TRANSLATION :
❗️Двоє young fools set fire to a police car in Mykolaiv region - National Police

The incident occurred at night in the village of Yelanets. The detainees were two 16-year-old boys who had been performing tasks for a reward on behalf of a Russian curator. They never received the money.

Now they face up to 10 years in prison.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Двоє малолітніх придурків підпалили поліцейський автомобіль на Миколаївщині — Нацполіція

Подія сталась вночі в селищі Єланець. Затриманими виявились два 16-літніх хлопця, які на замовлення російського куратора виконували завдання за винагороду. Грошей вони так і не отримали.

Тепер їм загрожує до 10 років позбавлення волі.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164716
operativnoZSU

TRANSLATION :
8 years in prison: Kolya Kharkivsky, who committed a fatal road accident in Kharkiv at the age of 16, is sentenced

Prosecutors proved that near the intersection of Gagarin Avenue and Odeska Street in Kharkiv, a Chevrolet Aveo driven by a 58-year-old man collided with an Infinity Q50 driven by a 16-year-old driver who was running a red traffic light. As a result of the accident, the driver of the Chevrolet Aveo died on the spot.

After the accident, the 16-year-old driver and three passengers of the Infinity Q50, namely two 19-year-old men and a 16-year-old girl, were taken to the hospital with injuries.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
8 років увʼязнення: Колі Харківському, який у 16 років вчинив смертельну ДТП у Харкові, оголошено вирок
 
Прокурори довели, що у районі перехрестя проспекту Гагаріна та вулиці Одеської в м. Харкові відбулось зіткнення автомобіля «Chevrolet Aveo», яким керував 58-річний чоловік, та авто «Infinity Q50» під керуванням 16-річного водія, який їхав на червоний сигнал світлофора. Внаслідок аварії водій автомобіля «Chevrolet Aveo» загинув на місці.
 
Після ДТП 16-річного водія та трьох пасажирів «Infinity Q50», а саме двох 19-річних чоловіків та 16-річну дівчину було доставлено до лікарні з травмами.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/99861
kharkivlife

TRANSLATION :
Schedule 30.11-6.12.pdf
49.3 kB
💡 Schedule of power outages for November 30 - December 6

Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Графік 30.11-6.12.pdf
49.3 kB
💡 Графік відключень електроенергії на 30 листопада - 6 грудня

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/99867
kharkivlife

TRANSLATION :
❎ BOUNCE
ORIGINAL :
❎ ВІДБІЙ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/76716
ourodessa

TRANSLATION :
The pilots of Magura's 3rd mech battalion are tearing the occupiers to pieces with their air strikes!

In the Kursk direction, the Russians continue to advance with infantry. Elite and trained units are involved. However, this does not prevent them from destroying and disrupting the enemy's plans.

Only together we will win and glory to Ukraine!

🇺🇦47 OMBr | Nation code 47 | Our website | Instagram | Facebook | Support the 47th
ORIGINAL :
Пілоти 3 мехбату Маґури скидами розривають окупантів на шматки!

На Курському напрямку росіяни продовжують наступати піхотою. Задіяні елітні та підготовлені підрозділи. Проте це не заважає їх знищувати та руйнувати плани ворога.

Тільки разом переможемо й Слава Україні!

🇺🇦47 ОМБр | Код нації 47 | Наш сайт | Instagram | Facebook | Підтримай 47-му
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/27250
The3rdForceUA

TRANSLATION :
More than 80,000 Russians have already died in the war in Ukraine, as the BBC's Russian service and Mediazone have found.

More than half of them had no previous connection to the army, and many volunteers died within weeks at the front.

In terms of per capita losses, Tyva, Buryatia, and Altai are the leaders in terms of casualties. The lowest number of soldiers died in Moscow and St. Petersburg.

▪️ According to the General Staff of the Armed Forces of Ukraine, Russia has lost more than 738,000 military personnel in killed and wounded.

▪️ Last year in July, Russian media outlets Medusa and Mediazona estimated that the number of Russians killed in the war was between 40,000 and 55,000.

@babel
ORIGINAL :
На війні в Україні загинуло вже понад 80 тисяч росіян, як встановили російська служба BBC разом з «Медіазоною».

Більш як половина з них раніше не були пов’язані з армією, а багато добровольців гинули протягом кількох тижнів на фронті.

У перерахунку на душу населення лідери за кількістю втрат — Тива, Бурятія та Алтай. Найменше гине військових з Москви та Санкт-Петербурга.

▪️ За даними Генштабу ЗСУ, Росія втратила понад 738 тисяч військових убитими та пораненими.

▪️ Торік у липні російські медіа «Медуза» і «Медіазона» підрахували, що кількість загиблих у війні росіян становить від 40 до 55 тисяч.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60448
babel

TRANSLATION :
🔥 UAH 3.7 million for the DIU - intelligence officers received assistance from Ukrposhta and KSE Foundation

🤝 On November 28, 2024, Ukrposhta CEO Ihor Smelyansky handed over UAH 3.7 million in aid to the DIU's military.

💰 Ukrposhta together with the KSE Foundation raised funds through the sale of a charity postage stamp "Defence Intelligence of Ukraine", issued in the summer of 2023 with the assistance of the Defence Intelligence of Ukraine.

❗️ The stamp circulation amounted to more than 1 million copies.

"We are grateful to everyone who took part in an important campaign in support of intelligence officers - citizens who bought collectible stamps, Ukrposhta and Ihor Smelyanskyi personally, as well as the KSE Foundation team, who systematically support military intelligence officers and the Security and Defence Forces of Ukraine in general," said Andrii Yusov, representative of the Defence Intelligence of Ukraine.

The transferred assistance will significantly enhance the DIU's capabilities to conduct combat and special operations, causing even greater losses to the Russian occupiers.

"Thanks to the Ukrainians who purchased the stamp, we have the opportunity to transfer funds to the Defence Intelligence of Ukraine. They will be used to purchase the necessary equipment for the implementation of special operations, the impact of which will soon be felt by the Russian invaders. I thank our intelligence officers for their jewelry work in destroying the enemy and call on all Ukrainians to continue supporting the army by ordering charity stamps at Ukrposhta offices or online," said Ukrposhta CEO Ihor Smelyansky.

🙏 Thank you to everyone for your help, which is important for the security of Ukraine!

🇺🇦 Together we are strong!

The GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
🔥 3,7 мільйона гривень для ГУР — розвідники отримали допомогу від Укрпошти та KSE Foundation
 
🤝 28 листопада 2024 року генеральний директор Укрпошти Ігор Смілянський передав для воїнів ГУР МО України 3,7 мільйона гривень допомоги.
 
💰 Укрпошта спільно з KSE Foundation зібрали кошти завдяки продажу благодійної поштової марки “Головне управління розвідки Міністерства оборони України”, випущеної влітку 2023 року за сприяння ГУР МОУ.
 
❗️ Тираж марки склав понад 1 млн примірників.
 
“Дякуємо усім, хто долучився до важливої акції на підтримку розвідників — громадянам, які купували колекційні марки, Укрпошті та особисто Ігорю Смілянському, а також  команді KSE Foundation, які системно підтримують воєнних  розвідників та Сили безпеки й оборони України загалом”, — сказав представник ГУР МО України Андрій Юсов.
 
💪 Передана допомога значно посилить спроможності підрозділів ГУР здійснювати бойові й спеціальні операції, завдаючи російським окупантам ще більших втрат.
 
“Завдяки українцям, які придбали марку, у нас є можливість передати кошти ГУР МОУ. Вони будуть скеровані на придбання необхідного спорядження для реалізації спецоперацій, ударну силу яких невдовзі відчують на собі російські загарбники. Я дякую нашим розвідникам за ювелірну роботу у знищенні ворога та закликаю всіх українців продовжувати підтримувати армію, замовляючи благодійні марки у відділеннях Укрпошти або онлайн”, – зазначив генеральний директор Укрпошти Ігор Смілянський.
 
🙏 Дякуємо усім і кожному за важливу для безпеки України допомогу!
 
🇺🇦 Разом ― сила!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4923
DIUkraine

TRANSLATION :
😱 40 cm of snow covered the capital region of South Korea - Reuters

The snowfall killed 5 people and injured 11 others. Also, a massive accident involving 53 cars occurred on the highway east of Seoul.

Almost 150 flights and ferry services have been canceled, and trains are massively delayed.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
😱 На 40 см засипало снігом столичний регіон Південної Кореї, — Reuters

Від снігопаду загинули 5 людей та ще 11 дістали поранення. Також на трасі на схід від Сеулу сталася масова ДТП за участю 53 автомобілів.

Скасовані майже 150 авіарейсів та поромне сполучення, поїзди масово затримуються.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146768
unow

TRANSLATION :
This is yet another misrepresentation, and not the first: Budanov dispels rumors of his possible dismissal

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Черговий вкид, вже далеко не перший: Буданов розвіяв чутки про його можливе звільнення

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146772
unow

TRANSLATION :
Ballistic missile launch, take cover!
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вихід балістики, будьте в укриттях!
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58237
novostiniko

TRANSLATION :
Preliminary, on the Dnipro, we have a clean bill of health

upd Change of direction to Kherson
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо, на Дніпро, в нас чисто

апд Зміна напрямку на Херсон
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58238
novostiniko

TRANSLATION :
❗️Скоростная target on Krivoy Rog

UPD: tentative, clear.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Скоростная цель на Кривой Рог

UPD: предварительно, чисто.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87756
insiderUKR

TRANSLATION :
🔥 UAH 3.7 million for the DIU - intelligence officers received assistance from Ukrposhta and KSE Foundation

🤝 On November 28, 2024, Ukrposhta CEO Ihor Smelyansky handed over UAH 3.7 million in aid to the DIU's military.

💰 Ukrposhta together with the KSE Foundation raised funds through the sale of the charity postage stamp "Defence Intelligence of Ukraine", issued in the summer of 2023 with the assistance of the Defence Intelligence of Ukraine.

❗️ The stamp circulation amounted to more than 1 million copies.

"We are grateful to everyone who took part in an important campaign in support of intelligence officers - citizens who bought collectible stamps, Ukrposhta and Ihor Smelyanskyi personally, as well as the KSE Foundation team, who systematically support military intelligence officers and the Security and Defence Forces of Ukraine in general," said Andrii Yusov, representative of the Defence Intelligence of Ukraine.

The transferred assistance will significantly enhance the DIU's capabilities to conduct combat and special operations, causing even greater losses to the Russian occupiers.

"Thanks to the Ukrainians who purchased the stamp, we have the opportunity to transfer funds to the Defence Intelligence of Ukraine. They will be used to purchase the necessary equipment for the implementation of special operations, the impact of which will soon be felt by the Russian invaders. I thank our intelligence officers for their jewelry work in destroying the enemy and call on all Ukrainians to continue supporting the army by ordering charity stamps at Ukrposhta offices or online," said Ukrposhta CEO Ihor Smelyansky.

🙏 Thank you to everyone for your help, which is important for the security of Ukraine!

🇺🇦 Together we are strong!

The GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
🔥 3,7 мільйона гривень для ГУР — розвідники отримали допомогу від Укрпошти та KSE Foundation
 
🤝 28 листопада 2024 року генеральний директор Укрпошти Ігор Смілянський передав для воїнів ГУР МО України 3,7 мільйона гривень допомоги.
 
💰 Укрпошта спільно з KSE Foundation зібрали кошти завдяки продажу благодійної поштової марки “Головне управління розвідки Міністерства оборони України”, випущеної влітку 2023 року за сприяння ГУР МОУ.
 
❗️ Тираж марки склав понад 1 млн примірників.
 
“Дякуємо усім, хто долучився до важливої акції на підтримку розвідників — громадянам, які купували колекційні марки, Укрпошті та особисто Ігорю Смілянському, а також  команді KSE Foundation, які системно підтримують воєнних  розвідників та Сили безпеки й оборони України загалом”, — сказав представник ГУР МО України Андрій Юсов.
 
💪 Передана допомога значно посилить спроможності підрозділів ГУР здійснювати бойові й спеціальні операції, завдаючи російським окупантам ще більших втрат.
 
“Завдяки українцям, які придбали марку, у нас є можливість передати кошти ГУР МОУ. Вони будуть скеровані на придбання необхідного спорядження для реалізації спецоперацій, ударну силу яких невдовзі відчують на собі російські загарбники. Я дякую нашим розвідникам за ювелірну роботу у знищенні ворога та закликаю всіх українців продовжувати підтримувати армію, замовляючи благодійні марки у відділеннях Укрпошти або онлайн”, – зазначив генеральний директор Укрпошти Ігор Смілянський.
 
🙏 Дякуємо усім і кожному за важливу для безпеки України допомогу!
 
🇺🇦 Разом ― сила!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4923
DIUkraine

TRANSLATION :
Partisans set fire in Rylsk, Kursk region of Russia - as a result of sabotage, an SUV with drones was destroyed - sources in the GUR

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Рильську Курської області рф партизани вчинили підпал - внаслідок диверсії було знищено позашляховик з безпілотниками — джерела Суспільного в ГУР

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164715
operativnoZSU

TRANSLATION :
A police car was set on fire by order of the "curator" - two minors were detained

The incident occurred last night in the village of Yelanets. The attackers poured flammable liquid on the police car and set it on fire, which was parked in the parking lot near the administrative building.

The arsonists were two students of a local educational institution.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На замовлення «куратора» підпалили поліцейський автомобіль - затримано двох неповнолітніх

Подія сталась цієї ночі в селищі Єланець. Зловмисники облили легкозаймистою рідиною і підпалили службове авто правоохоронців, що було припарковане на стоянці біля адмінбудівлі.

Паліями виявились двоє учнів місцевого навчального закладу.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74185
kievreal1

TRANSLATION :
🔥On the night of November 29, Ukrainian Defense Forces hit Atlas oil depot in Rostov region and destroyed Buk-M3 radar station of Russians - General Staff

It is known that this summer, the oil depot was already attacked by the Defense Forces.

"Atlas is part of the Russian military-industrial complex that supplies petroleum products to the Russian army.

And the Russian invaders' Buk-M3 was located in the territory of Zaporizhzhya region.

The task was carried out by units of the Unmanned Systems Forces, the Special Operations Forces of the Armed Forces of Ukraine and the Defence Intelligence of Ukraine in cooperation with other components of the Defense Forces.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥У ніч на 29 листопада Сили оборони України уразили нафтобазу «Атлас» в ростовській області та знищили радіолокаційну станцію ЗРК «Бук-М3» русні, — Генштаб

Відомо, що влітку цього року вказана нафтобаза уже зазнавала атаки Сил оборони.

«Атлас» є частиною російського військово-промислового комплексу, який забезпечує постачання нафтопродуктів для армії рф.

А «Бук-М3» російських загарбників перебував на т.о.т. Запорізької області.

Завдання виконано підрозділами Сил безпілотних систем, Сил спеціальних операцій Збройних Сил України та Головного управління розвідки Міністерства оборони України у взаємодії з іншими складовими Сил оборони.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104031
voynareal

TRANSLATION :
Alabuga Polytechnic. How does Russia involve students in the production of "shaheds"?

Every day, Russian drones fly into Ukraine - and in order to keep up the pace of production, Russia involves students, in fact children, in the creation of deadly UAVs.

Molfar identified the students of Alabuga Polytechnic. Apparently, they solder drones during the closed session, which the occupiers continue to use to hit the energy infrastructure and homes of Ukrainians.

🔗 Register of those involved in the production of "Shahed"

Molfar on WhatsApp
ORIGINAL :
Деанон "Алабуга Політех". Як росія залучає студентів до виготовлення "шахедів"?

Кожен день російські дрони залітають до України — і щоб не знижувати темпів виробництва, рф втягує до створення смертоносних БпЛА студентів, фактично дітей.

Molfar ідентифікували студентів "Алабуга Політех". Вочевидь, ті за закриту сесію паяють дрони, якими окупанти далі б'ють по енергоінфраструктурі та будинках українців.

🔗 Реєстр причетних до виробництва "Shahed"

Molfar у WhatsApp
SOURCE :
https://t.me/molfarglobal/3399
molfarglobal

TRANSLATION :
🔥General Staff: Russian Buk-MZ radar station destroyed in occupied part of Zaporizhzhia region last night

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔥Також сьогодні вночі знищено радіолокаційну станцію ЗРК «Бук-МЗ» росіян на окупованій частині Запорізької області, — Генштаб

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146767
unow

TRANSLATION :
Preserving the region's architectural monuments: a meeting of the Advisory Council for the Protection of Cultural Heritage was held in Zaporizhzhia

A meeting of the Advisory Council on the Protection of Cultural Heritage in terms of architectural and urban monuments was held in Zaporizhzhia under the Department of Urban Planning and Architecture of the Zaporizhzhia Regional State Administration. Representatives of the Department, Zaporizhzhia architects, and specialists from the relevant departments of the Zaporizhzhia City Council discussed the issue of including the newly discovered cultural heritage sites in the State Register of Immovable Monuments of Ukraine.

The Advisory Board considered 19 immovable cultural heritage sites located in Zaporizhzhia. Among the issues discussed at the meeting of the Advisory Board was the inclusion of the newly discovered cultural heritage site, the Lepp and Walman factory building, in the State Register of Immovable Monuments of Ukraine under the type of object "Architecture."
ORIGINAL :
Зберегти архітектурні пам’ятки регіону: у Запоріжжі пройшло засідання Консультативної ради з питань охорони культурної спадщини 

У Запоріжжі пройшло засідання Консультативної ради з питань охорони культурної спадщини в частині пам’яток архітектури та містобудування при Управлінні містобудування та архітектури Запорізької ОДА. Представники Управління, запорізькі архітектори, фахівці відповідних департаментів Запорізької міської ради розглядали питання про занесення щойно виявлених об’єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам’яток України.

На засіданні Консультативної ради було розглянуто 19 нерухомих об’єктів культурної спадщини, які розташовані в Запоріжжі. Серед розглянутих на засіданні Консультативної ради питань – і занесення щойно виявленого об’єкту культурної спадщини – будинка заводу Леппа та Вальмана – до Державного реєстру нерухомих памʼяток України за видом об’єкта «Архітектура».
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/35957
zodagovua

TRANSLATION :
❗️Сьогодні In the morning, a resident of Kherson was hit by a Russian drone in the Dniprovsky district.

Unfortunately, she was fatally injured as a result of the explosion. The woman died on the spot.

My condolences to her family and friends.
ORIGINAL :
❗️Сьогодні вранці під удар російського дрона у Дніпровському районі потрапила жителька Херсона.

На жаль, внаслідок вибуху вона дістала смертельні поранення. Жінка загинула на місці.

Мої співчуття рідним та близьким.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27897
khersonskaODA

TRANSLATION :
The General Staff officially confirms the damage to the Atlas oil depot in the Rostov region of Russia

"As a result of the attack, a fire broke out on the territory of the facility, at least 2 fire centers are recorded. It should be noted that this summer, the said oil depot was already attacked by the Defense Forces," the General Staff writes.

The refinery is part of the Russian military-industrial complex, which supplies petroleum products to the Russian army.

☝️Крім this, in the TOT of Zaporizhzhya region, our fighters destroyed the radar of the enemy's Buk-M3 anti-aircraft missile system.

The ministry added that the task was performed by units of the Unmanned Systems Forces, the Special Operations Forces of the Armed Forces of Ukraine and the Defence Intelligence of Ukraine.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Генштаб офіційно підтвердив ураження нафтобази "Атлас" у Ростовській області рф

"В результаті ураження виникла пожежа на території обʼєкта, фіксується щонайменше 2 осередки займання. Слід зазначити, що влітку цього року вказана нафтобаза уже зазнавала атаки Сил оборони", - пише Генеральний штаб.

Даний НПЗ є частиною рашистського ВПК, який постачає нафтопродукти для армії росії.

☝️Крім цього, на ТОТ Запорізької області наші бійці знищили РЛС зенітно-ракетного комплекту «Бук-М3» ворога.

У відомстві додали, що завдання виконали підрозділи Сил безпілотних систем, Сил спеціальних операцій ЗСУ та ГУР МОУ.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62379
UkraineNow

TRANSLATION :
I understand that yesterday's announcement surprised many people, it caused a shock. We fully understand your anger and despair," EU Ambassador to Georgia Pawel Gerczynski on the Georgian Dream's refusal to negotiate accession to the European Union.

"First of all, I want to say to the Georgian people that the European Union stands with you. We fully understand your anger and despair. We understand that EU membership was the desire of the overwhelming majority of the Georgian people. It was also the expressed desire of all Georgian governments, including the last Georgian government.
I understand that yesterday's statements shocked many people. I understand that the demonstrations were not organized. They were not planned by any political party. It was a spontaneous reaction of the Georgian people, not only in Tbilisi, but also in many cities across the country," Gerchinsky said.

He added that the EU strongly condemns the use of force against peaceful protesters and called it "absolutely unacceptable."

"We are here, we are ready. We can use all the tools at our disposal to help Georgia on its way to EU membership. Let me repeat what Ursula von der Leyen said two years ago: "Georgia belongs to the European family. The European family will be incomplete without Georgia".
On our part, we decided to move forward and welcome Georgia as a future member of the EU, provided that the necessary reforms are carried out in the country. Unfortunately, over the past year, these reforms have not continued.
On the contrary, there have been many negative events that have further alienated Georgia.
And yesterday we heard a statement that Georgia is no longer interested in continuing the path of European integration over the next four years, which, from the EU's point of view, is extremely disappointing and very sad," Gerczynski said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Я розумію, що вчорашні заяви здивували багатьох людей, це викликало шок. Ми повністю розуміємо ваш гнів та відчай, — посол ЄС в Грузії Павел Герчинський про відмову "Грузинської мрії" від перемовин про вступ до Євросоюзу.

"Перш за все, я хочу сказати грузинському народу — Євросоюз стоїть із вами. Ми повністю розуміємо ваш гнів, відчай. Ми розуміємо, що членство в ЄС було бажанням переважної більшості грузинського народу. Це також було вираженим бажанням усіх грузинських урядів, включно з останнім грузинським урядом.
Я розумію, що вчорашні заяви багатьох людей шокували. Я розумію, що демонстрації не були організовані. Вони не були сплановані будь-якою політичною партією. Це була спонтанна реакція грузинського народу, і не тільки в Тбілісі, а й у багатьох містах країни", — сказав Герчинський.

Він додав, що ЄС рішуче засуджує застосування сили проти мирних протестувальників і назвав його "абсолютно неприпустимим".

"Ми тут, ми готові. Ми можемо використовувати всі інструменти, які є в нашому розпорядженні, щоб допомогти Грузії на шляху до членства в Євросоюзі. Дозвольте мені повторити слова Урсули фон дер Ляєн, сказані нею два роки тому: "Грузія належить європейській сім'ї. Європейська сім'я буде неповною без Грузії".
З нашого боку було ухвалено рішення рухатися вперед і вітати Грузію як майбутнього члена ЄС, за умови проведення необхідних реформ у країні. На жаль, за останній рік ці реформи не тривали.
Навпаки, відбулося багато негативних подій, які ще більше віддалили Грузію.
А вчора ми почули заяву про те, що Грузія більше не зацікавлена в продовженні шляху євроінтеграції протягом наступних чотирьох років, що, з погляду Євросоюзу, вкрай розчаровує та є дуже сумним", — заявив Герчинський.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/179002
znualive

TRANSLATION :
✅✅ Are they really discussing sending Western troops to Ukraine in Europe? Yes, that's true. And Kyiv is very interested in them. But there are many obstacles to implementing this idea.

Why is the appearance of European troops in our country important for Ukraine? Volodymyr Kravchenko writes in the article "Foreign troops in Ukraine. What will make Putin accept this?"

Читати українською / на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyForeign troops in Ukraine. What will make Putin accept this? The presence of foreign troops in Ukraine could be considered as part of future efforts to end the war, with additional options for long-term security guarantees being explored.
ORIGINAL :
✅✅ Are they really discussing sending Western troops to Ukraine in Europe? Yes, that's true. And Kyiv is very interested in them. But there are many obstacles to implementing this idea.

Why is the appearance of European troops in our country important for Ukraine? Volodymyr Kravchenko writes in the article "Foreign troops in Ukraine. What will make Putin accept this?"

Читати українською / на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyForeign troops in Ukraine. What will make Putin accept this? The presence of foreign troops in Ukraine could be considered as part of future efforts to end the war, with additional options for long-term security guarantees being explored.
SOURCE :
https://t.me/znualive/179003
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🚀🚀 Speed target on a sharp corner!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🚀🚀 Швидкісна ціль на КРИВИЙ РІГ!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/179005
znualive

TRANSLATION :
There was a ballistic missile launch, the direction is still unknown
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Був вихід балістики, напрямок поки невідомий
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/76713
ourodessa

TRANSLATION :
Parishes in Kherson region

You can follow the situation in Kherson here - t.me/Kherson
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Приходи на Херсонщині

Стежити за обстановкою в Херсоні можна тут - t.me/Kherson
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/76715
ourodessa

TRANSLATION :
❗️Гасіння fires in the summer "Truman" - SES

It burned for 3 hours.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Гасіння пожежі у літньому «Трумені»,- ДСНС

Горів цілих 3 години.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/76710
ourodessa

TRANSLATION :
❗️Як MPs vote? And who was the strongest supporter of ministerial resignations?

Watch, comment and subscribe.

Stay with us on CHESNA Wave.

https://youtu.be/BzMLGz4fdbY?si=md6bKAuwTCJkn8gN YouTubeTruant MPs and the unity of the Rada | CHESNO about politics CHESNO in a series of materials summarizes the five years of work of the Verkhovna Rada of the IX convocation - from the first meeting on August 29, 2019, to the end of August this year.

In this part, we will tell you how the Verkhovna Rada of the IX convocation organized amendment spam during consideration of high-profile draft laws, when the Parliament showed unity by voting with a constitutional majority, and who MPs were most willing to dismiss and appoint.

Watch and stay on the CHESNA wave.


Website of the CHESNO Movement: https://www.chesno.org
Facebook: https://bit.ly/3ogZNJx
Instagram: https://www.instagram.com/chesnoorg/
Telegram: https://t.me/chesnomovement


0:00 - Introduction
0:50 - Unity of the Parliament
3:15 - There are questions for voting
3:30 - Voting for 300
5:30 - Voting records
7:23 - How does the opposition vote?
8:20 - Successes in voting
9:24 - How were the bills shot down?
11:09 - Amendment spam
14:28 - What is the most memorable thing about the work of the 9th Rada?
ORIGINAL :
❗️Як голосують народні депутати? Та хто найсильніше підтримував відставки міністрів?

Дивіться, коментуйте та підписуйтесь.

Залишайтеся з нами на ЧЕСНІЙ хвилі.

https://youtu.be/BzMLGz4fdbY?si=md6bKAuwTCJkn8gN YouTubeДепутати-прогульники та єдність Ради | ЧЕСНО про політику ЧЕСНО у серії матеріалів підбиває підсумки п’яти років роботи Верховної Ради IX скликання — від першого засідання 29 серпня 2019 року і до кінця серпня цього року.

У цій частині ми розповімо, як Верховна Рада IX скликання влаштовувала поправковий спам під час розгляду резонансних законопроєктів, коли парламент проявляв єдність, голосуючи конституційною більшістю, та кого нардепи найбільш охоче звільняли та призначали на посади.

Дивіться та залишайтеся на ЧЕСНІЙ хвилі.


Сайт Руху ЧЕСНО: https://www.chesno.org
Facebook: https://bit.ly/3ogZNJx
Instagram: https://www.instagram.com/chesnoorg/
Telegram: https://t.me/chesnomovement


0:00 - Вступ
0:50 - Єдність парламенту
3:15 - Є питання до голосування
3:30 - Голосування за 300
5:30 - Рекорди на голосуваннях
7:23 - Як голосує опозиція?
8:20 - Успіхи на голосуваннях
9:24 - Як збивали законопроєкти?
11:09 - Поправковий спам
14:28 - Що найбільше запам'яталось у роботі Ради-9?
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8925
chesnomovement

TRANSLATION :
How the new reservation rules will work from December 1, 2024

Details:
▪️все booking processes will be converted to electronic format through the Dia app;
▪️Работник will be booked if it meets the following criteria:
- is on the military register;
- is in an employment relationship with a critical enterprise;
- receives a salary of at least UAH 20,000;
- has clarified military registration data and is not wanted.
▪️бронирования, valid as of November 23, 2024, are valid, but not longer than February 28, 2025. Thereafter - they will be canceled unless the critical enterprise re-book these workers through DIA before that date;
▪️Частные enterprises to obtain the status of critical must meet two mandatory criteria: the level of average salary at the enterprise is not less than UAH 20,000, and it must be confirmed that there are no debts to the state and local budgets;
▪️Забронировать can be usually not more than 50% of the total number of persons liable for military service. More than 50% - only by a separate decision of the Minister of Defense.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Как будут работать новые правила брони с 1 декабря 2024 года

Детали:
▪️все процессы бронирования будут переведены в электронный формат через приложение "Дія";
▪️Работник будет бронироваться, если он соответствует таким критериям:
— состоит на воинском учете;
— в трудовых отношениях с критически важным предприятием;
— получает зарплату не менее 20 000 грн;
— уточнил военно-учетные данные и не находится в розыске.
▪️бронирования, действующие на 23 ноября 2024 года, действительны, но не дольше 28 февраля 2025 года. Затем - их отменят, если критически важное предприятие повторно не забронирует этих работников через Дію до этой даты;
▪️Частные предприятия для получения статуса критического должны соответствовать двум обязательным критериям: уровень средней зарплаты на предприятии не менее 20 000 грн, а также должно быть подтверждено отсутствие долгов перед гос и местным бюджетами;
▪️Забронировать можно обычно не более 50% от общего количества военнообязанных. Более 50% - только по отдельному решению министра обороны.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87755
insiderUKR

TRANSLATION :
🔥 Dear friends, we invite you to join the online broadcast of the Resilience Dialogues with the participation of Alyona Luneva, Advocacy Director of the ZMINA Human Rights Center!

The interview will reveal in more depth the problems faced by our fellow citizens in the temporarily occupied Ukrainian territories and ways to maintain informational, social and cultural ties with Ukrainians in the TOT. Join the broadcast!

📍 When: November 29 at 15:00. Link to the event.
ORIGINAL :
🔥 Друзі, запрошуємо долучитися до онлайн-трансляції “Діалогів стійкості” за участі адвокаційної директорку центру прав людини ZMINA Альони Луньової!

Інтерв'ю глибше розкриє проблеми, з якими стикаються наші співгромадяни на тимчасово окупованих українських територіях та шляхи підтримки інформаційного, соціального та культурного зв’язку з українцями на ТОТ. Долучайтесь до трансляції!

📍 Коли: 29 листопада о 15:00. Посилання на подію.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/15110
zminaua

TRANSLATION :
The BPR, men from the local self-defense in the "non-military" story shot down a UAV and bravely called it a Ukrainian "Fury", but apparently it turned out to be a Russian Superkam, which was noticed by Katsap Z-bloggers

After that, the "non-military" group deleted its message.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
БНР, мужики з місцевої самооборони в сюжеті «невоєнкорки» збили БПЛА і браво назвали його українською «Фурією», але судячи з усього він виявився російським Суперкамом, на що звернули увагу кацапські Z-блогери

Після цього «невоєнкорка» видалила своє повідомлення.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164711
operativnoZSU

TRANSLATION :
🔥Ukrainian Defense Forces hit oil depot and destroyed radar station of Russian occupants' Buk-M3 missile system - General Staff

▪️У the night of November 29, the Atlas oil depot in the Rostov region of Russia was struck. As a result of the strike, a fire broke out on the territory of the facility, with at least two fire centers. It should be noted that this summer, the oil depot was already attacked by the Defense Forces.

▪️Окрім this, as part of the tasks of detecting and eliminating enemy air defense equipment, a radar station of the Buk-M3 anti-aircraft missile system of the Russian invaders was destroyed. The target was located in the temporarily occupied territory of Zaporizhzhia region.

The task was performed by the units of the Unmanned Systems Forces, the Special Operations Forces of the Armed Forces of Ukraine and the Defence Intelligence of Ukraine in cooperation with other components of the Defense Forces.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Сили оборони України уразили нафтобазу та знищили радіолокаційну станцію ЗРК «Бук-М3» російських окупантів — Генштаб

▪️У ніч на 29 листопада завдано удару по нафтобазі «Атлас», що в Ростовській області рф. В результаті ураження виникла пожежа на території обʼєкту, фіксується щонайменше два осередки займання. Слід зазначити, що влітку цього року вказана нафтобаза уже зазнавала атаки Сил оборони.

▪️Окрім цього, в рамках виконання завдань щодо виявлення та ліквідації засобів протиповітряної оборони противника, знищено радіолокаційну станцію зенітного ракетного комплекту «Бук-М3» російських загарбників. Ціль перебувала на тимчасово окупованій території Запорізької області.

Завдання виконано підрозділами Сил безпілотних систем, Сил спеціальних операцій Збройних Сил України та Головного управління розвідки Міністерства оборони України у взаємодії з іншими складовими Сил оборони.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164713
operativnoZSU

TRANSLATION :
⛔️ During the full-scale war, Ukraine and its allies have repeatedly "crossed" the "red lines" that were supposed to be the point of no return for the Kremlin.

From the supply of tanks to long-range weapons, each new step of our partners expanded the scope of these fictional lines.

⁉️ What are Putin's "red lines" and where do they end - watch the video by the Center for Countering Disinformation.

#CMDintroduces

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
⛔️ За час повномасштабної війни Україна та її союзники вже неодноразово «перетинали» «червоні лінії», які мали стати для кремля точкою неповернення.

Від постачання танків до далекобійної зброї — кожен новий крок партнерів розширював рамки цих вигаданих ліній.

⁉️ Що таке «червоні лінії» путіна та де вони закінчуються — дивіться у відео Центру протидії дезінформації.

#ЦПДознайомлює

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12423
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
They're building something near the mall
ORIGINAL :
Возле ЦУМа что-то строят
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/50207
mariupolnow

TRANSLATION :
+1 new road sign may appear in Lviv: white diamond on a blue background

It means lanes for shared use by vehicles.

It allows drivers to share the road:
➡️ reduce congestion and relieve traffic, especially during rush hours;
➡️покращить the environment: promoting ride-sharing will reduce the number of cars and the amount of harmful air emissions;
➡️допоможе better organize traffic and reduce the risk of accidents.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
+1 новий дорожній знак може зʼявитися у Львові: білий ромб на синьому фоні

Він означає смуги для спільного використання транспортними засобами.

Це дає змогу водіям:
➡️ зменшить затори та розвантажить дороги, особливо у години пік;
➡️покращить екологію: сприяння спільним поїздкам зменшить кількість автомобілів і обсяг шкідливих викидів у повітря;
➡️допоможе краще організувати дорожній рух і зменшить ризик аварій.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146766
unow

TRANSLATION :
🤯 Video shows a convoy of Russian troops from Belarus entering Ukraine near Chernobyl - "Schemes"

Footage from February 24, 2022 from the camera of a Russian military. The camera was found in the Kyiv region. This is direct evidence that Belarus allowed Russians to use its territory.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤯 На відео колона російських військ з Білорусі потрапляє в Україну в район Чорнобиля, — «Схеми»

Кадри 24 лютого 2022 року з камери російського військового. Кіноапарат знайшли на території Київщини. Це є прямим доказом, що Білорусь дала можливість використовувати свою територію росіянам.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146765
unow

TRANSLATION :
🤖 The Predator universal combat module can be mounted on robotic platforms, placed permanently, adapted for vehicles, and used on boats.

It can detect, track, and destroy enemy drones while keeping the operator in a safe place.

📹 Watch the full video on the Youtube channel of the Military

Ukraine #Ukraine

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🤖 Універсальний бойовий модуль „Хижак” можна встановлювати на роботизовані платформи, ставити стаціонарно, адаптувати для техніки, а також використовувати на човнах.

Він може виявляти, супроводжувати та знищувати ворожі дрони, при цьому оператор перебуватиме у безпечному місці.

📹 Повне відео дивіться на Youtube-каналі Мілітарного

#Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36577
milinua

TRANSLATION :
🗿A new road sign may appear in Lviv - a white diamond on a blue background

It doesn't mean that drivers have to drive in a diamond shape, it will indicate lanes for shared use.

What does it mean?
- Cars with two or more passengers, public transport, taxis, and electric vehicles will have access.
- This will supposedly reduce congestion, improve the environment, and increase traffic safety.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🗿У Львові може зʼявитись новий дорожній знак - білий ромб на синьому фоні

Він не означає, що водіям треба їздити ромбоподібно, він позначатиме смуги для спільного використання.

Що це означає?
— Доступ матимуть авто з двома і більше пасажирами, громадський транспорт, таксі та електромобілі.
— Буцімто зменшаться затори, покращиться екологія та підвищиться безпека руху.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104030
voynareal

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36791
ssternenko

TRANSLATION :
Syrian rebels claim to have captured two Russian soldiers. The fact of Russian participation in the fighting has already been confirmed.
ORIGINAL :
Сирійські повстанці заявляють, що вони взяли в полон двох російських військовослужбовців. Факт участі росіян у боях вже був підтверджений.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36799
ssternenko

TRANSLATION :
The tax increase law will come into force on December 1, 2024

It will be published on November 30, said Danylo Hetmantsev, chairman of the Verkhovna Rada Committee on Finance, Taxation and Customs Policy.

As a reminder, this law, among other things, plans to increase the military tax on individuals' salaries from 1.5% to 5% (military personnel will retain 1.5%).

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Закон про підвищення податків набуде чинності 1 грудня 2024 року

Його опублікують 30 листопада, повідомив голова Комітету ВР з питань фінансів, податкової та митної політики Данило Гетьманцев.

Нагадаємо, згідно з цим законом, зокрема, планується підвищення військового збору із зарплат фізосіб з 1,5% до 5% (військовослужбовцям залишиться 1,5%).

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62377
UkraineNow

TRANSLATION :
Ukrainian intelligence burns down expensive radar complex "Zoo" of Russian army

The enemy's radar worth UAH 1 billion was destroyed by the soldiers of the Wings unit, the DIU reports, adding that the scouts used 4 long-range FPV drones worth UAH 100 thousand.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Українська розвідка спалила коштовний радіолокаційний комплекс "Зоопарк" російського війська

Знищили ворожий РЛС вартістю 1 млрд грн воїни підрозділу “Крила”, повідомляють в ГУР, додаючи, що для цього розвідники застосували 4 далекобійні FPV-дрони, вартістю 100 тисяч грн.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62378
UkraineNow

TRANSLATION :
YouTube offered the authors of videos "popularizing VPNs" to remove them from the platform. Otherwise, the service will block the videos on its own at the request of Roskomnadzor

The authors of the videos, which tell about ways to bypass blocked sites in Russia with the help of VPN, received letters from YouTube demanding their removal. This is according to RBC, which received a copy of the notification.

In the letter YouTube refers to the introduction of videos in the register of prohibited information. If users refuse to remove the clips, the company will block the content itself at the request of Roskomnadzor, the text says.

"To date, the YouTube administration has not fulfilled the requirements to remove more than 300 materials popularizing the use of VPN-services and other programs to circumvent the blocking of access to content illegal in Russia",
- a representative of the censorship agency told RBC.

❓ In July, Russian authorities began slowing down YouTube. Roskomnadzor insisted at the time that the problems in the video hosting service were caused by the obsolescence of Google's equipment, but MP Khinshtein later admitted that the authorities were doing it intentionally.

In November, the fine that a Russian court imposed on Google for blocking Russian propaganda channels on YouTube reached 2 ouncedillion rubles (a number with 36 zeros). This amount exceeds the entire accumulated wealth of the world, the consulting company BCG noted.

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
YouTube предложил авторам видео, «популяризирующих VPN», удалить их с платформы. Иначе сервис самостоятельно заблокирует ролики по требованию Роскомнадзора

Авторы видео, в которых рассказывается о способах обхода блокировок сайтов в России с помощью VPN, получили от YouTube письма с требованием их удалить. Об этом пишет «РБК», получивший копию такого уведомления.

В письме YouTube ссылается на внесение видеороликов в реестр запрещенной информации. Если пользователи откажутся удалить ролики, компания заблокирует контент самостоятельно по требованию Роскомнадзора, сказано в тексте.

«К настоящему моменту со стороны администрации YouTube не исполнены требования по удалению более 300 материалов, популяризующих использование VPN-сервисов и других программ для обхода блокировок доступа к противоправному в России контенту»,
– рассказал «РБК» представитель цензурного ведомства.

❓ В июле российские власти начали замедлять YouTube. Роскомнадзор тогда настаивал, что проблемы в работе видеохостинга вызваны устареванием оборудования Google, однако позже депутат Хинштейн признал, что власти делают это намеренно.

В ноябре размер штрафа, который российский суд назначил корпорации Google за блокировку российских пропагандистских каналов на YouTube, достиг 2 унцедиллионов рублей (число с 36 нулями). Эта сумма превышает все накопленное в мире богатство, отмечала консалтинговая компания BCG.

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/8331
istoriesmedia

TRANSLATION :
Our journalists have researched the prices at the New Year's fair in the Epicenter for you
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наші журналісти дослідили для вас ціни на новорічному ярмарку в Епіцентрі
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/99860
kharkivlife

TRANSLATION :
❗️Клята Russians killed a woman with a drone in the Dniprovsky district of Kherson - OVA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Клята русня вбила дроном жінку в Дніпровському районі Херсона — ОВА

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164710
operativnoZSU

TRANSLATION :
The schedule for today was updated at night 💡

PS promptly about power outages - t.me/svitloodesa
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Графік на сьогодні оновили вночі 💡

PS оперативно про відключення світла – t.me/svitloodesa
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/76709
ourodessa

TRANSLATION :
🇺🇦 As a result of the air combat, the Air Defense Forces of the Armed Forces of Ukraine in cooperation with other components of the Defense Forces shot down 88/132 enemy UAVs, 41 were lost locally, and one more returned to the airfield.
ORIGINAL :
🇺🇦 В результаті протиповітряного бою Силами та засобами протиповітряної оборони Повітряних Сил ЗСУ у взаємодії з іншими складовими Сил оборони збито 88/132 ворожих БпЛА, 41 локаційно втрачено, ще один повернувся на ереф.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/27249
The3rdForceUA

TRANSLATION :
On November 29, 1947, the UN General Assembly adopted a resolution on the establishment of an Arab and Jewish state in Palestine. The newly created UN inherited the Palestinian issue from Britain, which had been trying to reconcile local Arabs and Jews for almost three decades without success. The international community also failed in this task.

The dispute resulted in the first of a series of large-scale Arab-Israeli wars. In the end, Israel was able to defend its independence, and the Palestinian territories offered to the Arab state were divided among its neighbors.

"Babel describes how the division of Palestine between Arabs and Jews was planned first by the British and then by the United Nations, but these plans remained on paper.

@babel
ORIGINAL :
Генасамблея ООН 29 листопада 1947 року ухвалила резолюцію про створення на території Палестини арабської та єврейської держав. Палестинське питання дісталось новоствореній ООН у спадок від Британії, яка майже три десятиліття безрезультатно намагалася примирити місцевих арабів та євреїв. Міжнародна спільнота теж не впоралася з цим завданням.

Суперечка вилилась у першу із низки масштабних арабо-ізраїльських воєн. Зрештою Ізраїль зміг відстояти незалежність, а палестинські території, запропоновані для арабської держави, поділили між собою її сусіди.

«Бабель» розповідає про те, як ділити Палестину між арабами та євреями планували спочатку британці, потім ООН, але ці плани так і залишилися на папері.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60443
babel

TRANSLATION :
Summons cannot be challenged in any court, as this document is only a means of notification - Supreme Court

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Повістка не може бути оскаржена у жодному суді, тому що цей документ є лише засобом оповіщення, — Верховний Суд

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146764
unow

TRANSLATION :
It's been a long time since we've seen such a copius from the Ruskies - a witness to the crucified boy in panties writes about 8 destroyed Heimars and 2 MLRS + 2 Sapsan launchers

Apparently, two more squadrons of F-16s were shot down, but they just decided not to brag.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Давно такого копіума від русаків не було - свідок розіпʼятого мальчіка в трусіках пише про 8 знищених Хаймарсів та 2 MLRS + 2 пускових ОТРК «Сапсан»

Мабуть ще дві ескадрильї F-16 збили, просто вже вирішили не хвастаться.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164709
operativnoZSU

TRANSLATION :
Three Ukrainian nuclear power plants have reduced electricity production after Russia's recent attacks on the country's energy infrastructure, says IAEA Director General Rafael Grossi.

"For the second time in less than two weeks, Khmelnytsky, Rivne and South Ukrainian NPPs have reduced their power levels as a precautionary measure during the large-scale military operations in the country," Grossi said.

It is noted that nine reactors operating at these plants have reduced power. In addition, one reactor at the Rivne NPP was disconnected from the grid.

The NPPs continued to receive electricity from outside, despite the fact that Khmelnytsky NPP lost connection with two power lines.

"Ukraine's energy infrastructure is extremely fragile and vulnerable, which puts nuclear safety at great risk. I once again call for maximum military restraint in the areas where the main nuclear power facilities and other facilities on which they depend are located.
The IAEA will continue to assess the extent of damage to facilities and power lines that are essential to nuclear safety," said Grossi.


It has begun. The first attacks on the energy sector have passed, and we are preparing for the future ones. The colder it is outside, the fiercer the enemy will be.
Igor Maskalevych assesses whether we are ready to withstand this fury in his article "Surviving in the Dark: How Ukraine Protects its Critical Infrastructure".

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Три українські АЕС знизили виробництво електроенергії після останніх атак росії на енергетичну інфраструктуру країни, — генеральний директор МАГАТЕ Рафаель Гроссі.

"Вдруге менш ніж за два тижні Хмельницька, Рівненська та Південноукраїнська АЕС знизили рівень потужності в якості запобіжного заходу під час широкомасштабних військових дій в країні", — повідомив Гроссі.

Зазначається, що на дев’яти реакторах, які експлуатуються на цих станціях, була знижена потужність. Крім того, один реактор на Рівненській АЕС був відключений від мережі.

АЕС продовжували отримувати електроенергію ззовні, незважаючи на те, що Хмельницька АЕС втратила зв'язок з двома лініями електропередач.

"Енергетична інфраструктура України є надзвичайно крихкою та вразливою, що ставить ядерну безпеку під великий ризик. Я ще раз закликаю до максимальної військової стриманості в районах, де розташовані основні об'єкти ядерної енергетики та інші об'єкти, від яких вони залежать.
МАГАТЕ продовжить оцінювати ступінь пошкодження об'єктів та ліній електропередач, які мають важливе значення для ядерної безпеки", — сказав Гроссі.


Почалося. Перші атаки по енергетиці пройшли, до майбутніх — готуємося. Що холодніше за вікном, то лютішим буде ворог.
Чи готові ми протистояти цій люті — у статті "Вижити в темряві: як Україна захищає свою критичну інфраструктуру" оцінює Ігор Маскалевич.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178998
znualive

TRANSLATION :
#write

An accident at the exit from Bilohorodka, Boyarka direction, traffic is hampered

🤫 friends, if you see any incident - send it to our bot, we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

ДТП на виїзді з Білогородки, напрямок Боярки, рух ускладнено

🤫 друзі, якщо побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74183
kievreal1

TRANSLATION :
🇺🇦Українські scouts burned down a Russian counter-battery radar station 1L219M "Zoo-1" using FPV drones

👉 Read more here

#Ukraine #Russia

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇦Українські розвідники за допомогою FPV-дронів спалили російську контрбатарейну радіолокаційну станцію 1Л219М «Зоопарк-1»

👉 Детальніше читайте тут

#Україна #Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36576
milinua

TRANSLATION :
⚡️У In 2024, the Russian Federation recorded a record number of incidents involving malfunctioning passenger aircraft and airplane crashes.

❗️За 208 such incidents occurred in the first half of the year, which is 30% more than last year, which was also a record year. As the Russian authorities continue their war against Ukraine, air travel in Russia is becoming more and more like "Russian roulette."

#CPAexplains

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
⚡️У 2024 році в рф зафіксована рекордна кількість інцидентів з несправністю пасажирських літаків та авіатрощ.

❗️За неповний рік сталося 208 подібних випадків, і це на 30% більше, ніж минулого року, який також був рекордним. Поки російська влада продовжує війну проти України, авіаперельоти в рф стають все більше схожими на «російську рулетку».

#ЦПДпояснює

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12422
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
Location of the filtration camp in Belarus, where Ukrainian prisoners were tortured, has been established - Schemes

At the beginning of the full-scale war, the Russian military set up a filtration camp at the Pripyat Alliance state enterprise in Narovlya, Gomel region.

This camp was called one of the most brutal. Not only military personnel, but also civilians and minors were brought there. People were literally abused there. Some Ukrainians are still in captivity in penal colonies in Russia.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Встановлено локацію фільтраційного табору в Білорусі, де катували українських полонених, — «Схеми»

На початку повномасштабної війни російські воєнні створили фільтраційний табір, який знаходився на держпідприємстві «Припʼятський альянс» у місті Наровля Гомельської області.

Цей табір називали один із найжорстокіших. Туди завозили не тільки воєнних, а й цивільних і неповнолітніх. Там в прямому сенсі знущалися над людьми. Деякі українці досі знаходяться в полоні, на території виправних колоній на рф.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146759
unow

TRANSLATION :
Forum "Youth in place": Ministry of Youth and Sports of Ukraine invites representatives of youth councils

On December 12-13, a forum for representatives of youth councils will be held in Lviv. This was reported by the Ministry of Youth and Sports of Ukraine.

Representatives of youth councils from all regions of Ukraine are invited to participate in the forum. The two-day program includes panel discussions, sessions with facilitators, and informal communication between representatives of youth councils in Ukraine.

Participation in the forum will provide an opportunity to improve their skills in advocacy, personal leadership and integrity.

Details of the event will be communicated to the selected participants. Please follow the link to register. The registration deadline is November 30, 2024.

The forum is held as part of the Youth Council Support Program project implemented by the Youth Platform NGO.
ORIGINAL :
Форум «Молодь на місці»: Міністерство молоді та спорту України запрошує представників молодіжних рад

12-13 грудня у Львові відбудеться форум для представників молодіжних рад. Про це повідомляє Міністерство молоді та спорту України.

До участі у форумі запрошують представників та представниць молодіжних рад з усіх областей України. Дводенна програма передбачає панельні дискусії, сесії з фасилітаторами та неформальне спілкування між представниками молодіжних рад України.

Участь у форумі надасть змогу покращити свої навички з адвокації, персонального лідерства та доброчесності. 

Деталі проведення заходу буде повідомлено відібраним учасникам та учасницям. Реєстрація відбувається за посиланням. Дедлайн реєстрації – 30 листопада 2024 року. 

Форум проводиться як частина проєкту «Програма підтримки молодіжних рад», що реалізується ГО «Молодіжна платформа». 
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/35955
zodagovua

TRANSLATION :
SBU detains FSB agent who set up an "observation post" in the attic of a high-rise building to adjust Russian strikes on Mykolaiv

SBU CI detained another FSB agent in Mykolaiv. He was a former lecturer at a local university. The suspect was correcting Russian missile and drone strikes on the regional center.

In order to direct enemy weapons "bypassing" Ukrainian air defense, the traitor tried to identify the combat positions of anti-aircraft missile systems and mobile fire groups of the Defense Forces.

To do this, he installed a hidden video camera in the attic of the high-rise building where he lived.

With the help of this "observation post", the defendant hoped to track the approximate number and types of weapons of Ukrainian troops moving towards the front line.

The SBU documented the agent's crimes and detained him at his place of residence. Simultaneously, comprehensive measures were taken to secure the positions of the Defense Forces.

During the searches, the SBU seized a mobile phone, a video camera and a flash drive with evidence of reconnaissance and subversive activities in favor of Russia.

According to the investigation, the defendant came to the attention of the FSB when he published his anti-Ukrainian comments on Russian Telegram channels.

After remote recruitment, his further communication with the occupiers took place through a "liaison" from the temporarily occupied part of Donetsk region.

SBU investigators served the FSB agent a notice of suspicion under Part 2 of Art. 111 of the Criminal Code of Ukraine (high treason committed under martial law).

The offender is in custody. He faces life imprisonment with confiscation of property.

The operation was conducted by SBU officers in Mykolaiv region under the procedural supervision of the Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ затримала агента фсб, який для коригування ударів рф по Миколаєву зробив «спостережний пост» на горищі багатоповерхівки

Контррозвідка Служби безпеки затримала у Миколаєві ще одного агента фсб. Ним виявився ексвикладач місцевого університету. Фігурант коригував ракетно-дронові удари рф по обласному центру.

Щоб направити ворожу зброю «в обхід» української ППО, зрадник намагався виявити бойові позиції зенітно-ракетних комплексів та мобільних вогневих груп Сил оборони.

Для цього він встановив приховану відеокамеру на горищі багатоповерхівки, в якій проживав.

За допомогою цього «спостережного посту» фігурант сподівався відслідкувати також орієнтовну кількість та види озброєнь українських військ, що рухаються у напрямку передової.

Служба безпеки задокументувала злочини агента і затримала його за місцем проживання. Синхронно були проведені комплексні заходи для убезпечення позицій Сил оборони.

Під час обшуків у затриманого вилучено мобільний телефон, відеокамеру та флеш-накопичувач із доказами розвідувально-підривної діяльності на користь рф.

За даними слідства, фігурант потрапив у поле зору фсб, коли публікував свої антиукраїнські коментарі в російських Телеграм-каналах.

Після дистанційного вербування його подальша комунікація з окупантами відбувалася через «зв’язкового» з тимчасово окупованої частини території Донеччини.

Слідчі Служби безпеки повідомили агенту фсб про підозру за ч. 2 ст. 111 Кримінального кодексу України (державна зрада, вчинена в умовах воєнного стану).

Зловмисник перебуває під вартою. Йому загрожує довічне ув’язнення з конфіскацією майна.

Комплексні заходи проводили співробітники СБУ в Миколаївській області за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/13496
SBUkr

TRANSLATION :
Enemy advances near Velyka Novosilka, Rozlyv, Zorya, Zhovte, Pushkine, Berestky and Kurakhove - DeepState
ORIGINAL :
Ворог просунувся біля Великої Новосілки, Розливу, Зорі, Жовтого, Пушкіного, в Берестках та Кураховому, - DeepState
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41205
dvishalive

TRANSLATION :
Kyiv. An enemy UAV attack in Dniprovskyi district damaged the exterior cladding of the facade, the entrance group of the building, and windows of a two-story children's clinic.

When firefighters arrived, there was no fire.
ORIGINAL :
Київ. Унаслідок ворожої атаки БпЛА у Дніпровському районі біля двоповерхової будівлі дитячої поліклініки сталось пошкодження зовнішньої обшивки фасаду, вхідної групи будівлі та вікон.

На момент прибуття вогнеборців — загоряння не спостерігалось.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41201
dvishalive

TRANSLATION :
The Humanitarian Office in Kryvyi Rih has received another shipment of aid from the Kherson Regional Humanitarian Center.

As part of the regular support of IDPs, the staff of Khokars delivered 500 food packages to the hub.

Volunteers from among the IDPs helped to unload the humanitarian aid.

Thanks to the kits, families from Kherson Oblast who have taken refuge in the city will be able to receive long-term storage food - canned food, cereals, pasta and more.

To receive assistance, please fill out an application here. You can find out more details about the distribution of the kits by calling: +380 (99) 961 5046

We are grateful to all charitable organizations and volunteers for their systematic support of our people!
ORIGINAL :
Гуманітарний офіс у Кривому Розі отримав черговий вантаж допомоги від Херсонського обласного гуманітарного штабу.

У межах регулярної підтримки переселенців співробітники ХОКАРС доставили до хабу 500 продуктових наборів.

Волонтери з-поміж ВПО допомогли розвантажити гуманітарну партію.

Завдяки наборам родини з Херсонщини, які знайшли прихисток у місті, зможуть отримати продукти довготривалого зберігання — консерви, крупи, макарони та інше.

Для отримання допомоги необхідно заповнити заявку за посиланням. Деталі щодо видачі наборів ви можете дізнатись за номером: +380 (99) 961 5046

Дякуємо всім благодійним організаціям та волонтерам за систематичну підтримку наших людей!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27894
khersonskaODA

TRANSLATION :
In the Tambov region, schoolchildren were sent to a military unit for training, where they were shown how the Solntsepyok flamethrower system works.

So that in a few years they could join the losses in the General Staff's report?

English version in the comments.

👉 Follow us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
В Тамбовській області школярів відправили на збори у військову частину, де їм показали роботу вогнеметної системи "Солнцепьок".

Щоб вони за кілька років приєднались до втрат у звіті Генштабу?

English version in comments.

👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/4244
uawarinfographics

TRANSLATION :
❗️Верховна The Rada should be open even under martial law - CHESNO Movement

The Verkhovna Rada should expand the access of journalists to the sidelines and committee meetings. It also needs to improve accreditation procedures with transparent criteria and ensure equal access for the media, including regional and independent media.

This was emphasized by Vita Dumanska, leader of the CHESNO Movement, during the roundtable "Open Verkhovna Rada: Towards International Standards in Times of War" held by the Verkhovna Rada Committee on Freedom of Speech with the support of the USAID RADA: Next Generation Program.

Vita Dumanska said that the CHESNO Movement, in cooperation with specialized civil society organizations and the media, has developed recommendations to improve journalists' access to the Verkhovna Rada of Ukraine and published a joint statement demanding to ensure transparency of the Parliament's work, restore and strengthen public control.

More details: https://www.chesno.org/post/6189/
ORIGINAL :
❗️Верховна Рада має бути відкритою навіть в умовах воєнного стану — Рух ЧЕСНО

Верховна Рада має розширити доступ журналістів до кулуарів та засідань комітетів. Також потрібно вдосконалити процедури акредитації з прозорими критеріями й забезпечити рівні умови доступу для медіа, включно з регіональними та незалежними виданнями.

🗣На цьому наголосила лідерка Руху ЧЕСНО Віта Думанська під час круглого столу "Відкрита Верховна Рада: до міжнародних стандартів в умовах війни", який провів Комітет з питань свободи слова ВРУ за підтримки Програми USAID “РАДА: наступне покоління”.

Віта Думанська розповіла, що Рух ЧЕСНО у співпраці з профільними громадськими організаціями та ЗМІ розробив рекомендації для вдосконалення доступу журналістів до діяльності Верховної Ради України та опублікував спільну заяву з вимогою забезпечити прозорість роботи парламенту, відновити та зміцнити громадський контроль.

Деталі: https://www.chesno.org/post/6189/
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8924
chesnomovement

TRANSLATION :
⚡️ INFORMATION FOR STUDENTS OF 10TH AND 11TH GRADES!

The Free Student educational program, with the assistance of the Slovak-Ukrainian Cultural and Educational Society, invites parents and students of grades 10 and 11 to a meeting-conference in Odesa. The topic of the meeting is "Free education in Slovakia without exams and EIT".

❗️ The presentation meeting of the "FREE STUDENT" program
will take place:

December 1 at 12:00, at:
📍 м. Odesa, Bristol Hotel 5 Odesa, 15 Italiiska (Pushkinska) St., Greenwich Conference Hall, 0 floor

The program of the presentation:
🟠Teleconference with representatives of "Free Student" in Slovakia; with the guarantor of our program, as well as with students who are already studying in Slovakia;
Choosing a specialty - what you need to pay attention to;
🟠Opportunities that open up in Slovakia during and after your studies;
🟠European-level diploma recognized by the leading countries of the world.

Also, you will be able to ask all the questions related to free education, quality of education, living conditions, student life and the process of entering and leaving abroad.

⚡️ We provide an opportunity to get a European education for FREE!

You can register for the program and clarify any details on the website 👈

📍 Our office:
Ivano-Frankivsk, Ukraine:
14 Lepkogo str.
In the city of Kamianske:
43 Svobody Ave, 1st floor (left).

📞 Phone:
+38 (096) 740 20 60
+38 (097) 718 39 93

#advertising
ORIGINAL :
⚡️ ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ УЧНІВ 10-Х, 11-Х КЛАСІВ!

Освітня програма «Free Student» за сприяння словацько-українського культурно-освітнього товариства, запрошує батьків та учнів 10,11 класів на зустріч-конферецію у місті Одеса. Тема зустрічі – «Безкоштовна освіта в Словаччині без іспитів та ЗНО»

❗️ Презентаційна зустріч програми «FREE  STUDENT»
відбудеться:

1 грудня о 12:00, за адресою:
📍 м. Одеса, Готель «Bristol Hotel 5 Odesa», вул.Італійська (Пушкінська), 15, конференц-хол Greenwich, 0 поверх

В програмі презентації:
🟠Телеміст з представниками "Free Student" в Словаччині; з гарантом нашої програми, а також зі студентами, які вже навчаються в Словаччині;
🟠Вибір спеціальності – на що потрібно звернути увагу;
🟠Можливості, які відкриваються у Словаччині під час та після навчання;
🟠Диплом європейського рівня, який визнається провідними країнами світу.

Також, ви зможете задати всі питання, що стосуються безкоштовного навчання, якості освіти, умов проживання, студентського життя та самого процесу вступу і виїзду за кордон.

⚡️ Ми надаємо можливість отримати ЄВРОПЕЙСЬКУ освіту БЕЗКОШТОВНО!

Зареєструватись у програмі та уточнити будь-які деталі можна на сайті 👈

📍 Наш офіс:
у м. Івано-Франківськ:
вул. Лепкого, 14.
У м. Кам’янське:
пр. Свободи, 43, 1 поверх (ліворуч).

📞 Телефон:
+38 (096) 740 20 60
+38 (097) 718 39 93

#реклама
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/76708
ourodessa

TRANSLATION :
🇰🇷 South Korea has allocated $100 million to Ukraine, the first such budgetary aid to be directed to the social sector.

This year, the governments of Ukraine and South Korea signed an agreement that will allow them to raise up to $2.1 billion.

@babel
ORIGINAL :
🇰🇷 Південна Корея виділила Україні $100 млн — це перша така бюджетна допомога, яку спрямують на соціальну сферу.

Цьогоріч уряди України і Південної Кореї підписали угоду, що дозволить залучити до $2,1 млрд.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60442
babel

TRANSLATION :
Ukraine has received $100 million from the Republic of Korea, - Prime Minister Denys Shmyhal.

"This is the first budgetary assistance from our Korean partners that will be used to support the social sector.
This year, our governments signed an agreement that will allow us to attract up to USD 2.1 billion.
I am grateful to the Republic of Korea for supporting Ukraine in the context of a full-scale war," the Prime Minister said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україна отримала 100 млн доларів від Республіки Корея, — прем'єр-міністр Денис Шмигаль.

"Це перша бюджетна допомога від наших корейських партнерів, яка буде спрямована на підтримку соціальної сфери.
Цього року між нашими урядами була підписана угода, яка дозволить залучити до 2,1 млрд доларів
Вдячний Республіці Корея за підтримку України в умовах повномасштабної війни", — повідомив прем'єр.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178997
znualive

TRANSLATION :
🐖 Evolution of RF "red lines":

1. NATO should not be moved to Russia's borders.

2. Okay, NATO can be moved, but arming Ukraine is not allowed.

3. Okay, you can arm Ukraine, but you can't hit Russian border villages.

4. OK, you can hit villages, but you can't hit Belgorod.

5. Okay, you can hit the cities of the Russian Federation, but you can't enter the territory of the Russian Federation.

6. Okay, you can enter, but you can't go deep into the territory of the Russian Federation.

7. Okay, it is possible to strike deep into the territory of the Russian Federation, but only with drones, missiles are not allowed.

8. Okay, you can use missiles too, but you can't transfer nuclear weapons to Ukraine.

Radical 🆙 Subscribe
ORIGINAL :
🐖Эволюция «‎красных линий» РФ:

1. Подвигать НАТО к границам россии нельзя.

2. Ладно, НАТО подвигать можно, но вооружать Украину нельзя.

3. Ладно, вооружать Украину можно, но бить по приграничным российским  сёлам нельзя.

4. Ладно, по сёлам можно, но по Белгороду нельзя.

5. Ладно, бить по городам РФ можно, но входить на территорию РФ нельзя.

6. Ладно, входить можно, но вглубь территории РФ бить нельзя.

7. Ладно, бить вглубь территории РФ можно, но только дронами, ракетами нельзя.

8. Ладно, ракетами тоже можно, но вот ЯО передавать Украине нельзя.

Радикальня 🆙 Пiдписатись
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87754
insiderUKR

TRANSLATION :
As of October, almost 50,000 Ukrainians are wanted as missing under special circumstances. During a field mission to Kharkiv region, our documenters talked to the families of missing and arbitrarily detained persons.

One of them is Vitaliy Hladkyi, a former soldier of the 92nd Motorized Rifle Brigade. On April 5, 2022, the occupiers severely beat him in front of his family and abducted him. On that day, the man with a bloody face was taken around the village in the trunk of a car and shown to people, asking if they knew anyone who was fighting. After that, there were beatings, basements, and the unknown, from which Vitaliy's family is still trying to get him out. This is a difficult story, but we urge you to share it so that more people know about the crimes of the Russians.
ORIGINAL :
Станом на жовтень майже 50 тис українців перебувають у розшуку як зниклі безвісти за особливих обставин. Під час польової місії на Харківщині наші документатори поспілкувалися з родинами безвісти зниклих та свавільно затриманих.

Одним із них є Віталій Гладкий, колишній військовий 92 мотострілкової бригади. 5 квітня 2022 року окупанти жорстоко побили його на очах родини та викрали. Того дня чоловіка з закривавленим обличчям возили селом у багажнику автівки та показували його людям, запитуючи, чи знають вони тих, хто воює. Після цього були побиття, підвали й невідомість, з якої Віталія досі намагаються витягти його рідні. Це тяжка історія, але ми закликаємо вас поширити її, щоб більше людей знали про злочини росіян.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/15109
zminaua

TRANSLATION :
⚡️ $100 million received by Ukraine from South Korea - Shmyhal

"This is the first budgetary assistance from our Korean partners that will be aimed at supporting the social sphere," the Prime Minister added.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️$100 млн отримала Україна від Південної Кореї, — Шмигаль

«Це перша бюджетна допомога від наших корейських партнерів, яка буде спрямована на підтримку соціальної сфери», — додав прем’єр-міністр.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146757
unow

TRANSLATION :
🇰🇷Україна receives $100 million from South Korea - Prime Minister Shmyhal

This year, the government of Ukraine and the Republic of Korea signed an agreement that will allow them to attract up to $2.1 billion in financial assistance.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇰🇷Україна отримала $100 млн від Південної Кореї — премʼєр Шмигаль

В цьому році уряд України та Республіка Корея підписали угоду, яка дозволить залучити до $2,1 млрд фінансової допомоги.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164707
operativnoZSU

TRANSLATION :
UAreg reconnaissance group from the SSO returns from a successful mission with 8 prisoners

In addition, during the mission, the soldiers destroyed another Rashid's observation post. The enemy lost seven soldiers in action.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ДРГ UAreg зі складу ССО повертається з вдалого завдання з 8 полоненими

Окрім цього, під час виконання завдання бійці знищили ще один спостережний пункт рашистів. Ворог втратив сімох солдатів вбитими.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164708
operativnoZSU

TRANSLATION :
Ronins 🎏 from the 65th Brigade 🏹

The occupier thought he would escape from your drone 🚁🛩
As a result, a handful of minced meat remained...

Thank you for supplying drones to Sternenko's community 🤝
ORIGINAL :
Роніни 🎏 з 65-ОМБр 🏹

😱 окупант думав, що втече від вашого дрона 🚁🛩
В результаті залишилась горстка фаршу...

Дякуємо за постачання дронів спільноті Стерненка 🤝
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36797
ssternenko

TRANSLATION :
Ukraine received $100 million from South Korea - Shmyhal.
This is the first budgetary assistance from our Korean partners that will be used to support the social sector.
This year, our governments signed an agreement that will allow us to raise up to $2.1 billion.
ORIGINAL :
Україна отримала $100 млн від Південної Кореї — Шмигаль.
Це перша бюджетна допомога від наших корейських партнерів, яка буде спрямована на підтримку соціальної сфери.
Цього року між нашими урядами була підписана угода, яка дозволить залучити до 2,1 млрд доларів.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36798
ssternenko

TRANSLATION :
🤖 Today, smart devices make our lives more convenient - from smart TVs to home automation devices

But despite their convenience, they can pose potential threats to your digital security. Flaws in settings or vulnerabilities can give attackers access to your network, personal data, and confidential information.

🕵️ Before purchasing smart devices, pay attention to:

✅ manufacturer: choose devices from well-known brands that comply with international security standards. Reliable manufacturers focus more on protecting their users' data;

✅ ratings and reviews: read reviews from other users. This will help you learn about possible security issues and the overall quality of the device;

✅ software updates: make sure the manufacturer releases regular updates for the device. This is important to improve security.

What to do after the purchase?

Immediately change the default password of the device to a unique and strong one. Many devices have the same default passwords, making them easy targets for hackers.

👉 Read more about setting up and protecting devices on the website of the NBU and the State Service of Special Communications and Information Protection of Ukraine #CybersecurityFinance: https://promo.bank.gov.ua/payment-security/

🤝 The campaign is supported by the USAID Business Resilience Investment Project.
#CyberDog
#CyberCat
ORIGINAL :
🤖 Сьогодні “розумні” пристрої роблять наше життя зручнішим — від смарт телевізорів до пристроїв для автоматизації будинку

❕Але попри зручність, вони можуть нести потенційні загрози для вашої цифрової безпеки. Недоліки в налаштуваннях або уразливі місця можуть відкрити доступ зловмисникам до вашої мережі, особистих даних і конфіденційної інформації.

🕵️ Перед купівлею “розумних” пристроїв зверніть увагу на:

✅ виробника: вибирайте пристрої відомих брендів, які дотримуються міжнародних стандартів безпеки. Надійні виробники більше зосереджуються на захисті даних своїх користувачів;

✅ рейтинги та відгуки: досліджуйте відгуки інших користувачів. Це допоможе вам дізнатися про можливі проблеми з безпекою та загальну якість пристрою;

✅ оновлення програмного забезпечення: переконайтеся, що виробник регулярно випускає оновлення для пристрою. Це важливо для підвищення рівня безпеки.

❓Що робити після покупки?

🔓Одразу змініть стандартний пароль пристрою на унікальний та надійний. Багато пристроїв мають однакові паролі за замовчуванням, що робить їх легкою мішенню для хакерів.

👉Більше про налаштування та захист пристроїв читайте на сайті НБУ та Держспецзв'язку #КібербезпекаФінансів: https://promo.bank.gov.ua/payment-security/

🤝 Кампанія відбувається за підтримки Проєкт Проєкт USAID «Інвестиції для стійкості бізнесу».
#КіберПес
#КіберКіт
SOURCE :
https://t.me/dsszziofficial/7215
dsszziofficial

TRANSLATION :
The law on tax hikes will come into force on December 1, says Danylo Hetmantsev, chairman of the Parliamentary Committee on Finance.

The MP said that the document was removed from the official newspaper of the Verkhovna Rada and postponed to November 30. According to Hetmantsev, the early publication of the law should be considered a "typographical error".

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Закон про підвищення податків набуде чинності 1 грудня, — голова комітету ВРУ з питань фінансів Данило Гетманцев.

Депутат повідомив, що документ видалили з офіційної газети ВРУ та перенесли на 30 листопада. За словами Гетманцева, ранню публікацію закону слід вважати "помилкою друкаря".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178996
znualive

TRANSLATION :
National Police: Seven people were injured in Odesa region as a result of nighttime enemy shelling.

In three settlements of Odesa district, 13 residential and country houses, garages and other outbuildings, a gas pipeline, and a car were damaged.

It is known that seven people were injured. The exact number of victims is being clarified.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Внаслідок нічного обстрілу ворога на Одещині постраждало семеро людей — Нацполіція.

У трьох населених пунктах Одеського району пошкоджено 13 житлових та дачних будинків, гаражі та інші надвірні споруди, газогін, автомобіль.

Наразі відомо, що поранення отримали семеро людей. Точна інформація щодо кількості постраждалих уточнюється.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178992
znualive

TRANSLATION :
Ukraine receives $100 million from South Korea

"This is the first budgetary assistance from our Korean partners that will be aimed at supporting the social sphere," the Prime Minister of Ukraine.

Denys Shmyhal added that this year the governments of South Korea and Ukraine signed an agreement that will attract up to $2.1 billion.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Україна отримала $100 млн від Південної Кореї

"Це перша бюджетна допомога від наших корейських партнерів, яка буде спрямована на підтримку соціальної сфери", - Премʼєр-міністр України.

Денис Шмигаль додав, що цього року між урядами Південної Кореї та Україною була підписана угода, яка дозволить залучити до $2,1 млрд.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62372
UkraineNow

TRANSLATION :
Three NPPs in Ukraine reduced electricity production due to massive shelling by Russian armed forces the day before - IAEA

These are Khmelnytsky, Rivne and South Ukrainian nuclear power plants, which for the second time in less than 2 weeks reduced their power levels as a preventive measure during the Russian war in Ukraine, the agency reports.

This has further jeopardized nuclear safety during the war, said the head of the agency, Rafael Grossi.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Три АЕС в Україні зменшили виробництво електроенергії через масований обстріл зс рф напередодні, - МАГАТЕ

Мова про Хмельницьку, Рівненську та Південноукраїнську атомні електростанції, які вдруге за менш ніж 2 тижні знизили рівень потужності як превентивний захід під час російської війни в Україні, повідомляє відомство.

Це ще більше поставило під велику загрозу ядерну безпеку під час війни, сказав голова агенції Рафаель Гроссі.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62371
UkraineNow

TRANSLATION :
7 people injured in Odesa region due to racist UAV attack

Information on the number of victims is being clarified, the Interior Ministry reports.

In 3 settlements of Odesa district, 13 houses, garages and other outbuildings, as well as a gas pipeline and a car were damaged.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
На Одещині через рашистську БПЛА-атаку поранені 7 людей

Інформація стосовно кількості постраждалих уточнюється, повідомляють в МВС.

У 3 населених пунктах Одеського району пошкоджені 13 будинків, гаражі та інші надвірні споруди, а також газогін й автівка.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62373
UkraineNow

TRANSLATION :
Police: 7 civilians injured in Odesa region as a result of enemy UAV attack

On the night of November 29, the Russian armed forces carried out another massive attack with the help of UAVs in Odesa region

In Odesa district, private houses, outbuildings and cars were damaged. Seven civilians were injured and suffered acute stress reaction.

The enemy also hit the port and transport infrastructure of Odesa region.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Внаслідок ворожої атаки БпЛА по Одещині постраждали 7 мирних мешканців – поліція

У ніч проти 29 листопада збройні сили рф здійснили чергову масовану атаку за допомогою БпЛА по Одещині

В Одеському районі пошкоджено приватні будинки, господарські споруди та автомобілі. Поранень та гострої реакції на стрес зазнали 7 мирних мешканців.

Також ворог поцілив по припортовій та транспортній інфраструктурі Одещини.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/76704
ourodessa

TRANSLATION :
In Odesa region, 7 people were wounded in a Russian night shelling. In three settlements, houses, garages, a gas pipeline and a car were damaged.

@babel
ORIGINAL :
На Одещині поранені 7 людей через російський нічний обстріл. У трьох населених пунктах пошкоджені будинки, гаражі, газогін та автомобіль.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60439
babel

TRANSLATION :
⚡️ On the night of November 29, Ukrainian air defense forces shot down 88 Russian UAVs. Another 41 were lost in the area, and one returned to Russia, the Ukrainian Air Force reports.

In total, Russia launched 132 Shahed attack drones and unidentified drones.

@babel
ORIGINAL :
⚡️ У ніч на 29 листопада сили ППО збили 88 російських БпЛА. Ще 41 локаційно втрачений, а один повернувся у Росію, повідомляють Повітряні сили ЗСУ.

Усього Росія запустила 132 ударних дрони Shahed і безпілотники невстановленого типу.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60438
babel

TRANSLATION :
🇺🇦 "The blow was very strong" - local residents about the night attack of the Russian Federation in the Dniprovsky district of Kyiv

"As a result of the fall of the UAV debris, a health care facility and residential buildings were damaged, as well as 27 windows and the same number of doors," Olena Shevchenko, acting first deputy head of the Dniprovsky District State Administration, told our journalists.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦 «Удар був дуже сильний», — місцеві жителі про нічну атаку рф в Дніпровському районі Києва

«Внаслідок падіння уламків БпЛА був пошкоджений заклад охорони здоровʼя та житлові будинки, 27 вікон та стільки ж дверей», — розповіла нашим журналістам в.о. першої заступниці Дніпровської районної держадміністрації Олена Шевченко.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146754
unow

TRANSLATION :
❗️На In Odesa region, 7 people were wounded in three settlements as a result of an enemy attack. The enemy also damaged 13 houses, a gas pipeline, garages and other outbuildings of the locals - National Police

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️На Одещині внаслідок ворожої атаки в трьох населених пунктах поранено 7 людей. Також ворог пошкодив 13 будинків, газогін, гаражі та інші надвірні споруди місцевих — Нацполіція

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164703
operativnoZSU

TRANSLATION :
Air defense forces shot down 88 enemy UAVs overnight - Air Force.

On the night of November 29, 2024, the enemy attacked Ukraine with 132 Shahed-type attack UAVs and unidentified drones.

As of 09:00, air defense systems shot down 88 enemy drones in Kyiv, Chernihiv, Cherkasy, Sumy, Kharkiv, Poltava, Zhytomyr, Dnipro, Zaporizhzhia, Odesa, and Mykolaiv regions.

41 UAVs were lost locally, presumably due to active countermeasures by the electronic warfare of the Defense Forces, and one UAV returned to Russia.

As a result of the Russian attack, infrastructure, cars, private and apartment buildings were damaged in several regions of Ukraine, and assistance is being provided to the victims.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Силами ППО цієї ночі збито 88 ворожих БпЛА — Повітряні сили.

У ніч на 29 листопада 2024 року противник атакував Україну 132-ма ударними БпЛА типу Shahed та безпілотниками невстановленого типу.

Станом на 09:00 протиповітряною обороною збито 88 ворожих безпілотників у Київській, Чернігівській, Черкаській, Сумській, Харківській, Полтавській, Житомирській, Дніпропетровській, Запорізькій, Одеській та Миколаївській областях.

41 БпЛА — локаційно втрачено, імовірно через активну протидію РЕБ Сил оборони, один безпілотник повернувся в росію.

Внаслідок російської атаки у кількох областях України пошкоджено інфраструктуру, автомобілі, приватні та багатоквартирні будинки, потерпілим надається допомога.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178991
znualive

TRANSLATION :
#write

Olympic Park, a man fell out of the window with an animal
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

Олімпік парк, людина випала з вікна разом з тваринкою
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74180
kievreal1

TRANSLATION :
⚡️ 88 out of 132 UAVs were destroyed, 41 were lost in the field, and one returned to Russia
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Знищено 88 з 132 БПЛА, 41 локаційно втрачено, один — повернувся на росію
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74181
kievreal1

TRANSLATION :
Ukrainian defenders of the sky shot down 88 of 132 Russian attack UAVs

Another 41 drones were lost locally, and 1 returned to Russia.

The air targets were shot down in Kyiv, Chernihiv, Cherkasy, Sumy, Kharkiv, Poltava, Zhytomyr, Dnipro, Zaporizhzhia, Odesa, and Mykolaiv regions.

The attack damaged infrastructure, cars and houses in several regions of Ukraine, and the Air Force is providing assistance to the victims.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Захисники неба збили 88 зі 132 російських ударних БПЛА

Ще 41 дрон було локаційно втрачено, а 1 - повернувся на росію.

Повітряні цілі збили у Київській, Чернігівській, Черкаській, Сумській, Харківській, Полтавській, Житомирській, Дніпропетровській, Запорізькій, Одеській та Миколаївській областях.

Через атаку у кількох областях України пошкоджено інфраструктуру, автомобілі, будинки, потерпілим надається допомога, - Повітряні сили.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62369
UkraineNow

TRANSLATION :
🔥 A fire broke out at the Atlas oil tank farm in the Rostov region in Russia

The governor of the region, Yuri Slyusar, announced the alleged destruction of 30 UAVs and damage to several buildings. Later, he also wrote about extinguishing a large fire at an industrial facility in the Kamenskiy district.

Videos of the Atlas oil refinery on fire are circulating on local social media.

Drones have already attacked this refinery in August 2024.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
🔥 На росії сталася пожежа на нафтобазі "Атлас" у Ростовській області

Губернатор області юрій слюсарь заявив про нібито знищення 30 БПЛА та пошкодження кількох будинків. Згодом він також написав про гасіння великої пожежі на промисловому об'єкті у Кам'янському районі.

Місцевими пабліками ширяться відео того, як палає НПЗ "Атлас".

Дрони вже атакували цей нафтокомбінат у серпні 2024 року.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62370
UkraineNow

TRANSLATION :
⚡️132 UAVs were launched by the Russian Armed Forces tonight. Our fighters shot down 88. 41 were locationally lost, 1 flew to the Russian Federation.

We warned about mass UAV launches last night.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️132 БПЛА запустили ВС РФ сегодня ночью. Наши бойцы сбили 88. 41 - локационно потеряны, 1 - улетели в РФ.

О массовых пусках БПЛА мы предупреждали вчера вечером.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87753
insiderUKR

TRANSLATION :
The law on tax increase will be published only tomorrow, but it will come into force on December 1 - Zheleznyak

Until December 1, the military tax will be calculated as it was before: 1,5%.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Закон про підвищення податків опублікують тепер лише завтра, але чинності він набуде 1 грудня, — Железняк

До 1 грудня військовий збір рахується як і був: 1,5%.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104026
voynareal

TRANSLATION :
‼️ТЕРМІНОВИЙ CAR FEE FOR Morskaya Піхоти‼️

Our soldiers of the 38th Marines risk their lives every day to protect us. Now they need a car to perform combat missions, evacuate the wounded and deliver equipment.

Please join the collection. Your 5-50 UAH will help us to close the request sooner. Together we are stronger.

🇺🇦Монобанк: https://send.monobank.ua/jar/98TyjWjvfy
🇺🇦 Mono: 4441111127964751
🇺🇦 Envelope to Private: https://www.privat24.ua/send/dxwl7
🇺🇦 PrivatBank: 5168752103559368

💰PayPal: [email protected]

For the largest Donation Tube Javelin as a gift 🔥 For a donation of 500 UAH Collectible Coin as a gift
Screenshot @UyliaSergeevna in private messages ‼️

💲 USDT TRC20 :TBWW2WRhqum1jYTbX3nU6UMtCivuDLQWDg

📌 Reports on our channelllow">u>
ORIGINAL :
‼️ТЕРМІНОВИЙ ЗБІР НА АВТО ДЛЯ Морської Піхоти‼️

Наші бійці 38 Морської піхоти щодня ризикують життям, захищаючи нас. Зараз їм потрібне авто, щоб виконувати бойові завдання, евакуювати поранених і доставляти спорядження.

Долучайтеся до збору ваші 5-50 грн наближають швидше закрити запит . Разом ми сильніші.

🇺🇦Монобанк: https://send.monobank.ua/jar/98TyjWjvfy
🇺🇦 Моно: 4441111127964751
🇺🇦 Конверт в Приват: https://www.privat24.ua/send/dxwl7
🇺🇦 ПриватБанк: 5168752103559368

💰PayPal: [email protected]

За найбільший ДонатТубус Джавелін в подарунок 🔥 За донат в 500 грн Колекційна Монета в подарунок
Скрін @UyliaSergeevna в особисті повідомлення ‼️

💲 USDT TRC20 :TBWW2WRhqum1jYTbX3nU6UMtCivuDLQWDg

📌 Звіти на нашому каналіllow">u>
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104028
voynareal

TRANSLATION :
❗️Хмельницька, Rivne and South Ukrainian NPPs cut electricity production due to latest massive mudslide - IAEA.

Against this background, the IAEA warns of significant risks to nuclear safety.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Хмельницька, Рівненська та Південноукраїнська АЕС скоротили виробництво електроенергії через останній масований удар русні, – МАГАТЕ.

На цьому тлі, МАГАТЕ попереджає про значні ризики для ядерної безпеки.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104029
voynareal

TRANSLATION :
View of the Left Bank
ORIGINAL :
Вид на Левый берег
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/50196
mariupolnow

TRANSLATION :
🔥 Radar complex of racists "Zoo" burned down - GUR

It was estimated at UAH 1 billion. Our intelligence officers used 4 long-range FPV drones to destroy it.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔥 Спалили радіолокаційний комплекс рашистів «Зоопарк», — ГУР

Оцінювався він у розмірі 1 млрд грн. Наші розвідники застосували для його знищення 4 далекобійні FPV-дрони.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146753
unow

TRANSLATION :
At night, air defense forces shot down 88 enemy UAVs out of 132. Another 41 UAVs were lost in the area, probably due to active electronic warfare countermeasures, and 1 UAV returned to Russia.

The air defense system operated in Kyiv, Chernihiv, Cherkasy, Sumy, Kharkiv, Poltava, Zhytomyr, Dnipro, Zaporizhzhia, and Odesa regions.

As a result of the Russian attack, infrastructure, cars, private and apartment buildings were damaged in several regions of Ukraine, and assistance is being provided to the victims.
ORIGINAL :
Вночі сили ППО збили 88 ворожих БпЛА зі 132. Ще 41 БпЛА — локаційно втрачено, ймовірно, через активну протидію РЕБ, 1 безпілотник повернувся в росію.

ППО працювала у Київській, Чернігівській, Черкаській, Сумській, Харківській, Полтавській, Житомирській, Дніпропетровській, Запорізькій та Одеській областях.

Внаслідок російської атаки у кількох областях України пошкоджено інфраструктуру, автомобілі, приватні та багатоквартирні будинки, потерпілим надається допомога.
SOURCE :
https://t.me/osintbees/9494
osintbees

TRANSLATION :
The Netherlands handed over three launchers to Ukraine for the "Patriot" system
ORIGINAL :
Нідерланди передали Україні три пускові установки до ЗРК "Patriot"
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41191
dvishalive

TRANSLATION :
❗️Народ, seriously!
We can all see what is happening on the Kharkiv direction!

Let's help our guys survive. What are we waiting for?

🫙Monobank:
https://send.monobank.ua/jar/72qG4FrJBz

💳 PrivatBank card:
4149629361539083

Each donation means saved lives of our defenders 🙏🏻
ORIGINAL :
❗️Народ, ну серйозно!
Всі бачимо що зараз відбувається на харківському напрямку!

Давайте допоможемо нашим хлопцям вистояти. Чого ми чекаємо?

🫙Монобанка:
https://send.monobank.ua/jar/72qG4FrJBz

💳 Карта ПриватБанк:
4149629361539083

Кожен ваш донат — це врятовані життя наших захисників 🙏🏻
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41200
dvishalive

TRANSLATION :
A resident of Kindiyka, who was hit by a Russian drone yesterday, turned to the hospital.

The 66-year-old man received a mine-blast injury and shrapnel wounds to his arm. Doctors are examining him and providing him with the necessary assistance.
ORIGINAL :
До лікарні звернувся житель Кіндійки, котрий вчора потрапив під удар російського дрона.

66-річний чоловік дістав мінно-вибухову травму, уламкові поранення руки. Медики його дообстежують та надають необхідну допомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27892
khersonskaODA

TRANSLATION :
A nationwide minute of silence is held every day at 9:00 a.m...

🕯 We remember each and every person whose life was cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Щодня о 9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання…

🕯Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27893
khersonskaODA

TRANSLATION :
88/132 ENEMY UAVS WERE SHOT DOWN, 41 WERE LOST IN THE AREA, ONE RETURNED TO THE ENEMY - PS

As a result of the Russian attack in several regions of Ukraine, infrastructure, cars, private and apartment buildings were damaged, and assistance is being provided to the victims.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗБИТО 88/132 ВОРОЖИХ БПЛА, 41 ЛОКАЦІЙНО ВТРАЧЕНО, ОДИН- ПОВЕРНУВСЯ В СОСІЮ — ПС

Внаслідок російської атаки у кількох областях України пошкоджено інфраструктуру, автомобілі, приватні та багатоквартирні будинки, потерпілим надається допомога.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164702
operativnoZSU

TRANSLATION :
FPV kamikaze operators of the Main Intelligence Directorate destroyed the Russian expensive radar complex "Zoo"

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Оператори FPV-камікадзе Головного управління розвідки знищили російський дороговартісний радіолокаційний комплекс «Зоопарк»

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164701
operativnoZSU

TRANSLATION :
💰 The law on tax increases will come into force on December 1 - its publication was removed from the newspaper.

The head of the Verkhovna Rada Committee on Finance and Tax Policy, Danylo Hetmantsev, writes that the publication was postponed to November 30.

Yesterday, on November 28, the law appeared in the newspaper, which meant that it would have come into force on November 29. That is, for the first 28 days of this month, Ukraine would have been subject to a 1.5% military tax rate, and on the last two days of November, 5%. Now this will not happen.

@babel
ORIGINAL :
💰 Закон про підвищення податків набуде чинності 1 грудня — його публікацію видалили з газети.

Голова комітету Верховної Ради з фінансів і податкової політики Данило Гетманцев пише, що публікацію перенесли на 30 листопада.

Учора, 28 листопада, закон зʼявився в газеті, а це означало, що він набув би чинності 29 листопада. Тобто перші 28 днів цього місяця в Україні діяла б ставка 1,5% військового збору, а в останні два дні листопада — 5%. Тепер такого не станеться.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60437
babel

TRANSLATION :
Five Chinese and six Russian warplanes entered South Korea's Air Defense Identification Zone (KADIZ) over the sea off the east and south coasts without warning on Friday - Yonhap.

According to a spokesman for South Korea's Joint Chiefs of Staff, between 9:35 a.m. and 1:53 p.m. local time, Chinese and Russian warplanes successively entered the KADIZ zone over the East Sea and waters off the southern coast.

This forced South Korea to raise its fighter jets in response, the South Korean military said.

The Chinese planes reportedly entered the KADIZ zone off Iedo Island off the southern coast and flew north over the waters between South Korea and Japan, while the Russian planes approached from the northeast.

The two met and flew side by side over waters south of the easternmost Dokdo Islands before retreating.

However, the planes, which reportedly included bombers and fighters, did not violate South Korean airspace, officials said.

The air defense zone is not a territorial airspace, but is delineated to encourage foreign aircraft to identify themselves to prevent accidental collisions.

The South Korean military detected the planes before they entered KADIZ and took "tactical" measures by mobilizing air force fighters in preparation for a potential emergency, the Joint Chiefs of Staff said.

They also note that since 2019, Russia and China have been sending their military aircraft to South Korea's air defense zone once or twice a year during joint exercises without prior notice.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
П'ять китайських і шість російських військових літаків без попередження увійшли в п'ятницю в ідентифікаційну зону ППО Південної Кореї (KADIZ) над морем біля східного і південного узбережжя — Yonhap.

За словами представника Об'єднаного комітету начальників штабів Південної Кореї, між 9:35 і 13:53 за місцевим часом китайські і російські військові літаки послідовно увійшли в зону KADIZ над Східним морем і водами біля південного узбережжя.

Це змусило Південну Корею підняти свої винищувачі у відповідь, заявили південнокорейські військові.

Як повідомляється, китайські літаки увійшли в зону KADIZ біля острова Ієдо біля південного узбережжя і полетіли на північ над водами між Південною Кореєю і Японією, в той час як російські літаки наблизилися з північного сходу.

Вони зустрілися і пролетіли пліч-о-пліч над водами на південь від найсхідніших островів Токто, перш ніж відступити.

Водночас літаки, серед яких, як повідомляється, були бомбардувальники і винищувачі, не порушили повітряний простір Південної Кореї, заявили офіційні особи.

Зона ППО не є територіальним повітряним простором, але окреслена для того, щоб закликати іноземні літаки ідентифікувати себе, аби запобігти випадковим зіткненням.

Південнокорейські військові виявили літаки до того, як вони увійшли в KADIZ, і вжили "тактичних" заходів, мобілізувавши винищувачі ВПС в рамках підготовки до потенційної надзвичайної ситуації, заявили в Об'єднаному комітеті начальників штабів.

Там також зазначають, що починаючи з 2019 року, росія та КНР направляють свої військові літаки в зону ППО Південної Кореї один або два рази на рік під час спільних навчань без попереднього повідомлення.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178990
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅⚡️ The Atlas oil depot continues to burn in Kamensk-Shakhtinsky, Rostov Region.

Local residents are happy to share footage of the affected tanks. More than 100 firefighters and nearly 40 pieces of special equipment are extinguishing the fire.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅⚡️ В Камєнск-Шахтінскому Ростовської області продовжує палати нафтобаза "Атлас".

Місцеві жителі з радістю діляться кадрами уражених резервуарів. Гасять пожежу понад 100 пожежників та майже 40 одиниць спецтехніки.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178988
znualive

TRANSLATION :
Getmantsev said the law will go into effect on December 1.

He apologized to the accountants)

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Гетманцев сообщил, что закон вступит в силу с 1 декабря.

Извинился перед бухгалтерами)

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87750
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Три operating Ukrainian NPPs reduced electricity production

The reason is new Russian attacks on the energy infrastructure.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Три действующих украинских АЭС снизили производство электроэнергии

Причина - новые атаки РФ на энергетическую инфраструктуру.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87751
insiderUKR

TRANSLATION :
The big news by Friday morning

🔵 In Georgia, security forces dispersed an opposition rally using water cannons and tear gas.

According to the Georgian Interior Ministry, 43 people were detained. Medical assistance was required for 32 police officers.

The law enforcers beat up several journalists, Georgian media reported. The number of people injured by the police is unknown.

🔵 Colonel-General Rustam Muradov was appointed first deputy commander-in-chief of the Russian Ground Forces, said the head of Tabasaran district of Dagestan Magomed Kurbanov.

In Z-channels Muradov is accused of heavy losses in the offensive on Ugledar and Pavlovka. He stepped down as commander of the Eastern Military District in the spring of 2023.

🔵 Russian Defense Minister Andrei Belousov has arrived in the DPRK. During the visit he will meet with the military and military-political leadership of the country. This was reported by the Defense Ministry.

Photo: Giorgi ARJEVANIDZE /AFP/Scanpix/LETA
Video: social networks

The 1010th day of Russia's full-scale war against Ukraine begins

Subscribe to Important Stories
ORIGINAL :
Важные новости к утру пятницы

🔵 В Грузии силовики разогнали митинг оппозиции, применив водометы и слезоточивый газ.

По данным МВД Грузии, 43 человека задержаны. Медицинская помощь потребовалась 32 сотрудникам полиции.

Силовики избили нескольких журналистов, сообщают грузинские СМИ. Количество пострадавших от действий полиции неизвестно.

🔵 Генерал-полковника Рустама Мурадова назначили первым заместителем главкома сухопутных войск РФ, рассказал глава Табасаранского района Дагестана Магомед Курбанов.

В Z-каналах Мурадова обвиняют в больших потерях при наступлении на Угледар и Павловку. Весной 2023 года он ушел с поста командующего Восточным военным округом.

🔵 Министр обороны РФ Андрей Белоусов прибыл в КНДР. В ходе визита он встретится с военным и военно-политическим руководством страны. Об этом сообщило Минобороны.

Фото: Giorgi ARJEVANIDZE /AFP/Scanpix/LETA
Видео: соцсети

Начинается 1010-й день полномасштабной войны РФ против Украины

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/8328
istoriesmedia

TRANSLATION :
❗️Три Ukrainian NPPs have reduced electricity generation after the latest Russian attack on energy infrastructure. This further jeopardizes nuclear safety of Ukraine and the world - IAEA

We are talking about the South Ukrainian, Khmelnytsky and Rivne NPPs.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Три українські АЕС знизили генерацію електроенергії після останньої російської атаки на енергетичну інфраструктуру. Це ще більше ставить під загрозу ядерну безпеку України та світу — МАГАТЕ

Мова йде про Південноукраїнську, Хмельницьку та Рівненську АЕС.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164698
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Закон on the tax increase will be published tomorrow, and it will come into force on December 1 - MP Zhelezniak

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Закон про підвищення податків опублікують завтра, а набуде чинності він з 1 грудня — нардеп Железняк

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164699
operativnoZSU

TRANSLATION :
70% of Mykolaiv region, including Mykolaiv, is currently without power - Mykolaivoblenergo

Two more buses will run today, plus two more on route 79 (Velam - Varvarovsky Bridge) and one on an extended route 91 (Namiv neighborhood - Riviera residential complex).

Due to the power outage, electric transport, except for autonomous trolleybuses, is not running.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
70% Миколаївської області, в тому числі Миколаїв, наразі без світла, - Миколаївобленерго

Сьогодні курсуватиме ще плюс два автобуси по маршруту 79 ( Велам - Варварівській міст)та один за подовженим маршрутом 91 (Мкрн. Намив - ЖК «Рівʼєра»).

У звʼязку із відсутністю світла, електротранспорт, окрім тролейбусів з автономним ходом, не ходить.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58233
novostiniko

TRANSLATION :
❗️Три operating Ukrainian NPPs reduced electricity production

The reason is Russia's new attacks on energy infrastructure.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Три діючі українські АЕС знизили виробництво електроенергії

Причина – нові атаки рф на енергетичну інфраструктуру.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58234
novostiniko

TRANSLATION :
⚡️ Ismail Abdullayev is a propagandist from Donetsk who began working for the occupiers in 2014 by launching the Oplot TV channel.

In 2022, the Russians invited him to Kherson, where he became the director of the occupation Kherson TV and radio company Tavria and even changed his name.

In Ukraine, the National Security and Defense Council imposed sanctions on Abdullayev until at least 2027.

#rupropagandaonTOT

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
⚡️ ісмаїл абдуллаєв – пропагандист із Донецька, який почав працювати в інтересах окупантів з 2014 року, запустивши телеканал «Оплот ТВ». 

У 2022-му росіяни запросили його до Херсона, де він став директором окупаційної херсонської телерадіокомпанії «Таврія» та навіть змінив ім’я. 

В Україні проти абдуллаєва запроваджені санкції РНБО щонайменше до 2027 року. 

#ruпропаганданаТОТ

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12421
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
Three, two, one... We're starting Black Friday at Domino's😎.

Only on 29.11 order any two pizzas with a crazy discount of -70% on the second one

Choose your favorites from our menu 🍕🍕 - from the classic Margarita to the bright Jamayka Bombastic or the completely unexpected sweet піци☺️

All with a Friday discount of -70% for the second!

The promotion is valid in Kyiv, Bucha, Irpin, Brovary, Vyshneve, Sofiyivska Borshchahivka, Kriukivshchyna, Vinnytsia and Zhytomyr for ordering in the restaurant, with delivery and tu go! Gather your friends, colleagues, relatives, classmates... There will be enough pizza for everyone (but it's not for sure😉)

Black Friday. Pizza. Domino's
ORIGINAL :
Три, два, один… Починаємо Чорну п‘ятницю у Domino’s😎

Лише 29.11 замовляй дві будь-які піци з шалеееною знижкою -70% на другу

Обирай з нашого меню свої улюблені 🍕🍕 — від класичної "Маргарити" до яскравої "Джамайка Бомбастик" чи зовсім неочікуваної солодкої піци☺️

Усе з п‘ятничною знижкою -70% на другу!

Акція діє у Києві, Бучі, Ірпені, Броварах, Вишневому, Софіївській Борщагівці, Крюківщині, Вінниці та Житомирі на замовлення у закладі, з доставкою та ту гоу! Збирай друзів, колег, родичів, одногрупників… Піци вистачить усім (але це не точно😉)

Чорна п‘ятниця. Піца. Domino’s
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74179
kievreal1

TRANSLATION :
⚡️Закон on the historic tax increase came into effect today - Holos Ukrayiny

You can see what changes have taken place for Ukrainians in the infographic 👆

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Закон про історичне підвищення податків почав діяти сьогодні, — «Голос України»

Які зміни відбулися для українців, можна переглянути на інфографіці 👆

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146751
unow

TRANSLATION :
Law on historic tax increase will come into force on December 1, as its publication was deleted - Zheleznyak

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Закон про історичне підвищення податків почне діяти з 1 грудня, бо його публікацію таки видалили, — Железняк

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146752
unow

TRANSLATION :
Last night in Kyiv, Russians injured 1 person

The victim, who was found in Dniprovskyi district near a vandalized children's clinic, suffered a closed fracture of the left femur, the KMIA reported.

The glazing of windows and facades of entrances in 3 high-rise buildings near the medical facility was damaged.

The mayor of the city reports that in Svyatoshynskyi district, the wreckage of an enemy UAV fell on the territory of an infrastructure facility.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Вчора ввечері у Києві росіяни травмували 1 людину

Постраждалий, якого виявили у Дніпровському районі поруч з понівеченою дитячою поліклінікою, отримав закритий перелом лівої стегнової кістки, - КМВА.

Поруч з медзакладом є пошкодження скління вікон та фасадних частин під’їздів в 3 багатоповерхівках.

Мер міста повідомляє, що у Святошинському районі уламки ворожого БПЛА впали на територію одного з об'єктів інфраструктури.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62368
UkraineNow

TRANSLATION :
🔥On the night of November 29, a fire broke out at the Atlas plant in the Rostov region of Russia after an attack by attack drones

Read all the details here

#Russia

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🔥У ніч на 29 листопада у Ростовській області Росії сталася пожежа на комбінаті «Атлас» після атаки ударних безпілотників

Всі деталі читайте тут

#Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36574
milinua

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36783
ssternenko

TRANSLATION :
There's a theory that if you start the morning with a donation to the Russian massacre, Russians will die throughout the day.
Let's check it out....
ORIGINAL :
Є теорія, що якщо почати ранок із донату на русоріз, то росіяни будуть дохнути протягом усього дня.
Давайте перевіримо😗
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36795
ssternenko

TRANSLATION :
The Atlas oil depot in Rostov region is on fire🔥.
ORIGINAL :
Нафтобаза Атлас на Ростовщині розгорається🔥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36796
ssternenko

TRANSLATION :
Kharkiv region, November 29

▪️ 23:25 Russian aviation strikes Zolochiv community. 2 UAVs hit an open area near the village of Baranivka, and 2 more UAVs hit an open area near the village of Karasivka.

▪️ 23:10 Berestyn district, Starovirivska TG, Palatky village. A private house and an agricultural hangar were partially damaged as a result of the fall of UAV debris.

There were 12 combat engagements in the Kharkiv sector. The fighting took place in the vicinity of Vovchansk, Tykhyke and Hlyboke. In addition, enemy aircraft attacked the localities of Liptsy and Neskuchne, dropping 4 guided aerial bombs.

The number of combat engagements in the Kupyansk sector reached 25 over the last day. Defense forces repelled attacks in the areas of Figolivka, Kolisnykivka, Zahryzove, Holubivka, Kindrashivka, Zelenyi Hai, Rayhorodka, Lozova and Kruhlyakivka. The enemy launched three air strikes on the town of Kupyansk.

As a result of intensified evacuation measures, 48 people were evacuated from Kupyansk and Borivske.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Харківщина, 29 листопада

▪️ 23:25 авіацією рф завдано авіаудари по Золочівській громаді. 2 КАБ вдарили по відкритій місцевості неподалік села Баранівка, ще 2 КАБ по відкритій місцевості поблизу села Карасівка.

▪️ 23:10 Берестинський р-н, Старовірівська ТГ, с.Палатки. Внаслідок падіння уламків БПЛА пошкоджено частково приватний будинок та ангар сільського господарства.

На Харківському напрямку відбулося 12 бойових зіткнень. Бої точилися в районах населених пунктів Вовчанськ, Тихе та Глибоке. До того ж, ворожа авіація завдала ударів по населених пунктах Липці та Нескучне, скинувши 4 керовані авіаційні бомби.

На Куп’янському напрямку кількість бойових зіткнень за добу добігла 25. Сили оборони відбивали атаки в районах Фиголівки, Колісниківки, Загризового, Голубівки, Кіндрашівки, Зеленого Гаю, Райгородки, Лозової та Кругляківки. Ворог завдав авіаудару трьома КАБ по населеному пункту Куп’янськ.

В результаті посилення заходів з евакуації з Купʼянського та Борівського напрямків евакуювали 48 осіб.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/99858
kharkivlife

TRANSLATION :
✅✅ Is there a real discussion in Europe about sending Western troops to Ukraine? Yes, they are. And Kyiv is very interested in them. However, there are many obstacles to the realization of this idea.
Why the appearance of European troops in our country is so important, read in the article "Foreign Troops in Ukraine. What will make Putin accept it", Volodymyr Kravchenko writes about why it is so important to have foreign troops in Ukraine.

Read in Russian.

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyForeign troops in Ukraine. What will make Putin accept it The presence of foreign troops in Ukraine will be part of the plan to end the war. The situation in Russia shows that the country has problems.
ORIGINAL :
✅✅ Чи в Європі справді обговорюють відправлення західних військовослужбовців в Україну? Так. І Київ неабияк у них зацікавлений. Однак на шляху до реалізації цієї ідеї чимало перешкод.
Чому так важлива поява європейських військових у нашій країні, в статті «Іноземні війська в Україні. Що змусить путіна змиритися з цим» пише Володимир Кравченко.

Читать на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyІноземні війська в Україні. Що змусить Путіна змиритися з цим Присутність іноземних військ в Україні буде частиною плану закінчення війни. Ситуація в Росії показує, що в країни є проблеми.
SOURCE :
https://t.me/znualive/178984
znualive

TRANSLATION :
Russian General Sergei Kobylash is suspected of shelling a residential area in Kyiv

It is known that he already faces a number of suspicions from Ukrainian law enforcement, including the order to shell the Okhmatdyt children's hospital and the April 2022 shelling of the Tiras residential complex in Odesa, which killed eight people. It was on his orders that on June 26, Russians hit an apartment building in the Lvivskyi Kvartal residential complex.
ORIGINAL :
Російського генерала Сергія Кобилаша підозрюють в обстрілі житлового кварталу у Києві

Відомо, що він вже має низку підозр від українських правоохоронців, зокрема за наказ обстріляти дитячу лікарю “Охматдит” та обстріл у квітні 2022-го ЖК “Тірас” в Одесі, внаслідок чого загинули восьмеро людей. Саме за його наказом 26 червня росіяни влучили у багатоквартирний будинок житлового комплексу “Львівський квартал”.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/15108
zminaua

TRANSLATION :
#работаетГУР

💥 Destruction of the enemy's "zoo" - scouts burned down an expensive Russian radar complex

The warriors of the "Wings" unit, which is a part of the DIU's Active Operations Department, discovered and struck at the Russian occupants' "zoo" radar complex.

💰 The cost of such a complex is approximately UAH 1 billion.

✔️ To destroy the Russian "zoo", the scouts used four long-range FPV drones worth 100 thousand hryvnias.

⚡️ The ratio is 1 : 10,000.

⚔️ Let's keep fighting!

🇺🇦 Glory to Ukraine!

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#працюєГУР

💥 Знищення ворожого  “зоопарку” ― розвідники спалили дороговартісний радіолокаційний комплекс росіян
 
🫡 Воїни підрозділу “Крила”, що входить до департаменту активних дій ГУР МО України, виявили та завдали удару по радіолокаційному комплексу російських окупантів “зоопарк”.
 
💰 Вартість такого комплексу становить орієнтовно 1 мільярд гривень.
 
✔️ Для знищення російського “зоопарку” розвідники застосували чотири далекобійні FPV-дрони, вартістю 100 тисяч гривень.  
 
⚡️ Співвідношення ― 1 : 10 000.
 
⚔️ Продовжуємо боротьбу!
 
🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4922
DIUkraine

TRANSLATION :
As of now, Syrian opposition forces are already 1.5 km from the center of Aleppo

The offensive is so successful that they have recaptured 50 settlements in two days.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Станом на зараз сирійські опозиційні сили знаходяться вже за 1.5 км від центру Алеппо

Наступ йде настільки успішно, що за дві доби вони відвоювали 50 поселень.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164697
operativnoZSU

TRANSLATION :
🔥 A column of smoke can be seen over Arcadia due to a fire in "True man"

It is not yet known whether this is related to the night attack.
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔥 Над Аркадією видно стовп диму через пожежу в "True man"

Чи пов'язано це з нічною атакою - поки що невідомо.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/76702
ourodessa

TRANSLATION :
At night, high-precision debris flew to the Atlas oil depot, Rostov region 🔥

The impact caused two fuel tanks to catch fire.
38 units of equipment were used to extinguish the fire. Last time, in August, after a UAV attack, the fire was extinguished for a week.
ORIGINAL :
Вночі високоточні обломкі прилетіли на нафтобазу "Атлас" Ростовська область 🔥

В результаті удару спалахнуло два резервуари з паливом.
До гасіння пожежі залучено 38 одиниць техніки. Минулого разу у серпні, після атаки БпЛА, пожежу гасили тиждень.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/27245
The3rdForceUA

TRANSLATION :
🇬🇪 In Tbilisi, riot police dispersed a protest that began after the government's decision to suspend Georgia's European integration.

The security forces used water cannons and tear gas and detained protesters. Several people were injured. The Georgian Interior Ministry announced the detention of 43 people.

Protesters tried to build barricades, but they were demolished with water cannons. Demonstrators also threw eggs and various objects at the police.

@babel
ORIGINAL :
🇬🇪 У Тбілісі спецпризначенці розігнав протест, який почався після рішення уряду призупинити євроінтеграцію Грузії.

Силовики використали водомети та сльозогінний газ, затримували учасників акції протесту. Кілька людей постраждали. У МВС Грузії завили про затримання 43 людей.

Протестувальники намагалися зводити барикади, але їх зносити водометами. Демонстранти також кидали яйця та різні предмети в бік поліції.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60430
babel

TRANSLATION :
#работаетГУР

💥 Destruction of the enemy's "zoo" - scouts burned down an expensive Russian radar complex

The warriors of the "Wings" unit, which is a part of the DIU's Active Operations Department, discovered and struck at the Russian occupants' "zoo" radar complex.

💰 The cost of such a complex is approximately UAH 1 billion.

✔️ To destroy the Russian "zoo", the scouts used four long-range FPV drones worth 100 thousand hryvnias.

⚡️ The ratio is 1 : 10,000.

⚔️ Let's keep fighting!

🇺🇦 Glory to Ukraine!

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#працюєГУР

💥 Знищення ворожого  “зоопарку” ― розвідники спалили дороговартісний радіолокаційний комплекс росіян
 
🫡 Воїни підрозділу “Крила”, що входить до департаменту активних дій ГУР МО України, виявили та завдали удару по радіолокаційному комплексу російських окупантів “зоопарк”.
 
💰 Вартість такого комплексу становить орієнтовно 1 мільярд гривень.
 
✔️ Для знищення російського “зоопарку” розвідники застосували чотири далекобійні FPV-дрони, вартістю 100 тисяч гривень.  
 
⚡️ Співвідношення ― 1 : 10 000.
 
⚔️ Продовжуємо боротьбу!
 
🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4922
DIUkraine

TRANSLATION :
Plus 2030 liquidated racist military per day

Losses of the Russian army in Ukraine from February 24, 22 to November 29, 24:

▪️особового composition - 738660 (+2030)
▪️танків - 9458 (+8)
▪️броньованих machines - 19339 (+33)
▪️артсистем - 20886 (+34)
▪️РСЗВ - 1255
▪️засоби PPO - 1006 (+1)
▪️літаків - 369
▪️гелікоптерів - 329
▪️БПЛА - 19750 (+89)
▪️крилаті rockets - 2851 (+86)
▪️кораблі/boats - 28
▪️підводні boats - 1
▪️автотехніка+trucks - 30272 (+86)
▪️спецтехніка - 3700 (+3)

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Плюс 2030 ліквідованих рашистських військових за добу

Втрати росармії в Україні з 24.02.22 по 29.11.24:

▪️особового складу - 738660 (+2030)
▪️танків - 9458 (+8)
▪️броньованих машин - 19339 (+33)
▪️артсистем - 20886 (+34)  
▪️РСЗВ - 1255
▪️засоби ППО - 1006 (+1)
▪️літаків - 369
▪️гелікоптерів - 329
▪️БПЛА - 19750 (+89)
▪️крилаті ракети - 2851 (+86)
▪️кораблі/катери - 28
▪️підводні човни - 1  
▪️автотехніка+автоцистерни - 30272 (+86)
▪️спецтехніка - 3700 (+3)

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62367
UkraineNow

TRANSLATION :
❗️У residents of Mykolaiv still have no electricity for a day after Russian troops shelled the power grid. There are no official up-to-date forecasts as of now

There are invincibility points in Mykolaiv and the region, the list can be found HERE

You can also recharge your batteries at Nova Poshta offices, supermarkets, and banks.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У мешканців Миколаєва за добу так і не зʼявилось світло після обстрілу енергетики російськими військами. Офіційних актуальних прогнозів станом на зараз немає

У Миколаєві та області працюють пункти незламності, з переліком можна ознайомитись ТУТ

Підзарядитися також можна у відділеннях «Нової пошти», в супермаркетах, в банках.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58232
novostiniko

TRANSLATION :
❗️О 09:00 in Kyiv region

We exclude group 5
🔴Excluding group 6

➡️ See Schedules
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️О 09:00 у Київській області

🔴Виключаємо 5 групу
🔴Виключаємо 6 групу

➡️ Дивитись ГРАФІКИ
ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74178
kievreal1

TRANSLATION :
The pharmaceutical mafia seems to have launched an information attack on Yulia Tymoshenko because she wants to make drugs cheaper in pharmacies

As soon as she announced the legislative changes she had developed to eliminate corruption schemes on the pharmaceutical market and reduce drug prices in pharmacies, the intermediary monopolists who receive super profits from artificially inflated prices seem to have organized media materials against her. Knowing the seriousness of the Batkivshchyna leader's intentions to make medicines cheaper for consumers, those interested in pharmaceutical corruption are desperately trying to resist by broadcasting outright lies and nonsense through pseudo-experts.
Meanwhile, next Tuesday, members of the Tymoshenko-led PSC will submit to the Verkhovna Rada proposals for legislative changes that will bring order to the pharmaceutical industry and eliminate speculation on the prices of medicines.

As previously reported, experts of the parliamentary PSC set up and headed by Yuliya Tymoshenko found that intermediary pharmaceutical companies earn 10bn hryvnias annually from artificially inflated prices for medicines, and this amount could provide all Ukrainian hospitals with medicines for a year.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Фармацевтическая мафия, похоже, начала информационную атаку на Юлию Тимошенко, потому что она хочет удешевить лекарства в аптеках

Как только она заявила о разработанных ею законодательных изменениях для устранения коррупционных схем на фарм. рынке и снижения цен на лекарства в аптеках, монополисты-посредники, получающие сверхприбыли от искусственного завышения цен, похоже, организовали против нее материалы в медиа. Зная серьезность намерений лидера "Батьківщини" удешевить лекарства для потребителей, интересанты фармацевтической коррупции отчаянно пытаются сопротивляться, транслируя через псевдоэкспертов откровенную ложь и бред.
Тем временем уже в следующий вторник члены возглавляемой Тимошенко ВСК внесут на рассмотрение ВР предложения по изменениям законодательства, которые позволят навести порядок в фармотрасли и исключить спекуляции на ценах на медпрепараты.

Как сообщалось ранее, эксперты созданной и возглавляемой Юлией Тимошенко парламентской ВСК установили, что посреднические фармацевтические компании зарабатывают ежегодно 10 млрд грн от искусственного завышения цен на лекарственные препараты, а за эту сумму можно было бы год обеспечивать все украинские больницы медикаментами.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87747
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Закон record tax hike comes into force today - Golos Ukrainy parliamentary newspaper

Which means a 1.5% military levy for 28 days and a 5% military levy for 2 days in November.

▪️С 1.5% to 5% increases the military levy on any income of individuals. This includes from wages and salaries. Does not apply to military personnel;
▪️То i.e. taxes on wages will be 23% instead of 19.5%. Or 230 hryvnias from each accrued thousand, instead of 195 hryvnias;
▪️Для FOPs of 1, 2, 4 groups are introduced military levy at the level of 10% of the minimum wage (now UAH 8000);
▪️Для FOPs of group 3 on "simplified tax" are introduced a military levy of 1%. Previously, they paid 5% of income. That is, now you have to pay not 50, but 60 hryvnias per month from each thousand;
▪️С January 1, 2025 monthly (instead of quarterly) reporting of personal income tax is introduced.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Закон о рекордном повышении налогов сегодня вступил в силу, — парламентская газета "Голос Украины"

А это значит, что в ноябре нужно уплатить военный сбор в 1,5% за 28 дней и в 5% за 2 дня.

▪️С 1,5% до 5% повышается военный сбор с любых доходов физических лиц. В том числе с заработных плат. Не касается военнослужащих;
▪️То есть налоги на заработную плату составят не 19,5%, а 23%. Или 230 гривен с каждой начисленной тысячи, вместо 195 гривен;
▪️Для ФОП 1, 2, 4 групп вводится военный сбор на уровне 10% от минималки (сейчас 8000 грн);
▪️Для ФОП 3 группы на "упрощенке" вводится военный сбор — 1%. Раньше они платили 5% от доходов. То есть теперь, ежемесячно нужно платить не 50, а 60 гривен в месяц с каждой тысячи;
▪️С 1 января 2025 года вводится ежемесячная (вместо квартальной) отчетность по налогу на доходы физлиц.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87748
insiderUKR

TRANSLATION :
An X-101 missile was reported as having fallen in the steppes of Kalmykia

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Заявлено як впавша в степах Калмикії ракета Х-101

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164687
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Наслідки night attack by racists in the Dniprovskyi district of Kyiv

📷КМВА

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Наслідки нічної атаки рашистів у Дніпровському районі Києва

📷КМВА

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164689
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️ During the day, the occupants struck 350 times at 8 settlements in Zaporizhzhia region.

▪️ 212 UAVs of various modifications attacked Lobkove, Hulyaypole, Novoandriivka, Shcherbaky, Novodanylivka, Mala Tokmachka, Bilohirya and Novodarivka.
▪️ 8 MLRS attacks hit Lobkove, Novodarivka, Novoandriivka and Novodanylivka.
▪️ 130 artillery attacks were made on the territory of Lobkove, Huliaipol, Shcherbaky, Novoandriivka, Novodanylivka, Mala Tokmachka, Bilohirya, Novodarivka.

There were 4 reports of destruction of residential buildings and infrastructure. No civilians were injured.
ORIGINAL :
❗️ Впродовж доби окупанти завдали 350 ударів по 8 населених пунктах Запорізької області.

▪️ 212 БпЛА різної модифікації атакували Лобкове, Гуляйполе, Новоандріївку, Щербаки, Новоданилівку, Малу Токмачку, Білогір'я та Новодарівку.
▪️ 8 обстрілів з РСЗВ накрили Лобкове, Новодарівку, Новоандріївку та Новоданилівку.
▪️ 130 артобстрілів завдано по території Лобкового, Гуляйполя, Щербаків, Новоандріївки, Новоданилівки, Малої Токмачки, Білогір'я, Новодарівки.

Надійшло 4 повідомлення про руйнування житлових будинків та об'єктів інфраструктури. Мирні жителі не постраждали.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/35953
zodagovua

TRANSLATION :
Nuclear safety under threat: three nuclear power plants cut production due to yesterday's large-scale Russian attack, - IAEA

These are Khmelnytsky, Rivne, and South Ukrainian NPPs, which have reduced their power levels.

This is the second time in the last 2 weeks that nuclear power plants have taken such a precautionary measure during Russian shelling.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Ядерна безпека під загрозою: три атомні електростанції скоротили виробництво через вчорашню масштабну атаку рф, — МАГАТЕ

Йдеться про Хмельницьку, Рівненську та Південноукраїнську АЕС, які знизили рівень потужності.

Нагадаємо, що такий запобіжний захід під час російського обстрілу атомні електростанції застосовують вдруге за останні 2 тижні.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146750
unow

TRANSLATION :
Operational information from 06:00 on 11/28/2024 to 06:00 on 11/29/2024

Antonivka, Prydniprovske, Bilozerka, Komyshany, Sadove, Romashkove, Tomyna Balka, Stanislav, Beryslav, Shlyakhove, Zolota Balka, Monastyrske, Novovorontsovka, Odradokamyanka and the city of Kherson came under hostile fire and air strikes yesterday.

Russian troops shelled residential areas of the region's settlements, damaging 7 private houses and an administrative building. The occupants also damaged a generator, buses and private cars.

As a result of Russian aggression, 1 person was killed and 9 others were injured.
ORIGINAL :
Оперативна інформація з 06:00 28.11.2024 по 06:00 29.11.2024

Минулої доби під ворожим вогнем та авіаударами опинилися Антонівка, Придніпровське, Білозерка, Комишани, Садове, Ромашкове, Томина Балка, Станіслав, Берислав, Шляхове, Золота Балка, Монастирське, Нововоронцовка, Одрадокам'янка та місто Херсон.

російські військові били по житлових кварталах населених пунктів області, зокрема пошкодили 7 приватних будинків та адміністративну будівлю. Також окупанти понівечили генератор, автобуси та приватні автомобілі.

Через російську агресію 1 людина загинула, ще 9 - дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27891
khersonskaODA

TRANSLATION :
The ceasefire between Israel and Hezbollah in Lebanon was threatened on the second day after the ceasefire was introduced.

Israel and Hezbollah accuse each other of violating the truce. According to the IDF, unidentified individuals, despite warnings, entered the territory occupied by the Israeli army and were fired upon by Israeli forces.

At the same time, the militants of the Iranian-backed Lebanese group claim that it was the Israeli military that allegedly opened fire first.


What is really behind the agreement between Israel and Hezbollah? And what will it really bring - a lasting peace or a temporary respite?
This is discussed in the article "Ukraine is interested in this. What does peace between Israel and Lebanon mean?" is written by Vyacheslav Likhachev, a member of the expert council of the Center for Civil Liberties.

Video: Voice of America

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Перемир'я між Ізраїлем і "Хезболлою" в Лівані вже на другий день після введення режиму припинення вогню опинилося під загрозою.

Ізраїль і "Хезболла" звинувачують один одного в порушенні перемир'я. Як повідомляє ЦАХАЛ, невстановлені особи, всупереч попередженням, проникли на територію, зайняту ізраїльською армією, і зазнали обстрілу з боку ізраїльських сил.

Водночас бойовики підтримуваного Іраном ліванського угруповання стверджують, що нібито саме ізраїльські військові першими відкрили вогонь.


Що насправді стоїть за угодою Ізраїлю та "Хезболли"? І що вона реально принесе — стійкий мир чи тимчасовий перепочинок?
Про це в статті "У цьому зацікавлена й Україна. Що означає мир між Ізраїлем і Ліваном" пише член експертної ради Центру громадянських свобод В’ячеслав Ліхачов.

Відео: Voice of America

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178982
znualive

TRANSLATION :
🔥 In the Rostov region of Russia, a fire breaks out at the Atlas oil depot after a drone attack.

Local authorities said that 30 drones were allegedly shot down in the region. Residential buildings were damaged. The governor of the region also confirmed that a large fire is being extinguished at the "industrial facility."

@babel
ORIGINAL :
🔥 У Ростовській області Росії на нафтобазі «Атлас» палає пожежа після атаки безпілотників.

Місцева влада заявила, що в області нібито збили 30 БпЛА. Пошкоджені житлові будинки. Також губернатор регіону підтвердив, що на «промисловому обʼєкті» гасять велику пожежу.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60428
babel

TRANSLATION :
🔥Atlas oil depot in Rostov region burning as a result of a UAV attack, morning version

It is indeed clear that at least two fuel tanks are on fire. In addition, there is another center of flame on the right side of the tank farm, but it is difficult to tell from the footage what exactly is burning.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Палаюча внаслідок атаки БПЛА нафтобаза «Атлас» в Ростовській області, ранкова версія

Дійсно видно що горить щонайменше два резервуари з паливом. Окрім цього видно ще один осередок полумʼя в правій частині нафтобази, але по кадрам важко достеменно сказати що конкретно горить.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164684
operativnoZSU

TRANSLATION :
😱President Zurabishvili for the first time in the history of Georgia stood between special forces and demonstrators

In the morning, security forces pushed people away from the parliament. As a reminder, the protest began after the refusal to negotiate accession to the EU by 2028.

Georgian authorities report more than 40 detainees and 30 injured police officers.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
😱Президентка Зурабішвілі вперше в історії Грузії встала між спецназом і демонстрантами

Вранці силовики відтіснити людей від парламенту. Нагадаємо, що протест почався після відмови у переговорах щодо вступу до ЄС до 2028 року.

Влада Грузії повідомляє про більше, ніж 40 затриманих та 30 постраждалих поліцейських.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146747
unow

TRANSLATION :
😱It's just horrible! In Tbilisi, security forces ousted protesters with water cannons, sprayed gas and kicked them

The real hell was happening at the site of the protest. There were many injured and brutally detained.

Be careful, this footage may bring you back to the memories of 2013/14, when we started to fight for freedom in a similar way...

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😱Просто жах! У Тбілісі силовики витісняли протестувальників водометами, розпилювали газ та били ногами

Справжнє пекло відбувалося на місці проведення акції протесту. Є багато постраждалих та жорстоко затриманих.

Обережно, ці кадри можуть повернути вас у спогади 2013/14 років, коли ми подібним чином починали виборювати свободу…

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104019
voynareal

TRANSLATION :
At night, drones attacked the Atlas oil depot in the Rostov region. In August, "debris" had already fallen on it.
ORIGINAL :
Вночі дрони атакували нафтобазу Атлас на Ростовщині. В серпні на неї вже падали "обломкі".
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36789
ssternenko

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36781
ssternenko

TRANSLATION :
The number of accidents with Russian airlines' planes in 2024 has reached a record for at least the last six years.

According to the calculations of "Novaya Gazeta. Europe", 208 cases were recorded as of the end of November, which is almost 30% more than the 161 incidents for the same period in 2023.
Of these incidents, at least 90 times aircraft returned to the airport of departure or made emergency landings due to identified technical malfunctions already in flight. The statistics only include incidents that occurred after launch, when the aircraft was officially declared ready for operation and there were passengers on board.

The largest increase in accidents was recorded for Superjet 100 airplanes - 56 incidents. This is the same number as for Boeing airplanes, which are almost twice as numerous in the fleets of the largest Russian airlines (188 vs. 93 according to Rosaviatsia).

The most common malfunctions are problems with engines (30%) and landing gear (20%). In addition, failures in the operation of hydraulic systems, brakes and navigation equipment are frequently recorded.

Experts attribute the above problems to Western sanctions, due to which the Russian aviation industry does not receive enough Western parts and equipment for aircraft maintenance and repair.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Число происшествий с самолетами российских авиакомпаний в 2024 году достигло рекорда как минимум за последние шесть лет.

Согласно подсчетам "Новой газеты. Европа", по состоянию на конец ноября зафиксировано 208 случаев, что почти на 30% больше, чем 161 инцидент за аналогичный период 2023 года.
Из этих происшествий минимум 90 раз самолеты возвращались в аэропорт вылета или совершали экстренные посадки из-за выявленных технических неисправностей уже в полете. В статистику включены только случаи, произошедшие после старта, когда самолет был официально признан готовым к эксплуатации и на борту находились пассажиры.

Наибольший рост аварийности зафиксирован у самолетов Superjet 100 — 56 инцидентов. Столько же, сколько и на самолеты Boeing, которых в парке крупнейших российских авиакомпаний почти вдвое больше (188 против 93 по данным Росавиации).

Наиболее распространенными неисправностями являются проблемы с двигателями (30%) и шасси (20%). Кроме того, часто фиксируются сбои в работе гидросистем, тормозов и навигационного оборудования.

Эксперты связывают вышеперечисленные проблемы с западными санкциями, из-за которых авиационная отрасль рф не получает достаточное количество западных деталей и оборудования для обслуживания и ремонта самолетов.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178981
znualive

TRANSLATION :
Tuapse and smoke in the port after a UAV attack

According to the Russian Ministry of Defense, Pe-Ve-O allegedly shot down 8 UAVs in Krasnodar Krai at night.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Туапсе та задимлення в порту після атаки БПЛА

За даними мінвбивства рф вночі Пе-Ве-О нібито збило 8 БПЛА в Краснодарському краї.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164676
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Наслідки UAV strike on children's clinic in Dniprovskyi district of Kyiv - SES

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Наслідки удару БПЛА по дитячій поліклініці в Дніпровському районі Києва — ДСНС

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164678
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚛️ Three nuclear power plants have reduced electricity production due to Russian massive shelling the day before.

For the second time in less than two weeks, Khmelnytsky, Rivne, and South Ukrainian NPPs have reduced their power levels. IAEA says this puts nuclear safety "at great risk"

@babel
ORIGINAL :
⚛️ Три атомні електростанції скоротили виробництво електроенергії через російський масований обстріл напередодні.

Вдруге менш ніж за два тижні Хмельницька, Рівненська та Південноукраїнська АЕС знизили рівень потужності. У МАГАТЕ вважають, що це ставить ядерну безпеку «під великий ризик»

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60427
babel

TRANSLATION :
🇺🇦 👆 This is what the children's hospital in the Dnipro district of the capital, which was attacked by Russia at night, looks like now

An injured security guard was at the entrance of the building at the time of the explosion, our journalists report from the scene.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦 👆 Так наразі виглядає дитяча лікарня в Дніпровському районі столиці, яку вночі атакувала рф

На вході приміщення в момент вибуху перебував постраждалий охоронець, повідомляють наші журналісти з місця події.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146746
unow

TRANSLATION :
Ukrainian Kateryna Sadurska set another world record in freediving.

The athlete from Mykolaiv has set a world record in the constant weight without fins discipline. The champion wrote about it on social media.

Sadurskaya dived 82 meters, breaking her previous record by two meters, and became the first woman in the world to dive to that depth. She set her previous record at the World Freediving Championships, where she won gold.

It should be noted that this is her sixth world record.

"I did it again. I can't believe that this is my sixth world record in one year. It's hard to realize it now, but I just want to say that it looked easy and felt easy, as it should. But in reality, it was not like that at all. I am grateful to everyone involved.
I dedicate this victory to Ukraine, our defenders and everyone who supports our country in this difficult time," Sadurska wrote.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Українка Катерина Садурська встановила черговий світовий рекорд у фрідайвінгу.

Спортсменка з Миколаєва встановила світовий рекорд у дисципліні "постійна вага без ласт". Про це чемпіонка написала в соцмережі.

Садурська занурилась на 82 метри, побивши свій попередній рекорд на два метри, і стала першою жінкою у світі, яка пірнула на таку глибину. Минуле досягнення вона встановила на чемпіонаті світу з фрідайвінгу, де виборола золото.

Зауважимо, що для неї це вже шостий світовий рекорд.

"Я зробила це знову. Не можу повірити, що це вже мій шостий світовий рекорд за рік. Зараз складно це усвідомити, лише хочу сказати, що це виглядало легко та відчувалося легко, як і має бути. Але насправді все було зовсім не так. Я дякую всім причетним.
Цю перемогу я присвячую Україні, нашим захисникам і всім, хто підтримує нашу країну в цей нелегкий час", — написала Садурська.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178976
znualive

TRANSLATION :
❗ There are three missile carriers in the Black Sea with a possible volley of up to 16 Kalibr cruise missiles.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗ У Чорному морі три ракетоносії з можливим залпом до 16х крилатих ракет "Калібр".

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104018
voynareal

TRANSLATION :
⚡️Ночью UAVs attacked oil depot near Rostov - tanks on fire

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Ночью БпЛА атаковали нефтебазу под Ростовом — горят цистерны

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87744
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Інформація on enemy naval missile launchers - Ukrainian Navy

▪ In the Black Sea, there are 3 hostile ships carrying Kalibr cruise missiles with a total volley of up to 16 missiles;
No hostile ships in the Sea of Azov;
▪ No enemy ships in the Mediterranean Sea.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Інформація щодо ворожих морських ракетоносіїв — ВМС ЗСУ
 
▪В Чорному морі 3 ворожі кораблі, які є носіями крилатих ракет "Калібр" загальним залпом до 16 ракет;
▪ в Азовському морі ворожі кораблі відсутні;
▪ в Середземному морі ворожі кораблі відсутні.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164675
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇺🇦 Good morning, friends! Today is Black Friday.

This is the last week of fall, when Black Friday is celebrated on the last Friday of November. It's a real festival of discounts, affordable goods, and favorable terms of interaction. During the holiday, discounts apply to all goods. But there are several main sections that are most popular among buyers, including smartphones and accessories.

Today is also International Systems Engineer Day, Electronic Greetings Day, and International Women's Human Rights Day, which honors the courage of women and girls who defend human rights, as well as all those who defend the rights of women, girls, and LGBTQI people.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦 Доброго ранку, друзі! Сьогодні відмічаємо день Чорної пʼятниці

Таким часом є останній тиждень осені, коли в останню п'ятницю листопада святкують Чорну п'ятницю. Це справжній фестиваль знижок, доступних товарів та вигідних умов взаємодій. Під час свята знижки діють на всі товари. Але виділяють кілька основних розділів, найпопулярніших серед покупців, включаючи смартфони та аксесуари.

Також сьогодні святкується Міжнародний день системного інженера, День електронних привітань та Міжнародний день жінок-правозахисників, що є вшануванням відваги жінок і дівчат, які відстоюють права людини, а також усіх, хто відстоює права жінок, дівчат і ЛГБТКІ-людей.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146742
unow

TRANSLATION :
🔥 Atlas oil depot in Rostov region burns down due to drone strike - Russian media

A Russian official reports on the alleged downing and neutralization of 30 drones by electronic warfare.

This base was already subjected to a drone strike on August 28. It took a week to put it out.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔥 Горіла нафтобаза «Атлас» у ростовській області через удар дронів, — росЗМІ

Російський чиновник звітує про начебто збиття та знешкодження засобами радіоелектронної боротьби 30 дронів.

Дана база вже зазнавала дронового удару 28 серпня. Тоді її гасили тиждень.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146743
unow

TRANSLATION :
The heaviest snowfall in 117 years paralyzes Seoul - Yonhap.

According to Korean forecasters, 20 cm of snow fell overnight. Two people were reportedly killed by the bad weather, and several pedestrians were injured by snow, ice, debris, and parts of roofs blown off buildings and construction sites.

In addition, eleven people were injured (three were hospitalized) as a result of a 53-car collision caused by snowfall. The accident occurred 86 kilometers southeast of Seoul. According to preliminary data, the accident was caused by an icy road, but the investigation into the cause of the incident is ongoing.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Найсильніший за останні 117 років снігопад паралізував Сеул — Yonhap.

За даними корейських синоптиків, за ніч випало 20 см снігу. Повідомляється, що через негоду загинуло двоє людей, а сніг, лід, сміття та частини покрівель, знесені вітром з будівель і будмайданчиків, травмували кількох пішоходів.

Крім того, одинадцять людей постраждали (трьох госпіталізували) внаслідок зіткнення 53 автомобілів, спричинене снігопадом. ДТП сталася за 86 кілометрів на південний схід від Сеула. За попередніми даними, причиною аварії стала обмерзла дорога, однак розслідування причин події триває.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178969
znualive

TRANSLATION :
Everyone is detained: Georgian media report mass arrests of protesters in the center of Tbilisi. Security forces use rubber bullets and "catch" civilians even in pharmacies.

Special forces (many of them unmarked and wearing masks) pushed the protesters back to Republic Square. When the protesters were leaving along Rustaveli Avenue, another group of law enforcement officers came down from the adjacent street. "Mass detentions of everyone began," Tbilisi Life reports.

"It seems that Georgia has never seen anything like this before: today, special forces entered the Kashveti temple to detain/beat protesters, and by seven in the morning, even pharmacies," the journalists report.

In addition, another case of attack on media representatives was recorded. A journalist of Radio Liberty was injured in the center of Tbilisi.

Video: Tbilisi Life

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Затримують усіх підряд: грузинські ЗМІ повідомляють про масові арешти протестувальників у центрі Тбілісі. Силовики використовують гумові кулі та "відловлюють" цивільних навіть у аптеках.

Спецназ (значна частина — особи без розпізнавальних знаків на формі та у масках) відтіснили протестувальників до Площі Республіки. Коли учасники акції відходили по проспекту Руставелі з прилеглої вулиці спустилася інша група правоохоронців. "Почалися масові затримання всіх підряд", повідомляє Tbilisi Life.

"Здається, такого Грузія ще не бачила: спецпризначенці сьогодні для затримання/побиття протестувальників заходили до храму Кашветі, а до сьомої ранку — навіть до аптек", — повідомляють журналісти.

Крім того, зафіксовано черговий випадок нападу на представників ЗМІ. У центрі Тбілісі постраждав журналіст "Радіо Свобода".

Відео: Tbilisi Life

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178964
znualive

TRANSLATION :
The communities of Kherson region are the bearers of Ukrainian culture.

Representatives of the Humanitarian Policy Implementation Department of the Kherson Regional State Administration, together with specialists from the Kherson Regional Museum of Local Lore and the Inspectorate for the Protection of Historical and Cultural Monuments, visited the Kalynivka community to check the state of historical and cultural heritage.

During the visit, the delegation got acquainted with local historical sites: an old Jewish school, a historic distillery, and a constructivist-style cultural center. The participants also visited one of the tragic monuments - the burial site of Holocaust victims shot by the Nazis in 1941.

In addition, the representatives met with local residents to discuss ways to preserve and popularize the monuments. In particular, they considered the prospects for the development of cultural space and support for educational and cultural initiatives in the community.
ORIGINAL :
Громади Херсонщини — носії української культури.

Представники Департаменту реалізації гуманітарної політики Херсонської ОВА спільно з фахівцями Херсонського обласного краєзнавчого музею та інспекцією по охороні пам'яток історії та культури відвідали Калинівську громаду з ціллю перевірити стан історико-культурної спадщини.

Під час візиту делегація ознайомилась з місцевими історичними об’єктами: старовинною єврейською школою, історичною винокурнею та будинком культури в стилі конструктивізму. Також учасники оглянули одну з трагічних пам'яток — місце поховання жертв Голокосту, яких розстріляли нацисти у 1941 році.

Крім цього, представники провели зустріч з місцевими жителями, на якій обговорили шляхи збереження і популяризації пам’яток. Зокрема, розглянули перспективи розвитку культурного простору та підтримку освітніх і культурних ініціатив у громаді.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27881
khersonskaODA

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27890
khersonskaODA

TRANSLATION :
The enemy advanced near Velyka Novosilka, Rozlyv, Zorya, Zhovte, Pushkine, Berestky and Kurakhove - DeepState.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ворог просунувся біля Великої Новосілки, Розливу, Зорі, Жовтого, Пушкіного, в Берестках та Кураховому — DeepState.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178961
znualive

TRANSLATION :
In 2025, 26.3% of the country's GDP, or UAH 2.23 trillion, will be spent on defense, which is UAH 47.6 billion more than in 2024, Ukrainian Defense Minister Rustem Umerov commented on the security and defense budget signed by President Zelensky the day before.

"The state budget for 2025 is about a clear understanding of the challenges our country faces in countering Russian aggression.
This budget is our response to the challenges of war. It is aimed at strengthening the country's defense capabilities, supporting our defenders and developing the defense industry."

Key areas of funding:

🔹 UAH 1.16 trillion to pay for the military;

UAH 739 billion for the purchase and renewal of weapons;

UAH 55.1 billion for the development of the defense industry.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У 2025 році на оборону буде спрямовано 26.3% ВВП країни або 2.23 трлн грн, що на 47.6 млрд грн більше, ніж у 2024 році, — міністр оборони України Рустем Умєров прокоментував видатки бюджету на безпеку і оборону підписаного напередодні президентом Зеленським.

"Держбюджет-2025 — це про чітке розуміння викликів, які стоять перед нашою країною у протистоянні російській агресії.
Цей бюджет — це наша відповідь на виклики війни. Він спрямований на зміцнення обороноздатності країни, підтримку наших захисників і розвиток оборонно-промислового комплексу".

Ключові напрями фінансування:

🔹 1,16 трлн грн — на оплату праці військових;

🔹 739 млрд грн — на закупівлю та оновлення озброєння;

🔹 55,1 млрд грн — на розвиток оборонної промисловості.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178960
znualive

TRANSLATION :
In the Rostov region, the UAV's "wreckage" fell on the Atlas oil depot of the Russian reserve.

At least 2 burning tanks are known to be on fire, and 38 units of equipment are involved in extinguishing them.

This is the second time that "debris" has fallen here: in August, the fire was extinguished for a week.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Ростовщині "обломкі" БПЛА впали на нафтобазу росрезерва "Атлас".

Відомо про мінімум 2 палаючі резервуари, до тушіння залучено 38 одиниць техніки.

Це вже вдруге "обломкі" падають сюди: у серпні пожежу тушили тиждень.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164673
operativnoZSU

TRANSLATION :
The communities of Kherson region are the bearers of Ukrainian culture.

Representatives of the Humanitarian Policy Implementation Department of the Kherson Regional State Administration, together with specialists from the Kherson Regional Museum of Local Lore and the Inspectorate for the Protection of Historical and Cultural Monuments, visited the Kalynivka community to check the state of historical and cultural heritage.

During the visit, the delegation got acquainted with local historical sites: an old Jewish school, a historic distillery, and a constructivist-style cultural center. The participants also visited one of the tragic monuments - the burial site of Holocaust victims shot by the Nazis in 1941.

In addition, the representatives met with local residents to discuss ways to preserve and popularize the monuments. In particular, they considered the prospects for the development of cultural space and support for educational and cultural initiatives in the community.
ORIGINAL :
Громади Херсонщини — носії української культури.

Представники Департаменту реалізації гуманітарної політики Херсонської ОВА спільно з фахівцями Херсонського обласного краєзнавчого музею та інспекцією по охороні пам'яток історії та культури відвідали Калинівську громаду з ціллю перевірити стан історико-культурної спадщини.

Під час візиту делегація ознайомилась з місцевими історичними об’єктами: старовинною єврейською школою, історичною винокурнею та будинком культури в стилі конструктивізму. Також учасники оглянули одну з трагічних пам'яток — місце поховання жертв Голокосту, яких розстріляли нацисти у 1941 році.

Крім цього, представники провели зустріч з місцевими жителями, на якій обговорили шляхи збереження і популяризації пам’яток. Зокрема, розглянули перспективи розвитку культурного простору та підтримку освітніх і культурних ініціатив у громаді.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27880
khersonskaODA

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27889
khersonskaODA

TRANSLATION :
🚨 ALERT, EVERYONE TAKE COVER

Threat of ballistics
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨 ТРИВОГА, ВСІ В УКРИТТЯ

Загроза балістики
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58230
novostiniko

TRANSLATION :
Nicosia is negotiating with Washington on ways to join the North Atlantic Alliance - President of the Republic of Cyprus Nicos Christodoulides has officially confirmed his country's desire to join NATO.

"The fact that the Republic of Cyprus cannot become a NATO member state due to Turkey's objections deprives the country's army of many opportunities for both modernization and acquisition of military equipment.
Cyprus is discussing with the United States three proposed levels of membership in the Alliance."

Christodoulidis called the geographical location of the island "in an area of particular geostrategic importance" a key advantage of Cyprus.

He also confirmed that the decision to modernize the island's naval and air bases has already been made, and that Cyprus is in discussions with the EU on naval facilities and with the US on air facilities.

When asked about the timing of a potential NATO membership application, Christodoulidis said:

"The less we talk about it, the closer we are to our goal."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Нікосія веде переговори з Вашингтоном про шляхи вступу до Північноатлантичного альянсу, — президент Республіки Кіпр Нікос Христодулідіс офіційно підтвердив бажання своєї країни приєднатися до НАТО.

«Той факт, що Республіка Кіпр не може бути державою-членом НАТО через заперечення Туреччини, позбавляє армію країни багатьох можливостей як з модернізації, так і з придбання військової техніки.
Кіпр обговорює зі США три пропоновані рівні членства в Альянсі».

Христодулідіс назвав ключовою перевагою Кіпру географічне положення острова «в районі особливої геостратегічної важливості».

Він також підтвердив, що рішення щодо модернізації військово-морських і військово-повітряних баз острова вже ухвалено, і що Кіпр веде обговорення з ЄС щодо військово-морських об'єктів, а зі США — щодо військово-повітряних.

На запитання про терміни подання потенційної заявки на вступ до НАТО Христодулідіс відповів:

«Чим менше ми про це говоримо, тим ближче ми до нашої мети».

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178957
znualive

TRANSLATION :
Atlas oil depot of Rosrezerva is hit again by good drones

Location: Kamensky district, Rostov region

Repetition is the mother of learning!

48.459080, 40.331780
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
Нафтобаза росрєзєрва "Атлас" повторно уражена добрими безпілотниками

Локація: Кам'янський район, Ростовська область

Повторєніє - матє учєнія!

48.459080, 40.331780
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/10717
kiberboroshno

TRANSLATION :
Russia has launched a horrific air strike on Ukraine. Ukrainian authorities report that Russia has launched nearly 200 missiles and drones at Ukrainian cities and energy infrastructure, depriving Ukrainian civilians of access to electricity. This attack is outrageous and is yet another reminder of the urgency and importance of supporting the Ukrainian people in their defense against Russian aggression," U.S. President Joe Biden said in a statement on Russia's attack on Ukraine last night.

"On this day, my message to the Ukrainian people is clear: The United States stands with you.
At the beginning of this year, at my direction, the United States began to prioritize the export of air defense systems, so they are going to Ukraine first.
In connection with this decision, the Ministry of Defense has delivered hundreds of additional air defense missiles to Ukraine, and further deliveries are underway.
For months, my administration has been working to help Ukraine increase the resilience of its energy grid in preparation for winter, and the Department of Defense continues to build other critical capabilities for Ukraine, including artillery, missiles, and armored vehicles.
Russia continues to underestimate the bravery, resilience and determination of the Ukrainian people.
The United States, along with more than 50 other countries, stands with Ukraine and its fight for freedom."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
росія здійснила жахливий повітряний удар по Україні. Українська влада повідомляє, що р"осія запустила майже 200 ракет і безпілотників по українських містах та енергетичній інфраструктурі, позбавивши українських мирних жителів доступу до електроенергії. Цей напад є обурливим і є ще одним нагадуванням про нагальність і важливість підтримки українського народу в його захисті від російської агресії, — заява президента США Джо Байдена щодо нападу росії на Україну минулої ночі.

"У цей день моє послання українському народу чітке: Сполучені Штати підтримують вас.
На початку цього року за моєю вказівкою Сполучені Штати почали приділяти пріоритет експорту ППО, тому вони в першу чергу йдуть в Україну.
У зв’язку з цим рішенням Міністерство оборони поставило в Україну сотні додаткових ракет ППО, і тривають подальші поставки.
Місяцями моя адміністрація працювала над тим, щоб допомогти Україні підвищити стійкість її енергетичної мережі, готуючись до зими, а Міністерство оборони продовжує нарощувати інші критичні можливості для України, включаючи артилерію, ракети та бронетехніку.
росія продовжує недооцінювати хоробрість, стійкість і рішучість українського народу.
Сполучені Штати разом із понад 50 країнами підтримують Україну та її боротьбу за свободу".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178952
znualive

TRANSLATION :
🔄 Map updated

⚔️ The enemy has advanced near Velyka Novosilka, Rozlyv, Zorya, Zhovte, Pushkine, Berestky and Kurakhove.

💬 In case of any inaccuracies, please let us know via the @newsdeepstatebot.

🗺 deepstatemap.live

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate DeepStateMapDeepStateMAP | Map of the war in Ukraine News of Russia's war against Ukraine on the map
ORIGINAL :
🔄 Мапу оновлено

⚔️ Ворог просунувся біля Великої Новосілки, Розливу, Зорі, Жовтого, Пушкіного, в Берестках та Кураховому.

💬 У випадку неточностей, можете повідомити нам про це через бот @newsdeepstatebot.

🗺 deepstatemap.live

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат DeepStateMapDeepStateMAP | Мапа війни в Україні Новини війни росії проти України на мапі
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20784
DeepStateUA

TRANSLATION :
🚨AIR ALARM
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/99856
kharkivlife

TRANSLATION :
Special forces in Tbilisi used tear gas, pepper spray, smoke bombs and water cannons against the protesters.

Harsh detentions and beatings of protesters began.
The security forces are armed with shotguns, apparently with rubber bullets so far.

On Rustaveli Avenue, special forces put out the fire with water cannons.
The protesters have lit new fires and are building barricades again.

It is early morning in Tbilisi.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Спецпризначенці в Тбілісі застосували сльозогінний газ, перцевий спрей, димові шашки і водомети проти протестувальників.

Почалися жорсткі затримання і побиття учасників акції.
Силовики озброєні рушницями, очевидно, поки що з гумовими кулями.

На проспекті Руставелі спецназ загасив багаття водометами.
Протестувальники розпалили нові багаття і попри знову будують барикади.

У Тбілісі початок п'ятої ранку.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178940
znualive

TRANSLATION :
As of now, no shahedis have been recorded in the region

2 shakedowns in Chernihiv and Cherkasy regions
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на зараз не фіксується шахедів в області

По 2 шахеди н Чернігівщині та Черкащині
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74176
kievreal1

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅⚡️💥⚡️ ROSTOVSK region, Kamensk-Shakhtinskiy, after the attack of Ukrainian UAVs, the long-suffering oil depot of Rosreservoir "Atlas", which had already gone through similar tests in summer, by the efforts of the AFU, is on fire again.

The reaction of Russian propaganda is hilarious - as usual, everything is fine with them: shot down, shot down and destroyed.
There are no losses at the oil depots.
The video doesn't count.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅⚡️💥⚡️ РОСТОВСКАЯ область, КАМЕНСК-ШАХТИНСКИЙ, после атаки украинских БпЛА снова пылает многострадальная нефтебаза Росрезерва «Атлас», летом, усилиями ВСУ, уже проходившая через подобные испытания.

Умиляет реакция российской пропаганды — у них, как обычно, все хорошо: сбито, отРЭБлено и уничтожено.
На нефтебазах потерь нет.
Видео — не в счет.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178933
znualive

TRANSLATION :
🔥 A fire broke out in the Rostov region - an oil depot is on fire

"The "wreckage" fell on the same long-suffering Atlas oil depot, which has been on fire for several days this summer.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥 Вогняна гойда сталася в Ростовській області — там палає нафтобаза

«Обломки» впали на ту ж багатостраждальну нафтобазу «Атлас», яка вже горіла кілька днів цього літа.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104013
voynareal

TRANSLATION :
The wreckage of an enemy UAV fell on the territory of an infrastructure facility in the Sviatoshynskyi district of Kyiv, Kyiv Mayor Vitali Klitschko said.

At the same time, the KIAA reported that in the Dniprovskyi district, near the medical facility where the Shahed wreckage fell, damage was found to the glazing of windows and the front parts of entrances in three multi-story residential buildings around it.
The victim, who was previously reported by Mayor Klitschko, has a closed fracture of the left femur.

🚀Join the ZN.UA chat
ORIGINAL :
Уламки ворожого БпЛА впали на територію одного з обʼєктів інфраструктури в Святошинському районі столиці, — міський голова Києва Віталій Кличко.

Водночас, в КМВА повідомили, що в Дніпровському районі, поруч із медичним закладом, де впали уламки "Шахеда", виявлено пошкодження скління вікон та фасадних частин під’їздів в трьох багатоповерхових житлових будинках навколо.
У постраждалого, про якого раніше повідомив міський голова Кличко виявлено закритий перелом лівої стегнової кістки.

🚀Приєднатися до чату ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178927
znualive

TRANSLATION :
Shahed over Kharkiv heading for Merefa. Air defense is working on it
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед над Харковом курсом на Мерефу. По ньому працює ППО
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/99853
kharkivlife

TRANSLATION :
The last Shahed arrives in Odesa
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Останній шахед підлітає до Одеси
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/76697
ourodessa

TRANSLATION :
There are fewer UAVs. 12 in the air.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
БПЛА стало меньше. 12 шт в воздухе.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87743
insiderUKR

TRANSLATION :
Clashes broke out between protesters and security forces in Tbilisi.

The Interior Ministry reported that the protest "went beyond the law".
Police used tear gas and water cannons to push back the protesters.
ORIGINAL :
У Тбілісі спалахнули сутички між протестувальниками та силовиками.

МВС повідомило, що протест «вийшов за рамки закону».
Поліція використовує сльозогінний газ та водомети, щоб відтіснити протестувальників.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36785
ssternenko

TRANSLATION :
An enemy UAV crashed near a children's clinic in the Dniprovskyi district of Kyiv. The facade and windows were damaged, - SES.

Klitschko also reported that the fragments of a shakedown aircraft fell on the territory of an infrastructure facility in Sviatoshynskyi district.
ORIGINAL :
У Дніпровському районі Києва ворожий БпЛА впав біля дитячої поліклініки. Пошкоджено фасад та вікна, – ДСНС.

Також Кличко повідомив про падіння уламків шахеда на територію одного з обʼєктів інфраструктури в Святошинському районі.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36788
ssternenko

TRANSLATION :
Do you serve Russia or Georgia? Who did you take an oath to? Don't you think about the future? Neither the country nor the children?" Georgian President Salome Zurabishvili, who is taking part in the protest, addressed the special forces, Paper Kartuli reports.

The Interior Ministry used special means against the protesters. The police apparently used pepper spray against the demonstrators. Water cannons were used.

At this moment, special forces are beginning to push protesters away from the parliament building.

In Tbilisi, according to various estimates, between 10 and 30 thousand people can take part in the protests.

The leader of Agmashenebeli's Strategy and the Unity Coalition, Giorgi Vashadze, called for a general strike and complete disobedience to the Georgian Dream:

"Let's do it all together! It's time for the whole of Georgia to stand up, and in this way we will win the final victory. Teachers, doctors, drivers, employees, representatives of the private and public sectors, a general strike and disobedience to this regime!"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ви служите росії чи Грузії? Кому ти давав клятву? Ти не думаєш про майбутнє? Ні країни, ні дітей?, — президент Грузії Саломе Зурабішвілі, яка бере участь в акції протесту, звернулася до спецпризначенців, повідомляє Paper Kartuli.

МВС застосувало спецзасоби проти учасників акції. Поліція, очевидно, використовувала перцевий спрей проти демонстрантів. Працюють водомети.

У ці хвилини спецназ починає витісняти протестувальників від будівлі парламенту.

У Тбілісі, за різними оцінками, у протестах можуть брати участь від 10 до 30 тисяч осіб.

Лідер «Стратегії Агмашенебелі» і коаліції «Єдність» Гіоргі Вашадзе закликав до загального страйку і повної непокори «Грузинській мрії»:

«Давайте всі разом! Настав час усій Грузії встати і таким чином ми здобудемо остаточну перемогу. Вчителі, лікарі, водії, службовці, представники приватного і державного сектору, загальний страйк і непокора цьому режиму!»

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178913
znualive

TRANSLATION :
The State Emergency Service showed photos of the aftermath of another Russian attack on Kyiv.

A UAV crashed into an open area near the 2-story building of a children's clinic, damaging the facade and breaking windows. An ambulance hospitalized a security guard of the medical institution.

@babel
ORIGINAL :
У ДСНС показали фото наслідків чергової російської атаки на Київ.

Через падіння БпЛА на відкриту місцевість біля 2-поверхової будівлі дитячої поліклініки пошкоджений фасад, вибиті вікна. Швидка госпіталізувала охоронця медзакладу.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60422
babel

TRANSLATION :
The wreckage of an enemy UAV fell on the territory of an infrastructure facility in the Sviatoshynskyi district of Kyiv. - mayor
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Уламки ворожого БпЛА впали на територію одного з обʼєктів інфраструктури в Святошинському районі столиці. - мер
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74167
kievreal1

TRANSLATION :
🔥Kyiv: Consequences of an enemy UAV hit in Dniprovskyi district ⬇️

On November 28, at 23:15, the police received a report that an enemy UAV hit had caused a fire on the outer skin of a building.

Upon arrival, the rescuers found out that the UAV had fallen on an open area near the two-story building of the children's clinic, damaging the outer cladding of the facade, the entrance group of the building and the windows. When the firefighters arrived, there was no fire.

An ambulance crew hospitalized a security guard of the healthcare facility with a preliminary diagnosis of concussion.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔥Київ: наслідки влучання ворожого БПлА у Дніпровському районі ⬇️

28 листопада, о 23:15 на лінію "101"надійшло повідомлення про те, що внаслідок влучання ворожого БПлА сталось загоряння зовнішньої обшивки будівлі. 

Після прибуття, рятувальники встановили, що внаслідок падіння БПлА на відкриту місцевість біля двоповерхової будівлі дитячої поліклініки, сталось пошкодження зовнішньої обшивки фасаду, вхідної групи будівлі та вікон. На момент прибуття вогнеборців — загоряння не спостерігалось.

Бригадою швидкої госпіталізовано охоронця медзакладу, з попереднім діагнозом — контузія.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74169
kievreal1

TRANSLATION :
1 shahed for Chornomorsk
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
1 шахед на Чорноморськ
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/76694
ourodessa

TRANSLATION :
They forgot to give Pipa the text about the "oreshnik", so he sketched it out on his own

Don't let the bunker man out, because he is infested with "infesting elements"

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Пипє забули дати текст про «орєшнік» – то накидав від себе

Не випускайте бункєрного назовні, бо паражає «паражающими элементами»

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104012
voynareal

TRANSLATION :
A security guard at a medical facility was injured when a UAV debris fell in the Dniprovskyi district of Kyiv. He was hospitalized.

The fire on the facade of the clinic building has been extinguished. There is damage to the walls and broken windows.

@babel
ORIGINAL :
Через падіння уламків БпЛА в Дніпровському районі столиці постраждав охоронець медзакладу. Його госпіталізували.

Пожежу на фасаді будівлі поліклініки вже загасили. Є пошкодження стін, вибиті вікна.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60420
babel

TRANSLATION :
❗️14 UAVs heading for Odessa from the sea. A threat to the city. Take cover.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️14 БПЛА курсом на Одессу с моря. Угроза для города. Будьте в укрытиях.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87741
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Уже 35 UAVs in the air. The herd is flying towards Odessa. 1 is flying towards Kiev, the rest look on the map.

The situation as of 23:49.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Уже 35 БПЛА в воздухе. Табун летит в сторону Одессы. 1 подлетает к Киеву, остальные смотрите на карте.

Обстановка по состоянию на 23:49.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87740
insiderUKR

TRANSLATION :
Flying to Rybalsky Island. Obolon, Vyshhorod, take cover!
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Летить на Рибальській острів. Оболонь, Вишгород в укриття!
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74164
kievreal1

TRANSLATION :
Shahed on Brovary from the east. Left bank - take cover

Support the channel, I would be grateful to you:

🔗Bank link.
https://base.monobank.ua/5Fq7h9FVj7BSWk
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Шахед на Бровари зі сходу. Лівий берег - ховайте в укриття

Підтримати канал, буду вдячний Вам:

🔗Посилання на банку
https://base.monobank.ua/5Fq7h9FVj7BSWk
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74159
kievreal1

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27879
khersonskaODA

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27888
khersonskaODA

TRANSLATION :
The fire on the facade of the polyclinic building in Dniprovsky district has been extinguished. The wall of the building was also damaged, windows were smashed, and trees in the yard were broken. A security guard was injured. He was hospitalized," said Kyiv Mayor Vitali Klitschko.

🚀Join the ZN.UA chat
ORIGINAL :
Займання на фасаді будівлі поліклініки в Дніпровському районі загасили. Також пошкоджені стіна будівлі закладу, вибиті вікна, зламані дерева в дворі. Постраждав охоронець закладу. Його госпіталізували, — міський голова Києва Віталій Кличко.

🚀Приєднатися до чату ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178911
znualive

TRANSLATION :
Shakhty on Bilhorod-Dnistrovskyi/Ovidiopol.

There are about 10 of them.

Track the chekers over the region - www.radar/odesa
ORIGINAL :
Шахеди на Білгород-Дністровський/Овідіополь

Їх близько 10 шт.

Відстежувати шахеди над регіоном - www.radar/odesa
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/76693
ourodessa

TRANSLATION :
Clashes break out in Tbilisi between security forces and protesters: special forces are trying to push people away from the parliament

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
В Тбілісі почалися сутички між силовиками і протестувальниками: спецназ жорстко намагається відтіснити людей від парламенту

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146738
unow

TRANSLATION :
🇺🇦 The newly formed "Donetsk region" special police rifle battalion was armed with Kozak-5 and Senator armored vehicles.

Read more in the news👆.

#Ukraine

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Новосформований стрілецький батальйон поліції спеціального призначення «Донеччина» озброїли бронемашинами «Козак-5» та Senator

Більше читайте у новині👆

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36573
milinua

TRANSLATION :
In Dniprovskyi district of Kyiv, a UAV wreckage caused a fire in the lining of a polyclinic building

There is preliminary damage to neighboring buildings. Emergency services are on their way to the scene, Mayor Vitali Klitschko said.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
У Дніпровському районі Києва внаслідок падіння уламків БпЛА сталося загоряння обшивки будівлі поліклініки

Попередньо, є ушкодження в сусідніх будинках. Екстрені служби прямують на місце, повідомив мер міста Віталій Кличко.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62366
UkraineNow

TRANSLATION :
🇬🇪 Gas against people, water cannons and large-scale fights against those who want to live freely: a herd of security forces with shields has been driven to the square near the Parliament in Georgia, trying to suppress the protesters

The first clashes with security forces have already been recorded. The police are spraying gas directly at citizens who want to live in freedom and move towards the EU. There are also detentions of protesters.

The President of Georgia Salome Zurabishvili came to the parliament building to take part in the rally.

In addition, the Tbilisi life channel reports that many of the special forces do not have insignia on their shields or equipment.

Just look at this horror, which turns into a "Maidan" in an instant.

Georgia, we are always with you! Those who fight for the right to live freely, not in the shackles of the "Russian world," always win!

🇺🇦Реtrong>alnayaVoynka
ORIGINAL :
🇬🇪 Газ проти людей, водомети та масштабні бійки проти тих, хто хоче жити вільно: до площі біля Парламенту в Грузії зігнали табун силовиків зі щитами, які намагаються подавити протестуючих

Вже зафіксовано перші сутички із силовиками. Поліція розпилює газ просто в громадян, які хочуть жити у свободі та рухатися до ЄС. Також є затримання учасників акції.

На акцію до будівлі парламенту прийшла президент Грузії Саломе Зурабішвілі.

Окрім того, канал Tbilisi life повідомляє, що багато спецназівців не мають розпізнавальних знаків на щитах або екіпіруванні.

Просто подивіться на цей жах, який в мить перетворюється на «майдан».

Грузія, ми завжди з вами! Той, хто виборює право на вільне життя не в кайданах «руського миру» — завжди перемагає!

🇺🇦Реtrong>альна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104006
voynareal

TRANSLATION :
⚡️В Dniprovskyi district of Kyiv damaged the building of a polyclinic as a result of falling UAV debris

There was a fire of the outer skin of the building. Preliminarily, there is damage to neighboring buildings.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️В Днепровском районе Киева повреждено здание поликлиники в результате падения обломков БпЛА

Произошло возгорание внешней обшивки здания. Предварительно, есть повреждения в соседних домах.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87739
insiderUKR

TRANSLATION :
+250 drones purchased thanks to you today! Thank you!

A total of 122,658 FPV drones🚀
ORIGINAL :
+250 дронів закупили завдяки вам сьогодні! Дякую!

Загалом 122 658 FPV🚀
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36784
ssternenko

TRANSLATION :
The right one is working on air defense

We would like to note that we received a video of a shahed being shot down almost overhead, and a man standing on the balcony filming.

Meanwhile, the bunker rat is trying to intimidate Ukrainians with its nuts. Is it cost-effective?
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На правому працює ППО

Хочемо відмітити, що нам надіслали відео, як шахед збивають майже над головою, а людина стоїть на балконі та знімає.

Тим часом бункерний щур намагається своїми горішками українців залякати. Рентабельно?😁
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74156
kievreal1

TRANSLATION :
The alarm was sounded early

Chekers in the direction of Obukhiv and Boryspil
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Рано тривогу оголосили

Шахеди в напрямку Обухова та Борисполя
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74158
kievreal1

TRANSLATION :
Trump wants to avoid the humiliation of being known as the man who lost Ukraine - The Economist

➡️ It is in Trump's interest to strike a deal that secures Ukraine for the remaining four years of his presidency.

➡️ Trump has leverage over Russia if he wants to use it. Because he is unpredictable, he could threaten to go all-in by sending Ukraine more lethal weapons, and Putin would have to take him seriously.

➡️ The goal of a peace agreement should be to create conditions for Ukraine to prosper on the territory it currently controls.

➡️ The best way to protect Ukraine would be to join NATO. NATO membership would help prevent its instability and vulnerability. It would also bring Europe's largest, most innovative and battle-hardened military and defense industry into the alliance - something Trump would welcome, as it would mean NATO would need fewer American troops.

➡️ Article 5's guarantee would not necessarily apply to the parts of Ukraine occupied by Russia - just as it did not apply to East Germany when West Germany joined the Alliance in 1955. The troops of other NATO countries may not need to be based in Ukraine in peacetime, as was the case when Norway joined NATO in 1949.

➡️ Some countries, including Britain, France and, under the new chancellor, Germany, may be open to deals in which they would station troops in Ukraine.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Трамп хотів би уникнути приниження бути відомим як людина, яка втратила Україну, — The Economist

➡️ В інтересах Трампа укласти угоду, яка убезпечить Україну на чотири роки його президентського терміну.

➡️ Трамп має важелі впливу на росію, якщо захоче ними скористатися. Оскільки він непередбачуваний, він може погрожувати піти ва-банк, надіславши Україні смертоноснішу зброю, і путіну доведеться сприймати його серйозно.

➡️ Метою мирної угоди має бути створення умов для процвітання України на території, яку вона зараз контролює.

➡️ Найкращим способом захисту України був би її вступ до НАТО. Членство в НАТО допомогло б запобігти її нестабільності та вразливості. Це також привело б до альянсу найбільшу, інноваційну та загартовану в боях армію і оборонну промисловість Європи — те, що Трамп міг би вітати, бо тоді НАТО потребувало б менше американських військ.

➡️ Гарантія 5 статті не обов'язково могла би поширюватися на ті частини України, які окупувала росія — так само, як вона не поширювалася на Східну Німеччину, коли Західна Німеччина приєдналася до Альянсу в 1955 році. Війська інших країн НАТО можуть не потребувати базування в Україні в мирний час, як це було під час вступу Норвегії до НАТО в 1949 році.

➡️ Деякі країни, включаючи Британію, Францію і, за нового канцлера, Німеччину, можуть бути відкритими для угод, в рамках яких вони розміщуватимуть війська в Україні.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146736
unow

TRANSLATION :
⚡️Уламки Russian attack UAV damaged a polyclinic in Dniprovskyi district of Kyiv

The outer skin of the building caught fire. There is also damage to neighboring buildings.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Уламки російського ударного БПЛА пошкодили поліклініку у Дніпровському районі Києва

Спалахнула зовнішня обшивка будівлі. Також є пошкодження у сусідніх будинках.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146737
unow

TRANSLATION :
Main news for November 28

The enemy once again attacked Ukraine's energy facilities: air defense forces shot down 75 cruise missiles, 3 guided missiles and 35 enemy UAVs

The Netherlands handed over three Patriot launchers to Ukraine

12 hits were recorded during today's shelling

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Головні новини за 28 листопада

Ворог вкотре атакував енергетичні обʼєкти України: сили ППО збили 75 крилатих ракет, 3 керовані авіаційні ракети та 35 ворожих БпЛА

Нідерланди передали Україні три пускові установки до Patriot

Під час сьогоднішнього обстрілу зафіксовано 12 влучань

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62365
UkraineNow

TRANSLATION :
We ran, shot, laid down... forever 🪦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Побігали, постріляли, прилягли ... назавжди 🪦

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164670
operativnoZSU

TRANSLATION :
In Dniprovskyi district, as a result of the fall of UAV wreckage, the outer skin of the polyclinic building caught fire - Klitschko

Preliminary, there is damage to neighboring buildings. Emergency services are on their way.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Дніпровському районі, внаслідок падіння уламків БпЛА, сталося загоряння зовнішньої обшивки будівлі поліклініки — Кличко

Попередньо, є ушкодження в сусідніх будинках. Екстрені служби прямують на місце.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164671
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇺🇦 Special Forces from the Timur unit received new Taipan-100 bomber drones

Taipan-100 of the first version has a combat radius of up to 120 kilometers

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Спецпризначенням з підрозділу “Тимура” передали нові дрони-бомбардувальники Taipan-100

Taipan-100 першої версії має бойовий радіус до 120 кілометрів

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36572
milinua

TRANSLATION :
❗️Київ - alarm

UAV threat

Shahed is heading for the capital. By the way, the forecast is for +100 cans today, take care.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Київ - тривога

Загроза БПЛА

Шахед курсом на столицю. Доречі по прогнозам буде +100 бляшанок сьогодні, бережіть себе.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104005
voynareal

TRANSLATION :
⚡️ The law on tax hikes has already been published, which means that it will come into effect tomorrow, not on December 1

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ Закон про підвищення податків вже опублікували, це означає, що він почне діяти від завтра, а не з 1 грудня

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146735
unow

TRANSLATION :
Please be safe, one Shahed is flying from Kyiv on a DVRZ
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Будьте в безпеці будь ласочка, один Шахед вилітає з Києва на ДВРЗ
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74150
kievreal1

TRANSLATION :
In the spring of 2022, the Russians organized a filtration camp in Belarus, according to an investigation by Skhemy.

It is a filtration camp in the Belarusian city of Narovlya, which is located on the banks of the Pripyat River, 70 kilometers from the Chornobyl nuclear power plant.

Ukrainian prisoners of war and civilians, including children, were held and tortured there. They were interrogated and beaten, and footage of them was used in propaganda videos.

The number of Ukrainian civilians taken to Narovlya is likely to be in the hundreds, as evidenced by the fact that many Ukrainian prisoners taken from the Gostomel airport ended up in Belarus.

@babel
ORIGINAL :
Навесні 2022 року росіяни організували фільтраційний табір у Білорусі, йдеться в розслідуванні «Схем».

Мова про фільтраційний табір у білоруському місті Наровля, що стоїть на березі річки Прип’ять за 70 кілометрів від Чорнобильської АЕС.

Там утримували та катували українських військовополонених і цивільних, серед яких були й діти. Їх допитували та били, а кадри з їхньою участю використовували у пропагандистських відео.

Кількість цивільних українців, яких вивезли до Наровлі, імовірно, сягає сотень — на це вказує те, що багато українських полонених, яких вивозили з Гостомельського аеропорту, опинялися саме в Білорусі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60419
babel

TRANSLATION :
⚡️Норвегія will increase aid to Ukraine to $3.16 billion in 2025

This is stated on the website of the Norwegian government.

Almost 2 billion will go to military support, and another 1.1 billion to humanitarian and civilian support.

In total, Norway has extended its assistance to Ukraine until 2030.
ORIGINAL :
⚡️Норвегія збільшить допомогу Україні до 3,16 млрд доларів у 2025 році

Про це йдеться на сайті норвезького уряду.

Майже 2 млрд піде на військову підтримку, а ще 1,1 — на гуманітарну та цивільну підтримку.

Загалом Норвегія продовжила допомогу Україні до 2030 року.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41199
dvishalive

TRANSLATION :
The Netherlands handed over three launchers to Ukraine for the "Patriot" system
ORIGINAL :
Нідерланди передали Україні три пускові установки до ЗРК "Patriot"
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41190
dvishalive

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27887
khersonskaODA

TRANSLATION :
There were clashes between protesters and law enforcers at a rally in Tbilisi. One law enforcement officer was injured

Law enforcers clashed with protesters on Chichinadze Street adjacent to the Georgian Parliament building in Tbilisi.

Local media report that law enforcers there used pepper spray against the protesters, presumably. TASS claims that it was tear gas.

The Georgian Interior Ministry reported that one law enforcement officer was injured in the clashes. The agency has already issued two press releases warning that illegal actions will be "accompanied by an appropriate legal response from the police".

"Ekho Kavkaza" reports that protesters were detained on Chichinadze, but does not specify their number.

The rally is taking place in front of the Parliament building, on Freedom Square, as well as in front of the office of the ruling Georgian Dream party. The number of protesters is unknown, but as journalist Nikolay Levshits writes with reference to a drone video, there may be 20 to 30 thousand of them.

On Freedom Square, special forces were put on alert. Special equipment has been brought there. The President of Georgia Salome Zurabishvili is also there. She came up close to the security forces and spoke to them.

"Do you serve Russia or Georgia? To whom did you take an oath? I am interested in the answer. Are you not answering to the president? Are you not thinking about the future? No country, no children?" - the woman said.

The spontaneous rally is taking place not only in Tbilisi, but also in other Georgian cities - Batumi, Kutaisi and Zugdidi. It started after the country's prime minister said that Georgia will give up negotiations on the country's accession to the European Union by 2028.

Photo: Reuters, AFP, EPA

Subscribe to Important Stories
ORIGINAL :
На митинге в Тбилиси произошли стычки между протестующими и силовиками. Один сотрудник правоохранительных органов пострадал

В Тбилиси на улице Чичинадзе, прилегающей к зданию парламента Грузии, произошли столкновения силовиков с протестующими.

Местные СМИ сообщают, что там силовики применили против протестующих, предположительно, перцовый спрей. ТАСС утверждает, что это был слезоточивый газ.

МВД Грузии сообщило, что в результате стычек пострадал один сотрудник правоохранительных органов. Ведомство выпустило уже два пресс-релиза, в котором предупредило, что незаконные действия будут «сопровождаться соответствующим правовым ответом со стороны полиции».

«Эхо Кавказа» передает, что на Чичинадзе произошли задержания протестующих, однако не уточняет их количество.

Митинг проходит у здания Парламента, на площади Свободы, а также у офиса правящей партии «Грузинская мечта». Количество участников акции неизвестно, но, как пишет журналист Николай Левшиц со ссылкой на видео с дрона, их может быть от 20 до 30 тысяч.

На площади Свободы спецназ привели в боевую готовность. Туда подвезли спецтехнику. Там же находится президент Грузии Саломе Зурабишвили. Она подошла вплотную к силовикам и заговорила с ними.

«Вы служите России или Грузии? Кому ты давал клятву? Меня интересует ответ. Вы не отвечаете президенту? Ты не думаешь о будущем? Ни страны, ни детей?» — сказала женщина.

Стихийный митинг проходит не только в Тбилиси, но и в других городах Грузии — Батуми, Кутаиси и Зугдиди. Он начался после того, как премьер-министр страны заявил, что Грузия откажется от переговоров о вступлении страны в Евросоюз до 2028 года.

Фото: Reuters, AFP, EPA

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/8324
istoriesmedia

TRANSLATION :
+ Kyiv is a threat to the BpL's strike forces
ORIGINAL :
+ Київ - загроза ударних БпЛа
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62364
UkraineNow

TRANSLATION :
Air defense forces are working on the right bank of the city. Stay in shelters," Kyiv Mayor Vitali Klitschko said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
На правому березі міста працюють сили ППО. Перебувайте в укриттях, — міський голова Києва Віталій Кличко.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178905
znualive

TRANSLATION :
Today's Georgia in two videos: young people want to reach out to Europe, and the Georgian Dream is to reach Moscow with the feet of special forces.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогоднішня Грузія у двох відео: молодь хоче достукатись до Європи, "Грузинська мрія" — ногами спецназу дійти до Москви.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178906
znualive

TRANSLATION :
🇫🇮 Finland plans to collect signatures for a proposal to withdraw from the Ottawa Convention on the Prohibition of Anti-Personnel Mines

The statement was made after the US decided to provide Ukraine with anti-personnel mines

#Finland

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇫🇮 У Фінляндії планують зібрати підписи під пропозицією про вихід з Оттавської конвенції про заборону протипіхотних мін

Заява була зроблена після того, як США вирішили надати Україні протипіхотні міни

#Фінляндія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36570
milinua

TRANSLATION :
🇧🇾 Investigators found a filtration camp of Russian occupation forces in Belarus

The camp was set up at the beginning of the full-scale invasion, and human rights activists called the conditions of detention and treatment of prisoners there one of the most cruel.

#Russia #Belarus

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇧🇾 Розслідувачі знайшли фільтраційний табір російських окупаційних військ на території Білорусі

Табір був створений на початку повномасштабного вторгнення, умови утримання та ставлення до полонених у ньому правозахисники назвали одними з найжорстокіших.

#Росія #Білорусь

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36571
milinua

TRANSLATION :
Klitschko: Air defense forces are working on the right bank of Kyiv

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
На правому березі Києва працюють сили ППО, - Кличко

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164669
operativnoZSU

TRANSLATION :
🤬"You won't live to see the morning": the exact location in Belarus where captured Ukrainian military and civilians, including children, were tortured in 2022 has been revealed

The filtration camp, which was located on the territory of a state-owned enterprise in the city of Narovlya, operated from approximately March to May 2022. This camp was one of the most brutal in its treatment of prisoners.

The detainees were interrogated and beaten, and footage of them was used in the video of the killing spree.

One of the prisoners, Sergeant Anastasia Matrushchenko, recalled how a "non-Slavic soldier" approached them and threatened them with death, saying: "You will not live to see the morning!".

Some of the prisoners are still in captivity, including in penal colonies in Russia. It is unknown when they will be able to return.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤬«До ранку не доживете»: виявили точну локацію в Білорусі, де у 2022 році катували полонених українських військових і цивільних, в тому числі й дітей

Фільтраційний табір, що був на території держпідприємства в місті Наровля, діяв приблизно з березня по травень 2022 року. Цей табір був одним із найжорстокіших у ставленні до полонених.

Затриманих допитували та били, а кадри з їхньою участю використовували у відео клятої русні.

Одна з полонених, сержантка Анастасія Матрущенко згадувала, як до них підходив «військовик неслов’янської зовнішності» й погрожував розправою, казав: «До ранку не доживете!».

Деякі з полонених досі в неволі, зокрема на території виправних колоній у росії. Коли вони зможуть повернутися, невідомо.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104001
voynareal

TRANSLATION :
❗️БПЛА heading for Kiev. There's alarm in the city

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️БПЛА курсом на Киев. В городе тревога

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87736
insiderUKR

TRANSLATION :
The US has no plans to provide Ukraine with nuclear weapons - White House.

I'm not hinting at anything, but keep it coming.
ORIGINAL :
США не планують надавати Україні ядерну зброю, — Білий Дім.

Ні на що не натякаю, але сипте на русоріз.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36777
ssternenko

TRANSLATION :
The threat of UAVs in Kyiv and a number of regions
ORIGINAL :
Загроза БПЛА у Києві та низці областей
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36778
ssternenko

TRANSLATION :
Meanwhile, events in Syria are gaining momentum.
The rebels are already in the suburbs of Aleppo and are moving on.

The Russians are losing soldiers and armored vehicles, the rebels are driving a trophy T-90, and there are reports of a part of the Russian forces being surrounded.

The Katsaps themselves are whining and threatening Erdogan.
ORIGINAL :
Тим часом події у Сирії набирають обертів.
Повстанці вже у передмісті Алеппо і рухаються далі.

росіяни втрачають солдатів та бронетехніку, повстанці ганяють на трофейному Т-90, є повідомлення про оточення частини російських сил.

Самі кацапи потужно скиглять і погрожують Ердогану.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36776
ssternenko

TRANSLATION :
A spontaneous rally erupts in Georgia over the government's refusal to negotiate accession to the EU.

Protesters gathered near the parliament, accusing the authorities of betraying national interests and violating the Constitution, which enshrines the country's aspirations for European integration.
Due to the large number of participants, police forces were deployed to the parliament. The President of Georgia joined the rally.

Clashes between police and protesters are currently ongoing.
ORIGINAL :
У Грузії спалахнув стихійний мітинг через відмову уряду від переговорів щодо вступу в ЄС.

Біля парламенту зібралися протестувальники, які звинувачують владу у зраді національних інтересів та порушенні Конституції, яка закріплює прагнення країни до європейської інтеграції.
Через значну кількість учасників до парламенту стягнули сили поліції. До акції приєдналася президентка Грузії.

Наразі тривають сутички між поліцією та протестувальниками.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36779
ssternenko

TRANSLATION :
These are the sounds heard in Yahotyn

🤫 friends, if you see any event - send it to our bot, we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Такі звуки чують в Яготині

🤫 друзі, якщо побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74143
kievreal1

TRANSLATION :
Kyiv blackout schedule changes again

➡️ View Schedules
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Для Києва знову зміна графіку відключення

➡️ Дивитись ГРАФІКИ
ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74144
kievreal1

TRANSLATION :
Former Prime Minister and former head of the Georgian Interior Ministry Giorgi Gakharia, the fourth President Giorgi Margvelashvili and the current President of Georgia Salome Zurabishvili joined the protest near the parliament building in Tbilisi - Tbilisi life.

Several dozen employees of the Georgian Ministry of Foreign Affairs issued a joint statement in connection with the authorities' intention to suspend the country's European integration:

"We believe that the removal of negotiations on joining the EU by 2028 from the political agenda contradicts the requirements of Article 78 of the Georgian Constitution."

"The Georgian Dream party has deployed special forces on the streets in full combat readiness, including special equipment and water cannons.

According to Tbilisi life, many of the special forces do not have insignia on their shields or equipment in case any of them exceed their authority.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
До акції протесту біля будівлі парламенту в Тбілісі приєдналися експрем'єр і колишній глава МВС Грузії Гіоргі Гахарія, четвертий президент Гіоргі Маргвелашвілі та чинний президент Грузії Саломе Зурабішвілі — Tbilisi life.

Кілька десятків співробітників міністерства закордонних справ Грузії виступили зі спільною заявою у зв'язку з наміром влади призупинити євроінтеграцію країни:

«Вважаємо, що зняття з політичного порядку денного початку переговорів про вступ до ЄС до 2028 року суперечить вимогам статті 78 Конституції Грузії».

«Грузинська мрія» вивела на вулиці спецназ у повній бойовій готовності, включно зі спецзасобами і водометами.

За інформацією Tbilisi life, у багатьох спецпризначенців немає розпізнавальних знаків на щитах або на екіпіровці на випадок перевищення будь-ким із них своїх повноважень.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178893
znualive

TRANSLATION :
📱In Australia, children under 16 have been banned from using social media.

Now companies that own social networks cannot provide access to them for children under 16. Violations are punishable by fines of up to $32 million. At the same time, there is no penalty for children who can circumvent the ban.

The law will come into force in a year. It has not yet been specified how the age of users will be determined. It is also not known which social networks will be subject to the restriction. But presumably, YouTube will not be banned because of its "important educational role."

@babel
ORIGINAL :
📱В Австралії дітям молодше 16 років заборонили користуватися соцмережами.

Тепер компанії, що володіють соцмережами, не можуть надавати до них доступ дітям до 16 років. За порушення — штрафи до $32 мільйонів. Водночас покарання для дітей, які зможуть обійти заборону, нема.

Закон набуде чинності через рік. Як саме визначатимуть вік користувачів — поки що не уточнили. Також невідомо, яких саме соцмереж стосуватиметься обмеження. Але, імовірно, під заборону не підпаде YouTube через його «важливу освітню роль».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60418
babel

TRANSLATION :
The world's first law prohibiting children under 16 from using social media was passed in Australia

The law provides for a fine of up to $33 million for social networks such as TikTok, Facebook, Snapchat, Reddit, X, Instagram, and others for registering profiles of children under 16. The platforms will be given exactly one year to figure out how to set such a restriction.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Перший у світі закон, що забороняє дітям до 16 років користуватися соціальними мережами, прийняли в Австралії

Закон передбачає штраф до 33 млн доларів для таких соцмереж, як TikTok, Facebook, Snapchat, Reddit, X, Instagram та інших за реєстрацію профілів дітьми до 16 років. Платформам нададуть рівно один рік, щоб придумати, як встановити таке обмеження.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146734
unow

TRANSLATION :
Propagandists have already been given guidelines on how to cover anti-Russian rallies in Georgia.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Пропагандонам вже видали методички, як висвітлювати антироSSійські мітинги у Грузії.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164668
operativnoZSU

TRANSLATION :
🌧️🌫️ Tomorrow in Odesa and the region we expect light precipitation, mainly in the form of rain and in some places fog, visibility 200-500 meters

Wind gusts up to 12 m/s.
At night from 2° below zero to 3° above zero, during the day 5-10° above zero.

Don't forget umbrellas ☔️
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌧️🌫️ Завтра в Одесі та області очікуємо невеликі опади, переважно у вигляді дощу та місцями туман, видимість 200-500 м

Вітер поривами до 12 м/с.
Вночі від 2° морозу до 3° тепла, вдень 5-10° тепла.

Не забуваємо парасольки ☔️
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/76690
ourodessa

TRANSLATION :
Russians are amassing forces near Kinburn Spit for defense, - Southern Defense Forces spokesman

"The enemy is very much afraid that we will conduct a foray there, landing our troops. That is why he has recently accumulated some forces there to defend the Kinburn Spit and Tendra Spit. In addition, the enemy has engaged river boats, which are also involved in preventing our forces from landing on these spits and taking up footholds there," he noted.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Росіяни накопичують сили у районі Кінбурнської коси для оборони, – речник Сил оборони Півдня

"Ворог дуже боїться того, що ми проведемо там форсування, висадку нашого десанту. Тому останнім часом він там накопичив певні сили для оборони Кінбурнської косі та Тендрівської коси. Крім того, ворог задіяв річкові катери, які теж беруть участь у тому, щоб не дати нашим силам висадитись на цих косах, зайняти там плацдарми", – зазначив він.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58226
novostiniko

TRANSLATION :
Several attack UAVs in Kharkiv region move westward
ㅤ
Subscribe to us
ORIGINAL :
Кілька ударних БПЛА на Харківщині рухаються в західному напрямку
ㅤ
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/99852
kharkivlife

TRANSLATION :
Marines from the 36th Separate Mechanized Brigade 🔱 together with the soldiers of the 73rd Tank Battalion, supported by artillery, repelled the attack of two enemy assault groups in Kursk region.
ORIGINAL :
Морпіхи з 36-ї ОБрМП 🔱 спільно з бійцями 73-го батальйону ТрО за підтримки артилерії відбили наступ двох штурмових груп противника на Курщині.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/27243
The3rdForceUA

TRANSLATION :
The law on raising the military fee comes into force tomorrow - Zheleznyak.

Thus, the old rate of 1.5% will remain in effect for 28 days of the month, and the fee will increase to 5% on the last two days.

See the infographic for details of the changes.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Закон про підвищення військового збору набуває чинності вже завтра, — Железняк.

Таким чином, протягом 28 днів місяця діятиме стара ставка — 1,5%, а в останні два дні збір зросте до 5%.

Деталі змін на інфографіці.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104000
voynareal

TRANSLATION :
❓ Today, Real Kyiv journalists asked Kyiv residents for their opinion on the recommendation to lower the draft age in Ukraine

Write your opinion on this in our comments here - t.me/komentkyivreal
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❓Сьогодні журналісти Реального Києва дізнавались думку киян з приводу рекомендації зниження призовного віку в Україні

Пишіть свою думку з приводу цього у наших коментарях тут - t.me/komentkyivreal
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74141
kievreal1

TRANSLATION :
Russian media: owners of 1,000 shopping centers risk going bankrupt due to the central bank's rate hike

Following the latest increase in the Central Bank's key policy rate to 21%, many banks have sent notices to borrowers about a significant increase in the cost of loans already issued. The situation is complicated by massive tenant departures and significant tax increases.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На росії власники 1 тис. торгових центрів ризикують збанкрутувати через підвищення ставки ЦБ, - раша ЗМІ

Після останнього підвищення ключової ставки ЦБ до 21% багато банків направили позичальникам повідомлення про суттєве підвищення вартості вже виданих кредитів. Ситуація ускладнюється масовим відходом орендарів та значним підвищенням податків.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164667
operativnoZSU

TRANSLATION :
❌The Center for Countering Disinformation calls on Ukrainian information platforms to be responsible in disseminating information about Russian strikes on Ukraine.

❗️Ретранслюючи unverified information from Russian sources, you only resonate messages favorable to Russians.

#LDCoperatively

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
❌Центр протидії дезінформації закликає українські інформаційні майданчики відповідально ставитися до поширення інформації щодо російських ударів по Україні. 

❗️Ретранслюючи неперевірену інформацію з російських джерел ви лише резонуєте вигідні росіянам меседжі.

#ЦПДоперативно

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12420
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
⚡️Президент Volodymyr Zelenskyy reacts to Putin's threats of possible Oreshnik strikes:

"He can only wave his 'Oreshnik' now in order to disrupt President Trump's efforts, which will definitely take place after the inauguration. Putin wants to escalate the situation now so that President Trump fails - so that he cannot end the war," the president said.
ORIGINAL :
⚡️Президент Володимир Зеленський відреагував на погрози путіна щодо можливих ударів «Орєшніком»:

«Розмахувати своїм «орєшніком» зараз він може тільки для того, щоб зірвати зусилля президента Трампа, які точно будуть після інавгурації. путін хоче загострити ситуацію зараз так, щоб у президента Трампа нічого не вийшло – щоб він не зміг закінчити війну», – заявив президент.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41198
dvishalive

TRANSLATION :
⚡️Закон the historic tax increase will go into effect tomorrow instead of Dec. 1

"Thus, the military levy at the new rate should be withheld only for 2 days of November. As for the FOP, we have made a corresponding amendment, according to which the obligation to pay the military levy at the new rates for them will be effective from January 1, 2025, if the amendment next week will be supported by the Verkhovna Rada. I am sure the amendment will be supported," - MP Hetmantsev.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Закон об историческом повышении налогов вступит в силу уже завтра, а не 1 декабря

"Таким образом, военный сбор по новой ставке должен быть удержан лишь за 2 дня ноября. Что касается ФОП, мы внесли соответствующую поправку, согласно которой обязательства по уплате ВС по новым ставкам для них будут действовать с 1 января 2025 года, если правка на следующей неделе будет поддержана ВР. Убежден правка будет поддержана", — нардеп Гетьманцев.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87735
insiderUKR

TRANSLATION :
The Netherlands handed over three launchers to Ukraine for the "Patriot" system
ORIGINAL :
Нідерланди передали Україні три пускові установки до ЗРК "Patriot"
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41189
dvishalive

TRANSLATION :
Enemy shoots four more Ukrainian prisoners of war in Pokrovsk district - investigation launched - Office of the Prosecutor General of Ukraine.

On November 22, 2024, representatives of the Russian Armed Forces launched an attack on the position of the Armed Forces of Ukraine, located near the village of Petrivka, Pokrovsk district.
During the enemy assault, four members of the Armed Forces of Ukraine were forced to surrender.
Immediately afterwards, the occupiers opened deadly fire on them with automatic weapons.

The intentional killing of prisoners of war is a gross violation of the Geneva Conventions and is classified as a serious international crime.

Investigative actions are currently underway to establish all the circumstances of the crime and identify the persons involved in its commission.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Покровському районі ворог розстріляв ще чотирьох українських військовополонених - розпочато розслідування — Офіс генпрокурора України.

22 листопада 2024 року представники зс рф здійснили наступ на позицію Збройних Сил України, розташовану поблизу села Петрівка Покровського району.
Під час ворожого штурму четверо військовослужбовців Збройних Сил України вимушено здались у полон.
Одразу після цього окупанти відкрили по них вогонь на ураження з автоматичної зброї.

Умисне вбивство військовополонених є грубим порушенням Женевських конвенцій та кваліфікується як тяжкий міжнародний злочин.

Наразі тривають слідчі дії для встановлення всіх обставин злочину та осіб, причетних до його скоєння.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178892
znualive

TRANSLATION :
🇩🇪🇵🇱 The German Ministry of Defense has offered the North Atlantic Alliance to deploy the German Patriot air defense system in Poland

German Defense Minister Boris Pistorius says the move is to help protect a logistics center in Poland that is essential for delivering aid to Ukraine.

#Germany #Poland

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇩🇪🇵🇱 Міністерство оборони Німеччини запропонувало Північноатлантичному альянсу розгорнути німецький комплекс протиповітряної оборони Patriot у Польщі

Міністр оборони Німеччини Борис Пісторіус каже, що цей крок має допомогти захистити логістичний центр у Польщі, який має важливе значення для доставки допомоги в Україну.

#Німеччина #Польща

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36568
milinua

TRANSLATION :
🇵🇱 6 more Korean K2 Black Panther tanks delivered to Poland by ship

As part of a large-scale order, the Polish Armed Forces are to receive 1000 tanks by 2035

#Poland

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇵🇱 До Польщі кораблем доставили ще 6 корейських танків K2 Black Panther

У межах масштабного замовлення до 2035 року збройні сили Польщі мають отримати 1000 танків

#Польща

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36569
milinua

TRANSLATION :
The moment of arrival of an air bomb in Malodanylivka community
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Момент прильоту авіаційної бомби в Малоданилівській громаді
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/99851
kharkivlife

TRANSLATION :
Georgian President Zurabishvili says a constitutional coup has taken place in the country

Today, this illegitimate government has declared war on its people, its past and its future. On this path, there is no state sovereignty of Georgia, no independence, and no future except as part of Russia.

Meanwhile, special forces have arrived at the protest site, and water cannons have been spotted.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Президент Грузії Зурабішвілі заявила, що в країні стався конституційний переворот

Сьогодні цей нелегітимний уряд оголосив війну своєму народу, своєму минулому та своєму майбутньому. На цьому шляху немає державного суверенітету Грузії, її незалежності та іншого майбутнього, окрім як у складі росії.

Тим часом на місце протесту прибув спецназ, помічені водомети.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146731
unow

TRANSLATION :
Finland to open a plant to manufacture drones for Ukraine's needs

Summa Defense expects that its products will also be in demand in NATO countries.

Full production is planned to start in early 2025, starting with aircraft, but the company also plans to manufacture land and sea drones for Ukraine.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Фінляндія відкриє завод для виготовлення безпілотників на потреби України

Summa Defence очікує, що її продукція також буде користуватися попитом у країнах НАТО.

Повноцінне виробництво планують запустити вже на початку 2025 року, починатимуть з літальних апаратів, але в планах також є виготовлення наземних та морських дронів для України.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146730
unow

TRANSLATION :
Journalists identify location of camp in Belarus where Russian military tortured Ukrainian prisoners - Schemes

At the beginning of the full-scale invasion, the Russian military set up a filtration camp in the Belarusian city of Narovlya, which became a place of illegal detention and torture of Ukrainian prisoners of war and civilians, including children. Some human rights activists call this camp one of the most brutal in its treatment of prisoners.

Detainees were interrogated and beaten, and footage of them was used in propaganda videos.

Skhemy journalists have established its exact location. Now they are waiting for a response from the Prosecutor General's Office.

According to human rights activists, some of the Ukrainians who went through the filtration camp on the territory of the Pripyat Alliance are still in captivity, in particular, in penal colonies in the territory previously occupied by Russia.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Журналісти визначили локацію табору в білорусі, де військові рф катували полонених українців, - Схеми

На початку повномасштабного вторгнення російські військові влаштували на території білоруського міста Наровля фільтраційний табір, який став місцем незаконного утримання і тортур над українськими військовополоненими і цивільними – в тому числі дітьми. Деякі правозахисники називають цей табір одним із найжорстокіших у ставленні до полонених.

Затриманих допитували та били, а кадри з їхньою участю використовували у пропагандистських відео.

Журналісти «Схем» встановили його точну локацію. Тепер вони чекають на відповідну реакцію в Офісі генерального прокурора.

Як повідомляють правозахисники, наразі частина українців, які пройшли через фільтраційний табір на території Прип’ятського альянсу, досі перебувають у полоні, зокрема, на території виправних колоній у раніше відведених росії.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62360
UkraineNow

TRANSLATION :
Current alarm map

▪️ UAVs over the territory of Poltava region, in the direction of Cherkasy and Kyiv regions.
▪️БпЛА in Sumy region, towards Poltava and Chernihiv regions.
▪️БпЛА in Kyiv region, moving in a westerly direction.
▪️БпЛА in Chernihiv region, moving in the northern and western directions.
▪️БпЛА in Kirovohrad region, moving in the southwestern direction.
ORIGINAL :
Актуальна карта тривог

▪️ БпЛА територією Полтавської області, в напрямку Черкащини та Київщини.
▪️БпЛА у Сумській області в напрямку Полтавщини та Чернігівщини.
▪️БпЛА на Київщині, рухаються в західному напрямку.
▪️БпЛА на Чернігівщині, рухаються в північному та західному напрямках.
▪️БпЛА на Кіровоградщині, рухаються в південно-західному
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62363
UkraineNow

TRANSLATION :
🔥A fiery evening of loafing from the Totem unit and a reminder of the enormous importance of donations to the Russian cut.
ORIGINAL :
🔥Вогняний вечірній буханкоцид від підрозділу Тотем та нагадування про величезну важливість донату на русоріз.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36775
ssternenko

TRANSLATION :
🇮🇷 🇮🇱 Israel and Hezbollah accuse each other of violating the ceasefire agreement.

The Israeli military considers it a violation of the agreement that suspicious people arrived in several areas in the southern zone of Lebanon. The Israelis opened fire on them and also attacked a facility where Hezbollah stored rockets.

A Hezbollah official said that "the Israeli enemy is attacking those returning to the border villages," in violation of the ceasefire agreement.

▪️Ізраїль and Hezbollah officially accepted the ceasefire agreement on November 26. The Israeli prime minister said that the duration of the ceasefire "will depend on what happens in Lebanon."

@babel
ORIGINAL :
🇮🇷 🇮🇱 Ізраїль і «Хезболла» звинувачують одне одного в порушенні угоди про перемирʼя.

Ізраїльські військові вважають порушенням угоди те, що підозрілі люди прибули до кількох районів у південній зоні Лівану. Ізраїльтяни відкрили по них вогонь, а також атакували об’єкт, де «Хезболла» зберігала ракети.

Посадовець «Хезболли» заявив, що «ізраїльський ворог атакує тих, хто повертається до прикордонних сіл», чим порушує угоду про припинення вогню.

▪️Ізраїль і «Хезболла» офіційно прийняли угоду про перемир'я 26 листопада. Ізраїльський премʼєр казав, що тривалість припинення вогню «залежатиме від того, що відбуватиметься в Лівані».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60417
babel

TRANSLATION :
Thursday's big news

🔵 Putin called the Russian Armed Forces' massive shelling of Ukrainian energy infrastructure over the past two days "a response to strikes deep inside Russia." He also praised the "Oreshnik" again. He said that in case of its massive use, the power of the strike "will be comparable to a nuclear weapon."

🔵 Russian military at the beginning of the full-scale war in Ukraine organized a filtration camp in the Belarusian town of Narovla, where captured Ukrainians were taken, journalists found out. The prisoners (including civilians) were tortured there.

🔵 Putin approved a list of KPIs for governors. Among them are trust in the government, population size, life expectancy, poverty rate, income growth rate of residents, "satisfaction of SWO participants" and "share of people involved in volunteer activities".

🔵 The court sentenced 63-year-old lawyer Dmitry Talantov to 7 years in prison. He was found guilty of spreading "fakes" and "incitement to hatred" for posts on social media and mass killings of Ukrainians in Mariupol, Irpena and Bucha by the Russian military. Prior to his imprisonment, Talanov defended journalist Ivan Safronov, who was sentenced to 22 years in a penal colony in the "state treason" case.

🔵 Dmitry Medvedev, deputy chairman of the Security Council, bought a new yacht for 4.3 million dollars, The Insider found out. The vessel was manufactured in the UK and brought to Russia in 2024.

🔵 The Georgian authorities have decided to abandon negotiations on the country's accession to the European Union until 2028, the country's Prime Minister Irakli Kobakhidze said. After that, Georgian residents went on protests in Tbilisi, Batumi, Kutaisi and Zugdidi.

Video: "Ekho Kavkaza"

1009th day of Russia's full-scale war against Ukraine

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Важные новости четверга

🔵 Путин назвал массированные обстрелы украинской энергетической инфраструктуры, которые ВС РФ проводят последние два дня, «ответом на удары вглубь России». Он также снова хвалил «Орешник». По его словам, в случае его массированного применения мощь удара «будет сопоставима с ядерным оружием».

🔵 Российские военные в начале полномасштабной войны в Украине организовали в белорусской Наровле фильтрационный лагерь, куда свозили пленных украинцев, выяснили журналисты. Там пленных (в том числе гражданских) подвергали пыткам.

🔵 Путин утвердил перечень KPI для губернаторов. Среди них — доверие к власти, численность населения, ожидаемая продолжительность жизни, уровень бедности, темп роста доходов жителей, «удовлетворенность участников СВО» и «доля людей, вовлеченных в добровольческую деятельность».

🔵 Суд приговорил 63-летнего адвоката Дмитрия Талантова в 7 годам лишения свободы. Его признали виновным в распространении «фейков» и «возбуждении ненависти» за посты в соцсетях и массовых убийствах украинцев в Мариуполе, Ирпени и Буче российскими военными. До заключения Таланов защищал журналиста Ивана Сафронова, которого приговорили к 22 годам колонии до делу о «госизмене».

🔵 Зампред Совбеза Дмитрий Медведев купил новую яхту за 4,3 млн долларов, выяснил The Insider. Судно произвели в Великобритании и пригнали в Россию в 2024 году.

🔵 Власти Грузии решили отказаться от переговоров о вступлении страны в Евросоюз до 2028 года, заявил премьер-министр страны Ираклий Кобахидзе. После этого жители Грузии вышли на протесты в Тбилиси, Батуми, Кутаиси и Зугдиди.

Видео: «Эхо Кавказа»

1009-й день полномасштабной войны РФ против Украины

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/8323
istoriesmedia

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 The movement of strike UAVs:

🔹 UAVs on the territory of Poltava region - in the direction of Cherkasy and Kyiv regions.

UAVs in Sumy region - in the direction of Poltava and Chernihiv regions.

🔹 UAVs in Kyiv region - moving in a westerly direction.

🔹 UAVs in Chernihiv region - moving in the northern and western directions.

🔹 UAVs in Kirovohrad region - moving in southwestern direction.


✅✅✅✅🚀🚀🚀🚀 Launching of guided aerial bombs by tactical aviation in the Kharkiv region.


🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Рух ударних БпЛА:

🔹 БпЛА територією ПОЛТАВСЬКОЇ області — в напрямку ЧЕРКАЩИНИ та КИЇВЩИНИ.

🔹 БпЛА у СУМСЬКІЙ області — в напрямку ПОЛТАВЩИНИ та ЧЕРНІГІВЩИНИ.

🔹 БпЛА на КИЇВЩИНІ — рухаються в західному напрямку.

🔹 БпЛА на ЧЕРНІГІВЩИНІ — рухаються в північному та західному напрямках.

🔹 БпЛА на КІРОВОГРАДЩИНІ — рухаються в південно-західному.


✅✅✅✅🚀🚀🚀🚀 Пуски керованих авіаційних бомб тактичною авіацією на ХАРКІВЩИНІ.


🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178891
znualive

TRANSLATION :
Kubrakov's protege gets richer

What is a person without specialized education, experience and proper competence doing at the head of the Ukrainian Sea Ports Authority in a time of crisis? Yuriy Lytvyn, the appointee of former Deputy Prime Minister Kubrakov, cares more about his salary than about the safety of port infrastructure, which is constantly under fire from the Russians.

For example, in 7 months of 2023, he received more than UAH 2.2 million in his position, or more than UAH 300,000 per month.

This year, he continues to break records: his monthly salary is UAH 244 thousand.

Lytvyn is criticized not only for his financial appetites, but also for a series of scandals. In fact, his career at the AMCU began with violations - he failed the competition, but thanks to the court and influential connections, he was appointed.

In addition, he got into trouble during the privatization of the Ust-Dunay port: he was justifiably accused of lobbying for the interests of certain business groups. Against the backdrop of incessant attacks on ports that cause tens of millions of dollars in damage, a rhetorical question arises: why is a man like Lytvyn still in charge of one of the country's key agencies?

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Ставленик Кубракова багатіє

Що робить у кризовий час на чолі Адміністрації морських портів України людина без профільної освіти, досвіду та належної компетентності? Юрій Литвин — призначенець ексвіце-прем’єра Кубракова — більше дбає про свою зарплату, ніж про безпеку портової інфраструктури, яку постійно обстрілюють росіяни.

Наприклад, за 7 місяців 2023 року на своїй посаді він отримав понад 2,2 млн гривень, тобто, понад 300 тисяч на місяць.

Цьогоріч він продовжує «‎рекорди»: його місячна зарплата складає 244 тис. грн.

Литвина критикують не лише за фінансові апетити, а й за низку скандалів. Власне, сама його кар’єра в АМКУ почалася з порушень — він провалив конкурс, але завдяки суду та впливовим зв’язкам таки зайняв посаду.

Крім того, він зашкварився під час приватизації Усть-Дунайського порту: його обґрунтовано звинувачували у лобіюванні інтересів окремих бізнес-груп. На тлі безперервних атак на порти, що завдають збитків на десятки мільйонів доларів, виникає риторичне питання: чому така людина, як Литвин, досі очолює одне з ключових відомств у країні?

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146729
unow

TRANSLATION :
❗️ Threat of a second combat flight of Tu-160/95/22 strategic aircraft tonight - monitoring

Most of the aircraft that flew a combat mission tonight have already been equipped and redeployed.

There are signs of preparations for a missile strike, but there is no 100% certainty of a repeated massive attack.

If there is a danger, we will inform you additionally.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ Загроза повторного бойового вильоту стратегічної авіації Ту-160/95/22 цієї ночі, — моніторинг

Більшість бортів, що виконували бойовий виліт сьогодні вночі, вже споряджені та виконали передислокацію.

Зафіксовано ознаки підготовки до ракетного удару, але 100% впевненості в повторному масованому ударі немає.

У разі небезпеки, повідомимо додатково.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/76689
ourodessa

TRANSLATION :
🇺🇦🇳🇴 Norway approves annual aid to Ukraine in the amount of almost $3.2 billion

Funds will be used for military aid and humanitarian support

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦🇳🇴 Норвегія затвердила щорічну допомогу Україні в розмірі майже 3,2 мільярда доларів

Кошти спрямують на військову допомогу та гуманітарну підтримку

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36567
milinua

TRANSLATION :
❗️Сегодня more than 100+ UAVs are expected. There are about 30pcs in the air right now.

Situation as of 21:09.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Сегодня ожидается более 100+ БПЛА. Сейчас в воздухе около 30шт.

Обстановка по состоянию на 21:09.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87734
insiderUKR

TRANSLATION :
😁"That's the end of our transportation... FUCK YOU"

A Ukrainian drone left the Russians without food and betting.


@LastBP🛡️
ORIGINAL :
😁“Вот и пиздец нашим подвозам... СУКА ПИЗДЕЦ”

Український дрон залишив русаків без їжі та БК.


@LastBP🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/13126
LastBP

TRANSLATION :
Today, as a result of a successful operation of the Defence Intelligence of Ukraine 🇺🇦МО near the village of Kotovske in the west of the temporarily occupied Crimea, an enemy's expensive 48YA6-K1 "podlet" radar system was destroyed.

This mobile radar is used by the enemy to detect air targets at low and extremely low altitudes in a complex interference environment.
ORIGINAL :
Сьогодні в результаті успішної операції ГУР 🇺🇦МО України неподалік н.п. Котовське на заході тимчасово окупованого Криму знищено ворожий дороговартісний радіолокаційний комплекс 48Я6-К1 “подльот”.

Ця мобільна РЛС використовується ворогом для виявлення повітряних цілей на малих і гранично малих висотах у складній перешкодовій обстановці.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/27242
The3rdForceUA

TRANSLATION :
300-30-3 💥💥💥

🫡https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
300-30-3 💥💥💥

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164664
operativnoZSU

TRANSLATION :
The Netherlands has handed over three launchers for the Patriot anti-aircraft missile system to Ukraine, - the head of the Ministry of Defense of the Netherlands, Ruben Brekelman.

The minister said that due to the fact that Ukrainian citizens are facing a "harsh winter" as Russians continue to carry out air strikes, his country is providing additional air defense systems.

"This saves lives and protects vital infrastructure. It has been and remains in our common interest to stop the Russian aggression," Brekelmann emphasized.

Back in September, he announced that Ukraine would receive these launchers for the air defense systems.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Нідерланди передали Україні три пускові установки до зенітно-ракетного комплексу Patriot, — глава Міністерства оборони Нідерландів Рубен Брекельман.

Міністр вказав, що у зв'язку з тим, що на громадян України очікує "сувора зима" через те, що росіяни продовжують завдавати авіаційні удари, його країна надає додаткові установки ППО.

"Це рятує життя і захищає життєво важливу інфраструктуру. У наших спільних інтересах було й залишається зупинити агресію рф", — наголосив Брекельман.

Він ще у вересні анонсував відправку Україні цих пускових установок до ЗРК.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178887
znualive

TRANSLATION :
Shakedowns from Cherkasy region in the direction of Bila Tserkva district of Kyiv region through Myronivka.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди з Черкащини в напрямку Білоцерківського району Київщини через Миронівку.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74135
kievreal1

TRANSLATION :
Bila Tserkva be careful
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Біла Церква будьте уважні
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74136
kievreal1

TRANSLATION :
💸 Ukraine will receive an additional $664 million from the World Bank.

The funds will be used for the project "Investing in Social Protection to Enhance Coverage, Sustainability and Efficiency". Its goal is to support low-income and vulnerable populations in Ukraine.

This will be done, in particular, through subsidies for housing and communal services and assistance to internally displaced citizens.

@babel
ORIGINAL :
💸 Україна отримає від Світового банку додаткові $664 мільйони.

Кошти спрямують для проєкту «Інвестиції у соціальний захист задля підвищення охоплення, стійкості та ефективності». Його мета — підтримати малозабезпечені та вразливі верстви населення України.

Це робитимуть, зокрема, через субсидії на житлово-комунальні послуги та допомогу внутрішньопереміщеним громадянам.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60416
babel

TRANSLATION :
Protests are held in Tbilisi over the prime minister's statement about suspending negotiations on joining the EU. The protesters consider this a betrayal of the country's interests and a violation of the Constitution.

President Salome Zurabishvili called it a "movement from Europe to Russia" and called on the opposition to unite.
ORIGINAL :
У Тбілісі протестують через заяву прем'єра про призупинення переговорів щодо вступу до ЄС. Мітингувальники вважають це зрадою інтересів країни та порушенням Конституції.

Президентка Саломе Зурабішвілі назвала це "рухом від Європи до Росії" та закликала опозицію до об'єднання.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41194
dvishalive

TRANSLATION :
❗️Размахивать with his "hazel" Putin can now only to disrupt Trump's efforts, which will definitely be after the inauguration, Putin wants to escalate the situation now so that Trump can't end the war - Zelensky
ORIGINAL :
❗️Размахивать своим «орешником» Путин сейчас может только для того, чтобы сорвать усилия Трампа, которые точно будут после инаугурации, Путин хочет обострить ситуацию сейчас так, чтобы Трамп не смог закончить войну, — Зеленский
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/50195
mariupolnow

TRANSLATION :
🔥 A production and warehouse with chemicals and paints is on fire in Ufa. The fire area is 2000 square meters.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥 В Уфі горить виробничо-складське приміщення з хімією та лакофарбовими виробами. Площа пожежі 2000 м.кв.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/164663
operativnoZSU

TRANSLATION :
It will take at least 10-14 days to restore the stable operation of the power system," said Volodymyr Omelchenko, director of energy and infrastructure programs at the Razumkov Center, refuting MP Serhiy Nagornyak's statement that the power system would be restored in 2-3 days.

Omelchenko said that Russia will do everything to completely destroy our energy system by the New Year.

Video: RBC

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Для відновлення стабільної роботи енергосистеми знадобиться мінімум 10-14 днів, — директор енергетичних та інфраструктурних програм Центру Разумкова Володимир Омельченко спростував заяву народного депутата Сергія Нагорняка про відновлення енергосистеми за 2-3 дні.

Омельченко заявив, що рф буде робити все, щоб до Нового року повністю зруйнувати нашу енергосистему.

Відео: РБК

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/178886
znualive

TRANSLATION :
Scheduled outages for tomorrow in the city: they are not related to Ukrenergo, they are repairs

See the addresses in the photo👆
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Планові відключення на завтра по місту: вони не повʼязані з Укренерго, це ремонти

Адреси дивіться на фото👆
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58225
novostiniko

TRANSLATION :
🚨 The girl put in 155 UAH and won a huge sum of 55 390 UAH at a licensed online casino. She quickly put it to withdrawal and the winnings are already on the card

She played
👉 at this link

Everyone can be lucky, but the main thing is not to gamble. If you win, withdraw!

▶️ Request for registration

And with this request, you can grab up to 225 free spins on your first deposit to further increase your chances of winning 💰
ORIGINAL :
🚨 Дiвчинa зaкинулa 155 гpн, a вигpaлa шaлену cуму 55 390 гpн в 👉лiцензiйне oнлaйн-кaзинo. Швидкo пocтaвилa нa виведення i ocь вигpaш вже нa кapтцi

Гpaлa вoнa
👉 зa цим пocилaнням

Пoщacтити мoже кoжнoму, aле гoлoвне не зaгpaвaтиcя. Вигpaв – вивoдь!

▶️ Пocилaння нa pеєcтpaцiю

А зa цим пocилaнням мoжнa вcтигнути зaбpaти дo 225 безкoштoвних oбеpтiв пpи пеpшoму депoзитi, щoб ще бiльше пiдвищити шaнc нa вигpaш 💰
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58224
novostiniko

TRANSLATION :
❗️❗️30 November, the Russian Federation will strike Ukraine with "Oreshnik" already with a combat charge, and tomorrow will make an address to Ukrainians, - Ukrainian mass media write with reference to RosSMI

However, the primary source of this information is very dubious. Today the same channel wrote that there is chaos in Kiev, people are leaving en masse, there are traffic jams everywhere, there is no cash in ATMs (IPSO). And today the same President Zelensky said that there may be more Russian attempts to sow fear among Ukrainians in the near future on the part of the Russian Federation. It is possible that this is one such attempt.

So, react to alerts, don't panic and read verified sources. There can always be a blow.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️❗️30 ноября РФ нанесет удар по Украине "Орешником" уже с боевым зарядом, а завтра выступит с обращением к украинцам, — пишут украинские СМИ со ссылкой на росСМИ

Однако, первоисточник этой информации очень сомнительный. Сегодня этот же канал писал, что в Киеве хаос, люди массово выезжают, везде пробки, в банкоматах нет налички (ИПСО). И сегодня же Президент Зеленский говорил, что в ближайшее время со стороны РФ может быть больше российских попыток сеять страх среди украинцев. Не исключено, что это одна из таких попыток.

Поэтому, реагируйте на тревоги, не поддавайтесь панике и читайте проверенные источники. Удар может быть всегда.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87732
insiderUKR

TRANSLATION :
#write

Someone organized a disco on Constitution Square

🤫 if you see any event, send it to our bot and we will publish it @kharkivlifebot
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

На майдані Конституції хтось влаштував дискотеку

🤫 побачили якусь подію – скоріш надсилайте нам в бот, опублікуємо @kharkivlifebot
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/99847
kharkivlife