TRANSLATION :
Forwarded from Alexander Zharkov


Papa's election is taking place in Tuapse today.
ORIGINAL :
Forwarded from Александр Жарков


Сегодня выборы папы проходят в туапсе.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28394
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
The head of the Brovary district administration ran over a crowd of people in Brovary, - local mass media

They write that he is allegedly in an inebriated state. Three people suffered severe fractures, one was pulled out from under the wheels of the car.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Глава райадминистрации Броваров сбил толпу людей в Броварах, - местные СМИ

Пишут, что он якобы находится в нетрезвом состоянии. Три человека получили сильные переломы, одного доставали из-под колес авто.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73810
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Ukraine has recently begun to tighten control over the gambling business, but in fact, gambling addiction is not a new problem, but as old as time. Legendary rulers have lost entire kingdoms to gambling, kings and queens have run up debts, and once famous and successful people have lost their entire fortunes. In this Friday's Babel test, we offer you to guess these most famous gamblers. And at the end, you'll get a traditional bonus (but not the one you might have thought!) →

@babel
ORIGINAL :
В Україні нещодавно взялися посилювати контроль за гральним бізнесом, але насправді лудоманія — це не нова проблема, а стара як світ. Легендарні правителі програвали в азартні ігри цілі царства, королі й королеви набиралися боргів, а знамениті й успішні колись люди втрачали всі свої статки. У п'ятничному тесті «Бабеля» пропонуємо вгадати цих найвідоміших затятих гравців. А наприкінці на вас чекає традиційний бонус (але не той, про який ви можливо подумали!) →

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49775
Бабель

TRANSLATION :
The Russian army is trying to take Chasiv Yar into an "operational encirclement," said Nazar Voloshyn, spokesman for the Khortytsia military group.

"The enemy is concentrating its efforts to break through our defense to the west of Bakhmut, access the Siversky Donets-Donbas canal, capture Chasiv Yar, and create conditions for further advancement to the Kramatorsk agglomeration. The enemy is currently trying to encircle Chasiv Yar," he said.

@babel
ORIGINAL :
Російська армія намагається взяти Часів Яр в «оперативне оточення», повідомив речник угруповання військ «Хортиця» Назар Волошин.

«Ворог зосереджує свої зусилля для прориву нашої оборони західніше Бахмуту, виходу до каналу Сіверський Донець — Донбас, захоплення населеного пункту Часів Яр, створення там умов для подальшого просування до Краматорської агломерації. Нині противник намагається взяти Часів Яр в оперативне оточення», — зазначив він.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49777
Бабель

TRANSLATION :
The SBU commented on the statement of the head of the KGB of Belarus. The Service calls for any statements made by Belarusian authorities about mythical terrorists allegedly held in Ukrainian hospitals to be seen as a manifestation of information and psychological special operations in favor of Russia.

"Our country has been countering the enemy in a full-scale war for three years now, and all citizens understand the importance of adhering to security rules. That is why both special services and local authorities respond to every potential threat in accordance with the established protocols. All necessary measures are being taken to neutralize any negative consequences of even a theoretical threat," the SBU added.

@babel
ORIGINAL :
СБУ прокоментувала заяву керівника КДБ Білорусі. Служба закликає сприймати будь-які заяви представників білоруської влади з приводу міфічних терористів, які нібито перебувають в українських лікарнях, як прояв інформаційно-психологічних спецоперацій на користь росії.

«Наша країна вже третій рік протидіє ворогу в повномасштабній війні, і всі громадяни розуміють важливість дотримання правил безпеки. Тож і спеціальні служби, і представники місцевої влади реагують на кожну потенційну загрозу згідно з передбаченими протоколами дій. Наразі вживаються усі необхідні заходи, аби знівелювати будь-які негативні наслідки навіть теоретичної загрози», — додали в СБУ.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49776
Бабель

TRANSLATION :
Forwarded from the Ministry of Defense of Ukraine
ORIGINAL :
Forwarded from Міністерство оборони України
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/28369
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Government decides to extend preferential electricity price for households ‼️

This was announced by Prime Minister Denys Shmyhal.

The price will remain at UAH 2.64 per kilowatt. In addition, prices for other utilities will not increase.

"This month, we approved a resolution that preserves the preferential gas price for heat and hot water suppliers for households until the end of summer. Also this week, the state-owned Naftogaz extended the preferential gas price for households. It will remain at UAH 7.96 per cubic meter," reminded Denys Shmyhal.
ORIGINAL :
Уряд ухвалив рішення про продовження пільгової ціни на електроенергію для населення ‼️

Про це повідомив Прем’єр-міністр Денис Шмигаль.

Ціна залишається 2 гривні 64 копійки за кіловат. Крім того, не виростуть ціни на інші комунальні послуги.

«Цього місяця ми затвердили постанову, яка зберігає пільгову ціну на газ для постачальників тепла і гарячої води для населення до кінця літа. Також цього тижня державний «Нафтогаз» продовжив дію пільгової ціни на газ для населення. Вона, як і раніше, буде складати 7 грн 96 коп. за куб блакитного палива», — нагадав Денис Шмигаль.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39152
Донбас24

TRANSLATION :
NABU conducts searches in case of Dzvin-AS system

The National Anti-Corruption Bureau conducted searches in the General Staff in the embezzlement proceedings related to the development of the Dzvin-AS management system.

#Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
НАБУ провело обшуки у справі з системою «Дзвін-АС»

Національне антикорупційне бюро провело обшуки в Генеральному штабі за провадженням з розкраданнями пов’язаними з розробкою системи управління «Дзвін-АС».

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31095
Мілітарний

TRANSLATION :
The soldiers of the 37th separate marine brigade are working

💥 The enemy's unsuccessful attempts to regain control of the lost positions resulted in the annihilation of personnel.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Працюють воїни 37 окремої бригади морської піхоти

💥 Невдалі спроби противника повернути контроль над втраченими позиціями обернулися для нього анігіляцією особового складу.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144032
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU Press Service comments on the statement of the Head of the KGB of Belarus

The SBU calls for any statements by representatives of the Belarusian authorities regarding mythical terrorists who are allegedly in Ukrainian hospitals to be perceived as a manifestation of information and psychological special operations that play into the hands of Russia.

At the same time, our country has been countering the enemy in a full-scale war for three years now, and all citizens understand the importance of adhering to security rules. Therefore, both special services and local authorities respond to every potential threat in accordance with the established protocols. All necessary measures are being taken to neutralize any negative consequences of even a theoretical threat.

We would like to emphasize that Representatives of the Belarusian regime, which has completely surrendered its country to Russia, should understand a simple thing: the people who are defending Ukraine from the occupiers are heroes, not terrorists. The real terrorists are in the Kremlin. And they will definitely be punished for all their crimes.

The Belarusian authorities should not frighten Ukrainians with pseudo-statements, but think about how not to end up in the dock in The Hague next to the Kremlin dictator.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Коментар пресслужби СБУ з приводу заяви керівника КДБ Білорусі

СБУ закликає сприймати будь-які заяви представників білоруської влади з приводу міфічних терористів, які нібито перебувають в українських лікарнях, як прояв інформаційно-психологічних спецоперацій, котрі грають на руку рф.

Водночас наша країна вже третій рік протидіє ворогу у повномасштабній війні, і всі громадяни розуміють важливість дотримання правил безпеки. Тож і спеціальні служби, і представники місцевої влади реагують на кожну потенційну загрозу згідно з передбаченими протоколами дій. Наразі вживаються усі необхідні заходи, аби знівелювати будь-які негативні наслідки навіть теоретичної загрози.

Окремо наголошуємо: представникам білоруського режиму, який повністю здав свою країну росії, варто зрозуміти просту річ - люди, котрі захищають Україну від окупантів, є героями, а не терористами. Бо справжні терористи знаходяться в кремлі. Й вони обовʼязково отримають покарання за всі свої злочини.

Білоруській владі треба не лякати українців псевдозаявами, а думати про те, як не опинитися на лаві підсудних у Гаазі поруч із кремлівським диктатором.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144031
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Черговий case of rabies - in the village of Ostroverkhivka, Zmiiv community, a domestic cat walked for three days and returned sick

According to the regional office of the State Service of Ukraine for Food Safety and Consumer Protection, the cat's owners turned to the veterinary clinic on April 17. The cat returned from a long walk with bruises and bite marks. When the owner tried to feed the cat, he bit her. After that, he scratched and bit the owner. Experts recommended isolating the cat for a ten-day quarantine, but it died in the evening. After the rabies case was confirmed, people were advised to go to a medical facility.

A quarantine was introduced in the village of Ostroverkhivka. A threatened area was also identified - Trosne and the hunting grounds of the village. Aksyutivka, Tymchenky, and the hunting grounds of these villages were designated as an observation zone.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Черговий випадок сказу - у селі Островерхівка Зміївської громади домашній кіт три дні гуляв і повернувся вже хворий

Як повідомили в облуправлінні Держпродспоживслужби, власники кота звернулися до ветклініки 17 квітня. З тривалої прогулянки він повернувся з гематомами та слідами від укусів. Коли власниця спробувала нагодувати кота, він її вкусив. Після цього він подряпав і покусав господаря. Фахівці рекомендували ізолювати кота на десятиденний карантин, але ввечері він помер. Після підтвердження випадку сказу людям рекомендували звернутися до медустанови.

У селі Островерхівка запровадили карантин. Також було визначено загрозливу зону – це Тросне та мисливські угіддя вказаного села. Аксютівка, Тимченки та мисливські угіддя цих сіл встановлені зоною спостереження.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82478
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️ According to the results of the voting, Pushkinska metro station will be renamed Yaroslav the Wise.

This was announced by Kharkiv City Council deputy Dmytro Bulakh.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ За підсумками голосування станція метро "Пушкінська" буде перейменована на "Ярослава Мудрого"

Про це повідомив депутат Харківської міської ради Дмитро Булах.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82480
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
People who defend Ukraine are heroes, while terrorists are in the Kremlin: SBU reacts to statement of Belarusian KGB chief about "terrorists in Ukrainian hospitals"

The SBU calls for any statements by representatives of the Belarusian authorities about mythical terrorists who are allegedly in Ukrainian hospitals to be perceived as a manifestation of information and psychological special operations that play into the hands of Russia.

At the same time, the special service reminded of the importance of adhering to security rules. Therefore, special services and local authorities respond to every potential threat in accordance with the protocols.

"We would like to emphasize that representatives of the Belarusian regime should understand a simple thing - people who defend Ukraine from the occupiers are heroes, not terrorists. Because the real terrorists are in the Kremlin. And they will definitely be punished for all their crimes," the special service said in a statement.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Люди, які захищають Україну - герої, а терористи знаходяться у кремлі: СБУ відреагувала на заяву керівника КДБ білорусі про «терористів в українських лікарнях»

СБУ закликає сприймати будь-які заяви представників білоруської влади з приводу міфічних терористів, які нібито перебувають в українських лікарнях, як прояв інформаційно-психологічних спецоперацій, котрі грають на руку рф.

Водночас у спецслужбі нагадали про важливість дотримання правил безпеки. Тож спеціальні служби і представники місцевої влади реагують на кожну потенційну загрозу згідно з передбаченими протоколами.

«Окремо наголошуємо: представникам білоруського режиму варто зрозуміти просту річ - люди, котрі захищають Україну від окупантів, є героями, а не терористами. Бо справжні терористи знаходяться в кремлі. Й вони обовʼязково отримають покарання за всі свої злочини», - йдеться в повідомленні спецслужби.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52007
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️ We managed to bring back 140 fallen defenders to Ukraine.

In particular, 112 bodies of the Defenders who fought in the Donetsk sector, 20 fallen soldiers in the Luhansk sector, 5 bodies of the Defenders from the Sumy sector, 2 fallen soldiers from the Zaporizhzhia sector and one from the Kherson sector were repatriated.

The Ukrainian Armed Forces will transport the repatriated bodies and remains to designated state institutions.
After the identification of the deceased, the bodies of our Defenders will be handed over to their families for a decent burial.
🕯Eternal memory to the fallen Heroes.
ORIGINAL :
❗️ В Україну вдалося повернути 140 полеглих Оборонців.

Зокрема вдалося репатріювати 112 тіл Оборонців, що воювали на Донецькому напрямку, 20 полеглих воїнів на Луганському напрямку, 5 тіл Оборонців з Сумського напрямку, 2 полеглих воїна на Запорізького напрямку та одного із Херсонського напрямку.

ЗСУ перевезуть репатрійовані тіла та останки до визначених державних установ.
Після встановлення осіб загиблих, тіла наших Оборонців передадуть родинам для гідного поховання.
🕯Вічна памʼять полеглим Героям.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/24729
Третя Сила

TRANSLATION :
➕ "Sotka" (100th Brigade) kills two freaks at a bus stop in Solovyovo

🚌 For these two, the bus will only come in the direction of Mukhosransk. On the negative side, the events unfold on the western outskirts of the village.

📍 deepstatemap.live/#16/48.2265/37.5986

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
➕ "Сотка" (100 ОМБр) знищує двох виродків на зупинці в Соловйовому

🚌 Для цих двох автобус приїде лише в напрямку до Мухосранська. З негативного — події розгортаються на західній околиці села.

📍 deepstatemap.live/#16/48.2265/37.5986

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19324
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Are you looking for a car quickly and efficiently? 🚀 Our live bot is your perfect assistant! It will select options according to your parameters instantly. 😉

With its help you can:

📄 Get the full history of the vehicle for free.
🚙 Find a car at auctions in the USA, Canada and Europe - Copart, IAAI, Manheim.
💵 Calculate the cost of a turnkey car.
🚗 Find a car in stock in Ukraine.

Subscribe to the bot and get a $200 discount ⬇️

@bosautobot
@bosautobot
@bosautobot

🌎 Boss Auto Ukraine is your assistant in finding the best deals on the market!
ORIGINAL :
Шукаєте авто швидко та ефективно? 🚀 Наш живий бот - ваш ідеальний помічник! Він підбере варіанти за вашими параметрами миттєво. 😉

З його допомогою Ви зможете:

📄 Отримати повну історію транспортного засобу безкоштовно.
🚙 Підібрати автомобіль на аукціонах США, Канади та Європи - Copart, IAAI, Manheim.
💵 Розрахувати вартість автомобіля "під ключ".
🚗 Підібрати автомобіль в наявності в Україні.

Підпишись на бота та отримай знижку 200$ ⬇️

@bosautobot
@bosautobot
@bosautobot

🌎 Boss Auto Ukraine - твій помічник у пошуках найвигідніших пропозицій на ринку!
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59026
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
SBU Press Service comments on the statement of the Head of the KGB of Belarus

The SBU calls for any statements by representatives of the Belarusian authorities regarding mythical terrorists who are allegedly in Ukrainian hospitals to be perceived as a manifestation of information and psychological special operations that play into the hands of Russia.

At the same time, our country has been countering the enemy in a full-scale war for three years now, and all citizens understand the importance of adhering to security rules. Therefore, both special services and local authorities respond to every potential threat in accordance with the established protocols. All necessary measures are being taken to neutralize any negative consequences of even a theoretical threat.

We would like to emphasize that Representatives of the Belarusian regime, which has completely surrendered its country to Russia, should understand a simple thing: the people who are defending Ukraine from the occupiers are heroes, not terrorists. The real terrorists are in the Kremlin. And they will definitely be punished for all their crimes.

The Belarusian authorities should not frighten Ukrainians with pseudo-statements, but think about how not to end up in the dock in The Hague next to the Kremlin dictator.
ORIGINAL :
Коментар пресслужби СБУ з приводу заяви керівника КДБ Білорусі

СБУ закликає сприймати будь-які заяви представників білоруської влади з приводу міфічних терористів, які нібито перебувають в українських лікарнях, як прояв інформаційно-психологічних спецоперацій, котрі грають на руку рф.

Водночас наша країна вже третій рік протидіє ворогу у повномасштабній війні, і всі громадяни розуміють важливість дотримання правил безпеки. Тож і спеціальні служби, і представники місцевої влади реагують на кожну потенційну загрозу згідно з передбаченими протоколами дій. Наразі вживаються усі необхідні заходи, аби знівелювати будь-які негативні наслідки навіть теоретичної загрози.

Окремо наголошуємо: представникам білоруського режиму, який повністю здав свою країну росії, варто зрозуміти просту річ - люди, котрі захищають Україну від окупантів, є героями, а не терористами. Бо справжні терористи знаходяться в кремлі. Й вони обовʼязково отримають покарання за всі свої злочини.

Білоруській владі треба не лякати українців псевдозаявами, а думати про те, як не опинитися на лаві підсудних у Гаазі поруч із кремлівським диктатором.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/11805
Служба безпеки України

TRANSLATION :
In the center of Mykolaiv, SBU and DBR officers detained two policemen suspected of covering up drug traffickers.

Investigative actions are currently underway.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У центрі Миколаєва співробітники СБУ та ДБР затримали двох поліцейських, яких підозрюють у кришуванні наркоторговців.

Наразі проходять слідчі дії.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49673
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
SBU comments on KGB statements about alleged terrorists in Kiev hospitals

The service said that the Belarusian regime had completely surrendered its homeland to the Russian Federation. They call to perceive the statements of the authorities of the RB as operations playing into the hands of the Russian Federation: "our country is already the third year of countering the enemy in a full-scale war, and all citizens understand the importance of observing security rules.

Necessary measures are taken to level any consequences.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
СБУ прокомментировала заявления КГБ о якобы находящихся террористах в больницах Киева

В службе заявили, что режим Беларуси полностью сдал свою родину РФ. Призывают воспринимать заявления властей РБ как операции, играющие на руку РФ: "наша страна уже третий год противодействует врагу в полномасштабной войне, и все граждане понимают важность соблюдения правил безопасности".

Принимаются необходимые меры, чтобы нивелировать какие-либо последствия.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73809
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Russian troops are trying to encircle Chasiv Yar

To do this, they are trying to flank it through other settlements - Bohdanivka and Ivanivske, said Nazar Voloshyn, spokesman for the Khortytsia unit, during a telethon.

"The enemy has not had any successes over the past 7 days. They are also trying to take the village of Ivanivske and the outskirts of Bohdanivka at any cost. They are storming these two settlements to take Chasiv Yar in their pincers," said the spokesman.

In an attempt to level the defense line, Russians are also storming Andriivka and Klishchiyivka without success. An increase in Russian troops was spotted in the area of Klishchiyivka.

In general, the hottest areas in the area of responsibility of the Khortytsia Brigade are Novopavlivka, Bakhmut and Avdiivka. However, according to Voloshyn, the situation is under control.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Війська рф намагаються взяти Часів Яр в оперативне оточення

Для цього намагаються обійти його по флангах через інші населені пункти - Богданівка та Іванівське, розповів речник ОСУВ «Хортиця» Назар Волошин в ефірі телемаратону.

«За останні 7 днів противник жодних успіхів не мав. Вони за всяку ціну також намагаються взяти село Іванівське, околиці Богданівки. Штурмують ці два населені пункти, щоб взяти в кліщі Часів Яр», - сказав речник.

Намагаючись вирівняти лінію оборони, росіяни додатково без успіху штурмують Андріївку та Кліщіївку. У районі Кліщіївки помітили збільшення особового складу росіян.

Загалом у зоні відповідальності ОСУВ «Хортиця» наразі найгарячіші напрямки - Новопавлівський, Бахмутський та Авдіївський. Утім, за словами Волошина, ситуація контрольована.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52006
Ukraine NOW

TRANSLATION :
📸Historical photos

Left bank descent to the sea
ORIGINAL :
📸Исторические фото

Левобережный спуск к морю
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42349
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Sappers of the State Special Transport Service clear Kharkiv region of deadly "surprises".

The areas where enemy troops were stationed and fighting was going on were completely "stuffed" with explosive hardware.

There is a lot of work to be done, but our brave fighters do not stop in the face of difficulties because they want to see their native land free from the enemy and any consequences of the war.

The unbroken in spirit will restore Ukraine! 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сапери Державної спеціальної служби транспорту звільняють від смертоносних «сюрпризів» Харківщину.

Території, де стояли ворожі війська і велися бойові дії вщент «нашпиговані» вибухонебезпечним залізяччям.

Роботи багато, та наші відважні бійці не зупиняються перед труднощами, бо хочуть бачити рідну землю вільною від ворога та будь-яких наслідків війни.

Незламні духом відновлять Україну!🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144030
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️ Meet TAF DRONES, a military-tech company that manufactures and develops military technologies: from FPV drones to artificial intelligence for aerial reconnaissance.

They have official approval from the Ministry of Defense and NATO certification, and the production rate of their drones is 25,000+ per month.

👉 To see what they look like in action: photo and video reports of their birds are already on the channel.

👉 If you are interested in joining this field: they regularly publish their open vacancies on the channel.

Subscribe and let's support the guys together: @tafdrones
ORIGINAL :
❗️ Знайомтесь, це TAF DRONES — military-tech компанія з виробництва та розробки військових технологій: від FPV дронів до штучного інтелекту для аеророзвідки.

Мають офіційний допуск від Міноборони та сертифікацію НАТО, а темпи виробництва їх дронів - 25000+ на місяць.

👉 Щоб побачити, які вони у дії: фото- та відео-звіти роботи їх пташечок вже на каналі.

👉 Цікаво долучитись до цієї сфери: на каналі вони регулярно публікують свої відкриті вакансії.

Підписуйтесь, підтримаємо хлопців разом: @tafdrones
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19151
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
In some regions, power distribution has been preserved thanks to the constructed shelters, - Deputy Prime Minister Oleksandr Kubrakov

The Ministry of Infrastructure is currently responsible for nearly 4,000 critical infrastructure facilities: from railroad and water utility traction substations to overpasses and port infrastructure. For each of them, the specialized company finds different types of protection-from the simplest, such as gabions and big bags, to the most complex and expensive, such as the installation of electronic warfare equipment. According to him, in September last year, in accordance with the government's decision, the Ministry of Infrastructure team undertook to build physical protection for 22 distribution substations of NPC Ukrenergo. "The decision on what kind of protection should be made was made jointly with engineers of the General Staff of the Armed Forces of Ukraine, military engineers from the United States, Britain, Japan and Germany. At all 22 sites for which our team is responsible, the work on the construction of Level II protection has been completed or is in the final stages. In some areas, power distribution has been preserved thanks to these shelters," said Oleksandr Kubrakovyu.
He also said that the protection of energy generation facilities, such as thermal power plants, thermal power plants or hydroelectric power plants, has never been the responsibility of the Ministry, and to protect static objects of several hectares in size, the only possible solution is air defense.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У деяких областях збережено розподілення енергії завдяки збудованим укриттям, - віце-прем’єр Олександр Кубраков

Зараз у підпорядкуванні Мініфраструктури – майже 4 000 обʼєктів критичної інфраструктури: від тягових підстанцій залізниці та водоканалів до шляхопроводів та портової інфраструктури. Для кожного з них профільне підприємство знаходить різні типи захисту – від найпростішої – габіонів та бігбегів до складної і дороговартісної – як-то встановлення засобів радіоелектронної боротьби. За його даними, у вересні минулого року відповідно до рішення Уряду, команда Мінінфраструктури взяла на себе зобовʼязання звести фізичних захист 22 розподільчих підстанціях НЕК “Укренерго”. «Рішення, яким саме має бути такий захист, ухвалювали спільно з інженерами Генерального Штабу ЗСУ, військовими інженерами з США, Британії, Японії та Німеччини. На всіх 22 обʼєктах, за які відповідає наша команда, робота по зведенню захисту ІІ рівня завершена або знаходиться на фінальних стадіях. У деяких областях збережено розподілення енергії саме завдяки цим укриттям», - розповів Олександр Кубраковю
Він також повідомив, що захист обʼєктів генерації енергії, таких як ТЕЦ, ТЕС або ГЕС, ніколи не відносився до відповідальності міністерства, а щоб захистити статичні обʼєкти розміром в кілька гектарів, єдине можливе рішення – засоби ППО.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88365
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️ Sick children on stretchers are evacuated along with medical devices: evacuation from Kyiv City Children's Hospital continues

Some children are being carried out in their arms, while others are walking to safety with their parents.

The neighboring Kyiv Dermatology and Venereology Hospital is also being evacuated. It is not yet known where the patients will move to; there are many ambulances on duty.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️ Хворих дітей на ношах евакуюють разом з медичними апаратами: у Києві триває евакуація з міської дитячої лікарні

Когось виносять просто на руках, а хтось поруч з батьками йде до безпечного місця.

Евакуюють також і сусідню київську шкірно-венерологічну лікарню. Куди переїдуть хворі поки невідомо, на місці чергує багато «швидких».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88366
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Clarification.

Another victim of a Russian drone strike on a civilian car near Zolota Balka has been reported.

A 67-year-old woman with a shrapnel wound to her arm was taken to the hospital. She is being treated.
ORIGINAL :
Уточнення!

Стало відомо про ще одну постраждалу внаслідок удару російського безпілотника по цивільній автівці поблизу Золотої Балки.

До лікарні доставили 67-річну жінку з уламковим пораненням руки. Їй надається меддопомога.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18651
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
We sent 300 new drones from you to the frontline.

+100 FPV for the 5th Brigade.
+50 FPV for the 56th Brigade.
+100 FPV for the Apachi unit.
+50 FPV for the 128th Brigade.

Thank you for your regular support!

🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Private 5168745030910761
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Нові 300 дронів від вас передали на фронт.

+100 FPV для 5 ОШБр.
+50 FPV для 56 бригади.
+100 FPV для підрозділу Apachi.
+50 FPV для 128 ОГШБр.

Дякую за регулярну допомогу!

🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27904
STERNENKO

TRANSLATION :
The FSB mother is changing her shoes....
ORIGINAL :
ФСБшна матушка перевзувається👞
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27912
STERNENKO

TRANSLATION :
❗️Ракетна danger in a number of areas

Stay in safe places!
ORIGINAL :
❗️Ракетна небезпека у низці областей

Залишайтеся у безпечних місцях!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52005
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Kiev has started urgent evacuation of two hospitals due to fears that Russian Federation will strike them - KSCA

Both hospitals are located on Bogatyrska Street. One of them is a children's hospital. Some are being carried out in their arms, while others are going to a safe place together with their parents.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В Киеве началась срочная эвакуация двух больниц из-за опасений, что РФ нанесет по ним удар, - КГГА

Обе больницы расположены на улице Богатырской. Одна из них - детская. Кого-то выносят на руках, а кто-то вместе с родителями идет в безопасное место.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73807
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Illegal online casinos want to deprive the budget of gambling revenues altogether

According to journalist Serhiy Lyamets, due to the virtually imminent threat of sanctions by the National Security and Defense Council, illegal online casinos, including those originating from Russia, have started to attack legal Ukrainian companies in the media.

Their goal is to discredit the entire gambling market without exception, including legal bookmakers, which have a license and pay taxes.

This is how they get the state to abolish the reforms and return this type of business to the shadows, as it was until 2019. This is the only way illegal casinos will be able to maintain their influence on the Ukrainian market.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Нелегальные онлайн-казино хотят вообще лишить бюджет доходов от игорного бизнеса

По словам журналиста Сергея Лямца, из-за фактически неотвратимой угрозы санкций СНБО нелегальные онлайн-казино, в том числе родом из россии, начали в медиа атаковать легальные украинские компании.

Их цель – дискредитировать весь без исключения рынок азартных игр, в том числе легальных букмекеров, у которых есть лицензия и которые платят налоги.

Так они добиваются от государства упразднения реформ и возврата этого вида бизнеса в тень, как это было до 2019 года. Только так нелегальные казино смогут сохранить влияние на украинский рынок.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73806
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Evacuation takes place on Bohatyrska Street

The hospital received an order to evacuate children and staff to other medical facilities.

Among the patients are newborns
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Богатирській відбувається евакуація

Лікарні прийшов наказ евакуювати дітей разом із персоналом до інших медзакладів.

Серед пацієнтів є новонароджені
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59025
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Ukraine is forming new brigades to strengthen its positions, Volodymyr Zelenskyy said during his speech at Ramstein

We are now forming new brigades to strengthen our positions. They need support, just like the brigades that are already at the front," the President told the allies.

"They know how to win. They have to win. But the Ukrainian defenders need your timely support in sufficient quantities - exactly what you would need if you were soldiers in this war," the Head of State added.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна формує нові бригади для посилення позицій, - заява Володимира Зеленського під час виступу на Рамштайні

Зараз ми формуємо нові бригади для посилення позицій. Їм необхідна підтримка, як і бригадам, які вже перебувають на фронті, — повідомив союзникам президент

Вони знають, як перемогти. Вони мають перемогти. Але українським захисникам потрібна ваша своєчасна підтримка в достатній кількості — саме те, що потрібно було б вам, якби ви були солдатами на цій війни, - додав глава держави

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144029
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
An unsuccessful attempt by enemy aircraft to drop RBK-500 cluster bombs on our positions, all three exploded in a field nearby
ORIGINAL :
Невдала спроба ворожої авіації скинути на наші позиції касетні авіабомби РБК-500, усі три розірвалися в полі неподалік
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19150
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
💉 For the first time in the world, the UK is testing a drug that can cure skin cancer - melanoma - in humans. Injectable mRNA drugs are developed individually for each person and help the immune system recognize and destroy any remaining cancer cells. The injection is currently being tested in Phase III; Phase II proved that it significantly reduces the risk of cancer recurrence in patients with melanoma.

The photo shows Steve Young, one of the first patients to test the new vaccine.

@babel
ORIGINAL :
💉 У Британії вперше у світі тестують на людях препарат, що може вилікувати рак шкіри — меланому. Інʼєкційні препарати мРНК розробляють індивідуально для кожної людини, вони допомагають імунній системі розпізнати та знищити будь-які залишкові ракові клітини. Зараз ін'єкцію тестують у третій фазі, друга фаза довела, що вона суттєво знижує ризик рецидиву раку в пацієнтів з меланомою.

На фото один із перших пацієнтів, які випробували на собі нову вакцину, Стів Янг.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49774
Бабель

TRANSLATION :
US threatens China with sanctions for supporting Russian defense industry

US Secretary of State Anthony Blinken has expressed "grave concern" over Chinese support for the Russian defense industry, warning China of the possibility of sanctions.

Blinken said this in Beijing after meetings with Chinese President Xi Jinping. The meetings focused on a wide range of disputes between the two countries, Voice of America reports.

"I told Xi that if China does not solve this problem, we will," Blinken said.

For weeks, U.S. officials have hinted at further sanctions aimed at limiting China's supply of dual-use goods to Russia that have influenced the course of Russia's war against Ukraine.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
США пригрозили Китаю санкціями за підтримку російської оборонної промисловості

Держсекретар США Ентоні Блінкен висловив «серйозне занепокоєння» через китайську підтримку російської оборонної промисловості, попередивши Китай про можливість запровадження санкцій.

Блінкен заявив про це в Пекіні після зустрічей з президентом Китаю Сі Цзіньпіном. На зустрічах йшлося про широке коло суперечок між двома державами, передає «Голос Америки».

«Я сказав Сі, якщо Китай не розв'яже цю проблему, це зробимо ми», - сказав Блінкен.

Протягом тижнів офіційні особи США натякали на подальші санкції, спрямовані на те, щоб обмежити поставки Китаєм росії товарів подвійного призначення, які вплинули на хід війни росії проти України.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52004
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukraine forms new brigades to strengthen positions - Zelensky

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Украина формирует новые бригады для усиления позиций, - Зеленский

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73805
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
On the 38th anniversary of the Chornobyl disaster, the National Bank of Ukraine introduces a commemorative coin "Chornobyl. Revival. Black Stork"🥺

This is the fourth coin in a series dedicated to the revival of wildlife in the Chornobyl Reserve.
The NBU said that the black stork is a rare bird listed in the Red Book of Ukraine and the European Red List, protected by the Bern and Bonn Conventions.

Currently, its population in the Chornobyl Reserve is growing. This indicates the restoration of the region's ecosystem and the fact that the reserve is becoming a center of biodiversity even in the face of radiation contamination.
ORIGINAL :
Нацбанк до 38-ї річниці Чорнобильської катастрофи вводить в обіг пам’ятну монету "Чорнобиль. Відродження. Лелека чорний"🥺

Це четверта монета з серії, присвяченої відродженню дикої природи на території Чорнобильського заповідника.
В НБУ розповіли, що лелека чорний – це рідкісний птах, який занесений до Червоної книги України та Європейського червоного списку, охороняється Бернською і Боннською конвенціями.

Наразі його популяція на території Чорнобильського заповідника зростає. Це свідчить про відновлення екосистеми регіону, та про те, що заповідник стає осередком біорізноманіття навіть в умовах радіаційного забруднення.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39150
Донбас24

TRANSLATION :
👀 An infantry fighting vehicle BMP-3 with a set of dynamic protection "Cactus" was spotted in use by the Russian occupiers

4C24 "Cactus" is a development of the 1990s by the Russian institute "NII Steel", which was first introduced in 2001.

#Russia

👀 Subscribe to Military</a>
ORIGINAL :
👀 У використанні російських окупантів була помічена бойова машина піхоти БМП-3 з комплектом динамічного захисту «Кактус»

4С24 «Кактус» — це розробка 1990-х років російського інституту «НИИ Стали», що була вперше представлена у 2001 році.

#Росія

👀 Підписатись на Мілітарний</a>
SOURCE :
https://t.me/milinua/31093
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇸 The United States is considering purchasing 155-mm artillery shells for Ukraine from Turkey

The main producer of this type of ammunition in Turkey is the Mechanical and Chemical Industry Corporation, which has a relative monopoly in the country.

#Ukraine #USA #Turkey

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇸 Сполучені Штати розглядають можливість придбання у Туреччини 155-мм артилерійських снарядів для України

Головним виробником цього виду боєприпасів у Туреччині є корпорація Mechanical and Chemical Industry Corporation, яка має відносну монополію в країні.

#Україна #США #Туреччина

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31092
Мілітарний

TRANSLATION :
🤝 Norway allocates up to $13.7 million for the maintenance of Leopard 2A4 tanks transferred to Ukraine in Poland.

👉 Read all the details here

#Ukraine #Norway

👀 Subscribe to Military;
ORIGINAL :
🤝 Норвегія виділяє до 13,7 млн доларів на обслуговування у Польщі переданих Україні танків Leopard 2А4.

👉 Про всі деталі читайте тут

#Україна #Норвегія

👀 Підписатись на Мілітарнийa>
SOURCE :
https://t.me/milinua/31094
Мілітарний

TRANSLATION :
⚡️ Over the year of the Brave1 defense technology cluster's existence, more than 1,600 developments of various levels have joined it.

👉 Read more here

#Ukraine

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
⚡️ За рік існування кластера оборонних технологій Brave1 до нього приєдналися понад 1600 розробок різного рівня.

👉 Детальніше читайте тут

#Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31090
Мілітарний

TRANSLATION :
"In fact, two people died": yes, this is exactly the kind of crap that was poured into the ears of Soviet people about the lies about the Chernobyl disaster

So many years have passed, and the Russian descendants of the zombie regime continue to believe that their tyrant is bringing the "Russian world" rather than total destruction.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Фактично загинуло дві людини»: так, саме таким лайном заливали вуха радянських людей щодо брехні по Чорнобильській катастрофі

Пройшло вже стільки років, а російські нащадки зомбі-режиму і далі продовжують вірити, що їх тиран несе «рускій мір», а не ту саму тотальну розруху.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88364
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
‼️ One week from the hooligans of the artillery reconnaissance division of the 40th separate artillery brigade named after Grand Duke Vytautas.

🐴 Drones from "Wild Hornets" 🐝 @wildhornets make the fire hot hot hot 🔥

Glory to Ukraine and its soldiers 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ Один тиждень від хуліганів дивізіону артилерійської розвідки 40-ї окремої артилерійської бригади ім. Великого Князя Вітовта.

🐴 Дрони від "Дикі шершні" 🐝 @wildhornets роблять вогник вогник жарко жарко 🔥

Слава Україні та її воїнам 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144028
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Readers report that there was a serious accident on the Kyiv-Odesa highway, a huge traffic jam, plan your route in advance
ORIGINAL :
Читачі повідомляють, що на трасі Київ-Одеса сталася сильна ДТП, величезний затор, плануйте маршрут завчасно
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59022
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
⚡️Увага: we publish a free course on UI/UX design

Just for those who wanted to enter the creative IT profession but can't draw

UI/UX designers make websites and applications user-friendly and aesthetically pleasing. This profession combines both creativity and analytics.

In 4 days you will:
▫️ Get to know Figma.
▫️ Create a prototype and a clickable mockup of a mobile application.
▫️ Find out if this profession is right for you.

And get a nice bonus after registration: a summary of the basic theory of UX/UI design.

📱 Complete the marathon:
https://i.goit.global/vuqLm

#advertising
ORIGINAL :
⚡️Увага: публікуємо безкоштовний курс з UI/UX дизайну

Як раз для тих, хто хотів у творчу ІТ-професію, але не вміє малювати

UI/UX designer робить сайти та додатки зручними й естетичними. Ця професія поєднує в собі як творчість, так і аналітику.

За 4 дні ви:
▫️ Познайомитесь з Figma.
▫️ Cтворите прототип та клікабельний макет мобільного додатка.
▫️ Зрозумієте, чи підходить вам ця професія.

І забирайте приємний бонус після реєстрації: конспект з базової теорії UX/UI дизайнера. 

📱 Пройти марафон:
https://i.goit.global/vuqLm

#реклама
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19323
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Стався another accident due to the GNP

Today, on April 26, three residents of the Horokhiv territorial community found an explosive object that detonated when they tried to pick it up.

Two of them sustained mine-blast traumas and multiple injuries of varying degrees and were hospitalized in Snihurivka City Hospital.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Стався черговий нещасний випадок через ВНП

Сьогодні, 26 квітня, троє мешканців Горохівської територіальної громади знайшли вибухонебезпечний предмет, який здетонував при спробі його підняти.

Двоє з них отримали мінно-вибухові травми та множинні поранення різного ступеня і були госпіталізовані до Снігурівської міської лікарні.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49672
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Brave. Brave. Unbreakable. The SBU Special Forces "A" are real Heroes who destroy the occupiers on the frontline every day.

Join the team of the best! Go to ➡️ instagram.com/csoateam and fill in the application form. Bring the Victory closer - join the SSU's Special Forces "A"!
ORIGINAL :
Відважні. Хоробрі. Незламні. Спецпризначенці ЦСО «А» СБУ – справжні Герої, які щодня знищують окупантів на фронті.

Долучайся до команди кращих! Заходь на сторінку ➡️ instagram.com/csoateam та заповнюй анкету. Наближай Перемогу – приєднуйся до ЦСО «А» СБУ!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/11801
Служба безпеки України

TRANSLATION :
🚗On March 14, 2024, Poland introduced rules that allow the confiscation of cars from drunk drivers. Ukrainians were among the first offenders.

After criticism from human rights activists, Polish officials announced changes to these rules in the near future, upl.info reports.

In which cases a car can be confiscated:
▪️якщо the driver's blood alcohol level exceeded 1.5 ppm - only the fact of confirmation of the state of intoxication is sufficient;
▪️у a drunk driver who caused/participated in an accident if the blood alcohol level exceeded 0.5 ppm;
▪️якщо the car was destroyed in an accident, the driver must pay a fine equivalent to the cost of the car;
▪️якщо if the actions of a drunk driver caused serious bodily harm or death, the penalty is up to 16 years in prison (previously the maximum penalty was 12 years).

❗️Польський the court actually received the right to confiscate the car even if the driver's blood alcohol content was only more than 0.5 ppm. It is not even necessary that an accident involving a car driven by a drunk driver occurred.

Stay informed! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🚗У Польщі з 14 березня 2024 року почали діяти правила, які дозволяють конфіскацію автомобілів у нетверезих водіїв. Серед перших порушників виявилися й українці.

Після критики правозахисників польські урядовці анонсували зміни цих правил найближчим часом, повідомляє uapl.info.

В яких випдках можуть конфіскувати автомобіль:
▪️якщо рівень алкоголю у крові водія перевищив 1,5 проміле – при цьому достатньо лише факту підтвердження стану алкогольного сп’яніння;
▪️у нетверезого водія, який став причиною/учасником ДТП, якщо рівень алкоголю в крові перевищував 0,5 проміле;
▪️якщо під час ДТП автомобіль був знищений, водій має сплатити штраф, еквівалентний вартості автомобіля;
▪️якщо внаслідок дій нетверезого водія були нанесені тяжкі тілесні ушкодження або спричинена смерть, покарання – до 16 років позбавлення волі (раніше максимальне покарання становило 12 років).

❗️Польський суд фактично отримав право конфіскувати автомобіль навіть у випадку, коли у крові водія було виявлено лише понад 0,5 проміле алкоголю. При цьому не обов’язковим є навіть вчинення ДТП за участю автомобіля, яким керував нетверезий водій.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6757
Будь в курсі! Новини для українців

TRANSLATION :
Ivan Fedorov on disinformation and fakes
⠀
On the air of the telethon "United News", the head of the Zaporizhzhia Regional State Administration refuted the fakes of the occupiers about the attack on Zaporizhzhia.
⠀
❌The enemy is intensifying its physical aggression with information and psychological operations (IPO). It is actively spreading rumors about an offensive on Sumy, the encirclement of Kharkiv and the surrender of Zaporizhzhia.
⠀
❌IPSO peaked in March, when the enemy launched massive attacks on Zaporizhzhia and the whole of Ukraine.
⠀
At the same time, the occupiers started rumors that there would be constant blackouts, that it would be impossible to stay in Zaporizhzhia, and that they would advance along the Zaporizhzhia front line.
⠀
The purpose of this tactic is to increase panic among the population.
⠀
Every day I talk to the military and they assure me that there is no reason to believe that something extraordinary is happening in the region. A reliable way to counteract the enemy's IPSO is to help our military so that they are equipped and motivated to liberate settlements and bring victory closer," said Ivan Fedorov.
ORIGINAL :
Іван Федоров про дезінформацію та фейки
⠀
В етері телемарафону «Єдині новини» голова ЗОДА спростував фейки окупантів щодо наступу на Запоріжжя.
⠀
❌Ворог підсилює свою фізичну агресію інформаційно-психологічними операціями (ІПСО). Активно поширює чутки про наступ на Суми, оточення Харкова та здачу Запоріжжя.
⠀
❌Пік ІПСО був у березнi, коли ворог здійснював масовані атаки на Запоріжжя і всю Україну.
⠀
❌Тоді ж окупанти запустили чутки про те, що будуть постійні блекаути, що неможливо буде знаходитися у Запоріжжi і що вони будуть просуватися по Запорізькій лінії фронту.
⠀
❌Мета такої тактики – посилити паніку серед населення.
⠀
Щодня спілкуюся з військовими і вони запевняють: немає жодних підстав вважати, що на території області відбувається щось надзвичайне. Надійний спосіб протидії ворожим ІПСО – допомога нашим військовим, щоб вони були забезпечені і вмотивовані звільняти населені пункти і наближати перемогу, – зазначив Іван Федоров.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/28376
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
The Ministry of Infrastructure of Ukraine is actively working on building a reliable protection for energy facilities subordinated to the ministry

Now the Ministry of Infrastructure has almost 4,000 critical infrastructure facilities under its control: from railroad traction substations and water canals to overpasses and port infrastructure. For each of them the specialized enterprise finds different types of protection - from the simplest - gabions and bigbegs to complex and expensive - for example, installation of electronic warfare equipment. According to his data, in September last year, in accordance with the decision of the Government, the team of the Ministry of Infrastructure undertook to erect physical protection of 22 distribution substations of NEC Ukrenergo. "The decision on what exactly such protection should be was made jointly with engineers from the General Staff of the AFU, military engineers from the US, UK, Japan and Germany. At all 22 sites for which our team is responsible, the work on the erection of Level II protection has been completed or is in the final stages. In some areas, energy distribution has been preserved thanks to these shelters," Oleksandr Kubrakov said.
He also said that the protection of energy generation facilities, such as CHPPs, TPPs or HPPs, has never been the responsibility of the ministry, and to protect static facilities several hectares in size, the only possible solution is air defense means.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Мининфраструктуры Украины активно работает над построением надежной защиты для энергетических объектов, находящихся в подчинении министерства

Сейчас в подчинении Минифраструктуры - почти 4 000 объектов критической инфраструктуры: от тяговых подстанций железной дороги и водоканалов до путепроводов и портовой инфраструктуры. Для каждого из них профильное предприятие находит разные типы защиты - от самой простой - габионов и бигбегов до сложной и дорогостоящей - например, установки средств радиоэлектронной борьбы. По его данным, в сентябре прошлого года в соответствии с решением Правительства, команда Мининфраструктуры взяла на себя обязательства возвести физическую защиту 22 распределительных подстанциях НЭК "Укрэнерго". "Решение, какой именно должна быть такая защита, принимали совместно с инженерами Генерального Штаба ВСУ, военными инженерами из США, Великобритании, Японии и Германии. На всех 22 объектах, за которые отвечает наша команда, работа по возведению защиты II уровня завершена или находится на финальных стадиях. В некоторых областях сохранено распределение энергии именно благодаря этим укрытиям", - рассказал Александр Кубраков.
Он также сообщил, что защита объектов генерации энергии, таких как ТЭЦ, ТЭС или ГЭС, никогда не относилась к ответственности министерства, а чтобы защитить статические объекты размером в несколько гектаров, единственное возможное решение - средства ПВО.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73804
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
This is the quality of water in Mariupol from the tap 🤯

It just took a minute for the filter to fall into disrepair.
ORIGINAL :
Вот такое качество воды в Мариуполе из крана 🤯

Просто за минуту фильтр пришел в негодность.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42347
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
We are sending weapons to Ukraine this week, - Biden

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ми надсилаємо зброю Україні вже цього тижня, - Байден

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144026
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Germany has decided to provide another Patriot system for Ukraine - Stoltenberg

This is an example that other Allies should follow, - NATO Secretary General added

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Німеччина вирішила надати ще одну систему Patriot для України - Столтенберг

Це приклад, який мають слідувати інші члени альянсу, - додав генсек НАТО

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144027
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page


During the meeting of the Kherson Defense Council, several important decisions were made to protect civilians and strengthen the region's defense capabilities.

It is forbidden to visit the coastal areas along the right bank of the Dnipro, Ingulets, Viryovchyna and Kosova rivers.

It is forbidden to visit the areas where fortifications have been built or are being built, including along the river banks.

In addition, due to the increased activity of Russian drones, civilian traffic on the road T-04-03 Maryanske - Beryslav - /P-47/ on the section km 14 - km 71 is now prohibited.

A detour will be organized via the road T-22-07- /T-04-03/ Vysokopillia - Velyka Oleksandrivka - Beryslav.

Residents of Kherson region, please strictly follow these restrictions, as your health and life depend on it!
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка


Під час засідання Ради оборони Херсонщини ухвалили декілька важливих рішень, покликаних вберегти цивільних і посилити обороноздатність області. 
 
Заборонено відвідувати прибережні території вздовж правого берега річок Дніпро, Інгулець, Вірьовчина та Кошова. 

Заборонено відвідувати території, де збудовано або триває облаштування фортифікаційних споруд, у тому числі вздовж берега річок.

Також через посилення активності російських безпілотників, відсьогодні заборонено рух цивільних автомобілів дорогою Т-04-03 Мар’янське – Берислав – /Р-47/ на ділянці км 14 – км 71.

Обʼїзд буде організовано дорогою Т-22-07-/Т-04-03/ Високопілля – Велика Олександрівка – Берислав. 
 
Жителі Херсонщини, неухильно дотримуйтеся цих обмежень, адже від цього залежить ваше здоровʼя і життя!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18650
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18649
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18648
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Ukrainian Su-25 attack aircraft in pairs strike Russian positions with ZUNI missiles, Novopokrovka.

@LastBP 🛡️
ORIGINAL :
Українські штурмовикі Су-25 в парі завдають ударів ракетами ZUNI по російських позиціях, Новопокровка.

@LastBP 🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12641
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
Lukashenka's regime is changing its military doctrine, while at the same time, the head of the KGB of Belarus, Ivan Tertel, said on stage that terrorists were allegedly "hiding" in Kyiv in hospitals at 30 and 32 Bohatyrska Street. According to Tertel, they will act "according to the laws of wartime - decisively and without hesitation."

Coincidence?

As a reminder, Kyiv is urgently evacuating hospitals because of this

https://t.me/operativnoZSU/143994
ORIGINAL :
Режим Лукашенка змінює військову доктрину, у цей же час голова КДБ Білорусі Іван Тертель на сцені заявив, що у Києві у лікарнях на вул. Богатирській 30 і 32 нібито "ховаються терористи". За словами Тертеля, вони будуть діяти "за законами воєнного часу – рішуче і без вагань"

Співпадіння?

Нагадаємо у Києві через це терміново проводять евакуацію з лікарень

https://t.me/operativnoZSU/143994
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144025
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The reason for the evacuation of two hospitals in the capital was a video from a meeting of the All-Belarusian People's Assembly

In this video, the head of the KGB of Belarus, Ivan Tertel, tells another lie about "terrorists" and "deserved punishment."

"We know all these people and their plans. In the fight against terrorism, we act according to the laws of wartime. There are killed and wounded terrorists among them, and they will be punished, despite the fact that they chose Kyiv hospitals at 30-32 Bohatyrska Street as their lair, where they actually hid behind the backs of sick children," the tertiary said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Причиною евакуації двох столичних лікарень стало відео з засідання всебілоруських народних зборів

На цьому відео голова КДБ білорусі іван тєртєль розповідає черговий брєд про «терористів» та «заслужене покарання».

«Всі ці люди та їхні плани нам відомі. У боротьбі з тероризмом діємо за законами воєнного часу. Серед терористів є вбиті та поранені, їх настигне покарання, попри те, що своїм лігвом вони обрали київські лікарні за адресою Богатирська, 30-32, де фактично заховалися за спинами хворих дітей», - заявляє тєртєль.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52003
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🇩🇪Німеччина has decided to give Ukraine another (third) battery of Patriot air defense systems, - Stoltenberg
ORIGINAL :
🇩🇪Німеччина вирішила передати Україні ще одну (вже третю) батарею ЗРК «Patriot», — Столтенберг
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19149
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
🇧🇾 The evacuation of the capital's hospitals on Bohatyrska Street is linked to indirect threats from the head of the KGB of Belarus, Ivan Tertel.

At a meeting of the All-Belarusian People's Assembly, he said that his service would counteract "terrorists" from Ukraine.

"We know all these people and their plans. In the fight against terrorism, we act according to the laws of wartime. There are dead and wounded among the terrorists, and they will be punished, despite the fact that they chose Kyiv hospitals at 30-32 Bohatyrska Street as their lair, where they actually hid behind the backs of sick children," the KGB chief said.

@babel
ORIGINAL :
🇧🇾 Евакуація столичних лікарень на вулиці Богатирській повʼязана з опосередкованими погрозами з боку керівника КДБ Білорусі Івана Тертеля.

На засіданні Всебілоруських народних зборів він заявив, що його служба буде протидіяти «терористам» з України.

«Всі ці люди та їхні плани нам відомі. У боротьбі з тероризмом діємо за законами воєнного часу. Серед терористів є вбиті та поранені, їх настигне покарання, попри те, що своїм лігвом вони обрали київські лікарні за адресою Богатирська, 30-32, де фактично заховалися за спинами хворих дітей», — заявив керівник КДБ.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49773
Бабель

TRANSLATION :
The blades of the iconic Moulin Rouge windmill collapsed in Paris. No one was injured. The cabaret director says the incident was caused by a "technical problem." Despite the troubles, the shows will continue.

▪️Цьогоріч In October, the Moulin Rouge celebrates its 135th anniversary. The last serious difficulties the cabaret experienced were in 1915 due to a severe fire. The venue had to close for nine years to recover from the consequences.

@babel
ORIGINAL :
У Парижі обвалилися лопаті знакового вітряка «Мулен Руж». Постраждалих немає. Директор кабаре каже, що інцидент стався через «технічну проблему». Попри неприємності шоу триватимуть.

▪️Цьогоріч у жовтні «Мулен Руж» виповнюється 135 років. Останні серйозні труднощі кабаре пережило в 1915 році через сильну пожежу. Тоді закладу довелося закритися на девʼять років, аби оговтатися від наслідків.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49771
Бабель

TRANSLATION :
Swiss upper house security committee votes to allocate $5.5 billion in aid to Ukraine - Reuters🤩

The agency reports that the package also includes 10.1 billion francs for the army, along with the amount for Ukraine.

A statement from the parliament said that the multi-billion dollar package was intended as an extraordinary contribution to Switzerland's security and "peace in Europe" in the wake of Russia's war against Ukraine.

The document still has to pass a number of parliamentary hurdles before becoming law. It was adopted by 8 votes to 5.
ORIGINAL :
Комітет з безпеки верхньої палати парламенту Швейцарії проголосував за виділення Україні $5,5 млрд допомоги, - Reuters🤩

Агентство повідомляє, що в пакеті також передбачено виділення 10,1 млрд франків для потреб армії разом із сумою для України.

У заяві парламенту йдеться, що багатомільярдний пакет був задуманий як надзвичайний внесок у забезпечення безпеки Швейцарії та "миру в Європі" у зв'язку з війною, яку Росія веде проти України.

Документ ще має пройти низку парламентських перешкод, перш ніж стати законом. Його прийняли 8 голосами проти 5.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39149
Донбас24

TRANSLATION :
#CAPCIPSO:

⚡️ Lieutenant Andriy Kovalenko, Head of the NSDC's Center for Political and Security Studies, explained what the Russian military group "Sever" is and what functions it performs, which the enemy propaganda is trying to intimidate Kharkiv with.

According to the head of the Center, this group does not have enough manpower or equipment to attack Kharkiv. The enemy's goal for this summer is to cause panic among Kharkiv residents and force them to leave the city. The Russians are convinced that panic in Kharkiv will cause panic in other cities in the North, and this will break the morale of Ukrainian society.

▶️ https://www.youtube.com/watch?v=FL9MNBBfD2A

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДЦІПСО:
 
⚡️ Керівник ЦПД РНБО, лейтенант Андрій Коваленко пояснив, що являє собою та які функції виконує російське угруповання військ «Сєвєр», яким ворожа пропаганда намагається залякати Харків. 
  
Як зазначив керівник ЦПД, для наступу на Харків станом на зараз у цьому формуванні недостатньо ні живої сили, ні техніки. Мета ворога на це літо – викликати паніку серед жителів Харкова та змусити їх покинути місто. Росіяни переконані, що паніка у Харкові спричинить паніку і в інших містах на Півночі, і це підломить моральний дух українського суспільства. 
 
▶️ https://www.youtube.com/watch?v=FL9MNBBfD2A

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10215
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Patients are evacuated from two hospitals in Kyiv because of Russian threats to launch missile strikes.

According to the Russian bastards, the hospitals are occupied by the military.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Києві евакуюють пацієнтів з двох лікарень через погрози росіян завдати по них ракетні удари.

За версією російських виродків у лікарнях знаходяться військові.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88362
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
The Chortkiv City Council has awarded US Senate Majority Leader Chuck Schumer the title of Honorary Citizen of Chortkiv.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Чортківська міськрада присвоїла лідеру більшості Сенату США Чаку Шумеру звання "Почесний громадянин Чорткова".

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88363
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
One more tank has been added to the statistics of tanks destroyed with your support💥.

Thanks to the Shadow unit for depriving the Russians of a tank and tankers who will go home in a matchbox!
ORIGINAL :
У статистиці знищених за вашої підтримки танків додався ще один💥

Дякую підрозділу Shadow за позбавлення росіян танку та танкістів, які поїдуть додому у сірниковій коробочці!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27911
STERNENKO

TRANSLATION :
This video was the reason for the evacuation
ORIGINAL :
Оце відео стало причиною евакуації
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27910
STERNENKO

TRANSLATION :
At 15:26, rescuers eliminated the consequences of an enemy air strike on the private sector in Dergachi

"15 personnel and 3 units of equipment of the State Emergency Service were engaged to eliminate the consequences of this enemy strike. It took firefighters about 5 hours to extinguish the fire," the SES reported.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
О 15:26 рятувальники ліквідували наслідки ворожого авіаудару по приватному сектору в Дергачах

«15 осіб особового складу та 3 одиниці техніки ДСНС були залучені для ліквідації наслідків цього ворожого удару. Близько 5 годин знадобилось пожежникам, щоб загасити вогонь», — повідомили ДСНСники.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82467
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
💥 Destruction of enemy personnel in Pervomaiske continues

🤷🏻‍♂️ Fortunately, the JFO made a mistake, signing the footage as Netailove. Although the enemy is not giving up trying to gain a foothold there. Currently, the Katsaps are increasing pressure on the southern outskirts of Pervomayske and in the area of the gardens.

📍 deepstatemap.live/#18/48.10365/37.57732

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
💥 Триває знищення особового складу ворога у Первомайському

🤷🏻‍♂️ На щастя, ОСУВ переплутав, підписавши кадри як Нетайлове. Хоча ворог не покладає спроб закріпитися і там. Наразі кацапи посилюють тиск на південні околиці Первомайського та в районі садків.

📍 deepstatemap.live/#18/48.10365/37.57732

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19321
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
🥇 New categories instead of the "limited fit" status

🖋 In May, Law No. 3621 will come into force, which abolishes the "limitedly fit" status and the need for a second medical examination of persons who previously had the appropriate status.

💬 In an interview, Oksana Sukhorukova, Director of the Health Department of the Ministry of Defense, explained the details of the implementation of the Law:

ℹ️ There is a clear term "fit/unfit", where the fit will be divided into the following categories depending on the degree of functionality:

🛑fit (fully);
suitable for specific tasks;
suitable for certain specialties (for example, candidates for admission to higher education institutions);
🛑 fit for service in a higher military educational institution (HMEI), in the TCC and JV, support units, institutions, organizations, but not fit for service in the Airborne Forces, Marines, Special Forces, Special Forces units, floating stock, etc.

⬇️ The government should also determine an updated list of diseases for determining fitness or unfitness for military service, where the Annex on diseases, conditions and physical disabilities that determine the degree of fitness for military service and service in the military reserve will be updated.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donation
ORIGINAL :
🥇 Нові категорії замість статусу "обмежено придатний"

🖋 В травні набере чинності Закон №3621, де зазначається про скасування статусу "обмежено придатний" та необхідність проходження повторного медогляду осіб, які мали до цього відповідний статус.

💬 В інтерв'ю директор департаменту охорони здоров’я Міноборони Оксана Сухорукова розповіла деталі процесу реалізації Закону:

ℹ️ З'являється чіткий термін — "придатний/непридатний", де придатні будуть розділені на такі категорії залежно від ступеня функціональності:

🛑придатні (повністю);
🛑придатні для виконання специфічних завдань;
🛑придатні за окремими спеціальностями (наприклад, кандидати на вступ до ВВНЗ);
🛑придатні до служби у вищому військовому навчальному закладі (ВВНЗ), в ТЦК та СП, частинах забезпечення, установах, організаціях, але непридатні до служби в ДШВ, морській піхоті, ССО, підрозділах спецпризначення, плаваючому складі тощо.

⬇️ Також уряд повинен визначити оновлений перелік захворювань для визначення придатності чи непридатності до військової служби, де буде оновлено Додаток щодо хвороб, станів та фізичних вад, що визначають ступінь придатності до військової служби, служби у військовому резерві.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19322
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
💸A one-day visit to the historic center of Venice has been made a paid service to combat the effects of mass tourism, The Guardian writes.
Venice became the first city in the world to take such an initiative. This is due to the fact that in 2023, the city was already going to be included in the list of World Heritage Sites in Danger.

The fee for "access to Venice" is 5 euros. However, you only need to pay for a one-day visit from 8:30 to 16:00 on "peak days". Residents, students, children under 14 and tourists staying in the city for a longer period of time are exempted from paying.

💻Tickets can be booked online. The dates from April 25 to July 14 are currently available, and a QR code is sent to get in. If a person doesn't have a phone, they can buy a ticket at water taxi stations or local shops, the city authorities explain.

❗️У in the absence of a ticket, you will have to pay a fine of 50 to 300 euros.

Be informed! News for Ukrainians
ORIGINAL :
💸Одноденний візит до історичного центру Венеції зробили платним, щоби боротися з наслідками масового туризму, пише The Guardian.
📍Венеція стала першим містом у світі, яке виступило з такою ініціативою. Це повʼязують із тим, що у 2023 році місто вже хотіли внести до списку обʼєктів Всесвітньої спадщини, що перебувають під загрозою.

💸Плата за «доступ до Венеції» становить 5 євро. Утім платити треба лише за одноденний візит з 8:30 до 16:00 в «пікові дні». Мешканців, студентів, дітей до 14 років і туристів, які перебувають у місті довший час від оплати звільняють.

💻Квитки можна забронювати онлайн. Зараз доступні дати з 25 квітня по 14 липня, а для пропуску надсилають QR-код. Якщо ж людина не має телефона, то може придбати квиток на станціях водного таксі або в місцевих магазинах, пояснює влада міста.

❗️У разі відсутності квитка потрібно буде заплатити штраф від 50 до 300 євро.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6756
Будь в курсі! Новини для українців

TRANSLATION :
"It's great that we have a shelter - we can attend not only classes, but also sections," children of the Kushuhum community boasted to the Minister of Education of Ukraine
⠀
Two schools in the Kushuhum community are already teaching children in a mixed format. The Minister of Education and Science of Ukraine Oksen Lisovyi found out how the training is going and what the children's impressions are during a working visit to the region.
⠀
The Minister noted that today the development of the education sector is one of the priorities of the state authorities.
⠀
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy notes that the number one priority for the country is defense. The number two priority is education. But after we win the war, education will become the number one priority.
⠀
Oksen Lisovyi noted that in times of war, everything must be done to ensure that children have the opportunity to acquire knowledge in a safe and quality manner.
⠀
Zaporizhzhia region will receive half a billion hryvnias for shelters. The relevant construction projects have already been submitted," said Oksen Lisovyi.
⠀
He also noted that projects for the construction of underground schools are being considered in Zaporizhzhia and the region.
ORIGINAL :
«Чудово, що в нас є укриття – ми можемо відвідувати не тільки уроки, а й секції», – діти Кушугумської громади похизувалися міністру освіти України
⠀
Дві школи Кушугумської громади вже навчають дітей у змішаному форматі. Як проходить навчання та які враження у дітей – дізнався міністр освіти і науки України Оксен Лісовий під час робочої поїздки до регіону.
⠀
Міністр зауважив, що сьогодні розбудова освітньої галузі є одним із пріоритетів державної влади.
⠀
Президент України Володимир Зеленський зазначає, що пріоритет номер один для країни – оборона. Пріоритет номер два – освіта. Але після того, як ми виграємо війну, освіта стане пріоритетом номер один.
⠀
Оксен Лісовий зауважив, що в умовах війни треба зробити все необхідне, аби діти мали змогу якісно та безпечно здобувати знання.
⠀
Запорізька область отримає пів мільярда гривень на укриття. Вже подані відповідні проєкти будівництва, – повідомив Оксен Лісовий.
⠀
Також він зауважив, що в Запоріжжі та області розглядаються проєкти будівництва підземних шкіл.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/28366
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Enemy drone hits civilian vehicle in Kharkiv region, injures volunteer family

Today at 12:30 a.m. in the village of Sotnychnyi Kozachok, Bohodukhiv district, local volunteers were wounded when an enemy drone hit their car: a 56-year-old man, his 54-year-old wife and their 18-year-old son, said Oleh Syniehubov, head of the Kharkiv Regional Military Administration.

The shelling took place after they delivered humanitarian aid to the villagers.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
На Харківщині ворожий дрон влучив у цивільний автомобіль, постраждала родина волонтерів

Сьогодні о 12:30 в селі Сотницький Козачок Богодухівського району внаслідок влучання ворожого дрону в автомобіль дістали поранення місцеві волонтери: чоловік 56 років, його 54-річна дружина та їх 18-річний син, повідомив голова Харківської ОВА Олег Синєгубов.

Обстріл здійснено після видачі жителям села гуманітарної допомоги.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52001
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The very video that is now causing people to be evacuated from hospitals in Kiev

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
То самое видео, из-за которого сейчас эвакуируют людей из больниц Киева

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73803
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
🤬 They're tearing down part of the DOSAAF.
ORIGINAL :
🤬Сносят часть ДОСААФа
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42346
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
And where is your setup?

The bus stop is over there. But you Muscovites have already arrived 🇷🇺

💥 A 100-ombre VORON 100 strike drone unit is operating

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
А гдє здєсь у вас астановка?

Зупинка отам. Але ви москалики вже приїхали 🇷🇺

💥 Працює підрозділ ударних безпілотників 100 омбр VORON 100

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144024
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Verkhovna Rada adopted in the first reading a draft law that will create a State Register of Persons Affected by Russia's Armed Aggression against Ukraine

It will allow the state and citizens not only to record all the facts of damage to life and health, but also to form data sets that can help prove the damage caused when citizens apply to the International Compensation Mechanism for compensation for damages through reparations in the future.
ORIGINAL :
Верховна Рада ухвалила у першому читанні законопроект, який дасть можливість створити Державний реєстр осіб, постраждалих внаслідок збройної агресії рф проти України🫡

Він дасть змогу державі і громадянам не просто фіксувати всі факти нанесення шкоди життю і здоров'ю, а сформувати набори даних, які в майбутньому можуть допомогти довести завдану шкоду при зверненні громадян до Міжнародного компенсаційного механізму за відшкодуванням збитків за рахунок репарацій.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39148
Донбас24

TRANSLATION :
The US allocates another $1 billion military aid package to Ukraine

This was announced by US Secretary of Defense Lloyd Austin before the start of the Ramstein meeting.

The package will include missiles for HIMARS, shells, air defense systems, and other weapons.

According to him, Ukraine critically needs more systems to protect its skies. It also urgently needs more interceptor missiles.

"This will be a big priority for us today. Artillery and armored vehicles will also be a priority. Two years ago, I said that we know what a difficult test you are going through and that we all support you. We still do, and we will not back down," the Pentagon chief said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
США виділяють ще один пакет військової допомоги Україні вартістю $1 млрд

Про це Міністр оборони США Ллойд Остін оголосив перед початком засідання у форматі Рамштайн.

До нього увійдуть ракети для HIMARS, снаряди, системи ППО та інше озброєння.

За його словами, Україна критично потребує більше систем для захисту неба. А ще - терміново потребує більше ракет-перехоплювачів.

«Це буде великим пріоритетом для нас сьогодні. Також пріоритетним питанням будуть артилерія і бронетехніка. Два роки тому я сказав, що ми знаємо, яке тяжке випробування ви проходите, і що ми всі вас підтримуємо. Ми все ще підтримуємо, і ми не відступимо», - заявив очільник Пентагону.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52000
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️На Two submarines were deployed on combat duty in the Black Sea, firing up to 8 Kalibr missiles in total, according to monitoring channels

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️На бойове чергування у акваторію Чорного моря виведено два підводні ракетоносії, сумарний залп до 8 ракет типу «Калібр», — повідомляють моніторингові канали

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88359
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
NACP: Poroshenko's MPs and Opposition Platform for Life bought millions worth of apartments and cars during the war

Mercedes, BMWs, dill, apartments: Poroshenko's MPs and former members of the OPFL bought millions worth of luxury cars, according to the NACP. The list of rich people is so long that we publish only a few examples.

Deputies of Lviv City Council from Poroshenko's party:
- Volodymyr Marusiak: 191m2 house in Lviv and a new BMW X5 for $88,000. Poroshenko's deputy underestimated the price of the house by at least half, it cost him $580 per meter. While the real cost of a meter of housing in Lviv is $1230 per m2.
- Oleksiy Riznyk: 270 m2 house in Lviv, 113 m2 apartment, and a new Lexus RX350 for $72,583.
- Ulyana Pak bought an almost 100-meter apartment.
- Yuriy Moravetskyi bought a Mercedes-BenzEQB 250 with a market value of about $40,000. However, the member of Poroshenko's team indicated that the price of the new car was only $17,670.

The purchases of Kharkiv MPs from the former OPFL are approximately the same. As you know, the head of the EU parliamentary faction, MP Petro Poroshenko, declared almost UAH 1.5 billion in income in 2023. This, together with the income of 2022, is almost 20 times more than all his income for the pre-war year of 2021. During the war, Poroshenko also moved from the second place in the top ten to the top three richest oligarchs in Ukraine.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Депутати Порошенка та ОПЗЖисти у війну накупили квартир та машин на мільйони, - НАЗК
 
Мерседеси, БМВ, кріпта, квартири: депутати Порошенка та колишні ОПЗЖисти накупили розкоші на мільйони, повідомляє НАЗК. Список багатіїв настільки довгий, що публікуємо лише декілька прикладів.
 
Депутати Львівської міськради від Порошенка:
• Володимир Марусяк: будинок у Львові 191м2 та новий BMW X5 за $88 000. Порошенківець занизив ціну будинку мінімум вдвічі, він йому вийшов $580 за метр. Тоді як реальна вартість метру житла у Львові – $1230 доларів за м2.  
• Олексій Різник: будинок у Львові 270 м2, квартира 113 м2, та новий Lexus RX350за $ 72 583.
• Уляна Пак купила майже 100-метрову квартиру.
• Юрій Моравецький купив Mercedes-BenzEQB 250 ринкова вартість якого складаєблизько $40 000. Хоча сам член команди Порошенка вказав за нове авто всього $17 670.
 
Приблизно такі ж придбання і в харьківськихдепутатів з колишньої ОПЖЗ. Як відомо, голова парламентської фракції "ЄС", нардеп Петро Порошенко за 2023 рікзадекларував майже 1,5 млрд грн доходу. Це разом з доходами 2022 року складає у майже 20 разів більше, ніж усі йогодоходи за довоєнний 2021 рік. ТакожПорошенко за війну перемістився з місцяу другому десятку до першої трійкинайбагатших олігархів України.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88360
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
At the request of our readers, we publish the same video that is used to evacuate people from hospitals
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На запит читачів публікуємо те саме відео, через яке евакуюють людей з лікарень
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59021
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️За Two days later, Russian troops attacked a third civilian car with a drone.

Two people were injured on the Novovorontsov highway as a result of an explosive object being dropped on the car.

A 60-year-old man and a 64-year-old woman received shrapnel wounds to their limbs. They were taken to the hospital.

Doctors provided first aid to the victims. They do not need hospitalization.
ORIGINAL :
❗️За два дні російські війська атакували третю цивільну автівку з дрона. 

На Нововоронцовській трасі внаслідок скидання вибухового предмета на автомобіль постраждали двоє людей. 

60-річний чоловік та 64-річна жінка отримали уламкові поранення кінцівок. Їх доставили до лікарні. 

Медики надали першу медичну допомогу потерпілим. Госпіталізації вони не потребують.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18647
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18638
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
It will be fair if men from abroad return to Ukraine - Kuleba

"My task is to protect Ukrainians abroad, I will do it. But, as I mentioned, it is about fairness . Justice between Ukrainian men abroad and men in Ukraine."

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
Будет справедливо, если мужчины из-за границы вернутся в Украину, - Кулеба

"Моей задачей является защита украинцев за границей, я буду это делать. Но, как я уже упоминал, речь идет о справедливости . Справедливость в отношениях между украинскими мужчинами за рубежом и мужчинами в Украине."

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73802
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
The target has ceased to exist!

To hear these words more often, join the collection for mobile communication systems for air defense together with Kyivstar.

The mobile operator's prepaid subscribers can support the initiative by activating the Super Power "Help for the Armed Forces of Ukraine". In this way, up to UAH 50 from the tariff plan will be used to strengthen the air defense in addition to Kyivstar's UAH 50 million contribution. The operator's contract subscribers and all those who care can also make a contribution directly to the project.
Join in, because we live here!

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Ціль припинила існування!
 
Щоб частіше чути ці слова, долучайтеся до збору на мобільні системи зв’язку для ППО разом з Київстар.
 
Абоненти передплаченого зв’язку мобільного оператора можуть підтримати ініціативу, підключивши Суперсилу «Допомога ЗСУ». Таким чином до 50 грн із тарифного плану будуть спрямовані на зміцнення ППО на додаток до внеску в 50 млн грн від Київстар. Контрактні абоненти оператора та усі небайдужі можуть також зробити внесок безпосередньо на рахунок проєкту.
Долучайтесь, адже нам тут жити!

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73801
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Operators of the 8th separate regiment of the Special Forces destroy the enemy in the Donetsk sector 👉👌

In one combat mission with the help of FPV drones, the enemy was destroyed:

💥 AN ARMORED PERSONNEL CARRIER
two infantry fighting vehicles;
nine enemy servicemen (three more occupants were wounded).

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оператори 8-го окремого полку ССО нищать противника на Донецькому напрямку 👉👌

За один бойовий виїзд за допомогою FPV-дронів знищено:

💥 БТР;
💥 дві БМП;
💥 дев’ять військовослужбовців ворога (ще троє окупантів було поранено).

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144023
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️У Kyiv urgently evacuates patients of two hospitals, one of which is a children's hospital, due to the threat of an enemy attack

According to the Kyiv City State Administration, this is due to a video that is being widely distributed in the online media, which actually announces an enemy attack on these medical institutions. And that there are allegedly military personnel in these hospitals.

"This is an absolute lie and a provocation of the enemy, which he is trying to use to strike at the social infrastructure of the capital. In order to protect sick children, their parents and medical staff, the Kyiv authorities are now doing everything possible to move patients and doctors to other medical institutions in the capital," the Kyiv City State Administration said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
❗️У Києві через загрозу ворожого удару терміново евакуюють пацієнтів двох лікарень, одна з яких - дитяча

Як повідомили у КМДА, це пов'язано з відео, яке масово поширюється в інтернет-медіа, де фактично анонсований удар ворога по цих медичних закладах. І що, нібито, в цих лікарнях перебувають військові.

«Це абсолютна брехня і провокація ворога, яку він намагається використати для удару по соціальній інфраструктурі столиці. Щоб убезпечити хворих дітей, їхніх батьків і медичний персонал, влада столиці зараз робить все можливе, аби перевезти пацієнтів та медиків у інші медзаклади столиці», - повідомляють у КМДА.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51999
Ukraine NOW

TRANSLATION :
📲Google Meet video calls can now be transferred from one device to another without interrupting the call
The Google Meet app has a new feature that allows you to transfer calls to another device without interrupting the connection.

Users can start a conversation on one device and then transfer it to another without interrupting the call.

👉🏻Функцію Switch Here, which will transfer the call to another device, can be noticed after you update the Google Meet app.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
📲Відеодзвінки в Google Meet можна переносити з одного пристрою на інший без переривання звʼязку
У застосунку Google Meet додали нову функцію, завдяки якій дзвінки можна переносити на інший пристрій без переривання звʼязку.

📱📱Користувачі можуть почати розмову на одному пристрої, а потім перенести її на інший, не зупиняючи розмову.

👉🏻Функцію Switch Here або «Переключитися тут», яка перенесе дзвінок на інший пристрій, можна помітити після оновлення застосунку Google Meet.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6755
Будь в курсі! Новини для українців

TRANSLATION :
👨🏻‍⚕️👩🏻‍⚕️Київ urgently begins evacuating two hospitals located on Bohatyrska Street.

According to the Kyiv City State Administration, a video with the actual announcement of an enemy attack on these medical facilities is being circulated on the Internet. They "justify" this by saying that there are allegedly military personnel there.

"This is an absolute lie and a provocation of the enemy, which he is trying to use to strike at the social infrastructure of the capital. In order to protect sick children, their parents and medical staff, the Kyiv authorities are now doing everything possible to move patients and doctors to other medical institutions in the capital," the Kyiv City State Administration said.

@babel
ORIGINAL :
👨🏻‍⚕️👩🏻‍⚕️Київ терміново починає евакуацію двох лікарень, розташованих на вулиці Богатирській.

За даними КМДА, в інтернеті поширюється відео з фактичним анонсом удару ворога по цих медичних закладах. Вони «обґрунтовують» це тим, що там нібито перебувають військові.

«Це абсолютна брехня і провокація ворога, яку він намагається використати для удару по соціальній інфраструктурі столиці. Щоб убезпечити хворих дітей, їхніх батьків і медичний персонал, влада столиці зараз робить усе можливе, аби перевезти пацієнтів та медиків в інші медзаклади столиці», — зазначили в КМДА.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49761
Бабель

TRANSLATION :
🇳🇴🇺🇦 Norway allocates $13.6 million for the maintenance of Ukrainian Leopard 2A4 tanks in Poland. The Polish center will repair and restore them.

Earlier, Norway handed over eight such tanks to the Ukrainian Armed Forces.

@babel
ORIGINAL :
🇳🇴🇺🇦 Норвегія виділяє $13,6 мільйона на обслуговування в Польщі українських танків Leopard 2A4. У польському центрі їх ремонтують і відновлюють.

Раніше Норвегія передала ЗСУ вісім таких танків.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49757
Бабель

TRANSLATION :
The Russians dropped two bombs on an industrial facility in Sumy and shelled the civilian infrastructure of Bilopillya.

For two hours, they shelled the civilian infrastructure of Bilopillia with artillery, killing two women, aged 77 and 69. Three more women were injured. A multi-storey building and private houses were damaged.

@babel
ORIGINAL :
Росіяни скинули дві авіабомби на промисловий об’єкт у Сумах і обстріляли цивільну інфраструктуру Білопілля.

Протягом двох годин вони обстрілювали з артилерії цивільну інфраструктуру Білопілля, через що загинули дві жінки — 77 та 69 років. Ще три жінки дістали поранень. Пошкоджена багатоповерхівка та приватні будинки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49758
Бабель

TRANSLATION :
A new trailer for S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl was released on the 38th anniversary of the Chernobyl disaster. This time, the trailer has Ukrainian voice acting. The game is expected to be released on September 5.

@babel
ORIGINAL :
Вийшов новий трейлер S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl — у день 38-ї річниці катастрофи на Чорнобильській АЕС. Трейлер цього разу з українською озвучкою. Реліз гри обіцяють 5 вересня.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49756
Бабель

TRANSLATION :
In Kharkiv region, an enemy drone hit a civilian vehicle, injuring volunteers who were distributing humanitarian aid in the village of Sotnytsia Kozachok.

@babel
ORIGINAL :
На Харківщині ворожий дрон влучив у цивільний автомобіль — поранені волонтери, що роздавали гумдопомогу в селі Сотницький Козачок.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49762
Бабель

TRANSLATION :
Luxury cars, land and cryptocurrency for millions: NAPK made public the declarations of deputies Poroshenko and OPZZH

Mercedes, BMWs, cryptocurrency, apartments: deputies Poroshenko and former OPZZhists bought luxury for millions, according to the NAPC. The list of the rich is so long that we will publish just a few examples.

Deputies of Lviv city council from Poroshenko bought:
▪️Владимир Marusyak: a house in Lviv 191m2 and a new BMW X5 for $88,000. Poroshenko underestimated the price of the house in the declaration at least twice, it came out to him at $580 per meter. While the real cost of a meter of housing in Lviv is on average $1230 dollars per m2.
▪️Алексей Reznik: a house in Lviv 270 m2, an apartment of 113 m2, and a new Lexus RX350 for $72583. All bought in 2023
▪️Ульяна Pak bought a nearly 100-meter apartment.
▪️Юрий Morawiecki bought a Mercedes-Benz EQB 250 with a market value of about $40,000. Although the member of Poroshenko's team himself listed only $17,670 for the new car.

Kharkiv MPs from the former OPZHZ have approximately the same purchases. As you know, the head of the parliamentary faction "EU", MP Petro Poroshenko for 2023 declared almost 1.5 billion UAH of income. This, together with the income of 2022 is almost 20 times more than all his income for the pre-war 2021. Poroshenko also moved from a place in the second ten to the top three richest oligarchs in Ukraine during the war.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Элитные авто, земля и криптовалюта на миллионы: НАПК обнародовало декларации депутатов Порошенко и ОПЗЖ

Мерседесы, БМВ, криптовалюта, квартиры: депутаты Порошенко и бывшие ОПЗЖисты накупили роскоши на миллионы, сообщает НАПК. Список богачей настолько длинный, что опубликуем всего несколько примеров.

Депутаты Львовского горсовета от Порошенко купили:
▪️Владимир Марусяк: дом во Львове 191м2 и новый BMW X5 за $88 000. Порошенковец занизил в декларации цену дома минимум вдвое, он ему вышел $580 за метр. В то время как реальная стоимость метра жилья во Львове – в среднем $1230 долларов за м2.
▪️Алексей Резник: дом во Львове 270 м2, квартира 113 м2, и новый Lexus RX350 за $72583. Все купил в 2023 году
▪️Ульяна Пак купила почти 100-метровую квартиру.
▪️Юрий Моравецкий купил Mercedes-Benz EQB 250 рыночная стоимость которого составляет около $40 000. Хотя сам член команды Порошенко указал за новый автомобиль всего $17 670.

Приблизительно такие же приобретения и у харьковских депутатов из бывшей ОПЖЗ. Как известно, глава парламентской фракции "ЕС", нардеп Петр Порошенко за 2023 год задекларировал почти 1,5 млрд грн дохода. Это вместе с доходами 2022 составляет почти в 20 раз больше, чем все его доходы за довоенный 2021 год. Также Порошенко за войну переместился с места во втором десятке в первую тройку самых богатых олигархов Украины.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73800
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Киев urgently begins evacuation of two hospitals, one of which is a children's hospital because of the video, where the enemy's strike on these medical institutions is announced - KSCA.

"In the media massively spread video, where actually announced the enemy strike on these medical institutions. And that allegedly in these hospitals are military."

"This is an absolute lie and provocation of the enemy." An appeal to the SBU is being prepared.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Киев срочно начинает эвакуацию двух больниц, одна из которых детская из-за видео, где анонсирован удар врага по этим медучреждениям , - КГГА

"В медиа массово распространяется видео, где фактически анонсирован удар врага по этим медицинским учреждениям. И что якобы в этих больницах находятся военные."

"Это абсолютная ложь и провокация врага". Готовится обращение в СБУ.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73799
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
See the Military Results 👀

Today we will talk about:

▪️США handed over long-range ATACMS to Ukraine. What does this change?
▪️ Kongsberg is working on modernizing the NASAMS anti-aircraft system to intercept ballistic missiles;
▪️ GLSDBs did not meet expectations in terms of their use in the war in Ukraine. What's wrong?
▪️Більше Patriot for Ukraine. What are the capabilities to produce these SAMs?

🕕 Starting at 18:00

Join us 👉 https://www.youtube.com/watch?v=AQSnMxtR6eI&abchannel=Militarnyi YouTubeLong-range ATACMS | What's wrong with GLSDB | More Patriot SAMs | NASAMS update. April 26 summary - the United States handed over long-range ATACMS to Ukraine. What does this change?
- Kongsberg is working on modernizing the NASAMS anti-aircraft system to intercept ballistic missiles
- GLSDBs did not meet expectations based on the experience of their use in the war in Ukraine. What's wrong?
- More Patriot for Ukraine. What are the possibilities for the production of these SAMs?

We are talking about this today on Military Results! Join us!

And one more thing:
Military announced a collection for two Matrice 300 UAVs for the Nebesna Mara battalion of unmanned aerial vehicles! Our goal is 600 thousand hryvnias!

You can support the collection here:
MonoBank:
https://send.monobank.ua/jar/AJGrcyDjkh
PrivatBank:
https://next.privat24.ua/send/1i0k8



Support our team
Patreon https://www.patreon.com/milinua
ByMeACoffee https://www.buymeacoffee.com/militarnyi
PayPal: [email protected]
Private: 4149 6293 1808 2567
monobank: 4441 1144 4179 6255
Or become our sponsor directly on Youtube (the "Sponsor" button is right below the video)

Follow us on social media:
Twitter https://twitter.com/milinua
Telegram t.me/milinua
Facebook https://www.facebook.com/milinua
facebook.com/Militarnyi
ORIGINAL :
Дивіться Мілітарні Підсумки 👀

Сьогодні поговоримо про:

▪️США передали Україні далекобійні ATACMS. Що це змінює?;
▪️ Kongsberg пропрацьовує модернізацію зенітної системи NASAMS для перехоплення балістичних ракет;
▪️ GLSDB не виправдали очікувань за досвідом застосування у війні в Україні. Що не так?;
▪️Більше Patriot для України. Які можливості по виробництву цих ЗРК?

🕕 Початок о 18:00

Приєднатися 👉 https://www.youtube.com/watch?v=AQSnMxtR6eI&abchannel=Militarnyi YouTubeДалекобійні ATACMS | Що не так з GLSDB | Більше ЗРК Patriot | Оновлення NASAMS. Підсумки 26 квітня - США передали Україні далекобійні ATACMS. Що це змінює?
- Kongsberg пропрацьовує модернізацію зенітної системи NASAMS для перехоплення балістичних ракет
- GLSDB не виправдали очікувань за досвідом застосування у війні в Україні. Що не так?
- Більше Patriot для України. Які можливості по виробництву цих ЗРК?

Про це сьогодні говоримо на Мілітарних Підсумках! Долучайтеся!

І ще одне:
Мілітарний оголосив збір на два БпЛА Matrice 300 для батальйону ударних безпілотних авіаційних комплексів «Небесна Мара»! Наша ціль 600 тисяч гривень!

Підтримати збір можна тут:
МоноБанк:
https://send.monobank.ua/jar/AJGrcyDjkh
ПриватБанк:
https://next.privat24.ua/send/1i0k8



Підтримуйте нашу команду
Patreon https://www.patreon.com/milinua
ByMeACoffee https://www.buymeacoffee.com/militarnyi
PayPal: [email protected]
Приват: 4149 6293 1808 2567
monobank: 4441 1144 4179 6255
Або ставайте нашими спонсорами прямо на Youtube (кнопка "Спонсорувати" одразу під відео)

Підписуйтеся на нас в соцмережах:
Twitter https://twitter.com/milinua
Telegram t.me/milinua
Facebook https://www.facebook.com/milinua
facebook.com/Militarnyi
SOURCE :
https://t.me/milinua/31074
Мілітарний

TRANSLATION :
🐺 Operators of the separate center of special operations "West" named after Prince Izyaslav Mstyslavych destroyed 3 units of enemy equipment and eliminated 9 occupants during one visit.

🔥 How was it? Watch here

#Ukraine #Russia

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🐺 Оператори окремого центру спеціальних операцій «Захід» імені князя Ізяслава Мстиславича знищили 3 одиниці ворожої техніки та ліквідували 9 окупантів за один виїзд.

🔥 Як це було? Дивіться тут

#Україна #Росія

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31072
Мілітарний

TRANSLATION :
🇫🇷 The French government is looking for air defense systems to protect Paris during the Olympic Games, as its own systems are lacking due to the transfer to Ukraine.

👉 Read more here

#France

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇫🇷 Уряд Франції шукає системи протиповітряної оборони для захисту Парижа під час Олімпійських ігор, оскільки власних систем не вистачає через передачу Україні.

👉 Детальніше читайте тут

#Франція

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31075
Мілітарний

TRANSLATION :
🔥 A Russian Ka-32 helicopter is set on fire in Moscow.

👉 Read everything you need to know here

#Ukraine #Russia

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🔥 У Москві підпалили російський гелікоптер Ка-32.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Україна #Росія

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31073
Мілітарний

TRANSLATION :
Evacuation of two hospitals on Bohatyrska Street in Kyiv begins as a video is circulated in the media showing an enemy attack on these medical facilities with a note that the military are allegedly there, KIAA reports.
ORIGINAL :
У Києві на вулиці Богатирській розпочинають евакуацію двох лікарень, у звʼязку з тим, що в медіа поширюють відео, де фактично анонсований удар ворога по цих медичних закладах із приміткою, що нібито там перебувають військові, — КМВА.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27909
STERNENKO

TRANSLATION :
❗️Ворожий drone hits civilian car - wounded, - HOVA

Today at 12:30 a.m. in the village of Sotnytsia Kozachok, Bohodukhiv district, two local volunteers were wounded when an enemy drone hit their car: a 56-year-old man and his 54-year-old wife.

Their 18-year-old son also sought medical assistance.

The shelling was carried out after the humanitarian aid was delivered to the villagers.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Ворожий дрон влучив у цивільний автомобіль — є поранені, - ХОВА

Сьогодні о 12:30 в селі Сотницький Козачок Богодухівського району внаслідок влучання ворожого дрону в автомобіль дістали поранення два місцеві волонтери: чоловік 56 років та його 54-річна дружина.

Також за медичною допомогою звернувся їх 18-річний син.

Обстріл здійснено після видачі жителям села гуманітарної допомоги.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82466
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Street lighting may be switched on for a short time during the day in Kharkiv

This was announced today, April 26, by the company.

To do this, utility companies will turn on the lights on some streets of the city to check the places of damage to the networks, replace used or damaged lamps, and carry out other necessary repairs.

The lights will be on for no more than three minutes.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вдень у Харкові можуть короткочасно вмикати вуличне

Про це сьогодні, 26 квітня, повідомили на підприємстві.

Для цього комунальники на деяких вулицях міста вмикатимуть ліхтарі, аби перевірити місця пошкодження мереж, поміняти відпрацьовані чи пошкоджені лампи, а також провести інші необхідні ремонтні роботи.

Тривалість вмикання світла складатиме не більше трьох хвилин.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82465
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Місто urgently begins evacuating two hospitals, one of them a children's hospital, located on Bohatyrska Street

Because a video is being widely circulated in the online media, which actually announces an enemy attack on these medical facilities. And that there are allegedly military personnel in these hospitals.

This is an absolute lie and a provocation of the enemy, which he is trying to use to strike at the social infrastructure of the capital.

To protect the sick children, their parents and medical staff, the Kyiv authorities are now doing everything possible to move patients and doctors to other medical facilities in the capital.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Місто терміново розпочинає евакуацію двох лікарень, одна з яких дитяча, розташованих на вулиці Богатирській

Оскільки в інтернет-медіа масово поширюється відео, де фактично анонсований удар ворога по цих медичних закладах. І що, нібито, в цих лікарнях перебувають військові.

Це абсолютна брехня і провокація ворога, яку він намагається використати для удару по соціальній інфраструктурі столиці.

Щоб убезпечити хворих дітей, їхніх батьків і медичний персонал, влада столиці зараз робить усе можливе, аби перевезти пацієнтів та медиків в інші медзаклади столиці.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59020
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Ukrainian schoolchildren win an international artificial intelligence hackathon for teenagers!

In two days, a team of students from the Polytechnic Lyceum of Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute created a prototype of the AI-based ConnectAbility application that helps learn sign language. The technology is also able to recognize gestures of people with hearing impairments and voice them to other people.

By the way, this year Ukraine participated in the Teens in AI hackathon for the first time and won 🤘 At the international stage, Ukrainians competed with teams from the UK, Turkey, Kazakhstan, and Thailand.

The future of Ukraine lies in innovations - we create them no matter what. Imagine what a great technological future awaits Ukraine with such young people.
ORIGINAL :
Українські школярі перемогли на міжнародному хакатоні зі штучного інтелекту для підлітків!

Команда учнів з Політехнічного ліцею КПІ імені Ігоря Сікорського за два дні створила прототип застосунку ConnectAbility на базі ШІ, який допомагає вивчати жестову мову. Технологія також здатна розпізнавати жести людей з порушенням слуху й озвучувати їх іншим людям.

До речі, Україна цього року вперше брала участь у хакатоні Teens in AІ — і одразу перемогла 🤘На міжнародному етапі українці змагалися з командами з Британії, Туреччини, Казахстану й Таїланду.

Майбутнє України за інноваціями — створюємо їх попри все. Уявіть, наскільки класне технологічне майбутнє чекає Україну з такою молоддю.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4469
FEDOROV

TRANSLATION :
Mykolaiv City Council shows offenders on the streets of Mykolaiv and reminds of fines for improper parking
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У міськраді показали автомобілістів-порушників на вулицях Миколаєва та нагадали про штрафи за неправильне паркування
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49666
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Kyiv City State Administration: Evacuation of two hospitals, one of which is a children's hospital, is urgently started due to the actual announced enemy attack on these medical institutions

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Києві терміново розпочинається евакуація двох лікарень, одна з яких дитяча, через фактично анонсований удар ворога по цих медичних закладах, - КМДА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144022
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
This week, the state-owned Naftogaz extended the preferential gas price for households. It will remain at UAH 7.96 per cubic meter, the Prime Minister said at a government meeting.

We decide to extend the preferential price for electricity for households - UAH 2.64 per kilowatt. The provision on the imposition of special obligations on electricity market participants will be extended until May 31, - added Shmyhal

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Цього тижня державний "Нафтогаз" продовжив дію пільгової ціни на газ для населення. Вона, як і раніше, буде складати 7 грн 96 коп. за куб, - заява Прем’єр-міністра на засіданні Уряду

Ухвалюємо рішення про продовження пільгової ціни на електроенергію для населення – 2 грн 64 коп. за кіловат. Положення про покладання спеціальних обов’язків на учасників ринку електричної енергії буде продовжено до 31 травня, - додав Шмигаль

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144020
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Brigadier General Oleksandr Yakovets appointed Head of the Administration of the State Special Transport Service

According to the Decree of the President of Ukraine, Brigadier General Oleksandr Yakovets, Commander of the Armed Forces Support Forces, has been appointed Head of the State Special Transport Service Administration upon the recommendation of the Ministry of Defense.

At the same time, Major General Bohdan Bondar, who held this position, will be placed at the disposal of the Minister of Defense of Ukraine and will be responsible for coordinating the activities and controlling the process of building fortifications.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бригадний генерал Олександр Яковець призначений головою Адміністрації Державної спеціальної служби транспорту

Указом Президента України, за поданням Міністерства оборони, на посаду голови Адміністрації Державної спеціальної служби транспорту призначено командувача Сил підтримки ЗСУ, бригадного генерала Олександра Яковця.

Водночас генерал-майор Богдан Бондар, який обіймав цю посаду, буде зарахований у розпорядження Міністра оборони України і виконуватиме обовʼязки з координації діяльності та контролю процесу розбудови фортифікаційних споруд.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144021
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Development of education under martial law - the topic of pedagogical forum in Zaporizhzhia
⠀
The formation of a new educational environment is the main goal of the reforms and innovations being implemented in the education sector. This was emphasized by Minister of Education and Science of Ukraine Oksen Lisovyi during a pedagogical forum in Zaporizhzhia.
⠀
"We must change the educational paradigm - to form a different culture in educational institutions, changing ourselves as education managers and teachers," said Oksen Lisovyi.
⠀
At the initiative of parents, the Defense Council of Zaporizhzhia Oblast decided to organize blended learning in 24 educational institutions in Zaporizhzhia. Currently, conditions have been created for 10,000 schoolchildren to study in shelters.
⠀
We plan to overhaul shelters in 10 educational institutions. And where there are no shelters at all, we will build underground schools. We plan to build 10 underground schools. This is really a challenge that I believe we can handle together," said Ivan Fedorov.
ORIGINAL :
Розвиток освіти в умовах воєнного стану – тема педагогічного форуму в Запоріжжі
⠀
Формування нового освітнього середовища – головна мета реформ та інновацій, що реалізуються в освітній сфері. На цьому наголосив міністр освіти і науки України Оксен Лісовий під час педагогічного форуму в Запоріжжі.
⠀
Ми повинні змінювати освітню парадигму – формувати іншу культуру в закладах освіти, змінюючи себе як управлінців освіти та педагогів, – впевнений Оксен Лісовий.
⠀
За ініціативою батьків Рада оборони Запорізької області ухвалила рішення про організацію змішаного навчання у 24 закладах освіти міста Запоріжжя. Нині для 10 тисяч школярів створені умови для організації навчання в укриттях.
⠀
У 10 закладах освіти плануємо зробити капітальний ремонт укриттів. А там, де їх взагалі немає – збудуємо підземні школи. В планах – 10 підземних шкіл. Це дійсно челендж, з яким, я вважаю, ми здатні разом впоратися, – відзначив Іван Федоров.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/28360
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Mariupol honored the memory of the victims of the Chernobyl disaster
ORIGINAL :
В Мариуполе почтили память жертв Чернобыльской катастрофы
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42345
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Soldiers of the Incognito group 54th Brigade destroyed the Russians' field depot with the help of your drone💥

It burned well!
ORIGINAL :
Воїни підрозділу Incognito group 54 ОМБр знищили польовий склад БК росіян за допомогою вашого дрона💥

Гарно згорів!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27908
STERNENKO

TRANSLATION :
A speech on Freud 😏

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Промовка по Фрейду 😏

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88358
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Married for $3500 to a woman with a disability: how a "marriage agency" smuggled men across the border

The work of a fictitious "marriage agency" was organized by a 38-year-old resident of Kyiv region and her 48-year-old accomplice. The accomplices were looking for men of conscription age who wanted to avoid mobilization, as well as "brides" for them, through ads in TG channels.

The scheme was exposed immediately after a fake marriage with a 43-year-old native of Ternopil region, who came to the capital for one day to make the deal. The latter received $1500 for her participation in the illegal transaction, which was seized during the investigation.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одружували за $3500 з жінкою з інвалідністю: як «шлюбна агенція» переправляла чоловіків через державний кордон

Роботу фіктивного «шлюбного агентства» організувала 38-річна мешканка Київщини та її 48-річна поплічниця. Через оголошення в ТГ-каналах спільниці підшукували чоловіків призивного віку, які бажають уникнути мобілізації, а також «наречених» для них.

Схему викрили одразу після укладання фіктивного шлюбу із 43-річною уродженкою Тернопільської області, яка приїхала до столиці на один день для здійснення угоди. За свою участь у незаконній оборудці остання отримала $1500, які було вилучено під час слідчих дій.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59017
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️До a resident of Vesele, who came under Russian mortar fire, turned to the hospital.

The enemy attacked the settlement a few days ago. Today, a 34-year-old man sought medical assistance.

He received an explosive injury and a shrapnel wound to his leg. The victim was hospitalized.
ORIGINAL :
❗️До лікарні звернувся житель Веселого, який потрапив під російський мінометний обстріл.

Ворог кілька днів тому вдарив по населеному пункту. Сьогодні за медичною допомггою звернувся 34-річний чоловік.

Він отримав вибухову травму та уламкове поранення ноги. Потерпілого шпиталізували.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18643
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🚣‍♂️Веслувальники from Kherson region are the winners of the All-Ukrainian competition.

From April 20 to 25, the Ukrainian Canoeing Cup was held in Uman, Cherkasy region.

More than four hundred athletes took part. Kherson region was represented by eleven pupils of the Kherson School of Higher Sportsmanship.

The competition on the waterways of the Uman Canal lasted four days. They showed good results and won nine awards.

Syromyatnikov Oleksandr - 1st place in the kayak double at 1000 meters, 2nd place in the kayak single at 1000 and 5000 meters, 3rd place in the kayak double at 500 meters among men;
Inna Klinova - 3rd place in the kayak double at a distance of 200 meters among women;
🏆Fesun Michelle - 1st place in the kayak single at 500 meters and 2nd place in the kayak single at 1000 meters among juniors.
Olena Skvortsova - 1st place in the women's kayak single at 5000 meters, 3rd place in the women's kayak double at 1000 meters.

Congratulations to the athletes and their coaches!
ORIGINAL :
🚣‍♂️Веслувальники з Херсонщини – переможці Всеукраїнських змагань.

З 20 по 25 квітня у місті Умань Черкаської області пройшов Кубок України з веслування на байдарках і каное.

Участь взяли більш ніж чотири сотні спортсменів. Херсонщину представили одинадцятеро вихованців Херсонської школи вищої спортивної майстерності.

Боротьба на водних доріжках Уманського каналу тривала чотири дні. Вони показали гарний результат і здобули девʼять нагород.

🏆Сиромятников Олександр – 1 місце в байдарці двійці на дистанції 1000 метрів, 2 місце – у байдарці одиночці на дистанції 1000 та 5000 метрів, 3 місце – в байдарці двійці на дистанції 500 метрів серед чоловіків;
🏆Клінова Інна – 3 місце в байдарці двійці на дистанції 200 метрів серед жінок;
🏆Фесун Мішель – 1 місце в байдарці одиночці на дистанції 500 метрів та 2 місце – у байдарці одиночці на дистанції 1000 метрів серед юніорок.
🏆Скворцова Олена – 1 місце в байдарці одиночці на дистанції 5000 метрів, 3 місце – у байдарці двійці на дистанції 1000 метрів серед жінок.

Вітаємо спортсменів та їх тренерів!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18644
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
#CAPexplains:

⚡️Для why russia accuses ukraine of nuclear terrorism on chornobyl anniversary

Russian propaganda cynically uses the tragic date for Ukrainians - the anniversary of the Chornobyl accident - to falsely accuse our country of nuclear terrorism.

◾️ Russian Defense Minister Sergei Shoigu made a statement about "Ukrainian strikes" on the Zaporizhzhia NPP, emphasizing that this could have catastrophic consequences. Some collaborators also made disinformation statements about how Ukraine is allegedly "bringing a nuclear disaster closer" to the ZNPP.

◾️ The enemy is promoting a propaganda narrative about Ukraine as a terrorist state, manipulating a sensitive topic for the whole world - the issue of nuclear safety.

❗️ In fact, the nuclear terrorist today is Russia, which has occupied the ZNPP and is storing weapons on its territory. With its accusations against Ukraine, Russia is trying to absolve itself of responsibility for creating the threat of a nuclear disaster at the largest nuclear power plant in Europe.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює: 
 
⚡️Для чого рф звинувачує Україну в ядерному тероризмі у річницю Чорнобиля
 
Російська пропаганда цинічно використовує трагічну для українців дату – роковини аварії на Чорнобильській АЕС – для фальшивих звинувачень нашої держави в ядерному тероризмі. 
 
◾️ російський міністр оборони сергій шойгу виступив із заявою про «українські удари» по Запорізькій АЕС, наголосивши, що це може спричинити катастрофічні наслідки. З дезінформаційними заявами про те, як Україна нібито «наближає ядерну катастрофу» на ЗАЕС виступили і деякі колаборанти. 
 
◾️ Ворог просуває пропагандистський наратив про Україну як державу-терористку, маніпулюючи чутливою для всього світу темою – питанням ядерної безпеки. 
 
❗️ Насправді ядерним терористом сьогодні є росія, яка окупувала ЗАЕС та зберігає на її території зброю. Своїми звинуваченнями на адресу України рф намагається зняти з себе відповідальність за те, що створила загрозу ядерної катастрофи на найбільшій атомній електростанції в Європі.

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10213
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
⚡️США have prepared another $1 billion aid package for Ukraine - US defense secretary

The package will include missiles for HIMARS, shells, air defense systems and other weapons.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️США подготовили еще один пакет помощи Украине на 1 млрд долларов, - министр обороны США

пакет будет включать в себя ракеты для HIMARS, снаряды, системы ПВО и другое вооружение.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73797
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
There are no prospects for the case of agrarian minister Solskyy. Political analyst Taras Zahorodny explained why

The episode, in which the minister is suspected, relates to the events of 7 years ago: a dispute between the State Enterprise and ATO veterans over the land that was transferred to them. Solsky was a lawyer then, and the dispute is still in the courts. It seems that the suspicion was handed to him now, because "the statute of limitations is running out".

Facts that would indicate his guilt, if they exist, have not yet been made public. At the same time, there are no corruption scandals during Solskyy's cadence in the agro-committee of the Verkhovna Rada or the Ministry of Agroindustrial Complex. But there are results for which he is praised: deregulation and detenization of seeds and NWR, strengthening of exports, launch of DAR, reduction of bureaucracy in relations between the state and business.

Already now this case is very similar to a number of other high-profile accusations: the case of many years ago has "resurfaced" again, again beautiful videos, searches, and accusations. But the previous cases against officials "fell apart" in court. Something suggests that the same fate will befall Solsky's case.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Перспектив у дела аграрного министра Сольского - никаких. Политолог Тарас Загородний объяснил почему

Эпизод, в котором подозревают министра, касается событий 7-летней давности: спора между ГП и ветеранами АТО за земли, которые им передали. Сольский тогда был адвокатом, а спор до сих пор в судах. Похоже, что подозрение ему вручили именно сейчас, потому что "сроки давности поджимают".

Факты, которые указывали бы на его вину, если и существуют, то до сих пор не обнародованы. При этом никаких коррупционных скандалов во время каденции Сольского в агрокомитете ВРУ или МинАПК нет. Зато есть результаты, за которые его хвалят: дерегуляция и детенизация семян и СЗР, усиление экспорта, запуск ДАРа, уменьшение бюрократии в отношениях государства с бизнесом.

Уже сейчас это дело очень похоже на ряд других громких обвинений: снова "всплыло" дело многолетней давности, снова красивые видео, обыски, обвинения. Но предыдущие дела против чиновников "разваливались" в суде. Что-то подсказывает, что такая же участь постигнет и дело Сольского.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73796
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Russian troops attack Sumy region: there are dead

They dropped 2 KABs on an industrial facility in Sumy - OVA.

The Russian armed forces also shelled Bilopillia with various types of weapons, killing 2 women and wounding others. The building of a medical institution was damaged, and windows and doors in nearby residential buildings were smashed, said Yuriy Zarko, head of the Bilopil community.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
російські війська атакували Сумщину: є загиблі

Вони скинули 2 КАБи на промисловий об'єкт у Сумах, - ОВА.

Також зс рф обстріляли з різних видів озброєння Білопілля, де загинуло 2 жінки та є поранені. Пошкоджене приміщення медичного закладу, а також вибиті вікна та двері у житлових будинках поруч, повідомив голова Білопільської громади Юрій Зарко.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51998
Ukraine NOW

TRANSLATION :
An informant from Mykolaiv region was sentenced to 11 years in prison thanks to the SBU

Volodymyr Kotenko was remotely recruited by Russian intelligence after the start of the full-scale invasion. He was spying on the positions of the Armed Forces artillery, including HIMARS. The invaders were preparing a targeted missile and drone strike on the bases of Ukrainian troops. However, SBU counterintelligence detained the traitor in August 2022.

Taking into account his cooperation with the investigation, the court sentenced him to 11 years in prison.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шпигував за артилерією — завдяки СБУ на 11 років сів інформатор з Миколаївщини

Володимира Котенка російська розвідка дистанційно завербувала після початку повномасштабного вторгнення. Він шпигував за позиціями артилерії ЗСУ, у тому числі HIMARS. Окупанти готували прицільний ракетно-дроновий удар по базах українських військ. Втім, контррозвідники СБУ затримали зрадника у серпні 2022го.

З урахуванням співпраці зі слідством суд призначив йому 11 років тюрми.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144019
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
This year, more F-16 squadrons will begin arriving in Ukraine, along with pilots and maintenance personnel trained by members of this Contact Group, according to a statement by Pentagon Chief Lloyd Austin at the Ramstein meeting.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Цього року в Україну почнуть прибувати більше ескадрильї F-16 разом із пілотами та обслуговуючим персоналом, навченими членами цієї Контактної групи - заява очільника Пентагону Ллойд Остіна на засіданні "Рамштайну".

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144018
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russians have completed a railway bridge near Hranitne 😡

This was reported by the advisor to the mayor of Mariupol Petro Andriushchenko. He noted that this is evidenced by satellite images.

Currently, the occupiers are actively laying rails and arranging fortifications nearby, including dragon's teeth.

"Under such conditions, we risk seeing the first full-fledged railroad connection by half of May 2024. That is why we see active testing of the track on the Mariupol-Volnovakha-Mariupol section," says Petro Andriushchenko.

However, he noted that it took the Russians almost a year to restore this section. Therefore, a railroad to Rostov by 2025 is an unrealized dream for them.
ORIGINAL :
Росіяни добудували залізничний міст біля Гранітного 😡

Про це повідомляє радник мера Маріуполя Петро Андрющенко. Він зазначив, що про це свідчать супутникові знімки.

Наразі окупанти ведуть активні роботи з укладання рейок та облаштовують поруч фортифікації, зокрема – зуби дракону.

«За таких умов перше повноцінне залізничне сполучення ми ризикуємо побачити до половини травня 2024 року. Саме тому ми бачимо активне тестування колії на ділянці Маріуполь-Волноваха-Маріуполь», - розповідає Петро Андрющенко.

Проте, він зазначив що на відновлення цієї ділянки в росіян пішов майже рік. Тож залізниця до Ростову до 2025 року для них – нездійснена мрія.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39146
Донбас24

TRANSLATION :
Ukrainian journalist Olesia Batsman recalls that she and her husband Dmytro Hordon received a lot of information from experts about the possible full-scale invasion, but could not believe it until the explosions outside their window... Since the first minutes of the great war, the couple has been doing their best to bring victory closer. Olesya entrusted her story to the Voices of the Peaceful Museum of Rinat Akhmetov Foundation.

At the beginning of the full-scale war, the couple made great efforts to reach out to Russian opinion leaders. They asked them not to be silent, to urge their audience to take to the streets, to stop the invasion. At the time, Olesya believed that it would happen.

💬"You are going to an independent country to kill Ukrainians. You will all be covered in blood, the Russians themselves will die... I believed that they would at least come out of a sense of self-preservation and overthrow the government. But they are slaves, and they proved it," the journalist said.

The family tried to help save the Azovstal defenders, and was in touch with them all the time. Olesya recalls how during each call she wanted to cry because of her worries for the soldiers, but they, on the contrary, reassured her

💬 "Today we must not only remember those who died protecting us all, fighting for our free life, but also respect those who are alive and fighting. To all the soldiers who are now defending Ukraine. And to do what we can in our place to help them win. Because we all need victory. This is the only thing you think about and work for," Olesya emphasizes.

👉The story of Olesya Batsman was included in the Museum "Voices of the Peaceful" of the Rinat Akhmetov Foundation. Watch and listen to it here.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
Українська журналістка Олеся Бацман згадує, що вона та її чоловік Дмитро Гордон отримували багато інформації від експертів про ймовірне повномасштабне вторгнення, але не могли повірити аж до вибухів за вікном... З перших хвилин великої війни подружжя спрямовує максимум зусиль на наближення перемоги. Свою історію Олеся довірила Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова.

На початку повномасштабної війни подружжя докладало великих зусиль, намагаючись достукатися до лідерів російських думок. Просило їх не мовчати, закликати свою аудиторію виходити на вулиці, зупинити навалу. Тоді Олеся вірила, що так і буде.

💬«Ви йдете до незалежної країни вбивати українців. Ви всі будете замазані кров’ю, будуть гинути самі росіяни... Я вірила, що вони хоча б з почуття самозбереження вийдуть і знесуть владу. Але вони раби, і це довели», — каже журналістка.

Родина намагалася допомогти врятувати захисників Азовсталі, весь час була з ними на зв'язку. Олеся згадує, як під час кожного дзвінка хотіла плакати від хвилювань за бійців, а вони, навпаки, її заспокоювали...

💬«Сьогодні ми маємо не лише пам’ятати тих, хто загинув, захищаючи нас усіх, виборюючи для нас вільне життя, а й з повагою ставитися до тих, хто живий, хто бореться. До всіх воїнів, які зараз захищають Україну. І робити хто що може на своєму місці, щоб допомагати їм перемогти. Бо перемога потрібна нам усім. Ти лише про це думаєш і лише заради цього працюєш», — наголошує Олеся.

👉Історія Олесі Бацман увійшла до Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова. Дивіться та слухайте за посиланням.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6754
Будь в курсі! Новини для українців

TRANSLATION :
🦉 The GUR announced the destruction of a Russian Ka-32 multi-purpose helicopter.

It was burned last night at the Ostafyevo airfield in Moscow. The airfield belongs to the Russian Defense Ministry. The helicopter was used in the operations of the Russian occupation army.

@babel
ORIGINAL :
🦉 ГУР заявив про знищення російського багатоцільового гелікоптера Ка-32.

Його спалили цієї ночі на аеродромі «Остафьєво» в Москві. Аеродром належить Міноборони рф. Гелікоптер використовували в операціях російської окупаційної армії.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49752
Бабель

TRANSLATION :
🥳🇨🇳🇺🇸 China's ByteDance has no plans to sell TikTok in the US if it exhausts all legal options to challenge the US law.

Reuters, citing sources in the company, writes that it is much easier for ByteDance to close TikTok in the United States - the service brings a small share of revenue and active users, and sometimes even loses money. Nevertheless, the company sees closure as a last resort. The Chinese are also worried that the app's algorithms could fall into the wrong hands.

Earlier, the Chinese government made it clear to ByteDance that blocking TikTok in the United States is better than selling it. The WSJ wrote that the Chinese state apparatus would put "national dignity" ahead of the company's financial interests in the United States.

▪️24 On April 2024, US President Joe Biden signed a law to force the sale of TikTok or block the service in case of refusal. This must be done within nine months. Lawmakers argue that TikTok threatens national security, as the Chinese government could force ByteDance to hand over the data of more than 170 million American users. ByteDance plans to appeal the decision in court.

▪️За According to the WSJ, former Activision Blizzard CEO Bobby Kotick has already expressed interest in buying TikTok. He allegedly discussed the idea with potential partners, including OpenAI chairman Sam Altman. Former US Treasury Secretary Steven Mnuchin also showed interest.

@babel
ORIGINAL :
🥳🇨🇳🇺🇸 Китайська ByteDance не планує продавати TikTok у США, якщо вичерпає всі юридичні можливості оскаржити американський закон.

Reuters із посиланням на джерела в компанії пише, що ByteDance набагато простіше закрити TikTok у США — сервіс приносить невелику частку виручки й активних користувачів, а іноді навіть збитковий. Проте компанія розглядає закриття як крайній захід. Китайці також переймаються, що алгоритми роботи застосунку можуть потрапити у «чужі руки».

Раніше уряд Китаю дав зрозуміти ByteDance, що блокування TikTok у США краще за його продаж. WSJ писала, що держапарат Китаю поставить «національну гідність» вище за фінансові інтереси компанії у Штатах.

▪️24 квітня 2024 року президент США Джо Байден підписав закон про примусовий продаж TikTok або блокування сервісу в разі відмови. Це треба зробити протягом девʼяти місяців. Законодавці стверджують, що TikTok загрожує нацбезпеці, оскільки китайський уряд може змушувати ByteDance передавати дані американських користувачів, яких понад 170 мільйонів. ByteDance планує оскаржити рішення в суді.

▪️За даними WSJ, покупкою TikTok уже цікавився колишній голова Activision Blizzard Боббі Котік. Він нібито обговорював цю ідею з потенційними партнерами, серед яких голова OpenAI Сем Альтман. Інтерес виявляв і колишній очільник Мінфіну США Стівен Мнучін.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49754
Бабель

TRANSLATION :
As of yesterday, Ukrainian men of military age can obtain passports only in Ukraine.

Documents will no longer be sent to foreign branches of the State Enterprise Document. Passports are not issued at the Passport Service Center, but only at the State Migration Service offices in Ukraine.

Only people with disabilities, guardians of such people, parents of children with disabilities, accompanying seriously ill children, people in need of constant care, as well as people wounded in the war and undergoing treatment, and people from the Defense Forces can obtain a passport abroad.

@babel
ORIGINAL :
Відучора українські чоловіки призовного віку можуть отримати паспорти лише в Україні.

Пересилати документи до закордонних філій ДП «Документ» не будуть. У Центрі обслуговування «Паспортний сервіс» паспорти не видають, це тепер роблять тільки в органах Держміграційної служби на території України.

Отримати паспорт за кордоном можуть лише люди з інвалідністю, опікуни таких людей, батьки дітей з інвалідністю, супроводжуючі важкохворих дітей, люди, які потребують постійного догляду, а також поранені через війну на лікуванні та люди зі складу структур Сил оборони.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49753
Бабель

TRANSLATION :
💥 Occupants shelled the border town of Bilopillia in Sumy region with artillery.

The regional administration reported 5 explosions, the death of one woman and four people injured. A medical facility, multi-storey and private houses, a shopping center, a bank, garages and cars were damaged.

@babel
ORIGINAL :
💥 Окупанти з артилерії обстріляли прикордонне місто Білопілля в Сумській області.

Обласна адміністрація повідомила про 5 вибухів, загибель однієї жінки та поранення чотирьох людей. Пошкоджені медзаклад, багатоповерхові та приватні будинки, торговельний центр, банк, гаражі та автомобілі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49755
Бабель

TRANSLATION :
#Militaryblogs

🇺🇸 US to begin construction of a naval pier in Gaza

Read more in the blog of the Middle East military observer Urich.

#USA

Also subscribe to his Telegram channel Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги

🇺🇸 США почнуть будівництво морського пірсу в Газі

Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich.

#США

Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/31070
Мілітарний

TRANSLATION :
🇪🇸 Spain to provide Ukraine with missiles for Patriot air defense system

The decision was made amid pressure from NATO and the European Union.

#Ukraine #Spain

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇪🇸 Іспанія передасть Україні ракети до комплексу протиповітряної оборони Patriot

Рішення ухвалили на тлі тиску з боку НАТО та Євросоюзу.

#Україна #Іспанія

?? Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31069
Мілітарний

TRANSLATION :
🇰🇷 South Korea to strengthen its maritime air defense component with US SM-3 missiles

According to the procurement agency, the estimated cost will be 583 million US dollars.

#SouthKorea #USA

👀 Subscribe to Militaryg>
ORIGINAL :
🇰🇷 Південна Корея посилить власний морський компонент протиповітряної оборони американськими протиракетами SM-3

За оцінками агенції закупівель, орієнтована вартість становитиме 583 мільйони доларів США.

#ПівденнаКорея #США

👀 Підписатись на Мілітарнийg>
SOURCE :
https://t.me/milinua/31071
Мілітарний

TRANSLATION :
Two explosions occurred in the region😔😔
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Два вибухи пролунали в області😔
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82462
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian robbed of PLN 2 million in the center of Warsaw - In Poland

A group of masked robbers attacked a 58-year-old Ukrainian citizen shortly after he converted €400,000 in cash into Polish zlotys at an exchange office.

The man was knocked to the ground and severely beaten, after which the money was taken.

The attackers fled the scene, leaving the victim injured. The man was taken to the hospital with serious injuries, his condition is assessed as serious. Currently, the police and law enforcement agencies are taking large-scale measures to track down the criminals and identify the persons involved in the attack.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У центрі Варшави українця пограбували на 2 млн злотих, — In Poland

Група грабіжників у масках напала на 58-річного громадянина України невдовзі після того, як він у пункті обміну конвертував €400 тис. готівкою на польські злоті.

Чоловіка повалили на землю і жорстоко побили, після чого відібрали гроші.

Зловмисники втекли з місця події, залишивши потерпілого пораненим. Чоловіка доставили до лікарні з серйозними тілесними ушкодженнями, його стан оцінюється як важкий. Наразі поліція та правоохоронні органи вживають широкомасштабних заходів для розшуку злочинців та встановлення осіб, причетних до нападу.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88357
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
🌩 It will be dangerous in Kharkiv and the region at night: forecasters predict a thunderstorm

"At night on April 27, thunderstorms are expected in the region and the city. I level of danger, yellow," forecasters of the Regional Center for Hydrometeorology warned.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌩 Вночі в Харкові та області буде небезпечно: синоптики прогнозують грозу

«Вночі 27 квітня по області та місту очікуються грози. I рівень небезпечності, жовтий», – попередили синоптики Регіонального центру з гідрометеорології.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82464
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Aim for Chuhuiv! An explosion was heard
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ціль на Чугуїв! Було чути вибух
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82461
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
"Someone had to do it": Zaporizhzhia commemorates the victims of the Chornobyl disaster

On the 38th anniversary of the Chornobyl tragedy, Zaporizhzhia honored the heroic feat of the liquidators. Ivan Fedorov, head of the Zaporizhzhia Regional Military Administration, laid flowers at the monument.

On this day, the liquidators came to the monument to pay tribute to their colleagues and friends who had passed away. Among the attendees was Sergey Minaev, who selflessly joined the liquidation efforts immediately after the accident.

At the time of the disaster, I was working in the fire department. I was on duty in the contaminated area for more than three months. When the accident happened, I realized the danger, but only in theory. Someone had to do it. When the draw was made, I was 'lucky' four times in a row," said Sergey Minaev, an accident liquidator.

According to Pavlo Bilan, the head of the Zaporizhzhia Chornobyl Victims Association, the main task at that time was to eliminate the consequences and build a sarcophagus. This is what allowed to stop the release of radioactive residues.
ORIGINAL :
«Хтось мав це робити»: у Запоріжжі вшанували пам’ять жертв Чорнобильської катастрофи

В 38-мі роковини з дня трагедії на Чорнобильській АЕС в Запоріжжі вшанували героїчний подвиг ліквідаторів. Квіти памʼяті до монументу поклав начальник Запорізької обласної військової адміністрації Іван Федоров.

Цього дня біля пам’ятника ліквідатори прийшли віддати шану своїм колегам та просто друзям, які пішли у засвіти. Серед присутніх – і Сергій Мінаєв, який одразу після аварії самовіддано долучився до її ліквідації.

На момент катастрофи я працював у пожежній охороні. Вахтовим методом пробув у зоні забруднення понад три місяці. Коли сталася аварія, розумів небезпеку, але лише в теорії. Хтось мав це робити. Коли тягли жереб, мені «пощастило» чотири рази поспіль, – розповів ліквідатор аварії Сергій Мінаєв.

Як зазначив голова об'єднання «Чорнобильці Запоріжжя» Павло Білан, головним завданням на той момент були ліквідація наслідків та будівництво саркофагу. Саме це дозволило припинити викид радіоактивних залишків.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/28355
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zedigital/4459
FEDOROV

TRANSLATION :
Ukrainians have re-registered cars 55+ thousand times through Diia

It is already a Ukrainian reality when you can buy and sell a car in just a few clicks. No queues, no paperwork, no sliders.

Car re-registration through Diia is a super simple, clear and affordable service. The buyer and seller can remotely draw up a purchase and sale agreement and confirm the transaction with digital signatures. By the way, you can leave the old license plates or order new ones - branded with the DI series.

Use the service, save your time and nerves. And let me remind you that the Verkhovna Rada recently voted in the first reading for customs clearance of cars through Diia. We are waiting for the second reading. It will be 100% revolutionary.
ORIGINAL :
Українці 55+ тисяч разів перереєстрували авто через Дію

Це вже українська реальність, коли можна купити-продати машину всього в кілька кліків. Жодних черг, паперів та бігунків.

Перереєстрація авто через Дію — це суперпроста, зрозуміла і доступна послуга. Покупець та продавець можуть на відстані оформити договір купівлі-продажу і підтвердити угоду цифровими підписами. До речі, номери можна залишити старі або замовити нові — фірмові з серією DI.

Користуйтесь послугою, бережіть свій час і нерви. І нагадую, що нещодавно Рада проголосувала в першому читанні за розмитнення авто через Дію. Чекаємо на друге читання. Це 100% буде революційно.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4468
FEDOROV

TRANSLATION :
Video of an enemy Ka-32 multi-purpose helicopter of the Ministry of Occupation of the Eref on fire at the Ostafievo airfield in the city of Motskva.

The arson destroyed a piece of aviation equipment used by the enemy to support the operations of the occupation army.
GUR 🇺🇦
ORIGINAL :
Відео займання ворожого багатоцільового гелікоптера Ка-32 мінокупації ереф на аеродромі «Остафьєво» у місті моцква.

В результаті підпалу знищено одиницю авіаційної техніки, яку ворог використовував для підтримки операцій окупаційної армії.
ГУР 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/24727
Третя Сила

TRANSLATION :
Successful joint work of the aerial reconnaissance of the 81st Airmobile Brigade 🦁 and the artillery of the 45th Airmobile Brigade 💣, which resulted in the infliction of fire damage and destruction of enemy field personnel.
ORIGINAL :
Успішна спільна робота аеророзвідки 81-ї ОАеМБр 🦁 та артилеристів 45-ї ОАБр 💣 в результаті якої, завдано вогневе ураження та знищено польовий склад противника.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/24726
Третя Сила

TRANSLATION :
The United States is ready to take new measures and impose sanctions against China as a consequence of further support for Russia's aggressive war against Ukraine, - said Anthony Blinken after talks with Xi Jinping

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
США готові вживати нових заходів і вводити санкції проти Китаю, як наслідок подальшої підтримки агресивної війни росії проти України, - заявив Ентоні Блінкен після переговорів із Сі Цзіньпіном

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144016
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
An online meeting in the Ramstein format began, opened by Volodymyr Zelenskyy

According to the Ministry of Defense, today's "Ramstein" will discuss the establishment of military aid supplies and the development of logistics algorithms.

"First of all, we will talk about the supply of weapons, the supply of shells of various calibers, primarily 155-mm. We will also discuss the supply of ATACMS ammunition to Ukraine," said Defense Ministry spokesman Dmytro Lazutkin.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Розпочалася онлайн зустріч у форматі "Рамштайн", її відкривав Володимир Зеленський

Як повідомили перед зустріччю у МОУ, на сьогоднішньому "Рамштайні" обговорять налагодження постачання військової допомоги та розробку алгоритмів логістики.

"Йтиметься передусім про постачання зброї, про постачання снарядів різних калібрів, передусім 155-мм. Також йдеться про те, що будуть боєприпаси ATACMS в Україні постачатися", - повідомив речник МО Дмитро Лазуткін.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144017
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU materials help to convict Russian game informer, who spied on Ukrainian artillery in Mykolaiv region

SBU materials helped to sentence another Russian military intelligence informant to real term of imprisonment. The offender collected intelligence on the deployment and movement of the Defense Forces on the frontline territory of Mykolaiv region.

On the instructions of the Russian secret service, he tried to identify the firing positions of the Ukrainian artillery, including HIMARS combat teams.

If the informant received intelligence, he planned to pass it on to the occupiers to prepare targeted missile and drone strikes on the locations of Ukrainian troops.

However, the enemy's plans were thwarted by SBU CI officers who detained the offender in August 2022 during his reconnaissance "raid".

Taking into account his cooperation with the investigation, the court sentenced him to 11 years in prison.

According to the investigation, the convict is a local resident who was remotely recruited by Russian military intelligence after the start of Russia's full-scale invasion.

He came to the attention of the occupiers as a supporter of the Kremlin's narratives in various social networks.

He received a proposal for covert cooperation with the aggressor on his phone through a popular messenger.

Later, the traitor communicated with a staff member of the Main Directorate of the General Staff of the Russian Armed Forces (known as "Gru"). An anonymous chat was used for communication.

Based on the SBU materials, the court found the offender guilty under Part 3 of Art. 114-2 of the Criminal Code of Ukraine (unauthorized dissemination of information on the movement of the Armed Forces committed under martial law).

The investigation was conducted by the SBU Office in Mykolaiv region under the procedural supervision of the Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ засуджено інформатора російського гру, який шпигував за артилерією ЗСУ на Миколаївщині

За матеріалами Служби безпеки реальний термін ув’язнення отримав ще один інформатор воєнної розвідки рф. Зловмисник збирав розвіддані про дислокацію та переміщення Сил оборони по прифронтовій території Миколаївщини.

За вказівкою російської спецслужби він намагався виявити вогневі позиції артилерії ЗСУ, у тому числі бойових розрахунків HIMARS.

У разі отримання розвідданих інформатор планував передати їх окупантам для підготовки прицільних ракетно-дронових ударів по місцях базування українських військ.

Однак на заваді ворожим планам стали контррозвідники СБУ, які затримали зловмисника у серпні 2022 року під час його розвідувальної «вилазки».

З урахуванням співпраці зі слідством суд призначив йому 11 років тюрми.

Як встановило розслідування, засудженим є місцевий житель, якого воєнна розвідка рф дистанційно завербувала після початку повномасштабного вторгнення росії.

У поле зору окупантів він потрапив як прихильник кремлівських наративів у різних соцмережах.

Пропозицію щодо негласної співпраці з агресором він отримав на свій телефон через популярний месенджер.

У подальшому зрадник комунікував з кадровим співробітником головного управління генштабу збройних сил росії (відомого як гру). Для спілкування використовували анонімний чат.

За матеріалами СБУ суд визнав зловмисника винним за ч. 3 ст. 114-2 Кримінального кодексу України (несанкціоноване поширення інформації про рух, переміщення ЗСУ, вчинене в умовах воєнного стану).

Розслідування проводили співробітники СБУ в Миколаївській області за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/11800
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Estonia, in cooperation with Denmark, handed over two patrol boats to Ukraine, - Estonian Ministry of Defense↪So1FAE1↩
ORIGINAL :
Естонія у взаємодії з Данією передала Україні два патрульних катера, - Міноборони Естонії🫡
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39145
Донбас24

TRANSLATION :
Morgun said that employees of municipal enterprises in Mariupol today should go out on "all-Russian subbotnik "

Mariupol residents for some reason did not appreciate this idea 😁
ORIGINAL :
Моргун заявил что работники муниципальных предприятий Мариуполя сегодня должны выйти на "всероссийский субботник "

Мариупольцы почему-то не оценили этой затеи 😁
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42342
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
A multi-purpose enemy Ka-32 helicopter was destroyed at night at the Ostafyevo airfield in Moscow, the Defense Intelligence of Ukraine.
ORIGINAL :
Вночі на аеродромі «остафьєво» у москві знищено багатоцільовий ворожий вертоліт Ка-32, — ГУР МО.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27907
STERNENKO

TRANSLATION :
Today, on April 26, the enemy shelled the town of Bilopillia, Sumy district, with artillery. 5 explosions were registered - OVA

📌 One woman was killed and four people were wounded.

📌 The shelling also damaged the premises of a medical institution, multi-storey and private houses, a shopping center, a bank building, garages, cars, and a tractor.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні, 26 квітня ворог здійснив артилерійський обстріл міста Білопілля Сумського району. Зафіксовано 5 вибухів, - ОВА

📌 Попередньо одна жінка загинула, чотири людини отримали поранення.

📌 Також внаслідок обстрілу пошкоджено приміщення медичного закладу, багатоповерхові і приватні будинки, торговельний центр, приміщення банку, гаражні приміщення, автомобілі, трактор.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144015
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The US hopes that following the example of ATACMS, Germany will decide to provide Ukraine with Taurus missiles

"As for the Taurus, it's up to Germany. Of course, the United States' provision of ATACMS, as well as previous decisions by the United Kingdom and France to provide long-range cruise missiles, will hopefully be a relevant factor," the Pentagon official told TV5 MONDE.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
США сподіваються, що за прикладом ATACMS Німеччина наважиться надати Україні ракети Taurus

«Стосовно Taurus, то це рішення за Німеччиною. Безумовно, надання Сполученими Штатами ATACMS, а також попередні рішення Великої Британії та Франції передати крилаті ракети великої дальності, сподіваємося, стане відповідним чинником», сказав посадовець Пентагону в коментарі TV5 MONDE.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51997
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🔥The moment of arson of an enemy Ka-32 helicopter at the airfield in Moscow was shown by the GUR

The airfield belongs to the Russian Federation and is operated jointly with Gazpromavia, a part of Gazprom.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥Момент підпалу ворожого гелікоптера Ка-32 на аеродромі у москві показали ГУР
 
Аеродром належить мо рф та експлуатується спільно з підприємством «ґазпромавіа», що входить до структури ВАТ «ґазпром».
 
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88356
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18633
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗️Поблизу Zolotaya Balka Russian military attacked a civilian car with a kamikaze drone.

A 44-year-old man was injured as a result of the drone's hit.

He was taken to a hospital. Doctors are conducting an examination and providing assistance to the victim.
ORIGINAL :
❗️Поблизу Золотої Балки російські військові атакували дроном-камікадзе цивільну автівку.

Внаслідок влучання безпілотника постраждав 44-річний чоловік.

Його доставили до лікарні. Медики проводять обстеження та надають допомогу потерпілому.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18642
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
⚡️Если China won't take action to address Russian support, Washington will - Blinken after talks with Xi Jinping

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Если Китай не примет меры для решения проблемы с поддержкой РФ, это сделает Вашингтон, - Блинкен после переговоров с Си Цзиньпином

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73795
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
GUR burns down an enemy Ka-32 multi-purpose helicopter at an airfield in Moscow

It happened on the night of April 26, 2024, at the Ostafyevo airfield, which belongs to the Russian Ministry of Defense and is operated jointly with Gazpromavia, a part of Gazprom.

The aggressor state used this helicopter to support the operations of the Russian occupation army.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
ГУР спалило ворожий багатоцільовий гелікоптер Ка-32 на аеродромі у москві

Це трапилося у ніч на 26 квітня 2024 року на аеродромі «остафьєво», який належить міноборони рф та експлуатується спільно з підприємством «ґазпромавіа», що входить до структури ВАТ «ґазпром».

Цей вертоліт держава-агресор використовувала для підтримки операцій російської окупаційної армії.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51996
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forwarded from the Special Operations Forces of the Armed Forces of Ukraine


🔥SF destroy the enemy in Donetsk region

Operators of the 8th separate regiment of the Special Forces continue to inflict losses on the enemy in the Donetsk sector. One enemy was destroyed during one combat mission using FPV drones:

- AN ARMORED PERSONNEL CARRIER
- two armored personnel carriers;
- nine enemy servicemen (three more occupants were wounded).
ORIGINAL :
Forwarded from Сили Спеціальних Операцій ЗС України


🔥ССО ЗНИЩУЮТЬ ворога на Донеччині

Оператори 8-го окремого полку ССО продовжують завдавати втрат противнику на Донецькому напрямку. За один бойовий виїзд за допомогою FPV-дронів знищено:

– БТР;
– дві БМП;
– дев’ять військовослужбовців ворога (ще троє окупантів було поранено).
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28392
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
The Ukrainian military replenished its "exchange fund" with a group of three Russian soldiers who were captured during an assault on their position near Terny in the Liman sector.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Українські військові поповнили «обмінний фонд» групою з трьох російських солдат, яких взяли в полон під час штурму їх позиції поблизу населеного пункту Терни на Лиманському напрямку.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28393
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28384
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Aqua lavista baby!

The Aqua Vila hotel complex in the Tuapse district of the Krasnodar Territory is on fire. The fire started abruptly and quickly, before which a series of explosions were heard, suspected to be gas cylinders.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Аква-лавіста бейбі!

У Туапсенському районі Краснодарського краю потужно горить готельний комплекс "Аква Вила". Пожежа почалася різко та швидко, перед цим чули серію вибухів, підозрюють газові балони.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144013
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"We feel that we are not alone, because we are supported and helped": orphans received laptops from philanthropists

The guardians of orphans have received 25 laptops. This became possible thanks to cooperation with the charitable foundation "Support for Ukrainian Orphans" (Soutenez les orphelins ukrainiens). The children were given the opportunity to study and do their homework.

Almost a ton of goods was received from benefactors. Alisa Koroleva, a girl from a foster family, received one of the laptops.

We feel that we are not alone, because we are supported and helped. It is very nice that we have not been forgotten," said Alisa Koroleva.

"Computer equipment helps kids learn, and musical instruments, art supplies, clothes, and sports equipment, which were also provided by patrons, allow them to develop comprehensively and discover their talents.

In addition to the laptops, the family-type orphanage displaced from the frontline received a check for UAH 14 thousand to help 7 children and to furnish rented accommodation in Zaporizhzhia.
ORIGINAL :
«Ми відчуваємо, що не самотні, адже нас підтримують та допомагають»: діти-сироти отримали ноутбуки від благодійників

Опікунам дітей-сиріт передали 25 ноутбуків. Це стало можливо завдяки співпраці з благодійним фондом «Підтримка українських сиріт» (Soutenez les orphelins ukrainiens). Діти отримали можливість вчитися та виконувати домашні завдання.

Товарів від благодійників надійшла майже тона. Один з ноутбуків отримала й дівчинка з прийомної сім’ї Аліса Корольова.

Ми відчуваємо, що не самотні, адже нас підтримують та допомагають. Дуже приємно, що про нас не забули, - поділилась Аліса Корольова.

Комп’ютерна техніка допомагає малечі вчитись, а музичні інструменти, художнє приладдя, одяг, спортивний інвентар, які також надали меценати, дозволяють всебічно розвиватися та розкривати в собі таланти.

Крім ноутбуків, переміщеному з прифронтової території дитячому будинку сімейного типу видали чек на 14 тис. гривень на потреби 7 дітей та облаштування орендованого житла в Запоріжжі.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/28350
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
We sent 300 new drones from you to the frontline.

+100 FPV for the 5th Brigade.
+50 FPV for the 56th Brigade.
+100 FPV for the Apachi unit.
+50 FPV for the 128th Brigade.

Thank you for your regular support!

🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Private 5168745030910761
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Нові 300 дронів від вас передали на фронт.

+100 FPV для 5 ОШБр.
+50 FPV для 56 бригади.
+100 FPV для підрозділу Apachi.
+50 FPV для 128 ОГШБр.

Дякую за регулярну допомогу!

🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27902
STERNENKO

TRANSLATION :
We are aware of the enemy's plans for the border area and the formation of the "Sever" group of troops.

The best way to disrupt their plans is to destroy the enemy on their own territory.

In recent weeks, we have increased supplies to the units at the border, and we plan to increase them further.

So your 2 hryvnias will be very helpful.
ORIGINAL :
Ми знаємо про плани ворога на прикордонні та про формування ним угруповання військ «Сєвєр».

Найкращий спосіб зривати їхні плани — винищувати ворога ще на його ж території.

За останні тижні ми наростили поставки підрозділам на прикордонні, і плануємо їх іще збільшити.

Тож ваші 2 гривні будуть дуже доречні.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27906
STERNENKO

TRANSLATION :
💥 An enemy Ka-32 helicopter was burned at an airfield in Moscow

✔️ On the night of April 26, 2024, an enemy Ka-32 multi-purpose helicopter was destroyed at the Ostafyevo airfield of the Russian Ministry of Defense in Moscow.

👉 The airfield belongs to the Russian Ministry of Defense and is operated jointly with Gazpromavia, a part of Gazprom.

❗️ The destroyed aircraft was used by the aggressor state in the interests of the Moscow aviation center, in particular, to support the operations of the Russian occupation army.

🇺🇦 Glory to Ukraine!

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
💥 Ворожий гелікоптер Ка-32 спалили на аеродромі у москві
 
✔️ У ніч на 26 квітня 2024 року на аеродромі «остафьєво» міністерства оборони рф у місті москва знищено багатоцільовий ворожий вертоліт Ка-32.
 
👉 Аеродром належить мо рф та експлуатується спільно з підприємством «ґазпромавіа», що входить до структури ВАТ «ґазпром».
 
❗️ Знищена одиниця авіаційної техніки використовувалась державою-агресором в інтересах московського авіаційного центру, зокрема ― для підтримки операцій російської окупаційної армії.
 
🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3747
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
🇵🇱 The Polish Interior Minister said that the country will extend the protection for Ukrainian refugees, which is currently valid only until June 30. A new version of the law on assistance to Ukrainian citizens living in Poland will be submitted in the coming days.

Those who do not have passports will be subject to temporary protection. Poland will protect their rights and will not pass on their data, including to the Ukrainian side, said Marcin Kierwinski.

@babel
ORIGINAL :
🇵🇱 Голова МВС Польщі заявив, що країна продовжить захист для українських біженців, який наразі діє лише до 30 червня. Днями подадуть нову редакцію закону про допомогу громадянам України, які проживають у Польщі.

Ті, хто не матимуть паспортів, підлягатимуть тимчасовому захисту. Польща охоронятиме їхні права і не передаватиме їхні дані, зокрема українській стороні, зауважив Марчін Кєрвінський.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49749
Бабель

TRANSLATION :
🏊 Two brothers swam across the Western Bug River to return home from Poland. Before that, the men had lived in Germany, but could not find a job there, so they decided to return, but for some reason in an illegal way. Border guards detained the brothers and now they face administrative liability.

@babel
ORIGINAL :
🏊 Двоє братів перепливли річку Західний Буг, аби повернутись з Польщі на Батьківщину. До цього чоловіки жили в Німеччині, однак не змогли знайти там роботу, тому вирішили повернутись, але чомусь у незаконний спосіб. Прикордонники затримали братів — тепер на них чекає адміністративна відповідальність.
 
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49750
Бабель

TRANSLATION :
Two men on the border with Poland swam across the river to return to Ukraine

They were discovered by border guards. The brothers had been living in Germany for several years, but due to the lack of work there they decided to get back to Ukraine in wetsuits across the Western Bug River.

The reverse process took place.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Двое мужчин на границе с Польшей переплыли реку, чтобы вернуться в Украину

Их обнаружили пограничники. Братья несколько лет проживали в Германии, но из-за отсутствия работы там решили попасть обратно в Украину в гидрокостюмах через реку Западный Буг.

Пошел обратный процесс.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73790
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️ГУР publishes footage of a Ka-32 being set on fire at an airfield in Moscow at night

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️ГУР публикует кадры поджога Ка-32 на аэродроме в Москве ночью

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73794
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
CABs were aimed at the positions of the Defense Forces near Kharkiv: SBU exposes enemy adjusters

Under the guise of private repairmen, the criminals traveled around the region alone, covertly recording the locations of Ukrainian troops and defense lines.

Among the main targets of the aggressor were fortifications and fortified units of Ukrainian troops defending the regional center, but the SBU learned about the enemy's plans at the initial stage of the intelligence activities of these agents.

The defendants face from 8 years in prison to life imprisonment.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Наводили КАБи на позиції Сил оборони під Харковом: СБУ викрила ворожих коригувальників

Під виглядом приватних ремонтників зловмисники поодинці їздили по області, де приховано фіксували місця базування українських військ та розташування оборонних ліній.

Серед основних цілей агресора були фортифікаційні споруди та укріпрайони українських військ, які обороняють обласний центр, однак Служба безпеки дізналася про плани ворога ще на початковому етапі розвідувальної діяльності цих агентів.

Фігурантам загрожує від 8 років тюрми до довічного ув’язнення.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51993
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russian troops' advance west of Avdiivka accelerated over the past week

According to the UK Ministry of Defense, Russian ground troops have created a narrow salient further into Ukrainian territory to enter the town of Ocheretyne, located about 15 km north of the center of Avdiivka.

British intelligence reports that since Russian forces took control of Avdiivka in mid-February 2024, the area has remained one of the main areas of Russian operations.

"Despite the high losses, it is likely that the Russian army will be able to sustainably attack Ukrainian positions in the area and take control of several small settlements," the agency adds.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Просування російських військ на захід від Авдіївки за останній тиждень прискорилося

За даними Міноборони Великобританії, сухопутні війська рф створили вузький виступ далі на території України, щоб увійти до міста Очеретине, розташованого приблизно за 15 км на північ від центру Авдіївки.

Британської розвідки інформує, що відколи російські війська взяли під свій контроль Авдіївку в середині лютого 2024 року, цей район залишається одним з основних районів російських операцій.

"Попри високі втрати, цілком імовірно, що російська армія зможе постійно атакувати українські позиції в цьому районі і взяти під свій контроль кілька невеликих населених пунктів", додають у відомстві.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51995
Ukraine NOW

TRANSLATION :
On the night of April 26, 2024, a multi-purpose enemy Ka-32 helicopter was destroyed at the Ostafyevo airfield of the Russian Ministry of Defense in Moscow, - the GUR

👉 The airfield belongs to the Ministry of Defense of the Russian Federation and is operated jointly with Gazpromavia, a part of Gazprom.

❗️ The destroyed aircraft was used by the aggressor state in the interests of the Moscow aviation center, in particular, to support the operations of the Russian occupation army.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У ніч на 26 квітня 2024 року на аеродромі «остафьєво» міністерства оборони рф у місті москва знищено багатоцільовий ворожий вертоліт Ка-32, - ГУР
 
👉 Аеродром належить мо рф та експлуатується спільно з підприємством «ґазпромавіа», що входить до структури ВАТ «ґазпром».
 
❗️ Знищена одиниця авіаційної техніки використовувалась державою-агресором в інтересах московського авіаційного центру, зокрема ― для підтримки операцій російської окупаційної армії.
 
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144012
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Defence Intelligence of Ukraine burned down a Russian Ka-32 multi-purpose helicopter at Moscow's Ostafievo International Airfield, which belongs to the Russian Ministry of Defense, the media reported, citing intelligence sources.

The photo is illustrative

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ГУР МО спалило російський багатоцільовий гвинтокрил Ка-32, що знаходився на московському міжнародному аеродромі Остафьєво, який належить міністерству оборони рф, – ЗМІ з посиланням на джерела у розвідці.

Фото ілюстративне

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144011
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Dear friends, thanks to your support and active donations, we have already raised over UAH 150,000 for two Matrice 300 UAVs for the Nebesna Mara battalion of unmanned aerial vehicles.

However, we cannot stop, as our goal is to reach UAH 600,000. Therefore, we kindly ask you to support this urgent fundraising with your hryvnia 👇

🏦 Monobank

🏦 Envelope from Privat

We are grateful to everyone for their support and believe that there are no small donors 😉
ORIGINAL :
Товариство, завдяки вашій підтримці та активним донатам ми змогли акумулювати вже понад 150 000 гривень на два БпЛА Matrice 300 для батальйону ударних безпілотних авіаційних комплексів "Небесна Мара".

Проте, ми не можемо зупинятись, адже наша ціль - 600 000 грн. Тому дуже просимо вас підтримати цей терміновий збір гривнею 👇

🏦 Банка monobank

🏦 Конверт від Привата

Вдячні кожному за підтримку і на<strong>гадуємо, що маленьких донатів не буває 😉
SOURCE :
https://t.me/milinua/31068
Мілітарний

TRANSLATION :
Military assistance from the United States includes not only the transfer of American weapons to Ukraine, but also orders from Ukrainian military-industrial complex enterprises

USD 1.6 billion will be allocated for the purchase of Ukrainian-made weapons.

#Ukraine #USA

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🪖 Військова допомога від США передбачає передачу Україні не лише американської зброї, а й замовлення на підприємствах українського військово-промислового комплексу

На закупівлю зброї українського виробництва виділять 1,6 млрд доларів.

#Україна #США

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31067
Мілітарний

TRANSLATION :
🚀 High-precision munitions similar in description to GLSDB did not meet expectations based on the experience of their use in the war in Ukraine.

👉 Read all about it here

#Ukraine #GLSDB

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🚀 Високоточні боєприпаси, схожі за описом на GLSDB, не виправдали очікувань за досвідом застосування у війні в Україні.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Україна #GLSDB

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31066
Мілітарний

TRANSLATION :
💥 An enemy Ka-32 helicopter was burned at an airfield in Moscow

✔️ On the night of April 26, 2024, an enemy Ka-32 multi-purpose helicopter was destroyed at the Ostafyevo airfield of the Russian Ministry of Defense in Moscow.

👉 The airfield belongs to the Russian Ministry of Defense and is operated jointly with Gazpromavia, a part of Gazprom.

❗️ The destroyed aircraft was used by the aggressor state in the interests of the Moscow aviation center, in particular, to support the operations of the Russian occupation army.

🇺🇦 Glory to Ukraine!

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
💥 Ворожий гелікоптер Ка-32 спалили на аеродромі у москві
 
✔️ У ніч на 26 квітня 2024 року на аеродромі «остафьєво» міністерства оборони рф у місті москва знищено багатоцільовий ворожий вертоліт Ка-32.
 
👉 Аеродром належить мо рф та експлуатується спільно з підприємством «ґазпромавіа», що входить до структури ВАТ «ґазпром».
 
❗️ Знищена одиниця авіаційної техніки використовувалась державою-агресором в інтересах московського авіаційного центру, зокрема ― для підтримки операцій російської окупаційної армії.
 
🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3747
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Distributed bookmarks in Mykolaiv - police investigators serve suspicion notice to 18-year-old for drug trafficking

Law enforcement officers seized 20 sachets of drugs from a local resident.

The young man faces up to eight years in prison for his actions.
ORIGINAL :
Розповсюджував закладки у Миколаєві – слідчі поліції повідомили про підозру 18-річному хлопцю за збут наркотиків

20 пакетиків із наркотичною речовиною вилучили правоохоронці у місцевого мешканця.

За скоєне молодику загрожує до восьми років ув’язнення.
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49664
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️ГУР downed a Russian Ka-32 helicopter at a Moscow airfield, - NV source

This helicopter was used to support the logistics needs and evacuation operations of the Russian army.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️ГУР знищило російський гелікоптер Ка-32 на аеродромі у Москві, — джерело NV

Цей гелікоптер використовували для забезпечення логістичних потреб та евакуаційних операцій армії РФ.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88351
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
🤔Fleeing from Poland to Ukraine by crossing the Western Bug: two Ukrainians opened a new trend in the "direction of escape"

Both were detained by border guards. It turned out that the men are brothers to each other, and they got from Poland to Ukraine by crossing the Western Bug. Under their wet clothes, the offenders were wearing wetsuits.

The men had been living in Germany for several years, but due to lack of work, they decided to illegally enter their homeland with food and a wire-cutting tool.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤔Тікали з Польщі в Україну перепливши Західний Буг: два українці відкрили новий тренд по «напрямку втечі»

Обох затримали прикордонники. Зʼясувалося, чоловіки доводяться один одному братами, а з Польщі до України потрапили, переливши Західний Буг. Під мокрим одягом на порушниках були одягнені гідрокостюми.

Чоловіки кілька років проживали в Німеччині, але через відсутність роботи вирішили незаконно потрапити на Батьківщину — із запасом харчів та інструментом для перерізання дроту.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88353
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Russians carried out 4 air strikes on Liptsy village today, Kharkiv regional prosecutor's office reports

"An educational institution was partially destroyed and a four-story apartment building was damaged. There were no casualties. Preliminarily, the Russian military attacked the village with four aircraft munitions," the prosecutor's office said.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Росіяни завдали сьогодні 4 авіаудари по селу Липці, повідомила Харківська обласна прокуратура

«Частково зруйнований навчальний заклад і пошкоджений багатоквартирний чотириповерховий будинок. Без постраждалих. Попередньо, село російські військові атакували чотирма авіаційними боєприпасами», - розповіли в прокуратурі.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82456
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Today marks the 38th anniversary of one of the greatest tragedies in the history of Ukraine. The Chornobyl Disaster Remembrance Day is a day of mourning and honoring all those who died as a result of the terrible Chornobyl accident.

Thousands of people died. Thousands of people were forced to leave their homes and become displaced, losing their normal lives. Just like now, many Ukrainians are forced to flee to save themselves and their loved ones.

Memory is the foundation of a nation. Only by preserving and honoring our history will we have a chance for a better future. That is why it is so important today to collect and preserve the testimonies of Ukrainians about their experiences during the war. The archive of the Voices of the Peaceful museum contains more than 100,000 stories.

📝Tell us yours on the portal of the Voices of the Peaceful Museum of the Rinat Akhmetov Foundation or on the free hotline 0 (800) 509 001.

Be in the know! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🕯Сьогодні відзначають 38 річницю з дня однієї з найбільших трагедій в історії України. День пам’яті Чорнобильської катастрофи – це день скорботи та вшанування всіх, хто загинув внаслідок жахливої аварії на ЧАЕС.

💔Тисячі людей загинули. Тисячі людей були змушені залишити власні домівки і, втративши звичне життя, стати переселенцями. Як і зараз безліч українців вимушені тікати, рятуючи себе та своїх близьких.

Пам’ять – це основа нації. Тільки зберігаючи та шануючи власну історію, ми матимемо шанс на краще майбутнє. Тому так надважливо сьогодні збирати і зберігати свідчення українців про пережите під час війни. Архів музею “Голоси Мирних” містить вже понад 100 тисяч історій.

📝Розкажіть і ви свою на порталі Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова або на безкоштовній гарячій лінії 0 (800) 509 001.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6753
Будь в курсі! Новини для українців

TRANSLATION :
❗️Спецы GSD destroyed a Russian Ka-32 helicopter at an airfield in Moscow, - NV source

The helicopter was used to provide logistical needs and evacuation operations of the Russian army.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
❗️Спецы ГУР уничтожили российский вертолет Ка-32 на аэродроме в Москве, — источник NV

Вертолет использовали для обеспечения логистических нужд и эвакуационных операций армии РФ.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73789
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
#LDCillustrates:

☢️ On this day 38 years ago, the worst nuclear disaster in human history occurred - the Chornobyl accident. However, the Chornobyl disaster is not only a reactor explosion, but also a long trail of disinformation, fakes, and silence.

❌ Read about the fakes that have been accompanying the Chornobyl disaster for almost forty years in the infographic by the Center for Countering Disinformation, dedicated to the anniversary of the Chornobyl accident.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДілюструє:

☢️ Цього дня 38 років тому відбулася найстрашніша атомна катастрофа в історії людства – аварія на Чорнобильській АЕС. Проте катастрофа на ЧАЕС – це не лише вибух реактора, але й довгий шлейф дезінформації, фейків і замовчування.

❌ Про фейки, які вже майже сорок років супроводжують Чорнобильську катастрофу, читайте в інфографіці Центру протидії дезінформації, приуроченій роковинам аварії на ЧАЕС.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10204
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Eligible servicemen will be divided into categories depending on the degree of their functionality

Oksana Sukhorukova, director of the Defense Ministry's Health Department, said that these will be categories based on health status, namely:
🔻fit (fully);
fit for service in a higher military educational institution (HMEI), a territorial recruitment and social support center (TSC and SS), support units, but unfit for service in the Airborne Forces, Marines, Special Forces, Special Forces units, etc;
🔻 suitable for certain specialties (for example, candidates for admission to higher education institutions);
🔻 suitable for performing specific tasks.

The law abolishing the status of "limitedly fit" will come into force on May 4. Starting May 18 (when the Law on Mobilization comes into force), those who were previously recognized as partially fit for service will be repeatedly called to the CMC and JFO for a medical examination. Persons liable for military service will have 9 months to undergo a second medical examination and receive a new conclusion.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Придатних військовослужбовців розділятимуть на категорії залежно від ступеня їхньої функціональності

Директорка Департаменту охорони здоров’я Міноборони Оксана Сухорукова розповіла, що це будуть категорії за станом здоровʼя, а саме:
🔻придатні (повністю);
🔻придатні до служби у вищому військовому навчальному закладі (ВВНЗ), в територіальному центрі комплектування та соціальної підтримки (ТЦК та СП), частинах забезпечення, але непридатні до служби в ДШВ, морській піхоті, ССО, підрозділах спецпризначення тощо;
🔻придатні за окремими спеціальностями (наприклад, кандидати на вступ до ВВНЗ);
🔻придатні для виконання специфічних завдань.

Закон, що скасовує статус «обмежено придатний», набере чинності 4 травня. З 18 травня (коли ввійде в силу Закон про мобілізацію) тих, кого раніше визнали обмежено придатними до служби, почнуть повторно викликати до ТЦК та СП на медкомісію. У військовозобов’язаних буде 9 місяців, аби пройти повторну ВЛК й отримати новий висновок.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51992
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Mykola Solskyi released from custody and continues to perform the duties of the Minister of Agrarian Policy and Food of Ukraine - statement of the Ministry of Agrarian Policy

The Minister of Agrarian Policy and Food of Ukraine Mykola Solskyi was released on bail in the amount of UAH 75.7 million, the Ministry added.

📌 How did the members of the criminal group headed by the current minister take possession of the land in 2017-2021 and what roles did each of them play? In the schemes from NABU

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Миколу Сольського звільнено з-під варти і він продовжує виконувати повноваження Міністра аграрної політики та продовольства України, - заява Мінагро

За Міністра аграрної політики та продовольства України Миколу Сольського внесено заставу у розмірі 75,7 млн грн, - додали у відомстві

📌 Як заволодівали землею у 2017-2021 рр. учасники злочинної групи на чолі з чинним міністром та які ролі виконував кожен з них? У схемах від НАБУ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144009
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Meanwhile, everything is stable in the marshes🤡
ORIGINAL :
Тим часом на болотах все стабільно🤡
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39144
Донбас24

TRANSLATION :
Two Ukrainians illegally crossed the border by river to get to Ukraine.
ORIGINAL :
Двоє українців незаконно перепливли кордон річкою, щоб потрапити до України.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27901
STERNENKO

TRANSLATION :
Avdiivka direction.
-2 Russians thanks to Flying Scull soldiers and drones paid for by you💥
ORIGINAL :
Авдіївський напрям.
-2 росіянина завдяки воїнам Flying Scull та дронам, які оплатили ви💥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27900
STERNENKO

TRANSLATION :
Starting April 25, men of military age can obtain passport documents exclusively at the State Migration Service (SMS) on the territory of Ukraine, but there are exceptions

We are talking about:
▪️осіб people with disabilities and their guardians;
▪️батьків children with disabilities;
▪️осіб who need constant care;
▪️тих who accompany seriously ill children;
▪️осіб from the Defense and Security Forces;
▪️постраждалих as a result of Russia's military aggression, who went abroad for treatment.

This was reported by the Passport Service Center on its Facebook page.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
З 25 квітня чоловіки призовного віку можуть отримати паспортні документи виключно в органах Державної міграційної служби (ДМС) на території України, але є й винятки

Мова йде про:
▪️осіб з інвалідністю та їхніх опікунів;
▪️батьків дітей з інвалідністю;
▪️осіб, яким необхідний постійний догляд;
▪️тих, хто супроводжує важкохворих дітей;
▪️осіб зі складу Сил оборони та безпеки;
▪️постраждалих внаслідок військової агресії росії, які виїхали за кордон на лікування.

Про це повідомив Центр обслуговування громадян "Паспортний сервіс" на своїй сторінці у Фейсбуці.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51991
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Нові rules of stay of Ukrainians in EU countries

Due to the refusal of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine to provide consular services, countries are changing and revising the rules for Ukrainians to stay on their soil.

For full information on all the new changes and steps, please see the links below:

🇵🇱 Poland - t.me/poland
🇩🇪 Germany - t.me/germany
🇨🇿 Czech Republic - t.me/czecy
🇵🇹 Portugal - t.me/portugal

🇪🇸 Spain - t.me/spain
🇮🇹 Italy - t.me/italy
🇦🇹 Austria - t.me/austria
🇷🇴 Romania - t.me/romania
ORIGINAL :
❗️Нові правила перебування українців в країнах ЄС

Через відмову МІД України від консульських послуг, країни змінюють та переробляють правила знаходження українців на своїй землі.

Для отримання повної інформації про всі нові зміни та кроки, будь ласка, перегляньте посилання нижче:

🇵🇱 Польша - t.me/poland
🇩🇪 Німеччина - t.me/germany
🇨🇿 Чехія - t.me/czecy
🇵🇹 Португалія - t.me/portugal

🇪🇸 Іспанія - t.me/spain
🇮🇹 Італія - t.me/italy
🇦🇹 Австрія- t.me/austria
🇷🇴 Румунія - t.me/romania
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49663
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Ukraine will have men suitable for service in the military-terrorist complex or for specific tasks, - Director of the Defense Ministry's Healthcare Department

There will be no more "limitedly fit" men. Instead:
▪ Fully fit;
▪️придатні for service in a higher military educational institution, in the TCC and JV, and support units;
▪️придатні for certain specialties (for example, candidates for admission to a higher military educational institution);
▪️придатні to perform specific tasks.
ㅤ
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В Україні з'являться чоловіки, які придатні для служби у ТЦК або для виконання специфічних завдань, - директор департаменту охорони здоров'я Міноборони

"Обмежено придатних" більше не буде. Замість них:
▪повністю придатні;
▪️придатні до служби у вищому військовому навчальному закладі, у ТЦК та СП, частинах забезпечення;
▪️придатні за окремими спеціальностями (наприклад, кандидати на вступ до вищого військового навчального закладу);
▪️придатні для виконання специфічних завдань.
ㅤ
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88349
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Solskyi continues to act as Minister - Ministry of Agrarian Policy

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Сольський продовжує виконувати обовʼязки міністра, — Міністерство агрополітики

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88350
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Forwarded from the Congress of Local and Regional Authorities under the President of Ukraine


The Stanislavska hromada of the Kherson Oblast has completed repairs to its laundry complex. The laundry has everything necessary for people to wash and dry their clothes.

The laundry will primarily provide services to the elderly, lonely people and people with disabilities who are visitors to the social services center.

Read more about the social laundry on the Congress website.
ORIGINAL :
Forwarded from Конгрес місцевих та регіональних влад при Президентові України


У Станіславській громаді Херсонської області завершили ремонтні роботи з облаштування прального комплексу. У пральні є все необхідне, щоб люди могли випрати та висушити свої речі.

Першочергово пральня надаватиме послуги особам похилого віку, самотнім людям та особам з інвалідністю, які є відвідувачами центру з надання соцпослуг.

Більше про соціальну пральню читайте на сайті Конгресу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18641
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The Sergey Prytula Charitable Foundation donated the necessary equipment for children's corners in the shelters.

In order to protect children from stress and use their time rationally during air raids or explosions, children's leisure activities are organized in the shelters.

Children can read books, listen to music, watch cartoons, and play.

Thanks to the Serhiy Prytula Foundation, the storage facilities will have about two dozen TVs and laptops, more than a hundred tablets, a projector, and a charging substation for gadgets.

We are grateful to the benefactors for their support of children from Kherson region.
ORIGINAL :
Благодійний фонд Сергія Притули передав для дитячих куточків в укриттях необхідну техніку. 

Аби захистити дітей від стресу та використати їх час раціонально під час повітряних тривог чи вибухів, в укриттях організовують дитяче дозвілля.

Діти  можуть почитати книжки, послухати музику, подивитися мультфільми, погратися.

Завдяки БФ Сергія Притули у сховищах  з’являться близько двох десятків телевізорів та ноутбуків, понад сотні планшетів, проєктор та зарядна підстанція для гаджетів.

Вдячні благодійникам за підтримку дітей з Херсонщини.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18637
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18632
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Now you can work: Solsky after release from custody continues to fulfill the powers of the Minister of Agro-politics, - the ministry

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Теперь можно и поработать: Сольский после выхода из-под стражи продолжает выполнять полномочия министра агрополитики, - министерство

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73788
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Aerial reconnaissance of the 11th Brigade named after Mykhailo Hrushevskyi of the National Guard of Ukraine destroys occupants in Kherson region 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Аеророзвідка 11-ї бригади імені Михайла Грушевського НГУ нищить окупантів на Херсонщині 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144008
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
On Friday morning, an Estonian MP cycled from Tallinn to Kyiv to raise money for the Armed Forces of Ukraine

Financial donations are being collected in cooperation with the NAFO organization. To purchase two pickup trucks equipped with night vision cameras, mudproof tires, and built-in electronic warfare systems, €18,000 is needed, and 35 FPV drones - €14,000.

The group, led by the MP, started their journey at 8 am from Vabaduse Square in the Estonian capital. The distance from Tallinn to Kyiv is about 1700 km. The journey will take about a week.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Зранку в пʼятницю естонський депутат вирушив на велосипеді з Таллінна до Києва, щоб зібрати гроші для ЗСУ

Фінансові пожертви збирають спільно з організацією NAFO. Для придбання двох пікапів, оснащених камерами нічного бачення, брудозахисними шинами і вбудованими системами радіоелектронної боротьби, потрібно зібрати €18 тисяч, а 35 FPV-дронів – €14 тисяч.

Група на чолі з депутатом розпочала свій шлях о 8 годині ранку з площі Вабадузе в естонській столиці. Відстань від Таллінна до Києва становить близько 1700 км. Шлях займе близько тижня.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51989
Ukraine NOW

TRANSLATION :
9-year-old boy injured during shelling of Nikopol

The child is in moderate condition. A 42-year-old man was also injured.

Four five-story buildings and a gas pipeline were damaged in the town. Information is being clarified - OVA.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
9-річний хлопчик постраждав під час артобстрілу Нікополя

Дитина в стані середньої тяжкості. Травмований також чоловік 42 років.

У місті пошкоджені 4 п’ятиповерхівки та газогін. Інформація уточнюється, - ОВА.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51990
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Are the Oldies here? Do you remember the worst news 10 years ago?
ORIGINAL :
Олди тут? Пам'ятаєте найстрашніші новини 10 років тому?😁
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39143
Донбас24

TRANSLATION :
A new grant competition for the restoration of apartment buildings for communities has been announced in Ukraine. The selection of territorial communities will be carried out within the framework of the "Housing Repair for Empowerment (HOPE)" project. This was reported by the Ministry of Reconstruction of Ukraine.

In order to be eligible to participate in the selection process, local governments (hereinafter referred to as LGUs) must meet the following eligibility and selection criteria:
▪️Територіальна the community is located on the territory at least 30 kilometers away from the territories of active hostilities, territories temporarily occupied by the Russian Federation, in accordance with the order of the Ministry of Reintegration.
▪️ОМС has more than one MFB damaged as a result of the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine, located in the vicinity of: (i) the same residential quarter or neighborhood; or (ii) another type of residential development, which are jointly served by a single set of social and critical infrastructure facilities and networks;
▪️Інформація information about damaged MFBs is entered into the Register of Damaged and Destroyed Property (hereinafter referred to as the RDP);
▪️Наявні functioning social and critical infrastructure facilities that serve the spatial cluster with the BCBs identified as damaged (pre-school and general secondary education institutions; healthcare facilities, water supply and sewage facilities and networks, electricity, heat supply, etc.

👉🏻З Other selection criteria and more detailed information can be found here.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
💰В Україні оголосили новий грантовий конкурс на відновлення багатоквартирних будинків для громад. Проведення відбору територіальних громад в рамках Проекту «Ремонт житла для відновлення прав і можливостей людей (HOPE)». Про це повідомляє Міністерство відновлення України.

Для того, щоб мати право на участь у процесі відбору, органи місцевого самоврядування (далі – ОМС) повинні відповідати наступним критеріям прийнятності та відбору:
▪️Територіальна громада розташована на території, віддаленій не менше ніж на 30 кілометрів від територій активних бойових дій, територій, тимчасово окупованих російською федерацією, відповідно до наказу Мінреінтеграції.
▪️ОМС має більше, ніж один БКБ, пошкоджений внаслідок збройної агресії російської федерації проти України, що розміщені поблизу: (і) в одному житловому кварталі або мікрорайоні; або (іі) в іншому типі житлової забудови, що спільно обслуговуються єдиним комплексом об’єктів та мереж соціальної та критичної інфраструктури;
▪️Інформація про пошкоджені БКБ внесена до Реєстру пошкодженого та знищеного майна (далі – РПЗМ);
▪️Наявні функціонуючі об’єкти соціальної та критичної інфраструктури, що обслуговують просторовий кластер з БКБ, визначеними як пошкоджені (заклади дошкільної, загальної середньої освіти; заклади охорони здоров’я, об’єкти та мережі водопостачання та водовідведення, електропостачання, теплопостачання тощо); та ін.

👉🏻З іншими критеріями відбору та більш детальною інформацією ви можете ознайомитися за посиланням.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6752
Будь в курсі! Новини для українців

TRANSLATION :
🔫 Ukrainians who are fit for military service will be divided into categories based on their health status, said Oksana Sukhorukova, head of the Defense Ministry's Health Department. The status of "limitedly fit" is being canceled.

Those who are fit will be divided into:

🔴fit (fully);

🔴 fit for service in a higher military educational institution, in the TCC, support units, institutions, organizations, but unfit for service in the airborne assault troops, marines, Special Operations Forces, Special Forces units, floating warehouse, etc;

🔴 suitable for certain specialties (for example, candidates for admission to a military university);

🔴 suitable for performing specific tasks.

The fitness will be determined according to the updated program of military medical examination. The repeated medical examination for those who are partially fit will begin in mid-May.

@babel
ORIGINAL :
🔫 Придатних до військової служби українців ділитимуть на категорії за станом здоров’я, розповіла очільниця департаменту охорони здоров’я Міноборони Оксана Сухорукова. Статус «обмежено придатний» скасовують.

Придатних ділитимуть на:

🔴придатні (повністю);

🔴придатні до служби у вищому військовому навчальному закладі, у ТЦК, частинах забезпечення, установах, організаціях, але непридатні до служби в десантно-штурмових військах, морській піхоті, Силах спецоперацій, підрозділах спецпризначення, плаваючому складі тощо;

🔴придатні за окремими спеціальностями (наприклад, кандидати на вступ до військового ВНЗ);

🔴придатні для виконання специфічних завдань.

Визначатимуть придатність за оновленою програмою військово-лікарської експертизи. Повторний медогляд для обмежено придатних розпочнеться із середини травня.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49744
Бабель

TRANSLATION :
💥 Occupants shelled Nikopol with artillery. Four five-story buildings and a gas pipeline were damaged in the city. A 42-year-old man and a 9-year-old boy were wounded - he is in hospital in moderate condition.

Photo: Dnipropetrovs'k OVA

@babel
ORIGINAL :
💥 Окупанти обстріляли з артилерії Нікополь. У місті пошкоджені чотири п’ятиповерхівки та газогін. Поранені 42-річний чоловік і 9-річний хлопець — він у лікарні в стані середньої тяжкості.

Фото: Дніпропетровська ОВА

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49746
Бабель

TRANSLATION :
Ukraine returned another 140 fallen soldiers.

The Coordination Headquarters reported that 112 bodies of defenders who fought in the Donetsk sector, 20 in the Luhansk sector, five in the Sumy sector, as well as the bodies of two fallen in the Zaporizhzhia sector and one in the Kherson sector were recovered.

@babel
ORIGINAL :
Україна повернула ще 140 полеглих воїнів.

Координаційний штаб повідомив, що забрали 112 тіл оборонців, які воювали на Донецькому напрямку, 20 — на Луганському напрямку, пʼять — на Сумському, а також тіла двох полеглих на Запорізькому напрямку й одного на Херсонському.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49743
Бабель

TRANSLATION :
⚡️ The United States plans to start producing new nuclear warheads for the first time in 40 years.

👉 Read all about it here

#USA

👀 Subscribe to Military;
ORIGINAL :
⚡️ Сполучені Штати планують розпочати виробництво нових ядерних боєголовок вперше за 40 років.

👉 Все, що відомо читайте тут

#США

👀 Підписатись на Мілітарнийa>
SOURCE :
https://t.me/milinua/31063
Мілітарний

TRANSLATION :
💬 French President Emmanuel Macron calls for the creation of a third European route between the United States and China.

👉 Read more here

#France #Europe #USA

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
💬 Президент Франції Емануель Макрон закликає до створення третього європейського шляху між США та Китаєм.

👉 Детальніше читайте тут

#Франція #Європа #США

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31065
Мілітарний

TRANSLATION :
The Minister of Agrarian Policy was granted bail of over UAH 75 million

Mykola Solsky is now obliged to appear at the request of an NABU detective, investigator or court, not to leave Kyiv, not to communicate with witnesses in the case, to deposit his passport and other documents, and to wear an electronic bracelet. He was also banned from communicating with his deputy, according to the minister's lawyer, Nazar Kulchytsky.

Mykola Solsky is suspected of seizing state land worth UAH 291 million and attempting to seize another plot worth another UAH 190 million.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
За Міністра агрополітики внесли заставу понад 75 млн грн

Тепер Микола Сольський зобов'язаний прибувати на вимогу до детектива НАБУ, слідчого чи суду, не виїжджати з Києва, не спілкуватися зі свідками у справі, здати на зберігання паспорт та інші документи, носити електронний браслет. Йому також заборонили спілкуватися зі своїм заступником, повідомляє адвокат міністра Назар Кульчицький.

Миколу Сольського підозрюють у заволодінні державною землею вартістю 291 млн грн і спробі заволодіння іншою ділянкою ще на 190 млн грн.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51987
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Poland to extend temporary protection for Ukrainian refugees, even those without passports

"Those who do not have passports will be subject to temporary protection. Poland will protect their rights and will not pass on their private data to anyone, including Ukraine," explained Polish Interior Minister Marcin Kierwinski.

So far, this protection lasts until June 30.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Польща продовжить тимчасовий захист для українських біженців, навіть тим, хто без паспорта

"Ті, хто не матимуть паспортів будуть підлягати тимчасовому захисту. Польща буде охороняти їх права і нікому не передасть їх приватних даних, в тому числі Україні", - пояснив Міністр внутрішніх справ Польщі Марцін Кєрвінський.

Поки цей захист триває до 30 червня.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51988
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Kupyansk - KAB launches, take care!

p.s Please subscribe to our reserve so as not to lose us - t.me/miykharkiv
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Купʼянськ - пуски КАБ, бережіть себе!

p.s Підпишіться будь ласка на наш резерв аби не втратити нас - t.me/miykharkiv
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82452
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Update: the number of wounded has increased to 13 people 😔
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Оновлення: кількість поранених зросла до 13 людей 😔
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82454
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️За Minister of Agricultural Policy Mykola Solsky was granted bail of UAH 75 million.

Only yesterday, he resigned and was suspected of seizing state land worth UAH 291 million and attempting to seize territories worth another UAH 190 million. The HACC chose a measure of restraint in the form of detention. Today he was released on bail of UAH 75 million.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️За міністра агрополітики Миколу Сольського внесли заставу 75 млн грн.

Лише вчора він подав у відставку і отримав підозру в заволодінні державною землею на 291 млн грн та спробі захопити території ще на 190 млн грн. ВАКС обрав йому запобіжний захід у вигляді тримання під вартою. А вже сьогодні він вийшов під заставу в 75 млн грн.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88348
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
💥 More footage of the aftermath of the attack on Dergachi captured by the head of the MVA

Firefighters, medics, an investigative team, forensic experts and explosives experts are working at the scene.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥 Ще більше кадрів наслідків атаки по Дергачах фіксує начальник МВА

На місці події працюють пожежники, медики, слідчо-оперативна група, криміналісти та вибухотехніки.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82445
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
SBU and National Police detain "black gunsmiths" who tried to sell trophy grenade launchers and explosives to criminals

The SBU jointly with the National Police prevented the sale of weapons to representatives of criminal circles in Poltava, Odesa and Zhytomyr regions.

As a result of complex measures, the SBU detained traders of trophy weapons that were illegally exported from the sites of former battles near the front line.

Among the weapons seized from the suspects are Russian anti-tank grenade launchers, Kalashnikov rifles and explosives.

🔹 Yes, in Poltava region:
a criminal group that tried to sell an arsenal of combat grenades and automatic weapons was neutralized.

To find buyers, the offenders used personal connections among criminals.

SBU officers detained the organizer and two gang members on an attempt to sell munitions.

🔹 In Odesa region:
a local resident who wanted to sell more than half a kilogram of plastid and devices for mines and explosives was served a notice of suspicion.

In addition, he tried to sell two combat grenades and almost 5 meters of cord for detonating explosives.

🔹 In Zhytomyr region:
three more arms dealers were exposed. The criminals offered their clients a whole arsenal of trophy munitions.

During the searches, the SBU seized a Kalashnikov assault rifle and a Russian-made Bumblebee rocket launcher. More than 20 combat grenades and a large number of rounds of ammunition for small arms were also found.

Investigations are ongoing to bring the perpetrators to justice.

The seized munitions are to be transferred to the needs of the Armed Forces of Ukraine.

The operation was conducted by SBU officers in Poltava, Odesa and Zhytomyr regions jointly with the National Police under the procedural supervision of the Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ і Нацполіція затримали «чорних зброярів», які намагались продати криміналітету трофейні гранатомети та вибухівку

Служба безпеки спільно з Національною поліцією запобігла продажу зброї представникам кримінальних кіл у Полтавській, Одеській та Житомирській областях.

У результаті комплексних заходів затримано торгівців трофейним озброєнням, яке нелегально вивозили з місць колишніх боїв поблизу лінії фронту.

Серед вилученого у фігурантів – російські протитанкові гранатомети, автомати Калашникова та вибухівка.

🔹 Так, на Полтавщині:
нейтралізовано злочинне угруповання, яке намагалось продати арсенал бойових гранат і автоматичну зброю.

Щоб знайти покупців, фігуранти використовували особисті зв’язки серед криміналітету.

Співробітники СБУ затримали організатора і двох учасників банди на спробі збуту бойових засобів ураження.

🔹 В Одеській області:
повідомлено про підозру місцевому жителю, який хотів продати понад пів кілограма пластиду та пристрої для мінно-вибухових речовин.

Крім того він намагався реалізувати дві бойові гранати і майже 5 метрів шнура для детонування вибухівки.

🔹 На Житомирщині:
викрито ще трьох торгівців зброєю. Зловмисники пропонували своїм клієнтам цілий арсенал трофейних засобів ураження.

Під час обшуків у фігурантів вилучили автомат Калашникова та реактивний піхотний вогнемет «Джміль» російського виробництва. Також виявлено понад 20 бойових гранат та велику кількість набоїв до стрілецького озброєння.

За всіма викритими фактами тривають розслідування для притягнення винних до відповідальності.

Вилучені засоби ураження планується передати на потреби ЗСУ.

Комплексні заходи проводили співробітники СБУ в Полтавській, Одеській та Житомирській областях спільно з Національною поліцією за процесуального керівництва прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/11792
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Ukraine will have men fit for service in the TCC or for specific tasks - Director of the Health Department of the Defense Ministry

"There will be no more "restrictedly fit" men. Instead of them:
▪️полностью fit;
▪️пригодны for service in a higher military education institution, TCCs and SPs, and support units;
▪️пригодны for specific specialties (e.g., candidates for admission to a higher military education institution);
▪️пригодны for specific tasks.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
В Украине появятся мужчины, пригодны для службы в ТЦК или для выполнения специфических задач, - директор департамента здравоохранения Минобороны

"Ограниченно пригодных" больше не будет. Вместо них:
▪️полностью пригодные;
▪️пригодны к службе в высшем военном учебном заведении, в ТЦК и СП, частях обеспечения;
▪️пригодны по отдельным специальностям (например, кандидаты на поступление в высшее военное учебное заведение);
▪️пригодны для выполнения специфических задач.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73787
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
The SBU jointly with the NGU detained "black gunsmiths" and prevented its sale to representatives of criminal circles in Poltava, Odesa and Zhytomyr regions.

The SBU detained traders of trophy weapons that were illegally exported from the sites of former battles near the front line.

Among the weapons seized from the suspects are Russian anti-tank grenade launchers, Kalashnikovs and explosives.

The seized munitions are to be transferred to the needs of the Armed Forces of Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ спільно з НГУ затримала «чорних зброярів» та запобігла її продажу представникам кримінальних кіл у Полтавській, Одеській та Житомирській областях.

Затримано торгівців трофейним озброєнням, яке нелегально вивозили з місць колишніх боїв поблизу лінії фронту.

Серед вилученого у фігурантів – російські протитанкові гранатомети, автомати Калашникова та вибухівка.

Вилучені засоби ураження планується передати на потреби ЗСУ.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143999
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
As a result of repatriation activities, 140 fallen defenders were returned to Ukraine🥺

In particular, 112 bodies of the Defenders who fought in the Donetsk sector, 20 fallen soldiers in the Luhansk sector, 5 bodies of the Defenders from the Sumy sector, 2 fallen soldiers from the Zaporizhzhia sector and one from the Kherson sector were repatriated.

The fallen were returned thanks to the cooperation of the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War with the Joint Center of the Security Service of Ukraine, the Ministry of Internal Affairs of Ukraine, the Secretariat of the Commissioner for Persons Missing in Special Circumstances, the Armed Forces of Ukraine (Central Military Command), the State Emergency Service of Ukraine, and other representatives of the security and defense sector of Ukraine.
Special thanks for the assistance of the International Committee of the Red Cross.
ORIGINAL :
За результатами репатріаційних заходів в Україну повернули 140 полеглих Оборонців🥺

Зокрема вдалося репатріювати 112 тіл Оборонців, що воювали на Донецькому напрямку, 20 полеглих воїнів на Луганському напрямку, 5 тіл Оборонців з Сумського напрямку, 2 полеглих воїна на Запорізького напрямку та одного із Херсонського напрямку.

Полеглих повернули завдяки взаємодії співробітників Координаційного штабу з питань поводження з військовополоненими з Об’єднаним центром СБУ, МВС України, Секретаріатом уповноваженого з питань осіб зниклих безвісти за особливих обставин, ЗС України (ЦУ ЦВС), ГУ ДСНС України, іншими представниками структур Сектору безпеки та оборони України.
Окрема подяка за сприяння Міжнародному комітету Червоного Хреста.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39142
Донбас24

TRANSLATION :
Germany's military aid is comparable to 11% of its defense budget. In fact, given Germany's historical experience, its evolution in providing aid is impressive: from sympathy and helmets, the country has moved to supplying modern weapons. So there will definitely be Taurus missiles. Just later. It is a pity, but this is how it works in Germany.

English version in the comments.

👉 Follow us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
Військову допомогу Німеччини можна порівняти з 11% її оборонного бюджету. Насправді, враховуючи історичний досвід Німеччини, її еволюція в наданні допомоги вражає: від співчуття і касок країна перейшла до постачання сучасного озброєння. Тому ракети "Таурус" точно будуть. Просто пізніше. Шкода, але в Німеччині це так працює.

English version in comments.

👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3561
UA War Infographics

TRANSLATION :
- Working for the so-called Russia
- You interfere in American elections and drown for political repression
- The US imposes sanctions on you and laughs at it
- You go to the detention center as a Russian agent
- América help me
ORIGINAL :
- Працюєш на так звану росію
- Втручаєшся у американські вибори і топиш за політичні репресії
- США застосовують проти тебе санкції, смієшся з цього
- Їдеш на СІЗО як російський агент
- Амєріка помогі
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27899
STERNENKO

TRANSLATION :
Is that including Uzbeks, Tajiks and a couple hundred Russians? 😂
ORIGINAL :
Это включая узбеков, таджиков и пару сотен россиян? 😂
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42340
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
New searches at Kyivteploenergo - KMBA

The city council publicly complains about the actions of law enforcement officers, saying they are breaking the law with their searches.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нові обшуки у «Київтеплоенерго», – КМВА

У міськраді публічно жаліються на дії правоохоронців, типу вони порушують закони своїми обшуками.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59014
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
⚡️За agro-politics minister Solskiy bailed more than 75 million hryvnias - lawyer

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️За министра агрополитики Сольского внесли залог более 75 миллионов гривен, - адвокат

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73785
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Food packages from Rinat Akhmetov's Foundation have been delivered to Sumy region, which has been devastated by Russian attacks. Despite the shelling and destruction, life goes on here and people help each other. People in Okhtyrka and Sumy received the food: both cities are home to many IDPs from Donetsk, Luhansk, Kharkiv oblasts and the border area. These people are in dire need of humanitarian aid.

To see how the residents of Sumy region, which is attacked by the enemy every day, live and hold on, please visit the Foundation's YouTube channel

Since 2014, the Foundation has provided 13 million food packages to the residents of Ukraine. The assistance is provided under the Rinat Akhmetov Saving Lives program.

For advice on the conditions for receiving assistance, please call the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001 or write to the Foundation's messenger http://m.me/AkhmetovFDU

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
До понівеченої російськими атаками Сумщини привезли продуктові набори від Фонду Ріната Ахметова. Попри обстріли й руйнування життя тут не зупиняється і люди допомагають один одному. Продукти отримали люди в Охтирці та Сумах: в обох містах мешкає багато переселенців із Донецької, Луганської, Харківської областей, прикордоння. Ці люди вкрай потребують гуманітарної допомоги.

Як живуть та тримаються мешканці Сумщини, яку щоденно атакує ворог, дивіться на YouTube каналі Фонду

З 2014 року Фонд передав для жителів України 13 млн продуктових наборів. Допомога надається в рамках програми «Рінат Ахметов — Порятунок життів».

За консультацією щодо умов отримання допомоги звертайтеся на безкоштовну гарячу лінію Фонду 0 (800) 509 001, або пишіть в месенджер Фонду http://m.me/AkhmetovFDU

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88347
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Minister of Agrarian Policy Solsky was released on bail for more than 75 million hryvnias," his lawyer Kulchytsky told Suspilne.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За міністра агрополітики Сольського внесли заставу понад 75 мільйонів гривень, - повідомив Суспільному його адвокат Кульчицький.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143998
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Планові destruction of explosive ordnance

According to the State Emergency Service of Ukraine, today, April 26, starting at 12:40 p.m., scheduled explosive ordnance detonations will be carried out in the Tamarin Starosta District.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Планові знищення вибухонебезпечних предметів

За інформацією ДСНС України, сьогодні, 26 квітня, з 12.40 години у Тамаринському старостинському окрузі проводитимуться планові підриви ВНП.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49662
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🏹 Anastasia Pavlova from Novokakhovka won gold at the Ukrainian Archery Championship.

Archery competitions among the Schools of Higher Sportsmanship have ended in Chernivtsi.

Anastasia Pavlova, an athlete of the Kherson School of Higher Sportsmanship, a member of the Ukrainian national team, Honored Master of Sports of Ukraine, took part in the competition.

Anastasia became the first in Olympic archery in the individual competition.

We congratulate Anastasia and her coach and wish them new podiums.
ORIGINAL :
🏹 Новокаховчанка Анастасія Павлова здобула «золото» на чемпіонаті України зі стрільби із лука.

У Чернівцях завершилися змагання зі стрільби з лука серед Шкіл вищої спортивної майстерності.

Участь у них взяла спортсменка Херсонської школи вищої спортивної майстерності, член збірної команди України, Заслужений майстер спорту України Анастасія Павлова.

Анастасія стала першою зі стрільби з олімпійського лука в особистих змаганнях.

Вітаємо Анастасію та її тренера і бажаємо нових сходжень на п’єдестал.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18636
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Bodies of 140 more fallen Ukrainian defenders returned to Ukraine

In particular, 112 bodies of Ukrainian defenders who fought in the Donetsk sector, 20 fallen soldiers in the Luhansk sector, 5 bodies of defenders from the Sumy sector, 2 fallen soldiers from the Zaporizhzhia sector and 1 from the Kherson sector have been repatriated, the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War reported.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
В Україну повернули тіла ще 140 полеглих Оборонців

Зокрема вдалося репатріювати 112 тіл українських захисників, що воювали на Донецькому напрямку, 20 полеглих воїнів - на Луганському, 5 тіл Оборонців з Сумського, 2 полеглих воїнів на Запорізького напрямку та 1 із Херсонського, повідомив Координаційний штаб з питань поводження з військовополоненими.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51986
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Orienteering: "Hedgehogs" from Zaporizhzhia are looking for a way to victory

The orienteering team "Hedgehogs" of the Zaporizhzhia Cossack Lyceum is preparing for the next stage of regional competitions in the project "Side by Side All-Ukrainian School Leagues".

The boys and girls train in the lyceum's gym, but the training is as close to field conditions as possible. They pass "checkpoints," read maps, and sincerely cheer for each other as they complete the "training route."

The coach of the Zaporizhzhia Hedgehogs team, Andriy Onoshko, is proud of his students:

"We started training only this year, but we are already making progress. Twice we participated in regional competitions and showed good results. We are determined to win and strive to reach the final stage.
ORIGINAL :
Спортивне орієнтування: «Їжаки» з Запоріжжя шукають шлях до перемоги

Команда спортивного орієнтування «Їжаки» Запорізького козацького ліцею готується до чергового етапу регіональних змагань в проєкті «Пліч-о пліч всеукраїнські шкільні ліги».

Хлопці та дівчат займаються у спортивній залі ліцею, але при цьому тренування максимально наближені до польових умов. Вони проходять «контрольні пункти», читають карти та щиро вболівають один за одного під час проходження «тренувального маршруту».

Тренер команди «Запорізки Їжаки» Андрій Оношко пишається своїми вихованцями:

Ми розпочали тренування тільки в цьому році, але вже маємо успіхи. Двічі брали участь в обласних змаганнях і показали гарні результати. Ми налаштовані на перемогу і прагнемо дійти до фінального етапу.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/28349
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukraine returns bodies of 140 fallen defenders - Coordination Center

In particular, 112 bodies of defenders who fought in the Donetsk sector, 20 fallen soldiers in the Luhansk sector, 5 bodies of defenders from the Sumy sector, 2 fallen soldiers from the Zaporizhzhia sector and one from the Kherson sector were repatriated.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна повернула тіла 140 полеглих захисників - Коордштаб

Зокрема вдалося репатріювати 112 тіл Оборонців, що воювали на Донецькому напрямку, 20 полеглих воїнів на Луганському напрямку, 5 тіл Оборонців з Сумського напрямку, 2 полеглих воїна на Запорізького напрямку та одного із Херсонського напрямку.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143997
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Friends, the explosions you are hearing now are not a threat
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, вибухи, що ви зараз чуєте, загрози не становлять
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59013
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
In the spring of 2024, Andriy Haruk's book "Fighting Falcon. The Story of the F-16". Haruk is a professor at the Department of Humanities at the Hetman Petro Sahaidachnyi National Army Academy and has been researching the history of military aviation for over 20 years.

The author devoted his new book to the F-16 multifunctional "hunter plane" that is capable of conducting air combat, striking ground targets, conducting reconnaissance, and breaking through enemy air defense. "Babel publishes an excerpt from the book about how F-16s played a key role in the large-scale Desert Storm operation against Iraq and how F-16 pilots shot down a Russian plane over Turkey.

@babel
ORIGINAL :
Навесні 2024 року виходить книга Андрія Харука «Бойовий сокіл. Історія F-16». Харук — професор кафедри гуманітарних наук Національної академії сухопутних військ імені гетьмана Петра Сагайдачного, понад 20 років досліджує історію військової авіації.

Нову книгу автор присвятив багатофункціональному «літаку-мисливцю» F-16, який здатен вести повітряний бій, завдавати ударів по наземних цілях, вести розвідку й проривати ворожу ППО. «Бабель» публікує уривок з книги — про те, як F-16 відіграли ключову роль у масштабній операції проти Іраку «Буря в пустелі» та як пілоти F-16 збили російський літак над Туреччиною.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49739
Бабель

TRANSLATION :
The SBI exposed two military officers who helped suspects in the attack on patrol policemen in Vinnytsia region escape.

One of the servicemen gave Valeriy and Vitaliy Vasylaka a car to flee abroad, while the other gave them passports and a cell phone. One of the soldiers was detained.

▪️Валерій and Vitaliy Vasylake are currently in jail. They are suspected of murder and attempted murder of police officers, as well as desertion with weapons. At the trial, Valeriy (Vitaliy's father) said that patrol officer Maksym Zaretskiy was shot by his son.

@babel
ORIGINAL :
ДБР викрило двох військових, які допомагали втекти підозрюваним у нападі на патрульних на Вінниччині.

Один з військових дав Валерію і Віталію Василаке автівку для втечі за кордон, а інший передав їм закордонні паспорти та мобільний телефон. Одного з військових затримали.

▪️Валерій і Віталій Василаке наразі в СІЗО. Їх підозрюють у вбивстві та замаху на життя поліцейських, а також у дезертирстві зі зброєю. На суді Валерій (батько Віталія) казав, що патрульного Максима Зарецького застрелив його син.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49742
Бабель

TRANSLATION :
The number of casualties in Dergachi increased to four. A 4-year-old boy and a 52-year-old woman have light injuries and an acute stress reaction.

@babel
ORIGINAL :
Кількість постраждалих у Дергачах зросла до чотирьох. У хлопчика 4 років і жінки 52 років легкі травми та гостра реакція на стрес.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49738
Бабель

TRANSLATION :
Police showed the aftermath of the air strike on Dergachi.

@babel
ORIGINAL :
Поліція показала наслідки авіаудару по Дергачах.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49740
Бабель

TRANSLATION :
Poland promised to provide temporary protection for Ukrainian refugees without passports

According to Polish Interior Minister Marcin Kierwinski, who is also responsible for migration policy and legalization of foreigners, Ukrainian refugees will be extended protection, which is currently in effect until June 30.

"Those who do not have passports will be subject to temporary protection. Poland will protect their rights and will not share their private data with anyone, including Ukraine," he explained.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Польщі пообіцяли надати тимчасовий захист для українських біженців без паспорта

Як зазначив міністр внутрішніх справ Польщі Марцін Кєрвінський, який також відповідає за міграційну політику легалізацію іноземців, українським біженцям продовжать захист, який діє поки до 30 червня.

"Ті, хто не матимуть паспортів будуть підлягати тимчасовому захисту. Польща буде охороняти їх права і нікому не передасть їх приватних даних, в тому числі Україні", - пояснив він.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88346
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
🕊 The "Come Back Alive" Army Assistance Fund has raised over UAH 230 million to equip hundreds of snipers as part of the "Wrath of the Pure" project

More than fifty businesses joined the fundraising.

#Ukraine #Come Back Alive

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🕊 Фонд допомоги армії «Повернись живим» зібрав понад 230 млн грн на забезпечення сотні снайперів у межах проєкту «Гнів Пречистий»

До збору долучилися понад пів сотні бізнесів.

#Україна #Повернисьживим

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31062
Мілітарний

TRANSLATION :
❗️У Dergachi had a direct hit on a house - a fire broke out
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У Дергачах було пряме влучання в будинок – сталася пожежа
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82438
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Aerial reconnaissance men from the 118th Brigade🐾 used an fpv drone strike to uncover a pig hideout near Robotyn.
ORIGINAL :
Аеророзвідники з 118-ї ОМБр🐾ударом fpv-дрона розворушили схованку свинособак неподалік Роботиного.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/24725
Третя Сила

TRANSLATION :
Border guards down 5 enemy kamikaze drones in Kharkiv region

While performing combat missions, border guards spotted 5 attack UAVs crossing the state border and flying deep into Ukraine.

As a result of open fire on the targets, 4 drones fell to the ground and detonated, and 1 is preparing to return "home," the SBGSU reports.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Прикордонники на Харківщині приземлили 5 ворожих дронів-камікадзе

Під час виконання бойових завдань охоронці кордону зафіксували політ 5 ударних БПЛА, які перетнули держкордон і летіли вглиб території України.

Внаслідок відкритого вогню по цілях 4 безпілотники впали на землю та здетонували, а 1 готується до повернення «додому», інформують в ДПСУ.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51985
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Poland will extend the protection for Ukrainian refugees, which is valid until June 30, and Ukrainians without passports can also be granted it, according to the Minister of the Interior of Poland.

"We will find a way to solve this problem. We need to act wisely and rationally. All the things that concern Ukrainians in Poland are spelled out in the laws. We will extend the protection for Ukrainian refugees, which is still valid only until June 30.

Poland will protect the rights of refugees and will not hand over their private data. Those who do not have passports will be subject to temporary protection. Poland will protect their rights and will not pass on their private data to anyone, including Ukraine," added Marcin Kierwinski.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Польщі продовжать захист для українських біженців, який діє до 30 червня — також його можуть дати українцям без паспорта, - заява Міністра внутрішніх справ Польщі.

"Ми знайдемо спосіб, щоб розв'язати цю проблему. Нам треба діяти мудро і раціонально. Всі речі, які стосуються українців у Польщі, прописані в законах. Ми продовжимо захист для українських біженців, який поки діє лише до 30 червня.

Польща буде охороняти права біженців і не передасть їх приватні дані. Ті, хто не матимуть паспортів будуть підлягати тимчасовому захисту. Польща буде охороняти їх права і нікому не передасть їх приватних даних, в тому числі Україні", - додав Марцін Кєрвінський

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143996
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
They destroyed the enemy's CP, found and destroyed a warehouse with ammunition, camouflaged equipment, weapons and several cars. They also picketed the Russians themselves, flying directly into their holes and trenches.

A massive attack by attack drones of the Third Airborne Brigade from the 1st Assault Battalion.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Завалили ворожий КСП, знайшли й уразили склад з БК, замасковану техніку, зброю і декілька легкових авто. Пікетували і самих росіян, залітаючи їм прямо у нори й окопи.

Масований наліт ударних дронів Третьої ОШБ від бійців 1-го штурмового батальйону.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143995
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️В Poland promised to provide temporary protection for Ukrainian refugees without passports

"Those without passports will be subject to temporary protection. Poland will protect their rights and will not hand over their private data to anyone, including Ukraine," the Polish interior minister said.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️В Польше пообещали предоставить временную защиту для украинских беженцев без паспорта

"Те, кто без паспортов будут подлежать временной защите. Польша будет охранять их права и никому не передаст их частные данные, в том числе Украине", - сказал министр внутренних дел Польши.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73784
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
The village of sailors
ORIGINAL :
Поселок моряков
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42338
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Today is the 38th anniversary of the Chornobyl accident, the largest man-made disaster of the last century😢.

After the explosion of the fourth reactor, a cloud of radioactive dust affected Ukraine, Belarus, Russia, and parts of Europe. The accident killed at least 4,000 people and exposed another 8.5 million.

The total radiation from the isotopes released into the air amounted to 50 million curies, which is 30-40 times more than after the Hiroshima bomb explosion in 1945.
ORIGINAL :
Сьогодні – 38-та річниця аварії на Чорнобильській АЕС – найбільшої техногенної катастрофи минулого століття😢

Після вибуху четвертого реактора хмара радіоактивного пилу зачепила Україну, Білорусь, Росії та частину Європи. Внаслідок аварії загинули щонайменше 4 тисячі людей і ще 8,5 мільйонів було опромінено.

Сумарна радіація ізотопів, викинутих у повітря, склала 50 мільйонів кюрі - це у 30-40 разів більше, ніж після вибуху бомби у Хіросімі у 1945 році.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39139
Донбас24

TRANSLATION :
UPD:

A two-story building catches fire as a result of a guided missile strike.

Emergency services are eliminating the consequences.
ORIGINAL :
UPD:

Внаслідок удару керованою авіабомбою є загорання двоповерхового будинку.

Екстрені служби ліквідовують наслідки.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/9223
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
🔺The number of people injured as a result of an enemy attack on a residential building in Dergachi has increased to four.

A 4-year-old boy and a 52-year-old woman suffered light injuries and an acute stress reaction.

They were not hospitalized.
ORIGINAL :
🔺Кількість постраждалих внаслідок ворожого удару по житловому будинку у Дергачах збільшилася до чотирьох осіб.

Хлопчик 4 років та жінка 52 років отримали легкі травми та гостру реакцію на стрес.

Без госпіталізації.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/9224
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
A children's coach was sentenced to 12 years in prison in Kyiv for molesting young girls

Law enforcement officers found that in 2019, two young Kyiv residents, aged 12 and 13 at the time, met a 50-year-old local resident on the street who immediately invited them to his home.

In the offender's home, the girls consumed alcohol and drugs offered by him, after which the offender had frank conversations with them on sexual topics and showed them photos and videos of pornographic content.

Later, he incited the minors to create their own images and porn videos, for which he paid money. These meetings lasted about four months.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Розбещував малолітніх дівчат – у Києві дитячого тренера засуджено до 12 років позбавлення волі
 
Правоохоронці встановили, що у 2019 році двоє малолітніх киянок, яким на той час було 12 та 13 років, на вулиці познайомились із 50-річним місцевим мешканцем, який одразу запросив їх до себе до дому.
 
В оселі фігуранта дівчата вживали запропоновані ним алкоголь та наркотичні речовини, після чого порушник вів з ними відверті розмови на сексуальні теми та показував фото та відео порнографічного змісту.

У подальшому він підбурював малолітніх до створення власних зображень та порновідео, за які платив гроші. Такі зустрічі тривали близько чотирьох місяців.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59012
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
The military who killed a policeman in Vinnytsia were helped to escape by other soldiers - they have already been exposed

When the attackers decided to flee abroad, they turned to their friends in the military for help. One of them also left the military unit in Odesa region without permission.

One of the defendants handed over a car to flee abroad, and the other went to pick up passports and a cell phone, which he later handed over to the attackers.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Військовим вбившим поліцейського у Вінниці допомагали утекти інші військові — їх вже викрили

Коли нападники вирішили втекти за кордон та звернулись за допомогою до знайомих військовослужбовців. Один з них також самовільно залишив військову частину в Одеській області.

Один з фігурантів передав авто для втечі за кордон, а інший - поїхав забрати закордонні паспорти та мобільний телефон, які надалі передав нападникам.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88345
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️В The Kutsurub community was hit by a powerful explosion from an enemy drone. Fortunately, there were no casualties.

The enemy is targeting civilians, so be vigilant
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В Куцурубській громаді був потужний вибух від ворожого дрону. Постраждалих на щастя немає.

Ворог направлено цілить по мирному населенню, тому будьте пильними
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49661
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Lukashenko's regime has legislated complicity in the genocide of Ukrainians.

It can provide military assistance to its allies in the event of aggression against them, a corresponding change in the military doctrine of the tuberous leader.

"The Republic of Belarus considers it possible to provide military assistance to friendly states on the basis of bilateral and multilateral international treaties of the Republic of Belarus, including sending a military contingent to participate in relevant activities to maintain international peace and security,"
- the updated doctrine says.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Режим Лукашенка на законодавчому рівні закріпив співучасть у геноциді українців.

Він може надавати військову допомогу своїм союзникам у разі агресії проти них, відповідна зміна з'явилася у військовій доктрині бульбопюрера.

«Республіка Білорусь вважає за можливе надання військової допомоги дружнім державам на підставі двосторонніх та багатосторонніх міжнародних договорів Республіки Білорусь, у тому числі направленням військового контингенту для участі у відповідній діяльності з підтримки міжнародного миру та безпеки»,
— йдеться в оновленій доктрині

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143994
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page














Thirty-eight years ago, the Chornobyl accident occurred.

It resulted in thousands of deaths, tens of thousands of injuries, irreparable environmental damage, and a terrible threat to the entire planet.

Not everyone realizes the lessons of history. Today, the Russian Federation is trying to put the world in danger of destruction again.

The occupiers have seized and turned the largest nuclear power plant in Europe into a military base and are threatening other countries with the use of nuclear weapons.

I am grateful to the liquidators who tamed the nuclear flames, thus saving the world from disaster. In loving memory загиблим🕯️
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка














Тридцять вісім років тому сталася аварія на Чорнобильській АЕС.

Вона обернулася для нашої крани тисячами загиблих, десятками тисяч постраждалих, непоправною екологічною шкодою, а також – жахливою загрозою для всієї планети.

Не всі усвідомлюють уроки історії. Сьогодні російська федерація намагається знову поставити світ перед загрозою знищення.

Окупанти захопили і перетворили на військову базу найбільшу атомну електростанцію в Європі та погрожують іншим країнам застосуванням ядерної зброї.

Дякую ліквідаторам, які приборкали ядерне полумʼя, цим самим врятувавши світ від катастрофи. Світла памʼять загиблим🕯️
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18630
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18635
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Attack on police officers in Vinnytsia region: SBI exposes 2 servicemen who helped suspects escape

Despite the fact that the public already knew that the father and son were wanted for the murder of a law enforcement officer, the men responded and decided to help. In particular, one of them handed over a car for the escape abroad, and the other went to pick up passports and a cell phone, which he later handed over to the attackers.

One of them has already been detained by the State Bureau of Investigation.

During the armed attack, one law enforcement officer was shot dead and another was wounded (he is in hospital). As the investigation revealed, the criminals were transporting ammunition and grenades, which they then dumped into a pond.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Напад на поліціянтів на Вінниччині: ДБР викрило 2 військових, які допомагали втекти підозрюваним

Не зважаючи на те, що загалу вже було відомо, що батько та син розшукуються за вбивство правоохоронця, чоловіки відгукнулись та вирішили допомогти. Зокрема, один з них передав авто для втечі за кордон, а інший - поїхав забрати закордонні паспорти та мобільний телефон, які надалі передав нападникам.

Одного з них уже вдалося затримати, - Державне бюро розслідувань.

Під час збройного нападу одного правоохоронця застрелили, а іншого підстрелили (перебуває в лікарні). Як виявило слідство, злочинці перевозили боєприпаси та гранати, які потім скинули у водойму.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51984
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Denmark to increase military aid to Ukraine by €590 million↪So1FAE1↩

This was announced by Danish Defense Minister Troels Lund Poulsen:

"Since the beginning of the war, Denmark has been one of the most active donor countries. We must continue to be so, and I am therefore pleased that the overwhelming majority of parties in the Folketing support our addition of another 4.4 billion kroner to the Ukraine Fund. kroner for military support in 2024. It is extremely important that we show the Ukrainians that we stand by them in this serious situation," the Minister said.

The parties to the agreement note that most of the allocated military support money in 2024 has been used, so they decided to increase military support for Ukraine by € 590 million. The purpose of military support under the Ukraine Fund in 2023-2028 will continue to be to provide direct military support to Ukraine, weapons, other military equipment and training.

The parties also announce the possibility of direct procurement from the Ukrainian defense industry, subject to the necessary control mechanisms.
ORIGINAL :
Данія збільшить військову допомогу Україні на €590 млн🫡

Про це повідомив Міністр оборони Данії Троелс Лунд Поульсен:

"Від початку війни Данія була однією з найактивніших країн-донорів. Ми повинні залишатися такими й надалі, і тому я радий, що переважна більшість партій у Фолькетингу підтримують наше додавання ще 4,4 мільярда до Українського фонду. крон на військову підтримку у 2024 році. Надзвичайно важливо, щоб ми показали українцям, що ми підтримуємо їх у нинішній серйозній ситуації", - зазначив міністр.

Учасники угоди зазначають, що більшість виділених грошей військової підтримки у 2024 році використали, тому вирішили збільшити військову підтримку України на €590 млн. Метою військової підтримки в рамках Фонду Україна у 2023-2028 роках і надалі буде надання прямої військової підтримки Україні, озброєння, іншої військової техніки та навчання.

Сторони також повідомляють про можливість прямих закупівель в української оборонної промисловості за допомогою необхідних механізмів контролю.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39138
Донбас24

TRANSLATION :
Kharkiv region. Children aged 5 and 16 were wounded as a result of Russian strikes on Dergachi, said Vyacheslav Zadorenko, head of the local MVA. According to him, the Russians hit civilian buildings with their MRLS. The children are being treated.

The enemy also struck near Liptsy, - Suspilne.
ORIGINAL :
Харківщина. Діти 5 та 16 років поранені внаслідок ударів РФ по Дергачах, повідомив керівник місцевої МВА Вячеслав Задоренко. За його словами, росіяни поцілили КАБами у цивільну забудову. Дітям надають допомогу.

Ворог також завдав ударів у районі Липців, — Суспільне.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27898
STERNENKO

TRANSLATION :
Today, the enemy conducted an air strike on an industrial facility in Sumy using two UAVs - OVA

Kharkiv JMA also reported strikes with guided aerial bombs on the central part of Dergachi, 4 people were injured.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні, ворог наніс авіаційний удар по промисловому об'єкту міста Суми, застосувавши два КАБи, - ОВА

Також Харківська ОВА повідомила про удари керованими авіабомбами по центральній частині міста Дергачі, на даний момент відомо про 4-х постраждалих

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143993
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Military officers who shot policemen in Vinnichyna were helped to hide by 2 more soldiers - GBI

One handed Vasilaka a car to escape abroad, and the other handed them passports and a phone.

One military man has already been apprehended. He also left the military unit in Odessa Region unauthorized.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Военным, которые расстреляли полицейских на Винниччине, помогали прятаться еще 2 военных, - ГБР

Один передал Василаке авто для побега за границу, а другой - передал им загранпаспорта и телефон.

Один военный уже задержан. Он тоже самовольно покинул воинскую часть в Одесской области.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73782
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
There will be no forwarding of documents abroad: Men from 18 to 60 years old will be able to get passport documents only on the territory of Ukraine - "Passport Service"

Podolyak commented: "There is an absolutely clear position of the state - there will be no remote documents. Please, come and get these documents on the spot".

The list of those who can receive documents abroad:
▪️инвалиды, guardians of disabled;
▪️родители children with disabilities;
▪️лица who need constant care;
▪️сопровождающие seriously ill children;
▪️лица from the Defense and Security Forces;
▪️пострадавшие as a result of military aggression of the Russian Federation;
▪️выехавшие for treatment abroad.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Пересылки документов за границу не будет: Мужчины от 18 до 60 лет смогут получить паспортные документы только на территории Украины, - "Паспортный сервис"

Подоляк дал комментарий: "Есть абсолютно четкая позиция государства - дистанционных документов не будет. Пожалуйста, приезжайте, получите эти документы на месте".

Список тех, кто могут получить документы за границей:
▪️инвалиды, опекуны над инвалидами;
▪️родители детей с инвалидностью;
▪️лица, нуждающиеся в постоянном уходе;
▪️сопровождающие тяжелобольных детей;
▪️лица из Сил обороны и безопастности;
▪️пострадавшие в результате военной агрессии РФ;
▪️выехавшие на лечение за границу.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73783
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Estonia and Denmark hand over 2 patrol boats to Ukraine

This was reported by the Estonian Ministry of Defense on the X network.

They will be used to protect sea lanes in the Black Sea.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Естонія з Данією передали Україні 2 патрульні катери

Про це повідомило Міністерство оборони Естонії в мережі Х.

Їх використовуватимуть для захисту морських шляхів у Чорному морі.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51981
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The threat of using air strikes has spread, - PS

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Загроза застосування авіаційних засобів ураження поширилася, - ПС

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51982
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russians attacked Dergachi with KABs: 3 children and 1 woman among the wounded

These are girls aged 16 and 5, a 4-year-old boy and a 52-year-old woman. They suffered minor injuries. They did not need hospitalization.

Also, the head of the Kharkiv Regional Military Administration, Oleh Syniehubov, reports that a two-story building caught fire.

Emergency services are eliminating the consequences. The information is being updated.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
росіяни атакували КАБами м. Дергачі: серед поранених 3 дитини та 1 жінка

Це дівчата 16 та 5 років, 4-річний хлопчик та 52-річна жінка. Вони отримали легкі травми. Без госпіталізації.

Також голова Харківської ОВА Олег Синєгубов повідомляє про загоряння двоповерхівки.

Екстрені служби ліквідовують наслідки. Інформація оновлюється.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51983
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Працівників will be able to be fired for failing to report relatives who remained in the temporarily occupied territory - the Verkhovna Rada has passed a law.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Працівників зможуть звільняти за те, що вони не повідомили про родичів, які залишилися на тимчасово окупованій території - ВРУ прийняла закон.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88344
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
🤝 Estonia has sent two patrol boats to Ukraine in cooperation with Denmark

They will help Ukraine ensure the protection of sea routes and inland waters.

#Ukraine #Estonia

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🤝 Естонія доправила до України два патрульні катери у співпраці з Данією

Вони допоможуть Україні забезпечити захист морських шляхів та внутрішніх вод.

#Україна #Естонія

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31061
Мілітарний

TRANSLATION :
❗️У Number of casualties in Dergachi increased as a result of enemy strike

According to the Kharkiv Military District Administration, the number of people injured in an enemy shelling of a residential building in Dergachi has increased to four. A 4-year-old boy and a 52-year-old woman suffered light injuries and an acute stress reaction.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У Дергачах зросла кількість постраждалих внаслідок ворожого удару

Як повідомили в Харківській ОВА, кількість постраждалих внаслідок ворожого удару по житловому будинку у Дергачах збільшилася до чотирьох осіб. Хлопчик 4 років та жінка 52 років отримали легкі травми та гостру реакцію на стрес.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82435
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗Occupants strike at Dergachi - Zadorenko
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗Окупанти завдають ударів по Дергачах, - Задоренко
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82428
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
A 16-year-old girl has a torn wound, a 5-year-old girl has an acute stress reaction as a result of a KAB strike on Dergachi

According to Kulik, the Russians hit a private house. The girls were sleeping in the house. The outbuildings in the yard caught fire.

"This is an exclusively civilian facility, there were no military personnel here or nearby," Kulik said.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У 16-річної дівчини — рвана рана, у 5-річної — гостра реакція на стрес внаслідок удару КАБу по Дергачах

За словами Куліка, росіяни вдарили у приватний будинок. Дівчата спали у будинку. Зайнялися господарчі споруди, які розташовані на подвір'ї.

«Це виключно цивільний об'єкт, ніяких військових тут і поруч не було», — сказав Кулік
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/82434
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🇪🇪🇺🇦 Estonia, in coordination with Denmark, handed over two patrol boats to Ukraine.

"This will help Ukraine secure vital sea lanes and protect its waters to stop Russian aggression," the Estonian Defense Ministry said.

▪️Модель The ministry does not name the boats, but attached a photo of the EML Roland patrol boat to its message. The Estonian Navy also has a similar boat, the EML Risto. Both were put into service in 2020. They were built by Baltic Workboats (BWB). These boats are designed to operate in extreme weather conditions and are quite maneuverable. They are armed with two 12.7 mm heavy machine guns and a FN Sea deFNder (12.7 mm) remote-controlled combat station.

@babel
ORIGINAL :
🇪🇪🇺🇦 Естонія в координації з Данією передала Україні два патрульні катери.

«Це допоможе Україні убезпечити життєво важливі морські шляхи та захистити свої води, щоб зупинити російську агресію», — заявили в Міноборони Естонії.

▪️Модель катерів відомство не називає, але до свого повідомлення прикріпило фото сторожового катера EML Roland. ВМС Естонії ще має подібний катер EML Risto. Обидва були взяті на озброєння у 2020 році. Їх побудувала компанія Baltic Workboats (BWB). Ці катери призначені для роботи в екстремальних погодних умовах і доволі маневрені. На озброєнні у них два великокаліберні кулемети калібру 12,7 мм та дистанційно керована бойова станція FN Sea deFNder (12,7 мм).

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49736
Бабель

TRANSLATION :
❗️ Russian aviation struck the central part of Dergachi with KABs. The head of the Kharkiv Regional Military Administration reported two injured girls - 16 and 5 years old. They were provided with medical aid on the spot. A two-story building caught fire.

@babel
ORIGINAL :
❗️ Російська авіація вдарила КАБами по центральній частині міста Дергачі. Очільник Харківської ОВА повідомив про двох постраждалих дівчат — 16 та 5 років. Їм надали медичну допомогу на місці. Загорівся двоповерховий будинок.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49737
Бабель

TRANSLATION :
Today is April 26, the Day of Remembrance of the Victims of the Chornobyl Disaster.

Thirty-eight years ago, the Chornobyl disaster occurred - the largest man-made environmental and humanitarian
humanitarian disaster of the 20th century.

On the night of April 25-26, 1986, an explosion occurred at the fourth power unit of the Chernobyl nuclear power plant, which led to the release of huge doses of radiation and radioactive substances into the atmosphere.
Radioactive substances contaminated 3/4 of the territory of Europe, more than 8 million people were exposed to radiation, and 81 settlements in Ukraine became uninhabited.

Now Russia has occupied the Zaporizhzhia nuclear power plant, the largest in Europe, and its actions threaten a new nuclear disaster of unprecedented proportions.
ORIGINAL :
Сьогодні 26 квітня День пам'яті жертв Чорнобильської катастрофи.

Тридцять вісім років тому сталася Чорнобильська аварія - найбільша техногенно екологічно-гуманітарна
катастрофа 20-го століття.

У ніч з 25 на 26 квітня 1986 року на четвертому енергоблоці Чорнобильської АЕС стався вибух, що призвів до викиду в атмосферу величезних доз радіації та радіоактивних речовин.
Радіоактивними речовинами було забруднено 3/4 території Європи, більше 8 мільйонів людей отримали опромінення, 81 населений пункт в Україні став безлюдним.

Зараз росія окупувала Запорізьку атомну електростанцію – найбільшу в Європі та своїми діями погрожує новою ядерною катастрофою небачених раніше масштабів.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/24724
Третя Сила

TRANSLATION :
Car cemetery on Ilyicha
ORIGINAL :
Кладбище автомобилей на Ильича
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42328
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Employees will be able to be fired for failure to notify about relatives remaining in the temporarily occupied territory - the law

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Работников смогут увольнять за несообщение о родственниках, оставшихся на временно оккупированной территории - закон

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73781
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Selected DOT Zhumadilov suppliers disrupt and under-deliver supplies to the AFU

According to economic expert Yuriy Gavrilechko, the "State Operator of the Home Front" under the leadership of Arsen Zhumadilov signed a contract with the company "Tvoi Khleb" for the amount of 1.35 billion without a tender. This firm was supposed to provide food for the 59th brigade of the AFU, among other things. But as a result, the soldiers were left hungry because the shortage of food was 64%.

DOT gave the order to Cherkasy Meat Processing Plant, which sells bread twice as expensive as the others - 40 UAH/kg. Even at these prices, the delivery was disrupted.
Now the contract, again without open tenders, was given to Contract Prodrezerv 5 LLC, promising it an additional 40 million hryvnias.
Zhumadilov buried competitive bidding for suppliers back in the winter. Constant changes in tender requirements disrupted more than one multibillion-dollar tender, and suppliers simply did not want to come to the bidding.

Now the DOT has gone coast-to-coast altogether and exempts unreliable vendors from sanctions for disrupting meals. The only fine - 0.1% of the order - is nothing next to the damage to the VSU.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
Избранные поставщики ДОТ Жумадилова срывают и недовозят поставки для ВСУ

Как сообщил экономический эксперт Юрий Гаврилечко, «Государственный оператор тыла» под руководством Арсена Жумадилова без тендера заключил контракт с компанией «Твой хлеб» на сумму 1,35 млрд. Эта фирма должна была в том числе обеспечить питание 59-й бригады ВСУ. Но в результате солдаты остались голодными, потому что недовоз продуктов составлял 64%.

ДОТ отдал заказ «Черкасскому мясокомбинату», который продает хлеб вдвое дороже остальных - 40 грн/кг. Даже по таким ценам поставка была сорвана.
Теперь контракт, снова без открытых конкурсов, отдали ООО «Контракт Продрезерв 5», пообещав ему дополнительно «накинуть» 40 млн грн.
Жумадилов похоронил конкурентные торги для поставщиков еще зимой. Постоянным изменением тендерных требований срывался не один многомиллиардный конкурс, поставщики просто не хотели приходить на торги.

Теперь ДОТ вообще пустился на берега и освобождает неблагонадежных поставщиков от санкций за срыв питания. Единственный штраф – 0,1% от заказа – ничто рядом с ущербом для ВСУ.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73780
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
In Okhtyrka, Sumy region, there are many "former" houses destroyed by enemy attacks. Okhtyrka is a hero city of Ukraine, full of pain and hope. Life here does not stop and people help each other. The city has been sheltering IDPs since 2014, and after February 2022, there were even more of them. Recently, the Rinat Akhmetov Foundation brought food packages to Okhtyrka.

👥There are currently 3558 IDPs from Donetsk, Luhansk, Kharkiv regions and border communities of Sumy region. No one is left without attention. An elderly woman came to receive the food parcel. Her native village was destroyed by the Russians.

💬"There is nothing there, no houses... We really need help, really. I wish Rinat Akhmetov to do well," she said.

🚚Next, the trucks of the Rinat Akhmetov Foundation are heading to Sumy. A large number of IDPs also live here, says volunteer Nikolay Osichenko, the Foundation's ambassador and head of Mariupol television. Among those who received the food are families with small children and many elderly people.

👉 To see how the residents of Sumy region, which is attacked by the enemy every day, live and hold on, please follow the link on the Foundation's YouTube channel.

📞For advice on the conditions for receiving assistance, please call the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001 or write to the Foundation's messenger.

Stay up to date! News for Ukrainians
ORIGINAL :
💔У Охтирці, що на Сумщині, багато «колишніх» будинків, знищених ворожими атаками. Охтирка — місто-герой України, сповнене болю і надії. Життя тут не зупиняється і люди допомагають один одному. Місто прихищає переселенців із 2014 року, а після лютого 2022 їх стало ще більше. Днями Фонд Ріната Ахметова привіз до Охтирки продуктові набори.

👥Зараз тут 3558 переселенців з Донецької, Луганської, Харківської областей, прикордонних громад Сумщини. Без уваги не залишають нікого. Отримувати продуктовий набір прийшла жінка дуже похилого віку. Її рідне село знищили росіяни.

💬«Там німа нічого, хат немає... Допомога дуже потрібна, дуже. Бажаю Рінату Ахметову, щоб у нього все було добре», — передає вона.

🚚Далі вантажівки Фонду Ріната Ахметова прямують до Сум. Тут теж живе велика кількість переселенців, розповідає волонтер Микола Осиченко, амбасадор Фонду, керівник Маріупольського телебачення. Серед тих, хто отримав продукти, є родини з маленькими дітьми, багато людей похилого віку.

👉Як живуть та тримаються мешканці Сумщини, яку щоденно атакує ворог, дивіться на YouTube каналі Фонду за посиланням.

📞За консультацією щодо умов отримання допомоги звертайтеся на безкоштовну гарячу лінію Фонду 0 (800) 509 001, або пишіть в месенджер Фонду.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6749
Будь в курсі! Новини для українців

TRANSLATION :
The drones helped the Russian make the right decision - he surrendered.

The SowaFm 81st Airmobile Brigade's SowaFm unit first threw munitions at the Russian position.
Then they added more of your FPV drones.

The occupier could not withstand the bombardment, surrendered and thanked you for the drones.
Now there is +1 in the exchange fund.
ORIGINAL :
Дрони допомогли росіянину прийняти правильне рішення — він здався у полон.

Підрозділ SowaFm 81 ОАеМБр спершу закидав російську позицію скидами.
Потім додав ще ваших FPV дронів.

Окупант не витримав бомбардувань, здався і дякує вам за дрони.
Тепер у обмінному фонді +1.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27897
STERNENKO

TRANSLATION :
❗️Унаслідок two children were injured in hostile attacks on Dergachi, Kharkiv district.

The girls, aged 16 and 5, received medical care on the spot without being hospitalized.

The occupants attacked the central part of the city. First, with guided aerial bombs.

The information is being updated.
ORIGINAL :
❗️Унаслідок ворожих ударів по Дергачам Харківського району постраждали двоє дітей.

Дівчата 16 та 5 років отримали медичну допомогу на місці, без госпіталізації.

Окупанти вдарили по центральній частині міста. Попередньо - керованими авіабомбами.

Інформація оновлюється.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/9222
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Swiss Parliament supports $5.5 billion aid plan for Ukrainian army - Reuters

The plan, which still has to pass a number of parliamentary hurdles before it becomes law, was approved by 8 votes to 5, with right-wing parties opposing the deal.

The multibillion-dollar package was intended as an emergency contribution to Switzerland's security and "peace in Europe" in the wake of Russia's war against Ukraine.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Парламент Швейцарії підтримав план допомоги українській армії на $5,5 млрд, - Reuters

План, якому ще належить пройти низку парламентських перешкод, перш ніж він стане законом, ухвалили 8 голосами проти 5, при цьому праві партії виступили проти угоди.

Багатомільярдний пакет був задуманий як надзвичайний внесок у забезпечення безпеки Швейцарії та "миру в Європі" у зв'язку з війною, яку росія веде проти України.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51979
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ceiling collapsed in school 155 during the educational process
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В 155 школі обвалилася стеля під час навчального процесу
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59009
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
"Polish arbitrariness towards Ukrainians has no limits": volunteers complain that Poles are again blocking the passage of vehicles for the Armed Forces

We saw a lot of Ukrainian rebels at the passport service there. Don't they want to come and make a similar "wind" at the border so that our guys can get their cars?

Find more information for Ukrainians abroad in the channel about Poland

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Польське свавілля щодо українців немає меж»: волонтери скаржаться, що поляки знову блокують проїзд авто для ЗСУ

Ми там в паспортному сервісі бачили багато українських бунтарів. У них немає бажання прийти зробити подібний «вітер» на кордоні, аби нашим хлопцям поїхали авто?

Більше інформації для українців за кордоном – в каналі про Польщу

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/88343
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Estonia, in cooperation with Denmark, handed over two patrol boats to Ukraine, - Estonian Defense Ministry

Thank you for your support!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Естонія у взаємодії з Данією передала Україні два патрульних катера, - Міноборони Естонії

Дякуємо за підтримку!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143991
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#CAPexplains:

⚡️Як the enemy is trying to discredit the defenders of Kharkiv region

The Center records the enemy's propaganda campaign to discredit the 113th Separate Tank Brigade and attempts to provoke a split between the soldiers of this brigade, the high military command and other units of the Defense Forces.

❗️Особлива The propagandists' attention to the 113th Separate Tank Brigade is caused by the fact that this brigade defends Kharkiv region, and the campaign against it is part of "fear propaganda" among Kharkiv residents.

The enemy is actively spreading fakes, disinformation and manipulations about the brigade's alleged poor supply, lack of food, reserves, etc. At the same time, ru-propaganda spreads fakes that the attitude of the command and support of other brigades is much better than that of the 113th. The enemy also accuses the brigade of crimes against civilians.

The goal of this campaign is to sow despair and panic among both the brigade's soldiers and the civilian population of Kharkiv region, who are being convinced that they are unprotected.

▫️Раніше The enemy also spread a fake about the beating of a woman by the 113th Brigade in Dergachi, Kharkiv region.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:

⚡️Як ворог намагається дискредитувати захисників Харківщини
 
 Центр фіксує ворожу пропагандистську кампанію з дискредитації 113-ї окремої бригади ТрО та намагання спровокувати розкол між бійцями цієї бригади, вищим військовим командуванням та іншими підрозділами Сил оборони.
 
❗️Особлива увага пропагандистів до 113 ОБрТрО викликана тим, що ця бригада захищає Харківщину, і кампанія проти неї є частиною «пропаганди страху» серед харків’ян.
 
Ворог активно поширює фейки, дезінформації та маніпуляції щодо буцімто поганого забезпечення бригади, відсутності у бійців харчування, резервів тощо. При цьому ru-пропаганда поширює фейки про те, що ставлення командування та забезпечення інших бригад набагато краще, ніж 113-ї. Також ворог звинувачує бригаду у злочинах проти цивільних.
 
Мета цієї кампанії – посіяти зневіру та панічні настрої як серед бійців бригади, так і серед цивільного населення Харківщини, яких намагаються переконати, що вони незахищені.

▫️Раніше ворог також поширював фейк про побиття військовими 113 ОБрТрО жінки у Дергачах Харківської області. 

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10202
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ