TRANSLATION :
Kharkiv region: 4 people injured during hostile shelling of civilian hospital - Ministry of Internal Affairs
Tonight, as a result of an enemy guided missile attack on the territory of a civilian hospital in the village of Velykyi Burluk, Kupyansk district, the facade of the two-story building of the medical institution, windows and roof were damaged.
The State Emergency Service together with the National Police and emergency medical services evacuated 38 people, including 4 who received first aid on the spot.
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Харківська область: 4 людини постраждалого під час ворожого обстрілу по цивільній лікарні — МВС
Сьогодні ввечері в результаті ворожого удару керованої авіабомбами по території цивільної лікарні у селищі Великий Бурлук Куп'янського району пошкоджено фасад двоповерхової будівлі медзакладу, вікна та дах.
Також, співробітниками ДСНС спільно з працівниками Нацполіції та екстреної медичної допомоги проведено евакуацію 38 людей, з яких 4 постраждалим на місці надали першу медичну допомогу.
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75431
Харьков Life | Харків 🇺🇦
- 31 January 2024 (604 messages)
-
-
TRANSLATION :
The situation in the hospital. Personnel of the State Emergency Service
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Обстановка в лікарні. Кадри ДСНС
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75430
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15544
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The photo shows a school in one of the settlements of Beryslav district. It was destroyed by Russian aviation.
In the afternoon, the occupiers dropped a guided bomb on the educational institution. The building was seriously damaged.
Fortunately, there were no casualties among the locals.
ORIGINAL :
На фото – школа в одному з населених пунктів Бериславського району. Її знищила російська авіація.
Після обіду окупанти скинули на освітній заклад керовану авіабомбу. Будівля зазнала серйозних руйнувань.
На щастя, постраждалих серед місцевих жителів немає
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15534
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15545
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🇮🇹В For the first time, Italy has been allowed to sell flour from crickets that can be eaten by humans. Until now, it was only allowed to be used in pet food.
Last year, the EU had already approved the sale of some insects for food, although the Italian government was against it, fearing that insects would end up in traditional dishes such as pasta or pizza. But Italy finally relented, even though it introduced strict labeling rules for such products.
Cricket flour is sold for €6, and it tastes like pumpkin seeds, hazelnuts, and a bit like shrimp.
Photo: Agenzia Nazionale Stampa Associata
@babel
ORIGINAL :
🇮🇹В Італії вперше дозволили продавати борошно з цвіркунів, яке можна їсти людям. Досі його дозволяли використовувати лише в кормах для домашніх тварин.
Торік у ЄС уже схвалювали продаж деяких комах для їжі, щоправда, італійський уряд був проти — побоювались, що комахи потраплятимуть у традиційні страви, як-от макарони або піцу. Але Італія все ж поступилася, хоч і ввела суворі правила маркування таких продуктів.
Борошно з цвіркунів продається за €6, а смакує воно як гарбузове насіння, фундук і трохи нагадує креветки.
Фото: Agenzia Nazionale Stampa Associata
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45402
Бабель -
TRANSLATION :
Forwarded from the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War 🙏 In particular, Junior Sergeant Zakhar was rescued from enemy captivity. He fell into the hands of Russian terrorists together with his wife Tetiana after being evacuated from Azovstal in May 2022. In less than six months, the woman was exchanged and returned to Ukraine. Tatiana settled with her two daughters in Dnipro. However, on January 14, Russians fired a missile at the high-rise building where the family lived. The defender died under the rubble along with her younger daughter and her husband's mother. Ruslana's eldest 19-year-old daughter is now waiting for her father to return.
👨👩👧👦 The medics who saved their comrades and civilians at the Mariupol Iron and Steel Works and Azovstal in superhuman conditions are returning home. A senior lieutenant who has been defending Ukraine since 2014, who fought in Debaltseve and was twice awarded the Order for Courage, has returned home. Two brothers, soldiers of the Armed Forces of Ukraine, Anatoliy and Pavlo, were released from captivity. Another defender of Zmeinyi Island was also rescued.
☝ Since the full-scale invasion, 3035 Ukrainian defenders have been rescued from Russian captivity. We express our gratitude to the United Arab Emirates for their assistance and support in organizing this exchange.
🇺🇦 Every day our team works to return everyone as soon as possible.
ORIGINAL :
Forwarded from Координаційний штаб з питань поводження з військовополоненими 🙏 Зокрема, з ворожого полону вдалося врятувати молодшого сержанта Захара. Він потрапив до рук російських терористів разом зі своєю дружиною Тетяною після евакуації з «Азовсталі» у травні 2022 року. Менш, ніж за півроку жінку вдалося обміняти й повернути в Україну. Тетяна оселилася разом з двома доньками у Дніпрі. Однак 14 січня росіяни вдарили ракетою у багатоповерхівку, де мешкала родина. Захисниця загинула під завалами разом з молодшою донечкою та матір’ю чоловіка. Старша 19-річна донька Руслана сьогодні чекає на повернення тата.
👨👩👧👦 Повертаються додому медики, які в надлюдських умовах рятували побратимів і цивільних на Маріупольському металургійному комбінаті та «Азовсталі». Повернувся на рідну землю старший лейтенант, який боронить Україну з 2014 року, пройшов Дебальцево і двічі удостоєний ордена «За мужність». Визволені з неволі двоє рідних братів, солдатів ЗСУ Анатолій та Павло. Врятований також ще один оборонець острова Зміїний.
☝ З моменту повномасштабного вторгнення з російського полону вдалося визволити вже 3035 Захисників та Захисниць. Висловлюємо вдячність Об’єднаним Арабським Еміратам за надану допомогу та сприяння в організації цього обміну.
🇺🇦 Щодня наша команда працює, аби якнайшвидше повернути всіх.
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3401
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Forwarded from the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War 🙏 In particular, Junior Sergeant Zakhar was rescued from enemy captivity. He fell into the hands of Russian terrorists together with his wife Tetiana after being evacuated from Azovstal in May 2022. In less than six months, the woman was exchanged and returned to Ukraine. Tatiana settled with her two daughters in Dnipro. However, on January 14, Russians fired a missile at the high-rise building where the family lived. The defender died under the rubble along with her younger daughter and her husband's mother. Ruslana's eldest 19-year-old daughter is now waiting for her father to return.
👨👩👧👦 The medics who saved their comrades and civilians at the Mariupol Iron and Steel Works and Azovstal in superhuman conditions are returning home. A senior lieutenant who has been defending Ukraine since 2014, who fought in Debaltseve and was twice awarded the Order for Courage, has returned home. Two brothers, soldiers of the Armed Forces of Ukraine, Anatoliy and Pavlo, were released from captivity. Another defender of Zmeinyi Island was also rescued.
☝ Since the full-scale invasion, 3035 Ukrainian defenders have been rescued from Russian captivity. We express our gratitude to the United Arab Emirates for their assistance and support in organizing this exchange.
🇺🇦 Every day our team works to return everyone as soon as possible.
ORIGINAL :
Forwarded from Координаційний штаб з питань поводження з військовополоненими 🙏 Зокрема, з ворожого полону вдалося врятувати молодшого сержанта Захара. Він потрапив до рук російських терористів разом зі своєю дружиною Тетяною після евакуації з «Азовсталі» у травні 2022 року. Менш, ніж за півроку жінку вдалося обміняти й повернути в Україну. Тетяна оселилася разом з двома доньками у Дніпрі. Однак 14 січня росіяни вдарили ракетою у багатоповерхівку, де мешкала родина. Захисниця загинула під завалами разом з молодшою донечкою та матір’ю чоловіка. Старша 19-річна донька Руслана сьогодні чекає на повернення тата.
👨👩👧👦 Повертаються додому медики, які в надлюдських умовах рятували побратимів і цивільних на Маріупольському металургійному комбінаті та «Азовсталі». Повернувся на рідну землю старший лейтенант, який боронить Україну з 2014 року, пройшов Дебальцево і двічі удостоєний ордена «За мужність». Визволені з неволі двоє рідних братів, солдатів ЗСУ Анатолій та Павло. Врятований також ще один оборонець острова Зміїний.
☝ З моменту повномасштабного вторгнення з російського полону вдалося визволити вже 3035 Захисників та Захисниць. Висловлюємо вдячність Об’єднаним Арабським Еміратам за надану допомогу та сприяння в організації цього обміну.
🇺🇦 Щодня наша команда працює, аби якнайшвидше повернути всіх.
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3401
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Two guided aerial bombs hit a hospital in Velykyi Burluk at 21:45, said Volodymyr Tymoshko, head of Kharkiv police.
"One was close, the other was a direct hit. With the help of the police, 38 people were evacuated from the hospital, including 33 patients, two of whom were lying down, and five staff members. There are victims, the data will be available later."
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Дві керовані авіабомби влучили у лікарню у Великому Бурлуці о 21:45, повідомив очільник поліції Харківщини Володимир Тимошко.
«Одна поруч, друга — пряме влучання. З лікарні за допомогою поліції, евакуювали 38 людей, в тому числі 33 хворих, з яких двоє — лежачих, п'ятеро людей персоналу. Є потерпілі, дані будуть пізніше».
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82844
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
In the temporarily occupied Donetsk there is a missed
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В тимчасово окупованому Донецьку є пропущений
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134519
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
There are preliminary reports of hits to civilian infrastructure. Information on casualties and damage is being updated." - Mayor
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо є влучання по цивільній інфраструктурі. Інформація щодо постраждалих та руйнування уточнюється. — мер
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75424
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
As of now, the situation is calm. Remain in safe places until the curfew is lifted
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на зараз обстановка спокійна. Залишайтесь в безпечних місцях до відбою
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75423
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
At 21:50, the occupants attacked Velykyi Burluk village, Kupiansk district - OVO
Guided aerial bombs hit the territory of a civilian hospital.
38 people were evacuated, five of them were employees of the institution, and four were given first aid on the spot.
The building's facade, windows and roof were damaged.
The response is ongoing.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
О 21:50 окупанти вдарили по с. Великий Бурлук Куп’янського району. — ОВА
Керовані авіабомби влучили на території цивільної лікарні.
Проведено евакуацію 38 людей, з них п’ять - працівники закладу, чотирьом на місці надали першу медичну допомогу.
Пошкоджено фасад будівлі, вікна та дах.
Ліквідація наслідків триває.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75427
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔄 The map has been updated!
⚔️ The enemy has advanced north of Pryiutne, north of Novomykhailivka and east of Terny. The contact line near Klishchiyivka has been clarified.
🗺 deepstatemap.live
Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate DeepStateMapDeepStateMAP | Map of the war in Ukraine News of the war between Russia and Ukraine on the map
ORIGINAL :
🔄 Мапу оновлено!
⚔️ Ворог просунувся північніше Приютного, північніше Новомихайлівки та східніше Тернів. Уточнено лінію зіткнення біля Кліщіївки.
🗺 deepstatemap.live
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат DeepStateMapDeepStateMAP | Мапа війни в Україні Новини війни Росії проти України на мапі
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18732
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
Occupants attacked Kharkiv with hostile drones - UIA
A hit was recorded on a civilian infrastructure facility in the Osnovyansky district of Kharkiv.
At the moment, there are no casualties.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти вдарили по Харкову ворожими безпілотниками, - ОВА
Зафіксоване влучання в об‘єкт цивільної інфраструктури Основ’янського району Харкова.
На цю хвилину - без постраждалих.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134517
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️Харків - protect yourself! The city is under attack by the Shahedis! At least 4 explosions have already occurred
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Харків - убезпечте себе! Місто під атакою шахедів! Вже пролунало мінімум 4 вибухи
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82843
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Top news for January 31:
▪️Україна will receive a new GLSDB long-range precision-guided bomb from the US
▪️До The state budget of Ukraine received sanctions money for the first time - UAH 32 million
▪️Цієї night drones attacked the Nevsky Mazut oil refinery in St. Petersburg
▪️Німеччина handed over another package of military aid to Ukraine
▪️Сьогодні The 50th prisoner exchange took place: 207 Ukrainians returned home
▪️Суд UN recognizes most of Ukraine's accusations against Russia regarding terrorist financing as unfounded
▪️Міноборони Russia claims to have shot down 17 Ukrainian missiles over the Black Sea and 3 more over Crimea
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Головні новини за 31 січня:
▪️Україна отримає від США нову високоточну бомбу великої дальності GLSDB
▪️До держбюджету України вперше надійшли санкційні гроші - 32 млн грн
▪️Цієї ночі безпілотники атакували нафтопереробний завод "нєвскій мазут" у cанкт-петербурзі
▪️Німеччина передала черговий пакет військової допомоги Україні
▪️Сьогодні відбувся 50-й обмін полоненими: додому повернули 207 українців
▪️Суд ООН визнав необґрунтованою більшу частину звинувачень України на адресу рф щодо фінансування тероризму
▪️Міноборони рф заявило про збиття 17 українських авіаракет над Чорним морем і ще 3 над Кримом
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46653
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The book "Donbas on Fire" by the Prometheus Center for Publication and Information mentioned in the previous post has received a significant response in expert circles, especially among diplomats from different countries.
At the time, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to Ukraine Roman Waschuk wrote in his review of the book:
"The book Donbas on Fire has played an important role in further confirming and revealing Russia's presence and interference in Ukraine. Organizations in Ukraine and internationally have welcomed the book as one of the best documented accounts of Russia's aggression in Ukraine."
Unfortunately, ignoring the numerous facts of direct Russian aggression, the international community was then only able to limit itself to weak sanctions and periodically express "deep concern," which eventually led to the Kremlin's confidence in a weak response and direct further aggression.
ORIGINAL :
Згадана в попередньому дописі книга "Донбас у вогні" від ЦДБС «Прометей» в експертних колах, особливо серед дипломатів різних країн, отримала значний резонанс.
На той час Надзвичайний і Повноважний Посол Канади в Україні Роман Ващук писав у своєму відгуку на цю книгу:
"Книга «Донбас у вогні» зіграла важливу роль у подальшому підтвердженні і виявленні присутності та втручання Росії в Україні. Організації в Україні та на міжнародній арені вітали цю книгу як одне з найбільш задокументованих свідчень агресії Росії в Україні".
На жаль, ігноруючи чисельні факти прямої російської агресії, тоді світова спільнота змогла лише обмежитись слабкими санкціями та періодично висловлювати "глибоку стурбованість", що врешті і призвело до впевненості Кремля у слабкій реакції і на пряму подальшу агресію.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/20313
InformNapalm -
TRANSLATION :
❗️Вибухи in Kharkiv, - OVA
Stay in shelters!
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
❗️Вибухи у Харкові, - ОВА
Перебувайте в укриттях!
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46651
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Destruction of a Russian convoy near Novomykhailivka by the 72nd Brigade
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищення російської колони в районі Новомихайлівки 72-ю ОМБр
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134513
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Explosions in Kharkiv! - OVA
Stay in shelters.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вибухи у Харкові! - ОВА
Перебувайте в укриттях.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134516
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
An archival fact. On this day, January 31, 2015, 9 years ago, the website of the international intelligence community InformNapalm published an OSINT study by Anton Pavlushko on how a Russian special forces officer of the 3rd Brigade of the Russian GRU spotted Russian weapons and equipment in the battles near Sanzharivka.
Interestingly, volunteers have been following the VK profile of this special forces officer since the photos were posted on January 28, and in three days the exposé was published and translated into many languages.
Those were the days when the presence of the Russian army in the war against Ukraine had to be proved at high international platforms, as the Russians tried to mimic "Donbas miners" and claimed that unique weapons and equipment were "obtained in a mine" or "at a military sale."
Later, in 2017, this photo was included in the book "Donbas on Fire," which was published and distributed in 5 languages. And it was presented at high diplomatic and international platforms as evidence of Russian aggression.
ORIGINAL :
Архівний факт. Цього дня, 31 січня 2015, 9 років тому на сайті міжнародної розвідувальної спільноти InformNapalm вийшло OSINT-дослідження Антона Павлушка як російський спецпризначенець 3-ї бригади ГРУ РФ засвітив російську зброю і техніку в боях під Санжарівкою.
Цікаво, що волонтери слідкували за профілем у VK цього спецпризначенця з моменту викладання фотографій, 28 січня, і за три дні вже було опубліковане викриття та перекладене багатьма мовами світу.
Це були часи, коли присутність кадрової російської армії у війні проти України потрібно було доводити на високих міжнародних майданчиках, бо росіяни намагались мімікрувати під "шахтарів Донбасу", а унікальні зразки озброєння та технікі, мовляв, "діставали у шахті" або "воєнторзі".
Пізніше, у 2017 році це фото було включене до книги "Донбас у вогні", яка була опублікована та поширена 5 мовами світу. І її представляли на високих дипломатичних та міжнародних майданчиках, як факти російської агресії.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/20312
InformNapalm -
TRANSLATION :
"Something was heard, something was not heard, probably, in the Ministry of Defense," Yehor Chernev, Deputy Chairman of the Verkhovna Rada Committee on National Security, Defense and Intelligence, noted that the updated version of the draft law on mobilization in Ukraine still needs to be finalized.
He also emphasizes the difficulties with electronic summonses, as not everyone has gadgets and not everyone should have them.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
"Щось почули, щось недочули, мабуть, у Міністерстві оборони", заступник голови комітету ВР з питань нацбезпеки, оборони та розвідки Єгор Чернєв зазначив, що оновлена редакція проекту закону щодо мобілізації в Україні ще потребує доопрацювання
Він також наголошує на складнощах з електронними повістками, адже не всі мають гаджети і не всі мусять їх мати.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82840
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗️Впродовж day, communications of enemy strategic aviation were noted, monitors write about the occupiers' preparations for future missile attacks
But these are the conclusions of the monitoring communities only! If there is danger, there will be an alarm. Keep in mind.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Впродовж доби відмічено комунікації стратегічної авіації ворога, монітори пишуть про підготовку окупантів до майбутніх ракетних атак
Але це висновки виключно моніторингових спільнот вам до відома! Буде небезпека - буде тривога. Зважайте
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82842
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Transcarpathian regional prosecutor's office: Grenade bomber in Zakarpattia region faces life imprisonment
The reason for changing the qualification to a more serious part of the article of the Criminal Code of Ukraine was the death of two victims of the terrorist attack - deputies of the Keretsky village council."
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Підривнику гранат на Закарпатті загрожує довічне ув’язнення — Закарпатська обласна прокуратора
Підставою змінити кваліфікацію на більш тяжку частину статті Кримінального кодексу України стала смерть двох потерпілих унаслідок теракту – депутатів Керецьківської сільської ради".
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82841
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Ukraine received a tranche of $390 million from Japan
The money was transferred as part of World Bank projects and is intended for social protection and agricultural recovery, the Ministry of Finance reported.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна отримала транш від Японії у розмірі $390 млн
Гроші передані в рамках проектів Світового банку і передбачені для соціального захисту та відновлення сільського господарства, повідомили у Мінфіні.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46650
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
UAV threat in Kharkiv region. Currently, in the area of Chuhuiv.
ORIGINAL :
Загроза БПЛА на Харківщині. На даний момент у районі Чугуєва.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24916
STERNENKO -
TRANSLATION :
Another 100 drones were paid for today thanks to you.
ORIGINAL :
Ще 100 дронів оплатили сьогодні завдяки вам.
Це вже 33 575 FPV загалом🚀
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24917
STERNENKO -
TRANSLATION :
They have changed direction. They are moving south
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Змінили напрямок. Рухаються на південь
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134512
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kites, pay attention! UAVs
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зміїв увага! БПЛА
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75418
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Група of enemy UAVs (probably "Shaheeds") in Kharkiv region, moving west - Ukrainian Armed Forces
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Група ворожих БпЛА (імовірно "шахеди") на Харківщині, рухаються на захід - ПС ЗСУ
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75410
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Several groups of "Shahed" are moving towards Chuhuiv from the east! - PS
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кілька груп "шахедів" рухаються у напрямку Чугуєва зі сходу! - ПС
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75413
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Threat of UAV strikes from the North-East.
Group 1: 3-6x UAVs.
Kharkiv region: Kupiansk district.
Southwest course.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Загроза ударних БпЛА з Північно-Східного напрямку.
Група 1: 3-6х БпЛА.
Харківська область: Куп'янський район.
Курс Південно-Західний.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75412
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Preliminary course to Chuhuiv district (Pechenegs)
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Курс попередньо на Чугуєвський р-н (Печеніги)
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75411
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Air Force reports a group of enemy UAVs moving westward in Kharkiv region
If there is a potential danger to the capital or Kyiv region, we will inform you, but for now you can rest easy 🙏🏻
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Повітряних Силах повідомили про групу ворожих БпЛА на Харківщині, що рухаються на захід
У разі потенційної небезпеки для столиці чи Київщини — ми повідомимо, наразі можете спокійно відпочивати 🙏🏻
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55248
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Meanwhile, America has its own vibe
ORIGINAL :
Тим часом в Америці свій вайб
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6478
Принтер Форт -
TRANSLATION :
In Lyubymivka, windows were smashed out of local residents' homes, and some buildings had their roofs torn off.
Residents of one house gathered to discuss who would pay for the repairs. Each meeting was assigned a "district officer," and one of them said: "the khokhly will pay." 🥲
ORIGINAL :
У місцевих у Любимівці вибило вікна, а у деяких будівель зірвало дах.
Мешканці одного з будинків зібралися, щоб обговорити, хто буде платити за ремонт. До кожного збору призначили "участкового", один із них сказав: "хохлы заплатят". 🥲
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6477
Принтер Форт -
TRANSLATION :
Forwarded from the U.S. Embassy in Ukraine
"Ukraine is a world leader in the use of digital solutions on the battlefield and in public administration. It was a pleasure to meet with Minister of Digital Transformation Mykhailo Fedorov and Under Secretary of State for Political Affairs Victoria Nuland and learn about the latest innovations that are ensuring victory on the battlefield and transparency in public services."
- U.S. Ambassador Bridget Brink
📌 Ambassador Brink: X | IG 🇺🇸 Website | FB | X | IG
ORIGINAL :
Forwarded from Посольство США в Україні
"Україна є світовим лідером у використанні цифрових рішень на полі бою та в державному управлінні. Рада була провести зустріч з Міністром цифрової трансформації Михайлом Федоровим та Заступницею Державного секретаря США з політичних питань Вікторією Нуланд, та дізнатися про останні інновації, які забезпечують перемогу на полі бою та прозорість у сфері державних послуг."
- Посол США Бріджит Брінк
📌 Посол Брінк: X | IG 🇺🇸 Сайт | FB | X | IG
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4195
FEDOROV -
TRANSLATION :
Several groups of "Shahed" are moving towards Chuhuiv from the east!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кілька груп "шахедів" рухаються у напрямку Чугуєва зі сходу!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134510
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A group of enemy UAVs (presumably "shahids") in Kharkiv region, moving west.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Група ворожих БпЛА (імовірно "шахеди") на Харківщині, рухаються на захід.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134509
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The suspicion against the grenade bomber in the village council in Zakarpattia has been changed. Servant of the People MP Serhiy Batryn now faces life in prison. The prosecutor's office is now investigating the terrorist attack that led to the deaths.
The MP is still in the hospital under round-the-clock observation. Earlier, he was chosen a preventive measure in the form of detention.
▪️15 On December 2023, Serhiy Batryn, a deputy of the Keretska community from the Servant of the People party, exploded three grenades at a village council meeting, injuring more than 20 people, including himself. Two people eventually died. "Babel previously told Batryn's story in detail.
Photo: National Police
@babel
ORIGINAL :
Підривнику гранат у сільраді на Закарпатті змінили підозру. Тепер депутату «Слуги народу» Сергію Батрину загрожує довічне увʼязнення. Прокуратура тепер розслідує теракт, що призвів до загибелі людей.
Депутат досі у лікарні під цілодобовим наглядом. Раніше йому обрали запобіжний захід у вигляді тримання під вартою.
▪️15 грудня 2023 року депутат Керецьківської громади від «Слуги народу» Сергій Батрин підірвав три гранати на засіданні сільради — поранення дістали понад 20 людей, зокрема й він сам. Дві людини врешті померли. «Бабель» раніше детально розповів історію Батрина.
Фото: Нацполіція
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45401
Бабель -
TRANSLATION :
🇮🇳 In Mumbai, India, a pigeon suspected of spying for China was released. He had been held in custody at a veterinary clinic for eight months.
The police detained the bird at an oil jetty. It had copper and aluminum rings on its leg and Chinese characters on its wings. Later, law enforcement officers found out that the pigeon had participated in a race in Taiwan and accidentally flew to India.
@babel
ORIGINAL :
🇮🇳 У індійському Мумбаї звільнили голуба, підозрюваного у шпигунстві на Китай. Його вісім місяців тримали під вартою у ветеринарній клініці.
Поліцейські затримали птаха на нафтовій пристані. На його ніжці були кільця з міді та алюмінію, а на крилах — китайські ієрогліфи. Згодом правоохоронці з’ясували, що голуб брав участь у перегонах на Тайвані й випадково залетів до Індії.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45400
Бабель -
TRANSLATION :
Cool promo video for the fight Usik - Fury
Recall, the fight for the title of absolute world champion in heavyweight boxing will be held on February 17.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Крутое промо-видео к бою Усик — Фьюри
Напомним, бой за титул абсолютного чемпиона мира по боксу в супертяжелом весе состоится 17 февраля.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68945
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
❗️Група enemy UAVs in Kharkiv region, moving westward - Air Force.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
❗️Група ворожих БпЛА на Харківщині, рухаються на захід, - Повітряні сили.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46649
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️Високоточні GLSDB bombs, the US has already sent to the Ukrainian military, - Nuland.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Високоточні бомби GLSDB, США вже спрямували українським військовим, - Нуланд.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82838
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Thanks to you, a minibus was purchased and delivered to the guys from the 32nd Separate Mechanized Brigade to enable them to successfully perform their combat missions.
Thank you for your trust!!!!
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Завдяки Вам, було придбано та доставлено мікроавтобус хлопцям з 32-ої окремої механізованої бригади для успішного виконання бойових завдань.
Дякуємо за довіру🫂
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82839
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
It's a shame, people.
The fee has been standing since yesterday
And throw in 10-20 UAH all together, everyone has this money for sure
🫙Bank: https://send.monobank.ua/jar/94XaPgdYKZ
💸Monobank: 5375411415558712
💸Private: 5168752008762943
💸💸PayPal and crypto: here
ORIGINAL :
Жесть, людоньки
Збір з вчорашнього дня стоїть
А ну накиньте по 10-20 грн усі разом, ці гроші точно кожен має
🫙Банка: https://send.monobank.ua/jar/94XaPgdYKZ
💸Monobank: 5375411415558712
💸Приват: 5168752008762943
💸💸PayPal та крипта: тут
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18383
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Destruction of a Russian convoy near Novomykhailivka by the 72nd Brigade
ORIGINAL :
Знищення російської колони в районі Новомихайлівки бійцями 72-ї ОМБр
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18381
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
The large Vostochny Market in Krasnodar, Russia, is on fire. The fire is 250 square meters and growing.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На росії у Краснодарі горить великий Східний ринок. Площа пожежі 250 кв. м і вона збільшується.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134507
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The US has already sent GLSDB precision-guided bombs to the Ukrainian military, Nuland says.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Високоточні бомби GLSDB, США вже спрямували українським військовим, - Нуланд.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134506
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️Дані in the unified register of persons liable for military service will be in limited access, personal information will not be distributed
"Today, every bank has a register of clients, provides passport data, and so on. This register is no different. Of course, it will be closed, and only certain authorized officials will have access to it. With personal keys, with the necessary protection, and so on," said the head of the mobilization office in Darnytskyi district.
He also said that today even representatives of housing and communal services can be authorized to serve summonses.
According to him, they receive an order and a list of addresses to be notified, and their task is to deliver a notice to the addressee that he or she is expected at the TCC.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Дані у єдиному реєстрі військовозобов’язаних будуть в обмеженому доступі, особиста інформація розповсюджуватись не будуть
«На сьогодні у кожного банку є реєстр клієнтів, надаються паспортні дані й так далі. Нічим не відрізняється цей реєстр. Звичайно, він буде у закритий, і до нього матимуть доступ певні уповноважені посадові особи. З персональними ключами, з необхідним захистом і так далі», – заявив начальник мобілізаційного відділення у Дарницькому районі.
Також він розповів, що сьогодні уповноваженими особами, які можуть вручати повістки, можуть бути навіть представники ЖКГ.
За його словами, вони отримують розпорядження і перелік адрес, за якими здійснюють оповіщення і їхня задача — доставити адресату повідомлення про те, що його чекають в ТЦК.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55247
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
⚡️⚡️Лютий will start in Ukraine with a weather change - weather forecaster Natalia Didenko
On Thursday, the atmospheric fronts of the distant Scandinavian cyclone Margrit (on the map below) will come to us from the northwest of Europe, bringing
to the west - rains
to the north - rain with transition to sleet
in the center - rain with transition to sleet in Vinnytsia region.
Significant precipitation is unlikely tomorrow in the eastern regions, most of the central and southern parts.
The wind will be westerly, gusty, possibly strong in the west and north, up to 15-18 meters per second!
The air temperature has not changed significantly so far.
Next night it will be from 3 degrees below zero to 2 degrees above zero, during the day +1+7 degrees.
In Kyiv, on February 1, precipitation is not expected for a significant part of the day, cloudiness will increase, and in the evening there will be light sleet and rain. The temperature in the capital will be near zero at night, +3+5 degrees on Thursday afternoon.
In the future, Ukraine will be dominated by humid, but not cold weather with slight fluctuations in air temperature, it will be windy.
ORIGINAL :
⚡️⚡️Лютий розпочнеться в Україні зміною погоди - синоптикиня Наталка Діденко
У четвер із північного заходу Європи до нас прийдуть атмосферні фронти далекого скандинавського циклону Margrit (на карті внизу), які принесуть:
на захід - дощі
на північ - дощ з переходом у мокрий сніг
на центр - дощ з переходом у мокрий сніг у Вінницькій області.
У східних областях, більшості центральних та в південній частині істотні опади завтра малоймовірні.
Вітер буде західних напрямків, поривчастий, на заході та півночі можливо сильний, до 15-18 метрів за секунду!
Температура повітря поки що суттєво не міняється.
Найближчої ночі від 3 градусів морозу до 2 тепла, впродовж дня +1+7 градусів.
У Києві 1-го лютого значну частину доби опадів не передбачається, збільшиться хмарність, ввечері пройде невеликий мокрий сніг та дощ. Найближчої ночі у столиці близько нуля, вдень у четвер +3+5 градусів.
Надалі в Україні переважатиме волога, проте нехолодна погода з невеликими коливаннями температури повітря, буде вітряно.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36325
Донбас24 -
TRANSLATION :
Russian army outnumbers the AFU three to one - Bloomberg
This was stated by Defense Minister Rustem Umerov. According to him, the Russian Federation deploys three times more firepower on the front line every day.
The deficit of weapons in Ukraine is getting bigger every day. "Usually the side that has more ammunition to fight wins," - Umerov.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Армия РФ превосходит по вооружению ВСУ три к одному, — Bloomberg
Об этом заявил министр обороны Рустем Умеров. По его словам, РФ каждый день размещает на линии фронта в три раза больше огневой мощи.
Дефицит оружия в Украине с каждым днем становится все больше. «Обычно побеждает сторона, у которой больше боеприпасов для борьбы», — Умеров.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68944
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
The mayor answered whether it is already possible to return to Mykolaiv
In particular, he said that it is an independent decision of each person who left.
"This is a series of circumstances. If you have relatives or friends here, ask them. We have problems. It's with water, transportation, and so on. If you are satisfied with everything, then come back," the mayor said.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Міський голова відповів, чи вже можна повертатися до Миколаєва
Зокрема, він сказав, що це самостійне рішення кожної людини, яка виїхала.
«Це низка обставин. Якщо тут є родичі, знайомі, у них запитайте. Ми маємо проблеми. Це і з водою, і з транспортом, і таке інше. Якщо вас все влаштовує, то повертайтесь», – сказав мер.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46227
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
⏺#DPCdetects:
🔶 Manipulation
❌ Russian Foreign Minister Sergey Lavrov said: "The Ukrainian crisis is, by and large, a test for the emerging multipolar world order."
🔶 Fake
❌ Russian Foreign Ministry spokesperson M. Zakharova said: "Recently, the Banderites have begun to literally hunt unarmed people, attacking them with drones loaded with ammunition."
🔶 Manipulation
❌ Kremlin spokesman Dmitry Peskov said: "The failed counteroffensive of the Ukrainian Armed Forces is leading to growing contradictions among the representatives of the Kyiv regime."
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
⏺#ЦПДвиявляє:
🔶 Маніпуляція
❌ Очільник мзс рф с. лавров заявив: «Українська криза, за великим рахунком, є випробуванням для багатополярного світопорядку, що формується».
🔶 Фейк
❌ Речниця мзс рф м. захарова заявила: «Останнім часом бандерівці стали буквально полювати на беззбройних людей, атакуючи їх за допомогою дронів, заряджених боєприпасами».
🔶 Маніпуляція
❌ Речник кремля д. пєсков заявив: «Контрнаступ ЗСУ, що провалився, призводить до зростання протиріч серед представників київського режиму».
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8921
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
Russians report destroying IRIS-T model of German IRIS-T system near Kharkiv
The occupiers hit the "decoys" with an S-300 or Iskander missile. The fact that this is a model is proved by footage with missing parts. It is also reported that it was the Ukrainian Air Force that placed the mock-ups of the Iris-T radar and launcher there.
The cost of one Iskander/S-300 is $2/3 million, and one mockup is +-$10k.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Росіяни звітують, що знищили ЗРК IRIS-T макет німецької ЗРК IRIS-T поблизу Харкова
Окупанти вдарили по «приманках» за допомогою ракети С-300, або Іскандером. А те, що це макет, доводять кадри, де є відсутні потрібні деталі. Також повідомляється, що саме ПС розмістили там макети РЛС та ПУ ЗРК Iris-T.
Вартість одного Іскандера/С-300 - $2/3 млн, а одного макета +-$10к.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82832
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Ukraine will launch a new counteroffensive in the spring - Budanov also noted that the Russian offensive will be "completely exhausted" in early spring
Ukraine is currently on the defensive and building fortifications along its lines. Russia is trying to seize the areas of Donetsk and Luhansk regions that remain under Ukrainian control. The enemy is actively attacking Kupyansk, Lyman, Bakhmut and Avdiivka.
Budanov admitted that the Russians managed to achieve "some success" in Avdiivka, but the occupiers still failed to achieve their goals.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Україна піде в новий контрнаступ вже навесні - Буданов також відмітив, що ранньою весною російський наступ вже буде "повністю вичерпаний"
Наразі Україна перебуває в активній обороні та будує зміцнення за своїми лініями. рф намагається захопити райони Донецької та Луганської областей, які залишилися під контролем України. Ворог активно атакує Куп'янськ, Лиман, Бахмут та Авдіївку.
Буданов визнав, що росіянам вдалося досягти "деяких успіхів" в Авдіївці, але окупантам все одно не вдалося досягти своїх цілей.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82837
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24906
STERNENKO -
TRANSLATION :
Russian "volunteers" share their wonderful impressions of the work of Ukrainian FPVs.
ORIGINAL :
російські «волонтери» діляться прекрасними враженнями від роботи українських FPV.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24915
STERNENKO -
TRANSLATION :
Your drones have saved many lives today. And they did a lot of damage to the Russians.
More details tomorrow.
ORIGINAL :
Сьогодні ваші дрони врятували багато життів. І зробили багато шкоди росіянам.
Деталі завтра.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24913
STERNENKO -
TRANSLATION :
The United States has already sent GLSDB bombs to the Ukrainian military, Nuland says.
ORIGINAL :
США вже спрямували українським військовим бомби GLSDB, - Нуланд.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24914
STERNENKO -
TRANSLATION :
Katsaps are fighting 👊
The occupiers were holding and beating the Wagnerian by force. Suddenly, other Wagnerians arrived and started to make jokes, but they were not serious, so let's shoot.
We're rooting for both sides 🍔.
ORIGINAL :
Кацапи чубляться 👊
Окупанти силоміць утримували і били вагнерівця. Несподівано приїхали інші вагінери і почали клепати ʼтаваріщєйʼ, але якось не серйозно, давайте вже стрілятися.
Вболіваємо за обидві сторони 🍔
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22790
Третя Сила -
TRANSLATION :
Soldiers of the 47th Brigade 🇺🇦 return from a combat mission on Bradley infantry fighting vehicle
ORIGINAL :
Воїни 47-ї ОМБр 🇺🇦 повертаються з бойового завдання на БМП «Bradley»
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22788
Третя Сила -
TRANSLATION :
Great Burluk with care
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Великий Бурлук осторожно
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75404
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Russian Armed Forces hit an abandoned air defense base near Kharkiv with Iskanders because our Armed Forces had placed Iris-T mock-ups there.
For comparison, the price of one Iskander is $3 million and one mockup is ~$10k.
That's how hundreds of destroyed Khaymars, Leopards and Abramses appear in Konashenkov's reports
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
ВС рф ударили Искандерами по заброшенной базе ПВО под Харьковом, потому что наши ВС разместили там макеты Iris-T
Для сравнения, цена одного Искандера – $3 млн, а одного макета ~$10к.
Вот так в сводках Конашенкова и появляются сотни уничтоженных хаймарсов, леопардов и абрамсов
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75399
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
It's very loud, take cover
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
Очень громко, будьте в укрытии
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75405
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Friends, we are looking for a journalist to join our team
More details on the vacancy here - https://t.me/rabotakiev22/1404
ORIGINAL :
Друзі, ми шукаємо журналіста у нашу команду
Більше деталей по вакансії тут - https://t.me/rabotakiev22/1404
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55246
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
The Russian Armed Forces hit an abandoned air defense base near Kharkiv with Iskanders because our Air Force had placed there mock-ups of radars and Iris-T SAM satellites.
For comparison, the price of one Iskander is $3 million, and one mockup +-$10k.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
ВС РФ ударили Искандерами по заброшенной базе ПВО под Харьковом, потому что наши Воздушные Силы разместили там макеты РЛС и ПУ ЗРК Iris-T.
Для сравнения, цена одного Искандера – $3 млн, а одного макета +-$10к.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68939
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
‼️Донеччина. Russian troops shelled Toretsk and Tsukuryno with guided aerial bombs and rocket artillery, killing a pensioner and wounding two other women.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Донеччина. Війська рф обстріляли Торецьк та Цукурине керованою авіабомбою й реактивною артилерією – загинула пенсіонерка, ще двоє жінок поранено.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134500
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Victoria Nuland also announced the arrival of American bombs at the front
The Deputy Secretary of State emphasized that the United States continues to provide security support to Ukraine in all categories.
"This includes new investments and new weapon systems, such as the Small Diameter Bomb, that are headed to the front, as well as support for rebuilding Ukraine's defense industrial base and our own to ensure that we can continue to fight those who would steal freedom," she said.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Вікторія Нуланд також анонсувала прибуття на фронт американських авіабомб
Заступниця держсекретаря підкреслила, що США продовжують надавати безпекову підтримку Україні в усіх категоріях.
«Це включає нові інвестиції та нові системи озброєння, такі як легка авіабомба (Small Diameter Bomb), які прямують на фронт, а також підтримувати відновлення оборонно-промислової бази України та нашої власної, щоб гарантувати, що ми можемо продовжувати боротися з тими, хто хоче вкрасти свободу», – повідомила вона.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46648
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🇪🇺ЄС announced a new military aid package for Ukraine in 2024
After a meeting of EU defense ministers, the head of European diplomacy, Josep Borrell, announced a €21 billion military aid package for Ukraine for 2024.
#EU
Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇪🇺ЄС анонсував новий пакет військової допомоги Україні у 2024 році
Очільник європейської дипломатії Жозеп Боррель після зустрічі міністрів оборони країн ЄС оголосив про анонсування військової допомоги Україні у 21 мільярдів євро на 2024-й рік.
#ЄС
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28965
Мілітарний -
TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official
Every night, every day - another Russian terrorist attack: missiles and drones. We shoot down a significant part of them. So far, there have been many hits. But it is already January 31. The energy situation is fundamentally different from last winter. The system has been preserved. We provide Ukrainians with energy. We ensure and constantly strengthen the protection of energy facilities.
We are strengthening our air shield. There is still a long way to go this winter, and there will be Russian terrorist attacks, and the Russians will try to break our defense. We are aware of the threat. And we thank everyone who defends the state, who is on combat duty every night and every day. The Ukrainian Air Force, all our anti-aircraft gunners, mobile firing groups, every air defense unit and every soldier in the Defense Forces.
I thank everyone who fights and works for the sake of the state, everyone who helps and who adds their interests to the unity of everyone else in Ukraine. Successful defense of the state is always a common cause. And Ukrainians know how to overcome difficulties. We will overcome everything, as we have already overcome a lot. Thanks to the realization of common interests - state interests.
I thank everyone who is in Ukraine and with Ukraine, who believes, fights and achieves results for our people!
Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official
Щоночі, щодня – чергові російські терористичні атаки: ракети і дрони. Значну частину ми збиваємо. Поки що є і багато влучань. Але вже 31 січня. Принципово інша, ніж минулою зимою, енергетична ситуація. Систему збережено. Забезпечуємо українців енергією. Забезпечуємо та постійно посилюємо захист енергетичних обʼєктів.
Зміцнюємо наш повітряний щит. Ще треба багато пройти цією зимою, і російські терористичні атаки ще будуть, і росіяни будуть намагатися зламати наш захист. Усвідомлюємо загрозу. І дякуємо кожному, хто захищає державу, хто щоночі й щодня на бойових чергуваннях. Українські Повітряні сили, усі наші зенітники, мобільні вогневі групи, кожен розрахунок ППО і кожен воїн у Силах оборони.
Я дякую всім, хто воює та працює заради держави, усім, хто допомагає і хто додає свої інтереси у єдність з усіма іншими в Україні. Успішний захист держави – це завжди загальна справа. І українці вміють долати складнощі. Усе подолаємо, як вже багато подолали. Завдяки усвідомленню спільних інтересів – державних інтересів.
Я дякую всім, хто в Україні та з Україною, хто вірить, бʼється та здобуває результат для нашого народу!
Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15542
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15543
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Amid the anti-Ukrainian stance of the governments of Slovakia and Hungary, as well as anti-Ukrainian protests on the Polish border, Romania is the last EU neighbor to fully support Ukraine. The country has condemned the invasion, is helping with weapons, and is building a transportation corridor between Ukraine and the EU that bypasses Poland and Hungary. But this stable support may soon disappear: the far-right AUR party is rapidly gaining popularity in Romania, and its leader, Gheorghe Simion, is second in the polls only to the current Romanian president.
For his far-right views, Simion was banned from entering Moldova, and he regularly holds street rallies demanding that Moldova join Romania. Simion is also banned from entering Ukraine, having been declared persona non grata in 2011 when he met with an FSB agent in Chernivtsi. "Babel tells us what to expect from the new star of Romanian politics.
@babel
ORIGINAL :
На тлі антиукраїнської позиції урядів Словаччини та Угорщини, а також антиукраїнських протестів на польському кордоні Румунія залишилася останнім сусідом з країн ЄС, який повністю підтримує Україну. Країна засудила вторгнення, допомагає зі зброєю і будує транспортний коридор між Україною та ЄС в обхід Польщі та Угорщини. Але невдовзі стабільна підтримка може зникнути: в Румунії стрімко набирає популярності ультраправа партія AUR, а її лідер Джордже Сіміон поступається рейтингом лише чинному президенту Румунії.
За ультраправі погляди Сіміону заборонили вʼїзд до Молдови — він регулярно проводить вуличні акції, де вимагає приєднати Молдову до Румунії. Так само Сіміон невʼїзний в Україну — його оголосили персоною нон грата ще у 2011 році, коли він зустрівся з агентом ФСБ у Чернівцях. «Бабель» розповідає, чого очікувати від нової зірки румунської політики.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45398
Бабель -
TRANSLATION :
🎤 One of the world's largest music companies, Universal Music Group, will remove songs by its artists, such as Taylor Swift, Harry Styles, Drake, and The Weeknd, from the TikTok library. The companies did not reach an agreement on royalties for artists and the use of artificial intelligence by the social network.
UMG accuses TikTok of paying artists little, despite its large user base and growing revenues, while TikTok accused the label of greed, saying that their artists use the social network for free to promote themselves. UMG also claimed that TikTok was "sponsoring the replacement of artists with artificial intelligence."
@babel
ORIGINAL :
🎤 Одна з найбільших музичних компаній у світі Universal Music Group видалятиме пісні своїх виконавців, як-от Тейлор Свіфт, Гаррі Стайлза, Дрейка, The Weeknd, із бібліотеки TikTok. Компанії не досягли угоди про роялті для артистів і використання соцмережею штучного інтелекту.
UMG звинувачує TikTok у тому, що та мало платить виконавцям, попри численну базу користувачів і зростання доходів, тоді як TikTok звинуватила лейбл у жадібності, мовляв, їхні артисти безкоштовно використовують соцмережу для просування. Також UMG заявила, що TikTok «спонсорує заміну артистів штучним інтелектом».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45399
Бабель -
TRANSLATION :
🔥Minus Su-30, 2 - Su-27, 12 occupants killed, 10 more wounded, - Russians report on losses after arriving at Belbek.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥Мінус Су-30, 2 - Су-27, 12 окупантів загинуло, ще 10 поранено, — русня доповідає про втрати після прильоту по Бельбеку.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82831
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
We welcome to our team the legend of modern Belarusian labor, the former Azov battalion commander Stanislav "Terror Machine" Gancharov!
He was a prisoner of the Lukashenko regime for 7 years and finally got his chance for revenge.
ORIGINAL :
Вітаем у шыхце легенду сучаснага беларускага супраціву, былога байца «Азова» Станіслава «Тэррор-машыну» Ганчарова!
7 год ён правёў у вязніцах рэжыму Лукашэнкі і нарэшце атрымаў шанец на помсту.
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2911
Полк Каліноўскага -
TRANSLATION :
🏫 Schools may be transferred to remote learning in Kyiv
The Kyiv City State Administration reports that the incidence among children in Kyiv has increased by more than 50% compared to the previous week.
"If the incidence rate among schoolchildren grows rapidly, we will be forced to recommend that the capital's educational institutions switch to a remote mode of operation," said Fidanyan, director of the Department of Education and Science of the Kyiv City State Administration.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🏫У Києві можуть перевести школи на дистанційку
У КМДА повідомляють, що у Києві захворюваність серед дітей порівняно з попереднім тижнем зросла на понад 50%.
«Якщо рівень захворюваності серед школярів стрімко зростатиме, ми будемо змушені рекомендувати столичним закладам освіти перейти в дистанційний режим роботи», – наголосила директорка Департаменту освіти і науки КМДА Фіданян.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55245
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Military exercises to be held on northwestern outskirts of Kyiv (Bucha district) from February 1-3, - KMIA
According to the plan, they will last both day and night. Therefore, loud noises may be heard at any time during these days.
Please remain calm.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Із 1 по 3 лютого на північно-західних околицях Києва (Бучанський р-н) пройдуть військові навчання, - КМВА
За планом, вони триватимуть і вдень, і вночі. Тому у ці дні, у будь-який час можуть лунати гучні звуки.
Зберігайте спокій.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134498
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy has dismissed Roman Semenchenko, head of the SBU's Department for the Protection of National Statehood.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент Володимир Зеленський звільнив керівника Департаменту захисту національної державності СБУ Романа Семенченка.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134499
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
U.S. Deputy Secretary of State Victoria Nuland visited Kyiv and made several important statements
According to ▪️Зокрема, Nuland is confident that 2024 is of great strategic importance for Ukraine and will bring it certain successes on the battlefield. "Mr. Putin will get some pleasant surprises on the battlefield, and Ukraine will make some confident gains this year," she added.
▪️Також Nuland believes that the US Congress will vote for additional assistance to Ukraine, given its role in the country's "survival and prosperity."
▪️На about discussions with Ukrainian officials about the 2024 strategy, Nuland said she was leaving Kyiv "with more optimism about unity and determination, about 2024 and its absolute strategic importance for Ukraine."
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Заступниця державного секретаря США Вікторія Нуланд відвідала та Київ та зробила кілька важливих заяв
▪️Зокрема, Нуланд упевнена, що 2024 рік має важливе стратегічне значення для України та принесе їй певні успіхи на полі бою. «Пан путін отримає приємні несподіванки на полі бою, а Україна цьогоріч здобуде впевнені успіхи», – додала вона.
▪️Також Нуланд вважає, що американський Конгрес проголосує за додаткову допомогу Україні з огляду на її роль для «виживання й процвітання» країни.
▪️На питання про дискусії з українськими посадовцями щодо стратегії на 2024 рік, Нуланд заявила, що залишає Київ «із більшим оптимізмом щодо єдності й рішучості, щодо 2024 року та його абсолютної стратегічної важливості для України».
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46647
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
💀 The future has already come: a Ukrainian drone captured an enemy soldier.
ORIGINAL :
💀 Майбутнє вже настало: український дрон узяв у полон 💩🐷 ворожого солдата.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36323
Донбас24 -
TRANSLATION :
🎥 Evening cinema hall 📽
❤️10 year-old Anna-Maria from Lviv region raised more than two million hryvnias for the Armed Forces of Ukraine
Anna-Maria Herman has been blind since birth. The child sings and plays the bandura, and thanks to this she has raised more than two million hryvnias for the Armed Forces of Ukraine. The money was spent on two cars, drones, radios, night vision devices and medicines.
My older brother is at war, and I wanted to become a volunteer. I dream that the war will end and children will not be afraid to go outside. I want to stop flying missiles and "chessmen".
ORIGINAL :
🎥 Вечірній кінозал 📽
❤️10-річна Анна-Марія з Львівщини зібрала понад два мільйони гривень для ЗСУ
Анна-Марія Герман від народження незряча. Дитина співає, грає на бандурі, і завдяки цьому зібрала понад два мільйони гривень для ЗСУ. Ці гроші пішли на два автомобілі, дрони, рації, прилади нічного бачення та медикаменти.
У мене старший брат воює, і мені захотілося стати волонтером. Я мрію, щоби закінчилася війна і діти не боялися виходити на вулицю. Щоб не літали ракети та "шахеди"
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36324
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️Минус Su-30, 2 - Su-27, 12 occupants killed, 10 more wounded - Russians report losses after the Belbek fly-in
In Gvardeyskoye flew in on the GRU training camp. 9 - 200, 7 - 300.
Fat🤝
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Минус Су-30, 2 - Су-27, 12 оккупантов погибло, еще 10 ранены - русня докладывает о потерях после прилета по Бельбеку
В Гвардейском прилетело по тренировочному лагерю ГРУ. 9 - 200, 7 - 300.
Жирно🤝
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68938
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
The moment of arrival at the occupiers' point in Belbek with a parallel departure of an enemy anti-aircraft missile
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Момент прильоту по пункту окупантів у Бельбеку з паралельним вильотом зенітної ракети ворога
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134497
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Katsap near Avdiivka was standing in line for a Kyiv apartment, but got hit in the side by a drone
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацап під Авдіївкою стояв у черзі за київською квартирою, але отримав дрончик в бочину
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134496
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
💥 The moment of arrival at the occupiers' point in Belbek with a parallel departure of an enemy anti-aircraft missile
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💥 Момент прильоту по пункту окупантів у Бельбеку з паралельним вильотом зенітної ракети ворога
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82828
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
⚡️З On February 1, Kyiv will launch the Accessible Capital program.
This program will reduce prices for excursions, museums, cinemas, and many other types of cultural activities by 70%.
If you always want to know about such promotions and places for free recreation, subscribe to the Hey Kyiv channel.
No matter if you are a tourist or a local, you will always find something interesting on this channel.
Hey Kyiv is about having a great time and saving a lot of money.
ORIGINAL :
⚡️З 1 лютого у Києві запровадять програму "Доступна столиця".
Завдяки цій програмі ціни на екскурсії, музеї, кінотеатри та багато інших видів культурного відпочинку знижено на 70%.
Якщо ви завжди хочете знати про такі акції та місця для безкоштовного відпочинку, підписуйтесь на канал «Ей, Київ».
Не важливо, турист ви чи місцевий – на цьому каналі ви завжди знайдете для себе щось цікаве.
Шикарно провести час та заощадити купу грошей - це про канал «Ей, Київ».
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82830
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
A 19-year-old student was illegally issued a summons and sent to war: the court considered the case for a year and a half, reports the Ukrainian Helsinki Human Rights Union
In 2022, a 19-year-old student was taken right from the train station in Uzhhorod and sent to the military commissariat. Despite the fact that he was a full-time student, he was included in the list of persons liable for military service and sent to a military unit. The commander of the military unit enlisted him and appointed him a machine gunner.
The court considered the case for a year and a half and recognized the student's mobilization as illegal
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
19-річному студенту незаконно видали повістку та відправили воювати: суд півтора роки розглядав справу, повідомляє Українська Гельсінська спілка з прав людини
2022 року 19-річного студента прямо з вокзалу в Ужгороді забрали та відправили до військкомату. Незважаючи на те, що хлопець навчався на денній формі , його внесли до списку військовозобов'язаних та направив до військової частини. Командир військової частини зарахував його до особового складу та призначив кулеметником
Суд півтора роки розглядав справу та визнав мобілізацію студента незаконною
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82829
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
This Russian was standing in line for a Kyiv apartment near Avdiivka, but got hit in the side by a drone💥
Strike Drones Company soldiers continue to destroy Russian invaders.
This deserves your subscription to their channel @strikedronescompany
and your donation to the ongoing Russian war!
ORIGINAL :
Цей росіянин під Авдіївкою стояв у черзі за київською квартирою, але отримав дрончик в бочину💥
Воїни Strike Drones Company продовжують винищувати російських загарбників.
Це заслуговує на вашу підписку на їх канал @strikedronescompany
та на ваш донат на поточний русоріз!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24912
STERNENKO -
TRANSLATION :
Video of a hit near Sevastopol today
ORIGINAL :
Відео влучання сьогодні біля Севастополя
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24910
STERNENKO -
TRANSLATION :
Wreckage
ORIGINAL :
Обломкі
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24911
STERNENKO -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24903
STERNENKO -
TRANSLATION :
The operators of the 108th UAV Brigade 😼 10th Brigade destroy enemy infantry with accurate ammunition drops.
ORIGINAL :
Оператори ударних БпЛА 108-го ОГШБ 😼 10-ї ОГШБр ⛰ знищують ворожу піхоту влучними скидами боєприпасу.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22787
Третя Сила -
TRANSLATION :
❗️На Traffic on Kharkivske Highway towards Pryvokzalna is hampered due to an accident.
Keep in mind when leaving home ☝🏻
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️На Харківському шосе у бік Привокзальної ускладнено рух транспорту через ДТП
Майте на увазі, виїжджаючи з дому ☝🏻
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55244
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
The moment of hitting the Crimea. Preliminary, on Belbek airfield.
According to local information, a radar station was destroyed and there was an attack on a motor pool. We're waiting for official intel.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Момент попадания в Крыму. Предварительно, по аэродрому Бельбек.
По инфе от местных, уничтожена РЛС и был прилет по автопарку. Ждем официальную инфу.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68937
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
‼️Херсонщина. the Russian army has been shelling Kherson for over an hour
One of the hits was in Dniprovsky district. The strike damaged a house, shops, and the power grid.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Херсонщина. армія рф вже понад годину гатить по Херсону
Одне із влучань - у Дніпровському районі. Ударом пошкоджено будинок та магазини, електромережу.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134495
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Dear community, we currently have a little more than half of the required amount.
We can't do it without your support and sharing 😢
And we still have the largest drone fundraiser since the creation of our community ahead of us. Let's press on with the existing one.
🫙Bank: https://send.monobank.ua/jar/94XaPgdYKZ
💸Monobank: 5375411415558712
💸Private: 5168752008762943
💸💸PayPal and crypto: here
ORIGINAL :
Шановна спільното, маємо наразі трохи більше за половину від потрібної суми.
Без вашої підтримки і поширення не впораємось 😢
А у нас ще попереду найбільший з моменту створення нашої спільноти збір на дрони. Давайте дотискати наявний.
🫙Банка: https://send.monobank.ua/jar/94XaPgdYKZ
💸Monobank: 5375411415558712
💸Приват: 5168752008762943
💸💸PayPal та крипта: тут
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18380
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Forwarded from ✙SLON FM✙
🛑 ATTENTION FEE
➡️Збираємо for a car for the 82nd Special Forces unit, to the unit of the father of one of the administrators. The previous cars were bought mostly at their own expense, now the needs are only growing, the cars are out of service.
Details:
5375 4112 1154 6747
BANK.
➡️Кожен Donations are important. We will randomly draw a tube and, as always, our patches among donors (please indicate your nickname in the comments to the payment)
We are grateful to everyone.
✅️SLON FM
ORIGINAL :
Forwarded from ✙SLON FM✙
🛑УВАГА ЗБІР
➡️Збираємо на машину для 82 ОДШБР, в підрозділ батька одного з адміністраторів. Попередні авто купувалися більшою мірою за свій кошт, зараз потреби лише ростуть, авто виходять зі строю.
Реквізити:
5375 4112 1154 6747
БАНКА
➡️Кожен донат - важливий. Рандомно розіграємо серед донатів тубус та як завжди, наші патчі (вказуйте нік в коментарях до платежу)
Вдячні всім.
✅️SLON FM
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39496
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Please join the collection, be sure to write that you are from a family ATF❤️🔥❤️🔥
@antiitforce
ORIGINAL :
Доєднюємось до збору товариство,обовʼязково пишіть що ви від сімʼї ATF❤️🔥❤️🔥
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39498
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
❗️армія rf has been bombarding Kherson for over an hour
One of the hits was in Dniprovsky district. The strike damaged a house, shops, and the power grid, said the head of the region, Prokudin.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
❗️армія рф вже понад годину гатить по Херсону
Одне із влучань - у Дніпровському районі. Ударом пошкоджено будинок та магазини, електромережу, повідомив голова області Прокудін.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46646
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
#CPLanalyzes provisions of the updated version of the draft law on mobilization
The new draft law defines more transparent rules of the mobilization process, as well as the necessary regulation of the rights of servicemen and women liable for military service.
➡️ Read more about the peculiarities of legislative initiatives on mobilization here: https://cpd.gov.ua/main/yaki-osoblyvosti-zakonoproyektu-pro-mobilizacziyu/
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДаналізує положення оновленої версії законопроєкту про мобілізацію
🔸 Новий законопроєкт визначає прозоріші правила мобілізаційного процесу, а також необхідне врегулювання прав військовослужбовців та військовозобов'язаних.
➡️ Про особливості законодавчих ініціатив щодо мобілізації читайте детальніше за посиланням: https://cpd.gov.ua/main/yaki-osoblyvosti-zakonoproyektu-pro-mobilizacziyu/
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8920
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
🇵🇱У Poland hosts keel-laying ceremony for first Miecznik frigate
The keel laying ceremony took place five months after the official ceremony of cutting the first steel for the new frigate.
#Poland
Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇵🇱У Польщі пройшла церемонія закладки кіля першого фрегата типу Miecznik
Закладка кіля відбулась через п’ять місяців після офіційної церемонії різки першої сталі для нового фрегата.
#Польща
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28964
Мілітарний -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15541
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Children from the Kherson region went to Poland for a temporary stay.
Museums, architectural monuments, magnificent castles, thermal pools - this is just a part of the entertainment that will be waiting for the kids in Poland👦👧
During two months, 38 children and 8 adults from Bilozerka, Pryozerne, Chornobaivka, Novodmitrivka, Dariivka, Ingulets, Kyselivka and Kherson will get acquainted with the new country.
This trip will help to distract them from the everyday life of war. After all, these children survived the occupation, their homes were damaged or destroyed. Some of them even lost their families. So they need positive impressions. And most importantly, the children will be safe.
The trip was made possible thanks to the support of the Adzhalyk Charitable Foundation, and we are grateful to Ukrzaliznytsia for the transfer.
ORIGINAL :
Діти з Херсонщини відправилися на тимчасове перебування до Польщі.
Музеї, архітектурні пам’ятки, чудові замки, термальні басейни - це лише частина розваг, яка чекатиме на малечу в Польщі👦👧
Протягом двох місяців з новою країною знайомитимуться 38 дітей та 8 дорослих з Білозерки, Приозерного, Чорнобаївки, Новодмитрівки, Дар’ївки, Інгульця, Киселівки та Херсона.
Ця подорож допоможе відволіктися від воєнних буднів. Адже ці дітлахи пережили окупацію, їхні домівки пошкоджені або зруйновані. А дехто навіть втратив рідних. Тож позитивні враження їм вкрай потрібні. А головне – діти перебуватимуть у безпеці.
Поїздка стала можлива завдяки підтримці БФ "Аджалик", за трансфер вдячні "Укрзалізниці".
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15530
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Tymoshenko strongly opposes Zaluzhny's resignation
In a recent video address, Batkivshchyna leader Yulia Tymoshenko called the possible resignation of Armed Forces Chief Valeriy Zaluzhnyi a big mistake by the government.
She urged politicians not to engage in political fuss and forget about ratings and ambitions. We must put all our efforts into fighting the enemy and uniting society, not fighting political opponents.
The leader of Batkivshchyna believes that it was thanks to the unity of state leaders and the Ukrainian people that they managed to defend Kyiv, liberate Kherson, and learn to deliver devastating blows to the enemy.
"Because we were united. Because our Armed Forces were led by people trusted by the army and the people. Only by preserving this unity and these people will we be able to win the current war and defend our country. For my part, I will do everything in my power to do so," Tymoshenko emphasized.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Тимошенко виступила категорично проти відставки Залужного
Лідерка "Батьківщини" Юлія Тимошенко у своєму нещодавньому відеозверненні назвала можливу відставку Головкома ЗСУ Валерія Залужного – великою помилкою влади.
Вона закликала політиків не займатися політичною метушнею і забути про рейтинги та амбіції. Ми повинні покласти усі сили на боротьбу з ворогом, на об'єднання суспільства, а не займатися боротьбою з політичними опонентами.
Лідерка «Батьківщини» вважає, що саме завдяки єдності державних лідерів і українського народу вдалося відстояти Київ, звільнити Херсон, навчитися завдавати нищівних ударів по ворогу.
«Бо ми були єдині. Бо нашими Збройними силами керували люди, яким довіряє армія і народ. Лише зберігши цю єдність та цих людей, ми зуміємо перемогти в нинішній війні та відстояти нашу державу. Я зі свого боку зроблю для цього все, що від мене залежить», – підкреслила Тимошенко.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82827
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🇸🇴 Somalia's only female-owned newsroom, Bilan Media, is launching the country's first television show with a female host. The show will be in a question-and-answer format. It will discuss topics that are taboo in Somali society, such as menstruation, postpartum depression, child abuse, the critical lack of female teachers, women in politics, and more. The pilot episode was well received.
Bilan Media was founded in 2022 with the support of the United Nations Development Program.
@babel
ORIGINAL :
🇸🇴 Єдина в Сомалі жіноча редакція Bilan Media запускає перше у країні телевізійне шоу з ведучою-жінкою. Шоу буде у форматі «запитання — відповідь». Там обговорюватимуть табуйовані в сомалійському суспільстві теми, як-от: менструація, післяпологова депресія, жорстоке поводження з дітьми, критична нестача жінок-вчителів, проблеми жінок у політиці тощо. Пілотний епізод сприйняли позитивно.
Bilan Media заснували у 2022 році за підтримки Програми розвитку ООН.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45397
Бабель -
TRANSLATION :
⚡️ВСУ will launch a new counter-offensive in the spring - Budanov in an interview with The Telegraph.
"We make a move - the enemy makes a move. Now it's the enemy's turn. It will end, and then ours will begin in the spring."
ORIGINAL :
⚡️ВСУ начнут новое контрнаступление весной, – Буданов в интервью The Telegraph.
“Мы делаем ход - враг делает ход. Теперь очередь врага. Он закончится, и тогда начнется наш весной”.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39216
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
‼️Международный UN court has issued a court ruling and found that Russia violated some parts of the UN Convention on the Prevention of the Financing of Terrorism because it failed to investigate financial support for separatists in eastern Ukraine 2014 - Radio Liberty.
However, the court did not award compensation as Ukraine had demanded.
🤬 The court also refused to make a specific ruling on Russia's probable responsibility for shooting down Malaysia Airlines Flight MH17 in non-Ukrainian-controlled territories on July 17, 2014, as requested by Kiev.
The UN court also said that Ukraine had failed to prove most of the facts of racial discrimination against Crimean Tatars and Ukrainians in Crimea.
ORIGINAL :
‼️Международный суд ООН вынес судебное решение и признал, что РФ нарушила некоторые части Конвенции ООН о предотвращении финансирования терроризма, потому что не расследовала финансовую поддержку сепаратистов на востоке Украины 2014-го, – Радио Свобода.
Однако суд не назначил компенсацию, как того потребовала Украина.
🤬 Суд также отказался вынести конкретное решение по вероятной ответственности россии за сбивание самолета малазийских авиалиний рейса MH17 на неподконтрольных Украине территориях 17 июля 2014 года, о чем просил Киев.
Суд ООН также заявил, что Украина не смогла доказать большинство фактов расовой дискриминации крымских татар и украинцев в Крыму.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39215
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
-
TRANSLATION :
Yesterday's missile (bomb) attack on the IRIS-T SLM from 1 launcher and radar in Kharkiv region was probably destroyed by the arrival of a UAV.
Previously, these systems were spotted only in the Kherson region, including mock-ups that were attacked by Russia with various types of weapons.
In addition, the SAM was located at the site where 4 launchers for the S-300 and 5N66M radar were destroyed on February 24, 2022.
50.125611, 36.275222
ORIGINAL :
Вчорашня ракетна (бомбова) атака по ЗРК IRIS-T SLM з 1 пускової та радару в Харківській області, ймовірно, унаслідок прильоту ПУ була знищена.
Раніше ці комплекси були помічені лише в Херсонській області, в тому числі макети, по яким рф завдавала удару різними видами озброєння.
Крім того, ЗРК розташували на місці, де 24.02.2022 було знищено 4 ПУ до С-300, а також РЛС 5Н66М.
50.125611, 36.275222
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18379
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
😳 👀 💲 The dollar in Ukraine should cost UAH 19.33 according to the Big Mac Index - The Economist
The hryvnia ranked 8th from the bottom in the list of undervalued currencies in the world in the updated Big Mac Index. In Ukraine, it costs 110 hryvnias, in the United States - 5.69 dollars. The Ukrainian currency is undervalued by 48.4%.
The currencies of Taiwan, Indonesia, India, South Africa, Egypt, Malaysia, and the Philippines are also the most undervalued.
ORIGINAL :
😳 👀 💲 Долар в Україні має коштувати 19,33 грн згідно з Індексом Біг-Мака - The Economist
Гривня посіла 8 місце з кінця в списку недооцінених валют світу в оновленому Індексі Біг-Мака. В Україні він коштує 110 гривень, у США - 5,69 доларів. Курс української валюти недооцінений на 48,4%.
Також найбільш недооцінені грошові одиниці Тайваню, Індонезії, Індії, ПАР, Єгипту, Малайзії та Філіппін.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36321
Донбас24 -
TRANSLATION :
"The new text of the law on mobilization will allow for a more fair approach to all segments of the population," says Podoliak.
When asked about certain rather harsh aspects of the draft law, such as the restriction of the right to drive for evaders, Podolyak emphasized that this is a question "not only about the desire, but also about the duty of citizens to defend their country."
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Новий текст закону про мобілізацію дозволить більш справедливо підійти до всіх верств населення», — стверджує Подоляк
На питання щодо певних досить жорстких моментів в законопроєкті, як от обмеження права керувати транспортним засобом для ухилянтів, Подоляк наголосив, що це питання "не лише про бажання, а й про обов'язок громадян захищати свою країну".
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46224
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Military exercises to be held in Kyiv region from February 1-3
They will take place in Bucha district and will last day and night. Therefore, loud noises may be heard at any time during these days, the KCMA said.
Please stay calm!
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Київській області з 1 по 3 лютого пройдуть військові навчання
Вони пройдуть у Бучанському районі і триватимуть і вдень, і вночі. Тому у ці дні, у будь-який час можуть лунати гучні звуки, повідомили у КМВА.
Зберігайте спокій!
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46644
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Today, as part of the working visit of the Minister of Energy of Ukraine Herman Halushchenko to Kharkiv region, we inspected the critical infrastructure facilities responsible for the generation, distribution and transmission of electricity. We discussed important issues related to the state of the power system.
During the press briefing, one of the sensitive issues was raised - the cost of electricity. For households, the price has been and remains UAH 2.64 per kWh.❕No changes are planned for this winter.
We have received some of the necessary equipment to repair power generating equipment. The equipment was purchased with the help of the Energy Security Fund of Ukraine, created with the participation of European Commissioner for Energy Kadri Simson, as well as the Energy Community Secretariat and USAID.
🏅The energy sector employees were also recognized for their diligent work.
He expressed his gratitude to Herman Galushchenko for the high attention that his department pays to Kharkiv region.
ORIGINAL :
💡Сьогодні у межах робочого візиту Міністра енергетики України Германа Галущенко на Харківщину оглянули об‘єкти критичної інфраструктури, що відповідають за генерацію, розподіл і передачу електроенергії. Обговорили важливі питання, що стосуються стану енергосистеми.
Під час прес-брифінгу порушили одне з чутливих питань – вартість електроенергії. Для населення ціна була й залишається 2 грн 64 коп. за кВт-год.❕Жодних змін цієї зими не планується.
Отримали частину необхідного обладнання для ремонту електрогенеруючої техніки. Устаткування придбали завдяки Фонду енергетичної безпеки України, створений за участі єврокомісара з питань енергетики Кадрі Сімсона, а також Energy Community Secretariat та USAID.
🏅Також відзначили працівників енергетичної сфери за сумлінну працю.
Висловив вдячність Герману Галущенко за високу увагу, яку його відомство приділяє Харківській області.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/8244
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
Storm Shadow's arrival at the command post at Belbek airfield in Slowmo.
Usually, after such attacks, obituaries of Russian officers appear within a few weeks/months.
ORIGINAL :
Приліт Storm Shadow по командному пункту на території аеродрома «Бельбек» в слоу мо.
Зазвичай після таких атак протягом декількох тижнів/місяців з'являються некрологи російських офіцерів.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18378
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
The task of aerial reconnaissance: 129th Separate Brigade of the Territorial Defense Forces of the Armed Forces of Ukraine - detection, surveillance, destruction.
The task of the occupiers is to run, lie down, and fertilize Ukrainian land.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Завдання аеророзвідників: 129 окрема бригада Сил територіальної оборони ЗСУ - виявлення, спостереження, знищення.
Завдання окупантів: бігти, лежати, удобрювати українську землю.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134492
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
OSINTtechnical published in X a slow-motion video of a hit on the Belbek airfield in occupied Crimea, where arrivals are clearly visible.
If I were the Air Force Commander, it would have been better to use this video for his post than to use a video labeled "Trukhy"
ORIGINAL :
OSINTtechnical опублікував в X уповільнене відео з влучанням по аеродрому Бельбек в окупованому Криму, де чітко видно прильоти.
На місці Командувача Повітряних сил, краще б було використати для його допису це відео, ніж брати відео з вотемаркою "Трухи"
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/20310
InformNapalm -
TRANSLATION :
There is still a long way to go this winter, and there will be Russian terrorist attacks, and the Russians will try to break down our defense, Zelensky notes that against this background, Ukraine is strengthening our air shield.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ще треба багато пройти цією зимою, і російські терористичні атаки ще будуть, і росіяни будуть намагатися зламати наш захист, Зеленський зазначає, що на цьому тлі Україна зміцнює наш повітряний щит.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82824
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Proof of China's support for Russia's killing of Ukrainians: Chinese Defense Minister Dong Jun told Shoigu that China will support Russia on the "Ukrainian issue" despite continuous pressure from the United States and Europe.
Do we need any more evidence of the formation of a terrorist coalition?
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Доказ підтримки Китаєм вбивств росією українців: міністр оборони Китаю Дун Цзюнь сказав Шойгу, що КНР підтримуватиме росію з «українського питання», незважаючи на безперервний тиск зі сторони США та Європи.
Ще треба якісь докази утворення терористичної коаліції?
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82825
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
"No law obliges a person to have a smartphone": a lawyer comments on the obligation to use an electronic cabinet for persons liable for military service
He notes that "moreover, some people even refuse to have an identification code."
Therefore, he says, the second regulatory act has not been adopted on this issue: "if a person really does not have a smartphone or has no money to buy one at all."
The human rights activist also spoke about the recent court decision that Jehovah's Witnesses may not perform military service, but must be replaced by an alternative service.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Жоден закон не зобов'язує людину мати смартфон»: так юрист коментує обовʼязковість користування військовозобовʼязаним електронним кабінетом
Він зазначає, що «більш того, в нас деякі люди навіть відмовляються від ідентифікаційного коду».
Тож за його словами, з цим питанням не прийнятий другий нормативний акт: «якщо дійсно особа не має смартфону або не має за що його купити взагалі».
Правозахисник також розповів про нещодавнє рішення суда про те, що "Свідки Єгови", можуть не проходити військову службу, а замінювати обов'язково на альтернативну.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82826
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Forwarded from Apachi 🇺🇦
We are working for victory with the drones of Sternenko's unit. We break logistics, positions and destroy the 100mm MT12 Rapier gun.
ORIGINAL :
Forwarded from Apachi 🇺🇦
Працюємо на перемогу, дронами Спілноти Стерненко. Ламаємо логістику, позиції і нищимо 100мм гармату МТ12 Рапіра.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24909
STERNENKO -
TRANSLATION :
🔱 The Commander of the Air Force of the Ukrainian Armed Forces confirmed the hit on the Belbek airfield.
Did you know that the Air Force of Ukraine has the 204th Sevastopol Tactical Aviation Brigade?
❗️Так, its regular place of base is the Belbek airfield!
Ukrainian aviators will definitely return home to their home airfield. In the meantime, I would like to thank everyone who contributed to the cleansing of Crimea from the Russian presence!
ORIGINAL :
🔱 Командуючий Повітряними Силами ЗСУ підтвердив влучання по аеродрому Бельбек.
А ви знали, що у складі Повітряних Сил Збройних Сил України є 204-та Севастопольська бригада тактичної авіації?
❗️Так от, її штатне місце базування – аеродром Бельбек!
Українські авіатори обов’язково повернуться додому на рідне летовище. А наразі дякую усім, хто долучився до очищення Криму від російської присутності!
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22784
Третя Сила -
TRANSLATION :
In the Donetsk region, border guard aerial reconnaissance detected a group of occupants reinforcing their positions. So the border guards' drones added a little light to their slow work.
SBGSU 🛡
ORIGINAL :
На Донеччині прикордонники-аеророзвідники виявили групу окупантів, що укріплювала позиції. Тож дрони прикордонників додали вогнику їх неквапливій роботі.
ДПСУ 🛡
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22786
Третя Сила -
TRANSLATION :
🔱 During a combat mission, a Ukrainian MiG-29 pilot launches an AGM-88 HARM anti-radar missile.
ORIGINAL :
🔱 Під час бойового завдання український пілот МіГ-29 здійснює пуск протирадіолокаційної ракети AGM-88 HARM.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22785
Третя Сила -
TRANSLATION :
⚡️Директор CIA gave predictions for 2024 and described what is happening in the world
Most interesting from an article by US intelligence chief William Burns:
▪️США have lost "undeniable superiority" in the world because of China and Russia;
▪️ЦРУ sees China as a far greater threat to the U.S. than Russia, which is why the agency has more than doubled its China-focused budget in the past two years;
▪️сегодня the U.S. is experiencing one of those rare moments, no less significant than the dawn of the Cold War or the post-9/11 period;
▪️"I haven't seen the Middle East this complex and explosive in the last 40 years."
▪️эпоха the post-Cold War period finally ended the moment Russia entered Ukraine in February 2022;
▪️война Putin's war has already turned into a failure for Russia on many levels - 315k Russian soldiers killed or wounded, 2/3 of tank stocks destroyed.
▪️российская economy is suffering long-term failures and the country is deciding its fate as an economic vassal of China
▪️этот year will be tough on the battlefield in Ukraine, a test of strength
▪️ключ to success lies in maintaining Western aid to Ukraine - by continuing to supply arms, Ukraine will be in a better position if serious negotiations are possible, this will be a chance to secure a long-term win for Ukraine and a strategic loss for Russia; Ukraine will be able to protect its sovereignty and rebuild.
Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
⚡️Директор ЦРУ дал прогнозы на 2024 год и описал происходящее в мире
Самое интересное из статьи главы разведки США Уильяма Бёрнса:
▪️США утратили «неоспоримое превосходство» в мире из-за Китая и России;
▪️ЦРУ рассматривает Китай как гораздо большую угрозу для США, чем Россию, поэтому за последние два года агентство более чем удвоило свой бюджет, ориентированный на Китай;
▪️сегодня США переживают один из таких редких моментов, не менее значимых, чем рассвет холодной войны или период после событий 11 сентября;
▪️"я не видел Ближнего Востока таким сложным и взрывоопасным за последние 40 лет";
▪️эпоха после холодной войны окончательно завершилась в тот момент, когда Россия пришла в Украину в феврале 2022 года;
▪️война Путина уже обернулась для России провалом на многих уровнях - 315 тыс российских солдат убиты или ранены, 2/3 танковых запасов уничтожены.
▪️российская экономика терпит долгосрочные неудачи, и страна решает свою судьбу в качестве экономического вассала Китая
▪️этот год будет тяжелым на поле боя в Украине, испытанием на прочность
▪️ключ к успеху лежит в сохранении западной помощи Украине - продолжая поставлять оружие, Украина окажется в более выгодном положении, если появится возможность для серьезных переговоров, это даст шанс обеспечить долгосрочный выигрыш для Украины и стратегический проигрыш для России; Украина сможет защитить свой суверенитет и восстановиться.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68936
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Media: Head of Ukrenergo Kudrytskyy received 5 million dollars in bribes from Kolomoisky's structure for stealing electricity from Ukrainians for 1.7 billion hryvnias.
According to the mass media, Ukrenergo managers allowed United Energy to resell electricity, for which the company had not paid, to real market participants, and the money received was freely transferred to the accounts of a foreign company.
And this is against the background of the fact that the Ukrainians, already impoverished because of the war, are going to raise electricity tariffs by 2 times. If all corrupt officials in Ukraine were to take away everything they have stolen, we would not need to ask for money for war and air defense. Stop stealing.
Subscribe to Insider | Send content to Lenta UAThe head of Ukrenergo Kudrytskyy received $5m for a scheme to withdraw money from Kolomoyskyy's company - mass media This was reported by ord-ua.com.
ORIGINAL :
СМИ: Глава Укренерго Кудрицкий получил 5 млн долл взятки от структуры Коломойского, за то что они украли у украинцев электроэнергии на 1,7 млрд грн
По данным СМИ, менеджеры «Укрэнерго» позволили «Юнайтед Энерджи» перепродать электроэнергию, за которую компания не расплатилась, реальным участникам рынка, а полученные деньги беспрепятственно вывести на счета зарубежной компании.
И это на фоне того, что и так обнищавшим из-за войны украинцам собираются поднимать тарифы на электричество в 2 раза. Если у всех коррупционеров в Украине забрать все что они наворовали, то нам не нужно будет просить деньги на войну и на ПВО. Хватит воровать.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент Lenta UAГлава ”Укрэнерго” Кудрицкий получил $5 млн за схему вывода денег компании Коломойского — СМИ Об этом в своей публикации сообщает издание ord-ua.com
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68935
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Tymoshenko categorically opposed Zaluzhnyy's resignation
In her recent video address, Tymoshenko called the possible resignation of the AFU Commander-in-Chief Valeriy Zaluzhny a big mistake and urged to direct all efforts to fighting the enemy and uniting society.
The Fatherland leader believes that it was thanks to the unity of state leaders and the Ukrainian people that it was possible to defend Kiev, liberate Kherson and learn how to deal crushing blows to the enemy.
"For we were united. Because our Armed Forces were led by people trusted by the army and the people. Only by preserving this unity and these people, we will be able to win the current war and defend our state. For my part, I will do everything in my power for this," Tymoshenko emphasized.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Тимошенко выступила категорически против отставки Залужного
В своем недавнем видеообращении назвала возможную отставку Главкома ВСУ Валерия Залужного – большой ошибкой и призвала направить все силы на борьбу с врагом, на объединение общества.
Лидер «Батькивщины» считает, что именно благодаря единству государственных лидеров и украинского народа удалось отстоять Киев, освободить Херсон, научиться наносить сокрушительные удары по врагу.
«Ибо мы были едины. Потому что нашими Вооруженными силами руководили люди, которым доверяет армия и народ. Только сохранив это единство и этих людей, мы сможем победить в нынешней войне и отстоять наше государство. Я со своей стороны сделаю для этого все от меня зависящее», – подчеркнула Тимошенко.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68933
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Prosecutors document consequences of hostile attacks on civilian objects in Kharkiv region
On January 31, the occupiers shelled the village of Ryasne in the Zolochiv community of Bohodukhiv district. Seven private houses, a civilian enterprise building, a cemetery, and power lines were damaged. Previously, the enemy shelled the village with Grad multiple rocket launchers.
Also today, at 16:30, the Russian armed forces carried out an air strike on the village of Velykyi Burluk in Kupyansk district. The warehouses of an agricultural enterprise were damaged.
According to preliminary information, the enemy struck the village with a guided aerial bomb.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Прокурори зафіксували наслідки ворожих ударів по цивільних обʼєктах на Харківщині
31 січня окупанти обстріляли с. Рясне Золочівської ОТГ Богодухівського району. Пошкоджено сім приватних житлових будинків, будівлі цивільного підприємства, цвинтар та електромережі. Попередньо, ворог бив по селу з РСЗВ «Град».
Також сьогодні о 16:30 збройні сили рф здійснили авіаудар по селищу Великий Бурлук Купʼянського району. Зазнали пошкоджень складські приміщення сільгосппідприємства.
За попередньою інформацію, ворог завдав удар по населеному пункту керованою авіабомбою.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75387
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Commander of the Air Force of the Ukrainian Armed Forces Mykola Oleshchuk confirms work on the Belbek airfield in the temporarily occupied Crimea.
"Did you know that the Air Force of Ukraine includes the 204th Sevastopol Tactical Aviation Brigade? So, its regular place of basing is the Belbek airfield! Ukrainian aviators will definitely return home to their home airfield. In the meantime, I would like to thank everyone who contributed to the cleansing of Crimea from the Russian presence!" commented the Commander of the Air Forces of the Ukrainian Armed Forces.
The CrimeanWind channel reported that according to their HUMINT sources, there was confirmation of a hit on the occupied territory at the point indicated on the map.
InformNapalm spokesperson Mykhailo Makaruk has repeatedly made statements about the need to hit military targets in Crimea, including the Belbek airfield.
🔥 Official pages of InformNapalm
ORIGINAL :
Командувач Повітряних сил ЗСУ Микола Олещук підтвердив роботу по аеродрому Бельбек у тимчасово окупованому Криму.
"А ви знали, що у складі Повітряних сил Збройних Сил України є 204-та Севастопольська бригада тактичної авіації? Так от, її штатне місце базування – аеродром Бельбек! Українські авіатори обов’язково повернуться додому на рідне летовище. А наразі дякую усім, хто долучився до очищення Криму від російської присутності!", - прокоментував командувач Повітряних сил ЗСУ.
Канал CrimeanWind повідомив, що за даними їх HUMINT-джерел на окупованій території було підтвердження влучання у вказану на мапі точку.
Щодо необхідності ураження військових об'єктів в Криму, зокрема, і аеродрому Бельбек, неодноразово робив заяви і речник InformNapalm Михайло Макарук.
🔥 Офіційні сторінки InformNapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/20308
InformNapalm -
TRANSLATION :
Kherson has been under enemy fire for a long time
The Russian army is shelling the city from the temporarily occupied left bank, - Roman Mrochko, head of the Kherson MBA.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Херсон тривалий час під ворожим вогнем
Армія рф обстрілює місто з тимчасово окупованого лівого берега, - очільник Херсонської МВА Роман Мрочко.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46642
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Attention! Missile danger!
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Увага! Ракетна небезпека!, - ПС ЗСУ
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46641
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Forwarded from 🇺🇦 Yuriy Malashko / Zaporizhzhia Regional Military Administration 🇺🇦 🚨 Air raid warning!
Air siren all clear!
ORIGINAL :
Forwarded from 🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 🚨 Відбій повітряної тривоги!
Air siren all clear!
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/26010
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Residents of Chkalove used the services of the mobile ASC.
They applied for subsidies to reimburse the cost of housing and communal services, purchase liquefied gas, solid and liquid fuel, register their place of residence and property rights, and provide extracts on registered persons in the residential building and IDPs.
This is a list of administrative services that residents can now receive at on-site receptions.
Using the mobile office, the center's specialists provided 115 services to local residents.
ORIGINAL :
Мешканці Чкалового скористалися послугами мобільного ЦНАПу.
Оформлення субсидії для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та рідкого палива, проведення реєстрації місця проживання та права власності, надання витягів про зареєстрованих осіб у житловому будинку та ВПО.
Це перелік адміністративних послуг, які тепер можуть отримувати жителі на виїзних прийомах.
За допомогою «мобільного офісу» спеціалісти центру надали місцевим жителям 115 послуг.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15537
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15540
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔥 Rusnya was well roasted in the so-called Crimea - the commander of the Ukrainian Air Force confirmed the hit on the Belbek airfield.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥 Русню гарно підсмажили у т.о. Криму - командувач ПС ЗСУ підтвердив влучання по аеродрому Бельбек.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82823
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Children from the Kherson region went to Poland for a temporary stay.
Museums, architectural monuments, magnificent castles, thermal pools - this is just a part of the entertainment that will be waiting for the kids in Poland👦👧
During two months, 38 children and 8 adults from Bilozerka, Pryozerne, Chornobaivka, Novodmitrivka, Dariivka, Ingulets, Kyselivka and Kherson will get acquainted with the new country.
This trip will help to distract them from the everyday life of war. After all, these children survived the occupation, their homes were damaged or destroyed. Some of them even lost their families. So they need positive impressions. And most importantly, the children will be safe.
The trip was made possible thanks to the support of the Adzhalyk Charitable Foundation, and we are grateful to Ukrzaliznytsia for the transfer.
ORIGINAL :
Діти з Херсонщини відправилися на тимчасове перебування до Польщі.
Музеї, архітектурні пам’ятки, чудові замки, термальні басейни - це лише частина розваг, яка чекатиме на малечу в Польщі👦👧
Протягом двох місяців з новою країною знайомитимуться 38 дітей та 8 дорослих з Білозерки, Приозерного, Чорнобаївки, Новодмитрівки, Дар’ївки, Інгульця, Киселівки та Херсона.
Ця подорож допоможе відволіктися від воєнних буднів. Адже ці дітлахи пережили окупацію, їхні домівки пошкоджені або зруйновані. А дехто навіть втратив рідних. Тож позитивні враження їм вкрай потрібні. А головне – діти перебуватимуть у безпеці.
Поїздка стала можлива завдяки підтримці БФ "Аджалик", за трансфер вдячні "Укрзалізниці".
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15529
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15539
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The far-right, pro-Russian Alternative for Germany party is dangerous for everyone - for Germany itself, the EU, and Ukraine. It could come to power in 2025 and has good chances. Other political forces are trying to prevent the AfD from winning. They propose to ban the party or at least boycott it. So far, however, only journalists have managed to undermine its rating, as they have revealed secret plans by the AfD and other far-right groups to deport all migrants from Germany. The party also opposes arms supplies and sees Russia as a "strategic ally."
"Babel explains how German politicians and society are trying to fight the pro-Russian far right and why the results are still very modest.
@babel
ORIGINAL :
Ультраправа проросійська партія «Альтернатива для Німеччини» небезпечна для всіх — для самої Німеччини, ЄС та України. Вона може прийти до влади у 2025 році і має непогані шанси. Інші політичні сили намагаються не допустити перемоги АдН. Партію пропонують заборонити або хоча б бойкотувати. Але наразі підірвати її рейтинг вдалося лише журналістам — вони розкрили таємні плани АдН та інших ультраправих депортувати з Німеччини всіх мігрантів. Також партія виступає проти поставок зброї та бачить росію «стратегічним союзником».
«Бабель» розповідає, як німецькі політики й суспільство намагаються боротися з проросійськими ультраправими та чому результати поки що дуже скромні.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45396
Бабель -
TRANSLATION :
Oleksandr Marikovskyi, an MP from the Servant of the People party, was served with a notice of suspicion of making false declarations worth almost UAH 25 million.
According to the investigation, he declared cryptocurrency that allegedly belonged to him. However, the MP indicated a wallet that never belonged to him, and the cryptocurrency purchase transactions were performed by a citizen of another country who has no relation to Marikovsky. The NABU and the SAPO were assisted by the US authorities to find out.
Now the MP faces either a fine or a 2-year prison sentence.
Photo: "Servant of the People"
@babel
ORIGINAL :
Нардепу від «Слуги народу» Олександру Маріковському повідомили про підозру в недостовірному декларуванні на майже 25 мільйонів гривень.
За даними слідства, він задекларував криптовалюту, яка нібито належала йому. Але нардеп зазначив гаманець, який ніколи йому не належав, а транзакції з купівлі криптовалюти виконував громадянин іншої держави, який не має жодного стосунку до Маріковського. З'ясувати це НАБУ і САП допомогли органи США.
Тепер нардепу загрожує або штраф, або обмеження волі на 2 роки.
Фото: «Слуга народу»
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45394
Бабель -
TRANSLATION :
The Russian Defense Ministry announced the downing of 17 Ukrainian missiles over the Black Sea and 3 more in Crimea. Debris allegedly fell on a military unit near the village of Lyubymivka, where the Belbek airfield is located. The aircraft were not damaged, the ministry assures.
Photos from local public media show a thick column of smoke from the airfield area.
@babel
ORIGINAL :
Міноборони рф заявило про збиття 17 українських авіаракет над Чорним морем і ще 3 на Кримом. На військову частину поблизу селища Любимівка, де розташований аеродром «Бельбек», нібито впали уламки. Авіація не постраждала, запевняють у відомстві.
На фото з місцевих пабліків видно густий стовп диму з району аеродрому.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45393
Бабель -
TRANSLATION :
🇺🇦 The commander of the Ukrainian Air Force actually confirmed the attack on the Belbek airfield.
He stated that "Ukrainian aviators will definitely return home to their home airfield" and thanked everyone "who contributed to the clearing of Crimea" from the occupiers.
@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 Командувач Повітряних сил ЗСУ фактично підтвердив атаку на аеродром «Бельбек».
Він заявив, що «українські авіатори обов’язково повернуться додому на рідне летовище», та подякував усім, «хто долучився до очищення Криму» від окупантів.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45395
Бабель -
TRANSLATION :
🤯 Huge queues for electricity recalculation in Mariupol
ORIGINAL :
🤯Огромные очереди на перерасчёт электроэнергии в Мариуполе
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39214
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Commander of the Air Force of the Armed Forces of Ukraine, Lieutenant General Mykola Oleshchuk, said that the 204th Sevastopol Tactical Aviation Brigade will return to its regular place of base - the Belbek airfield!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Командувач Повітряних Сил Збройних Сил України генерал-лейтенант Микола Олещук заявив, що 204-та Севастопольська бригада тактичної авіації повернеться на штатне місце базування – аеродром Бельбек!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134488
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🗣The Russians did not give up a single Azov today, - one of the fighters with the pseudonym "Diplomat".
ORIGINAL :
🗣Жодного «Азовця» росіяни сьогодні не віддали, - один з бійців на псевдо «Дипломат».
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36320
Донбас24 -
TRANSLATION :
Chinese Defense Minister Dong Jun told Shoigu that China will fully support Russia on the "Ukrainian issue" despite continued pressure from the United States and Europe.
Earlier, China recognized the Taliban government in Afghanistan.
Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
Министр обороны Китая Дун Цзюнь сказал Шойгу, что КНР будет полностью поддерживать Россию по «украинскому вопросу», несмотря на непрекращающееся давление со стороны США и Европы.
Ранее Китай признал правительство талибов в Афганистане.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68932
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
#CPAOnWar:
🔹 Two Maviks and you in the Maldives. What do bloggers who hide behind volunteering need to understand?
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДПровійну:
🔹 Два Мавіка і ти на Мальдівах. Що треба зрозуміти блогерам, які прикриваються волонтерством?
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8919
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
Situation at the front over the last day
There were 52 combat engagements. The enemy launched 7 missile and 65 air strikes, fired 59 times from multiple launch rocket systems at Ukrainian troops' positions and populated areas.
The aviation of the Defense Forces struck 14 areas of concentration of personnel, weapons and military equipment and 1 enemy anti-aircraft missile system.
Missile troops struck at 5 artillery units and 4 enemy air defense systems, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ситуація на фронті за добу
Відбулось 52 бойових зіткнення. Ворог завдав 7 ракетних та 65 авіаційних ударів, здійснив 59 обстрілів з реактивних систем залпового вогню по позиціях наших військ та населених пунктах.
Авіація Сил оборони завдала ударів по 14 районах зосередження особового складу, озброєння і військової техніки та 1 зенітно-ракетному комплексу противника.
Підрозділами ракетних військ завдано ударів по 5 артилерійських засобах та 4 засобах протиповітряної оборони противника, - Генштаб ЗСУ.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46640
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The Air Force reported a missile threat to our and Kherson regions
You can follow the situation in Kherson here - t.me/Kherson
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повітряні сили повідомили про ракетну небезпеку для нашої та Херсонської областей
Стежити за обстановкою в Херсоні можна тут - t.me/Kherson
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46221
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Russian tactical aviation in the Azov Sea
There is a threat of the use of aviation weapons.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тактична авіація рф в акваторії Азовського моря
Є загроза застосування авіаційного озброєння.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46222
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
It happens when young guys of 18 years old get in - you look, a green child. 2-3 exits - and there such a tiger is revealed," "Gerich", a fighter with the Third Assault Brigade
When asked what he thinks about the work of the TCC, the soldier replied:
"I would send my guys to the TCC after they were wounded, to work, they would know better how to select personnel for the war: who is an assault rifleman and who is a personnel officer. Again, the guys would have a job, they would be useful and useful."
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Буває таке, коли попадають молоді пацани по 18 рочків – дивишся, дитя зелене. 2-3 виходи – і там такий тигр розкривається, — «Гєрич», боєць Третьої штурмової
На питання, що він думає про роботу ТЦК, військовий відповів:
"Я би в ТЦК відправляв пацанів після поранення, на роботу, вони б знали ліпше підбір кадрів для війни: хто штурмовик, а хто кадровик. Знову ж таки, у пацанів була б робота, вони були би при справі й корисними".
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82822
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❤️🩹 "Dad, I'm alive...": priceless emotions of our military finally released from captivity
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❤️🩹 «Тату, я живий…»: безцінні емоції наших військових нарешті звільнених з полону
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82821
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
This year, the EU states will provide Ukraine with €21 billion in military aid.
- Borrell.
ORIGINAL :
Цього року держави ЄС нададуть Україні військову допомогу на 21 млрд євро.
– Боррель.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24908
STERNENKO -
TRANSLATION :
The results of Ukrainian attack helicopters "Baba Yaga" attacks on a fuel and lubricant depot and a parking lot of one of the occupiers' artillery units.
11 vehicles were destroyed, 2,200,
4- 300.
ORIGINAL :
Результати прильотів українських ударних гексакоптерів «Баба Яга» по складу ПММ та стоянці транспорту одного з артилерійських підрозділів окупантів.
Знищено 11 автомобілів, 2- 200,
4- 300.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22778
Третя Сила -
TRANSLATION :
Germany has delivered another package of military aid to Ukraine, according to the official website of the German government.
It includes:
- missiles for the IRIS-T air defense system;
- 22 FFG APC armored vehicles;
- 4 Bandvagn 206 all-terrain vehicles;
- 3 WiSENT 1 MC demining machines;
- 1 Biber bridge paver with spare parts;
- 14 tank mine trawls;
- 1 marine demining system;
- 1 Satcom video surveillance system;
- 1040 155-mm artillery shells;
- 194 thousand individual food rations.
🇺🇦🤝🇩🇪
ORIGINAL :
Німеччина поставила Україні черговий пакет військової допомоги, - повідомляється на офіційному сайті уряду ФРН.
Він включає:
• ракети до ЗРК IRIS-T;
• 22 бронеавтомобілі FFG APC;
• 4 всюдихода Bandvagn 206;
• 3 машини розмінування WiSENT 1 MC;
• 1 мостоукладчик Biber з запчастинами;
• 14 танкових протимінних тралів;
• 1 морська система розмінування;
• 1 система відеоспостереження Satcom;
• 1040 155-мм артснарядів;
• 194 тисячі індивідуальних пайків харчування.
🇺🇦🤝🇩🇪
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22782
Третя Сила -
TRANSLATION :
❗️Неподалік Kyiv will host military exercises for 3 days
In particular, from February 1 to February 3, scheduled military exercises will be held in Vorzel, according to the Bucha City Council.
The training will be held day and night, so it may be noisy. Stay calm, all necessary safety measures for civilians have been taken by the command.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Неподалік Києва протягом 3 днів проходитимуть військові навчання
Зокрема, з 1 по 3 лютого у Ворзелі будуть планові навчання для військовослужбовців, про це повідомила Бучанська міська рада.
Заняття проводитимуть вдень та вночі, тому може бути гучно. Зберігайте спокій, усі необхідні засоби безпеки для цивільного населення були вжиті командуванням.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55242
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Russian Defense Ministry announces shooting down 17 Ukrainian missiles over the Black Sea and 3 more over Crimea
Debris allegedly fell on a military unit near the village of Lyubymivka, where the Belbek airfield is located. The aircraft was not damaged, the ministry assures.
Instead, the commander of the Ukrainian Air Force, Lieutenant General Mykola Oleshchuk, said that "Ukrainian aviators will definitely return home to their home airfield" and thanked everyone "who joined in the clearing of Crimea from the Russian presence!"
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Міноборони рф заявило про збиття 17 українських авіаракет над Чорним морем і ще 3 над Кримом
На військову частину поблизу селища Любимівка, де розташований аеродром «Бельбек», нібито впали уламки. Авіація не постраждала, - запевняють у відомстві.
Натомість командувач ПС ЗСУ генерал-лейтенант Микола Олещук заявив, що «українські авіатори обов’язково повернуться додому на рідне летовище» та подякував усім, «хто долучився до очищення Криму від російської присутності!».
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46639
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
EU countries will provide Ukraine with military aid worth 21 billion euros in 2024, - Borrell
EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy Josep Borrell believes that this amount is a sign of "positive trends," as member states will spend a total of €28 billion on Ukraine's military needs over the next two years.
The ministers also agreed to train another 20,000 Ukrainian soldiers in addition to the 40,000 who have already completed the course as part of the EU mission.
In addition, according to Borrell, the amount of ammunition provided by the EU to Ukraine will reach 500,000 by March, but capabilities are growing and the situation "will continue to improve in the coming months."
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Країни ЄС нададуть Україні військову допомогу у 2024 році на 21 мільярд євро, - Боррель
Високий представник ЄС із зовнішніх справ Жозеп Боррель вважає, що ця сума, яку заклали, свідчить про «позитивні тенденції», бо сумарно за два роки держави-члени витратити 28 млрд євро на військові потреби України.
Також міністри домовились навчити ще 20-ть тисяч українських бійців на додачу до 40-ка тисяч, що вже пройшли курс у рамках місії ЄС.
Крім того, за словами Борреля, кількість наданих ЄС Україні боєприпасів сягне 500 тисяч до березня, але спроможності ростуть і ситуація «продовжить покращуватися найближчими місяцями».
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46638
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
😨Resident of Kryuchky village in Izyum region abandoned her young children for more than 2 days
The woman took her five-year-old child with her and went to her friend's house, leaving her children aged 1 and 3 unattended at home.
The police found the conditions in the house unsuitable for children. So social workers took all three children from the woman. They are currently being examined in the hospital.
An administrative report was drawn up against the mother under Art. 184 (failure to fulfill parental responsibilities) of the Code of Administrative Offenses.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😨Жителька села Крючки, що на Ізюмщині кинула маленьких дітей кинула самих на понад 2 доби
Жінка взяла із собою п’ятирічну дитину та поїхала до подруги, а дітей віком 1 і 3 роки залишила вдома без нагляду.
У будинку копи констатували непридатні для малечі умови. Тож соцпрацівники вилучили в жінки всіх трьох дітей. Наразі вони проходять обстеження у лікарні.
Щодо матері склали адмінпротокол за ст. 184 (невиконання батьківських обов’язків) КУпАП.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75385
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Dear friends, earlier this month you helped us to raise funds for important things for the guys from the 101st Security Brigade of the GURKIT reconnaissance unit: a jeep for evacuation of the wounded and transportation of ammunition, radios and electronic warfare devices.
The vehicle and accessories are already with the guys, thank you all for your help 🤝
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, на початку місяця ви допомогли нам зібрати кошти на важливі речі для хлопців зі 101 бригади охорони підрозділу розвідки "ГУРКІТ": на джип для евакуації поранених та підвезення боєприпасів, рації та РЕБ
Автомобіль та приладдя вже у хлопців, дякуємо всім за допомогу 🤝
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75384
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Losses in Kharkiv amount to more than $10 billion
Mayor Ihor Terekhov noted that the strikes on Kharkiv's critical infrastructure caused enormous damage, which means a lot of money.
"Destroyed automatics, preparation for possible shelling, creation of a special bomb shelter to put the machine gun there. This is a huge amount of money.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Збитки по Харкову складають понад $10 млрд
Міський голова Ігор Терехов зазначив, що удари по критичній інфраструктурі Харкова мають колосальні руйнації, а це дуже великі кошти.
Зруйнована автоматика, підготовка до можливих обстрілів, створення спеціального бомбосховища, щоб спустити туди автомат. Це колосальні кошти.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75383
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Car re-registration in Diia in a few clicks: the service has been used 12+ thousand times
This is a super simple, convenient, and necessary service for car owners. No trips to service centers, no sliders, and automatic verification of cars and users. Find out how to use the service here.
By the way, the most popular car brand sold and bought is Volkswagen, and the average contract price is UAH 270,345. And do you remember that the service is available not only for cars but also for motorcycles and mopeds?
Next up is another revolutionary service for drivers - customs clearance in Diia. We look forward to the support of the new draft law from MPs.
ORIGINAL :
Перереєстрація авто в Дії за кілька кліків: послугою скористались 12+ тисяч разів
Це суперпроста, зручна і потрібна послуга для автовласників. Без походів до сервісних центрів, бігунків і з автоматичною перевіркою авто та користувачів. Як скористатися послугою, дізнайтеся тут.
До речі, найпопулярніша марка авто, яке продавали-купували, — Volkswagen, а середня договірна вартість — 270 345 грн. І памʼятаєте, що послуга доступна не тільки для легкових автівок, а ще й для мотоциклів і мопедів?
На черзі інша революційна послуга для водіїв — розмитнення авто в Дії. Чекаємо на підтримку нового Законопроєкту від народних депутатів.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4194
FEDOROV -
TRANSLATION :
😢 Footage from Snihuriv district: an agricultural enterprise destroyed last night
"We are counting the losses once again. Only a year ago, the company recovered from the long occupation. The company restored the infrastructure, repaired machinery, and cleared the fields of mines on its own. The company is currently actively preparing for spring field work," the company said.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😢Кадри зі Снігурівщини: знищене цієї ночі с/г підприємство
«Вчергове підраховуємо збитки. Тільки рік тому підприємство відновилось після тривалої окупації. Власними силами було відновлено інфраструктуру, відремонтовано техніку, розміновано поля. Наразі в компанії активно проходить підготовка до весняно-польових робіт», – зазначили в компанії.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46214
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Military reports threat of Shahedin use from the south
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Військові повідомили про загрозу застосування шахедів з півдня
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46219
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Dad, I'm in Ukraine, I'm alive!": liberated soldiers call their relatives for the first time 💔
ORIGINAL :
«Папа, я в Украине, я жив!»: освобожденные воины впервые звонят родным 💔
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39213
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
‼️Луганщина. Temporarily occupied Rubizhne
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Луганщина. Тимчасово окуповане Рубіжне
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134483
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Херсонщина. A school in one of the settlements of Beryslav district.
It was destroyed by Russian aviation. In the afternoon, the occupiers dropped a guided bomb on the educational institution. The building was seriously damaged.
Fortunately, there were no casualties among the locals.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Херсонщина. Школа в одному з населених пунктів Бериславського району.
Її знищила російська авіація. Після обіду окупанти скинули на освітній заклад керовану авіабомбу. Будівля зазнала серйозних руйнувань.
На щастя, постраждалих серед місцевих жителів немає.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134484
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
REPORT
on the collection for the marines of the 35th Brigade, who are fighting on the left bank of the Kherson region near Krynky.
Another extremely difficult area that was reinforced by drones from our community. We will continue to help the army in the future.
We have forgotten about the flag raffle among donors:
We are asking Mr. Andrey Jirniy, who made a donation on PayPal, to write to us to receive the prize.
@coronanogot
#report
ORIGINAL :
ЗВІТ
по збору для морпіхів ⚓ 35-ї бригади, які рубляться на лівому березі Херсонщини під Кринками.
Ще один надважкий напрямок, котрий був посилений дронами від нашої спільноти. Продовжимо допомагати війську й надалі.
Забули про розіграш прапору серед донатерів, так ось:
Просимо пана донатера Andrey Jirniy, котрий зробив донат на PayPal написати нам для отримання призу.
@coronanogot
#звіт
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18374
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
In Lyubymivka near Sevastopol, people's windows were blown out of their homes. There are a lot of police. No one is allowed to film or take pictures. Fire is visible. A military unit in Lyubymivka is sounding the fire alarm.
ORIGINAL :
У Любимівці поблизу Севастополя у людей вилетіли шибки з вікон. Багато поліції. Нікому не дають знімати на відео або фотографувати. Видно займання. У військовій частині в Любимівці чутно бойову тривогу.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6476
Принтер Форт -
TRANSLATION :
🇰🇼🇭🇷 Kuwaiti M-84AB main battle tanks of Yugoslavian production are heading to Croatia
As of 2022, it is known that Kuwait has about 149 tanks, some of which are in storage.
👀Subscribe to Military
#Croatia #Kuwait
ORIGINAL :
🇰🇼🇭🇷 До Хорватії прямують кувейтські основні бойові танки югославського виробництва М-84AB
Станом на 2022 рік відомо, що у розпорядженні Кувейту є близько 149 танків, частина з яких знаходиться на зберіганні.
👀Підписатись на Мілітарний
#Хорватія #Кувейт
SOURCE :
https://t.me/milinua/28963
Мілітарний -
TRANSLATION :
↪So1FA96↩ Cadex rifle and .375 CheyTAC cartridge | Wrath of the Pure
Ruslan Shpakovych, chief sniper instructor at the Come Back Alive Foundation, told about the features of the Cadex CDX-40 CBA Shadow rifle and .375 CheyTAC ammunition.
📹 Watch the new report on Militarne here
#Ukraine
👀 Subscribe to Militarny
ORIGINAL :
🪖 Гвинтівка Cadex та набій .375 CheyTAC | Гнів Пречистий
Головний інструктор зі снайпінгу Фонду "Повернись Живим" Руслан Шпакович розповів про особливості гвинтівки Cadex CDX-40 CBA Shadow та набоїв .375 CheyTAC.
📹 Дивіться новий репортаж на Мілітарному тут
#Україна
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28961
Мілітарний -
TRANSLATION :
💥 A powerful explosion occurred on the territory of the Belbek military airfield in Crimea after the air alert was announced.
According to eyewitnesses, after the explosion, fire trucks and ambulances headed towards the military airfield.
#Crimea #Ukraine #Russia
Subscribe to Military
ORIGINAL :
💥На території військового аеродрому Бельбек у Криму пролунав потужний вибух після оголошення повітряної тривоги.
За словами очевидців, після вибуху, у сторону військового аеродрому направились пожежні машини, а також карети швидкої допомоги.
#Крим #Україна #Росія
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28962
Мілітарний -
TRANSLATION :
Azov soldiers who defended Mariupol were not included in the exchange
Among the rescued soldiers this time are several defenders of Mariupol and Azovstal from the National Guard and the State Border Guard Service, including medics who saved their comrades and civilians at the Mariupol Metallurgical Plant and Azovstal in superhuman conditions.
Unfortunately, approximately 1,600 defenders from the Mariupol garrison are still in captivity, including almost 900 fighters from the 12th Azov Brigade of the National Guard. Over the last two exchanges, only 2 soldiers from the core of military unit 3057 have returned home from this brigade," said the association of families of Azovstal defenders.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Азовців, які захищали Маріуполь, в обміні не було
Серед врятованих військовослужбовців цього разу є і декілька захисників Маріуполя та «Азовсталі» з НГУ та ДПСУ, зокрема медики, які в надлюдських умовах рятували побратимів і цивільних на Маріупольському металургійному комбінаті та «Азовсталі».
На жаль, приблизно 1600 захисників з гарнізону «Маріуполь» і досі перебувають у полоні, з яких майже 900 – бійці 12-ї бригади «Азов» НГУ. Загалом за останні два обміни з цієї бригади додому повернулося лише 2 бійці з ядра військової частини 3057, - повідомила асоціація родин захисників «Азовсталі».
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46637
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Favbet and Vidzish join forces to better train Ukrainian defenders
This cooperation has already allowed the organization to increase the scope of training programs for Ukrainian soldiers.
In recent weeks, Vidzish instructors have been deployed to the hottest spots in the Ukrainian Armed Forces.
The new training program includes the basics of personal safety, technical aspects of using different types of weapons, and skills in firing in different conditions.
The key aspects of the course include assault training, fire control, evacuation of the wounded and practical training of acquired skills, military topography and hand-to-hand combat.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Favbet та «Відсіч» об’єднують зусилля для кращої підготовки українських захисників
Ця співпраця уже дозволила організації збільшити обсяг програм із підготовки українських військовослужбовців.
Останні тижні інструктори «Відсічі» перебували у бойових підрозділах ССО на найгарячіших напрямках.
Нова програма підготовки включає основи особистої безпеки, технічні аспекти використання різних видів зброї, а також навички ведення вогню в різних умовах.
Серед ключових аспектів курсу – штурм-підготовка, управління вогнем, евакуація поранених та практичне відпрацювання здобутих навичок, військова топографія та рукопашний бій.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82819
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
EU countries will provide €21 billion in military aid to Ukraine this year, - Josep Borel.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Країни ЄС цього року нададуть Україні військову допомогу на €21 млрд, – Жозеп Борель.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82818
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The photo shows a school in one of the settlements of Beryslav district. It was destroyed by Russian aviation.
In the afternoon, the occupiers dropped a guided bomb on the educational institution. The building was seriously damaged.
Fortunately, there were no casualties among the locals.
ORIGINAL :
На фото – школа в одному з населених пунктів Бериславського району. Її знищила російська авіація.
Після обіду окупанти скинули на освітній заклад керовану авіабомбу. Будівля зазнала серйозних руйнувань.
На щастя, постраждалих серед місцевих жителів немає
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15532
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
⚖️ The International Court of Justice has rejected most of Ukraine's claims against Russia under the Terrorist Financing Convention, but recognized that Russia violates certain articles. The court issued a decision in the so-called "Big Case".
The court recognized that Russia had failed to investigate cases of financing and supporting militants in eastern Ukraine since 2014. The court, however, did not order compensation, as requested by Ukraine. Russia also violated certain articles of the UN Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
In addition, the court found that Russia had not lifted the ban on the Crimean Tatar Mejlis, as required by its previous judgment of 2019, and had violated its obligations to not discriminate against the Ukrainian minority in education.
The court found most of Ukraine's accusations unfounded. Regarding the interpretation of the Convention, the judges decided that the transfer of money should be considered terrorist financing. The transfer of military equipment and weapons does not fall under this definition.
@babel
ORIGINAL :
⚖️ Міжнародний суд ООН відхилив більшість претензій України до росії щодо Конвенції про фінансування тероризму, але визнав, що рф порушує певні статті. Суд ухвалив рішення у так званій «Великій справі».
Суд визнав, що росія не розслідувала випадків фінансування і підтримки бойовиків на сході України, починаючи з 2014 року. Суд, однак, не призначив компенсації, як того вимагала Україна. Також рф порушила певні статті Конвенції ООН про ліквідацію всіх форм расової дискримінації.
Окрім цього, суд визнав, що рф не зняла заборони на кримськотатарський Меджліс, як того вимагало попереднє рішення від 2019 року, та порушила зобов’язання щодо недискримінації української меншини у сфері освіти.
Більшу частину звинувачень України суд визнав необґрунтованими. Щодо трактування Конвенції судді вирішили, що фінансуванням тероризму слід вважати переказування грошей. Передача бойової техніки і зброї під це визначення не підпадає.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45392
Бабель -
TRANSLATION :
A new tradition - every Friday ⭐️ HUMOR EVENING AT BLOCKBUSTER MALL ⭐️
When.
February 02 at 19:00
Where.
Blockbuster Mall in City FoodHall 🍔 on the second floor
This Friday's performances:
🎙 Oleksandr Dmytrovych
Participant of the League of Laughter (Lviv team), resident of the Stand Up Battle Club, host, winner of "Make a Comedian Laugh"
🎙 Zhenya Korotkov
Comedian with an actor's delivery, creator of the "Smart Podcast", author of the "Short Channel" on YouTube
🎙 Vadym Dziunko
Resident of the Stand Up Battle Club, event host, radio host, participant of the Cultural Defense project, author of the hits "Autumn Ruckus" and "Barefoot"
👉🏻 ENTRANCE IS FREE 👈🏻
P.S.: Blockbuster Mall has a large free underground parking lot for your car.
Address:
36 Stepan Bandera Ave. 🫶🏻
↪So1FA87↩ Find more information on our Instagram ↪So1FA87↩
ORIGINAL :
Нова традиція — щоп'ятниці ⭐️ ВЕЧІР ГУМОРУ У BLOCKBUSTER MALL ⭐️
Коли?
02 лютого о 19:00
Де?
ТРЦ Blockbuster Mall у City FoodHall 🍔 на другому поверсі
Цієї п'ятниці виступатимуть:
🎙 Олександр Дмитрович
Учасник «Ліги Сміху» (збірна Львова), резидент Stand Up Battle Club, ведучий, переможець «Розсміши коміка»
🎙 Женя Коротков
Комік з акторською подачею, творець «Розумного Подкасту», автор «Короткого Каналу» на YouTube
🎙 Вадим Дзюнько
Резидент Stand Up Battle Club, ведучий заходів, радіоведучий, учасник проєкту «Культурна оборона», автор хітів «Осінній гомін» і «Босими ногами»
👉🏻 ВХІД - БЕЗКОШТОВНИЙ 👈🏻
P.S.: у Blockbuster Mall є великий безкоштовний підземний паркінг для вашого авто.
Адреса:
пр-т Степана Бандери, 36 🫶🏻
🪇 Детальна інформація у нашому інстаграм 🪇
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55241
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Poland's ex-Prime Minister Morawiecki wants to unite with Orban at the EU level
Mateusz Morawiecki said he would be "open" to Hungarian leader Orban's political party joining his political family after the European Parliament elections.
Poland's Law and Justice party is part of the right-wing European Conservatives and Reformists (ECR) group in the European Parliament, and 12 MEPs from Orban's party currently do not belong to any political group in the EP.
If Orbán's forces join the ECR group, which also includes Georgia Maloney's Brothers of Italy, it could change the balance of power in favor of right-wing Eurosceptic forces in the next EU legislature.
Last month, Orban said that there was skepticism about the prospect of their unification, as Poland and Hungary do not share the same views on support for Ukraine.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Експрем’єр Польщі Моравецький хоче об'єднатися з орбаном на рівні ЄС
Матеуш Моравецький заявив, що він буде "відкритий" до приєднання політсили угорського лідера орбана до його політичної сім'ї після виборів у Європарламент.
Польська партія "Право і справедливість" є частиною правої групи "Європейських консерваторів і реформістів" (ECR) в Європейському парламенті, а 12 депутатів Європарламенту від партії орбана наразі не належать до жодної з політичних груп у ЄП.
Приєднання сил Орбана до групи ECR, до якої також входять "Брати Італії" Джорджії Мелоні, може змінити баланс сил на користь правих євроскептичних сил у наступному законодавчому органі ЄС.
Минулого місяця орбан заявив, що існує скептицизм щодо перспективи їхнього об'єднання, оскільки Польща та Угорщина не збігаються в поглядах на підтримку України.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46636
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
966 people still remain in Avdiivka - evacuation continues👇
The enemy dropped 24 guided aerial bombs on the city yesterday and continues to shell the evacuation route.
ORIGINAL :
В Авдіївці досі залишаються 966 людей — евакуація триває👇
За вчора ворог скинув на місто 24 керовані авіабомби і продовжує обстрілювати евакуаційний маршрут.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36318
Донбас24 -
TRANSLATION :
Kringe of the Day: Muscovite descendants are taught to be cannon fodder from kindergarten onwards🤡🤡🤡
ORIGINAL :
Крінж дня: нащадків московитів з дитсадочку привчають бути гарматним м'ясом🤡🤡🤡
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36319
Донбас24 -
TRANSLATION :
It's time to go to the madhouse!
We know that too...
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пора в дурдом!
Ми теж в курсі...
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134482
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
EU countries will provide €21 billion in military aid to Ukraine this year, - Josep Borel
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В цьому році країни ЄС нададуть Україні військову допомогу на €21 млрд, – Жозеп Борель
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134481
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇳🇴Норвегія will tighten requirements for the stay of Ukrainians
The Government of Norway has expressed its intention to tighten control over the arrival of refugees from Ukraine and to amend the conditions of their stay.
According to Schengen Visa Info, this decision is intended to reduce the number of newly arrived Ukrainians, as there is already a shortage of resources to provide adequate conditions for all those in need of assistance in Norway.
🏘The main purpose of the updates is to reduce financial assistance to refugees, in particular those who live in private homes rather than in special centers.
❓Who will have their benefits reduced in Norway?
📉It is noted that Ukrainians living in private homes will no longer receive financial assistance. It is also planned to reduce support for couples of childless Ukrainians by about 6,000 kroner per month.
⌛️Крім In addition, to receive a one-time financial assistance of 93,000 kroner (8,200 euros), you will need to reside in Norway for at least a year.
👥The head of the Ministry of Justice explained that these measures are necessary to control the flow of refugees into the country. Today, Norway hosts more than half of the Ukrainians among all Scandinavian countries.
👨💼Важливим An element of the strategy is to encourage refugees to integrate, in particular through active participation in immigration courses and job search. The government is also studying the possibility of linking the provision of certain services and social benefits to the length of stay of Ukrainians in the country, but specific details are still being discussed.
Stay tuned! News for IDPs
ORIGINAL :
🇳🇴Норвегія посилить вимоги до перебування українців
Уряд Норвегії виявив намір посилити контроль за прибуттям біженців з України, внесенням змін до умов їхнього перебування.
👥За інформацією Schengen Visa Info, це рішення призначене для зменшення кількості новоприбулих українців, оскільки вже відчутний дефіцит ресурсів для забезпечення належних умов всім, хто потребує допомоги в Норвегії.
🏘Основна мета оновлень - зниження фінансової допомоги біженцям, зокрема тим, хто проживає у приватних помешканнях, а не у спеціальних центрах.
❓Кому зменшать виплати у Норвегії?
📉Відзначено, що українці, які мешкають у приватних помешканнях, більше не отримуватимуть грошову допомогу. Також заплановано зменшити підтримку для пар бездітних українців приблизно на 6 000 крон щомісяця.
⌛️Крім того, для отримання одноразової фінансової допомоги в розмірі 93 000 крон (8 200 євро) потрібно буде проживати в Норвегії принаймні рік.
👥Очільниця міністерства юстиції, пояснила, що ці заходи обов'язкові для контролю потоку біженців до країни. На сьогодні Норвегія приймає понад половину українців серед усіх скандинавських країн.
👨💼Важливим елементом стратегії залишається стимулювання біженців до інтеграції, зокрема через активну участь в імміграційних курсах та пошук роботи. Уряд також вивчає можливість зв'язування надання певних послуг і соцвиплат із тривалістю перебування українців в країні, але конкретні деталі ще обговорюються.
Будь в курсі! Новини для переселенців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6092
Будь в курсі! Новини для переселенців -
TRANSLATION :
Latvian MPs warn of more Russian spies in the European Parliament
Following media reports about Latvian MEP Tatjana Zdanoka's cooperation with the Russian Federal Security Service, three Latvian parties have warned that the number of members of the EU's European legislature who are similar to her is much higher, Politico reports.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Латвійські депутати попередили про більшу кількість російських шпигунів у Європарламенті
Після публікацій ЗМІ про співпрацю латвійської депутатки Європарламенту Тетяни Зданока (Татьяна Жданок) із фсб рф три латвійські партії попередили, що кількість подібних до неї членів європейського законодавчого органу ЄС є набагато більшою, - повідомляє Politico.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46635
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️❗️ЧЕТВЁРТАЯ LAST PART OF THE LISTS
ORIGINAL :
❗️❗️ЧЕТВЁРТАЯ ПОСЛЕДНЯЯ ЧАСТЬ СПИСКОВ
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39207
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Putin has invented some new offensive: "We will push back the front line".
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤡путін вигадав собі якийсь новий наступ: "Будем отодвигать линию фронта".
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82816
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🔥Big win at PIN-UP.UA!
🎰The player decided to take the bull by the horns and play big. He made bets of 150 UAH in the Lucky Lady's Charm Deluxe slot, and suddenly money started pouring in!
💰Check out what the lucky player got on his account: 304,000 UAH.
🎰Do you want to do the same? Then launch slots at PIN-UP.UA!
#advertising
ORIGINAL :
🔥Великий виграш на PIN-UP.UA!🔥
🎰Гравець вирішив відразу брати бика за роги та грати по-крупному. Він робив ставки сумою 150 грн у слоті Lucky Lady's Charm Deluxe, і раптово на нього посипалися гроші!
💰Подивісться який виграш щасливчик отримав на свій рахунок: 304 000 грн.
🎰Хочете так само? Тоді запускайте слоти на PIN-UP.UA!
#реклама
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82817
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The Cossacks from the MURAMASA unit of the 109th TRO Brigade make us happy.
We have only recently sent them FPV drones, and they are already beating the Russians with them.
In the video, another destroyed Ural💥.
ORIGINAL :
Козаки з підрозділу MURAMASA 109 бригади ТРО нас тішать.
Тільки нещодавно передали їм FPV дрони, а вони вже луплять ними росіян.
На відео черговий знищений Урал💥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24907
STERNENKO -
TRANSLATION :
The International Court of Justice has issued a final judgment in the so-called "Great Case" of Ukraine against Russia, which included charges of terrorist financing.
The court found Russia guilty of violating the Terrorist Financing Convention under one of its articles, Article 9. The court stated that Russia had failed to fulfill its obligations to investigate terrorist financing cases, which Ukraine had repeatedly drawn attention to.
However, the Court found most of Ukraine's accusations against Russia to be unfounded.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міжнародний суд ООН виголосив фінальне рішення у так званій "Великій справі" України проти росії, що включала звинувачення щодо фінансування тероризму.
Суд визнав росію винною у порушенні Конвенції щодо фінансування тероризму за однією зі статей – №9. Суд заявив, що росія не виконала зобов’язань із розслідування випадків фінансування тероризму, на які неодноразово звертала увагу Україна.
Утім, Суд визнав необґрунтованою більшу частину звинувачень України на адресу рф.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134479
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Putin announces a new large-scale offensive against Ukraine
He said that he was going to "demilitarize" Ukraine to the point where missiles and drones could not reach Russia.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
путін анонсує новий масштабний наступ на Україну
Він заявив, що збирається «демілітаризувати» Україну на таку відстань, щоб до росіі не долітали ракети і дрони.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134480
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
207 Ukrainian servicemen were released from Russian captivity, including 46 soldiers, sergeants and officers who were defending the Zaporizhzhya direction.
These are 38 soldiers of the National Guard and 8 soldiers of the Armed Forces of Ukraine. Among them are 18 of our countrymen.
Together with the families, law enforcement agencies, international partners and concerned citizens, we will continue to liberate the heroes. Thanks to our joint efforts, the husbands, sons, brothers and friends are back on their native land and will soon be able to hug their loved ones.
We thank the team of the President of Ukraine and everyone who is working to bring our defenders back from racist captivity.
🇺🇦Ми will fight for every Ukrainian!
ORIGINAL :
З полону рф визволено 207 українських військових, зокрема 46 солдатів, сержантів та офіцерів, які боронили Запорізький напрямок.
Це 38 військовослужбовців Нацгвардії і 8 бійців Збройних сил України. Серед них 18 наших земляків.
Пліч-о-пліч з родинами, силовими структурами, міжнародними партнерами та небайдужими громадянами ми продовжимо звільняти героїв. Завдяки спільним зусиллям чоловіки, сини, брати та друзі знову на рідній землі та незабаром зможуть обійняти своїх близьких.
Дякуємо команді Президента України та всім, хто працює над поверненням наших захисників та захисниць з рашистського полону.
🇺🇦Ми будемо боротися за кожного українця!
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/26006
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️ Ukrainian servicemen from the previous list for the exchange, which was supposed to take place but did not due to the crash of the IL-76 aircraft on January 24, were not returned during today's exchange, a representative of the Defense Intelligence of Ukraine told Ukrainian media.
The EPRDF claims that Ukrainian soldiers were killed in the crash of the IL-76. However, it is currently impossible to confirm this information.
ORIGINAL :
❗️ Українських військових з попереднього списку на обмін, який мав відбутися, але не відбувся, через падіння літака Іл-76 24-го січня, під час сьогоднішнього обміну не повернули, - представник ГУР МО в коментарях українським ЗМІ.
На ереф стверджують, що українські воїни загинули під час авіатрощі Іл-76. Проте підтвердити цю інформацію на цей час неможливо.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22777
Третя Сила -
TRANSLATION :
#CPAOnWar:
🔹40 thousand Russians near Avdiivka? What is really happening there
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДПровійну:
🔹40 тисяч росіян під Авдіївкою? Що там насправді
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8917
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
The UN Court found most of Ukraine's accusations against Russia regarding the financing of terrorism to be unfounded. The charges concerned episodes of 2015-2017
The International Court of Justice has recognized that Russia violated some parts of the UN Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism by failing to investigate financial support for separatists in eastern Ukraine in 2014. However, the court did not order compensation, as requested by Ukraine.
The key problem was that the Court chose a conservative approach to interpreting the Convention and decided that the financing of terrorism within the meaning of the Convention only applies to the transfer of funds and does not cover the provision of military equipment and weapons to militants; thus, for example, the supply of Buk does not fall under this prohibition.
The court also refused to issue a specific ruling on Russia's alleged responsibility for the downing of Malaysian Airlines Flight MH17 from non-government controlled areas on July 17, 2014, as requested by Kyiv.
The court also did not find that Crimean Tatars and ethnic Ukrainians were subjected to physical violence and persecution by Russians on the basis of their ethnicity. Evidence from Ukraine on this issue was provided by Ukrainian organizations. Meanwhile, international organizations with a mandate for such monitoring did not have access to the occupied Crimea, the court noted.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Суд ООН визнав необґрунтованою більшу частину звинувачень України на адресу рф щодо фінансування тероризму. Звинувачення стосувалися епізодів 2015-2017 років
Міжнародний суд ООН визнав, що росія порушила деякі частини Конвенції ООН про запобігання фінансуванню тероризму, бо не розслідувала фінансову підтримку сепаратистів на сході України в 2014-му. Але суд не призначив компенсацію, як того вимагала Україна.
Ключовою проблемою стало те, що Суд обрав консервативний підхід до трактування Конвенції та вирішив, що фінансування тероризму у розумінні Конвенції стосується лише перерахування коштів і не поширюється на надання бойовикам військової техніки та зброї; таким чином, до прикладу, постачання "Буку" не підпадає під цю заборону.
Суд також відмовився винести конкретне рішення щодо ймовірної відповідальності росії за збиття літака малайзійських авіаліній рейсу MH17 з непідконтрольних Україні територій 17 липня 2014-му, про що просив Київ.
Також суд не вважає, що кримські татари та етнічні українці зазнавали фізичного насилля та переслідувань від росіян на ґрунті їхньої етнічної приналежності. Докази з боку України щодо цього питання були надані українськими організаціями. Тим часом як міжнародні організації, які мають мандат на такий моніторинг, не мали доступу до окупованого Криму, зазначили в суді.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46634
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Anti-aircraft gunners of the 47th Brigade destroyed three enemy Lancet kamikaze drones and two ZALA reconnaissance UAVs in the Avdiivka sector.
@LastBP🛡️
ORIGINAL :
Зенітники 🐉 47-ї ОМБр знищили три ворожих дрони-камікадзе «Ланцет» та два розвід-БпЛА «ZALA» на Авдіївському напрямку.
@LastBP🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12372
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
There are no plans to raise electricity tariffs in Ukraine
Energy Minister Herman Galushchenko said during his trip to Kharkiv that many people are "hypeing around this topic."
"There are many people who want to manipulate this issue. I say that if there are such topics, you should always refer to official sources. Accordingly, as I have already said, we have no plans to raise tariffs. We have a resolution in place until the end of the heating season, which is May 1.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тарифи на електроенергію в Україні підіймати не планують
Як заявив міністр енергетики Герман Галущенко під час своєї поїздки до Харкова, багато людей «хайпують навколо цієї теми»:
Є багато охочих маніпулювати навколо цього питання. Я кажу, якщо такі теми є, треба завжди звертатися до офіційних джерел. Відповідно, я вже говорив, ми не плануємо підвищувати тарифи. До закінчення опалювального сезону у нас діє постанова до кінця квітня, тобто до 1 травня.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75382
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy emphasizes role of the DIU in release of 207 Ukrainians from captivity
🤝 On January 31, 2024, 207 Ukrainian citizens were released from Russian captivity by exchange.
"This is the 50th exchange during the full-scale war. A total of 3035 people have been returned. And we will do everything to return each and every one of them. We have not forgotten about anyone," President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy said in his address.
👉 The Head of State also noted the leadership and team of the Defence Intelligence of Ukraine, who are involved in the process of returning home our prisoners of war and civilians, along with other government agencies.
"I would like to thank our entire team that is engaged in this work: Kyrylo Budanov, Andriy Yermak, Vasyl Malyuk, Dmytro Usov, Ihor Klymenko, and Dmytro Lubinets. I am grateful to everyone who helps. We have often heard - at different times - that something will not work. When you know what to do, everything works out," Volodymyr Zelenskyy said.
ORIGINAL :
🫡 207 українців звільнили з полону ― Володимир Зеленський відзначив роль ГУР
🤝 31 січня 2024 року з російського полону шляхом обміну були звільнені 207 громадян України.
«Це вже 50-й обмін за час повномасштабної війни. Загалом 3035 людей вдалося повернути. І ми зробимо все, щоб повернути кожного й кожну. Ми ні про кого не забули», ― заявив Президент України Володимир Зеленський у своєму зверненні.
👉 Також Глава держави відзначив керівництво й команду ГУР МО України, які беруть участь у процесі повернення додому наших військовополонених та цивільних разом з іншими державними відомствами.
«Я хочу зараз подякувати всій нашій команді, яка веде цю роботу: Кирило Буданов, Андрій Єрмак, Василь Малюк, Дмитро Усов, Ігор Клименко, Дмитро Лубінець. Я вдячний усім, хто допомагає. Ми дуже часто чули – у різні моменти, – що щось не вийде. Коли знаєш, що саме робити, усе вдається», ― сказав Володимир Зеленський.
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3392
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
❗️"The explosions that everyone heard were the work of air defense," the mayor said.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️«Вибухи, що всі чули — робота ППО», – повідомив мер
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46213
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Ukrgasvydobuvannya should recognize the supplier of Chinese pipes as unreliable - expert
Economist Borys Kushniruk said that the order portfolio of the American intermediary firm Vorex at the tenders of Ukrhazvydobuvannya (UGV) has grown by more than 100 million dollars over the year. However, he said, UGV receives more losses than profits from Vorex due to late deliveries and court blocked payments.
Vorex, using its U.S. registration, supplies products from Chinese manufacturers to Ukraine, circumventing high import duties. The Economist calls on the OHA and the Ukrainian government to vigorously defend its interests against such practices.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
"Укргазвидобування" должно признать поставщика китайских труб ненадежным - эксперт
Экономист Борис Кушнирук сообщил, что портфель заказов американской фирмы-посредника Vorex на тендерах "Укргазвидобування" (УГВ) вырос более чем на 100 миллионов долларов США за год. Однако, по его словам, УГВ получает от Vorex больше убытков, чем прибыли, из-за несвоевременных поставок и судебных блокировок выплат.
Vorex, используя свою американскую регистрацию, поставляет в Украину продукцию китайских производителей, обходя высокие импортные пошлины. Экономист призывает УГВ и украинское правительство решительно защищать свои интересы против таких практик.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68929
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy emphasizes role of the DIU in release of 207 Ukrainians from captivity
🤝 On January 31, 2024, 207 Ukrainian citizens were released from Russian captivity by exchange.
"This is the 50th exchange during the full-scale war. A total of 3035 people have been returned. And we will do everything to return each and every one of them. We have not forgotten about anyone," President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy said in his address.
👉 The Head of State also noted the leadership and team of the Defence Intelligence of Ukraine, who are involved in the process of returning home our prisoners of war and civilians, along with other government agencies.
"I would like to thank our entire team that is engaged in this work: Kyrylo Budanov, Andriy Yermak, Vasyl Malyuk, Dmytro Usov, Ihor Klymenko, and Dmytro Lubinets. I am grateful to everyone who helps. We have often heard - at different times - that something will not work. When you know what to do, everything works out," Volodymyr Zelenskyy said.
ORIGINAL :
🫡 207 українців звільнили з полону ― Володимир Зеленський відзначив роль ГУР
🤝 31 січня 2024 року з російського полону шляхом обміну були звільнені 207 громадян України.
«Це вже 50-й обмін за час повномасштабної війни. Загалом 3035 людей вдалося повернути. І ми зробимо все, щоб повернути кожного й кожну. Ми ні про кого не забули», ― заявив Президент України Володимир Зеленський у своєму зверненні.
👉 Також Глава держави відзначив керівництво й команду ГУР МО України, які беруть участь у процесі повернення додому наших військовополонених та цивільних разом з іншими державними відомствами.
«Я хочу зараз подякувати всій нашій команді, яка веде цю роботу: Кирило Буданов, Андрій Єрмак, Василь Малюк, Дмитро Усов, Ігор Клименко, Дмитро Лубінець. Я вдячний усім, хто допомагає. Ми дуже часто чули – у різні моменти, – що щось не вийде. Коли знаєш, що саме робити, усе вдається», ― сказав Володимир Зеленський.
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3392
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Putin promised to "push back the front line" in Ukraine.
He said that he was going to "demilitarize" Ukraine to such a distance that missiles and drones would not reach Russia.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Путин пообещал "отодвинуть линию фронта" в Украине.
Он заявил, что собирается «демилитаризировать» Украину на такое расстояние, чтобы до России не долетали ракеты и дроны.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68930
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
An enemy "loaf" failed to escape from an FPV drone of the Staliy Kordon Offensive Guard Brigade's border guards
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворожій «буханці» не вдалося втекти від FPV-дрона прикордонників бригади Гвардії наступу «Сталевий Кордон»
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134478
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️ The Ukrainian Armor Company has disclosed some details about the production rate of mortar shells and mortars themselves.
👉 See all the details and figures here
#Ukraine
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
⚡️ Компанія «Українська бронетехніка» розкрила деякі деталі, щодо темпів виробництва мінометних мін та самих мінометів.
👉 Всі деталі та цифри дивіться тут
#Україна
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28959
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇳🇴 The Norwegian government has ordered elements of the NASAMS air defense system from Kongsberg Defense & Aerospace.
👉 Read more here
#Norway
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇳🇴 Уряд Норвегії замовив у компанії Kongsberg Defence & Aerospace елементи комплексу протиповітряної оборони NASAMS.
👉 Детальніше читайте тут
#Норвегія
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28958
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇰🇿 Kazakhstan orders an additional Airbus C295 military transport aircraft to expand its own transportation capabilities
This agreement demonstrates Kazakhstan's satisfaction with this type of aircraft, which is actively involved in transportation missions in various climatic conditions.
#Kazakhstan
👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇰🇿 Казахстан замовляє додатковий військово-транспортний літак Airbus C295, для розширення власних транспортних можливостей
Ця угода демонструє задоволеність Казахстану літаками цього типу, які активно залучаються до транспортних місій у різних кліматичних умовах.
#Казахстан
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28960
Мілітарний -
TRANSLATION :
🔥The result of one of the attacks by Baba Yaga heavy drones on a fuel and lubricant warehouse and parking lot.
11 cars were destroyed, 2 - 200, 4 - 300.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥Результат однієї з атак важких дронів "Баба Яга" на склад ПММ та стоянку машин.
Знищено 11 автомобілів, 2 - 200, 4 - 300.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82813
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Children from the Kherson region went to Poland for a temporary stay.
Museums, architectural monuments, magnificent castles, thermal pools - this is just a part of the entertainment that will be waiting for the kids in Poland👦👧
During two months, 38 children and 8 adults from Bilozerka, Pryozerne, Chornobaivka, Novodmitrivka, Dariivka, Ingulets, Kyselivka and Kherson will get acquainted with the new country.
This trip will help to distract them from the everyday life of war. After all, these children survived the occupation, their homes were damaged or destroyed. Some of them even lost their families. So they need positive impressions. And most importantly, the children will be safe.
The trip was made possible thanks to the support of the Adzhalyk Charitable Foundation, and we are grateful to Ukrzaliznytsia for the transfer.
ORIGINAL :
Діти з Херсонщини відправилися на тимчасове перебування до Польщі.
Музеї, архітектурні пам’ятки, чудові замки, термальні басейни - це лише частина розваг, яка чекатиме на малечу в Польщі👦👧
Протягом двох місяців з новою країною знайомитимуться 38 дітей та 8 дорослих з Білозерки, Приозерного, Чорнобаївки, Новодмитрівки, Дар’ївки, Інгульця, Киселівки та Херсона.
Ця подорож допоможе відволіктися від воєнних буднів. Адже ці дітлахи пережили окупацію, їхні домівки пошкоджені або зруйновані. А дехто навіть втратив рідних. Тож позитивні враження їм вкрай потрібні. А головне – діти перебуватимуть у безпеці.
Поїздка стала можлива завдяки підтримці БФ "Аджалик", за трансфер вдячні "Укрзалізниці".
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15528
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15526
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🚰We continue to restore water supply in the communities of Kherson region.
Despite the enemy shelling, work continues in Beryslav. Thanks to the specialists of the water utility, we have already managed to partially return water to the homes of the townspeople.
In Ivanivka, the Tenth of April NGO came to the rescue. They installed automation cabinets, a pressure pump and laid technical pipes in the village.
We thank the specialists for their hard work, and the benefactors for their constant support....
ORIGINAL :
🚰Продовжуємо відновлювати водопостачання у громадах Херсонщини.
Попри ворожі обстріли тривають роботи у Бериславі. Завдяки фахівцям водоканалу вже вдалося частково повернути воду до осель містян.
А в Іванівці на допомогу прийшла громадська організація «Десяте квітня». У селі встановили шафи автоматики, напірний насос та проклали технічні труби. проводиться тестування системи.
Дякуємо фахівцям за непросту роботу, а благодійникам за постійну підтримку💛
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15522
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15525
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15527
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
💥 At least five powerful explosions took place in occupied Sevastopol. Air defense was operating there. Monitoring channels report a hit at the Belbek airfield, where combat aircraft are based. Local publics are posting videos and photos of the alleged consequences of the attack.
The occupation authorities confirm the operation of air defense systems, but traditionally claim a successful shootdown.
@babel
ORIGINAL :
💥 В окупованому Севастополі пролунало щонайменше пʼять потужних вибухів. Там працювала ППО. Моніторингові канали пишуть про влучання в аеродром «Бельбек», де базується бойова авіація. Місцеві пабліки постять відео і фото з імовірними наслідками атаки.
Окупаційна влада підтверджує роботу ППО, але вже традиційно каже про успішне збиття.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45390
Бабель -
TRANSLATION :
❗️Серед The servicemen released from captivity today were not on the list for the exchange that was supposed to take place on January 24, the day the IL-76 was shot down, a representative of the Defence Intelligence of Ukraine (GUR), Andriy Yusov, told Voice of America. The fate of the servicemen on the list is currently unknown.
The Russians claim that there were 65 Ukrainian prisoners of war on board. The GUR is checking this. Earlier, Yusov said that there could have been missiles for the S-300 and S-400 systems on board, and that the prisoners could have been used as a shield.
@babel
ORIGINAL :
❗️Серед звільнених сьогодні з полону не було військових зі списку на обмін, який мав відбутися 24 січня, в день збиття літака Іл-76, повідомив «Голосу Америки» представник ГУР Андрій Юсов. Доля військовослужбовців зі списку наразі невідома.
Росіяни стверджують, що на борту літака було 65 українських військовополонених. ГУР це перевіряє. Раніше Юсов казав, що на борту могли бути ракети для систем С-300 і С-400, а полонених могли використовувати як щит.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45387
Бабель -
TRANSLATION :
On the day of the plane crash in Brovary, when the leadership of the Ministry of Internal Affairs was killed, a resident of Kyiv region robbed the dead helicopter crew member.
He took advantage of the confusion and took the phone with the deceased's bank card. He used the smartphone to access the accounts. The man spent money on online entertainment, and withdrew some of it from ATMs and store checkouts. The deceased's wife noticed the money withdrawals when she was processing the inheritance.
The amount of damage is being calculated, and the man faces up to 8 years in prison.
@babel
ORIGINAL :
У день авіакатастрофи в Броварах, коли загинуло керівництво МВС, житель Київщини обікрав загиблого члена екіпажу гелікоптера.
Він скористався метушнею і забрав телефон з банківською карткою загиблого. Через смартфон отримав доступ до рахунків. Чоловік витрачав гроші на онлайн-розваги, а частину зняв у банкоматі і на касах магазинів. Списання грошей помітила дружина загиблого, коли оформлювала спадщину.
Суму збитків підраховують, а чоловіку загрожує до 8 років тюрми.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45388
Бабель -
TRANSLATION :
The Coordination Headquarters says that among those released today were soldiers who were supposed to be exchanged on January 24, the day the IL-76 crashed. However, Russia has not handed over the 65 servicemen who allegedly died in the plane, Petro Yatsenko, a representative of the headquarters, told Army TV.
"Those who were supposed to return the previous time during the canceled exchange have returned. Unfortunately, Russia has not returned 65 servicemen, whom it claimed were on board the IL aircraft. It also refuses to provide any information," said Yatsenko.
Video: Army TV
@babel
ORIGINAL :
У Координаційному штабі кажуть, що серед звільнених сьогодні були військові, яких мали обміняти 24 січня — в день падіння Іл-76. Проте 65 військовослужбовців, які нібито загинули у літаку, росія не віддала, уточнив «Армії TV» представник штабу Петро Яценко.
«Повернулися ті, хто мав повернутися попереднього разу під час скасованого обміну. На жаль, 65 військовослужбовців, про яких росія стверджувала, що вони перебувають на борту літака Іл, росія не повернула. Так само вона відмовляється надати будь-яку інформацію», — сказав Яценко.
Відео: Армія TV
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45389
Бабель -
TRANSLATION :
❗️❗️ВТОРАЯ PART LIST
ORIGINAL :
❗️❗️ВТОРАЯ ЧАСТЬ СПИСКА
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39200
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️❗️Первая part of the list of those released from captivity today.
ORIGINAL :
❗️❗️Первая часть списка освобожденных из плена сегодня.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39196
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Germany announces another military aid package for Ukraine🔥.
🗂The package includes:
🟢24 FFG armored personnel carriers;
4 Bandvagn 206 tracked all-terrain vehicles;
🟢Missiles for IRIS-T SLS;
1,040 rounds of 155 mm ammunition;
🟢3 tanks for demining WISENT 1;
🟢1 BEAVER bridge laying tank with spare parts;
14 mine trawls;
🟢1 offshore demining system;
🟢1 Satcom satellite communication system;
🟢4 vehicles for the Border Guard Service;
🟢450 snow chains;
194,000 group meals;
🗂Additionally, additional equipment is being prepared for delivery in the future:
💬 6 Sea King Mk41 multipurpose helicopters with spare parts;
16 mine trawls;
ORIGINAL :
Німеччина оголосила про надання чергового пакету військової допомоги для України🔥
🗂В пакет увійшли:
🟢24 бронетранспортери FFG;
🟢4 гусеничних всюдихода Bandvagn 206;
🟢Ракети для IRIS-T SLS;
🟢1 040 боєприпасів калібру 155 мм;
🟢3 танки для розмінування WISENT 1;
🟢1 мостоукладальний танк BEAVER із запчастинами;
🟢14 мінних тралів;
🟢1 морська система для розмінування;
🟢1 система супутникового зв'язку Satcom;
🟢4 автомобілі для прикордонної служби;
🟢450 ланцюгів протиковзання;
🟢194 000 групових раціонів харчування;
🗂Крім того додатково готується до передачі в майбутньому:
💬 6 багатоцільових гелікоптерів Sea King Mk41 із запчастинами;
💬 16 мінних тралів;
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36317
Донбас24 -
TRANSLATION :
The result of the attack of 3 heavy UAV Baba Yaga of the AFU on the location of the Russian Armed Forces.
11 vehicles were destroyed, 2 - 200 and 4 - 300. And this is only official.
Beautiful👹
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Результат атаки 3х тяжелых БПЛА Баба Яга ВСУ на расположение ВС РФ.
Уничтожено 11 автомобилей, 2 - 200 и 4 - 300. И это только официально.
Красивое👹
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68924
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
The result of one of the attacks by heavy Baba Yaga drones on a fuel and lubricant warehouse and parking lot.
11 cars were destroyed, 2 - 200, 4 - 300.
Such targets are rarely destroyed by these drones, as they are usually used to destroy positions, vehicles and armored vehicles and, sometimes, mine the territory
ORIGINAL :
Результат однієї з атак важких дронів "Баба Яга" на склад ПММ та стоянку машин.
Знищено 11 автомобілів, 2 - 200, 4 - 300.
Такі цілі нечасто знищуються цими дронами, оскільки їх, зазвичай, застосовують для ураження позицій, автомобілів та бронетехніки і, інколи, мінування території
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18370
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
💇♀️У Free hairdressing salon for IDPs opened in Brovary
A hairdressing salon has been set up in the humanitarian hub in Brovary, Kyiv region. IDPs can use its services free of charge.
It is noted that the hairdresser's corner appeared in the Coordination Center at the Svativsk City Military Administration. Now IDPs from Luhansk region who visit this hub in Brovary will be able to get a haircut and make hairstyles for free.
📞To make an appointment with a hairdresser, please call: 093 803 52 73.
📍Address of the center: Brovary, 30 Heroiv Ukrayiny Street. Working hours: Tuesday - Saturday from 10:00 to 15:00.
Stay tuned! News for IDPs
ORIGINAL :
💇♀️У Броварах запрацювала безплатна перукарня для переселенців
У гуманітарному хабі в Броварах на Київщині облаштували перукарню. Переселенці можуть скористатись її послугами безкоштовно.
👥Зазначається, що куточок перукаря з’явився в Координаційному центрі при Сватівській міській військовій адміністрації. Тепер переселенці з Луганщини, які відвідують цей хаб у Броварах, зможуть безкоштовно підстригтися і зробити зачіски.
📞Для запису до перукаря звертатись за телефоном: 093 803 52 73.
📍Адреса центру: м. Бровари, вул. Героїв України, 30. Графік роботи: вівторок – субота з 10:00 до 15:00.
Будь в курсі! Новини для переселенців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6091
Будь в курсі! Новини для переселенців -
TRANSLATION :
Dear friends, do not leave the shelter before the deadline, the threat of repeated launches remains
The enemy is simultaneously conducting attacks in the information space. Subscribe to our reserve to stay in touch - t.me/mykolayiv
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, не покидайте укриття до відбою, загроза повторних пусків лишається
Ворог паралельно здійснює атаки в інформаційному просторі. Підпишіться на наш резерв, аби залишатись на зв’язку — t.me/mykolayiv
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46208
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Stay away from the windows, our
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Лишайтесь подалі від вікон, працюють наші
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46209
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Mykolaiv receives a report of mining of City Center
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві надійшло повідомлення про мінування «Сіті-центру»
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46211
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Fire in Sevastopol
It is believed to be burning in the area of the Belbek airfield.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пожежа в Севастополі
Є припущення, що палає в районі аеродрому Бельбек.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134475
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Here, enemy voices are lying that there will soon be more homeless people in Katsapia 😄
- Come on, katsapnya, everyone run to praise citizen Shoigu!
And prepare the bags. It will also warm your feet on a frosty night. And it will be useful for the last trip.
And we have to do ours 👇👇👇
Friends, do you like roasted sheep? 🇷🇺 🐏 ✝️
Then throw their locations, photos here 👉 @osintbeesbot
We will carefully check everything and give it to those who will ban it💥
ORIGINAL :
Тут ворожі голоси брешуть що на кацапії скоро бомжів прибавиться 😄
- А ну, кацапня, усі бігом нахвалювати громадянина шойгу!
І готуємо пакетики. Він і ноги зігріє у морозну ніч. І в останню подорож згодиться.
А нам своє робити 👇👇👇
Друзі, вам подобаються смажені барани? 🇷🇺 🐏 ✝️
Тоді кидайте їх локації, фото сюди 👉 @osintbeesbot
Все уважно перевіримо і віддамо тим хто забаранить💥
SOURCE :
https://t.me/osintbees/7403
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
🕊 Among the defenders returned home by Ukraine are 8 residents of Kharkiv region.
Three residents of Kharkiv district, two residents of Kharkiv, two residents of Chuhuiv district, and one soldier from the city of Izyum were released from captivity. These are active servicemen who serve in the Armed Forces, the National Guard and the Border Guard.
The titanic and effective work of President Volodymyr Zelenskyy, the team of the President's Office, the Eastern Regional Center of the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War and everyone who helped bring our citizens home!
We believe that every Ukrainian defender will return from captivity alive and unharmed. They will meet their families and friends as soon as possible. The state will continue to make every effort.
ORIGINAL :
🕊Серед захисників, яких Україна повернула додому – 8 жителів Харківщини.
Звільнено з полону три мешканця Харківського району, двоє жителів Харкова, два жителя Чугуївського району, а також один боєць із міста Ізюм. Це чинні військовослужбовці, які проходять службу в лавах ЗСУ, Нацгвардії та прикордонної служби.
Титанічна та результативна робота Президента Володимира Зеленського, команди Офісу Президента, Східного регіонального центру Координаційного штабу з питань поводження з військовополоненими та всіх, завдяки кому наші громадяни вдома!
Віримо, що кожен український захисник повернеться з полону живим і неушкодженим. Якнайскоріше зустрінеться з рідними і близькими. Держава й надалі докладатиме всіх зусиль.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/8239
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
👀 About 5 explosions occurred in the temporarily occupied Sevastopol. It is burning near the Belbek airfield.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
👀У тимчасово окупованому Севастополі пролунало близько 5 вибухів. Палає у районі аеродрому Бельбек.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82811
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Burning in Sevastopol
ORIGINAL :
Горить у Севастополі
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24905
STERNENKO -
TRANSLATION :
Explosions in Sevastopol
ORIGINAL :
Вибухи у Севастополі
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24902
STERNENKO -
TRANSLATION :
Another tired to death росіянин☠️
The wild division of the 82nd Airmobile Brigade mocks the occupier, makes him run and eliminates him.
A drone with a fragmentation warhead leaves him no chance.
More drones - less Russians.
ORIGINAL :
Ще один втомлений до смерті росіянин☠️
Дика дивізія 82 оДШБр знущається з окупанта, змушує його побігати та ліквідовує.
Дрончик із осколковою БЧ не лишає йому шансів.
Більше дронів — менше росіян.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24901
STERNENKO -
TRANSLATION :
Mykolaiv was also loud. The threat of ballistics.
ORIGINAL :
Гучно також у Миколаєві. Загроза балістики.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24904
STERNENKO -
TRANSLATION :
The coolest hit in the Crimea. Details coming soon.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Крутейшее попадание в Крыму. Скоро подробности.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68923
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
🤔 Kyiv TCC told whether they have the right to detain people on the streets
The head of the mobilization department of the Darnytsia district says that it is impossible to "pack" people into buses, because according to the law, the employees of the TCC do not have such powers.
According to him, they can stop a person on the street or at a checkpoint.
If the person refuses, clearly evading the draft, the police are called or representatives of the TCC work together with the police.
Then they draw up reports on the violation that occurred. The national police can detain a person as part of an administrative detention.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤔У ТЦК Києва розповіли, чи мають право затримувати людей на вулицях
Начальник мобілізаційного відділення Дарницького району каже, що не можна "пакувати" людей у буси, бо таких повноважень у співробітників ТЦК відповідно до законодавства немає.
За його словами, вони можуть зупинити людину на вулиці або на блокпості.
Якщо особа відмовляється, явно ухиляється від призову, то викликається поліція або ж представники ТЦК спільно з поліцією працюють.
Далі складають протоколи про те чи інше порушення, яке сталося. Затримати особу може національна поліція в рамках адміністративного затримання.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55240
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
About five explosions were heard in the occupied city of Sevastopol, preliminary, the fire is burning near the Belbek airfield🔥.
ORIGINAL :
У т.о. Севастополі пролунало близько пʼяти вибухів, попередньо, палає в районі аеродрому Бельбек🔥
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22774
Третя Сила -
TRANSLATION :
The corruption scheme has been destroyed, more than a million hryvnias of taxpayers' money has been returned to the budget - another result of our work in the area of Transparency and Accountability.
At the initiative of the GAO, the State Audit Service's experts conducted an audit of the legality of the use of funds during the reconstruction of the building of the Zaporizhzhia Regional Bureau of Forensic Medicine. They found a number of violations that led to losses of UAH 1 million 320 thousand.
The contractor received money for work that was not actually performed, overstated its cost, and even enriched himself on scrap metal during the dismantling of structures.
Currently, all the illegally obtained funds have been returned to the regional budget in full, and the audit materials have been forwarded to the prosecutor's office!
Website 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
ORIGINAL :
Корупційну схему зруйновано, більше мільйона гривень платників податків повернуто до бюджету - маємо ще один результат роботи за напрямком “Прозорості та підзвітності”.
За ініціативою ОВА фахівці Держаудитслужби провели перевірку правомірності використання коштів при реконструкції будівлі КУ “Запорізьке обласне бюро судово-медичної експертизи”. Встановлено низку порушень, що призвели до збитків на 1 млн 320 тис. грн.
Підрядник отримував гроші за фактично невиконані роботи, завищував їхню вартість та навіть збагатився на металобрухті при демонтажі конструкцій.
Наразі всі незаконно отримані кошти повернуто до обласного бюджету в повному обсязі, матеріали перевірки передано до прокуратури!
Сайт 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/26004
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The area of the Belbek airfield in Crimea, about 5 explosions were heard.
ORIGINAL :
Район Аеродрома «Бельбек» в Криму, пролунало близько 5 вибухів.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18368
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Putin says that the IL-76 was shot down by the Patriot system and promises to allow international experts to take part in the investigation
At the same time, he suggested that the Ukrainian Armed Forces shot down the plane by accident or wanted to provoke Russia to retaliate. Putin also noted that Moscow would not stop the prisoner exchanges.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
путін заявив, що Іл-76 збито системою Patriot, і пообіцяв допустити міжнародних експертів до слідства
При цьому він припустив, що ЗСУ збили літак випадково або хочуть спровокувати росію на дії у відповідь. Також путін зазначив, що москва не зупинятиме обміни полоненими.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46632
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🤡 IL-76 in the Belgorod region was shot down by the US Patriot system, according to an expert, Putin said
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤡 Іл-76 у Білгородській області був збитий американською системою Patriot, це встановила експертиза, розповів путін
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75377
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Why the alarm | Radar The first MiG-31Ks land in Astrakhan
As soon as everyone is seated, there will be a call off
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Перші борти МіГ-31К здійснюють посадки в Астрахані
Як усі сядуть – буде відбій
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75378
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Still alert in the south and east due to Ros aviation activity flying out of Crimea
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
На юге и востоке все еще тревога из-за активности рос авиации, вылетевшей из Крыма
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75379
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
According to available information, a missile was launched from an enemy aircraft in Crimea
Information is still being clarified, but stay in shelters
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За наявною інформацію, відбувся пуск ракети з ворожого літака в Криму
Інформацію ще уточнюємо, але будьте в укриттях
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46200
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Air alert is still in effect in some Ukrainian regions due to enemy aircraft activity in the south and east
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В частині українських областей все ще продовжується повітряна тривога через активність авіації ворога на півдні та сході
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46203
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Alert again issued due to ballistic threat from Crimea
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тривогу знову оголосили через загрозу балістики з Криму
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46206
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
All 6 MiG-31Ks landed, the threat of "Daggers" launches has been canceled
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Всі 6 бортів МіГ-31к здійснили посадку, по загрозі пусків «Кинджалів» вже відбій
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46202
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
This air target has not been located, the military reports
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Цю повітряну ціль локаційно не виявлено, повідомляють військові
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46201
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Almost 10 thousand civilians killed in Ukraine due to Russian aggression - National Police
According to the Deputy Head of the National Police Maxim Tsutskiridze, 18 thousand children were among the victims, 522 were killed. He emphasized that these are only known data from the territories controlled by the government of Ukraine.
"I am even afraid to imagine what is happening under occupation. We don't know the whole truth, we will need to collect testimonies and evidence bit by bit in the future. Houses in Mariupol were simply razed to the ground by the enemy, and it is not known whether people stayed there. Ukrainians died not only from shells, but also from soot and suffocation," Tsutskiridze said.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Через російську агресію в Україні загинули майже 10 тис. мирних жителів, – Нацполіція
За словами заступника голови Нацполіції Максима Цуцкірідзе, серед постраждалих - 18 тис. дітей, 522 загинули. При цьому він наголосив, що це лише відомі дані з територій, підконтрольних уряду України.
"Мені навіть страшно уявити, що коїться в окупації. Не знаємо всю правду, потрібно буде в майбутньому по крихтах збирати свідчення і докази. Будинки в Маріуполі ворог просто зрівнював із землею, і невідомо, чи залишалися там люди. Українці гинули не тільки від снарядів, а й від кіптяви, задухи", - сказав Цуцкірідзе.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46631
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Наші🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наші🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134473
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kyiv's TCC said that they can't "pack" people into beads, because the TCC employees don't have such authority.
TCC representatives can offer a person either to pass or to drive through in order to clarify here and now the credentials in the TCC. The issue of detaining persons falls within the competence of the National Police.
Read and take notes.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
В ТЦК Киева заявили, что не могут «паковать» людей в бусы, потому что таких полномочий у сотрудников ТЦК нет.
Представители ТЦК могут предлагать лицу либо пройти, либо проехать, чтобы уточнить здесь и сейчас учетные данные в ТЦК. Вопрос о задержании лиц относится к компетенции Национальной полиции.
Читайте и записывайте.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68922
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
🇺🇦 Ukraine received the second batch of evacuation ambulances from the UAE
The Olena Zelenska Foundation and the Ministry of Health have handed over the second batch of evacuation ambulances from the UAE government to medical workers.
#Ukraine #UAE
👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Україна отримала другу партію евакуаційних машин швидкої допомоги від ОАЕ
Фундація Олени Зеленської та Міністерство охорони здоров’я передали медикам другу партію евакуаційних швидких машин від уряду ОАЕ.
#Україна #ОАЕ
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28954
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇦 Ukraine returns 207 citizens from Russian captivity
"We return them no matter what. We remember everyone in captivity. Soldiers and civilians. We have to return everyone. We are working on it. Now we see another great job of the Ukrainian team. Budanov, Yermak, Usov, Malyuk, Klymenko - well done," President Volodymyr Zelenskyy said in a statement.
#Ukraine #Russia
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Україна повернула з російського полону 207 громадян
«Повертаємо попри все. Пам’ятаємо про кожного й кожну в полоні. Воїни та цивільні. Маємо повернути всіх. Працюємо над цим. Зараз – чергова класна робота команди України. Буданов, Єрмак, Усов, Малюк, Клименко – молодці», – йдеться в повідомленні президента Володимира Зеленського
#Україна #Росія
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28948
Мілітарний -
TRANSLATION :
🚜 Ukrainian troops have deployed tanks to eliminate the occupiers who have entered the streets of Avdiivka.
🔥 How did it happen? Watch here
#Ukraine #Russia
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🚜 Українські військові залучили танки для ліквідації окупантів, які проникли на вулиці Авдіївки.
🔥 Як це було? Дивіться тут
#Україна #Росія
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28953
Мілітарний -
TRANSLATION :
SBU detained in Sumy region a Russian FSB agent who was collecting intelligence for a hostile sabotage and reconnaissance group.
👉 Read all the details here
#Ukraine #Russia
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
😎 СБУ затримали на Сумщині російського агента ФСБ, який збирав розвідувальну інформацію для ворожої диверсійно-розвідувальної групи.
👉 Всі деталі читайте тут
#Україна #Росія
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28952
Мілітарний -
TRANSLATION :
Canceling air raid alarms by region
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відбій повітряної тривоги по областях
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134471
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
People who were on the previous list for the exchange, which did not take place due to the crash of the IL-76, were not returned during this exchange - GUR
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Людей, які були у попередньому списку на обмін, який не стався через падіння літака Іл-76, під час цього обміну не повернули, — ГУР
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134469
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Another 207 Ukrainians released from captivity - exclusive SBU video
This is the result of the work of the Joint Center for the Coordination of the Search and Release of Prisoners of War, which implemented the decision of the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З полону звільнили ще 207 українців, – ексклюзивне відео СБУ
Це результат роботи Об’єднаного центру з координації пошуку та звільнення військовополонених, який виконав рішення Координаційного штабу з питань поводження з військовополоненими.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134470
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
People on the preliminary list for exchange to take place on January 24 have not been returned - DIU
During the exchange of prisoners of war, which took place today, January 31, there were no people whom Russia allegedly transported on the IL-76 plane that crashed in Belgorod region, said Andriy Yusov, a representative of the Defence Intelligence of Ukraine.
"It is not known whether they were on the IL-76, and whether there were any prisoners on it at all.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Людей, які були у попередньому списку на обмін, що мав відбутися 24 січня, не повернули, - ГУР МО
Під час обміну військовополоненими, який відбувся сьогодні, 31 січня, не було тих, кого росія начебто перевозила на літаку ІЛ-76, що впав на Бєлгородщині, - повідомив представник Головного управління розвідки Андрій Юсов.
Чи були вони на ІЛ-76, і чи взагалі були на ньому полонені – невідомо.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46630
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
People who were on the previous list for the exchange that was supposed to take place on January 24 but did not take place due to the crash of the IL-76 aircraft were not returned during this exchange, a representative of the Defense Intelligence of Ukraine told Voice of America.
Russia claims that Ukrainian soldiers were killed in the crash. However, this information has not yet been confirmed.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Людей, які були у попередньому списку на обмін, що мав відбутися 24 січня, але не відбувся через трощу літака ІЛ-76, під час цього обміну не повернули, — представник ГУР МО для «Голос Америки».
РФ стверджує, що українські бійці загинули під час падіння літака. Однак підтвердити цю інформацію досі не вдалося.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82807
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
We're waiting for the stand-down, the fighters have landed
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вже очікуємо на відбій, винищувачі здійснили посадку
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55238
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Prisoners of war who were on the list for the exchange, which was to take place on January 24 but did not take place due to the crash of the IL-76 aircraft, were not returned during this exchange, - said the representative of the GUR
The Kremlin claims that Ukrainian soldiers were killed in the crash, but so far it has not been possible to confirm or deny this information.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😔Військовополонених, які були у списку на обмін, що мав відбутися 24 січня, але не відбувся через падіння літака ІЛ-76, під час цього обміну не повернули, — заявив представник ГУР
кремль стверджує, що українські бійці загинули під час падіння літака, але досі підтвердити цю інформацію чи спростувати не вдалося.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55237
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
🚰We continue to restore water supply in the communities of Kherson region.
Despite the enemy shelling, work continues in Beryslav. Thanks to the specialists of the water utility, we have already managed to partially return water to the homes of the townspeople.
In Ivanivka, the Tenth of April NGO came to the rescue. They installed automation cabinets, a pressure pump and laid technical pipes in the village.
We thank the specialists for their hard work, and the benefactors for their constant support....
ORIGINAL :
🚰Продовжуємо відновлювати водопостачання у громадах Херсонщини.
Попри ворожі обстріли тривають роботи у Бериславі. Завдяки фахівцям водоканалу вже вдалося частково повернути воду до осель містян.
А в Іванівці на допомогу прийшла громадська організація «Десяте квітня». У селі встановили шафи автоматики, напірний насос та проклали технічні труби. проводиться тестування системи.
Дякуємо фахівцям за непросту роботу, а благодійникам за постійну підтримку💛
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15519
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Forwarded from 🇺🇦 Oleksiy Kuleba
Since the beginning of the full-scale invasion, Russia has launched almost 4,500 "Shaheds" across Ukraine. The enemy regularly attacks civilian and critical infrastructure from the sky and tries to paralyze the lives of Ukrainians.
To counter these attacks, together with the UIA, we provide mobile fire teams that allow us to keep the sky under control and eliminate UAVs. This is a constant daily work.
Among those who defend the skies in the mobile group in Kyiv region is soldier Vasyl Vozniuk. From the first days of the Russian invasion, he volunteered to defend Kyiv from the invaders' advance. His family and young children live in Ukraine. According to Vasyl, this is his main motivation to serve - to see his children running around free Ukrainian land under the blue and yellow flag.
Armed, fast and experienced: how do mobile teams work during air threats from the sky and what emotions did the defenders experience after the first successful shootdown?
Watch the first episode of "Guardians of the Sky" about the work of mobile fire teams.
ORIGINAL :
Forwarded from 🇺🇦 Олексій Кулеба
Майже 4,5 тисяч «шахедів» з початку повномасштабного вторгнення росія запустила по Україні. Ворог регулярно атакує об’єкти цивільної та критичної інфраструктури з неба та намагається паралізувати життя українців.
Для протидії цим атакам разом з ОВА забезпечуємо мобільні вогневі групи, які дозволяють тримати небо під контролем та ліквідувати БпЛА. Це постійна щоденна робота.
Серед тих, хто боронить небо у мобільній групі на Київщині, військовий Василь Вознюк. Він з перших днів російського вторгнення пішов добровольцем боронити Київ від наступу окупантів. Його родина та маленькі діти живуть в Україні. За словами Василя, це і є його головною мотивацією служити – аби його діти бігали вільною українською землею під синьо-жовтим прапором.
Озброєні, швидкі та досвідчені: як працюють мобільні групи під час повітряних загроз з неба та які емоції відчули захисники після першого успішного збиття?
Дивіться у першому епізоді “Вартові неба” про роботу мобільних вогневих груп.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15523
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official
Now there is good news. This is the kind of news we are all waiting for. Today we managed to free another 207 Ukrainians from Russian captivity. 180 privates and sergeants. 27 officers. Almost half of them are defenders of Mariupol. Soldiers of the Armed Forces, the National Guard, the State Border Guard Service and the National Police. 207 guys will soon be home with their families. 207 families are already happy.
We often heard at different moments that something would not work out. When you know what to do, everything works out. And even the things that may seem impossible to some people. Ukraine knows how to achieve its goals!
Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official
Зараз є хороша новина. Саме таких новин ми всі чекаємо. Сьогодні вдалося звільнити з російського полону ще 207 українців. 180 рядових і сержантів. 27 офіцерів. Майже половина – захисники Маріуполя. Воїни Збройних Сил, Нацгвардії, підрозділів Державної прикордонної служби та Національної поліції. 207 хлопців скоро будуть вдома, з рідними. 207 родин вже щасливі.
Ми дуже часто чули – в різні моменти, – що щось не вийде. Коли знаєш, що саме робити, все вдається. І навіть те, що комусь може здаватися неможливим. Україна вміє досягати свого!
Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15524
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
And here is the first video with those released from captivity.
@babel
ORIGINAL :
А ось і перше відео зі звільненими з полону.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45385
Бабель -
TRANSLATION :
🔫 EU countries will not be able to deliver the promised million artillery shells to Ukraine by March due to persistent production delays and concerns about depleting their own stocks. Bloomberg writes that about 600,000 will be delivered by March.
@babel
ORIGINAL :
🔫 Країни ЄС не зможуть поставити Україні обіцяний мільйон артилерійських снарядів до березня через постійні затримки у виробництві та занепокоєння щодо виснаження власних запасів. Bloomberg пише, що до березня передадуть приблизно 600 тисяч.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45386
Бабель -
TRANSLATION :
Ukrainian prisoners from the previous exchange list, which failed due to the shooting down of Il-76, have not been returned to Ukraine today - GUR
The Russian Federation claims that the Ukrainian fighters were killed when the plane went down. But photos of the bodies have not yet been provided.
Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
Украинских пленных из предыдущего списка на обмен, который не состоялся из-за сбития Ил-76, сегодня в Украину не вернули, — ГУР
РФ утверждает, что украинские бойцы погибли при падении самолета. Но фото тел до сих пор не предоставлены.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68921
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Russia now has more than 800 missiles, including 63 Daggers.
Later we will talk about how it can produce them despite the sanctions.
English version in the comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
У росії зараз понад 800 ракет, зокрема 63 "Кинджали".
Трохи пізніше розповімо про те як вона може їх виготовляти попри санкції.
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3269
UA War Infographics -
TRANSLATION :
⚡️ People who were on the previous list for the exchange, which was supposed to take place on Jan. 24 but failed due to the crash of the IL-76 plane, were not returned during this exchange," a Defense Ministry GSD spokesman for Voice of America.
The Russian Federation claims that the Ukrainian fighters died when the plane went down. However, it has not yet been possible to confirm this information.
ORIGINAL :
⚡️ Людей, которые были в предыдущем списке на обмен, который должен был состояться 24 января, но не состоялся из-за крушения самолета ИЛ-76, во время этого обмена не вернули, — представитель ГУР МО для «Голос Америки».
РФ утверждает, что украинские бойцы погибли при падении самолета. Однако подтвердить эту информацию до сих пор не удалось.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39194
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
😭Unfortunately no Azov fighters were exchanged today
This was reported by Azov fighter with the call sign Diplomat
ORIGINAL :
😭К сожалению ни одного бойца "Азова" сегодня в обмене не было
Об этом сообщил боец "Азова" с позывным Дипломат
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39195
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Pentagon announced the transfer of GLSDB precision guided bombs to Ukraine, - Speaker Patrick Ryder😈
For security reasons, the specific timing of the delivery of the weapons is not disclosed, Ryder added.
The GLSDB is a precision-guided rocket-propelled bomb that can be launched from HIMARS or MLRS-M270 at a range of up to 150 km. It uses GPS and inertial navigation. The bomb is equipped with wings that allow it to maneuver.
It is reported that Ukraine will be the first country to use the GLSDB in combat.
ORIGINAL :
У Пентагоні заявили про передачу Україні високоточних керованих бомб GLSDB, - спікер Патрік Райдер😈
З міркувань безпеки конкретні терміни постачання зброї не озвучуються, додав Райдер.
GLSDB - високоточна авіабомба з ракетним двигуном, що може запускатися з HIMARS або MLRS-M270 на дальність до 150 км. Використовує GPS та інерційну навігацію. Бомба оснащена крилами, що дозволяє їй маневрувати.
Повідомляється, що Україна стане першою країною, яка застосує GLSDB у бойових умовах.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36316
Донбас24 -
TRANSLATION :
‼️ 🔥 Details on the exchange of prisoners
Returned from captivity :
95 soldiers of the Armed Forces of Ukraine;
56 National Guardsmen;
26 border guards;
29 soldiers of the Defense Ministry and one police officer.
ORIGINAL :
‼️ 🔥 Деталі по обміну полоненими
З полону повернули :
95 воїнів ЗСУ;
56 нацгвардійців;
26 прикордонників;
29 воїнів Тероборони та одного поліцейського.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36314
Донбас24 -
TRANSLATION :
Explosions in Kurakhovo🤬
ORIGINAL :
Вибухи у Курахово🤬
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36315
Донбас24 -
TRANSLATION :
👨🦽Польща: Refugees with disabilities offered rehabilitation assistance
As part of the project, you can get:
▪️Фінансування for rehabilitation in centers throughout Poland;
▪️Купівлю orthopedic, rehabilitation and medical equipment;
▪️Безплатні consultations on their rights to financial assistance and confirmation of disability in Poland;
▪️Участь in integration and educational activities;
▪️Курси Polish language;
▪️Продовольчі vouchers.
Details are available here.
Stay up to date! News for IDPs
ORIGINAL :
👨🦽Польща: Біженцям з інвалідністю пропонують допомогу на реабілітацію
В рамках проєкту можна отримати:
▪️Фінансування на реабілітацію в осередках по всій Польщі;
▪️Купівлю ортопедичного, реабілітаційного та медичного обладнання;
▪️Безплатні консультації щодо своїх прав на фінансову допомогу та підтвердження інвалідності в Польщі;
▪️Участь в інтеграційних та освітніх заходах;
▪️Курси польської мови;
▪️Продовольчі ваучери.
Деталі – за посиланням.
Будь в курсі! Новини для переселенців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6090
Будь в курсі! Новини для переселенців -
TRANSLATION :
Several MiG-31Ks are already landing. The all clear will be announced when all the fighters have landed
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кілька бортів МіГ-31к вже здійснюють посадку. Відбій оголосять, коли сядуть всі винищувачі
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46199
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
A sergeant of a military unit who extorted UAH 100 thousand from the wife of a prisoner of war was detained in Sumy region
The detainee, emphasizing his status as a serviceman, assured the wife of a prisoner of war that he could influence her husband's inclusion in the lists for his early return from captivity. At his request, the woman transferred funds totaling 70,000 UAH over several months.
After that, the defendant demanded that the victim pay another UAH 30,000, part of which was to be used to "resolve the issue."
The man was detained while transferring the money and faces up to eight years in prison with confiscation of property, the National Police of Ukraine reported.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
На Сумщині затримали сержанта військової частини, який вимагав 100 тис. грн у дружини військовополоненого
Затриманий, акцентуючи на своєму статусі військовослужбовця, запевнив дружину військовополоненого, що зможе вплинути на включення її чоловіка до списків задля якнайшвидшого повернення з полону. Жінка на його вимогу протягом декількох місяців перерахувала йому кошти на загальну суму 70 000 гривень.
Після цього фігурант вимагав у потерпілої доплатити ще 30 тис. грн, частина з яких мала б бути спрямована ним на "вирішення питання".
Чоловіка затримали під час передачі грошей, йому загрожує до восьми років за ґратами з конфіскацією майна, - повідомила Національна поліція України.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46629
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
‼️Харківщина. Border guards of the "Steel Kordon" brigade found a cache of weapons and ammunition.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Харківщина. Прикордонники бригади "Сталевий Кордон" виявили схрон зі зброєю та боєприпасами.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134465
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Germany will create a single payment card for refugees: 14 out of 16 federal states have agreed on it - RND.
Highlights from the article:
▪️Банківські transfers from such cards will be blocked.
▪️Карта will only work in Germany.
Only small amounts of cash will be available at ▪️Знімати.
▪️Онлайн purchases in other EU countries will be limited.
▪️Карта may be revoked at the request of the authorities in case of misuse.
▪️Не there will be no restrictions on goods. It will be possible to buy alcohol.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Німеччині створять єдину платіжну картку для біженців: 14 із 16 федеральних земель погодили це — RND.
Головне зі статті:
▪️Банківські перекази з таких карток будуть заблоковані.
▪️Карта діятиме лише в Німеччині.
▪️Знімати можна буде лише невеликі суми готівки.
▪️Онлайн-покупки в інших країнах ЄС будуть обмежені.
▪️Карта може бути анульована на вимогу влади у разі нецільового використання.
▪️Не буде жодних обмежень на товари. Можна буде купувати алкоголь.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82806
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The first video of the liberated defenders from the Coordination Center.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Перше відео зі звільненими оборонцями від Координаційного штабу.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82805
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Missile security in Crimea, Russian air defense is working
ORIGINAL :
Ракетна безпека у Криму, працює російська ППО
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24898
STERNENKO -
TRANSLATION :
6 MiG-31Ks in the air, there is a threat of missile attacks, take cover.
+ ballistic missile threat from the south.
ORIGINAL :
6 бортів Міг-31К у повітрі, є загроза ракетних ударів, будьте в укритті.
+ загроза балістики з півдня.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24897
STERNENKO -
TRANSLATION :
Russian air defense continues to operate in Crimea
ORIGINAL :
Продовжує працювати російська ППО у Криму
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24899
STERNENKO -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24891
STERNENKO -
TRANSLATION :
Putin says that an IL-76 over the Belgorod region was shot down by a Patriot system.
We destroyed it a year ago, and he shot down the plane. Another testimony.
ORIGINAL :
🐵путін заявив, що Іл-76 над Бєлгородською областю був збитий системою Patriot.
Ми єго унічтожилі год назад, а он самольот сбіл. Очередное свідетельство.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24900
STERNENKO -
TRANSLATION :
🥹Video of today's exchange of our heroes.
Tears in my eyes. Welcome back to their native land! ❤️
ORIGINAL :
🥹Видео сегодняшнего обмена наших героев.
Слезы на глазах. С возвращением на родную землю! ❤️
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39193
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The ultimate in cynicism
A resident of the Kiev region picked up and used the bank card of one of the victims of the helicopter crash in Brovary, in which the Interior Ministry minister was killed.
The police detained him and announced suspicion.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Высший уровень цинизма
Житель Киевщины подобрал и пользовался банковской карточкой одного из погибших в авиакатастрофе вертолета МВД в Броварах, в которой погиб министр МВД.
Полиция его задержала и объявила о подозрении.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68919
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
⚡️Ил-76 in Belgorod region was shot down by U.S. Patriot system from Ukraine-controlled territory, forensics has established, Russia insists on international investigation into plane crash - Putin
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Ил-76 в Белгородской области был сбит американской системой Patriot с подконтрольной Украине территории, это установила экспертиза, Россия настаивает на международном расследовании крушения самолета — Путин
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68920
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Ukraine's airspace is clear, there have been no launches of "Dagger" missiles
The air alert is still in effect as fighter jets still remain in Russian airspace.
Meanwhile, local residents report explosions in different parts of Crimea 💥
You can follow the situation in Crimea here - t.me/Krym
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повітряний простір України чистий, пусків ракет типу «Кинджал» не було
Повітряна тривога ще продовжується, оскільки винищувачі досі лишаються у повітряному просторі рф.
Тим часом у різних районах Криму місцеві жителі повідомляють про вибухи 💥
Стежити за обстановкою в Криму можна тут - t.me/Krym
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55236
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Jewel-like hit of a Ukrainian fpv drone on a Katsap machine gunner with the subsequent fireworks 🎇.
The work of the pilots of the 33rd Brigade 🗡
ORIGINAL :
Ювелірне влучання українського fpv-дрона у кацапа кулеметника з послідуючим феєрверком 🎇.
Робота пілотів 33-ї ОМБр 🗡
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22764
Третя Сила -
TRANSLATION :
A Ukrainian tank shoots at close range at Russian infantry trapped in houses in the south of Avdiivka
@LastBP🛡️
ORIGINAL :
Український танк впритул розстрілює піхоту зс рф, яка засіла у будинках на півдні Авдіївки
@LastBP🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12371
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
#CPAparses:
💬"The United States and its allies are imposing the notorious Zelenskyy Formula on the international community and are trying to present this formula as the only option for a settlement. The fact that this option is nothing more than an ultimatum to Russia, that it is simply not fulfilled, is obvious to everyone," he said.
🔻 s. Lavrov added that "there is no trace of the West's dominance in setting the international agenda".
🔻 The diplomat-propagandist traditionally denies the Ukrainian formula for peace, which is a universal platform for ending the war, and accuses the West of "neglecting its national interests".
‼️ Instead, it is Russia that systematically violates international law and demands Ukraine's complete surrender and acceptance of the military and territorial demands of the aggressor country.
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДрозбирає:
💬«США та їхні союзники нав’язують міжнародній спільноті горезвісну «Формулу Зеленського» і намагаються представити цю формулу як єдиний варіант врегулювання. Те, що цей варіант являє собою не що інше, як ультиматум рф, що він просто не виконується, очевидно для всіх», – сказав він.
🔻 с. лавров додав, що «від домінування Заходу у визначенні міжнародного порядку денного не залишилося й сліду».
🔻 Дипломат-пропагандист традиційно заперечує Українську формулу миру, яка є універсальною платформою для закінчення війни, і звинувачує Захід у «нехтуванні її національних інтересів».
‼️ Натомість саме рф системно порушує міжнародне право і вимагає повної капітуляції України та прийняття нею військових і територіальних вимог країни-агресорки.
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8916
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy:
There is good news now. This is the kind of news we are all waiting for. Today we managed to release another 207 Ukrainians from Russian captivity. 180 privates and sergeants. 27 officers. Almost half of them are defenders of Mariupol. Soldiers of the Armed Forces, the National Guard, the State Border Guard Service and the National Police. 207 guys will soon be home with their families. 207 families are already happy.
We often heard at different moments that something would not work out. When you know what to do, everything works out. And even the things that may seem impossible to some people. Ukraine knows how to achieve its goals!
Glory to Ukraine!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Володимир Зеленський:
Зараз є хороша новина. Саме таких новин ми всі чекаємо. Сьогодні вдалося звільнити з російського полону ще 207 українців. 180 рядових і сержантів. 27 офіцерів. Майже половина – захисники Маріуполя. Воїни Збройних Сил, Нацгвардії, підрозділів Державної прикордонної служби та Національної поліції. 207 хлопців скоро будуть вдома, з рідними. 207 родин вже щасливі.
Ми дуже часто чули – в різні моменти, – що щось не вийде. Коли знаєш, що саме робити, все вдається. І навіть те, що комусь може здаватися неможливим. Україна вміє досягати свого!
Слава Україні!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134464
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Despite the weather conditions, our servicemen continue to build up defensive fortifications, as fortifications are able to provide effective protection of territories and cities from potential enemy attacks.
To ensure national security, we are moving forward step by step, strengthening our defensive positions in all areas of contact with the enemy.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Попри погодні умови, наші військовослужбовці продовжують нарощувати оборонні укріплення, адже фортифікаційні спорудження здатні забезпечити ефективний захист територій та міст від потенційних ворожих атак.
Для забезпечення національної безпеки, крок за кроком рухаємся вперед, укріплюючи оборонні позиції на всіх напрямках зіткнення з ворогом.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134460
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️В Explosions were heard in Sevastopol, Dzhankoy and near the town of Saki in the Yevpatoriya district.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️В Севастополі, Джанкої та в районі міста Саки у Євпаторійському районі пролунали вибухи.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134459
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Don't ignore the alarm, there are six MIG31Ks in the air.
They also report a possible ballistics launch from Crimea
You can follow the situation in Krym here - t.me/Krym
ㅤ
Send news @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Не игнорим тревогу, в воздухе 6 бортов МИГ31К
Также сообщают о возможном пуске баллистики с Крыма
Стежити за обстановкою в Криму можна тут - t.me/Krym
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75375
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
Several MIG31K airplanes took off from Savaslake ae
Send news 👉 @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Несколько самолетов МИГ31К взлетели с ае Саваслейка
Прислать новость 👉 @KharkivLifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75373
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Why the alarm | Radar A MiG-31K departure was detected from the territory of the Russian Federation
The whole of Ukraine is a missile threat. The fighter jet is a potential carrier of "Dagger" missiles, so do not neglect your safety
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар З території рф зафіксовано виліт МіГ-31К
Вся Україна - ракетна загроза. Винищувач є потенційним носієм ракет типу «Кинджал», тому не нехтуйте своєю безпекою
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75372
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔥 The alarm was also announced in Crimea, enemy air defense is already operating there
The Crimean bridge has also been blocked, and residents are urged to stay at home and not go out.
You can follow the situation in Crimea here - t.me/Krym
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔥 Тривогу оголосили і в Криму, там вже працює ворожа ППО
Також перекрили і Кримський міст, закликають мешканців лишатись вдома і нікуди не виходити.
Стежити за обстановкою в Криму можна тут - t.me/Krym
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46196
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔥In Crimea, explosions heard near Belbek airfield
You can follow the situation in Crimea here - t.me/Krym
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔥У Криму в районі аеродрому Бельбек чути вибухи
Стежити за обстановкою в Криму можна тут - t.me/Krym
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46198
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Crimean publics publish traces of missiles over Crimea and report explosions
At the same time, pro-Russian publics are panicking about "missile launches from Mykolaiv region". So, friends, be careful and do not neglect safety rules!
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кримські пабліки публікують сліди від ракет над Кримом та повідомляють про вибухи
Водночас в проросійських пабліках панікують через "пуски ракет з Миколаївської області". Тому друзі, будьте обережні і не нехтуйте правилами безпеки!
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46197
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Supreme Court returned to state ownership the "Poroshenko-Medvedchuk pipe" stolen from the state in 2016
It is reported that today the Supreme Court of Ukraine has returned the Samara-Western direction trunk oil pipeline, the so-called "Poroshenko-Medvedchuk pipe", to state ownership.
The pipe was stolen eight years ago. As Viktor Medvedchuk admitted earlier: "I started dealing with the pipe at Poroshenko's request. In 2016, Poroshenko asked me, given my contacts with the Russian leadership, to buy the pipe".
Because of Poroshenko's intervention, the nationalization of the pipe was canceled in 2014 and put up for sale. Poroshenko spent $23 million to get the pipe for himself - he bought it at an undervalued price. The money was withdrawn through fictitious contracts.
"From May 2018 to May 2019 the pipe earned Poroshenko $41-42 million," - admitted Medvedchuk. Recall that earlier in the interrogations Putin's cousin admitted that in fact "this is a pipe Poroshenko", and all issues on it the latter solved thanks to his position as President.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Верховный суд вернул в госсобственность «трубу Порошенко-Медведчука», украденную у государства в 2016 году
Сообщается, что сегодня ВС Украины вернул в государственную собственность магистральный нефтепровод «Самара – Западное направление», так называемую «трубу Порошенко-Медведчука».
Трубу украли 8 лет назад. Как признавался ранее Виктор Медведчук: «Трубой я начал заниматься по просьбе Порошенко. В 2016 году Порошенко обратился ко мне с просьбой, учитывая мои контакты с российским руководством, о покупке трубы».
Из-за вмешательства Порошенко в 2014 году национализацию трубы отменили и выставили на продажу. Порошенко, чтобы забрать себе трубу, потратил $23 млн – купил ее по заниженной стоимости. Деньги выводили через фиктивные договора.
«С мая 2018-го по май 2019 года труба заработала Порошенко в $41–42 млн», – признался Медведчук. Напомним, что ранее на допросах кум Путина признавался, что на самом деле «это труба Порошенко», а все вопросы по ней тот решал благодаря своей должности Президента.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68917
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Crimea is also on air alert
Enemy air defense is operating in the area of Sevastopol. The Crimean bridge is closed," said Petro Andriushchenko, an advisor to the mayor of Mariupol.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
В Криму теж повітряна тривога
Працює ППО ворога в районі Севастополя. Кримський міст закритий, - повідомив радник міського голови Маріуполя Петро Андрющенко.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46627
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🇪🇺Лідери 5 EU countries call to double aid to Ukraine
✉️ This is stated in a joint letter by German Chancellor Olaf Scholz, Danish Prime Minister Mette Frederiksen, Czech Prime Minister Petr Fiala, Estonian Prime Minister Kai Kallas and Dutch Prime Minister Mark Rutte, published by the Financial Times.
The EU and its member states have been strong supporters of Ukraine since the beginning of Russia's full-scale invasion. And with tangible success: Russia has not been able to achieve any of its objectives in the war it started. But our efforts must not stop. We must renew our resolve and redouble our efforts to ensure our support for as long as it takes
🖥 The letter also emphasizes the need for artillery ammunition.
<...> We must look for ways to speed up the delivery of the promised artillery shells to Ukraine. This can be done through the transfer of existing stocks from warehouses or joint procurement of ammunition through our defense enterprises. Our partner countries can also play an important role, and they are invited to join our joint efforts.
❌ At the beginning of last year, the EU promised to supply Ukraine with 1 million artillery shells, but due to the lack of sufficient production capacity, this promise will not be fulfilled.
Last year, the EU pledged to supply Ukraine with one million artillery shells by the end of March 2024. The hard truth is that we have not reached this goal
Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇪🇺Лідери 5 країн ЄС закликають вдвічі збільшити допомогу Україні
✉️ Про це йдеться у спільному листі Канцлера Німеччини Олафа Шольца, прем'єр-міністра Данії Метте Фредеріксена, прем'єр-міністра Чехії Петра Фіала, прем'єр-міністра Естонії Каї Каллас та прем'єр-міністра Нідерландів Марка Рютте, який опублікувало видання Financial Times.
ЄС та його країни-члени були рішучими прихильниками України від початку повномасштабного вторгнення Росії. І з відчутним успіхом: Росія не змогла досягти жодної зі своїх цілей у розпочатій нею війні. Але наші зусилля не повинні зупинитися. Ми повинні відновити нашу рішучість і подвоїти наші зусилля, щоб забезпечити нашу підтримку стільки, скільки буде потрібно
🖥 Також у листі наголошується на потребі постачання артилерійських боєприпасів.
<...> Ми маємо шукати шляхи прискорення доставлення в Україну обіцяних артилерійських снарядів. Це може відбуватися шляхом передачі наявних запасів зі складів або спільної закупівлі боєприпасів через наші оборонні підприємства. Наші країни-партнери також можуть відігравати важливу роль, вони запрошуються приєднатися до наших спільних зусиль.
❌ На початку минулого року ЄС пообіцяв поставити Україні 1 мільйон артилерійських снарядів, проте через відсутність достатніх виробничих потужностей цю обіцянку не буде виконано.
Торік ЄС взяв на себе обіцянку поставити Україні один мільйон артилерійських снарядів до кінця березня 2024 року. Сувора правда: ми не досягли цієї мети
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18722
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇺🇦 The 50th prisoner exchange took place today
207 of our guys returned home from enemy captivity. Among the released soldiers are 124 soldiers of the 🇺🇦 Armed Forces (including 29 from the TRO), 56 бійців🇺🇦 NGU, 26 from the Border Guard Service and a representative of the National Police.
"In particular, we managed to rescue Junior Sergeant Zakhar from enemy captivity. He fell into the hands of Russian terrorists together with his wife Tetiana after being evacuated from Azovstal in May 2022. In less than six months, the woman was exchanged and returned to Ukraine. Tatiana settled with her two daughters in Dnipro. However, on January 14, Russians fired a missile at the high-rise building where the family lived. The defender died under the rubble along with her younger daughter and her husband's mother. Ruslana's eldest 19-year-old daughter is now waiting for her father to return.
The medics who saved their comrades and civilians at the Mariupol Iron and Steel Works and Azovstal in superhuman conditions are returning home. A senior lieutenant who has been defending Ukraine since 2014, who fought in Debaltseve and was twice awarded the Order for Courage, has returned home. Two brothers, soldiers of the Armed Forces of Ukraine, Anatoliy and Pavlo, were released from captivity. Another defender of Zmiinyi Island has also been rescued," the coordination center for the treatment of prisoners of war said in a statement.
🤬 At least 36 of them are injured or seriously ill.
The oldest of the released defenders is already 61 years old, and the youngest will soon be 21.
🗒 Since the full-scale invasion, 3035 defenders have been released from Russian captivity.
Welcome home!
ORIGINAL :
🇺🇦 Сьогодні відбувся 50-тий обмін полоненими
🏘 Додому з ворожого полону повернулись 207 наших хлопців. Серед звільнених бійців рядового, сержантського та офіцерського складу - 124 воїнів 🇺🇦 ЗСУ (зокрема, 29 з 🛡 ТРО), 56 бійців🇺🇦 НГУ, 26 з 🛡 ДПСУ та представник 👮 Нацполіції.
«Зокрема, з ворожого полону вдалося врятувати молодшого сержанта Захара. Він потрапив до рук російських терористів разом зі своєю дружиною Тетяною після евакуації з «Азовсталі» у травні 2022 року. Менш, ніж за півроку жінку вдалося обміняти й повернути в Україну. Тетяна оселилася разом з двома доньками у Дніпрі. Однак 14 січня росіяни вдарили ракетою у багатоповерхівку, де мешкала родина. Захисниця загинула під завалами разом з молодшою донечкою та матір’ю чоловіка. Старша 19-річна донька Руслана сьогодні чекає на повернення тата.
Повертаються додому медики, які в надлюдських умовах рятували побратимів і цивільних на Маріупольському металургійному комбінаті та «Азовсталі». Повернувся на рідну землю старший лейтенант, який боронить Україну з 2014 року, пройшов Дебальцево і двічі удостоєний ордена «За мужність». Визволені з неволі двоє рідних братів, солдатів ЗСУ Анатолій та Павло. Врятований також ще один оборонець острова Зміїний», - зазначається в дописі координаційного центру з питань поводження з військовополоненими.
🤬 Щонайменше 36 з них мають поранення або серйозні хвороби.
⏳ Найстаршому зі звільнених оборонців вже виповнився 61 рік, а наймолодшому невдовзі буде 21.
🗒 З моменту повномасштабного вторгнення з російського полону вдалося визволити вже 3035 захисників та захисниць.
🫡 Вітаємо вдома!
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18723
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
🤝 Germany has provided another package of military assistance to Ukraine, which includes armored vehicles for various purposes
Some of the transferred armored vehicles are based on Leopard 1.
#Ukraine #Germany
👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🤝 Німеччина надала черговий пакет військової допомоги Україні, який включає бронетехніку різного призначення
Частина переданих бронемашин заснована на базі Leopard 1.
#Україна #Німеччина
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28947
Мілітарний -
TRANSLATION :
🚀 GLSDB is a rocket bomb
Ukraine will soon receive GLSDB munitions with a range of 150 km, which are launched from ground launchers.
This type of weapon was included in the U.S. aid package back in February last year, but it took a year to manufacture and test the GLSDB. Thus, Ukraine will become the first operator of this type of ammunition in the world.
📹 Read all about it in the new issue of Military Reports
#Ukraine #USA
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🚀 GLSDB – бомба-ракета
Україна незабаром отримає боєприпаси GLSDB дальністю 150 км, які запускаються з наземних пускових установок.
Цей тип озброєння був в пакеті допомоги США ще в лютому минулого року, але рік пішов на виготовлення та випробування GLSDB. Тож Україна стане першим оператором цього типу боєприпасів у світі.
📹 Про все це розповідаємо у новому випуску Мілітарний доповідає
#Україна #США
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28946
Мілітарний -
TRANSLATION :
The 50th exchange of prisoners took place today: Ukraine returned 207 more Ukrainian defenders.
@antiitforce
ORIGINAL :
Сьогодні відбувся 50-ий обмін полоненими: Україна повернула ще 207 Оборонців.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39495
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
☝️За Last year, 20 microbusiness representatives received grants from ZOA, 49 micro and 13 small businesses received support from the International Organization for Migration, and 21 regional projects received grant support under the Pearl program. And these are just a few examples to illustrate.
In general, thanks to close cooperation with international donors, funding from the state and local budgets, more than half of the facilities have been rebuilt.
During a coordination meeting with UN partner organizations, 👥️Сьогодні had the opportunity to express gratitude, as the scale and diversity of what has been done is impressive. However, there is still much to do. Therefore, he outlined further areas of cooperation. "Hot" issues include demining; energy security; and business development.
ORIGINAL :
☝️За минулий рік 20 представників мікробізнесу отримали гранти від ZOA, 49 мікро- та 13 малих підприємств - підтримку від Міжнародної організації з міграції, 21 обласний проєкт – грантову підтримку в межах програми Pearl. І це лише кілька прикладів для наочності.
Загалом завдяки тісній співпраці з міжнародними донорами, фінансуванню з державного та місцевих бюджетів вдалось відбудувати вже більше половини об’єктів.
👥️Сьогодні під час координаційної зустрічі з партнерськими організаціями ООН мав змогу подякувати, адже масштаби та різноплановість зробленого – вражають. Втім, ще чимало попереду. Тож принагідно окреслив подальші напрямки взаємодії. «Гарячі» питання – розмінування; енергетична безпека, підсилення бізнесу.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/11100
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
❗️У 6 MiG-31Ks in the air.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️У повітрі 6 бортів МіГ-31к.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82803
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Kerch Bridge blocked in Crimea, local publics report alleged traces of Russian air defense in the sky
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Криму перекрили Керченський міст, місцеві пабліки повідомляють про нібито сліди російської ППО в небі
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82804
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
6 fighters from Savasleika heading for Mozdok
The threat of launching "Daggers" is still there! Stay in your shelters until the lights out.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
6 винищувачів зі Саваслейки тримають курс на Моздок
Загроза пуску «Кинджалів» ще лишається! Будьте в укриттях до відбою.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55235
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
🤬According to the military, there are 6 MiG-31k aircraft in Russian airspace at once
There are also reports of a missile being launched from Crimea.
P. S, please subscribe to our backup channel, just in case you lose contact with us. Here's the link: t.me/kyiv
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬За інформацією військових, в повітряному просторі рф відразу 6 бортів МіГ-31к
Також повідомляють про пуск ракети з Криму.
P. S підпишіться на наш резервний канал, про всяк випадок, аби не втратити з нами звʼязок. Ось посилання — t.me/kyiv
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55233
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
❗️Зафіксовано departure of several MiG-31K aircraft
These fighters are potential carriers of "Dagger" missiles, so do not neglect your safety!
You can follow the situation across the country here - t.me/radar
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Зафіксовано виліт кількох бортів МіГ-31К
Ці винищувачі є потенційними носіями ракет типу «Кинджал», тому не нехтуйте своєю безпекою!
За ситуацією по всій країні можна стежити тут – t.me/radar
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55232
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
As of 3:30 p.m., the Daggers had not been launched!
But the threat remains, so stay in safe places, because the target of the fighter jets is not known for sure.
It could be either training/redeployment or a combat mission. Therefore, we do not leave the shelter until the end of the flight for our own safety 🙏🏻
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пуску «Кинджалів» станом на 15:30 не було!
Але загроза лишається, будьте в безпечних місцях, адже зараз ціль вильоту винищувачів точно невідома.
Це може бути як тренування/передислокація, так і бойовий виліт. Тому укриття не покидаємо до відбою для своєї ж безпеки 🙏🏻
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55234
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Forwarded from Andriy Yermak 🇺🇦
#ourhomes
We are returning our people from Russian captivity. 207 Ukrainians - soldiers of the Armed Forces, the National Guard, the State Border Guard Service, and the National Police - privates, sergeants, and officers.
Many defenders of Mariupol, soldiers who were at Azovstal, Zmeinyi Island, Donetsk, Zaporizhzhia, Kharkiv, Luhansk, Kherson and Sumy directions.
This is the second major exchange after a long break. And we continue to work and fulfill the President's task to bring everyone back.
I am grateful to the Coordination Center for the Treatment of Prisoners of War for their work. We have a big mission, many of our people remain in captivity, and we are working to bring them home.
I thank the families for their patience and joint work. I thank everyone who waited and came back.
Ukrainians are the highest value.
ORIGINAL :
Forwarded from Андрій Єрмак 🇺🇦
#нашівдома
Повертаємо наших людей з російського полону. 207 українців - воїни ЗСУ, Нацгвардії, ДПСУ, Нацполіції - рядові, сержанти та офіцери.
Багато оборонців Маріуполя, військових, що були на «Азовсталі», острові Зміїний, Донецькому, Запорізькому, Харківському, Луганському, Херсонському та Сумському напрямках.
Це другий великий обмін після тривалої перерви. І ми продовжуємо роботу та виконання задачі Президента - повернути всіх.
Я вдячний Координаційному штабу з питань поводження з військовополоненими за роботу. У нас велика місія, ще багато наших людей залишаються в полоні, працюємо над тим, щоб вони були вдома.
Дякую родичам за терпіння і спільну роботу. Дякую кожному, хто дочекався та повернувся.
Українці - найвища цінність.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15515
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Coordination headquarters: 95 soldiers of the Armed Forces, 56 National Guard, 26 border guards, 29 members of the Terrorist Defense and one police officer were released from captivity. Of the 207 released, 27 were officers. At least 36 of those released were injured or seriously ill.
Junior sergeant Zakhar, who was captured by the Russians together with his wife Tetyana after the evacuation from Azovstal, was returned from captivity. The woman was exchanged six months later and settled with her daughters in Dnipro, but a Russian missile killed her and one of her daughters. Zakhar's eldest daughter, who survived, is waiting for him.
Also released were the doctors who performed surgeries at the Mariupol Iron and Steel Works and Azovstal in extremely difficult conditions.
@babel
ORIGINAL :
Координаційний штаб: Із полону звільнили 95 воїнів ЗСУ, 56 нацгвардійців, 26 прикордонників, 29 воїнів Тероборони й одного поліцейського. Із 207 звільнених — 27 офіцерів. У щонайменше 36 звільнених поранення або серйозні хвороби.
З полону повернули молодшого сержанта Захара, який потрапив до рук росіян разом із дружиною Тетяною після евакуації з «Азовсталі». Жінку обміняли через пів року, вона оселилась із дочками у Дніпрі, але російська ракета вбила її та одну з доньок. На Захара чекає старша донька, яка вижила.
Також звільнили медиків, які в надскладних умовах проводили операції на Маріупольському металургійному комбінаті та «Азовсталі».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45381
Бабель -
TRANSLATION :
⚡️⚡️⚡️Україна conducted one of the largest exchanges of prisoners of war - 207 fighters returned home.
In return, Ukraine handed over 195 prisoners of war to the occupiers.
Photo: Volodymyr Zelenskyy
@babel
ORIGINAL :
⚡️⚡️⚡️Україна провела один з найбільших обмінів полоненими — додому повернулись 207 бійців та бійчинь.
Натомість окупантам Україна передала 195 військовополонених.
Фото: Володимир Зеленський
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45375
Бабель -
TRANSLATION :
⚡️ Released from captivity:
▪️95 AFU soldiers;
▪️56 national guardsmen;
▪️26 border guards;
▪️29 soldiers of the National Defense Forces and one policeman,
ORIGINAL :
⚡️ Из плена освободили:
▪️95 воинов ВСУ;
▪️56 нацгвардейцев;
▪️26 пограничников;
▪️29 воинов Теробороны и одного полицейского,
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39192
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Vostok" fighters shoot down Russian missile in Kryvyi Rih district of Dnipro region - UIA
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Бійці ПвК "Схід" збили російську ракету у Криворізькому районі Дніпропетровщини, - ОВА
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46626
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces counterattack and hold the initiative on the flanks of Bakhmut - commander of Achilles Company Fedorenko🔥.
"The defense forces managed to stabilize the situation in the Bakhmut sector. The enemy's tactical gains are no longer successful," he said.
According to Fedorenko, the Russians are trying to act in a variety of ways, in some areas they are attacking en masse, and in others exclusively on foot.
ORIGINAL :
ЗСУ контратакують та тримають ініціативу на флангах Бахмута – командир роти «Ахіллес» Федоренко🔥
«Силам оборони вдалося стабілізувати ситуацію на Бахмутському напрямі. Ті тактичні здобутки, які мав супротивник, подальшого успіху вже не мають», - сказав він.
За словами Федоренка, росіяни намагаються діяти різноманітно, на окремих ділянках штурмують масовано, а десь виключно пішими групами.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36313
Донбас24 -
TRANSLATION :
In the air at once 6 MiG-31K carriers "Kinzhalov". If there are launches, we will write.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В воздухе сразу 6 МиГ-31К носителей "Кинжалов". Будут пуски - напишем.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68916
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Forwarded from channel with no name.
The ruins of Krynok, Kherson region, in the lens of a Russian copter
A huge number of craters from artillery shells and FAB-500 bombs on the territory of the village are striking
An unnamed channel.
ORIGINAL :
Forwarded from канал без назви.
Руїни Кринок Херсонської області в об'єктиві російського коптера
Вражає величезна кількість воронок від артилерійських снарядів та авіабомб ФАБ-500 на території села
канал без назви.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18367
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
The air force reported that there is also a threat of ballistic missile attacks from the south
P.S Just in case, we recommend subscribing to our backup channel to stay in touch with us in case of information attacks. Here is the link - t.me/mykolayiv
ㅤ
Send the news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повітряні сили повідомили, що також є загроза застосування балістичного озброєння з півдня
P.S Про всяк випадок, радимо підписатись на наш резервний канал, аби у випадку інформаційних атак, залишатись з нами на зв’язку. Ось посилання — t.me/mykolayiv
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46195
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Why the alert | Radar We do not ignore the alert. There are 6 MiG-31Ks in the air.
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Тривогу не ігноруємо. В повітрі 6 бортів МіГ-31К.
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46194
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The alert has already been announced across the country, several MiG-31k planes have taken off in Russia
You can follow the situation across the country here - t.me/radar
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тривогу вже оголосили по всій країні, в росії злетіли кілька бортів МіГ-31к
За ситуацією по всій країні можна стежити тут – t.me/radar
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46193
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Ministry of Defense prevented the supply of over 362 tons of low-quality products
The Ministry of Defense continues to block the supply of low-quality products to the army. In particular, a winning bidder tried to supply low-quality products to a military unit in the east of the country.
Under the guise of a large batch, the supplier wanted to hide spoiled goods - cabbage, carrots, onions and tangerines.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міноборони запобігло постачанню понад 362 тонн неякісних продуктів
Міноборони продовжує блокувати постачання неякісної продукції у військо. Зокрема, до однієї з військових частин на Сході країни компанія-переможець намагалася поставити неякісну продукцію.
Під виглядом великої партії постачальник хотів приховати зіпсований товар – капусту, моркву, цибулю та мандарини.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134444
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Soldiers from the Vostok military group destroyed an enemy missile in the sky over Kryvyi Rih!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці з ПвК "Схід" знищили ворожу ракету у небі над Криворізьким районом!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134446
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Today, the guys from the Gurkit reconnaissance unit reported on the receipt of the equipment and posted a video with thanks to all the readers of @InformNapalm channel who participated in the collection and helped to quickly meet the needs of the military. We thank you all.
Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Хлопці з підрозділу розвідки "Гуркіт" сьогодні відзвітували за отримання техніки та скинули відео з подякою всім читачам каналу @InformNapalm, які брали участь у зборі та допомогли швидко закрити потребу військових. Дякуємо всім.
Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/20307
InformNapalm -
TRANSLATION :
🟢 In difficult times, we have become even more united and strengthened cooperation with our foreign partners. They have demonstrated their support for Kharkiv region, as it is thanks to the joint work of the international community and the public sector that we managed to restore 1,643 facilities that were damaged by Russian actions.
🏗 1,319 private houses and 48 high-rise buildings were repaired at the expense of international donors. Behind each figure are Ukrainian citizens who, thanks to the attention of the entire civilized world, continued to live in their restored homes. In addition, 10 medical and 6 educational institutions were rebuilt with foreign financial assistance.
During the meeting of the Regional Office for International Cooperation, he expressed his gratitude to everyone who is helping to rebuild Kharkiv region.
ORIGINAL :
🟢 У складні часи ми ще більше згуртувалися й посили співпрацю з нашими іноземними партнерами. Вони на ділі продемонстрували підтримку Харківщини, адже саме завдяки спільній роботі міжнародного співтовариства та державного сектору загалом вдалося відновити 1 643 об'єкти, які були пошкоджені внаслідок дій росіян.
🏗 1319 приватних будинків та 48 багатоповерхівок було відремонтовано коштом міжнародних донорів. За кожною цифрою стоять українські громадяни, які завдяки увазі всього цивілізованого світу продовжили жити у своїх відновлених помешканнях. Також 10 медичних та 6 навчальних закладів відбудовано саме в межах іноземної фіндопомоги.
Під час засідання Регіонального офісу міжнародного співробітництва висловив вдячність кожному, хто допомагає відбудовувати Харківщину.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/8238
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
🌟 KYIV UNIVERSITY OF CULTURE
THE ADMISSION CAMPAIGN-2024 HAS STARTED!
PRE-ENROLLMENT for creative specialties 🤩
✅ Offline and online formats
⚡️ Choose professions of the future that will not be replaced by artificial intelligence:
🔹 International relations, political analyst
🔸 Journalism, public relations and advertising
🔹 Director of event projects, screenwriter
🔸 TV journalism and new media communications
🔹 Theater and film actor
🔸 Event manager, management of creative industries
🔹 Stage and show director
🔸 Cinema and television operator, action cameraman
🔹 Film and television director, media producer
🔸 Sound engineer, sound producer, beatmaker and arranger
🔹 Internet marketing and SMM
🔸 TV journalist, announcer and host of TV and radio programs
🔹 Show business director
🔸 Actor of cinema, television and musicals
🔹 Advertising photographer
🔸 Fashion designer, image stylist
🔹 Director of fashion and beauty projects
🔸 Hotel and restaurant business
🔹 Graphic design and advertising (3D graphics and modeling, web-design)
🔸 Choreographer of modern choreography, artist, teacher
🔹 Interior design (environment, landscape)
🔸 Manager of hotel, restaurant and tourism business
🔹 Hair and style designer
🔸 Pop singing artist, teacher
TALENTED ENTRANCE WITHOUT A QUEUE!
🔰 EVERY SATURDAY IS AN OPEN DAY
PRELIMINARY ENROLLMENT on the BUDGET 😱
REGISTER BY FOLLOWING THE LINK ️
PREPARATORY COURSES FOR NMT AND CREATIVE COMPETITIONS (offline and online) 🖥️
Consultation 24/7 seven days a week by tel:
📞 (063) 258 63 27
📞 (098) 597 34 13
📞 (095) 753 67 34
ORIGINAL :
🌟 КИЇВСЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТ КУЛЬТУРИ
ВСТУПНА КАМПАНІЯ-2024 СТАРТУВАЛА!
ПОПЕРЕДНЄ ЗАРАХУВАННЯ на творчі спеціальності 🤩
✅ ОФЛАЙН та ОНЛАЙН формати
⚡️ Обирай професії майбутнього, які не замінить штучний інтелект:
🔹 Міжнародні відносини, політолог-аналітик
🔸 Журналістика, зв’язки з громадськістю (PR - public relations) та реклама
🔹 Режисер event-проєктів, сценарист
🔸 Тележурналістика та новітні медіакомунікації
🔹 Актор театру та кіно
🔸 Івент-менеджер, менеджмент креативних індустрій
🔹 Режисер естради та шоу
🔸 Оператор кіно і телебачення, оператор екшн-зйомок
🔹 Режисер кіно і телебачення, медіапродюсер
🔸 Звукорежисер, саунпродюсер, бітмейкер та аранжувальник
🔹 Інтернет-маркетинг та SMM
🔸 Тележурналіст, диктор та ведучий телерадіопрограм
🔹 Режисер шоу-бізнесу
🔸 Актор кіно, телебачення та мюзиклів
🔹 Фотохудожник-рекламіст
🔸 Дизайнер одягу, імідж-стиліст
🔹 Режисер фешн та б’юті проєктів
🔸 Готельно-ресторанна справа
🔹 Графічний дизайн і реклама (3D-графіка і моделювання, web-desing)
🔸 Балетмейстер сучасної хореографії, артист, викладач
🔹 Дизайн інтерʼєру (середовища, ландшафту)
🔸 Менеджер готельно-ресторанного і туристичного бізнесу
🔹 Дизайнер зачіски та стилю
🔸 Артист-вокаліст естрадного співу, викладач
ТАЛАНОВИТИМ ВХІД БЕЗ ЧЕРГИ!
🔰 ЩОСУБОТИ – ДЕНЬ ВІДКРИТИХ ДВЕРЕЙ
ПОПЕРЕДНЄ ЗАРАХУВАННЯ на БЮДЖЕТ 😱
РЕЄСТРУЙСЯ ЗА ПОСИЛАННЯМ ↗️
ПІДГОТОВЧІ КУРСИ ДО НМТ ТА ТВОРЧИХ КОНКУРСІВ (офлайн та онлайн) 🖥️
Консультація 24/7 БЕЗ ВИХІДНИХ за тел.:
📞 (063) 258 63 27
📞 (098) 597 34 13
📞 (095) 753 67 34
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55230
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
💛💙 207 soldiers returned to Ukraine from Russian captivity.
Glory to the heroes!
Friends, do you like roasted sheep? 🇷🇺 🐏 ✝️
Then throw their locations, photos here 👉 @osintbeesbot
We will carefully check everything and give it to those who will ban it💥
ORIGINAL :
💛💙 В Україну з російського полону повернулися 207 військових.
Героям слава!
Друзі, вам подобаються смажені барани? 🇷🇺 🐏 ✝️
Тоді кидайте їх локації, фото сюди 👉 @osintbeesbot
Все уважно перевіримо і віддамо тим хто забаранить💥
SOURCE :
https://t.me/osintbees/7396
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
The exchange of prisoners took place!
207 of our people are home!
ORIGINAL :
Відбувся обмін полоненими!
207 наших людей вдома!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24887
STERNENKO -
TRANSLATION :
Russian pilot of Mig-31K again hints that 2 hryvnia should be dropped on the Russian cut
ORIGINAL :
російський пілот Міг-31К знову натякає, що треба скинути 2 гривні на русоріз
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24896
STERNENKO -
TRANSLATION :
Deputy Head of the National Police: 22 Russian soldiers were convicted of war crimes in Ukraine
Maksym Tsutskiridze said that National Police investigators have registered 112.5 thousand war crimes committed by the Russian occupiers, 97 thousand of which are being investigated under the article on violation of the customs of war, and some have already been transferred to the SBU. He also noted that 2.4 thousand occupants were notified of suspicion.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
В Україні за воєнні злочини очно засудили 22 російських військових, - заступник голови Нацполіції
Максим Цуцкірідзе розповів, що слідчі Нацполіції зареєстрували 112,5 тис. воєнних злочинів російських окупантів, 97 тис. з яких розслідуються по статті про порушення звичаїв війни, а частина вже передана до СБУ. Він також зазначив, що було повідомлено про підозру 2,4 тис. окупантів.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46624
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The head of the Presidential Office clarified that the returned military include soldiers of the Armed Forces, the National Guard, border guards and police. There are many defenders of Mariupol and Azovstal. There are also the defenders of Zmiinyi Island and soldiers who held the line in Donetsk, Zaporizhzhia, Kharkiv, Luhansk, Kherson and Sumy.
Ombudsman Dmytro Lubinets added that the 50th exchange of prisoners took place today. So far, Ukraine has managed to return 3,035 prisoners of war.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Голова Офісу президента уточнив, що серед повернених військових — воїни ЗСУ, Нацгвардії, прикордонники та поліцейські. Є багато оборонців Маріуполя й «Азовсталі». Також є захисники острова Зміїний та воїни, які тримали оборону на Донецькому, Запорізькому, Харківському, Луганському, Херсонському та Сумському напрямках.
Омбудсман Дмитро Лубінець додав, що сьогодні відбувся 50-й обмін полоненими. Наразі Україні вдалося повернути 3 035 військовополонених.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82797
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Zelenskyy: 207 of our soldiers returned from Russian captivity
The last exchange took place on January 3.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
З російського полону повернули 207 наших воїнів, — Зеленський
Останній обмін був 3 січня.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82788
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🙏🏻В in particular, junior sergeant Zakhar was rescued from enemy captivity. He fell into the hands of Russian terrorists together with his wife Tatyana after evacuating from Azovstal in May 2022.
In less than six months, the woman managed to be exchanged and returned to Ukraine. Tetyana settled together with her two daughters in Dnipro. However, on January 14, the Russians hit the apartment building where the family lived with a missile. The defender died under the rubble, along with the younger daughter and the man's mother. The eldest 19-year-old daughter Ruslan today waiting for the return of Daddy.
ORIGINAL :
🙏🏻В частности, из вражеского плена удалось спасти младшего сержанта Захара. Он попал в руки российских террористов вместе со своей женой Татьяной после эвакуации из Азовстали в мае 2022 года.
Менее чем за полгода женщину удалось обменять и вернуть в Украину. Татьяна поселилась вместе с двумя дочерьми в Днепре. Однако 14 января россияне ударили ракетой в многоэтажку, где жила семья. Защитница погибла под завалами вместе с младшей дочерью и матерью мужчины. Старшая 19-летняя дочь Руслана сегодня ждет возвращения папы.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39190
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🥹This is the 50th prisoner exchange. Many defenders of Mariupol, who were at Azovstal military, Snake Island, Donetsk, Zaporizhzhya, Kharkiv, Lugansk, Kherson and Sumy directions were returned home.
ORIGINAL :
🥹Это 50 обмен пленными. Домой вернули много защитников Мариуполя, находившихся на «Азовстали» военных, острове Змеиный, Донецком, Запорожском, Харьковском, Луганском, Херсонском и Сумском направлениях.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39189
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Как as soon as we have the lists, we'll post them right away, expect it.
ORIGINAL :
❗️Как только у нас будут списки сразу опубликуем, ожидайте
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39188
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️Также released medics who performed operations at Azovstal in ultra-complicated conditions.
ORIGINAL :
⚡️Также освободили медиков, которые в сверхсложных условиях проводили операции на «Азовстали».
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39191
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🥲They hardly ever talk and have a hard time making contact. Some of them escape from reality into gadgets, others are deeply withdrawn. These are Ukrainian children and teenagers who were illegally taken to Russia and managed to return to Ukraine. The Rinat Akhmetov Foundation was the first to help these children with their psychological and physical recovery.
👐The Foundation's project "Peaceful Recreation for Children of Ukraine", which takes place in Transcarpathia in the format of Blogger Camp, involves boys and girls affected by the war. This time the change is special, because the trauma experienced by the children is deep and requires special assistance. Therefore, a whole team of psychologists from the Foundation and a physical rehabilitation specialist joined the work with them.
💬"This shift is not like the ones we had before, because children are the most difficult. They are very quiet, silent: this is their reaction to trauma. Deportation is a real captivity. There are children who were told that they would never see their parents... We bring them back to the normal world, restore their trust in adults. Because there will never be a picture of the world if there is no trust in it," Yulia shares.
The psychologist emphasizes that this change is not just a vacation, but primarily rehabilitation. The Foundation has experience in this, which is very important. There is a long way ahead, but these children need help immediately, without waiting for the war to end.
👉Follow the link to read more.
👥Almost 4.9 thousand children affected by the war have already received recreation, rehabilitation and psychological assistance under the project. In total, more than 5 million children have received support under the Rinat Akhmetov for Children program.
Stay up to date! News for IDPs
ORIGINAL :
🥲Вони майже не розмовляють та важко йдуть на контакт. Дехто з них втікає від реальності у гаджети, інші глибоко замикаються в собі. Це — українські діти та підлітки, яких було незаконно вивезено до росії та вдалося повернути в Україну. Першим допомогу у психологічному та фізичному відновленні цих дітей надав Фонд Ріната Ахметова.
👐У проєкті Фонду «Мирний відпочинок дітям України», який відбувається на Закарпатті у форматі змін «Блогер Кемп», беруть участь хлопці і дівчата, які постраждали від війни. Цього разу зміна особлива, адже травма, яку пережили діти, глибока та потребує спеціальної допомоги. Тому до роботи з ними долучилася ціла команда психологів Фонду та фахівець із фізичної реабілітації.
💬«Ця зміна не схожа на ті, що в нас були, тому що діти — найважчі. Вони дуже тихі, мовчазні: така реакція на травму. Депортація — це справжній полон. Є діти, яким казали, що вони ніколи не побачать своїх батьків... Ми повертаємо їх до звичайного світу, повертаємо довіру до дорослих. Бо ніколи не відбудується картина світу, якщо в ній немає довіри», — ділиться Юлія.
Психологиня наголошує на тому, що ця зміна — не просто відпочинок, а в першу чергу реабілітація. Фонд має для цього досвід, що дуже важливо. Попереду довгий шлях, але допомоги ці діти потребують негайної, не чекаючи на закінчення війни.
👉Більше – за посиланням.
👥Майже 4,9 тисячі дітей, які постраждали від війни, вже отримали відпочинок, оздоровлення та психологічну допомогу в рамках проєкту. Загалом за програмою «Рінат Ахметов — Дітям» підтримку отримали понад 5 млн дітей.
Будь в курсі! Новини для переселенців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6089
Будь в курсі! Новини для переселенців -
TRANSLATION :
‼️Бахмутський direction. The destruction of an enemy BMP-2, which was heading towards Klishchiyivka.
The Stugna ATGM crew of the 5th assault brigade is working.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Бахмутський напрямок. Знищення ворожої БМП-2, яка прямувала у бік Кліщіївки.
Працює розрахунок ПТРК "Стугна" 5-ї штурмової бригади.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134434
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy: 207 captured Ukrainian soldiers and civilians returned to Ukraine
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Україну повернули 207 полонених українських воїнів та цивільних,—Володимир Зеленський
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134435
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Zelensky publicly announced the decision to fire Zaluzhny at the Jan. 29 meeting," The Washington Post
The publication, citing a senior Ukrainian official, writes that the conversation was sharp because of disagreements over how many soldiers Ukraine should mobilize this year. Zaluzhny suggested mobilizing about 500,000 soldiers. Zelenskyy considered this figure unreasonable, given the shortage of uniforms, weapons and training facilities.
Zaluzhny countered that Ukraine is already experiencing a shortage of forces due to rising casualties and needs 400,000 new soldiers. Zelensky told Zaluzhny that Ukrainians are tired of war and Western partners have slowed down military aid, "so perhaps the new commander will revitalize the situation."
According to WP, the commander-in-chief and his team will still be fired.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
«Зеленский публично объявил о решении уволить Залужного на совещании 29 января», — The Washington Post
Издание, ссылаясь на высокопоставленного украинского чиновника, пишет, что разговор был острым из-за разногласий о том, сколько солдат Украина должна мобилизовать в этом году. Залужный предложил мобилизовать около 500 тысяч военнослужащих. Зеленский счел эту цифру нецелесообразной, учитывая нехватку униформы, оружия и тренировочных средств.
Залужный возразил, что Украина уже испытывает нехватку сил из-за растущих потерь и нуждается в 400 тысячах новых солдат. Зеленский сказал Залужному, что украинцы устали от войны, а западные партнеры замедлили военную помощь, "поэтому, возможно, новый командир оживит ситуацию".
По данным WP, главкома и его команду все же уволят.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68914
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Kryvyi Rih - an explosion
ㅤ
Send news @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кривий Ріг — вибух
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46192
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🙏🏻З 207 of our soldiers have been returned from Russian captivity, - Zelensky says
Before that, the last exchange was on January 3.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🙏🏻З російського полону повернули 207 наших воїнів, — повідомляє Зеленський
Перед цим крайній обмін був 3 січня.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75360
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Among the 207 Ukrainians returned home are soldiers of the Armed Forces, the National Guard, the State Border Guard Service, and the National Police.
Many of them defended Mariupol, were at Azovstal and on Zmeinyi Island, and fought in the Donetsk, Zaporizhzhia, Kharkiv, Luhansk, Kherson, and Sumy sectors.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Серед 207 повернених додому українців є воїни ЗСУ, Нацгвардії, ДПСУ, Нацполіції.
Багато з них обороняли Маріуполь, були на «Азовсталі» та на острові Зміїний, воювали на Донецькому, Запорізькому, Харківському, Луганському, Херсонському та Сумському напрямках.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75369
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The 50th exchange of prisoners took place today
207 Ukrainians - soldiers of the Armed Forces, National Guard, State Border Guard Service, National Police - privates, sergeants and officers. Many of them are defenders of Mariupol, soldiers who were at Azovstal, Zmeinyi Island, Donetsk, Zaporizhzhia, Kharkiv, Luhansk, Kherson and Sumy directions," said the head of the Opposition Platform Andriy Yermak.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Сьогодні відбувся 50-й обмін полоненими
207 українців - воїни ЗСУ, Нацгвардії, ДПСУ, Нацполіції - рядові, сержанти та офіцери. Багато оборонців Маріуполя, військових, що були на «Азовсталі», острові Зміїний, Донецькому, Запорізькому, Харківському, Луганському, Херсонському та Сумському напрямках, - повідомив керівник ОП Андрій Єрмак.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46622
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡️Произошел big exchange.
"We are at home, 207 guys. Budanov, Yermak, Usov, Malyuk, Klymenko - well done!" - Zelensky.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Произошел большой обмен.
"Наші вдома, 207 хлопців. Буданов, Єрмак, Усов, Малюк, Клименко – молодці!", — Зеленский.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68905
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
The "UP" has learned about the details of the Global Spirits case, on which the investigators rely, incriminating Yevhen Chernyak. According to him, there are behind-the-scenes negotiations that law enforcers tried to conduct with his lawyers around the case
It follows from the material that law enforcers have no evidence in the suspicions that incriminate the company. Yevhen Chernyak points out that the very next day after the searches, his lawyers were approached with "informal" proposals.
However, the businessman rejects the accusations. "We will not remain silent. Neither I personally, nor the company in which I am the founder, did not violate anything. This legal case will be made public."
At the same time, the authors of the material noted that in the case of Chernyak there are many materials that, at first glance, discredit the businessman and spoil his reputation. "But if you look more closely, the question arises whether all these hacked e-mails will stand up in court. If not, the Ukrainian law enforcement system will suffer reputational losses."
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
В "УП" узнали о деталях дела Global Spirits, на которые опираются следователи, инкриминируя их Евгению Черняку. По его словам, существуют закулисные переговоры, которые пытались вести правоохранители с его адвокатами вокруг дела
Из материала следует, что у правоохранителей нет никаких доказательств в подозрениях, которые инкриминируют компании. Евгений Черняк указывает, что уже на следующий день после обысков к его адвокатам обратились с "неформальными" предложениями.
Однако бизнесмен отвергает обвинения. "Молчать не будем. Ни я лично, ни компания, в которой я основатель, ничего не нарушала. Этот юридический кейс сделаем публичным".
В то же время авторы материала заметили, что в деле Черняка немало материалов, которые, на первый взгляд, дискредитируют бизнесмена и портят ему репутацию. "Но если присмотреться внимательнее, возникает вопрос, выстоят ли в судах все эти взломанные электронные почты. Если нет, репутационные потери понесет уже украинская правоохранительная система".
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68904
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
✍️ VoxCheck analyst Viktor Sholudko explains how Russia uses this tactic to spread fakes about the war.
👉 Read the full blog here
#Russia
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
✍️ Аналітик VoxCheck Віктор Шолудько пояснює, як Росія застосовує цю тактику для поширення фейків про війну.
👉 Блог повністю читайте тут
#Росія
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28937
Мілітарний -
TRANSLATION :
🤝 Ukraine and the United States strengthen cooperation in monitoring the use of international assistance
During the meeting, Minister Rustem Umerov informed the American side about the ongoing institutional transformations at the Ministry.
#Ukraine #USA
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🤝 Україна та Сполучені Штати посилюють співпрацю у сфері контролю за використанням міжнародної допомоги
Під час зустрічі Міністр Рустем Умєров поінформував американську сторону про інституційні трансформації, що тривають в Міністерстві.
#Україна #США
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28945
Мілітарний -
TRANSLATION :
There was an exchange of 207 for 195.
ORIGINAL :
Відбувся обмін 207 на 195.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18366
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
🇺🇦🇺🇸До U.S. Deputy Secretary of State Victoria Nuland arrives in Ukraine on an official visit
👥 This was announced by US Ambassador to Ukraine Brigitte Brink in her X.
"I welcome Victoria Nuland back to Ukraine. Today, we will meet with the country's senior leadership, veterans, and civil society to underscore our shared commitment to defeating Russian aggression in Ukraine," the statement said.
🕵️♂️ It is worth adding that yesterday Brink, along with US inspectors, met with Ukrainian Defense Minister Rustem Umerov to discuss the assistance provided by Washington to Kyiv.
"We discussed the importance of oversight and accountability of U.S. security assistance, as well as the Department of Defense's efforts to ensure such oversight," Brink said.
Map🛑Blog🛑Email us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇺🇦🇺🇸До України з офіційним візитом прибула заступник держсекретаря США Вікторія Нуланд
👥 Про це повідомила посол США в Україні Бриджит Брінк у своєму X.
«Вітаю з поверненням в Україну Вікторію Нуланд. Сьогодні ми зустрінемось з вищим керівництвом країни, ветеранами та громадянським суспільством, щоб підкреслити нашу спільну відданість перемозі над російською агресією в Україні», - йдеться у дописі.
🕵️♂️ Варто додати, що вчора Брінк разом з інспекторами США зустрілась з міністром оборони України Рустемом Умєровим задля обговорення допомоги, яку Вашингтон надав Києву.
«Ми обговорили важливість нагляду та підзвітності американської допомоги у сфері безпеки, а також зусилля Міністерства оборони, спрямовані на забезпечення такого нагляду», – заявила Брінк.
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18720
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
🙏🏻З 207 Ukrainians have been returned from Russian captivity, including our soldiers and civilians, - Zelenskyy says
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🙏🏻З російського полону повернули 207 українців, серед них наші воїни та цивільні, — повідомляє Зеленський
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55221
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
There is no time to be sad!
In their free time, the soldiers of the 13th Brigade of the National Guard of Ukraine "Khartiya" are training.
The soldiers say it helps not only to keep their bodies in shape, but also to distract them from bad thoughts. The guys also joke that if they don't have weapons, they will strangle Muscovites with their bare hands.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Немає часу на журбу!
У вільні від роботи хвилини — бійці 13 Бригади Національної гвардії України “ХАРТІЯ” на тренуваннях.
Бійці кажуть, це допомагає не просто тримати тіло у формі, а й дозволяє відволіктися від поганих думок. А ще хлопці жартують: як не буде зброї, будемо душити москалів голими руками.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134432
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Servers and networks of the aggressor state of Russia are a legitimate target for our cyber specialists, - Andriy Cherniak
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сервери і мережі держави-агресора росії ― законна ціль для наших кіберфахівців, ― Андрій Черняк
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134433
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The optimal term of service would be 24 months, of which a year in combat, the commander of the Terra unit noted that three years in combat is too long for the military.
He also added that the system should be elastic and take into account people's desire to take a vacation.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Оптимальним терміном (служби) буде 24 місяці, з яких рік у бою, командир підрозділу «Терра» зазначив, що три роки в бою для військових — забагато
Він також додав, що система має бути еластичною, та враховувати бажання людей піти на відпочинок.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82787
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
We are working to return normal life to the liberated Kherson region. Read more about what was done on January 30👇
⏺30 crews are working to restore electricity in Kherson region, including 157 workers and 48 units of equipment. Yesterday, power engineers carried out emergency repair works on the lines supplying Orlove, Vysokopillya, Tverdomedove, Kalynivske, Lyubymivka, Novovorontsovka, Lymanets, Kherson, Bilozerka and Oleksandrivka.
⏺ 65 employees of the Kherson Regional Municipal Emergency and Rescue Service and the State Emergency Service worked to restore buildings damaged by Russian strikes in Kherson. Priority repairs were carried out at 15 addresses in residential buildings and social facilities, where 426 windows were covered with OSB sheets.
In total, sappers surveyed 187,181.8 hectares of territory in the de-occupied Kherson region, including 160,921.1 hectares of agricultural land. More than 141.5 thousand explosive devices were found and neutralized in these areas.
⏺13 residents were evacuated from the de-occupied territories of Kherson region, including 1 person with reduced mobility.
⏺Humanitarian aid continues to be distributed to residents of Kherson region. Yesterday, residents of the liberated territories received 575 food packages, 5,800 loaves of bread, 250 hot meals and 2,240 liters of drinking water from international NGOs, philanthropists and volunteers. They also received 100 hygiene kits, 500 LED light bulbs, 80 sheets of slate, 6 OSB sheets, 77 stoves and 45 tons of briquettes.
⏺Thanks to Hanseatic Help, Humanitarian Nova Poshta, We stand with Ukraine and the UPG National Network of filling stations, volunteer doctors of the Ukrainian-Israeli mission Frida visited Arkhangelske, Beryslav district
Let's keep working!
ORIGINAL :
Працюємо, аби повернути нормальне життя на звільнену Херсонщину. Детальніше про те, що зроблено 30 січня👇
⏺Для відновлення світла на Херсонщині працює 30 бригад – це 157 робітників та 48 одиниць техніки. Минулої доби енергетики виконували аварійно-відновлювальні роботи на лініях, що живлять Орлове, Високопілля, Твердомедове, Калинівське, Любимівку, Нововоронцовку, Лиманець, Херсон, Білозерку та Олександрівку.
⏺Над відновленням понівечених російськими ударами будівель у Херсоні працювали 65 робітників Херсонської обласної комунальної аварійно-рятувальної служби та ДСНС. Першочергові ремонтні роботи проведено за 15 адресами у житлових будинках та соціальних об’єктах, де OSB-листами закрили 426 вікон.
⏺Загалом на деокупованій Херсонщині сапери обстежили 187 181,8 гектар територій, з них 160 921,1 гектар – землі сільськогосподарського призначення. На цих територіях виявлено та знешкоджено понад 141,5 тис. вибухонебезпечних предметів.
⏺З деокупованих територій Херсонщини евакуювали 13 жителів, з них - 1 маломобільна людина.
⏺Триває видача гуманітарної допомоги жителям Херсонщини. Учора мешканці звільнених територій від міжнародних громадських організацій, благодійників та волонтерів отримали 575 продуктових наборів, 5800 буханок хліба, 250 порцій гарячих обідів та 2240 літрів питної води. Також людям передали 100 гігієнічних наборів, 500 LED - лампочок, 80 листів шиферу, 6 ОСБ - листів, 77 буржуйок та 45 тонн брикетів.
⏺Завдяки Hanseatic Help , Гуманітарна Нова пошта, We stand with Ukraine та Національна мережа АЗК UPG лікарі-волонтери українсько-ізраїльської місії “Фріда” відвідали Архангельське Бериславського району
Працюємо далі!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15508
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
We develop cooperation with international charitable organizations🤝.
Dmytro Butriy, First Deputy Head of the Kherson Regional Military District Administration, held a working meeting with representatives of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO). The delegation was headed by Pierre Vauthier, Head of the FAO Office in Ukraine.
The participants focused primarily on restoring agricultural opportunities in the communities most affected by hostile shelling.
In this area, the most acute issue is the significant damage and mining of agricultural land. 70% of the total area of fields still remains potentially dangerous.
To support our farmers, FAO provided wheat, barley and pea seeds. They also provided farmers with generators of various capacities. We also plan to provide them with modular granaries.
Representatives of the Kherson Regional Military Administration announced the priority areas for further cooperation. These include field demining, provision of grain, fertilizers and plant protection products, support for livestock farms with fodder, and financial assistance for reconstruction.
We thank FAO for the projects already implemented and are convinced that further cooperation will be just as fruitful.
ORIGINAL :
Розвиваємо співпрацю з міжнародними благодійними організаціями🤝
Перший заступник начальника Херсонської ОВА Дмитро Бутрій провів робочу зустріч із представниками Продовольчої та сільськогосподарської організації ООН (FAO). Делегацію очолив П’єр Вотьє – керівник офісу FAO в Україні.
Учасники зосередилися, перш за все, на відновлені сільськогосподарських можливостей у громадах, які найбільше постраждали через ворожі обстріли.
У цьому напрямку найбільш гостро стоїть питання значних пошкоджень та замінованості сільгоспугідь. 70% від загальної площі полів ще залишаються потенційно небезпечними.
Задля підтримки наших фермерів FAO надали насіння пшениці, ячменю, гороху. А також забезпечили аграріїв генераторами різної потужності. У планах – забезпечення модульними зерносховищами.
Представники Херсонської ОВА озвучили пріоритетні напрямки подальшої співпраці. А це зокрема розмінування полів, надання зерна, добрив і засобів захисту рослин, підтримка кормовою базою тваринницьких ферм, фінансова допомога для відбудови.
Дякуємо FAO за вже реалізовані проєкти і переконані, що подальша співпраця буде такою ж плідною.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15510
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Mobile bath and laundry complexes will be provided to the communities of Kherson region.
Due to the occupiers' blowing up of the Kakhovka dam, many settlements in the region have problems with water supply.
Mobile bath and laundry complexes will help to partially solve this issue. These mobile units will work in remote areas where there are hygiene needs, the need to wash and dry clothes.
This assistance was made possible by the Ukrainian Red Cross. In addition to donating the equipment, the organization's volunteers will train the staff who will operate it.
The systems were manufactured by a domestic business, Defence Auto Research and Production Company LLC.
Thank you for the support of our people!!!!
ORIGINAL :
Мобільні лазне-пральні комплекси отримають громади Херсонщини.
Через підрив окупантами Каховської греблі у багатьох населених пунктах області виникли проблеми з водопостачанням.
Частково вирішити це питання допоможуть пересувні лазне-пральні комплекси. Ці мобілі працюватимуть у віддалених районах, де є гігієнічні потреби, необхідність прання й сушки речей.
Ця допомога стала можливою завдяки Червоному Хресту України. Окрім передачі обладнання, волонтери організації проведуть навчання персоналу, який обслуговуватиме його.
Виробництво комплексів здійснено вітчизняним бізнесом — ТОВ «Науково-виробнича компанія «ДЕФЕНС АВТО».
Дякуємо за підтримку наших людей🤝
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15505
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15509
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🇪🇺 The European Union is ready to agree to an annual review of the Ukraine Facility program, which provides €50 billion to Ukraine for 4 years, the Financial Times reports.
Hungarian Prime Minister Viktor Orban insists on this. He said that he would lift his veto on this four-year package if the EU makes concessions. The newspaper writes that some EU countries are opposed and do not want to give Budapest leverage.
Photo: Getty Images
@babel
ORIGINAL :
🇪🇺 Євросоюз готовий погодитися на щорічний перегляд програми Ukraine Facility, яка передбачає €50 мільярдів Україні на 4 роки, пише Financial Times.
На цьому наполягає премʼєр Угорщини Віктор Орбан. Він казав, що зніме вето на цей чотирирічний пакет, якщо ЄС піде на поступки. Газета пише, що деякі країни ЄС виступають проти й не хочуть давати Будапешту важелі впливу.
Фото: Getty Images
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45372
Бабель -
TRANSLATION :
The volume of international financial assistance to Ukraine will decrease every year
"Even in terms of forecasts, for example, this year it is $37 billion. If we are talking about next year, the amount will be less, and according to the NBU's forecasts, it will be $25 billion, and in 2026 the amount will continue to decrease. This is a basic scenario," said Vasyl Furman, a member of the NBU Council.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Обсяги міжнародної фінансової допомоги Україні з кожним роком будуть зменшуватися
«Навіть щодо прогнозів, наприклад, цей рік 37 млрд доларів. Якщо ми говоримо вже про наступний рік, то там буде сума менша, і за прогнозами Національного банку там 25 млрд доларів, і в 2026 році ще сума буде зменшуватися. Це базовий сценарій», - сказав член Ради НБУ Василь Фурман.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46612
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Colors of Shovkovychnyi Park - a photo walk🌳
Shovkovychnyi Park is one of the favorite places for many Slavs. With or without snow, it has a special atmosphere. We made
ORIGINAL :
Барви парку Шовковичного - фотопрогулянка🌳
Парк Шовковичний - одне з улюблених місць для багатьох Слов’янців. Зі снігом, чи без, він несе особливу атмосферу. Ми зробили
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36293
Донбас24 -
TRANSLATION :
Vorex blocked in AMCU tenders of Ukrgasvydobuvannya for purchase of steel pipes for UAH 1.4 bln - mass media
Vorex has reportedly appealed the terms of Ukrhazvydobuvannya's tenders for the purchase of steel pipes to the AMCU, claiming that the set delivery terms are unrealistic. Vorex, which specializes in the supply of Chinese pipes, demands an increase in delivery terms to 180-240 days, while Ukrhazvydobuvannya insists on 90-120 days, citing its own production needs. "Ukrhazvydobuvannya claims that Vorex's demands are unreasonable and points to the company's previous participation in tenders with similar deadlines.
In addition, according to media reports, Ukrhazvydobuvannya additionally informed the AMCU that last year Vorex took part in four tenders with short delivery terms - from 60 to 120 calendar days, i.e. the Chinese intermediary then agreed with the compressed terms of product delivery. "Given the above, we believe that the complaint of VOREX LLC is groundless and such that it is not subject to satisfaction," Ukrgasvydobuvannya emphasized in its response.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Vorex заблокировал в АМКУ тендеры "Укргазвидобування" на закупку стальных труб на 1,4 млрд. грн — СМИ
По имеющейся информации, компания Vorex обжаловала в АМКУ условия тендеров "Укргазвидобування" на закупку стальных труб, заявив, что установленные сроки поставки нереалистичны. Vorex, специализирующаяся на поставке китайских труб, требует увеличения сроков поставки до 180-240 дней, в то время как "Укргазвидобування" настаивает на 90-120 днях, ссылаясь на собственные производственные потребности. "Укргазвидобування" утверждает, что требования Vorex необоснованны и указывает на предыдущее участие компании в тендерах с аналогичными сроками.
Кроме этого, по информации СМИ, "Укргазвидобування" дополнительно сообщило АМКУ, что в прошлом году Vorex приняла участие в четырех тендерах с короткими сроками поставки - от 60 до 120 календарных дней, то есть китайский посредник тогда соглашался со сжатыми сроками поставки продукции. "Учитывая вышеизложенное считаем, что жалоба VOREX LLC является безосновательной и такой, что не подлежит удовлетворению", - подчеркивается в ответе "Укргазвидобування".
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68903
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Three years in combat is too much for military - Volokhov
"The main issue with the mobilization bill is the length of service," he said.
In his opinion, the best term would be 24 months, including a year in combat. He also added that the system should be elastic and take into account the desire of the military to go on vacation.
This way, he said, the military will know that the state respects their right to freedom.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Три роки в бою для військових – забагато, — Волохов
«Головне питання до мобілізаційного законопроєкту — терміни служби», — зазначив він.
На його думку, найкращим терміном буде 24 місяці, з яких рік у бою. Він також додав, що система має бути еластичною, та враховувати бажання військових піти на відпочинок.
Мовляв, так військові знатимуть, що держава поважає їх право на свободу.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46179
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
We promptly respond to requests from residents of the region. During the hotline, I provided citizens with explanations on topical issues.
Most of the calls were related to housing and utilities. In particular, residents of the region asked for help with repairs in their homes, which were partially damaged during the missile strikes. Transportation issues remain no less urgent: we received a complaint about the carriers of one of the routes.
A number of other inquiries concerned wages, assistance to internally displaced persons and the unsatisfactory performance of the city's management companies.
Together with the heads of the RSA structural units, we are keeping all issues under control!
Website 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
ORIGINAL :
Оперативно реагуємо на звернення жителів регіону. Під час гарячої лінії надав громадянам роз'яснення щодо актуальних питань.
Більшість двінків стосувались сфери житлово-комунального господарства. Зокрема, мешканці області просять допомогти з проведенням ремонтних робіт в оселях, які було частково пошкоджено під час ракетних ударів. Не менш актуальними залишаються проблеми транспортного забезпечення - отримали скаргу на перевізників одного з маршрутів.
Ще низка запитів стосувалися оплати праці, допомоги внутрішньо переміщеним особам та незадовільної роботи керуючих компаній міста.
Спільно з керівниками структурних підрозділів ОДА тримаємо всі питання на контролі!
Сайт 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/25987
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
F-16s will be in Ukraine this year - Dutch Defense Ministry
"Ukrainians are working hard on this. It will happen this year. I'm sure of it, but I can't give you a specific time and date right now," said Dutch Defense Minister Keesa Ollongren before a meeting of EU defense ministers in Brussels on January 31.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
F-16 будуть в Україні уже цього року, - міноборони Нідерландів
"Українці наполегливо працюють над цим. Це відбудеться цього року. Я в цьому впевнена, але не можу зараз назвати конкретний час і дату", - заявила міністр оборони Нідерландів Кайса Оллонгрен перед зустріччю міністрів оборони країн Європейського Союзу в Брюсселі 31 січня.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46611
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Release from captivity for 100 thousand hryvnias: law enforcers detain fraudster who extorted bribe from wife of prisoner of war in Sumy region - National Police
The offender assured the wife of a prisoner of war that he could influence the decision on the priority inclusion of her husband in the exchange lists.
At the same time, the man emphasized his status as an alleged serviceman and personal ties with officials involved in the search and exchange of prisoners of war.
The suspect repeatedly misled a gullible woman, who, at his request, transferred funds to the so-called "colonel" totaling UAH 70,000 over several months.
Wanting to enrich himself further, the man demanded to pay an additional amount of UAH 30,000.
The offender was detained by law enforcement officers while transferring the money.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Звільнення з полону за 100 тисяч гривень: на Сумщині правоохоронці затримали шахрая, який вимагав хабар у дружини військовополоненого, - Національна поліція
Зловмисник запевнив дружину військовополоненого, що зможе вплинути на рішення щодо першочергового включення її чоловіка до списків обміну.
При цьому, чоловік акцентував на своєму статусі нібито військовослужбовця та особистих зв’язках зі службовими особами, які займаються пошуком та обміном військовополонених.
Підозрюваний неодноразово вводив в оману довірливу жінку, яка на його вимогу протягом декількох місяців перерахувала так званому «полковнику» кошти на загальну суму 70 000 гривень.
Бажаючи збагатитись ще, чоловік висунув вимогу: сплатити додаткову суму коштів у розмірі 30 000 гривень.
Під час передачі грошей зловмисник і був затриманий правоохоронцями.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134428
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"We fired both day and night - the effectiveness does not change": border guards trained as infantry snipers
During the training, soldiers of the Luhansk Border Guard Detachment worked with the Ukrainian sniper rifle UAR-10 in an urban environment and in the field.
The servicemen mastered internal, external and wound ballistics, tactics, artillery guidance, camouflage, evasion of thermal imaging, night work and work with special mobile applications.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Стріляли і вдень, і вночі – ефективність не змінюється»: прикордонники пройшли навчання піхотних снайперів
Під час вишколу бійці Луганського прикордонного загону працювали з українською снайперською гвинтівкою UAR-10 у міському середовищі та в полі.
Військовослужбовці засвоїли процеси внутрішньої, зовнішньої та ранової балістики, тактики, наведення артилерії, маскування, відходу від тепловізора, роботу вночі та роботу зі спеціальними мобільними додатками.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134427
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Херсонщина. Katsaps again attacked Beryslav from a drone.
A couple came under attack. A 65-year-old man and a 62-year-old woman were riding a motorcycle through the city when the occupiers dropped two explosive devices on them.
The victims were hospitalized with explosive injuries and shrapnel wounds. Doctors assess their condition as satisfactory.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Херсонщина. Кацапи знову атакували Берислав з безпілотника.
Під удар потрапило подружжя. 65-річний чоловік та 62-річна жінка їхали містом на мотоциклі, коли окупанти скинули на них два вибухові предмети.
Потерпілих шпиталізували з вибуховими травмами та уламковими пораненнями. Лікарі оцінюють їх стан як задовільний.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134431
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24876
STERNENKO -
TRANSLATION :
New 300 drones from you are already at the front line.
The soldiers of the 5th Brigade have +100 FPV.
The 66th Brigade received +30 FPV.
The +50 FPV was handed over to the KRAKEN soldiers by the Defense Ministry's Chief Intelligence Directorate.
+50 FPV for the 117th Brigade.
The 103rd Brigade also has +70 FPV, including 20 very thick drones😏.
Thank you for helping the army in this critical period.
Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Нові 300 дронів від вас вже на фронті.
+100 FPV мають воїни 5 ОШБр.
+30 FPV отримала 66 ОМБр.
+50 FPV передали воїнам KRAKEN ГУР МО.
+50 FPV для 117 ОМБР.
+70 FPV є і у 103 ОБрТРО, серед них 20 дуже товстих дронів😏
Дякую, що допомагаєте війську у цей критичний період.
Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24881
STERNENKO -
TRANSLATION :
1230 transferred drones in the last 4 days, very good. Actually a little more, not all reports have been uploaded yet....
ORIGINAL :
1230 переданих дронів за останні 4 доби, дуже добре. Насправді трохи більше, ще не усі звіти скинули😌
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24885
STERNENKO -
TRANSLATION :
🇩🇪🇺🇦 Germany announces another military aid package for Ukraine.
According to the German government's website, this time it was transferred to Ukraine:
▪️24 armored personnel carriers
▪️4 Bandvagn 206 tracked all-terrain vehicles
▪️ракети for the IRIS-T air defense system
▪️понад one thousand 155-mm artillery rounds;
▪️мостоукладальник BIBER with spare parts;
▪️3 WISENT 1 demining tanks and 14 special devices for them;
▪️система against sea mines;
▪️194 thousands of individual food rations, etc.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🇩🇪🇺🇦 Німеччина оголосила про черговий пакет військової допомоги Україні.
Як йдеться на сайті уряду Німеччини, цього разу Україні було передано:
▪️24 бронетранспортери
▪️4 гусеничних всюдиходи Bandvagn 206
▪️ракети для ППО IRIS-T;
▪️понад тисячу артснарядів 155-мм калібру;
▪️мостоукладальник BIBER із запчастинами;
▪️3 танки для розмінування WISENT 1 та 14 спецпристроїв до них;
▪️система проти морських мін;
▪️194 тисячі індивідуальних пайків харчування тощо.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82785
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Clearing the enemy's positions on the Left Bank of the Kherson region: SBGSU shows a unique special operation that took place last summer
The footage shows close combat with the enemy and the dangerous exits of our fighters on boats to the Left Bank.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Зачистка позицій ворога на Лівобережжі Херсонщини: ДПСУ показали унікальну спецоперацію, яка відбулася влітку минулого року
На кадрах видно ближні бої з ворогом та небезпечні виходи наших бійців на човнах на Лівий берег.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82784
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Not just sculptures.
Analysis of the work of the latest Muscovite classics in Chelyabinsk University 🤡
ORIGINAL :
Не скульптурами єдиними.
Аналіз творчості новітніх москальських класиків у Челябінському ВНЗ 🤡
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22762
Третя Сила -
TRANSLATION :
Who holds this neighborhood? The dog Patron, the dog Anubis 🐾
ORIGINAL :
Хто тримає цей район? Пес Патрон, пес Анубіс 🐾
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22761
Третя Сила -
TRANSLATION :
From the chat rooms:
Sailors' settlement, watermen's hospital, a dump has formed. The buckets have been removed, there are no garbage cans. Or does Kommunalnik like to remove garbage?
ORIGINAL :
Из чатов:
Пос. Моряков, больница водников, образовалась свалка. Ковшы убрали, мусорные баки отсутствуют. Или Коммунальнику нравится убирать мусор?
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39178
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Dodgers are scared rats. They bite when they're in a pack, but they'll get to the point where it'll be up to men like me to take it into our own hands. We have enough hands and iron and determination for that. Believe me, we will clean them up, that there will be no place left," said ex-commander of Aidar Dikiy.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
"Уклонисты — испуганные крысы. Они когда в стайке, то кусаются, но они доиграются, что придется таким, как я, брать это в свои руки. У нас достаточно для этого и рук, и железа, и решимости. Поверь, мы их зачистим, что места не останется", - заявил экс-командир "Айдара" Дикий.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68902
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Attention: Kharkiv, Poltava, Dnipro, Zaporizhzhia, Donetsk regions - missile threat!
✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Увага! Харківська, Полтавська, Дніпропетровська, Запорізька, Донецька області – ракетна небезпека!, - ПС ЗСУ
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46609
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The Netherlands proposed to send Ukrainians to Ukraine
Members of the Dutch right-wing populist VVV party have proposed sending Ukrainian refugees to the western part of Ukraine, as they believe it is "relatively calm" there, Duchnews reports.
"Western Ukraine seems relatively stable to me. Can't Ukrainians be placed there in safety?" said Mona Keyser, a member of the BBB.
She said she had read about a ski resort in southwestern Ukraine: "It's as far from the front as the Alps."
Keyser also noted that she would like to know what the government's position would be if Kyiv asked for the return of Ukrainian men who could be mobilized for military service.
The GroenLinks-PvdA and D66 parties said they did not accept the BBB's proposals. D66 MP Anne-Marieke Podt said that politicians cannot determine which part of the country is safe.
Julian Buschoff of GroenLinks-PvdA criticized the BBB's idea of sending refugees back to a country at war.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
В Нідерландах запропонували відправити українців в Україну
Члени нідерландської правопопулістської партії ВВВ запропонували відправляти українських біженців на західну частину України, оскільки там, на їхню думку, "відносно спокійно", - повідомляє Duchnews.
"Захід України здається мені відносно стабільним. Невже українці не можуть бути розміщені там у безпеці?", – висловилася депутатка від BBB Мона Кейзер.
Вона сказала, що читала про гірськолижний курорт на південному заході України: “Це так далеко від фронту, як Альпи”.
Кейзер також зазначила, що хотіла б знати, якою буде позиція влади, якщо Київ попросить повернути українських чоловіків, які можуть бути мобілізовані на військову службу.
Партії GroenLinks-PvdA і D66 заявили, що не сприймають пропозиції BBB. Депутат від D66 Анне-Марійке Подт сказала, що політики не можуть визначати, яка частина країни безпечна.
Джуліан Бушофф із GroenLinks-PvdA розкритикував ідею BBB про можливість відправлення біженців назад до країни, яка перебуває у стані війни.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46610
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
#CAPexplains:
⚡️Росіяни, despite the direct statement of Hungarian Foreign Minister Peter Szijjarto on the support of Ukraine's sovereignty and territorial integrity, the narrative about Hungary's alleged claims to Transcarpathia continues to be spread.
At the same time, the talks in Uzhhorod between Peter Szijjarto, the head of the President's Office, Andriy Yermak, and the head of the Ukrainian Foreign Ministry, Dmytro Kuleba, resulted in the beginning of an important dialogue on the rights of the Hungarian minority in Ukraine.
✅ To this end, Hungary and Ukraine will set up a joint commission, which will present a full list of unresolved issues in 10 days.
The meeting also touched upon Ukraine's membership in the EU, cooperation in logistics, development of transport links, energy and financial projects, etc.
❗️Переговори in Uzhhorod demonstrated the mutual desire of Kyiv and Budapest to hold a joint meeting between President Volodymyr Zelenskyy and Hungarian Prime Minister Viktor Orban.
👆Trust only verified sources of information.
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:
⚡️Росіяни, попри пряму заяву глави МЗС Угорщини Петера Сіярто щодо підтримки суверенітету й територіальної цілісності України, продовжують розповсюджувати наратив про начебто претензії угорців щодо Закарпаття.
Водночас результатом переговорів в Ужгороді між Петером Сіярто та керівником Офісу Президента Андрієм Єрмаком й очільником МЗС України Дмитром Кулебою став початок важливого діалогу щодо прав угорської нацменшини в Україні.
✅ З цією метою Угорщина та Україна створять спільну комісію, яка через 10 днів представить повний список невирішених питань.
Також під час зустрічі йшлося про членство України в ЄС, співпрацю в логістиці, розвиток транспортного сполучення, енергетичні та фінансові проєкти тощо.
❗️Переговори в Ужгороді засвідчили взаємне прагнення Києва й Будапешта провести спільну зустріч Президента Володимира Зеленського та прем’єра Угорщини Віктора Орбана.
👆Довіряйте тільки верифікованим джерелам інформації.
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8915
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
GLSDBs to be received by Ukraine
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
GLSDB, які має отримати Україна
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134425
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kharkiv, Poltava, Dnipro, Zaporizhzhia and Donetsk regions are in danger of missile attack!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Харківська, Полтавська, Дніпропетровська, Запорізька, Донецька області – ракетна небезпека!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134426
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The company "KVARTIRNYI POVITY" offers its services to residents of the Saltovka district and the surrounding areas. Our team is ready to provide you with reliable and high-quality service.
We offer the following services:
- Apartment repairs: we provide a full range of repair work, including painting, wall finishing, tiling and other repair services. We do turnkey and partial repairs.
- Cleaning: We provide high-quality cleaning of apartments, houses and common areas.
- Replacement of windows and door locks: We provide professional replacement of windows and door locks to ensure security and energy efficiency.
- We check your apartments and ship your belongings.
- Plumbing: repair, maintenance and installation of plumbing to ensure the reliability of water supply, drainage and heating.
- Electrical work: electrical work, installation of sockets and switches, etc.
We offer competitive prices and are always ready to consider the individual needs of each client. Your comfort and budget are our priority
Contact us and we will be happy to help!!!!
Call 050-398-73-86
ORIGINAL :
Компанія "КВАРТИРНЕ ПИТАННЯ" пропонує свої послуги мешканцям району Салтівки та прилеглих районів. Наша команда готова забезпечити Вас надійним та якісним сервісом.
Ми пропонуємо такі послуги:
- ремонт в квартирі: надаємо повний спектр ремонтних робіт, включаючи фарбування, обробку стін, покладання плитки та інші ремонтні послуги. Робимо ремонти "під ключ" та частково.
- прибирання: забезпечуємо якісне прибирання квартир, будинків та загальних приміщень.
- заміна вікон та дверних замків: виконуємо професійну заміну вікон та дверних замків для забезпечення безпеки та енергоефективності.
- перевіряємо ваши квартири та відправляємо речі.
- сантехнічні роботи: ремонт, обслуговування та встановлення сантехніки для забезпечення надійності водопостачання, водовідведення та опалення.
- електромонтажні роботи: виконання електромонтажних робіт, встановлення розеток та вимикачів та інше.
Ми пропонуємо конкурентоспроможні ціни та завжди готові розглянути індивідуальні потреби кожного клієнта. Ваш комфорт та бюджет - наш пріоритет
Звертайтеся до нас, і ми будемо раді допомогти! 🔑🔨🧹🪟
Дзвоніть 050-398-73-86
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75355
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The northern part of the region is the target
Be in cover, vector Volchansky district
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
Северная часть области - цель
Будьте в укрытии, вектор Волчанский район
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75352
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Stay sheltered, there is a missile danger to both the city and the region
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
Оставайтесь в укрытии, существует ракетная опасность как для города, так и для области
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75349
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Also remind about the activity of enemy aircraft enemy on russia, so the area is especially careful during the alert
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
Также напоминаем про активность вражеской авиации врага на россии, поэтому область особенно осторожно во время тревоги
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75350
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
An explosion is heard in the suburbs
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
В пригороде слышен взрыв
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75348
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Germany hands over another military aid package to Ukraine
The new delivery includes 24 armored personnel carriers, 4 Bandvagn 206 (BV206) multi-purpose tracked vehicles, 1 BIBER bridge paver with spare parts, 3 WISENT 1 demining tanks and 14 special devices for demining tanks.
In addition, the package includes an IRIS-T air defense missile, more than a thousand 155 mm artillery rounds, a sea mine countermeasure system, a Satcom video surveillance system, 4 vehicles for the Border Guard Service, 450 snow chains and 194,000 individual food rations, according to the list published on the federal government's website.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Німеччина передала черговий пакет військової допомоги Україні
Нова поставка включає 24 бронетранспортери, 4 автомобілі багатоцільового призначення на гусеничному ходу Bandvagn 206 (BV206), 1 мостоукладальник BIBER із запчастинами, 3 танки для розмінування WISENT 1 і 14 спецпристроїв на танки для розмінування.
Окрім того, пакет містить ракету для системи ППО IRIS-T, понад тисячу артилерійських боєприпасів калібру 155 мм, систему проти морських мін, систему відеоспостереження Satcom, 4 автомобілі для прикордонної служби, 450 ланцюгів протиковзання та 194 тисячі індивідуальних пайків харчування, - перелік оприлюднено на сайті федерального уряду.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46608
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The target has ceased to exist
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
Цель прекратила свое существование
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75353
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Consequences of the evening attack of the "Shahed" on Kharkiv
As reported by the OVA, four people were injured and infrastructure was destroyed. Four hits were recorded.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наслідки вечірньої атаки «шахедів» на Харків
Як повідомляли в ОВА, постраждало четверо людей, є руйнування інфраструктури. Зафіксовано чотири влучання.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75357
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇫🇷 The French Navy has ordered an OUDD underwater drone demonstrator from Naval Group
The trials allowed the company to test various technological innovations, including a controlled autonomous decision-making system.
#France
👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇫🇷 Військово-морські сили Франції замовили у компанії Naval Group демонстратор підводного безпілотника OUDD
Випробування дозволили компанії протестувати різні технологічні нововведення, серед яких є керована автономна система прийняття рішень.
#Франція
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28936
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇸 The United States has completed field testing of the powerful CHIMERA microwave antenna system for neutralizing airborne targets
The CHIMERA high-power microwave system is designed to protect military targets from medium- and long-range airborne threats.
#USA
👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇸 У США завершили польові випробування потужної мікрохвильової антенної системи CHIMERA для знешкодження повітряних цілей
Високопотужна мікрохвильова система CHIMERA розроблена для захисту військових об’єктів від повітряних загроз середньої та великої дальності.
#США
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28935
Мілітарний -
TRANSLATION :
#articleoftheday
🚀 The increase in the number of missile tests by North Korea required the South to take decisive and radical actions to ensure its own defense.
"Militarny will tell you how the country has begun its own attempts to create advanced air defense systems to protect its territories from enemy missiles.
👉 Read the article of the day here
#SouthKorea
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
#статтядня
🚀 Збільшення кількості ракетних випробувань Північною Кореєю потребувала від Південної рішучих та радикальних дій для забезпечення власної оборони.
"Мілітарний" розповість, як країна розпочала власні спроби створення передових систем протиповітряної оборони, які мають захистити її території від ворожих ракет.
👉 Читайте статтю дня тут
#ПівденнаКорея
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28934
Мілітарний -
TRANSLATION :
🦢The park "Natalka" is incredibly beautiful today
As the capital has warmed up a bit, the birds are basking in the sun.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🦢У парку «Наталка» сьогодні неймовірна краса
Оскільки у столиці трохи потеплішало — птахи гріються на сонечку.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55210
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
UAH 2.2 trillion is the estimated amount of damage to Ukraine's environment due to Russian aggression, Minister Ruslan Strilets said.
He said this at a forum during a press conference of the environment ministers of Ukraine, Romania, and Moldova, a Radio Liberty correspondent reports. More than 172,000 km² of potentially mined territory of Ukraine is the main challenge of environmental restoration, he said.
Earlier, Prosecutor General Andriy Kostin said that Ukraine was investigating environmental crimes as war crimes "for the first time in history." In particular, it concerns the destruction of the Kakhovka hydroelectric power plant dam.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
2,2 трлн грн - так оцінюють збитки для довкілля України через російську агресію, заявив міністр Руслан Стрілець.
Про це він сказав на форумі під час пресконференції міністрів довкілля України, Румунії та Молдови, передає кореспондентка Радіо Свобода. Понад 172 тисячі км² потенційно замінованої території України - основний виклик відновлення довкілля, заявив він.
Раніше генеральний прокурор Андрій Костін повідомляв, що Україна «вперше в історії» розслідує злочини проти довкілля як воєнні. Зокрема, йдеться про руйнування дамби Каховської ГЕС
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82783
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Russian positions in the Avdiivka sector
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Позиції русні на Авдіївському напрямку
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134424
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🎯 Servers and networks of the aggressor state of Russia are a legitimate target for our cyber specialists, - Andriy Cherniak
🔥 The operation in the cyberspace of the aggressor state of Russia, which resulted in the hacking of the server of the Russian Ministry of Defense and the termination of special communications between enemy units, continues.
This was announced by the representative of the Defence Intelligence of Ukraine Andrii Cherniak in a commentary to Suspilne on January 31, 2024.
"The cyber attack continues. We are now collecting information that we need in order to analyze it and transfer it to the units of the Security and Defense Forces of Ukraine for further defeat of the targets specified in the documents on these servers," said the representative of the Defence Intelligence of Ukraine.
👉 He added that Russian cyber attacks will continue.
"Such servers and networks are a legitimate target for our cyber specialists and the Security and Defense Forces of Ukraine. Therefore, such attacks will continue," said Andriy Chernyak.
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🎯 Сервери і мережі держави-агресора росії ― законна ціль для наших кіберфахівців, ― Андрій Черняк
🔥 Операція у кіберпросторі держави-агресора росії, внаслідок якої зламано сервер міноборони рф та припинено функціонування спецзв’язку між підрозділами ворога, продовжується.
📌 Про це повідомив представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Андрій Черняк у коментарі Суспільному 31 січня 2024 року.
«Кібератака триває. Ми зараз знімаємо інформацію, яка нам потрібна для того, щоб потім її проаналізувати та передати до підрозділів Сил безпеки та оборони України для подальшого ураження тих цілей, які вказані у документах на цих серверах», ― сказав представник ГУР МО України.
👉 Він додав, що атаки у кіберпросторі росії триватимуть і надалі.
«Подібні сервери і мережі ― законна ціль для наших кіберфахівців та Сил безпеки й оборони України. Тож такі атаки будуть продовжуватись», ― зазначив Андрій Черняк.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3391
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
🎯 Servers and networks of the aggressor state of Russia are a legitimate target for our cyber specialists, - Andriy Cherniak
🔥 The operation in the cyberspace of the aggressor state of Russia, which resulted in the hacking of the server of the Russian Ministry of Defense and the termination of special communications between enemy units, continues.
This was announced by the representative of the Defence Intelligence of Ukraine Andrii Cherniak in a commentary to Suspilne on January 31, 2024.
"The cyber attack continues. We are now collecting information that we need in order to analyze it and transfer it to the units of the Security and Defense Forces of Ukraine for further defeat of the targets specified in the documents on these servers," said the representative of the Defence Intelligence of Ukraine.
👉 He added that Russian cyber attacks will continue.
"Such servers and networks are a legitimate target for our cyber specialists and the Security and Defense Forces of Ukraine. Therefore, such attacks will continue," said Andriy Chernyak.
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🎯 Сервери і мережі держави-агресора росії ― законна ціль для наших кіберфахівців, ― Андрій Черняк
🔥 Операція у кіберпросторі держави-агресора росії, внаслідок якої зламано сервер міноборони рф та припинено функціонування спецзв’язку між підрозділами ворога, продовжується.
📌 Про це повідомив представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Андрій Черняк у коментарі Суспільному 31 січня 2024 року.
«Кібератака триває. Ми зараз знімаємо інформацію, яка нам потрібна для того, щоб потім її проаналізувати та передати до підрозділів Сил безпеки та оборони України для подальшого ураження тих цілей, які вказані у документах на цих серверах», ― сказав представник ГУР МО України.
👉 Він додав, що атаки у кіберпросторі росії триватимуть і надалі.
«Подібні сервери і мережі ― законна ціль для наших кіберфахівців та Сил безпеки й оборони України. Тож такі атаки будуть продовжуватись», ― зазначив Андрій Черняк.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3391
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15507
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The State Bureau of Investigation has completed an investigation into the explosions in the Shevchenkivskyi District Court of Kyiv, which were organized by Ihor Humeniuk in July 2013.
Six employees of the Lukianivska SIZO will be tried for negligence and forgery. The investigation believes that they did not search Humeniuk before the trial and for a long time forged acts of searching the cells of the detention center. Now they face 3 to 5 years in prison.
▪️Ігоря Humeniuk was tried for setting off a grenade in 2015 at a rally near the Verkhovna Rada. Four National Guardsmen were killed and 65 others were injured. On August 5, 2023, Humeniuk tried to escape from custody. He smuggled explosives into the courtroom and detonated them on the way out. Two law enforcement officers were injured, and Humeniuk himself was killed. Glycerin, rosin, electrical wires and chemicals were later found in his cell.
▪️У In December 2023, the head of the court guard and his assistant were convicted. They violated the rules of escorting and did not check Humeniuk's belongings before the court hearing.
Photo: "RBC-Ukraine
@babel
ORIGINAL :
ДБР завершило розслідування вибухів у Шевченківському райсуді Києва, які в липні 2023 року влаштував Ігор Гуменюк.
Перед судом за недбалість і службову підробку постануть шестеро співробітників Лукʼянівського СІЗО. Слідство вважає, що вони не обшукали Гуменюка перед судом і тривалий час підробляли акти обшуків камер СІЗО. Тепер їм загрожує від 3 до 5 років увʼязнення.
▪️Ігоря Гуменюка судили за підрив гранати у 2015 році на мітингу під Верховною Радою. Тоді загинули четверо нацгвардійців і ще 65 дістали поранення. 5 серпня 2023 року Гуменюк спробував втекти з-під варти. Він проніс у вбиральню суду вибухівку і підірвав її на виході. Двоє правоохоронців постраждали, а сам Гуменюк загинув. У його камері потім знайшли гліцерин, каніфоль, електричні проводи та хімречовини.
▪️У грудні 2023 року засудили начальника судової варти та його помічника. Вони порушили правила конвоювання і не перевірили речі Гуменюка перед засіданням суду.
Фото: «РБК-Україна»
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45371
Бабель -
TRANSLATION :
UN: 80% of refugees from Ukraine plan to return home
According to the UN High Commissioner for Refugees Filippo Grandi, people cannot return because the war is ongoing. And even after returning, the situation for refugees will not be so rosy. The Ukrainian government needs a good strategy in this matter. Most Ukrainians want to return, and they need the right conditions. The government should develop a policy to encourage people to return safely and have access to jobs, etc.
Grandi also said that temporary protection in the EU is for three years and cannot be extended.
As a reminder, on January 25, Finnish Interior Minister Mari Rantanen commented on the information that Kyiv had begun talking to its partners about forcing Ukrainians to return home. "If I were a Ukrainian official, of course, I would urge people to return. When the war is over. But until then, Europe, and Finland in particular, should help Ukrainians as much as they need," she said.
Earlier, Volodymyr Zelenskyy said that everyone who left Ukraine illegally should return and pay taxes. In addition, in an interview with German journalists, Zelensky said that it would be better if Germany supported Ukrainians by providing money to the Ukrainian budget, and then Ukraine would redistribute it depending on their location.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
80% біженців з України планують повернутися додому, - ООН
За словами Верховного комісара ООН у справах біженців Філіппо Гранді, люди не можуть повернутися, оскільки триває війна. І навіть після повернення справи в біженців не будуть такими райдужними. Уряду України потрібна хороша стратегія в цьому питанні. Більшість українців хочуть повернутися, і їм потрібні відповідні умови. Уряд має розробити політику, щоб заохотити людей повертатися безпечно та мати доступ до роботи тощо.
Гранді також сказав, що тимчасовий захист у ЄС розрахований на три роки й не може бути продовжений.
Нагадаємо, 25 січня очільниця МВС Фінляндії Марі Рантанен прокоментувала інформацію про те, що Київ почав говорити з партнерами про примусове заохочення повернення українців додому. "Якби я була українським посадовцем – звісно, я закликала б людей повертатися. Коли війна скінчиться. Але до того часу Європа і зокрема Фінляндія мають допомагати українцям стільки, скільки буде потрібно", – сказала вона.
Також раніше Володимир Зеленський заявив, що всі, хто виїхав з України незаконно, мають повернутись і сплачувати податки. Крім того, Зеленський в інтерв'ю німецьким журналістам сказав, що було б краще, якби Німеччина підтримувала українців, надаючи гроші в бюджет України, а потім Україна перерозподіляла б їх залежно від їхнього місцеперебування.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46607
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🌐 In 2017, representatives of Aerial Intelligence took part in the NATO hackathon, where they won prizes and received the right to host such a NATO event in Ukraine. Since then, the search for innovative ideas to improve security capabilities in the hackathon format has taken root in Ukraine.
❗This is exactly what the mental transformation to NATO standards looks like: from "secret" tasking of a "secret" research and development contractor to an open search for solutions involving the widest possible range of participants.
🤝 We congratulate the Ministry of Defense on holding the first "Machine Offensive" hackathon, as bringing together more than 450 developers, engineers and inventors is a major organizational challenge.
🦾 The developers of the Innovation Center, with the support of Aerial Intelligence, also presented two projects designed to strengthen existing solutions in the Security and Defense Forces.
✔️ГО Aerial Intelligence continues to systematically support the transformation of the security sector to NATO standards. After all, the hackathon is only part of the knowledge management process in the NATO ecosystem, and we have room to grow in the future to accelerate the development of defense capabilities.
ORIGINAL :
🌐 У 2017 році представники Аеророзвідки взяли участь в хакатоні НАТО, де вибороли призові місця та отримали право на проведення такого заходу НАТО в Україні. З того часу пошук інноваційних ідей покращення безпекових спроможностей у форматі хакатону добре прижився в Україні.
❗Саме так і виглядає ментальна трансформація до стандартів НАТО: від "таємної" постановки задач "таємному" виконавцю ДКР до відкритого пошуку рішень із залученням максимально широкого кола учасників.
🤝 Ми вітаємо Міноборони з проведенням першого хакатону "Наступ машин", адже об'єднати понад 450 розробників, інженерів та винахідників - це великий організаційний виклик.
🦾 Розробники Центру інновацій, за підтримки Аеророзвідки, також представили два проєкти, що покликані посилити вже існуючі рішення в Силах безпеки і оборони.
✔️ГО “Аеророзвідка” продовжує системно підтримувати трансформацію сектору безпеки до стандартів НАТО. Адже хакатон - це лише частина процесу управління знаннями в екосистемі НАТО і нам є куди розвиватися в майбутньому для прискорення розвитку оборонних спроможностей.
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1326
Аеророзвідка | Aerorozvidka -
TRANSLATION :
"We immediately helped this white handsome man, but after we left, the Russian invaders launched air strikes on the village of Makiivka, Luhansk region. Unfortunately, our white friend died...", - volunteer Olga Zaitseva writes.
ORIGINAL :
"Цьому білому красеню ми одразу допомогли, але після нашого від'їзду, російські загарбники нанесли авіаудари по селищу Макіївка, Луганська область. Нажаль наш білий друже загинув...", - пише волонтерка Ольга Зайцева
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36291
Донбас24 -
TRANSLATION :
Mykolaiv plans to resume full-time education at the beginning of the new school year
"We continue to work on arranging the simplest shelters in schools, and I hope that we will be able to launch this process on September 1.
Today we have a plan to work, prepare as many schools as possible for opening, and equip shelters. Again, the issue will be decided based on the security situation on September 1," said the mayor.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві планують відновити очне навчання з початку нового навчального року
«Ми продовжуємо займатись питанням облаштування найпростіших укриттів у школах, і сподіваюсь, що ми зможемо запустити цей процес з 1 вересня.
На сьогодні у нас такий план – працювати, готувати до відкриття максимальну кількість шкіл, облаштовувати укриття. Знов ж таки, питання буде вирішуватись, виходячи з безпекової ситуації на 1 вересня», — сказав мер.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46178
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
I held a regular meeting with law enforcement officers - we continue to systematically eliminate corruption at all levels.
The specialists of the Transparency and Accountability working group found significant overpricing when analyzing the documentation for the overhaul of the fire protection system of one of the regional hospitals. Funding of the project from the budget has been stopped - not a single hryvnia of taxpayers should end up in the pockets of dishonest businessmen.
We also discovered a potential corruption scheme during the current repair of a building in one of the communities of Zaporizhzhia district - the prices for materials were overstated by more than 20%. This case is already being investigated by law enforcement agencies.
We are not stopping, there will be more.
ORIGINAL :
Провів чергову нараду з правоохоронцями - продовжуємо системно нищити прояви корупції на всіх рівнях.
Суттєве завищення цін виявили фахівці робочої групи “Прозорість та підзвітність” при аналізі документації на виконання капремонту протипожежної системи однієї з лікарень обласного рівня. Фінансування проєкту з бюджету зупинено - жодна гривня платників податків не має осісти в карманах нечесних ділків.
Також виявили потенційну корупційну схему при виконанні поточного ремонту будівлі в одній з громад Запорізького району - ціни на матеріали було завищено більш ніж на 20%. Цією справою вже займаються правоохоронні органи.
Не зупиняємося, далі буде.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/25984
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
When the Steppe Warriors of the 61st Brigade go hunting, there is no point in hiding
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Коли на полювання виходять Степові Воїни 61 ОМБр - ховатися немає сенсу
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134423
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Enemy agitates students of Crimean "universities" to become drone operators
Students are being recruited for courses in operating FPV drones. The training takes place at a training ground near Sevastopol. Upon completion of the course, participants are offered a contract with the Russian Armed Forces.
"In this way, the Russians are once again trying to solve their imperial problems through enslaved peoples and violate international law, which prohibits the recruitment of the population of the occupied areas into the ranks of the occupying army," the National Resistance Center reports.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ворог агітує студентів кримських “університетів” ставати операторами дронів
Студентів набирають на курси з оперування FPV-дронами. Самі тренування відбуваються на полігоні поблизу Севастополя. По завершенню курсів учасникам пропонують контракт зі зс рф.
Таким чином росіяни вкотре намагаються вирішити своє імперські проблеми шляхом поневолених народів й порушують міжнародне право, яке забороняє набирати до лав окупаційної армії населення захоплених районів, - повідомляє Центр Національного Спротиву.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46604
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Draft law on lobbying in its current form threatens freedom and democracy in Ukraine - ZMINA Human Rights Center
On January 10, the Verkhovna Rada of Ukraine adopted in the first reading the draft law No. 10337 "On Fair Lobbying and Advocacy in Ukraine," but, according to human rights activists, it will not only fail to reduce oligarchic and dishonest influences on government decision-making, but will also allow pressure on NGOs or any "inconvenient" citizens who criticize the government and demand reforms, as well as increase the secrecy of the government.
Such citizens or organizations will be obliged to register as "lobbyists" under the threat of fines, as "foreign agents" in the Russian Federation. People will be prosecuted as "illegal lobbying" for participating in a roundtable, conducting a public expert review or meeting with an official, or submitting proposals to the legislation.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Законопроект про лобіювання в нинішньому вигляді загрожує свободі й демократії в Україні, - Центр прав людини ZMINA
Верховна Рада України 10 січня прийняла за основу у першому читанні законопроект №10337 "Про доброчесне лобіювання та адвокацію в Україні", але, на думку правозахисників, не лише не зменшить олігархічні та недоброчесні впливи на ухвалення рішень органами влади, але й дозволить тиснути на громадські організації чи будь-яких "незручних" громадян, які критикуватимуть владу та вимагатимуть реформ, а також посилить закритість влади.
Такі громадяни чи організації будуть зобов’язані реєструватися як "лобісти" під загрозою штрафів, як "іноагенти" в рф. За участь у круглому столі, громадську експертизу чи зустріч з посадовцем, скеруванні пропозицій до законодавства, людей переслідуватимуть як за "незаконне лобіювання".
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46605
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Enemy tactical aviation activity is observed in the east and north-east
There is a threat of use of aviation weapons, - Ukrainian Armed Forces
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Спостерігається активності ворожої тактичної авіації на сході та північному сході
Є загроза застосування авіаційних засобів ураження, - ПС ЗСУ
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46606
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Evaders are like frightened rats, they bite when they are in a pack, but they will play out that people like me will have to take it into their own hands. We have enough hands, iron, and determination to do it. Believe me, we will clear them out so that there will be no room left," former Aidar commander Dykyi said about the fugitives.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ухилянти, це як перелякані пацюки, вони коли в зграйці, то кусаються, але вони дограються, що доведеться таким, як я - брати це в свої руки. У нас достатньо для цього і рук, і заліза, і рішучості. Повір ми їх зачистимо, що місця не залишиться, - екс-командир "Айдара" Дикий про ухилянтів.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82782
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🏥 We are planning to modernize important buildings of the Regional Clinical Hospital: ophthalmology, medical, and educational and diagnostic.
During the meeting of the Regional Office for International Cooperation, I announced several initiatives that will be implemented jointly with international financial institutions and with the support of the Ministry of Health.
▫️Частину the premises of the ophthalmology building will be restored and old medical equipment will be replaced with modern ones - the Ministry of Health will assist us in this.
▫️Проведемо renovation of the first floors of the medical and educational and diagnostic buildings with the arrangement of entrance groups and events.
They are extremely important for the region, as timely, complete and high-quality medical services are a priority!
ORIGINAL :
🏥 Плануємо модернізувати важливі корпуси Обласної клінічної лікарні: офтальмологічний, лікувальний та учбово-діагностичний.
Під час засідання Регіонального офісу міжнародного співробітництва анонсував кілька ініціатив, які втілюватимемо спільно з міжнародними фінансовими інституціями та за підтримки МОЗ.
▫️Частину приміщень офтальмологічного корпусу відреставруємо та замінимо старе медичне обладнання на сучасне – Міністерство охорони здоров’я сприятиме нам у цьому.
▫️Проведемо ремонт перших поверхів лікувального та учбово-діагностичного корпусів із влаштуванням вхідних груп та заходів.
Вони є надважливими для регіону, адже своєчасне, повноцінне та високоякісне надання медпослуг у пріоритеті!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/8232
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
Nuland is in Kyiv, she brought chopped cookies
ORIGINAL :
Нуланд в Києві, привезла наколоте печиво
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24880
STERNENKO -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24871
STERNENKO -
TRANSLATION :
🚌Forced evacuation of children in Donetsk region to be held in 9 settlements
👥In Donetsk region, children will be forcibly evacuated from nine settlements in frontline communities subject to Russian shelling. The decision was made due to the security situation.
This was reported by the Ministry of Reintegration.
❓Which settlements?
▪️села Antonivka, Illinka, Zoryane, Oleksandropil, Zhelanne Druhe of the Marinka territorial community;
▪️села Mezhove, Voskhod, Novoselivka Persha, Zhelanne of the Ocheretyn settlement territorial community of Pokrovsk district.
A total of 135 people are planned to be evacuated, including 73 children and 62 accompanying persons (family members), the ministry explained.
❓Where will citizens move to and what are the conditions?
It is indicated that Zhytomyr and Zakarpattia regions will become the host regions. There, displaced persons will be accommodated free of charge, provided with shelter, social benefits, humanitarian aid and psychological support, the statement said.
The evacuation will be carried out
📞 Evacuation is free of charge. You can do this by calling the evacuation hotline 0 800 408 911.
You can also report your desire to evacuate to the hotline of the Ministry of Reintegration 15-48 or in WhatsApp/Telegram/Viber messengers at (096) 078-84-33.
Stay informed! News for IDPs
ORIGINAL :
🚌Примусову евакуацію дітей в Донецькій області проведуть у 9 населених пунктах
👥В Донецькій області буде проведена примусова евакуація дітей з дев'яти населених пунктах у прифронтових громадах, що зазнають російських обстрілів. Рішення ухвалено через безпекову ситуацію.
Про це повідомляє Мінреінтеграції.
❓Які саме населені пункти?
▪️села Антонівка, Іллiнка, Зоряне, Олександропiль, Желанне Друге Мар'їнської територіальної громади;
▪️села Межове, Восход, Новоселівка Перша, Желанне Очеретинської селищної територіальної громади Покровського району.
Загалом заплановано евакуювати 135 осіб, в тому числі 73 дитини та 62 супроводжуючих (членів сімей), роз'яснили в міністерстві.
❓Куди переїдуть громадяни та які умови?
Вказується, що приймаючими регіонами стануть Житомирська та Закарпатська області. Там переміщені особи безкоштовно будуть розміщені, забезпечені прихистком, соціальними виплатами, гуманітарною допомогою і психологічною підтримкою, йдеться в повідомленні.
Проведення евакуації
📞Евакуація здійснюється безкоштовно. Зробити це можна, зателефонувавши на "гарячу лінію" з питань проведення евакуації 0 800 408 911.
📲Також про бажання евакуюватися можна повідомити на "гарячу лінію" Мінреінтеграції 15-48 або у месенджери WhatsApp/Telegram/Viber на номер: (096) 078-84-33.
Будь в курсі! Новини для переселенців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6088
Будь в курсі! Новини для переселенців -
TRANSLATION :
Sounds of explosions may be heard in Kyiv region - KOVA
Today, January 31, explosive ordnance disposal operations are underway in Vyshhorod district.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Київщині можливо чути звуки вибухів, - КОВА
На території Вишгородського району сьогодні, 31 січня, проводяться роботи з ліквідації вибухонебезпечних предметів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134414
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
TCC officers in Lviv and the region will now use body cameras while patrolling
The video will be sent to the TCC. In the event of conflicts, they want to objectively analyze the situation.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Співробітники ТЦК Львова та області тепер будуть використовувати бодікамери під час патрулювання
Відео потраплятиме до ТЦК. В разі виникнення конфліктів, там хочуть обʼєктивно розбиратись у ситуації.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134415
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Volchansk - careful
ORIGINAL :
Волчанск - осторожно
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75347
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
SBU and SBI materials help to imprison ex-police officer from Kharkiv region, who worked for FSB, for life
At the beginning of Russia's full-scale invasion, Dmytro Smolyanyi worked as an operative in a local police unit.
After being recruited by the FSB, he began to leak to the enemy the locations of troops and critical infrastructure in the frontline region.
His priorities included the bases of the Armed Forces, the SBU, the police, and the National Guard. To collect data, he drove a company car with a special license plate, so he was not stopped at checkpoints. He repeatedly "arrived" at the coordinates provided by the traitor.
The SBU detained the agent in May 2022. The court found him guilty and sentenced him to life imprisonment.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ і ДБР довічно сів експоліцейський з Харківщини, який працював на фсб
На початку повномасштабного вторгнення росії Дмитро Смоляний працював оперативником місцевого підрозділу поліції.
Після вербовки фсб він почав зливати ворогу локації військ та критичної інфраструктури фронтової області.
Серед пріоритетів - бази ЗСУ, СБУ, поліції та Нацгвардії. Для збору даних їздив на службовому авто зі спецталоном, відтак, на блокпостах його не зупиняли. За наданими зрадником координатами неодноразово "прилітало".
СБУ затримала агента у травні 2022 року. Суд визнав його винним та призначив найвищу міру покарання — довічне увʼязнення.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75341
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Eight EU countries are ready to allocate more money to supply 1 million shells to Ukraine
This was stated by Estonian Defense Minister Hanno Pevkur.
According to him, Estonia and at least seven other countries, including Poland and the Scandinavian countries, are ready to allocate more money to achieve the goal of 1 million shells for Ukraine by March 2024. Pevkur said that only one-third of the one million shells have been delivered to Ukraine, and another 30% are to be delivered by March.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Вісім країн ЄС готові виділити більше грошей для постачання 1 млн снарядів для України
Про це заявив міністр оборони Естонії Ханно Певкур.
За його словами, Естонія та ще принаймні сім інших країн, включаючи Польщу та Скандинавські країни, готові виділити більше грошей на досягнення мети в 1 млн снарядів для України до березня 2024 року. Певкур сказав, що в Україну було поставлено лише третину з мільйона снарядів, а ще 30% мають бути доставлені до березня.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46602
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Zelenskyy wants social assistance provided by various countries to Ukrainian refugees to come to Ukraine, and then Ukraine itself will distribute it among these people
"If the government wants to help Ukrainians, then there is a moment when, for example, a person has left, is abroad and receives support from Germany. And we thank you for supporting our citizens. But it happens that this person receives support from both you and us. Well, it happens. I am not talking about our Ukrainians in Germany. I am generalizing this to you. And that is why I have always said that it would be much better for us if Germany supported Ukrainians by giving money to the budget of Ukraine, and then Ukraine would redistribute this money depending on where this person is," Volodymyr Zelenskyy said in an interview with the German TV channel ARD.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Зеленський хоче, щоб соцдопомога, яку різні країни надають українським біженцям, надходила до України, а потім вже сама Україна її розподіляла між цими людьми
«Якщо уряд хоче допомагати українцям, то є такий момент − наприклад, якась людина виїхала, перебуває за кордоном і отримує підтримку від Німеччини. І ми дякуємо за те, що ви підтримуєте наших громадян. Але буває так, що ця людина отримує підтримку і від вас, і від нас. Ну, так буває. Я зараз не про наших українців у Німеччині. Я вам узагальнюю це. І тому я завжди говорив, що для нас набагато краще, якби Німеччина підтримувала українців, даючи гроші в бюджет України, а потім Україна вже б перерозподіляла ці гроші в залежності, де перебуває ця людина», – сказав Володимир Зеленський в інтерв'ю німецькому телеканалу ARD.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46601
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Ukrainian authorities should care more about how to create conditions here, on our territory, for citizens to return - Committee on Social Policy
"Our partners are helping us by providing financial assistance and a minimum loan rate. Therefore, I think that the Ukrainian government should take more care of how to create conditions here on our territory for citizens to return," said Mykhailo Tsymbalyuk, First Deputy Chairman of the Committee on Social Policy and Veterans' Rights.
"The task of the Ukrainian authorities is to create conditions so that Ukrainians know when to return, where to return, and are convinced that they are waited for not only morally but also financially," added Tsymbalyuk.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Українська влада мала б більше дбати про те, як створити умови тут, на нашій території, щоб громадяни поверталися, - Комітет з питань соцполітики
"Наші партнери допомагають нам шляхом і фінансової безповоротної, і мінімальної кредитної ставки. Через те мені видається, що українська влада мала б більше дбати про те, як створити умови тут, на нашій території, щоб громадяни поверталися", - сказав перший заступник голови Комітету з питань соціальної політики та захисту прав ветеранів Михайло Цимбалюк.
"Завдання української влади – створити умови, щоб українець знав, коли повернутися, куди повернутися, і був переконаний, що його тут чекають не тільки морально, а ще і матеріально», – додав Цимбалюк.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46603
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
It's like spring in Mariupol already
ORIGINAL :
В Мариуполе уже как будто весна
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39177
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔥 A fire broke out at the Nevsky Mazut plant in St. Petersburg as a result of a drone strike.
👉 Read all the details here
#Russia
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🔥 На території заводу “Невський мазут” у Санкт-Петербурзі виникла пожежа внаслідок удару безпілотника.
👉 Всі деталі читайте тут
#Росія
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28933
Мілітарний -
TRANSLATION :
🐴 BMP of the 47th Brigade meets with fire the Pr infantry, which was climbing the landing on the eastern outskirts of Stepove
✈️ All this beauty was filmed from drones by the Khorne Group.
🇷🇺 The enemy keeps trying to storm Stepove, trying to gain a foothold in the village and completely occupy it, but the Defense Forces do not allow the Katsaps to do so, actively destroying them.
📍 deepstatemap.live/#16/48.1980/37.6852
Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🐴 БМП бійців 47-ї бригади зустрічає вогнем пірську піхоту, яка лізла по посадці на східних околицях Степового
✈️ Всю цю красу знімали з дронів бійці Khorne Group.
🇷🇺 Ворог не полишає спроб штурмувати Степове, пробує закріпитися в селі та повністю зайняти його, але Сили Оборони не дають кацапам це зробити, активно їх знищуючи.
📍 deepstatemap.live/#16/48.1980/37.6852
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18719
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
Dear friends, the explosions heard in the capital are not related to the air raid.
As of 12:11 a.m., there was no launch of the Dagger from a fighter jet, and Ukraine's airspace is clear.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, вибухи, які чути в столиці – не пов’язані з повітряною тривогою
Пуску «Кинджалу» станом на 12:11 з винищувача не було, повітряний простір України чистий.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55206
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Currently, the area is clear, no new launches have been detected
However, the MiG-31k is still in Russian airspace, so stay safe!
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наразі локаційно чисто, нових пусків не фіксується
Однак, МіГ-31к все ще перебуває у повітряному просторі рф, тож будьте в безпечних місцях!
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55208
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Missile over Mykolaiv region heading west
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета над Миколаївською областю в бік заходу
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55207
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Military commissars in Lviv and Lviv region started using body cameras to avoid conflict situations
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Военкомы во Львове и Львовской области начали использовать бодикамеры, чтобы не возникало конфликтных ситуаций
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68901
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Sergeant Erion has no bad advice. He reports an interesting quote from Time. Pulled from his Facebook page 😎
You know who needs to memorize this quote and calm down. Well, it's okay, Victoria will come and put things in order 😁
ORIGINAL :
Сержант Erion поганого не порадить. Доповідає цікаву цитату з Time. Стягнули з його сторінки у Facebook 😎
Самі знаєте кому треба завчити цю цитату на пам'ять і заспокоїтись. Ну нічого, Вікторія прийде - порядок наведе 😁
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/20306
InformNapalm -
TRANSLATION :
Akhmetov's Metinvest has already built 35 strongholds for the Ukrainian Armed Forces on the front line.
The company provides equipment and specialists, participating in the construction of defense lines in Donbass. We have already built 35 checkpoints and plan to build 90 more.
A unique Metinvest development, the steel command post, is used in the construction of the strongholds. It is a comfortable shelter with ventilation, heating, internet and all the communication facilities used by the military. There are places where online operators can watch what is happening on the contact line using large monitors and computer equipment.
These command posts were developed by the company. Metinvest and the military are working together as part of Rinat Akhmetov's Steel Front military initiative.
The company wants to produce more command posts, but it needs people to do it, says Alexander Mironenko, the company's chief operating officer.
Therefore, in order to produce more products for the Armed Forces, the company must be able to book more employees.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Метінвест Ахметова збудував уже 35 опорних пунктів для ЗСУ на лінії фронту.
Компанія надає техніку та фахівців, беручи участь у спорудженні ліній оборони на Донбасі. Вже збудовано 35 ВОПів, ще 90 у планах.
У будівництві опорних пунктів використовують унікальну розробку Метінвесту – сталевий командний пункт. Це укриття, виконане з комфортом: є вентиляція, обігрів, інтернет та всі засоби зв'язку, які використовують військові. Там обладнано місця, де оператори онлайн спостерігають, що відбувається на лінії зіткнення, з допомогою великих моніторів та комп'ютерної техніки.
Ці командні пункти розробила компанія. Метінвест разом із військовими, у рамках мілітарної ініціативи Ріната Ахметова «Сталевий фронт».
Компанія хоче виготовляти більше командних пунктів, але для цього потрібні люди, каже операційний директор компанії Олександр Мироненко.
Тому, щоб виробляти більше продукції для ЗСУ, компанія має отримати можливість бронювати більше працівників.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82779
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🤔 Employees of the TCC in Lviv region started using body cameras
The video will be sent to the regional TCC to analyze conflict situations.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤔Працівники ТЦК на Львівщині почали використовувати бодікамери
Відео потраплятиме до обласного ТЦК для аналізу конфліктних ситуацій.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82781
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Radutskyi: The Verkhovna Rada has registered a bill that will allow the reproductive cells of fallen servicemen and women to be stored and used for the birth of children
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Верховній Раді зареєстрували законопроєкт, який дозволить зберігати й використовувати для народження дітей репродуктивні клітини загиблих військовослужбовців та військовослужбовиць, - Радуцький
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82780
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
SBU and SBI materials help to sentence to life imprisonment a former law enforcement officer from Kharkiv region who worked for the FSB
The offender "leaked" to the aggressor the locations of military and critical infrastructure of the frontline region.
Using his coordinates, the Russian occupiers repeatedly launched missile and artillery strikes on Ukrainian targets.
SBU CI officers detained the Russian agent in May 2022 when he was crossing a checkpoint near the regional center.
Three combat grenades and a cell phone he used to communicate with the FSB were seized from his car.
Based on the SBU and SBI materials, the court sentenced the offender to life imprisonment.
According to the investigation, the convict is a former operative of a local police unit, who was in office at the beginning of Russia's full-scale invasion.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ і ДБР довічне ув’язнення отримав експравоохоронець з Харківщини, який працював на фсб
Зловмисник «зливав» агресору локації військової та критичної інфраструктури фронтової області.
За його координатами російські окупанти здійснювали неодноразові ракетно-артилерійські удари по українських об’єктах.
Контррозвідники СБУ затримали російського агента у травні 2022 року, коли він перетинав блокпост поблизу обласного центру.
Тоді з його автомобіля було вилучено 3 бойові гранати та мобільний телефон, який він використовував для комунікації з фсб.
За матеріалами Служби безпеки і ДБР суд призначив зловмиснику найвищу міру покарання – довічне позбавлення волі.
Як встановило слідство, засудженим є колишній оперуповноважений місцевого підрозділу поліції, який на початку повномасштабного вторгнення росії перебував на посаді.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134409
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15500
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Mobile bath and laundry complexes will be provided to the communities of Kherson region.
Due to the occupiers' blowing up of the Kakhovka dam, many settlements in the region have problems with water supply.
Mobile bath and laundry complexes will help to partially solve this issue. These mobile units will work in remote areas where there are hygiene needs, the need to wash and dry clothes.
This assistance was made possible by the Ukrainian Red Cross. In addition to donating the equipment, the organization's volunteers will train the staff who will operate it.
The systems were manufactured by a domestic business, Defence Auto Research and Production Company LLC.
Thank you for the support of our people!!!!
ORIGINAL :
Мобільні лазне-пральні комплекси отримають громади Херсонщини.
Через підрив окупантами Каховської греблі у багатьох населених пунктах області виникли проблеми з водопостачанням.
Частково вирішити це питання допоможуть пересувні лазне-пральні комплекси. Ці мобілі працюватимуть у віддалених районах, де є гігієнічні потреби, необхідність прання й сушки речей.
Ця допомога стала можливою завдяки Червоному Хресту України. Окрім передачі обладнання, волонтери організації проведуть навчання персоналу, який обслуговуватиме його.
Виробництво комплексів здійснено вітчизняним бізнесом — ТОВ «Науково-виробнича компанія «ДЕФЕНС АВТО».
Дякуємо за підтримку наших людей🤝
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15502
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15497
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15501
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Russian channels publish the first photos of the aftermath of the drone attack on the Nevsky Mazut oil refinery in the center of St. Petersburg. There is destruction there. Apparently, the air defense missed the drone, although a S-400 battery has recently been deployed in the region.
@babel
ORIGINAL :
Російські канали публікують перші фото наслідків атаки дрона на нафтозавод «Невський мазут» у центрі Санкт-Петербургу. Руйнування там є. Вочевидь, ППО пропустила дрон, хоча в області нещодавно розгорнули батарею С-400.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45367
Бабель -
TRANSLATION :
❗️Ексголова Supreme Court Justice Vsevolod Knyazev has been released from jail on bail, the Anti-Corruption Action Center reports.
Yesterday, his bail was reduced for the seventh time - to UAH 18 million. The initial amount was 107 million. Knyazev himself said that he did not have that kind of money and could post no more than UAH 10 million. It is not yet known whether he posted the bail himself or someone else did it for him.
When Knyazev is released from the pre-trial detention center, he will be subject to obligations: wearing an electronic bracelet, handing over his passports, not leaving Kyiv, refraining from talking to witnesses, etc.
▪️Князєва was detained in May last year on suspicion of taking a $2.7 million bribe.
Photo: "Suspilne"
@babel
ORIGINAL :
❗️Ексголова Верховного суду Всеволод Князєв вийшов із СІЗО під заставу, повідомляє «Центр протидії корупції».
Учора йому всьоме зменшили заставу — до 18 мільйонів гривень. Початкова сума була 107 мільйонів. Сам Князєв казав, що не має таких грошей і може внести не більше ніж 10 мільйонів гривень. Вніс заставу він сам чи хтось за нього — поки що невідомо.
Коли Князєв вийде із СІЗО, на нього будуть накладені обовʼязки — носити електронний браслет, здати закордонні паспорти, не залишати Київ, утриматися від спілкування зі свідками тощо.
▪️Князєва затримали у травні минулого року за підозрою в отриманні хабаря у $2,7 млн.
Фото: «Суспільне»
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45369
Бабель -
TRANSLATION :
The revised draft law proposes to grant convicts the right to voluntary mobilization.
At the same time, it is forbidden to mobilize prisoners for crimes against the foundations of national security of Ukraine, as well as for crimes under Articles 402-406, 408-411, 426-433, 437-442 of the Criminal Code of Ukraine.
@babel
ORIGINAL :
У доопрацьованому законопроєкті пропонують надати засудженим право на добровільну мобілізацію.
Водночас заборонено залучати до мобілізації ув'язнених за злочини проти основ національної безпеки України, а також за злочини, передбачені статтями 402—406, 408—411, 426—433, 437—442 КК України.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45370
Бабель -
TRANSLATION :
Ukraine has an advantage in the number of FPV drone strikes👀
The Ukrainian Armed Forces inflict more losses on enemy vehicles with drones.
Both countries have an equal number of strikes on infantry. The occupiers strike more at defensive fortifications.
ORIGINAL :
Україна має перевагу у кількості ударів FPV-дронами👀
ЗСУ завдають більше втрат дронами по транспортних засобах противника.
Рівна кількість ударів в обох країн по піхоті. Окупанти ж завдають більше ударів по оборонним укріпленням.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/36290
Донбас24 -
TRANSLATION :
Additionally, they reported the departure of the Mig-31k, a potential carrier of the hypersonic missile "Dagger"
You can follow the situation across the country here - t.me/radar
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Додатково повідомили про виліт Міг-31к, потенційного носія гіперзвукової ракети типу «Кинджал»
За ситуацією по всій країні можна стежити тут – t.me/radar
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46173
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Previously, a missile was launched from Crimea.
Mykolaiv region - take cover!
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо, відбувся пуск ракети з Криму.
Миколаївщина — в укриття!
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46174
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The target ceased to exist, no new launches are recorded
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ціль припинила існування, нових пусків не фіксується
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46175
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The military reports that the launch was carried out from the left bank of Kherson region, and in Crimea, it was the enemy's air defense system.
You can follow the situation in Crimea here - t.me/Krym
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Військові повідомляють, що пуск був здійснений з лівобережжя Херсонської області, а в Криму, то працювала ворожа ППО
Стежити за обстановкою в Криму можна тут - t.me/Krym
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46176
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Akhmetov's Metinvest has already built 35 strongholds for the AFU on the front line
The company provides equipment and specialists, taking part in the construction of defense lines in Donbas. The company has already built 35 BOPs and plans to build 90 more.
Metinvest's unique development - a steel command post - is used in the construction of strongholds. This shelter is made with comfort: there is ventilation, heating, internet and all means of communication used by the military. There are places where online operators observe what is happening on the collision line using large monitors and computer equipment.
These command centers were developed by Metinvest together with the military as part of Rinat Akhmetov's Steel Front militarized initiative.
The company wants to produce more command posts, but it needs people to do it, says the company's operations director, Oleksandr Mironenko.
Therefore, in order to produce more products for the AFU, the company should be able to book more workers.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Метинвест Ахметова построил уже 35 опорных пунктов для ВСУ на линии фронта
Компания предоставляет технику и специалистов, принимая участие в сооружений линий обороны на Донбасе. Уже построено 35 ВОПов, ещё 90 в планах.
В строительстве опорных пунктах используют уникальную разработку Метинвеста - стальной командный пункт. Это укрытие выполнено с комфортом: есть вентиляция, обогрев, интернет и все средства связи, которые используют военные. Там оборудованы места, где операторы онлайн наблюдают, что происходит на линии столкновения с использованием больших мониторов и компьютерной техники.
Эти командные пункты разработала компания Метинвест совместно с военными, в рамках милитарной инициативы Рината Ахметова «Стальной фронт».
Компания хочет производить больше командных пунктов , но для этого нужны люди, говорит операционный директор компании Александр Мироненко.
Поэтому, чтобы производить больше продукции для ВСУ, компания должна получить возможность бронировать больше работников.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68899
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Claimed as Ukrainian FPV drone attack on Russians in Sudan
The footage is published by Kyiv Post.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Заявлено, как атака украинских FPV-дронов по россиянам в Судане
Кадры публикует Kyiv Post.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68900
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Missile heading west in Mykolaiv region - Ukrainian Air Force
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ракета на Миколаївщині курсом на захід, - ПС ЗСУ
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46600
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Attention: All of Ukraine is under missile threat
MiG-31K of the Russian VKS took off from Mozdok airfield, - Ukrainian Air Force
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Увага! Вся Україна - ракетна небезпека
Зафіксовано зліт МіГ-31К ПКС рф з аеродрому Моздок, - ПС ЗСУ
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46599
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
U.S. Deputy Secretary of State Victoria Nuland has arrived in Kyiv for a working visit. This is her second visit to Ukraine since the beginning of the full-scale Russian invasion.
ORIGINAL :
Заступник державного секретаря США Вікторія Нуланд прибула з робочим візитом в Київ. Це її другий візит в Україну з початку повномасштабного російського вторгнення.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/20305
InformNapalm -
TRANSLATION :
US Deputy Secretary of State Nuland arrives in Ukraine
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Україну приїхала заступник держсекретаря США Нуланд
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134408
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Unique special operation of border guards on the left bank of the Dnipro River
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Унікальна спецоперація прикордонників на лівому березі Дніпра
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134406
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The whole of Ukraine is a missile threat!
A MiG-31K takes off from Mozdok airfield.
Do not ignore the air raid alert!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вся Україна - ракетна небезпека!
Зафіксовано зліт МіГ-31К з аеродрому Моздок.
Не ігноруйте сигнал повітряної тривоги!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134407
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Mig-31K asshole
ORIGINAL :
Міг-31К гандон
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24879
STERNENKO -
TRANSLATION :
Ukrainian marines from the 503rd Separate Mechanized Brigade 🦡 on the left bank of the Kherson region are destroying the occupiers who are trying to attack our positions.
ORIGINAL :
Українські морпіхи з 503-го ОБМП 🦡на лівому березі Херсонщини знищують окупантів, які намагаються атакувати наші позиції.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22760
Третя Сила -
TRANSLATION :
The night work of the 63rd Brigade's UAV strike operators....against enemy infantry and fortifications.
ORIGINAL :
Нічна робота операторів ударних БпЛА 63-ї ОМБр🦁по ворожій піхоті та укріпленнях.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22759
Третя Сила -
TRANSLATION :
The moment of Shahed's evening arrival on infrastructure in Kharkiv is published by local telegram channels
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Момент вечірнього прильоту Шахеда по інфраструктурі у Харкові публікують місцеві telegram-канали
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82775
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Ex-CEO of the Supreme Court Knyazev is granted bail
Knyazev has been in custody since May 2023. Now he will be able to leave the pre-trial detention center. Since the beginning of the investigation, Knyazev's bail has been reduced 7 times. From ₴107 million to ₴18 million.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
За ексголову Верховного Суду Князєва внесли заставу
Князєв перебував під вартою із травня 2023 року. Тепер він зможе вийти з СІЗО. Від початку слідства, заставу Князєву зменшували 7 разів. З ₴107 мільйонів до ₴18 мільйонів.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82776
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
⏺#DPCdetects:
🔶 Manipulation.
❌ "Russia is not going to invade NATO, but NATO is going to sell this idea to scare its population into continuing to put money away for this ridiculous outdated military alliance that has no viable reason to exist today," said Scott Ritter.
🔶 Manipulation
❌ The German edition of Focus wrote: "Along with the noticeable fatigue from the war in Ukraine itself, Zelenskiy has good reason to move towards the still completely empty negotiating room. Even if Putin is not waiting for him there, he should start peaceful diplomacy - before it is too late."
🔶 Manipulation
❌ Referring to the financial report of the US State Department, TG channel "Two Majors" wrote: "Arms exports from the United States in 2023 set a new record. It reached 238 billion dollars... Ukrainians still believe that the United States is doing this for the sake of "freedom" and not in the interests of arms corporations. That is why they are dying for Biden with joy."
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
⏺#ЦПДвиявляє:
🔶 Маніпуляція
❌ «росія не збирається вторгатися в НАТО, але НАТО збирається продавати цю ідею, щоб залякати своє населення і змусити його продовжувати відкладати гроші на цей безглуздий застарілий військовий альянс, який сьогодні не має жодної життєздатної причини для існування», – заявив Скотт Ріттер.
🔶 Маніпуляція
❌ Німецьке видання Focus написало: «Разом з помітною втомою від війни в самій Україні, у Зеленського є вагомі підстави рухатися до все ще повністю вільної кімнати для переговорів. Навіть якщо там на нього не чекає путін, він повинен розпочати мирну дипломатію – поки ще не пізно».
🔶 Маніпуляція
❌ Посилаючись на фінансовий звіт Державного департаменту США, TG-канал «Два майора» написав: «Експорт зброї зі США у 2023 році встановив новий рекорд. Він сягнув 238 млрд доларів... Українці ще вірять, що США роблять це заради “свободи”, а не в інтересах збройових корпорацій. Тому й помирають за Байдена з радістю».
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8914
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
Drive along Stroiteley (from Mitropolitskaya)
ORIGINAL :
Проезд по Строителей (от Митрополитской)
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/39176
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
the enemy shelled the settlement of New York once again
A man was injured and transported to a medical facility in Konstantinovka, where he was treated by doctors, the State Emergency Service reports.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
ворог вкотре обстріляв поселення Нью-Йорк
Постраждав чоловік - його транспортували до лікувального закладу у м. Костянтинівка, де йому надали допомогу медики, повідомляє ДСНС.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46598
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Work of humanitarian demining teams in Kherson region
The units of the State Service of Ukraine for Emergency Situations are doing their job to keep civilians safe and allow them to grow crops in the demined fields.
Unbroken in spirit will restore Ukraine!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Робота розрахунків з гуманітарного розмінування на Херсонщини
Підрозділи Держспецтрансслужби виконують свою справу, щоб мирні мешканці були у безпеці та могли вирощувати врожай на розмінованих полях.
Незламні духом відновлять Україну!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134404
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Footage from the scene of the explosion and fire at the Nevsky Mazut oil refinery in St. Petersburg has been released.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З’явились кадри з місця вибуху та пожежі на НПЗ "Невський мазут" у санкт-петербурзі.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134401
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Forwarded from Why the alarm | Radar detects activity of Russian tactical aviation in the south
Alert has been declared in Kherson and Mykolaiv regions. There is a threat of launching KAB/KAR.
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Фіксується активність тактичної авіації рф на півдні
Тривога оголошена на Херсонщині та Миколаївщині. Є загроза пуску КАБ / КАР.
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46172
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Dergachy district carefully
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дергаческий р-н осторожно
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75339
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Last night, drones attacked the Nevsky Mazut oil refinery in St. Petersburg.
Russian media reported that an allegedly downed Ukrainian drone crashed and damaged three empty tanks of the refinery on Glukhoozerskoye highway, as well as cars.
A source of Ukrayinska Pravda in the GUR said that this was the work of Ukrainian intelligence.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Цієї ночі безпілотники атакували нафтопереробний завод "нєвскій мазут" у cанкт-петербурзі
росЗМІ пишуть, що нібито збитий український дрон упав і пошкодив 3 пусті цистерни НПЗ на Глухоозерському шосе, а також автомобілі.
Джерело Української правди в ГУР повідомило, що це робота української розвідки.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46592
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Ex-Chief Justice of the Supreme Court Vsevolod Knyazev was granted bail
The day before, the court reduced it to UAH 18 million.
Knyazev has been in custody since May 2023. Initially, he was granted bail of UAH 107 million, but it was reduced 7 times after that.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
За ексголову Верховного Суду Всеволода Князєва внесли заставу
Напередодні суд зменшив її до 18 млн грн.
Князєв сидів під вартою із травня 2023 року. Спершу йому призначили заставу 107 млн грн, але після цього зменшували 7 разів.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46597
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️В explosions have been heard in some areas of Kyiv and the region and there is no reason to worry now
Every day in Kyiv region, explosive ordnance is destroyed, and our military is also training, so we remain calm.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В окремих районах Києва та області чути вибухи та приводів для хвилювання зараз немає
Щодня на Київщині відбувається знищення вибухонебезпечних предметів, також тренуються і наші військові, тож зберігаємо спокій.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55203
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
✈️ No reason to worry, we are in the sky
ㅤ
Dear friends, in case of a potential threat to Kyiv region or the capital, we will promptly inform you, but for now, do not worry.
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
✈️ Приводів для хвилювання немає, в небі наші
ㅤ
Друзі, у разі потенційної загрози для Київщини чи столиці — ми оперативно вам повідомимо, а поки не хвилюйтесь.
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/55201
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
👀 The Minister of Defense of the aggressor country, Sergei Shoigu, admitted the failure of the plan to increase the production of artillery by the Russian military-industrial complex.
💬 Read the live speech here
#Russia
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
👀 Міністр оборони країни-агресора Сергій Шойгу визнав провал плану зі збільшення виробництва артилерії російським оборонно-промисловим комплексом.
💬 Читайте пряму мову тут
#Росія
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28931
Мілітарний -
TRANSLATION :
🤝 Sweden is preparing a ScanJack 3500 demining machine for Ukraine, which is capable of defusing mines at depth
"The DMR, like many other things in the Armed Forces, is not just a machine, it is a complete system. A system that requires logistics, care and maintenance," said the Swedish representative.
#Ukraine #Sweden
👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🤝 Швеція готує для України машину розмінування ScanJack 3500, яка здатна знешкоджувати міни на глибині
«DMR, як і багато іншого в Збройних Силах, це не просто машина, це цілісна система. Система, яка потребує логістики, догляду та обслуговування», – розповіли у Швеції
#Україна #Швеція
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28932
Мілітарний -
TRANSLATION :
💥Russian soldiers exploded on their own mine near the border with Ukraine - Katsap media
According to the ASTRA Telegram channel, this happened in the Belgorod region of the Russian Federation near the village of Novostroyevka-Druha. The mine exploded during installation. A Russian border guard and two soldiers were reportedly injured. They were hospitalized with injuries of varying degrees.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💥Російські солдати підірвалися на власній міні поблизу кордону з Україною, - кацапські ЗМІ
Як пише Telegram-канал ASTRA, це сталося у Бєлгородській області РФ в районі села Новстроївка-Друга. Міна вибухнула під час встановлення. Повідомляється про поранення російського прикордонника та двох солдатів. Їх з пораненнями різного ступеня госпіталізували.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82773
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
At the checkpoints in Kyiv, TCCs are engaged in work according to the commandant's order
"The legislation does not specify the place of delivery of the summons. Measures to notify the population are carried out at home addresses, at the place of work (the heads of enterprises, institutions and organizations have the appropriate responsibilities to implement these measures), and anywhere," says Volodymyr Novosyadlyi, deputy head of the mobilization department of the Darnytsia district TCC in Kyiv.
The military commissar claims that CCC employees at checkpoints have the right to check documents. After all, these are "measures to identify people who evade military registration and conscription within the framework of mobilization."
He also notes that representatives of the TCC may offer a person to either walk or drive to clarify their credentials with the TCC right then and there. The issue of detention is within the competence of the National Police.
He also noted that there are authorized persons who issue summonses. They can even be representatives of housing and communal services who are authorized to take measures to notify residents of a particular building. That is, they receive an order and a list of addresses to which they are to send notifications.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На блокпостах у Києві, ТЦК залучаються до роботи згідно з наказом коменданта
«Законодавством не визначено конкретно місця вручення повістки. Заходи з оповіщення населення здійснюються і за домашніми адресами, за місцем роботи (є відповідні обов’язки у керівників підприємств, установ та організацій стосовно виконання цих заходів), та й будь-де», - каже заступник начальника — начальник мобілізаційного відділення Дарницького районного у м. Києві ТЦК Володимир Новосядлий
Воєнком стверджує, що працівники ТЦК на блокпостах мають право на перевірку документів. Адже це «заходи з виявлення осіб, які ухиляються від постановки на військовий облік, від призову в рамках мобілізації».
Також він зазначає, що представники ТЦК можуть пропонувати особі або пройти, або проїхати, щоб уточнити тут і зараз облікові дані в ТЦК. Питання щодо затримання осіб належить до компетенції Національної поліції.
Він також зазначив, що є уповноважені особи, які роздають повістки. Ними можуть бути навіть представники ЖКГ, які мають повноваження здійснювати заходи з оповіщення мешканців того чи іншого будинку. Тобто, вони отримують розпорядження і перелік адрес, за якими здійснюють оповіщення.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82774
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
In the Kharkiv sector, border guards landed five drones with which the Katsaps tried to hit the positions of the defenders
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Харківському напрямку прикордонники приземлили п’ять дронів, якими кацапи намагалися уразити позиції захисників
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134399
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In Russia, the State Duma passed in the second reading a draft law on the confiscation of property for fake news about the Russian armed forces.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На росії держдума ухвалила у другому читанні проєкт закону про конфіскацію майна за фейки про зс росії.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134400
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Rescuers of Kherson region received the necessary equipment from philanthropists.
The charity organization "Aid to Ukraine Berlin" donated rescue devices to the fire and rescue units of the State Emergency Service of Kherson Oblast.
These are special equipment (hoods) with a constant air supply that will help to get people out of a smoky environment.
We are grateful to our partners for their systematic support🤝 We are grateful to the E+ Initiative for the transportation of the aid to Ukraine
Photo: SES in Kherson region
ORIGINAL :
Рятувальники Херсонщини отримали необхідне обладнання від благодійників.
БО «Допомога Україні Берлін» передала для пожежно-рятувальних підрозділів ДСНС Херсонської області рятувальні пристрої.
Це спеціальне обладнання (капюшони) із постійною подачею повітря, що допоможе виводити людей із задимленого середовища.
Дякуємо партнерам за систематичну підтримку🤝 За транспортування допомоги в Україну вдячні Ініціатива Е+
Фото - ДСНС у Херсонській області
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15495
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
❗️російська The army struck a residential building in Tyahyntsi.
A 57-year-old man was injured as a result of the enemy shelling. He has a shrapnel wound to his arm.
The victim is being provided with medical aid.
ORIGINAL :
❗️російська армія вдарила по житловому будинку у Тягинці.
Внаслідок ворожого обстрілу постраждав 57-річний чоловік. У нього – уламкове поранення руки.
Постраждалому надається медична допомога.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15498
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15499
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🇮🇱🇺🇳 Israel demands the resignation of UN Secretary General Antonio Guterres.
The demand came after the launch of an investigation into the involvement of 12 employees of the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees (UNRWA) in the Hamas attack on Israel. Israeli Foreign Minister Israel Katz says that Guterres is responsible for this.
Tel Aviv has already expressed dissatisfaction with the UN Secretary General after Guterres said that the Hamas attack "did not take place in a vacuum" and accused Israel of a "suffocating occupation" of Palestinian land.
@babel
ORIGINAL :
🇮🇱🇺🇳 Ізраїль вимагає відставки генсека ООН Антоніу Гутерреша.
Вимога надійшла після початку розслідування причетності 12 співробітників Агентства ООН з допомоги палестинським біженцям (UNRWA) до нападу ХАМАС на Ізраїль. Голова МЗС Ізраїлю Ісраель Кац каже, що Гутерреш несе за це відповідальність.
Тель-Авів уже висловлював невдоволення генсеком ООН після того, як Гутерреш сказав, що атака ХАМАС «не відбулася у вакуумі», і звинуватив Ізраїль у «задушливій окупації» палестинських земель.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/45366
Бабель -
TRANSLATION :
Russian army strikes a residential building in Kherson region
As a result, a 57-year-old man in the village of Tyahynka was injured. He sustained a shrapnel wound to his arm, according to the OVA.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
російська армія вдарила по житловому будинку на Херсонщині
Внаслідок цього постраждав 57-річний чоловік у с. Тягинка. У нього - уламкове поранення руки, повідомляють в ОВА.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46591
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🤯Chief of Staff of military unit in Mykolaiv region is suspected of fraud with payments for service on the front line
From March to July 2022, 10 soldiers received a total of UAH 1 million, although they were not in the combat zone.
Some were absent from service without good reason.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Начальник штабу військової частини на Миколаївщині отримав підозру за махінації з виплатами за службу на передовій
10 військових з березня по липень 2022 року отримали сумарно 1 млн грн, хоча не знаходилися в районі проведення бойових дій.
А деякі взагалі були відсутні на службі без поважних причин.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46170
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ukraine is cooler than Russia in the number of FPV drone strikes
We have a significant advantage in vehicle strikes, infantry strikes are at parity, and the Russians are now hitting more defense fortifications than we are.
But, on the whole, the victory is still ours.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Украина круче России в количестве ударов FPV дронами
В ударах по транспортным средствам у нас значительное преимущество, по пехоте – паритет, по оборонным укреплениям россияне сейчас наносят больше ударов, чем мы.
Но, в целом, пока победа за нами.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68897
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Ukraine under fire - the situation in the regions over the day
Kherson region.
Today Russians wounded 1 person in Korabelny district. Over the past day, the enemy made 53 attacks, hitting residential areas, a waterworks facility, an educational institution, a kindergarten, an invincibility point and a cell tower in Beryslav district - 1 person was killed and 2 others were wounded.
Kharkiv region.
Yesterday evening, 4 people were injured and residential buildings, cars, and a store were damaged in Sloboda and Saltiv districts due to Russian army drone strikes. Also, during the day, Russians destroyed 2 two-story buildings in the village of Ivashky, private houses in the village of Lyman and the city of Vovchansk.
Donetsk region
Russians killed 1 resident of Avdiivka. Another 9 people were injured. In Kurakhove, 2 five-story buildings and a kindergarten were damaged. In Udachne, 5 houses were damaged. The church in Stavky was damaged, 4 houses, an outbuilding and a gas pipeline were damaged in Kostyantynivka, 6 houses were damaged in Chasovoyarsk community, 13 houses and 2 infrastructure facilities were damaged in New York.
📍Zaporizhzhia
the occupiers struck 156 times in 24 settlements - 6 reports of residential buildings being destroyed.
📍Dnipropetrovska oblast
In the evening, Russian occupants fired artillery at Nikopol district. People are unharmed.
📍Sumy region
At night, the Russians fired 7 times at Druzhbivska, Krasnopilska, Esmanska, Znob-Novgorodska, Seredyno-Budska and Sveska communities.
Mykolaiv region.
5 UAVs were destroyed over the region. At night, the Russians wounded 1 person. enemy shelling was recorded in the waters of the Ochakiv community. Yesterday evening and today the enemy shelled Ochakiv with artillery, damaging residential buildings, outbuildings, electricity and gas supply lines.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна під обстрілами - ситуація в регіонах за добу
📍Херсонщина
Сьогодні росіяни поранили 1 людину у Корабельному районі. За минулу добу противник здійснив 53 обстрілів, поціливши у житлові квартали, гідротехнічну споруду, навчальний заклад, дитячий садок, пункт незламності та стільникову вежу у Бериславському районі - 1 людина загинула, ще 2 - дістали поранення.
📍Харківщина
Учора ввечері через удари безпілотниками армії рф постраждало 4 людини та пошкоджені житлові будинки, автомобілі, магазин у Слобідському та Салтівському районах. Також за добу росіяни понівечили 2 двоповерхівки в с.Івашки, приватні будинки в с. Лиман та м. Вовчанськ.
📍Донеччина
росіяни вбили 1 жителя Авдіївки. Ще 9 людей дістали поранення. У Кураховому пошкоджено 2 п'ятиповерхівки і дитсадок. В Удачному пошкоджено 5 будинків. Пошкоджено церкву у Ставках, У Костянтинівці - 4 будинки, господарча споруда і газогін, у Часовоярській громаді - 6 будинків, у Нью-Йорку - 13 будинків і 2 інфраструктурні об'єкти.
📍Запоріжжя
окупанти завдали 156 ударів по 24 населених пунктах - надійшло 6 повідомлень про руйнування житлових будинків.
📍Дніпропетровщина
Ввечері російські окупанти з артилерії обстріляли Нікопольщину. Люди неушкоджені.
📍Сумщина
Уночі росіяни здійснили 7 обстрілів Дружбівської, Краснопільської, Есманьської, Зноб-Новгородської, Середино-Будської та Свеської громад.
📍Миколаївщина
Над областю знищили 5 БПЛА. Вночі росіяни поранили 1 людину. ворожі артобстріли фіксувалися по акваторії Очаківської громади. Вчора ввечері та сьогодні ворог обстріляв з артилерії м. Очаків - пошкоджено житлові будинки, господарські будівлі, лінії електро та газопостачання.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46589
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
SBI completes investigation into explosions in Kyiv's Shevchenkivskyi District Court in July 23
The defendant, Ihor Humeniuk, brought homemade explosives into the courtroom and blew himself up.
He was able to do this because of the negligence of the pre-trial detention center staff and the escort service - they did not search the defendant's personal belongings (including his backpack) after they took him out of the cell.
Indictments were sent to the court against six employees of the Kyiv Detention Center. They face 3 to 5 years in prison.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
ДБР завершило розслідування щодо вибухів у Шевченківському райсуді Києва у липні 2023 року
Тоді підсудний Ігор Гуменюк проніс саморобну вибухівку в зал суду та підірвав себе.
Зміг він це зробити через службову недбалість співробітників слідчого ізолятора та конвойної служби - вони не обшукали особисті речі підсудного (в тому числі й наплічник) після того, як вивели його з камери.
До суду направили обвинувальні акти щодо шести співробітників "Київського слідчого ізолятора". Їм загрожує від 3-х до 5-и років позбавлення волі.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46590
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The invaders decided to play hide and seek, and Griffin501 decided to destroy the bastards.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти вирішили пограти в хованки, а Грифон501, вирішив знищити падлюк.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134398
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The soldiers of the MURAMASA 109th Brigade destroy Russian logistics with your drones.
In the end, a beautiful destruction of the Ural, which was transporting the BC💥
ORIGINAL :
Воїни підрозділу MURAMASA 109 ОБрТРО винищують російську логістику вашими дронами.
Наприкінці гарне знищення Уралу, який перевозив БК💥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24878
STERNENKO -
TRANSLATION :
Chernyak paid billions to the Russian budget and did business there even during the full-scale war - new details of the Chernyak case
"UP has published details of the SBU case against the alcohol magnate. It turns out that Cherniak actually faked the withdrawal of his businesses from Russia and continues to own them through a Cypriot offshore company. In 2022 alone, he paid almost 6 billion to the Russian budget in terms of hryvnia. Chernyak's holding continued to purchase products from Russia even after the outbreak of the great war.
A separate point: Cherniak's lawyer in Moscow denied that he was helping the Ukrainian armed forces. He said that he only supplies Ukrainians with food, medicine and helps refugees in Poland. "This line of defense contradicts the one Cherniak adheres to in Ukraine," UP writes.
By the way, the SBU says that they have collected a solid evidence base on Cherniak, and all the materials will be considered in court.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Заплатив мільярди у бюджет рф і вів там бізнес навіть під час повномасштабки — нові деталі справи Черняка
«УП» опублікувала подробиці по справі СБУ проти алкомагната. Виявляється, насправді Черняк зімітував вихід своїх бізнесів із рф і продовжує ними володіти через кіпрський офшор. Тільки за 2022 рік він заплатив до бюджету рф майже 6 млрд у перерахунку на гривні. В Росії холдинг Черняка закуповував продукцію і після початку великої війни.
Окремий момент: адвокат Черняка у москві заперечував його допомогу ЗСУ. Мовляв, він лише постачає українцям продукти, ліки та допомагає біженцям у Польщі. «Ця лінія захисту суперечить тій, якої Черняк дотримується в Україні», - пише УП.
До речі, в СБУ кажуть, що зібрали солідну доказову базу по Черняку, усі матеріали розглянуть в суді.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82771
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The soldiers of the 108th Brigade are always on top of their game!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни 108 ОГШБ завжди на висоті!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134397
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🚚Mobile delivery teams went to Kharkiv this week. They will bring 4 thousand sets of long-term storage products to the city. The help from the Rinat Akhmetov Foundation is intended for people who used to live in Popasnaya and other communities of Luhansk Oblast. You can get it at the humanitarian hub of the Popasnaya Civil-Military Administration in Kharkiv.
📦Each food set includes pasta, sugar, salt, flour, cereals, sunflower oil, canned beans, stewed meat, pate and biscuits. This is the support that many IDPs are waiting for.
👉Follow the link for more details.
📞For more information on receiving food aid to local communities, please contact the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001 or write to the Foundation's messenger.
Stay informed! News for IDPs
ORIGINAL :
🚚Бригади мобільної видачі на цьому тижні вирушили до Харкова. Вони привезуть до міста 4 тисячі наборів із продуктами тривалого зберігання. Допомога від Фонду Ріната Ахметова призначена для людей, які раніше жили на території Попаснянської та інших громад Луганської області. Отримати її можна у гуманітарному хабі Попаснянської військово-цивільної адміністрації у Харкові.
📦У складі кожного продуктового набору — макаронні вироби, цукор, сіль, борошно, крупа, соняшникова олія, консервована квасоля, тушковане м‘ясо, паштет, печиво. Це підтримка, на яку чекає чимало переселенців.
👉Детальніше — за посиланням.
📞З питань отримання продовольчої допомоги територіальним громадам звертайтеся на безкоштовну гарячу лінію Фонду 0 (800) 509 001, або пишіть в месенджер Фонду.
Будь в курсі! Новини для переселенців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6087
Будь в курсі! Новини для переселенців -
TRANSLATION :
Paid billions to the Russian budget and did business there even during the full-scale voyeurization - new details of Chernyak's case
"UP" published details on the case of the SBU against the alcomagnate. It turns out that in fact Chernyak simulated the exit of his businesses from Russia and continues to own them through a Cypriot offshore. For 2022 alone, he paid almost 6 billion in hryvnia to the Russian budget. Chernyak's holding bought products in Russia even after the Great War.
A separate point: Chernyak's lawyer in Moscow denied his assistance to the AFU. Mol, he only supplies Ukrainians with food, medicine and helps refugees in Poland. "This line of defense contradicts the one that Chernyak adheres to in Ukraine," writes UP.
By the way, the SBU says that they have collected a solid evidence base on Chernyak, all materials will be considered in court.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Заплатил миллиарды в бюджет России и вел там бизнес даже во время полномасштабного второжения — новые детали дела Черняка
"УП" опубликовала подробности по делу СБУ против алкомагната. Оказывается, на самом деле Черняк сымитировал выход своих бизнесов из России и продолжает ими владеть через кипрский оффшор. Только за 2022 год он заплатил в бюджет России почти 6 млрд в пересчете на гривны. В России холдинг Черняка закупал продукцию и после начала Великой войны.
Отдельный момент: адвокат Черняка в Москве отрицал его помощь ВСУ. Мол, он только снабжает украинцам продукты, лекарства и помогает беженцам в Польше. "Эта линия защиты противоречит той, которой Черняк придерживается в Украине", - пишет УП.
Кстати, в СБУ говорят, что собрали солидную доказательную базу по Черняку, все материалы будут рассмотрены в суде.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68896
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Draft law on mobilization: when will the document be adopted - MP tells about the schedule in detail
According to Zhelezniak, a separate vote in the Rada can take place no earlier than February 6, and if the reduction is supported, the bill has a chance to be considered conditionally on February 6-9.
Next, the Defense Committee is to meet. Then the draft law will be put to a vote in the first reading - no earlier than February 7.
If MPs support the draft law with 226 votes in the first reading, another vote will be required to shorten the deadline for amendments.
This will also require 226 votes, and if this procedure passes, MPs will have 7-14 days to submit amendments.
The draft law will not be put to a vote for a second reading before the end of February, no earlier than February 22.
However, according to the MP, it is already clear that the law will not come into force before March. Plus, there is still a transition period of one month.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Законопроєкт про мобілізацію: коли ухвалять документ – нардеп детально розповів про графік
За словами Железняка, окреме голосування в Раді може відбутися не раніше 6 лютого і якщо буде підтримане скорочення – то законопроєкт має шанс бути розглянутим умовно 6-9 лютого.
Далі має відбутися засідання Комітету з оборони. Потім законопроєкт винесуть на голосування у перше читання – не раніше 7 лютого.
Якщо законопроєкт депутати підтримають 226 голосами в першому читанні, то буде потрібно ще одне голосування за скорочення терміну правок.
Для цього потрібно теж 226 голосів і якщо така процедура пройде: у депутатів буде 7-14 днів на подавання правок.
Раніше ніж кінець лютого законопроєкт не буде винесений на голосування до другого читання, не раніше 22-го лютого.
Проте, на думку нардепа, вже очевидно, що раніше березня закон не вступить в силу. Плюс ще є перехідний період – місяць.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46163
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Footage of the night attack on Snihurivka😔
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кадри нічної атаки по Снігурівці😔
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/46164
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Kharkiv, repair and restoration work was carried out on the inpatient building of Maternity Hospital No. 1, located at 3-B Otakar Yarosh Street.
According to the Department of Health, the medical facility was repeatedly damaged as a result of enemy shelling. Part of the repair work was funded by the International Organization for Migration, and the rest was carried out at the institution's own expense.
The maternity hospital will open its doors to patients on Thursday, February 1, at 9:00 am.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Харкові провели ремонтно-відновлювальні роботи будівлі стаціонару пологового будинку №1, який знаходиться на вул. Отакара Яроша, 3-Б.
Як повідомили в Департаменті охорони здоров’я, медзаклад був неодноразово пошкоджений внаслідок ворожих обстрілів. Частину ремонтних робіт профінансувала Міжнародна організація з міграції, а решту – виконали за власні кошти закладу.
Для пацієнтів пологовий будинок відкриє двері у четвер, 1 лютого, о 9:00.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75338
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔥Ukrainian Air Force destroys three "shahids" in Kharkiv region at night
"In the area of responsibility, units of the Air Command "East" and the Air Defense of the Land Forces destroyed 7 Shahed-136/131″ UAVs: three in Zaporizhzhia and Kharkiv regions, and one more in Pavlohrad district of Dnipro region," the Air Command "East" informed.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔥На Харківщині вночі знищили три “шахеди” – Повітряні сили
“В зоні відповідальності підрозділами Повітряного командування “Схід” та ППО Сухопутних військ знищено 7 БпЛА “Shahed-136/131″: по три в Запорізькій та Харківській областях, ще один – у Павлоградському районі Дніпропетровської області”, – поінформувало Повітряне командування "Схід".
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/75335
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
One of the battalions of the 35th Separate Marine Brigade named after Rear Admiral Mykhailo Ostrohradskyi held tactical exercises
The marines stormed buildings with a simulated enemy in them. During the exercises, the Ostrohradians had to enter and clear the premises correctly, while practicing both personal skills and actions as part of small teams.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В одному з батальйонів 35 окремої бригади морської піхоти ім.контр-адмірала Михайла Остроградського пройшли тактичні заняття
Морпіхи штурмували будівлі, в яких знаходився умовний ворог. Під час виконання вправ Остроградцям необхідно було правильно зайти та зачистити приміщення, при цьому відпрацьовувалися як особисті навички, так й дії у складі малих.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134387
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Soldiers of the MURAMASA 109th Brigade destroy Russian logistics
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни підрозділу MURAMASA 109 ОБрТРО винищують російську логістику
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/134396
Оперативний ЗСУ