TRANSLATION :
🇺🇸 The United States announced a new $275 million military aid package for Ukraine, including HIMARS ammunition.

👉 Read all about it here

#Ukraine #USA

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇸 США оголосили про новий пакет військової допомоги для України на 275 мільйонів доларів із боєприпасами до HIMARS.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Україна #США

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36321
milinua

TRANSLATION :
This is definitely a very motivating poem to throw at the Russian language
ORIGINAL :
Це однозначно дуже мотивуючий вірш, щоб закинути на русоріз
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36442
ssternenko

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36433
ssternenko

TRANSLATION :
Russians shot Ukrainian prisoners of war in the Pokrovsk sector.

According to the Office of the Prosecutor General, on November 10, during an assault near the village of Novodmitrivka, Russians captured two Ukrainian soldiers. After that, they forced them to undress and led them at gunpoint through a forested area, where they were shot.

Information about the killing of three more wounded Ukrainian soldiers at this position by Russians is also being checked. This is an international crime and a gross violation of the Geneva Conventions.

The prosecutor's office has launched an investigation into the war crime that caused the deaths.

@babel
ORIGINAL :
Росіяни розстріляли українських військовополонених на Покровському напрямку.

За даними Офісу генпрокурора, 10 листопада під час штурму біля села Новодмитрівка росіяни взяли в полон двох українських бійців. Після цього вони змусили їх роздягнутися та під дулами автоматів провели їх через лісопосадку, де розстріляли.

Також перевіряють інформацію про вбивство росіянами ще трьох поранених українських військових на цій позиції. Це міжнародний злочин і грубе порушення Женевських конвенцій.

Прокуратура почала розслідування за фактом воєнного злочину, що спричинив загибель людей.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60040
babel

TRANSLATION :
"Before you step into the Zone, we would like to share something with you from the bottom of our hearts." GSC Game World, the team behind S.T.A.L.K.E.R. 2, addressed the players.

"This is a project of endless love and passion of the whole team. Our own story and message of love for Ukraine. After more than 15 years, the doors to the Zone are open again," said the GSC Game World team.


Further updates and improvements will be waiting for stalkers, and in December, the developers will tell about free in-game content. The game's release is called both a return and the beginning of a new journey.

@babel
ORIGINAL :
«Перед тим, як ви ступите в Зону, ми хотіли б поділитися з вами чимось від щирого серця». Команда GSC Game World, яка розробляла S.T.A.L.K.E.R. 2, звернулась до гравців.

«Це проєкт нескінченної любові та пристрасті всієї команди. Наша власна історія та послання любові до України. Через понад 15 років двері в Зону знову відчинені», — зазначила команда GSC Game World.


Далі на сталкерів чекатимуть оновлення і покращення, а вже в грудні розробники розкажуть про безкоштовний внутрішньоігровий контент. Вихід гри називають і поверненням, і початком нової подорожі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60039
babel

TRANSLATION :
The long-awaited game S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl is officially out.

Players have been waiting for the second part of the "Stalker" for almost 15 years: the start of development was first announced back in 2010.

The release was postponed 6 times, in particular due to the beginning of Russia's full-scale invasion. The team also faced cyberattacks and information leaks.

Today, the players will be able to cross the Perimeter in the person of the Scythian, and everyone will see the Zone in their own way. You can download it here.

@babel
ORIGINAL :
Довгоочікувана гра S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl офіційно вийшла.

Гравці чекали на другу частину «Сталкера» майже 15 років: про початок розробки вперше повідомили ще у 2010-му.

Реліз переносили 6 разів, зокрема через початок повномасштабного вторгнення Росії. Команда також стикалася з кібератаками та зливами інформації.

Уже сьогодні гравці в особі Скіфа зможуть переступити Периметр — і кожен побачить Зону по-своєму. Завантажити можна ось тут.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60038
babel

TRANSLATION :
Outage schedules for tomorrow

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Графіки відключень на завтра

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163869
operativnoZSU

TRANSLATION :
A just revenge came to a traitor of Ukraine from Zaporizhzhia, Andriy Fisun, who went over to the side of the occupiers and "leaked" patriots of Ukraine to the Moscow occupiers in the TOT of Zaporizhzhia region.

On 19.11.2024, at about 19 o'clock, the Resistance Forces punished the collaborator.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Справедлива помста настигла зрадника України із Запоріжжя - Фісуна Андрія, який перейшов на сторону окупантів і «зливав» московським окупантам патріотів України на ТОТ Запорізької області.

19.11.2024 приблизно о 19 годині Сили спротиву покарали колаборанта.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163870
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️График outages for tomorrow

▪️7:00 - 11:00 - one queue
▪️11:00 - 19:00 - two lines
▪️19:00 - 22:00 - one line

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️График отключений на завтра

▪️7:00 - 11:00 - одна очередь
▪️11:00 - 19:00 - две очереди
▪️19:00 - 22:00 - одна очередь

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87152
insiderUKR

TRANSLATION :
The Russian Armed Forces again shot a group of Ukrainian prisoners of war who were surrounded in the Kursk region.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
ВС РФ снова расстреляли группу украинских пленных попавших в окружение в Курской области.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87153
insiderUKR

TRANSLATION :
Tomorrow, November 21, the power will be cut off according to the following schedule:

7:00 - 11:00 - one turn of outages
11:00 - 19:00 - two rounds of outages
19:00 - 22:00 - one line of outages

Source: Ukrenergo

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Завтра, 21 листопада, світло вимикатимуть за наступним графіком:

7:00 - 11:00 - одна черга відключень
11:00 - 19:00 - дві черги відключень
19:00 - 22:00 - одна черга відключень

Джерело: Укренерго

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61971
UkraineNow

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/10639
kiberboroshno

TRANSLATION :
🦉✈️ Good drones hit the command post of the "North" group on November 18 on Monday morning

🗣Today, exactly two days after the events, the DIU posted a confirmation of the hit on the "North" command post of the ROV along with a video cut from one of the local telegram channels.

🟣Judging by the geolocated footage, the KP "Sever" of the ROV was located on the territory of the sports and recreation complex "Orlyonok" in the city of Gubkin, Belgorod region.

💥Coordinates: 51.275602, 37.477601
🗺Google Maps

🟣According to the source of the local TV channel, a UAV was seen falling, accompanied by clouds of thick smoke on the western outskirts of the city, exactly where the "Eaglet" complex is located.

🟣The first "arrival" took place at approximately 8:40 a.m. Kyiv time (GMT+2) or 9:40 a.m. local time (GMT+3). The second one took place a few minutes later, and in total, 4 very loud explosions were counted within 20 minutes.

🚀Subscribe | Communication and cooperation
ORIGINAL :
🦉✈️ Добрі дрони уразили командний пункт угруповання “сєвєр” 18-го листопада в ранок понеділка

🗣Сьогодні, рівно через два дні з моменту подій на ресурсах ГУР було розміщено підтвердження влучання в КП “сєвєр” РОВ разом з відео нарізкою з одного з місцевих телеграм каналів.

🟣Судячи з геолокованих кадрів КП “сєвєр” РОВ був розміщений на території спортивно-оздоровчого комплексу «орльонок» міста ґубкін бєлгородської області.

💥Координати: 51.275602, 37.477601
🗺Google Maps

🟣За інформацією з першоджерела місцевого ТГ каналу — було видно падіння БПЛА, які супроводжувались хмарами густого диму на західній околиці міста, саме там де розташований комплекс «орльонок».

🟣Перший «прильот» відбувся приблизно о 8:40, по київському часу (GMT+2) або 9:40 по місцевому часу (GMT+3). Другий відбувся через декілька хвилин, всього протягом 20 хвилин нарахували 4 дуже гучних вибухи.

🚀Підписатися | Зв'язок та співпраця
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/10647
kiberboroshno

TRANSLATION :
The photo was taken a couple of days ago on the territory of the facility (the area of impact2), which is labeled as a "communication hub" in Wikimapia.

51.5873095,34.9467180 - taken here

The second photo is of the gate with Google Street View in the background, just to be sure.

Thank you to the helpful assholes!
ORIGINAL :
Фото зроблено пару днів тому на території об'єкта(район влучання2), що в вікімапії позначено, як "вузол зв'язку".

51.5873095,34.9467180 - зроблено тут

Друге фото - ворота на фоні з Google Street View, щоб не було сумнівів.

Дякуємо корисним довбойобам!
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/10645
kiberboroshno

TRANSLATION :
Almost 15 years of waiting: S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl is officially out.

A few days before the release, the game became the world's most popular game on Steam.

The development of the second part of the legend was first announced back in 2010. Since then, the release has been postponed six times, including from September to November this year.

GSC Game World refused to translate the game into Russian and called on players to donate to the Ukrainian Armed Forces.

For this, hackers threatened to leak the materials before the game's official release, and in Russia, players are threatened with criminal charges for "extremism."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Майже 15 років очікувань: S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl офіційно вийшла.

За кілька днів до виходу гра стала найпопулярнішою у світі за продажами у Steam.

Уперше про розробку другої частини легенди стало відомо ще у 2010 році. Відтоді реліз переносили шість разів, зокрема, з вересня на листопад цього року.

GSC Game World відмовилися перекладати гру російською, а також закликали гравців донатити ЗСУ.

За це хакери погрожували злити матеріали до офіційного виходу гри, а у рф гравцям погрожують кримінальною справою за "екстремізм".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/177639
znualive

TRANSLATION :
Kyiv region. A UAV was spotted moving. Air defense forces - the regional military administration - are operating in the region.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Київщина! Зафіксовано рух БпЛА. У регіоні працють сили ППО — обласна військова адміністрація.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/177644
znualive

TRANSLATION :
We have ambitious plans for the S.T.A.L.K.E.R. universe. Today is a return for us, and the beginning of a new journey," the developers of the cult game hinted at a possible sequel.

The development team also promises to promptly fix the remaining bugs in the game and respond to player comments.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У нас амбітні плани на всесвіт S.T.A.L.K.E.R. Сьогоднішній день є для нас поверненням, і початком нової подорожі, — розробники культової гри натякнули на можливе продовження.

Команда розробників також обіцяє оперативно виправляти баги, які залишилися у грі, та реагувати на зауваження гравців.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/177643
znualive

TRANSLATION :
On Thursday, November 21, there will be two rounds of blackouts in Ukraine - Ukrenergo.

🔹7:00-11:00 - one line of outages;
🔹11:00-19:00 - two stages;
🔹19:00-22:00 - one line.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У четвер, 21 листопада, в Україні діятимуть дві черги відключень — "Укренерго".

🔹7:00-11:00 — одна черга відключень;
🔹11:00-19:00 — дві черги;
🔹19:00-22:00 — одна черга.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/177642
znualive

TRANSLATION :
Destruction of the Russian Buk-M2 SAM system by a Switchblade 600 kamikaze drone strike in Donetsk region

WarLife 18+
ORIGINAL :
Уничтожение российского ЗРК «Бук-М2» ударом дрона-камикадзе Switchblade 600 в Донецкой области

WarLife 18+
SOURCE :
https://t.me/killpukin/101
killpukin

TRANSLATION :
A rare Ukrainian 30-mm RG-1 "Porshen" grenade launcher in the hands of a soldier of the 3rd Brigade.
For this photo we thank Mr. xzigaxzaga.
ORIGINAL :
Рідкісний український самозарядний 30-мм гранатомет РГ-1 «Поршень» у руках бійця 3 ошбр.
За надану світлину дякуємо пану xzigaxzaga
SOURCE :
https://t.me/killpukin/102
killpukin

TRANSLATION :
Trump may secretly give Ukraine nuclear weapons - Daily Express

"The deal could be done very secretly, and suddenly Ukraine would become very strong. Zelenskyy could say, 'We have nuclear weapons, and if you attack us, we will bomb Moscow,'" British security and defense expert Nicholas Drummond.

He also noted that the United States could transfer such weapons to Ukraine, but at the same time declare that the country would not be accepted into NATO.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Трамп може таємно передати Україні ядерну зброю, — Daily Express

«Угода може бути укладена дуже таємно, і раптом Україна стане дуже сильною. Зеленський може сказати: «У нас є ядерна зброя, і якщо ви нападаєте на нас, ми розбомбимо москву», — британський експерт з безпеки та оборони Ніколас Драммонд.

Він також зауважив, що США можуть передати таку зброю Україні, але одночасно заявити, що країну не приймуть до НАТО.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146108
unow

TRANSLATION :
❗️ Tomorrow the power will be cut off from 7:00 to 22:00 throughout Ukraine - Ukrenergo

➡️ 7:00 - 11:00 - one stage of outages.
➡️ 11:00 - 19:00 - two rounds of blackouts.
➡️ 19:00 - 22:00 - one line of outages.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
❗️ Завтра світло вимикатимуть з 7:00 до 22:00 по всій Україні, — Укренерго

➡️ 7:00 — 11:00 — одна черга відключень.
➡️ 11:00 — 19:00 — дві черги відключень.
➡️ 19:00 — 22:00 — одна черга відключень.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146110
unow

TRANSLATION :
Servicemen who have been "busified" will be able to complain to the military ombudsman, - MP Fediyenko

"Busification" does not motivate the population, but only gives Russians a reason to influence Ukrainian society through information channels and undermine the situation from within.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Військовослужбовці, яких «бусифікували», зможуть поскаржитися військовому омбудсмену, — нардеп Федієнко

«Бусифікація» не мотивує населення, а лише дає росіянам привід через інформаційні канали впливати на українське суспільство й розхитувати ситуацію зсередини. 

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146107
unow

TRANSLATION :
🇩🇪Німецька After the collapse of the Scholz coalition, the Free Democratic Party intends to put the issue of supplying Taurus missiles to Ukraine to a vote in the Bundestag next plenary week - DPA
ORIGINAL :
🇩🇪Німецька Вільна демократична партія після розвалу коаліції Шольца на наступному пленарному тижні має намір винести на голосування в Бундестазі питання постачання ракет Taurus Україні — DPA
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41040
dvishalive

TRANSLATION :
The US announces a new military aid package for Ukraine worth $275 million

The new US aid package includes:

Ammunition for High Mobility Artillery Rocket Systems (HIMARS);
155-mm and 105-mm ammunition;
60- and 81-mm mortar shells;
unmanned aerial vehicles;
TOW missiles;
Javelin and AT-4 ATGMs;
small arms and ammunition;
explosive munitions;
chemical, biological, radiological, nuclear protective equipment;
auxiliary equipment, services, training and transportation.
ORIGINAL :
CША оголосили про новий пакет військової допомоги Україні на суму $275 млн

У новий пакет американської допомоги увійшли:

боєприпаси для ракетно-артилерійських систем високої мобільності (HIMARS);
155-мм та 105-мм боєприпаси;
мінометні снаряди калібру 60- та 81-мм;
безпілотники;
Ракети TOW;
ПТРК Javelin і AT-4;
стрілецька зброя та боєприпаси;
підривні боєприпаси;
хімічне, біологічне, радіологічне, ядерне захисне обладнання;
допоміжне обладнання, послуги, навчання і транспорт.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41041
dvishalive

TRANSLATION :
🔞Russia's Armed Forces have once again shot a group of Ukrainian prisoners who were surrounded in the Kursk region

❗️ Very heavy footage, be careful!

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔞Скоти! зс рф вчергове розстріляли групу українських полонених, які потрапили в оточення в Курській області

❗️ Дуже важкі кадри, обережно!

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146111
unow

TRANSLATION :
🪖🫡🪖

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🪖🫡🪖

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146109
unow

TRANSLATION :
👆🏻Завтра the time of application and the scope of restrictions will be as follows:
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
👆🏻Завтра час застосування і обсяг обмежень будуть такими:
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57933
novostiniko

TRANSLATION :
Ukraine's First Lady Olena Zelenska has begun a visit to Italy and the Vatican to attend Mass to mark one thousand days since Russia's full-scale invasion of Ukraine.

Read more: https://bit.ly/3ZgyzqK
ORIGINAL :
Перша леді України Олена Зеленська розпочала візит до Італії та Ватикану для участі в месі у зв’язку з тисячею днів із початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну.

Детальніше: https://bit.ly/3ZgyzqK
SOURCE :
https://t.me/OPUA/14027
OPUA

TRANSLATION :
🇺🇦 Ten Years and a Thousand Days of Invincibility: Full-scale Invasion and Occupation of a Part of Zaporizhzhia Region in Figures

As a result of the full-scale invasion of Russia, 75% of the territory of Zaporizhzhia region - 589 settlements - has been occupied.

Almost a thousand cases of abductions of civilians in the TOT have been officially recorded. More than 300 people are being held hostage by the Kremlin.

More than 1.5 million people have walked the "road of life" from occupation to freedom in Vasylivka.
Currently, more than 223 thousand IDPs live in Zaporizhzhia. 160 thousand have moved since the start of the full-scale invasion.

Since the beginning of the full-scale invasion, 581 people have been killed and 1890 wounded in Zaporizhzhia region due to Russian aggression.

More than 15,000 civilian objects have been damaged or completely destroyed on the government-controlled territory of the region.

Despite these terrible figures, Zaporizhzhia region is fighting every day and overcoming the challenges of a great war. It has been like this for a thousand days and will continue to do so until victory.
ORIGINAL :
🇺🇦 Десять років і тисяча днів незламності: повномасштабне вторгнення та окупація частини Запорізької області в цифрах

Внаслідок повномасштабного вторгнення рф окуповано 75% території Запорізької області - 589 населених пунктів.

Офіційно зафіксовано майже тисячі фактів викрадень цивільних на ТОТ. У заручниках кремля перебувають понад 300 людей.

«Дорогою життя» з окупації на волю у Василівці пройшло понад 1,5 мільйона людей.
Зараз у Запоріжжі проживає більш ніж 223 тисячі ВПО.  160 тисяч перемістилися після початку повномасштабного вторгнення.

З  початку повномасштабного вторгнення через агресію РФ у Запорізькій області загинула 581 людина, поранені 1890 людей

На підконтрольній території області пошкодженні або повністю зруйновані понад 15 тисяч цивільних об’єктів.

Попри ці страшні цифри Запорізький край щодня бореться і щодня долає виклики великої війни. Так було усі ці тисячу днів і так буде до самої перемоги.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/35650
zodagovua

TRANSLATION :
❗️Схема outage for tomorrow

More details - @svytlokyiv
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Схема відключення на завтра

Детальніше - @svytlokyiv
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/73432
kievreal1

TRANSLATION :
An enemy UAV in the Kyiv region near Pereyaslav.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ворожий БПЛА на Київщині в районі Переяслава.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/73431
kievreal1

TRANSLATION :
❗️О 19:00 in Kyiv

🔴Switching off group 4
🟢Turning on group 2

➡️ See Schedules
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️О 19:00 в м.Київ

🔴Відключаємо 4 групу
🟢Включаємо 2 групу

➡️ Дивитись ГРАФІКИ
ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/73430
kievreal1

TRANSLATION :
Meanwhile, 4 Tu-95MS aircraft performed launch maneuvers from the Engels area

We will find out in an hour whether the threat is real or whether these were fake launches.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тим часом 4 борти Ту-95мс здійснили пускові маневри з району Енгельса

Чи реальна загроза, чи це були фіктивні пуски, дізнаємось за годину.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/73429
kievreal1

TRANSLATION :
😏 Scary!

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
😏 Страшне!

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163868
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️S.T.A.A.L.K.E.R. 2 is already available for download on Steam

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️S.T.A.L.K.E.R. 2 уже доступна для загрузки в Steam

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87149
insiderUKR

TRANSLATION :
Missile danger for Kharkiv and Dnipro regions, - Ukrainian Air Force

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Ракетна небезпека для Харківської та Дніпропетровської областей, - ПС ЗСУ

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61969
UkraineNow

TRANSLATION :
Occupants once again shot Ukrainian prisoners of war in the Pokrovsk sector

On November 10, during an assault on the Ukrainian Armed Forces fortifications near the village of Novodmitrivka, Pokrovsk district, Russian soldiers captured two Ukrainian soldiers. After that, they forced the prisoners to undress and led them at gunpoint through a forest plantation, where they were shot, the Prosecutor General's Office reported.

Information about the killing of three more wounded Ukrainian defenders at this position by the occupiers is also being checked.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Окупанти вчергове розстріляли українських військовополонених на Покровському напрямку

10 листопада під час штурму укріплень ЗСУ біля села Новодмитрівка Покровського району військові рф взяли в полон двох українських бійців. Після цього вони змусили полонених роздягнутися та під дулами автоматів провели їх через лісопосадку, де розстріляли, повідомили в Офісі Генпрокурора.

Також перевіряється інформація про вбивство окупантами ще трьох поранених захисників України на цій позиції.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61970
UkraineNow

TRANSLATION :
🤝 Germany has handed over a significant military aid package to Ukraine, including artillery, air defense systems, armored vehicles, etc.

👉 See the list of military aid here

#Ukraine #Germany

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🤝 Німеччина передала Україні значний пакет військової допомоги, до якого входять артилерія, системи ППО, бронетехніка тощо.

👉 Дивіться список військової допомоги тут

#Україна #Німеччина

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36319
milinua

TRANSLATION :
👀 Russian infantry tried to storm Ukrainian positions on modified civilian Niva SUVs.

🔥 How did it happen? Watch here

#Ukraine #Russia

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
👀 Російська піхота намагалася штурмувати українські позиції на модифікованих цивільних позашляховиках «Нива».

🔥 Як це було? Дивіться тут

#Україна #Росія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36320
milinua

TRANSLATION :
❗️ In the IX convocation of the Verkhovna Rada, MPs voted for draft laws almost three thousand times, and more than 90% of these votes received 226+ votes.

As expected, the Servant of the People is the leader in supporting the draft laws "as a whole" - the faction votes in favor in 84% of cases.

👀 To better understand how MPs of different factions and groups supported the legislative process, we analyzed a sample of votes only for draft laws in the second reading and as a whole or for the basis and as a whole. This sample generally corresponds to the number of adopted laws (with some exceptions that do not affect the overall understanding of trends).
ORIGINAL :
❗️ У IX скликанні Ради нардепи голосували за законопроєкти майже три тисячі разів, і понад 90% цих голосувань отримували 226+ голосів.

Лідером у підтримці законопроєктів “в цілому” очікувано є “Слуга народу” — фракція голосує за у 84% випадків.

👀 Щоб краще зрозуміти, як нардепи різних фракцій та груп підтримували законотворчу діяльність, ми проаналізували вибірку голосувань лише за законопроєкти у другому читанні та в цілому або ж за основу та в цілому. Така вибірка загалом відповідає кількості ухвалених законів (за деякими винятками, що не впливають на загальне розуміння тенденцій).
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8882
chesnomovement

TRANSLATION :
Russian actor and propagandist Vladimir Mashkov was sentenced in absentia to 10 years in Ukraine.

His 100 m² apartment in an upscale district of Odesa, on the seaside, was also confiscated.

▪️Машков is one of the Russian propagandists who speaks at rallies in support of a full-scale war, where he calls for continued attacks on Ukrainian territories, including civilian infrastructure. He was also a co-chairman of Putin's "election headquarters" for the 2023 Russian presidential election.

@babel
ORIGINAL :
В Україні заочно засудили на 10 років російського актора і пропагандиста Володимира Машкова.

Також у нього конфіскували квартиру площею 100 м² в елітному районі Одеси, на морському узбережжі.

▪️Машков — один із російських пропагандистів, який виступає на акціях із підтримки повномасштабної війни, де закликає продовжувати бити по українських територіях, зокрема по цивільній інфраструктурі. Він також був співголовою «виборчого штабу» Путіна на президентських виборах у Росії 2023 року.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60037
babel

TRANSLATION :
Storm Shadow / SCALP strike in Kursk region: the target could be the command of the Russian army grouping together with North Korean generals

About 15 explosions are heard in the video, although some of them may be air defense systems.

Regarding the target of the attack. It could be a hidden command post used by the command of a group of Russian troops in the Kursk region. It is possible that North Korean generals could have been there.

The journalists remind that these Storm Shadow / SCALP missiles with their 450-kg warheads have already hit similar command posts, but on the territory of Ukraine, for example, the reserve command post of the Russian Black Sea Fleet in Verkhniosadove.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Удар значною кількістю Storm Shadow / SCALP по Курщині: ціллю могли бути командування угрупування армії рф разом з північнокорейськими генералами

На відео чути близько 15 вибухів, хоча частина з них може бути роботою систем ППО.

Щодо обʼєкту цілі атаки. Мова може йти про схований командний пункт, яким користувалось командування угрупуванням російських військ у Курській області. Не виключно, що у ньому могли перебувати й північнокорейські генерали.

Журналісти нагадують, що ці ракети Storm Shadow / SCALP з їх 450-кг бойовою частиною вже уражали аналогічні КП, але на території України, наприклад резервний командний пункт ЧФ рф у Верхньосадовому.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103382
voynareal

TRANSLATION :
❗️Чотири Tu-95MS conducted missile launch maneuver from Engels area - monitors

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Чотири борта Ту-95мс здійснили маневр пуску ракет з району Енгельса — монітори

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103383
voynareal

TRANSLATION :
In Volyn, the head of the RTCC and JV updated the data of conscripts for "tidy sums" - he and his accomplice were found to have $60 thousand, more than 6 thousand euros, and 170 thousand UAH.

According to the investigation, the "dealers" received $6,000 from two men who were liable for military service. In exchange for this money, they promised to register them with the military in the RTCC and the JV and update their credentials.

The issue of choosing a measure of restraint for the suspects is currently being decided.

Just look at this table covered with money.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На Волині начальник РТЦК та СП за «кругленьки суми» оновлював дані військовозобовʼязаним – у нього та спільника знайшли $60 тис, понад 6 тис євро та 170 тис грн.

За даними слідства, від двох військовозобов’язаних чоловіків «ділки» отримали 6 тис доларів США. За ці кошти обіцяли поставити їх на військовий облік в РТЦК та СП та оновити облікові дані.

Наразі вирішується питання щодо обрання підозрюваним запобіжних заходів.

Тільки подивіться на цей стіл, застелений грошима.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103379
voynareal

TRANSLATION :
The "Reserve+" application now allows for a deferral from mobilization for parents with many children," Umerov said.

Currently, this applies to families raising three minor children in a joint marriage.
The process is as simple and convenient as possible:
- Log in to Reserve+.
- Send a request for a deferral
- The system will automatically check your status.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У застосунку «Резерв+» з’явилася можливість оформити відстрочку від мобілізації для багатодітних батьків — повідомив Умєров.

Наразі це стосується сімей, які виховують трьох неповнолітніх дітей у спільному шлюбі.
Процес максимально простий і зручний:
— Авторизуйтеся в Резерв+
— Надішліть запит на оформлення відстрочки
— Система автоматично перевірить ваш статус.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103378
voynareal

TRANSLATION :
Clarification: The launches were made by 7 aircraft. If true, missiles may be in the airspace at ~18:30

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Уточнення: Пуски здійснили 7 бортів. В разі дійсності, ракети можуть бути о ~ 18:30 у повітряному просторі

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103385
voynareal

TRANSLATION :
If the launches from Tu-95MS are confirmed, we expect the missiles to enter our airspace within an hour.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Якщо пуски ракет з Ту-95мс підтвердяться, очікуємо входження ракет у наш повітряний простір протягом години.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103384
voynareal

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces launch guided aerial bombs at Zaporizhzhia region - Ukrainian Air Force

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Пуски керованих авіаційних бомб ворожою тактичною авіацією на Запорізьку область, - ПС ЗСУ

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61966
UkraineNow

TRANSLATION :
SBU: Ukrainian Armed Forces officials "overpaid" UAH 27 million for procurement of spare parts for combat aircraft

The case concerns two officials of the Logistics Command of the Armed Forces of Ukraine. The investigation established that the "dealers" purchased spare parts at an unreasonably high cost from a controlled intermediary company. The suspects face up to 6 years in prison.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Посадовці ЗСУ "переплатили" 27 млн бюджетних гривень на закупівлі запчастин до бойових літаків, - СБУ

Йдеться про двох посадовців Командування Сил логістики ЗСУ. Як встановило розслідування, "ділки" закуповували запчастини за безпідставно високою вартістю у підконтрольної компанії-посередника. Підозрюваним загрожує до 6 років позбавлення волі.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61968
UkraineNow

TRANSLATION :
Attention: Enemy UAV in Cherkasy region - Ukrainian Armed Forces.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Увага! Ворожий БПЛА на Черкащині! - ПС ЗСУ

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61967
UkraineNow

TRANSLATION :
❗️ Monitors: Four Tu-95s maneuvered to launch missiles from Engels area

UPD.
There are already 7 Tu-95ms in the area.

We will know whether these are simulated launches or not in the next hour or so.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
❗️ Чотири борта Ту-95мс здійснили маневр пуску ракет з району Енгельса — монітори

UPD.
Вже йдеться про 7 бортів Ту-95мс.

Імітаційні пуски чи ні, дізнаємося в найближчу годину приблизно.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146102
unow

TRANSLATION :
👀 The embassies of Azerbaijan and Kyrgyzstan also urged their citizens to leave Ukraine if possible amid reports of possible massive shelling

➡️ Just to clarify: the full-scale invasion has been going on for almost three years and there is a threat of shelling every day!

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
👀 Посольства Азербайджану та Киргизії також закликали своїх громадян по можливості залишити Україну на тлі повідомлень про можливий масований обстріл

➡️ Просто для розуміння: повномасштабне вторгнення триває майже три роки й кожного дня є загроза обстрілу!

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146101
unow

TRANSLATION :
👀 Winter is coming: the Carpathians and Stryi district in Lviv region are completely covered in snow today. Video.

Visibility is almost zero, there is a strong blizzard.

Meanwhile, weather forecasters are predicting rains with sleet in most parts of Ukraine tomorrow, with heavy precipitation in some places. Stormy winds, sleet sticking, ice and icy conditions are expected. The air temperature will drop significantly in some places. The reason for the complication of weather conditions is the passage of an atmospheric front.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
👀 Зима на носі: замело та засніжило повністю сьогодні Карпати та Стрийщину на Львівщині. Відео

Видимість майже нульова, сильна хуртовина.

Тим часом синоптики прогнозують на завтра у більшій частині України дощі з переходом у мокрий сніг, подекуди опади будуть сильними. Очікуються штормовий вітер, налипання мокрого снігу, ожеледь та ожеледиця на дорогах. Температура повітря подекуди сильно знизиться. Причина ускладнення погодних умов — проходження атмосферного фронту.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146103
unow

TRANSLATION :
❗️Посольства Azerbaijan and Kyrgyzstan also urged their citizens to leave Ukraine if possible amid reports of possible massive shelling.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Посольства Азербайджана и Киргизии также призвали своих граждан по возможности покинуть Украину на фоне сообщений о возможном массированном обстреле.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87147
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️7 Tu-95ms performed launch maneuvers near Engels.

If the launches are real, we are waiting for the missiles at our place at 18:00-18:50.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️7 Ту-95мс совершили пусковые маневры в районе Энгельса.

Если пуски реальные, то ждем ракеты у нас в 18:00-18:50.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87148
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️ North Korea has sent one of its most powerful generals to Russia, The Wall Street Journal reports.

Colonel General Kim Yong Bok is to integrate North Korean troops with Russian troops, learn from combat experience and create mechanisms for future deployments of DPRK troops. Pyongyang also began supplying Russia with M-1991 MLRS and M-1989 Koksan howitzers.

For more details, follow the link: https://cpd.gov.ua/international-direction/globalnyj-pivden/wsj-pivnichna-koreya-vidpravyla-do-rosiyi-odnogo-z-najvplyvovishyh-vijskovyh-generaliv/

#LDCexplains

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
⚡️ Північна Корея відправила до росії одного з найвпливовіших своїх генералів, повідомляє The Wall Street Journal.

Генерал-полковник Кім Ен Бок має інтегрувати північнокорейські війська з російськими, перейняти бойовий досвід і створити механізми для майбутніх розгортань військ КНДР. Також Пхеньян розпочав постачання росії РСЗВ М-1991 та гаубиць М-1989 «Коксан».

Подробиці за посиланням: https://cpd.gov.ua/international-direction/globalnyj-pivden/wsj-pivnichna-koreya-vidpravyla-do-rosiyi-odnogo-z-najvplyvovishyh-vijskovyh-generaliv/

#ЦПДпояснює

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12323
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
"S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl" will be available today

Today at 18:00, S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl will be released. The game has already overtaken Counter-Strike 2 in terms of sales on Steam and costs from 1399 to 2549 UAH.

One scenario will take about 40 hours to complete, and the main storyline will include four different endings.

For purchasing this game, you can get

Due to the active support of the Armed Forces of Ukraine by its developer, the Ukrainian studio GSC Game World, the game may be included in the list of extremist materials, representatives of the Russian authorities have previously warned. Nevertheless, Russian-speaking gamers are looking forward to the new product.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
"S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl" буде доступний вже сьогодні

Сьогодні о 18:00 відбудеться реліз гри S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl. Гра вже обігнала Counter-Strike 2 за продажами в Steam та коштує від 1399 до 2549 гривень.

Проходження одного сценарію займе близько 40 годин, а основна сюжетна лінія включатиме чотири різні фінали.

Кацапів за покупку даної гри можуть набутилити

Из-за активной поддержки Вооруженных сил Украины со стороны ее разработчика – украинской студии GSC Game World – игра может попасть в список экстремистских материалов, предупреждали ранее представители российских властей. Тем не менее русскоязычные геймеры очень ждут новинку.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163864
operativnoZSU

TRANSLATION :
Enemy UAV from Poltava region to Kyiv region, Yahotyn vector.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ворожий БПЛА з Полтавщини на Київщину, вектор Яготин.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/73428
kievreal1

TRANSLATION :
Ukraine launched about ten Storm Shadow cruise missiles at the village "two streets away". Why Probably to reach the command post of the Russian army grouping in the Kursk region, where North Korean generals were present - Defense Express.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україна запустила близько десяти крилатих ракет Storm Shadow по селищу "на дві вулиці". Навіщо Імовірно, щоб дістати командний пункт угрупування армії рф у Курській області, де були й північнокорейські генерали — Defence Express.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/177637
znualive

TRANSLATION :
🔴 Kupiansk direction is currently the hottest in our region.

Throughout the day, the Russian army chaotically shelled ordinary streets and squares with multiple rocket launchers and MLRS to cause more civilian casualties.

That is why we are actively evacuating civilians every day.

Under the coordination of the Kharkiv Regional Military Administration, 100-150 people arrive at the logistics center in Kharkiv. We provide everyone with financial, humanitarian and legal assistance. We provide temporary free housing for those who need it.

About 2,000 residents remain in Kupyansk district on the left bank, where there is continuous shelling: in Kurilovskaya Petropavlovskaya and Kupyanskaya communities.

We thank the Coordination Humanitarian Center, all services, local authorities and international partners. Everyone is working to save lives!

📲 Free and round-the-clock hotline: 0-800-33-92-91
ORIGINAL :
🔴 Куп'янський напрямок наразі найгарячіший в нашій області.

Протягом доби армія росії хаотично била КАБами та з РСЗВ по звичайним вулицям, площам, аби завдати більше жертв серед цивільного населення.

Тому ми щодня проводимо активну евакуацію цивільного населення.

За координації Харківської обласної військової адміністрації до логістичного центру в Харкові прибуває 100-150 людей. Кожному надаємо грошову, гуманітарну, юридичну допомогу. Усіх, хто цього потребує, забезпечуємо тимчасовим безкоштовним житлом.

У Куп’янському районі на лівому березі, де безперервні обстріли, залишається близько 2 тисяч жителів: у Курилівській Петропавлівській та Куп’янській громадах.

Дякуємо БО «Координаційний гуманітарний центр», всім службам, місцевій владі, міжнародним партнерам. Всі працюють для збереження життя людей!

📲 Безкоштовна та цілодобова «гаряча лінія»: 0-800-33-92-91
SOURCE :
https://t.me/synegubov/12162
synegubov

TRANSLATION :
Russians dropped a bomb on a school in Belgorod region - Russian media

On November 19, a 250-kilogram Russian high-explosive bomb fell on a school building in the village of Bykivka, Belgorod Oblast. It pierced the roof of the building and is still in one of the classrooms on the third floor. There were no reported casualties.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
росіяни впустили авіабомбу на школу в Бєлгородській області, - росЗМІ

У селі Биківка Бєлгородської області 19 листопада 250-кілограмова російська фугасна авіабомба впала на будівлю школи. Вона пробила дах будівлі й досі перебуває в одному з кабінетів на третьому поверсі. Повідомляється, що постраждалих немає.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61962
UkraineNow

TRANSLATION :
Poland announces a collection for Christmas gifts for children in Ukraine

"Holidays without a Dad" is a traditional holiday collection of gifts for children orphaned by the war in Ukraine and those forced to spend Christmas in the frontline areas. It was organized by the UNITERS Foundation. The goal is to raise more than 150,000 zlotys for gifts for children - blankets, heating pads, thermal mugs, vitamins, toys, sweets.

"Last year, during our campaign, three children died a day after receiving the gifts. A Russian missile hit their house while they were sleeping. This tragedy strengthened our conviction that we cannot wait for the war to end. We have to do everything possible to make it in time and give the children at least a little bit of warmth and magic," the organizers note.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
У Польщі оголосили збір на різдвяні подарунки для дітей в Україні

"Свята без тата" - це вже традиційний в останній роки святковий збір подарунків для дітей, які осиротіли через війну в Україні та тих, що вимушені зустрічати Різдво на прифронтових територіях. Організазувала його фундація UNITERS. Мета - зібрати понад 150 000 злотих на подарунки дітям - ковдри, грілки, термокружки, вітаміни, іграшки, солодощі.

"Минулого року, під час нашої акції, троє дітей загинули через день після отримання подарунків. російська ракета влучила в їхній будинок, коли вони спали. Ця трагедія утвердила нас у переконанні, що ми не можемо чекати завершення війни. Ми маємо зробити все можливе, щоб встигнути вчасно і подарувати дітям хоча б трохи тепла і чарівного свята", - зазначають організатори.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61964
UkraineNow

TRANSLATION :
Ukraine's First Lady Olena Zelenska has begun a visit to Italy and the Vatican to attend Mass to mark one thousand days since Russia's full-scale invasion of Ukraine.

Read more: https://bit.ly/3ZgyzqK
ORIGINAL :
Перша леді України Олена Зеленська розпочала візит до Італії та Ватикану для участі в месі у зв’язку з тисячею днів із початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну.

Детальніше: https://bit.ly/3ZgyzqK
SOURCE :
https://t.me/OPUA/14027
OPUA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27511
khersonskaODA

TRANSLATION :
👨‍⚕️🧑‍⚕️Сьогодні The professional holiday is celebrated by pediatricians.

In this difficult time for the whole country, your work is of particular importance. You are the ones who guard the health of our children, support the families of Kherson region and help them overcome the challenges of the war unleashed by Russia.

Your dedication, professionalism and courage inspire deep respect. Even in the most difficult conditions, you remain at the forefront of children's health care, giving young patients not only help but also hope.

Thank you for your efforts, dedication and care for our future generation!
ORIGINAL :
👨‍⚕️🧑‍⚕️Сьогодні професійне свято відзначають педіатри. 

У цей складний для всієї країни час ваша праця набуває особливого значення. Ви – ті, хто стоїть на варті здоров’я наших дітей, підтримує родини Херсонщини та допомагає їм долати виклики війни, розвʼязаної росією.   

Ваша відданість, професіоналізм і мужність викликають глибоку повагу. Навіть у найважчих умовах ви залишаєтесь на передовій охорони дитячого здоров’я, даруючи маленьким пацієнтам не лише допомогу, а й надію.  

Дякуємо за ваші зусилля, самовідданість і турботу про наше майбутнє покоління!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27520
khersonskaODA

TRANSLATION :
❗️До A man who was injured the day before in the Russian shelling of Kherson was brought to the hospital.

The 60-year-old resident of Kherson has an explosive injury and a shrapnel wound to his leg.

The victim is receiving medical aid.
ORIGINAL :
❗️До лікарні доставили чоловіка, який напередодні постраждав через російський обстріл Херсона.

У 60-річного херсонця – вибухова травма і уламкове поранення ноги.

Потерпілому надають меддопомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27519
khersonskaODA

TRANSLATION :
"We believe that it would be right for our partners to react on the 1001st day in the same way as they did on the previous thousand days."

The Ministry of Foreign Affairs commented on the threat reports that were circulated among the embassies of the United States and European countries.
ORIGINAL :
“Вважаємо, що для партнерів було б правильним реагувати у 1001-й день, так само як і в попередні тисячу днів”

В МЗС прокоментували повідомлення про загрозу, які поширили серед посольств США та європейських держав.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/15051
zminaua

TRANSLATION :
⚡️Вийшов release trailer from the Ukrainian company GSC Game World, which finally presents S.T.A.L.K.E.R. 2: the game is released today at 18:00

The second installment has the largest budget for a single game produced in Ukraine in the last 20 years, says Oleksandr Kokhanovsky, founder of the NAVI team. He estimates the development cost at $30-60 million.

The developers say that the origin of one scenario will take about 40 hours and the main storyline will have four endings.

Meanwhile, Russians are bombarded by the popularity of the game, which is already in first place on Steam. It should be reminded that it is forbidden to play the game in Russia.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Вийшов релізний трейлер від української компанї GSC Game World, яка нарешті презентує S.T.A.L.K.E.R. 2: гра виходить сьогодні о 18:00

Друга частина має найбільший за останні 20 років бюджет для однієї гри, виробленої в Україні, констатує засновник команди NAVI Олександр Кохановський. Вартість розробки він оцінює у $30–60 млн.

Розробники кажуть, що походження одного сценарію займе приблизно 40 годин і в основній сюжетній лінії буде чотири фінали.

Тим часом росіян бомбить від популярності гри, яка вже на першому місці із продажу на Steam. Нагадаємо, що на території рф заборонено у неї грати.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146096
unow

TRANSLATION :
⚡️ Ukraine could have launched a Storm Shadow strike on the Russian President's facility with an underground control center in Kursk region - Defense Express

The video of the arrivals was filmed near the historic building of the Baryatinsky estate, which is now a sanatorium run by the Russian Presidential Administration.

"With a high degree of probability, this is not an ordinary communications facility, but a buried command post. Given the proximity of the sanatorium, it is very likely that it was used by the command of the Russian troops in the Kursk region. And given that the DPRK troops are also operating there, it is possible that North Korean generals could have been there," the publication notes.

UPD.
Meanwhile, some Republicans believe that Trump supported Biden's decision to authorize Ukraine to strike deep into Russia.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ Україна могла завдати удару Storm Shadow по об'єкту президента рф із підземним КП у Курській області, — Defense Express

Відео прильотів знято поряд з історичною будівлею маєтку Барятинських, яка зараз є санаторієм під управлінням справами президента рф.

«З величезною часткою ймовірності йдеться далеко не про рядовий об'єкт зв'язківців, а про заглиблений командний пункт. З огляду на близькість санаторію дуже ймовірно те, що ним користувалося командування угрупуванням російських військ у Курській області. А враховуючи те, що саме там діють і війська КНДР, не виключено, що там могли бути і північнокорейські генерали», — зазначає видання.

UPD.
Тим часом, деякі республіканці впевнені, що Трамп підтримав рішення Байдена надати дозвіл Україні на удари вглиб рф.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146095
unow

TRANSLATION :
🇰🇵 "Militarny" will tell what kind of aircraft Russia can supply to North Korea.

👉 Read the article here

#NorthKorea #Russia

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇰🇵 "Мілітарний" розповість, які літаки може поставити Росія до Північної Кореї.

👉 Читайте статтю тут

#ПівнічнаКорея #Росія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36318
milinua

TRANSLATION :
SBU and NABU, with the assistance of the Minister of Defense and the Chief of the Armed Forces, expose Armed Forces officials who "overpaid" UAH 27 million for the purchase of spare parts for combat aircraft

SBU CI and NABU detectives exposed two officials of the Logistics Command of the Armed Forces of Ukraine on corruption.

According to the case, in 2022-2023, the defendants entered into contracts for the purchase of aircraft spare parts for Ukrainian combat aircraft, which caused UAH 27.3 million in losses to the Ukrainian budget.

According to the investigation, officials of the Ministry of Defense purchased spare parts at an unreasonably high cost from a controlled intermediary company.

To win the tender, the suspects involved several other affiliated commercial entities, including those with foreign registration.

In this way, the officials created the appearance of competition, under the guise of which they secured a contract with the "right" company.

According to the available data, the participants of the fraud brought the "excess profit" into the shadow through a network of controlled companies.

Based on the collected evidence, both officials were served a notice of suspicion under Part 2 Art. 28, Part 2 Art. 364 of the Criminal Code of Ukraine (abuse of power or position committed by a group of persons by prior conspiracy).

The issue of choosing a type of detention is being decided. The investigation is ongoing to establish all the circumstances of the crime and bring the perpetrators to justice.

The suspects face up to 6 years in prison.

The operation was conducted under the supervision of the Specialized Anti-Corruption Prosecutor's Office of the Prosecutor General's Office.
ORIGINAL :
СБУ та НАБУ за сприяння Міністра оборони та Головкома ЗСУ викрили посадовців Збройних Сил, які «переплатили» 27 млн бюджетних грн на закупівлі запчастин до бойових літаків

Контррозвідка Служби безпеки та детективи НАБУ викрили на корупції двох посадовців Командування Сил логістики ЗСУ.

За матеріалами справи, протягом 2022-2023 років фігуранти уклали контракти на закупівлю авіаційних запчастин для українських бойових літаків, що завдало бюджету України збитків на 27,3 млн грн.

Як встановило розслідування, посадовці Міноборони закуповували запчастини за безпідставно високою вартістю у підконтрольної компанії-посередника.

Для її перемоги у тендері фігуранти залучили ще декілька афілійованих комерційних структур, у тому числі з іноземною реєстрацією.

У такий спосіб посадовці створили видимість конкурентної боротьби, під виглядом якої забезпечили контракт з «потрібною» компанією.

За наявними даними, отриманий «надприбуток» учасники оборудки вивели у тінь через мережу підконтрольних фірм.

На підставі зібраних доказів обом посадовцям повідомлено про підозру за ч. 2 ст. 28, ч. 2 ст. 364 Кримінального кодексу України (зловживання владою або службовим становищем, вчинене за попередньою змовою групою осіб).

Вирішується питання щодо обрання їм запобіжного заходу. Триває розслідування для встановлення всіх обставин злочину та притягнення винних до відповідальності.

Підозрюваним загрожує до 6 років позбавлення волі.

Комплексні заходи проводили за процесуального керівництва Спеціалізованої антикорупційної прокуратури Офісу Генерального прокурора.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/13430
SBUkr

TRANSLATION :
The release trailer for S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl has been released. Officially, the game will be released today at 18:00 - the heart of Chernobyl is already calling stalkers.

"The biggest temptation is to try to control something we don't fully understand. But what do we do when we are faced with the truly incomprehensible? Do we run away in fear, or do we step forward, driven by curiosity and defiance? In the Zone, every answer has a price, and the truth may be the highest price of all," the developers noted.

@babel
ORIGINAL :
Вийшов релізний трейлер гри S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl. Офіційно гра вийде сьогодні о 18:00 — серце Чорнобилю вже кличе сталкерів.

«Найбільша спокуса — намагатися контролювати те, що ми не до кінця розуміємо. Але що ми робимо, коли стикаємося зі справді незрозумілим? Тікаємо, охоплені страхом, чи робимо крок уперед, керуючись цікавістю та непокорою? У Зоні кожна відповідь має свою ціну, і правда може виявитися найбільшою ціною з усіх», — зазначили розробники.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60035
babel

TRANSLATION :
Ukraine's Armed Forces strike Russia with British Storm Shadow missiles for the first time, Bloomberg reports, citing a Western official.

The wreckage of the Storm Shadow was found in the Kursk region of Russia, and two more missiles were allegedly shot down over Yeysk in the south of the Krasnodar Territory, according to pro-Russian military channels.

The governor of the Kursk region reported that two missiles were shot down over the region today, but he did not specify their type. According to z-channels, the village of Maryino in the Rylsky district of Kursk region was attacked.

The British newspaper The Times reported that the United States had authorized the use of Storm Shadows to strike Russia. But there was no official confirmation of this.

@babel
ORIGINAL :
ЗСУ вперше вдарили по Росії британськими ракетами Storm Shadow, пише Bloomberg з посиланням на західного посадовця.

Уламки Storm Shadow знайшли в Курській області Росії, а ще дві ракети нібито збили над Єйськом на півдні Краснодарського краю — про це писали проросійські воєнні канали.

Губернатор Курської області повідомляв, що над регіоном сьогодні збили дві ракети, однак їхній тип він не уточнив. За даними z-каналів, атакували селище Мар'їно в Рильському районі Курської області.

Британська газета The Times повідомила, що США дозволили використовувати Storm Shadows для ударів по Росії. Але офіційного підтвердження цього не було.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60036
babel

TRANSLATION :
Rashists are not original, but they are quite consistent in their plans to destroy and divide Ukraine. Today, the media are reporting that Moscow wants to convey to Washington its "peace plan" in which Ukraine will be divided into three zones. But these three zones are not some new initiative, because the same three zones of Russian plans for a "federation" have already appeared at the level of the Kremlin's plans, which circulated in the mails of the office of Russian Presidential Assistant Vladislav Surkov in the SurkovLeaks dumps, which the international intelligence community InformNapalm exclusively published back in 2016. In fact, this part already contained the same maps on the division of Ukraine. https://informnapalm.org/ua/surkovleaks-part2/

And these same maps are what the racists want to "sell to the Trump administration" as a "compromise solution". This may be something "new" for people with short memories, but these are the same plans that Russia had before the Russian army broke its teeth and was forced to retreat in Kyiv, Kherson, and Kharkiv regions. And now it has significant problems in the Kursk region.
ORIGINAL :
Рашисти не оригінальні, проте досить послідовні в своїх планах знищення та розділення України. Сьогодні ЗМІ пишуть, що Москва хоче донести до Вашингтона свій "мирний план", в якому Україна буде розділена на три зони. Але ці самі 3 зони - це не якась нова ініціатива, бо ці ж три зони російських планів "федерації" вже фігурували на рівні планів Кремля, що циркулювали в поштах канцелярії помічника президента РФ Владислава Суркова у дампах SurkovLeaks, які міжнародна розвідувальна спільнота InformNapalm ексклюзивно публікувала ще в 2016 році. Власне, в цій частині вже були ті ж самі мапи з розділення України. https://informnapalm.org/ua/surkovleaks-part2/

І ці ж мапи рашисти хочуть "продати адміністрації Трампа", як "компромісне рішення". Може для людей з короткою пам'яттю це і буде чимось "новим", але це все ті ж самі плани, які і були у РФ ще до того, як російська армія поламала зуби і була змушена відступити на Київщині, Херсонщині та Харківщині. А тепер ще має значні проблеми на Курщині.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/23423
informnapalm

TRANSLATION :
Kursk People's Republic.
The Ravens 129th Battalion continues to work in the cursed lands and sends you our gratitude for your continued support🤝

"Dear community, watch and share an exciting blockbuster from the team (chronicling one day of the unit), it includes: the morning chase for a loaf with elements of bukhankid, repulsing the Katsaps' attack on an APC, neutralizing a rebel vehicle, and the mandatory minimum program for our unit - the elimination of particularly active (and those who are "just unlucky") Russians!"
ORIGINAL :
Курська народна республіка.
The Ravens 129 ОБрТРО продовжує роботу на проклятих землях та передає вам подяку за постійну допомогу🤝

«Шановна спільното, дивіться і поширюйте захоплюючий блокбастер від team (хроніка одного дня підрозділу), в ньому: і ранкова гонитва за буханкою з елементами буханкциду, і відбиття наступу кацапів на БТР, і знешкодження ребмобілю, і обов’язкова мінімальна програма для нашого підрозділу - ліквідація особливо активних (і тих кому «просто не повезло») росіян»!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36441
ssternenko

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36432
ssternenko

TRANSLATION :
15 foreign journalists visited Chernihiv region. There were representatives from Brazil, Mexico, France, and the vast majority were from Africa.

They traveled to Yahidne. The torture chamber. The basement. The whole truth about the crimes of the Russians. It is important that representatives of other countries saw with their own eyes all the horror left behind by the Russian army. They saw the truth.

☝️Росія devotes a lot of resources to disinformation. Unfortunately, the enemy's strategy often works. Why? To blind the eyes of the world community. Well, it won't work. The Russians say that Yahidne and the rest of their crimes in the Chernihiv region are fake. It is not a fake. The basement in Yahidne and the stories of our people are indisputable proof.

⛪️ We also showed the foreign delegates the other side of the region's cultural heritage. Foreign journalists visited the National Architectural and Historical Reserve "Chernihiv Ancient".
ORIGINAL :
15 іноземних журналістів відвідали Чернігівщину. Були представники Бразилії, Мексики, Франції, а переважна більшість - із країн Африки.

Вони їздили в Ягідне. Катівня. Підвал. Уся правда про злочини росіян. Важливо, що представники інших країн на власні очі побачили увесь жах, який залишила після себе армія рф. Вони бачили правду.

☝️Росія спрямовує багато ресурсів на дезінформацію. На жаль, часто стратегія ворога спрацьовує. Навіщо? Щоб замилити очі світовій спільноті. Так ось – не вийде. Росіяни кажуть, що Ягідне і решта їхніх злочинів на Чернігівщині – фейк. Не фейк. Підвал у Ягідному й історії наших людей – беззаперечний доказ.

⛪️ Показали іноземним делегатам й інший бік – культурну спадщину області. Закордонні журналісти відвідали Національний архітектурно-історичний заповідник “Чернігів стародавній”.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/16420
chernigivskaODA

TRANSLATION :
❗️Украина could strike Storm Shadow at Russian president's facility with underground control in Kursk region - Defense Express

It is noted that the video of the arrivals was filmed near the historic building of the Baryatinskys' estate, which is now a sanatorium run by the Russian Presidential Affairs Directorate. At the same time, the object that is struck is located in its eastern part. A "communication center" type facility is located there.

"With a huge degree of probability, it is far from an ordinary facility of communicators, but a buried command post. Given the proximity of the sanatorium, it is very likely that it was used by the command of the grouping of Russian troops in the Kursk region. And given the fact that the DPRK troops also operate there, it is not excluded that North Korean generals could have been there," the newspaper notes.

Such a facility is worth spending a fairly significant number of Storm Shadow/SCALPs. Also, their 450-kg warhead is specially designed to hit protected targets.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
❗️Украина могла нанести удар Storm Shadow по объекту президента РФ с подземным КП в Курской области — Defense Express

Отмечается, что видео прилетов снято рядом с историческим зданием имения Барятинских, которое сейчас является санаторием, находящимся в ведении управления делами президента РФ. В то же время объект, который поражается, находится в его восточной части. Там находится объект типа "узел связи".

"С огромной долей вероятности речь идет далеко не о рядовом объекте связистов, а о заглубленном командном пункте. Учитывая близость санатория очень вероятно то, что им пользовалось командование группировкой российских войск в Курской области. А учитывая то, что именно там действуют и войска КНДР, не исключено, что там могли находиться и северокорейские генералы", — отмечает издание.

Такой объект стоит траты довольно значительного количества Storm Shadow/SCALP. Также их 450-кг боевая часть специально создана для поражения защищенных объектов.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87145
insiderUKR

TRANSLATION :
Entrepreneurs are outraged that Shabunin is criticizing Bill 12089, which protects bona fide land buyers

"If a person's what he honestly bought can come and take away - he will not buy anything... And as a result - nothing will be created. Such a country will be a desert," says Alexander Konotopsky, a member of the Board of Directors of the Union of Ukrainian Entrepreneurs. This is the favorite trick of all raiders - "to catch up with the owner of the land for the fact that 10 years ago it was somehow wrongly taken out of state ownership".

In fact, Shabunin supports the communist logic of how property is treated. After all, he still lives as if under communism: he appropriated a Nissan Pathfinder jeep, which was given to the AFU. Instead of serving in the army, he goes to restaurants in Kiev. And unlike others, he is not tried for leaving the unit unauthorized.

We shall remind you that the GBI is investigating a number of criminal cases against Shabunin, in particular, on evasion from mobilization, falsification of documents of the NAPC, illegal use of humanitarian aid and appropriation of the Nissan Pathfinder jeep.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Предприниматели возмущены, что Шабунин критикует законопроект №12089, который защищает добросовестных покупателей земли

«Если у человека то, что он честно купил, можно прийти и забрать – он не будет ничего покупать… И как результат – ничего не будет создаваться. Такая страна будет пустыней», – считает член совета директоров Союза украинских предпринимателей Александр Конотопский. В этом и заключается любимый прием всех рейдеров – «догонять собственника земли за то, что когда-то 10 лет назад ее как-то не так вывели из госсобственности».

Фактически Шабунин поддерживает коммунистическую логику отношения к имуществу. Ведь он и сейчас живет будто при коммунизме: присвоил джип Nissan Pathfinder, который был передан ВСУ. Вместо службы в армии ходит по ресторанам в Киеве. И в отличие от других его никто не судит за самовольное оставление части.

Напомним, ГБР расследует ряд уголовных дел в отношении Шабунина, в частности, об уклонении от мобилизации, подделке документов НАПК, незаконном использовании гуманитарки и присвоении джипа Nissan Pathfinder.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87146
insiderUKR

TRANSLATION :
The accident in front of Maxim's

Buses crashed 🤯
ORIGINAL :
ДТП напротив Максима

Врезались автобусы 🤯
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49959
mariupolnow

TRANSLATION :
Tanks destroy several houses with a concentration of IAF personnel by direct fire

Location: Novooleksiyivka, west of Selidove

Source.

0:11 - 48.132261, 37.215211
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
Танки прямою наводкою знищують декілька будинків зі скупченням живої сили РОВ

Локація: Новоолексіївка, на Захід від Селидового

Джерело

0:11 - 48.132261, 37.215211
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/10633
kiberboroshno

TRANSLATION :
We will wait for more information and satellite images afterwards, as the video does not fully explain what was hit.
ORIGINAL :
Почекаємо більше інформації та супутникові знімки після, бо на відео не до кінця зрозуміло, що було уражено.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/10641
kiberboroshno

TRANSLATION :
Unidentified missiles hit an enemy facility in the Kursk region

Location: near the villages of Maryino and Ivanovo, Kursk region

There is a fat target in this area, but let's not "run before the father into hell".

operator - 51.5879427,34.9398152
🇺🇦 CyberBoroshnoMap

hit area1 - 51.5919869,34.9476394
🇺🇦 CyberBoroshnoMap

area of impact2 - 51.5865010,34.9477441
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
Невідомі ракети уражають ворожий об'єкт в Курській області

Локація: район н.п. Мар'їно та Івановскоє, Курська область

В цьому районі є жирна ціль, але не будемо "бігти поперед батька в пекло".

оператор - 51.5879427,34.9398152
🇺🇦 CyberBoroshnoMap

район влучання1 - 51.5919869,34.9476394
🇺🇦 CyberBoroshnoMap

район влучання2 - 51.5865010,34.9477441
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/10637
kiberboroshno

TRANSLATION :
In short, there is a lot of information, the smoke from the impact will clear....and maybe it will become clearer what and where. Go get some air and stroke the grass :)
ORIGINAL :
Коротше, інфи багато, дим від удару розвіється🌚 й може стане зрозуміліше шо й куди. Йдіть поки повітрям подихайте, травичку погладьте:)
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/10643
kiberboroshno

TRANSLATION :
We also added the area of impact, the smoke column pointed out by the cameraman at the beginning of the video. We will provide more detailed information if we have more information or pictures. So far, it looks like something very well planned and large-scale.
ORIGINAL :
Додали ще район влучання, стовп дима на який вказує оператор на початку відео. В разі уточненої інформації або ж знімків надамо більш детальну інформацію. Поки виглядає, як щось дуже гарно сплановане й масштабне.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/10642
kiberboroshno

TRANSLATION :
Biden consulted with Trump before authorizing Ukraine to strike deep into Russia, - President of the Republican Club Boris Pincus

Trump supported Biden's decision.

I have information that during their meeting, which lasted two hours, Biden shared and discussed his plan with Trump and received a positive response. Trump's policy is peace through strength," Pincus said.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Байден порадився з Трампом перед тим як надати дозвіл Україні на удари вглиб рф, - президент Республіканського Клубу Борис Пінкус

Трамп підтримав рішення Байдена.

У мене є інформація, що під час їх зустрічі, яка тривала дві години — Байден поділився та обговорив свій план з Трампом, після чого отримав позитивну відповідь. У Трампа політика — це мир заснований на силі, - заявив Пінкус

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163863
operativnoZSU

TRANSLATION :
US President Joe Biden consulted with his successor Donald Trump about allowing Ukraine to fire missiles deep into Russia. Trump supported this proposal, President of the Ronald Reagan Republican Club Boris Pincus told KIEV24 TV channel.

"I have information that during the two-hour meeting, Biden shared his plan. And he even asked Trump: "Do you think it's worth giving Ukraine permission to use long-range ATACMS on the territory of Russia?"
And Trump agreed. I'm not surprised because Trump's policy is peace through strength. And he will show his strength."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Президент США Джо Байден радився зі своїм наступником Дональдом Трампом щодо дозволу Україні бити ракетами вглиб рф. Трамп підтримав цю пропозицію, — президент Республіканського Клубу ім. Рональда Рейгана Борис Пінкус в етері "КИЇВ24".

"У мене є інформація, що під час двогодинної зустрічі Байдн поділився своїм планом. І навіть спитав Трампа: "Як ти думаєш, чи варто давати Україні дозвіл на використання ATACMS великого радіусу дії на території росії?".
І Трамп погодився. Я не здивований, тому що у Трампа політика — це мир, заснований на силі. І він показуватиме свою силу".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/177633
znualive

TRANSLATION :
The anti-war march in Berlin demonstrated the weakness of the Russian anti-war movement and the fragmentation of the opposition. It also demonstrated that bright Russian oppositionists, forced out of Russia by Putin, are looking for and failing to find a place in the new reality.
Read the article "Can "good Russians" help Ukraine rein in Putin" by Volodymyr Kravchenko.

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyCan "good Russians" help Ukraine rein in Putin Russian oppositionists in exile organized an anti-war march in Berlin. Why does their position cause skepticism in Kyiv?
ORIGINAL :
✅✅Антивоєнний марш у Берліні продемонстрував слабкість російського антивоєнного руху й розрізненість у середовищі опозиції. А також те, що витиснуті путіним за межі росії яскраві російські опозиціонери шукають і не знаходять собі місця в новій реальності.
Про те, "Чи зможуть "хороші росіяни" допомогти Україні приборкати путіна", читайте в статті Володимира Кравченка.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЧи зможуть «хороші росіяни» допомогти Україні приборкати Путіна Російські опозиціонери в еміграції організували антивоєнний марш у Берліні. Чому їхня позиція викликає скепсис у Києві?
SOURCE :
https://t.me/znualive/177634
znualive

TRANSLATION :
Elimination of another batch of Russian assault meat.

@LastBP🛡️
ORIGINAL :
Ліквідація чергової партії російського штурмового мʼяса.

@LastBP🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/13106
LastBP

TRANSLATION :
Ukraine fired British Storm Shadow missiles at Russia - Bloomberg

🔵 The Ukrainian armed forces have struck British Storm Shadow missiles at military targets inside Russia for the first time, a Western official familiar with the situation confirmed to Bloomberg.

He did not provide additional details.

🔵 Earlier, Z-bloggers wrote about the use of Storm Shadow missiles. Telegram channel "Two Majors" claimed that the AFU fired about 12 such missiles in Kursk Region.

According to them, the village of Maryino in the Rylsky district of Kursk Region came under attack.

Alexander Kots also wrote that Rylsk was hit by Storm Shadow.

Fighterbomber notes that 12 missiles are six aircraft. "For example, Su-24s that launched missiles simultaneously from about the same launch point. Missing such a bunch of planes and missiles should be able to," he wrote.

❓ The Times reported earlier that the US has authorized the use of Storm Shadows for strikes against Russia.

Photo and video: "Two Majors"

Subscribe to Important Stories
ORIGINAL :
Украина обстреляла Россию британскими ракетами Storm Shadow — Bloomberg

🔵 ВСУ впервые нанесли удар британскими ракетами Storm Shadow по военным целям внутри России, подтвердил Bloomberg западный чиновник, знакомый с ситуацией.

Он не сообщил дополнительных подробностей.

🔵 Ранее о применении ракет Storm Shadow писали Z-блогеры. Телеграм-канал «Два майора» утверждал, что ВСУ выпустили по Курской области около 12 таких ракет.

По их данным, под атаку попал поселок Марьино в Рыльском районе Курской области.

Александр Коц тоже писал, что под удар Storm Shadow попал Рыльск.

Fighterbomber отмечает, что 12 ракет — это шесть самолетов. «Например, Су-24, которые запустили ракеты одновременно примерно с одного рубежа пуска. Пропустит такую кучу самолетов и ракет надо суметь», — написал он.

❓ Ранее The Times сообщило, что США разрешили использовать Storm Shadows для ударов по России.

Фото и видео: «Два майора»

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/8239
istoriesmedia

TRANSLATION :
❗️Багатодітні parents can now apply for deferment in the "Reserve+" application, - Ministry of Defense

This applies to families raising three minor children in a joint marriage.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Багатодітні батьки тепер можуть оформити відстрочку в додатку «Резерв+», — Міноборони

Це стосується сімей, які виховують трьох неповнолітніх дітей у спільному шлюбі.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146093
unow

TRANSLATION :
"We will remove the "shit" with garages, complete the tourist route and no other construction" - Kyiv City Council Secretary explains plans for the Peizazhka part

This is the Landscape Alley. It is the completion of a large tourist walking route that starts at the Singing Field and ends at Lvivska Square. In Soviet times, garages were built here. Some of them, as you can see from the video, "went a little deeper" into the "Cultural Layer of the City of Yaroslav". Three floors down. And then there are the "simplest shelters, open around the clock," where you can go into every garage. Should there be something like this in the city center? They say the mountain will slide down. So it's already crawling along with this shit - both the slope and the stairs are in disrepair.

The city wants to complete the tourist route that it has been building for ten years. They want to build a radiation shelter and a parking lot. Playgrounds and an observation deck will be built on top. There will be no other construction there.

Any sane person is against the development of Starokyivska Hill. And, not knowing the real situation, this is a great option for manipulation, said Volodymyr Bondarenko, Secretary of the Kyiv City Council, and showed a video from Kyianivsky Lane.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«Приберемо «лайно» з гаражами, завершимо туристичний маршрут і ніякого іншого будівництва», – секретар Київради пояснив плани по частині Пейзажки

Це – Пейзажна алея. Завершення великого туристичного пішохідного маршруту, який починається на Співочому полі і завершується на Львівській площі. За радянських часів тут побудовані гаражі. Деякі, як видно із відео, «трохи заглибились» у «Культурний шар міста Ярослава». Поверхи на три вниз. Ну, і «найпростіші укриття, відчинені цілодобово» – там от в кожен гараж можна зайти. Чи має бути таке у центрі міста? Гора, кажуть, сповзе. Так вона вже повзе із цим лайном разом – і схил, і сходи у аварійному стані.

Місто хоче завершити туристичний маршрут, який будувало десять років. Звести протирадіаційне укриття і паркінг. Зверху зробити дитячі майданчики і оглядовий майданчик. Ніякого іншого будівництва там не буде.

Будь-яка притомна людина проти забудови Старокиївської гори. І, не знаючи реальної ситуації, це чудовий варіант для маніпуляцій, заявив секретар Київради Володимир Бондаренко і показав відео з Киянівського провулку.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146094
unow

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "Everyone is scared. They say we have to leave" - a Russian woman describes the mood caused by the news of the permission to strike deep into Russia

💥 In a radio intercept obtained by intelligence officers, a sad resident of Belgorod region discusses the news of "permission to fire missiles deep into Russia".

"It's a nightmare. I'm sad," she lamented.

👥 According to the Russian woman, everyone around her is anxious.

"Everyone is huddled together, everyone is scared. They say that we should leave Russia now, move somewhere to Turkey, to the sea. And how to live like that. To the Caucasus somewhere," she said.

👉 Listen to more interesting assessments of public sentiment in Russia in the intercept.

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ “Всем страшно. Говорят, надо валить” ― росіянка описує настрої, спричинені новинами про дозвіл бити вглиб росії
 
💥 У здобутому розвідниками радіоперехопленні сумна мешканка бєлгородської області обговорює новину про “дозвіл бити вглиб росії ракетами”.
 
“Вообще кошмар. Грущу что-то я”, ― нарікала.
 
👥 За словами росіянки, усім довкола неї тривожно.
 
“Прижались все, всем страшно. Говорят, что надо сейчас валить из россии, как бы переезжать куда-нибудь в Турцию, к морю. И как бы вот, типа жить. На Кавказ там куда-нибудь”, ― розказувала.
 
👉 Більше цікавих оцінок про суспільні настрої на росії слухайте у перехопленні.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4871
DIUkraine

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "Everyone is scared. They say we have to leave" - a Russian woman describes the mood caused by the news of the permission to strike deep into Russia

💥 In a radio intercept obtained by intelligence officers, a sad resident of Belgorod region discusses the news of "permission to fire missiles deep into Russia".

"It's a nightmare. I'm sad," she lamented.

👥 According to the Russian woman, everyone around her is anxious.

"Everyone is huddled together, everyone is scared. They say that we should leave Russia now, move somewhere to Turkey, to the sea. And how to live like that. To the Caucasus somewhere," she said.

👉 Listen to more interesting assessments of public sentiment in Russia in the intercept.

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ “Всем страшно. Говорят, надо валить” ― росіянка описує настрої, спричинені новинами про дозвіл бити вглиб росії
 
💥 У здобутому розвідниками радіоперехопленні сумна мешканка бєлгородської області обговорює новину про “дозвіл бити вглиб росії ракетами”.
 
“Вообще кошмар. Грущу что-то я”, ― нарікала.
 
👥 За словами росіянки, усім довкола неї тривожно.
 
“Прижались все, всем страшно. Говорят, что надо сейчас валить из россии, как бы переезжать куда-нибудь в Турцию, к морю. И как бы вот, типа жить. На Кавказ там куда-нибудь”, ― розказувала.
 
👉 Більше цікавих оцінок про суспільні настрої на росії слухайте у перехопленні.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4871
DIUkraine

TRANSLATION :
❗️Украина is the first time Britain has launched Storm Shadow missiles at Russia - Bloomberg citing a Western official

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Украина впервые запустила британские ракеты Storm Shadow по России, - Bloomberg со ссылкой на западного чиновника

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87143
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Байден consulted with Trump before authorizing Ukraine strikes deep into Russian Federation. Trump supported the decision, - Ronald Reagan Republican Club President Boris Pincus

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Байден посоветовался с Трампом перед тем как предоставить разрешение Украине на удары вглубь РФ. Трамп поддержал решение, — президент Республиканского Клуба имени Рональда Рейгана Борис Пинкус

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87144
insiderUKR

TRANSLATION :
New $275 million aid package to Ukraine from the US. Content in photo👆

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Новый пакет помощи Украине на $275 миллионов от США. Содержание на фото👆

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87142
insiderUKR

TRANSLATION :
Varganova 2. They dug up in front of the entrance, so people can't get through at all.
ORIGINAL :
Варганова 2. Раскопали перед подъездом, так что люди вообще пройти никак не могут
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49958
mariupolnow

TRANSLATION :
Ukraine's armed forces have used British Storm Shadow cruise missiles for the first time against military targets in Russia, Bloomberg reports, citing a Western official.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Збройні сили України вперше застосували британські крилаті ракети Storm Shadow по військових об'єктах на території росії, — Bloomberg із посиланням на поінформованого західного чиновника.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/177632
znualive

TRANSLATION :
What an explosion! Sereg, we're probably going to run away from here... - residents of the village of Maryino in the Kursk region of Russia report rocket attacks.

The straight line distance between Maryino and Sumy is 115 kilometers.

🔞 The video contains profanity.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Вот это взрывы! Серег, мы, наверное, сейчас ломанемся отсюда... — жители поселка Марьино в Курской области рф сообщают о прилетах ракет.

Расстояние между Марьино и Сумами по прямой — 115 км.

🔞 Видео содержит ненормативную лексику.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/177631
znualive

TRANSLATION :
🇺🇸 The United States will hand over a new $275 million aid package to Ukraine. Here's what's in it:

🔵Munitions for HIMARS;

155 mm and 105 mm artillery shells;

60 mm and 81 mm mortar shells;

Javelin and AT-4 anti-tank systems;

🔵Unmanned aerial vehicles;

TOW missiles;

small arms and ammunition.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 США передадуть Україні новий пакет допомоги на $275 мільйонів. Ось що в ньому:

🔵снаряди для HIMARS;

🔵артилерійські снаряди 155 мм та 105 мм;

🔵мінометні снаряди калібру 60 мм і 81 мм;

🔵протитанкові системи Javelin і AT-4;

🔵безпілотники;

🔵ракети TOW;

🔵стрілецька зброя та боєприпаси.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60034
babel

TRANSLATION :
#write

Traffic jam in the direction of Kholodna Hora on Novoivanivskyi Bridge and from Kholodna Hora on Kuzynskyi Bridge towards the center. The road surface is being repaired there.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

Затор в бік Холодної гори на Новоіванівському мосту та відповідно з Холодної гори по Кузинсьскому мосту в бік центру. Там проводять ремонт дорожнього покриття.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/99355
kharkivlife

TRANSLATION :
🇺🇸 A new $275 million package of military aid to Ukraine from the United States is announced

What it includes:

- Ammunition for HIMARS;
- 155-mm and 105-mm ammunition;
- 60 mm and 81 mm mortar shells
- unmanned aerial vehicles;
- TOW missiles;
- Javelin and AT-4 anti-tank systems;
- small arms and ammunition;
- demolition equipment and ammunition;
- chemical, biological, radiological, nuclear protective equipment;

In addition, Ukraine will receive auxiliary equipment, services, training and transportation.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🇺🇸 Оголошено про новий пакет військової допомоги Україні від США на 275 млн. доларів

Що до нього увійшло:

• боєприпаси для HIMARS;
• 155-мм та 105-мм боєприпаси;
• мінометні снаряди калібру 60 мм і 81 мм;
• безпілотники;
• Ракети TOW;
• протитанкові системи Javelin і AT-4;
• стрілецька зброя та боєприпаси;
• підривне обладнання та боєприпаси;
• хімічне, біологічне, радіологічне, ядерне захисне обладнання;

Окрім того до України направлять допоміжне обладнання, послуги, навчання та транспорт.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103377
voynareal

TRANSLATION :
Our eyes are shocked by the information that the media, at the behest of Interfax, have been carrying like shit on a fan... "a map of division"? Are you serious?

And to hide behind "sources in the intelligence community" by publishing separatist crap, as if the Russian authorities had passed this "map" to the Trump administration.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Наші очі в шоці з інформації, яку з подачі Інтерфаксу понесли ЗМІ, як лайно по вентилятору… «мапа поділу»? Ви серйозно?

Ще й прикриватися "джерелами у розвідувальному співтоваристві", публікуючи сепарську срань, нібито руснява влада передала цю «мапу» до адміністрації Трампа.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103376
voynareal

TRANSLATION :
❗️Sky News reports on the possible risk of a missile attack by Russia on Western embassies in Kyiv

Kyiv has a fairly effective air defense system. In addition, embassies are protected by international conventions.

However, military analyst Sean Bell suspects that the Americans have come to the conclusion that the Russians will not give due respect to the immunity of diplomatic institutions.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Sky News повідомляє про можливий ризик ракетної атаки з боку рф на західні посольства в Києві

У Києві – досить ефективна ППО. Окрім того, посольства захищені міжнародними конвенціями.

Проте військовий аналітик Шон Белл підозрює: американці дійшли до висновку, що росіяни не віддаватимуть належну повагу імунітету дипломатичних закладів.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103374
voynareal

TRANSLATION :
Boris Johnson wearing the Battle for the Light T-shirt

Former British Prime Minister Boris Johnson wore a T-shirt in support of Ukrainian power engineers, rescuers and air defense forces.

The limited edition Battle for Light clothing collection was developed by the Ukrainian brand Damirli to support the heroes who protect and restore infrastructure and bring light back to people after enemy attacks.

All proceeds from the sale of the collection go to support the Come Back Alive Foundation.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Борис Джонсон у футболці "Битва за світло"

Екс-прем’єр-міністр Великої Британії Борис Джонсон одягнув футболку в підтримку українських енергетиків, рятувальників ДСНС та сил ППО.

Лімітована колекція одягу «Битва за світло» розроблена українським брендом Damirli на підтримку героїв, які захищають і відновлюють інфраструктуру та повертають людям світло після ворожих атак.

Всі кошти від продажу колекції спрямовуються на підтримку фонду "Повернись живим".

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103375
voynareal

TRANSLATION :
A Russian plane crashes a FAB-250 into a school in the Belgorod region.

Yesterday at 6 a.m., a bomb "accidentally" landed on a school in the village of Bykovka. Unfortunately, it did not detonate. Now the bomb is in one of the classrooms.

So far, there are at least 150 cases of FABs falling in Russia and the occupied territories in 2024.
ORIGINAL :
Російський літак впустив ФАБ-250 на школу на Білгородщині.

Вчора о 6 ранку бомба «позаштатно зійшла» на школу в селі Биковка. Вона, на жаль, не здетонувала. Зараз бомба знаходиться в одному з кабінетів.

Наразі відомо про щонайменше 150 випадків падіння ФАБ на росії та окупованих територіях за 2024 рік.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36437
ssternenko

TRANSLATION :
Katsaps in Kursk region have 12 missed SS.
ORIGINAL :
Походу у кацапів на Курщині 12 пропущених SS.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36439
ssternenko

TRANSLATION :
Ukrainian entrepreneurs are outraged by Shabunin's criticism of the bill that would make land raiding impossible

The Union of Ukrainian Entrepreneurs is outraged by the statements of anti-corruption activist Vitaliy Shabunin, who has unreasonably criticized Draft Law 12089. Its provisions strengthen the rights of bona fide buyers of real estate and land. But Shabunin is against transparent rules in the market.

"If you can come and take away what a person bought honestly, they will not buy anything... And as a result, nothing will be created. Such a country will be a desert," believes Oleksandr Konotopsky, a member of the Board of Directors of the Union of Ukrainian Entrepreneurs. After all, this is exactly the favorite technique of all raiders - "to catch up with the owner of the land for the fact that 10 years ago it was somehow taken out of state ownership in a wrong way."

In fact, Shabunin supports the communist logic of the attitude to property. He still lives as if under communism: he has appropriated a Nissan Pathfinder jeep that was transferred to the Armed Forces. Instead of serving in the army, he goes to restaurants in Kyiv. And unlike others, no one judges him on the basis of the NWO.

As a reminder, the SBI is investigating a number of criminal cases against Shabunin, including mobilization evasion, forgery of NAPC documents, illegal use of humanitarian aid and misappropriation of a Nissan Pathfinder jeep.

And in the spirit of the USSR, Shabunin criticizes Christians for losing the value of marriage and for disordered sexual relations that cause AIDS.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Українські підприємці обурилися тим, як Шабунін критикує законопроєкт, що унеможливить рейдерство землі

Спілка українських підприємців обурена заявами антикорупціонера Віталія Шабуніна, який безпідставно розкритикував законопроєкт №12089. Його норми посилюють права добросовісних покупців нерухомого майна та землі. Але Шабунін виступає проти прозорих правил на ринку.

«Якщо у людини те, що вона чесно купила, можна прийти і забрати – вона не буде нічого купувати… І як результат – нічого не буде створюватися. Така країна буде пустелею», – вважає член ради директорів Спілки українських підприємців Олександр Конотопський. Бо ж це якраз і є улюбленим прийомом усіх рейдерів – «доганяти власника землі за те, що колись 10 років тому її якось не так вивели з держвласності».

Фактично Шабунін підтримує комуністичну логіку ставлення до майна. Бо він і зараз живе ніби при комунізмі: привласнив джип Nissan Pathfinder, який був переданий ЗСУ. Замість служби в армії ходить по ресторанах у Києві. І на відміну від інших його ніхто на судить за СЗЧ.

Нагадаємо, ДБР розслідує низку кримінальних справ щодо Шабуніна, зокрема, про ухилення від мобілізації, підробку документів НАЗК, незаконне використання гуманітарки та привласнення джипу Nissan Pathfinder.

І цілком у дусі срср Шабунін критикує християн за те, що вони втратили цінність шлюбу і за невпорядковані статеві стосунки, які стають причиною СНІДу.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146090
unow

TRANSLATION :
⚡️ Ukraine launches British Storm Shadow missiles at Russia for the first time - Bloomberg quoting a Western official

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ Україна вперше запустила британські ракети Storm Shadow по росії, — Bloomberg з посиланням на західного чиновника

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146091
unow

TRANSLATION :
Russian Putinist actor Mashkov, who called for the seizure of Ukraine, is sentenced in absentia to 10 years in prison

The SBU also confiscated a 100-square-meter apartment in an upscale neighborhood on the coast of Odesa, the SBU said.

Mashkov is part of the Kremlin's pool of propagandists and often speaks at mass rallies in support of a full-scale war against Ukraine.

In December 2023, the defendant was appointed co-chairman of Putin's "election headquarters" in the so-called presidential elections in Russia.

At that time, Mashkov traveled around Russia and the occupied regions of Ukraine, where he promoted racism and glorified Russian military groups.

During his pro-Kremlin "concert rallies," he called for the continuation of missile and bomb attacks on the civilian infrastructure of our country.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
До 10 років увʼязнення заочно засуджено російського актора-путініста машкова, який закликав до захоплення України

Також у зловмисника конфісковано квартиру площею 100 м² в елітному районі на узбережжі Одеси, повідомили в СБУ.

машков входить до пулу кремлівських пропагандистів і часто виступає на масових акціях із підтримки повномасштабної війни проти України.

У грудні 2023 року фігуранта призначили співголовою «виборчого штабу» путіна на так званих виборах президента рф.

Тоді машков їздив по росії і окупованих регіонах України, де пропагував рашизм та героїзував військові угруповання рф.

Під час прокремлівських «концертів-мітингів» він закликав до продовження ракетно-бомбових ударів по цивільній інфраструктурі нашої держави.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61959
UkraineNow

TRANSLATION :
The US announces a new $275 million aid package for Ukraine

According to the Pentagon's website, it includes:

▪️боєприпаси for HIMARS;
▪️155 -mm and 105-mm ammunition;
▪️мінометні 60-mm and 81-mm rounds;
▪️безпілотники;
▪️Ракети TOW;
▪️ПТРК Javelin and AT-4;
▪️стрілецька weapons and ammunition;
▪️підривні ammunition;
▪️хімічне, biological, radiological, nuclear protective equipment;
▪️допоміжне equipment, services, training and transportation.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
США оголосили про новий пакет допомоги Україні на $275 млн

Як зазначається на сайті Пентагону, до нього увійшли:

▪️боєприпаси для HIMARS;
▪️155-мм та 105-мм боєприпаси;
▪️мінометні снаряди калібру 60- та 81-мм;
▪️безпілотники;
▪️Ракети TOW;
▪️ПТРК Javelin і AT-4;
▪️стрілецька зброя та боєприпаси;
▪️підривні боєприпаси;
▪️хімічне, біологічне, радіологічне, ядерне захисне обладнання;
▪️допоміжне обладнання, послуги, навчання і транспорт.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61960
UkraineNow

TRANSLATION :
Meanwhile, ⚡️Посольство of Germany resumes work in Kyiv

But it operates with certain restrictions. All other agencies remain closed for now.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Посольство Німеччини тим часом відновлює роботу у Києві

Але діє з певними обмеженнями. Всі інші відомства поки залишаються закритими.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/73426
kievreal1

TRANSLATION :
Losses worth 18 million: poacher detained in Tuzly Estuaries

The incident occurred on Lake Alibey, near the village of Zhovtyi Yar, Bilhorod-Dnistrovskyi district, Odesa region. Without a permit, the offender caught 420 gloss flounder using three fishing nets.

The damage to Ukraine's fish stocks amounted to UAH 18 million 336 thousand 587.
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Збитки на 18 мільйонів: браконьєра затримано в "Тузловських лиманах"

Інцидент стався на озері Алібей, в районі села Жовтий Яр, Білгород-Дністровського району Одеської області. Не маючи відповідного дозволу, за допомогою трьох ліскових сіток порушник виловив 420 особин камбали глоса.

Шкода, завдана рибним запасам України - 18 млн 336 тис 587 грн.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/76301
ourodessa

TRANSLATION :
The Carpathians are covered with snow. A storm warning is in effect.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Карпаты засыпает снегом. Действует штормовое предупреждение.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87140
insiderUKR

TRANSLATION :
"You have to be able to fuck up such a bunch of planes and missiles," - ross war correspondents on the SS strike on Kursk region

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
"Проать такую кучу самолётов и ракет надо суметь", — рос военкоры об ударе SS по Курской области

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87141
insiderUKR

TRANSLATION :
🇺🇸США announced a new military aid package for Ukraine worth $275 million

It includes:

🚀Munitions for HIMARS;
155-mm and 105-mm artillery shells
60 mm and 81 mm mortar rounds
📌Unmanned aerial vehicles;
TOW anti-tank missiles;
Javelin and AT-4 anti-tank systems;
Small arms and ammunition;
📌 demolition equipment and ammunition;
Chemical, biological, radiological, nuclear protective equipment;
📌 Spare parts, auxiliary equipment, services, training, transportation.

📌https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
🇺🇸США оголосили новий пакет військової допомоги Україні на 275 млн доларів

До нього увійшли:

🚀боєприпаси для HIMARS;
📌155-мм та 105-мм арт. снаряди;
📌мінометні постріли 60 мм і 81 мм;
📌безпілотники;
📌протитанкові ракети TOW;
📌протитанкові системи Javelin і AT-4;
📌стрілецька зброя та боєприпаси;
📌підривне обладнання та боєприпаси;
📌хімічне, біологічне, радіологічне, ядерне захисне обладнання;
📌запчастини, допоміжне обладнання, послуги, навчання, транспорт.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163860
operativnoZSU

TRANSLATION :
The United States warns Western embassies in Kyiv of the threat of Russian strikes. Ukraine's Foreign Ministry calls on diplomats to respond to the threat "without information injection."

Sky News military analyst Sean Bell claims that Putin is furious that Ukraine has authorized strikes deep into Russian territory.

According to him, the United States believes that Russia may decide to strike embassies.

Meanwhile, Ukraine's Foreign Ministry condemned public statements by a number of embassies about suspending their work amid the threat of massive shelling.

"Unfortunately, the threat of shelling by the aggressor state has been a daily reality for Ukrainians for more than a thousand days.
On this 1001st day of the full-scale invasion, the threat of Russian shelling is just as relevant.
We believe that it would be right for our partners to react in the same way as in the previous thousand days, without any additional information injection," said the Ministry's spokesman, Georgiy Tykhyi.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
США попередили посольства західних країн у Києві про загрозу ударів росіян. У МЗС України закликають дипломатів реагувати на загрозу "без інформаційного нагнітання".

Військовий аналітик Sky News Шон Белл стверджує, що путін страшенно розлючений через надання Україні дозволу на удари вглиб території рф.

За його інформацією, у США вважають, що росія може зважитися на удари по посольствах.

Тим часом у МЗС України засудили публічні заяви низки посольств про призупинку роботи на тлі загрози масованого обстрілу.

"Загрози обстрілів з боку держави-агресора є, на жаль, щоденною реальністю для українців уже понад тисячу днів.
У цей 1001-й день повномасштабного вторгнення загроза російських обстрілів так само актуальна.
Вважаємо, що для партнерів було би правильним реагувати так само, як і в попередні тисячу днів, без будь-якого додаткового інформаційного нагнітання", — заявив речник міністерства Георгій Тихий.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/177629
znualive

TRANSLATION :
The United States officially announces a new $275 million aid package for Ukraine.

Ammunition for HIMARS;
155-mm and 105-mm ammunition;
60- and 81-mm mortar shells;
🔹Unmanned aerial vehicles;
TOW missiles;
Javelin and AT-4 ATGMs;
Small arms and ammunition;
Explosive ammunition;
Chemical, biological, radiological, nuclear protective equipment;
Auxiliary equipment, services, training and transportation.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Сполучені Штати офіційно оголосили про новий пакет допомоги Україні на $275 млн.

🔹 боєприпаси для HIMARS;
🔹155-мм та 105-мм боєприпаси;
🔹мінометні снаряди калібру 60- та 81-мм;
🔹безпілотники;
🔹Ракети TOW;
🔹ПТРК Javelin і AT-4;
🔹стрілецька зброя та боєприпаси;
🔹підривні боєприпаси;
🔹хімічне, біологічне, радіологічне, ядерне захисне обладнання;
🔹допоміжне обладнання, послуги, навчання і транспорт.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/177630
znualive

TRANSLATION :
Peculiarities of the conscription campaign in 2025: military registration
must be registered for military service: young men born in 2008

In early 2025, citizens born in 2008 will have to register for military service. This was announced by Maksym Serdyuk, head of the recruitment department of the recruitment sector of the Zaporizhzhia Regional Military Commissariat and Joint Forces Operation, during a briefing at the media center at the ZOVA.

In January-March 2025, citizens of Ukraine who have turned 17 years old must register for military service. This means young men born in 2008. To register, you need to contact the district territorial center for recruitment and social support.

I would like to remind you that these measures to register conscripts are in no way related to mobilization activities. I would like to emphasize that citizens are called up for military service for mobilization only after they reach the age of 25," said Maksym Serdyuk, head of the recruitment department of the recruitment sector of the Zaporizhzhia Regional Military Commissariat and Joint Venture.
ORIGINAL :
Особливості приписної кампанії у 2025 році: на військовий облік
мають стати юнаки 2008 року народження

На початку 2025 року громадяни 2008 року народження мають стати на військовий облік. Про це повідомив начальник відділу призову сектору комплектування Запорізького ОТЦК та СП Максим Сердюк під час брифінгу в медіацентрі при ЗОВА.

У січні-березні 2025 року громадяни України, яким виповнилося 17 років, мають стати на військовий облік. Тобто це будуть юнаки 2008 року народження. Для взяття на облік необхідно звернутися в районний територіальний центр комплектування та соціальної підтримки. 

Хочу нагадати, що зазначені заходи із взяття на військовий облік призовників ніяк не пов'язані з проведенням мобілізаційних заходів. Наголошую, що призов громадян на військову службу за мобілізацію здійснюється лише після досягнення ними 25 років, – повідомив начальник відділу призову сектору комплектування Запорізького ОТЦК та СП Максим Сердюк.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/35648
zodagovua

TRANSLATION :
Polissia paratroopers from the 95th Airborne Brigade 🦅 denazified another group of stormtroopers from the 810th Marine Brigade eref.
ORIGINAL :
Поліські десантники з 95-ї ОДШБр 🦅 денацифікували чергову групу штурмовиків з 810-ї бригади морської піхоти ереф.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/27121
The3rdForceUA

TRANSLATION :
👀 Germany's largest companies are advised to prepare for a possible war with Russia.

👉 Read everything you need to know here

#Germany #Russia

🎖️ Subscribe to Military;
ORIGINAL :
👀 Найбільшим компаніям Німеччини рекомендують готуватися до можливої війни з Росією.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Німеччина #Росія

🎖️ Підписатись на Мілітарнийa>
SOURCE :
https://t.me/milinua/36317
milinua

TRANSLATION :
In the Kherson region, a "social taxi" operates to transport people with limited mobility to hospitals, ASCs, and other institutions.

People with disabilities are transported to these institutions by specialized vehicles equipped with everything necessary for transportation. They are also accompanied by two specialists: a driver and a social worker.

This became possible after signing a memorandum with Anatoliy Dziubenko, head of the I Help Charity Foundation.

As part of this mission, three residents of Chornobaivka have already used the services of a social taxi. The passengers were two women and a man who find it difficult to move on their own due to injuries. The taxi delivered them to the Belozersk Social Protection Center to complete the necessary documents.

"We are grateful that you provided us with such transportation. It is very convenient," the first passengers said.


Currently, there are two vehicles on the route, with more to come. This is not just transportation, but an opportunity for people to live more fully.

📞 You can ask for help from the "social taxi" by calling the contact center of the Kherson Regional Branch: 0800 33 0951 or 0800 101 102.
ORIGINAL :
На Херсонщині працює “соціальне таксі” для перевезення маломобільних людей до лікарень, ЦНАПів та інших установ.

Людей з інвалідністю до закладів доставляють спеціалізовані автівки, оснащені усім необхідним для транспортування. Також їх супроводжує двоє фахівців: водій та соцпрацівник.

Це стало можливим після підписання меморандуму з керівником БФ «Я допомагаю» Анатолієм Дзюбенком.

У межах цієї місії послугами соціального таксі скористалися вже троє мешканців Чорнобаївки. Пасажирами стали двоє жінок та чоловік, яким важко пересуватися самостійно через отримані поранення. Таксі доставило їх до Білозерського центру соціального захисту населення для оформлення необхідних документів.

«Вдячні, що надали нам такий транспорт. Це - дуже зручно», - розповідають перші пасажири.


Нині на маршруті дві автівки, з часом їх буде більше. Це не просто транспорт, а можливість для людей жити більш повноцінно.

📞Звернутися за допомогою до "соціального таксі", можна за номерами контакт-центру Херсонської ОВА: 0800 33 0951 або 0800 101 102.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27515
khersonskaODA

TRANSLATION :
The delegation from Kherson region took part in the All-Ukrainian Forum "The Future of Ukraine in the Hands of Youth: National and Patriotic Education as the Basis of State Building".

The event was held in Ternopil and brought together young leaders, educators and public activists.

The forum presented experience and new ideas and effective approaches to forming an active, conscious civil society and their implementation in the context of war.

Participants also joined creative workshops and became part of a support center for the Defenders of Ukraine who protect Ukrainians.

Employees of educational institutions in Ternopil region shared their best practices in national, military and patriotic education, civic education, and the formation of a generation that is already building a new country.

The locations were filled with presentation materials of best practices, interesting creative workshops, and meaningful exhibitions.

During the panel discussions, attention was paid to career guidance work with young people in preparation for conscious defense of the country.

We thank the organizers for the invitation.
ORIGINAL :
Делегація з Херсонщини взяла участь у всеукраїнському форумі "Майбутнє України в руках молоді: національно-патріотичне виховання як основа державотворення”.

Захід пройшов у Тернополі  та об'єднав молодих лідерів, освітян та громадських активістів.

На форумі презентували досвід та нові  ідеї й ефективні підходи у формуванні активного, свідомого громадянського суспільства,  їх  впровадження в умовах війни.

Учасники також долучилися до творчих майстерень, стали частиною осередку  підтримки Захисників і Захисниць України, які забезпечують захист українців.

Працівники закладів освіти Тернопільщини поділилися напрацюваннями щодо  національного, військово-патріотичного виховання, громадянської освіти, формування покоління, яке вже сьогодні будує нову країну.

Локації були наповненні  презентаційними матеріалами кращих практик, цікавими креативними майстер-класами, змістовними виставками.

Під час панельних дискусій увага приділялася профорієнтаційній роботі з молоддю у підготовці до свідомого захисту країни.

Дякуємо організаторам за запрошення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27516
khersonskaODA

TRANSLATION :
Putin 'has reached peak anger': closing embassies in Kyiv means Russia will not respect their immunity - Sky News

Military analyst Sean Bell said that Putin decided to intensify his attacks on Kyiv after the United States granted Ukraine permission to launch missiles against Russian territory.

"There is a real risk that the embassy could be one of the targets in Russian attacks on Kyiv."

➡️ So there were no risks before?

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
путін «досяг піку гніву»: закриття посольств у Києві означає, що росія не поважатиме їхній імунітет, — Sky News

Військовий аналітик Шон Белл заявив, що путін вирішив посилити атаки на Київ після того, як США надали Україні дозвіл на удари американськими ракетами по території рф.

«Існує реальний ризик того, що посольство може стати однією з цілей під час російських атак на Київ».

➡️ Тобто, до цього ризиків не було?

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146089
unow

TRANSLATION :
Hackers from the GUR attacked the Russian MTS Bank, causing a major malfunction, Babel's intelligence sources said.

The bank's services are blocked. Russians cannot withdraw cash, transfer money, pay for services or replenish their accounts. The mobile application is also down.

Some Russians complain about chaotic debiting of funds from their accounts. However, the bank denies the failure and deletes dissatisfied comments.

@babel
ORIGINAL :
Хакери ГУР атакували російський МТС-банк — у його роботі великий збій, повідомили джерела «Бабеля» в розвідці.

Робота сервісів банку заблокована. Росіяни не можуть зняти готівку, переказати кошти, оплатити послуги або поповнити рахунок. Також не працює мобільний застосунок.

Деякі росіяни скаржаться на хаотичне списання коштів з рахунків. Однак банк заперечує збій, а невдоволені коментарі видаляє.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60033
babel

TRANSLATION :
💭 ChatGPT voice mode will appear in browsers.

The chatbot is able to understand and respond to non-verbal cues, such as speech speed and tone. You can also choose a voice for it: "light and versatile" or "confident and optimistic".

For now, the feature will be available only to subscribers and will have a daily limit. For the rest of the users, the feature will be launched in the coming weeks and they will be able to try it for free for a month.

Video: OpenAi/X

@babel
ORIGINAL :
💭 Голосовий режим ChatGPT зʼявиться у браузерах.

Чат-бот здатний розуміти й реагувати на невербальні підказки, наприклад, швидкість мовлення і тон. Ще для нього можна обрати голос — «легкий та універсальний» або «впевнений і оптимістичний».

Поки функція буде доступною лише для передплатників і матиме щоденний ліміт. Для решти користувачів функцію запустять найближчими тижнями, вони зможуть спробувати функцію безплатно протягом місяця.

Відео: OpenAi / X

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60032
babel

TRANSLATION :
SBU materials help to convict in absentia Russian Putinist actor Mashkov, who called for the seizure of Ukraine

Thanks to the SBU evidence base, Russian actor Vladimir Mashkov, who praised Russia's war against Ukraine, was sentenced in absentia to 10 years in prison.

The SBU also confiscated an apartment of 100 m² in an elite neighborhood on the coast of Odesa.

Since the offender is hiding in Russia, the trial was held in a special court proceeding in absentia (in the absence of the accused).

Mashkov is a member of the Kremlin's pool of propagandists and often speaks at mass rallies in support of a full-scale war against Ukraine.

In December 2023, the defendant was appointed co-chairman of Putin's "election headquarters" in the so-called presidential elections in Russia.

At that time, Mashkov traveled around Russia and the temporarily occupied regions of Ukraine, where he promoted racism and glorified the occupation groups of the aggressor country.

Among other things, during pro-Kremlin "concerts and rallies," he called for the continuation of missile and bomb attacks on the civilian infrastructure of our country.

Based on the evidence collected by SBU investigators, the court found Mashkov guilty under two articles of the Criminal Code of Ukraine:

▪ part 2 of Article 110 (encroachment on the territorial integrity and inviolability of Ukraine);
▪ Article 436 (propaganda of war).

Currently, comprehensive measures are being taken to bring the convict to justice for crimes against our state.

The investigation was conducted by SBU officers in Vinnytsia region under the procedural supervision of the Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ заочно засуджено російського актора-путініста Машкова, який закликав до захоплення України

Завдяки доказовій базі Служби безпеки 10 років позбавлення волі заочно отримав російський актор Володимир Машков, який вихваляє війну рф проти України.

Також у зловмисника конфісковано квартиру площею 100 м² в елітному районі на узбережжі Одеси.

Оскільки зловмисник переховується в рф, судовий розгляд відбувався у спеціальному судовому провадженні in absentia (за відсутності обвинуваченого).

Машков входить до пулу кремлівських пропагандистів і часто виступає на масових акціях із підтримки повномасштабної війни проти України.

У грудні 2023 року фігуранта призначили співголовою «виборчого штабу» путіна на так званих виборах президента рф.

Тоді Машков їздив по росії і тимчасово захоплених регіонах України, де пропагував рашизм та героїзував окупаційні угруповання країни-агресора.

Серед іншого, під час прокремлівських «концертів-мітингів» він закликав до продовження ракетно-бомбових ударів по цивільній інфраструктурі нашої держави.

На підставі зібраних слідчими Служби безпеки доказів суд визнав Машкова винним за двома статтями Кримінального кодексу України:

▪ ч. 2 ст. 110 (посягання на територіальну цілісність і недоторканність України);
▪ ст. 436 (пропаганда війни).

Наразі тривають комплексні заходи для притягнення засудженого до відповідальності за злочини проти нашої держави.

Розслідування проводили співробітники СБУ у Вінницькій області за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/13429
SBUkr

TRANSLATION :
⚡️Секретар security council of the russian federation sergei shoigu visited the nuclear center in saratov. Ru-propaganda emphasizes that there he "got acquainted with the latest developments created in the interests of the 'svoi'.

‼️ This is yet another action to intimidate Ukrainians and the world with Russian nuclear weapons. To add weight to Putin and Medvedev's statements, Kremlin propagandists are also involving the former defense minister in nuclear blackmail. However, with each new nuclear horror story, their effect is less and less.

#CPJexplains

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
⚡️Секретар ради безпеки рф сергій шойгу відвідав ядерний центр у саратові. Ru-пропаганда наголошує, що там він «ознайомився з новітніми розробками, створеними в інтересах «сво».

‼️ Це чергова акція залякування українців і світу російською ядерною зброєю. Щоб додати ваги заявам путіна та медведєва, кремлівські пропагандисти залучають до ядерного шантажу ще й колишнього міністра оборони. Втім, з кожною новою ядерною жахалкою їх ефект все менший і менший. 

#ЦПДпояснює

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12322
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
❗️РФ may be trying to pass a plan to divide Ukraine's territory into 3 parts to the U.S. through foreign representatives - Interfax-Ukraine

It is reported that the Russian Defense Ministry has prepared a document with a "forecast of the development of the military and political situation in the world until 2045", which suggests that Ukrainian statehood should be liquidated and the territory of Ukraine divided into 3 parts:
▪️ "New Regions of Russia" - provides for the official incorporation of Donetsk, Lugansk, Zaporizhzhya, Kherson regions and the AR Crimea and the city of Sevastopol into the Russian Federation. The Kremlin's main military efforts are now focused on this task;
▪️ "Pro-Russian state formation" - the formation of a state formation with pro-Russian authorities on the territories of the present-day Kyiv, Chernihiv, Sumy, Kharkiv, Poltava, Kirovograd, Dnipropetrovsk, Odessa, Cherkasy, Vinnitsa, Zhitomir regions and the city of Kyiv. This also includes rejection of European and Euro-Atlantic integration and Russian military presence (deployment of military bases like Transnistria, South Ossetia, Abkhazia);
▪️ "Disputed Territories" (western Ukraine) - includes Volyn, Rivne, Khmelnytskyi, Lviv, Ivano-Frankivsk, Ternopil, Chernivtsi, and Zakarpattya regions. The Kremlin believes that the future of these territories should be decided between Russia and other neighboring states - Hungary, Poland and Romania.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️РФ может пытаться передать США через представителей иностранных государств план раздела территории Украины на 3 части - Интерфакс-Украина

Сообщается, что Минобороны РФ подготовило документ с "прогнозом развития военно-политической ситуации в мире до 2045 года", где предполагается, что украинская государственность должна быть ликвидирована, а территория Украины разделена на 3 части:
▪️«Новые регионы России» - предусматривает официальное вхождение в состав РФ Донецкой, Луганской, Запорожской, Херсонской областей и АР Крым и г. Севастополь. На выполнении этой задачи сегодня сосредоточены основные военные усилия Кремля;
▪️«Пророссийское государственное образование» - формирование государственного образования с пророссийской властью на территориях современных Киевской, Черниговской, Сумской, Харьковской, Полтавской, Кировоградской, Днепропетровской, Одесской, Черкасской, Винницкой, Житомирской областях и г. Киева. Это также включает отказ от европейской и евроатлантической интеграции и российское военное присутствие (размещение военных баз вроде Приднестровья, Южной Осетии, Абхазии);
▪️«Спорные территории» (западная часть Украины) - входит Волынская, Ровенская, Хмельницкая, Львовская, Ивано-Франковская, Тернопольская, Черновицкая, Закарпатская области. Кремль считает, что будущее этих территорий должно решаться между Россией и другими сопредельными государствами - Венгрией, Польшей, Румынией.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87139
insiderUKR

TRANSLATION :
📢 In war, information is a weapon.

Today, thanks to drones, satellites, and radio intelligence, headquarters receive terabytes of information. However, this advantage can turn into chaos if the data is not structured.

👉 This is where ISTAR comes into play - a NATO process and standard that integrates intelligence, surveillance, analytics and targeting to help turn the endless flow of information from the front lines into a clear picture for commanders.

🎯 The result? Minimal risks for the military and maximum efficiency on the battlefield. ISTAR is already replacing Soviet methods of control, as it accelerates the response to enemy actions and allows us to destroy the enemy faster and more accurately, saving resources and lives of our military. Now this tool needs to be scaled up to all levels of the Ukrainian army.

🛡️ Since the beginning of the large-scale invasion, Aerial Reconnaissance NGO has been actively working on integrating the ISTAR process into the Ukrainian army.
How Ukraine is catching up with decades of technological lag by creating its own innovative solutions and learning from partners, Yaroslav Honchar, Head of the NGO "Aerosvidka" and Maryna Tsirkun, Head of ISTAR, told in an article for Ekonomichna Pravda.

🔗 Full text at the link: https://www.epravda.com.ua/publications/2024/11/19/721983/

🔗 Read more about the activities of the ISTAR department at the AEROSVIDKA NGO on our website:
https://aerorozvidka.ngo/direction/istar

🔗 Support the development of ISTAR activities!

📌 Make a one-time donation: https://send.monobank.ua/jar/8hYHMrJpDV
📌 Or subscribe and support the activities of the ISTAR area on a monthly basis: https://cutt.ly/YeqpJYXw
ORIGINAL :
📢 На війні інформація – це зброя.

Сьогодні, завдяки дронам, супутникам і радіорозвідці, штаби отримують терабайти інформації. Проте ця перевага може перетворитися на хаос, якщо дані не структурувати.

👉 Саме тут у гру вступає ISTAR – процес і стандарт НАТО, що об'єднує розвідку, спостереження, аналітику та цілевказання, допомагаючи перетворити нескінченний потік інформації з фронту на чітку картину для командирів.

🎯 Результат? Мінімум ризиків для військових та максимальна ефективність на полі бою. ISTAR вже витісняє радянські методи управління, адже прискорює реакцію на дії противника та дозволяє знищувати ворога швидше й точніше, заощаджуючи ресурси та життя наших військових. Зараз цей інструмент потребує масштабування на всі рівні української армії.

🛡️ З початком широкомасштабного вторгнення ГО «АЕРОРОЗВІДКА» активно працює над інтеграцією процесу ISTAR в українську армію.
Як Україна наздоганяє десятиліття технологічного відставання, створюючи власні інноваційні рішення та навчаючись у партнерів, розповіли Ярослав Гончар, голова ГО «АЕРОРОЗВІДКА» та Марина Ціркун, керівниця напряму ISTAR у матеріалі для Економічної правди.

🔗 Повний текст за посиланням: https://www.epravda.com.ua/publications/2024/11/19/721983/

🔗 Детальніше про діяльність напряму ISTAR в ГО «АЕРОРОЗВІДКА» читайте на нашому сайті:
https://aerorozvidka.ngo/direction/istar

🔗 Підтримайте розвиток діяльності напряму ISTAR!

📌 Зробіть разовий внесок: https://send.monobank.ua/jar/8hYHMrJpDV
📌Або оформіть підписку та підтримуйте діяльність напряму ISTAR щомісяця: https://cutt.ly/YeqpJYXw
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1506
aerorozvidka

TRANSLATION :
Yulia Tymoshenko believes it is necessary to allocate 133 billion hryvnias from the NBU for the army and social payments

She introduced a draft resolution to the Verkhovna Rada on the use of 133 billion hryvnias hidden in the banking system for the production of domestic weapons and social benefits, which, in her opinion, would solve the issue of full financial support of the military state order, which is planned to be financed only by 45% in the budget-2025. As well as social support for pensioners, doctors and teachers, whose payments in the draft state budget are calculated on the basis of only 30% of the actual subsistence minimum.

"Billions of emissions are returned to the NBU instead of ordering Ukrainian weapons, to pay normally to teachers and medics. Instead of normally financing everything we need, this money is given to the National Bank. Why?" - so the leader of "Batkivshchyna" addressed from the rostrum of the Verkhovna Rada. "I demand that this resolution No. 12223 be put to a vote, leave these billions in the budget, and we could normally plan the budget." - Yulia Tymoshenko urged.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Юлия Тимошенко считает необходимым направить 133 млрд грн из НБУ на армию и соцвыплаты

Она внесла в ВРУ проект постановления об использовании скрытых в банковской системе 133 млрд грн на производство отечественного оружия и соцвыплаты, что, по ее мнению, позволило бы решить вопрос полного финобеспечения военного госзаказа, который в бюджете-2025 планируют профинансировать лишь на 45%. А также соцподдержки пенсионеров, врачей и учителей, выплаты которым в проекте госбюджета рассчитаны, исходя лишь из 30% фактического прожиточного минимума.

"Миллиарды эмиссии возвращаются НБУ вместо того, чтобы заказать украинское оружие, выплатить нормально педагогам и медикам. Вместо того, чтобы нормально профинансировать все, что нам нужно, эти деньги отдают Национальному банку. Зачем?" — так лидер «Батьківщини» обратилась с трибуны ВРУ. "Я требую, чтобы это постановление №12223 поставили на голосование, оставили в бюджете эти миллиарды, и мы могли бы нормально спланировать бюджет." — призвала Юлия Тимошенко.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87138
insiderUKR

TRANSLATION :
155 mm Zuzana self-propelled gun in service with the NGU

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
155 мм САУ «Zuzana» на озброєнні НГУ

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163855
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇺🇦 Support for Ukrainian producers: in 2025, the "Made in Ukraine" program will be fully funded

The "Made in Ukraine" program to support Ukrainian producers will be fully funded in 2025. At least UAH 36 billion has been budgeted for it. This was reported by the Ministry of Economy of Ukraine.

The State Budget for 2025 allocates at least UAH 36 billion for incentive programs for national producers. This will increase the self-sufficiency of the Ukrainian economy, strengthen non-resource exports and develop domestic production.

In particular, funding is provided for the following programs:
▫️ "Affordable Loans 5-7-9"
▫️державна mortgage program "eOselya";
▫️гранти for own business for micro and small businesses;
▫️для processing enterprises program "Grants for producers";
▫️державна School Bus program;
▫️програма compensation for the cost of Ukrainian agricultural machinery;
▫️програма support for industrial parks;
▫️програма compensation for the purchase of Ukrainian machinery and equipment.
ORIGINAL :
🇺🇦 Підтримка українських виробників: у 2025 році програма «Зроблено в Україні» буде повноцінно профінансована 

Програма підтримки українських виробників «Зроблено в Україні» повноцінно фінансуватиметься у 2025 році. На неї у бюджеті закладено щонайменше 36 мільярдів гривень. Про це повідомляє Міністерство економіки України. 

У Державному бюджеті на 2025 рік на програми стимулювання національних виробників закладено щонайменше 36 млрд гривень. Це збільшить самодостатність української економіки, посилить несировинний експорт та розвине внутрішнє виробництво.

Зокрема, фінансування передбачено для таких програм:
▫️«Доступні кредити 5-7-9»;
▫️державна іпотечна програма «єОселя»; 
▫️гранти на власну справу для мікро- та малого бізнесу; 
▫️для переробних підприємств програма «Гранти для виробників»;
▫️державна програма «Шкільний автобус»;
▫️програма компенсації вартості української с/г техніки;
▫️програма підтримки індустріальних парків;
▫️програма компенсації купівлі української техніки та обладнання.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/35647
zodagovua

TRANSLATION :
Russian Federation plans to hand over to Trump's administration a plan to divide Ukraine's territory into three parts through representatives of foreign states - media, citing intelligence

➡️ "New Regions of Russia" - provides for the official incorporation of Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhya, Kherson regions and Crimea into Russia.

➡️"Pro-Russian state formation" - envisages the formation of a state formation with pro-Russian authorities on the territories of the present-day Kyiv, Chernihiv, Sumy, Kharkiv, Poltava, Kirovohrad, Dnipropetrovs'k, Odesa, Cherkasy, Vinnytsia, Zhytomyr regions and the city of Kyiv.

➡️ "Disputed territories" (western part of Ukraine) - includes Volyn, Rivne, Khmelnytsky, Lviv, Ivano-Frankivsk, Ternopil, Chernivtsi, and Zakarpattia regions. The Kremlin believes that the future of these territories should be decided between Russia and other neighboring states - Hungary, Poland, Romania.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
рф планує передати адміністрації Трампа через представників іноземних держав план розподілу території України на три частини, — ЗМІ, посилаючись на розвідку

➡️«Нові регіони росії» — передбачає офіційне входження до складу рф Донецької, Луганської, Запорізької, Херсонської областей та Криму.

➡️«Проросійське державне утворення» — передбачає формування державного утворення з проросійською владою на територіях сучасних Київської, Чернігівської, Сумської, Харківської, Полтавської, Кіровоградської, Дніпропетровської, Одеської, Черкаської, Вінницької, Житомирської областях та м. Києва.

➡️«Спірні території» (західна частина України) — входить Волинська, Рівненська, Хмельницька, Львівська, Івано-Франківська, Тернопільська, Чернівецька, Закарпатська області. Кремль вважає, що майбутнє цих територій має вирішуватись між рф та іншими суміжними державами — Угорщиною, Польщею, Румунією.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146088
unow

TRANSLATION :
Boris Johnson supports Ukraine by wearing a "Battle for Light" T-shirt

Former British Prime Minister Boris Johnson posted a photo of himself wearing a Battle for the Light T-shirt.

"Proud to wear this Kyiv-designed T-shirt. Glory to Ukraine!" Johnson wrote on his account on the social network X.

The limited edition Battle for Light collection was created to support power engineers, air defense forces and rescuers of the State Emergency Service who are working every day to protect and restore infrastructure after Russian attacks.

All proceeds from the sale go to the "Come Back Alive" fund.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Борис Джонсон підтримав Україну, одягнувши футболку «Битва за світло»

Колишній прем’єр-міністр Великої Британії Борис Джонсон опублікував фото в футболці «Битва за світло».

«З гордістю ношу цю футболку київського дизайну. Слава Україні!» — написав Джонсон у своєму акаунті в соцмережі Х.

Лімітована колекція «Битва за світло» створена, щоб підтримати енергетиків, сили ППО та рятувальників ДСНС, які щодня працюють над захистом та відновленням інфраструктури після російських атак.

Усі кошти від продажу спрямовуються до фонду «Повернись живим».

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146087
unow

TRANSLATION :
⚠️ On the afternoon of November 21, significant rain is expected in Mykolaiv region and Mykolaiv city

(And the danger level is yellow 🟡)
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚠️ Вдень 21 листопада по Миколаївській області та м.Миколаїв очікується значний дощ

(І рівень небезпечності - жовтий 🟡)
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57932
novostiniko

TRANSLATION :
Germany sends Ukraine a new military support package

The package includes armored vehicles, air defense systems, artillery shells, drones, howitzers, ammunition, and other military equipment, according to the German government's website. It also added that for security reasons, Germany refrains from providing details on the means of transportation and delivery dates until the transfer is made.

In addition, more than 10,000 Ukrainian soldiers have undergone military training in Germany, for which the country spent €282 million.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Німеччина надсилає Україні новий пакет військової підтримки

У ньому бронетехніка, засоби ППО, артснаряди, дрони, гаубиці, амуніція та інше військове спорядження, про це йдеться на сайті німецького уряду. Там також додали, що з міркувань безпеки ФРН утримується від надання деталей щодо способів транспортування та дат постачання до моменту передачі.

Також понад 10 тисяч українських військових пройшли військову вишкіл в Німеччині, на що країна витратила €282 млн.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61957
UkraineNow

TRANSLATION :
Lithuania will provide Ukraine with another €10 million for reconstruction

Lithuania will allocate these funds to the World Bank Trust Fund established for the liberation, recovery, reconstruction and reform of Ukraine, the press service of the Ministry of Finance of Lithuania reports.

The funds will be used to restore the damaged energy infrastructure, residential buildings, schools, hospitals, and other urgent financial issues.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Литва надасть Україні ще €10 млн на відновлення

Ці кошти Литва спрямує до Трастового фонду Світового банку, створеного для звільнення, відновлення, реконструкції та реформування України, повідомляє пресслужба Міністерства фінансів Литви.

З їх допомогою відбудеться відновлення понівеченої енергетичної інфраструктури, житлових будинків, шкіл, лікарень та будуть вирішені інших нагальні фінансові питання.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61958
UkraineNow

TRANSLATION :
Is parking on the green the norm in Mariupol?
ORIGINAL :
Парковка на зеленой зоне уже норма в Мариуполе?
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49955
mariupolnow

TRANSLATION :
Epic video of a missile strike on the Kursk region is published by Rosvoenkory.

Tentatively, the same Storm Shadow. The video requires confirmation. Requires👹

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Эпичное видео ракетного удара по Курской области публикуют росвоенкоры.

Предварительно, те самые Storm Shadow. Видео требует подтверждения. Требует👹

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87135
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️ There is a risk that Russia could attack Western embassies in Kiev with missiles - Sky News

That's exactly why they are being closed.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️ Существует риск, что Россия может атаковать ракетами посольства западных стран в Киеве, — Sky News

Именно поэтому они и закрываются.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87136
insiderUKR

TRANSLATION :
In Ukraine, divorce is allowed during a wife's pregnancy and within one year after the birth of a child.

The Verkhovna Rada supported in the second reading the draft law No. 10249, which introduces relevant amendments to the Family Code.

Previously, it was possible to divorce during this period only if one of the spouses committed a criminal offense against a partner or child.

The authors of the draft law emphasized that such a rule makes people who have faced domestic violence hostage.

"Abusers often perceive marriage as a property right and, accordingly, the right to control, coercion to fulfill 'marital duties' and other forms of violence, and that is why they categorically object to divorce and try to delay the trial," the explanatory note to the draft law says.

The adoption of this law is also important for Ukraine's progress on the path to EU membership.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
В Україні дозволили розлучатися під час вагітності дружини та протягом одного року після народження дитини.

Верховна Рада підтримала у другому читанні законопроєкт №10249, що вносить відповідні зміни до Сімейного кодексу.

Раніше розлучитися у цей період можна було, лише якщо хтось із подружжя вчинив кримінальне правопорушення щодо партнера, партнерки або дитини.

Автори законопроєкту наголошували, що така норма робить заручниками людей, які зіткнулися з домашнім насильством.

"Кривдники часто сприймають шлюб як право власності і, відповідно, право на контроль, примушування до виконання "шлюбних обов’язків" та інших форм насильства, і саме тому категорично заперечують проти розірвання шлюбу та намагаються затягнути судовий розгляд", — йдеться у пояснювальній записці до законопроєкту.

Ухвалення цього закону також є важливим для просування України на шляху до вступу в ЄС.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/177627
znualive

TRANSLATION :
The captain of the Chinese ship Yi Peng 3, which is suspected of damaging cables at the bottom of the Baltic Sea, is a Russian - Bild.

The Swedish Prosecutor's Office is investigating the damage to the cables linking Finland, Germany, Sweden and Lithuania as sabotage.
According to one version, the cables could have been cut by an anchor or bottom trawl that was lowered into the water.

The Chinese cargo ship Yi Peng 3 attracted attention for its strange routes, and two Danish Navy vessels followed and, according to Danish media, stopped it.

After the vessel was stopped, it turned out that its captain was a Russian citizen.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Капітаном китайського судна Yi Peng 3, яке підозрюють у пошкодженні кабелів на дні Балтійського моря, є росіянин — Bild.

Прокуратура Швеції розслідує пошкодження кабелів, які зв’язували Фінляндію, Німеччину, Швецію та Литву, як диверсію.
За однією з версій, кабелі міг обірвати спущений у воду якір або донний трал.

Китайське вантажне судно Yi Peng 3 привернуло увагу своїми дивними маршрутами, два судна ВМС Данії вирушили слідом і, як повідомляють данські медіа, зупини його.

Після зупинки судна з’ясувалося, що його капітан — громадянин росії.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/177626
znualive

TRANSLATION :
🇺🇦 Ukraine's Foreign Ministry claims "information injection" about embassies working remotely.

Ukraine is in constant contact with its partners about potential security threats. Therefore, the Foreign Ministry emphasizes that the threat of Russian shelling is as relevant today as it was in the previous thousand days of the full-scale invasion.

"It would be right for partners to respond on the 1001st day in the same way as in the previous thousand days, without any additional information injection," the Foreign Ministry said.


The intelligence service has already refuted the fake about a "massive strike" against Ukraine, which was spread in the media today, and called for trusting only official sources.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 МЗС України заявило про «інформаційне нагнітання» щодо дистанційної роботи посольств.

Україна постійно контактує з партнерами про потенційні безпекові загрози. Тож у МЗС наголошують, що сьогодні загроза російських обстрілів так само актуальна, як і в попередні тисячу днів повномасштабного вторгнення.

«Для партнерів було би правильним реагувати в 1001-й день так само, як і в попередні тисячу днів, без будь-якого додаткового інформаційного нагнітання», — зазначили в МЗС.


Розвідка вже спростувала фейк про «масований удар» по Україні, який сьогодні поширювали в медіа, і закликали довіряти лише офіційним джерелам.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60031
babel

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36427
ssternenko

TRANSLATION :
Unusual!
Patrol police in Zaporizhzhia sector destroy Russian vehicles and hideouts with your drones💥
ORIGINAL :
Незвичне!
Патрульна поліція на Запорізькому напрямку винищує російський транспорт та укриття вашими дронами💥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36436
ssternenko

TRANSLATION :
⚡️Капітаном turned out to be a Russian: Chinese ship Yi Peng 3, suspected of sabotage in the Baltic Sea, detained by the Danish Navy

As previously reported, it could have cut 2 submarine telecommunication cables connecting Finland with Germany and Sweden with Lithuania.

It is known that the Chinese vessel was sailing from the Russian port of Ust-Luga.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Капітаном виявися росіянин: судно Китаю Yi Peng 3, яке підозрюють у диверсії в Балтійському морі, затримав флот Данії

Як повідомлялося раніше, саме воно могло перерізати 2 підводних телекомунікаційних кабеля, що з’єднують Фінляндію з Німеччиною та Швецію з Литвою.

Відомо, що китайське судно йшло з російського порту Усть-Луга.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103367
voynareal

TRANSLATION :
🇩🇪 Germany sends new military aid package to Ukraine

What it includes:

- Ammunition for Marder infantry fighting vehicles;
- 47 armored MRAP vehicles;
- 1 TRML-4D radar station;
- 4 Panzerhaubitze 2000 self-propelled howitzers;
- 41 thousand 155 mm caliber shells;
- 20 Vector reconnaissance drones;
- 12 HORNET XR reconnaissance drones;
- 2 VT-4 Rochen reconnaissance drones;
- 100 RQ-35 HEIDRUN reconnaissance drones;
- 110 SONGBIRD reconnaissance drones;
- 2 BEAVER bridge pavers with spare parts;
- 3 WISENT 1 demining machines with spare parts;
- 8 Caracal airborne vehicles;
- 20 vehicles for border patrolling;
- 6 M1070 Oshkosh heavy-duty semi-trailers;
- 7 barrels for the M109 howitzer;
- 8 thousand rounds of 40 mm ammunition;
- 340 HLR 338 rifles with ammunition;
- 100 thousand rounds of ammunition for firearms.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🇩🇪 Німеччина направила Україні новий пакет військової допомоги

Що в нього входить:

• боєприпаси для БМП Marder;
• 47 броньованих авто MRAP;
• 1 радіолокаційна станція TRML-4D;
• 4 самохідні гаубиці Panzerhaubitze 2000;
• 41 тисяча снарядів калібру 155 мм;
• 20 розвідувальних безпілотників Vector;
• 12 розвідувальних дронів HORNET XR;
• 2 розвіддрони VT-4 Rochen;
• 100 розвіддронів RQ-35 HEIDRUN;
• 110 розвіддронів SONGBIRD;
• 2 мостоукладачі BEAVER із запчастинами;
• 3 машини розмінування WISENT 1 із запчастинами;
• 8 десантних машин Caracal;
• 20 авто для патрулювання кордону;
• 6 великовантажних напівпричепів M1070 Oshkosh;
• 7 стволів до гаубиці М109;
• 8 тисяч патронів калібру 40 мм;
• 340 гвинтівок HLR 338 із боєзапасом;
• 100 тисяч патронів для вогнепальної зброї.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103372
voynareal

TRANSLATION :
The partners should have reacted "actively" on the 1001st day of the war in the same "no way" as on the previous ones

Ukraine's Foreign Ministry called the closure of embassies in Kyiv and the dissemination of this information in the media "panic-mongering."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Партнерам варто було б «активно» реагувати у 1001-й день війни так само «ніяк», як і в попередні

МЗС України назвало «нагнітанням паніки» закриття посольств у Києві та поширення даної інформації в ЗМІ.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103368
voynareal

TRANSLATION :
❗️Зліт 3 TU-95MS planes from Olenia airfield are spotted by monitors on a southern course

Redeployment to Engels is not excluded. We are following it further.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Зліт 3х бортів ТУ-95МС з аеродрому "Оленья" Південним курсом відмічають монітори

Не виключена передислокація на "Енгельс". Слідкуємо далі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103369
voynareal

TRANSLATION :
A selection of last week's attacks by one of the most effective unmanned systems units in Ukraine, the 412th Brigade of the NEMESIS.

In total, from 12.11 to 18.11, the unit destroyed or damaged a total of 12 unmanned aerial vehicles:
❌ 3 tanks
4 SELF-PROPELLED ARTILLERY SYSTEMS
9 units of vehicles and special equipment
❌ 3 ARMORED PERSONNEL CARRIERS
❌ 1 air defense system
63 guns, howitzers, ATGMs and mortars
18 electronic warfare/intelligence stations and facilities
❌ 13 infrastructure facilities
69 shelters
❌ 72 remote mines

The forces of unmanned systems continue to prove their effectiveness in the fight for Ukraine's freedom!

Join the Unmanned Systems Forces

Website | Facebook | Instagram | Telegram | Youtube

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Добірка уражень за минулий тиждень від одного з найбільш ефективних підрозділів безпілотних систем в Україні — 412 ОББпС "NEMESIS".

Загалом за період з 12.11 по 18.11 підрозділом було знищено або пошкоджено:
❌ 3 танки
❌ 4 САУ
❌ 9 одиниць автотехніки та спецтехніки
❌ 3 ББМ
❌ 1 комплекс ППО
❌ 63 гармати, гаубиці, ПТРК і міномети
❌ 18 станцій та засобів РЕБ/розвідки
❌ 13 інфраструктурних об’єктів
❌ 69 укриттів
❌ 72 дистанційні мінування

Сили безпілотних систем продовжують доводити свою ефективність у боротьбі за свободу України!

Приєднуйтесь до Сил безпілотних систем

Сайт | Facebook | Instagram | Telegram | Youtube

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103370
voynareal

TRANSLATION :
🔥 In Kursk region, Russians were hit by Storm Shadow missiles, - z-military officers

The Russian media broadcast footage of the wreckage and the aftermath of the arrival/fall of the debris.

Rusnya writes about downed missiles, but everything indicates that there were hits.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥 У Курській області русню накрило ракетами Storm Shadow, - z-воєнкори

По росЗМІ полетіли кадри з уламками та наслідками прильотів/падіння уламків.

Русня пише про збиті ракети, але все вказує, що і попадання були.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103373
voynareal

TRANSLATION :
❗️У 7 enemy Tu-95MS bombers are in the air - monitors

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️У повітрі 7 бортів бомбардувальників Ту-95МС ворога — монітори

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103371
voynareal

TRANSLATION :
You can hear our combat work on this enemy
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Чутно нашу бойову роботу по цьому недобитку
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/99351
kharkivlife

TRANSLATION :
#write

Today, in the afternoon, the TCC stopped the car. The volunteer was on his way to evacuate to Kupyansk district. We lost contact with him, he only managed to write that he was taken away. And now there is no contact with the volunteer. His car is also missing.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

Сьогодні, в обід ТЦК зупинили автівку. Волонтер їхав на евакуацію в Куп'янський район. Зв'язок з ним пропав, він встиг тільки написати, що його забрали. І зараз зв'язку з волонтером немає. Також пропало авто.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/99352
kharkivlife

TRANSLATION :
🙄 "The blow will be unexpected, as always. Let them sit in their holes and be afraid"

Andrei Kartapolov, chairman of the Defense Committee of the Russian parliament, called the reports of embassy closures a stir and accused the United States and its allies of "escalating by allowing Ukraine to use long-range weapons on Russian territory."

➡️ A simple reminder: escalation is the presence of Russian troops on Ukrainian territory.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🙄 «Удар буде, як завжди, несподіваним. Нехай сидять у норах та бояться»

Голова Комітету з оборони ЗС рф Андрій Картаполов назвав повідомлення про закриття посольств нагнітанням та звинуватив США та їхніх союзників в «ескалації, дозволяючи Україні використовувати далекобійну зброю російською територією».

➡️ Просте нагадування: ескалація — це перебування російських військ на території України.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146084
unow

TRANSLATION :
⚡️Bitcoin is above $94,000 again. This is another record

➡️ Read more news about cryptocurrency on our channel: Ukraine Now: Crypto

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Bitcoin знову вище $94 000. Це черговий рекорд

➡️ Більше новин про криптовалюту читайте на нашому каналі: Украина Сейчас: Crypto

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146083
unow

TRANSLATION :
"Fuck, Seryozha. Fuck, these are explosions": an impressive video of a missile strike on the Kursk region is published by enemy military commanders

Preliminary, the video allegedly shows an attack with Storm Shadow missiles. The video needs to be confirmed.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«Пиздец, Серега. Єбать, ось це вибухи»: вражаюче відео ракетного удару по Курській області публікують ворожі воєнкори

Попередньо, з відео нібито атакують ракетами Storm Shadow. Відео потребує підтвердження.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146085
unow

TRANSLATION :
On the 1001st day of war, partners should respond to Russian shelling in the same way as in the previous thousand days - Ukraine's Foreign Ministry

This is how the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine reacted to the news of the closure of some embassies in Kyiv today: "Today, the media reported that the U.S. Embassy and some other diplomatic missions of foreign countries in Ukraine have temporarily switched to remote work.

We would like to remind you that the threat of shelling by the aggressor state has unfortunately been a daily reality for Ukrainians for over a thousand days.

We believe that it would be right for our partners to respond on the 1001st day in the same way as in the previous thousand days, without any additional information injection."

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
На 1001 день війни партнери мали б реагувати на російські обстріли так само як і в попередні тисячу днів, - МЗС України

Так у Міністерстві закордонних справ України відреагували на новину про закриття деяких посольств в Києві сьогодні: "Сьогодні в інформаційному полі з'явилися повідомлення про тимчасовий перехід на дистанційну роботу посольства США та деяких інших дипломатичних представництв іноземних держав в Україні.

Нагадуємо, що загрози обстрілів з боку держави-агресора є, на жаль, щоденною реальністю для українців уже понад тисячу днів.

Вважаємо, що для партнерів було би правильним реагувати у 1001-й день так само як і в попередні тисячу днів, без будь-якого додаткового інформаційного нагнітання".

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61955
UkraineNow

TRANSLATION :
⚡ Attention: Sounds of explosions may be heard in Obukhiv district

Blasting operations are being carried out in the district today, on November 20.

Because of this, it may be noisy.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡ Увага! В Обухівському районі можливо чути звуки вибухів

На території району сьогодні, 20 листопада, проводяться вибухові роботи.

Через це може бути гучно.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/73425
kievreal1

TRANSLATION :
Defense assistance from partners to Ukraine

🟢Poland is preparing the 45th military aid package for transfer and has already started work on the next defense package, - Zelenskyy

🟢 The German government has announced a new package that includes:

📌 ammunition for MARDER infantry fighting vehicles;
47 armored vehicles with mine protection
1 TRML-4D radar station;
4 Panzerhaubitzen 2000 self-propelled artillery systems
more than 300 reconnaissance drones
Other equipment, spare parts, small arms and ammunition

📌https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оборонна допомога від партнерів Україні

🟢Польща готує для передачі 45-й пакет військової допомоги та вже розпочала роботу над наступним оборонним пакетом, - Зеленський

🟢 Уряд Німеччини оголосив новий пакет у який входить:

📌 боєприпаси для БМП MARDER;
📌 47 бронеавтомобілів із мінним захистом
📌 1 радіолокаційна станція TRML-4D;
📌 4 САУ Panzerhaubitzen 2000
📌 більше 300 дронів розвідників
📌 інше обладнання, запчастини, стрілецька зброя та снаряди

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163854
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️До 12 Storm Shadow missiles were fired at Kursk region today - Russian military correspondents

As proof, they publish shrapnel.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️До 12 ракет Storm Shadow было выпущено по Курской области сегодня, — военкоры РФ

Как доказательство, публикуют осколки.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87134
insiderUKR

TRANSLATION :
About 25% of volunteers remain at the front, the rest of the soldiers are mobilized, Bloomberg reports, citing data from the Ukrainian Defense Ministry.

The publication's interlocutors note that "despair" reigns at the front.

In order to replenish the ranks of the defenders, the Verkhovna Rada voted to decriminalize desertion and unauthorized abandonment of a unit for the first time.
A number of the most combat-ready brigades immediately offered such soldiers a place in their ranks.

Another problem that was emphasized by Ukrainian commanders and military journalists was the ineffective management of units.

"If you do not have enough personnel in a war of attrition, your first priority should be to effectively manage your troops, maintain combat capability and restore your forces.
Western partners can help Ukraine, but they cannot completely replace Ukrainian human resources or make strategic decisions on how to effectively deploy them on the battlefield," said Polish military analyst Konrad Muzyka.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
На фронті залишилося близько 25% добровольців, решта бійців — мобілізовані, — Bloomberg із посиланням на дані Міноборони України.

Співрозмовники видання зауважують, що на фронті панує "відчай".

Щоб поповнити лави захисників, Верховна Рада проголосувала за декриміналізацію дезертирства і самовільного залишення частини (СЗЧ), вчинених вперше.
Низка найбільш боєздатних бригад одразу запропонували таким військовим місце у своїх лавах.

Іншою проблемою, на якій наголошували й українські командири та військові журналісти, є неефективне управління підрозділами.

"Якщо у вас не вистачає особового складу в умовах війни на виснаження, вашим першим пріоритетом має бути ефективне управління військами, підтримання боєздатності та відновлення сил.
Західні партнери можуть допомогти Україні, але вони не можуть повністю замінити українські людські ресурси або прийняти стратегічні рішення про те, як ефективно розподілити їх на полі бою", — зауважує польський військовий аналітик Конрад Музика.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/177625
znualive

TRANSLATION :
If you don't take care of yourself, who will?

Being healthy today is a choice
Keep track of crucial indicators with the new Galaxy Watch Ultra smartwatch
🕙

💰Buy from Citrus for 25,999 ₴ instead of 28,999 ₴

Powerful functionality👇
🔵Energy Score and Wellness Tips, BioActive Sencor sensor for tracking
health status.
Water Lock mode for tracking exercises and training effectiveness.
🔵Messages and incoming calls.
Three colors: titanium, silver and white.
Powerful 3nm processor
Built-in GPS.

Be aware of what is happening to your body - buy a smartwatch at Цитрус❤️‍🔥

Citrus. It's okay to be different🍊
ORIGINAL :
Якщо ти не потурбуєшся про себе, то хто зможе?👀

Бути здоровим сьогодні — це вибір
Слідкуй за надважливими показниками з новим смарт-годинником Galaxy Watch Ultra
🕙

💰Купуй у Цитрус за 25 999 ₴ замість 28 999 ₴

Потужний функціонал👇
🔵Функції Energy Score та Wellness Tips, датчик BioActive Sencor для відслідковування
стану здоров'я.
🔵Режим Water Lock для відстеження вправ та ефективності тренувань.
🔵Повідомлення та вхідні дзвінки.
🔵Три кольори: титановий, срібний та білий.
🔵Потужний 3-нм процесор
🔵Вбудований GPS.

Будь свідомим того, що відбувається з твоїм тілом — купуй смарт-годинник у Цитрус❤️‍🔥

Цитрус. Відрізнятись дозволено🍊
SOURCE :
https://t.me/unow/146077
unow

TRANSLATION :
Wreckage of allegedly British Storm Shadow missiles found by locals in Kursk region

"Ukraine has already fired 12 such missiles today," the enemy military commanders say.

Earlier, The Times wrote that the United States could lift restrictions on the use of these missiles to strike Russia. There has been no official confirmation yet.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Уламки начебто британських ракет Storm Shadow знайшли місцеві на Курщині

«Україна сьогодні випустила вже 12 таких ракет», — зазначають ворожі воєнкори.

Нагадаємо, раніше The Times писало, що США могли зняти обмеження на використання цих ракет для ударів по рф. Офіційних підтверджень поки не було.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146079
unow

TRANSLATION :
❗️Близько 14:00 occupation forces attacked Komyshany.

Two people who were in the yard of a house were injured by enemy shelling.

An ambulance team took a 59-year-old woman to the hospital who had sustained blast injuries and contusion.

Another 73-year-old woman was treated on the spot by medics. She had an explosive injury and contusion.
ORIGINAL :
❗️Близько 14:00 окупаційні війська атакували Комишани.

Через ворожий обстріл постраждали двоє людей, які перебували на подвірʼї будинку.

Бригада “швидкої” доставила до лікарні 59-річну жінку, яка дістала вибухову травму і контузію.

Ще одній 73-річній жінці медики на місці надали допомогу. У неї – вибухова травма і контузія.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27513
khersonskaODA

TRANSLATION :
❗️Орієнтовно at 14:00 Antonivka came under attack by a Russian UAV.

A 68-year-old man sustained an explosive injury and a shrapnel wound to his chest as a result of the drone's explosive drop.

The victim was hospitalized.
ORIGINAL :
❗️Орієнтовно о 14:00 Антонівка опинилася під ударом російського БпЛА.

Через скидання вибухівки з дрона 68-річний чоловік дістав вибухову травму та уламкове поранення грудної клітини.

Потерпілого шпиталізували.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27514
khersonskaODA

TRANSLATION :
Now married couples can divorce during a woman's pregnancy

As a reminder, until now there was an outdated rule in the law that prohibited divorce during pregnancy and for a year after the birth of a child.

Women suffering from domestic violence now have another opportunity to protect themselves from their abuser as soon as possible.
ORIGINAL :
Тепер подружні пари можуть розлучатися і під час вагітності жінки

Нагадаємо, що до сьогодні у законодавстві існувала застаріла норма, яка забороняла розлучатись у разі вагітності та ще рік після народження дитини.

Для жінок, які страждають від домашнього насильства, тепер є ще одна можливість якомога швидше убезпечити себе від кривдника.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/15050
zminaua

TRANSLATION :
🇩🇪 Germany has handed over a new military aid package to Ukraine. Here is what it contains:

🔴ammunition for Marder infantry fighting vehicles;
47 armored MRAP vehicles;
1 TRML-4D radar station;
4 Panzerhaubitze 2000 self-propelled howitzers;
41 thousand rounds of 155 mm caliber ammunition;
20 Vector reconnaissance drones with spare parts;
12 HORNET XR reconnaissance drones;
2 VT-4 Rochen reconnaissance drones;
100 RQ-35 HEIDRUN reconnaissance drones;
110 SONGBIRD reconnaissance drones;
2 BEAVER bridge pavers with spare parts;
🔴3 WISENT 1 demining vehicles with spare parts;
🔴8 Caracal airborne vehicles;
20 vehicles for border patrolling;
🔴6 M1070 Oshkosh heavy-duty semi-trailers;
7 barrels for the M109 howitzer;
8 thousand rounds of 40 mm ammunition;
340 HLR 338 rifles with ammunition;
100 thousand rounds of ammunition for firearms.

The photo shows the TRML-4D.

@babel
ORIGINAL :
🇩🇪 Німеччина передала новий пакет військової допомоги Україні. Ось що в ньому:

🔴боєприпаси для БМП Marder;
🔴47 броньованих авто MRAP;
🔴1 радіолокаційна станція TRML-4D;
🔴4 самохідні гаубиці Panzerhaubitze 2000;
🔴41 тисяча снарядів калібру 155 мм;
🔴20 розвідувальних безпілотників Vector із запчастинами;
🔴12 розвідувальних дронів HORNET XR;
🔴2 дрони-розвідники VT-4 Rochen;
🔴100 дронів-розвідників RQ-35 HEIDRUN;
🔴110 дронів-розвідників SONGBIRD;
🔴2 мостоукладачі BEAVER із запчастинами;
🔴3 машини розмінування WISENT 1 із запчастинами;
🔴8 десантних машин Caracal;
🔴20 авто для патрулювання кордону;
🔴6 великовантажних напівпричепів M1070 Oshkosh;
🔴7 стволів до гаубиці М109;
🔴8 тисяч патронів калібру 40 мм;
🔴340 гвинтівок HLR 338 із боєзапасом;
🔴100 тисяч патронів для вогнепальної зброї.

На фото — TRML-4D.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60029
babel

TRANSLATION :
🇵🇱 Poland is preparing the 45th support package for Ukraine and is already working on the next defense package.

In a conversation with Polish Prime Minister Donald Tusk, Zelenskyy expressed hope that during Poland's presidency of the EU Council in the next half of the year, Ukraine will have support in negotiations with the EU to open the first cluster of talks and other clusters in parallel.

▪️ In early November, Poland reported record aid to Ukraine - almost 5% of the country's GDP.

@babel
ORIGINAL :
🇵🇱 Польща готує для України 45-й пакет підтримки та вже працює над наступним оборонним пакетом.

У розмові з польським премʼєром Дональдом Туском Зеленський висловив сподівання, що під час головування Польщі в Раді ЄС у наступному півріччі Україна матиме підтримку в переговорному процесі з ЄС, щоб відкрити перший кластер перемовин і паралельно інші кластери.

▪️ На початку листопада Польща відзвітувала про рекордну допомогу Україні — майже 5% ВВП країни.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60030
babel

TRANSLATION :
🇩🇪У The German federal government was informed about the delivery of new military aid to Ukraine:
-ammunition for Marder infantry fighting vehicles
-47 armored MRAP vehicles;
-TRML-4D radar station;
Four Panzerhaubitze 2000 self-propelled howitzers;
-41 thousand rounds of 155 mm caliber ammunition;
-20 Vector reconnaissance drones with spare parts;
-12 HORNET XR reconnaissance drones
-two VT-4 Rochen reconnaissance drones
-100 RQ-35 HEIDRUN reconnaissance drones
-110 SONGBIRD reconnaissance drones;
-two BEAVER bridge pavers with spare parts;
-three WISENT 1 demining vehicles with spare parts
-Eight Caracal landing vehicles;
-20 vehicles for border patrolling;
six M1070 Oshkosh heavy-duty semi-trailers
-seven barrels for the M109 howitzer;
-eight thousand rounds of 40 mm ammunition
-340 HLR 338 rifles with ammunition;
-100 thousand rounds of ammunition for firearms.
ORIGINAL :
🇩🇪У федеральному уряді Німеччини відзвітували про постачання нової військової допомоги Україні:
-боєприпаси для БМП Marder;
-47 броньованих авто MRAP;
-радіолокаційна станція TRML-4D;
-чотири самохідні гаубиці Panzerhaubitze 2000;
-41 тисяча снарядів калібру 155 мм;
-20 розвідувальних безпілотників Vector із запчастинами;
-12 розвідувальних дронів HORNET XR;
-два дрони-розвідники VT-4 Rochen;
-100 дронів-розвідників RQ-35 HEIDRUN;
-110 дронів-розвідників SONGBIRD;
-два мостоукладачі BEAVER із запчастинами;
-три машини розмінування WISENT 1 із запчастинами;
-вісім десантних машин Caracal;
-20 авто для патрулювання кордону;
-шість великовантажних напівпричепів  M1070 Oshkosh;
-сім стволів до гаубиці М109;
-вісім тисяч патронів калібру 40 мм;
-340 гвинтівок HLR 338 із боєзапасом;
-100 тисяч патронів для вогнепальної зброї.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36435
ssternenko

TRANSLATION :
Katsaps claim an attempted attack by Storm Shadow missiles on Kursk today.
ORIGINAL :
Кацапи заявляють про спробу атаки ракет Storm Shadow по Курську сьогодні.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36431
ssternenko

TRANSLATION :
The captain of the Chinese vessel most likely involved in the damage to the cables at the bottom of the Baltic Sea is a Russian citizen, Bild reports.
According to one version, the cables could have been cut by an anchor or bottom trawl that was lowered into the water. The Chinese cargo ship Yi Peng 3 was suspected. The ship attracted attention for its strange routes, so two Danish Navy vessels followed it and, having stopped Yi Peng 3, discovered that the captain was a Russian citizen.
ORIGINAL :
Капітаном китайського судна, яке найвірогідніше є причетним до пошкодження кабелів на дні Балтійського моря, виявився громадянин росії, — Bild.
За однією з версій, кабелі міг обірвати спущений у воду якір або донний трал. Під підозру потрапило китайське вантажне судно Yi Peng 3. Корабель привернув увагу своїми дивними маршрутами, тому два судна ВМС Данії пішли за ним, і, зупинивши Yi Peng 3, виявили, що капітаном є громадянин росії.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36430
ssternenko

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36426
ssternenko

TRANSLATION :
Today is World Children's Day 🧸

That's why we have a reminder:
Today, taking care of a child's mental health is especially important. This is a guarantee that tomorrow they will be able to choose a happy path, even despite the challenges of war.

And the "How are you?" platform will help with advice for parents:

📝 How to take care of the mental health of schoolchildren?
https://howareu.com/materials/pikluvatysia-pro-mentalne-zdorovia-shkoliariv-tekhniky-samodopomohy-dlia-vchytelia
📝 What to do in case of a panic attack?
https://howareu.com/materials/panichna-ataka-u-dorosloho-i-dytyny-iak-diiaty-pravylno
📝 How to protect the mental health of a child during the war?
https://howareu.com/materials/dity-i-viina
📝 How to help a child when they are confused?
https://howareu.com/materials/yak-dopomohty-dytyni-koly-vona-rozghublena
📝 How to recognize mental health problems in a child?
https://howareu.com/materials/yak-rozpiznaty-u-dytyny-problemy-z-mentalnym-zdoroviam

Do you have any questions? Find more answers here:
https://howareu.com/materials?&tags=dity
ORIGINAL :
Сьогодні — Всесвітній день дитини 🧸

Тому ми із нагадуванням:
сьогодні турбота про ментальне здоров'я дитини особливо важлива. Це запорука того, що завтра вона зможе обрати щасливий шлях, навіть попри виклики війни.

А платформа «Ти як?» допоможе — порадами для батьків:

📝 Як піклуватися про ментальне здоров’я школярів?
https://howareu.com/materials/pikluvatysia-pro-mentalne-zdorovia-shkoliariv-tekhniky-samodopomohy-dlia-vchytelia
📝 Як діяти при панічній атаці?
https://howareu.com/materials/panichna-ataka-u-dorosloho-i-dytyny-iak-diiaty-pravylno
📝 Як вберегти ментальне здоров’я малюка під час війни?
https://howareu.com/materials/dity-i-viina
📝 Як допомогти дитині коли вона розгублена?
https://howareu.com/materials/yak-dopomohty-dytyni-koly-vona-rozghublena
📝 Як розпізнати у дитини проблеми з ментальним здоров’ям?
https://howareu.com/materials/yak-rozpiznaty-u-dytyny-problemy-z-mentalnym-zdoroviam

Маєш питання? Більше відповідей тут:
https://howareu.com/materials?&tags=dity
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/16409
chernigivskaODA

TRANSLATION :
Chernihiv region is working on a number of cultural projects. In my opinion, these works must be viewed abroad. It's about the struggle on the cultural front, where we must also win.

🇩🇪Сказав spoke about this today during a meeting with Robert Northoff, a member of the Mecklenburg-Vorpommern state parliament, and volunteer Gerhard Bley.

Currently, the United Art Space of Chernihiv Region is adapting a play about mental health for the German audience. This issue is relevant not only for Ukrainians. As for the cultural struggle and the identification of our people in the world, we are working.

Once again, I thank Germany for its support and assistance to Chernihiv region....

☝️Це is not the first visit of our German friends to the region. We cooperate in the fields of medicine, education and culture. Despite everything, we strive for an equal partnership. And this is fundamental.
ORIGINAL :
Чернігівщина працює над низкою культурних проєктів. На моє переконання, ці роботи обов’язкові до перегляду за кордоном. Мова про боротьбу на культурному фронті, де ми теж маємо перемагати.

🇩🇪Сказав про це сьогодні під час зустрічі з депутатом парламенту федеральної землі Мекленбург-Передня Померанія Робертом Нортоффом і волонтером Герхардом Блейєм.

Зараз Єдиний мистецький простір Чернігівщини адаптовує для німецького глядача виставу про ментальне здоров’я. Це питання актуальне не лише для мешканців України. А що стосується культурної боротьби й ідентифікації нашого народу в світі - працюємо.

Вкотре дякую Німеччині за підтримку і допомогу Чернігівщині🤝

☝️Це не перший візит наших німецьких друзів в область. Ми співпрацюємо у галузях медицини, освіти і культури. Попри все, прагнемо до рівностороннього партнерства. І це принципово.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/16410
chernigivskaODA

TRANSLATION :
For two days in a row, Russians have been shelling a village in the Novhorod-Siverska community. They are shooting from mortars and drones. They are also conducting tank attacks.

As a result of the enemy attack, two houses were destroyed, and the church and kindergarten buildings were damaged.

There was no information about the victims.

❗️росія is a terrorist. Terrorists must be destroyed.
ORIGINAL :
Два дні поспіль росіяни обстрілюють село в Новгород-Сіверській громаді. Гатять з мінометів та дронів. Завдають танкових ударів.

Внаслідок атаки ворога знищені два будинки, пошкоджені будівлі церкви та дитячого садочка.

Інформація про постраждалих не надходила.

❗️росія - терорист. Терористів треба знищувати.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/16414
chernigivskaODA

TRANSLATION :
The SBS shows a selection of the last week's attacks by the NEMESIS unit 412 of the Ukrainian Special Forces.

In total, between 12.11 and 18.11, the unit destroyed or damaged a total of one vehicle:
❌ 3 tanks
4 SELF-PROPELLED ARTILLERY SYSTEMS
9 units of vehicles and special equipment
❌ 3 ARMORED PERSONNEL CARRIERS
❌ 1 air defense system
63 guns, howitzers, ATGMs and mortars
18 electronic warfare/intelligence stations and facilities
❌ 13 infrastructure facilities
69 shelters
❌ 72 remote mines

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБС показує добірку уражень за минулий тиждень підрозділу 412 ОББпС "NEMESIS".

Загалом за період з 12.11 по 18.11 підрозділом було знищено або пошкоджено:
❌ 3 танки
❌ 4 САУ
❌ 9 одиниць автотехніки та спецтехніки
❌ 3 ББМ
❌ 1 комплекс ППО
❌ 63 гармати, гаубиці, ПТРК і міномети
❌ 18 станцій та засобів РЕБ/розвідки
❌ 13 інфраструктурних об’єктів
❌ 69 укриттів
❌ 72 дистанційні мінування

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163853
operativnoZSU

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅✈️✈️✈️ Three Tu-95MS took off from Olenya airbase, heading for Engels-2 - monitors.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅✈️✈️✈️ Три борти Ту-95МС злетіли з авіабази "Оленья", тримають курс на "Енгельс-2" — монітори.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/177624
znualive

TRANSLATION :
"The war unleashed by Russia against Ukraine has demonstrated the importance of increasing the production of sufficient ammunition for artillery, unmanned systems and aviation. Ukrainian troops occasionally face a shell famine due to the inability of the defense industry of Ukraine and partner countries to produce shells. At the same time, Russia has managed to increase its own production many times over, but not without external assistance.

An important component for the manufacture of ammunition is smokeless gunpowder, which is mainly obtained from nitrocellulose. It is also called nitro powder. Explosives derived from cellulose nitrate are used in firearms and artillery, as well as in solid rocket engines."

We are pleased to present an interesting case study by LABRIA Group for InformNapalm readers: "Pulp for war: how Russia circumvents sanctions to increase shell production"
ORIGINAL :
"Розв’язана Росією війна проти України продемонструвала яке значення відіграє можливість нарощення виробництва достатньої кількості боєприпасів для артилерії, безпілотних систем та авіації. Українські війська час від часу стикаються із снарядним голодом через неможливість ОПК України та країн-партнерів забезпечити виготовлення снарядів. В той же час, Росія спромоглась наростити власне виробництво в рази, однак не без зовнішньої допомоги.

Важливим компонентом для виготовлення боєприпасів є бездимний порох, який переважно отримують на основі нітроцелюлози. Його ще називають нітропорохом. Вибухові речовини, отримані на основі нітрату целюлози, використовуються в вогнепальній зброї та артилерії, в твердопаливних ракетних двигунах".

Представляємо для читачів InformNapalm цікаве тематичне дослідження групи LABRIA: "Целюлоза для війни: як Росія обходить санкції для нарощування виробництва снарядів"
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/23422
informnapalm

TRANSLATION :
❗️Взлёт 3 TU-95ms from Olenyi, heading towards Engels.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Взлёт 3 бортов ТУ-95мс с Оленьи, курс в сторону Энгельса.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87132
insiderUKR

TRANSLATION :
The information about the drone launches is an attempt to spread panic.

UAVs are launched at such times almost every day. UAVs are flying over Ukraine almost around the clock.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Информация о пусках дронов - попытка нагнетения паники.

БПЛА в такое время пускают почти каждый день. БПЛА летают над Украиной почти круглосуточно.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87133
insiderUKR

TRANSLATION :
Black Friday at IMIDGE! Discounts up to -70%!!!

🤔 Do you dream of stylish clothes, but your budget is limited? Now it's not a problem! European clothes and quality brand replicas at the best prices!

💥 Exclusively for Black Friday in IMIDGE - outlet prices for TOP products! 🔝 🛍

⚫️ Gucci T-shirts - only $ 29
⚫️ Dsquared sweatshirts - $37
⚫️ Dolce & Gabbana jeans - $ 55
⚫️ Loro Piana pants - $150
⚫️ Brunello Cucinelli loafers - $130
⚫️ Dior sneakers - $160
⚫️ Burberry jackets - $80
⚫️ Hugo Boss suits - $105
⚫️ Celine bags - $120
⚫️ YSL Saint Laurent clutches - $100
⚫️ Louis Vuitton travel suitcases - $135
⚫️ Stefanno Ricci briefcases - $260
⚫️ Cartier, Rolex, Hublot watches - from $180
⚫️ Hermes bedding - $45


🔜 Hurry up to buy on Black Friday at IMIDGE!
Follow us in the channel right now👇
https://t.me/+kA0TnuHTjg85M2Yy
ORIGINAL :
Чорна п’ятниця в IMIDGE! Знижки до -70%! 🖤

🤔 Мрієш про стильний одяг, але бюджет обмежений? Зараз це не проблема! Європейський одяг та якісні репліки брендів за найкращими цінами!

💥 Ексклюзивно до Чорної п’ятниці в IMIDGE – outlet ціни на ТОП товари! 🔝 🛍

⚫️ Футболки Gucci – лише 29$
⚫️ Світшоти Dsquared – 37$
⚫️ Джинси Dolce&Gabbana – 55$
⚫️ Брюки Loro Piana – 150$
⚫️ Лофери Brunello Cucinelli – 130$
⚫️ Кросівки Dior – 160$
⚫️ Куртки Burberry – 80$
⚫️ Костюми Hugo Boss – 105$
⚫️ Сумки Celine – 120$
⚫️ Клатчі YSL Saint Laurent – 100$
⚫️ Дорожні валізи Louis Vuitton – 135$
⚫️ Портфелі Stefanno Ricci – 260$
⚫️ Годинники Cartier, Rolex, Hublot – від 180$
⚫️ Постільна білизна Hermes – 45$


🔜 Встигни придбати на Чорній п’ятниці в IMIDGE!
Переходь до нас у канал прямо зараз👇
https://t.me/+kA0TnuHTjg85M2Yy
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/73424
kievreal1

TRANSLATION :
And what, gentlemen, do we believe?
ORIGINAL :
І що, панство, віримо?
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41039
dvishalive

TRANSLATION :
Probable redeployment: monitors report 3× Tu-95MS aircraft from Olenia airfield

Take care and respond to alarms!

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Ймовірно передислокація: монітори повідомляють про літ 3× Ту-95мс з аеродрому «Оленья»

Бережіть себе та реагуйте на тривоги!

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146075
unow

TRANSLATION :
🤯 A tree fell in Kyiv and killed a man - local media

Due to strong winds, tree falls are observed in the capital.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤯 У Києві впало дерево та вбило людину, — місцеві ЗМІ

Через сильний вітер у столиці спостерігається деревопад.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146076
unow

TRANSLATION :
Danish Navy detains Chinese bulk carrier Yi Peng 3, suspected of damaging two cables in the Baltic Sea - Defense24

Bild adds that the ship's captain is a Russian citizen.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
ВМС Данії затримали китайський суховантаж Yi Peng 3, який підозрюють у пошкодженні двох кабелів у Балтійському морі, — Defence24

Bild додає, що капітаном корабля є громадянин рф.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146074
unow

TRANSLATION :
🇨🇿 The Czech Republic will additionally purchase 14 Leopard 2A4 main battle tanks to strengthen the capabilities of its army

The cost of the delivery is estimated at about USD 180 million.

#Czech Republic

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇨🇿 Чеська Республіка додатково придбає 14 основних бойових танків Leopard 2A4 для посилення спроможностей власного війська

Вартість постачання оцінюється на суму близько 180 мільйонів доларів США.

#Чехія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36316
milinua

TRANSLATION :
We will use all the forces and means at our disposal to destroy the enemy wherever he is," Chief of the General Staff Anatoliy Bargylevych on authorizing long-range strikes deep into Russia.

"As the President of Ukraine said, such things are not announced. The missiles will speak for themselves.
I, a military man who is responsible for the lives of many, many people, would not like to announce such topics.
I will say only one thing: we will use all the forces and means we have to destroy the enemy wherever he is," he said in an interview with Glavkom.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ми будемо використовувати всі сили і засоби, які маємо, для того, щоб нищити противника, де б він не був, — начальник Генштабу Анатолій Баргилевич про дозвіл на далекобійні удари вглиб росії.

"Як сказав президент України, такі речі не анонсуються. Ракети самі скажуть за себе.
Не хотілося б мені, військовому, який відповідає за життя дуже і дуже багатьох людей, анонсувати такі теми.
Скажу лише одне: ми будемо використовувати всі сили і засоби, які маємо, для того, щоб нищити противника, де б він не був", — зазначив він в інтерв’ю "Главкому".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/177623
znualive

TRANSLATION :
❗️В Foreign Ministry reacted to the closure of embassies in Kiev.

They say that the threat today is the same as it has always been, and that the embassies are stirring up the situation in vain.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️В МИД отреагировали на закрытие посольств в Киеве.

Говорят, сегодня угроза такая, как и всегда, а посольства зря нагнетают обстановку.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87130
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Посольство Kazakhstan in Ukraine urged its citizens to leave Ukraine.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Посольство Казахстана в Украине призвало своих граждан покинуть Украину.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87128
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Засновник Prometheus Prymachenko refused to run for MP.

"I will not apply because my work is taking up a lot of my time. It seems to me that the positive impact I can bring to Prometeus outweighs what I can do in the parliament," Ivan Prymachenko commented on his decision to CHESNO.

Ivan Prymachenko, a parliamentary candidate from the Voice party and co-founder of the online educational platform Prometheus, refuses to work in parliament. He explained to CHESNO that he would do more good at Prometheus than in the parliament. Prior to that, the CEC recognized Prymachenko as an elected MP after the death of Oleh Makarov, a member of the Voice party.

In early November, the Central Election Commission recognized Ivan Prymachenko, co-founder of the online educational platform Prometheus, as an elected MP from the Voice party. He was supposed to take the place of Voice MP Oleh Makarov, who died in late October 2024.

According to the law, to become an MP, Prymachenko must submit documents to the CEC within 20 days of being recognized as an MP. But Prymachenko has no plans to become an MP.

The next on the list from the Voice party is Pavlo Kukhta, who in November 2019 filed an application with the CEC to refuse to run. He is followed by the Permanent Representative of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea Tamila Tasheva and political scientist Mykola Davydiuk.
ORIGINAL :
⚡️Засновник Prometheus Примаченко відмовився йти в нардепи.

“Я не буду подавати документи, бо зараз багато часу забирає робота. Мені здається, що позитивний вплив, який я можу принести у Prometeus, переважає над тим, що я можу зробити у парламенті”, – коментує своє рішення Іван Примаченко Руху ЧЕСНО.

Кандидат у народні депутати від партії “Голос” та співзасновник освітньої онлайн-платформи Prometheus Іван Примаченко відмовляється працювати у парламенті. Він пояснив ЧЕСНО, що у Prometeus він принесе більше користі, ніж у парламенті. До цього ЦВК визнала Примаченка обраним народним депутатом після смерті нардепа від “Голосу” Олега Макарова.

На початку листопада Центральна виборча комісія визнала співзасновника освітньої онлайн-платформи Prometheus Івана Примаченка обраним народним депутатом від партії “Голос”. Він мав зайняти у парламент на місце нардепа від “Голосу” Олега Макарова, про смерть якого повідомили у кінці жовтня 2024 року.

За законом, щоб стати народним депутатом, Примаченко має подати документи у ЦВК впродовж 20 днів з повідомлення про визнання його народним депутатом. Але Примаченко не планує ставати народним депутатом.

Наступним у списку від партії “Голос” є Павло Кухта, який у листопаді 2019 року подав заяву до ЦВК про відмову балотуватися. Після нього у списку йде постійна Представниця Президента України в Автономній Республіці Крим Таміла Ташева та політолог Микола Давидюк.
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8880
chesnomovement

TRANSLATION :
Intelligence denied the fake about a "massive strike" against Ukraine.

False information about an alleged "particularly massive" missile strike on Ukraine on November 20 is being spread on social media. However, the messages contain typical grammatical errors typical of Russia's IPSO.

And amid news of the temporary closure of embassies of some countries, including the United States, a number of media and telegram channels spread rumors about the possible launch of the RS-26 Rubizh intercontinental ballistic missile.

❗️Розвідка urges to trust only official sources, not to ignore alarms and not to panic.

@babel
ORIGINAL :
Розвідка спростувала фейк про «масований удар» по Україні.

У соцмережах поширюють неправдиву інформацію про нібито «особливо масований» ракетний удар по Україні 20 листопада. Однак у повідомленнях є типові граматичні помилки, характерні для ІПСО Росії.

А на тлі новин про тимчасове закриття посольств деяких країн, зокрема США, низка медіа та телеграм-каналів поширили чутки про можливий запуск міжконтинентальної балістичної ракети РС-26 «Рубіж».

❗️Розвідка закликає довіряти лише офіційним джерелам, не ігнорувати сигнали тривоги та не піддаватися паніці.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60028
babel

TRANSLATION :
The Embassy of Kazakhstan in Ukraine calls on its citizens to leave the country or to leave the territories close to the areas of active hostilities

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Посольство Казахстану в Україні закликає своїх громадян залишити країну або покинути території, наближені до місць ведення активних бойових дій

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103365
voynareal

TRANSLATION :
⚡️Ціль is not recorded, - monitors report

But we are waiting for the curfew and do not leave the shelter!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Ціль не фіксується, - передають монітори

Але ми чекаємо до відбою та не покидаємо укриття!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103362
voynareal

TRANSLATION :
No strategic aviation, no Shahedi launches - Vanyok dispelled panic about massive shelling

Currently, there is an alarm over the threat of ballistic missiles from the Kursk People's Republic.

We should always respond to an alert when there is a threat of ballistic missiles, given how fast they fly

As of now:
- there are no strategists in the air
- 6 ships with Calibers have been at sea for several days
- no information on moped launches
- There is no information on supercontinental ballistic missile launches. If there is, there should be an alarm everywhere.
- The threat of ballistic missiles can arise at any time

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ані стратегічної авіації, ані пусків Шахедів — Ваньок розвіяв паніку щодо масованих обстрілів

Наразі тривога через загрозу балістики з Курскої народної республіки.

На тривогу реагувати варто завжди при загрозі балістики, враховуючи як швидко вона долітає

Станом зараз:
- стратегів у повітрі немає
- у морі кілька днів 6 кораблів із Калібрами
- інформації про пуски мопедів немає
- Інформації про пуски суперконтинентальної балістики немає. Якщо буде - тривога має бути скрізь.
- загроза балістики може виникнути будь-якої миті

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103363
voynareal

TRANSLATION :
Rusnia was so afraid of the prospect of being fried by Ukrainian/Western weapons that the Russian command decided to blow up the control center of the Ministry of Defense.

That's why the panic in the swamps is no less than what they are trying to sow in Ukraine.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Русня так злякалась перспективи бути підсмаженою українською/західною зброєю, що командування рф вирішило підняти у повітря пункт управління Міноборони

Тому паніка на болотах геть не менше, ніж вони намагаються посіяти в Україні.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103366
voynareal

TRANSLATION :
A message is being circulated on the Internet, allegedly on behalf of the GUR, about the threat of a "particularly massive" missile and bomb attack on Ukrainian cities today - the GUR warns that
a terrorist country is conducting a massive information and psychological attack against Ukraine

This message is fake and contains grammatical errors typical of Russian information and psychological operations.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У мережі нібито від імені ГУР розповсюджується повідомлення про загрозу «особливо масованого» ракетно-бомбового удару по українським містам сьогодні — ГУР попереджає, що
країна-терорист проводить масовану інформаційно-психологічну атаку проти України

Дане повідомлення — фейк, воно містить типове для російських інформаційно-психологічних операцій граматичні помилки.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103364
voynareal

TRANSLATION :
Steel "mini-Bakhmut" to be built in western Ukraine for IDPs

Deputy Mayor of Bakhmut Oleksandr Marchenko says that while the city is occupied, the administration has agreed to allocate a plot of land in the village of Hoshcha, Rivne region.

It is planned to create a neighborhood there that intuitively follows the borders of Bakhmut with the Bakhmutka River and the division of the city into four districts. The project was developed based on Metinvest's Steel Dream concept.

The project is designed for 10 hectares: it envisages the construction of low-rise housing with an area of about 200 thousand square meters, a school, a kindergarten, an outpatient clinic, green areas, including a rose alley. The project cost is $111 million and the construction period is 3 years.

The project was presented at the Fifth International Conference "Rebuilding Ukraine: Construction and Energy" held in Warsaw, Poland, to find international donors to finance the project.

"Bakhmut has become a city of memories, but we, its residents, have survived. We had the idea to recreate a mini-copy of Bakhmut on the territory of the friendly community of Hoshcha. This is the first project in Ukraine that is not only about construction but also about people," Marchenko says.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
На західній Україні збудують сталевий «міні-Бахмут» для переселенців

Заступник міського голови Бахмута Олександр Марченко каже: поки місто окуповане, адміністрація домовилася про виділення ділянки в селищі Гоща Рівненської області.

Там планується створити квартал, що інтуїтивно повторює кордони Бахмута з річкою Бахмутка та розділенням міста на чотири райони. Розробили проєкт за концепцією «Сталева мрія» компанії Метінвест.

Проєкт розрахований на 10 га: він передбачає будівництво малоповерхового житла площею близько 200 тис. кв. м, школи, дитячого садка, амбулаторії, зелених зон, зокрема алеї троянд. Вартість проєкту — 111 млн доларів, термін будівництва — 3 роки.

Представили проект на П’ятій міжнародній конференції «Відбудова України: будівництво та енергетика», що пройшла у Варшаві (Польща), щоб знайти міжнародних донорів для фінансування проєкту.

«Бахмут стало містом-спогадом, але вистояли ми, його мешканці. У нас народилася ідея відтворити мінікопію Бахмута на території дружньої громади селища Гоща. Це перший проєкт в Україні, який не лише про будівництво, а й про людей», — каже Марченко.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146071
unow

TRANSLATION :
The Embassy of Kazakhstan in Ukraine urged its citizens to leave the country

First of all, we are talking about the territories close to the sites of active hostilities.

We would like to remind you that such appeals are made from time to time by different countries to their citizens who are in a country where there is a war.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Посольство Казахстану в Україні закликало своїх громадян залишити країну

Мова, передусім, йде про території, наближені до місць активних бойових дій.

Нагадаємо, що такі заклики час від час звучать від різних країн до своїх громадян, які перебувають в країні, де йде війна.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146072
unow

TRANSLATION :
From 15.00, the schedule of hourly outages will be applied in Kharkiv region.

The schedule is here 👉 t.me/mykharkiv
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡З 15.00 в Харківській області буде застосовуватися графік погодинних відключень.

Графік тут 👉 t.me/mykharkiv
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/99350
kharkivlife

TRANSLATION :
Racist CAB crashes near school in BNR
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Рашистський КАБ впав біля школи в БНР
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/99349
kharkivlife

TRANSLATION :
❗️ It would be right for partners to react on the 1001st day in the same way as in the previous thousand days, without any additional information injection

The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine responded to the closure of embassies in Kyiv today and to the "pumping up" of the information space.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
❗️ Для партнерів було би правильним реагувати у 1001-й день так само, як і в попередні тисячу днів, без будь-якого додаткового інформаційного нагнітання

МЗС України відреагувало на закриття посольств у Києві сьогодні та на «нагнітання» інформпростору.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146073
unow

TRANSLATION :
The Russian military dropped an aerial bomb on a school in the Belgorod region. The school was hosting full-time classes

🔵 The Russian military dropped a 250-kilogram air bomb on a school in the village of Bykovka, Belgorod region. This is reported by ASTRA citing sources and "Pepel" citing local residents.

🔵 According to "Pepel", the bomb fell on the night of November 18-19, no one was injured as a result.

ASTRA reports that the shell penetrated the roof of the building and is now in one of the offices on the third floor.

From the street, no damage to the school building is visible, but one of the walls has cracked due to the fall of the bomb, writes "Ashes".

🔵 Judging by the information in the group of the school "VKontakte", classes in the educational institution are held full-time. On November 18, the page published a post, which said that the working week at the school "traditionally began with a line, raising the flag and the performance of the anthem of the Russian Federation". About the temporary suspension of classes in the school group is not reported.

❓ The Russian military regularly drops aerial bombs on populated areas in border regions. According to ASTRA, this has happened at least 150 times in 2024. FAB-250s and FAB-500s fall most often. Usually they do not explode in the event of an abnormal descent. After retrieval, they are destroyed by explosion technicians.

Photo: "Ashes"

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Российские военные уронили авиабомбу на школу в Белгородской области. В ней проходили очные занятия

🔵 Российские военные уронили 250-килограмовую авиабомбу на школу в селе Быковка Белгородской области. Об этом сообщают ASTRA со ссылкой на источники и «Пепел» со ссылкой на местных жителей.

🔵 По данным «Пепла», бомба упала в ночь с 18 на 19 ноября, в результате никто не пострадал.

ASTRA сообщает, что снаряд пробил крышу здания и сейчас находится в одном из кабинетов на третьем этаже.

С улицы повреждений в здании школы не видно, однако по одной из стен из-за падения бомбы пошла трещина, пишет «Пепел».

🔵 Судя по информации в группе школы «ВКонтакте», занятия в учебном заведении проходят очно. 18 ноября на странице опубликовали пост, в котором говорилось, что рабочая неделя в школе «традиционно началась с линейки, поднятия флага и исполнения гимна РФ». О временной приостановке занятий в группе школы не сообщается.

❓ Российские военные регулярно роняют авиабомбы на населенные пункты приграничных регионов. По данным ASTRA, за 2024 год это произошло как минимум 150 раз. Чаще всего падают ФАБ-250 и ФАБ-500. Обычно при нештатном сходе они не взрываются. После извлечения их уничтожают взрывотехники.

Фото: «Пепел»

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/8238
istoriesmedia

TRANSLATION :
The message allegedly on behalf of the GUR about the threat of a "particularly massive" missile and bomb attack on Ukrainian cities today is fake

This was reported by Ukrainian intelligence: "This message is a fake, it contains grammatical errors typical of Russian information and psychological operations."

The GUR explained that the purpose of such messages is to intimidate and psychologically pressure Ukrainians if they cannot be subdued by force. The agency asked Ukrainian society to be vigilant, resilient, and not to ignore air raid warnings.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Повідомлення нібито від імені ГУР про загрозу «особливо масованого» ракетно-бомбового удару по українських містах сьогодні - фейк

Про це повідомляє українська розвідка: "Дане повідомлення - фейк, воно містить типове для російських інформаційно-психологічних операцій граматичні помилки".

У ГУР пояснили, що мета таких повідомлень - це залякати та психологічно тиснути на українців за неможливості підкорити їх силою. Відомство попросило українське суспільство бути пильними, стійкими та не ігнорувати сигнали повітряної тривоги.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61954
UkraineNow

TRANSLATION :
❗️Загроза ballistics in areas of concern

Targeting Kyiv region through Chernihiv region

You can follow the situation across the country here - t.me/radar
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Загроза балістики в областях, де тривога

Ціль на Київщину через Чернігівщину

За ситуацією по всій країні можна стежити тут – t.me/radar
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/76298
ourodessa

TRANSLATION :
Garbage near the houses Mira 104,106 🥴
ORIGINAL :
Мусор возле домов Мира 104,106 🥴
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49952
mariupolnow

TRANSLATION :
The captain of the Chinese ship suspected of damaging cables at the bottom of the Baltic Sea is a Russian citizen - Bild

According to one version, the cables could have been cut by an anchor or bottom trawl that was lowered into the water. The Chinese cargo ship Yi Peng 3 came under suspicion. The ship attracted attention for its strange routes, so two Danish Navy vessels followed it.

According to reports, the Danes apparently caught up with the Yi Peng 3 and stopped it. The captain of the ship was a Russian citizen.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Капітаном китайського судна, яке підозрюють у пошкодженні кабелів на дні Балтійського моря, виявився громадянин росії, - Bild

За однією з версій, кабелі міг обірвати спущений у воду якір або донний трал. Під підозру потрапило китайське вантажне судно Yi Peng 3. Корабель привернув увагу своїми дивними маршрутами, тому два судна ВМС Данії пішли за ним.

Згідно з повідомленнями, датчани ймовірно наздогнали Yi Peng 3 і зупинили його. Капітаном судна виявився громадянин росії.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163851
operativnoZSU

TRANSLATION :
Russia is conducting a massive information and psychological attack against Ukraine, - the GUR

Messengers and social networks are allegedly spreading a message on behalf of the GUR about the threat of a "particularly massive" missile and bomb attack on Ukrainian cities today.

✍️Дане The message is fake and contains grammatical errors typical of Russian information and psychological operations.

Do not ignore air raid warnings - it is safer to wait in a shelter.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
рашка проводить масовану інформаційно-психологічну атаку проти України, - ГУР

Месенджерами та соціальними мережами нібито від імені ГУР розповсюджується повідомлення про загрозу «особливо масованого» ракетно-бомбового удару по українським містам сьогодні.

✍️Дане повідомлення — фейк, воно містить типове для російських інформаційно-психологічних операцій граматичні помилки.

Не ігноруйте сигнали повітряної тривоги — безпечніше перечекати в укритті.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163852
operativnoZSU

TRANSLATION :
#gurinforms

❗️❗️Країна-terrorist conducts massive information and psychological attack against Ukraine

Messengers and social networks are allegedly spreading a message on behalf of the GUR about the threat of a "particularly massive" missile and bomb attack on Ukrainian cities today.

✍️Дане The message is fake and contains grammatical errors typical of Russian information and psychological operations.

❗️Закликаємо to trust information only from official resources and from the DIU spokespersons.

The enemy, unable to subdue Ukrainians by force, resorts to measures of intimidation and psychological pressure on society. Please be vigilant and resilient.

Do not ignore air raid warnings - it is safer to wait in a shelter. However, we urge you not to give in to panic.

🇺🇦Слава Ukraine!

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#гурінформує

❗️❗️Країна-терорист проводить масовану інформаційно-психологічну атаку проти України

Месенджерами та соціальними мережами нібито від імені ГУР розповсюджується повідомлення про загрозу «особливо масованого» ракетно-бомбового удару по українським містам сьогодні.

✍️Дане повідомлення — фейк, воно містить типове для російських інформаційно-психологічних операцій граматичні помилки.

❗️Закликаємо довіряти інформації лише з офіційних ресурсів та від речників ГУР МО.

Ворог, за неможливості підкорити українців силою, вдається до заходів залякування і психологічного тиску на суспільство. Просимо бути пильними та стійкими.

Не ігноруйте сигнали повітряної тривоги — безпечніше перечекати в укритті. Втім, закликаємо не піддаватись панічним настроям.

🇺🇦Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4870
DIUkraine

TRANSLATION :
Mykolaiv Central District Court announces that it will cease working from 14:00 until a separate order of the acting head of the court.

The relevant document signed by the acting head of the court Dirko was published by the court's press service.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Центральний райсуд Миколаєва повідомив, що з 14:00 припиняє роботу до окремого розпорядження в.о. голови суду

Відповідний документ за підписом в.о. голови суду Дірко опублікувала пресслужба суду.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57931
novostiniko

TRANSLATION :
Russia is conducting a massive information and psychological attack against Ukraine - the DIU reports that the warning about the attack is actually fake

Messengers and social networks are allegedly spreading a message on behalf of the Defence Intelligence of Ukraine about the threat of a "particularly massive" missile and bomb attack on Ukrainian cities today.

This message is fake and contains grammatical errors typical of Russian information and psychological operations.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
росія проводить масовану інформаційно-психологічну атаку проти України, – ГУР повідомило, що попередження про атаку насправді фейкове

Месенджерами та соціальними мережами нібито від імені ГУР розповсюджується повідомлення про загрозу «особливо масованого» ракетно-бомбового удару по українським містам сьогодні.

Дане повідомлення — фейк, воно містить типове для російських інформаційно-психологічних операцій граматичні помилки.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57930
novostiniko

TRANSLATION :
Russian intelligence reports on the threat of a "particularly massive" missile and bomb attack on Ukrainian cities today - the Defence Intelligence of Ukraine.

"The terrorist country is conducting a massive information and psychological attack against Ukraine. Messengers and social networks are spreading messages about the threat of a "particularly massive" missile and bomb attack on Ukrainian cities today.
This message is fake and contains grammatical errors typical of Russian information and psychological operations.
We urge you to trust information only from official resources. The enemy, unable to subdue Ukrainians by force, resorts to intimidation and psychological pressure on society. Please be vigilant and resilient.
Do not ignore air raid warnings - it is safer to wait in a shelter. However, we urge you not to give in to panic."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Повідомлення про загрозу "особливо масованого"ракетно-бомбового удару по українським містам сьогодні — російське ІПСО — ГУР Міноборони України.

"Країна-терорист проводить масовану інформаційно-психологічну атаку проти України. Месенджерами та соціальними мережами розповсюджується повідомлення про загрозу "особливо масованого" ракетно-бомбового удару по українським містам сьогодні.
Це повідомлення — фейк, воно містить типове для російських інформаційно-психологічних операцій граматичні помилки.
Закликаємо довіряти інформації лише з офіційних ресурсів. Ворог, за неможливості підкорити українців силою, вдається до заходів залякування і психологічного тиску на суспільство. Просимо бути пильними та стійкими.
Не ігноруйте сигнали повітряної тривоги — безпечніше перечекати в укритті. Втім, закликаємо не піддаватись панічним настроям".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/177621
znualive

TRANSLATION :
Poland is preparing to hand over the 45th aid package to Ukraine and has already begun work on the next defense package, President Zelenskyy said following a conversation with Polish Prime Minister Donald Tusk.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Польща готує до передачі 45-й пакет допомоги Україні та вже розпочала роботу над наступним оборонним пакетом, — президент Зеленський за підсумками розмови із польським прем’єром Дональдом Туском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/177622
znualive

TRANSLATION :
#gurinforms

❗️❗️Країна-terrorist conducts massive information and psychological attack against Ukraine

Messengers and social networks are allegedly spreading a message on behalf of the GUR about the threat of a "particularly massive" missile and bomb attack on Ukrainian cities today.

✍️Дане The message is fake and contains grammatical errors typical of Russian information and psychological operations.

❗️Закликаємо to trust information only from official resources and from the DIU spokespersons.

The enemy, unable to subdue Ukrainians by force, resorts to measures of intimidation and psychological pressure on society. Please be vigilant and resilient.

Do not ignore air raid warnings - it is safer to wait in a shelter. However, we urge you not to give in to panic.

🇺🇦Слава Ukraine!

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#гурінформує

❗️❗️Країна-терорист проводить масовану інформаційно-психологічну атаку проти України

Месенджерами та соціальними мережами нібито від імені ГУР розповсюджується повідомлення про загрозу «особливо масованого» ракетно-бомбового удару по українським містам сьогодні.

✍️Дане повідомлення — фейк, воно містить типове для російських інформаційно-психологічних операцій граматичні помилки.

❗️Закликаємо довіряти інформації лише з офіційних ресурсів та від речників ГУР МО.

Ворог, за неможливості підкорити українців силою, вдається до заходів залякування і психологічного тиску на суспільство. Просимо бути пильними та стійкими.

Не ігноруйте сигнали повітряної тривоги — безпечніше перечекати в укритті. Втім, закликаємо не піддаватись панічним настроям.

🇺🇦Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4870
DIUkraine

TRANSLATION :
❗️ Information about "massive strike after 14:30" is a massive information and psychological attack against Ukraine, - the GUR

As of now: strategic aviation has not taken off, there have been no drone launches, and ballistics, as always, can arrive at any time and there is always a threat.

We urge you to trust information only from official resources.

And do not ignore air raid warnings - it is safer to wait in a shelter. However, we urge you not to give in to panic.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
❗️ Інформація про «масовий удар після 14:30» — масована інформаційно-психологічна атака проти України, — ГУР

Станом на зараз: стратегічна авіація не злітала, пусків дронів не було, а балістика, як і завжди, може прилетіти в будь-який момент і загроза є завжди.

Закликаємо довіряти інформації лише з офіційних ресурсів.

Та не ігноруйте сигнали повітряної тривоги — безпечніше перечекати в укритті. Втім, закликаємо не піддаватись панічним настроям.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146070
unow

TRANSLATION :
🌽 Mercy Corps helps Ukrainian farmers restore their business

The international organization Mercy Corps has launched the Ukraine Agriculture Support Program (UASP) to help farmers and agribusinesses overcome the consequences of the war. The initiative is being implemented with the financial support of the Howard G. Buffett Foundation.

💸 The program aims to provide financial assistance to affected families, internally displaced persons, and small and medium-sized agribusinesses. The assistance includes grants for farm households and businesses seeking to resume their operations.

✅ To participate in the program, you need to apply at uasp.mercycorps.org, undergo an assessment, sign a contract, receive funds and report on their use.

🇺🇦 This initiative enables Ukrainian farmers to return to work and restore food security in the country.
ORIGINAL :
🌽 Mercy Corps допомагає аграріям України відновити бізнес

Міжнародна організація Mercy Corps запустила Програму підтримки сільського господарства України (UASP), щоб допомогти фермерам і агробізнесу подолати наслідки війни. Ініціатива реалізується за фінансової підтримки Фонду Говарда Г. Баффета.

💸 Програма спрямована на надання фінансової допомоги постраждалим родинам, внутрішньо переміщеним особам, а також малому та середньому агробізнесу. Допомога включає гранти для фермерських домогосподарств і підприємств, які прагнуть відновити свою діяльність.

✅ Щоб взяти участь у програмі, потрібно подати заявку на сайті uasp.mercycorps.org, пройти оцінку, укласти договір, отримати кошти та відзвітувати про їх використання.

🇺🇦 Ця ініціатива дає можливість українським аграріям повернутися до роботи та відновити продовольчу безпеку в країні.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/35645
zodagovua

TRANSLATION :
The Kherson-based Dobrobat continues to work on restoring infrastructure in the region.

Over the past few months, the volunteers have been renovating the premises of one of the city's hospitals to make it more comfortable for patients and medical staff.

Thanks to the hard work of the volunteers, the hospital has equipped wards and a mini-gym, and repaired a corridor.

And the volunteers are not stopping there. Recently, they have equipped two more hospital wards that meet all the necessary standards.
ORIGINAL :
Херсонський "Добробат" продовжує роботу з відновлення інфраструктури у регіоні.

Останні кілька місяців волонтери проводили ремонт приміщень в одній із міських лікарень, щоб зробити її комфортнішою для пацієнтів та медичного персоналу.

Завдяки наполегливій праці добробатівців, у медзакладі обладнали палати та мініспортзал, а також відремонтували коридор.

І на цьому волонтери не зупиняються. Нещодавно вони облаштували ще дві лікарняні палати, які відповідають усім необхідним стандартам.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27509
khersonskaODA

TRANSLATION :
The 41 separate mechanized brigades are the epitome of steadfastness and professionalism.

Day after day, the unit's soldiers are clearing the Ukrainian land of enemies, conducting successful operations in the Kursk and Donetsk sectors.

The instructors teach the recruits the necessary tactical techniques, turning them into real combat "machines" to destroy the occupiers.

Join the ranks of the 41st Brigade and create a new history of Ukraine!

Hotline: 096-087-45-98

#Faithisstrongerthanfear #41stBattery
ORIGINAL :
41 окрема механізована бригада — це втілення незламності та професіоналізму.

Бійці підрозділу днем за днем очищають українську землю від ворогів, проводячи успішні операції на Курському та Донецькому напрямках.

Інструктори навчають новобранців необхідним тактичним прийомам, перетворюючи їх на справжні бойові "машини" для нищення окупантів.

Приєднуйся до лав бійців 41 ОМБр та твори нову історію України!

Гаряча лінія: 096-087-45-98

#Вірасильнішазастрах #41ОМБр
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27512
khersonskaODA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27503
khersonskaODA

TRANSLATION :
Danish navy detains Chinese ship suspected of sabotaging European internet cables on behalf of Russia

The Danish Defense Forces reported that the kingdom's navy ships approached the Chinese bulk carrier Yi Peng 3, which was spotted at the site of the rupture of two fiber-optic cables connecting Sweden and Lithuania, as well as Finland and Germany. This was reported by the Danish Ministry of Defense on social network X.

According to the tracking service VesselFinder, the Chinese vessel is now in the Kattgat Strait between Denmark and Sweden, it is surrounded by several patrol ships of the Danish Navy. According to the Maltese Herald newspaper, sailors from the patrol ship Søløven stepped aboard the Chinese bulk carrier last night.

On Monday, the media reported that unknown persons sabotaged the Baltic Sea and damaged two fiber-optic Internet cables between Sweden and Lithuania and Finland and Germany.

At the same time, a Chinese bulk carrier was passing by the cables en route from Russia's Ust-Luga to Egypt. Its involvement in the sabotage is now being investigated by the Swedish authorities, says the Financial Times. The Wall Street Journal quoted European officials as saying that Russia is considered the main suspect in the case.

Last year, the Chinese container ship NewNew Polar Bear allegedly accidentally damaged the Balticconnector gas pipeline between Finland and Estonia.

Photo: Chinese bulk carrier in the Baltic Sea / Maltese Herald

Subscribe to Important Stories
ORIGINAL :
Флот Дании задержал китайское судно, которое подозревают в диверсии на европейских интернет-кабелях по заданию России

Силы обороны Дании сообщили, что корабли ВМС королевства подошли к китайскому балкеру Yi Peng 3, которое было замечено на месте разрыва двух оптоволоконных кабелей, соединяющих Швецию и Литву, а также Финляндию и Германию. Об этом Минобороны Дании сообщает в соцсети X.

По данным трекингового сервиса VesselFinder, китайское судно сейчас находится в проливе Каттгат между Данией и Швецией, оно окружено несколькими патрульными кораблями ВМС Дании. Как пишет газета Maltese Herald, матросы с патрульного корабля Søløven еще вчера вечером ступили на борт китайского балкера.

В понедельник СМИ сообщили, что неизвестные осуществили диверсию на дне Балтийского моря и повредили сразу два оптоволоконных интернет-кабеля между Швецией и Литвой и Финляндией и ФРГ.

В это же время мимо кабелей по маршруту из российской Усть-Луги в Египет проходил китайский балкер. Его причастность к диверсии теперь расследуют власти Швеции, пишет Financial Times. Издание The Wall Street Journal со ссылкой на европейских чиновников уточняет, что главным подозреваемым в деле считается Россия.

В прошлом году китайский контейнеровоз NewNew Polar Bear якобы случайно повредил газопровод Balticconnector между Финляндией и Эстонией.

На фото: китайский балкер в Балтийском море / Maltese Herald

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/8237
istoriesmedia

TRANSLATION :
"The United States has authorized the use of British long-range Storm Shadow missiles for strikes on Russian territory" - The Times.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
«США дали дозвіл на використання британських далекобійних ракет Storm Shadow для ударів по території рф», — The Times.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/31825
mysiagin

TRANSLATION :
🇬🇧 British Prime Minister Keir Starmer has hinted that it is only a matter of time before Ukraine uses Britain's long-range Storm Shadow missiles, The Times reports.

The likely change in London's position is a consequence of the US authorization to use its long-range ATACMS.

A British government source says that Starmer wanted to allow Ukraine to use its weapons as it needed and put pressure on the United States. However, his public statements were cautious.

@babel
ORIGINAL :
🇬🇧 Прем’єр-міністр Великої Британії Кір Стармер натякнув, що те, коли саме Україна використає британські далекобійні ракети Storm Shadow, — лише питання часу, пише The Times.

Імовірна зміна позиції Лондону — наслідок дозволу США на використання їхніх далекобійних ATACMS.

Джерело у британському уряду каже, що Стармер хотів дозволити Україні бити зброєю так, як їй потрібно, і тиснув на США. Однак його публічні висловлювання були обережними.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60027
babel

TRANSLATION :
Pokrovske direction. A large cut of the combat work of the SBU Central Special Forces against Russian infantry and транспорту☄️

This is a real Russian cut.
Total and ruthless.
ORIGINAL :
Покровський напрям. Велика нарізка бойової роботи воїнів ЦСО А СБУ по російській піхоті та транспорту☄️

Це і є справжній русоріз.
Тотальний і безжальний.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36429
ssternenko

TRANSLATION :
Rada supports draft law on liquidation of the MSEC in the first reading

"The functions will be assigned to expert commissions that will be formed in cluster and supercluster healthcare facilities," wrote MP Yaroslav Zheleznyak.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Рада у першому читанні підтримала законопроект про ліквідацію МСЕК

"Функції будуть покладені на експертні комісії, що формуватимуться в кластерних та надкластерних закладах охорони здоров’я", - написав нардеп Ярослав Железняк.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61953
UkraineNow

TRANSLATION :
📢 Threats are being withdrawn in the regions, - SAR

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
📢 Відбій загрози по областях, - ПС

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163850
operativnoZSU

TRANSLATION :
Polissia paratroopers once again destroy a unit of Russian marines in Kursk region

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Поліські десантники вчергове знищили підрозділ російських морпіхів на Курщині

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163849
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️В tg is carrying information about a massive strike after 2:30pm. Allegedly hundreds of missiles will be launched, drones, navy, aviation, ballistics.

The information was carried on the network Shariy. As of now: strategic aviation has not taken off, there have been no drone launches, and ballistics, as always, can come at any moment and there is always a threat.

So, don't fall for the throw-ins, respond to the alerts and don't panic.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️В тг несут инфу о массовом ударе после 14:30. Якобы будут пуски сотен ракет, дронов, флот, авиация, баллистика.

Информацию понес в сеть Шарий. По состоянию на сейчас: стратегическая авиация не взлетала, пусков дронов не было, а баллистика, как и всегда, может прилететь в любой момент и угроза есть всегда.

Поэтому, не ведитесь на вбросы, реагируйте на тревоги и не паникуйте.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87124
insiderUKR

TRANSLATION :
The AFU supplied a batch of low-quality mines produced by Ukroboronprom - Butusov

This is the second case in the last month when Ukrainian defenders complain that ammunition from this manufacturer is of poor quality. The journalist notes that after the publicity, some of the mines were taken to the warehouse for investigation, what is the reason for the failure. But while the investigation is ongoing, another part of the mines remain in service and have not been taken away.

"One batch has been taken away, but another batch with defects remains. And these mines need to be taken away immediately. It is necessary not just to take them away, we need to understand who and how planned the production of such mines, who and how is responsible for the quality," Butusov notes.

He also wonders why there is still no reaction from the IOU to this serious problem, and apparently quite large-scale. "Who is responsible for military acceptance from military leaders. Why such mines without quality checks were transferred to military units and attention should be paid to this, a legal assessment should be given," Butusov states.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
ВСУ поставили партию некачественных мин производства «Укроборонпрома», - Бутусов

Это уже второй случай за последний месяц, когда украинские защитники жалуются, что боеприпасы от этого производителя низкого качества. Журналист отмечает, что после огласки часть мин забрали на склад для расследования, в чем причина несрабатывания. Но, пока оно идет, другая часть мин остается на вооружении и их не забирают.

«Одну партию забрали, но еще такая же партия с браком осталась. И эти мины нужно немедленно забрать. Нужно не просто забрать, нужно понять, кто и как планировал производство таких мин, кто и как отвечает за качество», - отмечает Бутусов.

Также он задается вопросом, почему до сих пор нет реакции от МОУ на эту серьезную проблему, и, судя по всему, довольно масштабную. «Кто отвечает за военную приемку из военных руководителей. Почему такие мины без проверки качества были переданы в военные подразделения и на это надо обратить внимание, дать правовую оценку», - констатирует Бутусов.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87123
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️РФ conducts massive information-psychological attack against Ukraine on the threat of a "particularly massive" strike - GUR

This message is a fake.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️РФ проводит массированную информационно-психологическую атаку против Украины об угрозе «особо массированного» удара, — ГУР

Данное сообщение - фейк.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87125
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️ The main topic related to Ukraine in the countries of the Global South was the US decision to authorize the use of long-range Western weapons on the territory of Russia. Against this backdrop, calls for a diplomatic settlement have intensified.

▫️Водночас the news of Putin's approval of the updated nuclear doctrine of the Russian Federation was clearly less receptive in the Global South than Moscow had expected.

▫️Широко covers the G20 summit in Brazil. The media emphasize the important role of the G20 countries for the diplomatic settlement of the conflict. Also, the countries of the Global South actively cover the latest massive strikes of the Russian Federation in Ukraine, emphasizing the civilian casualties.

✅ More details on our website: https://cpd.gov.ua/international-direction/globalnyj-pivden/shho-pyshut-pro-ukrayinu-media-globalnogo-pivdnya-3/

#CPAexplains

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
⚡️ Головною темою, пов’язаною з Україною, в країнах Глобального Півдня стало рішення США надати дозвіл на використання далекобійної західної зброї по території рф. На цьому тлі активізувалися заклики до дипломатичного врегулювання.

▫️Водночас новина про затвердження путіним оновленої ядерної доктрини рф дістала вочевидь меншу реакцію Глобального Півдня, ніж на це розраховували у москві.

▫️Широко висвітлюється саміт G20 в Бразилії. Медіа наголошують на важливій ролі країн «двадцятки» для дипломатичного врегулювання конфлікту. Також в країнах Глобального Півдня активно висвітлюються останні масовані удари рф по Україні, наголошується на жертвах серед цивільних.

✅ Детальніше на нашому сайті: https://cpd.gov.ua/international-direction/globalnyj-pivden/shho-pyshut-pro-ukrayinu-media-globalnogo-pivdnya-3/

#ЦПДпояснює

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12320
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
Kyiv be careful
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Київ будьте уважні
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/73418
kievreal1

TRANSLATION :
The Times, citing sources, reports that the United States has lifted its objections to Ukraine's use of Storm Shadow missiles for strikes deep into Russia.

According to the sources, the catalyst was the involvement of the North Korean military in the war.

Other sources noted that despite Prime Minister Keir Starmer's public distancing of himself from the issue, London had been pressuring Washington for months to withdraw its objections.

"In fact, Starmer's position is simple - he wants to allow Ukraine to use weapons at its discretion for self-defense," the informed sources said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
США зняли заперечення щодо використання Україною ракет Storm Shadow для ударів вглиб рф — The Times із посиланням на джерела.

За інформацією співрозмовників видання, каталізатором стало залучення до війни північнокорейських військових.

Інші джерела зазначили, що попри публічне дистанціювання прем’єра Кіра Стармера від цього питання, Лондон кілька місяців тиснув на Вашингтон для зняття заперечень.

"Насправді позиція Стармера проста — він хоче дозволити Україні використовувати зброю на свій розсуд для самооборони", — зазначають поінформовані джерела.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/177619
znualive

TRANSLATION :
Authorities urge not to ignore the alarm
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Влада закликає не ігнорувати тривогу
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/73420
kievreal1

TRANSLATION :
Kherson, at night, Katsaps attacked residential buildings in Shumensky district

Russian scum hit an apartment building. A shell destroyed one of the apartments, and the windows were smashed in the rest.

A garage and a car also came under fire.
ORIGINAL :
Херсон, вночі кацапи атакували житлову забудову в Шуменському мікрорайоні

Русняві покидьки влучили в багатоквартирний будинок. Снаряд знищив одну з квартир, в інших – вибиті шибки. 

Також під обстрілом опинилися гараж та автівка.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41038
dvishalive

TRANSLATION :
Latest Russian airstrikes in Ukraine threaten 'catastrophic power outage' - The Guardian

In the event of a loss of supply, Ukraine's reactors have on-site diesel generators and batteries that will provide the necessary power with enough fuel for 7-10 days. But if the fuel cannot be maintained or the power supply restored, the consequences could lead to a nuclear catastrophe. This threatens not only Ukraine but also Europe.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Останні російські авіаудари по Україні загрожують «катастрофічним збоєм електроенергії», — The Guardian

На випадок втрати постачання українські реактори мають на місці дизельні генератори та акумулятори, які забезпечать необхідне електропостачання з достатньою кількістю палива на 7-10 днів,. Але якщо паливо не вдасться підтримувати або відновити електропостачання, наслідки можуть призвести до ядерної катастрофи. Це загрожує не тільки Україні, а й Європі.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146068
unow

TRANSLATION :
US lifts restrictions on Storm Shadow missiles for strikes deep into Russia - The Times

The White House has stopped objecting to the use of British Storm Shadows missiles for strikes against Russia, The Times reported, citing senior government sources.

🔵 According to journalists, British Prime Minister Keir Starmer's public stance on the matter has changed in recent days. Back in September, he ruled out such an authorization, and in November, before the G20 summit, he refused to say whether he would ask to ask US President Joe Biden to lift the ban on Kiev strikes deep into Russian Federation using Storm Shadow.

🔵 "Starmer's position is actually simple - he wants to allow Ukraine to use the weapon at will for self-defense," a source told The Times. Britain has been pressuring the US on the issue for months, he said.

🔵 Biden initially withheld authorization, fearing further escalation of the conflict. According to The Times' source in the British Foreign Office, the "turning point" came after soldiers from the DPRK appeared on the battlefield, which was seen as a serious escalation by Russia.

White House authorization to use Storm Shadow was necessary because the US provides navigation data that allows the missiles to fly low over the ground at distances of up to 240 kilometers, the newspaper said.

❓ Ukraine received permission from the US to pound ATACMS missiles deep into Russian Federation on Sunday. On Tuesday, the AFU launched its first such strike - the 67th arsenal of the GRAU in the Bryansk region came under attack. In response to the attack, Putin approved changes to Russia's nuclear doctrine.

Subscribe to Important Stories
ORIGINAL :
США сняли ограничения на применение ракет Storm Shadow для ударов вглубь России — The Times

Белый дом перестал возражать против использования британских ракет Storm Shadows для ударов по России, сообщает The Times со ссылкой на высокопоставленные правительственные источники.

🔵 По данным журналистов, публичная позиция премьер-министра Великобритании Кира Стармера по этому поводу изменилась в последние дни. Еще в сентябре он исключал подобное разрешение, а в ноябре перед саммитом G20 отказался сообщить, будет ли он просить просить президента США Джо Байдена снять запрет на удары Киева вглубь РФ с помощью Storm Shadow.

🔵 «На самом деле позиция Стармера проста — он хочет позволить Украине использовать оружие по своему усмотрению для самообороны», — сообщил один из источников The Times. По его словам, Британия уже несколько месяцев оказывает давление на США по этому вопросу.

🔵 Изначально Байден не давал разрешения, опасаясь дальнейшей эскалации конфликта. По словам источника The Times в МИД Великобритании, «поворотный момент» наступил после того, как на поле боя появились солдаты из КНДР, что расценили как серьезную эскалацию со стороны России.

Разрешение Белого дома на использование Storm Shadow было необходимо, так как США предоставляют навигационные данные, позволяющие ракетам пролетать низко над землей на расстоянии до 240 км, отмечает газета.

❓ Разрешение от США бить ракетами ATACMS вглубь РФ Украина получила в воскресенье. Во вторник ВСУ впервые нанесли такой удар — под него попал 67-й арсенал ГРАУ в Брянской области. В ответ на атаку Путин утвердил изменения ядерной доктрины РФ.

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/8236
istoriesmedia

TRANSLATION :
❗️Балістична threat in areas of concern

Targeting Kyiv region through Chernihiv region

Intelligence reports that the enemy is preparing to launch a massive missile strike after 2:30 p.m. using a flotilla, aircraft, and ballistic missile systems. As well as large numbers of attack drones.

The enemy is planning to strike at energy and gas distribution hubs, as well as strategically important civilian infrastructure.

You can follow the situation across the country here - t.me/radar
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Балістична загроза в областях, де тривога

Ціль на Київщину через Чернігівщину

Розвідкою повідомлено, що ворог готує нанести масований ракетний удар після 14:30 з застосуванням флотилії, авіації та балістичних установок. А також ударними безпілотниками у великій кількості

Ворог планує завдати удару по енергетичним, газорозподільним вузлам, а також по стратегічно важливим обьєктам цивільної інфраструктури.

За ситуацією по всій країні можна стежити тут – t.me/radar
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57928
novostiniko

TRANSLATION :
❗️ Now, as for the nuclear issue, there will be no nuclear power

Embassies are closed because of the threat of a combined missile and UAV attack, not because of the threat of nuclear weapons

You have already seen the intelligence data. The threat exists, but there is no need to panic. We are in touch if you need us

P.S. Join our reserve to be the first to know everything - t.me/mykolaiv
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ Тепер стосовно питань про ядерку - ніякої ядерки не буде

Посольства закриваються через загрозу комбінованої атаки ракет і БПЛА, а не через загрозу ядерки

Дані розвідки ви вже побачили. Загроза існує, проте панікувати не треба. В разі чого - ми на звʼязку

P.S приєднуйтесь до нашого резерву, щоб дізнаватись все найпершими — t.me/mykolaiv
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57929
novostiniko

TRANSLATION :
Crimea Global conference delegates visited Kyiv region, met with families of political prisoners and were shocked by Russia's crimes against civilians

Some of the delegates of the Global Crimea conference from Mexico, Sudan and Iraq visited the liberated from Russian occupants settlements of Kyiv region - Irpin, Bucha and Borodyanka. This trip was organized by PEN Ukraine.

The delegates spent most of their time at the monument to the victims of the shootings in Bucha near St. Andrew's Church. They looked at the dates of birth and death of each person whose name is on the stele near the church. The bodies of all of these people were exhumed from a mass grave after the town returned to Ukrainian control.

In the afternoon in Kyiv, at PEN Ukraine, the delegates met with relatives of Ukrainian civilians repressed in Russia.

The relatives of the repressed told about fabricated cases, unlawful court decisions, and the lack of communication with their relatives.
ORIGINAL :
Делегати конференції Crimea Global здійснили візит на Київщину, зустрілися з родинами політв’язнів та були шоковані злочинами Росії проти цивільних

Частина делегатів конференції Global Crimea з Мексики, Судану та Іраку побували на звільнених від російських окупантів населених пунктів Київщини – Ірпіні, Бучі та Бородянці. Цю поїздку організував Український ПЕН.

Найбільше часу делегати провели біля монумента пам’яті жертвам розстрілів у Бучі біля церкви святого Андрія. Вони вдивлялись у дати народження і смерті кожного, чиє ім’я на стеллі біля храму. Тіла усіх цих людей були ексгумовані з масового поховання після того, як місто повернулось під контроль України.

В другій половині дня у Києві у просторі Українського ПЕН делегати зустрілись із родичами репресованих у Росії цивільних громадян України.

Близькі репресованих розповіли про сфабриковані справи, неправомірні судові рішення, про відсутність зв’язку з рідними.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/15044
zminaua

TRANSLATION :
Missile threat in some regions and in the capital

Take cover!
ORIGINAL :
Ракетна небезпека в деяких областях та в столиці

Прямуйте в укриття!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61951
UkraineNow

TRANSLATION :
✅ Reconnaissance of the area and detection of enemy forces in the Zaporizhzhia direction are the main tasks of the Leleka crew of the Special Forces Police.

▪️ Thanks to the coordinated work of the defenders, it is possible to see what is happening in the occupied territories in real time and get all the necessary information for further work on the identified enemy targets!

Helping the military - bringing victory closer! 🇺🇦
#ZaporizhzhiaBillion
ORIGINAL :
✅ Розвідка місцевості та виявлення сил противника на Запорізькому напрямку – головні задачі екіпажу «Лелека» поліції особливого призначення.

▪️ Завдяки злагодженій роботі захисників вдається оперативно та в реальному часі побачити, що відбувається на окупованих територіях та отримати усю необхідну інформацію для подальшого відпрацювання по визначеним ворожим цілям!

Допомагаємо військовим - наближаємо перемогу! 🇺🇦
#ЗапорізькийМільярд
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/35644
zodagovua

TRANSLATION :
🚀Kyiv, Zhytomyr, Vinnytsia, Cherkasy regions - missile threat, - SAR

UPD. Chernihiv, Sumy, Poltava regions also

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🚀Київська, Житомирська, Вінницька, Черкаська області - ракетна небезпека, - ПС

UPD. Чернігівська, Сумська, Полтавська області також

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163848
operativnoZSU

TRANSLATION :
While air raid warnings were sounded all over Ukraine and telegram channels were paying attention to the warning of a serious danger of a massive missile attack issued by the US Embassy in Ukraine the day before, we thanked Boris Johnson for his new tweet about 1001 days of war and support for Ukraine.

In response to his tweet, we also emphasized the important messages that European and American politicians should realize. Because the fight for light is not only about words, but also about actions that need to be taken in time. Because inaction or delay in making the necessary decisions also helps the aggressor to achieve its goal of redistributing the world and destroying the values of freedom and democracy.
ORIGINAL :
Поки по всій Україні вчергове лунає повітряна тривога, а телеграм канали весь ранок звертали увагу на попередження про серйозну небезпеку масованої ракетної атаки, яке опублікувало Посольство США в Україні напередодні, ми подякували Борису Джонсону за його новий твіт про 1001 день війни та підтримку України.

У відповідь на його твіт ми також підкреслили важливі меседжі, які мають усвідомлювати європейські та американські політики. Бо боротьба за світло - це не лише слова, але і дії, які потрібно вживати вчасно. Бо бездіяльність чи затягування прийняття необхідних рішень також допомагають агресору в досягненні його мети перерозподілу світу та знищенню цінностей свободи та демократії.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/23420
informnapalm

TRANSLATION :
❗️Киев, take cover
ORIGINAL :
❗️Киев, в укрытие
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87119
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Еще one
ORIGINAL :
❗️Еще одна
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87120
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Баллистика to Kiev/oblast from the north-east
ORIGINAL :
❗️Баллистика на Киев/область с северо-востока
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87118
insiderUKR

TRANSLATION :
Goals are not fixed. Ceased to exist.
ORIGINAL :
Цели не фиксируются. Прекратили свое существование.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/87121
insiderUKR

TRANSLATION :
The death toll from the Russian attack on Odesa on November 18 has risen to 11.

A man died in the hospital. Doctors fought for his life, but his injuries were very severe.

@babel
ORIGINAL :
Кількість загиблих через російську атаку на Одесу 18 листопада зросла до 11.

У лікарні помер чоловік. За його життя боролися медики, але травми були дуже важкі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60026
babel

TRANSLATION :
Russian Federation "reinforces" Crimean bridge with additional air defense systems deployed from Yevpatoriya - "Atesh"

In addition, Russian terrorists are moving military equipment there.

Spoiler alert: it won't help 🤣

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Рф «підсилює» Кримський міст додатковими ППО, які перекидають з Євпаторії, - "Атеш"

Окрім того, російські терористи переміщують туди й військову техніку.

Спойлер: не допоможе 🤣

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103353
voynareal

TRANSLATION :
Roman Kravets, owner of the Joker Telegram channel and 153rd in the electoral lists of the Servant of the People party, has withdrawn from military registration while abroad - an investigation by hromadske.

The journalists received a certificate of deregistration issued by the Holosiivskyi District Military Registration and Enlistment Committee on July 16, 2024.
The reason was the decision of the Military Qualification Commission, which found him unfit for service.

However, at the time of the military medical examination, Kravets was abroad and returned to the country only on July 20.

On October 24, the SBI conducted searches in the Holosiivskyi shopping center and seized more than a million dollars.
Three employees of the TCC are suspected of organizing a scheme to remove men liable for military service from military registration.


The military registration and enlistment commission simply did not know that the fighter's eyesight should be checked with numbers, not letters.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Власник Telegram-каналу "Джокер" і 153-й номер у виборчих списках партії "Слуга народу" Роман Кравець знявся з військового обліку, перебуваючи за кордоном — розслідування hromadske.

Журналісти отримали довідку про зняття Кравця з військового обліку, видану 16 липня 2024 року Голосіївським районним ТЦК та СП.
Підставою стало рішення ВЛК, яка визнала його непридатним до служби.

Однак на момент проходження ВЛК Кравець перебував за кордоном і повернувся до країни лише 20 липня.

24 жовтня ДБР провело обшуки у Голосіївському ТЦК і вилучило понад мільйон доларів.
Трьох співробітників ТЦК підозрюють в організації схеми зняття військовозобов’язаних чоловіків з військового обліку.


У ВЛК просто не знали, що зір цього бійця треба перевіряти не буквами, а цифрами.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/177617
znualive

TRANSLATION :
The SBU and the National Police detained 5 more "tax evasion schemes" operators from different regions of Ukraine, who charged up to $20 thousand for their "work"

- In Kyiv, a 35-year-old boxing coach and a student "earned" money by employing conscripts at one of the largest printing companies in the region, which has the right to reserve.

- In Khmelnytskyi region, a former deputy head of the regional military registration and enlistment office was suspected of selling fake certificates of mental health disorder.

- In Zaporizhzhia, a local was detained red-handed when he was taking money for a fake medical examination certificate.

- In Prykarpattia, a 66-year-old businessman was detained who was selling disability certificates through his connections in the MSEC.

Now they face up to 9 years in prison with confiscation of property.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
СБУ і Нацполіція затримали ще 5-х ділків «ухилянтських схем» із різних регіонів України – «за роботу» брали до 20 тис. доларів

• У Києві 35-річний тренер з боксу та студент «заробляли» на працевлаштуванні призовників на одну з найбільших поліграфічних компаній регіону, яка має право на бронювання.

• На Хмельниччині підозру отримав колишній заступник начальника обласного ТЦК — продавав фіктивні довідки про розлад психічного здоров’я.

• У Запоріжжі «на гарячому» затримали місцевого, коли він брав гроші за фіктивний висновок ВЛК.

• На Прикарпатті затримано 66-річного ділка, який через зв’язки у МСЕК продавав довідки про інвалідність.

Тепер їм «світить» до 9 років тюрми з конфіскацією майна.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103352
voynareal

TRANSLATION :
Meanwhile, the entire Crimea, Azov Sea, Krasnodar Territory, Voronezh, Belgorod, Lipetsk, Kursk, and Orel Regions are under aviation missile threat

We are waiting for good new ones 🍿

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Тим часом весь Крим, Приазов'я, Краснодарський край, Воронежська, Білгородська, Липецька, Курська, Орловська область — авіаційна ракетна небезпека

Чекаємо хороших нових 🍿

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103358
voynareal

TRANSLATION :
❗️Чернігівська, Sumy and Poltava regions - missile danger!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Чернігівська, Сумська, Полтавська області - ракетна небезпека!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103361
voynareal

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅ KYIV - air raid alert again.

There is a threat of ballistic missile attack. Get to the shelter!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅  КИЇВ — знову повітряна тривога.

Є загроза застосування балістичного озброєння. Прямуйте до укриття!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/177618
znualive

TRANSLATION :
❗️Загрозу catastrophic power outage caused by recent air strikes on Ukraine - The Guardian.

The strikes targeted electrical substations connected to operating nuclear power plants. Greenpeace assures that this poses a threat of a nuclear disaster in Europe.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Загрозу катастрофічного відключення електроенергії спричинили останні авіаудари по Україні, – The Guardian.

Удари були завдані по електричним підстанціям, які підключені до діючих АЕС. А це несе загрозу ядерній катастрофі в Європі, запевняє Greenpeace.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103357
voynareal

TRANSLATION :
In Mukachevo, Zakarpattia, Flex plant let employees of the 2nd and 3rd shifts go home due to the threat of shelling, - journalist Glagola

UPD: The dismissal of workers at the Mukachevo plant is a planned evacuation exercise.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В Мукачево на Закарпатті завод Flex відпустив додому працівників 2-ї та 3-ї змін через загрозу обстрілу, — журналіст Глагола

UPD: Розпуск працівників на заводі в Мукачеві — це планові навчання з евакуації працівників.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103356
voynareal

TRANSLATION :
❗️У Kyiv is on air alert.

UPD: The reason for the alarm is a ballistic threat!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️У Києві повітряна тривога.

UPD: Причина тривоги — загроза балістики!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103359
voynareal

TRANSLATION :
❗️Київська, Zhytomyr, Vinnytsia, Cherkasy regions - missile danger!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Київська, Житомирська, Вінницька, Черкаська області - ракетна небезпека!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/103360
voynareal

TRANSLATION :
The embassies of the United States, Greece, Italy, and Spain have suspended their work today and are warning of the threat of an air attack.

There are rumors that the Russians may conduct a live-fire test of the RS-26 Rubizh ballistic missile against Ukraine.
Its characteristics:
-Length: 20 m
-Diameter: 2 м
-Starting weight: 36 т
-Payload weight: up to 1.2 tons
-Range: up to 12 thousand km
-Accuracy: ~100 m
-Type of warhead: several individual guidance units
-Control: inertial with GLONASS correction.
The missile has a high explosive, non-nuclear warhead.
ORIGINAL :
Посольства США, Греції, Італії, Іспанії призупинили сьогодні свою роботу та попереджають про загрозу повітряної атаки.

Є чутки, що росіяни можуть провести бойове випробування із застосуванням проти України балістичної ракети РС-26 «Рубєж».
Її характеристики:
•Довжина: 20 м
•Діаметр: 2 м
•Стартова маса: 36 т
•Маса корисного навантаження: до 1,2 т
•Дальність: до 12 тис. км
•Точність: ~100 м
•Тип бойової частини: кілька блоків індивідуального наведення
•Управління: інерційне з корекцією через ГЛОНАСС.
Ракета має фугасну, не ядерну бойову частину.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36419
ssternenko

TRANSLATION :
The threat of ballistics in Kyiv and a number of regions
ORIGINAL :
Загроза балістики у Києві та низці областей
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36428
ssternenko

TRANSLATION :
Another 200 different drones have been sent from you to protect our land and sky!
Thank you!

+10 sky FPVs for DFTG 3 of the Poltava community.
+20 thick FPVs for the 36th Brigade.
+50 FPV for the SPLIT unit of the 95th Air Assault Brigade.
+20 sky FPV for the border guards of Sumy region.
+50 thick FPV for the 4th mech battalion of the Presidential Brigade of the Armed Forces of Ukraine.
+50 thick FPVs for the soldiers of the Riddic's Group Omega of the National Guard of Ukraine.
🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Bank card 5375411207115218
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
Ще 200 різних дронів від вас передали для захисту нашої землі та неба!
Дякую вам!

+10 небесних FPV для ДФТГ 3 Полтавської громади.
+20 товстих FPV для 36 ОБрМП.
+50 FPV підрозділу SPLIT 95 бригади ДШВ.
+20 небесних FPV прикордонникам Сумщини.
+50 товстих FPV для 4 мехбату Президентської бригади ЗСУ.
+50 товстих FPV воїнам Riddic’s Group Омеги НГУ.
🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Карта банки 5375411207115218
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36422
ssternenko

TRANSLATION :
Air alert in some regions and in the capital

Take shelter!
ORIGINAL :
Повітряна тривога в деяких областях та в столиці

Прямуйте в укриття!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61950
UkraineNow

TRANSLATION :
Victor Pinchuk's Interpipe has already paid nearly $100 million in taxes this year, up 27% from the same period last year. And by the end of the year, Interpipe will pay even more. These are billions of hryvnias that the state can spend on economic stability, timely salaries and social payments.

The company says it maintains stable financial performance thanks to exports abroad. This also allows them to employ almost 10,000 Ukrainians.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Майже 100 мільйонів доларів податків уже сплатила цього року компанія Інтерпайп Віктора Пінчука, і це на 27% більше, ніж за такий же період минулого року. А до кінця року Інтерпайп сплатить іще більше. Це мільярди гривень, які держава може витрачати на стабільність економіки, вчасні зарплати та соціальні виплати.

У компанії кажуть, стабільні фінансові показники тримають завдяки експорту продукції за кордон. Це довзоляє також давати роботу майже 10 тисячам українців.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146066
unow

TRANSLATION :
❗️ Air alert spreads across Ukraine due to ballistic threat

Do not ignore it!

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
❗️ По Україні шириться повітряна тривога через загрозу балістики

Не ігноруйте!

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/146067
unow

TRANSLATION :
Two businessmen who promised conscripts "employment" in a printing house and business trips abroad for 58 thousand dollars were detained

Two Kyiv residents, aged 19 and 35, posing as employees of a printing company, offered conscripts to work for them in order to travel abroad under the pretext of business trips.

The amount of this service for two "clients" was 58,000 thousand dollars.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Затримано двох ділків, які за 58 тисяч доларів обіцяли призовникам «працевлаштування» в друкарні й відрядження за кордон

Двоє киян, 19 та 35 років, представившись працівниками фірми з виготовлення поліграфічної продукції, пропонували військовозобов’язаним працевлаштуватись до них в компанію, з метою подальшого виїзду за кордон під приводом робочих відряджень.

Сума такої послуги для двох «клієнтів» становила 58 000 тисяч доларів.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/73407
kievreal1

TRANSLATION :
To Chernihiv region
ORIGINAL :
На Чернігівщину
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/73415
kievreal1

TRANSLATION :
‼️В Within the framework of the People of the Future project, the Coordination Headquarters, together with the Wings for the Future Charitable Foundation, will invite children aged 14-17 to take part in the next IT camp "Code of the Future".

➡️На children will spend 4 cognitive days with the best IT specialists who will share their experience and help them choose their own direction for development in the world of innovative technologies.

🔹Date of the event: 28.11-01.12.2024

🔹Venue: Tysmenytsia, Ivano-Frankivsk region, hotel "Rolada"

🔹Fill out the application form here

☝️Проєкт "People of the Future" was created for children, younger brothers and sisters of prisoners of war, civilians illegally deprived of their personal freedom, unlawfully convicted persons, missing and fallen defenders as a result of Russian armed aggression against Ukraine.
ORIGINAL :
‼️В межах проєкту "Люди майбутнього" Координаційний штаб спільно з БФ «Крила в майбутнє»» запрошуть дітей віком 14-17 років взяти участь у черговому навчальному таборі ІТ-camp «Код Майбутнього».

➡️На дітей чекають 4 пізнавальні дні із кращими ІТ-фахівцями, які поділяться своїм досвідом та допоможуть вибрати «свій» напрямок для розвитку у світі інноваційних технологій.

🔹Дата проведення: 28.11-01.12.2024

🔹Місце проведення: м.Тисмениця, Івано-Франківська обл., готель «Роляда»

🔹Залишити заявку можна тут

☝️Проєкт "Люди майбутнього" створений для дітей, молодших братів та сестер військовополонених, цивільних незаконно позбавлених особистої свободи, осіб неправомірно засуджених, осіб безвісти зниклих та полеглих Захисників внаслідок російської збройної агресії проти України.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/9257
Koordshtab

TRANSLATION :
Unfortunately, the number of victims of the attack in Odesa on November 18 has increased to 11

Today a man died in the city hospital. Doctors fought desperately for his life, but his injuries were very severe.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На жаль кількість жертв атаки по Одесі 18 листопада зросла до 11

Сьогодні у міській лікарні помер чоловік. Медики відчайдушно боролися за його життя, але травми були дуже важкими.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/76297
ourodessa