TRANSLATION :
We need a little more money for the Russian cutter
ORIGINAL :
Треба ще трохи на русоріз
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35723
ssternenko

TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy met with Minister of Foreign Affairs of the Federal Republic of Germany Annalena Burbock, who is visiting Ukraine for the eighth time since the beginning of full-scale Russian aggression.

Read more: https://bit.ly/4eiBwuS
ORIGINAL :
Президент Володимир Зеленський провів зустріч із міністеркою закордонних справ Федеративної Республіки Німеччина Анналеною Бербок, яка вже увосьме від початку повномасштабної російської агресії відвідує Україну з візитом.

Подробиці: https://bit.ly/4eiBwuS
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13857
OPUA

TRANSLATION :
#write

In Oleksiyivka, people in military uniforms escort men to buses without unnecessary things

🤫 If you see any event, send it to our bot and we will publish it @kharkivlifebot
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

На Олексіївці люди у військовій формі проводжають чоловіків в бусики без зайвих речей

🤫 побачили якусь подію – скоріш надсилайте нам в бот, опублікуємо @kharkivlifebot
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/98248
kharkivlife

TRANSLATION :
The 5th assault brigade in the southeast of Bakhmut discovered and eliminated enemy mortar points.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
5 штурмова на південному сході Бахмута виявила та ліквідувала мінометні точки противника.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162146
operativnoZSU

TRANSLATION :
These are the sounds that were heard in the region 🤬

It is preliminary known that 2/2 of the targets were hit, we are waiting for official information
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ось такі звуки було чути в області 🤬

Попередньо відомо, що 2/2 цілей уражено, чекаємо на офіційну інформацію
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75124
ourodessa

TRANSLATION :
At the 16th station of the Big Fountain, the road is being widened and the descent to the sea is being ennobled 👷
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На 16-й станції Великого Фонтану розширюють дорогу і ушляхетнюють спуск до моря 👷
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75125
ourodessa

TRANSLATION :
🌊 It was such a cloudy morning in Mariupol
ORIGINAL :
🌊 Такое пасмурное утро было в Мариуполе
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49451
mariupolnow

TRANSLATION :
The situation in one of the city's supermarkets: cockroaches on the bread shelf 😬
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ситуація в одному з супермаркетів міста: на полиці із хлібом завелись таргани 😬
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57403
novostiniko

TRANSLATION :
🇺🇦 In October 2014, the Armed Forces of Ukraine destroyed Russians at a record pace - monthly losses of the Russian Armed Forces amounted to 42 thousand

The total number of losses of the Russian army has already exceeded 700 thousand 🐷

It should be noted that last year it took Ukrainian forces approximately 168 days to destroy 100 thousand Russian troops, and this year, given the high intensity of hostilities in Donbas (and beyond), it took only 78 days.

More numbers in the infographic 👆

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦 ЗСУ у жовтні 2024 року знищували росіян рекордними темпами — місячні втрати зс рф склали 42 тисячі

Загальна кількість втрат російської армії вже перетнула 700 тисяч 🐷

Зазначимо, що минулого року українським силам знадобилося приблизно 168 днів, щоб знищити 100 тис. російських військових, а цього року, беручи до уваги високу інтенсивність бойових дій на Донбасі (і не тільки) — лише 78 днів.

Ще більше цифр в інфографіці 👆

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144714
unow

TRANSLATION :
Ukraine signed new agreements with the World Bank for almost $600 million.

The agreements were signed under the Sustainable, Inclusive and Environmentally Balanced Enterprise (RISE) program.

The program's goal is to support small and medium-sized businesses, transition to green energy, improve the business environment, digitalize, and facilitate entry into new markets. In total, the project will run until 2027, with more than a billion dollars planned to be invested in it.

@babel
ORIGINAL :
Україна уклала нові угоди зі Світовим банком на майже $600 мільйонів.

Угоди підписали в межах програми «Стійке, інклюзивне та екологічно збалансоване підприємництво» (RISE).

Мета програми — підтримка малого і середнього бізнесу, перехід до зеленої енергетики, покращення бізнес-середовища, цифровізація і сприяння виходу на нові ринки. Загалом проєкт розрахований до 2027 року, у нього планують закласти понад мільярд доларів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59224
babel

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 New UAV strike group - in the north of SUMSCHYN! Heading southwest!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Нові група ударних БпЛА — на півночі СУМЩИНИ! Курс — південно-західний!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174972
znualive

TRANSLATION :
When transfers are blocked in the Armed Forces, brigades resort to non-standard solutions.

A separate nuance is that some of the AFU is a direct result of blocked transfers.
ORIGINAL :
Коли в ЗСУ переведення заблоковані, бригади вдаються до нестандартних рішень.

Окремий нюанс у тому, що частина СЗЧ є якраз прямим наслідком заблокованих переведень.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35713
ssternenko

TRANSLATION :
President Zelensky said that the number of DPRK troops in the Kursk region has increased to 11,000.
"We see an increase in the North Koreans and we do not see an increase in the reaction of our partners, unfortunately."

Today, Vladimir Putin met with DPRK Foreign Minister Choi Song-hee in the Kremlin.
ORIGINAL :
Президент Зеленський заявив, що чисельність військ КНДР у Курській області зросла до 11 тисяч.
«Ми бачимо збільшення північнокорейців і не бачимо збільшення реакції партнерів, на жаль».

Сьогодні ж владімір путін у кремлі зустрівся із міністеркою закордонних справ КНДР цой сон хі.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35722
ssternenko

TRANSLATION :
The North Korean comrades are not allowed to assault, because there will be a scandal if they are caught.
So Emelia, go fight, if they kill you, there will be no scandal, because you are a cheap consumable.
Women will still give birth.
ORIGINAL :
Північнокорейським товаріщам не можна на штурм, тому що буде скандал, якщо їх задвохсотять.
Так що Ємєля, йди воюй, якщо тебе вбʼють скандалу не буде, бо дешевий витратний матеріал.
Баби ще нарожають.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/26854
The3rdForceUA

TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy met with Minister of Foreign Affairs of the Federal Republic of Germany Annalena Burbock, who is visiting Ukraine for the eighth time since the beginning of full-scale Russian aggression.

Read more: https://bit.ly/4eiBwuS
ORIGINAL :
Президент Володимир Зеленський провів зустріч із міністеркою закордонних справ Федеративної Республіки Німеччина Анналеною Бербок, яка вже увосьме від початку повномасштабної російської агресії відвідує Україну з візитом.

Подробиці: https://bit.ly/4eiBwuS
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13857
OPUA

TRANSLATION :
Beta testing of online deferrals from mobilization has begun in the Reserve+ application

"The first to receive instructions will be students and postgraduates who have filled out a form for testing. Next will be people with disabilities and families with many children. We are doing everything gradually," said Deputy Defense Minister Kateryna Chernogorenko.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
У застосунку Резерв+ розпочалося бета-тестування онлайн-відстрочок від мобілізації

«Першими інструкції отримають студенти та аспіранти, що заповнювали форму на тестування. Далі - люди з інвалідністю та багатодітні. Все робимо поступово», - зазначила заступниця міністра оборони Катерина Черногоренко.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61276
UkraineNow

TRANSLATION :
The Chief Inspector General for Aid Transparency and Accountability of the U.S. Department of State, U.S. Ambassador to Ukraine Bridget Brink, arrived in Kyiv.

"The work of his office is an important part of our efforts to support Ukraine's aspirations to join the EU and NATO and to ensure public support for Ukraine's fight for freedom."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
До Києва прибув Головний інспектор із забезпечення прозорості та підзвітності допомоги Держдепартамента США, — амбасадорка США в Україні Бріджит Брінк.

"Робота його Офісу є важливою частиною наших зусиль щодо підтримки прагнень України приєднатися до ЄС і НАТО та забезпечення громадської підтримки боротьби України за свободу".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174971
znualive

TRANSLATION :
War goes beyond Ukraine - NATO Secretary General

📌If Putin defeats Ukraine, he will not stop there. russia is already conducting an intensified campaign of hybrid attacks on the territories of our allies, directly interfering in our democracies, sabotaging industry and committing violence. All of this is designed to weaken us and sow division.

📌 The front line in this war is no longer just within Ukraine. The front line is increasingly moving across borders - to the Baltic region, to Western Europe and even to the far north. But NATO is ready to deter and defend against these threats. We are investing in our capabilities in all domains: on land, at sea, in the air, in space and in cyberspace," said Mark Rutte

📌 It is not always easy for NATO governments to allocate funds for national defense and assistance to Ukraine. But it is crucial for our collective security. We must continue to do so, we must do everything we can to increase our defense production. We have to make sure that Ukraine can win, that Putin does not achieve his goals in Ukraine," he added.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Війна виходить за межі України, - Генсек НАТО

📌Якщо путін переможе Україну, він не зупиниться на досягнутому. росія вже проводить активнішу кампанію гібридних атак на територіях наших союзників, безпосередньо втручаючись у наші демократії, саботуючи промисловість і вчиняючи насильство. Все це для того, щоб послабити нас і посіяти розкол.

📌 Лінія фронту в цій війні вже не проходить лише в межах України. Лінія фронту все більше просувається за кордони - до Балтійського регіону, до Західної Європи та навіть на крайню північ. Але НАТО готове стримувати ці загрози та захищатися від них. Ми інвестуємо в наші можливості в усіх областях: на землі, на морі, у повітрі, космосі та кіберпросторі, - заявив Марк Рютте

📌 Урядам країн НАТО не завжди легко виділяти кошти на національну оборону та на допомогу Україні. Але це має вирішальне значення для нашої колективної безпеки. Ми маємо продовжувати це робити, ми маємо робити все, щоб наше оборонне виробництво нарощувалось. Ми маємо переконатися, що Україна зможе перемогти, що путін не досягне свого в Україні, - додав він

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162145
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚔️ And this is how the enemy "took" Novooleksiyivka today

🇷🇺 Another major mechanized assault took place on the eastern outskirts of Novooleksiyivka. This is not to say that the Defense Forces are holding back the enemy without losses, but for each such attempt the Katsap pays with blood and iron.

📍 deepstatemap.live/#14/48.1314670/37.2164901

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
⚔️ А ось так сьогодні ворог "брав" Новоолексіївку

🇷🇺 Черговий значний механізований штурм відбувся на східні околиці Новоолексіївки. Не можна сказати, що Сили Оборони без втрат стримують ворога, але за кожну таку спробу кацап платить кров'ю та залізом.

📍 deepstatemap.live/#14/48.1314670/37.2164901

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20637
DeepStateUA

TRANSLATION :
#write

Today at 16:00 at the bus stop, an unknown woman beat my son for scratching a tree with a stone. Another woman was standing nearby and tried to calm this woman down, but it did not work. The police were not very willing to accept the statement.

"Please, if you recognize this
woman - to write to us in the bot @niko9bot
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

Сьогодні о 16:00 на автобусній зупинці невідома жінка побила мого сина за те що він дряпав каменем дерево. Поряд стояла інша жінка, яка намагалася вгамувати цю, але результату вийшло мало. В поліції заяву прийняли не дуже охоче.

Прохання - хто впізнав цю
жінку - написати нам в бот @niko9bot
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57402
novostiniko

TRANSLATION :
🇺🇦🇨🇦 The Canadian government has already sent the first ordered NASAMS air defense system to Ukraine

Ukraine expects to receive the system by the end of the year.

#Ukraine #Canada

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦🇨🇦 Уряд Канади вже відправив до України першу замовлену систему протиповітряної оборони NASAMS

Україна розраховує отримати цю систему до кінця року.

#Україна #Канада

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/35872
milinua

TRANSLATION :
🇺🇦🇱🇹Україна and Lithuania have signed a memorandum of cooperation in the field of UAVs and electronic warfare and their components.

👉 Read more here

#Ukraine #Lithuania

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇦🇱🇹Україна та Литва підписали меморандум про співпрацю в галузі БПЛА та РЕБ та компонентів до них.

👉 Детальніше читайте тут

#Україна #Литва

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/35873
milinua

TRANSLATION :
Paleontologists have examined the fossilized paw bone of a ferocid bird that lived 12 million years ago.

It is also called the "monstrous bird"-the animal could weigh up to 70 kilograms and be up to three meters tall. These birds were carnivores.

The size of the bird's bone suggests that it may be the largest representative of its species discovered to date, about 5-20% larger than the birds already known.

@babel
ORIGINAL :
Палеонтологи дослідили скамʼянілу кістку лапи птаха фрорацида, який жив 12 мільйонів років тому.

Його також називають «жахливим птахом» — вага тварини могла сягати до 70 кілограмів, висота — до трьох метрів. Ці птахи були мʼясоїдними хижаками.

Розмір знайденої кістки птаха викликає у науковців думку, що він може бути найбільшим представником свого виду, виявленим на сьогодні, — приблизно на 5—20% більшим за вже відомих таких птахів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59222
babel

TRANSLATION :
The work of the Shershni unit of the 3rd SSO regiment on Russian infantry.

The invaders were just advancing. Good thing they got drones.
ORIGINAL :
Робота підрозділу Шершні 3-го полку ССО по російській піхоті.

Окупанти якраз наступали. Добре що вони отримали дрони.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35721
ssternenko

TRANSLATION :
Dear friends, we would like to remind you that we have a channel with the best jobs in Kyiv, which we created based on your requests

If you are looking for a job or are interested in knowing what the current salaries and vacancies are, here is the link - t.me/rabotakiev
ORIGINAL :
Друзі, хочемо нагадати, що в нас існує канал з найкращими вакансіями Києва, який ми створили за вашими запитами

Якщо ви шукаєте роботу або вам цікаво знати, які зараз зарплати та вакансії, то ось посилання - t.me/rabotakiev
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/71910
kievreal1

TRANSLATION :
In October, power companies restored electricity to 453 thousand more families after shelling

Last month, shelling of Ukraine's power system continued.

The energy infrastructure of Donetsk, Dnipropetrovs'k, Odesa and Kyiv regions suffered serious damage. Over the past month, DTEK Akhmetov's power engineers have restored electricity to almost 453,000 families who were without power due to the shelling.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
У жовтні енергетики повернули світло ще 453 тис. родин після обстрілів

Минулого місяця продовжувались обстріли енергосистеми України.

Серйозних руйнувань зазнавала енергетична інфраструктура Донеччини, Дніпропетровщини, Одещини та Київщини. Тут за місяць енергетики ДТЕК Ахметова повернули світло в домівки майже 453 тис. сімей, які були без електрики через обстріли.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144712
unow

TRANSLATION :
Language patrols are already working on the streets of Frankivsk - local channels

Inspectors conduct surveys and invite people to free Ukrainian language courses.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Мовні патрулі вже працюють на вулицях Франківська, — місцеві канали

Інспектори проводять опитування та запрошують людей на безкоштовні курси української мови.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144713
unow

TRANSLATION :
The construction of underground schools in Kherson was entrusted to contractors who may be city officials, according to an investigation by Bihus.Info.

UAH 185 million was allocated for two projects, and there are only five thousand children left in the city, and they have long been studying online.

Despite the protests of local residents, construction is in full swing, and the money is planned to be paid to Budpostach STVS and Alsvit Plus, which were involved in the criminal proceedings.

"The surprise is that the contractors may be city officials - former students from Ivano-Frankivsk," the investigation says.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Будівництво підземних шкіл у Херсоні доручили підрядникам, за якими можуть стояти міські чиновники, - розслідування Bihus.Info.

На два проєкти виділили 185 млн гривень, причому дітей у місті залишилося всього п'ять тисяч, і вони давно вчаться онлайн.

Попри протести місцевих жителів, будівництво йде повним ходом, а гроші планують заплатити фірмам "Будпостач СТВС" і "Алсвіт Плюс", яка фігурувала у кримінальному провадженні.

"Сюрприз — за підрядниками можуть стояти міські чиновники — колишні студенти з Івано-Франківська", — йдеться у розслідуванні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174969
znualive

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with German Foreign Minister Annalena Burbock to discuss military support, investments in Ukrainian defense and challenges before the start of winter.

"We appreciate the significant military and financial assistance to Ukraine from the German government. We look forward to strengthening defense support for Ukraine next year. This is critical for our victory."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Основні теми переговорів — військова підтримка, інвестиції в українську оборону та виклики перед початком зими, — президент України Володимир Зеленський провів зустріч із очільницею МЗС Німеччини Анналеною Бербок.

"Цінуємо вагому військову та фінансову допомогу Україні з боку уряду Німеччини. Розраховуємо на посилення оборонної підтримки України в наступному році. Це є критично важливим для нашої перемоги".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174970
znualive

TRANSLATION :
860 loaves of bread were distributed free of charge to employees and patients of Kherson Oblast healthcare facilities.

Philanthropists continue to provide bread to residents of Kherson region who are currently undergoing inpatient treatment. Employees of the region's hospitals also receive social bread.

This food support is systematic.

We are grateful for the care of the Charitable Foundation ADRA Ukraine 🤝
ORIGINAL :
860 буханок хліба безкоштовно отримали працівники та пацієнти закладів охорони здоров'я Херсонщини.

Благодійники продовжують забезпечувати хлібом жителів Херсонщини, які нині перебувають на стаціонарному лікуванні. Також соціальний хліб отримують працівники лікарень області.

Ця продовольча підтримка - систематична.

Вдячні за турботу БО "Благодійний фонд АДРА Україна"🤝
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26756
khersonskaODA

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26765
khersonskaODA

TRANSLATION :
The Mosquitos unit of the Third Assault Brigade killed two hundred fckers with a single drop. Kharkiv region

A Katsap was dying in agony.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділ «Mosquitos» Третьої штурмової задвохсотив піара з одного скиду. Харківщина

Кацап помирав у муках.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162144
operativnoZSU

TRANSLATION :
Compulsory military training to be introduced in 2025 for 3rd year students, - Deputy Minister of Education and Science Vynnytskyi

It will not be connected with mobilization. A person graduating from higher education should know how to handle a weapon, he says.
ORIGINAL :
Обов'язкову військову підготовку запровадять у 2025 році для студентів 3 курсу, — заступник міністра освіти і науки Винницький

Вона не буде пов’язана з мобілізацією. Людина, яка закінчує вищу освіту, має знати, як поводитися зі зброєю, каже він.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/40680
dvishalive

TRANSLATION :
Evacuation of citizens from Kupyansk district continues

Today, rescuers evacuated 6 elderly people in armored vehicles. These are residents of Kupyansk-Vuzlovy, Kivsharivka and Podoly villages in Kupyansk district of Kharkiv region.
ORIGINAL :
Триває евакуація громадян з Куп’янщини

Сьогодні рятувальники на броньованому транспорті евакуювали 6 людей похилого віку. Це мешканці селищ Куп'янськ-Вузловий, Ківшарівка та села Подоли Куп’янського району Харківщини.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/40671
dvishalive

TRANSLATION :
Aviation activity in Crimea, Su is on its way to launch
ㅤ
Subscribe to us
ORIGINAL :
Активність авіації в Криму, Су прямує на пуск
ㅤ
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75116
ourodessa

TRANSLATION :
Air defense is operating, -1 is present
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Працює ППО, -1 є
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75121
ourodessa

TRANSLATION :
They may turn to the city, stay in shelters!
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Можуть завернути на місто, будьте в укриттях!
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75120
ourodessa

TRANSLATION :
Stay in shelters! Preliminary target for the South
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Побудьте в укриттях! Попередньо ціль на Південне
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75117
ourodessa

TRANSLATION :
🦠 The incidence of influenza and ARVI has increased in Odesa region: children are the most affected

This was announced during a briefing on November 4 by Tetyana Doroshenko, Deputy Director General of the Odesa Regional Center for Disease Control and Prevention.

According to her, the incidence rate has increased by 4% over the past two weeks. Mostly children aged 5 to 14 years are affected.

"Now that children have gone to school and kindergartens, there is an increase in the incidence rate. This is due to the fact that children are in organized groups. And the circulation of new pathogens also creates certain risks of increasing the incidence of influenza and ARVI,"
- the woman said.

She added that according to the monitoring of virological studies, viruses of non-influenza theology are currently circulating. These include parainfluenza and rhinoviruses. As of today, the circulation of influenza A and B viruses has not been recorded in the Odesa region.

Send the news to @novodessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🦠 На Одещині зріс рівень захворюваності на грип та ГРВІ: найбільше хворіють діти

Про це під час брифінгу 4 листопада розповіла заступниця генерального директора Одеського обласного центру контролю та профілактики хвороб Тетяна Дорошенко.

За її словами, за останні два тижні рівень захворюваності зріс на 4%. Хворіють переважно діти у віці від 5 до 14 років.

"Зараз діти пішли в школи, у садочки, спостерігається підвищення рівня захворюваності. Це зумовлено тим, що діти перебувають в організованих колективах. І циркуляція нових збудників теж створює певні ризики підвищення захворюваності на грип та ГРВІ",
— сказала жінка.

Вона додала, що за даними моніторингу вірусологічних досліджень, наразі циркулюють віруси не грипозної теології. Сюди відносяться парагрипи та риновіруси. На сьогодні циркуляцію вірусів грипу А і Б на території Одеської області не зафіксували.

Надіслати новину @novodessabot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75114
ourodessa

TRANSLATION :
Target in Mykolaiv region, shelter
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ціль на Миколаївщину, укриття
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57398
novostiniko

TRANSLATION :
We flew from Koblevo to Odesa region

More on Odesa here - t.me/Odesa
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пролетіли Коблеве далі на Одещину

Більше по Одесі тут - t.me/Odesa
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57399
novostiniko

TRANSLATION :
🇰🇵 There are already 11,000 North Korean troops in the Kursk region of the Russian Federation, President Volodymyr Zelenskyy said in an evening address.

"We see an increase in the number of North Koreans and we do not see an increase in the reaction of our partners. Unfortunately," he said.

@babel
ORIGINAL :
🇰🇵 У Курській області РФ перебувають вже 11 тисяч північнокорейських військових, заявив президент Володимир Зеленський у вечірньому зверненні.

«Ми бачимо збільшення кількості північнокорейців і не бачимо збільшення реакції партнерів. На жаль», — сказав він.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59221
babel

TRANSLATION :
Mandatory military training to be introduced for all 3rd year students - Deputy Minister of Education

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Для усіх студентів 3 курсу запровадять обов'язкову військову підготовку, — заступник Міносвіти

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144711
unow

TRANSLATION :
The Ministry of Economy wants to make it possible to receive a thousand hryvnias of support not only on a card but also at Ukrposhta offices.

"The mechanism of the eSupport program is supposed to be universal, not selective, so that citizens of all categories across the country can receive funds.
We are currently developing a mechanism for receiving funds through Ukrposhta offices for the convenience of those citizens who do not have smartphones and access to Diia," the Ministry said at UNN's request.

They noted that all Ukrainians, except those who have traveled abroad, will be able to receive the funds.

Children will also be able to receive a thousand hryvnias - one of the parents will be able to order a payment to their account for each of their children.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Мінекономіки хочуть, щоб отримати тисячу гривень єПідтримки можна було не лише на картку, а й у відділенні "Укрпошти".

"Передбачається, що механізм програми єПідтримка буде універсальним, а не вибірковим, щоб кошти могли отримати громадяни усіх категорій по всій країні.
Наразі розробляється механізм отримання коштів через відділення "Укрпошти" — для зручності тих громадян, які не мають смартфонів і доступу до "Дії", — повідомили у міністерстві на запит "УНН".

Там зауважили, що кошти зможуть отримати усі українці, окрім тих, які виїхали за кордон.

Тисячу гривень також зможуть отримати діти — один із батьків зможе замовити виплату на свій рахунок для кожної своєї дитини.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174967
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🚀🚀🚀🚀 They have changed course, probably going to Odesa!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🚀🚀🚀🚀 Змінили курс, імовірно, йдуть на ОДЕСУ!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174968
znualive

TRANSLATION :
11 thousand North Korean troops are already in Kursk region, - Volodymyr Zelenskyy.

Partners are freezing.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
11 тисяч північнокорейських військових вже у Курській області, — Володимир Зеленський.

Партнери морозяться.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162143
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Актуальна alarm map

▪️Шахеди are moving from Sumy to Poltava region

▪️На enemy tactical aircraft are active in the southeast, and there is a threat of launching anti-missile systems and aircraft missiles.
ORIGINAL :
❗️Актуальна карта тривог

▪️Шахеди рухаються з Сумщини на Полтавщину

▪️На південно-східному напрямку активність тактичної авіації ворога, є загроза пуску КАБ та авіаційних ракет.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61275
UkraineNow

TRANSLATION :
11 thousand North Korean troops are already in the Kursk region of Russia

This was stated by Volodymyr Zelenskyy in his evening address.

"Unfortunately, we see an increase in the number of North Koreans and no increase in the reaction of our partners," the president said.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
11 тисяч північнокорейських військових вже перебувають у Курській області рф

Про це заявив Володимир Зеленський у вечірньому зверненні.

«На жаль, ми бачимо збільшення північнокорейців і не бачимо збільшення реакції партнерів», - зазначив президент.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61274
UkraineNow

TRANSLATION :
⚡️Уже in 2025-2026 academic year all 3rd year students will undergo compulsory military training at universities - Ministry of Education

According to him, the innovation will not threaten mobilization: students will learn how to handle weapons, defend themselves and provide medical assistance.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Уже в 2025-2026 учебном году все студенты 3-го курса будут проходить обязательную военную подготовку в университетах, — Минобразования

По его словам, нововведение не будет угрожать мобилизацией: студенты будут учиться обращаться с оружием, защищаться и оказывать медицинскую помощь.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86023
insiderUKR

TRANSLATION :
This is not a horror movie, but a harsh reality that awaits every occupier who tries to advance to the defense lines of the soldiers of the 4th MB ОПБр🇺🇦на Luhansk region.
ORIGINAL :
Це не кадри фільму жахів, лише сувора реальність, яка чекає кожного окупанта, що спробує просунутися вперед до рубежів оборони воїнів 4-го МБ ОПБр🇺🇦на Луганщині.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/26853
The3rdForceUA

TRANSLATION :
‼️ On November 4, Kremlin propaganda celebrated the so-called "Day of National Unity"

⚡️ However, what kind of "unity" can we talk about when aggressive Moscow is getting fat and the regions are steadily becoming pale and poor.

📍 Take Ingushetia, for example - every third local here is below the poverty line. The situation is similar in Kalmykia, Karachay-Cherkessia, and Tyva, where one in five people is poor.

☝️ And the Kremlin benefits from this "unity" of obedience and silence of the poverty-stricken, because it is from the regions, not from Moscow or St. Petersburg, that the Putin regime draws human resources for "meat" assaults.

👥 During the criminal war against Ukraine, the Bashkir occupiers killed 3.5 times more than Muscovites; Tatarstan residents - three times more, Buryats - twice as many. The recipe for Moscow's "unity" contains only two components: poverty and death.

❗️ It's time to stop and punish Moscow - you can report the movements of Russian troops, the location of their headquarters and military-technical developments through the Main Intelligence Bot or other secure means:

- By e-mail: [email protected]
- Or via Signal and WhatsApp: +38 096 945 53 41

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
‼️ 4 листопада пропаганда кремля розважалась із нагоди так званого “дня народного єдінства”

⚡️ Утім про яке “єдінство” може йтися, коли агресивна москва жирує, а регіони стабільно блідо і бідно скніють.

📍 От, наприклад, Інгушетія ― кожен третій місцевий тут перебуває за межею бідності. Схоже становище у Калмикії, Карачаєво-Черкесії та Тиві ― там бідує кожен п’ятий.

☝️ І кремлю вигідне таке “єдінство” покори і мовчання доведених до бідності, адже саме із регіонів, а не з москви чи петербурга, путінський режим черпає людський ресурс для “м’ясних” штурмів.

👥 Під час злочинної війни проти України окупантів-башкирів загинуло у 3,5 рази більше, ніж москвичів; жителів Татарстану – втричі більше, бурятів – удвічі. Рецепт московського “єдінства” містить лише два компоненти – бідність і смерть.

❗️ Час зупинити і покарати москву ― повідомити про переміщення російських військ, розташування їхніх штабів та військово-технічні розробки можна через Головний бот розвідки або іншими безпечними способами:

• Електронною поштою: [email protected]
• Або через Signal та WhatsApp: +38 096 945 53 41

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4773
DIUkraine

TRANSLATION :
‼️ On November 4, Kremlin propaganda celebrated the so-called "Day of National Unity"

⚡️ However, what kind of "unity" can we talk about when aggressive Moscow is getting fat and the regions are steadily becoming pale and poor.

📍 Take Ingushetia, for example - every third local here is below the poverty line. The situation is similar in Kalmykia, Karachay-Cherkessia, and Tyva, where one in five people is poor.

☝️ And the Kremlin benefits from this "unity" of obedience and silence of the poverty-stricken, because it is from the regions, not from Moscow or St. Petersburg, that the Putin regime draws human resources for "meat" assaults.

👥 During the criminal war against Ukraine, the Bashkir occupiers killed 3.5 times more than Muscovites; Tatarstan residents - three times more, Buryats - twice as many. The recipe for Moscow's "unity" contains only two components: poverty and death.

❗️ It's time to stop and punish Moscow - you can report the movements of Russian troops, the location of their headquarters and military-technical developments through the Main Intelligence Bot or other secure means:

- By e-mail: [email protected]
- Or via Signal and WhatsApp: +38 096 945 53 41

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
‼️ 4 листопада пропаганда кремля розважалась із нагоди так званого “дня народного єдінства”

⚡️ Утім про яке “єдінство” може йтися, коли агресивна москва жирує, а регіони стабільно блідо і бідно скніють.

📍 От, наприклад, Інгушетія ― кожен третій місцевий тут перебуває за межею бідності. Схоже становище у Калмикії, Карачаєво-Черкесії та Тиві ― там бідує кожен п’ятий.

☝️ І кремлю вигідне таке “єдінство” покори і мовчання доведених до бідності, адже саме із регіонів, а не з москви чи петербурга, путінський режим черпає людський ресурс для “м’ясних” штурмів.

👥 Під час злочинної війни проти України окупантів-башкирів загинуло у 3,5 рази більше, ніж москвичів; жителів Татарстану – втричі більше, бурятів – удвічі. Рецепт московського “єдінства” містить лише два компоненти – бідність і смерть.

❗️ Час зупинити і покарати москву ― повідомити про переміщення російських військ, розташування їхніх штабів та військово-технічні розробки можна через Головний бот розвідки або іншими безпечними способами:

• Електронною поштою: [email protected]
• Або через Signal та WhatsApp: +38 096 945 53 41

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4773
DIUkraine

TRANSLATION :
🤔 Hungary detected an attempt by foreign intelligence services to organize the supply of its military goods to Ukraine, - Head of the Prime Minister's Office Gergely Gyögyi

NATO intelligence agencies were involved in the operation. They tried to organize the supply of weapons and equipment from factories in Hungary to combat zones in Ukraine and Africa.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤔 Угорщина зафіксовала спробу іноземних спецслужб організувати постачання її військових товарів до України, — глава канцелярії прем'єра Гергей Гуйяш

До операції були залучені розвідки країн НАТО. Вони намагалися налагодити постачання озброєння та техніки із заводів в Угорщині до зон бойових дій в Україні й Африці.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144710
unow

TRANSLATION :
Aviation activity in the southeast, missile threat
ㅤ
Send news to @niko9bot
Subscribe
ORIGINAL :
Активність авіації на південному сході, ракетна небезпека
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
Підписатись
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57397
novostiniko

TRANSLATION :
⚔️ Ukrainian Defense Forces repel numerous attacks on Novooleksiivka and Novodmytrivka

🗡 Tank of the 35th Separate Mechanized Brigade turns faggots into minced concrete. Katsaps do not spare the infantry, sending them to new attacks.

❌ Although the enemy claims to control the villages, this is not true as of today.

📍 deepstatemap.live/#15/48.0845441/37.2128160

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
⚔️ Сили Оборони відбивають численні накати на Новоолексіївку та Новодмитрівку

🗡 Танчик 35 ОБрМП перетворює підарів у фарш з бетоном. Кацапи не жаліють піхоту, направляючи на нові штурми.

❌ Хоч ворог і заявляє про контроль над селами, але станом на сьогодні це не відповідає дійсності.

📍 deepstatemap.live/#15/48.0845441/37.2128160

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20636
DeepStateUA

TRANSLATION :
Germany will provide Ukraine with an additional 200 million euros to prepare for winter, Foreign Minister Annalena Burbock said at a press conference with her Ukrainian counterpart Andriy Sybiga.

"We are increasing our emergency humanitarian aid by an additional 200 million euros for emergency winter support.
Homes without heating can be provided with heat. Generators will also be provided to provide heat in the winter," said Burbock.

With Minister Sibiga, she also discussed strengthening Ukraine's air defense and joint production of drones.

Meanwhile, Lithuania handed over the first batch of equipment to Ukraine as part of the Coalition for Demining: 230 vehicles and 240 mine detectors.

"This equipment is much more than just a set of tools. It symbolizes our firm support for Ukraine," said Lithuanian Defense Minister Laurinas Kasciunas.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Німеччина надасть Україні додаткові 200 млн євро для підготовки до зими, — очільниця МЗС Анналена Бербок на пресовій конференції з українським колегою Андрієм Сибігою.

"Ми збільшуємо нашу надзвичайну гуманітарну допомогу на додаткові 200 млн євро для екстреної зимової підтримки.
Домівки, в яких немає тепла, можуть забезпечити себе теплом. Також будуть надані генератори для забезпечення теплом узимку", — сказала Бербок.

Із міністром Сибігою вона також обговорила посилення протиповітряної оборони України та спільне виробництво дронів.

Тим часом Литва передала Україні першу партію обладнання у межах Коаліції з розмінування: 230 автомобілів і 240 міношукачів.

"Це обладнання є набагато більшим, ніж просто набір інструментів. Воно символізує нашу тверду підтримку України", — сказав міністр оборони Литви Лаурінас Кащюнас.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174961
znualive

TRANSLATION :
🇨🇦 Canadian Prime Minister Justin Trudeau has announced the shipment of the first NASAMS air defense system ordered by his country for Ukraine. Kyiv expects to receive it by the end of 2024, President Zelenskyy said.

The other day, the Ukrainian delegation in Montreal, Canada, presented the Victory Plan to Trudeau, and today he confirmed his support for it.

@babel
ORIGINAL :
🇨🇦 Прем'єр Канади Джастін Трюдо оголосив про відправку першої замовленої його державою для України системи ППО NASAMS. Київ розраховує отримати її до кінця 2024 року, повідомив президент Зеленський.

Також днями українська делегація в канадському Монреалі представила Трюдо План перемоги, а сьогодні він підтвердив його підтримку.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59220
babel

TRANSLATION :
🇮🇳В India's MiG-29 fighter jet of the Indian Air Force crashed during a training flight.

👉 Read more here

#India

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇮🇳В Індії під час тренувального польоту впав винищувач МиГ-29 Військово-повітряних сил Індії.

👉 Детальніше читайте тут

#Індія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/35871
milinua

TRANSLATION :
Switchblade 600 in action. The 14th Separate Air Assault Regiment strikes at an enemy reconnaissance UAV crew

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Switchblade 600 в дії. 14-й окремий полк БпАК завдав удару по ворожому розрахунку розвідувального БпЛА

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162142
operativnoZSU

TRANSLATION :
Ukraine has signed agreements with the World Bank worth $600 million, Shmyhal says.
The Sustainable, Inclusive and Environmentally Balanced Enterprise (RISE) project aims to:
-Support small and medium-sized businesses,
-Promoting a green transition,
-improving the business environment,
-digitalization,
-entering new markets.
The total amount of the program, which runs until 2027, exceeds USD 1 billion.
ORIGINAL :
Україна підписала зі Світовим банком угоди на 600 млн доларів, – Шмигаль.
Проєкт “Стійке, інклюзивне та екологічно збалансоване підприємництво” (RISE) має на меті:
•підтримку малого та середнього бізнесу,
•сприяння зеленому переходу,
•покращення бізнес-середовища,
•цифровізацію,
•вихід на нові ринки.
Загальний обсяг програми, розрахованої до 2027 року, перевищує 1 млрд доларів.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35720
ssternenko

TRANSLATION :
❗️Дітей no boiling water in the capital's gymnasium

The breakthrough occurred today at 12:10 in the choreographic hall of gymnasium #323 at 5 O. Myshuga Street. The classroom was flooded due to a damaged radiator and a water leak. Heat supply to the school has been restored.

The district state administration noted that there were no children and no educational process in the building at the time of the breakthrough.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Дітей окропом в столичній гімназії не залило

Прорив стався сьогодні о12:10 у хореографічній залі гімназії №323 на вул. О.Мишуги, 5. Через пошкодження батареї та витік води, затопило кабінет. Теплопостачання школи вже відновили.

В РДА зазначили, що на момент прориву в приміщенні не було дітей та навчального процесу.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/71908
kievreal1

TRANSLATION :
#kindnesspost

In Kyiv, patrol policemen escorted a car with a woman in need of urgent medical care to the hospital

Yesterday, a worried man approached the cops. He said that his mother was sick and he was taking her to the hospital, but he might not be able to get there in time.

Without wasting a minute, they turned on their special signals and escorted the car with the woman to the hospital, where doctors were already waiting for them.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#добротипост

У Києві патрульні супроводили до лікарні авто із жінкою, яка потребувала термінової медичної допомоги

Учора до копів звернувся схвильований чоловік. Він розповів, що його матері стало зле, і він везе її до лікарні, проте може не встигнути приїхати вчасно.

Не гаючи ні хвилини, вони ввімкнули спецсигнали та супроводили автомобіль із жінкою до лікарні, де на них уже чекали медики.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/71909
kievreal1

TRANSLATION :
We are pleased to announce that the Second International Conference "Crimea Global. Understanding Ukraine through the South" ‼️

This year's event will once again bring together experts and opinion leaders from different countries of Africa, Asia and Latin America to discuss current challenges and prospects for cooperation with Ukraine. This is a unique and large-scale event aimed at sharing experiences and visions between different countries, disseminating information about Ukraine, including Crimea, which is an integral part of it, and promoting the Peace Formula.

Participants will have the opportunity to learn about the current situation in Ukraine, its struggle for sovereignty and territorial integrity, discuss ways to support the Ukrainian Formula for Peace, as well as the restoration of justice, global food security, Ukraine's success in the Black Sea and the human rights situation.

The conference will pay special attention to Crimea, which symbolizes Ukraine's struggle against Russia's colonial policies.
ORIGINAL :
Радо повідомляємо, що 21-22 листопада у Києві відбудеться Друга міжнародна конференція “Crimea Global. Understanding Ukraine through the South”‼️

Цьогоріч захід знову збере експертів та лідерів громадської думки з різних країн Африки, Азії та Латинської Америки для обговорення сучасних викликів та перспектив співпраці з Україною. Це унікальна та масштабна подія, спрямована на обмін досвідом та баченням між різними країнами, поширення інформації про Україну, зокрема про Крим — її невіддільну частину, а також просування Формули миру.

Учасники матимуть можливість ознайомитися з поточною ситуацією в Україні, її боротьбою за суверенітет та територіальну цілісність, обговорити шляхи підтримки української Формули миру, а також відновлення правосуддя, глобальної продовольчої безпеки, успіхів України в Чорному морі та ситуації з правами людини.

Особливу увагу під час конференції буде приділено темі Криму, який символізує боротьбу України з колоніальними політиками Росії.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14922
zminaua

TRANSLATION :
"Today, I held a meeting with the Chief of Staff. In particular, the issue of air defense is important. Everyone sees how much more Russians are using 'Shaheds' and air bombs. This terror is growing every month. More countermeasures are needed. This applies to strengthening mobile fire groups, introducing real practice of shooting down Shaheds with drones, and developing our Armed Forces in such a way as to finally solve the problem of Russian bombs. There are also urgent decisions that need to be implemented. And there are also more strategic things that will be taken into account in Ukraine's internal Strengthening Plan, in the relevant defense section.

Today, there were also many questions about increasing the production of our weapons, primarily drones and missiles. We are increasing contracts for Ukrainian manufacturers. We are adding long-term opportunities to produce such weapons and invest in the development of such production facilities. I have given the relevant instructions to the Minister of Defense and the Chief of Staff."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 985th day of the war.
ORIGINAL :
«Сьогодні ж провів Ставку. Зокрема, важливе питання щодо ППО. Кожен бачить, наскільки більше росіяни застосовують «шахедів» та авіабомб. Щомісяця зростає цей терор. Потрібно більше заходів протидії. Це стосується і посилення мобільних вогневих груп, і впровадження реальної практики збиття «шахедів» дронами, і розвитку наших Сил саме так, щоб нарешті вирішити проблему російських авіабомб. Є й нагальні рішення, які мають бути реалізовані. І також більш стратегічні речі, які будуть враховані у внутрішньому Плані посилення України, у відповідному оборонному пункті. 

Сьогодні було й багато питань щодо збільшення виробництва нашої зброї – передусім це дрони й ракети. Збільшуємо контракти для українських виробників. Додаємо довгострокових можливостей виробляти таку зброю, інвестувати у розвиток таких виробництв. Відповідні доручення дав і міністру оборони, і на Ставці».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 985-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13855
OPUA

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with the soldiers of the engineering troops, congratulated them on their professional holiday and awarded them with state awards.

Read more: https://bit.ly/40wOu5e
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський зустрівся з воїнами інженерних військ, привітав їх із професійним святом і відзначив державними нагородами.

Докладніше: https://bit.ly/40wOu5e
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13854
OPUA

TRANSLATION :
Today he held a meeting. In particular, the issue of air defense is important. Everyone can see how much more Russians are using "Shaheds" and air bombs. This terror is growing every month. We need more countermeasures. This includes strengthening mobile fire groups, introducing real practice of shooting down Shaheds with drones, and developing our Armed Forces in such a way as to finally solve the problem of Russian bombs. There are also urgent decisions that need to be implemented. And there are also more strategic things that will be taken into account in Ukraine's internal Strengthening Plan, in the relevant defense section.

Today, there were also many questions about increasing the production of our weapons, primarily drones and missiles. We are increasing contracts for Ukrainian manufacturers. We are adding long-term opportunities to produce such weapons and invest in the development of such production facilities. I have given the relevant instructions to the Minister of Defense and the Chief of Staff.
ORIGINAL :
Сьогодні ж провів Ставку. Зокрема, важливе питання щодо ППО. Кожен бачить, наскільки більше росіяни застосовують «шахедів» та авіабомб. Щомісяця зростає цей терор. Потрібно більше заходів протидії. Це стосується і посилення мобільних вогневих груп, і впровадження реальної практики збиття «шахедів» дронами, і розвитку наших Сил саме так, щоб нарешті вирішити проблему російських авіабомб. Є й нагальні рішення, які мають бути реалізовані. І також більш стратегічні речі, які будуть враховані у внутрішньому Плані посилення України, у відповідному оборонному пункті. 

Сьогодні було й багато питань щодо збільшення виробництва нашої зброї – передусім це дрони й ракети. Збільшуємо контракти для українських виробників. Додаємо довгострокових можливостей виробляти таку зброю, інвестувати у розвиток таких виробництв. Відповідні доручення дав і міністру оборони, і на Ставці.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61273
UkraineNow

TRANSLATION :
Slovak President rejects all requests of citizens to join the Armed Forces

Since taking office in June, Peter Pellegrini has rejected four such requests.

Before the second round of the election, billboards with Pellegrini's portrait and the words "No soldiers will join the Ukrainian army" appeared across Slovakia: "Slovakia will not send a single soldier to Ukraine." His predecessor, Zuzana Chaputova, issued several such permits, Radio Liberty reports.

Meanwhile, on November 2, the president of Slovakia's neighboring Czech Republic, Petr Pavel, allowed 60 citizens to join the Ukrainian army. This is not the first time such permits have been issued. Service in a foreign army without the consent of the president is prohibited in Slovakia and the Czech Republic.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Президент Словаччини відхилив усі прохання громадян приєднатися до ЗСУ

Від моменту вступу на посаду в червні Петер Пеллегріні відхилив чотири таких звернення.

Перед другим туром виборів по всій Словаччині з’явилися рекламні щити з портретом Пеллегріні й написом: «Словаччина не відправить в Україну жодного солдата». Його попередниця Зузана Чапутова видала кілька таких дозволів, повідомляє Радіо Свобода.

Тим часом, 2 листопада президент сусідньої зі Словаччиною Чехії Петр Павел дозволив 60 громадянам країни вступити до лав української армії. Це не перший випадок видачі таких дозволів. Служба в іноземній армії без згоди президента у Словаччині та Чехії заборонені.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61272
UkraineNow

TRANSLATION :
❗️Ворог has launched chess

A group of attack UAVs in the suburbs of Sumy.
ORIGINAL :
❗️Ворог запустив шахеди

Група ударних БПЛА у передмісті Сум.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61271
UkraineNow

TRANSLATION :
FORECAST OF THE CPD ON THE DEVELOPMENT OF DISINFORMATION CAMPAIGNS IN RUSSIA 04.11.2024 - 10.11.2024

⏺ CONTINUATION OF THE IPSO ON THE INVOLVEMENT OF THE DPRK MILITARY IN THE WAR AGAINST UKRAINE

▫️Прогнозується that Russian officials and propaganda media will continue to try to disorient the international community with contradictory statements about the presence of North Korean military personnel on the territory of Russia and in the border region of Kursk. The number of statements that alleged military cooperation between Russia and the DPRK is in line with international law and does not violate it is expected to increase.

⏺ PROPAGANDISTS WILL CONTINUE THEIR INFORMATION CAMPAIGN TO DISCREDIT UKRAINE AND DEHUMANIZE THE ARMED FORCES

▫️Прогнозується that the enemy will make efforts to discredit the Ukrainian government on international platforms. In addition, it is expected that narratives will be spread within the framework of the "Ukraine is a terrorist state" IPSO accusing the AFU of allegedly committing acts of terror against its own citizens in order to further blame the armed forces of the Russian Federation and influence public opinion on the advisability of further support for our country.

#CPJforecasts

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
ПРОГНОЗ ЦПД ЩОДО РОЗВИТКУ ДЕЗІНФОРМАЦІЙНИХ КАМПАНІЙ РФ 04.11.2024 - 10.11.2024

⏺ПРОДОВЖЕННЯ ІПСО ЩОДО ЗАЛУЧЕННЯ ВІЙСЬКОВИХ КНДР У ВІЙНІ ПРОТИ УКРАЇНИ

▫️Прогнозується, що російські офіційні особи і пропагандистські медіа й надалі намагатимуться дезорієнтувати міжнародну спільноту суперечливими заявами про присутність військовослужбовців Північної Кореї на території рф та в прикордонні курщини. Очікується збільшення кількості заяв, що нібито військове співробітництво росії та КНДР відповідає міжнародному праву і не порушує його.

⏺ПРОПАГАНДИСТИ ПРОДОВЖУВАТИМУТЬ ІНФОРМАЦІЙНУ КАМПАНІЮ З ДИСКРЕДИТАЦІЇ УКРАЇНИ І ДЕГУМАНІЗАЦІЇ ЗСУ

▫️Прогнозується, що ворог докладатиме зусиль для дискредитації української влади на міжнародних майданчиках. Крім того, очікується поширення наративів у рамках ІПсО «Україна — держава-терористка» зі звинуваченнями ЗСУ в нібито здійсненні актів терору проти власних громадян, щоб надалі звинуватити збройні сили рф і вплинути на суспільну думку щодо доцільності подальшої підтримки нашої держави.

#ЦПДпрогнозує

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12179
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26763
khersonskaODA

TRANSLATION :
Today he held a meeting. In particular, the issue of air defense is important. Everyone can see how much more Russians are using "Shaheds" and air bombs. This terror is growing every month. More countermeasures are needed. This applies to strengthening mobile fire groups, introducing real practice of shooting down Shaheds with drones, and developing our Armed Forces in such a way as to finally solve the problem of Russian bombs. There are also urgent decisions that need to be implemented. And there are also more strategic things that will be taken into account in Ukraine's internal Strengthening Plan, in the relevant defense section.

Today, there were also many questions about increasing the production of our weapons, primarily drones and missiles. We are increasing contracts for Ukrainian manufacturers. We are adding long-term opportunities to produce such weapons and invest in the development of such production facilities. I have given the relevant instructions to the Minister of Defense and the Chief of Staff.
ORIGINAL :
Сьогодні ж провів Ставку. Зокрема, важливе питання щодо ППО. Кожен бачить, наскільки більше росіяни застосовують «шахедів» та авіабомб. Щомісяця зростає цей терор. Потрібно більше заходів протидії. Це стосується і посилення мобільних вогневих груп, і впровадження реальної практики збиття «шахедів» дронами, і розвитку наших Сил саме так, щоб нарешті вирішити проблему російських авіабомб. Є й нагальні рішення, які мають бути реалізовані. І також більш стратегічні речі, які будуть враховані у внутрішньому Плані посилення України, у відповідному оборонному пункті. 

Сьогодні було й багато питань щодо збільшення виробництва нашої зброї – передусім це дрони й ракети. Збільшуємо контракти для українських виробників. Додаємо довгострокових можливостей виробляти таку зброю, інвестувати у розвиток таких виробництв. Відповідні доручення дав і міністру оборони, і на Ставці.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26764
khersonskaODA

TRANSLATION :
🌐 Ruslan Prylypko, Head of C2IS at Aerial Intelligence NGO, took part in the discussion panel "Technological Evolution of Defense" at SUP IT DAY 2024.

🗣️ At the panel, experts discussed the need to quickly adapt to the requirements of the military. Staff shortages and high demand for engineering specialists also remain critical challenges. In addition, the emphasis was placed on ways to stimulate and support innovation. Participants discussed opportunities for cooperation between industries and the public sector to promote innovative development.

💬 "Modern national defense requires innovation and efficiency, as war is always about actions and counteractions. We need to always keep a high pace and be technologically ahead of the enemy. Today, many private sector companies have focused on the production of robotic systems, electronic intelligence and warfare equipment, and the development of IT systems that provide our technological advantage on the battlefield. However, the effectiveness of technological cooperation with the state is still hampered by a cumbersome system of outdated Soviet regulations that needs immediate reform," said Ruslan Prylypko.

🤝 You can support the C2IS team here:

📌Make a one-time donation: https://send.monobank.ua/jar/8cRG8maJVc

📌Or subscribe and support C2IS activities directly on a monthly basis: https://cutt.ly/3w2YJ3Qw send.monobank.uaSecure money transfer Send money for free and securely
ORIGINAL :
🌐 Руслан Прилипко, керівник напряму C2IS ГО «Аеророзвідка» в рамках SUP IT DAY 2024 взяв участь у дискусійній панелі «Технологічна еволюція оборони».

🗣️ На панелі експерти обговорювали необхідність швидко адаптуватися до вимог військових. Кадровий дефіцит і великий попит на інженерних фахівців також залишаються критичними викликами. Окрім того, акцент був зроблений на шляхах стимулювання та підтримки інновацій. Учасники обговорювали можливості співпраці між галузями та державним сектором для сприяння інноваційному розвитку.

💬 «Сучасна оборона країни потребує інновацій та оперативності, оскільки війна це завжди дії і контрдії. Нам потрібно завжди тримати високий темп і технологічно випереджати ворога. Сьогодні багато підприємств приватного сектору зосередилися на виробництві таких необхідних для війська роботизованих системах, засобах електронної розвідки та боротьби, розробці ІТ систем, що забезпечують нашу технологічну перевагу на полі бою. Проте ефективність технологічної співпраці з державою все ще стримує громіздка система застарілої совєцької нормативки, яка потребує негайного реформування» - зазначив Руслан Прилипко.

🤝 Підтримати команду напряму C2IS можна тут:

📌Зробити разовий внесок: https://send.monobank.ua/jar/8cRG8maJVc

📌Або оформити підписку та підтримуй діяльність напряму C2IS щомісяця: https://cutt.ly/3w2YJ3Qw send.monobank.uaБезпечний переказ коштів Надсилайте безкоштовно та безпечно кошти
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1498
aerorozvidka

TRANSLATION :
Hungary has recorded an attempt by foreign intelligence services to organize the supply of military goods produced in Hungary to Ukraine, the head of the Prime Minister's Office, Gergely Gyögyös, said at a briefing in Budapest.

"Hungary will not continue to supply weapons and ammunition to Ukraine. The Hungarian government is ready to provide only humanitarian aid," he said.

According to Hungarian media, intelligence agencies of NATO member states were involved in the operation.
They were trying to arrange the supply of weapons and military equipment from factories in Hungary to the war zones in Ukraine and Africa.

The head of the Hungarian parliamentary committee on national security, Zoltan Szasz, confirmed to the Magyar Nemzet newspaper the "involvement of foreign intelligence."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
В Угорщині зафіксовано спробу іноземних спецслужб організувати постачання вироблених у країні військових товарів до України, — глава канцелярії прем'єр-міністра Гергей Гуйяш на брифінгу в Будапешті.

"Угорщина і далі не постачатиме в Україну зброю і боєприпаси. Угорський уряд готовий надавати тільки гуманітарну допомогу", — заявив він.

За інформацією угорських ЗМІ, до операції були залучені розвідки країн-членів НАТО.
Вони намагалися налагодити постачання озброєння та військової техніки із заводів в Угорщині до зон бойових дій в Україні й Африці.

Голова парламентського комітету з національної безпеки Угорщини Золтан Шаш підтвердив газеті Magyar Nemzet "залучення іноземних розвідок".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174958
znualive

TRANSLATION :
Everyone can see how much more the Russians are using Shaheds and bombs. More countermeasures are needed: strengthening mobile fire groups, introducing the practice of shooting down Shaheeds with drones, and developing our Defense Forces to finally solve the problem of Russian bombs," President Zelensky said in his evening address.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Кожен бачить, наскільки більше росіяни застосовують "Шахедів" та авіабомб. Потрібно більше заходів протидії: посилення мобільних вогневих груп, впровадження практики збиття "Шахедів" дронами, і розвиток наших Сил оборони, щоб нарешті вирішити проблему російських авіабомб, — президент Зеленський у вечірньому зверненні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174960
znualive

TRANSLATION :
✅Meeting with the heads of the regions.
The agenda includes important issues of ensuring the vital activity of the regions.

The focus is on the development of a distributed generation system at the local level, which will ensure real, nationwide decentralization of energy potential.

On behalf of President Volodymyr Zelenskyy, we are working with the heads of regional energy administrations and communities to develop affordable, effective regional programs to support people and businesses in providing energy generation facilities.

✔️Кожна the region is preparing its own energy passport, which will allow us to clearly direct efforts to create additional energy generating infrastructure to cover the local power shortage.

✔️Окремо The regions are working to compile a list of locations that could be used for new energy facilities. In particular, we are talking about wind farms, hydroelectric power plants, solar power plants, cogeneration plants, etc.

✔️Області and communities, in cooperation and coordination with the Ministry of Energy, are creating their own energy generating capacities to ensure the sustainability of critical infrastructure and meet the electricity needs of Ukrainians during the crisis.

✔️Готуються meetings of regional leaders with the TCs, representatives of companies that generate and supply electricity, those who supply and install autonomous energy supply systems for housing and socially important infrastructure, investors, and others.

The task is to create all the necessary and favorable conditions to provide electricity to people in every community despite the enemy's attacks on the country's energy sector.

We are working in a team with representatives of the Ministry of Energy, the Ministry of Economy, NPC Ukrenergo, the Ministry of Infrastructure, the Ministry of Community and Territorial Development, the State Enterprise Energy Efficiency Fund and other institutions.
ORIGINAL :
✅Нарада з очільниками областей.
На порядку денному – важливі питання забезпечення життєдіяльності регіонів.

У фокусі уваги – розвиток розподіленої системи генерації на місцевому рівні, яка забезпечить реальну, поширену на всю державу децентралізацію енергетичного потенціалу.

За дорученням Президента Володимира Зеленського разом із керівниками ОВА та громадами працюємо над формуванням доступних, ефективних регіональних програм підтримки людей і бізнесу в напрямку забезпечення засобами енергогенерації.

✔️Кожна область готує власний енергетичний паспорт, котрий дозволить чітко спрямовувати зусилля на створення додаткової енергогенеруючої інфраструктури для покриття дефіциту потужності на місцях.

✔️Окремо в регіонах триває робота з формування переліку локацій, які можуть бути використані для розташування нових обʼєктів енергетики. Зокрема, йдеться про ВЕС, ГЕС, СЕС, когенераційні установки тощо.

✔️Області й громади у взаємодії та координації із Міненерго створюють власні енергогенеруючі потужності для того, щоб забезпечити сталість функціонування критичної інфраструктури, закрити потреби українців в електриці в кризовий період.

✔️Готуються зустрічі очільників регіонів із ТГ, представниками компаній, котрі генерують і надають електрику, тими, хто забезпечує постачання та встановлення автономних систем енергозабезпечення житла й обʼєктів соціально важливої інфраструктури, інвесторами та іншими.

Завдання – створити всі необхідні й сприятливі умови для забезпечення електрикою людей у кожній громаді попри атаки ворога на енергетику країни.

Працюємо в команді з представниками Міненергетики, Мінекономіки, НЕК «Укренерго», Мінінфраструктури, Міністерства розвитку громад та територій, ДУ «Фонд енергоефективності» й інших інституцій.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/11898
synegubov

TRANSLATION :
Metallurgov 223, the wind's blowing the roof off.

Quality of repair is at the highest 😁
ORIGINAL :
Металлургов 223, ветер срывает крышу

Качество ремонта на высоте 😁
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49450
mariupolnow

TRANSLATION :
I want to support the struggle for democracy and freedom of the people of Georgia, who again and again resist repression by the state," Swedish environmental activist Greta Thunberg on why she came to Tbilisi.

Video: BBC News

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Хочу підтримати боротьбу за демократію і свободу народу Грузії, який знову і знову протистоїть репресіям з боку держави, — шведська екоактивістка Грета Тунберг про те, навіщо приїхала у Тбілісі.

Відео: BBC News

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174956
znualive

TRANSLATION :
🏥 The Cabinet of Ministers has submitted to the Rada a draft law on the liquidation of the MSEC.

The document, among other things, proposes to establish that medical examinations should be carried out by the relevant expert commissions formed in cluster and supercluster healthcare facilities.

It also establishes a list of functions of expert commissions, including: determining the disability group, referral for additional examination, planning and conducting a second examination, etc.

The draft law is next to be considered by the Verkhovna Rada.

@babel
ORIGINAL :
🏥 Кабмін подав у Раду законопроєкт про ліквідацію МСЕК.

Документ, серед іншого, пропонує встановити, що медогляд мають проводити відповідні експертні комісії, які формуються в кластерних і надкластерних закладах охорони здоров’я.

Також він закріплює перелік функцій експертних комісій, серед них: встановлення групи інвалідності, направлення на додаткове обстеження, планування та проведення повторного обстеження тощо.

Далі законопроєкт має розглянути Верховна Рада.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59219
babel

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with the soldiers of the engineering troops, congratulated them on their professional holiday and awarded them with state awards.

Read more: https://bit.ly/40wOu5e
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський зустрівся з воїнами інженерних військ, привітав їх із професійним святом і відзначив державними нагородами.

Докладніше: https://bit.ly/40wOu5e
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13854
OPUA

TRANSLATION :
Meanwhile, there are protests in Tbilisi again. And Greta Thunberg arrived.
ORIGINAL :
Тим часом у Тбілісі знову протести. І Грета Тунберг прилетіла.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35719
ssternenko

TRANSLATION :
Switchblade 600 on a cluster of Russian military 💥
ORIGINAL :
Switchblade 600 по скупченню російських військових 💥
SOURCE :
https://t.me/killpukin/47
killpukin

TRANSLATION :
🤝 Ukraine received 230 pickup trucks and 240 mine detectors from Lithuania as part of the Coalition for Demining, - Rustem Umerov

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤝 Україна від Литви в рамках Коаліції розмінування отримала 230 пікапів та 240 міношукачів, - Рустем Умєров

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162138
operativnoZSU

TRANSLATION :
Putin met North Korea's foreign minister in the Kremlin, who thanked him and conveyed "the warmest greetings from Kim Jong-un" 🤯

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
Путин встретил в Кремле главу МИД Северной Кореи, которая поблагодарила его и передала “самые теплые приветствия от Ким Чен Ына“ 🤯

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86022
insiderUKR

TRANSLATION :
Recently, the soldiers of the 60th Brigade 🦁 together with their brothers from the 66th Brigade ⭐ repelled another mechanized attack and destroyed a bunch of enemy military equipment.
ORIGINAL :
Нещодавно воїни 60-ї ОМБр 🦁спільно з побратимами з 66-ї ОМБр ⭐ відбили черговий механізований наступ і знищили купу ворожої військової техніки.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/26851
The3rdForceUA

TRANSLATION :
The Prime Minister of Canada said that his country has already sent Ukraine the first ordered NASAMS air defense system. It should arrive by the end of this year.

Earlier it was reported that last year Canada joined the order placed by the United States for the production of 10 NASAMS systems.
🇺🇦🤝🇨🇦
ORIGINAL :
Прем’єр-міністр Канади повідомив, що його країна вже відправила Україні першу замовлену систему ППО NASAMS. Вона має приїхати до кінця цього року.

Раніше повідомлялося, що Канада торік приєдналася до розміщеного США замовлення на виготовлення 10 систем NASАMS.
🇺🇦🤝🇨🇦
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/26852
The3rdForceUA

TRANSLATION :
More than five hundred residents of Beryslav district received qualified medical care from volunteer medics.

Over the past week, the mobile team of doctors visited Vysokopillya, Nizlumne, Novovoznesenskoye, Novomykolayivka, Novopetrivka, Arkhangelskoye and Zarechnoye.

Patients were seen by a family doctor, neurologist, ophthalmologist, endocrinologist and cardiologist.

The mobile clinic performed ultrasound examinations of organs and cardiograms, and glucose and cholesterol tests were performed in the laboratory.

Thanks to the project, patients were able to receive free medicines and glasses as prescribed by doctors.

We thank the specialists for taking care of our people!

The Kherson Mobile Clinics project is implemented by the Fortitude UA charitable foundation in partnership with the International Rescue Committee in Ukraine with the support of the Humanitarian Fund for Ukraine and the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.
ORIGINAL :
Більш ніж півтисячі мешканців Бериславщини отримали кваліфіковану допомогу від медиків-волонтерів.

Упродовж минулого тижня мобільна команда лікарів побувала у Високопіллі, Незламному, Нововознесенському, Новомиколаївці, Новопетрівці, Архангельському та Зарічному.

Пацієнтів приймали сімейний лікар, невролог, офтальмолог, ендокринолог та кардіолог.

У мобільній клініці проводили ультразвукові дослідження органів та кардіограми, також у лабораторії здійснювали аналізи рівня глюкози та холестерину.

Завдяки проєкту пацієнти могли безкоштовно отримали необхідні медичні препарати та окуляри за призначенням лікарів.

Дякуємо фахівцям за турботу про наших людей!

Проєкт "Мобільні клініки Херсонщини" реалізується благодійним фондом «Fortitude UA» у партнерстві з International Rescue Committee in Ukraine за підтримки Гуманітарного фонду для України та Управління ООН з координації гуманітарних справ.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26753
khersonskaODA

TRANSLATION :
The Kherson Center for Social Services is looking for specialists to work with war veterans and demobilized soldiers.

The Kherson community is launching a new area of social support for veterans and their families. And this is your opportunity to join this important cause.

Main tasks:
✔️Допомога veterans in the transition to civilian life, support in rights, benefits, employment, legal and psychological assistance.
✔️Індивідуальний support for veterans and their families in the process of adaptation to civilian life.

The candidate must be a citizen of Ukraine and have at least a bachelor's degree in one of the following fields: pedagogy, social work, law, healthcare or public administration.

For more information, please call 067 494 84 88.
ORIGINAL :
Херсонський центр соціальних служб шукає фахівців для роботи з ветеранами війни та демобілізованими.

У Херсонській громаді стартує новий напрямок соціальної підтримки для ветеранів і ветеранок, а також їхніх родин. І це ваша можливість приєднатися до цієї важливої справи.

Основні завдання:
✔️Допомога ветеранам у переході до мирного життя, підтримка у правах, пільгах, працевлаштуванні, наданні юридичної та психологічної допомоги.
✔️Індивідуальний супровід ветеранів та членів їхніх сімей у процесі адаптації до цивільного життя.

Кандидат має бути громадянином України та мати освіту не нижче рівня бакалавра в одній із таких сфер: педагогіка, соціальна робота, право, охорона здоров'я або публічне управління.

📞Для отримання додаткової інформації звертайтеся за телефоном 067 494 84 88.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26762
khersonskaODA

TRANSLATION :
Only those who go to the forest at night and steal large amounts of wood should be worried about the "firewood law", says the co-author of the law, MP Yuriy Kamelchuk (Servant of the People) on Novosti Live.

"There will be no inspections for ordinary people, so there is nothing to worry about. Only those who steal large cars should worry. They can and should be imprisoned, and we will hunt them down."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Хвилюватися через "закон про дрова" треба лише тим, хто ходить до лісу вночі і краде великими об'ємами, — співавтор закону, народний депутат Юрій Камельчук ("Слуга народу") в етері "Новини Live".

"Перевірок для простих людей не буде, за це нема чого хвилюватися. Хвилюватися треба лише тим, хто краде великими автомобілями. От їх можна і треба посадити, за ними будемо полювати".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174954
znualive

TRANSLATION :
Putin met with DPRK Foreign Minister Choi Seong-hee, who called russia's aggression against Ukraine a "holy war".

She conveyed to the Russian dictator a "sincere, warm, friendly greeting" from the North Korean dictator.

"Give him my very best wishes, too," Putin replied.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
путин встретился с главой МИД КНДР Цой Сон Хи, назвавшей агрессию россии против Украины "священной войной".

Она передала российскому диктатору "искреннее, теплое, товарищеское приветствие" от диктатора северокорейского.

"Ему тоже передавайте самые наилучшие пожелания", — ответил путин.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174955
znualive

TRANSLATION :
"Canada ships first ordered NASAMS air defense system to Ukraine"

One and a half to two years have not passed...

Thank you!

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
«Канада відправила Україні першу замовлену зенітно-ракетну систему ППО NASAMS»

Не пройшло і півтора-два роки…

Дякуємо!

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/31776
mysiagin

TRANSLATION :
😱 Patrol police showed the moment of the KAB attack on Kharkiv on November 3 near a supermarket

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
😱 Патрульна поліція показала момент удару КАБами по Харкову 3 листопада неподалік супермаркету

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144709
unow

TRANSLATION :
Law enforcers came to Rostov Region Governor Vasily Golubev, who resigned today - 161.ru

Federal Security Service officers came to search the resigned governor of the Rostov Region, Vasily Golubev, 161.ru reported citing sources.

According to the publication, the head of the region was questioned in his office and some documents were seized.

"A command has been given to raise, check, find out. <...> So far, warnings have been issued," said an interlocutor of 161.ru in the law enforcement agencies.

The information was confirmed by the source of the publication in the government of the region. According to him, the law enforcers demanded to provide documents on the construction of the Western Chord and the development of the Left Bank.

"There were checks, but quietly. They came, went in, talked, it is not known what they were looking for," the source said.

❓ Western chorda is a section of the Rostov transport ring. Last week the first section of the road was opened. The chorda is being built by T-Trans, the key road infrastructure contractor of the Rostov Ministry of Transport. In September this year, the Ministry of Transport filed a lawsuit against T-Trans for 168 million rubles for violating the deadlines for the construction of the Western Chord. The proceedings are still in progress.

❓ Today Golubev announced his resignation. He held his post for 14 years. Officially, he announced that he was moving to another job.

Photo: social networks

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Силовики пришли к губернатору Ростовской области Василию Голубеву, который сегодня подал в отставку — 161.ru

Сотрудники ФСБ пришли с обыском к подавшему в отставку губернатору Ростовской области Василию Голубеву, пишет 161.ru со ссылкой на источники.

По информации издания, главу региона опросили в его кабинете и изъяли некоторые документы.

«Дана команда поднять, проверить, выяснить. <...> Пока вынесены предупреждения», — сказал собеседник 161.ru в силовых структурах.

Информацию подтвердил источник издания в правительстве региона. По его словам, силовики требовали предоставить документы по строительству Западной хорды и застройке Левого берега.

«Проверки были, но тихо. Приехали, зашли, поговорили, что там точно искали, неизвестно», — сообщил собеседник издания.

❓ Западная хорда — это участок Ростовского транспортного кольца. На прошлой неделе был открыт первый участок дороги. Хорду строит «Т-Транс» — ключевой подрядчик ростовского Минтранса по дорожной инфраструктуре. В сентябре этого Минтранс подал иск к «Т-Транс» на 168 млн рублей за нарушение сроков строительства Западной хорды. Разбирательство все еще идет.

❓ Сегодня Голубев объявил об отставке. Он занимал свой пост 14 лет. Официально он сообщил, что переходит на другую работу.

Фото: соцсети

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/8025
istoriesmedia

TRANSLATION :
IDS Ukraine reaches pre-war business levels

The producer of water "Morshynska" and "Mirgorodska" has restored the sales volume to the pre-war level. At the same time, the net asset value increased to UAH 3 bln, and tax payments will reach UAH 1 bln.

CEO of the company Marko Tkachuk said in an interview that these results emphasize the importance of IDS Ukraine for the country's economy. That is why the company considers it inadmissible to transfer part of its business under the management of a competitor. Now VAKS is already considering a lawsuit to seize the company in favor of the state, but the competitor's intervention may leave the country with a weakened business.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
IDS Ukraine выходит на довоенный уровень бизнеса

Производитель воды «Моршинская» и «Миргородская» восстановил объем продаж до довоенного уровня. При этом стоимость чистых активов выросла до 3 млрд грн, а уплата налогов достигнет 1 млрд грн.

CEO компании Марко Ткачук в интервью отметил, что эти результаты подчеркивают важность IDS Ukraine для экономики страны. Именно поэтому компания считает недопустимым передачу части бизнеса под управление конкуренту. Сейчас ВАКС уже рассматривает иск об изъятии компании в пользу государства, но вмешательство конкурента может оставить страну с ослабленным бизнесом.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86021
insiderUKR

TRANSLATION :
Reserve+ has launched a beta test of online deferrals.

Students and postgraduates who have filled out a test form will be the first to get access. Then - people with disabilities and families with many children.

@babel
ORIGINAL :
У «Резерв+» запустили бета-тест онлайн-відстрочок.

Першими доступ отримають студенти й аспіранти, які заповнювали форму на тестування. Потім — люди з інвалідністю та багатодітні.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59218
babel

TRANSLATION :
🇺🇦В Ukraine hosts a demonstration day to showcase guided munitions for drones

The presented munitions feature various data transmission technologies: optical, laser, thermal imaging, fiber optic, wire, GPS and combined systems.

#Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦В Україні провели демонстраційний день, під час якого показали керовані боєприпаси для дронів

У представлених боєприпасів представлені різні технології передачі даних: оптичні, лазерні, тепловізійні, оптоволоконні, дротові, gps та комбіновані системи.

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/35870
milinua

TRANSLATION :
Ukraine and Lithuania signed a Memorandum of Understanding in the defense sector, - Herman Smetanin

Cooperation is planned in the production of unmanned systems and components for them, electronic warfare equipment and other technological solutions. Joint research projects and joint development of advanced technologies are also planned, - added the head of the Ministry of Strategic Industry

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна та Литва підписали Меморандум про взаєморозуміння в оборонній сфері, - Герман Сметанін

Співпраця планується у виробництві безпілотних систем та компонентів до них, засобів РЕБ та інших технологічних рішень. Також плануються спільні науково-дослідні проєкти та спільна розробка передових технологій, - додав очільник Мінстратегпрому

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162136
operativnoZSU

TRANSLATION :
This is not all. Thanks to you, a lot of other property was transferred earlier:
+ Mavic 3 Thermal and 5 Mavic 3s for 41 Ombre for $12,441
+ 4 batteries for drones for the 190th training center for $953
+ Matrcice 300 RTK with camera for 28 Ombre for $6,976
+ 10 Mavic 3 for the 59th Brigade worth $16,534
+ 2 Mavic 3 and 2 Mavic 3 Therma for the 126th TRO Brigade in the amount of $11,220
+ 2 Mavic 3 for the M2 unit worth $7,600
+ 2 Mavic 3 for the 1st Brigade of the 95th Airmobile Brigade in the amount of 2,683 dollars
+ 2 Mavic 3 Thermal and Mavic 3E for the 82nd Brigade worth $13,443
+ Matrice 300 RTK for the Destruction Team worth 5,190 dollars
+ 3 Mavic 3 for the 115th Brigade worth $4,941.
#reporting

The total amount is 81,981 dollars. There are more reports, but in order not to clog the feed, I will post them on other days.
ORIGINAL :
Це ще не все. Завдяки вам передали раніше ще чимало іншого майна:
+ Mavic 3 Thermal та 5 Mavic 3 для 41 ОмБр на суму 12 441 долар
+ 4 акумулятори для дронів для 190-го навчального центру за 953 долара
+ Matrcice 300 RTK з камерою для 28 ОмБр на суму 6 976 доларів
+ 10 Mavic 3 для 59 ОМПБр вартістю 16 534 долара
+ 2 Mavic 3 та 2 Mavic 3 Therma для 126-ої бригади ТРО на суму 11 220 доларів
+ 2 Mavic 3 для підрозділу М2 вартістю 7 600 доларів
+ 2 Mavic 3 для 1 ШБ 95 ДШБр вартістю 2 683 долара
+ 2 Mavic 3 Thermal та Mavic 3E для 82-гої бригади на суму 13 443 долара
+ Matrice 300 RTK для Destruction Team вартістю 5190 доларів
+ 3 Mavic 3 для 115 ОмБр вартістю 4941 долар.
#звітую

Загалом на суму 81 981 долар. Є ще звіти, але щоб не забивати стрічку, викладу у інші дні.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35709
ssternenko

TRANSLATION :
Did you dump on the Russian River today?
ORIGINAL :
А ви сьогодні на русоріз скидали?
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35718
ssternenko

TRANSLATION :
The German arms company Rheinmetall has just opened its first plant in Ukraine. The second plant will soon be completed," NATO Secretary General Mark Rutte said at a joint press conference with German Chancellor Olaf Scholz.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Німецький збройовий концерн Rheinmetall щойно відкрив перший завод в Україні. Скоро буде завершено будівництво другого підприємства, — генсекретар НАТО Марк Рютте на спільній пресовій конференції із канцлером Німеччини Олафом Шольцем.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174952
znualive

TRANSLATION :
Slovak President Peter Pellegrini rejects all requests of citizens to join the Armed Forces - Slovak agency TASR.

Since taking office in June, Pellegrini has rejected four such requests, thus fulfilling his own election promise "not to send a single soldier to Ukraine."

Pellegrini's predecessor, Zuzana Chaputova, issued several permits to volunteers.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Президент Словаччини Петер Пеллегріні відхилив усі прохання громадян приєднатися до ЗСУ — словацьке агентство TASR.

Від моменту вступу на посаду в червні Пеллегріні відхилив чотири таких звернення, виконавши, таким чином, власну передвиборчу обіцянку "не відправляти в Україну жодного солдата".

Попередниця Пеллегріні Зузана Чапутова видала кілька дозволів добровольцям.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174953
znualive

TRANSLATION :
On Railroader's Day, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with Ukrzaliznytsia employees, congratulated them on their professional holiday and awarded them with state awards.

Read more: https://bit.ly/4ftake3
ORIGINAL :
У День залізничника Президент України Володимир Зеленський зустрівся з працівниками Укрзалізниці, привітав їх із професійним святом і відзначив державними нагородами.

Детальніше: https://bit.ly/4ftake3
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13844
OPUA

TRANSLATION :
On Railroader's Day, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with Ukrzaliznytsia employees, congratulated them on their professional holiday and awarded them with state awards.

Read more: https://bit.ly/4ftake3
ORIGINAL :
У День залізничника Президент України Володимир Зеленський зустрівся з працівниками Укрзалізниці, привітав їх із професійним святом і відзначив державними нагородами.

Детальніше: https://bit.ly/4ftake3
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13844
OPUA

TRANSLATION :
"There will be no inspections, only those who cut and steal should worry": MP Kamelchuk on the firewood bill

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«Не буде перевірок, хвилюватися треба тільки тим, хто рубає і краде»: нардеп Камельчук про законопроект щодо дров

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144708
unow

TRANSLATION :
Almost stabbed two friends to death in Sarzhyn Yar: attacker detained

According to the investigation, the suspect and his two friends were walking in Sarzhyn Yar. However, a quarrel arose between the friends. The suspect pulled out a knife and stabbed his friend four times in the face. While the third friend was trying to save the victim, the suspect knocked him to the ground, stabbed him, and fled.

Fortunately, two of the victims survived, and doctors provided them with the necessary assistance.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ледве не зарізав двох друзів у Саржиному Яру: затримано зловмисника

За даними слідства, фігурант разом з двома друзями гуляв у Саржиному Яру. Проте між товаришами виникла сварка. Підозрюваний дістав ніж та завдав ним чотири удари по обличчю друга. Поки третій товариш намагався врятувати потерпілого, фігурант повалив його на землю, теж вдарив ножем та втік.

На щастя, двом постраждалим вдалось вижити, медики надали їм необхідну допомогу.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/98246
kharkivlife

TRANSLATION :
The movement of the railroad is the movement of the whole of Ukraine. Our defense, our economy, even our communication with the world - almost all delegations of our partners arrive in Ukraine by rail.

Railroad workers unite all corners of our country and enable Ukrainians to see their loved ones no matter what.

Thousands of railroaders are now in the Defense and Security Forces of Ukraine and are fighting for Ukraine at the front.

For thousands of Ukrainian companies, the railroad is a pillar of survival, which means that many of our people keep their jobs. This is all a tremendous amount of work and indeed one of the most significant contributions to the preservation of Ukraine. Thank you for this. I congratulate you on your professional holiday, the Day of the Railway Worker!

@UkrzalInfo
ORIGINAL :
Рух залізниці – це рух всієї України. Нашої оборони, нашої економіки, нашого навіть спілкування зі світом – майже всі делегації наших партнерів прибувають в Україну залізницею.

Працівники залізниці об’єднують усі куточки нашої держави, дають можливість українцям бачити своїх рідних і близьких попри все.

Тисячі залізничників зараз у Силах оборони та безпеки України й бʼються заради України на фронті.

Для тисяч українських підприємств залізниця – це опора виживання, а отже – збереження робочих місць для багатьох наших людей. Це все – колосальна робота й дійсно один із найбільш вагомих внесків у збереження України. Дякую за це. Вітаю з професійним святом, з Днем залізничника!

@UkrzalInfo
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/34997
zodagovua

TRANSLATION :
❗️Кабмін has submitted to the Rada the announced draft law on reforming (liquidation) of the MSEC - Zheleznyak

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Кабмін подав у Раду анонсований законопроект про реформування (ліквідацію) МСЕК — Железняк

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102072
voynareal

TRANSLATION :
Destruction of an enemy infantry fighting vehicle with the help of Javelin ATGM.
ORIGINAL :
Знищення ворожої БМП за допомогою ПТРК “Javelin”.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/4334
mertviorku

TRANSLATION :
Can ChatGPT be the first to write?

Cybercriminals definitely can. Using AI, they imitate voices, learn to steal money from personal accounts, and even crack two-factor authentication. The success rate of such scams can reach 60%.

We will tell you how to counteract phishing, work safely with files, and detect digital threats at our lecture. It's tomorrow: register here.

The lecture materials will be available the next day.

30% discount for military and veterans. Send confirmation to [email protected]. Just don't send phishing emails.

Molfar on WhatsApp
ORIGINAL :
ChatGPT може написати першим?

Кіберзлочинці точно можуть. Через ШІ вони імітують голос, вчаться цупити гроші з особистих рахунків і навіть ламати двофакторку. Успішність таких афер може сягати 60%.

Як протидіяти фішингу, безпечно працювати з файлами та виявляти цифрові загрози — розкажемо на нашій лекції. Вона вже завтра: реєструйтесь тут.

Матеріали лекції будуть доступні на наступний день.

Знижка 30% для військових та ветеранів. Надсилайте підтвердження на email [email protected]. Тільки не шліть фішинг.

Molfar у WhatsApp
SOURCE :
https://t.me/molfarglobal/3369
molfarglobal

TRANSLATION :
Scandalous MP Prikhodko avoids punishment for embezzlement of UAH 2 bln of Agrarian Fund - mass media

Instead of trial and punishment - luxury cars, collections of icons, paintings and hundreds of millions of hryvnias of "interest" on investments. This is how Borys Prikhodko, a former Yanukovych-era banker, now an MP from Chernihiv region, who was accused of embezzling two billion hryvnias from the Agrarian Fund, lives. StopCor investigators investigated how Prikhodko ended up in the Verkhovna Rada instead of the bench and how he is enriching himself during the war.

Against the backdrop of war and economic hardship, Boris Prikhodko's "investment income" last year amounted to 228 million hryvnias per year. His declaration illustrates a luxurious life - elite cars, jewelry, antiques, and his parliamentary mandate gives immunity from criminal prosecution. And this is despite the fact that during the election campaign Prikhodko was accompanied by scandals: beating journalists, bribing voters. And in Chernihiv region, he is directly associated with pro-Russian narratives and the political party Nash Krai, whose activities were banned by law enforcers because of ties with the enemy.

Why was the suspect in the billion-dollar embezzlement never convicted? In court, the case of Boris Prikhodko has been "footballing" for many years, and it seems that he has influence on Chernihiv millionaire judges. Journalists assume: the goal of the MP's lawyers is to delay the process until 2029, when the statute of limitations on the charges will expire. Details of the high-profile - in a new investigation StopCor.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Скандальный нардеп Приходько избегает наказания за хищение 2 млрд грн Аграрного фонда — СМИ

Вместо суда и наказания - люксовые авто, коллекции икон, живописи и сотни миллионов гривен «процентов» по инвестициям. Так живет Борис Приходько, бывший банкир времен Януковича, ныне депутат от Черниговской области, которого обвиняли в хищении двух миллиардов гривен из Аграрного фонда. Расследователи СтопКор исследовали, как Приходько оказался в Верховной Раде вместо скамьи подсудимых и обогащается во время войны.

На фоне войны и экономических трудностей «инвестиционный доход» Бориса Приходько за прошлый год составил 228 миллионов гривен в год. Его декларация иллюстрирует роскошную жизнь - элитные авто, драгоценности, антиквариат, а депутатский мандат дает иммунитет от уголовного преследования. И это при том, что во время предвыборной кампании Приходько сопровождали скандалы: избиение журналистов, подкуп избирателей. А на Черниговщине его прямо ассоциируют с пророссийскими нарративами и политической партией «Наш край», деятельность которой правоохранители запретили из-за связей с врагом.

Почему так и не был осужден подозреваемый в миллиардном хищении? В суде дело Бориса Приходько «футболят» уже много лет, и, похоже, он имеет влияние на черниговских судей-миллионеров. Журналисты предполагают: цель адвокатов депутата - затянуть процесс до 2029 года, когда истечет срок давности по обвинению. Детали резонансной - в новом расследовании СтопКора.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86019
insiderUKR

TRANSLATION :
I don't believe Trump or Harris would be willing to give Putin a victory. President Zelensky has very good relations with both of them - head of the OP Yermak

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Не верю, что Трамп или Харрис будут готовы подарить Путину победу. У Президента Зеленского с ними обоими очень хорошие отношения, — глава ОП Ермак

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86020
insiderUKR

TRANSLATION :
Aviation continues to operate in all directions, MiG-29 #114BrTA strikes with 8 SDBs at once at the place of concentration of faggot assault groups and BCs on the Orikhivskyi section, they were preparing to assault, they attacked 2 meters deep....

#GBU39

Ps:
The vidos is big, so expect the second part soon. The bonus of 8 bombs is the ability to throw them at different points, which can be at a great distance from each other.

Sunflower 🌻 | Our chat
ORIGINAL :
Авіація продовжує працювати на усіх напрямках, МіГ-29 #114БрТА завдає удару одразу 8ма SDB по місцю скупчення штурмових груп підарів та БК на Оріхівському відтинку, готувались штурмувати, штурманули на 2 метри в глиб😈

#GBU39

Ps:
Відос великий тому другу частину чекаєм незабаром. Бонус 8 бомб, це можливість їх закинути в різні точки, які можуть бути на великому віддаленні одна від одної.

Соняшник 🌻 | Наш чатік
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162135
operativnoZSU

TRANSLATION :
Three Odesa residents illegally sold counterfeit shoes of well-known international brands

The women sold the goods on the Internet and in specialized stores.

The BES was approached by a representative of a world-famous sports brand regarding the illegal use of trademarks. It was established that the offenders had caused losses to the right holder in the amount of over UAH 1.2 million.
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Три одеситки незаконно продавали підроблене взуття відомих міжнародних брендів

Здійснювали продаж товару жінки через інтернет та спеціалізовані магазини.

До БЕБ звернувся представник всесвітньо відомого спортивного бренду стосовно незаконного використання товарних знаків. Встановили, що порушниці завдали збитків правовласнику на понад 1,2 млн грн.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75113
ourodessa

TRANSLATION :
🇬🇪 An opposition rally is taking place in Tbilisi to protest the alleged falsification of the parliamentary election results.

The parliamentary elections in Georgia were held on October 26. According to the CEC, the ruling Georgian Dream - Democratic Georgia party won with 53.9% of the vote. It gets the right to form the government alone.

Photo: Getty Images

@babel
ORIGINAL :
🇬🇪 У Тбілісі проходить мітинг опозиції — вона протестує проти імовірної фальсифікації результатів парламентських виборів.

Парламентські вибори у Грузії пройшли 26 жовтня. За даними ЦВК, перемогу здобула провладна партія «Грузинська мрія — Демократична Грузія», яка набрала 53,9% голосів. Вона отримує право одноосібно сформувати уряд.

Фото: Getty Images

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59215
babel

TRANSLATION :
European Commission President Ursula von der Leyen called on Georgia to take "concrete actions" to maintain its strategic orientation toward the EU. The Georgian authorities showed no interest.

"I have just spoken to President Salome Zurabishvili. The situation after the elections remains alarming.
If Georgia wants to maintain its strategic orientation towards the EU, we need concrete action from the leadership. Our report on enlargement shows the way," von der Leyen wrote.

The Georgian parliament said it would not be upset by the low score and the European Commission's refusal to start the negotiations on Georgia's accession to the EU.
In particular, Speaker Shalva Papuashvili said that "it was not and is not in Georgia's interest to impose sanctions against Russia."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Президентка Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн закликала Грузію зробити "конкретні дії", щоб зберегти стратегічну орієнтацію на ЄС. Грузинська влада зацікавленості не виявила.

"Щойно говорила з президенткою Саломе Зурабішвілі. Ситуація після виборів залишається тривожною.
Якщо Грузія хоче зберегти стратегічну орієнтацію на ЄС, нам потрібні конкретні дії з боку керівництва. Наш звіт про розширення вказує шлях", — написала фон дер Ляєн.

У парламенті Грузії заявили, що не засмучуватимуться через низьку оцінку та відмову Єврокомісії розпочинати етап перемовин щодо вступу Грузії до ЄС.
Зокрема, спікер Шалва Папуашвілі заявив, що "в інтересах Грузії не було і немає введення санкцій проти росії".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174950
znualive

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy had a phone conversation with Prime Minister of Canada Justin Trudeau.

Read more: https://bit.ly/4fAqlit
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський провів телефонну розмову з Прем’єр-міністром Канади Джастіном Трюдо.

Подробиці: https://bit.ly/4fAqlit
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13843
OPUA

TRANSLATION :
Canada has sent the first NASAMS system to Ukraine. We expect to receive it by the end of the year, - Zelenskyy

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Канада відправила Україні першу систему NASAMS. Розраховуємо отримати її до кінця року, — Зеленський

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144706
unow

TRANSLATION :
Justin Trudeau announced the shipment of the first NASAMS air defense system ordered by Canada for Ukraine. We expect to receive it by the end of this year, - Volodymyr Zelenskyy

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Джастін Трюдо повідомив про відправку першої замовленої Канадою для України системи ППО NASAMS. Розраховуємо отримати її до кінця поточного року, - Володимир Зеленський

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162132
operativnoZSU

TRANSLATION :
Do you want to be at the forefront of the information battle line? Then the SHTURMOVIK △ telegram channel is what you need!

Stay up to date with all the key events at the front!
ORIGINAL :
Бажаєш бути на передовій інформаційної бойової лінії? Тоді телеграм-канал ШТУРМОВИК △ — це те, що тобі потрібно!

Залишайся в курсі усіх ключових подій на фронті!
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162133
operativnoZSU

TRANSLATION :
This is horror: video from the dashcam of a patrol police car right at the epicenter of the explosion
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Це жах: відео з реєстратора автівки патрульної поліції просто біля епіцентру вибуху
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/98245
kharkivlife

TRANSLATION :
The moment of yesterday's arrival at the supermarket in Kharkiv was shown by the patrol police

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Момент вчорашнього прильоту по супермаркету у Харкові показала патрульна поліція

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102069
voynareal

TRANSLATION :
"Compulsory military training for 3rd year students of Ukrainian universities will be introduced next year," Deputy Minister of Education and Science Mykhailo Vynnytskyi

He also clarified that military training at universities is not related to mobilization.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Обов’язкова військова підготовка для студентів 3 курсу українських вузів запроваджується вже наступного року», — заступник міністра освіти та науки Михайло Винницький

Також він уточнив, що військова підготовка в університетах не пов’язана з мобілізацією.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102070
voynareal

TRANSLATION :
First NASAMS air defense system ordered by Canada for Ukraine has already been shipped, - Zelenskyy

According to him, we expect to receive it by the end of this year.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Перша замовлена Канадою для України система ППО NASAMS вже відправлена, — Зеленський

За його словами, розраховуємо отримати її до кінця поточного року.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102071
voynareal

TRANSLATION :
Canada has shipped the first NASAMS air defense system ordered for Ukraine. We expect to receive it by the end of this year," President Volodymyr Zelenskyy said following a conversation with Canadian Prime Minister Justin Trudeau.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Канада відправила до України першу замовлену для нашої країни систему ППО NASAMS. Розраховуємо отримали її до кінця поточного року, — президент Володимир Зеленський за підсумками розмови із канадським прем’єром Джастіном Трюдо.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174949
znualive

TRANSLATION :
Ukraine presented the "Victory Plan" to Canadian Prime Minister Justin, and today he confirmed his support for it, President Volodymyr Zelenskyy said.

"I am grateful to Justin Trudeau, his team and everyone involved for the successful thematic conference on the fourth point of the Peace Formula, "Release of Prisoners and Deportees", held in Montreal on October 30-31.
We discussed further cooperation on the organization of the second Peace Summit and the involvement of the countries of the Global South in this work.
They also talked about the situation on the battlefield, including the involvement of North Korea in the war. We coordinated cooperation within the framework of the Canadian presidency of the G7 next year."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україна представила прем'єр-міністру Канади Джастіну "План перемоги", і сьогодні він підтвердив його підтримку, — президент Володимир Зеленський.

"Вдячний Джастіну Трюдо, його команді та всім залученим за успішно проведену тематичну конференцію за четвертим пунктом Формули миру "Звільнення полонених і депортованих осіб", що відбулася в Монреалі 30–31 жовтня.
Обговорили подальшу співпрацю щодо організації другого Саміту миру та залучення до цієї роботи країн Глобального Півдня.
Говорили й про ситуацію на полі бою, зокрема залучення до війни Північної Кореї. Скоординували співпрацю в межах канадського головування у G7 наступного року".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174948
znualive

TRANSLATION :
🦷 Military personnel and veterans can receive comprehensive dental care free of charge as part of the pilot project of the NHSU and the Ministry of Health "Dental Prosthetics for Certain Categories of Persons Who Defended the Independence, Sovereignty and Territorial Integrity of Ukraine".

🏥 Services are already available in 331 medical institutions in Ukraine.

Comprehensive dental care can be provided free of charge both by doctor's referral and self-referral to war veterans, persons with disabilities as a result of war, combatants, and servicemen who have not yet received the status of combatants but continue to perform combat missions.

To receive services, you need to contact a medical institution participating in the pilot project that has entered into an agreement with the NHSU and write an application in any form (for the first time).

You also need to provide copies of documents with their originals:
🔹Passport of a citizen of Ukraine;
Taxpayer registration card;
Identity card.

The maximum cost of medical services provided to one patient, according to the Government's resolution
is:
🔸 For dental prosthetics - UAH 14,984. A patient can use the pilot project once a year;
For dental treatment - UAH 24,952.

The full list of services within the Dental Prosthetics and Dental Treatment packages can be found on the NHSU website at the link.

You can find an institution that provides the relevant medical services by calling the NHSU contact center at 16-77 or using the NHSU online map.
ORIGINAL :
🦷 Військові та ветерани можуть безоплатно отримати комплексну стоматологічну допомогу в рамках пілотного проєкту НСЗУ та МОЗ “Зубопротезування окремих категорій осіб, які захищали незалежність, суверенітет та територіальну цілісність України”.

🏥 Послуги вже доступні в 331 медзакладі України.

Комплексну стоматологічну допомогу безоплатно як за направленням лікаря, так і за самозверненням можуть отримувати ветерани війни, особи з інвалідністю внаслідок війни, учасники бойових дій, військовослужбовці, які поки не отримали статус учасника бойових дій, але продовжують виконувати бойові завдання.

Для отримання послуг потрібно звернутися до медзакладу-учасника пілотного проєкту, який уклав договір з НСЗУ та написати заяву в довільній формі (про отримання послуги вперше).

Також треба надати копії документів з пред’явленням їх оригіналів:
🔹Паспорт громадянина України;
🔹Облікова картка платника податків;
🔹Посвідчення.

Гранична вартість наданих медичних послуг одному пацієнту, згідно з постановою Уряду
становить:
🔸Із зубопротезування — 14 984 гривні. Пацієнт може скористатися пілотним проєктом один раз протягом року;
🔸Із зуболікування — 24 952 гривні.

Повний перелік послуг в межах пакетів “Зубопротезування” та “Зуболікування” можна переглянути на сайті НСЗУ за посиланням.

Знайти заклад, який надає відповідні медичні послуги можна зателефонувавши до контакт-центру НСЗУ за номером 16-77 або скориставшись онлайн-картою НСЗУ.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26761
khersonskaODA

TRANSLATION :
More than five hundred residents of Beryslav district received qualified medical care from volunteer medics.

Over the past week, the mobile team of doctors visited Vysokopillya, Nizlumne, Novovoznesenskoye, Novomykolaivka, Novopetrivka, Arkhangelskoye and Zarechnoye.

Patients were seen by a family doctor, neurologist, ophthalmologist, endocrinologist and cardiologist.

The mobile clinic performed ultrasound examinations of organs and cardiograms, and glucose and cholesterol tests were performed in the laboratory.

Thanks to the project, patients were able to receive free medicines and glasses as prescribed by doctors.

We thank the specialists for taking care of our people!

The Kherson Mobile Clinics project is implemented by the Fortitude UA charitable foundation in partnership with the International Rescue Committee in Ukraine with the support of the Humanitarian Fund for Ukraine and the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.
ORIGINAL :
Більш ніж півтисячі мешканців Бериславщини отримали кваліфіковану допомогу від медиків-волонтерів.

Упродовж минулого тижня мобільна команда лікарів побувала у Високопіллі, Незламному, Нововознесенському, Новомиколаївці, Новопетрівці, Архангельському та Зарічному.

Пацієнтів приймали сімейний лікар, невролог, офтальмолог, ендокринолог та кардіолог.

У мобільній клініці проводили ультразвукові дослідження органів та кардіограми, також у лабораторії здійснювали аналізи рівня глюкози та холестерину.

Завдяки проєкту пацієнти могли безкоштовно отримали необхідні медичні препарати та окуляри за призначенням лікарів.

Дякуємо фахівцям за турботу про наших людей!

Проєкт "Мобільні клініки Херсонщини" реалізується благодійним фондом «Fortitude UA» у партнерстві з International Rescue Committee in Ukraine за підтримки Гуманітарного фонду для України та Управління ООН з координації гуманітарних справ.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26752
khersonskaODA

TRANSLATION :
"Fourteenth" fseeee...🤔🏅

Telegram | Facebook | Twitter
Nadisłati novina/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
"Четырнадцатый" фсеее…🤔🏅

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/31775
mysiagin

TRANSLATION :
Friends, colleagues and subscribers! We are looking for a Head of Civil Society Protection to join our team!

What we expect from candidates in this position:

🟪 coordinate the work of the civil society protection section, manage the team of the section;

🟪 presenting the position of organizations on the protection of civil society;

🟪 coordinating the monitoring and coverage of cases of persecution of human rights defenders and civic activists, providing them with legal and other assistance, monitoring of court proceedings, monitoring of legislation related to freedom of speech, unions and associations;

🟪 promoting more effective investigation of attacks and other types of persecution of human rights defenders, activists, journalists, and cooperation with the Office of the Prosecutor General;

Participation in the development of strategies and plans for the development of civil society protection, participation in fundraising and preparation of applications for donors.

More details on the requirements and working conditions can be found on the website.
ORIGINAL :
Друзі, колеги та підписники! Шукаємо до нас в команду керівника/ку напрямку захисту громадянського суспільства!

На посаді очікуємо від кандидатів: 

🟪 координації роботи напрямку захисту громадянського суспільства, управління командою напрямку;

🟪представлення позиції організацій на тему захисту громадянського суспільства;

🟪координації моніторингу і висвітлення випадків переслідування правозахисників і громадських активістів, надання їм правової та іншої допомоги, моніторингу судових процесів, моніторингу законодавства, яке стосується свободи слова, об’єднань та асоціацій;

🟪сприяння більш ефективному розслідуванню нападів та інших видів переслідування правозахисників, активістів, журналістів, взаємодія з Офісом генерального прокурора;

🟪участі в розробці стратегії та планів розвитку напрямку захисту громадянського суспільства, участь у фандрайзингу і підготовці заявок для донорів.

Детальніше з вимогами та умовами роботи ви можете ознайомитися на сайті.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14921
zminaua

TRANSLATION :
Yulia Tymoshenko believes that the draft budget for 2025 proposed by the government divides Ukrainians into slaves and masters - source

Some (educators, doctors, scientists, librarians, educators, etc.) are planned to be paid salaries based on 30% of the minimum subsistence level, while others - the elected ones - will be paid from UAH 100 thousand per month to UAH 1 million.

For most pensioners, pensions have been frozen for 2025 at the level of the "death rate" - less than 3 thousand UAH, and internally displaced persons have had all their payments withdrawn. This is cruel and cynical.

The state order for the production of domestic weapons is planned to be paid only at the level of 45%. This is not a budget of victory, this is a budget of injustice and corruption," Tymoshenko said.

According to her, the main reason for this underfunding is the financial pyramid between the National Bank, commercial banks and the budget. As a result, 133 billion hryvnias "disappeared" from the state budget.

The position of Tymoshenko and her Batkivshchyna faction is uncompromising: such an unfair and corrupt budget cannot be adopted, as it is a second war against Ukraine.

The Batkivshchyna faction has proposed all the necessary amendments to the budget to professionally correct this situation.
Yulia Tymoshenko said all this from the rostrum of the parliament.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Юлія Тимошенко вважає, що запропонований урядом проєкт бюджету на 2025 ділить українців на рабів і господарів, — джерело

Одним (освітянам, медикам, науковцям, бібліотекарям, вихователям та іншим) планують платити заробітну плату на основі 30% мінімального прожиткового рівня, іншим — обраним — від 100 тис. грн в місяць до 1 млн.

Більшості пенсіонерів пенсії заморожені на 2025 рік на рівні «‎норми смерті» — менше 3 тис. грн, а внутрішньо переміщеним особам взагалі зняли всі виплати. Це жорстоко і цинічно.

Державне замовлення на вироблення вітчизняної зброї планують оплатити лише на рівні 45%. Це не бюджет перемоги, це бюджет несправедливості і корупції — вважає Тимошенко.

За її словами, головною причиною такого недофінансування є побудована фінансова піраміда між Нацбанком, комерційними банками і бюджетом. Як наслідок, з державного бюджету «зникли» 133 млрд грн.

Позиція Тимошенко та її фракції «‎Батьківщина» безкомпромісна – такий несправедливий і корумпований бюджет ухвалювати не можна, бо він є другою війною проти України.

Фракція «‎Батьківщина» запропонувала всі необхідні правки до бюджету, щоб професійно виправити цю ситуацію.
Про все це Юлія Тимошенко заявила з трибуни парламенту.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144705
unow

TRANSLATION :
🇩🇪 Germany announces €200 million in humanitarian aid to Ukraine.

The aid is allocated as part of the emergency winter support for Ukraine. In particular, it includes generators.

German Foreign Minister Annalena Burbock also discussed cooperation in the production of drones with Ukrainian Foreign Minister Andriy Sybiga.

@babel
ORIGINAL :
🇩🇪 Німеччина оголосила про гуманітарну допомогу Україні на €200 мільйонів.

Допомогу виділяють в рамках екстреної зимової підтримки України. Зокрема, у ній передбачені генератори.

Голова МЗС Німеччини Анналена Бербок також обговорила з міністром закордонних справ України Андрієм Сибігою співпрацю у виробництві дронів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59214
babel

TRANSLATION :
🎥 Two teenagers commit suicide in France - parents sue TikTok.

The families of the children accuse TikTok of exposing minors to harmful content.

This is not the first lawsuit against TikTok. The European Commission has already initiated two cases against the social network, and more than a dozen US states have sued the platform.

@babel
ORIGINAL :
🎥 У Франції двоє підлітків скоїли самогубство — батьки подали до суду на TikTok.

Родини дітей звинувачують TikTok у впливі шкідливого контенту на неповнолітніх.

Це не перший позов проти TikTok. Єврокомісія вже порушила дві справи проти соцмережі, а понад десяток штатів США подали на платформу до суду.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59213
babel

TRANSLATION :
Had a phone conversation with the Prime Minister of Canada.

I am grateful to Justin Trudeau, his team and everyone involved for the successful thematic conference on the fourth point of the Peace Formula, "Release of Prisoners and Deportees," held in Montreal on October 30-31. The next step is to prepare a final document - the Peace Plan - based on the results of all thematic conferences.

On the sidelines of the conference, our delegation presented the Victory Plan to Justin, and today he confirmed his support for it.

We discussed further cooperation in organizing the second Peace Summit and involving the countries of the Global South in this work. In addition, the Prime Minister announced the shipment of the first NASAMS air defense system ordered by Canada for Ukraine. We expect to receive it by the end of this year.

We also talked about further defense support for Ukraine, the situation on the battlefield, including the involvement of North Korea in the war. We coordinated cooperation within the framework of the Canadian presidency of the G7 next year.
ORIGINAL :
Провів телефонну розмову з Прем’єр-міністром Канади.

Вдячний Джастіну Трюдо, його команді та всім залученим за успішно проведену тематичну конференцію за четвертим пунктом Формули миру «Звільнення полонених і депортованих осіб», що відбулася в Монреалі 30–31 жовтня. Наступним етапом має стати підготовка підсумкового документа – Плану миру – за результатами всіх тематичних конференцій.

На полях конференції наша делегація представила Джастіну План перемоги, і сьогодні він підтвердив його підтримку.

Обговорили подальшу співпрацю щодо організації другого Саміту миру та залучення до цієї роботи країн Глобального Півдня. Крім того, Прем’єр-міністр повідомив про відправку першої замовленої Канадою для України системи ППО NASAMS. Розраховуємо отримати її до кінця поточного року.

Говорили й про подальшу оборонну підтримку України, ситуацію на полі бою, зокрема залучення до війни Північної Кореї. Скоординували співпрацю в межах канадського головування у G7 наступного року.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/15926
chernigivskaODA

TRANSLATION :
#write

There was no water for about a week and this is what is coming out of the tap now 🤯
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

Десь тиждень не було води і ось що пішло з-під крану зараз 🤯
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57394
novostiniko

TRANSLATION :
Germany to provide Ukraine with additional 200 million euros for emergency winter support - Berbock

"We are increasing our emergency humanitarian aid by an additional EUR 200 million for emergency winter support. Homes without heating can get heat. Generators will also be provided to provide heat in the winter," said German Foreign Minister Annalena Burbock.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Німеччина надасть Україні додаткові 200 млн євро для екстреної підтримки взимку, - Бербок 

"Ми збільшуємо нашу надзвичайну гуманітарну допомогу на додаткові 200 млн євро для екстреної зимової підтримки. Домівки, в яких немає тепла, можуть забезпечити себе теплом. Також будуть надані генератори для забезпечення теплом узимку", – заявила міністр закордонних справ ФРН Анналена Бербок.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61269
UkraineNow

TRANSLATION :
Prime Minister of Canada announces shipment of the first NASAMS air defense system ordered by Canada for Ukraine

"We expect to receive it by the end of this year," said President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Прем’єр-міністр Канади повідомив про відправку першої замовленої Канадою для України системи ППО NASAMS

Розраховуємо отримати її до кінця поточного року, - повідомив президент України Володимир Зеленський.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61270
UkraineNow

TRANSLATION :
🇯🇵 Japan launches a new military communications satellite into orbit using a domestic H3 launch vehicle

The satellite was named Kirameki 3 and became Japan's second military communications satellite in the X-band.

#Japan

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇯🇵 Японія вивела на орбіту новий супутник військового зв’язку за допомогою вітчизняної ракети-носія H3

Супутник отримав назву Kirameki 3 і став другим японським супутником військового зв’язку в Х-діапазоні.

#Японія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/35866
milinua

TRANSLATION :
#Militaryblogs

🤔 How did South Korea give its Corvettes?

In the context of the DPRK's direct involvement in our war and increased cooperation with South Korea, the track on the free transfer of equipment and weapons from Seoul to other countries is mentioned.

Read more in Taras Chmut's new blog

#SouthKorea

🎖️ Subscribe to Military</a>
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги

🤔 Як Південна Корея свої корвети дарувала?

У контексті прямого залучення КНДР у нашу війну та збільшення співпраці з Південною Кореєю, згадується трек про безоплатну передачу техніки та озброєння від Сеулу до інших країн.

Більше – читайте у новому блозі Тараса Чмута

#ПівденнаКорея

🎖️ Підписатись на Мілітарний</a>
SOURCE :
https://t.me/milinua/35867
milinua

TRANSLATION :
🇺🇦 The Ministry of Defense invites female and male veterans to work at the State Logistics Operator

During the two-month recruitment campaign, they will have the opportunity to take part in an open competition.

#Ukraine

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Міноборони запрошує ветеранів та ветеранок на роботу до Державного оператора тилу

Під час двомісячної рекрутингової кампанії вони матимуть можливість взяти участь у відкритому конкурсі.

#Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/35868
milinua

TRANSLATION :
🔥In Luhansk region, Ukrainian drone operators hit a Russian Buk-M2 anti-aircraft missile system

👉 Read more here

#Ukraine

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🔥На Луганщині українські оператори дронів уразили російську установку зенітно-ракетного комплексу(ЗРК) «Бук-М2»

👉 Детальніше читайте тут

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/35869
milinua

TRANSLATION :
⚡️Рух CHESNO, in cooperation with the UCU School of Public Administration, invites veterans to join a unique training program that will help you become leaders of change at the state level.

The training of the selected candidates will take place offline in Lviv.

❗️Реєстрація is available here: https://forms.gle/3NxpfQrDPAmELnY26

What does the program consist of?
It consists of 4 mandatory offline modules in Lviv:
- First module: December 6-8
- Second module: January 10-12
- Third module: February 21-23
- Fourth module: March 28-30

What will you get?

▪️Можливість deepen your understanding of government processes and decision-making mechanisms at the national level
▪️Розвиток leadership skills
▪️Практичні tools for active participation in the political life of the country
▪️Цінний experience from leading experts.

📆 Don't delay, the registration deadline is November 15
ORIGINAL :
⚡️Рух ЧЕСНО у співпраці зі Школою публічного управління УКУ запрошує ветеранів та ветеранок долучитися до унікальної навчальної програми, яка допоможе вам стати лідерами змін на державному рівні.

Навчання відібраних кандидатів та кандидаток відбудеться офлайн у Львові.

❗️Реєстрація доступна за посиланням:  https://forms.gle/3NxpfQrDPAmELnY26 

З чого складається програма?
З 4-х обов'язкових офлайн-модулів у Львові:
• Перший модуль: 6–8 грудня
• Другий модуль: 10–12 січня
• Третій модуль: 21–23 лютого
• Четвертий модуль: 28–30 березня

Що ви отримаєте?

▪️Можливість поглибити розуміння державних процесів та механізмів прийняття рішень на національному рівні
▪️Розвиток лідерських якостей
▪️Практичні інструменти для активної участі у політичному житті країни
▪️Цінний досвід від провідних фахівців.

📆 Не зволікайте, дедлайн реєстрації — 15 листопада
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8785
chesnomovement

TRANSLATION :
Kharkiv. The patrol police showed yesterday's hostile attacks by the UMPC's FAB-250 near a supermarket.

Fourteen people were injured. Four patrol policemen were also injured.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Харків. Патрульна поліція показала вчорашні ворожі удари ФАБ-250 з УМПК поруч із супермаркетом.

Чотирнадцять людей травмовані. Також травм зазнали четверо патрульних.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162131
operativnoZSU

TRANSLATION :
6 years ago, on November 4, 2018, Kherson activist Kateryna Handziuk died in hospital.

On July 31, 2018, she was doused with a liter of sulfuric acid at the request of Manger, Ryshchuk and Gordeyev.

Katya will forever remain an example of an active citizen of her country, which she loved immensely.

We have lost a strong leader who could have brought a lot of benefit to the country in these difficult times.
She is sorely missed now.
May she rest in peace.
ORIGINAL :
6 років тому, 4 листопада 2018 року, у лікарні померла херсонська активістка Катерина Гандзюк.

31 липня 2018го її облили літром сірчаної кислоти на замовлення Мангера, Рищука та Гордєєва.

Катя назавжди лишиться для нас прикладом активної громадянки своєї країни, яку вона безмежно любила.

Ми втратили сильну лідерку, яка в ці тяжкі часи могла принести державі багато користі.
Зараз її дуже не вистачає.
Вічна памʼять.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35717
ssternenko

TRANSLATION :
This is not all. Thanks to you, a lot of other property was transferred earlier:
+ Mavic 3 Thermal and 5 Mavic 3s for 41 Ombre for $12,441
+ 4 batteries for drones for the 190th training center for $953
+ Matrcice 300 RTK with camera for 28 Ombre for $6,976
+ 10 Mavic 3 for the 59th Brigade worth $16,534
+ 2 Mavic 3 and 2 Mavic 3 Therma for the 126th TRO Brigade in the amount of $11,220
+ 2 Mavic 3 for the M2 unit worth $7,600
+ 2 Mavic 3 for the 1st Brigade of the 95th Airmobile Brigade in the amount of 2,683 dollars
+ 2 Mavic 3 Thermal and Mavic 3E for the 82nd Brigade worth $13,443
+ Matrice 300 RTK for the Destruction Team worth 5,190 dollars
+ 3 Mavic 3 for the 115th Brigade worth $4,941.
#reporting

The total amount is 81,981 dollars. There are more reports, but in order not to clog the feed, I will post them on other days.
ORIGINAL :
Це ще не все. Завдяки вам передали раніше ще чимало іншого майна:
+ Mavic 3 Thermal та 5 Mavic 3 для 41 ОмБр на суму 12 441 долар
+ 4 акумулятори для дронів для 190-го навчального центру за 953 долара
+ Matrcice 300 RTK з камерою для 28 ОмБр на суму 6 976 доларів
+ 10 Mavic 3 для 59 ОМПБр вартістю 16 534 долара
+ 2 Mavic 3 та 2 Mavic 3 Therma для 126-ої бригади ТРО на суму 11 220 доларів
+ 2 Mavic 3 для підрозділу М2 вартістю 7 600 доларів
+ 2 Mavic 3 для 1 ШБ 95 ДШБр вартістю 2 683 долара
+ 2 Mavic 3 Thermal та Mavic 3E для 82-гої бригади на суму 13 443 долара
+ Matrice 300 RTK для Destruction Team вартістю 5190 доларів
+ 3 Mavic 3 для 115 ОмБр вартістю 4941 долар.
#звітую

Загалом на суму 81 981 долар. Є ще звіти, але щоб не забивати стрічку, викладу у інші дні.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35708
ssternenko

TRANSLATION :
Where do "radar-lost" kamikaze drones disappear to during night attacks lately?

This question was answered by Anatolii Khrapchynskyi, an aviation expert and deputy director of the Ukrainian company that manufactures electronic warfare equipment.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Куди останнім часом під час нічних атак зникають "радіолокаційно втрачені" дрони-камікадзе?

На це питання відповів експерт з авіації та заступник директора української компанії-виробника РЕБ Анатолій Храпчинський.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/71907
kievreal1

TRANSLATION :
The State Logistics Operator opens doors for veterans of the Russian-Ukrainian war, - Defense Minister Rustem Umerov.

"Today, Ukraine is home to almost 1 million veterans who are returning to civilian life after defending our country.
These are people who not only have invaluable combat experience, but also in civilian life were each a professional in their field.
That is why we invite them to join the reform of the Armed Forces support system.
During the two-month recruitment campaign, they will have the opportunity to take part in an open competition, choose the area of activity closest to them and undergo basic training for logistics workers," Umerov wrote.

You can fill out the application form on the official website of the DOT until December 15.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Державний оператор тилу відкриває двері для ветеранів та ветеранок російсько-української війни, — міністр оборони Рустем Умєров.

"Сьогодні в Україні проживає майже 1 мільйон ветеранів, які повертаються до цивільного життя після захисту нашої держави.
Це люди, які мають не лише безцінний бойовий досвід, а й у цивільному житті були кожен професіоналом своєї справи.
Саме тому ми запрошуємо їх долучитися до реформування системи забезпечення ЗСУ.
Під час двомісячної рекрутингової кампанії вони матимуть можливість взяти участь у відкритому конкурсі, обрати найбільш близький для себе напрямок діяльності та пройти базову підготовку працівників тилу", — написав Умєров.

Заповнити анкету на офіційному сайті ДОТ можна до 15 грудня.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174941
znualive

TRANSLATION :
Protests in Georgia may become daily - this is the proposal of the opposition.

About ten thousand people came to the rally on November 4, but the number may be higher as people continue to come.

Swedish eco-activist Greta Thunberg was also spotted at the protests in Tbilisi, and her photo was posted by Georgian queer activist Mariam Kvaratskhelia.

At the beginning of the rally, the audience was shown a map of united Georgia, including the Russian-occupied territories, the Tbilisi Life Telegram channel writes.

The opposition leaders began their speech by singing the Georgian anthem.
They demanded an international investigation into violations during the October 26 election, which was won by the ruling Georgian Dream, and new elections.

One of the leaders of the Coalition for Change, Nika Melia, suggested that protests against the election results should be made daily.
In particular, he suggested holding a rally tomorrow near the Tbilisi Sports Palace.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Акції протесту у Грузії можуть стати щоденними — із такою пропозицією виступає опозиція.

На мітинг 4 листопада вийшли близько десяти тисяч людей, однак їхня кількість може бути більшою, оскільки люди продовжують підходити.

На протестах у Тбілісі також помітили шведську екоактивістку Грету Тунберг, її фото опублікувала грузинська квір-активістка Маріам Кварацхеліа.

На початку мітингу присутнім показали на екрані карту об’єднаної Грузії, включно з окупованими росією територіями, пише Telegram-канал Tbilisi Life.

Лідери опозиції почали виступ з виконання гімну Грузії.
Вони вимагають міжнародного розслідування порушень під час виборів 26 жовтня, за результатами яких перемогла правляча "Грузинська мрія", та проведення нових виборів.

Один із лідерів "Коаліції за зміни" Ніка Мелія запропонував зробити акції протесту проти результатів виборів щоденними.
Зокрема, він запропонував провести завтра мітинг біля тбіліського Палацу спорту.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174942
znualive

TRANSLATION :
Russian exporters started buying household appliances for flax seeds and swapping lentils for tangerines because of sanctions. Such schemes were used in the USSR

🔵 Russian exporters began to resort to barter deals to solve the problems with delays in payments due to anti-Russian sanctions. This is reported by the Financial Times.

Thus, in October, Russian agricultural trader Astarta Agrotraiding signed a barter deal with two companies in Pakistan. Under the terms of the agreement, the company from Saratov will receive 15,000 tons of mandarins and 10,000 tons of potatoes for 15,000 tons of chickpeas and 10,000 tons of lentils.

At the same time, the customs department in Ekaterinburg reported that it had concluded a barter contract with a Chinese company to import household appliances and construction materials in exchange for flax seeds.

🗣 "Barter is one of the alternative forms of settlements in today's realities. It is attractive because it lacks the problems associated with payment delays or banks refusing to conduct transactions," said Alexei Frolov, who heads the Urals Customs Directorate.

Although barter transactions were common at the interstate level, they are now becoming increasingly popular among businesses. Barter is a great alternative to direct payments,
- Irina Zasyachalen, vice president of the Association of Exporters and Importers in Moscow, told the FT.

❓ The return to the barter system is reminiscent of the way goods were bought in the USSR, when importers had limited access to currency. For example, in the 1980s they paid for imports of Pepsi sodas with cases of Stolichnaya vodka, and in one case with warships and submarines resold as scrap metal.

❓ Foreign banks began abandoning Russian counterparties after the U.S. threatened to impose additional sanctions against them for helping Russia in its war with Ukraine. This seriously hampered Russian sales abroad and imports of foreign goods.

Subscribe to Important Stories
ORIGINAL :
Российские экспортеры начали покупать бытовую технику за семена льна и менять чечевицу на мандарины из-за санкций. Такие схемы использовали в СССР

🔵 Российские экспортеры начали прибегать к бартерным сделкам, чтобы решить проблемы с задержками платежей из-за антироссийских санкций. Об этом сообщает Financial Times.

Так, в октябре российский сельскохозяйственный трейдер «Астарта Агротрейдинг» заключил бартерную сделку с двумя компаниями в Пакистане. Согласно условиям соглашения, компания из Саратова получит 15 тыс. тонн мандаринов и 10 тыс. тонн картофеля за 15 тыс. тонн нута и 10 тыс. тонн чечевицы.

Тогда же таможенное управление в Екатеринбурге сообщило, что заключило бартерный контракт с китайской компанией об импорте бытовой техники и строительных материалов в обмен на семена льна.

🗣 «Бартер — одна из альтернативных форм расчетов в сегодняшних реалиях. Она привлекательна тем, что в ней отсутствуют проблемы, связанные с задержками платежей или отказом банков от проведения операций», — заявил Алексей Фролов, возглавляющий Уральское таможенное управление.

Хотя бартерные сделки были распространены на межгосударственном уровне, сейчас они стали все более популярными среди бизнеса. Бартер — отличная альтернатива прямым платежам,
— сказала FT вице-президент ассоциации экспортеров и импортеров в Москве Ирина Заседатель.

❓ Возвращение к бартерной системе напоминает способы приобретения товара в СССР, когда импортеры имели ограниченный доступ к валюте. Например, в 1980-х годах они оплачивали импорт газировки Pepsi ящиками водки «Столичная», а в одном случае и вовсе военными кораблями и подводными лодками, перепроданными как металлолом.

❓ Иностранные банки начали отказываться от российских контрагентов после того, как США пригрозили ввести против них дополнительные санкции за помощь России в войне с Украиной. Это серьезно затруднило российские продажи за границей и импорт иностранных товаров.

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/8023
istoriesmedia

TRANSLATION :
Reserve+ has started a beta test of online deferments - the first to receive instructions will be students and postgraduates who filled out the test form

Next up are people with disabilities and families with many children.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У "Резерв+" розпочали бета-тест онлайн-відстрочок — першими інструкції отримають студенти та аспіранти, що заповнювали форму на тестування

Далі — люди з інвалідністю та багатодітні.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102068
voynareal

TRANSLATION :
Another batch of Mavic's has been delivered to the Kherson region's defenders.

Several dozen modern UAVs have been delivered to the Marine Corps' troops defending the Kherson direction.

Read more on the Congress website

🌟More news from the regions on the Congress channel 🌟
ORIGINAL :
Чергова партія “Мавіків” поповнила арсенал оборонців Херсонщини.

Кілька десятків сучасних БпЛА передали підрозділам ТрО морської піхоти, які захищають Херсонський напрямок.

Докладніше — на сайті Конгресу

🌟Більше новин з регіонів на каналі Конгресу 🌟
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26760
khersonskaODA

TRANSLATION :
🇩🇪 Germany to provide €200 million worth of humanitarian aid to Ukraine - Burbock

We are increasing our emergency humanitarian aid by an additional €200 million for emergency winter support. Homes without heating can provide themselves with heat. Generators will also be provided to provide heat in winter, - said the head of the German Foreign Ministry

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇩🇪 Німеччина надасть Україні гуманітарної допомоги на €200 млн, - Бербок

Ми збільшуємо нашу надзвичайну гуманітарну допомогу на додаткові 200 млн євро для екстреної зимової підтримки. Домівки, в яких немає тепла, можуть забезпечити себе теплом. Також будуть надані генератори для забезпечення теплом узимку, - заявила глава МЗС Німеччини

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162130
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇲🇩 Elections in Moldova. How the opposition and world leaders react.

🔴The vote count has been completed in Moldova - incumbent President Maia Sandu has won. She was supported by 930 thousand voters, or 55.33% of all those who voted.

🔴The Socialists of Moldova, who nominated Alexandru Stoianoglo for the election, do not recognize the results of the vote. They call Sandu's victory illegitimate because it is allegedly "recognized only by her sponsors and curators from abroad."

Instead, President Volodymyr Zelenskyy, French President Emmanuel Macron, German Chancellor Olaf Scholz, Italian Prime Minister Giorgia Meloni, US President Joe Biden, and other leaders congratulated Sandu on her victory.

@babel
ORIGINAL :
🇲🇩 Вибори в Молдові. Як реагують опозиція і світові лідери.

🔴У Молдові завершили підрахунок голосів — перемогла чинна президентка Майя Санду. Її підтримали 930 тисяч виборців, або 55,33% з усіх, хто голосував.

🔴Соціалісти Молдови, які висували Олександра Стояногло на виборах, не визнають результатів голосування. Вони називають перемогу Санду нелегітимною, бо її начебто «визнають лише її спонсори та куратори з-за кордону».

🔴Натомість президент Володимир Зеленський, президент Франції Емманюель Макрон, канцлер Німеччини Олаф Шольц, премʼєрка Італії Джорджа Мелоні, президент США Джо Байден та інші лідери привітали Санду з перемогою.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59212
babel

TRANSLATION :
Three Ukrainians are completely blind and 15 have lost sight in one eye due to the prescription of a banned drug - Prosecutor General's Office.

The investigation found that the head of the ophthalmology department of a district hospital in Ternopil region sold patients a drug banned in Ukraine that is not intended for treatment in ophthalmology practice.

Each of the patients paid between eight and 34 thousand hryvnias for the "medicine." The drug was administered by three doctors working in the department.

As a result of this "treatment," 15 patients lost sight in one eye, and three lost sight in both eyes.
Seven patients had to have their eyes removed due to complications after the drug administration.

The doctors are suspected of improper performance of their professional duties, which led to serious consequences for the patients, obtaining undue benefit and negligence (Article 140(1), Article 368-4(4) and Article 367(2) of the Criminal Code of Ukraine).

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Троє українців повністю осліпли і 15 втратили зір на одне око через призначення їм забороненого препарату — Офіс генпрокурора.

Слідство встановило, що завідувач офтальмологічного відділення однієї з районних лікарень Тернопільщини збув пацієнтам заборонений в Україні препарат, який не призначений для лікування в офтальмологічній практиці.

За "ліки" кожен з пацієнтів заплатив від восьми до 34 тисяч гривень. Вводили препарат троє лікарів, які працювали у відділенні.

Внаслідок такого "лікування" 15 пацієнтів втратили зір на одне око, троє — на обидва ока.
Через ускладнення після введення препарату сімом пацієнтам довелося видалити око.

Лікарів підозрюють у неналежному виконанні професійних обов'язків, що спричинило тяжкі наслідки для хворих, одержанні неправомірної вигоди та службовій недбалості (ч. 1 статті 140, ч. 4 статті 368-4 та ч. 2 статті 367 КК України).

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174940
znualive

TRANSLATION :
This is not all. Thanks to you, a lot of other property was transferred earlier:
+ Mavic 3 Thermal and 5 Mavic 3s for 41 Ombre for $12,441
+ 4 batteries for drones for the 190th training center for $953
+ Matrcice 300 RTK with camera for 28 Ombre for $6,976
+ 10 Mavic 3 for the 59th Brigade worth $16,534
+ 2 Mavic 3 and 2 Mavic 3 Therma for the 126th TRO Brigade in the amount of $11,220
+ 2 Mavic 3 for the M2 unit worth $7,600
+ 2 Mavic 3 for the 1st Brigade of the 95th Airmobile Brigade in the amount of 2,683 dollars
+ 2 Mavic 3 Thermal and Mavic 3E for the 82nd Brigade worth $13,443
+ Matrice 300 RTK for the Destruction Team worth 5,190 dollars
+ 3 Mavic 3 for the 115th Brigade worth $4,941.
#reporting

The total amount is 81,981 dollars. There are more reports, but in order not to clog the feed, I will post them on other days.
ORIGINAL :
Це ще не все. Завдяки вам передали раніше ще чимало іншого майна:
+ Mavic 3 Thermal та 5 Mavic 3 для 41 ОмБр на суму 12 441 долар
+ 4 акумулятори для дронів для 190-го навчального центру за 953 долара
+ Matrcice 300 RTK з камерою для 28 ОмБр на суму 6 976 доларів
+ 10 Mavic 3 для 59 ОМПБр вартістю 16 534 долара
+ 2 Mavic 3 та 2 Mavic 3 Therma для 126-ої бригади ТРО на суму 11 220 доларів
+ 2 Mavic 3 для підрозділу М2 вартістю 7 600 доларів
+ 2 Mavic 3 для 1 ШБ 95 ДШБр вартістю 2 683 долара
+ 2 Mavic 3 Thermal та Mavic 3E для 82-гої бригади на суму 13 443 долара
+ Matrice 300 RTK для Destruction Team вартістю 5190 доларів
+ 3 Mavic 3 для 115 ОмБр вартістю 4941 долар.
#звітую

Загалом на суму 81 981 долар. Є ще звіти, але щоб не забивати стрічку, викладу у інші дні.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35707
ssternenko

TRANSLATION :
On the left bank of the Kherson region, the Sloniki unit of the 124th Separate Reconnaissance Brigade burned Niva with a scooter with your drones💥
ORIGINAL :
На лівому березі Херсонщини підрозділ Слоники 124 ОБрТРО спалив росіянам Ніву зі скутером вашими дронами💥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35716
ssternenko

TRANSLATION :
Ukraine's future lies with both the EU and NATO. We stated this in the NATO declaration in Washington this summer. Putin wants to make it impossible for Ukraine to make this free decision, - German Foreign Minister Annalena Burbock

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Майбутнє України і у ЄС, і у НАТО. Це ми заявили у декларації НАТО у Вашингтоні влітку цього року. Путін хоче унеможливити це вільне рішення України, - очільниця МЗС Німеччини Анналена Бербок

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162129
operativnoZSU

TRANSLATION :
The arrival of a GBU-62 JDAM-ER precision-guided bomb in one of the operational areas, at a place of concentration of enemy personnel.
"The more dead Mokshans, the more good Mokshans!"
🎥 Aeronavty 🇺🇦
ORIGINAL :
Прильот високоточної авіабомби GBU-62 JDAM-ER, на одному з операційних напрямків, по місцю скупчення ворожого особового складу.
“Чим більше мертвих мокшанців - тим більше хороших мокшанців!“
🎥 Aeronavty 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/26850
The3rdForceUA

TRANSLATION :
Mobilization efforts are ongoing in the region.

Olena Doskochynska, head of the mobilization sector of the Kherson Regional Military Administration, visited the Kochubeivska, Vysokopilska and Novovorontsovska communities.

The specialist discussed with the heads of the communities the issues of notifying persons liable for military service under constant shelling, passing the military medical examination and reporting to military units.

They also discussed the implementation of mobilization plans in the Kherson region.
ORIGINAL :
В області триває мобілізаційна робота.

Завідувачка сектору з питань мобілізаційної роботи Херсонської ОВА Олена Доскочинська відвідала Кочубеївську, Високопільську та Нововоронцовську громади.

Фахівчиня обговорила з начальниками громад питання оповіщення військовозобов’язаних в умовах постійних обстрілів, проходження ВЛК та явки до військових частин.

Також йшлося про виконання планів з мобілізації на Херсонщині.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26757
khersonskaODA

TRANSLATION :
Trump will win with a 53% probability. This is shown by the modeling of the 538 project, which specializes in electoral statistics (the name comes from the number of voters, and the project was founded by ABC News).

But this still does not mean that Trump will win, 47% of Harris is a lot.

The Senate is likely to be controlled by the Republicans. The House of Representatives is not very clear, almost 50/50.

In general, go to the website, it's very interesting, you can look at various polls and model the election results yourself.

👉 Follow us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
Трамп переможе з імовірністю 53%. Це показує моделювання проекту "538", який спеціалізується на електоральній статистиці (назва від кількості виборників, а проект заснований ABC News).

Але це все ще не означає, що Трамп переможе, 47% Гаріс — це багато.

Сенат, найімовірніше, будуть контролювати республіканці. З Палатою Представників не дуже зрозуміло, майже 50/50.

Взагалі, зайдіть на сайт, дуже цікаво, можна дивитись різні опитування і самостійно моделювати результати виборів.

👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/4167
uawarinfographics

TRANSLATION :
If women are mobilized, men will be mobilized less. Currently, we have illegal discrimination against men, - Bezuhla

It would be worth starting with mobilization for rear positions: clerks, personnel officers, security units, etc. In the rear, there are now many "attached" men - thousands and thousands of men who have "decided" and are waiting for combat units. Instead, it is not so much the "security companies" that are being sent to combat brigades from rear units, but rather industry specialists, which leads to a loss of professionalism in the armed forces.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Якщо мобілізовуватимуть жінок, то чоловіків мобілізовуватимуть менше. Наразі ми маємо незаконну дискримінацію чоловіків, — Безугла

Почати варто було б із мобілізації на тилові посади: діловодів, кадровиків, підрозділів охорони тощо. У тилу зараз багато «пристроєних» — тисячі й тисячі чоловіків, які «порішали» та яких бойові підрозділи вже зачекалися. Натомість у бойові бригади гребуть зараз із тилових підрозділів не так «роти охорони», як галузевих фахівців, що призводить до втрати фаховості у збройних силах.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144703
unow

TRANSLATION :
👀 Iran is preparing a more powerful attack on Israel than before, and is ready to use new weapons - media

Iran may use Iraqi territory for part of the operation and is likely to target Israeli military targets, "but much more aggressively than last time."

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
👀 Іран готує потужнішу атаку на Ізраїль, ніж було раніше, і готовий використати нову зброю, — ЗМІ

Іран може використати територію Іраку для частини операції і, ймовірно, націлиться на ізраїльські військові об'єкти, «‎але набагато агресивніше, ніж минулого разу‎».

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144702
unow

TRANSLATION :
⚡️рпц: "Jesus Christ did not condemn the death penalty". This was stated by Patriarch Kirill Gundyaev of Moscow.

❗️Пропаганда Russia has engaged the top leadership of the Russian Orthodox Church to campaign for the return of executions and the devaluation of life. This is used to further intimidate Russians who disagree with the Kremlin's policy, and to prepare them morally for the need to die for the interests of the state in the war against Ukraine.

#CPJexplains

🪽Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
⚡️рпц: «Ісус Христос не засуджував смертну кару». Про це заявив патріарх московський кирило гундяєв.

❗️Пропаганда рф підключила вище керівництво рпц для агітації за повернення розстрілів та знецінення життя. Цим ще більше залякують незгодних з політикою кремля росіян, а решту – морально готують до необхідності вмерти за інтереси держави на війні проти України.

#ЦПДпояснює

🪽Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12178
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
I have long supported the mobilization of women, there are no two kinds of citizens in the Constitution. Now there is illegal discrimination against men, - MP Bezuglaya

"The war cannot be the work of the chosen ones, without a common national resistance it is doomed to defeat, and the Ukrainian nation - to another loss of statehood."

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Давно поддерживаю мобилизацию женщин, в Конституции нет двух видов граждан. Сейчас происходит незаконная дискриминация мужчин, — нардеп Безуглая

“Война не может быть делом избранных, без общего национального сопротивления она обречена на поражение, а украинская нация - на очередную потерю государственности“.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86017
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Суддя Pechersk Court Judge Serhiy Vovk upheld the lawsuit filed by former NABU Deputy Gizo Uglava against the Anti-Corruption Action Center. The AntAC was obliged to refute the information that Uglava leaked information to the persons involved in the investigation.

🤔 Interestingly, Vovk has repeatedly been involved in high-profile scandals due to his dubious decisions. This particular judge is one of those who sided with the former deputy head of the Presidential Administration of Viktor Yanukovych, Andriy Portnov, in cases against Ukrainian media and NGOs.

In particular, in 2019, Serhiy Vovk decided to recover almost UAH 7 million from the state budget in favor of Portnov. Portnov sued the Ministry of Justice and the State Treasury for damages to his reputation.

The AntAC team announced that it plans to appeal.

➡️ More about the judges who ruled in Portnov's favor.

If you appreciate our work and want to help the defense lawyers, please support the collection
ORIGINAL :
❗️Суддя Печерського суду Сергій Вовк задовольнив позов ексзаступника НАБУ Гізо Углави до Центру Протидії Корупції. ЦПК зобовʼязали спростувати інформацію про те, що Углава зливав інформацію фігурантам розслідування.

🤔 Цікаво, що Вовк неодноразова ставав фігурантом гучних скандалів через свої сумнівні рішення. Саме цей суддя є одним із тих, хто ставав на бік ексзаступника голови Адміністрації президента Віктора Януковича Андрія Портнова в справах проти українських медіа та ГО.

Зокрема, у 2019 році Сергій Вовк вирішив стягнути з державного бюджету майже 7 млн гривень на користь Портнова. Портнов позивався до Міністерства юстиції та Держказначейства за збитки, завдані його репутації.

Команда ЦПК повідомила, що планує подавати апеляцію.

➡️ Більше про суддів, які ухвалювали рішення на користь Портнова.

Якщо ви цінуєте нашу роботу та прагнете допомогти захисникам, просимо підтримати збір
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8784
chesnomovement

TRANSLATION :
⚜️ The government plans to sign three- and five-year contracts with Ukrainian manufacturers for the supply of strategic drones for the Defense Forces

Currently, most defense orders are fulfilled under agreements with terms of up to one year, which creates planning difficulties for the manufacturer.

#Ukraine

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
⚜️ Уряд планує укласти трьохрічні та п’ятирічні контракти з українськими виробниками на постачання дронів стратегічного рівня для Сил оборони

Наразі більшість оборонних замовлень виконуються в межах угод із термінами до одного року, що створює для виробника складнощі у плануванні.

#Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/35863
milinua

TRANSLATION :
↪So1FA96↩ More than twenty-three thousand people have already received consultations at recruitment centers for the Armed Forces of Ukraine.

👉 Read more about the most active recruitment regions here

#Ukraine

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🪖 Понад двадцять три тисячі охочих уже отримали консультації у центрах рекрутингу до Збройних Сил України.

👉 Більше про найактивніші регіони рекрутингу читайте тут

#Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/35865
milinua

TRANSLATION :
🤖 "Sabre" and "Lynx" - how the mobile robotic complex is developing

🎙 Militarny's guest is a representative of Roboneers.

We are talking about:

▫️розвиток and the effectiveness of robotic systems;
▫️ how they show themselves at the front;
▫️ protection for robotic systems;
▫️ how is the company and products developing?

🎞 WATCH HERE

#Ukraine

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🤖 "Шабля" та "Рись" – як розвивається мобільний роботизований комплекс

🎙 Гість Мілітарного – представник компанії Roboneers.

Говоримо про:

▫️розвиток та ефективність роботизованих комплексів;
▫️ як вони показують себе на фронті;
▫️ захист для роботизованих систем;
▫️ як розвивається компанія та продукти?

🎞 ДИВІТЬСЯ ТУТ

#Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/35864
milinua

TRANSLATION :
Incredible shots of the sunset over the capital

🤫 thank you for sending your footage to our bot - @novostikievabot
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Неймовірні кадри заходу сонця над столицею

🤫 дякуємо, що надсилаєте свої кадри нам в бот - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/71900
kievreal1

TRANSLATION :
✅✅Many years ago, on these days, the color of the Ukrainian intelligentsia was shot in the Sandarmokh tract.
Why Ukrainians should remind the world and themselves of the Executed Renaissance, read in the article by Tetyana Sheptytska, Deputy Director of the Bykivnia Graves Reserve, "The Anniversary of the Sandarmokh Tragedy: Russia's Attempts to 'Denazify' Ukrainians Did Not Begin Today."

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyThe anniversary of the Sandarmokh tragedy: Russia's attempts to "denazify" Ukrainians did not begin today The Sandarmokh tragedy is a consequence of the century-long struggle of Ukrainians for freedom. How does Russia continue the colonial policy of the USSR?
ORIGINAL :
✅✅Багато років тому в ці дні в урочищі Сандармох було розстріляно цвіт української інтелігенції.
Чому українці мають нагадувати про Розстріляне відродження світу та собі, — читайте в статті заступниці директора заповідника "Биківнянські могили" Тетяни Шептицької "Річниця трагедії Сандармоху: спроби росії "денацифікувати" українців почалися не сьогодні".

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyРічниця трагедії Сандармоху: спроби Росії «денацифікувати» українців почалися не сьогодні Трагедія Сандармоху — наслідок столітньої боротьби українців за свободу. Як Росія продовжує колоніальну політику СРСР?
SOURCE :
https://t.me/znualive/174938
znualive

TRANSLATION :
❗️У In the village of Husarivka, Barvinkivska community, Izium district, two boys aged 11 and 12 were injured as a result of the detonation of an explosive device. The victims sustained explosive injuries with multiple shrapnel injuries to their legs. The children were taken to a medical facility.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У селі Гусарівка Барвінківської громади Ізюмського району внаслідок детонації вибухонебезпечного предмета постраждали двоє хлопчиків 11 і 12 років. У потерпілих – вибухові травми із множинними уламковими пошкодженнями ніг. Дітей доставили до медзакладу.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/98243
kharkivlife

TRANSLATION :
SBU exposes ten more administrators of Viber channels on attempts to disrupt mobilization in Ukraine - this time in Volyn

The evidence base was also collected on the contributors of Viber communities who tried to disrupt mobilization and "leaked" the locations of the Armed Forces.

The offenders created anonymous accounts in the messenger under fictitious nicknames. Now they face 8 years in prison.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ще десятьох адмінів вайбер-каналів СБУ викрила на спробах зірвати мобілізацію в Україні — на цей раз на Волині

Також доказова база зібрана на дописувачів Вайбер-спільнот, які намагалися зірвати мобілізацію та «зливали» локації ЗСУ.

Зловмисники створювали анонімні акаунти у месенджері під вигаданими нікнеймами. Тепер їм загрожує 8 років позбавлення волі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102065
voynareal

TRANSLATION :
Kyiv does not mind if Qatar mediates energy security talks with Moscow - Reuters

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Київ не проти, якщо Катар буде посередником в перемовинах з москвою про енергетичну безпеку, — Reuters

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144701
unow

TRANSLATION :
‼️ As part of the People of the Future project of the Coordination Center, a recreational trip to Azerbaijan was organized for 30 children from families of enslaved people, as well as those who went missing and died in battle due to the Russian invasion.

👨‍👩‍👧‍👦 During the trip, the children underwent medical examinations, physical therapy, social and psychological rehabilitation, received psychological support, sports and occupational therapy, went on excursions and held cultural events.

The trip was supported by the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine and the Embassy of Ukraine in the Republic of Azerbaijan.

🙏 We are grateful to the Ukrainian Red Cross Society and the Heart of Azovstal NGO for their support in covering logistical expenses.
ORIGINAL :
‼️ У рамках проєкту Координаційного штабу "Люди майбутнього" відбулася оздоровчо-рекреаційна поїздка до Азербайджану для 30 дітей з родин поневолених, а також зниклих безвісти та полеглих у бою через російське вторгнення.

👨‍👩‍👧‍👦 Під час поїздки діти пройшли обстеження, курс лікувальної фізкультури, соціально-психологічну реабілітацію, отримали психологічну підтримку, спортивну та трудову терапію, їздили на екскурсії та проводили культурні заходи.

☝ Поїздка відбулася за сприяння Міністерства закордонних справ України та Посольства України в Азербайджанській Республіці.

🙏 Подяка Товариству Червоного Хреста України та ГО "Серце Азовсталі" за підтримку у покритті логістичних витрат.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/8871
Koordshtab

TRANSLATION :
‼️ At the initiative of the NGO "Polygon", the Coordination Headquarters hosted a meeting with the families of the soldiers of the 67th separate mechanized brigade, which is part of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine.

👨‍👩‍👧‍👦 Representatives of the Coordination Headquarters and the Central Military Staff of the General Staff of the Armed Forces of Ukraine answered numerous questions from the audience.

The participants of the meeting received information about the algorithm for confirming the status of "captured", how the bodies of fallen defenders are searched for on both sides of the front, the process of their repatriation, transfer to the investigating authorities and laboratories of the State Forensic Center, the time and sequence of primary and comparative DNA examinations.

☝ Separately, relatives of infantrymen were interested in the issue of transferring missing and captured servicemen out of the state, as well as the lack of a clear mechanism for interaction between the military unit and the families of the soldiers.

📌 The representative of the Coordination Center also answered numerous current questions related to specific locations and cases.
ORIGINAL :
‼️ За ініціативи ГО “Полігон” у Координаційному штабі відбулася зустріч із родинами бійців 67-ої окремої механізованої бригади, що входить до складу Сухопутних військ Збройних сил України.

👨‍👩‍👧‍👦 На численні запитання присутніх відповідали представники Коордштабу та ЦУ ЦВС ГШ ЗС України.

Учасники зустрічі отримали інформацію про алгоритм підтвердження статусу «полон», як відбувається пошук тіл полеглих Захисників по обидва боки фронту, процес їхньої репатріації, передавання до органів слідства та лабораторій ДНДЕКЦ, час і послідовність проведення первинних та порівняльних ДНК-експертиз.

☝ Окремо родичів піхотинців цікавило питання переведення зниклих безвісти та полонених військовослужбовців поза штат, а також відсутності чіткого механізму взаємодії військової частини з родинами бійців.

📌 Також представник Коордштабу відповів на численні поточні запитання, які стосувалися конкретних локацій та випадків.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/8876
Koordshtab

TRANSLATION :
🙏Dear ones, don't be indifferent!

The guys are waiting at допомогу❤️‍🔥
ORIGINAL :
🙏Рідненькі, не будьте байдужі!

Хлопці чекають на допомогу❤️‍🔥
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/40679
dvishalive

TRANSLATION :
Railway workers of Prydniprovska Railways celebrated their professional holiday

Representatives of the Zaporizhzhia and Dnipro military administrations congratulated the staff of Prydniprovska Railways on their professional holiday and presented awards to the best employees.

Prydniprovska Railways is now a regional branch of Ukrzaliznytsia and serves Dnipropetrovska and Zaporizka oblasts, as well as some districts of other oblasts.

Today, Prydniprovska Railways is one of the largest enterprises of strategic importance to Ukraine's economy. Despite constant enemy attacks on the logistics infrastructure, you ensure passenger and freight transportation, improve the reliability of the track network, equipment and communications, and introduce new management and technological processes. We thank you all for your steely character and courage!" said Ruslan Movchan, First Deputy Head of Zaporizhzhia Regional State Administration, congratulating the railway workers on their professional holiday.
ORIGINAL :
Залізничники Придніпровської залізниці відзначили професійне свято

Представники Запорізької та Дніпропетровської військових адміністрацій привітали колектив Придніпровської залізниці з професійним святом та вручили нагороди кращим працівникам.

Нині регіональна філія «Придніпровська залізниця» входить до складу АТ «Укрзалізниця» і обслуговує Дніпропетровську та Запорізьку області, а також частково окремі райони інших областей. 

Сьогодні Придніпровська залізниця – одне з найбільших стратегічно важливих для економіки України підприємств. Попри постійни атаки ворога на логістичну інфраструктуру, ви забезпечуєте виконання пасажирських та вантажоперевезень, підвищуєте надійність колійної мережі, пристроїв та комунікацій; започатковуєте нові управлінські та технологічні процеси. Дякуємо всім вам за сталевий характер та мужність! – сказав перший заступник голови Запорізької ОДА Руслан Мовчан, вітаючи залізничників з професійним святом.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/34994
zodagovua

TRANSLATION :
🐧 African penguins are one step away from extinction in the wild.

There are about 19.8 thousand African penguins left in the world and less than 10 thousand pairs that can breed. This is about 75% less than 30 years ago.

The birds suffer most from climate change and commercial fishing, which makes it difficult for them to find food. In South Africa, they tried to ban fishing in penguin habitats, but it did not help.

@babel
ORIGINAL :
🐧 Африканські пінгвіни опинилися за крок до вимирання в дикій природі.

У світі залишилося близько 19,8 тисячі африканських пінгвінів і менш ніж 10 тисяч пар, які можуть розмножуватися. Це приблизно на 75% менше, ніж 30 років тому.

Найбільше птахи потерпають від кліматичних змін і комерційного рибальства, що ускладнює їм пошук їжі. У Південній Африці намагалися заборонити рибальство у місцях популяцій пінгвінів, однак це не допомогло.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59210
babel

TRANSLATION :
Ukraine may consider an agreement with Russia to stop strikes on energy infrastructure, but only with the mediation of Qatar or another country.

This was stated by the head of the Presidential Administration, Andriy Yermak, and he clarified that there are no negotiations between Ukraine and Russia.

According to him, if Qatar or another state is ready to implement agreements to stop strikes on energy facilities through agreements with Ukraine and Russia separately, then Kyiv can work on them.

Yermak cited the "grain corridor" as an example, when there were two agreements: between Turkey, the UN and Ukraine, and between Turkey, the UN and Russia.

▪️ Earlier, the FT wrote that Ukraine and Russia are holding preliminary talks on mutual cessation of strikes on energy systems.

@babel
ORIGINAL :
Україна може розглянути можливість угоди про припинення ударів по енергетичній інфраструктурі з Росією — але тільки за посередництва Катару чи іншої країни.

Про це заявив керівник ОП Андрій Єрмак і уточнив, що переговорів між Україною і Росією немає.

За його словами, якщо Катар чи інша держава готова імплементувати домовленості про припинення ударів по об'єктах енергетики через угоди окремо з Україною та окремо з РФ, тоді Київ може їх опрацювати.

Як приклад Єрмак навів «зерновий коридор», коли було дві угоди: між Туреччиною, ООН та Україною, а також між Туреччиною, ООН і Росією.

▪️ Раніше FT писав, що Україна та Росія ведуть попередні переговори про взаємне припинення ударів по енергосистемах.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59211
babel

TRANSLATION :
Special Forces of the 12th Azov Brigade are clearing urban areas in the outskirts of New York.

Read how the scouts of the 12th Azov Special Forces Brigade "smoke out" Russians from basements, eliminate them in toilets and force them to surrender here.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Спецпризначенці 12-ої бригади «Азов» зачищають міську забудову в околицях Нью-Йорку.

Як розвідники 12-ої бригади спеціального призначення «Азов» «викурюють» росіян з підвалів, ліквідують в туалетах та змушують здаватись в полон — за посиланням.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162128
operativnoZSU

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35706
ssternenko

TRANSLATION :
More than 75 million US citizens have already voted early in the presidential election - Axios.
This is almost half of the 154.6 million voters who participated in the 2020 election.
ORIGINAL :
Вже більше 75 млн громадян США достроково проголосували на президентських виборах, – Axios.
Це становить майже половину від 154,6 млн виборців, які брали участь у голосуванні в 2020 році.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35715
ssternenko

TRANSLATION :
💔Professor Watanabe of the University of Tokyo created a 3D model of the Drama Theater before it was destroyed

The model is based on images of the Drama Theater before the full-mass invasion
ORIGINAL :
💔Профессор Watanabe из Университета Токио создал 3D модель Драматического театра до его уничтожения

Модель базируется на снимках ДрамТеатра до полномасшатбного вторжения
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49441
mariupolnow

TRANSLATION :
The EU demands that Ukraine reforms its railways

In a report released by the European Commission, Ukraine's achievements in the railroad sector were called "modest."

In particular, the EU demands that an independent tariff regulator be established in the railway market.

It is also necessary to adopt a new Law on Railway Transport "to create legislative conditions for the functioning of a competitive market for passenger and freight transportation, which will allow the implementation of the future railway law."

As of now, the Verkhovna Rada has already registered a draft law on rail transport.

However, it does not meet EU requirements: the introduction of private traction operators is postponed for at least 10 years. Meanwhile, the admission of private companies to rail transportation is the main obligation assumed by the Cabinet of Ministers in international agreements with the World Bank and the EU under the Ukraine facility.

🇺🇦 US / Subscribe CTSEuropean Commission emphasizes the need for Ukraine to adopt a law on railway transport In the transport sector, Ukraine's achievements on the path to European integration are assessed as modest.
ORIGINAL :
ЄС вимагає від України провести реформу на залізниці

У звіті, який оприлюднила Єврокомісія, досягнення України у сфері залізничного транспорту назвали «скромними».

Зокрема, ЄС вимагає, щоб на залізничному ринку з’явився незалежний тарифний регулятор.

Також треба прийняти новий Закон про залізничний транспорт – «щоб створити законодавчі умови для функціонування конкурентного ринку пасажирських і вантажних перевезень, що дозволить виконання майбутнього залізничного закону".

Станом на зараз у ВР вже зареєстрували законопроект про залізничний транспорт.

Але він не відповідає вимогам ЄС: запровадження операторів приватної тяги там відкладається щонайменше на 10 років. А між тим, допуск приватних компаній до залізничних перевезень це основне зобов’язання, яке взяв на себе Кабмін у міжнародних угодах зі Світовим банком та ЄС Ukraine facility.

🇺🇦 УС / Підписатися ЦТСЄврокомісія наголошує на необхідності прийняття Україною закону про залізничний транспорт В транспортній сфері здобутки нашої держави на шляху до Євроінтеграції оцінюються як скромні.
SOURCE :
https://t.me/unow/144700
unow

TRANSLATION :
❗️Украина is not against Qatar or any other country to mediate talks between Ukraine and Russia on energy security, since direct talks between the countries have been ruled out, Reuters cites a senior Zelensky official as saying

The publication cites an October FT article which reported that Ukraine and Russia were in the early stages of talks in the summer about possibly stopping strikes on each other's energy facilities, but they the talks were cut short after the start of the operation in Kursk region.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Украина не против, чтобы Катар или любая другая страна стала посредником переговоров Украины и РФ насчет энергетической безопасности, раз прямые беседы стран исключены, — Reuters ссылается на высокопоставленного представителя Зеленского

Издание ссылается на октябрьскую статью FT, где сообщалось, что Украина и РФ летом были на ранних стадиях переговоров о возможном прекращении ударов по энергообъектах друг друга, но они переговоры были прерваны после начала операции в Курской области.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86016
insiderUKR

TRANSLATION :
Soldiers of the 4th mehbat continue to show footage of zombieland in Luhansk region

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни 4 мехбату продовжують показувати кадри зомбіленду на Луганщині

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162127
operativnoZSU

TRANSLATION :
860 loaves of bread were distributed free of charge to employees and patients of Kherson Oblast healthcare facilities.

Philanthropists continue to provide bread to residents of Kherson region who are currently undergoing inpatient treatment. Employees of the region's hospitals also receive social bread.

This food support is systematic.

We are grateful for the care of the Charitable Foundation ADRA Ukraine 🤝
ORIGINAL :
860 буханок хліба безкоштовно отримали працівники та пацієнти закладів охорони здоров'я Херсонщини.

Благодійники продовжують забезпечувати хлібом жителів Херсонщини, які нині перебувають на стаціонарному лікуванні. Також соціальний хліб отримують працівники лікарень області.

Ця продовольча підтримка - систематична.

Вдячні за турботу БО "Благодійний фонд АДРА Україна"🤝
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26755
khersonskaODA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26747
khersonskaODA

TRANSLATION :
Germany closes money laundering case against Putin's friend Alisher Usmanov - he agreed to pay €4 million fine - Süddeutsche Zeitung.

The Frankfurt prosecutor's office justified the closure of the case by the absence of financial losses for anyone in Germany.
It was also justified by the old age of the alleged crimes (money laundering became a separate criminal offense in Germany only in 2015).

Usmanov's lawyers insisted on the speedy closure of the "fictitious" case. At the same time, the payment of a fine by the Russian oligarch does not mean that he has admitted his guilt.

The Frankfurt Land Court declared several searches in Usmanov's case illegal, pointing out that there were no sufficient grounds for initial suspicion.
In particular, the court ruled that the accusations that the billionaire's wealth was linked to crimes committed in Russia were not supported by adequate evidence.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Німеччині закрили справу про відмивання грошей другом путіна Алішером Усмановим — він погодився виплатити €4 млн штрафу — Süddeutsche Zeitung.

Прокуратура Франкфурта обґрунтувала закриття справи відсутністю фінансових збитків для будь-кого у Німеччині.
А також давністю ймовірних злочинів (відмивання грошей стало окремим кримінальним злочином у ФРН лише у 2015 році).

Адвокати Усманова наполягали на якнайшвидшому закритті "вигаданої" справи. Водночас сплата штрафу російським олігархом не означає визнання ним провини.

Земельний суд Франкфурта визнав незаконними кілька обшуків у справі Усманова, вказавши на відсутність достатньої підстави для початкової підозри.
Зокрема, суд вирішив, що звинувачення в тому, що статки мільярдера пов'язані зі злочинами, скоєними у рф, не були підкріплені належними доказами.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174936
znualive

TRANSLATION :
To ensure that the 409th Battalion continues to perform its missions successfully and that commander Andriy Pidlisnyi knows for sure that "not only he needs all this", please support the car donation for his unit.

💳 And here is another link to donate to the campaign - for drones for the 82nd Brigade, which is still fighting in Kursk region.

@babel
ORIGINAL :
🪖 Для того щоб 409 батальйон і далі успішно виконував завдання, а комбат Андрій Підлісний точно знав, що «все це потрібне не тільки йому», підтримайте збір на авто для його підрозділу.

💳 А ось за цим посиланням можна задонатити й іншому бату — на дрони для 82 бригади, яка зараз продовжує битися на Курщині.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59209
babel

TRANSLATION :
Lenin Museum finally closed in Finland

In its place, an exposition will be opened in the future to highlight the history of relations between Finland and Russia.
ORIGINAL :
У Фінляндії нарешті закрили Музей Леніна

На його місці в майбутньому відкриють експозицію, яка висвітлить історію взаємовідносин між Фінляндією та РФ.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14920
zminaua

TRANSLATION :
Meanwhile, the first snow has reached Kyiv 👀

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Тим часом перший сніг дістався Києва 👀

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144697
unow

TRANSLATION :
Russia continues to pause the use of Tu-95MS for missile attacks on Ukraine for 61 days - Tracking

During the pause, Russia's military-industrial complex was able to produce at least 120 X-101 cruise missiles, which allows for several massive attacks.

Obviously, the accumulation of missiles for the winter period continues.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
РФ продовжує витримувати паузу у застосуванні Ту-95МС для ракетних атак по Україні вже 61 день, — Tracking

За період паузи ВПК рф зміг виробити як мінімум 120х крилатих ракет Х-101, що дозволяє здійснили декілька масованих атак.

Вочевидь, триває накопичення КР на зимовий період.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144699
unow

TRANSLATION :
This is not all. Thanks to you, a lot of other property was transferred earlier:
+ Mavic 3 Thermal and 5 Mavic 3s for 41 Ombre for $12,441
+ 4 batteries for drones for the 190th training center for $953
+ Matrcice 300 RTK with camera for 28 Ombre for $6,976
+ 10 Mavic 3 for the 59th Brigade worth $16,534
+ 2 Mavic 3 and 2 Mavic 3 Therma for the 126th TRO Brigade in the amount of $11,220
+ 2 Mavic 3 for the M2 unit worth $7,600
+ 2 Mavic 3 for the 1st Brigade of the 95th Airmobile Brigade in the amount of 2,683 dollars
+ 2 Mavic 3 Thermal and Mavic 3E for the 82nd Brigade worth $13,443
+ Matrice 300 RTK for the Destruction Team worth 5,190 dollars
+ 3 Mavic 3 for the 115th Brigade worth $4,941.
#reporting

The total amount is 81,981 dollars. There are more reports, but in order not to clog the feed, I will post them on other days.
ORIGINAL :
Це ще не все. Завдяки вам передали раніше ще чимало іншого майна:
+ Mavic 3 Thermal та 5 Mavic 3 для 41 ОмБр на суму 12 441 долар
+ 4 акумулятори для дронів для 190-го навчального центру за 953 долара
+ Matrcice 300 RTK з камерою для 28 ОмБр на суму 6 976 доларів
+ 10 Mavic 3 для 59 ОМПБр вартістю 16 534 долара
+ 2 Mavic 3 та 2 Mavic 3 Therma для 126-ої бригади ТРО на суму 11 220 доларів
+ 2 Mavic 3 для підрозділу М2 вартістю 7 600 доларів
+ 2 Mavic 3 для 1 ШБ 95 ДШБр вартістю 2 683 долара
+ 2 Mavic 3 Thermal та Mavic 3E для 82-гої бригади на суму 13 443 долара
+ Matrice 300 RTK для Destruction Team вартістю 5190 доларів
+ 3 Mavic 3 для 115 ОмБр вартістю 4941 долар.
#звітую

Загалом на суму 81 981 долар. Є ще звіти, але щоб не забивати стрічку, викладу у інші дні.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35705
ssternenko

TRANSLATION :
🇺🇦 We thank the Russians who ignore basic safety rules in the war zone and do not wear protection. Your contribution to our victory will definitely be counted in hell. Perhaps you will burn there for only one eternity for everything you do on this earth.

🇬🇧 Thank you to the Russians who ignore basic safety rules in the combat zone and do not wear protection. Your contribution to our victory will certainly be credited to you in hell. Perhaps you'll burn there for just one eternity for everything you do on this earth.
ORIGINAL :
🇺🇦 Дякуємо росіянам, які ігнорують базові правила безпеки в зоні бойових дій і не носять захист. Ваш внесок у нашу перемогу точно зарахують вам у пеклі. Можливо, горітимете там лише одну вічність за все, що ви робите на цій землі.

🇬🇧 Thanks you to the russians who ignore basic safety rules in the combat zone and don’t wear protection. Your contribution to our victory will certainly be credited to you in hell. Perhaps you’ll burn there for just one eternity for everything you do on this earth.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35714
ssternenko

TRANSLATION :
🇬🇧 An international partnership conference dedicated to planning the training of the Ukrainian military for 2025 was held in the UK as part of Operation Interflex.

👉 Read more here

#UK #Ukraine

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇬🇧 У Великій Британії в межах операції Interflex відбулася міжнародна партнерська конференція, присвячена плануванню підготовки українських військових на 2025 рік.

👉 Детальніше читайте тут

#ВеликаБританія #Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/35862
milinua

TRANSLATION :
SBU materials help to imprison a spy for 15 years for calling for brutal murder of Ukrainian prisoners

An ideological supporter of racism, Olha Yurchok from Donetsk region was waiting for the occupiers to completely capture the region. On assignment, she was spying on the defenders of Sloviansk and leaking information to the enemy. She also called on the Russians to brutally torture and kill Ukrainian prisoners.

SBU counterintelligence exposed the agent and detained her in May this year. The court sentenced her to 15 years in prison with confiscation of property.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ на 15 років сіла шпигунка гру, яка закликала жорстоко вбивати українських полонених

Ідейна прихильниця рашизму Ольга Юрчок з Донеччини очікувала на повне захоплення регіону окупантами. За завданням гру шпигувала за оборонцями Слов’янська та зливала дані ворогу. А також закликала росіян жорстоко катувати та вбивати українських полонених.

Контррозвідка СБУ викрила агентку і затримала у травні цього року. Суд призначив їй 15 років ув’язнення з конфіскацією майна.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162124
operativnoZSU

TRANSLATION :
He paid off millions of euros. Germany closes case against one of Putin's richest friends

Russian billionaire Alisher Usmanov, who is under EU sanctions, has agreed to pay a €4 million fine to close a money laundering case in Germany, the Süddeutsche Zeitung newspaper reports.

The Frankfurt Land Court ruled several searches in the Usmanov case illegal, pointing out that there was no sufficient basis for initial suspicion. In particular, the court ruled that the accusation that his billion-dollar fortune came from crimes committed in Russia was too general and not supported by evidence.

Usmanov's lawyers insisted on closing the case, and explained the payment of the fine as a matter of "procedural economy." According to his representatives, the billionaire did not want to drag out this "fictitious case".

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Відкупився мільйонами євро. Німеччина закрила справу проти одного з найбагатших друзів путіна

російський мільярдер алішер усманов, який перебуває під санкціями ЄС, погодився сплатити 4 мільйони євро штрафу, щоб закрити справу про відмивання грошей у Німеччині, - пише газета Süddeutsche Zeitung.

Земельний суд Франкфурта визнав незаконними кілька обшуків у справі усманова, вказавши на відсутність достатньої підстави для початкової підозри. Зокрема, суд вирішив, що звинувачення в тому, що його мільярдний статок походить від злочинів, скоєних у росії, було занадто загальним і не підкріпленим доказами.

Адвокати усманова наполягали на закритті справи, а сплату штрафу пояснили міркуваннями «процесуальної економії». За словами його представників, мільярдер не хотів затягувати цю «вигадану справу».

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61267
UkraineNow

TRANSLATION :
It's snowing in Kyiv, dress warmly ❄️

🤫 friends, if you see any event - send it to our bot, we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Києві розпочався сніжок, вдягайтеся тепло ❄️

🤫 друзі, якщо побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/71899
kievreal1

TRANSLATION :
‼️ Starting November 20, paper hryvnias will be printed only in Poland - this news is being rapidly spread by pro-Russian sources with reference to the Polish edition Gazeta.pl. The reason for this decision is power outages, lack of materials and expensive logistics of producing the national currency in Ukraine. 🥸

✅ No authoritative resource has published such news, and the video was fabricated by propagandists: https://fmm.io/123B
ORIGINAL :
‼️ З 20 листопада паперові гривні почнуть друкувати лише на території Польщі — таку новину стрімко поширюють проросійські джерела з посиланням на польське видання Gazeta.pl. Причиною такого рішення пропагандисти називають перебої з електроенергією, брак матеріалів та дорогу логістику виробництва національної валюти в Україні. 🥸

✅ Жоден авторитетний ресурс не публікував такої новини, а відео було сфабриковано пропагандистами: https://fmm.io/123B
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5706
StopFake

TRANSLATION :
He wanted to be like Poroshenko's sons: chief editor of Pryamyy TV channel with a fake diagnosis caught fleeing Ukraine - media

After Poroshenko's sons and Eurosolidarity MPs fled to London and organized luxury parties in the Maldives, the editor-in-chief of the Pryamyi TV channel, owned by the "gray-haired man," was caught at the EU border.

Poroshenko's media personality Viktor Medvid tried to leave the country with a fake certificate of viral hepatitis C. The 'Yessiv' bought the certificate, which he admitted to in court after his arrest. As a result, Poroshenko's "fighter" paid a fine of 68 thousand hryvnias and returned to the "hetman's" service.

Earlier, Poroshenko himself told journalists that he and his team should be at the front. However, instead, in September 2024, in just one month of war, the "gray-haired frontline soldier" declared more than 1.1 billion in income, which is 125 times more than he earned in the year before the Russian invasion.

In addition to the fugitives from Poroshenko's team, the sons of the leader of Eurosolidarity left for Europe in early 2022. All the while the war is ongoing, conscripts Oleksiy and Mykhailo Poroshenko have been carrying the "burden of emigration" in London.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Хотів, як сини Порошенка: шеф-редактора каналу «Прямий» з підробленим діагнозом зловили при втечі з України — ЗМІ
 
Після втечі до Лондона синів Порошенка та депутатів «Євросолідарності», які влаштовували лакшері-вечірки на Мальдівах, на кордоні з ЄС зловили шеф-редактора телеканалу «Прямий», який належить «сивочолому».
 
Медійник Порошенка Віктор Медвідь намагався виїхати по «липовій» довідці про вірусний гепатит С. Довідку «єсівець» купив, про що сам зізнався у суді після затримання. У результаті «боєць» Порошенка заплатив штраф 68 тисяч гривень та повернувся в стрій до «гетьмана».
 
Раніше сам Порошенко заявляв журналістам,  що і він особисто, і його команда мають бути на фронті. Проте, замість цього,  у вересні 2024 року лише за місяць війни «сивочолий фронтовик»  задекларував понад 1,1 млрд доходів, що в 125 разів більше, ніж він заробив за рік до вторгнення росіян.
 
Окрім втікачів з команди Порошенка, до Європи ще на початку 2022 року виїхали і сини лідера «Євросолідарності». Весь час, поки триває війна, військовозобов’язані Олексій та Михайло Порошенки несуть «тягар еміграції» в Лондоні.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102062
voynareal

TRANSLATION :
For two months, Russia has not used X-101 cruise missiles before the attacks - a pause in the use of Tu-95MS for 61 days

During this time:
- ~15x Tu-95MS flew hundreds of training sorties from different airbases and dozens of inter-base redeployment flights.
- 6 Tu-22M3s conducted combat missions to launch X-22 missiles and about 21 redeployment flights.
- 4 Tu-160s from two different airbases conducted dozens of training missions.
- 18 Il-76 transport aircraft flew to Engels-2 airbase, part of the cargo may include X-101 cruise missiles.

Monitors assume that the accumulation of missiles for the winter period is ongoing.

The total number of Tu-95MS at Olenya/Engels-2 as of 04.11 is 15 units:
- Olenya - 11 Tu-95MS.
- Engels-2 - 4x Tu-95MS.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Два місяці русня не використовувала крилаті ракети Х-101 до атак — пауза у застосуванні Ту-95МС вже 61 день

За цей час:
— ~15х Ту-95МС здійснили сотні тренувальних вильотів з різних авіабаз та десятки міжбазових передилокаційних рейсів.
— 6х Ту-22М3 здійснили бойовий виліт для пусків ракет Х-22 та ~21х передилокаційних рейсів.
— 4х Ту-160 з двох різних авіабаз здійснили десятки тренувань.
— 18х транспортних літаків Іл-76 здійснили рейси на авіабазу «Енгельс-2», частина вантажу може складатися із КР Х-101.

Монітори передбачають, що триває накопичення КР на зимовий період.

Загальна кількість Ту-95МС на «Оленья/Енгельс-2» станом на 04.11 становить 15х одиниць:
— «Оленья» - 11х Ту-95МС.
— «Енгельс-2» - 4х Ту-95МС.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102064
voynareal

TRANSLATION :
More than five hundred residents of Beryslav district received qualified medical care from volunteer medics.

Over the past week, the mobile team of doctors visited Vysokopillya, Nizlumne, Novovoznesenskoye, Novomykolayivka, Novopetrivka, Arkhangelskoye and Zarechnoye.

Patients were seen by a family doctor, neurologist, ophthalmologist, endocrinologist and cardiologist.

The mobile clinic performed ultrasound examinations of organs and cardiograms, and glucose and cholesterol tests were performed in the laboratory.

Thanks to the project, patients were able to receive free medicines and glasses as prescribed by doctors.

We thank the specialists for taking care of our people!

The Kherson Mobile Clinics project is implemented by the Fortitude UA charitable foundation in partnership with the International Rescue Committee in Ukraine with the support of the Humanitarian Fund for Ukraine and the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.
ORIGINAL :
Більш ніж півтисячі мешканців Бериславщини отримали кваліфіковану допомогу від медиків-волонтерів.

Упродовж минулого тижня мобільна команда лікарів побувала у Високопіллі, Незламному, Нововознесенському, Новомиколаївці, Новопетрівці, Архангельському та Зарічному.

Пацієнтів приймали сімейний лікар, невролог, офтальмолог, ендокринолог та кардіолог.

У мобільній клініці проводили ультразвукові дослідження органів та кардіограми, також у лабораторії здійснювали аналізи рівня глюкози та холестерину.

Завдяки проєкту пацієнти могли безкоштовно отримали необхідні медичні препарати та окуляри за призначенням лікарів.

Дякуємо фахівцям за турботу про наших людей!

Проєкт "Мобільні клініки Херсонщини" реалізується благодійним фондом «Fortitude UA» у партнерстві з International Rescue Committee in Ukraine за підтримки Гуманітарного фонду для України та Управління ООН з координації гуманітарних справ.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26751
khersonskaODA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26745
khersonskaODA

TRANSLATION :
Evacuation of citizens from Kupyansk district continues

Today, rescuers evacuated 6 elderly people in armored vehicles. These are residents of Kupyansk-Vuzlovy, Kivsharivka and Podoly villages in Kupyansk district of Kharkiv region.
ORIGINAL :
Триває евакуація громадян з Куп’янщини

Сьогодні рятувальники на броньованому транспорті евакуювали 6 людей похилого віку. Це мешканці селищ Куп'янськ-Вузловий, Ківшарівка та села Подоли Куп’янського району Харківщини.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/40670
dvishalive

TRANSLATION :
Dear friends, we need to help the guys with the purchase of Starlink. It got hit by some debris. So we need to buy a new one to keep the connection.

The price of the Starlink: 20500 hryvnias

We need a Stihl MS170 chainsaw for woodworking (equipment and workpieces).

The price of a Stihl MS170 chainsaw is 6000 UAH.

Our soldiers need your warmth.

In a few days it has become very cold, especially at night, and in addition to the cold, it is raining and foggy.

We are holding a fundraiser to buy chemical hot water bottles to keep those who defend us warm.

360 hand and body warmers - 4320 UAH
360 heating pads for feet - 10440 UAH
360 large self-adhesive heating pads - 5760 UAH

The total amount of the collection with shipping is 49000 hryvnias


You can also donate hot water bottles. When we were organizing the collection for hot water bottles, people contacted us in the comments and donated about 1000 hot water bottles ❤️❤️❤️


🔋MonoBank https://send.monobank.ua/jar/Ae9VWRiqy1
💰PrivatBank - 4149499805046446
💵PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Шановні друзі, треба допомогти хлопцям з придбанням Starlink. В нього попали уламки. Тому треба купити новий щоб був зв'язок.

Ціна Starlink: 20500 гривень

Потрібна бензопила Stihl MS170 для робіт з деревиною (обладнання та заготівля).

Ціна Бензопили Stihl MS170 - 6000 гривень.

Нашим воїнам потрібне ваше тепло.

За кілька днів дуже холодно вже стало, особливо вночі і, окрім холоду йдуть дощі, туман.

Проводимо збір на закупівлю хімічних грілок, щоб зігріти тих хто нас захищає.

360 грілок для рук та тіла - 4320 гривень
360 грілка-устілка для ніг - 10440 гривень
360 велика самоклеюча грілка - 5760 гривень

Всього сума збору з пересилками 49000 гривень


Також ви можете надати грілки. Коли ми організовували збір на грілки, то в коментарях з нами зв'язались та передали близько 1000 грілок ❤️❤️❤️


🔋МоноБанка https://send.monobank.ua/jar/Ae9VWRiqy1
💰ПриватБанк - 4149499805046446
💵PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/40674
dvishalive

TRANSLATION :
🔫 For the first time since the beginning of the full-scale invasion, the number of Ukrainians willing to endure war has decreased, according to a KIIS poll.

From the beginning of the great war until February 2024, about 71-73% consistently declared their readiness to endure hostilities indefinitely, another 2-3% said they were ready to endure another year, and 18-21% said they could not stand more than six months. At the same time, the number of those who are ready to endure the war as long as necessary is 63%.

@babel
ORIGINAL :
🔫 Уперше від початку повномасштабного вторгнення поменшало українців, готових терпіти війну, стільки буде потрібно, свідчить опитування КМІС.

Від початку великої війни до лютого 2024 року стабільно близько 71—73% заявляли про готовність терпіти бойові дії невизначений час, ще 2—3% говорили, що готові витримати ще рік, а 18—21% відповідали, що не винесуть більше ніж півроку. Водночас зараз готових терпіти війну стільки, скільки буде треба, — 63%.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59208
babel

TRANSLATION :
❌ The announcement of a 50% discount on the purchase of one boot for disabled veterans of the Armed Forces of Ukraine is fake. Photos with the non-existent "promotion" are being spread by Russian TG channels.

✅ The purpose of this fake is to create an image of disrespect for veterans and undermine trust in the government and mutual support in society.

#LLCoperatively

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
❌ Оголошення про знижку 50% на покупку одного черевика для ветеранів ЗСУ з інвалідністю – фейк. Фото з неіснуючою «акцією» поширюють російські TG-канали. 

✅ Мета цього вкиду – створити образ зневаги до ветеранів та підірвати довіру до влади і взаємну підтримку в суспільстві. 

#ЦПДоперативно  

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12177
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
Half-smoked and red gut sausages are the sausages in China for Russians.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Колъасаполукопченая та Красны кишк - ковбаси в Китаї для росіян.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162123
operativnoZSU

TRANSLATION :
💊 Physical and mental health of men: how to preserve it and prevent the development of diseases, said Deputy Director General of the Zaporizhzhia Regional Center for Public Health

How can men maintain their physical and mental health? What factors influence the development of cancer and cardiovascular diseases? What examinations should be done to detect serious diseases at early stages? Dmytro Makarov, Deputy Director General for Physical and Chemical Factors of the Zaporizhzhia Regional Center for Public Health, spoke about all this during a briefing.

According to statistics, the average life expectancy for men in Ukraine is 12 years lower than in most European Union countries. Health risks for Ukrainian men are associated with combat and behavioral factors.

In the war, Ukrainians lose their health and get injured. In addition, men use tobacco, alcohol, and drug substances more than women. This behavior leads to the development of chronic diseases," said Dmitry Makarov.

For more details, follow the link.
ORIGINAL :
💊 Фізичне та ментальне здоров’я чоловіків: як його зберегти та попередити розвиток хвороб, розповів заступник гендиректора Запорізького обласного ЦКПХ 

Як чоловікам зберегти власне фізичне та ментальне здоров’я? Які фактори впливають на розвиток онкологічних та серцево-судинних захворювань? Які обстеження потрібно робити, щоб виявити серйозні хвороби на ранніх стадіях? Про все це розповів заступник гендиректора з фізичних та хімічних факторів Запорізького обласного ЦКПХ Дмитро Макаров під час брифінгу.

За даними статистики, середня очікувана тривалість життя чоловіків в Україні нижча на 12 років, ніж у більшості країн Європейського Союзу. Ризики для здоров’я українських чоловіків пов’язані з бойовими діями та поведінковими факторами.

На війні українці втрачають власне здоров’я, отримують поранення. Крім того, чоловіки більше за жінок вживають тютюн, алкоголь, нарковмісні речовини. Така поведінка призводить до розвитку хронічних захворювань, – повідомив Дмитро Макаров.

Детальніше – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/34993
zodagovua

TRANSLATION :
🌡️ Odesa broke the temperature record of almost a century ago on November 2, when the temperature reached +19.9°C.

This is higher than in 1926, when the air warmed up to +18.7°C.

On November 3, the temperature plummeted. In just 12 hours, it dropped by 16-20°C. This is the result of a flood of cold air from the north.

Today, forecasters announced a first (orange) level storm warning for the region. Northwest winds are expected, with speeds of 15-20 m/s.

"If at night the wind will be southwest (9-14 m/s), then during the day it will be northwest (9-14 m/s and gusts of 15-20 m/s). On November 5-6, mostly without precipitation, in Odesa +10+17°C during the day, +2+4°C at night. The average daily temperature will be about 6 degrees, so it's time to start the heating season,"
- Tarnavska explained.
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌡️ Температурний рекорд майже столітньої давності побила Одеса 2 листопада, температура сягнула +19,9°С.

Це вище за показники 1926 року, коли повітря прогрілося до +18,7°С.

3 листопада температура різко впала. За якихось 12 годин на 16-20°С. Це результат затоки холодного повітря з півночі.

Сьогодні синоптики оголосили по області штормове попередження першого (помаранчевого) рівня. Очікується північно-західний вітер, швидкість якого може сягати 15-20 м/с.

«Якщо вночі вітер буде південно-західний (9-14 м/с), то вже вдень північно-західний (9-14 м/с і пориви 15-20 м/с). 5-6 листопада здебільшого без опадів, в Одесі +10+17°С вдень, вночі +2+4°С. Середньодобова температура становитиме близько 6 градусів, тому саме час починати опалювальний сезон»,
— пояснила Тарнавська
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75112
ourodessa

TRANSLATION :
👨‍🏫 The State Special Communications Service of Ukraine conducted a series of cybersecurity trainings for more than 110 specialized professionals from 38 government agencies.

The course participants gained practical skills in responding to cyber attacks, setting up security systems and improving overall cyber resilience.

The event was made possible through cooperation with the National Agency of Ukraine on Civil Service, the Higher School of Public Administration, and the EU project "Support to Comprehensive Public Administration Reform in Ukraine" (EU4PAR 2).

📢 We would like to remind you that the State Service of Special Communications continues to work on regular trainings and seminars for civil servants to increase their knowledge and readiness to counter cyberattacks, as well as to strengthen cooperation with the CERT-UA team to strengthen the cyber defense of Ukrainian state institutions.

👀 More on the Service's website


🇺🇦 Facebook | Instagram | X | Website | WhatsApp
ORIGINAL :
👨‍🏫 Держспецзв’язку провела серію тренінгів з кібербезпеки для понад 110 профільних фахівців з 38 державних установ.

Учасники курсу отримали практичні навички з реагування на кібератаки, налаштування систем захисту та підвищення загальної кіберстійкості.

Захід став можливим завдяки співпраці з Національним агентством України з питань державної служби, Вищою школою публічного управління та проєктом ЄС «Підтримка комплексної реформи державного управління в Україні» (EU4PAR 2).

📢 Нагадаємо, що Держспецзв’язку продовжує працювати над проведенням регулярних тренінгів і семінарів для держслужбовців з метою підвищення рівня їхніх знань та готовності протидіяти кібератакам, а також посилення взаємодії з командою CERT-UA для зміцнення кіберзахисту державних установ України.

👀 Більше на вебсайті Служби


🇺🇦 Facebook | Instagram | X | Сайт | WhatsApp
SOURCE :
https://t.me/dsszziofficial/7190
dsszziofficial

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35704
ssternenko

TRANSLATION :
When transfers are blocked in the Armed Forces, brigades resort to non-standard solutions.

A separate nuance is that some of the AFU is a direct result of blocked transfers.
ORIGINAL :
Коли в ЗСУ переведення заблоковані, бригади вдаються до нестандартних рішень.

Окремий нюанс у тому, що частина СЗЧ є якраз прямим наслідком заблокованих переведень.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35712
ssternenko

TRANSLATION :
SBU materials help to convict traitor who spied on Sloviansk defenders and called for killing Ukrainian prisoners to 15 years in prison

Thanks to the SBU evidence base, a Russian military intelligence agent (better known as a GRU), who operated in Donetsk region, was sentenced to 15 years in prison with confiscation of property.

According to the case file, the offender was spying on the defenders of Sloviansk and expected a complete takeover of the region. She also called on the occupiers to brutally torture and kill Ukrainian prisoners.

The SBU CI documented the agent's crimes and detained her at her place of residence in May this year.

The aggressor's accomplice is a 66-year-old local resident, an ideological supporter of racism, who remotely contacted the Russian special service through her friend, a militant of the Russian occupation groups.

According to the investigation, the agent passed on to the enemy "liaison" the locations of temporary bases and routes of movement of Ukrainian troops in the Slavic direction.

To collect intelligence, the traitor went around the frontline area and recorded military facilities. In addition, she "secretly" asked her acquaintances for the information she needed during everyday conversations.

Also, in her correspondence with the militant, the traitor asked him to physically abuse Ukrainian prisoners of war.

Based on the SBU materials, the court found the enemy accomplice guilty under Part 2 Art. 111 of the Criminal Code of Ukraine (high treason committed under martial law).

The investigation was conducted by SBU officers in Donetsk and Luhansk regions under the procedural supervision of the Donetsk Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ 15 років тюрми отримала зрадниця, яка шпигувала за оборонцями Слов’янська та закликала вбивати українських полонених

Завдяки доказовій базі Служби безпеки 15 років ув’язнення з конфіскацією майна отримала агентка воєнної розвідки рф (більш відомої як гру), яка діяла на Донеччині.

За матеріалами справи, зловмисниця шпигувала за оборонцями Слов’янська та очікувала на повне захоплення регіону. Також вона закликала окупантів жорстоко катувати та вбивати українських полонених.

Контррозвідка СБУ задокументувала злочини агентки і затримала її за місцем проживання у травні цього року.

Поплічницею агресора є 66-річна місцева жителька, ідейна прихильниця рашизму, яка дистанційно контактувала з російською спецслужбою через свого знайомого – бойовика окупаційних угруповань рф.

За даними слідства, агентка передавала ворожому «зв’язковому» локації тимчасового базування та маршрути руху українських військ на Слов’янському напрямку.

Для збирання розвідданих зрадниця обходила прифронтову місцевість та фіксувала військові об’єкти. Крім того вона «втемну» випитувала потрібну їй інформацію у своїх знайомих під час побутових розмов.

Також у листуванні з бойовиком зрадниця просила його вчиняти фізичну розправу над українськими військовополоненими.

За матеріалами Служби безпеки суд визнав ворожу поплічницю винною за ч. 2 ст. 111 Кримінального кодексу України (державна зрада, вчинена в умовах воєнного стану).

Розслідування проводили співробітники СБУ в Донецькій та Луганській областях за процесуального керівництва Донецької обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/13305
SBUkr

TRANSLATION :
It's official: CEC: Maia Sandu wins presidential election after 100% of votes counted

The incumbent president received 929964 votes (55.33%), while her opponent, Alexandru Stoianoglo, received 750644 votes (44.67%).

➡️ Volodymyr Zelenskyy congratulated Sandu by phone.

We reaffirmed our commitment to cooperation on the path to a common goal - membership in the European Union. We coordinated further steps, in particular, I invited Maia Sandu to Ukraine.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Офіційно: Майя Санду перемогла на виборах президента після підрахунку 100% голосів, — ЦВК

Чинна президентка набирає 929964 голосів (55,33%), її опонент Александр Стояногло — 750644 (44,67%).

➡️ Володимир Зеленський привітав Санду по телефону.

Ми підтвердили відданість співпраці на шляху до спільної мети – членства в Європейському Союзі. Ми скоординували подальші кроки, зокрема я запросив Маю Санду до України.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144696
unow

TRANSLATION :
⚡️ Now Russia is using 10 times more Shaheds than last fall, - Zelensky

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ Зараз росія використовує в 10 разів більше «Шахедів», ніж минулої осені, — Зеленський

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144695
unow

TRANSLATION :
Ukraine must return all its territories and all its people. Negotiations cannot start on the line of February 24, 2022, it would be unfair and create a repeated threat, - head of the OP Yermak

Also, according to him, there are no negotiations with the Russian Federation.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Украина должна вернуть все свои территории и всех своих людей. Переговоры не могут начаться по линии 24 февраля 2022 года, это будет несправедливо и создаст повторную угрозу, — глава ОП Ермак

Также, по его словам, никаких переговоров с РФ не ведется.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86015
insiderUKR

TRANSLATION :
Soldiers of the 79th separate airborne assault brigade of the Tauride utilize columns of Russian armored vehicles in the Kurakhove direction

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни 79 окремої десантно-штурмової Таврійської бригади утилізують колони російської бронетехніки на Курахівському напрямку

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162122
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Зараз Russia is using about ten times as many Shaheds as last fall, so we have to fully counter them - Zelenskyy.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Зараз росія використовує приблизно вдесятеро більше «Шахедів», ніж минулої осені, тож ми маємо повноцінно їм протидіяти — Зеленський.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102061
voynareal

TRANSLATION :
💴 You can also get the promised UAH 1000 from the President through Ukrposhta, no need to access "Diia" - Ministry of Economy

The program will not affect those abroad, but those who receive the funds will be paid tax-free.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💴 Також через Укрпошту можна буде отримати обіцяну 1000 грн від президента, доступ до «Дії» не треба, — Мінекономіки

Програма не торкнеться тих, хто за кордоном, але тим хто отримає кошти, їх буде виплачено без оподаткування.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102059
voynareal

TRANSLATION :
"This war can end, among other things, through diplomacy" - Yermak

But such a path, he said, cannot start from the line of February 24, 2022. "It would be unfair and wrong."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Ця війна може закінчитися зокрема дипломатією» — Єрмак

Але такий шлях, за його словами, не може починатися не з лінії 24 лютого 2022 року. «Це буде несправедливо і неправильно».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102060
voynareal

TRANSLATION :
Trucks, light motor vehicles, motorcycles - this is an incomplete list of targets of the operators of the strike UAVs of the DIU 🇺🇦 special unit "Kabul 9".

Destroying dozens of enemy vehicles, the DIU's FPV-hunters block the replenishment of enemy positions with personnel, evacuation of the wounded, and disrupt logistics supply chains: ammunition, medicine, supplies, etc.

Third Force
ORIGINAL :
Вантажівки, легкий автомобільний транспорт, мотоцикли - це неповний перелік цілей операторів ударних БпЛА спецпідрозділу ГУР 🇺🇦 МО України «Кабул 9».

FPV-мисливці ГУР знищуючи десятки одиниць автомобільного транспорту противника блокують поповнення особовим складом ворожих позицій, евакуацію поранених, а також порушують логістичні ланцюги постачання: боєприпасів, медикаментів, припасів тощо.

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/26849
The3rdForceUA

TRANSLATION :
💵 Ukrainians have been credited with more than 125 million hryvnias of cashback in Diia for October.

You can spend your cashback on utilities, medical, transportation, etc. Or you can donate to the Armed Forces or buy military bonds.

Read more about how to join the cashback program here.

Photo: "Diia"

@babel
ORIGINAL :
💵 Українцям нарахували більш як 125 мільйонів гривень кешбеку в «Дії» за жовтень.

Витратити свій кешбек можна на послуги — комунальні, медичні, транспортні тощо. Або задонатити на ЗСУ чи придбати військові облігації.

Детальніше, як долучитись до програми кешбеку — ось тут.

Фото: «Дія»

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59207
babel

TRANSLATION :
⚠️ Russia is now launching about 10 times as many Shahed drones as last fall, Zelenskiy said after the bet.

At the meeting, the president heard reports on the work of air defense, its strengthening, new solutions in the fight against the KAB, and the country's own production of shells, equipment, and drones.

@babel
ORIGINAL :
⚠️ Росія зараз запускає приблизно в 10 разів більше дронів Shahed, ніж минулої осені, заявив Зеленський після Ставки.

На Ставці президент заслухав доповіді про роботу ППО, її посилення, нові рішення в боротьбі з КАБами, власне виробництво снарядів, техніки і безпілотників.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59206
babel

TRANSLATION :
Another fugitive from the "Eurosolidarity" team detained: he was driving in the direction of Poroshenko's sons

After Poroshenko's sons and Eurosolidarity MPs fled to London to organize luxury parties in the Maldives, the editor-in-chief of the Pryamyi TV channel, owned by the "gray-haired man," was caught at the EU border.

Poroshenko's media personality Viktor Medvid tried to leave the country with a fake certificate of viral hepatitis C. The 'Yessiv' bought the certificate, which he admitted to in court after his arrest. As a result, Poroshenko's "fighter" paid a fine of 68 thousand hryvnias and returned to the "hetman's" service.

Earlier, Poroshenko himself told journalists that he and his team should be at the front. However, instead, in September 2024, in just one month of war, the "gray-haired frontline soldier" declared more than 1.1 billion in income, which is 125 times more than he earned in the year before the Russian invasion.

In addition to the fugitives from Poroshenko's team, the sons of the leader of Eurosolidarity also left for Europe in early 2022. All the while the war is on, conscripts Oleksiy and Mykhailo Poroshenko have been carrying the "burden of emigration" in London.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Їхав в напрямку синів Порошенка: затримано ще одного ухилянта з команди «Євросолідарності»

Після втечі до Лондона синів Порошенка та депутатів «Євросолідарності», які влаштовували лакшері-вечірки на Мальдівах, на кордоні з ЄС зловили шеф-редактора телеканалу «Прямий», який належить «сивочолому».

Медійник Порошенка Віктор Медвідь намагався виїхати по «липовій» довідці про вірусний гепатит С. Довідку «єсівець» купив, про що сам зізнався у суді після затримання. У результаті «боєць» Порошенка заплатив штраф 68 тисяч гривень та повернувся в стрій до «гетьмана».

Раніше сам Порошенко заявляв журналістам, що і він особисто, і його команда мають бути на фронті. Проте, замість цього, у вересні 2024 року лише за місяць війни «сивочолий фронтовик» задекларував понад 1,1 млрд доходів, що в 125 разів більше, ніж він заробив за рік до вторгнення росіян.

Окрім втікачів з команди Порошенка, до Європи ще на початку 2022 року виїхали і сини лідера «Євросолідарності». Весь час, поки триває війна, військовозобов’язані Олексій та Михайло Порошенки несуть «тягар еміграції» в Лондоні.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144693
unow

TRANSLATION :
Non-invitation to NATO due to corruption in Ukraine is a search for reasons not to do so - OP

"We speak openly with our partners: corruption exists in all countries. The main thing is how the authorities are fighting today, building institutions, how they are fighting this corruption," Yermak said.

The head of the OP said that corruption "did not appear in 2019".

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Незапрошення до НАТО через корупцію в Україні — це пошук причин для того, щоб цього не робити, — ОП

«‎Відкрито ми говоримо з партнерами: корупція існує в усіх країнах. Головне, як сьогодні влада бореться, будує інституції, як бореться сьогодні з цією корупцією», — сказав Єрмак.

Глава ОП заявив, що корупція «‎не з'явилася у 2019 році».

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144692
unow

TRANSLATION :
😱The first snowdrops. In the Kursk region.

The soldiers of the 129th Separate Tank Brigade attacked the Russian military with your drone.
One 200, the other 300.
ORIGINAL :
😱Перші підсніжники. На Курщині.

Воїни 129 ОБрТРО завдали удару по російських військових вашим дроном.
Один 200, інший 300.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35711
ssternenko

TRANSLATION :
This is not all. Thanks to you, a lot of other property was transferred earlier:
+ Mavic 3 Thermal and 5 Mavic 3s for 41 Ombre for $12,441
+ 4 batteries for drones for the 190th training center for $953
+ Matrcice 300 RTK with camera for 28 Ombre for $6,976
+ 10 Mavic 3 for the 59th Brigade worth $16,534
+ 2 Mavic 3 and 2 Mavic 3 Therma for the 126th TRO Brigade in the amount of $11,220
+ 2 Mavic 3 for the M2 unit worth $7,600
+ 2 Mavic 3 for the 1st Brigade of the 95th Airmobile Brigade in the amount of 2,683 dollars
+ 2 Mavic 3 Thermal and Mavic 3E for the 82nd Brigade worth $13,443
+ Matrice 300 RTK for the Destruction Team worth 5,190 dollars
+ 3 Mavic 3 for the 115th Brigade worth $4,941.
#reporting

The total amount is 81,981 dollars. There are more reports, but in order not to clog the feed, I will post them on other days.
ORIGINAL :
Це ще не все. Завдяки вам передали раніше ще чимало іншого майна:
+ Mavic 3 Thermal та 5 Mavic 3 для 41 ОмБр на суму 12 441 долар
+ 4 акумулятори для дронів для 190-го навчального центру за 953 долара
+ Matrcice 300 RTK з камерою для 28 ОмБр на суму 6 976 доларів
+ 10 Mavic 3 для 59 ОМПБр вартістю 16 534 долара
+ 2 Mavic 3 та 2 Mavic 3 Therma для 126-ої бригади ТРО на суму 11 220 доларів
+ 2 Mavic 3 для підрозділу М2 вартістю 7 600 доларів
+ 2 Mavic 3 для 1 ШБ 95 ДШБр вартістю 2 683 долара
+ 2 Mavic 3 Thermal та Mavic 3E для 82-гої бригади на суму 13 443 долара
+ Matrice 300 RTK для Destruction Team вартістю 5190 доларів
+ 3 Mavic 3 для 115 ОмБр вартістю 4941 долар.
#звітую

Загалом на суму 81 981 долар. Є ще звіти, але щоб не забивати стрічку, викладу у інші дні.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35702
ssternenko

TRANSLATION :
🤨 Collecting weapons from former enemy positions: police detain resident of Snihurivska community on suspicion of illegal possession of explosives

Having received a court order, the police conducted an authorized search at the man's place of residence, during which they seized fragmentation warheads, three 152 mm shells, an RGD-5 grenade body, an anti-personnel mine, five artillery shell fuses, two RPG 7 propulsion engines, which are explosive devices, ammunition for automatic weapons, and a dynamic protection element equipped with an explosive.

18 items of the first category of explosive hazard were seized and destroyed by police explosives experts.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤨 Збирав озброєння із колишніх ворожих позицій: поліцейські затримали мешканця Снігурівської громади за підозрою у незаконному зберіганні вибухонебезпечних предметів

Отримавши дозвіл суду, поліцейські провели санкціонований обшук за місцем проживання чоловіка, під час якого вилучили осколкові бойові елементи, три снаряда калібру 152 мм, корпус гранати типу РГД-5, протипіхотну міну, п’ять підривачів до артилерійських снарядів, два маршових двигуна до РПГ 7, які належать до вибухових пристроїв, набої до автоматичної зброї, а також елемент динамічного захисту, споряджений вибуховою речовиною.

18 одиниць предметів першої категорії вибухонебезпечності вилучили та знищили поліцейські вибухотехніки.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57389
novostiniko

TRANSLATION :
Patsies on motorbikes
ORIGINAL :
Пацики на моциках
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/4332
mertviorku

TRANSLATION :
Following the example of Poroshenko's sons: the editor-in-chief of his TV channel tried to escape from Ukraine

After Poroshenko's sons and Eurosolidarity MPs fled to London for a lavish party in the Maldives, the editor-in-chief of the TV channel "Direct", owned by the "sivocholom", was caught on the EU border.

Poroshenko's media man Viktor Medvid was trying to leave on a "fake" certificate of viral hepatitis C. The "EUovets" bought the certificate, which he himself admitted in court after his detention. As a result, Poroshenko's "fighter" paid a fine of 68,000 hryvnias and returned to the ranks of the "Hetman".

Earlier, Poroshenko himself told journalists that both he personally and his team should be at the front. However, instead, in September 2024, only for a month of war "sivocholy frontman" declared more than 1.1 billion in income, which is 125 times more than he earned a year before the invasion of the Russians.

In addition to fugitives from Poroshenko's team, the sons of the Eurosolidarity leader also left for Europe back in early 2022. All the time while the war is going on, military conscripts Oleksiy and Mikhail Poroshenko bear the "burden of emigration" in London.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
Следуя примеру сыновей Порошенко: из Украины пытался сбежать шеф-редактор его телеканала

После побега в Лондон сыновей Порошенко и депутатов «Евросолидарности», устраивавших лакшери-вечеринки на Мальдивах, на границе с ЕС поймали шеф-редактора телеканала «Прямой», принадлежащего «сивочолому».

Медийщик Порошенко Виктор Медвидь пытался выехать по «липовой» справке о вирусном гепатите С. Справку «ЕСовец» купил, о чем сам признался в суде после задержания. В результате «боец» Порошенко заплатил штраф 68 тыс грн и вернулся в строй к «гетьману».

Ранее сам Порошенко заявлял журналистам, что и он лично, и его команда должны быть на фронте. Однако, вместо этого, в сентябре 2024 года, только за месяц войны «сивочолий фронтовик» задекларировал более 1,1 млрд доходов, что в 125 раз больше, чем он заработал за год до вторжения россиян.

Кроме беглецов из команды Порошенко в Европу еще в начале 2022 года выехали и сыновья лидера «Евросолидарности». Все время, пока идет война, военнообязанные Алексей и Михаил Порошенко несут «бремя эмиграции» в Лондоне.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86011
insiderUKR

TRANSLATION :
A 22-year-old "pawnbroker" was detained in Obolon district of Kyiv

The police seized 224 "bookmarks" from the guy - he had already laid out 48 of the "Alpha-PVP" and kept 176 more at his place of residence, ready for sale.

He faces up to ten years in prison with confiscation of property.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Оболонському районі столиці затримали 22-річного "закладчика"

У хлопця вилучили 224 «закладки» - 48 із «Альфа-PVP» він вже встиг розкласти, та ще 176 зберігав за своїм місцем мешкання, готовими до збуту.

Йому загрожує до десяти років позбавлення волі з конфіскацією майна.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162118
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️Сейчас Russian Federation uses 10 times more Shaheds than last fall - Zelensky

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Сейчас РФ использует в 10 раз больше “Шахедов“, чем прошлой осенью, — Зеленский

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86014
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Разрабатывается receiving "thousand Zelenskyi" in Ukrposhta branches for those who can not through "Dia" - press service of the Ministry of Economy

They also added that the program concerns not only adults, but also children: one of the parents will be able to order a payment to their account for each of their children.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Разрабатывается получение “тысячи Зеленского“ в отделениях Укрпочты для тех, кто не сможет через “Дію“, — пресс-служба Минэкономики

Они также добавили, что программа касается не только взрослых, но и детей: один из родителей сможет заказать выплату на свой счет для каждого своего ребенка.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86013
insiderUKR

TRANSLATION :
Serhiy Mamoyan, a Kyiv City Council deputy and member of the Standing Committee on Transport, Communications and Advertising, was killed.

According to media reports, he died in an accident in Odesa region.

As a reminder, in 2020, Serhiy Mamoyan was elected as a deputy of the Kyiv City Council of the 9th convocation on the OPFL list.

According to the CHESNO research, as of April 2021, Serhiy Mamoyan became the record holder among indecisive deputies. He ignored almost 47% of the issues submitted for consideration. That is, he had no position "for", "against" or "abstained".
ORIGINAL :
Загинув депутат Київради, член постійної комісії з питань транспорту, зв'язку та реклами Сергій Мамоян.

За інформацією ЗМІ, він загинув в аварії в Одеській області.

Нагадаємо, Сергій Мамоян У 2020 році був обраний депутатом Київської міської ради 9 скликання за списком ОПЗЖ.

За даними дослідження ЧЕСНО, на квітень 2021 року Сергій Мамоян став рекордсменом серед нерішучих депутатів. Майже 47% питань, винесених на розгляд, він ігнорував. Тобто не мав позиції "за", "проти" чи "утримався".
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8783
chesnomovement

TRANSLATION :
⚜️ The government has introduced a mechanism for temporary state registration of vehicles received by military personnel as humanitarian aid.

👉 Read all the details here

#Ukraine

🎖️ Subscribe to Military;
ORIGINAL :
⚜️ Уряд запровадив механізм тимчасового державного обліку транспортних засобів, які військовослужбовці отримують як гуманітарну допомогу.

👉 Про всі деталі читайте тут

#Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарнийa>
SOURCE :
https://t.me/milinua/35860
milinua

TRANSLATION :
✈️ The American defense giant Northrop Grumman has signed a memorandum with the Polish Air Force Institute of Technology and Exence to study the capabilities of the E-2D Advanced Hawkeye airborne missile defense system.

👉 Read all about it here

#Poland #USA

🎖️ Subscribe to Military;
ORIGINAL :
✈️ Американський оборонний гігант Northrop Grumman підписав меморандум із польським Технологічним інститутом Повітряних сил та компанією Exence про вивчення спроможностей літака ДРЛВ E-2D Advanced Hawkeye.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Польща #США

🎖️ Підписатись на Мілітарнийa>
SOURCE :
https://t.me/milinua/35861
milinua

TRANSLATION :
The population of Egypt, India, Indonesia, Saudi Arabia and Vietnam support Russia, - The Economist poll

The Economist and GlobeScan conducted a survey of 30,000 people from 29 countries and Hong Kong. 54% of the surveyed citizens from around the world said that they would like Ukraine to win the war against the aggressor country Russia. The survey also showed that Russia was supported by people living in five "large and important" countries, namely Egypt, India, Indonesia, Saudi Arabia and Vietnam.

India and Vietnam partially rely on Russian weapons and have historical ties that go back to the Cold War.

At the same time, Saudi Arabia's support for Russia is a cause for concern, the newspaper noted. The country is planning to sign a new military pact with the United States, but 37% of respondents want the Kremlin to win, and only 19% of recipients support Ukraine.

In Egypt, which receives $1.3 billion in military aid from the United States in 2024, 49% of respondents support the Russians, while 30% support the Ukrainians.

Also, according to the survey, all five countries that support the aggressor country want Republican candidate Donald Trump to win the US presidential election.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Населення Єгипту, Індії, Індонезії, Саудівської Аравії та В'єтнаму підтримують росію, - опитування The Economist

The Economist та компанія GlobeScan провели опитування в якому взяли участь 30 тисяч людей з 29 країн світу та Гонконгу. 54% опитаних громадян з різних країн світу заявили, що хотіли б перемоги України війні проти країни-агресора росії. Поте опитування показало, що росію підтримали люди, які проживають у п’яти «великих і важливих» країнах, а саме в Єгипті, Індії, Індонезії, Саудівській Аравії та В'єтнамі.

Індія та В'єтнам частково покладаються на російську зброю і мають історичні зв’язки, які сягають часів Холодної війни.

При цьому підтримка рф з боку Саудівської Аравії викликає занепокоєння, зауважило видання. Країна планує укласти новий військовий пакт із США, але 37% опитаних хочуть перемоги кремля, а Україну підтримують лише 19% реципієнтів.

У Єгипті, який у 2024 році отримує від Штатів $1,3 млрд військової допомоги, 49% опитаних підтримують росіян, тоді як за українців виступають 30%.

Також, за результатами опитування, усі п’ять країн, які підтримують країну-агресора, прагнуть перемоги кандидата від Республіканської партії Дональда Трампа на виборах президента США.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61266
UkraineNow

TRANSLATION :
The interior and exterior design of your cozy nest is easy and even free.

We discovered the Ukrainian channel My Housing, which regularly provides very useful tips on home, repair, and design.

If you need a renovation or are just looking for ideas to improve your space, don't miss the chance to subscribe.

Here's the link - https://t.me/+zZXsJF1WQdAxY2Jk
ORIGINAL :
Внутрішнє та фасадне оформлення вашого затишного гніздечка можливе легко, а навіть безкоштовно.

Ми виявили український канал "Моє житло", де регулярно надходять дуже корисні поради щодо дому, ремонту та дизайну.

Якщо вам потрібен ремонт або ви просто шукаєте ідеї для поліпшення свого простору, не пропустіть шанс підписатися.

Ось посилання - https://t.me/+zZXsJF1WQdAxY2Jk
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/71897
kievreal1

TRANSLATION :
Everything on the Brovary highway is covered in dust due to the wind, be careful while driving
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Броварській трасі через вітер все в пилюці, будьте обережні за кермом
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/71898
kievreal1

TRANSLATION :
We need to start digging up Kyiv, not just Pokrovsk. Later, if anything, we will bury it," said Martin Brest, an ATO veteran and military equipment manufacturer, in an interview with Channel 5.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Треба починати обкопувати Київ, а не тільки Покровськ. Потім, якщо що, закопаємо, — ветеран АТО, виробник військової техніки Мартін Брест в інтерв’ю "5 каналу".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174931
znualive

TRANSLATION :
Ukrainian producers of strategic drones will be offered long-term contracts for three to five years, - President Zelenskyy following the meeting.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Українським виробникам дронів стратегічного рівня пропонуватимуть довгострокові контракти на три-п'ять років, — президент Зеленський за підсумками Ставки.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174932
znualive

TRANSLATION :
Yermak: Ukraine's non-invitation to NATO due to corruption is a search for reasons not to do so

The head of the OP said that Ukraine is fighting corruption, but it "did not appear in 2019".

He believes that despite other problems, the first thing we have is "not a corrupt president."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Незапрошення України до НАТО через корупцію — це пошук причин для того, щоб цього не робити, — Єрмак

Глава ОП заявив, що Україна бореться з корупцією, але вона «не з'явилася у 2019 році».

Він вважає, що попри інші проблеми, у нас в першу чергу — «не корумпований президент».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102058
voynareal

TRANSLATION :
Kharkiv region serves first notice of suspicion for organizing a "scheme" through the state program "eVodnovnennya"

In Izyum district, law enforcement officers revealed the fact of drawing up documents with fake information for further receiving state compensation for destroyed housing as a result of Russia's armed aggression through the eVodnovnennya program.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Харківщині вперше повідомлено про підозру за організацію «схеми» через державну програму «єВідновлення»

В Ізюмському районі правоохоронці виявили факт оформлення документів з фейковими відомостями для подальшого отримання державної компенсації за зруйноване житло внаслідок збройної агресіі рф через програму «єВідновлення».
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/98239
kharkivlife

TRANSLATION :
A gymnast from the Kherson region won bronze at the championship in Vinnytsia.

Last week, Vinnytsia hosted regional rhythmic gymnastics competitions.

Among the participants was Angelina Levchenko, a student of the Kherson Children's and Youth Sports School, who left her home and temporarily moved to Vinnytsia region because of Russian aggression.

🏆 The gymnast took third place in the all-around program of the Masters of Sports of Ukraine.

Congratulations to Angelina on a good result! We wish you new sporting achievements!
ORIGINAL :
Гімнастка з Херсонщини виборола "бронзу" на чемпіонаті у Вінниці.

Минулого тижня у Вінниці відбулись обласні змагання з художньої гімнастики.

Серед учасників була й вихованка Херсонської дитячо-юнацької спортивної школи Ангеліна Левченко, яка через російську агресію покинула рідну домівку і тимчасово переїхала на Вінниччину.

🏆 Гімнастка здобула третє місце за програмою Майстрів спорту України у багатоборстві.

Вітаємо Ангеліну з гарним результатом! Бажаємо нових спортивних звершень!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26750
khersonskaODA

TRANSLATION :
There are almost 1 million veterans of the Russian-Ukrainian war in Ukraine today. Their integration into civilian life is a complex problem. How it is solved at the enterprises of Victor Pinchuk's Interpipe, NV

Serhiy Vakulchyk is one of more than 150 veterans of Interpipe. Before the war, he worked as a foreman and was mobilized at the outbreak of the war. In February 2023, he was taken prisoner and spent 65 days in the basement. Thanks to an exchange, he returned home.

"While I was in the army, the plant sent clothes, ammunition, and a thermal imager, which saved many lives. After the exchange, he was hospitalized in Dnipro, took a vacation, served for another six months, and after demobilization returned to work. This fall, the plant organized a vacation for me and a few other guys in a sanatorium in western Ukraine, the program included psychological rehabilitation and physical recovery, and after that it was like a new dawn," says Sergiy.

Read more stories about caring for veterans in NV.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Майже 1 мільйон ветеранів російсько-української війни налічується нині в Україні. Їхня інтеграція в цивільне життя — складна проблема. Як її вирішують на підприємствах «Інтерпайп» Віктора Пінчука, пише видання NV

Сергій Вакульчик — один з понад 150 ветеранів компанії «Інтерпайп». До війни він працював бригадиром, мобілізувався з початком війни. У лютому 2023 він потрапив у полон і 65 днів провів у підвалі. Завдяки обміну повернувся додому.

«Поки був у війську, завод передавав одяг, амуніцію, тепловізор, який врятував не одне життя. Після обміну був шпиталь у Дніпрі, відпустка, прослужив ще пів року, а після демобілізації повернувся на роботу. Цієї осені завод організував для мене і ще кількох хлопців відпочинок у санаторії на заході України, до програми входила психологічна реабілітація та фізичне відновлення, після цього ніби розвиднілося», — розповів Сергій.

Більше історій про турботу про ветеранів читайте в матеріалі NV.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144690
unow

TRANSLATION :
⚡️ UAH 1 thousand from Zelensky will be available through Ukrposhta branches

The Ministry of Economy is developing a mechanism for receiving eSupport payments for citizens without access to Diia - through the post office.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ 1 тис. грн від Зеленського можна буде отримати через відділення Укрпошти

Мінекономіки розробляє механізм отримання виплат єПідтримки для громадян без доступу до Дії — через пошту.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144691
unow

TRANSLATION :
🐧 The first penguin egg has appeared near the Vernadsky Antarctic station.

Mostly sub-Antarctic penguins nest on Galindez Island, where the Ukrainian station is located. On average, they lay two eggs, sometimes three. Males and females take turns incubating them.

Subantarctic penguins are the largest and most colorful of those that nest in Galindega. They are up to 81 cm tall, have a red beak, white spots above their eyes, and look like they are wearing a tailcoat.

Photo: National Antarctic Science Center

@babel
ORIGINAL :
🐧 Біля антарктичної станції «Академік Вернадський» зʼявилося перше пінгвіняче яйце.

На острові Галіндез, де розташована українська станція, гніздують переважно субантарктичні пінгвіни. Вони в середньому зносять два яйця, іноді три. Самці та самиці висиджують їх по черзі.

Субантарктичні пінгвіни найбільші й найяскравіші серед тих, які гніздують на Галіндезі. Вони мають зріст до 81 см, червоний дзьоб, білі плями над очима, а ще — ніби вдягнуті у фрак.

Фото: Національний антарктичний науковий центр

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59202
babel

TRANSLATION :
125+ million UAH of national cashback credited in Diia for October

Users continue to actively buy Ukrainian products with the National Cashback program - in October, Ukrainians received three times more cashback than in September.

Join the program in Diia if you haven't done so before and get 10% of your purchases back. Open a National Cashback card at the bank and activate it in Diia, and the funds will be credited automatically at the end of the month.

Already 1.9 million people have activated their cards in Diia, and you can learn more about the results of the National Cashback in October in the infographic.

Join the program and support the country with benefits for yourself.
ORIGINAL :
125+ млн грн національного кешбеку нараховано в Дії за жовтень

Користувачі продовжують активно купувати українське з програмою Національний кешбек — за жовтень українцям нараховано втричі більше кешбеку, ніж за вересень.

Долучайтеся до програми в Дії, якщо не встигли зробити це раніше, та отримуйте 10 % від покупок назад. Відкривайте картку Національний кешбек у банку й активуйте її в Дії, кошти зараховуватимуться автоматично наприкінці місяця.

Вже 1,9 млн громадян активували свої картки а Дії, а більше про результати Національного кешбеку в жовтні — на інфографіці.

Долучайтеся до програми та підтримуйте країну з вигодою для себе.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/5025
zedigital

TRANSLATION :
72 million US citizens cast early votes in the presidential election

According to the University of Florida Election Lab, as of November 2, the largest number of votes was recorded in Texas (over 8.5 million), Florida (7.3 million), and California (over 6 million).

Republican Donald Trump, who announced his candidacy on July 19, and Democrat Kamala Harris, who announced her candidacy on July 25, are running in the election race.

According to ABC News 538 polls, Harris is slightly ahead of Trump with 48% support against 46.8%.
ORIGINAL :
72 мільйони громадян США достроково проголосували на президентських виборах

За даними Лабораторії виборів Університету Флориди станом на 2 листопада найбільшу кількість голосів зафіксовано у штатах Техас (понад 8,5 млн), Флорида (7,3 млн) і Каліфорнія (понад 6 млн).

У виборчих перегонах змагаються республіканець Дональд Трамп, який оголосив про свою участь 19 липня, та демократка Камала Гарріс, яка заявила про свою кандидатуру 25 липня.

Згідно з опитуваннями ABC News 538, Гарріс трохи випереджає Трампа з 48% підтримки проти 46,8%.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/40669
dvishalive

TRANSLATION :
Recruiting fighters who joined the NWC through Facebook
ORIGINAL :
Рекрутинг бійців які пішли в СЗЧ через фейсбук
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/40667
dvishalive

TRANSLATION :
In October, Ukraine reached a record level of exports for the month in monetary terms since the beginning of the year, - the Ministry of Economy

Exports reached more than 10 million tons of goods worth $3.8 billion. This is 18.7% more than in September of this year.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У жовтні Україна досягла рекордного з початку року рівня експорту за місяць у грошовому вимірі, - Мінекономіки

Експорт сягнув понад 10 млн тонн товарів на суму $3,8 мільярда. Це на 18,7% більше, ніж у вересні цього року.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162117
operativnoZSU

TRANSLATION :
Drug trafficking under the guise of pet products: dealers "brewed" about 25 kg of psychotropics per month

A drug lab disguised as a warehouse was exposed by border guards and the National Police in Odesa region. Two local residents manufactured and distributed dangerous psychotropic drugs, including a-PVP, throughout Ukraine, earning more than UAH 8 million per month. The drugs were packaged in ziplock bags imitating animal products and sold through telegram channels.

Law enforcement seized 6 kg of drugs and equipment
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наркобізнес під маскою зоотоварів: ділки «наварювали» близько 25 кг психотропів щомісяця

Замасковану під склад нарколабораторію викрили прикордонники та Нацполіція на Одещині. Двоє місцевих жителів виготовляли та розповсюджували небезпечні психотропи, зокрема a-PVP, по всій Україні, заробляючи понад 8 мільйонів гривень щомісяця. Наркотики пакували в зіп-пакети, імітуючи зоопродукцію, та збували через телеграм-канали.

Правоохоронці вилучили 6 кг наркотиків та обладнання
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75106
ourodessa

TRANSLATION :
⚡️ Despite all Russia's efforts, Moldovan citizens chose a European future for themselves and voted for incumbent President Maia Sandu. Her opponent was the former Prosecutor General of Moldova, Alexandru Stoianoglo, who represents the pro-Russian opposition Party of Socialists.

▫️ Throughout the election campaign, Russia carried out information attacks on the Moldovan authorities and provocations, interfering in the elections. There is also information that Moscow organized a flight to Moldova for Moldovan citizens who lived in Russia.

▫️ After Maia Sandu's victory, Moldova's pro-European forces have gained a good starting point
before the 2025 parliamentary elections. Thus, Moscow is losing one of the strategic directions for promoting its influence in Europe.

❗️ Andrii Kovalenko, the head of the Center for Political Studies and an officer of the Defense Forces, noted that Maia Sandu's victory in the Moldovan elections is also in Ukraine's interests.

"Now Russia will not open the "way to Transnistria" from a military point of view, and it will not be able to prevent a number of strategic cooperation," he said.

#CPJexplains

🪽Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
⚡️ Попри всі зусилля росії, громадяни Молдови обрали для себе європейське майбутнє та віддали свої голоси на виборах за чинну Президентку країни Маю Санду. Її суперником був колишній генпрокурор Молдови Олександр Стояногло, який представляє опозиційну проросійську Партію соціалістів. 

▫️ Протягом всієї виборчої кампанії росія здійснювала інформаційні атаки на владу Молдови та провокації, втручаючись у вибори. Також є інформація, що москва організувала переліт до Молдови громадянам цієї країни, які проживали у рф. 

▫️ Після перемоги Маї Санду, проєвропейські сили Молдови отримали хороший стартовий майданчик
перед парламентськими виборами-2025. Таким чином москва втрачає один зі стратегічних напрямків просування свого впливу в Європі. 

❗️ Керівник ЦПД, офіцер Сил оборони Андрій Коваленко зазначив, що перемога Маї Санду на виборах у Молдові також відповідає інтересам України. 

«Тепер росія не відкриє "шлях на Придністровʼя" з військової точки зору, а також не зможе наразі завадити низці стратегічних співпраць», – зауважив він. 

#ЦПДпояснює

🪽Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12176
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
📈 Kharkiv region is in the top three in terms of the number of participants in the National Cashback.

140 manufacturers and 87 sellers in the Kharkiv region have already joined the National Cashback program.

⚪️ When you buy Ukrainian goods, you get 10% cashback on your card (up to a maximum of UAH 3 thousand per month). The funds can be used to pay for utilities, medical expenses, sports services, or to donate to the Ukrainian Defense Forces.

We are working to engage even more entrepreneurs in this initiative.

Every week, HOVA meets with representatives of Kharkiv oblast businesses to communicate directly and hear feedback on the results of the implemented support programs.

We work together for the economic development of the state.
ORIGINAL :
📈 Харківщина у трійці лідерів за кількістю учасників «Національного кешбеку».

До держпрограми «Національний кешбек» уже приєдналися 140 виробників і 87 продавців Харківської області.

⚪️ Купуючи українські товари, ви отримуєте 10% кешбек на свою карту (максимум 3 тис. грн на місяць). Кошти можна використовувати на оплату комунальних послуг, медичних витрат, спортивних послуг або задонатити на Сили оборони України.

Працюємо над тим, щоб залучити ще більше підприємців до цієї ініціативи.

Щотижня ХОВА проводить зустрічі із представниками бізнесу Харківщини, аби безпосередньо комунікувати та чути відгуки щодо результатів впроваджених програм підтримки.

Спільно працюємо на економічний розвиток держави.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/11897
synegubov

TRANSLATION :
In Kryvyi Rih, a police officer appropriated money of dead people

According to the investigation, during 2024, the law enforcement officer, using his official powers while visiting the scene, took the phones, passports and bank cards of people who died of natural causes.

After taking possession of their personal belongings, the suspect withdrew money from ATMs, paid in stores, and illegally logged into banking applications on stolen phones, gaining access to pensioners' deposits. In some cases, he even took out loans in the names of deceased people. In total, the police officer seized over UAH 740 thousand.

During searches at his place of residence, bank cards, mobile phones, passports of the deceased, as well as ammunition of various calibers and three unregistered firearms were seized, the Prosecutor General's Office said.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
У Кривому Розі поліцейський привласнював гроші померлих людей

За даними слідства, правоохоронець упродовж 2024 року, використовуючи свої службові повноваження під час виїзду на місце події, забирав телефони, паспорти та банківські картки людей, які померли природною смертю.

Після заволодіння їх особистими речами, підозрюваний знімав гроші з банкоматів, розплачувався у магазинах, а також протиправно входив у банківські додатки на вкрадених телефонах, отримуючи доступ до депозитів пенсіонерів. У деяких випадках він навіть оформлював кредити на імена померлих людей. Таким чином загалом поліцейський заволодів понад 740 тис. грн.

Під час обшуків за місцем його проживання вилучено банківські картки, мобільні телефони, паспорти померлих, а також боєприпаси різного калібру і три одиниці незареєстрованої вогнепальної зброї, - Офіс Генпрокурора.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61264
UkraineNow

TRANSLATION :
Since the beginning of the full-scale invasion, 634 Russian crimes against media and journalists have been recorded

"These are different types of crimes: physical aggression, murders, shelling of journalists, injuries to journalists, cyberattacks, and shelling of TV towers. In other words, Russia is doing everything to destroy the information that journalists, as documenters of Ukraine's current history, document and convey to the world. And Russia is actually doing this to shut them up," said Kateryna Dyachuk, head of the Freedom of Speech Monitoring Department at the Institute of Mass Information.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
З початку повномасштабного вторгнення зафіксовано 634 злочини рф проти медіа та журналістів

«Це різні види злочинів: і фізична агресія, вбивства, обстріли журналістів, поранення  журналістів, кібератаки, обстріли телевеж. Тобто росія все робить для того, щоб знищити ту інформацію, яку журналісти як документалісти нинішньої історії України, документують та доносять світу. І власне росія робить це для того, щоб закрити їм рота», – повідомила Катерина Дячук, керівниця відділу моніторингу свободи слова Інституту масової інформації.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61265
UkraineNow

TRANSLATION :
In Moldova, 100% of ballots in the presidential election have been counted. Maia Sandu wins a landslide victory - Central Election Commission.

The incumbent president garners 929964 votes (55.33%), while her opponent, Alexandru Stoianoglo, receives 750644 votes (44.67%).

The Socialist Party, on whose ticket Stoyanoglo ran, said it would not recognize the election results.

"The presidential election that took place cannot be called a free and democratic expression of the will of the people.
Maia Sandu became the 'president of the diaspora'. We do not recognize voting at polling stations abroad," the party, which until 2016 was headed by former Moldovan President Igor Dodon, said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Молдові підрахували 100% бюлетенів на виборах президента. Майя Санду здобуває впевнену перемогу — Центральна виборча комісія.

Чинна президентка набирає 929964 голосів (55,33%), її опонент Александр Стояногло — 750644 (44,67%).

Партія соціалістів, від якої балотувався Стояногло, заявила, що не визнає результати виборів.

"Президентські вибори, що відбулися, ніяк не можна назвати вільним та демократичним волевиявленням народу.
Майя Санду стала "президенткою діаспори". Ми не визнаємо голосування на закордонних дільницях", — заявили в політсилі, яку до 2016 року очолював експрезидент Молдови Ігор Додон.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174930
znualive

TRANSLATION :
✅Restoration of Zaporizhzhia housing stock: situation and plans

‼️ As of the beginning of 2024, the total amount of damage to the infrastructure of Zaporizhzhia region is estimated at approximately $15 billion.

▪️Ухвалено The decision on the house at 8 Zestafonska Street, where two entrances were completely dismantled. Residents of 72 apartments received certificates, and the remaining apartments are being restored.

▪️В In Zaporizhzhia, 14 houses are already being repaired. Some of them are planned to be commissioned by the end of the year.

▪️Ремонти of two buildings - at Zaporizka, 2a and Sobornyi, 44 - will continue next year.

▪️Всього more than 900 houses were destroyed or damaged. Currently, roofs and outbuildings are being actively repaired and windows are being installed. All work is expected to be completed by December 15, and people will be able to return to their homes.

▪️10 houses have been declared uninhabitable and residents are being provided with certificates under the eRestoration program.
ORIGINAL :
✅Відновлення житлового фонду Запоріжжя: ситуація та плани

‼️ Станом на початок 2024 року загальна сума збитків, завданих інфраструктурі Запорізької області, оцінюється приблизно у 15 мільярдів доларів.

▪️Ухвалено рішення по будинку на Зестафонській,8, де два під’їзди повністю демонтовано. Мешканці 72 квартир отримали сертифікати, а решта квартир відновлюються.

▪️В Запоріжжі вже ремонтуються 14 будинків. Частину з них планують здати в експлуатацію до кінця року.

▪️Ремонти двох будинків – за адресами Запорізька, 2а та Соборний, 44 – продовжаться в наступному році.

▪️Всього зруйновано або пошкоджено понад 900 будинків. Наразі активно ремонтуються покрівлі, господарські будівлі, вставляються вікна. До 15 грудня планується завершити всі роботи, люди зможуть повернутися в оселі.

▪️10 будинків визнані непридатними для проживання – мешканцям надаються сертифікати за програмою «єВідновлення».
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/34992
zodagovua

TRANSLATION :
77% of Ukrainians have a positive attitude towards people with disabilities

These are the findings of the study "Attitudes toward people with disabilities and assisted living" conducted by the Kharkiv Institute for Social Research.

Also, 62% believe that in general, people with disabilities should have the same rights as others, and 33% do not mind that they have more rights.
ORIGINAL :
77% українців позитивно ставляться до людей з інвалідністю

Такі дані озвучили у результатах дослідження “Ставлення до людей з інвалідністю та підтриманого проживання”, проведеного Харківським інститутом соціальних досліджень.

Також 62% вважають, що загалом люди з інвалідністю повинні мати однакові права з іншими, а 33% не проти, щоб вони мали більший обсяг прав
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14919
zminaua

TRANSLATION :
Russia's war against Ukraine has caused almost $63 billion in environmental damage

▫️Принаймні 23,000 fires caused by explosions.

▫️26 protected areas are occupied or under fire.

▫️30% of Ukraine's territory should be surveyed for mines.

Researchers, analysts and journalists presented the second edition of the infographic study on the impact of war on the environment. It can be downloaded here in Ukrainian and English.

It is important for understanding the scale of the problems we have faced and need to solve. It is also an important tool for communicating with the world to convey the importance of supporting Ukraine as it confronts a terrorist country that destroys all life in its path.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Майже $63 млрд збитків війна росії проти України нанесла довкіллю

▫️Принаймні 23 000 пожеж спричинили вибухи.

▫️26 охоронюваних територій окуповані або під обстрілами.

▫️30% території України треба обстежити на предмет мінування.

Дослідники, аналітики та журналісти представили друге видання інфографічного дослідження про вплив війни на довкілля. Його можна завантажити за посиланням українською, англійською.

Воно важливе для розуміння масштабів проблем, з якими нам довелося зіштовхнутися і які нам треба вирішувати. А також це важливий інструмент для спілкування зі світом, аби доносити важливість підтримки України, яка протистоїть країні-терористці, яка знищує все живе на своєму шляху.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61258
UkraineNow

TRANSLATION :
Lyceum director sentenced to two years in prison in Kharkiv region

The accused voluntarily agreed to work for the occupation authorities, headed the educational institution and organized the educational process according to the standards of the occupying country.

During the occupation of the settlement, the director of the lyceum in Kupyansk district organized classes using Russian textbooks on the Russian language, mathematics, Russian history, and social studies, the National Police said.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
На Харківщині директорку ліцею засуджено до двох років в’язниці

Обвинувачувана добровільно погодилася працювати на окупаційну владу, очолила навчальний заклад та організувала навчальний процес за стандартами країни-окупанта.

Під час окупації населеного пункту директора ліцею Куп’янського району організувала навчання за російськими підручниками «русскій язик», «матєматіка», «історія росіі», «общєствознаніє», - Нацполіція.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61256
UkraineNow

TRANSLATION :
Not being invited to NATO because of corruption in Ukraine is a search for reasons not to do so - Yermak

"We speak openly with our partners: corruption exists in all countries. The main thing is how the authorities are fighting today, building institutions, how they are fighting this corruption. If someone accuses us, and civil society agrees with this, that we cannot receive an invitation to NATO because of the level of corruption in Ukraine, they are looking for reasons not to do so," said the head of the Presidential Office.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Незапрошення до НАТО через корупцію в Україні - це пошук причин для того, щоб цього не робити, - Єрмак

"Відкрито ми говоримо з партнерами: корупція існує в усіх країнах. Головне, як сьогодні влада бореться, будує інституції, як бореться сьогодні з цією корупцією. Якщо хтось нам, і, між іншим, із цим погоджується і громадянське суспільство, буде закидати, що ми не можемо отримати запрошення до НАТО через рівень корупції в Україні - це пошук причин для того, щоб це не зробити", - сказав голова Офісу президента.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61257
UkraineNow

TRANSLATION :
🕯 Kyiv City Council deputy Serhiy Mamoyan died in an accident

The fatal accident occurred on Sunday evening near the village of Starokozacha, Bilhorod-Dnistrovskyi district.

The Toyota Land Cruiser, in which Serhiy Mamoyan was traveling, lost control, overturned and caught fire.

There were three other people in the car - one of the passengers died, and two other people were hospitalized.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🕯 У ДТП загинув депутат Київради Сергій Мамоян

Смертельна аварія сталася ввечері неділі біля селища Старокозача Білгород-Дністровського району.

Автомобіль Toyota Land Cruiser, у якому перебував Сергій Мамоян, втратив керування, перекинувся і загорівся.

В авто перебували ще троє людей — одна із пасажирок загинула, ще двоє людей — у лікарні.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144687
unow

TRANSLATION :
⚡️Неприглашение us into NATO because of corruption in Ukraine is a search for reasons not to do it - OP head Yermak

"Corruption exists in all countries. The main thing is how today the government is fighting, building institutions, how it fights this corruption today. I'm not saying that it is so and so, that we hear it. I'm saying if."

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Неприглашение нас в НАТО из-за коррупции в Украине - это поиск причин для того, чтобы этого не делать, — глава ОП Ермак

“Коррупция существует во всех странах. Главное, как сегодня власть борется, строит институты, как борется сегодня с этой коррупцией. Я не говорю, что это так и есть, что мы это слышим. Я говорю - если“.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86010
insiderUKR

TRANSLATION :
A crew of the FGM-148 "Javelin" ATGM of the 36th Brigade 🔱 demilitarized a Muscovite BMP-2 with an accurate shot, which tried to retreat after the landing.
The enemy attack aircraft were defeated by the brigade's artillery and attack UAVs.
Aerial reconnaissance of the GRIFON501 unit 🔱.

The Third Force
ORIGINAL :
Розрахунок ПТРК FGM-148 «Javelin» 36-ї ОБрМП 🔱 влучним пострілом демілітаризував москальську БМП-2, яка після висадки десанту намагалася відкотитися.
Ворожі штурмовики були розбиті силами артилерії та ударних БпЛА бригади.
Аеророзвідка підрозділу «ГРИФОН501»🔱

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/26848
The3rdForceUA

TRANSLATION :
Preparation of the region for winter is under control!

Residents of the region who use stove heating continue to receive firewood and briquettes.

"Last week, more than 6,500 families received help: 240 received briquettes and the rest received money to buy them. The total amount of support amounted to UAH 133 million. In total, more than 17,000 families have already received help to prepare for the heating season," said Oleksandr Prokudin, head of the Kherson Regional Military Administration, during a briefing.

He also said that health coordinators for veterans have started working in Kherson region. They will help veterans with the organization of treatment, paperwork and individual consultations. The coordinators' contacts can be obtained by calling the hotline 0-800-101-102, in medical institutions or by following the link.

The participants also discussed the sanitary and epidemic situation in the region, the implementation of the "Recovery" program, the progress of demining, courses on the basics of military training, assistance to entrepreneurs, defense support for the army, and more. Details are at відео☝️
ORIGINAL :
Підготовка області до зими – на контролі!

Жителі регіону, які користуються пічним опаленням продовжують отримувати дрова та брикети.

“Минулого тижня допомогу отримали понад 6500 сімей: 240 отримали брикети, решта – гроші для їх купівлі. Загальна сума підтримки склала 133 млн гривень. Всього допомогу для підготовки до опалювального періоду отримали вже більш ніж 17 тисяч родин”, – розповів під час брифінгу начальник Херсонської ОВА Олександр Прокудін.

Також він повідомив, що на Херсонщині запрацювали координатори зі здоров'я для ветеранів. Вони допомагатимуть ветеранам з організацією лікування, оформленням документів та наданням індивідуальних консультацій. Контакти координаторів можна отримати за телефоном гарячої лінії 0-800-101-102, в медзакладах або за посиланням.

Йшлося й про санітарно-епідемічну ситуацію в області, реалізацію програми “Євідновлення”, хід розмінування, курси з основ військової підготовки, допомогу підприємцям, оборонну підтримку війська та інше. Деталі – у відео☝️
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26749
khersonskaODA

TRANSLATION :
⚖️ In the case of the rape of a woman by law enforcement officers in Kaharlyk, the Kyiv Court of Appeal upheld the first instance verdict and sentenced the perpetrators to 11 years in prison in May 2013.

The court's decision came into force today.

▪️У the night of May 23-24, 2020, law enforcement officers Mykola Kuziv and Serhiy Sulyma beat and raped Nelya Pohrebytska, who was summoned to the district police station as a witness, in their office. After the incident was publicized, both were fired from the police, and on May 26 of the same year, they were notified of suspicion.

@babel
ORIGINAL :
⚖️ У справі про зґвалтування жінки правоохоронцями в Кагарлику Апеляційний суд Києва залишив вирок першої інстанції без змін — у травні 2023 року винуватці отримали 11 років увʼязнення.

Рішення суду вступило в силу вже сьогодні.

▪️У ніч із 23 на 24 травня 2020 року правоохоронці Микола Кузів і Сергій Сулима в службовому кабінеті побили й кілька разів зґвалтували Нелю Погребицьку, яку викликали в райвідділ як свідка. Після розголосу обох звільнили з органів, 26 травня того ж року їм оголосили про підозри.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59201
babel

TRANSLATION :
Russian Patriarch Kirill said the death penalty is permissible and added that Jesus Christ did not condemn capital punishment and the Holy Scriptures allow murder.

He was asked a question about the need for the death penalty in Russia. He replied that "the death penalty has been present throughout human history" and that Jesus Christ "did not condemn the death penalty" even though he himself was a victim of it.

According to him, "killing a person as punishment for his crimes is an extreme measure," but the Holy Scriptures allow it.

"In the word of God there are such words: "Take the evil one out of yourselves" (1 Cor. 5:13). That is, if there is a person most dangerous to society and if it is impossible to isolate him in any way, he must be removed.
That is why the death penalty is not condemned in the Holy Scriptures. The Lord Jesus Christ Himself was unlawfully subjected to the death penalty, and yet the holy Apostles did not say, "After such a thing, such an injustice, when our Lord Jesus Christ was subjected to the death penalty, we should all proclaim that it is a terrible and sinful thing to subject another person to punishment through the termination of life." Nowhere has anything like this been said," Kirill said.

The Patriarch noted that "the Church has never insisted that this punishment should be abolished." At the same time, he specified that he welcomed the moratorium on the death penalty currently in force in Russia.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
российский патриарх Кирилл заявил о допустимости смертной казни и добавил, что Иисус Христос не осуждал смертную казнь, а Священное Писание допускает убийство.

Ему задали вопрос о необходимости смертной казни в россии. Он ответил, что «смертная казнь присутствовала на протяжении всей человеческой истории», а Иисус Христос «смертную казнь не осуждал», хоть и сам стал ее жертвой.

По его словам, «убийство человека в наказание за его преступления — это крайняя мера», но Священное писание это допускает.

«В слове Божием есть такие слова: «Измите злаго от вас самех» (1 Кор. 5:13). То есть, если есть человек опаснейший для общества и если его невозможно никак изолировать, его нужно убрать.
Вот почему смертная казнь не осуждается в Священном Писании. Господь Иисус Христос Сам был незаконно подвергнут смертной казни, и, однако, святые апостолы не стали говорить: «Вот после такого, такой несправедливости, когда Господь наш Иисус Христос был подвергнут смертной казни, мы все должны провозглашать, что это страшно и грех подвергать другого человека наказанию через прекращение жизни». Нигде ничего такого сказано не было», — заявил Кирилл.

Патриарх отметил, что «церковь никогда не настаивала на том, что нужно отменить это наказание». При этом он уточнил, что приветствует действующий сейчас в россии мораторий на смертную казнь.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174929
znualive

TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy invited Moldovan President Maia Sandu to visit Ukraine.

"I had a phone conversation with Mrs. President of Moldova Maia Sandu.
On behalf of the Ukrainian people, I expressed support for the European choice of the people of Moldova. We reaffirmed our commitment to cooperation on the way to a common goal - membership in the European Union.
We coordinated further steps, in particular, I invited Maia Sandu to visit Ukraine."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Президент Володимир Зеленський запросив президентку Молдови Маю Санду до України.

"Провів телефонну розмову з пані президентом Молдови Маєю Санду.
Від імені українського народу висловив підтримку європейському вибору народу Молдови. Ми підтвердили відданість співпраці на шляху до спільної мети — членства в Європейському Союзі.
Скоординували подальші кроки, зокрема я запросив Маю Санду до України".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174928
znualive

TRANSLATION :
In 2022, in the wake of the invasion of Ukraine, Russia offered a peace deal that resembled a demand for "surrender" - Radio Liberty

📌 The agreement would have left Ukraine very vulnerable, as Russian troops would have remained in place, and Kyiv would not have been able to defend itself or seek security support from the West.

📌 The document was structured as if Ukraine was an aggressor that was defeated on the battlefield

📌 The draft envisaged that Ukraine would reduce its army to 50,000 men (this number was revised several times)

📌 Ukraine was offered "not to develop, produce, purchase or deploy missile weapons of any type with a range of more than 250 km on its territory"

📌 Ukraine had to "recognize the independence of the so-called Donetsk and Luhansk 'republics' - and within the administrative regions of Ukraine

📌 Ukraine had to bear the costs of rebuilding the Donbas infrastructure destroyed since 2014.

📌 Lifting of all sanctions

Read more

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У 2022 році рісля вторгнення в Україну росія запропонувала мирну угоду, яка нагадувала вимогу «капітуляції» - Радіо Свобода

📌 Угода залишила б Україну дуже вразливою, оскільки війська РФ залишалися б на місці, а Київ не мав би можливості захищатися чи шукати підтримки безпеки з боку Заходу.

📌 Документ був структурований так, ніби Україна була агресором, який був переможений на полі бою

📌 Проєкт передбачав, щоб Україна скоротила свою армію до 50 000 осіб (ця кількість декілька разів переглядалась)

📌 Україні пропонували «не розробляти, не виробляти, не купувати та не розміщувати на своїй території ракетні озброєння будь-яких видів базування з дальністю стрілянини понад 250 км»

📌 Україна мала «визнати незалежність так званих Донецької та Луганської «республік» – причому в межах адміністративних областей України

📌 Україна мала взяти на себе витрати на відновлення інфраструктури Донбасу, зруйнованої з 2014 року.

📌 Скасування всіх санкцій

Детальніше

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/162116
operativnoZSU

TRANSLATION :
I invite Chernihiv region farmers to the fourth meeting of the Dialogue between Government and Business.

We will discuss the recovery, development and challenges facing agribusiness. At the meeting, we will present the National Program for AgroProcessing (processing of agricultural crops) in Chernihiv Oblast.

The meeting will take place offline in Nizhyn on November 6. Among the attendees are officials from central executive authorities.

📍Leaving the link for registration - https://bit.ly/3AoWpXE

For security reasons, the exact location of the meeting will be announced after registration.
ORIGINAL :
На четверту зустріч «Діалог влади та бізнесу» запрошую аграріїв Чернігівщини.

Будемо говорити про відновлення, розвиток і виклики, які стоять перед агробізнесом. На зустрічі презентуємо «Національну програму з агропереробки (переробка агрокультур) в Чернігівській області».

Зустріч відбудеться 6 листопада в режимі «офлайн» у Ніжині. Серед присутніх - посадовці центральних органів виконавчої влади.

📍Залишаю посилання для реєстрації - https://bit.ly/3AoWpXE

З міркувань безпеки про точне місце проведення зустрічі повідомимо після реєстрації.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/15915
chernigivskaODA

TRANSLATION :
This is not all. Thanks to you, a lot of other property was transferred earlier:
+ Mavic 3 Thermal and 5 Mavic 3s for 41 Ombre for $12,441
+ 4 batteries for drones for the 190th training center for $953
+ Matrcice 300 RTK with camera for 28 Ombre for $6,976
+ 10 Mavic 3 for the 59th Brigade worth $16,534
+ 2 Mavic 3 and 2 Mavic 3 Therma for the 126th TRO Brigade in the amount of $11,220
+ 2 Mavic 3 for the M2 unit worth $7,600
+ 2 Mavic 3 for the 1st Brigade of the 95th Airmobile Brigade in the amount of 2,683 dollars
+ 2 Mavic 3 Thermal and Mavic 3E for the 82nd Brigade worth $13,443
+ Matrice 300 RTK for the Destruction Team worth 5,190 dollars
+ 3 Mavic 3 for the 115th Brigade worth $4,941.
#reporting

The total amount is 81,981 dollars. There are more reports, but in order not to clog the feed, I will post them on other days.
ORIGINAL :
Це ще не все. Завдяки вам передали раніше ще чимало іншого майна:
+ Mavic 3 Thermal та 5 Mavic 3 для 41 ОмБр на суму 12 441 долар
+ 4 акумулятори для дронів для 190-го навчального центру за 953 долара
+ Matrcice 300 RTK з камерою для 28 ОмБр на суму 6 976 доларів
+ 10 Mavic 3 для 59 ОМПБр вартістю 16 534 долара
+ 2 Mavic 3 та 2 Mavic 3 Therma для 126-ої бригади ТРО на суму 11 220 доларів
+ 2 Mavic 3 для підрозділу М2 вартістю 7 600 доларів
+ 2 Mavic 3 для 1 ШБ 95 ДШБр вартістю 2 683 долара
+ 2 Mavic 3 Thermal та Mavic 3E для 82-гої бригади на суму 13 443 долара
+ Matrice 300 RTK для Destruction Team вартістю 5190 доларів
+ 3 Mavic 3 для 115 ОмБр вартістю 4941 долар.
#звітую

Загалом на суму 81 981 долар. Є ще звіти, але щоб не забивати стрічку, викладу у інші дні.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35701
ssternenko

TRANSLATION :
Ukraine has bought the West time to prepare for war, but Europe has not taken advantage of it, says The Times analyst Edward Lucas.
"If the war between Ukraine and Russia comes to a standstill, Russian troops will be ready to invade Europe in two years, because they are not ready for war and Putin knows it."

By the way, I am more inclined to believe that if the war is frozen, Russia's next aggression will not even be against us again, but against NATO.
This is typical of Putin's "escalation ladder" - each new war should raise the stakes even higher. Georgia in 2008, Crimea and Donetsk/Luhansk in 2014, a full-scale invasion in 2022, and then there must be something even more serious.

It might even look like a limited operation with minimal casualties against one of the Baltic states or Poland, so that the allies doubt the appropriateness of invoking Article 5 of the Treaty, which would undermine the very essence of the alliance.
ORIGINAL :
Україна виграла для Заходу час для підготовки до війни, проте Європа не скористалася ним, —аналітик The Times Едвард Лукас.
«Якщо війна між Україною і росією зайде в глухий кут, війська рф будуть готові до вторгнення в Європу вже за два роки, оскільки там не готові до війни і путін це знає».

До слова, я більше схильний до версії, що у разі заморозки війни наступна агресія росії буде навіть не знову проти нас, а саме проти НАТО.
Це притаманно для «драбини ескалації», якої дотримується путін — кожна нова війна має підіймати ставки ще вище. Грузія 2008, Крим і Донецьк/Луганськ 2014, повномасштабне вторгнення 2022, і далі має бути щось ще серйозніше.

Це може виглядати навіть як обмежена операція з мінімальними жертвами проти однієї з країн Балтії чи Польщі, щоб союзники засумнівались у доцільності застосування статті 5 Договору, що підірве саму суть альянсу.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35710
ssternenko

TRANSLATION :
After invading Ukraine, Russia offered a peace deal that resembled a "surrender" - Radio Liberty

Its text is published for the first time 👀

➡️ The draft was titled "Agreement on the Settlement of the Situation in Ukraine and the Neutrality of Ukraine" and was dated March 7, 2022,

➡️ Ukraine was to reduce its army to 50,000 people, including 1,500 officers.

➡️ Ukraine would have only four ships, 55 helicopters and 300 tanks.

➡️ Ukraine was offered "not to develop, produce, buy or deploy on its territory missile weapons of any type with a range of more than 250 km.

➡️ Russia also demanded the lifting of all sanctions.

➡️ Non-aligned status.

➡️ Ukraine had to recognize the independence of the so-called DPR and LPR - and within the administrative regions of Ukraine. And to finance the restoration of Donbas.

➡️ Ukraine should have granted Russian the status of the state language and restored the rights of the Ukrainian Orthodox Church-Moscow Patriarchate.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Після вторгнення в Україну росія запропонувала мирну угоду, яка нагадувала «капітуляцію» — Радіо Свобода

Її текст публікується вперше 👀

➡️ Проєкт мав назву «Договір про врегулювання ситуації в Україні та нейтралітет України» датований 7 березня 2022 року,

➡️ Україна мала скоротити армію до 50 000 осіб, включаючи півтори тисячі офіцерського складу.

➡️ В України залишилося б лише чотири кораблі, 55 вертольотів та 300 танків.

➡️ Україні пропонували «не розробляти, не виробляти, не купувати та не розміщувати на своїй території ракетні озброєння будь-яких видів базування з дальністю стрілянини понад 250 км.

➡️ Росія також вимагала скасування всіх санкцій.

➡️ Позаблоковий статус.

➡️ Україна мала визнати незалежність так званих ДНР І ЛНР – причому в межах адміністративних областей України. І профінансувати відновлення Донбасу.

➡️ Україна мала надати російській мові статус державної та відновити права Української православної церкви МП.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144686
unow

TRANSLATION :
⚡️Конкретные provisions from the draft peace agreement between Russia and Ukraine at the beginning of the full-scale. It had 6 pages of the main agreement, 4 pages of addenda, and a total of 18 articles.

▪️Украина reduces the army to 50,000 men, including 1,500 officers (this is five times less than Ukraine had before 2022). If this wish were to come true, Ukraine would be left with only four ships, 55 helicopters and 300 tanks. As of 2022, this was less than the army of neighboring Belarus (which at the time had almost five times fewer people than Ukraine).
▪️Украина should bear the cost of rebuilding Donbass infrastructure destroyed since 2014.
▪️Украина "recognizes the independence of the so-called Donetsk and Luhansk "republics" - and within the administrative regions of Ukraine.
▪️Украина grants Russian the status of the state language and restores all property rights of the Ukrainian Orthodox Church (Moscow Patriarchate).
▪️Украина "must abolish and no longer impose any bans on symbols that are associated in the states with the victory over Nazism", i.e. actually legalize Soviet and communist symbols in Ukraine again.
▪️Украине proposed "not to develop, produce, buy or deploy on its territory missile weapons of any kind with a firing range of more than 250 kilometers". This is the distance, for example, that separates the Crimean bridge from Ukrainian-controlled Gulyaypol, located near the front line. Moreover, Russia reserved the right to ban Ukraine in the future "any other types of weapons that may be developed as a result of scientific research".
▪️Украина lifts all sanctions - both Ukrainian and international - and the withdrawal of all international lawsuits filed since 2014.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
⚡️Конкретные положения из проекта мирного соглашения РФ и Украины в начале полномасштабного. В нем было 6 страниц основного договора, 4 страницы дополнений, в общем - 18 статей.

▪️Украина сокращает армию до 50 тысяч человек, включая полторы тысячи офицерского состава (это в пять раз меньше, чем Украина имела до 2022 года). Если бы данное желание исполнилось, у Украины осталось бы только четыре корабля, 55 вертолетов и 300 танков. По состоянию на 2022 год - это было меньше армии соседней Беларуси (в которой в то время проживало почти в пять раз меньше людей, чем в Украине).
▪️Украина должна взять на себя расходы на восстановление инфраструктуры Донбасса, разрушенной с 2014 года.
▪️Украина "признаёт независимость так называемых Донецкой и Луганской "республик" - причем в пределах административных областей Украины.
▪️Украина предоставляет русскому языку статус государственного и восстанавливает все имущественные права Украинской православной церкви (Московского патриархата).
▪️Украина "должна отменить и больше не вводить любые запреты символики, которая ассоциируется в государствах с победой над нацизмом", то есть фактически снова легализовать в Украине советские и коммунистические символы.
▪️Украине предлагали "не разрабатывать, не производить, не покупать и не размещать на своей территории ракетные вооружения любых видов базирования с дальностью стрельбы более 250 км". Именно такое расстояние, например, отделяет Крымский мост от контролируемого Украиной Гуляйполя, расположенного недалеко от линии фронта. Более того, Россия оставляла за собой право в будущем запрещать Украине "любые другие виды вооружения, которые могут быть разработаны в результате научных исследований".
▪️Украина отменяет все санкции - как украинские, так и международные - и отзыв всех международных исков, поданных с 2014 года.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86009
insiderUKR