TRANSLATION :
Howling in Kyiv
ORIGINAL :
Завило у Києві
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27530
STERNENKO

TRANSLATION :
New daily delivery of your drones. Another 200 birds have arrived at the units.

+50 FPV for the BOP Rubizh.
+50 FPV for the 54th airborne battalion.
+50 FPV for the 81st airmobile brigade.
+50 very thick FPV for Sharpshooters.

Thank you for this.

🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Нова щоденна поставка ваших дронів. Ще 200 пташок прийшли у підрозділи.

+50 FPV для БОП Рубіж.
+50 FPV для 54 ОРБ.
+50 FPV для 81 ДШБр.
+50 дуже товстих FPV для Гострих Картузів.

Дякую вам за це.

🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27522
STERNENKO

TRANSLATION :
The threat of ballistics
ORIGINAL :
Загроза балістики
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27531
STERNENKO

TRANSLATION :
❗️Тривога in Kyiv and northern regions - ballistics

You can follow the situation in the capital on our channel 👉 Kyiv

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Тривога у Києві та північних областях - балістика

Стежити за обстановкою у столиці можна у нашому каналі 👉 Київ

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87756
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
The West will not give Ukraine money to finance the electricity tariff

Oleksiy Kucherenko, first deputy chairman of the Rada's energy committee, said that the situation with the tariff is complicated because the state budget and business can no longer bear the burden of financing the preferential tariff for households.

He explained that the West will not help with money in this situation. Therefore, the electricity tariff needs to be revised so that it at least covers the cost of electricity production.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Захід не даватиме Україні гроші на фінансування тарифу на світло

Перший заступник голови енергокомітету Ради Олексій Кучеренко розповів, що ситуація з тарифом складна, бо держбюджет та бізнес вже не можуть нормально нести тягар фінансування пільгового тарифу для населення.

Він пояснив, що захід не стане допомагати грошами у цій ситуації. Через це потрібно переглянути тариф на світло, щоб його хоча б розмір покривав вартість виробництва електроенергії.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87755
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
The airport in Dubai went underwater due to heavy rains.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Аеропорт в Дубаї пішов під воду через сильні дощі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87754
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
NABU puts former NSDC Deputy Secretary Oleh Hladkovsky on the wanted list.

He is accused of abuses in the procurement of trucks for the army and causing damage to the state in excess of UAH 17 million. He, along with the former Deputy Defense Minister and the director of the Defense Ministry's department, are accused of organizing the procurement at inflated prices.

In October, the court arrested Hladkovsky with an alternative bail of UAH 10.6 million, which was posted in a few days. In March 2022, the court changed the measure of restraint to a personal commitment. After that, Gladkovsky disappeared. According to the NABU, he went abroad.

@babel
ORIGINAL :
НАБУ оголосило в розшук ексзаступника секретаря РНБО Олега Гладковського.

Його звинувачують у зловживаннях при закупівлі вантажівок для армії та збитках державі на понад 17 мільйонів гривень. Він спільно з ексзаступником міністра оборони та директором департаменту Міноборони обвинувачується в організації закупівлі за завищеними цінами.

У жовтні суд заарештував Гладковського з альтернативою застсави у 10,6 мільйона гривень, яку за нього внесли за кілька днів. У березні 2022 року суд змінив запобіжний захід на особисте зобовʼязання. Після цього Гладковський зник. За даними НАБУ, він виїхав за кордон.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49175
Бабель

TRANSLATION :
Politico identified 16 MEPs who loved Putin for money. Not surprisingly, these are mostly far-right politicians. 🐝

https://www.politico.eu/article/i-hope-ukraine-will-lose-meps-russian-propaganda-channel/ POLITICO'I hope Ukraine will lose': What MEPs told Russian propaganda channel - POLITICO A POLITICO review of 50 videos on Voice of Europe's YouTube channel revealed 16 MEPs had engaged with the outlet.
ORIGINAL :
Видання Politico ідентифікувало 16 депутатів Європарламенту, які за гроші любили путіна. Не дивно, що переважно це ультраправі політики. 🐝

https://www.politico.eu/article/i-hope-ukraine-will-lose-meps-russian-propaganda-channel/ POLITICO‘I hope Ukraine will lose’: What MEPs told Russian propaganda channel  – POLITICO A POLITICO review of the 50 videos on Voice of Europe’s YouTube channel revealed 16 MEPs had engaged with the outlet.
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5222
StopFake

TRANSLATION :
💥The artillery shell found in Kyiv region has already been destroyed by sappers

As it turned out, it was discovered by a driver of agricultural machinery working in the field and immediately notified the relevant services.

The munition was seized and transported to a special site for destruction.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥Артснаряд, знайдений на Київщині, вже знищили сапери

Як зʼясувалось, його виявив водій сільгосптехніки, працюючи в полі і відразу сповістив про це відповідні служби.

Боєприпас вилучили і перевезли на спецмайданчик для знищення.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/58542
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
⚜️ President Volodymyr Zelenskyy signed the law on mobilization adopted by the Verkhovna Rada

"Returned with the signature of the President of Ukraine," the status of the document reads.

#Ukraine

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
⚜️ Президент Володимир Зеленський підписав закон про мобілізацію, ухвалений Верховною Радою

«Повернуто з підписом від Президента України», — свідчить статус документа.

#Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/30828
Мілітарний

TRANSLATION :
🤖 Estonian Milrem Robotics wins tender to supply ground drones to the Japanese Defense Forces

The vehicles are equipped with Milrem's intelligent functions. They can independently perform various tasks both on and off-road.

#Estonia #Japan

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🤖 Естонська Milrem Robotics виграла тендер на постачання наземних безпілотників Силам оборони Японії

Транспортні засоби оснащені інтелектуальними функціями Milrem. Вони можуть самостійно виконувати різні завдання як на дорогах, так і на бездоріжжі.

#Естонія #Японія

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/30826
Мілітарний

TRANSLATION :
🇱🇹 The Lithuanian government and Rheinmetall signed an agreement to build a plant to produce 155-mm artillery ammunition.

👉 Read all the details here

#Lithuania

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇱🇹 Уряд Литви та Rheinmetall підписали угоду про будівництво заводу з виробництва 155-мм артилерійських боєприпасів.

👉 Про всі деталі читайте тут

#Литва

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/30827
Мілітарний

TRANSLATION :
☝🏻Люди that work for the country's economy, army, and energy sector should be subject to reservation, - the military man believes.

Ukraine needs the military and those who work for the army, pay taxes, and restore energy facilities to survive, said Kyrylo Sazonov. Instead, the mobilization of cultural figures raises questions about the reservation.

"We will come back and write songs, books and much more. Light, communication and money in the budget are what we need now," he said.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏻Люди, які працюють на економіку країни, армію, та енергетики повинні підпадати під бронювання, — вважає військовий

Для виживання України потрібні військові та ті, хто працює на армію, платить податки, та відновлює енергетичні об'єкти, заявив Кирило Сазонов. Натомість виникають питання до бронювання від мобілізації діячів культури.

«Ми повернемося й будемо писати пісні, книжки та багато іншого. Світло, зв'язок та гроші в бюджеті — те, що зараз потрібно», – говорить він.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49273
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
NABU puts former First Deputy Secretary of the National Security and Defense Council Oleh Hladkovskyi on the wanted list, suspected of abuse in procurement of cars for the army

Hladkovsky, along with the former Deputy Minister of Defense and the Director of the Defense Ministry's department, are accused of organizing the purchase of off-road trucks at inflated prices. The amount of damage caused to the state is over UAH 17 million.

In October 2019, Hladkovskyi was arrested, but a few days later he was released on bail. In March 2022, the measure of restraint was changed to a personal commitment. The defendant stopped appearing at court hearings and went abroad, so he was put on the wanted list.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
НАБУ оголосило у розшук колишнього першого заступника секретаря РНБО Олега Гладковського, якого підозрюють у зловживанні при закупівлі автівок для армії

Гладковського разом із ексзаступником міністра оборони та директором департаменту Міноборони обвинувачують в організації закупівлі вантажних автомобілів підвищеної прохідності за завищеними цінами. Сума завданих збитків державі становить понад 17 млн грн.

У жовтні 2019 року Гладковського заарештували, однак вже за кілька днів він вийшов під заставу. У березні 2022 року запобіжний захід змінили на особисте зобов'язання. Обвинувачений перестав з'являтись на судових засіданнях та виїхав за кордон, тож його оголосили в розшук.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51472
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russians destroyed the Ukrposhta building and injured civilians

The shelling of Zolochiv continues, with Russians striking again. A 50-year-old man and a 57-year-old woman were wounded, they are in hospital.

The enemy shelled the central street, no military equipment or Ukrainian soldiers were present, and civilians are again suffering from terrorist attacks.

Investigators and forensic experts along with explosive experts are working at the scene.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
росіяни розбили будівлю Укрпошти та поранили цивільних

Не вщухають обстріли Золочева, росіяни завдають ударів. Поранення отримали 50-річний чоловік та 57-річна жінка, вони в лікарні.

Ворог обстріляв центральну вулицю, жодної військової техніки або бійців ЗСУ там не було, від терористичних атак знову потерпають мирні мешканці.

Слідчі та криміналісти разом з вибухотехніками працюють на місці.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/81659
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The main points of the law on mobilization in infographics
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Основне щодо закону про мобілізацію в інфографіці
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/81658
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
OSINT Bees managed to find out why the "alcoholic general of all Russia" Andrei Gurulov recently disappeared from the airwaves of Solovyov and other propagandists.

The fact is that Gurulov loves to spend time in saunas with military boys, and not only.

After the Kremlin became aware of these unconventional preferences, he was sent to the Trans-Baikal Territory to do parliamentary work "on the ground."

And while Gurulov is trying to pretend to work there, you can support him morally via telegram: account #1 / account #2.

@osintbees
ORIGINAL :
OSINT Бджолам вдалось з’ясувати, чому "алкогєнєрал всєя росії" Андрій Гурульов нещодавно зник з ефірів Соловьова та інших пропагандистів.

Справа в тому, що Гурульов дуже полюбляє проводити час в саунах з хлопчиками-військовими, і не тільки.

Після того, як про ці нетрадиційні вподобання стало відомо в Кремлі, його було вислано до Забайкальського краю займатися депутатською роботою "на мєстах".

А поки Гурульов намагається там робити вигляд, що працює, ви можете морально підтримати його через телеграм: акаунт №1 / акаунт №2.

@osintbees
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8157
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
#offtop The UAE has been hit by heavy downpours

The airport in Dubai went under water. Several settlements were seriously flooded. Also flooded sections of major highways.

The authorities are urging local residents to stay at home.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
#offtop На ОАЭ обрушились сильнейшие ливни

Аэропорт в Дубае ушел под воду. Несколько населённых пунктов оказались серьёзно подтопленными. Также затоплены участки основных автомагистралей.

Власти призывают местных жителей оставаться дома.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73236
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
The former first deputy secretary of the National Security and Defense Council Oleg Gladkovsky was put on the wanted list

He is accused of abuse in the purchase of cars for the AFU. According to law enforcers, the former official, together with the former deputy defense minister and the director of the Defense Ministry's department, is accused of causing damage to the state for a total of 17.44m hryvnyas.

We will remind, on October 19, 2019 Gladkovsky was arrested with the right to bail, which a few days later for him was made. In March 2022 the defendant was changed the measure of restraint to personal commitment, after which he went abroad.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Экс-первого заместителя секретаря СНБО Олега Гладковского объявили в розыск

Его обвиняют в злоупотреблении на закупках авто для ВСУ. По данным правоохранителей, бывший чиновник вместе с экс-заместителем министра обороны и директором департамента Минобороны обвиняется в нанесении ущерба государству на общую сумму 17,44 млн грн.

Напомним, 19 октября 2019-го Гладковского арестовали с правом на залог, который через несколько дней за него внесли. В марте 2022-го фигуранту изменили меру пресечения на личное обязательство, после чего он выехал за границу.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73242
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Mike Johnson is being humiliated in his own party. It's not far from Shufrich's fame
ORIGINAL :
Майка Джонсона принижують у його ж партії. Так і до слави Шуфрича недалеко
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27528
STERNENKO

TRANSLATION :
👤 Brigadier General Hennadii Mykolaiovych Shapovalov has been appointed Commander of the troops of the operational command "South"

👥 This was reported on the page of the Operational Command "South". General Shapovalov's predecessor was Major General Andriy Kovalchuk.

"With great gratitude for the powerful work of Andrii Trokhymovych, I have accepted the position of Commander of the Southern Operational Command. The tasks we are facing require a lot of effort, experience, creativity and inspiration, but I am confident in our ability to work fruitfully and achieve our goals. Together as a well-coordinated team, we will be able to achieve great results!" said Brigadier General Gennadiy Shapovalov.
🇺🇦 The situation at the frontline in the south is difficult, with problems and open questions, so the new head will have a lot of work to do.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
👤 Командувачем військ оперативного командування "Південь" призначений бригадний генерал Шаповалов Геннадій Миколайович

👥 Про це повідомили на сторінці Оперативне командування "Південь". Попередником генерала Шаповалова був генерал-майор Андрій Ковальчук.

"Із великою вдячністю за потужну роботу Андрія Трохимовича я прийняв посаду командувача оперативного командування "Південь". Завдання, що стоять перед нами, вимагають залучення сил, досвіду, креативу і наснаги, але я впевнений у нашій здатності до плідної праці та у досягненні поставлених цілей. Спільною працею злагодженої команди ми зможемо досягти великих результатів!" — зазначив бригадний генерал Геннадій Шаповалов.
🇺🇦 На півдні складається важка ситуація на фронті, з проблемами та відкритими питаннями, тож новому очільнику навалиться багато роботи.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19254
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
During Russia's full-scale war against Ukraine, the number of people in need of social support is increasing. These include war veterans, families of the deceased, people with disabilities, internally displaced persons, etc.

Speakers at a briefing at the OBA media center today provided details on the provision of social services in Chernihiv region.
ORIGINAL :
Під час повномасштабної війни росії проти України кількість людей, які потребують соціальної підтримки збільшується. Це і ветерани війни, сім’ї загиблих, особи з інвалідністю, внутрішньо переміщені особи тощо.

Детально про надання соціальних послуг на Чернігівщині розповіли сьогодні спікери на брифінгу в медіацентрі ОВА.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/12261
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
On the evening of April 15, a dozen well-known bloggers and military officers published similar posts. "Why do we have all this crap?" (Serhiy Sternenko), "The brain just denies it" (Yevhen Lir), "This can't be true" (Maksym Kostetskyi). None of them said what exactly had happened or who they were talking about, and panic broke out on social media. People tried to figure it out and built their own theories.

Two hours after the first posts, Maryna Petrychenko wrote that her brother Pavlo had been killed at the front. He was an aerial reconnaissance officer, the author of a petition to ban online casinos, and a well-known activist before the war. A big discussion ensued about whether influential bloggers have the right to make such posts without specific names, to inflame and make military families worry whether it was their loved ones they were talking about.

Editor Yuliana Skibitska and journalist Sashko Myasyshchev also have different views on this issue and argue online.

@babel
ORIGINAL :
Увечері 15 квітня з десяток відомих блогерів і військових опублікували схожі пости. «За що нам весь цей пиздець?» (Сергій Стерненко), «Мозок просто заперечує» (Євген Лір), «Цього не може бути» (Максим Костецький). Що саме сталось і про кого мова, ніхто з них не сказав — у соцмережах почалась паніка. Люди намагались розібратися і будували власні теорії.

За дві години після перших постів Марина Петриченко написала, що на фронті загинув її брат Павло. Він був аеророзвідником, автором петиції про заборону онлайн-казино, а до війни відомим активістом. Завʼязалася велика дискусія про те, чи мають право впливові блогери робити такі пости без конкретних прізвищ, нагнітати й змушувати сімʼї військових переживати, чи не про їхніх близьких мова.

Редакторка Юліана Скібіцька і журналіст Сашко Мʼясищев теж по-різному дивляться на цю проблему і сперечаються онлайн.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49174
Бабель

TRANSLATION :
It will take decades to demine Ukraine, - US General David Grange, who trains Ukrainian deminers

"It will take decades to demine Ukraine. And I say this because I have experience from Bosnia and Herzegovina, where I was responsible for a large area of territory, and demining is still going on there. From the moment the land is mined, it changes, and when the trees grow back, their roots go into the soil - all this complicates the process. So the longer you wait, the harder it is to clear the land. And, from an economic point of view, it's a problem because you can't grow crops on that land. I really think it is the most mined country in the world. But this is a long process. And the example I gave from Bosnia and Herzegovina proves that," David Grange said in an interview with Radio Liberty.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
На розмінування України підуть десятки років, - генерал США Девід Грандж, який навчає українських саперів

«Десятки років підуть на розмінування України. І я кажу це, бо маю досвід з Боснії і Герцеговини, де я відповідав за велику ділянку території, і там розмінування йде досі. Від моменту, коли землю мінують, вона змінюється, а коли дерева відростають знову, їхнє коріння йде у ґрунт – все це ускладнює процес. Тож чим довше ви чекаєте, тим складніше розмінувати землю. І, з точки зору економіки, це проблема, тому що на цій землі неможливо вирощувати врожай. Я справді думаю, що вона є найбільш замінованою країною у світі. Але це довжелезний процес. І приклад з Боснії і Герцеговини, який я навів, доводить це», - заявив Девід Грандж в інтервʼю Радіо Свобода.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51471
Ukraine NOW

TRANSLATION :
☝🏻 A brief summary of what is envisaged by the new mobilization law.

What you need to know - in the infographic
ㅤ
ORIGINAL :
☝🏻 Кратко о том, что предусматривается новым законом о мобилизации.

Что нужно знать – в инфографике
ㅤ
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/41956
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❤️У Azov Wave bridge to be opened in Kyiv soon

The construction of the pedestrian bridge designed by Andriy Mirgorodsky, which connects Natalka Park and Obolonsky Island, is in its final stages. It will be opened on the capital's "birthday" in late May.

The steel structures for the bridge are made of the last bridge metal smelted at Azovstal and shipped from Mariupol on February 27, 2022.
ORIGINAL :
❤️У Києві незабаром відкриють міст "Хвиля Азову"

Будівництво пішохідно-прогулянкового мосту за проектом Андрія Миргородського, що об'єднує парк "Наталка" та Оболонський острів, знаходиться на завершальній стадії. Його відкриють у "день народження" столиці наприкінці травня.

Сталеві конструкції для мосту виготовлені з останнього мосового металу, що був виплавлений на меткомбінаті "Азовсталь" та відправлений з Маріуполя 27 лютого 2022 року.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/38825
Донбас24

TRANSLATION :
📈📊

The State Statistics Service told what business does not work in Ukraine during the war

Every third bankrupt is a company operating in trade and providing transport repair services - 36.5%.

What are the other major bankrupt businesses?

- Industry - 16.6%.
- Construction (9.4%).
- Agriculture, forestry and fisheries (6.25%).

Which businesses almost never go bankrupt:

- Transportation, warehousing, postal and courier activities - 2%.
- Education; health care and social assistance; except for activities of public organizations - 1.04%.
- Temporary accommodation and catering - 0.5%.
ORIGINAL :
📈📊

У Держстаті розповіли, який бізнес не йде в Україні під час війни

Кожен третій банкрут — компанії, які працюють у торгівлі та надають послуги ремонту транспорту — 36,5%.

Які ще основні бізнеси-банкрути:

• Промисловість - 16,6%.
• Будівництво (9,4%).
• Сільське господарство, лісове господарство та рибне господарство (6,25%).

Які бізнеси практично не банкротують:

• Транспорт, складське господарство, поштова та кур'єрська діяльність — 2%.
• Освіта; охорона здоров’я та надання соціальної допомоги; крім діяльності громадських організацій — 1,04%.
• Тимчасове розміщування й організація харчування — 0,5%.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/38828
Донбас24

TRANSLATION :
The team of the Proliska Kherson Humanitarian Center is helping to restore the regional library.

Volunteers of the humanitarian mission have provided materials for quick repairs of the library, which was damaged as a result of another enemy attack.

The Humanitarian Center's staff also made an emergency visit to the residents of the houses affected by the shelling and provided assistance to 33 citizens.

This support was made possible by UNHCR Ukraine, the UN Refugee Agency in Ukraine.

We are grateful for your help!
ORIGINAL :
Команда гуманітарного центру «Проліска Херсон» допомагає у відновленні обласної бібліотеки.

Волонтери гуманітарної місії передали матеріали для швидкого ремонту книгозбірні, яка була пошкоджена внаслідок чергової ворожої атаки.

Також співробітники гуманітарного центру здійснили екстрений виїзд до мешканців будинків, які постраждали від обстрілів та надали допомогу 33 містянам.

Ця підтримка стала можливою завдяки UNHCR Ukraine - Aгентства ООН у справах біженців в Україні.

Вдячні за допомогу!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18240
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
In my opinion, the draft law that was adopted in the conditions in which Ukraine is now, is the best option we could have hoped for. In my opinion, almost all of the fundamental comments that I sent as an authorized representative to the relevant committee were taken into account," Ombudsman Dmytro Lubinets

Infographic by Ukrinform

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На мій погляд, законопроєкт, який був прийнятий в умовах, в яких зараз перебуває Україна, це найкращий варіант, на який ми могли сподіватися. Принципові зауваження, які я направив як уповноважений на профільний комітет, на мій погляд, практично всі були враховані", - омбудсмен Дмитро Лубінець

Інфографіка Укрінформ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143147
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Tatarstan authorities want to attract teenagers from the age of 14 to work at defense industry plants

And then they'll whine when the allegedly innocent students are sent back

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Влада Татарстану хоче залучити підлітків від 14 років до роботи на заводах оборонно-промислового комплексу

А тоді будуть нити коли знову прилетить нібито безневинним студентам

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143148
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❌TikTok to block channels with Russian disinformation in Ukraine
Ukraine has started cooperating with the administration of the social network TikTok. This is another step in the fight against the spread of Russian propaganda.
This was reported by the Center for Countering Disinformation.

💬"Currently, the Center is taking a number of measures to block the above pages on the territory of Ukraine," the agency said in a statement.

☝🏻У The CPC also appealed to Ukrainians who use TikTok to report channels that conduct subversive activities against Ukraine.

💬"If you know of any TikTok channels that conduct subversive activities against Ukraine and want to join in clearing the Ukrainian information space from Russian garbage, send links to hostile resources to [email protected]," the Center emphasized.

👉🏻Раніше, the Center has published a list of channels that spread hostile propaganda. You can view the list HERE.

Stay informed! News for Ukrainians
ORIGINAL :
❌TikTok блокуватиме в Україні канали з російською дезінформацією
Україна почала співпрацювати з адміністрацією соціальної мережі TikTok. Це ще один крок у боротьбі із поширенням російської пропаганди.
Про це повідомляє Центр протидії дезінформації.

💬"Наразі Центр проводить ряд заходів з метою блокування зазначених вище сторінок на території України", - сказано у повідомленні відомства.

☝🏻У ЦПД також звернулись до українців, які користуються TikTok, повідомляти про канали, які ведуть підривну діяльність проти України.

💬"Якщо вам відомі TikTok-канали, які ведуть підривну діяльність проти України і ви хочете долучитись до очищення українського інформаційного простору від російського сміття, надсилайте посилання на ворожі ресурси на електронну адресу [email protected]", - наголосили у Центрі.

👉🏻Раніше у ЦПД опублікували список каналів, які займаються поширенням ворожої пропаганди. Переглянути список можна ТУТ.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6669
Будь в курсі! Новини для українців

TRANSLATION :
One more time. The main changes for Ukrainians after the entry into force of the law on "mobilization"

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Еще раз. Основные изменения для украинцев после вступления в силу закона о "мобилизации"

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73235
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
What hinders the efficient work of the Defense Procurement Agency - RBC-Ukraine

One of the main reasons is that it is run by old, scarred personnel. Among them, for example, is Vladimir Pikuzo, a protégé of Reznikov-Sharapov. Who previously headed the Agency, was involved in corruption scandals and showed complete unfitness. Now he is in the position of deputy. Taisia Oliynyk, the "tender queen" of Ukrzaliznytsia, has been working here since 2023 for some reason. Professional people are leaving the Agency.

It is worth recalling that the agency was created with the sole purpose - transparent and timely procurement of weapons for the army. Without margins, without broken contracts, without gaskets. Is Bezrukova, who has not yet formed her team and has not yet developed a single successful case study, capable of accomplishing this task? What are Pikuzo/Oleynik doing in the Agency and is there anyone else with a similar background? If the new staffing structure has been approved, why haven't they been pointed at the door? Have they already approved systems for vetting contractors and making the procurements themselves? And is the Agency, as currently constituted, capable of concluding contracts that require extraordinary international ties, impeccable reputation and in-depth knowledge of the arms market?

It would be very good if the head of the Agency could answer these questions and prove the truth of her words with concrete results.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Что препятствует эффективной работе Агентства оборонных закупок - РБК-Украина

Одной из главных причин является, что руководят ею старые зашкваренные кадры. Среди них, например, ставленник Резникова-Шарапова Владимир Пикузо. Который ранее руководил Агентством, фигурировал в коррупционных скандалах и показал полную профнепригодность. Сейчас он на должности заместителя. Еще с 2023 года здесь почему-то работает Таисия Олейник - "тендерная королева" Укрзализниці. Профессиональные люди при этом Агентство покидают.

Стоит напомнить, что ведомство создали с единственной целью - прозрачные и своевременные закупки оружия для армии. Без маржи, без сорванных контрактов, без прокладок. Способна ли выполнить эту задачу Безрукова, которая до сих пор не сформировала свою команду и пока не наработала ни одного успешного кейса? Что в Агентстве делают Пикузо/Олейник и есть ли там еще кто-то с похожим бэкграундом? Если новая штатная структура утверждена, почему им не указали на дверь? Утвердили ли уже системы проверки контрагентов и осуществления самих закупок? И способно ли Агентство в нынешнем составе заключать контракты, требующие от сторон незаурядных международных связей, безупречной репутации и глубокого знания рынка вооружения?

Было бы очень хорошо, если бы руководитель Агентства могла ответить на эти вопросы и доказать правдивость своих слов конкретными результатами.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73234
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
SBU materials help to sentence former head of occupation "post office", who acted during the battles for Kharkiv, to 11 years in prison

Thanks to the SBU evidence base, another collaborator who worked for the aggressor during the occupation of part of Kharkiv region received a real prison term.

After the capture of the city of Izyum, she became the head of the local occupation "rosposhta".

Having received her "appointment," she immediately began to form a new "staff" of the pseudo-institution, to which she attracted her like-minded people.

Then the collaborator held a so-called constituent assembly, during which she called on her subordinates to support the aggressor in the war against Ukraine and ensure uninterrupted postal communication with Russia.

For such cooperation, she promised Russian "salaries" and loyalty from the occupiers.

The offender also organized the "confiscation" of all the property of the local Ukrposhta branch and its transfer to the "balance sheet" of the occupation administration of the aggressor country.

According to the investigation, it was on her instructions that propaganda publications of the Russian Federation, in particular the Russian newspaper Krasnaya Zvezda, were forcibly distributed to local residents.

After Izyum's release, the collaborator tried to hide in the district, changing her addresses.

However, SBU officers tracked her down and detained her in February 2023.

Based on the SBU materials, the court found her guilty under Art. 4, 6 of Art. 111-1 of the Criminal Code of Ukraine (collaboration) and sentenced her to 11 years in prison with confiscation of property and deprivation of the right to hold positions in state and local government for 15 years.

The investigation was conducted by the SBU in Kharkiv region jointly with the National Police under the supervision of the Izium District Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ 11 років тюрми отримала ексочільниця окупаційної «роспошти», яка діяла під час боїв за Харків

Завдяки доказовій базі Служби безпеки реальний термін ув’язнення отримала ще одна колаборантка, яка працювала на агресора у період окупації частини Харківщини.

Після захоплення міста Ізюм вона очолила місцеву окупаційну «роспошту».

Отримавши «призначення», вона одразу приступила до формування нового «штату» псевдоустанови, до якого залучала своїх однодумців.

Потім колаборантка провела так звані установчі збори, під час яких закликала своїх підлеглих підтримати агресора у війні проти України і забезпечити безперебійний поштовий зв’язок з рф.

За таку співпрацю вона обіцяла російські «зарплати» та лояльне ставлення з боку окупантів.

Також зловмисниця організувала «конфіскацію» всього майна місцевого відділення Укрпошти та його передачу «на баланс» окупаційної адміністрації країни-агресора.

За даними слідства, саме за її вказівкою здійснювали примусову роздачу місцевим жителям пропагандистських видань рф, зокрема російської газети «червона зірка».

Після звільнення Ізюма колаборантка намагалась переховуватись на території району, змінюючи адреси проживання.

Однак, співробітники Служби безпеки все одно розшукали її та затримали у лютому 2023 року.

За матеріалами СБУ суд визнав її винною за чч. 4, 6 ст. 111-1 Кримінального кодексу України (колабораційна діяльність) і призначив 11 років тюрми з конфіскацією майна та позбавленням права обіймати посади в органах державної влади та місцевого самоврядування терміном на 15 років.

Розслідування проводили співробітники СБУ в Харківській області спільно з Національною поліцією за процесуального керівництва Ізюмської окружної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/11729
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Another review of international political news from the well-known Ukrainian political scientist Yevhen Magda.
https://informnapalm.org/ua/mahda-svitohliad-8-14-kvitnia/


Yevhen Magda prepares materials in the #WorldOverview section on a weekly basis especially for InformNapalm readers, and his political reviews are available on the Ukrainian-language version of our website via a permanent link in the category: https://informnapalm.org/ua/category/mahda/

🔥 Subscribe to the official pages 🔥
ORIGINAL :
Черговий огляд міжнародних політичних новин від відомого українського політолога Євгена Магди.
https://informnapalm.org/ua/mahda-svitohliad-8-14-kvitnia/


Євген Магда спеціально для читачів InformNapalm готує матеріали в рубриці #СвітОгляд щотижня і його політичні огляди доступні на україномовній версії нашого сайту за постійним посиланням в категорії: https://informnapalm.org/ua/category/mahda/

🔥 Підписуйтесь на офіційні сторінки 🔥
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21343
InformNapalm

TRANSLATION :
The Black Raven unit killed two Katsaps who tried to hide under an infantry fighting vehicle

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділ Black Raven закобзонив двох кацапів які намагалися ховатися під БМП

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143144
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Thanks to the SBU, the former head of "Rosposhta", who operated during the occupation of Izyum, was sentenced to 11 years in prison

During the seizure of the city of Izyum (Kharkiv region), traitor Natalia Shablenko headed the occupation "post office". She organized the "confiscation" of all the property of the local branch and its transfer to the "balance sheet" of the Russian occupation administration. In addition, Shablenko annoyed the townspeople by forcibly distributing the Russian newspaper "Krasnaya Zvezda".

After Izyum was released, she hid as best she could, changing her addresses and so on. However, the SBU tracked her down and detained her in February 2023. Based on the SBU materials, the court sentenced her to 11 years in prison with confiscation of property.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Завдяки СБУ на 11 років сіла ексочільниця «роспошти», що діяла під час окупації Ізюму

Під час захоплення міста Ізюм (Харківщина) зрадниця Наталія Шабленко очолила окупаційну «роспошту». Вона організувала «конфіскацію» всього майна місцевого відділення та його передачу «на баланс» окупаційної адміністрації рф. Окрім того, Шабленко діставала містян примусовою роздачею російської газети «червона зірка».

Після звільнення Ізюма вона ховалася як могла - змінювала адреси проживання тощо. Однак, СБУ розшукала її та затримала у лютому 2023го. За матеріалами Служби суд призначив жіночці 11 років тюрми з конфіскацією майна.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143145
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Місяць to update the booking rules from the moment the law enters into force and 2 months to launch the e-cabinet of a person liable for military service and to update the data on the real address and phone number

- in case of staying on the territory of Ukraine - by arriving in person at the CCC at the place of military registration or at their place of residence, or at the ASC, or through the Electronic cabinet of a conscript, person liable for military service, or reservist (if available);

- in case of staying abroad - by sending a message to the official e-mail address or official telephone number indicated on the official website of the CCC at the place of military registration, or through the Electronic cabinet of a conscript, person liable for military service, or reservist (if available).

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Місяць на оновлення правил бронювання з моменту набуття чинності закону та 2 місяці – на запуск Е-кабінету військовозобов’язаного і на оновлення даних про реальну адресу та номер телефону

- у разі перебування на території України – шляхом прибуття самостійно до ТЦК за місцем перебування на військовому обліку чи за своїм місцем проживання, або до ЦНАП, або через Електронний кабінет призовника, військовозобов’язаного, резервіста (за наявності);

- у разі перебування за кордоном – шляхом повідомлення на офіційну електронну адресу або на офіційний номер телефону, які зазначені на офіційному сайті ТЦК за місцем перебування на військовому обліку, або через Електронний кабінет призовника, військовозобов’язаного, резервіста (за наявності).

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87752
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
A missile towards Kyiv region

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ракета у бік Київщини

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87748
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Київська and several other areas - air alert

Target towards Cherkasy

UPD: the air raid was canceled at 16:50

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Київська та декілька інших областей — повітряна тривога

Ціль у бік Черкас

UPD: відбій о 16:50

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87747
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
👆 "Mobilization" infographic - briefly about the main things to consider

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
👆 «Мобілізаційна» інфографіка — коротко про головне, що треба врахувати

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87753
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️З On September 1, 2025, all students are obliged to undergo basic military training, - the law on mobilization

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️З 1 вересня 2025 року усі студенти зобовʼязані проходити базову військову підготовку, – закон про мобілізацію

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87750
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
🇨🇳🇺🇦🇷🇺 Chinese leader Xi Jinping supported the peace summit, but wants Russia to attend.

Xi Jinping said this during talks with the German Chancellor. He called for a conference "with the participation of all parties" and named four principles that, in his opinion, would prevent "the escalation of the conflict." These principles are rather vague: focus on the overall peace situation, do not add fuel to the fire, avoid further escalation of conflicts, and reduce the negative impact on the global economy.

President Zelenskyy is against Russia's participation in the summit.

▪️Перший The peace summit at the level of state leaders will be held in Switzerland on June 15-16. Zelenskyy expects up to 100 countries to participate in the event.

@babel
ORIGINAL :
🇨🇳🇺🇦🇷🇺 Лідер Китаю Сі Цзіньпін підтримав проведення мирного саміту, але хоче бачити там і росію.

Сі Цзіньпін заявив про це на переговорах з канцлером Німеччини. Він закликав до конференції «за участі всіх сторін», а також назвав чотири принципи, які, на його думку, будуть запобігати «розгортанню конфлікту». Ці принципи доволі розмиті — зосередитися на загальній ситуації миру, не підливати масла у вогонь, уникати подальшого загострення конфліктів і зменшити негативний вплив на світову економіку.

Президент України Зеленський проти участі рф у саміті.

▪️Перший саміт миру на рівні лідерів держав пройде у Швейцарії 15—16 червня. Зеленський розраховує на участь у заході до 100 країн.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49173
Бабель

TRANSLATION :
A former postman, who headed the "post office" during the occupation of Izyum and organized the "confiscation" of all property of the local Ukrposhta branch, was sentenced to 11 years in prison

Before the full-scale invasion of Russia, the woman worked as a postman at the local post office. During the occupation of the city, she was "promoted" and voluntarily took the position of "director" at the "raisin post office", a municipal enterprise created by the pseudo-authorities.

The convict also organized the "confiscation" of all the property of the local Ukrposhta branch and its transfer to the "balance sheet" of the occupation administration.

The pseudo-official actively distributed propaganda newspapers among the population and called on people to cooperate with the occupation authorities.

In February 2023, law enforcement officers exposed the "director". She was detained until the sentencing.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
11 років увʼязнення отримала колишня листоноша, яка під час окупації Ізюма очолила «роспошту» і організувала «конфіскацію» всього майна місцевого відділення Укрпошти

До повномасштабного вторгнення рф жінка працювала листоношею у місцевому відділенні поштового зв’язку. Під час окупації міста вона отримала «підвищення» та добровільно обійняла посаду «директора» у створеному псевдовладою комунальному підприємстві «почта изюма». 

Також засуджена організувала «конфіскацію» всього майна місцевого відділення Укрпошти та його передачу «на баланс» окупаційної адміністрації.

Псевдопосадовиця активно поширювала серед населення пропагандистські газети, а також закликала людей до співпраці з окупаційною владою.

У лютому 2023 року правоохоронці викрили «директорку». До винесення вироку вона перебувала під вартою.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51470
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❎ A STANDSTILL IN KYIV

UPD 16:56 standstill in Kyiv region

Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❎ ВІДБІЙ У КИЄВІ

UPD 16:56 відбій у Київській області

Надiслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/58539
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
☝🏻Тепер, when the law on mobilization was signed by the President, all citizens registered with the military must inform the Military Registration and Enlistment Commission of their real address and phone number by mid-July this year," the judicial and legal newspaper said.

🔘 In case of staying in Ukraine - by arriving at the CCC or ASC on their own, or through the Conscript's Electronic Office (if available);

🔘 In case of staying abroad - by sending a message to the official e-mail address or official phone number indicated on the official website of your CTC or through the Electronic cabinet.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏻Тепер, коли закон про мобілізацію підписано Президентом, усі громадяни, які перебувають на військовому обліку, до середини липня цього року повинні повідомити ТЦК свою реальну адресу та номер телефону, — йдеться у повідомленні судово-юридичної газети

🔘У разі перебування в Україні – шляхом прибуття самостійно до ТЦК або до ЦНАП, або через Електронний кабінет призовника (за наявності);

🔘У випадку перебування за кордоном – шляхом повідомлення на офіційну електронну адресу або на офіційний номер телефону, які зазначені на офіційному сайті вашого ТЦК або через Електронний кабінет.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/58540
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Changed course to Poltava region again

You can follow the situation in Poltava here - t.me/Poltava
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Знову змінила курс на Полтавщину

Стежити за обстановкою в Полтаві можна тут - t.me/Poltava
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/58535
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Citizens report that sirens did not work in some areas!

Inform your family and friends about the threat.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Містяни повідомляють, що в окремих районах не спрацювала сирена!

Повідомте близьких та рідних про загрозу.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/58536
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
The missile from Poltava region changed course to Sumy region.

You can follow the situation in Sumy here - t.me/Sumy
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета з Полтавщини змінила курс на Сумську область.

Стежити за обстановкою в Сумах можна тут - t.me/Sumy
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/58537
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
A rocket in Cherkasy region heading towards Kyiv region.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета на Черкащині в напрямку Київської області.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/58533
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
☝🏻Коротко about the main things envisaged by the new law on mobilization - in infographics
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏻Коротко про основне, що передбачається новим законом про мобілізацію — в інфографіці
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/58541
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Russia is building fortifications at a rapid pace in temporarily occupied Crimea

In November 2023, the fortifications built on Crimean beaches were washed away by a storm. However, in April 2024, new fortifications were recorded on a large part of the western coast of the Crimean peninsula and in the seaside areas of the Kherson region.

Only for a month Russians have built more than 100 km of fortifications. Their greatest concentration is along the perimeter of Cape Tarkhankut, where the occupants' air defense systems are deployed.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Россия ударными темпами строит фортификации во временно оккупированном Крыму

В ноябре 2023-го года построенные на пляжах Крыма укрепления смыло штормом. Однако в апреле 2024 года новые укрепления зафиксированы на значительной части западного побережья Крымского полуострова и в приморских районах Херсонской области.

Только за месяц русня построила более 100 км фортификаций. Наибольшая их концентрация - по периметру мыса Тарханкут, на котором размещены системы противовоздушной обороны оккупантов.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73230
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
🤝 Kryvyi Rih Defense Council hands over a batch of reconnaissance and attack drones and related equipment to the Ukrainian military

The total amount of assistance amounted to over UAH 32,320,000.

#Ukraine

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🤝 Рада оборони Кривого Рогу передала українським військовим партію розвідувальних та ударних безпілотників та супутнього обладнання

Загальна сума допомоги склала понад 32 320 000 гривень.

#Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/30821
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇦 Ukraine has created a deminer corps whose units will perform tasks in the de-occupied territories

The project envisages the creation of 1000 demining groups.

#Ukraine

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 В Україні створили Корпус демінерів, підрозділи якого виконуватимуть завдання на деокупованих територіях

У межах цього проєкту передбачається створення 1000 груп розмінування.

#Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/30825
Мілітарний

TRANSLATION :
8 years on guard of safety: Patrol Police of Zaporizhzhia region celebrates its anniversary

The Patrol Police of the region celebrates its 8th anniversary. During this time, police officers have saved 131 lives, responded to more than 1 million calls and registered more than 31,000 road accidents.

Deputy Head of the Regional State Administration Yevhen Myronenko congratulated the police on the anniversary. He noted that the creation of the patrol police allowed to bring the provision of services to the population to a qualitatively new level.

"The creation of the Patrol Police Department with officers of a new standard of quality and responsibility has given a serious impetus to the level of trust that we have now," said Yevhen Myronenko.
⠀
Oleksandr Borzenko, Head of the Patrol Police Department in Zaporizhzhia Oblast, thanked the patrol officers for their tireless work.

"As our American partners say, while the special forces are getting dressed, the patrol police are already working. When it comes to rescuing citizens, speed and efficiency are the most important things for us. Thank you for 131 lives saved," emphasized Oleksandr Borzenko.
ORIGINAL :
8 років на сторожі безпеки: Патрульна поліція Запорізької області відзначає річницю

Патрульна поліція регіону відзначає 8 річницю з дня створення. За цей час поліцейські врятували 131 життя, виїхали на  понад 1 мільйон викликів та оформили понад 31 тисячу ДТП.

Зі річницею правоохоронців привітав заступник голови ЗОДА Євген Мироненко. Він зауважив, що створення патрульної поліції дозволило вивести надання послуг населенню на якісно новий рівень.

Створення управління патрульної поліції зі співробітниками нового стандарту якості та відповідальності дало серйозний поштовх до того рівня довіри, який ми маємо зараз, – зазначив Євген Мироненко
⠀
Начальник управління патрульної поліції в Запорізькій області Олександр Борзенко подякував патрульним за їхню невтомну працю.

Як кажуть наші американські партнери, поки спецназ вдягається, патрульна поліція вже працює. Коли стосується порятунку громадян, швидкість та оперативність для нас найголовніше. Дякую за 131 врятоване  життя, – наголосив Олександр Борзенко
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/28084
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
☝🏻 "Mobilization" infographic - briefly about the main things to consider
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏻«Мобілізаційна» інфографіка — коротко про головне, що треба врахувати
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49272
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️ All students must complete basic military training

From September 1, 2025, all students are required to undergo basic military training - mobilization law
ORIGINAL :
❗️ Все студенты должны пройти базовую военную подготовку

С 1 сентября 2025 года все студенты обязаны проходить базовую военную подготовку – закон о мобилизации
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/41955
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
An open-air movie screening was held in Mangush

It looks very modern 😁
ORIGINAL :
В Мангуше провели показ фильма под открытым небом

Выглядит очень по современному 😁
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/41954
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Eastern direction.

Repulsion of another assault attack by the Russian army
near Krasnohorivka, Donetsk region.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Східний напрямок.

Відбиття чергової штурмової атаки російської армії
в районі н.п. Красногорівки Донецької області.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28162
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Brigadier General Hennadii Mykolaiovych Shapovalov has been appointed Commander of the troops of the operational command "South"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Командувачем військ оперативного командування «Південь» призначений бригадний генерал Шаповалов Геннадій Миколайович

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143143
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The enemy does not give up attempts to advance in the Kreminna sector day and night.
During night work, operators of the 12th Brigade's RUBPAK attack UAVs 🇺🇦знищують tanks, armored vehicles, cannons and enemy infantry.
ORIGINAL :
Противник не полишає спроб наступу на Кремінському напрямку ні вдень ні вночі.
Під час нічної роботи оператори ударних БпЛА РУБпАК 12-ї БрСпП «Азов»🇺🇦знищують танки бронетехніку, гармати та ворожу піхоту.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/24514
Третя Сила

TRANSLATION :
❗️Громадяни, who are registered for military service, must inform the CCC of their real address and phone number by mid-July 2024

In case of staying in Ukraine - by coming to the CCC at the place of military registration or at their place of residence, ASC, or through the Electronic cabinet.

In case of staying abroad - by sending a message to the official e-mail address or official telephone number indicated on the official website of the CMC at the place of military registration, or through the Electronic cabinet.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Громадяни, які перебувають на військовому обліку, до середини липня 2024 року повинні повідомити ТЦК свою реальну адресу та номер телефону

У разі перебування в Україні – шляхом прибуття самостійно до ТЦК за місцем перебування на військовому обліку чи за своїм місцем проживання, ЦНАП, або через Електронний кабінет.

У разі перебування за кордоном – шляхом повідомлення на офіційну електронну адресу або на офіційний номер телефону, які зазначені на офіційному сайті ТЦК за місцем перебування на військовому обліку, або через Електронний кабінет.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/81657
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Outage groups.pdf
181.8 kB
Updated schedules of hourly power outages in Kharkiv and the region from April 17 to April 20.

The document contains the names of settlements, streets, queues and the period of time when there will be no electricity.

The specialists continue to repair the infrastructure after the enemy shelling.

❗️Черги and groups on power outages WATCH

Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Групи відключень.pdf
181.8 kB
Оновлені графіки погодинних відключень електроенергії в Харкові та області у період із 17 по 20 квітня.

У документі вказані назви населених пунктів, вулиць, черги та період, у який проміжок часу не буде світла.

Фахівці продовжують ремонтувати інфраструктуру після ворожих обстрілів.

❗️Черги та групи на відключення світла ДИВИТИСЬ

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/81654
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Due to the removal of buses on route 147, at least some increased or no other buses are running:
48 - not running
106 - increased intervals
123 - not running
204 - increased intervals
249 - increased intervals
ㅤ
Send news @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
В связи со снятием автобусов на 147 маршрут, как минимум, некоторых увеличены или не курсируют другие:
48 - не курсирует
106 - увеличены интервалы
123 - не курсирует
204 - увеличены интервалы
249 - увеличены интервалы
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/81652
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The 45th, 46th, 51st, 52nd and 53rd trolleybuses resumed operation.

The 24th trolleybus route has been resumed.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Возобновлена работа 45, 46, 51, 52 и 53-го троллейбусов.

Возобновлена работа 24-го троллейбусного маршрута.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/81655
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
After the repairs are completed, Southern Railways will resume such suburban trains on April 17:

No. 6319 Kharkiv-Pasazhyrskyi - Merchyk;
No. 6678 Krasnohrad - Kharkiv-Pasazhyrskyi;
No. 6915 Kharkiv-Pasazhyrskyi - Ogultsi.

They will also be resumed on April 17:
No. 6914 Ogultsi-Kharkiv-Pasazhyrskyi in the route Lyubotyn - Kharkiv-Pasazhyrskyi;
No. 6322 Merchyk - Kharkiv-Passenger in the route Merchyk - Liubotyn;
No. 6916 Ogultsi - Kharkiv-Passenger in the route Ogultsi - Liubotyn.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Після виконання ремонту Південна залізниця поновлює з 17 квітня такі приміські потяги:

№6319 Харків-Пасажирський — Мерчик;
№6678 Красноград - Харків-Пасажирський;
№6915 Харків-Пасажирський - Огульці.

Також з 17 квітня відновлюються:
№6914 Огульці— Харків-Пасажирський у сполученні Люботин - Харків-Пасажирський;
№6322 Мерчик —Харків-Пасажирський у сполученні Мерчик - Люботин;
№6916 Огульці — Харків-Пасажирський у сполученні Огульці— Люботин.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/81653
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
⚔️ Katsaps continue assault operations on the southern outskirts of Krasnohorivka (M)

📷 Movement of two parallel columns of the enemy with a total of 7 units of weapons and military equipment. The equipment reaches the train station, where the freaks are landing. The Defense Forces are firing at them all the time.

📍 deepstatemap.live/#16/47.9921/37.5071

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
⚔️ Кацапи продовжують штурмові дії на південних околицях Красногорівки (М)

📷 Рух двох паралельних колон противника сумарним числом 7 од.ОВТ. Техніка досягає вокзалу, де проводить десантування виродків. Весь час по них ведуть вогонь Сили Оборони.

📍 deepstatemap.live/#16/47.9921/37.5071

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19253
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
😎 The Land Forces of the Armed Forces of Ukraine commented on the events with the 67th Separate Mechanized Brigade on their Facebook page

🖋 We have previously written about the reorganization and developments in the 67th Brigade. Such work is carried out taking into account the results of combat missions, analysis of the actions taken, and aims to increase the sustainability of defense, the command says.

"The Russian invaders will not give us a "second attempt". The consequences of the loss of positions by one of our units and the exposure of the flanks of other brigades and battalions are considered to be lost human lives and a change in the situation not in favor of the Armed Forces.

🔄 In fact, it is quite a fair wording. For each unit, there should be such an analysis and analysis of why certain losses of personnel occurred. Now experienced fighters with combat experience are worth their weight in gold, and it is beginning to be realized that they cannot be replaced with a magic wand, as well as the understanding of the value of human lives.

‼️В In addition to this, we would like to draw the attention of the command to the 115th Brigade's line. Faggots are already running into Ocheretyne. The brigade that was stationed there is shocked by the current situation. Neighbors from the 68th Brigade and the 47th Brigade Combined Tactical Group, who have been holding and regaining positions to the south in recent days, are also shocked.

We are referring to the "joint tactical group" exclusively as our wording, because many seconded units are holding the line now, and we cannot mention them all, but we cannot talk exclusively about the 47th either.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
😎 Сухопутні війська ЗС України на сторінці у фейсбук прокоментували події із 67-ю ОМБр

🖋 Ми раніше писали про реорганізацію та події, які відбуваються із 67-ю бригадою. Така робота проводиться із врахуванням результатів виконання бойових завдань, аналізу проведених дій, та має на меті підвищити стійкість оборони — стверджує командування.

«Другої спроби» російські загарбники нам не дарують. Наслідки втрат позицій одним нашим підрозділом та оголення флангів інших бригад і батальйонів рахуються втраченими людськими життями, зміною обстановки не на користь ЗСУ.

🔄 Насправді цілком справедливе формулювання. По кожному підрозділу має бути такий аналіз і розбір, чому відбулися ті чи інші втрати особового складу. Зараз досвідчені бійці, які мають бойовий досвід, на вагу золота і починає приходити розуміння, що магічною паличкою їх замінити неможливо, як і розуміння цінності людських життів.

‼️В додачу до цього, хочемо звернути увагу командування до смуги 115-ї ОМБр. Підари вже забігають в Очеретине. Бригада, яка там стояла, шокована нинішнім становищем. Шоковані і сусіди з 68-ї ОЄБр та зведеної тактичної групи 47-ї ОМБр, які останні дні утримували і відновлювали позиції південніше.

🫡 Про "зведену тактичну групу" виключно наше формулювання, бо зараз смугу тримає багато прикомандированих підрозділів і згадати всіх ми не маємо змоги, але й говорити виключно про тільки 47-му теж.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19252
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
💻50 educational institutions of Chernihiv region received computer equipment from UNICEF.

259 laptops (+ a wired mouse, headphones and a bag for each) will be transferred for temporary use to IDP children, children with disabilities, children from low-income families or deprived of parental care and children from other vulnerable categories.

The equipment was purchased and delivered with the support of the Global Partnership for Education (GPE).
ORIGINAL :
💻50 закладів освіти Чернігівщини отримали комп’ютерну техніку від ЮНІСЕФ.

259 лептопів (+ дротова миша, навушники та сумка до кожного) передадуть в тимчасове користування дітям-ВПО, дітям з інвалідністю, дітям з малозабезпечених сімей або позбавленим батьківського піклування та дітям з інших вразливих категорій.

Обладнання було закуплене та доставлене за підтримки Глобального партнерства заради освіти (GPE).
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/12257
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The Operational Command "South" also underwent personnel changes. It was headed by Brigadier General Gennadiy Shapovalov.

Previously, the commander was Major General Andriy Kovalchuk, who is now the head of the Military Academy in Odesa.

Shapovalov went through all the steps of his military career from tank platoon commander to commander of the 59th Separate Motorized Infantry Brigade named after Yakov Handziuk. In March 2022, he was promoted to brigadier general.

▪️Раніше The Western Command received a new leader. Brigadier General Volodymyr Shvediuk became the new head.

@babel
ORIGINAL :
В Оперативному командуванні «Південь» теж відбулися кадрові зміни. Його очолив бригадний генерал Геннадій Шаповалов.

Раніше командувачем був генерал-майор Андрій Ковальчук, який зараз очолює Військову академію в Одесі.

Шаповалов пройшов усі сходинки військової кар’єри від командира танкового взводу до командира 59 окремої мотопіхотної бригади імені Якова Гандзюка. У березні 2022 року отримав звання бригадного генерала.

▪️Раніше нового очільника отримало ОК «Захід». Ним став бригадний генерал Володимир Шведюк.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49172
Бабель

TRANSLATION :
🇵🇱🇺🇦 Polish farmers unblocked truck traffic in front of the Dolhobychuv-Uhryniv checkpoint.

Border guards reported that trucks were allowed to pass in both directions as usual. There are 100 trucks waiting to leave Ukraine, and another 30 are waiting for clearance in Poland.

▪️Заблокованими there are two directions for trucks: Yagodyn and Rava-Ruska checkpoints.

@babel
ORIGINAL :
🇵🇱🇺🇦 Польські фермери розблокували рух вантажівок перед пунктом пропуску «Долгобичув — Угринів».

Прикордонники повідомили, що вантажівки почали пропускати в обох напрямках у звичайному режимі. На виїзд з України очікують 100 машин, ще 30 очікують на оформлення в Польщі.

▪️Заблокованими для вантажівок залишаються два напрямки: КПП «Ягодин» і «Рава-Руська».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49171
Бабель

TRANSLATION :
Briefly about the "Russian world": you came to save Donbas from the "Nazis" and ended up suffering from "asvabadites"

The wife of Russell Bentley, an American who has been fighting against Ukraine since 2014, is begging to save her husband. No, he was not seriously injured or captured. Everything is much worse...

The man was captured by Russian tankers from the 5th Brigade in occupied Donetsk and has been held for several days. This is an unexpected twist of fate...
ORIGINAL :
Коротко про "русскій мір": приїхав рятувати Донбас від "нацистів", а в результаті – потерпаєш від "асвабадітєлєй"

Дружина американця Рассела Бентлі, який з 2014 року воює проти України, благає врятувати свого чоловіка. Ні, він не отримав важке поранення та не потрапив у полон. Все набагато гірше…

Чоловіка схопили російські танкісти з 5-ї бригади в окупованому Донецьку та утримують вже кілька днів. Ось такий несподіваний поворот долі..
SOURCE :
https://t.me/donbas24/38824
Донбас24

TRANSLATION :
👩🏼‍⚕️🧑‍⚕️Медики from Kyiv help their colleagues in Kherson region to treat civilians.

Today, in the midst of war, both the military and civilians need professional medical care. Unfortunately, there is still a shortage of specialists in the region due to the workload of medical workers, which has increased significantly.

Doctors from Kyiv decided to support their colleagues. For several days they provided charitable assistance in the cardiology department of a hospital in the city.

Both inpatients and outpatients were able to undergo a free examination.

Thanks to the solidarity of Ukrainian doctors, even in the difficult wartime conditions, Kherson residents received correct diagnoses and treatment.

The visits of Kyiv cardiologists will continue.

We thank doctors from other regions for taking care of Kherson residents!
ORIGINAL :
👩🏼‍⚕️🧑‍⚕️Медики з Києва допомагають колегам на Херсонщині лікувати мирних жителів.

Нині, в умовах війни, фахової медичної допомоги потребують як військові, так і цивільне населення. На жаль, в області досі відчувається брак спеціалістів через навантаження на медпрацівників, яке суттєво зросло.

Підтримати своїх колег вирішили лікарі з Києва. Кілька днів вони надавали благодійну допомогу в кардіологічному відділенні стаціонару одного з медичних закладів міста.

Пройти безкоштовне обстеження могли як пацієнти відділень лікарні, так і амбулаторні пацієнти.

Завдяки солідарності українських медиків, навіть у складних умовах воєнного часу херсонці отримали правильні діагнози та призначене лікування.

Візити київських кардіологів триватимуть і надалі.

Дякуємо лікарям з інших регіонів за турботу про херсонців!🤝
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18238
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
📦Meest Shopping has launched delivery of orders from Canadian online stores to Ukraine. This can be direct delivery to your home or to the nearest Meest branch.

💸Delivery rates will start from $6 by sea and $9 by air.
Delivery times are 4-5 weeks and 1-2 weeks respectively.

📲 To place an order, you need to register with Meest Shopping, get a personal ID number and addresses of warehouses abroad to which the foreign online store will deliver the order.

After that, you need to purchase the goods in the online store. When placing an order, you need to indicate the address of the Meest international warehouse and its phone number, and add a personal ID number next to your name or surname. Next, you need to register the purchase in Meest Shopping, confirm its shipment and payment for delivery.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
📦Meest Shopping запустив доставку в Україну замовлень з інтернет-магазинів Канади. Це може бути пряма доставку додому або в найближче відділення Meest.

💸Тарифи на доставку коштуватимуть від 6 доларів морським перевезенням і 9 доларів авіаперевезенням.
⏳ Терміни доставки – 4-5 тижнів та 1-2 тижні відповідно.

📲Для оформлення замовлення потрібно зареєструватися в Meest Shopping, отримати особистий ID-номер та адреси складів за кордоном, на які іноземний інтернет-магазин доставлятиме замовлення.

🛍Після цього потрібно придбати товар в інтернет-магазині. Оформлюючи замовлення, потрібно вказати адресу міжнародного складу Meest та його номер телефону, а біля імені чи прізвища додати особистий ID-номер. Далі потрібно зареєструвати покупку в Meest Shopping, підтвердити її відправлення та оплату доставки.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6668
Будь в курсі! Новини для українців

TRANSLATION :
❗️Воздушная target near Cherkassy

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Воздушная цель в районе Черкасс

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73229
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Ракета heading for Kremenchuk. Carefully

UPD: Clear

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Ракета курсом на Кременчук. Внимательно

UPD: Чисто

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73228
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Ukrainian Air Force: Missile launched in Cherkasy region in direction of Kyiv region

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
👀Ракета на Черкащині в напрямку Київської області - ПС

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143142
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Тривога has expanded

Missile danger for Kyiv and the region!

Take cover!

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
❗️Тривога розширилася

Ракетна небезпека для Києва і області!

Пройдіть в укриття!

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51469
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Полтавська region, missile danger

Myrhorod - take cover!

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
❗️Полтавська область, ракетна небезпека

Миргород - в укриття!

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51468
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Petrychenko killed Russians in large numbers. He sent more than a dozen freaks to the other side, burned several pieces of equipment.

And even now he continues to do so.

I am grateful to the soldiers of Strike Drones Company for honoring Pavlo's memory.
ORIGINAL :
Петриченко вбивав росіян у великих кількостях. Він відправив на той світ не один десяток виродків, спалив кількадесят одиниць техніки.

Та навіть зараз він продовжує це робити.

Дякую воїнам Strike Drones Company за вшанування памʼяті Павла.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27527
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27526
STERNENKO

TRANSLATION :
The second war with Russia will be even worse, - military Syrotyuk

He also stated that the 1991 borders will never exist...this will mean at most the end of one war and the beginning of another.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Друга війна з росією буде ще страшнішою, — військовий Сиротюк

Він також заявив, що кордонів 1991-го року ніколи не буде…це означатиме максимум - закінчення однієї війни і початок іншої.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87746
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Зеленський signed the law on mobilization

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Зеленський підписав закон про мобілізацію

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87745
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
The Arabian Peninsula is under water due to severe flooding - 17 dead according to media reports

Oman, Bahrain and Afghanistan are also affected. Cities with hundreds of thousands of people are being covered with water. The reason for this is abnormally heavy rains.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Аравійський півострів через сильну повінь йде під воду — вже 17 загиблих за даними ЗМІ

Біда накрила Оман, Бахрейн та Афганістан. Міста з сотнями тисяч людей накриває водою. Причина всьому - аномально потужні зливи.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87739
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
‼ Kremlin media reports that a Russian missile "destroyed" 32 D-20 howitzers in the Sumy region of Ukraine. In such "news", the outlet attaches a video showing the alleged missile strike on howitzers standing in several rows. Some publications provided the exact coordinates of the hit.

💬 "Footage of a missile strike on the central storage base of weapons and ammunition of the Armed Forces of Ukraine near the village of Okhtyrka, Sumy region. Immediately minus 32 (!) D-20 howitzers, which were in service with the militants. Well, a very effective arrival!" - write the Russian media.

✅ Russia struck at a cluster of howitzers that have not been used by the Ukrainian Armed Forces for a long time and have been standing near the border for years. Rosprop kept silent about this fact, presenting the news as a "successful strike on the central weapons storage base." See more: https://fmm.io/11oK
ORIGINAL :
‼ Кремлівські ЗМІ пишуть, що російська ракета «знищила» 32 гаубиці Д-20 у Сумській області України. У таких «новинах» роспроп прикріплює відео, на якому видно гаданий ракетний удар по гаубицях, що стоять у кілька рядів. У деяких публікаціях були вказано точні координати місця влучення.

💬 «Кадри завдання ракетного удару по центральній базі зберігання зброї та боєприпасів ЗСУ в районі н.п. Охтирка Сумської області. Відразу мінус 32(!) гаубиці Д-20, які перебували на озброєнні бойовиків. Ну, дуже результативний приліт!» — пишуть росЗМІ.

✅ Росія завдала удару по скупченню гаубиць, які давно не використовуються ЗСУ і простояли поряд із кордоном не один рік. Роспроп промовчав про цей факт, подавши новину як «успішний удар по центральній базі зберігання зброї». Деталі: https://fmm.io/11oK
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5221
StopFake

TRANSLATION :
text to the Law.pdf
624.9 kB
Consolidated and final text of the law

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
текст Закону.pdf
624.9 kB
Сводный и окончательный текст закона

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73227
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Engineering know-how of the world's second army

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Інженерні ноу-хау другої армії світу

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143139
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🚀 Lockheed Martin has won a $17 billion contract to develop a new missile - an intercontinental ballistic missile interceptor for the United States.

👉 Read everything you need to know here

#USA

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🚀 Lockheed Martin виграла контракт вартістю 17 млрд доларів на розробку нової ракети — перехоплювача міжконтинентальних балістичних ракет для США.

👉 Все, що відомо читайте тут

#США

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/30819
Мілітарний

TRANSLATION :
❗️ Russian occupants in Donetsk region use a tank with a metal canopy and electronic warfare to protect against drones

This happened during an armored assault on Ukrainian positions near Krasnohorivka.

#Russia #Ukraine

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
❗️ Російські окупанти на Донеччині застосували танк із металевим навісом і РЕБ для захисту від дронів

Це відбулося під час бронетанкового штурму українських позицій поблизу Красногорівки.

#Росія #Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/30818
Мілітарний

TRANSLATION :
🔥 Ukrainian troops hit Russian cannon artillery in Kherson sector

Trailed 2A36 Hyacinth-B 152 mm caliber guns came under attack from kamikaze drones.

#Ukraine #Russia

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🔥 Українські оборонці уразили російську ствольну артилерію на херсонському напрямку

Під удар дронів-камікадзе потрапили причіпні гармати 2А36 «Гиацинт-Б» калібру 152 мм.

#Україна #Росія

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/30820
Мілітарний

TRANSLATION :
DTEK said that under certain circumstances, power outages may be introduced in Kyiv

DTEK Kyiv Electricity Networks says that instructions to introduce blackout schedules may come "in case of increased demand for electricity in the capital and a lack of generation from the central power system."

According to the CEO of DTEK, the situation is stable now, but if the shelling continues, the circumstances may change.

He also explained how the schedules will look like. He says that consumers can be divided into 6 groups:

🔼White zone in the graph - there is light.
🔼Dark gray area - no light.
Light gray area - there may be outages, maybe not.

Bondar also emphasized that the weather is helping Ukrainians now: "There is no electric heating and no air conditioning. In the future, if there is not enough power, NPC Ukrenergo will give a command to apply schedules."
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯В ДТЕК зазначили, що в Києві за певних обставин можуть запровадити відключення електроенергії

У ДТЕК «Київські електромережі» кажуть, що вказівки на введення графіків відключення світла можуть надійти «у випадку підвищеного попиту на електроенергію у столиці і нестачі генерації від центральної енергосистеми».

За словами гендиректора столичного ДТЕК, зараз ситуація стабільна, але якщо далі будуть обстріли, обставини можуть змінюватися.

Він також розповів, як будуть виглядати ці графіки. Каже, що споживачі можуть бути розділені на 6 груп:

🔼Біла зона у графіку — світло є.
🔼Темно-сіра зона — світла немає.
🔼Світло-сіра зона — можливо будуть відключення, можливо ні.

Бондар також наголосив, що зараз українцям допомагає погода: «Немає електричного опалення, і немає кондиціонерів. У подальшому — якщо потужності не буде вистачати, НЕК "Укренерго" дає команду щодо застосування графіків».
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/58527
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️Зеленський signed the law on mobilization
ㅤ
The document will then be published in the official parliamentary publication, and the law will come into force one month after its publication, tentatively on May 16, 2024.

Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Зеленський підписав закон про мобілізацію
ㅤ
Після цього документ буде опублікований в офіційному парламентському виданні, закон набере чинності через місяць із дня, наступного за його оприлюдненням, орієнтовно 16 травня 2024 року.

Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/58528
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
In Skadovsk, concerned citizens posted leaflets around the city reminding the authorities what fate awaits traitors and collaborators 😵
ORIGINAL :
У т.о. Скадовську небайдужі громадяни розклеїли по місту листівки з нагадуванням вАлодє ссальдо яка доля чекає зрадників і колаборантів 😵
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/24511
Третя Сила

TRANSLATION :
Russia will smash Kharkiv block by block with KABs and S-300s, says Dmytro Savchenko, officer of the 1st Da Vinci Special Forces Brigade named after Hero of Ukraine D. Kotsyubaylo, 67th Separate Mechanized Brigade.

Russia is not ready to occupy Kharkiv today. During the Second World War, the battle for the city lasted in two stages, and approximately 400,000 Soviet soldiers were killed in the Kharkiv offensive.

"That's about the same number of people the Russians need to take over Kharkiv today. However, their goal now is to turn Kharkiv into a city uninhabitable. It will simply be a zone of total terror, which should live in permanent fear, in permanent ruins, power outages, and normalized life should be, in their opinion, incompatible with the name of the city of Kharkiv.

Kharkiv can already be dismantled block by block with the help of various firepower, starting with KABs and the use of aviation, which allows you to reach a distance of 90 kilometers, ending with S-300 missile systems, of which they also have a lot left," the military explained.

Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
РФ розбиватиме Харків квартал за кварталом КАБами і С-300, каже Дмитро Савченко, офіцер 1 ОШБ ім. Героя України Д. Коцюбайла "Да Вінчі" 67 ОМБр.

рф сьогодні поки не готова окупувати Харків. Під час Другої світової війни битва за місто тривала у два етапи, під час Харківської операції загинуло приблизно 400 тисяч військовослужбовців СРСР.

«Приблизно стільки ж потрібно росіянам, щоб Харковом заволодіти сьогодні. Однак зараз їхня мета полягає в тому, щоб Харків перетворити на місто, непридатне для життя. Це просто буде зона тотального терору, яка повинна жити в перманентному страхові, в перманентних руїнах, перебоях електропостачання і нормалізоване життя має бути, на їхню думку, не сумісне з назвою міста Харків.

Харків вже можна розбирати квартал за кварталом за допомогою різних вогневих засобів, починаючи від КАБів і застосування авіації, яка дозволяє дотягуватися на відстані 90 кілометрів, закінчуючи ракетними комплексами С-300, яких у них теж дуже багато залишилося», - пояснив військовий.

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/81648
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️Харківобленерго: "As a result of an emergency outage in the unified grid, part of Kharkiv and some districts of Kharkiv region are partially de-energized.

We ask you to stay calm and believe in power engineers: all services are working to connect all de-energized consumers as soon as possible."
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
‼️Харківобленерго: "Внаслідок аварійного відключення в об'єднаній мережі частково знеструмлено частину Харкова та деякі райони Харківської області.

Просимо вас зберігати спокій та вірити в енергетиків: всі служби працюють, щоб якомога швидше заживити всіх знеструмлених споживачів."
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/81647
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Зеленський signed the law on mobilization

The law will come into force 1 month after its publication in the Voice of Ukraine

You will then have 60 days to correct your data at the CCC, ASC or in your electronic cabinet.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Зеленський підписав закон про мобілізацію

Закон набуде чинності через 1 місяць після публікації у «Голосі України»

Потім у вас буде 60 діб, щоб уточнити свої дані в ТЦК , ЦНАП або в електронному кабінеті.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/81649
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
In Kharkiv, partial power outages have caused some ground transportation routes to be closed.

In particular, the following sections of the overhead line are temporarily without power:

- trolleybuses: Byron Ave. Bohdana Khmelnytskoho Blvd. to the Maidan Zakhystnykiv Ukrayiny, Yubileynyi Ave., Hvardiytsiv-Shironintsiv St., Petra Hryhorenko Ave;
- trams: Akademika Pavlova Street, Heroiv Kharkivu Avenue, Morozova Street, Byron Avenue, Virynska Street, Saltivske Highway.

In addition, at the request of the electricity distribution system operator, the subway has a 20-minute headway.

Also, due to the lack of electricity, some customers are receiving water at a reduced pressure. Traffic lights are also partially out of order in the city.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Харкові через часткове знеструмлення не працює частина маршрутів наземного транспорту.

Зокрема, без напруги тимчасово знаходяться наступні ділянки контактної мережі:

- тролейбусів: пр. Байрона, пр. Героїв Харкова, від бул. Богдана Хмельницького до майдану Захисників України, пр. Ювілейний, вул. Гвардійців-Широнінців, пр. Петра Григоренка, вул. Харківських Дивізій, пр. Олександрівський, пр. Гагаріна;
- трамваїв: вул. Академіка Павлова, пр. Героїв Харкова, вул. Морозова, пр. Байрона, вул. Віринська, Салтівське шосе.

Крім того, на вимогу оператора системи розподілу електроенергії інтервали руху в метрополітені складають 20 хвилин.

Також через нестачу електроенергії деяким абонентам воду подають зі зниженим тиском. Також у місті частково не працюють світлофори.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/81646
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Zelensky signs the law on mobilization.
ORIGINAL :
Зеленський підписав закон про мобілізацію.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27525
STERNENKO

TRANSLATION :
The Air Force of the Armed Forces of Ukraine fulfills its tasks to the maximum extent possible, based on the forces and means currently in service

"You have seen that during the last attack we shot down 16 out of 20 X-101/X-555 cruise missiles, which are used by Tu-95MS from Engels airfield and can cover long distances of thousands of kilometers. Today we shot down 9 out of 9 drones. Previously, we shot down 39 out of 40 drones during a combined attack. We are using all the forces and means at our disposal, including small arms and electronic warfare," said Ilya Yevlash, a spokesman for the Ukrainian Air Force.

He emphasized that Ukraine does not produce these missiles and air defense systems, so they are in short supply.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Повітряні Сили ЗСУ максимально виконують свої завдання, виходячи з тих сил та засобів, які зараз є на озброєнні

«Ви бачили: під час останньої атаки ми збили 16 з 20 крилатих авіаційних ракет Х-101/Х-555, які використовують Ту-95МС з аеродрому "Енгельс", які можуть долати великі відстані у тисячі кілометрів. Сьогодні ми збили 9 з 9 дронів. Раніше збивали під час комбінованої атаки 39 із 40 дронів. Використовуємо всі абсолютно сили та засоби, які в нас є, у тому числі стрілецьку зброю та РЕБ», - сказав речник ПС Ілля Євлаш.

Він наголосив, що Україна сама не виробляє ці ракети та комплекси ППО, тому вони є дефіцитними.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51466
Ukraine NOW

TRANSLATION :
President of Ukraine signs law on mobilization

This is stated on the Parliament's website.

The law will come into force in a month from the day it is promulgated. After that, a transition period will last for some time, so that persons liable for military service can update their data through an electronic cabinet, an ASC, or a TCC.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Президент України підписав закон про мобілізацію

Про це йдеться на сайті парламенту.

Закон набере чинності через місяць із наступного дня його оприлюднення. Потім певний час триватиме перехідний період - для того, щоб військовозобовʼязані могли оновити дані через електронний кабінет, ЦНАП чи ТЦК.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51465
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy gave an interview to PBS

Main points:

🔹11 missiles were launched at the Trypillia TPP: 7 were shot down, 4 more destroyed the plant because there were no missiles left to shoot down;
🔹Israel is not a NATO country, but NATO allies defended Israel. They showed the Iranian forces that Israel is not alone. And this is a lesson. This is the answer to anyone who says that we need to be very careful in helping Ukraine so as not to draw the Allies into a war;
🔹Without US support, we have no chance of winning. We need to be much stronger than our enemy. Today, the ratio of artillery is 1:10, airplanes are 1:30;
🔹Putin is not ready for any negotiations. He needs a victory. And for him, victory means destroying Ukraine;
🔹On the offer of a loan from the United States: "Last year, we wanted to get this money in another way, but today it doesn't matter. We need to survive and we need to protect our people, so it's your decision, the ball is in your court. Just make the decision."
ORIGINAL :
Володимир Зеленський дав інтерв'ю PBS

Головні тези:

🔹По Трипільській ТЕС було запущено 11 ракет: 7 збили, ще 4 знищили станцію, тому що не лишилося ракет для збиття;
🔹Ізраїль не є країною НАТО, проте союзники НАТО захищали Ізраїль. Вони показали іранським силам, що Ізраїль не самотній. І це урок. Це відповідь будь-кому, хто каже, що потрібно дуже обережно допомагати Україні, щоб не втягувати країни Альянсу у війну;
🔹Без підтримки США у нас не буде шансів на перемогу. Потрібно бути набагато сильнішим за свого ворога. Сьогодні співвідношення артилерії 1:10, літаків 1:30;
🔹путін не готовий ні до яких переговорів. Йому потрібна перемога. І для нього перемога – це знищити Україну;
🔹Про пропозицію кредиту від США: "Минулого року ми хотіли іншим способом отримати ці гроші, але на сьогодні це неважливо. Нам потрібно вижити, і нам потрібно захистити свій народ, тому ваше рішення, м’яч на вашому полі. Просто прийміть рішення".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51467
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The law will enter into force 1 month after its publication in Golos Ukrainy

Then you will have 60 days to clarify your data in TCC, CNAP or in the electronic cabinet.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Закон вступит в силу через 1 месяц после публикации в «Голосе Украины»

Затем у вас будет 60 суток, чтобы уточнить свои данные в ТЦК, ЦНАПе или в электронном кабинете.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73226
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy signed a draft law on mobilization.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Володимир Зеленський підписав законопроєкт про мобілізацію.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143138
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️⚡️⚡️ President Volodymyr Zelenskyy signed the law on mobilization No. 10449.

@babel
ORIGINAL :
⚡️⚡️⚡️ Президент Володимир Зеленський підписав закон про мобілізацію № 10449.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49170
Бабель

TRANSLATION :
🇲🇩 Moldova will hold presidential elections and a referendum on EU accession on October 20. Today, on April 16, the Constitutional Court in Chisinau ruled on amendments to the constitution that define European integration as a strategic goal of Moldova.

Current President Maia Sandu is running for a second term and wants to continue European integration.

@babel
ORIGINAL :
🇲🇩 У Молдові вибори президента й референдум щодо вступу до ЄС проведуть 20 жовтня. Сьогодні, 16 квітня, Конституційний суд у Кишиневі ухвалив рішення про правки до конституції, які визначають європейську інтеграцію як стратегічну мету Молдови.

Нинішня президент Майя Санду балотується на другий термін і хоче продовжити євроінтеграцію.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49169
Бабель

TRANSLATION :
❗️❗️❗️Окупанти walked to Krasnohorivka station

The enemy's penetration along the railroad tracks was unexpected for our defenders. However, the response was tough and timely. The enemy attack was repelled, and the Russians failed to gain a foothold.
ORIGINAL :
❗️❗️❗️Окупанти пройшли до станції Красногорівка

Проникнення противника уздовж залізничних колій для наших захисників було несподіваним. Однак відповідь – жорсткою та вчасною. Атаку ворожих сил відбито, росіянам не вдалося закріпитися.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/38822
Донбас24

TRANSLATION :
❗️Зеленский signed the mobilization law

It will come into force in a month.
ORIGINAL :
❗️Зеленский подписал закон о мобилизации

Он вступит в силу через месяц.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/41953
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
We continue to monitor the transparency of the use of budget funds in Kherson region.

At a meeting of the Transparency and Accountability working group, we reviewed the spending of funds for the restoration of social facilities affected by Russian armed aggression.

In particular, they discussed the reconstruction of ten educational, medical and administrative institutions in the region's communities.

Dmytro Butriy, First Deputy Head of the Kherson Regional Military Administration, told the briefing what the funds were used for.

For more details, see the video 👆
ORIGINAL :
Продовжуємо контролювати прозорість використання бюджетних коштів на Херсонщині.

На засіданні робочої групи «Прозорість та підзвітність» розглянули витрати коштів на відновлення соціальних обʼєктів, що постраждали через російську збройну агресію. 

Зокрема, йшлося про відбудову десяти освітніх, медичних та адміністративних закладів у громадах регіону. 

На що саме були спрямовані кошти, під час брифінгу розповів перший заступник начальника Херсонської ОВА Дмитро Бутрій.

Детальніше - у відео 👆
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18237
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18236
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗️Володимир Zelensky signed the draft law on mobilization
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Володимир Зеленський підписав законопроєкт про мобілізацію
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49270
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Зеленский signed the mobilization law

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Зеленский подписал закон о мобилизации

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73225
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Despite promises, Lviv has not received money from Poroshenko to restore the Shukhevych Museum

Petro Poroshenko has repeatedly promised to finance the restoration of the museum-roof of the UPA general Roman Shukhevych in Lviv region, which was destroyed by the Shukhevychs. But despite a lot of public promises, the oligarch has not allocated any money. Poroshenko announced on camera that his charitable foundation would restore the museum back in January. Since then, months have passed, and the building has remained in a ruined state.

According to the NAPC, Petro Poroshenko declared 1 billion 440 million hryvnias of income for 2023. This, together with the income of 2022 is almost 20 times more than all the income of the MP for the pre-war 2021. Also, last year the leader of the "EU" withdrew from Ukraine more than 18 million dollars through the purchase of securities abroad.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Несмотря на обещания, Львов не получил от Порошенко деньги на восстановление музея Шухевича

Петр Порошенко неоднократно обещал профинансировать восстановление разрушенного «шахедами» музея-крыивки генерала-хорунжего УПА Романа Шухевича во Львовской области. Но, несмотря на кучу публичных обещаний, олигарх денег так и не выделил. О том, что его благотворительный фонд восстановит музей, Порошенко заявил на камеры еще в январе. С тех пор прошли месяцы, а сооружение так и оставалось в разрушенном виде.

По информации НАПК, Петр Порошенко за 2023 год задекларировал 1 миллиард 440 миллионов гривен дохода. Это вместе с доходами 2022 года составляет почти в 20 раз больше, чем все доходы нардепа за довоенный 2021 год. Также, в прошлом году лидер "ЕС" вывел из Украины более 18 миллионов долларов через покупку ценных бумаг за границей.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73224
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
A captured occupier in the Zaporizhzhia sector told how Chechens and Dagestanis mock Russians in the 70th Motorized Rifle Regiment.

He spoke about cases of looting among Chechens and Dagestanis in the 70th motorized rifle regiment, and about his negative impressions when he was in Grozny during the preparation of his unit for the war in Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Полонений окупант на Запорізькому напрямку розповів про те, як чеченці та дагестанці знущаються над росіянами в 70-му мотострілецькому полку.

Розповів про випадки мародерства серед чеченців та дагестанців в 70 мсп, та про свої негативні враження коли був в грозному під час підготовки його підрозділу до війни в Україні.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143137
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU and SBI materials helped to serve a notice of suspicion to the Deputy Head of Poltava Regional Council, who traveled to the EU under the guise of a business trip

The Security Service and the State Bureau of Investigation documented crimes committed by the deputy chairman of the Poltava regional council.

According to the investigation, in March 2023, the official arranged a business trip to Bydgoszcz, Poland, and left Ukraine under the guise of a business trip.

However, according to the case file, after crossing the state border, the deputy went on personal business to one of the southwestern EU countries.

He stayed there for the entire duration of his "business trip".

This is evidenced by bank card statements that the official used to pay bills in foreign hotels, restaurants and shops.

He also reportedly signed a power of attorney for a foreign citizen to purchase real estate in the European Union while abroad.

In addition, upon his return, the official entered false information in the reporting documents on the results of the foreign business trip.

During the searches, the original documents, including foreign ones, on his residence and travel routes outside Ukraine were seized from the MP.

The law enforcement also found cell phones confirming the official's illegal activities.

Based on the evidence, the official was served a notice of suspicion under three articles of the Criminal Code of Ukraine:
▪️ Art. 366 (forgery in office);
▪️ Art. 190 (fraud);
▪️ Art. 358 (forgery of documents, seals, stamps and forms, sale or use of forged documents, seals, stamps).

The issue of choosing a measure of restraint is being decided. The investigation is ongoing to establish all the circumstances of the crime.

The offender faces imprisonment.

The operation was conducted under the supervision of the Prosecutor General's Office.
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ та ДБР підозру отримав заступник голови Полтавської облради, який подорожував Євросоюзом під виглядом службового відрядження

Служба безпеки та Державне бюро розслідувань задокументували злочини з боку заступника голови Полтавської обласної ради.

За даними слідства, у березні 2023 року посадовець оформив собі службове відрядження до міста Бидгощ Республіки Польща та під виглядом робочої поїздки виїхав за межі України.

Однак, як свідчать матеріали справи, після перетину державного кордону депутат поїхав в особистих справах до однієї з південно-західних країн ЄС.

Там він перебував весь термін «службового відрядження».

Про це свідчать виписки із банківських карток, які посадовець використовував для сплати рахунків у зарубіжних готелях, ресторанах та магазинах.

Також, за наявними даними, під час перебування за кордоном він підписав довіреність на іноземну громадянку для придбання собі нерухомості в Євросоюзі.

Крім того, після повернення посадовець вніс недостовірні відомості до звітних документів за підсумками іноземного відрядження.

Під час обшуків у депутата вилучено оригінали документів, у тому числі іноземних, щодо його проживання та маршрутів поїздок за межами України.

Також виявлено мобільні телефони, які підтверджують незаконну діяльність посадовця.

На підставі отриманих доказів посадовцю повідомлено про підозру за трьома статтями Кримінального кодексу України:
▪️ ​ст. 366 (службове підроблення);
▪️ ​ст. 190 (шахрайство);
▪️ ст. 358 (підроблення документів, печаток, штампів та бланків, збут чи використання підроблених документів, печаток, штампів).

Вирішується питання щодо обрання йому міри запобіжного заходу. Триває розслідування для встановлення всіх обставин злочину.

Зловмиснику загрожує тюремне ув’язнення.

Комплексні заходи проводили за процесуального керівництва Офісу Генерального прокурора.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/11728
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Zelensky confirmed that our partners are afraid of the defeat of the so-called Russia.

Probably, in this case, they are not afraid to fight with it personally later. Because that's exactly what will happen if they don't help us win.
ORIGINAL :
Зеленський підтвердив, що наші партнери бояться поразки так званої росії.

Напевно, у такому разі вони не бояться потім особисто воювати з нею. Бо саме це і буде, якщо не допомогти нам перемогти.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27524
STERNENKO

TRANSLATION :
🔹 Spoke on the air of "United News" about the operational situation in the region

▪️ The enemy has intensified shelling along the border. In response to the terrorist actions of the occupiers, we continue to evacuate families with children to safe places.

▪️ Evacuation activities in the Lipetsk community have been completed - 27 children and their families have left. Evacuation from other designated settlements is ongoing. We have information about 140 children who are to be evacuated with their families.

▪️О 14:00 Occupants shelled Zolochiv, Bohodukhiv district, with a guided aerial bomb. A 57-year-old woman and a 49-year-old man were taken to a medical facility with acupuncture injuries.

▪️ Electricity shortages remain for 200,000 Kharkiv subscribers. Hourly schedules will continue to be in effect. At the same time, all the necessary work is underway to stabilize the situation.
ORIGINAL :
🔹 У ефірі «Єдиних новин» розповів про оперативну ситуацію в області

▪️ Ворог посилив обстріли по прикордонню. Реагуючи на терористичні дії окупантів, ми продовжуємо евакуацію родин із дітьми у безпечні місця.

▪️ По Липецькій громаді евакуаційні заходи завершені — виїхали 27 дітей з родинами. З інших визначених населених пунктів — триває. Маємо інформацію про 140 дітей, які з родинами підлягають евакуації.

▪️О 14:00 окупанти обстріляли смт Золочів Богодухівського району керованою авіабомбою. Влучили в будівлю «Укрпошти».57-річна жінка та 49-річний чоловік із акубаротравмами доставлені до медичного закладу.

▪️ Зберігається дефіцит електроенергії для 200 тисяч абонентів Харкова. Погодинні графіки діятимуть і надалі. Водночас тривають всі необхідні роботи для стабілізації ситуації.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/9085
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Russian mines kill 300 civilians in Ukraine, injure 667 others

Ruslan Berehulya, head of the Main Department of Mine Action, Civil Protection and Environmental Safety of the Ministry of Defense, said that since the beginning of the full-scale invasion, a total of 659 incidents involving explosive devices have been identified.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
В Україні від російських мін загинули 300 цивільних, ще 667 - постраждали

Начальник Головного управління протимінної діяльності, цивільного захисту та екологічної безпеки Міністерства оборони Руслан Берегуля поінформував, що з початку повномасштабного вторгнення всього було ідентифіковано 659 інцидентів з вибухонебезпечними предметами.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51463
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🖌The government has adopted a resolution on multisharing of documents through Diia. In the future, Ukrainians will be able to share copies and data not only of digital documents, but also of income certificates, OK-5, OK-7.

How will it work? The company sends a request for several documents, and you confirm it with Diia.Signature in the app. And that's it - all fields are filled in automatically.

@babel
ORIGINAL :
🖌Уряд ухвалив постанову про мультишеринг документів через «Дію». У майбутньому українці зможуть ділитися копіями й даними не лише цифрових документів, а й довідок про доходи, ОК-5, ОК-7.

Як це працюватиме? Компанія надсилає запит на кілька документів, а ви підтверджуєте його Дія.Підписом у застосунку. І це все — усі поля заповняються автоматично.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49167
Бабель

TRANSLATION :
🔥 In Greece, the Olympic flame for this year's Olympic Games in Paris was lit at the site of the archaeological site of Olympia. Traditionally, the fire was lit by the "high priestess" in front of the ruins of the temple of Hera.

@babel
ORIGINAL :
🔥 У Греції на місці археологічних розкопок Олімпії запалили олімпійський вогонь для цьогорічних Олімпійських ігор у Парижі. За традицією перед руїнами храму Гери вогонь запалила «верховна жриця».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49168
Бабель

TRANSLATION :
🌌 In the Milky Way, researchers have found the most massive stellar black hole Gaia BH3 - it is 33 times larger than the Sun. It took a team of more than 300 scientists from all continents to confirm this discovery.

The discovery was so important that the scientists released the details earlier than planned so that astronomers around the world could begin observations as soon as possible.

Illustration: European Southern Observatory

@babel
ORIGINAL :
🌌 У Чумацькому Шляху дослідники знайшли наймасивнішу зоряну чорну діру Gaia BH3 — вона в 33 рази більша за Сонце. Щоб підтвердити це відкриття, знадобилася команда з понад 300 учених з усіх континентів.

Випадкова знахідка є настільки важливою, що науковці оприлюднили деталі раніше, ніж планувалось, аби астрономи у всьому світі якнайшвидше почали спостереження.

Ілюстрація: Європейська південна обсерваторія

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49166
Бабель

TRANSLATION :
Local authorities or special services will be able to take away cars from Ukrainians, and the online office of the person liable for military service will start working in the summer

These are the latest clarifications regarding mobilization measures to confiscate Ukrainians' second cars and e-cabinet:

From whom and how a car can be taken away under the new law:
- the vehicle can be seized by the TCC, the SBU or the GUR.
- owners of more than one vehicle may have the one suitable for defense needs seized.
- It is prohibited to send the seized vehicle to other regions or outside Ukraine.
- It is prohibited to transfer ownership, lease or use as collateral.
- the vehicles must be returned within 30 days after demobilization, and the government will determine compensation for the damage.

eCabinet:
- will be created for each man, but registration is voluntary;
- In fact, it is an alternative to going to the TCC or ASC, where you need to update your data within 2 months;
- both conscripts and reservists will be able to enter information there:
- those liable for military service will receive a military ID card and an electronic logbook;
- authorization will take place via Diia or BankID.
- There will be no calls in the e-cabinet, they will remain in paper form.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Авто у українців забрати зможе місцева влада або спецслужби, а є-кабінет військовозобовʼязаного запрацює вже влітку

Такі актуальні уточнення навколо мобілізаційних заходів щодо вилучення другого в українців авто та електронного кабінету:

У кого і як можуть забрати авто за новою нормою:
— вилучити транспортний засіб можуть ТЦК, СБУ чи ГУР.
— власникам більше одного транспортного засобу можуть вилучити той, що підходить для оборонних потреб.
— заборонено відправляти вилучений транспорт у інші регіони або за межі України.
— заборонено передавати власність, здавати в оренду чи використовувати як заставу.
— транспорт повинні повернути протягом 30 днів після демобілізації, а уряд визначить компенсацію за завдані пошкодження.

єКабінет:
— створять на кожного чоловіка, але реєстрація в ньому у добровільному порядку;
— фактично, це альтернатива походу до ТЦК чи ЦНАП, де потрібно протягом 2-х місяців оновити свої дані;
— ввести інформацію туди зможуть і призовники, і резервісти:
— військовообов'язкові отримають військовий квиток та електронний журнал обліку;
— авторизація відбуватиметься через «Дію» або BankID.
— повісток в електронному кабінеті не буде, вони залишаються у паперовому вигляді.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87738
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
The UAE, including Dubai, was hit by heavy rains. Streets, subways and conference centers were flooded. Currently, the situation with flooding is critical.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
ОАЕ, зокрема Дубаї накрили потужні зливи. Затопило вулиці, метро та конференц-центри. Наразі ситуація з підтопленням - критична.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87733
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️У Monobank's operation has failed

Customers cannot work in the application.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️У роботі Monobank стався збій

Клієнти не можуть працювати у додатку.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87732
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️У monobank is experiencing massive failures

Specialists are already working to restore the service. We are waiting for 🤝🏼
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У роботі monobank спостерігаються масові збої

Над відновленням працездатності сервісу вже працюють фахівці. Чекаємо 🤝🏼
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/58525
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
⁉️У who and how a car can be taken away under the new rule:

🔹Transportation is seized only by decisions of local authorities or special services.
🔹 Owners of more than one vehicle may have the one suitable for defense needs seized.
It is prohibited to send the seized vehicles to other regions or outside Ukraine.
It is prohibited to transfer ownership, lease or use as collateral.
Vehicles must be returned within 30 days after demobilization, and the government will determine compensation for the damage.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⁉️У кого і як можуть забрати авто за новою нормою:

🔹Транспорт вилучається лише за рішеннями місцевої влади або спецслужб.
🔹У Власників більше одного транспортного засобу можуть вилучити той, що підходить для оборонних потреб.
🔹Заборонено відправляти вилучений транспорт у інші області або за межі України.
🔹Заборонено передавати власність, здавати в оренду чи використовувати як заставу.
🔹Транспорт повинні повернути протягом 30 днів після демобілізації, а уряд визначить компенсацію за завдані пошкодження.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49268
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
500 Zaporizhzhya Drones - the first batch. Powerful! Ruthless! Necessary!

Another batch of drones of various modifications (Mavic 3, Mavic 3 Enterprise, Mavic 3 Thermal, Autel Evo MAX 4T UAV) and repeaters have been prepared for our defenders in Zaporizhzhia sector! The need for copters is always relevant, so we do not stop there and, at the request of the military, prepare the next batches of "birds" for our military from different units," said Ivan Fedorov, head of the Zaporizhzhia Regional State Administration.

The next copters are already helping our defenders in the Zaporizhzhia sector - to observe the enemy and perform combat missions! All of the UAVs are equipped with powerful cameras, more than half of them are thermal cameras.

These small, but at the same time irreplaceable "eyes" allow our military to track any redeployment of enemy manpower and equipment. Thanks to thermal surveillance, our defenders can also see the weapons that the occupiers hide during the day and deploy at night.

Helping the military - bringing them closer перемогу🇺🇦
ORIGINAL :
500 ЗАПОРІЗЬКИХ ДРОНІВ – перша партія. Потужні! Безжальні! Необхідні!

Чергову партію дронів різних модифікацій (Mavic 3, Mavic 3 Enterprise, Mavic 3 Thermal, БпЛА Autel Evo MAX 4T), ретранслятори підготували на Запорізький напрямок нашим захисникам! Потреба в коптерах є актуальною завжди, тому не зупиняємось на цьому і на запити військових готуємо наступні партії «пташок» для наших військових з різних частин», – зазначає голова ЗОДА Іван Федоров.

Чергові коптери вже допомагають нашим захисникам на Запорізькому напрямку - спостерігати за ворогом та виконувати бойові завдання! Всі «пташки» оснащенні потужними камерами, більше половини - термальними.

Ці маленькі, але водночас незамінні «очі», дозволяють нашим військовим відслідковувати будь-які передислокації ворожої живої сили та техніки. Завдяки термальному спостереженню наші захисники бачать і ту зброю, яку окупанти ховають вдень і розгортають вночі.

Допомагаємо військовим – наближаємо перемогу🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/28083
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
How long can we put up unneeded monuments to no one 🤡
ORIGINAL :
Сколько можно ставить никому не нужные памятники непонятно кого 🤡
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/41952
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
It sounds like a deeply troubled conversation

I asked President Xi to influence Russia to finally stop his insane campaign, withdraw his troops and end this terrible war, - Olaf Scholz

At the same time, during a meeting with German Chancellor Xi Jinping called on all parties to work together to restore peace as soon as possible and prevent the "conflict" from getting out of control.

China supports all efforts for a peaceful settlement, as well as the holding of an international peace conference recognized by both Russia and Ukraine, with equal participation of all parties, Xi Jinping told Scholz.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Схоже на глибокостурбовану розмову

Я попросив президента Сі вплинути на росію, щоб путін нарешті припинив свою божевільну кампанію, вивів свої війська і припинив цю жахливу війну, - Олаф Шольц

У той же час, під час зустрічі з канцлером Німеччини Сі Цзіньпін закликав усі сторони працювати разом, щоб якнайшвидше відновити мир і не допустити виходу "конфлікту" з-під контролю.

Китай підтримує всі зусилля щодо мирного врегулювання, а також проведення міжнародної мирної конференції, визнаної як рф, так і Україною, з рівною участю всіх сторін, заявив Сі Цзіньпін Шольцу.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143135
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Who else but SIA Novosti should have been the first to write an insider's account of where the attack on the horse was planned from?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Хто як не СРІА новості мали перші написати інсайдік "откуда планіровалось нападєніє на лошаріка"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143136
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28152
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from AZOV


Tanks, armored personnel carriers, guns - how Azov FPVs destroy enemy vehicles at night.

The enemy does not stop assaulting in the Kreminna sector either day or night.

The video shows the operators of the 12th Azov Brigade's RUBPAK destroying the occupiers along with their equipment.

More night drones - more destroyed equipment of the occupiers. Join the "Guardians of Darkness" collection: https://send.monobank.ua/jar/Xtz2oqi9x

Azov | Financial support | Instagram | YouTube | Twitter | Facebook | TikTok | WhatsApp | Website
ORIGINAL :
Forwarded from АЗОВ


Танки, БМП, гармати — як азовські FPV знищують ворожу техніку вночі.

Ворог не припиняє штурмові дії на Кремінському напрямку ні вдень, ні вночі.

На відео — оператори РУБпАК 12-ої бригади «Азов» знищують окупантів разом із технікою.

Більше нічних дронів — більше знищеної техніки окупантів. Долучайтесь до збору «Вартові мороку»: https://send.monobank.ua/jar/Xtz2oqi9x

АЗОВ | Фінансова підтримка | Instagram | YouTube | Twitter | Facebook | TikTok | WhatsApp| Сайт
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28161
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️ "Evader" - Moscow conducts another information operation against Ukraine

🕺 Recently, videos have been appearing one after another on TikTok and other social media, in which allegedly Ukrainian men are filming themselves abroad on vacation and calling themselves "evaders."

🗣 Such content quickly gains views and comments from the audience, both positive and critical, but the discussions under these videos only push them into trends.

☑️ At the same time, "folk" songs were created for such content, the lyrics of which always contain the main message - praise of "evaders".

⏱ The synchronicity of the appearance of numerous songs and videos "heroizing" men who refuse to defend their own country, the anonymity of their authors, and the promotion of this content by organized groups of bots indicates a targeted hostile propaganda campaign.

❗️ This IPSO is a classic technology of splitting society, when there are "defenders" on one side and "evaders" on the other. The goal of such enemy actions is to disrupt mobilization and increase tension in society through internal confrontation.

🐽 The Kremlin's propaganda does not stop trying to undermine Ukrainian society from within, to discredit the image of the Defenders of Ukraine, using any methods to do so.

❗️ We urge everyone to be critical of information coming from anonymous sources and always remember that we owe the opportunity to live and consume various content on social media only to the Defenders of Ukraine.

DIU 🇺🇦
ORIGINAL :
❗️ «Ухилянт» — моцква проводить чергову інформаційну операцію проти України
 
🕺 Останнім часом у ТікТок та інших соцмережах один за одним з’являються ролики, на яких нібито українські чоловіки знімають себе на відео за кордоном на відпочинку та називають себе «ухилянтами».
 
🗣 Подібний контент швидко набирає перегляди та коментарі аудиторії ― схвальні та критичні, але дискусії під цими відео тільки просувають їх у тренди.
 
☑️ Для подібного контенту одночасно були створені «народні» пісні, у текстах яких завжди простежується основний меседж ― вихваляння «ухилянтів».
 
⏱ Синхронність появи численних пісень та відео, що «героїзують» чоловіків, які відмовляються стати на захист власної країни, анонімність їхніх авторів та просування цього контенту організованими групами ботів свідчить про цілеспрямовану ворожу пропагандистську кампанію.
 
❗️ Вказана ІПСО ― класична технологія розколу суспільства, коли з одного боку є «оборонці», а є «ухилянти». Мета таких дій ворога ― зірвати мобілізацію, збільшити напругу в суспільстві через внутрішнє протистояння.  
 
🐽 Пропаганда кремля не припиняє спроб підірвати українське суспільство зсередини, дискредитувати образ Захисників і Захисниць України, застосовуючи для цього будь-які методи.
 
❗️ Закликаємо усіх критично ставитися до інформації, яка надходить з анонімних джерел і завжди памʼятати, що можливістю жити і зокрема споживати різноманітний контент у соцмережах ми завдячуємо лише Оборонцям України.

ГУР 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/24510
Третя Сила

TRANSLATION :
Almost 37,000 people are still missing: Ukraine is working to find and bring its citizens home

During his speech, Ombudsman Dmytro Lubinets addressed the participants of the event "Civilians in illegal detention by Russia: joint steps of the authorities and civil society for their release" and informed that Russia has been abducting civilians since 2014.

Among the main figures:
🔻There are currently only 147 civilians who were previously missing at home;
Ukraine has verified about 1700 people who were illegally detained by the aggressor country (these are people verified by the ICRC and in other ways)
Almost 37 thousand people are missing: children, civilians and military. These figures may be much higher.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Майже 37 тисяч людей вважаються зниклими безвісти: Україна працює, щоб знайти і повернути своїх громадян додому

Під час свого виступу Омбудсман Дмитро Лубінець звернувся до учасників заходу "Цивільні в незаконному утриманні росією: спільні кроки влади та громадянського суспільства задля їхнього звільнення" і поінформував, що рф викрадає цивільних ще з 2014 року.

Серед головних цифр:
🔻наразі вдома лише 147 цивільних, які були раніше зниклі безвісти;
🔻Україна верифікувала близько 1700 осіб, яких незаконно затримала країна-агресор (це люди верифіковані МКЧХ та іншим способом);
🔻майже 37 тисяч людей зникли безвісти: це діти, цивільні та військові. Ці цифри можуть бути значно більшими.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51462
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⏺14:20 occupants attacked the center of Zolochiv with a KAB. One of the non-residential buildings was damaged. There were no casualties.

Information from Viktor Kovalenko, head of the Zolochiv village military administration.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⏺14:20 окупанти КАБом вдарили по центру Золочева. Пошкоджено одне з нежитлових приміщень. Без жертв.

Інформація начальника Золочівської селищної військової адміністрації Віктора Коваленка.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/81644
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The target is flying to Poltava through our region

You can follow the situation in Poltava here - t.me/Poltava
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Цель летит на Полтаву через нашу область

Стежити за обстановкою в Полтаві можна тут - t.me/Poltava
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/81643
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
CAB White Well
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
КАБ курсом Белый Колодец
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/81637
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Kharkivtrans: Dear passengers, we have temporarily suspended traffic on routes 7, 13, 24, 34, 56, 57. Due to the lack of voltage.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Харківтранс: Шановні пасажири, тимчасово зупинено рух 7,13,24,34,56,57 маршрутах. У зв'язку з відсутністю напруги.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/81641
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The temporary suspension of train traffic on the subway lines was caused by a voltage shortage in the network.

Traffic on the subway lines has now resumed.

Traffic intervals are 20 minutes at the request of the electricity distribution system operator.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тимчасова зупинка руху поїздів лініями метрополітену була викликана нестачею напруги у мережі.

Наразі рух лініями метрополітену відновлено.

Інтервали руху складають 20 хвилин на вимогу оператора системи розподілу електроенергії.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/81642
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
There's a report of a subway shutdown.

Clarify the situation

upd streetcars are also at a standstill

upd2 Metro traffic has been resumed.
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
Сообщают про остановку движения метрополитена.

Уточняем про ситуацию

upd трамваи тоже стоят

upd2 Движение метрополитена возобновлено.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/81640
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Azov Brigade soldiers are actively destroying Russian equipment at night with your warm drones.

Thank you for giving the troops more opportunities!
ORIGINAL :
Воїни бригади Азов активно винищують російську техніку вночі вашими теплими дронами.

Дякую, що даєте війську більше можливостей!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27523
STERNENKO

TRANSLATION :
"For personal courage and selfless actions shown in the defense of the state sovereignty and territorial integrity of Ukraine, loyalty to the military oath..." are very valuable words that must be earned.

"...posthumously" is their most bitter continuation.
ORIGINAL :
«За особисту мужність і самовіддані дії, виявлені у захисті державного суверенітету та територіальної цілісності України, вірність військовій присязі…», - дуже цінні слова, які треба заслужити.

«…посмертно» - найгіркіше їх продовження.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/12247
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Polish farmers stopped blocking truck traffic in front of the Dolhobychuv-Uhryniv checkpoint

The registration and passage of trucks in both directions is carried out as usual.

Currently, 100 heavy trucks are waiting to leave Ukraine at this checkpoint, and another 30 trucks (with a gross vehicle weight of up to 7.5 tons) are waiting to be cleared in the territory of the neighboring state, the State Border Guard Service reports.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Польські фермери припинили блокувати рух вантажівок перед пунктом пропуску «Долгобичув-Угринів»

Оформлення та пропуск вантажних транспортних засобів в обох напрямках здійснюється у звичайному режимі.

На даний час на виїзд з України перед цим пунктом пропуску очікують 100 ваговозів, ще 30 вантажівок (з повною масою до 7,5 т) очікують на оформлення на території суміжної держави, повідомляє Держприкордонслужба.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51461
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Mobilization of vehicles: from whom and under what conditions cars can be seized

▪️ВСУ form what kind of vehicles they need, then mobilization orders are formed within the framework of these needs in specific areas and they are registered in the TCC and can be seized.
▪️Изъять vehicles can be seized by the TCC, SBU or SUR on the basis of decisions of local state administrations.
▪️Изымать cars for the needs of the AFU can be seized from those Ukrainians who have more than one vehicle. Before that, the market value of the vehicle must be assessed, and the one that is more suitable for defense needs will be taken away (we are talking about trucks that are suitable for transportation of ammunition, personnel, special vehicles that can work in off-road conditions).
▪️Транспортное means are prohibited to be sent to another region or outside Ukraine. That is, if a vehicle, for example, was seized in Kyiv region, it cannot be sent to Dnipropetrovsk region - and vice versa.
▪️Запрещено transfer ownership rights to the vehicle, lease it on a long-term basis or use it as collateral.
▪️Вернуть the vehicle must be returned to the owner within 30 days after the demobilization is announced. The Cabinet of Ministers shall determine the procedure for compensation of losses caused to vehicles.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Мобилизация транспортных средств: у кого и при каких условиях могут изъять авто

▪️ВСУ формируют, какие им нужны транспортные средства, затем в рамках этих потребностей в конкретных областях формируются мобилизационные заказы и они ставятся на учет в ТЦК и могут быть изъяты.
▪️Изъять транспортное средство могут ТЦК, СБУ или ГУР на основании решений местных государственных администраций.
▪️Изымать авто на нужды ВСУ могут у тех украинцев, которые имеют более одного транспортного средства. Перед этим должны провести оценку рыночной стоимости автомобиля, и будут забирать тот, который больше подходит для оборонных нужд (речь о грузовых автомобилях, которые подходят для перевозки боеприпасов, личного состава, о спецтехнике, которая может работать в условиях бездорожья).
▪️Транспортное средство запрещено отправлять в другой регион или за пределы Украины. То есть, если авто, к примеру, изъяли в Киевской области, его нельзя отправлять в Днепропетровскую область - и наоборот.
▪️Запрещено передавать права собственности на транспортное средство, сдавать его в долгосрочную аренду или использовать в качестве залога.
▪️Вернуть транспортное средство владельцу должны в течение 30 дней после объявления демобилизации. Порядок компенсации убытков, причиненных транспортным средствам, должен определить Кабинет Министров.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73223
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
The alert was announced due to the activity of Russian aviation in the southeast. There is a threat of launching guided missiles
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тривогу оголосили через активність авіації рф на південно-східному. Є загроза пуску керованих авіаційних ракет
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49267
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page


We are creating "underground hospitals" in Kherson region on the basis of four medical institutions.

The shelters will house a blood donation center, operating rooms, intensive care units, boxes for patients with infectious diseases, and a perinatal center.

The plan is to extend this experience to educational institutions so that children can study at school desks in safety.

He spoke in more detail about the implementation of these important projects on the air of the United News telethon.

The Congress of Local and Regional Authorities also discussed the reconstruction of the region and cooperation with other regions.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка


Створюємо на Херсонщині на базі чотирьох медзакладів “підземні лікарні”. 

В укриттях буде розміщений центр здачі крові, операційні, реанімаційні палати, бокси для хворих на інфекційні захворювання, а також – перинатальний центр. 

У планах – розширити цей досвід і на освітні заклади, аби дітлахи могли навчатися за шкільними партами у безпеці.  

Детальніше про реалізацію цих важливих проєктів розповів в ефірі телемарафону “Єдині новини”. 

Говорили й про відбудову області та співпрацю з іншими областями у межах Конгресу місцевих і регіональних влад.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18235
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18234
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗️Масовий monobank app malfunction

Some customers cannot even log in to the app.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Масовий збій у роботі застосунку monobank

Деяким клієнтам не вдається здійснити навіть вхід у додаток.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49265
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from the Security Service of Ukraine
ORIGINAL :
Forwarded from Служба безпеки України
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18226
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Two great videos of how the drones of the 47th Brigade's 🇺🇦 are breaking up the Russians

@LastBP🛡️
ORIGINAL :
Два чудових відео як дрони 🇺🇦 47-ї ОМБр розйобують росіян

@LastBP🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12616
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
"Evader" - Moscow conducts another information operation against Ukraine, - DIU

Recently, videos have been appearing on TikTok and other social media, in which allegedly Ukrainian men film themselves on vacation abroad and call themselves "evaders." They even created "folk" songs for such content.

Such videos quickly gain views and comments from the audience, both favorable and critical, but the discussions under these videos only push them into trends.

The synchronicity of the appearance of numerous songs and videos "heroizing" men who refuse to defend their own country, the anonymity of their authors, and the promotion of this content by organized groups of bots indicates a targeted hostile propaganda campaign.

"This ISIS is a classic technology of splitting society, when there are "defenders" on one side and "evaders" on the other. The purpose of such enemy actions is to disrupt mobilization, increase tension in society through internal confrontation," the GUR writes.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
«Ухилянт» - москва проводить чергову інформаційну операцію проти України, - ГУР

Останнім часом у ТікТок та інших соцмережах зʼявляються відео, на яких нібито українські чоловіки знімають себе за кордоном на відпочинку та називають себе «ухилянтами». Для подібного контенту навіть створили «народні» пісні.

Подібні ролики швидко набирають переглядів та коментарів аудиторії - схвальні та критичні, але дискусії під цими відео тільки просувають їх у тренди.

Синхронність появи численних пісень та відео, що «героїзують» чоловіків, які відмовляються стати на захист власної країни, анонімність їхніх авторів та просування цього контенту організованими групами ботів свідчить про цілеспрямовану ворожу пропагандистську кампанію.

«Вказана ІПСО - класична технологія розколу суспільства, коли з одного боку є «оборонці», а є «ухилянти». Мета таких дій ворога - зірвати мобілізацію, збільшити напругу в суспільстві через внутрішнє протистояння», - пише ГУР.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51458
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Dmitry Kapranov, a well-known publicist and public figure, has died. He was 56 years old

Twin brothers Dmytro and Vitaliy Kapranov are Ukrainian writers, publishers, publicists, public figures and bloggers. Since 2019, they have been running a YouTube channel "named after T.H. Shevchenko", where they talk about the history of Ukraine.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Умер известный публицист и общественный деятель Дмитрий Капранов. Ему было 56 лет

Братья-близнецы Дмитрий и Виталий Капрановы - украинские писатели, издатели, публицисты, общественные деятели, блогеры. С 2019 года они ведут ютуб-канал "имени Т. Г. Шевченко", на котором рассказывают об истории Украины.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73222
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
New daily delivery of your drones. Another 200 birds have arrived at the units.

+50 FPV for the BOP Rubizh.
+50 FPV for the 54th airborne battalion.
+50 FPV for the 81st airmobile brigade.
+50 very thick FPV for Sharpshooters.

Thank you for this.

🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Нова щоденна поставка ваших дронів. Ще 200 пташок прийшли у підрозділи.

+50 FPV для БОП Рубіж.
+50 FPV для 54 ОРБ.
+50 FPV для 81 ДШБр.
+50 дуже товстих FPV для Гострих Картузів.

Дякую вам за це.

🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27519
STERNENKO

TRANSLATION :
Yes, it is not yet a fact about Malyar and communications in the General Staff. I hope it won't become a fact.
ORIGINAL :
Так, по Маляр і комунікаціях в ГШ поки не факт. Сподіваюсь, і не стане фактом.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27518
STERNENKO

TRANSLATION :
The DSP soldiers dismantle enemy fortifications and dugouts at night, as well as denazify Rashiks hiding under anti-temperature capes

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни ДШВ розбирають вночі укріплення та ворожі бліндажі, а також денацифікують рашиків, які ховаються під антитепловізорними накидками

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143134
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russians launch an air strike on Beryslav in Kherson region, injuring 15 people. Residential buildings, shops, and a pharmacy were damaged. The prosecutor's office opened an investigation into the violation of the laws and customs of war.

@babel
ORIGINAL :
Росіяни завдали авіаційного удару по Бериславу на Херсонщині — постраждали 15 людей. У місті пошкоджені житлові будинки, магазини, аптека. Прокуратура розпочала розслідування за фактом порушення законів та звичаїв війни.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49164
Бабель

TRANSLATION :
Suddenly, at the age of 57, publicist and public figure Dmytro Kapranov died.

@babel
ORIGINAL :
Раптово на 57 році життя помер публіцист та громадський діяч Дмитро Капранов.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49165
Бабель

TRANSLATION :
It's cheaper to buy a Patriot than to rebuild a thermal power plant destroyed by Russia - Borrell on helping Ukraine.

"Before talking about rebuilding Ukraine, we must avoid its destruction. It is cheaper to buy Patriot systems than to rebuild a power plant targeted by the Russians," the EU diplomat said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Дешевше купити Patriot, ніж відновлювати зруйновану Росією ТЕС, — Боррель про допомогу Україні.

"Перш ніж говорити про відновлення України, ми повинні уникнути її руйнування. Дешевше купити системи Patriot, ніж відновлювати електростанцію, на яку націлилися росіяни", - заявив глава дипломатії ЄС.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87728
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
🎰Join PIN-UP and get incredible bonuses!

🎁The site is waiting for you:

- Welcome gift (200,000 UAH + 250 FS)
- Moneyback
- Cashback
- Gift box

🍀To prevent you from distracting yourself from rest and entertainment, you are also offered a clear procedure for replenishing your balance and withdrawing funds, and 24/7 technical support will help you with any questions.

🎰Register at PIN-UP.UA and go on an adventure!

#advertising
ORIGINAL :
🎰Приєднуйтесь до PIN-UP та отримайте неймовірні бонуси!

🎁На сайті на вас чекають:

- Вітальний подарунок (200 000 грн + 250 FS)
- Moneyback
- Кешбек
- Gift box

🍀Щоб нічого не відволікало вас від відпочинку та розваг, вам також пропонують зрозумілу процедуру поповнення балансу та виведення коштів, а з будь-яким питанням вам допоможе техпідтримка 24/7.

🎰Реєструйсь на PIN-UP.UA та вирушайте на зустріч пригод!!

#реклама
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87729
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
😢 Famous publicist and public figure Dmytro Kapranov has died at the age of 57.

The tragedy became known from the Kapranov Brothers Facebook page.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😢У віці 57 років помер відомий публіцист і громадський діяч Дмитро Капранов.

Про трагедію стало відомо зі сторінки "Брати Капранови" у фейсбуці.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87730
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
⛈️ Tomorrow afternoon in Mykolaiv region and Mykolaiv, there will be short-term rain and thunderstorms in some places

Wind gusts can reach up to 9-14 m/s, but it will be generally warm - 20-25° C in the afternoon.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⛈️ Завтра вдень у Миколаївській області та Миколаєві місцями буде короткочасний дощ та гроза

Пориви вітру можуть сягати до 9-14 м/с, однак загалом буде тепло — вдень 20-25° тепла.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49264
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🥶April 17-18, a cyclone with more intense precipitation and a significant drop in temperature will pass through the Kyiv region

Tomorrow afternoon, there will be significant rain in some places, with winds reaching 7-10 m/s.

Moreover, the temperature in Kyiv will be 7-9° at night and around 10° during the day.

Therefore, we advise you to keep an umbrella at home and dress warmly in the coming days 🧣
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🥶17-18 квітня через Київську область пройде циклон з більш інтенсивними опадами та відчутним зниженням температури

Вже завтра вдень місцями пройде значний дощ, при цьому і вітер сягатиме 7-10 м/с.

Ба більше, температура повітря завтра у Києві вночі буде 7-9°, а вдень близько 10°.

Тому радимо найближчими днями не забувати вдома парасольку та одягатись тепліше 🧣
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/58524
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
When will VPOs from the occupied territories receive compensation for destroyed housing ❓

Owners of destroyed houses are already receiving compensation from the state. However, the program has not yet been extended to the occupied territories.

In the future, such compensations are promised to be introduced and for this purpose an experiment was conducted on the example of Melitopol. The commission assessed the damage of residents remotely - with the help of satellite images.

As the Ministry of Community Development, Territories and Infrastructure of Ukraine explained in response to the appeal of the Head of Severodonetsk Regional State Administration Roman Vlasenko, the experiment in Melitopol has already been completed. It confirmed the possibility for the commissions to inspect destroyed objects remotely, and hence the payment of compensation to the owners.

"The results of the experiment are satisfactory, we are waiting for the Government's decision on all temporarily occupied territories! I think that this very mechanism can be a solution to reduce tension among IDPs," says Roman Vlasenko.
ORIGINAL :
Когда ВПО с оккупированных территорий получат компенсации за уничтоженное жилье ❓

Владельцы разрушенных домов уже получают компенсации от государства. Однако программа пока не распространяется на оккупированные территории.

В перспективе такие возмещения обещают ввести и для этого был проведен эксперимент на примере Мелитополя. Комиссия оценивала ущерб жителей дистанционно – с помощью спутниковых снимков.

Как пояснили в Министерстве развития громад, территорий и инфраструктуры Украины в ответ на обращение председателя Северодонецкой РГА Романа Власенко, эксперимент в Мелитополе уже завершен. Он подтвердил возможность комиссий проводить обследование уничтоженных объектов дистанционно, а значит – и выплаты компенсаций владельцам.

«Результаты эксперимента удовлетворительны, ждем решения Правительства по всем временно оккупированным территориям! Я думаю, что именно этот механизм может являться решением по уменьшению напряжения среди ВПЛ», - говорит Роман Власенко.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/41951
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
On the night of April 16, 2024, several military and industrial facilities in Bryansk, Russia, were de-energized - the GUR

✔️ As a result of the destruction of a transformer at a 110 kW power substation, the following facilities were left without power:

● military unit No. 33149 (29th separate railway brigade);
111th military plant (machine-building enterprise);
192nd Central Military Plant (supplier of railway equipment).

❗️ The enemy used these facilities in the genocidal war against Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У ніч на 16 квітня 2024 року у російському брянську знеструмлено одразу декілька військових та промислових обʼєктів, - ГУР

✔️ Внаслідок знищення трансформатора на електропідстанції потужністю 110 кВт без електроживлення, зокрема,  залишилися:

● військова частина №33149 (29-та окрема залізнична бригада);
● 111-ий військовий завод (машинобудівне підприємство);
● 192-ий центральний військовий завод (постачальник залізничної техніки).

❗️ Вказані обʼєкти ворог використовував у геноцидній війні проти України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143133
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Today, occupants conducted an air strike on Beryslav: 15 people were injured

Residential buildings, shops and a pharmacy were damaged, according to the Kherson Regional Prosecutor's Office.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Сьогодні окупанти завдали авіаудару по Бериславу: постраждало 15 людей

Пошкоджень зазнали житлові будинки, магазини та аптека, повідомляють в Херсонській обласній прокуратурі.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51455
Ukraine NOW

TRANSLATION :
A substation in Bryansk burned down, causing a power outage at several military and industrial facilities of the aggressor

The DIU reports that last night, as a result of the destruction of a transformer at a 110 kW power substation, the following facilities were left without power:
▪️ military unit No. 33149 (29th separate railway brigade);
▪️ 111th military plant (machine-building enterprise);
▪️192 Central Military Plant (supplier of railway equipment).

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У брянську горіла підстанція - знеструмлено одразу декілька військових та промислових обʼєктів агресора

ГУР повідомляє, що сьогодні вночі внаслідок знищення трансформатора на електропідстанції потужністю 110 кВт без електроживлення, зокрема,  залишилися:
▪️ військова частина №33149 (29-та окрема залізнична бригада);
▪️ 111-ий військовий завод (машинобудівне підприємство);
▪️192-ий центральний військовий завод (постачальник залізничної техніки).

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51457
Ukraine NOW

TRANSLATION :
France to invite Russia to commemorate on June 6 the 80th anniversary of the Allied landings in Normandy, which opened the second front in World War II

French media outlet Europe 1 notes that the invitation will be sent to the Russian diplomatic mission in France.

It remains unknown who will represent Russia in this case, as the International Criminal Court has issued an arrest warrant for Kremlin leader Vladimir Putin.

It should be reminded that the USSR was not directly involved in the landing of the Allies in the anti-Hitler coalition in Normandy on June 6, 1944.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Франція запросить росію на вшанування 6 червня 80-ї річниці висадки союзників у Нормандії, які відкрили другий фронт у Другій світовій війні

Французьке медіа Europe 1 зазначає, що запрошення надішлють до дипломатичного представництва рф у Франції.

Залишається невідомим, хто у такому випадку представлятиме росію, адже Міжнародний кримінальний суд видав ордер на арешт лідера кремля володимира путіна.

Нагадаємо, що СРСР не брав безпосередньої участі у висадці союзників по антигітлерівській коаліції в Нормандії 6 червня 1944 року.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51456
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28151
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
This is Oleh, and he is a machine gunner with the anti-aircraft missile brigade of the South Air Command.

He is also from Donbas.

Until February 24, 2022, he worked in Poland, but after the full-scale Russian invasion, he returned to Ukraine two weeks later to defend his country!

Last night, Oleh destroyed another enemy "shahed". This is the sixth attack drone on his record.

Honor!!!!

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Це – Олег і він кулеметник зенітної ракетної бригади повітряного командування «Південь».

А ще він із Донбасу.

До 24 лютого 2022 року він працював у Польщі, але після повномасштабного вторгнення росії за два тижні повернувся в Україну – захищати своє!

Сьогодні вночі Олег знищив черговий ворожий «шахед». Це – вже шостий ударний дрон на його рахунку.

Честь! 🫡

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28160
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
🌩There will be a thunderstorm in Kharkiv and the region: weather forecasters warn

"In the afternoon of April 16 and in the first half of the night of April 17, thunderstorms are expected in the region and the city. Hazard level I, yellow," the Regional Center for Hydrometeorology said in a statement.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌩У Харкові та області буде гроза: попередження синоптиків

«У другій половині дня 16 квітня та у першій половині ночі 17 квітня по області та місту очікуються грози. I рівень небезпечності, жовтий», - йдеться у повідомленні Регіонального центру з гідрометеорології.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/81631
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🔥 Substation burns in Bryansk - aggressor's military facilities are de-energized

☑️ On the night of April 16, 2024, several military and industrial facilities in the Russian city of Bryansk lost power.

✔️ As a result of the destruction of a transformer at a 110-kilowatt power substation, the following facilities were left without power:

● military unit No. 33149 (29th separate railway brigade);
111th military plant (machine-building enterprise);
192nd Central Military Plant (supplier of railway equipment).

❗️ The enemy used these facilities in the genocidal war against Ukraine.

☝️ Every war crime committed against Ukraine will be justly punished.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
🔥 У брянську горіла підстанція ― знеструмлено військові об’єкти агресора
 
☑️ У ніч на 16 квітня 2024 року у російському брянську знеструмлено одразу декілька військових та промислових обʼєктів.

✔️ Внаслідок знищення трансформатора на електропідстанції потужністю 110 кВт без електроживлення, зокрема,  залишилися:

● військова частина №33149 (29-та окрема залізнична бригада);
● 111-ий військовий завод (машинобудівне підприємство);
● 192-ий центральний військовий завод (постачальник залізничної техніки).

❗️ Вказані обʼєкти ворог використовував у геноцидній війні проти України.

☝️ За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3700
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Lugansk Real Estate" site

Stretch is so beautiful on him. Jumeirah is quietly whining in the corner with envy.

Then we browsed the lots for sale

Didn't the dudes go too far with the ruzz world? 🤣🤣🤣

--------------------------------------------------
Do you like katsapnya in black bags? 🇷🇺 🐏 ✝️
Throw their coordinates, photos here 👉 @osintbeesbot.
We'll check everything and give it to those who pack it ☠️
ORIGINAL :
Сайт "Недвижимость Луганска"

Растяжка такая красивая на нем. Джумейра тихо скулит в уголочке от зависти

Потом полистали лоты на продажу

А не погорячились чуваки с руzzким миром? 🤣🤣🤣

--------------------------------------------------
Вам подобається кацапня в чорних пакетиках? 🇷🇺 🐏 ✝️
Кидайте їх координати, фото сюди 👉 @osintbeesbot
Все перевіримо і віддамо тим хто запакує ☠️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8147
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
🔥 Substation burns in Bryansk - aggressor's military facilities are de-energized

☑️ On the night of April 16, 2024, several military and industrial facilities in the Russian city of Bryansk lost power.

✔️ As a result of the destruction of a transformer at a 110-kilowatt power substation, the following facilities were left without power:

● military unit No. 33149 (29th separate railway brigade);
111th military plant (machine-building enterprise);
192nd Central Military Plant (supplier of railway equipment).

❗️ The enemy used these facilities in the genocidal war against Ukraine.

☝️ Every war crime committed against Ukraine will be justly punished.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
🔥 У брянську горіла підстанція ― знеструмлено військові об’єкти агресора
 
☑️ У ніч на 16 квітня 2024 року у російському брянську знеструмлено одразу декілька військових та промислових обʼєктів.

✔️ Внаслідок знищення трансформатора на електропідстанції потужністю 110 кВт без електроживлення, зокрема,  залишилися:

● військова частина №33149 (29-та окрема залізнична бригада);
● 111-ий військовий завод (машинобудівне підприємство);
● 192-ий центральний військовий завод (постачальник залізничної техніки).

❗️ Вказані обʼєкти ворог використовував у геноцидній війні проти України.

☝️ За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3700
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27516
STERNENKO

TRANSLATION :
❗️У Zaporizhzhia is eliminating the consequences of bad weather. This was announced by the head of the Zaporizhzhia Regional State Administration Ivan Fedorov on the air of the United News telethon.

🔹In addition to enemy shelling, on April 15, Zaporizhzhia and the region suffered from natural disasters.

Due to heavy rain and squally winds, more than 20 thousand subscribers were cut off from electricity supply.

I would like to thank the rescuers and utility workers who have been involved in the aftermath of the storm since the night before: they removed fallen trees and branches and repaired broken power lines," said Ivan Fedorov.

The official noted that the plan is to fully restore power supply in Zaporizhzhia and the region by 17:00 today.
ORIGINAL :
❗️У Запоріжжі ліквідують наслідки негоди. Про це повідомив голова ЗОДА Іван Федоров в етері телемарафону «Єдині новини».

🔹Окрім ворожих обстрілів, 15 квітня Запоріжжя та область потерпали ще й від природної стихії.

🔹Внаслідок сильного дощу та шквального вітру понад 20 тисяч абонентів були відключені від електропостачання.

Хочу подякувати рятувальникам та працівникам комунальних служб, які з ночі були залучені до ліквідації наслідків негоди: прибирали повалені дерева та гілки, ремонтували обірвані лінії електропередачі, – заявив Іван Федоров.

Посадовець зазначив, що в планах – повністю відновити електропостачання у Запоріжжі та області сьогодні до 17:00.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/28080
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
📋 According to preliminary information, there is no enemy advance

🤷🏻‍♂️ The OSUV channel posted a hit on a position or composition of the Defense Forces. It is surprising that such things go into the editing and visually the presence of the Siverskyi Donets-Donbas channel in the video did not raise any questions.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donut
ORIGINAL :
📋 За попередньою інформацією просування ворога немає

🤷🏻‍♂️ Канал ОСУВа запостив ураження по позиції чи складу Сил Оборони. Дивно, що такі речі заходять в монтаж і візуально наявність каналу Сіверський Донець-Донбас на відео не викликало ні в кого запитань.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19251
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
🇩🇰 A fire has broken out in one of the most famous buildings in the Danish capital, the Old Copenhagen Stock Exchange. The Bersen building, which was completed in 1625, houses several offices, and people were evacuated in time. They took historical artifacts with them to save them from the fire.

"400 years of our cultural heritage are burning," commented Minister of Culture Jakob Engel-Schmidt.

Photo: Lars Mølgård Nielsen / Ritzau Scanpix

@babel
ORIGINAL :
🇩🇰 В одній з найвідоміших будівель данської столиці — Старій фондовій біржі Копенгагену — спалахнула пожежа. У будівлі Берсен, яку добудували у 1625 році, розміщуються кілька офісів — людей вчасно евакуювали. З собою вони виносили й історичні артефакти, аби врятувати їх від вогню.

«Палають 400 років нашої культурної спадщини», — прокоментував міністр культури Якоб Енгель-Шмідт.

Фото: Lars Mølgård Nielsen / Ritzau Scanpix

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49160
Бабель

TRANSLATION :
❤️🇺🇦Донецьк is Ukraine!

Patriotic posters and graffiti in the temporarily occupied city appeared thanks to activists of the Yellow Ribbon movement.
ORIGINAL :
❤️🇺🇦Донецьк — це Україна!

Патріотичні плакати та графіті в тимчасово окупованому місті з'явилися завдяки активістам руху "Жовта Стрічка".
SOURCE :
https://t.me/donbas24/38817
Донбас24

TRANSLATION :
We are working to return normal life to the liberated Kherson region. Read more about what we did on April 15👇.

⏺28 crews, comprising 152 workers and 46 units of equipment, were working to restore electricity in Kherson region. Yesterday, power engineers carried out emergency repair works on the lines supplying Vysokopillya, Virivka, Mirolyubivka, Rozivka, Kochubeivka, Chkalove, Lyubymivka, Kherson and Chornobaivka.

⏺ 65 employees of the Kherson Regional Municipal Emergency and Rescue Service and the State Emergency Service worked to restore buildings damaged by Russian strikes in Kherson. Priority repairs were carried out at 13 addresses in residential buildings and social facilities, where 80 windows were covered with OSB sheets.

In total, sappers surveyed 250,469.3 hectares of territory in the de-occupied Kherson region, including 220,875.6 hectares of agricultural land. Over 167 thousand explosive devices were found and neutralized on these territories.

⏺50 residents were evacuated from the de-occupied territories of Kherson region.

⏺Humanitarian aid continues to be distributed to residents of Kherson region. Yesterday, residents of the liberated territories received 2004 food packages, 250 hot meals, 82 sets of sweets and 13626 liters of drinking water from international NGOs, philanthropists and volunteers. The people also received 600 sheets of slate, 25 bags of cement, 314 sleeping bags, 681 hygiene kits, 293 winter sets (blankets, pillows, bedding), and 293 sets of dishes.

Thanks to UNICEF Ukraine, 83 chromebooks and 87 laptops were provided to children from privileged categories and IDPs in the Holoprystan community.

Let's keep working!
ORIGINAL :
Працюємо, аби повернути нормальне життя на звільнену Херсонщину. Детальніше про те, що зроблено 15 квітня👇

⏺Для відновлення світла на Херсонщині працювали 28 бригад – це 152 робітники та 46 одиниць техніки. Минулої доби енергетики виконували аварійно-відновлювальні роботи на лініях, що живлять Високопілля, Вірівку, Миролюбівку, Розівку, Кочубеївку, Чкалове, Любимівку, Херсон та Чорнобаївку.

⏺Над відновленням понівечених російськими ударами будівель у Херсоні працювали 65 робітників Херсонської обласної комунальної аварійно-рятувальної служби та ДСНС. Першочергові ремонтні роботи проведено за 13 адресами у житлових будинках та соціальних об’єктах, де OSB-листами закрили 80 вікон.

⏺Загалом на деокупованій Херсонщині сапери обстежили 250 469,3 гектарів територій, з них 220 875,6 гектарів – землі сільськогосподарського призначення. На цих територіях виявлено та знешкоджено понад  167 тис. вибухонебезпечних предметів.

⏺З деокупованих територій Херсонщини евакуювали 50 жителів.

⏺Триває видача гуманітарної допомоги жителям Херсонщини. Учора мешканці звільнених територій від міжнародних громадських організацій, благодійників та волонтерів отримали 2004 продуктових набори, 250 порцій гарячих обідів, 82 набори цукерок та 13626 літрів питної води. Також людям передали 600 листів шиферу, 25 мішків цементу, 314 спальних мішків, 681 гігієнічний набір,  293  зимових набори (ковдра ,подушка, постіль), 293 набори посуду.

⏺Завдяки UNICEF Ukraine діти пільгових категорій та ВПО Голопристанської громади отримали 83 хромбуки і 87 ноутбуків.

Працюємо далі!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18233
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from the Security Service of Ukraine
ORIGINAL :
Forwarded from Служба безпеки України
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18224
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
A team of Ukrainian engineers is developing the Kronos submarine in the United Arab Emirates. On the water, Kronos can move at speeds of up to 80 km/h, and underwater - up to 50 km/h. And at the same time, it is almost silent. The hybrid boat can carry up to 10 people, cargo, explosives, and launch torpedoes. This was reported by KyivPost with reference to the HighlandSystems website.

It looks interesting and futuristic.
ORIGINAL :
Команда українських інженерів розробляє в Об'єднаних Арабських Еміратах підводний човен Kronos. На воді Kronos здатен рухатися зі швидкістю до 80 км/год, а під водою – до 50 км/год. І при цьому – практично беззвучно. Гібридний човен може перевозити до 10 людей, вантажі, вибухівку та запускати торпеди. Про це пише видання KyivPost з посиланням на сайт HighlandSystems.

Виглядає цікаво та футуристично.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21337
InformNapalm

TRANSLATION :
❗️Зміни in the preparation of documents for children with status outside Ukraine
From now on, legal representatives of orphans and children deprived of parental care temporarily displaced outside Ukraine are exempt from paying for automated data processing when applying for a passport for traveling abroad.
This was reported by the Ministry of Reintegration.

💸From now on, the fee for automated data processing will no longer be charged for issuing a passport for children with this status.
The update applies to:
- orphans;
- children deprived of parental care.

🪪When applying for a passport for traveling abroad at foreign diplomatic missions of Ukraine, the consular fee for children with the status is not charged.

☝🏻Водночас This did not mean that the service was completely free. After all, when considering an application for such a passport, a fee for automated data processing was charged
- 37 euros (1554 UAH).

💸Now, a rule has been established to exempt legal representatives of orphans and children deprived of parental care from paying for automated data processing when applying for a passport for traveling abroad.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
❗️Зміни в оформленні документів для дітей зі статусом за межами України
Відтепер законні представники тимчасово переміщених за межі України дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, звільнені від сплати за автоматизовану обробку даних при оформленні паспорта для виїзду за кордон.
Про це повідомили в Мінреінтеграції.

💸Відтепер для оформлення закордонного паспорту для дітей зі статусом плату за автоматизовану обробку даних більше не стягуватимуть.
Оновлення стосується:
• дітей-сиріт;
• дітей позбавлених батьківського піклування.

🪪При оформленні у закордонних дипломатичних установах України паспорта для виїзду за кордон консульський збір з дітей зі статусом не стягується.

☝🏻Водночас це не означало, що послуга була повністю безоплатною. Адже при розгляді заяви на оформлення такого паспорта стягувалася плата за автоматизовану обробку даних
— 37 євро (1554 грн).

💸Тепер же установлено норму щодо звільнення законних представників дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, від сплати за автоматизовану обробку даних при оформленні паспорта для виїзду за кордон.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6666
Будь в курсі! Новини для українців

TRANSLATION :
Russia considers giving Iran air defense and Su-35 fighters to strengthen Tehran's defense against Israeli or US air strikes - The Washington Post

Military cooperation between Moscow and Tehran "has reached a new level".

According to US and Middle East intelligence officials, Moscow also benefits from cooperation with Iran. In addition to the thousands of drones purchased from Iran, late last year Russia agreed to purchase additional military goods worth about $2 billion.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
рашка розглядає варіант передачі ірану ППО й винищувачів Су-35, щоб посилити захист тегерану від авіаударів Ізраїлю чи США, - The Washington Post

Військова співпраця між Москвою та Тегераном "вийшла на новий рівень".

За словами представників розвідки США та Близького Сходу, москва також отримує користь від співпраці з іраном. На додаток до тисяч безпілотників, закуплених в ірані, наприкінці минулого року росія погодилася придбати додаткові товари військового призначення на суму близько $2 млрд.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143132
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU serves notice of suspicion to Russian militant who fought against Ukrainian Defense Forces near Soledar

The Security Service of Ukraine collected evidence against another collaborator who fought against the Defense Forces in eastern Ukraine.

At the end of February this year, Ukrainian defenders completely destroyed the suspect's unit and repelled 6 more enemy attacks in the area of Soledar in Donetsk region.

At that time, the enemy accomplice was the only survivor of the Nazis, and then hid in a drainpipe for two days "in the company" of the destroyed occupiers.

However, the soldiers of the Defense Forces still found the militant and took him prisoner.

According to the investigation, he was a resident of the temporarily occupied Bilovodsk in Luhansk region. In September 2023, he voluntarily "mobilized" to the ranks of the Southern Military District of the aggressor country.

There, the traitor was appointed a senior mortar platoon gunner in the 123rd Separate Motorized Rifle Brigade of the Russian Armed Forces.

While holding this position, the defendant performed the tasks of the Russian command to shell the positions of the Ukrainian Armed Forces near Bilohorivka in Luhansk region.

Then he was "transferred" to the Kramatorsk direction, where he stormed Ukrainian fortifications near Soledar.

Based on the evidence collected, SBU investigators served the detainee a notice of suspicion under Part 7 of Art. 111-1 of the Criminal Code of Ukraine (providing illegal armed or paramilitary groups of the aggressor state with assistance in conducting hostilities against the Ukrainian Armed Forces).

The indictment has already been sent to court. The offender faces up to 15 years in prison.

The investigation is ongoing to identify the commanders of the Russian occupation group, of which the suspect was a member, and their involvement in the commission of war crimes.

The operation was conducted by SBU officers in Donetsk and Luhansk regions under the procedural supervision of the Luhansk Region Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру бойовику рф, який воював проти Сил оборони під Соледаром

Служба безпеки зібрала доказову базу на ще одного колаборанта, який воював проти Сил оборони на сході України.

Наприкінці лютого цього року українські захисники повністю знищили підрозділ фігуранта та відбили ще 6 атак противника в районі Соледара на Донеччині.

Тоді ворожий поплічник був єдиним, хто вцілів з рашистів, а потім дві доби переховувався у водостічній трубі «в компанії» знищених окупантів.

Втім, воїни Сил оборони все одно виявили бойовика та взяли його у полон.

За даними слідства, ним виявився мешканець тимчасово окупованого Біловодська на Луганщині. У вересні 2023 року він добровільно «мобілізувався» до лав Південного військового округу країни-агресора.

Там зрадника призначили старшим навідником мінометного взводу у складі 123-ї окремої мотострілецької бригади збройних сил росії.

Перебуваючи на цій посаді, фігурант виконував завдання російського командування щодо обстрілів позицій ЗСУ в районі Білогорівки у Луганській області.

Потім його «перекинули» на Краматорський напрямок, де він штурмував українські укріпрайони поблизу Соледара.

На підставі зібраних доказів слідчі Служби безпеки повідомили затриманому про підозру за ч. 7 ст. 111-1 Кримінального кодексу України (надання незаконним збройним чи воєнізованим формуванням держави-агресора допомоги у веденні бойових дій проти ЗСУ).

Обвинувальний акт уже скеровано до суду. Зловмиснику загрожує до 15 років тюрми.

Триває розслідування для встановлення осіб командирів окупаційного угруповання рф, до якого входив підозрюваний, та їхньої причетності до вчинення воєнних злочинів.

Комплексні заходи проводили співробітники СБУ в Донецькій та Луганській областях за процесуального керівництва Луганської обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/11727
Служба безпеки України

TRANSLATION :
It is cheaper to buy Patriot systems than to rebuild a power plant targeted by the Russians. Before we talk about rebuilding Ukraine, we must avoid destroying it - EU diplomacy chief Josep Borrell

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Дешевле купить системы Patriot, чем восстанавливать электростанцию, на которую нацелились россияне. Прежде чем говорить о восстановлении Украины, мы должны избежать ее разрушения, - глава дипломатии ЕС Жозеп Боррель

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73221
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
FPV drones hit a third of Russian tanks. Analytics prove that they are the most effective weapon in terms of the number of hits and price.

✊ We joined the collection for FPV drones organized by the UAID volunteer community and New Voices journalist Vasyl Pehnyo.
Join us and let's destroy the Russian equipment together!

👉 Link to Monobank
👉 Link for transfers from abroad

Please share this post.

English version in the comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
FPV-дрони вражають третину російських танків. Аналітика доводить, що вони є найбільш ефективною зброєю з точки зору кількості уражень та ціни.

✊ Ми долучились до збору на FPV-дрони, який організували волонтерська спільнота UAID та журналіст New Voiсe Василь Пехньо.
Долучайтесь і ви, будемо нищити русняву техніку разом!

👉 Посилання на Монобанку
👉 Посилання для переказів з-за кордону

Просимо поширити цей пост.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3508
UA War Infographics

TRANSLATION :
"The voices of the West: 'We are scared... what will happen if Russia loses'... I mean, they are not scared when we are dying every day?"

Zelenskyy spoke out sharply about the position of the collective West, which is inactive towards Russia. The president calls it a "disgrace."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Голоси Заходу «нам страшно…що буде, якщо росія програє»…тобто їм, що не страшно, коли ми кожен день вмираємо?»

Зеленський різко висловився щодо позиції колективного Заходу, який бездіє щодо рф. Президент називає це «ганьбою».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87727
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
If Congress separately votes to help Israel and ignores the vote to help Ukraine, it will be a disgrace to peace and democracies, - Zelenskyy

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Якщо Конгрес окремо проголосує за допомогу Ізраїлю та ігнорує голосування за допомогу Україні, це буде ганьбою для миру та демократій, — Зеленський

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87725
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Oleksandr Baklykov, mayor of Lebedyn, Sumy region, killed at the front

In September 2022, Oleksandr Baklykov posted on Facebook that he was joining the defense of Ukraine:

"There are no former paratroopers. And as a healthy, experienced paratrooper, it is incredibly painful for me to bury our children who are dying for Ukraine, for each of us."



May he rest in peace.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На фронті загинув міський голова Лебедина Сумської області Олександр Бакликов

У вересні 2022 року у Facebook Олександр Бакликов повідомив, що долучається до захисту України:

"Колишніх десантників не буває. І мені здоровому, досвідченому десантнику неймовірно боляче ховати наших дітей, які гинуть за Україну, за кожного з нас".



Вічна пам'ять.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87726
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
☝🏻Закон on mobilization has passed the test for compliance with the Constitution, - member of the Verkhovna Rada Committee on National Security Kopytin

Now, he said, the future of the law depends on the "political will" of the president, who has been handed the law for signature today.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏻Закон про мобілізацію пройшов перевірку на відповідність Конституції, — член комітету ВР з питань нацбезпеки Копитін

Тепер, за його словами, майбутнє закону залежить від «політичної волі» президента, якому сьогодні передали закон на підписання.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49263
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Borscht crawled through the s@#t

The 47th Separate Mechanized Brigade eliminates small assault groups of Rashiks trying to get to the positions of the Defense Forces.

The occupiers take two liters of water and enough food to last for 3-4 days. They use ruins and basements for shelter.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Борщ поліз через ср@ку

47 ОМБр ліквідовує малі штурмові групи рашиків, які намагаються пробратися до позицій Сил оборони.

З собою окупанти беруть два літри води, їжу – так, щоб вистачило на 3-4 дні. Укриттям слугують руїни та підвали.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143131
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤯 Missile warhead found again in Kyiv region

This time, rescuers in the Gostomel community found an explosive device right in the field.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯На Київщині знову знайшли бойову частину ракети

Цього разу вибухонебезпечну знахідку виявили рятувальники у Гостомельській громаді просто на полі.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/58523
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Galaxy Days at Rozetka continue in April!
Galaxy AI is already here, discover the world of advanced features with artificial intelligence in star models - download the Try Galaxy app and test all AI functions on your smartphone or tablet:
▪️ Samsung Galaxy S24|S24+|S24 Ultra from 34 199₴ + Samsung Wireless Charger Pad 15W as a gift
▪️ Samsung Galaxy Fold5|Flip5 from 36 599₴ + Samsung Wireless Charger Pad 15W as a gift
▪️ Samsung Galaxy S23FE from 24 299₴ + Samsung Silicone Case as a gift
▪️ Samsung Galaxy S23 from 29 999₴ + 45W power supply as a gift
▪️ Samsung Galaxy S9|S9+|S9 Ultra from 36 999₴ + Samsung 25W Type-C network charger as a gift

Don't miss out on great deals:
▪️ benefit up to 15499₴
▪️ free shipping
▪️ weekly gift draw
Order what you've been dreaming about for a long time, register here and wait for the drawing of nice gifts. A smartphone, tablet, headphones or smartwatch from Samsung can be yours
ORIGINAL :
Продовжуються Дні Ґелексі на Rozetka у квітні!
Galaxy AI вже тут, відкрийте світ розширених можливостей зі штучним інтелектом в зіркових моделях - завантажуйте додаток Try Galaxy та тестуйте всі функції АІ на своєму смартфоні або планшеті:
▪️ Samsung Galaxy S24|S24+|S24 Ultra від 34 199₴ +бездротовий зарядний пристрій Samsung Wireless Charger Pad 15W у подарунок
▪️ Samsung Galaxy Fold5|Flip5 від 36 599₴ + бездротовий зарядний пристрій Samsung 15W у подарунок
▪️ Samsung Galaxy S23FE від 24 299₴ + панель Samsung Silicone Case у подарунок
▪️ Samsung Galaxy S23 від 29 999₴ +  блок живлення 45Вт у подарунок
▪️ Samsung Galaxy S9|S9+|S9 Ultra від 36 999₴ + мережевий зарядний пристрій Samsung 25W Type-C у подарунок

Не пропустіть чудові пропозиції:
▪️ вигода до 15499₴
▪️ безкоштовна доставка
▪️ розіграш подарунків щотижня
Замовляйте те, про що давно мріяли, неодмінно реєструйтесь за посиланням та чекайте на розіграш приємних подарунків. Смартфон, планшет, навушники або смарт-годинник від Samsung може стати саме вашим
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/58522
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
#Militaryblogs

🇮🇱 Israel vows to retaliate against Iran for missile attacks

Read more in the blog of the Middle East military observer Urich.

#Iran #Israel

Also subscribe to his Telegram channel Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги

🇮🇱 Ізраїль обіцяє відповісти Ірану за ракетні атаки

Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich.

#Іран #Ізраїль

Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/30815
Мілітарний

TRANSLATION :
⚡️ As part of the Czech Republic's initiative to supply Ukraine with artillery shells, contracts have already been signed for the purchase of the first 180,000 rounds of ammunition

The artillery ammunition is expected to arrive at the front in the coming months.

#Ukraine #Czech Republic

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
⚡️ У межах ініціативи Чехії щодо постачання Україні артилерійських снарядів уже укладені контракти на купівлю перших 180 тисяч боєприпасів

Очікується, що боєприпаси до артилерії прибудуть на фронт найближчими місяцями.

#Україна #Чехія

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/30814
Мілітарний

TRANSLATION :
👀 A long-range cruise missile X-101, which was fired at Ukraine from a strategic bomber, has fallen in Russia.

👉 Read all the details here

#Russia

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
👀 У Росії впала далекобійна крилата ракета Х-101, яка була випущена по Україні зі стратегічного бомбардувальника.

👉 Про всі деталі читайте тут

#Росія

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/30816
Мілітарний

TRANSLATION :
⚜️ Volodymyr Zelenskyy was presented with a barrage munition that can strike targets at a depth of 100+ kilometers.

Militarny will tell you what this promising development is capable of, what it is already doing on the battlefield, and how it will succeed in gaining the upper hand in the Ukrainian sky.

👉 Read the article in full here

#Ukraine

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
⚜️ Володимиру Зеленському представили баражуючий боєприпас, що зможе наносити удари по об’єктам на глибині 100+ кілометрів.

🫡 “Мілітарний” розповість на що здатна перспективна розробка, що вже нищить окупантів на полі бою, та як їй вдасться захопити перевагу в українському небі.

👉 Читайте статтю повністю тут

#Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/30808
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇸 The U.S. Army has deployed the Mid-Range Capability Typhon medium-range missile system to the Philippines.

👉 Read more here

#USA #Philippines

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇸 Армія США перекинула ракетний комплекс середньої та малої дальності Mid-Range Capability Typhon на Філіппіни.

👉 Детальніше читайте тут

#США #Філіппіни

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/30817
Мілітарний

TRANSLATION :
⚡️Закон on mobilization has been checked for compliance with the Constitution - member of the VR Committee on National Security Kopytin

Now, according to Kopytin, the future of the law depends on the "political will" of the president, to whom the law was handed over for signing today.
ORIGINAL :
⚡️Закон о мобилизации прошел проверку на соответствие Конституции — член комитета ВР по вопросам нацбезопасности Копытин

Теперь, по словам Копытина, будущее закона зависит от «политической воли» президента, которому сегодня передали закон на подписание.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/41950
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Kirova
ORIGINAL :
Кирова
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/41949
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28150
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️⚡️ "Operators of attack drones of one of the SBU units destroyed a Russian long-range radar station "Nebo-U" in Bryansk region, which controlled the sky 700 km deep into the territory of Ukraine." - UP

The $100 million station was hit by 7 airplane-type kamikaze drones.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
⚡️⚡️ «Оператори ударних дронів одного з підрозділів СБУ знищили у Брянській області російську радіолокаційну станцію дальньої дії «Небо-У», яка контролювала небо на 700 км. углиб території України», — УП

Станцію вартістю $100 млн. вразили 7 дронів-камікадзе літакового типу.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28159
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
All families with children have been evacuated from Lukianytsia, where a guided missile strike on April 15 killed two people and injured four others.

The end of the forced evacuation from the village was announced by the head of the Kharkiv Regional Military Administration, Oleh Syniehubov, during the national marathon.

According to him, approximately 140 out of 182 families with children, which Syniehubov mentioned on the day the evacuation was announced on April 11, have been evacuated from some of the border settlements in Bohodukhiv, Izyum and Kharkiv districts.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
З Лук'янців, де 15 квітня внаслідок удару керованою авіабомбою загинули двоє людей та ще четверо зазнали поранень, вивезли всі сім'ї з дітьми.

Про завершення примусової евакуації з села в етері нацмарафону оголосив очільник Харківської ОВА Олег Синєгубов.

За його словами, з частини прикордонних населених пунктів Богодухівського, Ізюмського та Харківського районів лишилося вивезти приблизно 140 зі 182 родин з дітьми, про яких Синєгубов зазначав у день оголошення евакуації 11 квітня.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/81630
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
⏺Today until 18:00, water will be cut off in some houses in Nemyshlyansky and Slobodsky districts of Kharkiv

The shutdown is connected with the scheduled works at the pumping station.

Nemyshlyansky district:
▪️на Lev Landau, Traktorostroitelnykiv and Heroiv Kharkiviv avenues
▪️на streets of Kharkiv Divisions and Tankopiya

Sloboda district:
▪️на Lev Landau, Petro Hryhorenko and Byron avenues
▪️на Tankopiya, Shkilna and Fedorenko streets.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⏺Сьогодні до 18:00 вимкнуть воду в частині будинків Немишлянського і Слобідського районів Харкова

Відключення пов‘язано з плановими роботами на насосній станції.

Немишлянський район:
▪️на проспектах Льва Ландау, Тракторобудівників і Героїв Харкова
▪️на вулицях Харківських Дивізій і Танкопія

Слобідський район:
▪️на проспектах Льва Ландау, Петра Григоренка та Байрона
▪️на вулицях Танкопія, Шкільна та Федоренка.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/81629
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
😎 The SBU destroyed a $100 million Russian radar, Nebo-U, which controlled the sky 700 km deep into Ukraine.

The system helped the enemy to detect Ukrainian weapons and supported bombers attacking the Ukrainian border with drones.

It was hit by seven airplane-type kamikaze drones in the Bryansk region.

Also, the Kasta-2E2 radar complex was recently destroyed near the so-called Berdiansk.
ORIGINAL :
😎 СБУ знищила російську РЛС, вартістю 100 мільйонів доларів «Небо-У», яка контролювала небо на 700 км вглиб України.

Система допомагала ворогу виявляти українські засоби ураження та підтримував бомбардувальники, які атакують КАБами українське прикордоння.

Її уразили сімома дронами-камікадзе літакового типу в Брянській області.

Також нещодавно було знищено радіолокаційний комплекс «Каста-2Е2» неподалік т.о. Бердянська.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/24509
Третя Сила

TRANSLATION :
EU diplomat says he is "knocking on doors" of EU member states to buy anti-aircraft batteries for Ukraine

Josep Borrell says that there is a "dynamic stalemate" on the frontline in Ukraine. He emphasized that the West needs to restore the balance of power: "There is an asymmetry in this story: Russia does not need to win, it only needs not to lose. Ukraine, on the other hand, needs to win to repel the invasion. Demographically, the difference is enormous, and there is a depletion effect in Ukraine. It's up to us to give it the opportunity to attack."

Borrell said that he has convened the Foreign Affairs and Defense Council for April 22 to see how the EU can meet Ukraine's needs for ammunition and, perhaps more urgently, air defense equipment.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Глава дипломатії ЄС заявив, що "стукає у двері" країн-членів Євросоюзу для купівлі зенітних батарей для України

Жозеп Боррель каже, що зараз на фронті в Україні "динамічний глухий кут". Він підкреслив, що Заходу необхідно відновити баланс сил: "У цій історії є асиметрія: росії не потрібно перемагати, їй потрібно тільки не програти. Україна, з іншого боку, повинна перемогти, щоб відбити вторгнення. Демографічно різниця величезна, і в Україні існує ефект виснаження. Тільки від нас залежить, чи зможемо ми дати їй можливість атакувати".

Боррель повідомив, що скликав на 22 квітня Раду у закордонних справах і обороні, щоб подивитися, як ЄС можемо задовольнити потреби України в боєприпасах і, можливо, в терміновішому порядку, в засобах протиповітряної оборони.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51451
Ukraine NOW

TRANSLATION :
China insists on Russia's participation in Ukraine peace conference

During a meeting with German Chancellor Olaf Scholz in Beijing, Xi Jinping called on all parties to work together to restore peace as soon as possible and prevent the "conflict" from spiraling out of control.

China supports all efforts for a peaceful settlement, as well as the holding of an international peace conference recognized by both Russia and Ukraine, with equal participation of all parties, Xi Jinping told Scholz.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Китай наполягає на участі росії у мирній конференції щодо України

Під час зустрічі з канцлером Німеччини Олафом Шольцем у Пекіні Сі Цзіньпін закликав усі сторони працювати разом, щоб якнайшвидше відновити мир і не допустити виходу "конфлікту" з-під контролю.

Китай підтримує всі зусилля щодо мирного врегулювання, а також проведення міжнародної мирної конференції, визнаної як рф, так і Україною, з рівною участю всіх сторін, заявив Сі Цзіньпін Шольцу.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51454
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Yesterday, they did not let a single truck to Poland through: Polish farmers continue to block truck traffic at three checkpoints

These are the Yagodyn, Rava-Ruska and Uhryniv checkpoints. The protesters also did not allow any trucks to cross into Ukraine through the latter checkpoint. The protesters allowed only 70 trucks to leave Poland through Yahodyn, which is extremely low, as it is the largest infrastructure crossing point for trucks, capable of handling about 1,400 trucks in both directions, said Andriy Demchenko, a spokesman for the State Border Guard Service.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Вчора вони не пропустили жодної вантажівки в бік Польщі: польські фермери продовжують блокувати рух вантажівок по трьох пунктах пропуску

Йдеться про КПП «Ягодин», «Рава-Руська» та «Угринів». Через останній пункт протестувальники також не пропустили жодної автівки в бік України. Через «Ягодин» протестувальники пропустили лише 70 вантажівок на виїзд з Польщі, що вкрай мало, бо це найбільший інфраструктурний напрямок для перетину кордону вантажними автомобілями, який спроможний пропускати близько 1400 вантажівок в обох напрямках, повідомив речник Держприкордонслужби Андрій Демченко.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51452
Ukraine NOW

TRANSLATION :
💵 Elon Musk plans to charge new users of X a small fee for the ability to post and says it's necessary to overcome the problem of bots. Artificial intelligence has already learned to bypass current bot blocking systems, so new ones are needed. At the same time, those who do not want to pay will be able to post only three months after registration. It is unknown when these rules will come into effect and what the price of the commission will be.

@babel
ORIGINAL :
💵 Ілон Маск планує стягувати з нових користувачів X невелику плату за можливість робити публікації і каже, що це необхідно, аби подолати проблему ботів. Штучний інтелект уже навчився обходити нинішні системи блокування ботів, тому потрібні нові. Водночас ті, хто не захоче платити, зможуть робити публікації тільки через три місяці після реєстрації. Коли ці правила набудуть чинності і яка буде ціна комісії — невідомо.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49158
Бабель

TRANSLATION :
Starting April 21, the documentary 20 Days in Mariupol will be available on the Netflix streaming platform.

@babel
ORIGINAL :
З 21 квітня документальний фільм «20 днів у Маріуполі» буде доступним на стримінговій платформі Netflix.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49159
Бабель

TRANSLATION :
⏺#DPCdetects:

🔶 Disinformation.
❌ "The high price of oil is the biggest accelerator of the inevitable economic collapse of the United States. That is why the US government cannot afford a war with Iran, and Ukraine is being asked to stop attacking Russian refineries. Now Ukraine is blackmailing the United States. "Pay up or we'll send the price of oil to the moon," German-Finnish blogger Kim Dotcom wrote in X.

🔶 Disinformation
❌ "Russia had no choice but to launch a 'special military operation' in February 2022, otherwise Ukraine would probably attack Russia with the help of NATO, the plans were ready," wrote Dutch journalist Sonia van den Ende in Freesuriyah. eu.

🔶 Manipulation
❌ "NATO has contributed to the destruction of Ukraine as it exists today. When this war is over, the Ukraine that exists today will no longer exist at all, in any way, shape or form. It will be eliminated from the planet," said American commentator Scott Ritter.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
⏺#ЦПДвиявляє:
 
🔶 Дезінформація
❌ «Висока ціна на нафту є найбільшим прискорювачем неминучого економічного колапсу США. Саме тому американський уряд не може дозволити собі війну з Іраном, а Україну просять припинити атакувати російські нафтопереробні заводи. Зараз Україна шантажує США. "Платіть, або ми відправимо ціну на нафту на Місяць"», – німецько-фінський блогер Кім Дотком написав у X.
 
🔶 Дезінформація
❌ «У росії не було іншого вибору, окрім як розпочати "спеціальну військову операцію" в лютому 2022 року, інакше Україна, ймовірно, напала б на росію за допомогою НАТО, плани були готові», – написала нідерландська журналістка Соня ван ден Енде в Freesuriyah. eu.
 
🔶 Маніпуляція
❌ «НАТО зробило свій внесок у знищення України в тому вигляді, в якому вона існує зараз. Коли ця війна закінчиться, Україна, яка існує сьогодні, більше не існуватиме взагалі, в жодному вигляді чи формі. Її буде ліквідовано з планети», – заявив американський коментатор Скотт Ріттер.

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10047
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Forwarded from Strike Drones Company


How fast can you get on the splits?
Stretching coaches emphasize that if you have never practiced stretching, you can start using the splits in an average of 6 months. The speed of achieving the desired result largely depends on the physiological characteristics of the human body:
● how flexible you are by nature
whether you have ever had tendon injuries, etc.

But this all applies to normal people. If you're a katsap who came to Ukrainian soil without an invitation, our kamikaze drone pilots can put you on the twine from the first разу☠️☠️💥💥

We are grateful to the Sternenko community for the constant supply of drones and other equipment.

🦅Subscribe to the channel of the 47th UAV Company ОМБр⬇️⬇️⬇️

https://t.me/strikedronescompany

We publish only our work. No politics, news, or other junk.

Let's destroy the #russia #together #681↩🛩
ORIGINAL :
Forwarded from Strike Drones Company


Як швидко можна сісти на шпагат?
Тренери зі стретчингу наголошують: якщо ви ніколи не займалися розтяжкою, на шпагат можна сісти в середньому за 6 місяців. Швидкість досягнення бажаного результату багато в чому залежить від фізіологічних особливостей організму людини:
● наскільки ви гнучкі від природи;
● чи були колись травми сухожиль тощо.

Але це все стосується нормальних людей. Якщо ти кацап, який приперся на українську землю без запрошення, то наші пілоти дронів-камікадзе можуть поставити на шпагат з першого разу☠️☠️💥💥

Дякуємо спільноті Стерненко за постійне постачання дронів та іншого обладнання.

🦅Підписуйся на канал роти ударних БПЛА 47-ї ОМБр⬇️⬇️⬇️

https://t.me/strikedronescompany

Публікуємо виключно свою роботу. Без політики, новин та іншого непотрібу.

Нищимо💥русню🐽разом🚁🛩
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27515
STERNENKO

TRANSLATION :
💥 Khortytsia unit publishes defeat of enemy position near the canal in Chasovyi Yar

🤷🏻‍♂️ Unfortunately, the events are not happening further east, but in the city, as the eastern point of Chasovyi Yar is more than 1.5 km away.

❓ We are still checking the information and details of the events. If confirmed, this means at least the loss of forest and private buildings to the north of the high-rise (once) Novyi neighborhood.

📍 deepstatemap.live/#16/48.5938/37.8674

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
💥 ОСУВ "Хортиця" публікує ураження ворожої позиції біля каналу в Часовому Яру

🤷🏻‍♂️ На жаль, події відбуваються не східніше, а саме в місті, бо до східної точки Часового Яру більше 1.5 км.

❓ Поки уточнюємо інформацію та деталі подій. Якщо буде підтверджено, то це означає як мінімум втрату лісу та приватної забудови на північ від багатоповерхової (колись) забудови мікрорайону "Новий".

📍 deepstatemap.live/#16/48.5938/37.8674

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19250
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Tanks, armored personnel carriers, guns - how Azov FPVs destroy enemy vehicles at night.

The enemy does not stop assaulting in the Kreminna sector either day or night.

The video shows the operators of the 12th Azov Brigade's RUBPAK destroying the occupiers along with their equipment.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Танки, БМП, гармати — як азовські FPV знищують ворожу техніку вночі.

Ворог не припиняє штурмові дії на Кремінському напрямку ні вдень, ні вночі.

На відео — оператори РУБпАК 12-ої бригади «Азов» знищують окупантів разом із технікою.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143130
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Little IDPs from Berdiansk region spent an unforgettable vacation in Western Ukraine
⠀
12 young Berdiansk residents had a vacation in the Carpathians. This became possible thanks to the cooperation of the Berdiansk City Military Administration with the Yaremche City Council.
⠀
Since the beginning of the year, a joint project has been implemented to provide free rehabilitation for children of internally displaced persons at the Prykarpatskyi State Sanatorium.
⠀
This month, another 12 children from Berdiansk rested at the hotel complex and attended various excursions and entertainment events. During the trip, the young tourists visited the new Gedzo Park of Legends and were impressed by the majesty of the Carpathian Mountains.
⠀
It was one of the most memorable trips to the mountains! Thank you very much for the good time, it was incredibly interesting. I was very glad to visit the magical world and to climb the famous Dovbush trail! Thank you for the good memories and emotions!" 14-year-old Polina shares her impressions.
⠀
During the trip, the children got acquainted with the views of Lviv and Ivano-Frankivsk and walked the streets of these cities.
ORIGINAL :
Маленькі переселенці з Бердянщини провели незабутній відпочинок на Західній Україні
⠀
12 юних бердянців відпочили у Карпатах. Це стало можливим завдяки співпраці Бердянської міської військової адміністрації з Яремчанською міськрадою.
⠀
З початку року реалізується спільний проєкт із безплатного оздоровлення дітей внутрішніх переселенців у державному санаторії «Прикарпатський».
⠀
Цього місяця ще 12 бердянських дітей відпочили у готельному комплексі та відвідали різноманітні екскурсійно-розважальні заходи. Під час подорожі юні туристи завітали у новий «Ґедзьо-Парк Легенд», неабияке враження на малечу справила велич Карпатських гір.
⠀
Це була  одна з найяскравіших поїздок в гори! Дуже дякую за гарно проведений час, було неймовірно цікаво. Дуже рада була побувати у магічному світі, також піднятися знаменитою стежкою Довбуша! Дякую за хороші спогади та емоції!, – ділиться враженнями 14-річна Поліна.
⠀
Під час туристичної поїздки діти ознайомилися із краєвидами Львова та Івано-Франківська – гуляли вулицями цих міст.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/28079
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Arab social media mocked Iran's strike on Israel, in which 99% of targets were shot down

▪️"Bad play," Alaa Mubarak, son of Egypt's former president, wrote in X.
▪️Мем with cucumbers was posted by Faisal al-Qassem, a host on Qatar's Al Jazeera TV channel.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
В арабских соцсетях высмеяли удар Ирана по Израилю, в ходе которого были сбиты 99% целей

▪️«Плохой спектакль», — написал в X Алаа Мубарак, сын экс-президента Египта.
▪️Мем с огурцами выложил у себя Файсал аль-Касем, ведущий катарского телеканала Al Jazeera.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73219
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
🛳️Ворожий the fleet is trapped in the basing point, the Russians are busy arranging the logistics they need for their further existence, - said the "South"

"It is critically impossible for them to go out into the open water," said the head of the Joint Coordination Press Center of the Southern Defense Forces.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🛳️Ворожий флот затиснуто в пункті базування, росіяни заклопотані облаштуванням тої логістики, яка їм необхідна для подальшого існування, — заявили в ОК «Південь»

«Вихід в відкриту акваторію для них зараз критично неможливий», — повідомила начальниця об'єднаного координаційного пресцентру Сил оборони Півдня України.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49262
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Businesses are moving from cities to regions. Kyiv region has become the most popular among companies, according to Opendatabot. ㅤ

The leaders in relocations were companies engaged in wholesale trade - 344 relocations (29.3%) and the transportation industry - 92 relocations (7.8%).
ORIGINAL :
Бізнес переїжджає з міст до областей. Найпопулярнішою серед компаній стала Київщина, повідомляє Опендатабот. ㅤ

Лідерами за переїздами стали компанії, які займаються оптовою торгівлею – 344 релокацій (29,3%) та транспортна галузь – 92 релокації (7,8%).
SOURCE :
https://t.me/donbas24/38816
Донбас24

TRANSLATION :
What "big gray area for evaders" was removed in the adopted law on mobilization?

"The issues of people with disabilities, caregivers, dependents, adoptive parents, and guardians have been carefully considered. All this is regulated in such a way as to prevent, on the one hand, the use of these legislative provisions as an attempt to evade mobilization. We have been given many examples when a person in need of care has up to five to eight caregivers from among those liable for military service," said Iryna Friz, MP from the European Solidarity.


This will be resolved through the exchange of registers: people with disabilities or in need of care will have their own separate identification number, which will be pulled up in the MoD Oberig register.

In this way, the law stipulates that only one person from among those liable for military service can perform such actions if the person needs care and chooses him or her as a caregiver.

This niche served as a rather large gray area for evaders and has been removed.

Thus, the lawmakers have stricterly written a rule that provides for family circumstances to receive a deferment from the army, which will be granted to only one person and recorded in the register.
ORIGINAL :
Яку «велику сіру зону для ухилянтів» прибрали в ухваленому законі про мобілізацію?

«Було ретельно пропрацьовано питання щодо людей із інвалідністю, доглядачів, утримувачів, усиновлювачів, опікунів. Усе це відрегульовано в такий спосіб, аби з одного боку, не дати можливості використовувати ці норми законодавства як спробу для ухиляння від мобілізації. Нам наводили багато прикладів, коли людина, яка потребує догляду, має до п’яти-восьми доглядачів зі складу військовозобов'язаних», — народна депутатка від Європейської солідарності Ірина Фріз.


Це буде врегульовано завдяки обміну через реєстри: люди, які мають інвалідність або потребують догляду мають свій окремий ідентифікаційний номер, який буде підтягуватися до реєстру МО Оберіг.

У такий спосіб у законі встановлено, що лише одна людина із числа військовозобов'язаних може виконувати такі дії, якщо людина потребує догляду і обирає саме його як людину, яка доглядатиме.

Ця ніша слугувала достатньо великою сірою зоноюдля ухилянтів, прибрана.

Таким чином, законотворці суворіше виписали норму яка передбачає сімейних обставин отримання відстрочки від армії яка буде надаватися лише одній особі і закріплюватися в реєстрі.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/38815
Донбас24

TRANSLATION :
Leonid is in his sixth decade of service, he is the oldest in the unit, so he has a distinctive call sign "Grandfather".

He only smiles modestly, but people in the know say that he can even get a nuclear bomb, because back in February 2022, during the defense of Kherson, he managed to transport weapons for a significant number of personnel from the military base to the assembly and manning point under fire, including from the air force. He is working in the same direction now.

"My previous experience helped me to establish a clear workflow for providing the unit with weapons and ammunition, and the human component is very important here," smiles "Grandfather".

It turns out that before the full-scale invasion, he held the position of chief specialist of the department of education, culture, youth and sports in one of the districts in Kherson region. As the saying goes, he used to bring people the reasonable, the good, the eternal, and now he brings death to the invaders, taking care of the combat readiness of the personnel.

However, the abilities of a psychologist and organizer alone would not be enough, because even some young people may envy the energy of the elderly soldier. He seems to be able to work in several places at the same time, appearing here and there with the speed of a race car.

"That's my temperament, I want to be in time everywhere," the captain says. - "Does it get hard? Of course, but not physically, but rather psychologically.

Speaking of hot temperament: - Leonid is the father of four children and a grandfather of seven grandchildren!

"What is my biggest wish? Probably the same as everyone else: - To liberate my native land from the invaders, and then to have a family and work in education," says "Grandfather" in the end and disappears into the dishes at the speed of light, which seems to carry him through life.

Kherson Regional CCC and JV
ORIGINAL :
Леонід розміняв шостий десяток, він у підрозділі найстарший, тому й має характерний позивний «Дід».

Сам він лише скромно посміхається, та обізнані люди кажуть, що він може навіть ядерну бомбу роздобути, бо ще в лютому 2022-го, під час оборони Херсона, спромігся під обстрілами, в тому числі й авіації, вивезти з військової бази до місця збору та комплектування - озброєння на значну кількість особового складу. За тим же напрямком займається й зараз.

«Налагодити чітку роботу щодо забезпечення підрозділу зброєю та боєприпасами допоміг раніше набутий досвід, тут людська складова спрацьовує» - посміхається «Дід».

Виявляється, до повномасштабного вторгнення він обіймав посаду головного спеціаліста відділу освіти, культури, молоді та спорту одного з районів на Херсонщині. Як кажуть - ніс людям розумне, добре, вічне, а нині несе смерть загарбникам, дбаючи чи не найбільше про забезпечення боєздатності особового складу.

Проте одних здібностей психолога й організатора тут було б замало, бо енергії літнього вояка можуть навіть деякі молоді позаздрити. Здається він спроможний працювати у кількох місцях одночасно, з’являючись і там і там зі швидкістю боліда.

«Такий у мене темперамент, хочу всюди встигнути, - констатує капітан. - Чи буває важко? Та звісно, але не фізично, а швидше психологічно».

До речі щодо гарячого темпераменту: - Леонід батько чотирьох дітей і таки дід вже сімох онуків!

«Яке моє найбільше бажання? Та, мабуть, як у всіх: - звільнити рідну землю від загарбників, а далі - до родини та роботи в освіті», - каже «Дід» наостанок та зникає у стравах зі швидкістю світла, яке здається несе з собою по життю.

Херсонський обласний ТЦК та СП
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18232
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗️Зранку Russian troops strike at Golden Balka.

Seven "arrivals" were recorded in the village. A 56-year-old local resident was injured in the shelling.

The man received an explosive injury and an arm wound. He is currently in hospital, receiving medical care.
ORIGINAL :
❗️Зранку російські війська вдарили по Золотій Балці.

По селу зафіксовано сім “прильотів”. Внаслідок обстрілу постраждав 56-річний місцевий житель.

Чоловік отримав вибухову травму та поранення руки. Нині він знаходиться у лікарні, йому надають медичну допомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18231
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18230
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from the Security Service of Ukraine
ORIGINAL :
Forwarded from Служба безпеки України
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18223
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The law on mobilization has been signed by the Chairman of the Verkhovna Rada, and now it has been sent to the President of Ukraine for signature

It should be noted that this process does not always happen quickly, for example, the law on lowering the conscription age to 25 years was lying without a signature for 10 months.

After the law on mobilization comes into force, there will be a transitional period during which the government will have to

▪️протягом months to revise the procedure for reserving persons liable for military service and adopt new regulations, as well as to ensure that recruiters for the army work at ASCs and employment centers;
▪️протягом 2 months to ensure the creation and functioning of an electronic office for persons liable for military service;
▪️протягом 3 months to submit to the parliament draft laws on rotation, discharge and rehabilitation of military personnel.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Закон про мобілізацію підписав голова Верховної Ради, тепер його відправили на підпис Президенту України

Зазначимо, що цей процес не завжди відбувається швидко, наприклад закон про зниження призовного віку до 25 років лежав без підпису 10 місяців.

Після того як закон про мобілізацію набере чинності, певний час триватиме перехідний період, під час якого уряд повинен:

▪️протягом місяця переглянути порядок бронювання військовозобовʼязаних та ухвалити нові нормативно-правові акти, а також забезпечити роботу при ЦНАПах і центрах зайнятості рекрутерів для війська;
▪️протягом 2 місяців забезпечити створення і функціонування електронного кабінету військовозобовʼязаного;
▪️протягом 3 місяців внести до парламенту законопроєкти про ротацію, звільнення і реабілітацію військовослужбовців.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51450
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Redistribution of money from the telethon or reduction of the state apparatus to finance the AFU - this is outright nonsense - Getmantsev

Last year the maintenance of the troops on the general fund of the state budget cost 5 billion UAH per day (!). "You can calculate for yourself how many days of war we can finance, trying to save a few billion hryvnias on ephemeral state expenditures," - added the MP.

At the same time, he emphasized that the state has enough money to increase the payment to the military at zero or due to death, including at the expense of taxes and domestic debt, in particular attracting the resource of banks.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
Перераспределение денег с телемарафона или сокращение госаппарата для финансирования ВСУ - это откровенная дичь, - Гетманцев

В прошлом году содержание войска по общему фонду госбюджета стоило 5 млрд грн в день (!). "Вы сами можете посчитать, сколько дней войны мы можем профинансировать, пытаясь сэкономить несколько миллиардов гривен на эфемерных государственных расходах", - добавил нардеп.

При это он подчеркнул, что у государства хватит денег на повышение выплаты военным на нуле или в связи с гибелью, в том числе за счет налогов и внутреннего долга, в частности привлечения ресурса банков.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73218
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27514
STERNENKO

TRANSLATION :
The law on mobilization has been signed by the Speaker of the Verkhovna Rada, Ruslan Stefanchuk, and now it has been sent to the President for his signature. This does not mean that the document will be signed immediately, because, for example, the law on lowering the draft age to 25 was lying without a signature for 10 months.

Most of the law's provisions will come into force a month after its publication, but the implementation of all the rules will be gradual. Babel has covered the details of the mobilization bill here.

Photo: Press service of the Office of the President

@babel
ORIGINAL :
Закон про мобілізацію підписав голова Верховної Ради Руслан Стефанчук, тепер його відправили на підпис президенту. Це не означає, що документ одразу підпишуть, бо, наприклад, закон про зниження призовного віку до 25 років лежав без підпису 10 місяців.

Більшість норм закону набере чинності через місяць після публікації, але імплементація всіх норм буде поступовою. Детально про те, що передбачає мобілізаційний законопроєкт, «Бабель» розповідав тут.

Фото: Пресслужба Офісу президента

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49157
Бабель

TRANSLATION :
Monobank and Zhyvchyk created a drink with valerian extract

The drink can already be found in ATB stores at a price of UAH 16.90, and later it will appear in other supermarkets and gas stations, Monobank comments.

"Among all the flavors, valerian was the most popular. It's calm, cats, funny, and relevant - bingo," says the marketing director.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Monobank та «Живчик» створили напій із екстрактом валеріани

Напій уже можна знайти у магазинах мережі «АТБ» за ціною 16,90 грн, а згодом він з'явиться й у інших супермаркетах та на заправках, коментують у Monobank.

«Серед усіх варіантів присмаку пролунала валеріана. І спокій, і коти, і смішно, і актуально – бінго», – ділиться маркетинг-директор.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87724
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
😐 In Kirovohrad region, a man who showed his penis to police was fined UAH 17 thousand

At the trial, the man pleaded not guilty and said that the police allegedly provoked him, and he could not resist.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😐У Кіровоградській області на 17 тис. грн оштрафували чоловіка, який показав поліції свій член

На суді чоловік провину не визнав та заявив, що поліція його нібито спровокувала, а він не втримався. 

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87723
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Lidl gives Ukrainians in Europe vouchers worth up to 100 euros

If you live in Europe and visit the Lidl supermarket chain until April 12, 2024, you will be able to get 100 euros for free.

You can fill out an application for a voucher here: https://t.me/ukrainelidl
ORIGINAL :
Lidl дарує українцям в Європі ваучери на суму до 100 євро

Якщо ви проживаєте в Європі та відвідуєте мережу супермаркетів "Lidl" до 12 квітня 2024 року ви зможете безкоштовно отримати 100 євро на покупки.

Заповнити заявку для отримання ваучера можна за посиланням: https://t.me/ukrainelidl
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87722
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Україна will not be able to defeat Russia without US help, - Zelenskyy

"Artillery shells are 1 to 10... can we stand like that? No. We need at least 10 to 10," the president said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Україна не зможе перемогти рф без допомоги США, — Зеленський

«Артилерійські снаряди 1 до 10…чи зможемо ми так стояти? Ні..Нам треба хочаб 10 до 10», - заявляє президент.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87721
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
🤯Experts estimate 73.5 million UAH of environmental damage due to Russian shelling of Lymany village in Mykolaiv region

This was reported by the State Ecological Inspectorate of the Southwestern District.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Фахівці нарахували 73,5 млн грн шкоди довкіллю через обстріл росіянами села Лимани на Миколаївщині

Про це повідомили у Державній екологічній інспекції Південно-Західного округу.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49261
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The SSS unit "Zlyuki Beavers" continues to perform tasks

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділ ССО "Злюки бобри" продовжує виконання завдань

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143127
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
69-year-old man dies in Kyiv region due to electric shock in the rain

It happened yesterday in Bila Tserkva district. 2 men were drilling a well in the rain when the homemade metal structure used to carry out the work was above the power line.

At that moment, an electric current passed through the metal rig where the men were working. One of them died on the spot, while the other worker was not injured.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯На Київщині через ураження струмом під час дощу загинув 69-річний чоловік

Це сталось вчора на Білоцерківщині. 2 чоловіків виконували роботи по бурінню свердловини під час дощу, коли саморобна металева конструкція, за допомогою якої проводились роботи, знаходилась над лінією електромережі.

В цей момент по металевій установці, на якій знаходились чоловіки, пройшов електричний струм. Один з них загинув на місці, інший працівник не постраждав.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/58520
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Metinvest implements unique programs to support veterans

Metinvest Group, owned by Akhmetov, is implementing advanced programs to adapt veterans to peaceful life, given that every sixth employee of the company was mobilized. According to Tetiana Petruk, director for sustainable development, Metinvest implements treatment, rehabilitation, prosthetics and retraining programs for those who cannot return to their previous jobs.

There are also educational initiatives for employees on proper communication with veterans. The support methods are based on American and Israeli experience, but supplemented with unique Ukrainian practices that are not applicable in other countries.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Метинвест реализует уникальные программы поддержки ветеранов

Группа Метинвест, принадлежащая Ахметову, реализует передовые программы по адаптации ветеранов к мирной жизни, учитывая, что каждый шестой сотрудник компании был мобилизован. По словам директора по устойчивому развитию Тетяны Петрук, Метинвест внедряет программы лечения, реабилитации, протезирования и переобучения для тех, кто не может вернуться к прежней работе.

Также проводятся образовательные инициативы для сотрудников о правильном общении с ветеранами. Методы поддержки базируются на американском и израильском опыте, но дополнены уникальными украинскими практиками, неприменимыми в других странах.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73216
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Rector of Kyiv Shevchenko National University Volodymyr Bugrov - on the way out

The petition of serviceman and university graduate Maksym Lutsyk for the dismissal of Bugrov has collected more than 25 thousand signatures, and now it will be considered by President Volodymyr Zelenskyy.

The basis for the petition was the sex and corruption scandals related to Bugrov, in particular, embezzlement on purchases for the AFU, repair of bomb shelters for students, as well as the creation of a corruption network at the university.

For years, Bugrov was covered up by his cousin - the chairman of the KNU Supervisory Board and speaker of the Verkhovna Rada of Ukraine Ruslan Stefanchuk. And his family - wife, son, daughter-in-law - work at the university and also profit from it. The husband of Stefanchuk's daughter-in-law also got a job at the university.

Lutsyk's petition was supported by student organizations across Ukraine, and student protests were organized in Lviv, Odessa, Vinnitsa, Chernihiv, Kharkiv and Dnipro.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Ректор КНУ им. Т.Шевченко Владимир Бугров – на выход
 
Петиция военнослужащего и выпускника университета Максима Луцыка за увольнение Бугрова набрала более 25 тысяч подписей, и теперь ее рассмотрит Президент Владимир Зеленский.
 
Основанием для петиции стали сексуальные и коррупционные скандалы, связанные с Бугровым, в частности, хищение на закупках для ВСУ, ремонте бомбоубежищ для студентов, а также создание коррупционной сети в университете.
 
Годами Бугрова покрывал его кум – председатель Наблюдательного совета КНУ и спикер Верховной Рады Украины Руслан Стефанчук. А его семья – жена, сын, невестка – работают в университете и тоже наживаются на нем. Муж невестки Стефанчука тоже устроился в вузе.
 
Петицию Луцыка поддержали студенческие организации по всей Украине, а акции протестов студентов были организованы во Львове, Одессе, Виннице, Чернигове, Харькове, Днепре.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73217
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Yesterday, a commemorative coin made to mark the 10th anniversary of the founding of the InformNapalm international community arrived in Portugal.

Ms. Helena is a volunteer editor of the Portuguese language version of the InformNapalm website, she knows and is fluent in many languages and actively volunteers.

These coins and other souvenirs were primarily received by our volunteers from around the world who have been helping Ukraine from abroad for many years and are actively involved in our community.
ORIGINAL :
Вчора пам'ятна монета, виготовлена до 10-ї річниці заснування міжнародної спільноти InformNapalm, доїхала до пані Хелени у Португалію.

Пані Хелена волонтер-редактор португальської мовної версії сайту InformNapalm, вона знає та вільно володіє багатьма мовами та активно волонтерить.

Такі монети та інші сувеніри в першу чергу отримали наші волонтери з різних країн світу, які багато років допомагають Україні із-за кордону та беруть активну участь у діяльності нашої спільноти.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21336
InformNapalm

TRANSLATION :
Without US help, we will have no chance to win," Zelensky said in an interview with PBS.

⚠️ "Without this help, we will have no chance to win, and you have to be much stronger than your enemy."

Currently, Ukraine has a 1:10 ratio of shells to Russian troops. "Can we stand like this? No, we can't. In any case, with these statistics, they will push us back every day. If we want to fully defend what is under our control today, we must move to a ratio of 10:10," the president added.

Other statements of the President:

📌Putin does not want to negotiate, he wants to destroy Ukraine.

We have a plan to destroy the enemy. Our allies have a list of what we need technically. It remains only to give it.

📌Some people say that Ukraine should not be directly assisted because Kyiv will drag NATO into a war, but Israel is not in NATO either.

❗️Якщо If Congress separates aid to Israel and Ukraine after all that has happened, it will be a "disgrace to the world" and "pure politics."

📌If Ukraine falls, there will be war in other countries and American soldiers will fight. Before it's too late, you should vote to help Ukraine.

📌The peace summit in Switzerland will be held without Russia so that it does not block this initiative.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Без допомоги США шансів перемогти в нас не буде- заявив Зеленський в інтерв'ю PBS.

⚠️ «Без цієї допомоги шансів у нас перемогти не буде, і треба бути набагато сильнішим за твого ворога».

Наразі Україна має з російським військом співвідношення снарядів - 1:10. «Чи можемо ми так стояти? Ні. У будь-якому випадку при цій статистиці вони нас будуть щоденно штовхати назад. Якщо ми хочемо стовідсотково боронити те, що сьогодні під нашим контролем, ми повинні перейти до співвідношення 10:10», - додав президент.

Інші заяви президента:

📌путін не бажає перемовин, він хоче знищити Україну.

📌Ми маємо план знищення ворога. Союзники мають список того, що нам необхідно технічно. Залишилося тільки дати це.

📌Дехто каже, Україні не можна напряму допомагати, бо Київ втягне НАТО у війну, але ж Ізраїль теж не в НАТО.

❗️Якщо Конгрес після всього, що сталося, відокремить допомогу Ізраїлю та Україні, то це буде "ганьбою для світу" та "чистою політикою".

📌Якщо Україна впаде, то і в інших країнах буде війна й американські солдати будуть воювати. Поки не пізно, варто проголосувати про допомогу Україні.

📌Саміт миру в Швейцарії буде без росії, щоб вона не заблокувала цю ініціативу.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143126
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🚎🚃 Trolleybuses and trams resume running on four more routes in Kharkiv

"Today, on April 16, trolleybuses No. 12, 18 and trams No. 16 and 16A are running. Tram No. 3 runs on a shortened route from the Vokzal roundabout to the Novozhanove roundabout," the mayor's office said.

Trolleybuses #11 and #27 are not running yet.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚎🚃 У Харкові відновили рух тролейбусів і трамваїв ще на чотирьох маршрутах

“Сьогодні, 16 квітня, на лінії вийшли тролейбуси № 12, 18 і трамваї №16 та 16А. Трамваї №3 курсують за скороченою схемою – від розворотного кола “Вокзал” до розворотного кола “Новожанове”, – поінформували в мерії.

Поки що не курсують тролейбуси №11 та 27.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/81624
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
💡 Residents of Kharkiv and the region are forced to live "on schedule" - Syniehubov on the current situation with electricity supply

"We still have a shortage of electricity for almost 200 thousand subscribers. That is why all residents of Kharkiv and Kharkiv region have to live according to the blackout schedules. We continue to work on the restoration," said Oleg Sinegubov, Chairman of the Kharkiv Regional Electricity Company, on the air of the national marathon.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡 Жити «по графіках» вимушені жителі Харкова і області - Синєгубов про поточну ситуацію з електропостачанням

«У нас зберігається дефіцит електроенергії для майже 200 тисяч абонентів. Тому всі мешканці Харкова, Харківської області вимушені жити по графіках відключень. Ми продовжуємо роботи щодо відновлення», - сказав голова ХОВА Олег Синєгубов в етері нацмарафону.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/81625
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Liptsy and nearby - threat of shelling from enemy artillery
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
Липцы и рядом - угроза обстрела с вражеской артиллерии
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/81623
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗Posing as a gas service worker: a fraudster who defrauded dozens of citizens will be tried in Kharkiv region

The offender, posing as a gas service specialist, promised to check gas and stove equipment and the ventilation system.

For this, he charged citizens 400 hryvnias. The man spent the money for his own needs. In total, the offender embezzled UAH 12,800.

The cops detained him.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗Видавав себе за працівника газової служби: на Харківщини судитимуть шахрая, який ошукав десятки громадян
 
Зловмисник, видаючи себе за спеціаліста газової служби, обіцяв перевірити газове, пічне обладнання та вентиляційну систему.

За це брав з громадян 400 гривень. Отримані таким чином кошти, чоловік витрачав на власні потреби. Загалом зловмисник привласнив 12 800 гривень.

Копи його затримали.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/81626
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
#RussianpropagandainGermany:

⚡️пропаганда rf actively uses the Schiller Institute, an organization founded in Germany and now based in the United States.

The Institute is founded by German activist Helga Zepp-Laroush, who has been voicing narratives that are in tune with Russia's for more than 10 years. She is also a regular commentator for Russian media outlets such as: RT, TASS, Solovyov LIVE and others.

In particular, Zepp-Larouche has voiced the following narratives:

▪️ "NATO provoked russia to start "svoy";
▪️ "Russia is at war with NATO in Ukraine";
▪️ "elections in russia were fair";
▪️ "Russian economy is stronger than ever";
▪️ "regions of Ukraine voted to join the Russian nation", etc.

❗️Цепп Larouche also opposes the supply of weapons to Ukraine and publicly supports Russia's favorable "peace offer to China."

▫️ Read more about how Russia promotes its propaganda in Germany here: https://cpd.gov.ua/reports/analitychnyj-zvitinformaczijnyj-vplyv-rf-u-nimechchyni/

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#пропагандарфуНімеччині:
 
⚡️пропаганда рф активно користується Інститутом Шиллера – організацією, заснованою в Німеччині, яка зараз базується у США.
 
Засновницею Інституту є німецька активістка Хельга Цепп-Ларуш, яка вже понад 10 років озвучує наративи, співзвучні російським. Також вона регулярно дає коментарі російським медіа, таким як: RT, TASS, «СОЛОВЬЁВ LIVE» та іншим.
 
✅Зокрема, Цепп-Ларуш озвучувала наступні наративи: 
 
▪️ «НАТО спровокувало рф розпочати «сво»;
▪️ «росія воює в Україні з НАТО»;
▪️ «вибори в рф відбулися чесно»;
▪️ «економіка рф сильніша, ніж раніше»;
▪️ «регіони України проголосували за приєднання до російської нації» тощо.
 
❗️Цепп-Ларуш також виступає проти постачання зброї Україні та публічно підтримує вигідну рф «мирну пропозицію Китаю».
 
▫️ Про те, як рф просуває свою пропаганду в Німеччині, читайте тут: https://cpd.gov.ua/reports/analitychnyj-zvitinformaczijnyj-vplyv-rf-u-nimechchyni/

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10046
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
The Washington Post: The so-called Russia wants to give Iran air defense and Su-35 fighters to strengthen Tehran's defense against Israeli or US air strikes.
ORIGINAL :
Так звана росія хоче передати ірану ППО й винищувачі Су-35, щоб посилити захист тегерану від авіаударів Ізраїлю чи США, — The Washington Post.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27513
STERNENKO

TRANSLATION :
🇺🇸 If the US Congress does not vote for a $61 billion military aid package for Ukraine, there will be no chance of winning a full-scale Russian-Ukrainian war, Zelenskyy said.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Якщо Конгрес США не проголосує за пакет військової допомоги Україні на $61 мільярд, то шансів на перемогу в повномасштабній російсько-українській війні не буде, заявив Зеленський.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49156
Бабель

TRANSLATION :
Trend "ukhilyant" is Russia's IPSO - GUR

The goal is to disrupt mobilization, increase tensions in society due to internal confrontations.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Тренд "ухилянт" - это российское ИПСО, - ГУР

Цель - сорвать мобилизацию, усилить напряженность в обществе из-за внутренних противостояний.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73211
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Audit of the Ministry of Defense reveals violations worth more than UAH 10 billion

According to Deputy Minister of Defense of Ukraine Yuriy Dzhyhyr, the audit is aimed at preventing violations, and some reimbursement of funds and elimination of the vast majority of these violations were organized directly during internal audits. Thanks to the implementation of the audit recommendations, the Ministry achieved an economic effect totaling more than UAH 1.5 billion.

Dzhyhyr emphasized that such audits are "a routine standardized process that goes on all the time," and all units of the Ministry of Defense can be audited at any time.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Під час аудиту Міноборони виявили порушення на понад 10 млрд грн

За словами заступник Міністра оборони України Юрія Джигира, робота аудиту спрямована на запобігання порушенням, а певне відшкодування коштів та усунення переважної частини цих порушень вдалося організувати безпосередньо під час проведення внутрішніх перевірок. Завдяки впровадженню аудиторських рекомендацій відомство досягнуло економічного ефекту на загальну суму більш ніж 1,5 млрд грн.

Джигир наголосив, що проведення таких перевірок - це «рутинний стандартизований процес, який триває постійно», а об'єктами аудиту в будь-який час можуть бути всі підрозділи Міноборони.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51447
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukraine's President believes that without a $61 billion aid package from the United States, Ukraine will have no chance to win

"Without this help, we will have no chance to win, and you have to be much stronger than your enemy," Volodymyr Zelenskyy said in an interview with PBS.

Currently, Ukraine has a 1:10 ratio of shells exchanged with the Russian army. "Can we stand like this? No, we can't. In any case, with these statistics, they will push us back every day. If we want to fully defend what is under our control today, we must move to a ratio of 10:10," the president explained.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Президент України вважає, що без пакета допомоги від США на $61 млрд в України не буде шансів перемогти

«Без цієї допомоги шансів у нас перемогти не буде, і треба бути набагато сильнішим за твого ворога», - сказав Володимир Зеленський в інтервʼю PBS.

Наразі Україна має з російським військом співвідношення снарядів - 1:10. «Чи можемо ми так стояти? Ні. У будь-якому випадку при цій статистиці вони нас будуть щоденно штовхати назад. Якщо ми хочемо стовідсотково боронити те, що сьогодні під нашим контролем, ми повинні перейти до співвідношення 10:10», - пояснив президент.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51448
Ukraine NOW

TRANSLATION :
An exhibition of Maria Prymachenko's paintings to be held in Strasbourg within PACE

The exhibition aims not only to convey to visitors the original style of the famous artist, but also to draw the attention of European deputies to the Ukrainian cultural heritage that Russia is destroying through its aggressive actions.

The exhibition will feature 20 paintings owned by Maria Prymachenko's direct heirs, the Prymachenko Family Foundation. The exhibition will be held on April 16-17.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Страсбурзі в межах ПАРЄ пройде виставка картин Марії Примаченко

Експозиція має на меті не лише донести до відвідувачів самобутній стиль відомої мисткині, а й звернути увагу європейських депутатів на українську культурну спадщину, яку росія знищує своїми агресивними діями.

На виставці буде представлено 20 картин, що є власністю прямих спадкоємців Марії Примаченко — фонду Prymachenko Family Foundation. Виставка пройде 16-17 квітня.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51449
Ukraine NOW

TRANSLATION :
FOR THE ATTENTION OF THE RESIDENTS OF THE AVDIIVKA COMMUNITY!

The Avdiivka City Military Administration supports the work of activists to create spaces and locations for Avdiivka residents who live outside the Donetsk region and have IDP status in other communities.

It is important to determine the number of our people who are willing to visit such locations and participate in various events.

In order to promote the cohesion of Avdiivka residents and to provide comprehensive assistance and support to the residents of Avdiivka TG in other communities, we ask you to fill out the Google form.

Please note that this form is filled out for each family member separately!

🫂Please help your family and friends who are unable to fill out the form on their own!

The form is at the link ➡️
https://forms.gle/5UWffLf4ohKWT2Es9
ORIGINAL :
📣ДО УВАГИ МЕШКАНЦІВ АВДІЇВСЬКОЇ ГРОМАДИ!📣

Авдіївська міська військова адміністрація підтримує роботу активістів зі створення просторів та локацій для авдіївців, які проживають за межами Донецької області та мають статус ВПО в інших громадах.

🔹Наразі важливо визначити кількість наших людей, які мають бажання відвідувати такі локації та долучатися до проведення різноманітних заходів.

З метою сприяння згуртованості авдіївців, та надання всебічної допомоги та підтримки мешканцям Авдіївської ТГ на території інших громад, просимо вас заповнити Google форму.

❗Зверніть увагу, що дана форма заповнюється на кожного члена сім'ї окремо!

🫂Будь ласка, допоможіть своїм рідним та друзям, які не мають змоги заповнити форму самостійно!

Форма за посиланням ➡️
https://forms.gle/5UWffLf4ohKWT2Es9
SOURCE :
https://t.me/donbas24/38811
Донбас24

TRANSLATION :
⚠️ ⚠️

Dear friends! Our journalist needs help!

During the bad weather on the evening of April 15, the roof of her family's house in the private sector was blown off.

We appealed to the city authorities, but they are not currently dealing with the consequences of the bad weather in the private sector 😔

Therefore, we have to rely only on our own strength and the help of caring people 🙏

We have opened a bank account to raise funds for construction materials and the necessary work.



Thank you in advance.

Antonina Frolova

To rebuild a house that was damaged during the bad weather.

🔗Link to the bank
https://send.monobank.ua/jar/8SJjGVko7o

💳Bank card number
5375 4112 1725 8495
ORIGINAL :
⚠️ ⚠️

Друзі! Наша журналістка потребує допомоги!

Під час негоди ввечері 15 квітня з будинку її рідних у приватному секторі знесло дах.

Ми звернулися до міської влади, проте наразі вона не займається ліквідацією наслідків негоди у приватному секторі 😔

Тому доводиться розраховувати тільки на власні сили та допомогу небайдужих людей 🙏

Ми відкрили банку для збору коштів на будівельні матеріали та проведення необхідних робіт.

Якщо маєте можливість, долучіться до збору та допоможіть, будь ласка 🙏

Завчасно дякуємо.

Антоніна Фролова

На відбудову будинку, що постраждав під час негоди.

🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/8SJjGVko7o

💳Номер картки банки
5375 4112 1725 8495
SOURCE :
https://t.me/donbas24/38812
Донбас24

TRANSLATION :
The number of social laundries is growing in the Dariivka community.

Laundromats are already operating in the villages of Fedorivka, Lymanets and Ingulets and are in demand among residents. Therefore, local authorities continue to expand the network of laundries in the community.

The next social laundry will be opened in Dariivka. This will be made possible within the framework of the project "Establishment of a social laundry for vulnerable people in Dariivka village, Kherson region" with the support of the Danish Council DanChurchAid.

The first batch of materials has already been received. Repair work will begin soon to restore the premises.

It is planned that the new laundry will start operating in May.
ORIGINAL :
У Дар’ївській громаді зростає кількість соціальних пралень.

Пральні вже працюють в селах Федорівка, Лиманець та Інгулець і користуються попитом у жителів. Тому місцева влада продовжує розширювати мережу пралень на території громади.

Наступну соціальну пральну відкриють у Дар’ївці. Це стане можливим у межах проєкту «Створення соціальної пральні для незахищених верств населення с.Дар’ївка Херсонської області» за підтримки данської ради DanChurchAid.

Вже отримано першу партію матеріалів. Незабаром розпочнуться ремонтні роботи з відновлення приміщень.

Планується, що нова пральня запрацює вже в травні.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18229
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/18228
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
LSR for T-80, which anyone can buy at a military sale. March, 2024. Belgorod direction.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЛСР на Т-80, який кожен може купити у воєнторзі. Березень, 2024р. Бєлгородський напрямок.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143125
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russia wants to give Iran air defense and Su-35 fighters to strengthen Tehran's defense against Israeli or US air strikes - The Washington Post

Iranian delegations regularly visit Russian defense factories to view various types of weapons.

The publication notes that some deliveries were postponed because Iran could not finance them - for example, the delivery of Su-35 fighters was postponed.

According to US and Middle East intelligence officials, Moscow also benefits from cooperation with Iran. In addition to the thousands of drones purchased from Iran, late last year, Russia agreed to purchase additional military goods worth about $2 billion, including electronic warfare systems, which have become a priority for the Russian army in Ukraine.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
росія хоче передати ірану ППО й винищувачі Су-35, щоб посилити захист тегерану від авіаударів Ізраїлю чи США, - The Washington Post

Іранські делегації регулярно відвідують російські оборонні заводи, де переглядають різні види озброєння.

У виданні зазначають, що деякі постачання відтерміновувались, бо Іран не міг їх профінансувати - через це, наприклад, відклали передачу винищувачів Су-35.

За словами представників розвідки США та Близького Сходу, москва також отримує користь від співпраці з іраном. На додаток до тисяч безпілотників, закуплених в ірані, наприкінці минулого року росія погодилася придбати додаткові товари військового призначення на суму близько $2 млрд, зокрема системи радіоелектронної боротьби, які стали пріоритетом для армії рф в Україні.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51446
Ukraine NOW

TRANSLATION :
‼ Kremlin media reports that a man with a disability died in Ukraine a few days after "forced mobilization". In such "news", the Russian propaganda outlet attaches a photo of the deceased and reports his name and surname - Yevhen Khaimov. The source of the information about his death and alleged "disability" is not disclosed.

✅ The "news" that a man with a disability died in Ukraine a few days after "forced mobilization" is a fictitious story. Yevhen Khaimov joined the Defense Forces at the beginning of Russia's full-scale war against Ukraine and died in early 2024. Neither his family nor officials reported that he had a disability. Read more: https://fmm.io/11oH
ORIGINAL :
‼ Кремлівські ЗМІ пишуть, що в Україні чоловік з інвалідністю загинув через кілька днів після «насильницької мобілізації». У таких «новинах» роспроп прикріплює фото загиблого і повідомляє його ім’я і прізвище — Євген Хаімов. Звідки було взято дані про його смерть та нібито «інвалідність» — не повідомляється.

✅ «Новина» про те, що в Україні чоловік з інвалідністю загинув через кілька днів після «насильницької мобілізації», є вигаданою історією. Євген Хаімов приєднався до Сил оборони ще на початку повномасштабної війни росії проти України і загинув на початку 2024 року. Ні рідні, ні офіційні особи не повідомляли, що він мав інвалідність. Більше про це: https://fmm.io/11oH
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5220
StopFake

TRANSLATION :
🇷🇺🇮🇷Росія wants to provide Iran with air defense systems and Su-35 fighters to enable it to repel possible air strikes by Israel and the United States.

Iranian delegations regularly visit Russian defense factories to view various types of weapons. WP notes that some deliveries were postponed because Iran could not finance them - for example, the delivery of Su-35 fighter jets was postponed.

@babel
ORIGINAL :
🇷🇺🇮🇷Росія хоче передати Ірану системи ППО й винищувачі Су-35, щоб ті змогли відбити можливі авіаудари Ізраїлю та США.

Іранські делегації регулярно відвідують російські оборонні заводи, де переглядають різні види озброєння. WP зазначає, що деякі поставки відтерміновувались, бо Іран не міг їх профінансувати — через це, наприклад, відклали передачу винищувачів Су-35.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/49155
Бабель

TRANSLATION :
The Russians were able to destroy the Trypillia TPP because Ukraine had completely run out of missiles to defend it amid a lack of help from its allies.
The TPP was attacked by 11 missiles: Ukraine was able to destroy seven of them, and four hit the target, President Zelensky said.
ORIGINAL :
Росіяни змогли знищити Трипільську ТЕС, оскільки в України повністю закінчились ракети для її захисту на тлі браку допомоги від союзників.
ТЕС атакували 11 ракет: сім з них Україна змогла знищити, а чотири влучили у ціль, – президент Зеленський.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/27512
STERNENKO

TRANSLATION :
The Uchoose/UCMC website devoted an article to an overview of sociology: what percentage of Ukrainians believe in victory, what feelings and moods prevail in society, etc.
Such calculations make little sense, because the results of any opinion poll often depend on the wording of the questions. It is possible to put the question in such a way that the conclusions of the polls will be completely opposite. At the beginning of the war, the vast majority of Western partners did not believe that Ukraine would be able to hold out for even two weeks, but these pessimistic expectations did not materialize, even though they were popular. Because it is not expectations, not perceptions, but concrete actions and will that determine what the reality will be.

But if you're interested in what sociologists are concluding now, you can read this post and compare it with your own feelings and assessments. The mood of Ukrainians in the third year of full-scale war is up to you! Moods of Ukrainians in the third year of full-scale war - research results
ORIGINAL :
Сайт Uchoose/UCMC присвятив замітку огляду соціології: скільки відсотків українців вірить в перемогу, які відчуття та настрої превалюють в суспільстві і т.д.
Чи мають сенс такі підрахунки, бо результати будь-якого соцопитування частіше всього залежать від формулювання запитань. Можна поставити питання таким чином, що висновки опитувань будуть зовсім протилежні. На початку війни абсолютна більшість західних партнерів взагалі не вірила, що Україна зможе протриматись навіть два тижні, але ці песимістичні очікування не справдились, хоча і були популярними. Бо не очікування, не уявлення, а конкретні дії та воля визначають якою буде реальність.

Але якщо вам цікаво які зараз висновки роблять соціологи, можете переглянути цю замітку та порівняти з вашими власними відчуттями і оцінками. Обираєш ТИ!Настрої українців на третьому році повномасштабної війни - Обираєш ТИ! Настрої українців на третьому році повномасштабної війни - результати дослідження
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21335
InformNapalm

TRANSLATION :
⚡️Законопроект on mobilization sent to Zelensky for signature

Most of the bill's provisions will come into force a month after it is signed.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Законопроект про мобілізацію направлений на підпис Зеленському

Основна частина норм законопроекту набирає чинності через місяць після його підписання.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87717
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Trypillia TPP was destroyed by Russia because Ukraine ran out of missiles to defend it, - Zelensky

"I will give you one example. It is very simple. At the Trypillia power plant, and the light in the Kyiv region depends on it. There were 11 missiles flying. We destroyed the first 7. Trypillia destroyed 4. Why? Because we had 0 missiles. We ran out of all the missiles that defended Trypillia."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Трипільська ТЕС була знищена Росією, тому що в України закінчилися ракети для її захисту, - Зеленський

"Я вам наведу один приклад. Дуже простий. На Трипільській станції, а від неї залежить світло в Київському регіоні. Летіло 11 ракет. Перші 7 ми знищили. 4 знищило Трипілля. Чому? Тому що було ракет 0 у нас. У нас закінчилися всі ракети, які захищали Трипілля".

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87718
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️СБУ has destroyed the Russian radar, Nebo-U, which controlled the sky 700 km deep into Ukraine, - RBC sources

The $100 million system helped the enemy detect Ukrainian weapons and supported bombers attacking the Ukrainian border with anti-aircraft gunships.

It was hit by seven airplane-type kamikaze drones in the Bryansk region.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️СБУ знищила російську РЛС, «Небо-У», яка контролювала небо на 700 км вглиб України, - джерела РБК

Система вартістю 100 млн доларів допомагала ворогу виявляти українські засоби ураження та підтримував бомбардувальники, які атакують КАБами українське прикордоння.

Її уразили сімома дронами-камікадзе літакового типу в Брянській області.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87719
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
The seized SUVs of Ukrainians may not go to the front, but will be used by the employees of the TCC, - this is the opinion of political strategist Ruslan Rokhov about the seizure of cars from civilians for the needs of the Armed Forces

He also stated that "first, MPs should set an example by giving back their SUVs, and then the rest of the citizens can be addressed."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Вилучені позашляховики українців можуть піти не на фронт, а на них їздитимуть працівники ТЦК, — так вважає політтехнолог Руслан Рохов про вилучення в цивільних громадян авто на потреби ЗСУ

Також він заявив, що «спершу приклад повинні показати депутати, віддавши свої позашляховики, а тоді можна звертатися і до решти громадян».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87720
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Тренд about the "evader" is Russian IPSO - GUR

The purpose of such enemy actions is to disrupt mobilization and increase tensions in society through internal confrontations.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Тренд про "ухилянта" - це російське ІПСО, - ГУР

Мета таких дій ворога – зірвати мобілізацію, посилити напруженість у суспільстві через внутрішні протистояння.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/87715
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
☝🏻Спершу MPs should set an example by donating their SUVs to the Armed Forces, - political strategist

Rokhov also believes that the seized cars may not go to the front, but will be used by TCC employees.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏻Спершу приклад повинні показати депутати, віддавши свої позашляховики ЗСУ, — політтехнолог

Також Рохов вважає, що вилучені авто можуть піти не на фронт, а на них їздитимуть працівники ТЦК.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49259
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
💦Water supply is being cut off in Soliane neighborhood until evening

This is due to repair work that will last until approximately 20:00.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💦У мікрорайоні Соляні до вечора перекривають водопостачання

Це повʼязано з проведенням ремонтних робіт, які триватимуть орієнтовно до 20.00.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/49260
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🤢 Mobile shed on wheels.

A new creation of Katsapoboronprom, a tank with a circular REB and a "barbecue shed", was spotted near Krasnohorivka.

The main purpose of such Frankensteins is to deliver personnel.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤢 Пересувний сарай на колесах.

Нове творіння кацапоборонпрому танк з круговим РЕБом та "мангал-ангаром" помічено в районі Красногорівки.

Основна мета таких франкенштейнів - це доставка особового складу.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143123
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU hits long-range radar in Bryansk region that monitored the sky 700 km deep into Ukraine

This time, the Russians had one less modernized Nebo-U system, which helped the enemy detect Ukrainian weapons and supported bombers attacking the Ukrainian border with anti-aircraft gunships.

The $100 million radar was hit by seven airplane-type kamikaze drones. Security Service sources confirmed that the Nebo-U system was no longer operational and "probably turned into a colander."

This is the second Nebo-U system destroyed by the SBU's 13th Main Military Counterintelligence Directorate. The first one was destroyed in the Belgorod region of Russia. Also recently, a Kasta-2E2 radar complex was destroyed near the temporarily occupied Ukrainian city of Berdiansk.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ вразила РЛС дальньої дії в Брянській області, яка контролювала небо на 700 км вглиб України

На цей раз у росіян стало менше на один модернізований комплекс «Небо-У», який допомагав ворогу виявляти українські засоби ураження та підтримував бомбардувальники, які атакують КАБами українське прикордоння.

РЛС вартістю $100 млн дол. уразили сімома дронами-камікадзе літакового типу. Джерела Служби Безпеки підтвердили, що комплекс «Небо-У» більше не працює і «ймовірно перетворився на друшляк».

Це вже другий комплекс «Небо-У», який знищило 13те Головне Управління військової контррозвідки СБУ. Перший вони знищили у Бєлгородській області рф. Також нещодавно було знищено радіолокаційний комплекс Каста-2Е2 поблизу тимчасово окупованого українського Бердянська.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/143122
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
11 missiles flew at Trypillia TPP, the first 7 were destroyed by us, 4 were destroyed by Trypillia, - Zelensky said

He explained that Ukraine had 0 missiles at the time. "We have run out of all the missiles that defended Trypillia," the President said.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯На Трипільську ТЕС летіли 11 ракет, перші 7 знищили ми, 4 — знищили Трипілля, – заявив Зеленський

Він пояснив, що в України тоді було 0 ракет. «У нас закінчились всі ракети, які захищали Трипілля», – розповів Президент.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/58519
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
⚡️СБУ destroyed a long-range radar station in the Bryansk region that controlled the sky 700 kilometers deep into Ukraine

The $100 million radar was hit by 7 airplane-type kamikaze drones. Security Service sources confirmed that the Nebo-U complex was no longer operational and had "probably turned into a colander".

This is the second Nebo-U complex that the SBU has destroyed.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️СБУ уничтожила РЛС дальнего действия в Брянской области, которая контролировала небо на 700 км вглубь Украины

РЛС стоимостью $100 млн. поразили 7 дронов-камикадзе самолетного типа. Источники Службы Безопасности подтвердили, что комплекс «Небо-У» больше не работает и «вероятно превратился в дуршлаг».

Это уже второй комплекс «Небо-У», который уничтожила СБУ.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73209
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
⚡️У Ukraine has no chance to win war without US help - Zelensky.

▪️Ситуация on the front is deplorable: the ratio of airplanes - 1 to 30, artillery - 1 to 10, . With such statistics, the Russian Federation will advance every day.
▪️В Ukraine completely ran out of missiles to protect the Tripoli thermal power plant due to lack of help from allies, so Russia managed to destroy it. Ukraine has problems with missiles for air defense.
▪️У we have a plan to destroy the enemy. The allies have a list of what we need technically. All that's left is to give it.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️У Украины нет шансов победить в войне без помощи США, – Зеленский.

▪️Ситуация на фронте плачевная: соотношение самолетов – 1 к 30, артиллерии – 1 к 10, . При такой статистике РФ будет ежедневно продвигаться вперед.
▪️В Украине полностью закончились ракеты для защиты Трипольской ТЭС из-за нехватки помощи от союзников, поэтому России удалось ее уничтожить. В Украине проблемы с ракетами для ПВО.
▪️У нас есть план уничтожения врага. У союзников есть список того, что нам необходимо технически. Осталось только дать это.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/73210
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
During the Russian attack on Trypillia TPP, missiles for the air defense system that protected the plant ran out

"There were 11 missiles fired at the Trypillia plant. We destroyed the first seven, and 4 destroyed Trypillia. Why? Because there were 0 missiles. We have run out of all the missiles that defended Trypillia," Volodymyr Zelenskyy said in an interview with the American television news program PBS.

The Trypillia thermal power plant in Kyiv region was completely destroyed by Russian ballistic missiles on April 11. It is subject to restoration, but without Patriot and other air defense systems, it is a "futile endeavor," Centrenergo explained. The TPP was the largest supplier of electricity in Kyiv, Zhytomyr and Cherkasy regions.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Під час атаки рф на Трипільську ТЕС закінчилися ракети до системи ППО, яка захищала станцію

«На Трипільську станцію летіло 11 ракет. Перші сім ми знищили, 4 - знищили Трипілля. Чому? Тому що було ракет - 0. У нас закінчились всі ракети, які захищали Трипілля», - сказав Володимир Зеленський в інтервʼю американській телепрограмі новин PBS.

Трипільську ТЕС на Київщині повністю зруйнували зс рф балістичними ракетами 11 квітня. Вона підлягає відновленню, але без Patriot та інших систем ППО це «марна справа», пояснювали в «Центренерго». ТЕС була найбільшим постачальником електроенергії на Київщині, Житомирщині й Черкащині.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51444
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Prime Ministers of Poland and Denmark discuss the idea of creating an "iron dome" over Europe to protect against air attacks in case of war

"Denmark, as well as Germany and the United Kingdom, are cooperating within the EU to create a European missile and air defense system," said Polish Prime Minister Donald Tusk.

According to him, Iran's attack on Israel confirmed the importance of the Iron Dome.

The Iron Dome is a mobile air defense system. Israel is the only country in the world that operates it at the national level. The system is designed to intercept and destroy short-range missiles, artillery shells and UAVs and to hit aircraft at an altitude of up to 10 km.
ORIGINAL :
Прем'єри Польщі та Данії обговорили ідею створення "залізного купола" над Європою для захисту від повітряних атак на випадок війни

"Данія, а також Німеччина і Великобританія співпрацюють у рамках ЄС зі створення європейської системи протиракетної та протиповітряної оборони", - заявив Прем'єр-міністр Польщі Дональд Туск.

За його словами, напад Ірану на Ізраїль підтвердив важливість наявності "залізного купола".

Залізний купол - це мобільна система ППО. Ізраїль єдина країна у світі, яка експлуатує її на національному рівні. Система призначена для перехоплення і знищення ракет, артснарядів та БПЛА малої дальності та враження літаків на висоті до 10 км.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/51445
Ukraine NOW