TRANSLATION :
More footage of the aftermath of the attack from HOWA

The deceased was a 24-year-old civilian man who worked at an enterprise. He was at work when the Russians launched an air strike. He died as a result of shrapnel wounds.

Among the nine wounded, three women aged 28, 38, 40 and one 42-year-old man were hospitalized with explosive injuries.

Six people were treated on the spot, most of them with acute stress reactions.

The first hit was recorded in Kyivskyi district, on the territory of a garage cooperative and a nearby administrative building. More than 40 garages were smashed. Three cars caught fire and 6 more were damaged. The second strike hit Kholodnohirsk district, damaging two civilian buildings.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще кадри наслідків атаки від ХОВА

Загиблий — 24-річний цивільний чоловік, працював на підприємстві. Був на роботі, коли росіяни завдали авіаудару. Пішов із життя внаслідок уламкового поранення.

Серед дев'яти поранених до медичних установ госпіталізовано трьох жінок віком 28, 38, 40 та одного 42-річного чоловіка — усі з вибуховими травмами.

Шістьом людям надана допомога на місці, у переважній більшості з них гостра реакція на стрес.

Перше влучання зафіксовано в Київському районі на території гаражного кооперативу та адмінбудівлі неподалеку. Понад 40 гаражів розтрощені. Зайнялись 3 легкові автомобілі, пошкоджені ще 6. Другий удар здійснено по Холодногірському району, внаслідок чого пошкоджено дві цивільні будівлі.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82831
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️ДТП in Mariupol
ORIGINAL :
❗️ДТП в Мариуполе
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42504
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Czech Republic accuses Russia of explosions at ammunition depots

Czech police accuse Russian intelligence services of committing a series of sabotage attacks on ammunition depots in Vrbetice in 2014.

#Czech Republic #Russia

Subscribe to Military
ORIGINAL :
Чехія звинувачує Росію у вибухах на складах боєприпасів

Чеська поліція звинувачує російські спецслужби у скоєнні серії диверсій з вибухами на складах боєприпасів у Врбетіце, які відбулися у 2014 році.

#Чехія #Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31146
Мілітарний

TRANSLATION :
Russian emigrants helped to organize explosions in the Czech Republic

A family of Russian immigrants who moved to the Czech Republic in the early 2000s was exposed for collaborating with Russian special services. They were involved in a number of explosions and poisonings.

#Czech Republic #Russia

Subscribe to Military
ORIGINAL :
Російські емігранти допомагали влаштовувати вибухи в Чехії

Родину російських емігрантів, що переїхала до Чехії на початку 2000-х років, викрили на співпраці з російськими спецслужбами. Вона була причетна до скоєння низки вибухів та отруєнь.

#Чехія #Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31145
Мілітарний

TRANSLATION :
Anniversary of "I shake hands, I hug!" - Poroshenko showed Putin Ukraine as easy prey

"I shake hands! I hug you!", Poroshenko's words to Putin on April 30, 2015, cost Ukraine a terrible war and thousands of lives. This is the blasphemy of a vassal who tried to curry favor with his master for money. Because of these words, Ukraine's Western partners turned their backs on it for a while, and Putin saw Ukraine as easy prey and eventually launched a full-scale offensive," writes expert Valentyn Hladkykh.

"Petro Oleksiyovych, what did you say to Putin? "Happy Workers' Solidarity Day! We are workers, you and I, Vladimir Vladimirovich, maybe we will join the solidarity..." And what, Petya, did you come? Poroshenko personally may have come: he kissed, hugged, and shook hands with the Kremlin Fuhrer, traded coal with L/DNR terrorists, and appropriated an oil pipeline together with Putin's godfather Medveduchko, whom he also delegated to represent Ukraine's interests in Minsk.

But Poroshenko's words "I shake hands! I hug you!" are a shameful page in the history of our country. And this page was written by a greedy bastard with the blood of Ukrainians," the expert emphasized.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Річниця «Жму руку, обнімаю!», - Порошенко показував путіну Україну як легку здобич
 
«Жму руку! Обіймаю!», слова сказані Порошенком путіну 30 квітня 2015 року, обійшлися Україні страшною війною та тисячами життів. Це блюзнірство васала, який намагавсявислужитись за гроші перед господарем. Через ці слова від України на певний час відвернулисязахідні партнери, а путін сприйняв Україну залегку здобич і, зрештою, вдався до повномасштабного наступу, - пише експерт Валентин Гладких.
 
«Петро Олексійовичу, як ви там казали путіну? «З дньом солідарності трудящіхся! Ми с вамі, Владім Владіміровіч, трудящієся, может і к солідарності прідьом…» І що, Петя, прийшли?Порошенко особисто може й дійшов: цілував, обіймав, тиснув руку кремлівському фюреру, торгував вугіллям з терористами Л/ДНР, привласнював нафтову трубу разом з кумом путіна – Медведучком, якого до того ж делегував представляти інтереси України до Мінську.
 
А от слова Порошенка «Жму руку! Обнімаю!» - це ганебна сторінка в історії нашої держави. І цю сторінку один жадібний барига написав кров’ю українців», - підкреслив експерт.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88635
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
"Ukrainian Armor will be able to increase the production of defense products many times over, but long-term contracts are needed

In the absence of government support programs, long-term contracting will allow Ukrainian Armor, like other domestic defense manufacturers, to expand production at the expense of its own working capital. This opinion was expressed by Vladyslav Belbas, CEO of Ukrainian Armor LLC.

"The company does not need any additional funds from the state to expand production. We need a contract for two years, for example. In this case, we will be able to increase production many times over using our own working capital. When there is a fixed order, even with some limited funding, we can organize and plan the production process in advance, as some components take more than 7-8 months to be delivered," he said.

The CEO reminded that his company currently produces Novator armored vehicles, 60-, 82- and 120-mm mortars and mortar rounds for them, and that Ukrainian production is already comparable to Western production in some types of weapons.

"In some segments, for example, if we are talking about mines, Ukrainian production is comparable to the West, but it is important that domestic enterprises pay taxes, fees and salaries in Ukraine, thus supporting the Ukrainian economy," added Belbas.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Українська бронетехніка» зможе збільшити виробництво оборонної продукції в рази, але необхідні довгострокові контракти

В умовах відсутності державних програм підтримки, довгострокове контрактування дозволить “Українській бронетехніці”, як і іншим вітчизняним виробникам оборонної продукції розширити виробництво за рахунок власних обігових коштів. Таку думку висловив генеральний директор ТОВ «Українська бронетехніка» Владислав Бельбас.

“Компанії, не потрібні ніякі додаткові кошти від держави для розширення виробництва. Нам потрібно контракт на два роки, наприклад. У такому випадку ми з власних обігових коштів зможемо збільшити виробництво в рази. Коли є фіксоване замовлення, навіть з якимось обмеженим фінансуванням, ми можемо завчасно організовувати та спланувати виробничий процес, оскільки постачання деяких комплектуючих відбувається понад 7-8 місяців», - заявив він.

Очільник нагадав, що зараз його компанія виробляє бронеавтомобілі «Новатор», міномети калібру 60, 82 та 120 мм та мінометні постріли для них, і за деякими видами озброєння українське виробництво вже співмірне з західним.

«У деяких сегментах, до прикладу, якщо ми говоримо про міни, українське виробництво співмірне з західним, але важливо, що вітчизняні підприємства платять податки, збори та зарплати в Україні, тим самим підтримуючи українську економіку», - додав Бельбас.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88634
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Air alert in some regions

Ballistic missile threat from the east.

Head for the nearest shelters!

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Повітряна тривога в деяких регіонах

Загроза балістичного озброєння з східного напрямку.

Прямуйте до найближчих укриттів!

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52192
Ukraine NOW

TRANSLATION :
98-year-old Lidiya Stepanivna left Ocheretyne's partially renovated maintenance facility on her own

Ukrainian businessman Oleh Horokhovsky said she will be buying a house, adding that "she will definitely live in it until this abomination disappears from our land."

To get to the free territory, the grandmother walked about 10 km. Her house in the village was destroyed by Russian soldiers.
ORIGINAL :
98-річна Лідія Степанівна самотужки вийшла з частково ТО Очеретиного

Їй придбають будинок, про це повідомив український бізнесмен Олег Гороховський, додавши, що «вона в ньому обовʼязково доживе до того моменту, коли ця гидота зникне з нашої землі».

Щоб дістатися вільної території, бабуся пройшла близько 10 км. Її оселю в селищі зруйнували російські військовослужбовці.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52193
Ukraine NOW

TRANSLATION :
#CAPStationKramatorsk:

❗️У In today's episode of Kramatorsk Station, a joint project of the Center for Countering Disinformation and Ukrinform, combat medic Iryna "Cheka" Tsybukh shared her thoughts on the need for new approaches to honoring heroes, why she would be "a little sorry" to die now, and what is most important for Ukrainians today.

▶️ https://youtu.be/WuTAttDZ9o

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДСтанціяКраматорськ: 
 
❗️У сьогоднішньому випуску «Станції Краматорськ» – спільного проєкту Центру протидії дезінформації та Укрінформ – бойова медикиня Ірина «Чека» Цибух поділилася думками про необхідність нових підходів до вшанування героїв, розповіла, чому їй було б «трохи шкода» померти зараз, та про те, що найважливіше для українців сьогодні.

▶️https://youtu.be/WuTAttDZ9o

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10258
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
If you donate to an FPV drone, you pay for the destruction of a firearm, a tank, or an artillery piece.

The efficiency is fantastic. In a month, the drones, which cost $15,500, destroyed tens of millions of dollars worth of Russian equipment.

✊ We joined a fundraiser for FPV drones organized by the UAID volunteer community and New Voices journalist Vasyl Pehnyo.
Join in and let's destroy the Russian equipment together!

👉 Link to Monobank
👉 Link for transfers from abroad

Please share this post.

👉 Follow us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
Задонатив на FPV-дрон — оплатив знищення вогнеметальної машини, або танка, або артилерійської установки.

Ефективність фантастична. За місяць дрони, які разом коштують $15,5 тис., знищили російської техніки на десятки мільйонів доларів.

✊ Ми долучились до збору на FPV-дрони, який організували волонтерська спільнота UAID та журналіст New Voiсe Василь Пехньо.
Долучайтесь і ви, будемо нищити русняву техніку разом!

👉 Посилання на Монобанку
👉 Посилання для переказів з-за кордону

Просимо поширити цей пост.

👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3577
UA War Infographics

TRANSLATION :
AstraZeneca has admitted in court for the first time that its Covid vaccine can cause rare side effects such as TTS syndrome - The Telegraph

TTS (thrombosis with thrombocytopenia syndrome) causes people to develop blood clots and low platelet counts.

By the way, 51 cases have been filed against AstraZeneca alleging death or serious injury, demanding £100 million in damages.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Компания AstraZeneca впервые признала в суде, что ее вакцина против Covid может вызывать редкие побочные эффекты, например, синдром TTS, — The Telegraph

TTS (тромбоз с синдромом тромбоцитопении) вызывает у людей образование тромбов и низкое количество тромбоцитов.

К слову, против AstraZeneca в суд подали 51 дело с обвинениями в смерти или получении серьезных повреждений с требованием выплатить 100 млн фунтов.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74000
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Today is the anniversary of Poroshenko's words to Putin: "I shake hands! Hug!", which cost Ukraine a terrible war and thousands of lives

These words, said by Poroshenko to Putin on April 30, 2015, cost Ukraine a terrible war and thousands of lives. Because of these words, Western partners turned away from Ukraine for a while, while Putin perceived Ukraine as an easy prey and finally resorted to a full-scale offensive," expert Valentyn Gladkikh wrote.

"Petro Alexeyevich, how did you say to Putin? "Happy Workers' Solidarity Day! You and I, Vladimir Vladimirovich, we are workers, maybe we will come to solidarity..."" And did we? Poroshenko personally may have come: he kissed, hugged, shook hands with the Kremlin Fuhrer, traded coal with L/DNR terrorists, appropriated the oil pipe together with Putin's cousin Medveduchk, whom he delegated to represent Ukraine's interests in Minsk.

And here are Poroshenko's words "I shake hands! Hug!" - is a shameful page in the history of our state. And someone wrote this page with the blood of Ukrainians," the expert emphasized.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Сегодня годовщина слов Порошенко Путину: «Жму руку! Обнимаю!», которые обошлись Украине страшной войной и тысячами жизней

Эти слова, сказанные Порошенко Путину 30 апреля 2015 года, обошлись Украине страшной войной и тысячами жизней. Из-за этих слов от Украины на время отвернулись западные партнеры, а Путин воспринял Украину как легкую добычу и, наконец, прибег к полномасштабному наступлению, - пишет эксперт Валентин Гладких.

«Петр Алексеевич, как вы там говорили путину? «С днем солидарности трудящихся! Мы с вами, Владимир Владимирович, трудящиеся, может и к солидарности придём…» И что, пришли? Порошенко лично может и дошел: целовал, обнимал, пожимал руку кремлевскому фюреру, торговал углем с террористами Л/ДНР, присваивал нефтяную трубу вместе с кумом путина – Медведучком, которого к тому же делегировал представлять интересы Украины в Минск.

А вот слова Порошенко «Жму руку! Обнимаю!» – это позорная страница в истории нашего государства. И эту страницу кто-то написал кровью украинцев», - подчеркнул эксперт.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73999
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❕ Lithuanian authorities support the idea of returning men of military age to Ukraine - LRT

The country's president and prime minister spoke in favor of this idea.

We could probably look for some ways to make sure that a person has fulfilled their mobilization obligation when we consider extending a residence permit. These measures should be discussed at the EU level as well," Nauseda said.
ORIGINAL :
❕Влада Литви підтримала ідею повернення в Україну чоловіків призовного віку, — LRT

За таку ідею висловилися президент і прем'єр країни.

Ми, напевно, могли б шукати якісь способи, щоб переконатися, що людина виконала свій мобілізаційний обов'язок, коли ми розглядаємо питання щодо продовження посвідки на проживання. Ці заходи мають обговорюватися і на рівні ЄС, — заявив Науседа.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39267
Донбас24

TRANSLATION :
Sides are trying to gain a foothold in the Liman sector, improve their tactical position, - 13th Brigade of the National Guard "HARTIA"

Artillery and mortar attacks are being exchanged, and other means are being used. The enemy is trying to put pressure, but the fighters of the "Charter" brigade are holding them back and going to defend their positions.

This is how the battle looks like where there used to be a dense forest.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Лиманському напрямку сторони намагаються закріпитися, поліпшити своє тактичне положення, - 13 Бригада НГУ “ХАРТІЯ”

Тривають обміни артилерійськими й мінометними ударами, працюють інші засоби. Противник намагається тиснути, бійці бригади "Хартія" стримують його і йдуть відбивати позиції.

Ось як виглядає бій там, де раніше був густий ліс.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144352
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🥴 The setting on a thousand little things
ORIGINAL :
🥴Обстановка на тысяче мелочей
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42506
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
On July 14, 2022, a Russian missile strike on Vinnytsia killed 27 people. Among them was 4-year-old Lisa, who was returning from a speech therapist with her mother Iryna. Iryna was seriously injured. Since then, neither her mental pain nor her physical pain has gone away... Irina has recently completed a course of physical and psychological rehabilitation provided by the Rinat Akhmetov Foundation.

💬"A friend sent me a message that the Foundation helps victims of the war. And they offered me to go to the sanatorium," the woman says.

Iryna and her daughter used to live in Kyiv, but in February 2022, they moved back to their native Vinnytsia, where they rebuilt their lives. Iryna paid a lot of attention to Lisa's development. That day, they were returning from class.

💬"We were walking to the bus stop when we heard something very loud. We looked up and saw a rocket flying low and low right above our heads. I realized then that this was probably it. It was already falling. We were in the middle of it," the woman recalls.

After the explosion, Iryna did not feel any pain due to her shock, despite her injuries. She received first aid and was taken to the hospital.

😢"I asked: where is Lisa? I was told that everything was fine, they were taking her to the children's hospital after me...", Iryna says.

There were more than 20 fragments in the woman's body. She still has partial loss of feeling in her fingers and foot. She has undergone several surgeries. She says that her injuries are still evident, but rehabilitation is helping.

As part of the program "Treatment and Rehabilitation of Wounded Adults", Rinat Akhmetov Foundation provides assistance to Ukrainians who suffered from hostile shelling of residential areas: treatment, rehabilitation, psychological help, etc.

📞If you or someone you know needs help, write to the Foundation's messenger or call the toll-free hotline 0 800 509 001 (the line is open from Monday to Friday).

Stay informed! News for Ukrainians
ORIGINAL :
💔14 липня 2022 року ракетний удар росії по Вінниці вбив 27 людей. Серед них — 4-річна Ліза, яка із мамою Іриною поверталася від логопеда. Ірина отримала тяжкі поранення. З того часу не минув ані душевний біль, ані тілесний... Нещодавно Ірина пройшла курс фізичної та психологічної реабілітації, забезпечений Фондом Ріната Ахметова.

💬«Знайома надіслала мені допис про те, що Фонд допомагає постраждалим від війни. І вони запропонували мені поїхати в санаторій», — розповідає жінка.

Ірина із донькою мешкали у Києві, але у лютому 2022-го поїхали до рідної Вінниці, де облаштували життя заново. Ірина приділяла багато уваги розвитку Лізи. Того дня вони поверталися із занять.

💬«Ми йшли на зупинку, коли почули, що щось дуже голосно гудить. Підіймаємо голови догори та бачимо прямо над головами низько-низько ракету. Я тоді зрозуміла, що, напевно, це — все. Вона вже падала. Ми були в самому епіцентрі», — згадує жінка.

Після вибуху Ірина не відчула болю через шоковий стан, попри поранення й травми. Їй надали першу допомогу та доправили в лікарню.

😢«Я питала: де Ліза? Мені казали, що все нормально, її везуть за мною до дитячої лікарні...», — ділиться Ірина.

У тілі жінки було понад 20 уламків. Вона досі частково не відчуває пальці та стопу. Пережила декілька операцій. Каже, що травми дають про себе знати, але реабілітація допомагає.

У рамках програми «Лікування та реабілітація поранених дорослих» Фонд Ріната Ахметова надає допомогу мешканцям України, які постраждали внаслідок ворожих обстрілів житлових районів: це лікування, реабілітація, психологічна допомога тощо.

📞Якщо вам чи тим, кого ви знаєте, потрібна допомога, пишіть в месенджер Фонду або телефонуйте на безкоштовну гарячу лінію 0 800 509 001 (лінія працює з понеділка по п’ятницю).

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6779
Будь в курсі! Новини для українців

TRANSLATION :
Forwarded from GRIFON501


Muscovites 🦧 have once again stuck their dirty rag on a Ukrainian building, but it didn't last long thanks to the accurate work of the pilots of the Griffin501.

And the sponsor of the defeat, as always, is Sternenko's community 🤝
ORIGINAL :
Forwarded from ГРИФОН501


Московити 🦧 вкотре вчепили свою брудну ганчірку на українській 🗺 будівлі, та майоріла вона не довго завдяки влучній роботі пілотів 😎 Грифон501🫡.

А спонсором уражень, як завжди є спільнота Стерненка 🤝
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28051
STERNENKO

TRANSLATION :
Enemy tactical aviation activity in the southern and eastern directions, - UAVs

There is a threat of aviation munitions being used in the frontline areas!

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Активність ворожої тактичної авіації на південному та східному напрямках, - ПС

Є загроза застосування авіаційних засобів ураження для прифронтових областей!

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52195
Ukraine NOW

TRANSLATION :
📦🇪🇸 Nova Poshta has opened its first branch in Spain.

The branch was opened in Barcelona at C/Gran de Sant Andreu, 413, Sant Andreu, 08030. It accepts shipments up to 100 kg and is open daily. The delivery time for parcels to Spain from Ukraine is from 8 days.

▪️Іспанія became the 12th European country in which Nova Poshta opened a branch. Prior to that, it appeared in Moldova, Poland, Estonia, Latvia, Lithuania, Germany, Romania, Slovakia, Czech Republic, Hungary, and Italy. The company is planning to open in France.

Photo: "Nova Poshta"

@babel
ORIGINAL :
📦🇪🇸 «Нова пошта» відкрила перше відділення в Іспанії.

Відділення запрацювало в Барселоні за адресою C/Gran de Sant Andreu, 413, Sant Andreu, 08030. Воно приймає відправлення до 100 кг та працює щодня. Термін доставки посилок в Іспанію з України — від 8 днів.

▪️Іспанія стала 12-ю європейською країною, у якій «Нова пошта» відкрила відділення. До цього вона зʼявилась у Молдові, Польщі, Естонії, Латвії, Литві, Німеччині, Румунії, Словаччині, Чехії, Угорщині та Італії. Планується відкриття у Франції.

Фото: «Нова пошта»

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49931
Бабель

TRANSLATION :
Ukraine's prime minister rejects the idea of banning calls home for Russian prisoners.

Denys Shmyhal said that phone calls are important so that Russians are not afraid to surrender. It also helps to free more Ukrainian defenders, the prime minister said.

This is how he responded to a petition from the wives, mothers, and sisters of captured Ukrainians. They asked that Russian prisoners of war not be allowed to communicate with their families until Russia allows Ukrainian prisoners of war to do so.

@babel
ORIGINAL :
Премʼєр України відхилив ідею заборонити полоненим росіянам дзвінки додому.

Денис Шмигаль заявив, що телефонні розмови важливі для того, щоб росіяни не боялися здаватися в полон. Це також допомагає звільнити більше оборонців України, зауважує премʼєр.

Так він відповів на петицію дружин, матерів та сестер полонених українців. Вони просили не давати полоненим росіянам користуватися звʼязком з рідними, допоки росія не дасть таку можливість українським військовополоненим.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49930
Бабель

TRANSLATION :
🐈 In Utah, a cat accidentally jumped into a box that a family sent to California to return a product. They searched for their beloved Galean for a week, but there was no sign of her. When the boxes arrived, an Amazon employee unpacked them, and at the same time the animal. The cat was brought to a veterinarian who examined her and scanned her microchip. The owners were found - they had traveled a thousand miles to pick up the cat.

Photo: Facebook / Carrie Clark

@babel
ORIGINAL :
🐈 У Юті кішка випадково вскочила в коробку, яку сім'я відправила у Каліфорнію з поверненням товару. Улюбленицю Галеан шукали увесь тиждень, але від неї не було й сліду. Коли коробки прибули, то працівник Amazon розпакував їх, а заразом і тварину. Кішку принесли до ветеринара, який оглянув її та відсканував мікрочип. Власників вдалося знайти — вони за тисячу миль приїхали по Галеан.

Фото: Facebook / Carrie Clark

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49932
Бабель

TRANSLATION :
The Kharkiv prosecutor's office clarified that Russian aviation dropped three D-30SN UMPB bombs on the city. There were two hits on a garage cooperative in Kyiv district and one hit on the territory of a transport company in Kholodnohirsk district.

The prosecutor's office has information about eight injured and one dead. Violations of the laws and customs of war are being investigated.

▪️УМПБ The D-30SN is a glider bomb that can fly 30 kilometers. This development of the Russians is quite new. Information that the enemy began using such bombs appeared in March of this year. On March 10, they struck a residential area in the city of Myrnohrad in Donetsk Oblast. Five people were injured.

Photo: Kharkiv Regional Prosecutor's Office

@babel
ORIGINAL :
Харківська прокуратура уточнила, що російська авіація скинула на місто три бомби УМПБ Д-30СН. Було два влучання у гаражний кооператив у Київському районі та одне влучання по території транспортного підприємства в Холодногірському районі.

У прокуратури є дані про вісьмох травмованих і одного загиблого. Розслідується порушення законів та звичаїв війни.

▪️УМПБ Д-30СН — це планерна авіабомба, яка здатна летіти на 30 кілометрів. Ця розробка росіян доволі нова. Інформація, що ворог почав використовувати такі бомби, зʼявилась у березні цього року. 10 березня ними вдарили по житловій забудові міста Мирноград у Донецькій області. Тоді поранень дістали 5 людей.

Фото: Харківська обласна прокуратура

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49927
Бабель

TRANSLATION :
Two people fell or jumped from a high-rise building in Troyeshchyna

The information is being clarified. Details to follow.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дві людини випали чи стрибнули з багатоповерхівки на Троєщині

Інформація уточнюється. Деталі згодом.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59237
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Traffic lights are not working in Kyiv due to a power outage:

▪️вул. Jakub Kolos - Hnata Yury str;
▪️вул. Winston Churchill Street - Budivelnykiv Street;
▪️вул. Winston Churchill Street - Serhiy Naboka Street;
▪️вул. Hetman Pavlo Polubotka Street - Budivelnykiv Street;
▪️вул. Budivelnykiv str.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
По Києву не працюють світлофори через відсутнє живлення:

▪️вул. Якуба Колоса -вул. Гната Юри;
▪️вул. Вінстона Черчилля - вул. Будівельників;
▪️вул. Вінстона Черчилля - вул. Сергія Набоки;
▪️вул. Гетьмана Павла Полуботка - вул. Будівельників;
▪️вул. Будівельників - вул. Краківська.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59238
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
🦮From now on, all dogs in Kharkiv must be walked on a leash, dangerous dogs must wear a muzzle

According to the new rules, pet owners are prohibited from walking dogs without a leash, and dogs of dangerous breeds (the relevant list is approved by a resolution of the Cabinet of Ministers) - without a muzzle outside the fenced area for walking and training dogs.

Kharkiv residents complained that some pet owners allowed their animals to run free and breed uncontrollably, and did not provide proper conditions.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🦮Тепер у Харкові усіх собак треба вигулювати на повідцю, небезпечним одягнути намордник

Згідно з новими правилами, власникам домашніх тварин забороняється вигулювати собак без повідця, а собак небезпечних порід (відповідний перелік затверджений постановою Кабміну), - без намордника поза межами огородженого майданчика для вигулу та дресирування собак.

Харків’яни скаржилися, що деякі власники тварин допускають їх самовигул і безконтрольне розмноження, а також не забезпечують належними умовами утримання.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82837
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Artillerymen of the 47th Airborne Brigade 💣 using aerial reconnaissance to make "death to the enemy"☠️
ORIGINAL :
Артилеристи 47-ї ОАБр 💣 за коригуванням аеророзвідки роблять "смерть ворогам"☠️
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/24777
Третя Сила

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18786
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🥋Novokhovka residents are winners of the Kyokushin Karate Championship.

BuDo Karate Kyokushin competitions were held in Germany. Pupils of the Kherson Regional Complex Children's and Youth Sports School of Boxing also competed for the championship.

And they showed a decent result.

Vladyslav Movchan won the gold medal in the kata section of the championship;
🥈Sherstyuk Oleksandr won a silver medal.

In the kumite section, Shestak Dmytro, Liffintsev Hlib, Sherstyuk Oleksandr, Makarov Artem took second place.
🥉Vladyslav Movchan won the bronze medal.

Congratulations to the athletes and their coach Oleg Zhyrov from перемогою🇺🇦
ORIGINAL :
🥋Новокаховчани – призери чемпіонату з кіокушин карате.

У Німеччині пройшли змагання з кіокушин БуДо карате. За першість змагалися й вихованці Херсонської обласної комплексної дитячо-юнацької спортивної школи з боксу.

І вони показали гідний результат.

🥇Мовчан Владислав у розділі ката виборов “золото” чемпіонату;
🥈Шерстюк Олександр здобув срібну нагороду.

🥈У розділі куміте Шестак Дмитро, Ліффінцев Гліб, Шерстюк Олександр, Макаров Артем посіли друге місце.
🥉Владислав Мовчан здобув «бронзу».

Вітаємо спортсменів та їх тренера Олега Жирова з перемогою🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18784
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Preventive measures against non-communicable diseases are ongoing in the communities.

Specialists of the Non-Communicable Disease Prevention Department held an on-site reception for residents of Kherson district.

More than 60 local residents had their blood pressure, weight and height measured, and their body mass index determined. People received expert advice on the rules of blood pressure measurement, healthy eating and weight control.

Those with high blood pressure were referred to a local outpatient clinic.

We also paid attention to the mental health of the population, which is extremely important in a community that suffers from periodic shelling.

The specialists conducted a training on anxiety relief skills through breathing practices and physical exercises.

Everyone received positive emotions from communication, printed materials on the prevention of non-communicable diseases, healthy eating, physical activity, and a list of available free screening examinations for early diagnosis of cancer.
ORIGINAL :
У громадах тривають профілактичні заходи щодо неінфекційних захворювань.

Фахівці відділу профілактики неінфекційних захворювань провели виїзний прийом для мешканців Херсонського району.

Понад 60 місцевих жителів мали можливість виміряти тиск, вагу та зріст, визначити індекс маси тіла. Люди отримали кваліфіковані поради щодо правил вимірювання артеріального тиску, здорового харчування та контролю ваги.

Тих, у кого був виявлений високий артеріальний тиск, фахівці відправили до місцевої амбулаторії.

Також приділили увагу і ментальному здоров’ю населення, в громаді, що потерпає від періодичних обстрілів, це надзвичайно актуально.

Спеціалісти провели тренінг з навичок зняття тривожності за допомогою дихальних практик та фізичних вправ.

Всі отримали позитивні емоції від спілкування, друковані матеріали з профілактики неінфекційних захворювань, здорового харчування, фізичної активності та перелік доступних безоплатних скринінгових обстежень для ранньої діагностики онкологічних захворювань.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18777
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
UN confirms that Russia struck 🇺🇦Харкову with a missile made by 🇰🇵Північної Korea

This is a missile strike that was launched in early January this year.

#Ukraine #Ukraine #Russia

Subscribe to Military
ORIGINAL :
👀В ООН підтвердили, що Росія завдала удару по 🇺🇦Харкову ракетою виробництва 🇰🇵Північної Кореї

Йдеться про ракетний удар, який був завданий на початку січня цього року.

#Україна #Ukraine #Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31147
Мілітарний

TRANSLATION :
❗️В The Cabinet of Ministers has not abandoned the idea of introducing reservations exclusively for those Ukrainians whose salary exceeds UAH 35 thousand, - MP Honcharenko👀
ORIGINAL :
❗️В Кабміні не відмовились від ідеї ввести бронювання виключно для тих українців, чия зарплата перевищує 35 тисяч грн, — нардеп Гончаренко👀
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39268
Донбас24

TRANSLATION :
The Cabinet of Ministers has updated payments to military personnel.

Watch the story to find out how much Ukrainian defenders taking part in combat operations on the front line will receive.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кабінет Міністрів оновив виплати військовослужбовцям.

Скільки тепер отримуватимуть українські захисники, які беруть участь у бойових діях на першій лінії фронту, — дивіться у сюжеті.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144354
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Less than 80 km from Kharkiv, in the Belgorod region, Russia is completing construction of a new military airfield

Monitors say that the 1800-meter runway (which can accommodate IL-76MD transporters) has already been paved and the airfield could soon be put into operation.

Its location allows it to be used as an airfield for helicopters and airplanes operating in the Kupyansk direction and in the border area. It also significantly expands the logistics for the enemy's "West" group of troops, as well as the newly created "North" group of troops.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Менш ніж в 80 км від Харківщини, в Бєлгородській області, рф завершує будувати новий військовий аеродром

Монітори заявляють, що злітно-посадкова смуга в 1800 метрів (може приймати транспортники Іл-76МД) вже покрита асфальтом, і аеродром незабаром може бути введений в експлуатацію.

Його розташування передбачає використання як аеродром для гелікоптерів і літаків, що працюють на Куп'янському напрямку та в прикордонні. Також він значно розширює логістику для ворожого угрупування Військ "Захід", а також новоствореного угрупування Військ "Північ".

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88638
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
In Lviv, TCC workers detained doctors - now "100 cancer patients cannot undergo radiation"

The media reports that medical workers of the First Medical Association of Lviv were detained on their way to work. These actions resulted in the center's work being virtually suspended.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Львові працівники ТЦК затримали медиків — тепер "100 онкохворих людей не можуть проходити опромінення"

ЗМІ повідомляють, що дорогою на роботу затримали медичних працівників Першого медичного обʼєднання Львова. Ці дії призвели до того, що робота центру фактично призупинилася.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88639
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
For the first time, AstraZeneca has admitted in court that its coronavirus drug can cause a deadly side effect - thrombosis - Daily Mail.

Such a reaction is extremely rare, the company claims, facing dozens of lawsuits.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Компанія AstraZeneca вперше визнала у суді, що її препарат від коронавірусу може спровокувати смертельний побічний ефект – тромбоз, – Daily Mail.

Така реакція надзвичайно рідкісна, стверджує компанія, зіштовхнувшись із десятками позовів.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88636
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
😱 In Desnianskyi district of Kyiv, two people jumped out of a high-rise window

No details yet.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😱У Деснянському районі Києва дві людини викинулися з вікна багатоповерхівки

Наразі без подробиць.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88637
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
⚡️Выплаты servicemen have been updated. How much the defenders of Ukraine will now receive:

▪️20 100 UAH minimum - basic monetary support;
▪️100 thousand - directly for participation in combat operations;
▪️70 thousand - for every 30 days on the battle line.
That is, 190 100 UAH can be received by an infantryman, while an officer can receive more.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Выплаты военнослужащим обновили. Сколько теперь будут получать защитники Украины:

▪️20 100 грн минимум - основное денежное обеспечение;
▪️100 тысяч - непосредственно за участие в боевых действиях;
▪️70 тысяч - за каждые 30 дней на линии боестолкновения.
То есть, 190 100 грн может получать пехотинец, а офицер - больше.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74001
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Ukraine plans to engage more women in demining

Currently, the number of women among mine action operators is already 30%, which is in line with NATO's agenda.

"Gender equality is seen as an integral part of Ukraine's policy, which is based on the principles of integration, inclusiveness and integrity. This applies to all types of activities, including such important areas as demining," said Minister of Economy Yulia Svyrydenko.

Canada will help Ukraine implement training programs in mine action involving women.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна планує залучити більше жінок до розмінування

Наразі кількість жінок серед операторів протимінної діяльності становить вже 30%, що відповідає порядку денному НАТО.

"Гендерна рівність розглядається як невіддільна частина політики України, яка базується на принципах інтеграції, інклюзивності та цілісності. Це стосується всіх видів діяльності, зокрема, і таких важливих напрямів як розмінування", - сказала Міністерка економіки Юлія Свириденко.

Канада допоможе Україні реалізувати навчальні програми у протимінній діяльності за участю жінок.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52196
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Pechersk court rules to remove electronic bracelet from Metropolitan Pavlo (Lebed) of the Ukrainian Orthodox Church-Moscow Patriarchate

However, the accused is still obliged not to leave his place of residence without a court order, except in urgent cases involving danger to life and health. He must also refrain from communicating with victims and witnesses in the criminal proceedings, the press service of the Kyiv Regional Prosecutor's Office emphasizes.

As reported, the defendant is involved in subversive activities against Ukraine: under the guise of "protests," the cleric wanted to maximize the socio-political situation in Kyiv. The Security Service informs that he coordinated his actions with pro-Kremlin blogger Sharii, who is suspected of treason.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Печерський суд ухвалив зняти електронний браслет із митрополита упц мп павла (лебедя)

Проте обвинувачений і досі зобов’язаний не відлучатись з місця свого проживання без рішення суду, крім невідкладних випадків, пов’язаних з небезпекою для життя та здоров’я. Також він має утриматись від спілкування з потерпілими та свідками у кримінальному провадженні, наголошує пресслужба Київської обласної прокуратури.

Нагадаємо, що фігурант причетний до підривної діяльності проти України: під виглядом «акцій протесту» клірик хотів максимально розхитати суспільно-політичну ситуацію у Києві. Служба безпеки інформує, що він координував свої дії з прокремлівським блогером шарієм, який підозрюється у держзраді.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52198
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In the combat zone, the Russian Armed Forces are actively implementing the use of Albatross M5 UAVs, which use Kaspersky Neural Networks to search for targets.

The Albatross drones are the carriers of Kaspersky Lab's intelligent systems.

This data was published yesterday in a study that is currently available for distribution in 5 languages.

"Kaspersky Lab is trying to conceal this direct military cooperation in the war against Ukraine in order to continue to avoid US and EU sanctions that have not yet been imposed.

Therefore, we continue to appeal to journalists of Ukrainian and Western media, bloggers and channels with a request to give wide publicity to the hidden actions of Kaspersky Lab.

You can also contribute to the dissemination of the English version of this study on Twitter and tag people who can disseminate this information and influence the imposition of comprehensive sanctions on Kaspersky Lab.
ORIGINAL :
ССО РФ в зоні бойових дій активно впроваджує використання БПЛА “Альбатрос М5”, що використовують для пошуку цілей нейромережі Kaspersky Neural Networks.

Безпілотники “Альбатрос” є носіями інтелектуальних систем Kaspersky Lab.

Ці дані були опубліковані вчора у дослідженні, яке наразі доступне для поширення 5 мовами світу.

"Лабораторія Касперського" намагається приховати цю пряму співпрацю у військовій сфері у війні проти України, щоб продовжувати уникати санкцій США та ЄС, які досі не накладені.

Тому ми продовжуємо звертатись до журналістів українських та західних медіа, блогерів та каналів з проханням надати широкий розголос прихованих дій компанії Kaspersky Lab.

Ви також можете долучитись до поширення англомовної версії цього дослідження у Twitter та тегати осіб, які можуть поширити цю інформацію та вплинути на накладення всеохоплюючих санкцій на Kaspersky Lab.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21470
InformNapalm

TRANSLATION :
It's a histrionic time of "bayavs".

In an extraordinary place, the enemy's BC warehouse was found, which was "supervised" by... a kazoo.

The coordinated work distinguished between UAVs, howitzers and mortars.
ORIGINAL :
Час гісторый з "баявых".

У незвычайным месцы знайшоўся склад БК ворага за якім "наглядала"... каза.

Зладжаная работа разлікаў БПЛА, гаўбіцы і мінамётаў.
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/3012
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :
Readers report a massive power outage in the Korabelnyi district

UPD in some places already appearing
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Читачі повідомляють про масове зникнення світла в Корабельному районі

UPD подекуди вже зʼявляється
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49895
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
💡 Updated schedules of hourly power outages in Kharkiv and the region from May 1 to May 3.

The document contains the names of settlements, streets, queues, and the period during which there will be no electricity.

Specialists continue to repair the infrastructure after enemy shelling.

➡️ Links to the schedules of outages on May 1 to 3.
ORIGINAL :
💡 Оновлені графіки погодинних відключень електроенергії в Харкові та області у період із 1 по 3 травня.

У документі вказані назви населених пунктів, вулиць, черги та період, у який проміжок часу не буде світла.

Фахівці продовжують ремонтувати інфраструктуру після ворожих обстрілів.

➡️ Посилання на графіки відключень 1 по 3 травня.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/9267
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Viktor Pinchuk's INTERPIPE industrial group transferred 1 billion 186 million hryvnias of taxes to budgets of all levels and extra-budgetary funds

These are taxes for Q1 of 2024. Compared to Q1 of the last year, the amount of deductions almost doubled - by 90%.

In particular, the state budget received UAH 916 mln (+126%);
to local budgets - UAH 138 mln (+29%);
unified social tax - UAH 132 mln (+21%)

Serhiy Kuzmenko, Interpipe's Director for Economics and Finance, explained that the company has export orders, manufactures products and continues to increase tax payments.
to budgets of all levels. "Last year Interpipe resumed its investment program, implementing projects in Dnipro and Nikopol. There are plans to increase investment in the country's economy, but for this we need to liberalize currency regulation," said Serhiy Kuzmenko.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
1 миллиард 186 миллионов гривен налогов перечислила в бюджеты всех уровней и внебюджетные фонды промышленная группа ИНТЕРПАЙП Виктора Пинчука

Это — налоги за 1 квартал 2024 года. По сравнению с 1 кварталом прошлого года сумма отчислений выросла почти вдвое — на 90%.

В частности, в государственный бюджет поступило 916 млн. грн. (+126%);
в местные бюджеты — 138 млн. грн. (+29%);
ЕСВ — 132 млн. грн. (+21%)

Сергей Кузьменко, директор по экономике и финансам ИНТЕРПАЙП, пояснил, что компания имеет экспортные заказы, производит продукцию и продолжает увеличивать уплату налогов.
в бюджеты всех уровней. "В прошлом году ИНТЕРПАЙП возобновил инвестиционную программу, реализуя проекты в Днепре и Никополе. Есть планы по увеличению инвестиций в экономику страны, но для этого нужно либерализовать валютное регулирование", — сказал Сергей Кузьменко.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74002
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
What will you do when the stele is painted in the tricolor? Soon it will be much worse than you think!
ORIGINAL :
Що ви будете робити коли стелу розмалюють в триколор. Скоро буде значно гірше ніж ви собі думаєте!
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39269
Донбас24

TRANSLATION :
The best defense is an attack!

Our warriors not only defend themselves, but also storm enemy positions with might and main.

This video shows the capture of Katsap trenches and several prisoners. Reconnaissance and infantry of the 23rd separate infantry battalion of the 63rd brigade are working.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💣💣💣Найкраща оборона - це атака!

Наші воїни не лише захищаються, але й потужно штурмують ворожі позиції.

У цьому відео показано захоплення кацапських окопів та кількох полонених. Працює розвідка та піхота 23 окремого стрілецького батальйону у складі 63 бригади.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144355
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Pechersk court rules to remove electronic bracelet from Metropolitan Pavlo (Pasha Mercedes) of the Ukrainian Orthodox Church-Moscow Patriarchate

However, Pasha is still obliged not to leave his place of residence without a court order, except in urgent cases involving danger to life and health.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Печерський суд ухвалив зняти електронний браслет із митрополита упц мп павла (паши мерседеса)

Але паша і досі зобов’язаний не відлучатись зі місця свого проживання без рішення суду, крім невідкладних випадків, пов’язаних з небезпекою для життя та здоров’я.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144356
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Military bonds in Action are becoming a new trend🤘🤘

Meanwhile, Ukrainians have purchased over UAH 144 million worth of bonds in the app in 7 days. Thank you all for your involvement and continue to invest in Ukraine.
ORIGINAL :
Військові облігації в Дії стають новим трендом🤘

А тим часом українці за 7 днів придбали в застосунку облігацій на понад 144 мільйони гривень. Дякую кожному за залученість, продовжуйте інвестувати в Україну.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4474
FEDOROV

TRANSLATION :
😡 Occupiers brought streetcars from Mariupol to Russia

The destroyed transport was exhibited in the private Moscow Museum of Technology of Vadim Zadorozhny.

Yes, admire what your compatriots did in Mariupol
ORIGINAL :
😡Оккупанты привезли трамваи из Мариуполя в россию

Разрушенный транспорт был выставлен в частном московском Музее техники Вадима Задорожного.

Да, любуйтесь, что ваши соотечественники сделали в Мариуполе
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42507
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Lithuanians plan to build new bomb shelters in 6 regions of Ukraine

The regions in question are Odesa, Donetsk, Zaporizhzhia, Mykolaiv, Sumy, and Chernihiv.

"What is the idea? In some Ukrainian regions, children cannot go to school because of the full-scale war. This is a huge problem. And if we also remember the previous covid restrictions, it turns out that this is the fourth school year when children do not go to school," says Artūras Žarnovskis, head of the Lithuanian program for the reconstruction of Ukraine, Co-create Future of Ukraine.

According to him, such schools will be built from scratch, in places where there were no shelters before. The new institutions will also provide anti-radiation protection.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Литовці планують побудувати нові школи-бомбосховища в 6 областях України

Йдеться про такі регіони, як на Одещина, Донеччина, Запоріжжя, Миколаївщина, Сумщина та Чернігівщина.

«У чому ідея? У деяких українських регіонах діти через повномасштабну війну не можуть ходити до шкіл. Це величезна проблема. А якщо пригадати ще й попередні ковідні обмеження, то виходить, що це вже четвертий шкільний рік, коли діти не ходять до шкіл», - каже керівник литовської програми з відбудови України Co-create Future of Ukraine Артурас Жарновскіс.

За його словами, будівництво таких шкіл відбуватиметься «з нуля» - тобто в тих місцях, де раніше не було укриттів. У нових закладах передбачать й антирадіаційний захист.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52199
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Veterans can get free retraining as social workers

This also applies to their family members. This was announced by Deputy Minister of Social Policy Uliana Tokareva: "When a veteran returns to civilian life, they face reality and need to understand how to move forward. This is where social services come in handy."

A sufficient number of well-trained and empathetic social workers in communities is a step towards the successful adaptation of combatants to peaceful life, the Ministry of Social Policy emphasizes.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ветерани та ветеранки можуть здобути безоплатне перенавчання на працівників соціальної сфери

Також це стосується членів їхніх родин. Про це повідомила заступниця Міністра соціальної політики Уляна Токарєва: "Коли ветеран чи ветеранка повертаються у цивільне життя, вони зіштовхуються з реальністю і мають зрозуміти, як їм рухатися далі. Якраз соціальні послуги стануть у пригоді".

Достатня кількість добре підготовлених і емпатійних соціальних працівників у громадах - це крок до успішної адаптації учасників бойових дій до мирного життя, наголошують у Мінсоцполітики.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52200
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🇩🇪 Germany announces another military aid package for Ukraine

🗂 The package includes:

🟢10 MARDER infantry fighting vehicles with ammunition and spare parts;
Ammunition for LEOPARD 2;
1 SKYNEX air defense system with ammunition;
29,638 rounds of ammunition for the GEPARD air defense system;
IRIS-T SLM missiles;
1 TRML-4D airborne surveillance radar;
7,500 rounds of 155 mm caliber ammunition;
🟢1 BEAVER bridge paver;
🟢1 DACHS armored engineering vehicle;
9 mine trawls;
🟢1 self-defense system for helicopters AMPS;
60 outboard motors;
🟢600 LED lamps;
🟢6 M1070 Oshkosh tractors;
🟢18,000 rounds of 40 mm ammunition;
🟢3,000 RGW 90 ANTI-TANK MISSILES;
120-mm mortar shells;
1,980 camouflage nets;
2,000 raincoats (ponchos);
100,000 first aid kits;

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed Forces Help🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇩🇪 Німеччина анонсувала ще один пакет військової допомоги Україні

🗂 В пакет увійшли:

🟢10 БМП MARDER з боєприпасами та запчастинами;
🟢боєприпаси для LEOPARD 2;
🟢1 ЗРК SKYNEX з боєкомплектом;
🟢29 638 боєприпасів для СЗУ GEPARD;
🟢ракети IRIS-T SLM;
🟢1 РЛС повітряного огляду TRML-4D;
🟢7 500 снарядів калібру 155 мм;
🟢1 мостоукладач "BEAVER";
🟢1 інженерна броньована машина DACHS;
🟢9 мінних тралів;
🟢1 система самозахисту для гелікоптерів AMPS;
🟢60 підвісних моторів;
🟢600 світлодіодних ламп;
🟢6 тягачів M1070 Oshkosh;
🟢18 000 снарядів калібру 40 мм;
🟢3 000 ПТРК RGW 90;
🟢мінометні снаряди 120-мм;
🟢1 980 маскувальні сітки;
🟢2 000 дощовиків (пончо);
🟢100 000 аптечок;

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19356
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Katsapi announces strikes on Krim
ORIGINAL :
кацапи анонсують удари по Криму
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28061
STERNENKO

TRANSLATION :
Oleksandr Pedan met with Zaporizhzhia schoolchildren at "NeLectures 2.0"
⠀
TV presenter and comedian Oleksandr Pedan visited Zaporizhzhia to hold interactive "NeLectures 2.0" for the city's students. The students of Zaporizhzhia specialized boarding school "Kozatskyi Lyceum", Zaporizhzhia gymnasium "Osnova", Zaporizhzhia gymnasium No. 6 and Zaporizhzhia lyceum No. 71 joined the event.
⠀
"NeLectures 2.0 is an all-Ukrainian educational initiative. Its goal is to convey important information to children and adolescents about safety, health and education during the war.

During the event, participants learned about mine safety, physical and mental health.
⠀
Mine safety is the number one issue for children from the frontline Zaporizhzhia region today. It's great that the children left the lectures filled with knowledge. But I really hope that they will not have to apply them in life," said Oleksandr Pedan.
ORIGINAL :
Олександр Педан зустрівся з запорізькими школярами на «НеЛекціях 2.0»
⠀
Телеведучий та комік Олександр Педан відвідав Запоріжжя, щоб провести інтерактивні «НеЛекції 2.0» для учнів міста. Долучилися школярі Запорізької спеціалізованої школи-інтернату «Козацький ліцей», Запорізької гімназії «Основа», Запорізької гімназії № 6 та Запорізького ліцею № 71.
⠀
«НеЛекції 2.0» – це всеукраїнська освітня ініціатива. Її мета – донести до дітей та підлітків важливу інформацію про безпеку, здоров’я та навчання під час війни.

Під час заходу учасники дізналися про мінну безпеку, фізичне та психічне здоров’я.
⠀
Мінна безпека сьогодні – питання номер один для дітей з прифронтової Запорізької області. Круто, що діти пішли з лекцій, наповнені знаннями. Але я дуже сподіваюся, що їм не доведеться їх застосовувати в житті, – зазначив Олександр Педан.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/28484
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
U.S. fund trying to take control of Odessa port terminal is lending to Russians close to Putin - mass media

The fund, which is positioning itself as a leading investor in Ukraine, has reportedly provided $20 million in financing to the Philippine business of Russian businessman Pavel Fedorov. The businessman was a top manager of Rosneft and is close to Putin.
In Ukraine, ACP is trying to transfer control over the grain terminal of the Ukrainian holding GNT Group in Odessa, which it has been suing since 2022, to the Russians.
In particular, information has emerged that ACP appointed a person close to a businessman, Russian citizen Dzhashi Vazha Enrikovich, who is suspected of a number of crimes against Ukraine during the war with Russia, as the new director of one of the holding's enterprises.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Американский фонд, который пытается взять под контроль терминал в Одесском порту, кредитует россиян, близких к Путину, — СМИ

Сообщается, что фонд, который позиционирует себя как ведущего инвестора в Украине, выделил $20 млн финансирования филиппинскому бизнесу российского бизнесмена Павла Федорова. Бизнесмен был топ-менеджером "Роснефти" и является близким к Путину.
В Украине же АСР пытается передать россиянам контроль над зерновым терминалом украинского холдинга GNT Group в Одессе, с которым судится с 2022 года.
В частности, появилась информация, что новым директором одного из предприятий холдинга, АСР назначил человека, близкого к бизнесмену, гражданину РФ Джаши Важа Энриковичу, который подозревается в целом ряде преступлений против Украины в период войны с Россией.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74003
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
The military received REBs for combat vehicles from Akhmetov's Steel Front

Soldiers of the 128th separate mountain assault brigade received 10 electronic warfare systems worth one million hryvnias.

Received REBs servicemen will install on armored vehicles. Means of electronic warfare will "cover" the defenders during combat missions.

🛡"Armored vehicles become the number one target for the enemy, he can use not one and not two kamikaze drones to destroy the vehicle. The REBs we have gotten will protect the vehicles and human lives from the enemy's FPV drones. We continue to keep a steady defense," said the chief sergeant of the tank battalion 128 OGSHBr Producer.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
РЭБы для боевых машин получили военные от Стального Фронта Ахметова

Бойцам 128 отдельной горно-штурмовой бригады передали 10 систем радиоэлектронной борьбы на миллион гривен.

Полученные РЭБы военнослужащие установят на бронетехнике. Средства радиоэлектронной борьбы будут "прикрывать" защитников во время выполнения боевых задач.

🛡"Бронетехника становится целью номер один для противника, он может использовать не один и не два дрона-камикадзе, чтобы уничтожить машину. РЭБы, которые мы получили, будут защищать технику и человеческие жизни от FPV-дронов противника. Мы продолжаем держать устойчивую оборону", - рассказал главный сержант танкового батальона 128 ОГШБр "Продюсер".

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74004
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Kyiv's Pechersk District Court has allowed the removal of an electronic bracelet from Metropolitan Pavlo (Lebid) of the UOC-MP. However, he is obliged not to leave his place of residence without a court order.

Pavlo is on trial for subversive activities against Ukraine. He is suspected of inciting religious hatred and justifying Russian aggression. The Metropolitan faces up to 8 years in prison with confiscation of property. He is currently at home in Kyiv. Pavlo was released from custody in August last year on bail of UAH 33 million.

Photo: UNIAN

@babel
ORIGINAL :
Печерський райсуд Києва дозволив зняти електронний браслет з митрополита УПЦ МП Павла (Лебідя). Проте він зобовʼязаний не відлучатись з місця свого проживання без рішення суду.

Павла судять за підривну діяльність проти України. Його підозрюють у розпалюванні релігійної ворожнечі та виправдовуванні агресії росії. Митрополиту загрожує до 8 років позбавлення волі з конфіскацією майна. Наразі він удома в Києві. З-під варти Павло вийшов ще в серпні минулого року — за нього внесли заставу у 33 млн грн.

Фото: УНІАН

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49934
Бабель

TRANSLATION :
A large-scale clandestine production of footwear and clothing of well-known international brands was uncovered. The factories and warehouses where the counterfeit products were manufactured and stored were located in Mykolaiv and Odesa regions.

More than 100 employees worked at the clandestine facilities without proper documentation. The factories did not pay any taxes.

The monthly turnover of the underground production was estimated to be over UAH 10 million.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Викрито масштабне підпільне виробництво взуття та одягу відомих міжнародних брендів. Фабрики та склади, на яких вироблялась та зберігалась підроблена продукція, знаходились у Миколаївській та Одеській областях.

На підпільних виробництвах працювали понад 100 співробітників без відповідного документального оформлення. Жодних податків фабрики не сплачували.

Щомісячний оборот підпільного виробництва орієнтовно становив понад 10 млн грн.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49897
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Latvia has agreed to provide Ukraine with a new batch of military aid, which will include anti-aircraft guns, UAVs, etc.

Latvia annually allocates 0.25 of its GDP for military support to Ukraine, Silinia added

🤝Thank you for your support!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Латвія погодила надання Україні нової партії військової допомоги, до якої увійдуть зенітні гармати, БПЛА та інше, - прем'єр-міністерка Латвії Евіка Сіліня

Латвія щороку виділяє на військову підтримку України 0,25 ВВП, - додала Сіліня

🤝Дякуємо за підтримку!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144357
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU helped to extradite to Ukraine
organizer of "schemes for fugitives", who was hiding in the EU

Armen Davtyan was in charge of a scheme for evaders from Bulgaria. Together with his accomplices, he sold fictitious medical certificates to conscripts to escape abroad. Among the "services" was also a trip to the occupied part of Zaporizhzhia, such as visiting relatives. To do this, they forged documents about the alleged presence of close relatives behind the front line.

The price for such a "fake" was from 2.5 to 8 thousand dollars. Now the schemer is in custody, having finally joined his "partners" who were detained by the SBU in late January 2023. The criminals face up to 12 years in prison with confiscation of property.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Завдяки СБУ в Україну екстрадували
організатора «схем для ухилянтів», який переховувався в ЄС

Армен Давтян керував схемою для ухилянтів із Болгарії. Разом зі спільниками вони продавали призовникам фіктивні меддовідки для втечі закордон. Серед «послуг» був також виїзд до окупованої частини Запоріжжя типу для відвідування родичів. Для цього вони підробляли документи про начебто наявність близьких родичів за лінією фронту.

Такса за таку «ліпу» - від 2,5 до 8 тис. дол. Зараз схєматознік під вартою - доєднався, нарешті, до своїх «партнерів», яких СБУ затримала ще наприкінці січня 2023го. Ділкам світить до 12 років тюрми з конфіскацією майна.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144358
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Продовжується demining of Kharkiv region

Today, from 15:30 to 16:00, controlled explosions will be conducted within the city of Balakliya.

Do not be afraid ❤️‍🩹
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Продовжується розмінування Харківщини

Сьогодні з 15:30 до 16:00 будуть проводитись контрольовані підриви в межах м. Балаклія.

Не лякайтесь ❤️‍🩹
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82838
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
💻Updated website of Kyiv veterinary hospital: search for lost pets and map of walking areas
🐈The hospital works with stray animals and pets in the city, the Kyiv City State Administration writes.

❓What have you added?
▪️Інформацію about animals looking for a home, as well as those who have already found one
▪️Розділ with data on lost animals in Kyiv
▪️Мапу of the city's walking areas
▪️Послуги of veterinary care in hospitals, including online appointments and their cost

📑In addition, you can view news and information about public procurement and documents.
👉🏻Сайт is available here.

Stay up to date! News for Ukrainians
ORIGINAL :
💻Оновлений сайт київської ветлікарні: пошук загублених домашніх улюбленців і мапа вигульних майданчиків
🐈Лікарня працює з безпритульними й домашніми тваринами в місті, пише КМДА.

❓Що додали?
▪️Інформацію про тварин, які шукають домівку, а також тих, хто вже її знайшов
▪️Розділ із даними про загублених тварин у Києві
▪️Мапу вигульних майданчиків міста
▪️Послуги ветеринарної допомоги лікарні, зокрема онлайн-запис і їхню вартість

📑До того ж, можна переглянути новини й інформацію про публічні закупівлі й документи.
👉🏻Сайт доступний за посиланням.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6780
Будь в курсі! Новини для українців

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18790
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The authorities and law enforcement agencies of Kherson region are preparing to respond to emergencies.

Pursuant to the order of the head of the Kherson Regional Military Administration, Oleksandr Prokudin, the deputy head of the Kherson Regional Military Administration, Olga Malyarchuk, conducted regular command and staff exercises.

Representatives of regional, district, and local civil protection authorities, emergency response commissions, the State Emergency Service of Ukraine and the National Police in Kherson Oblast took part.

Their goal was to work out a clear procedure in the event of a threat or occurrence of natural, man-made and military emergencies.

"The chaotic Russian shelling of Kherson region significantly increases the level of emergencies. We must also remember that there is always a possibility of dangerous meteorological phenomena. We have to learn how to effectively cooperate and involve all available forces and means in the liquidation work," emphasized Olga Malyarchuk.

The participants considered three possible emergency scenarios. These included natural disasters, a Russian attack by a drone, and a shelling of a critical infrastructure facility with a subsequent release of hazardous substances.

They worked out a mechanism for immediate notification of the population, authorities, law enforcement and rescuers, as well as prompt elimination of the consequences of emergencies, and the involvement of the necessary resources and means.

Thanks to such exercises, the specialists involved in the response have a clear plan of action. This helps to minimize the damage caused.
ORIGINAL :
Влада та силові структури Херсонщини готуються до оперативної ліквідації надзвичайних ситуацій. 

На виконання розпорядження начальника Херсонської ОВА Олександра Прокудіна, заступниця начальника ХОВА Ольга Малярчук провела чергові командно-штабні навчання.

Участь взяли представники обласних, районних та місцевих органів цивільного захисту, комісій з питань ТЕБ та НС, ГУ ДСНС та ГУ Нацполіції у Херсонській області.

Їх мета – відпрацювання чіткого порядку дій у випадку загрози або виникнення надзвичайних ситуацій природного, техногенного та воєнного характеру. 

“Хаотичні російські обстріли Херсонщини значно підвищують рівень виникнення надзвичайних ситуацій. Також треба пам’ятати, що завжди є вірогідність виникнення небезпечних метеорологічних явищ. Ми маємо навчитись ефективно взаємодіяти та залучати усі наявні сили та засоби до робіт з ліквідації”, – наголосила Ольга Малярчук. 

Присутні розглянули три можливі сценарії виникнення надзвичайних ситуацій. Серед них – негода природного характеру, атака російського ударного безпілотника та обстріл підприємства критичної інфраструктури з подальшим викидом небезпечних речовин. 

Вони відпрацювали механізм негайного оповіщення населення, влади, правоохоронців та рятувальників, а також оперативну ліквідацію наслідків надзвичайних ситуацій, залучення для цього необхідних ресурсів та засобів.  

Завдяки проведенню подібних навчань фахівці, залучені до ліквідації наслідків, мають чіткий план дій. Це дозволяє мінімізувати заподіяну шкоду.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18791
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The IDPs from Beryslav district received help from philanthropists.

Despite the danger of shelling, residents of Beryslav district continue to stay at home, but move to safer settlements.

Residents of Zolota Balka, Osokorivka and Novooleksandrivka moved to Novovorontsovka. Their
homes were destroyed by the Russian occupiers.

So, the team of "Proliska - Kryvyi Rih" provided the necessary assistance to 22 families of IDPs. These are basic necessities such as mattresses, solar lamps, jerry cans, towels, thermoses and utensils.

This became possible thanks to UNHCR Ukraine, the UN Refugee Agency in Ukraine.

We are grateful to the organization for its continued support 🤝
ORIGINAL :
Переселенці з Бериславщини отримали допомогу від благодійників.

Попри небезпеку обстрілів жителі Бериславського району продовжують залишатися вдома, але переміщуються до більш безпечних населених пунктів.

До Нововоронцовки переїхали жителі Золотої Балки, Осокорівки та Новоолександрівки. Їх
домівки були знищені російськими окупантами.

Тож, команда «Проліска - Кривий Ріг» надала необхідну допомогу 22 родинам переселенців. Це речі першої необхідності - матраци, сонячні лампи, каністри, рушники, термоси та посуд.

Ця стало можливим завдяки UNHCR Ukraine - Aгентству ООН у справах біженців в Україні.

Вдячні організації за постійну підтримку 🤝
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18787
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
As they say, "they can do it again". Crimea expects more ATACMS visits to Russian air bases and other military facilities.
ORIGINAL :
Як кажуть "могут повторіть". В Криму очікують нових візитів ATACMS на російські авіабази та інші військові об'єкти.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21477
InformNapalm

TRANSLATION :
France increases production of artillery powders

French gunpowder and explosives manufacturer Eurenco will increase production of modular powder charges for artillery to 500,000 units per year.

#France

Subscribe to Military
ORIGINAL :
Франція нарощує виробництво артилерійських порохів

Французький виробник порохів та вибухових речовин Eurenco наростить виробництво модульних порохових зарядів для артилерії до 500 000 одиниць на рік.

#Франція

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31148
Мілітарний

TRANSLATION :
Organizer of criminal scheme to smuggle fugitives abroad extradited from Bulgaria

The group, which the man created and led, consisted of 8 people. They set up a mechanism for crossing the state border by men of military age for a monetary reward on the basis of forged documents.

The cost of such a "service" ranged from 2500 to 6500 USD per person.

During almost a month of the group's illegal activity, 40 facts of smuggling of fugitives were recorded.

The total amount of "profit" amounted to about UAH 9 million.

The organizer of the criminal scheme is currently in custody.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
З Болгарії екстрадували організатора злочинної схеми з переправлення ухилянтів за кордон

До складу угруповання, яке чоловік створив та очолив, входило 8 осіб. Вони налагодили механізм перетину держкордону чоловіками призовного віку за грошову винагороду на підставі підроблених документів.

Вартість такої «послуги» становила від 2500 до 6500 доларів США з однієї людини.

За майже місяць протиправної діяльності угруповання зафіксовано 40 фактів незаконного переправлення ухилянтів.

Загальна сума «прибутку» склала близько 9 млн грн.

Наразі організатор злочинної схеми перебуває під вартою.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52201
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Виплати has been updated for military personnel. How much will the defenders of Ukraine receive now?

- UAH 20,100 minimum - basic allowance;
- 100 thousand - directly for participation in hostilities;
- 70,000 - for every 30 days on the front line.

That is, an infantryman can receive UAH 190,100, and an officer can receive more.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Виплати військовослужбовцям оновили. Скільки тепер отримуватимуть захисники України:

• 20 100 грн мінімум - основне грошове забезпечення;
• 100 тисяч - безпосередньо за участь у бойових діях;
• 70 тисяч – за кожні 30 днів на лінії бойового зіткнення.

Тобто 190 100 грн може отримувати піхотинець, а офіцер – більше.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88640
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Russia is taking advantage of a window of opportunity before the Defense Forces receive military aid from the United States. Russian attacks will intensify over the next two months, both on the frontline and civilian, - Commander of the Achilles drone strike battalion 92 OShB Fedorenko

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Россия пользуется "окном возможностей", пока Силы обороны не получили военную помощь от США. Следующие два месяца атаки РФ усилятся, как на фронте, так и по гражданским, — командир батальона ударных беспилотников "Ахиллес" 92 ОШБ Федоренко

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74005
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
⚡️Для military service in Ukraine in Poland prepare units from men who went abroad - MP Kamelchuk

According to him, among Ukrainian men who are abroad, there are those willing to serve. They would like to be trained in good conditions abroad. "I know that this is already happening on the initiative of the leadership of the Marines, who in Poland are training small units..... We are not talking about thousands, but already hundreds."

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
⚡️Для военной службы в Украине в Польше готовят подразделения из мужчин, которые выехали за границу, — нардеп Камельчук

По его словам, среди украинских мужчин, которые находятся за границей, есть желающие служить. Они хотели бы пройти обучение в хороших условиях за рубежом. "Я знаю, что это уже происходит по инициативе руководства морпехов, которые в Польше готовят небольшие подразделения... Речь идет не о тысячах, но уже о сотнях".

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74006
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Kamikaze drones strike two Russian Buk SAMs in Kursk region
ORIGINAL :
Ураження дронами-камікадзе двох російських ЗРК «Бук» в Курській області
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19192
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
🇱🇻 Latvia to give Ukraine a new package of weapons: it will include anti-aircraft guns and drones

This was stated by the Prime Minister of the country, Ewika Silina, who emphasized that the new weapons will help Ukraine "improve its air defense and intelligence capabilities."

The aid package will include, among other things, short-range anti-aircraft guns and surveillance drones.

"With each delivery, we show our support for the people of Ukraine in their fight against Russia, which is the greatest threat to peace and security in the world. Latvia allocates 0.25% of its GDP per year for military assistance to Ukraine. We will continue to support Ukraine both bilaterally and together with our allies," the Latvian Prime Minister emphasized.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
🇱🇻 Латвія передасть Україні новий пакет озброєння: до нього ввійдуть зенітні гармати та безпілотники

Про це заявила прем’єрка країни Евіка Сіліня, підкресливши що нове озброєння допоможе Україні «покращити протиповітряну оборону та розвідувальні можливості».

До пакету допомоги увійдуть, зокрема, зенітні гармати близької дальності та безпілотники для спостереження.

«Кожною поставкою ми показуємо нашу підтримку народу України у боротьбі проти росії, яка є найбільшою загрозою для миру та безпеки у світі. Латвія виділяє 0,25% свого ВВП на рік на військову допомогу Україні. Ми продовжимо підтримувати Україну як на двосторонньому рівні, так і разом з нашими союзниками», - підкреслила прем’єрка Латвії.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52202
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Long drones continue to work where the Russians think they have the rear....

The soldiers of the M2 unit of the SSU Central Special Forces A destroyed a Russian pickup truck, a truck and a checkpoint on the left bank of the Kherson region.

Thank you for your help!
ORIGINAL :
Довгі дрони продовжують працювати там, де росіяни думають, що у них тил🚁

Воїни підрозділу М2 ЦСО А СБУ уразили російський пікап, вантажівку та блокпост на лівобережжі Херсонщини.

Дякую за вашу допомогу!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28062
STERNENKO

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces Engage Two Russian Buk SAMs in Sumy Direction

⚫ Operators of one of the Ukrainian Special Forces units discovered a Buk anti-aircraft missile system in the Sumy sector, which was in its launch position.

⚫ Another Buk arrived to evacuate the disabled SAM, which our operators struck again. As a result, two Russian anti-aircraft missile systems were destroyed.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ССО УРАЗИЛИ два російських ЗРК «Бук» на Сумському напрямку

⚫ Оператори одного з підрозділів ССО під час розвідувальних дій на Сумському напрямку виявили зенітно-ракетний комплекс «Бук», який перебував на пусковій позиції.

⚫ На евакуацію виведеного з ладу ЗРК прибув ще один «Бук», по якому наші оператори завдали повторного удару. Відтак, уражено два зенітно-ракетних комплекси росіян.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144360
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
📈 We must not slow down in the implementation of the state program "eRestoration".

Today, "eRestoration" is the only way to receive compensation from the state budget for housing that was destroyed as a result of Russian aggression.

🔱 This area is in the focus of increased attention of the Office of the President and the relevant ministry. Therefore, we must make every effort to speed up the work of local commissions, as well as to further popularize this program. He emphasized this during a staff meeting.

🏠 356 residents of the Kharkiv region have already used housing certificates and purchased 277 apartments and 79 private houses for a total of UAH 595 million.

18 thousand 77 applicants have already received cash payments for housing repairs. UAH 1.6 billion has been transferred to their accounts.
ORIGINAL :
📈 У реалізації держпрограми «єВідновлення» не маємо збавляти темпи.

На сьогодні «єВідновлення» — єдиний спосіб оформити компенсацію з держбюджету за житло, яке було зруйновано внаслідок російської агресії.

🔱 Цей напрямок у посиленому фокусі уваги Офісу Президента та профільного міністерства. Тому маємо докласти всіх зусиль для пришвидшення роботи комісій на місцях, а також подальшої популяризації цієї програми. Наголосив на цьому під час апаратної наради.

🏠 356 жителів Харківщини вже скористалися житловими сертифікатами та придбали 277 квартир та 79 приватних будинків на загальну суму 595 млн грн.

18 тис. 77 заявників вже отримали грошові виплати для ремонту житла. На їхні рахунки спрямовано 1,6 млрд грн.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/9268
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
⚡️Польша urged the EU to make a decision on the transfer of citizens of draft age to Ukraine - Deputy Prime Minister and Defense Minister Kosyniak-Kamysh

"We talked about it today at the Council of Ministers. It is very important, and we talked about it, that it should be a decision at the European level. And I know that negotiations between Kiev and Brussels on this topic are underway," Kosinyak-Kamysh said.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
⚡️Польша призвала Евросоюз принять решение о передаче Украине граждан призывного возраста, — вице-премьер и министр обороны Косиняк-Камыш

"Мы сегодня говорили об этом на Совете министров. Очень важно, и мы об этом говорили, чтобы это было решение на европейском уровне. И я знаю, что переговоры между Киевом и Брюсселем на эту тему идут", - сказал Косиняк-Камыш.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74007
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❤️‍🩹Прогулянка green Slavic city
ORIGINAL :
❤️‍🩹Прогулянка зеленим Слов'янськом
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39271
Донбас24

TRANSLATION :
Today, the Government allocates additional UAH 15.5 billion for the purchase of drones, - Shmyhal

This is an additional resource to the UAH 43.3 billion we have already allocated for drones this year. The funds will go to the Administration of the State Special Communications Service, which is in charge of the relevant procurement.

With the funds allocated today, 300 thousand drones will be delivered to our Security and Defense Forces.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні Уряд виділяє додаткові 15,5 млрд грн для закупівлі дронів, - Шмигаль

Це додатковий ресурс до тих 43,3 млрд грн, які ми вже виділили на безпілотники в цьому році. Кошти підуть Адміністрації Держспецзв’язку, яка займається відповідними закупівлями.

За виділені сьогодні кошти 300 тисяч дронів будуть поставлені нашим Силам безпеки та оборони.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144361
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Applications for land subsidies for farmers from the affected regions will be launched in May
⠀
Starting May 1, the State Agrarian Register will start submitting applications for a separate budget subsidy for cultivated land for farmers from the de-occupied territories and territories where military operations have ended.
⠀
Funds in the amount of UAH 8 thousand per 1 hectare will be provided to agricultural producers who own or use up to 120 hectares of agricultural land.
⠀
The assistance will be available to agricultural producers in certain districts of Donetsk, Dnipropetrovs'k, Zhytomyr, Zaporizhzhia, Kyiv, Luhansk, Mykolaiv, Odesa, Sumy, Kharkiv, Kherson, and Chernihiv regions.
⠀
For more details, please follow the link.
ORIGINAL :
З травня розпочинається подання заявок на отримання субсидій на землю для аграріїв з постраждалих регіонів
⠀
З 1-го травня в Державному аграрному реєстрі розпочнеться подання заявок на окрему бюджетну субсидію на оброблювані угіддя для аграріїв з деокупованих територій та територій, на яких завершені бойові дії.
⠀
Кошти у розмірі 8 тис. грн на 1 га надаватимуться виробникам сільськогосподарської продукції, що мають у власності або користуванні до 120 га земель сільськогосподарського призначення.
⠀
Допомогу зможуть отримати сільгосптоваровиробники окремих районів Донецької, Дніпропетровської, Житомирської, Запорізької, Київської, Луганської, Миколаївської, Одеської, Сумської, Харківської, Херсонської, Чернігівської областей.
⠀
Детальніше – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/28487
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
🏗 Dismantling of the composition in honor of the Pereyaslav Council under the arch of "Freedom of the Ukrainian People" has begun in Kyiv

🖥 This was reported by the Kyiv City State Administration.

"On the territory of Khreshchatyi Park, the Arch of Friendship of Peoples consisted of the arch itself and two sculptural groups under it. This composition was renamed the Arch of Freedom of the Ukrainian People, and in April 2022, the monument dedicated to the "unification of Ukraine with Russia" was dismantled. It was a composition of Russian and Ukrainian workers who jointly raised the ribbon with the Order of Friendship of Peoples. Today, the dismantling of another sculptural group based on the Pereyaslav Council, when the agreement on the unification of Ukraine and Russia was signed, has begun from the center of the composition," said Mykhailo Budilov, director of the Kyiv Territorial Control Department.

🗿 The administration notes that dismantling may take several days, as the structure is quite massive, and added that the monument will be stored in the Antonov State Museum of Aviation of Ukraine.

Map🛑Blog🛑Email us🛑African Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🏗 У Києві розпочали демонтаж композиції на честь Переяславської ради під аркою "Свободи українського народу"

🖥 Про це повідомили у Київській міській державній адміністрації.

«На території Хрещатого парку Арка дружби народів складалася з самої арки та двох скульптурних груп під нею. Цю композицію перейменували на Арку Свободи українського народу, а у квітні 2022 року демонтували монумент, присвячений «об’єднанню України з росією». Це була композиція робітників – росіянина й українця, які спільно підняли стрічку з орденом «Дружби народів». Сьогодні з центру композиції розпочали демонтаж ще однієї скульптурної групи, створеної за мотивами Переяславської ради, коли було підписано договір про об’єднання України з росією», – розповів Михайло Буділов, директор Департаменту територіального контролю міста Києва.

🗿 В адміністрації зазначають, що демонтаж може зайняти кілька днів, оскільки конструкція доволі масивна, а також додали, що надалі монумент зберігатиметься в Державному музеї авіації України ім. О. К. Антонова.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19357
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
💩 "For a month and a half we've been living in shit."

Residents of houses on Vladimirskaya Street complain that the sewage system has been leaking for a long time, but as usual nobody does anything about it
ORIGINAL :
💩"В течении полтора месяца живём в говне"

Жители домов по улице Владимирской жалуются что уже долгое время течёт канализация, но как всегда никто ничего не делает
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42509
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Today, the Government is allocating an additional UAH 15.5 billion for the purchase of drones.

This is an additional resource to the UAH 43.3 billion we have already allocated for drones this year. The funds will go to the Administration of the State Special Communications Service, which is in charge of the relevant procurement," Shmyhal said.
ORIGINAL :
Сьогодні Уряд виділяє додаткові 15,5 млрд грн для закупівлі дронів.

Це додатковий ресурс до тих 43,3 млрд грн, які ми вже виділили на безпілотники в цьому році. Кошти підуть Адміністрації Держспецзв’язку, яка займається відповідними закупівлями, — Шмигаль.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28063
STERNENKO

TRANSLATION :
The Government allocates additional UAH 15.5 billion for the purchase of drones

"This is an additional resource to the UAH 43.3 billion we have already allocated for drones this year. For the funds allocated today, 300,000 drones will be delivered to our Security and Defense Forces," said Prime Minister of Ukraine Denys Shmyhal.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Уряд виділяє додаткові 15,5 млрд грн для закупівлі дронів

«Це додатковий ресурс до тих 43,3 млрд грн, які ми вже виділили на безпілотники в цьому році. За виділені сьогодні кошти 300 тисяч дронів будуть поставлені нашим Силам безпеки та оборони», - повідомив премʼєр-міністр України Денис Шмигаль.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52203
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forwarded from ‼️47 separate mechanized brigade


The 47th Mechanized Brigade continues to hold the designated lines near Avdiivka, preventing the enemy from advancing further. Heavy armored vehicles are also helping to stabilize the situation in the area of responsibility of the neighboring countries.

The enemy is actively using infantry assaults supported by artillery and FPV drones. They have also started to use shock lancets more often. In addition to enemy armored vehicles, suicide bombers on motorcycles can be seen on the battlefield.

The situation has really escalated. The enemy has engaged four Russian brigades. Meanwhile, the 47th Brigade is doing everything it can to reduce their combat effectiveness to zero.

One example is in this video. A battalion of unmanned aerial systems is working.

Telegram⚔️Facebook ⚔️Instagram
ORIGINAL :
Forwarded from ‼️47 окрема механізована бригада


47 ОМБр продовжує тримати визначені рубежі під Авдіївкою, не даючи ворогу шансів просунутися далі. Важка бронетехніка допомагає також стабілізувати обстановку в зоні відповідальності суміжників.

Ворог активно задіює піхотні штурми за підтримки артилерії та FPV-дронів. Частіше почали застосовувати й ударні Ланцети. Окрім ворожої бронетехніки на полі бою можна бачити й самогубців на мотоциклах.

Обстановка дійсно загострилася. Противник задіяв чотири бригади рф. 47 ОМБр тим часом робить все, аби помножити їх боєздатність на нуль.

Один із прикладів — на цьому відео. Працює батальйон безпілотних систем.

Telegram⚔️Facebook ⚔️Instagram
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28453
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️⚡️ Kamikaze drone operators of the SSO hit two very important Russian Buk missile systems in the Kursk region.

During reconnaissance operations, the system was detected when it was in its launch position.
The enemy target was struck by attack drones.
Another Buk arrived for evacuation, and our operators struck again.

As a result, two strategically important anti-aircraft missile systems of the Russian army were destroyed.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
⚡️⚡️ Оператори дронів-камікадзе ССО уразили двох дуже важливих російських ЗРК «Бук» на території Курській області.

Під час розвідувальних дій комплекс був виявлено коли він перебував на пусковій позиції.
По ворожій цілі було завдано вогневого ураження ударними дронами.
На евакуацію прибув ще один «Бук», по якому наші оператори завдали повторного удару.

Відтак, уражено два стратегічно важливих зенітно-ракетних комплекси російської армії.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28452
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Kyiv residents were asked what they thought about the idea of creating a women's battalion
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Киян запитали, що вони думають про ідею створення жіночого батальйону
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59239
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
"Children of war": 672 children from Korabelnyi district have already received the status of victims of armed conflict

The relevant work in the "children's" department of the district administration continues.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
"Діти війни": вже 672 дитини з Корабельного району отримали статус постраждалих від збройних конфліктів

Відповідна робота у "дитячому" відділі райадміністрації триває.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49906
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
ATB is Ukraine's #1 employer in the business sector with more than 56,000 employees

ATB Corporation is the largest employer in Ukraine among non-state companies and ranks first in terms of the number of employees in the business segment.

This is evidenced by the rating compiled by Opendatabot.

The corporation employs more than 56,000 people, including 44,000 ATB-Market employees. In terms of the number of employees, ATB is second only to the state-owned Ukrzaliznytsia with 187,620 employees, and has also beaten the state-owned Ukrposhta, which rounds out the top three in the rating.

🔝This year, ATB once again took the highest positions in the rankings of responsible employers. The company's stable operation allows us to provide a stable source of income for tens of thousands of Ukrainian families across Ukraine, even in these difficult times. Last year, ATB paid UAH 25.06 billion in taxes and duties, which is UAH 4.62 billion more than in the previous year. This was a powerful contribution to strengthening the Ukrainian economy and increasing the country's defense potential.

send the news to @niko9bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🛒АТБ — роботодавець України №1 у бізнес-секторі з понад 56 000 співробітників

Корпорація АТБ є найбільшим роботодавцем України серед недержавних компаній, та займає перше місце за чисельністю співробітників у бізнес-сегменті.

Про це свідчать дані рейтингу, складеного “Опендатаботом”.

На підприємствах корпорації працевлаштовано понад 56 тисяч людей, з яких 44 тисячі — співробітники “АТБ-Маркет”. За чисельністю співробітників корпорації АТБ поступається лише державній “Укрзалізниці” з 187 620 працівників у штаті, та обійшла також державну “Укрпошту”, яка замикає трійку лідерів рейтингу.

🔝Цього року АТБ вчергове посіла найвищі щаблі рейтингів відповідальних роботодавців. Стабільна робота компанії дозволяє забезпечити стабільне джерело доходів для десятків тисяч українських родин по всій Україні навіть у нинішній непростий час. Протягом минулого року АТБ сплатила 25,06 млрд грн податків та зборів, що на 4,62 млрд грн більше за показники попереднього року. Це стало потужним внеском у зміцнення української економіки та збільшило оборонний потенціал країни.

надіслати новину @niko9bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49904
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🚇 In Kyiv, the tunnel between Demiivska and Lybidska metro stations is being dismantled. The work continues around the clock. Currently, the soil is being chemically fixed there. Full train traffic on the blue line is planned to be launched by the end of summer 2024.

Photo: KYIV CITY STATE ADMINISTRATION

@babel
ORIGINAL :
🚇 У Києві між станціями метро «Деміївська» і «Либідська» почали демонтувати тунель. Роботи тривають цілодобово. Наразі там хімічно закріплюють ґрунти. Повноцінний рух поїздів «синьою» гілкою планують запустити до кінця літа 2024 року.

Фото: КМДА

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49936
Бабель

TRANSLATION :
⚡ The government has allocated another UAH 15.5 billion for 300,000 drones for the Ukrainian military. The funds will go to the State Special Communications Service, which is in charge of procurement. This amount is an additional resource to the 43.3 billion hryvnias the government has already allocated for drones this year.

@babel
ORIGINAL :
⚡ Уряд виділив ще 15,5 мільярда гривень на 300 тисяч дронів для українських військ. Кошти підуть адміністрації Держспецзв’язку, яка займається відповідними закупівлями. Вказана сума — це додатковий ресурс до 43,3 мільярда гривень, які уряд вже виділив на безпілотники в цьому році.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49940
Бабель

TRANSLATION :
🇱🇻🇺🇦 Latvia has approved a new batch of military aid for Ukraine, which will include short-range anti-aircraft systems (probably MANTIS NBS C-RAM), reconnaissance and other UAVs, and technical equipment for air defense.

In the photo - MANTIS NBS C-RAM

@babel
ORIGINAL :
🇱🇻🇺🇦 Латвія затвердила для України нову партію військової допомоги, до якої увійдуть зенітні установки близького радіусу дії (ймовірно, йдеться про MANTIS NBS C-RAM), розвідувальні та інші БпЛА, а також технічне спорядження для ППО.

На фото — MANTIS NBS C-RAM

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49935
Бабель

TRANSLATION :
👤Number of wounded in Kharkiv's Kyivskyi district increases to ten - police

6 people were injured, including two men, two women and two police officers.

At least 46 garages were damaged by shrapnel and the blast wave. Three cars burned down and 10 others were damaged, Kharkiv police said.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
👤Кількість поранених внаслідок удару по Київському району Харкова зросла до десяти — поліція

6 людей отримали травми, серед них: двоє чоловіків, двоє жінок та двоє поліцейських.

Щонайменше 46 гаражів пошкоджено уламками та вибуховою хвилею. Три авто згоріло, ще 10 — пошкоджено, зазначили в поліції Харківщини.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82842
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
SA tin - represents military events without any restrictions.

Here you can watch uncensored videos from the front line, as well as exciting moments with prisoners of war.

It is intended for adult users over 18 years of age.

Link to the channel - https://t.me/+2bXWzU9DT7A2NmE6
ORIGINAL :
Жесть ЮА - представляє військові події без будь-яких обмежень.

Тут ви зможете дивитися відео з передової, які не підлягають цензурі, а також захоплюючі моменти з полоненими.

Призначено для дорослих користувачів старше 18 років.

Посилання на канал - https://t.me/+2bXWzU9DT7A2NmE6
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82841
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Kherson region is preparing for the next heating season. The focus is on helping residents of private homes who cannot have centralized heating.

This issue was discussed during a meeting held by Iryna Vereshchuk, Deputy Prime Minister and Minister for Reintegration of the Temporarily Occupied Territories.

Anton Samoilenko, deputy head of the Kherson Regional Water Administration, reported on the last heating season and shared his plans for the current one.

Thanks to the support of charitable organizations, more than 21,000 families were provided with firewood, briquettes, coal or financial assistance last heating season. This is even more than planned, as the need was covered by 118%.

The plan for 2024-2025 is to provide the population with the necessary fuel materials again. We are currently collecting needs and will share this information with our partners.

Following the meeting, specific steps were identified and action plans for the next heating season were developed.

We are grateful to Iryna Vereshchuk and the charitable organizations that came to the rescue for the support of the residents of Kherson region!
ORIGINAL :
Херсонщина готується до наступного опалювального сезону. У фокусі уваги – допомога жителям приватних будинків, котрі не мають змоги опалюватися централізовано. 

Це питання розглянули під час наради, що провела Віцепремʼєр-міністерка – Міністерка з питань реінтеграціїʼ тимчасово окупованих територій Ірина Верещук. 

Заступник начальника Херсонської ОВА Антон Самойленко прозвітував про минулий опалювальний сезон, а також розповів про плани на цей. 

Тоді завдяки підтримці благодійних організацій минулого опалювального сезону вдалося забезпечити дровами, брикетами, вугіллям чи грошовою допомогою понад 21 тисячу родин. Це навіть більше запланованого, адже потребу вдалося закрити на 118%.

У планах на 2024-2025 роки – знову забезпечити населення необхідними паливними матеріалами. Нині проводиться збір потреб, надалі цю інформацію буде донесено до партнерів. 

За результатами наради, визначені конкретні кроки та розроблено плани дій на наступний опалювальний сезон.

Вдячні за підтримку жителів Херсонщини Ірині Верещук та благодійним організаціям, які прийшли на допомогу!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18793
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🇧🇷Армія Brazil has decided to purchase Israeli wheeled 🇮🇱САУ ATMOS

This system won the tender for the purchase of new 155 mm artillery systems.

#Brazil

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇧🇷Армія Бразилії вирішила придбати ізраїльську колісну 🇮🇱САУ ATMOS

Ця система стала переможцем тендеру на закупівлю нових артилерійських установок калібру 155 мм.

#Бразилія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31149
Мілітарний

TRANSLATION :
🇪🇸 Spain is considering Taurus missiles for its Eurofighter Typhoon fighter jets

Spain owns dozens of Taurus missiles, but now only outdated F-18s can use them

#Spain

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇪🇸 Іспанія розглядає ракети Taurus для своїх винищувачів Eurofighter Typhoon

Іспанія володіє десятками Taurus, проте зараз їх можуть використовувати лише застарілі F-18

#Іспанія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31151
Мілітарний

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces hit two Buk-M1 missile launchers

Operators of attack drones of the Special Operations Forces discovered and destroyed two Buk-M1 missile launchers in the Sumy sector.

#Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
ССО уразили дві пускові установки ЗРК “Бук-М1”

Оператори ударних дронів підрозділу Сил спеціальних операцій виявили та уразили дві пускові установки ЗРК “Бук-М1” на Сумському напрямку.

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31150
Мілітарний

TRANSLATION :
Tziganians s3,14zd a horse Orlan 🫠
ORIGINAL :
Цигани с3,14здили коня Орлан 🫠
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39281
Донбас24

TRANSLATION :
The TCC commented on the situation with the mobilization of international truck drivers

Truck drivers are sent to the TCC and JV because it is not always possible to check all military records on the spot during the document review, the press service of the Transcarpathian TCC and JV reported.

"This is due to the fact that citizens did not take care of having military registration documents with them in advance. In such cases, persons liable for military service are offered to go to the territorial centers of recruitment and social support to clarify the data," the JCCC and JV said.

The press service emphasized that "if a citizen believes that he or she is not subject to mobilization, he or she should have the relevant military registration documents with him or her."

According to them, the truck remains under the supervision of law enforcement officials when the driver is sent to the military commissariat.

At the same time, they did not comment on drivers' complaints about being taken to recruitment centers by force.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У ТЦК прокоментували ситуацію із мобілізацією водіїв фур міжнародних рейсів

Відправлення водіїв вантажівок до ТЦК та СП повʼязано з тим, що під час огляду документів не завжди є можливість на місці перевірити всі військово-облікові дані, повідомили у пресслужбі Закарпатського ОТЦК та СП.

«Це пов’язано з тим, що громадяни завчасно не подбали про наявність при собі військово-облікових документів. В таких випадках військовозобов’язаним пропонують проїхати в територіальні центри комплектування та соціальної підтримки для уточнення даних», - заявили в ОТЦК та СП.

У пресслужбі наголосили, «якщо громадянин вважає, що він не підлягає мобілізації, то йому потрібно мати при собі відповідні військово-облікові документи».

Також за їх словами, вантажівка у випадку, коли водія відправляють до ТЦК, залишається під наглядом представників правоохоронних органів.

Водночас скарги водіїв про доправлення до центрів комплектування силоміць там не прокоментували.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52204
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Poland is likely to cancel cash benefits related to compensation for refugees' accommodation and food costs

The media reports that Ukrainian refugees in Poland are facing some changes in financial assistance.

In particular, payments of the 800+ allowance and the Good Start allowance will be linked to compulsory schooling.

The law will come into force on July 1, 2024. And the temporary protection of Ukrainians has been extended until September 30, 2025.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Польщі ймовірно скасують грошові пільги пов'язані із компенсацією витрат на проживання та харчування біженців

ЗМІ повідомляють, що українських біженців у Польщі чекають деякі зміни у фінансовій допомозі.

Зокрема виплати допомоги 800+ і допомогу «Добрий старт» повʼяжуть з обов'язковим навчанням у школі.

Закон набуде чинності 1 липня 2024 року. А тимчасовий захист українців продовжили до 30 вересня 2025 року.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88643
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Ukrainians who have left for Poland will be trained to serve in Ukraine - there are only hundreds of them so far

MP Yuriy Kamelchuk said that those who are willing to serve, but are liable for military service abroad, will be able to undergo training in "good conditions."

This is already happening at the initiative of the marine leadership, who are training small units in Poland... We are not talking about thousands, but hundreds.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Серед українців, які виїхали у Польщу підготують підрозділи для служби в Україні — таких поки тільки сотні

Нардеп Юрій Камельчук розповів, що так охочі служити, але перебуваючі за кордоном військовозобовʼязані зможуть пройти навчання в «хороших умовах».

Це вже відбувається за ініціативи керівництва морпіхів, які в Польщі готують невеликі підрозділи... Йдеться не про тисячі, але вже про сотні.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88642
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
⚡️Кабмин allocates additional UAH 15.5 bln for drone procurement - Shmygal

"For the funds allocated today, 300 thousand drones will be supplied to our Security and Defense Forces," said the Prime Minister.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Кабмин выделяет дополнительные 15,5 млрд грн для закупки дронов, — Шмыгаль

"За выделенные сегодня средства 300 тысяч дронов будут поставлены нашим Силам безопасности и обороны", – заявил премьер-министр.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74008
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
"Any attempt to link ACP to the aggressor is bogus and ridiculous" - John Patton, top international fund manager at Argentem Creek Partners (ACP)

"ACP has consistently and steadily supported Ukraine: since 2016, we have invested more than $600 million in Ukrainian businesses. We actively advocate internationally for foreign investment to enhance Ukraine's recovery and reconstruction efforts.

All attempts to link ACP with the aggressor country are false and ridiculous. ACP has no assets or economic activity in Russia. After a thorough due diligence of Salmon, a Philippine financial technology company, together with the International Finance Corporation (IFC), which is a member of the World Bank Group, we invested in this interesting and promising business. It is important to note that Salmon's charter expressly prohibits working with Russian entities.

Instead of a shameful PR campaign, Sergei Groza and Vladimir Naumenko should respect court decisions in different countries, which confirm their non-transparent business activities and illegal extraction of assets. They should repay creditors the debt of 150 million US dollars," said John Patton

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
«Любые попытки связать АСР с агрессором являются фальшивыми и смешными», – Джон Паттон, топ-менеджер международного фонда Argentem Creek Partners (АСР)

«АСР последовательно и стабильно поддерживает Украину: с 2016 года мы инвестировали в украинский бизнес более 600 миллионов долларов США. Мы активно выступаем на международном уровне за иностранные инвестиции для повышения усилий по восстановлению и реконструкции Украины.

Все попытки повязать АСР со страной агрессором являются фальшивыми и смешными. АСР не имеет ни активов, ни хозяйственной активности в России. После тщательной проверки Salmon, филиппинской финансово-технологической компании, совместно с Международной финансовой корпорацией (IFC), которая входит в Группу Всемирного банка, мы инвестировали в этот интересный и перспективный бизнес. Важно отметить, что устав компании Salmon прямо запрещает работать с российскими структурами.

Вместо позорной пиар-кампании Сергей Гроза и Владимир Науменко должны уважать решения судов в разных странах, что подтверждают их непрозрачную хозяйственную деятельность и незаконное извлечение активов. Они должны вернуть кредиторам долг в размере 150 миллионов долларов США, – отметил Джон Паттон

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74009
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
😀 Russian propagandists in Crimea are hooked on social engineering and creative ideas put into their heads by Ukrainian hackers.

According to the hackers' scenario, Russian propagandists filmed and posted a propaganda video in social networks in which Crimean Tatars sing Ukrainian songs in a military camp in Crimea. Of course, in order for this video to be broadcast on the channels of the occupation administration of Crimea, the contacts of the military commissariat were added to the script and in the credits, allegedly as a creative idea for "better mobilization."

When the video was filmed at the expense of Russian propaganda and posted online, it was very easy to adapt it to the messages needed by Ukraine, which we did by changing the titles. Thus, the budget for the promotional video amounted to 0 UAH. The only thing left to do was to actively distribute the new video on social media as a guerrilla propaganda piece.

Another example of creative social engineering was demonstrated by Ukrainian hackers when they convinced the wife of the commander of the 75387th Air Assault Regiment of the 960th Air Assault Regiment of the Russian Federation to organize a "patriotic photo shoot" at the airport.
ORIGINAL :
😀 російські пропагандисти в Криму потрапили на гачок соц.інженерії та креативних ідей, які їм вклали в голову українські хакери.

За сценарієм хакерів рос.пропагандисти зняли та виклали в соцмережах агітаційне відео, в якому кримські татари співають українські пісні у військовому таборі в Криму. Звісно, щоб це відео вийшло на каналах окупаційної адміністрації Криму, в сценарій та в титрах додали контакти військового комісаріату, нібито це такий креатив для "кращої мобілізації".

Коли відео було відзняте за кошти рос.пропа і розміщене в мережі, його дуже легко адаптувати під потрібні Україні меседжі, що ми і зробили, помінявши титри. Таким чином бюджет промо відео для нас склав 0 грн. Залишилось тільки активно поширювати нове відео в соцмережах як партизанську агітку.

Нагадаємо, що інший приклад креативної соц.інженерії українські хакери продемонстрували, коли переконали дружину командира в/ч 75387, 960-го штурмового авіаційного полку РФ влаштувати "патріотичну фотосесію" на летовищі.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21478
InformNapalm

TRANSLATION :
💪 In Russia, a member of the State Duma proposed to check officials for sexual orientation before appointing them to high positions.

The only thing unclear is what methods they plan to use, perhaps a "gachimuchnost" test, or, as some believe, the method of "the length and angle of the bump in different photos"

Hinstein himself has been known to have unconventional preferences, but he claims it's all a joke!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💪 На росії депутат гоSSдуми запропонував перевіряти чиновників на сексуальну орієнтацію перед призначенням на високі посади.

Єдине незрозуміло, якими методами планують перевіряти, можливо тестом на "гачімучність", або як дехто вважає методом "длинны и угла подъема шишки на разные фотки"

Хінштейн раніше і сам "засвітився" у нетрадиційних вподобаннях, але заявляє - єто всьо клєвєта!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144362
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🎸Ukrainian musician Nata Zhyzhchenko (Onuka) launches an ethnographic music space called Fabrychna 12 with lectures and 3D printing of musical instruments in Chernihiv.

🇺🇦Це workshop-laboratory "to rethink and preserve the Ukrainian cultural heritage in Chernihiv," the founder describes the concept.

The space was set up in the music workshop of Nata Zhyzhchenko's grandfather.
"It was here that my grandfather, a master of folk instruments, musician, and researcher of Ukrainian culture, created my first flute for me and taught me how to play it," Zhyzhchenko comments.

The program will combine educational, artistic, and ethnographic components. In particular, art lectures, master classes, creative meetings and performances will be held.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🎸Українська музикантка Ната Жижченко (Onuka) запускає етнографічний музичний простір «Фабрична, 12» з лекціями і 3D-друком музичних інструментів у Чернігові.

🇺🇦Це майстерня-лабораторія «задля переосмислення та збереження українського культурного спадку в Чернігові», описує концепцію засновниця.

Простір облаштували у музичній майстерні дідуся Нати Жижченко.
💬«Саме тут мій дідусь, майстер народних інструментів, музикант і дослідник української культури, створив для мене мою першу сопілку і навчив грати на ній», – коментує Жижченко.

👥Тут поєднають освітню, мистецьку та етнографічну складову. Проводитимуть, зокрема, мистецькі лекції, майстер-класи, творчі зустрічі та виступи.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6781
Будь в курсі! Новини для українців

TRANSLATION :
On the eve of the sacred holiday of "victory", the occupiers intensify propaganda

This was reported by the head of the ZNOA Ivan Fedorov on the air of the telethon "United News".

⛔️Найбільший pressure on children - they are forced to learn the names and often fictional feats of the participants of that war;

⛔️Віртуозно play on the emotions of the older generation, which has been treated for half a century with propaganda about World War II;

⛔️Намагаються equate the "deeds" of World War II participants and "esweo heroes" because Russia has nothing to be proud of but war.

However, the "immortal regiment" will not be held this year. Allegedly for security reasons, but in reality, in order not to show the real level of support for the occupation regime in the TOT," said Ivan Fedorov.
ORIGINAL :
Напередодні сакрального свята «побєди» окупанти посилюють пропаганду

Про це в етері телемарафону «Єдині новини» повідомив голова ЗОДА Іван Федоров.

⛔️Найбільший тиск на дітей – їх змушують вчити імена і часто вигадані подвиги учасників тієї війни;

⛔️Віртуозно грають на емоціях старшого покоління, яке півстоліття обробляли пропагандою про Другу світову;

⛔️Намагаються прирівняти «подвиги» учасників Другої світової та «героїв есвео», бо пишатися, окрім як війною, росії нічим.

А от «бессмєртний полк» цього року не проводитимуть. Ніби з безпекових міркувань, але насправді, щоб не показувати реальний рівень підтримки окупаційного режиму на ТОТ, – зазначив Іван Федоров.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/28489
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Ladies and gentlemen, we need to minus our current collection, we have about 17 thousand UAH left.

https://send.monobank.ua/jar/2uayHuaCV2
ORIGINAL :
Пані та панове, треба мінуснути наш поточний збір, залишилось ~ 17тис грн

https://send.monobank.ua/jar/2uayHuaCV2
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19193
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
The head of a criminal group that was engaged in trafficking evaders abroad has been extradited from Bulgaria to Ukraine - Prosecutor General's Office

According to the investigation, the group consisted of 8 people in total. They established a mechanism of crossing the state border by men of conscription age for money on the basis of forged documents. The cost of such a "service" ranged from $2.5 to $6.5 thousand per person.

Now he faces up to 12 years with confiscation.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Из Болгарии в Украину экстрадировали руководителя преступной группировки, которая занималась переправкой уклонистов за границу, — Офис Генпрокурора

По данным следствия, в состав группировки всего входило 8 человек. Они наладили механизм пересечения госграницы мужчинами призывного возраста за деньги на основании поддельных документов. Стоимость такой "услуги" составляла от $2,5 до 6,5 тысяч с человека.

Теперь ему грозит до 12 лет с конфискацией.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74010
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Murder of Ukrainian soldiers in Bavaria: Munich prosecutor's office does not rule out political motive

The Munich Public Prosecutor's Office and the Central Office for Combating Extremism and Terrorism took over the investigation on April 29, as a political motivation for the crime cannot be ruled out.

This was confirmed by a spokesperson for the prosecutor's office in response to a request from Ukrinform.

"The motives for the crime are currently unknown, so although political motivation cannot be ruled out, we are investigating in all directions," the spokesman said.

According to preliminary data, the two victims and the accused knew each other.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вбивство українських військових у Баварії: прокуратура Мюнхена не виключає політичний мотив

Прокуратура Мюнхена, Центральне управління з боротьби з екстремізмом і тероризмом взяли на себе розслідування 29 квітня, оскільки не можна виключити політичну мотивацію злочину.

Це підтвердив речник прокуратури у відповідь на запит Укрінформу.

Мотиви злочину наразі невідомі, тож хоча політичну мотивацію не можна виключати, ми розслідуємо в усіх напрямках, - заявив речник

За попередніми даними, два потерпілі та обвинувачений були знайомі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144363
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Denys Shmyhal Prime Minister of Ukraine


The Brave1 defense technology cluster has been operating for a year now. More than 1.6 thousand developments in 12 areas have been registered.

These include drones, electronic warfare, robotic systems, and the use of artificial intelligence. The state helps the most promising developers to implement their projects. We have provided 186 grants for more than UAH 120 million for research and development and production scale-up.

We have ambitious but quite realistic plans for this year. In the state budget, the Government has allocated UAH 1.5 billion for grants to developers of defense-tech solutions.
ORIGINAL :
Forwarded from Денис Шмигаль Прем‘єр-міністр України


Уже рік працює кластер оборонних технологій Brave1. Зареєстровано понад 1,6 тис. розробок за 12-ма напрямками.

Серед них безпілотники, РЕБ, роботизовані комплекси, застосування штучного інтелекту. Держава допомагає найперспективнішим розробникам втілити в життя свої проекти. Ми надали 186 грантів на понад 120 млн грн для дослідницько-конструкторських робіт та для масштабування виробництва.

На цей рік є амбітні, але цілком реалістичні плани. У держбюджеті Уряд передбачив 1,5 млрд грн на гранти для розробників defense-tech рішень.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4483
FEDOROV

TRANSLATION :
✈️ The government has allocated additional UAH 15.5 billion for the purchase of drones, - Prime Minister of Ukraine Denys Shmyhal

📩 The Prime Minister announced this in his Telegram.

"This is an additional resource to the UAH 43.3 billion we have already allocated for drones this year. The funds will go to the Administration of the State Special Communications Service, which is engaged in relevant procurement. With the funds allocated today, 300,000 drones will be delivered to our Security and Defense Forces," Shmyhal said in a statement.

Thus, the amount allocated for the purchase of drones is about UAH 59 billion.

🛡 The Minister also added that the state budget provides UAH 1.5 billion for grants for developers of defense-tech solutions, in particular, within the framework of the Brave1 defense technology cluster, in which our team also participated.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
✈️ Уряд виділив додаткові 15,5 млрд грн для закупівлі дронів, — прем'єр-міністр України Денис Шмигаль

📩 Про це голова уряду повідомив у своєму Telegram.

«Це додатковий ресурс до тих 43,3 млрд грн, які ми вже виділили на безпілотники в цьому році. Кошти підуть Адміністрації Держспецзв’язку, яка займається відповідними закупівлями. За виділені сьогодні кошти 300 тисяч дронів будуть поставлені нашим Силам безпеки та оборони», — йдеться у дописі Шмигаля.

💰 Таким чином сума, виділена на закупівлі дронів, становить близько 59 млрд гривень.

🛡 Також міністр додав, що у держбюджеті передбачено 1,5 млрд грн на гранти для розробників defense-tech рішень, зокрема, в рамках кластеру оборонних технологій Brave1, в якому наша команда також брала участь.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19362
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Потонула a woman in the Park of Partisan Glory on Lake 2

Divers found the victim's body at a depth of 3 meters (60 meters from the shore). Police are currently establishing the cause of the tragedy.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Потонула жінка у парку Партизанської слави на 2 озері

Дайвери виявили тіло жертви на глибині 3 метри (60 м від берега). Наразі причину трагедії встановлюють поліцейські.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59240
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Military salaries: The Cabinet of Ministers has updated payments. Infographic

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Грошове забезпечення військовослужбовців: Кабінет Міністрів оновив виплати. Інфографіка

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144364
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"I will not give a penny to Ukraine unless Europe begins to level off" - Trump

He said that Europe is not spending enough to support Ukraine right now. "If Europe is not going to pay, why should we pay? They are much more affected. There's an ocean between us. And between them there is none."

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
"Я не дам ни копейки на Украину, если Европа не начнет выравниваться", — Трамп

Он заявил, что сейчас Европа тратит недостаточно средств на поддержку Украины. "Если Европа не собирается платить, почему мы должны платить? Они гораздо больше пострадали. Между нами океан. А между ними - нет".

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74011
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
The Hubble Space Telescope has captured an image of one of the most perfect geometric shapes in space. This is the unusual pre-planetary nebula RAS 23166+1655 around the star LL Pegasi in the constellation Pegasus.

The image shows a thin spiral pattern that winds around the star, hidden behind thick dust. The substance forming the spiral is moving at a speed of about 50 thousand kilometers per hour.

Astronomers believe that the spiral appeared because LL Pegasi is a double system, where a star that is losing material and a companion star are rotating against each other.

@babel
ORIGINAL :
Телескоп «Хаббл» зробив зображення одної з найдосконаліших геометричних форм у космосі. Це незвичайна допланетна туманність RAS 23166+1655 навколо зірки LL Pegasi в сузірʼї Пегаса.

На знімку видно тонкий спіральний візерунок, який звивається навколо зірки, прихованої за густим пилом. Речовина, що утворює спіраль, рухається зі швидкістю приблизно 50 тисяч кілометрів на годину.

Астрономи вважають, що спіраль виникла, бо LL Pegasi є подвійною системою, де зірка, яка втрачає матеріал, і зірка-компаньйон обертаються одна проти одної.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49942
Бабель

TRANSLATION :
🕊 Instagram is changing its content recommendation system - preference will be given to original content and accounts with a small number of followers.

The change will mostly affect aggregators - accounts that publish content from other users, often without any mention of authorship. The social network will start removing posts by such accounts from its recommendations.

@babel
ORIGINAL :
🕊 Instagram змінює систему рекомендацій контенту — перевагу надаватимуть оригінальному контенту й обліковим записам із невеликою кількістю підписників.

Зміна здебільшого зачепить агрегаторів — акаунти, які публікують контент інших користувачів часто без жодної згадки про авторство. Публікації таких акаунтів соцмережа почне видаляти з рекомендацій.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49941
Бабель

TRANSLATION :
Forwarded from the Congress of Local and Regional Authorities under the President of Ukraine


Another volunteer fire department has been launched in the Kherson region. It will take care of the safety of the residents of the Beryslav district.

The specialists have already taken up their first duty. The rescuers have two fire trucks equipped with everything they need to save lives and extinguish fires.

Read more about the volunteer fire brigades of Kherson region on the Congress website.
ORIGINAL :
Forwarded from Конгрес місцевих та регіональних влад при Президентові України


На Херсонщині запрацював ще один добровольчий пожежний підрозділ. Він буде дбати про безпеку жителів населених пунктів Бериславського району.

Фахівці уже заступили на перше чергування. В арсеналі рятувальників – дві пожежні автівки, які оснащені усім необхідним для порятунку життів та гасіння пожеж.

Більше про добровольчі пожежні підрозділи Херсонщини читайте на сайті Конгресу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18796
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔰Today is the Day of Border Guards of Ukraine!

They were the first to meet the enemy and showed that there will be no "easy walk" here.

Happy holiday!
ORIGINAL :
🔰Сьогодні День Прикордонників України!

Саме вони першими зустрічали ворога і показали, що "легкої прогулянки" тут не буде.

Зі святом!
SOURCE :
https://t.me/milinua/31153
Мілітарний

TRANSLATION :
🎬 Let's get started! Today we are launching a new project #SPECTRES: Being a Veteran.

The Ukrainian Veterans Fund together with Militarny are pleased to present to you a project from veterans, for veterans and about veterans.

🎖️ From the issues you will learn about the path of veterans - their experiences, needs, reintegration, families, legal and ethical issues. All the important things that concern each of us.

🎙️ The hosts are Marko Melnyk, a veteran and founder of the veteran publishing house, and Kateryna Suprun, who is well known to you 🤍.

📽️ Join us on our YouTube channel by following the link
ORIGINAL :
🎬 Починаємо! Сьогодні стартує новий проєкт #СПЕКТРИ: Бути ветераном.

Український ветеранський фонд спільно з Мілітарним раді представити вашій увазі проєкт від ветеранів, для ветеранів і про ветеранів.

🎖️ З випусків ви дізнаєтесь про шлях ветеранів — їхній досвід, потреби, реінтеграцію, родини, юридичні та етичні проблеми. Про все те важливе, що стосується кожного з нас.

🎙️ Ведучі — ветеран, засновник ветеранського видавництва Марко Мельник та добре відома вам Катерина Супрун 🤍.

📽️ Доєднуйтесь до перегляду на нашому YouTube-каналі за лінком
SOURCE :
https://t.me/milinua/31152
Мілітарний

TRANSLATION :
Trump threatens to cut off aid to Ukraine if Europe does not increase its share of this aid

"I will not give a penny for Ukraine unless Europe starts to level up. If Europe is not going to pay, why should we pay? They have suffered much more. There is an ocean between us. And there is no ocean between them," Donald Trump on his plans if re-elected as US president.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗Трамп погрожує припинити допомогу Україні, якщо Європа не збільшить свою частку у цій допомозі

«Я не дам ні копійки на Україну, якщо Європа не почне вирівнюватись. Якщо Європа не збирається платити, чому ми повинні платити? Вони набагато більше постраждали. Між нами океан. А між ними — ні», — Дональд Трамп про свої плани в разі переобрання президентом США.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88650
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Government allocates additional UAH 15.5 billion for the purchase of drones - Shmyhal

The allocated funds will be used to supply 300 thousand UAVs to the Ukrainian military.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Уряд виділив додаткові 15,5 млрд грн для закупівлі дронів, — Шмигаль

За виділені кошти українським військовим поставлять 300 тисяч БпЛА.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88644
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Forwarded from the 3rd separate assault brigade


Destroying enemy logistics and hitting tanks.

For example, a couple of enemy trucks on their way to the front line and a new hideout with an enemy tank were attacked by drones of the Third Assault Brigade.

Infantry in the field and in the buildings were also hit from the sky. Watch the video of the Revenge Group, fighters of the 1st Mech Battalion, to see how everything is being blown up.

3 Brigade | Instagram | Facebook | YouTube | ab3.army | TikTok | Support the Third штурмову🇺🇦
ORIGINAL :
Forwarded from 3-тя окрема штурмова бригада


Нищимо логістику ворога і б’ємо танки.

Так, пару ворожих вантажівок на шляху до лінії бойового зіткнення, і новий сховок з танком противника атакували дрони Третьої штурмової бригади.

З неба також настигли піхоту в полі, і в забудові. Як усе підривається — у відео роботи «Revenge group», бійців 1-го мехбату.

3ОШБр | Instagram | Facebook | YouTube | ab3.army | TikTok | Підтримай Третю штурмову🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144369
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🏘 More housing for IDPs in Poltava region
The project "Improving the Housing Conditions of Internally Displaced Persons and Other Persons Affected by the War" is being implemented in Poltava Oblast in cooperation with the International Organization for Migration (IOM).

As part of its implementation, IOM representatives selected 18 facilities for inspection in the communities of Hadiach, Zinkiv, Kobeliaky, Kremenchuk, Lokhvytsia, Myrhorod, Poltava, and Khorol.

Several sites will be selected to reconstruct the premises or build housing from scratch. This will be social and affordable housing that will be in the communal ownership of the communities.

The study of urban planning documentation, analysis of the development of social infrastructure and employment prospects for people who will live in these houses is currently underway. In total, IOM plans to create about 200 apartments in the region.

Stay tuned for more information! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🏘На Полтавщині побільшає житла для переселенців
У Полтавській області спільно з Міжнародною організацією з міграції (МОМ) триває втілення проєкту «Покращення житлових умов внутрішньо переміщених осіб та інших осіб, які постраждали від війни».

📍У межах його реалізації представники МОМ обрали для огляду 18 об’єктів у Гадяцькій, Зіньківській, Кобеляцькій, Кременчуцькій, Лохвицькій, Миргородській, Полтавській та Хорольській громадах.

🏘Будуть відібрані кілька ділянок, на яких проведуть реконструкцію приміщень або зведуть житло «з нуля». Це буде соціальне і доступне житло, яке перебуватиме у комунальній власності громад.

👥Наразі триває вивчення містобудівної документації, аналіз розвитку соціальної інфраструктури та перспективи працевлаштування людей, які проживатимуть у цих будинках. Загалом МОМ планує створити в області близько 200 квартир.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6782
Будь в курсі! Новини для українців

TRANSLATION :
Selling psychotropics: police detain man in Pervomaisk district

The 42-year-old offender was distributing a particularly dangerous psychotropic substance among his friends.

He faces up to ten years in prison for selling drugs.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Збував психотропи: на Первомайщині поліцейські затримали чоловіка

42-річний зловмисник розповсюджував особливо небезпечну психотропну речовину серед знайомих.

За збут наркотичних засобів йому загрожує до десяти років ув’язнення.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49907
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️ Russians have a deadline of May 9. Before that date, the enemy plans to launch offensive actions in the east of the country and other directions, - head of the press service of the "Stalevyi cordon" detachment Shevtsov
ORIGINAL :
❗️ У россиян дедлайн - 9 мая. До этой даты враг планирует начать наступательные действия на востоке страны и других направлениях, – начальник прессслужбы отряда «Сталевий кордон» Шевцов
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42511
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Pavel Durov, the founder of Telegram, is conducting a poll about which language to write a separate publication about. Among this list there is Ukrainian

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Основатель Telegram Павел Дуров проводит опрос, о каком языке написать отдельную публикацию. Среди этого списка есть украинский

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74013
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
⚡️"The Russians have a deadline of May 9. Before May 9, they plan to launch offensive actions in the east of the country and other directions," the head of the press service of the Stalevyi cordon border guard detachment said Shevtsov

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️"У россиян дедлайн - 9 мая. До 9 мая они планируют начать наступательные действия на востоке страны и других направлениях", — начальник пресс-службы погран отряда "Сталевий кордон" Шевцов

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74012
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
There will be no truce. The war will continue - Air Force spokesman Yevlash on the possibility of a ceasefire for Easter and the Olympics

"Russia has already announced some kind of truce in 2022 and 2023. There was no truce. The war will continue, and I think, unfortunately, it will continue during the Olympic Games," the spokesman emphasized.

According to him, the Russian occupiers have shown that nothing is sacred to them.

"They hit on New Year's Eve as well. To break us. This is a desire to hurt people, to break them psychologically, to show that you have no chance, that you will lose," said Yevlash.

He emphasized that Ukrainians continue to hold out, and the enemy has failed to achieve its strategic plans.

Earlier, French President Emmanuel Macron called for an end to all wars during the Summer Olympics.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ніякого перемир’я не буде. Війна буде продовжуватися, - речник Повітряних сил Євлаш про можливість припинення вогню на Великдень та період Олімпіади

«росія вже анонсувала якісь там перемирʼя у 2022 і 2023 роках. Ніякого перемир’я не було. Війна буде продовжуватися, і я думаю, попри все і під час Олімпійських ігор, на жаль», - підкреслив речник.

За його словами, російські окупанти показали, що для них немає нічого святого.

«Вони б’ють і на Новий Рік. Щоб зламати. Оце бажання напаскудити людям, зламати їх психологічно, показати, що у вас немає шансу, що ви програєте», - розповів Євлаш.

Він наголосив, що українці продовжують триматися, а ворогу досягти своїх стратегічних планів не вдалося.

Нагадаємо, раніше президент Франції Емманюель Макрон закликав припинити всі війни на період проведення літніх Олімпійських ігор.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52205
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"Left bank russia"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Лівобережний руSSорєз"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144370
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔎 As for the military situation in the north of the region and in the Kupiansk direction, it is unchanged.

The enemy's personnel has not been increased. We constantly monitor the movement of troops both in the north and in the northeast. As of today, it is too early to talk about the opening of a new front line.

For more information on the number of Russian troops in positions and directions, see the video 📹
ORIGINAL :
🔎 Щодо військової ситуацїї на півночі області та на Куп‘янському напрямку — вона незмінна.

Особовий склад противника не збільшений. Постійно відслідковуємо переміщення військ як і на півночі, так і на північному сході. Станом на сьогодні зарано говорити про відкриту нову лінію фронту.

Детальніше про кількість російських військ на позиціях та напрямках — у відео 📹
SOURCE :
https://t.me/synegubov/9271
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
💔 Spring did not come to Marinka this year...

No one here is in a hurry to go to work or a family holiday. No one is buying gifts or planting flowers. No one is waiting for their loved ones for a hot dinner and no one can hear children's laughter...

Because the "Russian world" has come here. It took away the most important thing - LIFE 💔

Video: Babylon'13
ORIGINAL :
💔У Мар'їнку цьогоріч не прийшла весна...

Тут більше ніхто не поспішає на роботу чи сімейне свято. Ніхто не купує подарунків та не висаджує квіти. Ніхто не чекає близьких на гарячу вечерю та не лунає дитячий сміх...

Тому що сюди прийшов "руський мір". Забрав найголовніше - ЖИТТЯ 💔

Відео: Вавилон'13
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39283
Донбас24

TRANSLATION :
Military bonds in Action are becoming a new trend🤘🤘

Meanwhile, Ukrainians have purchased over UAH 144 million worth of bonds in the app in 7 days. Thank you all for your involvement and continue to invest in Ukraine.
ORIGINAL :
Військові облігації в Дії стають новим трендом🤘

А тим часом українці за 7 днів придбали в застосунку облігацій на понад 144 мільйони гривень. Дякую кожному за залученість, продовжуйте інвестувати в Україну.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4475
FEDOROV

TRANSLATION :
Meanwhile, while the Buryats are dying in the war, Buryatia itself is burning. A large-scale fire is spreading through the city of Ulan-Ude along with hurricane-force winds.
ORIGINAL :
А тим часом, поки буряти дохнуть на війні, сама Бурятія горить. Масштабна пожежа шириться містом Улан-Уде разом із ураганним вітром.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28065
STERNENKO

TRANSLATION :
The Buryats were riding in the Urals. Приїхали☠️

One of them had to urgently dismount on the move.

The Signum 93rd Brigade's soldiers have managed to hunt down another truck with the help of your drone.
ORIGINAL :
Їхали буряти верхи на Уралі. Приїхали☠️

Одному з них довелось терміново зістрибувати просто на ходу.

Воїни Signum 93 ОМБр дуже гарно вполювали чергову вантажівку за допомогою вашого дрона.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28064
STERNENKO

TRANSLATION :
🇱🇻 Latvia announces another package of military aid to Ukraine

👥 This was stated by the Prime Minister of the country, Ewika Silinia, in her X.

"The government has just approved the transfer of anti-aircraft guns, a tactical unmanned surveillance system and other necessary equipment to the Armed Forces of Ukraine. This will help improve both air defense and intelligence capabilities of Ukraine. With each delivery, we demonstrate our friendship to the people and their fight against the aggressor Russia, the greatest threat to peace and security in the world," Xilinha wrote.

The Prime Minister added that Latvia allocates 0.25% of its GDP per year for military assistance to Ukraine and will continue to support Ukraine both bilaterally and together with other allies.

Map🛑Blog🛑Email us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇱🇻 Латвія анонсувала передачу ще одного пакету військової допомоги Україні

👥 Про це заявила прем'єр-міністр країни Евіка Сіліня у своєму X.

«Уряд щойно схвалив передачу Збройним силам України зенітних установок ЗСУ, тактичної безпілотної системи спостереження та іншого необхідного обладнання. Це допоможе покращити як протиповітряну оборону, так і розвідувальні можливості України. Кожною поставкою ми демонструємо нашу дружбу до народу та його боротьби з агресором росією, найбільшою загрозою миру та безпеці у світі», — написала Сіліня.

🫡 Прем'єр-міністр додала, що Латвія виділяє 0,25% свого ВВП на рік на військову допомогу Україні та продовжить підтримувати Україну як на двосторонньому рівні, так і разом з іншими союзниками.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19364
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
❓ A short survey for our sapper subscribers

🔄 We are preparing a report on the feasibility of M18A1 Claymore mines and M1A3 Bangalore charges. Therefore, we need the expertise of those who have dealt with them. We will verify the answers depending on the textual content, so please be responsible, because the questionnaire will be filled in by those who are sad to live in this world.

🔗 deepstateua.com/pollkviten/

Map🛑Blog🛑Write to us🛑African Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate DeepState UA Poll from the DeepStateUA team Thank you for participating in the survey. Follow the links that we publish on our official resources only. Loading...
ORIGINAL :
❓ Невеличке опитування для наших підписників-саперів

🔄 Готуємо звіт з приводу доцільності мін M18А1 Claymore та зарядів M1A3 Bangalore. Тому потрібна експертиза тих, хто з ними мав справу. Верифіковувати відповіді будемо в залежності від текстового наповнення, тому прохання поставитися відповідально, адже в опитувальник будуть лізти і ті, кому сумно жити на цьому світі.

🔗 deepstateua.com/pollkviten/

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат DeepState UAОпитування від команди DeepStateUA Дякуємо за участь у опитуванні. Переходьте лише за посиланнями, які ми публікуємо на наших офіційних ресурсах. Завантаження…
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19363
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
🤬Drug addiction is rampant in the city.....
ORIGINAL :
🤬Наркомания в городе процветает…
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42512
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Suspension of consular services for men abroad does not violate human rights - MFA

"The decision is temporary and applies only to the acceptance of new applications. Once the mechanisms for implementing the new law are clarified, applications will resume. There can be no question of any violation of human rights in this case, because each state updates and clarifies its legislation, which sometimes requires changes to the procedure for the functioning of foreign diplomatic missions and the provision of consular services," the ministry said in a statement.

The ministry emphasizes that after the new mechanisms come into force, every man of military age who is temporarily abroad will have the opportunity to clarify his credentials, including remotely through an electronic cabinet.

"If a man has clarified his data and has legal grounds to receive consular services in accordance with the law, he will have this opportunity. These are equal conditions and the state's attitude to men in Ukraine and abroad," the Foreign Ministry said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Призупинення надання консульських послуг чоловікам за кордоном не порушує прав людини, - МЗС

«Рішення тимчасове і стосується лише прийому нових заяв. Після уточнення механізмів втілення нового закону, прийом заяв відновиться. Про жодне порушення прав людини в цьому випадку не може йтися, адже кожна держава оновлює та уточнює своє законодавство, що іноді потребує внесення змін до порядку функціонування закордонних дипломатичних установ і надання консульських послуг», - йдеться в повідомленні міністерства.

Відомство підкреслює, що після набуття чинності нових механізмів кожен чоловік призовного віку, який тимчасово перебуває за кордоном, матиме можливість уточнити свої облікові дані, зокрема дистанційно через електронний кабінет.

«Якщо чоловік уточнив свої дані та має правові підстави на отримання, відповідно до вимог законодавства, консульських послуг, він матиме таку можливість. Це рівні умови та ставлення держави до чоловіків в Україні та за кордоном», – заявляють у МЗС.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52206
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The Ministry of Defense reported on the update of the sums of monetary support of servicemen

24 thousand hryvnias of lump-sum allowance will be received by privates who will conclude their first contract in 2024. Sergeants and petty officers will be paid 27 thousand UAH, officers - 30 thousand UAH.

The rest of the details are on the photo.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В Минобороны сообщили об обновлении сумм денежного обеспечения военнослужащих

24 тыс. грн единовременного пособия получат рядовые, которые заключат первый контракт в 2024 году. Сержантам и старшинам выплатят 27 тыс. грн, офицерам - 30 тыс.

Остальные детали - на фото.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74014
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Our journalists asked the opinion of Kyiv residents about the possible termination of some human rights clauses

Our YouTube channel is https://www.youtube.com/@Kievreal1
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наші журналісти запитали думку киян з приводу можливого припинення дії деяких пунктів прав людини

Наш YouTube – https://www.youtube.com/@Kievreal1
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59241
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
First they were drowning, now they are burning!

🔥Orc evacuation has been announced on the outskirts of Ulan-Ude, the capital of Buryatia, after residential buildings caught fire due to stormy winds.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Спочатку тонули, тепер горять!

🔥Евакуацію орків оголошено на окраїні Улан-Уде столиці Бурятії після загоряння житлових будинків через штормовий вітер.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144372
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Operators of the Special Operations Forces together with a unit of the Defense Forces
landed an enemy Tachyon reconnaissance UAV in Chernihiv region, which was conducting reconnaissance in the area of the Moskva-Ukraine border.

Using electronic warfare means, the enemy UAV was landed in good condition on the territory controlled by Ukraine.
CCO 🇺🇦
ORIGINAL :
Оператори Сил спеціальних операцій спільно з підрозділом Сил оборони
приземлили на Чернігівщині ворожий розвідувальний БпЛА "Тахіон", який проводив розвідку місцевості в районі москальсько-українського кордону.

За допомогою засобів радіоелектронної боротьби ворожий БПЛА у справному стані приземлили на підконтрольній Україні території.
ССО 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/24779
Третя Сила

TRANSLATION :
As for the military situation in the north of the region and in the Kupyansk direction, it remains unchanged, the HODA reported.

The enemy has not increased its personnel. We constantly monitor the movement of troops both in the north and in the northeast. As of today, it is too early to talk about the opening of a new front line.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Щодо військової ситуацїї на півночі області та на Куп‘янському напрямку — вона незмінна, доповіли в ХОВА

Особовий склад противника не збільшений. Постійно відслідковуємо переміщення військ як і на півночі, так і на північному сході. Станом на сьогодні зарано говорити про відкриту нову лінію фронту.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82848
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
⚙️ A hundred workshops will be renovated in Ukrainian vocational schools to help those who want to learn professions for reconstruction. The government has allocated UAH 549 million to renovate 88 workshops, and international partners will support the rest. The educational institutions will receive machine tools, tool sets, combines, tractors, etc. They will be able to offer short-term programs, for example, to learn a trade from scratch in 3-6 months.

The project will also create two workshops for civilian drone operators. This profession will be licensed this year.

@babel
ORIGINAL :
⚙️ В українських профтехах оновлять сотню майстерень, які допоможуть охочим здобути професії для відбудови. Уряд виділив 549 мільйонів гривень на оновлення 88 майстерень, а з рештою підтримають міжнародні партнери. Заклади освіти отримають верстати, набори інструментів, комбайни, трактори тощо. Там можна буде навчатися за короткостроковими програмами, наприклад, за 3—6 місяців опанувати професію з нуля.

У межах проєкту також створять дві майстерні для операторів цивільних дронів. Цю професію ліцензують цього року.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49944
Бабель

TRANSLATION :
Today, pro-Palestinian demonstrators seized the building of Columbia University in New York, barricading all entrances and unfurling a Palestinian flag from a window. The protest began on April 17, when students set up tents and put up posters in front of the main library. They accused the university and the US government of supporting the "genocide in the Gaza Strip." The university administration tried to resolve the situation peacefully, but eventually called the police.

Students from other universities also came out to protest in support. Police have already arrested hundreds of students across the country. The leadership of Columbia University, the US president and the governor of New York condemned the protesters and accused them of anti-Semitism. "Babel tells what is happening in American universities.

@babel
ORIGINAL :
Сьогодні пропалестинські демонстранти захопили будівлю Колумбійського університету в Нью-Йорку — забарикадували всі входи та розгорнули з вікна палестинський прапор. Протест почався ще 17 квітня, коли студенти розбили намети та вивісили плакати перед головною бібліотекою. Вони звинуватили університет та уряд США в підтримці «геноциду в секторі Гази». Адміністрація університету намагалась мирно врегулювати ситуацію, але зрештою викликала поліцію.

Студенти інших університетів теж вийшли на протест на знак підтримки. Поліція вже заарештувала сотні студентів по всій країні. Керівництво Колумбійського університету, президент США і губернатор Нью-Йорка засудили протестувальників і звинуватили їх в антисемітизмі. «Бабель» розповідає, що відбувається в американських університетах.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49945
Бабель

TRANSLATION :
A New York court has fined Donald Trump $9,000 for violating a ban on publishing information on social media about the "porn money" case.

The former US president made 10 posts on his social media platform Truth Social criticizing jurors and witnesses, violating the ban on disclosing information about trial participants. Trump could face imprisonment for this (he has done this repeatedly), but the courts have so far refrained from imposing such a punishment.

▪️Штраф refers to the case of paying money to a porn actress. Before the 2016 election, Trump paid Stormy Daniels $130,000 through his lawyer to keep quiet about having sex with him. The payment was not illegal, but it was formalized as a payment to the lawyer for legal services. In the state of New York, this is considered falsification of reports.

Photo: Getty Images

@babel
ORIGINAL :
Суд Нью-Йорка оштрафував Дональда Трампа на $9 тисяч за порушення заборони на публікацію в соцмережах інформації щодо справи про «порногроші».

Експрезидент США зробив 10 дописів у своїй соцмережі Truth Social, де критикував присяжних і свідків, чим порушив заборону на розголошення інформації про учасників судового процесу. За це Трампу може загрожувати тюремне увʼязнення (він неодноразово робив подібне), але суди досі утримувались від такого покарання.

▪️Штраф стосується справи про виплату грошей порноакторці. Перед виборами 2016 року Трамп через адвоката заплатив Стормі Деніелс $130 тисяч, щоб вона мовчала про секс із ним. Виплата незаконною не була, але її оформили як плату адвокату за юридичні послуги. У штаті Нью-Йорк це вважається фальсифікацією звітності.

Фото: Getty Images

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49943
Бабель

TRANSLATION :
Farmers in Kherson region received seed.

The Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), with the support of the Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine, continues to support farmers in the frontline regions.

The executive partner of the NGO Land of Tavria distributed 300 tons of spring wheat seeds. The assistance was provided to 73 farms in Kherson region. This program is implemented with the financial support of the Government of Japan.

Also, 145 farmers received sunflower seeds and another 8 will receive them in the coming days. A total of 1000 bags will be distributed. This program is implemented with the financial support of the governments of Norway and Japan.

Seed is provided to small and medium-sized farmers with fields ranging in size from 10 to 500 hectares and located close to the front line.
ORIGINAL :
Фермери Херсонщини отримали посівний матеріал.

Продовольча та сільськогосподарська організація ООН (FAO) при підтримці Міністерства аграрної політики та продовольства України продовжує підтримувати аграріїв з прифронтових областей.

Виконавчий партнер ГО «Земля Таврії» роздав 300 тон насіння ярої пшениці. Допомогу отримали 73 фермерські господарства Херсонщини. Ця програма реалізується за фінансової підтримки уряду Японії.

Також 145 сільгоспвиробників отримали насіння соняшника і ще 8 отримають найближчими днями. Загалом роздадуть 1000 мішків. Ця програма реалізується за фінансової підтримки урядів Норвегії та Японії.

Посівний матеріал надається малим та середнім фермерам, що мають поля розміром від 10 до 500 гектарів та розташовані близько до лінії фронту.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18797
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Israel decommissioning Patriot air defense system

Over the next two months, the Israeli Air Force will decommission several MIM-104 Patriot anti-aircraft batteries.

#Israel

Subscribe to Military
ORIGINAL :
Ізраїль виводить з експлуатації ЗРК Patriot

Протягом наступних двох місяців Повітряні сили Ізраїлю виведуть з експлуатації кілька зенітних батарей комплексу MIM-104 Patriot.

#Ізраїль

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31154
Мілітарний

TRANSLATION :
🙈😡Occupants broke through the bottom of the bottom and pulled trams from Mariupol to Russia

The transport shelled by the Russian army was exhibited in the private Moscow Museum of Technology of Vadim Zadorozhny. Everyone will be able to "admire" it until May 1 as part of the so-called Field Kitchen Festival. At the same time, the trams were placed right next to children's entertainment

READ MORE
ORIGINAL :
🙈😡Окупанти пробили дно дна та притягнули трамваї з Маріуполя в росію

Обстріляний російською армією транспорт виставили в приватному московському Музеї техніки Вадима Задорожного. "Помилуватися" ним зможуть усі охочі до 1 травня в рамках так званого Фестивалю польової кухні. При цьому, трамваї розмістили просто поруч з дитячими розвагами

ДЕТАЛЬНІШЕ
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39284
Донбас24

TRANSLATION :
In Odesa, a legless homeless man stabbed a man who tried to joke about his lack of legs

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В Одесі безногий безхатько зарізав чоловіка, який намагався пожартувати про відсутність ніг

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88658
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
"The Russians have a deadline of May 9. By that date, the enemy plans to launch offensive actions in the east of the country and other areas," Ivan Shevtsov, head of the press service of the Stalevyi Kordon border guard detachment.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«У росіян дедлайн — 9 травня. До цієї дати ворог планує почати наступальні дії на сході країни та інших напрямках», — начальник пресслужби прикордонного загону «Сталевий кордон» Іван Шевцов.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88651
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
🔥 Large-scale fires in Ulan-Ude - locals evacuated

Over the past day, more than 140 hectares of forest have burned. Due to hurricane-force winds, the fire quickly reached the capital and then spread to buildings in the suburbs.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥 В Улан-Уде масштабні пожежі - місцевих евакуюють

За останню добу згоріло понад 140 га лісу. Через ураганний вітер пожежа швидко дійшла до столиці, а потім і перекинулася на будівлі в передмісті.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88652
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
By May 9, Rashiks plan to launch offensive actions in the east and other areas, - Head of the press service of the Staliy Kordon border guard detachment Shevtsov

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
До 9 травня рашики планують почати наступальні дії на сході країни та інших напрямках, — начальник пресслужби прикордонного загону «Сталевий кордон» Шевцов

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144373
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Men of conscription age who have clarified their details will be able to apply for consular services - FCO has published another clarification on men abroad

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Мужчины призывного возраста, которые уточнили свои данные, смогут подать заявления на получение консульских услуг, — МИД опубликовало ещё одно разъяснение относительно мужчин за рубежом

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74021
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
"Russian world". Robotin.

https://t.me/operativnoZSU.
ORIGINAL :
"руSSкій мір". Роботине.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144374
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
81% ... An evening reminder of the important FPV drone tax.
The collection has been going on since April 22. Thank you to everyone who has already contributed and who will join in.

By the way, if you want to take part in the drawing of memorable prizes, please leave your email address or phone number in the notes of your donation where you can be contacted in case your donation is won. The drawing will be held among all donations regardless of the amount, but each person will receive one number for the drawing, so everyone will have an equal chance. If you have already made a donation, you can send a screenshot and contact information to personal messages and you will also be included in the list for the drawing of souvenirs.
https://t.me/informnapalm/21405 TelegramInformNapalm Dear friends, starting today we are launching an important fundraiser for FPV drones under a craft name: 🐝 "SHERSHNI + NAPALM" 🔥

This is a collection for FPV drones "Wild Hornets" from readers and volunteers of the international intelligence community InformNapalm.
These drones will be sent to the cool operators of various units of the Ukrainian Defense Forces to be used by them to burn out the forces of the racists on the battlefield.

The goal of this collection: 1 000 000 ₴ .

🔗Link to the bank
https://send.monobank.ua/jar/AUJvJLb9b6

💳Bank card number
5375 4112 1702 3089

PayPal: [email protected]

The amount is large, but we hope that thanks to you we will be able to raise it in 10 days or less to send this batch of drones to the Ukrainian defense. Thank you to everyone who donates and shares.
ORIGINAL :
81% ... Вечірнє нагадування про важливий збір на FPV дрони.
Збір йде з 22 квітня. Дякуємо всім, хто вже долучився і хто ще долучиться.

До речі, якщо бажаєте взяти участь в розіграші пам'ятних призів, то залишайте в примітках вашого донату адресу електронної пошти або номер телефону по якому можна з вами зв'язатись у разі виграшу вашого донату. Розіграш буде діяти серед всіх пожертв незалежно від суми, але кожна людина отримує один номер для розіграшу, тобто всі матимуть рівні шанси. Якщо ви вже донатили, то можете скинути скріншот та контакт в персональні повідомлення і вас також включать в список для розіграшу сувенірів.
https://t.me/informnapalm/21405 TelegramInformNapalm Друзі, від сьогодні відкриваємо важливий збір на FPV-дрони під крафтовим ім'ям: 🐝 "SHERSHNI + NAPALM" 🔥

Це збір на FPV-дрони "Дикі Шершні" від читачів та волонтерів міжнародної розвідувальної спільноти InformNapalm.
Ці дрони поїдуть працювати до крутих операторів різних підрозділів Сил оборони України, щоб під їх майстерним керуванням випалювати сили рашистів на полі бою.

🎯Ціль цього збору: 1 000 000  ₴ .

🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/AUJvJLb9b6

💳Номер картки банки
5375 4112 1702 3089

PayPal: [email protected]

Сума велика, але ми сподіваємось, що завдяки вам зможемо її зібрати за 10 або менше днів, щоб швидше відправити цю партію дронів оборонцям України. Дякуємо всім, хто долучається та поширює.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21480
InformNapalm

TRANSLATION :
Stoltenberg: Ukraine's trust in NATO allies undermined by delays in aid

The NATO Secretary General shared this opinion in an interview with Reuters after his visit to Kyiv.

He recalled his idea to create a multi-year plan that would clearly define the contribution of each member to help Ukraine.

Responding to concerns from some NATO members, Stoltenberg emphasized that the money would be a "tiny fraction" of what the United States and its allies have spent in Iraq and Afghanistan.

"There we are talking about trillions, and in Ukraine we are talking about billions. But in fact, we are dealing with a real challenge to our security - a more aggressive Russia," he emphasized.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Довіра України до союзників у НАТО підірвана через затримки з допомогою, - Столтенберг

Такою думкою Генсек НАТО поділився в інтерв'ю агентству Reuters після візиту до Києва.

Він нагадав про свою ідею створення багаторічного плану, де буде чітко визначений внесок кожного члена Альянсу в допомогу Україні.

Реагуючи на занепокоєння окремих членів НАТО, Столтенберг підкреслив, що ці гроші будуть «крихітними частинками» від того, що Сполучені Штати і їхні союзники витратили в Іраку і Афганістані.

«Там ми говоримо про трильйони, а в Україні ми говоримо про мільярди. Але насправді ми маємо справу з реальним викликом нашій безпеці – більш агресивною росією», – наголосив він.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52208
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The unblocking of the Polish border brought in an additional UAH 2.5 billion over the last week of the month, - Chairman of the Verkhovna Rada Committee on Finance

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Від розблокування польського кордону, за останній тиждень місяця додатково надійшло близько 2,5 млрд грн, - голова Комітету ВР з питань фінансів

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144377
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🛡 Happy Border Guard Day of Ukraine! The first, with honor!

👤 Border guards were among the first to meet the attacks of enemy columns on 24.02.22 and continue to fulfill their duty both on the contact line and on the border, where the enemy also does not allow them to relax.

A special greeting from our team to the guys who fought on Korsunsky Street in Bakhmut.
ORIGINAL :
🛡 З Днем прикордонника України! Перші, з честю!

👤 Прикордонники одними з перших зустріли атаки колон ворога 24.02.22 і продовжують виконувати свій обов'язок як на самій лінії зіткнення, так і на прикордонні, де ворог також не дає розслабитися.

🫡 Особливе вітання від нашої команди хлопцям, які воювали на Корсунського у Бахмуті.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19365
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
🇮🇸 Icelandic Parliament approves long-term policy of support for Ukraine

The Ministry of Foreign Affairs of Iceland has announced that a parliamentary resolution on Iceland's long-term support for Ukraine for 2024-2028, proposed by the Minister of Foreign Affairs of Iceland, was approved yesterday by an overwhelming majority.

"Strong support for Ukraine is the most important security issue facing Iceland and Europe. The international legal system, on which our security and standard of living are based, is under threat from Russia's brutal invasion of Ukraine. Therefore, we must contribute to the defense of Ukraine in a decisive and concrete way," said Foreign Minister Thordis Kolbrun Reykfjord.

🤝 Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba expressed his gratitude to his Icelandic counterpart in X:

"I am grateful to Iceland and my colleague Thordis Kolbrun for the policy of support for Ukraine for 2024-2028, which was approved yesterday by the Icelandic Parliament. This important step helps us to consolidate our common democratic values for the entire Euro-Atlantic community and Ukraine as an integral part of it."

Map🛑Blog🛑Email us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇮🇸 Парламент Ісландії схвалив довгострокову політику підтримки України

🫡 Міністерство закордонних справ країни повідомило, що запропована Міністром закордонних справ Ісландії резолюція парламенту про довгострокову підтримку Ісландією України на 2024-2028 роки була схвалена вчора переважною більшістю голосів.

«Рішуча підтримка України є найважливішим питанням безпеки, яке стоїть перед Ісландією та Європою. Міжнародна правова система, на якій ґрунтується наша безпека і рівень життя, опинилася під загрозою через брутальне вторгнення росії в Україну. Тому ми повинні зробити свій внесок у захист України рішучим і конкретним чином», — заявила міністр закордонних справ Тордіс Колбрун Рейкфьорд.

🤝 Міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба висловив подяку своїй ісландській колезі у X:

«Я вдячний Ісландії та моїй колезі Тордіс Колбрун за політику підтримки України на 2024-2028 роки, яку вчора затвердив парламент Ісландії. Цей важливий крок допомагає нам закріпити наші спільні демократичні цінності для всієї євроатлантичної спільноти та України як її невід'ємної частини».

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19366
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Russia has run out of gasoline because of Ukrainian attacks on refineries - Politico

Diesel prices for Russians have risen sharply, while gasoline prices have hit a six-month high. Cheap fuel is important for waging war, so attacks on refineries are important.

Russia has already banned gasoline and diesel exports. It may have to import gasoline from reserves in Belarus.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В России закончился запас бензина из-за украинских атак на нефтеперерабатывающие заводы, — Politico

Цены на дизель для россиян резко выросли, а на бензин - достигли шестимесячного максимума. Дешевое топливо важно для ведения войны, поэтому атаки на НПЗ важны.

РФ уже запретила экспорт бензина и дизеля. Возможно, ей придется импортировать бензин из резервов в Беларуси.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74023
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Чоловіки of conscription age can apply for consular services if they have updated their data in accordance with the requirements of the law - the Ministry of Foreign Affairs has published another clarification
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Чоловіки призовного віку можуть подати заяви на отримання консульських послуг, якщо уточнили свої дані відповідно до вимог законодавства, – МЗС опублікувало ще одне роз'яснення
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59242
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Camouflage netting did not save enemy equipment and personnel from a well-aimed shot from the 44th Air Assault Brigade's artillery....
ORIGINAL :
Маскувальна сітка не врятувала ворожу техніку та особовий склад від влучного пострілу артилеристів 44-ї ОАБр💣
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/24781
Третя Сила

TRANSLATION :
🇷🇺 Russia has run out of gasoline due to Ukrainian attacks on refineries, Politico reports. Diesel prices for Russians have risen sharply, and gasoline prices have reached a six-month high. The drone attacks on refineries have become both a military and political problem for the Kremlin, as cheap fuel is important for the war and for Putin's image.

Moscow has already banned the export of gasoline and diesel. It may have to import gasoline from reserves in Belarus.

@babel
ORIGINAL :
🇷🇺 У росії закінчився запас бензину через українські атаки на нафтопереробні заводи, пише Politico. Ціни на дизель для росіян різко зросли, а на бензин — сягнули шестимісячного максимуму. Дронові атаки на НПЗ стали й військовою, і політичною проблемою Кремля, бо дешеве пальне важливе для ведення війни та для іміджу путіна.

Москва вже заборонила експорт бензину й дизелю. Можливо, їй доведеться імпортувати бензин з резервів у Білорусі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49946
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18792
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from the Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine


Applications for land subsidies for farmers from the affected regions will be launched in May

Starting May 1, the State Agrarian Register will start submitting applications for a separate budget subsidy for cultivated land for farmers from the de-occupied territories and territories where military operations have ended. Funds in the amount of UAH 8 thousand per 1 hectare will be provided to agricultural producers who own or use up to 120 hectares of agricultural land.

The de-occupied territories and territories where hostilities have ended include the territories of possible hostilities; active hostilities (for which the date of the end of hostilities has been determined); active hostilities in which state electronic information resources are functioning (for which the date of the end of hostilities has been determined).

More details - https://1ll.ink/Ysgkp
ORIGINAL :
Forwarded from Міністерство аграрної політики та продовольства України


З травня розпочинається подання заявок на отримання субсидій на землю для аграріїв з постраждалих регіонів

З 1-го травня в Державному аграрному реєстрі розпочнеться подання заявок на окрему бюджетну субсидію на оброблювані угіддя для аграріїв з деокупованих територій та територій, на яких завершені бойові дії. Кошти у розмірі 8 тис. грн на 1 га надаватимуться виробникам сільськогосподарської продукції, що мають у власності або користуванні до 120 га земель сільськогосподарського призначення.

До деокупованих територій та територій, на яких завершено бойові дії, належать території можливих бойових дій; активних бойових дій (для яких визначена дата завершення бойових дій); активних бойових дій, на яких функціонують державні електронні інформаційні ресурси (для яких визначена дата завершення бойових дій). 

Подробиці - https://1ll.ink/Ysgkp
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18800
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Today, we had many meetings on military topics - on the situation at the front, the occupier's offensive and our actions - both to thwart Russia's plans and to achieve our goals. There was a report by Chief of the Army Oleksandr Syrskyi, and we also discussed arms supplies and communication with partners with Defense Minister Rustem Umerov. We need a significant acceleration of supplies to significantly strengthen the capabilities of our soldiers. It is not Russian bombs and assault operations that should dominate the frontline, but our Ukrainian initiative - our air defense, our artillery, our drones. We are partly solving this thanks to our production and everyone who helps the Defense Forces. We have achieved particular results with drones - I thank each and every one of you who works for this, who manufactures drones, who trains operators, who supplies everything we need. I am also grateful to each of our partners who are doing everything they can to strengthen our position. We are counting on the promptness of the supply from the United States - this supply should be felt in the destroyed logistics of the occupier, in their fear of being based anywhere in the occupied territory, as well as in our strength - the strength that must prove itself in the Pokrovske direction, in the Kurakhivske, Siverske, Lyman, Kupianske... In the south of the country. Wherever Russia is pressing and where we have to push it out. And also wherever there may be new attack threats.

I thank everyone who is fighting and working for our country and people! I thank everyone in the world who is with Ukraine! To everyone who helps - helps on time and in the right way to win.
Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Сьогодні було протягом дня багато нарад саме на військову тематику – щодо ситуації на фронті, наступальних дій окупанта і наших дій – і для того, щоб зірвати російські задуми, і для того, щоб досягти наших завдань. Була доповідь Головкома Олександра Сирського, ще окремо обговорили з міністром оборони Рустемом Умєровим постачання зброї і комунікацію з партнерами. Нам потрібне суттєве прискорення постачання, щоб відчутно посилити можливості наших воїнів. На фронті мають домінувати не російські авіабомби і штурмові дії, а наша, українська ініціатива – наше ППО, наша артилерія, наші дрони. Частково ми це вирішуємо завдяки нашому виробництву і кожному та кожній, хто допомагає Силам оборони. Особливих результатів вдалося досягти щодо дронів – дякую кожному й кожній, хто працює заради цього, хто виробляє дрони, хто тренує операторів, постачає все необхідне. І дякую кожному з партнерів, хто у цей час робить дійсно все, що може, аби зміцнити наші позиції. Дуже розраховуємо на оперативність постачання від Сполучених Штатів – це постачання, яке має відчуватись у знищеній логістиці окупанта, у їхньому страху базуватися будь-де на окупованій території, а також у нашій силі – у силі, що має показати себе і на Покровському напрямку, і Курахівському, Сіверському, Лиманському, Купʼянському… На півдні держави. Всюди, де Росія тисне й де ми її маємо витиснути. І також усюди, де можуть бути нові ударні загрози.

Дякую всім, хто б’ється та працює заради нашої держави і людей! Я дякую всім у світі, хто з Україною! Усім, хто допомагає – допомагає вчасно і саме так, як треба, щоб перемагати.
Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18801
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🇺🇦 Philanthropists raised UAH 15 million to buy boats for Ukrainian scouts

The boats will be purchased for the DIU unit specializing in sea and river operations

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Благодійники зібрали 15 мільйонів гривень на придбання українським розвідникам катерів

Катери куплять підрозділу ГУР, який спеціалізується на морських та річкових операціях

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31155
Мілітарний

TRANSLATION :
⚜️ Undoubtedly, the most important thing in every fundraiser is not to stop! In less than a week, we managed to raise more than UAH 424 thousand / $600 thousand, which once again proved the responsibility and awareness of the Militarny audience.

The fundraising for two DJI Matrice 300 drones with repeaters for the Nebesna Mara battalion of the 43rd Brigade of the Ukrainian Air Assault Forces is still ongoing.

💳 Bank monobank

💳 Envelope from Privat

Every hryvnia and repost of the collection brings its completion closer!

🤝🏻 Thank you to everyone who has already contributed!
ORIGINAL :
⚜️ Безперечно найважливіше у кожному зборі – не зупинятись! Менш ніж за тиждень нам вдалось зібрати понад 424 тис. грн / 600 тис. грн, що в черговий раз довело відповідальність і усвідомленість аудиторії Мілітарного.

Збір на два дрони DJI Matrice 300 з ретрансляторами для батальйону ударних безпілотних комплексів "Небесна Мара" 43 ОМБр триває.

💳 Банка monobank

💳 Конверт від Привата

Кожна гривня і репост збору наближають його завершення!

🤝🏻 Дякуємо всім, хто вже встиг долучитись!
SOURCE :
https://t.me/milinua/31157
Мілітарний

TRANSLATION :
Wind, wind, you are mighty, you chase away the flocks of clouds!

Today, a powerful dust storm hit the Irkutsk region, blowing people away, breaking trees, and leaving some settlements without power.

Orcs accuse local authorities of inaction in solving this problem year after year: "In Irkutsk, a dust storm is a phenomenon that has become commonplace in recent years due to managerial mistakes and incompetence of the city administration."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вєтєр, вєтєр! Ти могуч, Ти ганяеш стаї туч!

Сьогодні Іркутську область накрила потужна пилова буря, людей здувало, дерева ламало, частина населених пунктів залишились без світла.

Орки звинувачують місцеву владу у бездіяльності з вирішенням даної проблеми з року в рік: "В Иркутске пыльная буря — явление, ставшее в последние годы привычным из-за управленческих ошибок и некомпетентности городской администрации"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144378
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Bedtime stories from Chepushilin 😂
ORIGINAL :
Сказки на ночь от Чепушилина 😂
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42514
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Чоловіки, who, while abroad, will update their data as required by the law on mobilization, will have access to consular services

The Ministry of Foreign Affairs "dispels myths" and clarifies some topical issues.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Чоловіки, які перебуваючи за кордоном уточнять свої дані на вимогу закону про мобілізацію, матимуть доступ до консульських послуг

МЗС «розвіює міфи» та уточнює деякі актуальні питання.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88659
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
A large list of the latest aid packages from European partners that Ukraine has received to help destroy the Russian

🇬🇧 The UK has delivered 50 more AS-90 and 140 logistics vehicles to Ukraine

🇱🇻Латвія Latvia has agreed to provide Ukraine with a new batch of military aid, which will include anti-aircraft guns, UAVs, and more. Every year, Latvia allocates 0.25 percent of its GDP for military support to Ukraine.

🇧🇪Бельгія will allocate 200 million euros to Germany's initiative to find air defense systems for Ukraine. It will also provide missiles for air defense systems from its own stockpile (without specifying which ones and how many)

🇨🇦 Canada will provide Ukraine with 50 ACSV 8x8 armored personnel carriers, the first 10 will arrive this summer. It will also allocate about $2.3 million for the production of Ukrainian combat drones for the needs of the Armed Forces and will provide Ukraine with 100 more Teledyne FLIR drones.

🇳🇴Уряд Norway to allocate $13.7 million for maintenance of Leopard tanks transferred to Ukraine in Poland

🇨🇭 The Swiss parliament supported the plan to help Ukraine for $5.5 billion

🇪🇪🇩🇰 Estonia and Denmark hand over 2 patrol boats to Ukraine

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🫡 Великий перелік останніх пакетів допомоги від європейських партнерів, які Україна отримала для знищення русні

🇬🇧 Велика Британія доставила Україні ще 50 САУ «AS-90» і 140 автомобілів матеріально-технічного забезпечення

🇱🇻Латвія погодила надання Україні нової партії військової допомоги, до якої увійдуть зенітні гармати, БПЛА та інше. Щороку Латвія виділяє 0,25 ВВП на військову підтримку України.

🇧🇪Бельгія виділить 200 млн євро на ініціативу Німеччини з пошуку ППО для України. Також надасть ракети для систем ППО з власних запасів (не уточнивши, які саме та скільки)

🇨🇦 Канада передасть Україні 50 бронетранспортерів ACSV 8x8, перші 10 надійдуть вже цим літом. Також виділить близько $2,3 млн. на виробництво українських бойових дронів для потреб ЗСУ і передасть Україні ще 100 дронів Teledyne FLIR.

🇳🇴Уряд Норвегії виділить 13,7 млн доларів на обслуговування у Польщі переданих Україні танків типу Leopard

🇨🇭 У парламенті Швейцарії підтримали план допомоги Україні на 5,5 млрд доларів

🇪🇪🇩🇰 Естонія разом із Данією передали Україні 2 патрульних катери

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88660
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
We need a significant acceleration of supplies to significantly strengthen the capabilities of our soldiers," Zelensky said in his evening address.

"The frontline should be dominated not by Russian bombs and assault operations, but by our Ukrainian initiative - our air defense, our artillery, our drones. We are partly solving this problem through our production. We have achieved particular results with drones

We rely heavily on the speed of delivery from the United States

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Нам потрібне суттєве прискорення постачання, щоб відчутно посилити можливості наших воїнів, — Зеленський у вечірньому зверненні.

На фронті мають домінувати не російські авіабомби і штурмові дії, а наша, українська ініціатива – наше ППО, наша артилерія, наші дрони. Частково ми це вирішуємо завдяки нашому виробництву. Особливих результатів вдалося досягти щодо дронів

Дуже розраховуємо на оперативність постачання від Сполучених Штатів

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88661
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
⏺#CAPwarns:

⚡️Центр records intensification of Russian disinformation campaign "Maidan-3"

Russian propaganda continues to invest large resources in the large-scale disinformation campaign "Maidan-3", which aims to destabilize the situation in Ukraine, discredit the military and political leadership of the state, and sow chaos and an atmosphere of mistrust in Ukraine.

❗️У The social network TikTok is spreading videos of individual "bloggers" promoting the enemy's thesis about the alleged "illegitimacy" of the Ukrainian government and calling on Ukrainian citizens to come out to protest.

The Center warns that such calls are in the interests of the enemy, who is preparing for an offensive at the front and is interested in disorganizing the political situation in Ukraine, creating disorder and chaos, which, in its opinion, should weaken the Ukrainian Defense Forces.

The enemy is preparing its main destabilization efforts for May 20.

☝️Раніше The Center warned about the disinformation campaign "Maidan-3" launched by the enemy to promote messages about the "illegitimacy" of the Ukrainian government.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
⏺#ЦПДзастерігає:

⚡️Центр фіксує активізацію російської дезінформаційної кампанії «Майдан-3»

Пропаганда рф продовжує вкладати великі ресурси в масштабну дезінформаційну кампанію «Майдан-3», мета якої максимально дестабілізувати ситуацію в Україні, дискредитувати військово-політичне керівництво держави, посіяти в Україні хаос та атмосферу недовіри.

❗️У соцмережі ТіkТоk поширюються відеоролики окремих «блогерів», які просувають вигідну ворогу тезу про нібито «нелегітимність» української влади із закликами до громадян України виходити на акції протесту.

ЦПД застерігає – подібні заклики відповідають інтересам ворога, який готується до наступу на фронті та зацікавлений в дезорганізації політичної ситуації в Україні, безладі та хаосі, який, на його думку, має послабити Сили оборони України.

Головні зусилля із дестабілізації ворог готує на 20-ті числа травня.

☝️Раніше Центр попереджав про дезінформаційну кампанію «Майдан-3», запущену ворогом для просування меседжів про «нелегітимність» української влади.

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10260
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Mykolaiv's budget has been halved, so there is no opportunity to do big projects, - Senkevych

"Currently, we can only use the funds to help the army, pay for protected items, pay for public utilities, and build bomb shelters," Senkevych said.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Бюджет Миколаєва скоротився вдвічі, тому немає можливості робити великі проєкти, - Сєнкевич

Наразі ми можемо використовувати кошти лише на допомогу армії, на захищені статті, зарплату комунальної сфери та будівництво бомбосховищ, - зазначив Сєнкевич.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49910
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
A coalition of NATO member states has agreed to transfer its F-16s to Ukraine, and as part of the agreement, Danish instructors are training Ukrainian pilots, technicians and ground crew to operate and maintain the F-16.

F-16 is "more agile" than MiG-29, - call sign "Moonfish", pilot of the Ukrainian Air Force

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Коаліція країн-членів НАТО погодилася передати свої F-16 Україні і в рамках угоди датські інструктори навчають українських пілотів, техніків і наземний екіпаж, як керувати F-16 і обслуговувати його.

F-16 «спритніше», аніж МиГ-29, - позивний «Moonfish», пілот ПС ЗСУ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144381
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤡 This is how Kalashnikov worked on the development of the assault rifle.

Contemporaries wrote in their memoirs that the assault rifle was developed by captured German engineers, and Kalashnikov was a factory drunk who was adopted as a brand.
ORIGINAL :
🤡Приблизно так і Калашніков працював над розробкою автомата.

Сучасники писали в спогадах, що автомат розробляли полонені німецькі інженери, а Калашніков - заводський п'яничка, якого взяли як бренд.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39288
Донбас24

TRANSLATION :
Cause of the shaking?
ORIGINAL :
Причина тряски?
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19194
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
⚡️"In addition to kiosks, there will be new rules for post offices," says Mykhailo Budilov, director of Kyiv's territorial control department.

As a reminder, Kyiv is planning to update the concept of kiosks. The Department of Territorial Control of the Kyiv City State Administration has prepared amendments to the rules for the placement of mobile trade facilities and other temporary structures in the capital.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️"Крім МАФів нові правила будуть й для поштоматів", - директор департаменту територіального контролю Києва Михайло Буділов

Нагадаємо, у Києві хочуть оновити концепцію розміщення МАФів. Департамент територіального контролю КМДА підготував зміни до правил розміщення об'єктів пересувної торгівлі та інших тимчасових споруд у столиці
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59243
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
The enemy armored column was stopped and destroyed thanks to the professional and coordinated actions of the artillery of the 17th Brigade and adjacent units.
ORIGINAL :
Колона бронетехніки противника зупинена і знищена завдяки професійним і злагодженим діям артилеристів 17-ї ОТБр ⚔ та суміжних підрозділів.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/24782
Третя Сила

TRANSLATION :
💡Ukraine's power system is balanced, the most difficult situation with electricity is in Kharkiv region, - Ministry of Energy

"Due to network restrictions, hourly power outage schedules are applied in Kharkiv and the region. Restrictions are also applied to industry in Kryvyi Rih. Due to the shelling, there is a separate situation in frontline settlements - there are blackouts in some settlements due to the impossibility of systemic restoration," said Deputy Energy Minister Mykola Kolisnyk.

He urged Ukrainians to save electricity, in particular from 19:00 to 21:00 and from 7:00 to 9:00.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Енергосистема України збалансована, найскладніша ситуація зі світлом на Харківщині, – Міненерго

"У Харкові та області через мережеві обмеження застосовуються графіки погодинного відключення електроенергії. Також застосовуються обмеження для промисловості у Кривому Розі. Через обстріли є ще окрема ситуація в прифронтових населених пунктах – через неможливість системного відновлення по деяких населеним пунктам є відключення", – розповів заступник міністра енергетики України Микола Колісник.

Він закликав українців бути економити електроенергію, зокрема з 19:00 до 21:00 та з 7:00 до 9:00.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82849
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Large-scale forest fires are raging in Buryatia, Russia: the fire has already spread to residential buildings

In the capital of the republic, Ulan-Ude, the authorities have announced an evacuation of the population.

The head of Buryatia, Alexei Tsidenov, said that five fires have been reported within the city and in neighboring areas, and hurricane-force winds are also continuing.

The fire has already destroyed 142 hectares of forest areas.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У бурятії на росії вирують масштабні лісові пожежі: вогонь вже перекинувся на житлові будинки

У столиці республіки – місті улан-уде влада оголосила евакуацію населення.

Голова бурятії олексій циденов повідомив, що в межах міста та в сусідніх районах зафіксували п'ять пожеж, також триває ураганний вітер.

Вогонь вже знищив 142 гектари лісових територій.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52210
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🇵🇱 Poland has extended temporary protection for Ukrainian refugees until September 30, 2025. However, they will now be able to receive some government benefits, such as 800+ and Good Start, only if their child is enrolled in a Polish preschool or school. The innovations will come into force on July 1.

@babel
ORIGINAL :
🇵🇱 Польща продовжила тимчасовий захист українських біженців до 30 вересня 2025 року. Однак тепер вони зможуть отримувати деякі виплати від уряду, такі як «800 + і «Добрий старт», тільки якщо їхня дитина навчається в польському закладі дошкільної освіти чи школі. Нововведення набудуть чинності 1 липня.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49952
Бабель

TRANSLATION :
👨‍👩‍👧‍👦 Ukraine is simplifying the medical examination procedure for candidates for adoption. Now the medical report on the results of the candidate's medical examination will be in digital format. This will speed up the process and reduce bureaucracy.

▪️ Ukraine is gradually simplifying the procedure for adopting and placing children with new families, as well as digitalizing it.

@babel
ORIGINAL :
👨‍👩‍👧‍👦 В Україні спрощують процедуру медогляду для кандидатів в усиновлювачі. Тепер медичний висновок щодо результатів медогляду кандидата буде у цифровому форматі. Це прискорить процес і зменшить бюрократію.

▪️ Україна поступово полегшує процедуру всиновлення і влаштування дітей в нові сімʼї, а також цифровізує її.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49951
Бабель

TRANSLATION :
👷 The US Central Command showed how a port is being built to deliver humanitarian aid to Palestinians in the Gaza Strip. The port features a temporary pier that should provide capacity for hundreds of additional aid shipments daily.

@babel
ORIGINAL :
👷 Центральне командування США показало, як будують порт для доставки гуманітарної допомоги палестинцям у секторі Гази. Особливістю порта є тимчасовий пірс, який має забезпечити пропускну здатність для сотень додаткових вантажів допомоги щодня.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49947
Бабель

TRANSLATION :
Georgia. In front of the parliament building, a rally against the law on "foreign agents", such as in the Russian Federation. There are clashes with the police, medics are assisting the injured

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Грузия. У здания парламента митинг против закона об "иноагентах", такого, как в РФ. Есть стычки с полицией, медики оказывают помощь пострадавшим

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74024
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
🎥 Evening cinema hall 📽

🔥🔥

This is an interview with that heroic 🙏🔱💛 98-year-old grandmother who walked 10 km to get out of the occupied part of Ocheretyne in Donetsk region.

Lidia Stepanivna walked all day and fell several times along the way.

Earlier, Russian troops broke through near this settlement in the Avdiivka sector. And last week, they occupied most of the village.
ORIGINAL :
🎥 Вечірній кінозал 📽

🔥🔥

Це інтерв'ю саме з тією героїчною 🙏🔱💛 98-річною бабусею, котра пройшла 10 км, щоб вийти з окупованої💩🐷 частини Очеретиного на Донеччині.

Лідія Степанівна йшла весь день і падала дорогою кілька разів.

Раніше російські війська прорвалися в районі цього населеного пункту на Авдіївському напрямку. А минулого тижня – окупували більшу частину селища.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39289
Донбас24

TRANSLATION :
The nights are getting shorter, but they are literally becoming hotter for the occupiers due to the continuous attacks by the SBU 🔥.

Join the SSU Special Forces "A" ➡️ instagram.com/csoateam and bring the Victory closer with us!
ORIGINAL :
Ночі коротшають, але стають для окупантів у прямому сенсі більш «гарячими» – через безперервні удари від СБУ 🔥

Долучайся до ЦСО «А» СБУ ➡️ instagram.com/csoateam та наближай Перемогу разом з нами!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/11825
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Ukrposhta explains why it sells 500 used cars to buy new ones in the future

Yes, this is a real screenshot.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Укрпошта пояснила чому продає 500 одиниць старих автівок, щоб в майбутньому придбати нові

Так, це реальний скріншот.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88663
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
🤔In the next two months, Israel plans to say goodbye to Patriot systems, replacing them with more modern air defense systems, the Times of Israel reports.

It is not yet clear what will happen to the decommissioned Patriot batteries.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤔Ізраїль упродовж наступних двох місяців планує розпрощатися із комплексами Patriot, замінивши їх на сучасніші засоби ППО — пише Times of Israel.

Що буде зі списаними батареями Patriot — поки незрозуміло.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88662
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
If you want to make money from texts in 2024, write for Telegram channels.

No kidding: memes with short captions are paid 10 thousand UAH, while more complex content is paid from 30 thousand. And you can run several such channels at once.

To find customers on Telegram and learn how to create content here, read Ukrainian Digital.

It is run by a guy who gets paid 100-200 thousand for running Telegram channels and short memes, and spends several hours a day on it.

On the channel, he explains how to find a job as an author, quickly find quality content, and simply promote yourself on social media. Subscribe, it's a really useful channel: @digital
ORIGINAL :
Якщо хочете заробляти на текстах у 2024 – пишіть для телеграм-каналів.

Без жартів: за меми з короткими підписами тут платять 10 тисяч грн, за контент складніше - від 30 тисяч. І таких каналів можна вести одразу декілька.

Щоб знаходити клієнтів в телеграмі та навчитися робити контент тут, читайте «Український діджитал».

Його веде хлопець, який отримує по 100-200 тисяч за ведення телеграм-каналів та короткі меми, а витрачає на це кілька годин на день.

На каналі він розповідає, як знайти роботу автору, швидко знаходити якісний контент і просто просуватися в соцмережах. Підписуйтесь, це реально корисний канал: @digital
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88664
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Pentagon Chief Lloyd Austin personally asked leaders of several countries to provide Ukraine with Patriot systems

Austin said this during a hearing in the House of Representatives on the request for the 2025 defense budget, Ukrinform reports.

He recalled the meeting of the Contact Group on Ukraine's Defense last week, which focused on the supply of air defense systems.

"There are countries that have Patriot, and what we are doing is continuing to negotiate with these countries. I personally spoke with the leaders of several countries in the last two weeks, encouraging them to give up more equipment or provide more equipment," the minister said.

In Europe, the countries with Patriot batteries include Spain, Greece, Germany, the Netherlands, Poland and Sweden.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Голова Пентагону Ллойд Остін особисто просив лідерів кількох країн передати Україні системи Patriot

Про це Остін заявив під час слухань у Палаті представників щодо запиту на оборонний бюджет–2025, передає Укрінформ.

Він нагадав про засідання Контактної групи з питань оборони України минулого тижня, яка була зосереджена на питанні постачання засобів ППО.

«Є країни, які мають Patriot, і що ми робимо – то це продовжуємо вести переговори з цими країнами. Я особисто розмовляв з лідерами кількох країн в останні два тижні, заохочуючи їх поступитись більшою кількістю засобів або надати більше засобів», – зазначив міністр.

В Європі батареї Patriot мають зокрема Іспанія, Греція, Німеччина, Нідерланди, Польща та Швеція.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52211
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Video 18+. An occupant in a forest plantation strewn with the corpses of his fellows. Avdiivka direction

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Видео 18+. Оккупант в лесопосадке, усеянной трупами его собратьев. Авдеевское направление

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74027
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
The Kastus Kalynovskyi Regiment demonstrates the coordinated work of UAVs, howitzer and mortar crews.

Minus the enemy BC, which protected the goat 🐐

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Полк імені Кастуся Калиновського показує злагоджену роботу БПЛА, гаубичних та мінометних розрахунків.

Мінус ворожий БК, який оберігав козел 🐐

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144383
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Poland extends temporary protection for Ukrainian refugees, including men, until September 2025

As explained by Deputy Prime Minister Władysław Kosiniak-Kamysz, the conditions for paying benefits to families with children in the amount of 800 zlotys will be changed. The so-called 800+ payments and other benefits will be available to all families whose children attend Polish schools.

According to him, the Polish government will continue to support those Ukrainian citizens who fled the war, but also expects "clear and understandable rules."

The issue of depriving Ukrainian men of temporary protection was not considered.

The amendments will come into force on July 1, 2024.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Польща продовжила тимчасовий захист для українських біженців, включно із чоловіками, до вересня 2025 року

Як пояснив віцепрем’єр-міністр Владислав Косіняк-Камиш, будуть змінені умови виплати допомоги сім’ям із дітьми у розмірі 800 злотих. Так звані виплати 800+ та інші допомоги будуть доступні для всіх сімей, у яких діти ходять до польської школи.

За його словами, уряд Польщі продовжить підтримувати тих громадян України, які тікали від війни, але також очікує «чітких і зрозумілих правил».

Питання про те, щоб позбавити українських чоловіків тимчасового захисту, не розглядалося.

Нововведення набудуть чинності 1 липня 2024 року.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52212
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⏺#CAPDigest:

❌ Fake.
Hostile TG channels spread information that yesterday's missile attack on Odesa was the work of Ukrainian air defense.

✅ This is just an attempt to absolve themselves of responsibility for another missile strike that killed 5 civilians. The Russians deliberately hit residential buildings, kindergartens, schools and civilian infrastructure.

❌ Disinformation
The enemy TG channel "UKROPSKY FRESH" wrote: "Kharkiv authorities are forcibly using pensioners to create attack drones."

✅ The disinformation is based on an article by The Wall Street Journal that a plastic container manufacturer from Kharkiv region has started producing long-range drones and hired several aviation industry veterans to improve their efficiency. However, this is not a massive and forced phenomenon, as ru-propaganda claims.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
⏺#ЦПДдайджест: 
 
❌ Фейк
Ворожі TG-канали поширюють інформацію про те, що вчорашній ракетний удар по Одесі – це робота української ППО.
 
✅ Це лише спроба зняти з себе відповідальність за черговий ракетний удар, в результаті якого росіяни вбили 5 мирних людей. рашисти свідомо б'ють по житлових будинках, дитячих садках, школах і цивільній інфраструктурі. 
 
❌ Дезінформація
Ворожий TG-канал «УКРОПСКИЙ ФРЕШ» написав: «Харківська влада примусово використовує пенсіонерів для створення ударних дронів». 
 
✅ Дезінформаційне повідомлення базується на статті The Wall Street Journal про те, що виробник пластикової тари з Харківщини розпочав випускати далекобійні дрони та найняв кількох ветеранів авіаційної промисловості, щоб покращити їхню ефективність. Однак це не є масовим та примусовим явищем, як стверджує ru-пропаганда.
 
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10261
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
👙

Honestly.
ORIGINAL :
👙

Головне - чесно.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39290
Донбас24

TRANSLATION :
In Mariupol on the Left Bank, the light went out

They say that most substations are de-energized.
ORIGINAL :
В Мариуполе на Левом Берегу пропал свет

Пишут что обесточены большинство подстанций
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42515
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Everyone, get out of the car!

Some kind of show was organized in Moscow at the Borovitskaya metro station. Passengers twisted a man who was allegedly carrying a bomb.

Will there be a "Ukrainian trail"?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вніманіє всє, вихадітє із вагона!

Якусь показуху влаштували у Москві на станції метро Боровіцкая. Пасажири скрутили мужика який нібито віз бомбу.

"Украінскій слєд" буде?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144384
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Judge Knyazev divorced his wife while in jail

The Central Court of Mykolaiv handed her part of the seized property.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Суддя Князєв, перебуваючи в СІЗО, розлучився із дружиною

Центральний суд Миколаєва передав їй частину заарештованого майна.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49911
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Police say whether curfew violators will be detained on Easter

The head of the National Police's Department of Preventive Activities, Maksym Akhrameyev, said that on Easter, as on other days, a curfew will be in effect in Ukraine. The police will monitor compliance with the rules and conduct preventive conversations with violators. He said this during a telethon.

"Nothing is changing. We have martial law. We will check everything. Of course, we will be understanding in some cases, we will explain and hold preventive conversations," said Maksym Akhrameyev.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У поліції розповіли, чи затримуватимуть порушників комендантської години на Великдень

Начальник департаменту превентивної діяльності Національної поліції Максим Ахрамєєв повідомив, що на Великдень, як і в інші дні, в Україні діятиме комендантська година. Поліція слідкуватиме за дотриманням правил та проводити профілактичні бесіди з порушниками. Про це він повідомив в ефірі телемарафону. 

«Нічого не змінюється. У нас діє воєнний стан. Будемо перевіряти. Звісно, десь будемо ставитися з порозумінням, буде роз'яснювати, проводити профілактичні бесіди», – сказав Максим Ахрамєєв.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59244
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
🇬🇪 In Tbilisi, protesters clash with police near the parliament building.

Today, the second reading of the controversial draft law on "foreign influence" began in parliament, which may last several days. The opposition came out against this law. People tried to block the exits so that MPs could not leave the building. The police are trying to push hundreds of people away. Tear gas was fired, and water cannons were brought to the scene.

Video: Paper Kartuli

@babel
ORIGINAL :
🇬🇪 У Тбілісі біля будівлі парламенту сутички мітингувальників із поліцією.

Сьогодні в парламенті розпочалося друге читання спірного законопроєкту про «іноземний вплив», яке може тривати кілька днів. Опозиція вийшла проти цього закону. Люди спробували заблокувати виходи, щоб депутати не змогли вийти з будівлі. Поліція намагається відтіснити сотні людей. У хід пішов сльозогінний газ, на місце підтягнули водомети.

Відео: Paper Kartuli

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49953
Бабель

TRANSLATION :
On the 10th anniversary of the 12th Special Forces Brigade Azov, the Association of Families of Azovstal Defenders will organize a sports and fundraising event "Running for Azov" in Kyiv for the second time.

Details of the event

#Ukraine
ORIGINAL :
🫡 До 10 річниці створення 12 бригади спеціального призначення «Азов» вже вдруге, Асоціація родин захисників «Азовсталі» організує у Києві спортивно-фандрайзинговий захід «Біжу за «Азов».

Деталі заходу

#Україна
SOURCE :
https://t.me/milinua/31162
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇦 The Government of Ukraine allocates additional 15.5 billion for the purchase of additional drones

The funds will go to the State Special Communications Service, which is in charge of procurement

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Уряд України виділяє додаткові 15,5 млрд для закупівлі додаткових безпілотників

Кошти підуть адміністрації Держспецзв’язку, яка займається відповідними закупівлями

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31158
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇦🇳🇴 Norway has decided to allocate additional more than $600 million to support Ukraine

Part of this amount will be spent mainly on air defense equipment

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦🇳🇴 У Норвегії прийняли рішення виділити додаткові понад 600 млн доларів на підтримку України

Частина з цієї суми піде в основному на засоби ППО

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31163
Мілітарний

TRANSLATION :
#Militaryblogs

Military observer Urich talks about Israel's preparations for ceasefire talks in Gaza, in a last-ditch effort to avoid a Rafah operation

#Asia #World

Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги

Військовий оглядач Urich розповів про підготовку Ізраїлем до переговорів про припинення вогню в Газі, в останній спробі уникнути операції в Рафах

#Азія #Світ

Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/31159
Мілітарний

TRANSLATION :
#Militaryblogs

How is state funding for drones spent?

A Ukrainian soldier, drone operator and author of the blog "External Pilot" talks about how the state purchases unmanned systems for the Defense Forces.

#Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги

Як витрачається державне фінансування дронів?

Український військовий, оператор безпілотних систем та автор блогу "Зовнішній пілот" розповідає про те як держава закуповує безпілотні системи для Сил оборони.

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31160
Мілітарний

TRANSLATION :
BUBPAK 🇺🇦 "AHILLES" practiced on enemy equipment and military positions near Ocheretyne:

- 1 BMP-3 (destroyed);
- 1 BMP-2 (destroyed);
- 1 T-72 tank (destroyed);
- 1 car (damaged);
- 2 occupants - 200 and 1 more - 300.

@LastBP🛡️
ORIGINAL :
БУБпАК 🇺🇦 «АХІЛЛЕС» відпрацював по ворожій техніці та о/с в районі Очеретиного:

- 1 БМП-3 (знищено);
- 1 БМП-2 (знищено);
- 1 танк Т-72 (знищено);
- 1 автівка (уражено);
- 2 окупантів – 200 та ще 1 – 300.

@LastBP🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12649
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
Lukashenko is building a huge residence near Sochi - BELPOL

The construction plan has 12 facilities totaling 7,374 square meters on a plot of more than 97,248 squares. A third of the development area is taken up by the "main building" object, designed for the owner. There are solid reinforced concrete walls, gold-plated door handles, swimming pools, kitchens, restaurants, a private office and "heavily armed guards".

Lukashenko will use this estate after he leaves the presidency - voluntarily or involuntarily. Lukashenko apparently decided to build a residence outside Belarus after the elections and subsequent protests in 2020.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Лукашенко строит себе огромную резиденцию под Сочи, — BELPOL

На плане строительства есть 12 объектов общей площадью 7 374 кв. м на участке площадью более 97 248 квадратов. Треть площади застройки занимает объект "главное здание", проектируемый для хозяина. Там стены из монолитного железобетона, позолоченные ручки на дверях, бассейны, кухни, рестораны, личный кабинет и "вооруженная до зубов охрана".

Это имение Лукашенко будет использовать после того, как покинет президентский пост - добровольно или вынужденно. А строить резиденцию за пределами Беларуси Лукашенко решил, очевидно, после выборов и последующих протестов 2020 года.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74028
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
The Norwegian government has decided to increase its support for Ukraine by $600 million this year.

Most of these funds will be used to strengthen Ukraine's air defense.

🤝 Thank you for your support!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Уряд Норвегії прийняв рішення збільшити цьогорічну підтримку України на 600 мільйонів доларів.

Більша частина цих коштів буде спрямована на посилення протиповітряної оборони України.

🤝 Дякуємо за підтримку!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144385
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Law enforcement and protesters clash in Tbilisi over the law on "foreign agents"

An active dispersal of demonstrators has begun, with gas and water cannons being fired. Special forces are trying to literally squeeze people out of the square in front of the Parliament.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Тбілісі жорсткі протистояння правоохоронців та мітингувальників проти закону "про іногентів"

Розпочався активний розгін демонстрантів, пустили газ і підготували водомети. Спецназівці намагаються буквально видавити людей з площі перед Парламентом.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88665
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
🇬🇪Ще tough footage from the confrontations in Georgia... and the evening is not over yet

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🇬🇪Ще жорсткі кадри з протистоянь у Грузії…і це вечір ще не закінчився

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88669
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
A resident of Ternopil hid in a pizzeria's toilet, waited for the employees to go home and stole UAH 9000 from the cash register - in the morning he was found by a cleaner, but he managed to convince her that he was accidentally locked in the cafe because he did not have time to go to the toilet

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Мешканець Тернополя заховався у туалеті піцерії, дочекався поки працівники підуть додому та викрав з каси 9000 грн — вранці його знайшла прибиральниця, однак він зумів переконати її, що його випадково закрили в кафе, бо він не встиг вийти туалету

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88673
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
The Council of Europe has begun preparations to establish a special tribunal to bring Russia to justice for war crimes

This was stated by the Minister of Foreign Affairs of Ukraine Dmytro Kuleba.

According to him, the organization's Secretary General has been instructed to prepare the necessary documents to facilitate consultations on a potential draft agreement between Ukraine and the Council of Europe on its actual establishment.

"This is an important practical step towards the establishment of the tribunal. Each such step brings us closer to proving the inevitability of punishment for the crime of aggression against Ukraine," Kuleba said.

The minister also emphasized that Ukraine will continue to work to ensure that the tribunal fully administers justice.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Рада Європи розпочала підготовку до створення спеціального трибуналу для притягнення росії до відповідальності за воєнні злочини

Про це заявив міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба.

За його словами, генеральному секретареві організації доручено підготувати необхідні документи, аби сприяти консультаціям щодо потенційного проєкту угоди між Україною та Радою Європи про його фактичне створення.

«Це важливий практичний крок на шляху до створення трибуналу. Кожен такий крок наближає нас до доведення невідворотності покарання за злочин агресії проти України», - зазначив Кулеба.

Міністр також підкреслив, що Україна й надалі працюватиме, аби трибунал повноцінно здійснював правосуддя.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52213
Ukraine NOW

TRANSLATION :
We have a little bit left (~12k 6k), please help us to raise it

https://send.monobank.ua/jar/2uayHuaCV2
ORIGINAL :
Зовсім трохи лишилось (~12к 6к), допоможіть дозібрати, будь-ласка

https://send.monobank.ua/jar/2uayHuaCV2
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19196
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
"AHILLES extinguishes occupants' assault ambitions in Bakhmut sector

▪️БМП-3 (1 pc.) - destroyed

▪️БМП-3 (2 units) - destroyed

▪️БТР-80 (1 unit) - affected

▪️Танк T-72 (2 units) - affected

🐽Eagles - 3 - 200; 5 -300


https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«АХІЛЛЕС» загасив штурмові амбіції окупантів на Бахмутському напрямку

▪️БМП-3 (1 од.) – знищено

▪️БМП-3 (2 од.) – уражено

▪️БТР-80 (1 од.) – уражено

▪️Танк Т-72 (2 од.) – уражено

🐽орки - 3 - 200; 5 -300


https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144386
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇳🇴 Norway allocates another $600 million to support Ukraine

Most of these funds will be used to strengthen Ukraine's air defense, Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy said.

Last week, Norwegian Prime Minister Jonas Gahr Støre said that his country would financially join the initiative to provide Ukraine with additional air defense systems.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
🇳🇴 Норвегія виділяє ще $600 млн на підтримку України

Більша частина цих коштів буде спрямована на посилення протиповітряної оборони України, повідомив президент України Володимир Зеленський.

Нагадаємо, на минулому тижні прем'єр-міністр Норвегії Йонас Гар Стьоре заявив, що його країна фінансово долучиться до ініціативи із забезпечення України додатковими системами ППО.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52214
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Closed, thank you all! The gentleman with the comment on the "Fuck Russia" donation is separate 🤝

Let me remind you that for a donation of 999 you could get an inscription on FPV, how it looks and where to write, see here
ORIGINAL :
Закрили, дякую усім! Пану з коментарем до донату «Ебаш русню» окремо 🤝

Нагадаю, що за донат від 999 можна було отримати напис на FPV, як це виглядає і куди писати дивіться тут
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19197
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Clashes erupt in Tbilisi as police disperse protesters using force.

The day before, Sakartvelo's parliament voted in the first reading for a law on "foreign agents" that is a copy of the Russian law.
ORIGINAL :
У Тбілісі сутички — поліція розганяє протестувальників, застосовуючи силу.

Напередодні парламент Сакартвело проголосував у першому читанні за закон «про іноагентів», який є калькою з російського закону.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28068
STERNENKO

TRANSLATION :
Punisher Sword warriors punish Russians with your warm drones💥

They killed Russian infantry and logistics, destroyed the field depot.
ORIGINAL :
Воїни Punisher Sword карають росіян вашими теплими дронами💥

Набили російську піхоту та логістику, знищили польовий склад.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28067
STERNENKO

TRANSLATION :
+200 drones today with your help!

A total of 54,539 FPVs🚀
ORIGINAL :
+200 дронів за сьогодні з вашою допомогою!

Загалом 54 539 FPV🚀
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28072
STERNENKO

TRANSLATION :
A coalition of NATO member states has agreed to transfer its F-16s to the Ukrainian Air Force, and as part of the agreement, Danish instructors are training Ukrainian pilots, technicians and ground crew to operate and maintain the F-16 (c)
ORIGINAL :
Коаліція країн-членів НАТО погодилася передати свої F-16 Повітряним силам України, і в рамках угоди датські інструктори навчають українських пілотів, техніків і наземний екіпаж, як керувати F-16 і обслуговувати його (с)
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28066
STERNENKO

TRANSLATION :
In the Kreminna sector, operators of the 12th Azov Brigade's RUVPAK attack UAVs 🇺🇦кошмарять enemy infantry hoping to hide or escape from the agile fpv drones operated by skilled pilots.
ORIGINAL :
На Кремінському напрямку оператори ударних БпЛА РУБпАК 12-ї БрСпП «Азов»🇺🇦кошмарять ворожих піхотинців, які сподіваються, що зможуть сховатись або втекти від спритних fpv-дронів під керуванням майстерних пілотів.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/24783
Третя Сила

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18802
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Top news for April 30:

▪️російські invaders hit Kharkiv with KABs: 1 person killed, 9 wounded

▪️Україна is already receiving weapons from the new US aid package

▪️Ісландія adopted a resolution on long-term support for Ukraine until 2028

▪️росія is now producing weapons faster than ever before in history

▪️Україна will be able to join NATO only after winning the war, - President

▪️Примусового There will be no return of men of military age from abroad

▪️У The National Council called on the state to stop official communication in Telegram

▪️У Dzhankoy airfield comes under rocket attack again: there are wounded among Russian military

▪️Латвія and Norway announce new aid packages for Ukraine: the main focus is on air defense

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Головні новини за 30 квітня:

▪️російські загарбники вдарили КАБами по Харкову: 1 людина загинула, 9 - поранені

▪️Україна вже отримує зброю з нового пакета допомоги США

▪️Ісландія ухвалила резолюцію про довгострокову підтримку України до 2028 року

▪️росія сьогодні виробляє зброю швидше, ніж будь-коли в історії

▪️Україна зможе вступити до НАТО тільки після перемоги у війні, - Президент

▪️Примусового повернення чоловіків призовного віку з-за кордону не буде

▪️У Нацраді закликали державу припинити офіційну комунікацію в Telegram

▪️У Джанкої під ракетний удар знову потрапив аеродром: є поранені серед військових рф

▪️Латвія та Норвегія оголосили про нові пакети допомоги Україні: головний акцент - ППО

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52215
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🇵🇭🥵 In the Philippines, a dam dried up due to an abnormal heat wave, revealing the ruins of the ancient city of Pantabangan. It was deliberately flooded in the 1970s to create a reservoir. From time to time, the city "emerges" from under the water in drought and attracts tourists.

However, neither tourists nor locals are advised to stay outside for a long time, as the heat reaches +50℃. Thousands of schools have been closed in the Philippines, and in May, even more school suspensions are expected due to high temperatures.

Photo: Getty Images

@babel
ORIGINAL :
🇵🇭🥵 На Філіппінах через аномальну спеку висохла дамба — там показалися руїни давнього міста Пантабанган. Його спеціально затопили в 1970-х, щоб створити водосховище. Місто час від часу «виринає» з-під води в засуху і вабить до себе туристів.

Однак ані туристам, ані місцевим не рекомендують довго бути на вулиці, адже спека сягає +50 ℃. На Філіппінах закрили тисячі шкіл, а у травні очікують ще масштабнішого призупинення занять через високу температуру.

Фото: Getty Images

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49955
Бабель

TRANSLATION :
❗️Вибухи in Odesa

Stay in shelters - ballistic threat in a number of regions!

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
❗️Вибухи в Одесі

Перебувайте в укриттях - загроза балістики у низці областей!

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52216
Ukraine NOW

TRANSLATION :
A person whose car will be confiscated in favor of the army will know about it after the fact, - lawyer

He also reminded that only such bodies as the SBU, the TCC and the intelligence service have the competence to do so.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Людина в якої вилучать власне авто на користь армії знатиме про це вже по факту, — адвокат

Він також нагадав, що компетенція це зробити є тільки в таких органів як СБУ, ТЦК та розвідка.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88674
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Strong explosions in Odesa!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В Одесі сильні вибухи!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88675
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
If you want to be like a folder, an occupier, get 3.14zdulina!

The whore also complains, she wants her orchid to come home safe and sound, and killing Ukrainians "is completely different"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Хочеш бути як папка, окупант? - получи 3,14здюліну!

Хвойда ще й жаліється, хоче щоб її орчиня приходило додому живе-здорове, а вбивати українців "ето совсєм другоє"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144387
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Odesa is being shelled with ballistic missiles

You can follow the situation in Odesa here - t.me/Odesa
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
По Одесі б'ють балістикою

Стежити за обстановкою в Одесі можна тут - t.me/Odesa
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49914
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Баллистика to Odessa. Probably with a cluster warhead, too. There's heavy explosions in the city

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Баллистика на Одессу. Вероятно, тоже с кассетной боевой частью. В городе сильные взрывы

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74033
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Залишайтесь in the shelters until the alarm goes off! Another launch, - Air Force
ORIGINAL :
❗️Залишайтесь в укриттях до відбою! Ще один пуск, - Повітряні сили
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52217
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Loud explosions in Odesa, do not leave shelters - local authorities

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Одесі лунають дуже гучні вибухи, не залишайте укриттів, - місцева влада

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144388
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The enemy drops KABs in the frontline areas
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ворог скидає КАБи по прифронтовим районам
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82851
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18803
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18794
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Alexander Zharkov


Just thrash. A 7 minute video of a landing near Avdeevka (they say Stepovoye neighborhood). Russian corpses lying around can't be counted.
ORIGINAL :
Forwarded from Александр Жарков


Просто трэш. 7-ми минутное видео посадки под Авдеевкой (говорят район Степового). Русских трупаков валяется просто не сосчитать.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28454
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Alexander Zharkov


We are waiting for more information
ORIGINAL :
Forwarded from Александр Жарков


Чекаємо більш детальної інформації
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28455
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
🌌 The James Webb Space Telescope has captured the top of the Horsehead Nebula in unprecedented detail. The nebula is located at a distance of about 1,300 light years from Earth. It was formed from a collapsing interstellar cloud and is illuminated by a nearby hot star. The new images will enable scientists to study the evolution of the physical and chemical properties of the nebula's components.

@babel
ORIGINAL :
🌌 Космічний телескоп «Джеймс Вебб» зняв вершину туманності Кінська Голова небувало детально. Туманність розташована на відстані приблизно 1 300 світлових років від Землі. Вона утворилася з колапсуючої міжзоряної хмари, а освітлює її гаряча зірка, що перебуває поруч. Нові знімки дадуть науковцям можливість вивчити еволюцію фізичних і хімічних властивостей складників туманності.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49959
Бабель

TRANSLATION :
🇳🇴🇺🇦 The Norwegian government is allocating an additional $600 million to help Ukraine in 2024. Almost $540 million of this amount will be spent on air defense, while the rest will be spent on humanitarian and civilian support.

@babel
ORIGINAL :
🇳🇴🇺🇦 Уряд Норвегії виділяє додаткові $600 мільйонів на допомогу Україні у 2024 році. Майже $540 мільйонів з цієї суми підуть на ППО, решта — на гуманітарну і цивільну підтримку.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49958
Бабель

TRANSLATION :
A high-rise building is reported to be on fire in Odesa

Probably the bastards used Iskanders with cluster munitions again

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Повідомляється, що у Одесі горить багатоповерхівка

Ймовірно виродки застосували знову Іскандери з касетною бойовою

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88678
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Одеса! Stay in shelters until the alarm goes off! One more launch, - warns the air force

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Одеса! Залишайтесь в укриттях до відбою! Ще один пуск, — попереджають ПС

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88677
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Two lines of defense in Zaporizhzhia region, which have been actively constructed since last fall

The construction of the second defense line is almost complete, although it still lacks "dragon's teeth"
ORIGINAL :
Дві лінії оборони в Запорізькій області, які активно зводяться з осені минулого року

Будівництво другої лінії оборони вже майже завершено, хоча їй все ще не вистачає "зубів дракона"
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19199
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
🔄 The map has been updated!

⚔️ Ukrainian Defense Forces have regained positions east of Yampolivka. The enemy captured Keramik and Novokalynove, and advanced near Novooleksandrivka and in Urozhayne. The situation in Robotyn is being clarified.

✈️ We would like to remind you that Ukraine is facing difficult summer months, so let's speed up the collection for FPV drones.

🗺 deepstatemap.live

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🔄 Мапу оновлено!

⚔️ Сили Оборони відновили позиції східніше Ямполівки. Ворог захопив Керамік та Новокалинове, а також просунувся біля Новоолександрівки та в Урожайному. Ситуація у Роботиному уточнюється.

✈️ Нагадуємо, що Україну чекають важкі літні місяці, тому давайте пришвидшимо збір на FPV-дрони.

🗺 deepstatemap.live

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19368
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
⚔️ Defense Forces regain positions east of Yampolivka

23rd Brigade Combat Team and 63rd Brigade Combat Team destroyed enemy positions and then stormed them. This footage demonstrates that despite the enemy's significant advantage in manpower and equipment, the Ukrainian Armed Forces are trying to impose their initiative on the enemy.

📍 deepstatemap.live/#16/49.0526/37.9917

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
⚔️ Сили Оборони відновили позиції східніше Ямполівки

🫡 Силами 23 ОСБ та 63 ОМБр було здійснено ураження позицій ворога з подальшим штурмом. Дані кадри демонструють, що незважаючи на значну перевагу ворога у живій силі та засобах, бійці ЗСУ намагаються нав'язати ворогу свою ініціативу.

📍 deepstatemap.live/#16/49.0526/37.9917

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19367
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
A bright flash was seen in the sky

Interestingly, readers from neighboring regions wrote to us about it.

It was probably a cosmic phenomenon, a comet or a meteor.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В небі були видно яскравий спалах

Цікаво, що про нього нам писали читачі з сусідніх областей.

Ймовірно це було космічне явище, комета, чи метеор.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82853
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
👀 In Makhachkala, a siren is howling in Russia

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
👀У Махачкалі на росії виє сирена

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88679
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
A bright flash was seen in the sky over many regions of Ukraine, which was preliminarily thought to be a meteor

It was also visible in Poltava, Sumy, Kharkiv, Dnipropetrovs'k, Zaporizhzhia, and probably in a number of other regions.

Did you see something? 👍/🤔
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В небі над багатьма регіонами України було видно яскравий спалах, попередньо це був метеор

Його було видно й на Полтавщині, Сумщині, Харківщині, Дніпропетровщині, Запорізькій області та ймовірно в низці других областей.

Ви щось бачили? 👍/🤔
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59245
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Here is another video of the meteor, it was already over our region
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ось ще відео метеору, це вже було над нашою областю
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82855
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The flash seen over Kharkiv region

It was also visible in Poltava, Sumy, Kharkiv, Dnipro, Zaporizhzhia, and probably in a number of other regions.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Спалах, який бачили над Харківщиною

Його було видно й на Полтавщині, Сумщині, Харківщині, Дніпропетровщині, Запорізькій області та ймовірно в низці других областей.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82854
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
☄️Над A meteor may have burned in Ukraine

A bright flash in the sky was seen by residents of Kharkiv, Sumy, Poltava, and Zaporizhzhia regions.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
☄️Над Україною ймовірно згорів метеор

Яскравий спалах у небі бачили жителі Харківщини, Сумщини, Полтавщини та Запоріжжя.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88680
Реальна Війна | Україна | Новини