TRANSLATION :
The occupier filmed a close arrival of a cluster munition, but not close enough.
ORIGINAL :
Окупант зняв близький прильот касетного боєприпасу, не достатньо близький.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/23998
Третя Сила

TRANSLATION :
The Voice of America shows Ukrainian naval drones, which have become an effective weapon, pushing back Russian naval forces.

The naval drones have helped reduce the Rashiks' control over the Black Sea.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Голос Америки показує українські морські безпілотники, які стали ефективною зброєю, потіснивши російські військово-морські сили.

Морські дрони допомогли зменшити контроль рашиків над Чорним морем.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140488
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Появились details on Telegram regulation bill

It is proposed to introduce:
▪️запрет distribution of illegal materials: pornography, glorification of fascism, justification of Russian aggression;
▪️обязательство to disclose the ownership structure and sources of funding of Telegram channels at the request of the National TV Council;
▪️если this structure and sources are recognized as non-transparent, then the platform cannot be used by government agencies and financial structures that process personal data of Ukrainians.

The Committee on Freedom of Speech may support the MP's bill.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Появились подробности по законопроекту о регуляции Telegram

Предлагается ввести:
▪️запрет распространения незаконных материалов: порнографии, глорификации фашизма, оправдания российской агрессии;
▪️обязательство раскрывать структуру собственности и источники финансирования телеграм-каналов по запросу Нацсовета по вопросам ТВ;
▪️если эту структуру и источники признают непрозрачными, то платформу не могут использовать госорганы и финансовые структуры, которые обрабатывают персональные данные украинцев.

Комитет по свободе слова может поддержать законопроект нардепа.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/71653
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
⚡️Целью enemy attack on Kiev was the GUR. The absolute majority of missiles were aimed at the facilities of the Main Intelligence Directorate, - UP citing sources

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Целью вражеской атаки по Киеву был ГУР. Абсолютное большинство ракет было направлено на объекты Главного управления разведки, - УП со ссылкой на источники

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/71654
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
☝️82 teams from different parts of the Chernihiv region are already in the third stage of the project initiated by the President of Ukraine "Side by Side All-Ukrainian School Leagues".

So far, 426 games have been played. A total of 3564 children have participated.

#togetherwewillwin #shoulderto-shoulder #schoolleagues #scl #sclchernihivregion
ORIGINAL :
☝️82 команди з різних куточків Чернігвщини вже у ІІІ етапі проєкту ініційованого Президентом України «Пліч-о-пліч Всеукраїнські шкільні ліги».

Наразі проведено 426 ігор. Участь взяли 3564 дитини.

#разомпереможемо #плічопліч #шкільніліги #scl #sclchernihivregion
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/11893
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
#CAPLet's Talk:

💬 The head of the Center for Political Analysis, Lieutenant Andriy Kovalenko, on whether the enemy has the capacity to organize an offensive from the north of Ukraine.

▫️Повний the episode by following this link: https://youtu.be/ftc0ULull9U

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДПоговоримо:

💬 Керівник ЦПД, лейтенант Андрій Коваленко про те, чи є у ворога потужності для організації наступу з Півночі України.

▫️Повний випуск дивіться за цим посиланням: https://youtu.be/ftc0ULull9U

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/9691
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
#articleoftheday

🛩 Since the beginning of 2024, Ukraine has begun using previously unseen Lutyi attack drones, which this month freely hit a dozen strategic Russian targets.

"Militarnyi will tell you what kind of drone it is, how much it costs and what it can do.

👉 Read the article of the day here

#Ukraine

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
#статтядня

🛩 Від початку 2024 року Україна почала застосовувати раніше небачені ударні дрони «Лютий», які цього місяця безперешкодно уразили десяток стратегічних об’єктів РФ.

"Мілітарний" розповість, що це за безпілотник, скільки він коштує та на що здатен.

👉 Читайте статтю дня тут

#Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/30196
Мілітарний

TRANSLATION :
The Baltic States, Poland and the Czech Republic called on the European Commission to ban grain imports from Russia

While Russia wages a brutal illegal war against Ukraine, its grain continues to enter the EU market. For example, in 2023, the EU imported 1.53 million tons of Russian grain worth 437.5 million euros," said Lithuanian Agriculture Minister Kęstutis Navickas.

The ministers emphasize that Russia is using profits from grain exports to the EU to finance the war with Ukraine.

"In addition, Russian imports put pressure on the EU's internal market and directly compete with EU farmers' products. We are therefore ready to work with you to address the immediate challenges caused by Russia's war and to find long-term solutions that support the EU's role in sustainable trade and global food security," the ministers said in a joint statement to the European Commission.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Країни Балтії, Польща та Чехія закликали Єврокомісію заборонити імпорт зерна з рф

Поки Росія веде жорстоку незаконну війну проти України, її зерно продовжує надходити на ринок ЄС. Наприклад, у 2023 році ЄС імпортував 1,53 млн тонн російського зерна на 437,5 млн євро, – повідомив міністр сільського господарства Литви Кястутіс Навіцкас.

Міністри наголошують, що росія використовує прибуток від експорту зерна до ЄС для фінансування війни з Україною.

«Крім того, російський імпорт створює тиск на внутрішній ринок ЄС і безпосередньо конкурує з продукцією фермерів ЄС. Тому ми готові працювати з вами, щоб вирішити безпосередні виклики, спричинені російською війною, і знайти довгострокові рішення, які підтримують роль ЄС у сталій торгівлі та забезпеченні глобальної продовольчої безпеки», – йдеться у спільному зверненні до Єврокомісії.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/49716
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Serbian foreign minister visits Moscow and meets with Lavrov

Lavrov and Dacic discussed bilateral relations, the situation in Kosovo and the Balkans in general, and broader international issues, Serbian media reported.

Dacic noted that relations between Serbia and Russia remain "at a high level" despite all the challenges and are based on "mutual trust and strategic cooperation," and recalled that Serbian President Aleksandar Vucic had congratulated Putin on his "re-election" in a letter.

In the evening, the ministers will attend a "friendly match" between the Russian and Serbian national soccer teams.

As a reminder, the Serbian team will be the first European team to agree to play with the Russians since Russia's suspension from international competitions.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Глава МЗС Сербії приїхав у Москву та зустрівся з лавровим

лавров і Дачич говорили про двосторонні відносини, ситуацію з Косовом і загалом на Балканах та про ширші міжнародні питання, - повідомляють сербські ЗМІ.

Дачич відзначив, що відносини між Сербією та росією залишаються "на високому рівні", попри усі виклики, та ґрунтуються "взаємній довірі і стратегічній співпраці", і нагадав, що президент Сербії Александар Вучич листом привітав путіна з "переобранням".

Як зазначають, увечері міністри разом відвідають "дружній матч" між російською і сербською збірними з футболу.

Нагадаємо, сербська збірна стане першою європейською збірною, яка погодилася грати з росіянами з моменту відсторонення росії від міжнародних змагань.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/49715
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/26565
STERNENKO

TRANSLATION :
In the meantime, we're raising money for smart drones, and your long drones in the rear are hitting the Russians in a way that is very unexpected.

When we close the collection, our long drones will also become smarter....
ORIGINAL :
А поки збираємо на розумні дрони, ваші довгі дрони у тилу бʼють росіян дуже неочікувано для них.

Коли закриємо збір, то наші довгі дрони стануть також розумнішими😏
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/26574
STERNENKO

TRANSLATION :
Oscar-winning film 20 Days in Mariupol by Mstislav Chernov is now available on Takflix

💬"My brain desperately wants to forget all this. But the camera will not allow it," says director Chernov in the film.

💻The film is available for viewing in Ukraine with Ukrainian and English subtitles at the link. Takflix donates 10% of each ticket to the Come Back Alive Foundation, and another 50% to the filmmakers.

👉🏻Фільм is also available for purchase on Sweet.TV, Megogo, Kyivstar TV and Volia TV.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🎥Оскарівський фільм «20 днів у Маріуполі» Мстислава Чернова вийшов онлайн на Takflix

💬«Мій мозок відчайдушно прагне все це забути. Але камера цього не дозволить», — говорить режисер Чернов у фільмі.

💻Стрічка доступна до перегляду в Україні з українськими та англійськими субтитрами за посиланням. 10% з кожного квитка Takflix передає фонду «Повернись живим», ще 50% — творцям кіно.

👉🏻Фільм також доступний для купівлі на платформах Sweet.TV, Megogo, «Київстар ТБ» та Volia TV.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6460
Будь в курсі! Новини для українців

TRANSLATION :
The moment the missile was shot down on approach to the capital

A mobile fire team destroyed an enemy cruise missile with machine gun fire.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Момент збиття ракети на підльоті до столиці

Мобільна вогнева група вогнем з кулемета знищила крилату ракету противника.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/57236
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
🤣Matro stopped giving aid to pensioners due to their "inappropriate behavior".

From tomorrow they will be issuing on a first-come, first-served basis 150 kits per day.
ORIGINAL :
🤣На «Мэтро» перестали выдавать помощь пенсионерам в связи с их «неадекватным поведением».

С завтрашнего дня будут выдавать в порядке живой очереди по 150 наборов в день.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/40960
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Mr. Speaker, give the green light to the security package for Ukraine! The whole world is watching you!

Arseniy Yatsenyuk made this appeal to the U.S. Congress and Speaker Mike Johnson personally from the panel of the Kyiv Security Forum, which is taking place today in the capital.

"Getting this help is one of the most important issues for the survival of the Ukrainian people," he said.

"Give the green light to help Ukraine and save it. And this is the way to restore the position of the United States as a real leader of the free world," Arseniy Yatsenyuk urged.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Пане спікере, "дайте зелене світло" безпековому пакету для України! Увесь світ дивиться на вас!

З таким закликом до Конгресу Сполучених Штатів і особисто спікера Майка Джонсона звернувся Арсеній Яценюк з панелі Київського безпекового форуму, який сьогодні триває у столиці.

"Отримати цю допомогу - одне з найважливіших питань виживання українського народу", - заявив він.

"Дайте зелене світло, щоб допомогти Україні і врятувати її. І це шлях відновити позицію США як реального лідера вільного світу", - закликав Арсеній Яценюк.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/86071
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Our soldiers destroyed a Russian X-101 cruise missile with Browning M2 machine guns during a night attack on the approach to the capital

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Наші воїни знищили російську крилату ракету Х-101 з кулеметів Browning M2 під час нічної атаки на підльоті до столиці

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/86072
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Young men born in 2007 must report to military registration offices for registration, warns Odesa Military Commissariat

The registration campaign is needed "to register teenagers for military service in order to understand the number of future military conscripts."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Юнаки 2007 року народження повинні прибути на призовні дільниці для приписки, про це попереджає Одеський ТЦК

Приписна кампанія потрібна «для взяття підлітків на військовий облік, щоб розуміти кількість майбутніх військовозобов'язаних».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/86073
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Steel defensive structures from Zaporizhzhia helped to keep the defense in Donetsk region

Steel defensive structures manufactured in Zaporizhzhia region have significantly helped Ukrainian defenders to hold the line in Donetsk Oblast.

The anti-tank "hedgehogs" were assembled and loaded by industrial workers and rescuers, and delivered to the defense line by railroaders. This was stated by Roman Pisarev, Head of the Transport and Communications Department of Zaporizhzhia Regional State Administration.

Today, on 21 March, the regional authorities that organized the aid to the frontline awarded the Ukrainian Armed Forces aides with letters of appreciation from the head of the Zaporizhzhya Regional State Administration.

The awards were presented by Ruslan Movchan, First Deputy Head of the Regional State Administration.

"I thank each of you and the heads of the enterprises that have gone out of their way to help organize the construction of defensive structures in Donetsk Oblast. We understand that everyone in their place must do everything to strengthen our army and bring victory closer," the official said.
ORIGINAL :
Сталеві захисні споруди з Запоріжжя допомогли тримати оборону на Донеччині

Сталеві оборонні конструкції, виготовлені в Запорізькій області, суттєво допомогли українським захисникам тримати оборону на Донеччині.

Протитанкових “їжаків” збирали й вантажили працівники промислових підприємств та рятувальники, а доставляли до лінії оборони залізничники. Про це розповів начальник управління транспорту і зв'язку Запорізької облдержадміністрації Роман Пісарев.

Сьогодні, 21 березня, обласна влада, яка організувала допомогу фронту, відзначила помічників ЗСУ подяками голови Запорізької обласної державної адміністрації.

Нагороди вручив перший заступник голови ЗОДА Руслан Мовчан.

Дякую кожному з вас та керівникам підприємств, які пішли на зустріч в організації облаштування захисних споруд у Донецької області. Ми розуміємо, що кожен на своєму місці повинен робити все, аби зміцнити наше військо та наблизити перемогу, - зазначив посадовець.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/27271
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Unfortunately, the devaluation of the US image on the world stage as a "reliable ally of democracy" directly correlates with the growing ambitions of the terrorist country of Russia. And this is what will lead to a new world war. Because tyrannies that do not receive a powerful rebuff and are given enough time to strengthen themselves are constantly increasing their appetites.
https://t.me/uawarinfographics/3426 TelegramUA War Infographics Dynamics of US military aid.

The money previously allocated for Ukraine ended in November 2023, and for 4 months now, Republicans in Congress have been delaying the next aid package worth $61.4 billion.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
На жаль, девальвація іміджу США на світовій арені як "надійного союзника демократії" напряму корелює зі зростанням амбіцій країни-терориста РФ. І саме це призведе до нової світової війни. Бо тиранії, які не отримують потужну відсіч і яким дають достатньо часу зміцнитись, постійно збільшують свої апетити.
https://t.me/uawarinfographics/3426 TelegramUA War Infographics Динаміка військової допомоги США.

Гроші, виділені для України раніше, закінчились ще у листопаді 2023, і вже 4 місяці республікаці в Конгресі затримують черговий пакет допомоги на $61,4 млрд.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/20981
InformNapalm

TRANSLATION :
The Katsaps showed a workshop for the production of aircraft bombs in the Nizhny Novgorod region.

According to the Russian Ministry of Defense, the production of FAB-1500 aircraft bombs has been doubled, and FAB-500 bombs have been multiplied.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацапи показали цех з виробництва авіабомб у Нижньогородській області.

За словами мінвбивств рашки, виробництво авіаційних бомб ФАБ-1500 збільшено вдвічі, ФАБ-500 — багаторазово.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140487
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Hungarian Ministry of Foreign Affairs: We openly say we want to cooperate with Russia in sectors that are not under sanctions

Hungarian Foreign Minister Péter Szijjártó believes that some countries are doing the same thing, but in a covert way. The diplomat noted that the volume of Russian gas supplies to Europe, imports of Russian oil from India, and nuclear fuel supplies from Russia to non-European NATO countries have increased.

Hungary, Slovakia, and Austria remain the most dependent on Russian gas. In 2022, after Russia's full-scale invasion of Ukraine, Budapest not only did not reduce supplies, but also signed a new contract with Moscow for additional volumes of Russian gas, Radio Liberty reports.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
МЗС Угорщини: Ми відкрито кажемо, що хочемо співпрацювати з росією у секторах, які не потрапили під санкції

Очільник угорського МЗС Петер Сійярто вважає, що деякі країни роблять те саме - але приховано. Дипломат зазначив, що обсяги поставок російського газу в Європу, імпорту російської нафти з Індії, а також поставок ядерного палива з росії в неєвропейські країни НАТО зросли.

Найбільш залежними від російського газу залишаються Угорщина, Словаччина й Австрія. У 2022 році, після повномасштабного вторгнення росії в Україну, Будапешт не лише не скоротив поставки, але і підписав новий контракт із москвою про додаткові обсяги російського газу, - передає Радіо Свобода.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/49714
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🇪🇪Новий assistance package for Ukraine from Estonia

🔫 Estonian Defense Minister Hanno Pevkur said that Estonia will send Ukraine another military aid package worth 20 million euros, the defense ministry's website says.

🚀 In particular, the most important item in this package is 155 mm artillery shells, which is Estonia's contribution to the European Union's initiative to supply Ukraine with one million shells. The exact number is not disclosed for security reasons.

🗂 The package also includes:

🟢Anti-tank guns;
Explosive devices;
🟢 Gas masks;
🟢 Sniper equipment;
🟢 Smaller caliber ammunition, etc.

"The overview given to us by Defense Minister Umerov on the situation on the battlefield confirmed that this package is very much needed. But it also clearly showed what Ukraine needs first and foremost as it moves towards summer: ammunition, all air defense elements, as well as spare parts and electronic warfare equipment," commented Minister Pevkur after meeting with Ukrainian Defense Minister Rustem Umerov.
Estonia is actively involved in supporting and strengthening Ukraine's defense capabilities by providing a large amount of diverse assistance.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇪🇪Новий пакет допомоги для України від Естонії

🔫 Міністр оборони Естонії Ханно Певкур повідомив, що Естонія надішле Україні наступний пакет військової допомоги на 20 мільйонів євро — йдеться на сайті оборонного відомства.

🚀 Зокрема, найголовнішим пунктом у даному пакеті є артилерійські снаряди калібру 155 мм, яка є внеском Естонії в ініціативу Європейського Союзу щодо постачання Україні мільйону снарядів. Точна кількість не розголошується з міркувань безпеки.

🗂 Також до пакету увійдуть:

🟢Протитанкові гармати;
🟢Вибухові пристрої;
🟢Протигази;
🟢Снайперське спорядження;
🟢Боєприпаси меншого калібру та інше.

“Огляд, який дав нам міністр оборони Умеров щодо ситуації на полі бою, підтвердив, що цей пакет дуже потрібен. Але це також чітко показало, що Україні, рухаючись до літа, потрібно насамперед: боєприпаси, усі елементи протиповітряної оборони, а також запчастини та засоби радіоелектронної боротьби,”– прокоментував міністр Певкур після зустрічі з міністром оборони України Рустемом Умеровим.
🫡 Естонія активно долучається до підтримки та зміцнення обороноздатності України, надавши велику кількість різнорідної допомоги.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19090
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
One dead, search continues

UPD one more woman has died
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Один загиблий, пошуки тривають

UPD ще одна жінка загинула
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/48087
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
For the second day in a row, firefighters have been extinguishing a fire at an enterprise in the Kholodnohirsky district of Kharkiv. Rescuers are dismantling the building's structures, which were damaged by a rocket attack. There may be bodies under the rubble.

▪️Станом As of 15:00, 5 people are considered dead, 9 are injured, and one person was rescued.

Video: SES

@babel
ORIGINAL :
У Харкові другий день поспіль гасять пожежу на підприємстві в Холодногірському районі. Рятувальники розбирають понівечені ракетним ударом конструкції будівлі. Під завалами можуть бути тіла загиблих.

▪️Станом на 15:00 загиблими вважаються 5 людей, 9 — поранені, одну людину вдалося врятувати.

Відео: ДСНС

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47766
Бабель

TRANSLATION :
The court handed down sentences in absentia to former Yanukovych education minister Dmytro Tabachnyk and former head of the State Registration Service Dmytro Vorona. The former was sentenced to 15 years in prison, and the latter to 12 years.

They were found guilty of aiding and abetting Russia and violating the laws of war. Both worked for the FSB and were engaged in subversive activities. Tabachnyk advised the heads of the occupation administrations of Zaporizhzhia and Kherson region on the issue of "referendums" and helped reformat the education system to the Russian system. Vorona was an advisor to collaborator Balytskyi and helped create occupation authorities.

In addition, Tabachnyk and Vorona were involved in numerous lootings of local farmers' property and seizures of their businesses.

@babel
ORIGINAL :
Суд виніс заочні вироки ексміністру освіти часів Януковича Дмитру Табачнику і ексочільнику Держреєстраційної служби Дмитру Вороні. Перший отримав 15 років тюрми, а другий — 12.

Їх визнали винними у пособництві росії та порушенні законів війни. Обидва працювали на ФСБ і займались підривною діяльністю. Табачник консультував очільників окупаційних адміністрацій Запоріжжя та Херсонщини у питанні «референдумів» і допомагав переформатувати під російський лад систему освіти. Ворона був радником колаборанта Балицького та допомагав створювати окупаційні органи.

Крім того, Табачник і Ворона причетні до численних розграбувань майна місцевих аграріїв та захоплення їхніх підприємств.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47765
Бабель

TRANSLATION :
❗️російські troops attacked a civilian car with a drone in Kozatske.

A 74-year-old man was injured as a result of the explosive drop. He sustained blast trauma and a leg injury.

The victim was provided with medical aid and refused hospitalization.
ORIGINAL :
❗️російські війська атакувала з безпілотника цивільний автомобіль у Козацькому.

Внаслідок скидання вибухівки постраждав 74-річний чоловік.Він отримав вибухову травму та поранення ноги.

Потерпілому надали медичну допомогу, від госпіталізації він відмовився.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/17257
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🇺🇦На The state has allocated about one billion hryvnias for the construction of the second line of defense in Kherson region.

Work is currently underway to equip the defense lines and build strongholds. Hundreds of specialists and hundreds of pieces of equipment work at the sites every day.

Oleksandr, the head of the Kherson Regional Military Administration, told more about this in an interview with Vgoryadok Прокудін☝️
ORIGINAL :
🇺🇦На спорудження другої лінії оборони у Херсонській області держава спрямувала близько мільярда гривень. 

Нині киплять роботи з облаштування оборонних рубежів, а також зведення опорних пунктів. На обʼєктах щодня працюють сотні фахівців та сотні одиниць техніки. 

Детальніше про це розповів в інтервʼю виданню “Вгору” начальник Херсонської ОВА Олександр Прокудін☝️
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/17253
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
FAB-1500 and FAB-3000 bombs in a workshop in the Nizhny Novgorod region.

The Russians claim that since February, production of the FAB-3000 has been launched, which may indicate the creation of UMPK modules for heavy 3-ton bombs
ORIGINAL :
Авіабомби ФАБ-1500 та ФАБ-3000 у цеху в Нижегородській області.

росіяни заявляють, що з лютого було налагоджено виробництво ФАБ-3000, що може свідчити про створення модулів УМПК для важких 3-тонних авіабомб
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18811
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Today is World Down Syndrome Day. They are extremely kind and bright, but at the same time they need our constant support.

In particular, special children need to communicate. Therefore, Oleksandr Prokudin, the head of the Kherson Regional Regional Administration, his deputy Yaroslav Shanko and Tetiana Kozyrska, the chief of staff of the Kherson Regional Administration, visited families raising "sunny children."

"The more I get acquainted with the "sunny children", the warmer my heart becomes. They are extremely persistent, bright and friendly," emphasized the head of KHOVA.

They brought the kids nice gifts and toys that will help them learn and develop.

The war has brought us to a new reality. But right now we have to stand together and support special children, because the quality of their lives depends on each of us, on acceptance and creation of conditions in society for their full life and self-realization.
ORIGINAL :
Сьогодні - Всесвітній день людей з синдромом Дауна. Вони надзвичайно добрі і світлі, але водночас потребують нашої постійної підтримки.

Зокрема, особливі дітлахи мають потребу у спілкуванні. Тож начальник Херсонської ОВА Олександр Прокудін, його заступник Ярослав Шанько та керівниця апарату ХОВА Тетяна Козирська завітали до родин, які виховують “сонячних дітей”.

“Чим більше знайомлюся з «сонячними дітками», тим тепліше стає на душі. Вони надзвичайно наполегливі, світлі та доброзичливі”, – наголосив керівник ХОВА.

Вони привезли малечі приємні подарунки та іграшки, за допомогою яких дітлахи навчатимуть та розвиватимуться.

Війна перенесла нас у нову реальність. Але саме зараз ми маємо бути разом та підтримувати особливих дітей, адже якість їхнього життя залежить від кожного з нас, від прийняття та створення умов в соціумі для їхнього повноцінного життя та самореалізації.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/17248
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from 🇺🇦 Oleksiy Kuleba








Today we are approaching important dates that have already become part of our new history. On March 21, our troops were able to defend Moshchun and thwarted the enemy's plans to reach Kyiv.

Moshchun, along with Irpin and Bucha, became bastions that the enemy could not overcome.

In this place, in those days, we proved to the world that the aggressor must be fought with force and weapons. Russia has long failed to understand the language of law, reason and diplomacy. It has rejected it as rubbish.

We bow our heads to all the heroes who repelled the enemy at the cost of their health and lives.

Our struggle continues. We are fighting to make sure that Moshchun and other now peaceful or relatively peaceful villages and towns return to real life. Because our victory means not only liberated territories, but also life on them.
ORIGINAL :
Forwarded from 🇺🇦 Олексій Кулеба








Сьогодні ми наближаємося до важливих дат, які вже стали частиною нашої нової історії. 21 березня наші війська змогли відстояти Мощун та зірвали плани ворога вийти до Києва.

Мощун, як Ірпінь та Буча стали бастіоном, які ворог здолати не зміг.

На цьому місці у ті дні ми довели світу, що проти агресора треба боротися силою та зброєю. Росія вже давно не розуміє мову права, розуму і дипломатії. Вона її відкинула як непотріб.

Ми схиляємо голову перед усіма героями, які ціною здоров’я і життя дали відсіч ворогу.

Наша боротьба триває. Ми боремося, аби Мощун і інші тепер уже мирні або відносно мирні села та міста повернулися до справжнього життя. Бо наша перемога це не тільки звільнені території, але й життя на них.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/17254
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from ⚔️БРАТЧУК


During a nighttime missile attack on the approach to the capital, a mobile fire team of the Land Forces destroyed an enemy cruise missile with fire from a Browning M2 machine gun.
#UDAspokespersonSouth
ORIGINAL :
Forwarded from ⚔️БРАТЧУК


Під час нічної ракетної атаки на підльоті до столиці мобільна вогнева група Сухопутних військ вогнем з кулемета Browning M2 знищила крилату ракету противника.
#речникУДАПівдень
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/20980
InformNapalm

TRANSLATION :
Mass production of three-ton FAB-3000 aerial bombs has begun in Russia. So-so news

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
В РФ началось массовое производство трехтонных авиационных бомб ФАБ-3000. Так себе новость

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/71652
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
During a nighttime missile attack on the approach to the capital, a mobile fire team of the Land Forces destroyed an enemy cruise missile with fire from a Browning M2 machine gun.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Під час нічної ракетної атаки на підльоті до столиці мобільна вогнева група Сухопутних військ вогнем з кулемета Browning M2 знищила крилату ракету противника.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140486
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Krasnoyarsk Krai, colonies are being closed due to "lack of prisoners" - they were sent to war - Russian media

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Красноярському краї колонії закриваються через «брак увʼязнених» — їх відправили на війну, - росЗМІ

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/86070
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
🇦🇺 Australia will join the Latvian- and UK-led Drone Coalition, which aims to provide Ukraine's Defense Forces with drones.

👉 Read more here

#Australia #Ukraine

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇦🇺 Австралія приєднається до очолюваної Латвією та Великою Британією Коаліції дронів, яка покликана забезпечити Сили оборони України безпілотниками.

👉 Детальніше читайте тут

#Австралія #Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/30194
Мілітарний

TRANSLATION :
🇫🇷 The Naval Group shipyard hosted a steel cutting ceremony for the construction of a new generation nuclear submarine with ballistic missiles of the SNLE-3G project

The SNLE-3G nuclear-powered submarines are designed to replace the French Navy's Triomphant nuclear-powered intercontinental ballistic missile submarines.

#France

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇫🇷 На корабельні Naval Group відбулася церемонія різки сталі для будівництва атомного підводного човна нового покоління з балістичними ракетами проєкту SNLE-3G

Атомні підводні човни проєкту SNLE-3G розроблені для заміни у складі ВМС Франції АПЧ типу Triomphant з ядерними міжконтинентальними балістичними ракетами.

#Франція

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/30195
Мілітарний

TRANSLATION :
Kurakhivske Reservoir in the Pokrovsk district of Donetsk області❤️

The reservoir was built in 1935. Since then, it has been one of the favorite vacation destinations of Donetsk Oblast residents, as even in winter the water temperature here reached up to +12 degrees. This winter, for the first time in all the years of the plant's operation, the reservoir froze. The plant is currently idle due to constant shelling.

It was a beautiful place where nature had always existed peacefully alongside people.
ORIGINAL :
Курахівське водосховище на території Покровського району Донецької області❤️

Водосховище тут з’явилося ще у 1935 році. З тих пір це було одне з улюблених міст відпочинку мешканців Донеччини, адже навіть взимку температура води тут сягала до +12 градусів. Цієї зими вперше за всі роки роботи станції водосховище замерзло. Адже наразі ТЕС простоює через постійні обстріли.

Це було прекрасне гарне місце, де весь час природа мирно існувала поряд з людьми.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/38041
Донбас24

TRANSLATION :
More than 500 drones have been sent to the units from you!

+50 thick, warm FPVs for one unit, which we will not name yet.
+100 very thick FPVs for the 59th Brigade.
+100 FPV for the 59th Brigade as well.
+50 FPV for the SSO soldiers.
+200 FPV for the Shadow unit.
And some more long drones for the 78th Airborne Regiment.

Thank you very much for this help!

If you have a chance, please throw some more money at smart drones.
ORIGINAL :
Понад 500 дронів від вас передали у підрозділи!

+50 товстих теплих FPV для одного підрозділу, який поки ми не будемо називати.
+100 дуже товстих FPV для 59 бригади.
+100 FPV також для 59 бригади.
+50 FPV для воїнів ССО.
+200 FPV для підрозділу Shadow.
І ще деяка кількість довгих дронів для 78 полку ДШВ.

Дякую вам дуже за цю допомогу!

Принагідно закиньте трохи ще на розумні дрони.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/26564
STERNENKO

TRANSLATION :
Community, we need your help. Our fundraising has slowed down, and it's time to blow up social media with reposts of our collection for smart drones!

🕊 Twitter
😎 Facebook
🕊 Instagram. He has already restored the post. It is better to share the story + link to the bank there https://send.monobank.ua/jar/5eBaMvoanU

This is a breakthrough and crucial technology that allows us to bypass the Russian REB, and we must raise 50 million for it!
ORIGINAL :
Товариство, треба ваша допомога. Наш збір сповільнився, і час розривати соцмережі репостами збору на розумні дрони!

🕊 Твіттер
😎 Фейсбук
🕊 Інстаграм. Він вже відновив допис. Там краще шерити у сторіз + лінк на банку https://send.monobank.ua/jar/5eBaMvoanU

Це проривна і надважлива технологія, що дозволяє обійти російський РЕБ, і ми повинні зібрати на неї 50 мільйонів!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/26573
STERNENKO

TRANSLATION :
In the afternoon, Russians hit Mykolaiv with ballistic missiles, - Mayor Senkevych.

4 people were injured.
ORIGINAL :
Вдень росіяни вдарили по Миколаєву балістикою, — мер міста Сєнкевич.

4 людей постраждали.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/26572
STERNENKO

TRANSLATION :
Transparency and Accountability: Tenders for Almost UAH 200 Million Analyzed

Two completed public procurement procedures worth UAH 3,157,310 and the feasibility of 71 announced tenders worth UAH 194,592,662 were analyzed by the regional state administration's specialists during the week. ⠀

This was reported at a meeting of the working group "Transparency and Accountability", which operates under the Zaporizhzhia Regional State Administration.

Experts drew attention to the announced procurement procedure of the Department of Education and Science of Zaporizhzhia City Council for the provision of catering services in educational institutions. Currently, experts are analyzing and determining the real need for such funds under martial law. The amount specified in the announcement is over UAH 76 million. ⠀

The feasibility of procuring Tokmak Multidisciplinary Intensive Care Hospital in wartime requires additional study. They have announced a tender for the purchase of a shock wave therapy device worth UAH 3.6 million. ⠀

The tender of the State Archives of Zaporizhzhia Oblast for the provision of services to ensure public safety, law enforcement and public order was studied. This project will cost the regional center more than UAH 2 million. No comments on the completed procurement procedure were found.

The Transparency and Accountability Working Group continues to monitor the use of state and local budget funds.
ORIGINAL :
Прозорість та підзвітність: проаналізовано тендери на майже 200 млн гривень

Дві завершені процедури публічних закупівель на суму 3 157 310 грн, доцільність 71 оголошеного тендеру на суму 194 592 662 грн проаналізували фахівці облдержадміністрації протягом тижня. ⠀

Про це відзвітували на засіданні робочої групи «Прозорість та підзвітність», яка працює при Запорізькій ОДА.

Спеціалісти звернули увагу на оголошену процедуру закупівлі Департаменту освіти і науки Запорізької міської ради щодо надання послуги з організації харчування в закладах освіти. Наразі фахівці проводять аналіз та визначають реальну потребу такого спрямування коштів в умовах воєнного стану. Зазначена в оголошенні сума – понад 76 млн грн. ⠀

Додаткового опрацювання потребує доцільність закупівлі в умовах воєнного часу КП «Токмацька багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування». Ними оголошено тендер на закупівлю апарату ударно-хвильової терапії вартістю 3,6 млн грн. ⠀

Вивчено тендер Державного архіву Запорізької області щодо надання послуг із забезпечення громадської безпеки, охорони правопорядку та громадського порядку. Такий проєкт коштуватиме обласному центру понад 2 млн грн. Зауважень щодо завершеної процедури закупівлі не встановлено.

Робоча група «Прозорість та підзвітність» продовжує здійснювати моніторинг використання коштів державного та місцевих бюджетів.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/27269
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Dynamics of US Military Assistance.

The money previously allocated for Ukraine ran out in November 2023, and for 4 months now, Republicans in Congress have been delaying the next aid package worth $61.4 billion.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Динаміка військової допомоги США.

Гроші, виділені для України раніше, закінчились ще у листопаді 2023, і вже 4 місяці республікаці в Конгресі затримують черговий пакет допомоги на $61,4 млрд.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3426
UA War Infographics

TRANSLATION :
🔱 Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine:

Met with a NATO delegation led by Admiral Rob Bauer, Chairman of the NATO Military Committee.
Briefed on the situation on the battlefield.
We discussed the main needs of the Ukrainian Defense Forces. The key priorities are ammunition and air defense.
He thanked his NATO colleagues for their comprehensive and consistent support of Ukraine.

At the end of the meeting, members of the NATO delegation paid tribute to the soldiers who died for Ukraine in the Russian-Ukrainian war at the Wall of Remembrance.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔱 Головнокомандувач ЗСУ:

Провів зустріч з делегацією НАТО на чолі з Головою Військового комітету НАТО адміралом Робом Бауером.
Проінформував про ситуацію на полі бою.
Обговорили головні потреби Сил оборони України. Ключові пріоритети — боєприпаси та протиповітряна оборона.
Подякував колегам з НАТО за всебічну і послідовну підтримку України.

По завершенню зустрічі члени делегації НАТО вшанували біля Стіни пам’яті загиблих за Україну воїнів в російсько-українській війні.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140485
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
They burned out the enemy's position in the landing zone, hit the manpower and inflicted damage on the Russians who were dragging their fallen comrade.

FPV drones of the Third Assault Brigade near Avdiivka. The work of the Unmanned Systems Battalion.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Випалили позицію противника у посадці, вдарили по живій силі й завдали ураження росіянам, які тягнули свого недобитого соратника.

FPV-дрони Третьої штурмової під Авдіївкою. Робота бійців Батальйону безпілотних систем.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140484
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
One person was killed, said the head of the JMA. The search for people at the site of the missile hit continues.

@babel
ORIGINAL :
Одна людина загинула, повідомив голова ОВА. На місці влучання ракети тривають пошуки людей.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47764
Бабель

TRANSLATION :
During the morning rocket attack on Kyiv, the building of the Pronto Film studio was damaged, said director Oles Sanin.

@babel
ORIGINAL :
Під час ранкової ракетної атаки на Київ постраждала будівля кіностудії Pronto Film, повідомив режисер Олесь Санін.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47756
Бабель

TRANSLATION :
Get ready for an incredible concert by the rock-folk band Kruty Zamys and join the good cause!

On this particularly exciting evening, we will raise funds for PVS-14 night vision devices for the 3rd Brigade 🙌🏻

🎸The songs of the band "Krutyi Zamys" are not just music, it's the singing of their souls. Their songs reflect reality, so they are so close to each of us. Come and enjoy the performance of songs that open up new horizons for us and give us inspiration.

Don't miss the opportunity to be a part of this exciting evening!
You will meet with incredible energy and positive attitude, and your support will make a great contribution to the support of our defenders. Come and together we will make this evening unforgettable! ✊🏻

Buy official tickets at karabas.com and support our defenders!

🗓Kyiv, March 24
ORIGINAL :
Приготуйтеся до неймовірного концерту рок-фольк гурту «Крутий заміс» та долучайтеся до доброї справи!

У цей особливо драйвовий вечір ми разом збиратимемо кошти на прилади нічного бачення PVS-14 для 3-ї ОШБр 🙌🏻

🎸Пісні гурту «Крутий заміс» - це не просто музика, це спів їх душі. Їх пісні віддзеркалюють реальність, тому вони так близькі кожному з нас. Приходьте та насолоджуйтеся виконанням пісень, які відкривають для нас нові горизонти та дають натхнення.

Не пропустіть можливість стати частиною цього захопливого вечора!
Вас чекає зустріч з неймовірною енергетикою та позитивом, а ваша підтримка буде великим внеском у підтримку наших захисників. Приходьте та разом ми зробимо цей вечір незабутнім! ✊🏻

Купуйте офіційні квитки на karabas.com та підтримуйте наших захисників!

🗓Київ, 24 березня
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/57228
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
A warhead of an enemy missile fell in Hatne near Kyiv

The falling debris smashed and destroyed more than 7 private sector residential buildings. Unfortunately, there were no casualties.

In some houses, livestock was even damaged.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Гатному під Києвом впала бойова частина ворожої ракети

Через падіння уламків потрощено та зруйновано понад 7 житлових будинків приватного сектору. На жаль, є постраждалі, загиблих немає.

В деяких оселях навіть постраждала домашня худоба.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/57229
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗Emergency responders continue to eliminate the consequences of yesterday's Russian missile attack

Work is currently underway to dismantle the building's structures damaged by the explosions and to clear all floors of the remains of burnt paper and fabric products.

There is a possibility that there may be bodies under the rubble.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗Надзвичайники продовжують ліквідовувати наслідки вчорашньої ракетної атаки рф

Наразі тривають роботи з розбирання понівечених вибухами конструкцій будівлі та розчищення усіх поверхів від залишків згорілих виробів з паперу та тканини.

Є ймовірність, що під уламками конструкцій можуть бути тіла загиблих людей.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/79198
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Estonia announces a new military aid package worth 20 million euros

The package will include recoilless anti-tank guns, explosives, various types of artillery ammunition, gas masks, sniper equipment, and more.

"We have put together this package with a focus on maximizing the benefits for Ukraine, while making sure that we do not reduce the readiness of Estonian defense," said Estonian Defense Minister Hanno Pevkur.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Естонія анонсувала новий пакет військової допомоги на 20 мільйонів євро

До нього увійде: безвідкотні протитанкові гармати, вибухові речовини, різні види артилерійських боєприпасів, протигази, снайперське спорядження та інше.

"Ми склали цей пакет, зосереджуючись на тому, щоб забезпечити максимальну вигоду для України, і водночас переконатися, що не зменшити готовність оборони Естонії», – сказав міністр оборони Естонії Ханно Певкур.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/49712
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russia strikes Mykolaiv with a ballistic missile

As a result, one person was killed and four injured: three women and a man. One of the victims has light injuries, said Vitaliy Kim, head of the regional military administration.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
росія завдала по Миколаєву удару балістичною ракетою

В результаті один загиблий і четверо постраждалих: три жінки і чоловік. В одної з постраждалих поранення легкі, - голова Обласної військової адміністрації Віталій Кім.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/49713
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Former Minister of Education and Science Dmytro Tabachnyk sentenced to 15 years in prison in absentia - SBU

The offender was advising the gauleiters Saldo and Balytskyi on holding pseudo-referendums in the temporarily occupied districts of Kherson and Zaporizhzhia regions.

Another of Tabachnyk's tasks was to provide local collaborators with "methodological" assistance in reformatting the education sector according to Russian "standards". He was also involved in numerous cases of looting of local farmers' property and seizure of their enterprises.

For his cooperation with the occupiers, the ex-minister was appointed an "advisor" to Balytsky and included in the local branch of Putin's United Russia party. This monster is currently hiding in the territory of the Russian Federation and the temporarily occupied territory of Ukraine.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
15 років тюремного ув’язнення заочно отримав ексміністр освіти та науки дмитро табачник, - СБУ

Зловмисник консультував гауляйтерів сальдо і балицького з питань проведення псевдореферендумів у тимчасово окупованих районах Херсонської та Запорізької областей.

Ще одним завданням табачника було надання місцевим колаборантам «методичної» допомоги з переформатування освітньої галузі за російськими «стандартами». Також він причетний до численних фактів розграбування майна місцевих аграріїв та захоплення їхніх підприємств.

За співпрацю з окупантами ексміністра призначили «радником» балицького та включили до складу місцевого осередку путінської партії «єдина росія». Наразі ця потвора переховується на території рф і тимчасово окупованій території України.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/49711
Ukraine NOW

TRANSLATION :
😁 Genius location of the traffic light near PSTU

You can't see it until you get up close.
ORIGINAL :
😁Гениальное расположение светофора возле ПГТУ

Пока вплотную не подъедешь - не увидишь
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/40959
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
"You need not only grenades, you need people to replace the dead and wounded" - Chairman of the Alliance Military Committee Bauer arrives in Kyiv for the first time and calls for increased mobilization

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Вам потрібні не тільки гранати, вам потрібні люди, щоби замінити загиблих і поранених», — голова Військового комітету Альянсу Бауер вперше прибув до Києва та закликав посилити мобілізацію

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/86069
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
🔥A plane may have crashed in Taganrog, Russia

Local public reports say that the plane crashed into the grass near the estuary and a fire broke out. It is also known that rescue helicopters are flying to the scene.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥У російському Таганрозі, ймовірно, впав літак

У місцевих пабліках пишуть, що біля лиману літак впав у траву й почалася пожежа. Також відомо, що на місце летять рятувальні гелікоптери.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/86062
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
🚀 6 thousand drones for the military 🇺🇦 from Akhmetov's Steel Front strengthen the defense.

From Mavic to unique Elves, a variety of drones help soldiers on the front line.
Magura hexacopters and Valkyrie UAVs with thermal imagers enhance night and long-range reconnaissance. 💪 "Elves" are practically invisible to enemy electronic warfare.

The Steel Front military initiative is constantly supplying our fighters with the most necessary drones, their number has reached 6 thousand units and is increasing every month.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🚀 6 тисяч безпілотників для військових 🇺🇦 від "Сталевого фронту" Ахметова зміцнюють оборону.

Від "Мавіків" до унікальних "Ельфів" - різноманіття дронів допомагає бійцям на передовій.
Гексакоптери Magura та БПЛА Валькірія з тепловізорами посилюють нічну та дальню розвідку. 💪 "Ельфи" практично невидимі для ворожих РЕБ.

Мілітарна ініціатива «Сталевий фронт» постійно передає нашим бійцям найпотрібніші безпілотники, їхня кількість сягнула 6 тис. одиниць і збільшується щомісяця.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/86068
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Preparations for mobilization, property squeezing and intensified zombification of youth - Ivan Fedorov, head of the ZOVA, spoke about life in the TOT after the dictator's "elections" in the telethon "United News"

⛔️Після fake expression of will of the occupiers does not deter the mobilization of TOT residents. Preparations for it have already been made
✖️Чоловіки with a Russian passport are registered with the military enlistment office,
✖️Підприємства provide data on their employees.
✖️Під the time of "voting" the occupiers have clarified the lists of men who can be mobilized. Up to 40 thousand people are planned to be drafted into the enemy army

⛔️Ще more brainwashing of our children
✖️14 year-old orphans in Melitopol were given Russian passports
✖️В schools are forced to teach the anthem of Heredia
✖️Запроваджують Russian federal system of preparing citizens for military service. There are plans to create zonal centers for military-patriotic education

⛔️Продовжують property squeeze. Apartments that have been illegally recognized as "ownerless" are planned to be transferred to security forces who intimidate and torture our residents.
ORIGINAL :
Підготовка до мобілізації, віджим майна та посилене зомбування молоді, - про життя на ТОТ після "виборів" диктатора голова ЗОВА Іван Федоров розповів у телемарафоні «Єдині новини»

⛔️Після фейкового волевиявлення окупантів нічого не стримує від мобілізації мешканців ТОТ. Підготовку до неї вже проведено
✖️Чоловіки з паспортом РФ поставлені на облік у військкоматі,
✖️Підприємства передають дані про своїх працівників.
✖️Під час «голосування» окупанти уточнили списки чоловіків, які можуть бути мобілізовані. Призвати на службу у ворожу армію планують до 40 тисяч людей

⛔️Ще більше промивання мізків нашим дітям
✖️14-річним сиротам в Мелітополі видали російські паспорти
✖️В школах змушують вчити гімн ерефії
✖️Запроваджують російську федеральну систему підготовки громадян до військової служби. Планують створення зональних центрів військово-патріотичного виховання

⛔️Продовжують віджим майна. Квартири, незаконно визнані «безхазяйними», планують передавати силовикам, які залякують та катують наших мешканців.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/27268
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Half a billion hryvnias of lost income of "Ukrzaliznytsia" - the price of "a game of words and bureaucracy" of the head of the board of the state company Yevhen Lyashchenko on the resumption of scrap metal sales on the platform Prozorro.

What is going to compensate for these under-earned funds? As always - by raising tariffs. The decree on increase by 15% has already been initiated. There is a deficit of scrap on the domestic market of Ukraine now and the state monopolist could make a good profit on it. But it is more profitable for someone that everything was not Prozorro in the topic of scrap metal. It is a complete nonsense, when for 20 weeks the giant bureaucratic apparatus cannot correct a couple of lines in the government decree.

Read more on "Monopolist".

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Полмиллиарда гривен недополученного дохода "Укрзализниці" - цена “игры в слова и бюрократию” главы правления этой госкомпании Евгения Лященко по возобновлению продаж металлолома на площадку Prozorro.

Чем собирается компенсировать эти недозаработанные средства? Как всегда – повышением тарифов. Постановление о повышении на 15% уже инициировано. На внутреннем рынке Украины сейчас дефицит лома и государственный монополист мог бы на этом неплохо заработать. Но кому-то выгоднее, чтобы в теме металлолома все было не Prozorro. Это ведь полный нонсенс, когда целых 20 недель гигантский чиновничий аппарат не может исправить пару строк в постановлении Правительства.

Подробнее читайте на "Монополисте".

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/71650
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
"Russia will kill all French soldiers who arrive on the territory of Ukraine. All of them", - Deputy Head of the Russian State Duma Pyotr Tolstoy

"You French who want to come with soldiers to Odessa, you are provoking World War III."

🤡🤡🤡

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
"Россия убьет всех французских солдат, которые прибудут на территорию Украины. Всех", — зам главы Госдумы РФ Петр Толстой

"Вы, французы, которые хотите прийти с солдатами в Одессу, вы провоцируете третью мировую войну".

🤡🤡🤡

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/71651
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Thank you, Vasyl Tymofiyovych. May he rest in peace!
ORIGINAL :
Дякую, Василю Тимофійовичу. Світла памʼять!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/26570
STERNENKO

TRANSLATION :
🇦🇺🇺🇦Австралія joins the drone coalition for Ukraine

🎙 This was announced by the Minister of Defense Richard Marles during a joint press conference with the Minister of Defense of the United Kingdom Grant Shapps.

"Today we are also announcing that Australia will take part in a drone development coalition led by the UK and Latvia. This is a really important opportunity for us to continue to contribute to efforts to ensure that Ukraine stays the course and is able to resolve this conflict on its own terms," Marles said.

✈️ A total of 11 countries (including Ukraine) have joined the drone coalition since February 17.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇦🇺🇺🇦Австралія приєдналась до коаліції дронів для України

🎙 Про це повідомив міністр оборони країни Річард Марлз під час спільної прес-конференції з міністром оборони Великої Британії Грантом Шаппсом.

«Сьогодні ми також оголошуємо, що Австралія візьме участь у коаліції з розробки безпілотників, яку очолюють Велика Британія і Латвія. Це дійсно важлива можливість для нас продовжувати робити свій внесок у зусилля, спрямовані на те, щоб Україна не відступила від свого курсу і змогла вирішити цей конфлікт на своїх умовах», — заявив Марлз.

✈️ Загалом з 17 лютого до коаліції дронів доєдналось 11 країн (включно з Україною).

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19089
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
#CAPLet's Talk:

💬 "Ukraine needs to dominate any social network - in Telegram, in TikTok, in YouTube, in X, everywhere. We need to focus on information dominance. We are at war. This is the task of the state and society. Bans do not solve the problem of fighting the enemy, they relax and make us more vulnerable."

▫️Керівник CPD, Lieutenant Andriy Kovalenko on why restrictions and bans on social media will not solve the problem in the information war, in the joint project of the Center for Countering Disinformation and VoxCheck called "Let's Talk?"

‼️ Watch the full episode today at 18:00 at this link - https://youtu.be/ftc0ULull9U

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДПоговоримо:

💬 «Домінувати Україні потрібно у будь-якій соцмережі - в Телеграмі, в ТікТок, в YouTube, в Х, всюди. Ми маємо сфокусуватися на інформаційному домінуванні. Ми на війні. Це задача держави та суспільства. Заборони не розв'язують проблему боротьби з ворогом, вони розслаблюють і роблять вразливішими».

▫️Керівник ЦПД, лейтенант Андрій Коваленко про те, чому обмеження та заборони соціальних мереж не розв'яжуть проблеми в інформаційній війні, у спільному проєкті Центру протидії дезінформації та VoxCheck під назвою «Поговоримо?»

‼️ Повний випуск дивіться сьогодні о 18:00 за цим посиланням — https://youtu.be/ftc0ULull9U

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/9689
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
We are exposing the war crimes of the Putin regime and the genocide of Ukrainian children that it is planning.

Based on Cyber Resistance dumps, Channel 24 journalists conducted a very important, incriminating investigation that should be added to the materials of the Hague Tribunal against Russia.

Please share it so that the genocide of Ukrainian children planned by Moscow will be known all over the world.

https://24tv.ua/vikradennya-ditey-okupovanih-teritoriyah-yak-rosiya-rokami-buduvalan2464256 24 ChannelKidnapping of children in the occupied territories - how Russia has been building a network for years - exclusive - 24 Channel ...
ORIGINAL :
Викриваємо воєнні злочини путінського режиму та спланований ним геноцид українських дітей.

Журналісти 24 каналу на основі дампів Кібер Спротиву провели дуже важливе, викривальне розслідування, яке повинні додати до матеріалів Гаазького Трибуналу проти рф.

Прохання поширити, щоб про спланований москвою геноцид українських дітей дізналися в усьому світі.

https://24tv.ua/vikradennya-ditey-okupovanih-teritoriyah-yak-rosiya-rokami-buduvalan2464256 24 КаналВикрадення дітей на окупованих територіях - як Росія роками будувала мережу - ексклюзив - 24 Канал ...
SOURCE :
https://t.me/cyberResistanceUA/388
Кібер Спротив

TRANSLATION :
1.png
787.1 kB
ORIGINAL :
1.png
787.1 kB
SOURCE :
https://t.me/cyberResistanceUA/379
Кібер Спротив

TRANSLATION :
The Verkhovna Rada is talking about regulating the work of 📩Telegram in Ukraine

Mykola Kniazhytskyi, a member of the EU parliamentary faction, proposes to regulate the operation of the messenger of Russian origin in Ukraine. It is not about blocking.

"It turns out to be a very strange situation: on the one hand, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine directly says that it is necessary to stop using Russian networks such as Telegram, and the SBU, the Ministry of Internal Affairs, the National Security and Defense Council and other bodies make a joint statement about the use of Telegram by Russian special services. But on the other hand, these same bodies use Telegram as an official source of information for Ukrainians," he explained.

According to him, over the two years of the great war, Telegram has replaced the telethon and has become the main platform from which people get information.

Observing these trends, we would like to remind you that you can also read the latest, verified and up-to-date news from Ukraine NOW in 🏢WhatsApp. Subscribe.
ORIGINAL :
У Верховній Раді заговорили про врегулювання роботи 📩Telegram в Україні

Нардеп від "ЄС" Микола Княжицький пропонує регулювати в Україні роботу месенджера, який має російське походження. Про блокування не йдеться.

"Виходить зовсім дивна ситуація: з одного боку Генштаб ЗСУ прямо каже, що треба припинити використовувати російські мережі типу Telegram, а СБУ, МВС, РНБО та інші органи роблять спільну заяву про використання Telegram російськими спецслужбами. Але з іншого - ці самі органи використовують цей самий Telegram як офіційне джерело інформації для українців", - пояснив він.

За його словами, за два роки великої війни Telegram замінив телемарафон і став основною платформою, з якої люди черпають інформацію.

Спостерігаючи ці тенденції хочемо нагадати, що читати оперативні, перевірені і актуальні новини Ukraine NOW можна також і у 🏢WhatsApp. Підписуйтесь.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/49710
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russia launched a missile attack on Mykolaiv. The occupiers allegedly used an Iskander-M ballistic missile.

@babel
ORIGINAL :
Росія завдала по Миколаєву ракетного удару. Імовірно, окупанти задіяли балістичну ракету «Іскандер-М».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47755
Бабель

TRANSLATION :
💊 The newly created State Logistics Operator will soon be purchasing takmed (first aid kits, turnstiles, etc.) and dry rations for the troops.

In an interview with Babel, Arsen Zhumadilov, the head of the State Logistics Operator, said that they will buy quality goods that meet NATO standards. For example, they will only buy turnstiles that comply with the TCCS protocol - Tactical Combat Casualty Care.

@babel
ORIGINAL :
💊 Новостворений Державний оператор тилу невдовзі купуватиме для війська такмед (аптечки, турнікети тощо) і сухпайки.

В інтервʼю «Бабелю» очільник ДОТ Арсен Жумаділов розповів, що купуватимуть якісні товари, які відповідають стандартам НАТО. Наприклад, турнікети куплятимуть лише такі, що відповідають протоколу ТССС — Tactical Сombat Сasualty Сare.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47754
Бабель

TRANSLATION :
Ballistics in Mykolaiv/suburbs
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Балістика по Миколаєву/передмістю
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/48082
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The arrival of the "cassette" near the rashik

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Приліт "касєтки" біля рашика

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140483
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Закинули 170 UAH, and won 90 000 UAH at the Ukrainian licensed online casino SlotsCity and immediately received the winnings to their card. Watch the result in the video

You can also try it
➡️ using the SlotsCity link

Everyone can be lucky, but the main thing is not to play around. If you win, withdraw it!

🔰 Link to SlotsCity

And for subscribers of this channel, we have a special offer: up to 200,000 UAH and 500 free spins ➡️ using this link when making a deposit. Hurry up and take it and increase your chances of filling your wallets 💰
ORIGINAL :
❗️Закинули 170 грн, а виграли 90 000 грн в українське ліцензійне онлайн-казино SlotsCity і одразу отримали виграш на свою картку. Результат на відео

Спробувати так само можна
➡️ за посиланням SlotsCity

Пощастити може кожному, але головне не заграватися. Виграв – виводь!

🔰 Посилання на SlotsCity

А для підписників цього каналу спеціальна пропозиція: до 200 000 грн і 500 безкоштовних обертів ➡️ за цим посиланням при депозиті. Встигни забрати та підвищити шанси набити гаманці 💰
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/48080
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
One woman was injured. Easy." - Kim
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одна жінка постраждала. Легко., – Кім
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/48085
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Smoke rises
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Здіймається дим
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/48083
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
UAH 4 million to be spent on sidewalk repair in Kharkiv

The Construction Department of the Kharkiv City Council has signed an agreement with the utility company to repair roads and sidewalks this year.

The contract is worth UAH 110 million, including UAH 4 million for the purchase of granite sidewalk slabs.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
4 млн гривень хочуть витратити на ремонт тротуару в Харкові

Департамент будівництва Харківської міськради уклав угоду з КП щодо ремонту доріг та тротуарів у цьому році.

Вартість контракту – 110 млн грн, зокрема чотири з яких витратять на придбання тротуарних гранітних плит
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/79197
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Today is World Down Syndrome Day. They are extremely kind and bright, but at the same time they need our constant support.

In particular, special children need to communicate. Therefore, Oleksandr Prokudin, the head of the Kherson Regional Regional Administration, his deputy Yaroslav Shanko and Tetiana Kozyrska, the chief of staff of the Kherson Regional Administration, visited families raising "sunny children."

"The more I get acquainted with the "sunny children", the warmer my heart becomes. They are extremely persistent, bright and friendly," emphasized the head of KHOVA.

They brought the kids nice gifts and toys that will help them learn and develop.

The war has brought us to a new reality. But right now we have to stand together and support special children, because the quality of their lives depends on each of us, on acceptance and creation of conditions in society for their full life and self-realization.
ORIGINAL :
Сьогодні - Всесвітній день людей з синдромом Дауна. Вони надзвичайно добрі і світлі, але водночас потребують нашої постійної підтримки.

Зокрема, особливі дітлахи мають потребу у спілкуванні. Тож начальник Херсонської ОВА Олександр Прокудін, його заступник Ярослав Шанько та керівниця апарату ХОВА Тетяна Козирська завітали до родин, які виховують “сонячних дітей”.

“Чим більше знайомлюся з «сонячними дітками», тим тепліше стає на душі. Вони надзвичайно наполегливі, світлі та доброзичливі”, – наголосив керівник ХОВА.

Вони привезли малечі приємні подарунки та іграшки, за допомогою яких дітлахи навчатимуть та розвиватимуться.

Війна перенесла нас у нову реальність. Але саме зараз ми маємо бути разом та підтримувати особливих дітей, адже якість їхнього життя залежить від кожного з нас, від прийняття та створення умов в соціумі для їхнього повноцінного життя та самореалізації.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/17244
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/17252
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/17243
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The Channel 24 website published a study on the facts of genocide, which Russia is carrying out by abducting Ukrainian children and turning them into weapons for its new wars.
ORIGINAL :
На сайті "24 канал" вийшло дослідження про факти геноциду, який РФ проводить через викрадення українських дітей і перетворення їх на зброю для своїх нових війн.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/20979
InformNapalm

TRANSLATION :
All that remained of the Rozetka warehouse after a rocket attack on Kyiv by racists.

There were 99 workers on shift, and miraculously no one was injured," said Vladyslav Chechotkin.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Все що залишилось від складу Rozetka внаслідок ракетного удару рашистами по Києву.

На зміні перебувало 99 працівників, дивом ніхто не постраждав, - повідомив Чечоткін Владислав

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140478
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Simferopol, how are the stones from the sky?

Did you get in okay?

This is for you, bitches, for Iskander in Mykolaiv

To be continued

---------------------------------------------------—————————————-
Do you like katsapnya in black bags? 🇷🇺 🐏 ✝️
Throw their coordinates, photos here 👉 @osintbeesbot
We will check everything and give it to those who will pack it ☠️
ORIGINAL :
Симферополь, как там камушки с неба?

Нормально зашли?

Это вам, суки, за Искандер по Николаеву

Продолжение будет

---------------------------------------------------—————————————-
Вам подобається кацапня в чорних пакетиках? 🇷🇺 🐏 ✝️
Кидайте їх координати, фото сюди 👉 @osintbeesbot
Все перевіримо і віддамо тим хто запакує ☠️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/7862
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
The damaged warehouse of ROZETKA in Kyiv after the Russian attack.

No employees were injured.
ORIGINAL :
Пошкоджений склад “ROZETKA” в Києві після російської атаки.

Співробітники не постраждали.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6639
Принтер Форт

TRANSLATION :
👀 Russian occupants claim that the Armed Forces of Ukraine use GLSDB precision-guided munitions.

👉 Read everything you need to know here

#Russia #Ukraine

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
👀 Російські окупанти заявляють про використання Збройними Силами України високоточних боєприпасів GLSDB.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Росія #Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/30193
Мілітарний

TRANSLATION :
❗️ You do not only need grenades, you need people, more people to replace the dead and wounded. And that means mobilization," Rob Bauer, chairman of the NATO Military Committee, said addressing Ukraine.
ORIGINAL :
❗️ Вам нужны не только гранаты, вам нужны люди, больше людей, чтобы заменить погибших и раненых. А это означает мобилизацию, — председатель Военного комитета НАТО Роб Бауэр, обращаясь к Украине.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/40958
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
More than 500 drones have been sent to the units from you!

+50 thick, warm FPVs for one unit, which we will not name yet.
+100 very thick FPVs for the 59th Brigade.
+100 FPV for the 59th Brigade as well.
+50 FPV for the SSO soldiers.
+200 FPV for the Shadow unit.
And some more long drones for the 78th Airborne Regiment.

Thank you very much for this help!

If you have a chance, please throw some more money at smart drones.
ORIGINAL :
Понад 500 дронів від вас передали у підрозділи!

+50 товстих теплих FPV для одного підрозділу, який поки ми не будемо називати.
+100 дуже товстих FPV для 59 бригади.
+100 FPV також для 59 бригади.
+50 FPV для воїнів ССО.
+200 FPV для підрозділу Shadow.
І ще деяка кількість довгих дронів для 78 полку ДШВ.

Дякую вам дуже за цю допомогу!

Принагідно закиньте трохи ще на розумні дрони.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/26563
STERNENKO

TRANSLATION :
Drone security in occupied Crimea, the same bridge is blocked.
Air defense was operating in Taganrog.
ORIGINAL :
У окупованому Криму дронова безпека, перекрито той самий міст.
У Таганрозі працювала ППО.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/26569
STERNENKO

TRANSLATION :
"It's not easy to convince people of liberal democracy. You don't just need grenades, you need people to replace the dead and wounded. And that means mobilization," - NATO Military Committee Head Bauer

He's in Kiev today for the first time since the war began.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
"Непросто убедить людей в либеральной демократии. Вам нужны не только гранаты, вам нужны люди, чтобы заменить погибших и раненых. А это означает мобилизацию", — Глава Военного комитета НАТО Бауэр

Сегодня он в Киеве впервые с начала войны.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/71649
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
During the missile attack on Kiev, the ROZETKA warehouse came under attack. At the time of the attack there were 99 people on shift, fortunately they were not hurt because they were in a shelter, - co-founder of the marketplace

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Во время ракетной атаки по Киеву под удар попал склад ROZETKA. В момент атаки на смене было 99 человек, к счастью они не пострадали, потому что были в убежище, - сооснователь маркетплейса

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/71645
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
🇺🇦 RDC fighters in the Belgorod region captured 37 Russian soldiers.

RDC commander Denis Nikitin said that there were no exchanges. Some of the prisoners want to join the ranks of the Russian Volunteer Corps. They are currently being checked. Otherwise, all of them will be transferred to the exchange fund.

Video: "We are Ukraine"

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 Бійці РДК у Бєлгородській області взяли в полон 37 російських військових.

Командир РДК Денис Нікітін розповів, що обмінів не було. Частина полонених хоче приєднатися до лав «Руського добровольчого корпусу». Зараз їх перевіряють. У іншому випадку всіх передадуть у обмінний фонд.

Відео: «Ми — Україна»

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47752
Бабель

TRANSLATION :
🇪🇪🇺🇦 Estonia announces a new €20 million military aid package for Ukraine.

The package includes anti-tank guns, various types of artillery ammunition (including 155 mm), sniper gear, gas masks, explosives, and other equipment.

▪️Від In 2022, Estonia provided Ukraine with military assistance worth almost €500 million, or about 1.4% of its GDP. The Ukrainian Armed Forces received Javelin ATGMs, howitzers, artillery ammunition, anti-tank mines, anti-tank grenade launchers, mortars, vehicles, communications equipment, field hospitals, and medical equipment.

@babel
ORIGINAL :
🇪🇪🇺🇦 Естонія оголосила про новий пакет військової допомоги Україні на €20 млн.

У ньому протитанкові гармати, різні види артилерійських боєприпасів (в тому числі 155 мм), снайперське спорядження, протигази, вибухівка та інше обладнання.

▪️Від 2022 року Естонія надала Україні військової допомоги на суму майже €500 мільйонів, або близько 1,4% свого ВВП. До ЗСУ передали ПТРК Javelin, гаубиці, артилерійські боєприпаси, протитанкові міни, протитанкові гранатомети, міномети, транспорт, засоби зв’язку, польові шпиталі і медичне обладнання.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47753
Бабель

TRANSLATION :
St. Nicholas Church in Tatarka damaged by rocket attack

Rocket fragments hit the church. The crucifix was cut, icons were smashed with glass, windows and doors were broken. The nearby chapel was destroyed. There is a crater near the church.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Через ракетну атаку постраждав Свято-Миколаївський храм на Татарці

У храм потрапили уламки ракети. Розп'яття посічено, ікони розбиті склом, вікна та двері вибиті. Каплиця поряд знищена. Біля храму вирва.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/57226
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Rozetka's warehouse is damaged in a rocket attack in Kyiv.

The building was damaged, cars were turned upside down by the blast wave, and goods were damaged, which may result in delays in deliveries today.

At the time of the strike, 99 people were on shift in the warehouse, but they went down to the shelter in time.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Склад Rozetka пошкоджений внаслідок ракетної атаки у Києві.

Постраждала будівля, машини, які вибуховою хвилею перевернуло догори дриґом, а також товари через що сьогодні можуть бути затримки з доставками.

Під час удару на зміні в приміщенні складу перебувало 99 людей, але вони вчасно спустилися в укриття.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/57227
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Scholz: Revenues from Russian assets belong to no one, so they can be used for military aid to Ukraine

Mr. Scholz, come on TAURUS, stop "breaking down"!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Доходи від роSSійських активів нікому не належать, тому їх можна використовувати на військову допомогу Україні — Шольц

Пане Шольц, давай TAURUS, годі "ламатись"!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140477
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Vehicular traffic on the Crimean bridge is temporarily blocked

Locals report sounds of explosions over Simferopol

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рух автотранспорту Кримським мостом тимчасово перекрито

Місцеві повідомляють про звуки вибухів над Сімферополем

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140476
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
During today's attack on Kyiv, the warehouse and transport of the online store ROZETKA were heavily damaged.

The company's employees were not injured, although 99 people were on shift at the time of the attack. All of them were in the bomb shelter and thus remained unharmed.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Під час сьогоднішньої атаки на Київ значних пошкоджень зазнав склад та транспорт інтернет-магазину ROZETKA.

Працівники компанії не постраждали, хоч на момент атаки на зміні перебувало 99 людей. Усі вони були у бомбосховищі і завдяки цьому залишилися неушкодженими.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/86059
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
How can a veteran get a grant for his or her own business?

The Cabinet of Ministers of Ukraine has developed an infographic with step-by-step instructions on how veterans can get a grant to develop their own business.

Under the government's Own Business program, veterans can receive grants for various types of business up to one million hryvnias. The main condition is the creation of new jobs.
ORIGINAL :
Як ветерану отримати грант на власний бізнес?

Кабінет Міністрів України розробив інфографіку з покроковою інструкцією, як ветерани можуть отримати грант на розвиток власної справи.

Відповідно до урядової програми “Власна справа” ветеранам доступні гранти для різних видів бізнесу обсягом до мільйона гривень. Головною умовою є створення нових робочих місць.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/27262
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
"You stink" - Poroshenko lashed out at MP and walked away from her after her question about voting for super-important bills

This is reported by the people's Deputy Vasilevskaya-Smaglyuk: "The former President publicly made a remark to me to lower the tone. I asked him not to make remarks to me and sat opposite to participate in the discussion and understand why opposition leaders do not return to the hall to vote. At the end of the meeting, leaving the hall, Petro A. Poroshenko said in front of numerous witnesses that "I stink".

According to her, it is too low for the former President to say such a thing to any person, including a colleague in Parliament. When she turned on the camera and asked for a repeat, Poroshenko recommended her to see a doctor, and his guards rudely pushed the woman away.

"Apparently Petro Alekseevich wants to go to Hungary to Orban for his dividends and to his sons who evade service in the AFU. Therefore, he is so excited that, using rhetoric below the plinth, insulting the people's elected representatives, and his guards block their movement into the meeting room", - summarizes the MP.

As previously reported, Poroshenko in late 2023 on the eve of an attempt to meet with the pro-Russian Hungarian Prime Minister Viktor Orban during October-November three times received cash receipts from the Hungarian government in the amount of more than 37 million hryvnias.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
"От тебя воняет" - Порошенко наехал на депутатку и ушел от нее после ее вопроса о голосовании за сверхважные законопроекты

Об этом сообщает народная депутат Василевская-Смаглюк: «Бывший президент публично сделал мне замечание понизить тон. Я попросила его не делать мне замечаний и села напротив поучаствовать в дискуссии и понять, почему оппозиционные лидеры не возвращаются в зал голосовать. В конце встречи, выходя из зала, Петр Алексеевич Порошенко при многочисленных свидетелях заявил, что «от меня воняет».

По ее словам, это слишком низко для бывшего Президента говорить подобное любому человеку, в том числе и коллеге по парламенту. Когда она включила камеру и попросила повторить, Порошенко порекомендовал ей обратиться к врачу, а его охрана грубо оттолкнула женщину.

«Видимо Петру Алексеевичу хочется в Венгрию к Орбану за своими дивидендамм и к сыновьям, которые уклоняются от службы в ВСУ. Поэтому он настолько возбужден, что, используя риторику ниже плинтуса, оскорбляет народных избранников, а его охрана блокирует их передвижение в зал заседаний», – резюмирует народный депутат.

Как сообщалось ранее, Порошенко в конце 2023 года накануне попытки встретиться с пророссийским премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном в течение октября-ноября трижды получал от венгерского правительства денежные поступления в сумме более 37 млн грн.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/71644
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Finance Minister Marchenko wants incentives for e-cigarettes - mass media

The Cabinet of Ministers, on the initiative of the Ministry of Finance, has submitted to the Verkhovna Rada a draft law establishing a tax discount of 20% for electronic cigarettes (RETs). It seems that before this Philip Morris International somehow "decided". After all, the company controls 80% of the e-cigarette market in Ukraine.

Not a very smart move from the Ministry of Finance - we do not have enough money in the budget, no one gives discounts to arms manufacturers, and Finance Minister Serhiy Marchenko decided to take care of "aikos", which are sold by a company operating in Russia and recognized by the NAPK as an international sponsor of war, which pays taxes for Putin's army.

And maybe Marchenko should remind that Philip Morris International in Ukraine has a reduced ad valorem excise rate of 12% (in Europe 50%!), which deprived the country's budget of almost 200 billion hryvnias over 10 years? The company increases revenues in Russia, pays money for the murder of Ukrainians, and we organize additional benefits for it?

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Министр финансов Марченко хочет льготы для электронных сигарет, — СМИ

Кабмин по инициативе Минфина, внес в ВР проект закона, устанавливающего налоговую скидку 20% для электронных сигарет (ТВЭНов). Очень похоже, что перед этим Philip Morris International как-то "порешал". Ведь именно компания контролирует 80% рынка электронных сигарет в Украине.

Не очень умный ход от Минфина – у нас не хватает денег в бюджете, производителям оружия никто скидок не делает, а министр финансов Сергей Марченко решил заботиться об «айкосах», которые продает признанная НАПК международным спонсором войны работающая в России компания, уплачивающая налоги на путинскую армию.

А может, Марченко еще напомнить, что Philip Morris International в Украине имеет пониженную адвалорную ставку акциза 12% (в Европе 50%!), которая лишила бюджет страны за 10 лет почти 200 млрд грн? Компания увеличивает доходы в России, платит деньги за убийства украинцев, а мы ей еще дополнительные льготы организуем?

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/71643
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Putin wants to open a new front in Europe to destabilize the West and weaken support for Ukraine - Wall Street Journal

The newspaper's analysts believe that a new military conflict in Europe will give the Kremlin "an opportunity to gain local influence through arms sales and mediation, divert attention from Ukraine and give Russia leverage over Western leaders."

"As NATO celebrates its 75th anniversary and Putin faces new losses in Ukraine, Moscow is trying to open a new front in the Balkans. Moscow does not need to send its army to the region. It can rely on Serbia to foment violence and instability and bet that NATO will hesitate," the experts conclude.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
путін хоче відкрити новий фронт у Європі, щоб дестабілізувати Захід і ослабити підтримку України, - Wall Street Journal

Аналітики видання вважають, що новий військовий конфлікт у Європі дасть кремлю "можливість отримати місцевий вплив через торгівлю зброєю та посередництво, відвернути увагу від України і дати росії важелі впливу на західних лідерів".

"Оскільки НАТО святкує своє 75-річчя, а путін стикається з новими втратами в Україні, москва намагається відкрити новий фронт на Балканах. москві не потрібно відправляти в регіон свою армію. Можна покладатися на Сербію в розпалюванні насильства і нестабільності та робити ставку на те, що НАТО вагатиметься", — резюмують експерти.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/49709
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russian volunteers: Soon we will go to other cities

"We call on Russians from all countries, people of all nationalities to join us and fight together against Putin's dictatorship. Only with arms in our hands, together we will definitely win and create a new Russia: a strong, peaceful and respected country, of which we are not ashamed to be a citizen. Our struggle continues! There will be new victories!" - a joint statement of the Legion "Freedom of Russia", the RDC and the Siberian Battalion on the results of a limited military operation in the Belgorod and Kursk regions.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Російські добровольці: Скоро ми підемо до інших міст

"Ми закликаємо росіян з усіх країн, людей будь-яких національностей приєднуватись до нас та разом боротися проти путінської диктатури. Тільки зі зброєю в руках, разом ми обов'язково переможемо і створимо нову Росію: сильну, мирну і шановану країну, бути громадянином якої не соромно. Наша боротьба продовжується! Нові перемоги будуть!", - спільна заява Легіону «Свобода России», РДК та Сибірського батальйону про результати обмеженої військової операції у Білгородській та Курській областях.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/49708
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Today MP Kniazhytskyi initiates a draft law on the regulation of Telegram in Ukraine👀

There are no details of the proposals for regulation.
ORIGINAL :
Нардеп Княжицький сьогодні ініціює законопроєкт про регулювання Telegram в Україні👀

Подробиць внесених пропозицій щодо регулювання немає.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/38039
Донбас24

TRANSLATION :
Estonian Defense Minister Hanno Pevkur arrives in Kyiv and announces a new military aid package worth 20 million euros.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міністр оборони Естонії Ханно Певкур прибув до Києва та повідомив про новий пакет військової допомоги на 20 млн євро.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140475
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💥😉 ROZETKA's warehouse was damaged in a nighttime rocket attack on Kyiv.

The co-founder of the marketplace Vladislav Chechotkin wrote that in addition to the warehouse, trucks and goods were damaged, so he apologizes to customers.

At the time of the strike, there were 99 people on shift in the warehouse, but they went down to the bomb shelter in time.

Photo: Vladislav Chechotkin / Facebook

@babel
ORIGINAL :
💥😉 Від нічної ракетної атаки на Київ постраждав склад ROZETKA.

Співзасновник маркетплейсу Владислав Чечоткін написав, що окрім складу постраждали вантажні машини і товари, тому він просить вибачення у клієнтів.

Під час удару на зміні в приміщенні складу було 99 людей, але вони вчасно спустилися в бомбосховище.

Фото: Владислав Чечоткін / Facebook

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47748
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇦 Ukrainian intelligence said that during the pseudo-elections in Russia, the largest donors of Sich drones for the GUR units were Russian citizens.

In four days, almost 3,000 people joined the international volunteer campaign organized by Freedom TV channel. Of these, 1,538 were Russians, including 200 Muscovites who scanned the QR code from TV screens and gadgets.

The peak of donations, according to the GUR, was during the so-called elections. Russians threw dollars and euros at the drones. Ukrainians from abroad, as well as citizens of Latvia, Germany, Poland, Moldova and other countries, also joined the collection.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 Українська розвідка заявила, що під час псевдовиборів у рф найбільшими донаторами на безпілотники «Сич» для підрозділів ГУР виявились громадяни росії.

За чотири дні до міжнародної волонтерської акції, яку проводить телеканал Freedom, долучилося майже 3 тисячі людей. З них ― 1 538 росіян, зокрема 200 москвичів, які відсканували QR-код з екранів телевізорів та гаджетів.

Пік донатів, кажуть у ГУР, припав саме на так звані вибори. Росіяни кидали на дрони долари і євро. До збору також долучились українці з-за кордону, а також громадяни Латвії, Німеччини, Польщі, Молдови та інших держав.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47747
Бабель

TRANSLATION :
The ADRA Ukraine team evacuated Kherson residents to safe regions.

As part of the LEAP project, with the support of the Government of Canada (ADRA Canada) and the Canadian office of ADRA, volunteers managed to evacuate 13 citizens and one family with a person with limited mobility from Kherson.

The Kherson residents traveled by bus to Odesa.

Specialized transport was used to evacuate the person with a disability. Now the family lives in Lviv. Later they plan to go to Denmark and temporarily stay in a transit shelter provided by the Borys Voznytsky Charitable Foundation.

We are grateful to the benefactors for saving our people and remind you that the free evacuation of Kherson region residents continues.

You can ask questions about the evacuation by calling the Kherson Regional Civil Defense Administration's hotline: 0 800 33 0951
ORIGINAL :
Команда ADRA Ukraine евакуювала херсонців до безпечних регіонів.

У межах проєкту LEAP за підтримки Уряду Канади (ADRA Canada) і канадського представництва ADRA волонтерам вдалося вивезти з Херсона 13 містян та одну родину з маломобільною людиною.

Херсонці виїхали автобусом до Одеси.

Для евакуації людини з інвалідністю задіяли спеціалізований транспорт. Тепер родина мешкає у Львові. Згодом вони планують виїхати в Данію та тимчасово розміститися в транзитному прихистку від БФ ім. Бориса Возницького.

Вдячні благодійникам за порятунок наших людей і нагадуємо, що безкоштовна евакуація жителів Херсонщини триває.

Питання щодо евакуації ви можете поставити за телефоном «гарячої» лінії Херсонської ОВА: 0 800 33 0951
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/17239
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
We are working to return normal life to the liberated Kherson region. Read more about what was done on March 20👇

⏺28 crews, comprising 152 workers and 46 units of equipment, were working to restore electricity in Kherson region. Yesterday, power engineers carried out emergency repair work on the lines supplying Topolyne, Ivanivka, Velyka Oleksandrivka, Novovorontsovka, Mirolyubivka, Trudolyubivka, Vysoke, Posad-Pokrovske, Bilozerka and Kherson.

⏺ 65 employees of the Kherson Regional Municipal Emergency and Rescue Service and the State Emergency Service worked to restore buildings damaged by Russian strikes in Kherson. Priority repairs were carried out at 21 addresses in residential buildings and social facilities, where 70 windows were covered with OSB sheets.

In total, sappers surveyed 232,063.8 hectares of territory in the de-occupied Kherson region, including 203,563.2 hectares of agricultural land. More than 159 thousand explosive devices were found and neutralized in these areas.

⏺16 residents were evacuated from the de-occupied territories of Kherson region, including 2 children and 2 people with reduced mobility.

⏺Humanitarian aid continues to be distributed to residents of Kherson region. Yesterday, residents of the liberated territories received 1679 food packages, 1400 loaves of bread, 250 hot meals, 500 vegetable packages, 200 boxes of fast food and 5733 liters of drinking water from international NGOs, philanthropists and volunteers. They also provided 320 LED light bulbs.

Let's keep working!
ORIGINAL :
Працюємо, аби повернути нормальне життя на звільнену Херсонщину. Детальніше про те, що зроблено 20 березня👇

⏺Для відновлення світла на Херсонщині працювали 28 бригад – це 152 робітники та 46 одиниць техніки. Минулої доби енергетики виконували аварійно-відновлювальні роботи на лініях, що живлять Тополине, Іванівку, Велику Олександрівку, Нововоронцовку, Миролюбівку, Трудолюбівку, Високе, Посад - Покровське, Білозерку та Херсон.

⏺Над відновленням понівечених російськими ударами будівель у Херсоні працювали 65 робітників Херсонської обласної комунальної аварійно-рятувальної служби та ДСНС. Першочергові ремонтні роботи проведено за 21 адресою у житлових будинках та соціальних об’єктах, де OSB-листами закрили 70 вікон.

⏺Загалом на деокупованій Херсонщині сапери обстежили 232 063,8 гектарів територій, з них 203 563,2 гектар – землі сільськогосподарського призначення. На цих територіях виявлено та знешкоджено понад 159 тис. вибухонебезпечних предметів.

⏺З деокупованих територій Херсонщини евакуювали 16 жителів, з них – 2 дитини та 2 маломобільні людини.

⏺Триває видача гуманітарної допомоги жителям Херсонщини. Учора мешканці звільнених територій від міжнародних громадських організацій, благодійників та волонтерів отримали 1679 продуктових наборів, 1400 буханок хліба, 250 порцій гарячих обідів, 500 овочевих наборів, 200 коробок їжі швидкого приготування та 5733 літри питної води. Також людям передали 320 LED – лампочок.

Працюємо далі!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/17242
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Espresso.TV News 🔴Fraudsters send messages in Telegram disguised as the official chatbot of Monobank

The Center for Countering Disinformation says that Ukrainians have started receiving messages on Telegram allegedly from Monobank about restrictions on the "savings bank".

In addition, the message says that in order to lift these restrictions, customers must answer a call from bank employees.

The Center for Countering Disinformation urges people not to pick up the phone and not to pass on their data to third parties.

👀Espresso | Get involved
ORIGINAL :
Forwarded from Новини Еспресо.TV 🔴Шахраї розсилають повідомлення в telegram, маскуючись під офіційний чат-бот "Монобанку"

У Центрі протидії дезінформації кажуть, країнцям почали приходити повідомлення у telegram нібито від Мonobank про встановлені обмеження на "банці накопичення". 

Крім того у повідомленні йдеться, що для скасування цих обмежень клієнти мають відповісти на дзвінок від співробітників банку. 

Центр протидії дезінформації закликає у жодному разі не брати слухавку та не передавати свої дані третім особам.

👀Еспресо | Долучайтесь
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/20977
InformNapalm

TRANSLATION :
UAV operators of the 53rd Brigade's attack UAVs 🗡 recorded the occupiers' creeping advance towards Tonenke near Avdiivka.
An accurate grenade drop stopped the insignificant attempt.
ORIGINAL :
Оператори ударних БпЛА 53-ї ОМБр 🗡зафіксували повзучий наступ окупантів в напрямку Тоненького неподалік Авдіївки.
Влучний скид гранати припинив нікчемну спробу.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/23996
Третя Сила

TRANSLATION :
☝️І While Ukrainians are fighting for the most important right - to simply live, to live on the territory of their independent state - we must do everything possible to minimize the violation of other rights.

❗️У In time of war, this is an asterisked task. But we are obliged to do so. This is what makes us different from them.

Today, the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights, Dmytro Lubinets, is on a working visit to the region.
By the way, we have recently appointed a regional representative, Larysa Shumna. We plan to create a Human Rights Center.

🗣We discussed the areas of work of the Ombudsman that are currently of the greatest importance: observance of the rights of prisoners of war; military; IDPs; children...

They also talked about violations of entrepreneurs' rights, in particular by the tax authorities, which, unfortunately, takes place in Chernihiv region.

Based on the results of a comprehensive monitoring of human rights, the region received a high rating from the Ombudsman of Ukraine.

👥️Найбільш The emotional part of the visit was communication with the families of prisoners of war. No details about this dialog.
ORIGINAL :
☝️І поки українці борються за найголовніше право - просто жити, жити на території своєї незалежної держави - треба зробити все можливе, аби мінімізувати факти порушення інших прав.

❗️У час війни це завдання із зірочкою. Та ми зобов'язанні. Бо зокрема це відрізняє нас, від них.

Сьогодні з робочим візитом в області Уповноважений Верховної Ради України з прав людини Дмитро Лубінець.
До слова, віднедавна маємо і регіонального представника - Лариса Шумна. У планах - створення Центру прав людини.

🗣Широким колом обговорювали напрямки роботи Омбудсмана, які наразі мають найбільше уваги: дотримання прав полонених; військових; ВПО; дітей...

Йшла мова і про порушення прав підприємців, зокрема з боку податкової, що, на жаль, має місце на Чернігівщині.

За підсумками ж комплексного моніторингу щодо дотримання прав людини, область отримала високу оцінку від Омбудсмана України.

👥️Найбільш емоційна частина візиту - спілкування з родинами військовополонених. Про цей діалог без подробиць.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/11885
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Border guards of the "Revenge" brigade from the Offensive Guard repelled an enemy assault in the Bakhmut direction.

The defense forces destroyed and damaged 12 units of enemy equipment with joint fire. The Phoenix border guard unit destroyed 5 vehicles.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прикордонники бригади «Помста» з Гвардії Наступу відбили ворожий штурм на бахмутському напрямку.

Сили оборони спільним вогневим ураженням знищили та пошкодили 12 одиниць ворожої техніки. Підрозділ прикордонників «Фенікс» уразив 5 одиниць техніки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140474
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The deadline is today - people come to this channel to take a break from stupid bosses and laugh at silly situations at work.

Giza is for everyone who is sick of hearing about "convenient schedule" and "high salary".

Subscribe, you just have to see it: @deadline
ORIGINAL :
Дедлайн сьогодні – в цей канал заходять відпочити від тупого керівництва та посміятись з дурнуватих ситуацій на роботі.

Жиза для всіх, кого нудить від слів про «зручний графік» та «високу зарплатню».

Підписуйтесь, це просто треба бачити: @deadline
SOURCE :
https://t.me/voynareal/86057
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Chernivtsi. A man is being dragged into a bead by his arms and legs

Resolution or IPSO?

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Чернівці. За руки та за ноги тягнуть чоловіка в бус

Постанова чи ІПСО?

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/86058
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Київ and area - air raid alert

Ballistic missile threat from the North

UPD: the alert was lifted at 13:11

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Київ та область — повітряна тривога

Загроза балістики з Півночі

UPD: відбій о 13:11

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/86056
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
🇺🇦 Soldiers of the K-2 battalion of the 54th separate mechanized brigade showed how they repelled an assault in the Siverskyi sector of Donetsk region.

👉 Read all the details here

#Russia #Ukraine

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Військові батальйону К-2 з 54-ї окремої механізованої бригади показали відбиття штурму на Сіверському напрямку Донецької області.

👉 Про всі деталі читайте тут

#Росія #Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/30191
Мілітарний

TRANSLATION :
🤝 Estonia announces a new military aid package that will include artillery, ammunition and infantry equipment

"We have put together this package with a focus on maximizing the benefits for Ukraine while making sure that we do not reduce Estonia's defense readiness," said Estonian Defense Minister Hanno Pevkur.

#Estonia #Ukraine

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🤝 Естонія анонсувала новий пакет військової допомоги до якого увійде артилерія, боєприпаси та піхотне спорядження

"Ми склали цей пакет, зосереджуючись на тому, щоб забезпечити максимальну вигоду для України, і водночас переконатися, що не зменшити готовність оборони Естонії», – сказав міністр оборони Естонії Ханно Певкур.

#Естонія #Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/30192
Мілітарний

TRANSLATION :
❗️У If you're worried, you need to send 2 hryvnias for smart drones.

If you don't have an alarm, you owe 3 hryvnias.
ORIGINAL :
❗️У кого тривога — терміново треба закинути 2 гривні на розумні дрони.

У кого тривоги нема — з вас 3 гривні.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/26561
STERNENKO

TRANSLATION :
The threat of ballistic missiles from the north, anxiety in Kyiv and a number of regions.

Call off 13:13
ORIGINAL :
Загроза балістики з півночі, тривога у Києві та низці областей.

Відбій 13:13
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/26560
STERNENKO

TRANSLATION :
A weather probe flies over the BNR, scattering tags to connect to FPV...
ORIGINAL :
Метеозонд літає над БНР, розкидає мітки для підключення до FPV…
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/26553
STERNENKO

TRANSLATION :
The Verkhovna Rada of Ukraine has just decided to transfer the powers of the Zaporizhzhia Regional Council to the Zaporizhzhia Regional Military Administration for the period of martial law, following a proposal by President Volodymyr Zelenskyy. 236 MPs voted in favor.

This was announced by the head of the Zaporizhzhia Regional State Administration Ivan Fedorov.

"I thank the President of Ukraine, every MP, every faction of the Verkhovna Rada for their united position, which solves many problems of our frontline region," the official said.

The head of the regional state administration reminded that at the beginning of the full-scale invasion, in accordance with the Law "On the Legal Regime of Martial Law," the budgetary powers of the regional council were transferred to the Zaporizhzhia Regional Military Administration, which allowed for continuous funding of salaries, social benefits, energy, and assistance to the Ukrainian Defense Forces.

The Zaporizhzhia regional council retained limited self-governing powers: making management decisions regarding about 150 regional enterprises, institutions and establishments, as well as communal property and construction issues. Nevertheless, the regional council did not approve a single issue of regional life during the two years of war. The chairman of the regional council convened sessions five times, but some deputies were unwilling to work.

The consequences of this are extremely negative. Several hundred unresolved issues. Frozen investments from international partners. Labor collectives without managers. Problems with evacuated regional institutions.

From now on and until the end of martial law, these issues will be taken care of by the Zaporizhzhia Regional Military Administration. The loud statements about the dissolution of the Zaporizhzhia regional council are an outright manipulation. The powers of the regional council will be automatically renewed after the end of martial law. The apparatus of the regional council continues to work, but in a new, more intensive format.
ORIGINAL :
Щойно за поданням Президента України Володимира Зеленського Верховна Рада України ухвалила рішення про передачу повноважень Запорізької обласної ради Запорізькій обласній військовій адміністрації на період воєнного стану. 236 народних депутатів проголосували ЗА.

Про це повідомив голова Запорізької облдержадміністрації Іван Федоров.

“Дякую Президентові України, кожному народному депутату, кожній фракції ВР за обʼєднану позицію, яка розв'язує багато проблем нашої прифронтової області”, - зазначив посадовець.

Очільник ОДА нагадав, що на початку повномасштабного вторгнення відповідно до Закону "Про правовий режим воєнного стану" бюджетні повноваження облради були передані Запорізькій ОВА, що дозволило забезпечити безперервне фінансування зарплат, соціальних виплат, енергоносіїв та допомагати Силам оборони України.

У Запорізькій облраді залишалися обмежені самоврядні повноваження: прийняття управлінських рішень щодо близько 150 обласних підприємств, установ та закладів, а також питання комунальної власності та будівництва. Попри це, обласна рада за 2 роки війни не ухвалила жодного питання життєдіяльності області. Голова обласної ради п'ять разів скликала сесії, але деякі депутати не мали бажання працювати.

Наслідки цього вкрай негативні. Декілька сотен невирішених питань. Заморожені інвестиції з боку міжнародних партнерів. Трудові колективи без керівників. Проблеми з евакуйованими обласними закладами.

Відсьогодні та до кінця воєнного стану цими питаннями буде опікуватися Запорізька обласна військова адміністрація. Гучні заяви щодо розпуску Запорізької обласної ради - це відверта маніпуляція. Повноваження обласної ради будуть автоматично поновлені по завершенню воєнного стану. Апарат обласної ради продовжує працювати, але в новому, більш інтенсивному форматі.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/27261
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Russia lost a huge amount of equipment in Ukraine but will be able to rebuild its military within a few years after the war ends - The Wall Street Journal

NATO, meanwhile, has depleted its own stockpile of weapons to support Ukraine, and even with more spending, it will take at least 20 years to build a European army capable of repelling a Russian attack without U.S. help, a 2019 analysis by the International Institute for Strategic Studies (IISS) found.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Россия потеряла огромное количество техники в Украине, но сможет восстановить свои вооруженные силы в течение нескольких лет после завершения войны, — The Wall Street Journal

НАТО тем временем истощил свои собственные запасы оружия для поддержки Украины и даже с большими тратами на создание европейской армии, способной отразить атаку РФ без помощи США, уйдет не менее 20 лет, показал анализ Международного института стратегических исследований (IISS), проведенный в 2019 году.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/71642
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Where do Russian volunteers get their weapons and equipment from: RDC and LSR's response

Alexei Baranovsky, a fighter of the Russian Freedom Legion, said that Russian volunteers have weapons that belong to them as a unit of the International Legion of the Armed Forces of Ukraine (AFU). It is also constantly supplemented with "trophies".

In his turn, RDC commander Denys Nikitin said that "in no case should we underestimate the capabilities of modern military sales." He also said that the RDC now has an Akhmat truck.

"I want to thank the leadership of the Chechen Republic for this involuntary gift," Nikitin added ironically.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Звідки російські добровольці мають зброю та техніку: відповідь РДК та ЛСР

Боєць легіону "Свобода России" Олексій Барановський розповів, що в розпорядженні російських добровольців є зброя, яка належить їм як підрозділу інтернаціональному легіону Збройних сил України (ЗСУ). Також вона постійно доповнюється "трофеями".

Своєю чергою командир РДК Денис Нікітін заявив, що "у жодному разі не можна недооцінювати можливості сучасних воєнторгів". Та поділився, що в РДК тепер є вантажівка "Ахмат".

"Хочу подякувати керівництву Чеченської республіки за цей мимовільний подарунок", - іронічно додав Нікітін.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/49707
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️ If you hear explosions, it's our people working, everything is fine, there is no danger

In case of any threat, we will inform you
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Якщо ви чули вибухи - то працюють наші, все добре, небезпеки немає

В разі будь-якої загрози повідомимо
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/79196
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇸 For the first time since the beginning of the invasion, NATO's top military leader, Chairman of the Alliance's Military Committee Rob Bauer, visited Ukraine.

He spoke at the Kyiv Security Forum. Bauer said that his visit is evidence that NATO and Ukraine are closer than ever. He is confident in Ukraine's ability to succeed in the war and warned the allies against excessive pessimism.

Bauer also noted that Ukraine needs to mobilize to replace the dead and wounded. This is a crucial task.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 До України вперше з початку вторгнення приїхав найвищий військовий керівник НАТО — голова Військового комітету Альянсу Роб Бауер.

Він виступив на Київському безпековому форумі. Бауер заявив, що його візит — свідчення того, що НАТО та Україна ближчі, ніж будь-коли. Він впевнений у здатності України досягти успіху у війні і застеріг союзників від надмірного песимізму.

Також Бауер зауважив, що Україні необхідна мобілізація, щоб замінити загиблих і поранених. Це надважливе завдання.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47746
Бабель

TRANSLATION :
The EW is working, we have seen the target, it's all clear, but stay safe
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Працює РЕБ, бачили ціль, наразі чисто, проте будьте в безпеці
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/57223
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Ballistic threat, take cover immediately
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Балістична загроза, негайно в укриття
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/57222
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Explosions caused damage at the airfield in Engels, Russia, - Andriy Yusov

Ukrainian intelligence is collecting data.

The Russians themselves report in their public sources that at least two aircraft were damaged. We will be cautious for now, we will clarify that there is damage as a result of this incident, of course, and the data is being collected," said a representative of the Defence Intelligence of Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Внаслідок вибухів на аеродромі у російському Енгельсі є пошкодження, - Андрій Юсов

Українська розвідка збирає дані.

Самі росіяни у публічних джерелах повідомляють про пошкодження щонайменше двох літаків. Ми будемо наразі обережними, уточнимо, що внаслідок цього інциденту, звісно, є пошкодження, дані збираються, - повідомив представник ГУР МОУ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140473
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Readers report that the alarm is still sounding in several areas, there is probably a glitch, and there is no longer a threat
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Читачі повідомляють, що тривога ще досі лунає в кількох районах, ймовірно стався збій, загрози вже немає
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/57225
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
This is the scene in the city garden
ORIGINAL :
Вот такая сцена в городском саду
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/40957
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Admiral Rob Bauer, Chairman of the NATO Military Committee, arrives in Kyiv for the first time since the beginning of the full-scale war

"My visit - the first NATO military delegation to visit Ukraine since the large-scale invasion - is a testament to the fact that NATO and Ukraine are closer than ever.

Together, we are doing everything we can to make Ukraine a member of our Alliance. Sweden's flag will not be the only blue and yellow flag at NATO Headquarters," assured Bauer.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Голова Військового комітету НАТО адмірал Роб Бауер вперше з початку повномасштабної війни прибув до Києва

"Мій візит – перша військова делегація НАТО, яка відвідала Україну після широкомасштабного вторгнення – є свідченням того, що НАТО та Україна ближчі, ніж будь-коли.

Разом ми робимо все для того, щоб Україна стала членом нашого Альянсу. Прапор Швеції не буде єдиним синьо-жовтим прапором у штаб-квартирі НАТО", - запевнив Бауер.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/49706
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Kyiv and Chernihiv regions are in danger of missile attack - Ukrainian Air Force
ORIGINAL :
Київська та Чернігівська області - ракетна небезпека!, - ПС ЗСУ
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/49705
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Dron 1 - 0 Lopata😈😈😈😈 Nastushtnyi
ORIGINAL :
Дрон 1 - 0 Лопата😈😈😈 Наступний
SOURCE :
https://t.me/donbas24/38036
Донбас24

TRANSLATION :
About $400 million spent by Russia on today's missile shelling of Ukraine

The total cost of the 29 X-101/X-555 missiles fired may be $377 million.

In addition, an X-47 Kinzhal aerial ballistic missile(s) was fired at Kyiv, which can cost from $10 million per unit.

As well as the Iskander-M for $3 million.


Meanwhile, there is another missile threat in Kyiv and Chernihiv regions!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Близько $400 млн. витратила рашка на сьогоднішній ракетний обстріл України

Загальна вартість 29 випущених ракет Х-101/Х-555 може складати $377 млн.

Крім того, по Києву випустили аеробалістичну ракету (ти) Х-47 «Кинджал», який може коштувати від $10 млн за одиницю.

А також «Іскандер-М» за $3 млн.


Тим часом у Київській та Чернігівській областях знову ракетна небезпека!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140472
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Katsaps confirm that the night strike was carried out with Kinzhal missiles.

As usual, they hit the decision-making centers of the Ukrainian Armed Forces, and all the targets were allegedly achieved.

Bastards 🤬

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацапи підтверджують, нічний удар завдавали у тому числі і ракетами «Кинжал».

Як завжди били по центрах ухвалення рішень ЗСУ та всіх цілей нібито досягнуто.

Виродки 🤬

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140471
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#DPCreveals:

🔶 Manipulation
❌ Czech website Časopis Argument wrote: "Ukraine has never been perceived by the West as a chance to build a bridge for cooperation with Russia, but quite the opposite: Ukraine is destined to play the role of the last link in the West's confrontational expansion to the East. Not with Russia in the interests of security and stability of our continent, but against it."

🔶 Manipulation
❌"From the very beginning, Putin made it clear when he pointed to Kharkiv and Odesa, and he correctly said that these are historically Russian cities, and they will become part of Russia again," said former US Secretary of Defense Douglas McGregor.

🔶 Disinformation
❌American journalist Tucker Carlson said: "Who would have thought 10 years ago that in fact the US activity in Ukraine was not an attempt to bring freedom to Ukrainians, but was a large-scale intelligence operation aimed at dragging the US into a war with Russia."

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДвиявляє:

🔶 Маніпуляція
❌ Чеський вебсайт Časopis Argument написав: «Україна ні на мить не сприймалася Заходом як шанс побудувати міст для співпраці з росією, а якраз навпаки: Україні судилося зіграти роль останньої ланки у конфронтаційній експансії Заходу на Схід. Не з росією в інтересах безпеки і стабільності нашого континенту, а проти неї».

🔶 Маніпуляція
❌«Із самого початку путін дав чітко зрозуміти, коли вказав на Харків та Одесу, і правильно сказав, що це історично російські міста, і вони знову стануть частиною росії», – заявив ексрадник Міністра оборони США Дуглас Макгрегор.

🔶 Дезінформація
❌Американський журналіст Такер Карлсон заявив: «Хто б міг подумати 10 років тому, що насправді діяльність США в Україні була не спробою принести свободу українцям, а була масштабною розвідувальною операцією, спрямованою на те, щоб втягнути США у війну з росією».

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/9687
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
🇦🇺🔫 Australia has joined the Drone Coalition for Ukraine and will provide the Ukrainian Armed Forces with drones.

"Australia will participate in the drone development coalition led by the UK and Latvia. This is a really important opportunity for us to continue to contribute to efforts to ensure that Ukraine stays the course and is able to resolve this conflict on its own terms," said the country's Defense Minister Richard Marles.

▪️Коаліцію drones were created in February 2024 following a meeting of the NATO-Ukraine Council. A group of Allies is to supply Ukraine with one million drones as part of this initiative.

@babel
ORIGINAL :
🇦🇺🔫 Австралія приєдналася до Коаліції дронів для України і надаватиме ЗСУ безпілотники.

«Австралія візьме участь у коаліції з розробки безпілотників, яку очолюють Велика Британія і Латвія. Це дійсно важлива можливість для нас продовжувати робити свій внесок у зусилля, спрямовані на те, щоб Україна не відступила від свого курсу і змогла вирішити цей конфлікт на своїх умовах», — заявив міністр оборони країни Річард Марлз.

▪️Коаліцію дронів створили в лютому 2024 року за результатами засідання Ради Україна — НАТО. Група членів Альянсу має поставити Україні в рамках цієї ініціативи мільйон безпілотників.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47745
Бабель

TRANSLATION :
Residents of the Kochubeev community received free services of a pediatrician, psychologist, lawyer and social worker.

For two days, the multidisciplinary mobile teams worked in Orlovo, Natalino, Novobratskoye, Kochubeevka, Prygirya, Svobodnoye and Zagradovka.

More than 210 local residents received the necessary counseling assistance, and about 60 children had the opportunity to talk to a psychologist.

This visit was made possible thanks to the cooperation with the International Organization Unicef and the CO "WEST SUPPORT in Ukraine".
ORIGINAL :
Безоплатні послуги педіатра, психолога, юриста та соціального працівника отримали мешканці Кочубеївської громади.

Протягом двох днів багатопрофільні мобільні бригади працювали в Орловому, Наталиному, Новобратському, Кочубеївці, Пригір’ї, Свободному та Заградівці.

Понад 210 місцевих жителів отримали необхідну консультаційну допомогу, близько 60 дітей мали можливість поспілкуватися з психологом.

Цей візит став можливим завдяки співпраці з Міжнародною організацією Unicef та БО "WEST SUPPORT В Україні ".
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/17238
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
⚡️Появились dates of opening of ZARA stores in Ukraine: April 3 and 5 are planned to open in Kiev, and on April 11 - in Lviv.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Появились даты открытия магазинов ZARA в Украине: 3 и 5 апреля планируется открытие в Киеве, а 11 апреля - во Львове

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/71639
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Raid of Russian volunteers in Belgorod and Kursk regions thwarted new Russian offensive

This was stated at a press conference by a representative of the Freedom of Russia Legion, Alexei Baranovsky. He noted that the Russian invaders wanted to launch a new offensive before the "presidential elections in Russia."

"Our operation disrupted these plans. In the military sense, they were forced to transfer significant forces from near Kupyansk to hold the Belgorod and Kursk regions. In fact, we disrupted the plans of the Russian army's offensive," Baranovsky emphasized.

"We distracted tactical aviation, it carried out more than 320 air strikes, all of which landed on Russian territory. Thanks to our operation, the Ukrainian Armed Forces were able to stabilize the front and cover the areas where a massive Russian attack was expected," he emphasized.

According to him, the Russian army has irretrievably lost 651 soldiers, another 908 were wounded, and 37 occupants were captured. In addition, Russian insurgents destroyed 121 units of enemy equipment and disabled another 50.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Рейд російських добровольців у Бєлгородській та Курській областях зірвав новий наступ росії

Про це на пресконференції сказав представник легіону "Свобода Росії" Олексій Барановський. Він зазначив, що російські окупанти хотіли провести новий наступ до «виборів президента рф».

«Наша операція зірвала ці плани. У військовому сенсі вони були змушені перекидати значні сили з-під Куп’янська для утримання Бєлгородської та Курської областей. Фактично ми зірвали плани наступу армії росії», — наголосив Барановський.

«Ми відволікли на себе тактичну авіацію, вона завдала понад 320 авіаударів, всі бомби прилетіли на територію росії. Завдяки нашій операції ЗСУ змогли стабілізувати фронт і прикрити ділянки, де очікувалася масована атака росії», — підкреслив він.

За його даними, армія рф безповоротно втратила 651 солдата, ще 908 отримали поранення, 37 окупантів потрапили в полон. Крім того, російські повстанці знищили 121 одиницю ворожої техніки, ще 50 вивели з ладу.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/49704
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🔥 Muscovites donate to Sich - during Putin's "elections" Russians donated money for drones for the GUR

💪 During an international charity fundraiser for the purchase of another batch of Sych reconnaissance drones for the Defence Intelligence of Ukraine, Russian citizens were the most active.

👥 In four days, almost 3000 people joined the volunteer campaign organized by Freedom TV channel. Of these, 1538 were Russians, including 200 Muscovites who scanned the qr-code from their TV screens and gadgets.

❗️ It is symbolic that the peak of donations for drones for Ukrainian intelligence officers from citizens of the aggressor state coincided with the so-called "Putin's elections." Instead of participating in the Kremlin's farce, conscious Russians decided to vote with dollars and euros for the sake of their country's freedom.

🙏 This is the best investment in the free future of Russia, which can only come if the terrorist regime in the Kremlin is completely destroyed and dismantled.

👉 Ukrainians who are abroad, citizens of Latvia, Germany, Poland, Moldova and other countries also joined the international training on the Sich UAV for military intelligence officers. Thank you!

❗️ The fundraising is ongoing!
💰 The required amount is 25 million hryvnias.

🔗 You can donate to the fundraising by following the link. We thank all citizens who continue to support the Security and Defense Forces of Ukraine!

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
🔥 На «Сичі» донатять москвичі ― під час «виборів путіна» росіяни скидали гроші на дрони для ГУР
 
💪 Під час міжнародного благодійного збору на закупівлю чергової партії ударно-розвідувальних безпілотників «Сич» для підрозділів ГУР МО України найактивнішими виявились громадяни росії.
 
👥 За чотири дні до волонтерської акції, яку проводить телеканал “Freedom”, долучилося майже 3000 людей. З них ― 1538 росіян, зокрема 200 москвичів, які відсканували qr-код із екранів своїх телевізорів та ґаджетів.
 
❗️ Символічно, що пік донатів на дрони для українських розвідників  від громадян держави-агресора збігся із проведенням так званих «виборів путіна». Замість участі у кремлівському фарсі свідомі росіяни вирішили проголосувати доларом і євро заради свободи своєї держави.
 
🙏 Це найкраща інвестиція у вільне майбутнє росії, яке може настати лише у разі цілковитого знищення та демонтажу терористичного режиму в кремлі.
 
👉 До міжнародного збору на БПЛА «Сич» для воєнних розвідників також долучились українці, які перебувають за кордоном, громадяни Латвії, Німеччини, Польщі, Молдови та інших держав. Дякуємо!
 
❗️ Збір триває!
💰 Необхідна сума ― 25 мільйонів гривень.

🔗 Задонатити на збір можна за лінком. Дякуємо усім громадянам, хто продовжує підтримувати Сили безпеки й оборони України!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3625
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
⚡️З announced the opening dates of ZARA stores in Ukraine: April 3 and 5 in Kyiv, and April 11 in Lviv

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️З'явилися дати відкриття магазинів ZARA в Україні: 3 та 5 квітня планується відкриття у Києві, а 11 квітня – у Львові

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/86053
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
👀 Russians draw silhouettes of submarines in the port of Novorossiysk.

👉 Read more here

#Russia

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
👀 Росіяни малюють силуети субмарин у порту Новоросійська.

👉 Детальніше читайте тут

#Росія

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/30190
Мілітарний

TRANSLATION :
🔥 Muscovites donate to Sich - during Putin's "elections" Russians donated money for drones for the GUR

💪 During an international charity fundraiser for the purchase of another batch of Sych reconnaissance drones for the Defence Intelligence of Ukraine, Russian citizens were the most active.

👥 In four days, almost 3000 people joined the volunteer campaign organized by Freedom TV channel. Of these, 1538 were Russians, including 200 Muscovites who scanned the qr-code from their TV screens and gadgets.

❗️ It is symbolic that the peak of donations for drones for Ukrainian intelligence officers from citizens of the aggressor state coincided with the so-called "Putin's elections." Instead of participating in the Kremlin's farce, conscious Russians decided to vote with dollars and euros for the sake of their country's freedom.

🙏 This is the best investment in the free future of Russia, which can only come if the terrorist regime in the Kremlin is completely destroyed and dismantled.

👉 Ukrainians who are abroad, citizens of Latvia, Germany, Poland, Moldova and other countries also joined the international training on the Sich UAV for military intelligence officers. Thank you!

❗️ The fundraising is ongoing!
💰 The required amount is 25 million hryvnias.

🔗 You can donate to the fundraising by following the link. We thank all citizens who continue to support the Security and Defense Forces of Ukraine!

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
🔥 На «Сичі» донатять москвичі ― під час «виборів путіна» росіяни скидали гроші на дрони для ГУР
 
💪 Під час міжнародного благодійного збору на закупівлю чергової партії ударно-розвідувальних безпілотників «Сич» для підрозділів ГУР МО України найактивнішими виявились громадяни росії.
 
👥 За чотири дні до волонтерської акції, яку проводить телеканал “Freedom”, долучилося майже 3000 людей. З них ― 1538 росіян, зокрема 200 москвичів, які відсканували qr-код із екранів своїх телевізорів та ґаджетів.
 
❗️ Символічно, що пік донатів на дрони для українських розвідників  від громадян держави-агресора збігся із проведенням так званих «виборів путіна». Замість участі у кремлівському фарсі свідомі росіяни вирішили проголосувати доларом і євро заради свободи своєї держави.
 
🙏 Це найкраща інвестиція у вільне майбутнє росії, яке може настати лише у разі цілковитого знищення та демонтажу терористичного режиму в кремлі.
 
👉 До міжнародного збору на БПЛА «Сич» для воєнних розвідників також долучились українці, які перебувають за кордоном, громадяни Латвії, Німеччини, Польщі, Молдови та інших держав. Дякуємо!
 
❗️ Збір триває!
💰 Необхідна сума ― 25 мільйонів гривень.

🔗 Задонатити на збір можна за лінком. Дякуємо усім громадянам, хто продовжує підтримувати Сили безпеки й оборони України!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3625
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
We managed to move the war to the territory of Russia - RDC

Now the theater of war is not only on the territory of Ukraine, but also on the territory of the Russian Federation. Due to such changes, the extension of the front line, we managed to reduce the pressure of the Kremlin's military machine on other parts of the front," said the RDC commander with the call sign Whiterex.

The goals of the RKF campaign are to help the Ukrainian Armed Forces win this war, defend the territorial integrity of Ukraine, and then continue the campaign to liberate Russia, raise the RKF flag over the Kremlin and overthrow the regime that has been strangling Russia for decades.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ми змогли перенести війну на територію рашки, - РДК

Тепер театр воєнних дій не тільки на території України, а й на території рф. За рахунок таких змін, продовження лінії фронту, вдалося послабити тиск військової машини Кремля на інші ділянки фронту, - заявив командир РДК з позивним Whiterex

Цілі походу РДК: допомогти ЗСУ перемогти у цій війні, відстояти територіальну цілісність України, а після цього продовжити похід для звільнення рф, підняти стяг РДК над Кремлем і повалити режим, який душить рф десятиліттями.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140470
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
New charity programs to support citizens affected by Russian aggression and provide legal aid will be launched in Zaporizhzhia Oblast.

This was discussed at a meeting between the head of the Zaporizhzhia Regional State Administration Ivan Fedorov and representatives of the Right to Protection charitable foundation.

With the help of the benefactors, residents of the region have already received solid fuel, cash payments, legal and counseling assistance. The head of the regional state administration suggested new areas of cooperation.

- "We must do everything possible to make people leave the settlements where the fighting is taking place. To do this, we need to provide IDPs with housing and humanitarian aid. We have several projects to provide housing for IDPs, so we invite you to cooperate," Ivan Fedorov addressed the representatives of the Foundation.

Anton Veselov, regional coordination expert of the Right to Protection CF, noted the fruitful and constructive cooperation with the regional authorities. According to him, representatives of the foundation, together with partners, are preparing new programs to support the residents of the region. This includes providing financial assistance to citizens affected by Russian shelling and a program to rebuild abandoned settlements and create new jobs there.
ORIGINAL :
В Запорізькій області запрацюють нові благодійні програми підтримки постраждалих від російської агресії громадян та юридичної допомоги.

Про це йшлося на зустрічі голови Запорізької облдержадміністрації Івана Федорова з представниками благодійного фонду «Право на захист».

За сприяння благодійників мешканці регіону вже отримали тверде паливо, грошові виплати, юридичну та консультаційну допомогу. Очільник ОДА запропонував нові напрямки співпраці.

- Ми повинні зробити все, щоб люди виїжджають з населених пунктів, біля яких точаться бої. Для цього потрібно забезпечити переселенців житлом та гуманітарною допомогою. Ми маємо декілька проектів з облаштування житла для ВПО, тож запрошуємо до співпраці, - звернувся Іван Федоров до представників фонду.

Експерт з регіональної координації БФ “Право на захист” Антон Веселов відзначив плідну та конструктивну співпрацю з обласною владою. За його словами, представники фонду спільно з партнерами готують нові програми підтримки мешканців регіону. Це надання матеріальної допомоги постраждалим від російських обстрілів громадянам та програма відбудови покинутих населених пунктів й створення там нових робочих місць.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/27257
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️ The tractor driver who exploded in a field near Fedorivka on March 20 was taken to a hospital in Lozova.

The mechanic received minor injuries, said Oleksandr Balo, head of Barvinkivska community.

"We have 17.5 thousand hectares of land mined. Farmers work at their own risk. It is physically impossible to clear the community of mines in terms of time, strength, and human resources," Balo said.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ Тракториста, який підірвався на полі поблизу Федорівки 20 березня, доставили до лікарні в Лозовій

Механізатор отримав незначні поранення, розповів очільник Барвінківської громади Олександр Бало

«У нас тільки земельних ділянок заміновано 17,5 тисяч гектар. Фермери працюють на свій страх і ризик. Розмінувати громаду наразі фізично неможливо по часу, по силі, по людських ресурсах», — сказав Бало
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/79195
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The SBI detained a former Armed Forces official on suspicion of illicit enrichment of almost UAH 58 million.

In 2022-2023, the official was actively buying up property - he purchased a car, an apartment in Kyiv, 53 land plots, a large warehouse and a complex of a prosthetic and orthopedic enterprise. Now the former head of the Central Food Supply Department of the Logistics Forces Command of the Armed Forces of Ukraine faces 10 years in prison.

@babel
ORIGINAL :
ДБР затримало експосадовця ЗСУ за підозрою у незаконному збагаченні на майже 58 мільйонів гривень.

У 2022—2023 роках чиновник активно скуповував майно — він придбав автівку, квартиру в Києві, 53 земельні ділянки, великий склад і комплекс протезно-ортопедичного підприємства. Тепер ексначальнику Центрального управління продовольчого забезпечення Командування Сил логістики ЗСУ загрожує 10 років тюрми.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47743
Бабель

TRANSLATION :
🔫🔫 The Verkhovna Rada has voted in favor of a law extending benefits for the military and police.

The wounded will be able to be treated abroad for up to 12 months without undergoing a military medical examination every 4 months. Payments to the families of those killed in the war will amount to 15 million hryvnias. Military personnel will be entitled to maternity leave. Civilians will be able to be hired as military chaplains.

@babel
ORIGINAL :
🔫🔫 Верховна Рада проголосувала за закон про розширення пільг для військових та поліцейських.

Поранені зможуть лікуватися за кордоном до 12 місяців без проходження ВЛК кожні 4 місяці. Виплати рідним загиблих на війні становитимуть 15 мільйонів гривень. Військові отримають право на відпустку при народженні дитини. Цивільних зможуть брати на посади військових капеланів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47744
Бабель

TRANSLATION :
Deputies of the UDAR faction in the Kyiv City Council Viktor Braginsky and Ilya Kushnir resign from their positions, Mayor Klitschko announced.

Braginsky resigned after an investigation by Bihus.info journalists into his schemes with Kyiv Metro contracts, while Kushnir rarely attended Kyiv City Council meetings.

The mayor also announced changes in the management of Kyivpastrans. Dmytro Levchenko was dismissed from the position of director. An acting director will be appointed in the coming days.

@babel
ORIGINAL :
Депутати фракції «УДАР» у Київраді Віктор Брагінський та Ілля Кушнір складають свої повноваження, повідомив мер Кличко.

Брагінський складає повноваження після розслідування журналістів Bіhus.Іnfo про його схеми на контрактах «Київського метрополітену», а Кушнір надто рідко відвідував засідання Київради.

Також мер повідомив про зміни у керівництві КП «Київпастранс». Дмитра Левченка звільнили з посади директора. Найближчими днями призначать виконувача обов'язків.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47742
Бабель

TRANSLATION :
⚡️Льготы for military and police will be expanded

The wounded will be able to be treated abroad for up to 12 months without having to undergo VVK every 4 months. Payments to relatives of war dead will amount to 15 million hryvnias. The military will be entitled to leave at the birth of a child. Civilians will be able to be hired as military chaplains.

The Verkhovna Rada voted in favor of the relevant law.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Льготы для военных и полицейских расширят

Раненые смогут лечиться за границей до 12 месяцев без прохождения ВВК каждые 4 месяца. Выплаты родным погибших на войне составят 15 миллионов гривен. Военные получат право на отпуск при рождении ребенка. Гражданских смогут брать на должности военных капелланов.

Верховная Рада проголосовала за соответствующий закон.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/71638
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
The opening dates of ZARA stores have been announced

On April 3 and 5, it is planned to open in Kyiv and on April 11 in Lviv.

More details about Lviv - https://t.me/+fsNGuS7MCmcyZTJi
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
З’явились дати відкриття магазинів ZARA

3 та 5 квітня планується відкриття в Києві та 11 квітня у Львові.

Більше подробиць про Львів - https://t.me/+fsNGuS7MCmcyZTJi
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/57219
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
⚡ Chairman of the NATO Military Committee Rob Bauer arrives in Kyiv

He is NATO's highest military leader.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡До Києва з візитом прибув голова Військового комітету НАТО Роб Бауер

Він є найвищим військовим керівником НАТО.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/57220
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
The story of how one enemy Beter drowned and another ran over its own.

One went into a ditch, the other decided to drown," reported the 92nd Brigade.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Історія про те як один ворожий "Бетер" втопився, а інший свого задавив.

Один пішов у кювет, інший вирішив втопитись, — повідомила 92 ОШБ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140469
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The wreckage of a U.S. GLSDB cruise missile with a range of 140 km was found near the village of Vergulivka, Luhansk region, 55 km from the LBZ.
ORIGINAL :
Уламки американської реактивної плануючої бомби GLSDB з дальністю 140 км знайдені неподалік села Вергулівка Луганської області, що в 55 км від ЛБЗ.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18806
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
SBI detained a former official of the Logistics Command of the Armed Forces of Ukraine on suspicion of illegal enrichment of UAH 58 million.

According to the investigation, the former head of the Central Food Supply Department acquired unjustified assets worth UAH 58 million in 2022-2023.

These are 55 land plots, a property complex, a medical center, an apartment and a car.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤬ДБР затримало колишнього посадовця Командування Сил логістики ЗСУ за підозрою у незаконному збагаченні на 58 млн грн.

За даними слідства, ексначальник Центрального управління продовольчого забезпечення у 2022-2023 роках набув необґрунтованих активів на 58 млн грн.

Мова про 55 земельних ділянок, майновий комплекс, базу медичного призначення, квартиру та автомобіль

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/86047
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
An early morning attack on a military facility in Belgorod resulted in the liquidation of 9 servicemen and the killing of 5 other members of so-called "volunteer formations." This was a response for the shelling of Kiev - Legion "Freedom of Russia"

In the video: the work of Russian air defense.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В результате утренней атаки по военному объекту в Белгороде 9 военнослужащих были ликвидированы и уничтожены еще 5 членов так называемых "добровольческих формирований". Это был ответ за обстрел Киева, — Легион "Свобода России"

На видео: работа руснявой ПВО.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/71637
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Australia will provide drones for Ukraine as part of the "drone coalition"

This was stated by the Minister of Defense Richard Marles during a joint press conference with the Minister of Defense of the United Kingdom Grant Shapps.

"Today we are also announcing that Australia will participate in a drone development coalition led by the UK and Latvia. This is a really important opportunity for us to continue to contribute to efforts to ensure that Ukraine stays the course and is able to resolve this conflict on its own terms," Marles said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Австралія надасть безпілотники для України в рамках «коаліції дронів»

Про це заявив міністр оборони країни Річард Марлз під час спільної пресконференції з міністром оборони Великої Британії Ґрантом Шаппсом.

«Сьогодні ми також оголошуємо, що Австралія візьме участь у коаліції з розробки безпілотників, яку очолюють Велика Британія і Латвія. Це дійсно важлива можливість для нас продовжувати робити свій внесок у зусилля, спрямовані на те, щоб Україна не відступила від свого курсу і змогла вирішити цей конфлікт на своїх умовах», – сказав Марлз.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/49703
Ukraine NOW

TRANSLATION :
We continue a systematic dialog with the IT industry

Together with the team, we met with the heads of associations and regional IT clusters. The meeting was organized by the IT Ukraine Association. The goal is to identify the vectors of work for the industry development, discuss problematic issues for the community, and help solve them.

The focus of the meeting:
- maintaining stable conditions for the industry
- joint initiatives for the development of defense technologies
- human capital development
- global promotion of the Ukrainian technology sector

It is very important for us to build a systematic dialog with the IT industry, because today it is an industry that supports the country's economy with its taxes.

The share of IT in the country's GDP is almost 5%. Last year, the state budget received UAH 20.8 billion in taxes from the industry. This is UAH 3.1 billion more than in 2022. One employed IT professional creates and retains almost three jobs in the economy.

In addition, IT professionals actively help to meet the needs of the frontline with their donations. According to a study by IT Research Ukraine, IT professionals collectively donate about $80 million every month, which is almost 3 billion in hryvnias.

I thank everyone who joined the meeting. The feedback we received will help us move even faster - to remove blockers to industry development, improve the Diia.City space, and implement new projects to support the industry.
ORIGINAL :
Продовжуємо системний діалог з IT-індустрією

Разом з командою зустрілись з керівниками асоціацій та регіональних ІТ-кластерів. Зустріч організувала асоціація IT Ukraine. Мета — разом визначити вектори роботи для розвитку галузі, обговорити проблемні питання для спільноти та допомогти їх вирішити.

Фокус зустрічі:
— підтримка стабільних умов для роботи галузі
— спільні ініціативи з розвитку оборонних технологій
— розвиток людського капіталу
— глобальне промо українського технологічного сектору

Для нас дуже важливо будувати системний діалог з IT-індустрією, адже сьогодні це галузь, яка своїми податками підтримує економіку країни.

Частка ІТ у ВВП країни майже 5%. Торік від сфери до держбюджету надійшло 20,8 млрд гривень податків. Це на 3,1 млрд гривень більше, ніж у 2022 році. Один айтівець, який працює, створює та зберігає майже три робочі місця в економіці.

Окрім того, айтівці своїми донатами активно допомагають закривати потреби фронту. За даними дослідження IT Research Ukraine, щомісяця разом IT-фахівці донатять близько $80 мільйонів, що у гривнях майже 3 мільярди.

Дякую кожному, хто долучився до зустрічі. Отриманий фідбек допоможе нам рухатися ще швидше — знищувати блокери для розвитку індустрії, удосконалювати простір Дія.City та реалізовувати нові проєкти для підтримки галузі.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4373
FEDOROV

TRANSLATION :
Enriched for 58 million UAH: GBI detained a former official of the AFU Logistics Forces Command

He was found in possession of 55 land plots, a residential complex, a medical base, an apartment and cars.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Обогатился на 58 млн грн: ГБР задержало бывшего чиновника Командования Сил логистики ВСУ

У него обнаружили 55 земельных участков, жилой комплекс, базу медицинского назначения, квартиру и автомобили.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/71635
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
⏺#CAPwarns:

❌ Ukrainians have started receiving messages on Telegram allegedly from monobank about restrictions on the "savings bank".

▫️Також The message states that in order to cancel these restrictions, customers must answer a call from the bank's employees.

✅ The Center urges you not to pick up the phone and not to transfer your data to third parties! Disguised as an official chatbot of the bank, fraudsters are trying to obtain customer data for further illegal actions to seize funds.

▫️Центр also reminds that the official chatbot is verified by the Telegram messenger and does not use any emojis.

⁉️ If you are a victim of fraud, contact the cyber police or other competent authorities.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
⏺#ЦПДзастерігає:

❌ Українцям почали приходити повідомлення у Telegram буцімто від monobank про встановлені обмеження на «банці накопичення».

▫️Також у повідомленні зазначається, що для скасування цих обмежень клієнти мають відповісти на дзвінок від співробітників банку.

✅ Центр закликає у жодному разі не брати слухавку та не передавати свої дані третім особам! Маскуючись під офіційний чат-бот банку, шахраї намагаються отримати дані клієнтів для подальших незаконних дій з метою заволодіння коштами.

▫️Центр також нагадує, що офіційний чат-бот верифікований месенджером Telegram та не використовує жодних емодзі.

⁉️ Якщо ж ви стали жертвою шахраїв, зверніться до кіберполіції або інших компетентних органів.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/9686
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Mobilization of convicts - if a commander is against a certain person, that person will not get into the unit, - Deputy Minister of Justice of Ukraine Olena Vysotska

The position of the commander will also be taken into account by the court - if this person is needed in a particular unit, he or she goes there. If the commander is against it, he/she does not go there and stays in prison," said Vysotska.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мобілізація засуджених – якщо командир проти певної особи, то така людина не потрапить у підрозділ, – заступниця Міністра юстиції України Олена Висоцька

Позиція командира буде також врахована судом – якщо ця людина потрібна в конкретний підрозділ, то вона йде туди. Якщо командир проти, то вона туди не йде і залишається у в'язниці, - повідомила Висоцька

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140468
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💥It is just under 12 km from Netaylovo to the runway of Donetsk airport. And just 3 kilometers away, fighting is already underway. Several dozen people still live in Netaylovo, which has been completely destroyed. They hardly leave their basements because of the terrible shelling. The Rinat Akhmetov Foundation has provided them with food packages.

💬"Thank you. You can't survive here without help," said a local resident.

💬"We are very grateful that you have brought humanitarian aid to us. It makes our hearts warm. We really hope that there will be peace here," says another woman.

📦To unload the boxes with food sets faster, people form a chain. Every minute is worth its weight in gold, as the Russian military often shoot at places where humanitarian aid is distributed and where there are many civilians. But despite the risks, Rinat Akhmetov's Foundation will continue to deliver the aid to the places where people need it, emphasizes volunteer Nikolay Osichenko, the Foundation's ambassador and head of Mariupol TV.

👉 To see how people live on the contact line, watch the Foundation's YouTube channel.

📦Since the beginning of the full-scale war, the Foundation has sent 344 thousand food parcels to residents of Donetsk Oblast and those who have temporarily evacuated from the region.

📞How to get a food parcel? To receive food aid to local communities, please call the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001 or write to the Foundation's messenger.

Stay up to date! News for Ukrainians
ORIGINAL :
💥Від Нетайлового трохи менше 12 км до злітної смуги Донецького аеропорту. А всього у 3 км звідси вже точаться бої. У розбитому вщент Нетайловому і досі лишається декілька десятків людей. Через страшні обстріли вони практично не виходять із підвалів. Фонд Ріната Ахметова передав для них продуктові набори.

💬«Дякуємо. Без допомоги тут не виживеш», — говорить місцева мешканка.

💬«Дуже вдячні, що ви до нас привезли гуманітарну допомогу. На душі тепліше. Ми дуже сподіваємося, що буде мир у нас», — зізнається ще одна жінка.

📦Щоби швидше вивантажити коробки із продуктовими наборами, люди стають в ланцюг. Кожна хвилина — на вагу золота, адже російські військові часто стріляють туди, де видають гуманітарку і де багато цивільних. Але попри ризики Фонд Ріната Ахметова продовжить везти допомогу туди, де її потребують люди, підкреслює волонтер Микола Осиченко, амбасадор Фонду та керівник Маріупольського телебачення.

👉Про те, як живуть люди на лінії зіткнення, дивіться на YouTube-каналі Фонду.

📦З початку повномасштабної війни Фонд спрямував 344 тисячі продуктових наборів для мешканців Донецької області та тих, хто тимчасово евакуювався з регіону.

📞Як отримати продуктовий набір? З питань отримання продовольчої допомоги територіальним громадам звертайтеся на безкоштовну гарячу лінію Фонду 0 (800) 509 001, або пишіть в месенджер Фонду.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6458
Будь в курсі! Новини для українців

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/17237
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/17235
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗️російські troops continue to hit Beryslav with drones. Another attack resulted in a casualty.

A 46-year-old local resident was injured in the leg, back and head due to the explosives dropped from a drone.

He is now in the hospital, where doctors are providing the victim with the necessary assistance. His condition is assessed as satisfactory.
ORIGINAL :
❗️російські війська продовжують бити по Бериславу з безпілотників. Внаслідок чергової атаки є постраждалий.

46-річний місцевий житель через скидання вибухівки з дрона отримав поранення ноги, забій спини та голови.

Зараз він знаходиться у лікарні, де медики надають потерпілому необхідну допомогу. Його стан оцінюють як задовільний.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/17236
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
A shovel is a universal weapon 💡
ORIGINAL :
Лопата - універсальна зброя 💡
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/23995
Третя Сила

TRANSLATION :
Palka Kalinowska's seat in the Supreme Soviet of Ukraine

A group of MPs from different political parties spoke in support of Belarusian goodwill during the session:
"They came to Ukraine from Europe to fight, defended Kyiv when it was very necessary, and now they are on the eastern front. We remember the victims. These are dozens of soldiers from Kalinowski's regiment and Belarusians from other units who died on the battlefield. We will never forget." - says MP of Ukraine Igar Huz

Subscribe to the channel
ORIGINAL :
Сцяг Палка Каліноўскага ў Вярхоўнай Радзе Украіны

Група дэпутатаў з розных палітычных партый выступіла ў падтрымку беларускіх добраахвотнікаў падчас паседжання:
Вони приїхали до України з Європи, щоб воювати, обороняли Київ, коли це було дуже потрібно, а зараз вони знаходяться на східному фронті. Ми пам'ятаємо про жертви. Це десятки бійців полку Калиновського та білорусів з інших підрозділів, які загинули на полі бою. Ніколи не забудемо. — кажа народны дэпутат Украіны Ігар Гузь

Падпісацца на канал
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2977
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :
Today, MP Kniazhytskyi initiates a bill to regulate Telegram in Ukraine.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Нардеп Княжицький сьогодні ініціює законопроект щодо регулювання Telegram в Україні.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/86046
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
🚁 The German Navy completes the operation of Sea King multipurpose helicopters

On March 20, Sea King helicopters made their last flight and landed in Kiel-Holtenau.

#Germany

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🚁 Військово-морські сили Німеччини завершують експлуатацію багатоцільових гелікоптерів Sea King

20 березня гелікоптери Sea King виконали свій останній політ та здійснили посадку в Кіль-Хольтенау.

#Німеччина

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/30189
Мілітарний

TRANSLATION :
Personnel of engineer-sapper company 749 OBON

These are the war criminals who were hustling in Energodar in the first year of the invasion.

They mined Zaporozhye NPP, SNF, dams around the Kakhovka reservoir and did other things that occupiers usually do in foreign lands.

But that's not what we're talking about

Attention test!

The army is ruddy - find the ruddy boy 😜

It's like the gopher. There is one. Dibs on Valerik Ferizullaevich ...

------------------------------------------------
Do you like katsapnya in black bags? 🇷🇺 🐏 ✝️
Throw their coordinates, photos here 👉 @osintbeesbot.
We'll check everything and give it to those who pack it.
ORIGINAL :
Личный состав инженерно-саперной роты 749 ОБОН

Это те военные преступники которые в первый год вторжения шустрили в Энергодаре

Минировали Запорожскую АЭС, СХОЯТ, дамбы вокруг Каховского водохранилища и занимались другими делами, которыми обычно занимаются оккупанты на чужой земле

Но мы не об этом

Тест на внимательность!

Армия то руzzкая - найдите руzzкого мальчика 😜

Это как с сусликом. Он есть. Чур, Валерик Феризуллаевич не в счет ...

------------------------------------------------
Подобається кацапня в чорних пакетиках? 🇷🇺 🐏 ✝️
Кидайте їх координати, фото сюди 👉 @osintbeesbot
Все перевіримо і віддамо тим хто запакує
SOURCE :
https://t.me/osintbees/7861
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
The same Russian Grad destroyed by your homing drone.

Thanks to the katsaps and the good people who posted this.
ORIGINAL :
Той самий знищений російський Град вашим дроном із донаведенням.

Дякую за підсвітку кацапам і добрим людям які це виклали.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/26559
STERNENKO

TRANSLATION :
The SBI detained Oleksandr Kozlovskyi, a former official of the Logistics Command of the Armed Forces of Ukraine, on suspicion of illegal enrichment.

According to the investigation, he acquired assets worth almost UAH 58 million.

🔹The assets in question are a 2022 Toyota car, an apartment in Kyiv, a regional special medical base in Khmelnytskyi region with a total area of 2022 square meters, 55 land plots in different regions, as well as the only property complex of the Khmelnytskyi State Experimental Prosthetic and Orthopedic Enterprise.

🔹The amount of illegally acquired funds exceeds his legitimate income by more than six thousand five hundred tax-free minimum incomes.

🔹A search is currently underway at the former official's place of residence.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ДБР затримало експосадовця Командування Сил логістики ЗСУ Олександра Козловського за підозрою незаконному збагаченні.

🔹За даними слідства він набув активів на майже 58 млн грн.

🔹Мова йде про автомобіль «Toyota», 2022 року, квартиру в м. Київ, обласну базу спеціального медичного призначення на Хмельниччині загальною площею 2022 кв м, 55 земельних ділянок у різних регіонах, а також єдиний майновий комплекс Хмельницького державного експериментального протезно-ортопедичного підприємства.

🔹Сума незаконно набутих коштів більш ніж на шість тисяч п’ятсот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян перевищує його законні доходи.

🔹На даний час проводиться обшук за місцем проживання експосадовця.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140467
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤡 The FSB published what was allegedly written by Mariupol residents who were detained.

Yes, the danger is off the scale. In any case, we always urge you to be careful!
ORIGINAL :
🤡ФСБ опубликовали, что якобы писали мариупольцы, которых задержали.

Да уж, опасность зашкаливает. В любом случае, всегда призываем вас быть осторожными!
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/40952
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Police expose man in Izium district for illegal possession and sale of psychotropic substance

Operatives of the Izyum District Police Department exposed a previously convicted 48-year-old resident of Izyum city. During an authorized search at the man's place of residence, the SBU found a white substance packed in ziplock bags, devices for drug use, electronic scales, and a green crushed substance of plant origin.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Ізюмському районі поліція викрила чоловіка у незаконному зберіганні та збуті психотропної речовини
 
Оперативники Ізюмського районного управління поліції викрили у скоєнні злочину раніше судимого 48-річного мешканця міста Ізюм. Під час санкціонованого обшуку за місцями мешкання чоловіка виявлено розфасовану в зіп-пакети речовину білого кольору, пристрої для вживання наркотичних речовин, електронні ваги, подрібнену речовину рослинного походження зеленого кольору.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/79191
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Since December 2023, the newly created State Logistics Operator (SLO) has been in charge of logistics procurement for the Armed Forces. Logistics procurement includes food, clothing, fuel and lubricants, and medical equipment, for which more than UAH 80 billion has been allocated. The main task of the DOT is to eradicate corruption. The body is headed by 38-year-old Crimean Tatar Arsen Zhumadilov. He was the head of the state enterprise Medical Procurement and constantly reported on the saved public funds.

Even before the launch of the DOT, Zhumadilov was actively criticized and accused of working in Crimea after the occupation and of having ties to Russia. Zhumadilov himself denied this. He is sure that the attack was carried out by "food barons" who had been receiving contracts from the Defense Ministry for years and therefore planned to disrupt the reform. "Babel spoke to Zhumadilov about corruption in procurement, food barons, and information attacks on the Defense Ministry. Here is the full interview.

@babel
ORIGINAL :
З грудня 2023 року тиловими закупівлями для ЗСУ займається новостворений Державний оператор тилу (ДОТ). Тилові закупівлі — це продукти харчування, одяг, пально-мастильні матеріали та медичне майно, на що виділили понад 80 мільярдів гривень. Основна задача ДОТ — викорінити корупцію. Очолив орган 38-річний кримський татарин Арсен Жумаділов. Він був головою державного підприємства «Медичні закупівлі» та постійно звітував про зекономлені державні кошти.

Ще до запуску ДОТ Жумаділова почали активно критикувати і звинувачували в роботі у Криму після окупації та у звʼязках з росією. Сам Жумаділов це спростував. Він упевнений, що за атакою стоять «харчові барони», які роками отримували контракти Міноборони й тому планували зірвати реформу. «Бабель» поговорив з Жумаділовим про корупцію на закупівлях, про «харчових баронів» та інформатаки на ДОТ. Ось велике інтервʼю.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47740
Бабель

TRANSLATION :
In Kyiv region, the number of injured has risen to four. Rescuers are extinguishing fires and clearing rubble.

Photo: SES

@babel
ORIGINAL :
У Київській області кількість травмованих зросла до чотирьох. Рятувальники гасять пожежі і розбирають на місцях завали.

Фото: ДСНС

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47736
Бабель

TRANSLATION :
❗️Обмеження Telegram: a draft law is being initiated today

The proposal was made by MP Kniazhytskyi. There are no details yet.

We remind you that in case of blocking the telegram, we will inform you about everything in our instagram at the link, subscribe - www.instagram.com/kievreal
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Обмеження Telegram: сьогодні ініціюють відповідний законопроєкт

З пропозицією виступив нардеп Княжицький. Подробиць наразі немає.

Нагадаємо, що в разі блокування телеграму будемо повідомляти про все в нашому інста за посиланням, підписуйтесь - www.instagram.com/kievreal
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/57217
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
A former official of one of the food supply departments of the Logistics Command of the Armed Forces of Ukraine was served a notice of suspicion of illegal enrichment

According to the investigation, the suspect, who has already been dismissed from his position, acquired assets worth almost UAH 58 million as a person authorized to perform state functions.

These include a 2022 Toyota car, an apartment in Kyiv, a regional special medical base in Khmelnytskyi region with a total area of 2022 square meters, 55 land plots in different regions, and the only property complex of the Khmelnytskyi State Experimental Prosthetic and Orthopedic Enterprise.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомлено про підозру експосадовцю одного з управлінь продовольчого забезпечення Тилу Командування Сил логістики ЗСУ у незаконному збагаченні

За даними слідства, вже звільнений з посади підозрюваний, будучи особою, уповноваженою на виконання функцій держави, набув активів на майже 58 млн грн.

Мова йде про автомобіль «Toyota», 2022 року, квартиру в м. Київ, обласну базу спеціального медичного призначення на Хмельниччині загальною площею 2022 кв м, 55 земельних ділянок у різних регіонах, а також єдиний майновий комплекс Хмельницького державного експериментального протезно-ортопедичного підприємства.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/57211
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
MP calls Telegram a Russian network and initiates regulation

It is a pity that MPs do not initiate:

- anti-corruption laws
- improving the business environment in the country
- Improving road safety rules (more than 20,000 people die or become disabled after an accident in Ukraine every year)

And many more really useful things.

So who is the threat here?
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нардеп називає телеграм російською мережею, та ініціює регулювання

Дуже шкода, що нардепи не ініціюють:

- закони про боротьбу з коррупцією
- покращення умов ведення бізнесу в країні
- покращення правил безпеки на дорогах (більше 20 000 людей за рік в Україні гинуть або становляться інвалідами після ДТП)

Та ще багато чого дійсно корисного.

То хто у нас тут є загрозою?
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/57218
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Rescuers publish photos of shelling aftermath
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Рятувальники публікують фото ліквідації наслідків обстрілу
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/57209
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Yesterday, most people probably saw the "mission impossible" of a katsapka at a polling station, how to throw in ballots "unnoticed" so that you would not be noticed by a security guard.

Here is the second series of incredible adventures of an orchid at a polling station, she is trying to mix up the ballots 😂

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вчора ймовірно більшість бачила "місію невиполнімую" кацапки на виборчій дільниці, як вкинути "непомітно" бюлетені, щоб тебе нібито не помітив охоронець.

Зʼявилася друга серія неймовірних пригод орчиці на виборчій дільниці, вона намагається перемішати бюлетені 😂

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140465
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Регулирование Telegram: MP Knyazhytsky will initiate the relevant bill today

Waiting for details.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Регулирование Telegram: нардеп Княжицкий сегодня инициирует соответствующий законопроект

Ждем подробности.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/71634
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
SBI detains former official of the Logistics Command of the Armed Forces of Ukraine on suspicion of illicit enrichment

According to the investigation, the former head of the Central Food Supply Department of the Logistics Command of the Armed Forces of Ukraine acquired assets worth almost UAH 58 million.

These include a 2022 Toyota car, an apartment in Kyiv, a regional special medical base in Khmelnytskyi region with a total area of 2022 square meters, 55 land plots in different regions, and the only property complex of the Khmelnytskyi State Experimental Prosthetic and Orthopedic Enterprise.

The amount of illegally acquired funds exceeds his legitimate income by more than 6,500 tax-free minimum incomes.

The court seized the illegally acquired assets.
ORIGINAL :
ДБР затримало експосадовця Командування Сил логістики ЗСУ за підозрою незаконному збагаченні

За даними слідства, колишній начальник Центрального управління продовольчого забезпечення Тилу Командування Сил логістики ЗСУ набув активів на майже 58 млн грн.

Мова йде про автомобіль «Toyota», 2022 року, квартиру в м. Київ, обласну базу спеціального медичного призначення на Хмельниччині загальною площею 2022 кв м, 55 земельних ділянок у різних регіонах, а також єдиний майновий комплекс Хмельницького державного експериментального протезно-ортопедичного підприємства.

Сума незаконно набутих коштів більш ніж на 6500 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян перевищує його законні доходи.

На незаконно набуті активи судом накладено арешт.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/49702
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Meotides
ORIGINAL :
Меотиды
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/40951
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
💥The moment of morning arrival in Belgorod near the stadium.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💥Момент ранкового прильоту у Бєлгороді біля стадіону.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/86045
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
On the Liman direction, the Russians again stormed and burned.

Footage of the attack repelled by your drone from the 60th separate Ingulets brigade.
ORIGINAL :
На Лиманському напрямку росіяни знову поперли на штурм та згоріли.

Кадри відбиття атаки у тому числі вашим дроном від 60 окремої Інгулецької бригади.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/26558
STERNENKO

TRANSLATION :
Elon Musk's Neuralink has shown the first person to have a chip implanted in the brain. This is partially paralyzed Noland Arbo. In the video, the man plays chess with his mind, moving the cursor around the screen. The technology is not perfect and still has problems, but they will be fixed later.

@babel
ORIGINAL :
Neuralink Ілона Маска показала першу людину, якій вживили чип у мозок. Це частково паралізований Ноланд Арбо. На відео чоловік силою думки грає у шахи, переміщуючи по екрану курсор. Технологія не ідеальна і ще має проблеми, але згодом їх виправлять.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47735
Бабель

TRANSLATION :
Belgorod was hit by karma this morning

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Белгород этим утром настигла карма

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/71633
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
BURN THE ENEMY INFANTRY!!!!

The joint work of the drone operators of the 1st Assault Battalion and the Unmanned Systems Battalion, #3rd Brigade.

The enemy's hideout was destroyed to the ground, but a little bit of Ukrainian land was liberated! We are working....

Source.
ORIGINAL :
ВИПАЛЮЮТЬ ПІХОТУ ВОРОГА!🔥

Спільна робота операторів дронів 1-го штурмового бату, та батальйону безпілотних систем, #3ОШБр.

Укриття ворога знищено вщент, трішки але української землі звільнено! Працюємо🫡

Джерело.
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12542
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
An unusual bird of prey was photographed in the center of Mykolaiv

"We saw it in the yard on the corner of Velyka Morskaya and Dekabristov streets. It was hunting for a pigeon, but before I could catch it, it disappeared. There are many interesting birds to be found here," said the citizens.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У центрі Миколаєва вдалося сфотографувати незвичного хижого птаха

«У дворі на розі Великої Морської та Декабристів побачили. За голубом полював, не встиг спіймати і зник. Тут багато цікавих птахів можна зустріти», – розповіли містяни.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/48073
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
View of CUM
ORIGINAL :
Вид на ЦУМ
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/40950
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukraine is under fire. Situation in the regions over the day

📍Kyiv region.
In the morning, the enemy launched a missile attack on the region, air defense forces were actively working. There were no hits. As a result of falling debris, 4 people were injured. More than 40 private residential buildings, 2 high-rise buildings, 12 cars were damaged.

Kharkiv region.
The number of victims of yesterday's attack on a company in Kharkiv has increased to 9. About 15 settlements in the region were hit by artillery and mortar fire. A 42-year-old man was injured in Barvinkove.

Dnipropetrovs'k region.
Three times during the night the aggressor fired at Nikopol district. A church and 4 private houses were damaged. A power line was damaged. No one was killed or injured.

📍Sumshchyna
At night and in the morning, Russians carried out 12 attacks and 5 air strikes in the region. The Khotyn, Bilopil, Krasnopil, Velykopysarivska, Seredyno-Budska communities were shelled.

Donetsk region.
Russians fired 20 times at the region's settlements over the past day. 650 people were evacuated from the front line, including 72 children. In Maksymivka of the Vuhledar community, 2 people were killed. In Kurakhivka community, 2 people were wounded in Hirnyk.

Zaporizhzhia.
The enemy struck 319 times in 9 settlements of the region during the day. There were 35 reports of destruction of residential buildings and infrastructure. There were no casualties.

Kherson region.
Russian troops shelled residential areas of the region's settlements, damaging 2 high-rise buildings and 17 private houses. There were hits to an educational institution, an administrative building, a kindergarten, an outbuilding and a car. 4 people were wounded.

Mykolaiv region.
Hostile artillery shelling was recorded in the waters of the Ochakiv community. The enemy also sent an FPV drone at the Kutsurubska community, and at night struck the community's territory with artillery. There were no casualties.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна під обстрілами. Ситуація в регіонах за добу

📍Київщина
Зранку ворог здійснив ракетну атаку по області, активно працювали сили ППО. Влучань немає. Внаслідок падіння уламків 4 постраждалих. Пошкоджено понад 40 житлових приватних помешкань, 2 багатоповерхівки, 12 автівок.

📍 Харківщина
До 9 зросла кількість постраждалих через вчорашній удар по підприємству у Харкові. Артилерійських та мінометних ударів зазнали близько 15 населених пунктів області. У Барвінковому травм зазнав 42-річний чоловік.

📍Дніпропетровщина
Тричі за ніч агресор цілив по Нікопольщині. Пошкоджені церква і 4 приватні будинки. Понівечена лінія електропередач. Загиблих та постраждалих немає.

📍Сумщина
Вночі та зранку росіяни здійснили 12 обстрілів та 5 авіаударів по області. Обстрілів зазнали Хотінська, Білопільська, Краснопільська, Великописарівська, Середино-Будська громади.

📍Донеччина
За добу росіяни 20 разів обстріляли населені пункти області. З лінії фронту евакуйовано 650 осіб, у тому числі 72 дитини. У Максимівці Вугледарської громади 2 людини загинули. У Курахівській громаді, у Гірнику поранено 2 людини.

📍Запоріжжя
319 ударів по 9 населених пунктах області завдав ворог впродовж доби. Надійшло 35 повідомлень про руйнування житлових будинків та об'єктів інфраструктури. Без постраждалих.

📍Херсонщина
російські військові поцілили у житлові квартали населених пунктів області, пошкоджено 2 багатоповерхівки та 17 приватних будинків. Зафіксовані влучання в навчальний заклад, адмінбудівлю, дитячий садок, господарську споруду та автомобіль. 4 людини поранені.

📍Миколаївщина
Ворожі артилерійські обстріли фіксувалися по акваторії Очаківської громади. Також ворог спрямував FPV-дрон по Куцурубській громаді, а вночі вдарив по території громади артилерією. Постраждалих немає.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/49691
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Twenty children from Kherson region will undergo psychological rehabilitation in Kyiv.

These children live in the settlements of the region that are constantly suffering from Russian shelling - Novooleksandrivka, Skhidne, Nova Kamyanka and Kherson.

For two weeks, the children will be restoring their mental health at the Kyiv Children's Medical Center for Psychological Rehabilitation "Dzherelo".

Here, they will receive the necessary psychological assistance from specialists, and in their free time will take part in educational and entertainment programs and visit Kyiv's sights.

If necessary, the children's stay in the safe region will be extended.
ORIGINAL :
Двадцятеро дітей з Херсонщини пройдуть психологічну реабілітацію у Києві.

Ці діти живуть в населених пунктах області, котрі постійно потерпають від російських обстрілів - Новоолександрівці, Східному, Новій Кам’янці та Херсоні.

Два тижні дітлахи відновлюватимуть своє ментальне здоров’я у Київському дитячому медичному центрі психологічної реабілітації "Джерело".

Тут вони отримають необхідну психологічну допомогу від спеціалістів, а у вільний час візьмуть участь у навчальних та розважальних програмах, відвідають визначні місця Києва.

За потреби перебування дітей у безпечному регіоні буде подовжено.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/17234
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/17225
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
In Kyiv, 13 people were injured in a nighttime rocket attack, six in Sviatoshynskyi and seven in Shevchenkivskyi districts.
Four people were hospitalized.
ORIGINAL :
У Києві внаслідок нічної ракетної атаки постраждали 13 людей, шість в Святошинському та сім в Шевченківському районах.
Госпіталізовано чотири людини.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/23992
Третя Сила

TRANSLATION :
Tiotkino of the Kursk People's Republic under fire, gas pipe damaged

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тьоткіне Курської Народної Республіки під обстрілом, пошкоджено газову трубу

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140461
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Something on reindeer about drone warfare

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Щось на оленячій про дронобійку

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140463
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🛒 Step-by-step instructions on how to make $2000+ per month on Amazon by selling digital books.

No need to know how to write books
No knowledge of English

😍 Tomorrow, Oleg Belotserkovets and Mykola Matushevsky, speakers with over 8 years of experience, will hold a free broadcast on the topic: "How to start your business on Amazon in 30 days by selling digital books and reach an income of $ 2000"

🔥 The regular price is $100, but it's free for you.

📅 Date: tomorrow, starting at 19:00 (Kyiv time).
✅ Participation is free of charge

At this broadcast, you will learn:
🔸 How to quickly reach an income of $2000 per month
🔸 How to create a book in 1 day using AI without technical skills
🔸 How to choose a profitable topic for a book
🔸 A step-by-step plan to start from scratch and start earning in 30 days
🔸 How to scale sales up to $10,000 net income per month

🔝 Be one of the first to figure it out, absolutely free, and get to the top of Amazon Best Seller.

👉 LINK TO THE BROADCAST: https://amazon.com
ORIGINAL :
🛒 Покрокова інструкція, як заробляти на Amazon від 2000$ на місяць, продаючи цифрові книги.

👉 Не треба вміти писати книги
👉 Без знання англійської

😍 Вже завтра Олег Бєлоцерковець і Микола Матушевський, спікери із досвідом понад 8 років, проведуть безкоштовний ефір на тему: "Як за 30 днів запустити свій бізнес на Амазон продаючи цифрові книги і вийти на дохід від 2000$"

🔥 Звичайна ціна — 100$, але для вас безкоштовно.

📅 Дата: завтра, початок о 19:00 (за Києвом).
✅ Участь безкоштовна

На цьому ефірі ти дізнаєшся:
🔸 Як швидко вийти на дохід від 2000$ на місяць
🔸 Як створити книгу за 1 день за допомогою ШІ без технічних навичок
🔸 Як вибрати прибуткову тему для книги
🔸 Покроковий план старту з нуля та виходу на заробіток за 30 днів
🔸 Як масштабувати продажі до 10 000$ чистого доходу на місяць

🔝 Встигни розібратись у цьому одним із перших, абсолютно безкоштовно, та вийти в топ Amazon Best Seller.

👉 ПОСИЛАННЯ НА ЕФІР: https://amazon.com
SOURCE :
https://t.me/voynareal/86044
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Centrenergo board head Andriy Gota made losses of 500 million hryvnias to the state only in February - mass media

It is reported that the company Centrenergo, which is accountable to the State Property Fund, received half a billion hryvnias in losses as a result of a scheme involving the head of the board of Centrenergo, Andriy Gota, and Andriy Vengrin, who was appointed head of the Federal State Property Fund Vitaliy Koval four months ago.

According to correspondents, the essence of the scheme is as follows: "Mine 1-3 Novohrodovska", which belongs to Yanukovych's proxies, mines coal, which is shipped to coal preparation plants controlled by Vengrin. However, the coal is not enriched at these plants, but shipped to Centrenergo's CHPPs, as a result of which 50% of the coal is raw coal, while coal with 23% ash is accepted as conditioned coal. As a result, state-owned Centrenergo receives low-quality coal, which leads to wear and tear and failure of expensive equipment, but it also pays Vengrin's coal preparation plants.

Under such circumstances, Koval, the head of FGIU, cannot but be aware of this scheme, but for some reason he cannot go against Gota, who supervises the scheme. At the same time, if this information is confirmed, Koval may be involved in the loss of hundreds of millions of hryvnias, after which he may have to testify before the NABU.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Глава правления «Центрэнерго» Андрей Гота только за февраль нанёс государству убытков в 500 миллионов гривен - СМИ

Сообщается, что подотчетное Фонду госимущества предприятие «Центрэнерго» получило полмиллиарда гривен убытков в результате схемы, с участием главы правления «Центрэнерго» Готы и «смотрящего» за угольной сферой Андрея Венгрина, т.е назначенный 4 месяца назад руководителем ФГИУ Виталий Коваль фактически отдал ситуацию на стратегическом предприятии в ведении Готы.

По данным корреспондентов, суть схемы такая: «Шахта 1-3 Новогродовская», которая принадлежит ставленникам Януковича, добывает уголь, который отгружают на обогатительные фабрики, контролируемые Венгриным. Однако, уголь на этих фабриках не обогащается, а отгружается на ТЭЦ «Центрэнерго», в результате чего 50% уголя – это рядовка, а уголь с золой 23% принимается как кондиционный уголь. В результате, государственная «Центрэнерго» получает уголь низкого качества, что приводит к износу и выходу из строя дорого оборудования, но при этом платит и обогатительным фабрикам Венгрина.

При таком раскладе руководитель ФГИУ Коваль не может не быть в курсе данной схемы, но по каким-то причинам не может пойти против Готы, курирующему схему. При этом, при подтверждении даной информациии, Коваль может быть причастен к утере сотен миллионов гривен, в последствии чего ему могут предстоять дача показаний в НАБУ.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/71631
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
I publish a report on the collection of UAH 548,000 for the 22nd brigade

Mavik and ATV are already on the front line. Thank you all.

You guys are awesome. It's all thanks to вам❤️.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Публикую отчет по сбору 548 000 грн для 22 бригады

Мавик и квадроцикл уже на передовой. Спасибо всем.

Вы крутые. Это всё благодаря вам❤️

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/71632
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
24 quarter, Karpinsky, Blazevichi
ORIGINAL :
24 квартал, Карпинского, Блажевича
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/40948
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️ Construction of an underground school in Kharkiv is at the final stage

"We are at the final stage. The construction work is almost complete, and the landscaping is underway. And I really want children to be able to study in a real school from the end of this month to the beginning of next month," said Kharkiv Mayor Ihor Terekhov during the national marathon.

He said that the construction of similar schools in Kharkiv will continue. The money for this purpose was allocated from the city budget.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Будівництво підземної школи в Харкові – на фінішному етапі

“Ми на завершальної стадії. Уже практично завершені будівельні роботи, зараз тривають роботи з благоустрою. І я дуже хочу, щоб з кінця цього місяця – з початку наступного місяця діти мали можливість вже навчатися у справжній школі“, – сказав мер Харкова Ігор Терехов у етері нацмарафону.

Він повідомив, що будівництво подібних шкіл у Харкові продовжиться. Гроші на ці цілі виділили з міського бюджету.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/79189
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️ UPD: as of 10:00 a.m., the number of wounded has increased to 10.

5 people have been killed.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ UPD: станом на 10:00 кількість поранених зросла до 10.

Загинули 5 людей.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/79188
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Emergency assistance for Ukrainian veterans: Single Veterans Line launched

The Single Veterans Line, a joint project of the Ministry of Veterans and the Ukrainian Red Cross, has been launched.

A team of qualified specialists is ready to help veterans, their families, and family members of Ukraine's defenders. They will be able to receive free consultations from specialized professionals - lawyers, psychologists, etc.

The line is currently operating in test mode. The specialists are waiting for suggestions and feedback to make the service even better.

Please call: 0 800 505 217 (daily from 8:00 to 20:00).
ORIGINAL :
Швидка допомога для українських ветеранів: запущено Єдину ветеранську лінію

Запрацювала Єдина ветеранська лінія – це спільний проєкт команди Мінветеранів та Червоного Хреста України.

Команда кваліфікованих спеціалістів готова допомогти ветеранам, їхнім родинам, а також членам сімей Захисників та Захисниць України. Вони зможуть безоплатно отримати консультації вузьких спеціалістів – юриста, психолога та ін.

Наразі лінія працює у тестовому режимі. Спеціалісти чекають на пропозиції та відгуки, аби зробити сервіс ще кращим.

Звертайтеся за тел.: 0 800 505 217 (щодня з 8:00 до 20:00).
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/27254
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy reacted to the missile attack on Kyiv. According to him, world unity can stop Russian terror with air defense systems.

"Now this protection is needed here in Ukraine. From Kyiv to Kharkiv, from Sumy to Kherson, from Odesa to Donetsk region. This is quite possible if our partners have enough political will," the president wrote.

@babel
ORIGINAL :
Президент Володимир Зеленський відреагував на ракетну атаку на Київ. За його словами, світова єдність здатна зупинити російський терор системами ППО.

«Зараз цей захист потрібен тут, в Україні. Від Києва до Харкова, від Сум до Херсона, від Одеси до Донеччини. Це цілком можливо, якщо в партнерів буде достатньо політичної волі», — написав президент.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47734
Бабель

TRANSLATION :
💰 The US is finalizing a $1.2 trillion budget. Speaker of the US House of Representatives Mike Johnson said that after that, the House will turn its attention to a bill to help Ukraine, Israel and Taiwan. Earlier, Johnson had postponed the vote on the aid package for the allies several times, for which he was criticized by the White House.

@babel
ORIGINAL :
💰 У США завершують погодження бюджету в розмірі $1,2 трильйона. Спікер Палати представників США Майк Джонсон заявив, що після цього Палата зверне увагу на законопроєкт про допомогу Україні, Ізраїлю та Тайваню. Раніше Джонсон кілька разів відкладав голосування за пакет допомоги союзникам, за що його критикував Білий дім.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47733
Бабель

TRANSLATION :
New Russian missile attack against Kyiv. More than 30 missiles were shot down, including an aerial ballistic missile. People were injured. Everyone is being provided with the necessary assistance, - Zelensky
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нова російська ракетна атака проти Києва. Понад 30 ракет збито, зокрема аеробалістичну. Постраждали люди. Усім надається необхідна допомога, – Зеленський
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/57200
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
A headquarters for helping residents affected by the Russian missile attack was organized at school No. 1 in the Shevchenkivskyi district of Kyiv.

It will accept applications for financial assistance and compensation for damaged property under the eRestoration program, said Popovtsev, head of the Shevchenkivsky District State Administration.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У школі №1 в Шевченківському районі Києва організували штаб допомоги жителям, що постраждали від ракетної атаки РФ.

Там прийматимуть заяви на матеріальну допомогу і компенсацію за пошкоджене майно за програмою «єВідновлення», повідомив очільник Шевченківської РДА Поповцев.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/57199
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Yesterday, the Russians lost another 750 occupants.

English version in the comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Вчора росіяни втратили ще 750 окупантів.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3425
UA War Infographics

TRANSLATION :
US Ambassador to Ukraine reacts to Russian missile attack on Kyiv

"Russia's response to yesterday's meeting in Kyiv of security advisers from around the world to discuss Volodymyr Zelenskyy's peace formula?" wrote Bridget Brink on social network X.

She also thanked the soldiers of the Ukrainian air defense forces for their protection.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Посол США в Україні відреагувала на ракетний удар росіян по Києву

«Відповідь росії на вчорашню зустріч у Києві радників з питань безпеки з країн усього світу для обговорення формули миру Володимира Зеленського?», написала Бріджет Брінк у соцмережі Х.

Вона також подякувала воїнам сил ППО України за захист.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/49689
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"Beter" bull-bull.

A sad Muscovite sits and wonders whether to drown himself or not.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Бетер" буль-буль.

Сидить сумний москаль і думку гадає - самому втопитись чи ні.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140460
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#LLCinforms:

⚡️Телеканал NASH, which is associated with the suspected high treasoner Yevhen Muraiev, was blocked based on a decision of the National Security and Defense Council. Instead, the channel's YouTube page was renamed to "Vyshka" in January of this year and continued to operate, retaining its audience.

✅ The founder of the Vyshka channel is allegedly TV presenter Lana Shevchuk, who previously worked for the sanctioned NewsOne and NASH channels.

❗️Л. Shevchuk often interviews guests on Vyshka TV channel who regularly visited NewsOne and Nash TV channels. Among the "experts" are Dmytro Spivak, Ruslan Bortnyk, Vadym Karasyov, Kostyantyn Bondarenko and others. The programs on the channel contain narratives that are in line with those produced by the Russian Federation.

In particular, the following messages are promoted:

▪️ "Ukrainian authorities are profiting from the war";

▪️ "a dictatorship is being established in Ukraine";

▪️ "the government is lying to the public", etc.

👆Don't let yourself be misled. Trust only verified sources of information.

‼️Центр is working with the competent authorities to block the above resources.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДінформує:

⚡️Телеканал «НАШ», пов’язаний з підозрюваним у державній зраді Євгенієм Мураєвим, був заблокований на підставі рішення РНБО. Натомість сторінка телеканалу в YouTube у січні цього року була перейменована на «ВЫШКУ» та продовжила працювати, залишивши за собою аудиторію.

✅ Засновницею каналу «ВЫШКА» буцімто є телеведуча Лана Шевчук, яка раніше працювала на підсанкційних каналах «NewsOne» та «НАШ».

❗️Л. Шевчук на каналі «ВЫШКА» часто бере інтерв’ю у гостей, які регулярно відвідували канали «NewsOne» та «НАШ». З-поміж «експертів» - Дмитро Співак, Руслан Бортник, Вадим Карасьов, Костянтин Бондаренко та інші. Програми на каналі містять наративи, співзвучні з тими, що продукуються рф.

Зокрема, просуваються такі меседжі:

▪️ «українська влада наживається на війні»;

▪️ «в Україні встановлюється диктатура»;

▪️ «влада бреше суспільству» тощо.

👆Не дайте ввести себе в оману. Довіряйте тільки верифікованим джерелам інформації.

‼️Центр працює з компетентними органами щодо блокування зазначених вище ресурсів.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/9685
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
🤔 The Russian Federal Security Service reports that two Mariupol residents suspected of allegedly "publicly justifying terrorism" have been detained.

They allegedly published posts in support of Ukraine on social media.
ORIGINAL :
🤔ФСБ РФ сообщает, что задержаны двое жителей Мариуполя, подозреваемых якобы в «публичном оправдании терроризма».

Якобы они публиковали в социальных сетях посты в поддержку Украины.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/40946
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️У There is no need to mobilize 500,000 people to the Armed Forces at the moment, - Ukraine's Prime Minister in an interview with Bloomberg.

The assessment showed that such a scale of mobilization is not necessary, given the rotations taking place on the front line and the supply of weapons.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️У мобілізації 500 тисяч людей до лав ЗСУ наразі немає потреби, — прем'єр-міністр України в інтерв'ю Bloomberg.

Оцінка показала, що такий масштаб мобілізації не є необхідним, враховуючи ротації, які відбуваються на лінії фронту, і надходження озброєння.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/86043
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Ukrainians will have to earn points to get a bigger pension

A major pension reform has been announced in Ukraine.

If a Ukrainian earned an average salary during the year, he or she will be awarded one point under the new system. Then it is calculated proportionally: if they earned twice as much per year, they will receive two points, five points, and so on. If a working Ukrainian earns less than the average salary, he or she may receive less than one point.

That is, if you have worked for 35 years, earning an average salary that is worth one point, then it is easy to calculate that this guarantees you 200 euros. However, let us remind you that this is only the individual part, which depends on salary and length of service. The social part, which is accrued to all pensioners, in Lithuania last year was slightly more than 246 euros.
ORIGINAL :
Українцям треба буде заробляти бали для отримання більшої пенсії

В Україні анонсовано велику пенсійну реформу.

Якщо українець отримував протягом року середню зарплату, то йому за новою системою буде нараховано один бал. Далі вираховується пропорційно: якщо він заробляв на рік удвічі більше – два бали, у п'ять разів – п'ять, тощо. Якщо ж українець, що працює, отримує менше за середню заробітну плату, то й нараховано йому може бути менше одного бала.

Тобто якщо ви відпрацювали 35 років, отримуючи середню зарплату, за яку нараховується один бал, то далі нескладно порахувати, що це гарантує вам 200 євро. Однак нагадаємо, що це лише індивідуальна частина, яка залежить від зарплати та стажу. Соціальна частина, яка нараховується всім пенсіонерам, у Литві минулого року була трохи більше за 246 євро.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/38029
Донбас24

TRANSLATION :
30 million out of 50 have already been raised!



Ivanhoe and friends destroyed a Russian BM-21 Grad with this drone!

However, there is a nuance. The drone switched to the fleeing Russian at the last moment, but still flew into the Grad by inertia.
The consequences of the damage were recorded by another drone, which then flew into the car with the occupiers.

Your 29 hryvnias are exactly what we need to improve the technology and scale it up....
ORIGINAL :
30 мільйонів із 50 вже зібрали!

З цієї нагоди дивіться ще одне відео роботи дрона з автонаведенням💥

Айвенго і друзі знищили таким російську БМ-21 Град!

Щоправда є нюанс. Дрон у останню мить переключився на тікаючого росіянина, але інерційно усе одно залетів у Град.
Наслідки ураження фіксує наступний дрон, який потім ще залетів у авто з окупантами.

Для покращення технології і масштабування якраз і потрібні ваші 29 гривень😉
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/26557
STERNENKO

TRANSLATION :
Overcoming the trenches: five types of weapons created in the First World War that still exist today

💭The First World War gave rise to a new positional nature of warfare. Suddenly, the troops found that they could no longer effectively destroy the enemy by traditional means. Moreover, the battlefield became a front that never ends. It is impossible to get around it, and the means of destruction, such as machine guns and artillery pieces, do not allow for maneuvering, or even just holding your head high. In a short period of time, positional (trench) warfare, combined with human ingenuity, created a large number of new types of weapons. The vast majority of them have undergone evolutionary and technical development, but some samples have survived almost unchanged.

🕵️‍♂️В today's article, we will look at five types of weapons that were invented to overcome the trench vicious circle of the First World War and are still in use today.

🕔 Approximate reading time: ~12 minutes.

👇 For more details, follow the link:

deepstateua.com/podolati-okopi-piat-gholovnikh-vidiv-ozbroiennia-stvorienikh-u-piershu-svitovu-iaki-isnuiut-ponini
ORIGINAL :
🪖Подолати окопи: п’ять видів озброєння, створених у Першу світову війну, які існують понині

💭Перша світова війна породила новий позиційний характер бойових дій. Несподівано війська виявили, що більше не можуть ефективно знищувати противника традиційними засобами. Ба більше, поле бою стало фронтом, який ніде не закінчується. Його неможливо обійти, а засоби ураження, як-от кулемети й артилерійські гармати, не дозволяють не те що маневрувати, а навіть просто високо підняти голову. За короткий проміжок часу позиційна (окопна) війна в поєднанні з людською винахідливістю створила велику кількість нових видів озброєння. Переважна більшість із них отримала еволюційний і технічний розвиток, проте деякі зразки дійшли до наших часів майже незмінними.

🕵️‍♂️В сьогоднішній статті ми розглянемо п’ять видів озброєння, які були винайдені для подолання окопного замкнутого кола Першої світової війни та використовуються досі.

🕔 Орієнтовний час прочитання: ~12 хвилин.

👇 Детальніше за посиланням:

deepstateua.com/podolati-okopi-piat-gholovnikh-vidiv-ozbroiennia-stvorienikh-u-piershu-svitovu-iaki-isnuiut-ponini
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19088
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
🕯Tomorrow will be a day of mourning in Kharkiv - Terekhov

Earlier, the mayor reported that five people went missing after a Russian missile hit Kharkiv.

He also informed about the condition of the victims.

"There are burns, there are wounds, but doctors assess the condition as moderate," the mayor said.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🕯Завтра в Харкові буде день жалоби - Терехов

Раніше мер повідомляв, що п’ятеро людей зникли безвісти після удару російської ракети по Харкову.

Він також поінформував про стан постраждалих.

“Є опіки, є поранення, але лікарі оцінюють стан як середньої тяжкості”, – зазначив мер.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/79187
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
No missile attacks on residential and critical infrastructure in Kyiv region - Kyiv Regional Military Administration

There are victims of the falling debris. As of 9:30 a.m., 4 people are known to be injured. One of them was hospitalized.

The aftershocks were recorded in 6 settlements.

More than 40 private residential buildings, 2 high-rise buildings, and 12 cars have been damaged.

Damage to private houses varies from broken windows to complete destruction of buildings. Windows, balconies, and doors were smashed in high-rise buildings.

In one of the settlements, a lyceum was also damaged, with windows smashed.

Power lines were damaged. Power supply is expected to be restored by noon.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Київщині власдіок ракетної атаки влучань в об’єкти житлової та критичної інфраструктури немає, - Київська ОВА

Внаслідок падіння уламків є постраждалі. Станом на 9:30 відомо про 4 людей. Одна з них госпіталізована до лікарні.

Фіксуються в 6 населених пунктах.

Вже відомо про пошкодження понад 40 житлових приватних помешкань, 2 багатоповерхівок, 12 автівок.

Ушкодження приватних будинків різні: від вибитих вікон до повного руйнування споруд. В багатоповерхівках вибиті вікна, балкони, двері.

В одному з населених пунктів також пошкоджено ліцей - вибиті вікна.

Пошкоджено лінії електропередач. До обіду енергопостачання мають відновити.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140459
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Kyiv region, law enforcement officers are also recording the consequences of the Russian attack. Two people sustained shrapnel wounds to their limbs and faces. Shrapnel damaged private homes, outbuildings, and vehicles.

@babel
ORIGINAL :
На Київщині правоохоронці також фіксують наслідки російської атаки. Двоє людей дістали осколкові поранення кінцівок та обличчя. Уламки пошкодили приватні будинки, господарські споруди, транспортні засоби.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47729
Бабель

TRANSLATION :
⚡️Китай is preparing to invade Taiwan by 2027 - Bloomberg

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Китай готовится к вторжению на Тайвань к 2027 году, - Bloomberg

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/71630
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Russians wished me a happy birthday in the morning)

But, the air defense forces did the incredible!

They shot down all 31 of the Pidor missiles, two of which were ballistic missiles!

Air defense of the Armed Forces of Ukraine are titans!!! 💪
ORIGINAL :
Росіяни з ранку привітали з днем народження)

Але, сили ППО зробили неймовірне!

Збили всі 31 підорську ракету, дві с яких були балістичні!!

ППО ЗСУ титани!! 💪
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/27679
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
A nationwide minute of silence is held every day at 9:00 a.m...

🕯 We remember each and every person whose life was cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Щодня о 9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання…

🕯Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/17232
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page Another family from Kherson region has been returned to the government-controlled territory України🇺🇦

The Save Ukraine team managed to take a 12-year-old girl and her parents from the occupation.

True happiness is when you are at home. All the ordeals are over, and now the family is safe and receiving the necessary medical and psychological assistance.

Since the beginning of 2024, we have already managed to return 41 children from the Kherson region.

Every day we fight for our children to live in Ukraine and feel happy.

I am grateful to everyone who helps us along the way.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка Ще одну родину з Херсонщини вдалося повернути на підконтрольну територію України🇺🇦

Команді Save Ukraine вдалося забрати з окупації 12-річну дівчинку та її батьків.

Справжнє щастя — коли вдома. Всі випробування вже позаду, і зараз родина в безпеці, отримує  необхідну медичну та психологічну допомогу.

З початку 2024 року уже вдалося повернути 41 дитину з Херсонської області.

Щодня ми боремося за те, щоб наша малеча жила в Україні та почувалася щасливо.

Дякую всім, хто допомагає на цьому шляху.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/17233
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🇺🇦 31 of the 31 missiles launched were destroyed.

At night, the enemy attacked Ukraine with two Iskander-M (KN-23)/Kh-47M2 Kinzhal ballistic/aeroballistic missiles and 29 X-101/X-555 cruise missiles.

The missiles were launched from the north, with the main direction of attack being Kyiv!

By the air defense forces and means of the Air Force of Ukraine in cooperation with the air defense of other units of the Defense Forces
all enemy missiles were shot down in Kyiv region!
ORIGINAL :
🇺🇦 Знищено 31 з 31 випущених ракет.

Вночі ворог атакував Україну двома балістичними/аеробалістичними ракетами «Іскандер-М» ( KN-23) /Х-47М2 «Кинджал», а також 29-ма крилатими ракетами Х-101/Х-555.

Ракети заходили з півночі, основний напрямок удару – Київ!

Силами та засобами протиповітряної оборони Повітряних Сил ЗСУ у взаємодії з ППО інших підрозділів Сил оборони
усі ворожі ракети були збиті на Київщині!
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/23990
Третя Сила

TRANSLATION :
Rocket attack damages 6 educational institutions in Kyiv

Windows and doors were smashed in a kindergarten and a school in Svyatoshinsky district.

In Shevchenkivskyi district, the windows of a school and two kindergartens were also damaged, and debris fell on the territory of another kindergarten, the Kyiv City State Administration reported.

According to medical reports, 13 people were injured, 4 of them were hospitalized, 9 were treated on the spot.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Внаслідок ракетної атаки у столиці пошкоджено 6 закладів освіти

У садочку та школі Святошинського району вибиті шибки та двері.

У Шевченківському районі також пошкоджені вікна будівель школи та двох дитячих садочків, ще на територію одного садка впали уламки, повідомили в КМДА.

За інформацією медиків постраждали 13 людей, 4 з них – госпіталізовано, 9 – отримали допомогу на місці.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/49688
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Today, Ukrainians will have a little spring warming🤩🤩

🌸 In the west, it will warm up to +7°...+8° today, with light rains in some places. In Transcarpathia, the air will warm up to +13°.

🌸 In the northern regions it will be dry and also warm, +9°...+10°.

🌸 In the east of Ukraine today it is cloudy with clearings, dry, about +9°.

🌸 In the central part, there will be rains in some places, and thermometers will show +8°...+9°.

🌸 Residents of the south will have cloudy weather with clearings, up to +11°.
ORIGINAL :
Сьогодні українців чекає маленьке весняне потепління🤩

🌸 На заході сьогодні потеплішає до +7°...+8°, подекуди покапають легкі дощі. На Закарпатті повітря прогріється до +13°.

🌸 У північних областях буде сухо і теж потеплішає, +9 ° ... +10 °.

🌸 На сході України сьогодні хмарно із проясненнями, сухо, близько +9°.

🌸 У центральній частині місцями пройдуть дощі, а стовпчики термометрів покажуть +8°...+9°.

🌸 На мешканців півдня чекає хмарна погода з проясненнями, до +11°.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/38028
Донбас24

TRANSLATION :
🏚 According to updated data, 6 educational institutions were damaged as a result of a rocket attack in the capital, - Kyiv City State Administration

Windows and doors were smashed in a kindergarten and a school in Sviatoshynskyi district.

In the Shevchenkivskyi district, the windows of a school and two kindergartens were also damaged, and debris fell on the territory of another kindergarten.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🏚 За уточненими даними внаслідок ракетної атаки у столиці пошкоджено 6 закладів освіти, - КМДА

У садочку та школі Святошинського району вибиті шибки та двері.

У Шевченківському районі також пошкоджені вікна будівель школи та двох дитячих садочків, ще на територію одного садка впали уламки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140457
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Drone attacks forced St. Petersburg port to stop shipping explosive nitrate - media outlet

This is a serious blow to the port, which is already in a difficult situation due to sanctions, - Muscovites complain

We are talking about the loss of about 3 million tons of cargo per year. The transshipment of nitrate will be moved outside the city, probably to the port of Ust-Luga, but it is not ready to receive nitrate due to the need to modernize the infrastructure.

Following the UAV attack on the St. Petersburg oil terminal, local authorities are concerned about the devastating effects of explosive ammonium nitrate on the city.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Атаки безпілотників змусили порт Санкт-Пєтєрбург перестати відвантажувати вибухонебезпечну селітру, - кацап ЗМІ

Це серйозний удар для порту, який і так перебуває у скрутному становищі через санкції, - бідкаються москалики

Йдеться про втрату приблизно 3 млн. тонн вантажів на рік. Перевалку селітри буде виведено за межі міста, ймовірно, до порту Усть-Луга, але він до прийомки селітри не готовий, через необхідність модернізації інфраструктури.

Після атаки БПЛА на Петербурзький нафтовий термінал місцева влада очкує, через руйнівні для міста наслідки від вибухонебезпечної аміачної селітри.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140456
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Meanwhile, Instagram has removed the fee for drones
ORIGINAL :
Тим часом інстаграм видалив збір на дрони
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/26556
STERNENKO

TRANSLATION :
❗Russian strikes injure 11 people, kill five: investigators document consequences of war crimes

Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗Протягом доби через удари росіян 11 осіб постраждали, п'ятеро загинули: слідчі задокументували наслідки воєнних злочинів 

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/79178
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The number of people injured in the rocket attack on Kyiv has risen to 13. Among them is a child.

Photo: SES

@babel
ORIGINAL :
Кількість постраждалих від ракетної атаки на Київ зросла до 13. Серед них — дитина.

Фото: ДСНС

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47727
Бабель

TRANSLATION :
The number of people injured in the hostile attack increased to 13 (including 1 child)

6 people in Sviatoshynskyi district and 7 in Shevchenkivskyi district.
Four people were hospitalized.
No one was killed.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кількість постраждалих внаслідок ворожої атаки збільшилася до 13 (у тому числі 1 дитина)

6 людей в Святошинському районі та 7 в Шевченківському.
Госпіталізовано 4 людини.
Без загиблих.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/57187
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
The night attack on Kyiv on March 21, 2024, had a number of interesting features. It was aimed only at Kyiv, for which the Russians used 11 Tu-95 aircraft. 2 of them simulated missile launches to confuse Ukrainian air defense, and 9 others created the illusion of a "second wave of launches."

29 missiles flew an atypical route through the Bryansk region of the Russian Federation, rather than through Sumy/Kharkiv. Some of them repeated the route of the "Shahed" a week ago: through the Kyiv Reservoir, Zhytomyr, Rivne, and almost to Volyn.

After maneuvers over Rivne, Zhytomyr, and Khmelnytsky regions, the missiles returned to Kyiv. Simultaneously with the maneuvers, new missiles were launched from the Bryansk region of the Russian Federation.

The ratio of missiles in the attack is surprising: only 2 ballistic missiles (Kinzhal) against 27 X-101/555. It is also unusual that the missiles were flying from the north, not from Fastiv or Obukhiv districts, as usual.

Overall, the attack looks strange. It is possible that the Russians were trying to test new tactics or exhaust Ukrainian air defense. Final conclusions about this attack can be drawn after more information is available.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нічна атака на Київ 21 березня 2024 року мала ряд цікавих особливостей. Її метою був лише Київ, для чого росіяни задіяли 11 літаків Ту-95. 2 з них імітували пуски ракет, щоб заплутати українську ППО, а 9 інших створювали ілюзію "другої хвилі пусків".

29 ракет летіли нетиповим маршрутом через Брянську область РФ, а не через Сумську/Харківську. Частина з них повторила маршрут "шахедів", який був тиждень тому: через Київське водосховище, Житомирщину, Рівненщину і майже до Волині.

Після маневрів над Рівненською, Житомирською та Хмельницькою областями ракети повернулися до Києва. Одночасно з маневрами з Брянської області РФ запускалися нові ракети.

В атаці дивує співвідношення ракет: лише 2 балістичні ("Кинджал") проти 27 Х-101/555. Також незвично, що ракети летіли з півночі, а не з Фастівського чи Обухівського районів, як зазвичай.

Загалом, атака виглядає дивною. Можливо, росіяни намагалися випробувати нову тактику або виснажити українську ППО. Остаточні висновки про цю атаку можна буде зробити після отримання більш детальної інформації.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/57196
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
A rocket attack in Kyiv injured 13 people.

Four people were hospitalized. No one was killed.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Внаслідок ракетного удару в Києві отримали поранення 13 осіб.

Госпіталізовано 4 людини.Без загиблих.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140449
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
For every disturbing morning, the enemy will be retaliated: total enemy combat losses from 02/24/22 to 03/21/24

▪️особового composition - about 433840 (+750) people,
▪️танків - 6832 (+4),
▪️бойових armored vehicles - 13074 (+16),
▪️артилерійських systems - 10740 (+26),
▪️РСЗВ - 1018 (+1),
▪️БПЛА operational and tactical level - 8365 (+10),
▪️автомобільної vehicles and tankers - 14242 (+44),
▪️спеціальна equipment - 1741 (+3).

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
За кожен тривожний ранок ворогу прийде відплата: загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 21.03.24

▪️особового складу ‒ близько 433840 (+750) осіб,
▪️танків ‒ 6832 (+4),
▪️бойових броньованих машин ‒ 13074 (+16),
▪️артилерійських систем – 10740 (+26),
▪️РСЗВ – 1018 (+1),
▪️БПЛА оперативно-тактичного рівня – 8365 (+10),
▪️автомобільної техніки та автоцистерн – 14242 (+44),
▪️спеціальна техніка ‒ 1741 (+3).

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/49687
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Anton Yakovenko was originally from the city of Dolynsk, Kropyvnytskyi district, Kirovohrad region. He studied at the History Department of the Vynnychenko Kyiv State Pedagogical University. He lived with his family in Kyiv and worked as an editing director at XSPORT.

From the first days of the full-scale war, he defended Ukraine as a member of the 72nd Separate Mechanized Brigade named after the Black Cossacks.

Anton Yakovenko fought his last battle in Vuhledar, Donetsk region.

The fallen hero is survived by his wife, young daughter, father and brother.

Every day at 9:00 a.m., the entire country observes a minute of silence in memory of those killed as a result of Russia's armed aggression.
ORIGINAL :
Антон Яковенко був родом із міста Долинська Кропивницького району на Кіровоградщині. Навчався на історичному факультеті КДПУ імені Винниченка. Жив із родиною в Києві, працював режисером монтажу на XSPORT.

Із перших днів повномасштабної війни боронив Україну у складі 72-ї окремої механізованої бригади імені Чорних запорожців.

Свій останній бій Антон Яковенко прийняв у Вугледарі на Донеччині.

У полеглого Героя залишилися дружина, маленька донька, батько і брат.

Щоденно о 9:00 вся країна хвилиною мовчання вшановує пам'ять загиблих унаслідок збройної агресії рф.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/49686
Ukraine NOW

TRANSLATION :
#LLCinforms:

⚡️ The Ukrainian state has imposed sanctions on Nash, 112 Ukraine and NewsOne TV channels that spread pro-Russian narratives.

✅ At the same time, people associated with these TV channels (journalists, hosts, correspondents, experts involved, etc.) continue their media activities on other platforms. In particular, on YouTube.

❗️Центр Countering Disinformation, the NSDC has identified some YouTube projects that spread destructive narratives, as well as narratives that are in line with those produced by Russian propaganda.

The Center has analyzed the content of these YouTube projects and is preparing a series of publications about their activities and the narratives they promote.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДінформує:

⚡️ Українська держава застосувала санкції щодо телеканалів «НАШ», «112 Україна» та «NewsOne», які поширювали проросійські наративи.

✅ Водночас пов’язані з цими телеканалами особи (журналісти, ведучі, кореспонденти, залучені експерти тощо) продовжують медійну діяльність на інших майданчиках. Зокрема, на YouTube.

❗️Центр протидії дезінформації РНБО ідентифікував окремі YouTube-проєкти, які поширюють деструктивні наративи, а також наративи, співзвучні з тими, що продукуються російською пропагандою.

👆Центр проаналізував контент цих YouTube-проєктів і готує цикл публікацій про їхню діяльність та наративи, які вони просувають.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/9684
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
⚡️ Air Defense Forces shot down all missiles used by Russians to attack Kyiv in the morning - two ballistic and 29 cruise missiles, - Air Force Commander Oleshchuk

Preliminary consequences of the attack on Kyiv:
▫️Осколки hit a residential building in Shevchenkivskyi district.
▫️Осколки a residential building in Sviatoshynskyi district was hit.
▫️Відомо about 10 victims.
ORIGINAL :
⚡️ Сили ППО збили усі ракети, якими росіяни вранці атакували Київ — дві балістичних та 29 крилатих, — командувач ПС Олещук

Попередні наслідки атаки по Києву:
▫️Осколки влучили в житловий будинок у Шевченківському районі.
▫️Осколки влучили в житловий будинок у Святошинському районі.
▫️Відомо про 10 постраждалих.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/38027
Донбас24

TRANSLATION :
A multi-story building was shelled by Russian air defense in Belgorod.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Багатоповерховий будинок обстріляло російське ППО у Бєлгороді.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/86040
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
A massive accident in Lviv.

According to police, three accidents occurred.

In one, 10 cars collided, in the second, 3 cars collided, and in the third, 13 cars collided.

Fortunately, there were no injuries.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Львові масове ДТП.

За інформацією від поліції, сталося три ДТП.

В одній зіткнулось 10 авто, в другій — 3, і в третій ДТП зіткнулось 13 автівок.

На щастя, без постраждалих.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/86041
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
KMWA: 13 people were wounded in a rocket attack in Kyiv. 6 people in Sviatoshynskyi district and 7 in Shevchenkivskyi district.
4 people were hospitalized.
No one was killed.
ORIGINAL :
КМВА: Внаслідок ракетного удару в Києві отримали поранення 13 осіб. 6 людей в Святошинському районі та 7 в Шевченківському.
Госпіталізовано 4 людини.
Без загиблих.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/26555
STERNENKO

TRANSLATION :
A mass accident in Lviv. About 27 cars collided on Sknilivskyi Bridge

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Во Львове массовое ДТП. На Скниловском мосту столкнулись около 27 авто

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/71628
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
📍 Kharkiv region, March 21

▪️13:00 an enemy rocket attack was carried out on the city of Kharkiv. Kharkiv, hitting a production facility. Warehouses, a car, and a high-rise building were also damaged.
9 people were injured: 7 of them were hospitalized, 1 refused hospitalization, and 1 person was treated on an outpatient basis. 5 people died.

▪️ About 15 settlements of Kharkiv region were subjected to enemy artillery and mortar attacks: Gatyshche, Vovchansk, Budarky, Ambarne, Dvorichna, Synkivka, etc. The towns of Oleksandrivka, Kozacha Lopan, and Vetarine were hit by air strikes.

▪️ 22:40 As a result of rocket shelling of Barvinkove, Izium district, an administrative building, equipment and a high-voltage wire line were damaged. A 42-year-old man was injured, he was not hospitalized.

▪️ 21:00 Three private houses were damaged as a result of shelling in Vovchansk. There were no casualties.

▪️ 19:30 the enemy shelled Kozacha Lopan village in Kharkiv district, a private house was damaged. There was no information on casualties.

▪️ 15:20 A house, a car and a fence were damaged as a result of enemy shelling in Vovchansk. There were no casualties.

▪️ 14:43 an enemy shelling of Kurylivka village in Kupyansk district took place. The shelling hit the territory. There are no casualties and no dead.

▪️ 09:00 a car was damaged in Dvorichna village, Kupyansk district, as a result of a hostile UAV hit. There were no casualties.

▪️ 8:18 in the village of Podoly, Kupyansk district, the roof of a house and an outbuilding on the square burned down as a result of shelling. There were no casualties.

🔹 The enemy did not conduct any offensive actions in the Kupiansk sector yesterday.

🔸 During the day in Kharkiv region, combined teams of explosive ordnance disposal specialists demined 35.24 hectares of territory and destroyed 472 explosive devices.

🔹 During the day, 16 children with their families were evacuated.
As of today, 149 children have been evacuated from two communities:
Vilkhuvata - 37; Velykoburlutsk - 112.
ORIGINAL :
📍 Харківщина, 21 березня

▪️13:00 здійснено ворожий ракетний обстріл м. Харків, влучання у виробниче підприємство. Також пошкоджені складські приміщення, автомобіль, багатоповерхівка.
9 осіб постраждало: з них 7 госпіталізовано, 1 від госпіталізації відмовився, 1 людина на амбулаторному лікуванні. 5 людей загинули.

▪️ Артилерійських та мінометних ударів ворога зазнали близько 15 населених пунктів Харківщини: Гатище, Вовчанськ, Бударки, Амбарне, Дворічна, Синьківка та ін. Авіаударів зазнали н.п. Олександрівка, Козача Лопань, Ветеринарне.

▪️ 22:40 внаслідок ракетного обстрілу м. Барвінкове Ізюмського району пошкоджено адміністративну будівлю, обладнання та лінію високовольтного дроту. Травм зазнав 42-річний чоловік, без госпіталізації.

▪️ 21:00 внаслідок артобстрілу м. Вовчанськ пошкоджено три приватні будинки. Без постраждалих.

▪️ 19:30 ворог обстріляв смт Козача Лопань Харківського району, пошкоджено приватний будинок. Інформація щодо потерпілих не надходила.

▪️ 15:20 внаслідок ворожого артобстрілу м. Вовчанськ пошкоджено будинок, автомобіль, паркан. Без постраждалих.

▪️ 14:43 відбувся ворожий обстріл с. Курилівка Куп'янського району. Влучання по території. Потерпілих та загиблих немає.

▪️ 09:00 в смт Дворічна Куп'янського району результаті влучання ворожого БПЛА пошкоджено автомобіль. Без постраждалих.

▪️ 8:18 у с. Подоли Куп'янського району внаслідок обстрілу горів дах будинку та господарча споруда на площі. Без постраждалих.

🔹 Минулої доби на Куп’янському напрямку ворог наступальних дій не вів.

🔸 Упродовж доби на Харківщині зведені групи вибухотехніків провели розмінування 35,24 га території, знищили 472 вибухонебезпечні предмети.

🔹 За добу евакуйовано 16 дітей з родинами.
На сьогодні евакуйовано із двох громад 149 дітей:
Вільхуватської — 37; Великобурлуцької — 112.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/8777
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
All Russian drug manufacturers are legitimate military targets!

There are no limits for Russian bastards.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Всі російські виробники лікарських засобів є законними військовими цілями!

Для російських виродків немає меж.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140446
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🚢 Ships were not involved in this attack, they have been at their base points for 2 weeks - "South" commandOk "Pivden" Natalia Humeniuk

The enemy missile carriers have been at the base for almost a month.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🚢 Кораблі не були задіяні в цій атаці, вони 2 тижні перебувають у пунктах базування, - ОК "Південь"Наталія Гуменюк

Ворожі ракетоносії вже майже місяць перебувають на базі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140448
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🚘 At the entrance to Lviv, a large-scale accident occurred on the Sknylivskyi Bridge - about 27 cars collided, Mayor Andriy Sadovyi said. The police say that the bridge is being used in reverse mode on one lane out of six.

@babel
ORIGINAL :
🚘 На в'їзді до Львова сталася масштабна ДТП на Скнилівському мості — зіштовхнулися близько 27 авто, повідомив мер Андрій Садовий. У поліції зазначають, що рух мостом відбувається у реверсному режимі однією смугою з шести.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47726
Бабель

TRANSLATION :
In the evening, the police received a report that an explosion had occurred on the territory of a household in Mykolaiv.

After investigating the circumstances, it became known that the man had previously tried to disassemble a munition in the yard and it had detonated. As a result of the explosion, the man, born in 1988, received multiple shrapnel wounds and was hospitalized.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗Ввечері на є 101 надійшло повідомлення про те, що на території одного з домоволодінь у м. Миколаєві пролунав вибух

З'ясувавши обставини, стало відомо, що чоловік, попередньо, на подвір'ї намагався розібрати боєприпас і той здетонував. В результаті вибуху чоловік, 1988 р.н., отримав множинні осколкові поранення та був госпіталізований до медичного закладу.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/48072
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
There is no need to mobilize 500 thousand Ukrainians - Shmygal

"Given the rotations taking place on the front line and the incoming weapons", there is no need for such a large-scale mobilization.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В мобилизации 500 тысяч украинцев нет необходимости, — Шмыгаль

"Учитывая ротации, происходящие на линии фронта, и поступающее вооружение", необходимости в столь масштабной мобилизации нет.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/71627
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page Operational information from 06:00 20.03.2024 to 06:00 21.03.2024

Yesterday, the enemy fired at Antonivka, Beryslav, Havrylivka, Chervonyi Mayak, Zolota Balka, Osokorivka, Tyahyntsi, Zymivnyk, Tomyna Balka, Kizomys, Kozatske and the city of Kherson.

The Russian military shelled residential areas of the region's settlements, damaging 2 multi-storey buildings and 17 private houses. They also hit an educational institution, an administrative building, a kindergarten, an outbuilding and a car.

Four people were injured as a result of Russian aggression.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка Оперативна інформація з 06:00 20.03.2024 по 06:00 21.03.2024

Минулої доби противник обстрілював Антонівку, Берислав, Гаврилівку, Червоний Маяк, Золоту Балку, Осокорівку, Тягинку, Зимівник, Томину Балку, Кізомис, Козацьке та місто Херсон.

російські військові поцілили у житлові квартали населених пунктів області, внаслідок чого пошкоджено 2 багатоповерхівки та 17 приватних будинків. Також були зафіксовані влучання в навчальний заклад, адмінбудівлю, дитячий садок, господарську споруду та автомобіль.

Через російську агресію 4 людини дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/17231
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Injuries and destruction caused by nighttime rocket attack in Kyiv region

Preliminarily, two people received shrapnel wounds to the limbs and face.

Rocket fragments in several districts of the region damaged private houses, outbuildings, and vehicles, the Prosecutor General's Office said.

Fires broke out at the places where the debris fell and were localized.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Київській області є поранені та руйнування через нічний ракетний удар

Попередньо, двоє осіб отримали осколкові поранення кінцівок та обличчя.

Уламки ракет в декількох районах області пошкодили приватні будинки, господарські споруди, транспортні засоби, повідомили в Офісі Генпрокурора.

На місцях падіння уламків зайнялись пожежі, їх локалізовано.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/49676
Ukraine NOW

TRANSLATION :
12 injured in Kyiv as a result of missile strike - KIAA

Among the victims is a child - an 11-year-old girl. There is no information about the dead.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Києві вже 12 постраждалих внаслідок ракетного удару, - КМВА

Серед постраждалих є дитина - 11-річна дівчинка. Інформації стосовно загиблих немає.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/49680
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🤯This is a sinkhole in one of Kyiv's districts.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤯Ось така вирва в одному з районів Києва.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/86036
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Defense forces completely stopped the enemy's massive offensive

Despite the enemy's bloodlust, quarrels and problems, our defenders continue to stand strong! Shall we follow suit?

👉Help, support and save! This is our task
Now survival depends not on property and money, but on those who are standing there in the hell on the front line

And these heroes urgently need 10 ambulances for the Avdiivka and Zaporizhzhia directions

🙏Everyone can contribute a little bit, 200-500-1000 UAH, but please join in, they are dying for us💔

🇺🇦 Monobank: https://send.monobank.ua/jar/98qFxGd5jj
🇺🇦 Privat: 5221191144820395
🇺🇦 The Fund's bank account: 4246001004441279
🇺🇦 PayPal: [email protected]
Crypto: https://cfdoc.org/donate#crypto

Collection from the ICF R.N.M. - all reports on the website and telegram channel of the foundation

🆘Don't forget about reposting to friends, social networks and public. Glory to Ukraine!

🇺🇦Реальна war
ORIGINAL :
🔥Сили оборони повністю зупинили масовані наступи ворога

Наші захисники не дивлячись на кровожадність ворога, сварки і проблеми продовжують стояти міцно! Візьмемо приклад?

👉Допомагати, підтримувати і рятувати! Ось наша задача
Зараз не від майна і грошей залежить виживання, а від тих, хто стоїть там, в пеклі на передовій

🫡І цим героям ТЕРМІНОВО необхідні 10 реанімобілів на Авдіївський та Запорізький напрямки

🙏Кожен по можливості, по копійчині, по 200-500-1000грн, але долучіться, вони помирають заради нас💔

🇺🇦 Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/98qFxGd5jj
🇺🇦 Приват: 5221191144820395
🇺🇦 Р/р Фонду: 4246001004441279
🇺🇦 PayPal: [email protected]
??🇦 Крипта: https://cfdoc.org/donate#crypto

Збір від МБФ Р.Н.М - усі звіти на сайті і телеграм каналі фонду

🆘Не забуваємо про репост друзям, в соц. мережі і пабліки. Слава Україні!

🇺🇦Реальна війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/86038
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Number of wounded in Kyiv rises to 12, - KIAA

There is no information on the death toll.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Кількість поранених у Києві зросла до 12 осіб, — КМВА

Інформації щодо загиблих наразі немає.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/86037
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
It's that kind of morning

@antiitforce
ORIGINAL :
Вот такое вот утро

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39786
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
EU summit will not approve confiscation of proceeds from Russian assets due to Hungary's position - DW

The EU summit, which opens in Brussels, is unlikely to decide on the confiscation of proceeds from frozen Russian assets in favor of Ukraine. Hungary opposes the use of these funds to buy weapons for the Armed Forces of Ukraine, Deutsche Welle reports.

According to a senior European diplomat, who spoke on condition of anonymity, there is a common understanding among most EU countries that the confiscated funds should be used to buy weapons and ammunition for the Ukrainian military.

"Now Ukraine needs money for weapons more than for reconstruction. And we want to do everything we can to avoid further destruction in Ukraine," he said.

According to the source, Hungary argues that the money should be spent on anything but weapons for the Ukrainian Armed Forces.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Саміт ЄС не схвалить конфіскацію доходів від російських активів через позицію Угорщини, - DW

На саміті ЄС, який відкривається в Брюсселі, навряд чи буде прийнято рішення про конфіскацію доходів від заморожених російських активів на користь України. Угорщина виступає проти спрямування цих коштів на купівлю зброї для ЗСУ, повідомляє Deutsche Welle

За словами високопоставленого європейського дипломата, який говорив на умовах анонімності, серед більшості країн ЄС є спільне розуміння того, що конфісковані кошти мають піти на купівлю зброї та боєприпасів для українських військових.

«Зараз Україна більше потребує грошей на зброю, а на жаль, не на відновлення. І ми  прагнемо зробити все, щоб уникнути подальших руйнувань в України», — сказав він.

За словами джерела, Угорщина стверджує, що гроші мають піти на що завгодно, але не на зброю для ЗСУ.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140445
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The enemy did not conduct any offensives in the Kupyansk sector yesterday

❗️Вчора Russians hit a production facility in Kharkiv.

Warehouses and a multi-storey building were damaged. 7 people were hospitalized, 1 person is on outpatient treatment. 5 people were killed.

at 22:40 as a result of rocket shelling in Barvinkove, Izium district, an administrative building, equipment and a high-voltage wire line were damaged. A 42-year-old man was injured, he was not hospitalized.

Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Минулої доби на Куп’янському напрямку ворог наступальних дій не вів

❗️Вчора росіяни влучили у виробниче підприємство у Харкові.

Пошкоджені складські приміщення, багатоповерхівка. 7 людей госпіталізовано, 1 людина на амбулаторному лікуванні. 5 людей загинули.

О 22:40 внаслідок ракетного обстрілу м. Барвінкове Ізюмського району пошкоджено адміністративну будівлю, обладнання та лінію високовольтного дроту. Травм зазнав 42-річний чоловік, без госпіталізації.

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/79175
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Consequences of the enemy's missile attack on Kyiv.

UPD. Fires caused by the attack on Kyiv have been eliminated - SES

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наслідки ракетного удару ворога по Києву.

UPD. Пожежі які відбулися внаслідок удару по Києву ліквідовано - ДСНС

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140435
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kiev. Huge crater after Rusnian shelling right next to residential buildings

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Киев. Огромная воронка после руснявого обстрела прямо возле жилых домов

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/71626
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️ Massive missile attack on Kyiv. Consequences:

🔴 A two-story building caught fire in the Podil district, there are destructions.

A fire broke out in an apartment in Shevchenkivskyi district, 15 people were evacuated from the building. In other houses, windows were damaged, cars were destroyed by fire under them, and a part of a rocket was found.

🔴 In Sviatoshynskyi district, windows in nine-story buildings and an educational institution were damaged.

Ten people were injured, 79 others were evacuated. More than 170 rescuers were involved in the relief efforts.

@babel
ORIGINAL :
❗️ Масований ракетний удар по Києву. Наслідки:

🔴 У Подільському районі зайнялася двоповерхівка, є руйнування.

🔴 У Шевченківському районі виникла пожежа у квартирі, з будинку евакуювали 15 людей. В інших будинках пошкоджені вікна, під ними знищені вогнем авто, знайдена частина ракети.

🔴 У Святошинському районі пошкоджені вікна в дев'ятиповерхівках, навчальний заклад.

🔴 Постраждали десять людей, ще 79 евакуювали. До ліквідації наслідків залучили понад 170 рятувальників.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47719
Бабель

TRANSLATION :
The Kyiv City Military Administration showed photos of the aftermath of the Russian attack on the capital.

@babel
ORIGINAL :
Київська міська військова адміністрація показала фото наслідків російської атаки на столицю.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47722
Бабель

TRANSLATION :
Many houses were damaged
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дуже багато будинків зазнали пошкоджень
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/57178
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
More photos of the consequences of the enemy's missile attack on Kyiv
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще фото наслідків ракетного удару ворога по Києву
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/57176
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️Уточнені data on victims

The rocket attack in Kyiv injured 12 people. There is no information about the dead.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Уточнені дані про потерпілих

Внаслідок ракетного удару в Києві постраждало 12 осіб. Інформації стосовно загиблих немає.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/57185
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Civilians wounded and private houses damaged - consequences of Russian missile attack in Kyiv region

Two people received shrapnel wounds to their limbs and faces. Information about the victims is being clarified.

The fragments of enemy air targets damaged private houses, outbuildings, and vehicles in several districts of the region.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поранені цивільні та пошкоджені приватні будинки - на Київщині фіксують наслідки ракетної атаки РФ

Двоє осіб отримали осколкові поранення кінцівок та обличчя. Інформація щодо потерпілих уточнюється.

Уламки ворожих повітряних цілей в декількох районах області пошкодили приватні будинки, господарські споруди, транспортні засоби.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/57179
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Just a crazy crater at the site of the attack in the capital
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Просто шалена вирва на місці атаки в столиці
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/57177
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Consequences of the nighttime missile attack on Kyiv

Podil district:
- debris fell on the territory of non-residential buildings;
- a fire at a transformer substation with an area of 200 square meters;
- fire on the roof of a non-residential two-story building.

Shevchenkivskyi district:
- multi-storey residential buildings were damaged, windows were smashed by the blast wave, an apartment caught fire, and the residents were evacuated.
- three cars were extinguished;
- debris fell on the territory between the kindergarten and residential buildings,
- a private residential building caught fire.

Svyatoshinsky district:
- a multi-storey residential building was damaged. Due to the fall of debris on the 4th floor, the blast wave smashed windows;
- the car fire was extinguished;

At this moment, 10 people are known to have been injured. Two of them were hospitalized. Others were treated on the spot.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Наслідки нічної ракетної атаки на Київ

Подільський район:
- падіння уламків на територію нежитлової забудови;
- пожежа на трансформаторній підстанції, площею 200 м.кв.;
- займання на даху нежитлової двоповерхової будівлі.

Шевченківський район:
- пошкоджено багатоповерхові житлові будинки, вибуховою хвилею вибиті вікна, зафіксовано загорянням квартири, мешканців будинку евакуйовано.
- ліквідовано загоряння трьох автомобілів;
- падіння уламків на територію між дитячим садком та житловими будинками,
- загоряння приватного житлового будинку.

Святошинський район:
- пошкоджено багатоповерховий житловий будинок. Через падіння уламків на 4-й поверх вибуховою хвилею вибиті вікна;
- загоряння авто ліквідовано;

На цю хвилину відомо про 10 постраждалих. Двох із них госпіталізували. Іншим медики надали допомогу на місці.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/49672
Ukraine NOW

TRANSLATION :
At night, the enemy attacked Ukraine with cruise and ballistic missiles: all targets were destroyed on the approach to Kyiv

The enemy used 29 X-101 cruise missiles from 11 Tu-95MS strategic bombers, as well as two ballistic missiles, their type is currently being determined - "Dagger" or "Iskander" (their North Korean counterpart KN-23).

The missiles were launched from the north, with the main direction of attack being Kyiv. As a result of combat operations, all enemy missiles were shot down.

We are grateful to the defenders of the sky for their work and saved lives!

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Вночі ворог атакував Україну крилатими та балістичними ракетами: всі цілі були знищені на підльоті до Києва

Для атаки ворог застосував 29-крилатих ракет Х-101 із 11 стратегічних бомбардувальників Ту-95МС, а також дві ракети балістичного типу, наразі встановлюється їх тип -«Кинджал» чи «Іскандер» (їх північно-корейський аналог KN-23).

Ракети заходили з півночі, основний напрямок удару – Київ. В результаті бойової роботи усі ворожі ракети були збиті.

Дякуємо захисникам неба за роботу та врятовані життя!

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/49671
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Belgorod was shelled with rockets. Houses were damaged, one man was wounded.

Belgorod has to get used to it on the level of instinct. The shelling of Ukrainian cities is over - run to the shelter. The boomerang is coming back.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Бєлгород обстріляли реактивними снарядами. Пошкоджені будинки, один чоловік поранений.

Бєлгород має звикати на рівні інстинкту. Закінчився обстріл Українських міст - біжи в сховище. Бумеранг повертається.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/86029
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
💔 Consequences of the fall of enemy missile fragments in Shevchenkivskyi and Podilskyi districts of Kyiv

The number of victims has increased to 10. An 11-year-old girl and a 38-year-old man were hospitalized, - KMVA.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💔Наслідки падіння уламків ворожих ракет в Шевченківському та Подільському районах Києва

Кількість постраждалих збільшилася до 10. Було госпіталізовано 11-річну дівчинку та 38-річного чоловіка, — КМВА.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/86026
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Massive rocket attack on Kyiv: at least 10 injured, more than 170 rescuers are responding to the aftermath of the attack.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Масований ракетний удар по Києву: щонайменше 10 постраждалих, понад 170 рятувальників ліквідовують наслідки атаки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140425
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
It has been raining metal in the BNR since morning
ORIGINAL :
У БНР від ранку йде дощ з металу
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/26550
STERNENKO

TRANSLATION :
At least 10 injured in Kiev attack, 79 more evacuated. Fortunately, there were no fatalities

Consequences:
▪️В Podolsky district a two-story building caught fire, there is destruction;
▪️В Shevchenkivskyi district there was a fire in an apartment, 15 people were evacuated from the house. In other houses windows were damaged, cars under them were destroyed by fire, a part of a rocket was found;
▪️В Svyatoshynskyi district windows in nine-storey buildings, an educational institution were damaged.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В Киеве по меньшей мере 10 пострадавших в результате атаки, ещё 79 эвакуировали. Погибших, к счастью, нет

Последствия:
▪️В Подольском районе загорелась двухэтажка, есть разрушения;
▪️В Шевченковском районе возник пожар в квартире, из дома эвакуировали 15 человек. В других домах повреждены окна, под ними уничтожены огнем авто, найдена часть ракеты;
▪️В Святошинском районе повреждены окна в девятиэтажках, учебное заведение.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/71625
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
29 out of 29 cruise missiles.
2 of 2 ballistic/aeroballistic missiles.

The air defense forces are titans.
ORIGINAL :
29 із 29 крилатих ракет.
2 із 2 балістичних/аеробалістичних ракет.

Сили ППО титани.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/26551
STERNENKO

TRANSLATION :
A weather probe flies over the BNR, scattering tags to connect to FPV...
ORIGINAL :
Метеозонд літає над БНР, розкидає мітки для підключення до FPV…
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/26552
STERNENKO

TRANSLATION :
Consequences of the missile strike on Kiev

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Последствия ракетного удара по Киеву

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/71620
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Russian city of Belgorod was shelled with rockets, local authorities report. Houses were damaged, one man was wounded.

@babel
ORIGINAL :
Російський Бєлгород обстріляли реактивними снарядами, пише місцева влада. Пошкоджені будинки, один чоловік поранений.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47715
Бабель

TRANSLATION :
🔱 Air defense forces destroyed 31 missiles, including two ballistic missiles (Iskander-M and Kinzhal) and 29 cruise missiles. They destroyed as many as the Russians launched. The main target of the attack was Kyiv.

@babel
ORIGINAL :
🔱 Сили ППО знищили 31 ракету, серед них дві балістичні («Іскандер-М» та «Кинджал») і 29 крилатих. Знищили стільки ж, скільки росіяни запустили. Основним напрямком удару був Київ.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47718
Бабель

TRANSLATION :
50

Very briefly.

This is my third birthday since Russia began its full-scale invasion of my country.

And on this day, as always, I thank each and every one of you who are fighting for our country and the people in the Ukrainian Defense Forces.
It is thanks to you that I, like millions of Ukrainians, have the opportunity to work and help in a worldly city!
ORIGINAL :
50

Зовсім коротко.

Це третій день народження з того початку як россія почала повномасштабне вторгнення в мою країну.

І в цей день, як завжди я дякую кожному і кожній, хто б’ється заради нашої Держави та людей у складі Сил Оборони України.
Це завдяки Вам у мене, як і в мільйонів українців є можливість у мірному місті працювати та допомагати!
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/27678
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
31 missiles were destroyed over Ukraine: 2 ballistic and 29 cruise missiles - Air Force

The missiles came in from the north, with the main direction of attack being Kyiv. As a result of successful combat work, all enemy targets were shot down in the Kyiv region.

Details of the attack on Kyiv - t.me/Kyiv
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
31 ракету знищили над Україною: 2 балістичні та 29 крилатих – Повітряні Сили

Ракети заходили з півночі, основний напрямок удару – Київ. В результаті успішної бойової роботи усі ворожі цілі були збиті на Київщині.

Деталі про атаку на Київ — t.me/Kyiv
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/48071
Новости Николаева🇺🇦