TRANSLATION :
An oil depot in Proletarsk, Rostov Oblast, Russia. Day ten.

There is still room to burn)

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Нафтобаза в російському Пролетарську Ростовської області. День десятий.

Є ще куди горіти)

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30705
mysiagin

TRANSLATION :
An alert has been issued in a number of regions.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У низці областей оголошено тривогу.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155572
operativnoZSU

TRANSLATION :
‼️Cумщина. 20 people were wounded as a result of hostile shelling over the day - Ministry of Internal Affairs

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Cумщина. 20 людей отримали поранення внаслідок ворожих обстрілів упродовж доби, - МВС

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155568
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇺🇦Міністерство Defense of Ukraine has codified and authorized the use of the BoarTAC unmanned multipurpose transporter of domestic production in the army

The design of the transporter took into account requirements based on the combat experience of the Ukrainian military.

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦Міністерство оборони України кодифікувало та допустило до експлуатації у війську безпілотний багатоцільовий транспортер BoarTAC вітчизняного виробництва

При проєктуванні транспортера були враховані вимоги на основі бойового досвіду українських військових.

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33877
milinua

TRANSLATION :
Ukraine crosses Moscow and Washington's "red lines" - The Financial Times.

The United States knows that Putin has publicly threatened to use nuclear weapons and that Russia is constantly practicing their use in military exercises. In 2022, US intelligence intercepted frequent and sometimes detailed conversations between Russian military officials about the use of nuclear weapons.

It is possible that some of these conversations were intended to be eavesdropped. Nevertheless, the Americans took Russia's public threats and private conversations seriously enough for Jake Sullivan, US President Joe Biden's national security adviser, to warn Russia of "catastrophic consequences" if it used nuclear weapons.

The Americans cite this warning from Sullivan to refute the idea that they have simply given up in the face of Russian threats. Instead of respecting Russia's "red lines," the United States and its allies are gradually tiptoeing across them, testing how far they can push Putin through gradual escalation.

Some Western analysts believe that the Kursk offensive has finally disproved Putin's nuclear threats. Phillips O'Brien of the University of St. Andrews argues that invading Russia "has always been the last predictable red line for the use of nuclear weapons - and the Ukrainians are marching... right over it."

But the United States does not believe that the last red line has been successfully crossed. Biden's advisors continue to believe that if Putin believed that his regime was on the verge of complete defeat, then the Russians might resort to using nuclear weapons. When Ukrainians complain that their allies are frightened by the idea of victory, it is not without merit.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україна перетнула "червоні лінії" Москви і Вашингтона — The Financial Times.

США знають, що путін публічно погрожував застосувати ядерну зброю і що росія постійно відпрацьовує її застосування на військових навчаннях. У 2022 році американська розвідка перехоплювала часті й часом докладні розмови між російськими військовими чиновниками про застосування ядерної зброї.

Цілком можливо, що деякі з цих розмов були призначені для підслуховування. Проте американці сприйняли публічні погрози і приватні розмови росії досить серйозно, щоб Джейк Салліван, радник президента США Джо Байдена з національної безпеки, попередив росію про "катастрофічні наслідки" в разі застосування ядерної зброї.

Американці посилаються на це попередження Саллівана, щоб спростувати ідею про те, що вони просто здалися перед лицем російських загроз. Замість того щоб поважати "червоні лінії" росії, США та їхні союзники поступово переступають їх навшпиньки, перевіряючи, як далеко можна завести путіна шляхом поступової ескалації.

Деякі західні аналітики вважають, що Курська наступальна операція остаточно спростувала ядерні погрози путіна. Філліпс О'Браєн з Університету Сент-Ендрюс стверджує, що вторгнення в росію "завжди було останньою передбачуваною червоною рискою застосування ядерної зброї — і українці марширують... прямо по ній".

Але США не вважають, що останню червону межу було успішно перетнуто. Радники Байдена продовжують вважати, що, якби путін повірив, що його режим перебуває на межі повної поразки, то тоді росіяни могли б вдатися до використання ядерної зброї. Коли українці скаржаться, що їхніх союзників лякає ідея перемоги, це не позбавлене підстав.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164068
znualive

TRANSLATION :
SBU detains Russian agent preparing missile strikes on military hospitals and airfields in Donetsk region

SBU CI detained another Russian agent who was adjusting Russian missile and drone strikes in Donetsk region.

Among the priority targets of the enemy were military hospitals and other medical institutions where Ukrainian defenders were treated and rehabilitated.

The aggressor also hoped to reconnoiter the locations of operational airfields in the region.

To obtain the coordinates for fire, Russian intelligence recruited a resident of Kramatorsk. The man came to the attention of the occupiers because of his anti-Ukrainian comments on Russian social media.

Further communication between the agent and his Russian curator took place through one of the messengers. During remote communication, both used fictitious nicknames for conspiracy.

However, it did not help them. The SBU identified the representative of the aggressor country and his accomplice from Donetsk region and documented their crimes step by step.

It was established that the curator sent the agent Google maps of the areas he was interested in. The informant put intelligence on the maps, added descriptions and explanations, and then passed them to the Russian special service.

SBU officers detained the suspect at his place of residence. The SBU seized a phone and computer equipment that he used to communicate with the aggressor.

The SBU investigators served him a notice of suspicion under Part 2 Art. 111 of the Criminal Code of Ukraine (high treason committed under martial law).

The offender is in custody. He faces life imprisonment with confiscation of property.

The operation was conducted by the SBU officers in Donetsk and Luhansk regions under the procedural supervision of the Donetsk Region Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ затримала агента рф, який готував ракетні удари по військових шпиталях та аеродромах на Донеччині

Контррозвідка Служби безпеки затримала ще одного російського агента, який коригував ракетно-дронові удари рф по Донеччині.

Серед пріоритетних цілей ворога були військові шпиталі та інші медзаклади, де проходили лікування і реабілітацію українські захисники.

Також агресор сподівався розвідати локації оперативних аеродромів на території регіону.

Щоб отримати координати для вогневого ураження, російська розвідка завербувала мешканця Краматорська. У поле зору окупантів чоловік потрапив через власні антиукраїнські коментарі в російських соцмережах.

Подальша комунікація між агентом та його російським куратором відбувалася через один із месенджерів. У ході дистанційного спілкування обидва використовували вигадані нікнейми для конспірації.

Однак їм це не допомогло. Служба безпеки встановила особи представника країни-агресора та його поплічника з Донеччини і поетапно задокументувала їхні злочини.

Встановлено, що куратор надсилав агенту гугл-карти районів, які його цікавили. Інформатор наносив на карти розвіддані, додавав опис та пояснення, після чого передавав російській спецслужбі.

Співробітники СБУ затримали фігуранта за місцем проживання. У затриманого вилучено телефон та комп’ютерну техніку, які він використовував для листування з агресором.

Слідчі Служби безпеки повідомили йому про підозру за ч. 2 ст. 111 Кримінального кодексу України (державна зрада, вчинена в умовах воєнного стану).

Зловмисник перебуває під вартою. Йому загрожує довічне ув’язнення з конфіскацією майна.

Комплексні заходи проводили співробітники СБУ в Донецькій та Луганській областях за процесуального керівництва Донецької обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/12754
SBUkr

TRANSLATION :
"Solar Restart" - a new training course for female and male veterans
⠀
Veterans can master promising and necessary specialties such as designer and installer of solar power plants. The RePower Ukraine Charitable Foundation has announced enrollment in the free Solar Restart training course. This was reported by the Ministry of Veterans Affairs.
⠀
As part of the course, participants will receive:
⠀
▪️навчання from leading industry experts;
▪️психологічну support throughout the training period;
▪️сертифікацію and employment assistance.
⠀
To join the course, you need to:
☑️ choose the desired field of study;
☑️ fill out the registration form by September 6: http://surl.li/zqgeda;
☑️ pass an interview;
☑️ start studying on September 20.
⠀
The course lasts 10 weeks.
The training includes online theoretical classes and offline practical classes (for installers).
⠀
The Solar Restart course is not only an opportunity for professional growth, but also a contribution to strengthening Ukraine's energy independence.
ORIGINAL :
«Сонячний РеСтарт» – новий навчальний курс для ветеранів та ветеранок
⠀
Ветерани та ветеранки можуть освоїти перспективні та потрібні спеціальності – проєктувальника та монтажника електричних сонячних станцій. Благодійний фонд RePower Ukraine оголосив про набір на безоплатний навчальний курс «Сонячний РеСтарт». Про це повідомляє Міністерство у справах ветеранів.
⠀
У рамках курсу учасники отримають:
⠀
▪️навчання від провідних експертів галузі;
▪️психологічну підтримку протягом усього періоду навчання;
▪️сертифікацію та допомогу у працевлаштуванні.
⠀
Щоб приєднатися до курсу, необхідно:
☑️ вибрати бажаний напрямок навчання;
☑️ заповнити реєстраційну форму до 6 вересня: http://surl.li/zqgeda;
☑️ пройти співбесіду;
☑️ розпочати навчання з 20 вересня.
⠀
Тривалість курсу – 10 тижнів.
Навчання включає теоретичні заняття онлайн та практичні заняття офлайн (для монтажників).
⠀
Курс «Сонячний РеСтарт» – це не лише можливість для професійного зростання, а й внесок у зміцнення енергетичної незалежності України.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/32516
zodagovua

TRANSLATION :
Ukraine will submit to Biden Administration a list of targets in Russia that could hit Ukrainian military if Washington lifts US arms restrictions - Politico

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Україна представить Адміністрації Байдена список цілей у росії, які можуть вразити українські військові, якщо Вашингтон скасує обмеження на озброєння США, — Politico

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138652
unow

TRANSLATION :
⚡️ Video of shooting down an enemy air target with the help of Ukrainian combat aircraft

Results of air defense forces: minus 5 X-101 cruise missiles and 60 Shahed UAVs

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ Відео збиття ворожої повітряної цілі за допомогою бойової авіації ПСУ

Результати роботи сил ППО: мінус 5 крилатих ракет Х-101 і 60 БПЛА «Shahed»

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138651
unow

TRANSLATION :
Russians drop CAB on the Ice Palace in Suzhou: Ukrainian forces were not there

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Росіяни скинули КАБ на Льодовий палац у Суджі: українських сил там не було

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138650
unow

TRANSLATION :
Poltava 5.7
ORIGINAL :
Полтавская 5,7
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/47020
mariupolnow

TRANSLATION :
🇺🇦 Five cruise missiles and 60 shaheds were shot down.

At night, the enemy launched a combined attack on Ukraine with missiles of various types and attack UAVs:

- 3 X-47M2 "Kinzhal" aerial ballistic missiles
- Iskander-M ballistic missile
- Iskander-K cruise missile;
- 5 X-101 cruise missiles (from Tu-22M3 bombers;
- 81 attack UAVs of the "Shahed" type.

⚔️ As of 9:00 a.m., the Air Defense Forces of the Ukrainian Armed Forces in cooperation with other components of the Defense Forces shot down a number of aircraft:

- 5 X-101 cruise missiles;
- 60 Shahed-131/136 attack UAVs

"Ten enemy drones were locally shot down (presumably crashed) on the territory of Ukraine, one crossed the border with Belarus, and about ten more are in Ukrainian airspace."

❗️ Combat work continues!
ORIGINAL :
🇺🇦 Збито 5 крилатих ракет та 60 шахедів.

Вночі ворог завдав комбінованого удару по Україні ракетами різних типів та ударними БпЛА:

• 3-ма аеробалістичними ракетами Х-47М2 «Кинджал»;
• балістичною ракетою «Іскандер-М»;
• крилатою ракетою «Іскандер-К»;
• 5-ма крилатими ракетами Х-101 (з бомбардувальників Ту-22М3;
• 81 ударним БпЛА типу «Shahed».

⚔️ Станом на 9:00 Силами та засобами протиповітряної оборони Повітряних Сил ЗСУ у взаємодії з іншими складовими Сил оборони збито:

• 5 крилатих ракет Х-101;
• 60 ударних БпЛА типу «Shahed-131/136»

"Десять ворожих безпілотників локаційно втачені (імовірно впали) на території України, один перетнув кордон із білоруссю, ще близько десяти знаходяться в повітряному просторі України."

❗️ Бойова робота триває!
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25767
The3rdForceUA

TRANSLATION :
Today, the enemy used more than 90 air targets against civilians and infrastructure: 81 "Shahed", as well as cruise, ballistic and aerial missiles, - Zelensky

"Unfortunately, despite the effective work of our air defense, 4 people were killed and 16 were injured.

"We will definitely respond to this and all other strikes by Russia. Crimes against humanity cannot be committed with impunity," the President of Ukraine wrote on his Telegram page.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Сьогодні ворог застосував проти мирного населення та інфраструктури понад 90 повітряних цілей: 81 «шахед», а також крилаті, балістичні та аеробалістичні ракети, - Зеленський

На жаль, незважаючи на результативну роботу нашої ППО, 4 людей загинули та 16 постраждали.

"Обов’язково відповімо росії на цей та всі інші удари. Не можна безкарно скоювати злочини проти людяності", - написав президент України на своїй сторінці в телеграм.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57951
UkraineNow

TRANSLATION :
5 cruise missiles and 60 UAVs shot down over Ukraine at night

A total of 91 enemy air attack vehicles were detected and escorted.

Last night, the occupiers attacked Ukraine with missiles of various types and attack UAVs:
▪️3 - with X-47M2 Kinzhal aerial ballistic missiles;
▪️балістичною with an Iskander-M missile;
▪️крилатою with the Iskander-K missile;
▪️5 - with X-101 cruise missiles;
▪️81 with the Shahed strike UAV.

Ten enemy drones were locally shot down (presumably crashed) on the territory of Ukraine, one crossed the border with Belarus, and about ten more are in Ukrainian airspace.

Combat activity was conducted in most regions of the country: Kyiv, Khmelnytsky, Rivne, Vinnytsia, Cherkasy, Kherson, Mykolaiv, Zaporizhzhia, Khmelnytsky, Kharkiv, Dnipro, Poltava, Zhytomyr, Sumy, Chernihiv, and Kirovohrad regions.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Вночі над Україною збили 5 крилатих ракет та 60 БпЛА

Взагалі було виявлено та супроводжено 91 засіб повітряного нападу противника.

Цієї ночі окупанти завдали удару по Україні ракетами різних типів та ударними БпЛА:
▪️3-ма аеробалістичними ракетами Х-47М2 «Кинджал»;
▪️балістичною ракетою «Іскандер-М»;
▪️крилатою ракетою «Іскандер-К»;
▪️5-ма крилатими ракетами Х-101;
▪️81 ударним БпЛА типу «Shahed».

Десять ворожих безпілотників локаційно втачені (імовірно впали) на території України, один перетнув кордон із білоруссю, ще близько десяти знаходяться в повітряному просторі України.

Бойова робота велась у більшості регіонів країни: у Київській, Хмельницькій, Рівненській, Вінницькій, Черкаській, Херсонській, Миколаївській, Запорізькій, Хмельницькій, Харківській, Дніпропетровській, Полтавській, Житомирській, Сумській, Чернігівській та Кіровоградській областях.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57950
UkraineNow

TRANSLATION :
🧑‍💻 Attention. We are now accepting applications from friends who are looking for engineers to do interesting work for the benefit of the Ukrainian Defense Forces.

Vacancies:
- drone assembler.
- drone shareholder.
- UAV operator.
- military engineer.

Requirements for candidates:
- 6 months of work experience for the selected position is required (hobby/work in service centers)
- residence in the city of Kyiv (or agglomeration);
- for a military engineer, military experience is welcome.

We offer:
- competitive salary with additional payment for fulfilling KPIs
- Opportunity for professional development;
- work on a schedule of Monday-Friday, 10:00-19:00 (working Saturdays are possible, which are paid);
- workplace in Kyiv;
- reservation is possible for persons liable for military service.

🧑‍💻 If you are interested in these vacancies and meet the primary requirements, please fill out the candidate application form 📇

If you know reliable people who may be interested in this offer, please forward this message to them or repost it to your channel.

We will win together.
ORIGINAL :
🧑‍💻 Увага. Відкрито набір на вакансії від друзів, які шукають інженерів для цікавої роботи на користь сил оборони України.

Вакансії:
- складальник дронів.
- пайщик дронів.
- оператор БПЛА.
- військовий інженер.

Вимоги до кандидатів:
- досвід роботи для обраної вакансії від 6 міс обов'язково (хоббі/ робота в сервісних центрах);
- проживання в місті Київ (або агломерації);
- для військового інженера вітається військовий досвід.

Пропонують:
- конкурентну заробітну плату з додаткової оплатою за виконання KPI;
- можливість професійного розвитку;
- робота за графіком пн-пт, 10:00—19:00 (можливі робочі суботи, які оплачуються);
- робоче місце в м.Київ;
- для військовозобов'язаних можливе бронювання.

🧑‍💻 Якщо вас зацікавили ці вакансії і ви відповідаєте первинним вимогам - заповнюйте анкету кандидата 📇

Якщо ви знаєте надійних людей, які потенційно можуть зацікавитись цією пропозицією - перешліть їм це повідомлення, або зробіть, будь ласка, репост на свій канал.

Разом переможемо.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22782
informnapalm

TRANSLATION :
❗️ Three people injured in the morning shelling of Bohodukhiv.

At 9:29 a.m. today, the enemy attacked two infrastructure facilities in Bohodukhiv.

Three civilians were wounded. The information is being updated.

Specialized services are already working on the ground.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ Троє постраждалих внаслідок ранкового обстрілу м. Богодухів.

Сьогодні о 9:29 ворог завдав ударів по двом об‘єктам інфраструктури у місті Богодухів.

Троє цивільних людей отримали поранення. Інформація доповнюється.

Профільні служби вже працюють на місцях.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92920
kharkivlife

TRANSLATION :
⚡️ Due to the shelling of Ukraine's energy facilities, power engineers are forced to introduce additional power supply restrictions in the near future.

Today, the following schedule of hourly blackouts is applied in Kharkiv region:

🔶 09:00-12:00 - groups 2, 4 and 6
🔶 12:00-15:00 - groups 1, 3 and 5
🔶 15:00-18:00 - groups 2, 4 and 6
🔶 18:00-21:00 - 1, 3 and 5 groups
🔶 21:00-24:00 - 2, 4 and 6 groups

You can find the group at the address here.

📌 Industrial facilities in Kharkiv will be disconnected according to the schedule.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ У зв'язку з обстрілами енергетичних об'єктів України найближчим часом енергетики вимушені вводити додаткові обмеження електропостачання.

Сьогодні, у Харківській області застосовується наступний графік погодинних відключень:

🔶 09:00-12:00 – 2, 4 і 6 групи
🔶 12:00-15:00 – 1, 3 і 5 групи
🔶 15:00-18:00 – 2, 4 і 6 групи
🔶 18:00-21:00 – 1, 3 і 5 групи
🔶 21:00-24:00 – 2, 4 і 6 групи

Знайти групу за адресою можна за посиланням.

📌 По м. Харкову будуть відключатися промислові об'єкти, згідно графіка.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92917
kharkivlife

TRANSLATION :
💥 Air defense forces shot down 5 X-101 cruise missiles and 60 Shahed drones overnight

❗️Бойова work continues

Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥 Сили ППО збили за ніч 5 крилатих ракет Х-101 та 60 дронів Shahed

❗️Бойова робота триває

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92916
kharkivlife

TRANSLATION :
🤬 This is what Bohodukhiv looks like now, the enemy has struck the region, we are waiting for official information

danger warning👇
@miykharkiv
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 Ось так зараз виглядає Богодухів, ворог наніс удари по регіону, очікуємо на офіційну інформацію

попередження про небезпеку👇
@miykharkiv
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92918
kharkivlife

TRANSLATION :
The exit 4 pedestrian crossing is temporarily closed at the Maselsky station. Exit #4 from the pedestrian crossing is temporarily closed at Maselsky station

Exit #4 from the pedestrian crossing at the Maselsky station (towards the shopping complex) is temporarily closed. Maselskoho station (towards the shopping center) is temporarily closed for passenger use due to repair works.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На станції «Ім. О.С. Масельського» тимчасово зачинено вихід №4 з пішохідного переходу

Вихід №4 з підвуличного пішохідного переходу на станції «Ім. О.С. Масельського» (у бік торгівельного комплексу) тимчасово зачинено для користування пасажирів у звʼязку з проведенням ремонтних робіт.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92915
kharkivlife

TRANSLATION :
In 2021, the administration of US President Joe Biden put pressure on the corporation to censor COVID-19-related content, Meta CEO Mark Zuckerberg said.

Zuckerberg also said that Meta will remain neutral in the upcoming elections and will not choose sides.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Адміністрація президента США Джо Байдена 2021 року чинила тиск на корпорацію, вимагаючи цензури контенту, пов'язаного з COVID-19, — глава компанії Meta Марк Цукерберг.

Цукерберг також заявив, що на майбутніх виборах Meta дотримуватиметься нейтралітету і не буде обирати сторону.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164069
znualive

TRANSLATION :
✅✅ In February 2023, the former Minister of Agrarian Policy Mykola Solskyi (now testifying before the NABU) signed Order No. 223, according to which those enterprises that cultivate at least 1000 hectares of land are important for the national economy in the field of agriculture during the war. Meanwhile, 12 out of 19 thousand enterprises operating today cultivate up to 100 hectares of land. And this proves that the government's talk about supporting small farms is nothing more than a bluff, said Ivan Tomych, one of the authors of the land reform, the first farmer of Ukraine (since 1987), in an interview with ZN.UA, which was conducted by Inna Vedernikova, editor of the Internal Policy Department.

"Yes, this is one of the key tools. Therefore, talking about some kind of support is a bluff. Let's take the soft loan program "Affordable Loans 5-7-9%", which the Ministry is talking about. Of these 12,000 farms that have been operating since 2020 to date, an average of 3% of farms have taken advantage of the loans," Tomych said.

As for state support, an average of 10-15% of farms received it over the years. And the support itself was completely different - for a cow, a goat, a hectare, equipment, and a garden. Meanwhile, 85-90% of enterprises have been left out of state support during all these difficult years, including the war years.

"When a 70-year-old farmer with children and grandchildren sits at a computer at night trying to register for state aid, and at four o'clock in the morning an ambulance takes him away, is this a tool of European support policy or manipulation and abuse?" the expert said.

According to Tomych, the support of 100 euros per hectare with a gradual increase provided by international partners should be guaranteed to the farmer for many years. And it should become a permanent subsidy to the account. This has been the case in Europe for decades. There are no kickbacks or manipulations.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅ У лютому 2023 року вже колишній міністр агрополітики Микола Сольський (зараз дає покази НАБУ) підписав наказ №223, згідно з яким важливе значення для національної економіки в галузі сільського господарства під час війни мають ті підприємства, які обробляють угіддя не менш як 1000 гектарів. Тоді як 12 із 19 тисяч підприємств, які діють сьогодні, обробляють до 100 га землі. І це доводить, що розмови влади про підтримку маленьких фермерських господарств, є нічим іншим, ніж блефом, заявив в інтерв’ю ZN.UA один із авторів земельної реформи, перший фермер України (з 1987 р.) Іван Томич, з яким поспілкувалася редакторка відділу внутрішньої політики Інна Ведернікова.

"Так, це один із ключових інструментів. Тому розмови про якусь підтримку — блеф. Припустимо, програма пільгового кредитування "Доступні кредити 5–7–9%", про яку розповідає міністерство. З оцих 12 тисяч господарств, які діють з 2020 року по сьогодні, скористалися кредитами в середньому 3% господарств", — розповів Томич.

Що стосується державної підтримки, то протягом цих років у середньому її отримали 10-15% фермерських господарств. При чому сама підтримка була абсолютно різною — і на корову, і на козу, і на гектар, і на техніку, і на сад. Тоді як 85–90% підприємств усі ці важкі роки, у тому числі й воєнні, опинилися поза бортом державної підтримки.

"Коли фермер 70 років із дітьми, з онуками сидить ночами біля комп'ютера, намагаючись зареєструватися, щоб отримати допомогу від держави, а о четвертій годині ранку його забирає швидка, то це що? Інструмент європейської політики підтримки чи є маніпуляція та знущання?", — зауважив експерт.

За словами Томича, підтримка у 100 євро на гектар із поступовим збільшенням, яку надають міжнародні партнери, має бути гарантована фермеру протягом багатьох років. І вона має стати постійною дотацією на рахунок. У Європі так і відбувається вже десятиліттями. Без відкатів і маніпуляцій.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164070
znualive

TRANSLATION :
📱 Apple presentation will take place on September 9. It will start at 20:00 Kyiv time.

Apple is expected to present a new generation of smartphones - iPhone 16. According to rumors, they will have bigger screens, exclusive colors and camera locations, and a new button for taking photos and videos.

Photo: Apple

@babel
ORIGINAL :
📱 Презентація Apple пройде 9 вересня. Вона почнеться о 20:00 за київським часом.

Очікують, що Apple представить нове покоління смартфонів — iPhone 16. За чутками, у них будуть більші екрани, ексклюзивні кольори та розташування камер, а ще нова кнопка для зйомки фотографій і відео.

Фото: Apple

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55699
babel

TRANSLATION :
The rescue operation is underway at the sites of hits and falling debris in the regions of Ukraine that were under Russian attack last night. All services are involved, and the rubble is being cleared.

Unfortunately, despite the effective work of our air defense, four people were killed and 16 injured. My condolences to the families and friends of the victims.

In total, the enemy used over 90 air targets against civilians and infrastructure: 81 Shaheds, as well as cruise, ballistic and aerial missiles.

We will definitely respond to this and all other strikes by Russia. Crimes against humanity cannot be committed with impunity.

Video: State Emergency Service of Ukraine.
ORIGINAL :
Триває рятувальна операція на місцях влучань і падінь уламків в областях України, які були цієї ночі під російською атакою. Усі служби залучені, відбувається розбір завалів.

На жаль, незважаючи на результативну роботу нашої протиповітряної оборони, четверо людей загинули та 16 постраждали. Мої співчуття рідним і близьким загиблих.

Всього ворог застосував проти мирного населення та інфраструктури понад 90 повітряних цілей: 81 «шахед», а також крилаті, балістичні та аеробалістичні ракети.

Обов’язково відповімо Росії на цей та всі інші удари. Не можна безкарно скоювати злочини проти людяності.

Відео: ДСНС України.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/32517
zodagovua

TRANSLATION :
A threat to Brovary district
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Загроза для Броварського району
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65971
kievreal1

TRANSLATION :
⚡️ Ukrainian Armed Forces break through to the E-38 highway in Kursk region - Russian military officials

The Ukrainian Armed Forces are bypassing Korenevo from the east and west, while bringing in engineering equipment to overcome water obstacles.

As of yesterday, military commanders recorded the advance of the Defense Forces in the Snahosti area (marked on the map) and in the Suzhansky district in several directions.

❗️Підтвердити the reliability of the information is currently impossible.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ ЗСУ прориваються до траси Е-38 у Курській області, — росвоєнкори

ЗСУ обходять Коренево зі сходу та заходу, при цьому підтягуючи інженерну техніку для подолання водних перешкод.

Станом на вчора воєнкори фіксували просування Сил оборони в районі Снагості (позначено на карті) та в Суджанському районі на кількох напрямках.

❗️Підтвердити достовірність інформації наразі неможливо.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138653
unow

TRANSLATION :
Two dead and five wounded: what are the consequences of the shelling of Kryvyi Rih?

Last night, the Russians attacked a hotel in the city and caused a lot of damage.

The search is still ongoing for two people who are likely trapped in the rubble.
ORIGINAL :
Двоє загиблих та пʼятеро поранених: які наслідки обстрілу Кривого Рогу?

Цієї ночі росіяни вдарили по готелю у місті та завдали чимало пошкоджень.

Наразі все ще тривають пошуки двох людей, які ймовірно перебувають під завалами.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14400
zminaua

TRANSLATION :
⚡️З additional footage from the monastery, which was struck by lightning in the morning

We are talking about the Holy Iveron Monastery on Heavenly Hundred Street.

A fire broke out as a result of a lightning strike, which was difficult to extinguish due to the lack of access routes for large fire trucks.

Fortunately, no one was killed or injured.
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️З’явились додаткові кадри з монастиря, в який вранці влучила блискавка

Йдеться про Свято-Іверський чоловічий монастир по вулиці Небесної сотні.

Внаслідок влучання блискавки виникла пожежа, яку складно було загасити через відсутність шляхів підʼїзду для великогабаритного пожежного транспорту.

Загиблих та постраждалих, на щастя, немає.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71487
ourodessa

TRANSLATION :
#CAPexplains:

⚡️Як the kremlin is using the rcc in the war against ukraine: the role of patriarch kirill

▫️Центральною a figure in the spread of church militarism using religious narratives to legitimize the kremlin's aggression is patriarch Kirill (volodymyr gundyaev).

▫️Він promotes the idea of a "holy war," presenting Russian aggression against Ukraine as "the defense of Orthodox values and the homeland," and demonizes the West and NATO, claiming that they are trying to destroy Russia.

▫️Ця The position is supported not only by rhetoric, but also by practical actions, such as blessing the military and participating in church rituals in support of the war.

❗️патріарх Kirill acts not only as a spiritual leader, but also as an ideological tool in the hands of the Russian authorities, aimed at strengthening support for the war among Russians and providing religious justification for the criminal military actions of the Kremlin and the Russian army.

▶️Повністю the analytical report "Holy War": Military Activities of the Russian Orthodox Church" is available here: https://cpd.gov.ua/reports/analitychnyj-zvit-svyashhenna-vijna-militarna-diyalnist-rpcz/

🙂 Center for Countering Disinformation cpd.gov.uaAnalytical Report "HOLY WAR: MILITARY ACTIVITIES OF THE ROC" | Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:

⚡️Як кремль використовує рпц у війні проти України: роль патріарха кирила

▫️Центральною фігурою у поширенні церковного мілітаризму з використанням релігійних наративів для легітимізації агресії кремля є патріарх кирило (володимир гундяєв).

▫️Він просуває ідею «священної війни», представляючи російську агресію проти України як «захист православних цінностей та батьківщини», і демонізує Захід та НАТО, стверджуючи, що вони намагаються знищити росію.

▫️Ця позиція підкріплюється не лише риторикою, а й практичними діями, такими як благословення військових і участь у церковних ритуалах на підтримку війни.

❗️патріарх кирило виступає не лише як духовний лідер, а й як ідеологічний інструмент у руках російської влади, спрямований на зміцнення підтримки війни росіянами і надання релігійного обґрунтування злочинним воєнним діям кремля та армії рф.

▶️Повністю з аналітичним звітом «Священна війна»: мілітарна діяльність рпц» можна ознайомитися за посиланням: https://cpd.gov.ua/reports/analitychnyj-zvit-svyashhenna-vijna-militarna-diyalnist-rpcz/

🙂 Центр протидії дезінформації cpd.gov.uaАналітичний звіт «СВЯЩЕННА ВІЙНА»: МІЛІТАРНА ДІЯЛЬНІСТЬ РПЦ» | Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11512
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
Death roads for Russians in Kharkiv region are gaining momentum.

Another one has appeared, not far from Hlyboke. It's about 100 meters long, but over the past few days, a dozen dead Russians have appeared on it. This is not counting those who have been taken away
ORIGINAL :
Дороги смерті для росіян на Харківщині набирають обертів.

З'явилась ще одна, неподалік від Глибокого. Завдовжки під 100 метрів,але вже за останні кілька днів на ній з'явилось під десяток мертвих росіян. Це не враховуючи тих кого встигли забрати
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/39187
dvishalive

TRANSLATION :
Chasiv Yar is another town in the Donetsk region turned into ruins by the Russian occupiers.
The enemy, using all possible types of weapons, continues to attempt to advance in the area of the Siverskyi Donets-Donbas canal line.
ORIGINAL :
Ще одне місто на Донеччині, перетворене на руїну російськими окупантами - Часів Яр.
Ворог застосовуючи всі можливі види озброєння, не припиняє спроб наступу в районі лінії каналу Сіверський Донець - Донбас.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/39186
dvishalive

TRANSLATION :
"Stop killing small and medium-sized businesses"

In Mykolaiv, near the regional energy office, entrepreneurs protest against the increase in prices for commercial electricity
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Досить вбивати малий та середній бізнес»

В Миколаєві біля обл енерго, проходить акція протесту підприємців, проти підвищення цін на комерційну електроенергію
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54882
novostiniko

TRANSLATION :
Four dead, 15 wounded - Russian Armed Forces shell Ukraine for the second night in a row

🔵 Russian troops again conducted a massive shelling of Ukrainian territories. A total of 10 missiles and 81 drones were fired, the Ukrainian Air Force estimated.

Ukrainian Air Force Commander Mykola Oleshchuk said the Ukrainian military managed to shoot down five missiles and 60 drones. In the morning, ten drones were still flying over Ukraine; it is not known whether they had been completely shot down by that point.

🔵 In Krivoy Rog, a Russian missile hit a hotel building. As a result, two people were killed and five were injured. Rescuers managed to pull five people out from under the rubble, two more may still be under the debris of the building.

Mourning has been declared in the city tomorrow.

🔵 Near Zaporizhzhya during the night attack two people were killed and four were injured, said the head of the region Ivan Fedorov. One of the victims is in serious condition with burns over 54% of the body.

🔵 In Kharkiv region, the Russian Armed Forces struck an Iskander at an infrastructure facility in the village of Andreevka, leaving four people injured.

One more wounded was reported by authorities in Sumy region, as were authorities in Khmelnitsky region.

❓ The day before, Russia carried out the most massive shelling of Ukraine since the start of the war. In total, the Russian Armed Forces fired 127 missiles and 109 attack UAVs, while the Ukrainian military managed to shoot down 102 missiles and 99 attack UAVs. As a result, seven people were killed and 47 were injured. The target of the attack was energy infrastructure.

In the photo - debris removal in Kryvyi Rih / State Emergency Situations Service of Ukraine

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Четверо погибших, 15 раненых — ВС РФ обстреляли Украину вторую ночь подряд

🔵 Российские войска снова провели массированный обстрел территорий Украины. Всего было выпущено 10 ракет и 81 дрон, подсчитали в Воздушных силах Украины.

Командующий Воздушных сил Украины Николай Олещук сообщил, что украинским военным удалось сбить пять ракет и 60 дронов. Утром десять беспилотников все еще летали над Украиной, неизвестно, удалось ли их сбить к этому моменту полностью.

🔵 В Кривом Роге российская ракета попала в здание гостиницы. В результате два человека погибли, пять — получили ранения. Спасателям удалось вытащить из-под завалов пять человек, еще два могут все еще находиться под обломками здания.

Завтра в городе объявили траур.

🔵 Под Запорожьем в ходе ночной атаки два человека погибли, четыре получили ранения, сообщил глава региона Иван Федоров. Одна из пострадавших находится в тяжелом состоянии с ожогами более 54% тела.

🔵 В Харьковской области ВС РФ ударили «Искандером» по объекту инфраструктуры в селе Андреевка, в результате четыре человека получили ранения.

Еще об одном раненом сообщили власти Сумской области, как и власти Хмельницкой области.

❓ Накануне Россия провела самый массированный обстрел Украины с начала войны. Всего ВС РФ выпустили 127 ракет и 109 ударных БПЛА, украинским военным удалось сбить 102 ракеты и 99 ударных БПЛА. В результате погибли семь человек, 47 пострадали. Целью атаки была энергетическая инфраструктура.

На фото — разбор завалов в Кривом Роге / ГСЧС Украины

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7406
istoriesmedia

TRANSLATION :
Priority targets worth $15 billion have already been eliminated thanks to the DELTA situational awareness system developed by the Defense Ministry's Center for Innovation, says Vitaliy Shabunin, head of the Anti-Corruption Action Center.

"In fact, much more equipment has been destroyed: $15 billion - this is only within one specially launched kill chain, which is fundamentally impossible without DELTA.
Many of the best military units that have built their processes on DELTA have killed just as many enemies. We will win not by numbers, but by efficiency and innovation," Shabunin said.

He emphasized that this is why the enemy blocked the full deployment of DELTA to the entire Defense Forces with the help of Ukrainian corrupt officials.

"Just as they blocked the legalization of, for example, KROPIVA (tactical client). And now they are blocking the deployment of the TOWER (unmanned operations)," emphasized the head of the Anti-Corruption Action Center.

DELTA was put into operation by the decision of the Supreme Commander-in-Chief's office (and the command to fully deploy the system was given). Prior to that, a separate law and several Cabinet of Ministers resolutions were passed.

"We had to break the regulatory and personnel system that the enemy, together with corrupt officials, had been building for years. And this is not the end of this fight.
The MoD digital team has created a fast track for all combat software," Shabunin emphasized.

Infographic: Word and Deed

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Пріоритетних цілей на 15 млрд доларів вже знищено завдяки системі ситуаційної обізнаності DELTA, розробленої Центром інновацій Міноборони, — голова "Центру протидії корупції" Віталій Шабунін.

"Насправді техніки знищено на значно більше: 15 млрд дол — це лише в рамках одного спеціально запущеного kill chain, принципово неможливого без DELTA.
Багато найкращих військових підрозділів, які побудували свої процеси на DELTA, набили точно не менше ворогів. Ми переможемо не кількістю, а ефективністю та інноваціями", — заявив Шабунін.

Він наголосив, що саме тому ворог руками українських корупціонерів блокував повноцінне розгортання DELTA на всі Сили Оборони.

"Так само, як блокували легалізацію, наприклад, КРОПИВи (тактичного клієнта). І зараз блокують розгортання ВЕЖІ (безпілотні операції)", — наголосив голова "Центру протидії корупції".

DELTA введено в експлуатацію рішенням ставки Верховного головнокомандувача (і дано команду на повне розгортання системи). До цього було проведено окремий закон і кілька постанов Кабміну.

"Довелося зламати нормативно-кадрову систему, яку ворог спільно з корумпантами будував роками. І це ще не кінець цієї бійки.
Цифровой командою МО створено швидкий трек для всього бойового софту", — підкреслив Шабунін.

Інфографіка: Слово і Діло

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164071
znualive

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces enter Belgorod region, fighting at Nekhotiyivka checkpoint and near Shebekino checkpoint - Russian media

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
ЗСУ увійшли в Бєлгородську область, йде бій на КПП Нехотіївка і біля пропускного пункту у Шебекіно,– росЗМІ

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138654
unow

TRANSLATION :
Alon, a resident of Kibbutz Dan, discovered that the Hezbollah comic drone that had exploded in neighboring Kibbutz Gonen was powered by a German engine. Alon tracked down the 3W company and found the phone number of the manager. The man only inquired where the Israeli got his phone from and why he was disturbing him on Sunday. This story was shared by Dov Gilhar, Channel 11's European correspondent. It is hoped that 3W will soon be interested in the relevant agencies. Hezbollah is banned in Germany and is considered a terrorist organization.

Eastern Syndrome
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Алон, житель кибуца Дан, обнаружил, что дрон-комикадзе Хезболлы, который разорвался в соседнем кибуце Гонен, был снащен немецким мотором. Алон разыскал компанию 3W и нашел номер телефона управляющего. Тот лишь поинтересовался откуда у израильтянина его телефон и почему он мешает ему в воскресенье. Этой историей поделился Дов Гильхар, европейский корреспондент 11 канала. Хочется надеяться на то, что компанией 3W скоро заинтересуются соответствующие агентства. В Германии Хезболла запрещена и считается террористической организацией.

Восточный Синдром
ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30699
mysiagin

TRANSLATION :
The work of combat pilots to clear the Ukrainian sky of flying Russian scrap metal.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Робота бойових пілотів з очищення українського неба від літаючого російського металобрухту.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30707
mysiagin

TRANSLATION :
Russian "Z" war correspondents write that it is very alarming on the Belgorod direction.

Telegram | Facebook | Twitter
Nadislati novina/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Российский “Z” военкоры пишут, что очень тревожно на Белгородском направлении.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30708
mysiagin

TRANSLATION :
Four people were killed and 16 injured in today's shelling by Russia, President Volodymyr Zelenskyy said. Rescuers are dismantling the rubble at the sites of hits and falling debris.

@babel
ORIGINAL :
Четверо людей загинули та 16 постраждали від сьогоднішнього обстрілу РФ, повідомив президент Володимир Зеленський. На місцях влучань і падіння уламків рятувальники розбирають завали.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55701
babel

TRANSLATION :
NATO responds to a drone that flew into Poland.

They said that NATO has no information indicating that this is a direct Russian attack on the Alliance, but it is still "irresponsible and potentially dangerous."

The Polish military suggests that it was a Russian Shahed drone.

@babel
ORIGINAL :
У НАТО відреагували на дрон, який залетів у Польщу.

Там заявили, що у НАТО немає інформації, яка вказує, що це прямий напад РФ на Альянс, однак все одно це «безвідповідально і потенційно небезпечно».

Польські військові припускають, що це був російський безпілотник Shahed.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55700
babel

TRANSLATION :
The tenth day of the oil depot fire in Rostov region.
ORIGINAL :
Десята доба горіння нафтобази на Ростовщині.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32933
ssternenko

TRANSLATION :
UAV in the north of Kyiv region heading west
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
БпЛА на півночі Київщини курсом на захід
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65972
kievreal1

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces break through into BNR with eight armored vehicles - katsap-zm

The battle with Russian border guards near Nekhotiyivka continues.

According to preliminary information from the Russian media, we have 8 armored vehicles and up to 60 soldiers. They started moving in the morning.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Збройні Сили України на восьми бронемашинах прориваються у БНР - кацап-змі

Триває бій з прикордонниками росії біля Нехотіївки.

За попередньою інформацією російських ЗМІ, у наших 8 бронемашин та до 60 військових. Почали рух вранці.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155573
operativnoZSU

TRANSLATION :
Always stay with CHESNO. Subscribe to our social networks 👇

😎 Facebook

🕊 Instagram

👥 Х

🏢 WhatsApp

🥳 Tik Tok FacebookLog in or sign up to view See posts, photos and more on Facebook.
ORIGINAL :
Залишайтесь завжди з ЧЕСНО. Підписуйтесь на наші соціальні мережі 👇

😎 Facebook

🕊 Instagram

👥 Х

🏢 WhatsApp

🥳 Tik Tok FacebookLog in or sign up to view See posts, photos and more on Facebook.
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8461
chesnomovement

TRANSLATION :
🎖️ Dear military community, together we have already accumulated more than half of the amount for the Mara UAV for the NGU's Omega unit.

Let's make another leap to reach our goal of 500,000 UAH!

Please support the fundraising for the Mara UAV 👇

🏦 Monobank

We are grateful for each of your donations and urge all those who care not to stop supporting the Defense Forces 🤝
ORIGINAL :
🎖️ Шановна мілітарна спільното, разом ми вже акумулювали більше половини суми на БпЛА «Мара» для підрозділу «ОМЕГА» НГУ.

Давайте зробимо ще один ривок, щоб досягти нашої мети – 500 000 гривень!

Просимо підтримати збір БФ «Мілітарна допомога» на літак «Мара» 👇

🏦 Monobank

Вдячні за кожен ваш донат і закликаємо всіх небайдужих не зупинятися у підтримці Сил оборони 🤝
SOURCE :
https://t.me/milinua/33878
milinua

TRANSLATION :
🦻Three-year-old Katyusha from Odesa lives with cerebral palsy. After a seizure and a long stay in the intensive care unit, the girl was diagnosed with hearing problems. The examinations led to the conclusion that she needed hearing prosthetics. Katya received state-of-the-art hearing aids from the Rinat Akhmetov Foundation that are customized to the child's characteristics and needs.

💬 "It's a great happiness for parents to see their child react, look for the sound and smile. Thank you very much! Thanks to the devices, she will hear, understand and develop better," says Maria, the girl's mother.

🦻 Hearing aids compensate for a child's hearing loss, and they can hear normal sounds - almost as well as children without hearing loss. After the devices are fitted, the child needs to adapt to the new sound, and then work with a sign language teacher to develop speech.

💬 "These are comfort level devices made in Denmark. The sound is of good quality. Thanks to the devices, the child will catch sounds. Therefore, he/she will be able to develop 2-3 times faster and will start talking on his/her own if he/she is trained," explains Vladyslav Ustianskyi, a surgeon at the Hearing Center.

👦👧 Assistance in hearing prosthetics within the framework of the project "Rinat Akhmetov for Children. Now I Hear" project can be received by children with hearing impairments under the age of 7 who live or have lived in territorial communities in areas of hostilities, occupation or encirclement.

📞 If there is a child among your relatives or friends who needs hearing prosthetics, please call the toll-free hotline 0 (800) 509 001 (Monday through Friday) or write to the Foundation's messenger.

Stay up to date! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🦻Трирічна Катюша з Одеси живе із ДЦП. Після нападу судом та перебування тривалий час у реанімації у дівчинки виявили проблеми зі слухом. Обстеження призвели до висновку: необхідно слухопротезування. Катя отримала від Фонду Ріната Ахметова суперсучасні слухові апарати, які підлаштовуються під особливості та потреби дитини.

💬 «Велике щастя для батьків — бачити, що дитина реагує, шукає, звідки звук, і посміхається. Дякуємо дуже! Завдяки апаратам вона буде краще чути, розуміти й розвиватися», — каже мама дівчинки Марія.

🦻 Слуховий апарат компенсує втрату слуху в дитини, і вона чує звичайні звуки – практично так само, як діти, що не мають вад слуху. Після встановлення апаратів дитині треба адаптуватися до нового для себе звучання, а надалі – працювати з сурдопедагогом, щоб розвивати мовлення.

💬 «Це апарати рівня "комфорт", виробництво Данії. Звучання гарної якості. Завдяки апаратам дитина вловлюватиме звуки. А відтак зможе розвиватися у 2-3 рази швидше і почне сама розмовляти, якщо з нею займатимуться», — пояснює лікар-сурдолог Центру слуху Владислав Устянський.

👦👧 Допомогу в слухопротезуванні в рамках проєкту «Рінат Ахметов — Дітям. Тепер я чую» можуть отримати діти з вадами слуху віком до 7 років, які проживають або проживали в територіальних громадах у зонах бойових дій, окупації чи оточення.

📞 Якщо серед ваших рідних або знайомих є дитина, яка потребує протезування слуху, зверніться на безкоштовну гарячу лінію 0 (800) 509 001 (з понеділка по п’ятницю), або пишіть в месенджер Фонду.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7737
evacuationukraine

TRANSLATION :
Situation in Zaporizhzhya region after massive rocket attacks

Energy
▪️Вчорашні attacks again complicated the situation, leading to blackouts. Power engineers are doing everything possible to restore power to the integrated power system. During peak load hours, the regional power company will have to shut down 4 lines at a time.

Destruction of civilian infrastructure
▪️Щоденно The enemy has fired more than 300 times at frontline settlements, destroying civilian infrastructure.

Restoration of damaged buildings:
▪️Там, where possible, we are promptly installing new windows. We are grateful to our international partners for their help with construction materials.

Reimbursement:
▪️Для those whose houses cannot be restored will have their damages recorded. In Zaporizhzhia, people will be issued certificates of restoration, while in frontline settlements, only the destruction is being recorded.

Evacuation:
▪️З frontline settlements to Zaporizhzhia, where volunteers, police and rescuers are ready to help.
▪️Із Zaporizhzhia to safer regions. Yesterday, 14 people were evacuated from Zaporizhzhia.
ORIGINAL :
Ситуація в Запорізькій області після масованих ракетних атак

Енергетика
▪️Вчорашні атаки знову ускладнили ситуацію, що призвело до відключень. Енергетики роблять усе можливе для відновлення в об'єднаній енергосистемі. В пікові години навантажень обленерго буде змушене вимикати по 4 черги одночасно.

Руйнування цивільної інфраструктури
▪️Щоденно ворог понад 300 обстрілів обстрілює прифронтові населені пункти, знищуючи цивільну інфраструктуру.

Відновлення пошкоджених будинків:
▪️Там, де можливо, оперативно встановлюємо нові вікна. Вдячні міжнародним партнерам за допомогу з будматеріалами.

Відшкодування:
▪️Для тих, чиї будинки не підлягають відновленню, буде проводитися фіксація збитків. У Запоріжжі людям видаватимуть сертифікати єВідновлення, у прифронтових населених пунктах наразі йде лише фіксація руйнувань.

Евакуація:
▪️З прифронтових населених пунктів до Запоріжжя, де волонтери, поліція та рятувальники готові допомогти.
▪️Із Запоріжжя до безпечніших регіонів. Вчора  евакуювали з Запоріжжя 14 людей.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/32518
zodagovua

TRANSLATION :
‼️ Secretary of the Coordination Headquarters Dmytro Usov met with representatives of the NGO "Support of the Titans" - relatives of the soldiers of the 10th separate mountain assault brigade "Edelweiss".

The participants discussed the problem of the small number of infantrymen released from captivity. The conversation also focused on the tools and mechanisms used by Ukraine to engage international organizations and third countries in the negotiation process and facilitate the liberation of our citizens from enemy captivity.

Dmytro Usov emphasized that the return of seriously wounded and seriously ill people from enemy captivity is a constant priority for the Ukrainian side.

Among other things, the dialogue focused on the continuation of negotiations on the release of Ukrainian defenders, including those illegally sentenced to long prison terms by the fake judicial system of the aggressor country.

The fate of the brigade's soldiers who were captured during the confrontation with the Wagner PMC was discussed separately, including their health status and places of detention.

The representative of the Coordination Center told the participants of the meeting about the ways to officially confirm the defenders' captivity. He also emphasized the importance of exchanging information with the relatives of the prisoners, in particular by completing the data in the Personal Account. 🇺🇦
ORIGINAL :
‼️ Секретар Координаційного штабу Дмитро Усов зустрівся з представниками ГО «Опора титанів» - родичами військовослужбовців 10-ї окремої гірсько-штурмової бригади «Едельвейс».

Присутні обговорювали проблему незначної кількості звільнених з полону піхотинців. Також розмова тривала довкола інструментів і механізмів, які використовує Україна для залучення міжнародних організацій та третіх країн до переговорного процесу та сприяння визволенню наших громадян з ворожого полону.

Дмитро Усов підкреслив, що незмінним пріоритетом для української сторони є повернення з ворожої неволі важкопоранених і важкохворих.

Серед іншого діалог тривав довкола продовження перемовин про звільнення з полону Оборонців, зокрема протизаконно засуджених фейковою судовою системою країни-агресорки до тривалих термінів ув’язнення.

Окремо йшлося про долю бійців бригади, які потрапили в полон під час протистояння з ПВК “Вагнер”, зокрема, про стан здоров'я та місця утримання.

Представник Коордштабу розповів учасникам зустрічі про шляхи офіційного підтвердження перебування Захисників у полоні. Також він наголосив на важливості обміну інформацією з родичами полонених, зокрема шляхом вичерпного заповнення даних в Особистому кабінеті. 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/7706
Koordshtab

TRANSLATION :
"It took 15 years to build..."
The burning oil storage facility in Proletarsk near Rostov 😈
ORIGINAL :
"15 лєт строілі..."
Підгорівше нафтосховище у Пролетарську під Ростовом 😈
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25768
The3rdForceUA

TRANSLATION :
Three residents of Kherson were served in absentia with a notice of suspicion of collaboration

They are accused of voluntarily holding a position in an illegal authority established in the temporarily occupied territory.

In 2022, they all headed structural units of the occupation administration of Kherson.

In April of that year, the man became the "head of the Human Resources Department," while another suspect, his daughter-in-law, headed the "department of financial sectors of the city's life support" in June.

Yet another suspect became the head of the "department of record keeping".

In their positions, the suspects contribute to the legalization of the occupation regime in the illegally created government body and make decisions on local issues.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Заочно повідомлено про підозру у колабораціонізмі трьом жителям Херсона

Їм інкриміновано добровільне зайняття посади у незаконному органі влади, створеного на тимчасово окупованій території.

Всі вони 2022 року очолили структурні підрозділи окупаційної адміністрації Херсона.

Чоловік у квітні того року став "начальником управління з роботи з персоналом", інша підозрювана - його невістка - у червні очолила "відділ фінансових галузей життєзабезпечення міста".

Ще одна фігурантка стала керівницею "відділу діловодства".

На займаних посадах підозрювані сприяють легалізації окупаційного режиму в незаконно створеному органі влади та приймають рішення щодо питань місцевого значення.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155574
operativnoZSU

TRANSLATION :
Our soldiers are expanding the sanitary zone in Kursk region with drones

Location: Glushkovo, KurNR

Source.

00:14 - 51.347578, 34.607843
🇺🇦 CyberBoroshnoMap

00:33 - 51.403129, 34.675164
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
Наші воїни розширюють дронами санітарну зону на Курщині

Локація: Глушково, КурНР

Джерело

00:14 - 51.347578, 34.607843
🇺🇦 CyberBoroshnoMap

00:33 - 51.403129, 34.675164
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9723
kiberboroshno

TRANSLATION :
14th Brigade destroys a Russian Hyacinth howitzer.

Location: Tokarivka, Kharkiv region

Source.

49.796745, 37.921536
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
14 ОМБр знищує росіянську гаубицю Гіацинт.

Локація: Токарівка, Харківська область

Джерело

49.796745, 37.921536
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9730
kiberboroshno

TRANSLATION :
Has the liberation of Shebekino begun? 🥲

RosSMI reports that the AFU is now entering Belgorod region and there is fighting there

Bnr and Kunr will be reunited soon ?)
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
Началось освобождение Шебекино? 🥲

РосСМИ сообщают, что сейчас ВСУ входят в Белгородскую область и там идут бои

Бнр и Кунр скоро воссоединятся ?)
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92922
kharkivlife

TRANSLATION :
During the night, Russia hit the Aurora Hotel in Kryvyi Rih. Two people died, five were wounded, two more remain under the rubble by morning.

The night before yesterday, on the night of Sunday, August 25, Russia hit the Sapphire Hotel in Kramatorsk. Ryan Evans, a member of the Reuters team of journalists, was killed, and two more journalists are in serious condition.

Z-channel Two Majors admitted that there was a targeted attack on Reuters journalists in Kramatorsk. The journalists were killed allegedly for "illegally crossing the Russian state border", although as far as Reuters is concerned, they were NOT filming stories from the Kursk region and had NOT crossed the Russian border.

That is, the Russian terrorists simply decided to kill the Western journalists, whose stay in Kramatorsk became known to them. And they continued by hitting the hotel in Kryvyi Rih.

But Western politicians continue to calmly watch Russia kill their citizens and continue to restrict Ukraine from striking Russian territory. Some kind of sadomasochism in a severe form.....
ORIGINAL :
Ночью Россия ударила по отелю "Аврора" в Кривом Роге. Погибло 2 человека, 5 ранены, ещё 2 к утру остаются под завалами.

Позавчера, в ночь на воскресенье 25 августа, Россия ударила по отелю "Сапфир" в Краматорске. Погиб член команды журналистов Reuters Райан Эванс, ещё двое журналистов в тяжёлом состоянии.

Z-канал "Два майора" признал, что в Краматорске был целенаправленный удар по журналистам Reuters. Журналистов решили убить якобы за "незаконное пересечение государственной границы России", хотя что касается Reuters, они НЕ снимали сюжеты из Курской области и НЕ пересекали российскую границу.

То есть российские террористы просто решили убить западных журналистов, о пребывании которых в Краматорске им стало известно. И продолжили ударом по отелю в Кривом Роге.

Но западные политики продолжают спокойно смотреть на то, как Россия убивает их граждан, и продолжают ограничивать Украину в ударах по территории России. Какой-то садомазохизм в тяжёлой форме...
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22783
informnapalm

TRANSLATION :
💡Consumption restriction measures will be in effect throughout the day in all regions - Ukrenergo.

From 6:00 to 11:00 and from 15:00 to 21:00, regional power distribution companies will apply four stages of outages simultaneously, at other times of the day - three stages.
ㅤ
Subscribe to us
ORIGINAL :
💡Упродовж всієї доби в усіх регіонах діятимуть заходи обмеження споживання, – Укренерго.

З 6:00 до 11:00 і з 15:00 до 21:00 обленерго будуть застосовувати чотири черги відключень одночасно, в інші періоди доби – по три черги.
ㅤ
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92923
kharkivlife

TRANSLATION :
Today, one of our readers sent us a link to an interesting post by the guerrilla group "Liberator", which claims that its cyber department allegedly hacked the phone of one of the terrorists of the neo-Nazi group affiliated with the Rusich State Special Forces and found on this phone recordings of neo-Nazis mocking Kadyrov's Akhmat members.

We tried to contact the guerrillas, the administrators of the channel that disseminated the information, but they have not yet responded to our request. At the same time, we recorded how the Rusych SDRG caught fire and began to make excuses that it was a "cheap fake," although this reaction is quite expected, even if their subordinates were killing Chechens and filming it for their personal archive to show off to their neo-Nazi friends, the Rusych SDRG would officially say that the information leak was a "fake." Because it is one thing to cut up Kadyrovites for a private home video, and quite another to go for an open conflict in which the Rusych SDRG would clearly lose to Akhmat and be banned by the Kadyrovites.

Let's see if Apti will deal with this situation...
ORIGINAL :
Сьогодні один з читачів скинув посилання на цікавий допис партизанської групи "Освободитель", яка стверджує, що її кібер-відділ нібито зламав телефон одного із терористів дочірнього до ДШРГ "Русич" угруповання неонацистів і знайшов на цьому телефоні записи, як неонацисти знущались над кадирівцями з "Ахмат".

Ми спробували зв'язатись з партизанами - адмінами каналу-джерела поширення інформації, але вони поки не відповіли на наш запит. Водночас ми зафіксували, як у ДШРГ "Русич" підгоріло і вони почали виправдовуватись ніби це "дешевий фейк", хоча ця реакція доволі очікувана, навіть якщо їх підлеглі вбивали чеченців і знімали це для особистого архіву, щоб вихвалятись перед знайомими неонацистами, то офіційно ДШРГ "Русич" так само б казав, що витік інформації є "фейком". Бо одна справа різати кадирівців для приватного хоум відео, і зовсім інша - йти на відкритий конфлікт, в якому ДШРГ "Русич" явно програє "Ахмату" і буде забаранена кадир донами.

Будемо спостерігати, чи буде Апті розбиратись у цій ситуації...
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22786
informnapalm

TRANSLATION :
#CAPoperatively:

❌ Hostile TG channels are spreading information that the Ukrainian Armed Forces are allegedly preparing to use chemical weapons.

▫️Крім In addition, ru-propagandists once again spread a fake about Ukraine's alleged creation of a "dirty bomb."

✅ This is a fake. First of all, Ukraine is a signatory to the Chemical Weapons Convention and strictly adheres to its international obligations. Secondly, as usual, the racists do not provide any evidence.

▫️ Moreover, it is the Russian z-warlords who from time to time distribute videos showing the use of chemical weapons by Russian troops against Ukrainian positions, which is a war crime and a gross violation of the laws of war.

⁉️ By spreading the "dirty bomb" fake, the Kremlin-controlled media are trying to discredit Ukraine in the eyes of the international community, but these attempts are doomed to fail.

▫️ According to Andriy Kovalenko, head of the Center for Political Analysis and an officer of the Ukrainian Defense Forces, accusing the Ukrainian Armed Forces of allegedly using a "dirty bomb," the Russian side may itself be preparing a provocation or terrorist attack to shift the blame to the Defense Forces.

🙂 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
#ЦПДоперативно:

❌ Ворожі TG-канали поширюють інформацію, що ЗСУ нібито готуються застосувати хімічну зброю.

▫️Крім того, ru-пропагандисти вчергове поширюють фейк про буцімто створення Україною «брудної бомби».

✅ Це фейк. По-перше, Україна є підписантом Конвенції про заборону хімічної зброї та суворо дотримується своїх міжнародних зобов'язань. По-друге, рашисти, як завжди, не наводять жодних доказів.

▫️ Ба більше, саме російські z-воєнкори час від часу поширюють відео, де зафільмовано застосування російськими військами хімічної зброї проти українських позицій, що є воєнним злочином і грубим порушенням законів війни.

⁉️ Поширюючи фейк про «брудну бомбу», підконтрольні кремлю медіа намагаються дискредитувати Україну в очах міжнародної спільноти, але ці спроби приречені на провал.

▫️ За словами керівника ЦПД, офіцера Сил оборони України Андрія Коваленка, звинувачуючи ЗСУ у нібито використанні «брудної бомби», російська сторона сама може готувати провокацію або теракт, щоб перекласти провину на Сили оборони.

🙂 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11513
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
Three wounded die in Poltava region as a result of Russian shelling on August 26

All of them were employees of an industrial facility that was hit by the Russian army. Two more people are in hospitals. A three-day mourning period was announced in the community.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
На Полтавщині померли троє поранених внаслідок російського обстрілу 26 серпня

Усі вони були працівниками об’єкту промисловості, куди поцілила армія росії. Ще двоє людей перебувають у лікарнях. У громаді оголосили триденну жалобу.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57952
UkraineNow

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV through Cherkasy in the direction of Kyiv region.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in Zhytomyr region. Heading for Zhytomyr.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in the north of Poltava region.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА через ЧЕРКАЩИНУ в напрямку КИЇВСЬКОЇ області.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на ЖИТОМИРЩИНІ. Курсом на ЖИТОМИР.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БПЛА на півночі ПОЛТАВЩИНИ.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164074
znualive

TRANSLATION :
Today, Ukrenergo will introduce consumption restrictions in all regions of Ukraine.

From 6:00 to 11:00 and from 15:00 to 21:00, regional power distribution companies will apply four simultaneous blackouts, and at other times of the day - three blackouts.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогодні в усіх регіонах України будуть діяти заходи обмеження споживання — "Укренерго".

З 6:00 до 11:00 і з 15:00 до 21:00 обленерго будуть застосовувати чотири черги відключень одночасно, в інші періоди доби — по три черги.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164073
znualive

TRANSLATION :
Shahed through Cherkasy region towards Kyiv region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед через Черкащину в напрямку Київської області
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65976
kievreal1

TRANSLATION :
An enemy attack UAV flies into the area again...
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Знову залітає в область ударний БпЛА ворога..
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65975
kievreal1

TRANSLATION :
🚎Electric transport in Kyiv resumed its usual schedule after yesterday's voltage shortage, - KCSA
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚎Електротранспорт у Києві відновив свій звичний графік руху після вчорашнього дефіциту напруги, – повідомили у КМДА
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65977
kievreal1

TRANSLATION :
⚡️Стафанчук announces "difficult budget decisions" for Ukrainians

According to him, the budgeting process will begin in September, but MPs are already discussing where to find additional revenues, since the budget funds the Armed Forces and international support is not involved.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Стафанчук анонсував «важкі бюджетні рішення‎» для українців

За його словами, процес формування бюджету почнеться у вересні, але над тим, де знайти додаткові надходження, депутати дискутують вже зараз — оскільки саме з бюджету фінансуються ЗСУ, міжнародна підтримка для цього не залучається.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138657
unow

TRANSLATION :
⚡️ The press conference of the state leadership dedicated to the 33rd anniversary of Independence has begun

President Volodymyr Zelenskyy is expected to speak.

Ukraine Now correspondents are already working on the scene and will inform you about the most important events.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ Розпочалась прес-конференція керівництва держави приурочена до 33 річниці Незалежності

Очікується виступ президента Володимира Зеленського.

Кореспонденти Украина Сейчас вже працюють на місці подій, будемо інформувати про найважливіше.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138656
unow

TRANSLATION :
🤬 Last night on Pirogovska Street someone set fire to a military vehicle again
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬Цієї ночі на Пироговській знову хтось підпалив автівку військового
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71496
ourodessa

TRANSLATION :
⚡️Сьогодні in all regions of Ukraine will be applied measures to limit consumption, - Ukrenergo

From 6:00 to 11:00 and from 15:00 to 21:00, regional power distribution companies will apply four simultaneous blackouts, and at other times of the day - three simultaneous blackouts.
ㅤ
Send news to @niko9bot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Сьогодні в усіх регіонах України будуть діяти заходи обмеження споживання, - Укренерго

З 6:00 до 11:00 і з 15:00 до 21:00 обленерго будуть застосовувати чотири черги відключень одночасно, в інші періоди доби - по три черги.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54888
novostiniko

TRANSLATION :
😢 A terrible accident occurred in Mykolaiv, in which a woman pedestrian was injured

Yesterday, on Tsentralnyi Avenue, an accident occurred involving a Mazda car driven by a 38-year-old driver and a 48-year-old pedestrian crossing the roadway on an unregulated pedestrian crossing.

As a result of the accident, the 48-year-old woman was hospitalized at the scene with injuries.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😢 В Миколаєві сталась страшна ДТП, у якій травмувалась жінка-пішохід

Вчора, на пр. Центральному сталась аварія за участі автомобіля Mazda, під керуванням 38-річного водія, та 48-річного пішохода, яка перетинала проїздну частину на нерегульованому пішохідному переході.

Внаслідок автопригоди 48-річну жінку із тілесними ушкодженнями з місця події госпіталізували до медичного закладу.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54886
novostiniko

TRANSLATION :
Preparation of the Belgorod People's Republic for the heating season by the Armed Forces of Ukraine
ORIGINAL :
Підготовка Білгородської Народної Республики до опалювального сезону від ЗСУ
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/39192
dvishalive

TRANSLATION :
The enemy occupied Ptyche and advanced near Pishchane, Kalynove, Karlivka, Memryk, Krasnyi Yar, Mykhailivka, Pivnichne, Novohrodivka and the surrounding area, DeepState reports.
ORIGINAL :
Ворог окупував Птиче, а також просунувся біля Піщаного, Калинового,в Карлівці, Мемрику, Красному Яру, Михайлівці, Північному, Новогродівці та околицях, - DeepState.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/39188
dvishalive

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23738
khersonskaODA

TRANSLATION :
Thanks to cooperation with international partners, residents of the Kherson region continue to receive high-quality medical services.

A team of volunteer doctors from the Fortitude UA charitable foundation visited Blahodativka, Tverdomedove, Bruskinske, Ishchanka, Bilousove, Nova Kaluga and Karerne.

Read more about the specialists and whether the service is in demand on the Congress website

🌟More news from the regions on the Congress channel 🌟
ORIGINAL :
Завдяки співпраці з міжнародними партнерами жителі Херсонщини продовжують отримувати якісні медичні послуги.

Команда лікарів-волонтерів благодійного фонду Fortitude UA відвідала Благодатівку, Твердомедове, Брускинське, Іщенку, Білоусове, Нову Калугу та Кар'єрне.

Які спеціалісти ведуть прийом та чи користується попитом послуга — читайте на сайті Конгресу

🌟Більше новин з регіонів на каналі Конгресу 🌟
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23739
khersonskaODA

TRANSLATION :
💡Today, the planned schedules of hourly power outages will be in effect from 00:00 to 24:00 - Ukrenergo

The facilities are currently undergoing liquidation of the consequences of the attack, demining and repair works. Restoration works will continue around the clock. A large-scale repair campaign is also underway, and power engineers are working to ensure the stability and integrity of the power system and prepare it for the autumn-winter period.

❗️Енергетики calls for economical and rational use of electricity to maintain the stability of the power system.

Yesterday, the Ukrainian power system received emergency assistance from Slovakia and Poland.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
💡Сьогодні планові графіки погодинних відключень електроенергії діятимуть з 00:00 до 24:00, - Укренерго

На об’єктах наразі триває ліквідація наслідків атаки, розмінування та проведення ремонтних робіт. Роботи з відновлення триватимуть цілодобово. Також продовжується масштабна ремонтна кампанія, енергетики працюють, щоб забезпечити стабільність і цілісність енергосистеми та підготувати її до осінньо-зимового періоду.

❗️Енергетики закликають ощадливо та раціонально використовувати електроенергію для підтримки стабільності енергосистеми.

Минулої доби українська енергосистема отримувала аварійну допомогу зі Словаччини та Польщі.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57953
UkraineNow

TRANSLATION :
For the third time in a week, the enemy fired at the FENIX evacuation group

Today, while heading to the evacuation site in Ukrainsk, Pokrovsk district, the FENIX evacuation group came under attack from an enemy FPV drone again. The armored vehicle was damaged, the SES reported.

Fortunately, two rescuers and a police officer in the vehicle were not injured.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Втретє за тиждень ворог прицільно обстріляв евакуаційну групу "ФЕНІКС"

Сьогодні під час прямування до місця евакуації у місті Українськ Покровського району евакуаційна група "ФЕНІКС" знову потрапила під удар ворожого FPV-дрона. Пошкоджено броньований автомобіль, повідомили в ДСНС.

Двоє рятувальників та поліцейський, які знаходилися в автомобілі, на щастя, не постраждали.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57954
UkraineNow

TRANSLATION :
The national football team of Ukraine has decided which players will compete in the opening matches of the 2024/25 Nations League - Ukrainian Football Association.

In September, the Ukrainian national team will start the new season of the Nations League in Division B with matches against Albania and the Czech Republic. In total, Serhiy Rebrov's coaching staff has called up 26 players for the matches, with six more players on the reserve list.

For the first time, Dynamo winger Vladyslav Kabayev was included in the main squad.

In addition to Kabaev, two more Dynamo players were added to the squad after Euro 2024: defender Denys Popov and midfielder Oleksandr Pikhalenok.

Winger Viktor Tsygankov returns to the squad after completing his recovery.

Dynamo has the largest representation in the national team's main application - nine players.

UPL champion Shakhtar has five players on the roster (three more are on the reserve list).

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Національна збірна України з футболу вирішила яким складом гравців буде боротися на стартових матчах Ліги націй 2024/25 — Українська асоціація футболу.

У вересні збірна України розпочне новий сезон Ліги націй у дивізіоні В з матчів проти Албанії та Чехії. Загалом тренерський штаб Сергія Реброва викликав на поєдинки 26 гравців, ще шестеро футболістів — у резервному списку.

Вперше до основної заявки "синьо-жовтих" увійшов вінгер "Динамо" Владислав Кабаєв.

Окрім Кабаєва, до складу після Євро-2024 додалися ще два футболісти "Динамо" — захисник Денис Попов та хавбек Олександр Піхальонок.

Завершивши відновлення, повертається до складу вінгер Віктор Циганков.

Найбільше представництво в основній заявці збірної має "Динамо" — дев'ять гравців.

Чемпіон УПЛ "Шахтар" має у складі п'ятьох футболістів (ще трьох — у резервному списку).

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164077
znualive

TRANSLATION :
⚡️ Updated information on the shelling of Bohodukhiv.

A 72-year-old man died as a result of the shelling.

5 people were injured. Among them are two minors: A 17-year-old girl and a 15-year-old boy. They and another 42-year-old man were hospitalized with moderate injuries.
ORIGINAL :
⚡️ Оновлена інформація щодо обстрілу м. Богодухів.

Внаслідок обстрілу загинув 72-річний чоловік.

5 людей отримали травми. Серед них двоє неповнолітніх: 17-річна дівчина та 15-річний юнак. Їх та ще 42-річного чоловіка госпіталізували з травмами середнього ступеня.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10847
synegubov

TRANSLATION :
"Ukraine today has its own weapon of victory" - Shmyhal

According to him, Ukrainian drone manufacturers have been able to localize production in Ukraine by up to 98%, with only a small percentage of parts supplied by allies.

Ukraine supplies 1 million drones and continues to increase its capacity.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«Україна сьогодні має свою зброю перемоги‎», — Шмигаль

За його словами, українські виробники дронів змогли локалізувати виробництво в Україні до 98%, лише невеликий відсоток деталей постачають союзники.

Україна постачає 1 млн дронів і продовжує нарощувати потужності.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138659
unow

TRANSLATION :
The collection is still in place 😭
Let's not divide anyone into ours and theirs, but help our Defenders together.
🥹

🔴Monobank: https://send.monobank.ua/jar/9bvA3tjqYo
🔴Mono: 5375411221901635
🔴Envelope in Privat: https://www.privat24.ua/send/d06jw
🔴PrivateBank: 5168752102332957
ORIGINAL :
Збір стоїть на місці 😭
Давайте не поділяти нікого на ваших та своїх, а всі разом допомагати нашим Захисникам.
🥹

🔴Монобанк: https://send.monobank.ua/jar/9bvA3tjqYo
🔴Моно: 5375411221901635
🔴Конверт в Приват: https://www.privat24.ua/send/d06jw
🔴ПриватБанк: 5168752102332957
SOURCE :
https://t.me/unow/138661
unow

TRANSLATION :
⚡️ Today, consumption restriction measures will be in effect in all regions - Ukrenergo

From 15:00 to 21:00, the regional power distribution companies will apply four simultaneous blackouts, and at other times of the day - three blackouts.

➡️ Tell us, how is your electricity supply today?

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ Сьогодні в усіх областях будуть діяти заходи обмеження споживання — Укренерго

З 15:00 до 21:00 обленерго будуть застосовувати чотири черги відключень одночасно, в інші періоди доби – по три черги.

➡️ Розкажіть, як у вас справи зі світлом сьогодні?

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138658
unow

TRANSLATION :
⚡️ Ukraine has an unmet need of $15 billion for the next year, - Shmyhal

Ukraine is working to close it with the help of frozen Russian assets.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ На наступний рік Україна має незакриту потребу в 15 млрд доларів, — Шмигаль

Україна працює над тим, аби закрити її за допомогою заморожених російських активів.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138660
unow

TRANSLATION :
A meeting of the inter-factional deputy association Dobrobat was held in Zaporizhzhia

The recovery of the frontline Zaporizhzhia region after enemy shelling and plans for the future were discussed during a meeting of the inter-factional deputy association Dobrobat. The volunteer construction battalion operates in seven regions of Ukraine, including Zaporizhzhia Oblast.

Currently, two teams are working on the construction of fortifications. We started with 10-15 people, and later reached 70. A week ago, we completed a section on the 3rd line of defense," said Volodymyr Kreidenko, MP, head of the Dobrobat inter-factional parliamentary association.

"Monitoring the needs and coordinating the efforts of authorities at all levels is what allows volunteers to respond quickly to requests.

We have established effective cooperation with Dobrobat. Volunteers always respond to calls in a timely manner and provide assistance to the affected population," said Yevhen Myronenko, Deputy Head of the Zaporizhzhya Regional State Administration.
ORIGINAL :
В Запоріжжі відбулося засідання міжфракційного депутатського обʼєднання «Добробат»

Відновлення прифронтової Запорізької області після ворожих обстрілів та плани на майбутнє обговорили під час засідання міжфракційного депутатського об’єднання «Добробат». Добровольчий будівельний батальйон працює у семи регіонах України, включаючи й Запорізьку область. 

Наразі дві бригади працюють на будівництві фортифікаційних споруд. Починали ми з 10-15 осіб, а згодом дійшли до 70. Тиждень тому закінчили ділянку на 3-й лінії оборони, – зазначив нардеп, голова міжфракційного депутатського об’єднання «Добробат» Володимир Крейденко.

Моніторинг потреб та координація зусиль органів влади всіх рівнів – те, що дозволяє волонтерам оперативно реагувати на запити.

У нас налагоджена ефективна співпраця з «Добробатом». Добровольці завжди своєчасно реагують на виклики та надають допомогу постраждалому населенню, – зазначив заступник голови ЗОДА Євген Мироненко.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/32519
zodagovua

TRANSLATION :
Confirmation of the location of the settlement of Kazachya Loknya, Kursk region on the side of good.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Підтвердження знаходження населеного пункту Казачья Локня, Курської області на стороні добра.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30710
mysiagin

TRANSLATION :
Soldiers of the 225th Special Forces of the Armed Forces of Ukraine in the Kursk region continue to fill the exchange fund with "Kadyrovites".

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Бійці 225-го ОШБ ЗСУ в Курський області продовжують наповнювати «кадировцями» обмінний фонд.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30711
mysiagin

TRANSLATION :
Kazachya Loknya settlement in Kursk region - changes for the better

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Населений пункт Казачья Локня Курської області - зміни на краще

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155576
operativnoZSU

TRANSLATION :
Molfar has been "identified"

Give 66 UAH for the fee (not for a loan, honestly)

https://send.monobank.ua/jar/6DxQf6uGM1

Today after 18:00 we will give away a Mysterium board from Igromag. The winner will be announced in the comments to this post.
ORIGINAL :
Molfar "ідентифікували"

Дайте 66 грн на збір (не на кредит, чесно)

https://send.monobank.ua/jar/6DxQf6uGM1

Сьогодні після 18:00 розіграємо настілку "Містеріум" від Ігромага. Переможця визначимо в коментах до цього допису.
SOURCE :
https://t.me/molfarglobal/3260
molfarglobal

TRANSLATION :
⚠️ At least 6 Shahed drones from Ukraine flew into Belarus at night. Belarusian aviation was in the air all night.

The drones entered from the Chernihiv and Kyiv regions, writes the monitoring project Belaruski Gaius.

⚡ The Armed Forces of Ukraine confirmed the arrival of one drone in Belarus.

@babel
ORIGINAL :
⚠️ До Білорусі вночі залітали щонайменше 6 дронів Shahed з України. Авіація Білорусі була в повітрі всю ніч.

Дрони заходили з боку Чернігівської та Київської областей, пише моніторинговий проєкт «Беларускі Гаюн».

⚡ У Повітряних силах ЗСУ підтвердили заліт одного дрона до Білорусі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55704
babel

TRANSLATION :
💥 Three people who suffered from yesterday's Russian attack died in a hospital in Poltava region. Doctors are fighting for the lives of two more people.

Yesterday, the Russians hit an industrial facility in Poltava region - five people were reported injured, no other details were reported. Drone fragments also damaged a private house in the Lubny district, injuring a woman.

@babel
ORIGINAL :
💥 У лікарні на Полтавщині померли три людини, які постраждали від вчорашньої атаки РФ. За життя ще двох людей борються лікарі.

Учора росіяни влучили по промисловому обʼєкті на Полтавщині — було відомо про пʼятьох постраждалих, інших деталей не повідомляли. Також уламки дрона пошкодили приватний будинок у Лубенському районі — там постраждала жінка.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55703
babel

TRANSLATION :
🇺🇦🇺🇸 Ukraine will give the US a list of targets in Russia that it wants to hit with long-range weapons.

This is the latest attempt to convince Washington to lift the restrictions, Politico writes. The US believes that lifting the restrictions on long-range strikes will not be of strategic importance in the war, as Russia has moved its most important targets, including aircraft, away from the border.

At the same time, Kyiv has identified several important targets that it can hit with US missiles and will try to convince President Biden to change his mind. However, the United States fears that this will lead to an escalation.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦🇺🇸 Україна передасть США список цілей в Росії, які хоче вразити далекобійною зброєю.

Це остання спроба переконати Вашингтон зняти обмеження, пише Politico. У США вважають, що зняття обмежень на далекобійні удари не матиме стратегічного значення у війні — Росія перемістила найважливіші цілі, зокрема літаки, подалі від кордону.

Водночас Київ визначив кілька важливих цілей, які зможе вразити за допомогою американських ракет, і спробує переконати президента Байдена змінити думку. Однак США побоюються, що це призведе до ескалації.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55702
babel

TRANSLATION :
Have they thrown drones today?
🔪🔪🔪
ORIGINAL :
На дрони вже закидували сьогодні?
🔪🔪🔪
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32934
ssternenko

TRANSLATION :
This Russian stormtrooper, who was walking around the trench with a kettle, made the only right decision and shot himself.



The occupier could not stand it, and to prevent his family from receiving compensation, he shot himself and caught fire.
What a crook!
ORIGINAL :
Цей російський штурмовик, що ходив по окопу з чайником, прийняв єдине правильне рішення та застрелився.

Але до цього його підштовхнули воїни 3 полку Сил спеціальних операцій, влупивши кацапа під сраку вашим дроном😱

Окупант не витримав, і щоб його сімʼя не отримала компенсацію, застрелився і загорівся.
Хітрєц!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32935
ssternenko

TRANSLATION :
🚁 Ukrainian military from an Mi-8 helicopter of the army aviation shot down a Russian Shahed-136 attack drone.

🤔 How did it happen? Watch here

#Russia #Ukraine

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🚁 Українські військові з гелікоптера Ми-8 армійської авіації збили російський ударний безпілотник Shahed-136.

🤔 Як це було? Дивіться тут

#Росія #Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33880
milinua

TRANSLATION :
The State Emergency Service showed the consequences of an enemy attack in Kyiv

Two fires broke out in the natural ecosystems of the Dnipro district of the capital. Grass and forest litter were burning, with a total area of 350 square meters.

Both fires have been extinguished.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У ДСНС показали наслідки ворожої атаки у Києві

Виникло дві пожежі в природних екосистемах Дніпровського району столиці. Горіла трава та лісова підстилка, загальною площею 350 кв.м. 
 
Обидві пожежі ліквідовано.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155578
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️На Donbas is now a very difficult situation on the front.

The Russian Armed Forces are carrying out mass assaults in three directions at once: Kurakhovo, Ugledar and Pokrovsk.

The enemy has occupied Ptichye, almost the whole of Novogrodovka, there is an advance near Peschanoye, Kalinovoye, in Karlovka, Memryk, Krasny Yar, Mikhailovka, Severnoye and surrounding settlements, - DeepState
ORIGINAL :
❗️На Донбассе сейчас очень сложная ситуация на фронте.

ВС РФ ведут массовые штурмы сразу на трёх направлениях: Курахово, Угледар, Покровск.

Враг оккупировал Птичье, почти всю Новогродовку, есть продвижение возле Песчаного, Калинового, в Карловке, Мемрике, Красном Яру, Михайловке, Северном и окрестных населенных пунктах, - DeepState
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/47032
mariupolnow

TRANSLATION :
Employees of the State Bureau of Investigation have completed an investigation into officials of the State Service of Ukraine for Food Safety and Consumer Protection who organized a scheme to extort exporters of the "grain corridor" - SBI.

"In early April 2024, SBI officers exposed and detained five employees of the State Service of Ukraine for Food Safety and Consumer Protection in Odesa and Zaporizhzhia regions who organized a corruption scheme to extort money for issuing phytosanitary certificates. The documents are required for the export of agricultural products, as well as the issuance of inspection reports required for the export of barley and corn.
According to preliminary estimates, the "dealers" received more than $160 thousand per month," the SBI said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Працівники Державного бюро розслідувань завершили розслідування стосовно посадовців Держпродспоживслужби, які організували схему поборів з експортерів "зернового коридору" — ДБР.

"На початку квітня 2024 року працівники ДБР викрили та затримали п’ятьох співробітників Держпродспоживслужби в Одеській та Запорізькій областях, які організували корупційну схему вимагання грошей за видачу фітосанітарних сертифікатів. Документи необхідні для експорту сільськогосподарської продукції, а також оформлення актів про результати обстеження, що необхідні для експорту ячменю та кукурудзи.
За попередніми оцінками, "ділки" отримували щомісячно понад $160 тисяч", — заявили у ДБР.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164078
znualive

TRANSLATION :
"The key task for energy is to get through the winter" - Shmyhal

He stated that there are three large-scale vectors of work: reconstruction, decentralization of generation for business, and programs to support households so that they can provide for themselves.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«‎Ключове завдання по енергетиці — пройти зиму», — Шмигаль

Він заявив, що є три масштабні вектори роботи — це відбудова, децентралізація генерації для бізнесу і програми для підтримки домогосподарств, щоб вони могли забезпечити себе самостійно.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138662
unow

TRANSLATION :
A game that should teach children to resist violence

The Ministry of Defense has approved the educational game "Step" - a simulation of situations that can lead to violence in real life.

The course of the plot depends on the choice of the person playing it.
ORIGINAL :
Гра, яка має навчити дітей протидіяти насильству

МОУ схвалили навчальну гру «Крок» - моделювання ситуації, які можуть призвести до насильства в реальному житті.

Перебіг сюжету залежить від вибору людини, яка в неї грає.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14404
zminaua

TRANSLATION :
↪So1FA5↩ They put the guy in a van and attacked the man who was filming

Another video of the work of TCC representatives. According to the subscriber, they failed to detain the man who was filming. The soldier threatened with Article 114, which refers to obstructing the legitimate activities of the Armed Forces of Ukraine and other military formations during a special period, but are the actions recorded on video "LEGITIMATE"?
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🫥 Покрутили хлопця в бусик і накинулись на чоловіка що знімав

Чергова відео фіксація роботи представників ТЦК. Як повідомляє підписник, затримати чоловіка, що знімав не вдалося. Військовий погрожував статею 114, в якій йдеться про перешкоджання законній діяльності Збройних Сил України та інших військових формувань в особливий період, але чи є, зафіксовані на відео дії «ЗАКОННИМИ»?
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92927
kharkivlife

TRANSLATION :
🚨AIRBORNE ALARM

No flights from the BNR

Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ПОВІТРЯНА ТРИВОГА

Вылетов с БНР нет

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92924
kharkivlife

TRANSLATION :
Russian Federation attacked Ukrainian substations with cluster missiles for the first time yesterday - Shmyhal

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
рф вперше атакувала підстанції України касетними ракетами вчора, – Шмигаль

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155581
operativnoZSU

TRANSLATION :
Something is on fire in Russia at the Institute of the National Guard Troops in St. Petersburg

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На росії щось горить в Інституті військ національної гвардії росії у Санкт-Петербурзі

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155580
operativnoZSU

TRANSLATION :
Shahed south of Kyiv heading northwest
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед на півдні від Києва курсом на північний захід
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65980
kievreal1

TRANSLATION :
Bila Tserkva - drone movement to you
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Біла Церква – рух дрону до вас
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65979
kievreal1

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in the north of Chernihiv region heading west.

✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV south of KYIV heading northwest.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на півночі ЧЕРНІГІВЩИНИ курсом на захід.

✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на півдні від КИЄВА курсом на північний захід.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164088
znualive

TRANSLATION :
✅✅ Having moved from rejecting “wedding drones” to purchasing a million of them, the government, unfortunately, has not yet realized that in a technological war reacting to a situation by pouring money is not enough. The paramount thing is to accumulate experience, knowledge, forecast the development of unmanned systems, and make administrative and financial efforts to ensure that new technologies and even more deadly drones based on them appear in time.

Read more about it in the article by Yurii Kasianov The Most Important Drone Battles Are Yet To Come. Is Ukraine Ready?

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyThe Most Important Drone Battles Are Yet To Come. Is Ukraine Ready? In the ZN.UA article, Yurii Kasianov told about the situation in the drone industry of Ukraine.
ORIGINAL :
✅✅ Having moved from rejecting “wedding drones” to purchasing a million of them, the government, unfortunately, has not yet realized that in a technological war reacting to a situation by pouring money is not enough. The paramount thing is to accumulate experience, knowledge, forecast the development of unmanned systems, and make administrative and financial efforts to ensure that new technologies and even more deadly drones based on them appear in time.

Read more about it in the article by Yurii Kasianov The Most Important Drone Battles Are Yet To Come. Is Ukraine Ready?

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyThe Most Important Drone Battles Are Yet To Come. Is Ukraine Ready? In the ZN.UA article, Yurii Kasianov told about the situation in the drone industry of Ukraine.
SOURCE :
https://t.me/znualive/164087
znualive

TRANSLATION :
✅✅ Ukraine is one of the world's top ten exporters of agricultural products, and therefore many doubt that our agricultural sector should be reduced to craft production in agriculture, which is what farming Europe expects from Ukrainians. However, in fact, these opinions are wrong, said Ivan Tomych, one of the authors of the land reform, the first farmer of Ukraine (since 1987), in an interview with ZN.UA, which was conducted by Inna Vedernikova, editor of the Internal Policy Department.

"If we take the agricultural products produced in Ukraine by both agricultural holdings and farmers and compare them with Poland, the Poles produce 3.5 times more per hectare than Ukraine. At the same time, I will not compare land resources, natural resources and all other factors, which we have 10 out of 10 points. But these figures alone show that this is a myth and a cynical lie," Tomych said.

In other words, Poland produces more with the help of farmers than Ukraine does with the help of large enterprises. Moreover, according to the expert, farmers and agricultural holdings can complement each other. To do this, the state agricultural policy should be based on this principle.

"If we look at the structure of Ukrainian exports, 80% are grain and oilseeds. If we look at the production of these crops, agriholdings own about 70-80% of the volume," Tomych added.

At the same time, when it comes to labor-intensive crops, 90% of potatoes in Ukraine are grown by farmers and private households. The situation is the same with vegetables. Farmers and private households also produce more than 95% of fruit and about 70% of milk. Therefore, the expert noted, if we take the entire food basket, the government should focus its policy on labor-intensive products and primarily orient farm production to the domestic market.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅ Україна входить до десятки світових експортерів аграрної продукції і тому багато хто сумнівається, що наш агросектор потрібно зводити до крафтового виробництва у сільському господарстві, чого від українців чекає фермерська Європа. Однак насправді ці думки хибні, зазначив в інтерв’ю ZN.UA один із авторів земельної реформи, перший фермер України (з 1987 р.) Іван Томич, з яким поспілкувалася редакторка відділу внутрішньої політики Інна Ведернікова.

"Якщо взяти аграрну продукцію, яка виробляється в Україні і агрохолдингами, і фермерами, і порівняти з тією ж Польщею, то поляки з гектара виробляють продукції у 3,5 раза більше, ніж Україна. При цьому я не порівнюватиму земельних ресурсів, природних та всіх інших факторів, які у нас 10 із 10 балів. Але тільки ці показники говорять про те, що це міф і цинічна брехня", — зазначив Томич.

Тобто, силами фермерів Польща виробляє більше, ніж Україна силами великих підприємств. При чому за словами експерта, фермери й агрохолдинги можуть доповнювати один одного. Для цього на такому принципі потрібно побудувати державну агрополітику.

"Якщо взяти структуру українського експорту, то 80% — це зерно та олійні культури. Якщо брати виробництво цих культур, то агрохолдингам належить десь 70–80% обсягу", — додав Томич.

Водночас якщо говорити про трудомісткі культури, то 90% картоплі в Україні вирощують фермери та особисті селянські господарства. Та сама ж ситуація з овочами. Також фермери й особисті селянські господарства є виробниками понад 95% фруктів та близько 70% молока. Тому, зазначив експерт, якщо взяти весь продуктовий кошик, то уряд має спрямувати політику на трудомісткі продукти та насамперед орієнтувати виробництво фермерських господарств на внутрішній ринок.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164086
znualive

TRANSLATION :
⚡️рф attacked Ukrainian distribution substations with cluster munitions for the first time - Shmyhal

Ukraine lost a very small amount of its equipment yesterday thanks to two levels of protection.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️рф вперше атакувала ракетами з касетними суббоєприпасами розподільні підстанції України, — Шмигаль

Україна вчора втратила дуже невелику кількість свого обладнання завдяки двом рівням захисту.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138665
unow

TRANSLATION :
⚡️ Ukraine wants the second peace summit to be held in one of the countries of the Global South, - Yermak

The main condition is a joint plan to be prepared in the near future, he explained.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ Україна хоче, щоб другий саміт миру відбувся в одній із країн Глобального Півдня, — Єрмак

Головна умова — спільний план, який має бути підготовлений найближчим часом, пояснив він.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138664
unow

TRANSLATION :
Three-year-old Katya from Odesa lives with cerebral palsy. After a seizure and a stay in intensive care, the girl was diagnosed with hearing problems. Recently, Katya received state-of-the-art hearing aids from Rinat Akhmetov Foundation that are customized to the child's needs.

"Happiness for parents is to see their child hear and smile," says the girl's mother.

Assistance in hearing prosthetics within the framework of the project "Rinat Akhmetov for Children. Now I Can Hear" project, children with hearing impairments under the age of 7 who live or have lived in territorial communities in the areas of hostilities, occupation or encirclement can receive assistance.

If there is a child among your relatives or friends who needs hearing prosthetics, please call the toll-free hotline 0 (800) 509 001 (Monday through Friday) or write to the Foundation's messenger https://m.me/AkhmetovFDU

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Трирічна Катя з Одеси живе із ДЦП. Після нападу судом та перебування у реанімації у дівчинки виявили проблеми зі слухом. Нещодавно Катя отримала від Фонду Ріната Ахметова суперсучасні слухові апарати, які підлаштовуються під особливості та потреби дитини.

«Щастя для батьків — бачити, як дитина чує і посміхається», — ділиться мама дівчинки.

Допомогу в слухопротезуванні в рамках проєкту «Рінат Ахметов — Дітям. Тепер я чую» можуть отримати діти з вадами слуху віком до 7 років, які проживають або проживали в територіальних громадах у зонах бойових дій, окупації чи оточення.

Якщо серед ваших рідних або знайомих є дитина, яка потребує протезування слуху, зверніться на безкоштовну гарячу лінію 0 (800) 509 001 (з понеділка по п’ятницю), або пишіть в месенджер Фонду https://m.me/AkhmetovFDU

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138663
unow

TRANSLATION :
⚡️Украина doesn't expect a treaty and a quick end to the war, so it's forming new 2025 mechanized brigades - Forbes

The government doesn't expect the massive war with Russian Federation to end anytime soon, so Ukraine is creating "2025 brigades" to fight in the fourth year of a full-scale invasion.
ORIGINAL :
⚡️Украина не ждет договорняка и быстрого завершения войны, поэтому формирует новые механизированные бригады 2025 года, — Forbes

Правительство не ожидает, что масштабная война с РФ закончится в ближайшее время, поэтому Украина создает "бригады 2025 года", которые будут сражаться на четвертом году полномасштабного вторжения.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/47037
mariupolnow

TRANSLATION :
Odesa - the situation on one of the beaches this morning

The main thing is that the umbrella was not forgotten 😄
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🫣Одеса – обстановка на одному з пляжів сьогодні вранці

Головне, що парасольку не забули 😄
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71497
ourodessa

TRANSLATION :
1 person killed and 6 wounded in enemy attack in Bohodukhiv, Kharkiv region

At 9:30 a.m., the Russian armed forces shelled the town with Tornado-S MLRS, hitting a bus stop near the town center: a 71-year-old man was killed. Three men, a woman, a 15-year-old boy and his pregnant sister were wounded, the Office of the Prosecutor General reports.

The Russians also hit an industrial facility, damaging private households, outbuildings, and cars.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Внаслідок ворожої атаки по Богодухову на Харківщині 1 людина загинула та 6 поранено

О 9:30 зс рф обстріляли місто попередньо з РСЗВ "Торнадо-С", вилучивши поблизу автобусної зупинки: загинув 71-річний чоловік. Троє чоловіків, жінка, 15-річний хлопець та його вагітна сестра отримали поранення, повідомляють в Офісі Гепрокурора.

росіяни влучили також по обʼєкту промисловості, пошкодили приватні домоволодіння, госпспоруди, авто.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57955
UkraineNow

TRANSLATION :
⚠️ During the day, a thunderstorm is expected in Mykolaiv region and Mykolaiv city

And the level of danger is yellow 🟡
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚠️ Протягом доби по Миколаївській області  та м.Миколаїв очікується гроза

І рівень небезпечності - жовтий 🟡
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54889
novostiniko

TRANSLATION :
Fighters of the Tango Group unit of the SBU Center of Special Forces "A" detected and destroyed a Russian automated jamming station R-330Zh "Zhitel" using a UAV

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці підрозділу групи "Tango" ЦСО «А» СБУ виявили та знищили російску автоматизовану станцію постановки перешкод Р-330Ж «Житель» за допомогою БпЛА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155582
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️російські occupants hit a civilian car with a drone in the Dniprovsky district of Kherson.

A 62-year-old man was injured as a result of the enemy attack. He received an explosive injury, multiple shrapnel wounds to his arm and leg.

The victim was taken to a hospital for medical care.
ORIGINAL :
❗️російські окупанти вдарили з дрона по цивільній автівці у Дніпровському районі Херсона.

Внаслідок ворожої атаки постраждав 62-річний чоловік. Він дістав вибухову травму, множинні уламкові поранення руки й ноги.

Потерпілого доставили до лікарні для надання медичної допомоги.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23740
khersonskaODA

TRANSLATION :
Ukraine submits list of targets in Russia for long-range strikes to US - Politico

Kyiv is using this list as another attempt to convince Washington to lift restrictions on the use of American weapons in Russia. While Ukraine has previously provided the United States with some of its potential targets in Russia, this list will be more specific.

Defense Minister Rustem Umerov and the head of the Presidential Administration Andriy Yermak will visit Washington this week and plan to submit the list to the administration during the talks, the newspaper writes, citing its sources familiar with Ukraine's actions.

☝️США has been saying for months that lifting the restrictions will not be of strategic importance in the war, as Russia has moved its most important targets, including aviation, away from the border and made them unreachable.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна представить США список цілей на території росії для далекобійних ударів, - Politico

Київ використовує цей список як ще одну спробу переконати Вашингтон зняти обмеження на використання американської зброї по рф. Хоча Україна раніше надала Штатам деякі зі своїх потенційних цілей на росії, цей список буде більш конкретним.

Міністр оборони Рустем Умєров та глава ОП Андрій Єрмак цього тижня відвідають Вашингтон і планують подати список адміністрації під час переговорів, пише видання посилаючись на свої джерела, знайомими з діями України.

☝️США вже кілька місяців заявляють, що зняття обмежень не матиме стратегічного значення у війні, оскільки росія відсунула свої найважливіші цілі, включно з авіацією, від кордону і зробила їх недосяжними.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57960
UkraineNow

TRANSLATION :
The Prime Minister of Ukraine Denys Shmyhal announced the introduction of the "Fight or Work" principle to de-shadow the labor market.

According to the Prime Minister, it will include a number of measures aimed at legalizing jobs, raising average wages and increasing budget revenues.

"This is an important moment for increasing the number of jobs and raising average salaries in industries and filling the budget," Shmyhal said.

Video: We are Ukraine

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Прем'єр-міністр України Денис Шмигаль оголосив про впровадження принципу "Воюй або працюй" для детінізації ринку праці.

За словами прем'єра, він включатиме низку заходів, спрямованих на легалізацію робочих місць, підвищення середніх зарплат та збільшення надходжень до бюджету.

"Це важливий момент для збільшення кількості робочих місць і підвищення середніх зарплат у галузях та наповнення бюджету", — заявив Шмигаль.

Відео: Ми-Україна

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164090
znualive

TRANSLATION :
Schedules of stabilization blackouts will remain in effect until the power industry normalizes the situation in the power system after one of the largest attacks on Ukraine since the invasion, Deputy Energy Minister Svitlana Hrynchuk said during a telethon.

She reminded that yesterday the occupiers fired 127 missiles and 109 drones at our country, which led to significant damage to the energy infrastructure.

"Power engineers work where the security situation allows, at all facilities. Indeed, yesterday the transmission system operators had to introduce emergency shutdown and emergency shutdown schedules in order to preserve the integrity of the system," said Ms. Hrynchuk.

The damaged facilities are currently assessing the consequences of the attack. Where possible, power companies have already begun restoration to restore electricity to Ukrainians as soon as possible and cancel or at least relax the schedules.

Therefore, we should not forget that the Ukrainian energy sector is once again in the crosshairs of the enemy - the situation is difficult, although it is under control.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Графіки стабілізаційних відключень світла будуть діяти, поки енергетики не нормалізують ситуацію в енергосистемі після однієї з наймасштабніших атак по Україні за весь час вторгнення, — заступниця міністра енергетики Світлана Гринчук в ефірі телемарафону.

Вона нагадала, що учора окупанти випустили по нашій державі 127 ракет та 109 дронів, що призвело до значних руйнувань енергетичної інфраструктури.

"Енергетики працюють там, де це дозволяє безпекова ситуація, на всіх об’єктах. І дійсно вчора операторам системи передачі для того, щоб вберегти цілісність системи, довелося запроваджувати графіки екстрених відключень, аварійних відключень", — заявила Гринчук.

Зараз на пошкоджених об'єктах відбувається оцінка наслідків атаки. Там, де це можливо, енергетики вже почали відновлення, аби якнайшвидше повернути українцям електрику та скасувати або хоча б послабити графіки.

Тож не слід забувати, наголосила Гринчук, що українська енергетика знову перебуває під прицілом ворога — ситуація складна, хоча й контрольована.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164089
znualive

TRANSLATION :
"My indignation is even greater than the indignation of society" - Kostin about Dmytruk

According to him, investigative actions are taking place virtually around the clock to establish who helped the MP.

The route used by the suspect has already been established. The Prosecutor General's Office also knows where Dmytruk is.

At the same time, Dmytruk still has the opportunity to appear for questioning by the investigator.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«‎Моє обурення навіть більше, ніж обурення суспільства», — Костін про Дмитрука

За його словами, слідчі дії проходять фактично цілодобово, щоб встановити, хто допомагав нардепу.

Шлях, яким користувався підозрюваний, вже встановили. Також Генпрокуратура знає, де перебуває Дмитрук.

При цьому, у Дмитрука ще є можливість з'явитись на допит слідчого.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138667
unow

TRANSLATION :
🇺🇦 Kozacha Loknya, Kursk region

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦 Козача Локня, Курська область

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138666
unow

TRANSLATION :
SBU "Tango" unit of the Central Special Forces "A" detected and destroyed a Russian automated jamming station R-330Zh "Zhytel" using a UAV

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Воїни підрозділу групи "Tango" ЦСО «А» СБУ за допомогою БпЛА виявили та знищили російску автоматизовану станцію постановки перешкод Р-330Ж «Житель»

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30712
mysiagin

TRANSLATION :
💵 The state budget for 2025 lacks almost $15 billion for civilian needs, Prime Minister Denys Shmyhal said.

Civilian expenditures of the state budget are financed by foreign financial assistance. The total need for the next year is $35 billion, and Ukraine already knows how to get $20 billion of it.

The remaining $15 billion will have to be sought either from domestic sources, or by finalizing agreements with partners, or by freezing Russian assets.

@babel
ORIGINAL :
💵 У держбюджеті-2025 на цивільні потреби бракує майже $15 мільярдів, заявив прем'єр Денис Шмигаль.

Цивільні видатки держбюджету фінансуються за рахунок іноземної фінансової допомоги. Загальна потреба наступного року — $35 мільярдів, причому $20 мільярдів з них Україна вже знає, як отримати.

Решту $15 мільярдів доведеться шукати — або у внутрішніх джерелах, або допрацьовувати угоди з партнерами, або за рахунок заморожених російських активів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55708
babel

TRANSLATION :
A Russian strike on Bohodukhiv in Kharkiv region killed one person and wounded six others.

The Russians hit near a bus stop, killing a man. Among the wounded is a pregnant woman. Houses and cars were damaged.

Previously, the occupiers shelled the city with Tornado-S MLRS.

@babel
ORIGINAL :
Через російський удар по Богодухову на Харківщині загинула одна людина, ще шестеро поранені.

Росіяни влучили поблизу автобусної зупинки — це вбило чоловіка. Серед поранених — вагітна. Пошкоджені будинки, авто.

Попередньо, окупанти били по місту з РСЗВ «Торнадо-С».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55705
babel

TRANSLATION :
Destroying enemy special vehicles
ORIGINAL :
Знищуємо спецтранспорт ворога
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32937
ssternenko

TRANSLATION :
Ukraine will provide the Biden administration with targets it can hit in Russia if it gets permission to fire US missiles deep into its territory - Politico.

The publication claims that this is the "last chance" to convince Biden to lift the ban.
ORIGINAL :
Україна надасть адміністрації Байдена цілі, які вона може уразити в росії, якщо отримає дозвіл бити американськими ракетами углиб її території, — Politico.

Видання стверджує, що це «останній шанс» переконати Байдена скасувати заборону.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32936
ssternenko

TRANSLATION :
👀 The Russian military has converted a T-80 tank into an armored personnel carrier for assault operations in the field.

👉 See video and details here

#Russia

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
👀 Російські військові в польових умовах переобладнали танк Т-80 в ерзац-бронетранспортер для штурмових операцій.

👉 Відео та деталі дивіться тут

#Росія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33882
milinua

TRANSLATION :
🇪🇺 After the massive Russian attack on Ukraine on August 26, the head of the EU diplomacy called for lifting restrictions on the use of Western weapons for military purposes in Russia by the Ukrainian Armed Forces.

💬 Read the full speech here

#Europe #Ukraine

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇪🇺 Глава дипломатії Євросоюзу після масованої російської атаки по Україні 26 серпня закликав зняти обмеження на використання ЗСУ західної зброї по військових цілях в РФ.

💬 Читайте пряму мову тут

#Європа #Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33881
milinua

TRANSLATION :
❗️ Over the past decade, the Verkhovna Rada has become a platform not only for inter-parliamentary dialogue with other countries, but also for communication at the level of presidents, governments, and heads of international organizations. It is from the rostrum of the Verkhovna Rada that foreign politicians address Ukrainians. Moreover, some of them spoke in Ukrainian, quoting Ukrainian classics and ending their speeches with the slogan "Glory to Ukraine!"

Thus, over the last two convocations of the Verkhovna Rada and since the beginning of the Russian-Ukrainian war, 71 speeches by foreign politicians have been delivered in the Ukrainian parliament - seven in the VIII convocation and 56 in the current one. These speeches were delivered directly from the parliamentary rostrum or via video link.

👉 However, there were also scandals. For example, in 2016, Israeli President Reuven Rivlin repeated the myths of Soviet propaganda and accused Ukrainians and the Organization of Ukrainian Nationalists (OUN) of mass murder and persecution of Jews during World War II at a parliamentary hearing in the Verkhovna Rada dedicated to the 75th anniversary of the Babyn Yar tragedy.

After the full-scale invasion, thanks to the courage and valor of the Ukrainian military, state institutions, including the Verkhovna Rada, gained a serious credit of public trust. At the same time, there was a boom in the demand for Ukrainians abroad and interest in Ukraine among foreign politicians. This can be seen, among other things, in the number of speeches in the Verkhovna Rada after February 24, 2022.

Which speech do you remember the most?

Read more
ORIGINAL :
❗️ За останнє десятиліття Верховна Рада стала майданчиком не лише міжпарламентського діалогу з іншими країнами, але й платформою спілкування на рівні президентів, урядів та керівників міжнародних організацій. Саме з трибуни Верховної Ради іноземні політики звертаються до українців. Ба більше, частина з них виступала українською мовою, цитувала українських класиків і завершувала промову гаслом “Слава Україні!”.

Так, за два останні скликання Верховної Ради та після початку російсько-української війни в українському парламенті відбувся 71 виступ іноземних політиків — сім у Раді VIII скликання та 56 у теперішньому. Це були виступи безпосередньо з парламентської трибуни або ж через включення по відеозв’язку.

👉 Втім, не обійшлося і без скандалів. Так, наприклад, у 2016 році президент Ізраїлю Реувен Рівлін на парламентських слуханнях у Верховній Раді, присвячених 75-м роковинам трагедії в Бабиному Яру, повторив міфи радянської пропаганди і звинуватив українців та Організацію українських націоналістів (ОУН) у масових вбивствах і переслідуванні євреїв під час Другої світової війни.

Після повномасштабного вторгнення завдяки мужності та доблесті українських військових державні інституції, в тому числі й Верховна Рада, отримали серйозний кредит довіри з боку суспільства. Паралельно відбувся бум на українське за кордоном і виник інтерес до України серед іноземних політиків. Це видно в тому числі з кількості виступів у Верховній Раді після 24 лютого 2022 року.

А який виступ найбільше запам'ятали ви?

Читати більше
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8462
chesnomovement

TRANSLATION :
Mykolaiv: SBU detains FSB agent who spied on Ukrainian marine units under the guise of a courier

The Security Service of Ukraine detained another FSB agent operating in Mykolaiv. The offender was spying on Ukrainian troops defending the port city.

The enemy was most interested in the basing points of the Ukrainian Marines, as well as logistics centers with weapons and ammunition.

To gather intelligence, the occupiers used an agent, a former local prisoner who had spent almost 20 years in prison for murder, robbery, and assault.

The suspect came to the attention of the Russian secret service while behind bars, and after his release, he was contacted by an FSB officer via messengers.

The Russian intelligence officer offered the former prisoner cooperation in exchange for money.

After remote recruitment, the agent was provided with a "cover" for his reconnaissance and subversive activities.

To do this, he got a job with a local delivery service, where he would ride a scooter around the regional center and record military facilities under the guise of a courier.

The agent sent the information to his Russian supervisor via messenger in the form of photo and video files with text descriptions.

The SBU exposed the traitor in advance, documented his criminal actions and detained him red-handed while he was conducting reconnaissance near a potential target.

During the searches, the SBU seized a cell phone with evidence of his correspondence with the occupiers.

The SBU investigators have now served him a notice of suspicion under Part 2 Article 111 of the Criminal Code of Ukraine (high treason under martial law).

The offender is in custody. He faces life imprisonment with confiscation of property.

The operation was conducted by the SBU in Kyiv and Kyiv region under the supervision of the Prosecutor General's Office.
ORIGINAL :
СБУ затримала у Миколаєві агента фсб, який під виглядом кур'єра шпигував за підрозділами морської піхоти ЗСУ

Служба безпеки затримала ще одного агента фсб, який діяв у Миколаєві. Зловмисник шпигував за підрозділами українських військ, які обороняють портове місто.

Найбільше ворога цікавили пункти базування морської піхоти ЗСУ, а також логістичні центри з озброєнням та боєприпасами.

Для збирання розвідданих окупанти задіяли агента – колишнього місцевого ув'язненого, який майже 20 років провів у тюрмах за вбивство, пограбування та розбій.

У поле зору російської спецслужби фігурант потрапив під час перебування за ґратами, а після виходу на волю на нього через месенджери вийшов кадровий співробітник фсб.

Російський спецслужбіст запропонував колишньому в’язню співпрацю в обмін на гроші.

Після дистанційного вербування агенту напрацювали «прикриття» його розвідувально-підривної діяльності.

Для цього він влаштувався до місцевого сервісу доставки, де під виглядом кур’єра об’їжджав на скутері обласний центр та фіксував військові об’єкти.

Отриману інформацію агент направляв своєму російському куратору через месенджер у вигляді фото- та відеофайлів з текстовим описом.

Служба безпеки завчасно викрила зрадника, задокументувала його злочинні дії і затримала «на гарячому», коли він проводив дорозвідку поблизу потенційної цілі.

Під час обшуків у затриманого вилучено мобільний телефон із доказами його листування з окупантами.

Наразі слідчі СБУ повідомили йому про підозру за ч. 2 ст. 111 Кримінального кодексу України (державна зрада в умовах воєнного стану).

Зловмисник перебуває під вартою. Йому загрожує довічне ув’язнення з конфіскацією майна.

Спецоперацію проводили співробітники СБУ у м. Києві та Київській області за процесуального керівництва Офісу Генерального прокурора.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/12755
SBUkr

TRANSLATION :
Dovbush's hornets destroy special vehicles of the Russians

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шершні Довбуша знищують спецтранспорт русні

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155584
operativnoZSU

TRANSLATION :
MP Artem Dmytruk, who illegally crossed the border of Ukraine, may be deprived of his mandate following investigation - Stefanchuk

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Нардепа Артема Дмитрука, який незаконно перетнув кордон України, можуть позбавити мандата за результатами розслідування, - Стефанчук

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155583
operativnoZSU

TRANSLATION :
State budget for next year lacks $15 billion for civilian needs, - Prime Minister of Ukraine

Civilian expenditures in the state budget are financed by foreign financial assistance. A total of $35 billion is needed for the next year.

Ukraine already knows how to get $20 billion of it. However, the remaining $15 billion will need to be sought either from domestic sources, or by finalizing agreements with partners, or from $50 billion confiscated from Russian assets, Denys Shmyhal said at the Ukraine 2024. Independence" forum.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У держбюджеті на наступний рік на цивільні потреби бракує $15 млрд, - Премʼєр-міністр України

Фінансування цивільних видатків держбюджету відбувається коштом іноземної фіндопомоги. На наступний рік загалом потрібно $35 млрд.

Україна вже знає, як отримати $20 млрд з них. Проте решту $15 млрд потрібно буде шукати або у внутрішніх джерелах, або допрацьовувати угоди з партнерами, або в конфіскованих з російських активів $50 млрд, заявив Денис Шмигаль на форумі «Україна 2024. Незалежність».

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57961
UkraineNow

TRANSLATION :
It's not long until the new school year starts. The better you plan the school schedule and your own with this in mind, the better your child and you will be able to withstand the workload.
"How to prepare your child for school" - read the article by child psychologist Iryna Korolets.

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror of the Week | Mirror WeeklyHow to prepare a child for school Psychologist Iryna Korolets told us how to prepare schoolchildren for the new school year.
ORIGINAL :
✅✅Вже зовсім небагато часу залишилося до початку нового навчального року. Що краще ви зараз сплануєте шкільний графік і свій з огляду на це, то краще вашій дитині й вам вдасться витримати це навантаження.
"Як підготувати дитину до школи", — читайте в статті дитячого психолога Ірини Королець.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЯк підготувати дитину до школи Психологиня Ірина Королець розповіла, як підготувати школярів до нового навчального року.
SOURCE :
https://t.me/znualive/164092
znualive

TRANSLATION :
We have established the route used by the suspect Dmytruk. It is a section of the border with the so-called Transnistria. Dear MP, come back to Ukraine, come to the investigator!" Prosecutor General Andriy Kostin.

"We know in which country this person is currently staying. According to our information, he is traveling to some countries.
We will continue to take all measures to return him to Ukraine if he does not do so voluntarily.
He still has the opportunity to appear for questioning on August 29 and 30. Otherwise, we will apply to the court for a preventive measure, put him on the wanted list and request his extradition," Kostin said.

Video: "We Are Ukraine"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ми встановили шлях, яким користувався підозрюваний Дмитрук. Це ділянка кордону з так званим Придністров’ям. Шановний народний депутат, поверніться в Україну, прийдіть до слідчого! — генпрокурор Андрій Костін.

"Ми знаємо, в якій країні наразі перебуває ця людина. За нашою інформацією, вона подорожує по деяких країнах.
Ми і надалі вживатимемо усіх заходів для його повернення в Україну, якщо він не зробить цього добровільно.
У нього ще є можливість з’явитися на допит 29 та 30 серпня. В іншому випадку ми звернемося до суду з клопотанням про запобіжний захід, оголосимо його в розшук та запросимо екстрадицію", — зазначив Костін.

Відео: "Ми-Україна"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164091
znualive

TRANSLATION :
The EBA opened on East 😳

Do you think it's a business squeezed out and just added ".ru" or Ukrainian chain "Eva" has something to do with it? 🤔
ORIGINAL :
Открылась ЕВА на Восточном 😳

Как думаете это отжали бизнес и просто добавили «.ru» или украинская сеть «Еva» имеет к этому отношение? 🤔
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/47038
mariupolnow

TRANSLATION :
Hetmantsev wants to force Internet providers to pay taxes like in Europe: Ukrainians have created a petition against it

It turns out that the Ukrainian Internet is better than the European one. Numerous studies show this. It is fast, high-quality and highly competitive due to the large number of providers. That's why prices are the lowest in Europe. The 7-fold increase in taxes proposed by Hetmantsev will drive the vast majority of companies out of the Internet market, and Ukrainians will suffer from this.

The level of competition will decrease, costs will increase, and Ukrainians will have to pay for everything.

Read more in the article 👇

https://informator.ua/uk/getmancev-proponuye-zavzhdi-naygirshe-prikrivayuchis-yevropoyu-chomu-ukrajinci-mozhut-vtratiti-dostupniy-internet

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Гетманцев хоче змусити інтернет-провайдерів платити податки, як в Європі: українці створили петицію проти цього

Виявляється, що український інтернет кращий за європейський. Це показують численні дослідження. Він швидкісний, якісний і висококонкурентний за рахунок великої кількості провайдерів. Тому ціни – найнижчі в Європі. Збільшення податків в 7 разів, що пропонує Гетманцев, виб’є з інтернет-ринку переважну більшість компаній, а постраждають від цього українці.

Рівень конкуренції зменшиться, затрати – збільшаться, а покривати все будуть за рахунок українців.

Подробиці читайте в матеріалі 👇

https://informator.ua/uk/getmancev-proponuye-zavzhdi-naygirshe-prikrivayuchis-yevropoyu-chomu-ukrajinci-mozhut-vtratiti-dostupniy-internet

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138668
unow

TRANSLATION :
The soldiers of the 225th Separate Mechanized Brigade ⚔️захопили captured a Kakdyra man from the Ahmat Chay regiment. Now he refutes Laptey Alladin's tales about "Ni Adin is our fighter..."
ORIGINAL :
Воїни 225-го ОШБ ⚔️захопили в полон какдирівця з полку "ахмат-чай". Тепер він спростовує казки Лаптєй Алладіна про "ні адін наш боєц..."
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25769
The3rdForceUA

TRANSLATION :
💻 One urgent issue: Terekhov convenes city council in Kharkiv for the second time in a week

"The thirtieth extraordinary session of the Kharkiv City Council of the 8th convocation will be held remotely on August 28. The relevant order was signed by Kharkiv Mayor Igor Terekhov. The session will start at 10:00 a.m."

The deputies are urgently gathered to give their consent to the free acceptance of modular gas boilers into the municipal property of the Kharkiv city territorial community.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💻 Одне термінове питання: Терехов вдруге за тиждень збирає міськраду в Харкові

“Тридцята позачергова сесія Харківської міської ради 8-го скликання пройде 28 серпня в дистанційному режимі.Відповідне розпорядження підписав Харківський міський голова Ігор Терехов. Початок сесії – о 10:00“

Депутатів терміново збирають, щоб дати згоду на безоплатне прийняття до комунальної власності Харківської міської територіальної громади модульних газових котелень.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92928
kharkivlife

TRANSLATION :
⚡️ Russia has reduced its activity in southern Ukraine, redeploying some of its forces to Kursk region - Syrsky

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ росія знизила свою активність на півдні України, перекинувши деякі свої сили в Курську область, — Сирський

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138670
unow

TRANSLATION :
Ukraine has returned 388 deported children from Russia, but thousands of Ukrainian children remain there - Yermak

Forty countries are assisting Ukraine in this process.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Україна повернула 388 депортованих дітей з росії, але ще тисячі українських дітей залишаються там, — Єрмак

Допомагають Україні в цьому процесі 40 держав.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138669
unow

TRANSLATION :
More than 136,000 Russian war crimes have been registered in Ukraine during the full-scale war, Prosecutor General Andriy Kostin said.

660 suspects have already been identified, and another 126 war criminals have been convicted. However, this number of war crimes is not accurate because Ukraine does not receive data from the temporarily occupied territories.

@babel
ORIGINAL :
В Україні за час повномасшабної війни зареєстрували понад 136 тисяч воєнних злочинів РФ, заявив генпрокурор Андрій Костін.

Уже встановили 660 підозрюваних, а ще 126 воєнних злочинців — засуджені. Однак ця кількість воєнних злочинів не точна, бо Україна не отримує даних з тимчасово окупованих територій.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55709
babel

TRANSLATION :
We control 100 settlements (1294 square kilometers) in the Kursk region. 594 occupants were captured, - Oleksandr Syrskyi, Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ми контролюємо 100 населених пунктів (вже 1294 кв км) на Курщині. У полон взято 594 окупанти, — Олександр Сирський, Головнокомандувач Збройних Сил України

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155586
operativnoZSU

TRANSLATION :
"WINGED EDUCATION"
"a subsidiary of the Angelica Cymbalaru Educational Center "The World is Waiting for the Winged"
announces enrollment in 1-4 online classes.

Study the entire school curriculum or individual subjects during live remote classes with experienced teachers!

The program corresponds to the State Standard of Primary Education.

✅Teaching and methodological materials are approved by the Ministry of Education and Science of Ukraine and the State Education Quality Service.

Training is organized according to modern innovative integrated textbooks and journals.

Our educational system has been successfully implemented by hundreds of Ukrainian schools for many years.

We have the highest ratings on the first independent review site in Ukraine

We adapt to your needs дитини❗️

🔅Are you abroad? We'll find a class time that's convenient for your time zone.

You can join a class of 20 children;
to a group of 3-5 children;
order individual tutoring and/or tutoring services.

Your child can study for a year or just for a quarter, month or week.

Find out more!
(Website: https://svitchekaiekrylatykh.com/онлайн-школа
(telephone) 0 800 33 24 54 (free of charge)
Viber +380678785433
ORIGINAL :
«КРИЛАта ОСВІТА» —
«дочка» Освітнього центру Анжеліки Цимбалару «Світ чекає крилатих» —
оголошує набір до 1–4 онлайн-класів.

Вивчайте всю шкільну програму чи окремі предмети під час живих дистанційних занять із досвідченими вчителями!

✅Програма відповідає Держстандарту початкової освіти.

✅Навчальні й методичні матеріали схвалені Міністерством освіти і науки України та Державною службою якості освіти.

✅Навчання організоване за сучасними інноваційними інтегрованими посібниками-журналами.

✅Нашу освітню систему вже багато років успішно впроваджують сотні українських шкіл.

✅Маємо найвищі рейтинги на першому незалежному сайті відгуків України

Пристосовуємося під потреби дитини❗️

🔅За кордоном? Доберемо час занять, зручний для вашого часового поясу.

🔅Можна приєднатися до класу з 20 дітей;
до групи з 3–5 дітей;
замовити індивідуальні тьюторські й/або репетиторські послуги.

🔅Ваша дитина може навчатися впродовж року або лише протягом чверті, місяця чи тижня.

Дізнайтеся більше!
(glasses) Сайт: https://svitchekaiekrylatykh.com/онлайн-школа
(telephone) 0 800 33 24 54 (безкоштовно)
Viber +380678785433
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65982
kievreal1

TRANSLATION :
Marriage of a marine

No war can defeat life and overcome the desire of Ukrainian soldiers to love, create families and defend their homes.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Одруження морпіха
 
Жодна війна не може перемогти життя та здолати бажання українських воїнів кохати, створювати родини і захищати свої домівки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155585
operativnoZSU

TRANSLATION :
The budget deficit for 2025 will reach UAH 35 billion. Ukraine has already found twenty," Prime Minister Denys Shmyhal said.

Part of this amount will be covered by the Ukraine Facility program and assistance from the IMF.

"We still have these 15 billion not yet covered by agreements with partners.
Therefore, we understand that we will have to look for either domestic sources or $50 billion confiscated from Russian assets, or finalize our steps with partners," Shmyhal said.

The prime minister added that Ukraine wants to receive $50 billion from the G7 without conditions and for any purpose by the end of the year.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Дефіцит бюджету на 2025 рік сягне 35 млрд. Двадцять Україна вже знайшла, — прем’єр-міністр Денис Шмигаль.

Частину цієї суми вдасться покрити коштом програми Ukraine Facility та допомоги від МВФ.

"У нас лишаються оці 15 млрд, поки що не покриті договорами з партнерами.
Тому ми розуміємо, що доведеться шукати або у внутрішніх джерелах, або у конфіскованих з російських активів 50 млрд доларів, або доопрацювати наші кроки з партнерами", — заявив Шмигаль.

Прем'єр додав, що що Україна хоче отримати від G7 $50 млрд без умов і на будь-які цілі до кінця року.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164097
znualive

TRANSLATION :
Oasis announces reunion - BBC.

It is stated that next year they will perform in Cardiff, London, Manchester, Edinburgh and Dublin.

This will be the first time since 2009 that the brothers Noel and Liam Gallagher will perform together.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Гурт Oasis оголосив про возз'єднання — BBC.

Заявлено, що вже наступного року відбудуться виступи у Кардіффі, Лондоні, Манчестері, Единбурзі та Дубліні.

Це буде вперше із 2009 року, коли брати Ноель і Ліам Галлахери виступлять разом.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164096
znualive

TRANSLATION :
Prime Minister Denys Shmyhal announced a "closed tour for journalists" of the substations where the second-level shelters were built.

According to him, the government has allocated tens of billions of hryvnias for the construction of the shelters.

The first level included gabions and other means of protection against indirect damage, the second level included reinforced concrete shelters for transformers and guaranteed protection against drone attacks.

Shmyhal also stated that "most of the facilities have already been built." Meanwhile, according to MS Capital founder Maxim Shkil, the defense has not been completed to the required extent.

In an interview with EP, Shkil emphasized that the defense against UAVs is funded by 50% of the total need, and against missiles - only by 10%.

The prime minister also added that during the August 26 attack, Russia used missiles with cluster warheads to strike substations for the first time.
He claims that previously, Russia had been attacking substations mainly with drones.

Video: News Live

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Прем’єр-міністр Денис Шмигаль анонсував "закритий тур для журналістів" підстанціями, де збудовані укриття другого рівня.

За його словами, на побудову захисту держава виділила десятки мільярдів гривень.

Перший рівень передбачав закриття габіонами та іншими засобами від непрямого ураження, другий — залізобетонні укриття для трансформаторів та гарантований захист від атак дронів.

Шмигаль також заявив, що "більшість об’єктів вже збудовані". Тоді як, за словами засновника MS Capital Максима Шкіля, захист на сьогодні в необхідному обсязі не виконаний.

В інтерв’ю "ЕП" Шкіль наголошував, що захист від БпЛА профінансований на 50% від загальної потреби, а від ракет — лише на 10%.

Прем’єр також додав, що під час атаки 26 серпня росія вперше використала ракети з касетною бойовою частиною для ударів по підстанціях.
Він стверджує, що раніше рф била по підстанціях переважно дронами.

Відео: Новини Live

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164095
znualive

TRANSLATION :
Dmytruk still has a chance to appear for interrogation by investigator, - Prosecutor General Kostin

Dmytruk is currently traveling around the world, but if he fails to appear for questioning in Ukraine, he may be put on the wanted list and extradited.

The Prosecutor General also says that someone helped Dmytruk cross the border, and that they may have been officials.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Дмитрука ще є можливість з'явитись на допит слідчого, — генпрокурор України Костін 

Зараз Дмитрук подорожує країнами, та якщо він не з'явиться на допит в Україні, його можуть оголосити у розшук і запросити екстрадицію.

Також генпрокурор заявляє, що Дмитруку хтось допомагав перетнути кордон, серед них можуть бути і службові особи.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71498
ourodessa

TRANSLATION :
🇺🇦 These people have betrayed their country and will betray someone else's. What happened to your face, Apte?

🇬🇧 These people betrayed their own country, they will betray a foreign one too. What's with the face, Apti?
ORIGINAL :
🇺🇦 Ці люди зрадили своїй країні, зрадять і чужій. Що з лицем, Апті?

🇬🇧 These people betrayed their own country, they will betray a foreign one too. What's with the face, Apti?
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22789
informnapalm

TRANSLATION :
During yesterday's massive attack, Russians attacked substations with cluster missiles for the first time

"There have been no missile attacks before, because it was economically unreasonable for the enemy. Yesterday, the first missile attacks took place - but these were missiles with cluster munitions, not daggers - which attacked our distribution substations," said Prime Minister Denys Shmyhal, adding that despite dozens of missiles launched by the Russians, Ukraine lost a "very small" amount of equipment.

☝️Захисні structures in Ukraine for energy facilities are divided into 3 levels. The first is gabion shielding against indirect damage. The second level is monumental reinforced concrete shelters for transformers and other energy facilities, in particular for "guaranteed protection" against drones. There are also experimental projects for the third level of protection - according to the plans, they are the size of three football fields. However, such facilities are very expensive, and their economic feasibility is unclear, Shmyhal noted. For example, 6 such facilities would require 188 billion hryvnias. Partners are not ready to give such money, especially since it is not in the state budget.

So far, most of these protective structures have already been built near energy facilities. This is the responsibility of Ukrenergo and the State Agency for Reconstruction. The state has allocated tens of billions of hryvnias for this, Shmyhal says.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Під час вчорашньої масованої атаки росіяни вперше атакували підстанції касетними ракетами

«Ударів ракетами раніше не було, бо це економічно для ворога було недоцільно. Учора відбулися перші атаки ракетами - але це були ракети з касетними боєприпасами, не „кинджали“, - якими атакували наші розподільчі підстанції» - сказав Премʼєр Денис Шмигаль, додавши, що, попри десятки запущених росіянами ракет, Україна втратила «дуже невелику» кількість обладнання.

☝️Захисні споруди в Україні для об’єктів енергетики поділені на 3 рівні. Перший - закриття габіонами від непрямого ураження. Другий рівень - монументальні залізобетонні укриття для трансформаторів та інших енергооб’єктів, зокрема для «гарантованого захисту» від дронів. Є також експериментальні проекти щодо об’єктів третього рівня захисту - за планами, вони мають розмір трьох футбольних полів. Однак такі об’єкти дуже дорогі, а їхня економічна доцільність незрозуміла, зазначив Шмигаль. Наприклад, на 6 таких об’єктів треба 188 мільярдів гривень. Такі гроші не готові давати партнери, тим паче їх немає в держбюджеті.

Наразі уже збудували більшість таких захисних споруд біля енергооб’єктів. Цим опікується «Укренерго» та Держагентство з питань відновлення. Держава виділила на це десятки мільярдів гривень, каже Шмигаль.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57962
UkraineNow

TRANSLATION :
Prime Minister Denys Shmyhal said that the introduction of the "fight or work" principle would bring the labor market out of the shadows

According to him, there is a critical need to raise additional funds for the budget. Thus, it is proposed to increase domestic borrowing, increase income tax rates for banks, expand the base for military tax and increase military tax rates for certain cases.
ORIGINAL :
Прем'єр Денис Шмигаль заявив, що запровадження принципу "воюй або працюй" дозволить вивести ринок праці із тіні

За його словами, наразі є критична необхідність зібрати до бюджету додаткові кошти. Так, пропонується збільшити внутрішні запозичення, збільшити ставки податку на доходи для банків, розширення бази для військового збору та підвищення ставок військового збору для окремих випадків
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/39193
dvishalive

TRANSLATION :
We need to bring people back from abroad to work in Ukraine. People should either fight or support the Defense Forces, - Prime Minister Shmyhal
ORIGINAL :
Нам треба повернути людей з-за кордону, щоб вони працювали в Україні. Люди повинні чи воювати, чи забезпечувати Сили оборони, — прем'єр Шмигаль
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/39194
dvishalive

TRANSLATION :
"Russians are advancing on the Pokrovsk direction at a very high cost" - Syrsky

According to him, there are about 50 military clashes in this sector every day.

The Russians are using their advantage in the number of military resources.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«‎Росіяни просуваються на Покровському напрямку дуже дорогою ціною», — Сирський

За його словами, у цьому секторі кожен день відбувається близько 50 бойових зіткнень.

Росіяни користуються своєю перевагою у кількості військових ресурсів.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138671
unow

TRANSLATION :
⚡️ Starting October 1, 2024, the National Bank temporarily sets a limit of UAH 150,000 per month for card-to-card transfers (also known as P2P, C2C) for six months

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ З 1 жовтня 2024 року Нацбанк тимчасово на пів року встановлює ліміт у 150 000 грн на місяць для переказів фізичних осіб з карти на карту (також відомі як P2P, C2С)

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138672
unow

TRANSLATION :
Lavrov: Russia's nuclear weapons doctrine is being "refined"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Доктрина застосування росією ядерної зброї "зараз уточнюється", - лавров

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155587
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️У Russians attacked a village council car from a drone in the Dar'yivka community.

The 60-year-old village elder was injured. He was taken to the hospital with concussion and explosive injuries.
ORIGINAL :
❗️У Понятівці Дарʼївської громади росіяни атакували з дрона автомобіль сільради.

Постраждав 60-річний староста села. Його доставили до лікарні з контузією та вибуховими травмами.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23742
khersonskaODA

TRANSLATION :
We are working to return normal life to the liberated Kherson region. Read more about what was done on August 26👇

⏺28 crews, 153 workers and 46 units of equipment, were working to restore electricity in Kherson region. Yesterday, power engineers carried out emergency repair works on the lines supplying Vysokopillia, Novodmitrivka, Velyka Oleksandrivka, Nova Kamianka, Myroliubivka, Novovorontsovka, Sukhanove, Lyubymivka, Mala Oleksandrivka, Pravdyne and Kherson.

⏺38 employees of the Kherson Regional Municipal Emergency and Rescue Service and the State Emergency Service worked to restore buildings damaged by Russian strikes in Kherson. Priority repairs were carried out at 10 addresses in residential buildings and social facilities, where 150 windows were covered with OSB sheets.

In total, sappers surveyed 349,177.2 hectares of territory in the de-occupied Kherson region, including 315,524.1 hectares of agricultural land. Over 199 thousand explosive devices were found and neutralized in these areas.

⏺13 residents, including 1 child, were evacuated by road from the de-occupied territories of Kherson region.

⏺Humanitarian aid continues to be distributed to residents of Kherson region. Yesterday, residents of the liberated territories received 780 food packages, 250 hot meals and 6653 liters of drinking water from international NGOs, philanthropists and volunteers.

Let's keep working!
ORIGINAL :
Працюємо, аби повернути нормальне життя на звільнену Херсонщину. Детальніше про те, що зроблено 26 серпня👇

⏺Для відновлення світла на Херсонщині працювали 28 бригад – це 153 робітники та 46 одиниць техніки. Минулої доби енергетики виконували аварійно-відновлювальні роботи на лініях, що живлять Високопілля, Новодмитрівку, Велику Олександрівку, Нову Кам'янку, Миролюбівку, Нововоронцовку, Суханове, Любимівку, Малу Олександрівку, Правдине та Херсон.

⏺Над відновленням понівечених російськими ударами будівель у Херсоні працювали 38 робітників Херсонської обласної комунальної аварійно-рятувальної служби та ДСНС. Першочергові ремонтні роботи проведено за 10 адресами у житлових будинках та соціальних об'єктах, де OSB-листами закрили 150 вікон.

⏺Загалом на деокупованій Херсонщині сапери обстежили 349 177,2 гектарів територій, з них 315 524,1 гектарів – землі сільськогосподарського призначення. На цих територіях виявлено та знешкоджено понад 199 тис. вибухонебезпечних предметів.

⏺З деокупованих територій Херсонщини евакуйовано автомобільним транспортом 13 жителів, з них - 1 дитина.

⏺Триває видача гуманітарної допомоги жителям Херсонщини. Учора мешканці звільнених територій від міжнародних громадських організацій, благодійників та волонтерів отримали 780 продуктових наборів, 250 порцій гарячих обідів та 6653 літри питної води.

Працюємо далі!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23741
khersonskaODA

TRANSLATION :
As part of its fight against drops, the National Bank is introducing a temporary limit of UAH 150,000 per month for card-to-card (P2P) transfers from individuals starting on October 1.

"According to the NBU, 98% of bank customers make monthly transfers that do not exceed this amount.
Therefore, the established restrictions will not affect their financial activity in any way," the regulator said.

🔹The limit will apply only to the amount of outgoing transfers on all customer accounts opened in one bank to the accounts of other individuals.

The limit will not be applied to accounts of volunteers and those customers whose monthly income from confirmed sources exceeds the amount of the established limit.

🔹The limit will not be applied to transfers between the client's own accounts opened in the same bank and to transfers of legal entities.

Transactions using IBAN details will not be limited.


The "drops" scheme is the use of citizens' bank accounts as "transit" accounts for transferring and laundering illegal funds.
"Money mules" or "drops" are individuals who knowingly or unknowingly help transfer fraudulent funds to make them look legitimate.
The main role of money mules is to disguise the origin of illegal funds. People who accept the role of drops are unwittingly caught up in an intricate network of financial fraud.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Нацбанк у рамках боротьби із "дропами" запроваджує з 1 жовтня тимчасовий ліміт у 150 тисяч гривень на місяць для переказів фізосіб з картки на картку (P2P).

"За даними НБУ, 98% банківських клієнтів здійснюють щомісяця перекази, які не перевищують зазначену суму.
Отже, встановлені обмеження в жодному разі не вплинуть на їхню фінансову активність", — зазначили у регуляторі.

🔹Ліміт діятиме лише на суму вихідних переказів за усіма рахунками клієнта, відкритими в одному банку, на рахунки інших фізичних осіб.

🔹Ліміт не застосовуватиметься до рахунків волонтерів і тих клієнтів, чиї щомісячні доходи з підтверджених джерел перевищують суму встановленого обмеження.

🔹Ліміт не застосовуватиметься у разі переказу коштів між власними рахунками клієнта, відкритих в одному банку, та до переказів юридичних осіб.

🔹Операції за реквізитами IBAN обмежуватися не будуть.


Схема "дропів" — використання банківських рахунків громадян як "транзитних" для переказу та відмивання незаконних коштів.
"Грошові мули" або "дропи" — це особи, які свідомо чи несвідомо допомагають переказувати шахрайські кошти, щоб вони виглядали законними.
Основна роль грошових мулів — маскувати походження нелегальних коштів. Люди, що погоджуються на роль дропів, мимоволі потрапляють у заплутану мережу фінансового шахрайства.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164099
znualive

TRANSLATION :
The invaders have reduced pressure in southern Ukraine by moving some troops to the Kursk region. In total, about 30,000 Russian troops have been deployed to this area," said the head of the Armed Forces of Ukraine, Oleksandr Syrskyi.

What else did Syrskyi say about the situation at the front?

🔹The length of the frontline is now about 1000 km, the Ukrainian Armed Forces repel more than 140 enemy attacks every day, and the Russians use more than 1400 FPV drones;

🔹Russia is focusing its main efforts in Donetsk region, as it always wants to reach the administrative borders of Donetsk and Luhansk regions;

The most intense fighting is in the Pokrovske direction. The enemy is also active in the Kupiansk, Lyman, Toretsk and Kramatorsk directions;

In Zaporizhzhia and Kherson regions, Russians continue local offensives;

An offensive operation is underway in the Kursk sector. We have relevant successes.

Here is the video: News Live

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Окупанти знизили тиск на півдні України, перекинувши частину військ на Курщину. Загалом на цей напрямок перекинуто близько 30 тисяч російських військових, — головком ЗСУ Олександр Сирський.

Що ще розповів Сирський про ситуацію на фронті:

🔹Протяжність фронту нині — близько 1000 км, щодоби ЗСУ відбивають понад 140 ворожих атак, а росіяни використовують понад 1400 FPV-дронів;

🔹Основні зусилля рф зосереджує на Донеччині, адже незмінно хоче вийти на адміністративні кордони Донецької та Луганської областей;

🔹Найбільш інтенсивні бої — на Покровському напрямку. Також ворог активний на Купʼянському, Лиманському, Торецькому та Краматорському напрямках;

🔹На Запоріжжі та Херсонщині росіяни продовжують локальні наступальній дії;

🔹На Курському напрямку триває наступальна операція. Маємо відповідні успіхи.

Відео: Новини Live

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164098
znualive

TRANSLATION :
"In Kursk region 594 Russian servicemen were captured", - Syrsky, Chief of Staff

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
«У Курській області 594 російських військових було взято в полон», — Главком Сирський

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30713
mysiagin

TRANSLATION :
🇺🇦 Azov successfully occupies 0.54 km2 in Serebryany Forest

Kreminna direction
ORIGINAL :
🇺🇦 Азов успішно зайняв 0,54км2 в Серебрянському лісі

Напрямок Кремінної
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30717
mysiagin

TRANSLATION :
⚔️ Russia has deployed 30,000 troops to the Kursk region to displace the Ukrainian Armed Forces, says Chief of Staff Alexander Syrsky.

He added that Ukraine controls 1,294 km² of Russian territory. One of the objectives of the operation was to divert the Russian Armed Forces, in particular, from the Pokrovske direction in Donetsk region.

@babel
ORIGINAL :
⚔️ Росія перекинула 30 тисяч військових у Курську область, щоб витіснити ЗСУ, повідомив головком Олександр Сирський.

Він додав, що Україна контролює 1 294 км² території РФ. Одним із завдань операції було відволікти сили ЗС РФ, зокрема, з Покровського напрямку на Донеччині.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55711
babel

TRANSLATION :
Yesterday, Russia attacked Ukrainian distribution substations with cluster munitions for the first time.

According to Prime Minister Denys Shmyhal, the Russians used dozens of rockets, but Ukraine lost "a small amount of equipment" due to the protection of energy facilities.

@babel
ORIGINAL :
Учора Росія вперше атакувала українські розподільчі підстанції касетними боєприпасами.

За словами прем’єра Дениса Шмигаля, росіяни використали десятки ракет, але Україна втратила «невелику кількість обладнання» завдяки захисту на об'єктах енергетики.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55710
babel

TRANSLATION :
🏦 The National Bank sets a limit on the amount of transfers from card to card - 150 thousand per month. It will be valid for 6 months starting from October 1.

However, there are exceptions. They apply, in particular, to some volunteers.

@babel
ORIGINAL :
🏦 Нацбанк встановлює ліміт на суму переказів з карти на карту — 150 тисяч на місяць. Він діятиме протягом 6 місяців починаючи з 1 жотвня.

Однак є винятки. Вони стосуються, зокрема, частини волонтерів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55712
babel

TRANSLATION :
"Ukraine controls 100 settlements and 1294 square kilometers of Kursk region", - Chief of Staff Syrsky

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
«Під контролем України перебуває 100 населених пункти і 1294 кв.км. території Курської області», — Главком Сирський

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30715
mysiagin

TRANSLATION :
"Meanwhile, the Russian Federation has not withdrawn its troops from the Pokrovske direction and, on the contrary, has concentrated its main objectives there", - Chief of Staff Syryskyi

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
«Тим часом російська федерація не відвела війська від Покровського напрямку і навпаки зосередив там свої основні цілі», — Главком Сирський

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30716
mysiagin

TRANSLATION :
"Russia has deployed 30,000 soldiers to the Kursk direction" - Syrian Chief of Staff

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
«Росія перекинула 30 000 свої солдат на Курський напрямок», — Главком Сирський

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30714
mysiagin

TRANSLATION :
British donate four ambulances to Kharkiv region

This will help meet the needs of some medical institutions, especially during the constant shelling and destruction of medical infrastructure by the enemy.
ORIGINAL :
Британці подарували Харківщині чотири швидкі

Це допоможе закрити потреби деяких медзакладів, особливо під час постійних обстрілів і руйнування медичної інфраструктури ворогом.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14405
zminaua

TRANSLATION :
❗️Офіційно: starting from October 1, the National Bank temporarily sets a limit of UAH 150 thousand per month for card-to-card transfers (P2P, C2C) for six months

The limit applies only to the amount of outgoing transfers across all accounts of a client opened in one bank to accounts of other individuals.

The limit does not apply:

🔼to the accounts of volunteers;
persons whose monthly income from confirmed sources exceeds the amount of the established limit;
In case of transferring funds between the client's own accounts opened in the same bank;

Transactions using IBAN details are not limited.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
​​❗️Офіційно: з 1 жовтня Нацбанк тимчасово, на пів року, встановлює ліміт у 150 тисяч грн на місяць для переказів фізичних осіб "з картки на картку" (P2P, C2С)

Ліміт діє лише на суму вихідних переказів за усіма рахунками клієнта, відкритими в одному банку, на рахунки інших фізичних осіб.

Ліміт не застосовується:

🔼до рахунків волонтерів;
🔼осіб, щомісячні доходи яких з підтверджених джерел перевищують суму встановленого обмеження;
🔼у разі переказу коштів між власними рахунками клієнта, відкритих в одному банку;

Операції за реквізитами IBAN не обмежуються.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65983
kievreal1

TRANSLATION :
#CAPexplains:

⚡️російська propaganda continues to spread manipulations around the situation with nuclear safety at the Kursk NPP.

Russian media outlets present the visit of IAEA Director General Rafael Grossi to the Kursk NPP as alleged proof of the real threats to the plant from Ukraine.

❗️Усі These statements by the Russians are manipulative, as Ukraine strictly follows international law, and the operation of the Defense Forces in the Kursk region does not threaten nuclear safety in any way. Instead, Ukraine is subjected to systematic blackmail by Russia regarding its own nuclear infrastructure facilities. The situation at the Zaporizhzhya NPP seized by the Russians remains unstable, and all basic principles of nuclear safety have been fully or partially violated at the plant.

◽️Формула peace, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy prioritizes radiation and nuclear safety. Ukrainian nuclear power plants must operate safely under the full sovereign control of Ukraine.

🙂 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:

⚡️російська пропаганда продовжує поширювати маніпуляції довкола ситуації з ядерною безпекою на Курській АЕС.

Медіаресурси рф представляють візит Генерального директора МАГАТЕ Рафаеля Гроссі на курську АЕС як нібито доказ реальності загроз станції з боку України.

❗️Усі ці заяви росіян є маніпулятивними, адже Україна чітко слідує нормам міжнародного права, і операція Сил оборони у курській області жодним чином не загрожує ядерній безпеці. Натомість Україна зазнає систематичного шантажу з боку рф щодо власних об’єктів ядерної інфраструктури. Ситуація на захопленій росіянами Запорізькій АЕС залишається нестабільною, на станції повністю або частково порушено всі основні принципи ядерної безпеки.

◽️Формула миру Президента України Володимира Зеленського першим пріоритетом ставить радіаційну та ядерну безпеку. Українські атомні станції мають безпечно працювати під повним суверенним контролем України.

🙂 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11515
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
We control 100 settlements and 1294 square kilometers in the Kursk region. We have taken 594 Russians prisoner.
Russia has deployed 30,000 troops to the Kursk direction from Ukraine, - Syrsky.
ORIGINAL :
Ми контролюємо 100 населених пунктів та 1294 кв. км на Курщині. У полон взято 594 росіян.
рф перекинула 30 тисяч військових на Курський напрямок з України, — Сирський.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32938
ssternenko

TRANSLATION :
LIVE. Forum "Ukraine 2024. Independence".
ORIGINAL :
НАЖИВО. Форум «Україна 2024. Незалежність».
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/32520
zodagovua

TRANSLATION :
↪So1FA96↩ Soldiers of the 425th separate assault battalion "Skala" stormed the positions of the Russian occupiers on the outskirts of Toretsk in Donetsk region.

🔥 How did it go? Watch here

#Russia #Ukraine

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🪖 Воїни 425 окремого штурмового батальйону «Скала» штурмували позиції російських окупантів на околиці Торецька у Донецькій області.

🔥 Як це було? Дивіться тут

#Росія #Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33883
milinua

TRANSLATION :
⚡️ Zelensky arrives at the press conference

Ukraine Now reporters continue to cover events from Kyiv for you.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ Зеленський прибув на пресконференцію

Репортери Україна Сейчас продовжують висвітлювати для вас події з Києва.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138675
unow

TRANSLATION :
Ukraine already controls 1294 square kilometers in Kursk region, - Syrsky

According to the commander-in-chief, Ukrainian soldiers continue to advance.

As of today, 100 settlements in the Kursk region have been taken under control.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Під контролем України вже 1294 кв км у Курській області, — Сирський

За словами головкома, українські бійці продовжують просуватися вперед.

На сьогодні на Курщині взято під контроль 100 населених пунктів.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138674
unow

TRANSLATION :
Syrsky: Russia transferred about 30 thousand of its military from Ukraine after the start of the Kursk operation

The Commander-in-Chief also confirmed that one of the goals of the Kursk operation is to divert Russian attention.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Близько 30 тисяч своїх військових перекинула росія з України після початку Курської операції, — Сирський

Головнокомандувач також підтвердив, що одна з цілей Курської операції полягає у відволіканні уваги росіян.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138673
unow

TRANSLATION :
Starting October 1, the NBU introduces a temporary limit of UAH 150,000 per month for card-to-card transfers by individuals

The limit will apply only to outgoing transfers from all accounts of a client in one bank to accounts of other individuals.

The limit does not apply to transfers between the client's own accounts in the same bank and to transfers of legal entities. Transactions using IBAN details are not limited.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З 1 жовтня НБУ вводить тимчасовий ліміт у 150 000 гривень на місяць для переказів фізичних осіб “з карти на карту”

Ліміт стосуватиметься тільки вихідних переказів з усіх рахунків клієнта в одному банку на рахунки інших фізичних осіб.

Ліміт не діятиме на перекази між власними рахунками клієнта в одному банку та на перекази юридичних осіб. Операції за реквізитами IBAN не обмежуються.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155588
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Міністерство of Education and Science of Ukraine has made changes to the terms of the 2024 admission campaign. Now, applicants should pay attention to the updated dates for admission to master's programs and colleges. This was reported by the Ministry of Education and Science.

In particular, the deadline for fulfilling the requirements for enrollment on the budget for master's students has been extended until 18:00 on August 27, and the deadline for enrollment on the budget has been postponed from August 27 to August 28. Also, the possibility of transferring to vacant budget places for college entrants on the basis of complete general secondary education has been extended until August 27.

These changes were made in response to the air alert and the consequences of missile attacks on Ukraine's energy infrastructure on August 26.

Earlier, the Ministry of Education and Science also published a plan for organizing the 2024/2025 school year in schools during martial law. Detailed recommendations are available on the Ministry's official website.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
❗️Міністерство освіти і науки України внесло зміни до термінів вступної кампанії 2024 року. Тепер абітурієнти мають звернути увагу на оновлені дати для вступу на магістратуру та до коледжів. Про це повідомляє МОН.

📆 Зокрема, термін виконання вимог для зарахування на бюджет для магістрантів продовжено до 18:00 27 серпня, а кінцевий термін зарахування на бюджет перенесено з 27 на 28 серпня. Також до 27 серпня продовжено можливість переведення на вакантні місця бюджету для вступників до коледжів на основі повної загальної середньої освіти.

Ці зміни були внесені у зв’язку з повітряною тривогою та наслідками ракетних обстрілів енергетичної інфраструктури України 26 серпня.

Раніше МОН також оприлюднило план організації навчального року 2024/2025 у школах під час воєнного стану. Детальні рекомендації доступні на офіційному сайті міністерства.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7738
evacuationukraine

TRANSLATION :
Artem Dmytruk did not indicate that he was an MP when he fled Ukraine for Moldova.

"There are international norms that ensure the free movement of citizens. This is especially true for Ukrainian citizens who come from the conflict zone, from the territory where the war is going on.
According to the Geneva Convention, we are obliged to provide them with a safe place.
He never claimed to be a member of the Ukrainian parliament. He crossed the border as an ordinary citizen," Moldovan Interior Minister Adrian Efros told the Moldovan service of Radio Liberty.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Артем Дмитрук при втечі з України до Молдови не вказав, що є народним депутатом.

"Існують міжнародні норми, які забезпечують вільне пересування громадян. Особливо це стосується громадян України, які приїжджають із зони конфлікту, з території, де йде війна.
Відповідно до Женевської конвенції, ми зобов’язані надати їм безпечне місце.
Він жодним чином не заявляв, що є членом українського парламенту. Він перетнув кордон як звичайний громадянин", — сказав очільник МВС Молдови Адріан Ефрос молдовській службі "Радіо Свобода".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164100
znualive

TRANSLATION :
Kursk region is part of Ukraine's victory plan, - President Zelensky at the forum "Ukraine 2024. Independence" forum.
ORIGINAL :
Курщина входить до плану перемоги України, — президент Зеленський на форумі "Україна 2024. Незалежність".
SOURCE :
https://t.me/znualive/164101
znualive

TRANSLATION :
The press service of the company "EVA" contacted us and informed us that the Ukrainian chain "EVA" has nothing to do with the stores in the occupied territories of Ukraine and they have already filed the appropriate applications to the Bureau of Economic Security of Ukraine on the account of illegal use of their brand name

Nothing new, Russians are stealing other people's stuff as usual, classic
ORIGINAL :
Пресслужба компании "EVA" связалась с нами и сообщила, что украинская сеть "ЕVA" не имеет отношение к магазинам на оккупированных территориях Украины и с их стороны уже были поданы соответствующие заявления в Бюро экономической безопасности Украины на счёт незаконного использования их бренда

Ничего нового, росияне как всегда воруют чужое, классика
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/47039
mariupolnow

TRANSLATION :
17k left to go, which is a pretty big amount for our community, so let's keep pushing!
ORIGINAL :
17к залишилось добити, взагалі ізі сума для нашої спільноти, давайте дотискати!
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9736
kiberboroshno

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9725
kiberboroshno

TRANSLATION :
Dear friends, our friends need help and we know that you are the ones who can do it!

The soldiers of the 101st Brigade need help in closing the collection for Bluetti EP500 to support the unit's work in the Kharkiv region.

The guys are in a position where a large number of enemy UAV crews are scouting around the clock, and when they are detected, they fly from MLRS to CABs. So a powerful charging station will help the soldiers.

The total amount of the project: 130 000.00 ₴

It remains to finish 47k!

🔥 Bank - https://send.monobank.ua/jar/9667MsmRiJ

💳 Card - 5375 4112 2130 8369

Let's do our best to finish as quickly as possible. Say hello from the children of CyberFlour!
ORIGINAL :
Шановне панство, нашим друзям потрібна допомога й ми знаємо, що саме ви зможете це зробити!

Бійцям 101 бригади потрібна допомога у закритті збору на Bluetti EP500 для забезпечення роботи підрозділу на Харківщині.

Хлопці цілодобово знаходяться на позиції, яку цілоденно розвідують велика кількість ворожих екіпажів БПЛА, при виявленні в них летить від РСЗО до КАБів. Тому потужна зарядна станція допоможе Воїнам.

Загальна сума збору: 130 000.00 ₴

Залишилось добити 47к!

🔥 Банка - https://send.monobank.ua/jar/9667MsmRiJ

💳 Картка - 5375 4112 2130 8369

Давайте, як ви вмієте, максимально швидко добʼємо. Передайте привіт від дітей КіберБорошна!
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9733
kiberboroshno

TRANSLATION :
Another terrorist attack on a peaceful city: three killed and three wounded in Zaporizhzhia

This is the result of a nighttime enemy attack on a peaceful city. Russians attacked two districts of Zaporizhzhia with "shaheds", including the private sector. The explosion killed an 82-year-old woman and a 64-year-old man. An 86-year-old woman suffered burns over 54% of her body. At night, she was taken to the hospital in an extremely serious condition. Despite the efforts of doctors, the pensioner could not be saved.

The wounded 59-year-old Zaporizhzhia resident remains in the hospital. His condition is assessed as stable, moderate.

The explosion broke the window frame. It fell on my husband along with the glass and broke his leg. I freed him from the debris as best I could. Neighbors and rescue services took him outside," said the wounded man's wife, Tetyana Boyko.

"More than two dozen private houses around the area were damaged. Rescuers, police, volunteers, psychologists and a rapid response team are working at the scene. Everyone is trying to help the victims as much as they can.
ORIGINAL :
Чергова терористична атака по мирному місту: троє загиблих та троє поранених у Запоріжжі

Такими є наслідки нічної ворожої атаки по мирному місту. Росіяни атакували «шахедами» два райони Запоріжжя, зокрема і приватний сектор. Від вибуху 82-річна жінка та 64-річний чоловік загинули. 86-річна жінка отримала опіки більш ніж 54 % тіла. Уночі її доправили до лікарні у вкрай важкому стані. Попри зусилля медиків пенсіонерку врятувати не вдалося.

У лікарні залишається поранений 59-річний запоріжець. Його стан медики оцінюють як стабільний, середньої важкості. 

Від вибуху вибило віконну раму. Вона разом зі склом упала на мого чоловіка та зламала йому ногу. Я його звільнила від уламків, як могла. А сусіди та рятувальні служби винесли чоловіка на вулицю, – поділилась дружина пораненого Тетяна Бойко.

Понад два десятки приватних будинків довкола – пошкоджені. На місці працюють рятувальники, поліція, волонтери, психологи, група швидкого реагування. Усі намагаються допомогти постраждалим, чим можуть.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/32521
zodagovua

TRANSLATION :
Kursk operation stopped the occupation of Kharkiv region, - Zelenskyy
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Курська операція зупинила окупацію Харківщини, — Зеленський
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92930
kharkivlife

TRANSLATION :
❗️UPD: Updated information on the shelling of Bohodukhiv. Bohodukhiv

The number of victims increased to 8. 6 people were sent to hospitals, the other two suffered from acute stress reaction.

Among those hospitalized are a 15-year-old boy and a pregnant woman.

A 72-year-old man died.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️UPD: Уточнена інформація про обстріл м. Богодухів

Кількість постраждалих збільшилась до 8. Направлено до лікарень 6 людей, у інших двох — гостра реакція на стрес.

Серед госпіталізованих — 15-річний юнак та вагітна жінка.

Загинув 72-річний чоловік.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92929
kharkivlife

TRANSLATION :
⚡️Под Ukraine already controls 1,294 square kilometers in Kursk region - Syrskyy

According to the commander-in-chief, Ukrainian fighters continue to advance. As of today, 100 settlements have been taken under control in Kursk region, and 594 Russian servicemen have already been captured.
ORIGINAL :
⚡️Под контролем Украины уже 1294 кв км в Курской области, - Сырский

По словам главкома, украинские бойцы продолжают продвигаться вперед. На сегодняшний день на Курщине взято под контроль 100 населенных пунктов , а в плен уже взяли 594 военнослужащих РФ.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/4219
mertviorku

TRANSLATION :
"When you want peace, you don't launch 230 missile strikes" - Zelenskyy

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«‎Коли хочуть миру, 230 ракетних ударів не наносять», — Зеленський

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138677
unow

TRANSLATION :
⚡️ Energy infrastructure protection worked during the attack, - Zelenskyy

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ Захист енергетичної інфраструктури спрацював під час атаки, — Зеленський

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138676
unow

TRANSLATION :
In September, I will present a plan for our victory to Biden, and it depends on him whether we will succeed. This plan will also be shared with US presidential candidates Harris and Trump, Zelenskyy

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У вересні я представлю Байдену план нашої перемоги, від нього залежить, чи вдасться нам це зробити. Також цей план буде передано кандидатам у президенти США - Гарріс і Трампу, — Зеленський

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155591
operativnoZSU

TRANSLATION :
President Zelensky gives a press conference at the forum "Ukraine 2024. Independence"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент Зеленський дає пресконференцію у межах форуму "Україна 2024. Незалежність"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155589
operativnoZSU

TRANSLATION :
We used F-16s to shoot down missiles during the last major attack - Zelensky

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ми задіяли F-16 для збиття ракет під час останньої великої атаки , — Зеленський

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155590
operativnoZSU

TRANSLATION :
The Olympics are over, but ping-pong remains - President Zelensky on negotiations with partners on restrictions on the use of Western weapons.

Video: "RBC-Ukraine

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Олімпіада пройшла, а пінг-понг залишився, — президент Зеленський про переговори з партнерами щодо обмежень на використання західної зброї.

Відео: "РБК-Україна"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164103
znualive

TRANSLATION :
F-16s participated in repulsing a massive Russian strike on Ukraine, President Zelenskyy says.

According to him, Western aircraft have already shot down the first Russian missiles.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Літаки F-16 брали участь у відбитті масованого російського удару по Україні, — президент Зеленський.

За його словами, західні літаки вже збили перші російські ракети.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164102
znualive

TRANSLATION :
❗ I am only in favor of the return of Ukrainian men who are abroad, but without coercion - Zelenskiy
ORIGINAL :
❗ Я только за возвращение украинских мужчин, которые находятся за границей, но без принуждения, — Зеленский
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/47040
mariupolnow

TRANSLATION :
#Skadovsk
#SkadovskSearch

Region: Kherson
Settlement: Skadovsk

FULL NAME: Panchenko Sergey Ivanovich
Date of birth: 06.10.1968
City of last residence: Dacha society,, Dzharylgach,,

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=40690
ORIGINAL :
#Скадовськ
#СкадовськПошук

Область: Херсонська
Населений пункт: Скадовськ

ПІБ: Панченко Сергій Іванович
Дата народження: 06.10.1968
Місто останнього перебування: Дачне товариство,,Джарилгач,,

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=40690
SOURCE :
https://t.me/poshukznyklyh/37891
poshukznyklyh

TRANSLATION :
It would be right for the second Peace Summit to be held in one of the countries of the Global South. This was stated by the Head of the Office of the President of Ukraine Andriy Yermak during a panel discussion at the forum "Ukraine 2024. Independence" forum.
ORIGINAL :
​​Було б правильно, щоби другий Саміт миру відбувся в одній із країн Глобального Півдня. Про це керівник Офісу Президента України Андрій Єрмак заявив під час панельної дискусії в межах форуму «Україна 2024. Незалежність».
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13182
OPUA

TRANSLATION :
❗️З On October 1 this year, the NBU temporarily sets a limit of UAH 150,000 per month for card-to-card transfers for six months

▪️Ліміт applies only to the amount of outgoing transfers across all client accounts opened with the same bank;
▪️Ліміт does not apply to accounts of volunteers who meet the criteria;
▪️Через cards of "drops" (people who give their accounts to third parties for use) can be used for about UAH 200 billion per year.

❗️Ліміт does not apply to transfers of funds between the client's own accounts opened with the same bank and to transfers of legal entities. Transactions using IBAN details are not limited.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️З 1 жовтня цього року НБУ тимчасово на пів року встановлює ліміт у 150 000 грн на місяць для переказів фізичних осіб «з карти на карту»

▪️Ліміт діє тільки на суму вихідних переказів по всіх рахунках клієнта, відкритих в одному банку;
▪️Ліміт не застосовується до рахунків волонтерів, які відповідають критеріям;
▪️Через карти «Дропів» (людей, які віддають у користування третім особам свої рахунки) може проходити близько 200 млрд грн на рік.

❗️Ліміт не застосовується до переказу коштів між власними рахунками клієнта, відкритими в одному банку, та до переказів юридичних осіб. Операції за реквізитами IBAN не обмежуються.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71499
ourodessa

TRANSLATION :
Russia deployed 30 thousand troops to the Kursk direction

The number of occupants there is growing every day, said Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine Oleksandr Syrskyi at the forum "Ukraine 2024. Independence" forum.

Other important theses of Syrskyi from the forum:

▪️ Ukraine controls 1,294 km² of Russian territory and 100 settlements. Progress continues;

▪️Сили defense forces captured 594 Russian soldiers during the operation in Kursk region;

▪️Одним one of the objectives of the operation was to distract the Russian armed forces, in particular, from the Pokrovsk and Kurakhove directions in Donetsk region, but Russia is not withdrawing troops from Ukrainian Pokrovsk because of this operation, but rather concentrates its efforts there. There, the Russian Armed Forces are trying to seize a section of the Kostiantynivka-Pokrovsk highway and disrupt the logistics of the Defense Forces;

▪️Противник concentrated a significant number of troops in the Kursk direction and planned an offensive operation in this area. Therefore, the purpose of the operation there is to create a security zone, stop shelling from the territory of the Russian Federation, protect civilian objects in Sumy region, and outrun the enemy.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
росія перекинула на Курський напрямок 30 тисяч вояк

Щодня кількість окупантів там зростає, повідомив Головнокомандувач ЗСУ Олександр Сирський на форумі «Україна 2024. Незалежність».

Інші важливі тези Сирського з форума:

▪️ Під контролем України 1 294 км² території росії та 100 населених пунктів. Триває просування вперед;

▪️Сили оборони взяли в полон 594 російських військових під час операції на Курщині;

▪️Одним із завдань операції було відволікти зс рф, зокрема, з Покровського та Курахівського напрямків на Донеччині, проте росія не відводить війська від українського Покровська через цю операцію, а навпаки зосереджує там свої зусилля. Там зс рф намагаються заволодіти ділянкою автодороги Костянтинівка-Покровськ та порушити логістичне сполучення Сил оборони;

▪️Противник зосереджував на Курському напрямку значну кількість військ і планував проведення наступальної операції на цьому напрямку. Тож метою тамтешньої операції є створення зони безпеки, припинення обстрілів з території рф, захисту цивільних об'єктів Сумщини, а також випередження противника.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57963
UkraineNow

TRANSLATION :
It would be right for the second Peace Summit to be held in one of the countries of the Global South. This was stated by the Head of the Office of the President of Ukraine Andriy Yermak during a panel discussion at the forum "Ukraine 2024. Independence" forum.
ORIGINAL :
​​Було б правильно, щоби другий Саміт миру відбувся в одній із країн Глобального Півдня. Про це керівник Офісу Президента України Андрій Єрмак заявив під час панельної дискусії в межах форуму «Україна 2024. Незалежність».
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13182
OPUA

TRANSLATION :
🤬 Approximate route of enemy targets during the attack

All night in Mykolaiv region there were flying chekers, also an X-22 missile flew through our region and an X-101 flew to our region from Sumy region
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 Приблизний маршрут цілей ворога під час атаки

Всю ніч на Миколаївщині літали шахеди, також через наш регіон пролітала ракета Х-22 і Х-101 летіло на нашу область з Сумщини
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54893
novostiniko

TRANSLATION :
⚡️Україна successfully tests first ballistic missile

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Україна успішно випробувала першу балістичну ракету

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138680
unow

TRANSLATION :
The Kursk operation stopped the occupation of Kharkiv region and made the occupation of Sumy and Chernihiv regions impossible

This was stated by the President of Ukraine.

According to him, Ukraine has received data from its own intelligence and that of its partners about Russia's desire to create so-called buffer zones in the border areas.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Курська операція зупинила окупацію Харківщини, а також зробила неможливою окупацію Сумщини та Чернігівщини

Про це заявив президент України.

За його словами, Україна отримала дані від власної розвідки, а також від розвідки партнерів про бажання росії створити так звані буферні зони у прикордонних районах.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138681
unow

TRANSLATION :
"Kursk operation is one of the points of Ukraine's victory plan" - Zelenskyy

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«‎Курська операція є одним із пунктів плану перемоги України», — Зеленський

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138679
unow

TRANSLATION :
Ukraine is preparing a document that will be a preparatory element of the Peace Summit

It will address the issues of energy, free sea, as well as the humanitarian aspect - the return of prisoners and children, Zelensky said.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Україна готує документ, який буде підготовчим елементом Саміту миру

В ньому будуть пропрацьовані питання енергетики, вільного моря, а також гуманітарний аспект — повернення полонених і дітей, повідомив Зеленський.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138678
unow

TRANSLATION :
The war will end with a dialog, but we need to have strong positions for this dialog, - Zelenskyy

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Війна авжеж закінчиться діалогом, але нам треба мати сильні позиції до цього діалогу, — Зеленський

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155594
operativnoZSU

TRANSLATION :
Ukraine successfully tests first ballistic missile of its own production - Zelensky

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна успішно випробувала першу балістичну ракету власного виробництва, — Зеленський

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155593
operativnoZSU

TRANSLATION :
Zelenskyy: Kursk operation has nothing to do with disruption of talks in Qatar

"This operation is one of the points of Ukraine's victory plan. The Kursk operation had and has completely different goals than a meeting on energy with colleagues. And there are goals that I cannot talk about," the President of Ukraine said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Курська операція ніяк не пов'язана зі зривом переговорів у Катарі, — Зеленський

«Ця операція є одним із пунктів плану перемоги України. Курська операція мала і має абсолютно інші цілі, ніж зустріч по енергетиці з колегами. І є такі цілі, про які я говорити не можу», – заявив Президент України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155592
operativnoZSU

TRANSLATION :
The Ministry of Veterans, together with the National Agency for Civil Service and the International Organization for Migration, has developed a new service - an e-Card of civil service and local government vacancies.

It is already available on the e-Veteran platform.

"Currently, the resource contains more than seven hundred vacancies, of which almost two dozen are in Kherson region. The Kherson Regional Military District Administration, the State Food and Consumer Service of Kherson Region, Beryslav District Administration, and local authorities are looking for colleagues," said Tetiana Kozyrska, Chief of Staff of the Kherson Regional Military District Administration, during a briefing.

The portal provides information on working conditions, salary, requirements, employer contacts, etc.

More information is available at відео☝️.
ORIGINAL :
Мінветеранів спільно з Нацагентством з питань держслужби та Міжнародною організацією з міграції розробили новий сервіс – е-Карта вакансій державної служби та органів місцевого самоврядування.

Він вже доступний на платформі е-Ветеран.

«Нині на ресурсі розміщено більш ніж сім сотень вакансій, з них майже два десятки – на Херсонщині. Колег шукають Херсонська ОВА, Держпродспоживслужби Херсонщини, Бериславська РВА, а також органи місцевої влади», - розповіла під час брифінгу керівниця апарату Херсонської ОВА Тетяна Козирська.

На порталі можна дізнатися про умови роботи, зарплату, вимоги, контакти роботодавця тощо.

Більше інформації – у відео☝️
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23743
khersonskaODA

TRANSLATION :
❗️До hospital was visited by a 23-year-old girl who suffered from a Russian drone attack in the Dniprovsky district of Kherson.

She was diagnosed with blast trauma and an acute stress reaction. The victim is under medical supervision.
ORIGINAL :
❗️До лікарні звернулася 23-річна дівчина, яка постраждала через атаку російського дрона у Дніпровському районі Херсона.

У неї діагностували вибухову травму та гостру реакцію на стрес. Потерпіла – під наглядом лікарів.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23745
khersonskaODA

TRANSLATION :
❗️Близько 11:30 Russian troops once again attacked the Dniprovsky district of Kherson.

A 64-year-old man sustained multiple shrapnel wounds to his arms and legs as a result of the enemy shelling.

The victim went to the hospital on his own. He is receiving medical assistance.
ORIGINAL :
❗️Близько 11:30 російські війська вкотре вдарили по Дніпровському району Херсона.

Через ворожий обстріл 64-річний чоловік дістав множинні уламкові поранення рук та ніг.

Потерпілий самостійно звернувся до лікарні. Йому надають меддопомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23744
khersonskaODA

TRANSLATION :
🕯️9:00 - a minute of silence for all those who died in the Russian-Ukrainian war.

Today, Kherson region is sending off brave heroes who gave their lives for our freedom.

Soldier Ihor Valov died in hospital as a result of injuries sustained during a combat mission. The warrior is 48 years old forever...

22-year-old sailor Oleksandr Reider was killed while performing a combat mission near Kherson.

Our sincere condolences to the family and eternal memory to the Defenders of Ukraine!

We remember each and every one of those who gave their lives for their country!
ORIGINAL :
🕯️9:00 - хвилина мовчання за усіма полеглими в російсько-українській війні.

Сьогодні Херсонщина проводжає в останню путь хоробрих Героїв, які віддали свої життя за нашу свободу.

Солдат Ігор Валов помер у госпіталі внаслідок отриманих поранень під час виконання бойового завдання. Воїнові навіки 48 років...

22-річний матрос Олександр Рейдер загинув під час виконання бойового завдання поблизу Херсона.

Щирі співчуття рідним та вічна памʼять Захисникам України!

Памʼятаємо кожного та кожну, хто віддав життя за Батьківщину!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23736
khersonskaODA

TRANSLATION :
- Please evaluate the effectiveness of Oleh Tatarov, Rostyslav Shurma, Oleksiy Kuleba and Andriy Yermak.
- Tatarov and Vasyl Malyuk were killing Chechens in Kyiv while you were not here. Is it not enough to expel him so that he can be killed by the Russians?

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
— Оцініть, будь ласка, ефективність Олега Татарова, Ростислава Шурми, Олексія Кулеби та Андрія Єрмака.
— Татаров разом з Василем Малюком вбивали чеченців у Києві, поки ви тут не були. Замало? Вигнати його, щоб його вбили росіяни?

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164107
znualive

TRANSLATION :
The Kursk operation had and has completely different goals than negotiations on ending strikes on energy facilities between Ukraine and Russia - President Zelenskyy.

Video: News Live

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Курська операція мала і має абсолютно інші цілі, ніж переговори про припинення ударів по об'єктах енергетики між Україною та рф — президент Зеленський.

Відео: Новини Live

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164104
znualive

TRANSLATION :
Ukraine has successfully tested its first domestic ballistic missile, President Zelenskyy says.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україна успішно випробувала першу вітчизняну балістичну ракету, — президент Зеленський.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164106
znualive

TRANSLATION :
Ukraine will not extend the Russian gas transit agreement after 2024. This is the end of the matter," President Zelensky said.

According to the President, if there is a request for gas transit from other countries from European partners, Ukraine will consider this request.


Azerbaijan is ready to replace Russian gas in the Ukrainian pipeline.
However, Mykhailo Gonchar, president of the Center for Global Studies "Strategy XXI," warns that this agreement could "turn into a scheme for hidden exports of Russian gas to the European market."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україна не продовжуватиме дію угоди про транзит російського газу після 2024 року. На цьому поставлено крапку, — президент Зеленський.

За словами президента, якщо буде запит на транзит газу з інших країн від європейських партнерів, Україна цей запит розглядатиме.


Замінити російський газ в українській трубі готовий Азербайджан.
Однак президент Центру глобалістики "Стратегія ХХІ" Михайло Гончар попереджає, що ця угода може "перетворитися на схему прихованого експорту російського газу на європейський ринок".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164105
znualive

TRANSLATION :
🎓 The annual regional conference of educators of Kharkiv region took place today.

I congratulated 169 graduates of the region's schools who passed the NMT with the maximum number of points. The winners of the All-Ukrainian competition for the defense of research papers and their supervisors were also recognized.

Together with the Kharkiv Regional Council, for the first time, we provided monetary rewards for the leaders in the National Multisubject Test, the winners of the All-Ukrainian Competition-Defense of Scientific Research Papers of the Junior Academy of Sciences and their supervisors. In total, almost UAH 1 million from the regional budget was allocated for these payments, including UAH 400 thousand for awards to the participants of the Junior Academy of Sciences and their coaches.

❕ The conference discussed current challenges in the field.

Currently, we continue to work on adapting the educational process, including organizing online and offline education for areas where there is no active hostilities.

The safety of students has always been and will remain an important issue. Since the beginning of the year, the Kharkiv region has suffered more than 2,700 attacks, including guided aerial bombs and rocket attacks. This complicates the learning environment, but we have received significant support to create safe conditions in educational institutions.

💲 In particular, more than UAH 2.6 billion has been allocated from the state budget for the construction and repair of protective structures in Kharkiv region.

I am proud of our graduates and young scientists!

I am grateful to the teaching staff who support the development of education in Kharkiv region.

Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
🎓 Сьогодні відбулась щорічна обласна конференція освітян Харківщини.

Привітав 169 випускників шкіл області, які склали НМТ на максимальну кількість балів. Також відзначили переможців Всеукраїнського конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт і їх наукових керівників.

Спільно з Харківською обласною радою вперше передбачили грошові винагороди лідерам у здачі Національного мультипредметного тесту, переможцям Всеукраїнського конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт МАН і їхнім науковим керівникам. Всього на ці виплати передбачено майже 1 млн грн з обласного бюджету, з них 400 тис. грн для премій учасникам МАН та їхнім тренерам.

❕ На конференції обговорили актуальні виклики у сфері.

Наразі ми продовжуємо працювати над адаптацією освітнього процесу, включаючи організацію онлайн- та офлайн-освіти для територій, де немає активних бойових дій.

Важливим питанням завжди була і буде безпека учнів. З початку року Харківщина зазнала понад 2700 обстрілів, включаючи керовані авіабомби та ракетні удари. Це ускладнює умови для навчання, але ми отримали значну підтримку для створення безпечних умов в освітніх установах.

💲 Зокрема, для Харківщини з держбюджету на будівництво та ремонт захисних споруд понад 2,6 млрд грн.

Пишаюсь нашими випускниками та юними науковцями!

Дякую педколективам, які підтримують розвиток освіти в Харківській області.

Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10849
synegubov

TRANSLATION :
Any questions?)

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Є питання?)

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30718
mysiagin

TRANSLATION :
Russian "Z" war correspondents write that it is very alarming on the Belgorod direction.

Telegram | Facebook | Twitter
Nadislati novina/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Российский “Z” военкоры пишут, что очень тревожно на Белгородском направлении.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30709
mysiagin

TRANSLATION :
Russians wound a 12-year-old boy in Khmelnytsky region

"He suffered a laceration to his right thigh and was immediately hospitalized," said Serhiy Tyurin, head of the OVA.

In Kherson region, 5 people were injured by Russian occupants. A 65-year-old woman was seriously injured in Zmiivka. She has an open head injury. Doctors are doing everything possible to save her life. Russians also hit a civilian car with a drone in the Dniprovsky district of Kherson, injuring a 23-year-old girl and a 62-year-old man. The enemy also wounded a 64-year-old man there. He received an explosive injury, multiple shrapnel wounds to his arm and leg. In Poniativka, Dar'yivka community, Russians attacked a village council vehicle with a drone. The 60-year-old village elder was injured. He was taken to the hospital with concussion and explosive injuries," the OVA said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
росіяни поранили 12-річного хлопчика на Хмельниччині

Він отримав рвану рану правого стегна та невідкладно був госпіталізований до лікарні, - повідомляє голова ОВА Сергій Тюрін.

На Херсонщині через російських окупантів постраждали 5 людини. У Зміївки тяжкі поранення дістала 65-річна жінка. У неї відкрита черепно-мозкова травма. Лікарі роблять все можливе, аби врятувати життя постраждалої. Також росіяни вдарили з дрона по цивільній автівці у Дніпровському районі Херсона, травмувавши 23-річну дівчину та 62-річний чоловік. Також там ворог поранив 64-річного чоловіка. Він дістав вибухову травму, множинні уламкові поранення руки й ноги. У Понятівці Дарʼївської громади росіяни атакували з дрона автомобіль сільради. Постраждав 60-річний староста села. Його доставили до лікарні з контузією та вибуховими травмами, - ОВА.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57964
UkraineNow

TRANSLATION :
✈️ The United States has reprogrammed the electronic warfare system on Ukrainian F-16s to counter modern Russian weapons.

👉 Read all about it here

#USA #Ukraine

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
✈️ США перепрограмували комплекс радіоелектронної протидії на українських F-16 для протистояння сучасному російському озброєнню.

👉 Все, що відомо читайте тут

#США #Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33884
milinua

TRANSLATION :
↪So1FA93↩ The Edelweiss Brigade received a batch of Darts attack drones from benefactors

The drones were delivered to the Kruk UAV platoon of the 109th Brigade.

#Ukraine

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🪓 Бригада «Едельвейс» отримала партію ударних дронів Darts від благодійників

Безпілотники надійшли на озброєння взводу БПЛА «Крук» 109-го ОГШБ.

#Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33885
milinua

TRANSLATION :
"To hold elections, the country needs to be divided into at least three groups of territories."

🗣 Interview with Volodymyr Wenger, Dean of the Faculty of Law at the National University of Kyiv-Mohyla Academy, international expert on elections and the rule of law, as part of the special project "Republic" by CHESNO editor-in-chief Oleksandr Salizhenko.

They talked about:

🔲 Problems of the upcoming post-war elections.

🔲 The rate of settlement.

🔲 Voting in "Action".

🔲 Transitional legislation.

🔲 Restrictions for collaborators.

Read the full interview
ORIGINAL :
"Для проведення виборів потрібно розмежувати країну на щонайменше три групи територій".

🗣 Розмова з деканом факультету правничих наук Національного університету “Києво-Могилянська академія”, міжнародним експертом з питань виборів та верховенства права Володимиром Венгером у рамках спецпроєкту "Республіка" від головного редактора ЧЕСНО Олександра Саліженка.

Говорили про:

🔲 Проблеми майбутніх повоєнних виборів.

🔲 Ценз осілості.

🔲 Голосування в “Дії”.

🔲 Перехідне законодавство.

🔲 Обмеження для колаборантів.

Читайте повне інтерв'ю
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8463
chesnomovement

TRANSLATION :
The Rarog Battalion of the 24th Brigade shows the results of your drones:

1 orc - 200
2 orcs - 300
DESTROYED:
2 shelters
1 dugout
1 motorcycle
1 UAZ
ORIGINAL :
Батальйон Рарог 24 ОМБр показує результати роботи вашими дронами:

1 орк – 200
2 орка – 300
ЗНИЩЕНО:
2 укриття
1 бліндаж
1 мотоцикл
1 УАЗ
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32940
ssternenko

TRANSLATION :
Another 300 drones were sent to the frontline with your help.
Thank you!

+200 FPV for the 81st Airmobile Brigade.
+50 FPV for the 43rd Airmobile Brigade.
+50 thick FPV for the 3rd Regiment of the Special Operations Forces.

🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Bank card 5375411207115218
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
Ще 300 дронів з вашою допомогою передали на фронт.
Дякую вам!

+200 FPV для 81 ОАеМБр.
+50 FPV для 43 ОМБр.
+50 товстих FPV для 3 полку Сил спецоперацій.

🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Карта банки 5375411207115218
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32941
ssternenko

TRANSLATION :
Oleg Tatarov and Vasyl Malyuk were killing Chechens in Kyiv while you were not here. Isn't it enough to expel him so that he can be killed by the Russians?" President Zelenskyy responds to journalist Kravets' question about Tatarov's possible dismissal from the post of deputy head of the OP.
ORIGINAL :
Олег Татаров разом Василем Малюком вбивали чеченців у Києві, поки ви тут не були. Замало? Вигнати його, щоб його вбили росіяни? — президент Зеленський на питання журналіста Кравця про можливе звільнення Татарова з посади заступника голови ОП.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32945
ssternenko

TRANSLATION :
Ukraine successfully tests first ballistic missile of its own production - Zelenskyy.
ORIGINAL :
Україна успішно випробувала першу балістичну ракету власного виробництва, — Зеленський.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32944
ssternenko

TRANSLATION :
Today we have to pay for a batch of additional drones for the Sky Russian cutter, please give us your 2 гривні👇🏻
https://send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
ORIGINAL :
Сьогодні маємо оплатити партію додаткових дронів для Небесного русорізу, прошу про ваші 2 гривні👇🏻
https://send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32939
ssternenko

TRANSLATION :
Join the transformation of education - take part in the survey

We are launching a national survey on the state of education together with the Ministry of Education and Science. We hold many meetings on education-related topics, but there are problems that are off the radar. That is why we want to know from educators, parents, students and children about the features that we have not yet identified.

Share your opinion about the state of education. The survey will take about 7 minutes of your time, but it will help solve problems that have existed for years.

You have until September 10 to participate.

The survey was launched together with the Ministry of Education and Science with the support of the EU4DigitalUA project, funded by the European Union and implemented by the International and Ibero-American Foundation for Administrative and Public Policy (FIIAPP).
ORIGINAL :
Долучайтеся до трансформації освіти — візьміть участь в опитуванні

Запускаємо національне опитування про стан освіти спільно з МОН. Ми проводимо багато нарад з тем, що стосуються освіти, але є проблеми, які перебувають поза радарами. Тому хочемо дізнатися в освітян, батьків, студентів і дітей про особливості, які ми ще не ідентифікували.

Діліться своєю думкою про стан освіти. Опитування займе близько 7 хвилин вашого часу, але допоможе розв’язати проблеми, які існували роками.

Встигніть долучитися до 10 вересня.

Опитування запустили разом із Міністерством освіти і науки за підтримки проєкту EU4DigitalUA, що фінансується Європейським Союзом і впроваджується Міжнародним та іберо-американським фондом адміністративної і державної політики (FIIAPP).
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4813
zedigital

TRANSLATION :
Zelenskyy: Durov's arrest does not affect Telegram's work in Ukraine

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Арешт Дурова ніяк не впливає на роботу Telegram в Україні, — Зеленський

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138683
unow

TRANSLATION :
"The government gave everything it had to the missile program. There is no more money" - Zelenskyy

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«Уряд віддав на ракетну програму все, що було. Грошей більше немає», — Зеленський

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138682
unow

TRANSLATION :
Shabunin evades army thanks to Tatarov - media

Despite the war, many anti-corruption activists have been successfully avoiding the army for over 2.5 years. Sources say that they have been able to evade service thanks to the patronage of Oleh Tatarov, deputy head of the Presidential Office.

"It is he who can simultaneously issue the so-called white ticket to the activists he needs and ensure that they are not prosecuted for evading service," Law and Business writes.

Instead, as a cover, anti-corruption activists are specifically publishing harsh posts and criticizing Tatarov to maintain the image of activists independent of Bankova.

According to media reports, the caste of the topuhilians includes Vitaliy Shabunin, head of the Anti-Corruption Action Center, against whom the SBI is investigating a number of criminal cases.

For some activists, imitating the fight against the internal enemy is more important than protecting the country from the Russians. And they find a hundred reasons not to serve, but they tell on Facebook how to fight.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Шабунін ухиляється від армії завдяки Татарову, — ЗМІ

Попри війну чимало антикорупціонерів вже понад 2,5 роки успішно уникають армії. Джерела говорять, що ухилятись від служби їм насправді вдається завдяки протекції Олега Татарова, заступника керівника Офісу Президента.
 
«Саме він може одночасно видати потрібним йому активістам так званий білий квиток і забезпечити непритягнення їх до кримінальної відповідальності за ухилення від служби», – пише «Закон і бізнес».
 
Натомість для прикриття антикорупціонери спеціально публікують різкі пости і критикують Татарова, щоб підтримувати імідж незалежних від Банкової активістів.
 
За даними ЗМІ, до касти топухилянтів належать очільник Центру протидії корупції Віталій Шабунін, щодо якого ДБР розслідує низку кримінальних справ.
 
Для деяких активістів імітація боротьби з внутрішнім ворогом важливіша, ніж захист країни від росіян. І вони знаходять сотню причин, як не служити, але розказують у фейсбуці, як треба воювати.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138684
unow

TRANSLATION :
👥 Food aid continues to be distributed to people who evacuated from the Bakhmut community to Poltava. The Rinat Akhmetov Foundation has provided them with a thousand sets of long-term storage products. You can get help at the Poltava hub "With Bakhmut in the Heart".

🍜 Each set contains long-term storage products: pasta, sugar, salt, flour, cereals, sunflower oil, canned beans, stewed meat, pate, cookies.

📦 Since 2014, the Foundation has donated 13 million food packages to Ukrainians. The assistance is provided under the Rinat Akhmetov Saving Lives program.

📞 For advice on the conditions for receiving assistance, please call the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001, or write to the Foundation's messenger.

Stay up to date! News for Ukrainians
ORIGINAL :
👥 Для людей, які евакуювалися з Бахмутської громади до Полтави, триває видача продовольчої допомоги. Фонд Ріната Ахметова передав для них тисячу наборів із продуктами тривалого зберігання. Отримати допомогу можна у полтавському хабі «З Бахмутом у серці».

🍜 У кожному наборі — продукти тривалого зберігання: макаронні вироби, цукор, сіль, борошно, крупа, соняшникова олія, консервована квасоля, тушковане м‘ясо, паштет, печиво.

📦 З 2014 року Фонд передав для мешканців України 13 млн продуктових наборів. Допомога надається в рамках програми «Рінат Ахметов — Порятунок життів».

📞За консультацією щодо умов отримання допомоги звертайтеся на безкоштовну гарячу лінію Фонду 0 (800) 509 001, або пишіть в месенджер Фонду.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7739
evacuationukraine

TRANSLATION :
Kyiv region deployed 490 steadfastness points due to problems with electricity - KOVA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Київщина через проблеми зі світлом розгорнула 490 пунктів незламності, — КОВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155601
operativnoZSU

TRANSLATION :
SBU and National Police identify expandists who robbed people and stole grain during occupation of Kharkiv region

During the occupation of the villages of Petro-Ivanivka, Figolivka and Kolodyazne, they broke into people's homes and private agricultural enterprises, threatened to kill them, took away cars, equipment, etc. They also stole about 4.5 thousand tons of corn and almost 6 thousand tons of sunflower seeds worth more than UAH 115 million from Ukrainian farmers. The grain was taken to Russia for sale. All the scum поіменно👇🏻

-Serhiy Lyubchenko, company commander of the 101st rifle regiment of the "luhansk people's republic";
- Andriy Kuksa, deputy commander;
- Ruslan Kovalynsky, commander of the 101st rifle regiment of the "lPR";
- Vladlen Kopintsa, a rifleman of the "lPR" regiment;
- Vitaliy Bozhenko, a grenade launcher.

The war criminals were served suspicion notices in absentia under the article "violation of the laws of war committed by prior conspiracy by a group of persons"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ та Нацполіція встановила особи расшистів, які грабували людей та викрадали зерно під час окупації Харківщини

Під час окупації сіл Петро-Іванівка, Фіголівка та Колодязне вони вдиралися до будинків людей та приватних с/г підприємств, погрожували вбивством, відбирали автомобілі, техніку тощо. А ще вкрали в українських фермерів близько 4,5 тис тонн зерна кукурудзи та майже 6 тис тонн насіння соняшника на понад 115 мільйонів гривень. Зернові вивезли на територію рф для продажу. Всі покидьки поіменно👇🏻

-Сергій Любченко, командир роти 101 стрілецького полку «лнр»;
- Андрій Кукса, заступник командира;
- Руслан Ковалинський, командир відділення 101 стрілецького полку «лнр»;
- Владлен Копінца, стрілок полку «лнр»;
- Віталій Боженко, гранатометник.

Воєнним злочинцям заочно повідомлено про підозру за статтею «порушення законів війни, вчинене за попередньою змовою групою осіб»

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155596
operativnoZSU

TRANSLATION :
👆 Ukraine has successfully tested a ballistic missile of its own production - Volodymyr Zelenskiy

This was announced by the President of Ukraine at a press conference in Kiev, reports "RBC-Ukraine".

"Thought it was too early to talk about it, but I wanted there to be a public assessment of this - it is our people who 24 by 7 work at defense enterprises. There was a test, positive, of the first ballistic Ukrainian missile. And I congratulate our defense-industrial complex on that. I can't share any more details about this missile," Zelensky said.

❓ On August 25, the Ukrainian president spoke about the first successful combat use of the new Ukrainian long-range drone missile Palyanitsa. According to Defense Express, its range is about 700 km. Up to 20 Russian airfields are within such a radius.

The Associated Press quoted Ukrainian officials as saying that the Palyanitsa is a weapon that will allow the Ukrainian Armed Forces to strike deep into Russian territory without asking permission from its allies.

On August 26, Ukrainian Defense Minister Rustem Umerov said Kiev was "preparing a response" to a large-scale air attack by the Russian Armed Forces on Monday night. "It will use weapons of its own production," the official emphasized.

In July, Zelensky mentioned a certain "missile program" for the first time in his Telegram feed. "Actively working on reducing dependence on missile deliveries by partners," he wrote.

❓ Ukraine continues to negotiate with the United States for permission to use American long-range weapons to strike deep into Russia. According to Politico's sources, Ukrainian officials plan to present the White House this week with "a list of targets the Ukrainian Armed Forces could hit in Russia if they had the ability to do so."

The video shows the drone missile "Palianitsa" / UNITED24

Subscribe to Important Stories
ORIGINAL :
👆 Украина успешно испытала баллистическую ракету собственного производства — Владимир Зеленский

Об этом президент Украины заявил на пресс-конференции в Киеве, передает «РБК-Украина».

«Думал, что рано про это говорить, но хотелось, чтобы была общественная оценка этого — именно наших людей, которые 24 на 7 работают на оборонных предприятиях. Было испытание, позитивное, первой баллистической украинской ракеты. И я с этим поздравляю наш оборонно-промышленный комплекс. Больше не могу поделиться деталями про эту ракету», — сказал Зеленский.

❓ 25 августа президент Украины рассказал про первое успешное боевое применение новой украинской дальнобойной ракеты-дрона «Паляница». По данным Defense Express, дальность ее применения — около 700 км. В таком радиусе находятся до 20 российских аэродромов.

Associated Press пишет со ссылкой на украинских чиновников, что «Паляница» — оружие, которое позволит ВСУ наносить удары вглубь территории России, не спрашивая разрешения у союзников.

26 августа министр обороны Украины Рустем Умеров заявил, что Киев «готовит ответ» на масштабную воздушную атаку ВС РФ в ночь на понедельник. «Будет использовано оружие собственного производства», — подчеркнул чиновник.

В июле Зеленский впервые в своем телеграм-канале упомянул про некую «ракетную программу». «Активно работаем над тем, чтобы уменьшить зависимость от поставок ракет партнерами», — написал он.

❓ Украина продолжает вести переговоры с США о разрешении использовать американское дальнобойное оружие для ударов вглубь России. По словам источников Politico, на этой неделе украинские власти планируют Украина представить Белому дому «список целей, которые ВСУ могли бы поразить в России, если бы у них была такая возможность».

На видео — ракета-дрон «Паляница» / UNITED24

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7411
istoriesmedia

TRANSLATION :
Zelensky on why Azov fighters are not in the exchanges
ORIGINAL :
Зеленский о том почему бойцов Азова нет в обменах
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/47041
mariupolnow

TRANSLATION :
📌 The Unified State Register of Addresses will become the main source of reliable address information for the whole of Ukraine.

👉 It will help facilitate navigation in cities and villages, improve electronic services in construction, and simplify the provision of administrative services. Ensure transparency of reconstruction and efficiency of resource management in communities.

The address verification process has already begun in more than a thousand communities in Ukraine.

✔️ It's nice to see that Nizhyn is among the leading cities, with 90% of addresses verified.
ORIGINAL :
📌 Єдиний державний реєстр адрес стане головним джерелом достовірної адресної інформації для всієї України.

👉 Він допоможе полегшити навігацію містами і селами, вдосконалити електронні сервіси у будівництві, спростити надання адмінпослуг. Забезпечити прозорість відбудови і ефективність управління ресурсами у громадах.

У понад тисячі громад України процес верифікації адрес вже розпочався.

✔️ Приємно, що серед міст-лідерів – Ніжин, де верифіковано 90% адрес.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/14459
chernigivskaODA

TRANSLATION :
‼️З initiative of the NGO "Freedom for Mariupol defenders", a meeting with the families of soldiers who participated in the defense of Mariupol was held at the Coordination Headquarters.

Representatives of the Coordination Center and the ICRC answered numerous questions from those present and those who joined online.

➡️Учасники of the meeting were interested in what levers of influence on the aggressor country Ukraine has that will help to exchange the defenders of Mariupol, after the exchange fund from Kursk region was replenished.

They touched upon issues related to information about the circumstances and place of the soldier's disappearance, his probable captivity, health status, place and conditions of detention, as well as the algorithm for searching for missing soldiers.

☝️Під During the meeting, the parties discussed the continuation of negotiations on the release from captivity of soldiers who were illegally sentenced to long terms by the aggressor country.

Separately, the ICRC representative told the audience about the prospects of implementing the intention to establish mixed medical commissions, including on the territory of the Russian Federation.
ORIGINAL :
‼️З ініціативи ГО «Волю захисникам Маріуполя» у Координаційному штабі відбулася зустріч з родинами бійців, які брали участь в обороні Маріуполя.

На численні запитання присутніх та тих, хто долучився онлайн відповідали представники Коордштабу та МКЧХ.

➡️Учасники зустрічі цікавилися, які важелі впливу на країну-агресорку з’явились в України, які допоможуть обміняти Захисників Маріуполя, після поповнення обмінного фонду з Курської області.

Торкнулися питань, пов’язаних з відомостями про обставини й місце зникнення військовослужбовця, ймовірне перебування в полоні, стан його здоров’я, місце й умови утримання, а також алгоритм пошуку зниклих безвісти бійців.

☝️Під час зустрічі обговорювали продовження перемовин про звільнення з полону бійців, які були протизаконно засуджені до тривалих термінів країною-агресоркою.

Окремо представниця МКЧХ розповіла присутнім про перспективи втілення наміру про створення змішаних медичних комісій, в тому числі і на території рф.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/7712
Koordshtab

TRANSLATION :
First of all, not one of the largest, but the largest ☝️

And secondly, they have had one unit for a long time because it was on fire before. And it will not be possible to restore both of them under the sanctions, to put it bluntly.

That's why the Omsk governor, as they say in Russia, is farting out of his ass about a working plant

The plant is ruined. And for a long time

Well, katsapchiki, let's get ready to walk a little 😜

--------------------------------------------------
Coordinates, photos 🇷🇺 🐏 rams here 👉 @osintbeesbot we will check everything carefully and give it to a friend of Chemars 💥
ORIGINAL :
Ну по-перше, не одна з найбільших, а найбільша ☝️

А по-друге, одна установка в них вже давно стояла, бо горіла раніше. А відновити, щей обидві, в умовах санкцій не дуже вийде, від слова зовсім

Тому той омський губер про працюючий завод, як то кажуть на росії - пердит шире своей жопи

Заводу гаплик. І надовго

Ну шо, кацапчики, готуємось трохи походити пішки 😜

--------------------------------------------------
Координати, фото 🇷🇺 🐏 баранів сюди 👉 @osintbeesbot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом" 💥
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8977
osintbees

TRANSLATION :
The most intense fighting in eastern Ukraine is taking place in the Pokrovsk sector.
The enemy is advancing to the west of Novohrodivka, according to information resources, Novohrodivka has been lost, but there is no official confirmation.
ORIGINAL :
На Покровському напрямку йдуть найбільш інтенсивні бої на сході України.
Ворог має просування на захід від Новогродівки, за даними інформаційних ресурсів Новогродівку втрачено, проте офіційного підтвердження наразі немає.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25771
The3rdForceUA

TRANSLATION :
LifeSavingTruck: Ukrainians have saved almost 1,500 people through donations

LifeSavingTruck traveled across Ukrainian cities to collect blood donations. As part of the "We Are of One Blood" initiative from FUIB bank in partnership with DonorUA and Blood Agents, residents of Zaporizhzhia, Dnipro, Odesa, Lviv and Kyiv donated 209.5 liters of blood, which means 1395 lives saved. All the blood will be used for the needs of wounded military and civilians. A total of 465 donors donated blood.

On Independence Day, the truck was finally met in Kyiv.

The LifeSavingTruck is a mobile center for blood type determination and donation, as well as a charity merchandise corner. Each donor received a 25% discount on clothing, and 50% of the proceeds from each purchase go to DonorUA, Blood Agents, and Hospitaliers.

The project "We Are of One Blood" was initiated by FUIB more than two years ago. It has helped save 126,587 lives since then.

Let's make this initiative a good deed in our lives on a permanent basis!

ℹ️Промоція
ORIGINAL :
LifeSavingTruck: українці донорством врятували майже півтори тисячі людей

Українськими містами подорожував LifeSavingTruck для донації крові. В межах ініціативи «Ми однієї крові» від банку ПУМБ у партнерстві з ДонорUA та «Агентами крові» мешканці Запоріжжя, Дніпра, Одеси, Львова та Києва задонатили 209,5 літрів крові – а це 1395 врятованих життів. Вся кров піде на потреби пораненим військовим та цивільним. Загалом кров здали 465 донорів.

На День Незалежності трак фінально зустріли у Києві.

LifeSavingTruck – це мобільний центр визначення групи крові та її донації, а також корнер благодійного мерчу. Кожен донор отримав 25% знижки на одяг, 50% коштів з кожної покупки спрямовуються організаціям ДонорUA, «Агенти крові» та «Госпітальєри».

Проєкт «Ми однієї крові» був ініційований ПУМБ понад два роки тому. Завдяки йому за цей час було врятовано 126 587 життів.

Давайте зробимо цю ініціативу доброю справою нашого життя на постійній основі!

ℹ️Промоція
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57965
UkraineNow

TRANSLATION :
The collection is closed!

There will be more captured and banned vans!
ORIGINAL :
Збір закрито!

Полонених й забарених ванєк стане більше!
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9738
kiberboroshno

TRANSLATION :
🤬 The approximate route of enemy targets during a night/morning attack has been revealed

Iskanders flew through Kharkiv region and headed for Poltava region. There were also Shahids in our region
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 Зʼявився приблизний маршрут цілей ворога під час нічної/ранкової атаки

Через Харківщину залітали Іскандери в летіли курсом на Полтавщину. Також в нашій області перебували шахеди
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92931
kharkivlife

TRANSLATION :
⚡️ It is reported that there is a big fire on Olimpiyskaya, something has been burning for 30 minutes.

Who knows what happened - write to us in the bot @KharkivLifebot.
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
⚡️ Сообщают, что на Олимпийской сильный пожар, что-то горит уже на протяжении 30 минут

Кто в курсе что случилось - пишите нам в бот @KharkivLifebot
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92932
kharkivlife

TRANSLATION :
🤬 Identities of the occupiers who robbed people and stole grain during the occupation of Kharkiv region revealed

During the occupation of the villages of Petro-Ivanivka, Figolivka and Kolodyazne, they broke into people's homes and private agricultural enterprises, threatened to kill them, took away cars, equipment, etc.

They also stole about 4.5 thousand tons of corn and almost 6 thousand tons of sunflower seeds worth more than UAH 115 million from Ukrainian farmers. The grain was taken to Russia for sale.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 Виявлено особи окупантів, які грабували людей та викрадали зерно під час окупації Харківщини

Під час окупації сіл Петро-Іванівка, Фіголівка та Колодязне вони вдиралися до будинків людей та приватних с/г підприємств, погрожували вбивством, відбирали автомобілі, техніку тощо.

А ще вкрали в українських фермерів близько 4,5 тис тонн зерна кукурудзи та майже 6 тис тонн насіння соняшника на понад 115 мільйонів гривень. Зернові вивезли на територію рф для продажу.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92935
kharkivlife

TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy spoke at the forum "Ukraine 2024. Independence". Here are the main points.

🔴The Kursk operation stopped the occupation of the Kharkiv region and destroyed Russian plans to create their own buffer zone on the territory of Ukraine. The operation is not related to the "failure" of negotiations with Russia on a partial ceasefire.

🔴Ukraine has tested its own ballistic missile for the first time.

F-16 fighters shot down several missiles during yesterday's massive shelling.

In September, Ukraine will present a victory plan to the US President. It includes Ukraine's strategic place in the world's security infrastructure.

🔴Ukraine needs to return its adult population.

🔴Kyiv will not sign an agreement with Russia to continue the transit of Russian gas through Ukraine.

🔴"I don't like energy PR very much," Zelensky commented on the attack on the Kyiv HPP dam. The day before, the head of the Kyiv Regional State Administration said that there was no significant damage to the hydroelectric power plant.

@babel
ORIGINAL :
Президент Володимир Зеленський виступив на форумі «Україна 2024. Незалежність». Ось головні тези.

🔴Курська операція зупинила окупацію Харківщини та зруйнувала плани росіян по створенню власної буферної зони на території України. Операція не повʼязана зі «зривом» перемовин з Росією про часткове припинення вогню.

🔴Україна вперше випробувала власну балістичну ракету.

🔴Винищувачі F-16 збили кілька ракет під час вчорашнього масованого обстрілу.

🔴У вересні Україна представить план перемоги президенту США. Він включає стратегічне місце України в безпековій інфраструктурі світу.

🔴Україні потрібно повернути доросле населення.

🔴Київ не підписуватиме договір з РФ про продовження транзиту російського газу через Україну.

🔴«Не дуже люблю енергопіар», — так прокоментував Зеленський удар по греблі Київській ГЕС. Напередодні голова Київської ОВА заявив, що на ГЕС немає суттєвих пошкоджень.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55713
babel

TRANSLATION :
😭 Emergency blackouts have been introduced in the capital and Kyiv region

This means that the schedules are no longer valid!
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😭У столиці та на Київщині введені екстрені відключення

Це означає, що графіки віднині перестають діяти!
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65985
kievreal1

TRANSLATION :
Durov's detention has no impact on Telegram's work in Ukraine, Zelenskyy says

However, in case of any disruptions, we advise you to follow us on Instagram - www.instagram.com/kievreal
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Затримання Дурова ніяк не вливає на роботу Telegram в Україні, – заявив Зеленський

Проте, на випадок якихось збоїв, радимо стежити за нами і в Instagram — www.instagram.com/kievreal
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65984
kievreal1

TRANSLATION :
"We must first make it happen, and then say that it happened," Zelenskyy comments on the GUR's announcement of the destruction of the Kerch Bridge in Crimea

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«Треба спочатку, щоб це сталося, а потім сказати, що це сталося‎», — Зеленський прокоментував анонси ГУР щодо знищення Керченського моста в Криму

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138686
unow

TRANSLATION :
⚡️ Emergency blackouts have been introduced in Ukraine

Kyiv, Dnipro, Odesa and Donetsk regions have already switched to emergency power outages.

In such cases, schedules do not apply.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ По Україні почали вводити екстрені відключення

Київська, Дніпропетровська, Одеська та Донецька області — вже перейшли на екстрені відключення світла.

У таких випадках графіки не діють.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138685
unow

TRANSLATION :
Kyiv, Kyiv, Dnipro, Odesa and Donetsk oblasts: emergency blackouts introduced - DTEK

Please note that during emergency shutdowns, schedules are not valid.


https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Київ, Київська, Дніпропетровська, Одеська та Донецька області: введені екстрені відключення, — ДТЕК

Звертаємо увагу, що під час екстрених відключень графіки не діють.


https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155602
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️ Pavel Durov was in Russia 50 times between 2015 and 2021. After the failure with crypto in the United States, he returned to his homeland, the Kremlin immediately stopped blocking Telegram, and Durov the next day promised his investors to pay off his debts

Pavel Durov has said many times that he had to leave Russia in 2014 because of pressure from the FSB. The special services demanded to disclose the data of administrators of Euromaidan communities and to delete Russian opposition groups, and armed law enforcers even came to Durov's house with a search.

"There is no turning back. Especially after I publicly refused to cooperate with the authorities."
- Durov said after his departure.

"I travel to places I'm sure are in line with our values and what we do. I don't visit major geopolitical powers or other countries - like China, Russia or even the U.S."
- he reiterated 10 years later in an interview with Tucker Carlson.

As Important Stories found out, Durov traveled to Russia multiple times a year from 2015-2017 and from 2020-2021. The only exception was the period when the Kremlin declared war on Telegram and unsuccessfully tried to block it.

Durov was in Russia during almost all the key periods for the messenger - when the FSB demanded encryption keys in 2017, when Roskomnadzor lifted the blocking of Telegram in 2020, and when Telegram deleted Navalny's team's bots in 2021.

👉 "Important Stories" tells what is known about Durov's movements after the "exile" and up to the current war times →

In screenshots: Durov's flight to Belgrade from St. Petersburg on the day when the Russian Federal Security Service refused to block Telegram / Durov's last personal visit to Russia / fragments of the FSB's Kordon base

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
⚡️ Павел Дуров был в России 50 раз с 2015 по 2021 годы. После провала с криптой в США он вернулся на родину, Кремль тут же прекратил блокировку «Телеграма», а Дуров на следующий день пообещал своим инвесторам выплатить долги

Павел Дуров много раз рассказывал, что ему пришлось уехать из России в 2014 году из-за давления ФСБ. Спецслужбы требовали раскрыть данные администраторов сообществ Евромайдана и удалить группы российских оппозиционеров, а вооруженные силовики даже приходили к Дурову с обыском.

«Нет пути назад. Особенно после того, как я публично отказался сотрудничать с властями»,
— сказал Дуров после отъезда.

«Я путешествую по тем местам, в которых уверен, что они соответствуют нашим ценностям и тому, что мы делаем. Я не посещаю крупные геополитические державы или другие страны — как Китай, Россия или даже США»,
— повторил он спустя 10 лет в интервью Такеру Карлсону.

Как выяснили «Важные истории», Дуров приезжал в Россию по многу раз в год в 2015–2017 годах и в 2020–2021 годах. Исключением стал только период, когда Кремль объявил войну «Телеграму» и безуспешно пытался его блокировать.

Дуров находился в России почти во все ключевые периоды для мессенджера — и когда ФСБ требовала выдать ключи шифрования в 2017-м, и когда Роскомнадзор снял блокировку «Телеграма» в 2020-м, и когда «Телеграм» удалял боты команды Навального в 2021-м.

👉 «Важные истории» рассказывают, что известно о передвижениях Дурова после «изгнания» и до нынешних военных времен →

На скриншотах: вылет Дурова в Белград из Питера в день, когда РКН отказался от блокировки «Телеграма» / последний личный визит Дурова в Россию / фрагменты базы ФСБ «Кордон»

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7412
istoriesmedia

TRANSLATION :
❗️Я in September will give Biden, Harris and Trump the blueprint for our victory. As long as it depends on Biden whether we can do it - Zelensky
ORIGINAL :
❗️Я в сентябре передам Байдену, Харрис и Трампу план нашей победы. Пока от Байдена зависит, получится ли у нас это сделать, — Зеленский
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/47042
mariupolnow

TRANSLATION :
The whole world would like to hear that Ukraine has found a compromise. But with Putin, compromises are impossible, and the dialog is empty and meaningless. He does not seek a diplomatic end to the war," President Zelensky said.

According to him, many countries would like to see Russia at the second Peace Summit, as they believe it will help end the war.

"We will prepare a plan. And representatives of the Russian Federation, if they want to attend the second summit, will be present.
Otherwise, we may "lose" a large number of countries that were present at the first summit," he said.

Video: "We are Ukraine"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Весь світ хотів би почути, що Україна знайшла компроміс. Але з путіним компроміси неможливі, а діалог — порожній і беззмістовний. Він не прагне дипломатичного закінчення війни, — президент Зеленський.

За його словами, багато країн хотіли б бачити росію на другому Саміті миру, оскільки вважають, що це допоможе закінчити війну.

"Ми підготуємо план. І представники рф, якщо хотітимуть бути присутніми на другому саміті, то будуть присутніми.
Інакше ми можемо "втратити" на другому Саміті велику кількість країн, які були присутні на першому", — сказав він.

Відео: "Ми-Україна"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164110
znualive

TRANSLATION :
Emergency power cuts are introduced in Kyiv and a number of regions, schedules are not in effect - DTEK.

Ukraine's power grid continues to recover from yesterday's massive Russian missile attack.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Києві та низці областей вводяться екстрені відключення електроенергії, графіки не діють — ДТЕК.

Українська енергосистема продовжує оговтуватися після учорашнього масованого ракетного удару росіян.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164109
znualive

TRANSLATION :
There are difficulties with the return of Azov fighters, a new format of work on the coordination of lists has been adopted, - President Zelensky.

"Now, not only the Main Intelligence Directorate, but also the GUR, together with the SBU, the Ombudsman and foreign intelligence, coordinate these lists," the president said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Є складнощі з поверненням бійців "Азова", ухвалено новий формат роботи з узгодження списків, — президент Зеленський.

"Тепер не тільки Головне управління розвідки, а ГУР разом із СБУ та омбудсманом і зовнішньою розвідкою погоджують ці списки", — зазначив президент.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164108
znualive

TRANSLATION :
🙅‍♂️В Emergency power outages introduced in Odesa and the region - schedules do not work

They say it is due to the difficult situation in the power system.
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🙅‍♂️В Одесі та області ввели екстрені відключення світла – графіки не діють

Кажуть, що це через складну ситуацію в енергосистемі.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71501
ourodessa

TRANSLATION :
🏊🏼Чоловік decided to swim the Dniester to reach Moldova

The 29-year-old swimmer swam diligently until he was stopped by border guards.

They used a motorboat to get to the man and pulled him out of the water.

A report on administrative offenses was drawn up against the detainee, and the case was sent to court.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🏊🏼Чоловік вирішив здійснити заплив Дністром, аби дістатися Молдови

29-річний плавець сумлінно плив аж поки його не зупинили прикордонники.

Діставшись до чоловіка моторним човном, вони витягли його з води.

Стосовно затриманого складено протокол про адмінправопорушення, справу скеровано до суду.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71500
ourodessa

TRANSLATION :
💡Emergency power outages are introduced in Kyiv, Kyiv, Dnipro, Odesa and Donetsk regions

Schedules are not valid. Ukrenergo issued the order due to the difficult situation in the power system, DTEK informs.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
💡У Києві, Київській, Дніпропетровській, Одеській та Донецькій областях вводять екстрені відключення електроенергії

Графіки не діють. Відповідне розпорядження дає "Укренерго" через складну ситуацію в енергосистемі, інформує ДТЕК.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57966
UkraineNow

TRANSLATION :
It is reported that a woman was hit near the station, the details of the accident are currently unknown

The woman cannot get up, the police and an ambulance were called to the scene

If you know the details, write to us in the bot @niko9bot
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють, що біля вокзалу збили жінку, наразі подробиці аварії невідомі

Жінка не може встати, на місце викликали поліцію та швидку

Хто знає подробиці — пишіть нам в бот @niko9bot
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54894
novostiniko

TRANSLATION :
Kozacha Loknya, Kurshchyna ↪So1FAE1↩

@LastBP🛡️
ORIGINAL :
Козача Локня, Курщина 🫡

@LastBP🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12923
LastBP

TRANSLATION :
"Victory" or a dead end?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Побєда" чи безвихідь?!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155604
operativnoZSU

TRANSLATION :
Zelenskyy: There are difficulties with the return of Azovs from captivity for various reasons

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Є складнощі з поверненням «Азовців» з полону з різних причин — Зеленський

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155603
operativnoZSU

TRANSLATION :
"We do not shoot down Eagles with the Patriot system, it is expensive, because then the Dagger can arrive at the hospital, and it will be difficult to shoot it down..." - Zelensky

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«‎Ми не збиваємо системою Patriot Орлани, це дорого, бо потім Кинжал може прилитіти в лікарню, і буде важко його збити...» — Зеленський

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138687
unow

TRANSLATION :
"Believe in Ukraine, and we will win," Zelenskyy concluded the press conference with these words.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«Вірте в Україну, і ми переможемо‎», — цими словами закінчив пресконференцію Зеленський

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138688
unow

TRANSLATION :
❗️Через Russian shelling of Zmiyivka seriously injures a local resident.

The 65-year-old woman has an open head injury. Doctors are doing everything possible to save her life.
ORIGINAL :
❗️Через російський обстріл Зміївки тяжкі поранення дістала місцева жителька.

У 65-річної жінки – відкрита черепно-мозкова травма. Лікарі роблять все можливе, аби врятувати життя постраждалої.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23746
khersonskaODA

TRANSLATION :
🤼‍♂️Херсонські athletes won prizes at the Ukrainian beach wrestling championship.

Beach wrestling competitions among juniors and cadets were held in Khmelnytsky. The Kherson region was well represented by pupils of the children's and youth sports school in freestyle wrestling.

Musayev Emir Khan won a bronze medal in the 70 kg weight category, and Taisiia Gega took third place among juniors.

We congratulate the athletes on their successful performance and wish them new success!
ORIGINAL :
🤼‍♂️Херсонські спортсмени посіли призові місця на чемпіонаті України з пляжної боротьби.

У Хмельницьку пройшли змагання з пляжної боротьби серед юніорів та кадетів. Херсонщину гідно представили вихованці дитячо-юнацької спортивної школи з вільної боротьби.

🥉«Бронзу» у ваговій категорії до 70 кг здобув Мусаєв Емір-хан, серед юніорок третє місце посіла Таїсія Гега.

Вітаємо спортсменів з успішним виступом та бажаємо нових успіхів!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23747
khersonskaODA

TRANSLATION :
💡 Emergency power outages have been introduced in Kyiv, Kyiv, Dnipro, Odesa and Donetsk regions. Outage schedules are not in effect. The reason is the difficult situation in the power system.

@babel
ORIGINAL :
💡 У Києві, Київській, Дніпропетровській, Одеській та Донецькій областях ввели екстрені відключення світла. Графіки відключень не діють. Причина — складна ситуація в енергосистемі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55714
babel

TRANSLATION :
✅ Military aid worth UAH 33.9 million was delivered from Zaporizhzhia Oblast to 17 military units last week!

Our defenders received the most necessary equipment to perform combat missions and equip command posts.

🔹 The equipment was prepared and delivered by Zaporizhzhia region:

▪️ electronic warfare equipment (anti-drone guns, dome and personal electronic warfare devices)
▪️ copters Mavica 3 (3E, 3T) and AUTEL EVO MAX 4T;
▪️FPV drones and UAVs for various purposes;
▪️прилади signal amplification (antennas, repeaters) and Starlink satellite communication systems;
▪️генератори and powerful charging stations;
▪️телевізори, switches, multifunctional devices, laptops, and phones.

Helping the military - bringing victory closer! 🇺🇦

#ZaporizhzhiaBillion
ORIGINAL :
✅ Військову допомогу на 33,9 млн грн для 17-ти військових частин передали від Запорізької області впродовж минулого тижня!

Наші захисники отримали найнеобхідніше обладнання як для виконання бойових завдань, так і для оснащення командних пунктів.

🔹 Від Запорізької області було підготовлено та передано:

▪️ засоби РЕБ (антидронові рушниці, купольні та персональні РЕБи);
▪️ коптери Мавіки 3 (3Е, 3Т) та AUTEL EVO MAX 4T;
▪️FPV-дрони та БпЛА комплекси різного призначення;
▪️прилади посилення сигналу (антени, ретранслятори) та системи супутникового зв'язку Starlink;
▪️генератори та потужні зарядні станції;
▪️телевізори, комутатори, багатофункіональні прилади, ноутбуки, телефони.

Допомагаємо військовим - наближаємо перемогу! 🇺🇦

#ЗапорізькийМільярд
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/32522
zodagovua

TRANSLATION :
Russia announced a "revision of the nuclear doctrine". President Zelensky said that Putin loves his life too much to press the red button.

Speaking to Russian propagandists, Foreign Minister Sergei Lavrov said that "American figures are very well aware of this doctrine."

President Zelenskyy responds to the Kremlin's nuclear threats during a press conference.

"Every time the Russian intelligence knows our persistent steps, and I think they understand that we are close to decisions, and when they understand that it may happen that there will be positive decisions - the closer such decisions are - the more the media space of the Russian Federation, their Ministry of Foreign Affairs or other institutions will be tense.
They always intimidate - part of this program is intimidation with nuclear weapons.
I believe that Putin loves his life too much, so I think he will hold on to this chair, to his Kremlin, and to the support of the public for his actions.
The use of nuclear weapons is unlikely to be supported by the whole world, and I think there will be a very quick reaction," he said.

Video: "RBC-Ukraine"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У росії заявили про "перегляд ядерної доктрини". Президент Зеленський зауважив, що путін надто любить своє життя, щоб натиснути червону кнопку.

Очільник МЗС Сєргєй Лавров у розмові з російськими пропагандистами заявив, що "американським діячам дуже добре відомо про цю доктрину".

Президент Зеленський під час пресової конференції відреагував на ядерні погрози Кремля.

"Кожен раз, коли розвідка рф знає наполегливі наші кроки, і думаю, розуміє, що ми близькі до рішень, і коли розуміють, що може так статися, що будуть позитивні рішення — чим ближчі такі рішення — тим більше буде напружуватись медіапростір рф, їх МЗС або інші інституції.
Вони завжди залякують — частиною цієї програми є залякування ядерною зброєю.
Я вважаю, що путін надто любить своє життя, тому мені здається, що він буде триматися за це крісло, за свій Кремль, і за підтримку його дій суспільством.
Використання ядерної зброї навряд підтримає весь світ, і думаю, буде дуже швидка реакція", — зазначив він.

Відео: "РБК-Україна"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164111
znualive

TRANSLATION :
The number of people who have started training has increased. This will help the guys a lot, as it is the first time that at least some rotations are being carried out," President Zelensky said.

"I can't call it fundamental rotations yet. But I will be frank: it is a start, it is very important," the president said.

Video: "RBC-Ukraine

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Збільшилася кількість людей, які почали готуватися. Це дуже допоможе хлопцям, вперше проводяться хоч якісь ротації, — президент Зеленський.

"Фундаментальними ротаціями я це поки не можу назвати. Але буду відвертим: є початок, це важливо дуже", — зазначив президент.

Відео: "РБК-Україна"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164112
znualive

TRANSLATION :
⚡️⚡️⚡️ "Ukraine has successfully tested its ballistic missile" - Volodymyr Zelenskyy

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
⚡️⚡️⚡️ «Україна успішно випробувала свою балістичну ракету» - Володимир Зеленський

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30719
mysiagin

TRANSLATION :
Taliban calls for "understanding of Islamic values"

This comes after the UN condemned new misogynistic laws. The latest is that the Taliban has banned women in Afghanistan from showing their faces and speaking in public because their voices are "seductive."

Such brutal control over women makes their life in the country unbearable.
ORIGINAL :
Талібан закликає до "розуміння ісламських цінностей"

Це сталося після того, як в ООН засудили нові мізогінні закони. З останнього - таліби заборонили жінкам в Афганістані показувати обличчя та говорити в публічних місцях, адже їх голос "спокушає".

Такий жорстокий контроль над жінками робить їх життя в країні нестерпним.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14406
zminaua

TRANSLATION :
️⚡️ Ukraine has successfully tested its first domestic ballistic missile.

👉 Read all the details here

#Ukraine

🎖️ Subscribe to Military;
ORIGINAL :
️⚡️ Україна успішно випробувала першу вітчизняну балістичну ракету.

👉 Про всі деталі читайте тут

#Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарнийa>
SOURCE :
https://t.me/milinua/33887
milinua

TRANSLATION :
Ukrainian troops seized about 1,300 square kilometers and 100 settlements in the Kursk sector and captured 594 Russian soldiers.

👉 Read all about it here

#Russia #Ukraine

🎖️ Subscribe to Military;
ORIGINAL :
🪖 Українські військові захопили близько 1300 квадратних кілометрів та 100 населених пунктів на Курському напрямку та взяли у полон 594 російських військових.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Росія #Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарнийa>
SOURCE :
https://t.me/milinua/33888
milinua

TRANSLATION :
❗️Година questions to the government: who speaks the most?

In 2024, the Verkhovna Rada has already held an "hour of questions to the government" six times, which has not been held in the parliament on a regular basis since the beginning of the full-scale invasion. The CHESNO movement analyzed which MPs asked the most questions and which government officials answered the most.
ORIGINAL :
❗️Година запитань до уряду: хто говорить найбільше?

Протягом 2024 року у Верховній Раді уже шість разів проводили “годину запитань до уряду”, якої не було в парламенті на регулярній основі від початку повномасштабного вторгнення. Рух ЧЕСНО проаналізував, хто з нардепів найчастіше ставив питання і хто з урядовців найбільше відповідав.
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8464
chesnomovement

TRANSLATION :
Occupants convey words of gratitude to Sternenko's community for destroyed machine gun nests and shelters😊
ORIGINAL :
Окупанти переказують слова вдячності Спільноті Стерненка за знищені кулеметні гнізда та укриття😊
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32947
ssternenko

TRANSLATION :
Soldiers of the 225th Separate Special Forces Brigade in Kursk Oblast captured another Kadyrovite (not a Chechen).
ORIGINAL :
Воїни 225 ОШБ на Курщині узяли у полон ще одного кадирівця (не чеченця).
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32946
ssternenko

TRANSLATION :
There is a danger of a nuclear incident in Kursk region - Grossi

He also said that it is premature to compare the possible situation at the Kursk NPP with Chernobyl.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
В Курській області виникла небезпека ядерного інциденту, — Гроссі

Він також заявив, що порівнювати можливу ситуацію на Курській АЕС з Чорнобилем передчасно.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138689
unow

TRANSLATION :
Border guards engage enemy targets in the Vovchansk sector

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прикордонники вражают ворожі цілі на Вовчанському напрямку

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155605
operativnoZSU

TRANSLATION :
Damages worth hundreds of thousands of hryvnias: consequences of a massive attack by enemy "shaheds" in Zaporizhzhia

Smashed windows, burnt cars and destroyed property. Russian invaders have caused hundreds of thousands of hryvnias worth of damage to Zaporizhzhia residents with Shahed drones.

At night, the enemy hit a garage cooperative in one of Zaporizhzhia's districts. Nearby, private houses were damaged by the blast wave.

Before my eyes, a "Shahed" hit in the middle of two garages where our beautiful red Honda was parked. It was completely burned down. Our furniture workshop also burned down. Russia must answer for every life they have destroyed. There is no forgiveness for them," said Olena, a resident of the damaged house.

At the site of the strike, emergency services continue to eliminate the consequences of the attack. They are using special equipment to pull away the burnt-out cars.

It was very loud. All the glass flew past, onto the bed, but it didn't hit me. Maybe, as they say, an angel covered me," said Alyona, a resident of another damaged house.

For more details, follow the link.
ORIGINAL :
Збитки на сотні тисяч гривень: наслідки масованої атаки ворожими «шахедами» по Запоріжжю

Вибиті вікна, згорілі автівки та зруйноване майно. Ударними дронами типу «шахед» російські загарбники завдали збитків запоріжцям на сотні тисяч гривень.

Уночі ворог поцілив в гаражний кооператив в одному із районів Запоріжжя. Поруч – приватні будинки, які отримали ушкодження від вибухової хвилі.

На моїх очах «шахед» влучив посеред двох гаражів, де стояла наша гарна червона «хонда». Вона повністю згоріла. Згоріла також наша меблева майстерня. Росія має відповісти за кожне життя, яке вони зруйнували. Їм немає пробачення, – зауважила жителька пошкодженого будинку Олена.

На місці удару аварійно-рятувальні служби продовжують ліквідовувати наслідки атаки. За допомогою спецтехніки відтягують згорілі автівки.

Дуже гучно було. Все скло пролетіло повз, на ліжко, але по мені не попало. Може, як кажуть, ангел закрив, – розповіла жителька ще одного пошкодженого будинку Альона. 

Детальніше – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/32530
zodagovua

TRANSLATION :
Ukraine can produce 1.5-2 million drones a year, but there is no money in the budget for this. We call on foreign investors to invest in the production of UAVs in Ukraine, - President Zelenskyy.


UAV expert Yuriy Kasyanov in his article "The most important drone battles are still ahead. Is Ukraine Ready?" notes that in a war of technology, it is important not only to "give money" but also to accumulate knowledge and experience. And we still have problems with this.

Video: "RBC-Ukraine

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україна може виготовляти 1,5-2 млн дронів на рік, але грошей на це в бюджеті вже немає. Закликаємо іноземних інвесторів вкладатися у виробництво БпЛА в Україні, — президент Зеленський.


Експерт у галузі БпЛА Юрій Касьянов у статті "Найважливіші битви дронів іще попереду. Україна готова?" зауважує, що в умовах війни технологій важливо не лише "давати гроші", а й накопичувати знання і досвід. І з цим в нас досі проблеми.

Відео: "РБК-Україна"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164115
znualive

TRANSLATION :
We need to return the population to Ukraine. We need to bring back our children, students, etc. Without coercion, so that they want to do it," President Zelensky said.

According to him, the Ministry of Foreign Affairs does not have enough strength to "not lose" 7.5 million Ukrainians abroad.
That is why the creation of a "ministry of unity" is being discussed, which will deal with the return of Ukrainians and provide them with jobs.

Video: "We are Ukraine"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Нам потрібно повернути населення в Україну. Потрібно повернути наших дітей, студентів тощо. Без примусу, щоб вони хотіли це зробити, — президент Зеленський.

За його словами, у МЗС не вистачить сил, щоб "не втратити" 7,5 млн українців за кордоном.
Саме тому обговорюється створення "міністерства єдності", яке займатиметься питаннями повернення українців та забезпечення їх роботою.

Відео: "Ми-Україна"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164114
znualive

TRANSLATION :
There is an agreement with Poland to return those who illegally crossed the border. There are no such agreements with Moldova, Romania, and Hungary," President Zelenskyy said.

The President noted problems with the return of collaborators and traitors to Ukraine.
He also noted that a decision should be made in two weeks to prevent the recurrence of cases like that of MP Dmytruk.

"In two weeks, law enforcement agencies and border guards will work out their solutions on how to deal with this.
This is a challenge and a big problem for us. We have to believe that in two weeks there will be a result," he said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Є домовленість з Польщею повертати тих, хто незаконно перетинав кордон. З Молдовою, Румунією, Угорщиною таких домовленостей немає, — президент Зеленський.

Президент відзначив проблеми із поверненням до України колаборантів і держзрадників.
І зауважив, що за два тижні має бути рішення, яке унеможливить повторення таких випадків, як із народним депутатом Дмитруком.

"Через два тижні напрацюють свої рішення правоохоронні органи разом з прикордонниками — як з цим боротися.
Це виклик і це велика проблема для нас. Маємо вірити, що за два тижні буде результат", — сказав він.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164113
znualive

TRANSLATION :
A resident of the Nakhimova 82 house surprisingly won the "trial" and was awarded compensation for the lost housing equal to the lost housing.
ORIGINAL :
Житель дома Нахимова 82 на удивление выиграл «суд» и ему присудили компенсацию за утраченное жилье равноценное утраченному.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/47043
mariupolnow

TRANSLATION :
Muscovites bombed an ice arena in the Suzhansky district of Kursk region because they were offended by an inscription made on the facade by good people: "learn to fight, otherwise your corpses will be rotting on the grounds".
🎥 Khorne group🇺🇦
ORIGINAL :
московити розбомбили авіабомбою льодову арену в Суджанському районі Курської області через образу на надпис зроблений на фасаді добрими людьми: "научітєсь воєвать, а то ваши трупьі по посадках гніют".
🎥 Khorne group🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25772
The3rdForceUA

TRANSLATION :
Kharkivoblenergo announces emergency power outages in the region

In addition to the schedule of hourly power outages, there are also emergency power outages.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡«Харківобленерго» повідомляє про аварійні відключення електроенергії в області

На додаток до графіка погодинних відключень електроенергії наразі діють також аварійні відключення.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92942
kharkivlife

TRANSLATION :
Forum "Ukraine 2024. Independence". What else did Zelensky say?

🔴Poland's attention to Ukraine's defense capabilities has decreased. Ukraine needs Polish MiGs.

🔴Zelensky believes that the US should support Poland in its ability to shoot down Russian missiles.

🔴The operation in the Kursk region is defensive. Kyiv does not need other people's lands and citizens.

🔴Ukraine does not mind Russia's participation in the second Peace Summit, as it is supported by many other countries.

Ukrainian manufacturers can produce 1.5-2 million drones a year. However, there is not enough money for this.

🔴Volodymyr Zelenskyy and Prime Minister Denys Shmyhal are looking for ministers - there are many acting ministers in the government.

@babel
ORIGINAL :
Форум «Україна 2024. Незалежність». Про що ще розповів Зеленський.

🔴Увага Польщі до обороноздатності України зменшилася. Україна потребує польських МіГів.

🔴Зеленський вважає, що США мають підтримати Польщу щодо її можливості збивати російські ракети.

🔴Операція в Курській області — оборонна. Києві не треба чужі землі й громадяни.

🔴Україна не проти, щоб Росія брала участь у другому Саміті миру, бо це підтримує багато інших країн.

🔴Українські виробники можуть виготовляти 1,5—2 мільйони дронів на рік. Однак на це бракує грошей.

🔴Володимир Зеленський і премʼєр Денис Шмигаль шукають міністрів — в уряді багато виконувачів обовʼязків.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55715
babel

TRANSLATION :
🤯A shahed that ran out of fuel fell on a house in Obukhiv district yesterday during an attack

The explosion destroyed part of the building. This was told by the owner of the house. Fortunately, no one was injured.

According to him, during the Russian attack on August 26, he and his wife were inside the house in a safe place.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯На будинок в Обухівському районі вчора під час атаки впав шахед, у якого закінчилось пальне

Внаслідок вибуху частина будівлі була знищена. Про це розповів власник житла. На щастя, ніхто не постраждав.

За його словами, під час російської атаки 26 серпня він разом із дружиною знаходився всередині будинку – у безпечному місці.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65987
kievreal1

TRANSLATION :
🏡 The state will provide housing to people who have been awarded the title of Hero of Ukraine and the Order of the Golden Star for outstanding heroic deeds. This is stated in the decree of President Volodymyr Zelenskyy.

The decree came into force on the day of its publication - August 26. The military will receive housing for permanent residence, regardless of whether they need to improve their living conditions. If the title of Hero of Ukraine was awarded posthumously or if a person with an order and title died, their relatives will be able to receive housing.

☝🏻 Military personnel who have served or are still serving in the Ministry of Defense, the Ministry of Internal Affairs, intelligence agencies, the Security Service or the State Protection Department will be provided with housing at the expense of these agencies.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🏡 Держава видаватиме житло людям, котрим присвоїли звання Героя України і вручили орден «Золота Зірка» за визначний геройський вчинок. Про це йдеться в указі президента Володимира Зеленського.

📄 Указ набув чинності в день його публікування – 26 серпня. Військові отримають житло для постійного проживання незалежно від того, чи потребують вони покращення житлових умов. Якщо звання Герой України присвоїли посмертно або якщо людина з орденом і званням померла, житло зможуть отримати їх родичі.

☝🏻 Військовим, які служили або досі служать у Міноборони, МВС, розвідувальних органах, Службі безпеки чи в Управлінні держохорони, житло надаватимуть коштом цих відомств.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7740
evacuationukraine

TRANSLATION :
Ukrainian F-16s received the latest version of electronic warfare against Russian air defense from the United States, even NATO allies do not have it - Defense Express

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Українські F-16 отримали від США найновішу версію РЕБ проти ППО РФ, її не мають навіть союзники по НАТО, - Defense Express

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155606
operativnoZSU

TRANSLATION :
Odesa: SBU detains one of 10 members of international drug gang, which produced up to 100 kg of heavy psychotropic drugs and drugs worth over UAH 20 million per month

Among the seized items are large quantities of amphetamine, mephedrone and PVP psychotropic substance.

The "businessmen's" drug lab was located in one of Odesa's dacha cooperatives.

They received all the components for drug production from their accomplices from an East Asian country.

Now the drug lords face up to 12 years in prison.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯В Одесі затримали одного із 10 учасників міжнародного наркоугрупування, яке щомісяця виробляло до 100 кг важких психотропів та наркоти на суму понад 20 млн грн

Серед вилученого – великі партії амфетаміну, мефедрону та психотропу PVP.

Нарколабораторія «бізнесменів» була в одному з дачних кооперативів Одеси.

Усі компоненти для виготовлення наркоти вони отримували від своїх спільників з країни Східної Азії.

Тепер же наркобаронам загрожує до 12 років тюрми.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71502
ourodessa

TRANSLATION :
Russian army now controls 27% of Ukraine's territory. We are constantly discussing the strengthening of Pokrovsk, - President Zelensky.

According to the president, the occupier does not change its goals and seeks to occupy the entire Donbas.

"They will put 50-60 thousand people there (in the Pokrovske direction - ed.). It's like with Bakhmut.
It makes no difference whether there are three or five brigades, the main thing is who is putting pressure on this territory and in what quantity.
You can't just say: you have 100,000 - we have 100,000. We have already had such an operation. I think this is wrong. And I'm glad that Chief Syrsky thinks the same way," he said.

Video: "RBC-Ukraine"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
російська армія зараз контролює 27% території України. Посилення Покровська обговорюємо постійно, — президент Зеленський.

За словами президента, окупант не змінює цілей і прагне окупувати весь Донбас.

"Вони там (на Покровському напрямку — ред.) покладуть 50-60 тисяч людей. Це як з Бахмутом.
Немає різниці, скільки бригад стоїть — три чи п'ять, головне, хто та в якій кількості тисне на цій території.
Не можна просто: ви 100 тисяч — ми 100 тисяч. У нас уже була така операція. Я вважаю, що це неправильно. І я радий, що головком Сирський так само вважає", — сказав він.

Відео: "РБК-Україна"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164117
znualive

TRANSLATION :
There are many acting ministers in the government, and each department should have a minister. This issue needs to be resolved, and we are focused on it," President Zelensky said.

"I think that in the near future we will be able to vote on all this in the Verkhovna Rada," he added.

Video: "RBC-Ukraine

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
В уряді багато виконуючих обов'язки, кожне відомство повиннне мати міністра. Це питання потрібно вирішити, ми сфокусовані на цьому, — президент Зеленський.

"Я думаю, що вже найближчим часом ми все це зможемо у Верховній Раді проголосувати", — додав він.

Відео: "РБК-Україна"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164116
znualive

TRANSLATION :
⚡️ Mykolaiv lacks almost ₴120 million for barrier-free accessibility

In total, the program requires UAH 118.4 million to implement. However, the deputies only approved the program and did not allocate funds for its implementation.

Currently, the city budget does not have this money, and it is not yet known whether it will be found later, says Vitalii Lukov, First Deputy Mayor of Mykolaiv. After all, the Program was developed before Mykolaiv lost 45% of its budget due to the withdrawal of the military tax, he explained.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Миколаєву не вистачає майже ₴120 млн для безбарʼєрності

Загалом на реалізацію програми потрібно 118,4 мільйона грн. Однак депутати лише ухвалили Програму, кошти на її реалізацію не виділили.

Наразі цих грошей у бюджеті міста немає і чи знайдуть їх згодом – поки невідомо, каже перший заступник Миколаївського міського голови Віталій Луков. Адже Програму розробляли ще до того, як Миколаїв втратив 45% міського бюджету через вилучення військового податку, пояснив він.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54896
novostiniko

TRANSLATION :
Mykolaivoblenergo: We have a permit to power up the 1st and 2nd stages of gas transmission lines

Thus, as of 16:00, 3.4 stages of GAV and 5.6 stages of DHW remain de-energized. For hot water supply, 1.2 lines will also be disconnected.
3.4 DHW lines will be supplied afterwards.
ㅤ
Send news to @niko9bot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Миколаївобленерго: Маємо дозвіл на заживлення 1 та 2 черг ГАВ

Тож, станом на 16:00, залишаються знеструмленими 3,4 черги ГАВ та 5,6 черги ГПВ. За ГПВ також будуть відключені 1,2 черги.
3,4 черги ГПВ будуть після цього заживлені.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54895
novostiniko