TRANSLATION :
🙏🏻Людоньки, please get active!

Your 5, 10, 20 hryvnias can close the collection if everyone doesn't just flip through it, but donates a little bit!

‼️Хлопцям is extremely difficult.

🇺🇦Монобанк : https://send.monobank.ua/jar/2xK2Njyv5U
🇺🇦 Mono: 5375411222367968
🇺🇦 Envelope to Private: https://www.privat24.ua/send/d97j2
🇺🇦 PrivatBank: 5168752109261407
🇺🇦 FUIB: 5351 3680 0025 5831

💰PayPal: [email protected]

For a donation of 500 UAH a commemorative coin . For the largest donation from the guys, a flag with the signatures of the Brigade 😎and a Javelin tube 🔥Screen @UyliaSergeevna in personal messages ‼️

To join the Flashmob "Box of Warmth for the Armed Forces of Ukraine" follow the link You can warm our Defenders ❤️
ORIGINAL :
🙏🏻Людоньки, будь ласка активізуйтеся!

Ваші 5, 10, 20 грн. можуть закрити збір, якщо кожен не пролистає, а задонатить хоч трішки!

‼️Хлопцям надзвичайно важко.

🇺🇦Монобанк : https://send.monobank.ua/jar/2xK2Njyv5U
🇺🇦 Моно: 5375411222367968
🇺🇦 Конверт в Приват: https://www.privat24.ua/send/d97j2
🇺🇦 ПриватБанк: 5168752109261407
🇺🇦 ПУМБ: 5351 3680 0025 5831

💰PayPal: [email protected]

За донат в 500 грн пам’ятна монета . За найбільщий донат від хлопців прапор з підписами Бригади 😎і тубус Джавелін 🔥Скрін @UyliaSergeevna в особисті повідомлення ‼️

Долучитись до Флешмобу « Коробка тепла для ЗСУ» по посиланню 🫡 Ви можете зігріти наших Захисників ❤️
SOURCE :
https://t.me/unow/144965
unow

TRANSLATION :
Send information about enemy tanks and infantry fighting vehicles to the eEnemy chatbot

Security and defense forces need information about:
- Tanks. Large, low and wide structures with a loud engine, massive gun and armor on the front and sides, on wide tracks.
- ARMORED PERSONNEL CARRIERS. Compact, with narrow tracks and a raised front hull.

Look carefully at the vehicles in the photo. If you are in the temporarily occupied territories and have seen something like this, send information to eVorog - @evorogbot

Remember to be safe! Take photos only if you are sure that no one is around, immediately delete chatbot messages and photos, and clear the Deleted folder and messenger cache.

Information from people's intelligence is needed by the military at the front, and your application to the chatbot can save lives.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Надсилайте інформацію про ворожі танки та бойові машини піхоти в чатбот єВорог

Силам безпеки і оборони треба інформація про:
— Танки. Великі, низькі та широкі конструкції з гучним двигуном, масивною гарматою і бронею спереду та з боків, на широких гусеницях.
— БМП. Компактні, з вузькими гусеницями та піднятою передньою частиною корпусу.

Уважно перегляньте техніку на фото. Якщо ви перебуваєте на тимчасово окупованих територіях і бачили щось подібне — надсилайте інформацію в єВорог — @evorogbot

Памʼятайте про безпеку! Фотографуйте лише, якщо впевнені, що поряд нікого немає, одразу видаляйте переписку з чатботом та фото, чистьте папку Видалене та кеш месенджера.

Інформація від народної розвідки потрібна військовим на фронті, ваша заявка в чатбот може врятувати життя.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61396
UkraineNow

TRANSLATION :
South Korea could have done 100 times more for Ukraine, but decided to wait until after the US elections. Now it will have a sense of threat from the DPRK, - former Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba.

"Yes, many North Korean soldiers will die, we will kill many of them, but they will gain invaluable combat experience that they will return to North Korea, and unfortunately, they will also fight against our soldiers, causing casualties," he said.

Meanwhile, South Korean President Yun Suk-yol has once again allowed the shipment of weapons to Ukraine.

South Korea had already taken this initiative after the DPRK began sending ballistic missiles to Russia. However, no decision was made.

Video: News Live, "Obozrevatel"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Південна Корея могла зробити в 100 разів більше для України, але вирішила перечекати до виборів у США. Тепер матиме відчуття загрози з боку КНДР, — ексміністр закордонних справ України Дмитро Кулеба.

"Так, військових з Північної Кореї багато загине, ми їх багато вб'ємо, але вони набудуть неоціненого бойового досвіду, який повернуть у Північну Корею, і, на жаль, також воюватимуть проти наших солдатів, призводячи до жертв", — сказав він.

Тим часом президент Південної Кореї Юн Сук Йоль вчергове допустив відправку Україні зброї.

З такою ініціативою Південна Корея вже виступала після того, як КНДР почала відправляти росії балістичні ракети. Втім, рішення так і не було ухвалено.

Відео: Новини Live, "Обозреватель"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/175434
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in the southern part of SUMSCHYN, heading southwest.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА в південній частині СУМЩИНИ, курс південно-західний.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/175436
znualive

TRANSLATION :
The occupation court of Simferopol arrested lawyer and human rights activist Rustem Kiamilev for ten days - "Crimean Solidarity".

Kamilev was found "guilty" of discrediting the Russian army (part 1 of Article 20.3.3 of the Administrative Code).
ORIGINAL :
Окупаційний суд Сімферополя заарештував на десять діб юриста і правозахисника Рустема Кямілєва, — "Кримська солідарність".

Кямілєва визнали "винним" в дискредитації російської армії (частина 1 статті 20.3.3 КоАП рф).
SOURCE :
https://t.me/znualive/175437
znualive

TRANSLATION :
Back from the NWF: In two days alone, the 47th OMB received nearly a hundred requests from soldiers who had previously AWOLed from military units

It is reported that the brigade's recruiters already physically do not have time to talk to everyone.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Вернулись из СЗЧ: Только за два дня 47-я ОМБ получила почти сотню заявок от бойцов, которые ранее самовольно оставили воинские части

Сообщается, что рекрутеры бригады уже физически не успевают пообщаться с каждым.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86210
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Орієнтовно At 16:00, Russian troops attacked Beryslav from a UAV.

As a result of the drone dropping explosives, a 57-year-old man sustained an explosive injury, contusion and a shrapnel wound to his leg.

The victim was taken to a hospital. He is currently receiving medical care.
ORIGINAL :
❗️Орієнтовно о 16:00 російські війська атакували з БпЛА Берислав.

Внаслідок скидання вибухівки з дрона 57-річний чоловік дістав вибухову травму, контузію та уламкове поранення ноги.

Потерпілого доставили до лікарні. Наразі йому надають медичну допомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26873
khersonskaODA

TRANSLATION :
He swam across the Tisza River to escape abroad, and now he is guarding this area himself - the soldier told how he mobilized epically

From now on, the man is a communications officer with the Scorpion border guard unit, and before he tried to flee the country and join the service, he was an IT specialist.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Перепливав тису, аби утекти за кордон, а тепер сам охороняє цю місцевість — військовий розповів, як епічно мобілізувався

Відтепер чоловік — звʼязківець прикордонного підрозділу «Скорпіон», а до спроби втечі з країни та попадання на службу був фахівцем ІТ-галузі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102300
voynareal

TRANSLATION :
Katsaps attacked Zaporizhzhia with KABs and rockets: they hit a hospital, there is a dead and wounded
ORIGINAL :
Кацапи вдарили по Запоріжжю КАБами та ракетами: влучили по лікарні, є загиблий та поранені
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/40785
dvishalive

TRANSLATION :
Soldiers of the 79th Separate Air Assault Brigade continue to fry Russian equipment along with their personnel in the Kurakhove sector, Donetsk region
ORIGINAL :
Воїни 79-ї окремої десантно штурмової бригади продовжують смажити російську техніку разом з особовим складом на Курахівському напрямку, Донеччина
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/40786
dvishalive

TRANSLATION :
We thank all the channels and media outlets that supported the dissemination of this study by reposting and reprinting it in the media.
https://t.me/informnapalm/23325

We would also like to thank the readers who contributed to the social media sharing.

This is an important stage of data disclosure that goes hand in hand with non-public lobbying to shut down sanctions circumvention schemes. Following the publication, we also sent targeted inquiries to Western companies involved in schemes to supply sanctioned goods to Russia. Public attention should force them to reconsider whether they want to continue to participate in the schemes and risk being subject to secondary sanctions.

Therefore, anyone who helps us to relay the published data to a wider audience is doing much more than just spreading the news.

We thank everyone who has already contributed and who will continue to do so.
ORIGINAL :
Дякуємо всім каналам та медіа, які підтримали поширення цього дослідження і репостами, і передруком в ЗМІ.
https://t.me/informnapalm/23325

Дякуємо також читачам, які долучились до поширення у соцмережах.

Це важливий етап оприлюднення даних, який йде паралельно з непублічним лобіюванням перекриття схем обходу санкцій. Також по факту публікації ми адресно розіслали запити до західних компаній, які задіяні до схем постачання підсанкційних товарів до РФ. Публічна увага має змусити їх переглянути чи хочуть вони надалі бути учасникам схем і ризикувати потрапити під вторинні санкції.

Тому кожний, хто допомагає нам з ретрансляцією опублікованих даних на широку аудиторію, робить значно більше ніж просто поширення новини.

Дякуємо всім, хто вже долучився і хто ще долучиться до поширення.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/23329
informnapalm

TRANSLATION :
▫️Іще 150 years ago, the Kuban was a distinctly Ukrainian ethnic territory, and even a detailed census of 1897 records the predominance of Ukrainians in most regions of the Kuban. Politically, the Kuban also aspired to Ukraine: even in the eleventh century, the local Tmutorokan principality belonged to Russia. And in the twentieth century, naturally, Kuban was closely associated with the UPR, until the initiative was seized by the White Army...

▪️Однак Nowadays, the glorious Ukrainian history of the Kuban is only reminded of "balachka," the local variant of the Ukrainian language, although Muscovites are silent about this, still trying to minimize the natural Ukrainian influence here...

▫️Навіть the famous Kuban choir was banned from singing... the Ukrainian anthem, which they had previously performed at concerts, and we will show you this, as well as many other interesting things about Ukrainian Kuban and its destruction by the hands of Moscow," said Alina Alekseeva, deputy head of the CPD, and cultural sociologist Bohdan-Oleh Horobchuk.

The twenty-sixth episode of the podcast "Let's Kick Some Ass" is now available on the Center for the Study of MordoRU channel!

The episode is available here: https://www.youtube.com/watch?v=O70p9yeOB1Y

Subscribe to the social networks of the Center for the Study of MordoRU:

▫️Youtube

▫️Instagram

▫️TikTok

✅ Join, subscribe, watch and comment: it will be interesting and exciting!
ORIGINAL :
▫️Іще 150 років тому Кубань була виразно українською етнічною територією, і навіть докладний перепис населення 1897 року фіксує переважання українців у більшості регіонів Кубані. Політично Кубань також прагнула до України: навіть в ХІ столітті місцеве Тмутороканське князівство належало Русі. А вже в ХХ столітті, природно, Кубань була тісно повʼязаною з УНР, аж доки ініціативу тут не перехопила «біла армія»... 

▪️Однак зараз про славетну українську історію Кубані нагадує хіба що «балачка» – місцевий варіант української мови, хоч про це й замовчують московити, які досі намагаються мінімізувати тут природний український вплив... 

▫️Навіть знаменитому Кубанському хорові заборонили співати... український гімн, який вони до того виконували на концертах, і ми це вам покажемо, як і ще чимало цікавого про українську Кубань та її знищення руками москви, – говорять заступниця керівника ЦПД Аліна Алєксєєва та соціолог культури Богдан-Олег Горобчук. 

Двадцять шостий випуск подкасту «Дамо по мордоРУ» вже на каналі «Центр дослідження мордоRU»!

Випуск за посиланням: https://www.youtube.com/watch?v=O70p9yeOB1Y
 
Підписуйся на соцмережі «Центру дослідження мордоRU»:

▫️Youtube

▫️Instagram

▫️TikTok

✅ Приєднуйся, підписуйся, дивись і коментуй: буде цікаво та яскраво!
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12205
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
310 new drones have been delivered to our army over the last day thanks to you. Thank you!

+100 FPV for the 3rd battalion of the 28th Brigade.
+50 thick FPV for the Spider unit of the 118th Brigade.
+10 sky FPV for border guards.
+100 FPV for 110th RPM.
+20 sky FPV for 299 BrTA.
+30 fat FPV for Corvus 117 FPS.
🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Bank card 5375411207115218
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
310 нових дронів за добу отримало наше військо завдяки вам. Дякую!

+100 FPV для 3 бату 28 ОМБр.
+50 товстих FPV для підрозділу Павук 118 ОБрТРО.
+10 небесних FPV для прикордонників.
+100 FPV для 110 ОБрТРО.
+20 небесних FPV для 299 БрТА.
+30 товстих FPV для Corvus 117 ОБрТРО.
🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Карта банки 5375411207115218
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35836
ssternenko

TRANSLATION :
Extermination of Russian devils🔪

The Rarog Battalion of the 24th Brigade is crushing the occupiers with your drones.
We hit another one in the decision-making center. And the bike was burned.
ORIGINAL :
Винищення російських чортів🔪

Батальйон Рарог 24 ОМБр кришить окупантів вашими дронами.
Поцілили ще одному у центр прийняття рішень. І байк спалили.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35845
ssternenko

TRANSLATION :
⏺The number of people killed in the Russian attack on Zaporizhzhia has risen to 4.

18 people were wounded.
ORIGINAL :
⏺Кількість загиблих внаслідок удару росіян по Запоріжжю зросла до 4 осіб.

Поранено 18 людей.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/35081
zodagovua

TRANSLATION :
Rescuers pull out two wounded children and injured woman from rubble in Zaporizhzhia, - Interior Minister Klymenko

The victim lived on the third floor, and after the building collapsed, she found herself on the second floor.

There may still be people under the rubble. The police have information about people who are not contacting them.

Above is the footage of how rescuers unblocked the victims 👆

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Рятувальники дістали з-під завалів двох поранених дітей та постраждалу жінку у Запоріжжі, — голова МВС Клименко

Потерпіла проживала на третьому поверсі, після обвалення будівлі опинилася на другому.

Під завалами ще можуть бути люди. Поліція має інформацію про осіб, які не виходять на звʼязок.

Вище кадри, як рятувальники деблокували постраждалих 👆

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144963
unow

TRANSLATION :
✅✅Ukraine needs to create a coordination mechanism to work with the Donald Trump administration, which will "close" various areas, - Ambassador of Ukraine to the United States (2015-2019) Valeriy Chaly in a comment to ZN.UA.

According to the diplomat, we need to prepare for the fact that during Trump's new cadence, important positions will be held by people who will be different from the 2016 team.
Having control of the Senate, the new US president will quickly make the necessary appointments.

"These will be people who are closer to him, more loyal, and not necessarily from professional environments in the areas of foreign policy, defense, and security," suggests Chaly, adding that this should be taken into account.

Chaly notes that the control of the 47th US president will be different from that of the 45th, as Trump will have more influence on Congress.

Because of this, Kyiv should work on different fronts, including diplomacy - through the Foreign Ministry and the State Department, and security - through the Defense Ministry and the Pentagon.
We should not forget about other channels: the personal contacts of the presidents, which are available, as well as contacts with business and associations.

The diplomat suggests that this time, like in 2016, Trump will choose religious freedom as his top topic.

"I think that connections through Christian associations and Baptists can work.
Also, these are connections and contacts through the defense industry of Ukraine and the United States. And we are talking not only about lobbyists, but also about people who get positions in the new administration," the expert emphasized.

Chaly also recalled another potential decision of Trump's - to appoint Elon Musk to the executive branch. Therefore, such contacts should be taken into account.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅Україні потрібно створити координаційний механізм для роботи з адміністрацією Дональда Трампа, який "закриватиме" різні напрямки, — посол України в США (2015-2019 рр.) Валерій Чалий у коментарі ZN.UA.

На думку дипломата, потрібно готуватися до того, що за нової каденції Трампа на важливих посадах будуть люди, які відрізнятимуться від команди 2016-го.
Маючи контроль над Сенатом, новий президент США швидко проведе необхідні призначення.

"Це будуть люди, які більш до нього наближені, більш лояльні й не обов'язково з професійних середовищ і в напрямку зовнішньої політики, і в напрямку оборони і безпеки", — припускає Чалий, додаючи, що це потрібно враховувати.

Чалий зауважує, що контроль 47-го президента США буде відрізнятися від контролю 45-го, адже Трамп матиме більший вплив на Конгрес.

Через це робота Києвом повинна вестися на різних напрямках, зокрема на дипломатичному — через МЗС та Держдепартамент, та безпековому — Міноборони та Пентагон.
Не слід забувати й про інші канали: персональні контакти президентів, які є, а також контакти з бізнесом, асоціаціями.

Дипломат припускає, що цього разу, як і у 2016-му, Трамп обере своєю топовою темою релігійні свободи.

"Думаю, зв'язки по лінії християнських асоціацій, баптистів можуть спрацювати.
Також це зв'язки та контакти по лінії ОПК України та США. І йдеться не лише про лобістів, але й людей, які отримують посади в новій адміністрації", — наголосив експерт.

Чалий нагадав і про інше потенційне рішення Трампа — призначити у виконавчу владу Ілона Маска. Тож треба враховувати і такі контакти.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/175433
znualive

TRANSLATION :
🚧Tomorrow from 8:00 to 16:00, traffic on Brovarskyi Avenue will be partially restricted

The traffic will be blocked on the first lane of Brovarskyi Avenue in the direction of the city exit.

Road builders will carry out routine repairs of the road surface in the first lane from the Livoberezhna metro station to Heorhiy Narbut Avenue.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚧Завтра з 8:00 до 16:00 буде частково обмежено рух транспорту Броварський проспектом

Рух перекриють першою смугою Броварського проспекту в напрямку виїзду з міста.

Дорожники проводитимуть поточний ремонт дорожнього покриття у першій смузі руху від станції метро «Лівобережна» до проспекту Георгія Нарбута.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/72258
kievreal1

TRANSLATION :
Since the end of September, the TDCs have stopped forcibly mobilizing men over 50 - Glavcom

"Due to their physical characteristics and chronic diseases, older people cannot fully perform combat tasks on the contact line, and combat brigades (and it is for them that training centers are now preparing personnel) do not want to take such people."

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
С конца сентября ТЦК прекратили принудительно мобилизовать мужчин старше 50 лет, — Главком

"В силу своих физических особенностей и хронических болезней пожилые люди не могут полноценно выполнять боевые задачи на линии соприкосновения, и боевые бригады (а именно для них сейчас готовят кадры учебные центры) не хотят брать таких людей".

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86209
insiderUKR

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zedigital/5031
zedigital

TRANSLATION :
Send information about enemy tanks and infantry fighting vehicles to the eEnemy chatbot

Tanks fire on dugouts and trenches, help the enemy to attack and break through the defense line, and combat vehicles ensure the rapid movement of soldiers and destroy infantry. The enemy's tanks and combat vehicles prevent our military from defending their territories, especially in difficult areas of the frontline.

The security and defense forces need information about:
- Tanks. Large, low, and wide structures with a noisy engine, massive gun, and armor on the front and sides, on wide tracks.
- ARMORED PERSONNEL CARRIERS. Compact, with narrow tracks and a raised front hull.

Look carefully at the vehicles in the photo. If you are in the temporarily occupied territories and have seen something like this, send information to eVorog - @evorogbot

Remember to be safe! Take photos only if you are sure that no one is around, immediately delete chatbot messages and photos, and clear the Deleted folder and messenger cache.

Information from people's intelligence is needed by the military at the front, and your application to the chatbot can save lives.
ORIGINAL :
Надсилайте інформацію про ворожі танки та бойові машини піхоти в чатбот єВорог

Танки обстрілюють бліндажі та окопи, допомагають ворогу йти в атаку та проривати лінію оборони, а бойові машини забезпечують швидке переміщення солдатів і знищують піхоту. Танки та бойові машини ворога заважають нашим військовим захищати території, особливо на складних ділянках фронту.

Силам безпеки і оборони треба інформація про:
— Танки. Великі, низькі та широкі конструкції з гучним двигуном, масивною гарматою і бронею спереду та з боків, на широких гусеницях.
— БМП. Компактні, з вузькими гусеницями та піднятою передньою частиною корпусу.

Уважно перегляньте техніку на фото. Якщо ви перебуваєте на тимчасово окупованих територіях і бачили щось подібне — надсилайте інформацію в єВорог — @evorogbot

Памʼятайте про безпеку! Фотографуйте лише, якщо впевнені, що поряд нікого немає, одразу видаляйте переписку з чатботом та фото, чистьте папку Видалене та кеш месенджера.

Інформація від народної розвідки потрібна військовим на фронті, ваша заявка в чатбот може врятувати життя.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/5040
zedigital

TRANSLATION :
🇩🇪В Germany dismisses ministers of finance, justice and education - media

They are representatives of the Free Democratic Party, which left the coalition. Now the coalition in the German government has collapsed, and Steinmeier can dissolve the parliament and call early elections. This requires that the parliament fails to pass a vote of confidence in the government. After that, it will be possible to hold elections in 21 days.

German media outlets cite their sources as saying that the reason for the finance minister's dismissal was his refusal to respond to Scholz's request to find €3 billion to help Ukraine before the harsh winter.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
🇩🇪В Німеччині було звільнено міністрів фінансів, юстиції та освіти — ЗМІ

Вони являються представниками Вільної демократичної партії, яка вийшла з коаліції. Тепер коаліція в уряді Німеччини розпалась і Штайнмаєр може розпустити парламент і розпочати дострокові вибори. Для цього необхідно щоб парламент не видав вотум довіри уряду. Після цього можливо буде провести вибори через 21 день.

Німецькі ЗМІ з посиланням на свої джерела повідомляють, що причиною звільнення міністра фінансів була відмова на запит Шольца знайти €3 млрд на допомогу Україні перед важкою зимою.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162470
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Затримано a group of people, which included top officials of one of the largest oil refineries in Ukraine and entrepreneurs, embezzled UAH 5.8 billion from the company - National Police

According to the scheme, entrepreneurs registered companies and entered into a contract with the company for the supply of fuel in the amount of up to UAH 1 billion. The company signed the contracts, but did not receive payment for the oil products. Subsequently, the fuel was sold through a network of controlled gas stations, which caused losses of UAH 5.8 billion, respectively.

Currently, the gang members face up to 12 years in prison.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Затримано групу осіб, до якої входили топ-посадовці однієї з найбільших нафтопереробних компаній України та підприємці привласнили собі 5,8 млрд грн компанії — Нацполіція

За схемою підприємці реєстрували фірми та укладали контракт з компанією на поставку пального на суми до 1 млрд гривень. Компанія підписувала контракти, а розрахунок за нафтопродукти не надходив. В подальшому пальне реалізовувалось через мережу підконтрольних АЗС, що принесло збитків на 5.8 млрд гривень відповідно.

Наразі членам банди загрожує до 12 років позбавлення волі.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162471
operativnoZSU

TRANSLATION :
In October, the TCC refused to compulsorily mobilize men over 50 - media

Today, there are less than a dozen mobilized men aged 50+ in the training centers of the Armed Forces. However, the military training centers can call up 50-59-year-olds who have scarce specialties such as welders, heavy equipment repairmen, signalmen, etc.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
В жовтні ТЦК відмовилися від примусової мобілізації чоловіків, старших за 50 років, — ЗМІ

У навчальних центрах ЗСУ на сьогодні залишилося менше десятка мобілізованих, яким 50+ років. Але ТЦК можуть призивати 50-59-річних, які мають дефіцитні спеціальності зварювальників, ремонтників важкої техніки, зв’язківців тощо.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144961
unow

TRANSLATION :
💥 Russians shelled Mykolaivka in Donetsk region. Two people were killed and five injured.

One of the shells hit a five-story building, and 4 other houses nearby were damaged. The head of the JMA once again called on locals to evacuate the region due to constant shelling.

@babel
ORIGINAL :
💥 Росіяни обстріляли Миколаївку на Донеччині. Дві людини загинули, пʼять — постраждали.

Один зі снарядів влучив у п'ятиповерхівку, ще 4 будинки поряд пошкоджені. Голова ОВА знову закликав місцевих евакуюватися з області через постійні обстріли.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59389
babel

TRANSLATION :
The death toll in Zaporizhzhia has risen to four. The number of wounded is 18.

Rescuers have pulled two injured children and a woman from the rubble. There may still be people under the rubble. The rescue operation continues.

@babel
ORIGINAL :
Кількість загиблих у Запоріжжі зросла до чотирьох людей. Поранених — 18.

Рятувальники дістали з-під завалів двох поранених дітей і постраждалу жінку. Під завалами ще можуть бути люди. Рятувальна операція триває.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59388
babel

TRANSLATION :
The Tbilisi Court of Appeal has recognized the elections at 30 polling stations in Tetritskaro and Tsalka as valid. Earlier, problems with electronic voting were found here," said Nona Kurdovanidze, head of the Georgian Young Lawyers Association (GYLA).

Out of 23 complaints, the court upheld only one - the request of the Central Election Commission of Georgia, which demanded to cancel the decision to hold repeat elections in Tetritskaro.

"Everyone is convinced that the election administration failed to ensure that the elections were conducted in such a way that the secrecy of the vote was protected.
This case has fully exposed the problems of the judicial system, and 2 million citizens now know for sure that there is no court in the country," Kurdovanidze emphasizes.

In the Aza Gabunia video: "Take Back Your Vote" performance in a shopping center in Batumi.
"Be careful, Sakartvelo is closing. Next stop is Russia".
"Be careful, the doors are closing. Next stop, dictatorship".

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Тбіліський апеляційний суд визнав дійсними вибори на 30 дільницях у Тетріцкаро і Цалка. Раніше тут виявили проблеми з електронним голосуванням, — голова Асоціації молодих юристів Грузії (GYLA) Нона Курдованідзе.

Із 23 скарг суд задовольнив тільки одну — запит Центральної виборчої комісії Грузії, яка вимагала скасувати рішення про повторні вибори в Тетріцкаро.

"Усі впевнені, що виборча адміністрація не змогла забезпечити проведення виборів таким чином, щоб таємниця голосування була захищена.
Ця справа повністю розкрила проблеми судової системи, а 2 мільйони громадян тепер точно знають, що суду в країні немає", — підкреслює Курдованідзе.

На відео Aza Gabunia: перфоманс "Поверни свій голос" у торгівельному центрі в Батумі.
"Обережно, Сакартвело зачиняється. Наступна зупинка — росія".
"Обережно, двері зачиняються. Наступна зупинка — диктатура".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/175432
znualive

TRANSLATION :
🐴 In just two days, the Magury brigade received almost a hundred applications from fighters who had previously left other military units without permission

The 47th Separate Mechanized Brigade said that the brigade's recruiters no longer have time to talk to everyone.

#Ukraine

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🐴 Лише за два дні бригада “Магури” отримала майже сотню заявок від бійців, які раніше самовільно залишили інші військові частини

У 47-й окремій механізованій бригаді розповіли, що рекрутери бригади вже фізично не встигають поспілкуватися з кожним.

#Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/35945
milinua

TRANSLATION :
📊 Polish journalists have compiled a list of weapons and military equipment transferred to Ukraine as part of military assistance from 2022 to the present.

👉 Read more here

#Ukraine #Poland

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
📊 Польські журналісти сформували список озброєння та військової техніки, що була передана Україні в межах військової допомоги з 2022 року до сьогодні.

👉 Детальніше читайте тут

#Україна #Польща

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/35946
milinua

TRANSLATION :
He twisted his arms with ties and held them for two and a half hours: Former Berkut officer Volodymyr Sukhodolsky convicted in absentia for brutal beating of Ukrainian activist in occupied Crimea

Sukhodolsky is a former member of the Berkut special forces involved in the violent dispersal of Euromaidan. After the occupation of Crimea, he defected to the enemy and became a member of the Russian riot police. In 2016, he attacked activist Ihor Movenko because of the stickers on his bicycle - the coat of arms of Ukraine and the symbols of the Azov Brigade.

The security officer beat the activist, called him a "Nazi," tied his hands with zip ties and held him for two and a half hours until the police and ambulance arrived. Movenko was later diagnosed with an open head injury, concussion, a fractured jaw and skull base, a broken nose and eye damage.
ORIGINAL :
Скрутив руки стяжками та утримував дві з половиною години: Колишнього беркутівця Володимира Суходольського заочно засудили за жорстоке побиття українського активіста в окупованому Криму

Суходольський - колишній співробітник спецпідрозділу ʺБеркутʺ, що причетний до силового розгону Євромайдану. Після окупації Криму він перейшов на сторону ворога та влаштувався співробітником російського ОМОНу. У 2016 році напав на активіста Ігоря Мовенка через наліпки на велосипеді - герб України та символіка бригади “Азов”.

Силовик побив активіста, обізвав "нацистом", скрутив руки стяжками та утримував дві з половиною години до приїзду поліції й швидкої. Згодом в Мовенка діагностували відкриту черепно-мозкову травму, струс головного мозку, перелом щелепи та основи черепа, зламаний ніс та ушкодження ока.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14944
zminaua

TRANSLATION :
310 new drones have been delivered to our army over the last day thanks to you. Thank you!

+100 FPV for the 3rd battalion of the 28th Brigade.
+50 thick FPV for the Spider unit of the 118th Brigade.
+10 sky FPV for border guards.
+100 FPV for 110th RPM.
+20 sky FPV for 299 BrTA.
+30 thick FPV for Corvus 117 FPS.
🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Bank card 5375411207115218
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
310 нових дронів за добу отримало наше військо завдяки вам. Дякую!

+100 FPV для 3 бату 28 ОМБр.
+50 товстих FPV для підрозділу Павук 118 ОБрТРО.
+10 небесних FPV для прикордонників.
+100 FPV для 110 ОБрТРО.
+20 небесних FPV для 299 БрТА.
+30 товстих FPV для Corvus 117 ОБрТРО.
🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Карта банки 5375411207115218
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35835
ssternenko

TRANSLATION :
Polish Defense Minister Władysław Kosiniak-Kamysz spoke out against the transfer of MiG-29 fighters to Ukraine, as they are needed to protect Polish skies.
"For example, MiG-29s - they patrol the Polish sky, they serve Polish pilots. I cannot say that I agree with the transfer of the aircraft. There is no consent on my part," he said.
ORIGINAL :
Міністр оборони Польщі Владислав Косіняк-Камиш висловився проти передачі Україні винищувачів МіГ-29, бо вони необхідні для захисту польського неба.
«Наприклад, МіГ-29 — вони патрулюють польське небо, вони служать польським пілотам. Я не можу сказати, що я згоден з передачею літаків. З моєї сторони згоди на це немає», — заявив він.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35844
ssternenko

TRANSLATION :
The largest Ukrainian construction company Avtomagistral-Pivden published a photo of the construction of defense lines in the Pokrovsk direction and claimed that law enforcers were preventing the construction of defense lines

According to them, on Monday the work was still in progress, but on Tuesday the company's branch in Dnipro, which manages the project, came with searches and seized computer equipment and communication equipment of employees, as well as stole project documentation. The company reports that the search was conducted at the request of police captain Horny Taras, who is the "author" of the emergency search orders, and the request was coordinated with the odious prosecutor Kostyantyn Piyak.

The Dnipro branch of the company is also engaged in the protection of energy facilities and operational maintenance of highways used to evacuate the wounded and supply troops. According to the company's statement, law enforcers also visited the company in Kiev Region, which operates strategic highways connecting the eastern regions with the western border.

The company considers their actions a sabotage directed against the state and notes that Avtomagistral-Yug is trying to intimidate and throw it out of the market, despite all the consequences for the country's defense and security.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Крупнейшая украинская строительная компания «Автомагістраль-Південь» опубликовала фото строительства ВОПов на Покровском направлении и заявила о препятствовании строительству линий обороны правоохранителями

С их слов, в понедельник работы еще выполнялись, а во вторник в филиал компании в Днепре, который руководит проектом, пришли с обысками и изъяли компьютерную технику и средства связи работников, а также похитили проектную документацию. В компании сообщают, что обыск проводили по ходатайству капитана полиции Горного Тараса, являющегося «автором» постановлений на проведение неотложных обысков, а ходатайство согласовано с одиозным прокурором Константином Пияком.

Днепровский филиал компании также занимается защитой энергообъектов и эксплуатационным содержанием автодорог, по которым происходит эвакуация раненых и обеспечение войск. По заявлению компании, правоохранители также посетили компанию в Киевской области, которая эксплуатирует стратегические автодороги, соединяющие восточные регионы с западной границей.

В компании считают их действия диверсией, направленной против государства, и отмечают, что «Автомагистраль-Юг» пытаются запугать и выбросить с рынка, несмотря на все последствия для обороноспособности и безопасности страны.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86208
insiderUKR

TRANSLATION :
☝🏼Останнього month, the TCCs refused to forcefully mobilize men over 50 years old

Today, there are less than 10 mobilized men aged 50+ in the training centers of the Armed Forces of Ukraine, a source in the Main Department of Doctrine and Training of the General Staff said.

"Due to their physical characteristics and chronic illnesses, older people cannot fully perform combat missions on the contact line," the source explained.

At the same time, the TCC can call up those 50-59-year-olds who have scarce military specialties in demand in the army: welders, heavy equipment repairmen, signalmen, etc.

Read more about the mobilization here - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏼Останнього місяця ТЦК відмовилися від примусової мобілізації чоловіків, старших за 50 років

У навчальних центрах ЗСУ на сьогодні залишилося менше 10 мобілізованих, яким 50+ років, повідомило джерело в Головному управлінні доктрин і підготовки Генштабу.

«У силу своїх фізичних особливостей та хронічних хвороб старші люди не можуть повноцінно виконувати бойові завдання на лінії зіткнення», – пояснило джерело.

Водночас ТЦК може призивати тих 50-59-річних, хто має дефіцитні військово-облікові спеціальності, запитані у війську: зварювальників, ремонтників важкої техніки, зв’язківців тощо.

Більше про мобілізацію тут - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75259
ourodessa

TRANSLATION :
The SBU together with the National Police detained a ticker-taker from Makiivka who was praising the attacks of the Russian Federation in Ukraine near the Kyiv railway station.

Alina Voloshyna - moved from Donetsk region to the capital a few months ago and began conducting illegal activities on social media. During the shelling of Kyiv, she was admiring the enemy's attacks in her videos. She said that by shelling peaceful cities of Ukraine, "the Russians are fighting back against the Ukrainians." In addition, she mocked people who went down to the shelters.
They also publicly denied the war crimes of the Nazis during the occupation of part of Kyiv region.

The SBU and the National Police exposed her in hot pursuit immediately after the video was published.

Now, after conducting examinations, the offender has been notified of suspicion and faces up to 8 years in prison.
ORIGINAL :
СБУ спільно з Нацполіцією затримали тік-токерку з Макіївки, яка біля Київського вокзалу вихваляла атаки ереф по Україні.

Аліна Волошина - кілька місяців тому переїхала з Донеччини до столиці і почала вести протиправну діяльність у соцмережах. Під час обстрілів Києва у своїх відео вона захоплювалась атаками ворога. Мовляв, обстрілюючи мирні міста України, «росіяни дають відпір українцям». Крім того, глузувала над людьми, які спускаються в укриття.
Також публічно заперечували воєнні злочини рашистів під час окупації частини Київщини.

СБУ та Нацполіція викрили її по гарячих слідах одразу після публікації відео.

Зараз, після проведення експертиз, зловмисниці повідомлено про підозру та загрожує до 8 років позбавлення волі.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/26889
The3rdForceUA

TRANSLATION :
2 people killed and 5 wounded in shelling of Mykolaivka in Donetsk region

One of the shells hit a five-story building, 4 other houses nearby were damaged to varying degrees, - the head of Donetsk Regional State Administration Vadym Filashkin.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
2 людини загинули і 5 поранено внаслідок обстрілу Миколаївки на Донеччині

Один зі снарядів влучив у п'ятиповерхівку, ще 4 будинки поряд отримали пошкодження різного ступеня, - голова Донецької ОДА Вадим Філашкін.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61395
UkraineNow

TRANSLATION :
The Ministry of Health, the Ministry of Digital Transformation and the Ministry of Defense will develop steps to digitalize the MAC within two weeks

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
МОЗ, Мінцифри та Міноборони протягом двох тижнів розроблять кроки з цифровізації ВЛК

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162468
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Кількість death toll in Zaporizhzhia rises to 4 - SES

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Кількість загиблих в Запоріжжі зросла до 4 — ДСНС

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162469
operativnoZSU

TRANSLATION :
🕯 4 dead due to Russian attack in Zaporizhzhia. Another 18 people were injured, including children, - SES

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🕯 Вже 4 загиблих через атаку рф у Запоріжжі. Ще 18 осіб постраждали, серед них є діти, — ДСНС

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144957
unow

TRANSLATION :
Over the past few weeks, the enemy has concentrated near Kurakhove perhaps the largest offensive potential for the entire war.
In an attempt to advance from the north and south, the Russians have reached the outskirts of the city and are approaching the main logistics route of the Ukrainian Armed Forces.
Why the Ukrainian defense in this area failed and what to expect next, read Vitaliy Kononuchenko's article "Why Kurakhove is Next?".

Read in Russian.

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyWhy is Kurakhove next? The threat of Kurakhove's encirclement: what is behind the Russians' recent successes, why they control the flanks, and what are the chances of holding the town
ORIGINAL :
✅✅Протягом останніх кількох тижнів ворог сконцентрував поблизу Курахового чи не найбільший наступальний потенціал за весь час війни.
Намагаючись просунутися з півночі та півдня, росіяни вийшли на околиці міста та наближаються до основного логістичного шляху ЗСУ.
Чому українська оборона на цьому напрямку не встояла та чого очікувати далі, — читайте в статті Віталія Кононученка "Чому Курахове стає наступним?".

Читать на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЧому Курахове стає наступним? Загроза оточення Курахового: що стоїть за останніми успіхами росіян, чому вони контролюють фланги та які шанси на утримання міста
SOURCE :
https://t.me/znualive/175430
znualive

TRANSLATION :
Almost 700 residents of Kherson region will receive financial assistance from the regional budget.

The decision was made during a regular meeting of the commission, which was chaired by Yaroslav Shanko, deputy head of the Kherson Regional Military District Administration.

This time, 684 applications were considered. The funds were allocated for treatment, assistance to wounded civilians, and support for the families of the deceased civilians and soldiers.

As a result, the commission members decided to award financial assistance totaling almost UAH 3.5 million.
ORIGINAL :
Майже 700 жителів Херсонщини отримають матеріальну допомогу коштом обласного бюджету.

Відповідне рішення ухвалили під час чергового засідання комісії, яке провів заступник начальника Херсонської ОВА Ярослав Шанько.

Цього разу розглянули 684 звернення. Кошти виділили для лікування, допомоги пораненим мирним мешканцям, підтримки родин загиблих цивільних і військових.

У підсумку члени комісії ухвалили рішення про призначення грошової допомоги, загальною сумою у майже 3,5 мільйона гривень.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26869
khersonskaODA

TRANSLATION :
⚡️Кремль will make demands if Trump mediates Ukraine talks - The Guardian

These could include:
▪️передача Zaporizhzhya, Kherson, Donetsk, Luhansk regions under full Russian control;
▪️создание buffer zone;
▪️репарации for damage to Donbass;
▪️нейтральный Ukraine's status outside NATO.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Кремль выдвинет свои требования в случае посредничества Трампа в переговорах по Украине, — The Guardian

Cреди них могут быть:
▪️передача Запорожской, Херсонской, Донецкой, Луганской областей под полный контроль России;
▪️создание буферной зоны;
▪️репарации за ущерб Донбассу;
▪️нейтральный статус Украины вне НАТО.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86207
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Президент Germany's Steinmeier resigns justice, finance and education ministers - local media

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Президент Германии Штайнмайер отправил в отставку министров юстиции, финансов и образования, — местные СМИ

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86206
insiderUKR

TRANSLATION :
Ministry of Health and Ministry of Digital Transformation to develop steps to digitalize HCFs within two weeks - Defense Ministry

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
МОЗ та Мінцифри протягом двох тижнів розроблять кроки з цифровізації ВЛК, — Міноборони

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102299
voynareal

TRANSLATION :
😱The deterioration of air quality is only the beginning: a cloud of dirty air is coming to Ukraine

Tonight, the "dirty cloud" will affect Lviv and the northern regions of Ukraine.

And we expect pollution in half of Ukraine tomorrow, where the maximum indicator can reach 50 - unhealthy.

Please follow the recommendations that we wrote about earlier.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😱Погіршення якості повітря лише початок: на Україну суне хмара брудного повітря

Вже сьогодні ввечері «брудна хмара» торкнеться Львову і північних областей України.

А забруднення половини України очікуємо вже завтра, там максимальний показник може сягнути 50 — нездоровий.

Просимо дотримуватися рекомендацій, про які ми писали раніше.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102294
voynareal

TRANSLATION :
"They shot at a soldier with a rifle in peaceful Lutsk" - a man who joined the CCC after being wounded at the front told about the attack during his duty

As a result, he was seriously injured in the leg and eye.

"I would not have been in this place. They would have hit another person, another fellow soldier," says Ihor Mohylchuk.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Стріляли з рушниці у військового у мирному Луцьку» — чоловік, який після поранення на фронті перейшов в ТЦК розповів про напад під час його чергування

Внаслідок цього він отримав важкі поранення у ногу та око.

«Не був би я на цьому місті. Попали б в іншу людину, в іншого побратима» — каже Ігор Могильчук.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102298
voynareal

TRANSLATION :
The second CEO Talks event by Diia.City Union took place in Kyiv

It brought together top managers, entrepreneurs, and Diia.City residents. The event was supported by the Ukrainian IT company FAVBET Tech.

CEO Talks is an important initiative that promotes informal communication between entrepreneurs who are building Ukraine's economic stability today.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В Києві відбувся другий захід CEO Talks від Diia.City Union

Він зібрав топменеджерів, підприємців та резидентів Diia.City. Захід підтримала українська ІТ-компанія FAVBET Tech.

CEO Talks — це важлива ініціатива, що сприяє неформальній комунікації між підприємцями, які сьогодні будують економічну стабільність України.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102293
voynareal

TRANSLATION :
Trump set a record for Republicans among Latino voters in the modern era.

46% of the Latino electorate voted for Trump, despite his racist rhetoric to describe undocumented immigrants. Meanwhile, 52% of Latinos voted for Kamala Harris, the worst showing by a Democratic candidate in 20 years.

The survey of Latinos shows that the Democratic Party has not given them a clear economic message, while Trump has focused on it at rallies and in advertising.

"Latinos were saying: "I don't care what Trump says. I want to be able to pay my bills...pay off my mortgage, afford a new car,'" a political science professor at the University of Houston quoted voters as saying.

@babel
ORIGINAL :
Трамп встановив рекорд республіканців серед латиноамериканських виборців у сучасну епоху.

За Трампа проголосували 46% латиноамериканського електорату, попри його расистську риторику для опису іммігрантів без документів. Тим часом за Камалу Гарріс — 52% латиноамериканців, і це найгірший показник кандидата від демократів за 20 років.

Опитування латиноамериканців свідчить, що Демократична партія не дала їм чіткого економічного меседжу, тоді як саме на ньому зосереджувався Трамп на мітингах і в рекламі.

«Латиноамериканці казали: “Мені байдуже, що говорить Трамп. Я хочу мати можливість оплачувати рахунки... погасити іпотеку, дозволити собі нову машину”», — цитує виборців професор політології з Х’юстонського університету.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59387
babel

TRANSLATION :
Russian neo-Nazi from Rusich SDRG Oleksiy Milchakov killed at the front, - Russian propagandists

Before the war in Ukraine, the war criminal killed animals on camera, and then, when he started fighting, he talked about how he cut off Ukrainian soldiers' heads and limbs.

We are waiting for official confirmation.
ORIGINAL :
На фронті загинув російський неонацист із ДШРГ «Русич» Олексій Мільчаков, — роспропагандони

Військовий злочинець до війни в Україні на камеру вбивав тварин, а потім, коли почав воювати, розповідав про те, як він відрізав українським солдатам голови і кінцівки.

Чекаємо офіційного підтвердження.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/40784
dvishalive

TRANSLATION :
Master class from the President of Romania

An undisguised demonstration of contempt for Orban, and then the protocol.
ORIGINAL :
Майстер-клас від президента Румунії

Неприхована демонстрація презирства до Орбана, а потім вже протокол.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/40783
dvishalive

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/dvishalive/40775
dvishalive

TRANSLATION :
Romanian President Iohannis lowered Orban right in Budapest.
ORIGINAL :
Президент Румунії Йоханніс опустив Орбана прямо у Будапешті.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35843
ssternenko

TRANSLATION :
310 new drones have been delivered to our army over the last day thanks to you. Thank you!

+100 FPV for the 3rd battalion of the 28th Brigade.
+50 thick FPV for the Spider unit of the 118th Brigade.
+10 sky FPV for border guards.
+100 FPV for 110th RPM.
+20 sky FPV for 299 BrTA.
+30 fat FPV for Corvus 117 FPS.
🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Bank card 5375411207115218
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
310 нових дронів за добу отримало наше військо завдяки вам. Дякую!

+100 FPV для 3 бату 28 ОМБр.
+50 товстих FPV для підрозділу Павук 118 ОБрТРО.
+10 небесних FPV для прикордонників.
+100 FPV для 110 ОБрТРО.
+20 небесних FPV для 299 БрТА.
+30 товстих FPV для Corvus 117 ОБрТРО.
🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Карта банки 5375411207115218
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35834
ssternenko

TRANSLATION :
↪So1FAE1↩ Not only foreigners - details of recruitment to the GUR Legion

👤 Volodymyr, a representative of the DIU International Legion of the Defence Intelligence of Ukraine, told about the details of recruitment to the unit during the national telethon "United News".

🇺🇦 He reminded that not only foreign volunteers, but also citizens of Ukraine are fighting against Russian occupants in the ranks of the Legion.

"We are also very pleased to see Ukrainians in our unit. The entire leadership of our unit, the entire officer corps are Ukrainians. We have a lot of Ukrainians in our separate combat groups," Volodymyr noted.

👥 He emphasized that the Legion is an active duty unit that needs people with relevant specialties.

"All combat specialties: scouts, mortar gunners, grenade launchers, snipers, UAV operators, as well as logistics specialists, medics - all have something to do in our unit side by side with very qualified foreigners, mostly from Western countries, who are serving with us. They have all this experience that they have brought here to help us," said a representative of the unit.

💪 According to him, the International Legion of the GUR is looking for people aged 18 to 45, both foreigners and citizens of Ukraine. All recruits are subject to a multi-month training and military exercises.

"Our unit carries out non-standard atypical active actions and operations. And before participating in them, we prepare people to be ready," emphasized Volodymyr.

📩 Those interested in joining the Legion can write to the official Facebook and Instagram pages of the unit. Another way is to choose a vacancy in the DIU International Legion on the LobbyX platform.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
🫡 Не лише іноземці ― деталі рекрутингу до Легіону ГУР  
 
👤 Представник Міжнародного легіону ГУР МО України Володимир в ефірі національного телемарафону “Єдині новини” розповів про деталі рекрутингу до підрозділу.
 
🇺🇦 Він нагадав, що у лавах Легіону боротьбу з російськими окупантами ведуть не лише іноземні добровольці, а й громадяни України.
 
“Українців ми теж дуже раді бачити у нашому підрозділі. Уся керівна ланка нашого підрозділу, весь офіцерський корпус ― це українці. У нас дуже багато українців складають окремі бойові групи”, ― зазначив Володимир.
 
👥 Він акцентував, що Легіон ― підрозділ активний дій, який потребує людей на відповідні спеціальності.
 
“Усі бойові спеціальності: розвідники, мінометники, гранатометники, снайпери, оператори БПЛА, а також фахівці з логістики, медики ― усім є чим зайнятись у нашому підрозділі пліч-о-пліч з дуже кваліфікованими іноземцями, переважно із західних країн, які у нас проходять службу. Вони мають весь цей досвід, який привезли сюди, щоб допомагати нам”, ― сказав представник підрозділу.
 
💪 За його словами, Міжнародний легіон  ГУР шукає людей віком з 18 до 45 років ― як іноземців, так і громадян України. Для усіх рекрутів діє багатомісячний етап підготовки та військових навчань.
 
“Наш підрозділ виконує нестандартні нетипові активні дії, операції. І перед тим як брати в них участь, ми людину готуємо, щоб вона була готова”, ― наголосив Володимир.
 
📩 Охочим стати до лав Легіону можна писати в дірект на офіційних сторінках підрозділу у Facebook та Instagram. Ще один спосіб ― обрати вакансію у Міжнародному легіоні ГУР МОУ на платформі LobbyX.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4796
DIUkraine

TRANSLATION :
🔥Ukrainian Armed Forces eliminated a very fat hog - Major General Pavlo Yurievich Klymenko

He was the commander of the 5th separate motorized rifle brigade. His death was reported by the pro-Russian Donetsk public VK.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
🔥ЗСУ ліквідували дуже жирного борова - генерал-майора ЗС рф Клименка Павла Юрьєвіча

Він був командиром 5-ї окремої мотострілкової бригади. Про його загибель повідомив проросійський донецький паблік ВК.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162466
operativnoZSU

TRANSLATION :
↪So1FAE1↩ Not only foreigners - details of recruitment to the GUR Legion

👤 Volodymyr, a representative of the DIU International Legion of the Defence Intelligence of Ukraine, told about the details of recruitment to the unit during the national telethon "United News".

🇺🇦 He reminded that not only foreign volunteers, but also citizens of Ukraine are fighting against Russian occupants in the ranks of the Legion.

"We are also very pleased to see Ukrainians in our unit. The entire leadership of our unit, the entire officer corps are Ukrainians. We have a lot of Ukrainians in our separate combat groups," Volodymyr noted.

👥 He emphasized that the Legion is an active duty unit that needs people with relevant specialties.

"All combat specialties: scouts, mortar gunners, grenade launchers, snipers, UAV operators, as well as logistics specialists, medics - all have something to do in our unit side by side with very qualified foreigners, mostly from Western countries, who are serving with us. They have all this experience that they have brought here to help us," said a representative of the unit.

💪 According to him, the International Legion of the GUR is looking for people aged 18 to 45, both foreigners and citizens of Ukraine. All recruits are subject to a multi-month training and military exercises.

"Our unit carries out non-standard atypical active actions and operations. And before participating in them, we prepare people to be ready," emphasized Volodymyr.

📩 Those interested in joining the Legion can write to the official Facebook and Instagram pages of the unit. Another way is to choose a vacancy in the DIU International Legion on the LobbyX platform.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
🫡 Не лише іноземці ― деталі рекрутингу до Легіону ГУР  
 
👤 Представник Міжнародного легіону ГУР МО України Володимир в ефірі національного телемарафону “Єдині новини” розповів про деталі рекрутингу до підрозділу.
 
🇺🇦 Він нагадав, що у лавах Легіону боротьбу з російськими окупантами ведуть не лише іноземні добровольці, а й громадяни України.
 
“Українців ми теж дуже раді бачити у нашому підрозділі. Уся керівна ланка нашого підрозділу, весь офіцерський корпус ― це українці. У нас дуже багато українців складають окремі бойові групи”, ― зазначив Володимир.
 
👥 Він акцентував, що Легіон ― підрозділ активний дій, який потребує людей на відповідні спеціальності.
 
“Усі бойові спеціальності: розвідники, мінометники, гранатометники, снайпери, оператори БПЛА, а також фахівці з логістики, медики ― усім є чим зайнятись у нашому підрозділі пліч-о-пліч з дуже кваліфікованими іноземцями, переважно із західних країн, які у нас проходять службу. Вони мають весь цей досвід, який привезли сюди, щоб допомагати нам”, ― сказав представник підрозділу.
 
💪 За його словами, Міжнародний легіон  ГУР шукає людей віком з 18 до 45 років ― як іноземців, так і громадян України. Для усіх рекрутів діє багатомісячний етап підготовки та військових навчань.
 
“Наш підрозділ виконує нестандартні нетипові активні дії, операції. І перед тим як брати в них участь, ми людину готуємо, щоб вона була готова”, ― наголосив Володимир.
 
📩 Охочим стати до лав Легіону можна писати в дірект на офіційних сторінках підрозділу у Facebook та Instagram. Ще один спосіб ― обрати вакансію у Міжнародному легіоні ГУР МОУ на платформі LobbyX.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4796
DIUkraine

TRANSLATION :
‼️ About the operational situation
ORIGINAL :
‼️ Про оперативну ситуацію
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/35075
zodagovua

TRANSLATION :
‼️ The number of wounded in the enemy attack on Zaporizhzhia has increased to 17 people. Among the injured are three children - a four-month-old girl and boys aged 1 and 10.

All the injured are being treated by doctors.
ORIGINAL :
‼️ До 17 осіб збільшилася кількість поранених внаслідок ворожої атаки на Запоріжжя. Серед постраждалих троє дітей  - чотиримісячна дівчинка та хлопчики віком 1 та 10 років.

Всі постраждалі отримують допомогу медиків.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/35076
zodagovua

TRANSLATION :
A clock face is being installed on the clock house
ORIGINAL :
На доме с часами устанавливают циферблат
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49535
mariupolnow

TRANSLATION :
World leaders - who will win and who will lose from Donald Trump's return to the White House - Bloomberg.

NEXT.

🔹Chinese leader Xi Jinping

For Xi, Trump's victory came at the wrong time.
His threats to impose a 60% tariff would destroy trade with the United States at a time when the government is rolling out a major stimulus package.

However, businessman Elon Musk, who has extensive business interests in China, claims that Trump is listening to his opinion.

The Republican also questioned whether the United States should come to Taiwan's aid.
So Xi may get a chance to mend diplomatic ties that have deteriorated under Biden.

🔹Prime Minister of the United Kingdom Keir Starmer

The relationship between the Labor leader and Trump is complicated.
Starmer criticized the storming of the Capitol on January 6, 2021, and his Foreign Secretary David Lammy in 2017 called Trump a "misogynist and sociopath who sympathizes with neo-Nazis."
And recently, he publicly quarreled with Musk.

🔹French President Emmanuel Macron

Macron has already worked with Trump, which gives him valuable experience compared to his European counterparts.

However, trade disputes from Trump's first term remain unresolved.

🔹German Chancellor Olaf Scholz

Trump's dislike of Angela Merkel has greatly complicated US-German relations, and Scholz was her finance minister and successor, so it will be difficult for him to get rid of this connection.

In addition, Germany's automotive sector is heavily exposed to the high import tariffs that Trump plans to impose.

Scholz and his ruling coalition openly favored Harris, and Trump hardly missed or forgot about it.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Світові лідери — хто виграє і хто програє від повернення Дональда Трампа у Білий дім — Bloomberg.

ПРОДОВЖЕННЯ

🔹Лідер Китаю Сі Цзіньпін

Для Сі перемога Трампа припала на невідповідний час.
Його погрози запровадити 60% мита призведуть до руйнації торгівлі з Америкою у той момент, коли уряд розгортає великий пакет заходів зі стимулювання економіки.

Однак бізнесмен Ілон Маск, який має великі ділові інтереси в Китаї, стверджує, що Трамп прислухається до його думки.

Республіканець також ставив під сумнів, чи варто США приходити на допомогу Тайваню.
Тож Сі може отримати шанс для виправлення дипломатичних зв'язків, які зіпсувалися за Байдена.

🔹Прем'єр-міністр Великої Британії Кір Стармер

Відносини між лідером лейбористів і Трампом складні.
Стармер критикував штурм Капітолія 6 січня 2021, а його міністр закордонних справ Девід Леммі 2017 року назвав Трампа "жінконенависником і соціопатом, що співчуває неонацистам".
А недавно він публічно посварився з Маском.

🔹Президент Франції Еммануель Макрон

Макрон вже працював із Трампом, що дає йому цінний досвід порівняно з європейськими колегами.

Проте між країнами залишилися невирішені торгові суперечки часів першої каденції Трампа.

🔹Канцлер Німеччини Олаф Шольц

Неприязнь Трампа до Ангели Меркель сильно ускладнила американо-німецькі відносини, а Шольц був її міністром фінансів і наступником, тож йому буде важко позбутися цього зв'язку.

До того ж, автомобільний сектор Німеччини значною мірою схильний до впливу високих тарифів на імпорт, які планує запровадити Трамп.

Шольц і його правляча коаліція відкрито віддавали перевагу Гарріс, і Трамп навряд чи пропустив або забув про це.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/175414
znualive

TRANSLATION :
Russians hit an oncology clinic in Zaporizhzhia with a KAB," said Ivan Fedorov, head of the regional military administration.

So far, there are five known locations of landings, including on the hospital grounds, at the local water treatment plant, in the private sector, and in a multi-story residential building.

One person was killed and 17 others were injured. Among the victims were a four-month-old girl and boys aged one and ten.

Rescuers pulled two children out from under the rubble of the entrance of the high-rise building. There are many injured among the patients and staff of the hospital.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
росіяни поцілили КАБом в онкологічний диспансер у Запоріжжі, — начальник обласної військової адміністрації Іван Федоров.

Наразі відомо про п'ять локацій прильотів, зокрема, на території лікарні, в очисні споруди місцевого водоканалу, у приватний сектор та у багатоповерховий житловий будинок.

Одна людина загинула, ще 17 поранені. Серед постраждалих — чотиримісячна дівчинка та хлопчики віком один і десять років.

Двох дітей рятувальники дістали з-під завалів під'їзду багатоповерхівки. Багато постраждалих серед пацієнтів і персоналу лікарні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/175422
znualive

TRANSLATION :
The court unblocked Cosmolot's accounts, which had been blocked for more than six months due to accusations from the BES. The company proved the groundlessness of the accusations in court together with its new owners, the American holding Nevada LLC.

💼Recently, the American investment holding Nevada Gaming announced the successful acquisition of the Ukrainian company SpaceX LLC, the official owner of Cosmolot online casino.

"We saw great potential and decided to fully acquire Cosmolot and develop it further. And now we have finally been heard and had the dialog with the state that we have been waiting for to prove our honesty," comments Arnulf Damerau, owner of Nevada LLC.

Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Суд розблокував рахунки Cosmolot ("Спейсикс"), які були заблоковані більше ніж півроку через звинувачення від БЕБ. Безпідставність звинувачень компанія доводила у суді разом вже з новими власниками — американським холдингом Nevada LLC.

💼Нещодавно американський інвесторський холдинг Nevada Gaming оголосила про успішне придбання української компанії ТОВ «Спейсікс», офіційного власника онлайн-казино Cosmolot.

"Ми побачили великий потенціал і прийняли рішення повністю придбати Cosmolot та розвивати його надалі. І от нарешті ми були почуті та відбувся діалог з державою, якого ми дуже чекали, щоб довести свою чесність" — коментує Арнульф Дамерау, власник Nevada LLC.

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/72255
kievreal1

TRANSLATION :
"russia has begun to massively use thermobaric warheads on shaheds" - Defense Express analysts

Experts say that its existence has been known since April, but right now, in the drones attacking our cities, such equipment is being used on a massive scale.

The thermobaric munition is "effective" in enclosed buildings because such a "cloud" can cover several rooms.

It is said that this is why Russia is using such UAVs, primarily in Kyiv, to cause civilian casualties.

That's why they advise people to go down to the shelter. If this is not possible, it is necessary to stay in a room that is separated from the street by at least 2 walls and close the interior doors. This will create a conditional separation of the premises
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«росія почала масово використовувати на шахедах термобаричну бойову частину», — аналітики Defense Express

Експерти кажуть, що про її існування стало відомо ще з квітня, але саме зараз, у дронах, що атакують наші міста, таке оснащення використовується масово.

Термобаричний боєприпас є "ефективним" у замкнених спорудах, бо така "хмара" може охопити декілька приміщень.

Кажуть, що саме тому рф використовує такі БпЛА, в першу чергу, по Києву, аби страждало цивільне населення.

Тому і радять спускатись в укриття. Якщо ж такої можливості немає, необхідно перебувати у приміщені, яке відділено від вулиці щонайменше 2 стінами та зачиняти міжкімнатні двері. Це дозволить створити умовне розділення приміщень
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/72257
kievreal1

TRANSLATION :
⭕️ Oleg Tatarov flew to Moscow after 2014.

Journalists of "Schemes" found out that Tatarov flew to Moscow at least 9 times after the occupation of Crimea and Russia's invasion of Donbas.

👉 The investigation notes that since flights between Ukraine and Russia were suspended after 2014, Tatarov traveled to Moscow from Kyiv via Minsk on most of his trips.

According to the journalists, Tatarov, who was practicing law at the time, visited Russia three times in 2017, four times in 2018, and twice in 2019. The last time Tatarov flew to Russia was the day after Zelenskyy won the presidential election on April 21, 2019. A request for comment on his trips to the capital of the aggressor country, sent by Skhemy to the Presidential Office, was left unanswered by Oleh Tatarov at the time of publication.
ORIGINAL :
⭕️ Олег Татаров літав у Москву після 2014 року.

Журналісти "Схем" з'ясували, що Татаров щонайменше 9 разів літав у Москву після окупації Криму та вторгнення Росії на Донбас.

👉 У розслідуванні зазначають, що оскільки після 2014 року авіасполучення між Україною та Росією було зупинене, у більшості поїздок Татаров діставався Москви з Києва через Мінськ.

За даними журналістів, Татаров, який у той період займався адвокатською діяльністю, тричі був у РФ в 2017-му, чотири рази в 2018-му, та двічі – в 2019 році. Востаннє Татаров літав до Росії наступного дня після перемоги Зеленського на виборах президента 21 квітня 2019 року. Прохання прокоментувати свої поїздки до столиці країни-агресорки, надіслане "Схемами" до Офісу президента, Олег Татаров на час публікації матеріалу залишив без відповіді.
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8815
chesnomovement

TRANSLATION :
Nearly two-thirds of landlords have raised rents over the year. "Important Stories" explained why rental housing is becoming more expensive

🔵 The mass increase in the cost of rent for tenants already living in rented apartments is reported by "RBC" with reference to a survey conducted by "T-Zh".

According to the survey, over the past year 62% of owners have increased the rates for renting apartments. The largest price increase for the year was recorded for large apartments (from three rooms) - 20%. More than half of the tenants of such apartments faced it.

The second place in the rating was occupied by separate rooms - 58% of tenants faced an increase in price by almost 18%. In the third position are one-room apartments, which went up in price by 17% for 63.4% of tenants.

❓ The cost of renting has gone up because there is a growing demand for it - among those who can no longer take out a rising mortgage, wrote Important Stories.

So far the situation has stabilized, but what will happen next - depends on many factors. What to pay attention to - we tell you here →

Subscribe to "Important Stories" GoogleapisIn December, renting a single room on the outskirts of Moscow will cost more than 50 thousand rubles, experts predict. Why so expensive? Those who can no longer take out a more expensive mortgage needed rented housing.
ORIGINAL :
Почти две трети арендодателей за год повысили арендную плату. «Важные истории» объясняли, почему дорожает съемное жилье

🔵 О массовом повышении стоимости аренды для уже живущих в съемных квартирах арендаторов сообщает «РБК» со ссылкой на опрос, проведенный «Т—Ж».

По данным исследования, за последний год 62% собственников повысили ставки за аренду квартир. Наибольший прирост цен за год зафиксирован на большие квартиры (от трех комнат) — 20%. С ним столкнулись более половины съемщиков таких квартир.

Второе место в рейтинге заняли отдельные комнаты — 58% арендаторов столкнулись с увеличением цены почти на 18%. На третьей позиции находятся однокомнатные квартиры, которые подорожали на 17% для 63,4% арендаторов.

❓ Стоимость аренды подорожала из-за того, что на нее растет спрос — среди тех, кто больше не может взять подорожавшую ипотеку, писали «Важные истории».

Пока ситуация стабилизировалась, но что будет дальше — зависит от многих факторов. На что обращать внимание — рассказываем здесь →

Подписаться на «Важные истории» GoogleapisВ декабре аренда однушки на окраине Москвы будет стоить больше 50 тыс. рублей, прогнозируют эксперты. Почему так дорого? Съемное жилье понадобилось тем, кто больше не может взять подорожавшую ипотеку
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/8068
istoriesmedia

TRANSLATION :
Zaporizhzhia. Russian troops attacked the city with air bombs. An ordinary residential apartment building, private houses, and the building of an oncology hospital were destroyed. People are being searched for under the rubble. All services are on the spot. Unfortunately, we know about the deceased. My condolences to the family and friends. There are wounded. Everyone is being provided with the necessary assistance.

Each such Russian strike not only kills people and destroys lives, but also destroys the meaning of any words that there are not enough conversations with Russia, some calls to the Kremlin. They enjoy the deaths of people there. And that is why air defense for Ukraine, the ability to destroy Russian military aircraft, the permission for Ukraine to conduct long-range strikes against the occupier - this is the real protection of life. And I am grateful to everyone in the world who helps with this.
ORIGINAL :
Запоріжжя. Російські війська завдали удару по місту авіабомбами. Зруйнований звичайний житловий багатоквартирний будинок, приватні будинки, пошкоджена будівля онколікарні. Під завалами шукають людей. Усі служби на місці. Відомо, на жаль, про загиблого. Мої співчуття рідним та близьким. Є поранені. Усім надається необхідна допомога.

Кожен такий російський удар не тільки вбиває людей і руйнує життя, а й знищує сенс будь-яких слів про те, що нібито не вистачає розмов із Росією, якихось дзвінків у Кремль. Там отримують задоволення від загибелі людей. І тому саме ППО для України, можливість знищувати російську військову авіацію, дозвіл для України на далекобійні удари проти окупанта – ось це є справжнім захистом життя. І я вдячний усім у світі, хто саме із цим допомагає.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61390
UkraineNow

TRANSLATION :
❗️Вже 18 wounded in Russian attack on Zaporizhzhia - SES

▪️Дві person was rescued.

▪️Частково a 4-storey residential building was destroyed. A child was rescued from the rubble. The search and rescue operation continues.

▪️На another location, a blast wave damaged the building of a medical facility and set a car on fire. Emergency workers extinguished the fire.

▪️На at two other locations, 11 one-story residential buildings were damaged. Rescuers eliminated the fire.

A total of 78 rescuers and 15 pieces of equipment were engaged to eliminate the consequences.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Вже 18 поранених внаслідок російського удару по Запоріжжю — ДСНС

▪️Дві людини було врятовано.

▪️Частково зруйновано 4-поверховий житловий будинок. З-під завалів деблоковано дитину. Триває пошуково-рятувальна операція.

▪️На іншій локації вибуховою хвилею пошкоджено будівлю лікувального закладу, загорівся автомобіль. Надзвичайники ліквідували пожежу.

▪️На ще двох адресах пошкоджено 11 одноповерхових житлових будинків. Рятувальники ліквідували загоряння.

Для ліквідації наслідків залучено 78 рятувальників і 15 одиниць техніки.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162458
operativnoZSU

TRANSLATION :
"Each such Russian strike not only kills people and destroys lives, but also destroys the meaning of any words about the lack of conversations with the Russians, some calls to the Kremlin. They enjoy the deaths of people there. And that is why air defense for Ukraine, the ability to destroy Russian military aircraft, the permission for Ukraine to conduct long-range strikes against the occupier - this is the real protection of life. And I am grateful to everyone in the world who helps with this." - Zelensky reacted to the fascist attack on Zaporizhzhia

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
«Кожен такий російський удар не тільки вбиває людей і руйнує життя, а й знищує сенс будь-яких слів про те, що нібито не вистачає розмов із сосією, якихось дзвінків у кремль. Там отримують задоволення від загибелі людей. І тому саме ППО для України, можливість знищувати російську військову авіацію, дозвіл для України на далекобійні удари проти окупанта – ось це є справжнім захистом життя. І я вдячний усім у світі, хто саме із цим допомагає.» — Зеленський відреагував на удар уйобків по Запоріжжю

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162462
operativnoZSU

TRANSLATION :
One person was killed in Zaporizhzhia. Another 10 were injured, including a one-year-old child.

Two people, including a hospital employee, are in serious condition.

@babel
ORIGINAL :
У Запоріжжі загинула одна людина. Ще 10 постраждали, серед них — однорічна дитина.

Двоє людей, в тому числі працівник лікарні, в тяжкому стані.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59378
babel

TRANSLATION :
🔋 Google has corrected the situation with maps - now there are no images of military facilities and systems.

The head of the Center for Countering Disinformation at the National Security and Defense Council, Andriy Kovalenko, wrote that in the future "everything will be fine."

@babel
ORIGINAL :
🔋 Google виправив ситуацію з картами — тепер там немає зображень військових об‘єктів і систем.

Керівник Центру протидії дезінформації при РНБО Андрій Коваленко написав, що в подальшому «також буде все ок».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59382
babel

TRANSLATION :
Shelling of Zaporizhzhia. An apartment building, private houses, and an oncology hospital were destroyed. Rescuers are looking for people under the rubble.

@babel
ORIGINAL :
Обстріл Запоріжжя. Зруйновані багатоквартирний будинок, приватні будинки, пошкоджена онколікарня. Рятувальники шукають людей під завалами.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59383
babel

TRANSLATION :
Russia has begun to actively use thermobaric warheads on Shaheds - Defense Express

Thermobaric munitions are highly effective in confined spaces, as their "cloud" can cover several rooms. That is why Russia is actively using these UAVs, especially for attacks on Kyiv, to harm civilians.

❗️ You can no longer rely on the two-wall rule when attacked by drones, you have to take cover.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Росія почала активно застосовувати термобаричні бойові частини на «‎Шахедах», — Defense Express

Термобаричні боєприпаси виявляють високу ефективність у замкнених приміщеннях, адже «хмара» від них може охопити кілька кімнат. Саме тому росія активно використовує ці БПЛА, особливо для атак на Київ, щоб завдати шкоди цивільним.

❗️ Більше не можна покладатися на правило двох стін під час атаки безпілотників, треба йти в укриття.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144955
unow

TRANSLATION :
A cloud of dirty air is coming to Ukraine, it will reach Lviv tonight - online radar

The pollution index is 87, which indicates unhealthy air quality and a high concentration of PM2.5 particles (solid particles of fine dust that appear as a result of the combustion process and can penetrate deep into the lungs).

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
На Україну насувається хмара брудного повітря, вже сьогодні ввечері вона дійде до Львова, — онлайн радар

Показник забруднення становить 87, що свідчить про нездорову якість повітря і високу концентрацію PM2.5 частинок (тверді частинки дрібнодисперсного пилу, які з’являються в результаті процесу горіння і можуть проникати глибоко в легені).

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144956
unow

TRANSLATION :
🕊 Since the beginning of the large-scale aggression, the Come Back Alive Foundation has purchased infantry weapons worth UAH 1.3 billion

Since 2023, 4692 units of mortars, grenade launchers, machine guns and sniper rifles have been purchased.

#Ukraine #Come Back Alive

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🕊 Від початку широкомасштабної агресії фонд “Повернись живим” придбав піхотного озброєння на 1,3 мільярда гривень

З 2023 року придбано 4692 одиниці мінометів, гранатометів, кулеметів та снайперських гвинтівок.

#Україна #Повернисьживим

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/35943
milinua

TRANSLATION :
⚜️ The Government of Ukraine is preparing to introduce clearer parameters for determining the criticality of enterprises and the need to book employees.

👉 Read all about it here

#Ukraine

🎖️ Subscribe to Military;
ORIGINAL :
⚜️ Уряд України готується запровадити чіткіші параметри визначення критичності підприємств і необхідності бронювання працівників.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарнийa>
SOURCE :
https://t.me/milinua/35942
milinua

TRANSLATION :
310 new drones have been delivered to our army over the last day thanks to you. Thank you!

+100 FPV for the 3rd battalion of the 28th Brigade.
+50 thick FPV for the Spider unit of the 118th Brigade.
+10 sky FPV for border guards.
+100 FPV for 110th RPM.
+20 sky FPV for 299 BrTA.
+30 thick FPV for Corvus 117 FPS.
🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Bank card 5375411207115218
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
310 нових дронів за добу отримало наше військо завдяки вам. Дякую!

+100 FPV для 3 бату 28 ОМБр.
+50 товстих FPV для підрозділу Павук 118 ОБрТРО.
+10 небесних FPV для прикордонників.
+100 FPV для 110 ОБрТРО.
+20 небесних FPV для 299 БрТА.
+30 товстих FPV для Corvus 117 ОБрТРО.
🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Карта банки 5375411207115218
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35833
ssternenko

TRANSLATION :
Russians have no right to life
ORIGINAL :
росіяни не мають права на життя
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35842
ssternenko

TRANSLATION :
❗️Зачиняйте interior doors: an additional necessity to the two-wall rule if there is no way to get to a shelter - Defense Express.

The Russian Federation began using thermobaric warheads on Shaheds in early 2024, but now it has become more widespread.

Such a warhead poses a much greater threat when striking indoors. Closed interior doors and 2 walls will reduce the spread of the thermobaric mixture throughout the apartment if it is not possible to be in a shelter.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Зачиняйте міжкімнатні двері: додаткова необхідність до правила двох стін, якщо немає можливості дістатись укриття, – Defence Express.

рф почала виклристовувати на шахедах термобаричну бойову частину ще на початку 2024 року, але зараз це набуло більш масового характеру.

Така бойова частина становить значно більшу загрозу під час ураження приміщень. Закриті міжкімнатні двері та 2 стіни зменшать поширення термобаричної суміші по всій квартирі, якщо немає можливості бути в укритті.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75258
ourodessa

TRANSLATION :
‼️ Personal account: probable place of detention of a prisoner - important points

🔹 What is the "Probable place of detention"?

This is information about the possible whereabouts of your relative who is in captivity. Since Ukrainian state authorities do not receive confirmed information from the Russian side and do not have access to places of detention, data on their probable place of detention is obtained from other sources.

🔹 What does "Probable place of detention, as of" mean?

The information in this field indicates the relevance of the information at a certain point in time. The data on the alleged place of detention may change, so it is important to understand that it reflects the situation on a specific date.

🔹 Where does the data come from?

Information about the whereabouts of a Defender is collected in various ways: testimonies of Defenders released from captivity, analysis of photo and video materials from open sources, etc. All this data is carefully checked by the Coordination Headquarters to display the most accurate information in the Personal Account of Relatives of Prisoners of War.

🔹 Why is it important to provide information about the place of detention?

If you become aware of the whereabouts of your loved one, it is important to submit this information through your personal account. This will help the Coordination Center to act faster and improve the chances of the prisoner's release. Each fact can be decisive for the successful outcome of negotiations or exchange.

#Personalaccount
ORIGINAL :
‼️ Особистий кабінет: ймовірне місце утримання полоненого - важливі моменти

🔹 Що таке “Ймовірне місце утримання”?

Це інформація про можливе місцезнаходження вашого родича, який перебуває в полоні. Оскільки українські державні органи не отримують підтвердженої інформації від російської сторони та доступу до місць утримання полонених, дані про їхнє ймовірне місце утримання здобуваються з інших джерел.

🔹 Що означає "Ймовірне місце утримання, станом на"?

Інформація в цьому полі вказує на актуальність інформації на певний момент часу. Дані про ймовірне місце утримання можуть змінюватися, тому важливо розуміти, що вони відображають ситуацію на конкретну дату.

🔹 Звідки беруться дані?

Інформація про місцеперебування Оборонця збирається у різний спосіб: свідчення визволених з полону Захисників, аналіз фото- й відеоматеріалів з відкритих джерел тощо. Всі ці дані ретельно перевіряє Координаційний штаб для відображення найточнішої інформації в Особистому кабінеті родичів полонених.

🔹 Чому важливо подавати інформацію про місце утримання?

Якщо вам стало відомо про місцезнаходження вашого рідного, важливо подати ці дані через особистий кабінет. Це допоможе Координаційному штабу швидше діяти та покращить шанси на визволення полоненого. Кожен факт може бути вирішальним для успішного результату переговорів або обміну.

#Особистийкабінет
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/8963
Koordshtab

TRANSLATION :
Mortal Kombat is not the same anymore:
Donny the Cockfighter vs Lucy 33 combat exits 🐸
ORIGINAL :
Мортал Комбат вже не той:
Петушарій Донні VS Люся 33 бойові виходи 🐸
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/26888
The3rdForceUA

TRANSLATION :
⚡️Россия has started using thermobaric warhead on Shaheds en masse. 'Two walls' rule is not enough, interior doors must be closed as well - Defense Express

Thermobaric munition demonstrates its effectiveness in confined spaces, because such a "cloud" can cover several rooms. That is why Russia uses such UAVs primarily against Kiev, so that civilians suffer.

During an alert, go down to shelter.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Россия начала массово использовать на Шахедах термобарическую боевую часть. Правила "двух стен" мало, нужно закрывать и межкомнатные двери, — Defense Express

Термобарический боеприпас демонстрирует свою эффективность в замкнутых помещениях, потому что такое "облако" может охватить несколько помещений. Поэтому Россия использует такие БпЛА, в первую очередь, по Киеву, чтобы страдало гражданское население.

Во время тревоги спускайтесь в укрытие.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86205
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Правительство The United States intends to buy 200 thousand bitcoins a year. This is how it wants to accumulate 1 million coins in 5 years.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Правительство США намерено покупать 200 тыс. биткоинов в год. Так оно хочет накопить 1 млн монет за 5 лет.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86203
insiderUKR

TRANSLATION :
🔥 "Killhouse" - director Lubomir Levitsky presents his first teaser of a new action thriller

🎞 The film is based on a real unique story of rescue, where a famous American journalist finds himself in the epicenter of a rescue operation conducted by a special unit of the GUR and the 3rd Special Forces Brigade.

The task of the operation was to evacuate a wounded married couple from an intersection in the occupied territory, where their car came under heavy enemy fire. However, things become extremely complicated when it turns out that the life of another person is at stake: The 14-year-old daughter of a journalist who is being held hostage by the enemy.

🔫 The film features the involvement of real servicemen and veterans of the Ukrainian Defense Forces, in particular the Defence Intelligence of Ukraine, the 3rd Separate Special Forces Brigade and the military community.

⏲ Director Liubomyr Levytskyi predicts the release of the film in the fall of 2025.

🇺🇦 Let's support powerful Ukrainian cinema!
ORIGINAL :
🔥 “Killhouse” — режисер Любомир Левицький презентує свій перший тизер нового екшн трилера

🎞 В основу стрічки лягла реальна унікальна історія порятунку, де відомий американський журналіст потрапляє в епіцентр рятувальної операції, яку проводить спецпідрозділ ГУР та 3 ОШБр.

🔫 Завданням операції було евакуювати поранену подружню пару з перехрестя на окупованій території, де їхній автомобіль потрапив під шалений обстріл ворога. Проте все надзвичайно ускладнюється, коли з’ясовується, що на кону — життя ще однієї людини: 14-річної доньки журналіста, яка опинилася в заручниках у ворога.

🔫 Особливістю фільму є залучення реальних військовослужбовців та ветеранів Сил оборони України і зокрема ГУР МО України, 3 ОШБр та military-ком'юніті.

⏲ Вихід фільму режисер Любомир Левицький прогнозує вже восени 2025 року.

🇺🇦 Підтримаймо потужне українське кіно!
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20662
DeepStateUA

TRANSLATION :
The Sviatoslav's White Coast National Park, located on the Kinburn Peninsula, has suffered devastating consequences due to the hostilities - 96% of its land area has been destroyed by fire

The main factors that led to the damage to the park's ecosystem were large-scale fires, construction of fortifications, heavy machinery, the undermining of the Kakhovka hydroelectric power plant dam and mining.

Our task is to help nature recover. However, the problem of explosive contamination will remain for many years to come, and we will not be able to solve it alone,
- the statement reads.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Національний парк «Білобережжя Святослава», розташований на Кінбурнському півострові, зазнав руйнівних наслідків через бойові дії — 96% його сухопутної території знищено вогнем

Основними чинниками, що призвели до шкоди екосистемі парку, стали масштабні пожежі, будівництво фортифікаційних споруд, проїзд важкої техніки, підрив дамби Каховської ГЕС та мінування території.

Наше завдання — допомогти природі відновитися. Проте проблема забруднення вибухонебезпечними предметами залишиться ще на багато років, і ми не зможемо вирішити її самотужки,
— йдеться в повідомленні .
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57477
novostiniko

TRANSLATION :
🔥Fighters of the "Incognito group" of the 54th Brigade dismantle the advancing enemy column and slaughter the surviving infantry

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
🔥Бійці “Incognito group” 54 ОМБр розбирають наступаючу ворожу колону і шинкують вцілілу піхоту

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162455
operativnoZSU

TRANSLATION :
The SBU and the OPG served in absentia a notice of suspicion to General Kulsh, on whose order the X-35 missile was launched at the Skovoroda Museum in Kharkiv region

On his order, on May 6, 2022, the racists attacked the National Museum of Hryhorii Skovoroda in Kharkiv region.

As a result of the enemy attack, a museum guard was seriously injured, and the building itself was virtually destroyed.

Based on the evidence collected, SBU investigators served Kulsh a notice of suspicion in absentia under Part 2 of Article 28, Part 1 of Article 438 of the Criminal Code of Ukraine (violation of the laws and customs of war, obedience to orders to commit such acts committed by a group of persons by prior conspiracy).

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
СБУ та ОГП заочно повідомили про підозру генералу ВКС рф Кульшу, за чиїм наказом було нанесено удар ракетою Х-35 по музею Сковороди на Харківщині

За його наказом 6 травня 2022 року рашисти завдали удару по Національному музею Григорія Сковороди на Харківщині.

Внаслідок ворожої атаки важкі поранення отримав охоронець музею, а сама будівля була фактично зруйнована.

На підставі зібраних доказів слідчі Служби безпеки заочно повідомили Кульшу про підозру за ч. 2 ст. 28, ч. 1 ст. 438 Кримінального кодексу України (порушення законів та звичаїв війни, віддані наказу про вчинення таких дій, вчиненого за попередньою змовою групою осіб).

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162457
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Дніпро - to the shelter - PS

An alert has been issued due to the threat of ballistic missile use.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Дніпро - в укриття — ПС

Оголошено тривогу через загрозу застосування балістики.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162456
operativnoZSU

TRANSLATION :
People may be under the rubble in Zaporizhzhia: rescue operations continue

At least one person has been reported dead and hospital staff injured.

Patients and medical staff are being evacuated.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Під завалами в Запоріжжі можуть знаходитися люди: рятувальні роботи тривають

Наразі відомо про принаймні одну загиблу людину та постраждалих працівників лікарні.

Пацієнтів та медичний персонал евакуюють.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144950
unow

TRANSLATION :
The Ministry of Economy records a significant shortage of personnel, with about 8 million Ukrainians economically inactive

Ukraine currently needs 4.5 million additional employees.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Мінекономіки фіксує значний дефіцит кадрів, при цьому близько 8 млн українців економічно неактивні

Україні наразі потрібно 4,5 млн додаткових працівників.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144948
unow

TRANSLATION :
🤬 Cops organized fraud in the purchase of low-quality bulletproof vests

The Kharkiv Police Department purchased 120 bulletproof vests for almost UAH 1 million that do not meet technical requirements and pose a danger to life. They embezzled the rest of the money.

They face imprisonment for a term of 7 to 12 years with disqualification to hold certain positions or engage in certain activities for up to three years and confiscation of property.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 Копи влаштували махінації на закупівлі неякісних бронежилетів

Управління поліції Харківщини придбало 120 бронежилетів на майже 1 млн гривень, які не відповідають технічним вимогам та створюють небезпеку життю. Інші гроші вони присвоїли собі.

Їм загрожує позбавлення волі на строк від 7 до 12 років з позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк до трьох років та з конфіскацією майна.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/98421
kharkivlife

TRANSLATION :
One person was killed, ten wounded, including a one-year-old child.

These are the preliminary results of the enemy attack on Zaporizhzhia. Two people, including a healthcare worker, are in serious condition," said Ivan Fedorov, head of the Zaporizhzhia Regional Military Administration.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Одна людина загинула, десять поранених, серед них однорічна дитина

Такі попередні наслідки ворожої атаки на Запоріжжя. Двоє людей, в тому числі працівник медзакладу, в тяжкому стані, - голова Запорізької ОВА Іван Федоров.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61387
UkraineNow

TRANSLATION :
The threat of ballistic missile use from the east. Dnipro to the shelter! - AIR FORCE OF UKRAINE

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Загроза застосування балістичного озброєння зі сходу. Дніпро в укриття! - ПС ЗСУ

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61388
UkraineNow

TRANSLATION :
Today, a regular online meeting of representatives of the Children's Service of Kherson Regional State Administration was held with the participation of local service employees.

During the meeting, the participants discussed the urgent tasks of returning Ukrainian children who were illegally transferred to the temporarily occupied territories by Russians or deported to Russia or Belarus.

Particular attention was paid to developing effective methods to support children who suffered as a result of being held hostage by the occupiers and the need for their psychological rehabilitation.

"The return and reintegration of our children requires coordinated action at all levels - from international cooperation to the work of local services," said Tetiana Lushnikova, head of the Children's Service of the Kherson Regional Military Administration.

As a result of the meeting, representatives of local services were given appropriate instructions for further implementation.
ORIGINAL :
Сьогодні відбулась чергова онлайн-нарада представників Служби у справах дітей Херсонської ОВА за участі працівників місцевих служб.

Під час наради учасники обговорили нагальні завдання щодо повернення українських дітей, яких росіяни незаконно перемістили на тимчасово окуповані території або депортували до рф чи білорусі.

Окрему увагу приділили розробці ефективних методів підтримки дітей, які постраждали внаслідок перебування у заручниках окупантів, та необхідності їх психологічної реабілітації.

"Повернення та реінтеграція наших дітей потребує скоординованих дій на всіх рівнях – від міжнародного співробітництва до роботи місцевих служб", — зазначила начальниця Служби у справах дітей Херсонської ОВА Тетяна Лушнікова.

За результатами наради представникам місцевих служб надали відповідні доручення для подальшого виконання.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26868
khersonskaODA

TRANSLATION :
She was intimidated, forbidden to cry, and allowed to shower only once a week: Former inmate of a shelter in Lviv region shares her testimony

This is a children's shelter of the Service for Children of the Lviv Regional Military Administration. The interviewee told her story, wishing to remain anonymous because of the pressure she says her family experienced from the shelter staff.

According to the respondent, upon entering the facility, she was ordered to leave her belongings behind and change into clothes provided by the facility. However, these clothes were stale, with signs of mold and moisture, apparently dried in basements and had already been used. All personal belongings, including the phone, had to be handed over. They were allowed to bathe only once a week. The water was cold, and there was only one shower for all the children, who took turns. This created unsanitary conditions.
ORIGINAL :
Залякували, забороняли плакати й дозволяли душ лише раз на тиждень: Колишня вихованка притулку на Львівщині поділилася свідченнями

Йдеться про дитячий притулок Служби у справах дітей Львівської обласної військової адміністрації. Респондентка розповіла свою історію, бажаючи залишитися анонімною через тиск, якого, за її словами, зазнала її родина від працівників притулку.

За словами респондентки, при вступі до закладу їй наказали залишити свої речі й переодягнутися в одяг, який видає заклад. Проте цей одяг був несвіжим, з ознаками запліснявіння та вологи, очевидно сушився в підвалах і вже був у використанні. Всі особисті речі, включно з телефоном, довелося здати. Купатися їм дозволяли лише раз на тиждень. Вода була холодною, а душ – один на всіх дітей, які заходили по черзі. Це створювало антисанітарні умови.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14943
zminaua

TRANSLATION :
The American magazine Vanity Fair published a special cover after the election, criticizing the future US President Donald Trump.

The cover features a photo of Trump and a list of his crimes: 34 crimes, 1 conviction, 2 unfinished cases, 2 impeachments, and 6 bankruptcies.

In the end, Vanity Fair summarized: "4 more years. The 47th American president".

@babel
ORIGINAL :
Американський журнал Vanity Fair опублікував спеціальну обкладинку після виборів — з критикою майбутнього президента США Дональда Трампа.

На обладинці — фото Трампа і перелік його діянь: 34 злочини, 1 обвинувальний вирок, 2 незавершені справи, 2 імпічменти та 6 банкрутств.

У кінці Vanity Fair підсумував: «Ще 4 роки. 47-й американський президент».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59377
babel

TRANSLATION :
25 plants have been and are being built in Ukraine's industrial parks - Kisilevskyi

The deputy head of the Verkhovna Rada Committee on Economic Development, Dmytro Kisilevskyy, said at the Kiev International Economic Forum that 25 factories have been built or are under construction in Ukraine's industrial parks. Of these, 12 have already been completed, and another 13 plants will be put into operation within the next year.

These enterprises cover various industries: food production, agro-processing, building materials, woodworking, machine building, household chemicals, printing and others. The program "Made in Ukraine" is aimed at stable development of industry, with the aim to increase the share of processing industry in the country's GDP from 8% to 20%, which can move Ukraine into the category of economically developed countries.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В индустриальных парках Украины построены и строятся 25 заводов — Кисилевский

Замглавы Комитета Верховной Рады по вопросам экономического развития Дмитрий Кисилевский на Киевском международном экономическом форуме сообщил, что в индустриальных парках Украины построены или находятся в стадии строительства 25 заводов. Из них 12 уже завершены, а еще 13 заводов будут введены в эксплуатацию в течение ближайшего года.

Эти предприятия охватывают различные отрасли: производство продуктов питания, агропереработка, стройматериалы, деревообработка, машиностроение, бытовая химия, полиграфия и другие. Программа “Зроблено в Україні” направлена на стабильное развитие промышленности, с целью увеличить долю перерабатывающей промышленности в ВВП страны с 8% до 20%, что может перевести Украину в категорию экономически развитых стран.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86202
insiderUKR

TRANSLATION :
The same damned person who doesn't take a hint

And without laughing, it was the Romanian president who beautifully ignored Orban.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Та сама бісяча людина, яка не розуміє натяків

А без смішок, то це президент Румунії красиво проігнорив Орбана.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102287
voynareal

TRANSLATION :
😢People may be under the rubble of a building in Zaporizhzhia! Rescue operations continue

As of now, at least 1 person has been killed and hospital staff has been injured.

People are being evacuated from the medical facility and transferred to other locations.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😢Під завалами будівлі у Запоріжжі можуть бути люди! Продовжуються рятувальні роботи

Станом на зараз, щонайменше 1 загиблий та постраждалі працівники лікарні.

З медичного закладу людей евакуюють та переводять до інших місць.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102288
voynareal

TRANSLATION :
German Chancellor Olaf Scholz is initiating a vote of confidence in his government on January 15, 2025, due to the uncooperative attitude of Free Democratic Party leader Christian Lindner, he said in an address on the evening of November 6.

Without the votes of the Free Democratic Party, Scholz's government will not have a majority, and the failure of the confidence vote will pave the way for early elections to the Bundestag in March 2025.

In this regard, Scholz is going to hold talks with the leader of the largest opposition party, the Christian Democratic Union, Friedrich Merz, to achieve "constructive cooperation."
ORIGINAL :
Канцлер Німеччини Олаф Шольц ініціює голосування за вотум довіри своєму уряду на 15 січня 2025 року, через небажання співпраці лідера Вільної демократичної партії Крістіана Лінднера, — заявив він у своєму зверненні ввечері 6 листопада.

Без голосів Вільної демократичної партії уряд Шольца не матиме більшості, і провал вотуму довіри відкриє шлях до дострокових виборів до Бундестагу в березні 2025 року.

У зв'язку з цим, Шольц збирається провести переговори з лідером найбільшої опозиційної партії – Християнсько-демократичного союзу – Фрідріхом Мерцом, для досягнення "конструктивної співпраці".
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35840
ssternenko

TRANSLATION :
Zaporizhzhya. Terrorist attack with air bombs. Houses and a medical facility are damaged.
"I dug out my child first, and then people came and got my wife," says one of the victims.
ORIGINAL :
Запоріжжя. Терористичний удар авіабомбами. Пошкоджено будинки та медзаклад.
"Я дитину розкопав першою, а потім люди підійшли, дружину дістали", – розповідає один з постраждалих.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35841
ssternenko

TRANSLATION :
SBU and PGO serve suspicion notice in absentia to Russian general who ordered to strike Skovoroda Museum in Kharkiv region with X-35 missile

The SBU and the Prosecutor General's Office have collected evidence against Russian Major General Denis Kulsh, commander of the Russian Air Force Aviation Division.

According to the case file, on May 6, 2022, on his order, the occupiers carried out an air strike on the Hryhorii Skovoroda National Museum in Kharkiv region.

For the purpose of fire damage, the Rashists took off with a Su-35S fighter jet, which fired an X-35 anti-ship missile at the memorial complex.

As a result of the enemy attack, a museum guard was seriously injured, and the building itself was virtually destroyed.

Currently, Kulsh and his subordinates continue to commit war crimes in Ukraine and regularly shell civilian infrastructure in the Kharkiv region.

The Russian shelling has resulted in numerous casualties and injuries among residents of the region, including minor children.

Based on the evidence collected, SBU investigators served Kulsh a notice of suspicion in absentia under Part 2 of Article 28, Part 1 of Article 438 of the Criminal Code of Ukraine (violation of the laws and customs of war, giving orders to commit such acts committed by prior conspiracy by a group of persons).

In July of this year, the SBU and the OGP served a notice of suspicion in absentia to his subordinate, Russian Colonel Ivan Panchenko, who directly commanded the missile attack on the Skovoroda Museum.

Comprehensive measures are currently underway to find and punish the war criminals of the aggressor country.

The investigation was conducted under the supervision of the Prosecutor General's Office.
ORIGINAL :
СБУ та ОГП заочно повідомили про підозру російському генералу, який наказав ударити ракетою Х-35 по музею Сковороди на Харківщині

Служба безпеки та Офіс Генерального прокурора зібрали доказову базу на російського генерал-майора Дениса Кульша – командира авіаційної дивізії військово-повітряних сил рф.

За матеріалами справи, 6 травня 2022 року за його наказом окупанти здійснили авіаудар по Національному музею Григорія Сковороди на Харківщині.

Для вогневого ураження рашисти підняли у повітря винищувач Су-35С, який випустив по меморіальному комплексу протикорабельну ракету типу Х-35.

Тоді внаслідок ворожої атаки важкі поранення отримав охоронець музею, а сама будівля була фактично зруйнована.

Наразі Кульш та його підлеглі продовжують вчиняти воєнні злочини в Україні і регулярно обстрілюють цивільну інфраструктуру Харківщини.

Через російські обстріли є численні жертви та поранені мешканці регіону, серед яких і неповнолітні діти.

На підставі зібраних доказів слідчі Служби безпеки заочно повідомили Кульшу про підозру за ч. 2 ст. 28, ч. 1 ст. 438 Кримінального кодексу України (порушення законів та звичаїв війни, віддані наказу про вчинення таких дій, вчиненого за попередньою змовою групою осіб).

Нагадаємо, що у липні цього року СБУ та ОГП заочно оголосили підозру його підлеглому – російському полковнику Івану Панченку, який безпосередньо командував ракетним ударом по музею Сковороди.

Наразі тривають комплексні заходи, щоб знайти і покарати воєнних злочинців країни-агресора.

Розслідування проводили за процесуального керівництва Офісу Генерального прокурора.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/13324
SBUkr

TRANSLATION :
❗️Внаслідок Russian airstrike on Zaporizhzhya destroys houses and damages medical facility - OVA

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Внаслідок російського авіаудару по Запоріжжю є зруйновані будинки та пошкоджено медзаклад — ОВА

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162448
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️1 one person killed, 10 wounded in Zaporizhzhia strike - OVA

A one-year-old child is among the wounded. Two of the victims are in serious condition.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️1 людина загинула, 10 поранено внаслідок удару по Запоріжжю — ОВА

Серед поранених однорічна дитина. Двоє постраждалих у важкому стані.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162454
operativnoZSU

TRANSLATION :
👀 Romanian President Klaus Iohannis demonstrated his attitude to Viktor Orban

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
👀 Президент Румунії Клаус Йоханніс продемонстрував своє ставлення до Віктора Орбана

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144947
unow

TRANSLATION :
Mykolaiv region resident fined for firewood without documents - State Ecological Inspectorate

Inspectors stopped the man and found undocumented firewood in his trunk. The violator was fined UAH 510.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Штраф за дрова без документів отримав мешканець Миколаївщини, — Державна екологічна інспекція

Чоловіка зупинили інспектори, в багажнику виявили дрова без документів. Порушника оштрафували на 510 гривень.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144946
unow

TRANSLATION :
‼️ Consequences of an enemy air strike on Zaporizhzhia. Destroyed houses, damaged medical facility.

☎️ Anyone who needs help can apply:

📲city call center:
15-80
(050) 414 15 80
(067) 656 15 80

📲 hotline of Zaporizhzhia Regional Insurance Company:
+38 0800 503 508
ORIGINAL :
‼️ Наслідки ворожого авіаційного удару по Запоріжжю.  Зруйновані будинки, пошкоджений медзаклад.

☎️ Всі, хто потребує допомоги, можуть звернутися:

📲міський кол-центр:
15-80
(050) 414 15 80
(067) 656 15 80

📲 гаряча телефонна лінія Запорізької ОВА:
+38 0800 503 508
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/35066
zodagovua

TRANSLATION :
I look forward to working with President Trump again," NATO Secretary General Mark Rutte said.

"During his first term, he was the one in NATO who pushed us to break the 2% barrier (of defense spending - ed.). I think this is his merit, his success.
We have to do more. We see more and more that North Korea, Iran, China and Russia are working together against Ukraine.
At the same time, Russia has to pay for the help, and one of the things they are doing is supplying technology to North Korea, which will threaten the U.S. mainland, continental Europe, as well as our partners in the Indo-Pacific, Japan, for example, and South Korea in the future.
If Russia succeeds in Ukraine, we will have an emboldened Russia on our border, taking over the landmass, and we will have the enormous defense power of Ukraine, as well as the ingenuity of the Ukrainian people.
And that will be a threat not only to the European part of NATO, but also to the United States.
So, these are very dangerous trends. I look forward to meeting with President Trump to discuss how we can work together to confront this threat and keep our part of the world safe."


Despite the outpouring of congratulations, the level of anxiety in many capitals around the world is off the charts. But there are also those where Trump's victory is seen as a certain chance in the chaos that is only gaining momentum...
"Why did Trump win and what are the risks for Ukraine now," analyzes former Ukrainian Ambassador to the United States Oleh Shamshur.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Я з нетерпінням чекаю можливості знову працювати з президентом Трампом, — генсекретар НАТО Марк Рютте.

"Під час своєї першої каденції він був тим в НАТО, хто стимулював нас подолати 2% бар’єр (видатків на оборону — ред.). Я думаю, що це його заслуга, його успіх.
Ми повинні робити більше. Ми все більше і більше бачимо, що Північна Корея, Іран, Китай і росія працюють разом проти України.
Водночас росія має платити за допомогу, і одна з речей, яку вони роблять, — це постачання технологій до Північної Кореї, яка в майбутньому загрожуватиме материковій частині США, континентальній Європі, а також нашим партнерам в Індо-Тихоокеанському регіоні, Японії, наприклад, і Південній Кореї.
Якщо росія досягне успіху в Україні, ми отримаємо підбадьорену росію на нашому кордоні, яка захопить суходіл, отримає величезну оборонну силу України, а також винахідливість українського народу.
І це буде загрозою не лише для європейської частини НАТО, але й для Сполучених Штатів.
Отже, це дуже небезпечні тенденції. Я з нетерпінням чекаю на зустріч з президентом Трампом, щоб обговорити, як нам спільно протистояти цій загрозі і зберегти нашу частину світу в безпеці".


Незважаючи на потужний потік привітань, рівень тривожності в багатьох столицях світу просто зашкалює. Але є й такі, де перемогу Трампа розглядають як певний шанс у хаосі, що лише набирає обертів…
"Чому переміг Трамп і чим тепер ризикує Україна", — аналізує експосол України в США Олег Шамшур.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/175412
znualive

TRANSLATION :
🤯Just look at the size of the shahed that fell on the roof of a private house in Kyiv and did not detonate

In total, 2 shaheds were found in Kyiv that did not detonate after falling.

One of them fell on the roof of a private house, the other was found in a vacant lot.

Explosives experts defused the UAV's warheads, which could have caused large-scale destruction and loss of life.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Тільки-но подивіться на розмір шахеда, який впав на дах приватного будинку у Києві та не здетонував

Загалом у Києві знайшли 2 шахеди, які не здетонували після падіння.

Один з них впав на дах приватного дому, інший знайшли на пустирі.

Вибухотехніки розрядили бойові частини БпЛА, які могли призвести до масштабних руйнувань та загибелі людей.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/72249
kievreal1

TRANSLATION :
🏙Planning to attend an interesting event in Kyiv, but worried that joint or muscle pain will interfere?
🧡Voltaren Forte relieves pain, reduces inflammation, and lasts up to 12 hours.

You can buy it online at a discount:
ANC Pharmacy
Pharmacy "We wish you health"
Pharmacy 9-1-1
ORIGINAL :
🏙Плануєте відвідування цікавої події в Києві, але хвилюєтеся, що завадить біль у суглобах або м’язах?
🧡Вольтарен Форте полегшує біль, зменшує запалення та діє до 12 годин.

Онлайн зі знижкою можна придбати:
Аптека АНЦ
Аптека «Бажаємо здоров'я»
Аптека 9-1-1
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/72246
kievreal1

TRANSLATION :
🤯On Halytska Square, a car started smoking on the move, then the car started to burn
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯На Галицькій площі просто на ходу задимівся автомобіль, далі легковик почав горіти
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/72247
kievreal1

TRANSLATION :
⚡️Президент Ukraine's President Volodymyr Zelenskyy addressed the participants of the European Political Community Summit in Budapest.

Key points of the speech:

▫️Поступки before Putin is unacceptable for Ukraine and suicidal for the whole of Europe. There is no alternative to a strong Europe. And unity is essential for strength.

▫️Україна is not defending itself against Russian words, but against Russian attacks. Therefore, it needs enough weapons, not support in negotiations.

▫️Побудовано a clear diplomatic system capable of pushing Russia to a just peace.

▫️Всій Europe needs leverage over Putin. European leaders must unite to protect common interests.

#CPDexplains

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
⚡️Президент України Володимир Зеленський звернувся до учасників саміту Європейської політичної спільноти в Будапешті. 

Ключові тези виступу:

▫️Поступки перед путіним є неприйнятними для України та самогубством для всієї Європи. Альтернативи сильній Європі немає. А для сили важлива єдність.

▫️Україна захищається не від російських слів, а від російських нападів. Тому їй потрібна достатня кількість зброї, а не підтримка в переговорах. 

▫️Побудовано чітку дипломатичну систему, здатну підштовхнути росію до справедливого миру. 

▫️Всій Європі потрібні важелі впливу на путіна. Європейські лідери мають об'єднатися для захисту спільних інтересів.

#ЦПДпояснює

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12204
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zedigital/5030
zedigital

TRANSLATION :
Ukraine has become one of the world capitals of the drone industry

We are confident that the technologies tested on the battlefield can become the foundation for the European security system. We discussed how our success in the drone track can be useful for Europe at the Kyiv International Economic Forum.

Thanks to the market opening and a well-formed policy, we managed to create a UAV market from scratch. During the full-scale invasion, 1,000+ UAV models from 500+ manufacturers appeared in the country.

Ukraine has become a testing ground not only for technology, but also for policy making. We are constantly in touch with business, analyzing its needs, testing various solutions, opening up the market, and creating the best conditions for entrepreneurs.

This approach has already worked with drones, electronic warfare, robots, and I am sure it will work with missiles next year.

Our experience, our solutions, combined with European capabilities, technologies and funds, can provide Europe with an advantage in confronting global autocracies.
ORIGINAL :
Україна стала однією зі світових столиць дронової індустрії

Ми впевнені, що технології, які випробовують на полі бою, можуть стати фундаментом для європейської системи безпеки. Про те, чим наш успіх з треку дронів може бути корисним Європі, говорили на Київському міжнародному економічному форумі.

Завдяки відкриттю ринку та правильно сформованому полісі вдалося з нуля створити ринок БпЛА. За час повномасштабного вторгнення в країні зʼявилося 1 000+ моделей БпЛА від 500+ виробників.

Україна стала полігоном не лише для технологій, а й для формування політики. Ми постійно перебуваємо на звʼязку з бізнесом, аналізуємо його потреби, випробовуємо різні рішення, відкриваємо ринок та створюємо найкращі умови для підприємців.

Такий підхід уже спрацював з дронами, РЕБ, роботами і, я впевнений, наступного року спрацює з ракетами.

Наш досвід, наші рішення в поєднанні з європейськими можливостями, технологіями та коштами здатні забезпечити перевагу Європі в протистоянні світовим автократіям.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/5036
zedigital

TRANSLATION :
The media have recognized the record holders for trips to Russia - ex-head of the OPU Smirnov and ex-infrastructure minister Vaskov

Andriy Smirnov, the former deputy head of the Office of the President, who is now suspected by NABU of illegal enrichment, has become a record-breaker among domestic officials for crossing the border with Russia.

This is evidenced by the official responses of the Russian security services to the lawyer's requests. The relevant documents were published online.

"According to the available data, from the beginning of the war in 2014 and practically until the day of the full-scale invasion Smirnov visited rf 22 times. Another "ex" who liked to travel to the swamps is the former Deputy Minister of Infrastructure of Ukraine Yuri Vaskov. Kubrakov's deputy visited russia for the first time during the war in June 2015, and after that he made 18 more trips to the country, which attacks Ukraine daily with missiles, killing civilians," the investigators said.

These trips could actually be more, if Smirnov and Vaskov used the entrance to Russia through Belarus. However, since there are no checkpoints between these states, there is no border control.

Only they themselves can tell whom these officials traveled to and with what purposes. But lately journalists have been discovering more and more often that law enforcers, judges, civil servants and their relatives have Russian passports.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
СМИ узнали рекордсменов по поездкам в рф – это эксзамглавы ОПУ Смирнов и эксзамминистра инфраструктуры Васьков

Андрей Смирнов, бывший заместитель главы Офиса Президента, которого сейчас НАБУ подозревает в незаконном обогащении, стал рекордсменом среди отечественных чиновников по пересечению границы с рф.

Об этом свидетельствуют официальные ответы российских спецслужб на адвокатские запросы. Соответствующие документы были опубликованы в сети.

«Согласно имеющимся данным, с начала войны в 2014 году и практически до дня полномасштабного вторжения Смирнов 22 раза посещал рф. Еще один «экс», который любил путешествовать на болота, это бывший замминистра инфраструктуры Украины Юрий Васьков. Заместитель Кубракова за время войны впервые посетил россию в июне 2015 года, а после этого совершил еще 18 поездок в страну, которая ежедневно атакует Украину ракетами, убивая мирных жителей», - отмечают расследователи.

Этих поездок в действительности может быть и больше, если Смирнов и Васьков воспользовались въездом в рф через Беларусь. Но поскольку между этими государствами нет пунктов пропуска, то и пограничный контроль не осуществляется.

К кому ездили эти чиновники и с какими целями, могут рассказать только они сами. Но в последнее время журналисты все чаще обнаруживают у правоохранителей, судей, госслужащих и их родственников российские паспорта.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86195
insiderUKR

TRANSLATION :
In Mykolaiv region, a man was fined for transporting timber without documents, - State Environmental Inspection of South-Western District

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В Николаевской области мужчину оштрафовали за перевозку древесины без документов, — Гос эко инспекция Юго-Западного округа

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86194
insiderUKR

TRANSLATION :
The Romanian President and his attitude towards Orban

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Президент Румынии и его отношение к Орбану

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86201
insiderUKR

TRANSLATION :
In these weeks, work on Ukraine's internal Strengthening Plan continues. This was stated by President Volodymyr Zelenskyy in his address to the participants of the tenth Kyiv International Economic Forum.

Read more: https://bit.ly/48DldI6
ORIGINAL :
Цими тижнями триває робота над внутрішнім Планом посилення України. Про це Президент Володимир Зеленський заявив під час звернення до учасників десятого Київського міжнародного економічного форуму.

Детальніше: https://bit.ly/48DldI6
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13869
OPUA

TRANSLATION :
Since the July summit of the European Political Community (EaPc), there has been a significant escalation of the war by Russia, with the involvement of North Korean troops. This was stated by President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy during his speech at the fifth ENP Summit in Budapest.

Read more: https://bit.ly/3AEQoGb
ORIGINAL :
З моменту липневого саміту Європейської політичної спільноти (ЄПС) відбулася значна ескалація війни з боку Росії – залучення північнокорейських військ. Про це Президент України Володимир Зеленський заявив під час виступу на п’ятому саміті ЄПС у Будапешті.

Докладніше: https://bit.ly/3AEQoGb
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13870
OPUA

TRANSLATION :
💸 Trump's victory brought the world's richest people a record $64 billion in one day.

This is the largest daily increase since the creation of Bloomberg's wealth index in 2012. Elon Musk increased his wealth the most - by $26.5 billion, followed by Jeff Bezos and Larry Ellison. All because of the growth of US stocks.

@babel
ORIGINAL :
💸 Перемога Трампа принесла найбагатшим людям світу рекордні $64 млрд за день.

Це найбільший денний приріст з моменту створення Bloomberg’s wealth index у 2012 році. Найбільше свої статки збільшив Ілон Маск — на $26,5 млрд, а ще Джефф Безос і Ларрі Еллісон. Усе через зростання акцій США.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59376
babel

TRANSLATION :
Consequences of Russian strikes on Zaporizhzhia.

Photo: Ivan Fedorov, head of Zaporizhzhia Regional Military Administration

@babel
ORIGINAL :
Наслідки російських ударів по Запоріжжю.

Фото: Голова Запорізької ОВА Іван Федоров

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59374
babel

TRANSLATION :
☠️13 self-destruction of the military of the country of shit recorded in October 2014 by the GloOouD observer

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
☠️13 самоліквідацій військових країни гівна зафіксованих у жовтні 2024 року осінтером GloOouD

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162446
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇷🇴🇭🇺Президент Romania's Iohannis shows an absolutely healthy and appropriate reaction to Viktor Orban

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
🇷🇴🇭🇺Президент Румунії Йоханніс проявляє абсолютно здорову та адекватну реакцію на Віктора Орбана

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162447
operativnoZSU

TRANSLATION :
Ex-deputy head of the Prosecutor General's Office Smirnov is a record holder for trips to Russia since 2014 - media

Andriy Smirnov, the former deputy head of the Presidential Office, who is now suspected by the National Anti-Corruption Bureau of illegal enrichment, has become the record holder among Ukrainian officials for crossing the border with Russia.

This is evidenced by the official responses of the Russian FSB to lawyers' inquiries. The relevant documents were published online.

"According to the available data, from the beginning of the war in 2014 and almost until the day of the full-scale invasion, Smirnov visited Russia 22 times. Another 'ex' who liked to travel to the swamps is the former Deputy Minister of Infrastructure of Ukraine Yuriy Vaskov. Kubrakov's deputy visited Russia for the first time during the war in June 2015, and after that he made 18 more trips to the country that attacks Ukraine with missiles every day, killing civilians," the investigators note.

There may actually be more of these trips if Smirnov and Vaskov used Belarus to enter Russia. But since there are no checkpoints between these countries, there is no border control.

Only they can tell us who these officials visited and for what purposes. But lately, journalists have been increasingly finding Russian passports in the possession of law enforcement officers, judges, civil servants and their relatives.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Ексзаступник голови ОПУ Смирнов — рекордсмен по виїздах до рф з 2014 року, — ЗМІ

Андрій Смирнов, екс-заступник голови Офісу Президента, якого зараз Національне антикорупційне бюро підозрює у незаконному збагаченні, став рекордсменом серед вітчизняних посадовців по перетину кордону з рф.

Про це свідчать офіційні відповіді російської фсб на адвокатські запити. Відповідні документи було опубліковано в мережі.

«Згідно з наявними даними, з початку війни у 2014 році і практично до дня повномасштабного вторгнення Смирнов 22 рази відвідував рф. Ще один «екс», який полюбляв подорожувати на болота, це колишній заступник міністра інфраструктури України Юрій Васьков. Заступник Кубракова за час війни вперше навідався до рф в червні 2015 року, а після цього здійснив ще 18 поїздок до країни, яка щоденно атакує Україну ракетами, вбиваючи мирних жителів», — зазначають розслідувачі.

Цих поїздок насправді може бути й більше, якщо Смирнов і Васьков скористалися в’їздом до рф через Білорусь. Але оскільки між цими державами немає пунктів пропуску, то й прикордонний контроль не здійснюється.

До кого їздили ці посадовці та з якими цілями, розповісти можуть тільки вони самі. Але останнім часом журналісти все частіше виявляють у правоохоронців, суддів, держслужбовців та їхніх родичів російськи паспорти.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144940
unow

TRANSLATION :
Russia massively launches decoy UAVs in Ukraine carrying "a 3D-printed bullet wrapped in foil" imitating a Shahed-136 warhead - CNN

Decoy drones now account for up to half of all Russian drones fired at Ukraine.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Росія масово запускає по Україні БПЛА-приманки, які несуть «надруковану на 3D-принтері кулю, загорнуту у фольгу», імітуючи боєголовку Shahed-136, — CNN

На приманки зараз припадає до половини всіх російських безпілотників, випущених по Україні.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144939
unow

TRANSLATION :
Zaporizhzhia - another attack with bombs and missiles. Constant terror in Kharkiv, Sumy, Kyiv and other cities.

Putin must be stopped by force, the West must be strong and support Ukraine.
ORIGINAL :
Запоріжжя - черговий удар авіабомбами і ракетами. Постійний терор Харкова, Сум, Києва та інших міст.

Путіна потрібно зупиняти силою, Захід має бути сильним і підтримати Україну.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/35065
zodagovua

TRANSLATION :
‼️ Consequences of today's enemy attacks on Zaporizhzhia
ORIGINAL :
‼️ Наслідки сьогоднішніх ворожих ударів по Запоріжжю
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/35064
zodagovua

TRANSLATION :
Things were not good between us before, but this is a new beginning. I want to maintain good relations with the United States," Venezuelan dictator Nicolas Maduro on Donald Trump's victory.


Despite the powerful flow of congratulations, the level of anxiety in many capitals around the world is simply off the charts. But there are also those where Trump's victory is seen as a certain chance in the chaos that is only gaining momentum...
"Why did Trump win and what are the risks for Ukraine now," analyzes former Ukrainian Ambassador to the United States Oleh Shamshur.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Раніше справи між нами були не дуже, але це новий початок. Я хочу зберегти хороші відносини зі США, — венесуельський диктатор Ніколас Мадуро про перемогу Дональда Трампа.


Незважаючи на потужний потік привітань, рівень тривожності в багатьох столицях світу просто зашкалює. Але є й такі, де перемогу Трампа розглядають як певний шанс у хаосі, що лише набирає обертів…
"Чому переміг Трамп і чим тепер ризикує Україна", — аналізує експосол України в США Олег Шамшур.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/175411
znualive

TRANSLATION :
More videos from the Kursk region.
Hydra unit of the State Border Guard Service of Ukraine cuts up Russian logistics with your drones🔪
ORIGINAL :
Ще відео з Курщини.
Підрозділ ДПСУ Гідра нарізає російську логістику вашими дронами🔪
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35839
ssternenko

TRANSLATION :
🤯Today a man found a part of a drone in one of Odesa's parks

The patrol policemen secured the scene, called explosive experts, rescuers and the investigative team.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Сьогодні в одному з парків Одеси чоловік знайшов частину безпілотника

Патрульні забезпечили охорону місця події, викликали вибухотехніків, рятівників та слідчо-оперативну групу.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75256
ourodessa

TRANSLATION :
⚡️ The fee for the GID's REB for the GID

Community, one of the DIU units needs to protect its vehicles from enemy drones.

The unit has determined what kind of vehicle they need, but we need to raise UAH 500,000 to get it for them.

Please support us with a donation 👇

🏦 Monobank

🏦 Privat card: 4246001030515799

Thank you for every hryvnia! Invincible when united 🤝
ORIGINAL :
⚡️ Збір на РЕБ для ГУР

Спільното, одному з підрозділів ГУР потрібно захистити свій транспорт від ворожих дронів.

Підрозділ визначив, який саме засіб їм потрібен, але щоб він в них з’явився нам потрібно зібрати 500 000 грн.

Підтримайте донатом 👇

🏦 Monobank

🏦 Карта Привата: 4246001030515799

Дякуємо за кожну вашу гривню! Непереможні, коли обʼєднані 🤝
SOURCE :
https://t.me/milinua/35940
milinua

TRANSLATION :
Victory Drones and MITS to award grants to 20 best defense startups

MITS and Victory Drones Defense are launching a training program for 20 Ukrainian defense startups, which will distribute a grant budget of $100,000.

#Ukraine

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🤖 Victory Drones та MITS виділять гранти 20 кращим оборонним стартапам

MITS та Victory Drones Defense запускають навчальну програму для 20 українських оборонних стартапів, за результатами якого розподілить грантовий бюджет у розмірі 100 тисяч доларів.

#Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/35941
milinua

TRANSLATION :
❗️ The capacities of the main Russian enterprise for the production of military electronics, Mikropribor, are half made up of Western machines

Some of which were imported during the full-scale invasion.

#Russia

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
❗️ Потужності головного російського підприємства з виробництва військової електроніки «Микроприбор» наполовину складаються із західних верстатів

Частина з яких була ввезена вже під час повномасштабного вторгнення.

#Росія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/35938
milinua

TRANSLATION :
#articleoftheday

Having a strong enemy in close proximity to your country, in addition to a large number of weapons and personnel, also requires a proper staffing and organizational structure of the armed forces, where ground forces are one of the most important components.

In this article, Militarny will look at how the staffing and organizational structure of the main NATO countries in Europe has been transformed and what their new organizational reforms will lead to in the wake of Russia's full-scale invasion of Ukraine.

👉 Read the article of the day here

#Europe #Ukraine

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
#статтядня

🪖 Наявність сильного супротивника, який перебуває у безпосередній близькості до твоєї країни, окрім великої кількості озброєння та особового складу, також потребує правильної штатно-організаційної структури збройних сил, де одним із найважливіших компонентів є сухопутні війська.

У цій статті Мілітарний розгляне, як трансформувалася штатно-організаційна структура головних країн НАТО в Європі та до чого призведуть їхні нові організаційні реформи на тлі повномасштабного вторгнення Росії в Україну.

👉 Читайте статтю дня тут

#Європа #Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/35939
milinua

TRANSLATION :
The operators of the 60th Brigade's reconnaissance UAV company 🦁 are working tirelessly to reduce the population of Muscovite pigs in Ukraine.
ORIGINAL :
Оператори ударних БпЛА роти розвідки 60-ї ОМБр 🦁 невпинно працюють над зменшенням популяції москальських свинособак на території України.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/26887
The3rdForceUA

TRANSLATION :
🔱 Soldiers of the 67th Brigade shared another footage of their work to destroy the psy

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donation
ORIGINAL :
🔱 Бійці 67 бригади поділилися черговими кадрами своєї роботи по знищенню пірусні

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20661
DeepStateUA

TRANSLATION :
🤬 Rashists attacked Zaporizhzhia with five KABs: there are hits to the building and injuries

It is also reported that one of the missiles hit a hospital

Photos and videos from the scene here- t.me/Zaporizhzhya
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 Рашисти атакували Запоріжжя пʼятьма КАБами: є влучання в будівлю та постраждалі

Також повідомляють, що одна з ракет влучила в лікарню

Фото та відео з місця тут- t.me/Zaporizhzhya
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57476
novostiniko

TRANSLATION :
Don't need your own gas? The state may repeatedly block the operation of gas production enterprises Smart Energy

Right before the start of the heating season, gas production at the fields in Poltava and Kharkiv regions may stop. Guided by the decision of the National Security and Defense Council on sanctions against the Cypriot trusts managing the production companies, the State Geo-enforcement Service has the authority to stop the validity of subsoil use licenses.

It is surprising, because they were unblocked only in the summer of this year, after 15 months of downtime also due to the side effect of sanctions. During this time, the Ukrainian budget was left without an additional 1.65 billion hryvnias in taxes, and Ukrainians were left without 195 million cubic meters of gas.

If officials do not correct the decision in time, the scale of losses for Ukraine will only grow.

"These will be million-dollar losses again. At least 9.5m cu.m. of natural gas, more than a thousand tons of gas condensate and about a thousand tons of LPG every month," the acting CEO of Smart Energy Group, Oleksiy Zayats, told NADRA.info.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Свой газ не нужен? Государство может повторно заблокировать работу газодобывающих предприятий Smart Energy

Прямо перед началом отопительного сезона может остановиться добыча газа на месторождениях в Полтавской и Харьковской областях. Руководствуясь решением СНБО о санкциях против управляющих добывающими компаниями кипрских трастиз, Госгеонедра имеет полномочия остановить действие лицензий на пользование недрами.

Удивительно, ведь их разблокировали только летом этого года, после 15 месяцев простоя также из-за побочного действия санкций. За это время украинский бюджет остался без дополнительных 1,65 миллиардов гривен налогов, а украинцы - без 195 миллионов кубометров газа.

Если чиновники вовремя не скорректируют решение, масштаб убытков для Украины будет только расти.

"Это снова будут миллионные потери. Ежемесячно не менее 9,5 млн куб. м природного газа, более тысячи тонн газового конденсата и около тысячи тонн LPG" - рассказал и.о. генерального директора группы компаний Smart Energy Алексей Заяц изданию NADRA.info.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86192
insiderUKR

TRANSLATION :
The Ministry of Economy fixes the shortage of personnel in all sectors. This is the main problem of business now, - Deputy Minister Berezhnaya

"We need 4.5 million additional workers in the labor market."

In addition, Ukraine has 8 million economically inactive population. These are people who are not looking for work due to disability, or they are veterans who have not found themselves in the labor market, or they are women who cannot combine family responsibilities and work duties.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
Минэкономики фиксирует дефицит кадров во всех отраслях. Это главная проблема бизнеса сейчас, — замминистра Бережная

"Нам нужно 4,5 дополнительных миллиона работников на рынке труда".

Кроме того, в Украине 8 млн экономически неактивного населения. Это люди, которые не ищут работы в связи с инвалидностью, или это ветераны, не нашедшие себя на рынке труда, то ли это женщины, которые не могут совмещать семейные обязанности и рабочие обязанности.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86193
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️ The heating season 2024/25 in Kharkiv region is the main thing.

During the press briefing, he spoke about the state of readiness of the region's communities for the winter period and the work of the HOVA team on decentralization of heating.

⏺ 48 out of 56 territorial communities have already started the heating season: 88% of social institutions and 97% of residential buildings have heat. 88% of boiler houses have been put into operation.

⏺ The restoration of energy facilities continues. For this purpose, we have received a state subvention of UAH 2.5 billion, including UAH 2 billion to strengthen Kharkiv's energy security. UAH 500 million was allocated for boiler houses in three other settlements in Kharkiv Oblast.

⏺ Heat supply companies in the region have 39 cogeneration units.

They also have more than 1,200 generators and a 3-day supply of fuel.

⏺ We continue to work on providing fuel for households, including vulnerable groups.

Thanks to cooperation with international partners, we managed to cover the needs of 8776 households: 6531 received fuel, and 2245 received financial assistance for self-purchase.

🇺🇳 UNHCR will provide one-time cash assistance to 9,000 households to purchase fuel.

⏺ A total of 798 Points of Resilience have been prepared in the region. 115 are ready to deploy within two hours in case of emergency.

⏺ Due to the difficult security situation, six communities in Kupiansk district, as well as Vovchansk and Liptsi, will not have centralized heating. Contingency plans have been developed for these settlements and new gas boilers are being built.

We continue to work to ensure that Kharkiv region will get through this year's heating season even in the most difficult conditions. We are ready for different scenarios.

Glory to Ukraine! 🇺🇦
ORIGINAL :
⚡️ Опалювальний сезон 2024/25 на Харківщині — головне.

Під час прес-брифінгу розповів про стан готовності громад області до зимового періоду та роботу команди ХОВА над децентралізацією опалення.

⏺ 48 з 56 територіальних громад уже розпочали опалювальний період: тепло є як в установах соцсфери — 88%, так і в житлових будинках — 97%. У роботу запущено 88% котелень.

⏺ Триває відновлення енергетичних об‘єктів. Для цього отримали державну субвенцію 2,5 мільярди, з них 2 мільярди — для посилення енергобезпеки Харкова. 500 мільйонів — для котелень ще трьох населених пунктів Харківщини.

⏺ Теплопостачальні підприємства області забезпечені 39 когенераційними установками.

Також установи мають понад 1200 генераторів та 3-добовий запас палива.

⏺ Продовжуємо працювати над забезпеченням палива для домогосподарств, зокрема для вразливих категорій населення.

Завдяки співпраці із міжнародними партнерами вдалося закрити потреби 8776 домогосподарствам: 6531 — отримали паливо, а 2245 — грошову допомогу для самостійної закупівлі.

🇺🇳 УВКБ ООН надасть одноразову грошову допомогу 9000 домогосподарствам для закупівлі палива.

⏺ В області загалом підготували 798 Пунктів незламності. 115 готові до розгортання впродовж двох годин у разі надзвичайної ситуації.

⏺ Через складну безпекову ситуацію у шести громадах Куп’янщини, а також у Вовчанську й Липцях не буде централізованого опалення. Для цих населених пунктів розроблені резервні плани і будуються нові газові котельні.

Продовжуємо далі працювати над тим, щоб навіть у найскладніших умовах Харківщина пройшла цьогорічний опалювальний сезон. Готові до різних сценаріїв.

Слава Україні! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/synegubov/11951
synegubov

TRANSLATION :
We face many challenges. Since our last meeting in this format, there has been a significant escalation of the Russian war. And it was Russia that caused this escalation. North Korea is now, in fact, waging war in Europe. North Korean soldiers are trying to kill our people on European soil.
ORIGINAL :
Перед нами багато викликів. З часу нашої останньої зустрічі в цьому форматі відбулася значна ескалація російської війни. І саме Росія спричинила цю ескалацію. Північна Корея зараз, по суті, веде війну у Європі. Північнокорейські солдати намагаються вбивати наших людей на європейській землі.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/11945
synegubov

TRANSLATION :
Since the July summit of the European Political Community in Britain, there has been a lot of talk about the need to give in to Putin, to back down, to make some "concessions." And some of those present here strongly advocated that Ukraine should make "concessions" to Putin. This is unacceptable for Ukraine and suicidal for the whole of Europe. So what's next? Should Europe seek Kim Jong-un's favor in the hope that he will also leave Europe alone? No strong leader who has built a united, strong, and peaceful Europe could even imagine such a thing.
ORIGINAL :
З часу липневого саміту Європейської політичної спільноти в Британії було багато розмов про необхідність піддатися Путіну, відступити, піти на якісь «поступки». І дехто з присутніх тут рішуче виступав за те, щоб Україна пішла на «поступки» перед Путіним. Це є неприйнятним для України та самогубством для всієї Європи. А що ж далі? Чи має Європа шукати прихильності Кім Чен Ина в надії, що він теж дасть Європі спокій? Жоден сильний лідер, завдяки якому була збудована об'єднана, сильна та мирна Європа, не міг би навіть уявити собі такого.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/11946
synegubov

TRANSLATION :
Yesterday I spoke with President Trump, as many of you did. It was a good, productive conversation. Of course, we cannot yet know what his specific actions will be. But we hope that America will become stronger. This is the kind of America that Europe needs. And a strong Europe is what America needs. This is the connection between the allies that should be valued and should not be lost.
ORIGINAL :
Учора я говорив із Президентом Трампом, як і багато хто з вас. Це була хороша, продуктивна розмова. Звісно, ми ще не можемо знати, якими будуть його конкретні дії. Але сподіваємося, що Америка стане сильнішою. Саме така Америка потрібна Європі. А сильна Європа – це те, що потрібно Америці. Це той зв'язок між союзниками, який слід цінувати і якого не можна втратити.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/11944
synegubov

TRANSLATION :
❗️Ворог continues to exert terror against the civilian population of Kharkiv region

At about 11:55, the village of Kozacha Lopan of the Dergachiv community came under fire.

According to preliminary information, the occupants used multiple rocket launchers. The shelling damaged a residential building.

An 18-year-old boy was injured and received an explosive wound. The victim was taken to a medical facility where he is being treated.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Ворог продовжує чинити терор проти мирного населення Харківщини

Близько 11:55 під обстріл потрапило селище Козача Лопань Дергачівської громади.

За попередньою інформацією, окупанти використали реактивні системи залпового вогню. Внаслідок обстрілу було пошкоджено житловий будинок.

Постраждав 18-річний хлопець, який отримав вибухове поранення. Потерпілого доставили до медичного закладу, де йому надають необхідну допомогу.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/98420
kharkivlife

TRANSLATION :
😢 Russian army hit houses and hospital with KABs in Zaporizhzhia, there are wounded, - head of ZOVA Fedorov

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
😢 По будинках та лікарні вдарила російська армія КАБами в Запоріжжі, є поранені, — голова ЗОВА Федоров

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144937
unow

TRANSLATION :
Massive attack in Zaporizhzhia. The enemy struck 5 times

Unfortunately, there were hits to residential buildings and a hospital. There are wounded, the extent of the destruction is being established," said Ivan Fedorov, head of the Zaporizhzhia Regional Military Administration.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Масована атака по Запоріжжю. Ворог наніс 5 ударів

На жаль, є влучання по житлових будинках та лікарні. Є поранені, масштаби руйнувань встановлюються, - голова Запорізької ОВА Іван Федоров.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61385
UkraineNow

TRANSLATION :
The enemy struck Zaporizhzhia with five multiple rocket launchers, hitting residential buildings and a hospital. Unfortunately, there are wounded," said Ivan Fedorov, head of the Zaporizhzhia Military District.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ворог завдав по Запоріжжю п'ять ударів КАБами, є влучання по житлових будинках та лікарні. На жаль, є поранені, — начальник Запорізької ОВА Іван Федоров.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/175409
znualive

TRANSLATION :
Russia started this war not because it needs more territory. Russia has more land than anyone else. It wanted global power, first to control Ukraine, and then to control all of you, as it used to do under Soviet or imperial rule. Budapest remembers what Soviet tanks looked like. Ukrainian cities will not forget Russian bombs. And just like Budapest, every city in Ukraine and all our countries deserve security and peace.
ORIGINAL :
Росія почала цю війну не тому, що їй потрібно більше території. Росія має більше землі, ніж будь-хто. Вона хотіла глобальної влади, спершу – контролю над Україною, а потім – над усіма вами, як це було колись за радянського чи імперського правління. Будапешт пам'ятає, який вигляд мають радянські танки. Українські міста не забудуть російські бомби. І так само, як Будапешт, кожне місто в Україні й усі наші країни заслуговують на безпеку та мир.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26859
khersonskaODA

TRANSLATION :
I thank everyone for supporting Ukraine and our people. We are defending ourselves not from Russian words, but from Russian attacks. That is why we need enough weapons, not support in negotiations. Hugging Putin will not help. Some of you have been hugging him for 20 years, and things are only getting worse. He thinks only of wars and will not change. Only pressure can deter him.
ORIGINAL :
Я дякую всім за підтримку України та нашого народу. Ми захищаємося не від російських слів, а від російських нападів. Тому нам потрібна достатня кількість зброї, а не підтримка в переговорах. Обійми з Путіним не допоможуть. Дехто з вас обіймається з ним уже 20 років, і все стає тільки гірше. Він думає лише про війни й не зміниться. Тільки тиском можна його стримати.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26860
khersonskaODA

TRANSLATION :
We have built a clear diplomatic system capable of pushing Russia toward a just peace. Most of the countries represented here have joined this work for the sake of effective diplomacy. Each point of the Peace Formula has already been discussed at thematic conferences. Nuclear security, food security, energy, the return of prisoners and deportees to Ukraine, full compliance with international law, and much more. We need to push Russia to do this. And a just peace will be our common victory. The victory plan is on your table. Therefore, Ukraine was the first to propose to change our common strategy to achieve a just peace as soon as possible.
ORIGINAL :
Ми побудували чітку дипломатичну систему, здатну підштовхнути Росію до справедливого миру. Більшість представлених тут країн долучилися до цієї роботи задля ефективної дипломатії. На тематичних конференціях вже обговорено кожен пункт Формули миру. Ядерна безпека, продовольча безпека, енергетика, повернення в'язнів і депортованих в Україну, і повне дотримання міжнародного права, і багато іншого. Нам треба підштовхнути Росію до цього. І справедливий мир стане нашою спільною перемогою. План перемоги у вас на столі. Тож Україна першою запропонувала змінити нашу спільну стратегію задля досягнення – і якнайшвидше – справедливого миру.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26861
khersonskaODA

TRANSLATION :
There should be no illusions that by showing weakness or trading some European positions or the status of a European country, you can buy a just peace. It simply does not work that way. Peace is a reward only for the strong. Therefore, there is no alternative to a strong Europe. And unity is important for strength.
ORIGINAL :
Не має бути ілюзій, що виявом слабкості або торгівлею якимись європейськими позиціями чи статусом якоїсь європейської країни можна купити справедливий мир. Це просто так не працює. Мир – це винагорода лише для сильних. Тому альтернативи сильній Європі немає. А для сили важлива єдність.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26858
khersonskaODA

TRANSLATION :
During this war, we saw the failure of certain European approaches. For example, the closer a country is to Russia, the weaker the concept of neutrality becomes. The rapid accession of Finland and Sweden to NATO showed how European and Allied leaders actually imagine guaranteed security - not in words, but through NATO. Ukraine has taken note of this.
ORIGINAL :
Під час цієї війни ми побачили неспроможність певних європейських підходів. Наприклад, що ближче країна до Росії, то слабшою стає концепція нейтралітету. Швидке приєднання Фінляндії та Швеції до НАТО показало, як європейські лідери та лідери Альянсу насправді уявляють собі гарантовану безпеку – не на словах, а через НАТО. Україна взяла це до відома.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26864
khersonskaODA

TRANSLATION :
We need leverage over him. The whole of Europe needs them. And together we can not only stop Russia's war against Ukraine, but also respond to other challenges. This is possible for us - for Europe, not for one single leader. I ask you to unite to protect the common interests of our peoples. And we must also work together with our allies for the sake of our common interests.
ORIGINAL :
Нам потрібні важелі впливу на нього. Вони потрібні всій Європі. І разом ми можемо не лише зупинити війну Росії проти України, а й відповісти на інші виклики. Це можливо для нас – для Європи, а не для одного окремого лідера. Прошу вас об'єднатися для захисту спільних інтересів наших народів. І так само ми маємо працювати разом із нашими союзниками заради наших спільних інтересів.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26867
khersonskaODA

TRANSLATION :
The bill for this war should be paid by the Russians, not Ukraine. So that Russia can no longer make its false claims to everyone around it, from the Baltic States to the Balkans. Any country, any leader who respects international law and sits at this table must understand that predators always demand more and more prey.
ORIGINAL :
Рахунок за цю війну треба виставляти росіянам, а не Україні. Щоб Росія більше не могла висувати свої фальшиві претензії всім навколо – від країн Балтії до Балкан. Будь-яка країна, будь-який лідер, що поважає міжнародне право й сидить за цим столом, має розуміти, що хижаки завжди вимагають щораз більшої й більшої здобичі.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26863
khersonskaODA

TRANSLATION :
Russian assets. I would like to thank every leader who defends Ukraine's right to use funds from Russian assets to defend itself against Russian aggression. The Russian state values neither people nor morals - it values only money. And so it will also be a lesson for them when Russian assets work for Ukraine. Frankly speaking, it is Ukrainian money. It is in Ukraine that Russian troops have destroyed hundreds of towns and villages. Millions of our people have lost their homes. This requires funds. And now, instead of looking for reasons to delay decisions, we need to find a mechanism to send funds to Ukraine so that they can start working as soon as possible.
ORIGINAL :
Російські активи. Я хочу подякувати кожному лідеру, який відстоює право України використовувати кошти з російських активів для захисту від російської агресії. Російська держава не цінує ні людей, ні моралі – вона цінує тільки гроші. І тому для них це також буде уроком, коли російські активи працюватимуть на Україну. Відверто кажучи, це українські гроші. Саме в Україні російські війська зруйнували сотні міст і сіл. Мільйони наших людей втратили свої домівки. Для цього потрібні кошти. І зараз замість того, щоб шукати причини для затягування рішень, необхідно знайти механізм, як спрямувати кошти в Україну, щоб вони якомога швидше почали працювати.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26865
khersonskaODA

TRANSLATION :
Putin's funds for the war. We all know that Russia still makes enough profit from oil sales to keep the war going. Russia still avoids sanctions and buys components for drones and missiles around the world. Russia still has the ability to sow instability and interfere in the lives of nations in regions like the Sahel, North Africa, the Middle East, and countries like Yemen. Why is Putin doing this?
ORIGINAL :
Кошти Путіна на війну. Ми всі знаємо, що Росія все ще отримує достатньо прибутку від продажу нафти, щоб продовжувати війну. Росія все ще уникає санкцій і купує компоненти для дронів і ракет по всьому світу. Росія все ще має здатність сіяти нестабільність і втручатися в життя націй у таких регіонах, як Сахель, Північна Африка, Близький Схід, і таких країн, як Ємен. Чому Путін це робить?
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26866
khersonskaODA

TRANSLATION :
This war is taking place on Ukrainian soil. Ukraine is grateful for all the support from our partners, and we are open to any constructive ideas to achieve a just peace for our country. But it is Ukraine that must decide what should and should not be on the agenda to end this war.
ORIGINAL :
Ця війна відбувається на українській землі. Україна вдячна за всю підтримку з боку наших партнерів, ми відкриті до будь-яких конструктивних ідей заради досягнення справедливого миру для нашої країни. Але саме Україна повинна вирішувати, що має бути, а чого не має бути на порядку денному для завершення цієї війни.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26862
khersonskaODA

TRANSLATION :
🙈 IDPs returning to uncontrolled territories are traitors MP Bezuglaya

You either fight for your state and feel yourself an integral part of it, or you go to the enemy and then you become an enemy. I have always been against any assistance, payment of pensions in the occupied territories," she said.


Maybe instead of calling everyone a traitor it is better to create conditions so that people are not forced to return to the occupied territories, has it not occurred to you?
ORIGINAL :
🙈Вернувшиеся на неподконтрольные территории ВПЛ — предатели нардеп Безуглая

Ты или борешься за свое государство и чувствуешь себя его неотъемлемой частью, или идешь к врагу и тогда становишься таким же врагом. Я всегда была против любой помощи, выплат пенсий на оккупированных территориях, – заявила она.


Может вместо того чтобы называть всех предателями лучше создать условия чтобы люди не были вынуждены возвращаться на оккупированные территории, это в голову не приходило?
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49534
mariupolnow

TRANSLATION :
A new gameplay of S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl was released, showing weapon and survival mechanics. The game will be released on November 20.

@babel
ORIGINAL :
Вийшов новий геймплей S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl — у ньому показали механіки зброї та виживання. Гра вийде вже 20 листопада.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59372
babel

TRANSLATION :
❗️Росія massively attacked Zaporizhzhia with missiles and guided bombs.

The Russians launched 5 strikes. There are hits on residential buildings and a hospital. People are wounded.

@babel
ORIGINAL :
❗️Росія масовано вдарила по Запоріжжю ракетами й керованими авіабомбами.

Росіяни завдали 5 ударів. Є влучання по житлових будинках та лікарні. Люди поранені.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59373
babel

TRANSLATION :
Almost 30% of calls to social and psychological assistance teams are related to gender-based violence

If you are a victim of domestic violence, please contact the police or hotlines for help:

◾️15-47 - the government's domestic violence prevention line;
◾️116-123 (mobile) and 0800-500-335 (landline) - national line for the prevention of domestic violence, human trafficking and gender discrimination;
◾️116-111 (from mobile) or
0-800-500-225 (from a landline) - national line for children and youth;
◾️ 0-800-213-103 - contact center of the free legal aid system.
ORIGINAL :
Майже 30% звернень до бригад соціально-психологічної допомоги пов’язані з гендерно зумовленим насильством

Якщо ви постраждали через насилля у родині, то звертайтесь по допомогу до поліції або на гарячі лінії:

◾️15-47 – урядова лінія для запобігання домашньому насильству;
◾️116-123 (з мобільного) та 0800-500-335 (зі стаціонарного) – національна лінія із запобігання домашньому насильству, торгівлі людьми та гендерній дискримінації;
◾️116-111 (з мобільного) або
0-800-500-225 (зі стаціонарного) – національна лінія для дітей та молоді;
◾️ 0-800-213-103 – контактний центр системи безоплатної правничої допомоги.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14942
zminaua

TRANSLATION :
🤬 Massive attack in Zaporizhzhia. Russian bastards struck 5 times in the city. There are wounded, - OVA

Terrorists attacked residential buildings and a hospital. The scale of the destruction is being established.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤬Масована атака по Запоріжжю. Російські виродки завдали 5 ударів по місту. Є поранені, — ОВА

Терористи ударили по житлових будинках та лікарні. Масштаби руйнувань встановлюються.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102277
voynareal

TRANSLATION :
✈️ Civil aviation airports will start operating in Ukraine by the end of next year, - Marsh McLennan Senior Partner Crispin Allison

We are talking about flights from Lviv or Boryspil airports.

"I think if we're lucky, in January (2025) we'll have five or six airlines that want to fly (from Ukraine - IF-U)," Ellison said.

However, the final decision on flights will be made by the President's Office.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
✈️ В Україні запрацюють аеропорти цивільної авіації до кінця наступного року, — старший партнер компанії Marsh McLennan Кріспін Еллісон

Йдеться про польоти з аеропортів - "Львів" або "Бориспіль".

"Думаю, якщо нам пощастить, то в січні (2025 року - ІФ-У) у нас буде п'ять або шість авіакомпаній, які захочуть літати (з України - ІФ-У)", - сказав Еллісон.

Але, остаточне рішення щодо польотів ухвалюватимуть в Офісі президента.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102273
voynareal

TRANSLATION :
The situation in Odesa: you take a taxi order, and they say... "we need to transport a downed 'Shahed'"

Just imagine the taxi driver's face 😐

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ситуація в Одесі: береш замовлення на таксі, а там… «необхідно перевезти збитий «шахед»

Тільки уявіть обличчя таксиста 😐

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102274
voynareal

TRANSLATION :
North Korea is now, in fact, waging war in Europe. DPRK soldiers are trying to kill our people on European soil, - Zelenskyy

Other statements by the President at the European Political Community Summit in Budapest:

- "To give in to Putin, to make any 'concessions' is unacceptable for Ukraine and is suicide for the whole of Europe;

- Russia started this war for the sake of global power. First, to control Ukraine, and then to control all of you, as it used to do under Soviet or imperial rule;

- we need enough weapons, not support in negotiations. Hugging Putin will not help. Some of you have been hugging him for 20 years, and things are only getting worse;

- russia is still avoiding sanctions and buying components for drones and missiles all over the world.

- Ukraine will decide for itself what should and should not be done to end this war;

- During this war, we have seen the failure of certain European approaches. For example, the closer a country is to Russia, the weaker the concept of neutrality becomes.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Північна Корея зараз, по суті, веде війну у Європі. Солдати КНДР намагаються вбивати наших людей на європейській землі, – Зеленський

Інші заяви президента на Саміті Європейської політичної спільноти в Будапешті:

• піддатися Путіну, піти на якісь «поступки» – неприйнятно для України та є самогубством для всієї Європи;

• росія почала цю війну заради глобальної влади. Спершу – контролю над Україною, а потім – над усіма вами, як це було колись за радянського чи імперського правління;

• нам потрібна достатня кількість зброї, а не підтримка в переговорах. Обійми з Путіним не допоможуть. Дехто з вас обіймається з ним уже 20 років, і все стає тільки гірше;

• рф все ще уникає санкцій і купує компоненти для дронів і ракет по всьому світу.

• Україна сама вирішуватиме, що має бути, а чого ні для завершення цієї війни;

• під час цієї війни ми побачили неспроможність певних європейських підходів. Наприклад, що ближче країна до рф, то слабшою стає концепція нейтралітету.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102275
voynareal

TRANSLATION :
Putin's funds for the war. We all know that Russia still makes enough profit from oil sales to keep the war going. Russia still avoids sanctions and buys components for drones and missiles around the world. Russia still has the ability to sow instability and interfere in the lives of nations in regions like the Sahel, North Africa, the Middle East, and countries like Yemen. Why is Putin doing this?
ORIGINAL :
Кошти Путіна на війну. Ми всі знаємо, що Росія все ще отримує достатньо прибутку від продажу нафти, щоб продовжувати війну. Росія все ще уникає санкцій і купує компоненти для дронів і ракет по всьому світу. Росія все ще має здатність сіяти нестабільність і втручатися в життя націй у таких регіонах, як Сахель, Північна Африка, Близький Схід, і таких країн, як Ємен. Чому Путін це робить?
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/16009
chernigivskaODA

TRANSLATION :
The bill for this war should be paid by the Russians, not Ukraine. So that Russia can no longer make its false claims to everyone around it, from the Baltic States to the Balkans. Any country, any leader who respects international law and sits at this table must understand that predators always demand more and more prey.
ORIGINAL :
Рахунок за цю війну треба виставляти росіянам, а не Україні. Щоб Росія більше не могла висувати свої фальшиві претензії всім навколо – від країн Балтії до Балкан. Будь-яка країна, будь-який лідер, що поважає міжнародне право й сидить за цим столом, має розуміти, що хижаки завжди вимагають щораз більшої й більшої здобичі.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/16006
chernigivskaODA

TRANSLATION :
During this war, we saw the failure of certain European approaches. For example, the closer a country is to Russia, the weaker the concept of neutrality becomes. The rapid accession of Finland and Sweden to NATO showed how European and Allied leaders actually imagine guaranteed security - not in words, but through NATO. Ukraine has taken note of this.
ORIGINAL :
Під час цієї війни ми побачили неспроможність певних європейських підходів. Наприклад, що ближче країна до Росії, то слабшою стає концепція нейтралітету. Швидке приєднання Фінляндії та Швеції до НАТО показало, як європейські лідери та лідери Альянсу насправді уявляють собі гарантовану безпеку – не на словах, а через НАТО. Україна взяла це до відома.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/16007
chernigivskaODA

TRANSLATION :
There should be no illusions that by showing weakness or trading some European positions or the status of a European country, you can buy a just peace. It simply does not work that way. Peace is a reward only for the strong. Therefore, there is no alternative to a strong Europe. And unity is important for strength.
ORIGINAL :
Не має бути ілюзій, що виявом слабкості або торгівлею якимись європейськими позиціями чи статусом якоїсь європейської країни можна купити справедливий мир. Це просто так не працює. Мир – це винагорода лише для сильних. Тому альтернативи сильній Європі немає. А для сили важлива єдність.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/16001
chernigivskaODA

TRANSLATION :
I thank everyone for supporting Ukraine and our people. We are defending ourselves not from Russian words, but from Russian attacks. That is why we need enough weapons, not support in negotiations. Hugging Putin will not help. Some of you have been hugging him for 20 years, and things are only getting worse. He thinks only of wars and will not change. Only pressure can deter him.
ORIGINAL :
Я дякую всім за підтримку України та нашого народу. Ми захищаємося не від російських слів, а від російських нападів. Тому нам потрібна достатня кількість зброї, а не підтримка в переговорах. Обійми з Путіним не допоможуть. Дехто з вас обіймається з ним уже 20 років, і все стає тільки гірше. Він думає лише про війни й не зміниться. Тільки тиском можна його стримати.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/16003
chernigivskaODA

TRANSLATION :
This war is taking place on Ukrainian soil. Ukraine is grateful for all the support from our partners, and we are open to any constructive ideas to achieve a just peace for our country. But it is Ukraine that must decide what should and should not be on the agenda to end this war.
ORIGINAL :
Ця війна відбувається на українській землі. Україна вдячна за всю підтримку з боку наших партнерів, ми відкриті до будь-яких конструктивних ідей заради досягнення справедливого миру для нашої країни. Але саме Україна повинна вирішувати, що має бути, а чого не має бути на порядку денному для завершення цієї війни.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/16005
chernigivskaODA

TRANSLATION :
We have built a clear diplomatic system capable of pushing Russia toward a just peace. Most of the countries represented here have joined this work for the sake of effective diplomacy. Each point of the Peace Formula has already been discussed at thematic conferences. Nuclear security, food security, energy, the return of prisoners and deportees to Ukraine, full compliance with international law, and much more. We need to push Russia to do this. And a just peace will be our common victory. The victory plan is on your table. So Ukraine was the first to propose to change our common strategy to achieve a just peace as soon as possible.
ORIGINAL :
Ми побудували чітку дипломатичну систему, здатну підштовхнути Росію до справедливого миру. Більшість представлених тут країн долучилися до цієї роботи задля ефективної дипломатії. На тематичних конференціях вже обговорено кожен пункт Формули миру. Ядерна безпека, продовольча безпека, енергетика, повернення в'язнів і депортованих в Україну, і повне дотримання міжнародного права, і багато іншого. Нам треба підштовхнути Росію до цього. І справедливий мир стане нашою спільною перемогою. План перемоги у вас на столі. Тож Україна першою запропонувала змінити нашу спільну стратегію задля досягнення – і якнайшвидше – справедливого миру.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/16004
chernigivskaODA

TRANSLATION :
We need leverage over him. The whole of Europe needs them. And together we can not only stop Russia's war against Ukraine, but also respond to other challenges. This is possible for us - for Europe, not for one single leader. I ask you to unite to protect the common interests of our peoples. And we must also work together with our allies for the sake of our common interests.
ORIGINAL :
Нам потрібні важелі впливу на нього. Вони потрібні всій Європі. І разом ми можемо не лише зупинити війну Росії проти України, а й відповісти на інші виклики. Це можливо для нас – для Європи, а не для одного окремого лідера. Прошу вас об'єднатися для захисту спільних інтересів наших народів. І так само ми маємо працювати разом із нашими союзниками заради наших спільних інтересів.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/16010
chernigivskaODA

TRANSLATION :
Russian assets. I would like to thank every leader who defends Ukraine's right to use funds from Russian assets to defend itself against Russian aggression. The Russian state values neither people nor morals - it values only money. And so it will also be a lesson for them when Russian assets work for Ukraine. Frankly speaking, it is Ukrainian money. It is in Ukraine that Russian troops have destroyed hundreds of towns and villages. Millions of our people have lost their homes. This requires funds. And now, instead of looking for reasons to delay decisions, we need to find a mechanism to send funds to Ukraine so that they can start working as soon as possible.
ORIGINAL :
Російські активи. Я хочу подякувати кожному лідеру, який відстоює право України використовувати кошти з російських активів для захисту від російської агресії. Російська держава не цінує ні людей, ні моралі – вона цінує тільки гроші. І тому для них це також буде уроком, коли російські активи працюватимуть на Україну. Відверто кажучи, це українські гроші. Саме в Україні російські війська зруйнували сотні міст і сіл. Мільйони наших людей втратили свої домівки. Для цього потрібні кошти. І зараз замість того, щоб шукати причини для затягування рішень, необхідно знайти механізм, як спрямувати кошти в Україну, щоб вони якомога швидше почали працювати.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/16008
chernigivskaODA

TRANSLATION :
Russia started this war not because it needs more territory. Russia has more land than anyone else. It wanted global power, first to control Ukraine, and then to control all of you, as it used to do under Soviet or imperial rule. Budapest remembers what Soviet tanks looked like. Ukrainian cities will not forget Russian bombs. And just like Budapest, every city in Ukraine and all our countries deserve security and peace.
ORIGINAL :
Росія почала цю війну не тому, що їй потрібно більше території. Росія має більше землі, ніж будь-хто. Вона хотіла глобальної влади, спершу – контролю над Україною, а потім – над усіма вами, як це було колись за радянського чи імперського правління. Будапешт пам'ятає, який вигляд мають радянські танки. Українські міста не забудуть російські бомби. І так само, як Будапешт, кожне місто в Україні й усі наші країни заслуговують на безпеку та мир.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/16002
chernigivskaODA

TRANSLATION :
❗️Враг carried out 5 strikes on Zaporizhzhya. There are hits on residential houses and a hospital. There are wounded, - OVA

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Враг нанес 5 ударов по Запорожью. Есть попадания по жилым домам и больнице. Есть раненые, — ОВА

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86190
insiderUKR

TRANSLATION :
A special forces officer of the Security Service of Ukraine: Special Operations Center "A" is a machine for performing unrealistically cool tasks, which gives a good fight back to the enemy

"Wow, come on! We're going to have an Alpha with us!" - this is the reaction that comes when the fighters of the A-Center come to the aid of other units on the front line. "They know that we are experts in our field," says a special forces officer of the Mich Team from the SSU's "CSO A".

He said that the SBU leadership regularly visits the soldiers at the front. "When we see them, we become even more motivated. There hasn't been a single business trip when the SBU Head Malyuk hasn't come to us. He knows almost everyone by sight and always finds words of support," said the Special Forces officer.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Спецпризначинець СБУ: Центр спецоперацій «А» — це машина з виконання нереально крутих завдань, яка дає нефігову відсіч ворогу

«Вау, та ви шо! З нами буде «Альфа»!» — саме таку реакцію викликає прихід бійців ЦСО «А» на допомогу іншим підрозділам на передовій. «Вони знають, що ми спеціалісти своєї справи», — каже спецпризначинець команди «Mich Team» з «ЦСО «А» СБУ.

Він розповів, що бійців на фронті регулярно відвідує керівництво Служби. «Коли ми їх бачимо, у нас стає ще більше мотивації. Ще не було жодного відрядження, коли б Голова СБУ Малюк не приїхав до нас. Він майже кожного знає в обличчя, завжди знаходить слова підтримки», — сказав спецпризначенець.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162443
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Ворог conducted 5 strikes using CABs and missiles in Zaporizhzhia - OVA

Rashists hit residential buildings and a hospital. There are wounded.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Ворог наніс 5 ударів з застосуванням КАБів та ракет по Запоріжжю — ОВА

Поцілили рашисти по житлових будинках та лікарні. Є поранені.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162442
operativnoZSU

TRANSLATION :
✈️Польоти from Boryspil or Lviv airports will be restored by the end of January 2025 - Interfax

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
✈️Польоти з аеропортів Бориспіль або Львів будуть відновлені до кінця січня 2025 року, — Інтерфакс

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162441
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Наслідки strike on Zaporizhzhia - OVO

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Наслідки удару по Запоріжжю — ОВА

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162444
operativnoZSU

TRANSLATION :
🤬 Mykolaiv will soon turn into Venice

For weeks, water has been flowing in the streets, and utilities do nothing and ignore the problem despite a large number of complaints

🤫 if you see any event, send it to our bot @niko9bot and we will publish it
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 Незабаром Миколаїв перетвориться на Венецію

Тижнями на вулицях тече вода, а комунальні служби нічого не роблять та ігнорують проблему не дивлячись на велику кількість скарг

🤫 побачили якусь подію – одразу надсилайте нам в бот @niko9bot, опублікуємо🩷
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57473
novostiniko

TRANSLATION :
How to reintegrate veterans into society?

This question is extremely relevant today and will remain so in the coming years. Despite hundreds of government programs and non-governmental initiatives, veterans often still have trouble finding themselves in civilian life.

Read the column by Oleksandra Bashkatova, manager of the Future program of Rinat Akhmetov's Heart of Azov Region project, to find out what former military personnel really need to fulfill themselves after serving in the Armed Forces.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🪖🤔Як реінтегрувати ветеранів у суспільство?

Це питання є максимально актуальним сьогодні і залишатиметься таким у найближчі роки. Попри сотні державних програм і неурядових ініціатив, у ветеранів часто все одно виникають проблеми з пошуком себе у цивільному житті.

Що насправді потрібно колишнім військовим, аби самореалізуватися після служби у ЗСУ, читайте у колонці менеджерки програми "Майбутнє" проєкту Ріната Ахметова «‎Серце Азовстлалі‎» Олександри Башкатової.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144932
unow

TRANSLATION :
Situation in Odesa: ordering a taxi to transport a downed Russian Shahed UAV

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Ситуація в Одесі: замовлення таксі для перевезення збитого російського БПЛА «Шахед»

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144930
unow

TRANSLATION :
We need enough weapons, not support in negotiations - Zelenskyy

More theses of the President of Ukraine:

➡️ Hugging Putin will not help. Some of you have been hugging him for 20 years, and things are only getting worse.

➡️ We don't know what Trump will do, but we hope that America will be stronger.

➡️ During this war, we have seen the failure of certain European approaches.

➡️ Russia is still circumventing sanctions and getting components for drones and missiles all over the world.

➡️ North Korean soldiers are trying to kill our people on European soil.

➡️ Some have strongly advocated that Ukraine make concessions to Putin. This is unacceptable for Ukraine and suicidal for the whole of Europe. So what's next? Should Europe seek Kim Jong-un's favor in the hope that he will also leave Europe alone? No strong leader, thanks to whom a united, strong and peaceful Europe was built, could even imagine such a thing. Peace is a reward only for the strong. Therefore, there is no alternative to a strong Europe. And for strength, unity of leaders is important.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Нам потрібна достатня кількість зброї, а не підтримка в переговорах, — Зеленський

Ще тези президента України:

➡️ Обійми з путіним не допоможуть. Дехто з вас обіймається з ним уже 20 років, і все стає тільки гірше.

➡️ Ми не знаємо, що буде робити Трамп, але сподіваємося, що Америка буде сильнішою.

➡️ Під час цієї війни ми побачили неспроможність певних європейських підходів.

➡️ Росія все ще обходить санкції і дістає компоненти для дронів і ракет по всьому світу.

➡️ Північнокорейські солдати намагаються вбивати наших людей на європейській землі.

➡️ Деякі рішуче виступали за те, щоб Україна пішла на поступки перед путіним. Це неприйнятно для України і самогубно для всієї Європи. Що ж далі? Чи повинна Європа шукати прихильності Кім Чен Ина в надії, що він також дасть Європі спокій? Жоден сильний лідер, завдяки якому була побудована об'єднана, сильна і мирна Європа, навіть не міг би уявити собі такого. Мир — це нагорода тільки для сильних. Тому альтернативи сильній Європі немає. А для сили важливе єднання лідерів.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144931
unow

TRANSLATION :
Since the July summit of the European Political Community (EaPc), there has been a significant escalation of the war by Russia, with the involvement of North Korean troops. This was stated by President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy during his speech at the fifth ENP Summit in Budapest.

Read more: https://bit.ly/3AEQoGb
ORIGINAL :
З моменту липневого саміту Європейської політичної спільноти (ЄПС) відбулася значна ескалація війни з боку Росії – залучення північнокорейських військ. Про це Президент України Володимир Зеленський заявив під час виступу на п’ятому саміті ЄПС у Будапешті.

Докладніше: https://bit.ly/3AEQoGb
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13870
OPUA

TRANSLATION :
In these weeks, work on Ukraine's internal Strengthening Plan continues. This was stated by President Volodymyr Zelenskyy in his address to the participants of the tenth Kyiv International Economic Forum.

Read more: https://bit.ly/48DldI6
ORIGINAL :
Цими тижнями триває робота над внутрішнім Планом посилення України. Про це Президент Володимир Зеленський заявив під час звернення до учасників десятого Київського міжнародного економічного форуму.

Детальніше: https://bit.ly/48DldI6
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13869
OPUA

TRANSLATION :
DIU and the 3rd Separate Mechanized Brigade took part in the shooting of a teaser for Levytskyi's new action thriller "KILLHOUSE"

The film is based on a real unique story of rescue, where a famous American journalist finds himself in the epicenter of a rescue operation conducted by a DIU special unit and the 3rd Separate Special Forces Brigade

The task of the operation was to pull a wounded married couple out of an intersection in the occupied territory, where their car came under heavy enemy fire. However, everything becomes more complicated when it turns out that the life of another person is at stake: The 14-year-old daughter of a journalist who is being held hostage by the enemy.

The film features the involvement of real servicemen and veterans of the Ukrainian Defense Forces, including the Defence Intelligence of Ukraine, the 3rd separate assault brigade and the military community.

Director Liubomyr Levytskyi predicts the film's release in the fall of 2025.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
ГУР МО та 3 ОШБр взяли участь у зйомці тизеру до нового екшн трилеру «КІЛЛХАУС» Левицького

В основу стрічки лягла реальна унікальна історія порятунку, де відомий американський журналіст потрапляє в епіцентр рятувальної операції, яку проводить спецпідрозділ ГУР та 3 ОШБр

Завданням операції було витягнути поранену подружню пару з перехрестя на окупованій території, де їхній автомобіль потрапив під шалений обстріл ворога. Проте все ускладнюється, коли з’ясовується, що на кону — життя ще однієї людини: 14-річної доньки журналіста, яка опинилася в заручниках у ворога.

Особливістю фільму є залучення реальних військовослужбовців та ветеранів Сил оборони України та зокрема ГУР МО України, 3 окремої штурмової бригади та військової спільноти.

Вихід фільму режисер Любомир Левицький прогнозує вже восени 2025 року.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61384
UkraineNow

TRANSLATION :
✅✅The answer to the question of what the foreign policy of the Donald Trump administration will be can only be approximate at this point, says Ukraine's former ambassador to the United States, Oleh Shamshur, in his article "Why Trump won and what Ukraine is at risk now".

"Trying to outline the contours of the new administration's foreign policy, we must take into account the personality of the president with his characteristic tendency to be guided by emotions, his personal preferences and intuition in the decision-making process, often without taking into account the opinions of experts," Shamshur writes.

The author emphasizes that this factor is becoming more important during Trump's current term than it was during his previous presidential term.
After all, there are not so many "adult" competent people in the Republican's environment who can convince the president.

According to the diplomat, one can try to assess what Trump's positions on important foreign policy issues look like now, based on statements by himself, vice presidential candidate James Vance, and an article in the authoritative Foreign Affairs magazine by President Trump's last national security adviser, Robert O'Brien, who is predicted to be Secretary of State or Defense Secretary in the new cabinet.

"The slogan 'Peace through Strength' is increasingly being used to describe foreign policy in general, which should neutralize accusations of Trump's opportunism and isolationism by political rivals.
Thus, O'Brien writes that Trump's policy is based on a return to realism in accordance with President Andrew Jackson's postulate: "Be focused and strong when circumstances demand it, but avoid unnecessary action," he concludes.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅Наразі відповідь на питання, якою буде зовнішня політика адміністрації Дональда Трампа, може бути лише приблизною, — експосол України у США Олег Шамшур у статті "Чому переміг Трамп і чим тепер ризикує Україна".

"Намагаючись окреслити контури зовнішньої політики нової адміністрації, треба враховувати персону президента з характерною для нього схильністю керуватись емоціями, своїми особистими вподобаннями й інтуїцією в процесі прийняття рішень, часто не беручи до уваги думки експертів", — пише Шамшур.

Автор наголошує, що такий фактор під час під час цієї каденції Трампа набуває більшої ваги, ніж це було під час його попереднього президентського терміну.
Адже зараз в оточенні республіканця не так багато "дорослих" компетентних людей, здатних переконати президента.

На думку дипломата, можна спробувати оцінити, як зараз виглядають позиції Трампа з важливих питань зовнішньої політики, спираючись на заяви його самого, кандидата у віцепрезиденти Джеймса Венса та статтю в авторитетному журналі Foreign Affairs останнього радника з національної безпеки президента Трампа Роберта О’Браєна, якому пророкують посаду держсекретаря чи міністра оборони в новому кабінеті міністрів.

"Для загальної характеристики зовнішньої політики дедалі частіше використовується лозунг "Мир завдяки силі", який має нейтралізувати звинувачення політичних суперників в опортунізмі та ізоляціонізмі Трампа.
Так, О’Браєн пише, що в основі політики Трампа — повернення до реалізму згідно з постулатом президента Ендрю Джексона: "Будь зосередженим і сильним, коли цього вимагають обставини, але уникай зайвих дій", — підсумовує він.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/175407
znualive

TRANSLATION :
‼️Посеред day, Russian missiles and KABs are flying at Ukraine, at civilians!

⏺ Massive attack on Zaporizhzhia. The enemy made 5 attacks.

Unfortunately, there were hits on residential buildings and a hospital.

There are wounded, the extent of the damage is being established. Telegram🇺🇦 Ivan Fedorov / Zaporizhzhya region / Zaporizhzhya ‼️Вибухи in Zaporizhzhya region
ORIGINAL :
‼️Посеред дня на Україну, на цивільних людей летять російські ракети та КАБи!

⏺Масована атака по Запоріжжю. Ворог наніс 5 ударів.

На жаль, є влучання по житлових будинках та лікарні.

Є поранені, масштаби руйнувань встановлюються. Telegram🇺🇦 Іван Федоров / Запорізька обл / Запоріжжя ‼️Вибухи у Запорізькій області
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/35061
zodagovua

TRANSLATION :
❗️Нам needs enough weapons, not support in negotiations - Zelensky.

"Hugging Putin won't help. Some of you have been hugging him for 20 years, and things are only getting worse."
ORIGINAL :
❗️Нам нужно достаточное количество оружия, а не поддержка в переговорах, – Зеленский.

«Объятия с путиным не помогут. Некоторые из вас обнимаются с ним уже 20 лет, и все становится только хуже».
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49530
mariupolnow

TRANSLATION :
Deadpool was spotted in Mariupol 🤣
ORIGINAL :
В Мариуполе был замечен дедпул 🤣
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49531
mariupolnow

TRANSLATION :
✈️Польоти at one of the Ukrainian airports, Lviv or Boryspil, will resume by the end of January 2025," said Crispin Allison, Senior Partner at Marsh McLennan.

"I think if we're lucky, we'll have 5 or 6 airlines that want to fly from Ukraine in January 2025," Ellison said.

According to Ellison, the final decision on flights will be made by the Office of the President. It will depend on the air defense and security situation.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
✈️Польоти в одному з українських аеропортів, "Львів" або "Бориспіль", відновляться до кінця січня 2025 року, – заявив старший партнер компанії Marsh McLennan Кріспін Еллісон

«Думаю, якщо нам пощастить, то в січні 2025 року у нас буде 5 або 6 авіакомпаній, які захочуть літати з України», – сказав Еллісон.

За словами Еллісона, остаточне рішення щодо польотів ухвалюватимуть в Офісі президента. Воно залежатиме від роботи протиповітряної оборони, ситуації з безпекою.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/72245
kievreal1

TRANSLATION :
❗️Чи can a priest who in 2015 concelebrated with the head of the Russian Orthodox Church (ROC), Patriarch Kirill, become Metropolitan of Cherkasy and Kaniv in 2021?

Of course he can!

😡 Denys Snigirev (Feodosii) was born on August 31, 1974, in Kyiv. But he went to study to his eastern neighbors, where he graduated from the Kaluga Theological Seminary and studied at the Moscow Seminary.

In the 2000s, he was transferred to serve in the city of Kaluga, and in 2001 he came to work in Kyiv.

🤷‍♀️ The priest came to attention recently when St. Michael's Cathedral in Cherkasy transferred to the Orthodox Church of Ukraine. During this process, a clash broke out between the parishioners of the OCU and the faithful of the UOC (MP).

Snigirev received five suspicions from law enforcement. Three for denying Russia's armed aggression and two for inciting sectarian hatred.

Read how Feodosiy spoke at the UN and complained about the oppression of the Moscow Patriarchate in our article.
ORIGINAL :
❗️Чи може священних, який у 2015 році проводив спільне служіння із главою Російської православної церкви (РПЦ) патріархом Кирилом, у 2021 році стати митрополитом Черкаським та Канівським?

Звісно, що може!

😡 Денис Снігірьов (Феодосій) народився 31 серпня 1974 року в Києві. Але вчитися поїхав до східних сусідів, де закінчив Калузьку духовну семінарію та навчався у Московській семінарії.

У 2000-х роках його перевели на служіння в місто Калугу, а уже в 2001 він приїздить працювати до Києва.

🤷‍♀️ Звернули увагу на попа нещодавно, коли Черкасах відбувся перехід Свято-Михайлівського собору до Православної церкви України. Під час цього виникла сутичка між парафіянами ПЦУ та вірянами УПЦ (МП).

Снігірьов отримав пʼять підозр від правоохоронців. Три за заперечення збройної агресії РФ та дві за розпалювання міжрелігійної ворожнечі.

Як Феодосій виступав в ООН та скаржився на утиски "московського патріархату" — у нашому матеріалі.
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8814
chesnomovement

TRANSLATION :
We need enough weapons, not support in negotiations - Zelensky

Also his main statements at the Summit:
▪️Мы we can't yet know what Trump's specific actions will be. But hopefully America will emerge stronger;
▪️Северная Korea is now essentially waging war in Europe;
▪️некоторые of those here have been strongly in favor of Ukraine making "concessions" to Putin. This is unacceptable for Ukraine and suicidal for all of Europe;
▪️Объятия with Putin won't help. Some of you have been cuddling with him for 20 years and it's only getting worse.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Нам нужно достаточное количество оружия, а не поддержка в переговорах, — Зеленский

Также его главные заявления на Саммите:
▪️Мы еще не можем знать, какими будут конкретные действия Трампа. Но надеемся, что Америка станет сильнее;
▪️Северная Корея сейчас, по сути, ведет войну в Европе;
▪️некоторые из присутствующих здесь решительно выступали за то, чтобы Украина пошла на "уступки" перед Путиным. Это неприемлемо для Украины и самоубийство для всей Европы;
▪️Объятия с Путиным не помогут. Некоторые из вас обнимаются с ним уже 20 лет, и все становится только хуже.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86189
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Запорізький direction under fire: the enemy continues insidious attacks

▪️За In October, the enemy launched almost 11,000 attacks in Zaporizhzhia region.

▪️У a missile attack on an infrastructure facility in Zaporizhzhia on November 5 injured 25 people, killing 8. Another 9 victims remain in the hospital.

▪️З the beginning of the full-scale invasion in Zaporizhzhia region, more than 1,700 civilians were injured, 570 were killed, including 38 children. Over 16,100 households were destroyed and damaged.

▪️Прифронтові settlements are under constant threat. In the villages of Komyshuvakha, Orikhiv, and Gulyaypole, the enemy is targeting civilians with FPV drones, attacking people who are just working in their gardens or doing household chores.

✅ Defense of Zaporizhzhia region is a priority. To support the military, a record defense fund has been created in the region, and units are being actively recruited to perform combat missions. Zaporizhzhia region is also a leader in the construction of fortifications.
ORIGINAL :
❗️Запорізький напрямок під вогнем: ворог продовжує підступні атаки

▪️За жовтень ворог завдав по Запорізькій області майже 11 тисяч ударів.

▪️У результаті ракетного удару по об’єкту інфраструктури в Запоріжжі 5 листопада постраждали 25 осіб, 8 людей загинули. Ще 9 постраждалих залишаються в лікарні.

▪️З початку повномасштабного вторгнення у Запорізькій області понад 1700 мирних жителів були поранені, 570 — загинули, серед них 38 дітей. Зруйновано та пошкоджено понад 16 100 домогосподарств.

▪️Прифронтові населені пункти під постійною загрозою. У селах Комишуваха, Оріхів, Гуляйполе ворог цілеспрямовано полює на цивільних за допомогою FPV-дронів, атакуючи людей, які просто працюють на городах чи займаються господарством.

✅ Оборона Запорізької області — пріоритет. Для підтримки військових у регіоні створено рекордний оборонний фонд, ведеться активне комплектування підрозділів для виконання бойових завдань. Запорізька область також лідирує в будівництві фортифікаційних споруд.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/35058
zodagovua

TRANSLATION :
"We are absolutely clear: The Ukraine we want for our children is a Ukraine that has achieved a lasting peace, that has realized all the tasks of reconstruction, and that uses every link with the global world correctly. This is our joint work. The state can achieve ambitious goals only in cooperation with social forces and business. That is why I want to thank all of you for being with our country, for being in Ukraine, for helping the country. Every operating company is an investment in the future of our country. All the jobs that have been saved, every new job for our people, all the saved and new production facilities are actually part of the internal security guarantees for Ukraine today. And we have to increase these guarantees."

Address of President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy to the participants of the Kyiv International Economic Forum.
ORIGINAL :
«Ми абсолютно чітко усвідомлюємо: Україна, якої ми хочемо для наших дітей, – це Україна, яка досягла надійного миру, яка реалізувала всі завдання відбудови та яка кожен свій зв’язок із глобальним світом використовує правильно. Це наша з вами спільна робота. Держава може досягати амбітних цілей лише у взаємодії із суспільними силами, із бізнесом. Саме тому я хочу подякувати всім вам за те, що ви з нашою державою, що ви в Україні, допомагаєте державі. Кожне підприємство, що працює, – це інвестиція у майбутнє нашої держави. Всі робочі місця, які збережені, кожне нове робоче місце для наших людей, усі збережені й нові виробництва – це фактично частина внутрішніх безпекових гарантій для України зараз. І ми маємо такі гарантії лише збільшувати».

Звернення Президента України Володимира Зеленського до учасників Київського міжнародного економічного форуму.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13868
OPUA

TRANSLATION :
InformNapalm readers have drawn our attention to the fact that regional channels in the Republic of Tuva have recently disseminated a fresh video featuring Russian war criminal Ochur-Suge Mongush, who was identified in 2022 as a sadistic mercenary from the Akhmat battalion who (18+) cut off the genitals of a Ukrainian prisoner of war.

Now this war criminal is publicly making waves in his homeland and complaining about the regional authorities, to which Russian officials could react as they did with war criminals Igor Girkin or Yegor Guzenko (call sign "13th"), who were imprisoned for actively criticizing the Russian authorities.

In any case, this video will help to find effective ways to punish a self-disclosed war criminal.
ORIGINAL :
Читачі InformNapalm звернули нашу увагу, що регіональні канали Республіки Тува нещодавно поширили свіже відео, на якому фігурує російський воєнний злочинець Очур-Суге Монгуш, який був ідентифікований в 2022 році як садист-найманець з батальйону "Ахмат", який (18+) відрізав геніталії українському військовополоненому.

Зараз цей воєнний злочинець публічно підіймає хвилю у себе на батьківщині та скаржиться на регіональну владу, на що російські чиновники могли б відреагувати як зробили з воєнними злочинцями Ігорем Гіркіними або з Єгором Гузенко (позивний "13-й"), які за активну критику російської влади потрапили за ґрати.

В будь-якому випадку, це відео допоможе знайти ефективні способи для покарання воєнного злочинця, який сам "опублічив" себе.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/23326
informnapalm

TRANSLATION :
🇬🇧 The UK has imposed new sanctions against Russia - and for the first time against Russian mercenaries in Africa.

This is London's largest package of restrictions since May 2023. It consists of 56 items and targets:

🔴 companies from China, Turkey and Central Asia that cooperate with Moscow's military-industrial complex;
Kremlin mercenaries in Africa, including the African Corps militants;
The GRU agent involved in the Novichok poisoning of the Skripals in 2018.

▪️У In October 2024, London imposed sanctions on three Russian news agencies and three of their executives for attempts to "undermine and destabilize Ukraine and its democracy."

▪️Того same month, the United Kingdom imposed sanctions against Russia's shadowy oil tanker fleet.

@babel
ORIGINAL :
🇬🇧 Велика Британія ввела нові санкції проти РФ — і вперше проти російських найманців в Африці.

Це найбільший пакет обмежень Лондону з травня 2023 року. Він складається з 56 пунктів і націлений на:

🔴компанії з КНР, Туреччини та Центральної Азії, які співпрацюють з воєнно-промисловим комплексом Москви;
🔴найманців Кремля в Африці, включно з бойовиками «Африканського корпусу»;
🔴агента ГРУ, причетного до отруєння Скрипалів «Новачком» у 2018 році.

▪️У жовтні 2024-го Лондон ввів санкції проти трьох інформагентств Росії та трьох їхніх керівників за спроби «підірвати й дестабілізувати Україну та її демократію».

▪️Того ж місяця Сполучене Королівство запровадило санкції проти тіньового флоту нафтових танкерів Росії.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59371
babel

TRANSLATION :
These landscapes are created by artists from the Defense Forces

📸Balu

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Такі пейзажі створюються художниками із числа Сил оборони

📸Балу

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162438
operativnoZSU

TRANSLATION :
"There should be no illusions that by showing weakness or trading some European positions or the status of a European country, you can buy a just peace. It simply does not work that way. Peace is a reward only for the strong. Therefore, there is no alternative to a strong Europe. And unity is important for strength." - Zelenskyy on the sidelines of the European Political Community Summit

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
«Не має бути ілюзій, що виявом слабкості або торгівлею якимись європейськими позиціями чи статусом якоїсь європейської країни можна купити справедливий мир. Це просто так не працює. Мир – це винагорода лише для сильних. Тому альтернативи сильній Європі немає. А для сили важлива єдність.» — Зеленський на полях саміту Європейського політичного співтовариства

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162440
operativnoZSU

TRANSLATION :
Honorary Consul of the EU country found to be involved in raider scandal in Kharkiv

Konstantin Tokarev, the owner of a chain of car dealerships and Honorary Consul of Lithuania in Kharkiv, is one of the owners of the Solli company, which is involved in a raid that is trying to squeeze out a large market complex in the Saltovka neighborhood.

The lawyers of the legal owner of the market note that the scheme also involves judges of the Economic Court Yevhen Zhyliaiev and Natalia Kukhar. Both of them ensure the implementation of the raid on paper.

However, the rightful owner has already appealed to the Court of Appeal and even won one trial. Another hearing is coming soon. We can only hope that the court will finally stop the obvious raiding scheme by the Honorary Consul of Lithuania Tokarev.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Почесний консул країни Євросоюзу виявився замішаним у рейдерському скандалі у Харкові

Йдеться про власника мережі автосалонів та почесного консула Литви у Харкові Костянтина Токарєва, він один із власників компанії «Соллі», яка бере участь у рейдерстві — намагається віджати великий ринковий комплекс у мікрорайоні Салтівка.

Адвокати законного власника ринку зазначають, що у схемі також задіяні судді Господарського суду Євген Жиляєв та Наталія Кухар. Обидва забезпечують реалізацію рейдерства на папері.

Проте законний власник уже звернувся до апеляційного суду та навіть виграв один процес. Незабаром – ще одне засідання. Залишається сподіватись, що суд остаточно зупинить очевидну схему рейдерства з боку почесного консула Литви Токарєва.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144929
unow

TRANSLATION :
Business opinion will be taken into account in the preparation of Ukraine's internal Strengthening Plan, President Zelenskyy said in his address to the participants of the tenth Kyiv International Economic Forum.

"One of the key elements of the Plan will be the economic element, the business element, how we can unleash Ukraine's internal economic power through deregulation, normal competition, and the potential of our entrepreneurship.
We invited business to join the development of the internal Plan, specifically the economic direction. The strategic vision of entrepreneurs will be taken into account."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Думку бізнесу буде враховано при підготовці внутрішнього Плану посилення України, — президент Зеленський у зверненні до учасників десятого Київського міжнародного економічного форуму.

"Одним із ключових елементів Плану буде саме економічний елемент, бізнесовий, те, як ми можемо вивільнити внутрішню економічну силу України завдяки дерегуляції, нормальній конкуренції, потенціалу нашого підприємництва.
Ми запропонували бізнесу долучитись до розробки внутрішнього Плану, саме економічного напрямку. Стратегічне бачення підприємців буде враховане".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/175404
znualive

TRANSLATION :
If President Trump ends the war, we will petition for the Nobel Prize and he will be awarded it for doing a good deed - lukashenka on Belarus' wood chopping media championship.

"There is hope that he will fulfill his promises, will try to stop the war in Ukraine.
But this is not a unilateral process, it has to be negotiated and maybe not only with Russia. It concerns very many countries."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Если президент Трамп закончит войну, мы направим петицию на Нобелевскую премию, и ему присвоят ее за то, что он сделал доброе дело, — лукашэнка на чемпионате беларуси по колке дров среди СМИ.

"Надежда есть, что он будет исполнять свои обещания, будет стараться прекратить войну в Украине.
Но это не односторонний процесс, это надо договариваться и, может быть, не только с россией. Это касается очень многих стран".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/175406
znualive

TRANSLATION :
Top countries in terms of actual aid provided to Ukraine.

More detailed infographic in continuation of the previously published one with a breakdown by type of aid to Ukraine.

English version in comments.

👉 Follow us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
Топ країни за обсягом фактично наданої допомоги Україні.

Більш детальна інфографіка у продовження попередньо опублікованої з розподілом на види допомоги Україні.

English version in comments.

👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/4175
uawarinfographics

TRANSLATION :
Britain imposes sanctions against Espanyol

In addition to those involved in the investigation, the restrictions affected the African Corps. The former replaced the Wagner PMC in the war in Ukraine, and the latter in Africa.

The sanctions include a freeze on assets in the UK, a ban on financial transactions for these companies and individuals, and an export ban.

The structure of the brigade and the occupiers' deanon in the SSS investigation.

Molfar on WhatsApp
ORIGINAL :
Британія вводить санкції проти "Еспаньйоли"

Крім фігурантів розслідування, обмеження зачепили “Африканський корпус”. Перший замістив ПВК “Вагнер” у війні в Україні, другий — в Африці.

Санкції стосуються замороження активів у Великій Британії, заборони на фінансові транзакції цим компаніям та особам і заборони експорту.

Структура бригади та деанон окупантів у розслідуванні ССО.

Molfar у WhatsApp
SOURCE :
https://t.me/molfarglobal/3374
molfarglobal

TRANSLATION :
Explosions in Zaporizhzhia region, - head of the OVA Fedorov.
Enemy reconnaissance UAV in the sky.
ORIGINAL :
Вибухи у Запорізькій області, — голова ОВА Федоров.
У небі ворожий розвідБПЛА.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35838
ssternenko

TRANSLATION :
Several streets in Odesa without water supply until evening

Ivan Funtovyi (Marshal Babadzhanyan), Breus and Oleksiy Vadaturskyi (Marshal Malynovskyi) streets are without water supply until 17:00.

Itskhak Rabin, Stolyarsky (Surikov col.) and Malovsky streets will have no water supply until 18:00.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💦Кілька вулиць в Одесі без водопостачання до вечора

До 17:00 без води вулиці Івана Фунтового (кол. Маршала Бабаджаняна), Бреуса та Олексія Вадатурського (кол. Маршала Малиновського).

До 18:00 немає води на Іцхака Рабіна, Столярського (кол. Сурикова) та Маловського.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75255
ourodessa

TRANSLATION :
Where do they take the smart ones? Is it really possible to serve in your specialty? What are the opportunities for those who want to join the brigade?

OTOY, together with the commanders of the best units of the Bureviy Brigade, is launching a series of interviews about the current professions in the brigade and the realities of service.

In the video with the commander of the technical reconnaissance unit "Chrkes Bunnies", we will talk about how to destroy the enemy with our brains and save the lives of our infantry; why Bunnies, not Rexes; whether it is possible to serve in a unit with limited fitness and much more.

Watch the full episode on our YouTube channel.
ORIGINAL :
Куди беруть розумних? Чи дійсно можна служити по спеціальності? Які є можливості для бажаючих долучитися до бригади?

OTOY спільно з командирами кращих підрозділів бригади «Буревій» розпочинає серію інтерв’ю про актуальні професії в бригаді та реалії служби.  

У відео з командиром технічних засобів розвідки «Зайчики Чркеса» ми поспілкуємося про те, як знищувати ворога мізками та рятувати життя нашої піхоти; чому Зайчики, а не рекси; чи можна служити в підрозділі з обмеженою придатністю та багато іншого.

Дивіться повний випуск на нашому Youtube.
SOURCE :
https://t.me/milinua/35937
milinua

TRANSLATION :
🇺🇦 Since January 2024, the Defense Procurement Agency of the Ministry of Defense of Ukraine has signed contracts for the supply of electronic warfare equipment worth more than UAH 6 billion

In total, more than 11,000 electronic warfare systems have been contracted.

#Ukraine

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 З січня 2024 року «Агенція оборонних закупівель» Міністерства оборони України уклала контракти на постачання засобів радіоелектронної боротьби на понад 6 мільярдів гривень

Загалом було законтрактовано більш як 11 000 засобів РЕБ.

#Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/35936
milinua

TRANSLATION :
Ukraine has become one of the reasons for the collapse of the German ruling coalition - Focus

Scholz said that Finance Minister and FDP leader Christian Lindner was fired for his unwillingness to allocate money to Ukraine.

Meanwhile, it is questionable whether Scholz's government itself will hold together. German President Steinmeier has already said that he is ready to approve early elections if a vote of no confidence in the chancellor is declared.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Украина стала одной из причин развала немецкой правящей коалиции, — Focus

Шольц сообщил, что министр финансов и лидер СвДП Кристиан Линднер был уволен за нежелание выделять деньги Украине.

Тем временем под вопросом, удержится ли само правительство Шольца. Президент ФРГ Штайнмайер уже заявил, что готов одобрить проведение досрочных выборов в случае объявления канцлеру вотума недоверия.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86188
insiderUKR

TRANSLATION :
🤬 Kharkiv resident tried to burn cars of Ukrainian defenders

The man used Telegram to find his "employer". The curator offered the accused to set fire to cars belonging to Ukrainian defenders, promised $1500 for it, and provided detailed instructions on how to act.

A prerequisite for cooperation was photo or video recording of the "result" of the task. Thus, he destroyed one car and was caught while setting fire to the second
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 Харківʼянин намагався спалити автомобілі українських захисників

Через Telegram чоловік вийшов на «роботодавця». Куратор запропонував обвинуваченому здійснювати підпали автівок, які належать українським захисникам, пообіцяв за це 1500 $ та надав детальні інструкції, як треба діяти.

Обов’язковою умовою співпраці була фото- або відеофіксація «результату» виконаної задачі. Так він знищив одне авто, а під час підпалу другого його спіймали
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/98413
kharkivlife

TRANSLATION :
Ukraine will resume flights from Boryspil or Lviv airports by the end of January 2025, - Crispin Allison, senior partner at Marsh McLennan, who deals with risk insurance

"I think if we are lucky, in January 2025 we will have five or six airlines that want to fly.

➡️ The final decision on flights will be made by the OP. It will depend on the air defense system and the security situation.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Україна відновить польоти з аеропортів Бориспіль або Львів до кінця січня 2025 року, — старший партнер компанії Marsh McLennan Кріспін Еллісон, що займається страхуванням ризиків

Думаю, якщо нам пощастить, то в січні 2025 року у нас буде п'ять або шість авіакомпаній, які захочуть літати.

➡️ Остаточне рішення щодо польотів ухвалюватимуть в ОП. Воно залежатиме від роботи ППО, ситуації з безпекою.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144928
unow

TRANSLATION :
"We are absolutely clear: The Ukraine we want for our children is a Ukraine that has achieved a lasting peace, that has realized all the tasks of reconstruction, and that uses every link with the global world correctly. This is our joint work. The state can achieve ambitious goals only in cooperation with social forces and business. That is why I want to thank all of you for being with our country, for being in Ukraine, for helping the country. Every operating company is an investment in the future of our country. All the jobs that have been saved, every new job for our people, all the saved and new production facilities are actually part of the internal security guarantees for Ukraine today. And we have to increase these guarantees."

Address of President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy to the participants of the Kyiv International Economic Forum.
ORIGINAL :
«Ми абсолютно чітко усвідомлюємо: Україна, якої ми хочемо для наших дітей, – це Україна, яка досягла надійного миру, яка реалізувала всі завдання відбудови та яка кожен свій зв’язок із глобальним світом використовує правильно. Це наша з вами спільна робота. Держава може досягати амбітних цілей лише у взаємодії із суспільними силами, із бізнесом. Саме тому я хочу подякувати всім вам за те, що ви з нашою державою, що ви в Україні, допомагаєте державі. Кожне підприємство, що працює, – це інвестиція у майбутнє нашої держави. Всі робочі місця, які збережені, кожне нове робоче місце для наших людей, усі збережені й нові виробництва – це фактично частина внутрішніх безпекових гарантій для України зараз. І ми маємо такі гарантії лише збільшувати».

Звернення Президента України Володимира Зеленського до учасників Київського міжнародного економічного форуму.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13868
OPUA

TRANSLATION :
Deputy Head of the Prosecutor General's Office Oleh Tatarov flew to Moscow at least nine times after 2014 - Skhemy, citing flight data available to the editorial office.

The last time Tatarov flew to Russia was the day after Volodymyr Zelenskyy won the presidential election on April 21, 2019. In total, he visited Russia twice that year.

Since flights between Ukraine and Russia were suspended after 2014, Tatarov traveled to Moscow from Kyiv via Minsk on most of his trips.

The journalists asked Tatarov, who was promoted to deputy head of the Prosecutor General's Office in 2020, what he was doing in the capital of the aggressor country.
At the time of publication, he did not provide an answer.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Заступник керівника ОПУ Олег Татаров щонайменше дев’ять разів літав до Москви після 2014 року — "Схеми" із посиланням на наявні у редакції дані авіаперельотів.

Востаннє Татаров літав до росії наступного дня після перемоги Володимира Зеленського на виборах президента 21 квітня 2019 року. Загалом того року він був у росії двічі.

Оскільки після 2014 року авіасполучення між Україною та рф було зупинене, у більшості поїздок Татаров діставався Москви з Києва через Мінськ.

Журналісти запитали в Татарова, який у 2020 році отримав посаду заступника керівника ОПУ, що він робив у столиці країни-агресорки.
Станом момент виходу матеріалу той не надав відповідей.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/175402
znualive

TRANSLATION :
He made a working visit to the Borozenska community to open a medical facility. Its premises were damaged by shells and looted by the Russian army. Now they are ready to receive their first patients and provide quality care.

Renovation works are fully completed. There are examination rooms, a family doctor's office, treatment and manipulation rooms, a vaccination room, a psychologist's room and a healthy child's room, and the necessary medical equipment in accordance with the requirements of the Ministry of Health of Ukraine. Soon, we plan to open a room for telemedicine counseling thanks to our regular partners, the Casers NGO.

The outpatient clinic will also have an emergency medical team and a pharmacy that implements the government's Affordable Medicines program.

The outpatient clinic also has gas heating and a diesel generator. To ensure the smooth operation of the outpatient clinic, it is planned to install solar panels.

We are gradually restoring everything necessary for normal life.

I had the opportunity to inspect the premises of the social laundry. It is equipped with three washing machines and two dryers. This is enough to provide a free service to the community residents, including IDPs and large families.

We are grateful to everyone who contributes to the work. Let's keep working.
ORIGINAL :
З робочим візитом побував у Борозенській громаді на відкритті медичного закладу. Його приміщення було побите снарядами й розграбоване російською армією. А нині тут готові приймати перших пацієнтів та надавати якісну допомогу.

Тут повністю завершені ремонтні роботи. Оглядові кімнати, кабінет сімейного лікаря, процедурний та маніпуляційний кабінети, кабінет для щеплення, кабінет психолога та здорової дитини, необхідне медичне обладнання відповідно до вимог МОЗ України. Незабаром планується і відкриття кабінету для телемедичного консультування завдяки нашим постійним партнерам ГО «Casers».

На території амбулаторії працюватиме і бригада екстреної медичної допомоги та аптечний пункт, який реалізує урядову програму «Доступні ліки».

Також в амбулаторії є газове опалення, а також дизельний генератор. Для безперебійної роботи амбулаторії планується встановлення сонячних панелей.

Поступово відновлюємо все необхідне для нормального життя.

Мав нагоду оглянути приміщення соціальної пральні. Вона оснащена трьома пральними машинками та двома сушарками. Цього вистачає, аби безоплатною послугою могли скористатися охочі мешканці громади, серед яких – переселенці та багатодітні родини.

Дякую всім, хто долучається до роботи. Працюємо далі.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26853
khersonskaODA

TRANSLATION :
Explosions in Zaporizhzhya region, - the head of the regional military administration Ivan Fedorov.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Вибухи у Запорізькій області, — начальник обласної військової адміністрації Іван Федоров.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/175403
znualive

TRANSLATION :
American Newsweek: Rinat Akhmetov's Steel Front initiative has produced about 600 defensive bunkers for the Armed Forces of Ukraine

They are manufactured by Metinvest.

In particular, 480 bunkers are used as individual "shelters" and 120 as command posts.

The defenses are buried to a depth of 5 meters and camouflaged. They provide reliable protection against drones and shelling. Four command posts will soon be handed over to the National Guard and the Kraken military intelligence unit.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Американський Newsweek: ініціатива «‎Сталевий фронт» Ріната Ахметова виготовила близько 600 захисних бункерів для ЗСУ

Виробляє їх компанія Метінвест.

Зокрема 480 бункерів використовуються як індивідуальні «‎криївки», ще 120 — як командні пункти.

Захисні споруди закопують на глибину до 5 метрів і маскують. Вони забезпечують надійний захист від дронів і артобстрілів. Чотири командні пункти найближчим часом передадуть Національній гвардії і підрозділу військової розвідки «‎Кракен».

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144923
unow

TRANSLATION :
Today, the international intelligence community InformNapalm, together with Cyber Resistance, publishes another important CYBINT study under the hashtag #MikropriborLeaks, which reveals details of how Russia built a military plant with Western equipment and how the plant involved in the production of Su-57 aircraft was re-equipped with Western equipment during the war. The study also reveals details that industrial equipment for Russian weapons comes from Taiwan, Germany and other countries.

We invite you to read and share this research in the following languages:

🇺🇦 Ukrainian
🇬🇧 English
🇩🇪 German
🇸🇪 Swedish
🇳🇴 Norwegian
🇩🇰 Danish
🇧🇬 Bulgarian
🇹🇷 Turkish
☠️ Russian

We also invite you to share the English-language tweet in X. And share it on other social networks.
ORIGINAL :
Сьогодні міжнародна розвідувальна спільнота InformNapalm разом з "Кібер Спротив" публікує чергове важливе CYBINT-дослідження під хештегом #MikropriborLeaks, в якому розкриваються деталі того як Росія побудувала військовий завод на західному обладнанні та як завод, що залучений до виробництва літаків Су-57 переоснастили західною технікою під час війни. Також в дослідженні розкриті деталі, що промислове обладнання для російської зброї походить з Тайваню, Німеччини та інших країн.

Запрошуємо читати та поширювати це дослідження такими мовами:

🇺🇦 Українська
🇬🇧 Англійська
🇩🇪 Німецька
🇸🇪 Шведська
🇳🇴 Норвезька
🇩🇰 Данська
🇧🇬 Болгарська
🇹🇷 Турецька
☠️ російська

Також запрошуємо поширювати англомовний твіт в Х. І ділитись в інших соцмережах.
SOURCE :
https://t.me/cyberResistanceUA/491
cyberResistanceUA

TRANSLATION :
"We pulled Granny out - she survived. We went further: there were only parts of children's bodies. Ukrainian rescuer's story about working under shelling in Sumy region

🗣 "We are all so used to war that it's scary. In the fall, a rocket flew into a private house. We pulled my grandmother and grandfather out from under the rubble - the concrete slabs above them were so folded after the impact that they managed to survive. When we got the grandfather out, he shook himself off and went to help the rescuers: as he was in his underwear, so he went. He did not panic, did not stress - he was used to the war," says Oleg Strilka from the Sumy Oblast Department of the National Security Service.

Of all the border regions of Ukraine, Sumy region has the longest border with Russia - 563 kilometers. On February 24, 2022 the Russian military invaded Ukraine through Sumy region, and flights through the territory of the region have been almost daily all this time. Since August 2024, after the breakthrough of the Ukrainian military into the Kursk region, the situation has once again escalated.

👉 How life in the region has changed over the past two and a half years and what is happening there now - read the cards and the Important Stories website →

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
«Вытащили бабусю — выжила. Полезли дальше: а там только части тел детей». Рассказ украинского спасателя о работе под обстрелами в Сумской области

🗣 «Мы все так привыкли к войне, что аж страшно. Осенью прилетела ракета в частный дом. Мы достали из-под завалов бабушку и дедушку — над ними после удара так сложились бетонные плиты, что они смогли выжить. Когда мы дедушку достали, он отряхнулся и пошел помогать спасателям: как был в одних трусах, так и пошел. Не паниковал, не стрессовал — он привык к войне», — рассказывает Олег Стрилка из ДСНС Сумской области.

Из всех приграничных регионов Украины у Сумской области самая протяженная граница с Россией — 563 км. 24 февраля 2022-го через Сумщину российские военные вторглись в Украину, а прилеты по территории региона все это время практически ежедневные. С августа 2024 года, после прорыва украинских военных в Курскую область, ситуация вновь обострилась.

👉 Как менялась жизнь в регионе за последние два с половиной года и что там происходит сейчас — читайте на карточках и на сайте «Важных историй» →

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/8062
istoriesmedia

TRANSLATION :
American Newsweek: Rinat Akhmetov's Steel Front initiative has produced about 600 protective bunkers for the AFU

They are produced by the Metinvest company. Among them 480 bunkers are used as individual "shelters", another 120 - as command centers.
Protective structures are buried up to 5 meters deep and camouflaged. They provide reliable protection from drones and artillery fire.
Four command posts will soon be handed over to the National Guard and the Kraken military intelligence unit.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
Американский Newsweek: инициатива "Сталевий фронт" Рината Ахметова изготовила около 600 защитных бункеров для ВСУ

Производит их компания Метинвест. В том числе 480 бункеров используются как индивидуальные «укрытия», еще 120 — как командные пункты.
Защитные сооружения закапывают на глубину до 5 метров и маскируют. Они обеспечивают надежную защиту от дронов и артиллерийских обстрелов.
Четыре командных пункта в ближайшее время передадут Нацгвардии и подразделению военной разведки «Кракен».

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86186
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Украина will resume flights from Boryspil or Lviv airports by the end of January 2025 - Marsh McLennan senior partner Crispin Ellison

"I think if we're lucky, we'll have five or six airlines in January that want to fly (from Ukraine)." Providing insurance mechanisms for aviation will be easier if planes start flying from Lviv airport, but Zelensky insists Boryspil International Airport should be the first to open.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Украина возобновит полеты из аэропортов Борисполь или Львов до конца января 2025 года, — старший партнер компании Marsh McLennan Криспин Эллисон

"Думаю, если нам повезет, то в январе у нас будет пять или шесть авиакомпаний, которые захотят летать (из Украины)". Обеспечить механизмы страхования для авиации будет проще, если самолеты начнут летать из аэропорта Львов, но Зеленский настаивает на том, чтобы первым был открыт международный аэропорт Борисполь.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86187
insiderUKR

TRANSLATION :
Rozetka has launched a huge sale for the Shopping Day. Here are the most interesting promotional offers:

▪︎ Laptop Acer Aspire 7 Charcoal Black / 15.6" IPS Full HD / Intel Core i5-12450H / RAM 16 GB / SSD 512 GB / nVidia GeForce RTX 2050 4 GB / Keyboard backlight + 1000 bonus ₴ for a video review for 29999₴ instead of 35999₴

▪︎ Table LED lamp with battery ENERLIGHT SONATA 10W 1.2Ah for 409₴ instead of 582₴

▪︎ LG narrow washing machine for 15999₴ instead of 18499₴

▪︎ Blender RZTK BL 1002K Plus for 1699₴ instead of 2295₴

▪︎ Xiaomi Mi Electric Scooter 4 Lite Gen2 for 14999₴ instead of 22880₴

▪︎ Vileda Turbo Smart cleaning kit for 1329₴ instead of 2770₴

▪︎ Biotrade Pure Skin Revitalizing Day Cream against the First Signs of Aging with SPF 50 50 ml for 799₴ instead of 1098₴

▪︎ Women's Puma Cilia Mode 38 sneakers for 1599₴ instead of 2890₴

▪︎ Cosmetic napkins Ruta 150 sheets 2 layers x 9 pcs for 309₴ instead of 508₴

▪︎ Whiskey Glenmorangie Original 10 years old 0.7 l 40% for 1629₴ instead of 2328₴
ORIGINAL :
Розпочався величезний розпродаж до Дня шопінгу на Rozetka. Серед найцікавіших акційних пропозицій:

▪︎ Ноутбук Acer Aspire 7 Charcoal Black / 15.6" IPS Full HD / Intel Core i5-12450H / RAM 16 ГБ / SSD 512 ГБ / nVidia GeForce RTX 2050 4 ГБ / Підсвітка клавіатури + 1000 бонусних ₴ за відеовідгук за 29999₴ замість 35999₴

▪︎ Настільна світлодіодна лампа з акумулятором ENERLIGHT SONATA 10Вт 1.2Ah за 409₴ замість 582₴

▪︎ Пральна машина вузька LG за 15999₴ замість 18499₴

▪︎ Блендер RZTK BL 1002K Plus за 1699₴ замість 2295₴

▪︎ Електросамокат Xiaomi Mi Electric Scooter 4 Lite Gen2 за 14999₴ замість 22880₴

▪︎ Набір для прибирання Vileda Turbo Smart за 1329₴ замість 2770₴

▪︎ Денний крем для обличчя Biotrade Pure Skin Ревіталізувальний проти перших ознак старіння з SPF 50 50 мл за 799₴ замість 1098₴

▪︎ Жіночі кросівки Puma Cilia Mode 38 за 1599₴ замість 2890₴

▪︎ Серветки косметичні Ruta 150 листів 2 шари х 9 шт за 309₴ замість 508₴

▪︎ Віскі Glenmorangie Original 10 років витримки 0.7 л 40% за 1629₴ замість 2328₴
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102266
voynareal

TRANSLATION :
"Akhmetov's Steel Front has already handed over about 600 defensive bunkers to the Ukrainian Armed Forces, Newsweek reports.

These steel structures, which are buried up to 5 meters deep, are camouflaged to blend into the landscape and protect against drones and artillery fire.
In particular, they include
- 480 "hideouts" for soldiers with places for rest
- 120 are combined into 20 command posts for planning operations
Metinvest, which produces steel bunkers, can adapt them to the needs of specific units. For example, special drone control workstations are being created for FPV drone units.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
"Сталевий фронт" Ахметова вже передав ЗСУ близько 600 захисних бункерів, – повідомляє Newsweek.

Ці сталеві споруди, заглиблені до 5 метрів, маскують для злиття з ландшафтом, захищають від дронів та артилерійських обстрілів.
Зокрема, це
- 480 "криївок" для бійців з місцями для відпочинку
- 120 об'єднано у 20 командних пунктів для планування операцій
Компанія Метінвест, що виробляє сталеві бункери, може адаптувати їх під потреби конкретних підрозділів. Наприклад, для підрозділів FPV-дронів створюють спеціальні робочі станції керування безпілотниками.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102267
voynareal

TRANSLATION :
☠️ Neo-Nazi and sadist from the Rusych SSRG Oleksiy Milchakov went to hell

This scum "became famous" for brutal animal murders, and then, when he went to war, he cut off the heads and limbs of Ukrainian soldiers.

This creature is also known for tales of how he cut off a Ukrainian prisoner's arm with a tattoo during the ATO and then "pickled the limb in a jar as a souvenir."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
☠️ Неонацист та садист із ДШРГ «Русич» Олексій Мільчаков відправився у пекло

Ця мразота «прославилась» жорстокими вбивствами тварин, а далі, як пішов воювати — відрізав українським солдатам голови і кінцівки.

Ця тварь також відома розповідями, як ще під час АТО українському полоненому відрізав руку з татуюванням, а далі «замаринував в банці кінцівку як сувенір».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102272
voynareal

TRANSLATION :
310 new drones have been delivered to our army over the last day thanks to you. Thank you!

+100 FPV for the 3rd battalion of the 28th Brigade.
+50 thick FPV for the Spider unit of the 118th Brigade.
+10 sky FPV for border guards.
+100 FPV for 110th RPM.
+20 sky FPV for 299 BrTA.
+30 fat FPV for Corvus 117 FPS.
🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Bank card 5375411207115218
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
310 нових дронів за добу отримало наше військо завдяки вам. Дякую!

+100 FPV для 3 бату 28 ОМБр.
+50 товстих FPV для підрозділу Павук 118 ОБрТРО.
+10 небесних FPV для прикордонників.
+100 FPV для 110 ОБрТРО.
+20 небесних FPV для 299 БрТА.
+30 товстих FPV для Corvus 117 ОБрТРО.
🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Карта банки 5375411207115218
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35832
ssternenko

TRANSLATION :
They write that the Russian Nazi Milchakov is dead.
I doubt it. But if so, it's a pity. The bastard should live a long time.
In suffering and torment.
ORIGINAL :
Пишуть, що російський нацист Мільчаков здох.
Сумніваюся. Але якщо так — шкода. Виродок має довго жити.
У стражданнях і муках.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35831
ssternenko

TRANSLATION :
Based on SBU and National Police materials, the author of the scandalous video from Kyiv railway station, who praised Russian attacks on Ukraine, was suspected

Based on the SBU and the National Police, a tiktoker who filmed a provocative video on October 7 this year at the Kyiv railway station was suspected of justifying Russia's armed aggression.

In her video, filmed during an air raid alert, the defendant stated that by shelling peaceful cities in Ukraine, "the Russians are fighting back against the Ukrainians." In addition, she mocked the citizens of our country who went down to the shelters.

The SBU and the National Police exposed her in hot pursuit immediately after the video was published.

Now, after conducting independent examinations that confirmed the elements of the crime in the defendant's statements, SBU investigators have served her a notice of suspicion under Art. 2, 3 Art. 436-2 of the Criminal Code of Ukraine (justification, recognition of the lawfulness, denial of the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine, glorification of its participants, committed repeatedly).

According to the case file, this provocative video was published by a 23-year-old resident of Makiivka, Donetsk region, who moved to Kyiv a few months ago.

She used her TikTok account to glorify the occupiers, including the militants of the Russian private military company Wagner.

The offender also publicly denied the war crimes committed by racists during the temporary occupation of Kyiv region.

The video was immediately picked up by Russian propagandists for further "dispersal" through the Kremlin media.

During the searches, a cell phone with evidence of her subversive activities in favor of Russia was seized from the detainee.

The offender faces up to 8 years in prison with confiscation of property.

The operation was conducted by the SBU Main Directorate in Kyiv and Kyiv region under the supervision of the Kyiv City Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ та Нацполіції підозру отримала авторка скандального відео із Київського вокзалу, яка вихваляла російські атаки по Україні

За матеріалами СБУ і Національної поліції підозру у виправдовуванні збройної агресії рф отримала тіктокерка, яка 7 жовтня цього року зняла провокативний стрім на території залізничного вокзалу у Києві.

У своєму відео, знятому під час повітряної тривоги, фігурантка заявила, що, обстрілюючи мирні міста України, «росіяни дають відпір українцям». Крім того, вона глузувала над громадянами нашої держави, які спускаються в укриття.

Співробітники СБУ та Нацполіції викрили її по гарячих слідах одразу після публікації відео.

Зараз, після проведення незалежних експертиз, які підтвердили склад злочину у висловлюваннях фігурантки, слідчі СБУ повідомили їй про підозру за чч. 2, 3 ст. 436-2 Кримінального кодексу України (виправдовування, визнання правомірною, заперечення збройної агресії рф проти України, глорифікація її учасників, вчинені повторно).

За матеріалами справи, це провокативне відео опублікувала 23-річна мешканка Макіївки Донецької області, яка кілька місяців тому переїхала в Київ.

Свій акаунт у ТікТоку вона використовувала для героїзації окупантів, у тому числі бойовиків російської приватної військової компанії «Вагнер».

Також зловмисниця публічно заперечувала воєнні злочини рашистів під час тимчасової окупації Київської області.

Відео фігурантки вмить підхопили російські пропагандисти для подальшого «розгону» через кремлівські медіа.

При обшуках у затриманої вилучено мобільний телефон із доказами її підривної діяльності на користь рф.

Зловмисниці загрожує до 8 років позбавлення волі з конфіскацією майна.

Комплексні заходи проводили співробітники ГУ СБУ у м. Києві та Київській області за процесуального керівництва Київської міської прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/13323
SBUkr

TRANSLATION :
The mystery is solved: in fact, the marketing ploy with the rise in the price of butter in Russia is aimed at recruiting as many butter mongrels as possible to participate in S-V-O

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Загадка розгадана: насправді, маркетинговий хід зі зростанням ціни на масло в рф має за мету завербувати якнайбільше масляних мудил для участі в Ес-Ве-О

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162431
operativnoZSU

TRANSLATION :
"Volgograd, Ilya and Yaysk refineries partially shut down due to failure to complete scheduled repairs in October - Foreign Intelligence Service

According to the agency, the volume of refining capacity during the downtime will be 1.8-2 million tons/month.

The reasons for the downtime of the refinery in Syria are sanctions that restrict access to Western equipment and components needed to repair the plants.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
«Волгоградський», «Ільський» та «Яйський» НПЗ частково зупинили роботу через неможливість завершення планового ремонту у жовтні — Служба зовнішньої розвідки

За даними відомства, обсяг нафтопереробних потужностей під час простою становитиме 1,8 – 2 млн тон/місяць.

Причинами простою НПЗ в сосії є санкції, які обмежують доступ до західного обладнання і компонентів, необхідних для ремонту заводів.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162432
operativnoZSU

TRANSLATION :
Google has fixed the situation with maps. Military facilities and systems are no longer displayed on them. There will be no problems in the future, - Head of the NSDC CDC Kovalenko

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Google виправив ситуацію з картами. Військові об‘єкти та системи на них більше не відображаються. В подальшому проблем не буде, — голова ЦПД РНБО Коваленко

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144922
unow

TRANSLATION :
✅✅In the near future, it will become clear whether the strategy of Donald Trump's new cadence will indeed be determined by ultra-conservative and authoritarian ideas, - former Ambassador of Ukraine to the United States Oleh Shamshur in the article "Why Trump won and what Ukraine risks now".

"I think that the immediate aftermath of the new president's inauguration (January 20, 2025) will show whether, as political opponents claim, the program of Trump's new term will be determined by ultra-conservative and authoritarian ideas formulated in Project 2025, a document prepared by the Heritage Foundation, a conservative think tank close to Trump.
It will also be clear what his phrases about a "presidency of revenge" and his desire to "be a dictator for a day" and confront "internal enemies" really mean.
If Democrats' fears are realized, it will be equally important to see how effectively US democratic institutions can resist Trump's authoritarian impulses.
Even though the latter is better prepared and even angrier this time than in 2016," the author writes.

According to the diplomat, the new composition of the US Congress will also play an important role.

The main thing in this sense is whether the so-called divided government will continue, when at least one of the houses of Congress is controlled by the opposition party.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅Вже найближчим часом стане зрозуміло, чи справді стратегія нової каденції Дональда Трампа визначатиметься ультраконсервативними й авторитарними ідеями, — експосол України у США Олег Шамшур у статті "Чому переміг Трамп і чим тепер ризикує Україна".

"Гадаю, що вже найближчий час після інаугурації нового президента (20 січня 2025 року) покаже, чи справді, як стверджують політичні опоненти, програма нової каденції Трампа визначатиметься ультраконсервативними й авторитарними ідеями, сформульованими в "Проєкті 2025" — документі, що його підготував близький до Трампа консервативний "мозковий центр" Heritage Foundation.
Так само буде зрозуміло, чого реально варті його фрази про "президенство помсти", бажання "побути диктатором один день" і протистояти "внутрішнім ворогам".
Якщо побоювання демократів справдяться, то не менш суттєвим лишається те, наскільки ефективно демократичні інституції США зможуть протистояти авторитарним імпульсам Трампа.
При тому, що останній цього разу краще підготований та ще сердитіший, ніж 2016 року", — пише автор.

На думку дипломата, важливу роль відіграватиме і новий склад Конгресу США.

Головне в цьому сенсі — чи збережеться так зване роздільне правління, коли бодай одну з палат Конгресу контролюватиме опозиційна партія.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/175400
znualive

TRANSLATION :
Kyiv's first 1.5 MW gas-piston cogeneration unit has been launched, Mayor Vitali Klitschko says.

USAID helped to install the equipment at one of the critical infrastructure enterprises.

"Today, in the face of constant enemy attacks, our key priority is to modernize the energy sector to increase the city's resilience and energy independence.
Kyiv has ordered 15 more cogeneration units to be delivered in batches throughout the year.
The goal is to achieve an additional total capacity of about 170 MW," Klitschko wrote.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Києві запрацювала перша когенераційна газопоршнева установка потужністю 1,5 МВт, — міський голова Віталій Кличко.

Встановити обладнання на одному з підприємств критичної інфраструктури допоміг USAID.

"Сьогодні, в умовах постійних атак ворога, нашим ключовим пріоритетом є модернізація енергосектору, щоб підвищити стійкість та енергетичну незалежність міста.
Київ замовив ще 15 когенераційних установок, які мають надійти партіями протягом року.
Мета — досягти додаткової сумарної потужності близько 170 МВт", — написав Кличко.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/175401
znualive

TRANSLATION :
❗️ "Restricted Eligible" military personnel must undergo a SECOND VLK by February 5.

Also soon, the persons liable for military service will be able to update their data in "Reserve+" repeatedly, in particular, to make changes to the address of residence within the "area" of the same TCC, as well as to pull information on the address of the GPO from the "Diya" application," the Defense Ministry said
ORIGINAL :
❗️"Ограниченно пригодные" военнообязанные должны пройти ПОВТОРНУЮ ВЛК до 5 февраля.

Также скоро военнообязанные смогут повторно обновлять данные в "Резерв+", в частности, вносить изменения адреса проживания в пределах "области" одного и того же ТЦК, а также подтянуть информацию об адресе ВПО из приложения "Дия", - сообщили в Минобороны
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49529
mariupolnow

TRANSLATION :
🎞️ "Killhouse" - Liubomyr Levytskyi directs a thriller with the participation of the GUR

🎥 Director Liubomyr Levytskyi is filming a thriller "Killhouse" - the script is based on real events.

Servicemen and veterans of the Security and Defense Forces of Ukraine, in particular the Defence Intelligence of Ukraine, will take part in the creation of the film.

🔥 The plot is based on the story of a unique operation conducted by the DIU Special Forces and the 3rd Special Forces Brigade: a man and a woman who came under Russian fire must be evacuated from an intersection in the occupied territory.

✔️ An American journalist witnesses the intense mission and has to make a difficult choice as it turns out that the life of another person is at stake.

⚡️ The 14-year-old daughter of an evacuated couple is held hostage by the enemy - the Russians demand to exchange her for a foreigner. The US intelligence services join the operation, and the tension of the desperate struggle for life increases.

📆 The thriller is scheduled to be completed in 2025.

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
🎞️ “Killhouse” ― Любомир Левицький знімає трилер за участі ГУР
 
🎥 Режисер Любомир Левицький знімає трилер “Killhouse” ― сценарій фільму написаний за мотивами реальних подій.
 
🫡 У створенні стрічки візьмуть участь військовослужбовці та ветерани Сил безпеки та оборони України, зокрема ГУР МО.
 
🔥 В основі сюжету ― історія унікальної операції, яку проводять спецпризначенці ГУР та 3-ї ОШБ: із перехрестя на окупованій території необхідно евакуювати чоловіка й жінку, які потрапили під обстріл росіян.
 
✔️ Свідком напруженої місії стає американський журналіст, якому доведеться постати перед складним вибором — з’ясовується, що на кону життя ще однієї людини.
 
⚡️ У заручниках ворога перебуває 14-річна донька евакуйованого подружжя ― росіяни вимагають обміняти її на іноземця. До операції підключаються спецслужби США — напруга відчайдушної боротьби  за життя зростає.
 
📆 Трилер планують завершити у 2025 році.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4795
DIUkraine

TRANSLATION :
In Kyiv, a pipeline burst on Mykola Ushakova Street, the street and cars are already flooding
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Києві на вулиці Миколи Ушакова прорвало трубопровід, вулицю та автомобілі вже підтоплює
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/72239
kievreal1

TRANSLATION :
❗️Авторка of the scandalous video from the Kyiv railway station, praising Russian attacks on Ukraine, is suspected

On October 7 this year, a woman filmed a provocative video on the territory of the Kyiv railway station.

In her video, filmed during an air raid alert, she stated that by shelling peaceful cities in Ukraine, "the Russians are fighting back against the Ukrainians."

The SBU and the National Police exposed her in hot pursuit immediately after the video was published.

As it turned out, the author is a 23-year-old resident of Makiivka, Donetsk region, who moved to Kyiv a few months ago.

Now she faces up to 8 years in prison.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Авторка скандального відео із Київського вокзалу, яка вихваляла російські атаки по Україні, отримала підозру

7 жовтня цього року жінка зняла провокативний стрім на території залізничного вокзалу у Києві.

У своєму відео, знятому під час повітряної тривоги, вона заявила, що, обстрілюючи мирні міста України, «росіяни дають відпір українцям».

СБУ та Нацполіція викрили її по гарячих слідах одразу після публікації відео.

Як виявилось, авторкою є 23-річна мешканка Макіївки Донецької області, яка кілька місяців тому переїхала в Київ.

Тепер їй загрожує до 8 років тюрми.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/72235
kievreal1

TRANSLATION :
💥 International news agency Reuters showed how the shahids were destroyed in the sky over Kyiv last night
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥 Міжнародна агенція новин Reuters показала, як цієї ночі знищували шахеди в небі над Києвом
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/72236
kievreal1

TRANSLATION :
The next president should be the same as Putin, Peskov said.

🤡In other words: choose whomever you want, as long as it is Putin.

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
Наступний президент має бути таким же, як путін, заявив д. пєсков.

🤡Іншими словами: обирайте кого хочете, головне, щоб це був путін.

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12203
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
🎞️ "Killhouse" - Liubomyr Levytskyi directs a thriller with the participation of the GUR

🎥 Director Liubomyr Levytskyi is filming a thriller "Killhouse" - the script is based on real events.

Servicemen and veterans of the Security and Defense Forces of Ukraine, in particular the Defence Intelligence of Ukraine, will take part in the creation of the film.

🔥 The plot is based on the story of a unique operation conducted by the DIU Special Forces and the 3rd Special Forces Brigade: a man and a woman who came under Russian fire must be evacuated from an intersection in the occupied territory.

✔️ An American journalist witnesses the intense mission and has to make a difficult choice as it turns out that the life of another person is at stake.

⚡️ The 14-year-old daughter of an evacuated couple is held hostage by the enemy - the Russians demand to exchange her for a foreigner. The US intelligence services join the operation, and the tension of the desperate struggle for life increases.

📆 The thriller is scheduled to be completed in 2025.

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
🎞️ “Killhouse” ― Любомир Левицький знімає трилер за участі ГУР
 
🎥 Режисер Любомир Левицький знімає трилер “Killhouse” ― сценарій фільму написаний за мотивами реальних подій.
 
🫡 У створенні стрічки візьмуть участь військовослужбовці та ветерани Сил безпеки та оборони України, зокрема ГУР МО.
 
🔥 В основі сюжету ― історія унікальної операції, яку проводять спецпризначенці ГУР та 3-ї ОШБ: із перехрестя на окупованій території необхідно евакуювати чоловіка й жінку, які потрапили під обстріл росіян.
 
✔️ Свідком напруженої місії стає американський журналіст, якому доведеться постати перед складним вибором — з’ясовується, що на кону життя ще однієї людини.
 
⚡️ У заручниках ворога перебуває 14-річна донька евакуйованого подружжя ― росіяни вимагають обміняти її на іноземця. До операції підключаються спецслужби США — напруга відчайдушної боротьби  за життя зростає.
 
📆 Трилер планують завершити у 2025 році.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4795
DIUkraine

TRANSLATION :
🤬 He killed his beloved and then "forgot" everything

The couple quarreled over domestic problems. They failed to resolve the conflict peacefully. The man grabbed a knife and stabbed the woman once in the chest, which was fatal.

The victim died on the spot. The man got scared and fled the house. He went to his mother's house, where he drank alcohol for several days and behaved aggressively.

The man faces up to 8 years in prison
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 Вбив кохану, а потім все «забув»

Через побутові проблеми пара посварилась. Вирішити конфлікт мирно у них не вийшло. Чоловік схопив ніж та завдав один удар у грудну клітину жінки, який став смертельним.

Постраждала померла на місці. Чоловік злякався та втік з будинку. Він приїхав до своєї матері, де пив алкоголь декілька днів та поводив себе агресивно.

Чоловіку загрожує до 8 років за ґратами
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/98412
kharkivlife

TRANSLATION :
𯪖 The priority for mobilization is those who do not pay taxes, said Prime Minister Denys Shmyhal.

Over the past two months, 98% of summonses have been sent to men who do not pay taxes and are not registered as working anywhere.

Summonses are issued to such people "deliberately" because the state needs to pay money to the military.

▪️Уже In August, the government was considering measures based on the "fight or work" principle to bring people who do not pay taxes out of the shadows.

@babel
ORIGINAL :
🪖 Пріоритетом для мобілізації є ті, хто не сплачує податки, заявив прем’єр-міністр Денис Шмигаль.

За останні два місяці 98% повісток розсилали чоловікам, які не платять податки й ніде не зареєстровані як такі, що працюють.

Повістки таким людям формують «свідомо» — державі критично необхідно платити кошти військовим.

▪️Уже в серпні уряд розглядав заходи за принципом «воюй або працюй», щоб вивести з тіні людей, які не сплачують податки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59369
babel

TRANSLATION :
Donald Trump's election result surprised even his team. They expected to find out the winner's name in a few days, but it turned out to be just a few hours after the last polling stations closed. Although the vote count is not yet complete, the politician is already being congratulated by world leaders, including Volodymyr Zelenskyy.

Four years ago, Trump was a pariah in the political world: after the mob stormed the Capitol, he spent several months at his Florida estate, hardly communicating with anyone. Now, Trump has improved his popularity among all key groups of the electorate: women, ethnic minorities, the poor, the well-educated, and the poorly educated. In fact, he has repeated the result of 2016 - as if there were no political scandals and proven court charges against him.

Now the American press is trying to understand the reasons for Trump's second triumph, and why Kamala Harris, despite a good start to the campaign, failed to defeat him. "Babel summarizes their conclusions in seven points.

@babel
ORIGINAL :
Результат Дональда Трампа на виборах здивував навіть його команду. Там розраховували дізнатися прізвище переможця за кілька днів ― а вийшло вже за кілька годин після закриття останніх виборчих дільниць. Хоча підрахунок голосів ще не завершився, політика вже вітають світові лідери, зокрема й Володимир Зеленський.

Чотири роки тому Трамп у політикумі був ізгоєм: після штурму натовпом Капітолія він кілька місяців провів у своєму маєтку у Флориді, майже ні з ким не спілкуючись. Зараз Трамп покращив свої показники популярності серед всіх ключових груп електорату ― жінок, етнічних меншин, незаможних, добре освічених, погано освічених. Фактично він повторив результат 2016 року ― ніби й не було політичних скандалів і доведених судових звинувачень проти нього.

Тепер американська преса намагається розібратись у причинах другого тріумфу Трампа ― і чому Камалі Гарріс, попри хороший початок кампанії, не вдалося його перемогти. «Бабель» у семи пунктах підсумовує, яких висновків вони дійшли.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59370
babel

TRANSLATION :
🔍 Meeting of the Transparency and Accountability Working Group: law enforcement representatives reported on the progress of pre-trial investigations

Alleged violations of the Law of Ukraine "On Public Procurement" and other regulations on public procurement are regularly submitted to the Transparency and Accountability Working Group of the ZOVA.

As of November 1 of this year, the regional state administration's specialists monitored 1235 announced procurement procedures and 1017 completed procedures for a total amount of over UAH 12 billion. The group reviewed materials on 102 tenders with alleged violations of the applicable law totaling UAH 443 million.

Law enforcement officers reported at a regular meeting. They discussed the progress of pre-trial investigations into violations in the use of budget funds.

For more details, follow the link.
ORIGINAL :
🔍 Засідання робочої групи «Прозорість і підзвітність»: представники правоохоронних органів доповіли про перебіг досудових розслідувань

Ймовірні порушення Закону України «Про публічні закупівлі» та інших нормативно-правових актів з питань публічних закупівель регулярно виносяться на розгляд робочої групи «Прозорість і підзвітність» при ЗОВА. 

Станом на 1 листопада поточного року спеціалістами облдержадміністрації проведено моніторинг 1235 оголошених процедур закупівель та 1017 завершених процедур на загальну суму понад 12 млрд грн. На засіданнях групи розглянуто матеріали по 102 тендерам, що мають ймовірні порушення діючого законодавства, на загальну суму 443 млн грн.

На черговому засіданні звітували правоохоронці. Йшлося про перебіг досудових розслідувань щодо порушень у сфері використання бюджетних коштів.  

Детальніше – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/35056
zodagovua

TRANSLATION :
Resident of Novovoronezh staged an epic explosion in an apartment building

According to the investigation, the 48-year-old woman damaged a gas valve, which led to a gas leak and the subsequent fire show. As a result, the bomber died, and 12 other neighbors suffered burns and injuries of varying degrees.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Жителька Нововоронєжа влаштувала епічний вибух в багатоквартирному будинку

За версією слідства, 48-річна жінка пошкодила газовий вентиль, що призвело до витоку газу і наступного фаєр-шоу. В результаті горе-підривниця загинула, а ще 12 сусідів отримали опіки та поранення різного ступеню.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162429
operativnoZSU

TRANSLATION :
Cabinet of Ministers prepares a new model of economic reservation from conscription due to military dissatisfaction - Shmyhal

"If we talk about economic reservation as a payment of a certain amount, it is unfair. Therefore, the criteria and parameters should be such that they satisfy the Armed Forces and business. We are currently developing a new model based on a certain salary that will be set for all regions," the Prime Minister said.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Кабмін готує нову модель економічного бронювання від призову через невдоволення військових, — Шмигаль

«‎Якщо ми говоримо про економічне бронювання як про сплату певної суми, то це несправедливо. Тому критерії і параметри мають бути такими, що задовільнять ЗСУ і бізнес. Зараз ми напрацьовуємо нову модель, засновану на певній заробітній платі, яку встановлять для всіх регіонів», — зазначив прем'єр.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144921
unow

TRANSLATION :
Deputy Head of the Central Medical Examination Commission detained for bribe of two thousand dollars - National Police.

The official was helping evaders to get a group II disability to be removed from the military register. She was detained while receiving a bribe from another "client".

During the searches, almost $20,000, medical records, personal files and other evidence of the crimes were seized from the suspect.

She was served a notice of suspicion under Part 3 of Article 369-2 of the Criminal Code of Ukraine (obtaining an unlawful benefit for influencing a decision by a person authorized to perform the functions of the state or local self-government, combined with extortion of such benefit).

The sanction of the article provides for up to eight years of imprisonment with confiscation of property.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Заступницю голови Центральної МСЕК затримали на хабарі у дві тисячі доларів — Нацполіція.

Посадовиця допомагала ухилянтам отримати ІІ групу інвалідності, щоб знятися з військового обліку. Її затримали під час передачі хабаря від чергового "клієнта".

Під час обшуків в підозрюваної вилучили майже 20 тисяч доларів, медичну документацію, особові справи та інші докази скоєння злочинів.

Їй повідомлено про підозру за ч. 3 статті 369-2 КК України (одержання неправомірної вигоди за вплив на прийняття рішення особою, уповноваженою на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, поєднане з вимаганням такої вигоди).

Санкція статті передбачає до восьми років позбавлення волі з конфіскацією майна.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/175397
znualive

TRANSLATION :
🛵Russians launched 106 shaheds at Ukraine last night: 74 of them were shot down by air defense forces, another 25 were lost locally in different regions of the country

The enemy UAVs were shot down in Odesa, Mykolaiv, Kherson, Kyiv, Sumy, Poltava, Kharkiv, Kirovohrad, Zhytomyr, Cherkasy, and Chernihiv regions.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🛵Росіяни цієї ночі запустили по Україні 106 шахедів: 74 з низ збили сили ППО, ще 25 локаційно втрачено в різних областях країни

Збиття ворожих БпЛА відбувалось в Одеській, Миколаївській, Херсонській, Київській, Сумській, Полтавській, Харківській, Кіровоградській, Житомирській, Черкаській та Чернігівській областях.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75252
ourodessa

TRANSLATION :
❤️‍🩹Містяни sends footage of a house in Khadzhibey district that was damaged last night
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❤️‍🩹Містяни надсилають кадри будинку в Хаджибейському районі, який постраждав цієї ночі
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75253
ourodessa

TRANSLATION :
🗓 Mykolaiv Regional Council website hacked by Russian hackers: experts are working on restoration for two days

This was announced by the head of the Mykolaiv Regional Council Anton Tabunschyk.

- Yesterday, on November 6, Russian hackers attacked the website of the regional council. For the second day now, our specialists have been working to eliminate the consequences and return the site to normal operation. We hope that we will be able to restore it today. However, our social networks continue to work," wrote Anton Tabunschyk.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🗓 Сайт Миколаївської облради зламали російські хакери: фахівці другий день працюють над відновленням

Про це повідомив голова Миколаївської облради Антон Табунщик.

— Вчора, 6 листопада, російські хакери здійснили атаку на сайт облради. Вже другий день наші спеціалісти працюють над ліквідацією наслідків та поверненням сайту до звичної роботи. Маємо надію, що сьогодні вдасться його відновити. Проте наші соціальні мережі продовжують працювати, — написав Антон Табунщик.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57472
novostiniko

TRANSLATION :
‼️ A meeting with relatives of captured and missing defenders of the 109th separate territorial defense brigade of the Armed Forces of Ukraine was held at the Coordination Center.

👨‍👩‍👧‍👦 Representatives of the Coordination Center and the command of the TRO forces spoke to the audience.

The dialogue focused on continuing negotiations on further exchanges, the constant formation and sending of requests, and the categories of prisoners of war that are considered a priority.

They discussed how the aggressor country internationally uses manipulative technologies designed to create a tense atmosphere among relatives waiting for the return of their loved ones and in Ukrainian society.

📌 The participants of the meeting were also interested in how information about prisoners and missing persons is collected, in which cases it is updated in the Personal Account, and other relevant and current issues.
ORIGINAL :
‼️ У Координаційному штабі відбулася зустріч із родичами полонених і зниклих безвісти Захисників 109-ої окремої бригади територіальної оборони Збройних сил України.

👨‍👩‍👧‍👦 Із присутніми спілкувалися представники Коордштабу та командування сил ТрО.

Діалог тривав довкола продовження перемовин про подальші обміни, постійне формування та надсилання запитів, про категорії військовополонених, які вважаються пріоритетними. 

Обговорювали, як країна-агресорка на міжнародному рівні використовує маніпулятивні технології, покликані створювати напружену атмосферу в середовищах родичів, які чекають повернення своїх рідних, і в українському суспільстві.

📌 Також учасників зустрічі цікавило, яким чином збирається інформація про полонених та зниклих безвісти, в яких випадках нею поповнюється Особистий кабінет та інші актуальні та поточні питання.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/8947
Koordshtab

TRANSLATION :
🇺🇦 74 out of 106 shaheeds were shot down.

Since 21.00 on November 6, the enemy has attacked Ukraine with 106 Shahed attack UAVs and unidentified drones.

⚔️ During the air battle, as of 12:00, 74 enemy UAVs were confirmed to have been shot down, and another 25 enemy drones were lost in different regions of Ukraine.
ORIGINAL :
🇺🇦 Збито 74 з 106 шахедів.

За період із 21.00 6 листопада ворог атакував Україну 106-ма ударними БпЛА типу «Shahed» та безпілотниками невстановленого типу.

⚔️ Під час повітряного бою, станом на 12.00 підтверджено збиття 74-х ворожих БпЛА, ще 25 ворожих безпілотників локаційно втрачено у різних регіонах України.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/26886
The3rdForceUA

TRANSLATION :
Internal "plan to strengthen Ukraine" is already being prepared. Businesses invited to join its development - Zelenskyy

One of its key points will be the economic element in order to "unleash Ukraine's internal economic strength through regulation, normal competition".

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Внутренний "план усиления Украины" уже готовится. Бизнесу предложили присоединиться к его разработке, — Зеленский

Одним из его ключевых пунктов будет именно экономический элемент, чтобы "высвободить внутреннюю экономическую силу Украины благодаря регуляции, нормальной конкуренции".

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86185
insiderUKR

TRANSLATION :
✅✅Where can we get labor to support the economy? It turns out that there are a lot of them among the unemployed. They may not be very skilled, but they are there. But the fact is that only 40% of the unemployed are ready to work.
Tatiana Kirilenko writes about the current problems of personnel and employers in her article "Wages are rising in Ukraine, but the unemployed do not want to work. Why?" writes Tatiana Kirilenko.

Read in Russian.

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyWages are rising in Ukraine, but the unemployed don't want to work. Why? Ukrainian labor market in 2024: record 120 thousand vacancies, shortage of skilled workers and low wages - what is happening in the labor market?
ORIGINAL :
✅✅Де взяти робочі руки для підтримки економіки? Виявляється, чимало їх серед безробітних. Хай не дуже кваліфіковані, але є. Та річ у тім, що серед безробітних готові працювати лише 40%.
Про сучасні проблеми кадрів і роботодавців у статті "В Україні зростають зарплати, але безробітні працювати не хочуть. Чому?" пише Тетяна Кириленко.

Читать на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyВ Україні зростають зарплати, але безробітні працювати не хочуть. Чому? Ринок праці України 2024: рекордні 120 тисяч вакансій, дефіцит кваліфікованих працівників та низька зарплата — що відбувається на ринку праці?
SOURCE :
https://t.me/znualive/175393
znualive

TRANSLATION :
Today, police officers came to the family of lawyers Lili Gemedzhi and Rustem Kiamilev in occupied Crimea. Employees of the Crimean Center for Countering Extremism are conducting searches in the lawyers' homes, - Gunduz Mammadov, an expert in national and international criminal law, said.

"Both lawyers were disbarred in 2022, but they continue to defend Ukrainian citizens on the peninsula.
Ukrainian lawyers in Crimea take risks almost every day, protecting our citizens in the occupied territories from the abuses of the occupation authorities. For many of them, they are the only way to have access to the outside world," Mamedov wrote on the social network X.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогодні до сімʼї юристів Лілі Гемеджі і Рустема Кямілєва в окупованому Криму прийшли співробітники поліції. У будинку адвокатів проводять обшуки співробітники кримського центру з протидії екстремізму, — експерт національного і міжнародного кримінального права Гюндуз Мамедов.

"Обидвох юристів у 2022 році позбавили статусу адвоката, але вони продовжують захищати українських громадян на півострові.
Українські адвокати в Криму практично щодня ризикують, захищаючи наших громадян на окупованих територіях від зловживань окупаційної влади. Для багатьох вони — єдиний спосіб мати доступ до зовнішнього світу", — повідомив Мамедов у соцмережі X.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/175396
znualive

TRANSLATION :
Thanks to the SBU and the National Police, a Russian World adherent who praised Russia's attacks on Ukraine near the Kyiv railway station was suspected.

Alina Voloshyna, a lunatic from Makiivka (Donetsk region), moved to the capital a few months ago and began to be active on social media. During the shelling of Kyiv, she was admiring the enemy's attacks in her videos. She said that by shelling peaceful cities in Ukraine, "the Russians are fighting back against the Ukrainians." In addition, she mocked people who went down to the shelters. The SBU and the National Police caught her in hot pursuit immediately after the video was published.

Now, after conducting examinations, the woman has been notified of suspicion and faces up to 8 years in prison.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Завдяки СБУ та Нацполу підозру отримала адептка руського міру, яка біля Київського вокзалу вихваляла атаки рф по Україні

Аліна Волошина — неадекватка з Макіївки (Донеччина) — кілька місяців тому переїхала до столиці і почала активнічати у соцмережах. Під час обстрілів Києва у своїх відео вона захоплювалась атаками ворога. Мовляв, обстрілюючи мирні міста України, «росіяни дають відпір українцям». Крім того, глузувала над людьми, які спускаються в укриття. СБУ та Нацполіція викрили її по гарячих слідах одразу після публікації відео.

Зараз, після проведення експертиз, почекунці повідомлено про підозру та загрожує до 8 років позбавлення волі.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162423
operativnoZSU

TRANSLATION :
Thales Belgium, which recently signed a memorandum on the production of anti-aircraft missiles with Ukroboronprom, will produce FZ275 LGR missiles, which are designed specifically to combat drones - Military

The 70-mm missile is equipped with a warhead containing several thousand steel balls and has a range of up to 3000 meters. This missile will perfectly fill the niche between large-caliber machine guns and expensive air defense missiles.

It is reported that in the future, the technology for the production of these missiles may be transferred to Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Компанія Thales Belgium, яка нещодавно підписала меморандум про виготовлення зенітних ракет з Укроборонпромом, буде виробляти ракети FZ275 LGR, які розроблені спеціально для боротьби з дронами — Мілітарний

70-мм ракета оснащена бойовою частиною, що містить кілька тисяч сталевих кульок та має радіус дії до 3000 метрів. Ця ракета чудово заповнить нішу між великокаліберними кулеметами та дороговартісними ракетами для ППО.

Повідомляється, що в майбутньому технологія з виробництва цих ракет може бути передана Україні.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162428
operativnoZSU

TRANSLATION :
Lawyer: All property of the Yermolayev family in the temporarily occupied territories is either destroyed or seized by the occupiers

This means that businessman Vadym Yermolaiev cannot use any of his assets in the temporarily occupied territories of Ukraine.

Lawyer Gennadiy Silvanovych noted that false information has long been spreading about Yermolayev that he continues to carry out business activities in the temporarily occupied Crimea, supports the occupation authorities of the aggressor country, pays taxes in favor of the Russian Federation, etc.

However, according to a letter from the SBU dated 30.08.2024, Vadym Yermolaiev was not notified of suspicion of committing criminal offenses under investigation by security investigators.

Mr. Yermolaiev and ACE-TERRA INTERNATIONAL LTD filed a lawsuit to declare unlawful and invalid the Decree of the President of Ukraine dated December 23, 2023 No. 850/2023, which enacted the decision of the National Security and Defense Council to impose personal sanctions against Vadym Yermolaiev and ACE-TERRA INTERNATIONAL LTD.

The lawyer also does not understand how blocking all assets located in the territory controlled by Ukraine will lead to the expected result. Due to the imposition of sanctions on Vadym Yermolaiev, the budget of Ukraine will lose the planned revenues, which amount to billions of hryvnias annually. And about 8,500 Ukrainians will lose their jobs.

Read more about the Yermolayev case here 👇

https://informator.ua/uk/use-mayno-rodini-yermolayevih-na-timchasovo-okupovanih-teritoriyah-abo-znishchene-abo-zahopleno-okupantami-advokat

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Все майно родини Єрмолаєвих на тимчасово окупованих територіях або знищене, або захоплено окупантами, – адвокат

Тобто бізнесмен Вадим Єрмолаєв не може жодним чином використати ніякі належні активи на тимчасово окупованих територіях України.

Адвокат Геннадій Сільванович зазначив, що відносно Єрмолаєва давно вже шириться недостовірна інформація щодо того, що він продовжує здійснювати господарську діяльність на території тимчасово окупованого Криму, своїми діями підтримує окупаційну владу країни-агресора, сплачує податки на користь російської федерації тощо.

Проте, згідно з листом СБУ від 30.08.2024 року, Вадиму Єрмолаєву не повідомляли про підозру у вчиненні кримінальних правопорушень, які розслідуються слідчими органів безпеки.

Сам Єрмолаєв та компанія «ЕЙСІ-ТЕРРА ІНТЕРНЕШНЛ ЛТД» подали позов до суду щодо визнання протиправним і нечинним Указу Президента України від 23 грудня 2023 року № 850/2023, яким було введено в дію рішення РНБО про застосування персональних санкцій проти Вадима Єрмолаєва та компанії «ЕЙСІ-ТЕРРА ІНТЕРНЕШНЛ ЛТД».

Адвокат також не розуміє, яким чином блокування всіх активів, які знаходяться на підконтрольній Україні території, призведе до очікуваного результату. Через застосування санкцій до Вадима Єрмолаєва бюджет України втратить заплановані надходження, які обчислюються мільярдами гривень щороку. А близько 8500 українців втратять робочі місця.

Детальніше про справу Єрмолаєва читайте тут 👇

https://informator.ua/uk/use-mayno-rodini-yermolayevih-na-timchasovo-okupovanih-teritoriyah-abo-znishchene-abo-zahopleno-okupantami-advokat

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144920
unow

TRANSLATION :
An official of the Centralized Medico-Examiner's Office is suspected of abuse of influence - she was detained while receiving a bribe.

The investigation found that in exchange for $2,000, she promised to help a man get a group II disability to avoid mobilization. She said she had already solved similar "issues".

During the searches, law enforcement officers seized almost $20,000 and other evidence from her. A preventive measure has already been imposed on the woman, but it has not been announced.

@babel
ORIGINAL :
Посадовицю Центральної МСЕК підозрюють у зловживанні впливом — її затримали, коли вона отримувала хабар.

Слідство встановило, що вона за $2 тисячі пообіцяла чоловіку допомогти отримати ІІ групу інвалідності, щоб уникнути мобілізації. Казала, що вже вирішувала подібні «питання».

Правоохоронці під час обшуків вилучили у неї майже $20 тисяч та інші докази. Жінці вже обрали запобіжний захід, але не повідомили, який саме.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59366
babel

TRANSLATION :
‼️ Trump prepares 'peace plan' for Ukraine - NATO abandonment and frozen front - WSJ

The 47th US president is considering an option under which Ukraine refuses to join NATO for 20 years and the front line is fixed without the return of occupied territories.

At the same time, the U.S. would continue to supply weapons, and European countries should ensure peacekeeping in the demilitarized zone.
ORIGINAL :
‼️ Трамп готовит "мирный план" для Украины - отказ от НАТО и замороженный фронт, — WSJ

47 президент США рассматривает вариант, согласно которому Украина на 20 лет отказывается от вступления в НАТО, а линия фронта фиксируется без возвращения оккупированных территорий.

В то же время, США продолжат поставлять оружие, а поддержание мира в демилитаризованной зоне должны обеспечивать европейские страны.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49527
mariupolnow

TRANSLATION :
The house of the lawyers of the Crimean Solidarity movement Rustem Kamilev and Lili Gemedzhi was searched by the occupiers

It is known that in August, the Russians deprived them of their lawyer status. After the search, the occupiers seized the equipment used by the human rights defenders and took lawyer Rustem Kamilev to the building of the "center for countering extremism" in the temporarily occupied Simferopol.
ORIGINAL :
До будинку юристів громадського руху “Кримська солідарність” Рустема Камільова та Лілі Гемеджи прийшли з обшуком окупанти

Відомо, що у серпні росіяни позбавили їх статусу адвоката. Після обшуку, окупанти вилучили техніку, на якій працювали правозахисники й відвезли юриста Рустема Камільова до будівлі “центру протидії екстремізму” в тимчасово окупованому Сімферополі.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14941
zminaua

TRANSLATION :
If Trump manages to end the war in Ukraine, Belarus will nominate him for the Nobel Prize, - Lukashenko

😐😐😐

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Если Трампу удастся закончить войну в Украине, Беларусь выдвинет его на Нобелевскую премию, — Лукашенко

😐😐😐

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86184
insiderUKR

TRANSLATION :
Border crossing points on the border of Ukraine and Moldova have been temporarily suspended. Border crossing operations are not carried out, - SBGS spokesman

"Speaking about the border with Moldova, there are no crossing operations on the Transnistrian segment"
ORIGINAL :
На кордоні України та Молдови тимчасово призупинили роботу прикордонні пункти. Пропускні операції не здійснюються, – речник ДПСУ

"Якщо говорити про кордон з Молдовою, тимчасово там не здійснюються пропускні операції на Придністровському сегменті"
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/40782
dvishalive

TRANSLATION :
1 drone and -2 katsapas🔪

The warriors of the Requiem Group SSO unit did a great job in the Kursk region, killing two devils with your fat drone.
ORIGINAL :
1 дрон і -2 кацапа🔪

Чудову роботу на Курщині зробили воїни підрозділу Requiem Group ССО, прибивши одразу двох чортів вашим товстим дроном.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35830
ssternenko

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35821
ssternenko

TRANSLATION :
A specific minimum wage will be set for booking instead of the average in the region, - Shmyhal

The audit itself should be completed by November 15.

"The introduced booking parameters will not change the existing system critically, but they will allow us to more clearly determine the criticality of enterprises and the need to book certain employees," he added.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Для бронювання встановлять конкретну мінімальну суму зарплати замість середньої по регіону, – Шмигаль

Сам аудит мають закінчити швидше, ніж до 15 листопада.

«Запроваджені параметри бронювання не змінять критично ту систему яка існує, але вони дадуть змогу чіткіше визначати критичність підприємств та необхідність бронювання тих чи інших працівників», – додав він.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102259
voynareal

TRANSLATION :
❗️Трамп allowed Israel to do whatever it wants with Iran

And also, according to Ma'ariv, to take any steps necessary for Israel in Gaza and Lebanon.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Трамп дозволив Ізраїлю робити з Іраном все, що захоче

А також, як стверджує видання Ma’ariv, здійснювати будь-які кроки необхідні Ізраїлю у Газі та Лівані.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102256
voynareal

TRANSLATION :
🤯 Criminal proceedings opened against children in a special educational institution in Ternopil region, Prosecutor General's Office reports

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤯В спеціальному навчальному закладі Тернопільщини вчиняли насильницькі дії щодо дітей — відкрито кримінальне провадження, пише Офіс Генпрокурора

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102258
voynareal

TRANSLATION :
❗️У on the night of November 7, 74/106 "Shahed" were shot down, - the Air Force

In addition, 25 enemy drones were lost in different regions of Ukraine.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️У ніч на 7 листопада збито 74/106 «шахедів», — ПС

Окрім того, 25 ворожих безпілотників локаційно втрачено у різних регіонах України.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102260
voynareal

TRANSLATION :
⚡️ Air defense forces shot down 74/106 enemy attack UAVs

25 enemy drones were lost in different regions of Ukraine.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Сили ППО збили 74/106 ворожих ударних БПЛА

25 ворожих безпілотників локаційно втрачено у різних регіонах України.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57471
novostiniko

TRANSLATION :
74/106 ENEMY UAVS DOWNED - AIR FORCE

As of 12.00, 74 enemy UAVs were confirmed to have been shot down in Odesa, Mykolaiv, Kherson, Kyiv, Sumy, Poltava, Kharkiv, Kirovohrad, Zhytomyr, Cherkasy and Chernihiv regions.

25 enemy drones were lost in different regions of Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
ЗБИТО 74/106 ВОРОЖИХ БПЛА — ПС

Станом на 12.00 підтверджено збиття 74-х ворожих БпЛА у Одеській, Миколаївській, Херсонській, Київській, Сумській, Полтавській, Харківській, Кіровоградській, Житомирській, Черкаській та Чернігівській областях.

25 ворожих безпілотників локаційно втрачено у різних регіонах України.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162422
operativnoZSU

TRANSLATION :
Alina Voloshyna, a resident of the temporarily occupied Makiivka, Donetsk region, who rejoiced at the shelling of Kyiv, was suspected of justifying Russian aggression - SBU.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Мешканка тимчасово окупованої Макіївки на Донеччині Аліна Волошина, яка раділа обстрілам Києва, отримала підозру у виправдовуванні російської агресії — СБУ.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/175392
znualive

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy's office responded to The Wall Street Journal's article on the "freezing" of the war and Ukraine's refusal to join NATO for 20 years at the request of the Trump administration.

Presidential Communications Advisor Dmytro Lytvyn expressed doubts about the authenticity of the plan to end the war in Ukraine, which journalists suggest could be used by US President-elect Donald Trump, and suggested that the plan may have a Russian trace.

"In general, we can say that the real plans of presidents are hardly announced in newspapers. And there are always a lot of Russian stuff in the newspapers," Lytvyn said.

At the same time, Putin's spokesman Peskov said that the article presented "not Trump's plan, but the WSJ's plan," and that the material itself was "abstract."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Володимира Зеленського відреагували на публікацію The Wall Street Journal щодо "заморожування" війни та відмову України від членства у НАТО на 20 років на вимогу адміністрації Трампа.

Радник президента України з комунікації Дмитро Литвин висловив сумнів щодо достовірності оприлюдненого у ЗМІ плану завершення війни в Україні, який, як припускають журналісти, може використати новообраний президент США Дональд Трамп, та висловив припущення, що цей план може мати російський слід.

"Загалом можна сказати, що справжні плани президентів навряд чи анонсуються в газетах. А російських вкидань у газетах завжди багато", — сказав Литвин.

Водночас прессекретар путіна Пєсков заявив, що у статті представлено "не план Трампа, а план WSJ", а сама матеріал має "абстрактний характер".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/175390
znualive

TRANSLATION :
Air defense forces destroyed 74 enemy drones tonight - Air Force.

The enemy struck with 106 Shahed-type attack UAVs and unidentified drones from the following directions.

As of 12:00, 74 enemy UAVs were confirmed to have been shot down in Odesa, Mykolaiv, Kherson, Kyiv, Sumy, Poltava, Kharkiv, Kirovohrad, Zhytomyr, Cherkasy, and Chernihiv regions.

25 enemy UAVs were lost in different regions of Ukraine.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогодні вночі силами ППО знищено 74 ворожі дрони — Повітряні сили.

Ворог завдав удару 106-ма ударними БпЛА типу Shahed та безпілотниками невстановленого типу із напрямків.

Станом на 12:00 підтверджено збиття 74-х ворожих БпЛА у Одеській, Миколаївській, Херсонській, Київській, Сумській, Полтавській, Харківській, Кіровоградській, Житомирській, Черкаській та Чернігівській областях.

25 ворожих безпілотників локаційно втрачено у різних регіонах України.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/175391
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 DNIPROPETROVKA region - the threat of UAV strikes.

UAV heading for Pavlohrad from the southeast.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 ДНІПРОПЕТРОВСЬКА область — загроза ударних БпЛА.

БпЛА курсом на ПАВЛОГРАД з південно-східного напрямку.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/175389
znualive

TRANSLATION :
⚡️Справжні presidents' plans are hardly announced in newspapers, and there are always a lot of Russian fakes in newspapers, - the OP commented on the WSJ publication about Trump's plans

➡️ The article refers to the freezing of the front line and the creation of a demilitarized zone.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Справжні плани президентів навряд чи анонсуються в газетах, а російських вкидів в газетах завжди багато, — в ОП прокоментували публікацію WSJ про плани Трампа

➡️ Нагадаємо, що в статті мова йде про замороження лінії фронту і створення демілітаризованої зони.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144918
unow

TRANSLATION :
Ukrainian air defense shoots down 74 out of 106 Russian Shahed, another 25 drones were lost locally - Ukrainian Armed Forces

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Українська ППО збила 74 зі 106 російських «Shahed», ще 25 безпілотників було локаційно втрачено, — ПСУ

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144917
unow

TRANSLATION :
If Donald Trump succeeds in stopping wars, he should be awarded the Nobel Prize, - Lukashenko

"If Trump does this, we will send a petition for the Nobel Prize," he emphasized.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Якщо Дональду Трампу вдасться зупинити війни, йому потрібно буде присвоїти Нобелівську премію, — Лукашенко

«Якщо Трамп це зробить, ми направимо петицію на присвоєння Нобелівської премії», — підкреслив він.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144919
unow

TRANSLATION :
❗️Зараз discusses the salary that an employee must have to qualify for an economic reservation," the Prime Minister emphasized.

"We will set a very specific minimum salary amount, from which people will be booked. Plus other parameters that do not provide for the possibility of backlash," he added.

Do you support economic booking from mobilization? Write your opinion in the comments here - t.me/komentkyivreal
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Зараз обговорюється зарплата, яку повинен мати працівник, аби він потрапив під економічне бронювання, – наголосив премʼєр-міністр

«Ми поставимо дуже конкретну суму зарплати мінімальної, від якої будуть бронюватися люди. Плюс інші параметри, які не передбачають можливості люфту», – додав він.

А ви підтримуєте економічне бронювання від мобілізації? Пишіть свою думку в коментарях тут - t.me/komentkyivreal
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/72233
kievreal1