TRANSLATION :
F-16s will be based in bunkers and underground infrastructure - Ukrainian Air Force spokesman Yevlash
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
F-16 базуватимуться в бункерах та в підземній інфраструктурі — спікер ВПС України Євлаш
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88579
Реальна Війна | Україна | Новини
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1387
Аеророзвідка | Aerorozvidka![]( "photo_2024-04-29_11-25-26.jpg")
-
TRANSLATION :
An investigation in the Czech Republic confirmed that the explosions at the weapons depots in the village of Vrbetice in 2014 were organized by Russian military intelligence officers (GRU).
Their main goal was to disrupt the delivery of weapons and ammunition to Ukraine and Syria. The case was closed, however, as Russia refused to cooperate with the Czech investigation.
The head of the Center for Combating Organized Crime did not name the perpetrators, but investigators had previously named Anatoly Chepiga and Alexander Mishkin as responsible - these two were behind the poisoning of former Soviet intelligence officer Sergei Skripal and his daughter in Salisbury, UK. The same group was also involved in two attempts to poison Omelian Gebrev, a Bulgarian arms dealer who owned the bombed warehouses.
The head of the Czech Security and Information Service, Michal Kudelka, also said that GRU officers Chepiga and Mishkin were involved in the explosions. According to him, Czech counterintelligence knows of other Russians involved, but Chepiga and Mishkin are considered the main organizers.
In April 2021, investigative journalists wrote that the explosions were organized by GRU unit 29155, and the operation was led by General Andrey Averyanov.
▪️Склади ammunition in Vrbetice exploded in October and December 2014. Two people were killed and over a thousand were forced to leave their homes. It took the police six years to clear the area of unexploded ordnance.
The photo shows the aftermath of the explosion at one of the warehouses
@babel
ORIGINAL :
Слідство в Чехії підтвердило, що вибухи на складах зброї в селі Врбетіце у 2014 році влаштували співробітники російської військової розвідки (ГРУ).
Головною їхньою метою був зрив доставки зброї та боєприпасів в Україну та Сирію. Справу, однак, закрили — росія відмовилася співпрацювати з чеським слідством.
Очільник Центру боротьби з організованою злочинністю імен виконавців не назвав, але раніше слідчі називали відповідальними Анатолія Чепігу та Олександра Мішкіна — ці двоє стоять за отруєнням у британському Солсбері колишнього радянського розвідника Сергія Скрипаля та його дочки. Ця ж група причетна до двох спроб отруїти Омеляна Гебрева — болгарського торговця зброєю, якому належали підірвані склади.
Про те, що офіцери ГРУ Чепіга та Мішкін причетні до вибухів, говорить і голова чеської Служби безпеки та інформації Міхал Куделка. За його словами, контррозвідці Чехії відомі й інші причетні росіяни, але Чепіга та Мішкін вважаються головними організаторами.
Журналісти-розслідувачі у квітні 2021 року писали, що вибухи організував підрозділ ГРУ 29155, а операцією керував генерал Андрій Аверʼянов.
▪️Склади боєприпасів у Врбетіце вибухали у жовтні та грудні 2014 року. Тоді загинули двоє людей, а понад тисячу були змушені покинути свої домівки. Поліції знадобилося шість років, щоб очистити територію від боєприпасів.
На фото — наслідки вибуху на одному з складів
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49865
Бабель![]( "photo_2024-04-29_11-26-18.jpg")
-
TRANSLATION :
The Pegasus self-propelled rocket launcher of the 1st Separate Tank Brigade of the Siverskyi Brigade is in operation
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Працює РУБпАК "Пегас" 1 окремої танкової Сіверської бригади
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144240
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_11-31-16.jpg")
-
TRANSLATION :
🤯What will you do when the stela is painted in tricolor. It will soon be much worse than you think, - Molfar, deputy commander of the Azov brigade
ORIGINAL :
🤯Что вы будете делать, когда стелу разрисуют в триколор. Скоро будет гораздо хуже, чем вы себе думаете, — Мольфар, заместитель командира бригады «Азов»
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42463
Мариуполь сейчас 🇺🇦![]( "photo_2024-04-29_11-49-07.jpg")
-
TRANSLATION :
Video of a high-profile murder in Kyiv funicular published
On April 7, an officer of the State Security Department pushed a 16-year-old boy against a window frame, causing him to cut his carotid artery and bleed to death.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Опубліковано відео резонансного вбивства у Київському фунікулері
7 квітня співробітник Управління державної охорони штовхнув 16-річного юнака на віконну раму, через що хлопець перерізав собі сонну артерію і стік кровʼю.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144241
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_11-49-29.jpg")
-
TRANSLATION :
Telegram has deleted the account of the Yevorog bot and other bots used to inform the Ukrainian Defense Forces about the movement/location of the occupiers.
They say that the Russian ones have been deleted as well, but I have not found any proof.
❗️Зараз It is better and safer to use other official and trusted personal contacts to pass on information about the enemy.
Regardless of the motives behind the removal, it will definitely add to the arguments for possible restrictions on Telegram in Ukraine.
ORIGINAL :
Телеграм видалив акаунт бота Єворог та інших ботів для інформування Сил оборони України щодо переміщення/розташування окупантів.
Пишуть, що і російські видалено, але я пруфів не знайшов.
❗️Зараз краще і безпечніше використовувати інші офіційні та перевірені особисті контакти для передачі інформації про ворога.
Незалежно від мотивів, якими Телеграм керувався під час видалення, це точно додасть аргументів для можливих обмежень щодо нього в Україні.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28008
STERNENKO![]( "photo_2024-04-29_11-49-53.jpg")
-
TRANSLATION :
Another 250 drones have been transferred to the units from you!
+150 FPV for the 33rd Brigade.
+100 FPV for the 57th Mechanized Brigade.
Thank you for your help!
🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Private 5168745030910761
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
У підрозділи від вас передано ще 250 дронів!
+150 FPV для 33 ОМБр.
+100 FPV для 57 ОМПБр.
Дякую за допомогу!
🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28016
STERNENKO![]( "photo_2024-04-29_11-49-53.jpg")
-
TRANSLATION :
🇺🇲Сполучені The US will support the production of 🇺🇦українських drones
This is part of a long-term military aid package announced last week.
#Ukraine #Ukraine #USA
Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇲Сполучені Штати підтримають виробництво 🇺🇦українських безпілотників
Це передбачено довготривалим пакетом військової допомоги, який був оголошений минулого тижня.
#Україна #Ukraine #США
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31131
Мілітарний![]( "photo_2024-04-29_11-50-26.jpg")
-
TRANSLATION :
⚜️ As you may have noticed, over the past few months, Militarny's team and audience have been actively participating in fundraising for the necessary means for Ukrainian soldiers, as well as contributing to initiatives close to us, such as the Pulstrones from Come Back Alive and OKKO.
💰 Our fundraising for 2 Matrice 300 drones with repeaters for the Nebesna Mara battalion of unmanned aerial vehicles, 43rd Brigade continues. As of now, we have raised 371 thousand / 600 thousand UAH, that is, most of the amount has already been collected and the finish line is getting closer!
So we are appealing to all concerned subscribers who understand how important drones are at the frontline, with a request to support and spread this initiative:
💳 monobank
💳 Envelope from Privat
🤝🏻 Thank you all for supporting the important missions of Ukrainian aerial reconnaissance men in this war!
ORIGINAL :
⚜️ Товариство, як ви могли помітити – впродовж останніх місяців команда і аудиторія Мілітарного активно бере участь у зборах на необхідні для українських бійців засоби, а також робить свій внесок у близькі нам ініціативи, як це було з "Пульстронами" від Повернись Живим та ОККО.
💰 Наш збір на 2 дрони Matrice 300 з ретрансляторами для батальйону ударних безпілотних авіаційних комплексів "Небесна Мара", 43 ОМБр триває. Станом на зараз зібрано 371 тис/600 тис. грн, тобто більша частина від суми вже зібрана і фініш стає все ближчим!
Тож звертаємось до всіх небайдужих підписників, які розуміють наскільки важливими на фронті є дрони з проханням підтримати і поширити цю ініціативу:
💳 Банка monobank
💳 Конверт від Привата
🤝🏻 Дякуємо кожному за підтримку важливих місій українських аеророзвідників у цій війні!
SOURCE :
https://t.me/milinua/31129
Мілітарний![]( "photo_2024-04-29_11-50-27.jpg")
-
TRANSLATION :
🤯The truck burned down almost completely
Today, a truck caught fire on the Kropyvnytskyi - Platonove highway near Buzke while it was moving.
The driver was not injured. The cause of the fire is under investigation.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Фура згоріла майже вщент
На трасі “Кропивницький - Платонове” поблизу Бузького сьогодні загорілась вантажівка просто під час руху.
Водій не постраждав. Причина пожежі встановлюється.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49848
Новости Николаева🇺🇦![]( "photo_2024-04-29_12-00-05.jpg")
-
TRANSLATION :
Remote mining of roads from a drone with TM-62 mines by the Armed Forces of Ukraine
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дистанційне мінування доріг з дрону мінами ТМ-62 у виконанні ЗСУ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144242
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_12-08-46.jpg")
-
TRANSLATION :
NATO Secretary General Stoltenberg comes to Kiev on unofficial visit
He has already met with Zelensky.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Генсек НАТО Столтенберг приехал в Киев с неофициальным визитом
Он уже встретился с Зеленским.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73961
Инсайдер UA | Україна | Новини![]( "photo_2024-04-29_12-16-06.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Генсек NATO's Stoltenberg arrives in Kyiv for an unannounced visit
He has already met with Ukrainian President Zelenskyy
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Генсек НАТО Столтенберг приїхав до Києва з неанонсованим візитом
Він вже зустрівся з президентом України Зеленським
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88583
Реальна Війна | Україна | Новини![]( "photo_2024-04-29_12-20-30.jpg")
-
TRANSLATION :
"Soon it will be much worse than you think" - an "Azov" asks those who are worried about the "Donetsk region" stele what they will do "when it is painted in tricolor".
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Скоро буде значно гірше ніж ви думаєте» — «азовець» питає в тих, хто переживає за стелу «Донецька область», що вони будуть робити «коли її розмалюють в триколор».
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88582
Реальна Війна | Україна | Новини![]( "photo_2024-04-29_12-20-31.jpg")
-
TRANSLATION :
NATO Secretary General Jens Stoltenberg arrived in Kyiv. He met with Volodymyr Zelenskyy and discussed the initiative to create a €100 billion special fund to support Ukrainian defense for five years.
Stoltenberg believes that Ukraine's allies have the ability to implement such an initiative.
@babel
ORIGINAL :
До Києва прибув генсек НАТО Єнс Столтенберг. Він зустрівся з Володимиром Зеленським і обговорив ініціативу щодо створення спецфонду фінансової підтримки української оборони на €100 мільярдів терміном на пʼять років.
Столтенберг вважає, що у союзників України є можливість втілити у життя таку ініціативу.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49867
Бабель![]( "photo_2024-04-29_12-25-46.jpg")
-
TRANSLATION :
"10-year-old children went to Mariupol and killed Russian soldiers with knives, plunging them right into the stomach under the armor vests" - a new portion of the most extreme Russian propaganda
But the worst thing is that in this way they will calmly justify the murders of our children at least in Mariupol, and at most - in all the occupied territories.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"10-лєтніє дєті ходілі в Маріуполє і убівалі ножамі російскіх воєнних, вонзая ножи ровно в пєчєнь под бронєжилєти", — нова порція конченої російської пропаганди
Але найгірше те, що таким чином вони будуть спокійно виправдовувати вбивства наших дітей як мінімум в Маріуполі, як максимум - на всіх окупованих територіях.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144243
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_12-29-03.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Новая rf railroad near Mariupol will be in the AFU's strike zone, - head of the Center for Strategic Communications of the Defense Forces of southern Ukraine Dmytro Pletenchuk
"This railroad branch is much closer to the line of contact than the bridge. Taking into account the assistance we are to receive, we can say that this area turns out to be in the zone of defeat. But, of course, they are building the railroad, and they have every chance to complete it," he said.
However, he said, there is one plus in railroad communication as a tool of military logistics - it can be restored quite quickly.
ORIGINAL :
❗️Новая железная дорога рф возле Мариуполя будет в зоне поражения ВСУ, – начальник Центра стратегических коммуникаций Сил обороны юга Украины Дмитрий Плетенчук
«Эта железнодорожная ветка гораздо ближе к линии боевого соприкосновения, чем мост. Учитывая ту помощь, которую мы должны получить, можно сказать, что эта зона оказывается в зоне поражений. Но, конечно, железную дорогу они строят, и у них есть все шансы ее достроить», – сказал он.
Однако, по его словам, в железнодорожном сообщении, как в инструменте военной логистики, есть один плюс - его достаточно быстро можно восстановить.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42465
Мариуполь сейчас 🇺🇦![]( "photo_2024-04-29_12-30-11.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Генсек NATO's Stoltenberg arrives in Kyiv for an unannounced visit
Stoltenberg has already met with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Генсек НАТО Столтенберг приїхав до Києва з неанонсованим візитом
Столтенберг вже зустрівся із Президентом України Володимиром Зеленським.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59190
Реальний Київ | Украина![]( "photo_2024-04-29_12-32-07.jpg")
-
TRANSLATION :
Kharkiv resident who cut the head of a stray dog is served a notice of suspicion
A 46-year-old man was served a notice of suspicion of cruelty to a stray dog, committed intentionally, for hooliganism, with particular cruelty in an active manner, which led to bodily harm and mutilation of the animal.
According to the investigation, on the afternoon of April 26, 2024, near a pharmacy on Kitaienka Street in Kharkiv, the suspect, while intoxicated, stabbed a stray dog in the head.
The animal started bleeding and whimpering, and the Kharkiv resident fled the crime scene.
Law enforcement officers identified the man and served him with a notice of suspicion.
The offender explained his actions by saying that the stray dog was disturbing him because it was constantly barking at his dog.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомлено про підозру харківʼянину, який порізав голову безпритульному собаці
Повідомлено про підозру 46-річному чоловіку в жорстокому поводженні з безпритульним собакою, вчиненому умисно, з хуліганських мотивів, з особливою жорстокістю активним способом, що призвело до тілесних ушкоджень та каліцтва тварини.
За даними слідства, вдень 26 квітня 2024 року біля аптеки по вул. Китаєнка у Харкові підозрюваний, перебуваючи у стані алкогольного спʼяніння, завдав ножове поранення в голову безпритульному собаці.
Тварина почала стікати кров’ю та скулити, а харківʼянин залишив місце злочину.
Правоохоронці встановили чоловіка та повідомили йому про підозру.
Зловмисник пояснив свої дії тим, що безпритульний пес заважав, бо постійно гавкав на його собаку.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82706
Харьков Life | Харків 🇺🇦![]( "photo_2024-04-29_12-47-03.jpg")
-
TRANSLATION :
International human trafficking channel exposed in Odesa region
A local resident of Odesa organized the criminal business. She was looking for women to work abroad. Then, upon arrival in Romania, the offender took away the Ukrainian women's documents, restricted their movement and forced them to cooperate. She also took away social assistance, which she forced the victims to apply for in another country.
The suspect was detained by the border guards and police, and was served a notice of suspicion, the SBGSU said.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Міжнародний канал торгівлі людьми викрили на Одещині
Організувала злочинний бізнес місцева одеситка. Вона підшуковувала жінок для роботи за кордоном. Далі по прибуттю до Румунії зловмисниця відбирала в українок документи, обмежувала в пересуванні та схиляла до співпраці. Також забирала соціальну допомогу, яку змушувала жертв оформлювати в іншій країні.
Фігурантку схеми затримали прикордонники та поліція, їй повідомлено про підозру, - ДПСУ.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52132
Ukraine NOW![]( "photo_2024-04-29_12-48-34.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Також The President and Stoltenberg discussed the initiative to create a special fund for financial support of Ukrainian defense in the amount of €100 billion for five years
"The allies really have the opportunity to implement such an initiative. The details are very important to us. It is important that this is not at the expense of bilateral volumes, which are marked by our agreements on security guarantees," Zelenskyy said.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Також президент разом зі Столтенбергом обговорили ініціативу, щодо створення спеціального фонду фінансової підтримки української оборони обсягом €100 мільярдів терміном на пʼять років
«У союзників дійсно є можливість втілити у життя таку ініціативу. Для нас дуже важливі деталі. Важливо, щоб це було не за рахунок двосторонніх обсягів, які відзначені нашими угодами щодо гарантій безпеки», — заявив Зеленський.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144246
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_12-49-00.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Україна will receive missiles for Patriot systems without delay, - Zelensky
According to the President, Ukraine will soon receive additional missiles for the country's existing air defense systems, and work is continuing on the receipt of new Patriot systems.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Україна без затримки отримає ракети до систем Patriot, — Зеленський
За словами президента, Україна швидше отримає додаткові ракети до наявних в країні систем ППО, а з приводу отримання нових систем Patriot робота продовжується.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144245
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_12-49-00.jpg")
-
TRANSLATION :
I don't understand the artificially inflated hype on the part of the media about Ukraine's derogation from certain provisions of the European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms.
There is no sensation in this news. This is a common practice provided for by the Convention itself:
In time of war or other public danger threatening the life of the nation, any High Contracting Party may take measures derogating from its obligations under this Convention only to the extent required by the exigencies of the situation and provided that such measures are not inconsistent with its other obligations under international law.
Derogation means that the state cannot guarantee all human rights and freedoms during the war.
This is a formal procedure for the ECtHR to take these circumstances into account when considering cases.
This should have been done back in 2022.
By the way, in 2015, the same procedure was already carried out, when the derogation concerned certain districts of Donetsk and Luhansk regions.
P. S. And separately, the ECHR has nothing to do with constitutional rights, as some media outlets have written.
The Constitution is a purely national legal document. The ECHR is an international convention.
ORIGINAL :
Не розумію штучно роздутого ажіотажу з боку медіа щодо відступу України від окремих положень Європейської конвенції з прав людини та основоположних свобод.
У цій новині немає жодної сенсації. Це звичайна практика, передбачена самою ж Конвенцією:
Під час війни або іншої суспільної небезпеки, яка загрожує життю нації, будь-яка Висока Договірна Сторона може вживати заходів, що відступають від її зобов'язань за цією Конвенцією, виключно в тих межах, яких вимагає гострота становища, і за умови, що такі заходи не суперечать іншим її зобов'язанням згідно з міжнародним правом.
Відступ від положень означає, що держава не може на час війни гарантувати усі права та свободи людини.
Це формальна процедура, щоб ЄСПЛ враховував дані обставини під час розгляду справ.
Зробити це варто було ще у 2022.
До слова, у 2015 році ця ж процедура вже була здійснена, тоді відступ стосувався окремих районів Донецької та Луганської областей.
P. S. І окремо — ЄКПЛ ніяк не стосується конституційних прав, як написали деякі ЗМІ.
Конституція це суто національний юридичний документ. ЄКПЛ — міжнародна конвенція.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28019
STERNENKO![]( "photo_2024-04-29_12-50-26.jpg")
-
TRANSLATION :
Kherson athletes as part of the Ukrainian national team won silver at the European Rowing Championships.
The European Rowing Championships were held in Hungary.
Ukraine's women's double sculls won a medal in the Olympic sport of rowing. The crew became a silver medalist. In the final, the Ukrainians lost only to Great Britain.
The crew includes two athletes - students of the Kherson Rowing School Kateryna Dudchenko and Daryna Verkhoglyad.
- Also, Oleksii Selivanov and Dmytro Gula from Kherson took sixth place in the coxed four crew.
- Oleksandr Hrechanyi took sixth place in the coxed eight crew.
- Maksym Boklazhenko - eighth place in the combined crew of the double sculls.
Congratulations to our athletes and their coaches on their successful performance!
ORIGINAL :
Херсонські спортсмени у складі збірної команди України здобули «срібло» на чемпіонаті Європи з веслування.
В Угорщині пройшов чемпіонат Європи з академічного веслування.
Жіноча парна четвірка України здобула медаль в олімпійському виді академічного веслування. Екіпаж став срібним призером. У фіналі українки поступилися лише Великій Британії.
У складі екіпажу дві спортсменки – вихованки Херсонської школи веслування Катерина Дудченко та Дарина Верхогляд.
- Також херсонці Олексій Селіванов і Дмитро Гула посіли шосте місце у складі збірного екіпажу четвірки розпашної.
- Олександр Гречаний– шосте місце у складі збірного екіпажу вісімки зі стерновим.
- Максим Боклаженко – восьме місце у складі збірного екіпажу четвірки парної.
Вітаємо наших спортсменів та їх тренерів з успішним виступом!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18734
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2024-04-29_12-58-10.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Блокування of official Ukrainian chatbots of the SBU, GUR and the Ministry of Digital Transformation was due to a mistake - Reuters, citing an unnamed messenger employee
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Блокування офіційних українських чат-ботів СБУ, ГУР та Мінцифри відбулось внаслідок помилки — Reuters з посиланням на неназваного працівника месенджера
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144247
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_13-10-06.jpg")
-
TRANSLATION :
Phew, at least Putin guarantees rights. When the Buryats come, everyone will be free and happy. During the storming of the landing in Poland in the ranks of the Russian army.
This gentleman can start donating to his future human rights defenders right away.
ORIGINAL :
Фух, ну хоч путін гарантує права. От прийдуть буряти і тоді всі будуть вільні і щасливі. Під час штурму посадки у Польщі у лавах російської армії.
Цей пан може зразу починати донатити на своїх майбутніх правозахисників.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28020
STERNENKO![]( "photo_2024-04-29_13-20-38.jpg")
-
TRANSLATION :
🤦🏻♂️Жінка from Voznesensk offered a police officer $2000 for not bringing her to administrative responsibility, and now she faces 8 years in prison
She offered a bribe to one of the deputy heads of the Voznesensk district police department for not drawing up administrative materials against her for selling excisable goods.
Police investigators have now served the offender with a notice of suspicion, and she faces up to 8 years in prison for her actions.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤦🏻♂️Жінка з Вознесенська пропонувала поліцейському 2000 доларів за непритягнення її до адмінвідповідальності, а тепер їй загрожує 8 років тюрми
Вона запропонувала хабар одному із заступників керівника управління поліції Вознесенського району за не складення відносно неї адмінматеріалів за продаж безакцизних товарів.
Нині слідчі поліції оголосили зловмисниці про підозру, за скоєне їй загрожує до 8 років ув’язнення.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49851
Новости Николаева🇺🇦![]( "photo_2024-04-29_13-27-16.jpg")
-
TRANSLATION :
Pilots of the 39th BrTA show the beauty of the Ukrainian sky
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пілоти 39 БрТА показують красу українського неба
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144248
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_13-30-04.jpg")
-
TRANSLATION :
"It is important to visit Kyiv again. The situation is difficult, but it is not too late for Ukraine to prevail. Additional support is on the way," Jens Stoltenberg wrote.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Важливо знову відвідати Київ. Ситуація складна, але для України ще не пізно переважати. Додаткова підтримка вже в дорозі», – написав Єнс Столтенберг
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59194
Реальний Київ | Украина![]( "photo_2024-04-29_13-31-12.jpg")
-
TRANSLATION :
🤯In Kyiv, fraudsters withdrew UAH 11 million from bank accounts
13 people worked in Kyiv and Dnipropetrovska oblast. Using various programs, they gained access to the login and password to the bank account and then withdrew all the money from it.
Using this scheme, the fraudsters embezzled about UAH 11 million from the Deposit Guarantee Fund.
The money was kept on the account of a private notary in Kyiv and was supposed to be transferred to clients of bankrupt banks.
In addition, a коноплю🤦🏻♂️ was found in their home.
They were detained in the summer of 2023, and the pre-trial investigation has already been completed. Now the 13 defendants face up to 12 years in prison.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯У Києві шахраї зняли 11 млн грн з банківських рахунків
13 осіб працювали на території Києва та Дніпропетровської області. За допомогою різних програм вони отримували доступ до логіну та паролю до банківського рахунку, а потім знімали з нього усі гроші.
Шахраї за цією схемою привласнили кошти Фонду гарантування вкладів осіб у сумі близько 11 млн грн.
Ці гроші знаходились на рахунку одного з приватних нотаріусів міста Києва і мали бути перераховані клієнтам збанкрутілих банків.
В додачу у них вдома знайшли ще й висаджену коноплю🤦🏻♂️
Їх затримали влітку 2023 року, досудове розслідування вже завершено. Тепер же 13 фігурантам загрожує до 12 років тюрми.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59195
Реальний Київ | Украина![]( "photo_2024-04-29_13-31-12.jpg")
-
TRANSLATION :
SBU serves notice of suspicion to CEO of the largest manufacturer of Russian "Kalibr"
The Security Service of Ukraine has collected evidence against Farid Abdrakhmanov, CEO of the Russian company Novator Research Design Bureau, who is facilitating the aggressive war against Ukraine.
The official is a member of the close circle of Russia's top military and political leadership and heads the company, which is the main manufacturer of Kalibr cruise missiles.
According to the investigation, Abdrakhmanov was directly involved in the preparation and implementation of Russia's full-scale invasion of Ukraine.
To this end, he organized the mass production and uninterrupted supply of missile weapons for the occupation groups of the aggressor country.
Subsequently, the Rashists massively used Kalibr missiles for air strikes against Ukraine.
The main targets of the enemy were civilian and critical infrastructure facilities of our country, including residential buildings, hospitals, and energy generating enterprises.
Based on the collected evidence, SBU investigators served Abdrakhmanov a notice of suspicion under Part 5 of Article 27, Part 2 of Article 28, Part 2 of Article 437 of the Criminal Code of Ukraine (planning, preparation, unleashing and waging an aggressive war committed by a group of persons by prior conspiracy).
Since the suspect is in Russia, comprehensive measures are being taken to bring him to justice for crimes against our country.
The offender will certainly be punished.
The investigation was conducted under the supervision of the Prosecutor General's Office.
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру гендиректору найбільшого виробника російських «Калібрів»
Служба безпеки зібрала доказову базу на Фаріда Абдрахманова – гендиректора російської компанії «Дослідне конструкторське бюро «Новатор»», який сприяє агресивній війні проти України.
Посадовець входить до близького оточення вищого військово-політичного керівництва рф та очолює підприємство, яке є головним виробником крилатих ракет «Калібр».
За даними слідства, Абдрахманов брав безпосередню участь у підготовці та здійсненні повномасштабного вторгнення рф на територію нашої держави.
Для цього він організував серійне виробництво та безперебійні поставки ракетного озброєння для окупаційних угруповань країни-агресора.
У подальшому рашисти масово використовували «Калібри» для повітряних ударів по Україні.
Основними цілями ворога були об’єкти цивільної та критичної інфраструктури нашої держави, зокрема житлові будинки, лікарні та енергогенеруючі підприємства.
На підставі зібраних доказів слідчі Служби безпеки повідомили Абдрахманову про підозру за ч. 5 ст. 27, ч. 2 ст. 28, ч. 2 ст. 437 Кримінального кодексу України (планування, підготовка, розв’язування та ведення агресивної війни, вчинене за попередньою змовою групою осіб).
Оскільки фігурант перебуває на території росії, тривають комплексні заходи для притягнення його до відповідальності за злочини проти нашої держави.
Зловмисника буде неодмінно покарано.
Розслідування проводили за процесуального керівництва Офісу Генерального прокурора.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/11812
Служба безпеки України![]( "photo_2024-04-29_13-35-16.jpg")
-
TRANSLATION :
Europeans will not "die for Donbas", but should help Ukrainians stop dying for it, - Head of European Diplomacy Josep Borrell👀
He promised that the EU will help Ukraine until the end of the war, "which, unfortunately, will not come soon."
ORIGINAL :
Європейці не "вмиратимуть за Донбас", але мають допомогти українцям перестати вмирати за нього, - голова європейської дипломатії Жозеп Боррель👀
Він пообіцяв, що ЄС допомагатиме Україні до закінчення війни, "яке, на жаль, не скоро настане".
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39233
Донбас24![]( "photo_2024-04-29_13-35-16.jpg")
-
TRANSLATION :
‼️ Unique software - a large fundraiser to strengthen military intelligence is underway
🤝 PrivatBank together with the "Fire Does Not Burn" Charitable Foundation are holding a major fundraiser to purchase special software for Ukrainian military intelligence officers.
☝️ This software will help to collect and analyze more intelligence information, which will significantly enhance Ukraine's ability to repel the Russian aggressor.
🎯 The goal of the charity initiative is 20 million hryvnias.
💰 Everyone who makes a contribution of UAH 300 or more between April 25 and May 25, 2024 will have a chance to receive memorable gifts.
The three winners of the charity draw, which will be held on May 25, will receive boxes with:
● the book "Military Intelligence of Ukraine. In the sky. At sea. On the ground" by Artem Shevchenko;
● DIU souvenir poster "We make wind to the enemy".
All signed by the Chief of Ukrainian Intelligence, Lieutenant General Kyrylo Budanov.
🔗 You can join the collection by following the link: https://dobro.privatbank.ua/view/1014
Also:
✔️ in the "Good" menu in Privat24;
✔️ in the "Charity" menu at ATMs and self-service terminals.
🙏 We are grateful to everyone who continues to help the reconnaissance men and all the Security and Defense Forces of Ukraine!
🇺🇦 Glory to Ukraine!
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
‼️ Унікальний софт ― триває великий збір для посилення воєнної розвідки
🤝 ПриватБанк спільно з Благодійним фондом «Вогонь запеклих не пече» проводять великий збір для придбання спеціального програмного забезпечення для українських воєнних розвідників.
☝️ Вказаний софт допоможе збирати та аналізувати більше розвідувальної інформації, що значно посилить здатність України давати відсіч російському агресору.
🎯 Мета благодійної ініціативи — 20 мільйонів гривень.
💰 Кожен, хто зробить внесок від 300 гривень у період з 25 квітня по 25 травня 2024 року, матиме шанс отримати пам’ятні подарунки.
Троє переможців благодійного розіграшу, який проведуть 25 травня, отримають бокси, де буде:
● книга «Воєнна розвідка України. У небі. На морі. На землі» Артема Шевченка;
● сувенірна плакетка ГУР МО «Робимо вітер ворогу».
🫡 Усе — з підписом шефа української розвідки генерал-лейтенанта Кирила Буданова.
🔗 Долучитися до збору можна за лінком:https://dobro.privatbank.ua/view/1014
А також:
✔️ в меню «Добро» в Приват24;
✔️ в меню «Благодійність» в банкоматах та терміналах самообслуговування.
🙏 Дякуємо кожному, хто продовжує допомагати розвідникам та усім Силам безпеки та оборони України!
🇺🇦 Слава Україні!
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3755
Головне управління розвідки МО України![]( "photo_2024-04-29_13-40-39.jpg")
-
TRANSLATION :
🥚On Easter, May 5, a festive event will be held in St. Sophia of Kyiv.
🇺🇦Проєкт aims to revive the ancient Ukrainian traditions of Easter celebration and showcase the artistic, song, instrumental, dance, and ritual culture of this holiday. This was reported by the Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine.
The program of the event will feature ancient samples of songs and dances that were popular in different regions of Ukraine. To do this, the project participants researched the archives and reconstructed about 20 unique Easter and spring dances together with youth and children's folklore groups.
Spring games, dances, spring and Easter songs, traditional games with Easter eggs, and a joint meal will be held in the reserve's courtyard with the participation of folklore groups throughout the day.
📆The event will take place on May 5 from 12:00 to 20:00.
Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🥚На Великдень, 5 травня, у Софії Київській відбудеться святкове дійство.
🇺🇦Проєкт має на меті відродити давні українські традиції святкування Великодня та показати мистецьку, пісенну, інструментальну, танцювальну й обрядову культуру цього свята. Про це повідомляє Міністерство культури та інформаційної політики України.
🎶У програмі дійства будуть представлені давні зразки пісень та хороводів, що побутували в різних регіонах України. Для цього учасники проєкту дослідили архіви й здійснили реконструкції близько 20 унікальних великодніх та весняних танків разом з молодіжними та дитячими фольклорними гуртами.
🫂У дворі заповідника за участі фольклорних гуртів протягом дня триватимуть весняні ігри, хороводи, звучатимуть весняні та великодні пісні, будуть представлені традиційні ігри з крашанками, відбудеться спільна трапеза.
📆Дійство пройде 5 травня 3 12:00 до 20:00.
Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6774
Будь в курсі! Новини для українців![]( "photo_2024-04-29_13-42-06.jpg")
-
TRANSLATION :
🥹 Ruska Lozova celebrates the second anniversary of liberation from the occupiers, reminds Vyacheslav Zadorenko, head of Dergachivska AH
"The Dergachiv community was one of the first to take the blow of the Russian invaders in February 2022. Enemy columns were marching towards the regional center, bringing death and destruction to the local population. Unfortunately, Ruska Lozova was under occupation, which brought great suffering and painful losses to our people," Zadorenko wrote.
According to Zadorenko, the liberation of the village made it possible to push the enemy away from Kharkiv and reduce the intensity of shelling of the regional center, the city of Dergachi, and the villages and towns of the Dergachi and Malodanylivka communities.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🥹 У Руській Лозовій відзначають другу річницю визволення від окупантів, нагадав голова Дергачівської громади Вячеслав Задоренко
«Дергачівська громада однією з перших прийняла на себе удар російських загарбників у лютому 2022 року. Ворожі колони йшли до обласного центру, несучи смерть і руйнування для місцевого населення. На жаль, Руська Лозова опинилися під окупацією, що принесло великі страждання та болісні втрати для наших людей», - написав Задоренко.
За словами Задоренка, звільнення села дозволило відкинути ворога від Харкова та зменшити інтенсивність обстрілів обласного центра, міста Дергачі, селищ і сіл Дергачівської та Малоданилівської громад.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82708
Харьков Life | Харків 🇺🇦![]( "photo_2024-04-29_13-46-59.jpg")
-
TRANSLATION :
‼️ Unique software - a large fundraiser to strengthen military intelligence is underway
🤝 PrivatBank together with the "Fire Does Not Burn" Charitable Foundation are holding a major fundraiser to purchase special software for Ukrainian military intelligence officers.
☝️ This software will help to collect and analyze more intelligence information, which will significantly enhance Ukraine's ability to repel the Russian aggressor.
🎯 The goal of the charity initiative is 20 million hryvnias.
💰 Everyone who makes a contribution of UAH 300 or more between April 25 and May 25, 2024 will have a chance to receive memorable gifts.
The three winners of the charity draw, which will be held on May 25, will receive boxes with:
● the book "Military Intelligence of Ukraine. In the sky. At sea. On the ground" by Artem Shevchenko;
● DIU souvenir poster "We make wind to the enemy".
All signed by the Chief of Ukrainian Intelligence, Lieutenant General Kyrylo Budanov.
🔗 You can join the collection by following the link: https://dobro.privatbank.ua/view/1014
Also:
✔️ in the "Good" menu in Privat24;
✔️ in the "Charity" menu at ATMs and self-service terminals.
🙏 We are grateful to everyone who continues to help the reconnaissance men and all the Security and Defense Forces of Ukraine!
🇺🇦 Glory to Ukraine!
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
‼️ Унікальний софт ― триває великий збір для посилення воєнної розвідки
🤝 ПриватБанк спільно з Благодійним фондом «Вогонь запеклих не пече» проводять великий збір для придбання спеціального програмного забезпечення для українських воєнних розвідників.
☝️ Вказаний софт допоможе збирати та аналізувати більше розвідувальної інформації, що значно посилить здатність України давати відсіч російському агресору.
🎯 Мета благодійної ініціативи — 20 мільйонів гривень.
💰 Кожен, хто зробить внесок від 300 гривень у період з 25 квітня по 25 травня 2024 року, матиме шанс отримати пам’ятні подарунки.
Троє переможців благодійного розіграшу, який проведуть 25 травня, отримають бокси, де буде:
● книга «Воєнна розвідка України. У небі. На морі. На землі» Артема Шевченка;
● сувенірна плакетка ГУР МО «Робимо вітер ворогу».
🫡 Усе — з підписом шефа української розвідки генерал-лейтенанта Кирила Буданова.
🔗 Долучитися до збору можна за лінком:https://dobro.privatbank.ua/view/1014
А також:
✔️ в меню «Добро» в Приват24;
✔️ в меню «Благодійність» в банкоматах та терміналах самообслуговування.
🙏 Дякуємо кожному, хто продовжує допомагати розвідникам та усім Силам безпеки та оборони України!
🇺🇦 Слава Україні!
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3755
Головне управління розвідки МО України![]( "photo_2024-04-29_13-47-28.jpg")
-
TRANSLATION :
🇨🇿Сили of the Czech Special Forces showed how their operators train to use FPV drones
In particular, they practiced hitting moving targets.
#Czech Republic
Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇨🇿Сили спеціального призначення Чехії показали, як їхні оператори тренуються застосовувати FPV-дрони
Зокрема, вони відпрацьовували ураження рухомих цілей.
#Чехія
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31132
Мілітарний![]( "photo_2024-04-29_13-50-10.jpg")
-
TRANSLATION :
Kaspersky is involved in the development of Russian weapons
The Russian company Kaspersky Lab is involved in the development of reconnaissance and attack drones used by the Russian army against Ukraine.
#Russia
Subscribe to Military
ORIGINAL :
Компанія Kaspersky залучена до розробки російського озброєння
Російська компанія Kaspersky Lab залучена до розробки розвідувальних та ударних безпілотників, що застосовуються армією РФ проти України.
#Росія
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31133
Мілітарний![]( "photo_2024-04-29_13-50-10.jpg")
-
TRANSLATION :
This is not know-how - all countries at war do this - Minister of Justice Malyuska on the letter to the European Council on derogation from certain provisions of the Human Rights Convention
He also added that Ukraine sent the same letter in 2022 at the beginning of the full-scale invasion by Russia. The current letter, on the contrary, revises some restrictions on rights.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Це не ноу-хау - так чинять усі країни, які ведуть війну, — міністр юстиції Малюська щодо листа у Єврораду про відступ від деяких положень Конвенції з прав людини
Також він додав, що такий самий лист Україна направляла у 2022 році на початку повномасштабного вторгнення з боку росії. Нинішній лист навпаки переглядає деякі обмеження прав.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144249
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_13-51-46.jpg")
-
TRANSLATION :
The Ministry of Health of Ukraine and the National Health Service of Ukraine are launching a pilot project "Dental Prosthetics for Certain Categories of Persons Who Defended the Independence, Sovereignty and Territorial Integrity of Ukraine."
This is an additional initiative to the Medical Guarantees Program, for which UAH 750 million is allocated in the 2024 budget.
A patient can use the free dental prosthetics program once a year. The maximum cost of medical services provided, according to the government resolution, cannot exceed UAH 14,984.
The service is free of charge:
☛ combatants
persons with disabilities caused by war;
☛ military personnel.
Currently, such services are provided in 45 medical institutions in Ukraine contracted by the NHSU. Contracts are still being negotiated and signed, so the list of medical institutions will be expanded.
To receive the service, you need to contact a medical institution that is on the list of contracted pilot project participants. Having previously received a referral from a dentist, prepare a package of copies of documents with their originals and write an application.
A detailed list of documents, services, and contracted medical institutions can be found on the NHSU website at the following link: https://bit.ly/3WlQ1sQ
ℹ︎ If you have any additional questions, please contact the NHSU contact center operators at 16-77.
ORIGINAL :
Міністерство охорони здоров'я України спільно з НСЗУ запускають пілотний проєкт «Зубопротезування окремих категорій осіб, які захищали незалежність, суверенітет та територіальну цілісність України».
Це додаткова до Програми медичних гарантій ініціатива, на яку у бюджеті 2024 передбачено 750 млн грн.
Скористатися програмою безоплатного зубопротезування пацієнт може один раз протягом року. Гранична вартість наданих медичних послуг, згідно з постановою уряду, не може перевищувати 14 984 гривні.
Послугу безоплатно зможуть отримати:
☛ учасники бойових дій;
☛ особи з інвалідністю внаслідок війни;
☛ військовослужбовці.
Наразі такі послуги надаються в 45 медзакладах України, які законтрактовані НСЗУ. Укладання та підписання договорів триває, тож перелік медзакладів розширюватиметься.
Щоб отримати послугу, необхідно звернутися до медичного закладу, який входить до списку законтрактованих учасників пілотного проєкту. Попередньо отримавши направлення від лікаря-стоматолога, підготувати пакет копій документів з пред’явленням їх оригіналів та написати заяву.
З детальним переліком документів, послуг та законтрактованими медичними закладами можна ознайомитися на сайті НСЗУ за посиланням: https://bit.ly/3WlQ1sQ
ℹ︎ У разі виникнення додаткових питань, звертайтеся до операторів контакт-центру НСЗУ за номером 16-77.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18737
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2024-04-29_13-58-11.jpg")
-
TRANSLATION :
A powerful exposition appeared at one of the railway stations Донеччини❤️💔
The occupiers destroyed a concrete bridge that fell on a railroad car. This became the basis for street art by Kharkiv artist Hamlet Zinkivskyi. For the past two years, he has been creating masterpieces of contemporary art about the war and despite the war.
ORIGINAL :
Потужна експозиція з’явилася на одній з залізничних станцій Донеччини❤️💔
Окупанти зруйнували бетонний міст, який впав на вагон. Це і стало основою для стріт-арту від харківського художника Гамлета Зінківського. Останні два роки він створює шедеври сучасного мистецтва — про війну і попри війну.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39234
Донбас24![]( "photo_2024-04-29_14-04-26.jpg")
-
TRANSLATION :
😈 When the day starts for fks, there are those who will end it at dawn
🌊 The work of the 3rd Brigade's FPV drones, which we have been collecting for earlier, dear friends. Now they are hunting for Muscovites and spoiling their plans. And in order to destroy the Russians on our land even more, you need to donate!
🦅 Join the fundraising for FPV drones for the 93rd Brigade.
🏦 Link on Monobank: https://send.monobank.ua/jar/4Lm3oHJTCk
🇺🇦 All the details to help the Defense Forces through our Charitable Foundation are available here: https://deepstate.org.ua/donate
👇Follow the collection process: https://deepstate.org.ua/zbir-fpv-93
ORIGINAL :
😈 Коли у пірів починається день, на світаночку є ті, хто його вмить закінчить
🌊 Робота FPV-дронів 3-ї ОШБр, на які ми з вами збирали раніше, друзі. Тепер вони полюють на московитів і псують їх плани. А щоб більш знищити русні на нашій землі, треба донатити!
🦅 Долучайтеся до збору на FPV-дрони для 93-ї бригади.
🏦 Посилання на МоноБанку: https://send.monobank.ua/jar/4Lm3oHJTCk
🇺🇦 Усі реквізити для допомоги Силам оборони через наш Благодійний Фонд доступні за посиланням: https://deepstate.org.ua/donate
👇Слідкувати за процесом збору: https://deepstate.org.ua/zbir-fpv-93
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19351
✙DeepState✙🇺🇦![]( "photo_2024-04-29_14-08-43.jpg")
-
TRANSLATION :
🔥An unfortunate suicide of a clumsy Russian occupier after an FPV drone strike by the "Wild Division" unit of the 82nd Airmobile Brigade
He was so stupid that he didn't even hit himself in the head the first time.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Прикре самогубство недолугого російського окупанта після удару FPV-дроном підрозділу «Wild Division» 82 ОДШБр
Він настільки недолугий, що навіть з першого разу не попав собі в голову.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144250
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_14-21-46.jpg")
-
TRANSLATION :
A Kyiv resident called the police because he had a terrible dream
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Киянин викликав поліцію, бо йому наснився страшний сон
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88587
Реальна Війна | Україна | Новини![]( "photo_2024-04-29_14-23-16.jpg")
-
TRANSLATION :
💡Scheduled power outages for tomorrow in Mykolaiv region
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Планові відключення електроенергії на завтра у Миколаївській області
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49853
Новости Николаева🇺🇦![]( "photo_2024-04-29_14-25-22.jpg")
-
TRANSLATION :
Small businesses are gradually recovering: the number of new sole proprietorships in 2023 is higher than in 2021. Most of them were registered in Kyiv, with Dnipropetrovs'k region in second place.
We start a new series of infographics #UAWarBusiness
English version in the comments.
👉 Follow us on Instagram
UA War Infographics
ORIGINAL :
Малий бізнес потроху відновлюється: кількість нових фопів у 2023 більша, ніж у 2021. Найбільше їх зареєстрували у Києві, Дніпропетровщина на другому місці.
Починаємо нову серію інфографік #UAWarBusiness
English version in comments.
👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3570
UA War Infographics![]( "photo_2024-04-29_14-33-30.jpg")
-
TRANSLATION :
An aerial bomber of the 30th Brigade accurately stuffed the legs and then the stupid Russian head with lead
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Аеробомбер 30 ОМБр влучним скидом двох вогів нафарширував спочатку ноги, а потім і дурну російську голову свинцем
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144251
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_14-41-37.jpg")
-
TRANSLATION :
🚨 In Zmiiv, a house of culture is going to be renovated for UAH 1.1 million at inflated prices for building materials
The agreement was signed without bidding. The prices in the estimate for materials are significantly overstated.
For example, acrylic wall paint costs UAH 612 per liter, while its price in construction stores is UAH 115.9 per liter, which is five times cheaper.
Plastic facade dowels cost UAH 34.41 per piece, although similar dowels on the market cost between one and five hryvnias.
As a reminder, Pavlo Holodnikov, the mayor of Zmiiv, is accused of misappropriating budget funds during the renovation of a kindergarten. The case has been referred to court.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨 У Змієві збираються ремонтувати будинок культури за 1,1 млн грн за завищеними цінами на будматеріали
Угоду підписали без проведення торгів. Ціни у кошторисі на матеріали суттєво завищені.
Наприклад, акрилова фарба для стін коштує 612 гривень за літр, тоді як у будівельних магазинах її ціна - 115,9 гривень за літр – уп'ятеро дешевше.
Пластмасові фасадні дюбелі - 34,41 грн за штуку, хоча аналогічні дюбелі на ринку коштують від однієї до п'яти гривень.
Нагадаємо, міського голову Змієва Павла Голоднікова обвинувачують у заволодінні бюджетними коштами під час ремонту дитсадка. Справу передали до суду.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82709
Харьков Life | Харків 🇺🇦![]( "photo_2024-04-29_14-45-48.jpg")
-
TRANSLATION :
In the city of Kharkiv, 367 place names associated with the aggressor country were renamed.
The relevant order was signed by Kharkiv Mayor Igor Terekhov.
Thus, Mendeleev Street is now called Navchalna Street, Osetynska Street is now called Varsavynska Street, and Krylova Street is now called Arheologiv Street. Volohodskyi lane was renamed to Angliyskyi lane, and Volohodska street to Brytanska street, Dagestanskyi lane to Boryslavskyi lane, and Zhelyabov lane to Myloserdya lane.
Novhorodska Street became Evropeiska Street, Nizhegorodska Street became Pysmennytska Street, Novorossiysky Lane became Lanovy Lane, Petrozavodska Street was renamed Estonska Street, and the lane of the same name is now called Tallinsky Lane.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У місті Харкові перейменували 367 топонімів, назви яких пов’язані з країною-агресором.
Відповідне розпорядження підписав Харківський міський голова Ігор Терехов.
Так, вулиця Менделєєва тепер називається вулицею Навчальною, вулиця Осетинська - вулицею Варсавинською, а вулиця Крилова - вулицею Археологів. Провулок Вологодський перейменували на провулок Англійський, а вулицю Вологодську - на вулицю Британську, провулок Дагестанський - на провулок Бориславський, а провулок Желябова - на провулок Милосердя.
Також вулиця Новгородська стала вулицею Європейською, вулиця Нижегородська - вулицею Письменницькою, провулок Новоросійський - провулком Лановим, вулицю Петрозаводську перейменували на вулицю Естонську, а однойменний провулок тепер носить назву Талліннський.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82710
Харьков Life | Харків 🇺🇦![]( "photo_2024-04-29_14-45-48.jpg")
-
TRANSLATION :
Missile from the Sea of Azov to the Dnipro
You can follow the situation in Dnipro here - t.me/Dnipro
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета з Азовського моря на Дніпро
Стежити за обстановкою в Дніпрі можна тут - t.me/Dnipro
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49865
Новости Николаева🇺🇦![]( "photo_2024-04-29_14-54-02.jpg")
-
TRANSLATION :
The mobile team visited Borozenske, Novoraysk and Kalynivka.
More than a hundred local residents received medical consultations from an obstetrician-gynecologist and an endocrinologist.
If necessary, the specialists prescribed treatment and referred them to other specialists for further examination. In particular, additional counseling is available at the local telemedicine center.
This assistance was made possible by CASERS and the support of the Ukrainian Rapid Response Fund, which is implemented by IREX with the support of the U.S. Department of State.
We thank the doctors for their support of the residents of Kherson region.
ORIGINAL :
Лікарі мобільної бригади відвідали Борозенське, Новорайськ та Калинівське.
Понад сотні місцевих жителів отримали медичні консультації акушера-гінеколога та ендокринолога.
За потреби фахівці призначали лікування та направляли на дообстеження у інших спеціалістів. Зокрема, додаткове консультування можна отримати у місцевому телемедичному центрі.
Ця допомога стала можливою завдяки ГО “CASERS” та підтримці “Українського фонду швидкого реагування”, який втілює IREX за підтримки Державного департаменту США.
Дякуємо лікарям за підтримку жителів Херсонщини.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18738
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2024-04-29_14-57-35.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Ракета X-59 in the direction of Dnipro
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Ракета Х-59 в напрямку Дніпра
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144252
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_15-01-04.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Пуски CABs in Kharkiv district of Kharkiv region - PS
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Пуски КАБів по Харківському районі Харківської області - ПС
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144253
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_15-01-04.jpg")
-
TRANSLATION :
Soldiers of the 98th Battalion of the 108th Brigade of the TRO in the direction of Novokarlivka discovered an occupant's dugout and reduced the number of its inhabitants to zero
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці 98 батальйону 108 бригади ТРО на напрямку Новокарлівки виявили бліндаж окупантів та звели кількість його мешканців до нуля
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144254
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_15-01-04.jpg")
-
TRANSLATION :
❓How do I use document multisharing in the Diia app?
📲 The Diia app has launched multisharing of copies of documents to send them electronically directly to the systems of institutions.
This was reported by Diia.
How does document sharing work?
The company sends a request for a copy of a digital document to the user's application
✅The user confirms the request with "Diia. Signature"
A copy is automatically sent to the company's system or e-mail. Then the company can attach it to the relevant applications or contracts.
What is required for this?
📲The USER must have the document to send a copy of in Actions and activated "Action. Signature" activated.
Institution - to set up the ability to receive copies in Diia. To do this, you need to write to the implementation team in Telegram.
❓What can I share?
▪️ID card
▪️Закордонний passport
▪️Картка of the taxpayer
▪️Свідоцтво of birth
▪️Довідка IDP
▪️Водійське certificate
▪️Техпаспорт
▪️Студентський ticket
▪️Документи about education
Stay up to date! News for Ukrainians
ORIGINAL :
❓Як скористатися мультишерингом документів у застосунку «Дія»?
📲У застосунку «Дія» запустили мультишеринг копій документів, щоби надсилати їх в електронному вигляді одразу в системи установ.
Про це повідомляє Дія.
❓Як працює шеринг документів?
📨Компанія надсилає запит на копію цифрового документа в застосунок користувача
✅Користувач підтверджує запит «Дія. Підписом»
📑Копію автоматично надсилають у систему компанії або на e-mail. Тоді компанія може прикріпити її до відповідних заяв чи договорів.
❓Що для цього потрібно?
📲КОРИСТУВАЧУ – мати в «Дії» документ, копію якого потрібно надіслати, й активований «Дія. Підпис»
💻УСТАНОВІ – налаштувати можливість отримувати копії в «Дії». Для цього потрібно написати команді впровадження в Telegram.
❓Що можна шерити?
▪️ID-картка
▪️Закордонний паспорт
▪️Картка платника податків
▪️Свідоцтво про народження
▪️Довідка ВПО
▪️Водійське посвідчення
▪️Техпаспорт
▪️Студентський квиток
▪️Документи про освіту
Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6775
Будь в курсі! Новини для українців![]( "photo_2024-04-29_15-02-33.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Немецкая Knauf withdraws from Russian Federation after a report on its participation in the "reconstruction" of Mariupol.
German building materials manufacturer Knauf is completely winding down its operations in russia after more than 30 years on the russian market.
The company said it was doing so against the backdrop of "current events"
We shall remind you that an ARD TV channel investigation appeared in early April, which showed that Knauf and WKB Systems were helping in the "reconstruction" of Mariupol.
ORIGINAL :
❗️Немецкая компания Knauf уходит из РФ после репортажа об участии в "восстановлении" Мариуполя.
Немецкий производитель стройматериалов Knauf полностью сворачивает свою деятельность в россии после более чем 30 лет работы на российском рынке.
Компания заявила, что это происходит на фоне "текущих событий"
Напомним, что начале апреля появилось расследование телеканала ARD, которое показало, что компании Knauf и WKB Systems помогают в «восстановлении» Мариуполя.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42467
Мариуполь сейчас 🇺🇦![]( "photo_2024-04-29_15-04-23.jpg")
-
TRANSLATION :
Missile fired from the Azov Sea in the direction of Dnipro/Pavlohrad, - Ukrainian Air Force
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ракета з Азовського моря у напрямку Дніпра/Павлограда, - ПС ЗСУ
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52137
Ukraine NOW![]( "photo_2024-04-29_15-10-59.jpg")
-
TRANSLATION :
🇨🇦Канада to hand over 50 ACSV 8x8 armored personnel carriers to Ukraine, first 10 to be delivered this summer - Defense Minister
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇨🇦Канада передасть Україні 50 бронетранспортерів ACSV 8x8, перші 10 надійдуть вже цим літом - міністр оборони країни
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144255
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_15-21-10.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Харків under fire from KAB, take cover!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Харків під обстрілами КАБів, будьте в укритті!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144256
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_15-21-11.jpg")
-
TRANSLATION :
SBU seizes assets of Mykolaiv businessman worth almost 120 million.
This is a Mykolaiv-based company that specializes in road construction and repair.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
СБУ арештувало активи миколаївського бізнесмена майже на 120 млн.
Мова йде про Миколаївське підприємство, яке спеціалізується на будівництві та ремонті автодоріг.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49867
Новости Николаева🇺🇦![]( "photo_2024-04-29_15-24-13.jpg")
-
TRANSLATION :
🇩🇪 The Munich prosecutor's office told Der Spiegel that there is currently no evidence of a political motive for the murder of two Ukrainian soldiers in the German city of Murnau, but they do not completely reject this version. Most likely, a personal past could have played a role, as the men probably knew each other.
The suspect, a Russian citizen, was highly intoxicated on the night of the crime. Witnesses reported that he and the two victims had been seen together before. The investigation is ongoing. The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine is keeping the case under special control.
In the photo, the place where the two Ukrainians were killed is being honored with flowers, Ukrainian flags and memorial posters.
@babel
ORIGINAL :
🇩🇪 Прокуратура Мюнхену заявила виданню Der Spiegel, що зараз нема доказів політичного мотиву вбивства двох українських військових у німецькому місті Мурнау, однак повністю цю версію не відкидають. Швидше за все, певну роль могло відіграти особисте минуле — чоловіки, імовірно, були знайомі.
Підозрюваний — громадянин росії — у вечір злочину був у стані сильного алкогольного сп'яніння. Свідки повідомляють, що його та двох загиблих раніше бачили разом. Триває слідство. МЗС України тримає справу на особливому контролі.
На фото — місце вбивства двох українців вшановують квітами, українськими прапорами та пам'ятними плакатами.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49872
Бабель![]( "photo_2024-04-29_15-24-35.jpg")
-
TRANSLATION :
👵 American Airlines constantly mistakes a 101-year-old woman for a child - the systems cannot "believe" her age. Therefore, her year of birth is automatically corrected from 1922 to 2022. Patricia says that this causes problems: once, airport staff did not prepare transportation for her in the terminal because they were expecting a child to be carried in their arms. Another time, they did not provide a wheelchair for her.
The woman is waiting for her next flight in the fall, when she will be 102 years old, hoping that by then airline computers will learn to determine her true age.
Photo: BBC
@babel
ORIGINAL :
👵 Авіакомпанія American Airlines постійно приймає 101-річну жінку за дитину — системи не можуть «повірити» в її вік. Тому її рік народження автоматично виправляють з 1922-го на 2022-й. Патриція розповідає, що це завдає проблем: якось співробітники аеропорту не підготували транспорт для неї в терміналі, бо чекали на дитину, яку нестимуть на руках. А іншим разом не передбачили для неї крісло колісне.
Жінка чекає свого наступного польоту восени, коли їй уже буде 102 роки, сподіваючись, що до того часу компʼютери авіакомпаній навчаться визначати її справжній вік.
Фото: ВВС
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49871
Бабель![]( "photo_2024-04-29_15-24-35.jpg")
-
TRANSLATION :
Russia uses the territory of Zaporizhzhia NPP as a training ground for FPV drone crews. There is a school for operators of the Arkhangel UAV, the GUR told Babel. Drones are launched near the sixth reactor, the personnel training center and the cooling pond. Some of them fell on the territory of ZNPP, and some hit the equipment and dome of the power unit.
In April, ZNPP was attacked by drones at least three times, the IAEA reported. This was the first time since November 2022. The Russians blamed Ukraine for the attacks. In turn, the Ukrainian General Staff claimed that the Russians were planning another "false flag" provocation at the plant. "Babel tells what is happening around ZNPP.
@babel
ORIGINAL :
Росія використовує територію Запорізької АЕС як майданчик для тренування екіпажів FPV-дронів. Там працює школа операторів БпЛА «Архангел», повідомили «Бабелю» в ГУР. Дрони запускають біля шостого реактора, тренувального центру персоналу та ставка-охолоджувача. Частина з них падала на території самої ЗАЕС, а деякі влучали в обладнання та купол енергоблока.
У квітні ЗАЕС щонайменше тричі атакували дрони, повідомляло МАГАТЕ. Це сталося вперше з листопада 2022 року. Росіяни звинувачували у атаках Україну. Натомість український Генштаб заявляв, що росіяни планують на станції чергову провокацію «під чужим прапором». «Бабель» розповідає, що відбувається навколо ЗАЕС.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49873
Бабель![]( "photo_2024-04-29_15-24-36.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️У the Kyiv metro will conduct a large-scale unscheduled inspection of tunnels on all three lines
According to the documentation, these are separate sections: Sviatoshynsko-Brovarska (red) - 300 meters, Obolonsko-Teremkivska (blue) - 1.7 km, Syretsko-Pecherska (green) - 1.7 km.
It is also stated that the survey should take place at night, from 01:10 to 04:40 - after the traffic stops and, accordingly, before the power is turned on in the morning.
The document also states that at the end, the contractor must draw up conclusions (recommendations) on the technical condition, conditions for further operation of the tunnels and the need for overhaul.
According to the tender documents, the expected cost of the survey was UAH 13.1 million.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У столичному метро проведуть масштабне позапланове обстеження тунелів на усіх трьох лініях
Згідно з документацією, йдеться про окремі ділянки: Святошинсько-Броварській (на червоній) - 300 метрів, Оболонсько-Теремківській (на синій) - 1,7 км, Сирецько-Печерській (на зеленій) - 1,7 км.
Також вказується, що обстеження має відбуватися у нічний час, з 01:10 до 04:40 - після припинення руху та, відповідно, до початку подачі напруги зранку.
У документі також зазначено, що наприкінці виконавець має скласти висновки (рекомендації) щодо технічного стану, умов подальшої експлуатації тунелів та необхідності проведення робіт з капремонту.
Очікувана вартість робіт з обстеження, згідно тендерної документації, складала 13,1 млн грн.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59201
Реальний Київ | Украина![]( "photo_2024-04-29_15-29-55.jpg")
-
TRANSLATION :
Units of the Luhansk Border Guard Detachment destroyed a tank, vehicles and ammunition depots of the Russians.
From April 22 to April 28, the fighters of the "Revenge" brigade destroyed 247 places of concentration of enemy personnel.
As a result of fire, 14 occupants were killed, and 34 others were seriously wounded.
The destroyed equipment includes a tank, an infantry fighting vehicle, an armored personnel carrier, a truck, and a motorcycle.
306 enemy UAVs were disabled and six ammunition depots were destroyed.
ORIGINAL :
Підрозділи Луганського прикордонного загону знищили танк, автотранспорт та склади боєкомплекту росіян🫡
Із 22 по 28 квітня бійці бригади «Помста» уразили 247 місць скупчення ворожого особового складу.
Унаслідок вогневого ураження ліквідовано 14 окупантів, ще 34 отримали важкі поранення.
Серед знищеної техніки: танк, бойова машина піхоти, бронетранспортер, вантажний автомобіль, мотоцикл.
Виведено з ладу 306 БПЛА противника та знищено шість складів боєкомплекту.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39237
Донбас24![]( "photo_2024-04-29_15-35-00.jpg")
-
TRANSLATION :
🔥A very fat arrival at the enemy's location of the O/S, next to which there was also a BC warehouse
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Дуже жирний приліт по ворожому місцю розташування о/с, поруч з яким ще й був склад БК
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144260
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_15-42-58.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Кляті assholes won't calm down - ballistic threat from the south, take cover!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Кляті засранці ніяк не заспокояться - загроза балістики з півдня, перейдіть в укриття!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144257
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_15-42-59.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Окупанти strikes on Kyiv district of Kharkiv, preliminary KAB - OVA
One woman was wounded, medics are providing all necessary assistance.
Also, the head of the ULA announced repeated launches, so do not leave the shelter!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Окупанти завдали удари по Київському району Харкова, попередньо КАБ — ОВА
Поранення отримала одна жінка, медики надають всю необхідну допомогу.
Також глава ОВА заявив про повторні пуски, тому не покидайте укриття!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144259
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_15-42-59.jpg")
-
TRANSLATION :
#Militaryblogs
Iran shows mysterious munition similar to Russian Lancet.
Read more in the blog of the Middle East military observer Urich.
#Iran
Also subscribe to his Telegram channel Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги
Іран показав таємничий боєприпас, схожий на російський Lancet.
Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich.
#Іран
Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/31135
Мілітарний![]( "photo_2024-04-29_15-49-33.jpg")
-
TRANSLATION :
Ukrainian drones actively mine roads behind enemy lines
Defense forces are undermining the logistics and tactical operations of the occupiers by remotely mining roads and the front line.
#Ukraine
Subscribe to Military
ORIGINAL :
Українські дрони активно мінують дороги у тилу ворога
Сили оборони підривають логістику та тактичні операції окупантів, дистанційно мінуючи дороги та лінії бойового зіткнення.
#Україна
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31134
Мілітарний![]( "photo_2024-04-29_15-49-34.jpg")
-
TRANSLATION :
The results of the first year of the Brave1 project are published
During the first year of the Brave1 defense tech cluster's operation, Ukrainian developers registered more than 1,600 developments in 12 areas, and 186 grants worth $3.2 million were allocated to support the projects.
#Ukraine
Subscribe to Military
ORIGINAL :
Оприлюднені результати першого року діяльності проєкту Brave1
За перший рік роботи defense tech кластеру Brave1 українські розробники зареєстрували понад 1 600 розробок за 12 напрямками, а для підтримки проєктів було виділено 186 грантів на суму 3,2 млн доларів.
#Україна
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31136
Мілітарний![]( "photo_2024-04-29_15-49-34.jpg")
-
TRANSLATION :
According to available information, there are victims in Odesa from the fall of rocket fragments😢😢
Details from the scene here - t.me/Odesa
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За наявною інформацією, в Одесі від падіння уламків ракети є постраждалі😢
Подробиці з місця тут - t.me/Odesa
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49872
Новости Николаева🇺🇦![]( "photo_2024-04-29_15-54-18.jpg")
-
TRANSLATION :
A working meeting was held with representatives of the Proliska humanitarian mission and the Kherson MBA.
The meeting was chaired by Yaroslav Shanko, deputy head of the Kherson MCA.
This organization has been a reliable partner of the region since the first days of de-occupation. Philanthropists are actively providing targeted assistance in evacuating people with limited mobility, seriously ill, wounded, and people with disabilities.
The Proliska team also provides construction materials to residents to repair damaged housing.
They discussed cooperation in 2024. As a result of the meeting, they identified areas for further work.
ORIGINAL :
Відбулася робоча зустріч з представниками гуманітарної місії «Проліска» та Херсонської МВА.
Нараду провів заступник начальника Херсонської ОВА Ярослав Шанько.
Ця організація - надійний партнер регіону з перших днів деокупації. Благодійники активно надають адресну допомогу з евакуації маломобільних, важкохворих, поранених, осіб з інвалідністю.
Також команда «Проліски» забезпечує будівельними матеріалами мешканців для ремонту пошкодженого житла.
Обговорили співпрацю у 2024 році. За результатами зустрічі визначили напрями подальшої роботи.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18747
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2024-04-29_15-56-32.jpg")
-
TRANSLATION :
IDPs from Kherson region who are staying in Kryvyi Rih took part in the Oberig festival.
The 21st All-Ukrainian competition-festival of military and patriotic creativity "Oberig" was held in Kryvyi Rih, organized by the Department for the Implementation of Humanitarian Policy of the Kherson Regional State Administration and the Palace of Youth and Students of the Kherson Regional Council.
The event was held live for the first time since the start of the full-scale invasion. Members of the Kherson Regional Humanitarian Hub and IDPs from Kherson region joined the event.
The jury of the competition included a well-known musician, poet and composer Myroslav Kuvaldin, who is currently defending Mykolaiv. Akile Campania, a member of the International Criminal Court Bar Association, is a guest. He also studies Ukrainian and believes in our victory.
In addition to the concert, there was a sale of patriotic products: jewelry, painted military artifacts and other crafts made by residents of Kherson and Kryvyi Rih. The funds raised will go to support the Ukrainian Defense Forces.
"Through art, culture, singing, poetry and crafts, we demonstrate our uniqueness. That we are very talented and cheerful," said Volodymyr Klyutsevsky, deputy head of the Kherson Regional Military Administration.
ORIGINAL :
Переселенці з Херсонщини, які перебувають у Кривому Розі, взяли участь у фестивалі "Оберіг".
У Кривому Розі відбувся 21-й Всеукраїнський конкурс-фестиваль військово-патріотичної творчості “Оберіг”, організований Департаментом реалізації гуманітарної політики Херсонської ОДА та Палацом молоді і студентів Херсонської обласної ради.
Захід провели наживо вперше після початку повномасштабного вторгнення. До нього доєдналися члени Херсонського обласного гуманітарного хабу та ВПО з Херсонщини.
Серед журі конкурсу – відомий музикант, поет та композитор Мирослав Кувалдін, який нині боронить Миколаїв. У гостях – член Асоціації адвокатів Міжнародного кримінального суду Акіле Кампанія. Він теж вивчає українську і вірить у нашу Перемогу.
Окрім концерту відбувалася акція з продажу патріотичних виробів: прикрас, розписаних військових артефактів та інших поробок, виготовлених херсонцями та криворіжцями. Зібрані кошти підуть на підтримку Сил Оборони України.
«Через мистецтво, культуру, спів, вірші, поробки, ми демонструємо нашу унікальність. Те, що ми дуже талановиті й життєрадісні», - зазначив заступник начальника Херсонської ОВА Володимир Клюцевський.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18742
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2024-04-29_15-56-33.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️В Odesa: Iskander arrives at a university - local media
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️В Одесі приліт Іскандера по приміщенню одного з ВНЗ - місцеві ЗМІ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144262
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_16-04-03.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Окрім Kharkiv, Russian army strikes at least 5 settlements in Kharkiv district with multiple rocket launchers, no casualties reported - OVA
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Окрім Харкова, армія рф завдала ударів щонайменше 5 КАБами по населених пунктах Харківського району, попередньо без постраждалих — ОВА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144261
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_16-04-04.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️В Odessa debris flew into the palace of students of "Odessa Law Academy". A fire is seen - local media
UPD: It is known about 8 wounded.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️В Одессе прилёт осколков во дворец студентов «Одесской юридической академии». Виден пожар, — местные СМИ
UPD: Известно о 8 раненых.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73969
Инсайдер UA | Україна | Новини![]( "photo_2024-04-29_16-09-19.jpg")
-
TRANSLATION :
Another 250 drones have been transferred to the units from you!
+150 FPV for the 33rd Brigade.
+100 FPV for the 57th Mechanized Brigade.
Thank you for your help!
🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Private 5168745030910761
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
У підрозділи від вас передано ще 250 дронів!
+150 FPV для 33 ОМБр.
+100 FPV для 57 ОМПБр.
Дякую за допомогу!
🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28017
STERNENKO![]( "photo_2024-04-29_16-20-21.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️В Serhiy Kivalov's residence, the Odesa "Harry Potter Castle," is on fire.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️В Одесі горить резиденція Сергія Ківалова – одеський "Замок Гаррі Поттера".
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88595
Реальна Війна | Україна | Новини![]( "photo_2024-04-29_16-23-00.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Внаслідок missile strike on Odesa, according to preliminary information, wounded eight people. There is damage to residential buildings and civilian infrastructure. All relevant services are working at the scene, - OVA
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Внаслідок ракетного удару по Одесі за попередньою інформацією, поранено вісім людей. Є пошкодження житлових будинків та цивільної інфраструктури. На місці працюють всі відповідні служби, — ОВА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144264
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_16-23-23.jpg")
-
TRANSLATION :
"When we were told that we had hit the target, that everything had worked out, we felt euphoric. And relief that we had met the expectations set by the command."
The photos show the work of the Grad MLRS crew of the 12th Brigade of the Azov Special Forces.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Коли нам повідомили, що ми вразили ціль, що все вийшло, тоді з’явилось відчуття ейфорії. І полегшення, що ми виправдали очікування, які на нас поклало командування».
На світлинах — робота розрахунку РСЗВ «Град» 12-ої бригади спеціального призначення «Азов».
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144265
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_16-23-23.jpg")
-
TRANSLATION :
One of the Ukrainian servicemen killed in the German city of Murnau was a soldier of the 81st separate airborne Slobozhanskaya brigade of the Airborne Forces of the Armed Forces of Ukraine.
In 2023, he was wounded in the battles for Bilohorivka, after which he went to Germany for treatment and rehabilitation, the press service of the 81st Brigade said. For ethical reasons, his name is not being disclosed.
▪️27 April, two men, aged 36 and 23, died of stab wounds. Both victims were Ukrainian soldiers who were undergoing rehabilitation in Germany. A Russian is suspected of the murder. Munich prosecutors do not rule out a political motive.
Photo: UKRAINIAN ARMED FORCES PRESS SERVICE
@babel
ORIGINAL :
Один з убитих у німецькому місті Мурнау українських військових був бійцем 81 окремої аеромобільної Слобожанської бригади ДШВ ЗСУ.
У 2023 році він був поранений у боях за Білогорівку, після чого відправився на лікування й реабілітацію до Німеччини, розповіли в пресслужбі 81 бригади. Його імені з етичних міркувань не називають.
▪️27 квітня від ножових поранень загинуло двоє чоловіків — 36 і 23 років. Обидва загиблих виявилися українськими військовослужбовцями, які проходили в Німеччині реабілітацію. У вбивстві підозрюють росіянина. Прокуратура Мюнхену не відкидає політичного мотиву.
Фото: ДШВ ЗСУ
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49874
Бабель![]( "photo_2024-04-29_16-23-47.jpg")
-
TRANSLATION :
😢It is reported that a fire has started in the palace of students of the Odesa Law Academy (Kivalov's residence) in Odesa after the explosions.
You can follow the situation in Odesa here - t.me/Odesa
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😢Повідомляється, що в Одесі після вибухів почалась пожежа у палаці студентів «Одеської юридичної академії» (резиденція Ківалова)
Стежити за обстановкою в Одесі можна тут - t.me/Odesa
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49874
Новости Николаева🇺🇦![]( "photo_2024-04-29_16-24-10.jpg")
-
TRANSLATION :
Residents of "Izumrudny Residential Complex" were told that they will build a new house, but actually dug a hole for dumping garbage 😁
ORIGINAL :
Жителям "ЖК Изумрудный" сказали что будут строить новый дом, но на самом деле вырыли яму для сброса мусора 😁
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42468
Мариуполь сейчас 🇺🇦![]( "photo_2024-04-29_16-25-00.jpg")
-
TRANSLATION :
Powerful explosions in Odesa
You can follow the situation in Odesa here - t.me/Odesa
ㅤ
UPD 18:40: There is information about injuries as a result of falling debris in Odesa.
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Потужні вибухи в Одесі
Стежити за обстановкою в Одесі можна тут - t.me/Odesa
ㅤ
UPD 18:40 є інформація про постраждалих внаслідок падіння уламків в Одесі.
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59202
Реальний Київ | Украина![]( "photo_2024-04-29_16-28-58.jpg")
-
TRANSLATION :
In Odesa, after the explosions, a strong fire was reported in the palace of students of the Odesa Law Academy (Kivalov's residence).
All the details from the scene here - t.me/Odesa
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють, що в Одесі після вибухів сталось сильне займання у палаці студентів «Одеської юридичної академії» (резиденція Ківалова)
Всі подробиці з місця тут - t.me/Odesa
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59203
Реальний Київ | Украина![]( "photo_2024-04-29_16-28-58.jpg")
-
TRANSLATION :
Fragments of a downed Iskander-M missile with a cluster warhead
Russians deliberately launched it during rush hour. Two people and a Labrador dog were killed on the spot.
Freaks 🤬
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Осколки сбитой ракеты Искандер-М с кассетной боевой частью
Русня целенаправленно запустила её в час пик. На месте погибли двое людей и пёс-лабрадор.
Уроды 🤬
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73973
Инсайдер UA | Україна | Новини![]( "photo_2024-04-29_16-30-36.jpg")
-
TRANSLATION :
Weather addicts, information for you🥲
May will begin with a medium-intensity magnetic storm. Then, a long calm period is expected, but in the second half of the month, the Earth will be "stormy" again.
Details are in the infographic
ORIGINAL :
Метеозалежні, інформація для вас🥲
Травень почнеться з магнітної бурі середньої інтенсивності. Потім очікується тривалий спокійний період, а ось у другій половині місяця Землю знову "штормитиме".
Деталі – на інфографіці
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39239
Донбас24![]( "photo_2024-04-29_16-35-38.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️На regrettably, two people and a dog were killed in a Russian missile attack - OVA
Also, 8 people were wounded, including a 12-year-old boy.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️На жаль, внаслідок російської ракетної атаки загинуло двоє людей та собака — ОВА
Також 8 людей поранено, серед яких 12-річний хлопчик.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144270
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_16-42-29.jpg")
-
TRANSLATION :
Representatives of Denmark were shown samples of Ukrainian weapons
Parliamentarians and the Danish Minister of Defense were shown samples of Ukrainian weapons that can be purchased as part of military assistance to Ukraine.
#Ukraine #Denmark
Subscribe to Military
ORIGINAL :
Представникам Данії показали зразки українського озброєння
Парламентарям та міністру оборони Данії продемонстрували зразки українського озброєння, які можуть бути закуплені в рамках військової допомоги Україні.
#Україна #Данія
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31138
Мілітарний![]( "photo_2024-04-29_16-49-28.jpg")
-
TRANSLATION :
Russians killed two people and a dog in Odesa.
There are also 8 wounded, including a 12-year-old boy.
ORIGINAL :
росіяни вбили в Одесі двох людей та собаку.
Відомо також про 8 поранених, серед них 12-річний хлопчик.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28027
STERNENKO![]( "photo_2024-04-29_16-49-51.jpg")
-
TRANSLATION :
Decentralization and community restoration is a priority area of work for the Regional Development Agency "Office of European Integration".
The reconstruction planning process, responsibility and financing - these and other issues were discussed by the roundtable participants.
With limited budgetary resources, it is necessary to attract external funds and international technical assistance programs. The experts also reviewed projects and programs that have been successfully implemented in Kherson Oblast: U-Lead with Europe, USAID DOBRE 2022-2025, USAID AGRO, and others.
The DREAM platform, a state electronic ecosystem, is designed to strengthen the capacity of communities to rebuild. Representatives of this platform told the audience about its benefits. Data from 28 communities in the Kherson region have already been entered into the system. Beryslav, Vysokopil and Chornobaiv communities are actively using DREAM.
"The Regional Development Agency is a partner of the communities in recovery issues and a kind of bridge between the participants of this process," emphasized Alina Kuzmina, Director of the Agency.
ORIGINAL :
Децентралізація і відновлення громад — пріоритетний напрямок роботи Агенції регіонального розвитку «Офіс євроінтеграції».
Процес планування відбудови, відповідальність та фінансування — ці та інші питання розглянули учасники круглого столу.
В умовах обмежених бюджетних ресурсів необхідне залучення зовнішніх коштів, програм міжнародної технічної допомоги. Також експерти розглянули проєкти та програми, які успішно діють на Херсонщині: U-Lead з Європою, USAID DOBRE 2022-2025, USAID АГРО та інші.
Посилити спроможність громад у питаннях відбудови покликана платформа DREAM — державна електронна екосистема. Представники цієї платформи розповіли присутнім про її переваги. В систему вже занесено дані 28-ми громад Херсонщини. Активно використовують DREAM Бериславська, Високопільська та Чорнобаївська громади.
«Агенція регіонального розвитку — це партнер громад у питаннях відновлення і своєрідний місток між учасниками цього процесу», — наголосила директорка Агенції Аліна Кузьміна.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18752
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2024-04-29_16-54-43.jpg")
-
TRANSLATION :
🇺🇦Оприлюднено results of the first year of the Brave1 project
In April 2023, the Ministry of Digital Transformation, together with the Ministry of Defense, the General Staff of the Armed Forces, the Ministry of Strategic Industries, the Ministry of Economy, and the National Security and Defense Council, created the Brave1 defense technology cluster.
During the first year of the platform's operation, more than 1,600 developments in 12 priority areas were registered. The top ones are as follows:
▪️300+ in the field of UAVs;
▪️200+ for the development of robotic ground systems (RGS);
▪️200+ in the field of artificial intelligence;
▪️100+ of electronic warfare and reconnaissance (EW/EW).
During the year of work, $3.2 million in grants were allocated for the development and scaling of existing projects.
❗️Також launched two new priority areas:
▪️протидія and defeating FPV and commercial drones;
▪️створення UAVs capable of intercepting enemy reconnaissance drones such as ZALA, Orlan, SuperCam, and others.
"The main goal of Brave1 is to create a fast-track for the development of defense technologies. We want manufacturers to be able to get support at any stage of development, from idea to codification, and to have technologies that change the course of the war at the front," said Fedorov.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦Оприлюднено результати першого року діяльності проєкту Brave1
У квітні 2023 року з ініціативи Міністерства цифрової трансформації спільно з Міністерством оборони, Генеральним штабом Збройних сил, Міністерством з питань стратегічних галузей промисловості, Міністерством економіки та Радою національної безпеки та оборони було створено кластер оборонних технологій Brave1.
За перший рік роботи платформи було зареєстровано більше ніж 1600 розробок за 12 пріоритетними напрямами. В топі наступні:
▪️300+ у сфері БпЛА;
▪️200+ розробок роботизованих наземних комплексів (НРК);
▪️200+ у сфері штучного інтелекту;
▪️100+ засобів радіоелектронної боротьби та розвідки (РЕБ/РЕР).
За рік роботи на розробку та масштабування існуючих проєктів було виділено $3.2 млн у вигляді грантів.
❗️Також було запущено два нових пріоритетних напрямки:
▪️протидія та ураження FPV і комерційних дронів;
▪️створення БпЛА, здатного перехоплювати ворожі розвідувальні дрони ZALA, Орлан, SuperCam та інші.
«Головна ціль Brave1 — створити fast-track для розвитку оборонних технологій. Щоб виробники могли отримати підтримку на будь-якому етапі реалізації розробки — від ідеї до кодифікації, а на фронті з’являлися технології, які змінюють хід війни», — заявив очільник Мінцифри Федоров.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144271
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_17-02-57.jpg")
-
TRANSLATION :
A bust of USSR Army General Dmitry Lelyushenko was installed in Primorsky Park
What does he have to do with Mariupol?
ORIGINAL :
В Приморском парке установили бюст генерала армии СССР Дмитрия Лелюшенко
И какое он отношение имеет к Мариуполю?
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42470
Мариуполь сейчас 🇺🇦![]( "photo_2024-04-29_17-04-58.jpg")
-
TRANSLATION :
Kivalov is also wounded. Preliminary, lightly.
ORIGINAL :
Ківалов теж поранений. Попередньо, легкий.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28030
STERNENKO![]( "photo_2024-04-29_17-20-44.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Кількість casualties from Russian missile attack rise to 17, at least two in serious condition - OVA
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Кількість постраждалих внаслідок російської ракетної атаки зросла до 17 людей, щонайменше двоє з них у важкому стані — ОВА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144273
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_17-22-18.jpg")
-
TRANSLATION :
Among those wounded in the attack in Odesa was former MP Kivalov himself - he was taken to the hospital in a bathrobe with a shrapnel wound to his thigh and venous bleeding.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В числі поранених внаслідок атаки по Одесі також і сам екс-нардеп Ківалов - його в халаті вивезли у лікарню з осколковим пораненням стегна і венозною кровотечею
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144274
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_17-22-18.jpg")
-
TRANSLATION :
On the night of April 29, the Main Intelligence Directorate of Ukraine reported that Telegram had blocked a number of bots used by the state, including those of the GUR, SBU, and the Ministry of Digital Transformation's eVorog. In the afternoon, the bots resumed their work. Telegram did not officially explain what happened. But Reuters spoke with an anonymous employee of the messenger, who claims that the blocking was simply a technical error. The situation has reignited the debate about whether Telegram should be banned in Ukraine because of possible ties between its administration and Russian special services.
At the end of March, the Verkhovna Rada registered a bill that would equate the messenger to the media and impose sanctions if it fails to comply with the state's requirements. The document has not yet been voted on. In November 2023, 75% of Ukrainians said they used Telegram to communicate, and 72% said they received news from it. It is now the most popular social network in Ukraine.
"Babel briefly explains how realistic it is to ban Telegram and whether there is any alternative to it at all.
@babel
ORIGINAL :
Вночі 29 квітня Головне управління розвідки України повідомило, що Telegram заблокував низку ботів, які використовувала держава — це боти ГУР, СБУ та «єВорог» Мінцифри. Вже вдень боти відновили роботу. Офіційно того, що сталося, Telegram не пояснив. Але агентство Reuters поговорило з анонімним співробітником месенджера — він стверджує, блокування було просто технічною помилкою. Ситуація актуалізувала дискусію про те, чи варто заборонити Telegram в Україні через можливі звʼязки його адміністрації з російськими спецслужбами.
Наприкінці березня у Верховній Раді зареєстрували законопроєкт, яким планують прирівняти месенджер до медіа і застосувати санкції, якщо він не виконає вимоги держави. За документ ще не голосували. У листопаді 2023 року 75% українців сказали, що використовують Telegram для спілкування, а 72% — що отримують новини саме з нього. Зараз це — найпопулярніша соцмережа в Україні.
«Бабель» коротко пояснює, наскільки реально заборонити Telegram і чи є йому взагалі альтернатива.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49877
Бабель![]( "photo_2024-04-29_17-23-06.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️У police showed footage from the scene of a grenade explosion in Bashtanka district last night, which resulted in multiple injuries to the man's limbs and traumatic amputation of his foot
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У поліції показали кадри з місця вибуху гранати у Баштанському районі вчора увечері, внаслідок чого чоловік отримав численні поранення кінцівок та травматичну ампутацію ступні
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49875
Новости Николаева🇺🇦![]( "photo_2024-04-29_17-23-07.jpg")
-
TRANSLATION :
Former Party of Regions member Serhiy Kivalov wounded in Odesa attack
This was reported by Suspilne.
After the explosion, the building known in Odesa as "Kivalov's castle" caught fire, and the roof almost burned down.
So far, there are 2 dead and 17 wounded, two of them in serious condition.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Внаслідок атаки по Одесі поранено колишнього регіонала Сергія Ківалова
Про це повідомляє Суспільне.
Після вибуху загорілась будівля, відома в Одесі як «замок Ківалова», там майже згоріла покрівля.
Наразі відомо про 2 загиблих та 17 поранених, двоє з них у важкому стані.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52147
Ukraine NOW![]( "photo_2024-04-29_17-41-12.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Кількість Death toll from missile attack in Odesa rises to three, - Mayor Trukhanov
The number of injured has increased to 20.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Кількість загиблих внаслідок ракетного удару в Одесі зросла до трьох, — мер Труханов
Кількість постраждалих збільшилась до 20.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144277
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_17-42-04.jpg")
-
TRANSLATION :
Forwarded from BochkalaWAR ‼️Продовжуємо collection for a Mavic with a TV for the SSO.
There is not much left.
That's why donors have to come in:
🍯 Bank: https://send.monobank.ua/jar/4xaohJqtcm
💳 Private:
5457 0822 2535 3445 (Lytvyn R.M.)
💸 PayPal: [email protected]
ORIGINAL :
Forwarded from BochkalaWAR ‼️Продовжуємо збір на Мавік з телевізором для ССО.
Залишилося не так багато.
Тому донати мають залітати:
🍯 Банка: https://send.monobank.ua/jar/4xaohJqtcm
💳 Приват:
5457 0822 2535 3445 (Литвин Р.М.)
💸 PayPal: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144276
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_17-42-04.jpg")
-
TRANSLATION :
Sunset in Mariupol now 🌅
ORIGINAL :
Закат в Мариуполе сейчас 🌅
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42474
Мариуполь сейчас 🇺🇦![]( "photo_2024-04-29_17-44-30.jpg")
-
TRANSLATION :
Germany handed over a new tranche of aid to Ukraine
As part of its military aid, Germany has handed over ammunition, armored vehicles, radar and a Skynex anti-aircraft system to the Ukrainian military.
#Ukraine #Germany
Subscribe to Military
ORIGINAL :
Німеччина передала новий транш допомоги Україні
В рамках військової допомоги Німеччина передала українським військовим боєприпаси, бронетехніку, радар та зенітний комплекс Skynex.
#Україна #Німеччина
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31139
Мілітарний![]( "photo_2024-04-29_17-48-11.jpg")
-
TRANSLATION :
A working meeting was held with representatives of the Proliska humanitarian mission and the Kherson MBA.
The meeting was chaired by Yaroslav Shanko, deputy head of the Kherson MCA.
This organization has been a reliable partner of the region since the first days of de-occupation. Philanthropists are actively providing targeted assistance in evacuating people with limited mobility, seriously ill, wounded, and people with disabilities.
The Proliska team also provides construction materials to residents to repair damaged housing.
They discussed cooperation in 2024. As a result of the meeting, they identified areas for further work.
ORIGINAL :
Відбулася робоча зустріч з представниками гуманітарної місії «Проліска» та Херсонської МВА.
Нараду провів заступник начальника Херсонської ОВА Ярослав Шанько.
Ця організація - надійний партнер регіону з перших днів деокупації. Благодійники активно надають адресну допомогу з евакуації маломобільних, важкохворих, поранених, осіб з інвалідністю.
Також команда «Проліски» забезпечує будівельними матеріалами мешканців для ремонту пошкодженого житла.
Обговорили співпрацю у 2024 році. За результатами зустрічі визначили напрями подальшої роботи.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18750
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2024-04-29_17-54-15.jpg")
-
TRANSLATION :
A meeting of the regional coordination council on public health issues was held under the chairmanship of Yaroslav Shank, deputy head of the Kherson Regional State Administration.
The meeting discussed the incidence of cardiovascular and oncological diseases, diabetes, respiratory diseases and mental disorders.
The region is doing everything possible to improve the quality of medical care for people with these pathologies. Patient routes have been developed, including to medical facilities in Mykolaiv and Kryvyi Rih. They also conduct examinations and testing for people with risk factors.
Medical institutions will be advised to increase preventive examinations among the population.
They also discussed problems with preventive vaccinations in frontline communities. There is a need to immunize the adult population against tetanus and diphtheria. Under favorable security conditions, this can be done with the help of a mobile team.
The meeting participants also considered proposals to improve medical care for children, especially children with disabilities.
ORIGINAL :
Відбулось засідання регіональної координаційної ради з питань громадського здоров’я під головуванням заступника начальника Херсонської ОВА Ярослава Шанька.
На нараді обговорили стан захворюваності на серцево-судинні та онкологічні хвороби, цукровий діабет, хвороби дихальних шляхів та психічні розлади.
В області роблять все можливе, щоб поліпшити якість медичної допомоги для людей з такими патологіями. Розробили маршрути пацієнта, зокрема до медичних закладів у Миколаєві та Кривому Розі. Також проводять обстеження та тестування для людей з ризиковими факторами.
Медичним закладам рекомендуватимуть посилити профілактичні огляди серед населення.
Йшлося і про проблеми у проведенні профілактичних щеплень в прифронтових громадах. Є необхідність імунізації дорослого населення від правцю та дифтерії. За сприятливих умов безпеки, це можна зробити за допомогою мобільної бригади.
Окремо учасники засідання розглянули пропозиції з покращення медичного обслуговування дитячого населення, особливо дітей з інвалідністю.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18757
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2024-04-29_17-54-15.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Кількість death toll in Odesa rises to 4, wounded to 28 - OVA
The strike was carried out by an Iskander-M ballistic missile with a cluster warhead - Navy spokesman Pletenchuk.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Кількість загиблих в Одесі зросла до 4, а поранених до 28 — ОВА
Удар був нанесений балістичною ракетою «Іскандер-М» з касетною БЧ - спікер ВМС Плетенчук.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144278
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_18-01-16.jpg")
-
TRANSLATION :
😡🤢Tell us about a Russian "hero" and get a trip to Crimea
A competition under this "slogan" was launched in the temporarily occupied territories of Ukraine. This was reported by the Center for National Resistance.
The invaders offer teenagers aged 14 and older to write an essay or record a video praising the occupiers or the "tsar" Vladimir Putin himself. And the winners will receive an "incredible prize" - a vacation in Crimea, which was seized by Russians ten years ago.
ORIGINAL :
😡🤢Розкажи про російського "героя" та отримай путівку в Крим
Конкурс під таким "гаслом" запустили на тимчасово окупованих територіях України. Про це повідомляє Центр національного спротиву.
Загарбники пропонують підліткам віком від 14 років написати твір чи записати відео, які б вихваляли окупантів чи самого "царя" володимира путіна. А переможці отримають "неймовірний приз" – відпочинок у Криму, захопленому росіянами ще десять років тому.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39243
Донбас24![]( "photo_2024-04-29_18-07-02.jpg")
-
TRANSLATION :
🇩🇪 Germany has handed over another package of military aid to Ukraine, which includes:
▪️1 Skynex air defense system;
▪️10 Marder 1A3 infantry fighting vehicle;
▪️1 BIBER bridge paver;
▪️6 tank tractors M1070;
▪️1 Pionierpanzer 2A1 engineering vehicle;
▪️9 mine trawlers;
▪️3000 RGW90 MATADOR grenade launchers;
▪️1 TRML-4D RADAR;
▪️Ракети IRIS-T AIR DEFENSE SYSTEM;
▪️29 638 35-mm rounds of ammunition for the Gepard;
▪️Боєприпаси for Leopard 2;
▪️18 000 40-mm shells for grenade launchers;
▪️120-mm mines;
▪️7500 155-mm shells;
▪️1 AMPS protection system for helicopters;
▪️60 boat motors;
▪️600 flashlights;
▪️1980 camouflage nets;
▪️2000 military ponchos;
▪️100 000 first aid kits.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇩🇪 Німеччина передала черговий пакет військової допомоги Україні, до нього увійшли:
▪️1 система ППО Skynex;
▪️10 БМП Marder 1A3;
▪️1 мостоукладальник BIBER;
▪️6 танкових тягачів М1070;
▪️1 інженерна машина Pionierpanzer 2A1;
▪️9 мінних тралів;
▪️3000 гранатометів RGW90 MATADOR;
▪️1 РЛС TRML-4D;
▪️Ракети ППО IRIS-T;
▪️29 638 35-мм патронів для ЗСУ Gepard;
▪️Боєприпаси для Leopard 2;
▪️18 000 40-мм снарядів для гранатометів;
▪️120-мм міни;
▪️7500 155-мм снарядів;
▪️1 систему захисту AMPS для вертольотів;
▪️60 моторів човнів;
▪️600 ліхтарів;
▪️1980 камуфляжних сіток;
▪️2000 військових пончо;
▪️100 000 аптечок.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144279
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_18-20-55.jpg")
-
TRANSLATION :
🇩🇪 Germany has provided Ukraine with a new military aid package. Here's what it includes:
▪️ 10 Marder infantry fighting vehicles;
▪️ ammunition for Leopard tanks 2;
▪️ 1 Skynex air defense system with ammunition;
▪️ 30 thousand shells for Gepard self-propelled anti-aircraft systems;
▪️ missiles for the IRIS-T SLM air defense system;
▪️ 1 TRML-4D radar;
▪️ 7,500 155-mm artillery rounds;
▪️ 1 Biber bridge paver;
▪️ 1 DACHS engineer tank;
▪️ 9 demining systems;
▪️ 1 AMPS communication protection system for helicopters;
▪️ 6 M1070 Oshkosh tank transporters;
▪️ 18 thousand rounds of 40 mm ammunition;
▪️ 3 thousand RGW90 Matador grenade launchers;
▪️ 120-mm mortar ammunition.
Germany is also preparing to transfer the Patriot air defense system.
The photo shows Skynex.
@babel
ORIGINAL :
🇩🇪 Німеччина надала Україні новий пакет військової допомоги. Ось що в нього ввійшло:
▪️ 10 БМП Marder;
▪️ боєприпаси для танків Leopard 2;
▪️ 1 ЗРК Skynex з боєкомплектом;
▪️ 30 тисяч снарядів для самохідних зенітних установок Gepard;
▪️ ракети до ППО IRIS-T SLM;
▪️ 1 радар TRML-4D;
▪️ 7 500 артилерійських боєприпасів 155-мм калібру;
▪️ 1 мостоукладач Biber;
▪️ 1 інженерний танк DACHS;
▪️ 9 систем розмінування;
▪️ 1 система захисту звʼязку AMPS для вертольотів;
▪️ 6 транспортерів танків М1070 Oshkosh;
▪️ 18 тисяч патронів калібру 40 мм;
▪️ 3 тисячі гранатометів RGW90 Matador;
▪️ мінометні боєприпаси 120-мм калібру.
Також Німеччина готує до передачі систему ППО Patriot.
На фото — Skynex.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49885
Бабель![]( "photo_2024-04-29_18-23-18.jpg")
-
TRANSLATION :
Odesa City Council shows photos of the aftermath of a Russian missile strike on the city.
@babel
ORIGINAL :
Одеська міська рада показала фото наслідків російського ракетного удару по місту.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49879
Бабель![]( "photo_2024-04-29_18-23-22.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️НАТО convenes military committee on May 16, one of its sessions will be held in the format of the NATO-Ukraine Council - NATO press service
"At the first meeting, the Commanders-in-Chief will meet in the format of the NATO-Ukraine Council to discuss Russia's aggressive war against Ukraine, the situation on the ground and NATO and Allies' continued support for Ukraine," the statement said.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️НАТО скликає військовий комітет 16 травня, одна із його сесій пройде у форматі Ради Україна-НАТО - прес-служба НАТО
"На першому засіданні головнокомандувачі зберуться у форматі Ради Україна-НАТО для обговорення агресивної війни Росії проти України, ситуації на місцях і подальшої підтримки України з боку НАТО і країн-членів Альянсу", - сказано у повідомленні.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144281
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_18-39-37.jpg")
-
TRANSLATION :
Please support the petition to award the title of Hero of Ukraine (posthumously) to Captain of the National Guard of Ukraine, officer of the operational department of the 12th Brigade of the National Guard of Ukraine - IVANYUK Vadym
👉 https://petition.president.gov.ua/petition/222808
Vadym Ivaniuk, a resident of Kyiv, was born on December 10, 1986, and has been a volunteer with the Azov Battalion since May 2014.
Since the first day of the full-scale Russian invasion, he has been a defender of Mariupol and a direct participant in the defense of the Azovstal steel plant in Mariupol.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Просимо підтримати петицію про присвоєння звання Герой України (посмертно) капітану Національної Гвардії України, офіцеру оперативного відділу штабу 12 бригади НГУ – ІВАНЮКУ ВАДИМУ ДМИТРОВИЧУ
👉 https://petition.president.gov.ua/petition/222808
Іванюк Вадим, киянин, народився 10 грудня 1986 року, з травня 2014 року – доброволець батальйону «АЗОВ».
З першого дня повномасштабного російського вторгнення – захисник Маріуполя та безпосередній учасник оборони маріупольського металургійного комбінату «Азовсталь».
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144280
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_18-39-38.jpg")
-
TRANSLATION :
Russians shelled the center of Kharkiv, a man was wounded: police are working at the scene
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
росіяни обстріляли центр Харкова, поранено чоловіка: поліція працює на місці події
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82754
Харьков Life | Харків 🇺🇦![]( "photo_2024-04-29_18-41-54.jpg")
-
TRANSLATION :
Kivalov's friend and pro-rector of the International Humanities University Boris Vasilyev died in "Kivalov's castle" - local mass media
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В «замке Кивалова» погиб друг Кивалова и проректор Международного гуманитарного университета Борис Васильев, — местные СМИ
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73978
Инсайдер UA | Україна | Новини![]( "photo_2024-04-29_18-44-56.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️З On May 1, high fire danger is expected in Mykolaiv region and Mykolaiv, and extreme fire danger in the east of the region
The weather conditions these days will contribute to a high probability of fires in ecosystems.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️З 1 травня по Миколаївській області та Миколаєву очікується висока пожежна небезпека, на сході області надзвичайна пожежна небезпека
Погодні умови у ці дні сприятимуть високій імовірності виникнення та розповсюдження пожеж в екосистемах.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49878
Новости Николаева🇺🇦![]( "photo_2024-04-29_18-51-37.jpg")
-
TRANSLATION :
Footage of liquidation of the aftermath of an enemy attack in Odesa published by the State Emergency Service
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кадри ліквідації наслідків ворожої атаки у Одесі публікує ДСНС
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144282
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_18-58-24.jpg")
-
TRANSLATION :
📈📉
We would like to add that there is also a list of shame in parental school chats - for those who do not give money 🤪
ORIGINAL :
📈📉
Від себе додамо, що є ще список позору в батьківських шкільних чатах, - для тих, хто не здає гроші 🤪
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39245
Донбас24![]( "photo_2024-04-29_19-05-30.jpg")
-
TRANSLATION :
🇩🇪➡️🇺🇦
Germany has handed over another large package of military aid to Ukraine, which includes armored personnel carriers, ammunition for various systems, including air defense, radars, and more.
The list has been updated on the federal government's website.
Yes, it has been delivered to Ukraine:
🔻2 SKYNEX air defense systems with ammunition;
an unspecified number of missiles for IRIS-TSLM air defense systems;
Ammunition for LEOPARD 2 tanks;
Almost 30 thousand rounds of ammunition for GEPARD anti-aircraft tanks;
7.5 thousand rounds of 155-mm ammunition;
10 MARDER armored personnel carriers with ammunition and spare parts (the Armed Forces have already received a total of 100 of them);
BIBER bridge-laying tank with spare parts (17 were previously delivered);
DACHS engineering tank (7 were delivered earlier);
11 plows for demining (55 German units of such equipment are already helping to demine the territory);
6 M1070 Oshkosh heavy-duty semi-trailers.
Another TRML-4D radar will help monitor the airspace (8 were previously transferred), and helicopters will be protected by the AMPS helicopter self-defense system (Ukraine already has a total of 5).
Also in the new package:
▪️човнові motors,
▪️світлодіодні lamps,
▪️40 mm ammo,
▪️протитанкова RGW 90 weapons,
▪️120-mm mortar ammunition,
▪️маскувальні nets,
▪️аптечки and more.
This is the first update to the list since April 10.
By the way, Germany has budgeted more than 7 billion euros for military aid to Ukraine this year.
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
🇩🇪➡️🇺🇦
Німеччина передала Україні черговий великий пакет військової допомоги, до якого увійшли БМП, боєприпаси для різних систем, у тому числі ППО, радари та інше.
Список оновлено на сайті федерального уряду.
Так, до України доставлено:
🔻2 ЗРК SKYNEX з боєкомплектом;
🔻неназвана кількість ракет для систем ППО IRIS-TSLM;
🔻боєприпаси для танків LEOPARD 2;
🔻майже 30 тисяч боєприпасів для зенітних танків GEPARD;
🔻7,5 тисяч боєприпасів 155-мм калібру;
🔻10 бронетранспортерів MARDER з боєприпасами та запчастинами (ЗСУ таких отримало уже загалом 100);
🔻мостоукладальний танк BIBER із запчастинами (раніше було передано 17);
🔻інженерний танк DACHS (раніше доставили 7);
🔻11 плугів для розмінування (допомагають розмінувати території вже 55 німецьких одиниць такої техніки);
🔻6 великовантажних напівпричепів M1070 Oshkosh.
Допомагати в спостереженні за повітряним простором буде ще один радар TRML-4D (раніше було передано 8), захищати гелікоптери - система самозахисту вертольотів AMPS (таких в України вже загалом 5)
Також у новому пакеті:
▪️човнові мотори,
▪️світлодіодні лампи,
▪️40-мм патрони,
▪️протитанкова зброя RGW 90,
▪️120-мм мінометні боєприпаси,
▪️маскувальні сітки,
▪️аптечки та інше.
Це перше оновлення списку, переданого з 10 квітня.
До слова, Німеччина запланувала в бюджеті на цей рік понад 7 млрд євро на військову допомогу Україні.
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28449
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦![]( "photo_2024-04-29_19-10-18.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28440
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦![]( "photo_2024-04-29_19-10-19.jpg")
-
TRANSLATION :
Odesa, as of 22:00:
The strike killed 4 people, another died of a stroke provoked by a missile strike. A dog was also killed. 32 people were injured, 25 of them are currently in hospitals. The Russian strike hit a popular vacation spot. Knowing this, however, the Russians struck with a missile with a cluster warhead.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Одеса, що відомо станом на 22:00:
Внаслідок удару було вбито 4 людини, ще одна померла від інсульту, спровокованого ракетним ударом. Також загинула собака. 32 людини було поранено, із них 25 зараз знаходяться у лікарнях. Удар русні прийшовсь по популярному місцю для відпочинку. Знаючи це, тим не менш, удар росіяни нанесли ракетою з касетною БЧ.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144293
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_19-17-51.jpg")
-
TRANSLATION :
33rd Brigade repels Russian night attacks with "warm" FPV drones
As a result of the combat operations, a BMD was instantly destroyed and a T-90 was at least heavily damaged.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
33 ОМБр відбиває нічні штурми росіян «теплими» FPV-дронами
В результаті бойової роботи була моментально знищена БМД, а також як мінімум сильно пошкоджено Т-90.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144292
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_19-17-52.jpg")
-
TRANSLATION :
Odesa was attacked with ballistic missiles, the Interior Ministry said. The attack damaged residential buildings and an educational institution. Four people were killed and 28 injured.
@babel
ORIGINAL :
Одесу атакували, попередньо, балістикою, повідомили в МВС. Через удар пошкоджені житлові будинки, навчальний заклад. Четверо людей загинули, 28 постраждали.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49886
Бабель![]( "photo_2024-04-29_19-23-20.jpg")
-
TRANSLATION :
💥 The head of the press center of the Southern Defense Forces, Dmytro Pletenchuk, noted that traces of shrapnel used to hit enemy manpower are visible at the site of the Russian attack on Odesa. It was probably a cluster munition, Pletenchuk added.
@babel
ORIGINAL :
💥 Керівник пресцентру Сил оборони півдня Дмитро Плетенчук зазначив, що на місці російського удару по Одесі видно сліди шрапнелі, яку використовують для ураження живої сили противника. Імовірно, це був касетний боєприпас, додав Плетенчук.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49888
Бабель![]( "photo_2024-04-29_19-23-21.jpg")
-
TRANSLATION :
Kharkiv. Odesa 💔
Today, Russian troops once again struck Ukrainian cities: civilian objects and people.
In Odesa, Russia killed 4 people, 29 were injured. Among them is a pregnant woman and two children. Psychologists from the State Emergency Service and the police helped 37 people, including 2 children.
A man was wounded in Kharkiv. He was hospitalized with explosive trauma and shrapnel wounds. Doctors assess his condition as moderate.
The units of the Ministry of Internal Affairs continue to work at the sites of enemy attacks.
You can follow the situation in Odesa here - t.me/Odesa
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Харків. Одеса 💔
Сьогодні російські війська вкотре завдали ударів по українських містах: цивільним обʼєктам, людям.
В Одесі росія вбила 4 людей, 29, попередньо — зазнали поранень. Серед них — вагітна жінка та двоє дітей. Психологи ДСНС та поліції надали допомогу 37 людям, з яких 2 дитини.
У Харкові — поранений чоловік. З вибуховою травмою та уламковими пораненнями його госпіталізували до медичного закладу. Лікарі оцінюють його стан як середньої важкості.
Підрозділи системи МВС продовжують працювати на місцях ворожих ударів.
Стежити за обстановкою в Одесі можна тут - t.me/Odesa
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82768
Харьков Life | Харків 🇺🇦![]( "photo_2024-04-29_19-41-50.jpg")
-
TRANSLATION :
Around 18:30, Russian fascists launched a missile attack on Odesa.
Only civilian infrastructure was hit. As a result of the terrorist attack, three women and one man were killed, and 27 other people were injured, including two children.
ORIGINAL :
Близько 18.30 російські фашисти завдали ракетного удару по Одесі.
Під ударом опинилась виключно цивільна інфраструктура. Внаслідок терористичної атаки загинуло три жінки і один чоловік, ще 27 людей отримали поранення, серед них дві дитини.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/24768
Третя Сила![]( "photo_2024-04-29_19-45-32.jpg")
-
TRANSLATION :
WSJ shows production of unknown long-range drones in Ukraine
The manufacturer of one of Ukraine's long-range drones demonstrated its facilities and spoke about the production of drones.
#Ukraine
Subscribe to Military
ORIGINAL :
WSJ показали виробництво невідомих далекобійних дронів в Україні
Виробник одного з українських далекобійних дронів продемонстрував свої потужності та розповів про виробництво безпілотників.
#Україна
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31140
Мілітарний![]( "photo_2024-04-29_19-46-18.jpg")
-
TRANSLATION :
The Russians are openly happy that their missile wounded Kivalov.
Kivalov was a co-author of the anti-Ukrainian law on Russian as a second state language.
For this he was awarded by Putin.
ORIGINAL :
росіяни відверто радіють, що їхня ракета поранила Ківалова.
Ківалов був співавтором антиукраїнського закону про російську другу державну мову.
За це був нагороджений путіним.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28034
STERNENKO![]( "photo_2024-04-29_19-50-08.jpg")
-
TRANSLATION :
🔥The fire is hot, hot, hot
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Вогник жарко-жарко
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144299
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_19-57-16.jpg")
-
TRANSLATION :
#offtop Britain is testing the first cancer vaccine that has the potential to permanently cure cancer - The Guardian
Scientists have created a one-of-a-kind mRNA vaccine against melanoma that has already passed 2 stages of testing and has already moved on to a third - with use on hundreds of patients.
The vaccine is made individually for each patient: it triggers the immune system, causing the body to track down cancer cells and fight back against a specific type of cancer and tumor.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
#offtop В Британии испытывают первую вакцину от рака, которая имеет потенциал навсегда его излечить, — The Guardian
Ученые создали единственную в своем роде мРНК-вакцину против меланомы, которая уже прошла 2 этапа проверки и уже перешла к третьему — с использованием на сотнях пациентов.
Вакцина изготавливается индивидуально для каждого пациента: она запускает иммунную систему, заставляя организм выслеживать раковые клетки и давать отпор конкретному типу рака и опухоли.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73981
Инсайдер UA | Україна | Новини![]( "photo_2024-04-29_20-06-49.jpg")
-
TRANSLATION :
+300 drones today thanks to you!
A total of 54,339 FPVs🚀
ORIGINAL :
+300 дронів за сьогодні завдяки вам!
Загалом 54 339 FPV🚀
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28038
STERNENKO![]( "photo_2024-04-29_20-20-40.jpg")
-
TRANSLATION :
Four people and a dog were killed in the Russian attack on Odesa. Another man died of a stroke caused by the shelling of the city. 32 people were injured - 25 in hospitals, including two children and a pregnant woman. The girl, who is not yet five years old, is in extremely serious condition. Six more adults are in intensive care, said Oleh Kiper, head of the Odesa Regional State Administration.
Photo: Oleh Kiper / Odesa Regional State Administration
@babel
ORIGINAL :
Внаслідок російської атаки на Одесу загинули четверо людей і собака. Ще один чоловік помер через інсульт, спричинений обстрілом міста. 32 людини поранені — 25 у лікарнях, серед них двоє дітей і вагітна. Дівчинка, якій немає й пʼяти років, у вкрай важкому стані. Ще шестеро дорослих у реанімації, повідомив очільник Одеської ОДА Олег Кіпер.
Фото: Олег Кіпер / Одеська ОДА
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49893
Бабель![]( "photo_2024-04-29_20-22-34.jpg")
-
TRANSLATION :
47th Air Assault Brigade burns Horde evil spirits from Ukrainian land with righteous fire
The first shot is a masterpiece.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
47 ОАБр праведним вогнем випалює ординську нечисть з української землі
Перший постріл - шедевр.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144300
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_20-26-53.jpg")
-
TRANSLATION :
Ukraine is already receiving weapons that the United States had previously announced as part of a renewed military assistance program.
This was announced at a briefing by White House spokesperson Karin Jean-Pierre.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Україна вже отримує озброєння, про які США раніше оголосили у рамках відновленої програми військової допомоги.
Про це повідомила на брифінгу речник Білого дому Карін Жан-П'єр.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88611
Реальна Війна | Україна | Новини![]( "photo_2024-04-29_20-27-42.jpg")
-
TRANSLATION :
Top news for April 29:
▪️Польські protesters unblock all checkpoints on the border with Ukraine
▪️Україна has ceased to comply with human rights standards
▪️Кількість casualties among Ukrainian civilians increased by 20% in March
▪️Зеленський and Stoltenberg meet in Kyiv to discuss Ukraine's NATO membership
▪️Ворог launched a missile attack on Odesa: 4 killed, 32 wounded
▪️Німеччина handed over a new military aid package to Ukraine
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Головні новини за 29 квітня:
▪️Польські протестувальники розблокували всі пункти пропуску на кордоні з Україною
▪️Україна перестала виконувати норми щодо дотримання прав людини
▪️Кількість жертв серед цивільних українців зросла на 20% у березні
▪️Зеленський і Столтенберг зустрілись у Києві і обговорили членство України в НАТО
▪️Ворог здійснив ракетний удар по Одесі: 4 людини загинули, 32 - поранені
▪️Німеччина передала Україні новий пакет військової допомоги
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52152
Ukraine NOW![]( "photo_2024-04-29_20-42-36.jpg")
-
TRANSLATION :
Ukraine has received another package of military aid from Germany, the German government's website reports.
It includes:
- 1 SKYNEX air defense system with ammunition;
- 1 TRML-4D RADAR;
- missiles for IRIS-TSLM air defense systems;
- ammunition for LEOPARD 2 tanks;
- almost 30 thousand rounds of ammunition for GEPARD anti-aircraft tanks;
- 7.5 thousand rounds of 155-mm ammunition;
- 10 1A3 MARDER infantry fighting vehicles with ammunition and spare parts;
- a BIBER bridge-laying tank with spare parts;
- DACHS engineering tank;
- 11 trawls for demining;
- 6 M1070 Oshkosh heavy-duty semi-trailers.
The package also includes boat motors, LED lamps, 40mm ammunition, RGW 90 anti-tank weapons, 120mm mortar ammunition, camouflage nets, first aid kits, and more.
🇺🇦🤝🇩🇪
ORIGINAL :
Україна отримала ще один пакет військової допомоги від Німеччини, - повідомляється на сайті німецького уряду.
Він включає:
• 1 ЗРК SKYNEX з боєкомплектом;
• 1 РЛС TRML-4D;
• ракети для систем ППО IRIS-TSLM;
• боєприпаси для танків LEOPARD 2;
• майже 30 тисяч боєприпасів для зенітних танків GEPARD;
• 7 з половиною тисяч боєприпасів 155-мм калібру;
• 10 БМП 1А3 "MARDER" з боєприпасами та запчастинами;
• мостоукладальний танк BIBER із запчастинами;
• інженерний танк DACHS;
• 11 тралів для розмінування;
• 6 великовантажних напівпричепів M1070 Oshkosh.
Також, у пакеті є човнові мотори, світлодіодні лампи, 40-мм патрони, протитанкова зброя RGW 90, 120-мм мінометні боєприпаси, маскувальні сітки, аптечки та інше.
🇺🇦🤝🇩🇪
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/24771
Третя Сила![]( "photo_2024-04-29_20-45-22.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Уламки from a missile found in Kharkiv on January 2 belonged to a North Korean Hwasong-11 ballistic missile, UN sanctions monitors tell Security Council committee - Reuters
In a 32-page report, UN sanctions monitors concluded that "the missile debris that hit Kharkiv on January 2, 2024, came from a DPRK Hwasong-11 missile" and violates the arms embargo on North Korea. Sanctions were imposed on the DPRK by the UN in 2006 over its missile and nuclear programs.
Despite the fact that initially experts could not establish where and by whom the missile was fired, according to information provided by the Ukrainian authorities, they stated that "everything indicates that it was launched from the territory of the Russian Federation". This information was recorded in the April 25 report of the Security Council Sanctions Committee on North Korea.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Уламки від ракети, які знайшли у Харкові 2 січня належали північнокорейській балістичній ракеті Hwasong-11, повідомили спостерігачі санкцій ООН комітету Ради Безпеки — Reuters
У звіті на 32 сторінки спостерігачі санкцій ООН дійшли висновку, що «уламки ракети, якою вдарили по Харкову, 2 січня 2024 року, походять від ракети серії КНДР Hwasong-11» і порушують ембарго на постачання зброї Північної Кореї. Санкції на КНДР були накладені ООН ще у 2006 році через корейські ракетні та ядерні програми.
Не дивлячись на те, що спочатку експерти не могли встановити звідкіля та ким була випущена ракета, відповідно до інформації наданої українською владою вони заявили що “все вказує на те, що вона була запущена з території рф”. Ця інформація була зафіксована у звіті від 25 квітня Комітету з санкцій Ради Безпеки щодо Північної Кореї.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144301
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_20-46-34.jpg")
-
TRANSLATION :
⚡️Впервые in history:
Ukraine will form a female UAV unit - commander of the company of attack drones Lutsenko
The selection will take place through a competition: assessment of the ability to perform combat tasks, training, a check from the SBU and a final decision on enrollment.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Впервые в истории:
В Украине сформируют женское подразделение БПЛА, — командир роты ударных дронов Луценко
Отбор будет происходить через конкурс: оценка способностей выполнять боевые задачи, обучение, проверка от СБУ и финальное решение о зачислении.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73982
Инсайдер UA | Україна | Новини![]( "photo_2024-04-29_20-58-48.jpg")
-
TRANSLATION :
🔥118th Separate Mechanized Brigade summarizes its fruitful work over the past week
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥118 ОМБр підбиває підсумки своєї плідної роботи за останній тиждень
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144303
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-29_21-08-29.jpg")
-
TRANSLATION :
Dear friends, let's finish the collection for the marines. Charge a couple of hryvnias each, and by the end we will have raised a little over 30 thousand.
The vast majority are already asleep and won't see this post, but that's okay, you've been fighting for quality, not quantity, all along.
🫙Bank: https://send.monobank.ua/jar/2uayHuaCV2
💸Monobank: 5375414149671728
💸Private: 5168752008762943
💸💸PayPal and crypto: here
ORIGINAL :
Шановне панство, давайте добʼємо збір морпіхам. Зарядіть по пару гривень, до кінця трохи більше ~ 30тис.
Переважна більшість вже спить і не побачить цей пост, ну і нічого, всю дорогу ви брали якістю, а не кількістю.
🫙Банка: https://send.monobank.ua/jar/2uayHuaCV2
💸Monobank: 5375414149671728
💸Приват: 5168752008762943
💸💸PayPal та крипта: тут
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19188
Адепти Контрнаступу![]( "photo_2024-04-29_21-59-04.jpg")
-
TRANSLATION :
🔄 The map has been updated!
⚔️ The enemy has advanced west of Ocheretyne, to Keramika, Novomykhailivka, Kyslivka and is trying to regain the lost position on Nestryha Island.
✈️ We remind you that Ukraine is facing difficult summer months, so let's speed up the collection for FPV drones.
🗺 deepstatemap.live
Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🔄 Мапу оновлено!
⚔️ Ворог просунувся західніше Очеретиного, в Кераміку, Новомихайлівці, Кислівці та намагається відновити втрачене положення на острові Нестрига.
✈️ Нагадуємо, що Україну чекають важкі літні місяці, тому давайте пришвидшимо збір на FPV-дрони.
🗺 deepstatemap.live
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19353
✙DeepState✙🇺🇦![]( "photo_2024-04-29_22-12-29.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18753
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2024-04-30_02-46-03.jpg")
-
TRANSLATION :
Oyayebu with coffee.
While one ruzz boy dies in Ukraine in his panties.
Another rutz boy is, uh... adopts his wife. We can reasonably assume that without panties.
The wife's not expecting the first boy in panties to be with the SWO and she feels better about it.
But the aunt's son from the first boy definitely needs a psychologist. Because the others are fine without a psychologist.
And when the coffins for the first boy come, the others can have a nice wedding.
Provided that:
- the second boy (who's not wearing panties) doesn't get rear-ended.
- the first one will surely die in Ukraine. Otherwise he will let down the expectations of many good people
In the meantime, a little donation for drones for ZSU, on the part of this woman, would help to solve the problem with the first boy
And they would all live happily ever after (except for the first boy). As much as possible under sanctions 🤪
--------------------------------------------------
Coordinates, photos 🇷🇺 🐏 rams here 👉 @osintbeesbot
War criminals on our website - https://osintbees.com
ORIGINAL :
Ояебу под кофеек
Пока один руzzкий мальчик дохнет в Украине прямо в трусиках
Другой руzzкий мальчик кх-м ... удочеряет его жену. Можем обоснованно предположить что без трусиков
Жена не ждет первого мальчика (который в трусиках) с СВО и ей от этого как то легче
Но психолог безусловно нужен сыначке этой тетки от первого мальчика. Потому что остальным уже хорошо и без психолога
А когда придут гробовые за первого мальчика, остальные смогут сыграть шикарную свадьбу
При условии что:
- второй мальчик (который без трусиков) не включит заднюю
- первый обязательно сдохнет в Украине. Иначе он подведет ожидания многих хороших людей
А между тем, небольшой донат на дроны для ЗСУ, со стороны этой тётки, помог бы решить проблему с первым мальчиком
И все они жили бы долго и счастливо (кроме первого мальчика). Насколько это возможно в условиях санкций 🤪
--------------------------------------------------
Координати, фото 🇷🇺 🐏 баранів сюди 👉 @osintbeesbot
Воєнні злочинці на нашому сайті - https://osintbees.com
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8244
OSINT Бджоли ✙![]( "photo_2024-04-30_02-48-34.jpg")
-
TRANSLATION :
Over the past day, 115 combat engagements took place.
Russia-backed militants were most active in the Bakhmut sector, repelling 33 attacks there, and 24 attacks in the Avdiivka sector.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом минулої доби відбулося 115 бойових зіткнень.
Активніше всього кацапи перли на Бахмутському напрямку, тут відбито 33 атаки, на Авдіївському напрямку відбито 24 атаки
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144305
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-30_04-45-34.jpg")
-
TRANSLATION :
Katsaps complain about a "fun" night in the so-called Crimea.
In total, more than ten powerful "pops" were heard. It was alarming in Gvardeyskoye, Dzhankoy and Simferopol.
At the same time, the White House confirmed the arrival of military aid, and this makes it less fun for the Katsaps, as they will be flying to the so-called Crimea and other occupied territories more often.
"The aid is coming to Ukraine. They are receiving this support in safety," said White House spokesperson Jean-Pierre.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацапи бідкаються через "веселу" нічку у т.о. Криму.
Всього було чути понад десять потужних "хлопків". Трєвожно було у Гвардійському, Джанкої та Сімферополі.
У той же час, Білий Дім підтвердив надходження військової допомоги і кацапам від цього менш весело, так як на т.о. Крим та іншу окуповану територію прилітатиме частіше.
"Допомога в Україну йде. Вони зараз отримують цю підтримку в безпеці" - повідомила речниця Білого дому Жан-П'єр.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144304
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-30_04-45-34.jpg")
-
TRANSLATION :
The number of victims of yesterday's Russian missile attack on Odesa increased to 5 people - OVA
23 victims continue to be treated in medical institutions. Eight people are in serious condition, 4 of them are in extremely serious condition, including a four-year-old girl.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кількість жертв вчорашньої російської ракетної атаки по Одесі збільшилася до 5 осіб, - ОВА
У медзакладах продовжують лікування 23 постраждалих. У важкому стані 8 людей, з них 4 - у вкрай важкому, зокрема і чотирирічна дівчинка.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144306
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-30_05-07-45.jpg")
-
TRANSLATION :
🇬🇧 The Duchess of Edinburgh, Sophie Helen, has arrived in Kyiv. This is the first visit to Ukraine by a member of the British royal family since the beginning of the Russian invasion in 2022. She met with Volodymyr Zelenskyy and First Lady Olena Zelenska.
Sophie Helen is an activist of the British initiative "Preventing Sexual Violence in Conflict" - in Ukraine, she also met with survivors of sexual violence and torture.
Photo: The Telegraph
@babel
ORIGINAL :
🇬🇧 До Києва прибула герцогиня Единбурзька Софі Гелен. Це перший візит в Україну члена королівської сім'ї Великої Британії від початку російського вторгнення 2022 року. Вона зустрілася з Володимиром Зеленським та першою леді Оленою Зеленською.
Софі Гелен є активісткою британської ініціативи «Запобігання сексуальному насильству під час конфлікту» — в Україні вона також зустрілася з людьми, які пережили сексуальне насильство та тортури.
Фото: The Telegraph
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49898
Бабель![]( "photo_2024-04-30_05-24-44.jpg")
-
TRANSLATION :
On April 30, 1945, in a bunker under the Reich Chancellery building, Adolf Hitler and his mistress Eva Braun took cyanide, and Hitler himself shot himself in the head to be sure. A few months earlier, in early 1945, Hitler arrived in the capital, irritated by the defeats of German troops on all fronts. At that time, everyone realized that the war was lost. But Hitler, having lost all contact with reality, continued to believe in a "crushing victory." He refused to negotiate surrender and sent the remnants of his troops on senseless offensives, calling soldiers and generals traitors and executing them for their failures. "Babel recalls the last months of the Nazi dictator's life in archival photos ⮕
@babel
ORIGINAL :
Тридцятого квітня 1945 року в бункері під будівлею Рейхсканцелярії Адольф Гітлер разом зі своєю коханкою Євою Браун прийняли ціанід, а сам Гітлер для певності вистрілив собі в голову. За кілька місяців до цього, на початку 1945-го, роздратований поразками німецьких військ на всіх фронтах Гітлер прибув до столиці. На той час усі розуміли, що війну програно. Але Гітлер, втративши будь-який звʼязок із реальністю, продовжував вірити в «розгромну перемогу». Він відмовлявся від переговорів про капітуляцію та відправляв залишки військ у безглузді наступи, а солдатів та генералів називав зрадниками й розстрілював за провали. «Бабель» згадує останні місяці життя нацистського диктатора в архівних фото ⮕
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49900
Бабель![]( "photo_2024-04-30_05-24-45.jpg")
-
TRANSLATION :
A company of attack UAVs of the 47th Brigade, Avdiivka sector, is working
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Працює рота ударних БПЛА 47-ї ОМБр.Авдіївський напрямок
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144307
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-30_05-27-53.jpg")
-
TRANSLATION :
#write
A truck is lying on its side on the circumferential road in front of the Capital Market, the traffic jam is already from the Odesa bridge
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть
Навпроти Столичного ринку на окружній лежить на боку фура, затор вже від Одеського мосту
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59207
Реальний Київ | Украина![]( "photo_2024-04-30_05-30-44.jpg")
-
TRANSLATION :
💔It's terrible to see cemeteries with thousands of fallen defenders of Ukraine
There would have been many times more of them if not for you. If not for your donation to the ambulance that saved the wounded.
❤️🩹Якби is not your help that quickly helped medics and soldiers in a difficult moment
👉We are still far from victory, and it is very painful, but thousands more guys will die. But our task is to do everything possible and impossible to reduce the number of these victims.
🔻5 ambulances are urgently needed in the Donetsk sector, where the enemy's advance is fierce. There are hundreds of wounded. Each donation is 100-200-500 UAH, and we will close the collection in a few days.
🇺🇦 Monobank: https://send.monobank.ua/jar/98qFxGd5jj
🇺🇦 Replenish the collection through Privat24:
https://www.privat24.ua/send/1m7cw
🇺🇦 Volunteer card: 5221191144820395
🇺🇦 The Foundation's bank account: 4246001004441279
🇺🇦 PayPal: [email protected]
🇺🇦 Crypto: https://cfdoc.org/donate#crypto
Collection from the ICF R.N.M. - all reports on the website and telegram channel of the foundation
⚠️ Share in social networks, repost to friends, it is IMPORTANT
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💔Жахливо бачити кладовища, на яких тисячі загиблих захисників України
Їх було б в рази більше, якби не ти. Якби не твій донат, який пішов на швидку, яка вона врятувала пораненого.
❤️🩹Якби не твоя допомога, яка в складний момент швидко виручила медиків і воїнів
👉До перемоги ще далеко, і це дуже боляче, але ще тисячі хлопців загинуть. Але наша задача – зробити все можливе і неможливе, щоб цих жертв було в рази менше
🔻5 реанімобілів терміново потрібні на Донецький напрямок, де просування ворога шалене. Поранених сотні. Кожен по 100-200-500 грн, і за декілька днів закриємо збір.
З нас досить смертей, ми обираємо життя🙏
🇺🇦 Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/98qFxGd5jj
🇺🇦 Поповнити ЗБІР через Приват24:
https://www.privat24.ua/send/1m7cw
🇺🇦 Волонтерська карта: 5221191144820395
🇺🇦 Р/р Фонду: 4246001004441279
🇺🇦 PayPal: [email protected]
🇺🇦 Крипта: https://cfdoc.org/donate#crypto
Збір від МБФ Р.Н.М - усі звіти на сайті і телеграм каналі фонду
⚠️ Поширюйте в соц мережі, репостіть друзям, це ВАЖЛИВО
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88615
Реальна Війна | Україна | Новини![]( "photo_2024-04-30_05-34-49.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️В The UN recognized that by striking Kharkiv, Russia violated the embargo against the DPRK
The authors of the report state: "the missile debris found in Kharkiv, Ukraine, on January 2, 2024, came from a DPRK Hwasong-11 missile.
To reach this conclusion, the three sanctions commissioners personally visited Ukraine in early April and examined the missile debris. They found no evidence that the missile was manufactured in Russia.
At the same time, the experts nevertheless made a reservation that they "could not independently determine where the missile came from and by whom". However, the information provided by Ukraine "indicates that it was launched within the territory of the Russian Federation."
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В ООН визнали, що, вдаривши по Харкову, рф порушила ембарго проти КНДР
Автори звіту констатують: “уламки ракети, знайдені в Харкові, Україна, 2 січня 2024 року, походять від ракети КНДР серії “Hwasong-11”.
Щоб дійти такого висновку, троє уповноважених за санкціями особисто відвідали Україну на початку квітня та оглянули уламки ракети. Вони не знайшли жодних доказів, що ракету виготовили у рф.
При цьому експерти все ж таки зробили застереження, що “не змогли самостійно визначити, звідки та ким була запущена ракета”. Однак, надана Україною інформація “вказує на те, що вона була запущена в межах території Російської Федерації”.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82786
Харьков Life | Харків 🇺🇦![]( "photo_2024-04-30_05-35-15.jpg")
-
TRANSLATION :
The Belarusian Army has air defense, which is why there is a threat of ballistic missiles
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В бнр працює ППО, через це загроза балістики
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82784
Харьков Life | Харків 🇺🇦![]( "photo_2024-04-30_05-35-15.jpg")
-
TRANSLATION :
Decentralization and community restoration is a priority area of work for the Regional Development Agency "Office of European Integration".
The reconstruction planning process, responsibility and financing - these and other issues were discussed by the roundtable participants.
With limited budgetary resources, it is necessary to attract external funds and international technical assistance programs. The experts also reviewed projects and programs that have been successfully implemented in Kherson Oblast: U-Lead with Europe, USAID DOBRE 2022-2025, USAID AGRO, and others.
The DREAM platform, a state electronic ecosystem, is designed to strengthen the capacity of communities to rebuild. Representatives of this platform told the audience about its benefits. Data from 28 communities in the Kherson region have already been entered into the system. Beryslav, Vysokopil and Chornobaiv communities are actively using DREAM.
"The Regional Development Agency is a partner of the communities in recovery issues and a kind of bridge between the participants of this process," emphasized Alina Kuzmina, Director of the Agency.
ORIGINAL :
Децентралізація і відновлення громад — пріоритетний напрямок роботи Агенції регіонального розвитку «Офіс євроінтеграції».
Процес планування відбудови, відповідальність та фінансування — ці та інші питання розглянули учасники круглого столу.
В умовах обмежених бюджетних ресурсів необхідне залучення зовнішніх коштів, програм міжнародної технічної допомоги. Також експерти розглянули проєкти та програми, які успішно діють на Херсонщині: U-Lead з Європою, USAID DOBRE 2022-2025, USAID АГРО та інші.
Посилити спроможність громад у питаннях відбудови покликана платформа DREAM — державна електронна екосистема. Представники цієї платформи розповіли присутнім про її переваги. В систему вже занесено дані 28-ми громад Херсонщини. Активно використовують DREAM Бериславська, Високопільська та Чорнобаївська громади.
«Агенція регіонального розвитку — це партнер громад у питаннях відновлення і своєрідний місток між учасниками цього процесу», — наголосила директорка Агенції Аліна Кузьміна.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18754
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2024-04-30_05-44-05.jpg")
-
TRANSLATION :
Katsaps introduce a new section - analysis of the attack by ATACMS on the territory of the so-called Crimea.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацапи вводять нову рубрику - розбір атаки ATACMSами на територію т.о. Криму.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144308
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-30_05-47-41.jpg")
-
TRANSLATION :
10 to 15 years in prison for same-sex marriage: new laws introduced in Iraq - BBC
Transgender people could be sent to prison for one to three years.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
От 10 до 15 лет тюрьмы за однополые браки: в Ираке ввели новые законы, — BBC
Людей-трансгендеров могут отправить в тюрьму на срок от одного до трех лет.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73983
Инсайдер UA | Україна | Новини![]( "photo_2024-04-30_05-49-38.jpg")
-
TRANSLATION :
Ukrainian exports from Black Sea ports reach pre-war levels
Ukraine's Permanent Representative to the United Nations, Sergiy Kyslytsya, noted that a total of 25 million tons of Ukrainian agricultural products were exported from the ports of Pivdennyi, Odesa and Chornomorsk, explaining that exports from these ports have reached pre-war levels. "We are consistently working to increase the capacity of all corridors," he emphasized.
Kyslytsya also said that Ukrainian agricultural products are shipped to 40 countries via an alternative sea corridor.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Український експорт з чорноморських портів сягнув довоєнного рівня
Постпред України при ООН Сергій Кислиця зауважив, що загалом з портів «Південний», «Одеса» та «Чорноморськ» було експортовано 25 млн тонн продукції українських аграріїв, пояснивши, що експорт з цих портів досягнув довоєнного рівня. «Ми послідовно працюємо над збільшенням пропускної здатності всіх коридорів», – наголосив він.
Кислиця також сказав, що українська сільгосппродукція доправляється по альтернативному морському коридору до 40 країн.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52155
Ukraine NOW![]( "photo_2024-04-30_05-49-39.jpg")
-
TRANSLATION :
🔥 Boats for the GUR - TNMK musicians raised over UAH 2 million for scouts
🚤 The Defence Intelligence of Ukraine's unit specializing in maritime and riverine operations received UAH 2,014,960 from the band "Tanok na Maidan Congo" for the purchase of combat boats.
👉 TNMK collected the donations during a charity tour of Europe as part of the Boats for the Defence Intelligence of Ukraine project.
✔️ The volunteer initiative "Boats for GUR" was organized by the Diana Podolianchuk Charitable Foundation.
❗️ Thanks to the contributions of Ukrainians, actions of musicians, bloggers and entrepreneurs, a large fundraising of 15 million hryvnias for the purchase of boats for scouts has been closed!
🤝 We are grateful to everyone who supported the project and strengthened the scouts!
🙏 We are grateful to all citizens who continue to help the Ukrainian army!
💪 Together we are strong!
🇺🇦 Glory to Ukraine!
GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
🔥 Катери для ГУР ― музиканти гурту ТНМК зібрали розвідникам понад 2 мільйони гривень
🚤 Підрозділ ГУР МО України, який спеціалізується на морських та річкових операціях, отримав від гурту «Танок на майдані Конґо» 2 014 960 гривень на придбання бойових катерів.
👉 ТНМК зібрали пожертви під час благодійного туру Європою, який відбувся у межах проекту «Катери для ГУР».
✔️ Волонтерську ініціативу «Катери для ГУР» організував Благодійний фонд Діани Подолянчук.
❗️ Завдяки внескам українців, акціям музикантів, блогерів, підприємців великий збір у 15 мільйонів гривень на придбання розвідникам плавзасобів закрито!
🤝 Дякуємо кожному, хто підтримав проект і підсилив розвідників!
🙏 Дякуємо усім громадянам, хто продовжує допомагати українському війську!
💪 Разом ― сила!
🇺🇦 Слава Україні!
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3756
Головне управління розвідки МО України![]( "photo_2024-04-30_06-03-19.jpg")
-
TRANSLATION :
🔥 Boats for the GUR - TNMK musicians raised over UAH 2 million for scouts
🚤 The Defence Intelligence of Ukraine's unit specializing in maritime and riverine operations received UAH 2,014,960 from the band "Tanok na Maidan Congo" for the purchase of combat boats.
👉 TNMK collected the donations during a charity tour of Europe as part of the Boats for the Defence Intelligence of Ukraine project.
✔️ The volunteer initiative "Boats for GUR" was organized by the Diana Podolianchuk Charitable Foundation.
❗️ Thanks to the contributions of Ukrainians, actions of musicians, bloggers and entrepreneurs, a large fundraising of 15 million hryvnias for the purchase of boats for scouts has been closed!
🤝 We are grateful to everyone who supported the project and strengthened the scouts!
🙏 We are grateful to all citizens who continue to help the Ukrainian army!
💪 Together we are strong!
🇺🇦 Glory to Ukraine!
GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
🔥 Катери для ГУР ― музиканти гурту ТНМК зібрали розвідникам понад 2 мільйони гривень
🚤 Підрозділ ГУР МО України, який спеціалізується на морських та річкових операціях, отримав від гурту «Танок на майдані Конґо» 2 014 960 гривень на придбання бойових катерів.
👉 ТНМК зібрали пожертви під час благодійного туру Європою, який відбувся у межах проекту «Катери для ГУР».
✔️ Волонтерську ініціативу «Катери для ГУР» організував Благодійний фонд Діани Подолянчук.
❗️ Завдяки внескам українців, акціям музикантів, блогерів, підприємців великий збір у 15 мільйонів гривень на придбання розвідникам плавзасобів закрито!
🤝 Дякуємо кожному, хто підтримав проект і підсилив розвідників!
🙏 Дякуємо усім громадянам, хто продовжує допомагати українському війську!
💪 Разом ― сила!
🇺🇦 Слава Україні!
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3756
Головне управління розвідки МО України![]( "photo_2024-04-30_06-07-20.jpg")
-
TRANSLATION :
Specialists of "YaMariupol" centers continue to accept applications from Mariupol residents for social housing
The first families have already received rooms under the YaMariupol. Housing" program in a renovated dormitory in Dnipro. Two more facilities are currently being renovated in the city.
All Mariupol residents can apply for social housing. Specialists at each YaMariupol center will help you get on the waiting list. All you need to do is come to the center with a package of documents and fill out an application.
The package includes identity documents confirming registration/residence in Mariupol, confirming the applicant's relationship with other family members and confirming the priority of housing, as well as an IDP certificate.
We remind you that 17 support centers and 5 household centers are working for Mariupol residents throughout Ukraine. The locations of "YaMariupol" are below:
Support centers:
🔸Zaporizhzhia, 150A Sobornyi Ave.
10 Andriy Fabra Street, Dnipro
🔸Vinnytsia, 50 Soborna St.
🔸Kyiv, 39 Antonovycha St.
🔸Kyiv (Left Bank), 9 Magnitogorskaya str.
🔸Kropyvnytskyi, 41/26 Akademika Pauchenka str.
🔸Khmelnytskyi, 3a Heroyiv Mariupolu str.
🔸Ivano-Frankivsk, 22a Hrushevskoho str.
🔸Kalush, 13 Hrushevskoho str.
🔸Odesa, 30a Pishonovska str.
🔸Lviv, 15 Halytska Square
🔸Kryvyi Rih, 11 Heroiv ATO str.
🔸Cherkasy, 52, Volodymyr Lozheshnikov str.
🔸Ternopil, 9 Heroiv Euromaidanu Square
🔸Chernivtsi, Central Square, 1 (entrance from Ivan Franko Street)
🔸Uzhhorod, Kapushanska street, 2
🔸Rivne, 5 Mickiewicz Street
Consumer centers:
🔶Odesa, Pishonovskaya str.
🔶 Kyiv, 9 Magnitogorskaya str.
🔶 Zaporizhzhia, 152 Sobornyi avenue
🔶Dnipro, 10 Andriy Fabra str.
🔸Lviv, 120b Zamarstynivska str.
ORIGINAL :
Фахівці центрів «ЯМаріуполь» продовжують приймати заяви від маріупольців на отримання соціального житла
Перші родини вже отримали кімнати за програмою «ЯМаріуполь. Житло» у відновленому гуртожитку Дніпра. Зараз у цьому місті ремонтують ще два об'єкти.
Заявку на отримання соціального житла можуть подати усі маріупольці. Фахівці кожного центру «ЯМаріуполь» допоможуть стати в чергу. Для цього необхідно лише прийти до центру з пакетом документів та заповнити заявку.
До пакету входять документи, що посвідчують особу, які підтверджують реєстрацію/проживання у Маріуполі, які підтверджують родинні відносини заявника з іншими членами родини та які підтверджують пріоритетність надання житла, а також довідка ВПО.
Нагадуємо, що 17 центрів підтримки та 5 побутових працюють для маріупольців по всій Україні. Локації «ЯМаріуполь» нижче:
Центри підтримки:
🔸Запоріжжя, пр. Соборний, 150А
🔸Дніпро, вул. Андрія Фабра, 10
🔸Вінниця, вул. Соборна, 50
🔸Київ, вул. Антоновича, 39
🔸Київ (Лівий берег), вул. Магнітогорська, 9
🔸Кропивницький, вул. Академіка Паученка, 41/26
🔸Хмельницький, вул. Героїв Маріуполя, 3а
🔸Івано-Франківськ, вул. Грушевського, 22а
🔸Калуш, вул. Грушевського, 13
🔸Одеса, вул. Пішонівська, 30а
🔸Львів, Галицька площа, 15
🔸Кривий Ріг, вул. Героїв АТО, 11
🔸Черкаси, вул. Володимира Ложешнікова, 52
🔸Тернопіль, площа Героїв Євромайдану, 9
🔸Чернівці, Центральна площа, 1 (вхід з вулиці Івана Франка)
🔸Ужгород, вул. Капушанська, 2
🔸Рівне, вул. Міцкевича, 5
Побутові центри:
🔶Одеса, вул. Пішонівська, З0А
🔶 Київ, вул. Магнітогорська, 9
🔶 Запоріжжя, проспект Соборний, 152
🔶Дніпро, вул. Андрія Фабра, 10
🔸Львів, вул. Замарстинівська, 120б
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39249
Донбас24![]( "photo_2024-04-30_06-07-47.jpg")
-
TRANSLATION :
⚡️Украина and Europe are working on adding Telegram to the list of digital platforms to be regulated - head of the National Council for Television and Radio Broadcasting Gerasimuk
She also called for an end to the state's official communication in Telegram.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Украина и Европа работают над внесением Telegram в перечень цифровых платформ, которые подлежат регуляции, — глава Нацсовета по вопросам телевидения и радиовещания Герасимьюк
Также она призвала прекратить официальную коммуникацию государства в Telegram.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73984
Инсайдер UA | Україна | Новини![]( "photo_2024-04-30_06-09-19.jpg")
-
TRANSLATION :
Today, Minister of Internal Affairs Ihor Klymenko announced the creation of the Gart brigade
This is the eleventh brigade of the Offensive Guard and the third combat brigade of the State Border Guard Service.
Gart soldiers are already reinforcing the Defense Forces on the eastern borders of our country.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні Міністр внутрішніх справ Ігор Клименко оголосив про створення бригади «Гарт»
Це одинадцята бригада у складі Гвардії Наступу та третя бойова бригада у складі Держаної прикордонної служби.
📍Бійці «Гарту» уже підсилюють Сили оборони на східних рубежах нашої країни.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144321
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-30_06-29-11.jpg")
-
TRANSLATION :
🇺🇦Очеретине: "Ukrainian troops drive out the enemy in the Avdiivka sector
A battalion of AHILLES strike aircraft destroys enemy equipment and personnel.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦Очеретине: «АХІЛЛЕС» вибиває ворога на Авдіївському напрямку
Батальйон ударних БпАК «АХІЛЛЕС» знищує техніку та особовий склад противника.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144320
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-30_06-29-11.jpg")
-
TRANSLATION :
The Cabinet of Ministers has submitted to the Rada a draft law that simplifies the international search for suspects and access to their belongings and documents abroad.
In particular, it is proposed to supplement the Criminal Procedure Code with a new provision stating that:
- The investigating judge may issue a temporary decision on access to the belongings and documents of suspects located in the territory of a foreign state.
- The search for suspects is simplified if they do not appear at the summons of the investigator or prosecutor, and there are grounds to believe that they are abroad or in the temporarily occupied territories - such a suspect is put on the international wanted list.
- The Law introduces the possibility of arrest for the actual transfer to a foreign state at the extradition request of a person whose extradition arrest has expired
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Кабмін вніс до Ради законопроєкт, що спрощує міжнародний розшук підозрюваних і доступ до їхніх речей і документів за кордоном.
Зокрема, пропонується доповнити Кримінально-процесуальний кодекс новим положенням про те, що:
• Слідчий суддя може винести тимчасове рішення щодо доступу до речей та документів підозрюваних, що знаходяться на території іноземної держави.
• Спрощується розшук підозрюваних, якщо вони не явилися на виклик слідчого чи прокурора, і є підстави вважати, що вони знаходяться за кордоном або на тимчасово окупованих територіях - такого підозрюваного оголошують у міжнародний розшук.
• Запроваджується можливість застосування арешту для фактичної передачі іноземній державі на екстрадиційний запит особи, щодо якої минув термін екстрадиційного арешту
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88617
Реальна Війна | Україна | Новини![]( "photo_2024-04-30_06-36-25.jpg")
-
TRANSLATION :
🤡DPR leader ordered to remove advertising from facades...
And the mountains of garbage in the occupied Donetsk and Mariupol, apparently, do not bother him at all😄🙈
Meanwhile, cities continue to be overwhelmed with household waste. Where are the municipal services and why are they not cleaning it up, you may ask? It's simple: there is a shortage of workers. And those who are available are busy "decorating for the May 9th holiday" 🙈
ORIGINAL :
🤡Ватажок "днр" наказав прибрати рекламу з фасадів…
А гори сміття в окупованих Донецьку та Маріуполі його, мабуть, зовсім не бентежать😄🙈
Тим часом, міста продовжують завалювати побутовими відходами. Де ж комунальними та чому не прибирають, спитаєте ви? Все просто: робітників гостро не вистачає. А ті, хто є, зайняті "украшением к празднику 9 мая"🙈
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39250
Донбас24![]( "photo_2024-04-30_06-38-12.jpg")
-
TRANSLATION :
9:00 - a minute of silence for all those killed in the Russian-Ukrainian war.
Today Kherson region says goodbye to the courageous Hero who gave his life for our freedom and independence.
🕯 Junior Sergeant Oleksiy Balabkin is being sent off to his last journey. The warrior was killed in Luhansk region. He is 31 years old forever...
Our sincere condolences to the family and eternal memory to the Defenders.
We remember each and every one of those who gave their lives for their country.
ORIGINAL :
9:00 - хвилина мовчання за усіма полеглими в російсько-українській війні.
Сьогодні Херсонщина прощається з мужнім Героєм, який віддав життя за нашу свободу і незалежність.
🕯В останню путь проводжають молодшого сержанта Олексія Балабкіна. Воїн загинув на Луганщині. Йому навіки 31 рік…
Щирі співчуття рідним та вічна памʼять Захисникам.
Пам‘ятаємо кожного і кожну, хто віддав життя за Батьківщину.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18764
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2024-04-30_06-42-38.jpg")
-
TRANSLATION :
Decentralization and community restoration is a priority area of work for the Regional Development Agency "Office of European Integration".
The reconstruction planning process, responsibility and financing - these and other issues were discussed by the roundtable participants.
With limited budgetary resources, it is necessary to attract external funds and international technical assistance programs. The experts also reviewed projects and programs that have been successfully implemented in Kherson Oblast: U-Lead with Europe, USAID DOBRE 2022-2025, USAID AGRO, and others.
The DREAM platform, a state electronic ecosystem, is designed to strengthen the capacity of communities to rebuild. Representatives of this platform told the audience about its benefits. Data from 28 communities in the Kherson region have already been entered into the system. Beryslav, Vysokopil and Chornobaiv communities are actively using DREAM.
"The Regional Development Agency is a partner of the communities in recovery issues and a kind of bridge between the participants of this process," emphasized Alina Kuzmina, Director of the Agency.
ORIGINAL :
Децентралізація і відновлення громад — пріоритетний напрямок роботи Агенції регіонального розвитку «Офіс євроінтеграції».
Процес планування відбудови, відповідальність та фінансування — ці та інші питання розглянули учасники круглого столу.
В умовах обмежених бюджетних ресурсів необхідне залучення зовнішніх коштів, програм міжнародної технічної допомоги. Також експерти розглянули проєкти та програми, які успішно діють на Херсонщині: U-Lead з Європою, USAID DOBRE 2022-2025, USAID АГРО та інші.
Посилити спроможність громад у питаннях відбудови покликана платформа DREAM — державна електронна екосистема. Представники цієї платформи розповіли присутнім про її переваги. В систему вже занесено дані 28-ми громад Херсонщини. Активно використовують DREAM Бериславська, Високопільська та Чорнобаївська громади.
«Агенція регіонального розвитку — це партнер громад у питаннях відновлення і своєрідний місток між учасниками цього процесу», — наголосила директорка Агенції Аліна Кузьміна.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18755
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2024-04-30_06-42-38.jpg")
-
TRANSLATION :
458 km from Chernihiv region alone. Each meter is an unbreakable length. Sometimes at the cost of life.
Happy Border Guard Day! 🇺🇦
Thank you!
ORIGINAL :
458 км лише з боку Чернігівщини. Кожен метр - непорушна протяжність. Хоч інколи і ціною життя.
З Днем прикордонника України!🇺🇦
Дякую!
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/12423
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)![]( "photo_2024-04-30_06-44-04.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️До attention of the victims of the attack on Одесі❗️
Today is a day of mourning in Odesa. On Monday, April 29, the Russian army carried out another brutal attack on the city. Five people were killed and 23 others are being treated in medical institutions, including those in serious condition.
If you or someone you know has been affected by this attack, please contact the Rinat Akhmetov Foundation.
The Foundation is ready to provide such assistance as:
- treatment
- rehabilitation;
- psychological assistance.
Since 2014, the Foundation has provided treatment and rehabilitation assistance to more than 11 thousand Ukrainians.
Write to the Foundation's messenger or call the toll-free hotline 0 800 509 001 (the line is open from Monday to Friday from 9 to 18).
Stay informed! News for Ukrainians
ORIGINAL :
❗️До уваги постраждалих внаслідок удару по Одесі❗️
Сьогодні в Одесі - день жалоби. У понеділок, 29 квітня, російська армія здійснила черговий жорстокий удар по місту. Загинуло п'ятеро людей, ще 23 перебувають на лікуванні у медичних установах, зокрема й у тяжкому стані.
Якщо ви або ті, кого ви знаєте, постраждали внаслідок цієї атаки, зверніться до Фонду Ріната Ахметова.
Фонд готовий надати таку допомогу, як:
— лікування;
— реабілітація;
— психологічна допомога.
З 2014 року Фонд надав допомогу з лікування та реабілітації понад 11 тисячам українців.
Пишіть у месенджер Фонду або телефонуйте на безкоштовну гарячу лінію 0 800 509 001 (лінія працює з понеділка по п’ятницю з 9 до 18).
Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6776
Будь в курсі! Новини для українців![]( "photo_2024-04-30_06-47-20.jpg")
-
TRANSLATION :
On June 28, a cool interview with blogger Evgen Volnovy (aka "Major Chornobayev"), who is a co-founder of the cool volunteer initiative "DrukArmia", was released on the YouTube channel of military observer and officer of the Defense Forces of Israel Ilgal Levyn. Listen to this interview, it is really interesting and informative. Maybe it will inspire you to new useful engineering solutions, initiatives and accomplishments. YouTuTVOLNOV: what is now produced by DrukArmia Support the channel - https://www.buymeacoffee.com/YigalLevin.
------------------------
DrukArmia (TG) - https://t.me/drukarmy
------------------------
Financially support DrukArmia - https://drukarmy.org.ua/donate
------------------------
Last issue - https://youtu.be/KRPzT1-gvoE?si=yFhJDXTrwyp4AL
Meet the new interview with Yevhen Volnov - Commander-in-Chief of the Ukrainian initiative DrukArmia.
Six months ago we already talked to him, and that interview, which gained tens of thousands of views, managed to attract foreign investors, making this initiative even more successful and wider. We are talking about 3D printing various items for the needs of the Ukrainian army. Participants in the initiative print from small plastic parts to special parts for drones and tanks.
What has changed in these six months? How many tons of plastic have already gone to parts for the needs of the front? What is being printed today? Only plastic and resins, or are parts already being made from metals as well? How to help and get involved? About all this in my new conversation with Volnov.
The initiative is extremely important, so help spread the word: write comments, subscribe, and let's make this video as visible as possible to attract new investors to help Ukrainian fighters in their just war.
Volnov's TG channel - https://t.me/prankotach
------------------------
My TG channel - https://t.me/yigallevin
------------------------
My FB page - https://www.facebook.com/LevinYigal
ORIGINAL :
28 квітня на YouTube-каналі військового оглядача та офіцера Армії оборони Ізраїля Ігаля Левіна вийшло круте інтерв'ю з блогером Євгеном Вольновим (ака "майор Чорнобаєв"), який є співзасновником крутезної волонтерської ініціативи "ДрукАрмія" . Послухайте це інтерв'ю, воно дійсно цікаве та пізнавальне. Можливо, воно надихне вас на нові корисні інженерні рішення, ініціативи та звершення. YouTubeВОЛЬНОВ: что теперь производит ДрукАрмiя Поддержать канал - https://www.buymeacoffee.com/YigalLevin
------------------------
ДрукАрмiя (ТГ) - https://t.me/drukarmy
------------------------
Финансово подержать ДрукАрмiя - https://drukarmy.org.ua/donate
------------------------
Прошлый выпуск - https://youtu.be/KRPzT1-gvoE?si=yFhJDXTrwyp4AL
Встречайте новое интервью с Евгением Вольновым — главнокомандующим украинской инициативы ДрукАрмія.
Полгода назад мы уже говорили с ним, и то интервью, набравшее десятки тысяч просмотров, смогло привлечь заграничных инвесторов, сделав эту инициативу еще успешнее и шире. Речь идет про 3D-печать различных изделий для нужд украинской армии. Участники инициативы печатают от мелких пластиковых деталей до специальных частей для дронов и танков.
Что изменилось за эти полгода? Сколько тонн пластика уже ушло на детали для нужд фронта? Что печатают сегодня? Только пластик и смолы, или уже делаются детали и из металлов? Как помочь и включиться? Обо всем этом в моем новом разговоре с Вольновым.
Инициатива крайне важная, поэтому помогите с распространением: пишите комментарии, подписывайтесь, и давайте сделаем это видео максимально видимым, чтобы привлечь новых инвесторов для помощи украинским бойцам в их справедливой войне.
Канал Вольнова в ТГ - https://t.me/prankotach
------------------------
Мой канал в ТГ - https://t.me/yigallevin
------------------------
Страница в ФБ - https://www.facebook.com/LevinYigal
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21464
InformNapalm![]( "photo_2024-04-30_06-54-05.jpg")
-
TRANSLATION :
SBU detains spy behind Ukrainian Armed Forces pontoon crossings of rivers in Donetsk region
Violetta Biryukova, a 25-year-old local resident, was recruited by Russians during the occupation of Yampil and was kept in a state of "conservation" for a long time. In the spring of this year, the agent was "activated". Her task was to detect pontoon-bridge complexes for transporting heavy weapons across local rivers. The occupiers planned to shell military equipment during the crossing of rivers. The Service thwarted these plans. The traitor was detained and faces life imprisonment.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала шпигунку за понтонними переправами ЗСУ через річки Донеччини
Віолетта Бірюкова - 25-річна місцева жителька була завербована росіянами під час окупації селища Ямпіль і тривалий час перебувала у стані «консерви». Навесні ж цього року агентку «активували». Її завданням було виявити понтонно-мостові комплекси для переправлення важкого озброєння через місцеві річки. Окупанти планували обстріли військової техніки під час переходу через річки. Служба зірвала ці плани. Зрадницю затримано, їй загрожує довічне ув’язнення.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144324
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-30_07-06-30.jpg")
-
TRANSLATION :
Muscovites 🦧 once again stuck their dirty rag on a Ukrainian building, but it did not last long thanks to the accurate work of Griffin501↪So1FAE1↩ pilots.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Московити 🦧 вкотре вчепили свою брудну ганчірку на українській 🗺 будівлі, та майоріла вона не довго завдяки влучній роботі пілотів Грифон501🫡.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144323
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-30_07-06-30.jpg")
-
TRANSLATION :
Our border guards not only defend the state border, but together with the entire Defense and Security Forces of Ukraine, they defend our country and people on different fronts. We believe that there will come a time when Ukrainian border guards will work in peace on all sections of our sovereign state border. We are doing everything to bring this time closer.
We are grateful to each and every member of the State Border Guard Service for their protection, dedication and worthy service!
Happy professional day - Day of the Border Guard of Ukraine!
Volodymyr Zelenskyy
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наші воїни-прикордонники не лише захищають державний кордон, але й разом з усіма Силами оборони та безпеки України боронять нашу державу і людей на різних напрямках фронту. Віримо, що буде такий час, коли українські прикордонники працюватимуть спокійно на всіх ділянках нашого суверенного державного кордону. Робимо все, щоб цей час наблизити.
Дякуємо кожному й кожній, усьому складу Державної прикордонної служби за захист, самовідданість, за гідну службу!
З професійним днем – Днем прикордонника України!
Володимир Зеленський
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144317
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-30_07-06-30.jpg")
-
TRANSLATION :
Powerful explosions occurred in Crimea at night
Ginichesk, Dzhankoy, Simferopol and Sevastopol were attacked. Russian media write about the attack with ATACMS missiles, and the arrivals were in the months where Russians had air defense systems deployed....
ORIGINAL :
Вночі в Криму пролунали потужні вибухи
Атаковані були Гінічеськ, Джанкой, Сімферополь і Севастополь. РосЗМІ пишуть про атаку ракетами ATACMS, а прильоти були у місяцях, де у росіян розміщувалися комплекси ППО😈
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39257
Донбас24![]( "photo_2024-04-30_07-08-31.jpg")
-
TRANSLATION :
Lithuania supported the idea of returning men of conscription age to Ukraine
"The country's president and prime minister spoke in favor. They believe that Ukraine should have the means and tools to "invite its young men to serve their homeland".
"We could probably look for some ways to make sure that a man has fulfilled his mobilization duty or is exempted from it when we consider extending his residence permit," she said.
Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
В Литве поддержали идею возвращения в Украину мужчин призывного возраста
"За" выступили президент и премьер страны. Они считают, что Украина должна иметь средства и инструменты, чтобы "пригласить своих молодых мужчин служить родине".
"Мы, наверное, могли бы искать какие-то способы, чтобы убедиться, что человек выполнил свой мобилизационный долг или освобожден от него, когда мы рассматриваем вопрос о продлении вида на жительство", – сказала она.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73985
Инсайдер UA | Україна | Новини![]( "photo_2024-04-30_07-11-34.jpg")
-
TRANSLATION :
#CAPexplains:
In an interview with Carlson, one of the main ideologues of "Putinism" avoided talking directly about Russia's invasion of Ukraine, but justified the Kremlin and Putin.
✅ Dugin's theses are primarily aimed at US conservatives and are classic Russian horror stories about "LGBT propaganda in the decaying West" wrapped in pseudo-philosophy.
According to Dugin:
▫️західний liberalism necessarily implies the rejection of all "collective values" - religion, nationality, family, gender, etc;
▫️кінцевою stage is the rejection of human identity;
▫️далі collapse will inevitably come, as in the Matrix or Terminator movies;
▫️натомість Putin as a "traditional leader" defends "large families" and "collectivism" and is a "progressive".
❗️Мета of these messages is to make a certain category of Americans sympathetic to Putin and the Russian Federation and to justify the invasion of Ukraine under the pretext of fighting "anti-human liberalism."
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:
Один з головних ідеологів «путінізму» в інтерв’ю Карлсону уникав прямих розмов про вторгнення рф в Україну, втім виправдовував кремль та путіна.
✅ Тези дугіна розраховані передусім на консерваторів зі США та є класичними для рф жахалками щодо «пропаганди ЛГБТ на загниваючому Заході», обгорнуті псевдофілософією.
За словами дугіна:
▫️західний лібералізм обов’язково передбачає відмову від усіх «колективних цінностей» – релігії, національності, сім’ї, статі тощо;
▫️кінцевою стадією є відмова від людської ідентичності;
▫️далі неминуче настане колапс, як у фільмах «Матриця» або «Термінатор»;
▫️натомість путін як «традиційний лідер» захищає «багатодітні сім’ї», «колективізм» і є «прогресистом».
❗️Мета цих меседжів – викликати у певної категорії американців симпатії до путіна та рф і виправдати вторгнення в Україну під приводом боротьби з «антилюдським лібералізмом».
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10255
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ![]( "photo_2024-04-30_07-16-58.jpg")
-
TRANSLATION :
Satko Muđagić was born in 1972 in Bosnia and Herzegovina, then part of the united Yugoslavia. At the age of 20, he was imprisoned in a concentration camp where Serbs were killing Bosnians and miraculously survived. He was sent there by a Serb with whom Satko had gone to parties together in civilian life. Now Muyagic lives in the Netherlands, but he regularly visits Bosnia, where he meets his executioners and fights for justice.
During the war in Bosnia and Herzegovina, about 100,000 civilians were killed and 1.8 million were forced to flee. Since 1993, the International Criminal Tribunal for Yugoslavia has been prosecuting the highest commanders and politicians involved in the crimes. Later, Bosnia's national courts also took up the case. However, the trials have dragged on for many years, with victims and perpetrators walking the same streets and the Serbian leadership glorifying torturers and murderers.
"Babel spoke to Satko Mujaagic and other victims of war crimes. Here are their stories.
@babel
ORIGINAL :
Сатко Муягіч народився 1972 року в Боснії і Герцеговині — тоді частині єдиної Югославії. У 20 років він потрапив до концентраційного табору, де серби вбивали босняків, і дивом вижив. Туди його відправив серб, з яким у мирному житті Сатко гуляв на спільних вечірках. Тепер Муягіч живе в Нідерландах, але регулярно буває в Боснії, де зустрічає своїх катів і бореться за справедливість.
За час війни в Боснії і Герцеговині загинули близько 100 тисяч мирних жителів, а 1,8 мільйона були змушені тікати. З 1993 року Міжнародний трибунал для Югославії переслідував найвищих командирів і політиків, причетних до злочинів. Згодом до справи взялись і національні суди Боснії. Однак процеси затягнулися на довгі роки, жертви та злочинці ходять одними вулицями, а керівництво Сербії прославляє катів і вбивць.
«Бабель» поспілкувався із Сатко Муягічем та іншими жертвами воєнних злочинів. Ось їхні історії.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49906
Бабель![]( "photo_2024-04-30_07-25-29.jpg")
-
TRANSLATION :
The vice-rector of the academy of the International Humanitarian University, Boris Vasiliev, was killed in a rocket attack in Odesa. The information was officially confirmed by the Moscow State University.
@babel
ORIGINAL :
В Одесі під час ракетної атаки загинув проректор академії Міжнародного гуманітарного університету Борис Васильєв. Інформацію офіційно підтвердили в МГУ.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49909
Бабель![]( "photo_2024-04-30_07-25-29.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Окупанти strikes at Kharkiv - OVA
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Окупанти завдають ударів по Харкову, - ОВА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144327
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-30_07-25-32.jpg")
-
TRANSLATION :
We give 2️⃣ bottles of water to every new клієнту❗️🥳
Agree, it's impossible to miss this!
📌 How to place an order?
Order conveniently through the telegram chatbot
@avalonaquabot
or by 📞.
+38-098-834-30-30
+38-073-834-30-30
+38-066-834-30-30
You can get acquainted with our production and learn more about our water at https://avalon-aqua.com.ua
ORIGINAL :
Даруємо 2️⃣ бутлі води кожному новому клієнту❗️🥳
Погодьтеся, пропустити таке просто неможливо!
📌 Як зробити замовлення?
Замовляй зручно через телеграм чат-бот
@avalonaquabot
чи по 📞
+38-098-834-30-30
+38-073-834-30-30
+38-066-834-30-30
Ознайомитися з нашим виробництвом та детальніше дізнатися про нашу воду можна на сторінці https://avalon-aqua.com.ua
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59209
Реальний Київ | Украина![]( "photo_2024-04-30_07-29-32.jpg")
-
TRANSLATION :
Panorama of the city from the roof of Gipromez
ORIGINAL :
Панорама города с крыши Гипромеза
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42485
Мариуполь сейчас 🇺🇦![]( "photo_2024-04-30_07-29-59.jpg")
-
TRANSLATION :
⚡️США sanctions for Russian banks are being eased. They have been temporarily allowed to settle accounts for oil, gas and timber
Such relaxation of sanctions will apply to Sberbank, Alfa Bank, the Central Bank and 7 other major Russian banks. The states issued the license until November 1, 2024. At the same time, this authorization may be extended.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️США послабляют санкции для российских банков. Им временно разрешили вести расчеты за нефть, газ и древесину
Такое послабление санкций будет действовать для Сбербанка, Альфа-банка, Центробанка и еще 7 крупных банков РФ. Лицензию Штаты выдали до 1 ноября 2024 года. В то же время возможно и продление этого разрешения.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73986
Инсайдер UA | Україна | Новини![]( "photo_2024-04-30_07-30-23.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Окупанти hit civilian infrastructure in Kharkiv's Kholodnogorsk and Kiev districts. One person was killed, two wounded - OVA
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Окупанти ударили по гражданской инфраструктуре в Холодногорском и Киевском районах Харькова. Один человек погиб, двое ранены, - ОВА
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73987
Инсайдер UA | Україна | Новини![]( "photo_2024-04-30_07-30-26.jpg")
-
TRANSLATION :
Footage captured by eyewitnesses
A huge column of smoke is visible on the horizon 🤬
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кадри, які фіксують очевидці
Величезний стовп диму видніється на горизонті 🤬
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82800
Харьков Life | Харків 🇺🇦![]( "photo_2024-04-30_07-34-46.jpg")
-
TRANSLATION :
Congratulations on the professional holiday of Ukrainian border guards! We stand shoulder to shoulder for a common goal - to win the victory and drive the occupiers from our land!
ORIGINAL :
Вітаємо із професійним святом українських прикордонників! Пліч-о-пліч стоїмо заради спільної мети – щоб здобути Перемогу та прогнати окупантів з нашої землі!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/11813
Служба безпеки України![]( "photo_2024-04-30_07-35-31.jpg")
-
TRANSLATION :
Preliminary - two arrivals in Kyiv and Kholodnohirskyi districts of Kharkiv, - Terekhov
Civilian targets. In the Kyivskyi district, like yesterday, it hit a residential area. Information on casualties and damage is being updated.
At the same time, the threat of repeated launches of multiple rocket launchers in the city remains.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Попередньо - два прильоти у Київському та Холодногірському районах Харкова, - Терехов
По цивільних обʼєктах. У Київському районі - знову, як і вчора, потрапляння у районі житлової забудови. Щодо постраждалих та руйнувань - інформація уточнюється.
Водночас, загроза повторних пусків КАБів по місту ще зберігається.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144328
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-30_07-37-41.jpg")
-
TRANSLATION :
🇩🇪Німецький officer accused of spying for Russia explains his actions by fear of nuclear war
The trial of a Bundeswehr captain is currently underway in Germany.
#Germany
Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇩🇪Німецький офіцер, якого звинувачують у шпигунстві на користь Росії, пояснив свої дії страхом ядерної війни
Наразі у Німеччині триває суд над капітаном Бундесверу.
#Німеччина
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31141
Мілітарний![]( "photo_2024-04-30_07-38-08.jpg")
-
TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official
Our border guards not only defend the state border, but together with the entire Defense and Security Forces of Ukraine, they defend our country and people on different fronts. We believe that there will come a time when Ukrainian border guards will work in peace on all sections of our sovereign state border. We are doing everything to bring this time closer.
We thank each and every member of the State Border Guard Service for their protection, dedication and worthy service! Happy professional day - Day of the Border Guard of Ukraine!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Photo: State Border Guard Service of Ukraine.
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official
Наші воїни-прикордонники не лише захищають державний кордон, але й разом з усіма Силами оборони та безпеки України боронять нашу державу і людей на різних напрямках фронту. Віримо, що буде такий час, коли українські прикордонники працюватимуть спокійно на всіх ділянках нашого суверенного державного кордону. Робимо все, щоб цей час наблизити.
Дякуємо кожному й кожній, усьому складу Державної прикордонної служби за захист, самовідданість, за гідну службу! З професійним днем – Днем прикордонника України!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Фото: Державна прикордонна служба України.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18765
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2024-04-30_07-41-03.jpg")
-
TRANSLATION :
#knowus💪
🏃Alexander Pogorilko from Korop won the men's 400-meter dash at the Curacao Sprint Fest in Willemstad with a time of 44.94 seconds.
The runner was 0.27 seconds ahead of his closest pursuer, 2020 Olympic silver medalist Limarvin Bonevacia from the Netherlands.
☝️Окрім Moreover, with this time, Oleksandr set a new Ukrainian record. He surpassed the previous record held by Vitalii Budrym, which stood at 45.01 seconds in 2015.
In 2023, Pohorilko updated his personal record in the 400 meters seven times. Now he has become the first Ukrainian to break 45 seconds in the 400 meters.
ORIGINAL :
#знайнаших💪
🏃Олександр Погорілко з Коропа виграв чоловічу 400-метрівку на змаганнях Curacao Sprint Fest у Віллемстаді з результатом 44.94 секунди.
Бігун випередив найближчого переслідувача, срібного призера Олімпіади-2020 Лімарвіна Боневасію з Нідерландів, на 0.27 секунди.
☝️Окрім того, з таким часом Олександр встановив новий рекорд України. Він перевершив попередній рекорд, що належав Віталію Бутриму і складав 45.01 секунди з 2015 року.
У 2023 році Погорілко сім разів оновлював особистий рекорд з бігу на 400 метрів. Тепер він став першим українцем, що у 400-метрівці вибіг з 45 секунд.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/12424
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)![]( "photo_2024-04-30_07-44-01.jpg")
-
TRANSLATION :
A warehouse with strategic components for homemade periscopes is on fire in Moscow region 😁
A warehouse with plastic pipes and polyethylene is on fire in the Ramensky urban district. The fire area is 2,000 square meters.
Previously, the katsaps used to make homemade periscopes out of plastic pipes.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На московщині горить склад зі стратегічними комплектуючими для саморобних перископів 😁
У міському окрузі Раменський горить склад із пластиковими трубами та поліетиленом. Площа пожежі – 2 000 кв.м.
Раніше кацапи із пластикових труб робили саморобні перископи.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144329
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-30_07-56-16.jpg")
-
TRANSLATION :
According to preliminary information, two people were killed and six wounded in Kharkiv as a result of shelling - OVA
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За попередньою інформацію, внаслідок ударів по Харкову дві людини загинули, шість отримали поранення, - ОВА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144332
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-30_07-56-17.jpg")
-
TRANSLATION :
How the harvests in each region of Ukraine changed in the first year of the full-scale war.
This is an infographic from the new infographic guide "Agribusiness of Ukraine 2022/2023 MY". Download the full version here.
👉 Follow us on Instagram
UA War Infographics
ORIGINAL :
Як змінились урожаї в кожній області України в перший рік повномасштабної війни.
Це інфографіка з нового інфографічного довідника "Агробізнес України 2022/2023 МР". Завантажуйте повну версію за посиланням.
👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3573
UA War Infographics![]( "photo_2024-04-30_08-01-15.jpg")
-
TRANSLATION :
Russian military intelligence agent who spied on Ukrainian Armed Forces pontoon crossings of rivers in Donetsk region faces life imprisonment
The occupiers needed such information to plan ground operations and prepare air strikes on the places where the Ukrainian Armed Forces personnel and military equipment were concentrated. The SBU learned about these plans at the initial stage of the offender's activities, which allowed the timely protection of the positions of Ukrainian troops.
The traitor, a 25-year-old local resident, went around the area to carry out hostile tasks and also tried to "darkly" ask her acquaintances for the information she needed, the SBU said.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Агентці воєнної розвідки рф, яка шпигувала за понтонними переправами ЗСУ через річки Донеччини, загрожує довічне увʼязнення
Такі відомості потрібні були окупантам для планування бойових наземних операцій та підготовки повітряних ударів по місцях зосередження особового складу та військової техніки ЗСУ. Служба безпеки дізналася про ці плани ще на початковому етапі діяльності зловмисниці, що дозволило своєчасно убезпечити позиції українських військ.
Зрадниця, 25-річна місцева жителька, для виконання ворожих завдань обходила місцевість, а також намагалась «втемну» випитувати потрібну їй інформацію у своїх знайомих, - СБУ.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52172
Ukraine NOW![]( "photo_2024-04-30_08-08-35.jpg")
-
TRANSLATION :
⚡️Украина has already begun receiving weapons from the new aid package the U.S. announced last week - White House spokesman
Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
⚡️Украина уже начала получать оружие из нового пакета помощи, который США объявили на прошлой неделе, — пресс-секретарь Белого дома
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73988
Инсайдер UA | Україна | Новини![]( "photo_2024-04-30_08-11-01.jpg")
-
TRANSLATION :
🐶 Lucky the dog of the 93rd Brigade is ready to drive himself to pick up FPV drones to destroy the Russians
🦅 So join the fundraiser to raise funds and send them to our military as soon as possible!
🏦 Link on Monobank: https://send.monobank.ua/jar/4Lm3oHJTCk
🇺🇦 All the details to help the Defense Forces through our Charitable Foundation are available here: https://deepstate.org.ua/donate
👇Follow the collection process: https://deepstate.org.ua/zbir-fpv-93
ORIGINAL :
🐶 Пес Лакі бійців 93-ї ОМБр готовий їхати сам за кермом забирати FPV-дрони, щоб знищувати русню
🦅 Тож долучайтеся до збору коштів, щоб пошвидше назбирати і відправити їх нашим військовим!
🏦 Посилання на МоноБанку: https://send.monobank.ua/jar/4Lm3oHJTCk
🇺🇦 Усі реквізити для допомоги Силам оборони через наш Благодійний Фонд доступні за посиланням: https://deepstate.org.ua/donate
👇Слідкувати за процесом збору: https://deepstate.org.ua/zbir-fpv-93
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19355
✙DeepState✙🇺🇦![]( "photo_2024-04-30_08-14-03.jpg")
-
TRANSLATION :
Ukrainian exports from Black Sea ports have reached pre-war levels, - Sergiy Kyslytsya
Ukraine's Permanent Representative to the United Nations said that a total of 25 million tons of Ukrainian agricultural products were exported from the ports of Pivdennyi, Odesa, and Chornomorsk. Exports from these ports have reached pre-war levels. "We are consistently working to increase the capacity of all corridors," he emphasized.
Kyslytsia added that Ukrainian agricultural products are shipped to 40 countries via an alternative sea corridor.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Український експорт з чорноморських портів сягнув довоєнного рівня, - Сергій Кислиця
Постпред України при ООН повідомив, що загалом з портів «Південний», «Одеса» та «Чорноморськ» було експортовано 25 млн тонн продукції українських аграріїв. Експорт з цих портів досягнув довоєнного рівня. «Ми послідовно працюємо над збільшенням пропускної здатності всіх коридорів», – наголосив він.
Кислиця додав, що українська сільгосппродукція доправляється по альтернативному морському коридору до 40 країн.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144333
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-30_08-15-32.jpg")
-
TRANSLATION :
You and I have purchased more FPV than all the territorial communities of Ukraine combined.
As of now, it is 54,339 drones.
I want communities to overtake us!!!!
If you have a different opinion, please express it with a donation!
ORIGINAL :
Ми з вами закупили більше FPV, аніж усі територіальні громади України разом узяті.
Станом на зараз це 54 339 дронів.
Хочу, щоб громади нас перегнали😏
Якщо у вас інша думка — висловіть її донатом!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28044
STERNENKO![]( "photo_2024-04-30_08-18-34.jpg")
-
TRANSLATION :
The Russians are openly happy that their missile wounded Kivalov.
Kivalov was a co-author of the anti-Ukrainian law on Russian as a second state language.
For this he was awarded by Putin.
ORIGINAL :
росіяни відверто радіють, що їхня ракета поранила Ківалова.
Ківалов був співавтором антиукраїнського закону про російську другу державну мову.
За це був нагороджений путіним.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28035
STERNENKO![]( "photo_2024-04-30_08-18-34.jpg")
-
TRANSLATION :
#CAPexplains:
⚡️ What is ru-propaganda trying to achieve with manipulations around the NATO Secretary General's visit to Ukraine
Hostile information resources are spreading manipulations around the visit of NATO Secretary General Jens Stoltenberg to Kyiv to demoralize Ukrainian society and sow decadent sentiments.
In particular, Russian media and TG channels are promoting the following theses:
◾️ "NATO Secretary General came because of panic in Kyiv due to the bad situation at the front"
◾️ "Ukraine is not welcome in the Alliance"
◾️ "Instead of help, Ukraine receives only excuses from NATO"
‼️ The enemy is trying to discredit Ukraine's cooperation with NATO in countering Russian aggression and sow disbelief in Ukrainian society to make it easier to achieve its military goals.
✅ In fact, Jens Stoltenberg's visit once again demonstrated the Alliance's continued support for our country and is necessary for the implementation of practical steps to expand cooperation on military assistance.
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:
⚡️ Чого добивається ru-пропаганда маніпуляціями навколо візиту Генсека НАТО в Україну
Ворожі інформаційні ресурси поширюють маніпуляції навколо візиту Генерального секретаря НАТО Єнса Столтенберга до Києва, щоб деморалізувати українське суспільство та посіяти занепадницькі настрої.
Зокрема, російські медіа та TG-канали просувають такі тези:
◾️ «Генсек НАТО приїхав через паніку в Києві у зв’язку з поганою ситуацією на фронті»
◾️ «Україну в Альянсі не чекають»
◾️ «Україна замість допомоги отримує лише відмовки від НАТО»
‼️ Ворог намагається дискредитувати співпрацю України з НАТО в умовах протистояння російській агресії та посіяти зневіру в українському суспільстві, щоб таким чином спростити досягнення своїх військових цілей.
✅ Насправді візит Єнса Столтенберга вчергове продемонстрував постійну підтримку нашій державі з боку Альянсу та є необхідним для реалізації практичних кроків у розширенні співпраці щодо військової допомоги.
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10256
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ![]( "photo_2024-04-30_08-18-34.jpg")
-
TRANSLATION :
In Kyiv, a composition in honor of the Pereyaslav Rada is being dismantled under the Arch of Freedom of the Ukrainian People (formerly Druzhby Narodiv). The work will last for several days. The Kyiv City State Administration reports that the structure will be stored at the Antonov State Aviation Museum.
Photo: KCSA
@babel
ORIGINAL :
У Києві під Аркою Свободи українського народу (колишня Дружби народів) демонтують композицію на честь Переяславської ради. Роботи триватимуть кілька днів. КМДА повідомляє, що конструкцію надалі зберігатимуть у Державному музеї авіації ім. О. К. Антонова.
Фото: КМДА
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49912
Бабель![]( "photo_2024-04-30_08-25-21.jpg")
-
TRANSLATION :
City utilities begin dismantling the composition in honor of the Pereyaslav Council under the arch of "Freedom of the Ukrainian People"
Dismantling may take several days, as the structure is quite massive. It consists of 20 elements weighing about 6,000-7,000 tons.
In the future, the monument will be stored at the Antonov State Aviation Museum of Ukraine.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Міські комунальні служби розпочинають демонтаж композиції на честь Переяславської ради під аркою "Свободи українського народу"
Демонтаж може зайняти кілька днів, оскільки конструкція доволі масивна. Вона складається з 20 елементів, що важать близько 6 000 – 7 000 тонн.
Надалі монумент зберігатиметься в Державному музеї авіації України ім. О. К. Антонова.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59220
Реальний Київ | Украина![]( "photo_2024-04-30_08-28-50.jpg")
-
TRANSLATION :
The BES in Kyiv exposed an illegal casino and a fraudulent call center in one of the capital's business centers
The establishment, which conducted poker gambling for money without the appropriate licenses, was set up on the ninth floor of the building, and the call center on the fourth floor.
During the search of the residence of one of the suspects, almost USD 135 thousand and about EUR 5 thousand in cash were seized. The man has no official income and could not explain the origin of the money.
The investigation is ongoing.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
БЕБ у місті Києві викрили в одному зі столичних бізнес-центрів нелегальне казино та шахрайський кол-центр
Заклад, у якому проводили азартні ігри в покер на гроші без відповідних ліцензій, облаштували на дев’ятому поверсі будівлі, а кол-центр на четвертому.
Під час обшуку житла одного з фігурантів вилучено майже 135 тис. доларів США та близько 5 тис. євро готівкою. Чоловік не має офіційного доходу та не зміг пояснити походження грошей.
Триває слідство.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59216
Реальний Київ | Украина![]( "photo_2024-04-30_08-28-51.jpg")
-
TRANSLATION :
Today, on April 30, Ukraine celebrates its professional holiday with the military of the State Border Guard Service of Ukraine, who are the first to meet the enemy at the borders of our country.
Since 2014, the border guards have bravely proved themselves in battles and heroically resisted Russian aggression.
And now the servicemen of the
of the State Border Guard Service of Ukraine together with
the military of the Defense and Security Forces of Ukraine continue to beat the enemy, demonstrating great strength and endurance.
Eternal memory to all Ukrainian border guards who gave the most precious thing for freedom - their own lives!
ORIGINAL :
Сьогодні 30 квітня в Україні своє професійне свято відзначають військові Державної прикордонної служби України, які першими зустрічають ворога на кордонах нашої держави.
З 2014 року прикордонники відважно проявили себе в боях та героїчно чинили спротив російській агресії.
І нині військовослужбовці
Державної прикордонної служби України спільно з
військовослужбовцями Сил оборони і безпеки України продовжують бити ворога, демонструючи неабияку міць та витримку.
Вічна пам'ять усім українським прикордонникам, які віддали за свободу найцінніше - власне життя!
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/24775
Третя Сила![]( "photo_2024-04-30_08-34-18.jpg")
-
TRANSLATION :
Terekhov provided updated information on the victims in Kharkiv.
One person was killed and seven were wounded.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Терехов надав уточнену інформацію по постраждалим у Харкові.
Загиблий один, семеро поранених.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144335
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-30_08-36-35.jpg")
-
TRANSLATION :
Starting from May, all persons liable for military service will be sent to the medical examination board after clarification of data, - lawyer Oleh Mytsyk
No one ruled out the obligation to undergo a military medical examination, it was about updating primary and personal data. After receiving this information, a person will be able to be called for a preliminary medical examination.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З травня всіх військовозобов’язаних будуть направляти на ВЛК після уточнення даних, — адвокат Олег Мицик
Обов’язку пройти ВЛК ніхто не виключав, йшлося саме про оновлення первинних та анкетних даних. Після отримання яких, людину зможуть викликати для проходження ВЛК.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144334
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-30_08-36-35.jpg")
-
TRANSLATION :
🤨"The US will ease sanctions for the 10 largest banks in Russia"
Thus, America temporarily allows Russian banks under sanctions to make payments for oil, gas and timber.
The easing will apply in particular to Sberbank, Alfa-Bank, and the Central Bank. The license is valid until November 1, 2024.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤨«США послабить санкції для 10 найкрупніших банків рф»
Таким чином, Америка тимчасово дозволяє російським підсанкційним банкам вести розрахунки за нафту, газ і деревину.
Такі послаблення зокрема стосуватиметься: сбєрбанку, Альфа-Банку, Центробанку. Ліцензію видали до 1 листопада 2024 року.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88624
Реальна Війна | Україна | Новини![]( "photo_2024-04-30_08-36-36.jpg")
-
TRANSLATION :
🇺🇦Фонд In April, Come Back Alive delivered more than thirty new off-road vehicles to brigades of the Armed Forces of Ukraine
The pickup trucks provide Ukrainian defenders with mobility and help with logistics.
#Ukraine #Ukraine #Armed Forces of Ukraine
Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦Фонд «Повернись живим» у квітні передав понад тридцять нових позашляховиків бригадам Збройних Сил України
Пікапи надають українським захисникам мобільність та допомагають в логістиці.
#Україна #Ukraine #ЗСУ
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31142
Мілітарний![]( "photo_2024-04-30_08-38-02.jpg")
-
TRANSLATION :
🤝Germany has delivered another aid package to Ukraine.
It includes:
- 1 Skynex air defense system (!);
- 10 Marder 1A3 armored personnel carriers;
- 1 Biber bridge paver;
- 6 M1070 tank tractors;
- 1 Pionierpanzer 2A1 engineering vehicle;
- 9 mine trawlers;
- 3000 RGW90 MATADOR grenade launchers;
- 1 TRML-4D (!) RADAR;
- IRIS-T air defense missiles (!);
- Almost 30 thousand (!) 35-mm shells for the Gepard air defense system;
- Ammunition for Leopard 2;
- 18,000 40-mm shells for grenade launchers;
- 120-mm mortar ammunition;
- 155-mm shells;
- 1 AMPS protection system for helicopters;
- 60 boat engines;
- 600 lanterns/lamps;
- 1980 camouflage nets;
- 2000 camouflage nets;
- 100,000 first aid kits
ORIGINAL :
🤝Німеччина доставила в Україну черговий пакет допомоги.
До нього ввійшли:
- 1 система ППО Skynex (!);
- 10 БМП Marder 1A3;
- 1 мостоукладач Biber;
- 6 танкових тягачів М1070;
- 1 інженерна машина Pionierpanzer 2A1;
- 9 мінних тралів;
- 3000 гранатометів RGW90 MATADOR;
- 1 РЛС TRML-4D (!);
- Ракети ППО IRIS-T (!);
- Майже 30 тисяч (!) 35-мм снарядів для системи ППО Gepard;
- Боєприпаси для Leopard 2;
- 18 000 40-мм снарядів для гранатометів;
- 120-мм мінометні боєприпаси;
- 155-мм снаряди;
- 1 система захисту AMPS для вертольотів;
- 60 човнових двигунів;
- 600 ліхтарів/ламп;
- 1980 камуфляжних сіток;
- 2000 камуфляжних сіток;
- 100 000 аптечок
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39261
Донбас24![]( "photo_2024-04-30_08-38-49.jpg")
-
TRANSLATION :
Ukraine is already receiving weapons from the new US aid package
This was reported by White House spokesperson Karin Jean-Pierre, adding that she wanted to be "careful" in the relevant topic, as it concerns operational security issues.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна вже отримує зброю з нового пакета допомоги США
Про це повідомила представниця Білого дому Карін Жан-П'єр, додавши, що хоче бути "обережною" у відповідній темі, оскільки мовиться про питання оперативної безпеки.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52174
Ukraine NOW![]( "photo_2024-04-30_08-39-15.jpg")
-
TRANSLATION :
The Ministry of Defense of Ukraine announces the launch of the Military Assistant, an online platform designed specifically for military personnel.
The project was implemented in cooperation with the General Staff of the Armed Forces of Ukraine and is aimed at simplifying and optimizing the process of submitting official documents.
What you will find on the platform https://turbota.mil.gov.ua/zrazky-documentiv:
- More than 80 standardized templates for a variety of situations - from taking a vacation to leaving the service
- .doc, .docx, and .pdf formats to suit your needs
The templates are designed to minimize errors and reduce delays in approving documents, as well as to ensure effective protection of the rights of the military.
The resource works on all types of devices, from laptops to smartphones and tablets, and will be constantly updated to meet evolving needs.
Military Assistant is a project designed to become a reliable assistant in the world of military bureaucracy!
Kherson Regional Training and Development Center and JV
ORIGINAL :
Міністерство оборони України оголошує про запуск «Військового асистента» – онлайн платформи, створеної спеціально для військовослужбовців.
Проєкт реалізований у співпраці з Генеральний штаб ЗСУ / General Staff of the Armed Forces of Ukraine і спрямований на спрощення та оптимізацію процесу подання офіційних документів.
Що ви знайдете на платформі https://turbota.mil.gov.ua/zrazky-documentiv:
- Більше 80 стандартизованих шаблонів для різноманітних ситуацій – від отримання відпустки до звільнення зі служби
- Формати .doc, .docx, та .pdf, що відповідають вашим потребам
Шаблони розроблено з метою мінімізації помилок та зниження затримок з затвердженням документів, а також задля забезпечення ефективного захисту прав військових.
Ресурс працює на всіх типах пристроїв – від ноутбуків до смартфонів і планшетів, та буде постійно оновлюватися, щоб відповідати зростаючим потребам.
Військовий асистент - проєкт, покликаний стати надійним помічником у світі військової бюрократії!
Херсонський обласний ТЦК та СП
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18775
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2024-04-30_08-40-00.jpg")
-
TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official
Our border guards not only defend the state border, but together with the entire Defense and Security Forces of Ukraine, they defend our country and people on different fronts. We believe that there will come a time when Ukrainian border guards will work in peace on all sections of our sovereign state border. We are doing everything to bring this time closer.
We thank each and every member of the State Border Guard Service for their protection, dedication and worthy service! Happy professional day - Day of the Border Guard of Ukraine!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Photo: State Border Guard Service of Ukraine.
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official
Наші воїни-прикордонники не лише захищають державний кордон, але й разом з усіма Силами оборони та безпеки України боронять нашу державу і людей на різних напрямках фронту. Віримо, що буде такий час, коли українські прикордонники працюватимуть спокійно на всіх ділянках нашого суверенного державного кордону. Робимо все, щоб цей час наблизити.
Дякуємо кожному й кожній, усьому складу Державної прикордонної служби за захист, самовідданість, за гідну службу! З професійним днем – Днем прикордонника України!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Фото: Державна прикордонна служба України.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18766
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2024-04-30_08-40-01.jpg")
-
TRANSLATION :
This morning the enemy hit the building of a grain warehouse in one of the villages of Novhorod-Siverska community with unmanned aerial vehicles - Chernihiv Military Command
The hit caused a fire, which has been extinguished. There were no casualties.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні вранці ворог безпілотниками поцілив по будівлі зернового складу в одному з сіл Новгород-Сіверської громади, - Чернігівська ОВА
Внаслідок влучання виникла пожежа. Її вже ліквідували. Без постраждалих.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144337
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-30_08-46-42.jpg")
-
TRANSLATION :
Halt! The 10th separate mountain assault brigade "Edelweiss" is working with the RUBPAK
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Стоять! Працює РУБпАК 10-та окрема гірсько-штурмова бригада «Едельвейс»
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144336
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-30_08-46-42.jpg")
-
TRANSLATION :
The Ukrainian Defense Forces have landed a Tachyon reconnaissance UAV of the Russian Federation in Chernihiv region, the official channel of the Ukrainian Armed Forces reported with additional photos.
In the context of this news, we would like to remind you that in 2017, the website of the international intelligence community InformNapalm published a CYBINT study "Chief of Intelligence of the 2nd AC of the Russian Armed Forces under the control of UCA. Part 3: Where the Tachyon UAV fell, coordinates". These materials contained unique information of the Russian occupation forces under the "Secret" classification. The documents recorded the board numbers, affiliation and location of Russian Takhion and Orlan-10 UAVs in the temporarily occupied territories of Luhansk region. This was the first thoroughly documented evidence of the Russian Armed Forces' use of the Russian Takhion UAV in the course of intelligence operations for the aggression against Ukraine since 2014.
ORIGINAL :
На Чернігівщині Сили оборони України приземлили розвідувальний БПЛА "Тахіон" ЗС РФ, про це повідомили з додатковими фото на офіційному каналі ССО ЗС України.
В контексті цієї новини нагадаємо, що у 2017 році на сайті міжнародної розвідувальної спільноти InformNapalm було опубліковано CYBINT-дослідження "Начальник розвідки 2-го АК ЗС РФ під контролем UCA. Part 3: Де впав БЛА «Тахіон», координати". Ці матеріали містили унікальні відомості російських окупаційних сил під грифом "Секретно". Документи фіксували бортові номери, приналежність та місце знаходження на тимчасово окупованих територіях Луганщини російських БПЛА "Тахіон" та "Орлан-10". Це стало першим ретельно задокументованим свідченням використання ЗС РФ, починаючи з 2014 року російського БПЛА "Тахіон" в ході забезпечення розвідувальних дій для агресії проти України.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21466
InformNapalm![]( "photo_2024-04-30_08-57-06.jpg")
-
TRANSLATION :
In Chernihiv region, soldiers of the Ukrainian Special Forces unit together with the Defense Forces landed a reconnaissance UAV of the Russian troops
A Takhion drone that was conducting reconnaissance near the Russian-Ukrainian border was landed in good condition on the territory controlled by Ukraine using electronic warfare, according to OK Pivden.
The drone system itself includes 2 aircraft, a set of interchangeable modules (thermal imaging camera, color video camera, camera, relay equipment), a control station and a catapult.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
На Чернігівщині воїни підрозділу ССО України разом із Силами оборони приземлили розвідувальний БПЛА військ рф
За допомогою засобів радіоелектронної боротьби безпілотник «Тахіон», який проводив розвідку місцевості в районі російсько-українського кордону, у справному стані приземлили на підконтрольній Україні території, повідомляє ОК Північ.
Сам безпілотний комплекс включає 2 літальні апарати, комплект змінних модулів (тепловізійну камеру, кольорову відеокамеру, фотокамеру, апаратурою ретрансляції), станцію управління та катапульту.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52177
Ukraine NOW![]( "photo_2024-04-30_08-59-42.jpg")
-
TRANSLATION :
Dismantling of the monument in honor of the Pereyaslav Rada, located under the arch of "Freedom of the Ukrainian People", has begun in Kyiv
Dismantling may take several days, as the structure is quite massive. It consists of 20 elements weighing about 6,000-7,000 tons.
In the future, the monument will be stored at the Antonov State Aviation Museum of Ukraine, the Kyiv City State Administration informs.
Reference.
The Pereyaslav Council was a general military council convened by Hetman Bohdan Khmelnytsky in Pereyaslav in January 1654. This is one of the episodes in the process of formalizing the Ukrainian-Moscow military-political alliance.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Києві розпочали демонтувати монумент на честь Переяславської ради, що знаходиться під аркою "Свободи українського народу"
Демонтаж може зайняти кілька днів, оскільки конструкція доволі масивна. Вона складається з 20 елементів, що важать близько 6 000-7 000 тонн.
Надалі монумент зберігатиметься в Державному музеї авіації України ім. О. К. Антонова, інформує КМДА.
Довідка
Переяславська рада - загальна військова рада, яку гетьман Богдан Хмельницький скликав у Переяславі у січні 1654 року. Це один з епізодів процесу оформлення українсько-московського військово-політичного союзу.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52179
Ukraine NOW![]( "photo_2024-04-30_08-59-42.jpg")
-
TRANSLATION :
The air raid has spread
Ballistic missile threat, - SAR.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Повітряна тривога поширилася
Загроза балістики, - ПС.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52178
Ukraine NOW![]( "photo_2024-04-30_08-59-42.jpg")
-
TRANSLATION :
🛡 Happy Border Guard Day!
Since 2014, our border guards have continued to guard the state and protect the Ukrainian people from Russian aggression on a daily basis. Thanks to your courage, daily risk and professionalism, we have a reliable defense.
We thank you for your selfless service, significant contribution to strengthening the inviolability of our borders and protecting our sovereignty.
I wish you good health and professional success. And I wish you the soonest possible Victory!
Glory to Ukraine!!!!
ORIGINAL :
🛡 З Днем прикордонника!
Наші прикордонники з 2014 року продовжують бути на варті держави і щоденно захищати український народ від російської агресії. Завдяки вашій мужності, щоденному ризику та професіоналізму ми маємо надійну оборону.
Дякуємо вам за самовіддану службу, вагомий внесок у зміцнення непорушності наших кордонів, захист державного суверенітету.
Бажаю міцного здоров’я і професійних успіхів. І найскорішої Перемоги!
Слава Україні! 🔱
SOURCE :
https://t.me/synegubov/9262
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА![]( "photo_2024-04-30_09-04-53.jpg")
-
TRANSLATION :
Odesa was struck by Iskander ballistic missile with cluster munition, - Prosecutor General Andriy Kostin
This is an indiscriminate weapon, the use of which can lead to significant civilian casualties. Metal fragments and missile debris were recovered within a radius of 1.5 km from the site of the attack.
The investigation has grounds to believe that the decision to use this particular weapon was made by the Russian Armed Forces officers deliberately to kill as many Ukrainian civilians as possible.
💿 Andriy Kostin
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Удар по Одесі було здійснено балістичною ракетою Іскандер із касетним боєзарядом, - Генеральний прокурор Андрій Костін
Це невибіркова зброя, використання якої може призвести до значних жертв серед цивільного населення. В радіусі 1,5 км від місця обстрілу вилучено металеві фрагменти та уламки ракети.
Слідство має підстави вважати, що рішення про використання саме такої зброї було ухвалено офіцерами зс рф свідомо, аби вбити якнайбільше мирних українців.
💿 Андрій Костін
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144339
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-30_09-07-28.jpg")
-
TRANSLATION :
US eases sanctions for 10 largest Russian banks
The U.S. Treasury Department has authorized transactions with Russian banks to pay for oil, gas and timber.
The decision is temporary - the license was issued until November 1, 2024, but it may be extended.
US presidential election on November 5 ↪So1FAE0↩
So what about us? can we dam Russian refineries? has aid from the US started to arrive? now they will be more vocal in their calls not to dam Russian refineries.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
США послаблюють санкції для 10 найбільших роSSійських банків
Американський Мінфін дозволив проводити операції з російськими банками для розрахунків за нафту, газ та деревину.
Рішення тимчасове – ліцензію видали до 1 листопада 2024 року, проте її можуть продовжити.
Вибори президента в США 5 листопада 🫠
Так а шо ми? можна нам дамбіть роSSійські НПЗ? чи почала надходити допомога від США тепер вони більш рішуче закликатимуть не дамбіть НПЗ рашки.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144338
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-30_09-07-29.jpg")
-
TRANSLATION :
Of course, you can involve a psychologist. And if they take away your colleague, what then? 🤔
ORIGINAL :
Психолога залучити, звісно, можна. А як і колегу заберуть, що тоді? 🤔
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39262
Донбас24![]( "photo_2024-04-30_09-09-01.jpg")
-
TRANSLATION :
🇵🇱Польща will amend the rules for granting temporary protection
In a new version of the law on assistance to Ukrainian citizens, the Polish government plans to regulate issues related to formalities associated with the stay of men of military age.
This was stated by the Minister of the Interior and Administration of Poland Marcin Kierwinski, yavp.pl reports.
Temporary protection in Poland for Ukrainian citizens is valid until June 30, 2024. On July 1, the rules for Ukrainians' stay are to be changed. The government is preparing to present a new version of the law at a meeting on Tuesday.
☝🏻Також The head of the Polish Ministry of Internal Affairs noted that Poland does not disclose data on refugees staying in Poland, including not passing it on to the Ukrainian side.
Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🇵🇱Польща внесе зміни в правила надання тимчасового захисту
У новій редакції закону про допомогу громадянам України польський уряд планує врегулювати питання, що стосуються формальностей, пов'язаних із перебуванням чоловіків призовного віку.
Про це заявив міністр внутрішніх справ та адміністрації Польщі Марчін Кервінський, повідомляє yavp.pl.
📑Тимчасовий захист у Польщі для українських громадян діє до 30 червня 2024 року. Із 1 липня правила перебування українців хочуть змінити. Нову редакцію закону уряд готується представити на засіданні у вівторок.
☝🏻Також голова польського МВС зазначив, що Польща не розкриває дані про біженців, які перебувають у Польщі, в тому числі не передає їх українській стороні.
Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6777
Будь в курсі! Новини для українців![]( "photo_2024-04-30_09-09-29.jpg")
-
TRANSLATION :
Ballistic missile threat from the northeast has expanded
Don't ignore the alarms!
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Загроза балістичного озброєння з північного сходу розширилася
Не нехтуйте сигналами тривоги!
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52182
Ukraine NOW![]( "photo_2024-04-30_09-10-38.jpg")
-
TRANSLATION :
Minus hundreds of Russian trucks and strongholds
Drones are working at the frontline 24/7. They are detecting Russian armored vehicles, cannons and mortars used by the Russians to attack Ukrainian positions. In the last two weeks alone, drones have hit 105 Russian trucks, 183 strongholds and 68 guns. And let me remind you that we have video evidence of every single hit.
The importance of drones is obvious. We are working to bring more technology to the frontline.
ORIGINAL :
Мінус сотні російських вантажівок та опорних пунктів
Безпілотники на фронті працюють 24/7. Вони мінусують російську бронетехніку, гармати та міномети, якими росіяни атакують українські позиції. Тільки за останні два тижні дрони вразили 105 російських вантажівок, 183 опорні пункти й 68 гармат. І нагадую, що в нас є відеопідтвердження кожної ураженої одиниці.
Важливість дронів очевидна. Працюємо над тим, щоб технологій на фронті було більше.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4473
FEDOROV![]( "photo_2024-04-30_09-11-05.jpg")
-
TRANSLATION :
The Russians are openly happy that their missile wounded Kivalov.
Kivalov was a co-author of the anti-Ukrainian law on Russian as a second state language.
For this he was awarded by Putin.
ORIGINAL :
росіяни відверто радіють, що їхня ракета поранила Ківалова.
Ківалов був співавтором антиукраїнського закону про російську другу державну мову.
За це був нагороджений путіним.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28036
STERNENKO![]( "photo_2024-04-30_09-18-02.jpg")
-
TRANSLATION :
Our friends from Foggy Albion handed over 18 more units of 155mm AS-90 self-propelled artillery systems (50 in total) and 140 logistics vehicles to Ukraine.
🇬🇧🤝🇺🇦
Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Друзі з Туманного Альбіону передали Україні ще 18 одиниць 155-мм САУ AS-90 (за весь час 50) та 140 автомобілів логістики.
🇬🇧🤝🇺🇦
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28451
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦![]( "photo_2024-04-30_09-21-11.jpg")
-
TRANSLATION :
The artillery of the 17th Kryvyi Rih Brigade together with adjacent units repels enemy mechanized assaults
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Арта 17-ї Криворізької бригади разом із суміжними підрозділами відбиває ворожі механізовані штурми
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144340
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-30_09-28-09.jpg")
-
TRANSLATION :
There are preliminary exits to the Odesa region
You can follow the situation in Odesa here - t.me/Odesa
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо є виходи в бік Одещини
Стежити за обстановкою в Одесі можна тут - t.me/Odesa
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49889
Новости Николаева🇺🇦![]( "photo_2024-04-30_09-30-57.jpg")
-
TRANSLATION :
🇺🇦У The State Border Guard Service of Ukraine has created a third combat brigade, which is already reinforcing the Defense Forces on the eastern borders
The new military unit was named "Gart".
#Ukraine #Ukraine
Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦У Державній прикордонній службі України створили третю бойову бригаду, яка вже підсилює Сили оборони на східних рубежах
Нове військове з’єднання отримало назву «Гарт».
#Україна #Ukraine
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31143
Мілітарний![]( "photo_2024-04-30_09-37-16.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Україна wants to involve more women in demining, as gender equality is an integral part of Ukraine's policy, - said Deputy Prime Minister Svyrydenko
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Україна хоче залучати більше жінок до розмінування, оскільки гендерна рівність — невіддільна частина політики України, — заявила віцепрем'єрка Свириденко
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88627
Реальна Війна | Україна | Новини![]( "photo_2024-04-30_09-38-12.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Загроза ballistics in most regions, including Kyiv region
UPD: As of now, no high-speed air targets have been detected.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Загроза балістики у більшості областей, зокрема на Київщині
UPD: Станом на зараз швидкісних повітряних цілей не зафіксовано.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88625
Реальна Війна | Україна | Новини![]( "photo_2024-04-30_09-38-12.jpg")
-
TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official
Our border guards not only defend the state border, but together with the entire Defense and Security Forces of Ukraine, they defend our country and people on different fronts. We believe that there will come a time when Ukrainian border guards will work in peace on all sections of our sovereign state border. We are doing everything to bring this time closer.
We thank each and every member of the State Border Guard Service for their protection, dedication and worthy service! Happy professional day - Day of the Border Guard of Ukraine!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Photo: State Border Guard Service of Ukraine.
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official
Наші воїни-прикордонники не лише захищають державний кордон, але й разом з усіма Силами оборони та безпеки України боронять нашу державу і людей на різних напрямках фронту. Віримо, що буде такий час, коли українські прикордонники працюватимуть спокійно на всіх ділянках нашого суверенного державного кордону. Робимо все, щоб цей час наблизити.
Дякуємо кожному й кожній, усьому складу Державної прикордонної служби за захист, самовідданість, за гідну службу! З професійним днем – Днем прикордонника України!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Фото: Державна прикордонна служба України.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18772
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2024-04-30_09-39-27.jpg")
-
TRANSLATION :
Preventive measures against non-communicable diseases are ongoing in the communities.
Specialists of the Non-Communicable Disease Prevention Department held an on-site reception for residents of Kherson district.
More than 60 local residents had their blood pressure, weight and height measured, and their body mass index determined. People received expert advice on the rules of blood pressure measurement, healthy eating and weight control.
Those with high blood pressure were referred to a local outpatient clinic.
We also paid attention to the mental health of the population, which is extremely important in a community that suffers from periodic shelling.
The specialists conducted a training on anxiety relief skills through breathing practices and physical exercises.
Everyone received positive emotions from communication, printed materials on the prevention of non-communicable diseases, healthy eating, physical activity, and a list of available free screening examinations for early diagnosis of cancer.
ORIGINAL :
У громадах тривають профілактичні заходи щодо неінфекційних захворювань.
Фахівці відділу профілактики неінфекційних захворювань провели виїзний прийом для мешканців Херсонського району.
Понад 60 місцевих жителів мали можливість виміряти тиск, вагу та зріст, визначити індекс маси тіла. Люди отримали кваліфіковані поради щодо правил вимірювання артеріального тиску, здорового харчування та контролю ваги.
Тих, у кого був виявлений високий артеріальний тиск, фахівці відправили до місцевої амбулаторії.
Також приділили увагу і ментальному здоров’ю населення, в громаді, що потерпає від періодичних обстрілів, це надзвичайно актуально.
Спеціалісти провели тренінг з навичок зняття тривожності за допомогою дихальних практик та фізичних вправ.
Всі отримали позитивні емоції від спілкування, друковані матеріали з профілактики неінфекційних захворювань, здорового харчування, фізичної активності та перелік доступних безоплатних скринінгових обстежень для ранньої діагностики онкологічних захворювань.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18776
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2024-04-30_09-39-28.jpg")
-
TRANSLATION :
What do you think of the idea of using infographics for decorative purposes?
Does anyone need a chart in an interior color scheme?
ORIGINAL :
Як вам ідея використання інфографіки у декоративних цілях?
Комусь треба діаграма у кольоровій гаммі інтер'єру?
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3574
UA War Infographics![]( "photo_2024-04-30_09-43-19.jpg")
-
TRANSLATION :
Truck drivers "are citizens like everyone else" - Transcarpathian TCK commented on the scandal with the mobilization of chauffeurs right on their return from abroad
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Водители грузовиков "такие же граждане, как и все остальные", — Закарпатский ТЦК прокомментировал скандал с мобилизацией шоферов прямо по возврату из-за границы
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73992
Инсайдер UA | Україна | Новини![]( "photo_2024-04-30_09-52-24.jpg")
-
TRANSLATION :
🔥 Ignis vincit tenebris - these words have been the slogan of the international volunteer community InformNapalm since 2014 and they translate into Ukrainian as "The flame conquers the darkness". The flame of our truth conquers the darkness of Russian lies, the flame of our hearts conquers despair and disbelief, the flame of our weapons brings Ukraine's victory closer. This is the common flame of all people of good will who act every day, burning with ideas, right actions and good deeds. Today, let's show the power of this flame and consolidation and complete the fundraising for the Wild Hornets FPV drones.
The goal is to raise 1 million hryvnias, of which 795 thousand have already been raised over the past week. Let's successfully close this collection as soon as possible:
🔋Link to the bank:
https://send.monobank.ua/jar/AUJvJLb9b6
💳 Bank card number:
5375 4112 1702 3089
🐝 PayPal: [email protected]
ORIGINAL :
🔥 Ignis vincit tenebris - ці слова стали гаслом міжнародної волонтерської спільноти InformNapalm з 2014 року і українською вони перекладаються як "Полум'я перемагає темряву". Полум'я нашої правди перемагає темряву російської брехні, полум'я наших сердець перемагає відчай та зневіру, полум'я нашої зброї - наближає перемогу України. Це спільне полум'я всіх людей доброї волі, які щодня діють, горять ідеями, правильними діями та добрими справами. Давайте сьогодні проявимо силу цього полум'я та консолідації й довершимо розпочату справу зі збору на FPV-дрони "Дикі Шершні".
Мета: зібрати 1 млн., з них за минулий тиждень вже зібрано 795 тисяч. Давайте успішно закриємо цей збір якнайшвидше:
🔋Посилання на банку:
https://send.monobank.ua/jar/AUJvJLb9b6
💳 Номер картки банки:
5375 4112 1702 3089
🐝 PayPal: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21468
InformNapalm![]( "photo_2024-04-30_09-55-42.jpg")
-
TRANSLATION :
#GURVITATES
April 30 is the Day of the Border Guard of Ukraine!
▫️ We congratulate our combat sworn brothers on their professional holiday and recognize the significant contribution of border guards to the defense of Ukraine from Russian invaders.
🤝 Thank you for your reliability and professionalism during joint combat missions! It is always an honor to fight side by side with you!
▫️ The establishment of the Border Guard Day in Ukraine is connected with the events of the end of April 1918, when the UPR army drove the Muscovites out of the country and occupied the internationally recognized border in the east.
▫️ In our century, we are once again faced with the Kremlin's war criminals and occupiers. They have crossed the line again, so they must be eliminated, and this is the best way to restore the territorial integrity of Ukraine!
💪 And so it will be, because together we can do anything!
▫️ Glory to the soldiers who died for freedom in battle! Honor to all the border guards who continue their hard and righteous struggle, serving Ukraine for the sake of its free future!
🇺🇦 Glory to Ukraine!
The GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРвітає
🫡 30 квітня ― День прикордонника України!
▫️ Вітаємо бойових побратимів з професійним святом та відзначаємо вагомий внесок прикордонників у справу захисту України від російських загарбників.
🤝 Дякуємо за вашу надійність та професіоналізм під час спільних бойових місій! Боротись пліч-о-пліч з вами ― завжди за честь!
▫️ Встановлення Дня прикордонника в Україні пов’язане з подіями кінця квітня 1918 року, коли армія УНР вигнала за межі держави московитів та зайняла міжнародно визнаний кордон на сході.
▫️ У нашому столітті ми знову зіткнулись з кремлівськими воєнними злочинцями й окупантами. Вони знову перетнули лінію, тож підлягають ліквідації, і це найкращий спосіб відновити територіальну цілісність України!
💪 І так буде, бо разом нам під силу усе!
▫️ Слава воїнам, хто поліг за свободу в бою! Честь усім прикордонникам, хто продовжує важку і праведну боротьбу, служить Україні заради її вільного майбутнього!
🇺🇦 Слава Україні!
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3761
Головне управління розвідки МО України![]( "photo_2024-04-30_10-01-34.jpg")
-
TRANSLATION :
#GURVITATES
April 30 is the Day of the Border Guard of Ukraine!
▫️ We congratulate our combat sworn brothers on their professional holiday and recognize the significant contribution of border guards to the defense of Ukraine from Russian invaders.
🤝 Thank you for your reliability and professionalism during joint combat missions! It is always an honor to fight side by side with you!
▫️ The establishment of the Border Guard Day in Ukraine is connected with the events of the end of April 1918, when the UPR army drove the Muscovites out of the country and occupied the internationally recognized border in the east.
▫️ In our century, we are once again faced with the Kremlin's war criminals and occupiers. They have crossed the line again, so they must be eliminated, and this is the best way to restore the territorial integrity of Ukraine!
💪 And so it will be, because together we can do anything!
▫️ Glory to the soldiers who died for freedom in battle! Honor to all the border guards who continue their hard and righteous struggle, serving Ukraine for the sake of its free future!
🇺🇦 Glory to Ukraine!
The GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРвітає
🫡 30 квітня ― День прикордонника України!
▫️ Вітаємо бойових побратимів з професійним святом та відзначаємо вагомий внесок прикордонників у справу захисту України від російських загарбників.
🤝 Дякуємо за вашу надійність та професіоналізм під час спільних бойових місій! Боротись пліч-о-пліч з вами ― завжди за честь!
▫️ Встановлення Дня прикордонника в Україні пов’язане з подіями кінця квітня 1918 року, коли армія УНР вигнала за межі держави московитів та зайняла міжнародно визнаний кордон на сході.
▫️ У нашому столітті ми знову зіткнулись з кремлівськими воєнними злочинцями й окупантами. Вони знову перетнули лінію, тож підлягають ліквідації, і це найкращий спосіб відновити територіальну цілісність України!
💪 І так буде, бо разом нам під силу усе!
▫️ Слава воїнам, хто поліг за свободу в бою! Честь усім прикордонникам, хто продовжує важку і праведну боротьбу, служить Україні заради її вільного майбутнього!
🇺🇦 Слава Україні!
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3761
Головне управління розвідки МО України![]( "photo_2024-04-30_10-06-35.jpg")
-
TRANSLATION :
Russian Armed Forces seized Novokalynove and advanced near Ocheretyne towards the Pokrovsk-Kostiantynivka highway👀.
ORIGINAL :
ЗС РФ захопили Новокалинове і просунулися під Очеретине у бік траси Покровськ-Костянтинівка👀
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39263
Донбас24![]( "photo_2024-04-30_10-08-58.jpg")
-
TRANSLATION :
It's a peacock!
Humanitarian aid from the Lipetsk Zoo to the front line for the 252nd Motorized Rifle Regiment.
And then the Rashiks will arrive at their positions and will be whining - they destroyed our next zoo.
The Katsaps are writing - it would be better if they sent fried peacocks
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Це павич!
Гуманітарна допопомога від Ліпєцкого зоопарку на фронт рашикам 252 мотострілковому полку.
А потім прилетить рашикам на позиції, будуть скавуліти - оні унічтожилі наш пєрєдвіжной зоопарк.
Кацапи пишуть - краще б засмажених павлінів прислали
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144341
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-30_10-08-58.jpg")
-
TRANSLATION :
Ukraine will be able to join NATO only after winning the war - President of Ukraine
This is due to the fact that some members of the North Atlantic Alliance feel a risk or skepticism about this issue: "the question of NATO is a question of the majority, and the majority is a political question. And for Ukraine to be accepted into the Alliance politically, we need a victory. And I believe that one of the reasons why there is a war is because we have not been in the Alliance before," Volodymyr Zelenskyy said during a meeting with officers taking professional military education courses according to NATO standards.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна зможе вступити до НАТО тільки після перемоги у війні, - Президент України
Це пов'язано з тим, що окремі члени Північноатлантичного альянсу відчувають ризик, або ж скепсис щодо цього питання: "питання про НАТО - це питання більшості, а більшість - це питання політичне. А щоб політично Україну взяли в Альянс для цього потрібна перемога. І я вважаю, що одна з причин чому йде війна, тому що ми до цього не були в Альянсі", - сказав Володимир Зеленський під час зустрічі з офіцерами, які проходять курси професійної військової освіти за стандартами НАТО.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52186
Ukraine NOW![]( "photo_2024-04-30_10-13-56.jpg")
-
TRANSLATION :
ODESABUSTOUR
Travel without borders! 🌍
Book your tickets and start your journey!"
Comfort in every trip.
https://t.me/+M2CyBo9P2o5hM2My
#Kyiv-#Uman-#Konstanta (Mamaya, Nevodari)
Mon, Wed, Fri -1900 UAH
#Kyiv #Athens
Tue, Fri 13:00
Athens 5500 UAH
Thessaloniki 4500 UAH
Sofia 3000 UAH
Bucharest 2100
Blagoevgrad 4000 UAH
Veliko Tarnovo 3000
Odesa-Bucharest -1600 UAH
Odesa - #Otopeni-1700 UAH
Odesa - #Chisinau from 700 UAH
Odesa #Varna #Burgas 1600
Odesa #Sofia 2500 UAH
Odesa #Athens 5000 UAH
Odesa #Yasi from 1500 UAH
http://www.odesabustour.com.ua
☎️бронь tickets by tel. +380662495607 or by mail
🇺🇦❤️🇷🇴
Quality checked on 💯
Our group in telegram
https://t.me/+M2CyBo9P2o5hM2My
ORIGINAL :
ODESABUSTOUR
Мандруйте без кордонів! 🌍
Бронюйте квитки та починайте свою подорож!"
Комфорт у кожній поїздці.
https://t.me/+M2CyBo9P2o5hM2My
#Київ- #Умань-#Констанца ( Мамая, Неводарі )
Пн, Ср, Пт -1900 грн
#Київ #Афіни
Вт, Пт 13:00
Афіни 5500 грн
Салоніки 4500 грн
Софія. 3000 грн
Бухарест 2100
Благоївград 4000 грн
Велико-Тирново 3000
Одеса-#Бухарест -1600 грн
Одеса - #Отопені-1700 грн
Одеса -#Кишинів від 700 грн
Одеса #Варна #Бургас 1600
Одеса #Софія 2500 грн
Одеса #Афіни 5000 грн
Одеса #ЯСИ від 1500 грн
http://www.odesabustour.com.ua
☎️бронь квитків за тел. +380662495607 або в лс
🇺🇦❤️🇷🇴
Якість перевірено на 💯
Наша група в телеграм
https://t.me/+M2CyBo9P2o5hM2My
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59231
Реальний Київ | Украина![]( "photo_2024-04-30_10-27-39.jpg")
-
TRANSLATION :
There are ballistics exits, the direction is unknown, tentatively in the direction of Odesa region, be safe
You can follow the situation in Odesa here - t.me/Odesa
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Є виходи балістики, напрямок невідомий, попередньо в бік Одещини, будьте в безпеці
Стежити за обстановкою в Одесі можна тут - t.me/Odesa
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59229
Реальний Київ | Украина![]( "photo_2024-04-30_10-27-41.jpg")
-
TRANSLATION :
State Emergency Service shows the consequences of an enemy attack with guided aerial bombs on civilian infrastructure in Kharkiv
In the morning, two aerial bombs hit civilian infrastructure in Kyivskyi and Kholodnohirskyi districts of the city.
In the Kyivskyi district, a powerful explosion damaged administrative buildings and more than 40 private garages - three of them caught fire, 3 cars caught fire, and 6 others were damaged. Rescuers quickly extinguished the fire.
In Kholodnohirsk district, an enemy bomb caused destruction to two civilian buildings.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ДСНС показує наслідки ворожого удару керованими авіабомбами по цивільній інфраструктурі Харкова
Вранці дві авіабомби влучили по цивільній інфраструктурі у Київському та Холодногірському районах міста.
У Київському районі потужний вибух пошкодив адмінбудівлі та понад 40 приватних гаражів – у трьох виникла пожежа, зайнялись 3 легкові автомобілі, пошкоджені ще 6. Рятувальники оперативно ліквідували загорання.
У Холодногірському районі ворожа бомба спричинила руйнації у двох цивільних будівлях.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144342
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-30_10-28-48.jpg")
-
TRANSLATION :
🕯As a result of the enemy attack, there are losses in the family of railway workers. Oleksandr Kot, a track fitter born in 1998, was killed," the press service of Ukrzaliznytsia reported.
⠀
Another railway worker was wounded and is being provided with all necessary medical care.
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🕯Внаслідок ворожої атаки є втрати у родині залізничників. Загинув монтер колії Олександр Кот 1998 року народження, — повідомили у пресслужбі Укрзалізниці
⠀
Ще одну залізничницю поранено, їй надається вся необхідна медична допомога.
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82825
Харьков Life | Харків 🇺🇦![]( "photo_2024-04-30_10-30-48.jpg")
-
TRANSLATION :
⚡️Станом as of 12:30, 9 people have been injured in the morning attack on Kharkiv
"There was a hit in the central part of Kharkiv, in the Kyiv district, a garage cooperative was hit. More than 50 garages and cars were smashed. The second hit was in Kholodnohirsky district. None of the objects hit by the enemy are military facilities. There are no soldiers here. 9 people were injured with varying degrees of severity," said the mayor of Kharkiv.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Станом на 12:30 відомо вже про 9 постраждалих внаслідок ранкового удару по Харкову
«Було влучання по центральній частині Харкова, це Київський район, влучання було у гаражний кооператив. Більш ніж 50 гаражів і автівок розтрощені. Друге влучання – по Холодногірському району. Жодного об’єкта, в який поцілив ворог, це не військові об’єкти. Жодного військового тут немає. 9 людей отримали поранення різного ступеня важкості», - повідомив мер Харкова
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82824
Харьков Life | Харків 🇺🇦![]( "photo_2024-04-30_10-30-49.jpg")
-
TRANSLATION :
What does the Employment Service offer for people with disabilities?
👨🦽В In Ukraine, people with disabilities have the right to employment and career development. The Cabinet of Ministers tells how to do this.
☝🏻Фахівці services can select a job offer taking into account the individual characteristics of a person and the prospects for his or her professional and career growth:
▪️професійне training, in particular, education with vouchers. This is an opportunity to improve the professional level of one's profession or to get a new one;
▪️соціальний protection during unemployment - granting unemployment status and payment of unemployment benefits;
▪️участь in the government grant programs "Own Business" and "Grant for Veterans, Persons with Disabilities as a Result of War and Their Spouses". Funds are provided to start or develop an existing business. You can apply for the programs through the Diia portal.
Veterans with disabilities can also improve their competitiveness in the labor market by completing training at educational institutions of the State Employment Service free of charge. Training is provided in 95 licensed professions and more than 400 educational programs.
👉🏻Зареєструватись to enroll for training.
You can take the training in 3 steps:
▪️обрати profession or educational program;
▪️подати application;
▪️підписати an agreement with an educational institution and start studying.
💸In addition, employers receive compensation payments for employing people with disabilities.
Stay up to date! News for Ukrainians
ORIGINAL :
❓Що пропонують у Службі зайнятості для людей з інвалідністю?
👨🦽В Україні особи з інвалідністю мають право на працевлаштування та кар’єрний розвиток. Як це зробити повідомляють в Кабміні.
☝🏻Фахівці служби можуть підібрати пропозицію роботи з урахуванням індивідуальних особливостей людини, перспектив її професійного та кар’єрного зростання:
▪️професійне навчання, зокрема, здобуття освіти за ваучерами. Це можливість підвищити фаховий рівень за своєю професією або отримати нову;
▪️соціальний захист у період безробіття – надання статусу безробітного та виплата допомоги по безробіттю;
▪️участь в урядових грантових програмах «Власна справа» та «Грант для ветеранів, осіб з інвалідністю внаслідок війни та їх подружжя». Кошти надаються на старт або розвиток вже діючого бізнесу. Подати заяву на участь у програмах можна через портал Дія.
📚Також ветерани з інвалідністю можуть безоплатно підвищити свою конкурентну спроможність на ринку праці, пройшовши навчання в закладах освіти Державної служби зайнятості. Навчання відбувається за 95 ліцензованими професіями та більш ніж 400 освітніми програмами.
👉🏻Зареєструватись на навчання можна за посиланням.
Пройти навчання можна,здійснивши 3 кроки:
▪️обрати професію або освітню програму;
▪️подати заяву;
▪️підписати договір з навчальним закладом та розпочати навчання.
💸Окрім того працедавці отримують компенсаційні виплати за працевлаштування людей з інвалідністю.
Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6778
Будь в курсі! Новини для українців![]( "photo_2024-04-30_10-32-31.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Ночью three air defense units in Crimea attacked, Russian servicemen wounded - rossmedia
It is also reported that the Dzhankoy airfield was attacked again with missiles. There are five wounded military personnel.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Ночью в Крыму были атакованы три войсковые части ПВО, ранены российские военнослужащие, — росСМИ
Также сообщается, что ракетами был вновь атакован аэродром «Джанкой». Есть пятеро раненых военных.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73994
Инсайдер UA | Україна | Новини![]( "photo_2024-04-30_10-33-19.jpg")
-
TRANSLATION :
Ukraine can substitute all Russian steel products on the European market
Despite the sanctions imposed on the EU market, there is still a significant part of Russian steel products, which Ukraine can easily replace. This was stated by Metinvest's head of international relations Andriy Kryl during Ukraine's Future Summit.
He recalled that Ukraine's MMC sector was almost the most affected by the war, as we lost half of our metallurgical capacities.
But if the EU strengthens sanctions against metal from Russia, it will allow Ukrainian companies to increase production and earn more money. And the Kremlin will lose the cash flow that helps it finance the war.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Украина может заместить на европейском рынке всю российскую металлопродукцию
На рынке ЕС, несмотря на введенные санкции, до сих пор остается значительная часть российской металлопродукции, которую спокойно может заместить Украина. Об этом заявил руководитель по международным связям Метинвеста Андрей Крыль во время Ukraine's Future Summit.
Он напомнил, что украинский сектор ГМК едва ли не больше всего пострадал от войны, ведь мы потеряли половину металлургических мощностей.
Но если ЕС усилит санкции против металла из РФ, это позволит украинским предприятиям нарастить производство и заработать больше денег. А Кремль потеряет денежный поток, который помогает ему финансировать войну.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73995
Инсайдер UA | Україна | Новини![]( "photo_2024-04-30_10-33-19.jpg")
-
TRANSLATION :
🇺🇦Українська FLYTECH presents ARES reconnaissance drone
The domestic UAV is already being used by the Ukrainian military at the front line.
#Ukraine #Ukraine
Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦Українська компанія FLYTECH презентувала розвідувальний безпілотник ARES
Вітчизняний БПЛА вже використовують українські військові на передовій.
#Україна #Ukraine
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31144
Мілітарний![]( "photo_2024-04-30_10-37-20.jpg")
-
TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official
Our border guards not only defend the state border, but together with the entire Defense and Security Forces of Ukraine, they defend our country and people on different fronts. We believe that there will come a time when Ukrainian border guards will work in peace on all sections of our sovereign state border. We are doing everything to bring this time closer.
We thank each and every member of the State Border Guard Service for their protection, dedication and worthy service! Happy professional day - Day of the Border Guard of Ukraine!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Photo: State Border Guard Service of Ukraine.
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official
Наші воїни-прикордонники не лише захищають державний кордон, але й разом з усіма Силами оборони та безпеки України боронять нашу державу і людей на різних напрямках фронту. Віримо, що буде такий час, коли українські прикордонники працюватимуть спокійно на всіх ділянках нашого суверенного державного кордону. Робимо все, щоб цей час наблизити.
Дякуємо кожному й кожній, усьому складу Державної прикордонної служби за захист, самовідданість, за гідну службу! З професійним днем – Днем прикордонника України!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Фото: Державна прикордонна служба України.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18774
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2024-04-30_10-37-42.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Закарпатський The TCC explained the mobilization of truck drivers by saying that they are "citizens like everyone else".
So, according to these explanations, drivers who do not have the appropriate documents will continue to be taken directly from the checkpoints.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Закарпатський ТЦК пояснив мобілізацію водіїв вантажівок тим, що вони «такі ж громадяни, як і всі інші»
Тож, згідно цих пояснень, водіїв, які не матимуть при собі відповідних документів - і далі забиратимуть прям з КПП.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88628
Реальна Війна | Україна | Новини![]( "photo_2024-04-30_10-38-04.jpg")
-
TRANSLATION :
🔥 44th Air Assault Brigade destroys enemy equipment with a bang
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥 44 ОАБр феєрично нищить ворожу техніку
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144347
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-30_10-48-58.jpg")
-
TRANSLATION :
A terrible accident occurred the day before on the 82nd km of the M-14 Odesa-Melitopol-Novoazovsk highway near the village of Krasne, Berezan community.
The accident involved a VOLKSWAGEN GOLF driven by a 32-year-old woman and a YAMAHA DRAG STAR 400 motorcycle driven by a 27-year-old man.
As a result of the collision, the motorcycle driver died at the scene from his injuries.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Жахлива ДТП сталася напередодні на 82 км автодороги М-14 «Одеса-Мелітополь-Новоазовськ» неподалік с. Красне Березанської громади
Аварія відбулась за участі автомобілю VOLKSVAGEN GOLF, під керуванням 32-річної водійки, та мотоцикла YAMAHA DRAG STAR 400, за кермом якого перебував 27-річний чоловік.
Внаслідок зіткнення транспортних засобів водій мотоциклу від отриманих тілесних ушкоджень загинув на місці події.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49891
Новости Николаева🇺🇦![]( "photo_2024-04-30_11-00-10.jpg")
-
TRANSLATION :
Russian army killed 1 person and wounded 9 in Kharkiv today
The deceased was a 24-year-old railroad track fitter for Ukrzaliznytsia.
Among the nine wounded, three women aged 28, 38, 40 and one 42-year-old man were hospitalized with explosive injuries.
The first hit was in Kyivskyi district, on the territory of a garage cooperative and a nearby administrative building. More than 40 garages were smashed. Three passenger cars caught fire and 6 more were damaged. The second strike hit Kholodnohirsk district, damaging 2 civilian buildings - CMA.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Харкові армія рф сьогодні вбила 1 людину та поранила 9
Загиблий - 24-річний монтер колії "Укрзалізниці".
Серед дев'яти поранених до медичних установ з вибуховими травмами госпіталізовано трьох жінок віком 28, 38, 40 та одного 42-річного чоловіка.
Перше влучання було в Київському районі на території гаражного кооперативу та адмінбудівлі неподалік. Понад 40 гаражів розтрощені. Зайнялись 3 легкові автомобілі, пошкоджені ще 6. Другий удар здійснено по Холодногірському району, внаслідок чого пошкоджено 2 цивільні будівлі, - ОВА.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52188
Ukraine NOW![]( "photo_2024-04-30_11-04-26.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️ Nine people are wounded and one person is killed as a result of enemy bombardment of Kharkiv.
🔴 The deceased is a 24-year-old civilian man who worked at an enterprise. He was at work when the Russians launched an air strike. He died as a result of shrapnel wounds.
🔴 Among the nine wounded, three women aged 28, 38, 40 and one 42-year-old man were hospitalized - all with explosive injuries.
🟡 5 people were treated on the spot, most of them suffered from an acute stress reaction.
The first hit was recorded in Kyivskyi district on the territory of a garage cooperative and a nearby administrative building. More than 40 garages were smashed. Three cars caught fire and 6 more were damaged. The second strike hit Kholodnohirsk district, damaging two civilian buildings.
ORIGINAL :
❗️ Дев'ять людей поранено та одна людина загинула внаслідок ворожого обстрілу авіабомбами Харкова.
🔴 Загиблий — 24-річний цивільний чоловік, працював на підприємстві. Був на роботі, коли росіяни завдали авіаудару. Пішов із життя внаслідок уламкового поранення.
🔴 Серед дев'яти поранених до медичних установ госпіталізовано трьох жінок віком 28, 38, 40 та одного 42-річного чоловіка — усі з вибуховими травмами.
🟡 5 людям надана допомога на місці, у переважній більшості з них гостра реакція на стрес.
Перше влучання зафіксовано в Київському районі на території гаражного кооперативу та адмінбудівлі неподалеку. Понад 40 гаражів розтрощені. Зайнялись 3 легкові автомобілі, пошкоджені ще 6. Другий удар здійснено по Холодногірському району, внаслідок чого пошкоджено дві цивільні будівлі.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/9263
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА![]( "photo_2024-04-30_11-04-48.jpg")
-
TRANSLATION :
Last year, the revision of the electricity tariff allowed us to go through the winter without outages
Last year, the money from the tariff was spent on repairing energy facilities destroyed by the Russians, Deputy Energy Minister Mykola Kolesnyk said.
As a result, the power system received an additional 3 GW of capacity.
As a result of new shelling in the spring of 2024, Russia destroyed 7 GW of capacity and the government is now looking for ways to compensate for this loss.
ORIGINAL :
Торік перегляд тарифу на світ дозволив пройти зиму без відключень
Минулого року гроші з тарифу було витрачено на ремонт зруйнованих росіянами енергетичних об'єктів, повідомив заступник міністра енергетики Микола Колесник.
Як результат, енергосистема отримала додатково 3 ГВт потужності.
Внаслідок нових обстрілів навесні 2024 року росія знищила 7 ГВт потужностей і зараз уряд шукає способи компенсувати цю втрату.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39266
Донбас24![]( "photo_2024-04-30_11-08-17.jpg")
-
TRANSLATION :
Tziganians s3,14zd a horse Orlan 🫠
🫡 https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Цигани с3,14здили коня Орлан 🫠
🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144348
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2024-04-30_11-09-54.jpg")
-
TRANSLATION :
Ukraine currently has only 15% of military personnel fighting. The country does not have enough soldiers to stop Putin - Bild
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
В Украине на сегодняшний день воюет лишь 15% военнобязанных. Стране не хватает солдат, чтобы остановить Путина, — Bild
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73998
Инсайдер UA | Україна | Новини![]( "photo_2024-04-30_11-13-04.jpg")
