TRANSLATION :
Ukraine returns four more children abducted by Russians from Zaporizhzhia and Kherson regions
"The children are between the ages of 0 and 16. All of them are now safe in one of our centers," the charity organization Save Ukraine, which is involved in the return of deported children, said in a statement.
This is the 15th rescue mission of the foundation and so far they have returned 235 Ukrainian children from the occupation and from the territory of Russia.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна повернула ще чотирьох дітей, викрадених росіянами із Запорізької та Херсонської областей
"Дітям від 0 до 16 років. Усі вони зараз у безпеці в одному з наших центрів", - йдеться в повідомленні благодійної організації Save Ukraine, яка займається поверненням депортованих дітей.
Це вже 15 рятувальна місія фонду і на сьогодні вони повернули з окупації та з території росії 235 українських дітей.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46751
Ukraine NOW
- 02 February 2024 (434 messages)
-
-
TRANSLATION :
The operators of the Bulava air defense system of the 72nd Brigade 💀 struck an enemy T-72 with an installed electronic warfare system with an fpv drone.
ORIGINAL :
Оператори РУБпАК "Булава" 72-ї ОМБр 💀 завдали удару fpv-дроном по ворожому Т-72 з встановленим комплексом РЕБ.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22820
Третя Сила -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15594
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15602
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
We are working to return normal life to the liberated Kherson region. Read more about what was done on February 01👇
⏺30 crews are working to restore electricity in Kherson region, including 156 workers and 48 units of equipment. Over the past day, power engineers have been carrying out emergency repairs on the lines supplying Orlove, Olhynove, Novodmitrivka, Nova Kamyanka, Novovorontsovka, Novoraysk, Kherson, Oleksandrivka and Molodizhne.
⏺65 employees of the Kherson Regional Municipal Emergency and Rescue Service and the State Emergency Service worked to restore buildings damaged by Russian strikes in Kherson. Priority repairs were carried out at 18 addresses in residential buildings and social facilities, where 131 windows were covered with OSB sheets.
In total, sappers surveyed 189,318.3 hectares of territory in the de-occupied Kherson region, including 163,047.9 hectares of agricultural land. Over 142 thousand explosive devices were found and defused in these areas.
⏺8 residents were evacuated from the de-occupied territories of Kherson region.
⏺Humanitarian aid continues to be distributed to residents of Kherson region. Yesterday, residents of the liberated territories received 1,912 food packages, 3,830 loaves of bread, 1,000 kg of sugar, 250 hot meals and 3,480 liters of drinking water from international NGOs, philanthropists and volunteers. People also received 146 hygiene kits and 40.3 tons of briquettes.
Let's keep working!
ORIGINAL :
Працюємо, аби повернути нормальне життя на звільнену Херсонщину. Детальніше про те, що зроблено 01 лютого👇
⏺Для відновлення світла на Херсонщині працює 30 бригад – це 156 робітників та 48 одиниць техніки. Минулої доби енергетики виконували аварійно-відновлювальні роботи на лініях, що живлять Орлове, Ольгине, Новодмитрівку, Нову Кам’янку, Нововоронцовку, Новорайськ, Херсон, Олександрівку та Молодіжне.
⏺Над відновленням понівечених російськими ударами будівель у Херсоні працювали 65 робітників Херсонської обласної комунальної аварійно-рятувальної служби та ДСНС. Першочергові ремонтні роботи проведено за 18 адресами у житлових будинках та соціальних об’єктах, де OSB-листами закрили 131 вікно.
⏺Загалом на деокупованій Херсонщині сапери обстежили 189 318,3 гектар територій, з них 163 047,9 гектар – землі сільськогосподарського призначення. На цих територіях виявлено та знешкоджено понад 142 тис. вибухонебезпечних предметів.
⏺З деокупованих територій Херсонщини евакуювали 8 жителів.
⏺Триває видача гуманітарної допомоги жителям Херсонщини. Учора мешканці звільнених територій від міжнародних громадських організацій, благодійників та волонтерів отримали 1912 продуктових наборів, 3830 буханок хліба, 1000 кг цукру, 250 порцій гарячих обідів та 3480 літрів питної води. Також людям передали 146 гігієнічних наборів та 40,3 тонни брикетів.
Працюємо далі!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15603
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
#CAPexplains:
⚡️російська authorities are using "elections" in the temporarily occupied territories of Ukraine to intensify terror, illegal passportization and mobilize people for war against Ukraine.
From February 17 to March 7, members of the so-called election commissions of the Russian Federation will conduct door-to-door visits in the occupied territories under the pretext of "informing voters."
The occupiers plan to conduct surveys and call for a "friendly and understanding" attitude.
❗️Мета of such actions is not to ensure people's participation in the elections, as their outcome is already known. The goal of the occupiers is to collect relevant information about Ukrainian citizens for further forced passportization and mobilization for war against their own state, as well as to identify "unreliable" residents.
▪️ "Elections" in the occupied territories of Ukraine are completely illegitimate. For their own safety, the LCC calls on residents of the occupied territories to avoid meetings with the occupation "election commissions" as much as possible.
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:
⚡️російська влада використовує «вибори» на тимчасово окупованих територіях України для посилення терору, незаконної паспортизації та мобілізації людей для війни проти України.
З 17 лютого по 7 березня члени так званих виборчих комісій рф будуть здійснювати побудинкові обходи на окупованих територіях під приводом «інформування виборців».
Окупанти планують проводити анкетування та закликають ставитися до них «дружньо та з розумінням».
❗️Мета таких дій – не забезпечення участі людей у виборах, адже їх результат і так відомий. Ціль окупантів – збір актуальної інформації про українських громадян для подальшої насильницької паспортизації та мобілізації для війни проти власної держави, а також виявлення «неблагонадійних» жителів.
▪️«Вибори» на окупованих територіях України є повністю нелегітимними. ЦПД закликає мешканців окупованих територій для власної безпеки по можливості уникати зустрічі з окупаційними «виборчкомами».
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8936
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
♻️ In the Kharkiv region, thanks to cooperation with international partners, 60% of heat supply facilities, almost 40% of heating networks and 22% of water supply and sewerage facilities have been restored. He spoke about this at a meeting of the Regional Office for International Cooperation.
⚡️Цієї 99% of residential buildings planned to be heated in winter, all medical institutions 🏥
We use alternative sources: we received 656 generators, cogeneration units for two boiler houses, filtration systems, a mobile treatment plant and much more from international partners.
⚙️ A number of new joint projects are planned for this year:
- supply of specialized equipment to water and sewerage companies;
- construction of a water treatment plant in the village of Eskhar;
- supply of 2 solid fuel boilers for the Barvinkivska community and others.
We are grateful to our international partners for their continued support of Kharkiv region🤝
ORIGINAL :
♻️ На Харківщині завдяки співпраці із міжнародними партнерами відновили 60% об'єктів теплопостачання, майже 40% теплових мереж та 22% об'єктів водопровідно-каналізаційного господарства. Розповів про це під час засідання Регіонального офісу міжнародного співробітництва.
⚡️Цієї зими опалюється 99% запланованих до включення житлових будинків, усі медичні заклади 🏥
🔹Використовуємо альтернативні джерела: отримали від міжнародних партнерів 656 генераторів, когенераційні установки для двох котелень, системи фільтрації, пересувну очисну станцію та багато іншого.
⚙️ А вже цього року запланована низка нових спільних проєктів:
- постачання спеціалізованої техніки на підприємства водопровідно-каналізаційного господарства;
- будівництво станції очищення води у селищі Есхар;
- поставка 2 твердопаливних котелень для Барвінківської громади та інші.
Дякуємо міжнародним партнерам за постійну підтримку Харківщини🤝
SOURCE :
https://t.me/synegubov/8270
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
💡Power supply to an apartment building on Bakulina Street, which was damaged by a rocket attack on January 2
The epicenter of the explosion was located 20 meters from the local transformer substation, which was significantly damaged. More than 100 residential and 17 legal consumers were left without electricity.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Енергетиками заживлено багатоквартирний дім на вулиці Бакуліна, який постраждав від ракетного удару 2 січня
Епіцентр вибуху знаходився в 20-ти метрах від місцевої трансформаторної підстанції, внаслідок чого вона була значно пошкоджена. Без світла залишилися понад 100 побутових та 17 юридичних споживачів.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75535
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A fragment of the work of the Signum reconnaissance and assault group
↪SO1FAE1↩ https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Фрагмент роботи розвідувально-штурмової групи підрозділу Signum
🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134690
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Polish farmers announce a new strike on the border with Ukraine.
It may begin on February 9 and last until March 10. The farmers plan to block all border crossings between Poland and Ukraine, as well as roads and highways across the country.
The farmers said they were dissatisfied with the European Commission's decision on Ukraine.
Our patience is over. The position of Brussels on the last day of January 2024 is unacceptable for our entire agricultural community, - statement of the independent farmers' trade union Solidarity
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Польські фермери анонсували новий страйк на кордоні з Україною.
Він може розпочатися 9 лютого і триватиме до 10 березня. Фермери планують блокувати всі прикордонні переходи між Польщею та Україною, а також дороги й автомагістралі по всій країні.
Аграрії заявили, що незадоволені рішенням Єврокомісії щодо України.
Наше терпіння скінчилося. Позиція Брюсселя в останній день січня 2024 року неприйнятна для всієї нашої аграрної спільноти, – заява незалежної профспілки фермерів "Солідарності
🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134691
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🤬100,000 hryvnias for release from captivity: law enforcers in Sumy Region have caught red-handed a fraudster who demanded a bribe from the wife of a prisoner of war.
He assured the woman that he was a "colonel" and for money he would be able to include her husband in the exchange lists. At first she gave him 70 thousand hryvnias, but he did not stop there and demanded another 30 thousand hryvnias. When he came to get the money, he was caught.
What kind of creatures who profit from people's grief.
ORIGINAL :
🤬100 тысяч гривен за освобождение из плена: в Сумской области правоохранители с поличным задержали мошенника, который требовал взятку у жены военнопленного.
Женщину он уверял, что он "полковник" и за деньги сможет включить ее мужа в списки на обмен. Сначала она передала ему 70 тысяч гривен, но на этом он не остановился и требовал еще 30 тысяч гривен. Когда приехал за деньгами, его и поймали.
Какие же твари, кто наживается на горе людей.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39264
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️Польские farmers promise to block all border crossings between Poland and Ukraine from February 9 to March 10 - Solidarność
"Our patience has run out. Brussels' position on the last day of January 2024 is unacceptable for our entire agricultural community," a statement from the Polish farmers' union.
All because on January 31, the European Commission officially proposed to extend the duty-free regime for exports from Ukraine until mid-2025.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Польские фермеры обещают блокировать все пограничные переходы между Польшей и Украиной с 9 февраля по 10 марта - Solidarność
"Наше терпение кончилось. Позиция Брюсселя в последний день января 2024 года неприемлема для всего нашего аграрного сообщества", - заявление польского профсоюза фермеров.
Все из-за того, что 31 января Еврокомиссия официально предложила продлить до середины 2025 года беспошлинный режим для экспорта из Украины.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68988
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Google's Bard artificial intelligence has started generating images. The Gemini Pro model is now available in Ukrainian. Referring to the Organization of Large Model Systems, Google claims that Bard with Gemini Pro is one of the best chatbots today.
The image shows a cat generated by Bard
@babel
ORIGINAL :
Штучний інтелект Bard від Google почав генерувати зображення. Модель Gemini Pro тепер доступна й українською. Посилаючись на Організацію великих модельних систем, Google заявляє, що Bard з Gemini Pro на сьогодні є одним з найкращих чат-ботів.
На зображенні — згенерований Bard котик
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45474
Бабель -
TRANSLATION :
🔫 The production capacity of artillery ammunition in the European Union should reach 1.4 million shells in 2024 and grow to 2 million in the following year, European Commissioner for Internal Market Breton said.
The EU will not deliver one million artillery shells to Ukraine until March of this year. By this time, 524,000 will be delivered, but by the end of the year, they promise to deliver 1.1 million shells.
@babel
ORIGINAL :
🔫 Потужність виробництва боєприпасів до артилерії в Євросоюзі має досягти 1,4 мільйона снарядів у 2024 році, а у наступному зрости до 2 мільйонів, заявив єврокомісар з питань внутрішнього ринку Бретон.
ЄС не поставить Україні мільйон артснарядів до березня цього року. До цього терміну передадуть 524 тисячі, проте до кінця року обіцяють поставити 1,1 мільйона снарядів.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45473
Бабель -
TRANSLATION :
🇵🇱🇺🇦 Polish farmers have announced a new nationwide strike. From February 9 to March 10, they plan to block all border crossings between Poland and Ukraine, as well as roads and highways across the country.
@babel
ORIGINAL :
🇵🇱🇺🇦 Польські фермери оголосили про новий загальнонаціональний страйк. Вони планують з 9 лютого до 10 березня блокувати всі прикордонні переходи між Польщею та Україною, а також дороги й автомагістралі по всій країні.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45475
Бабель -
TRANSLATION :
Exactly 9 years ago, Kuzma Scriabin died in an accident😔.
Over the years, his songs have become even more relevant to many people. By the way, many Ukrainians are sure that Kuzma was actually "ordered" by the then government for his harsh criticism, and the accident was allegedly staged.
ORIGINAL :
Рівно 9 років тому в аварії загинув Кузьма Скрябін😔
З роками його пісні для багатьох стали ще актуальнішими. До речі, чимало українців упевнені, що насправді Кузьму «замовила» тодішня влада за дуже різку критику, а ДТП нібито підлаштовано.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36374
Донбас24 -
TRANSLATION :
Without Khrushchev, with modern squares: Mykolaiv's reconstruction plan for the next 50 years announced
Mykolaiv has joined the renovation project, which has already started work on the city's master plan.
The first stage of the project, which included surveying local residents' opinions, communicating with stakeholders, studying the local environment, transportation network and other components of the city's infrastructure, has been completed.
The second stage is now underway, namely the development of economic, environmental, transport and other strategies for the city.
It is noted that as a result of enemy shelling, 77% of the damage is to the housing stock. The modernization will focus on "energy inefficient" Khrushchev and panel houses.
Estonians have volunteered to help with the reconstruction of outdated buildings.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Без хрущовок, із сучасними скверами: озвучено план перебудови Миколаєва на найближчі 50 років
Миколаїв став учасником проекту реновації, у рамках якого вже розпочали роботу над генеральним планом міста.
Перший етап проекту, що полягав у дослідженні думок місцевих жителів, спілкуванні зі стейкхолдерами, дослідженні місцевої екології, транспортної сітки та інших компонентів міської інфраструктури завершився.
Нині у роботі вже другий етап, саме: розробка економічної, екологічної, транспортної та інших стратегій міста.
Зазначається, що внаслідок ворожого обстрілу 77% пошкоджень — це житловий фонд. При модернізації займуться «неефективними в енергетичному плані» хрущовками та панельними будинками.
Допомагати з розбудовою застарілих будинків зголосилися естонці.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46279
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Journalists found out what Kyiv residents think about the new draft law on mobilization on the streets of the capital
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Що думають кияни про новий законопроєкт щодо мобілізації, дізналися журналісти на вулицях столиці
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55277
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Polish farmers again declare a nationwide strike
It will begin on February 9 and last until March 10. The farmers plan to block all border crossings between Poland and Ukraine, as well as roads and highways across the country.
"Our patience is over. The position of Brussels on the last day of January 2024 is unacceptable for our entire agricultural community," the independent farmers' union Solidarity said in a statement.
As a reminder, on January 31, the European Commission officially proposed to extend the duty-free regime for exports from Ukraine for a year, until mid-2025. However, it will not be as liberal as the previous two years and will take into account the specifics of EU farmers and other stakeholders.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Польські фермери знову оголосили загальнонаціональний страйк
Він розпочнеться 9 лютого і триватиме до 10 березня. Фермери планують блокувати всі прикордонні переходи між Польщею та Україною, а також дороги й автомагістралі по всій країні.
"Наше терпіння скінчилося. Позиція Брюсселя в останній день січня 2024 року неприйнятна для всієї нашої аграрної спільноти", – йдеться у заяві незалежної профспілки фермерів "Солідарності".
Нагадаємо, 31 січня Єврокомісія офіційно запропонувала продовжити на рік, до середини 2025 року, безмитний режим для експорту з України. Проте він буде не такий ліберальний, як попередні два роки, і враховує особливості фермерів ЄС та інших зацікавлених осіб.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46750
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🇨🇿🇺🇦Чеські military trained almost a thousand Ukrainian soldiers in Poland
🖥 This was announced by the Czech Ministry of Defense in a press release.
👤 Specialized mobile groups of Czech engineers, chemists, medics and snipers have trained about a thousand Ukrainian soldiers in Poland over the past year as part of the European Union Military Assistance Mission in support of Ukraine (EUMAM).
"The intensive training in engineering and precision shooting usually lasted five weeks. One month was devoted to training, and the last week was a final exercise to test the acquired skills at the company coordination level," said one of the instructors.
Ukrainian mechanized and infantry battalions were allocated for the training. According to a Czech captain who participated in the exercise, from the very beginning, the Ukrainian military had a very positive attitude toward the Czech instructors.
"The vast majority of Ukrainians literally 'swallowed' all the information and tried to learn as much as possible to be ready," the captain added.
Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇨🇿🇺🇦Чеські військові навчили майже тисячу українських бійців у Польщі
🖥 Про це повідомило міністерство оборони Чехії у своєму пресрелізі.
👤 Спеціалізовані мобільні групи чеських інженерів, хіміків, медиків і снайперів упродовж минулого року навчили близько тисячі українських військових у Польщі в рамках місії військової допомоги Європейського Союзу на підтримку України (EUMAM).
«Інтенсивні тренування з інженерної підготовки та високоточної стрільби зазвичай тривали п’ять тижнів. Місяць був присвячений навчанню, останній тиждень – завершальне навчання з перевірки набутих навичок на рівні ротної координації», — заявив один із інструкторів.
🫡 Для навчання були виділені українські механізований і піхотний батальйони. За словами чеського капітана, що брав участь у навчаннях, з самого початку українські військові дуже позитивно сприйняли чеських інструкторів.
«Переважна більшість українців буквально «проковтували» всю інформацію і намагалися дізнатися якомога більше, щоб бути готовими», – додав капітан.
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18742
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
📊 Poles support shooting down Katsap missiles over Ukraine
📰 The Polish edition of Rzeczpospolita conducted a poll among Poles on whether it is necessary to shoot down Katsap missiles in Ukraine to protect Poles themselves, as a Katsap missile recently flew into Poland.
✔️ According to the survey, 63% of respondents answered positively, of which 37.6% said definitely yes, and 31.7% said rather yes than no.
❌ Only 17.6% of respondents were opposed, including 9.1% who answered "definitely not" and 8.5% who answered "rather no than yes.
🤷♂️ Another 13.1% of respondents were undecided.
Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
📊 Поляки підтримують збиття кацапських ракет над Україною
📰 Польське видання Rzeczpospolita провело опитування серед поляків, чи потрібно збивати кацапські ракети на території України, аби убезпечити самих поляків, оскільки нещодавно кацапська ракета залетіла на територію Польщі.
✔️ За результатами опитування позитивно відповіли 63%, з яких 37,6% респондентів відповіли — однозначно так, а 31,7% — скоріше так, ніж ні.
❌ Проти висловилися лише 17,6% респондентів, з яких зокрема, 9,1% відповіли на питання — безумовно ні, а 8,5% — скоріше ні, ніж так.
🤷♂️ Ще 13,1% респондентів не змогли визначитися.
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18751
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
💥FPV drones of the "Steel Frontier" offensive guard brigade destroyed enemy "Murom-P" and "Ironia-M" in the Kharkiv sector
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥FPV-дрони прикордонників бригади Гвардії наступу «Сталевий кордон» знищили ворожий «Муром-П» та «Іронію-М» на Харківському напрямку
🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134689
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Umerov suspends head of Defense Ministry's department Nakhkur, who is involved in the case of embezzlement of 1.5 billion for the purchase of shells for the Armed Forces
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Умеров відсторонив керівника департаменту Міноборони Нахкура – фігуранта справи про розкрадання 1,5 млрд на закупівлі снарядів для ЗСУ
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82927
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🔥 This is how the Russian boat "Ivanovets" was destroyed by six marine drones
These are Ukrainian-made MAGURA V5 drones, as reported by the head of the Defence Intelligence of Ukraine, Kirill Budanov.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥 Так знищували російський катер «Івановєц» шістьма морськими дронами
Це безпілотники MAGURA V5 українського виробництва, про що повідомляв голова ГУР Кирило Буданов.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82921
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
A German TV journalist made a report about Mariupol in the spirit of Russian propaganda
Armin Köpper, a representative of the German public broadcaster ZDF, who heads the channel's Moscow bureau, in his report expresses the impression that most residents of the city, which has been under Russian occupation for almost two years, are pro-Russian.
He also says that the city is being rebuilt, without emphasizing that it was destroyed by the occupiers, and that before the Russian occupation, it was forbidden to play in Russian in the bombed-out theater, but "now the situation has changed," Yevropeiska Pravda writes.
According to Ukraine's ambassador to Germany, Oleksiy Makeev, the story caused a sharply negative reaction among many German experts and journalists he knows, including Koerper's colleagues at the TV channel.
The Embassy of Ukraine immediately sent a letter to the editorial office about the inadmissibility of such stories, and received a response acknowledging the mistake and assuring them of respect for Ukraine's territorial integrity.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Журналіст німецького телеканалу зняв репортаж про Маріуполь у дусі російської пропаганди
Армін Кьопер, представник суспільного мовника Німеччини ZDF, який очолює московське бюро телеканалу, у своєму репортажі висловлює враження, що більшість жителів міста, яке перебуває під окупацією рф майже два роки, налаштовані проросійськи.
Він також розповідає, що місто відбудовується, не наголошуючи на тому, що його зруйнували окупанти, а також, що до окупації рф у розбомбленому театрі було заборонено грати російською мовою, але "тепер ситуація змінилася", пише "Європейська правда".
За словами посла України в Німеччині Олексія Макєєва сюжет викликав різко негативну реакцію серед багатьох знайомих німецьких експертів і журналістів, зокрема в колег Кьорпера з телеканалу.
Посольство України одразу звернулося до редакції з листом про неприпустимість подібних сюжетів, на що отримало відповідь із визнанням помилки та запевненням у повазі до територіальної цілісності України.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46749
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Acting Director of the Department of Military-Technical Policy, Development of Weapons and Military Equipment of the Ministry of Defense of Ukraine Toomas Nakkhur has been suspended from performing his duties since February 1, 2024 - MOD
The reason for the suspension is the announcement of suspicion in criminal proceedings. The suspicion was served to Toomas Nakkhur on January 27, 2024.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Від 1 лютого 2024 року, тимчасово виконуючий обов’язки директора Департаменту військово-технічної політики, розвитку озброєння та військової техніки Міністерства оборони України Тоомас Накхур відсторонений від виконання службових обов’язків, - МОУ
Причина відсторонення - оголошення підозри у кримінальному провадженні. Підозра Тоомасу Накхуру була вручена 27 січня 2024 року.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134682
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Video of the destruction of the boat "Ivanovets" by 6 MAGURA V5 drones
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відео знищення катеру "Ивановец" з 6 дронів MAGURA V5
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134683
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️Ситуаційна awareness, the ISTAR process and modern interoperable IT solutions are the basis for a new warfare scenario.
Finally, Valeriy Zaluzhnyi is talking about it!
🦾 We are proud to be pioneers in the areas that the Commander-in-Chief recognized as strategic in the third year of the large-scale invasion.
🇺🇦 The transition to network-centered rules of warfare is the key to our victory!
👉 Read the full story on CNN https://edition.cnn.com/2024/02/01/opinions/ukraine-army-chief-war-strategy-russia-valerii-zaluzhnyi/index.html
🤝 Support Aerial Reconnaissance here - https://aerorozvidka.ngo/donate/
ORIGINAL :
❗️Ситуаційна обізнаність, процес ISTAR і сучасні взаємосумісні ІТ рішення є основою для нового сценарію ведення війни.
Нарешті про це говорить і Валерій Залужний!
🦾 Ми пишаємося тим, що є піонерами в напрямках, які головнокомандувач визнав стратегічними на третьому році широкомасштабного вторгнення.
🇺🇦 Перехід на мережецентричні правила ведення війни - запорука нашої перемоги!
👉 Повний матеріал читайте на CNN https://edition.cnn.com/2024/02/01/opinions/ukraine-army-chief-war-strategy-russia-valerii-zaluzhnyi/index.html
🤝 Підтримайте Аеророзвідку тут - https://aerorozvidka.ngo/donate/
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1328
Аеророзвідка | Aerorozvidka -
TRANSLATION :
Ukraine made "tactical mistakes" during the summer counter-offensive, so there is a "negative residue". But there is no need to be afraid of the word "offensive" - Podolyak
The adviser to the head of the OP also added that Ukraine can not be only in defense to win.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Украина совершила "тактические ошибки" во время летнего контрнаступления, поэтому есть "негативный осадок". Но слова "наступление" не нужно боятся, - Подоляк
Советник главы ОП также добавил, что Украина не может находиться только в обороне, чтобы победить.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68987
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
💥 How the Osa anti-aircraft missile system works
📹 Ground forces
#Ukraine
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
💥 Як працює зенітний ракетний комплекс "Оса"
📹 Сухопутні війська
#Україна
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28990
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇭🇷 First Croatian unit to receive French Mistral 3 anti-aircraft missile systems
The air defense systems were delivered to the HKoV Air Defense Regiment of the Croatian Army.
#Croatia
👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇭🇷 Перший хорватський підрозділ отримав французькі зенітно-ракетні комплекси Mistral 3
Системи ППО надійшли до полку протиповітряної оборони HKoV хорватської армії.
#Хорватія
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28991
Мілітарний -
TRANSLATION :
Yes, it really happened.
The Ukrainian Uragan MLRS operates from a barge.
ORIGINAL :
Так, це справді було.
Українська РСЗВ Ураган працює з баржі.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24952
STERNENKO -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24943
STERNENKO -
TRANSLATION :
🔥Chemical attack on Bryansk, how it happened is unknown, but the Russian media is in a wild panic
Local radio channels have launched a siren calling for people to go to the nearest shelter, and Russians are posting videos of a UAV flying around the city.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥Хімічна атака на Брянськ, яким чином невідомо, але в росЗМІ пішла дика паніка
Місцеві радіоканали запустили сирену із закликом пройти до найближчого укриття, а русня постить відео польоту БпЛА по місту.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82918
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The occupiers may again attack Kyiv and added that Russian leaders have not abandoned the south of Ukraine, said Major General of the Armed Forces of Ukraine Dmytro Marchenko.
He noted that Ukraine needs to seriously prepare for defense this year: "talks about capturing such a tidbit of Ukraine for the aggressor periodically appear in Russia, Ukraine and our allies."
"They will still try to recreate that plan of seizure and cut us off from the Black Sea. This is a strategic task for them," Marchenko emphasized.
Marchenko says that there is no smoke without fire, as they say: "I assume everything. They have the forces, the means, and the numbers to do it. At the same time, it is not a problem for them to lose 30-40 thousand people... They need some kind of victory, even a small one. That's why we have to do everything to prepare for it."
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Окупанти знову можуть піти на Київ і додав, що від півдня України російські лідери не відмовилися, таку заяву зробив генерал-майор ЗСУ Дмитро Марченко
Він зауважив, що Україні потрібно серйозно готуватися до оборони цього року: «розмови щодо захоплення такого ласого шматочка України для агресора періодично з’являються і в рф, і в Україні, і в наших союзників».
“Вони спробують все ж відтворити той план захоплення та відрізати нас від Чорного моря. Це для них стратегічне завдання”, – наголосив Марченко.
Марченко каже, що диму без вогню, як-то кажуть, не буває: «Я припускаю все. Для цього у них є і сили, і засоби, і кількість. При цьому для них втратити 30–40 тис. людей – не проблема…Їм треба якась перемога, хоча б маленька. Тому ми маємо зробити все, щоб до цього підготуватися».
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82917
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Archival video of the Uragan MLRS operation on Zmeinyi Island.
Out of 16 missiles fired, 11 hit the island.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Архівне відео роботи РСЗВ "Ураган" по острову Зміїний.
З 16 випущених снарядів 11 прилетіли по острову.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82916
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
On January 31, during a strike on the Belbek military airfield in Sevastopol, the Moscovite commander of an aviation squadron, Lieutenant General Oleksandr Tatarenko, was killed.
Along with Tatarenko, about 10 other occupants were killed.
It is reported that the missiles hit the command post of the 38th Fighter Aviation Regiment, and one missile attacked the airfield's communications center.
The information about the liquidation of the Tatar is pending verification.
ORIGINAL :
31 січня під час удару по військовому аеродрому Бельбек у т.о. Севастополі був ліквідований москальський командир авіаційної ескадрильї генерал-лейтенант александр татарєнко.
Разом з татарєнком знищено, ще біля 10 окупантів.
Повідомляється, що ракети уразили командний пункт 38-го винищувального авіаційного полку, також одна ракета атакувала пункт звʼязку аеродрому.
Інформація щодо ліквідації татарєнка очікує верифікації.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22819
Третя Сила -
TRANSLATION :
Step-by-step destruction of Russian infantry by artillery, vehicles and drones in the Avdiivka sector.
The 47th Separate Mechanized Brigade is working at full capacity 🇺🇦.
@LastBP🛡️
ORIGINAL :
Покрокове винищення рос. піхоти артилерією, технікою та дронами на Авдіївському напрямку.
На повну працюють 🇺🇦 47 ОМБр.
@LastBP🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12376
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
Fuel supplies continue to be delivered to the communities of Kherson region.
This time, the aid was delivered to the residents of the Bilozerska community by the Dutch Jewish Humanitarian Fund with the assistance of the Mangusta Charitable Foundation.
22 families of the community received fuel wood. Thanks to this support, people will live in warmth.
We are grateful to our international benefactors!
ORIGINAL :
До громад Херсонщини продовжують доставляти паливні матеріали.
Цього разу допомога надійшла мешканцям Білозерської громади від «Dutch Jewish Humanitarian Fund» за сприяння ХОБФ "Мангуст".
22 родини громади отримали паливну деревину. Завдяки цій підтримці люди житимуть в теплі.
Вдячні міжнародним благодійникам!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15601
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
the occupation forces covered Bilozerka with artillery and hailstones.
More than a dozen private houses were damaged. Some of them are heavily damaged.
Fortunately, no people were injured.
The consequences of the attack are shown in the photo.
ORIGINAL :
окупаційні війська вкрили артилерією і градами Білозерку.
Пошкоджено більше десятку приватних будинків. В деяких - значні руйнування.
На щастя, люди не постраждали.
Наслідки удару - на фото.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15593
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🚤 Ukraine strikes at the Russian missile boat Ivanovets with MAGURA V5 drones.
The head of the Defence Intelligence of Ukraine Kyrylo Budanov told The War Zone about it.
During the destruction of the ship, six direct hits were made by naval drones into the ship's hull. As a result of the damage, the ship capsized and sank. According to preliminary data, the enemy's search and rescue operation was unsuccessful," the DIU Chief added.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🚤 Україна завдала удару по російському ракетному катеру "Ивановец" дронами MAGURA V5.
Про це керівник ГУР МОУ Кирило Буданов розповів виданню The War Zone .
Під час знищення зазначеного корабля було здійснено шість прямих влучань морськими безпілотниками в корпус корабля. Внаслідок пошкодження корабель перекинувся на корму і затонув. За попередніми даними, пошуково-рятувальна операція противника не увінчалася успіхом, - додав очільник ГУР
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134681
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️ Damaged private houses and power lines: investigators document the consequences of Russian war crimes
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ Пошкоджені приватні будинки та лінії електромереж: слідчі задокументували наслідки воєнних злочинів росіян
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75526
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ukraine's partial victory over Russia in the International Court of Justice.
🔸Russia has illegally restricted Ukrainian education in Crimea.
🔸Russia did not investigate the involvement of the "DPR" and "LPR" in terrorism.
😠 At the same time, Ukraine asked the court to recognize that Russia financed terrorism in Donbas. However, the court used a narrow interpretation of the term "financing" - financing is only the transfer of money, not management, support, supply of weapons, etc. Therefore, it rejected Ukraine's request.
The judges' logic took a vacation.
😠The court also believes that Russia may be persecuting Ukrainians and Crimean Tatars in Crimea for political reasons, not national ones, and therefore cannot condemn Russia for this - the UN Convention to which Ukraine referred prohibits persecution on national grounds.
❗️Рішення refers only to the events of 2014-2015.
English version in comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
Часткова перемога України над росією у Міжнародному Суді ООН.
🔸росія незаконно обмежила навчання українською в Криму.
🔸і не розслідувала причетність "ДНР" та "ЛНР" до тероризму.
😠 Водночас Україна просила суд визнати що росія фінансувала тероризм на Донбасі. Але суд використав вузьке трактування терміну "фінансування" — фінансуванням є лише передача грошей, а не керування, підтримка, поставка зброї і таке інше. Тому відхилив прохання України.
Логіка суддів взяла відпустку.
😠Також суд вважає що росія, можливо, переслідує українців та кримських татар у Криму через політичні причини, а не національні, а значить, не може засудити росію за це — конвенція ООН, на яку посилалась Україна, забороняє переслідування за національною ознакою.
❗️Рішення стосується лише подій 2014-2015 років.
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3277
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Netpeak Agencies Group, the leader of digital marketing in Ukraine, is a new resident of Diia.City
In Diia.City, the company will receive favorable legal and tax conditions, tools for attracting investments, and protection of intellectual property rights. The residency will help the company realize its large-scale plans.
Netpeak Agencies Group has been helping businesses scale and grow for 18 years. Netpeak Agencies Group is part of the Netpeak Group, one of the most powerful digital marketing players in Eastern Europe. In 2023, Netpeak digital agency was ranked among the world's top twenty data science agencies by The Drum Recommends.
Diia.City's business development conditions motivate companies to stay and grow in Ukraine no matter what. Thank you for your trust!
ORIGINAL :
Лідер digital-маркетингу в Україні Netpeak Agencies Group — новий резидент Дія.City
У Дія.City компанія отримає вигідні правові й податкові умови, інструменти для залучення інвестицій та захист прав на інтелектуальну власність. Резидентство допоможе компанії реалізувати її масштабні плани.
Вже 18 років група digital-агентств Netpeak допомагає масштабуватися та зростати бізнесу. Netpeak Agencies Group входить до групи компаній Netpeak Group — це один із найпотужніших гравців сфери digital-маркетингу в Східній Європі. У 2023 році digital-агентство Netpeak потрапило до двадцятки найкращих світових data science-агенцій, за версією The Drum Recommends.
Умови Дія.Сity для розвитку бізнесу мотивують компанії залишатися й зростати в Україні попри все. Дякую за довіру!
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4206
FEDOROV -
TRANSLATION :
🇬🇧 Britain will launch a nuclear missile for the first time in 8 years.
The Telegraph writes that it will be launched by the submarine HMS Vanguard. The test will take place on February 4 in the Atlantic Ocean, about 90 km off the east coast of Florida. The missile will have to travel nearly 6,000 kilometers before it hits the ocean between Brazil and West Africa.
In the photo: HMS Vanguard
@babel
ORIGINAL :
🇬🇧 Британія вперше за 8 років проведе пуск ядерної ракети.
The Telegraph пише, що її запускатиме підводний човен HMS Vanguard. Випробування відбудуться 4 лютого в Атлантичному океані — приблизно за 90 км від східного узбережжя Флориди. Ракета має пролетіти майже 6 000 км, перш ніж впаде в океан між Бразилією і Західною Африкою.
На фото: HMS Vanguard
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45468
Бабель -
TRANSLATION :
The court seized Oleg Tsarev's real estate worth almost UAH 500 million.
This includes an apartment in the center of Dnipro, a land plot in Kyiv region, as well as two properties in Crimea - the Kirova sanatorium and the Princess Baryatynska Estate museum, where Tsarev currently lives. The seizure of these assets will not allow them to be re-registered.
@babel
ORIGINAL :
Суд арештував нерухомість Олега Царьова на майже 500 мільйонів гривень.
Ідеться про квартиру в центрі Дніпра, земельну ділянку на Київщині, а також два об'єкти у Криму — санаторій «Кірова» і музей «Садиба княгині Барятинської», де наразі Царьов і живе. Арешт цих активів не дозволить їх перереєструвати.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45469
Бабель -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces explode Russian Gvozdika self-propelled artillery system right in Donetsk🔥.
ORIGINAL :
ЗСУ підірвали російську САУ "Гвоздика" прямо в Донецьку🔥
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36373
Донбас24 -
TRANSLATION :
Minus the Russian Mi-8AMTSh helicopter🔥.
Happy flying ☠️
ORIGINAL :
Мінус російський вертоліт Мі-8АМТШ🔥
Вєчного польота ☠️
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36371
Донбас24 -
TRANSLATION :
The court arrested the real estate of Tsarev's collaborator for almost 500 million UAH
We are talking about an apartment in the center of Dnipro, a land plot in Kiev Region, as well as two complexes in Crimea - the Kirov sanatorium and the museum "Estate of Princess Baryatinskaya", where Tsarev now lives. The seizure of these assets will not allow them to be re-registered.
WHAT? (с)
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Суд арестовал недвижимость коллаборанта Царева на почти 500 млн грн
Речь идет о квартире в центре Днепра, земельном участке в Киевской области, а также двух комплексах в Крыму - санаторий "Кирова" и музей "Усадьба княгини Барятинской", где сейчас Царев и живет. Арест этих активов не позволит их перерегистрировать.
ШТО? (с)
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68983
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
In Solikamsk, Russia, a fire of 1200 square meters on the territory of the penal colony No. 9.
A woodworking shop is on fire.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На росії у Солікамську пожежа площею 1200м.кв на території виправної колонії №9.
Горить цех з обробки деревини.
🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134680
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The "Wasp" air defense system is in operation
📀 1129th anti-aircraft missile regiment of Bila Tserkva
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Працює ЗРК "Оса"
📀 1129 зенітний ракетний Білоцерківський полк
🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134673
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
SBU seizes half a billion hryvnias worth of property of scoundrel Tsarev
This includes an apartment in the center of Dnipro, land in Kyiv region, as well as two complexes in Crimea - the Kirova sanatorium and the Princess Baryatynska Estate museum, where Tsarev is currently serving his sentence. Now, the traitor will not be able to re-register this property to front persons to avoid confiscation.
In addition, Tsarev already has two suspicions from the SBU - for financing the armed aggression of the Russian Federation and high treason. It is only a matter of time before he is brought to justice for crimes against Ukraine.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Завдяки СБУ арештовано нерухомість покидька Царьова на пів мільярда грн
Йдеться про квартиру у центрі Дніпра, землю на Київщині, а також про два комплекси у Криму — санаторій «Кірова» та музей «Садиба княгині Барятинської», де й відсиджується зараз Царьов. Тепер зрадник не зможе перереєструвати це майно на підставних осіб, щоб уникнути конфіскації.
Окрім того, Царьов вже має дві підозри від СБУ — за фінансування збройної агресії рф та державну зраду. Притягнення його до відповідальності за злочини проти України — лише питання часу.
🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134674
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Court seizes real estate of Tsarev's collaborator for almost half a billion hryvnias
The property in question is an apartment in the central part of Dnipro, a land plot in Kyiv region, and two property complexes in the temporarily occupied Crimea. In particular, it is the Kirova sanatorium and the Princess Baryatynska Estate museum, where Tsarev currently lives, the SBU reports.
The total value of the seized real estate of the "ex-regionalist" is almost half a billion hryvnias.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Суд арештував нерухомість колаборанта царьова на майже пів мільярда гривень
Мова йде про квартиру у центральній частині Дніпра, земельну ділянку на Київщині, а також два майнові комплекси у тимчасово окупованому Криму. Зокрема, йдеться про санаторій «Кірова» та музей «Садиба княгині Барятинської», де наразі проживає царьов, повідомляє СБУ.
Загальна вартість арештованої нерухомості «ексрегіонала» становить майже пів мільярда гривень.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46748
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Over the past week, more than a hundred people have been withdrawn from the occupied outskirts of Avdiivka
"We realize that it is impossible to ensure security one hundred percent. Especially in the conditions of such a powerful war and incredible shelling by Russian military formations. Fortunately, we succeeded, and people are relatively safe," says Pavel Dyachenko, a member of the White Angel evacuation group.
He adds that according to people's testimonies, the occupiers mistreated the local population. Police opened criminal proceedings and document crimes of the Russian military
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Упродовж минулого тижня з окупованих околиць Авдіївки вивели понад сотню людей
"Ми розуміємо, що стовідсотково забезпечити безпеку неможливо. Тим паче в умовах такої потужної війни і неймовірних обстрілів з боку російських військових формувань. На щастя, все вдалося, і люди у відносній безпеці", - розповідає учасник евакуаційної групи "Білий Янгол" Павло Дяченко.
Він додає, що за свідченнями людей, окупанти жорстоко поводилися з місцевим населенням. У поліції відкрили кримінальне провадження і документують злочини російських військових
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46747
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
👀The draft law on compulsory insurance of civil liability of owners of land vehicles was recommended for adoption by the Committee on Finance, Taxation and Customs Policy
It is stated that the draft law should solve a number of problems, in particular:
▪ imperfection of the procedures for calculating and making insurance payments for compensation for damage caused by road accidents
▪ low limit of liability of the insurer;
▪ gradually increase the amount of insurance amounts (maximum insurance payments) to the amounts established in EU countries;
▪ introduce prompt guarantee payments to victims;
▪ expand the use of the "Europrotocol" - filing an application for insurance compensation in case of an accident without the participation of the police.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
👀Законопроєкт про обов’язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів, рекомендував прийняти комітет з питань фінансів, податкової та митної політики
Заявляється, що законопроект має вирішити низку проблем, зокрема:
▪ недосконалість процедур розрахунку та здійснення страхової виплати із відшкодування шкоди, завданої внаслідок ДТП;
▪ низький ліміт відповідальності страховика;
▪ поступово підвищити розміри страхових сум (максимальних розмірів страхової виплати) до розмірів, встановлених в країнах ЄС;
▪ запровадити швидке здійснення гарантійних виплат потерпілим особам;
▪ розширити застосування "європротоколу" - оформлення заяви про страхове відшкодування при ДТП без участі поліції.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82914
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🦠 Starting Monday, quarantine will be introduced in all schools in Uzhhorod - the decision of the city council.
Due to the increase in the incidence of children, quarantine will be introduced in all schools of the city, including city art and sports institutions, except for individual classes.
Preschools will operate as usual.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🦠 З понеділка карантин запроваджують у всіх школах Ужгорода, - рішення міськради.
Карантин у зв’язку із зростанням захворюваності дітей буде в усіх школах міста, у тому числі міських мистецьких та спортивних закладах, за винятком індивідуальних занять.
Дитячі дошкільні заклади працюватимуть у звичному режимі.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82915
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
⏺#DPCdetects:
🔶 Manipulation
❌ German politician Oskar Lafontaine said: "Ukraine is no longer a sovereign state. Without money and weapons from other countries, Ukraine will not be able to continue fighting and even exist."
🔶 Manipulation
❌ "Zelensky has lost the fight for power. His departure will take place in the next few weeks. Victoria Nuland met with his successor during her visit to Ukraine," Kim Dotcom wrote on his page in X.
🔶 Manipulation
❌ "There are simply no men left in Ukraine. An entire generation has been thrown into the slaughterhouse to annoy and attack Russia, and it doesn't seem to have had a significant impact on the Russian economy or Russia's position in the world," American journalist Max Blumenthal said in an interview with the Judging Freedom YouTube channel.
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
⏺#ЦПДвиявляє:
🔶 Маніпуляція
❌ Німецький політик Оскар Лафонтен заявив: «Україна більше не є суверенною державою. Без грошей і зброї інших держав Україна не зможе продовжувати бойові дії і навіть існувати».
🔶 Маніпуляція
❌ «Зеленський програв боротьбу за владу. Його відхід відбудеться в найближчі кілька тижнів. Вікторія Нуланд зустрілася з його наступником під час свого візиту в Україну», – Кім Дотком повідомив на своїй сторінці в X.
🔶 Маніпуляція
❌ «В Україні просто не залишилося чоловіків. Ціле покоління кинули на бойню, щоб дратувати і нападати на росію, і не схоже, що це суттєво вплинуло на російську економіку чи становище росії у світі», – американський журналіст Макс Блюменталь розповів в інтерв'ю Youtube-каналу Judging Freedom.
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8935
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
Kamchatka bears Toby and Cuba celebrate their 12th anniversary in the XII Months Park in Demydiv, Kyiv Oblast
"The twin brothers have not slept properly for the second winter in a row. Last year, they were woken up by the enemy occupation, and this year, in addition to the explosions, the weather also prevented them: there was no period with a stable minus," the zoo staff said.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Камчатські ведмеді Тобі та Куба святкують своє 12-річчя в Парку XII місяців в Демидові на Київщині
«Брати-близнюки вже другу зиму поспіль нормально не сплять. Минулого року їх розбудила ворожа окупація, а цьогоріч, окрім вибухів, ще й завадила погода: не було періоду зі стабільним мінусом», — розповіли співробітники зоопарку.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55275
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
🔪Working on cutting off Russian logistics by the MURAMASA 109th Brigade, APACHI units and the Azov Brigade of the National Guard.
We predict that things will get worse for the Russians, and we need your 2 hryvnias to make the forecast😉.
ORIGINAL :
🔪Робота над перерізанням російської логістики у виконанні воїнів MURAMASA 109 ОБрТРО, а також підрозділів APACHI та бригади НГУ Азов.
Прогнозуємо погіршення справ у росіян, а для здійснення прогнозу треба ваші 2 гривні😉
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24942
STERNENKO -
TRANSLATION :
Honey for the ears. Katsaps are whining about the work of Ukrainian FPVs, drones have become a nightmare for them.
They say that the Ukrainian Armed Forces have so many of them that they even chase single targets, and if a drone detects you, you have no chance.
We are, of course, pleased to hear this.
But the enemy is also increasing the number of FPVs.
This means we need to have more drones and countermeasures.
And we need to focus more on large, thermal imaging and specialized drones. We already have some interesting developments, which are too early to talk about in public....
ORIGINAL :
Мед для вух. Кацапи ниють від роботи українських FPV, для них дрони стали суцільним жахом.
Кажуть, у ЗСУ їх стільки, що вони ганяються навіть за одиночними цілями, а якщо тебе дрон виявив — шансів нема.
Нам це, звісно, приємно чути.
Та ворог теж нарощує кількість FPV.
А значить нам треба мати більше як дронів, так і засобів протидії.
І більше робити акцент на великі, тепловізійні та спеціалізовані дрони. У нас вже є деякі цікаві розробки, про які поки зарано говорити на загал🤫
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24951
STERNENKO -
TRANSLATION :
🇺🇦 The Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine, General Valeriy Zaluzhnyi, expressed his vision of important changes in the conduct of the war against the Russian occupiers in 2024.
👉 Read more here
#Ukraine
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Головнокомандувач ЗСУ генерал Валерій Залужний висловив своє бачення важливих змін у веденні війни з російськими окупантами у 2024 році.
👉 Детальніше читайте тут
#Україна
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28989
Мілітарний -
TRANSLATION :
What's wrong?
- The pope was killed.
- He wasn't killed, he was demilitarized and denazified, that's all.
ORIGINAL :
А що не так?
- папу убілі
- його не вбили, а демілітаризували і денацифікували - всьо справєдліво.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22817
Третя Сила -
TRANSLATION :
Britain to launch nuclear missile for the first time since 2016 - The Sun
The submarine is projected to be able to launch one unarmed missile from a distance of 90 km from the US east coast.
The missile will have to travel about 6,000 kilometers before falling into the ocean between Brazil and West Africa.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Британія здійснить пуск ядерної ракети вперше з 2016 року – The Sun
Прогнозується, що підводний човен зможе здійснити запуск однієї неозброєної ракети з відстані 90 км від східного узбережжя США.
Ракета має подолати близько 6 тисяч км, перш ніж впасти в океан між Бразилією і Західною Африкою.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82912
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
- "Dad was killed in the "eSVEO", so his son's behavior at school is lame"
- "Well, what did you expect, dear, he is a "legitimate target of Ukraine"
A funny story about the family of a "200" racist and the bullying of his freak at school....
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
- «папу на «еСВеО» убили, поэтому поведение сына в школе хромает»
- «ну а что ж вы хотели милочка, он - «законная цель Украины»
Весела історія про сімʼю «200» рашиста та булінг його виродка у школі.😀
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82913
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Fire station on Taganrogskaya Street
ORIGINAL :
Пожарная часть на Таганрогской
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39261
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from ICIP - Ministry of Culture and Information Policy
‼️Росіяни Kamianska Sich, a monument of national importance in Kherson region, was shelled with air bombs
The cultural site, located in the Kherson region, contains the Tomb of Kosh Ataman Kostya Hordienko and the cemetery of Zaporizhzhia Cossacks of the first half of the 18th century.
Video of the shelling of the Kamianska Sich appeared on Russian telegram channels. The footage shows how the cultural site suffered three powerful explosions during the shelling.
The first one occurred directly at the site of the former Kamianska Sich, where there are still unexplored production facilities of the iron and pottery complex of the first half of the 18th century.
The second occurred on the territory of a modern tourist attraction, where there is a lapidary displaying stone monuments in the immediate vicinity of the cross and grave of the Cossack Ataman Kostya Hordienko and the entrance gate of the Sich.
"The aggressor country has already damaged or destroyed more than 120 monuments of national importance. Today, Russia has struck another blow to our heritage - it hit Kamianska Sich. This proves once again that the Russian Federation is deliberately destroying our material culture in order to erase Ukrainians as a nation. However, it will not succeed: Russia will not be able to avoid punishment for its crimes and will be held accountable in international courts," Rostyslav Karandieiev said.
Read more 🔗
ORIGINAL :
Forwarded from МКІП - Міністерство культури та інформаційної політики
‼️Росіяни авіабомбами обстріляли пам’ятку національного значення Кам’янська Січ на Херсонщині
Культурний об’єкт, що знаходиться у Херсонській області, містить Могилу кошового отамана Костя Гордієнко та кладовище запорізьких козаків першої половини XVIII ст.
Відео обстрілу Кам’янської Січі з’явилося в російських телеграм-каналах. На кадрах видно, як під час обстрілу культурний об’єкт зазнав трьох потужних вибухів.
Перший стався безпосередньо на місці розташування колишньої Кам’янської Січі, де знаходяться ще недосліджені виробничі об’єкти залізотопного та гончарного комплексу першої половини 18 ст.
Другий приліт стався на територію сучасного туристичного об’єкта, де розташовується лапідарій, на якому представленні кам’яні пам’ятки у безпосередній близькості від хреста та могили кошового отамана Костя Гордієнко та в’їзних воріт Січі.
«На рахунку країни-агресорки вже понад 120 пошкоджених чи зруйнованих пам’яток національного значення. Сьогодні росія завдала чергового удару по нашій спадщині — поцілила у Кам’янську Січ. Це вкотре доводить, що російська федерація цілеспрямовано нищить нашу матеріальну культуру, аби стерти українців як націю. Однак їй це не вдасться: росія не зможе оминути покарання за свої злочини і відповідатиме за них у міжнародних судах», — заявив Ростислав Карандєєв.
Детальніше 🔗
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15592
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Preparations for the competitions within the framework of the "Side by Side All-Ukrainian School Leagues" project continue
Our enthusiastic students are intensifying their training to prove their superiority first at the regional and then at the national level. The young athletes have already prepared logos for their teams and are ready to demonstrate their skills and talents.
The competition between schools in Zaporizhzhia region will start on February 5.
The kids are determined to win!
Let's unite!
Website 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
ORIGINAL :
Підготовка до змагань в рамках проєкту “Пліч-о-пліч всеукраїнські шкільні ліги” триває
Наші завзяті учні посилюють тренування, аби довести свою першість спочатку на обласному, а потім й на загальнонаціональному рівні. Юні спортсмени вже підготували логотипи для своїх команд та готові демонструвати свої навички та таланти.
Змагання між школами Запорізького краю розпочнуться вже 5 лютого.
Малеча налаштована на Перемогу!
Гуртуймося!
Сайт 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/26046
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Прокурори identified 8 perpetrators who robbed civilians during the occupation of Vovchansk community
According to the investigation, a well-known criminal mastermind nicknamed "Chizh" involved 4 Russian military and 3 residents of the town in the robbery. They committed the crimes from late February to May 2022.
In a gardening community in the village of Buhaivka, they took an ATV, a car, money in the amount of USD 2,500, household appliances, etc. from private households.
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Прокурори ідентифікували 8 зловмисників, які грабували мирних жителів під час окупації Вовчанської громади
За даними слідства, до пограбування відомий кримінальний авторитет на прізвисько «Чиж» залучив 4 російських військових та 3 жителів міста. Злочини вони вчиняли з кінця лютого до травня 2022 року.
У садовому товаристві в селі Бугаївка вони забрали з приватних домоволодінь квадроцикл, автомобіль, гроші у сумі 2500 доларів США, побутову техніку, тощо.
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75522
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Stole money from bank account: police serve suspicion notice to resident of Kazankiv district for a series of thefts from fellow villager
Having free access to mobile banking and the victim's card, the 37-year-old offender stole UAH 250,000 from the victim's account over several months.
He faces up to eight years in prison for the crime.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Викрав кошти з банківського рахунку: поліцейські оголосили про підозру мешканцю Казанківщини за серію крадіжок грошей у односельця
Маючи вільний доступ до мобільного банкінгу та картки потерпілого, 37-річний зловмисник упродовж декількох місяців заволодів 250 тисячами гривень із рахунку потерпілого.
За скоєне йому загрожує до восьми років ув’язнення.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46276
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Will they install a desk for a dead teacher?
A young orchid should "atamstit for a dead husband". The katsapynia should "go to the orphanage" and go to the ES-VE-O.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🪓 А парту хєроя встановлять дохлому викладачу?
Молода орчиця має "атамстіть за дохлого мужа". Кацапиня в "дєтдом атдать", а сама на еС-Ве-О податься.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134670
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A Ukrainian 220-mm Uragan MLRS mounted on a barge, which fired from the mouth of the Danube at Zmeinyi Island in early summer 2022
ORIGINAL :
Встановлена на баржу українська 220-мм РСЗВ «Ураган», яка з гирла Дунаю обстрілювала о. Зміїний на початку літа 2022
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18396
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
At the end of January 2024, some Ukrainian journalists and bloggers reported, citing anonymous sources, that the president had dismissed the commander-in-chief of the Armed Forces, Valeriy Zaluzhnyi. Zelenskyy's spokesperson later denied this, but most Ukrainian media outlets and CNN again cited sources as saying that Zaluzhnyy would still lose his position.
We thought for a long time about what to make Friday's test about-the traditions of Groundhog Day (February 2) or the Ukrainian Wikipedia, the first article in which was written 20 years ago. However, we decided that Zaluzhnyi's lesson should be reinforced. So, the Babel test is as follows
@babel
ORIGINAL :
У кінці січня 2024 року деякі українські, журналісти й блогери з посиланнями на анонімні джерела повідомили, що президент відправив у відставку головнокомандувача ЗСУ Валерія Залужного. Згодом прессекретар Зеленського це спростував, однак більшість українських ЗМІ і CNN знов із посиланнями на джерела пишуть, що Залужний все одно втратить посаду.
Ми довго думали, про що зробити пʼятничний тест — про традиції Дня бабака (це 2 лютого) чи про українську Вікіпедію, першу статтю в якій написали 20 років тому. Однак вирішили, що урок Залужного треба закріпити. Отже, тест «Бабеля» →
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45467
Бабель -
TRANSLATION :
🦦 Sea otters save the coastlines of water bodies in California from destruction by eating crabs and other crustaceans. Crabs dig holes in the shores and destroy vegetation, which leads to landslides - then otters come to the rescue.
Researchers have found that in waters with many otters, the rate of coastal erosion is several times lower. Sea otters also had a positive impact on the vegetation in the reservoirs.
Photo: Getty Images
@babel
ORIGINAL :
🦦 Морські видри рятують узбережжя водойм у Каліфорнії від руйнування, поїдаючи крабів та інших ракоподібних. Краби проривають у берегах нори та знищують рослинність, що призводить до обвалів — тоді на допомогу приходять видри.
Дослідники з’ясували, що у водоймах, де живуть багато видр, темп ерозії берега в рази нижчий. Також морські видри позитивно вплинули на рослинність у водоймах.
Фото: Getty Images
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45466
Бабель -
TRANSLATION :
‼️За In 2023, residents of Donetsk region paid UAH 18.3 billion in taxes: this is less than in 2022
In total, in 2023, the consolidated budget of Ukraine received UAH 18.3 billion from residents of Donetsk Oblast. These funds were paid as taxes, fees and other mandatory payments.
The vast majority of revenues to the consolidated budget from Donetsk Oblast residents are personal income tax (UAH 14.5 billion) and VAT (UAH 1 billion). Other fees and charges accounted for another UAH 2.8 billion.
More than 60 percent of the taxes collected from Donetsk Oblast residents (UAH 11 billion) remained in local budgets, while another 7.3 percent went to the state budget. However, it should be understood that starting from October 1, 2023, local budgets were obliged to transfer the "military" personal income tax to the state budget.
Last year's figures differ from those of 2022 for the worse. In the year of the full-scale invasion, residents of Donetsk region paid UAH 19.9 billion in taxes, fees, and other mandatory payments. Last year's amount was 8% less.
ORIGINAL :
‼️За 2023 рік жителі Донеччини заплатили 18,3 млрд грн податків: це менше, ніж у 2022-му
Загалом протягом 2023-го року від жителів Донеччини до зведеного бюджету України надійшло 18,3 млрд грн. Ці кошти сплачувалися як податки, збори та інші обов’язкові платежі.
Переважна більшість надходжень до зведеного бюджету від жителів Донеччини — це оплата ПДФО (14,5 млрд грн) та ПДВ (1 млрд грн). Ще 2,8 млрд припали на інші збори та платежі.
Понад 60 відсотків зібраних з жителів Донеччини податків (11 млрд) залишилися в місцевих бюджетах, ще 7,3 — вирушили до державного. Однак варто розуміти, що з 1 жовтня 2023-го року місцеві бюджети зобов’язали передавати “військовий” ПДФО до державного бюджету.
Минулорічні показники відрізняються від показників 2022-го у гірший бік. У рік початку повномасштабного вторгнення жителі Донеччини сплатили 19,9 млрд гривень як податки, збори та інші обов’язкові платежі. Торішня ж сума стала меншою на 8%
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36369
Донбас24 -
TRANSLATION :
Chmut stated that during the fighting for Zmeiniy Island. During the fighting for Zmeiniy Island, it was fired from a barge (!). Judging by the photo, it was a 220-mm Uragan MLRS.
Strong.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Чмут заявил, что во время боев за о. Змеиный, по нему работали с баржи (!). Судя по фото - это была 220-мм РСЗО "Ураган".
Сильно.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68981
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
The asphalt near the new buildings of the occupants began to subside
In the Primorsky district on Irtyshsky street the asphalt has sagged. During the winter a huge hole was formed, under which there is a collector. About it write Mariupol residents in local telegram channels.
Residents reported the situation, but no one arrived on the spot.
ORIGINAL :
Возле новостроек оккупантов стал проседать асфальт
В Приморском районе на ул. Иртышский просел асфальт. В зимний период образовалась огромная яма, под которой находится коллектор. Об этом пишут мариупольцы в местных телеграмм каналах.
Жители сообщали о ситуации, но никто на место так и не прибыл.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39258
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
‼️🦠Most schools in Kyiv are switching to distance learning!
Starting February 5, some schools in Kyiv will be quarantined due to the rapidly increasing incidence of influenza and Covid-19.
See the list of schools that are switching to distance learning👇
- Obolonskyi - t.me/obolon
- Sviatoshynskyi - t.me/svyatoshin
- Pechersky - t.me/pechersky
- Holosiivskyi - t.me/holosiivskyi
- Darnytskyi - t.me/darnytskyi
- Dniprovskyi - t.me/dniprovskyi
- Desnyanskyi - t.me/desnyanskyi
- Podilskyi - t.me/podol
- Shevchenkivskyi - t.me/shevchenkivskyi
- Solomianskyi - t.me/solomianskyi
📌 Send to your parents. The information is mandatory!
ORIGINAL :
‼️🦠Більшість шкіл Києва виходять на дистанційне навчання!
З 5 лютого у деяких школах Києва запроваджують карантин у зв'язку зі стрімко зростаючим показником захворюваності на грип і Covid-19.
Ознайомитись зі списком шкіл, що переходять на дистанційку👇
• Оболонський – t.me/оbolon
• Святошинський – t.me/svyatoshin
• Печерський – t.me/pechersky
• Голосіївський – t.me/holosiivskyi
• Дарницький – t.me/darnytskyi
• Дніпровський – t.me/dniprovsky
• Деснянський – t.me/desnyanskyi
• Подільський – t.me/podol
• Шевченківський – t.me/shevchenkivskyi
• Соломʼянський – t.me/solomianskyi
📌 Відправляйте батькам. Інформація обов'язкова до ознайомлення!
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82911
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Company of attack UAVs of the 47th Brigade laid a "tombstone" for the occupier 🪦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рота ударних БПЛА 47-ї ОМБр поклала "надгробну" плиту окупанту 🪦
🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134669
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Why do you have to call it a "legitimate goal"?
Oh, you're wrong, Doc!
Friends, do you like roasted sheep? 🇷🇺 🐏
Throw their locations, photos here 👉 @osintbeesbot
We will carefully check everything and give it to those who will ban💥
ORIGINAL :
Ну почему сразу "законной целью"?
Ой не прав ты док!
Это был просто несчастный случай на производстве 🤣
Друзі, вам подобаються смажені барани? 🇷🇺 🐏
Кидайте їх локації, фото сюди 👉 @osintbeesbot
Все уважно перевіримо і віддамо тим хто забаранить💥
SOURCE :
https://t.me/osintbees/7418
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
#Militaryblogs
🇮🇷 Iran tries to avoid war with the US after fomenting conflicts in the Middle East
Read more in the blog of the Middle East military observer Urich.
#US #Iran
Also subscribe to his Telegram channel Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги
🇮🇷 Іран намагається уникнути війни зі США після розпалювання конфліктів на Близькому Сході
Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich.
#США #Іран
Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/28988
Мілітарний -
TRANSLATION :
The use of technology, including unmanned systems, in modern warfare is crucial
The Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine, General Valeriy Zaluzhnyi, wrote about this in his article.
#Ukraine #Ukraine
Subscribe to Military
ORIGINAL :
Використання технологій, зокрема безпілотних систем, в сучасній війні має вирішальне значення
Про це Головнокомандувач Збройних Сил України генерал Валерій Залужний написав у своїй статті.
#Україна #Ukraine
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28987
Мілітарний -
TRANSLATION :
💥The calculations of the company of the "PERUN GROUP" 79th Brigade conduct de-Russification of the occupiers with throws
💥 https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥Скидами розрахунки роти ударних БпАк "PERUN GROUP" 79 ОДШБр проводять дерусифікацію окупантів
🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134666
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russian General Tatarenko was killed in a strike on the Belbek air base
According to Russian public media, 10 Russian servicemen were killed, including the commander of an aviation squadron, Lieutenant General Alexander Tatarenko.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Під час удару по авіабазі "Бельбек" було ліквідовано російського генерала Татаренка
Як пишуть російські пабліки, було ліквідовано 10 російських військовослужбовців, у тому числі командир авіаційної ескадрильї генерал-лейтенант Олександр Татаренко.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82910
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
#LLCreports:
🔻 Solovyov's studio is concerned about the spread of the "Banderite bacillus" in Ukraine.
💬 "This is the Banderite bacillus, they are trying to spread it, like the coronavirus, to the whole of Ukraine."
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДповідомляє:
🔻 У студії соловйова стурбовані поширенням «бандерівської бацили» в Україні.
💬 «Ось ця ось бандерівська бацила, вони її намагаються поширити, як коронавірус, на всю Україну.»
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8934
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
Yesterday, the occupants lost 46 artillery systems.
English version in comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
Вчора мінус 46 артилерійських систем у окупантів.
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3276
UA War Infographics -
TRANSLATION :
A Russian general was killed in a strike on the Belbek air base
It is the Russian commander of an aviation squadron, Lieutenant General Alexander Tatarenko. Ten Russian servicemen were also killed.
Two missiles hit the command post of the 38th Fighter Aviation Regiment, and another missile attacked the airfield's communications center.
This was reported by the Telegram channel Krymskiy Vetr, citing Russian media.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Під час удару по авіабазі "Бельбек" був ліквідований російський генерал
Йдеться про російського командира авіаційної ескадрильї генерал-лейтенанта олександра татаренка. Загинули також 10 російських військовослужбовців.
Дві ракети вразили командний пункт 38 винищувального авіаційного полку, ще одна ракета атакувала пункт зв'язку аеродрому.
Про це повідомляє Телеграм-канал "кримскій вєтєр" з посиланням на росЗМІ.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46732
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Mobile communication and the Internet are being restored in Beryslav district.
This work is ongoing, as local residents need to keep in touch with their families, receive up-to-date information and have access to banking and administrative services.
How to implement this in the dangerous area was discussed at the meeting by Mykhailo Lemak, deputy head of the Kherson Regional Military Administration, Yevhen Pisotskyi, acting head of the Information Technology Department, and Oleksandr Alchiev and Volodymyr Lytvynov, heads of local administrations.
This meeting is another step towards effective interaction between the regional authorities and the communities.
On the occasion, STARLINK satellite Internet access systems were handed over to the settlements located in the area of active hostilities.
ORIGINAL :
У Бериславському районі відновлюють мобільний зв’язок та інтернет.
Ця робота триває, адже місцеві жителі мають тримати зв'язок із рідними, отримувати оперативну інформацію та мати доступ до банківських та адміністративних послуг.
Як це втілити на небезпечній території - на нараді обговорили заступник голови Херсонської ОВА Михайло Лемак , в.о. начальника управління інформаційних технологій Євген Пісоцький та начальники місцевих адміністрацій Олександр Алчієв та Володимир Литвинов.
Ця зустріч – ще один крок до ефективної взаємодії обласної влади з громадами.
Принагідно передали населеним пунктам , що перебувають в зоні активних бойових дій, системи доступу до супутникового інтернету STARLINK.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15590
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
❗️У Strong winds (gusts of 15-20 m/s) and ice cover on the roads are expected in Kharkiv and the region today
In the city, forecasters promise cloudy weather with clearings, no precipitation and icy roads. West wind of 7 - 20 m/s, in some places gusts of 15 - 20 m/s. In Kharkiv, the daytime temperature will range from 0 to 2 degrees Celsius, and in the region - from 2 degrees Celsius to 3 degrees Celsius.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У Харкові та області сьогодні очікується сильний вітер (пориви - 15 - 20 м/с) та ожеледиця на дорогах
У місті синоптики обіцяють, що буде хмарно з проясненнями, без опадів та ожеледицю на дорогах. Вітер західний 7 — 20 м/с, місцями пориви 15 – 20 м/с. У Харкові температура повітря вдень від 0 до 2 градусів тепла, а в області — від 2 градусів морозу до 3 градусів тепла.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75519
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️ Police: Shebelynka was attacked with "Shaheds" in Kharkiv region
"There have been two previous attacks by Shaheda in the village of Andriivka in Izyum district. The Shebelynka gas condensate and oil processing unit is located there. A two-story building on the territory was hit. According to preliminary information, there were no casualties, no fuel leakage," said Bolvinov, head of the Investigation Department of the National Police in Kharkiv Oblast.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ “Шахедами” били по “Шебелинці” на Харківщині – поліція
“Попередньо два обстріли “Шахедами” в с. Андріївка на Ізюмщині. Там розташоване Шебелинське відділення з перероблення газового конденсату і нафти. Влучили у двоповерхову будівлю на території. За попередньою інформацією, обійшлося без постраждалих, витоку палива немає”, — поінформував начальник Слідчого управління ГУ Нацполіції в Харківській області Болвінов
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75520
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
An enemy infantryman surrendered to the drone of the 128th Brigade
One accurate grenade drop into a trench and the Russian realized that it was either doom or capture.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворожий піхотинець здався в полон дрону 128 ОГШБр
Один влучний скид гранати в окоп і росіянин зрозумів – або гаплик, або полон.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134665
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Archival photos of Popasna 🇺🇦
📸 A. Bushtets
ORIGINAL :
Архівні світлини Попасної 🇺🇦
📸 А. Буштець
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36363
Донбас24 -
TRANSLATION :
Operational situation in Donetsk region as of the morning of February 2👇
Pokrovsky district. A man was wounded in Avdiivka. An administrative building was damaged in Selydove. In the Kurakhivska community in Hirnyk, 12 two-storey buildings and 2 educational institutions were damaged, 6 houses were damaged in Veselyi Hai.
Kramatorsk district. In the Lyman community, an outpatient clinic in Zarichne was damaged and a house in Ivanivka was destroyed. The outskirts of Kostyantynivka community are under fire.
Bakhmut district. In Pereyizne of Zvanivska community, 1 house was destroyed, another 1 was damaged. In the Soledar community, Razdolivka and Vasyukivka were shelled. In Chasovoyarsk community, 7 private houses were damaged.
In total, the Russians fired 13 times at the settlements of Donetsk region over the past day. 58 people were evacuated from the front line, including 4 children.
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по Донецькій області станом на ранок 2 лютого👇
Покровський район. В Авдіївці поранено людину. У Селидовому пошкоджено адмінбудівлю. У Курахівській громаді у Гірнику пошкоджено 12 двоповерхівок і 2 навчальні заклади, у Веселому Гаю пошкоджено 6 будинків.
Краматорський район. У Лиманській громаді пошкоджено амбулаторію в Зарічному, зруйновано будинок в Іванівці. Під вогнем околиці Костянтинівської громади.
Бахмутський район. У Переїзному Званівської громади 1 будинок зруйновано, ще 1 — пошкоджено. У Соледарській громаді обстріляні Роздолівка і Васюківка. У Часовоярській громаді пошкоджені 7 приватних будинків.
Всього за добу росіяни 13 разів обстріляли населені пункти Донеччини. З лінії фронту евакуйовано 58 осіб, у тому числі 4 дитини.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36368
Донбас24 -
TRANSLATION :
The Verkhovna Rada Committee has approved a draft law on online car customs clearance. Next, the Parliament will vote on it.
@babel
ORIGINAL :
Комітет Ради схвалив законопроєкт про онлайн-розмитнення авто. Далі має голосувати парламент.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45464
Бабель -
TRANSLATION :
🇰🇪🔥 A gas truck explodes in the Kenyan capital Nairobi, killing at least three people, including a child. More than 200 people were injured. The fire engulfed residential buildings, cars and warehouses. The cause of the explosion is under investigation.
Video: ntvkenya/X
@babel
ORIGINAL :
🇰🇪🔥 У столиці Кенії Найробі вибухнула вантажівка з газом — загинули щонайменше троє людей, серед них дитина. Понад 200 людей поранені. Вогонь охопив житлові будинки, автомобілі та склади. Причину вибуху з’ясовують.
Відео: ntvkenya / X
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45465
Бабель -
TRANSLATION :
VAZ, GAZ, Volkswagen, Renault and Hyundai - the most popular brands among car thieves in 2023
A total of 1,278 car thefts were recorded during the year. The anti-rating of regions where cars were most often stolen was headed by three frontline regions:
▪️Донецкая region - 375 carjackings
▪️Херсонская - 178 car thefts
▪️Днепропетровская - 168 vehicles
The least number of carjackings was recorded in Ternopil and Ivano-Frankivsk regions - 4 for each region.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
ВАЗ, ГАЗ, Volkswagen, Renault и Hyundai - самые популярные марки среди автоугонщиков в 2023 году
Всего за год зафиксировано 1278 угонов автомобилей. Антирейтинг регионов, где чаще всего угоняли авто, возглавили три прифронтовые области:
▪️Донецкая область - 375 угонов
▪️Херсонская - 178 автоугонов
▪️Днепропетровская - 168 транспортных средств
Наименьшее количество угонов зафиксировано в Тернопольской и Ивано-Франковской областях - по 4 на каждый регион.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68979
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
It is wrong to force people to come back when they have nowhere to return to - Elena Zelenskaya
According to her, most of our IDPs cannot return home because their home has been destroyed. The First Lady is confident that democratic countries "will not make any sudden moves" in this direction.
Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
Неправильно заставлять людей возвращаться, когда им некуда вернуться, - Елена Зеленская
По её словам, большинство наших вынужденных переселенцев не могут вернуться домой, потому что их дом уничтожен. Первая леди уверена, что демократические страны "не будут делать резких движений" в этом направлении.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68980
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
From the chat rooms:
on the street Mendeleeva 19 from September 2023 to today leaks sewage, stench in the apartments, near the playground children have nowhere to play. Applying to the commandant with this problem repeatedly to what she replied that she calls, and she is sent to 3 letters and says if something does not suit you call yourself!
ORIGINAL :
Из чатов:
по улице Менделеева 19 с сентября 2023 по сегодняшний день течёт канализация, вонь в квартирах, рядом детская площадка детям играть негде. Обращаясь к коменданту с этой проблемой неоднократно на что она отвечала,что она звонит,а её посылают на 3 буквы и говорит если что-то не устраивает звоните сами!
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39255
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Most cars were stolen in the frontline areas in 2023 - 1278 thefts
In the top of the anti-rating:
▪️Донеччина - 375 carjackings
▪️Херсонщина - 178 car thefts
▪️Дніпропетровщина - 168 vehicles.
The lowest number of car thefts:
▪️Тернопільська
▪️Івано - 4 car thefts per region.
The most popular brands among car thieves last year were: VAZ, GAZ, Volkswagen, Renault and Hyundai.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Найбільше авто викрали у 2023 році в прифронтових районах - 1278 викрадень
У топі антирейтингу:
▪️Донеччина — 375 викрадень
▪️Херсонщина — 178 автоугонів
▪️Дніпропетровщина — 168 транспортних засобів.
Найменша кількість автовикрадень:
▪️Тернопільська
▪️Івано-Франківська — по 4 автоугони на кожен регіон.
Найпопулярнішими марками серед автовикрадачів торік були: ВАЗ, ГАЗ, Volkswagen, Renault та Hyundai.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82909
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
"For us, the name of Kastus Kalinowski is a household name. We take this name with us and show that Kastus Kalinowski's work is still being done."
186 years ago, Kastus Kalinowski met with him.
ORIGINAL :
«Імя Кастуся Каліноўскага для нас ёсць гонарам. Мы нясем гэта імя з гонарам і паказваем, што справа Кастуся Каліноўскага яшчэ працягваецца.»
186 гадоў таму нарадзіўся Кастусь Каліноўскі.
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2917
Полк Каліноўскага -
TRANSLATION :
German arms concern Rheinmetall has bought a controlling stake in Romanian car manufacturer Automecanica Mediaș
This was reported by the company's press service.
It is noted that Rheinmetall will own 72.5% of the shares of the Romanian company already called Rheinmetall Automecanica SRL, which will play a key role in servicing combat vehicles in Ukraine, as well as in providing their logistics support, the concern emphasized.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Німецький збройовий концерн Rheinmetall купив контрольний пакет акцій румунського виробника автомобілів Automecanica Mediaș
Про це повідомили у пресслужбі підприємства.
Зазначається, що Rheinmetall матиме у власності 72,5% акцій румунського підприємства вже під назвою Rheinmetall Automecanica SRL, яке буде відігравати ключову роль в обслуговуванні бойових машин в Україні, а також у забезпеченні їхньої логістичної підтримки, наголосили у концерні.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46729
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Nice.
Just beautiful 💪
Friends, do you like roasted sheep? 🇷🇺 🐏
Throw their locations, photos here 👉 @osintbeesbot
We will carefully check everything and give it to those who will ban💥
ORIGINAL :
Гарно
Просто гарно 💪
Друзі, вам подобаються смажені барани? 🇷🇺 🐏
Кидайте їх локації, фото сюди 👉 @osintbeesbot
Все уважно перевіримо і віддамо тим хто забаранить💥
SOURCE :
https://t.me/osintbees/7417
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
Lights have started to appear in Mariupol 💡
ORIGINAL :
Свет начал появляться в Мариуполе 💡
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39254
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Winter sea 💙
ORIGINAL :
Зимнее море 💙
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39249
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Next week, the U.S. Senate plans to vote on a supplemental national security bill that includes a bipartisan border security agreement and aid to Ukraine and Israel.
- Majority Leader Chuck Schumer.
ORIGINAL :
На наступному тижні Сенат США планує голосування за додатковий законопроєкт про національну безпеку, який включає двопартійну угоду щодо безпеки кордонів та допомогу Україні та Ізраїлю.
— лідер більшості Чак Шумер.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24950
STERNENKO -
TRANSLATION :
The "newcomers" section.
ORIGINAL :
Рубрика «прієхалі».
Спецпризначенці Омеги смачно влетіли у російську піхоту на ГАЗі вашим дроном💥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24949
STERNENKO -
TRANSLATION :
Forwarded from Anatoliy Stefan "Stirlitz" Northern direction.
- On 31.01.2024, a group of Russian FSB officers was liquidated near the town of Bryansk, which was being trained to participate in hostilities on the territory of Ukraine:
18 employees - 200;
2 employees - 300 (heavy).
They return home quickly.
A brilliant hit.
Glory to Ukraine and its soldiers 🇺🇦
@ashtirlitz
ORIGINAL :
Forwarded from Анатолій Штефан "Штірліц" Північний напрямок.
- 31.01.2024 в районі н.п. Брянськ ліквідована група співробітник ФСБ рф яка проходила формування для участі в бойових діях на території України:
18 співробітників - 200;
2 співробітника - 300 (важкі).
Швидко повертаються додому.
Блискуче влучання.
Слава Україні та її воїнам 🇺🇦
@ashtirlitz
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134663
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The United States will begin striking targets in Iraq and Syria in response to the raid on its base in Jordan this weekend, The Wall Street Journal reports, citing US officials.
The targets of the attack include Iranian forces and facilities.
The U.S. aims to influence Iran to stop attacks in the Middle East by the militants it supports.
CBS reported the day before that the plan for strikes on Iranian targets had already been approved and would be carried out within a few days.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
США почнуть завдавати ударів по цілям в Іраку та Сирії у відповідь на наліт на свою базу в Йорданії в ці вихідні, - The Wall Street Journal з посиланням на американських чиновників.
Серед цілей атаки — іранські сили та об'єкти.
Метою США є вплив на Іран, щоб підтримувані ним бойовики припинили атаки на Близькому Сході.
CBS напередодні повідомляли, що план ударів по іранських об'єктах вже схвалено, вони будуть наноситися протягом кількох днів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134662
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Forwarded from ‼️47 separate mechanized brigade
💥Fireworks that the occupiers deserve: with smoke and to the death.
The soldiers of the 47th separate mechanized brigade are working!
📍Avdiivka direction.
Join the best. Fill out the application here: http://surl.li/qbfwu
ORIGINAL :
Forwarded from ‼️47 окрема механізована бригада
💥Феєрверки, на які заслужили окупанти: з димком та на смерть.
Працюють бійці 47 окремої механізованої бригади!
📍Авдіївський напрямок.
Приєднуйся до кращих. Заявку заповнювати тут: http://surl.li/qbfwu
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22815
Третя Сила -
TRANSLATION :
The operators of the 95th Airmobile Battalion's attack UAVs 🦅 are destroying the enemy in one of the most difficult areas with their skillful munitions drops.
ORIGINAL :
Оператори ударних БпЛА аеромобільного батальйону 95-ї ОДШБр 🦅 майстерними скидами боєприпасу знищують ворога на одному з найскладніших напрямків.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22814
Третя Сила -
TRANSLATION :
All 113 miners were brought to the surface in Kryvyi Rih
This was announced by the head of the city's Defense Council, Oleksandr Vilkul.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
В Кривому Розі на поверхню вивели всіх 113 шахтарів
Про це повідомив голова Ради оборони міста Олександр Вілкул.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46728
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
An unknown drone is flying in the Bryansk region of Russia.
Where is it headed?
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В Брянській області рф літає невідомий безпілотник.
Куди прямує?🤔
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82907
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The state will purchase drones through the Prozorro system - Fedorov
Sellers will get equal conditions for access to state contracts, competition will appear between them, which may reduce the price. Prozorro should also speed up the procurement process. Given the sensitivity of the information, it will be closed to the general public.
In addition, the Cabinet of Ministers supported the resolution concerning the margins of drones, which the state buys for the Defense Forces. Now manufacturers must clarify how they calculated prices if the margin exceeds 25%. After the recalculation, the state has an opportunity to either return the difference to the budget or supply additional drones.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Государство будет закупать дроны через систему Prozorro, - Федоров
Продавцы получат равные условия для доступа к госконтрактам, между ними появится конкуренция, благодаря чему может снизиться цена. Также Prozorro должно ускорить процесс закупок. Учитывая чувствительность информации она будет закрыта для широкой общественности.
Кроме этого, Кабмин поддержал постановление, касающееся маржинальности дронов, которые государство закупает для Сил обороны. Теперь производители должны уточнять, как рассчитывали цены, если прибыль превышает 25%. После перерасчета государство дает возможность либо вернуть разницу в бюджет, либо допоставлять дроны.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68978
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Today, the village of Tyahynka came under Russian fire.
As a result of another shelling, the houses of local residents were damaged. Fortunately, no one was injured.
See the photos for the consequences of the strikes.
ORIGINAL :
Сьогодні під російським вогнем опинилося село Тягинка.
Внаслідок чергових обстрілів пошкоджено оселі місцевих жителів. На щастя, люди не постраждали.
Наслідки ударів – на фото.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15580
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🕯9:00 - a minute of silence for all those who died in the Russian-Ukrainian war.
Kherson region says goodbye to two brave Heroes who gave their lives for our freedom and independence.
Junior Sergeant Yuriy Kentsalo was killed by an explosive injury while performing a combat mission near Bilohorivka, Luhansk region. He was 29 years old forever...
41-year-old soldier Mykola Shatylo was killed as a result of enemy artillery fire.
Today, the soldier will be laid to rest.
Our sincere condolences to the families and eternal memory to the defenders.
We remember each and every one whose life was cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
🕯9:00 - хвилина мовчання за усіма полеглими в російсько-українській війні.
Херсонщина прощається з двома мужніми Героями, які віддали життя за нашу свободу і незалежність.
Молодший сержант Юрій Кенцало загинув від вибухової травми під час виконання бойового завдання поблизу Білогорівки, що на Луганщині. Йому навіки 29 років…
41-річний солдат Микола Шатило загинув внаслідок ворожого артилерійського обстрілу.
Сьогодні військових проведуть в останню путь.
Щирі співчуття рідним та вічна памʼять Захисникам.
Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15588
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Resident of New Odesa catches 2.7 million worth of fish from the Southern Bug on a homemade boat
A 33-year-old man used a homemade wooden boat to catch more than 1,500 fish of various species using a prohibited fishing net.
The illegal actions caused significant damage totaling UAH 2.7 million.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Житель Нової Одеси на саморобному човні виловив із Південного Бугу риби на 2,7 млн
33-річний соловʼїв з дерев'яного саморобного човна за допомогою забороненої зброї для лову - рибальської сітки виловив риби різних видів понад 1500 одиниць.
Внаслідок незаконних дій завдано істотних збитків на загальну суму 2,7 млн грн.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46273
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
💥 Fireworks that the occupiers deserve: with smoke and to the death.
Soldiers of the 47th separate mechanized brigade work in the Avdiivka sector
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥Феєрверки, на які заслужили окупанти: з димком та на смерть.
Працюють бійці 47 окремої механізованої бригади на Авдіївському напрямку
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134658
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Crimea is 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Крим це 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134660
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Czech military has already trained almost a thousand Ukrainian soldiers in Poland
Specialized mobile groups of Czech engineers, chemists, medics and snipers were involved in the training, the Czech Ministry of Defense reports.
ORIGINAL :
Чеські військові вже навчили майже тисячу бійців ЗСУ на території Польщі
До навчання було залучено спеціалізовані мобільні групи чеських інженерів, хіміків, медиків і снайперів, повідомляє Міноборони Чеської Республіки.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46721
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Children affected by Russia's military actions meet with U.S. lawmakers
During a hearing at the U.S. Helsinki Commission on Wednesday, four Ukrainian teenagers told their stories of Russian abduction and return to their homeland. Ukrainian and international officials also took the floor.
The children said that they were forced to renounce all ties with Ukraine, including singing the Russian anthem, and those who were 18 years old at the time were forced to obtain Russian citizenship. Children were punished for disobedience and unwillingness to follow Russian propaganda.
Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights Dmytro Lubinets said that Russians are trying to erase the identity of abducted Ukrainian children and are raising them as soldiers for the next war.
As of now, there are 20,000 Ukrainian children who have been illegally taken to Russia. Since the Russian side does not cooperate with Ukraine, this figure is likely much higher.
So far, 500 Ukrainian children have been returned.
ORIGINAL :
Діти, які постраждали від військових дій росії зустрілися із законодавцями США
Під час слухань в Гельсінській комісії США у середу свою історію російського викрадення та повернення назад на батьківщину розповіли 4-ро українських підлітків. Мали слово також й українські та міжнародні посадовці.
Діти зазначали, що їх змушували відмовитись від усіх зв'язків з Україною, зокрема співати російський гімн, а тих, кому на той час виповнювалося 18 років змушували отримувати російське громадянство. За непокору та небажання йти за російською пропагандою дітей карали.
Уповноважений Верховної ради України з прав людини Дмитро Лубінець заявив, що росіяни намагаються стерти ідентичність викрадених українських дітей та виховують їх як військових для наступної війни.
Станом на зараз відомо про 20 тисяч українських дітей, яких незаконно вивезли до рф. Оскільки російська сторона не співпрацює з Україною, то ця цифра, найімовірніше, набагато більша.
Наразі вдалося повернути 500 українських дітей.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46720
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The command showed how our fighters are "exploring" the positions of the Russian invaders in the Northern direction with the help of reconnaissance drones
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В командуванні показали, як за допомогою дронів-розвідників наші бійці «досліджують» позиції російських загарбників на Північному напрямку
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55272
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
🇮🇷 Iran's leaders felt they had crossed a line when militants backed by them killed three American soldiers in an attack on a US base in Jordan. As a result, Tehran is sending more conciliatory signals to the United States to avoid direct war, The New York Times reports, citing Iranian officials.
On January 28, a drone strike killed three American soldiers and injured more than 40 others. The US believes that Iran is behind the attack.
@babel
ORIGINAL :
🇮🇷 Лідери Ірану відчули, що перетнули межу, коли підтримувані ними бойовики вбили трьох американських солдатів, вдаривши по базі США в Йорданії. Відтак Тегеран надсилає США більше примирливих сигналів, щоб уникнути прямої війни, пише The New York Times із посиланням на іранських посадовців.
28 січня від удару безпілотника загинули троє американських військових, ще понад 40 постраждали. У США вважають, що за атакою стоїть Іран.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45462
Бабель -
TRANSLATION :
🇺🇸 Former CIA officer Joshua Schulte was sentenced to 40 years in prison for the largest information leak in the agency's history. In 2017, the engineer passed the data to the whistleblowing agency WikiLeaks. It was the so-called Vault 7 leak, which revealed how the CIA had been spying on foreign governments.
Prosecutors asked for Schulte to be sentenced to life in prison, claiming that the former CIA officer was involved in "the most devastating leak of classified information in American history." Schulte himself said that "the government is not looking for justice, but revenge".
@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Колишній співробітник ЦРУ Джошуа Шульте отримав 40 років в'язниці за найбільший витік інформації в історії агентства. У 2017 році інженер передав дані викривальному агентству WikiLeaks. Ідеться про так званий витік Vault 7, у межах якого стало відомо як ЦРУ стежило за іноземними урядами.
Прокуратура просила для Шульте довічного ув'язнення, стверджуючи, що колишній співробітник ЦРУ причетний «до найруйнівнішого витоку секретної інформації за всю американську історію». Сам Шульте заявив, що «уряд шукає не справедливості, а помсти».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45463
Бабель -
TRANSLATION :
A Katsap plane has dropped another bomb, presumably a FAB-500, this time in the occupied town of Zymohirya in the "LPR," ASTRA reports.
Earlier, Russian aircraft dropped at least 5 FAB-250 bombs in the Belgorod region.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Кацапський літак знову впустив авіабомбу, імовірно, ФАБ-500 - цього разу в окупованому місті Зимогір'я в «ЛНР», повідомляє видання ASTRA.
Раніше російські літаки впустили щонайменше 5 авіабомб ФАБ-250 у Бєлгородскій області.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82905
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Russian dictator Putin has announced Moscow's plans to integrate the occupied Ukrainian territories into Russia over the next six years - ISW.
Putin called on Russian banks to overcome their fear of Western sanctions and intensify their activities in the TOT of Ukraine.
Analysts believe that this indicates that Russia does not foresee any territorial concessions.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Російський диктатор Путін заявив про плани Москви інтегрувати окуповані українські території до РФ впродовж наступних шести років — ISW.
Путін закликав банки рф подолати страх перед західними санкціями і активізувати свою діяльність на ТОТ України.
Аналітики вважають, що це свідчить про те, що росія не передбачає жодних територіальних поступок.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82906
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Volodymyr Fedinchuk is a theater actor.
In 2012, he graduated from the Terebovlia Higher School of Culture, and in 2015 from Rivne State University of the Humanities with a degree in Theater. He worked at the Kolomyia Regional Academic Ukrainian Drama Theater. In 2016, he became an actor at the Rivne Regional Music and Drama Theater. He played in the following performances: "Granary", "Aeneid", "Scrooge. A Christmas Story" and others.
Fedinchuk has been defending Ukraine since 2014.
He died on January 22, 2024 near Mykhailivka, Donetsk region. He was only 31 years old.
ORIGINAL :
Володимир Федінчук – актор театру.
2012 року він закінчив Теребовлянське вище училище культури, а 2015-го – Рівненський державний гуманітарний університет за спеціальністю "Театральне мистецтво". Працював у Коломийському обласному академічному українському драматичному театру. Від 2016 року він став актором Рівненського обласного музично-драматичного театру. Грав у виставах: "Зерносховище", "Енеїда", "Скрудж. Різдвяна історія" та інших.
Федінчук захищав Україну з 2014 року.
Загинув Герой 22 січня 2024 року під Михайлівкою, в Донецькій області. Йому був всього 31 рік.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46719
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️❗️В a number of towns in "dnr" are experiencing complete blackouts.
In Mariupol, many neighborhoods have also lost light.
ORIGINAL :
❗️❗️В ряде городов «днр» наблюдается полное отключение света.
В Мариуполе во многих районах так же пропал свет.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39248
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The US is positive about the EU's aid package for Ukraine and hopes to pass its own
"We welcome the continued support of our European allies and partners as Ukraine defends itself against Russian aggression," State Department spokesman Matthew Miller said at a briefing on Thursday, February 1.
The official emphasized that this decision of European countries once again emphasizes that Ukraine is supported by a coalition of allies and partners around the world - the EU has provided even more non-military financial support to Ukraine than the United States - 110 billion versus 75 billion.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
США позитивно ставляться до пакета допомоги Україні від ЄС та сподіваються ухвалити власний
“Ми вітаємо постійну підтримку наших європейських союзників і партнерів, яку вони надають Україні, коли вона захищається від агресії росії”, - речник Державного департаменту Метью Міллер під час брифінгу у четвер 1 лютого.
Посадовець наголосив, що таке рішення європейських країн вчергове підкреслює, що Україні допомагає ціла коаліція союзників та партнерів у всьому світі - ЄС надав навіть більшу невійськову фінансову підтримку Україні, ніж США - 110 млрд проти 75.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46718
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Why do Ukrainians have so many drones?
But just like Russophobia, it's not enough.
ORIGINAL :
Звідки це у українців багато дронів?😈
Але як і русофобії — недостатньо.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24948
STERNENKO -
TRANSLATION :
‼️У On the night of February 02, 2024, in the Kherson region, mobile firing groups of the Kherson Anti-Aircraft Missile Brigade destroyed 2 enemy attack UAVs "Shahed-136/131".
Also, over the past day, a Russian Orlan-10 reconnaissance UAV was destroyed in Mykolaiv region.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️У ніч на 02 лютого 2024 року на Херсонщині мобільними вогневими групами Херсонської зенітної ракетної бригади знищено 2 ворожих ударних БпЛА "Shahed-136/131".
Також упродовж минулої доби на Миколаївщині знищено російський розвідувальний безпілотник "Орлан-10".
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134653
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Минулої over the day, Russian troops struck 153 times at 25 settlements in Zaporizhzhya region
Occupants carried out 49 UAV attacks and 103 artillery attacks.
A 40-year-old resident of Malaya Tokmachka and a 33-year-old resident of Preobrazhenka were wounded as a result of enemy shelling.
There were 13 reports of destruction of residential buildings and infrastructure.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Минулої доби військовослужбовці рф завдали 153 удари по 25 населених пунктах Запорізької області
Окупанти здійснили 49 БПЛА-атак та 103 артудари.
Внаслідок ворожих артобстрілів поранення отримав 40-річний житель Малої Токмачки та 33-річний житель Преображенки.
Надійшло 13 повідомлень про руйнування житлових будинків та об'єктів інфраструктури.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134655
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
📍 Kharkiv region, February 2
▪️ About 17 settlements of Kharkiv region came under enemy artillery and mortar fire, including: Udy, Vovchansk, Mala Vovcha, Synkivka, Tabaivka, Ivanivka, Berestove, etc.
Air strikes were carried out near the villages of Kolodyazne, Synkivka, and Pishchane.
▪️ Around 2:30 a.m. an enemy UAV was spotted in Izium district. Preliminary, there were no casualties.
▪️ At 11:00 in Vovchansk as a result of hostile artillery shelling
at least 4 private houses, outbuildings and garages were damaged.
▪️ At 12:55, as a result of three strikes by three multiple rocket launchers in the village of Vilkhuvatka, Kupyansk district, buildings and structures of an agricultural enterprise were destroyed, 9 private households and power lines were damaged. There were no casualties.
🔹 Ukrainian Armed Forces repelled 5 enemy attacks near Ivanivka.
⚡️ Power engineers have restored electricity supply to more than 1600 consumers in Bohodukhiv district who were cut off as a result of enemy shelling. There are still 64 settlements without power supply - 15600 metering points.
🔸 During the day, combined teams of explosive experts demined 32.79 hectares of territory in Kharkiv region and destroyed 197 explosive devices.
ORIGINAL :
📍 Харківщина, 2 лютого
▪️ Артилерійських та мінометних обстрілів ворога зазнали близько 17 населених пунктів Харківщини, зокрема: Уди, Вовчанськ, Мала Вовча, Синьківка, Табаївка, Іванівка, Берестове та ін.
Авіаційних ударів завдали поблизу сіл Колодязне, Синьківки, Піщане.
▪️ Близько 2:30 у Ізюмському районі зафіксоване влучання ворожого БПЛА. Попередньо - без постраждалих.
▪️ Об 11:00 у м. Вовчанськ внаслідок ворожого артилерійського обстрілу
пошкоджено щонайменше 4 приватні будинки, господарчі будівлі, гаражі.
▪️ О 12:55 внаслідок ударів трьома КАБами у с. Вільхуватка Куп’янського району знищено будівлі та споруди агропідприємства, пошкоджено 9 приватних домоволодінь, лінії електромереж. Постраждалих немає.
🔹 ЗСУ відбили відбили 5 ворожих атак біля Іванівки.
⚡️ Енергетики відновили електропостачання для понад 1600 споживачів Богодухівського району, які були знеструмлені внаслідок ворожих обстрілів. Залишається знеструмленими 64 населені пункти - 15600 точок обліку.
🔸 Протягом доби на території Харківської області зведені групи вибухотехніків провели розмінування 32,79 га території, знищили 197 вибухонебезпечних предметів.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/8267
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
Last night, the Russian Armed Forces fired kamikaze drones at critical infrastructure in Dnipropetrovs'k region
More than 40,000 subscribers in the region are without power, including 2 mines. More than 100 workers remained underground - some of them have already been brought to the surface, according to the head of the UIA, Serhiy Lysak.
Ukrenergo reported that there was damage to one of its substations in Kryvyi Rih.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Цієї ночі зс рф гатили дронами-камікадзе по об’єктах критичної інфраструктури на Дніпропетровщині
В області знеструмлені понад 40 тисяч абонентів, зокрема, і 2 шахти. Під землею залишилися понад 100 робітників - частину з них уже підняли на поверхню, повідомляє голова ОВА Сергій Лисак.
В "Укренерго" повідомили, що було пошкодження на одній з їхніх підстанцій у Кривому Розі.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46717
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Forwarded from the U.S. Embassy in Ukraine
"Ukraine is a world leader in the use of digital solutions on the battlefield and in public administration. It was a pleasure to meet with Minister of Digital Transformation Mykhailo Fedorov and Under Secretary of State for Political Affairs Victoria Nuland and learn about the latest innovations that are ensuring victory on the battlefield and transparency in public services."
- U.S. Ambassador Bridget Brink
📌 Ambassador Brink: X | IG 🇺🇸 Website | FB | X | IG
ORIGINAL :
Forwarded from Посольство США в Україні
"Україна є світовим лідером у використанні цифрових рішень на полі бою та в державному управлінні. Рада була провести зустріч з Міністром цифрової трансформації Михайлом Федоровим та Заступницею Державного секретаря США з політичних питань Вікторією Нуланд, та дізнатися про останні інновації, які забезпечують перемогу на полі бою та прозорість у сфері державних послуг."
- Посол США Бріджит Брінк
📌 Посол Брінк: X | IG 🇺🇸 Сайт | FB | X | IG
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4196
FEDOROV -
TRANSLATION :
Car Customs Clearance in Action - the Parliamentary Committee on Finance, Taxation and Customs Policy has supported Draft Law No. 10380!
The main thing is that it removes the human factor from the process of determining the customs value of a car, which is used to calculate customs duties. After the bill is passed, you will be able to submit a declaration for customs clearance in the app or on the Diia portal. This is an important anti-corruption law. Earlier, I told you what exactly we offer and explained how the service will work from a technical point of view.
I thank the committee for their support. Next, the draft law will have its first reading, and I hope for a positive decision in the session hall.
Digitalization will make the customs clearance process transparent and fast. Most importantly, it will make any corruption schemes at customs impossible.
ORIGINAL :
Розмитнення авто в Дії — комітет Ради з фінансів, податкової та митної політики підтримав законопроєкт № 10380!
Основне — він прибирає людський фактор з процесу визначення митної вартості авто, від якої розраховують митні збори. Після ухвалення законопроєкту зможете подати декларацію для розмитнення авто в застосунку чи на порталі Дія. Це важливий антикорупційний закон. Раніше я розповідав, що саме пропонуємо, та пояснював, як послуга працюватиме з технічного погляду.
Дякую комітету за підтримку. Далі в законопроєкту перше читання, сподіваюся на позитивне рішення в сесійній залі.
Цифровізація зробить процес розмитнення прозорим та швидким. А головне — унеможливить будь-які корупційні схеми на митниці.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4205
FEDOROV -
TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page Operational information from 06:00 01.02.2024 to 06:00 02.02.2024
Over the last day, the enemy made 279 attacks, launching 1606 shells, using artillery, mortars, MLRS, tanks, UAVs and aircraft.
The enemy fired 26 shells at the city of Kherson.
Russian troops hit residential areas of the region's settlements.
As a result of Russian aggression, 2 people were killed and 6 others were injured.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка Оперативна інформація з 06:00 01.02.2024 по 06:00 02.02.2024
За минулу добу противник здійснив 279 обстрілів, випустивши 1606 снарядів, із застосуванням артилерії, мінометів, РСЗВ, танків, БпЛА та авіації.
По місту Херсон ворог спрямував 26 снарядів.
російські військові поцілили у житлові квартали населених пунктів області.
Через російську агресію 2 людини загинули, ще 6 - дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15587
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
⏺Russian troops struck 153 times in 25 localities in Zaporizhzhia region over the past day
▪️Окупанти carried out 49 UAV attacks on Gulyaypol, Mala Tokmachka, Charivne, Malynivka, Poltavka, Novoandriivka, Levadne, Novoivanivka, Novodarivka, Novodanylivka, Shcherbaky, Gulyaypilske, Maly Shcherbaky, Pyatikhatky and Stepove, and shelled Kamianske with MLRS.
▪️103 The artillery attack hit the territory of Orikhove, Zaliznychne, Robotyne, Preobrazhenka, Malynivka, Mala Tokmachka, Bilohirya, Stepove, Stepnohirsk and other frontline towns and villages.
A 40-year-old resident of Mala Tokmachka and a 33-year-old resident of Preobrazhenka were wounded as a result of hostile shelling.
13 reports of destruction of residential buildings and infrastructure were received.
🇺🇦Єднаймося!
ORIGINAL :
⏺Минулої доби військовослужбовці рф завдали 153 удари по 25 населених пунктах Запорізького краю
▪️Окупанти здійснили 49 БПЛА-атак по Гуляйполю, Малій Токмачці, Чарівному, Малинівці, Полтавці, Новоандріївці, Левадному, Новоіванівці, Новодарівці, Новоданилівці, Щербакам, Гуляйпільському, Малим Щербакам, П'ятихатках та Степовому, а також обстріляли з РСЗВ Кам'янське.
▪️103 артудари прийшлися по території Оріхова, Залізничного, Роботиного, Преображенки, Малинівки, Малої Токмачки, Білогір'я, Степового, Степногірська та інших прифронтових міст і сіл.
🏥Внаслідок ворожих артобстрілів поранення отримав 40-річний житель Малої Токмачки та 33-річний житель Преображенки.
🏘Надійшло 13 повідомлень про руйнування житлових будинків та об'єктів інфраструктури.
🇺🇦Єднаймося!
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/26042
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
At night, the Russian horde attacked Kryvyi Rih district with drones. Three chessmen were shot down by defenders from the Vostok military group. - Dneprova
But there are also UAV hits.
This led to a power outage for more than 40 thousand subscribers. In particular, two mines. More than 100 workers remained underground. Some of them have already been brought to the surface.
@antiitforce
ORIGINAL :
Вночі руснява орда атакувала Криворізький район безпілотниками. Три шахеди збили оборонці з ПвК "Схід". - ДніпроОВА
Але є і влучання БпЛА.
Це призвело до знеструмлення більш ніж 40 тис абонентів. Зокрема, двох шахт. Під землею залишилися понад 100 робітників. Частину з них вже підняли на поверхню.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39499
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
‼️Дніпропетровщина.At night, the Russian army attacked Kryvyi Rih district with drones. Three shahids were shot down by defenders from the Vostok military group.
But there were also UAV hits.
This led to a power outage for more than 40 thousand subscribers. In particular, two mines. More than 100 workers remained underground. Some of them have already been brought to the surface.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Дніпропетровщина.Вночі російська армія атакувала Криворізький район безпілотниками. Три шахеди збили оборонці з ПвК "Схід".
Але є і влучання БпЛА.
Це призвело до знеструмлення більш ніж 40 тис абонентів. Зокрема, двох шахт. Під землею залишилися понад 100 робітників. Частину з них вже підняли на поверхню.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134649
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Another 830 occupants prematurely went to "dembel" 🔥☠️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ще 830 окупантів передчасно відправилися на «дємбєль» 🔥☠️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134650
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Get your kids ready for school right!
Good morning, unconquered! 🇺🇦💪
ORIGINAL :
Збирайте дітей до школи правильно!🤣
Доброго ранку, нескорені! 🇺🇦💪
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36360
Донбас24 -
TRANSLATION :
🇺🇸🇺🇦 Next week, the US Senate will vote on a supplemental national security bill that includes aid to Ukraine and Israel. Senate Majority Leader Chuck Schumer promises that the vote will take place no later than Wednesday, February 7.
@babel
ORIGINAL :
🇺🇸🇺🇦 Наступного тижня Сенат США голосуватиме за додатковий законопроєкт про національну безпеку, який включає допомогу Україні та Ізраїлю. Лідер більшості в Сенаті Чак Шумер обіцяє, що голосуватимуть не пізніше середи, 7 лютого.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45460
Бабель -
TRANSLATION :
According to the Air Force, at least seven attack drones failed to reach their targets overnight, and 11 more were shot down.
The Air Force also clarifies that the enemy launched 24 Shahed in an attempt to attack critical infrastructure in Dnipropetrovs'k region.
Air defense forces were operating within Dnipro, Kherson, Kirovohrad and Kharkiv regions.
@babel
ORIGINAL :
За даними Повітряних сил, щонайменше сім ударних безпілотників уночі не досягли своїх цілей, а ще 11 вдалось збити.
Також ПС уточнює, що противник запустив 24 Shahed, намагаючись атакувати об’єкти критичної інфраструктури на Дніпропетровщині.
Сили ППО працювали у межах Дніпропетровської, Херсонської, Кіровоградської та Харківської областей.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45461
Бабель -
TRANSLATION :
Overnight, Russians launched 25 Shahed-136/131 UAVs. Defense forces shot down 11 drones, the General Staff reports.
@babel
ORIGINAL :
За ніч росіяни випустили 25 БпЛА типу Shahed-136/131. Сили оборони збили 11 дронів, повідомляє Генштаб.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45459
Бабель -
TRANSLATION :
❗️ВСУ has been secretly receiving hundreds of drones from the Swiss company Destinus every month since 2023, the company's founder said in an interview with Challenges.
"We are one of the leading drone manufacturers in Europe, and Ukraine is our main client. We plan to build a factory there," he said.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️ВСУ з 2023 року щомісяця таємно одержують сотні дронів від швейцарської компанії Destinus, — засновник компанії в інтерв'ю Challenges.
"Ми є одним з провідних виробників дронів в Європі, і Україна є наш основний клієнт. Ми плануємо збудувати там завод", – сказав він.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82904
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
‼️Вночі Russian occupants struck again, using 25 UAVs of the "Shahed-136/131" type.
The Ukrainian air defense forces destroyed 11 enemy drones.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Вночі російські окупанти завдали чергового удару, застосувавши 25 БпЛА типу “Shahed-136/131”.
Силами та засобами протиповітряної оборони України 11 ворожих дронів знищено.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134648
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kryvyi Rih is partially de-energized as a result of a Russian attack on energy infrastructure.
ORIGINAL :
Кривий Ріг частково знеструмлений внаслідок російської атаки на енергетичну інфраструктуру.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24947
STERNENKO -
TRANSLATION :
❗️Моніторингові channels report that today MiG-31K crews will train with Ae Savaseleyka.
Frequent alarms are possible.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Моніторингові канали повідомляють, що сьогодні будуть проводитися тренування екіпажів МіГ-31К з «Ае Саваселейка»
Можливі часті тривоги.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82903
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
I wondered what happened to the author of this video, who recorded a missile strike on the occupied Belbek airfield in the Sevastopol neighborhood of Lyubimovka.
Very quickly, the Russian military, the FSB, various other "military activists" from the nearby military unit, and, of course, neighbors arrived at the man's apartment (yes, the video was shot by an adult man). 🫠
The apartment was turned over to the point where it looked like it was being prepared for a renovation. The author of the video was taken away somewhere.
The most surprising thing is the level of Russian propaganda - it doesn't seem that dangerous to the locals. Sure, some people had their windows smashed and their cars damaged, but the level of fear has reached the point where no one dares to start a discussion. They live their lives like that. It's amazing.
There are rumors that the Ukrainian Armed Forces have completely destroyed at least one locator at the airfield. Satellite images will be available online very soon. Let's see what's going on 🦅.
ORIGINAL :
Мені стало цікаво, що сталося з автором цього відео, який зафіксував ракетний удар по окупованому аеродрому Бельбек у севастопольському мікрорайоні Любимівка.
Дуже швидко до квартири чоловіка (так, відео зняв дорослий чоловік), приїхали російські військові, фсб, ще різні «військові активісти» з навколишньої військової частини, ну і звичайно ж сусіди. 🫠
Квартиру перевернули до такого рівня, ніби провели підготовку до євроремонту. Автора відео кудись вивезли.
Найбільше дивує рівень російської пропаганди — місцевим мешканцям все це здається не таким вже й небезпечним. Ну так, у когось вибило вікна, пошкодилися автомобілі, але рівень страху досягнув такого, що ніхто не ризикує почати обговорення. Так і живуть. Це вражає.
Ходять чутки, що ЗСУ повністю знищили як мінімум один локатор на аеродромі. Вже зовсім скоро в мережі зʼявляться супутникові знімки. Подивимось, що там 🦅
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6486
Принтер Форт -
TRANSLATION :
The National Police of Ukraine released a video of local residents leaving the occupied part of Avdiivka.
They were literally leaving the occupied streets of the city and moving to the territory controlled by the Ukrainian Armed Forces.
ORIGINAL :
Національна поліція України оприлюднила відео, як з окупованої частини Авдіївки виходять місцеві мешканці.
Вони буквально залишали окуповані вулиці міста і переходили на підконтрольну територію ЗСУ.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6488
Принтер Форт -
TRANSLATION :
This is how people in the town of Lyman in Donetsk Oblast survive. The city is unrecognizable...
ORIGINAL :
Так виживають люди у місті Лиман на Донеччині. Місто неможливо впізнати...
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6479
Принтер Форт -
TRANSLATION :
Yesterday, on February 1, at 11:25 a.m., artillery shelling was recorded in the waters of the Ochakiv community.
Also, on February 1 at 11:44, 13:30, 14:21 and at night, on February 2, at 01:50, the enemy fired artillery at two settlements of the Kutsurub community. There were no casualties.
Today, at 04:54, the town of Ochakiv of the Ochakiv community came under artillery fire. There were no casualties.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Учора, 1 лютого, об 11:25 артилерійські обстріли фіксувалися по акваторії Очаківської громади.
Також 1 лютого об 11:44, 13:30, 14:21 та вночі, 2 лютого, о 01:50 ворог завдав артилерійських обстрілів по двох населених пунктах Куцурубської громади. Постраждалих немає.
Сьогодні о 04:54 обстрілів з артилерії зазнало м. Очаків Очаківської громади. Постраждалих немає.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46271
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
One of Ukrenergo's substations is damaged as a result of a nighttime drone attack.
People in Kryvyi Rih are left without electricity.
@babel
ORIGINAL :
Внаслідок нічної атаки дронів є пошкодження на одній з підстанцій «Укренерго».
У Кривому Розі люди залишаються без світла.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45458
Бабель -
TRANSLATION :
‼️Окупанти Kirovohrad region was attacked by "shaheds" at night. There were no casualties. Details to follow.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Окупанти вночі атакували «шахедами» Кіровоградщину. Без жертв. Подробиці згодом.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134645
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Внаслідок a nighttime UAV attack caused damage to one of Ukrenergo's substations.
Residential and industrial consumers in Kryvyi Rih are without power.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Внаслідок нічної атаки БПЛА є пошкодження на одній з підстанцій НЕК «Укренерго».
У місті Кривий Ріг знеструмлені побутові та промислові споживачі.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134646
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15586
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
A group of Shaheeds on their way to Balakleya
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Група шахедів курсом на Балаклею
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75511
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Shahed / group in the region heading for Chuhuiv
Shahed/group in Dnipropetrovs'k region heading north-east
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед/група в області курсом на Чугуїв
Шахед/група на Дніпропетровщині курсом на північний-схід
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75513
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Chechens continue to move north through our region
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди продовжують рухатись через нашу область на північ
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46269
Новости Николаева🇺🇦 - 01 February 2024 (437 messages)
-
TRANSLATION :
Forwarded from Real Ukraine | Radar Alert 🇺🇦 Kharkiv region - shahids from Kamianskyi district of Dnipropetrovs'k region to you
Send news to @realukrainebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Forwarded from Реальна Україна | Радар Тривога 🇺🇦 Харківська область - шахеди з Кам'янського району Дніпропетровщини до вас
Надіслати новину @realukrainebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75508
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔄 The map has been updated!
⚔️ The contact line near Pryiutne, Krynky and Pervomaiske has been updated. The area of Pervomayske is being clarified.
🗺 deepstatemap.live
Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate DeepStateMapDeepStateMAP | Map of the war in Ukraine News of the war of Russia against Ukraine on the map
ORIGINAL :
🔄 Мапу оновлено!
⚔️ Оновлено лінію зіткнення біля Приютного, у Кринках та Первомайському. Уточнюється район Першотравневого.
🗺 deepstatemap.live
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат DeepStateMapDeepStateMAP | Мапа війни в Україні Новини війни Росії проти України на мапі
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18739
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
Donetsk region. Chasiv Yar 💔
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Донеччина. Часів Яр 💔
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134635
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
January 2022 and January 2024... the occupiers are in the third year of "taking Ukraine in two days"
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Січень 2022 та 2024…у окупантів йде третій рік «возьмем Украину за два дня»
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82899
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Don't make Ignat angry...
PS: we didn't 🥲
The news that caused our Air Force spokesperson to "explode" in the comments was that the Ukrainian Air Force had abandoned 41 Australian F-18 Hornets, calling them "flying garbage".
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Не зліть Ігната…
PS: ми не злили 🥲
Новина, через яку «вибухнув» у коментарях наш речник ПС була про те, що ВПС України відмовилися від 41 австралійського F-18 Hornet, назвавши їх "літаючим сміттям".
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82901
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Air alert in the southern regions
UAVs:
▪️з Kirovohrad region to Dnipropetrovs'k region (east course);
▪️з Mykolaiv region to Kirovohrad region (northern course);
▪️з Mykolaiv region to Dnipropetrovs'k region (northeast course).
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Повітряна тривога в південних областях
БпЛА:
▪️з Кіровоградської області у Дніпропетровської (курс східний);
▪️з Миколаївщині у Кіровоградську область (курс північний);
▪️з Миколаївщини у Дніпропетровську область (курс північно-східний).
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46713
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official
Today is the long-awaited decision of the European Union - 50 billion euros for Ukraine. A support program. A long-term program for four years. This means that Ukrainians have financial guarantees for our social stability. The decision was made today at the European Council - at the level of leaders. The Ukrainian team and our friends in the European Union have been working quite deeply and actively for this decision, through various channels and at various levels.
Europe has demonstrated exactly the kind of unity we need. 27 countries together. The EU institutions are in full cooperation. This is a clear signal to Moscow that Europe will stand and that Europe will not be broken by any destructive waves that the Kremlin always comes up with. But at the same time, it is a clear signal across the Atlantic that Europe is committed. To security. We are strong. We are waiting for America's decisions.
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official
Сьогодні довгоочікуване рішення Євросоюзу – 50 мільярдів євро для України. Програма підтримки. Довготривала – на чотири роки. І це означає: українці мають фінансові гарантії для нашої соціальної стабільності. Рішення ухвалене сьогодні на Європейський раді – на рівні лідерів. Заради нього команда України і наші друзі в Євросоюзі працювали достатньо глибоко та активно – по різних каналах, на різних рівнях.
Європа продемонструвала саме таку єдність, яка потрібна. 27 країн – разом. Інституції Євросоюзу – у повній взаємодії. Це чіткий сигнал Москві, що Європа вистоїть і що Європу не зламати будь-якими деструктивними хвилями, які завжди придумують у Кремлі. Але водночас це чіткий сигнал через Атлантику – сигнал про те, що Європа бере на себе зобовʼязання. Безпекові. Сильні. Чекаємо рішень Америки.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15585
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Media: Ukrainian Air Force rejects 41 Australian F-18 Hornet, calling them "flying garbage"
Ignat's reaction didn't take long👀.
Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
СМИ: ВВС Украины отказались от 41 австралийского F-18 Hornet, назвав их "летающим мусором"
Реакция Игната не заставила себя ждать👀.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68977
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Top news for February 1:
▪️Верховний The court finally recognized Ukraine as the owner of a part of the Samara-Western Direction oil product pipeline
▪️У More than 900 Mariupol defenders remain in Russian captivity
▪️У Pro-Kremlin Russia Today and Sputnik continue to broadcast in EU countries despite sanctions
▪️Новий Chinese defense minister says "China will support Russia in the 'Ukrainian issue'"
▪️Усі 27 EU leaders agree on four-year €50 billion aid package for Ukraine
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Головні новини за 1 лютого:
▪️Верховний Суд остаточно визнав Україну власницею частини магістрального нафтопродуктопроводу "Самара - Західний напрямок"
▪️У російському полоні залишаються понад 900 захисників Маріуполя
▪️У країнах ЄС продовжується мовлення прокремлівських russia today та sputnik, попри санкції
▪️Новий міністр оборони Китаю заявив, що "Китай підтримуватиме росію в "українському питанні"
▪️Усі 27 лідерів країн-членів ЄС погодили чотирирічний пакет допомоги Україні на €50 млрд
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46712
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🇺🇸 The United States will impose sanctions for violence against civilians in the West Bank. This has already affected four Israelis: they will be blocked from American assets and banned from entering the United States.
The order only applies to foreigners, not Americans. Although some people with American citizenship are accused of involvement in the violence.
@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 У США каратимуть санкціями за насильство над мирним населенням Західного берега річки Йордан. Це вже торкнулося чотирьох ізраїльтян — їм заблокують американські активи та заборонять вʼїзд до США.
Розпорядження стосується лише іноземців, не американців. Хоча деяких людей з американським громадянством звинувачують у причетності до насильства.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45456
Бабель -
TRANSLATION :
📹 Netflix has published previews of TV series and movies that will appear on the streaming service in 2024. The Squid Game, The Bridgertons, The Diplomat, Umbrella Academy, and Beverly Hills Cop will return to the screens, and viewers will also see new releases such as 3 Body Problems, Avatar: The Last Stand, Back in Action and Atlas.
@babel
ORIGINAL :
📹 Netflix опублікував прев’ю серіалів і фільмів, які з’являться на стримінгу у 2024 році. На екрани повернуться «Гра в кальмара», «Бріджертони», «Дипломат», «Академія Амбрелла» і «Поліцейський з Беверлі-Гіллз», а також глядачі побачать новинки, як-от «3 проблеми з тілом», «Аватар: Останній захисник», «Знову в дії» та «Атлас».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45455
Бабель -
TRANSLATION :
Today we paid for 130 new drones thanks to you!
They will be sent to the front line soon.
In total, 33 705 FPVs have been purchased.
ORIGINAL :
Нові 130 дронів оплатили за сьогодні завдяки вам!
Вже скоро вони надійдуть на фронт.
Загалом закуплено 33 705 FPV.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24946
STERNENKO -
TRANSLATION :
The operators of the 110th Brigade's attack UAVs 🗡 together with their comrades from the "Flying Skull" unit 🇺🇦 mercilessly destroy enemy infantry in the Avdiivka sector.
ORIGINAL :
Оператори ударних БпЛА 110-ї ОМБр 🗡 спільно з побратимами з підрозділу «Flying Skull» 🇺🇦 нещадно знищують ворожу піхоту на Авдіївському напрямку.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22810
Третя Сила -
TRANSLATION :
The situation in the capital: "businessmen" who organized group sex parties were tried in Kiev
Three people came up with an "ingenious" business plan: they looked for people through tg-channels, recognized fetishes, rented premises and received money for providing such services.
Law enforcers became interested in this, whose agent carried out an "operational purchase" and traveled several times to group parties (!) - to apartments and a sauna. After several parties, the "businessmen" were detained.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Обстановка в столице: в Киеве судили "бизнесменов", которые устраивали групповые секс-вечеринки
Трое людей придумали "гениальный" бизнес-план: искали людей через тг-каналы, узнавали фетиши, снимали помещения и получали деньги за предоставление таких услуг.
Этим заинтересовалась правоохранители, агент которых осуществил "оперативную закупку" и несколько раз ездил на групповые вечеринки (!) - в квартиры и сауну. После нескольких вечеринок "бизнесменов" задержали.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68976
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
In the Avdiivka sector, Ukrainian troops spotted a destroyed Russian KamAZ-63968 "Typhoon-K" universal armored vehicle 🔥.
The cost of the armored vehicle, which is considered the pride of the Russian military-industrial complex, is about $1 million.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Авдіївському напрямку українські військові зафіксували знищений російський універсальний броньований автомобіль КамАЗ-63968 «Тайфун-К»🔥
Вартість бронемашини, яка вважається гордістю російського оборонно-промислового комплексу, становить близько $1 млн.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134633
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 708th day of the war.
Today is the long-awaited decision of the European Union: 50 billion euros for Ukraine. A support program. It is a long-term program for four years. This means that Ukrainians have financial guarantees for our social stability. The decision was made today at the European Council - at the level of leaders. The Ukrainian team and our friends in the European Union have been working quite deeply and actively for this decision, through various channels and at various levels. The main thing is that this decision is now a unanimous decision of Europe.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Звернення Володимира Зеленського наприкінці 708-го дня війни.
Сьогодні – довгоочікуване рішення Євросоюзу: 50 мільярдів євро для України. Програма підтримки. Довготривала – на чотири роки. І це означає – українці мають фінансові гарантії для нашої соціальної стабільності. Рішення ухвалене сьогодні на Європейській раді – на рівні лідерів. Заради нього команда України й наші друзі у Євросоюзі працювали достатньо глибоко та активно – різними каналами, на різних рівнях. Головне – саме зараз це рішення і саме одностайне рішення Європи.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134632
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🤯🔞 Parties with group sex were organized in Kyiv: it ended unexpectedly
See uncensored photos and videos on the channel - Hey, Kyiv
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤯🔞 У Києві влаштовували вечірки із груповим сексом: усе закінчилось несподівано
Фото та відео без цензури дивіться в каналі - Ей, Київ
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82897
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Ukraine has information that abducted Ukrainian children were deported not only to Russia but also to Belarus
"But today, Belarus is doing everything to hide this information," Mykola Kuleba, former Presidential Commissioner for Children's Rights and now head of the Save Ukraine Foundation, which is working to return deported children, told Voice of America.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна має інформацію, що викрадених українських дітей депортували не тільки в росію, а й у білорусь
"Але сьогодні білорусь робить все, щоб приховати цю інформацію", - повідомив виданню "Голос Америки" колишній Уповноважений президента України з прав дитини, а нині – голова фонду "Збережи Україну", який займається поверненням депортованих дітей Микола Кулеба.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46710
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Today, the Kherson Regional Library for Children named after Dnipro Chaika, a favorite place for hundreds of young readers, celebrates its 100th anniversary.
For 100 years, the library has been serving Kherson children who are fond of the artistic word. Over this time, it has evolved from a children's reading center into a cultural, educational, and information center, a center of leisure and creativity for children in Kherson region.
The library was one of the first in Ukraine to introduce digital technologies, create an electronic catalog and automated user service using barcodes. The library hosts large-scale Internet and media centers, language clubs, and various 3D entertainment.
These technologies allow the library to keep in touch with young readers who are displaced in different parts of Ukraine and the world.
Books are relevant at all times. And today, the printed word has gained even more importance. That's why the enemy is destroying Ukrainian books and destroying library buildings.
The Dniprova Chaika library was also looted by the occupiers and destroyed. But the indomitable librarians continue to work, to renew the book collections, and most importantly, to bring the word of art to our children.
On the occasion of the library's anniversary, the first deputy head of the Kherson Regional Military District Administration, Dmytro Butriy, congratulated its employees. He presented regional certificates and letters of appreciation.
"Thank you for your resilience and dedication to the profession, for working in difficult conditions. You managed to save particularly valuable books, fearlessly restore destroyed premises and funds after the de-occupation. And despite all the difficulties, you generously share the gift of love for books with children. You are educating new generations," Dmytro Butriy addressed the audience.
ORIGINAL :
Сьогодні 100 -річчя святкує Херсонська обласна бібліотека для дітей імені Дніпрової Чайки – улюблене місце сотень маленьких читачів.
100 років книгозбірня обслуговує, залюблених у мистецьке слово, херсонських дітлахів. За цей час із дитячої Центрочитальні вона перетворилася у культурно-освітній, інформаційний центр, осередок дозвілля і творчості для дітей Херсонщини.
Бібліотека однією з перших в Україні впровадила цифрові технології, створила електронний каталог та автоматизоване обслуговування користувачів із застосуванням штрих-кодів. На базі книгозбірні працюють масштабні інтернет та медіацентри, мовні клуби, різноманітні 3D-розваги.
Саме ці технології дозволяють сьогодні не втрачати юних читачів, які вимушено знаходяться у різних куточках України та світу.
Книга актуальна в усі часи. А сьогодні тим більше друковане слово набуло значущості. Тому ворог і нищить українські книги, руйнує приміщення бібліотек.
Книгозбірня Дніпрової Чайки теж була пограбована окупантами та зазнала руйнувань. Але незламні бібліотекарі продовжують працювати, поновлювати книжкові фонди, а головне – нести художнє слово нашим дітям.
З нагоди ювілею бібліотеки її працівників привітав перший заступник начальника Херсонської ОВА Дмитро Бутрій. Він вручив обласні грамоти та подяки.
«Дякуємо вам за стійкість та відданість професії, за роботу в непростих умовах. Ви змогли зберегти особливо цінні книги, безстрашно поновлюєте після деокупації зруйновані приміщення і фонди. Та попри всі труднощі щедро ділитеся даром любові до книги з дітьми. Виховуєте нові покоління», – звернувся до присутніх Дмитро Бутрій.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15575
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15584
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The soldiers of the 53rd Brigade named after Prince Volodymyr Monomakh were hardened in the battles of this war and saw its worst horrors while being in the thick of the action and gaining the most important military quality - experience.
And it is this experience that shows that the success of a mission depends on training, knowledge and a thirst for self-improvement.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни 53-і ОМБр ім. князя Володимира Мономаха загартовані в боях цієї війни та бачили її найстрашніші жахіття перебуваючи в гущі подій і здобуваючи найважливішу військову якість - досвід.
І саме досвід вказує на те, що успіх завдання залежить від тренувань, знань та жаги до самовдосконалення.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134629
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️БпЛА in the Mykolaiv region (Bashtanka district) en route to Kirovohrad region.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️БпЛА в Миколаївській області (Баштанський район) курсом на Кіровоградщину.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134628
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🏥 The World Health Organization predicts that the number of cancer cases worldwide will rise to 35 million new cases in 2050, a 77% increase from 2022. This reflects both the aging of the population and its growth.
Obesity and tobacco and alcohol use are the main drivers of cancer incidence, and the most common types of cancer are lung, breast, and colorectal.
@babel
ORIGINAL :
🏥 Всесвітня організація охорони здоровʼя прогнозує, що кількість захворювань на рак у світі зросте до 35 мільйонів нових випадків у 2050 році, що на 77% більше, ніж було у 2022 році. Це відображає як старіння населення, так і його зростання.
Головними факторами зростання захворюваності на рак є ожиріння та вживання тютюну й алкоголю, а найпоширенішими нині видами раку є рак легенів, молочної залози та колоректальний рак.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45453
Бабель -
TRANSLATION :
🎙 Singer Lana Del Rey has announced the release of her tenth studio album Lasso in September 2024. The new album will be in the country style and will be a continuation of the ninth album, Did You Know That There's a Tunnel Under Ocean Blvd, which received five nominations for the Grammy Awards in 2014.
Photo: Getty Images
@babel
ORIGINAL :
🎙 Співачка Лана Дель Рей анонсувала вихід десятого студійного альбому Lasso у вересні 2024 року. Новий альбом буде у стилі кантрі і стане продовженням дев’ятого під назвою Did You Know That There’s a Tunnel Under Ocean Blvd, який отримав пʼять номінацій на «Греммі-2024».
Фото: Getty Images
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45454
Бабель -
TRANSLATION :
UAV in Bashtanka district heading for Kirovohrad region
ㅤ
You can follow the situation across the country here - t.me/radar
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
БпЛА у Баштанському районі курсом на Кіровоградську область
ㅤ
За ситуацією по всій країні можна стежити тут – t.me/radar
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46265
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Bashtanka - stay in shelters, traveling in your direction
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Баштанка – перебувайте в укриттях, курсує у вашому напрямку
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46263
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Shahed is recorded in Mykolaiv region
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Миколаївщині фіксують шахед
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46260
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
UAV on the border of Mykolaiv and Kirovohrad regions, heading north.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
БпЛА на кордоні Миколаївщини та Кіровоградщини, курс північний.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46266
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Every fifth Pole has a negative attitude towards Ukrainians - Personnel Service survey
Citizens aged 25 to 34 years old have the worst attitude towards Ukrainians. People from 55 years old express a more positive attitude. The increase in negative attitudes towards Ukrainians may be influenced by the rising cost of living, as well as by Poles' concerns about their own financial situation, as they are increasingly afraid that Ukrainians may take away their jobs.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Каждый пятый поляк негативно относится к украинцам, — исследование Personnel Service
Хуже всего к украинцам относятся граждане возрастом от 25 до 34 лет. Люди от 55 лет выражают более положительное отношение. На увеличение негативного отношения к украинцам может влиять подорожание жизни, а также беспокойство о собственном материальном положении поляков, поскольку они все больше боятся, что украинцы могут забрать их работу.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68975
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
❗️Україна appealed to Russia to return the bodies of prisoners who allegedly died on board the IL-76, but the Katsaps do not respond to the request - representative of the Defense Intelligence of Ukraine Yusov
"This is an extremely complicated and dramatic issue (whether the fate of the prisoners who, according to Russia, were on board the IL-76 is known). And yesterday's exchange is almost the end of the exchange that was supposed to take place on January 24, except for this list of 65 people whom Russia declared dead," he said.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Україна зверталася до рососії щодо повернення тіл полонених, які нібито загинули на борту Іл-76, кацапи на запит не реагують — представник ГУР МО Юсов
«Це надзвичайно складне і драматичне питання (чи відома доля полонених, які, за даними рососії, були на борту ІЛ-76). І вчорашній обмін – це майже завершення того обміну, який мав бути 24 січня, окрім цього списку 65, яких рф оголосила загиблими», – сказав він.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82896
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🇵🇱Україна could annually receive up to 15 billion euros from frozen assets of the Russian Federation, - Tusk
"After talking, in particular, with the President of the European Commission, I have hope, close to certainty, that we will find a solution in this matter and it will not require any big discussion, a vote of 27 countries. We will find some ways to make this money work partially for Ukraine," the Polish Prime Minister said.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🇵🇱Україна могла би щороку отримувати до 15 млрд євро від заморожених активів РФ, - Туск
"Після розмови, зокрема, з президентом Єврокомісії маю сподівання, наближене до впевненості, що в цій справі ми знайдемо рішення і це не потребуватиме якоїсь великої дискусії, голосування 27 країн. Ми знайдемо якісь способи, щоб ці гроші почали частково працювати на Україну" - заявив глава польського уряду.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82895
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The occupiers thought they had captured a stronghold in the Kupiansk direction, but the pilots of the fpv drones of the Wings to Hell unit of the 103rd Brigade 🦁 made them change their minds. As a result of the epic hits, the enemy lost 8 militants, called for evacuation and left the position.
ORIGINAL :
Окупанти думали, що захопили опорник на Куп’янському напрямку, але пілоти fpv-дронів підрозділу «Крила до пекла» 103-ї ОБрТрО 🦁 змусили їх змінити думку. Внаслідок епічних влучань ворог втратив 8 бойовиків, викликав евакуацію і залишив позицію.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22809
Третя Сила -
TRANSLATION :
They didn't give any money for the husband in the package, so the orchid didn't take the easy way out - she found a new one and played the lottery again, went to work 😈
ORIGINAL :
За чоловіка в пакеті грошей не дали, орчиха не обрала легкої дороги - знайти нового і ще раз зіграти в лотерею, пішла працювати 😈
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22808
Третя Сила -
TRANSLATION :
Company of unmanned aerial vehicles of the 72nd Brigade strikes a Russian T-72 with an installed electronic warfare system 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рота ударних безпілотних авіаційних комплексів 72-ї ОМБр вражає російський Т-72 з встановленим комплексом РЕБ 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134626
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🤕
ORIGINAL :
🤕
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18395
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
🤔The Verkhovna Rada proposes to toughen punishment for fugitives' escape abroad
A penalty of 3 to 5 years in prison is proposed for illegal border crossing to escape from service.
For a repeated similar offense or one already committed by a group of evaders, they want to imprison them for 5 to 8 years.
It is also proposed that a person can avoid punishment if he or she voluntarily returns to Ukraine within 6 months and reports the crime.
ㅤ
Do you support? Yes 👍🏼 No 🤬
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤔Верховній Раді пропонують посилити покарання за втечу ухилянтів за кордон
За нелегальний перетин кордону, аби втекти від служби, пропонують покарання у вигляді тюрми від 3 до 5 років.
За повторне подібне правопорушення або вже вчинене групою ухилянтів хочуть "саджати" на строк від 5 до 8 років.
Також пропонують, щоб особа могла уникнути покарання, якщо добровільно повернеться в Україну протягом 6 місяців та сама заявить про скоєння злочину.
ㅤ
Підтримуєте? Так 👍🏼 Ні 🤬
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55271
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
🇺🇦 The Government supported a resolution introduced by Defense Minister Rustem Umerov that accelerates the launch and development of ammunition production in Ukraine
In July 2023, a similar resolution was already enacted. That document concerned ammunition for drones and unmanned aerial vehicle warheads.
👀Subscribe to Military
#Ukraine
ORIGINAL :
🇺🇦 Уряд підтримав внесену Міністром оборони Рустемом Умєровим постанову, яка пришвидшує запуск та розвиток виробництв боєприпасів в Україні
У липні 2023-го року схожу постанову вже ввели в дію. Тодішній документ стосувався боєприпасів для безпілотників та бойових частин безпілотних систем.
👀Підписатись на Мілітарний
#Україна
SOURCE :
https://t.me/milinua/28986
Мілітарний -
TRANSLATION :
Artificial intelligence will analyze X-ray images: such technology has appeared in Ukraine
Thus, in Ivano-Frankivsk Regional Phthisiopulmonology Center, doctors will take an image on the machine, which will be displayed on the mobile AI server, the image will be processed and the AI will assess the patient's lung condition with 97-99% accuracy. But, this is just a time-saving feature. It is the doctor who makes the final diagnosis.
Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
Искусственный интеллект будет анализировать рентгеновские снимки: такая технология появилась в Украине
Так, в Ивано-Франсковском областном фтизиопульмонологическом центре врачи будут делать на аппарате снимок, который отобразится на мобильном сервере ИИ, изображение пройдет обработку и ИИ оценит состояние легких пациента с точностью 97-99%. Но, это лишь функция, которая помогает сэкономить время. Конечный диагноз устанавливает доктор.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68974
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
The Zakhisty Zhyttya Foundation, with the financial support of Global Spirits Holding, started manufacturing body armor. Currently, more than 5,000 pieces have been produced.
"During the war period, we manufactured 5626 body armor vests, handed over 3260 pcs. We also received state certification of body armor, which is an extremely important stage of production" - says the head of the fund Denis Kulchitsky on Facebook.
The volunteer thanked everyone for their help and told a real story of a fighter who was saved by one of the armored vests.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Фонд "Захисти Життя" при финансовой поддержке холдинга Global Spirits наладил изготовление бронежилетов. В настоящее время изготовлено более 5000 шт.
"За период войны мы изготовили 5626 бронежилетов, передали 3260 шт. Также мы получили государственную сертификацию бронежилетов, являющуюся крайне важным этапом производства" - говорит руководитель фонда Денис Кульчицкий в Фейсбуке.
Волонтер поблагодарил всех за помощь и рассказал реальную историю бойца, которому один из броников сохранил жизнь.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68973
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
"36 months of service in the Lviv TCC...or at the front are different," Yevhen Dykyi, former platoon commander of the Aidar battalion, said that it would be good to specify in the new draft law that those who serve at the front "count a day as 2 or 3 days."
He also noted that the new version of the law on mobilization, unlike the previous one, has some relaxation for evaders.
In his opinion, the penalty for evading registration with the military and civilian conscription office has not been finalized, and the current proposed penalties are just restrictions.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«36 місяців служби у Львівському ТЦК…або на фронті - відрізняються», Євген Дикий, колишній командир взводу батальйону "Айдар" зазначив, що в новому законопроєкті було б добре прописати, що тим, хто служить на фронті «рахувався день за 2 або 3 дні»
Він також зауважив, що у новій редакції закону про мобілізацію, навідміну від попередньої - є послаблення для ухилянтів.
На його думку не доопрацьоване покарання за ухилення від обліку у ТЦК і взагалі нинішні запропоновані покарання - прості обмеження.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82893
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Continuation of Texas' "confrontation" with the US authorities: Florida Governor Ron DeSantis announced that he would send 1000 National Guard troops to support Texas to stop illegal immigration on the southern border
This is the first time the state guard has been deployed outside the state
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Продовження «протистоянь» Техасу з владою США: губернатор Флориди Рон ДеСантіс оголосив, що направить 1000 військовослужбовців Нацгвардії для підтримки Техасу, щоб зупинити нелегальну імміграцію на південному кордоні
Це перший випадок розгортання гвардії штату за його межами
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82894
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🔥🔥🔥
An open desire of all Ukrainians 😈😈
ORIGINAL :
🔥🔥🔥
Відкрите бажання всіх українців 😈😈
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36358
Донбас24 -
TRANSLATION :
🎥 Evening cinema hall 📽
🔥‼️ The story of a battery of the latest Skynex air defense systems that arrived in Ukraine
This anti-aircraft system is designed to work against drones and cruise missiles, has a radar with a range of 50 km, a command post and 4 guns, each equipped with electro-optical sensors and radar.
The munitions open up when they approach the target and release small tungsten cylinders that form a "destructive cloud". Each projectile has a sensor that controls the timely opening.
ORIGINAL :
🎥 Вечірній кінозал 📽
🔥‼️ Розповідь про батарею найновіших систем ППО Skynex, які прибули в Україну
Цей зенітний комплекс призначений для роботи по дронам та крилатих ракетах, має радар з дальністю дії 50 км, командний пункт та 4 гармати, кожна з яких оснащена електрооптичними датчиками та радаром.
Боєприпаси при зближенні з метою розкриваються та випускають маленькі вольфрамові циліндри, які утворюють "руйнівну хмару". Кожен снаряд має датчик, який контролює своєчасне розкриття.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36357
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️Україна asked to return the bodies of prisoners allegedly killed in the crash of the IL-76. Russia refused - the GUR
Ukraine has appealed to the Russian Federation to return the bodies of prisoners of war who allegedly died on board the IL-76, but the aggressor country has not yet responded to these requests, said Andriy Yusov, a representative of the Defence Intelligence of Ukraine.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Україна просила повернути тіла нібито загиблих при падінні Іл-76 полонених. РФ відмовилась - ГУР
Україна зверталася до Російської Федерації щодо повернення тіл військовополонених, які нібито загинули на борту Іл-76, проте країна-агресор поки що не реагує на ці запити, заявив представник ГУР Андрій Юсов.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75504
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Northern direction.
- telecommunication equipment in the area of Novye Yurkovichi, Bryansk province.
@ashtirlitz
Glory to Ukraine and its soldiers 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Північний напрямок.
- телекомунікаційне обладнання в районі н.п. Новые Юрковичи брянской губернии.
@ashtirlitz
Слава Україні та її воїнам 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134624
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Avdiivka direction. Destruction of orcs by the operators of the 110th Brigade 🔥☠️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Авдіївський напрямок. Знищення орків операторами БУАР 110 ОМБр 🔥☠️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134623
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukraine appealed to Russia to return bodies of prisoners allegedly killed on board IL-76 - DIU
However, Moscow has not yet responded to these requests, according to Defense Intelligence of Ukraine's Chief Intelligence Directorate representative Yusov.
"This is an extremely complicated and dramatic issue (whether the fate of the prisoners who, according to Russia, were on board the IL-76 is known - ed). And yesterday's exchange is almost the end of the exchange that was supposed to take place on January 24, except for this list of 65 people whom Russia declared dead," he said.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна зверталася до росії щодо повернення тіл полонених, які нібито загинули на борту Іл-76, - ГУР
Утім, москва поки що не реагує на ці запити, стверджує представник ГУР МО Юсов.
«Це надзвичайно складне і драматичне питання (чи відома доля полонених, які, за даними росії, були на борту ІЛ-76 – ред). І вчорашній обмін – це майже завершення того обміну, який мав бути 24 січня, окрім цього списку 65, яких рф оголосила загиблими», – сказав він.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46708
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
63% of Poles believe that Poland should shoot down Russian missiles in the border regions
Only 17.6% of respondents have the opposite opinion. This opinion was expressed by Poles during a telephone survey conducted by the IBRiS Center for the Polish edition of Rzeczpospolita.
As a reminder, on December 29, during the largest missile attack on Ukraine in 2023, one of the Russian missiles violated Polish airspace. However, all indications are that it did not fall, but left the country in the direction of Ukraine. The missile stayed in Polish airspace for about three minutes and flew almost 40 kilometers inland.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
63% поляків вважають, що Польща має збивати російські ракети в прикордонних регіонах
Протилежну думку з цього приводу мають лише 17,6% респондентів. Таку думку поляки висловили під час телефонного опитування, проведеного центром IBRiS для польського видання Rzeczpospolita.
Нагадаємо, 29 грудня під час наймасштабнішого в 2023 році ракетного обстрілу України одна з російських ракет порушила повітряний простір Польщі. Однак усе вказує на те, що вона не впала, а залишила межі країни у напрямку України. Ракета пробула у повітряному просторі Польщі близько трьох хвилин і залетіла майже на 40 км углиб країни.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46707
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⏺#DPCdetects:
🔶 Manipulation
❌ Against the backdrop of the statement by the Russian Investigative Committee that the IL-76 in the Belgorod region "was shot down by a missile from the American Patriot system," Ms. Zakharova said: "US citizens need to know where their money is going. Biden and his team have made Americans complicit in a bloody tragedy."
🔶 Manipulation
❌ Russian Deputy Foreign Minister Sergei Ryabkov said: "The Western group that protects and fuels the regime in Kyiv denies the reality of the modern world."
🔶 Fake
❌ The enemy TG channel "Kovpak's Squad" wrote: "Evidence was found on the territory of the 'Luhansk People's Republic', including documents testifying to the work of black transplant surgeons in the ranks of Kyiv-controlled paramilitary groups."
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
⏺#ЦПДвиявляє:
🔶 Маніпуляція
❌ На фоні заяви слідчого комітету росії, що Іл-76 у бєлгородській області «був збитий ракетою американського комплексу Patriot», м. захарова заявила: «Громадяни США повинні знати, на що йдуть їхні гроші. Байден та команда зробила американців співучасниками кривавої трагедії».
🔶 Маніпуляція
❌ Заступник глави мзс рф с. рябков сказав: «Західна група, яка протегує і підживлює режим у Києві, заперечує реальність сучасного світу».
🔶 Фейк
❌ Ворожий TG-канал «Отряд Ковпака» написав: «На території “луганської народної республіки” знайшли докази, зокрема й документи, що свідчать про роботу чорних трансплантологів у лавах підконтрольних Києву воєнізованих формувань».
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8933
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
The first shot of the next war between the world's great powers will be fired in space - The Economist
Countries are not only seeking to develop new capabilities, but are also building forces and weapons to fight beyond the atmosphere. Thus, in December, the US and China sent robotic planes on a secret mission into space, while Russia, in turn, launched its 3 satellites. For the US command, such things look like a test of a "killing machine", i.e. a projectile for destroying satellites.
Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
Первый выстрел следующей войны между великими мировыми державами будет произведен в космосе, — The Economist
Cтраны не только стремятся развивать новые возможности, но и создают силы и оружие для борьбы за пределами атмосферы. Так, в декабре США и Китай отправили роботизированные самолеты с секретной миссией в космос, а РФ, в свою очередь, запустила свои 3 спутника. Для американского командования подобные вещи выглядят как испытание "машины-убийцы", то есть снаряда для уничтожения спутников.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68972
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
🇷🇺 Russia imported high-tech equipment from Taiwan. The Russian company I Machine Technology received $20 million worth of computer numerical control (CNC) machines from Taiwan's I Machine Tools in 2023, according to a WP investigation.
Last year, I Machine Technology's largest client was the Avangard Moscow Machine-Building Plant, a supplier of missiles for the S-400 air defense system. The Russian company also tried to supply equipment to an enterprise that mass-produces attack drones.
Initially, the machines were shipped directly from Taiwan to Russia, but after the Taiwanese government imposed sanctions, the goods were shipped via a detour through Turkey or China.
@babel
ORIGINAL :
🇷🇺 Росія імпортувала високотехнологічне обладнання з Тайваню. Російська компанія I Machine Technology отримала від тайванської I Machine Tools верстати з числовим програмним керуванням (ЧПК) на $20 млн протягом 2023 року, йдеться у розслідуванні WP.
Найбільшим клієнтом I Machine Technology торік був Московський машинобудівний завод «Авангард» — постачальник ракет для систем ППО С-400. Також російська компанія намагалася постачати обладнання підприємству, яке масово виробляє ударні дрони.
Спочатку верстати йшли безпосередньо з Тайваню в росію, а після запровадження тайванським урядом санкцій товари йшли обхідним шляхом через Туреччину або Китай.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45452
Бабель -
TRANSLATION :
🇺🇸 The United States will launch a series of strikes on Iranian targets in Iraq and Syria within days after a drone attack on a U.S. base in Jordan, CBS News reports. When exactly depends on the weather.
On January 28, a drone strike killed three U.S. soldiers and injured more than 40 others. The United States believes that Iran is behind the attack.
@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 США протягом кількох днів завдадуть серії ударів по іранських обʼєктах в Іраку та Сирії після атаки дрона на американську базу в Йорданії, пише CBS News. Коли саме — залежить від погоди.
28 січня від удару безпілотника загинули троє американських військових, ще понад 40 постраждали. У США вважають, що за атакою стоїть Іран.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45451
Бабель -
TRANSLATION :
They still give out porridge and buns in Mariupol 🤯
ORIGINAL :
В Мариуполе до сих пор выдают кашу и булочки 🤯
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39247
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
RUBPAK of the 82nd Airborne Brigade shows the last 30 minutes of the life of an occupying assault pilot 🔥☠️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
РУБпАК 82 бригади ДШВ показує останні 30 хвилини з життя штурмовика-окупанта 🔥☠️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134622
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The last thing these Russians heard in their miserable lives was the sound of your drone approaching.
Near Avdiyivka, RUBPAK 110 MLRS soldiers made a nice pile-up бруднодупих☠️
ORIGINAL :
Останнє, що чули у своєму нікчемному житті ці росіяни — звук наближення вашого дрона.
Поблизу Авдіївки воїни РУБПАК 110 ОМБР гарно влетіли у купу бруднодупих☠️
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24945
STERNENKO -
TRANSLATION :
Missile danger for Sumy and Poltava regions.
Call off at 21:07
ORIGINAL :
Ракетна небезпека для Сумщини та Полтавщини.
Відбій 21:07
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24944
STERNENKO -
TRANSLATION :
A sapper is a profession with no room for error, a job where every step is crucial.
The sapper of the 60th Brigade 🦁 tells us about the peculiarities of sapper work and personal motivation.
ORIGINAL :
Сапер - це професія без права на помилку, робота, де кожен крок вирішальний.
Сапер 60-ї ОМБр 🦁 розповідає про особливості саперної справи та особисту мотивацію.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22807
Третя Сила -
TRANSLATION :
Video illustration of how GLSDBs can destroy Russian military equipment.
It's a pity that the maximum range of 150 kilometers will not yet reach the Kerch Bridge. But we are sure that the Ukrainian defense forces will come up with something and surprise the enemy with creativity.
ORIGINAL :
Відео ілюстрація як GLSDB можуть знищувати російську військову техніку.
Шкода, що максимальна дистанція їх застосування в 150 км поки не дотягнеться до Керченського мосту. Але, впевнені, що сили оборони України щось придумають та здивують ворога креативом.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/20334
InformNapalm -
TRANSLATION :
🇺🇦 The state will purchase drones through the Prozorro electronic public procurement system
The Cabinet of Ministers has approved a resolution concerning suppliers of mass drones from foreign manufacturers such as Mavic, Autel, and Matrice.
👀Subscribe to Military
#Ukraine
ORIGINAL :
🇺🇦 Держава закуповуватиме дрони через електронну систему публічних закупівель Prozorro
Кабінет Міністрів підтримав постанову, що стосується постачальників масових дронів іноземних виробників, таких як Mavic, Autel та Matrice.
👀Підписатись на Мілітарний
#Україна
SOURCE :
https://t.me/milinua/28985
Мілітарний -
-
TRANSLATION :
A little humor about the sinking of the Russian missile boat Ivanovets.
InformNapalm's OSINT analyst Anton Pavlushko recalled a German comedy video.
"The German coast guard was the first to hear the SOS signal from Ivanivets - unique footage," Anton joked.
ORIGINAL :
Трохи гумору про затоплення російського ракетного катеру "Івановець".
OSINT-аналітик InformNapalm Антон Павлушко нагадав німецьке жартівливе відео.
"німецька берегова охорона змогла першою почути сигнал SOS з Івановця - унікальні кадри", - пожартував Антон.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/20332
InformNapalm -
TRANSLATION :
The dismissal of mobilized persons after 36 months of service may be delayed even if the new law is adopted
The UP journalist explains that this is due to at least a month to sign the report. And also because if all the military conscripts drafted in early 2022 want to leave in 2025, it will be a great burden on the army.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Звільнення мобілізованих після 36 місяців служби навіть в разі прийняття нового закону може затягнутися
Журналіст УП пояснює, що це повʼязано як мінімум з місяцем на підписання рапорту. А також тим - якщо всі військові призвані на початку 2022 року забажають звільнитися у 2025-му, то це буде велике навантаження на військо.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82892
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
MPs propose toughening liability for evaders for illegal crossing of the Ukrainian border
It is proposed to add a provision to the Criminal Code stating that illegal border crossing with the purpose of evasion is punishable by imprisonment from three to five years. Repeated violation or committed by a group of persons is proposed to be punished by 5 to 8 years of imprisonment.
At the same time, a person is exempted from liability if he/she voluntarily returned to Ukraine within 6 months after the violation.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Депутаты предлагают ужесточить ответственность для уклонистов за незаконное пересечение границы Украины
Предлагается внести в Уголовный кодекс норму о том, что незаконное пересечение границы с целью уклонения, грозит лишением свободы от трех до пяти лет. Повторное нарушение или совершенное группой лиц предлагается наказывать от 5 до 8 лет лишения свободы.
При этом, лицо освобождается от ответственности, если добровольно вернулось в Украину в течение 6 месяцев после нарушения.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68971
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
‼️Однією killed two occupants with a bullet.
The sniper of the Rubizh brigade was working with a 338 caliber from an infantry trench. The distance to the enemy was 200 meters.
The professionalism of our military impresses the whole world!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Однією кулею ліквідував двох окупантів.
Снайпер бригади «Рубіж» працював калібром 338 із піхотного окопу. Дистанція до ворога — 200 метрів.
Професіоналізм наших військових вражає весь світ!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134621
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Air target reported over Sumy region
No threats have been reported for Kyiv region, but we are following up.
You can follow the situation in Sumy here - t.me/Sumy
ㅤ
UPD 21:00: the target has disappeared
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють про повітряну ціль через Сумську область
Для Київщини зараз загрози не фіксується, стежимо далі.
Слідкувати за обстановкою в Сумах можна тут - t.me/Sumy
ㅤ
UPD 21:00 ціль зникла
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55268
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15583
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Today, the Kherson Regional Library for Children named after Dnipro Chaika, a favorite place for hundreds of young readers, celebrates its 100th anniversary.
For 100 years, the library has been serving Kherson children who are fond of the artistic word. Over this time, it has evolved from a children's reading center into a cultural, educational, and information center, a center of leisure and creativity for children in Kherson region.
The library was one of the first in Ukraine to introduce digital technologies, create an electronic catalog and automated user service using barcodes. The library hosts large-scale Internet and media centers, language clubs, and various 3D entertainment.
These technologies allow the library to keep in touch with young readers who are displaced in different parts of Ukraine and the world.
Books are relevant at all times. And today, the printed word has gained even more importance. That's why the enemy is destroying Ukrainian books and destroying library buildings.
The Dniprova Chaika library was also looted by the occupiers and destroyed. But the indomitable librarians continue to work, to renew the book collections, and most importantly, to bring the word of art to our children.
On the occasion of the library's anniversary, the first deputy head of the Kherson Regional Military District Administration, Dmytro Butriy, congratulated its employees. He presented regional certificates and letters of appreciation.
"Thank you for your resilience and dedication to the profession, for working in difficult conditions. You managed to save particularly valuable books, fearlessly restore destroyed premises and funds after the de-occupation. And despite all the difficulties, you generously share the gift of love for books with children. You are educating new generations," Dmytro Butriy addressed the audience.
ORIGINAL :
Сьогодні 100 -річчя святкує Херсонська обласна бібліотека для дітей імені Дніпрової Чайки – улюблене місце сотень маленьких читачів.
100 років книгозбірня обслуговує, залюблених у мистецьке слово, херсонських дітлахів. За цей час із дитячої Центрочитальні вона перетворилася у культурно-освітній, інформаційний центр, осередок дозвілля і творчості для дітей Херсонщини.
Бібліотека однією з перших в Україні впровадила цифрові технології, створила електронний каталог та автоматизоване обслуговування користувачів із застосуванням штрих-кодів. На базі книгозбірні працюють масштабні інтернет та медіацентри, мовні клуби, різноманітні 3D-розваги.
Саме ці технології дозволяють сьогодні не втрачати юних читачів, які вимушено знаходяться у різних куточках України та світу.
Книга актуальна в усі часи. А сьогодні тим більше друковане слово набуло значущості. Тому ворог і нищить українські книги, руйнує приміщення бібліотек.
Книгозбірня Дніпрової Чайки теж була пограбована окупантами та зазнала руйнувань. Але незламні бібліотекарі продовжують працювати, поновлювати книжкові фонди, а головне – нести художнє слово нашим дітям.
З нагоди ювілею бібліотеки її працівників привітав перший заступник начальника Херсонської ОВА Дмитро Бутрій. Він вручив обласні грамоти та подяки.
«Дякуємо вам за стійкість та відданість професії, за роботу в непростих умовах. Ви змогли зберегти особливо цінні книги, безстрашно поновлюєте після деокупації зруйновані приміщення і фонди. Та попри всі труднощі щедро ділитеся даром любові до книги з дітьми. Виховуєте нові покоління», – звернувся до присутніх Дмитро Бутрій.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15574
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Ukrainian writer Oksana Zabuzhko will be a member of the main jury of the Berlin International Film Festival. The jury also includes actress and director Lupita Nyong'o, directors Brady Corbet, Christian Petzold, Anne Hui and others.
The festival will take place from February 15 to 25 in Berlin. Each year, about 200 films of all genres, lengths and formats are screened in various sections and special presentations at the Berlinale.
@babel
ORIGINAL :
Українська письменниця Оксана Забужко буде в головному журі Берлінського міжнародного кінофестивалю — «Берлінале». До складу журі також увійшли акторка й режисерка Люпіта Ніонґо, режисери Брейді Корбет, Крістіан Петцольд, Енн Хуей та інші.
Фестиваль відбудеться з 15 до 25 лютого в Берліні. Щороку в різних секціях і на спеціальних презентаціях «Берлінале» демонструється близько 200 фільмів усіх жанрів, тривалості й форматів.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45449
Бабель -
TRANSLATION :
"Unmanned systems, along with other modern weapons, are the best way for Ukraine to avoid getting involved in a positional war." The Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine, Valeriy Zaluzhnyi, wrote an article for CNN about changes in warfare approaches and the main tasks for 2024 for the Defense Forces. Here are the key points:
▫️ The situation is influenced not only by the possession of advanced technologies, but also by the decline in military support and the shortage of weapons and ammunition from allies.
▫️ Despite the sanctions, Russia is able to maintain its military-industrial complex and has a significant advantage in mobilization resources.
▫️ Ukrainian state institutions are "unable" to improve the manning of the Defense Forces without unpopular measures.
▫️ There is an imperfection of the legal framework for Ukraine's defense industry and monopolization of the industry.
▫️ UAVs and other advanced systems will increase the non-contact nature of combat and reduce losses and costs for both Ukraine and its partners. This is a priority.
▫️ The new design of the war plan includes operations to create a digital field, control the electronic environment, and combined drone and cyber strikes.
▫️ The defense forces need to create a completely new state system of technological rearmament.
@babel
ORIGINAL :
«Безпілотні системи разом з іншим новітнім озброєнням — найкращий спосіб для України уникнути втягнення в позиційну війну». Головнокомандувач ЗСУ Валерій Залужний написав статтю для CNN про зміни підходів ведення війни та головні завдання на 2024 для Сил оборони. Ось ключові тези:
▫️ На ситуацію впливають не тільки володіння передовими технологіями, а й зменшення військової підтримки та дефіцит зброї й снарядів у союзників.
▫️ Попри санкції, росія здатна підтримувати свій військово-промисловий комплекс і має суттєву перевагу в мобілізаційному ресурсі.
▫️ Українські держінституції «неспроможні» покращити укомплектування Сил оборони без непопулярних заходів.
▫️ Існує недосконалість нормативно-правової бази щодо ОПК України і монополізація галузі.
▫️ БпЛА й інші новітні системи підвищать безконтактність боїв і зменшать втрати та витрати як України, так і партнерів. Це пріоритет.
▫️ Новий дизайн плану війни включає операції зі створення цифрового поля, контролю за радіоелектронною обстановкою, комбіновані удари дронів і кіберзасобів.
▫️ Силам оборони треба створити абсолютно нову державну систему технологічного переозброєння.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45450
Бабель -
TRANSLATION :
For the first time, the Armed Forces of Ukraine began issuing women's military uniforms - they are made with anthropometric parameters in mind
Women will be able to feel comfortable while performing tasks in the field and at permanent locations.
The suits are made in sizes from 40 to 64, height from 146 to 188 centimeters and in two fullness groups: II and III.
Currently, an application has been prepared for the purchase of 65,000 sets of women's summer field suits and 100,000 sets of women's underwear in 2024.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У ЗСУ вперше почали видавати жіночу військову форму - вона виготовлена з врахуванням антропометричних параметрів
Жінки зможуть почуватися комфортно під час виконання завдань в польових умовах та пунктах постійної дислокації.
Костюми виготовляють у розмірах від 40 до 64, зрості від 146 до 188 сантиметрів та у двох повнотних групах: ІІ та ІІІ.
Наразі сформовано заявку на закупівлю у 2024 році 65 тисяч комплектів жіночих літніх польових костюмів та 100 тисяч комплектів жіночої білизни.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82890
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
APCs, IFVs, armored personnel carriers, armored personnel carriers, self-propelled guns and even tanks.
This is a far from complete list of enemy vehicles that drone pilots from the Muramasa group of the 109th TRO Brigade regularly send to the parade before Kobzon's concert ☠️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥БТРи, БМП, МТЛБ, САУ та навіть танки.
Це далеко неповний перелік ворожої техніки, яку пілоти дронів з групи Muramasa 109 бригади ТРО регулярно відправляють на парад перед концертом Кобзона ☠️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134620
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russia destroys a school in Myrnohrad, Donetsk region, with a missile at night
"During the day, teachers were working there, and a water distribution point was operating. The center, where civilians from all over the city were seeking help, was destroyed," the National Police said.
At least 12 houses and a store were also damaged by the rocket attack.
In total, the city has been under daily Russian fire for more than two weeks.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
росія вночі ракетою зруйнувала школу в Мирнограді на Донеччині
«Вдень тут працювали педагоги, а також функціонував пункт роздачі води. Осередок, де знаходили допомогу цивільні мешканці зі всього міста, знищено», - повідомила Нацполіція.
Унаслідок ракетного обстрілу також постраждали щонайменше 12 будинків і магазин.
Загалом місто вже понад два тижні знаходиться під щоденним обстрілом росіян.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46706
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Dear friends, let's support the spread of the English-language version of the article by the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine Valeriy Zaluzhnyi with retweets in X.
ORIGINAL :
Друзі, а давайте підтримаємо ретвітами в X поширення англомовної версії статті Головнокомандувача ЗСУ Валерія Залужного.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/20331
InformNapalm -
TRANSLATION :
"Ghosts of Bakhmut" destroy the enemy in the area of Ivanivske from a distance of 2680 meters.
ORIGINAL :
“Привиди Бахмуту” знищують ворога в районі Іванівського з дистанції 2680 метрів.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22805
Третя Сила -
TRANSLATION :
‼️На One man killed and three injured in Mykolaiv region as a result of a munition detonation
Today, at about 14:00, rescuers were informed that near the village of Yevhenivka, Snihurivka territorial community, Bashtanka district, 4 men had exploded on an unknown munition in an open area.
Two of the victims got to a medical facility on their own, one was transported to the hospital by ambulance.
The body of the deceased man was taken to a safe area by SES pyrotechnics and handed over to doctors.
The sappers are currently inspecting the area. The work is complicated by the fact that the incident occurred in a field overgrown with tall grass.
The circumstances of the incident are being established.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️На Миколаївщині один чоловік загинув та троє постраждали від детонації боєприпасу
Сьогодні близько 14:00 години рятувальників сповістили про те, що поблизу с. Євгенівка Снігурівської територіальної громади Баштанського району на відкритій території 4 чоловіків підірвались на невідомому боєприпасі.
Двоє постраждалих дісталися до медичного закладу самостійно, одного до лікарні транспортували каретою швидкої допомоги.
Тіло загиблого чоловіка піротехніки ДСНС винесли на безпечну ділянку та передали медикам.
Наразі сапери проводять обстеження території. Роботи ускладнюються тим, що подія сталась на захаращеному високою травою полі.
Обставини події встановлюються.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134616
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Epic video of Black Raven 93rd Brigade destroying Russian soldiers in the Bakhmut sector 🔥☠️
After a failed attempt to attack, the Rashists hid under their broken tank...
They were filled like a glove and...
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Епічне відео, як Black Raven 93 ОМБр нищить російських солдат на Бахмутському напрямку!🔥☠️
Рашисти після невдалої спроби атакувати сховались під розбитим своїм танком…
Набились як у рукавичку і…
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134619
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇺🇦 For the first time, Ukrainian servicewomen have received sets of summer field suits made with consideration of women's anthropometric parameters
The new uniforms include design elements that allow female servicewomen to feel comfortable while performing tasks in the field and at permanent locations.
👀Subscribe to Militarnyi
#Ukraine
ORIGINAL :
🇺🇦 Військовослужбовиці ЗСУ вперше отримали комплекти літніх польових костюмів, які виготовлені з врахуванням жіночих антропометричних параметрів
У нову форму внесли конструктивні елементи, що дозволяють жінкам-військовослужбовцям почуватися комфортно під час виконання завдань в польових умовах та пунктах постійної дислокації.
👀Підписатись на Мілітарний
#Україна
SOURCE :
https://t.me/milinua/28984
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇦 Under the procedural supervision of the Kyiv Specialized Defense Prosecutor's Office, the head and a member of the Irpin Interdistrict Medical and Social Expert Commission were served suspicion notices
According to the investigation, these officials, acting in collusion, drafted and issued knowingly false official documents.
👀Subscribe to Militant
Ukraine #Ukraine
ORIGINAL :
🇺🇦 За процесуального керівництва Київської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони повідомлено про підозру голові та члену Ірпінської міжрайонної медико-соціальної експертної комісії
За даними слідства, вказані службові особи, діючи за попередньо змовою, складали та видавали завідомо неправдиві офіційні документи.
👀Підписатись на Мілітарний
#Україна
SOURCE :
https://t.me/milinua/28983
Мілітарний -
TRANSLATION :
Another dog problem🤯
Packs of hungry dogs keep Mariupol residents in fear, nobody does anything. You will be lucky if during the attack you have a person near you who is able to drive the pack away
ORIGINAL :
Очередные проблемы с собаками🤯
Стаи голодных собак держат в страхе жителей Мариуполя, никто ничего не делает. Повезёт если во время нападения возле вас окажется человек способный отогнать стаю
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39246
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ukrainian strike could derail production of Russia's deadliest drone - Forbes
An explosion at the Zagorsk Optical and Mechanical Plant in Sergiev Posad near Moscow has disrupted the production of Russian Lancet drones. It occurred on August 9. Since then, production of the Lancets has instead been scaled back.
Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
Украинский удар мог сорвать производство самого смертоносного российского беспилотника, — Forbes
Взрыв на Загорском оптико-механическом заводе в подмосковном Сергиевом Посаде сорвал производство российских беспилотников "Ланцет". Он произошел 9 августа. С тех пор вместо того производство "Ланцетов" было сокращено.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68970
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
A drone with 45 kg of explosives fell in Mykolaiv region without exploding
The police claim that one such drone can destroy a private home.
One of the drones shot down by Ukrainian defenders was found in a field near a village in Mykolaiv region.
The "Gerani" warhead was in an assembled state with a fuse. Explosive experts destroyed it by detonating it.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Миколаївщині днями впав і не вибухнув дрон із 45 кг вибухової речовини
В поліції стверджують, що один такий безпілотник може вщент рознести приватну оселю.
Один з безпілотників, збитий українськими захисниками, виявили в полі поблизу села у Миколаївській області.
Бойова частина «Герані» знаходилася у зведеному стані з підривачем. Вибухотехніки знищили її шляхом підриву.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46257
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Zaluzhnyi told where Ukraine should focus its main efforts in the war against Russia in 2024
▪️Створити systems for providing the Defense Forces with high-tech means;
▪️Впровадити a new philosophy of preparing and conducting military operations, taking into account the limitations;
▪️Якнайшвидше mastering new capabilities for warfare.
"Our combat experience, especially since 2022, is unique - but in the interests of victory, we must constantly find new ways and new opportunities that will help us gain an advantage over the enemy," the Commander-in-Chief of the Armed Forces wrote in an article for CNN and added that Russia has an advantage in mobilization resources.
The full article is available on the official website of the Armed Forces of Ukraine.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Залужний розповів, на чому в 2024 році Україні треба зосередити основні зусилля у війні проти росії
▪️Створити системи забезпечення Сил оборони високотехнологічними засобами;
▪️Впровадити нову філософію підготовки та ведення воєнних дій з урахуванням обмежень;
▪️Якнайшвидше опанувати нові спроможності до ведення бойових дій.
«Наш бойовий досвід, особливо з 2022 року, унікальний – але в інтересах перемоги ми повинні постійно знаходити нові шляхи і нові можливості, які допоможуть нам отримати перевагу над ворогом», – написав Головнокомандувач ЗСУ у статті для CNN та додав, що, рф має перевагу у мобілізаційному ресурсі.
Повну статтю можна прочитати на офіційному сайті ЗСУ.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46705
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces destroy Russian T-90M "breakthrough" in Donetsk region🔥.
ORIGINAL :
ЗСУ знищила російську вундервафлю Т-90М "прорив" на Донеччині🔥
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36354
Донбас24 -
TRANSLATION :
🤯Collector of child porn exposed by police in Kharkiv
On January 31, police searched the pervert's apartment and seized his computer and cell phone. The 27-year-old man stored files containing child pornography scenes on the media.
The man faces up to 6 years in prison.
The offender was exposed by the Migration Police Department together with investigators.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Колекціонера дитячого порно викрили поліціянта у Харкові
31 січня поліціянти обшукали помешкання збоченця і вилучили його комп’ютер і мобільний телефон. 27-річний чоловік зберігав на носіях файли, що містять сцени дитячої порнографії.
Чоловіку загрожує до 6 років позбавлення волі.
Викрили зловмисника поліціянти управління міграційної поліції спільно зі слідчими.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75500
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Деталі about electronic subpoenas from the Ministry of Defense
Pavliuk, the head of the Defense Ministry's Press and Information Department, told how long it will take to appear in the TCC after receiving an electronic summons.
According to him, an electronic summons is a message that comes to an electronic cabinet, and this is the only difference between it and a regular summons.
Nothing else changes, all the rules that apply to deadlines are also applicable here (usually, the deadlines are indicated on the subpoenas).
It will also be possible to clarify the data of the TCC through the electronic cabinet, which will take 60 days. At the same time, TCCs, ASCs, etc. will remain in place, and electronic offices will simply allow you to "run around less" and reach more people.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Деталі про електронні повістки від Міноборони
Начальник Управління преси та інформації Міноборони Павлюк розповів, скільки часу буде на те, щоб зʼявитись в ТЦК після отримання електронної повістки.
За його даними електронна повістка - це повідомлення, яке надходить в електронний кабінет і лише цим вона відрізняється від звичайної повістки.
Далі нічого не змінюється, всі норми, які є щодо термінів й тут застосовуються (зазвичай на повістках вказуються терміни).
Уточнити дані ТЦК також можна буде через електронний кабінет, для цього буде 60 днів. Паралельно також залишаються ТЦК, ЦНАП тощо, а електронні кабінети просто дають можливість «менше бігати» і охоплять більше людей.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55267
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
⚡Don't miss out on cool bonuses at the Ukrainian licensed online casino slotoking.ua!
Do you want a win like the one on the photo? Then you are welcome at slotoking!
New users have the opportunity to activate a welcome package to get up to 125,000 ₴ and 500 free spins ➡️ via this link!
👉🏽 Link to SLOTOKING
🤯More bonuses - more chances to hit the jackpot! See for yourself - the result is in the photo!
PARTICIPATION IN GAMBLING CAN CAUSE GAMBLING ADDICTION. FOLLOW THE RULES (PRINCIPLES) OF RESPONSIBLE GAMBLING.
ORIGINAL :
⚡Не упусти крутезні бонуси в українському ліцензійному онлайн-казино slotoking.ua!
Хочеш такий виграш, як на фото? Тоді тобі на слотокінг!
Нові користувачі мають можливість активувати вітальний пакет, щоб отримати до 125 000 ₴ та 500 безкоштовних обертань ➡️ за цим посиланням!
👉🏽 Посилання на SLOTOKING
🤯Більше бонусів - більше шансів зірвати суперкуш! Переконайся в цьому сам - результат на фото!
УЧАСТЬ В АЗАРТНИХ ІГРАХ МОЖЕ ВИКЛИКАТИ ІГРОВУ ЗАЛЕЖНІСТЬ. ДОТРИМУЙТЕСЯ ПРАВИЛ (ПРИНЦИПІВ) ВІДПОВІДАЛЬНОЇ ГРИ.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68969
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
UAV of "Shahed" type spotted on the border of Kherson and Mykolaiv regions, heading west - Ukrainian Armed Forces
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
На межі Херсонської та Миколаївської області зафіксовано БпЛА типу "Shahed", курс західний, - ПС ЗСУ
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46704
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15582
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Today, the Kherson Regional Library for Children named after Dnipro Chaika, a favorite place for hundreds of young readers, celebrates its 100th anniversary.
For 100 years, the library has been serving Kherson children who are fond of the artistic word. Over this time, it has evolved from a children's reading center into a cultural, educational, and information center, a center of leisure and creativity for children in Kherson region.
The library was one of the first in Ukraine to introduce digital technologies, create an electronic catalog and automated user service using barcodes. The library hosts large-scale Internet and media centers, language clubs, and various 3D entertainment.
These technologies allow the library to keep in touch with young readers who are displaced in different parts of Ukraine and the world.
Books are relevant at all times. And today, the printed word has gained even more importance. That's why the enemy is destroying Ukrainian books and destroying library buildings.
The Dniprova Chaika library was also looted by the occupiers and destroyed. But the indomitable librarians continue to work, to renew the book collections, and most importantly, to bring the word of art to our children.
On the occasion of the library's anniversary, the first deputy head of the Kherson Regional Military District Administration, Dmytro Butriy, congratulated its employees. He presented regional certificates and letters of appreciation.
"Thank you for your resilience and dedication to the profession, for working in difficult conditions. You managed to save particularly valuable books, fearlessly restore destroyed premises and funds after the de-occupation. And despite all the difficulties, you generously share the gift of love for books with children. You are educating new generations," Dmytro Butriy addressed the audience.
ORIGINAL :
Сьогодні 100 -річчя святкує Херсонська обласна бібліотека для дітей імені Дніпрової Чайки – улюблене місце сотень маленьких читачів.
100 років книгозбірня обслуговує, залюблених у мистецьке слово, херсонських дітлахів. За цей час із дитячої Центрочитальні вона перетворилася у культурно-освітній, інформаційний центр, осередок дозвілля і творчості для дітей Херсонщини.
Бібліотека однією з перших в Україні впровадила цифрові технології, створила електронний каталог та автоматизоване обслуговування користувачів із застосуванням штрих-кодів. На базі книгозбірні працюють масштабні інтернет та медіацентри, мовні клуби, різноманітні 3D-розваги.
Саме ці технології дозволяють сьогодні не втрачати юних читачів, які вимушено знаходяться у різних куточках України та світу.
Книга актуальна в усі часи. А сьогодні тим більше друковане слово набуло значущості. Тому ворог і нищить українські книги, руйнує приміщення бібліотек.
Книгозбірня Дніпрової Чайки теж була пограбована окупантами та зазнала руйнувань. Але незламні бібліотекарі продовжують працювати, поновлювати книжкові фонди, а головне – нести художнє слово нашим дітям.
З нагоди ювілею бібліотеки її працівників привітав перший заступник начальника Херсонської ОВА Дмитро Бутрій. Він вручив обласні грамоти та подяки.
«Дякуємо вам за стійкість та відданість професії, за роботу в непростих умовах. Ви змогли зберегти особливо цінні книги, безстрашно поновлюєте після деокупації зруйновані приміщення і фонди. Та попри всі труднощі щедро ділитеся даром любові до книги з дітьми. Виховуєте нові покоління», – звернувся до присутніх Дмитро Бутрій.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15573
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🇵🇱🇭🇺"We have Orban fatigue here in Brussels," Polish Prime Minister Donald Tusk
🎙 Tusk said this at a press conference before the EU summit in Brussels, commenting on the EU's "fatigue" with Ukraine.
"This is a problem for all of us. I mean, there is no problem with the so-called Ukraine fatigue. We have Orban fatigue here in Brussels," Tusk said.
💬 The Polish Prime Minister also expressed his thoughts on the policy of his Hungarian counterpart:
"I cannot understand, I cannot accept this very strange and very selfish game of Viktor Orban. There is no room for compromise on our principles, such as the rule of law. And there is certainly no room for compromise on the issue of Ukraine. And that's why what we can offer Viktor Orban is to behave honestly, according to our rules......It's something so obvious and at the same time unacceptable. The problem is that Viktor Orban is right in a sense. If his point of view, his position dominates here in Europe, Ukraine will certainly lose," Donald said.
Map🛑Blog🛑Email us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇵🇱🇭🇺«У нас тут, у Брюсселі, є втома від Орбана», - прем'єр-міністр Польщі Дональд Туск
🎙 Про це Туск заявив на пресконференції перед початком саміту Євросоюзу у Брюсселі, коментуючи "втому" ЄС від України.
«Це проблема для всіх нас. Я маю на увазі, що немає проблеми з так званою втомою від України. У нас тут, у Брюсселі, є втома від Орбана», — сказав Туск.
💬 Також прем'єр Польщі висловив свої думки щодо політики угорського колеги:
«Я не можу зрозуміти, я не можу прийняти цю дуже дивну і дуже егоїстичну гру Віктора Орбана. І тут немає місця для компромісів щодо наших принципів, таких як верховенство права. І, безумовно, немає місця для компромісу в питанні України. І тому те, що ми можемо запропонувати Віктору Орбану, - це поводитися чесно, за нашими правилами <...> Це щось настільки очевидне і водночас неприйнятне. Проблема в тому, що Віктор Орбан в якомусь сенсі має рацію. Якщо його точка зору, його позиція домінуватиме тут, в Європі, то Україна, безумовно, програє», — заявив Дональд.
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18738
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
The government approved new regulations on ammunition, drones, and defense procurement.
▫️ The pilot project for the production of ammunition for drones is extended to all types of projectiles. Bureaucracy is being reduced, and private companies will be able to legally produce all ammunition.
▫️ Drone manufacturers must now specify how they calculated prices if their profit exceeds 25%. This should eliminate the risk of overpayment for the state.
▫️ Defense procurement will be conducted through the closed module of the Prozorro system. This will provide equal conditions for access to public contracts, and the state will be able to choose the supplier with the most favorable prices.
@babel
ORIGINAL :
Уряд затвердив нові постанови щодо боєприпасів, дронів і оборонних закупівель.
▫️ Експериментальний проєкт з виробництва боєприпасів до дронів поширюється на всі типи снарядів. Бюрократія зменшується, а приватні компанії отримають можливість легально виробляти всі боєприпаси.
▫️ Тепер виробники дронів повинні уточнювати, як розраховували ціни, якщо їхній прибуток перевищує 25%. Це має усунути ризики переплати для держави.
▫️ Оборонні закупівлі проводитимуть через закритий модуль системи Prozorro. Це надасть рівні умови для доступу до державних контрактів, а держава зможе обирати постачальника з найвигіднішими цінами.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45448
Бабель -
TRANSLATION :
"It is imperative to accumulate the latest combat capabilities as much as possible, which will allow us to inflict maximum damage on the enemy with fewer resources, stop the aggression and protect Ukraine from it in the future," Zaluzhnyi told CNN.
At the same time, in the current situation, there are a number of other factors that definitely influence the decision to seek new forms of defense forces.
Here are some of them:
▪️нестабільна political situation around Ukraine, which leads to a reduction in military support;
▪️висока the likelihood of Russia provoking a number of other conflicts in the world;
▪️виснаженість our partners' stockpiles of missiles and ammunition for artillery and air defense;
▪️недостатня effectiveness of the sanctions policy;
▪️суттєва the enemy's advantage in mobilization of human resources and the inability of state institutions in Ukraine to improve the state of manning of the Defense Forces without taking unpopular measures;
▪️недосконалість legal framework regulating the defense industry in our country;
▪️невизначеність the continuing nature of the armed struggle of this scale and, as a result, the difficulty for our allies in determining the priorities of support.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Вкрай необхідно максимально накопичити новітній бойовий потенціал, який дозволить меншими ресурсами завдавати супротивнику максимального урону, зупинити агресію і убезпечити від неї Україну в майбутньому», - Залужний в інтервʼю CNN
Разом з тим, у ситуації, яка склалася, є ще низка факторів, які безумовно впливають на рішення щодо пошуку нових форм застосування сил оборони.
Ось деякі з них:
▪️нестабільна політична ситуація навколо України, що призводить до скорочення військової підтримки;
▪️висока ймовірність провокування росією ще низки конфліктів у світі;
▪️виснаженість у наших партнерів запасів ракет та боєприпасів до артилерії та ППО;
▪️недостатня ефективність санкційної політики;
▪️суттєва перевага у мобілізаційному людському ресурсі у противника та неспроможність державних інституцій в Україні покращити стан комплектування Сил оборони без застосування непопулярних заходів;
▪️недосконалість нормативно-правової бази, що регулює оборонно-промисловий комплекс у нашій державі;
▪️невизначеність подальшого характеру збройної боротьби такого масштабу та, як наслідок, складності для наших союзників у визначенні пріоритетів підтримки.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82889
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Russia does not have the resources to protect St. Petersburg from drones, says Andrei Kartapolov, chairman of the State Duma Defense Committee.
"St. Petersburg has the status of our second capital, it is the small homeland of our president - in short, the city is very, very important for Russia," but it is impossible to close it with an impenetrable air defense shield now," he said.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
рф не має ресурсів для захисту Санкт-Петербурга від дронів, — голова оборонного комітету держдуми рф Андрій Картаполов.
"Петербург у нас носить статус другої столиці, це мала Батьківщина нашого президента - одним словом, місто для Росії дуже і дуже значуще», проте закрити його непроникним щитом ППО зараз не можна", - сказав він.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82888
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Situation at the front over the last day
There were 58 combat engagements. The occupants carried out 66 air strikes and fired 38 times from multiple rocket launchers at Ukrainian troops' positions and populated areas.
During the day, the aviation of the Defense Forces struck 13 areas of concentration of personnel, weapons and military equipment and 1 enemy anti-aircraft missile system.
Missile troops struck at 2 areas of concentration of personnel, weapons and military equipment, 4 artillery pieces and an enemy electronic warfare station, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ситуація на фронті за добу
Відбулось 58 бойових зіткнень. Окупанти завдали 66 авіаційних ударів, здійснили 38 обстрілів з реактивних систем залпового вогню по позиціях наших військ та населених пунктах.
Впродовж дня авіація Сил оборони завдала ударів по 13 районах зосередження особового складу, озброєння і військової техніки та 1 зенітно-ракетному комплексу противника.
Підрозділами ракетних військ завдано ударів по 2 районах зосередження особового складу, озброєння і військової техніки, 4 артилерійських засобах та станції радіоелектронної боротьби противника, - Генштаб ЗСУ.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46701
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Foreign volunteers were killed and injured in an enemy attack on Beryslav
The Russian army killed two French citizens. Three other foreigners were lightly injured. An activist of the organization's Ukrainian office is also among the wounded," said Oleksandr Prokudin, head of the Kherson Regional State Administration.
"Preliminary, a massive shelling was carried out using unmanned aerial vehicles.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Через ворожий удар по Бериславу загинули та постраждали іноземні волонтери
Армія рф вбила двох громадян Франції. Ще троє іноземців дістали легкі травми. Серед поранених також активіст українського представництва організації, - повідомив голова Херсонської ОДА Олександр Прокудін.
Попередньо, здійснено масований обстріл з використанням безпілотних літальних апаратів.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46700
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🔪Working on cutting off Russian logistics by the MURAMASA 109th Brigade, APACHI units and the Azov Brigade of the National Guard.
We predict that things will get worse for the Russians, and we need your 2 hryvnias to make the forecast😉.
ORIGINAL :
🔪Робота над перерізанням російської логістики у виконанні воїнів MURAMASA 109 ОБрТРО, а також підрозділів APACHI та бригади НГУ Азов.
Прогнозуємо погіршення справ у росіян, а для здійснення прогнозу треба ваші 2 гривні😉
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24941
STERNENKO -
TRANSLATION :
‼️За In the first month of 2024, the National Guard destroyed and disabled 112 Russian tanks worth more than $300 million.
Among the canceled combat vehicles were about a dozen T-90 Breakthroughs, which the Russians were so proud of. But the National Guard has repeatedly proved that there are no "impenetrable" targets for Ukrainian birds.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️За перший місяць 2024 року бійці Нацгвардії знищили та вивели з ладу 112 російських танків загальною вартістю понад 300 мільйонів доларів США.
Серед відмінусованих бойових машин - близько десятка Т-90 Прорив, якими так гордилися росіяни. Але нацгвардійці неодноразово доводили, що «непробиваемых» для українських пташок не існує.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134614
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The operators of the attack UAVs of the 3rd assault detachment of the Omega Center 🇺🇦 discovered the location of the enemy's personnel in a dugout and struck with an fpv drone with a powerful fragmentation charge.
ORIGINAL :
Оператори ударних БпЛА 3-го штурмового загону ЦСП «Омега» 🇺🇦 виявили місце зосередження особового складу противника у бліндажі, та завдали удару fpv-дроном, з потужним уламковим зарядом.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22804
Третя Сила -
TRANSLATION :
Not murder, just a well-deserved punishment for the invader who came to our house with weapons.
The first body today, but obviously not the last.
ORIGINAL :
Не вбивство, лише заслужена кара для загарбника, що прийшов в наш дім зі зброєю.
Перший трупак за сьогодні, але вочевидь, не останній.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22803
Третя Сила -
TRANSLATION :
❗️"We already have opportunities to destroy the enemy and ensure the existence of statehood. Our goal should be to seize the moment," Zaluzhny said
The main part of the Glavkom's interview:
▪️Дроны is the best way for Ukraine to avoid being drawn into a positional war in which we do not have an advantage;
▪️Мы must deal with declining military support from key allies while fighting our own political tensions;
▪️Россия given the way events in the Middle East have diverted international attention, may try to provoke new conflicts elsewhere;
▪️у the Russian Federation has a significant advantage in mobilizing human resources; and in Ukraine, the inability of state institutions to increase the size of the armed forces without using unpopular measures;
▪️приоритетом number one is to master the entire arsenal of cheap, modern and highly effective UAVs and other technological means;
▪️речь is the creation of a completely new state system of technological rearmament. We think that the creation of such a system can be achieved in five months;
▪️в 2024 we should focus our main efforts on three areas:
- Creation of a system for providing the AFU with high-tech assets;
- A new philosophy of training and warfare that recognizes the limitations of resources and how to use them;
- Mastering new warfighting capabilities.
Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
❗️"У нас уже есть возможности уничтожить врага и обеспечить существование государственности. Наша цель должна состоять в том, чтобы воспользоваться моментом", — Залужный
Главное из интервью Главкома:
▪️Дроны — лучший способ для Украины избежать втягивания в позиционную войну, в которой мы не обладаем преимуществом;
▪️Мы должны бороться с сокращением военной поддержки со стороны ключевых союзников, борясь с собственной политической напряженностью;
▪️Россия, принимая во внимание то, как события на Ближнем Востоке отвлекли внимание международного сообщества, может попытаться спровоцировать новые конфликты в других местах;
▪️у РФ значительное преимущество в мобилизации человеческих ресурсов, а в Украине - неспособность гос институтов повысить численность вооруженных сил без использования непопулярных мер;
▪️приоритетом номер один является овладение всем арсеналом дешевых, современных и высокоэффективных БПЛА и других технологических средств;
▪️речь идет о создании совершенно новой гос системы технологического перевооружения. Мы думаем, что создание такой системы может быть достигнуто за пять месяцев;
▪️в 2024 году мы должны сосредоточить основные усилия на трех направлениях:
— Создание системы обеспечения ВСУ высокотехнологичными активами;
— новая философия обучения и ведения войны, которая учитывает ограничения в ресурсах и способах их использования;
— освоение новых боевых возможностей.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68968
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
For more than two weeks, Myrnohrad has been under daily shelling by Russians
On the night of February 1, Russia hit a school with a rocket. During the day, teachers were working there, and a water distribution point was operating. The center, where civilians from all over the city were receiving help, was destroyed.
At least 12 houses and a shop were also damaged. The police went through every house and documented every destruction.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Понад два тижні Мирноград - під щоденними обстрілами росіян
У ніч на 1 лютого росія поцілила ракетою по школі. Вдень тут працювали педагоги, а також функціонував пункт роздачі води. Осередок, де знаходили допомогу цивільні мешканці зі всього міста, знищено.
Також постраждали щонайменше 12 будинків і магазин. Поліцейські обійшли кожну оселю та задокументували кожне руйнування.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134612
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Forwarded from The Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine expressed his vision of important changes in the approach to warfare.
I am convinced that in order to defeat the enemy, we must be more mobile in tactics and means. We must use our unique experience in combat operations and look for new capabilities and ways to gain an advantage.
In this context, technology has an undeniable advantage over tradition. They allow us to increase the number of non-contact combat operations and, as a result, reduce the level of losses.
I am confident that the future belongs to the latest technologies that will enable the Armed Forces of Ukraine to conduct effective operations. This is what we at the General Staff have been working on for a long time to radically change strategic approaches, the very philosophy of training and military and political decision-making.
In this article, I also outlined the main tasks for 2024 for the Ukrainian Defense Forces.
https://edition.cnn.com/2024/02/01/opinions/ukraine-army-chief-war-strategy-russia-valerii-zaluzhnyi/index.html
▪️Стаття in Ukrainian. CNNUkraine's army chief: The design of war has changed The commander-in-chief of Ukraine's armed forces, Valerii Zaluzhnyi, lays out his strategy for defeating Russia and the challenges of holding his country back militarily.
ORIGINAL :
Forwarded from Головнокомандувач ЗСУ Висловив своє бачення стосовно важливих змін до підходів ведення війни.
Переконаний, щоб перемогти противника, ми маємо бути більш мобільними в тактиці та засобах. Використовувати наш унікальний досвід ведення бойових дій та шукати нові спроможності і шляхи здобуття переваги.
У цьому контексті технології мають безсумнівну перевагу в порівнянні із традицією. Вони дозволяють збільшити кількість безконтактних бойових дій і, як наслідок, зменшити рівень втрат.
Впевнений, що майбутнє - за новітніми технологіями, завдяки яким Збройні Сили України зможуть проводити ефективні операції. Це те, над чим ми у Генеральному штабі тривалий час працюємо, аби докорінно змінити стратегічні підходи, саму філософію підготовки і прийняття воєнно-політичних рішень.
У цій статті також визначив головні завдання на 2024 рік для Сил оборони України.
https://edition.cnn.com/2024/02/01/opinions/ukraine-army-chief-war-strategy-russia-valerii-zaluzhnyi/index.html
▪️Стаття українською. CNNUkraine’s army chief: The design of war has changed Commander-in-Chief of Ukraine’s armed forces, Valerii Zaluzhnyi, lays out his strategy for defeating Russia and the challenges holding his country back militarily.
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134613
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
There will be more ammunition and missiles - we are expanding the simplified production procedure
The Cabinet of Ministers has supported a resolution on deregulation of ammunition production.
In July, the Government launched a pilot project - a simplified procedure for the production of ammunition for drones, and now we are expanding it to include all types of shells and even missiles. Deregulation of the market will increase the number of manufacturers and, accordingly, the rate of production.
Deregulation works. We realized this with the production of ammunition for UAVs: in 6 months, we have 20+ new ammunition manufacturers and more than 20 ammunition products approved for use. We are now extending our positive experience to the production of all types of ammunition and strengthening the Defense Forces.
ORIGINAL :
Боєприпасів і ракет буде більше — розширюємо спрощений порядок виробництва
Кабінет Міністрів підтримав постанову, яка стосується дерегуляції виробництва боєприпасів.
У липні Уряд запустив експериментальний проєкт — спрощений порядок виробництва боєприпасів для безпілотників, а тепер розширюємо його на снаряди всіх типів і навіть ракети. Дерегуляція ринку дасть змогу збільшити кількість виробників і, відповідно, темпи виробництва.
Дерегуляція працює. Ми це зрозуміли з виробництвом боєприпасів для БпЛА: за 6 місяців у нас 20+ нових виробників боєприпасів і більш ніж 20 боєприпасів допущених до експлуатації. Зараз поширюємо позитивний досвід на виробництво боєприпасів усіх типів і посилюємо Сили оборони.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4204
FEDOROV -
TRANSLATION :
Purchase of drones without overpayments
The government has supported a resolution concerning the marginality of drones purchased by the state for the Defense Forces. The margin, in simple terms, is the difference between the price and the cost of the goods, in this case drones. For example, a drone costs 10 thousand hryvnias and its cost is 7 thousand, so the margin will be 3 thousand hryvnias, or 30%. Currently, when purchasing drones, our margin is 25%, while in NATO countries it is 17%.
We understand that in market conditions, the cost of goods can fluctuate, and therefore the actual margin changes. Now manufacturers must clarify how they calculated prices if the profit exceeds 25%.
After the recalculation, the government gives them the option of either returning the difference to the budget or supplying drones.
This eliminates the potential risks of overpayment when purchasing drones, saves public funds, and allows for the purchase of more drones.
ORIGINAL :
Закупівля дронів без переплат
Уряд підтримав постанову, що стосується маржинальності дронів, які держава закуповує для Сил оборони. Маржа простими словами — це різниця між вартістю і собівартістю товару, у цьому випадку дронів. Умовно: дрон коштує 10 тисяч, його собівартість — 7 тисяч, тоді маржа буде 3 тисячі гривень, або 30%. Зараз під час закупівлі дронів у нас маржинальність 25%, у країнах НАТО — 17%.
Розуміємо, що в ринкових умовах собівартість товару може коливатися, а отже, змінюється фактична маржа. Тепер виробники мають уточнювати, як розраховували ціни, якщо прибуток перевищує 25%.
Після перерахунку держава дає можливість або повернути різницю до бюджету, або допостачати дрони.
Це прибирає потенційні ризики переплати під час закупівлі дронів, економить державні кошти та дає змогу закуповувати більше дронів.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4203
FEDOROV -
TRANSLATION :
🇩🇰Данія sends the warship Iver Huitfeldt to the Red Sea to protect civilian vessels
The frigate will join the coalition forces providing protection for civilian vessels in the Gulf of Aden and the Red Sea.
#Denmark
Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇩🇰Данія направляє бойовий корабель Iver Huitfeldt у Червоне море для захисту цивільних суден
Фрегат приєднається до сил коаліції, яка забезпечує захист цивільних суден в Аденській затоці та Червоному морі.
#Данія
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28981
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇰🇵 North Korea to supply Russians with one million artillery shells
At the same time, according to the President, the implementation of the European plan to supply one million artillery shells to Ukraine is delayed.
👀Subscribe to the Military
#Russia #DPRK
ORIGINAL :
🇰🇵 Північна Корея поставить росіянам мільйон артилерійських снарядів
При цьому, за словами президента, реалізація європейського плану щодо постачання мільйона артилерійських снарядів для України затримується.
👀Підписатись на Мілітарний
#Росія #КНДР
SOURCE :
https://t.me/milinua/28982
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇩🇪🇷🇴 German defense giant Rheinmetall buys a controlling stake in Romania's leading automotive manufacturer Automecanica Mediaș
It is reported that the company will play a key role in maintaining the capabilities of Western-made combat vehicles in Ukraine, as well as in providing their logistics support.
👀Subscribe to Military
#Romania #Germany
ORIGINAL :
🇩🇪🇷🇴 Німецький оборонний гігант Rheinmetall викуповує контрольний пакет акцій провідного румунського виробника автотехніки Automecanica Mediaș
Повідомляється, що підприємство відіграватиме ключову роль у підтримці спроможностей бойових машин західного виробництва в Україні, а також у забезпеченні їхньої логістичної підтримки.
👀Підписатись на Мілітарний
#Румунія #Німеччина
SOURCE :
https://t.me/milinua/28980
Мілітарний -
TRANSLATION :
🤔Should women be involved in the process of approaching victory or not?
What military women think about civilian Ukrainian women.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤔Так мають жінки бути задіяні до наближення перемоги, чи все ж ні?
Що військові жінки думають про цивільних українок.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82887
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🔥Belbek. The consequences of a missile strike.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Бельбек. Наслідки ракетного удару.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134611
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
What you can buy for one thousand rubles (~416 UAH) in Mariupol
But given the level of salaries, where they officially pay 15 thousand rubles (6300 UAH), and the unknown assortment, we can assume that people took the cheapest products. In addition, the occupation authorities themselves admit that Mariupol has the highest food prices compared to the territories occupied by the Russian Federation.
ORIGINAL :
Что можно купить за одну тысячу рублей (~416 грн) в Мариуполе
Но учитывая уровень зарплат, где официально выплачивают 15 тысяч рублей (6300 грн), и неизвестный ассортимент, можно предположить, что продукты люди брали самые дешевые. К тому же сама оккупационная власть признает, что в Мариуполе самые высокие цены на продукты по сравнению с теми территориями, которые оккупировала РФ.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39244
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Response from Maxnet regarding the situation with the Internet
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Відповідь від Макснет стосовно ситуації з інтернетом
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75499
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
#namewrite Maxnet Internet is down
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишут Макснет пропав інтернет
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75498
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
#LLCinforms:
ℹ️Центр and VoxCheck present a new issue of their joint project called "Let's Talk".
The "Let's Talk" project consists of a series of podcasts in which we, together with well-known guests, debunk myths, stereotypes, and hostile disinformation from various spheres of life.
🔻The guest of the next podcast is stand-up comedian Anastasia Zukhvalaya. In this episode, we will talk about taboos in humor during the war, inspiration for jokes in Russian propaganda, and performances for soldiers at the front.
▶️Новий to watch the episode of the project: https://youtu.be/6g3EesPk-L8
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДінформує:
ℹ️Центр протидії дезінформації та VoxCheck представляють новий випуск спільного проєкту під назвою «ПОГОВОРИМО».
🔻Проєкт «ПОГОВОРИМО» складається з серії подкастів, у яких ми разом із відомими гостями розвінчуємо міфи, стереотипи та ворожу дезінформацію з різних сфер життя.
🔻Гостем чергового подкасту стала стендап-комікеса Анастасія Зухвала. У цьому випуску поговоримо про табу в гуморі під час війни, натхнення для жартів у російській пропаганді, виступи для військовослужбовців на фронті.
▶️Новий випуск проєкту дивіться за посиланням: https://youtu.be/6g3EesPk-L8
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8931
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
"In the event of an emergency, we will talk about actually building a new bridge or restoring it," said an engineer and transportation expert, commenting on the situation with the Metro bridge.
Speaking about the Paton Bridge, he said that it can only be restored or repaired, as it has the status of an architectural monument.
And according to Ukrainian law, major repairs or reconstruction of such facilities are prohibited.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«У випадку аварійної ситуації ми будемо говорити про фактично будівництво нового моста або відновлення», — заявив інженер та транспортний експерт, коментуючи ситуацію з мостом Метро
Говорячи про міст Патона, він заявив, що його можна лише реставрувати або ремонтувати, адже він має статус пам'ятки архітектури.
А за українським законодавством на таких об’єктах заборонено проводити капітальний ремонт чи реконструкцію.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55266
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
‼️ The state will purchase drones at the most favorable prices. The government has adopted a revolutionary resolution
From now on, mass-market UAVs will be procured through the Prozorro system. The Cabinet of Ministers has supported the resolution of the Ministry of Economy concerning suppliers of mass market drones from foreign manufacturers.
Over the past year, the number of UAV suppliers has increased tenfold, so the market is highly competitive. The decree will provide equal conditions for access to government contracts, and thanks to competition, the state will be able to choose the supplier with the most favorable prices.
❗️ All sensitive information, such as delivery dates and locations, will be closed to the public. This way, enemies will not be able to use this information.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ Держава закуповуватиме дрони за найвигіднішими цінами. Уряд ухвалив революційну постанову
Тепер закупівля масмаркет-БпЛА відбуватиметься через систему Prozorro. Кабінет Міністрів підтримав постанову Міністерства економіки, яка стосується постачальників масових дронів іноземних виробників.
За останній рік кількість постачальників БпЛА збільшилася в десятки разів, тому на ринку зʼявилася висока конкуренція. Постанова надасть рівні умови для доступу до державних контрактів, завдяки конкуренції держава зможе вибирати постачальника з найвигіднішими цінами.
❗️ Уся чутлива інформація, як-от строки та місця поставок, буде закритою для широкого загалу. Так цими не даними не зможуть скористатися вороги.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134610
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Today, the Kherson Regional Library for Children named after Dnipro Chaika, a favorite place for hundreds of young readers, celebrates its 100th anniversary.
For 100 years, the library has been serving Kherson children who are fond of the artistic word. Over this time, it has evolved from a children's reading center into a cultural, educational, and information center, a center of leisure and creativity for children in Kherson region.
The library was one of the first in Ukraine to introduce digital technologies, create an electronic catalog and automated user service using barcodes. The library hosts large-scale Internet and media centers, language clubs, and various 3D entertainment.
These technologies allow the library to keep in touch with young readers who are displaced in different parts of Ukraine and the world.
Books are relevant at all times. And today, the printed word has gained even more importance. That's why the enemy is destroying Ukrainian books and destroying library buildings.
The Dniprova Chaika library was also looted by the occupiers and destroyed. But the indomitable librarians continue to work, to renew the book collections, and most importantly, to bring the word of art to our children.
On the occasion of the library's anniversary, the first deputy head of the Kherson Regional Military District Administration, Dmytro Butriy, congratulated its employees. He presented regional certificates and letters of appreciation.
"Thank you for your resilience and dedication to the profession, for working in difficult conditions. You managed to save particularly valuable books, fearlessly restore destroyed premises and funds after the de-occupation. And despite all the difficulties, you generously share the gift of love for books with children. You are educating new generations," Dmytro Butriy addressed the audience.
ORIGINAL :
Сьогодні 100 -річчя святкує Херсонська обласна бібліотека для дітей імені Дніпрової Чайки – улюблене місце сотень маленьких читачів.
100 років книгозбірня обслуговує, залюблених у мистецьке слово, херсонських дітлахів. За цей час із дитячої Центрочитальні вона перетворилася у культурно-освітній, інформаційний центр, осередок дозвілля і творчості для дітей Херсонщини.
Бібліотека однією з перших в Україні впровадила цифрові технології, створила електронний каталог та автоматизоване обслуговування користувачів із застосуванням штрих-кодів. На базі книгозбірні працюють масштабні інтернет та медіацентри, мовні клуби, різноманітні 3D-розваги.
Саме ці технології дозволяють сьогодні не втрачати юних читачів, які вимушено знаходяться у різних куточках України та світу.
Книга актуальна в усі часи. А сьогодні тим більше друковане слово набуло значущості. Тому ворог і нищить українські книги, руйнує приміщення бібліотек.
Книгозбірня Дніпрової Чайки теж була пограбована окупантами та зазнала руйнувань. Але незламні бібліотекарі продовжують працювати, поновлювати книжкові фонди, а головне – нести художнє слово нашим дітям.
З нагоди ювілею бібліотеки її працівників привітав перший заступник начальника Херсонської ОВА Дмитро Бутрій. Він вручив обласні грамоти та подяки.
«Дякуємо вам за стійкість та відданість професії, за роботу в непростих умовах. Ви змогли зберегти особливо цінні книги, безстрашно поновлюєте після деокупації зруйновані приміщення і фонди. Та попри всі труднощі щедро ділитеся даром любові до книги з дітьми. Виховуєте нові покоління», – звернувся до присутніх Дмитро Бутрій.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15572
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Today, the village of Tyahynka came under Russian fire.
As a result of another shelling, the houses of local residents were damaged. Fortunately, no one was injured.
See the photos for the consequences of the strikes.
ORIGINAL :
Сьогодні під російським вогнем опинилося село Тягинка.
Внаслідок чергових обстрілів пошкоджено оселі місцевих жителів. На щастя, люди не постраждали.
Наслідки ударів – на фото.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15578
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
😏 Have you been dreaming of getting paid in dollars and working remotely for a long time, but are you hesitant to switch to IT?
There is a cool opportunity to learn what IT is and how to work in it for free in practice.
Test your skills at the free HTML and CSS marathon from GoIT, where you will learn how to build a website from scratch. 🤩
For a week, your Telegram will turn into a study room where you will work with a mentor, submit homework, and receive feedback. Classes are held in the evenings, and you can practice in your free time. 😌
📲Try it right now! Details: https://i.goit.global/ByuHD
#advertising
ORIGINAL :
😏 Давно мрієш отримувати зарплату в доларах та працювати віддалено, але вагаєшся, чи вийде у тебе перейти в IT?
Є крута можливість безкоштовно на практиці дізнатись, що воно взагалі таке це ІТ і як в ньому працюють.
Перевір свої сили на безкоштовному марафоні з HTML та CSS від GoIT, де ти навчишся верстати сайт з нуля. 🤩
На тиждень твій Telegram перетвориться у навчальний кабінет, де ти будеш працювати з ментором, здавати домашки, отримувати фідбек. Заняття проходять вечорами, а практику можна робити у вільний час. 😌
📲Спробуй прямо зараз! Деталі: https://i.goit.global/ByuHD
#реклама
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18737
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces began issuing women's military uniforms. The servicewomen received sets of summer field suits. They are made in sizes from 40 to 64, for heights from 146 to 188 centimeters and two groups of fullness - II and III.
Currently, 5,000 women are on the front line, with tens of thousands of women serving in the army.
Photo: Ministry of Defense
@babel
ORIGINAL :
У ЗСУ почали видавати жіночу військову форму. Військовослужбовиці отримали комплекти літніх польових костюмів. Їх виготовляють у розмірах від 40 до 64, для зросту від 146 до 188 сантиметрів та двох груп повноти — ІІ та ІІІ.
Зараз на передовій перебувають 5 тисяч жінок, загалом несуть службу в армії десятки тисяч жінок.
Фото: Міноборони
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45445
Бабель -
TRANSLATION :
🔫 The Come Back Alive Foundation and OKKO filling station chain are launching a new collection - the OKO for OKO 3 project.
The goal is to raise UAH 500 million for 10 combat Pullstrons - reconnaissance and destruction systems worth UAH 50 million each.
🦅Each complex includes attack and reconnaissance drones, passable transport, communications and everything necessary for control. 10 Pullstrons will equip 10 airborne brigades.
You can support the project by refueling at all OKKO filling stations with branded fuel (1 hryvnia is transferred from each liter of Pulls 95 or Pulls Diesel) or by transferring to a special account and to the "bank". More details about the equipment of the complexes are here.
@babel
ORIGINAL :
🔫 Фонд «Повернись живим» і мережа АЗС ОККО запускають новий збір — проєкт «ОКО за ОКО 3».
Мета — зібрати 500 млн грн на 10 бойових Пульстронів — комплексів розвідки та знищення вартістю 50 млн грн за один.
🦅Кожен комплекс включає в себе ударні та розвідувальні дрони, прохідний транспорт, зв’язок і все необхідне для управління. 10 Пульстронів укомплектують 10 бригад ДШВ.
Підтримати проєкт можна, заправляючись на всіх АЗК ОККО брендовим пальним (переказується 1 гривня з кожного літра Pulls 95 або Pulls Diesel) або переказами на спецрахунок і на «банку». Детальніше про техніку комплексів — тут.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45444
Бабель -
TRANSLATION :
Eternal rest
ORIGINAL :
Вєчного ущєлья
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24939
STERNENKO -
TRANSLATION :
It's okay, he'll be promoted
ORIGINAL :
Та все нормально, піде на підвищення
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24940
STERNENKO -
TRANSLATION :
Another 200 of your drones have been transferred to the units.
+50 extra thick FPVs for the 80th Air Assault Brigade.
+50 extra thick FPVs for 5 more brigades.
The Donbas battalion received +50 FPV.
The Steel Frontier soldiers have +50 FPV.
Thank you very much!
We expect more supplies soon!!!!
Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Ще 200 ваших дронів передали у підрозділи.
+50 дуже товстих FPV для 80 бригади ДШВ.
+50 дуже товстих FPV ще для 5 ОШБр.
+50 FPV отримав батальйон Донбас.
+50 FPV є у воїнів Сталевого кордону.
Дякую вам!
Скоро очікуємо на збільшення поставок😉
Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24931
STERNENKO -
TRANSLATION :
⚡️Революційна government resolution - the state will purchase drones through the Prozorro system - head of the Ministry of Digital Transformation Fedorov
The Cabinet of Ministers has supported the resolution of the Ministry of Economy concerning suppliers of mass drones, such as Mavic, Autel and Matrice.
We are providing these vendors with equal conditions for access to government contracts, and competition will help to reduce costs. Procurement will be fast and at favorable prices.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Революційна постанова Уряду – держава закуповуватиме дрони через систему Prozorro – голова Мінцифри Федоров
Кабінет Міністрів підтримав постанову Міністерства економіки, яка стосується постачальників масових дронів, як-от Mavic, Autel та Matrice.
Надаємо цим продавцям рівні умови для доступу до державних контрактів, і завдяки конкуренції можна буде знижувати вартість. Закупівлі будуть швидкими та за вигідними цінами.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82886
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
In Chernihiv region, 95 dairy farms benefited from support from Switzerland and received disinfectants and veterinary medicines for cattle with a three-month supply.
☝️Загалом The program was available in 10 regions. It was the most popular in our region.
❗️Для to receive humanitarian aid, interested milk producers who have not yet participated in the program can fill out a registration form by February 19 at https://forms.gle/kVyGboHzStjEtTLUA?fbclid=IwAR0rfQpWUtqF29Z-St8Tmc42n0MtsHGKtLiafaOdILt1niNrgOJVMpIQaA.
The second phase of the humanitarian aid project will last until May 31.
ORIGINAL :
🐄На Чернігівщині 95 господарств з виробництва молока скористалися підтримкою від Швейцарії та отримали деззасоби і ветеринарні препарати для ВРХ із запасом на три місяці.
☝️Загалом програма була доступна 10 областям. Найбільш популярною стала саме у нас.
❗️Для одержання гуманітарної допомоги зацікавлені виробники молока, які ще не брали участі в програмі, можуть заповнити реєстраційну форму до 19 лютого включно - https://forms.gle/kVyGboHzStjEtTLUA?fbclid=IwAR0rfQpWUtqF29Z-St8Tmc42n0MtsHGKtLiafaOdILt1niNrgOJVMpIQaA.
🗓Друга фаза проєкту гуманітарної допомоги триватиме до 31 травня.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/11113
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The work of the evacuation team of the 110th Brigade 🐎 in providing first aid and transporting a wounded soldier to a stabilization center.
The coordinated and professional actions of the medics save lives and increase the chances of a speedy recovery.
ORIGINAL :
Робота евакуаційної групи 110-ї ОМБр 🐎 з надання першої допомоги та транспортування пораненого воїна до стабілізаційного пункту.
Злагоджені та професійні дії медиків рятують життя та збільшують шанси на швидке одужання.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22802
Третя Сила -
TRANSLATION :
"The ship fought" 🤣 🤣
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Корабль сражался» 🤣
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134609
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Revolutionary Government Resolution - the state will purchase drones through the Prozorro system
The Cabinet of Ministers has supported the resolution of the Ministry of Economy concerning suppliers of mass-produced drones from foreign manufacturers such as Mavic, Autel and Matrice. We are providing these vendors with equal conditions for access to government contracts, and competition will help to reduce costs. Procurement will be fast and at favorable prices.
We understand the sensitivity of the information, so the terms and places of delivery will be closed to the general public - and inaccessible to Russians.
How it will work: a customer who wants to buy a drone places a frame ad on Prozorro with a description of the drone they need. Sellers will be able to register in this frame, and then they will receive information about the terms, place of delivery, and other data necessary for the purchase. The auction will follow, and the seller with the most favorable offer will win.
I thank Prime Minister Denys Shmyhal and Minister of Economy Yulia Svyrydenko for this important decision.
ORIGINAL :
Революційна постанова Уряду — держава закуповуватиме дрони через систему Prozorro
Кабінет Міністрів підтримав постанову Міністерства економіки, яка стосується постачальників масових дронів іноземних виробників, як-от Mavic, Autel та Matrice. Надаємо цим продавцям рівні умови для доступу до державних контрактів, і завдяки конкуренції можна буде знижувати вартість. Закупівлі будуть швидкими та за вигідними цінами.
Розуміємо чутливість інформації, тому строки та місця поставок будуть закритими для широкого загалу — і недоступні росіянам.
Як це працюватиме: замовник, який хоче придбати дрон, виставляє на Prozorro оголошення-рамку з описом потрібного безпілотника. У цій рамці зможуть зареєструватися продавці, а потім вони отримують інформацію про строки, місце поставки та інші дані, необхідні для закупівлі. Далі буде аукціон, а переможе продавець, який надасть найвигіднішу пропозицію.
Дякую Премʼєр-міністру Денису Шмигалю та Міністру економіки Юлії Свириденко за це важливе рішення.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4202
FEDOROV -
TRANSLATION :
⚡️ New project "Come Back Alive" and OKKO for the Air Assault Forces | To arms!
Hlib UAV instructor coordinator and Rico UAV military consultant of the Come Back Alive Foundation told about the Foundation's new joint project with OKKO for the Air Assault Unmanned Aerial Vehicle (UAV) companies of the Air Assault Forces.
😏 And this is already "Eye for an Eye 3"
🎞 Watch the premiere on our YouTube
#Ukraine #Come Back Alive
👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
⚡️ Новий проєкт "Повернись живим" та ОККО для ДШВ | До зброї!
Координатор інструкторського напрямку з БПЛА "Гліб" та військовий консультант напрямку БПЛА "Ріко" Фонду "Повернись живим" розповіли про новий спільний проєкт Фонду з компанією "ОККО" для рот ударних безпілотних авіаційних комплексів (РУБАК) ДШВ.
😏 І це вже "ОКО ЗА ОКО 3"
🎞 Дивіться премʼєру на нашому YouTube
#Україна #Повернисьживим
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28978
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇰🇷 South Korea's Hanwha Ocean and Hanwha Aerospace presented their state-of-the-art defense technologies to Dr. David Perry, President of the Canadian Institute of Global Affairs.
👉 Read more here
#SouthKorea #Canada
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇰🇷 Південнокорейська Hanwha Ocean і Hanwha Aerospace представили свої найсучасніші оборонні технології доктору Девіду Перрі, президенту Канадського інституту глобальних справ.
👉 Детальніше читайте тут
#ПівденнаКорея #Канада
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28977
Мілітарний -
TRANSLATION :
🔥 Military also joins the collection
Our goal is to raise UAH 500,000 for 100 combat units that will be equipped with FPV drones.
The cost of one combat unit does not cost 5 thousand hryvnias, because they are all different and for different types of FPV, but there will be 100 in total.
👉 Link to the bank here
#Ukraine #Come Back Alive
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🔥 Мілітарний також долучається до збору
Наша мета зібрати 500 000 гривень для 100 бойових частин, яким будуть оснащені FPV-дрони.
Вартість однієї бойової частини не коштує 5 тисяч гривень, бо всі вони різні і для різних типів FPV, але загалом їх буде 100.
👉 Посилання на банку тут
#Україна #Повернисьживим
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28979
Мілітарний -
TRANSLATION :
The main condition for a school to operate in a mixed format is the availability of a properly equipped shelter
Today, I personally checked the readiness of one of the regional educational institutions to receive students. They have already completed the arrangement of a safety center. The repair work was carried out at the expense of a targeted subvention from the Cabinet of Ministers and the local budget. The shelter meets the requirements and is equipped with all the necessary equipment.
Now the kids have the opportunity to study in a comfortable environment and communicate with their peers.
Children's safety is our priority!
Website 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
ORIGINAL :
Головна умова для роботи школи у змішаному форматі - наявність належно облаштованого укриття
Сьогодні особисто перевірив готовність одного з обласних навчальних закладів приймати учнів. Там вже завершили облаштування осередку безпеки. Ремонтні роботи здійснювали за рахунок цільової субвенції КМУ та місцевого бюджету. Укриття відповідає вимогам та забезпечене всім необхідним обладнанням.
Тепер малеча має можливість навчатись в комфортних умовах, а також спілкуватись з однолітками.
Безпека дітей - наш пріоритет!
Сайт 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/26037
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔥Minus the blond Mi-8 in Syria with the crew.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥Мінус руснявий Мі-8 в Сирії з екіпажем.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82882
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
SBU drone attacks cut oil exports from Russia - Reuters
Successful SBU drone attacks on major oil refineries have reduced Russian exports of oil products by almost a third.
According to Reuters, in January, exports of gasoline fell by 37% and diesel fuel by 23%.
As a reminder, in January, the SBU's "cotton" blossomed at the marine terminal in Ust-Luga, Russia, and at the Tuapse oil refinery. The shutdown of these facilities disrupted supplies of oil products.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Атаки дронів CБУ скоротили експорт нафтопродуктів з росії — Reuters
Успішні атаки дронів СБУ на великі нафтопереробні підприємства майже на третину скоротили російський експорт нафтопродуктів.
За даними Reuters, у січні експорт бензинів впав на 37%, дизпального — на 23%.
Нагадаємо, що у січні «бавовна» від СБУ «розквітла» у морському терміналі в російському Усть-Лузі та на нафтопереробному заводі Туапсе. Зупинка цих підприємств обвалила поставки нафтопродуктів.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82884
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "WE CAN'T FCKING PICK UP OUR BOYS, THEY'VE BEEN LYING THERE FOR OVER A MONTH. THE FOXES ARE FUCKING SWALLOWING THE BOYS, EATING THE FCK OUT OF THEM"
The occupier discusses his dissatisfaction with the actions of the command in organizing and conducting assault (offensive) actions against the positions of the Defense Forces units and the enemy's significant losses in manpower:
▪️ "but we just ended up there where we shouldn't be at all";
▪️ "machine guns on one side, copters on the other";
▪️ "to the commander... I say, will you take fcking responsibility for those who stayed there?"
▪️ "no body, no case".
🇺🇦 There will be fair retribution for every war crime committed against Ukraine.
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «СВОИХ ПАЦАНОВ ЗАБРАТЬ НАХЙ НЕ МОЖЕМ, БОЛЬШЕ МЕСЯЦА ЛЕЖАТ. ЛИСЫ, БЛДЬ, ПАЦАНОВ ОБГЛАТЫВАЮТ, ХАВАЮТ ЕБТЬ»
Окупант обговорює невдоволення діями командування з організації та проведення штурмових (наступальних) дій на позиції підрозділів Сил оборони та значних втрат ворога в живій силі:
▪️ «та просто мы там оказались там, где нас вообще не должно быть»;
▪️ «с одной стороны пулеметы, с другой стороны - коптеры»;
▪️ «комбату…говорю, а ты, блдь понесешь ответственность, блдь, за тех, кто там остался?»
▪️ «нету тела - нету дела».
🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3405
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Explosions are heard in Kherson!
The enemy started shelling the city from the temporarily occupied left bank, - Roman Mrochko, head of the Kherson MVA.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Херсоні лунають вибухи!
Ворог почав обстріл міста з тимчасово окупованого лівого берега, - очільник Херсонської МВА Роман Мрочко.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46698
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Minus the Russian Mi-8AMTSh helicopter🔥.
Happy flying ☠️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мінус російський вертоліт Мі-8АМТШ🔥
Вєчного польота ☠️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134602
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Сьогодні Tyahynka village in Kherson region comes under Russian fire
The houses of local residents were damaged as a result of another shelling. Fortunately, no one was injured.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Сьогодні під російським вогнем опинилося село Тягинка на Херсонщині
Внаслідок чергових обстрілів пошкоджено оселі місцевих жителів. На щастя, люди не постраждали.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134604
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "WE CAN'T FCKING PICK UP OUR BOYS, THEY'VE BEEN LYING THERE FOR OVER A MONTH. THE FOXES ARE FUCKING SWALLOWING THE BOYS, EATING THE FCK OUT OF THEM"
The occupier discusses his dissatisfaction with the actions of the command in organizing and conducting assault (offensive) actions against the positions of the Defense Forces units and the enemy's significant losses in manpower:
▪️ "but we just ended up there where we shouldn't be at all";
▪️ "machine guns on one side, copters on the other";
▪️ "to the commander... I say, will you take fcking responsibility for those who stayed there?"
▪️ "no body, no case".
🇺🇦 There will be fair retribution for every war crime committed against Ukraine.
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «СВОИХ ПАЦАНОВ ЗАБРАТЬ НАХЙ НЕ МОЖЕМ, БОЛЬШЕ МЕСЯЦА ЛЕЖАТ. ЛИСЫ, БЛДЬ, ПАЦАНОВ ОБГЛАТЫВАЮТ, ХАВАЮТ ЕБТЬ»
Окупант обговорює невдоволення діями командування з організації та проведення штурмових (наступальних) дій на позиції підрозділів Сил оборони та значних втрат ворога в живій силі:
▪️ «та просто мы там оказались там, где нас вообще не должно быть»;
▪️ «с одной стороны пулеметы, с другой стороны - коптеры»;
▪️ «комбату…говорю, а ты, блдь понесешь ответственность, блдь, за тех, кто там остался?»
▪️ «нету тела - нету дела».
🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3405
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Working with a psychologist is a huge contribution to the future of every child who has had a traumatic experience of war and now needs help and support. At Blogger Camp, this aspect is given great attention.
🤸♂️Крім Moreover, bright emotions, motivational exercises and interesting activities have a positive impact on all campers without exception.
Stay tuned! News for IDPs
ORIGINAL :
👐Робота з психологом - це величезний вклад у майбутнє кожної дитини, котра мала травматичний досвід війни і тепер потребує допомоги та підтримки. У Блогер Кемпі цьому аспекту приділяється неабияка увага.
🤸♂️Крім того, яскраві емоції, мотиваційні вправи та цікаві активності мають позитивний вплив на всіх кемперів без винятку.
Будь в курсі! Новини для переселенців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6099
Будь в курсі! Новини для переселенців -
TRANSLATION :
💪🇺🇦 In the Donetsk sector, the Ukrainian Armed Forces almost completely destroyed a warehouse and parking lot of vehicles of one of the artillery units of the Russian Armed Forces.
According to preliminary data, 11 vehicles and ammunition for artillery systems were destroyed, and 2 Russian servicemen were killed and 4 wounded.
ORIGINAL :
💪🇺🇦 На Донецькому напрямі ЗСУ практично повністю знищили склад та стоянку автомобільної техніки одного з артилерійських підрозділів ЗС РФ.
За попередніми даними, знищено 11 автомобілів, боєприпаси до артилерійських систем, а також 2 російські військові загинули і 4 отримали поранення.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36350
Донбас24 -
TRANSLATION :
The Pension Fund of Ukraine announced the amount of the average pension that Ukrainians will receive after all the increases in 2024👀
In 2024, Ukrainians will face three stages of pension increases. The most massive one will take place in March. Then indexation will be carried out. The Pension Fund predicts that after all the increases, the average pension in the regions may increase to 6 thousand hryvnias. However, in some regions, it will be higher - about 7 thousand.
The average pension in Ukraine is already UAH 5,385. However, its size varies by region. As expected, pensioners in Kyiv receive the highest pensions. The average pension in the capital is UAH 7,248. Pensioners in Rivne region are in second place. They have an average of UAH 6,790. Pensioners in Donetsk region also receive a good average pension - UAH 6,622. But pensioners in Ternopil region are paid the least. Their average payment is only 4,070 hryvnias.
ORIGINAL :
У ПФУ назвали розмір середньої пенсії, яку будуть отримувати українці після всіх підвищень у 2024 році👀
На українців у 2024 році чекають три етапи підвищення пенсій. Найбільш масовий відбудеться у березні. Тоді буде проведено індексацію. У Пенсійному фонді прогнозують, що після всіх підвищень середня пенсія в регіонах може зрости до 6 тисяч гривень. Однак у деяких регіонах її розмір буде більшим – близько 7 тисяч.
Вже зараз середня пенсія в Україні становить 5 385 гривень. Однак її розмір неоднорідний за регіонами. Найбільше, як і слід було сподіватись, отримують пенсіонери в Києві. Середня пенсія в столиці становить 7 248 гривень. На другому місці – пенсіонери Рівненської області. Вони в середньому мають 6 790 гривень. Непогану середню пенсію отримують також на Донеччині – 6 622 гривень. А от найменше платять пенсіонерам у Тернопільській області. У них розмір середньої виплати становить лише 4 070 гривень.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36349
Донбас24 -
TRANSLATION :
A drone flies to the memorial to the "defenders of Shchebekino" in the BNR
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У БНР прилетів дрон по меморіалу «захисникам щебекіно»
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75494
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Terekhov says that if Kharkiv does not have air defense, the city's reconstruction will be canceled
"We have examples when we have rebuilt a building, but then there is another hit. We have to rebuild again. I want us to focus our efforts on ensuring that Kharkiv has modern air defense. Every hit, every explosion means very serious destruction," Terekhov emphasized.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Терехов заявив, якщо Харків не матиме ППО, роботи з відновлення міста будуть знівельовані
"Ми маємо приклади, коли ми відбудували той чи інший будинок, але потім — ще влучання. Знову нам доводиться відбудовувати. Я хочу, щоб ми зосередили зусилля на тому, щоб у Харкові було сучасне ППО. Кожне влучання, кожний вибух — це дуже серйозні руйнації", — наголосив Терехов.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75497
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Utilities have repaired all broken windows in buildings damaged by shelling on January 23 and 30
During this period, more than 4.1 thousand windows in apartments and more than 1.5 thousand windows in common areas were smashed in 186 multi-storey residential buildings.
The damaged window contours were completely closed in Kyiv, Saltiv, Sloboda and Kholodnohirsk districts.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Комунальні служби закрили всі вибиті вікна в будинках, які були пошкоджені 23 та 30 січня через обстріли
За цей період в 186-ти багатоповерхових житлових будинках було вибито понад 4,1 тис. вікон у квартирах і ще понад 1,5 тис. - у місцях загального користування.
Було повністю закрито пошкоджені віконні контури в Київському, Салтівському, Слобідському та Холодногірському районах.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75492
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
It's very funny to be honest 😂
ORIGINAL :
Это очень смешно если честно 😂
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39243
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
#CAPexplains:
⚡️Цього week, for the first time, sanction money in the amount of more than UAH 32 million went to the state budget, said Vitaliy Koval, head of the State Property Fund. These are the Ukrainian assets of the collaborators Vorona, Saldo, and Russian businessman Deripaska, which were confiscated last year. These funds will be used to restore infrastructure.
In response, the Russians began to spread the narrative that all the funds would be stolen by Ukrainian officials.
❗️Нагадаємо, after the full-scale invasion of Russia, Western partners froze more than $300 billion of Russians' assets. The enemy is trying to block the process of confiscating these assets.
✅ At the same time, the Ukrainian government is cooperating with partners to get these funds to rebuild the country.
A US Senate committee has already approved a bill to confiscate Russian assets and transfer them to Ukraine. EU foreign ministers are also moving closer to resolving this issue.
👆Trust only verified sources of information
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:
⚡️Цього тижня вперше санкційні гроші у розмірі понад 32 млн грн надійшли до державного бюджету, повідомив голова Фонду держмайна Віталій Коваль. Йдеться про українські активи колаборантів Ворони, Сальдо, російського бізнесмена Дерипаски, які конфіскували минулого року. Ці фінанси спрямують на відновлення інфраструктури.
У відповідь росіяни почали поширювати наратив про те, що начебто всі кошти розкрадуть українські чиновники.
❗️Нагадаємо, після повномасштабного вторгнення рф західні партнери заморозили більше 300 млрд доларів росіян. Ворог намагається заблокувати процес конфіскації цих активів.
✅ Водночас українська влада, щоб отримати ці кошти для відбудови країни, співпрацює з партнерами.
Комітет Сенату США вже схвалив законопроєкт щодо конфіскації російських активів та їх передачі Україні. Очільники МЗС країн ЄС також наближаються до розв'язання цього питання.
👆Довіряйте тільки верифікованим джерелам інформації
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8930
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
Individuals will not be able to book themselves from mobilization by simply paying certain money - Nataluha
The state is "interested in booking economically active players who create benefits for the economy". Therefore, only businesses will have such an opportunity.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Физ лица не смогут сами себя бронировать от мобилизации, просто заплатив определенные деньги, - Наталуха
Государство "заинтересовано в бронировании экономически активных игроков, которые создают пользу для экономики". Поэтому, такую возможность будет иметь только бизнес.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68967
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Humanitarian organizations are helping to provide residents of Kherson region with heating materials.
Thanks to Solidarites International, residents of Novoberislav received almost 42.5 tons of fuel briquettes.
This assistance will be provided to people who have stove heating in their homes and apply to the starosta.
Thank you for the warmth for our people!
ORIGINAL :
Гуманітарні організації допомагають забезпечувати жителів Херсонщини матеріалами для опалення.
Завдяки Solidarites International жителі Новоберислава отримали майже 42,5 тонни паливних брикетів.
Таку допомогу отримають громадяни, що мають пічне опалення у домівках, та звернуться з відповідною заявою до старости.
Дякуємо за тепло для наших людей!🤝
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15577
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Consequences of Russian air strikes on the village of Sablukivka.
Last night, the occupiers struck the village with two guided aerial bombs.
Residential buildings and outbuildings were hit.
Local residents were not injured.
ORIGINAL :
Наслідки російських авіаударів по селу Саблуківка.
Учора вночі окупанти вдарили по населеному пункту двома керованими авіабомбами.
Під удар потрапили житлові будинки та господарчі споруди.
Місцеві жителі не постраждали.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15567
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Four people exploded on an unexploded ordnance in Mykolaiv region near the village of Yevhenivka. One man was killed and three others were injured. The body had to be taken out by pyrotechnics of the State Emergency Service. Sappers are currently working at the site.
Photos and video: SES
@babel
ORIGINAL :
У Миколаївській області поблизу села Євгенівка на боєприпасі підірвались четверо людей. Один чоловік загинув, інші троє поранені. Тіло довелося виносити піротехнікам ДСНС. Наразі на місці працюють сапери.
Фото і відео: ДСНС
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45431
Бабель -
TRANSLATION :
Another 200 of your drones have been transferred to the units.
+50 extra thick FPVs for the 80th Air Assault Brigade.
+50 extra thick FPVs for 5 more brigades.
The Donbas battalion received +50 FPV.
The Steel Frontier soldiers have +50 FPV.
Thank you very much!
We expect more supplies soon!!!!
Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Ще 200 ваших дронів передали у підрозділи.
+50 дуже товстих FPV для 80 бригади ДШВ.
+50 дуже товстих FPV ще для 5 ОШБр.
+50 FPV отримав батальйон Донбас.
+50 FPV є у воїнів Сталевого кордону.
Дякую вам!
Скоро очікуємо на збільшення поставок😉
Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24929
STERNENKO -
TRANSLATION :
Forwarded from OMEGA COMPANY The Avdiivka area has become one of the main areas where the scale-up of kamikaze drones and the main development of this industry began.
After the enemy's powerful assaults began, our caring people were able to organize and provide the army with FPV, a special role was played by Sternenko's community, for which we are very grateful!
Over the past 4 months in the Avdiivka sector, more than several hundred vehicles of various types have been destroyed/inactivated, several assaults have been stopped and many infantry groups have been defeated - and this is just with drones!
ORIGINAL :
Forwarded from OMEGA COMPANY Авдіївський напрямок став одним із основних, де почалась масштабізація дронів-камікадзе та основний розвиток цієї галузі.
Після того,як почалися потужні штурми зі сторони ворога , наші небайдужі люди змогли організувати та забезпечити військо FPV, особливу роль відіграла спільнота Стерненка, за що дуже вдячні!
За останні 4 місяці на Авдіївському напрямку було знищено/виведено зі строю більше декількох сотень техніки різного типу, було зупинено декілька штурмів та розбито безліч піхотних груп- і це лише дронами!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24938
STERNENKO -
TRANSLATION :
Yes
ORIGINAL :
Да
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24937
STERNENKO -
TRANSLATION :
Defense Minister Rustem Umerov has published his property and income declaration for 2023.
He rents two apartments in Kyiv with an area of 128.8 m² and 80.6 m², and is registered in an apartment in Kyiv with an area of 95 m² and a value of 550 thousand hryvnias. The Minister owns a 2016 Ford Explorer. Last year, he received UAH 5 million in income from the alienation of securities and corporate rights. Umerov also declared millions in assets.
His total earnings in the State Property Fund (before his appointment as Minister) over the past year amounted to UAH 131,526, and in the Ministry of Defense - UAH 442,347. Read more here.
Photo: Rustem Umerov / Facebook
@babel
ORIGINAL :
Міністр оборони Рустем Умєров оприлюднив декларацію про майно і доходи за 2023 рік.
Він орендує дві квартири в Києві площею 128,8 м² та 80,6 м², а зареєстрований у квартирі в Києві площею 95 м² і вартістю 550 тисяч гривень. Міністр має автівку Ford Explorer 2016 року випуску. Торік він отримав 5 млн грн доходу від відчуження цінних паперів і корпоративних прав. Також Умєров задекларував мільйонні статки.
Сумарний заробіток у Фонді держмайна (до призначення міністром) за минулий рік — 131 526 грн, а у Міноборони — 442 347 грн. Детальніше — тут.
Фото: Рустем Умєров / Facebook
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45434
Бабель -
TRANSLATION :
Bukovyna: Head of Military Qualification Commission finds her husband unfit for military service - reports the Department of Strategic Investigations of the National Police
Was it possible?
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На Буковині голова ВЛК визнала свого чоловіка непридатним до військової служби — повідомляє Департамент стратегічних розслідувань Нацполіції
А так можна було?🤔
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82880
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗️Звичайні individuals will not be able to book themselves by simply paying a certain amount of money, - Natalukha
He notes that the state is "interested in booking economically active players who create benefits for the economy."
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Звичайні фізичні особи не матимуть можливості самі себе бронювати, просто сплативши певні гроші, — Наталуха
Він зазначає, що держава «зацікавлена у бронюванні економічно активних гравців, які створюють користь для економіки».
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82881
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Forwarded from Anatoly Stefan "Stirlitz" According to the results of monitoring of open sources of information, as of February 01, 2024, 3500 rashnofyrians were demobilized.
Glory of the Nation 🇺🇦
Death to the enemies 🔥
@ashtirlitz
ORIGINAL :
Forwarded from Анатолій Штефан "Штірліц" За результатами моніторингу відкритих джерел інформації станом на 01.02.2024 демобілізовано 3500 рашнофіцірен.
Слава Нації 🇺🇦
Смерть ворогам 🔥
@ashtirlitz
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134601
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
They drew their first conclusions after a meeting with the couple. It's not a secret, but every Belarusian is a little bit of a Kalinovets....
It's up to them to continue! bel.army "Ready competition" Results of the clashes between Palka's representatives and the opposition
ORIGINAL :
Сабралі першыя высновы пасля сустрэч з дыяспарамі. Што не кажыце, але кожны беларус – трошкі Каліновец💪.
Сачыце за навінамі: далей будзе! bel.army«Гатовыя змагацца» Вынікі сустрэч прадстаўнікоў Палка з дыяспарамі
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2916
Полк Каліноўскага -
TRANSLATION :
⚡️США approved plans for a series of strikes across Iraq and Syria, including Iranian personnel and facilities - CBS News, citing sources
Weather will be a major factor in determining the timing of the strikes. They will last several days.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️США одобрили планы нанесения серии ударов по территории Ирака и Сирии, включая иранский персонал и объекты, — CBS News со ссылкой на источники
Погода будет основным фактором, определяющим время нанесения ударов. Они будут длиться несколько дней.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68966
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
#Militaryblogs
👊 Know your enemy: from the diary of an artilleryman
Military historian and Doctor of Historical Sciences Andriy Haruk analyzes excerpts from the diary of a Russian artilleryman.
#Russia
👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги
👊 Знай свого ворога: зі щоденника артилериста
Військовий історик та доктор історичних наук Андрій Харук аналізує витяги зі щоденника російського артилериста.
#Росія
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28976
Мілітарний -
TRANSLATION :
Soldier of the 128th separate mountain assault brigade Oleksandr Petlinskyi thanks the subscribers of the Operational Armed Forces of Ukraine for their help in repairing his vehicle 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїн 128 окремої гірської-штурмової бригади Олександр Петлінський дякує підписниками Оперативний ЗСУ за допомогу у ремонті автомобіля 🫡🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134600
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Defense Forces will receive more than 250 FPV drones from WOG and the Dignitas Foundation
This is only a part of the FPV swarm that will help our military to hit enemy targets with high accuracy.
In total, 371 kamikaze drones have been purchased for the defenders. This number is not accidental. The military will receive one WOGNYA "gift" from each WOG filling station currently operating. The drones were purchased as part of a joint project between WOG and Dignitas called WOGON of Revenge.
It's a good initiative, don't you think? If each chain sends one drone to the front from each operating store, supermarket, pharmacy, gym, etc., there will be more than one WOG swarm.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Сили оборони отримають більш ніж 250 FPV-дронів від WOG та фонду «Дігнітас»
Це лише частина рою FPV, який допомагатиме нашим військовим вражати ворожі цілі з високою точністю.
Загалом для захисників закупили 371 дрон-камікадзе. Ця кількість не випадкова. Військові отримають по одному WOGНЯНОМУ «подарунку» від кожного нині працюючого АЗК WOG. Дрони були закуплені в межах спільного проєкту WOG та “Дігнітас” “WOGОНЬ помсти”.
Непогана ініціатива, погодьтеся? Якщо кожна мережа передасть на фронт по одному дрону від кожного працюючого магазина, супермаркету, аптеки, спортзалу тощо, буде не один WOGНЯНИЙ рій.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68964
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Global cancer incidence will rise by more than 75 percent by 2050 - The Guardian citing WHO prediction
Low-income countries will see the largest proportional increase. Tobacco use, alcohol consumption and obesity are key factors in the rise in cancer incidence.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
К 2050 году заболеваемость раком в мире вырастет более чем на 75%, — The Guardian со ссылкой на прогноз ВОЗ
В странах с низкими доходами будет зафиксирован самый большой пропорциональный рост. Употребление табака, употребление алкоголя и ожирение являются ключевыми факторами роста заболеваемости раком.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68965
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
📸Violators trying to illegally enter Moldova were caught by a photo trap
They were detained by border guards. Later, several more men who tried to hide in a forest belt were found near the border.
Administrative reports were drawn up against all of them. The cases were sent to court.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
📸Порушників, які намагалися незаконно потрапити до Молдови, зафіксувала фотопастка
Їх затримали прикордонники. Пізніше ще декількох чоловіків, які намагалася заховатися в лісосмузі, виявили неподалік кордону.
На усіх складено адмінпротоколи. Справи скеровано до суду.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134599
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
SBU materials help to sentence 3 more militants-traitors to 15 years in prison
Serhiy Komarov, Andriy Tushkanov and Viacheslav Shakhveledov voluntarily joined the occupiers' army and participated in the so-called "meat" assaults of the racists near Avdiivka, Bakhmut and Volnovakha.
One of the traitors is a native of the temporarily occupied Kalmiuske (Donetsk region). Another is from the occupied territory of Luhansk region. And the third militant is a Crimean resident who signed a contract with the Russian Ministry of Defense and joined Storm-Z. All three were captured.
Based on SBU military counterintelligence, the court sentenced them to 15 years in prison with confiscation of property.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ 15 років тюрми отримали ще 3-є бойовиків-зрадників
Сергій Комаров, Андрій Тушканов та В’ячеслав Шахвєлєдов добровільно приєдналися до армії окупантів і брали участь у так званих «м’ясних» штурмах рашистів під Авдіївкою, Бахмутом та Волновахою.
Один із зрадників - уродженець тимчасово окупованого Кальміуського (Донеччина). Ще один - з окупованої території Луганщини. І третій бойовик - кримчанин, який уклав контракт з міноборони рф та приєднався до «Шторм-Z». Всіх трьох було взято у полон.
За матеріалами військової контррозвідки СБУ суд призначив їм по 15 років тюрми з конфіскацією майна.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134598
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Katsapnya, what's burning so merrily south of Sarych?
Is it at least military, or is it just grain being fcked with again?
It seems that the sheep liked Budanov's trick with "Ivanovets"
Maybe they're pimping it 🤣
Friends, do you like roasted sheep? 🇷🇺 🐏
Throw their locations, photos here 👉 @osint_bees_bot
We will carefully check everything and give it to those who will ban💥
ORIGINAL :
Кацапня, а що у вас там так весело горить південніше Сарича?
Воно хоч військове, чи знов зерно пидили?
Здається баранам сподобалась будановська фішка з "Івановцем"
Можемпафтарить 🤣
Друзі, вам подобаються смажені барани? 🇷🇺 🐏
Кидайте їх локації, фото сюди 👉 @osintbeesbot
Все уважно перевіримо і віддамо тим хто забаранить💥
SOURCE :
https://t.me/osintbees/7414
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
The fate of this trough was determined by the fact that Russia was going to fight against Ukraine, not this 👆
ORIGINAL :
Долю цього корита визначило те, що Росія сунулася воювати проти України, а не ось це 👆
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36348
Донбас24 -
TRANSLATION :
Russia is attacking the energy sector, but not as much as last year
In this regard, Ukrenergo says that in this case, the power system can help save electricity to get through this rather difficult heating season.
"In the morning, you cook breakfast, turn on the electric stove, for example. Then you can boil water and use a hairdryer. At this time, it is important to refrain from turning on the washing machine or dishwasher. Thus, by not turning on everything at once, you smooth out consumption peaks and help us," said the CEO of Ukrenergo.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
росія атакує енергетику, але не так масштабно, як минулого року
В «Укренерго» з цього приводу кажуть, що у такому випадку допомогти енергосистемі може економія електроенергії, аби пройти цей досить непростий опалювальний сезон.
«Вранці ви готуєте сніданок, вмикаєте, наприклад, електроплиту. Після ви можете кип’ятити воду, користуєтесь феном. В цей час важливо утриматися від того, щоб увімкнути пральну або посудомийну машину. І таким чином, не вмикаючи все одразу, ви згладжуєте піки споживання і допомагаєте нам», – зазначив керівник «Укренерго».
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55265
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
After dozens of unsuccessful attempts, one Russian soldier managed to shoot down our FPV drone with a stick
ORIGINAL :
Після десятків невдалих спроб одному російському солдату все ж таки вдалося збити наш FPV-дрон палицею
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18393
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
#CPAparses:
💬 During a meeting with his "proxies" in the elections, Putin accused the Ukrainian Armed Forces of allegedly shelling "civilians" with "long-range foreign-made weapons to divert attention from the failures of the counteroffensive and provoke Russia to retaliate."
🔻 The Russian dictator said that the advancement of the front line deep into Ukraine is the most important goal of the Russian army throughout the entire territory of hostilities.
‼️Подібні Putin's expansionist statements show that the bloodthirsty goals of the Russian Federation remain unchanged, and it does not give up its intention to seize as much territory as possible in Ukraine. Any statements by the Russians about "openness to negotiations" are a farce, as the Kremlin's only goal is Ukraine's surrender.
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДрозбирає:
💬 Під час зустрічі зі своїми «довіреними особами» на виборах в. путін звинуватив ЗСУ у нібито обстрілах «мирних мешканців» «далекобійною зброєю іноземного виробництва, щоб відволікти увагу від провалів контрнаступу і спровокувати росію на дії у відповідь».
🔻 російський диктатор сказав, що просування лінії фронту вглиб України є найважливішою метою армії рф на всій території бойових дій.
‼️Подібні експансіоністські заяви в. путіна свідчать про незмінність кровожерливих цілей рф, яка не відмовляється від намірів захопити якнайбільше території України. Будь-які заяви росіян про «відкритість до переговорів» є фарсом, оскільки єдина мета кремля – капітуляція України.
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8929
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
The occupiers put up a List of immovable property (apartments and individual residential structures), which as of 30.01.2024 has signs of ownerlessness 👆.
ORIGINAL :
Оккупанты выставили Перечень недвижимого имущества (квартиры и индивидуальные жилые строения), которое по состоянию на 30.01.2024 г. имеет признаки бесхозяйности 👆
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39239
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The situation at the border is like
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Обстановка на границе be like
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68963
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
One man killed and 3 injured in mine explosion in Snihurivka district
The incident occurred around 14:00 in an open area.
Two of the victims got to the medical facility on their own, and one was taken to the hospital by ambulance.
The sappers are currently surveying the area. The work is complicated by the fact that the incident occurred in a field overgrown with tall grass, which significantly hinders visibility for specialists.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Через підрив на міні у Снігурівському районі один чоловік загинув та 3 постраждали від детонації боєприпасу
Подія сталась близько 14:00 на відкритій території.
Двоє постраждалих дістались до медзакладу самостійно, одного - каретою швидкої доставлено до лікарні.
Наразі сапери проводять обстеження території. Роботи ускладнюються тим, що подія сталась на захаращеному високою травою полі, що суттєво ускладнює видимість для фахівців.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46248
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
💥Russian tank and infantry fighting vehicle destroyed!
Ivanhoe and friends of the 46th Airmobile Brigade stopped an enemy offensive near Mariinka with drones.
Two armored vehicles were destroyed.
A donation for drones is the best investment!
ORIGINAL :
💥Знищено російський танк та БМП!
Айвенго і друзі 46 ОАеМБр дронами зупинили ворожий наступ поблизу Марʼїнки.
Від двох одиниць бронетехніки нічого не залишилось.
Донат на дрони — найкраща інвестиція!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24936
STERNENKO -
TRANSLATION :
The Ukrainian Navy called the destruction of the Ivanivets missile boat a significant loss for Russia.
The Black Sea Fleet had only three such boats of the 12411 project with Moskit anti-ship missiles capable of hitting at 130 km. The crew size of such a boat is 40 sailors. Since the GUR says that the rescue operation was unsuccessful, the losses among the crew could be very significant.
@babel
ORIGINAL :
Військово-морські сили ЗСУ назвали знищення ракетного катера «Івановець» суттєвою втратою для росії.
У Чорноморського флоту було всього три таких катери проєкту 12411 з протикорабельними ракетами «Москіт», які здатні бити на 130 км. Чисельність екіпажу такого катера — 40 моряків. Оскільки ГУР каже про безуспішну рятувальну операцію, втрати серед екіпажу можуть бути дуже значними.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45430
Бабель -
TRANSLATION :
🇱🇻🇷🇺🇧🇾 Latvia has banned its national sports teams from playing against the national teams of Russia and Belarus at the legislative level. The ban also applies to competitions in which Russians and Belarusians play under a neutral flag.
The restriction applies to adult, youth, and junior sports.
@babel
ORIGINAL :
🇱🇻🇷🇺🇧🇾 Латвія на законодавчому рівні заборонила своїм національним спортивним командам грати зі збірними росії та Білорусі. Заборона поширюється і на змагання, на яких росіяни та білоруси виступають під нейтральним прапором.
Обмеження стосується ігрових видів спорту дорослих, молодіжних та юніорських вікових категорій.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45429
Бабель -
TRANSLATION :
Consequences of Russian air strikes on the village of Sablukivka.
Last night, the occupiers struck the village with two guided aerial bombs.
Residential buildings and outbuildings were hit.
Local residents were not injured.
ORIGINAL :
Наслідки російських авіаударів по селу Саблуківка.
Учора вночі окупанти вдарили по населеному пункту двома керованими авіабомбами.
Під удар потрапили житлові будинки та господарчі споруди.
Місцеві жителі не постраждали.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15566
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
💥Arrival at the occupiers' military facility in the temporarily occupied Donetsk
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💥Приліт по військовому обʼєкту окупантів у тимчасово окупованому Донецьку
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82878
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Every third MP who filed a declaration for 2022 purchased a new car or real estate in the first year of the great war alone.
In 2022, MPs declared 134 new vehicles in addition to the 304 they already owned. And this is despite the fact that a quarter of a hundred MPs allegedly do not have "wheels" or have not filed declarations.
The situation with real estate is similar. In total, MPs have acquired 260 new properties in addition to almost a thousand acquired before the great war (we are talking about apartments, houses and land plots). Every third MP has acquired new real estate.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Кожен третій народний депутат, який подав декларацію за 2022 рік, лише за перший рік великої війни придбав новий автомобіль або нерухомість.
Депутати за 2022 рік задекларували 134 нових транспортних засобів на додачу до 304-х, які вони вже мали. І це при тому, що чверть сотні нардепів «коліс» нібито не мають або не подали декларації.
Схожа ситуація й з нерухомістю. Всього у народних депутатів з'явилося 260 нових об’єктів на додачу до майже тисячі, набутих до великої війни (мова про квартири, будинки і земельні ділянки). Новою нерухомістю обжився кожен третій нардеп.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82879
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Today, the Kherson Regional Library for Children named after Dnipro Chaika, a favorite place for hundreds of young readers, celebrates its 100th anniversary.
For 100 years, the library has been serving Kherson children who are fond of the artistic word. Over this time, it has evolved from a children's reading center into a cultural, educational, and information center, a center of leisure and creativity for children in Kherson region.
The library was one of the first in Ukraine to introduce digital technologies, create an electronic catalog and automated user service using barcodes. The library hosts large-scale Internet and media centers, language clubs, and various 3D entertainment.
These technologies allow the library to keep in touch with young readers who are displaced in different parts of Ukraine and the world.
Books are relevant at all times. And today, the printed word has gained even more importance. That's why the enemy is destroying Ukrainian books and destroying library buildings.
The Dniprova Chaika library was also looted by the occupiers and destroyed. But the indomitable librarians continue to work, to renew the book collections, and most importantly, to bring the word of art to our children.
On the occasion of the library's anniversary, the first deputy head of the Kherson Regional Military District Administration, Dmytro Butriy, congratulated its employees. He presented regional certificates and letters of appreciation.
"Thank you for your resilience and dedication to the profession, for working in difficult conditions. You managed to save particularly valuable books, fearlessly restore destroyed premises and funds after the de-occupation. And despite all the difficulties, you generously share the gift of love for books with children. You are educating new generations," Dmytro Butriy addressed the audience.
ORIGINAL :
Сьогодні 100 -річчя святкує Херсонська обласна бібліотека для дітей імені Дніпрової Чайки – улюблене місце сотень маленьких читачів.
100 років книгозбірня обслуговує, залюблених у мистецьке слово, херсонських дітлахів. За цей час із дитячої Центрочитальні вона перетворилася у культурно-освітній, інформаційний центр, осередок дозвілля і творчості для дітей Херсонщини.
Бібліотека однією з перших в Україні впровадила цифрові технології, створила електронний каталог та автоматизоване обслуговування користувачів із застосуванням штрих-кодів. На базі книгозбірні працюють масштабні інтернет та медіацентри, мовні клуби, різноманітні 3D-розваги.
Саме ці технології дозволяють сьогодні не втрачати юних читачів, які вимушено знаходяться у різних куточках України та світу.
Книга актуальна в усі часи. А сьогодні тим більше друковане слово набуло значущості. Тому ворог і нищить українські книги, руйнує приміщення бібліотек.
Книгозбірня Дніпрової Чайки теж була пограбована окупантами та зазнала руйнувань. Але незламні бібліотекарі продовжують працювати, поновлювати книжкові фонди, а головне – нести художнє слово нашим дітям.
З нагоди ювілею бібліотеки її працівників привітав перший заступник начальника Херсонської ОВА Дмитро Бутрій. Він вручив обласні грамоти та подяки.
«Дякуємо вам за стійкість та відданість професії, за роботу в непростих умовах. Ви змогли зберегти особливо цінні книги, безстрашно поновлюєте після деокупації зруйновані приміщення і фонди. Та попри всі труднощі щедро ділитеся даром любові до книги з дітьми. Виховуєте нові покоління», – звернувся до присутніх Дмитро Бутрій.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15570
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
❗️росіяни continue to attack civilians in Beryslav with drones. Around 15:15 a woman was hit.
The 48-year-old victim sustained explosive injuries and lost a finger on her hand as a result of a drone strike.
She was taken to a hospital for medical care.
ORIGINAL :
❗️росіяни продовжують атакувати мирних жителів Берислава з безпілотників. Близько 15:15 під удар потрапила жінка.
Внаслідок скидання вибухівки з безпілотника 48-річна потерпіла отримала вибухову травму та втратила палець на руці.
Її доставили до лікарні для надання медичної допомоги.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15576
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
During aerial reconnaissance in the southern sector, operators of the
of the 73rd separate mechanized battalion 🇺🇦 of the Special Forces detected two enemy BM-21 Grad MLRS
and adjusted the HIMARS fire of a missile and artillery unit of the Defense Forces against them. As a result of the fire, both targets were destroyed.
CCO 🇺🇦
ORIGINAL :
Під час повітряної розвідки на Південному напрямку оператори
73-го МЦСпО 🇺🇦 ССО виявили дві ворожі РСЗВ БМ-21 «Град»
та скоригували по ним вогонь HIMARS ракетно-артилерійського підрозділу Сил оборони. Внаслідок вогневого ураження обидва цілі знищено.
ССО 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22801
Третя Сила -
TRANSLATION :
China has supported and will support Russia in the "Ukrainian issue" - Chinese Defense Minister
"In recent years, the United States and the Western world have isolated Russia. We strongly support justice and provide you with support on the Ukrainian issue, despite the fact that the United States and Europe continue to put pressure on the Chinese side," said China's new Defense Minister Dong Jun during a video meeting with Russian Defense Minister Shoigu.
According to him, China will not stop supporting the aggressor country, even though it harms Beijing's defense cooperation with the European Union.
"We will not change or abandon our established policy because of this. And they should not and will not be able to interfere with normal Russian-Chinese cooperation," he said.
Shoigu said that the new Chinese minister had studied in Moscow. This is his first international contact after his appointment.
Earlier, China recognized the Taliban government in Afghanistan.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Китай надав підтримку і підтримуватиме росію в "українському питанні", - міністр оборони Китаю
"В останні роки США і Західний світ ізолюють росію. Рішуче підтримуємо справедливість і надаємо вам підтримку щодо українського питання, попри те, що США і Європа продовжують тиснути на китайську сторону", – заявив новий міністр оборони Китаю Дун Цзюнь під час відеозустрічі з очільником міноборони рф шойгу.
За його словами, Китай не припинить підтримку країни-агресора, навіть попри те, що це завдає шкоди оборонній співпраці Пекіна з країнами Євросоюзу.
"Ми не будемо через це змінювати або відмовлятися від встановленої політики. І вони не повинні і не зможуть перешкодити нормальному російсько-китайському співробітництву", - сказав він.
шойгу розповів, що новий китайський міністр навчався в москві. Це його перший міжнародний контакт після призначення.
Раніше Китай визнав уряд талібів в Афганістані.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46696
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Beijing warns Kyiv of deterioration of bilateral relations due to inclusion of Chinese companies in the list of war sponsors - Reuters
The news agency's sources claim that this warning was conveyed to Ukraine at a meeting between the Chinese ambassador to Kyiv and senior Ukrainian officials last month.
The NACP has added 14 Chinese companies to the list of "international war sponsors." China has the largest number of companies on the list of any country in the world. In particular, the list includes such giants as: Alibaba Group; Xiaomi Corporation; China National Offshore Oil Corporation; China Railway Construction Corporation, etc.
Reuters emphasizes that before Russia's full-scale invasion of Ukraine, China was Kyiv's largest trading partner and remains an important consumer of Ukrainian grain, oil and iron ore.
ORIGINAL :
Пекін попереджає Київ про погіршення двосторонніх відносин через включення китайських компаній до переліку спонсорів війни, - Reuters
Джерела інформаційного агентства стверджують, що таке попередження передали Україні на зустрічі посла Китаю в Києві з високопоставленими українськими урядовцями минулого місяця.
НАЗК внесла 14 китайських компаній до списку "міжнародних спонсорів війни". Китай має найбільшу кількість компаній у цьому списку серед усіх країн світу. Зокрема до списку входять такі гіганти як: Alibaba Group; Xiaomi Corporation; Китайська національна морська нафтова корпорація; Китайська корпорація будівництва залізниць тощо.
Reuters підкреслює, що до повномасштабного вторгнення рф в Україну Китай був найбільшим торговим партнером Києва і залишається важливим споживачем українського зерна, олії та залізняку.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46697
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
670 body fragments have been found near the crash site of the IL-76 airplane in the Belgorod region, the Investigative Committee of Russia reports.
According to them, expert examinations have made it possible to draw an unambiguous conclusion that the alleged fragments belong to 65 Ukrainian prisoners, six crew members and three military police officers.
To what extent this statement is true is unknown. We await official information from representatives of the Ukrainian authorities!
ORIGINAL :
В районе места крушения самолета Ил-76 в Белгородской области обнаружено 670 фрагментов тел, — сообщает Следственный комитет россии.
По их словам, экспертизы позволили сделать однозначный вывод, что якобы фрагменты принадлежат 65 украинским пленным, 6 членам экипажа и 3 сотрудникам военной полиции.
Насколько это заявление правдиво – неизвестно. Ждем официальную информацию от представителей украинской власти!
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39238
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Zaporizhzhia Regional State Administration received numerous complaints about the work of the RECs
Today I inspected one of the institutions where the commission operates. Everything here meets the standards, in particular, there is a sufficient number of doctors, which allows us to avoid queues.
We are strengthening control over the timely medical examinations of persons liable for military service to eliminate corruption risks.
I keep the issue of quality and transparency of military medical commissions under my personal control!
Website 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
ORIGINAL :
До Запорізької ОДА надходили численні скарги на роботу ВЛК
Сьогодні проінспектував одну з установ, на базі якої працює комісія. Тут все відповідає нормам, зокрема є достатня кількість лікарів, що дозволяє уникнути черг.
Посилюємо контроль за своєчасним проведенням медичних оглядів військовозобов’язаних задля усунення корупційних ризиків.
Питання якості та прозорості діяльності військово-лікарських комісій тримаю на особистому контролі!
Сайт 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/26035
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ukrainian Navy calls the sinking of the Ivanivets missile boat a significant loss for Russia
This is quite a significant loss, given that there are only three such boats of the 1241.1 project in the Russian Black Sea Fleet and that they are equipped with anti-ship missiles of the Moskit type with a range of up to 130 km.
Search and rescue operations are currently underway. Given the staffing of 40 sailors, the consequences of the reduction of the Russian ship's personnel are also significant," the Ukrainian Navy said.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Військово-морські сили ЗСУ назвали потоплення ракетного катера "Івановєц" суттєвою втратою для росії
Це досить суттєва втрата, враховуючи наявність всього трьох таких катерів проєкту 1241.1 у складі чорноморського флоту рф і озброєння, серед якого протикорабельні ракети типу "Москіт" з дальністю до 130 км.
Наразі тривають пошуково-рятувальні роботи. З огляду на штатну кількість особового складу в 40 моряків, наслідки скорочення корабельного складу рф є теж суттєвими, - повідомили в ВМС ЗС України.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46695
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Every third MP has bought a new car or real estate only in the first year of full-scale war - EP
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Каждый третий нардеп только за первый год полномасштабной войны приобрел новый автомобиль или недвижимость, — ЕП
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68962
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
A memorandum of partnership between the Voices of the Peaceful Museum of Rinat Akhmetov Foundation and the Museum of Kyiv History has recently been signed in the capital of Ukraine. The main goal of the cooperation between the museums is to disseminate knowledge about Russia's war of aggression in Ukraine among a large Ukrainian and foreign audience.
💬"We are joining forces to widely publicize the truth about the events of this war. The Voices of the Peaceful Museum has already collected almost 100 thousand live stories of those who suffered from Russian aggression in Ukraine. The mission we want to share with our partners is to prevent these testimonies from dissolving in time and space, to preserve them and pass them on to the world, historians, scholars, lawyers, and future generations. This is crucial for both establishing justice and preserving national memory," emphasized Natalia Yemchenko, member of the Supervisory Board of the Rinat Akhmetov Foundation.
🤝The parties agreed to partner in various formats: from joint projects and research to expositions, exhibitions, events and lectures in the offline space. It also involves combining the scientific expertise of museums and mutual access to resources.
💬"Voices of the Civilians" is the best and largest museum in Ukraine of oral histories of Ukrainian civilians who went through the hell of war in the XXI century. This unique archive of first-person stories will be an organic addition to future projects at the Museum of the History of Kyiv, which we will implement together with Voices of the Peaceful for a wide audience today. Thousands of stories filled with the pain of loss and hope must be preserved and heard to prevent such tragedies in the future," said Diana Popova, director of the Museum of Kyiv City History.
👉Follow the link to read more.
📞Tell your story about the war on the Voices of the Peaceful Museum's portal or on the free hotline 0 (800) 509 001.
Stay tuned! News for IDPs
ORIGINAL :
📝Днями у столиці України відбулося підписання меморандуму про партнерство між Музеєм «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова та Музеєм історії міста Києва. Найголовніша мета взаємодії музеїв — поширення знань про загарбницьку війну росії в Україні серед масштабної української та іноземної аудиторії.
💬«Ми об’єднуємо зусилля заради широкого висвітлення правди про події цієї війни. Музей „Голоси Мирних“ вже зібрав майже 100 тисяч живих розповідей тих, хто постраждав від агресії росії в Україні. Місія, яку ми прагнемо розділити з партнерами: не дозволити цим свідченням розчинитися у часі та просторі, зберегти їх та передати — світу, історикам, науковцям, юристам, наступним поколінням. Це надважливо як для встановлення справедливості, так і для збереження національної пам’яті», — підкреслила Наталя Ємченко, членкиня Наглядової Ради Фонду Ріната Ахметова.
🤝Сторони домовилися про партнерство у різних форматах: від спільних проєктів та досліджень до експозицій, виставок, заходів і лекцій в офлайн-просторі. Також йдеться про об’єднання наукової експертизи музеїв та взаємний доступ до ресурсів.
💬«„Голоси Мирних“ — це найкращий та найбільший в Україні музей усних історій мирних мешканців України, що пройшли пекло війни у XXІ столітті. Цей унікальний архів історій від першої особи стане органічним доповненням для майбутніх проєктів в Музеї історії міста Києва, які ми будемо реалізовувати разом з „Голосами мирних“ для широкої аудиторії вже сьогодні. Тисячі історій, сповнених болем втрат і надії, повинні бути збережені та почуті, аби запобігти таким трагедіям в майбутньому», — зазначила Діана Попова, директорка Музею історії міста Києва.
👉Більше – за посиланням.
📞Розкажіть свою історію про війну на порталі Музею «Голоси Мирних» або на безкоштовній гарячій лінії 0 (800) 509 001.
Будь в курсі! Новини для переселенців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6097
Будь в курсі! Новини для переселенців -
TRANSLATION :
SBU materials reveal that 3 more militants were sentenced to 15 years in prison: a sniper and a repeat offender from the Russian "Storm-Z"
Ukrainian soldiers captured two attackers during the so-called "meat" assaults conducted by the racists to take over the positions of the Ukrainian Armed Forces near Avdiivka and Bakhmut.
Another traitor was detained during fierce fighting near Volnovakha.
Based on the SBU military counterintelligence materials, the court sentenced the aggressor's accomplices to 15 years in prison with confiscation of property.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ 15 років тюрми отримали ще 3-є бойовиків: серед них – снайпер та рецидивіст з російського «Шторм-Z»
Двох зловмисників українські воїни взяли у полон під час так званих «м’ясних» штурмів, які проводили рашисти, щоб зайняти позиції ЗСУ під Авдіївкою та Бахмутом.
Ще одного зрадника було затримано у ході жорстоких боєзіткнень у районі Волновахи.
За матеріалами військової контррозвідки СБУ суд призначив поплічникам агресора 15 років тюрми з конфіскацією майна.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134596
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Utilization of the black sea fleet of the Russian Federation🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Утилізація чорноморського флоту рф🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134595
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russians on VK continue to spread additional information/rumors about the sinking of the Russian missile boat "Ivanivets". It is "bubbling" every minute. Even in the regional publics of the Russian Federation, far from the Black Sea.
🔥 Official pages of InformNapalm
ORIGINAL :
росіяни у VK продовжують тиражувати додаткові дані/чутки щодо затоплення російського ракетного катеру "Івановець". "Бурлить" щохвилини. Навіть в регіональних пабліках РФ, далеких від Чорного моря.
🔥 Офіційні сторінки InformNapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/20324
InformNapalm -
TRANSLATION :
🔥 Kamikaze drones, scouts and bombers: a new project by Come Back Alive and OKKO for the Ukrainian Air Force
The coordinator of the UAV instructor program Hlib and the military consultant of the Rico UAV program of the Come Back Alive Foundation tell about all this.
⚡️ Today, on the YouTube channel of The Military
🕧 Starting at 18:00
#Ukraine
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🔥 Дрони камікадзе, розвідники та бомбери: новий проєкт "Повернись живим" та ОККО для ДШВ
Про все це розповідають координатор інструкторського напрямку з БПЛА "Гліб" та військовий консультант напрямку БПЛА "Ріко" Фонду "Повернись живим".
⚡️ Вже сьогодні на YouTube-каналі "Мілітарного"
🕧 Початок о 18:00
#Україна
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28974
Мілітарний -
TRANSLATION :
#CAPexplains:
⚡️Лідери The EU reached an agreement on Thursday to provide macro-financial assistance to Ukraine. This was announced by President of the European Council Charles Michel. He noted that the decision was made by all 27 EU member states and provides long-term financing for Ukraine.
As a reminder, Russia has been actively spreading statements about the possible blocking of 50 billion by Slovakia and Hungary.
❗️Також Russian propaganda, in an attempt to sow discord, spread the narrative that Hungary would claim Transcarpathia.
The EU's positive decision was preceded by the hard work of Ukrainian diplomacy under the leadership of President Volodymyr Zelenskyy. The meetings in Uzhhorod with our Slovak and Hungarian partners were a success.
Russia's information and psychological operation, designed to unbalance relations between Ukraine and the EU, has once again failed.
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:
⚡️Лідери ЄС у четвер досягли домовленості про виділення макрофінансової допомоги Україні. Про це повідомив Президент Європейської ради Шарль Мішель. Він зазначив, що рішення було ухвалене всіма 27 країнами-членами ЄС і забезпечує довгострокове фінансування для України.
Нагадаємо, росія активно поширювала заяви про можливе блокування 50 млрд з боку Словаччини та Угорщини.
❗️Також російська пропаганда, намагаючись посіяти розбрат, розповсюджувала наратив про те, що начебто Угорщина претендуватиме на Закарпаття.
Позитивному рішенню ЄС передувала кропітка робота української дипломатії під керівництвом Президента Володимира Зеленського. Зустрічі в Ужгороді з нашими словацькими та угорськими партнерами мали успіх.
Російська інформаційно-психологічна операція, покликана розбалансувати відносини між Україною та ЄС, вкотре провалилася.
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8928
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
The process of adopting the draft law on mobilization will not be quick: we expect a significant number of amendments from the committee and colleagues in the parliament - Deputy Chairman of the Verkhovna Rada Committee on National Security
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Процес ухвалення законопроєкту про мобілізацію не буде швидким: очікуємо значної кількості правок від комітету та колег з парламенту – заступник голови комітету ВР з питань нацбезпеки
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82875
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
About 40 sailors could have been on board the racist missile boat "Ivanivets" - Ukrainian Navy.
The swing?
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Близько 40 моряків могли бути на борту рашистського ракетного катера «Івановець», – ВМС ЗСУ.
Гойда?
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82876
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🧍Uklon has launched a new feature in Kyiv - routes with a walking part. This should help save time and money during traffic jams or when the location of the final point is not convenient, according to Uklon.
An alternative option will be available when ordering a taxi. All routes offered by Uklon are first tested to make sure that walking is really faster than driving.
The maximum distance offered for walking is 500 meters. If the entire trip distance is less than two kilometers, Uklon will not offer walking routes.
❓How to use the feature?
▪️під when placing an order, and if an alternative walking route is available, the "Walk a little" option will appear in the app;
▪️натиснувши on it, choose one of the two proposed travel options - drive to the end point or walk part of the way. If you choose the second option, the route will be rebuilt;
▪️після completion of the order, a screen will open with a proposal to build a walking route from the pickup point to the final point of the route using map applications.
☝️Пішохідні routes cannot be selected during an active order, they are available only at the time of the taxi call.
Stay tuned! News for IDPs
ORIGINAL :
🧍Uklon запустив у Києві нову функцію – маршрути з пішою частиною. Це має допомогти зекономити час і гроші під час заторів або коли розташування фінальної точки не зручне, вважають в Uklon.
📲Альтернативний варіант можна буде вибрати під час замовлення таксі. Усі маршрути, які пропонуватиме Uklon, спочатку проходять перевірку, щоб переконатися, що пройтися буде дійсно швидше, ніж обʼїхати.
Максимальна відстань, яку пропонуватимуть пройти пішки, – 500 метрів. Якщо ж уся дальність поїздки менша двох кілометрів, то пішохідні маршрути Uklon не пропонуватиме.
❓Як скористатися функцією?
▪️під час оформлення замовлення й за наявності альтернативного пішохідного шляху в застосунку зʼявиться опція «Трохи пройти»;
▪️натиснувши на неї, обирайте один із двох запропонованих варіантів поїздки – доїхати до кінцевої точки чи пройти частину шляху пішки. Обравши другий варіант, маршрут перебудується;
▪️після завершення замовлення, відкриється екран із пропозицією побудувати піший маршрут від точки висадки з авто до кінцевої точки маршруту за допомогою додатків-мап.
☝️Пішохідні маршути не можна буде вибрати під час активного замовлення, вони доступні лише в момент виклику таксі.
Будь в курсі! Новини для переселенців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6096
Будь в курсі! Новини для переселенців -
TRANSLATION :
In fact, the video published today by the GUR can and should be used as an element of commercials in the Western media to demonstrate why it is profitable and very effective to finance and arm Ukraine. Demonstrate how Ukrainians conduct asymmetric operations at sea, knocking out more and more ships from the Russian Black Sea Fleet.
For example, video games, clips and other creative based on real videos can be used as an element of advertising.
In the context of this idea, we can recall how in the fall of 2022, literally on their knees, InformNapalm volunteers modeled the situation as the events of October 29, 2022 in Sevastopol Bay and the attack on the warships of the Russian Black Sea Fleet could have looked like if they had become the plot of the Call of Duty game https://youtu.be/BbRvuQ2rh6w.
It is possible and necessary to win the attention and respect of both the West and especially young people around the world, including those in the occupied territories, through video games and videos with clear messages that fighting for Ukraine is not only right and just, but also cool.
ORIGINAL :
Насправді, відео, яке сьогодні опублікував ГУР, можна і потрібно використовувати як елемент рекламних роликів в Західних ЗМІ для демонстрації чому фінансувати та озброювати Україну вигідно і дуже ефективно. Демонструвати як українці проводять асиметричні операції на морі, вибиваючи зі складу ЧФ РФ все більше кораблів.
Ось, наприклад, як елемент реклами можуть бути відеоігри, кліпи та інший креатив на основі реальних відео.
В контексті цієї ідеї можемо нагадати, як восени 2022 буквально кажучи "на колінці" волонтери InformNapalm змоделювали ситуацію, як події 29 жовтня 2022 в бухті Севастополя та атака на військові судна ЧФ РФ могли б виглядати, якби стали сюжетом гри Call of Duty https://youtu.be/BbRvuQ2rh6w.
Завойовувати увагу та повагу і Заходу, і особливо молоді по всьому світу, включно з тими, хто перебуває на окупованих територіях, можна і треба через відеоігри та кліпи з чіткими меседжами, що воювати за Україну - це не тільки правильно та справедливо, але і круто.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/20322
InformNapalm -
TRANSLATION :
World War III has already begun - Lubinets
"World War III has already begun. On the one hand, the countries that are fighting against Ukraine. These are the countries of dictatorial regimes - Russia, Belarus, Iran, North Korea and countries that deliberately help Russia avoid sanctions or buy large amounts of Russian oil and gas. On the other hand, these are countries of democratic choice: Ukraine and all those who help us," said Human Rights Commissioner Dmytro Lubinets.
"What is happening in Israel is a continuation of the war against Ukraine. The aggressors are the same. Terrorists were trained by Wagner's PMC, weapons are supplied by Iran. North Korea is already selling missiles directly - we have officially recorded facts about the shelling of Kharkiv," the ombudsman added.
According to him, the world must act decisively to confront the aggressors.
"As long as the Russians and others are fighting in our country, they are busy with our army. And when, God forbid, it ends, they will move on," Lubinets summarized.
ORIGINAL :
Третя світова вже розпочалася, - Лубінець
"Третя світова війна вже розпочалася. З одного боку, країни, які воюють проти України. Це країни диктаторських режимів - росія, Білорусь, Іран, Північна Корея та країни, які свідомо допомагають рф уникнути санкцій чи купують у великих обсягах російську нафту й газ. З іншого боку — це країни демократичного вибору: Україна і всі, хто нам допомагає", - заявив уповноважений із прав людини Дмитро Лубінець.
"Те, що відбувається в Ізраїлі, — продовження війни проти України. Агресори — ті самі. Терористів навчала ПВК вагнера, зброю поставляє Іран. Північна Корея вже напряму продає ракети — у нас є офіційно зафіксовані факти, коли відбувся обстріл Харкова", - додав омбудсмен.
За його словами, світ має діяти рішуче, аби протистояти агресорам.
"Бо поки росіяни й решта воюють у нас — вони зайняті нашою армією. А коли, не дай Боже, це закінчиться, вони підуть далі", - резюмував Лубінець.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46694
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Operation Nayibaliti 😈
Destruction of the Ukrainian mock-up of the IRIS-T SLM air defense system by an Iskander missile. The IRIS-T SLM system was located at the former positions of the S-300PT.
ORIGINAL :
Операція "Наїбаліті"😈
Знищення українського макету зенітно-ракетного комплексу (ЗРК) IRIS-T SLM ракетою Іскандер. Комплекс ЗРК IRIS-T SLM знаходився на колишніх позиціях С-300ПТ.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36344
Донбас24 -
TRANSLATION :
Infographics of combat clashes over the past month according to the General Staff of the Armed Forces of Ukraine🤬
As predicted, after Moscow's Christmas, the enemy will start active operations in many areas. It culminated on January 18, when the Katsaps launched another massive attack on Avdiivka from the north, east and south. Interestingly, the intensity of the attack dropped sharply after that.
The enemy is constantly looking for success in more than one place. Due to this, the approximate constant of fighting on the entire front does not fall below 50, except for Christmas. At the same time, there are occasional intensifications of fighting, such as near Sinkivka, Krokhmalne, Terny, Dibrova, Ivanivske, Novomykhailivka, Heorhiivka, Pryiutne, Urozhayne, Robotyne and Krynky.
ORIGINAL :
Інфографіка бойових зіткнень за останній місяць згідно з даними ГШ ЗСУ🤬
Як і прогнозувалося, після московського різдва ворог розпочне активні дії на багатьох напрямках. Апогеєм стало 18 січня, коли кацапи розпочали чергову масовану атаку на Авдіївку зі півночі, сходу та півдня. Цікаво, що після цього інтенсивність різко впала.
Ворог постійно шукає успіху як не в одному місці, так в іншому. За рахунок цього приблизна сталість боїв на всьому фронті не падає нижче за 50, окрім різдва. При цьому відбуваються епізодичні посилення активізації боїв, як наприклад біля Синьківки, Крохмального, Тернів, Діброви, Іванівського, Новомихайлівки, Георгіївки, Приютного, Урожайного, Роботиного та Кринків.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36347
Донбас24 -
TRANSLATION :
Elections during martial law are prohibited, and electoral processes that began before the introduction of martial law are suspended.
Take a look at this infographic the next time you hear that the government wants to call elections.
These rules can be changed for presidential elections, but not for parliamentary elections. But all the factions in the parliament signed a memorandum stating that elections will be held only after the end of martial law. This is the end of the matter.
#beingukrainian
UA War Infographics
ORIGINAL :
Вибори під час воєнного стану проводити заборонено, а виборчі процеси, що почались до введення воєнного стану, припиняються.
Подивіться на цю інфографіку коли наступного разу почуєте про те що ніби влада хоче оголосити вибори.
Змінити ці правила для виборів президента можна, для виборів до Верховної Ради — ні. Але всі фракції в парламенті підписали меморандум про те що вибори будуть лише після завершення воєнного стану. На цьому питання можна закрити.
#бутиукраїнцем
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3275
UA War Infographics -
TRANSLATION :
❗️ I deposited 150 UAH and won 38 730 UAH at the licensed online casino SlotsCity and immediately received the winnings to my card. The result is on the video
You can try it the same way
👉 via the SlotsCity link
Everyone can be lucky, but the main thing is not to play around. If you win, withdraw it!
✅ Link to SlotsCity
And for subscribers of this channel, we have a special offer: up to 200,000 UAH and 500 free spins ➡️ using this link when making a deposit. Hurry up and get it and increase your chances of filling your wallets 💰
ORIGINAL :
❗️ Закинула 150 грн, а виграла 38 730 грн в ліцензійне онлайн-казино SlotsCity і одразу отримала виграш на свою картку. Результат на відео
Спробувати так само можна
👉 за посиланням SlotsCity
Пощастити може кожному, але головне не заграватися. Виграв – виводь!
✅ Посилання на SlotsCity
А для підписників цього каналу спеціальна пропозиція: до 200 000 грн і 500 безкоштовних обертів ➡️ за цим посиланням при депозиті. Встигни забрати та підвищити шанси набити гаманці 💰
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75488
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A resident of Lozova, who, wanting "revenge," almost killed a man with an ax, was taken into custody
According to the investigation, on January 5 this year, in a store in Lozova, a dispute arose between two men, during which one of them spoke insultingly to the other. Feeling insulted, the 35-year-old customer left the store, but decided not to let it go and take revenge.
A few minutes later, the man returned to the store holding an axe. He attacked his "offender" and began hitting him with the ax, and a fight broke out. The man did not respond to the cries and demands of the store's saleswomen and other people present to stop.
The customers in the store managed to take the axe away from the attacker and took him outside, thus saving the life of the victim, who was injured.
On January 30 this year, the 35-year-old resident of Lozova was served a notice of suspicion. At the request of the prosecution, a custodial measure of restraint was imposed on him.
ORIGINAL :
Взято під варту лозівчанина, який, бажаючи «помсти», ледве не зарубав чоловіка сокирою
За даними слідства, 5 січня цього року в одному з магазинів у м. Лозова між двома чоловіками виникла суперечка, у ході якої один з них образливо висловився на адресу іншого. Відчуваючи образу, 35-річний покупець вийшов з приміщення магазину, але вирішив це так не полишати і «помститися».
Вже за декілька хвилин цей чоловік повернувся до магазину, тримаючи в руках сокиру. Він напав на свого «кривдника» і став бити його сокирою, зав’язалась бійка. На крики і вимоги продавчинь магазину та інших присутніх припинити чоловік не реагував.
Покупці, які знаходились у приміщенні, змогли відібрати у нападника сокиру і вивели його назовні, врятувавши таким чином життя потерпілому, який отримав тілесні ушкодження.
30 січня цього року 35-річному лозівчанину повідомлено про підозру. За клопотанням сторони обвинувачення йому обрано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою.
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75490
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
SBU materials helped to serve a suspicion notice to a Russian actor from "Bandit Petersburg" who called for war against Ukraine
The suspect is a member of the State Duma of Russia and is a member of the close circle of the highest military and political leadership of the aggressor country.
According to the investigation, Pevtsov has repeatedly spoken in support of the Russian occupiers during mass events with Putin's participation.
The offender also often appeared on the air of central Russian TV channels, where he called for the seizure of state power and the entire territory of Ukraine.
In addition, in interviews with Kremlin propagandists, he spoke about how he personally voted for the recognition of the "independence" of the temporarily occupied districts of Donetsk and Luhansk regions.
At the same time, the defendant justified the criminal actions of Russian troops and occupation administrations in the temporarily occupied regions of Ukraine.
SBU-initiated examinations confirmed the facts of his information and subversive activities in favor of the Kremlin.
Since the offender is in Russia, comprehensive measures are being taken to bring him to justice for crimes against our state.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ підозру отримав російський актор з «Бандитського Петербурга», який закликав до війни проти України
Фігурант є депутатом держдуми росії та входить до близького оточення вищого військово-політичного керівництва країни-агресора.
За даними слідства, Пєвцов неодноразово виступав на підтримку російських окупантів під час масових заходів за участю путіна.
Також зловмисник часто виступав в ефірах центральних телеканалів рф, де закликав до захоплення державної влади та всієї території України.
Крім того в інтерв’ю кремлівським пропагандистам він розповідав про те, як особисто голосував за визнання «незалежності» тимчасово окупованих районів Донецької та Луганської областей.
При цьому фігурант виправдовував злочинні дії російських військ та окупаційних адміністрацій рф у тимчасово захоплених регіонах України.
Ініційовані СБУ експертизи підтвердили факти його інформаційно-підривної діяльності на користь кремля.
Оскільки зловмисник перебуває на території росії, тривають комплексні заходи для його притягнення до відповідальності за злочини проти нашої держави.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134592
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
UAV operators are making it hot in the Avdiivka sector 🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оператори БПЛА роблять гаряче на Авдіївському напрямку 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134593
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Registration for participation in the "Side by Side All-Ukrainian School Leagues" project, which is being implemented at the initiative of President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy, has closed today.
Children are actively preparing for the national competition to win the title of champion.
Together with Olena Aksenova, the program's ambassador in Zaporizhzhia region, I visited the training sessions of the teams, which are taking place at one of the educational institutions. The students will compete in several sports at once.
Our boys and girls are incredibly talented - they will give their best!
Together we will win!
Website 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
ORIGINAL :
Сьогодні завершилася реєстрація для участі у проєкті «Пліч-о-пліч всеукраїнські шкільні ліги», який реалізується за ініціативи Президента України Володимира Зеленського
Діти активно готуються до загальнонаціональних змагань, аби виборювати звання чемпіонів.
Разом з амбасадоркою програми в Запорізькій області Оленою Аксьоновою відвідав тренування команд, які проходять на базі одного з освітніх закладів. Учні змагатимуться одразу в декількох видах спорту.
Наші хлопці та дівчата неймовірно талановиті - вони будуть викладатись на повну!
Разом Переможемо!
Сайт 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/26034
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Mariupol opened a bus station.
The passenger service point was opened on the territory of the former suburban bus station No. 2.
ORIGINAL :
В Мариуполе открыли автостанцию.
Пункт обслуживания пассажиров открыт на территории бывшей пригородной автостанции №2.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39235
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
BNR partisans send greetings to the Russian occupiers in Nova Tavilzhanka and dismantle an illegally installed plaque in honor of previously liquidated war criminals.
The BNR will be free!
The occupiers will not have peace either on Ukrainian land or where they think they are at home!
ORIGINAL :
Партизани БНР передають привіт російським окупантам у Новій Тавільжанці та демонтовують незаконно встановлену плиту на честь ліквідованих раніше воєнних злочинців.
БНР буде вільною!
Окупантам не буде спокою ані на українській землі, ані там, де вони думають, що вдома!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24934
STERNENKO -
TRANSLATION :
Did Arestovych flee the country on a fake letter?
🤔
ORIGINAL :
Арестович втік з країни за підробленим листом?
🤔
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24935
STERNENKO -
TRANSLATION :
India releases a pigeon suspected of spying for China and held for 8 months in a veterinary clinic
The police detained the bird at an Indian oil pier. They found a terrible thing on its leg: two rings, one made of copper and the other of aluminum, and Chinese characters on its wings.
The police then registered a case of espionage against the bird, but during the investigation it was discovered that the pigeon had participated in a race in Taiwan and had accidentally flown to India. After the investigation, all charges were dropped.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Індія звільнила голуба, якого підозрювали в шпигунстві на Китай і через це тримали 8 місяців під вартою у ветклініці
Поліцейські затримали птаха на індійській нафтовій пристані. На його ніжці виявили страшне: два кільця — одне з міді, інше з алюмінію, а на крилах — китайські ієрогліфи.
Тоді поліція зареєструвала на птаха справу про шпигунство, але під час розслідування виявили, що голуб брав участь у перегонах на Тайвані й випадково залетів до Індії. Після завершення розслідування усі звинувачення зняли.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82874
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🇪🇺🇭🇺 The EU has made several compromises to get Hungary to agree to lift its veto of a €50 billion aid package to Ukraine, Politico reports.
The European Commission will publish an annual report on the use of the aid, and the European Council will hold annual debates on the program. Also, if necessary, in two years the European Commission can review the spending, but after a vote. Budapest will not have a veto.
All this was agreed upon after a meeting of a small group of EU leaders. In Brussels, the concessions are considered insignificant, but Viktor Orban is likely to declare victory to save face.
Photo: Getty Images
@babel
ORIGINAL :
🇪🇺🇭🇺 ЄС пішов на кілька компромісів, щоб Угорщина погодилася зняти вето з пакета допомоги Україні на €50 мільярдів, пише Politico.
Єврокомісія публікуватиме щорічний звіт про використання допомоги, а Єврорада щороку проводитиме дебати про впровадження програми. Також у разі потреби через два роки Єврокомісія може переглянути витрати, але після голосування. Будапешт не матиме права вето.
Усе це узгодили після зустрічі невеликої групи лідерів країн ЄС. У Брюсселі вважають поступки незначними, але Віктор Орбан, найімовірніше, оголосить про свою перемогу, щоб зберегти обличчя.
Фото: Getty Images
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45428
Бабель -
TRANSLATION :
🇦🇲 The Rome Statute of the International Criminal Court has entered into force in Armenia. From now on, the country is obliged to comply with the court's decisions, including arresting Putin if he arrives.
The ICC issued an arrest warrant for Putin in March 2023. He is suspected of illegally deporting children from the occupied territories of Ukraine to Russia. Countries that have ratified the Rome Statute are obliged to execute the warrant.
@babel
ORIGINAL :
🇦🇲 У Вірменії набув чинності Римський статут Міжнародного кримінального суду. Відтепер країна зобовʼязана виконувати рішення суду, зокрема заарештувати путіна в разі його приїзду.
МКС видав ордер на арешт путіна у березні 2023 року. Його підозрюють у незаконній депортації дітей з окупованих територій України до росії. Країни, які ратифікували Римський статут, зобовʼязані виконувати ордер.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45427
Бабель -
TRANSLATION :
Consequences of Russian air strikes on the village of Sablukivka.
Last night, the occupiers struck the village with two guided aerial bombs.
Residential buildings and outbuildings were hit.
Local residents were not injured.
ORIGINAL :
Наслідки російських авіаударів по селу Саблуківка.
Учора вночі окупанти вдарили по населеному пункту двома керованими авіабомбами.
Під удар потрапили житлові будинки та господарчі споруди.
Місцеві жителі не постраждали.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15564
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15569
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Ukrainian artillerymen have once again proved the superiority of Western weapons over Muscovite and Soviet hardware. A 155-mm FH-70 destroys an enemy 2C3 Acacia howitzer.
🎥 OK "West"
ORIGINAL :
Українські артилеристи вкотре довели перевагу західного озброєння над москальським та радянським залізяччям. 155-мм FH-70 знищує ворожу гаубицю 2С3 "Акація".
🎥 ОК "Захід"
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22799
Третя Сила -
TRANSLATION :
Destruction of an enemy armored convoy near Novomykhailivka, Donetsk region, by soldiers of the 72nd Brigade 💀.
In less than three hours, the forces of the RUBPAK, the 2nd Mechanized Battalion and the ATGM unit of the 72nd Brigade destroyed 11 units of enemy equipment: 3 tanks, 7 MT-LBs and 1 infantry fighting vehicle.
ORIGINAL :
Знищення ворожої колони бронетехніки в районі Новомихайлівки на Донеччині воїнами 72-ї ОМБр 💀.
Менше ніж за три годин силами РУБпАК, 2-го механізованого батальйону та розрахунком ПТРК 72-ї ОМБр знищено 11 одиниць ворожої техніки: 3 танки, 7 МТ-ЛБ і 1 БМП.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22800
Третя Сила -
TRANSLATION :
There are three million men of military age in Ukraine, about whom the state knows only their tax number
"According to the Tax Service, if I'm not mistaken, we have at least three million men of military age, about whom the state knows only their TIN (individual tax number)," said Dmytro Natalukha, chairman of the Verkhovna Rada's Economic Committee.
According to him, this indicates an extremely high level of distrust in the state among the population.
"When you distrust the state, then, firstly, taxes are not something obligatory for you. And secondly, you don't want to disclose personal data about yourself to the state," said Natalukha.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
В Україні мешкає три мільйони чоловіків призовного віку, про яких держава знає лише їхній податковий номер
«За даними Податкової, якщо я не помиляюсь, у нас щонайменше три мільйони чоловіків призовного віку, про яких держава знає лише їхній ІПН (індивідуальний податковий номер)", - повідомив голова економічного комітету Верховної Ради Дмитро Наталуха.
За його словами, це свідчить про вкрай високий рівень недовіри до держави серед населення.
"Коли у тебе недовіра до держави, то, по-перше, для тебе податки не є чимось обов'язковим. А по-друге, ти не хочеш відкривати державі особисті дані про себе", – сказав Наталуха.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46692
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
News of the day: A pigeon (!) suspected of spying for China was released from custody in India
The pigeon "served" 8 months.
🗿🗿🗿
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Новость дня: В Индии из-под стражи выпустили голубя (!), которого подозревали в шпионаже на Китай
Голубь "отсидел" 8 месяцев.
🗿🗿🗿
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68960
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
NATO needs Ukraine. The world, including China, will see any defeat of Ukraine as a defeat for NATO with profound global implications for U.S. global leadership - Foreign Affairs
NATO realizes how detrimental a Russian victory would be to Europe's security, so it should set the record straight this summer on the need to put Ukraine on a clear path to Alliance membership. Fears that Ukraine's membership will cause instability have a downside - not including Ukraine in NATO will keep the Russian threat to Europe alive indefinitely.
In terms of readiness, Ukraine already has the most capable army in Europe, which would be an asset, not a liability, to the alliance.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
НАТО нужна Украина. Мир, включая Китай, воспримет любое поражение Украины как поражение НАТО с глубокими глобальными последствиями для мирового лидерства США, — Foreign Affairs
НАТО понимает, насколько пагубной для безопасности Европы будет победа России, поэтому этим летом там должны исправить ситуацию и заявить о необходимости постановки Украины на четкий путь к членству в Альянсе. Опасения, что членство Украины вызовет нестабильность, имеют обратную сторону — невключение Украины в НАТО сохранит российскую угрозу для Европы на неопределенное время.
С точки зрения готовности, Украина уже обладает самой боеспособной армией в Европе, которая станет активом, а не обузой для альянса.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68959
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
🏙️Цими free tours of the capital will be held for Kyiv residents and guests on weekends
The meeting places are listed in the registration forms, and 7 tours are offered.
▪️Екскурсія "Walk through old Kyiv", February 2 - link
▪️Екскурсія "Kyiv: along the path of military history", February 2 and 4 - link
▪️Екскурсія "Through the alleys of Kyiv's Kudriavets", February 2 - link
▪️Екскурсія "Kyiv is unbreakable", February 3 - link
▪️Екскурсія "It all starts with the University", February 3, Saturday - link
▪️Екскурсія "Historical Kyiv", February 4 - link
Registration for the tours is required, as the number of seats is limited.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🏙️Цими вихідними для киян та гостей міста проведуть безкоштовні екскурсії столицею
Місця зустрічей вказані в реєстраційних анкетах, зокрема, пропонується 7 екскурсій.
▪️Екскурсія «Прогулянка старим Києвом», 2 лютого – посилання
▪️Екскурсія «Київ: стежиною воєнної історії», 2 та 4 лютого – посилання
▪️Екскурсія «Провулками київського Кудрявця», 2 лютого – посилання
▪️Екскурсія «Київ незламний», 3 лютого – посилання
▪️Екскурсія «Все починається з Університету», 3 лютого, субота – посилання
▪️Екскурсія «Київ історичний», 4 лютого – посилання
Реєстрація на екскурсії обов’язкова, оскільки кількість місць обмежена.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55264
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Budanov's spokesman denies media claims that Arestovych left Ukraine thanks to a letter from the GUR
A representative of the Ukrainian intelligence service, Andriy Yusov, denied that the GUR had provided Oleksiy Arestovych with a letter that helped him leave Ukraine last September and never returned.
Earlier, some media outlets published information that Arestovych left for Poland last September (he is currently in New York), and that the reason for his departure was allegedly "a letter from Ukrainian intelligence."
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Буданова спростували заяву ЗМІ, що Арестович виїхав з України завдяки листу ГУР
Представник української розвідки Андрій Юсов заперечив інформацію про те, що ГУР надало Олексію Арестовичу лист, за сприяння якого він у вересні минулого року виїхав за кордон не повернувся.
Нагадаємо, раніше деякі ЗМІ оприлюднили інформацію, що Арестович у вересні минулого року виїхав у Польщу (нині перебуває у Нью-Йорку), а підставою для його виїзду буцімто "став лист від української розвідки".
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46691
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Latvia bans national sports teams from playing against Russian and Belarusian national teams
The ban will also apply if athletes from Russia and Belarus participate in competitions under a neutral flag. This means that if there is a draw and the Latvian national team has to play against Russia or Belarus, international sports organizations will have to respect Latvian law, the press service of the Latvian Saeima reported.
The Saeima emphasized that the main purpose of the amendments to the law is to reaffirm Latvia's solidarity with Ukraine. In this way, the country seeks to "fundamentally block any attempts by Russia to legitimize its war crimes through the sports sphere."
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Латвія заборонила національним спортивним командам грати проти збірних росії та білорусі
Вказано, що заборона застосовуватиметься також у випадку, якщо спортсмени з рф та білорусі братимуть участь у змаганнях під нейтральним прапором. Це означає, що якщо буде жеребкування, і збірній Латвії доведеться грати з росією або білоруссю, міжнародні спортивні організації повинні будуть поважати латвійське законодавство, - повідомила пресслужба сейму Латвії.
У сеймі наголосили, що основною метою правок до закону є підтвердження солідарності Латвії з Україною. Таким чином країна прагне "докорінно заблокувати будь-які спроби росії легітимізувати свої воєнні злочини через спортивну сферу".
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46690
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
SBU materials helped to serve a suspicion notice to a Russian actor from "Bandit Petersburg" who called for war against Ukraine
The SBU collected evidence against Russian actor Dmitry Pevtsov, who publicly supports Russia's armed aggression against Ukraine.
The person involved is a member of the State Duma of Russia and is a member of the close circle of the highest military and political leadership of the aggressor country.
According to the investigation, Pevtsov has repeatedly spoken in support of the Russian occupiers during mass events with Putin's participation.
The offender also frequently appeared on the air of central Russian TV channels, where he called for the seizure of state power and the entire territory of Ukraine.
In addition, in interviews with Kremlin propagandists, he spoke about how he personally voted for the recognition of the "independence" of the temporarily occupied districts of Donetsk and Luhansk regions.
At the same time, the defendant justified the criminal actions of Russian troops and occupation administrations in the temporarily occupied regions of Ukraine.
SBU-initiated examinations confirmed the facts of his information and subversive activities in favor of the Kremlin.
Based on the evidence collected, SBU investigators served Pevtsov a notice of suspicion in absentia under three articles of the Criminal Code of Ukraine:
▪️ part 3, article 109 (actions aimed at violent change or overthrow of the constitutional order or seizure of state power);
▪️ part 2 of Article 110 (encroachment on the territorial integrity and inviolability of Ukraine);
▪️ Article 436 (propaganda of war).
Since the offender is on the territory of Russia, comprehensive measures are being taken to bring him to justice for crimes against our country.
The investigation was conducted by SBU officers in Vinnytsia region under the procedural supervision of the Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ підозру отримав російський актор з «Бандитського Петербурга», який закликав до війни проти України
Служба безпеки зібрала доказову базу на російського актора Дмитра Пєвцова, який публічно підтримує збройну агресію рф проти України.
Фігурант є депутатом держдуми росії та входить до близького оточення вищого військово-політичного керівництва країни-агресора.
За даними слідства, Пєвцов неодноразово виступав на підтримку російських окупантів під час масових заходів за участю путіна.
Також зловмисник часто виступав в ефірах центральних телеканалів рф, де закликав до захоплення державної влади та всієї території України.
Крім того в інтерв’ю кремлівським пропагандистам він розповідав про те, як особисто голосував за визнання «незалежності» тимчасово окупованих районів Донецької та Луганської областей.
При цьому фігурант виправдовував злочинні дії російських військ та окупаційних адміністрацій рф у тимчасово захоплених регіонах України.
Ініційовані СБУ експертизи підтвердили факти його інформаційно-підривної діяльності на користь кремля.
На підставі зібраних доказів слідчі Служби безпеки повідомили Пєвцову про заочну підозру за трьома статтями Кримінального кодексу України:
▪️ ч. 3 ст. 109 (дії, спрямовані на насильницьку зміну чи повалення конституційного ладу або на захоплення державної влади);
▪️ ч. 2 ст. 110 (посягання на територіальну цілісність і недоторканність України);
▪️ ст. 436 (пропаганда війни).
Оскільки зловмисник перебуває на території росії, тривають комплексні заходи для його притягнення до відповідальності за злочини проти нашої держави.
Розслідування проводили співробітники СБУ у Вінницькій області за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/11055
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
🛩 The Senegalese Ministry of Defense plans to purchase FA-50 light fighters from the South Korean company Korea Aerospace Industries
Senegal decided to purchase South Korean aircraft after an unsuccessful previous deal with the Czech company Aero Vodochody.
#SouthKorea #Senegal
👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🛩 Міністерство оборони Сенегалу планує придбати у південнокорейської компанії Korea Aerospace Industries легкі винищувачі FA-50
Придбати південнокорейські літаки Сенегал вирішив після невдалої попередньої угоди з чеською компанією Aero Vodochody.
#ПівденнаКорея #Сенегал
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28973
Мілітарний -
TRANSLATION :
👀 The Russian Navy has accepted the Kronshtadt diesel-electric submarine, Project 677M, into the fleet
B-586 "Kronshtadt" became part of the 161st Submarine Brigade of the Northern Fleet of the Russian Federation and became the first production submarine of the 677M project.
#Russia
👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
👀 Військово-морський флот РФ прийняв до складу флоту дизельно-електричний підводний човен “Кронштадт”, проєкту 677М
Б-586 “Кронштадт” увійшов до складу 161-ї бригади підводних човнів Північного флоту РФ та став першим серійним підводним човном проєкту 677М.
#Росія
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28972
Мілітарний -
TRANSLATION :
🤯 4 people exploded on a mine in Snihuriv district
The incident occurred near the village of Yevhenivka.
Kukhta said that blood of group IV (+) is urgently needed (contact the Snihuriv City Council for this).
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯На Снігурівщині на міні підірвалися 4 людини
Інцидент трапився біля села Євгенівка.
Кухта повідомив, що зараз терміново потрібна кров IV (+) групи (з цього приводу звертатися до Снігурівської міської ради).
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46247
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
World War III has already begun," Dmytro Lubinets said:
▪️країни dictatorial regimes - Russia, Belarus, Iran, North Korea,
▪️країни democratic choice: Ukraine and all those who help us.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Третя світова війна вже розпочалася, — Дмитро Лубінець заявив, що воюють:
▪️країни диктаторських режимів — росія, Білорусь, Іран, Північна Корея,
▪️країни демократичного вибору: Україна і всі, хто нам допомагає.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82873
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The Verkhovna Rada has registered a new "Draft Law on Amendments to the Criminal Code of Ukraine on Liability for Illegal Crossing of the State Border of Ukraine for the Purpose of Evading Military Service"
See what this means for citizens in the photo (changes in the second column).
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Верховна Рада зареєструвала новий "Проект Закону про внесення змін до Кримінального кодексу України щодо відповідальності за незаконне перетинання державного кордону України з метою ухилення від призову на військову службу"
Що це означає для громадян, дивіться на фото (зміни у другій колонці).
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82872
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
IL-76 crash: Lubinets says Red Cross does not demand anything from Russians
"Unfortunately, I am constantly recording the facts that the International Committee of the Red Cross is not fulfilling its mandate and is not demanding anything from the Russians," said Dmytro Lubinets, the Ukrainian Parliamentary Commissioner for Human Rights, answering a question about Ukrainian prisoners of war who may have died in the crash of the IL-76, as claimed by the Russians.
"If there is only one organization in the world with a unique mandate to protect the rights of prisoners of war, we expect this organization to respond as quickly as possible," the official said.
He added that after receiving information about the IL-76 crash, he wrote an official letter to the ICRC, hoping to receive a response regarding Ukrainian prisoners, but unfortunately, there was no response.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Авіатроща Іл-76: Лубінець заявляє, що Червоний Хрест нічого не вимагає від росіян
«На жаль, я постійно фіксую факти, що Міжнародний комітет Червоного Хреста не виконує свій мандат, не вимагає нічого від росіян», - зазначив Уповноважений Верховної Ради з прав людини Дмитро Лубінець, відповідаючи на запитання стосовно українських військовополонених, які могли загинути під час авіатрощі Іл-76, як про це заявляють росіяни.
«Якщо у світі діє тільки одна організація з унікальним мандатом захисту прав військовополонених, то ми очікуємо саме від цієї організації максимально швидкої ефективної реакції», - зазначив посадовець.
Він додав, що зі свого боку після інформації про авіатрощу ІЛ-76 написав офіційний лист до МКЧХ, сподіваючись отримати відповідь відносно українських полонених, але її, на жаль, немає.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46689
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
📍 On the air of "United News" he spoke about the operational situation in the region:
▪️Сьогодні around 12:00 the center of Vovchansk was shelled with MLRS. An apartment building was damaged as a result of Russian actions. There was no information on casualties.
▪️Також at noon, the occupants launched at least 2 MRLS at Vilkhuvatka, Kupyansk district. They hit the territory of an agricultural enterprise, without causing casualties.
▪️Серед of the defenders who were returned home from Russian captivity yesterday are 11 residents of Kharkiv region. These are active military personnel serving in the Armed Forces, the National Guard and the Border Guard Service. The government will continue to make every effort to free all Ukrainians from captivity.
ORIGINAL :
📍У ефірі «Єдиних новин» розповів про оперативну ситуацію в області:
▪️Сьогодні близько 12:00 центр Вовчанська обстріляли з РСЗВ. Внаслідок дій росіян пошкоджено багатоквартирний будинок. Інформація щодо потерпілих не надходила.
▪️Також опівдні окупанти запустили по Вільхуватці Куп'янського району щонайменше 2 КАБи. Влучили на територію с\г підприємства, попередньо – без потерпілих.
▪️Серед захисників, яких Україна вчора повернула додому з російського полону, є 11 жителів Харківщини. Це чинні військовослужбовці, які проходять службу в лавах ЗСУ, Нацгвардії та прикордонної служби. Держава й надалі докладатиме всіх зусиль, щоб звільнити всіх українців з полону.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/8265
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
The Defense Ministry's GUR refutes NGL.media's information that Arestovich left Ukraine on their letter
"The Main Directorate of Intelligence did not provide the said person with any letters or any other documents for traveling abroad."
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
В ГУР МО опровергают информацию NGL.media о том, что Арестович выехал из Украины по их письму
"Главное управление разведки не предоставляло указанному лицу ни писем, ни каких-либо других документов для выезда за границу".
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68958
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
🤡 670 body fragments found at the crash site of IL-76 plane in Belgorod region - Investigative Committee of Russia
According to them, the examinations led to an unequivocal conclusion that the fragments belong to 65 Ukrainian prisoners, 6 crew members and 3 military police officers.
As you can imagine, the authenticity of the video is unknown.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤡На місці аварії літака Іл-76 у Білгородській області виявлено 670 фрагментів тіл, — Слідчий комітет росії
За їхніми словами, експертизи дозволили зробити однозначний висновок, що фрагменти належать 65 українським полоненим, 6 членам екіпажу та 3 співробітницям військової поліції.
Як ви розумієте, достовірність відео невідома.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75485
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
💥Shahedin attack on Kharkiv: two hits recorded on the territory of a non-functional oil depot
"There were no casualties here, there was no fuel leakage," said Serhiy Bolvinov, head of the Investigative Department of the National Police.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥Атака «шахедів» на Харків: два влучання зафіксували на території нафтобази, яка наразі не функціонує
«Тут обійшлося без постраждалих, витоку палива не було», - повідомив начальник Слідчого облуправління ГУНП Сергій Болвінов.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75482
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔥Successful raid into occupants' lair: Border Guard Brigade's aerial reconnaissance of the Steel Frontier Offensive destroyed two dugouts and an enemy SUV in the forest in Kharkiv region
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Успішний рейд у лігво окупантів: прикордонна аеророзвідка бригади Гвардії наступу «Сталевий кордон» у лісі на Харківщині розбила два бліндажі та позашляховик ворога
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134590
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
#GURinforms
‼️ Attention - fake!
☝️ The information about the border crossing and departure from Ukraine by a person named Oleksiy Arestovych on September 4, 2023, allegedly on the basis of a letter from the Defence Intelligence of Ukraine, published by NGL.media, is not true.
❗️ The Defence Intelligence of Ukraine did not provide this person with any letters or any other documents for traveling abroad.
⚡️ Once again, we urge members of the media community to carefully check information before disseminating it.
The PIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує
‼️ Увага ― фейк!
☝️ Інформація про перетин кордону та виїзд за межі України особи на ім’я Олексій Арестович 4 вересня 2023 року начебто на підставі листа від ГУР МО України, яку опублікувало NGL.media, не відповідає дійсності.
❗️ Головне управління розвідки Міністерства оборони України не надавало вказаній особі ані листів, ані будь-яких інших документів для виїзду за кордон.
⚡️ Вкотре наполегливо просимо представників медіаспільноти ретельно перевіряти інформацію перед поширенням.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3404
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Transportation in the city is still a mess.
It is impossible to get in, it runs once an hour. The photo shows a stop on Ilyicha.
ORIGINAL :
С транспортом в городе все такая же беда.
Влезть невозможно, ходит раз в час. На фото остановка на Ильича.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39234
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Several Su-34s in the southern direction. There is a threat of launching guided aircraft missiles or CABMs
You can follow the situation across the country here - t.me/radar
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кілька бортів Су-34 на південному напрямку. Є загроза пуску керованих авіаційних ракет чи КАБ
За ситуацією по всій країні можна стежити тут – t.me/radar
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46242
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Meanwhile, residents of Mykolaiv reported another "mining" of the City Center
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тим часом миколаївці повідомили про чергове "замінування" Сіті Центру
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46243
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
And here is another beautiful elimination of Russian bio-waste on the left bank of the Kherson region by the Griffin 501 soldiers. TelegramGryphon501 Every katsap 🐽wants to go to a kobzon concert, Grifon501 gives them this opportunity.
Ticketing with the help of drones 🐴 from Sternenko's community 🤝
There are enough tickets for all the occupiers 🐽
ORIGINAL :
А ось іще красива ліквідація російського біосміття на лівобережжі Херсонщини воїнами ГРИФОН 501. TelegramГРИФОН501 Кожен кацап 🐽хоче потрапити на концерт кобзона, Грифон501 🫡 надає їм таку можливість.
Оформлення квитків за допомогою дронів 🐴 від спільноти Стерненка 🤝
Квитків вистачить на всіх окупантів 🐽
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24933
STERNENKO -
TRANSLATION :
Another 200 of your drones have been transferred to the units.
+50 extra thick FPVs for the 80th Air Assault Brigade.
+50 extra thick FPVs for 5 more brigades.
The Donbas battalion received +50 FPV.
The Steel Frontier soldiers have +50 FPV.
Thank you very much!
We expect more supplies soon!!!!
Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Ще 200 ваших дронів передали у підрозділи.
+50 дуже товстих FPV для 80 бригади ДШВ.
+50 дуже товстих FPV ще для 5 ОШБр.
+50 FPV отримав батальйон Донбас.
+50 FPV є у воїнів Сталевого кордону.
Дякую вам!
Скоро очікуємо на збільшення поставок😉
Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24928
STERNENKO -
TRANSLATION :
Russians don't give up! Oh fck!
We thank the Katsap for additional coverage of the work of the Signum 93rd Brigade soldiers.
It turned out well, and this is a reason to invest in new drones.
ORIGINAL :
русскіє нє здаются! Ой блть! (с)
Дякуємо кацапам за додаткову підсвітку результатів роботи воїнів Signum 93 ОМБр.
Вийшло гарно, а це вже привід закинути на нові дрони.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24932
STERNENKO -
TRANSLATION :
Russians strike an ambulance with a drone in Beryslav district of Kherson region.
Fortunately, there were no casualties.
ORIGINAL :
росіяни завдали удару дроном по швидкій у Бериславському районі Херсонщини.
На щастя, без постраждалих.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24927
STERNENKO -
TRANSLATION :
NASA has released an image of an unusual golden glow in the Earth's atmosphere.
The photo was taken by the orbiting station at an altitude of 415 km while flying over the Pacific Ocean. This optical phenomenon occurs when sunlight interacts with the atoms and molecules of the Earth's atmosphere. Thanks to this, the sky is never completely dark.
Photo: NASA
@babel
ORIGINAL :
NASA показало знімок незвичайного золотавого світіння атмосфери Землі.
Фото зробила орбітальна станція на висоті 415 км, коли пролітала над Тихим океаном. Такий оптичний феномен виникає, коли сонячне світло взаємодіє з атомами й молекулами земної атмосфери. Завдяки цьому небо ніколи не буває повністю темним.
Фото: NASA
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45424
Бабель -
TRANSLATION :
🎨 The painting of the former Queen of Denmark Margrethe II was put up for auction - this is a rare lot, because it is not so easy to buy the queen's paintings. The painting is estimated at $11-15 thousand.
Queen Margrethe II painted the picture in 1988 and presented it to the then Marshal of the Court Hans Solvga. Margrethe was fond of painting since childhood and retained her interest in it in her adult life.
Photo: Bruun Rasmussen auction house
@babel
ORIGINAL :
🎨 Картину колишньої королеви Данії Маргрете ІІ виставили на аукціоні — це рідкісний лот, адже придбати картини королеви не так просто. Попередньо картину оцінюють в $11—15 тисяч.
Королева Маргрете ІІ написала картину в 1988 році та подарувала її тодішньому маршалу двору Гансу Солвгою. Маргрете змалку захоплювалась малюванням і зберегла інтерес до нього в дорослому житті.
Фото: аукціонний дім Bruun Rasmussen
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45426
Бабель -
TRANSLATION :
The Ministry of Economy clarifies that after the EU countries agree on €50 billion for Ukraine, the terms of the program will be determined by the European Council, the European Commission and the European Parliament. The final regulations are to be adopted by the European Parliament at its plenary session in late February.
Ukraine expects to receive the first payment of €4.5 billion in March.
@babel
ORIGINAL :
Мінекономіки уточнює, що після погодження країнами ЄС €50 мільярдів для України визначать й умови програми між Єврорадою, Єврокомісією і Європарламентом. Фінальний регламент має ухвалити Європарламент на пленарній сесії в кінці лютого.
Україна розраховує отримати перший платіж у €4,5 мільярда в березні.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45425
Бабель -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15563
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
❗️російська The army attacked an ambulance brigade in Kherson region.
The incident happened in Beryslav district. The enemy attacked medics returning from a call from a drone.
The vehicle was damaged. Fortunately, the doctors were not injured.
ORIGINAL :
❗️російська армія атакувала бригаду “швидкої” на Херсонщині.
Подія трапилася у Бериславському районі. Ворог вдарив з безпілотника по медиках, які поверталися з виклику.
Автівка зазнала пошкоджень. На щастя, лікарі не постраждали.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15562
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
❌ On the night of February 1, the Defence Intelligence of Ukraine destroyed a missile boat of the Russian occupiers of the 41st Missile Boat Brigade in the western part of the temporarily occupied Crimea, which was on combat duty, guarding the base in Novoozerne.
This is a significant loss, given the presence of only three such boats of the 1241.1 project in the Russian Black Sea Fleet and the weapons, including anti-ship missiles of the Moskit type with a range of up to 130 km.
Search and rescue operations are currently underway. Given the staffing of 40 sailors, the consequences of the reduction of the Russian Navy are also significant.
These are not the first enemy losses in this brigade. Earlier, the Security Service of Ukraine and the Navy of the Armed Forces of Ukraine jointly damaged a small missile ship of the Samum project 1239.
This operation is another reminder to the Russian invaders that staying on the territory of the previously occupied facilities in Crimea with impunity is harmful to their health.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❌У ніч на 1 лютого силами ГУР МО в західній частині тимчасово окупованого Криму було знищено ракетний катер російських окупантів 41 бригади ракетних катерів, який ніс бойове чергування, охороняючи пункт базування у Новоозерному.
Це досить суттєва втрата, враховуючи наявність всього трьох таких катерів проєкту 1241.1 у складі чорноморського флоту рф і озброєння, серед якого протикорабельні ракети типу "Москіт" з дальністю до 130 км.
Наразі тривають пошуково-рятувальні роботи. З огляду на штатну кількість особового складу в 40 моряків, наслідки скорочення корабельного складу рф є теж суттєвими.
Це не перші втрати ворога у вказаній бригаді. Раніше спільними зусиллями Служба безпеки України та ВМС ЗС України було пошкоджено малий ракетний корабель проєкту 1239 "Самум".
Ця операція — чергове нагадування російським загарбникам, що безкарно перебувати на території раніше окупованих об'єктів у Криму є шкідливим для їхнього здоров'я.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134589
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
📷 First satellite images from the crash site of the Russian IL-76 have been published
Planet Labs' images from January 31 show the crash site of a Russian military transport aircraft IL-76. The trail left by the plane during the crash extends for about 500 meters.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
📷 Опубліковано перші супутникові знімки з місця падіння російського Іл-76
На зображеннях Planet Labs за 31 січня видно місце падіння російського військово-транспортного літака Іл-76. Слід, що залишив літак під час падіння, простягається приблизно на 500 метрів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134587
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
💥Explosions may be heard in Kyiv during the day today
The Darnytsia District State Administration reported that our military is carrying out planned activities, so stay calm.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥Сьогодні впродовж дня у Києві можуть лунати вибухи
У Дарницькій РДА повідомили, що нашими військовими здійснюються планові заходи, тож зберігайте спокій.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55263
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
🤘 The Verkhovna Rada Committee on Finance, Taxation and Customs Policy supported our idea to liquidate the Commission for Regulation of Gambling and Lotteries (CRGL) and automate the issuance of gambling licenses.
I am grateful to the committee and its chairman Danylo Hetmantsev for their support. Now the draft law No. 9256 is awaiting the first reading, and I hope for the support of MPs in the session hall.
This is an important anti-corruption bill. If it is adopted, the human factor will be removed from the process of issuing licenses - everything will be automatic and based on clear criteria.
ORIGINAL :
🤘 Комітет Верховної Ради з фінансів податкової та митної політики підтримав нашу ідею ліквідувати Комісію з регулювання азартних ігор та лотерей (КРАІЛ) й автоматизувати видачу гральної ліцензії у сфері азартних ігор.
Дякую комітету і його голові Данилу Гетманцеву за підтримку. Тепер законопроєкт № 9256 очікує на перше читання, сподіваюся на підтримку народних депутатів і в сесійній залі.
Це важливий антикорупційний законопроєкт. Якщо його ухвалять, з процесу видачі ліцензій приберуть людський чинник — усе буде автоматично й за чіткими критеріями.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4200
FEDOROV -
TRANSLATION :
🇰🇵 The DPRK test-fired a new long-range strategic cruise missile from a submarine.
👉 Read more here
#NorthKorea
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇰🇵 У КНДР відбувся випробувальний пуск нової стратегічної крилатої ракети великої дальності з підводного човна.
👉 Детальніше читайте тут
#ПівнічнаКорея
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28971
Мілітарний -
TRANSLATION :
Russians fire on an ambulance crew in Kherson region
According to the JMA, in Beryslav district, the enemy attacked medics returning from a call from a drone.
The vehicle was damaged, but fortunately, the medics were not injured.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
росіяни обстріляли бригаду "швидкої" на Херсонщині
За даними ОВА, у Бериславському районі ворог вдарив з безпілотника по медиках, які поверталися з виклику.
Автівка була пошкоджена, на щастя, медики не постраждали.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46688
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🤯Citizens report that a woman was hit by a car on Pushkinska Street
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Містяни повідомляють, що на Пушкінській автівка збила жінку
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46240
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Hemp can now be grown without permits and licenses, but with restrictions - Ministry of Agrarian Policy
The ministry plans to create an electronic registry where information on industrial hemp producers will be entered. It will make it clear who grows, how much and what kind of seeds they use.
It is reported that farmers will be able to receive up to $100 thousand per hectare for growing this crop.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Коноплі тепер можна вирощувати без дозволів і ліцензій, але з обмеженнями, - Мінагрополітики
У міністерстві планують створити електронний реєстр, куди будуть вносити інформацію про виробників технічних конопель. Щоб було зрозуміло, хто вирощує, скільки і яке використовує насіння.
Повідомляють, що за вирощування цієї культури аграрії зможуть отримати до $100 тис за гектар.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82870
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
China threatens Ukraine by putting its companies on the list of "war sponsors" - Reuters.
The NACP has added 14 Chinese companies to the list of "international sponsors of war." China has the largest number of companies on this list of any country in the world.
In particular, the list includes such giants as:
-Alibaba Group;
-Xiaomi Corporation;
-China National Offshore Oil Corporation;
-China Railway Construction Corporation.
According to Reuters sources, the Chinese ambassador said that the practice of including Chinese companies in the list of war sponsors has negative consequences for bilateral relations.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Китай погрожує Україні через внесення компаній країни до списку "спонсорів війни" - Reuters.
НАЗК внесла 14 китайських компаній до списку "міжнародних спонсорів війни". Китай має найбільшу кількість компаній у цьому списку серед усіх країн світу.
Зокрема до списку входять такі гіганти як:
•Alibaba Group;
•Xiaomi Corporation;
•Китайська національна морська нафтова корпорація;
•Китайська корпорація будівництва залізниць.
Згідно джерел Reuters, китайський посол повідомив про негативні наслідки для двосторонніх стосунків практики внесення китайських компаній до переліку спонсорів війни.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82871
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🇺🇦🥹This is how Heroes are greeted from captivity.
"When you are constantly being told in captivity 'No one needs you there, everyone has already forgotten about you', such a meeting is the best thing possible, the best hammer to break down the walls of two years of Russian lies."
This is how Orest from Azovstal - Dmytro Kazatsky, who also survived the Russian captivity, signed the video.
ORIGINAL :
🇺🇦🥹Так встречают Героев из плена.
"Когда тебе в плену постоянно говорят "Да ты там никому не нужен, за тебя уже все забыли", такая встреча - лучшее, что может быть, лучший молот, разбивающий стены двухлетней русской лжи".
Так подписал видео Орест из "Азовстали" - Дмитрий Казацкий, также переживший российский плен.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39232
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Assaulting dugouts, trench warfare and working in twos. Soldiers of the Third Assault Brigade rehearse a full scenario of an assault and clearing enemy positions.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Штурм бліндажів, траншейний бій і робота «двійками». Бійці Третьої штурмової відпрацьовують повний сценарій штурмової атаки й зачистки ворожих позицій.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134586
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russian military bloggers sadly post an epic video of the defeat of another Russian column near Novomykhailivka😁
Another meaty assault by the occupiers ended in heavy losses for them. They did not even have time to start the battle.
The schizophrenic grandfather, who rode on the toilets, continues to let his own people be butchered in the name of nothing.
ORIGINAL :
Російські воєнблогери з сумом постять епічне відео розгрому чергової російської колони під Новомихайлівкою😁
Ще один м'ясний штурм окупантів закінчився для них великими втратами. При цьому вони навіть не встигли розпочати бій.
Дід-шизофренік, що поїхав на туалетах, продовжує пускати на м'ясо власний народ в ім'я нічого.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36339
Донбас24 -
TRANSLATION :
TOP things NOT to do in winter
❄️ Getting upset about the weather. It will be hot in the summer, and you shouldn't be upset about it. You should try to see the cool features of each weather 😉 Even on a cloudy, rainy day, there are several options: stay inside and watch your favorite TV series, drink cocoa and create a list of 100 dreams, come up with an image that will make this day яскравішим⛱️
👕👗Don't underestimate the "minus". T-shirts and tights for 20 days in winter are, of course, fashionable. But you will be the one with the cold, not the judges of the fashion show. So remember from time to time that warm can also be stylish. 🧣
🍳 Deny yourself the pleasure of eating delicious food and gathering company. While friends are marinating, chatting and deciding who is the chef today... You can take the initiative and quickly cook chicken sausages "Barbecue" from "Appetitna" in a frying pan or on the grill. But be prepared for the fact that when your friends smell the aroma, all eyes will be on you. So cook for everyone at once.
AP! And it's ready 😊
ORIGINAL :
ТОП речей, яких НЕ можна робити взимку
❄️ Засмучуватися через погоду. Влітку буде спекотно, і засмучуватися потрібно буде вже через це. Варто намагатися бачити класні особливості кожної погоди 😉 Навіть у пасмурну, дощову днину є кілька варіантів: не виходити з дому і подивитись улюблений серіал, випити какао і створити список зі 100 мрій, придумати образ, який зробить цей день яскравішим⛱️.
👕👗Недооцінювати «мінус». Футболки і колготи 20 ден узимку – це, звісно, фешн. Але із застудою потім валятися вам, а не суддям фешн-шоу. Тож згадуйте періодично про те, що тепле також може бути стильним. 🧣
🍳 Відмовляти собі у задоволенні смачно поїсти і зібрати компанію. Поки друзі маринуються, спілкуються і вирішують, хто сьогодні шеф-кухар… Можна взяти ініціативу в свої руки і швидко приготувати на пательні або на грилі ковбаски курячі «Барбекю» від «Апетитна». Але будьте готові до того, що коли друзі почують аромат – всі погляди будуть прикуті до вас. Тож готуйте одразу на всіх.
АП! І готово 😊
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55262
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
The chief accountant of the military unit charged a senior soldier 20 million (!) hryvnias of monetary "remuneration". Now he faces up to 10 years - Bila Tserkva Special Prosecutor's Office
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Главный бухгалтер военной части начислил старшему солдату 20 миллионов (!) гривен денежного "вознаграждения". Теперь ему грозит до 10 лет, — Белоцерковская спецпрокуратура
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68957
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
His ideas:
ORIGINAL :
Його ідеї:
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18392
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
The GUR reports the destruction of the Russian missile boat Ivanovets last night with the help of naval drones.
ORIGINAL :
ГУР повідомляє про знищення російського ракетного катера Івановєц цієї ночі за допомогою морських дронів.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24926
STERNENKO -
TRANSLATION :
🇪🇺🇺🇦ЄС agrees on €50 billion support package for Ukraine
💬The President of the European Council Charles Michel said in X that EU leaders unanimously supported a long-term support package for Ukraine in the amount of €50 billion.
🤔Details of the agreement are currently unknown. In particular, it is not known whether Hungary's demands were taken into account.
Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇪🇺🇺🇦ЄС погодив пакет підтримки України на €50 млрд
💬Голова Євроради Шарль Мішель в X повідомив, що лідери країн ЄС одноголосно підтримали довгостроковий пакет підтримки України у розмірі €50 млрд.
🤔Деталі угоди наразі невідомі. Зокрема, невідомо чи були враховані вимоги Угорщини.
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18733
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔥Minus another Muscovite missile boat
🦉 On the night of February 1, soldiers of the Group 13 special unit of the Defence Intelligence of Ukraine destroyed the Ivanovets missile boat of the Russian Black Sea Fleet. The vessel was on a raid on Lake Donuzlav in the temporarily occupied Crimea.
🚢 As a result of a series of hits by unmanned boats, the ship sustained damage incompatible with further movement - it heeled to the stern and sank.
Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🔥Мінус ще один ракетний катер московитів
🦉 У ніч проти 1 лютого, воїни спецпідрозділу “Group 13” ГУР МО знищили ракетний катер «Івановєц» Чорноморського флоту рф. Судно перебувало на рейді озера Донузлав у тимчасово окупованому Криму.
🚢 Унаслідок низки влучань безекіпажними катерами, корабель зазнав пошкоджень, не сумісних із подальшим рухом — дав крен на корму і затонув.
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18734
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
The demilitarization of the Black Sea Fleet continues.
Last night, soldiers of the special unit "Group 13" of the GUR 🇺🇦 of the Ministry of Defense using marine drones made a number of direct hits to the hull of the Muscovite missile boat "Ivanivets", which was on the raid of Lake Donuzlav in Crimea.
As a result of the damage, the ship heeled over and sank.
"The Ivanivets was retaliating for the Ternopil.
ORIGINAL :
Демілітаризація чорноморського флоту ереф продовжується.
Сьогодні вночі воїни спецпідрозділу "Group 13" ГУР 🇺🇦 МО за допомогою морських дронів завдали низку прямих влучань у корпус москальського ракетного катеру "івановєц", що перебував на рейді озера Донузлав т.о. Крим.
Внаслідок отриманих пошкоджень корабль дав крен на корму і затонув.
"івановєц" отримав відплату за "Тернопіль".
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22797
Третя Сила -
TRANSLATION :
⚔️ The mobile firing group of the Irpin community volunteer formation works "like a Swiss watch"💥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚔️ Мобільна вогнева група добровольчого формування Ірпінської громади працює «як швейцарський годинник»💥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134585
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15552
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🏎 Seven-time Formula 1 world champion Lewis Hamilton is leaving the Mercedes team, where he became a star. Sky News writes that Hamilton will join the Ferrari team for the 2025 season.
Photo: Lewis Hamilton / X
@babel
ORIGINAL :
🏎 Семиразовий чемпіон світу «Формули-1» британець Льюїс Гамільтон йде з команди Mercedes, в якій він став зіркою. Sky News пише, що на сезон 2025 року Гамільтон приєднається до команди Ferrari.
Фото: Lewis Hamilton / X
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45422
Бабель -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15561
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
We are working to bring normal life back to the liberated Kherson region. Read more about what was done on January 31👇
⏺30 crews are working to restore electricity in Kherson region, including 157 workers and 48 units of equipment. Yesterday, power engineers carried out emergency repair works on the lines supplying Orlove, Vysokopillya, Tverdomedove, Tryfonivka, Lyubymivka, Novovorontsovka, Lymanets, Kherson, Chornobaivka, Zelenivka and Miroshnykivka.
⏺ 58 employees of the Kherson Regional Municipal Emergency and Rescue Service and the State Emergency Service worked to restore buildings damaged by Russian strikes in Kherson. Priority repairs were carried out at 25 addresses in residential buildings and social facilities, where 233 windows were covered with OSB sheets.
In total, sappers surveyed 187,181.8 hectares of territory in the de-occupied Kherson region, including 160,921.1 hectares of agricultural land. More than 141 thousand explosive devices were found and neutralized in these areas.
⏺19 residents were evacuated from the de-occupied territories of Kherson region, including 3 children and 1 person with reduced mobility.
⏺Humanitarian aid continues to be distributed to residents of Kherson region. Yesterday, residents of the liberated territories received 1670 food packages, 5220 loaves of bread, 250 hot meals and 3526 liters of drinking water from international NGOs, philanthropists and volunteers. People also received 1,503 hygiene kits and 81.8 tons of briquettes.
Let's keep working!
ORIGINAL :
Працюємо, аби повернути нормальне життя на звільнену Херсонщину. Детальніше про те, що зроблено 31 січня👇
⏺Для відновлення світла на Херсонщині працює 30 бригад – це 157 робітників та 48 одиниць техніки. Минулої доби енергетики виконували аварійно-відновлювальні роботи на лініях, що живлять Орлове, Високопілля, Твердомедове, Трифонівку, Любимівку, Нововоронцовку, Лиманець, Херсон, Чорнобаївку, Зеленівку та Мірошниківка.
⏺Над відновленням понівечених російськими ударами будівель у Херсоні працювали 58 робітників Херсонської обласної комунальної аварійно-рятувальної служби та ДСНС. Першочергові ремонтні роботи проведено за 25 адресами у житлових будинках та соціальних об’єктах, де OSB-листами закрили 233 вікна.
⏺Загалом на деокупованій Херсонщині сапери обстежили 187 181,8 гектар територій, з них 160 921,1 гектар – землі сільськогосподарського призначення. На цих територіях виявлено та знешкоджено понад 141 тис. вибухонебезпечних предметів.
⏺З деокупованих територій Херсонщини евакуювали 19 жителів, з них – 3 дитини та 1 маломобільна людина.
⏺Триває видача гуманітарної допомоги жителям Херсонщини. Учора мешканці звільнених територій від міжнародних громадських організацій, благодійників та волонтерів отримали 1670 продуктових наборів, 5220 буханок хліба, 250 порцій гарячих обідів та 3526 літрів питної води. Також людям передали 1503 гігієнічних набори та 81,8 тонн брикетів.
Працюємо далі!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15560
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔥 The GUR reported the destruction of the Russian missile boat "Ivanivets".
It was attacked by surface drones on the night of February 1 in Lake Donuzlav in occupied Crimea. The boat received several hits to its hull, heeled over and sank. Its estimated value is $60-70 million. The Russian rescue operation was unsuccessful.
@babel
ORIGINAL :
🔥 ГУР повідомив про знищення російського ракетного катера «Івановець».
Його атакували надводними дронами в ніч на 1 лютого в озері Донузлав, що в окупованому Криму. Катер отримав кілька влучань у корпус, дав крен на корму і затонув. Його приблизна вартість становить $60—70 мільйонів. Рятувальна операція росіян була безуспішною.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45421
Бабель -
TRANSLATION :
⚡️Арестович left Ukraine thanks to GUR letter in September - NGL.media, citing sources
He left on September 4, 2023 for Poland through Krakivets-Korczowa border crossing point and has not returned to Ukraine for 5 months.
The DPSU refused to provide official information about the reasons for Arestovich's departure, arguing that "information about the crossing of the state border by a person concerns his private life".
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Арестович покинул Украину благодаря письму ГУР в сентябре – NGL.media со ссылкой на источники
Выехал он 4 сентября 2023 года в Польшу через пункт пропуска Краковец-Корчова и уже 5 месяцев не возвращается в Украину.
В ДПСУ отказались предоставить официальную информацию об основаниях для выезда Арестовича, мотивируя это тем, что "информация о пересечении госграницы лицом касается его частной жизни".
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68956
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
In Kyiv region there is a sharp increase in the incidence of influenza and acute respiratory viral infections: 32 schools have already switched to distance learning, - Kyiv OSA
Half of the total number of sick are children. Compared to the previous week, the morbidity among children has increased by 44%. Most of all schools have transferred children to distance learning in Boryspil district - 18. Another 7 in Fastivskyi and Brovarskyi.
The incidence of influenza and ARVI in the region has increased by 39%. The epidemic threshold has been exceeded by 8%.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В Киевской области наблюдается резкий рост заболеваемости гриппом и ОРВИ: на дистанционку уже перевели 32 школы, — Киевская ОГА
Половину от общего количества заболевших составляют дети. По сравнению с предыдущей неделей заболеваемость среди детей выросла на 44%. Больше всего школ перевели детей на дистанционку в Бориспольском районе - 18. Еще по 7 в Фастовском и Броварском.
Заболеваемость гриппом и ОРВИ в области выросла на 39%. На 8% превышен эпидемический порог.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68955
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Ukraine will have a free cannabis cultivation market without licenses and permits, but there will be restrictions
For example, the Ministry of Agrarian Policy will create an electronic register where information about producers of technical hemp will be entered. To make it clear who grows, how much, and what seeds are used. The amount of money that can be received by farmers for growing industrial hemp has an average weighted value of up to $100 thousand per hectare.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В Украине будет действовать рынок свободного выращивания конопли без лицензий и разрешений, но будут ограничения
Так, Минагрополитики создаст электронный реестр, куда будет вноситься информация о производителях технической конопли. Чтобы было понятно, кто выращивает, сколько, и какие использует семена. Объем средств, которые могут получить аграрии за выращивание технической конопли имеет средневзвешенную стоимость до $100 тыс за гектар.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68954
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
The evacuation of the wounded katsap ended in a very epic way😁
@LastBP🛡️
ORIGINAL :
Евакуація пораненого кацапа закінчилась дуже епічно😁
@LastBP🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12374
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
❗️ A subpoena will be considered served even if you haven't seen it," the bill says.
As soon as it is in the electronic office, it is served. Failure to appear at the military enlistment office - you have three days to report the reason. Then criminal liability.
Registration of the conscript's electronic office will be a new obligation of citizens
ORIGINAL :
❗️ Повестка будет считаться врученной , даже если вы ее не видели , – законопроект.
Как только она окажется в электронном кабинете – вручена. Не явились в военкомат – есть трое суток, чтобы сообщить о причине. Далее – уголовная ответственность.
Регистрация электронного кабинета призывника будет новой обязанностью граждан
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39231
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from the Defence Intelligence of Ukraine
#workingGUR
🔥 "Ivanivets" is on the bottom - enemy missile boat destroyed as a result of DIU's special operation
✔️ On the night of January 31-February 1, 2024, the warriors of the special unit "Group 13" of the Defence Intelligence of Ukraine destroyed the missile boat "Ivanivets" of the Russian Black Sea Fleet.
The operation was made possible with the support of the Ministry of Digital Transformation of Ukraine and the United24 platform.
👉 The enemy vessel was on the roadstead of Lake Donuzlav in the temporarily occupied Crimea.
💥 As a result of a number of direct hits to the hull, the Russian ship sustained damage incompatible with further movement - the Ivanivets heeled to the stern and sank.
💰 The cost of the ship lost by the aggressor state is approximately $60-70 million dollars.
❗️ According to preliminary information, the search and rescue operation of the Russian occupiers on Donuzlav was unsuccessful.
🇺🇦 Glory to Ukraine!
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
Forwarded from Головне управління розвідки МО України
#працюєГУР
🔥 «Івановєц» на дні ― внаслідок спецоперації ГУР МО знищено ракетний катер ворога
✔️ У ніч з 31 січня на 1 лютого 2024 року воїни спецпідрозділу “Group 13” Головного управління розвідки Міністерства оборони України знищили ракетний катер «івановєц» чорноморського флоту рф .
🤝 Операція стала можливою за підтримки Міністерства цифрової трансформації України та платформи United24.
👉 Судно ворога перебувало на рейді озера Донузлав у тимчасово окупованому Криму.
💥 Внаслідок низки прямих влучань у корпус російський корабель зазнав пошкоджень, не сумісних із подальшим рухом ― «івановєц» дав крен на корму і затонув.
💰 Вартість втраченого державою-агресором корабля становить орієнтовно $60-70 мільйонів доларів.
❗️ Пошуково-рятувальна операція російських окупантів на Донузлаві, згідно з попередньою інформацією, успіху не мала.
🇺🇦 Слава Україні!
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4199
FEDOROV -
TRANSLATION :
🕊 "Come Back Alive" together with OKKO filling stations launched the "Eye for an Eye 3" fundraiser aimed at accumulating UAH 500 million for the Air Assault Forces
As part of the project, 10 units of the Air Assault Forces will receive 10 reconnaissance and destruction systems worth UAH 50 million each.
#Ukraine
👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🕊 «Повернись живим» спільно з АЗК ОККО розпочали збір «ОКО ЗА ОКО 3», метою якого є акумулювання 500 мільйонів гривень для Десантно-штурмових військ
У межах проєкту 10 підрозділів ДШВ отримають 10 комплексів розвідки та знищення вартістю 50 мільйонів гривень кожен.
#Україна
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28969
Мілітарний -
TRANSLATION :
🦉 As a result of a special operation of the Main Intelligence Directorate, a Russian missile boat of Project 12411 "Ivanovets" was destroyed and sunk.
👉 Read everything you need to know here
#Ukraine #Russia
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🦉 Внаслідок спецоперації Головного управління розвідки було знищено та затоплено російський ракетний катер проєкту 12411 “Ивановец”.
👉 Все, що відомо читайте тут
#Україна #Росія
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28970
Мілітарний -
TRANSLATION :
The airmobile battalion of the 95th separate airborne assault brigade of the Polissya brigade is performing tasks in one of the hottest areas and is effectively destroying the occupiers!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Аеромобільний батальйон 95-ї окремої десантно-штурмової Поліської бригади виконує завдання на одному з найспекотнішому напрямку й своєю працею ефективно знищує окупантів!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134584
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️Электронная summons will be considered served even if the citizen has not seen it, as the registration of the conscript's electronic account will be a new obligation
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Электронная повестка будет считаться врученной, даже если гражданин её не видел, так как регистрация электронного кабинета призывника будет новой обязанностью
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68953
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
An electronic summons will be considered served if the citizen has not even seen it
It is also important to note that if the summons is sent to the electronic cabinet later than 5:00 p.m., it will be considered served from the next business day.
If, for some reason, the citizen could not come to the TCC, he or she must notify the TCC within 3 days.
However, this draft law is still under consideration, so it is only a matter of probability.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Електронна повістка буде рахуватися врученою, якщо громадянин навіть не побачив її
Також важливо - в разі надіслання повістки в електронний кабінет пізніше 17:00, то вона буде вважатися врученою з наступного робочого дня.
Якщо, з якихось причин громадянин не зміг прибути до ТЦК, то протягом 3 діб він має про це повідомити.
Проте, даний законопроект ще на стадії розгляду, тому наразі це тільки факт ймовірності.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82868
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Tusk: Europe is tired not of Ukraine, but of Orban
"There is no so-called problem of fatigue from Ukraine, but a problem of fatigue from Viktor Orban. We have so many problems to solve, and of course, we need to strengthen our unity around Ukraine today," said Polish Prime Minister Donald Tusk.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Європа втомилася не від України, а від орбана, - Туск
"Немає так званої проблеми втоми від України, а є проблема втоми від віктора орбана. Ми маємо вирішити стільки проблем, і звичайно, що нам сьогодні потрібно зміцнити нашу єдність навколо України", - зазначив прем'єр-міністр Польщі Дональд Туск.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46685
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
📚Grades of Ukrainian children in foreign schools should be counted in Ukraine
This was emphasized during a special meeting chaired by Vice Prime Minister Iryna Vereshchuk.
The point is that children who have been forced to change their place of residence and received education abroad will be enrolled in general secondary education institutions of Ukraine upon their return. They can be enrolled in the same schools as before or in any other. Enrollment will be based on an application from one of their parents or other legal representatives.
📄According to the recommendations, all grades obtained abroad are re-calculated upon return. To do this, it is enough to provide an information certificate to which they must be attached:
- an extract of grades obtained abroad;
- a certificate of the grading system used in the host country.
Children can study only subjects with a Ukrainian component abroad. This is possible both remotely in Ukrainian schools and at the International Ukrainian School (IUS).
These are the Ukrainian language and literature, history of Ukraine, basics of jurisprudence, geography, civic education, defense of Ukraine, and the subject "I Explore the World" (in terms of civic and historical education). This helps to avoid the double burden of studying in parallel in Ukrainian and foreign schools.
👩🏫Також participants of the meeting discussed the possibility of crediting the experience of Ukrainian teachers who are currently working abroad.
Stay tuned! News for IDPs
ORIGINAL :
📚Оцінки українських дітей у закордонних школах мають зараховуватись в Україні
На цьому було наголошено під час спеціальної наради, яка відбулася під головуванням Віцепрем’єр-міністра Ірини Верещук.
🏫Йдеться про те, що діти, які вимушено змінили місце проживання і здобували освіту за кордоном, після повернення будуть зараховані до закладів загальної середньої освіти України. Туди, де навчалися раніше, або в будь-які інші. Зарахування здійснюватиметься на підставі заяви одного з їхніх батьків чи інших законних представників.
📄Згідно з рекомендаціями, всі оцінки, здобуті за кордоном, при поверненні перезараховуються. Для цього достатньо надати інформаційну довідку, до якої мають бути прикріплені:
– витяг оцінок, здобутих за кордоном;
– довідка про систему оцінювання, яка застосовується в країні перебування.
За кордоном діти можуть вивчати лише навчальні предмети українознавчого компонента. Це можливо як дистанційно в українських школах, так і на базі Міжнародної української школи (МУШ).
📚Йдеться про українську мову та літературу, історію України, основи правознавства, географію, громадянську освіту, захист України та предмет «Я досліджую світ» (у частині громадянської й історичної освітньої галузі). Це дає змогу уникнути подвійного навантаження від паралельного навчання в українській і закордонній школах.
👩🏫Також учасники наради обговорювали можливість зарахування стажу українським вчителям, які наразі працюють за кордоном.
Будь в курсі! Новини для переселенців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6095
Будь в курсі! Новини для переселенців -
TRANSLATION :
All 27 EU countries have approved a €50 billion support package for Ukraine, - EU President Charles Michel🎉
It turns out that Hungary is also among them.
ORIGINAL :
Усі 27 країн ЄС схвалили пакет підтримки для України у розмірі €50 млрд, — голова ЄС Шарль Мішель🎉
Виходить, Угорщина теж увійшла до цього числа.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36338
Донбас24 -
TRANSLATION :
⚡️Этой night the GSD destroyed the missile boat Ivanovets of the Russian Black Sea Fleet
The enemy vessel was on the roadstead of Lake Donuzlav in Crimea. As a result of a number of direct hits to the hull, the Russian ship received damage incompatible with further movement - the Ivanovets gave a lurch to the stern and sank.
The cost of the lost ship is estimated at $60-70 million.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Этой ночью ГУР уничтожили ракетный катер «Ивановец» черноморского флота РФ
Судно врага находилось на рейде озера Донузлав в Крыму. В результате ряда прямых попаданий в корпус российский корабль получил повреждения, не совместимые с дальнейшим движением - "Ивановец" дал крен на корму и затонул.
Стоимость утраченного корабля составляет ориентировочно $60-70 млн.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68952
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Work and life of the Litvin battalion UAVs on the front lines
ORIGINAL :
Праца і быт БПЛА батальёну Літвін на перадавой
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2912
Полк Каліноўскага -
TRANSLATION :
Spokesman of the Armed Forces of Ukraine Yuriy Ihnat commented on the night attack of "Shahed" in Kharkiv
"Even four "Shaheds" are a serious threat, if they hit a critical infrastructure facility or a vulnerable spot, there may be unpleasant consequences," Ihnat said.
- "Tonight, although two were destroyed, there were no serious consequences of the enemy UAV attack. Fortunately, there were no casualties. Two were destroyed. Two were not destroyed. Accordingly, we have repeatedly said that the enemy is increasingly using "chessmen" in the near-front zone, sometimes even along the front line. This has never happened before. That's why the percentage (of shootdowns) may be total, maybe even lower."
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Спікер ПС ЗСУ Юрій Ігнат прокоментував нічну атаку “шахедів” по Харкову
“Навіть чотири “шахеди” – це серйозна загроза, якщо вони влучать у якийсь об’єкт критичної інфраструктури, якесь уразливе місце, то можуть бути неприємні наслідки, – зазначив Ігнат.
– Сьогодні вночі хоч і два знищено, але наслідків від атаки ворожих БПЛА серйозних немає. Немає постраждалих, на щастя. Знищено два. Два не знищено. Відповідно, говорили ми не раз про це, що ворог все частіше використовує “шахеди” по прифронтовій зоні, інколи навіть по лінії фронту. Раніше такого не спостерігалося. Саме тому відсоток (збиття) може бути загальний, може, й нижчий”.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75477
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
On the night from January 31 to February 1, 2024, soldiers of the special unit "Group 13" of the Main Directorate of Intelligence of the Ministry of Defense of Ukraine destroyed the missile boat "Ivanovets".
Beautifully departed the calosha 💥
💥 Do you like smudgy barani? 🇷🇺 🐏 ✝️ Locations, photos here 👉 @osintbeesbot we'll check everything with respect and give it to the cooks we know from ZSU💥
ORIGINAL :
В ночь с 31 января на 1 февраля 2024 года воины спецподразделения "Group 13" Главного управления разведки Министерства обороны Украины уничтожили ракетный катер «Ивановец».
Красиво ушла калоша 💥
💥Вам подобаються смажені барани? 🇷🇺 🐏 ✝️ Локації, фото сюди 👉 @osintbeesbot все уважно перевіримо і віддамо знайомим кухарям з ЗСУ💥
SOURCE :
https://t.me/osintbees/7411
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
Closed channel about ideology ☝🏻ꑭ
Photos and videos from internal mysteries, explanations of rituals (greetings "by the vein", Azov salute, use of the code 4308, etc.), history of the Prayer of the Ukrainian Nationalist and much other information exclusively for their own.
Read more about the ethics, aesthetics and practice of the Azov Movement in the Consul's ideological channel here. The author is Oleksiy Raines, a volunteer of the Azov Self-Defense Organization, an active serviceman of the Third Assault Brigade.
Inite: https://t.me/+1NBM8WdpdWYyOWIy
P.S. Applications are accepted after additional review.
ORIGINAL :
Закритий канал про ідеологію ☝🏻ꑭ
Фото та відео з внутрішніх містерій, пояснення ритуалів (вітання "по вені", азовський салют, використання коду 4308 та інше), історія Молитви Українського Nаціоналіста та багато іншої інформації виключно для своїх.
Про етику, естетику та практику Азовського Руху - в ідеологічному каналі Консула за посиланням. Автор - Олексій Рейнс - доброволець ССО АЗОВ, діючий військовий Третьої штурмової бригади.
Інвайт: https://t.me/+1NBM8WdpdWYyOWIy
P.S. Заявку приймають після додаткового розгляду.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18389
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
SBU detains fraudster posing as a counterintelligence officer and "selling positions" in the special service
The offender posed as a counterintelligence officer and offered fake employment in one of the regional offices of the Ukrainian special service for money.
However, after receiving money from the "candidate", the fraudster would cut off communication with him and disappear in search of a new victim.
SBU officers documented the criminal actions of the offender and detained him while he was receiving money from the Ukrainian military.
According to the investigation, the fraudster promised the man to "positively resolve the issue" of his transfer to the SBU military service.
The investigation revealed that the suspect was a citizen of a neighboring European country who specialized in fraudulent schemes in the financial sector.
The investigation revealed that the offender had previously been detained by the National Police for stealing bank funds, and one of Kyiv's district courts is already considering an indictment against the offender on several counts.
Based on the SBU materials, the detainee was served a notice of suspicion under Part 2 Art. 190 of the Criminal Code of Ukraine (repeated fraud).
The investigation is ongoing to establish all the circumstances of the crime. The offender faces up to 3 years in prison.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала шахрая, який видавав себе за контррозвідника і «продавав посади» в спецслужбі
Фігурант представлявся контррозвідником і пропонував за гроші фейкове працевлаштування в одному із обласних управлінь української спецслужби.
Однак після одержання грошей від «кандидата» шахрай обривав з ним зв'язок і зникав у пошуках нової жертви.
Співробітники СБУ задокументували злочинні дії зловмисника і затримали його під час отримання ним коштів від українського військового.
За даними слідства, шахрай обіцяв чоловіку «позитивно вирішити питання» щодо його переведення на військову службу в СБУ.
Як встановило розслідування, фігурантом виявився громадянин сусідньої європейської країни, який спеціалізувався на шахрайських схемах у фінансовій сфері.
У ході розслідування стало відомо, що цього зловмисника раніше затримувала Нацполіція за крадіжки банківських коштів, а один із районних судів Києва вже розглядає обвинувальний акт на зловмисника за декількома епізодами.
За матеріалами СБУ затриманому повідомлено про підозру за ч. 2 ст. 190 Кримінального кодексу України (шахрайство, вчинене повторно).
Триває слідство для встановлення всіх обставин злочину. Зловмиснику загрожує до 3-х років тюрми.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134582
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🔥 "Ivanivets" is on the bottom - enemy missile boat destroyed as a result of DIU special operation
✔️ On the night of January 31-February 1, 2024, the warriors of the special unit "Group 13" of the Defence Intelligence of Ukraine destroyed the missile boat "Ivanivets" of the Russian Black Sea Fleet.
👉 The enemy vessel was on a raid on Lake Donuzlav in the temporarily occupied Crimea.
💥 As a result of a number of direct hits to the hull, the Russian ship sustained damage incompatible with further movement - the Ivanivets heeled to the stern and sank.
💰 The cost of the ship lost by the aggressor state is approximately $60-70 million dollars.
❗️ According to preliminary information, the search and rescue operation of the Russian occupiers on Donuzlav was unsuccessful.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥 «Івановєц» на дні ― внаслідок спецоперації ГУР МО знищено ракетний катер ворога
✔️ У ніч з 31 січня на 1 лютого 2024 року воїни спецпідрозділу “Group 13” Головного управління розвідки Міністерства оборони України знищили ракетний катер «івановєц» чорноморського флоту рф .
👉 Судно ворога перебувало на рейді озера Донузлав у тимчасово окупованому Криму.
💥 Внаслідок низки прямих влучань у корпус російський корабель зазнав пошкоджень, не сумісних із подальшим рухом ― «івановєц» дав крен на корму і затонув.
💰 Вартість втраченого державою-агресором корабля становить орієнтовно $60-70 мільйонів доларів.
❗️ Пошуково-рятувальна операція російських окупантів на Донузлаві, згідно з попередньою інформацією, успіху не мала.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134581
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️ЄС approved aid to Ukraine
Today, February 1, during the summit, the leaders of the European Union approved the allocation of EUR 50 billion to Ukraine under the Ukraine Facility program.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️ЄС схвалив допомогу Україні
Лідери Європейського союзу сьогодні, 1 лютого, під час саміту схвалили виділення для України 50 млрд євро в межах програми Ukraine Facility.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82866
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The cost is $60-70 million: The GUR destroyed the Russian missile boat "Ivanovets" that night
The ship rolled to the stern and sank. A search and rescue operation was conducted by the Russian occupiers, which was unsuccessful.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Вартість $60-70 мільйонів: ГУР в цю ніч знищили російський ракетний катер «Івановєц»
Корабель дав крен на корму і затонув. Було й проведено пошуково-рятувальна операція російських окупантів, яка не мала успіху.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82867
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Orban, is FaceID working for you?
ORIGINAL :
Орбан, в тебе працює FaceID?
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24925
STERNENKO -
TRANSLATION :
⚡️ЄС will provide Ukraine with 50 billion euros in aid!
All 27 leaders agreed on an additional €50 billion support package for Ukraine within the EU budget.
- Charles Michel.
ORIGINAL :
⚡️ЄС надасть Україні допомогу на 50 млрд євро!
Усі 27 лідерів домовилися про додатковий € 50-мільярдний пакет підтримки для України в рамках бюджету ЄС.
— Шарль Мішель.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24924
STERNENKO -
TRANSLATION :
From "Kyiv in three days" to "19 houses in Avdiivka".
ℹ️ As of January 21, 2024, since the beginning of the storming of Avdiivka (October 2023), the Russian occupation army has lost more than 13 thousand soldiers and more than 220 combat vehicles.
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
💬 Від «Київ за три дні» до «19 будинків в Авдіївці».
ℹ️ Станом на 21 січня 2024 р. від початку штурму Авдіївки (жовтень 2023 р.) російська окупаційна армія втратила понад 13 тисяч військових та понад 220 бойових машин.
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8924
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
Aerial reconnaissance men of the 135th separate territorial defense battalion detected the movement of the enemy group and adjusted the attack with the SPG-9 "Spear" by the fighters of the 114th separate brigade 😇
ORIGINAL :
Аеророзвідники 135-го окремого батальйону територіальної оборони виявили переміщення групи противника і скоригували удар з СПГ-9 "Спис" бійцями 114-ї ОБрТрО 😇
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22796
Третя Сила -
TRANSLATION :
⚡ All 27 EU leaders have agreed on a four-year, €50 billion aid package for Ukraine, European Council President Charles Michel said. This means that Hungary has also agreed to the package.
"This provides permanent, long-term, predictable funding for Ukraine. The EU is taking leadership and responsibility in supporting Ukraine. We know what is at stake," Michel wrote.
@babel
ORIGINAL :
⚡ Усі 27 лідерів країн-членів ЄС погодили чотирирічний пакет допомоги Україні на €50 млрд, повідомив голова Європейської ради Шарль Мішель. Це означає, що пакет погодила і Угорщина.
«Це забезпечує постійне, довгострокове, передбачуване фінансування для України. ЄС бере на себе лідерство та відповідальність у підтримці України. Ми знаємо, що поставлено на карту», — написав Мішель.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45419
Бабель -
TRANSLATION :
🔫 Ukraine critically lacks ammunition for artillery.
Defense Minister Umerom sent a letter to the EU allies stating that the troops can fire no more than 2,000 shells a day. And this should cover the entire 1,500-kilometer-long front line. The occupiers fire three times as many shells a day. The minister estimates that the troops need 200,000 155 mm caliber shells per month.
@babel
ORIGINAL :
🔫 Україні критично не вистачає боєприпасів до артилерії.
Міністр оборони Умєром надіслав листа союзникам у ЄС, у якому сказано, що війська можуть вистрілювати не більше за 2 тисячі снарядів на день. І цим треба покрити всю лінію фронту завдовжки 1,5 тисячі кілометрів. Окупанти ж вистрілюють втричі більше снарядів на день. За оцінками міністра, військам потрібно 200 тисяч снарядів калібру 155 мм на місяць.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45420
Бабель -
TRANSLATION :
🍺 The world's largest beer producer Anheuser-Busch InBev will become the official sponsor of three Olympics, starting with the 2024 Games in Paris.
Such cooperation is a first for the Olympic Games. IOC President Thomas Bach called it a symbolic combination of "the joys of sport and the joys of life." Corona Cero non-alcoholic beer will be sold and advertised during the Olympic Games. Only at the 2028 Olympics in Los Angeles will the partnership be represented by Michelob ULTRA lager.
Health organizations were outraged and called the sponsorship strange.
Photo: Reuters
@babel
ORIGINAL :
🍺 Найбільший у світі виробник пива Anheuser-Busch InBev стане офіційним спонсором трьох Олімпіад, починаючи з ігор 2024 року в Парижі.
Подібна співпраця — це перший випадок для Олімпійських ігор. Президент МОК Томас Бах назвав це символічним поєднанням «радощів від спорту і радощів життя». Під час Олімпійських ігор продаватимуть і рекламуватимуть безалкогольне пиво Corona Cero. Лише на Олімпіаді 2028 року в Лос-Анджелесі партнерство представлятиме лагер Michelob ULTRA.
Організації з охорони здоровʼя обурились і назвали спонсорство дивним.
Фото: Reuters
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45418
Бабель -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15559
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The National Plan for Family Education and Child Care in Ukraine was discussed at the Council of Regions.
The first, constituent meeting of the Council of Regions of the Coordination Center for the Development of Family Education and Child Care was held in Kyiv. Kherson region was represented by Yaroslav Shanko, deputy head of the Kherson Regional State Administration.
The participants of the meeting discussed key tasks for 2024. They talked about the development of family-based forms of child-rearing and adoption, the organization of social services, increasing the human resources capacity of community-based children's services, and the return to Ukraine of children temporarily displaced (evacuated) abroad.
They exchanged experience on the practices of transition from boarding schools to foster families, in particular for children who were temporarily displaced during martial law.
The Coordination Center was established at the initiative of President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and First Lady Olena Zelenska with the support of President of the European Commission Ursula von der Leyen.
ORIGINAL :
Національний план сімейного виховання та догляду дітей в Україні обговорили на раді регіонів.
У Києві відбулося перше, установче засідання Ради регіонів Координаційного центру з розвитку сімейного виховання та догляду дітей. Херсонщину представив заступник начальника Херсонської ОВА Ярослав Шанько.
Учасники засідання обговорили ключові завдання на 2024 рік. Йшлося про розвиток сімейних форм виховання дітей та усиновлення, організацію надання соціальних послуг, підвищення кадрової спроможності служб у справах дітей у громадах та повернення в Україну тимчасово переміщених (евакуйованих) за кордон дітей.
Обмінялися досвідом щодо практик переходу від інтернатів до прийомних родин, зокрема дітей, які під час воєнного стану були тимчасово переміщені.
Координаційний центр був створений за ініціативи Президента України Володимира Зеленського та Першої леді Олени Зеленської за підтримки Президентки Європейської комісії Урсули фон дер Ляєн.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15557
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15550
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The scandal around Ukrnafta continues to unfold: the state has underpaid another UAH 2 bln
This was reported by MP and deputy head of the VR energy committee Oleksiy Kucherenko.
Due to the actions of two state institutions - Gosgeonadra (head Opimakh) and "Ukrnafta" (head Koretsky) - paralyzed the work of one of the powerful gas-producing companies of Ukraine "Ukrnefteburenie". It was deprived of its special permit, which means the actual cessation of production. Specialists have calculated the damage to the budget at about 2 billion hryvnias for three months in the form of taxes and directed dividends. A logical question is how many state drones could have been produced for these funds?
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Скандал вокруг Укрнафты продолжает разворачиваться: государство недополучило еще 2 млрд грн
Об этом сообщил нардеп, заместитель председателя энергетического комитета ВР Алексей Кучеренко.
Благодаря действиям двух государственных институций - Госгеонадра (руководитель Опимах) и "Укрнафта" (руководитель Корецкий) - парализована работа одной из мощных газодобывающих компаний Украины "Укрнефтебурение". Ее лишили спецразрешения, что означает фактическое прекращение добычи. Специалисты насчитали ущерб для бюджета на около 2 миллиардов грн за три месяца в виде налогов и направленных дивидендов. Логичный вопрос – сколько государственных дронов за эти средства можно было бы выработать?
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68951
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
❗️50 billion euros of aid to Ukraine. All 27 EU leaders have agreed an additional support package - Charles Michel.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️50 млрд евро помощи Украине. Все 27 лидеров ЕС согласовали дополнительный пакет поддержки, - Шарль Мишель.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68950
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
🇪🇺⚡️ЄС agreed to help Ukraine in the amount of €50 billion, - Charles Michel
ORIGINAL :
🇪🇺⚡️ЄС погодили допомогу Україні у розмірі €50млрд, — Шарль Мішель
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18385
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
🔥Destruction of the Project 12411 Ivanovets missile boat by kamikaze surface drones on the night of January 31-February 1.
The enemy vessel was on a raid on Lake Donuzlav in the temporarily occupied Crimea.
ORIGINAL :
🔥Знищення ракетного катера проєкта 12411 «Ивановец» надводними дронами-камікадзе у ніч з 31 січня на 1 лютого.
Судно ворога перебувало на рейді озера Донузлав у тимчасово окупованому Криму.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18386
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Forwarded from the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War
ORIGINAL :
Forwarded from Координаційний штаб з питань поводження з військовополоненими
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3394
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
#работаетГУР
🔥 "Ivanivets" is on the bottom - enemy missile boat destroyed as a result of DIU's special operation
✔️ On the night of January 31-February 1, 2024, the warriors of the special unit "Group 13" of the Defence Intelligence of Ukraine destroyed the missile boat "Ivanivets" of the Russian Black Sea Fleet.
The operation was made possible with the support of the Ministry of Digital Transformation of Ukraine and the United24 platform.
👉 The enemy vessel was on the roadstead of Lake Donuzlav in the temporarily occupied Crimea.
💥 As a result of a number of direct hits to the hull, the Russian ship sustained damage incompatible with further movement - the Ivanivets heeled to the stern and sank.
💰 The cost of the ship lost by the aggressor state is approximately $60-70 million dollars.
❗️ According to preliminary information, the search and rescue operation of the Russian occupiers on Donuzlav was unsuccessful.
🇺🇦 Glory to Ukraine!
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#працюєГУР
🔥 «Івановєц» на дні ― внаслідок спецоперації ГУР МО знищено ракетний катер ворога
✔️ У ніч з 31 січня на 1 лютого 2024 року воїни спецпідрозділу “Group 13” Головного управління розвідки Міністерства оборони України знищили ракетний катер «івановєц» чорноморського флоту рф .
🤝 Операція стала можливою за підтримки Міністерства цифрової трансформації України та платформи United24.
👉 Судно ворога перебувало на рейді озера Донузлав у тимчасово окупованому Криму.
💥 Внаслідок низки прямих влучань у корпус російський корабель зазнав пошкоджень, не сумісних із подальшим рухом ― «івановєц» дав крен на корму і затонув.
💰 Вартість втраченого державою-агресором корабля становить орієнтовно $60-70 мільйонів доларів.
❗️ Пошуково-рятувальна операція російських окупантів на Донузлаві, згідно з попередньою інформацією, успіху не мала.
🇺🇦 Слава Україні!
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3403
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
"Happy for everyone who found freedom, but my joy is overshadowed by the fact that the relatives of the fighters who held the defense of Mariupol as part of the regiment "Azov", again will not see the names of their loved ones in the lists" - Denis "Redis" Prokopenko wrote a post about yesterday's exchange
ORIGINAL :
"Счастлив за каждого кто обрел свободу, но мою радость затмевает то, что родные бойцов, которые держали оборону Мариуполя в составе полка "Азов", снова не увидят в списках имена своих близких", - Денис "Редис" Прокопенко написал пост про вчерашний обмен
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39230
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
‼️27 EU leaders agreed on an additional package of support for Ukraine - 50 billion euros!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️27 лідерів країн ЄС домовились про додатковий пакет підтримки України — 50 млрд євро!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134580
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Digitalization, results of the Drone Army and plans for 2024. Met with a delegation from the US State Department
As part of her visit to Ukraine, U.S. Under Secretary of State for Political Affairs Victoria Nuland met with the team of the Ministry of Digital Transformation. We discussed digitalization, presented our Diia app, which already has 20+ million users, and talked about the Mriya educational app that we will soon launch.
We have revolutionary changes planned for the digital transformation track. In particular, customs and tax authorities need them, and we already have developments in these areas and pilot projects that will become game changers in the sector.
We are talking about car customs clearance in Diia and eAccount. Digitalization will help eradicate corruption in customs clearance and bring the market for excisable alcohol and tobacco out of the shadows. We are making these areas transparent, and this is a great message for our strategic partners.
Of course, we also discussed the drone industry. I presented the results of the Drone Army to Victoria Nuland and U.S. Ambassador to Ukraine Bridget Brink and discussed the development of the industry.
I am grateful to our American partners for their support. We have ambitious plans for 2024, and I am confident that together we will be able to realize them.
ORIGINAL :
Цифровізація, результати Армії дронів і плани на 2024 рік. Зустрівся з делегацією Держдепу США
У межах візиту до України заступниця Державного секретаря США з політичних питань Вікторія Нуланд зустрілась із командою Мінцифри. Обговорювали цифровізацію, представив нашу Дію, у якої вже 20+ мільйонів користувачів, і розповів про освітній застосунок Мрія, який незабаром запустимо.
По треку цифрової трансформації у нас заплановані революційні зміни. Зокрема їх потребує митниця і податкова, у нас вже є напрацювання з цих напрямів і пілотні проєкти, які стануть геймченджерами сфери.
Йдеться про розмитнення авто в Дії та еАкциз. Діджиталізація допоможе викорінити корупцію в розмитненні та вивести ринок підакцизного алкоголю й тютюну з тіні. Робимо ці сфери прозорими, а це класний меседж для наших стратегічних партнерів.
Звісно, обговорили й індустрію безпілотників. Представив Вікторії Нуланд та послу США в Україні Бріджит Брінк результати Армії дронів і обговорили питання розвитку галузі.
Дякую американським партнерам за підтримку. На 2024 рік у нас амбітні плани, впевнений, разом зможемо все реалізувати.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4198
FEDOROV -
TRANSLATION :
🇮🇳 India has developed a modernization of the T-72 tank with its own name, Atharva, which partially unifies it with the T-90S tank.
👉 Read all the details here
#India
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇮🇳 В Індії розробили модернізацію танка Т-72 з власною назвою “Atharva”, що частково уніфікує його з танком Т-90С.
👉 Всі деталі читайте тут
#Індія
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28968
Мілітарний -
TRANSLATION :
Belbek airfield in Crimea after yesterday's arrival. Russians' equipment is burning
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Аэродром Бельбек в Крыму после вчерашнего прилета. Горит техника русни
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68949
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
⚡️"There will be more drones". Umerov said that this year the Defense Procurement Agency of the Ministry of Defense plans to sign contracts for hundreds of thousands of UAVs.
According to the minister, Ukraine is doing everything to bring technological innovations to the frontline as soon as possible.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️«Дронів буде більше». Умєров заявив, що цього року в планах Агенції оборонних закупівель Міноборони контракти на сотні тисяч БПЛА.
За словами міністра, Україна робить усе, аби технологічні інновації якнайшвидше потрапляли на фронт.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82862
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Epidemic threshold for ARVI, influenza and COVID-19 exceeded in three regions, - Ministry of Health
▪️Високий the level of diseases was recorded in Zhytomyr, Khmelnytsky and Chernivtsi regions.
▪️У In five regions - Vinnytsia, Lviv, Rivne, Ternopil, and Chernihiv - the level is average.
▪️На 185,402 Ukrainians fell ill with SARS, flu, and COVID-19, 96,120 of them children under the age of 17. During the week, 3,492 patients were diagnosed with COVID-19.
▪️Померло 34 patients with coronavirus infection and eight patients with influenza.
▪️Усі The deceased did not have preventive flu vaccinations and were not vaccinated against COVID-19.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У трьох областях зафіксовано перевищення епідемічного порогу на ГРВІ, грип та COVID-19, - МОЗ
▪️Високий рівень захворювань зафіксували в Житомирській, Хмельницькій та Чернівецькій областях.
▪️У пʼяти областях — Вінницькій, Львівській, Рівненській, Тернопільській та Чернігівській — середній рівень.
▪️На ГРВІ, грип та COVID-19 захворіло 185 402 українці, з них 96 120 — діти віком до 17 років. Діагноз «COVID-19» встановлено протягом тижня 3 492 пацієнтам.
▪️Померло 34 хворих на коронавірусну інфекцію та вісім хворих на грип.
▪️Усі померлі не мали профілактичних щеплень проти грипу та не були вакциновані проти COVID-19.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82865
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Border guards of the Offensive Guard Brigade "Revenge" captured three occupants 💪
The invaders tried to storm the positions of our soldiers in the Luhansk region. They were provided with medical care, water and handed over to the special services.
Among the prisoners are a mobilized soldier from Ryazan, a contract soldier - a unit commander from Pskov and a laborer from Grozny - a Chechen who signed a contract for a year to earn money a few months ago.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прикордонники бригади Гвардії наступу «Помста» взяли в полон трьох окупантів 💪
Загарбники намагалися штурмувати позиції наших бійців на Луганщині. Їм надали медичну допомогу, воду та передали спецслужбам.
Серед полонених – мобілізований з Рязані, контрактник – командир відділення із Пскова та заробітчанин з Грозного – чеченець, який кілька місяців тому підписав контракт на рік задля заробітку.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134575
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🤨Zaluzhny is a manager, I don't understand why his possible dismissal is resonating - Podolyak.
You know what is strange to me, and why are we even politicizing this issue? Look, this is the vertical of the Supreme Commander-in-Chief, I don't understand what the discussion is about - will he or won't he fire him? There is a specific vertical, where there is a president who appoints managers, one of those appointed by the president, not elected, is the commander-in-chief," he added.
ORIGINAL :
🤨Залужный — менеджер, не понимаю, почему его возможное увольнение вызывает резонанс, — Подоляк.
Знаете, что для меня странно, а почему мы вообще политизируем этот вопрос? Смотрите, это вертикаль верховного главнокомандующего, я не понимаю, в чем тут дискуссия - уволит, не уволит. Есть вертикаль конкретная, где есть президент, который назначает менеджеров, одним из таких назначенных президентом, не выбранных, является главнокомандующий, — добавил он.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39229
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Operational situation in Donetsk region as of February 1👇
Volnovakha district. The outskirts of Novoukrainka and Maksymivka of Vuhledar community were shelled, no casualties.
Pokrovsky district. Krasnohorivka and Katerynivka in the Maryinka community came under artillery fire. A person died in Tsukuryno of the Selydiv community, 10 houses, 2 agricultural enterprises were damaged, and a power line was cut. A rocket hit a school in Myrnohrad, damaging 11 buildings.
Kramatorsk district. The Lyman community was shelled 16 times, causing no casualties or damage. In Illinivska community, Kalynove was shelled, in Kostyantynivska - Oleksandro-Shultine.
Bakhmut district. In Toretsk, 2 people were wounded, 4 houses, an administrative building and an infrastructure facility were damaged; 3 houses in New York and 1 house in Shcherbynivka were also damaged. In Chasovoyarsk community, 8 houses were damaged. In Siversk, 2 houses and a non-residential building were damaged.
In total, Russians shelled 11 settlements in Donetsk region over the past day. 69 people were evacuated from the front line, including 7 children.
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по Донецькій області станом на 1 лютого👇
Волноваський район. Обстріляні околиці Новоукраїнки і Максимівки Вугледарської громади — без жертв.
Покровський район. У Мар'їнській громаді під артвогнем Красногорівка і Катеринівка. У Цукуриному Селидівської громади загинула людина, пошкоджено 10 будинків, 2 сільгосппідприємства, перебито лінію електропередач. У Мирнограді ракета влучила в школу, пошкоджено 11 будинків.
Краматорський район. Лиманська громада зазнала 16 обстрілів — без жертв і руйнувань. В Іллінівській громаді обстріляне Калинове, в Костянтинівській — Олександро-Шультине.
Бахмутський район. У Торецьку поранено 2 людини, пошкоджено 4 будинки, адмінбудівлю і об'єкт інфраструктури; також пошкоджено 3 будинки у Нью-Йорку і 1 будинок у Щербинівці. У Часовоярській громаді пошкоджені 8 будинків. У Сіверську пошкоджено 2 будинки та нежитлову споруду.
Всього за добу росіяни обстріляли 11 населених пунктів Донеччини. З лінії фронту евакуйовано 69 осіб, у тому числі 7 дітей.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36334
Донбас24 -
TRANSLATION :
5 missiles "flew" to Crimea yesterday, - Humeniuk🔥
ORIGINAL :
5 ракет "прилетіли" вчора до Криму, — Гуменюк🔥
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36337
Донбас24 -
TRANSLATION :
The president's office has already tested the reaction of Ukrainians and Western partners to the information about Zaluzhny's "possible dismissal." Public opinion has been measured. Now the president could test the reaction of Ukrainians and the West to the information about the release of Tatarov and Yermak. He would be surprised how easy it would be to get both an increase in trust and consolidation of society. But the office of "simple solutions" does not see the really simple and effective solutions that lie on the surface.
ORIGINAL :
У президента реакцію українців та Західних партнерів на інформацію про "ймовірне звільнення Залужного" вже перевірили. Заміри суспільної думки зробили. А тепер президент міг би перевірити реакцію українців та Заходу на інформацію про звільнення Татарова та Єрмака. Був би здивований, як легко можна отримати і зростання рівня довіри, і консолідації суспільства. Але в офісі "простих рішень" не бачать справді простих та ефективних рішень, які лежать на поверхні.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/20315
InformNapalm -
TRANSLATION :
It became known about three more servicemen from Kharkiv region who were among those released during the 50th prisoner exchange. In total, 11 residents of the region.
Welcome back! We thank the Ukrainian defenders for their courage, resilience, and heroism! 🇺🇦
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Стало відомо про ще трьох військовослужбовців із Харківщини, які були серед звільнених під час 50-ого обміну полоненими. Загалом – 11 жителів області.
З поверненням! Дякуємо українським захисникам за мужність, стійкість, героїзм! 🇺🇦
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75473
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔥Western howitzer FH-70 destroys Russian 2C3 Acacia
Once again, we can see the total superiority of Western weapons over Russian and Soviet ones.
The battlefield proves it every day.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Західна гаубиця FH-70 знищує російську 2С3 «Акацію»
Ще раз можна переконатись в тотальній перевазі західої зброї над російською та радянською.
Поле бою доводить це щодня.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134574
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
First-person evacuation.
Without any embellishments.
With pain, blood and moans.
The medics of the 110th Brigade work as a perfect coordinated mechanism 🙏
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Евакуація від першої особи.
Без прикрас.
З болем, кров’ю й стогонами.
Медики 110 ОМБр працюють як досконалий злагоджений механізм 🙏
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134573
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"You don't have much time left, bear with me," these people will not give up.
ORIGINAL :
”Тєбє нємножко осталось, потєрпі”, - ці вже не здадуться.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22795
Третя Сила -
TRANSLATION :
#CAPexplains:
📲 Recently, Internet outages have been increasingly recorded in Russia under the pretext of protecting Russians from Ukrainian UAV strikes.
▪️Так, from January 25 to January 30, mobile internet was turned off in the Leningrad, Pskov, and Novgorod regions. However, this did not prevent the drone from striking the Nevsky Mazut enterprise. On January 30, there was a massive Internet outage across Russia.
❗️Насправді The main reason for the Internet outage in Russia may be the testing of the mechanisms of transition to the "sovereign Internet". Roskomnadzor has already reported on the installation of a "threat counteraction complex" in the networks of providers, which makes this possible.
▪️17 "presidential elections" will be held in Russia on March 3. Despite propaganda claims of popular support for Putin, mass protests in Bashkiria and Yakutia have shown the vulnerability of the system.
To prevent possible protests and to further "tighten the screws" after the "elections", the likelihood of a massive Internet outage in Russia is very high.
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:
📲 За останній час у росії все частіше фіксуються відключення інтернету під приводом захисту росіян від ударів українських БПЛА.
▪️Так, з 25 по 30 січня мобільний інтернет вимикався в ленінградській, псковській та новгородській областях. Утім, це не завадило дрону завдати ураження підприємству «Невський мазут». 30 січня зафіксовано масовий збій роботи інтернету у всій росії.
❗️Насправді основною причиною перебоїв з інтернетом в рф може бути перевірка механізмів переходу до «суверенного інтернету». Роскомнадзор уже відзвітував про встановлення в мережах провайдерів «комплексу протидії загрозам», який дає таку можливість.
▪️17 березня в рф відбудуться «президентські вибори». Попри заяви пропаганди про всенародну підтримку путіна, масові протести в башкирії та якутії показали вразливість системи.
👆Щоб запобігти можливим протестам і додатково «закрутити гайки» після «виборів» імовірність масового відключення інтернету в рф є дуже високою.
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8923
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
‼️У the situation with the IL-76 crash, there are many unanswered questions.
Ukraine has every reason to demand more convincing and clear evidence than an incomprehensible video without any reference to date and location.
Until such data is available, the prisoners who were supposed to be exchanged are theoretically alive.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️У ситуації з падінням ІЛ-76 є безліч незакритих питань.
В Україні є всі підстави вимагати надання більш переконливих та чітких доказів, ніж незрозуміле відео без жодної прив'язки до дати та місця знаходження.
А поки таких даних немає, то полонені, які мали йти на обмін - у теорії живі.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134572
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Cots, blankets, mattresses and bedding: residents of Kherson region received the necessary humanitarian aid.
This is not the first time Save the Children volunteers have delivered aid to Kherson region.
This time 55 sets were delivered to residents of Rozlyv and Novodmitrivka whose homes were damaged by shelling.
Thank you for your help!!!!
ORIGINAL :
Розкладачки, ковдри, матраци та постільна білизна: мешканці Херсонщини отримали необхідну гуманітарну допомогу.
Вже не вперше волонтери БО “Save the children” доставляють допомогу до Херсонського району.
Цього разу 55 наборів отримали жителі Розливу та Новодмитрівки, домівки яких постраждали внаслідок обстрілів.
Вдячні за допомогу🤝
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15554
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15556
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Pro-Kremlin Russia Today and Sputnik continue to broadcast in EU countries despite sanctions
In the European Union, only the Russian-language resources of these media outlets have been blocked since 2022. The American version of the russia today website is also not available in the EU, Radio Liberty's Balkan service reports.
However, both resources are still broadcast in European countries in 6 languages: English, French, German, Spanish, Arabic, and Serbian.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У країнах ЄС продовжується мовлення прокремлівських russia today та sputnik, попри санкції
У Євросоюзі з 2022 року заблоковані лише російськомовні ресурси цих ЗМІ. Також у ЄС недоступна американська версія сайту russia today, повідомляє балканська служба Радіо Свобода.
Однак обидва ресурси, як і раніше, мовлять у європейських країнах 6-ма мовами: англійською, французькою, німецькою, іспанською, арабською та сербською.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46682
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The Supreme Court has finally recognized the state of Ukraine as the owner of the Samara-Western Direction oil product pipeline. Previously, it belonged to former OPFL MP Viktor Medvedchuk. The state's ownership of the pipeline is currently being registered.
▪️Нафтопродуктопровід, which connects Russia and the EU through Ukraine, was built during the Soviet era in 1957-1968. After the declaration of independence, it was supposed to become state property, but ended up in the use of the Russian company Transnefteprodukt, and then through the courts passed to the company PrykarpatZakhidtrans, which is linked to Medvedchuk.
▪️У In 2021, Medvedchuk was sanctioned and the pipeline was seized. Then the trials began.
@babel
ORIGINAL :
Верховний суд остаточно визнав державу Україна власницею магістрального нафтопродуктопроводу «Самара — Західний напрямок». Раніше він належав екснардепу ОПзЖ Віктору Медведчуку. Нині триває реєстрація права власності держави на трубопровід.
▪️Нафтопродуктопровід, який сполучає росію та ЄС через Україну, побудували за часів СРСР в 1957—1968 роках. Після проголошення незалежності він мав перейти в державну власність, однак опинився в користуванні російської компанії «Транснафтопродукт», а потім через суди перейшов до компанії «ПрикарпатЗахідтранс», яку повʼязують із Медведчуком.
▪️У 2021 році на Медведчука наклали санкції, а трубопровід заарештували. Потім почались суди.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45417
Бабель -
TRANSLATION :
More than 900 Mariupol defenders remain in Russian captivity
The commander of the 12th Special Forces Brigade "Azov" of the National Guard of Ukraine, Lieutenant Colonel Denys Prokopenko "Redis" wrote about this on his Facebook page.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У російському полоні залишаються понад 900 захисників Маріуполя
Про це написав на своїй сторінці у Фейсбуці командир 12-ї бригади спеціального призначення "Азов" НГУ, підполковник Денис Прокопенко "Редіс".
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46681
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🦖 An American student accidentally discovered a new species of dinosaur while doing a research project. He thought he was examining the bones of the bird-like dinosaur Anzu wyliei, but later discovered that the bones did not belong to any known dinosaur species.
This is how Kyle Atkins-Weltman discovered the species Eoneophron infernalis. These dinosaurs were about 90 cm tall and weighed more than 70 kg. Now Atkins-Weltman is studying tyrannosaurs.
The photo shows the dinosaur bones studied by Kyle Atkins-Weltman and an illustrative image of Eoneophron infernalis.
@babel
ORIGINAL :
🦖 Американський студент випадково відкрив новий вид динозаврів, коли робив навчальний проєкт. Він думав, що досліджує кістки птахоподібного динозавра Anzu wyliei, проте згодом виявив, що кістки не належать жодному з відомих видів динозарів.
Так Кайл Аткінс-Велтман відкрив вид Eoneophron infernalis. Ці динозаври були заввишки близько 90 см і важили понад 70 кг. Тепер Аткінс-Велтман вивчає тиранозаврів.
На фото — кістки динозавра, які вивчав Кайл Аткінс-Велтман, і ілюстративне зображення Eoneophron infernalis.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45415
Бабель -
TRANSLATION :
Last August, we published an article with data on former employees of the Berkut unit of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine who sided with the occupation authorities in the Autonomous Republic of Crimea, took Russian citizenship, joined the Russian Guard and assisted in subversive activities against Ukraine. https://informnapalm.org/osintbees/2023/08/08/krymski-berkutovtsi-zradnyky/.
Yesterday, the key one, Serhiy Kolbin, was notified of suspicion of committing an encroachment on the territorial integrity and inviolability of Ukraine, which led to grave consequences, as well as possession of firearms https://www.gp.gov.ua/ua/posts/povidomlennya-pro-pidozru-ta-povistki-pro-viklik-kolbina-sm-kovalyova-mv-suxodolskogo-vv-usenka-yuyu-na-07022024-08022024-09022024.
After the betrayal, Sergei Kolbin was appointed head of the Russian Guard in Sevastopol. He is currently a member of the Federation Council of the Russian Federation from Sevastopol.
For those wishing to congratulate the traitor: telegram t.me/+79787410539 voxap wa.me/+79787410539.
@osintbees
ORIGINAL :
В серпні минулого року ми публікували матеріал з даними колишніх співробітників підрозділу УМВС України Беркут, які перейшли на бік окупаційної влади в АР Крим, прийняли громадянство рф, вступили в ряди росгвардії та надавали допомогу у веденні підривної діяльності проти України. https://informnapalm.org/osintbees/2023/08/08/krymski-berkutovtsi-zradnyky/.
Вчора ключовому з них – Сергію Колбіну – було оголошено підозру у вчиненні посягання на територіальну цілісність і недоторканність України, які призвели до тяжких наслідків, а також заволодіння вогнепальною зброєю https://www.gp.gov.ua/ua/posts/povidomlennya-pro-pidozru-ta-povistki-pro-viklik-kolbina-sm-kovalyova-mv-suxodolskogo-vv-usenka-yuyu-na-07022024-08022024-09022024.
Після зради Сергій Колбін обійняв посаду начальника управління росгвардії у м. Севастополі. Зараз він є членом Ради Федерації рф від Севастополя.
Для охочих привітати зрадника: телеграм t.me/+79787410539 вотсап wa.me/+79787410539.
@osintbees
SOURCE :
https://t.me/osintbees/7406
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
🇺🇸 The United States has signed a contract with BAE Systems for the supply of M109A7 self-propelled howitzers
The M109A7 is the most advanced howitzer in the M109 family of vehicles and the main artillery unit of the US Army Armored Brigade Combat Teams.
#USA
👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇸 Сполучені Штати уклали контракт з компанією BAE Systems на поставку самохідних гаубиць M109A7
M109A7 — це найсучасніша гаубиця в сімействі машин M109 і основна артилерійська установка бойових груп армійських бронетанкових бригад армії США.
#США
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28967
Мілітарний -
TRANSLATION :
Due to an accident on Faleevska Street - Tsentralnyi Avenue, water supply is cut off on the streets:
💦Faleevska - V. Morska;
Lyahina - Spasskaya streets.
Repair works will last until approximately 20.00.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Через аварію на вулиці Фалєєвська – проспект Центральний перекрито водопостачання на вулицях:
💦Фалєєвська - В. Морська;
💦Лягіна - Спаська.
Ремонтні роботи триватимуть орієнтовно до 20.00.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46237
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The work of the UAV operators of the 30th Separate Mechanized Brigade on the air of the first channel of the Russian Federation!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Робота операторів БПЛА 30 ОМБр в ефірі пєрвого каналу рф!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134571
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Another enemy APCS minus, thanks to the accuracy of the UAV operators of the 103rd Territorial Defense Brigade.
The occupiers fled, leaving their vehicle in the middle of the road, and the servicemen of our brigade know for sure that it has no place here. An accurate drop, an explosion and the enemy's equipment burns with bright fire 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥Мінус ще одна БТЛБ ворога, завдяки влучності операторів БпЛА 103 бригади територіальної оборони.
Окупанти втекли, залишивши свою машину, посеред дороги а військовослужбовці нашої бригади точно знають - їй тут не місце. Влучний скид, вибух і ворожа техніка горить яскравим вогнем 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134570
Оперативний ЗСУ