TRANSLATION :
🇪🇺 The European Union is preparing new sanctions against Russia's shadow fleet, to be adopted by the end of this year.

The new restrictions include fines against people involved in the Russian oil trade. A unanimous vote is required for the sanctions package to be adopted.

In recent months, it has become increasingly difficult for the EU to adopt new restrictions, as Hungary often uses its veto power to block such decisions.

▪️Для to circumvent oil sanctions, Russia has begun to form a "shadow fleet." After all, in 2022, countries imposed price restrictions on Russian oil, and in 2023, a price ceiling on Russian oil products.

@babel
ORIGINAL :
🇪🇺 Європейський Союз готує нові санкції проти тіньового флоту Росії — їх мають ухвалити до кінця цього року.

Нові обмеження передбачають штрафи проти людей, які причетні до торгівлі російською нафтою. Щоб пакет санкцій ухвалили, потрібне одноголосне голосування.

Останніми місяцями в ЄС все складніше ухвалювати нові обмеження, оскільки Угорщина часто використовує своє право вето і блокує такі рішення.

▪️Для обходу нафтових санкцій Росія почала формувати «тіньовий флот». Адже у 2022 році країни ввели обмеження цін на російську нафту, а у 2023 році — цінову стелю на російські нафтопродукти.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59735
babel

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Updates on UAV movement:

🔹 UAVs from the Black Sea - heading for Odesa!

🔹 UAVs from the Black Sea heading for BILHOROD-DNISTRIVSKY!

🔹 UAV from the Black Sea heading for the South (Odesa region).

🔹 UAV in Mykolaiv region - heading northwest!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Оновлення щодо руху БпЛА:

🔹 БпЛА з акваторії Чорного моря — курсом на ОДЕСУ!

🔹 БпЛА з акваторії Чорного моря — курсом на БІЛГОРОД-ДНІСТРОВСЬКИЙ!

🔹 БпЛА з акваторії Чорного моря — курсом на ПІВДЕННЕ (ОДЕСЬКА область).

🔹 БпЛА на МИКОЛАЇВЩИНІ — курс північно-західний!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/176616
znualive

TRANSLATION :
Kyiv's Shevchenkivskyi District Court has extended the preventive measure for MP Nestor Shufrych from the banned OPFL party - detention until December 5 - Suspilne reports from the courtroom.

The lawyer requested a change in the measure of restraint, as the suspicion was not substantiated and there was no evidence base, but the court rejected it.

The case also involves Shufrych's former assistant, Viacheslav Cherepanya, who was also extended by the court until December 5.

Shufrych is accused of treason and transferring funds to pay a security firm in occupied Crimea in 2016.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Шевченківський райсуд Києва продовжив запобіжний захід народному депутату від забороненої партії ОПЗЖ Нестору Шуфричу — тримання під вартою до 5 грудня — "Суспільне" із зали суду.

Адвокат клопотав про зміну запобіжного заходу, оскільки підозра не обґрунтована і немає доказової бази, проте суд відхилив його.

У справі фігурує також колишній помічник Шуфрича — В'ячеслав Черепаня, якому суд також продовжив тримання під вартою до 5 грудня.

Шуфрича звинувачують у державній зраді та передачі коштів для оплати роботи охоронній фірмі в окупованому Криму у 2016-му році.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/176618
znualive

TRANSLATION :
About "the guys will come and restore order". When we win, we will not have time for you. We will be licking our wounds. And our whole world will be narrowed to a small circle of our family," a soldier with the pseudonym "Petrovych".

"A quarter of those who went to defend the country will return. The rest will be out of luck. Maybe not even a quarter, but a tenth.
Who will you stay with when we win the victory? With us?
I'll tell you something. We will not have time for you. We will be licking our wounds. And our whole world will shrink to a small circle of our family.
Yes, we will kill anyone who crosses the border of this circle. But only this circle. Not the neighbor's. Not anyone else's.
We will be blind to your problems. And the main reason is that at one time you were blind to ours.
You have no one and only thing that makes a person a citizen. You have no core. You are used to someone giving you something. Someone will protect you. Someone will cover you. Someone. Not yourself.
Will the boys come? Maybe. But not to you. To their families.
Will the boys put things in order? They will be fine anyway. Don't worry about it.
Will the boys protect them? The boys have already protected you. And they gave you a chance.
You did not use this chance. You have no moral right to rely on the boys.
You have fucked up your future. And the future of your children. You have learned nothing from this war. And the deaths of boys. And girls.
Those who survive and return will gather in their community. Into their pack. You will not be allowed to enter it. They have their own laws."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Про "хлопці прийдуть — порядок наведуть". Коли ми здобудемо Перемогу, нам буде не до вас. Ми будемо зализувати рани. І весь наш світ звузиться до маленького кола нашої родини, — військовий на псевдо "Петрович".

"Повернеться чверть тих, хто пішов боронити країну. Іншим не пощастить. Можливо, навіть не чверть, а десятина.
З ким ви залишитесь, коли ми здобудемо Перемогу? З нами?
Я вам дещо скажу. Нам буде не до вас. Ми будемо зализувати рани. І весь наш світ звузиться до маленького кола нашої родини.
Так, ми вб'ємо будь кого, хто перетне межу цього кола. Але тільки цього кола. Не сусідського. Не будь якого іншого.
Ми будемо сліпі до ваших проблем. І основна причина — свого часу ви були сліпі до наших.
У вас немає одного і єдиного, що робить з людини Громадянина. У вас немає стрижня. Ви звикли, що хтось щось вам надасть. Хтось захистить. Хтось закриє собою. Хтось. Не ви самі.
Хлопці прийдуть?.. Можливо. Але не до вас. До своїх родин.
Хлопці порядок наведуть?.. В них і так все буде в порядку. За це не переживайте.
Хлопці захистять?.. Хлопці вже захистили. І дали вам шанс.
Ви не використали цей шанс. У вас немає жодного морального права сподіватись на хлопців.
Ви просрали своє майбутнє. І майбутнє ваших дітей. Вас нічому не навчила ця війна. І смерті хлопців. І дівчат.
Ті, хто виживе та повернеться, зберуться в свою спільноту. В свою зграю. Вам туди вхід буде закрито. Там свої закони".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/176619
znualive

TRANSLATION :
Yulia Tymoshenko has declared war on monopolies that inflate prices for medicines

The leader of the Fatherland party has fulfilled her promise to launch a parliamentary investigation into corruption schemes on the drug market. She achieved the creation of a special temporary investigative commission (TIC) on this issue in the Verkhovna Rada and headed it. As UNIAN previously reported, Tymoshenko said that two intermediaries artificially created a monopoly of the drug trade in Ukraine. Because of this, some medicines are several times more expensive than their counterparts in the EU countries.

Tymoshenko said that the purpose of the HSC was to reduce the prices of medicines for Ukrainian consumers. This investigative commission will include, in particular, Ukrainian drug manufacturers who suffer from artificial monopolization because they are forced to sell their products through intermediaries. The first meeting will be held in a week and will be devoted to analyzing the reasons for overpricing of medicines in pharmacies.
The leader of Batkivshchyna has a successful experience of socially-oriented regulation of prices for medicines during her work as prime minister. At that time, Tymoshenko set marginal markups on medicines, thus achieving the lowest price level (in dollar equivalent) in pharmacies in the history of Ukraine's independence.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Юлия Тимошенко объявила войну монополиям, которые завышают цены на лекарства

Лидер «Батькивщины» выполнила обещание начать парламентское расследование коррупционных схем на рынке лекарств. Она добилась создания в ВР специальной временной следственной комиссии (ВСК) по этому вопросу и возглавила ее. Как ранее сообщал УНИАН, Тимошенко заявила, что два посредника искусственно создали в Украине монополию торговли лекарствами. Из-за этого некоторые лекарства стоят в несколько раз дороже аналогов в странах ЕС.

Целью создания ВСК Тимошенко назвала снижение цен на лекарства для украинских потребителей. В состав этой следственной комиссии, в частности войдут украинские производители лекарств, которые страдают от искусственной монополизации, поскольку вынуждены продавать свою продукцию через посредников. Первое заседание состоится уже через неделю и будет посвящено анализу причин завышения цен на лекарства в аптеках.
Лидер «Батькивщины» имеет успешный опыт социально-ориентированного регулирования цен на лекарственные препараты во время работы премьер-министром. Тогда Тимошенко установила предельные наценки на лекарства, чем добилась самого низкого за историю независимости Украины уровня цен (в долларовом эквиваленте) в аптеках.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86663
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Одесса is under massive Shahedi attack again. Air situation on the map.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Одесса опять под масштабной атакой шахедов. Воздушная обстановка на карте.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86664
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️В Odessa is on fire and heavy explosions, smoke rises over the city.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️В Одессе пожар и сильные взрывы, над городом поднимается дым.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86665
insiderUKR

TRANSLATION :
Occupants killed a civilian woman in Donetsk region - Prosecutor General's Office.

On November 10, on the outskirts of the village of Terny Limanska, she was walking down the street when Russians opened fire on her with small arms. She died on the spot.
ORIGINAL :
На Донеччині окупанти вбили цивільну жінку, — Офіс Генпрокурора.

10 листопада на околицях села Терни Лиманської вона йшла вулицею, і росіяни відкрили по ній вогонь зі стрілецької зброї. Вона загинула на місці.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36165
ssternenko

TRANSLATION :
The enemy attacked Odesa with cruise missiles.
ORIGINAL :
Ворог атакував Одесу крилатими ракетами.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36174
ssternenko

TRANSLATION :
Diya suffers a massive failure: Ukrainians have lost their passports

It is also impossible to do anything related to passport verification in other applications.

So far, no official reasons have been announced.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У «Дії» – масовий збій: в українців зник паспорт

Також в інших додатках зробити щось, пов’язане з підтвердженням данних через паспорт, неможливо.

Наразі офіційно причини цього не озвучували.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102883
voynareal

TRANSLATION :
"The citizen did not provide any documents for inspection, refusing to comply with legal requirements. In this regard, the police, together with the military, tried to take measures to block the movement of the offender's car and identify him. However, the driver of the vehicle did not stop at the request of the National Police officers and deliberately ran over the serviceman," the JTF said in a statement.
- The JTF and JVC provided a comment on the video

The soldier who was hit was defending Ukraine on the front line from the beginning of the full-scale war. For health reasons, after being injured, he continues to serve in the JCC.

As a result of the road accident, the soldier was injured and is undergoing treatment. Criminal proceedings have been opened.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
“Громадянин не надав на перевірку жодних документів, відмовившись виконувати законні вимоги. У зв’язку цим поліцейські разом з військовослужбовцями намагалися вжити заходів для блокування руху автомобіля правопорушника та встановлення його особи. Але водій транспортного засобу не зупинився на вимогу співробітників Нацполіції, та навмисне здійснив наїзд на військовослужбовця», – йдеться у повідомленні ОТЦК.
- У ОТЦК та СП надали коментар на відео

Військовий, на якого був здійснений наїзд, від початку повномасштабної захищав Україну на передовій. За станом здоров’я, після поранень, він продовжує службу у ТЦК.

Внаслідок події на дорозі військовий отримав травму та проходить лікування. Відкрите кримінальне провадження.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/98964
kharkivlife

TRANSLATION :
🔞 The result of the Russian counteroffensive in Kursk region

❗️ The video is not recommended for sensitive people!

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔞 Результат контрнаступу росіян на Курщині

❗️ Відео не рекомендується до перегляду чутливим людям!

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/145553
unow

TRANSLATION :
🇺🇦 Assault aircraft of the 425th Separate Special Forces Brigade "SKALA" drive the occupiers out of their positions in the Pokrovske direction.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦 Штурмовики 425 ОШБ «СКАЛА» вибивають окупантів з позицій на Покровському напрямку.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163164
operativnoZSU

TRANSLATION :
Soldiers of the 58th Brigade brutally and accurately destroy Russian infantry, equipment, positions and ammunition caches
ORIGINAL :
Воїни 58-ї ОМпБр брутально і влучно знищують російську піхоту, техніку, позиції та схрони боєприпасів
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/40942
dvishalive

TRANSLATION :
"Four-legged defenders": dogs and dog handlers took part in the Third Award Ceremony

4 SBGS service dogs received awards in the following nominations: explosives detection, mine detection dog, special purpose dog and drug detection.
ORIGINAL :
«Чотирилапі захисники»: собаки та кінологи взяли участь у ІІІ Церемонії нагородження

4 службові собаки ДПСУ дістали нагороди в номінаціях: пошук вибухових речовин, мінно-розшуковий собака, собака спецпризначення та пошук наркотичних засобів.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/40941
dvishalive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🚀🚀Speedy target in the direction of BILGOROD-DNISTROVSK district of Odesa region!

✅✅✅✅🚀🚀CHERNOMORSK/ODESSA - take cover!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🚀🚀Швидкісна ціль у напрямку БІЛГОРОД-ДНІСТРОВСЬКОГО району ОДЕСЬКОЇ області!

✅✅✅✅🚀🚀ЧОРНОМОРСЬК/ОДЕСА — в укриття!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/176613
znualive

TRANSLATION :
Air defense is working in the city. Do not leave the shelters!" - Odesa Mayor Gennadiy Trukhanov.


❗️UPD. Peresypskyi district, be careful!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У місті працює протиповітряна оборона. Не лишайте укриттів!, — міський голова Одеси Геннадій Труханов.


❗️UPD. Пересипський район, будьте уважні!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/176615
znualive

TRANSLATION :
❗️БпЛА from the Black Sea heading for Odesa region

Enemy tactical aviation activity in the southeast, there is a threat of missile launch!
ORIGINAL :
❗️БпЛА з акваторії Чорного моря курсом на Одещину

Активність ворожої тактичної авіації на південно-східному напрямку, є загроза пуску ракет!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61710
UkraineNow

TRANSLATION :
💔Hector Jimenez-Bravo showed the filming pavilion of MasterChef after yesterday's attack

He says that, fortunately, no one was here that day, but they planned to shoot and hold a casting in a week.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💔Ектор Хіменес-Браво показав знімальний павільйон «МастерШефу» після вчорашньої атаки

Каже, що, на щастя, у цей день тут нікого не було, однак за тиждень планували знімати і проводити кастинг.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/72903
kievreal1

TRANSLATION :
Shahids are currently traveling towards Odesa

About the Shahed movement - t.me/tryvogaod

Send news to @novodessabot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наразі шахеди курсують у бік Одеси

Про рух шахедів – t.me/tryvogaod

Надіслати новину @novodessabot
ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75781
ourodessa

TRANSLATION :
High-speed target in the direction of Bilhorod-Dnistrovskyi district of Odesa region, - SAR
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Швидкісна ціль у напрямку Білгород-Дністровського району Одеської області, – ПС
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75786
ourodessa

TRANSLATION :
Chornomorsk is also in the shelter!

Send news @novodessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Чорноморськ — теж в укритті!

Надіслати новину @novodessabot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75784
ourodessa

TRANSLATION :
✈️ You can also hear our
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
✈️ Також в небі може бути чутно наших
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75782
ourodessa

TRANSLATION :
Odesa / Chornomorsk!

The direction of movement of air targets is reported here - t.me/tryvogaod
ORIGINAL :
Одеса / Чорноморськ!

Про напрям руху повітряних цілей пишуть тут – t.me/tryvogaod
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75787
ourodessa

TRANSLATION :
Better take cover, a missile may be launched. There are also shakedowns from the sea in the direction of Odesa / Chornomorsk
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Краще будьте в укриттях, може бути здійснено пуск ракети. Також є шахеди з моря у бік Одеси / Чорноморська
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75780
ourodessa

TRANSLATION :
🇺🇦 Diya has a glitch: users report that their passport has disappeared from the app

It is also currently impossible to perform actions related to passport verification in other applications.

There has been no official information on what happened.

👇How does the app work for you?

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦 У «Дії» стався збій: користувачі повідомляють, що із застосунку зник паспорт

Зробити в інших застосунках дії, пов’язані з підтвердженням данних через паспорт також наразі неможливо.

Офіційной інформації щодо того, що сталося, поки не було.

👇А як у вас працює застосунок?

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/145552
unow

TRANSLATION :
🤯👆 Horror: this is how children live in a special school in Ternopil region

We are talking about the Novosilska special school, against which the prosecutor's office launched an investigation on November 7 into alleged violent acts. Criminal proceedings have been opened.

The network showed how children live - they are allowed to wash only on Fridays from 20:00 to 22:00 in the bathroom in hot water, but without a tap and with a curtain that would be better not to have. On other days, they also have hot water only in the evening for two hours, but not in the bathtub.

In addition, there is no paper, no soap, and no lock on the door in the children's restrooms. So, they have to bathe and go to the toilet in front of everyone.

In the dining room, children are given boiled water instead of "compote". Instead, the staff of the institution has "set tables" and alcohol, which they most likely consume regularly at work.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤯👆 Жах: так живуть діти у спецшколі на Тернопільщині

Йдеться про Новосільську спецшколу, щодо якої 7 листопада прокуратура почала розслідування за фактом ймовірних насильницьких дій. Відкрите кримінальне провадження.

У мережі показали, як живуть діти — їм дозволяють помитися лише в п'ятницю з 20:00 до 22:00 у ванній у гарячій воді, але без крану та зі шторкою, якої краще б не було. В інші дні — гаряча вода теж лише ввечері дві години, але не у ванні.

Крім цього, у вбиральнях для дітей немає ні паперу, ні мила, ні замка на дверях. Відтак, доводиться купатися й ходити в туалет у всіх на очах.

Вихованцям у їдальні дають кипʼячену воду замість «компоту». Натомість персонал закладу має «накриті столи» та алкоголь, який, скоріш за все, регулярно вживає на робочому місці.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/145542
unow

TRANSLATION :
The enemy could not bring the gun to the position. We met them at night and destroyed them in the daytime💥Thanks to Mr. SKARLAT and the Sternenko community for their constant help with drones. We are working далі🇺🇦
ORIGINAL :
Ворог не зміг довезти гармату до позиції. Вночі зустріли, а вдень знищили💥Дякуємо пану SKARLAT та спільноті Стерненко за постійну допомогу з дронами. Працюємо далі🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36173
ssternenko

TRANSLATION :
For SBU Head, every loss is a personal tragedy - First Deputy of the SBU Alpha Center "Sokrat"

"With our attitude, we can give the relatives of the victims a chance to feel like one with the team," he said, describing how the Service cares for and supports families.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Для голови СБУ, кожна втрата — це особиста трагедія — перший заступник ЦСО «Альфа» СБУ «Сократ»

«Ми своїм відношенням можем дати шанс (рідним загиблих) відчувати себе одним цілим з колективом» — він розповів, як Служба дбає та підтримує сімʼі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102882
voynareal

TRANSLATION :
🇱🇻 Latvia has signed an agreement for the supply of additional 56 Patria 6×6 wheeled armored personnel carriers under the Common Armored Vehicle System program

Deliveries of the first combat vehicles will begin this year and will last until 2029.

#Latvia

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇱🇻 Латвія уклала угоду на постачання додаткових 56 колісних бронетранспортерів Patria 6×6 в рамках програми Common Armoured Vehicle System

Поставки перших бойових машин розпочнуться вже у цьому році й триватимуть до 2029 року.

#Латвія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36158
milinua

TRANSLATION :
🇺🇸 The United States has increased production of 155-mm artillery ammunition to 50 thousand per month

Production will be increased to 55 thousand per month by the end of the year

#USA

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇸 У Сполучених Штатах зросло виробництво 155-мм артилерійських боєприпасів до 50 тисяч на місяць

До кінця року виробництво збільшать до 55 тисяч на місяць

#США

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36159
milinua

TRANSLATION :
Sanitary losses of the esveo, the Muscovites earned money and a wooden box, and now they are lying down to rest.
ORIGINAL :
Санітарні втрати есвео, москалики заробили грошей і деревʼяний ящик, тепер лежать відпочивають.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/27031
The3rdForceUA

TRANSLATION :
Next week, the President will present the Internal Resilience Plan

According to Volodymyr Zelenskyy, the plan will consist of 10 points, including points on energy, weapons, culture, etc.

"For each point, together with Ukrainian civil society, we will prepare a basic document for Ukraine, for our resilience. With clear applications. Step by step. The way we will direct our internal capabilities for the sake of the Ukrainian victory," the President said in his evening address.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
На наступному тижні президент представить План внутрішньої стійкості

За словами Володимира Зеленського, план буде складатися з 10 пунктів, зокрема пункти присвячені енергетиці, озброєнню, культурі, тощо.
 
«Під кожен пункт разом з українським громадянським суспільством ми підготуємо базовий документ для України, для нашої стійкості. З чіткими додатками. Покроково. Те, як ми спрямуємо наші внутрішні можливості заради української перемоги», - зазначив президент у вечірньому зверненні.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61709
UkraineNow

TRANSLATION :
The head of Thailand's TRP may be released from house arrest in a day.

Pechersk District Court of Kyiv could not decide on the extension of the preventive measure for MP Tyshchenko - Suspilne

The term of his house arrest expires on November 16. Tomorrow, the court will continue the hearing on the defense counsel's motion to recuse the judge.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Очільник ТрО Таїланду через день може бути звільнений з під домашнього арешту.

Печерський райсуд Києва не зміг визначитись з продовженням запобіжного заходу для нардепа Тищенка, — Суспільне

Термін дії тримання під домашнім арештом у нього спливає 16 листопада. Завтра суд продовжить засідання з розгляду клопотання захисника щодо відводу судді.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163162
operativnoZSU

TRANSLATION :
Pre-trial restraint for Shufrych extended until December 5 - Suspilne

The case was considered by the Shevchenkivskyi District Court of Kyiv

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шуфричу продовжено запобіжний захід тримання під вартою до 5 грудня, - Суспільне

Тут справу розглядав Шевченківський райсуд Києва

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163163
operativnoZSU

TRANSLATION :
Nestor Shufrych's detention was extended until December 5

The Shevchenkivskyi District Court of Kyiv extended the pre-trial restraint for the MP - staying in a pre-trial detention center. The defense then requested a change in the measure of restraint.

Shufrych is accused of treason and transferring funds to pay for the work of a security firm in Crimea in 2016.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Нестору Шуфричу продовжили утримання під вартою до 5 грудня

Шевченківський райсуд Києва продовжив запобіжний захід нардепу — перебування в СІЗО. Захист потім клопотав про зміну запобіжного заходу.

Шуфрича звинувачують у держзраді та передачі коштів для оплати роботи охоронної фірми у Криму у 2016 році.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/145550
unow

TRANSLATION :
Fuel price growth in Ukraine will accelerate to over 9% by the end of 2024, - NBU inflation report

In 2025, the price will also remain high.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Зростання цін на пальне в Україні пришвидшиться до понад 9% наприкінці 2024 року, — інфляційний звіт НБУ

У 2025 році ціна теж перебуватиме на високому рівні.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/145551
unow

TRANSLATION :
The Kyiv City State Administration plans to build an underground parking lot for 320 cars on Starokyivska Hill, near Peizazhna Alley.

The Ministry of Culture is against it because the site is located within several archaeological sites: "The Cultural Layer of Yaroslav the Great, Kopyriv's End, Settlement and Cemetery on Dytinka Mountain, and the Historical Landscape of the Kyiv Mountains.

The detailed plan of the territories states that the project will cost UAH 225 million. It is not yet known at whose expense the parking lot is planned to be built. However, the NGO Kyiv Passengers argues that there is no economic feasibility in such parking lots, so private investors are unlikely to give money for it - the construction will be paid for from the city budget.

In the photo - Starokyivska Hill

@babel
ORIGINAL :
КМДА планує збудувати підземний паркінг на 320 машиномісць на Старокиївській горі, біля Пейзажної алеї.

Міністерство культури проти, бо ділянка розташована в межах кількох археологічних памʼяток: «Культурний шар міста Ярослава», «Копирів кінець», «Поселення та могильник на горі Дитинка» та «Історичний ландшафт київських гір».

У детальному плані територій йдеться, що проєкт коштуватиме 225 млн грн. Поки що невідомо, чиїм коштом планують будувати паркінг. Однак у ГО «Пасажири Києва» стверджують, що економічної доцільності в таких паркінгах немає, тож приватні інвестори на нього гроші, ймовірно, не дадуть — будівництво оплатять з міського бюджету.

На фото — Старокиївська гора

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59730
babel

TRANSLATION :
🇺🇦 Volodymyr Zelenskyy said that an internal victory plan would be presented next week.

According to him, it will contain 10 points and will be "a basic, doctrinal document for Ukraine, for our sustainability."

▪️Раніше Zelensky said that the plan would cover the frontline, defense industry, economy and finance, information, justice, regional work and other strategic areas.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 Володимир Зеленський заявив, що внутрішній план перемоги представлять наступного тижня.

За його словами, він міститиме 10 пунктів і буде «базовим, доктринальним документом для України, для нашої стійкості».

▪️Раніше Зеленський розповідав, що цей план стосуватиметься фронту, ОПК, економіки та фінансів, інформаційної сфери, забезпечення справедливості, регіональної роботи та інших стратегічних галузей.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59733
babel

TRANSLATION :
Nestor Shufrych is left in the detention center for another two months - until December 5.

The MP is suspected of treason. Investigators say that he worked closely with and carried out the tasks of former NSDC Secretary Volodymyr Sivkovych, an FSB agent who coordinated Russian agents in Ukraine.

@babel
ORIGINAL :
Нестора Шуфрича залишають у СІЗО ще на два місяці — до 5 грудня.

Нардепа підозрюють у держзраді. Слідчі кажуть, що він тісно співпрацював і виконував завдання ексекретаря РНБО Володимира Сівковича — агента ФСБ, який координував російську агентуру в Україні.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59732
babel

TRANSLATION :
Resettlers from the Kursk village of Olgovka, left without housing, in a video message to Russian dictator Vladimir Putin demanded to end the war, as "not by their own will" they tolerate all this - Meduza.

In the video, residents of Olgovka tell that with the beginning of the offensive of the AFU they have lost everything. In evacuation, they lack payments from the authorities to rent housing, and they are not hired for work.

"We have been in hell for three months, where do we turn, where do we find salvation. We ask you to end this cursed war that has claimed many innocent lives. <...> Sort out this situation and hear the people of the border region. It is not by our will that we tolerate all this," the residents of Olgovka appealed to Putin.

The AFU entered the village of Olgovka during the offensive in Kursk region. Later the village was recaptured by the Russian Armed Forces. Residents of neighboring Korenevo also complained about destruction, looting and killings in their village. There were no Ukrainian soldiers there.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Переселенцы из курского села Ольговка, оставшиеся без жилья, в видеообращиении в российскому диктатору владимиру путину потребовали закончить войну, поскольку «не по своей воле» они все это терпят — Медуза.

В ролике жители Ольговки рассказывают, что с началом наступления ВСУ они лишились всего. В эвакуации им не хватает выплат от властей для аренды жилья, а на работу их не принимают.

«Мы три месяца как в аду, куда нам обращаться, где найти спасение. Просим вас закончить эту проклятую войну, которая унесла много невинных жизней. <...> Разберитесь в этой ситуации и услышьте жителей приграничья. Не по своей воле мы все это терпим», — обратились жители Ольговки к путину.

ВСУ входили в село Ольговка в ходе наступления в Курской области. Позже село отвоевали ВС РФ. Жители соседнего Коренево также жаловались на разрушения, грабежи и убийства в своем селе. В нем украинских солдат не было.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/176610
znualive

TRANSLATION :
Today was the report of Chief Commander Syrsky. As always, this is how the day begins. Not only Donetsk region, but also the Kupyansk direction. Our soldiers worked very effectively there. I am grateful to everyone for their resilience.

Southern directions. The Kursk operation. I am proud of all our people, of each unit that holds its ground and provides Ukraine with the opportunity to convince the world. To convince that people should win. This is what Ukraine is fighting for.

I thank everyone who helps us! I thank everyone who is with Ukraine!
Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Сьогодні була доповідь Головкома Сирського. Як і завжди, саме із цього починається день. Не тільки Донеччина – ще і Купʼянський напрямок. Наші воїни там спрацювали дуже ефективно. Я вдячний усім за стійкість. 

Південні напрямки. Курська операція. Пишаюсь всіма нашими людьми, кожним підрозділом, який тримає позиції і забезпечує Україні можливість переконувати світ. Переконувати, що люди мають виграти. Саме те, заради чого бʼється Україна.

Я дякую всім, хто нам допомагає! Дякую всім, хто з Україною!
Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27174
khersonskaODA

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27175
khersonskaODA

TRANSLATION :
The internal plan of victory will be presented next week - Zelensky

According to him, it will contain 10 points and will be "a basic, doctrinal document for Ukraine, for our sustainability".

Earlier, the president told that this plan will deal with the front, defense industry, economy and finance, information sphere, ensuring justice, regional work and other strategic sectors.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
Внутренний план победы представят на следующей неделе, — Зеленский

По его словам, он будет содержать 10 пунктов и будет «базовым, доктринальным документом для Украины, для нашей устойчивости».

Раньше президент рассказывал, что этот план будет касаться фронта, ОПК, экономики и финансов, информационной сферы, обеспечения справедливости, региональной работы и других стратегических отраслей.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86662
insiderUKR

TRANSLATION :
At the front, 90% of the military are from villages and small towns, while the draft dodgers hide out in the big cities.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
На фронте 90% военных — жители сел и маленьких городков, а уклонисты прячутся в больших городах.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86661
insiderUKR

TRANSLATION :
Please share this on Twitter as much as possible
ORIGINAL :
Прошу максимально поширити це в твітері
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36172
ssternenko

TRANSLATION :
Ten points of Ukraine's Resilience Plan to be presented next week - Zelensky

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Десять пунктів Плану стійкості України буде представлено наступного тижня — Зеленський

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102881
voynareal

TRANSLATION :
Our soldiers worked very effectively in Donetsk and Kupianske areas," Zelensky thanked the soldiers for their resilience.

Southern directions. The Kursk operation. I am proud of all our people, of every unit that holds its ground and ensures that Ukraine can convince the world.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На Донеччині та Купʼянському напрямку наші воїни спрацювали дуже ефективно — Зеленський подякував бійцям за стійкість. 

Південні напрямки. Курська операція. Пишаюсь всіма нашими людьми, кожним підрозділом, який тримає позиції і забезпечує Україні можливість переконувати світ.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102880
voynareal

TRANSLATION :
The launch of the Israeli airborne early warning system in Ukraine is at the final stage of launch, - Ambassador of Ukraine to Israel Yevhen Korniychuk.

He said that the Israeli side has already handed over everything necessary. The Ukrainian military is already using some parts of the system, including Israeli-made three-dimensional radars.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Запуск в Україні ізраїльської системи раннього оповіщення про повітряні атаки знаходиться на фінальному етапі запуску, — посол України в Ізраїлі Євген Корнійчук.

Він повідомив, що ізраїльська сторона вже передала все необхідне. А деякі частини системи українські військові вже використовують, зокрема тривимірні радари ізраїльського виробництва.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/176608
znualive

TRANSLATION :
Internal Resilience Plan to be presented next week - Zelenskyy

According to the President, it will consist of 10 points.

"And for each item, together with Ukrainian civil society, together with everyone, we will prepare a basic doctrinal document for Ukraine, supplemented with rational ideas from business."

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Внутрішній План стійкості представлять наступного тижня, — Зеленський

За словами президента, він буде складатися з 10 пунктів.

«І під кожен пункт разом з українським громадянським суспільством, разом з усіма, доповнювати раціональними ідеями з бізнесу, ми підготуємо фактично базовий доктринальний документ для України».

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/145549
unow

TRANSLATION :
Ukrainian Defense Forces repel another massive assault, destroying occupants' equipment in Kupyansk
ORIGINAL :
Сили оборони України відбивають черговий масований штурм, знищуючи техніку окупантів в Куп'янську
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/40940
dvishalive

TRANSLATION :
Russia increases drone strikes on Ukrainian cities by 44% after Trump's victory - ABC News

Between October 1 and November 5, Russia attacked Ukraine with more than 2,200 attack drones.

And within a week after the US presidential election, the Russian army launched 641 drones at Ukrainian cities, or more than 91 UAVs per day.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬росія збільшила удари дронами по українським містам на 44% після перемоги Трампа, – ABC News

У період з 1 жовтня по 5 листопада рф атакувала Україну понад 2,2 тисячами ударних дронів.

Та протягом тижня після президентських виборів у США, російська армія запустила по українським містам 641 дрон, або понад 91 БпЛА на день.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/72902
kievreal1

TRANSLATION :
❗️Бронирование in "Diy" will resume not on November 15, but on November 20, - RBC with reference to Mincifra

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Бронирование в «Дії» возобновится не 15, а 20 ноября, — РБК со ссылкой на Минцифры

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86660
insiderUKR

TRANSLATION :
"Today we had a report from Chief Commander Syrsky. As always, this is how the day begins. Not only Donetsk region, but also the Kupyansk direction. Our soldiers worked very effectively there. I am grateful to everyone for their resilience. Southern directions. The Kursk operation. I am proud of all our people, of every unit that holds its ground and provides Ukraine with the opportunity to convince the world. To convince the world that people should win. This is what Ukraine is fighting for."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 995th day of the war.
ORIGINAL :
«Сьогодні була доповідь Головкома Сирського. Як і завжди, саме із цього починається день. Не тільки Донеччина – ще і Купʼянський напрямок. Наші воїни там спрацювали дуже ефективно. Я вдячний усім за стійкість. Південні напрямки. Курська операція. Пишаюсь всіма нашими людьми, кожним підрозділом, який тримає позиції і забезпечує Україні можливість переконувати світ. Переконувати, що люди мають виграти. Саме те, заради чого бʼється Україна».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 995-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13931
OPUA

TRANSLATION :
Thursday's big news

🔵 995th day of Russia's war with Ukraine

- DPRK has started supplying its Koksan artillery systems to Russia, Z-channels claim. An echelon with the guns was geolocated in Krasnoyarsk.

- Putin increased to 4 million the size of a one-time payment to participants of the war with Ukraine for wounds resulting in disability. It will also be paid for old wounds received since the beginning of the war.

- Two columns of Russian armored vehicles entered Kupyansk, DeepState reported. Some of the vehicles were hit.

- The Russian military is attacking AFU positions in Kursk region blindly, Forbes writes. Z-bloggers accuse commanders of lack of intelligence and misinformation of fighters.

- A resident of Kamensk-Uralsky, who tried to drown a girl in a fountain because of the color of her hair, died in the war. Earlier, the court sentenced him to three years in a penal colony.

- "Important stories" talked to the wife of a civilian Ukrainian, who is being tried in Russia in the case of "Azov". He faces almost 20 years in prison.

🔵 Other news

- The governor of Kursk region fired another head of a border district. This time - for poorly organized evacuation of residents.

- Trump proposed Mark Rubio for the post of Secretary of State in the new administration. Tulsi Gabbard, who earlier claimed about the existence of US biolaboratories in Ukraine, may become the head of the US National Intelligence Service.

- A large Czech manufacturer of ventilation units turned out to be a business partner of the son of Putin's friend, "Important Stories" found out.

In the photo: memorial plaques to 34 dead crew members of the Novocherkassk / social networks

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Важные новости четверга

🔵 995-й день войны РФ с Украиной

— КНДР начала поставлять в Россию свои артиллерийские установки Koksan, утверждают Z-каналы. Эшелон с орудиями геолоцировали в Красноярске.

— Путин увеличил до 4 млн размер разовой выплаты участникам войны с Украиной за ранение, повлекшее инвалидность. Ее выплатят и за старые ранения, полученные с начала войны.

— Две колонны российской бронетехники вошли в Купянск, сообщил DeepState. Часть техники подбили.

— Российские военные атакуют позиции ВСУ в Курской области вслепую, пишет Forbes. Z-блогеры обвиняют командиров в отсутствии разведки и дезинформации бойцов.

— На войне погиб житель Каменск-Уральского, который пытался утопить в фонтане девушку из-за цвета ее волос. Ранее суд приговорил его к трем годам колонии.

— «Важные истории» поговорили с женой гражданского украинца, которого судят в России по делу «Азова». Ему грозит почти 20 лет колонии.

🔵 Другие новости

— Губернатор Курской области уволил еще одну главу приграничного района. На этот раз — за плохо организованную эвакуацию жителей.

— Трамп предложил Марка Рубио на пост госсекретаря в новой администрации. Главой Нацразведки США может стать Тулси Габбард, ранее утверждавшая о существовании американских биолабораторий в Украине.

— Крупный чешский производитель вентиляционных установок оказался деловым партнером сына друга Путина, выяснили «Важные истории».

На фото: мемориальные таблички 34 погибшим членам экипажа БДК «Новочеркасск» / соцсети

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/8166
istoriesmedia

TRANSLATION :
Internal Resilience Plan will be presented next week, it will consist of 10 points, - Volodymyr Zelenskyy

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Внутрішній План стійкості представлять наступного тижня, він буде складатися з 10 пунктів, - Володимир Зеленський

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163161
operativnoZSU

TRANSLATION :
Russia has started drone strikes on Ukrainian cities 44% more after Trump's victory - ABC News

The publication writes that from October 1 to November 5, Russia attacked Ukraine with more than 2,200 drones.

And just within a week of the US presidential election, the Russian army launched 641 drones at Ukrainian cities, or more than 91 UAVs per day.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Росія почала бити дронами по українським містам на 44% більше після перемоги Трампа, — ABC News

Видання пише, що з 1 жовтня по 5 листопада рф атакувала Україну понад 2,2 тисячами дронів.

І лише протягом тижня після президентських виборів у США, російська армія запустила по українським містам 641 дрон, або понад 91 БПЛА на день.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/145548
unow

TRANSLATION :
🇺🇦 An absolute record for Ukraine - a judge awarded UAH 17 million in pensions

In Ukraine, the Pension Fund of Ukraine spends about UAH 10 billion a month on special pensions for judges, prosecutors and certain military personnel. These pensions are awarded through the courts.

The court ruling stipulates that the pension of Oleh Oksenenko, a judge of the Court of Appeal, should reach UAH 268,300 per month. According to the decision of his colleague, a KDAC judge, the Pension Fund should pay the pensioner UAH 17 million 27 thousand. Oksenenko will receive this amount because the Pension Fund complied with the law and limited the amount of his pension during the recalculation.

However, there is an impressive list of court cases in which the Pension Fund lost the largest amounts to elite pensioners. The Ministry of Social Policy provided materials that helped identify the participants in these cases. See our infographic....

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦 Абсолютний рекорд для України — суддя відсудив 17 млн грн пенсії

В Україні з бюджету ПФУ щомісяця витрачається близько 10 млрд грн на спеціальні пенсії для суддів, прокурорів та певних військових. Такі пенсії призначають через суди.

Ухвалою суду передбачено, що пенсія судді апеляційного суду Олега Оксененко має сягати 268,3 тис. грн щомісяця. Пенсійний фонд за рішенням його колеги, судді КОАС, має сплатити пенсіонеру 17 млн 27 тис. грн. Стільки Оксененко отримає за те, що ПФУ виконав норму закону та обмежив розмір пенсії під час перерахунку.

Втім, є значний перелік судових справ, в яких ПФУ програв елітним пенсіонерам найбільші суми. Мінсоцполітики надало матеріали, згідно з якими вдалося визначити учасників цих справ. Дивіться в нашій інфографіці👆

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/145547
unow

TRANSLATION :
Poll: 42% of Ukrainians do not support holding presidential elections during war

This is evidenced by the results of a
of a survey conducted by the Rating social group.

▪️22% of citizens support the elections,
▪️14% - rather support,
▪️18% - rather do not support.
▪️4% of respondents could not answer.

Overall, the number of those who do not support the elections has decreased by 7% since February 2024.

Also, 36% of respondents oppose the parliamentary elections, while 28% definitely support them. Another 3% of respondents have not decided on their answer.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
42% українців не підтримують проведення виборів президента під час війни, - опитування

Про це свідчать результати
опитування соцгрупи «Рейтинг».

▪️22% громадян підтримують проведення виборів,
▪️14% - скоріше підтримують,
▪️18% - скоріше не підтримують.
▪️4% респондентів не змогли відповісти.

Загалом з лютого 2024 року кількість тих, хто не підтримує вибори зменшилася на 7%.

Також 36% респондентів проти парламентських виборів, а 28% - однозначно підтримують. Ще 3% опитаних не визначилися з відповіддю.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61707
UkraineNow

TRANSLATION :
Today was the report of Chief Commander Syrsky. As always, this is how the day begins. Not only Donetsk region, but also the Kupyansk direction. Our soldiers worked very effectively there. I am grateful to everyone for their resilience.

Southern directions. The Kursk operation. I am proud of all our people, of each unit that holds its ground and provides Ukraine with the opportunity to convince the world. To convince that people should win. This is what Ukraine is fighting for.

I thank everyone who helps us! I thank everyone who is with Ukraine!
Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Сьогодні була доповідь Головкома Сирського. Як і завжди, саме із цього починається день. Не тільки Донеччина – ще і Купʼянський напрямок. Наші воїни там спрацювали дуже ефективно. Я вдячний усім за стійкість. 

Південні напрямки. Курська операція. Пишаюсь всіма нашими людьми, кожним підрозділом, який тримає позиції і забезпечує Україні можливість переконувати світ. Переконувати, що люди мають виграти. Саме те, заради чого бʼється Україна.

Я дякую всім, хто нам допомагає! Дякую всім, хто з Україною!
Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61708
UkraineNow

TRANSLATION :
A brief history of the life of the Russian occupier

@LastBP🛡️
ORIGINAL :
Коротка історія життя російського окупанта

@LastBP🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/13096
LastBP

TRANSLATION :
By the way, with the salary of an MP, Zhenia Shevchenko lives in a luxurious private house in the village of Kozyn near Kyiv.

His place of residence is likely to change now.
ORIGINAL :
До слова, маючи зарплату нардепа, Женя Шевченко проживає у розкішному приватному будинку у с. Козин під Києвом.

Певно, тепер його місце проживання зміниться.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36162
ssternenko

TRANSLATION :
In Russia, the State Duma plans to make the occupiers of volunteer formations pay for their destroyed equipment, including that which they left behind during the retreat.

Russians have also recently had their payments for war injuries reduced - for light injuries, they will receive up to 1 million rubles, while others will receive up to 100 thousand. Previously, they received 3 million rubles for any injury.
ORIGINAL :
На росії госдума планує змусити платити окупантів добровольчих формувань за їхню знищену техніку, в тому числі, яку вони лишили при відступі.

Також нещадавно росіянам зменшили виплати за поранення на війні – за легкі поранення будуть отримувати до 1 млн рублів, інші – до 100 тисяч. Раніше за будь-яке поранення вони отримували 3 млн рублів.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36171
ssternenko

TRANSLATION :
Children's entertainment in Mariupol

Breaking bottles under the driveway
ORIGINAL :
Развлечения детей в Мариуполе

Разбивать бутылки под подъездом
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49784
mariupolnow

TRANSLATION :
Booking in Diia will start no earlier than November 20, not November 15 as previously reported

"The Ministry of Economy has to analyze the results of the audit and inform the Cabinet of Ministers by November 20. Therefore, all the details will follow later," the Ministry of Digital Transformation said in a comment to RBC-Ukraine.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Бронювання в «Дії» запрацює не раніше 20 листопада, а не 15-го як повідомлялось раніше

"Мінекономіки має ще проаналізувати результати аудиту і до 20 листопада поінформувати КМУ. Тому всі деталі згодом", - сказали в Мінцифри в коментарі РБК-Україна

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102879
voynareal

TRANSLATION :
The ZMINA Human Rights Center announces a competition for a journalist to cover the processes of Ukraine's European integration and changes in the context of human rights.

The deadline for submitting your CV is November 24, 2024.
ORIGINAL :
Центр прав людини ZMINA оголошує конкурс на посаду журналіста/журналістки для висвітлення процесів євроінтеграції України і змін в контексті прав людини.

Кінцевий термін подання резюме — 24 листопада 2024 року. 
SOURCE :
https://t.me/zminaua/15001
zminaua

TRANSLATION :
Creating a nuclear bomb in Ukraine will not significantly change the situation at the front - Podoliak

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Створення ядерної бомби в Україні суттєво не змінить ситуацію на фронті — Подоляк

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102878
voynareal

TRANSLATION :
🇪🇺 For the first time in history, the European Union has approved funding for five projects to support defense procurement in its member states

Some of the projects also include the purchase of defense products intended for Ukraine.

#EU

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇪🇺 Європейський Союз вперше в історії затвердив фінансування п’яти проєктів з підтримки оборонних закупівель країн-членів об’єднання

Частина проєктів також передбачають закупівлю оборонної продукції, призначеної для України.

#ЄС

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36157
milinua

TRANSLATION :
Renovation of Kharkiv hospital is underway for UAH 150 million

The Kharkiv Regional Clinical Hospital is undergoing a large-scale reconstruction of the admission and diagnostic department and the emergency department.

The total cost of the reconstruction is UAH 149.6 million. Of this amount, 80% is from the state budget and 20% from the regional budget.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Харківській лікарні триває ремонт за 150 млн грн

У Харківській обласній клінічній лікарні триває масштабна реконструкція приймально-діагностичного відділення та відділення екстреної медичної допомоги.

Загальна вартість реконструкції — 149,6 млн грн. З них 80% — кошти державного бюджету, 20% — обласного бюджету.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/98963
kharkivlife

TRANSLATION :
In Novyi Buh, Mykolaiv Oblast, a mini-football field is to be built. The company plans to spend UAH 2.5 million on its construction.

The playground is to be built on the territory of the city stadium by the end of this year. The contractor is to lay a synthetic grass surface on the site and apply the necessary markings, install a metal mesh fence and metal football goals. It is also necessary to equip a two-tiered stand with a canopy for 10 seats.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Новому Бузі на Миколаївщині планують збудувати майданчик для гри в мініфутбол. На його облаштування хочуть витратити 2,5 млн грн

Майданчик планують збудувати на території міського стадіону до кінця цього року. Підрядник повинен улаштувати на території майданчика покриття із синтетичної трави та нанести необхідну розмітку, встановити огорожу з металевої сітки і металеві футбольні ворота. Також необхідно облаштувати двоярусну трибуну з козирком на 10 місць.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57706
novostiniko

TRANSLATION :
In 2020-2021, the former head of the State Property Fund Dmytro Sennychenko and 11 other defendants committed a large-scale fraud. As a result, they pulled off a scam worth 10 billion - Bihus.info.

The scheme worked as follows:

🔹 "His own people" were appointed to senior positions in state-owned enterprises
🔹 These people conclude lucrative contracts with controlled companies that belong to the orbit of Sennichenko and his team.
🔹 Products from state-owned enterprises are sold to these firms at low prices and then resold at a premium.
Profits from resale are accumulated in private companies and transferred abroad.

Eight participants in the scam managed to flee abroad. And now they are squandering public money on villas in France, yachts in Italy and businesses in Dubai. At the same time, they seem to feel completely unpunished.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У 2020-2021 роках колишній голова Фонду держмайна Дмитро Сенниченко та ще 11 фігурантів провернули масштабну аферу. В результаті вони провернули аферу на 10 мільярдів — Bihus.info.

Робота схеми виглядала так:

🔹 На керівні посади в держпідприємствах призначалися "свої люди"
🔹 Ці люди укладають вигідні контракти з підконтрольними фірмами, які належать до орбіти Сенниченка і його команди.
🔹 Продукція з державних підприємств продається цим фірмам за заниженими цінами, а далі перепродається з націнкою.
🔹 Прибутки від перепродажу осідають у приватних компаніях і виводяться за кордон.

Вісім учасників афери встигли втекти за кордон. І тепер тринькають державні гроші на вілли у Франції, яхти в Італії та бізнеси в Дубаї. При цьому, схоже, відчуваючи себе абсолютно безкарними.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/176605
znualive

TRANSLATION :
Israel is actively studying Ukraine's experience in combating drones, - Israeli Ambassador to Ukraine Michael Brodsky.

According to the ambassador, certain technologies emerged in Ukraine during the war, and Israel is studying them to use them in the future.

"Israel should study this experience, should use this experience, and we are already doing this, because we are now also facing the same problem of Iranian drones in Israel. As for Israeli technologies, Ukraine has always been interested in them. I am sure that both now and after the war, these technologies will be very useful for Ukraine," Brodsky said at the Kyiv Jewish Forum.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ізраїль активно вивчає український досвід боротьби з дронами, — посол Ізраїлю в Україні Міхаель Бродський.

За словами посла, в Україні під час війни з'явилися певні технології, і Ізраїль вивчає їх, щоб користуватися ними в майбутньому.

«Ізраїль має вивчати цей досвід, має користуватися цим досвідом, і ми це вже робимо, бо ми зараз теж зіткнулися з тією ж проблемою іранських дронів у нас в Ізраїлі. Що стосується ізраїльських технологій, то Україна завжди була зацікавлена в них. Я впевнений, що і зараз, і після війни ці технології будуть дуже корисні Україні», — заявив Бродський під час Київського єврейського форуму.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/176604
znualive

TRANSLATION :
the Russian military attacked Sadove again.

The enemy shelling injured three people who were on the street. They sustained explosive and craniocerebral injuries, as well as contusions.

A 52-year-old woman sustained shrapnel wounds to her back. The 74-year-old victim sustained injuries to her leg, shoulder and forearm. The 51-year-old man sustained shrapnel wounds to the head, chest and legs.

All the victims were taken to a hospital for medical care.
ORIGINAL :
російські військові знову атакували Садове.

Через ворожий обстріл постраждали троє людей, котрі перебували на вулиці. В них - вибухові та черепно-мозкові травми, а також контузії.

52-річна жінка дістала ще уламкові поранення спини. У 74–річної потерпілої - поранення ноги, плеча та передпліччя. В чоловіка, 51 року, уламкові поранення голови, грудної клітини та ніг.

Усіх потерпілих доправили до лікарні для надання меддопомоги.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27173
khersonskaODA

TRANSLATION :
Calendar of events 15.11-19.11.2024

15.11

- Performance "Father"
18:00 Kyiv Academic Drama and Comedy Theater on the left bank of the Dnipro River

- performance "Shadows"
18:30 Kyiv, Stage 6 (Holosiivska metro station), Wild Theater

- Lilu45
19.00 Lviv, 2 Chornovil Avenue

- KRUT
19.00 Lviv, 24-26 Staroznesenska str.


16.11

- Underground stand-up in the train
15.30 Kyiv, Sviatoshyn railway station, platform 6


17.11

- Performance "Bread Truce"
18:00 Kyiv Academic Drama and Comedy Theater on the left bank of the Dnipro River

- Veterans of the Space Forces. Concert and filming of the show "Quiz"
19:00 Odesa Regional Philharmonic, 15 Bunina St.

- KADNAY
19.00 Lviv, 24-26 Staroznesenska St.


18.11

- One-man show by Andriy Bednyakov "Who needs you there"
18:00, Dnipro, Drama and Comedy Theater


19.11

- Performance "Take everything from life"
18:00 Kyiv Academic Theater "Golden Gate"
ORIGINAL :
Календар подій 15.11-19.11.2024

15.11

• вистава "Батько"
18:00 Київський академічний театр драми і комедії на лівому березі Дніпра

• вистава "Тіні"
18:30 Київ, Сцена 6 (станція метро Голосіївська), Дикий театр

• Лілу45
19.00 Львів, Проспект Чорновола, 2

• KRUT
19.00 Львів, вул. Старознесенська 24-26


16.11

• Підпільний Стендап в електричці
15.30 Київ, Залізнична станція Святошин, платформа №6


17.11

• вистава "Хлібне перемир’я"
18:00 Київський академічний театр драми і комедії на лівому березі Дніпра

• Ветерани космічних військ. Концерт-зйомка шоу "Вікторина"
19.00 Одеська обласна філармонія, вул. Буніна, 15

• KADNAY
19.00 Львів, вул. Старознесенська, 24-26


18.11

• Моно-вистава Андрія Бєднякова «Кому ти там потрібен»
18:00, Дніпро, Театр драми та комедії


19.11

• вистава "Бери од жизні всьо"
18:00 Київський академічний театр “Золоті ворота”
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61706
UkraineNow

TRANSLATION :
Russian Il-20 and Su-33 aircraft once again violated airspace - this time they were intercepted by Norwegian Air Force F-35 fighters and Italian Air Force Eurofighter Typhoon off the coast of Norway

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Російські літаки Іл-20 та Су-33 вчергове порушили повітряний простір – на цей раз їх перехоплювали винищувачі F-35 ВПС Норвегії та Eurofighter Typhoon ВПС Італії біля узбережжя Норвегії

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102875
voynareal

TRANSLATION :
12% of Ukrainians do not have enough money for groceries infographic

The majority, almost 41%, have enough money to live on, but buying things like a TV or refrigerator is difficult.

Only 0.5% of people in Ukraine can afford to buy everything they want.

And 44% of people go shopping for groceries and choose cheaper ones, even if they are of poorer quality.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
У 12% українців недостатньо грошей на продукти інфографіка

Більшості, майже 41%, в принципі вистачає грошей на життя, але купівля таких речей як телевізор чи холодильник викликає труднощі.

Лише 0,5% людей в Україні можуть дозволити собі купити все, чого вони хочуть.

А 44%, йдучи за продуктами, обирають дешевші, навіть якщо вони гіршої якості.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/145545
unow

TRANSLATION :
12% of Ukrainians do not have enough money even for groceries - survey

At the same time, almost 41%, in principle, have enough money to live, but buying such things as a TV set or refrigerator causes difficulties. And 44%, going for groceries, choose cheaper ones, even if they are of worse quality.

Only 0.5% of people in Ukraine can afford to buy everything they want.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Не хватает денег даже на продукты у 12% украинцев, — опрос

При этом почти 41%, в принципе хватает денег на жизнь, но покупка таких вещей как телевизор или холодильник вызывает трудности. А 44%, идя за продуктами, выбирают более дешевые, даже если они худшего качества.

Лишь 0,5% людей в Украине могут позволить себе купить все, чего они хотят.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86659
insiderUKR

TRANSLATION :
‼ Kremlin Telegram channels spread information that the Council of Europe Commissioner for Human Rights Michael O'Flaherty allegedly criticized "language patrols" in Ukraine. This video is a fake created with the help of artificial intelligence. 🫣

This means that the person in the video is an "animated copy" created on the basis of a real person's prototype. Another thing that gives away a deepfake is facial expressions. The man in the video hardly blinks, and his speech does not match his facial expressions. But could you figure it out on your own? Check it out 🧐
ORIGINAL :
‼ Кремлівські Telegram-канали поширили інформацію про те, що комісар Ради Європи з прав людини Майкл О’Флаерті нібито виступив із критикою «мовних патрулів» в Україні. Це відео — фейк, створений за допомогою штучного інтелекту. 🫣

Це означає, що людина на відео — "анімована копія", створена за прототипом реальної людини. Ще одне, що видає deepfake, – це міміка. Чоловік на відео майже не моргає, а його мова не збігається з мімікою. Але чи змогли б ви це зрозуміти самостійно? Перевірте 🧐
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5723
StopFake

TRANSLATION :
🧐"If you want to stay in your position, then you have everyone fit," MP says about the working conditions of doctors in the MEC

She says that there are many cases when men remain fit even after being wounded at the front by the decision of the MEC.

"I can tell you more, I have an acquaintance in one of the regional hospitals where the MPC is held and he was told that if you want to stay in your position, then everyone is fit," Skorokhod said.

Read more about the mobilization here - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🧐«Якщо хочеш залишитися на своїй посаді, то в тебе всі придатні», – розповідає народна депутатка про умови роботи лікарів ВЛК

Вона говорить, що є дуже багато випадків, коли чоловіки навіть після поранень на фронті залишаються придатними за рішенням ВЛК.

"Можу більше сказати, в мене є знайомий в одному з обласних лікарень де проводяться заходи ВЛК та йому сказали — "якщо хочеш залишитися на своїй посаді, то в тебе всі придатні", – розповіла Скороход.

Більше про мобілізацію тут - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/72901
kievreal1

TRANSLATION :
A Kamensk-Uralsky resident who tried to drown a girl in a fountain because of the color of her hair died in the war

Ruslan Shishigin, who in October 2023 was sentenced by the court to three years in prison for trying to drown a girl in a fountain, died in the war in Ukraine. The message about his death in the group of the deputy from Kamensk-Uralsky was brought to the attention of the monitoring telegram channel "Goryushko".

🔵 Shishigin signed a contract in the spring of 2024 and less than six months later died in Donetsk region in battles in the Pokrovsk direction, follows from the post.

"Ruslan was a kind, cheerful, hardworking man, a caring son and husband," the post notes. He was posthumously awarded the Order of Courage.

🔵 It is likely that Shishigin went to war from the colony. In October 2023, he was sentenced to three years under the article on hooliganism with violence.

In August 2023, together with his friend, Mikhail Kolmogortsev, Shishigin attacked 18-year-old Victoria because of the color of her hair. He attempted to drown the girl in a fountain. Kolmogortsev punched her in the face and threatened to kill her the next time they met.

🔵 The victim's mother said that they did not like the girl's blue hair and the fact that she "looks like a Jewess." According to the woman, the attackers shouted throughout the yard that they had returned from the war in Ukraine. Later it turned out that they had not served in the army.

Photo: social networks
Video: e1.ru

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
На войне погиб житель Каменск-Уральского, который пытался утопить в фонтане девушку из-за цвета ее волос

Руслан Шишигин, в октябре 2023 года приговоренный судом к трем годам колонии за попытку утопить девушку в фонтане, погиб на войне в Украине. На сообщение о его смерти в группе депутата из Каменск-Уральского обратил внимание мониторинговый телеграм-канал «Горюшко».

🔵 Шишигин подписал контракт весной 2024 года и менее чем через полгода погиб в Донецкой области в боях на покровском направлении, следует из поста.

«Руслан был добрым, веселым, трудолюбивым человеком, заботливым сыном и мужем», — отмечают в сообщении. Его посмертно наградили орденом Мужества.

🔵 Вероятно, Шишигин отправился на войну из колонии. В октябре 2023 года его осудили на три года по статье о хулиганстве с применением насилия.

В августе 2023 года вместе со своим другом, Михаилом Колмогорцевым, Шишигин напал на 18-летнюю Викторию из-за цвета ее волос. Он попытался утопить девушку в фонтане. Колмогорцев ударил ее в лицо и угрожал убить при следующей встрече.

🔵 Мать пострадавшей рассказала, что им не понравились голубые волосы девушки и то, что она «похожа на еврейку». По словам женщины, нападавшие на весь двор кричали, что вернулись с войны в Украине. Позже оказалось, что они не служили в армии.

Фото: соцсети
Видео: e1.ru

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/8163
istoriesmedia

TRANSLATION :
📱 The fourth most read news outlet in Spain, La Vanguardia, will follow one of the largest British newspapers, The Guardian, in stopping publishing on social network X and deleting its accounts.

This decision was made in view of the disinformation and conspiracy theories that are actively spread on the platform and the lack of content moderation. The publication will not prohibit its journalists from maintaining personal pages, but editor-in-chief Jordi Huang will delete his account.

@babel
ORIGINAL :
📱 Четверте найчитаніше в Іспанії новинне видання La Vanguardia слідом за однією з найбільших британських газет The Guardian припинить публікації в соцмережі X і видалить звідти свої облікові записи.

Таке рішення ухвалили з огляду на дезінформацію та теорії змови, які активно поширюють на платформі, і через відсутність модерації контенту. Видання не заборонятиме своїм журналістам вести особисті сторінки, однак шеф-редактор Хорді Хуан свій акаунт видалить.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59728
babel

TRANSLATION :
The 225th Separate Tank Brigade is engaged in a battle with the Katsaps, while their comrades are flying in to finish off the surviving Rashiks.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
225 ОШБ на танчику розносить посадку з кацапами, у цей час, побратими летять скидами добивати вцілілих рашиків.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163158
operativnoZSU

TRANSLATION :
#Kristische
#KristischeSearch

Region: Kharkiv
Settlement: Kristishche

FULL NAME: Korol Dmitry Konstantinovich
Date of birth: -.-.1981
City of last residence: Krasnograd, Kharkiv region

Circumstances:
They put me in a car and took me somewhere

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=41364
ORIGINAL :
#Кристище
#КристищеПошук

Область: Харківська
Населений пункт: Кристище

ПІБ: Король Дмитро Констянтинович
Дата народження: -.-.1981
Місто останнього перебування: Красноград Харківський області

Обставини:
Посадили в машину і десь увезли

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=41364
SOURCE :
https://t.me/poshukznyklyh/38005
poshukznyklyh

TRANSLATION :
🤯 A car caught fire on Balkivska Street

🤫 If you have your own footage from the scene, send it to the bot @novodessabot
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯На Балківській загорівся автомобіль

🤫 маєте свої кадри з місця – надсилайте нам в бот @novodessabot
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75773
ourodessa

TRANSLATION :
☹️Народна MP says that MEC doctors are threatened with dismissal unless almost all are found fit

"I can tell you more, I have an acquaintance in one of the regional hospitals where the MEC events are held and he was told that if you want to stay in your position, then everyone is fit," Skorokhod said.

Read more about the mobilization here - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☹️Народна депутатка говорить, що лікарям ВЛК погрожують звільненням, якщо не визнаватимуть майже всіх придатними

"Можу більше сказати, в мене є знайомий в одному з обласних лікарень де проводяться заходи ВЛК та йому сказали — "якщо хочеш залишитися на своїй посаді, то в тебе всі придатні", – розповіла Скороход.

Більше про мобілізацію тут - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75774
ourodessa

TRANSLATION :
Tbilisi court dismisses 11 lawsuits of opposition political parties and NGOs demanding to invalidate final protocols of district commissions - NewsGeorgia.

The political coalitions Unity - National Movement and Strong Georgia, as well as the Association of Young Lawyers of Georgia, claimed that the ballots violated the secrecy of the vote. Earlier, it was discovered that the marker on the paper was visible from the back and could be seen by outsiders.

This year's parliamentary elections in Georgia were held in a semi-electronic format: in addition to traditional polling booths, electronic technologies were used.

After registration and marking (glowing ink was dripped on the finger), voters received a ballot. In the booth, they marked their choice with a marker, covered it with sheets of the envelope frame so that others could not see it, and carried it to a special machine.

The Central Election Commission stated that the information was "a complete lie and aimed at misleading the public." According to its representatives, only markers provided by Smartmatic were used at the polling stations.

As a result of the meeting, which lasted 13 hours, Judge Iveri Abashidze did not satisfy any claims. He found all the complaints unfounded. The opposition believes that the decision was ordered by the ruling party.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Тбіліський суд відхилив 11 позовів опозиційних політсил та громадських організацій, які вимагають визнати недійсними підсумкові протоколи окружних комісій — NewsGeorgia.

Політичні коаліції «Єдність — Національний рух» та «Сильна Грузія», а також «Асоціація молодих юристів Грузії» стверджували, що бюлетені порушують таємницю голосування. Раніше виявилося, що позначка маркером на папері просвічується зі зворотного боку і її видно стороннім.

Цьогоріч голосування на парламентських виборах у Грузії відбувалося в напівелектронному форматі: окрім традиційних кабінок на виборчих дільницях, використовували електронні технології.

Після реєстрації та маркування (на палець руки крапали чорнило, що світиться під ультрафіолетом) виборці отримували бюлетень. У кабінці маркером позначали свій вибір, на виході прикривали його листами рамки-конверта, щоб іншим було не видно, та несли до спеціального апарату.

Натомість Центральна виборча комісія заявила, що інформація — «повна брехня і спрямована на введення суспільства в оману». За словами її представників, на дільницях використовувалися лише маркери, надані Smartmatic.

Так, за підсумками засідання, яке тривало 13 годин, суддя Івері Абашидзе не задовольнив жодного позову. Усі скарги він визнав необґрунтованими. Опозиція вважає, що рішення було замовленням партії влади.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/176603
znualive

TRANSLATION :
The National Security and Defense Council's Center for Countering Disinformation has removed a post that criticized Donald Trump's current nominee for the post of head of US intelligence, Tulsi Gabbard.

In April 2022, the agency claimed that she was "working for the Kremlin's money" and that she had been "repeatedly accused of having ties to Putin." This morning, the post was removed.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Центр протидії дезінформації при РНБО видалив пост у якому була критика на адресу нинішньої кандидатки від Дональда Трампа на посаду глави американської розвідки Тулсі Габбард.

Відомство у квітні 2022 року стверджувало, що вона «працює за гроші Кремля» і що її «неодноразово звинувачували у зв'язку з путіним». Сьогодні вранці пост було видалено.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/176602
znualive

TRANSLATION :
A total of 36 thousand people work in TCCs throughout Ukraine - Ministry of Defense

This was stated by the spokesman of the Ministry of Defense Dmytro Lazutkin during the telethon.

He said that seven thousand of them are civilians, three thousand are women, and more than 18 thousand are partially fit.

"Many of them got their limited fitness status on the battlefield, they fought at the front," Lazutkin added.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Загалом у ТЦК по всій Україні працюють 36 тисяч людей, - Міноборони

Про це в ефірі телемарафону заявив речник Міноборони Дмитро Лазуткін.

Він розповів, що сім тисяч з них - цивільні, три тисячі працівників - жінки, а понад 18 тисячі є обмежено придатними.

«Багато в кого статус обмежено придатного набутий на полі бою, вони воювали на фронті», - додав Лазуткін.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61705
UkraineNow

TRANSLATION :
I haven't donated for a long time either, so I'm making amends
ORIGINAL :
Давно я теж не донатив, виправляюсь
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36170
ssternenko

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36161
ssternenko

TRANSLATION :
Your donations to the Russian language project are sorely missed
ORIGINAL :
Дуже не вистачає ваших донатів на русоріз
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36169
ssternenko

TRANSLATION :
The new 15th EU sanctions package will target the shadow tanker fleet. They help Russia deliver its oil to the market - Bloomberg.

This package of sanctions is expected to be adopted by the end of 2024.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Новий 15-й пакет санкцій ЄС буде націлений проти тіньового флоту танкерів. Саме вони допомагають рф доставляти свою нафту на ринок— Bloomberg.

Ухвалення цього пакета санкцій очікується до кінця 2024 року.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102874
voynareal

TRANSLATION :
US authorities investigate large-scale attack on US telecommunications systems linked to China - VA

📌Initially believed to be aimed at the US presidential campaign, the attack appears to be part of a larger attempt by Beijing to spy on the US

📌 Chinese-linked hackers have infiltrated the networks of several US telecommunications companies, gaining access to a huge amount of potentially valuable information.

The hackers could access customer call records and penetrate the private communications of a number of government officials and politicians.

📌 The hackers may have also copied information provided to US law enforcement agencies under court orders.

📌https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Влада США розслідує пов'язану з Китаєм масштабну атаку на американські телекомунікаційні системи, - VA

📌Спочатку важалось, що дана атака направлена на американську президентську кампанію, але як виявилось, є частиною масштабнішої спроби Пекіна шпигувати за США

📌 Пов'язані з Китаєм хакери проникли в мережі кількох американських телекомунікаційних компаній, отримавши доступ до величезного обсягу потенційно цінної інформації.

📌 Хакери могли отримати доступ до записів дзвінків клієнтів і проникнути в приватне спілкування певної кількості урядовців і політиків.

📌 Також ймовірно хакери змогли скопіювати інформацію, надану правоохоронним органам США за судовими ордерами.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163157
operativnoZSU

TRANSLATION :
The K2 tanks of the South Korean company Hyundai Rotem were sent by the Polish authorities to the border with Russia to the 9th Armored Cavalry Brigade stationed in the town of Braniewo, located a few kilometers from the Kaliningrad region, the spokesperson for the 16th Pomeranian Mechanized Division, Major Magdalena Koscinska, told PAP.

"The next step will be to equip the tanks with systems used in the Polish army, including communications equipment," the spokeswoman said.

The K2 Black Panther tanks are known for their advanced technological solutions, including an active defense system that effectively counteracts missile and anti-tank attacks.

They also have high mobility, which allows them to perform fast maneuvers even in difficult terrain, such as marshes or sands.

They are equipped with precise guidance and fire control systems, which guarantees effectiveness in a variety of combat conditions.

"The 9th Brigade received seven tanks in the first batch. Another batch is expected at the end of this year. Currently, the unit has eight trained crews who have been trained by instructors from the 20th Mechanized Brigade," said Major Koscynska.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Танки К2 південнокорейської компанії Hyundai Rotem направила влада Польщі до кордону з рф у 9-ту бронетанкову кавалерійську бригаду, що дислокується у місті Бранево, розташоване — за кілька кілометрів від Калінінградської області, — речниця 16-ї Поморської механізованої дивізії, майор Магдалена Косцинська у коментарі PAP.

"Наступним етапом буде оснащення танків системами, які використовуються в польській армії, в тому числі засобами зв'язку", — розповіла речниця.

Танки K2 Black Panther відомі своїми передовими технологічними рішеннями, в тому числі системою активного захисту — вони ефективно протидіють ракетним і протитанковим атакам.

Вони також мають високу мобільність, що дозволяє здійснювати швидкі маневри навіть у складній місцевості, наприклад у болотах або пісках.

Вони оснащені точними системами наведення та ведення вогню, що гарантує ефективність у різних бойових умовах.

"У першій партії 9-та бригада отримала сім танків. Ще одна партія очікується наприкінці цього року. Наразі у підрозділі є 8 підготовлених екіпажів, які пройшли навчання з інструкторами з 20-ї механізованої бригади", — розповіла майор Косцинська.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/176601
znualive

TRANSLATION :
Volunteers of the "Recon team Kilo" unit of the Defence Intelligence of Ukraine are engaged in short-range firefights in one of the forest belts in the Kursk region.
ORIGINAL :
Добровольці підрозділу «Recon team Kilo» ГУР 🦉 МО України ведуть стрілецькі бої на ближній дистанції в одній з лісосмуг на Курщині.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/27030
The3rdForceUA

TRANSLATION :
European Commission approves €4.1 billion for Ukraine under the Ukraine Facility

"The Commission gave a positive assessment of the reforms and noted that the Government has fulfilled the necessary indicators to receive this tranche," said Prime Minister of Ukraine Denys Shmyhal.

The tranche still needs to be approved by the EU Council. After that, the total amount of support under the Ukraine Facility for this year will be €16.1 billion.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Єврокомісія погодила виділення Україні €4,1 млрд в межах Ukraine Facility

«Комісія дала позитивну оцінку реформам і відзначила, що Уряд виконав необхідні індикатори для отримання цього траншу», - повідомив премʼєр-міністр України Денис Шмигаль.

Транш ще має має погодити Рада ЄС. Після цього загальна сума підтримки в межах Ukraine Facility за цей рік складе €16,1 млрд.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61704
UkraineNow

TRANSLATION :
Exactly 84 years ago, on the evening of November 14, 1940, nearly half a thousand German bombers attacked Coventry, an industrial city in central England.

After 11 hours of continuous bombing, the city was reduced to rubble, left without water, gas, and electricity. More than 500 citizens were killed. The survivors felt completely helpless. The Germans lost only one airplane during the attack. Prime Minister Winston Churchill and the British command seemed to know about the Nazis' preparations for the attack, but they were confident that they would bomb London.

The destruction of Coventry nearly undermined British morale. "Babel tells how the country managed to recover.

@babel
ORIGINAL :
Рівно 84 роки тому, увечері 14 листопада 1940 року майже пів тисячі німецьких бомбардувальників атакували Ковентрі — промислове місто в центральній Англії.

Після 11 годин безперервних бомбардувань місто перетворилось на руїни, залишилось без води, газу і світла. Понад 500 містян загинули. Ті, хто вижив, відчували повну безпорадність. Німці ж під час атаки втратили лише один літак. Премʼєр Вінстон Черчилль і британське командування, схоже, знали про підготовку нацистів до нальоту, але були впевнені, що бомбитимуть Лондон.

Знищення Ковентрі ледь не підірвало моральний дух Британії. «Бабель» розповідає, як країна змогла оговтатись.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59727
babel

TRANSLATION :
‼️Остання hope only for you, dear friends... The defenders of Ukraine, who are now in one of the hottest spots of the frontline in the East, need 2 DJI Mavic 3T reconnaissance drones!

If there are drones, they are the first to be sent, if not, people go. So, is the cost of the device expensive in this comparison?

Please do not be indifferent! Our support is vital now!

MonoBank: https://send.monobank.ua/jar/5Fq3EW53bz
Bank card number: 4441111129365320
PrivatBank: 4149497500937893
Privat24: https://www.privat24.ua/send/drxcq
PayPal: [email protected]

🖇 Our reports on Telegram | Instagram
ORIGINAL :
‼️Остання надія тільки на вас, друзі.. Захисники, які зараз перебувають в одній із найгарячіших точок фронту на Сході, потребують 2 розвідувальні дрони DJI Mavic 3T!

Якщо є дрони, їх першими відправляють, якщо немає — йдуть люди. Відповідно, чи дорога вартість пристрою у цьому порівнянні?

Будь ласка, не будьте байдужими! Наша з вами підтримка зараз просто життєво необхідна!

МоноБанка: https://send.monobank.ua/jar/5Fq3EW53bz
Номер картки банки: 4441111129365320
Приватбанк: 4149497500937893
Приват24: https://www.privat24.ua/send/drxcq
PayPal: [email protected]

🖇 Наші звіти в Telegram | Instagram
SOURCE :
https://t.me/unow/145533
unow

TRANSLATION :
Ukhilyants live very comfortably: they have no place at concerts, in clubs, in stores, they should sit quietly at home and wait for the roundup. We must create an atmosphere of intolerance towards the Ukhilyants, not towards the TCC, - Yevhen Dikiy

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Ухилянты очень комфортно живут: им не место на концертах, в клубах, в магазинах, они должны сидеть тихонько дома и ждать облавы. Мы должны создать атмосферу нетерпимости к ухилянтам, а не к ТЦК, — Евгений Дикий

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86658
insiderUKR

TRANSLATION :
Israel has provided Ukraine with everything it needs to create an early warning system for air threats

This was announced by Ambassador of Ukraine to Israel Yevhen Korniychuk.

According to him, Ukraine is currently at the final stage of launching this technology.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Ізраїль надав Україні усе необхідне для створення системи раннього сповіщення про повітряні загрози

Про це повідомив посол України в Ізраїлі Євген Корнійчук.

За його словами, наразі Україна перебуває на фінальній стадії запуску цієї технології.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61703
UkraineNow

TRANSLATION :
🤯 Prices for apartments in Primorsky District, Khmelnitsky Boulevard in new Residential Complexes

One-bedroom apartments cost from 92 thousand dollars for an empty apartment, and if the last floors then about 100 thousand.

Who are these prices for? It is hard to imagine that even Russians with money will go to a ruined city in the gray zone, which in fact is not even part of Russia, but belongs to the "DNR", although who knows what they have in their heads 🤷🏻‍♀️.
ORIGINAL :
🤯Цены на квартиры в Приморском районе, бульвар Хмельницкого в новых ЖК

Двухкомнатные квартиры стоят от 92 тысяч долларов за пустую квартиру, а если последние этажи то около 100 тысяч.

Для кого эти цены вообще? Сложно представить, что даже россияне с деньгами будут ехать в разрушенный город в серой зоне, который по факту даже не часть России, а относится к «ДНР», хотя кто знает, что у них в голове 🤷🏻‍♀️
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49783
mariupolnow

TRANSLATION :
As soon as the Katsaps brought the BC on a motorcycle, the Sky Lords quickly demilitarized it with your drone💥
ORIGINAL :
Тільки кацапи привезли БК на мотоциклі, як Sky Lords швидко його демілітаризували вашим дроном💥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36168
ssternenko

TRANSLATION :
❄️ In Kharkiv, forecasters predict the first ice on the roads

Cloudy weather with clearings is expected in Kharkiv and the region tomorrow. Southwest winds of 7-12 m/s will be felt throughout the region.

At night, there will be light precipitation (sleet, rain) in the region, and in some places during the day. At night and in the morning, there will be ice on the roads.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❄️ У Харкові синоптики прогнозують першу ожеледицю на дорогах

Завтра у Харкові та області очікується хмарна погода з проясненнями. На території всього регіону відчуватиметься південно-західний вітер зі швидкістю 7 - 12 м/с.

Вночі в області невеликі опади (мокрий сніг, дощ), а вдень місцями опади. Вночі та вранці на дорогах ожеледиця.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/98962
kharkivlife

TRANSLATION :
Documentaries about OSINT. Part 2

The dark side of the Internet, revenge and memes. Here's a selection of films about how open sources help to find people, solve crimes and just help in everyday life.

Why Did You Kill Me - a family is looking for their daughter's killer using SOCMINT and other online investigation methods.

I Solved The Disappearance of My Dad's Best Friend - a guy is looking for his father's missing friend and thanks to DuckDuckGo, uncovers his criminal secrets.

Don't Fk With Cats - a group of Internet enthusiasts analyze the video of an anonymous catcatcher and objects in the background to identify the perpetrator.

Write in the comments what else is worth watching.

#OSINTmovies

Molfar on WhatsApp
ORIGINAL :
Документалки про OSINT. Частина 2

Темний бік інтернету, помста і меми. Тримайте підбірку фільмів про те, як відкриті джерела допомагають знаходити людей, розкривають злочини та просто допомагають у повсякденні.

Why Did You Kill Me? — сім’я розшукує вбивцю своєї доньки за допомогою SOCMINT та інших методів онлайн-розслідування.

I Solved The Disappearence of My Dad’s Best Friend — хлопець шукає зниклого друга свого батька і завдяки DuckDuckGo розкриває його кримінальні таємниці.

Don’t Fk With Cats — група інтернет-ентузіастів детально аналізує відео анонімного живодера та предмети на тлі, щоб ідентифікувати злочинця.

Пишіть у коментах, що ще варто подивитись.

#OSINTmovies

Molfar у WhatsApp
SOURCE :
https://t.me/molfarglobal/3379
molfarglobal

TRANSLATION :
In 2024, 2.3 million Ukrainians received more than $4 billion through PrivatBank's international transfers - PrivatBank press service.

"Since the beginning of 2024, more than 2.3 million Ukrainians have used PrivatBank's services to receive international money transfers. In 10 months of this year, the bank's clients received more than 21.1 million transfers worth more than USD 4 billion. At the same time, 98% of all transactions were credited to cards via Privat24 and other digital service channels," the statement said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У 2024 році 2,3 мільйона українців отримали понад 4 мільярди доларів через міжнародні перекази ПриватБанку — пресслужба ПриватБанку.

«З початку 2024 року понад 2,3 мільйона українців скористалися послугами ПриватБанку для отримання міжнародних грошових переказів. За 10 місяців цього року клієнти банку отримали понад 21,1 мільйонів переказів на суму більше ніж 4 мільярди доларів США. При цьому 98% усіх операцій були зараховані на картки через Приват24 та інші цифрові канали обслуговування», — йдеться у заяві.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/176600
znualive

TRANSLATION :
⚡️ Regarding the incident on Falevska Street: the city's utilities responded quickly and promised to install a new manhole within days
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Щодо інцидент по вул.Фалєвскій: комунальні служби міста швидко відреагували на повідомлення і пообіцяли на днях встановити новий люк
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57704
novostiniko

TRANSLATION :
Ukraine to launch Israeli air alert early warning system, - Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Ukraine to Israel Korniychuk

It is noted that it is already at the final stage of implementation:

➡️Програма will be able to accurately predict where a particular air threat is aimed;

➡️ It is reported that the system even gives a signal of how many minutes/seconds people have to hide.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
В Україні запустять ізраїльську систему раннього сповіщення про повітряні тривоги, — надзвичайний і повноважний посол України в Ізраїлі Корнійчук

Зазначається, що вона вже на фінальній стадії впровадження:

➡️Програма зможе чітко прогнозувати, куди націлена та чи інша загроза з повітря;

➡️ Повідомляється, що система навіть дає сигнал, скільки хвилин/секунд є у людей, щоб сховатися.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/145532
unow

TRANSLATION :
The situation is not very good in the Kurakhov direction.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
На Кураховском направлении намечается не очень хорошая ситуация.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86657
insiderUKR

TRANSLATION :
❄️Завтра wet snow and rain are predicted in Kyiv region

At night, the roads will be icy in some places, so be careful.

At the same time, the air temperature in Kyiv and the region will be +3° C to -2° C at night and 0-5° C during the day.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❄️Завтра на Київщині прогнозують мокрий сніг та дощ

Вночі на дорогах подекуди буде ожеледиця, тож будьте обережні.

У цей же час температура повітря по Києву та області вночі буде від +3° тепла до -2°, вдень 0-5° тепла.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/72900
kievreal1

TRANSLATION :
🇮🇱🇺🇦 Ukraine is at the final stage of launching an Israeli airborne early warning system, Ukrainian Ambassador to Israel Yevhen Korniychuk said.

According to him, Israel has provided everything necessary for this. The Ukrainian military is already using some parts of the system, including Israeli-made three-dimensional radars.

@babel
ORIGINAL :
🇮🇱🇺🇦 Україна перебуває на фінальному етапі запуску ізраїльської системи раннього оповіщення про повітряні атаки, заявив посол України в Ізраїлі Євген Корнійчук.

За його словами, Ізраїль передав для цього все необхідне. А деякі частини системи українські військові вже використовують, зокрема тривимірні радари ізраїльського виробництва.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59726
babel

TRANSLATION :
😣Today a fire broke out in the center of Odesa, on Mala Arnautska Street. Two cats and a grandmother were rescued from the smoky house

Household property was on fire in an apartment on the first floor of a three-story building.

The area of the fire was small, but the entire entrance was filled with smoke.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😣Сьогодні в центрі Одеси, по вулиці Мала Арнаутська, сталась пожежа. Із задимленого будинку врятували двох котиків та бабусю

Горіло домашнє майно в квартирі на першому поверсі триповерхівки.

Площа пожежі була незначна, проте весь під’їзд був заповнений димом.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75770
ourodessa

TRANSLATION :
12% of Ukrainians do not have enough money for groceries. Results of a survey on the financial situation in Ukraine.

The majority, almost 41%, have enough money to live on, but buying things like a TV or refrigerator is difficult.
Only 0.5% of people in Ukraine can afford to buy everything they want.

And 44% of people go shopping for groceries and choose cheaper ones, even if they are of poorer quality.

English version in comments.

👉 Follow us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
У 12% українців недостатньо грошей на продукти. Результати опитування про матеріальний стан в Україні.

Більшості, майже 41%, в принципі вистачає грошей на життя, але купівля таких речей як телевізор чи холодильник викликає труднощі.
Лише 0,5% людей в Україні можуть дозволити собі купити все, чого вони хочуть.

А 44%, йдучи за продуктами, обирають дешевші, навіть якщо вони гіршої якості.

English version in comments.

👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/4199
uawarinfographics

TRANSLATION :
The German government has banned state-owned LNG terminals from receiving gas from Russia, as it is contrary to the country's interests and its desire to completely get rid of dependence on Russia in the energy sector - Financial Times.

Russian LNG exports in general may suffer as a result of trade agreements between the European Union and the new US presidential administration.

Deutsche Energy Terminal has informed the government that its Brunsbüttel terminal is preparing to receive cargo from Russia on Sunday. In response, the Ministry of Economy issued an instruction "not to accept any shipments of Russian LNG... and to refuse to accept them in the future until further notice."

The ban was adopted to protect "public interests," the document says. Allowing LNG from Russia would contradict the very idea of building import terminals, which is to make Germany and the EU as a whole "independent of Russian gas," the economy ministry said.

After losing Russian pipeline gas in 2022, Germany quickly built several LNG import terminals. So far, they have not accepted Russian fuel, although the German company Sefe has a long-term contract to buy it from Yamal LNG. But, according to Kpler, it sends almost all volumes to a terminal in France, which, after regasification, transports gas by pipeline to other European countries. Germany started receiving pipeline gas from France in October 2022.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Уряд Німеччини заборонив державним ЗПГ-терміналам отримувати газ із росії, оскільки це суперечить інтересам країни та її прагненню повністю позбутися залежності від росії в енергетичній сфері — Financial Times.

російський експорт СПГ загалом може постраждати внаслідок торговельних домовленостей між Євросоюзом і новою президентською адміністрацією США.

Компанія Deutsche Energy Terminal поінформувала уряд, що її термінал у місті Брунсбюттель готується в неділю прийняти вантаж із росії. У відповідь міністерство економіки дало вказівку «не приймати жодних поставок російського ЗПГ... і відмовляти в їхньому прийомі надалі до особливого повідомлення».

Заборону ухвалено з метою захистити «суспільні інтереси», йдеться в документі. Якщо дозволити отримання СПГ з росії, це суперечитиме самій ідеї будівництва імпортних терміналів, яка полягає в тому, щоб зробити Німеччину і ЄС загалом «незалежними від російського газу», заявило міністерство економіки.

Втративши російський трубопровідний газ у 2022 р., Німеччина швидко побудувала кілька імпортних СПГ-терміналів. Досі вони не приймали російське паливо, хоча у німецької компанії Sefe є довгостроковий контракт на його закупівлю у «Ямал СПГ». Але, за даними Kpler, вона направляє майже всі обсяги на термінал у Франції, яка після регазифікації транспортує газ трубопроводами в інші європейські країни. Німеччина почала отримувати трубопровідний газ із Франції в жовтні 2022 р.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/176599
znualive

TRANSLATION :
"NATO should help Ukraine
to end the war with Russia through negotiations, but from a position of strength" - Rutte

"Only the government of Ukraine can decide whether to start negotiations with Russia and how to end this war," the NATO Secretary General added.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«НАТО має допомогти Україні
завершити війну з рф переговорами, але з позиції сили» — Рютте

"Лише уряд України може вирішувати, чи починати переговори з рф, і як завершити цю війну", - додав генсек НАТО.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102871
voynareal

TRANSLATION :
The European Commission will allocate EUR 4.1 billion to Ukraine under the Ukraine Facility program, - Shmyhal.
"We expect the EU Council to approve the decision as soon as possible. After that, the total amount of support under the Ukraine Facility for this year will amount to 16.1 billion euros," the Prime Minister added.
ORIGINAL :
Європейська комісія виділить Україні 4,1 млрд євро в межах програми Ukraine Facility, – Шмигаль.
"Розраховуємо на швидке погодження рішення з боку Ради ЄС. Після цього загальна сума підтримки в межах Ukraine Facility за цей рік складе 16,1 млрд євро," – додав премʼєр-міністр.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36167
ssternenko

TRANSLATION :
Blogger Dombrowski sobs in despair in public: he posted a video in an inadequate state

He recently asked for money for food, and now he is hysterical.
The odious blogger Stanislav Dombrovsky, who is wanted in Ukraine, is crying and complaining that he was "sold" for money.

Tears and tragedy - Stanislav Dombrovsky is crying with a cigarette in his hands, but it is unclear what kind of grief the former actor has.

As you can see from the video, the psychological state of the Odesa resident is quite strange - a grown man and father of three behaves like a heroine of a Mexican TV series.

What caused this condition, given his many years of drug use, and whether Dombrovsky has returned to illegal drugs, is currently unknown.

Dombrowski managed to delete this post as quickly as the previous one. In which he asked for money for food.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
В розпачі ридає на публіку: блогер Домбровський оприлюднив відео в неадекватному стані

Нещодавно просив гроші на їжу, а тепер впав в істерику.
Одіозний блогер Станіслав Домбровський, якого розшукують в Україні, плаче та жаліється, що його «продали» за гроші.

Сльози та трагедія — Станіслав Домбровський плаче з сигаретою в руках, але що за горе сталося у колишнього актора, незрозуміло.

Як видно з відео, психологічний стан одесита доволі дивний — дорослий чоловік та батько трьох дітей поводить себе наче героїня мексиканського серіалу.

Що визвало подібний стан, враховуючи багаторічний досвід вживання наркотиків, та чи повернувся до заборонених препаратів Домбровський, наразі не відомо.

Цю публікацію Домбровський встиг видалити так само швидко, як і попередню. В якій просив гроші на їжу.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/145530
unow

TRANSLATION :
⚡️ €4.1 billion approved by the European Commission for Ukraine under the Ukraine Facility, - Shmyhal

The European Commission gave a positive assessment of the reforms and noted that the Government has fulfilled the necessary indicators for receiving this tranche. This will bring the total amount of support under the Ukraine Facility for this year to €16.1 billion.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️€4,1 млрд Єврокомісія погодила Україні в межах Ukraine Facility, — Шмигаль

ЄК дала позитивну оцінку реформам і відзначила, що Уряд виконав необхідні індикатори для отримання цього траншу. Після цього загальна сума підтримки в межах Ukraine Facility за цей рік складе €16,1 млрд.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/145531
unow

TRANSLATION :
Russians shoot a civilian woman in a village in Donetsk region

The murder took place on the outskirts of the village of Terny on November 10. Law enforcement officers posted several photos of the victim taken from a drone. In one, she is running down the street, and in another, she is lying on the ground.

Investigators say that the Russians shot the woman and are now trying to identify her.
ORIGINAL :
Росіяни розстріляли у селі на Донеччині цивільну жінку

Вбивство відбулось на околицях села Терни ще 10 листопада. Правоохоронці виклали кілька фото загиблої, знятих з дрона. На одній вона біжить вулицею, а на іншій лежить на землі. 

Слідчі кажуть, що росіяни розстріляли жінку, й нині оперативно намагаються з’ясувати особу загиблої. 
SOURCE :
https://t.me/zminaua/15000
zminaua

TRANSLATION :
🇨🇳 The Chinese state-owned Norinco Corporation has presented an updated self-propelled 155-mm howitzer SH-16A with a fully automated artillery module.

👉 Read all about it here

#China

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇨🇳 Китайська державна корпорація Norinco представила оновлену самохідну 155-мм гаубицю SH-16А з повністю автоматизованим артилерійським модулем.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Китай

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36151
milinua

TRANSLATION :
⚡️ The photo of the 170mm M1989 Koksan self-propelled artillery system was taken near a railroad in the Russian city of Krasnoyarsk.

👉 Read more here

Source: Status-6

#NorthKorea #Russia

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
⚡️ Фото з 170-мм САУ М1989 Koksan було зроблено поблизу залізної дороги в російському місті Красноярськ.

👉 Детальніше читайте тут

Джерело: Status-6

#ПівнічнаКорея #Росія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36152
milinua

TRANSLATION :
🔥 The Armed Forces of Ukraine launched a missile attack on a site with military vehicles in Belgorod.

👉 Read all about it here

#Ukraine #Russia

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🔥 Збройні Сили України завдали ракетного удару по майданчику з військовою автотехнікою у Бєлгороді.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Україна #Росія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36156
milinua

TRANSLATION :
21+ Russian "liberators" go home.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
21+ Российские "освободители" едут домой.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86656
insiderUKR

TRANSLATION :
🔫 Archival footage from the artillery of the "Blind Fury" as part of the ART Division of the Timur Special Forces of the Defence Intelligence of Ukraine

🏭 Work at the Aggregate Plant, Vovchansk, September 2024

🔫 122 caliber howitzer destroys enemy fortifications and stockpiles, every accurate shot from the D-30 means lives of our attack aircraft. This howitzer may be from the 60s, but in the hands of specialists it is still deadly.

✈️ Join the fundraising for FPV drones for the soldiers of the 80th Air Assault Brigade, 100th Mechanized Brigade and 225th Separate Mechanized Brigade: https://send.monobank.ua/jar/2y2T1i5wph.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🔫 Архівні кадри від артилеристів "Сліпа Лють" у складі ART Division Спецпідрозділу Тимура ГУР МОУ

🏭 Робота по Агрегатному заводу, Вовчанськ, вересень 2024 року

🔫 122-й калібр розносить укріплення та накопичення ворога, кожен влучний постріл з Д-30 - це збережені життя наших штурмовиків. Нехай ця гаубиця і з 60-х років, але в руках спеціалістів вона і досі залишається смертоносною.

✈️ Приєднуйтесь до збору на FPV-дрони для бійців 80 ОДШБр, 100 ОМБр та 225 ОШБ: https://send.monobank.ua/jar/2y2T1i5wph.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20717
DeepStateUA

TRANSLATION :
🏡 Reconstruction or certificates for new housing - Zaporizhzhia decides how to help residents of damaged houses

The regional authorities, together with residents of houses damaged by Russian attacks, are considering ways to solve the problem. The options include rebuilding the damaged houses or providing certificates for the purchase of new housing.

Representatives of the regional and city authorities, together with specialized experts, visited the affected houses in Shevchenkivskyi and Kommunarskyi districts of Zaporizhzhia.

Ivan Fedorov, the head of the Zaporizhzhia Regional State Administration, emphasized that the final decision on the damaged homes depends on the residents.

"We have informed the residents about possible options. We expect the majority of apartment owners to make a decision. Based on this decision, we will develop an action plan to rebuild the housing or obtain certificates for the purchase of new apartments as soon as possible," said Ivan Fedorov.
ORIGINAL :
🏡 Відбудова чи сертифікати на нове житло – в Запоріжжі вирішують, як допомогти мешканцям пошкоджених будинків

Обласна влада спільно з мешканцями будинків, пошкоджених внаслідок атак рф, розглядає шляхи розв'язання проблеми. Серед варіантів – відбудова понівечених будинків або надання сертифікатів на придбання нового житла.

Представники обласної та міської влади спільно з профільними спеціалістами відвідали постраждалі будиники у Шевченківському та Комунарському районах Запоріжжя.

Голова ЗОДА Іван Федоров підкреслив, що остаточне рішення щодо пошкоджених осель залежить від мешканців.

Ми донесли до мешканців інформацію про можливі варіанти розвитку подій. Очікуємо прийняття рішення більшістю власників квартир. На його основі розроблятимемо план дій – відбудови житла чи якомога швидшого отримання сертифікатів для придбання нових квартир, – зазначив Іван Федоров.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/35365
zodagovua

TRANSLATION :
North Korea has started supplying its Koksan artillery systems to Russia, Z-channels claim

Z-channels circulated a photo of North Korean M-1989 Koksan howitzers, which were allegedly received by the Russian military. The photo was taken in Krasnoyarsk, OSINT experts found out.

🔵 Koksan can become a replacement for 2S7 Pion self-propelled artillery systems (SAU). The shortage of these guns in the Russian Armed Forces was pointed out by Ukrainian military expert Oleksandr Kovalenko.

According to the OSINT project Oryx, which documents Russian equipment losses in the war, at least 31 Pion installations were destroyed or damaged. According to The Military Balance, the Russian army has lost about a third of its arsenal of the 2S7 Pion and 2S7M Malka modifications.

🔵 As the Z-channel Military Informant notes, for the Russian army "the impressive range of the system will be a plus," but the disadvantage of such guns is the rapid wear and tear of the barrel and other components.

According to Z-channel "Thirteen", North Korean installations "can cover difficult directions." This would allow for the redeployment of bomb-carrying aircraft to other areas.

The ❓ Koksan is a super long-range howitzer that has a caliber of 170 mm. It can fire up to 40 kilometers with conventional shells and up to 60 kilometers with rockets, Defense Express wrote.

This artillery gun is in service not only in North Korea, but also in Iran. Its earlier version was used in the 1980-1988 Iraq-Iran war.

❓ The day before, Russia and then the DPRK ratified the "comprehensive strategic partnership" treaty. One of the articles of this document provides, among other things, for military assistance in the event of an attack by another state.

In the photo: an echelon with M-1989 Koksan SAU in Krasnoyarsk; Koksan artillery units in the DPRK / social media

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
КНДР начала поставлять в Россию свои артиллерийские установки Koksan, утверждают Z-каналы

В Z-каналах распространили фото северокорейских гаубиц M-1989 Koksan, которые, как утверждается, получили российские военные. Снимок сделан в Красноярске, выяснили OSINT-специалисты.

🔵 Koksan могут стать заменой самоходным артиллерийским установкам (САУ) 2С7 «Пион». На нехватку этих орудий у ВС РФ указывал украинский военный эксперт Александр Коваленко.

Согласно OSINT-проекту Oryx, документирующими потери техники России в войне, как минимум 31 установка Пион была уничтожена или повреждена. По данным The Military Balance, российская армия потеряла около трети арсенала САУ модификаций 2С7 «Пион» и 2С7М «Малка».

🔵 Как отмечает Z-канал «Военный осведомитель», для российской армии «будет плюсом впечатляющая дальность системы», однако недостаток таких орудий заключается в быстром износе ствола и других узлов.

По мнению Z-канала «Тринадцатый», северокорейские установки «могут прикрыть сложные направления». Это позволит перебросить на другие участки самолеты-носители авиабомб.

❓ Koksan — сверхдальнобойная гаубица, которая обладает калибром 170 мм. Она может выстреливать на расстояние до 40 километров штатными снарядами и до 60 километров реактивными снарядами, пишет Defense Express.

Это артиллерийское орудие стоит на вооружении не только Северной Кореи, но и Ирана. Его более ранняя версия использовалась в Ирако-Иранской войне 1980—1988 годов.

❓ Накануне Россия, а затем и КНДР ратифицировали договор «всеобъемлющем стратегическом партнерстве». Одна из статей этого документа предусматривает, в том числе, военную помощь в случае нападения другого государства.

На фото: эшелон с САУ M-1989 Koksan в Красноярске; артиллерийские установки Koksan в КНДР / соцсети

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/8160
istoriesmedia

TRANSLATION :
Spectacular tank maneuvers, fierce close combat and the elimination of a company of fcks

This is the full video of the Third Assault Brigade's unique offensive. With the ratio of forces 2.5:1 in favor of the Russians, the 3rd Brigade captured a battalion defense area and advanced almost 2 km² deep into the front.

We show exclusive footage of the work of the headquarters headed by the brigadier. Large-scale training and honing of the interaction between the units. The course of the operation, in which all the forces of the 3rd Brigade are working in sync.

Watch this video to see how the brigade's units destroyed the enemy in the Kharkiv region and forced the occupiers to retreat.

3 Brigade | Instagram | Facebook | YouTube | ab3.army | TikTok | Support the Third штурмову🇺🇦
ORIGINAL :
Видовищні танкові маневри, люті ближні бої й ліквідація роти піарів

Це повне відео унікальної наступальної операції Третьої штурмової. При співвідношенні сил 2,5:1 на користь росіян 3 ОШБр захопила батальйонний район оборони ворога та просунулась майже на 2 км² вглиб фронту. 

Показуємо ексклюзивні кадри роботи штабу на чолі з комбригом. Масштабні тренування та відточування взаємодії підрозділів. Хід операції, в якій синхронно спрацьовують усі сили 3 ОШБр. 

Як підрозділи бригади нищили ворога на Харківщині й змусили окупантів відступати — дивіться у цьому відео.

3ОШБр | Instagram | Facebook | YouTube | ab3.army | TikTok | Підтримай Третю штурмову🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163155
operativnoZSU

TRANSLATION :
Russian troops are less than six kilometers away from closing the encirclement of the Ukrainian army south of Kurakhove - Deep State.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
російським військам лишилося менше шести кілометрів, щоб замкнути оточення ЗСУ на південь від Курахового — Deep State.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/176598
znualive

TRANSLATION :
Despite the fact that the occupied Mariupol has become like a ruin, this did not stop the Russians from making loud statements about its "rapid recovery."

⁉️ Watch the video of the Center for Countering Disinformation to find out who gets the best apartments and jobs and who has to survive without electricity and heat.

#CMDinforms

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
Попри те, що окупований Маріуполь став схожим на руїни, це не завадило росіянам робити гучні заяви про його «швидке відновлення». 

⁉️ Кому дістаються найкращі квартири та робочі місця, а кому доводиться виживати без світла і тепла – дивіться у відео Центру протидії дезінформації. 

#ЦПДознайомлює

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12270
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
💶 The European Commission has agreed to allocate €4.1 billion to Ukraine under the Ukraine Facility program.

The EC positively assessed Ukrainian reforms - the government has fulfilled the indicators to receive this tranche.

The next step is the approval of the EU Council. After that, the total amount of support under the Ukraine Facility for this year will be €16.1 billion.

▪️Ukraine The Facility is a €50 billion macro-financial assistance to Ukraine for four years. Ukraine will receive money if it continues democratic reforms, guarantees a multi-party parliamentary system and the rule of law, and respects human rights.

@babel
ORIGINAL :
💶 Єврокомісія погодила виділення Україні €4,1 млрд у межах програми Ukraine Facility.

ЄК позитивно оцінила українські реформи — уряд виконав індикатори, що дозволяють отримати цей транш.

Наступний крок — погодження Ради ЄС. Після цього загальна сума підтримки за Ukraine Facility за цей рік становитиме €16,1 млрд.

▪️Ukraine Facility — це макрофінансова допомога Україні на €50 мільярдів, розрахована на чотири роки. Гроші Україна отримуватиме, якщо продовжить демократичні реформи, гарантуватиме багатопартійну парламентську систему і верховенство права та поважатиме права людини.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59724
babel

TRANSLATION :
🇦🇹 Russian Gazprom must pay €230 million to Austrian gas company OMV, a court ruled.

The case concerns irregular supplies by Gazprom Export and the complete cessation of supplies to Germany in September 2022.

Such a court decision could have a negative impact on the relationship between OMV and Gazprom Export, as it could lead to a complete halt in Russian gas supplies.

▪️У In July, Austria set up a commission to examine OMV's contract with Gazprom and find out whether it can be terminated early. The decision is due at the end of this year. The agreement is currently valid until 2040.

@babel
ORIGINAL :
🇦🇹 Російський «Газпром» має виплатити €230 мільйонів австрійській газовій компанії OMV — таке рішення ухвалив суд.

Ідеться про справу щодо нерегулярних поставок «Газпром експорту» і повного припинення поставок до Німеччини у вересні 2022 року.

Таке рішення суду може негативно вплинути на відносини між OMV та «Газпром експорту» — можлива повна зупинка поставок російського газу.

▪️У липні в Австрії створили комісію, яка має вивчити контракт OMV з «Газпромом» і зʼясувати, чи можна його достроково припинити. Рішення мають ухвалити наприкінці цього року. Наразі угода чинна до 2040 року.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59725
babel

TRANSLATION :
🪸 A megacoral has been found in the Pacific Ocean - the largest known.

The sea creature is larger than a blue whale, and its age is over 300 years.

"It was a very emotional moment. I thought: 'Wow, it was here when Napoleon was still alive,'" said National Geographic videographer Manu San Felix, who was the first to see the coral.

It was hiding deep underwater near Australia. The coral is 34 meters wide, 32 meters long and 5.5 meters high.

▪️ According to the International Union for Conservation of Nature, 44% of corals in warm waters are at risk of extinction. This is due to ocean heating and pollution.

Photo: National Geographic

@babel
ORIGINAL :
🪸 У Тихому океані знайшли мегакорал — найбільший з усіх відомих.

Морське створіння більше за синього кита, а його вік — понад 300 років.

«Це був дуже емоційний момент. Я подумав: «Ого, він був тут, коли ще жив Наполеон», — розповів відеооператор National Geographic Ману Сан Фелікс, який першим побачив корал.

Він ховався глибоко під водою неподалік Австралії. Корал 34 метри завширшки, завдовжки 32 та 5,5 метра заввишки.

▪️ За даними Міжнародного союзу охорони природи, 44% коралів у теплих водах ризикують зникнути. На це впливають нагрівання океану та його забруднення.

Фото: National Geographic

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59718
babel

TRANSLATION :
Less than 6 km left to encirclement of Ukrainian Armed Forces south of Kurakhove - DeepState

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Менше 6 км залишилося до оточення ЗСУ на південь від Курахового, — DeepState

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/145529
unow

TRANSLATION :
A delegation from the Kherson region, headed by Deputy Head of the Kherson Regional Military Administration Anton Samoilenko, is on a working visit to the international exhibition Rebuild Ukraine 2024 in Warsaw.

Among the key tasks of the delegates are to participate in the main events of the exhibition, meet with foreign partners and consider ways to attract investment for the development and restoration of Kherson region.

Representatives of the Kherson UBA met with Erika Schouten, Special Representative of the Kingdom of the Netherlands in Ukraine, to discuss prospects for cooperation and opportunities for rebuilding the infrastructure of Kherson region.

In addition, the delegates held talks with the Special Representative of Greece to Ukraine Spiros Lampiridis and the Director of the Port Stafis Natsis. The participants discussed the renewal and development of the port industry in Kherson region, which is a strategically important area for the region.

Further plans include meetings with representatives of the Netherlands, France and Italy.
ORIGINAL :
Делегація з Херсонщини на чолі із заступником начальника Херсонської ОВА Антоном Самойленком знаходиться з робочим візитом на міжнародній виставці Rebuild Ukraine 2024 у Варшаві.

Серед ключових завдань делегатів — участь в основних заходах виставки, зустрічі з іноземними партнерами та розглянути шляхи залучення інвестицій для розвитку та відновлення Херсонщини.

Представники Херсонської ОВА зустрілися зі спеціальною представницею Королівства Нідерланди в Україні Ерікою Схаутен, під час якої обговорили перспективи співпраці та можливості для відбудови інфраструктури Херсонщини.

Крім того, делегати провели перемовини з спеціальним представником Греції в Україні Спіросом Лампірідісом та директором порту Стафісом Натсісом. Учасники розглянули питання поновлення та розвиток портової індустрії в Херсонській області, що є стратегічно важливим напрямком для регіону.

У подальших планах — зустрічі з представниками регіонів Нідерландів, Франції та Італії.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27169
khersonskaODA

TRANSLATION :
In despair sobs in public - blogger Dombrovsky released a video in an inadequate condition

Recently he asked for money for food and now he is hysterical.
The odious blogger Stanislav Dombrovskyy, who is wanted in Ukraine, is crying and complaining that he has been "sold" for money.

Tears and tragedy - Stanislav Dombrovsky cries with a cigarette in his hands, but what kind of grief the former actor had is unclear.

As you can see from the video the psychological state of the Odessan is quite strange, a grown man behaves like a heroine of a Mexican TV series.
What caused such a state, given the long experience of drug use and whether Dombrovsky returned to illegal drugs, is not yet known.

Dombrovsky managed to delete this publication as quickly as the previous one. In which he asked for money for food.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В отчаянии рыдает на публику - блогер Домбровский обнародовал видео в неадекватном состоянии

Недавно просил деньги на еду а теперь впал в истерику.
Одиозный блогер Станислав Домбровский, которого разыскивают в Украине, плачет и жалуется что его «продали» за деньги.

Слезы и трагедия - Станислав Домбровский плачет с сигаретой в руках, но что за горе произошло у бывшего актера, непонятно.

Как видно из видео психологическое состояние одессита довольно странное, взрослый мужчина ведет себя как героиня мексиканского сериала.
Что вызвало подобное состояние, учитывая многолетний опыт употребления наркотиков и вернулся ли к запрещенным препаратам Домбровский, пока не известно.

Эту публикацию Домбровский успел удалить так же быстро, как и предыдущую. В которой просил денег на еду.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86654
insiderUKR

TRANSLATION :
"I'm not coming back, start your life from scratch". Oleg Zharkov, a civilian Ukrainian, was captured and is being tried in Russia in the Azov case; he faces almost 20 years in prison. We talked to his wife

Oleg Zharkov is one of 24 captured Ukrainians being tried by the Russian authorities for their links to the Azov regiment. The prosecution has asked for sentences ranging from 16 to 24 years for them. Zharkov, 52, who was a freelancer in the Azov regiment, is seeking a 19.5-year sentence.

"I became very ill. My spinal cord is inflamed, my hands are numb, my legs are quite bad. Doctors said that it was stress that affected me so much and there is no treatment protocol for such cases. At best, I will stop walking and be in a wheelchair. At worst, I might stop breathing," says his wife Galina.

She learned about her husband's trial from an article on the Internet, but did not find him in the photos from the sessions: "And then I realized that this skinny, leathery man was my husband. He has always been large, weighing 110 kilograms. And here a concentration camp prisoner was looking into the camera. I only recognized him by his eyes.

👉 How relatives of civilian Ukrainian prisoners of war live while waiting for their trial - in Galina Zharkova's monologue →

Subscribe to "Important Stories" Googleapis "I'm not coming back, start your life from scratch" Trial, torture - what a Ukrainian woman manages to learn about her husband in captivity
ORIGINAL :
«Я уже не вернусь, начинайте жизнь с нуля». Гражданского украинца Олега Жаркова взяли в плен и судят в России по делу «Азова», ему грозит почти 20 лет колонии. Мы поговорили с его женой

Олег Жарков — один из 24 пленных украинцев, которых российские власти судят за связь с полком «Азов». Обвинение запросило для них сроки от 16 до 24 лет. 52-летнего Жаркова, который был вольнонаемным в полку «Азов», прокурор требует приговорить к 19,5 года заключения.

«Я сильно заболела. У меня воспалился спинной мозг, у меня немеют руки, с ногами совсем плохо. Врачи сказали, что это стресс на мне так сказался и протокола лечения в таких случаях нет. В лучшем случае я перестану ходить и сяду в инвалидную коляску. В худшем — у меня может остановиться дыхание», — рассказывает его жена Галина.

Она узнала про суд над мужем из статьи в интернете, но на фотографиях с заседаний его не нашла: «А потом я поняла, что этот обтянутый кожей тощий мужчина и есть мой муж. Он всегда у меня был крупный, весил 110 килограммов. А тут в камеру смотрел узник концлагеря какой-то. Я только по глазам его узнала».

👉 Как родственники гражданских пленных украинцев живут в ожидании суда над узниками — в монологе Галины Жарковой →

Подписаться на «Важные истории» Googleapis«Я уже не вернусь, начинайте жизнь с нуля» Суд, пытки — что удается узнать украинке про мужа в плену
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/8159
istoriesmedia

TRANSLATION :
The SBU suspected a Luhansk separatist who hung a Russian flag over the regional state administration in 2014 - the same one who is now a prisoner of our Armed Forces

The creature Lee Ona Chol (Herman Prokopiv) fought on the side of Russia against the ATO forces, and after the outbreak of a full-scale war, he attacked the combat positions of the Defense Forces on the eastern front.

In October 2024, in the area of Spirne in Donetsk region, Ukrainian defenders completely defeated Russian stormtroopers. That's when he was taken prisoner.

After the seizure of the Luhansk Regional State Administration, he participated in mass riots, organized pro-Russian rallies and fights, and intimidated local patriots.

Since February 24, 2022, the militant, together with the occupiers, has been capturing the cities of Rubizhne, Siverskodonetsk and Lysychansk in Luhansk region, as well as the village of Spirne in Donetsk region.

The traitor rat faces up to 15 years in prison with confiscation of property.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Підозру від СБУ отримав луганський сєпар, який вивісив російську ганчірку над ОДА у 2014 році – це той самий, що зараз в полоні в наших ЗСУ

Тварюка Лі Вона Чол (Герман Прокопів) воював на боці рф проти сил АТО, а після початку повномасштабної війни атакував бойові позиції Сил оборони на східному фронті.

У жовтні 2024 року в районі Спірного на Донеччині українські захисники вщент розгромили штурмовиків русні. Тоді його і взяли в полон.

Після захоплення Луганської ОДА брав участь у масових заворушеннях, влаштовував проросійські мітинги та бійки, а також залякував місцевих патріотів.

З 24 лютого 2022 року бойовик разом з окупантами захоплював міста Рубіжне, Сіверськодонецьк та Лисичанськ на Луганщині, а також селище Спірне у Донецькій області.

Загрожує щуру-зраднику до 15 років ув’язнення з конфіскацією майна.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102868
voynareal

TRANSLATION :
54 Mechanized brigade in Donetsk sector urgently needs a vehicle

Now, at this time, it is already difficult for our defenders to perform their tasks, and without a vehicle it is even more so...
So let's support them! Even 10 hryvnias is a great happiness because it will save someone's life.

Details are here:

Monobank : https://send.monobank.ua/jar/96nFTJcJAF
Mono: 5375411222209517
Envelope in Privat: https://www.privat24.ua/send/dnp73
PrivatBank : 5168752102902007
FUIB: 5351 3680 0025 5831
PayPal: [email protected]

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
54 Механізована бригада на Донецькому напрямку терміново потребує авто

Зараз, в такий час, нашим захисникам й так складно виконувати завдання, а без авто так тим більше..
Тому давайте підтримаємо їх! Навіть 10 грн — це велике щастя, бо врятує чиєсь життя.

Реквізити тут:

Монобанк : https://send.monobank.ua/jar/96nFTJcJAF
Моно: 5375411222209517
Конверт в Приват: https://www.privat24.ua/send/dnp73
ПриватБанк : 5168752102902007
ПУМБ: 5351 3680 0025 5831
PayPal: [email protected]

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102869
voynareal

TRANSLATION :
Units of the Unmanned Systems Forces repel a massive enemy attack near Rivne, Donetsk region

Our weapon is the mind!

Join the Unmanned Systems Forces

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Підрозділи Сил безпілотних систем відбивають масований наступ ворога поблизу н.п. Рівнопіль, Донецької області

Наша зброя — розум!

Приєднуйтесь до Сил безпілотних систем

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102870
voynareal

TRANSLATION :
In the village of Cheremoshnoe in Belgorod region, a drone attacked a car with three members of the so-called self-defense.

All three "self-defense" fighters have moderate injuries. Their unit is responsible for electronic warfare and countering drones

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Белгородщині у селі Чєрємошноє дрон атакував автомобіль із трьома бійцями так званої самооборони.

У всіх трьох "самооборонців" травми середнього ступеня тяжкості. Їх підрозділ відповідає за РЕБ та протидію дронам

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163152
operativnoZSU

TRANSLATION :
A captured Russian tells about DPRK mercenaries

Rusak said that one of the dog-eaters helped the Ukrainian Armed Forces and with one shot "killed" several more Koreans somewhere in the swamp training grounds.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Полонений росіянин розповідає про найманців КНДР

Русак розповів, що один із собакоїдів допоміг ЗСУ і одним пострілом «прибрав» ще кілька корейців десь на полігонах болота.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163154
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇪🇺 The European Commission has agreed to allocate EUR 4.1 billion to Ukraine under the Ukraine Facility, - Shmyhal

We expect the EU Council to approve the decision as soon as possible. After that, the total amount of support under the Ukraine Facility for this year will amount to EUR 16.1 billion, the Prime Minister added.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇪🇺 Європейська комісія погодила виділення Україні 4,1 млрд євро в межах Ukraine Facility, - Шмигаль

Розраховуємо на швидке погодження рішення з боку Ради ЄС. Після цього загальна сума підтримки в межах Ukraine Facility за цей рік складе 16,1 млрд євро, - додав очільник уряду

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163153
operativnoZSU

TRANSLATION :
Ronins 🎏 from the 65th Brigade 🏹

We are destroying the enemy on our land.

We thank our defenders.

All injuries with the support of Serhiy Sternenko's community.
ORIGINAL :
Роніни 🎏 з 65-ОМБр 🏹

Знищуємо ворога на нашій з вами землі.

Дякуємо нашим захисникам та захисницям.

Всі ураження за підтримки спільноти Сергія Стерненка.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36166
ssternenko

TRANSLATION :
😢 Another serious accident occurred in Kharkiv region: a car skidded on the road, two people were injured

A 50-year-old driver of a Volkswagen Caddy
lost control and collided with an oncoming VAZ 21093 driven by a 44-year-old driver

Both drivers were injured in the accident and hospitalized.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😢 Ще одна сильна аварія сталась на Харківщині: авто занесло на дорозі, постраждали дві людини

50-річний водій Volkswagen Caddy
не впорався з керуванням та зіштовхнувся з зустрічним автомобілем ВАЗ 21093 під керуванням 44-річного водія

Внаслідок аварії постраждали обидва водії, їх ушпиталили
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/98958
kharkivlife

TRANSLATION :
In Mykolaiv, parking inspectors have already issued fines for 1.2 million

Between July 29 and November 1, parking inspectors in Mykolaiv issued 2,428 fine orders totaling UAH 1,220,260.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві інспектори з паркування вже виписали штрафів на 1,2 млн

З 29 липня по 1 листопада інспекторами з паркування у Миколаєві було винесено 2428 постанов про штрафи на загальну суму 1220260 грн.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57703
novostiniko

TRANSLATION :
😡 Meanwhile, Andrii Derkach joined the Security and Defense Committee of the Russian Federation Council.

As a reminder, the investigation found that he, MP Dubinsky and former prosecutor Kulyk, on the instructions of the Russian special services, organized events to discredit Ukraine's image in the international arena in order to deteriorate diplomatic relations with the United States and complicate Ukraine's accession to the European Union and NATO.

More about Derkach: https://www.chesno.org/politician/105/
ORIGINAL :
😡 Тим часом Андрій Деркач увійшов до комітету безпеки і оборони Ради Федерацій РФ.

Нагадаємо, слідство встановило, що він, нардеп Дубінський та експрокурор Кулик за вказівкою російських спецслужб організували заходи з дискредитації іміджу України на міжнародній арені для погіршення дипломатичних відносин з США та ускладнення вступу України до Європейського Союзу та НАТО.

Більше про Деркача: https://www.chesno.org/politician/105/
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8852
chesnomovement

TRANSLATION :
European leaders ask current US President Joe Biden to increase support for Ukraine before his term ends: provide Kyiv with more weapons and artillery, and impose additional sanctions on key sources of Russian revenue - Bloomberg citing sources.

Many of the requests are of an "informal nature".

"Although Biden has little time to fulfill the requests, the United States is already working on new sanctions against the Russian oil fleet and North Korea by the end of November," the agency writes.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Європейські лідери просять діючого президента США Джо Байдена збільшити підтримку України до закінчення його президентського терміну: надати Києву більше зброї та артилерії, а також ввести додаткові санкції проти ключових джерел доходів рф — Bloomberg із посиланням на джерела.

Багато прохань мають «неформальний характер».

«Хоча у Байдена залишається мало часу для виконання прохань, США вже працюють над ухваленням нових санкцій проти російського нафтового флоту і Північної Кореї, до кінця листопада», — пише агентство.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/176595
znualive

TRANSLATION :
The Gymnastics Federation has repeatedly invited athlete Vernyaev to a meeting to discuss his dissatisfaction," said Stella Zakharova, the Federation's vice president.

"We are ready to consider any proposals, we are ready to meet with any gymnasts and coaches in order to develop gymnastics in Ukraine and help our athletes and protect them," Zakharova said.

Video: News.Live

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Федерація гімнастики неодноразово запрошувала спортсмена Верняєва на зустріч для обговорення його незадоволеності, — віцепрезидентка Федерації Стелла Захарова.

"Ми готові розглядати будь-які пропозиції, ми готові зустрічатися з будь-якими гімнастами й тренерами, для того, щоб розвивати гімнастику в Україні й допомагати нашим спортсменам, і захищати їх", — заявила Захарова.

Відео: Новини.Live

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/176596
znualive

TRANSLATION :
We at Aerial Intelligence believe that quality military education is as important as hardware and ammunition. Therefore, we are incredibly grateful to the people who share our values and support our initiatives!

🟣 In a creative collaboration, artists Yuriy Hranovskyi and Veronika Moll are raising 100,000 UAH for digital training for the military.

The money raised will be directed to the Aerial Intelligence NGO to form a training group of certified instructors and experience specialists. The group will conduct training courses in combat units on the use of the most common information systems. The course program has already been formed and provides training in the ISTAR process, streaming and decryption tools, collection and analysis, and information dissemination.

✔️ For a donation of UAH 1,000 or more, the organizers will give a sculpture by Hedgehog N6 "Lilac Blossom" and a poster "Layering".

Our common goal is to train 200 specialized military personnel by March 2025. After all, high-quality military education using IT solutions is no less important than the purchase of equipment and weapons.

💜 Each of your donations is an investment in the sustainable improvement of our army!

➡️ Link to the collection bank:
send.monobank.ua/jar/3yqWir6hTN
ORIGINAL :
Ми в Аеророзвідці впевнені, що якісна військова освіта – це таке ж актуальне питання, як «залізо» та боєприпаси. Тож неймовірно вдячні людьм, які поділяють наші цінності та підтримують наші ініціативи!

🟣 У творчій колаборації митці Юрій Грановський та Вероніка Моль збирають 100 000 грн на цифрову прокачку військових.

Зібрані гроші будуть спрямовані ГО «Аеророзвідка» на формування навчальної групи з сертифікованих інструкторів та фахівців з вивчення досвіду. Група проведе навчальні курси у бойових підрозділах із застосування найпоширеніших інформаційних систем. Програма курсу вже сформована та забезпечує вивчення процесу ISTAR, інструментів стрімінгу та дешифрації, збору та аналізу, розповсюдження інформації.

✔️ За донат від 1 000 грн організатори дарують скульптуру Їжак N6 «Бузковий цвіт» та постер «Зашарування».

Наша спільна мета — навчити 200 профільних військовослужбовців до березня 2025 року. Адже якісна військова освіта із застосуванням IT-рішень не менш важлива, ніж закупівля техніки та зброї.

💜 Кожен ваш донат — це інвестиція у стале покращення нашого війська!

➡️ Посилання на банку збору:
send.monobank.ua/jar/3yqWir6hTN
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1502
aerorozvidka

TRANSLATION :
Vitali Klitschko handed over UAVs, power equipment and a minibus to three brigades at the front line

Kyiv Mayor Vitali Klitschko has handed over equipment to 63rd Brigade, 42nd Brigade and 241st Brigade of the Donetsk and Kharkiv sectors as a charitable donation (purchased with non-budget funds):

➡️ 100 fpv night drones;
➡️ 5 Mavic 3T UAVs;
➡️ 8 electronic warfare systems;
➡️ 10 generators;
➡️ 10 EcoFlo devices;
➡️ 10 heaters;
➡️ armored minibus.

The capital continues to do everything possible to help our defenders, both at the expense of the community and for non-budgetary funds, Klitschko assured.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Віталій Кличко передав трьом бригадам на передову БпЛА, енергообладнання та мікроавтобус

Мер Києва Віталій Кличко передав 63 ОМБр, 42 ОМБр та 241 бригаді ТрО на Донецький та Харківський напрямки оснащення в якості благодійної допомоги (придбали за небюджетні кошти):

➡️ 100 fpv-дронів нічних;
➡️ 5 БпЛА Mavic 3Т;
➡️ 8 систем РЕБ;
➡️ 10 генераторів;
➡️ 10 пристроїв Екофло;
➡️ 10 обігрівачів;
➡️ броньований мікроавтобус.

Столиця продовжує робити все, щоб допомагати нашим захисникам і за кошти громади, і за небюджетні кошти, запевнив Кличко.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/145528
unow

TRANSLATION :
Forwarded from Alexander Zharkov


Repulsion of mechanized assaults on the Seversk direction. A large amount of damaged/destroyed equipment.
ORIGINAL :
Forwarded from Александр Жарков


Отбитие механизированных штурмов на Северском направлении. Большое количество поврежденной/уничтоженной техники.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/31799
mysiagin

TRANSLATION :
Russia is trying to dictate the terms of possible peace talks on Ukraine that may take place after Trump's inauguration - Institute for the Study of War

The aggressor country also signals its unwillingness to make any concessions. This assessment was published in a report by the American Institute for the Study of War (ISW).

"The way the Kremlin is trying to set its terms for negotiations indicates that Russia's goals remain unchanged and still boil down to Ukraine's complete surrender," the Institute said in the report.

"The Kremlin appears unwilling to make concessions to the incoming Trump administration, just as it was unwilling to make concessions to the current administration," the report adds.

Voice of America reminds that the press attention in recent days has been focused on Trump's promises to quickly bring an end to the war in Ukraine, as well as speculation about the conditions under which a peaceful settlement could take place.

So far, the incoming Trump administration has not unveiled any unambiguous plans for its actions regarding Ukraine.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
росія намагається диктувати умови ймовірних мирних переговорів щодо України, які можуть відбутися після інавгурації Трампа, - Інститут вивчення війни

Також країна-агресор сигналізує про небажання йти на будь-які поступки. Таку оцінку оприлюднив у своєму звіті американський Інститут вивчення війни (ІSW).

«Спосіб, у який кремль намагається встановити свої умови для переговорів, свідчить про те, що цілі росії залишаються незмінними й все ще зводяться до повної капітуляції України», - зазначає Інститут у звіті.

«Кремль, схоже, не бажає йти на поступки прийдешній адміністрації Трампа, як і не бажав поступатися нинішній адміністрації», - додано у звіті.

Голос Америки нагадує, що увага преси останніми днями була зосереджена на обіцянках Трампа швидко досягти закінчення війни в Україні, а також на припущеннях про те, на яких умовах може відбутися мирне врегулювання.

Наразі прийдешня адміністрація Трампа не оприлюднила однозначних планів своїх дій щодо України.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61702
UkraineNow

TRANSLATION :
#knowus
🇪🇸У The World Para-Football Cup final is underway in Salou, Spain. The competition is attended by 15 countries.

The World Cup among athletes with cerebral palsy started with two bright victories. ☝️Чернігівщину is represented by Oleg Len, who is a member of the Ukrainian Paralympic team.

👏In the first game against Spain, Oleh Len scored 3 winning goals, in the game against Argentina - 1 goal.

Therefore, this Saturday the Ukrainians will meet the Great Britain team in the quarterfinals.

We continue to cheer for our team. The competition will last until November 23.

☝️Олег Len is a pupil of the Chernihiv Regional Sports School for People with Disabilities. The athlete's coach is Konstantin Poznyak.

📷 National Committee of Sports for the Disabled of Ukraine
ORIGINAL :
#знайнаших
🇪🇸У місті Салоу (Іспанія) триває фінал кубку світу з парафутболу. Участь у змаганнях беруть 15 країн світу.

Двома яскравими перемогами стартував кубок світу з футболу серед спортсменів з наслідками ДЦП. ☝️Чернігівщину представляє Олег Лень, який увійшов до складу паралімпійської збірної України.

👏У першій грі з Іспанією Олег Лень забив 3 переможні м’ячі, у грі проти Аргентини - 1 м’яч.

Відтак цієї суботи українці зустрінуться у чвертьфіналі з командою Великобританії.

Продовжуємо вболівати за своїх. Змагання триватимуть до 23 листопада.

☝️Олег Лень є вихованцем Чернігівської обласної ДЮСШ осіб з інвалідністю. Тренер спортсмена - Костянтин Позняк.

📷 Національний комітет спорту інвалідів України
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/16172
chernigivskaODA

TRANSLATION :
❗️На some streets emergency works were extended for another day and several new addresses were added to the list

In particular, there will be no water supply on Respublikanska, 1st and 2nd Chornomorskyi Lane, Khadzhybeyska Road, Baltska Road with lanes, Kamenyariv, Karyshkovskoho, Kamianysta, Zhevakhova and 7 Peresypska streets until 23:00 on November 15 (!).

At the same time, Valeriy Samofalov, Literaturna and Fontanska streets will be without water (partially) until 19:00.

Liginska Street and Travnevyi Lane will be without water supply until 20:00. Several houses on Shevchenko Avenue will be without water until 21:00.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️На деяких вулицях аварійні роботи подовжили ще на день та до списку додали кілька нових адрес

Зокрема, на Республіканській, 1-му та 2-му Чорноморському провулку, Хаджибейській дорозі, Балтській дорозі з провулками, вулиці Каменярів, Каришковського, Камʼянистій, Жевахова та 7-й Пересипській не буде води до 23:00 15 листопада (!).

У той же час вулиці Валерія Самофалова, Літературна та Фонтанська дорога (частково) до 19:00 будуть без води.

Вулиця Лігінська та Травневий провулок без водопостачання до 20:00. А до 21:00 кілька будинків на проспекті Шевченка.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75768
ourodessa

TRANSLATION :
❗️СБУ reported that Lee Won Chol, a citizen of Ukraine of Korean descent known by the pseudonym Herman Prokopiv, was suspected.

The investigation found that in 2014 he participated in the seizure of the Luhansk Regional State Administration: he tore down the Ukrainian flag and hung a Russian one. The defendant fought as a member of the Russian occupation groups against the ATO forces, and after the outbreak of a full-scale war - against the Ukrainian Defense Forces in the east.

He was captured in October 2024 in Donetsk region. Investigators have notified Lee Won-chul of suspicion of high treason, encroachment on the territorial integrity of the country and participation in illegal armed groups. He faces up to 15 years in prison.

@babel
ORIGINAL :
❗️СБУ повідомила про підозру Лі Вон Чолю — громадянину України корейського походження, відомому під псевдонімом Герман Прокопів.

Слідство встановило, що у 2014 році він брав участь у захопленні Луганської ОДА: зірвав з неї український прапор і повісив російський. Фігурант воював у складі окупаційних угруповань РФ проти сил АТО, а після початку повномасштабної війни — проти Сил оборони України на сході.

Його взяли в полон у жовтні 2024 року на Донеччині. Слідчі оголосили Лі Вон Чолю підозри за держзраду, посягання на територіальну цілісність країни й участь у незаконних збройних формуваннях. Йому загрожує до 15 років ув’язнення.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59717
babel

TRANSLATION :
The SBU suspects a traitor who hung a Russian flag over the Luhansk Regional State Administration in 2014

Lee Won Chol, a citizen of Ukraine of Korean origin (pseudonym - Herman Prokopiv), took part in the seizure of the Luhansk Regional State Administration in 2014, where he tore down the flag and hung a tricolor rag instead. Then the scumbag joined the occupying army. And in October 2024, in the area of Spirne in Donetsk region, Ukrainian defenders completely defeated an occupation company, which included the traitor, and he was taken prisoner as the only survivor. SBU investigators have now served Li Won a notice of suspicion. He faces up to 15 years in prison with confiscation of property.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підозру СБУ отримав зрадник, який вивісив російський прапор над Луганською ОДА у 2014 році

Лі Вон Чоля – громадянин України корейського походження (псевдонім — Герман Прокопів) — у 2014 році брав участь у захопленні Луганської ОДА, з якої зірвав прапор і замість нього повісив триколорну ганчірку. Потім покидьок приєднався до армії окупантів. А у жовтні 2024го в районі Спірного на Донеччині українські захисники вщент розгромили роту окупантів, до якої входив зрадник, а його як єдиного вцілілого взяли у полон. Наразі слідчі Служби безпеки повідомили Лі Вону про підозру. Йому загрожує до 15 років з конфіскацією майна.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163151
operativnoZSU

TRANSLATION :
Ukrainian REB resistant bomber drone - UAV developer Lensa in the new issue of Warchangers

The main goal of technology in war is to save the lives of soldiers. The Lens drone from the Brave1 cluster fulfills this task. The copter has a noise-resistant communication system and an encrypted video transmission channel, operates within a radius of 10 km and weighs up to 2 kg. The operator can control it from a trench or dugout using a portable antenna, and he remains safe.

The developers have built a great manufacturer-user relationship, and they are constantly receiving feedback from the front and adapting their products to the needs of war.

In the first episode of the new season of Warchangers, drone manufacturer Linza told us how Brave1 helped them realize their idea and find partners, and what challenges the developers need to address now.

Watch the episode here.
ORIGINAL :
Український РЕБостійкий дрон-бомбер — розробник БпЛА Лінза в новому випуску Warchangers

Головна ціль технологій на війні — зберігати життя бійців. Дрон Лінза від учасників кластера Brave1 виконує це завдання. Коптер має завадостійку систему зв’язку та шифрований канал відеопередачі, працює в радіусі 10 км з вагою до 2 кг. Оператор управляє ним з окопу або бліндажа завдяки переносній антені, а сам залишається в безпеці.

Розробники класно побудували звʼязок “виробник — користувач”, вони постійно отримують фідбек з фронту та адаптують вироби під потреби війни.

У першому випуску нового сезону Warchangers виробник дронів Лінза розповів, як Brave1 допоміг реалізувати задум та знайти партнерів, а також які виклики фронту треба закривати розробникам уже зараз.

Дивіться випуск за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/5058
zedigital

TRANSLATION :
Strengthening cooperation in cybersecurity with Recorded Future

I met with Christopher Olberg, CEO of Recorded Future, the world's largest intelligence company. The company has been supporting Ukraine since the beginning of the full-scale invasion, providing intelligence, helping to investigate war crimes and prevent cyberattacks.

In December 2022, a memorandum was signed, thanks to which Recorded Future provided access to its analytical tools worth $20+ million. These solutions help to detect cyberattacks at an early stage and protect critical infrastructure. The Ministry of Digital Transformation, the State Service for Special Communications, the GUR, the SBU, the Ministry of Defense, the Prosecutor General's Office, the Cyber Police, and others cooperate with the company.

In addition, Recorded Future has opened an office in Ukraine, which employs about 100 specialists.

I am grateful to Christopher for his visit to Kyiv and support! New important projects and areas of cooperation are ahead.
ORIGINAL :
Посилюємо співпрацю у сфері кібербезпеки з Recorded Future

Зустрівся з Крістофером Олбергом, СЕО найбільшої розвідувальної компанії світу — Recorded Future. Компанія підтримує Україну з початку повномасштабного вторгнення, надає розвіддані, допомагає розслідувати воєнні злочини та запобігати кібератакам.

У грудні 2022 року підписали меморандум, завдяки якому Recorded Future надала доступ до своїх аналітичних інструментів на $20+ млн. Ці рішення допомагають виявляти кібератаки на ранніх етапах і захищати критичну інфраструктуру. З компанією співпрацюють Мінцифра, Держспецзв’язку, ГУР, СБУ, Міноборони, Генпрокуратура, Кіберполіція та інші.

Окрім цього, Recorded Future відкрила офіс в Україні, де працюють близько 100 спеціалістів.

Вдячний Крістоферу за візит до Києва та підтримку! Попереду нові важливі проєкти й напрями співпраці.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/5049
zedigital

TRANSLATION :
❌ The enemy continues to use civilians, including the elderly, to spread its manipulations.

✅ The information that the grandfather in the video in the Kursk region of Russia, which was actively circulated in August, is allegedly in Ukrainian captivity is another fabrication of ru-propaganda.

#LLCoperatively

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
❌ Ворог продовжує використовувати цивільних, зокрема літніх людей, для поширення своїх маніпуляцій.

✅ Інформація про те, що дідусь із відео в курській області рф, яке активно поширювалося у серпні, нібито перебуває в українському полоні — чергова вигадка ru-пропаганди. 

#ЦПДоперативно

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12269
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
Iryna Vereshchuk, Deputy Head of the Presidential Office, chaired a meeting with the families of civilian Ukrainians illegally held captive by Russia.

Read more: https://bit.ly/4fKl7kf
ORIGINAL :
Під головуванням заступниці керівника Офісу Президента Ірини Верещук відбулася зустріч із родинами цивільних українців та українок, яких РФ незаконно утримує в полоні.

Докладніше: https://bit.ly/4fKl7kf
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13930
OPUA

TRANSLATION :
Occupants killed a civilian woman in Donetsk region - Prosecutor General's Office.

On November 10, on the outskirts of the village of Terny Limanska, she was walking down the street when Russians opened fire on her with small arms. She died on the spot.
ORIGINAL :
На Донеччині окупанти вбили цивільну жінку, — Офіс Генпрокурора.

10 листопада на околицях села Терни Лиманської вона йшла вулицею, і росіяни відкрили по ній вогонь зі стрілецької зброї. Вона загинула на місці.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36164
ssternenko

TRANSLATION :
Poland helped Ukraine with almost 5% of its GDP, 85% of it went to refugees - President Duda's office

"Poland allocated the equivalent of 4.91% of its GDP to help Ukraine, of which 0.71% of GDP was allocated for direct support to the country, and 4.2% of GDP was allocated for expenses related to assisting Ukrainian refugees," the statement said.

In addition, Poland provided Ukraine with military assistance worth 3.23 billion euros, or more than 14 billion zlotys.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Польща допомогла Україні на майже 5% свого ВВП, 85% з цього пішло на біженців, — канцелярія президента Дуди

«Польща виділила на допомогу Україні еквівалент 4,91% свого ВВП, з яких 0,71% ВВП було виділено на пряму підтримку країни, а 4,2% ВВП – на витрати, пов'язані з наданням допомоги українським біженцям», – йдеться в повідомленні.

Також загалом Польща надала Україні військову допомогу на суму 3,23 млрд євро, або понад 14 млрд злотих.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/145527
unow

TRANSLATION :
👀 A new recoilless grenade launcher PBW001E, which resembles Carl Gustaf, was demonstrated at a defense exhibition in China

Serial production of these grenade launchers was launched in 2023 by the Chinese company Hebei Yanxing Machinery Company.

#China

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
👀 У Китаї на оборонній виставці продемонстрували новий безвідкатний гранатомет PBW001E, який нагадує Carl Gustaf

Серійне виробництво цих гранатометів у 2023 році запустила китайська компанія Hebei Yanxing Machinery Company.

#Китай

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36150
milinua

TRANSLATION :
🇱🇹 The Republic of Lithuania is studying Ukraine's experience in organizing mobilization, recruitment and training of military personnel in times of war.

👉 Read more here

#Lithuania #Ukraine

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇱🇹 Литовська Республіка вивчає український досвід організації мобілізації, рекрутингу та підготовки військових в умовах війни.

👉 Детальніше читайте тут

#Литва #Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36149
milinua

TRANSLATION :
⚡️ A better photo of a train with North Korean 170 mm M1989 Koksan self-propelled artillery systems during transportation through a Russian city.

👉 Read all the details here

#NorthKorea #Russia

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
⚡️ Більш якісна фотографія ешелону з північнокорейськими 170 мм САУ M1989 Koksan під час транспортування через одне з російських міст.

👉 Про всі деталі читайте тут

#ПівнічнаКорея #Росія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36148
milinua

TRANSLATION :
#Militaryblogs

⚡️ Israel is preparing a ceasefire plan in Lebanon as a "gift" to Trump. moscow is in the game.

Read more in the blog of the Middle East military observer Urich.

#MiddleEast

Also subscribe to his Telegram channel Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги

⚡️ Ізраїль готує план припинення вогню в Лівані як “подарунок” Трампу. москва у грі.

Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich.

#БлизькийСхід

Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/36147
milinua

TRANSLATION :
🚨I deposited 110 UAH and won 17200 UAH at this ➡️ licensed online casino. I quickly placed a withdrawal request and received the money on my card in 15 minutes.

She played
👉 via the CasinoSpace link

What to do:
1) Go to ➡️ось here.
2) Spin the reel with the Cowboy, then register.
3) Make a deposit of 100 UAH or more
4) Play the Book of Ra game (you will see it on the first page)
5) When you win, withdraw it to your card right away!

👉 Apply to CasinoSpace

The first 5 players will additionally receive up to 225 free spins on their first deposit! Hurry up!
ORIGINAL :
🚨Зaкинула 110 гpн, a вигpaла 17200 гpн в це ➡️ лiцензiйне oнлaйн-кaзинo. Швидкo пocтaвила нa виведення i отримала гроші на картку через 15 хвилин.

Гpaла вона
👉 зa пocилaнням нa CasinoSpace

Що робити?:
1) Переходь ➡️ось сюди
2) Крути барабан з Ковбоєм, потім реєструйся.
3) Клади на депозит від 100 грн
4) Грай в гру Book of Ra (побачиш на першій сторінці)
5) Коли виграв, одразу виводь на свою картку!

👉 Пocилaння нa CasinoSpace

Перші 5 гравців додатково отримають дo 225 безкoштoвних oбеpтiв пpи пеpшoму депoзитi! Встигай!
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/98957
kharkivlife

TRANSLATION :
If your legs break down, it's to bad weather - folk wisdom

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Якщо ноги ломить - це до негоди, - народна мудрість

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163149
operativnoZSU

TRANSLATION :
Russians strike 3 times at settlements in Zaporizhzhia region - OVA

One of the strikes partially destroyed the building of the village council. The blast wave and debris damaged nearby houses.

Preliminary, there were no casualties.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росіяни завдали 3 удари по населених пунктах Запорізької області, - ОВА

Внаслідок одного із ударів частково зруйновано будівлю селищної ради. Вибуховою хвилею та уламками пошкоджено будинки, розташовані поруч.

Попередньо, постраждалих немає.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163150
operativnoZSU

TRANSLATION :
😨 The price of a one-bedroom apartment in "The House with a Clock".

Apartments from this house have already appeared on Avito, the price starts from 83k dollars.
ORIGINAL :
😨Цена на однокомнатную квартиру в «Доме с часами».

На Авито уже появились квартиры из этого дома, цена стартует от 83к долларов.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49782
mariupolnow

TRANSLATION :
Another attempt to break through the defense of the Tauride paratroopers from the 79th Airborne Brigade in the Kurakhove direction resulted in the loss of armor and manpower for the occupier.
The paratroopers worked the enemy to the bone with all available means of destruction and stopped the offensive.
ORIGINAL :
Чергова спроба прориву оборони Таврійських десантників з 79-ї ОДШБр на Курахівському напрямку завершилася для окупанта втратою бронетехніки та живої сили.
Десантники відпрацювали по ворсу всіма наявними засобами ураження та зупинили наступ.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/27029
The3rdForceUA

TRANSLATION :
⏺Russians struck 3 times at the settlements of Zaporizhzhia region.

One of the strikes partially destroyed the building of the village council. The blast wave and debris damaged nearby houses.

Preliminary, there were no casualties.

The extent of the damage is being investigated.
ORIGINAL :
⏺росіяни завдали 3 удари по населених пунктах Запорізької області.

Внаслідок одного із ударів частково зруйновано будівлю селищної ради. Вибуховою хвилею та уламками пошкоджено будинки, розташовані поруч.

Попередньо, постраждалих немає.

Масштаби руйнувань зʼясовуються.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/35364
zodagovua

TRANSLATION :
🇪🇺🇺🇸 Europe asks the US to give Ukraine more weapons and impose new sanctions on Russia before Trump's inauguration.

European leaders and officials are calling on the administration of US President Joe Biden to step up aid to Ukraine, fearing that Donald Trump may halt unfinished deliveries when he comes to power.

The US is currently working on new sanctions against the Russian oil fleet and North Korea.

@babel
ORIGINAL :
🇪🇺🇺🇸 Європа просить США дати Україні ще зброї та накласти на РФ нові санкції до інавгурації Трампа.

Європейські лідери й високопосадовці закликають Адміністрацію президента США Джо Байдена активізувати допомогу Україні — побоюються, що з приходом до влади Дональд Трамп може спинити незавершені поставки.

Зараз США працюють над новими санкціями проти російського нафтового флоту і Північної Кореї.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59716
babel

TRANSLATION :
"We want some kind of greater protection for ourselves" - mechanics of the Armed Forces of Ukraine near Chasiv Yar about what prevents them from repairing equipment at the front.

Video: Deutsche Welle

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
"Хочеться для себе якогось такого більшого захисту" — механіки Збройних сил України під Часовим Яром про те, що заважає ремонту техніки на фронті.

Відео: Deutsche Welle

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/176591
znualive

TRANSLATION :
✅✅ Over the past decade, Russia has significantly strengthened its position in Africa. However, Russia's expansion does not help to ensure stability and security on the continent.

Read about how and why the Kremlin is turning its wedges towards Africa in Volodymyr Kravchenko's article "Another Front of Russia".

Read in Russian here

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyAnother front of Russia How and why the Kremlin is bringing its blades to Africa: why Russia is strengthening its geopolitical influence on the continent
ORIGINAL :
✅✅ За останнє десятиліття росія значно зміцнила свої позиції в Африці. Однак російська експансія аж ніяк не сприяє гарантуванню стабільності та безпеки на континенті.

Про те, як і чому Кремль підбиває клинці до Африки, читайте в статті Володимира Кравченка «Ще один фронт росії».

Читать на русском здесь

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЩе один фронт Росії Як і чому Кремль підбиває клинці до Африки: для чого Росія посилює геополітичний вплив на континенті
SOURCE :
https://t.me/znualive/176592
znualive

TRANSLATION :
Enemy advances, but spends significant amount of men and resources near Kurakhove, - Black Bird Group OSINT-er Emile Castelmi

What else is he talking about:

➡️ In the Kurakhove direction, Russians are approaching from almost all sides, and have entered the eastern part of the town and the village of Dalne. The main logistical route of the Ukrainian Armed Forces is less than 7 kilometers from the north and 11 kilometers from the south.

➡️ Currently, the occupiers are outnumbered, and the Ukrainian Armed Forces cannot conduct large-scale counterattacks in Kurakhovo.

➡️Окупант is politically motivated for the Kursk counteroffensive. According to analysts, the Ukrainian Armed Forces control about 500 km² of territory.

➡️ Russia has about 50,000 militants in the Kursk region, and the Ukrainian Armed Forces have concentrated 20,000 to 30,000 troops in the same area.

➡️ A few hundred square kilometers with a town of 6,000 people cannot significantly affect possible negotiations.

➡️ Currently, Ukraine holds Kursk at the expense of Donetsk region, but Russia is moving some of the heavy fighting inside the Russian border, which is positive for Ukrainian defenders.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Ворог просувається вперед, але витрачає значну кількість людей та засобів під Курахово, — OSINT-ер Black Bird Group Еміль Кастельмі

Про що ще він говорить:

➡️ На Курахівському напрямку русня підступає майже з усіх боків, та увійшли у східну частину міста і в село Дальнє. До основного логістичного маршруту ЗСУ росіянам менше 7 км з півночі та 11 км з півдня.

➡️ Наразі окупанти переважають чисельно, і ЗСУ не можуть проводити великі контратаки в Курахово.

➡️Окупант політично вмотивований на Курський контрнаступ. За оцінкою аналітиків, ЗСУ контролюють близько 500 км² території.

➡️ росія має близько 50 000 бойовиків на Курщині, ЗСУ зосередила від 20 до 30 тисяч військовослужбовців на цьому ж напрямку.

➡️ Кілька сотень квадратних кілометрів з містом з населенням 6000 осіб не можуть суттєво вплинути на можливі переговори.

➡️ Наразі Україна утримує Курськ за рахунок Донецької області, але росія переміщує частину важких боїв всередину російських кордонів, що є позитивно для українських захисників.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/145523
unow

TRANSLATION :
‼️У The Coordination Headquarters met with the initiative group of families "Our Dearest" and the public organization "Shining a Light to Others, I Burn Myself".

Brigadier General Dmytro Usov, Secretary of the Coordination Center, answered questions from relatives of civilian prisoners illegally held by the aggressor country.

➡️Діалог was focused on the prospects for the return of civilians from enemy captivity in the near future. The participants learned whether negotiations are underway to return their relatives and which country could become an effective mediator in this process.

☝️Дмитро Usov explained in detail how representatives of family associations can join the activities of the Public Council being established at the Coordination Center and emphasized that this organization should become constructive, productive and influential and function in all regions of the country.

Relatives of enslaved Ukrainians also had the opportunity to receive answers to individual inquiries.
ORIGINAL :
‼️У Координаційному штабі відбулася зустріч з ініціативною групою родин «Наші Найрідніші» та громадської організації «Світячи іншим згораю сам».

На запитання рідних цивільних бранців, яких незаконно утримує країна-агресорка, відповідав Секретар Координаційного штабу бригадний генерал Дмитро Усов.

➡️Діалог тривав довкола перспектив повернення цивільних громадян з ворожої неволі найближчим часом. Присутні дізнавалися чи ведуться перемовини щодо повернення їхніх рідних та яка країна могла б стати ефективним посередником у цьому процесі.

☝️Дмитро Усов детально розповів, як представникам об’єднань родин долучитися до діяльності Громадської ради, що створюється при Координаційному штабі, і наголосив, що ця організація має стати конструктивною, продуктивною та впливовою і функціонувати в усіх регіонах країни.

Також родичі поневолених українців мали можливість отримати відповіді на індивідуальні запити.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/9140
Koordshtab

TRANSLATION :
Preventive measures for children were held in Kherson region.

Tetyana Lushnikova, Head of the Children's Service of the Kherson Regional Administrative Department, together with juvenile police officers, held an informational and explanatory talk for young residents of Kherson region.

The main emphasis was on mine safety, compliance with traffic rules and illegal behavior among children.

The experts taught the children the rules of road safety and handling of explosive devices in a game format.

Representatives of the juvenile police also focused on the responsibility for committing offenses and the consequences of illegal actions among children and adolescents.

At the end of the event, all participants received gifts.
ORIGINAL :
На Херсонщині відбулися превентивні заходи для дітей.

Начальниця служби у справах дітей Херсонської ОВА Тетяна Лушнікова спільно з працівниками ювенальної поліції провели для юних мешканців Херсонщини інформаційно-роз’яснювальну бесіду.

Основний наголос — мінна безпека, дотримання правил дорожнього руху та протиправної поведінки серед дітей.

Фахівці у форматі гри розказали малечі правила безпеки на дорозі та поводження з вибухонебезпечними предметами.

Також представники ювенальної поліції зосередили увагу на відповідальності за скоєння правопорушень та наслідках протиправних дій серед дітей і підлітків.

Наприкінці заходу всі учасники отримали подарунки.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27166
khersonskaODA

TRANSLATION :
People with HIV and tuberculosis can be mobilized. Fitness for service depends on the stage of the disease, - Ministry of Defense

Defense Ministry spokesman Dmytro Lazutkin said this on the air of the United News telethon.

According to him, people with asymptomatic HIV or stable disease are considered fit for service. They have the right to perform direct combat missions.

At the stage of immune subcompensation, conscripts are considered fit for service only in rear units where there is no need to perform combat missions.

At the stage of immune decompensation, people are no longer fit for military service and are subject to exclusion from the military register.

There are also criteria for people with tuberculosis. People with active pulmonary tuberculosis with sputum or lung tissue decay are considered unfit for military service. Therefore, such patients are excluded from military registration.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Людей із ВІЛ і туберкульозом можуть мобілізувати. Придатність до служби залежить від стадії хвороби, - Міноборони

Про це речник Міноборони Дмитро Лазуткін повідомив в ефірі телемаратону «Єдині новини».

За його словами, людей із безсимптомним ВІЛ або стабільною хворобою вважають придатними до служби. Вони мають право виконувати безпосередньо бойові завдання.

На стадії імунної субкомпенсації військовозобов'язані вважаються придатними до служби лише у тилових частинах, де немає потреби виконувати бойові завдання.

На стадії імунної декомпенсації люди вже є непридатними до військової служби й підлягають виключенню з військового обліку.

Для хворих на туберкульоз також є критерії. Непридатними до військової служби вважають людей з активним туберкульозом легень із виділеннями або наявністю розпаду легеневої тканини. Тож таких хворих виключають із військового обліку.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61701
UkraineNow

TRANSLATION :
Kursk region. An Osa SAM was destroyed, an enemy APC and a bunch of vehicles were destroyed and infantry were beaten....

The Chimera unit cleans the cursed lands from Russian invaders with your drones!
ORIGINAL :
Курщина. Уражено ЗРК Оса, знищено ворожий БТР, купу транспорту та побито піхоту💥

Підрозділ Chimera очищує прокляті землі від російських загарбників вашими дронами!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36163
ssternenko

TRANSLATION :
4 BOP "The Power of Freedom" shows a short history of the life of the Russian occupier 🐽

You come to a foreign land, get wounded, call a similar "Vanka" for help, and as a result, both die ☠️☠️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
4 БОП «Сила Свободи» показує коротку історію життя російського окупанта 🐽

Приходиш на чужу землю, отримуєш поранення, кличеш такого ж “Ваньку” на допомогу, і в результаті — обоє здихають ☠️☠️

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163148
operativnoZSU

TRANSLATION :
😍 Kharkiv Zoo is covered with snow

🤫 If you see any event, send it to us in the bot, we will publish it @kharkivlifebot
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😍 Харківський зоопарк засніжило

🤫 побачили якусь подію – скоріш надсилайте нам в бот, опублікуємо @kharkivlifebot
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/98955
kharkivlife

TRANSLATION :
❗️Нардеп Shevchenko is suspected of treason.

Yes, the same one who demanded that Dubinsky, Dmytruk, and Shufrych be returned to the parliamentary hall.

The investigation found that he was spreading Russian propaganda fakes about the command of the Ukrainian Defense Forces and public sentiment.

In 2020-2023, Shevchenko also repeatedly visited Belarus, where he set up "schemes" to purchase electricity and ammonia fertilizers for companies under his control at a reduced cost. The MP involved fictitious persons, including non-residents of the companies under his control, to carry out the transactions.
ORIGINAL :
❗️Нардеп Шевченко отримав підозру у державній зраді.

Так, той самий, що вимагав повернути Дубінського, Дмитрука та Шуфрича в залу ВР.

Слідство встановило, що він розповсюджував фейки російської пропаганди про командування Сил оборони України та суспільні настрої.

Також Шевченко протягом 2020-2023 років неодноразово відвідував Білорусь, де налагоджував "схеми" щодо закупівлі для підконтрольних йому компаній електроенергії та аміачних добрив по заниженій вартості. Для реалізації оборудок нардеп залучав підставних осіб, у тому числі нерезидентів підконтрольних йому фірм.
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8851
chesnomovement

TRANSLATION :
The information about the occupation of Illinka and the alleged presence of Russian troops in the city of Kupyansk is not true

This was reported by the Main Communications Department of the Armed Forces of Ukraine.

"Kupyansk is fully under the control of the Ukrainian Defense Forces. Illinka, Donetsk region, is also under Ukrainian control. There are constant battles with the enemy on its outskirts, but our units are holding their positions firmly," the military said in a statement.

Yesterday, the General Staff reported that Ukrainian soldiers had stopped the enemy's advance on Kupyansk.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Інформація щодо окупації населеного пункту Іллінка та про начебто перебування російських військ в місті Куп'янськ не відповідає дійсності

Про це повідомляють у Головному управлінні комунікацій ЗСУ.

«Куп’янськ повністю під контролем Сил оборони України. Населений пункт Іллінка Донецької області також знаходиться під українським контролем. На його околицях постійно тривають бої з ворогом, але наші підрозділи міцно тримають позиції», - йдеться в повідомленні військових.

Вчора Генштаб повідомляв, що українські воїни зупинили просування ворога на Купянськ.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61700
UkraineNow

TRANSLATION :
Iryna Vereshchuk, Deputy Head of the Presidential Office, chaired a meeting with the families of civilian Ukrainians illegally held captive by Russia.

Read more: https://bit.ly/4fKl7kf
ORIGINAL :
Під головуванням заступниці керівника Офісу Президента Ірини Верещук відбулася зустріч із родинами цивільних українців та українок, яких РФ незаконно утримує в полоні.

Докладніше: https://bit.ly/4fKl7kf
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13930
OPUA

TRANSLATION :
Elon Musk is starting to irritate some people around Donald Trump because he acts "like he's a co-president" - NBC News, citing sources.

Since the Republican's victory, the businessman has been staying at his residence, "aggressively promoting his views," having an opinion "on any issue," "making sure everyone knows about it," and even promoting his people.

"The appointment of people loyal to Ilon does not work," the source said.

According to Trump's longtime associates, Musk is going beyond his assigned role.

"He takes a lot of credit for the president's victory. He brags about America PAC and X to anyone who is willing to listen. He's trying to make President Trump feel indebted to him. And the president owes no one," the source emphasized.

The publication's interlocutors believe that this could damage Musk's reputation in the future.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ілон Маск починає дратувати деяких людей в оточенні Дональда Трампа, бо поводиться «ніби він співпрезидент» — NBC News з посиланням на джерела.

Після перемоги республіканця бізнесмен постійно перебуває в його резиденції, «агресивно просуває свої погляди», має думку «з будь-якого приводу», «робить так, щоб усі про це знали», і навіть просуває своїх людей.

«Призначення людей, відданих Ілону, не працює», — заявило джерело.

На думку давніх соратників Трампа, Маск виходить за рамки відведеної йому ролі.

«Він приписує собі велику заслугу в перемозі президента. Хвалиться America PAC і X усім, хто готовий слухати. Він намагається змусити президента Трампа відчути себе в боргу перед ним. А президент нікому не винен», — наголосило джерело.

Співрозмовники видання вважають, що це може зашкодити репутації Маска в майбутньому.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/176590
znualive

TRANSLATION :
Tortured by electric shock and hung on a "dybba": Sergey Kuris was sentenced to 16 years in Russia under "terrorist" articles

Serhiy Kuris lived in Kharkiv, but he came to occupied Donetsk because his family lived there. In September 2019, he was detained by Russian militants while walking with his wife and child near his home.

Kuris was allegedly held in a punishment cell in the basement of SIZO-5 in Donetsk and was not allowed to go for walks. The man was in poor physical and moral condition. The militants did not recognize the fact of his illegal detention.

In December 2019, he managed to pass a letter to one of the released prisoners. In it, the man said that he was beaten, tortured with electric shock, hung on a "dybba", put out cigarettes on his body and given water only once a day.
ORIGINAL :
Катували струмом і підвішували на “дибі”: у РФ засудили на 16 років за “терористичними” статтями Сергія Куріса

Сергій Куріс мешкав у Харкові, але приїжджав в окупований Донецьк, бо там мешкала його сім’я. У вересні 2019-го під час прогулянки з дружиною і дитиною біля будинку його затримали російські бойовики.

Куріса ймовірно утримували у камері карцерного типу в підвальному приміщенні СІЗО-5 Донецька та не пускали на прогулянки. Чоловік почувався зле, був у важкому фізичному і моральному стані. Бойовики не визнавали факту його незаконного утримання.

В грудні 2019 року йому вдалося передати листа одному зі звільнених полонених. У ньому чоловік розказав, що його били, катували електричним струмом, підвішували на “дибі”, гасили об тіло цигарки й давали воду лише раз на день.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14999
zminaua

TRANSLATION :
In Ukraine, men are more likely to be victims of sexual violence than women, - Gender Policy Commissioner

According to her, out of 535 applications for payments, more than 300 were from men. More than 300 reparations have already been paid, €3 thousand each.

Most applications came from Kherson, Donetsk and Kyiv regions.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
В Україні чоловіки частіше за жінок стають жертвами сексуального насильства, — уповноважена з питань гендерної політики

За її словами, серед 535 заяв, які надійшли на виплати, понад 300 були від чоловіків. Уже виплатили понад 300 репарацій, по €3 тис. кожна.

Більшість заяв надійшли з Херсонської, Донецької та Київської областей.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/145522
unow

TRANSLATION :
❗️Працівник one of the Kyiv TCCs, who recently shot himself in the head, is in a coma, he did not die, - law enforcement sources said.

The source assured Suspilne that the wounded man is in a state of clinical death, but according to doctors, his heart is beating and he is on a life support machine.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Працівник одного з Київських ТЦК, який днями вистрілив собі в голову, знаходиться у комі, він не помер, – повідомили джерела у правоохоронних органах

Співрозмовник у коментарі Суспільному запевнив, що поранений у стані клінічної смерті, але за інформацією від лікарів, серце його б'ється, він на апараті для підтримки життєдіяльності організму.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/72899
kievreal1

TRANSLATION :
‼ A video is circulating online claiming that the newly elected US Vice President J.D. Vance has allegedly twice refused to allow the head of the Office of the President of Ukraine, Andriy Yermak, to speak to him by phone.

✅ The Wall Street Journal did not publish such information on its website or in its social media: https://fmm.io/123o
ORIGINAL :
‼ У мережі поширюється відео, у якому стверджується, що новообраний віце-президент США Джей Ді Венс нібито вже двічі відмовив очільнику Офісу Президента України Андрію Єрмаку у телефонній розмові.

✅ Американське видання The Wall Street Journal не публікувало такої інформації ні на своєму сайті, ні у своїх соцмережах: https://fmm.io/123o
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5722
StopFake

TRANSLATION :
🤯In Odesa, someone defaced a bust of Yuri Bulgakov, probably confusing him with Russian writer Mikhail Bulgakov

This assumption was made by his granddaughter. She also wrote that it is impossible to restore the bust, as it is heavily damaged.

Send the news to @novodessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯В Одесі хтось зіпсував погруддя Юрію Булгакову, ймовірно, переплутавши його з російським письменником Михайлом Булгаковим

Таке припущення зробила його онука. Також вона написала, що відновити погруддя неможливо, там сильні пошкодження.

Надіслати новину @novodessabot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75765
ourodessa

TRANSLATION :
❗️Затримали 29-year-old resident of Podil district who killed and burned a fellow villager

Back on October 20, a mutilated and burned body was found in a forest plantation in the Balta community.

As law enforcement officers found out, before committing the crime, a 29-year-old previously convicted fellow villager had come to the victim's home.

The men were drinking together, and then, as usual, a quarrel arose between them. And, in fact, during the argument, the guest stabbed the other man in the chest, killing him on the spot.

To hide the murder, the offender took the body to the forest, where he mutilated it and set it on fire.
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Затримали 29-річного жителя Подільського району, який вбив та спалив односельчанина

Ще 20 жовтня в лісопосадці у Балтській громаді знайшли понівечене та обгоріле тіло людини.

Як зʼясували правоохоронці, перед скоєнням злочину додому до вбитого приходив раніше судимий 29-річний односельчанин.

Чоловіки разом пили, далі, по класиці, між ними виникла сварка. І, власне, під час суперечки гість наніс другу удар ножем у груди, від якого той загинув на місці.

Аби приховати вбивство, правопорушник вивіз тіло в ліс, де понівечив його і підпалив.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75767
ourodessa

TRANSLATION :
The Ukrainian defense line is slowly crumbling. How is this happening at different levels, why is it happening, and what should be done?" high-ranking officers of the Armed Forces of Ukraine explain to Babel.

After the fall of Avdiivka in February 2024 and the Russian army's breakthrough near Ocheretyne, the Russians launched an offensive along the entire front line in Donetsk Oblast, and it proved successful. Even the Ukrainian Armed Forces' operation in the Kursk region could not prevent it.

Now, the Russian army is 7 kilometers from Pokrovsk, almost close to Kurakhove, Toretsk and Chasovyi Yar, and will launch an offensive in Zaporizhzhia in the coming days. Obviously, the Russians will try to capture as much territory as possible before the inauguration of Donald Trump.

Why are they advancing so quickly? What mistakes are the Ukrainian Armed Forces command making and how can they be corrected? To answer these questions, Babel spoke to military officers who have experience in senior positions in the Armed Forces command chain. Almost every speaker we spoke to said the same thing: "A small Soviet army cannot defeat a large Soviet army." Here is what they said.

@babel
ORIGINAL :
Українська лінія оборони повільно сиплеться. Як це відбувається на різних рівнях, чому це відбувається і що робити? — для «Бабеля» пояснюють високопоставлені офіцери ЗСУ.

Після падіння Авдіївки в лютому 2024 року і прориву армії РФ під Очеретиним росіяни почали наступ по всій лінії фронту на Донеччині — і він виявився успішним. Навіть операція ЗСУ на Курщині не змогла йому завадити.

Зараз армія РФ — за 7 кілометрів від Покровська, майже впритул підійшла до Курахового, Торецька і Часового Яру, найближчими днями почне наступ на Запоріжжі. Вочевидь, росіяни спробують захопити якнайбільше територій до інавгурації Дональда Трампа.

Чому вони просуваються так швидко? Яких помилок припускається командування ЗСУ? Як їх виправити? Щоб відповісти на ці запитання, «Бабель» поспілкувався з військовими, які мають досвід на вищих посадах у вертикалі командування ЗСУ. Майже кожен наш спікер під час розмови сказав одне й те саме: «Не може маленька радянська армія побороти велику радянську армію». Ось що вони розповіли.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59715
babel

TRANSLATION :
There is more and more evidence that while ordinary Russian "Ivans" are being disposed of in the "meat" assaults on the Kursk region, the tiktok warriors of TV General Alaudinov are sitting in the rear.

This is stated by both Z-channels and the participants of these bloody offensives themselves: "Most people don't like them. They stand only at checkpoints".

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З'являється дедалі більше підтверджень того, що поки в «м'ясних» штурмах Курської області утилізують простих російських «іванів», тікток-вітязі телегенерала алаудінова відсиджуються в тилу.

Про це говорять як Z-канали, так і самі учасники цих кривавих наступів: «Більшість їх недолюблює. Вони стоять тільки на блокпостах».

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163146
operativnoZSU

TRANSLATION :
Advisor to the Presidential Commissioner for Sanctions Policy Vladyslav Vlasiuk met with the Director of Expeditionary Operations of the British organization Conflict Armament Research Damien Splitters. This organization plays a leading role in studying the supply chains of weapons and ammunition to war zones.

Read more: https://bit.ly/3AJSXH7
ORIGINAL :
Радник – уповноважений Президента України з питань санкційної політики Владислав Власюк зустрівся з директором з експедиційних операцій британської організації Conflict Armament Research («Дослідники зброї конфліктів») Дамієном Сплітерсом. Ця організація відіграє провідну роль у вивченні ланцюгів постачання зброї та боєприпасів у зони бойових дій.

Детальніше: https://bit.ly/3AJSXH7
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13929
OPUA

TRANSLATION :
Ukraine will independently investigate, establish the place of burial and the circumstances of the death of the victims of the Volyn tragedy, and only then will it conduct an exhumation, says Anton Drobovych, head of the Ukrainian Institute of National Memory.

He clarified that the relevant work will be carried out next year.

"At the same time, we expect Poland to finally stop the shame that has been going on since 2015, when Ukrainian graves were vandalized in Poland. In fact, for almost 10 years now, the Ukrainian community in Poland has been discriminated against, and we see violations of bilateral agreements and the principles of the European Union in relation to national minorities," Drobovych said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україна самостійно дослідить, встановить місце поховання та обставини загибелі жертв Волинської трагедії, і лише потім проведе ексгумацію, — голова Українського інституту національної пам'яті Антон Дробович.

Він уточнив, що відповідні роботи проводитимуть наступного року.

«Паралельно ми очікуємо, що Польща нарешті припинить ту ганьбу, яка триває з 2015 року, коли в Польщі вандалізували українські могили. Фактично вже майже 10 років українська громада в Польщі дискримінована, і ми бачимо, що відбуваються порушення двосторонніх угод та принципів Європейського Союзу в ставленні до національних меншин», — заявив Дробович.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/176589
znualive

TRANSLATION :
🔥 Russia lost 34 sailors as a result of the destruction of the large amphibious assault ship Project 775 Novocherkassk of the Black Sea Fleet

The ship of the aggressor country was destroyed in December last year in the temporarily occupied Crimea.

#Ukraine #Russia

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🔥 Унаслідок знищення великого десантного корабля проєкту 775 «Новочеркасск» Чорноморського флоту Росія втратила 34 моряки

Корабель країни-агресорки був знищений у грудні торік у тимчасово окупованому Криму.

#Україна #Росія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36144
milinua

TRANSLATION :
🙌 We remind you of our urgent collection of electronic warfare for the GID

One of the units needs to protect its vehicles from enemy drones.

Our goal is 500,000 UAH.

Support us with a donation 👇

🏦 Monobank

🏦 Privat card: 4246001030515799

🤝 Thank you!
ORIGINAL :
🙌 Нагадуємо про наш терміновий збір на РЕБ для ГУР

Одному з підрозділів потрібно захистити свій транспорт від ворожих дронів.

Наша ціль – 500 000 грн.

Підтримайте донатом 👇

🏦 Monobank

🏦 Карта Привата: 4246001030515799

🤝 Дякуємо!
SOURCE :
https://t.me/milinua/36145
milinua

TRANSLATION :
#Militaryblogs

🚀 Reassessment of the St. Javelin, or how to manipulate the numbers

On November 8, Forbes published an article by David Hambling with the clickbait title "Reassessing St. Javelin: The crushing numbers".

🤔 What did this writer write?

The military historian and Doctor of Historical Sciences Andriy Haruk analyzes the article.

#Javelin #Ukraine

🎖️ Subscribe to Militarnynk" rel="nofollow">trong>
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги

🚀 Переоцінка “Святого Джавеліна”, або як маніпулювати цифрами

8 листопада видання «Форбс» опублікувало статтю Девіда Гемблінга з клікбейтною назвою «Переоцінка Святого Джавеліна: розгромні цифри».

🤔 Що ж написав цей трудівник пера?

Аналізує військовий історик та доктор історичних наук Андрій Харук.

#Javelin #Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарнийnk" rel="nofollow">trong>
SOURCE :
https://t.me/milinua/36146
milinua

TRANSLATION :
❗️ MP Shevchenko will be chosen a measure of restraint in the coming hours, - SBI spokeswoman

A preventive measure in the form of arrest will be requested for the MP.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
❗️ Нардепу Шевченку найближчими годинами оберуть запобіжний захід, — речниця ДБР

Для нардепа проситимуть запобіжний захід у вигляді арешту.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/145520
unow

TRANSLATION :
Boholyubov claims a premeditated attack against him

"I know who is behind it," the businessman said.

Ukrainian businessman Gennadiy Bogolyubov has reacted harshly to publications about his allegedly multi-billion dollar polymer business in Russia. A number of media outlets accused the businessman of owning Petrus and paying significant taxes to the budget of the aggressor country.

"It is obvious to me that a paid-for campaign is being launched against me. Someone is trying to portray me and my business in a distorted way to take advantage of the situation and promote their own corporate interests," Bogolyubov said.

The businessman emphasized that he stopped participating in the Cyprus-based company Retal back in 2016 and had never been involved in Pet.Rus Plastic Holdings Ltd. According to him, the authors of the publications are deliberately manipulating facts and distorting information using the war theme.

"I do not plan to stand aside," emphasized Gennadiy Bogolyubov, hinting at a possible response to his opponents.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Боголюбов заявив про замовну атаку проти нього

«Я знаю, хто за цим стоїть», - заявив бізнесмен.

Український підприємець Геннадій Боголюбов жорстко відреагував на публікації про його нібито багатомільярдний полімерний бізнес у росії. Низка ЗМІ звинуватила бізнесмена у володінні компанією АТ «Петрус» та сплаті значних податків до бюджету країни-агресора.

«Для мене очевидно, що проти мене розгортається замовна кампанія. Дехто старанно намагається змалювати мене та мій бізнес у спотвореному вигляді, щоб скористатися ситуацією та просунути власні корпоративні інтереси», – заявив Боголюбов.

Бізнесмен наголосив, що припинив участь у кіпрській компанії «Ретал» ще у 2016 році та ніколи не мав стосунку до Pet.Rus Plastic Holdings Ltd. За його словами, автори публікацій навмисно маніпулюють фактами та перекручують інформацію, використовуючи тему війни.

«Не планую залишатися осторонь», – підкреслив Геннадій Боголюбов, натякаючи на можливу відповідь опонентам.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/145521
unow

TRANSLATION :
MP Shevchenko will be elected a preventive measure in the coming hours - DBI spokesman

They will ask for arrest.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Нардепу Шевченко в ближайшие часы изберут меру пресечения, — пресс-секретарь ДБР

Будут просить арест.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86651
insiderUKR

TRANSLATION :
In Ukraine, men are more often victims of sexual violence than women, - Commissioner for Gender Policy

300 applications received for payments were from men and 224 from women.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
В Украине мужчины чаще становятся жертвами сексуального насилия, чем женщины, — уполномоченная по вопросам гендерной политики

300 поступивших на выплаты заявлений были от мужчин, а 224 от женщин.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86652
insiderUKR

TRANSLATION :
"Moving means living": an awareness-raising campaign starts in Ukraine

The Ministry of Youth and Sports of Ukraine has launched an awareness-raising campaign called "Moving is Living." It is aimed at supporting the social project of the President of Ukraine "Active Parks - Locations of Healthy Ukraine".

The initiative focuses on disseminating key messages about the project, as well as attracting the widest possible audience to mass sports and physical activity.

We invite you to join the campaign and support the healthy lifestyle initiative in Ukraine!

The awareness-raising campaign "Moving is Living" is being held within the framework of the social project of the President of Ukraine "Active Parks - Locations of Healthy Ukraine" and within the framework of the National Strategy for Creating Barrier-Free Space in Ukraine, which is being implemented at the initiative of First Lady Olena Zelenska.
ORIGINAL :
«Рухаємося – значить живемо»: в Україні стартує інформаційно-просвітницька кампанія 

Міністерство молоді та спорту України представили інформаційно-просвітницьку кампанію «Рухаємося – значить живемо». Вона спрямована на підтримку соціального проєкту Президента України «Активні парки – локації здорової України». 

Ініціатива зосереджує увагу на поширенні ключових меседжів про реалізацію проєкту, а також залученні максимально широкої аудиторії до масового спорту та рухової активності.

Запрошуємо долучитися до реалізації кампанії та підтримати ініціативу здорового способу життя в Україні!

Інформаційно-просвітницька кампанія «Рухаємося – значить живемо» проводиться в рамках соціального проєкту Президента України «Активні парки – локації здорової України» та у межах Національної стратегії зі створення безбарʼєрного простору в Україні, яка реалізується за ініціативи Першої леді Олени Зеленської.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/35362
zodagovua

TRANSLATION :
ℹ️ Based on the materials of the SBI and the SBU, the current MP, a hat named Yevhen Shevchenko, was served with a notice of suspicion of treason.

👥 According to the SBI website, law enforcement officers exposed him for harming Ukraine's defense and information security: spreading Moscow narratives, discrediting the government, the Armed Forces of Ukraine and Western partners, numerous interviews with Moscow media, etc. But the most interesting thing is the accusation of establishing contacts with representatives of the Embassy of the Republic of Belarus, traveling, meeting and engaging in harmful amateur activities with them. During all this time, the MP has strangely increased his wealth.

👍 The MP is suspected of committing high treason on the grounds of a criminal offense under Part 1 of Article 111 of the Criminal Code of Ukraine. The sanction of the article provides for a sentence of up to 15 years in prison with confiscation of property. The court will be asked to impose a custodial detention as a measure of restraint.

✈️ Join the fundraising for FPV drones for the soldiers of the 80th Airmobile Brigade, 100th Mechanized Brigade and 225th Separate Mechanized Brigade: https://send.monobank.ua/jar/2y2T1i5wph.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
ℹ️ За матеріалами ДБР та СБУ підозру у держзраді повідомлено чинному нардепу, шляпі на ім'я Євгеній Шевченко

👥 Як повідомляється на сайті ДБР, правоохоронці викрили його на завданні шкоди обороноздатності та інформаційній безпеці України: поширення московських наративів, дискредитація влади, Збройних Сил України та західних партнерів, численні інтерв'ю московським медіа, тощо. Але найцікавіше — звинувачення у встановленні контактів представниками посольства республіки білорусь, поїздки, зустрічі та шкідлива самодіяльність з ними. За весь цей час дивним чином нардеп наростив свої статки.

👍 Депутат підозрюється у вчиненні державної зради, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 111 КК України. Санкція статті передбачає покарання у вигляді до 15 років позбавлення волі з конфіскацією майна. Суд проситимуть обрати запобіжний захід у вигляді тримання під вартою.

✈️ Приєднуйтесь до збору на FPV-дрони для бійців 80 ОДШБр, 100 ОМБр та 225 ОШБ: https://send.monobank.ua/jar/2y2T1i5wph.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20716
DeepStateUA

TRANSLATION :
Today in Belgorod, a military facility where the Katsaps were storing equipment was hit - sources familiar with the situation

Local publics first posted the photo, and then deleted it because they "showed" the equipment.

The shelling also hit the local tax office, and there are damaged orcs and cars.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні у Бєлгороді прилетіло по військовому об'єкту, де кацапи зберігали техніку, - джерела обізнані із ситуацією

Місцеві пабліки спочатку виставили фото, а потім видалили, так як "засвітили" техніку.

Також під час обстрілу зачепило місцеву податкову, є постраждалі орки та автомобілі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163144
operativnoZSU

TRANSLATION :
Is this an improvement or not yet?

Training without light and heat, great 🤦🏻‍♂
ORIGINAL :
Это уже улучшение или ещё нет?

Тренировки без света и тепла, отлично 🤦🏻‍♂
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49780
mariupolnow

TRANSLATION :
Mykolaiv Marines from the 36th Brigade 🔱 "Stuff Katsaps in Kursk region" with ammunition dumps
ORIGINAL :
Миколаївські морпіхи з 36-ї ОБрМП 🔱скидами боєприпасів “фарширують“ кацапів на Курщиніʼ
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/27028
The3rdForceUA

TRANSLATION :
⚡️⚡️⚡️ MP Yevhen Shevchenko is suspected of treason.

The suspect's name was provided to Babel by law enforcement sources.

The SBI exposed the MP for spreading information that the Ukrainian government had allegedly brought the country to a complete collapse, loss of territory and people. He also suggested that Ukraine should negotiate with Russia on any terms.

According to the investigation, Shevchenko traveled to Belarus in September 2020, when the protests were ongoing, and met with self-proclaimed President Lukashenko. His ties to Belarus allowed him to make €1.5 million in net profit.

⚫️ In 2021, Babel decided to understand the position and logic of the parliamentarian who visited Lukashenko and proposed to nominate Anatoliy Shariy for the Nobel Prize.

▪️ The head of the GUR, Kyrylo Budanov, said that Ukrainian intelligence communicates with Belarus, in particular with the help of Yevhen Shevchenko.

@babel
ORIGINAL :
⚡️⚡️⚡️ Нардепа Євгенія Шевченка підозрюють у держзраді.

Імʼя підозрюваного «Бабелю» повідомили джерела у правоохоронних органах.

ДБР викрило нардепа на поширенні інформації про те, що нібито влада України довела країну до повного краху, втрати територій та людей. Також він нав’язував думку, що Україна мусить іти на переговори з РФ на будь-яких умовах.

За даними слідства, Шевченко їздив до Білорусі у вересні 2020 року, коли там тривали протести, зустрічався з самопроголошеним президентом Лукашенком. Звʼязки з Білоруссю дозволили йому отримати €1,5 млн чистого прибутку.

⚫️ У 2021 році «Бабель» вирішив розібратися в позиції та логіці дій парламентаря, який їздив до Лукашенка та пропонував висунути Анатолія Шарія на Нобелівську премію.

▪️ Голова ГУР Кирило Буданов казав, що українська розвідка комунікує з Білоруссю, зокрема за допомогою Євгенія Шевченка.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59714
babel

TRANSLATION :
⚡️ The Russian counteroffensive in the Kursk region is accompanied by significant losses and no tangible successes, Forbes reports.

The Russian command in this area of the frontline misinforms the General Staff, which leads to unsuccessful attacks and causes massive losses among the occupiers.

For more details, follow the link: https://cpd.gov.ua/international-direction/yevropa/kontrnastup-rf-na-kurshhyni-zaznaye-nevdachi-ta-velykyh-vtrat-forbes/

#LDCexplains

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
⚡️ російський контрнаступ у курській області супроводжується значними втратами та відсутністю відчутних успіхів, повідомляє Forbes.

російське командування на цій ділянці фронту дезінформує Генштаб, що призводить до невдалих атак, а також є причиною масових втрат серед окупантів.

Подробиці за посиланням: https://cpd.gov.ua/international-direction/yevropa/kontrnastup-rf-na-kurshhyni-zaznaye-nevdachi-ta-velykyh-vtrat-forbes/

#ЦПДпояснює

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12268
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
Advisor to the Presidential Commissioner for Sanctions Policy Vladyslav Vlasiuk met with the Director of Expeditionary Operations of the British organization Conflict Armament Research Damien Splitters. This organization plays a leading role in studying the supply chains of weapons and ammunition to war zones.

Read more: https://bit.ly/3AJSXH7
ORIGINAL :
Радник – уповноважений Президента України з питань санкційної політики Владислав Власюк зустрівся з директором з експедиційних операцій британської організації Conflict Armament Research («Дослідники зброї конфліктів») Дамієном Сплітерсом. Ця організація відіграє провідну роль у вивченні ланцюгів постачання зброї та боєприпасів у зони бойових дій.

Детальніше: https://bit.ly/3AJSXH7
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13929
OPUA

TRANSLATION :
Forced evacuation of children with their parents has been introduced in Volnovakha district of Donetsk region, - Donetsk regional military administration.

"We are talking about the settlements of the Velykonovosilka community: Velyka Novosilka, Andriivka, Bahatyr, Vremivka, Zelenyi Kut, Zolota Niva, Kostiantynopil, Novyi Komar, Novoukrainka, Vidradne, Oleksiivka, Petropavlivka, Rozlyv, Slovianka, Ulakly, Shevchenkove," the military administration said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Примусову евакуацію дітей із батьками запроваджено у Волноваському районі Донецької області, — Донецька ОВА.

«Йдеться про населені пункти Великоновосілківської громади: Велика Новосілка, Андріївка, Багатир, Врем'ївка, Зелений Кут, Золота Нива, Костянтинопіль, Новий Комар, Новоукраїнка, Відрадне, Олексіївка, Петропавлівка, Розлив, Слов'янка, Улакли, Шевченкове», — заявили у ОВА.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/176587
znualive

TRANSLATION :
Power engineers return electricity to 24 thousand more families

Attacks on energy facilities continue in Donetsk and Dnipropetrovs'k oblasts. As a result, homes in these regions are cut off from electricity every day.

Over the past three days alone, DTEK power engineers have restored electricity to more than 24,000 families after the shelling.

Now it is becoming more difficult due to the difficult situation in the region.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Енергетики повернули світло ще 24 тис. родин

На Донеччині та Дніпропетровщині продовжуються постійні атаки по енергетичним об’єктам. Через це щодня знеструмлюються домівки жителів цих регіонів.

Тут лише за останні три дні енергетики ДТЕК повернули світло понад 24 тис. родин після обстрілів.

Зараз це стає складніше через важку ситуацію в регіоні.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/145518
unow

TRANSLATION :
US President-elect Trump is a gift to Ukraine and a nightmare for Putin - Fox News

Trump became the first U.S. president to outwit the Russian dictator after he had deceived four U.S. presidents, the publication writes. Also, the future leader will not fall for Putin's tricks and may become a nightmare for the Russian leader.

"You see, Trump invented a game. He likes to communicate with people and understands the value of communication even with foreign dictators."

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Обраний президент США Трамп — це подарунок Україні та кошмар для путіна, — Fox News

Трамп став першим президентом США, який зміг перехитрити російського диктатора після того, як той обдурив чотирьох президентів США, пише видання. Також майбутній очільник не поведеться на трюки путіна і може стати жахом для російського лідера.

«Розумієте, Трамп придумав гру. Він любить спілкуватися з людьми і розуміє цінність спілкування навіть з іноземними диктаторами».

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/145519
unow

TRANSLATION :
‼️Влітку In 2023, Ukraine established a mixed medical commission in accordance with the Third Geneva Convention. This is a body consisting of two doctors from a neutral country and a representative of the country holding the prisoners of war. The task of mixed medical commissions is to inspect the health of prisoners and send seriously ill and severely wounded prisoners under the care of a third country or repatriate them to their country of origin.

The Russian side, as a signatory to the Geneva Conventions, has not yet established its own mixed medical commission, and this once again proves the cynical attitude of the aggressor country to human life.
https://youtu.be/HgpB1Lcg990 YouTubeMixed medical commissions: Russia does not comply with the Geneva Conventions In the summer of 2023, Ukraine established a mixed medical commission in accordance with the Third Geneva Convention. This is a body consisting of two doctors from a neutral country and a representative of the country that holds prisoners of war. The task of mixed medical commissions is to inspect the health of prisoners and send seriously ill and severely wounded prisoners under the care of a third country or repatriate them to their country of origin.

Since then, the Russian side, as a signatory to the Geneva Conventions, has not yet established its own mixed medical commission. The work of such commissions on both sides could significantly intensify prisoner exchanges and make it possible for seriously ill and seriously wounded people to return home sooner.

The absence of a mixed medical commission on the Russian side is a gross violation of the Geneva Convention and indicates a cynical attitude towards human life.

We call on the international community to take all possible measures to stop these violations and ensure proper medical care for all prisoners of war.
ORIGINAL :
‼️Влітку 2023 року Україна згідно з Третьою Женевською конвенцією створила змішану медичну комісію. Це орган, до складу якого входять двоє лікарів з нейтральної країни та представник країни, яка утримує військовополонених. Завдання змішаних медичних комісій – інспектувати стан здоров’я полонених та відправляти важкохворих та важкопоранених під опіку третьої країни або репатріювати до країни походження.

Російська сторона як підписант Женевських конвенцій досі не створила своєї змішаної медичної комісії і це вкотре доводить про цинічне ставлення країни-агресорки до людського життя.
https://youtu.be/HgpB1Lcg990 YouTubeЗмішані медичні комісії: росія не дотримується Женевських конвенцій Влітку 2023 року Україна згідно з Третьою женевської конвенцією створила змішану медичну комісію. Це орган, до складу якого входять двоє лікарів з нейтральної країни та представник країни, яка утримує військовополонених. Завдання змішаних медичних комісій – інспектувати стан здоров’я полонених та відправляти важкохворих та важкопоранених під опіку третьої країни або репатріювати до країни походження.

З того часу російська сторона як підписант Женевських конвенцій досі не створила своєї змішаної медичної комісії. Робота подібних комісій з обох боків могла б значно інтенсифікувати обміни полоненими, уможливила б швидше повернення додому важкохворих та важкопоранених.

Відсутність змішаної медичної комісії з російського боку є грубим порушенням Женевської конвенції та свідчить про цинічне ставлення до людського життя.

Ми закликаємо міжнародну спільноту вжити всіх можливих заходів для припинення цих порушень та забезпечення належного медичного догляду для всіх військовополонених.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/9139
Koordshtab

TRANSLATION :
⚠️Сапери surveyed and demined 60% of the right bank of the Kherson region.

The dynamics of work over the past week is at інфографіці☝️
ORIGINAL :
⚠️Сапери обстежили і розмінували 60% правобережжя Херсонщини.

Динаміка робіт за останній тиждень – на інфографіці☝️
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/27165
khersonskaODA

TRANSLATION :
Healthy children were illegally placed in a psychiatric institution and sexually abused - the horror and hell of children from a special school in Ternopil region

In addition, the conditions of the children's stay leave much to be desired - toilets without locks and paper and a shared shower once a week.

These are the gruesome details shared by experts after monitoring a closed children's institution. The Prosecutor General's Office is already dealing with this issue. It was prompted by reports of alleged child abuse.

According to the lawyer, about 20,000,000 UAH are allocated from the budget for the special school per year. And we can't even count the amount donated by philanthropists.

The photo shows what kind of hell the boys and girls in the Novosilsk special school live in.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Незаконно поміщали здорових дітей у психіатричний заклад та здійснювали сексуальне насильство — жах та пекло дітей вихованців спецшколи на Тернопільщині

Окрім того, умови перебування малечі залишають бажати кращого — туалети без замків і паперу та загальний душ один раз на тиждень.

Такими моторошними подробицями поділились фахівці після моніторингу закритого дитячого закладу. Цим вже займається і Офіс Генпрокурора. А його причинами стали повідомлення про ймовірні знущання над дітьми.

За інформацією юристки, на спецшколу в рік з бюджету виділяють близько 20 000 000 грн. А скільки дають благодійники й годі рахувати.

На фото видно, в якому пеклі живуть хлопчики і дівчата у Новосільській спецшколі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102857
voynareal

TRANSLATION :
Scandalous MP Yevhen Shevchenko will be tried on suspicion of treason

A crucian was detained today.

👏👏👏

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
За підозрою у державній зраді судитимуть скандального нардепа Євгена Шевченка

Сьогодні затримали карасика.

👏👏👏

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102863
voynareal

TRANSLATION :
Trump will be a gift for Ukraine and a nightmare for Putin - Fox News

The future president will be able to outsmart Putin and not fall for his tricks.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Трамп стане подарунком для України та кошмаром для путіна, — так вважає Fox News

Майбутній президент зможе перехитрити путіна та не вестися на його трюки.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102867
voynareal

TRANSLATION :
US opens missile defense base in Poland

The US facility, which is integrated into the NATO defense system, houses the US Navy's Aegis Ashore system, which is capable of detecting, tracking and destroying ballistic missiles at the initial stage of their flight.

Russia, which has long protested this as a threat to its own security, said on November 13 that the opening of the base would require reciprocal measures "to ensure parity."

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
США відкрили базу протиракетної оборони в Польщі

На американському об’єкті, інтегрованому в систему оборони НАТО, розміщена система Військово-морських сил США Aegis Ashore, яка здатна виявляти, відстежувати та знищувати балістичні ракети на початковому етапі їх польоту.

росія, яка довгий час протестувала проти цього як загрози своїй власній безпеці, 13 листопада заявила, що відкриття бази вимагатиме відповідних заходів «для забезпечення паритету».

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61699
UkraineNow

TRANSLATION :
He was pushing Ukraine to negotiate with Russia: SBU and DBR serve suspicion of treason on MP Yevhen Shevchenko

This supporter of the Russian world is known for frequently visiting dictator Lukashenko, regularly appearing on Russian propagandists' programs, and slandering Ukraine.

He also spread Kremlin fakes and discredited the Ukrainian Defense Forces on his social media and YouTube channel.

Recently, Shevchenko wrote a zradophile post urging Ukraine to negotiate with Russia.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Схиляв Україну до переговорів з рф: СБУ і ДБР вручили підозру у держзраді нардепу Євгену Шевченку

Цей прихильник руского міра відомий тим, що часто їздив в гості до диктатора Лукашенка, систематично ходив на ефіри до російських пропагандистів та поливав брудом Україну.

Крім того, він розповсюджував кремлівські фейки та дискредитував Сили оборони України у своїх соцмережах та Yotube-каналі.

Нещодавно Шевченко написав зрадофільський пост, де схиляв Україну до переговорів з рф.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163142
operativnoZSU

TRANSLATION :
The special forces are working hard, Zhenya Shevchenko.
And I warned you.
"Based on the SBI materials, suspicion of high treason was served to the current MP who harmed the defense and information security of Ukraine

Based on the SBI and SBU materials and under the procedural guidance of the Prosecutor General's Office, a current member of the Ukrainian parliament was served a notice of suspicion of treason.

As confirmed by a comprehensive psychological, linguistic and military examination, the MP began to harm Ukraine's defense and information security even before the full-scale invasion of Russia. Thus, in 2021, he published false information about the absence of a threat of a full-scale invasion of the Russian Federation from the territory of the Republic of Belarus.

The investigation also established his contacts with representatives of the Embassy of the Republic of Belarus after he entered the parliamentary rostrum in September 2020 with the flag of this country.

He also disseminated information aimed at discrediting Western partners and European values."
ORIGINAL :
Спєцназ работаєт жостко, Женя Шевченко.
А я тебе попереджав.
«За матеріалами ДБР підозру у держзраді повідомлено чинному нардепу, який завдавав шкоди обороноздатності та інформаційній безпеці України

За матеріалами ДБР та СБУ та процесуального керівництва Офісу Генпрокурора оголошено про підозру у держзраді чинному народному депутату України.

Як підтвердила комплексна психолого-лінгвістична та військова експертиза, депутат почав завдавати шкоду обороноздатності та інформаційній безпеці України ще до початку повномасштабного вторгнення рф. Так, у 2021 році він публікував недостовірну інформацію щодо відсутності загрози повномасштабного вторгнення російської федерації з території республіки білорусь.

Слідством також встановлені його контакти з представниками посольства республіки білорусь після того, як він у вересні 2020 року з прапором цієї країни зайшов на трибуну парламенту.

Він також поширював інформацію, спрямовану на дискредитацію західних партнерів та європейських цінностей».
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36158
ssternenko

TRANSLATION :
Another 220 drones have been delivered to our army. Thank you for your continued support!

+100 FPV for the soldiers of the 11th Brigade of the National Guard of Ukraine.
+10 FPV drones for the SBU soldiers.
+5 sky FPV for the 411th Air Defense Brigade.
+5 sky FPV for the border guards of Sumy region.
+50 thick FPV for the 8th regiment of the Special Forces.
+50 FPV for the 2nd battalion of the 37th Separate Mechanized Brigade.
🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Bank card 5375411207115218
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
Ще 220 дронів від вас отримало наше військо. Дякую за постійну допомогу!

+100 FPV для воїнів 11 бригади НГУ.
+10 небесних FPV для воїнів СБУ.
+5 небесних FPV для 411 ОБ БПАК.
+5 небесних FPV прикордонникам Сумщини.
+50 товстих FPV для 8 полку ССО.
+50 FPV для 2 бату 37 ОБрМП.
🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Карта банки 5375411207115218
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36153
ssternenko

TRANSLATION :
By the way, with the salary of an MP, Zhenia Shevchenko lives in a luxurious private house in the village of Kozyn near Kyiv.

His place of residence is likely to change now.
ORIGINAL :
До слова, маючи зарплату нардепа, Женя Шевченко проживає у розкішному приватному будинку у с. Козин під Києвом.

Певно, тепер його місце проживання зміниться.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36159
ssternenko

TRANSLATION :
❗️Трамп is a gift to Ukraine and a nightmare for Putin , - Fox News

The publication writes that the future president will not fall for Putin's tricks and may become a terror for the Russian leader.
ORIGINAL :
❗️Трамп — это подарок Украине и кошмар для Путина , — Fox News

Издание пишет, что будущий президент не поведется на трюки Путина и может стать ужасом для российского лидера.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49779
mariupolnow

TRANSLATION :
A serious accident on the ring road (near Zalyutino) 😱

The car is smashed to pieces. As of now, there is no information about the victims.

🤫 if you know the details, send us a message in the bot @kharkivlifebot
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сильна аварія на окружній( в районі Залютіно) 😱

Автівка розбита вщент. Станом на зараз інформація щодо постраждалих не надходила

🤫 хто знає подробиці надсилайте нам в бот @kharkivlifebot
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/98954
kharkivlife

TRANSLATION :
#работаетГУР

💥 Accurate drops and destructive fpv - scouts continue to beat the occupiers

Another portion of effective actions from the DIU combat drone operators - our fpv masters destroyed several units of Russian communication and surveillance equipment, an occupant's vehicle, and used a kamikaze drone to blow up enemy minefields.

💀 The video also shows episodes of the scouts' excellent work with the dumping system: ammunition flies directly at the heads of the Muscovites.

⚔️ The fight continues!

🇺🇦 Glory to Ukraine

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#працюєГУР

💥 Влучні скиди та руйнівні fpv ― розвідники продовжують бити окупантів
 
🫡 Чергова порція ефективних дій від операторів бойових дронів ГУР МО України ― наші майстри fpv знищили декілька одиниць російського обладнання для зв’язку й спостереження, транспортний  засіб окупантів, а також застосували дрон-камікадзе для підриву  мінних загороджень ворога.
 
💀 Також на відео ― епізоди чудової роботи розвідників із системою скидів: боєприпаси летять прямо на голови московитам.
 
⚔️ Боротьба триває!
 
🇺🇦 Слава Україні

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4830
DIUkraine

TRANSLATION :
😱 A man fell into a manhole on Faleevskaya Street

Passers-by helped him out, and the manhole itself is now open near the bus stop and parking lot.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😱 На Фалєєвській чоловік провалився в люк

Перехожі допомогли йому вибратися, а сам люк тепер взагалі стоїть відкритим поблизу зупинки та парковки.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57700
novostiniko

TRANSLATION :
🙌 Veterans are ready to become leaders!

Veterans are eager to get involved in the political and social spheres of state life, according to representatives of veterans' organizations.

That is why the CHESNO Movement has launched the first veteran leadership program in Ukraine, where our experts and guest speakers will teach understanding of state processes and decision-making mechanisms at the national level.

❗️До There are two days left for registration, so you still have time to fill out an application for participation in the CHESNO Movement's Veteran Leadership Program.

REGISTER
ORIGINAL :
🙌 Ветерани готові ставати лідерами!

Ветерани та ветеранки прагнуть долучатися до політичних та соціальних сфер життя держави, про це розповідають представники ветеранських організацій.

Саме тому Рух ЧЕСНО запустив першу в Україні програму ветеранського лідерства, де наші експерти та запрошені спікери будуть вчити розумінню державних процесів та механізмів прийняття рішень на національному рівні.

❗️До кінця реєстрації залишилося два дні, отже, ви ще встигаєте заповнити заявку на участь у програмі ветеранського лідерства від Руху ЧЕСНО.

ЗАРЕЄСТРУВАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8850
chesnomovement

TRANSLATION :
Bring your own jerry cans, you're an energy laughingstock.

Subscribe! 🇺🇦
ORIGINAL :
С собой канистры возите, вы же энергетическая смехдержава

Подписаться! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/osintbees/9467
osintbees

TRANSLATION :
The current MP was served a notice of suspicion of high treason - he harmed Ukraine's defense and information security

As confirmed by a comprehensive psychological, linguistic and military examination, the MP began to harm Ukraine's defense and information security even before the full-scale invasion of Russia. Thus, in 2021, he published false information about the absence of a threat of a full-scale invasion of the Russian Federation from the territory of the Republic of Belarus, the SBI reports.

The investigation also established his contacts with representatives of the Embassy of the Republic of Belarus after he entered the parliamentary rostrum in September 2020 with the flag of this country. He also disseminated information aimed at discrediting Western partners and European values.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Чинному нардепу оголосили про підозру у держзраді - завдавав шкоди обороноздатності та інформаційній безпеці України

Як підтвердила комплексна психолого-лінгвістична та військова експертиза, депутат почав завдавати шкоду обороноздатності та інформаційній безпеці України ще до початку повномасштабного вторгнення рф. Так, у 2021 році він публікував недостовірну інформацію щодо відсутності загрози повномасштабного вторгнення російської федерації з території республіки білорусь, повідомляє ДБР.

Слідством також встановлені його контакти з представниками посольства республіки білорусь після того, як він у вересні 2020 року з прапором цієї країни зайшов на трибуну парламенту. Він також поширював інформацію, спрямовану на дискредитацію західних партнерів та європейських цінностей.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61697
UkraineNow

TRANSLATION :
Ukrainian Air Force launches guided aerial bombs by tactical aircraft in Zaporizhzhia

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Пуски керованих авіаційних бомб тактичною авіацією на Запоріжжі, - ПС ЗСУ

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61698
UkraineNow

TRANSLATION :
Israel launches a series of powerful air strikes on Lebanon - Al Jazeera.

The southern suburbs of Beirut were hit. According to the Lebanese Ministry of Health, eight people were killed, including three women and three children.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ізраїль завдав серію потужних авіаударів по Лівану — Al Jazeera.

Під удар потрапило південне передмістя Бейрута. За даними Міністерства охорони здоров'я Лівану, загинуло вісім осіб, серед яких — три жінки і троє дітей.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/176583
znualive

TRANSLATION :
Based on the SBI and SBU materials and under the procedural guidance of the Prosecutor General's Office, the State Bureau of Investigation of Ukraine served a notice of suspicion of treason to the current MP Yevhen Shevchenko, who harmed the defense and information security of Ukraine.

"As confirmed by a comprehensive psychological, linguistic and military examination, the MP began to harm Ukraine's defense and information security even before the full-scale invasion of Russia. Thus, in 2021, he published false information about the absence of a threat of a full-scale invasion of the Russian Federation from the territory of the Republic of Belarus," the SBI said.

Investigators found that he had been in contact with representatives of the Embassy of the Republic of Belarus after his speech on the parliamentary rostrum with the Belarusian flag in September 2020.

He is also accused of disseminating information that discredited Western partners and European values.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
За матеріалами ДБР та СБУ та процесуального керівництва Офісу Генпрокурора підозру у держзраді повідомлено чинному народному депутату Євгену Шевченко, який завдавав шкоди обороноздатності та інформаційній безпеці України — Державне бюро розслідувань України.

«Як підтвердила комплексна психолого-лінгвістична та військова експертиза, депутат почав завдавати шкоду обороноздатності та інформаційній безпеці України ще до початку повномасштабного вторгнення рф. Так, у 2021 році він публікував недостовірну інформацію щодо відсутності загрози повномасштабного вторгнення російської федерації з території республіки білорусь», — заявили у ДБР.

Слідчі встановили, що він контактував з представниками посольства республіки білорусь після його виступу на трибуні парламенту із білоруським прапором у вересні 2020 року.

Крім того його звинувачують у поширенні інформації, яка дискредитувала західних партнерів та європейські цінності.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/176586
znualive

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/dvishalive/40930
dvishalive

TRANSLATION :
DPRK SAU Koksan 170-mm howitzers spotted in Katsap

This North Korean self-propelled artillery system has a range of up to ~40-60 kilometers.
ORIGINAL :
Гаубиці КНДР САУ Koksan 170-мм помітили на кацапії

Така північнокорейська САУ має дальність пострілу до ~40-60 кілометрів.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/40938
dvishalive

TRANSLATION :
⚡️ SBI suspects current MP of treason for harming Ukraine's defense and information security

According to Ukrainian media, the person in question is Yevhen Shevchenko, who liked to travel to Belarus and recently expressed Russian narratives.

He faces up to 15 years in prison with confiscation of property.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ ДБР підозрюють у держзраді чинного нардепа, який завдавав шкоди обороноздатності та інформаційній безпеці України

За даними українських ЗМІ, йдеться про Євгенія Шевченка, який полюбляв їздити до Білорусі та нещодавно висловлював російські нарративи.

Йому загрожує до 15 років позбавлення волі з конфіскацією майна.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/145517
unow

TRANSLATION :
❄️Прийшли it's cold and you want to warm up with a cup of hot coffee...
☕️Якщо hot food or drinks cause painful tooth sensitivity, try Sensodyn toothpaste!

🦷New Sensodyn Clinical Recovery toothpaste:
✅Starts to restore sensitive areas of teeth in 2 minutes.
For daily long-term use twice a day.
According to the in vitro study report 4-LAB-PAS-21-003.

Available for purchase online:
makeup.com.ua and rozetka.com.ua
ORIGINAL :
❄️Прийшли холоди і так кортить зігрітися філіжанкою гарячої кави...
☕️Якщо гаряча їжа чи напої викликають болісну чутливість зубів, спробуйте зубну пасту Сенсодин!

🦷Новинка Зубна паста Сенсодин Клінічне Відновлення:
✅Починає відновлювати чутливі ділянки зубів вже за 2 хвилини.
✅Для щоденного довготривалого використання двічі на день.
згідно зі звітом дослідження in vitro 4-LAB-PAS-21-003.

📣Онлайн можна придбати:
makeup.com.ua та rozetka.com.ua
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/72895
kievreal1

TRANSLATION :
Kyiv law enforcement officer smuggled men of military age to Hungary for $10,000 - first by taxi and then on foot

In particular, the law enforcement officer ordered two Kyiv residents to leave packages with money in Kyiv among garbage containers...

Later, he met them in a car in another location and drove them to Mukachevo, where he called a taxi and explained to the driver how to take the men to a village near the border with Hungary.

From this village, the men set off on foot toward the border... However, they were detained.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🫣Київський правоохоронець за 10 тисяч доларів переправляв до Угорщини чоловіків призовного віку – спочатку на таксі, а потім пішки

Зокрема, двом киянам правоохоронець наказав залишити пакунки з грошима у Києві серед сміттєвих контейнерів…

Пізніше він зустрів їх на автівці в іншій локації та повіз до Мукачева, де викликав таксі та пояснив водієві, як довезти чоловіків до одного з сіл поблизу кордону з Угорщиною.

Від цього села хлопці пішки вирушили у бік кордону… Проте, їх затримали.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/72896
kievreal1

TRANSLATION :
SBU and SBI materials help to suspect another MP of treason

The Security Service of Ukraine, the State Bureau of Investigation and the Prosecutor General's Office have collected evidence of high treason by a current member of the Ukrainian parliament.

According to the case, the suspect was systematically engaged in information and subversive activities in the interests of the aggressor state.

In particular, the MP massively disseminated Russian propaganda fakes about events in our country and its foreign policy, and in October-November 2024, he spread distorted information about the command of the Ukrainian Defense Forces and public sentiment in our country.

To "disperse" the Kremlin's narratives, he actively used his channels on YouTube and Telegram, as well as broadcasts in Ukrainian and hostile media.

An independent examination confirmed the facts of the defendant's criminal actions to the detriment of Ukraine's defense capability and information security.

In addition, the pre-trial investigation obtained evidence that during 2020-2023, the MP repeatedly visited Belarus, where he communicated with the leadership of this country and set up "schemes" to purchase electricity and ammonia fertilizers for companies under his control at a reduced cost.

Subsequently, his affiliated commercial entities sold the relevant resources at artificially high prices to generate excessive profits.

According to the materials of the proceedings, the MP involved front persons, including non-residents of the companies under his control, to implement the transactions.

Based on the evidence obtained, the MP was served a notice of suspicion under Part 1 Article 111 of the Criminal Code of Ukraine (high treason).

The issue of choosing a measure of restraint is being decided. The investigation is ongoing. The offender faces up to 15 years in prison with confiscation of property.

Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ і ДБР підозру у державній зраді отримав ще один народний депутат України

Служба безпеки, Державне бюро розслідувань та Офіс Генерального прокурора зібрали докази державної зради з боку чинного народного депутата України.

За матеріалами справи, фігурант систематично займався інформаційно-підривною діяльністю в інтересах держави-агресора.

Зокрема, нардеп масово розповсюджував фейки російської пропаганди щодо подій у нашій державі та її зовнішньополітичного курсу, а у жовтні-листопаді 2024 року поширював викривлену інформацію про командування Сил оборони України та суспільні настрої всередині нашої держави.

Для «розгону» кремлівських наративів він активно використовував свої канали у відеохостингу Ютуб і Телеграм, а також ефіри в українських та ворожих ЗМІ.

Незалежна експертиза підтвердила факти злочинних дій фігуранта на шкоду обороноздатності та інформаційній безпеці України.

Крім того, у межах досудового розслідування отримано дані, які свідчать про те, що протягом 2020-2023 років нардеп неодноразово відвідував Білорусь, де спілкувався із керівництвом цієї держави та налагоджував «схеми» щодо закупівлі для підконтрольних йому компаній електроенергії та аміачних добрив по заниженій вартості.

У подальшому афілійовані йому комерційні структури продавали відповідні ресурси за штучно завищеною ціною для одержання надприбутків.

Як свідчать матеріали провадження, для реалізації оборудок нардеп залучав підставних осіб, у тому числі нерезидентів підконтрольних йому фірм.

На підставі одержаних доказів нардепу повідомлено про підозру за ч. 1 ст. 111 Кримінального кодексу України (державна зрада).

Вирішується питання щодо обрання йому запобіжного заходу. Триває розслідування. Зловмиснику загрожує до 15 років позбавлення волі з конфіскацією майна.

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/72897
kievreal1

TRANSLATION :
Defense Ministry promises to draft a bill on demobilization conditions by December 18, says Kostenko, secretary of the Defense Committee

According to him, it is not yet known what mechanisms will be proposed by the Defense Ministry for discharging servicemen from service.
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🪖 Міноборони обіцяє напрацювати законопроєкт про умови демобілізації до 18 грудня, – розповів секретар оборонного комітету Костенко

За його словами, наразі невідомо, які механізми звільнення військовослужбовців зі служби запропонує Міноборони.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/75764
ourodessa

TRANSLATION :
❗️Нардеп Shevchenko suspected of treason

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Нардеп Шевченко получил подозрение в гос измене

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86650
insiderUKR

TRANSLATION :
🇩🇪 Early elections to the German parliament will be held on February 23, 2025.

This proposal was supported by German President Frank-Walter Steinmeier. The opposition wanted to vote as early as January 2025, saying that Germany risked being left without leadership during the economic crisis. But Chancellor Olaf Scholz warned that this would overload elected bodies during the holidays and seasonal illnesses.

In order to dissolve the parliament and hold elections, MPs need to vote in favor of a vote of no confidence in the government on December 16.

▪️ In Germany, the government coalition has collapsed. First, Scholz dismissed Finance Minister Christian Lindner, the head of the Free Democratic Party, which was one of the three coalition members. The FDP withdrew from the coalition and took all of its ministers.

@babel
ORIGINAL :
🇩🇪 Дострокові вибори до парламенту Німеччини пройдуть 23 лютого 2025 року.

Цю пропозицію підтримав німецький президент Франк-Вальтер Штайнмаєр. Опозиція хотіла голосувати вже в січні 2025-го, мовляв, Німеччина ризикує лишитися без керівництва під час економічної кризи. Але канцлер Олаф Шольц попередив, що це перевантажить виборні органи в період свят і сезонних захворювань.

Щоб розпустити парламент і провести вибори, треба, щоб депутати проголосували за вотум недовіри до уряду 16 грудня.

▪️ У Німеччині розпалася урядова коаліція. Спершу Шольц відправив у відставку міністра фінансів Крістіана Лінднера — очільника Вільної демократичної партії, яка була однією з трьох у коаліції. ВДП вийшла з неї і забрала всіх своїх міністрів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59713
babel

TRANSLATION :
#работаетГУР

💥 Accurate drops and destructive fpv - scouts continue to beat the occupiers

Another portion of effective actions from the DIU combat drone operators - our fpv masters destroyed several units of Russian communication and surveillance equipment, an occupant's vehicle, and used a kamikaze drone to blow up enemy minefields.

💀 The video also shows episodes of the scouts' excellent work with the dumping system: ammunition flies directly at the heads of the Muscovites.

⚔️ The fight continues!

🇺🇦 Glory to Ukraine

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#працюєГУР

💥 Влучні скиди та руйнівні fpv ― розвідники продовжують бити окупантів
 
🫡 Чергова порція ефективних дій від операторів бойових дронів ГУР МО України ― наші майстри fpv знищили декілька одиниць російського обладнання для зв’язку й спостереження, транспортний  засіб окупантів, а також застосували дрон-камікадзе для підриву  мінних загороджень ворога.
 
💀 Також на відео ― епізоди чудової роботи розвідників із системою скидів: боєприпаси летять прямо на голови московитам.
 
⚔️ Боротьба триває!
 
🇺🇦 Слава Україні

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4830
DIUkraine

TRANSLATION :
❗️Міноборони promises to draft a bill on demobilization by December 18, - Secretary of the Defense Committee Kostenko

There is no information on what mechanisms the ministry will propose for discharging servicemen from service.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Міноборони обіцяє напрацювати законопроєкт про демобілізацію до 18 грудня, — секретар оборонного комітету Костенко

Інформація про те, які механізми звільнення військовослужбовців зі служби запропонує міністерство, наразі відсутня.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163140
operativnoZSU

TRANSLATION :
Ukraine is at the final stage of launching Israeli early warning system, - statement of the Ambassador of Ukraine to Israel

📌 Israel has already handed over to Ukraine everything necessary for the implementation of the early warning system.

Part of the Israeli system is already being used by Ukrainian soldiers. These are Israeli-made three-dimensional radars that can be purchased in large quantities," said Yevhen Korniychuk.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
В Україні на фінальній стадії перебуває запуск ізраїльської системи раннього оповіщення , - заява посла України в Ізраїлі

📌 Ізраїль вже передав Україні все необхідне для впровадження системи раннього оповіщення.

📌 Частину ізраїльської системи наразі вже використовують українські бійці. Це тривимірні радари ізраїльського виробництва, які можна придбати у великих обсягах, - повідомив Євген Корнійчук

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163141
operativnoZSU

TRANSLATION :
Other countries will study Ukraine's experience in combating cyberattacks on the TRYZUB platform

Governments, security and military organizations from other countries will learn how to counter cyberattacks based on Ukraine's experience. The American company CYBER RANGES, together with the State Service for Special Communications and CERT-UA, is launching the TRYZUB cyber training service.

The platform will simulate real cyberattacks on critical infrastructure in a secure environment. The service will reproduce the actions of large hacker groups Gamaredon and Sandworm, which organized operations in Ukraine.

Military units, government and law enforcement agencies, as well as critical network operators from around the world will be trained on the TRYZUB platform.

By the way, the TRYZUB team will donate part of the proceeds from the training to UNITED24 to support Ukraine.

For the first time, the war in Ukraine is also taking place in cyberspace, so our experience in this track can become the foundation for global cybersecurity.
ORIGINAL :
Інші країни вивчатимуть досвід України в боротьбі з кібератаками на платформі TRYZUB

Уряди, безпекові та військові організації інших країн навчатимуться протидіяти кібератакам на українському досвіді. Американська компанія CYBER RANGES разом із Держспецзвʼязку та CERT-UA запускає кібертренінговий сервіс TRYZUB.

Платформа імітуватиме реальні кібератаки на критичну інфраструктуру в безпечному середовищі. Сервіс відтворюватиме дії великих хакерських груп Gamaredon і Sandworm, які організовували операції в Україні.

На платформі TRYZUB навчатимуться військові підрозділи, урядові та правоохоронні органи, а також оператори критичних мереж з усього світу.

До речі, частину доходу від тренінгів команда TRYZUB передасть UNITED24 на підтримку України.

Війна в Україні вперше триває і в кіберпросторі, тому наш досвід із цього треку може стати фундаментом для світової кібербезпеки.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/5057
zedigital

TRANSLATION :
Egg prices at the Central Market
ORIGINAL :
Цены на яйца на Центральном рынке
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49776
mariupolnow

TRANSLATION :
You may not have noticed in the news of Trump's election and the speculation about his benefits for Ukraine that visualization saved Trump's life. At least, that's what he said in a video on his social media: a graphic about the growth of migration saved his life. At the moment Trump was shot, he turned to the screen to point to this graph. If he hadn't, it's likely that someone else would have been the next president of the United States.

In fact, Trump says that this is his favorite graph because he is fighting against illegal immigration. And we at Top Lead are fighting for cool visualizations. And this graph and others that Trump used during the campaign definitely helped him be more convincing.

So if you're thinking about visualization like Trump, check out more compelling visualizations in our portfolio. We don't guarantee that infographics will save your life. But it can strengthen your business or at least your presentation.
ORIGINAL :
Можливо, за новинами про обрання Трампа і роздумами про його користь для України ви не помітили, що візуалізація врятувала Трампу життя. Принаймні, про це він сказав у відео у своїх соцмережах: йому врятував життя графік про зростання міграції. В той момент, коли в Трампа вистрілили, він якраз повернувся до екрана, щоб вказати на цей графік. Якби не повернувся, імовірно, наступним президентом США був би хтось інший.

Взагалі, Трамп каже, що це його найулюбленіший графік, бо він бореться з нелегальною іміграцією. А ми в Top Lead боремось за класну візуалізацію. І цей графік та інші, які Трамп використовував під час кампанії, точно допомогли йому бути більш переконливим.

Тож якщо ви, як і Трамп, думаєте про візуалізацію, то дивіться більше переконливих візуалізацій в нашому портфоліо. Ми не гарантуємо, що інфографіка врятує вам життя. Але вона здатна посили ваш бізнес чи принаймні презентацію.
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/4197
uawarinfographics

TRANSLATION :
A follow-up to the previous post: Trump's favorite schedule.
ORIGINAL :
Навздогін до попереднього поста: улюблений графік Трампа.
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/4198
uawarinfographics

TRANSLATION :
🤡Circus on a wire: Future Director of the US National Intelligence Agency Tulsi Gabbard advocates for "biolabs in Ukraine"

She stated this back in 2022. According to her, "laboratories where pathogens are developed" are funded by the United States. Well, the nonsense she heard from the Russians, most likely.

To top it all off, this Tulsi is also listed in the Myrotvorets database as a "victim of psychological violence of Russian-terrorist propaganda."

Trump is nominating an "interesting" candidate for the position of director. We hope the Senate will not support her candidacy

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤡Цирк на дроті: Майбутня директорка Нацрозвідки США Тулсі Габбард пропагує за «біолабораторії в Україні»

І це вона стверджувала ще у 2022 році. За її словами, «лабораторії, в яких розробляються патогени», фінансуються США. Ну, маразм, який наслухалась від русні, скоріш за все.

До всього, ця Тулсі ще й є в базі Миротворець, як «жертва психологічного насилля російсько-терористичної пропаганди».

«Цікаву» кандидатуру висуває Трамп на посаду директора. Сподіваємось, Сенат не підтримає її кандидатуру

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102853
voynareal

TRANSLATION :
🇮🇱 The launch of the Israeli early warning system in Ukraine is already in the home stretch, - Ambassador of Ukraine to Israel Yevhen Korniychuk

The system will be able to accurately predict where a Russian air target is aimed.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🇮🇱 Запуск ізраїльської системи раннього оповіщення в Україні вже на фінішній прямій, - посол України в Ізраїлі Євгеній Корнійчук

Вона буде з точністю прогнозувати, куди націлена повітряна ціль русні.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/102854
voynareal

TRANSLATION :
A very tasty arrival in a whole bunch of katsapas🔪

In the Pokrovske direction, Flying Skull soldiers caught up with Russians fleeing in a truck and flew your drone into them.

This is the Russian cut. To keep it going, send 2 гривні👇🏻
send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
ORIGINAL :
Дуууже смачний приліт у цілу купу кацапів🔪

На Покровському напрямку воїни Flying Skull наздогнали росіян, що тікали у вантажівці, та залетіли у них вашим дроном.

Це і є русоріз. Щоб він тривав, кидайте 2 гривні👇🏻
send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36157
ssternenko

TRANSLATION :
Russian "Shakhtys" fly over high-voltage lines but hit residential buildings without maneuvers, Anatoliy Khrapchynsky, deputy director of the Ukrainian company that manufactures electronic warfare systems, said on the air of a telethon.

"This demonstrates the level of danger to civilians and emphasizes that Russia is resorting to terrorist actions by striking residential areas," Khrapchynsky said.

Video: "We are Ukraine"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
російські «Шахеди» облітають високовольтні лінії, проте без маневрів влучають у житлові будинки, — заступник директора української компанії-виробника РЕБ Анатолій Храпчинський в ефірі телемарафону.

«Це демонструє рівень небезпеки для цивільних та підкреслює, що росія вдається до терористичних дій, завдаючи ударів по житлових районах», — заявив Храпчинський.

Відео: «Ми—Україна»

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/176582
znualive

TRANSLATION :
Russian agent Dubinsky celebrates a year in jail.
But there is only one cake.

We need two, because there will be news. So that Dubinsky doesn't get bored alone.
ORIGINAL :
Агент РФ Дубінський святкує рік у СІЗО.
Але торт тільки один.

Треба два, бо будуть новини. Щоб Дубінському не було нудно самому.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/36156
ssternenko

TRANSLATION :
New mobilization evasion schemes uncovered by National Police and SBU

➡️ In Odesa region, two citizens were detained - one of them, while holding the position of anti-corruption commissioner at an enterprise, was recruited by another, who had the necessary connections in the Military Commissariat. In exchange for $17,000, they promised the man to remove him from the military register.

➡️ In Sumy region, a philanthropic couple, involving two accomplices, ensured the departure of conscripts from Ukraine for $8000, and for €500 they issued volunteer "papers".

➡️ In Cherkasy region, in return for $5000, the defendant promised a person liable for military service to influence the decision of the military medical commission to declare him unfit by forging a medical history certificate.

➡️ In Khmelnytsky region, a lieutenant colonel of the Khmelnytsky Regional Military and Civilian Personnel Committee demanded $2000 from a man with a nervous disease for declaring him unfit.

➡️ In Donetsk region, the head of a district military enlistment office deregistered recruits from the military register on the basis of fictitious certificates from the military medical commission for 15,000 hryvnias.

All the defendants have been notified of suspicion. They face 8 to 10 years in prison.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Нові схеми ухилення від мобілізації розкрили Нацполіція та СБУ

➡️ В Одеській області затримано двох громадян — одного з них, перебуваючи на посаді уповноваженого з антикорупційної діяльності на підприємстві, залучив інший, який мав необхідні зв'язки в ТЦК. За $17 000 вони обіцяли чоловікові зняти його з військового обліку.

➡️ В Сумській області подружжя-благодійники, залучаючи двох спільників, за $8000 забезпечували виїзд призовників за межі України, а за €500 видавали волонтерські «папери».

➡️ В Черкаській області за $5000 фігурант обіцяв військовозобов'язаному вплинути на рішення ВЛК про визнання його непридатним, підробивши довідку про історію хвороби.

➡️ У Хмельницькій області чиновник Хмельницького РТЦК — підполковник вимагав від чоловіка, який має нервове захворювання, $2000 за визнання його непридатним.

➡️ На Донеччині керівник відділу районного військкомату на підставі фіктивних довідок ВЛК за 15 000 гривень знімав призовників з військового обліку.

Всім фігурантам повідомлено про підозру. Їм загрожує від 8 до 10 років ув'язнення.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/145515
unow

TRANSLATION :
Defense Ministry promises to develop draft law on demobilization conditions by December 18 - Defense Committee Secretary Kostenko

It is not yet known what mechanisms the Ministry will propose for discharging servicemen from service.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Законопроєкт про умови демобілізації Міноборони обіцяє напрацювати до 18 грудня, — секретар оборонного комітету Костенко

Наразі невідомо, які механізми звільнення військовослужбовців зі служби запропонує міністерство.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/145516
unow

TRANSLATION :
🇱🇹 The Lithuanian Cabinet of Ministers has allocated 2.4 million euros to develop the potential of drones

The allocated funds will help speed up the purchase of drones and will be used for advance payments.

#Lithuania

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇱🇹 Кабінет міністрів Литви виділив 2,4 мільйони євро на розвиток потенціалу безпілотників

Виділені кошти дадуть змогу прискорити закупівлю дронів та будуть використані для авансових платежів.

#Литва

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36141
milinua

TRANSLATION :
⚡️ In Russia, a North Korean long-range 170 mm M1989 Koksan howitzer was probably spotted for the first time during transportation by rail.

👉 Read all about it here

#NorthKorea #Russia

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
⚡️ В Росії, ймовірно, вперше помітили північнокорейську далекобійну 170 мм гаубицю M1989 Koksan під час транспортування залізницею.

👉 Все, що відомо читайте тут

#ПівнічнаКорея #Росія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36142
milinua

TRANSLATION :
🤬 Farm owner forced people to work hard without pay

The defendant offered work on her farm, promising high wages, three meals a day and decent working conditions.

However, the woman did not keep her promises. Her employees were forced to live in unsanitary conditions and work hard. The owner of the farm forced the victims to perform agricultural work and graze cattle simply for food, which was not enough for even the minimum human needs, let alone hard labor.

The defendant faces up to 12 years in prison with confiscation of property.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 Власниця ферми примушувала людей тяжко працювати без оплати

Обвинувачена пропонувала роботу на її фермерському господарстві, обіцяючи високу зарплатню, триразове харчування і гідні умови праці.

Однак своїх обіцянок жінка не дотримувалась. Її співробітники вимушені були жити в антисанітарних умовах і тяжко працювати. Власниця господарства примушувала потерпілих виконувати сільськогосподарські роботи та випасати худобу просто за їжу, якої не вистачало навіть для мінімальних потреб людини, не кажучи вже про важку працю.

Обвинуваченій загрожує до 12 років позбавленні волі з конфіскацією майна.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/98946
kharkivlife

TRANSLATION :
Hospitalist Maria-Khrystyna Dvoynyk with the call sign "Alpaca" died at the front

As reported by the medical volunteer battalion "Hospitallers", she died yesterday while going to evacuate the wounded.
ORIGINAL :
На фронті загинула госпітальєрка Марія-Христина Двойнік з позивним "Альпака"

Як повідомили у медичному добровольчому батальйоні "Госпітальєри", вона загинула вчора під час виїзду на евакуацію за пораненими.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14998
zminaua

TRANSLATION :
❗️Законопроект on demobilization conditions, the Defense Ministry promises to work out by December 18 - Secretary of the Defense Committee Kostenko

It is not yet known what mechanisms for dismissal of servicemen from service the ministry will propose.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Законопроект об условиях демобилизации Минобороны обещает наработать до 18 декабря, — секретарь оборонного комитета Костенко

Пока неизвестно, какие механизмы увольнения военнослужащих со службы предложит министрество.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86649
insiderUKR

TRANSLATION :
Vasily Vasilyevich Churaev, another Russian storm trooper from 155 brigade who was taken prisoner - a prisoner who signed a contract on 13.10.24 and in less than a month got to the front. He told how on 11.11.24 around 10 am during the assault on the landing 3 AFU servicemen were captured and when they came out of the dugout without weapons they were shot by Sergey "Chikatilo" stormtrooper.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Чураев Василий Васильевич, очередной российский штурмовик из 155 бригады, который был взят в плен – заключенный, подписавший контракт 13.10.24 и меньше чем через месяц попавший на фронт. Он рассказал, как 11.11.24 около 10 утра в ходе штурма посадки в плен попали 3 военнослужащих ВСУ и когда они вышли из блиндажа без оружия, их расстрелял штурмовик Сергей “Чикатило”.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163139
operativnoZSU

TRANSLATION :
Thanks to successful strikes by the Ukrainian Defense Forces on Black Sea Fleet ships and infrastructure in Crimea, the Russians are forced to change their approach to training their crews
- Navy spokesman Dmytro Pletenchuk

Instead of full-fledged practical exercises in the open sea, all training now takes place in the narrow waters of Tsemesskaya Bay, near the Novorossiysk base.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Завдяки успішним ударам Сил оборони України по кораблях та інфраструктурі Чорноморського флоту в Криму, росіяни змушені змінити підходи до навчання своїх екіпажів
- спікер ВМС Дмитро Плетенчук

Замість повноцінних практичних занять у відкритому морі, всі навчання тепер проходять у вузьких водах Цемеської бухті, біля Новоросійської бази.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/163138
operativnoZSU

TRANSLATION :
The Government has approved the State Budget for 2025: UAH 14.9 billion of reverse subsidies and UAH 37.5 billion of aid are provided for frontline hromadas

To support de-occupied and frontline communities, the draft State Budget for 2025 provides for the redistribution of UAH 14.9 billion in reverse subsidies. The state will also allocate UAH 37.5 billion for communities affected by Russian military aggression. This was announced by Oleksiy Kuleba, Vice Prime Minister for Recovery and Minister of Community and Territorial Development.

"President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy, together with the Government and the Verkhovna Rada of Ukraine, decided to keep the reverse subsidy in the budgets of frontline communities. This allocation of funds is important to support the capacity of the territories, their economic stability, internal resilience and cohesion of the country as a whole.

For more details, please follow the link.
ORIGINAL :
Уряд схвалив Держбюджет на 2025 рік: для прифронтових громад передбачено 14,9 млрд грн реверсної дотації та 37,5 млрд грн допомоги

Для підтримки деокупованих та прифронтових громад у проєкті Державного бюджету на 2025 рік передбачено перерозподіл 14,9 млрд гривень реверсної дотації. Також держава виділить 37,5 млрд грн для громад, які постраждали від російської військової агресії. Про це повідомив Віцепрем’єр-міністр з відновлення – Міністр розвитку громад і територій Олексій Кулеба. 

Президент України Володимир Зеленський разом з Урядом та Верховною Радою України прийняли рішення зберегти реверсну дотацію в бюджетах прифронтових громад. Таке розподілення коштів важливе для підтримки спроможності територій, їхньої економічної стабільності, внутрішньої стійкості та згуртованості країни в цілому. 

Детальніше – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/35360
zodagovua

TRANSLATION :
Ukrainian Eurobonds are up 12% in a month due to investors' expectations that the winner of the US presidential election, Donald Trump, will end Russia's war against Ukraine - Financial Times.

Bonds maturing in 2036 rose from 44 to 49 cents per dollar over the month. Ukrenergo's securities are particularly noteworthy, having jumped by more than 160% to 67 cents per dollar since the beginning of the year, despite Russia's attacks on the power system.

"Bond investors are betting that Trump will soon end the war, Ukraine will agree to a peace deal with the loss of part of its territory, and then its economy will recover quickly in the coming years," the publication emphasizes.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Українські єврооблігації зросли на 12% за місяць через очікування інвесторів, що переможець президентських виборів у США Дональд Трамп закінчить війну росії проти України — Financial Тimes.

Облігації з погашенням у 2036 році за місяць подорожчали з 44 до 49 центів за долар. Особливо виділяються папери «Укренерго», які з початку року підскочили на понад 160% — до 67 центів за долар, незважаючи на атаки рф на енергосистему.

«Інвестори облігацій роблять ставку на те, що Трамп незабаром закінчить війну, Україна погодиться на мирну угоду зі втратою частини території, після чого її економіка швидко відновиться найближчими роками», — наголошує видання.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/176580
znualive

TRANSLATION :
For familiarization and further dissemination to the English-speaking audience, we published part 2 of the video describing the research on Putin's "shadow air fleet," including the topic of radioactive cargo shipments.

For more details, see our YouTube channel: https://youtu.be/2ZaiVpdsfp8

We remind you that the text version of the study is available in 10 languages.

An English-language video is also available for sharing via social media: X (Twitter) or BlueSky.
ORIGINAL :
Для ознайомлення та подальшого поширення на англомовну аудиторію, опублікували 2 частину відео з описом дослідження про "тіньовий повітряний флот Путіна", зокрема, торкнулись теми постачання радіоактивних вантажів.

Детальніше дивіться на нашому каналі в YouTube: https://youtu.be/2ZaiVpdsfp8

Нагадуємо, що текстова версія дослідження доступна за посиланням 10 мовами.

Також англомовне відео доступне до поширення через соцмережі: X (Twitter) або в BlueSky.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/23373
informnapalm

TRANSLATION :
At the front, 90% of the military are residents of villages and small towns, while "evaders" are hiding in big cities - military

Myroslav Borysenko, commander of a mortar battery, noted that villagers often end up in the TCC when they come to work in the city.

He also spoke about rural "informants" who help identify people who evade mobilization.

"There are no evaders in rural areas because they have nowhere to hide. They are mostly in cities such as Kyiv, Odesa and Dnipro," he added.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
На фронті 90% військових — жителі сіл та маленьких містечок, а «ухилянти» ховаються у великих містах, — військовий

Командир мінометної батареї Мирослав Борисенко зазначив, що жителі сіл, приїжджаючи на роботу в місто, часто потрапляють до ТЦК.

Він також розповів про сільських «інформаторів», які сприяють виявленню осіб, що ухиляються від мобілізації.

«В сільській місцевості ухилянтів немає, оскільки їм немає де сховатися. Вони переважно знаходяться в містах, таких як Київ, Одеса та Дніпро», - додав він.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/145514
unow

TRANSLATION :
‼️Увага. Fraudsters are creating new schemes to extort money from the families of prisoners and missing persons.

The criminals use private messages and offer fake extracts allegedly "from the databases" of official bodies.

➡️Родинам offers to contact the fraudsters allegedly to add the name of the prisoner to the list for further exchange. In case of a "positive response," an "official account" is offered, to which the family must pay considerable money for allegedly assisting in the exchange.

As evidence of the "officialness" of the fraudsters, they provide links to the websites of real organizations, to which they have no relation.

It should be noted that this is yet another fraudulent scheme designed to exploit the difficult emotional state of relatives of prisoners of war.

☝️Будьте to be vigilant to avoid falling victim to scams.
We remind you that only the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War in Ukraine deals with the issue of the release of prisoners of war in Ukraine.

We urge you to carefully observe information hygiene and trust only the information posted on the official pages of state institutions. Immediately report any attempts of influence by fraudsters to law enforcement agencies.
ORIGINAL :
‼️Увага! Шахраї створюють нові схеми виманювання коштів у родин полонених та зниклих безвісти.

Злочинці звертаються у приватні повідомлення і пропонують фальшиві витяги нібито «з баз даних» офіційних органів.

➡️Родинам пропонують зв’язуватися з шахраями нібито для внесення прізвища полоненого у список для подальшого обміну. У випадку «позитивного відгуку» пропонується «офіційний рахунок», на який родина має сплатити чималі кошти за начебто допомогу в обміні.

Як свідчення «офіційності» шахраї наводять лінки на сайти реальних організацій, до яких, проте, не мають жодного стосунку.

Зазначимо: це чергова шахрайська схема, розрахована на непростий емоційний стан родичів військовополонених.

☝️Будьте пильними, щоби не стати жертвою аферистів.
Нагадуємо: питанням звільнення військовополонених в Україні займається лише Координаційний штаб з питань поводження з військовополоненими.

Закликаємо ретельно дотримуватися інформаційної гігієни та довіряти лише інформації, розміщеній на офіційних сторінках державних інституцій. Про випадки спроб впливу з боку шахраїв негайно повідомляйте правоохоронні органи.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/9138
Koordshtab

TRANSLATION :
Looking for a job❓ You are here

We recommend the top job search service Recruiter.

The channel currently has more than a thousand vacancies with salaries starting at $500.

Top companies such as MonoBank, Rozetka, and even Microsoft and SodaSola are looking for people there.

🇺🇦Це is the first talent channel of such a high level in Ukraine, subscribe, we recommend it: @rekruiterua
ORIGINAL :
Шукаєш роботу❓Тобі сюди

Рекомендуємо топовий сервіс по пошуку роботи "Рекрутер".

В каналі наразі вільно більше тисячі вакансій із з/п від $500.

Там шукають собі людей топові компаніі, такі як MonoБанк, Розетка, та навіть Microsoft і Соса Сola.

🇺🇦Це перший в Україні тг-канал такого високого рівня, підпишіться, рекомендуємо: @rekruiterua
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/86648
insiderUKR