TRANSLATION :
The film 20 Days in Mariupol is nominated for an Oscar in the Best Documentary category

The film by Mstislav Chernov and Yevhen Maloletka tells the story of the brutal siege of the Ukrainian city by Russians, which resulted in the deaths of tens of thousands of people. The film documents the beginning of the full-scale invasion, the bombing of a maternity hospital, and the rescue of journalists from the besieged city.

In December 2023, the film was included in two shortlists for the Academy Awards - in the categories of Feature Documentary and International Feature Film.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Фільм «20 днів у Маріуполі» номіновано на «Оскар» у категорії «Найкращий документальний фільм»

Картина Мстислава Чернова та Євгена Малолєтки розповідає про жорстоку облогу українського міста росіянами, в результаті якої загинули десятки тисяч людей. У фільмі задокументовано початок повномасштабного вторгнення, бомбардування пологового будинку, порятунок журналістів з оточеного міста.

У грудні 2023-го фільм включили одразу до двох шорт-листів кінопремії «Оскар» - у категорії «Повнометражний документальний фільм» та «Міжнародний повнометражний фільм».

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46150
Ukraine NOW

TRANSLATION :
One of the most influential "thieves in law" in Ukraine "Umka" and "Lasha Svan" out of pre-trial detention - Detective.info

It is reported that the court hearing on the extension of the preventive measure was scheduled for Monday, but given the alarms, lasted until late in the evening and eventually ended with the refusal to recuse the judge.

By Tuesday, the consideration of the motion had still not begun, so the "guests of the court" were asked to "get out." Just like the thieves in the law.

Recall that "Umka" and "Lasha Svan" spent the last 13 months in solitary confinement in pre-trial detention centers in Kiev and Dnipro. They are accused of setting up organized crime groups and controlling criminals across Ukraine.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Одни из самых влиятельных "воров в законе" в Украине "Умка" и "Лаша Сван" вышли из СИЗО - Detective.info

Сообщается, что судебное заседание по продлению меры пресечения было назначено на понедельник, но с учетом тревог, продолжалось до позднего вечера и в итоге закончилось отказом в отводе судьи.

К наступлению вторника рассмотрение ходатайства так и не было начато, поэтому "гостей суда" попросили "на выход". Так же - как и воров в законе.

Напомним, что "Умка" и "Лаша Сван" провели последние 13 месяцев в одиночных камерах СИЗО Киева и Днепра. Они обвиняются в создании ОПГ и контроле криминалитета по всей Украине.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68518
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
❗️Работников Azovmash, which is now operating in the occupation, was fired.
ORIGINAL :
❗️Работников «Азовмаша», который сейчас работает в оккупации, уволили.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38918
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Rubak, after receiving information about the location of four enemies in the dugout, sent a drone there 🔥.

The result was immediate!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
РУБАК після отримання інформації про розташування чотирьох ворогів у бліндажі, спрямував туди дрон 🔥

Результат не забарився!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133378
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ The allegations about the capture of the village of Pletnivka on the border of Belgorod and Kharkiv regions by Russian troops are not true.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ Вкиди про захоплення російськими військами селища Плетнівка на кордоні Білгородської та Харківської областей не відповідають дійсності.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133369
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔥The self-propelled anti-aircraft gun of Mykolaiv Marines with the call sign "Daenerys" is skillfully maintained by the personnel of the 36th Separate Mechanized Brigade to be ready to "burn" air and ground enemy targets around the clock 💥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Самохідна зенітна установка миколаївських морпіхів з позивним «Дейнеріс» вправно обслуговується особовим складом 36 ОБрМП, щоб цілодобово бути готовою «палити» повітряні та наземні ворожі цілі 💥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133370
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Наслідки of Russian air strikes on the village in Mylivka community.

Enemy fire destroyed one residential building and damaged at least five others.

A local resident of 85 years old sustained light injuries. She received medical aid on the spot.
ORIGINAL :
❗️Наслідки російських авіаційних ударів по селу у Милівській громаді.

Ворожим вогнем знищено один житловий будинок, ще щонайменше пʼять – пошкоджені.

Легкі поранення отримала місцева жителька, 85 років. Їй надали меддопомогу на місці.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15245
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Russians didn't like it on Херсонщині☠️

On the left bank, they met with drones.
The SSU's Central Special Forces punished the terrorists, one of whom filmed a pitiful video while lying on the ground without an arm.
At least one of his associates died.

Then they took the bastard away, he is being treated. We have to finish him off.
And the tax on drones, and the Russians.
ORIGINAL :
Росіянам не сподобалось на Херсонщині☠️

На лівому березі вони зустрілись із дронами.
Воїни ЦСО А СБУ покарали терористів, один з яких зняв жалісливе відео, валяючись на землі без руки.
Щонайменше один його соратник подох.

Потім цю паскуду забрали, воно лікується. Треба добивати.
І збір на дрони, і росіян.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24647
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24638
STERNENKO

TRANSLATION :
⚡️Кабмін appoints Melitopol Mayor Ivan Fedorov as head of Zaporizhzhia DEC

This was reported on the government's official telegram channel.

Fedorov will replace Yuriy Malashko in this position.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
⚡️Кабмін призначив мера Мелітополя Івана Федорова головою Запорізької ОВА

Про це повідомляється на офіційному телеграм-каналі уряду.

Федоров замінить на цій посаді Юрія Малашка.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46149
Ukraine NOW

TRANSLATION :
X-59 missile to Kryvyi Rih

You can follow the situation in Dnipro here - t.me/Dnipro
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета Х-59 на Кривий Ріг

Стежити за обстановкою в Дніпрі можна тут - t.me/Dnipro
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45829
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Enemy tactical aviation activity in the south is also still being recorded

There is a danger of air strikes on the frontline regions!
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Також досі фіксується і активність ворожої тактичної авіації на півдні

Є небезпека застосування авіаційних засобів ураження для прифронтових регіонів!
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45828
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
#CPAparses:

💬"Russia has been emphasizing all along that we would be ready to discuss any serious proposal that would involve discussing the situation on the ground, the origins of this situation, and reaching a solution that would guarantee the legitimate national interests of Russia and the Ukrainian people," he added.

🔻 Lavrov also called the supply of Western weapons to Ukraine "a key factor that hinders the search for a peaceful settlement."

‼️ In fact, Russia will be satisfied with only one outcome of the "peace talks" - Ukraine's surrender on Moscow's terms. According to Western experts, the "freezing" of the war will allow Russia to restore its military potential sufficient to attack countries in the focus of Russian expansion by 2028.

🔻 At the same time, Ukraine will not agree to any negotiations with the Kremlin as long as the occupation forces remain on its territory.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДрозбирає:  

💬«росія весь цей час наголошувала, що ми будемо готові обговорювати будь-яку серйозну пропозицію, яка б передбачала обговорення ситуації “на землі”, витоків цієї ситуації, і досягнення рішення, яке гарантувало б легітимні національні інтереси росії та українського народу», – додав він.
 
🔻 Також лавров назвав постачання Україні західної зброї «ключовим фактором, що перешкоджає пошуку шляхів мирного врегулювання».
 
‼️ Насправді росію влаштує лише один результат «мирних переговорів» – капітуляція України на умовах москви. За оцінками західних експертів, «замороження» війни дозволить рф до 2028 року відновити військовий потенціал, достатній для атаки країн, що перебувають у фокусі російської експансії. 

🔻 Водночас Україна не погодиться на будь-які переговори з кремлем, поки на її території залишаються окупаційні війська.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8806
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
The left bank of the Kherson region. A soldier of the 36th OBRMP carries out combat missions with shrapnel wounds in both legs - tourniquets and bandages were applied to them.

At the moment the man has been evacuated. On the photo is one of the shrapnel that was taken out of the leg.

Iron men.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Левый берег Херсонщины. Боец 36-й ОБРМП выполняет боевые задания с осколочными ранениями в обе ноги – на них наложены турникеты и бандаж.

На данный момент мужчина эвакуирован. На фото - один из осколков, который достали из ноги.

Железные люди.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68514
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
The Cabinet of Ministers has approved Ivan Fedorov as the head of the Zaporizhzhia regional state administration. Previously, he was the mayor of Melitopol.

@babel
ORIGINAL :
Кабмін погодив Івана Федорова на посаду голови Запорізької обласної державної адміністрації. Раніше він був мером Мелітополя.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44995
Бабель

TRANSLATION :
In Kharkiv, the body of a 21-year-old woman was recovered from the rubble of a house. The death toll has risen to six. 57 people were injured, including eight children. Three police officers were also injured.

@babel
ORIGINAL :
У Харкові з-під завалів будинку дістали тіло 21-річної жінки. Кількість загиблих зросла до шести. 57 людей поранені, серед них восьмеро дітей. Також поранені троє працівників поліції.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44993
Бабель

TRANSLATION :
🇵🇱 Polish prosecutors have completed an investigation into the downing of a missile in the border town of Przewodow. The results of the investigation showed that it was a Ukrainian air defense missile. It was launched to repel a massive Russian missile attack on November 15, 2022. Two men were killed in Pshevodiv.

@babel
ORIGINAL :
🇵🇱 Польська прокуратура завершила розслідування падіння ракети у прикордонному Пшеводові. Результати розслідування показали, що то була ракета української ППО. Її запустили під час відбиття масованої ракетної атаки росіян 15 листопада 2022 року. Тоді у Пшеводові загинули двоє чоловіків.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44990
Бабель

TRANSLATION :
Russian troops shelled Kherson. A 70-year-old man was killed. One woman was wounded. An apartment building was damaged.

@babel
ORIGINAL :
Російські війська обстріляли Херсон. Загинув 70-річний чоловік. Одна жінка дістала поранення. Пошкоджений багатоквартирний будинок.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44988
Бабель

TRANSLATION :
⚡️90% of consumers already have electricity.

The specialists of JSC "Kharkivoblenergo" have restored power supply to the vast majority of consumers in Kyiv district.

Repair works are ongoing.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️90% споживачів уже зі світлом.

Фахівці АТ «Харківобленерго» відновили електропостачання для переважної більшості в Київському районі.

Ремонтні роботи тривають.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74666
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Kharkiv region. Threat of shelling of Kupyansk district!
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Харьковская обл. Угроза обстрела Купянского района!
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74669
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
😔 The first minutes after the rocket attack on Kharkiv on the morning of January 23, shown by the head of the Patrol Police Department of Ukraine Oleksiy Biloshytskyi

The footage shows law enforcement officers entering the damaged building and helping the victims.

"Another act of terrorism, not a 'mercenary base for foreign mercenaries' as they usually do. The dung country is showing itself again," Biloshitsky wrote.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😔 Перші хвилини після ракетної атаки на Харків вранці 23 січня, показав начальник Департаменту патрульної поліції України Олексій Білошицький

На кадрах правоохоронці заходять до постраждалого будинку та надають допомогу постраждалим.

«Черговий акт тероризму, а не «подібілі базу іностранних найомніков», як у них зазвичай. Країна-гній знову себе проявляє», - написав Білошицький.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74667
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
😔 Unfortunately, another 21-year-old woman died as a result of Russian strikes

The body of the deceased is being unblocked from the rubble of the house by rescuers.

In total, 6 people were killed in the morning shelling of Kharkiv.

🇺🇦Реальна War | Send news
ORIGINAL :
😔 На жаль, внаслідок ударів рф загинула ще одна 21-річна жінка

Тіло загиблої деблоковують з-під завалів будинку рятувальники.

Всього внаслідок ранкових обстрілів Харкова 6 людей загинули.

🇺🇦Реальна Війна | Надіслати новину
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82247
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Missile crash in the border town of Przewodow: Polish prosecutor's office completes investigation

They note that it was a Ukrainian air defense missile. It was launched during the repulsion of a massive Russian missile attack on November 15, 2022. Two men were killed in Przewodow.

🇺🇦Реальна War | Send news
ORIGINAL :
Падіння ракети у прикордонному Пшеводові: Польська прокуратура завершила розслідування

Вони зазначають, що це була ракета української ППО. Її запустили під час відбиття масованої ракетної атаки росіян 15 листопада 2022 року. Тоді у Пшеводові загинули двоє чоловіків.

🇺🇦Реальна Війна | Надіслати новину
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82248
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Since the beginning of January, Ukrainian sappers have captured 11 occupants thanks to the courage and military ingenuity of the sapper group commander and his comrades.

In the east of the country, engineers of the 808th separate regiment supporting the Armed Forces of Ukraine replenished the exchange fund with 11 Katsaps while performing combat missions.
ORIGINAL :
Українські сапери з початку січня завдяки сміливості та військовій кмітливості командира саперної групи та його побратимів захопили в полон 11 окупантів .

На сході країни, інженери 808-го окремого полку підтримку ЗСУ під час виконання бойових завдань поповнили обмінний фонд на 11 кацапів.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22585
Третя Сила

TRANSLATION :
#Militaryblogs

🇮🇱 IDF suffers heaviest casualties in Gaza offensive yesterday

Read more in the blog of the Middle East military observer Urich.

#Israel

Also subscribe to his Telegram channel Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги

🇮🇱 ЦАГАЛ вчора зазнав самих великих втрат за час наступу в Газі

Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich.

#Ізраїль

Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/28748
Мілітарний

TRANSLATION :
🇱🇹 Lithuanian Defense Council approves purchase of German Leopard 2 tanks

Lithuania's maximum requirement for tanks is 54 units.

#Lithuania

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇱🇹 Рада оборони Литви погодила закупівлю німецьких танків Leopard 2

Попередньо, максимальна потреба Литви у танках становить 54 одиниці.

#Литва

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28749
Мілітарний

TRANSLATION :
In Mariupol and Donetsk began filming a movie about doctors

Definitely another propaganda movie, they can't shoot anything else there.
ORIGINAL :
В Мариуполе и Донецке начали снимать фильм о врачах

Определенно очередное пропагандистское кино, ничего другого там снимать не могут
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38917
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Tomaryne residents received firewood.

Systematic efforts are underway to provide fuel materials to the communities.

Thanks to the charitable foundation "Vostok SOS", 35 more households in the settlement will have heat.

Their residents received 70 cubic meters of firewood.

We are grateful to the benefactors for their constant help🤝.
ORIGINAL :
Дрова отримали мешканці Томариного.

Триває системна робота із забезпечення паливними матеріалами мешканців громад.

Завдяки благодійному фонду «Схід SOS» з теплом будуть ще 35 домогосподарств населеного пункту.

Їх жителі отримали 70 складометрів дров.

Вдячні благодійникам за постійну допомогу🤝
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15243
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15235
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
There are already 6 people killed by Russians in Kharkiv.
ORIGINAL :
У Харкові вже 6 вбитих росіянами людей.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24646
STERNENKO

TRANSLATION :
The air alert is still ongoing, as a MiG-31k is still in Russian airspace, and there is also information that the refueling plane has also taken off
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повітряна тривога ще продовжується, оскільки у повітряному просторі росії досі перебуває МіГ-31к, також є інформація, що і дозаправник теж злетів
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45827
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
💩 "Arts of non-politics"

Music producer-traitor Yuriy Bardash was granted citizenship of a terrorist country.

According to him, he is "very happy to receive a Russian passport". And when the Russian national anthem was played during the oath, he was even more pleased.

Bardash is the ex-producer of the bands Quest Pistols, Gryby, Nervy, and Wellboy. He is from the Luhansk region, and after Russia's invasion, the traitor openly supported the aggressor country.
ORIGINAL :
💩 "Ісскусства внєпалітікі"

Музичний продюсер-зрадник Юрій Бардаш отримав громадянство 💩 країни-терористки. 

За його словами, він "очєнь счастлів получіть 🇷🇺🐖 російській паспорт". А коли під час присяги лунав гімн рф, він взагалі отримав задоволення. 

Бардаш — експродюсер гуртів "Quest Pistols", "Грибы", "Нервы" та Wellboy. Сам він з Луганщини, а після вторгнення росії зрадник відкрито підтримав країну-агресорку.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35979
Донбас24

TRANSLATION :
‼️ First minutes after the shelling of Kharkiv

Another act of terrorism...

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ Перші хвилини після обстрілу Харкова

Черговий акт тероризму…

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133360
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Внаслідок another 21-year-old woman was killed in the strikes of the Russian Federation.

The body of the deceased is being unblocked from the rubble of the house by rescuers.

In total, 6 people were killed in the morning shelling of Kharkiv.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Внаслідок ударів рф загинула ще одна 21-річна жінка.

Тіло загиблої деблоковують з-під завалів будинку рятувальники.

Всього внаслідок ранкових обстрілів Харкова 6 людей загинули.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133359
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
ℹ️ Chernihiv region opens a series of regional presentations of the DREAM ecosystem

👥 More than 60 representatives of communities, Chernihiv CMA and international organizations discussed the benefits of using the DREAM State Digital Recovery Management Ecosystem, the progress of its implementation, as well as the next steps to engage local and regional authorities in working with the ecosystem.

✅ Currently, the total number of projects being implemented in Chernihiv region and registered in DREAM exceeds 120. Almost 30 communities in the region work with the system.

Read more at the link
ORIGINAL :
ℹ️ Чернігівщина відкрила серію регіональних презентацій екосистеми DREAM

👥 Понад 60 представників громад, Чернігівської ОВА та міжнародних організацій обговорили переваги використання Державної цифрової екосистеми управління відновленням DREAM, прогрес її впровадження, а також наступні кроки із залучення місцевої й регіональної влади до роботи з екосистемою.

✅ Наразі загальна кількість проєктів, що впроваджуються на Чернігівщині та заведені до DREAM, перевищує 120 одиниць. Із системою працюють майже 30 громад області.

Детальніше за посиланням
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/11010
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Takeoff of the IL-78 refueling aircraft.

The air raid can be prolonged.

🇺🇦Реальна War | Send news
ORIGINAL :
Зліт літака-заправника Іл-78.

Повітряна тривога може бути тривалою.

🇺🇦Реальна Війна | Надіслати новину
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82246
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️На Unfortunately, another 21-year-old woman was killed by Russian strikes.

The body of the deceased is being unblocked from the rubble of the house by rescuers.

In total, 6 people were killed in the morning shelling of Kharkiv.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️На жаль, внаслідок ударів рф загинула ще одна 21-річна жінка.

Тіло загиблої деблоковують з-під завалів будинку рятувальники.

Всього внаслідок ранкових обстрілів Харкова 6 людей загинули.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74660
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Aerial reconnaissance of the Luhansk border guard detachment destroyed the occupants' field depot in the Bakhmut direction 🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Аеророзвідники Луганського прикордонного загону знищили польовий склад БК окупантів на Бахмутському напрямку 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133358
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Build a drone at home. Yuri Golik tells how realistic it is

Recently, Deputy Prime Minister Mikhail Fedorov suggested Ukrainians to assemble drones at home. Entrepreneur and volunteer Yuriy Golik called the idea rational.

At the beginning of the war, he and his partners assembled a team of engineers. Today they are already making several models of drones - they have put bombs and kamikaze drones into mass production. They learned on their own, exchanged experience with acquaintances, invited aviation modelers, and now the assembly of UAVs has been put on stream. But the demand from the front is so great that we need the help of every Ukrainian.

"From such an idea will grow not thousands of individual people assembling UAVs, but hundreds of different levels of teams that will put it on the stream," writes Golik.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Собрать дрон дома. Юрий Голик рассказал насколько это реально

Недавно вице-премьер Михаил Федоров предложил украинцам собирать дроны в домашних условиях. Предприниматель и волонтер Юрий Голик назвал эту идею рациональной.

В начале войны он с партнерами собрал команду инженеров. Сегодня они уже делают несколько моделей беспилотников — запустили в серийное производство бомберы и дроны-камикадзе. Учились сами, обменивались опытом со знакомыми, приглашали авиамоделистов, сейчас сборка БПЛА поставлена на поток. Но запрос фронта настолько большой, что нужна помощь каждого украинца.

"Из такой идеи вырастут не тысячи отдельных людей, собирающих БПЛА, а сотни разных уровней команд, которые поставят это на поток", – пишет Голик.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68513
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
The girl films her parents looking at the destroyed house after a Russian missile hit Kharkiv...
ORIGINAL :
Дівчина знімає на відео своїх батьків, які дивляться на зруйнований будинок після попадання російської ракети у Харкові…
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6439
Принтер Форт

TRANSLATION :
The girl jokes that their "toilet of indestructibility" was left hanging on the wall after the arrival. It would be funny if it weren't so sad.
ORIGINAL :
Дівчина жартує, що на стіні залишився висіти їх «унітаз незламності» після прильоту. Це було б смішно, якби не було так сумно.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6440
Принтер Форт

TRANSLATION :
Since the beginning of the Great War, the family of Artem and Kateryna from Pokrovsk has experienced two events: a very good one and a very sad one. The family was happy to have a son... A few months later, Artem came under rocket fire. He suffered a severe head injury and was in a coma... Rinat Akhmetov Foundation is helping with his treatment by providing funding for an implant for an important surgical intervention.

💬"The Foundation helped me a lot, did not refuse my request. I am taking the medications prescribed by doctors and waiting for the surgery," Artem says. It is still very difficult for him to speak.

🧑The man worked in a gas emergency service. On that day, after the first rocket attack, he went to eliminate the consequences of a gas leak. No one expected the second strike... Artem had to be airlifted to the hospital in serious condition. Soon he will be fitted with an implant - an individual titanium plate to close his skull injury.

👨‍👩‍👦Катерина is sure that the man survived because he could not leave his family. He is supported by his wife, parents and son. They all hope for the best.

👉Follow the link to read more.

👐Under the program "Treatment and Rehabilitation of Wounded Adults", the Foundation provides assistance to residents of Ukraine who have suffered from hostile shelling of residential areas: treatment, rehabilitation, psychological assistance, etc.

📞If you or someone you know needs help, write to the Foundation's messenger or call the toll-free hotline 0 800 509 001 (the line is open from Monday to Friday).

Stay informed! News for IDPs
ORIGINAL :
У сім'ї Артема та Катерини з Покровська з початку великої війни сталося дві події: дуже гарна і дуже сумна. Родина була щаслива народженню сина… А за кілька місяців Артем потрапив під ракетний обстріл. Отримав тяжку черепно-мозкову травму, був у комі… Фонд Ріната Ахметова допомагає у його лікуванні, забезпечивши фінансування імплантату для важливого хірургічного втручання.

💬«Фонд мені допоміг дуже, не відмовив у моєму проханні. Я приймаю препарати, які призначили лікарі, та чекаю на операцію», — ділиться Артем. Говорити йому досі дуже важко.

🧑Чоловік працював у газовій аварійній службі. Того дня, після першого ракетного обстрілу виїхав на ліквідацію наслідків: витоку газу. На другий удар не очікував ніхто… Артема у важкому стані довелося відправляти до лікарні санавіацією. Незабаром йому встановлять імплантат — індивідуальну титанову пластину для закриття травми черепа.

👨‍👩‍👦Катерина упевнена: чоловік вижив, тому що не міг залишити свою родину. Його підтримують дружина, батьки, син. Усі вони сподіваються тільки на краще.

👉Більше – за посиланням.

👐У рамках програми «Лікування та реабілітація поранених дорослих» Фонд надає допомогу мешканцям України, які постраждали внаслідок ворожих обстрілів житлових районів: це лікування, реабілітація, психологічна допомога тощо.

📞Якщо вам чи тим, кого ви знаєте, потрібна допомога, пишіть в месенджер Фонду або телефонуйте на безкоштовну гарячу лінію 0 800 509 001 (лінія працює з понеділка по п’ятницю).

Будь в курсі! Новини для переселенців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6010
Будь в курсі! Новини для переселенців

TRANSLATION :
Kyiv, rescuers remove the warhead of a downed X-101 missile for further neutralization.
ORIGINAL :
Київ, рятувальники вилучають бойову частину збитої ракети Х-101 для подальшого знешкодження.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24641
STERNENKO

TRANSLATION :
And now the pissed-up Mig-31K.
The whole country is on alert.
ORIGINAL :
А тепер обісцяний Міг-31К.
Тривога по усій країні.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24645
STERNENKO

TRANSLATION :
Forwarded from GRIFON501


The last thing this orc saw in his miserable life was a drone - a kamikaze 💥 of the Griffin501 unit 💥, which was handed over by Sternenko's community 🤝
ORIGINAL :
Forwarded from ГРИФОН501


Останнє, що побачив у своєму нікчемному житті цей орк 🐽 був дрон - камікадзе💥підрозділу Грифон501 🫡який передала спільнота Стерненка 🤝
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24644
STERNENKO

TRANSLATION :
❗️Вся Ukraine - a missile threat

MiG-31K takeoff from the Savasleyka airfield.

Do not ignore the air raid warning!

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
❗️Вся Україна - ракетна небезпека

Зліт МіГ-31К з аеродрому Саваслейка.

Не ігноруйте сигнал повітряної тривоги!

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46143
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️Кабмин approved the candidacy of the mayor of temporarily occupied Melitopol Ivan Fedorov for the post of head of Zaporizhzhya OVA - Goncharenko

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Кабмин утвердил кандидатуру мэра временно оккупированного Мелитополя Ивана Федорова на должность главы Запорожской ОВА, — Гончаренко

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68512
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
🚨The whole of Ukraine is a missile threat!

MiG-31K takeoff from Savasleyka airfield

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🚨Вся Україна - ракетна небезпека!

Зліт МіГ-31К з аеродрому Саваслейка

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133357
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The SBU served a notice of suspicion to Russian blogger Elvina Borovkova. In her Telegram and TikTok, she called for the mass murder of Ukrainians and the complete destruction of civilian infrastructure. She was also very happy about the massive missile strikes on Kharkiv and asked the occupiers to repeatedly hit the city to "finish off the survivors." She is accused of public calls for genocide, which faces up to 5 years in prison.

@babel
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру російській блогерці Ельвіні Боровковій. У своїх Telegram і ТіkТоk вона закликала до масових вбивств українців і повного знищення цивільної інфраструктури. Також вона дуже раділа масованим ракетним ударам по Харкову і просила окупантів повторно бити по місту, щоб «добити тих, хто вижив». Їй закидають публічні заклики до геноциду, за що загрожує до 5 років.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44987
Бабель

TRANSLATION :
Kyiv - air raid alert!

🇺🇦Реальна War | Send news
ORIGINAL :
Київ — повітряна тривога!

🇺🇦Реальна Війна | Надіслати новину
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82244
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🦠In January, 9 cases of the new coronavirus "Jenny" were registered in Ukraine

In particular, three cases in Sumy region, two in Volyn and Cherkasy regions, and one in Rivne and Zaporizhzhia regions. The virus is known to affect even vaccinated people. However, vaccinations reduce the risk of severe consequences.

This sub-variant was first detected in the United States in September 2023, and later in other countries, including India, China, and the United Kingdom.

🇺🇦Реальна War | Send news
ORIGINAL :
🦠У січні в Україні зареєстрували 9 випадків нового коронавірусу різновиду "Дженні"

Зокрема, три випадки на Сумщині, по два — у Волинській та Черкаській областях та по одному — у Рівненській і Запорізькій областях. Відомо, що вірус вражає навіть вакцинованих. Однак щеплення знижують ризик важких наслідків.

Уперше цей субваріант виявили у США у вересні 2023 року, а пізніше — в інших країнах світу, зокрема Індії, Китаї, Великій Британії.

🇺🇦Реальна Війна | Надіслати новину
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82241
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Зліт MiG-31K. All of Ukraine is a missile threat.

🇺🇦Реальна War | Send news
ORIGINAL :
❗️Зліт МіГ-31К. Вся Україна - ракетна небезпека.

🇺🇦Реальна Війна | Надіслати новину
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82245
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
In Vladivostok, two power substations caught fire after the explosions, in Novozhilov and Tykhaya Bay, leaving half the city without electricity.
ORIGINAL :
У Владивостоці після вибухів спалахнули одразу дві електропідстанції, на Новожилова та Бухті Тихій, внаслідок чого половина міста залишилася без електропостачання.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22581
Третя Сила

TRANSLATION :
🇺🇦 The 12th Army Aviation Brigade of the Armed Forces of Ukraine received UAVs from benefactors

The Come Back Alive Foundation and Toronto Television have completed a joint project to supply special drones to the Ukrainian Army Aviation.

#Ukraine

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 12-та бригада армійської авіації ЗСУ отримала БПЛА від благодійників

Фонд “Повернись живим” і “Телебачення Торонто” завершили реалізацію спільного проєкту з постачання спеціальних безпілотників для армійської авіації ЗСУ.

#Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28743
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇸 Northrop Grumman Corporation will cease production of depleted uranium core tank munitions

The M829A4 uranium-core ammunition remains one of the most advanced 120mm armor-piercing rounds in the world today.

#USA #World

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇸 Американська корпорація Northrop Grumman припинить виробництво танкових боєприпасів з сердечником зі збідненого урану

Боєприпас M829A4 з урановим сердечником на сьогоднішній день залишається одним із найсучасніших 120-мм бронебійних снарядів у світі.

#США #Світ

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28747
Мілітарний

TRANSLATION :
‼️Знайдено warhead of an X-101 missile and safely removed. At another address, sappers removed missile fragments that posed no threat.

Pyrotechnics of the Mobile Rescue Center of the State Emergency Service of Ukraine are eliminating the consequences of the shelling of the capital in Sviatoshynskyi district.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Знайдено бойову частину ракети Х-101 та безпечно вилучено. За іншою адресою сапери вилучили уламки ракети, що не становили жодної загрози.

Піротехніки Мобільного рятувального центру ДСНС України ліквідовують наслідки обстрілу столиці у Святошинському районі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133353
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Woman agreed to smuggle offender to Romania for $2000

Not far from the Ukrainian-Romanian border, border guards stopped a car with a passenger and a driver who was helping a man smuggle him across the border.

The organizer of the illegal scheme is being identified. The detainee will bear criminal responsibility. A report of administrative offense was drawn up against the offender.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За $2000 жінка погодилась незаконно переправити порушника до Румунії

Неподалік українсько-румунського кордону прикордонники зупинили легковик з пасажиром і водійкою, яка допомагала чоловіку в незаконному переправленні за кордон.

Організатор протиправної схеми встановлюється. Затримана понесе кримінальну відповідальність. На порушника складено адмінпротокол.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133352
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Нехватка Ukraine's ammunition is becoming more and more acute - CNN

A correspondent of the TV channel visited the positions near Avdiivka and Bakhmut. According to him, the difference between Russian and Ukrainian artillery supplies is "10 to 1".

One of the Paladin howitzer crews sat without shells at all. And when they were finally brought in, it turned out to be only four smoke ammunition....

That's not good news.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Нехватка боеприпасов у Украины становится все более острой — CNN

Корреспондент телеканала побывал на позициях под Авдеевкой и Бахмутом. По его словам, разница между российскими и украинским артиллерийскими поставками - "10 к 1".

Один из экипажей гаубицы Paladin сидел вообще без снарядов. А когда их наконец привезли, оказалось, что это всего 4 дымовых боеприпаса...

Так себе новости.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68510
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Vladivostok is partially without power, for some reason the power substation burned down. Some Russians are stuck in elevators, while others are wondering.
ORIGINAL :
Владівосток частково без світла, згоріла чомусь електропідстанція. Деякі росіяни позастрягали у ліфтах, інші дивуються.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24631
STERNENKO

TRANSLATION :
Another 210 of your drones have been delivered to the units!

+100 FPV for the soldiers of the 47th Brigade defending Avdiivka.
Also to the Kherson region:
+50 FPV for the 37th Separate Mechanized Brigade.
+50 FPV for the 38th Separate Mechanized Brigade.
+10 very thick FPV for 501 OBMP.

Thank you very much!

Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Ще 210 ваших дронів передали у підрозділи!

+100 FPV для воїнів 47 ОМБр, які боронять Авдіївку.
Також на Херсонщину:
+50 FPV для 37 ОБрМП.
+50 FPV для 38 ОБрМП.
+10 дуже товстих FPV для 501 ОБМП.

Дякую вам!

Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24637
STERNENKO

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page Russian army killed a resident of Korabelny district of Kherson.

A 70-year-old man was fatally wounded near the entrance to his house. Condolences to the family of the deceased...

A 74-year-old woman was also injured as a result of Russian strikes on Kindiytsia. An ambulance is on its way to help her.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка російська армія вбила жителя Корабельного району Херсона. 

Біля під'їзду будинку смертельні поранення отримав 70-річний чоловік. Співчуття рідним загиблого…

Також внаслідок російських ударів по Кіндійці постраждала 74-річна жінка. Їй на допомогу прямує “швидка”.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15242
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
SBU announces suspicion to Russian blogger who called for "killing the survivors" of Ukrainians after missile attack on Kharkiv

According to the SBU, blogger Elvina Borovkova is a member of Putin's propaganda pool, which advocates mass murder of Ukrainian citizens and the complete destruction of our civilian infrastructure.

For example, the attacker praised the shelling of Kharkiv on February 22, 2023, when the Nazis used S-300 anti-aircraft missile systems in the city.

The next day, Borovkova called on the occupiers to strike again to "finish off the survivors."

In addition, the propagandist published her own appeal to the command of the Russian troops, in which she proposed to destroy Ukraine "to the ground."

Borovkova was notified of suspicion in absentia for public calls for genocide.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
СБУ оголосила підозру російській блогерці, яка після ракетного удару по Харкову закликала «добивати вцілілих» українців

За даними СБУ, блогерка Ельвіна Боровкова входить до пулу пропагандистів путіна, які агітують за масові вбивства громадян України та повне знищення нашої цивільної інфраструктури.

Так, зловмисниця вихваляла обстріл Харкова 22 лютого 2023 року, коли рашисти застосували по місту зенітно-ракетні комплекси С-300.

Наступного дня Боровкова закликала окупантів завдати повторного удару, щоб «добити тих, хто вижив».

Крім того пропагандистка оприлюднила власне звернення до командування російських військ, в якому пропонувала зруйнувати Україну «під нуль».

Боровковій заочно повідомлено про підозру за публічні заклики до геноциду.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46142
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"This is a complete ass. Let's get ready, guys, for the worst fck"😁

Rusnya deploys air defense systems around St. Petersburg.

Ukrainian air defense forces thank the authors of the video for filming the locations🤝
ORIGINAL :
«Жопа полная. Готовимся, ребята, к худшему блть»😁

Русня розставляє засоби ППО навколо Пітера.

Українські сили ППО дякують авторам відео за зйомку місць розташування🤝
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35978
Донбас24

TRANSLATION :
‼️ Avdiivka Donetsk region...

The main attention is now on the southern outskirts of Avdiivka, where the fate of the next months of the Avdiivka defense operation is being decided.

To some extent, this area can be called the Bermuda Triangle, because a number of strange things are happening, as if the enemy does not understand what he wants to do.

© Deepstate
ORIGINAL :
‼️ Авдіївка Донецька область...

Головна увага зараз до південної околиці Авдіївки, тут вирішується доля наступних місяців Авдіївської оборонної операції.

В деякій мірі ту зону можна назвати бермудським трикутником, адже відбувається ряд дивних речей, таке враження, що ворог сам не розуміє що він хоче зробити.

© Deepstate
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35977
Донбас24

TRANSLATION :
The heroic work of the rescuers

The video shows the moment when a man was rescued from the rubble of a Kharkiv high-rise building this morning.

A total of 27 people have been rescued from buildings shelled by Russia in Kharkiv.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Героїчна робота рятувальників

На відео - момент порятунку людини з-під завалів харківської багатоповерхівки сьогоднішнього ранку.

Всього в Харкові з обстріляних росією будинків врятовано 27 осіб.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74635
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Окупанти are launching "false targets" - but the alarm is now there and it is only your responsibility to respond to it

UPD: stand down

🇺🇦Реальна War | Send news
ORIGINAL :
❗️Окупанти запускають «хибні цілі» - але тривога наразі є і це тільки ваша відповідальність, як на неї реагувати

UPD: відбій

🇺🇦Реальна Війна | Надіслати новину
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82238
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
‼️⚡️Енергетики restored power supply to more than 6 thousand consumers who were cut off as a result of a massive attack in Kharkiv

🔌 As of 14:00, 6.3 thousand consumers who were left without electricity as a result of the morning shelling in Kharkiv have been restored to power.

Power engineers are working to repair the damage, but the situation is complicated by the fact that some of the power equipment is covered with building materials from destroyed buildings.

🛠At the same time, utilities are working with power engineers to help remove the rubble.

Power engineers are trying to restore the grids as soon as possible to enable boiler houses to start up and supply heat to the population. About 4.7 thousand consumers are still without power.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
‼️⚡️Енергетики відновили електропостачання понад 6 тисячам споживачів, які були знеструмлені внаслідок масованої атаки у Харкові

🔌 Станом на 14:00 уже зі світлом 6,3 тисячі споживачів, які залишились без електроенергії внаслідок вранішніх обстрілів у Харкові.

Енергетики ведуть роботи з усунення пошкоджень, але ситуація ускладнена тим, що частину енергетичного обладнання завалено будматеріалами зі зруйнованих будівель.

🛠Одночасно з енергетиками працюють комунальні служби, які допомагають прибрати завали.

Енергетики намагаються якомога швидше відновити мережі, аби дати можливість запустити в роботу котельні для подачі тепла населенню. Наразі без світла ще близько 4,7 тисячі споживачів.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74637
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Kyiv and Kharkiv - horrific footage of rockets falling this morning

🇺🇦Реальна War | Send news
ORIGINAL :
😱Київ та Харків - жахливі кадри падіння ракет сьогодні вранці

🇺🇦Реальна Війна | Надіслати новину
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82239
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Footage of a man being rescued from the rubble of a high-rise building!

A total of 27 people have been rescued from buildings shelled by Russia in Kharkiv.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кадри порятунку людини з-під завалів багатоповерхівки!

Всього в Харкові з обстріляних росією будинків врятовано 27 осіб.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133348
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️російська The army killed a resident of the Korabelny district of Kherson.

A 70-year-old man was fatally wounded near the entrance to his house. Condolences to the family of the deceased...

A 74-year-old woman was also injured as a result of Russian strikes on Kindiytsia. An ambulance is on its way to help her.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️російська армія вбила жителя Корабельного району Херсона. 

Біля під'їзду будинку смертельні поранення отримав 70-річний чоловік. Співчуття рідним загиблого…

Також внаслідок російських ударів по Кіндійці постраждала 74-річна жінка. Їй на допомогу прямує “швидка”.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133351
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The X-101 warhead was produced at the end of 2023.

This is evidenced by the marking of the X-101 warhead, which was produced in the 90th batch of 2023.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🚀Бойова частина Х-101 була вироблена наприкінці 2023 року.

Про це свідчить маркування бойової частини Х-101, яка вироблена у 90-ій партії 2023 року.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133349
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The targets ceased to exist. It is likely that the enemy used false targets with the help of REB.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
Цели прекратили существование. Вероятно, противник применял фальшцели с помощью РЭБ.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68509
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
3 month sewage system drowns the basement of 130 Taganrog Division Street

Of course nobody does anything 🤷‍♂
ORIGINAL :
3 месяц канализация топит подвал по улице 130 Таганрогской дивизии

Конечно же никто ничего не делает 🤷‍♂
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38915
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
On launching drones into Russian faces
ORIGINAL :
На пуски дронів у російські пики
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24636
STERNENKO

TRANSLATION :
The Guardian writes that the UK has sent photos of North Korean shipments to Russia to UN experts. The satellite images show Russian ships loading in a North Korean port. The DPRK supplies Russia with ballistic missiles and hundreds of thousands of artillery shells for shelling Ukraine.

P.S: I wonder what prevents the British from sinking ships with ammunition? Recent events show that when it comes to the Houthis, solutions are found quickly. When it comes to bigger terrorist countries, the international community sends images to the UN...
ORIGINAL :
Видання The Guardian пише, що Велика Британія надіслала експертам ООН фотографії північнокорейських поставок до РФ. На супутникових знімках показано завантаження російських кораблів у північнокорейському порту. КНДР постачає РФ балістичні ракети і сотні тисяч артилерійських снарядів для обстрілів України.

P.S: Цікаво, що заважає британцям потопити кораблі з боєприпасами? Як показують нещодавні події, то коли справа стосується хуситів, то рішення знаходяться швидко. Коли ж мова йде про більші країни-терористи, то світова спільнота передає знімки в ООН...
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/20197
InformNapalm

TRANSLATION :
Missiles in the Sumy region, heading southwest.
ORIGINAL :
Ракети на Сумщині, напрямок – південно-західний, – ПС.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24635
STERNENKO

TRANSLATION :
+Threat of attacks by X-22 missiles
ORIGINAL :
+Загроза ударів ракетами Х-22
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24634
STERNENKO

TRANSLATION :
❗️Вночі occupants once again dropped guided bombs on two settlements in Kherson region.

In one of the villages of Beryslav district, a man born in 1974 sustained a concussion as a result of this attack.

In Mylivska community, there was a "hit" to the economic building of a private enterprise.

See the consequences of the terror in the photo.
ORIGINAL :
❗️Вночі окупанти вчергове скинули керовані бомби на два населених пункти Херсонщини. 

В одному із сіл Бериславського району через цю атаку контузію отримав чоловік 1974 року народження. 

У Милівській громаді  був "приліт" в господарську споруду приватного підприємства. 

Наслідки терору – на фото.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15232
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
We are working to return normal life to the liberated Kherson region. Read more about what was done on January 22👇

⏺31 crews are working to restore electricity in Kherson region, including 159 workers and 49 units of equipment. Over the past day, power engineers have been carrying out emergency repairs on the lines supplying Orlove, Vysokopillia, Zarichne, Novodmitrivka, Kalynivske, Novovorontsovka, Novoraysk, Kherson and Oleksandrivka.

⏺ 65 employees of the Kherson Regional Municipal Emergency and Rescue Service and the State Emergency Service worked to restore buildings damaged by Russian strikes in Kherson. Priority repairs were carried out at 30 addresses in residential buildings, where 267 windows were covered with OSB sheets.

In total, sappers surveyed 181,673.2 hectares of territory in the de-occupied Kherson region, including 155,855.5 hectares of agricultural land. More than 140 thousand explosive devices were found and defused in these areas.

⏺36 residents, including 14 children, were evacuated from the de-occupied territories of Kherson region.

⏺ Humanitarian aid continues to be distributed to the residents of Kherson region. Yesterday, residents of the liberated territories received 1,215 food packages, 4,800 loaves of bread, 250 hot meals, 50 kg of sugar, 10 liters of sunflower oil and 19,000 liters of drinking water from international NGOs, philanthropists and volunteers. They also received 13 construction kits, 27 window films, 29 OSB sheets, 20 pairs of winter shoes, 25 rolls of linoleum, 1020 sheets of drywall, 500 LED light bulbs, 6 sets of bed linen, 10 pieces of tarpaulin, 10 bags of cement, 20 liters of concentrate, 20 canisters and 42.24 tons of briquettes.

Let's keep working!
ORIGINAL :
Працюємо, аби повернути нормальне життя на звільнену Херсонщину. Детальніше про те, що зроблено 22 січня👇

⏺Для відновлення світла на Херсонщині працює 31 бригада – це 159 робітників та 49 одиниць техніки. Минулої доби енергетики виконували аварійно-відновлювальні роботи на лініях, що живлять Орлове, Високопілля, Зарічне, Новодмитрівку, Калинівське, Нововоронцовку, Новорайськ, Херсон та Олександрівку.

⏺Над відновленням понівечених російськими ударами будівель у Херсоні працювали 65 робітників Херсонської обласної комунальної аварійно-рятувальної служби та ДСНС. Першочергові ремонтні роботи проведено за 30 адресами у житлових будинках, де OSB-листами закрили 267 вікон.

⏺Загалом на деокупованій Херсонщині сапери обстежили 181 673,2 гектар територій, з них 155 855,5 гектар – землі сільськогосподарського призначення. На цих територіях виявлено та знешкоджено понад 140 тис. вибухонебезпечних предметів.

⏺З деокупованих територій Херсонщини евакуювали 36 жителів, з них – 14 дітей.

⏺Триває видача гуманітарної допомоги жителям Херсонщини. Учора мешканці звільнених територій від міжнародних громадських організацій, благодійників та волонтерів отримали 1215 продуктових наборів, 4800 буханок хліба, 250 порцій гарячих обідів, 50 кг цукру, 10 літрів соняшникової олії та 19 000 літрів питної води. Також людям передали 13 будівельних наборів, 27 плівок для вікон, 29 ОСБ – листів, 20 пар зимового взуття, 25 рулонів лінолеуму, 1020 листів гіпсокартону, 500 LED - лампочок, 6 комплектів постільної білизни, 10 од. брезенту, 10 мішків цементу, 20 літрів концентрату, 20 каністр та 42,24 тонни брикетів.

Працюємо далі!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15241
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Deminers eliminate warhead of X-101 missile in Sviatoshynskyi district of Kyiv

A warhead of an X-101 missile was found and safely removed. At another address, sappers removed missile fragments that did not pose any threat.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сапери ліквідували бойову частину ракети Х-101 у Святошинському районі Києва

Знайдено бойову частину ракети Х-101 та безпечно вилучено. За іншою адресою сапери вилучили уламки ракети, що не становили жодної загрози.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54874
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Missiles in the airspace of Sumy region

You can follow the situation in Sumy here - t.me/Sumy
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракети у повітряному просторі Сумщини

Стежити за обстановкою в Сумах можна тут - t.me/Sumy
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54868
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Missiles from the Kursk region to the southwest, - the Air Force reports
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракети з Курської обл на південний захід, – повідомляють у ПС
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45821
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Lights out in the North and in the Center!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відбій на Півночі та в Центрі!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133346
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
According to the SBU, a Russian blogger who called for "killing the survivors" of Ukrainians after the missile attack on Kharkiv was suspected.

The Security Service has collected evidence against Russian blogger Elvina Borovkova, who publicly called for the genocide of Ukrainians.

According to SBU cyber experts, the suspect is a member of Putin's propagandists who advocate mass murder of Ukrainian citizens and the complete destruction of our civilian infrastructure.

For example, the offender praised the shelling of Kharkiv on February 22, 2023, when the Russians used S-300 anti-aircraft missile systems in the city.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ підозру отримала російська блогерка, яка після ракетного удару по Харкову закликала «добивати вцілілих» українців

Служба безпеки зібрала доказову базу на російську блогерку Ельвіну Боровкову, яка публічно закликала до геноциду українців.

За даними кіберфахівців СБУ, фігурантка входить до пулу пропагандистів путіна, які агітують за масові вбивства громадян України та повне знищення нашої цивільної інфраструктури.

Так, зловмисниця вихваляла обстріл Харкова 22 лютого 2023 року, коли рашисти застосували по місту зенітно-ракетні комплекси С-300.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133347
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Aerial reconnaissance men of the 1st detachment of the Omega Special Forces Center, while practicing the approaches to the contact line in the Avdiivka sector, discovered an enemy tank that had just moved to a position to fire.

It turned out to be the pride of the Russian tank industry, the T-90M "Breakthrough"

The estimated cost of the T-90M "Breakthrough" is $4.5 million.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Аеророзвідники 1 загону Центру спеціального призначення «ОМЕГА» відпрацьовуючи підступи до лінії зіткнення на Авдіївському напрямку виявили ворожий танк, який саме вийшов на позицію для ведення вогню.

Ним виявився гордість російського танкобудування Т-90М «прорив»

Орієнтовна вартість Т-90М «прорив» $4,5 млн.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133345
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Rashists are actively using electronic warfare! But do not ignore the alarm!

Carcasses are in the air!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рашисти активно застосовують РЕБ! Але тривогу не ігноруйте!

ТУшки в повітрі!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133344
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🚀 More missiles from the Kursk Republic to the southwest!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🚀Ще ракети з Курської республіки на південний захід!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133343
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🚀Missiles from the Kursk Republic to the southwest!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🚀Ракети з Курської республіки на південний захід!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133342
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Already three groups of missiles have entered Ukraine from Kursk region - Air Force

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Уже три группы ракет зашли в Украину из Курской области — Воздушные Силы

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68508
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
❗️Пуски missiles from Kursk region. If they launched X22, it's dangerous. These missiles have not yet been shot down by our air defense.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Пуски ракет из Курской области. Если пустили Х22 - это опасно. Эти ракеты наша ПВО еще не сбивала.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68505
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
🇭🇺🇹🇷🇸🇪 Viktor Orban has invited his Swedish counterpart to visit Budapest for talks on NATO membership. Today, the Turkish parliament will also discuss the protocol of ratification of Sweden's accession to the Alliance.

@babel
ORIGINAL :
🇭🇺🇹🇷🇸🇪 Віктор Орбан запросив шведського колегу відвідати Будапешт для переговорів щодо вступу до НАТО. Сьогодні і парламент Туреччини обговорить протокол ратифікації вступу Швеції до Альянсу.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44984
Бабель

TRANSLATION :
🌌 The Hubble Space Telescope has revealed a group of Arp 300 galaxies that interact and help each other form new stars.

@babel
ORIGINAL :
🌌 Космічний телескоп Hubble показав групу галактик Arp 300, які взаємодіють і допомагають одна одній формувати нові зірки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44986
Бабель

TRANSLATION :
❗️❗️Уже three groups of missiles entered Ukraine from Kursk region - Air Force

Don't ignore, better take cover
ORIGINAL :
❗️❗️Уже три группы ракет зашли в Украину из Курской области — Воздушные Силы

Не игнорируйте, лучше пройти в укрытие
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38914
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Probable missile launches from Tu22m3 from Lipetsk region, Russia.

🇺🇦Реальна War | Send news
ORIGINAL :
Імовірні пуски ракет з Ту22м3 з Ліпєцкої області, рф.

🇺🇦Реальна Війна | Надіслати новину
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82234
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Air raid alert in the capital!
Get to the shelter!

🇺🇦Реальна War | Send news
ORIGINAL :
У столиці оголошено повітряну тривогу!
Прямуйте до укриття!

🇺🇦Реальна Війна | Надіслати новину
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82232
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️ The air force reported that an air alert was declared due to three threats at once

"The alerts we are seeing now are not just one threat. It is three threats at once. First, we were informed about the threat of tactical aviation from the south, then we have information about the threat of ballistic weapons in the north and east. And Tu-22m3 planes have also taken off, which are in the area of Lipetsk, and there is a threat of X-22 cruise missiles attacking from a ballistic trajectory," explained Yuriy Ihnat, spokesman for the Ukrainian Air Force.

At the same time, he does not rule out that it could be a flight of Tu-22m3 to another airfield to relocate equipment. But "we have no right to take any risks".

Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ У повітряних силах повідомили, що повітряна тривога оголошена одразу через три загрози

"Ті тривоги, що ми зараз бачимо, це не одна загроза. А одразу три. Було спочатку інформування про загрозу тактичної авіації з півдня, потім маємо інформацію про загрозу застосування балістичного озброєння на півночі та сході. Ну і також злетіли літаки Ту-22м3, які в районі Липецька перебувають, є загроза крилатих ракет Х-22, які атакують по балістичній траєкторії", - пояснив речник Повітряних сил ЗСУ Юрій Ігнат.

При цьому він не виключає, що це може бути й переліт Ту-22м3, на інший аеродром для перебазування техніки. Але "ризикувати не маємо права".

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74627
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The activity of Russian strategic aviation is recorded.

As of now, 3 Tu-22m3s have taken off from Shaykovka airfield, and 1 Tu-160 has taken off from Diagilevo airfield.

🇺🇦Реальна War | Send news
ORIGINAL :
Фіксується активність російської стратегічної авіації.

Станом на зараз зліт 3 бортів Ту-22м3 з ае «Шайковка», зліт 1 борта Ту-160 з ае «Дягілево».

🇺🇦Реальна Війна | Надіслати новину
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82233
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️У 7 Tu-22m3 boards in the air

🇺🇦Реальна War | Send news
ORIGINAL :
❗️У повітрі 7 бортів Ту-22м3

🇺🇦Реальна Війна | Надіслати новину
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82235
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Пуск missiles from the Kursk region.

UPD: The target has disappeared. Possibly an electronic warfare device.

🇺🇦Реальна War | Send news
ORIGINAL :
❗️Пуск ракет з Курської області.

UPD: Ціль зникла. Можливо РЕБ.

🇺🇦Реальна Війна | Надіслати новину
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82237
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Air alert announced due to three threats at once - Ignat

"The alarms we see now are not just one threat. It is three threats at once. First, we were informed about the threat of tactical aviation from the south, then we have information about the threat of ballistic weapons in the north and east. And Tu-22m3 planes have also taken off, which are in the area of Lipetsk, and there is a threat of X-22 cruise missiles attacking from a ballistic trajectory," explained Yuriy Ihnat, spokesman for the Ukrainian Air Force.

At the same time, he does not rule out that it could be a flight of Tu-22m3 to another airfield to relocate equipment. But "we have no right to take any risks".

As of now, no X-22 missile launches have been recorded.

🇺🇦Реальна War | Send news
ORIGINAL :
Повітряна тривога оголошена одразу через три загрози, - Ігнат

"Ті тривоги, що ми зараз бачимо, це не одна загроза. А одразу три. Було спочатку інформування про загрозу тактичної авіації з півдня, потім маємо інформацію про загрозу застосування балістичного озброєння на півночі та сході. Ну і також злетіли літаки Ту-22м3, які в районі Липецька перебувають, є загроза крилатих ракет Х-22, які атакують по балістичній траєкторії", - пояснив речник Повітряних сил ЗСУ Юрій Ігнат.

При цьому він не виключає, що це може бути й переліт Ту-22м3, на інший аеродром для перебазування техніки. Але "ризикувати не маємо права".

Станом на зараз пусків ракет Х-22 не зафіксовано.

🇺🇦Реальна Війна | Надіслати новину
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82236
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
russia, starting in 2014, and then with renewed vigor in 2022, has been trying to bring more grief and suffering to Ukrainians with its shelling.
But, as they say, if you sow wind, you reap a storm, and Russia and the Russians have not yet received their storm. Neither have they received "Kyiv in 3 days".

Every week, Prometheus Center publishes a selection of events that are part of the processes that make up the puzzle of the deepening crisis in Russia. Sooner or later, this puzzle will be completed and will immediately explode into small fragments that will disintegrate the empire of enslaved peoples.
ORIGINAL :
русня, починаючи з 2014 року, а потім з новою силою і з 2022 року намагається принести своїми обстрілами українцям все більше горя та страждань.
Але, як кажуть, посієш вітер - пожнеш бурю, і свою бурю РФ та росіяни ще не отримали. Як не отримали і "Київ за 3 дні".

Prometheus Center щотижнево викладає свою добірку подій, які є частиною процесів, що складають пазл поглиблення кризи в РФ. Рано чи пізно цей пазл складеться і одразу вибухне дрібними уламками, на які розпадеться імперія поневолених народів.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/20196
InformNapalm

TRANSLATION :
🚀 The North Atlantic Alliance has ordered $1.2 billion worth of large-caliber artillery shells

"This demonstrates that NATO's tried and tested joint procurement structures are working. Russia's war in Ukraine has become a battle for ammunition, so it is important that Allies replenish their own stockpiles as we continue to support Ukraine," said NATO Secretary General Jens Stoltenberg.

#Ukraine #World

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🚀 Північноатлантичний альянс замовив снаряди до великокаліберної артилерії на 1,2 мільярда доларів

«Це свідчить про те, що випробувані та перевірені структури НАТО для спільних закупівель приносять результати. Війна Росії в Україні стала битвою за боєприпаси, тому важливо, аби союзники поповнили свої власні запаси, оскільки ми продовжуємо підтримувати Україну», – сказав Генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг.

#Україна #Світ

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28742
Мілітарний

TRANSLATION :
Lokomotiv Stadium in Kyiv.

"A high-precision weapon strike was carried out this morning on Ukrainian defense facilities producing missiles and ammunition, the target of the strike was achieved," the Ministry of Occupation commented on today's missile attack on our country.
ORIGINAL :
Стадіон «Локомотив» Київ.

”Удар высокоточным оружием был нанесен сегодня утром по объектам украинской оборонки, производящим ракеты и боеприпасы, цель удара достигнута”, - мінокупації ереф прокоментувало сьогоднішню ракетну атаку по нашій країні.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22580
Третя Сила

TRANSLATION :
🔥☠️ A dozen invaders were multiplied by zero by a tank of the 32nd separate mechanized brigade

Near one of the villages on the front line, a Ukrainian T-64BV abruptly jumped out at enemy positions due to a sharp turn in a forest road.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥☠️ Дюжину окупантів помножив на нуль танк 32 окремої механізованої бригади

Біля одного з сіл на лінії фронту український Т-64БВ різко вискочив на ворожі позиції з-за крутого повороту лісової дороги. Не давши окупантам оговтатися, вгатив прямою наводкою 💥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133341
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Імовірні missile launches from Tu22m3 from Lipetsk region, Russia.

Follow the messages and do not ignore the air raid alerts!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Імовірні пуски ракет з Ту22м3 з Ліпєцкої області, рф.

Слідкуйте за повідомленнями та не ігноруйте сигнали повітряної тривоги!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133340
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Вероятны missile launches from Tu22m3 from Lipetsk region. Watch out.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Вероятны пуски ракет с Ту22м3 из Липецкой области. Осторожно.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68504
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Vladivostok is partially without power, for some reason the power substation burned down. Some Russians are stuck in elevators, while others are wondering.
ORIGINAL :
Владівосток частково без світла, згоріла чомусь електропідстанція. Деякі росіяни позастрягали у ліфтах, інші дивуються.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24630
STERNENKO

TRANSLATION :
The threat of ballistic missiles from the east, anxiety in Kyiv as well.
ORIGINAL :
Загроза балістики зі сходу, тривога у тому числі у Києві.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24633
STERNENKO

TRANSLATION :
Insidious enemy shelling causes not only destruction and threats to physical health, but also severe stress that can change the lives of people caught in the middle of the disaster. Every time we hear in the news, we hear about victims who have suffered an acute stress reaction. And the events of this morning, unfortunately, are no exception....

In today's post, we recall what an acute stress reaction is and what its possible consequences are.
ORIGINAL :
Підступні ворожі обстріли несуть не лише руйнування та загрозу фізичному здоров’ю, а й сильний стрес, здатний змінювати життя людей, які опинилися в епіцентрі лиха. Щоразу у новинах ми чуємо про потерпілих, які зазнали гострої реакції на стрес. І події цього ранку, на жаль, не виключення😢

У сьогоднішньому пості згадуємо, що таке гостра реакція на стрес та які її можливі наслідки.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35968
Донбас24

TRANSLATION :
Ukrainians paid for 10 thousand drones for the occupiers' armies in a year by watching Russian videos and consuming Russian music content on streaming services - uawarinfographics

Maybe it's time to become smarter?
ORIGINAL :
Українці сплатили 10 тисяч дронів для армій окупантів за рік, дивлячись російське відео та споживаючи російський музичний контент на стрімінгових сервісах, - uawarinfographics

Може, настав час стати більш розумними?
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35975
Донбас24

TRANSLATION :
Utility workers repair damage to water supply and sewerage networks caused by rocket attack in Kyiv district

It is reported that the shelling damaged a water main and a sewer collector on Metrostroiteley Street.

"The crews are provided with the necessary special vehicles, equipment and materials. We will carry out repairs until the networks are fully restored."
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Комунальники усувають аварії на мережах водопостачання та водовідведення, що трапилися внаслідок ракетної атаки в Київському районі

Повідомляється, що внаслідок обстрілу виведені з ладу водопровідна магістраль і каналізаційний колектор на вул. Метробудівників.

«Бригади забезпечені необхідною спецтехнікою, обладнанням і матеріалами. Ремонтні роботи проводитимемо до повного відновлення мереж».
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74617
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️В In the Black Sea, the enemy naval grouping has been replenished with another submarine missile carrier. The total volley of "Kalibr" is up to 20 missiles.

The level of missile danger is very high!

🇺🇦Реальна War | Send news
ORIGINAL :
❗️В Чорному морі вороже корабельне угруповання поповнилося ще одним підводним ракетоносієм. Загальний залп "Калібрів" - до 20 ракет.

Рівень ракетної небезпеки — дуже високий!

🇺🇦Реальна Війна | Надіслати новину
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82231
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🤬The bastards do not give peaceful life to people and animals - this is the moment of the explosion recorded by Kharkiv residents

The rocket hit near the Meri-Stuart Labrador shelter.

📹: Rita Zelenskaya / Facebook

🇺🇦Реальна War | Send news
ORIGINAL :
🤬Виродки не дають спокійного життя ні людям, ні тваринам - такий момент вибуху зафіксували харківʼяни

Ракета попала поблизу прихистку лабрадорів Meri-Stuart.

📹: Rita Zelenskaya / Facebook

🇺🇦Реальна Війна | Надіслати новину
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82230
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⚡️Сегодня sale of legendary keychains with Putin hanging "Dream of Ukrainian" has started

Keychain handmade, the price - 500 UAH. A good gift to yourself and friends.

30% of the purchase goes to the charity fund "GART".

🇺🇦Поддерживайте VSU, buy on👉 Prom.ua.
ORIGINAL :
⚡️Сегодня стартовала распродажа легендарных брелков с повешенным Путиным "Мрія українця"

Брелок ручной работы, цена — 500 грн. Хороший подарок и себе и друзьям.

30% от покупки идут на благотворительный фонд "ГАРТ".

🇺🇦Поддерживайте ВСУ, покупайте на👉 Prom.ua.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68503
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
‼️Харків: Four killed, 47 wounded.

Six children are among the injured. Three police officers who were clearing the rubble were injured.

In the morning, the occupants struck 10 times at Kyivskyi and Saltivskyi districts of the city. According to preliminary information, they used S-300 and X-22 missiles.

Civilian infrastructure was destroyed: apartment buildings, an educational institution, and a shopping center.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Харків: Четверо загинули, 47 поранені.

Серед поранених - шестеро дітей. Поранені троє працівників поліції, які здійснювали розбір завалів.

Вранці окупанти завдали 10 ударів по Київському і Салтівському районам міста. За попередньою інформацією, били ракетами С-300 та Х-22.

Зруйнована цивільна інфраструктура: багатоквартирні житлові будинки, навчальний заклад, приміщення торговельного центру.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133335
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15231
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15240
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
⏺#CAPwarns:

⚡️ Russian propaganda is spreading the narrative that the draft law on multiple citizenship proposed by President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy is a preparation for the "sale of Ukrainian territory".

They say that the Ukrainian government will grant citizenship to Western businessmen so that they can buy up Ukrainian land and businesses and transfer Ukrainian wealth to the EU or the United States.

❗️Ці nonsense is another Russian fake intended to sow panic and division among Ukrainians.

✅ In fact, the draft law is intended to provide an opportunity to obtain Ukrainian passports for representatives of the diaspora whose ancestors left Ukraine during various waves of emigration.

▪️Також The proposed amendments will allow foreigners who voluntarily defend Ukraine from Russian invasion to have a Ukrainian passport.

▪️Жодних The draft law does not provide for preferences for the acquisition of Ukrainian assets.

👆Trust only verified sources of information.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
⏺#ЦПДзастерігає:

⚡️ Російська пропаганда поширює наратив, що запропонований Президентом України Володимиром Зеленським законопроєкт щодо множинного громадянства – це підготовка до «розпродажу української території».

Мовляв, українська влада надаватиме громадянство західним бізнесменам, щоб ті скуповували українську землю та підприємства і переправляли українські багатства в ЄС або США.

❗️Ці нісенітниці – черговий фейк росіян, що має посіяти паніку та розкол серед українців.

✅ Насправді законопроєкт покликаний надати можливість отримати українські паспорти представникам діаспори, чиї предки залишили Україну під час різних хвиль еміграції.

▪️Також запропоновані зміни дозволять мати український паспорт іноземцям, що добровільно захищають Україну від російського вторгнення.

▪️Жодних преференцій для придбання українських активів законопроєкт не передбачає.

👆Довіряйте тільки верифікованим джерелам інформації.

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8803
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
🔥Video of joint work of Kherson KORD and units of the Ukrainian Defense Forces on the left bank of Kherson region

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Відео спільної роботи херсонського КОРДу та підрозділів Сил оборони України на лівобережжі Херсонщини

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133333
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
NATO has signed contracts for the purchase of about 220 thousand 155-millimeter artillery munitions worth $1.2 billion

Part of the ammunition will be delivered to Ukraine.

The deal was made on behalf of several allies, who will either transfer the shells to Ukraine or use them to replenish their own depleted stockpiles.

"Russia's war in Ukraine has become a battle for ammunition. It is therefore important that allies replenish their stockpiles as we continue to support Ukraine," said NATO Secretary General Jens Stoltenberg.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
НАТО уклав контракти на закупівлю близько 220 тисяч 155-міліметрових артилерійських боєприпасів на суму $1,2 млрд

Частина снарядів буде поставлена в Україну.

Угоду було укладено від імені кількох союзників, які або передадуть снаряди Україні, або використають їх для поповнення власних виснажених запасів.

«Війна росії в Україні стала битвою за боєприпаси. Тому важливо, щоб союзники поповнили свої запаси, оскільки ми продовжуємо підтримувати Україну», – заявив генсек НАТО Єнс Столтенберг.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46126
Ukraine NOW

TRANSLATION :
NATO is investing $1.2 billion in the production of 155 mm artillery shells. This is about 220 thousand rounds of ammunition.

Secretary General Jens Stoltenberg said that Russia's war against Ukraine has turned into a battle for ammunition, so it is important to replenish the stockpile. Part of the ammunition will be transferred to Ukraine.

@babel
ORIGINAL :
НАТО інвестує $1,2 мільярда у виробництво артилерійських снарядів калібру 155 мм. Це близько 220 тисяч боєприпасів.

Генсек Єнс Столтенберг заявив, що війна росії проти України перетворилася на битву за боєприпаси, тому важливо поповнити запаси. Частину боєприпасів передадуть Україні.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44982
Бабель

TRANSLATION :
Kharkiv. The missile hit near the Meri-Stuart kennel of Labradors.

Both people and animals survived.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Харьков. Ракета попала вблизи питомника лабрадоров Meri-Stuart.

И люди и животные остались живы.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68502
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
The death toll in Kharkiv has risen to five. Two wounded women died in hospital, the regional prosecutor's office said. A total of 51 people were injured.

The head of the JMA said that the Russians hit the city with 12 missiles - S-300, X-32 and Iskander.

@babel
ORIGINAL :
Кількість загиблих у Харкові зросла до пʼяти. У лікарні померли дві поранені жінки, повідомила обласна прокуратура. Поранена 51 людина.

Голова ОВА повідомив, що росіяни вдарили по місту 12-ма ракетами — це С-300, Х-32 та «Іскандер».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44983
Бабель

TRANSLATION :
🔥2 GUR snipers kill 22 Katsaps.

@LastBP🛡️
ORIGINAL :
🔥2 снайпери ГУР знищують 22-х кацапів.

@LastBP🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12350
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
😔 The number of people killed by rocket attacks on Kharkiv on January 23 has increased to 5, said Serhiy Bolvinov, head of the Investigative Department of the Main Directorate of the National Police

According to Bolvinov, one man was killed near a dilapidated nine-story building, a woman was rescued from the rubble of a five-story building, but she did not survive, and an accountant of a scientific enterprise that also came under Russian attack was killed.

"The fourth woman will be identified only through DNA analysis - after hitting a private house, the person was literally torn to pieces," Bolvinov said.

A 59-year-old woman also died in the hospital.

The head of the KHOV, Oleh Synegubov, said that the number of injured had also increased. Currently, 51 people are known to be injured.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😔 Кількість загиблих внаслідок ракетних ударів по Харкову 23 січня зросла до 5, повідомив начальник Слідчого облуправління ГУНП Сергій Болвінов

За даними Болвінова, один чоловік загинув біля напівзруйнованої дев'ятиповерхівки, з-під завалів п'ятиповерхового будинку вдалося дістати жінку, однак вона не вижила, також загинула бухгалтерка наукового підприємства, що теж потрапило під удар РФ.

«Четверту жінку опізнати зможемо лише за допомогою аналізу ДНК - після влучання в приватний будинок людину буквально розірвало на шматки», - зазначив Болвінов.

Також у лікарні померла 59-річна жінка.

Голова ХОВА Олег Синегубов заявив, що також зросла кількість постраждалих. Наразі відомо про 51 травмовану людину.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74610
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
In Vladivostok, Russia, there is a blackout, but the city was well lit with burning substations - why are the Katsaps whining?

At night there were explosions and fires at two power substations at once.

🇺🇦Реальна War | Send news
ORIGINAL :
У російському Владивостоці блекаут, але ж місто добре підсвітило палаючими підстанціями - чому кацапи скиглять?

Там вночі були вибухи та пожежі одразу на двох електропідстанціях.

🇺🇦Реальна Війна | Надіслати новину
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82226
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Кількість The death toll from the enemy shelling of Kharkiv has risen to 5. 51 people were injured, - OVA

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
❗️Кількість загиблих внаслідок ворожого обстрілу Харкова зросла до 5. Травмовано 51 особу, - ОВА

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46125
Ukraine NOW

TRANSLATION :
👀 The Russian military has installed an RBU-6000 Smerch-2 rocket launcher on the chassis of a T-80 tank.

👉 See video and details here

#Russia

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
👀 Російські військові встановили реактивний бомбомет РБУ-6000 “Смерч-2” на шасі танку Т-80.

👉 Відео та деталі дивіться тут

#Росія

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28741
Мілітарний

TRANSLATION :
Consequences of rocket attacks by Muscovite terrorists.

In Kharkiv, 30 residential buildings were damaged in an enemy attack, killing three people. The number of wounded increased to 48 people. Among them, four children, their condition is moderate.

In Kyiv, Svyatoshynskyi, Pecherskyi, Solomenskyi, Darnytskyi and Shevchenkivskyi districts were under fire. One woman is in a state of clinical death, 21 other people were wounded, the Interior Ministry said.

Pavlohrad, Dnipropetrovs'k region: infrastructure, two schools and 8 multi-storey buildings were damaged, one person was killed - Dnipro CMA.

The photos show the consequences of the shelling of Kharkiv.
Russia is a country of manure, Russia is a country of terrorists.
ORIGINAL :
Наслідки ракетних ударів москальських терористів.

У Харкові через ворожу атаку пошкоджено 30 житлових будинків, три людини загинуло. Кількість поранених зросла до 48 осіб. Серед них, четверо дітей, їхній стан середньої важкості.

У Києві під обстрілом був Святошинський, Печерський, Соломенський, Дарницький та Шевченківський райони. Одна жінка знаходиться в стані кліничної смерті, ще 21 людина отримала поранення, - МВС.

Павлоград Дніпропетровської області: пошкоджено інфраструктуру, дві школи та 8 багатоповерхівок, одна людина загинула, - Дніпро ОВА.

На світлинах наслідки обстрілу Харкова.
росія- країна гній, росія - країна терорист.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22575
Третя Сила

TRANSLATION :
‼️11 military of the enemy army replenished the exchange fund

This is the number of prisoners of war captured by the engineers of the 808th separate support regiment of the Support Forces Command of the Armed Forces of Ukraine during combat missions of engineering support in the east of our country.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️11 військових ворожої армії поповнили обмінний фонд

Саме стільки полонених вдалось захопити інженерам 808 окремого полку підтримки Командування Сил підтримки Збройних Сил України під час виконання бойових завдань інженерної підтримки на сході нашої країни.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133330
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU exposes another collaborator who called for "voting for the accession" of Kherson region to Russia

Valentyna Savytska is a resident of the village of Dudchany, Beryslav district. After the occupation of the community, she ran to the "election committee" of the racists.

There, she agitated her fellow villagers to "vote for the region's accession to Russia" by going door-to-door, accompanied by armed occupiers. In case of refusal to participate in the pseudo-referendum, people were threatened with imprisonment and confiscation of property. For her "work", the collaborator received a salary and a travel pass from the Russians.

The SBU tracked down and detained Savytska during stabilization activities in the de-occupied territory of Kherson region. She faces up to 10 years in prison with confiscation of property.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ викрила ще одну колаборантку, яка закликала «голосувати за приєднання» Херсонщини до рф

Валентина Савицька - жителька села Дудчани Бериславського району. Після окупації громади побігла проситися до «виборчкому» рашистів.

Там вона агітувала односельчан «голосувати за приєднання» регіону до складу росії обходячи двори у супроводі озброєних окупантів. У разі відмови брати участь у псевдореферендумі, людям погрожували ув’язненням та конфіскацією майна. За свою «роботу» колаборантка отримала від росіян зарплатню та перепустку для пересування.

СБУ розшукала і затримала Савицьку під час стабілізаційних заходів на деокупованій території Херсонщини. Їй загрожує до 10 років тюрми з конфіскацією майна.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133329
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Обстріли residential buildings and civilian infrastructure is all that Russian terrorists are capable of.

So, memorize this algorithm of actions. It can save your life in case of an emergency 🙏🙏

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Обстріли житлових будинків та цивільної інфраструктури — все, на що здатні російські терористи.

Тож, запам’ятайте цей алгоритм дій. Він зможе врятувати вам життя у разі екстреної ситуації 🙏

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133324
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Біля the border with Moldova, border guards stopped a minibus with 5 men who ignored the request to stop. The driver planned to smuggle the "clients" abroad.

For this, the criminals received an advance payment in electronic form to a crypto wallet. The cost ranged from $2000 to $5000 each.

Administrative reports were drawn up against the detainees and the organizer of this transaction is being identified.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Біля кордону з Молдовою прикордонники зупинили мікроавтобус з 5 чоловіками, які проігнорували вимогу зупинитися. Водій планував незаконно переправити «клієнтів» за кордон.

За це злочинці отримали передоплату в електронному вигляді в криптогаманець. Вартість – від $2000 до $5000 з кожного.

На затриманих складено адмінпротоколи та встановлюється організатор цієї оборудки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133323
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇭🇺🇸🇪Прем Hungarian Prime Minister Viktor Orban invites Swedish counterpart to visit Budapest for NATO accession talks

👥 The Hungarian politician made the relevant publication in his X.

💬 Also, according to Hürriyet, today the Turkish parliament will discuss the protocol of ratification of Sweden's accession to NATO.

"The protocol was adopted by the Parliamentary Committee on Foreign Affairs at the end of last month. After the Foreign Affairs Commission completes its report, it is expected that the protocol on Sweden's participation in NATO will be submitted for discussion in the General Assembly today by the party administration. If the group's proposal is accepted, a discussion of the international agreement will be opened and then voted on," the publication says.

Map🛑Blog🛑Email us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇭🇺🇸🇪Прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан запросив шведського колегу відвідати Будапешт для переговорів щодо вступу до НАТО

👥 Відповідну публікацію угорський політик зробив у своєму X.

💬 Також, згідно з інформацією видання Hürriyet, сьогодні парламент Туреччини обговорить протокол ратифікації вступу Швеції до НАТО.

«Протокол був прийнятий парламентським комітетом у закордонних справах наприкінці минулого місяця . Після того , як Комісія у закордонних справах завершить свій звіт, очікується, що протокол про участь Швеції в НАТО сьогодні буде поданий для обговорення на Генеральній Асамблеї адміністрацією партії. Якщо пропозиція групи буде прийнята, буде відкрито обговорення міжнародної угоди, а потім проведено голосування», - йдеться у публікації.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18649
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Specialists of the international organization Médecins Sans Frontières visited Kherson region again.

For two days, the specialized doctors saw residents of four settlements in Beryslav and Kherson districts.

Local residents visited a therapist, psychologist and gynecologist. The doctors held more than 135 individual and group consultations and provided psychological support.

We are grateful to the doctors from the Médecins Sans Frontières organization for the necessary assistance.
ORIGINAL :
Фахівці міжнародної організації “Лікарі без кордонів” знов відвідали Херсонщину.

Протягом двох днів профільні лікарі провели прийом мешканців чотирьох населених пунктів Бериславського та Херсонського районів.

Місцеві мешканці відвідали терапевта, психолога та гінеколога. Лікарі провели понад 135 індивідуальних й групових консультацій та надали психологічну підтримку.

Дякуємо медикам з організації «Лікарі без кордонів» за необхідну допомогу .
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15239
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15230
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🤯The storm subsides and the enemy deploys a third missile carrier to the Black Sea

The overall level of the missile threat has been increased, the Southern Defense Forces reported. The total equipment of the carriers is up to 20 "Calibers".
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Шторм вщухає і ворог вивів в Чорне море третій ракетоносій

Загальний рівень ракетної загрози підвищено, повідомили Сили оборони півдня. Загальне спорядження носіїв – до 20 "Калібрів".
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45817
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Yuri Bardash changed his name to Georgy and received Russian citizenship

He is a producer who once promoted a number of Ukrainian bands (Quest Pistols, Mushrooms, Luna, Wellboy and others).

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Юрий Бардаш сменил имя на Георгий и получил российское гражданство

Напомним, это продюсер, который в свое время раскрутил целый ряд украинских групп (Quest Pistols, Грибы, Луна, Wellboy и еще других).

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68498
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
SBU exposes another collaborator who called on Ukrainians to "vote for the accession" of Kherson region to Russia

The SBU exposed another collaborator who organized an illegal referendum of the Kremlin during the occupation of the right bank of Kherson region.

The suspect was a resident of Dudchany village, Beryslav district. After the occupation of the community, she voluntarily joined the local "election committee" of the racists.

While in the ranks of the pseudo-institution, the woman agitated her fellow villagers to "vote for the region's accession" to Russia.

To collect signatures, she took racist ballots with her and went door-to-door accompanied by armed invaders.

In case of refusal to participate in the pseudo-referendum, people were threatened with imprisonment and confiscation of property.

In addition, during the fake plebiscite, the collaborator took part in campaigning events where the criminal activities of Gauleiter Saldo were praised.

For cooperation with the occupiers, their accomplice received a one-time monetary "reward" in the amount of 50 thousand Russian rubles and the "privilege" of free movement in the area.

SBU officers tracked down the offender and detained her in the course of stabilization measures in the de-occupied territory of Kherson region.

Based on the collected evidence, the SBU officers served the suspect a notice of suspicion under Part 2 Art. 28, Part 5 Art. 111-1 of the Criminal Code of Ukraine (collaboration committed by a group of persons by prior conspiracy).

She is currently in custody. The investigation is ongoing to establish all the circumstances of the crime. The offender faces up to 10 years in prison with confiscation of property.

The operation was conducted by the SBU Office in Kherson region under the procedural supervision of the Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ викрила ще одну колаборантку, яка закликала українців «голосувати за приєднання» Херсонщини до рф

Служба безпеки викрила ще одну колаборантку, яка організовувала незаконний референдум кремля під час окупації правобережжя Херсонщини.

Фігуранткою виявилась мешканка села Дудчани Бериславського району. Після окупації громади вона добровільно вступила до місцевого «виборчкому» рашистів.

Перебуваючи у лавах псевдоустанови, жінка агітувала односельчан «проголосувати за приєднання» регіону до складу росії.

Для збору підписів вона брала з собою рашистські бюлетені та обходила двори у супроводі озброєних загарбників.

У разі відмови брати участь у псевдореферендумі, людям погрожували ув’язненням та конфіскацією майна.

Крім того під час проведення фейкового плебісциту колаборантка брала участь в агітаційно-масових заходах, де вихваляли злочинну діяльність гауляйтера Сальдо.

За співпрацю з окупантами їхня поплічниця отримала одноразову грошову «винагороду» у розмірі 50 тис. російських рублів та «привілей» щодо вільного пересування місцевістю.

Співробітники СБУ розшукали зловмисницю і затримали її у ході стабілізаційних заходів на деокупованій території Херсонщини.

На підставі зібраних доказів співробітники СБУ повідомили фігурантці про підозру за ч. 2 ст. 28, ч. 5 ст. 111-1 Кримінального кодексу України (колабораційна діяльність, вчинена за попередньою змовою групою осіб).

Наразі вона перебуває під вартою. Триває розслідування для встановлення всіх обставин злочину. Зловмисниці загрожує до 10 років тюрми з конфіскацією майна.

Комплексні заходи проводили співробітники СБУ в Херсонській області за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/10952
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Belgium will provide Ukraine with 611,000,000 euros of military aid this року🇺🇦

This was emphasized by Ukraine's Defense Minister Umerov.
ORIGINAL :
Бельгія надасть Україні 611 000 000 євро військової допомоги цього року🇺🇦

На цьому наголосив Міністр оборони України Умєров.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35967
Донбас24

TRANSLATION :
Consequences of an enemy attack on Kyiv and Kyiv region:

▪️У In Kyiv, the number of victims increased to 22, 13 of them hospitalized.

▪️Внаслідок attacks in Bucha and Obukhiv districts of Kyiv region resulted in partial destruction of private and multi-storey residential buildings and car fires. Three people were injured.
ORIGINAL :
Наслідки ворожого удару по Києву та Київщині:

▪️У Києві кількість постраждалих зросла до 22, з них 13 госпіталізовані.

▪️Внаслідок атаки в Бучанському та Обухівському районах Київської області сталися часткові руйнування в приватних та багатоповерхових житлових будинках, загорання автомобілів. Травмовано трьох людей.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46124
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️У 59-year-old woman wounded during Russian missile strikes on Kharkiv dies in hospital, - head of Kharkiv police investigation department Serhiy Bolvinov

According to him, the woman sustained explosive trauma, shrapnel wounds to the head, neck, chest, abdomen and both legs.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У лікарні померла 59-річна поранена під час ракетних ударів рф по Харкову, — керівник слідчого управління поліції Харківщини Сергій Болвінов

За його даними, жінка отримала вибухову травму, уламкові поранення голови, шиї, грудної клітини, черевної порожнини та обох ніг.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74602
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️В Sinegubov spoke about the consequences of the enemy shelling of Kharkiv on the air of United News.

▪️ The occupiers launched about 12 combined missile strikes on residential areas of Kharkiv - S-300, X-32 and Iskander systems.

▪️ As of now, 3 people have been reported dead. 48 people were injured, including 4 children and teenagers aged 10, 12, 14 and 17, their condition is moderate. All the victims were taken to hospitals. Among the adults, 5 are in serious condition.

▪️ A family was trapped under the rubble of a house: a man, a woman and a child. The man was rescued, and the rescue operation continues.

❗️ All the victims are ready to be provided with temporary housing, hot meals and humanitarian aid.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В ефірі «Єдиних новин» Синєгубов розповів про наслідки ворожого обстрілу Харкова

▪️ Окупанти завдали по житловим районам Харкова близько 12 комбінованих ракетних ударів – системи С-300, Х-32 та «Іскандер».

▪️ Станом на зараз відомо про 3 загиблих. 48 людей травмовано, з них 4 – діти та підлітки 10, 12, 14 і 17 років, їх стан середній. Всіх потерпілих доставили до лікарень. Серед дорослих – 5 у важкому стані.

▪️ Під завалами одного з будинків опинилася родина: чоловік жінка й дитина. Чоловіка врятовано, операція ДСНС триває.

❗️ Усіх постраждалих готові забезпечити тимчасовим житлом, гарячим харчуванням та гуманітарною допомогою.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74599
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
A man was pulled out of the rubble in Kharkiv - Terekhov

The victim says his wife and child remain under the rubble

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
З-під завалів у Харкові дістали живого чоловіка, — Терехов

Постраждалий каже, що під завалами залишаються його дружина та дитина

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82225
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Consequences of the shelling of the Dnipro district of Kherson by Russian occupation forces 🤬

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наслідки обстрілу Дніпровського району Херсона з боку російських окупаційних військ 🤬

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133318
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
To save a wounded man's life, it's not enough to apply a tourniquet in time. The main thing is to evacuate him from the battlefield as soon as possible.

The infantrymen of the 22nd Brigade are practicing the algorithm of rendering aid to a "wounded" during the training.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Аби зберегти життя пораненого, недостатньо лише вчасно накласти турнікет. Головне – якомога швидше евакуювати його з поля бою.

Піхотинці 22 ОМБр під час вишколу відпрацьовують алгоритм надання допомоги «пораненому».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133313
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Tin. The media publish the moment of the arrival on the apartment building in Kharkiv

From under the rubble rescued a man. Says that under the ruins remain his wife and child.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Жесть. СМИ публикуют момент прилета по жилому дому в Харькове

Из-под завалов спасли мужчину. Говорит, что под руинами остаются его жена и ребенок.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68496
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Consequences of the enemy shelling of Kharkiv:

▪️ The occupiers launched about 12 combined missile strikes on residential areas of Kharkiv - S-300, X-32 and Iskander systems.

▪️ As of now, 3 people have been reported dead. 48 people were injured, 4 of them children, their condition is moderate. Among the adults, 5 are in serious condition.

▪️ A family was trapped under the rubble of a house: a man, a woman and a child. The man was rescued, the rescue operation continues.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Наслідки ворожого обстрілу Харкова:

▪️ Окупанти завдали по житловим районам Харкова близько 12 комбінованих ракетних ударів – системи С-300, Х-32 та «Іскандер».

▪️ Станом на зараз відомо про 3 загиблих. 48 людей травмовано, з них 4 – діти, їх стан середній. Серед дорослих – 5 у важкому стані.

▪️ Під завалами одного з будинків опинилася родина: чоловік жінка й дитина. Чоловіка врятовано, операція ДСНС триває.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46121
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❤️‍🩹4 children among the victims of the attack on Kyiv
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❤️‍🩹4 дітей серед постраждалих внаслідок атаки на Київ
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54855
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
⏺#DPCdetects:

🔶 Manipulation.
❌ "When Mike Johnson became Speaker, Democrats portrayed him as a dangerous religious extremist. However, now they are ready to give him their votes as long as he gives Ukraine $60 billion," said American journalist Glenn Greenwald.

🔶 Manipulation
❌ American TV host Tucker Carlson said: "It's fair to ask what they (Americans - ed.) will get in exchange for their money? Well, we have a whole generation of dead Ukrainians. We have a completely destroyed Ukraine. And above all, we have a weakened and impoverished America. We have senseless suffering, death and destruction."

🔶 Disinformation
❌ "The real president of Ukraine, Victoria Nuland, needs someone crazy enough to blow up a nuclear power plant, and Budanov is exactly who she needs. She needs a pretext to urgently send NATO troops into Ukraine. Russia is winning the US proxy war, and Nuland is running out of options," Kim Dotcom wrote in X.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
⏺#ЦПДвиявляє:

🔶 Маніпуляція
❌ «Коли Майк Джонсон став спікером, демократи зобразили його як небезпечного релігійного екстреміста. Проте зараз вони готові віддати йому свої голоси, аби тільки він надав Україні 60 млрд доларів», – заявив американський журналіст Гленн Грінвальд.

🔶 Маніпуляція
❌ Американський телеведучий Такер Карлсон заявив: «Справедливо запитати, що вони (американці, – ред.) отримають в обмін на свої гроші? Ну, ми маємо ціле покоління мертвих українців. Ми маємо повністю знищену Україну. І передовсім – ми маємо ослабшу і збіднілу Америку. Ми маємо безглузді страждання, смерть і руйнування».

🔶 Дезінформація
❌ «Справжньому президенту України Вікторії Нуланд потрібен хтось достатньо божевільний, щоб підірвати атомну електростанцію, і Буданов – саме той, хто їй потрібен. Їй потрібен привід для термінового введення військ НАТО в Україну. Росія виграє проксі-війну США, і у Нуланд закінчуються варіанти», – Кім Дотком написав у Х.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8802
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
‼️У A man was pulled out of the rubble in Kharkiv. He is alive.

He says that his wife and child remain under the rubble 🙏

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️У Харкові з під завалів витягли чоловіка. Живий.

Каже, що під руїнами залишаються його дружина та дитина 🙏

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133308
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Київ. As of 11:30 a.m., 22 people were injured in a rocket attack in Kyiv, 13 of them hospitalized.

The data is being updated.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Київ. Станом на 11:30 внаслідок ракетного удару у Києві постраждало 22 людини, з них 13 госпіталізовано.

Дані оновлюються.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133309
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔥☠️FPV - Drones on the heads of the occupiers: quickly and professionally! 18th Slavic Brigade of the National Guard of Ukraine!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥☠️FPV-дрони на голови окупантів: швидко та професійно! 18-та Слов’янська бригада НГУ!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133310
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
At the end of last year, Ukraine faced a new challenge: aid from its allies, which covers almost half of the Ukrainian budget, was suspended. The U.S. Republican Party is blocking a package worth about $60 billion. Hungarian Prime Minister Viktor Orban and his Slovak counterpart Robert Fico are also blocking €50 billion from the EU budget. Ukraine needs this money badly, as it determines whether pensions and salaries will be paid to civil servants and whether the hryvnia will hold on. "Babel explains what Ukraine should expect under various (including the worst) scenarios.

@babel
ORIGINAL :
Наприкінці минулого року перед Україною постав новий виклик — допомога від союзників, що покриває майже половину українського бюджету, зависла. Республіканська партія США блокує пакет приблизно на $60 млрд. Угорський прем’єр Віктор Орбан і його словацький колега Роберт Фіцо так само блокують €50 млрд з бюджету Євросоюзу. Ці гроші дуже потрібні Україні, адже саме від них залежить, чи будуть виплачувати пенсії та зарплати держслужбовцям і чи втримається гривня. «Бабель» розповідає, чого очікувати Україні за різних (зокрема й найгірших) сценаріїв.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44981
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇸🇬🇧🇾🇪 US and British troops have launched new strikes on eight Houthi targets in Yemen, targeting missile systems, launchers, air defense systems, radars, and deeply buried weapons caches. All of these, according to the U.S. command, were used to attack merchant ships and naval vessels in the Red Sea.

Joe Biden's administration is developing plans for a long military campaign against the Houthis, The Washington Post reports. The US wants to undermine their military capabilities and ability to attack ships, or at least provide a sufficient deterrent.

Video: U.S. Central Command

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸🇬🇧🇾🇪 Американські та британські війська завдали нових ударів по восьми обʼєктах хуситів в Ємені — цілями були ракетні комплекси, пускові установки, системи ППО, радари та глибоко закопані сховища зброї. Усе це, за даними командування США, використовувалося для нападів на торговельні судна та кораблі ВМС у Червоному морі.

Адміністрація Джо Байдена розробляє плани тривалої військової кампанії проти хуситів, пише The Washington Post. США хочуть підірвати їхній військовий потенціал і здатність нападати на кораблі або, щонайменше, забезпечити достатній стримувальний чинник.

Відео: U.S. Central Command

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44980
Бабель

TRANSLATION :
Kharkivblagoustrii is repairing the damage caused by enemy shelling in the Kyiv district. Powerful explosions damaged multi-storey residential buildings there. Utility workers are removing glass, debris and bulky debris.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
КП «Харківблагоустрій» усуває наслідки ворожих обстрілів у Київському районі. Через потужні вибухи там були пошкоджені багатоповерхові житлові будинки. Комунальники прибирають скло, уламки й габаритне сміття.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74587
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Builders 143
ORIGINAL :
Строителей 143
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38912
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
A simple explanation of why Russian music kills: 10,000 fpv drones for the occupation army were paid for by Ukrainians who watch Russian YouTube bloggers and listen to Russian music on streaming services (in one year).

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Доступне пояснення, чому російська музика - вбиває: 10 000 fpv-дронів для окупаційної армії оплатили українці, які дивляться російських YouTube блогерів та слухають російську музику на стрімінгових сервісах (за один рік).

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82222
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Ракета in the direction of Odesa region from the Black Sea, - Air Force

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Ракета у напрямку Одеської області з Чорного моря, — Повітряні сили

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82224
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Here you see a "foreign mercenary" being evacuated from the destroyed headquarters building

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Тут ви бачите як зі зруйнованого будинку штаб-квартири евакуюють «іностраного найомніка»

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82221
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🚀 Ukraine's air defense destroyed 21 missiles during a massive Russian attack on the morning of January 23.

👉 Read about all the details of the morning attack of the occupiers here

#Ukraine #Russia

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🚀 Протиповітряна оборона України під час російської масованої атаки зранку 23 січня знищила 21 ракету.

👉 Про всі деталі ранкової атаки окупантів читайте тут

#Україна #Росія

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28740
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇦 21 enemy missiles were destroyed.

At night, the enemy launched a combined missile attack on Ukraine, using cruise, ballistic, air and anti-aircraft guided missiles.

A total of 41 enemy air attack vehicles were recorded overnight.

4 S-300/S-400 anti-aircraft guided missiles;
15 X-101/X-555/X-55 cruise missiles
8 X-22 missiles;
12 Iskander-M ballistic missiles;
❗ 2 X-59 guided missiles.

Air defense forces and means of the Air Force, in cooperation with the air defense of the Defense Forces, destroyed:

❗ 15 X-101/X-555/X-55 cruise missiles;
5 Iskander-M ballistic missiles
X-59 guided missile.
It is important to note that not all enemy missiles that attacked via ballistic trajectory reached their targets!
Thanks to air defense 🇺🇦
ORIGINAL :
🇺🇦 Знищено 21 ворожу ракету.

Вночі ворог завдав комбінованого ракетного удару по Україні, застосувавши крилаті, балістичні, авіаційні та зенітні керовані ракети.

Усього протягом ночі зафіксовано 41 засіб повітряного нападу противника.

❗ 4 зенітні керовані ракети С-300/С-400;
❗ 15 крилатих ракет Х-101/Х-555/Х-55;
❗ 8 ракет Х-22;
❗ 12 балістичних ракет «Іскандер-М»;
❗ 2 керовані авіаційні ракети Х-59.

Силами та засобами протиповітряної оборони Повітряних Сил, у взаємодії із ППО Сил оборони знищено:

❗ 15 крилатих ракет Х-101/х-555/Х-55;
❗ 5 балістичних ракет «Іскандер-М»;
❗ керовану авіаційну ракету Х-59.
Важливо, що не всі ворожі ракети, які атакували по балістичній траєкторії досягли своїх цілей!
Дякуємо ППО 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22574
Третя Сила

TRANSLATION :
When Russians have drones flying, they act differently. Some pretend to be dead, others try to run away, sometimes even throw snowballs. But more and more often, Russians are trying to shoot down drones with a rifle....

This is exactly what the occupier tried to do near Avdiivka, but it did not save him.

Thanks to the Strike Drones Company of the 47th Brigade for eliminating the invader.
Thank you for helping the army with drones.
ORIGINAL :
Коли у росіян летять дрони, вони діють по-різному. Одні вдають з себе дохлих, інші намагаються втекти, інколи навіть сніжки кидають. Та усе частіше росіяни намагаються збивати дрони кидком автомата🤡

Саме так і намагався зробити окупант біля Авдіївки, але його це не врятувало.

Подяка Strike Drones Company 47 ОМБр за ліквідацію загарбника.
Подяка вам за допомогу війську дронами.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24629
STERNENKO

TRANSLATION :
Kyiv
ORIGINAL :
Київ
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24620
STERNENKO

TRANSLATION :
🤬Terrorists see "mercenaries" everywhere

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤬Терористам всюди видніються «найомнікі»

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133305
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russians attacked Beryslav in Kherson region with a drone once again

A 47-year-old man was taken to the hospital. He suffered an explosive injury and a head wound.

The victim is receiving medical care.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росіяни з дрона вкотре атакували Берислав на Херсонщині

До лікарні доставили постраждалого 47-річного чоловіка. У нього – вибухова травма та поранення голови.

Потерпілому надають медичну допомогу.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133304
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainians paid $5 million to listen to Russian content. This money could buy 10,000 FPV drones.

This is why you should not listen to Russian music and watch Russian content. Do not sponsor Russian terrorists.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
$5 млн заплатили украинцы за прослушивание российского контента. За эти деньги можно купить 10 000 FPV-дронов.

Вот почему нельзя слушать российскую музыку и смотреть российский контент. Не спонсируйте российских террористов.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68493
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Our Kyiv💔
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наш Київ💔
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54835
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️росіяни Beryslav was once again attacked from a drone.

A 47-year-old man was taken to the hospital. He suffered an explosive injury and a head wound.

The victim is receiving medical care.
ORIGINAL :
❗️росіяни з дрона вкотре атакували Берислав.

До лікарні доставили постраждалого 47-річного чоловіка. У нього – вибухова травма та поранення голови.

Потерпілому надають медичну допомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15238
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15229
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
💦Water supply on Kosmonavtiv-Elektronna street from Vingranovskoho to Troitska is cut off for emergency works

The repair work will last until approximately 20:00.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💦Для проведення аварійних робіт на вулиці Космонавтів - Електронна перекрито водопостачання по Космонавтів від Вінграновського до Троїцької

Ремонтні роботи триватимуть орієнтовно до 20:00.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45815
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇦 On the occasion of the Day of Unity of Ukraine, Mykola Melnyk and Olena Yanchenko received state awards for significant services in strengthening Ukrainian statehood, courage and selflessness in protecting the sovereignty and territorial integrity of Ukraine, significant personal contribution to the development of various spheres of public life, and conscientious performance of professional duties.

✍️ The relevant decrees were signed by the President of Ukraine on January 22.

ℹ️ Melnyk Mykola is an electrician of the brigade of the Horodnyansky district of the separate subdivision "Chernihiv district of electric networks of the joint-stock company Chernihivoblenergo".
ℹ️ Yanchenko Olena is a chief specialist of the management department of the Koryukiv District State Administration.

✔️ By a decree of the same day, Volodymyr Zelenskyi awarded the honorary title "Honored Worker of Education of Ukraine" to Saprykina Lilia - Director of the Sosnytskyi Educational and Rehabilitation Center of the Chernihiv Regional Council.

✔️ The title of "Honored Worker of Healthcare of Ukraine" was awarded to Volodymyr Padiy, an engineer at the Chernihiv Regional Psychoneurological Hospital, a municipal non-profit enterprise of the Chernihiv Regional Council.

✔️ Taratukhina Nadiia, a coach and teacher at the Regional Children and Youth Sports School for Olympic Sports of the Chernihiv Regional Council, was awarded the title of Honored Worker of Physical Culture and Sports of Ukraine.
ORIGINAL :
🇺🇦 З нагоди Дня Соборності України державні нагороди за значні заслуги у зміцненні української державності, мужність і самовідданість, виявлені у захисті суверенітету та територіальної цілісності України, вагомий особистий внесок у розвиток різних сфер суспільного життя, сумлінне виконання професійного обов’язку отримали Мельник Микола та Янченко Олена.

✍️ Відповідні укази Президент України підписав 22 січня.

ℹ️ Мельник Микола — електромонтер бригади Городнянської дільниці відокремленого підрозділу “Чернігівський район електричних мереж акціонерного товариства “Чернігівобленерго”.
ℹ️ Янченко Олена — головний спеціаліст відділу управління Корюківської районної державної адміністрації.

✔️ Указом від того ж дня, Володимир Зеленський присвоїв почесне звання “Заслужений працівник освіти України” Саприкіній Лілії — директорові комунального закладу “Сосницький навчально-реабілітаційний центр” Чернігівської обласної ради.

✔️ Звання “Заслужений працівник охорони здоров’я України” отримав Падій Володимир — інженер комунального некомерційного підприємства “Чернігівська обласна психоневрологічна лікарня” Чернігівської обласної ради.

✔️ Таратухіній Надії, тренерові-викладачу комунального закладу “Обласна дитячо-юнацька спортивна школа з олімпійських видів” Чернігівської обласної ради присвоєно звання “Заслужений працівник фізичної культури і спорту України”.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/11007
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🚀 A missile towards Odesa region from the Black Sea!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🚀 Ракета у напрямку Одеської області з Чорного моря!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133303
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔥Drone operators of the 115th Brigade once again gave the occupier a run for his money.

Delivering hellish gifts. The enemy is hiding in dugouts and trenches, but our operators skillfully detect enemy positions and accurately knock them out.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Оператори дронів 115 ОМБр вкотре дали тягла окупантові.

Доставка пекельних подарунків. Прямо в ціль! Ворог ховається по бліндажам та окопам, але наші оператори вміло виявляють позиції противника та влучно вибивають їх звідти.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133301
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
😳 Mariupol residents who were settled in Nevsky are already being kicked out of their apartments

You have lived a little and that's enough - get out!

There are numerous cases in local chats when people are being deprived of their keys to apartments in new neighborhoods.
ORIGINAL :
😳 Маріупольців, яких заселили в Нєвський вже виганяють з квартир

Пожили трохи й досить - брись отсєдова!

В місцевих чатах з'являються непоодинокі випадки, коли в людей відбирають ключі від квартир в нових мікрорайонах.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35966
Донбас24

TRANSLATION :
💀 Morning in the direction of Kreminna.

🇷🇺🐖 They climb like cockroaches...
ORIGINAL :
💀 Ранок в напрямку Кремінної.

🇷🇺🐖 лізуть як таргани...
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35965
Донбас24

TRANSLATION :
An enemy UAV in Chuhuiv district, Kharkiv region.

The type is being established.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ворожий БпЛА в Чугуївському районі Харківщини.

Тип встановлюється.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74581
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Stoltenberg: NATO has signed contracts for the purchase of artillery shells worth 1.2 billion US dollars

"Hundreds of thousands of 155 mm shells will be purchased with this money," he stressed that artillery shells are important in the fight against Russia.

"Increasing the production of shells is a necessity if we want to continue supporting Ukraine."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
НАТО уклало контракти на закупівлю артилерійських снарядів на суму 1,2 мільярда доларів США — Столтенберг

«На ці гроші буде закуплено сотні тисяч снарядів 155 мм», - він наголосив, що у боротьбі з рф важливі артилерійські снаряди.

«Збільшення виробництва снарядів – необхідність, якщо ми хочемо продовжувати підтримувати Україну».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82220
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Odessa. There are no changes in the work of TCC.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Одесса. В работе ТЦК изменений ноль.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68490
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Some Russian missiles failed to reach their targets due to obsolescence, malfunctions and interference of our REB - Ignat

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Часть российских ракет не долетела до целей из-за устарелости, неполадок и вмешательства нашей РЭБ, - Игнат

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68492
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Good photos of the Swedish Archer self-propelled gun in Donetsk region
ORIGINAL :
Гарні фотографії роботи шведської САУ Archer на Донеччині
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6435
Принтер Форт

TRANSLATION :
‼️Окупаційні troops shelled the central district of Kherson.

A 52-year-old man was injured. He sustained explosive and craniocerebral injuries, contusion, and eye injuries.

The victim was taken to a medical facility. Doctors are providing him with the necessary assistance.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Окупаційні війська обстріляли Центральний район Херсона.

Постраждав 52-річний чоловік. Він отримав вибухову та черепно-мозкову травми, контузію, а також поранення очей.

Потерпілого доставили до медичного закладу. Лікарі надають йому необхідну допомогу.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133299
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
UPD: ❗️Дані information about the fourth death has not been confirmed.

As of now, three people have been killed in the strikes on Kharkiv.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
UPD:❗️Дані про четвертого загиблого не підтвердилися.

Станом на зараз внаслідок ударів по Харкову троє загиблих.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133300
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Окупаційні troops shelled the central district of Kherson.

A 52-year-old man was injured. He sustained explosive and craniocerebral injuries, contusion, and eye injuries.

The victim was taken to a medical facility. Doctors are providing him with the necessary assistance.
ORIGINAL :
❗️Окупаційні війська обстріляли Центральний район Херсона.

Постраждав 52-річний чоловік. Він отримав вибухову та черепно-мозкову травми, контузію, а також поранення очей.

Потерпілого доставили до медичного закладу. Лікарі надають йому необхідну допомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15237
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
💥 One of the cruise missiles was shot down today with a Browning machine gun. It was destroyed by a mobile fire team in the Northern operational zone. In total, several Russian cruise missiles were shot down there.

@babel
ORIGINAL :
💥 Одну з крилатих ракет сьогодні збили з кулемета Browning. Її знищила мобільна вогнева група у Північній операційній зоні. Загалом там вдалося збити декілька крилатих ракет росіян.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44979
Бабель

TRANSLATION :
The number of wounded in Kharkiv has increased to 42 people, said Oleh Syniehubov, head of the JMA.

@babel
ORIGINAL :
Кількість поранених у Харкові зросла до 42 людей, повідомив голова ОВА Олег Синєгубов.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44976
Бабель

TRANSLATION :
In Kyiv, the number of victims increased to 20. There are 13 people in hospitals, including three children. One woman had to be resuscitated. She is in serious condition, Mayor Klitschko said.

@babel
ORIGINAL :
У Києві кількість постраждалих зросла до 20. У лікарнях 13 людей, зокрема троє дітей. Одну жінку довелося реанімувати. Вона у важкому стані, повідомив мер Кличко.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44978
Бабель

TRANSLATION :
Kharkov. People are watching their house burning down. No comment...

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Харьков. Люди смотрят, как догорает их дом. Без комментариев...

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68489
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
106 years ago, Russian Bolshevik troops launched an assault on Kyiv, the capital of the then Ukrainian People's Republic. They shelled the city center for several days with heavy artillery and used chemical weapons. Later, they captured Kyiv and unleashed a terror, killing several thousand citizens. The Bolshevik invasion of Ukraine was compared to the Mongol-Tatar invasion. After all, Soviet commander Mikhail Muravyov encouraged the brutal torture and murder of Ukrainian prisoners of war and civilians, gave cities to his soldiers to plunder, and imposed tribute on the inhabitants.

"Babel recalls the beginning of the Soviet-Ukrainian war, the capture of Kyiv, and the mass terror that remains the basis of the Kremlin's aggressive policy to this day.

@babel
ORIGINAL :
106 років тому російські більшовицькі війська почали штурм Києва ― столиці тодішньої Української Народної Республіки. Вони кілька днів обстрілювали центр міста з важкої артилерії та застосовували хімічну зброю. А згодом захопили Київ і влаштували терор, убивши кілька тисяч містян. Тодішнє вторгнення більшовиків до України порівнювали з монголо-татарською навалою. Адже командувач радянських військ Михайло Муравйов заохочував жорстокі катування та вбивства військовополонених і цивільних українців, віддавав міста на розграбування своїм солдатам, а мешканців обкладав даниною.

«Бабель» згадує про початок радянсько-української війни, захоплення Києва, а також про масовий терор, який і досі лишається основою загарбницької політики Кремля.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44973
Бабель

TRANSLATION :
❗️Кількість death toll from the occupiers' strikes has risen to four.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Кількість загиблих внаслідок ударів окупантів зросла до чотирьох людей.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74574
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Morning of January 23. Another Russian missile terror against Ukraine. There are dead and wounded. Our condolences to the families of the victims.

If your home is damaged, get help from the state under the eVosstanovlenie program.

And if you see someone filming the work of air defense, write to the eVorog chatbot. Turn your anger into help.
ORIGINAL :
Ранок 23 січня. Черговий російський ракетний терор проти України. Є загиблі та поранені. Співчуття родинам постраждалих.

Якщо ваша домівка пошкоджена, отримайте допомогу від держави за програмою єВідновлення.

А якщо побачили, як хтось знімає роботу ППО, — пишіть у чатбот єВорог. Конвертуйте лють у допомогу.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4171
FEDOROV

TRANSLATION :
🤯Man fell from 9th floor during morning alarm in Lviv

Local media report that it happened around 7 am. The reason for this is not known.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤯Під час ранкової тривоги у Львові людина випала з 9 поверху

Місцеві ЗМІ повідомляють, що це сталася близько 7-ої ранку. Причина цього не відома.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82217
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :


Russia is destroying lives, everything that Ukrainians have built and earned with their labor...

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Харків…просто без слів😢

Русня руйнує життя, все, що українці будували та заробляли своєю працею…

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82219
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️ The number of people killed by the occupants' attacks in Kharkiv has increased to four

This was reported by local authorities.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️ Кількість загиблих внаслідок ударів окупантів у Харкові зросла до чотирьох людей

Про це повідомляє місцева влада.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82218
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
#LLCreports:

🔻 Propagandist s. Lavrov claims that it is the West, not Russia, that makes nuclear threats.

💬 "Everyone is saying that Putin is threatening with a nuclear bomb, although he has never said such a thing. Unlike the Europeans, the Americans. The same Germans said that "Putin should know that we also have nuclear weapons in NATO."

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДповідомляє:

🔻 Пропагандист с. лавров стверджує, що саме Захід, а не росія, виголошує ядерні погрози.

💬 «Усі тільки й говорять, що путін погрожує ядерною бомбою, хоча жодного разу такого не було сказано. На відміну від європейців, від американців. Ті ж німці говорили, що "путін повинен знати, що у нас у НАТО теж є ядерна зброя".»

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8801
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
❗️Кількість death toll from the occupiers' strikes has risen to four.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Кількість загиблих внаслідок ударів окупантів зросла до чотирьох людей.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133295
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Київ. As of this hour, 20 people have been injured in the capital as a result of a Russian missile attack.

Of these, 13 are hospitalized, including three children. One 13-year-old boy and six adult victims were treated on the spot by medics.

One woman was resuscitated. She is in a serious condition in the intensive care unit, but she is alive!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Київ. Внаслідок російської ракетної атаки на цю годину в столиці 20 постраждалих.

Із них 13 – госпіталізовані, в тому числі троє дітей. Одному 13-річному хлопцю та шістьом дорослим постраждалим медики надали допомогу на місці.

Одну жінку реанімували. Вона в тяжкому стані в реанімаційному відділенні, проте жива!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133296
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇬🇧 The first prototype of the Challenger 3 main battle tank was shown in the UK.

👉 See photos and all the details here

#GreatBritain

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇬🇧 У Великій Британії показали перший прототип основного бойового танка Challenger 3.

👉 Фото та всі деталі дивіться тут

#ВеликаБританія

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28739
Мілітарний

TRANSLATION :
‼️Харків. 30 residential buildings were damaged. About a thousand windows were smashed (air temperature minus 7).

Heating had to be cut off in 20 buildings. Electricity was cut off in 14, and gas supply in 12.

All relevant services are working at the arrival sites. People are being provided with all the help they need, including three warming centers.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Харків. Постраждали 30 житлових будинків. Вибито біля тисячі вікон (температура повітря мінус 7).

У 20 будинках вимушені були відключити опалення. У 14 відключено електрику, у 12-ти газопостачання.

На місцях прильотів працюють усі відповідні служби. Людям надається вся необхідна допомога, в тому числі розгортаються три пункти обігріву.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133292
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#articleoftheday

🤖 Ukrainian soldiers and Russian occupiers have evaluated the effectiveness of using ground platforms for various tasks, including supporting infantry in offense and defense, logistics, reconnaissance and engineering operations, and evacuation of the wounded.

"Militarny will explain why ground drones are becoming an important element of any military operation, bringing numerous benefits to the modern combat environment.

👉 Read the article of the day here

#Ukraine #World

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
#статтядня

🤖 Українські воїни й російські окупанти оцінили ефективність застосування наземних платформ для різних завдань, серед яких підтримка піхоти у наступі та обороні, логістичні, розвідувальні й інженерні операції та вивезення поранених.

"Мілітарний" розповість чому наземні дрони стають важливим елементом будь-яких військових операцій, приносячи численні переваги в сучасне бойове середовище.

👉 Читайте статтю дня тут

#Україна #Світ

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28738
Мілітарний

TRANSLATION :
🇸🇪Огляд Swedish 155-mm self-propelled howitzer Archer 45 OABr

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇸🇪Огляд шведської 155-мм самохідної гаубиці Archer 45 ОАБр

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133297
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🎣 Attention, fishermen and gambling enthusiasts! 🎰✨

Today we want to share some exciting news - meet Big Bass Splash slot! 🐟🌊 This slot will take you to the exciting world of fishing, filled with exciting adventures and amazing wins!

🚤 A unique lake atmosphere, huge trophies and fun bonuses that will make your game unique are waiting for you! Feel the adrenaline as "Big Bass Splash" gives you the chance to win big prizes!

💰 And the best part - we have an affiliate link for you that will unlock additional bonuses and increase your chances of big wins! 🎁✨ Don't miss the opportunity to make your luck, follow the link and plunge into the exciting world of "Big Bass Splash"!

👉1win.com/big-bass-splash
👉1win.com/big-bass-splash
👉1win.com/big-bass-splash

🌐 Start your adventure today and let your excitement run wild with Big Bass Splash! 🎣💸

#BigBassSplash #Slots #Gambling #Fishing #Casino #Luck 🚀
ORIGINAL :
🎣 Внимание, рыбаки и азартные любители! 🎰✨

Сегодня хотим поделиться волнующей новостью - встречайте слот "Big Bass Splash"! 🐟🌊 Этот слот перенесет вас в захватывающий мир рыбалки, наполненный увлекательными приключениями и потрясающими выигрышами!

🚤 Вас ждет уникальная атмосфера озера, огромные трофеи и веселые бонусы, которые сделают вашу игру неповторимой! Почувствуйте адреналин, когда "Big Bass Splash" предоставляет вам шанс выиграть крупные призы!

💰 И самое интересное - у нас есть для вас партнерская ссылка, которая откроет дополнительные бонусы и увеличит ваши шансы на большие выигрыши! 🎁✨ Не упустите возможность совершить свою удачу, переходите по ссылке и окунитесь в увлекательный мир "Big Bass Splash"!

👉1win.com/big-bass-splash
👉1win.com/big-bass-splash
👉1win.com/big-bass-splash

🌐 Начните свое приключение уже сегодня и дайте волю своему азарту с "Big Bass Splash"! 🎣💸

#BigBassSplash #Слоты #Азарт #Рыбалка #Казино #Удача 🚀
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/6
Суспільне Харків

TRANSLATION :
There are already 4 killed and 42 wounded in Kharkiv.
ORIGINAL :
Вже 4 вбитих і 42 поранених у Харкові.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24627
STERNENKO

TRANSLATION :
Kyiv
ORIGINAL :
Київ
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24619
STERNENKO

TRANSLATION :
Russian occupants launched a missile attack on Shostka during a massive shelling on the morning of January 23.
- Sumy OVA.
ORIGINAL :
Російські окупанти завдали ракетного удару по Шостці під час масованого обстрілу вранці 23 січня.
— Сумська ОВА.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24628
STERNENKO

TRANSLATION :
Already 4 killed and 42 wounded in Kharkiv. Among them are 4 children, their condition is moderately serious - OVA

This is the work of the Kh-22, either the S-300 or Iskander. None of which we can shoot down if there is no cover from SAMs like Patriot.

By the way, almost all the missiles were fired from the direction of Belgorod. They are very much asking for a retaliation.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Уже 4 убитых и 42 раненых в Харькове. Среди них 4 детей, их состояние средней тяжести - ОВА

Это работа Х-22, либо С-300, либо "Искандер". Ничего из этого мы не можем сбить, если нет прикрытия от таких ЗРК как Patriot.

К слову, почти все ракеты выпущены со стороны Белгорода. Очень просят ответку.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68485
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Five mobile shelters were installed in the Novovorontsov community.

To protect local residents from enemy attacks, shelters continue to be installed in the populated areas.

Protective structures have appeared in Novovorontsovka, Osokorivka and Kreschenivka.

The shelters have already been installed and are specially labeled.

They were provided by the Kherson regional organization of the Ukrainian Red Cross Society.
ORIGINAL :
У Нововоронцовській громаді встановили п’ять мобільних укриттів.

Щоб убезпечити місцевих мешканців від ворожих атак, у населених упнктах продовжують встановлювати укриття.

Захисні споруди з’явилися у Нововоронцовці, Осокорівці та Хрещенівці.

Укриття вже встановленні та мають спеціальне маркування.

Їх передала Херсонська обласна організація Товариства Червоного Хреста України.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15233
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗️Дефіциту no electricity after massive attack

Generation is sufficient to cover consumer needs, reports the Ministry of Energy.

The system is balanced. No outage schedules are applied.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Дефіциту електроенергії після масованої атаки немає

Генерації достатньо для покриття потреб споживачів, повідомляє Міненерго.

Система збалансована. Графіки відключень не застосовуються.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54803
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
💡The Ministry of Energy reported that there is no electricity shortage after the massive attack

Generation is sufficient to cover the needs of consumers. The system is balanced. No blackout schedules are applied.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡В Міненерго повідомили, що дефіциту електроенергії після масованої атаки немає

Генерації достатньо для покриття потреб споживачів. Система збалансована. Графіки відключень не застосовуються.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45812
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The Government has allocated additional UAH 657 million to meet the needs of the military

The Cabinet of Ministers has used the state budget reserve fund to meet the urgent needs of the Armed Forces combat brigades. The Ministry of Defense will use the money to purchase equipment and weapons, optical and thermal imaging devices, communications equipment, ammunition production, repair and maintenance of equipment, as well as spare and component parts. Each of the brigades formulates this need individually, the press service of the Ministry of Defense of Ukraine reports.

"In total, the government has allocated UAH 657 million to the Ministry of Defense (including UAH 10.7 million to the State Special Transport Service). Separately, the Main Intelligence Directorate was allocated UAH 10.524 million," the statement said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Уряд виділив додаткові 657 млн грн для забезпечення потреб військових

Кабмін скористався резервним фондом держбюджету на термінові потреби бойових бригад ЗСУ. Міноборони спрямує ці гроші на закупівлю техніки та озброєння, оптичних та тепловізійних приладів, засобів зв’язку, виробництво боєприпасів, ремонт та утримання техніки, а також запасних та комплектувальних частин до неї. Кожна з бригад формує цю потребу індивідуально, повідомляє пресслужба Міністерства оборони України.

"Загалом уряд виділив Міноборони 657 млн грн (з них Державній спеціальній службі транспорту - 10,7 млн грн). Окремо від цієї суми Головному управлінню розвідки виділили 10,524 млн грн", - йдеться у повідомленні.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46106
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russian agent who "hunted" for Ukrainian armored vehicles in Donetsk region exposed

First of all, the suspect, a resident of Kostiantynivka, tried to identify and pass on to the aggressor the locations of Ukrainian Armed Forces personnel and heavy weapons near the frontline in the Bakhmut area.

The agent was particularly interested in Ukrainian troops in armored vehicles, including Bushmaster.

The invaders needed the intelligence to prepare missile and artillery strikes on the locations of the Ukrainian Armed Forces units.

The offender faces life imprisonment.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Викрито російську агентку, яка "полювала" на бронетехніку ЗСУ на Донеччині

Насамперед фігурантка, мешканка Костянтинівки, намагалась виявити і передати агресору локації особового складу та важкого озброєння ЗСУ поблизу передової в районі Бахмута.

У зоні особливої уваги агентки були підрозділи українських військ на бронеавтомобілях, у тому числі типу Bushmaster.

Розвідінформація була потрібна загарбникам для підготовки ракетно-артилерійських ударів по місцях дислокації підрозділів ЗСУ.

Зловмисниці загрожує довічне ув’язнення.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46107
Ukraine NOW

TRANSLATION :
As a result of the successful actions of unknown cyber volunteers in Russia, a large-scale disruption of the work of a major Internet provider, acado-telecom, has occurred, the Defense Intelligence of Ukraine

This company provides services to a number of government agencies in terrorist Russia, including the Putin administration, the FSB, the FSO, local governments in Moscow and other regions, and Sberbank.

As a result of the problems encountered, both in Moscow, where the provider's headquarters are located, and in a number of regions of Russia, the activities of the aggressor's government agencies have been significantly hampered or made impossible.

The exact extent of the damage to Russia is being clarified, according to the GUR.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Унаслідок успішних дій невідомих кіберволонтерів на росії виник масштабний збій у роботі крупного інтернет-провайдера "акадо-телеком", ГУР МО

Вказана компанія забезпечує послугами низку держструктур терористичної росії, зокрема адміністрацію путіна, фсб, фсо, органи місцевого самоврядування у москві та інших регіонах, а також "сбєрбанк".

У результаті виниклих проблем як у москві, де розташована штаб-квартира провайдера, так і в низці регіонів росії значно ускладнена або неможлива діяльність державних відомств агресора.

Точний масштаб збитків для росії уточнюється, повідомляють в ГУР.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46114
Ukraine NOW

TRANSLATION :
At the moment, 30 residential buildings have been damaged as a result of Russia's terrorist attack on Kharkiv. About a thousand windows were smashed (it is minus 7 outside). Heating had to be cut off in 20 buildings. Electricity was cut off in 14 and gas supply in 12. All relevant services are working at the arrival sites. People are being provided with all the help they need, including three warming centers.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На даний момент в результаті терористичної атаки росії по Харкову постраждали 30 житлових будинків. Вибито біля тисячи вікон (на вулиці мінус 7). У 20 будинках вимушені були відключити опалення. У 14 відключено електрику, у 12-ти газопостачання. На місцях прильотів працюють усі відповідні служби. Людям надається вся необхідна допомога, в тому числі розгортаються три пункти обігріву.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74572
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Land market: The business has sold over 200 hectares of land since the market opened. ㅤ

Since January 2024, the land market has been open to legal entities. From now on, companies have the right to officially purchase up to 10 thousand hectares of land. ㅤ

Contrary to expectations, businesses have started selling the land they already own rather than buying new land.
ORIGINAL :
Ринок землі: Бізнес продав понад 200 га землі після відкриття ринку. ㅤ

З січня 2024 року ринок землі було відкрито для юридичних осіб. Відтепер компанії мають право офіційно купувати до 10 тисяч гектарів землі. ㅤ

Попри очікування, бізнес навпаки почав продавати ту землю, що вже була у його власності, аніж купляти нову.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35962
Донбас24

TRANSLATION :
Operational situation in the Donetsk region as of the morning of January 23👇

Pokrovsky district. In Avdiivka, sporadic shelling of the city center and industrial area was registered. Krasnohorivka, Zoryane and Pobeda are under fire in Maryinka TG. One person died in Kurakhove, 21 private houses were damaged.

Kramatorsk district. In the morning, Russians fired a rocket at Kramatorsk - 1 person was killed, 2 wounded, 7 high-rise buildings, 3 enterprises and 3 social facilities were damaged. The outskirts of Krynytsia in Novodonetsk TG and the territory of Kostyantynivka TG were shelled. In the Lyman community, 2 houses were damaged in Novoye, Torske, Zarichne, Yampil, Ridkodub and Terny were under fire.

Bakhmut district. An infrastructure facility was damaged in Toretsk. In Chasovoyarsk community, 5 private houses and 3 multi-storey buildings were damaged. Pereizne and Verkhnekamianske were shelled in Zvanivska community, and Razdolivka and Vasyukivka in Soledarska community. In Siversk, a person was wounded, a house was destroyed, and 2 more were damaged.

49 people were evacuated from the front line, including 5 children.
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по Донецькій області станом на ранок 23 січня👇

Покровський район. В Авдіївці зафіксовано поодинокі обстріли по центру міста та промзоні. У Мар'їнській ТГ під вогнем Красногорівка, Зоряне і Побєда. У Кураховому загинула 1 людина, пошкоджено 21 приватний будинок.

Краматорський район. Зранку росіяни випустили ракету по Краматорську — 1 людина загинула, 2 поранено, пошкоджено 7 багатоповерхівок, 3 підприємства і 3 об'єкти соціальної сфери. Обстріляні околиці Криниць Новодонецької ТГ і територія Костянтинівської ТГ. У Лиманській громаді пошкоджено 2 будинки у Новому, під вогнем Торське, Зарічне, Ямпіль, Рідкодуб і Терни.

Бахмутський район. У Торецьку пошкоджено об'єкт інфраструктури. У Часовоярській громаді пошкоджені 5 приватних будинків і 3 багатоповерхівки. У Званівській громаді обстріляні Переїзне і Верхньокам'янське, у Соледарській — Роздолівка і Васюківка. У Сіверську поранено людину, зруйновано будинок, ще 2 пошкоджено.

З лінії фронту евакуйовано 49 осіб, у тому числі 5 дітей.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35964
Донбас24

TRANSLATION :
The number of wounded in Kharkiv has risen to 42.

Among them are four children, their condition is moderate.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кількість поранених у Харкові зросла до 42 осіб.

Серед них четверо дітей, їх ній стан середньої важкості.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133285
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In the morning, units of the "East" Air Command canceled two enemy units 🚀🚀.

An X-59 guided missile was destroyed in Pavlohrad district of Dnipropetrovs'k region, and an X-101 cruise missile was destroyed in Sumy region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зранку підрозділи Повітряне командування "Схід" відмінусовали дві ворожі 🚀🚀

В Павлоградському районі Дніпропетровської області знищено керовану авіаційну ракету Х-59, в Сумській - крилату ракету Х-101.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133291
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Харків. Consequences of the freak attack.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Харків. Наслідки атаки виродків.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133282
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
All 15 cruise missiles launched from the Stratavia were destroyed, but not all ballistic missiles reached their targets, - Ihnat clarifies the missile attack

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Всі 15 крилатих ракет запущених зі стратавіа було знищено, але не всі ракети, що летіли по балістиці , досягли своїх цілей, - Ігнат уточнює по ракетній атаці

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82215
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
"It's a complete shtstorm. Let's get ready for the worst," - after the first UAV attacks on the Leningrad region since the beginning of the war, residents noticed the installation of S-300 air defense systems in the region.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Жпа полная, карочє. Гатовімся к худшєму», — після перших з початку війни атак БПЛА на Ленінградську область мешканці помітили встановлення у регіоні ЗРК С-300.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82216
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
#GURinforms

❌ In Moscow, a provider that provided Internet access to Russian government agencies "broke down"

👉 The Defence Intelligence of Ukraine informs that as a result of successful actions of unknown cyber volunteers in Russia, a large-scale disruption of the work of a major Internet provider "Acado-Telecom" occurred.

☑️ This company provides services to a number of state structures of terrorist Russia, including the Putin administration, the FSB, the FSO, local governments in Moscow and other regions, Sberbank and other facilities.

✔️ On January 21 and 22, Russian users began to complain en masse about the lack of Internet and the inability to contact acado's support service.

❗️ As a result of the problems, both in Moscow, where the provider's headquarters are located, and in a number of regions of Russia, the activities of the aggressor's government agencies are significantly hampered or impossible.

⚡️ The exact extent of the damage to Russia is being clarified.

🇺🇦 Glory to Ukraine!

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує

❌ У москві «зламався» провайдер, який забезпечував інтернетом держструктури рф
 
👉 Головне управління розвідки Міністерства оборони України інформує ― внаслідок успішних дій невідомих кіберволонтерів на росії виник масштабний збій у роботі крупного інтернет-провайдера «акадо-телеком».
 
☑️ Вказана компанія забезпечує послугами низку державних структур терористичної росії, зокрема адміністрацію путіна, фсб, фсо, органи місцевого самоврядування у москві та інших регіонах, «сбєрбанк» та інші об’єкти.
 
✔️ 21 та 22 січня російські користувачі стали масово скаржитись на відсутність інтернету та неможливість зв’язатись зі службою підтримки «акадо».
 
❗️ У результаті виниклих проблем як у москві, де розташована штаб-квартира провайдера, так і в низці регіонів росії значно ускладнена або неможлива діяльність державних відомств агресора.
 
⚡️ Точний масштаб збитків для росії уточнюється.
 
🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3341
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Kharkiv🫂

Belgorod asks for cassettes.
ORIGINAL :
Харків🫂

Бєлгород просить касет.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24626
STERNENKO

TRANSLATION :
Katsaps are pulling S-300 air defense systems in the Leningrad region.
If the system is there, it means it was taken from another area, weakening the defense.
ORIGINAL :
Кацапи тягнуть ЗРК С-300 у Лєнінградській області.
Якщо комплекс там, значить його забрали з іншої ділянки, послабивши захист.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24624
STERNENKO

TRANSLATION :
15 out of 15 cruise missiles.
0 out of 4 anti-aircraft missiles.
0 out of 8 X-22 missiles.
5 out of 12 ballistic missiles.
1 out of 2 KARs.

A total of 21 out of 41 air attack vehicles.
ORIGINAL :
15 із 15 крилатих ракет.
0 із 4 зенітних ракет.
0 із 8 ракет Х-22.
5 із 12 балістичних ракет.
1 із 2 КАР.

Загалом 21 із 41 засобів повітряного нападу.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24625
STERNENKO

TRANSLATION :
❗️У Traffic in Kyiv is blocked at several addresses due to the consequences of the missile attack

In particular, traffic is blocked on:

🔘 intersection of Ivan Dziuba Street and General Potapov Street;
Academician Tupolev Street in both directions;
Bohdanivska Street;
🔘 intersection of Povitroflotskyi Avenue and Stadionna Street.

Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У Києві перекрито рух транспорту за кількома адресами через ліквідацію наслідків ракетної атаки

Зокрема, рух перекрито на:

🔘перехресті вулиці Івана Дзюби та вулиці Генерала Потапова;
🔘вулиці Академіка Туполєва в обох напрямках;
🔘вулиці Богданівська;
🔘перехресті Повітрофлотського проспекту та вулиці Стадіонна.

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54794
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Sounds of the capital this morning😔😔
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Звуки столиці сьогодні зранку😔
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54802
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️Знищено 21 enemy missiles

A total of 41 missiles were recorded:

- 4 S-300/S-400 anti-aircraft guided missiles from Belgorod region in the direction of Kharkiv region;
- 15 X-101/X-555/X-55 cruise missiles from six Tu-95MS strategic bombers (launch area - Engels, Russia);
- 8 X-22 missiles from Tu-22M3 bombers from Bryansk and Orel regions - in the direction of Kharkiv and Sumy regions;
- 12 Iskander-M ballistic missiles (launch area - Belgorod and Voronezh regions)
- 2 X-59 guided missiles from two Su-34 aircraft (launch area - Belgorod region - Russian Federation).

The forces and means of the Air Force, in cooperation with the air defense of the Defense Forces, destroyed:

- 15 X-101/X-555/X-55 cruise missiles;
- 5 Iskander-M ballistic missiles
- 1 X-59 guided missile.

Not all of the enemy missiles that attacked via ballistic trajectory reached their targets.

Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Знищено 21 ворожу ракету

Зафіксовано 41 ракету:

- 4 зенітні керовані ракети С-300/С-400 з Бєлгородської обл. – у напрямку Харківщини;
- 15 крилатих ракет Х-101/Х-555/Х-55 із шести стратегічних бомбардувальників Ту-95МС (район пусків – Енгельс, рф.);
- 8 ракет Х-22 із бомбардувальників Ту-22М3 з Брянська та Орловської обл. – у напрямку Харківщини та Сумщини;
- 12 балістичних ракет «Іскандер-М» (район пусків – Бєлгородська та Воронезька обл.)
- 2 керовані авіаційні ракети Х-59 з двох літаків Су-34 (район пусків – Белгородська область – рф).

Силами та засобами Повітряних Сил, у взаємодії із ППО Сил оборони знищено:

- 15 крилатих ракет Х-101/х-555/Х-55;
- 5 балістичних ракет «Іскандер-М»
- 1 керовану авіаційну ракету Х-59.

Не всі ворожі ракети, що атакували по балістичній траєкторії, досягли своїх цілей.

Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45811
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
💔 Kharkiv.

Russia is a terrorist!!!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💔 Харків.

росія терорист!!!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133276
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Дніпропетровщина. A woman was killed in a Russian attack in a park in Pavlohrad. She was 43 years old. Our condolences to the family...

Infrastructure, two schools and 8 high-rise buildings were damaged.

▪️У Our defenders shot down an enemy missile in Pavlohrad district. The debris damaged private houses and solar panels.

All information is still being clarified.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Дніпропетровщина. Внаслідок російської атаки в одному зі скверів Павлограда загинула жінка. Їй було 43 роки. Співчуття рідним...

Пошкоджені інфраструктура, дві школи та 8 багатоповерхівок.

▪️У Павлоградському районі наші захисники збили ворожу ракету. Уламки понівечили приватні будинки та сонячні панелі.

Вся інформація ще уточнюється.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133270
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
For almost two years, 5 border guards of the Luhansk detachment were held captive.

Now they are recovering in a military hospital. "What they need most is communication with their relatives, normal food and a normal daily routine," says surgeon Vitaliy.

For more information on the guys' rehabilitation, see відео☝️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Майже два роки в полоні пробули 5 прикордонників Луганського загону.

Зараз вони відновлюються в одному з військових шпиталів. «Їм найбільше, що треба – це спілкування з родичами, нормальне загальне харчування й звичайний режим дня», – каже хірург Віталій.

Як проходить реабілітація хлопців, дивіться у відео☝️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133277
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Силами air defense destroyed 21 missiles - Zaluzhnyy

A total of 41 means of enemy air attack were recorded:
▪️4 S-300/S-400 SAMs from Belgorod obl. - in the direction of Kharkiv region;
▪️15 Kh-101/X-555/X-55 cruise missiles from 6 Tu-95MS strategic bombers (launch area - Engels, rf.);
▪️8 Kh-22 missiles from Tu-22M3 bombers from Bryansk and Orel obl. - in the direction of Kharkiv and Sumy regions;
▪️12 Iskander-M ballistic missiles (launch area - Belgorod and Voronezh Regions).
▪️2 guided aviation missiles Kh-59 from two Su-34 airplanes (launch area - Belgorod Oblast - rf).

"Importantly, not all enemy missiles attacked on a ballistic trajectory reached their targets," the commander-in-chief noted.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
⚡️Силами ПВО уничтожена 21 ракета - Залужный

Всего зафиксировано 41 средство воздушного нападения противника:
▪️4 ЗУР С-300/С-400 из Белгородской обл. - в направлении Харьковщины;
▪️15 крылатых ракет Х-101/Х-555/Х-55 с 6 стратегических бомбардировщиков Ту-95МС (район пусков - Энгельс, рф.);
▪️8 ракет Х-22 с бомбардировщиков Ту-22М3 из Брянска и Орловской обл. - в направлении Харьковщины и Сумщины;
▪️12 баллистических ракет "Искандер-М" (район пусков - Белгородская и Воронежская обл.)
▪️2 управляемые авиационные ракеты Х-59 с двух самолетов Су-34 (район пусков - Белгородская область - рф).

"Важно, не все вражеские ракеты, атаковавшие по баллистической траектории, достигли своих целей", - отметил главком.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68483
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
In Kyiv, the number of casualties has risen to 18. Mayor Vitali Klitschko denies the information about a dead woman in the capital: One woman was taken to intensive care and is receiving intensive care, the victim is alive. He also spoke about the consequences of the attack.

▫️У In Svyatoshynskyi district, balconies from the 1st to the 5th floor of a residential building and four apartments were damaged by falling debris. An unexploded missile warhead was found in another building, and the residents were evacuated. Also in Sviatoshynskyi district, a non-residential two-story building caught fire. At another address, cars were on fire.

▫️У In Solomyansky district, a blast wave smashed windows in a house. In addition, several apartments caught fire. A two-story non-residential building was also damaged.

▫️У In the Pechersk district, a fire broke out in a non-residential building due to a hit. One victim was found there.

▫️У In Darnytsia district, several places where debris fell were recorded, including on the roof of a 9-story residential building - without ignition and near the territory of a kindergarten - also without further combustion.

@babel
ORIGINAL :
У Києві кількість постраждалих зросла до 18. Мер Віталій Кличко спростовує інформацію про загиблу в столиці: одну жінку доправили в реанімацію і там надають інтенсивну допомогу, постраждала жива. Він також розповів про наслідки атаки.

▫️У Святошинському районі через падіння уламків пошкоджені балкони з 1 до 5 поверху житлового будинку та чотири квартири. В іншому будинку виявили нерозірвану бойову частину ракети — мешканців будинку евакуювали. Також у Святошинському районі зайнялася нежитлова двоповерхова будівля. За іншою адресою — палали автомобілі.

▫️У Соломʼянському районі в будинку вибило вікна вибуховою хвилею. Крім того, у кількох квартирах сталося загоряння. Також пошкодило двоповерхову нежитлову будівлю.

▫️У Печерському районі через влучання в нежитлову будівлю сталася пожежа. Там виявили одного потерпілого.

▫️У Дарницькому районі зафіксували кілька місць падіння уламків, зокрема на дах 9-поверхового житлового будинку — без загоряння та поблизу території дитячого садочка — теж без подальшого горіння.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44971
Бабель

TRANSLATION :
In Ukraine, five people were killed in the morning shelling, at least 40 were injured. The Ministry of Internal Affairs publishes the aftermath of the attack.

▪️ Kyiv: Several fires broke out in the capital due to a rocket attack - in Svyatoshinsky, Solomyansky and Pechersky districts. One person was killed and there are injured. Two high-rise buildings, a private building, and cars were damaged.

▪️ Kyiv region: three victims, rescuers are working in Buchansky district. Two high-rise buildings, a private house, outbuildings and cars were damaged.

▪️ Dnipropetrovs'k region: one person was killed and another injured in a shelling of Pavlohrad.

▪️ Kharkiv: occupants hit two multi-storey buildings. According to preliminary reports, three people were killed and about 30 others were injured.

@babel
ORIGINAL :
В Україні від ранкового обстрілу загинули п’ятеро людей, щонайменше 40 постраждали. МВС публікує наслідки атаки.

▪️ Київ: через ракетний удар у столиці виникло кілька пожеж — у Святошинському, Солом’янському та Печерському районах. Одна людина загинула, є постраждалі. Пошкоджені дві багатоповерхівки, приватна будівля, автомобілі.

▪️ Київщина: троє постраждалих, рятувальники працюють у Бучанському районі. Там пошкоджені дві багатоповерхівки, приватний будинок, господарчі споруди та автомобілі.

▪️ Дніпропетровська область: через удар по Павлограду одна людина загинула, ще одна постраждала.

▪️ Харків: окупанти влучили у два багатоповерхових будинки. За попередніми даними, троє загиблих, ще близько 30 людей постраждали.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44966
Бабель

TRANSLATION :
In Kharkiv, 28 people were injured in a rocket attack. Two women were killed, writes the head of the OVA.

@babel
ORIGINAL :
У Харкові відомо про 28 постраждалих через ракетну атаку. Дві жінки загинули, пише голова ОВА.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44963
Бабель

TRANSLATION :
💥 Air defense destroyed 21 missiles.

In total, the Russians fired 41 targets at Ukraine. These are:

▪️ four S-300/S-400 anti-aircraft guided missiles;
▪️ 15 X-101/X-555/X-55 cruise missiles
▪️ eight X-22 missiles from Tu-22M3 bombers;
▪️ 12 Iskander-M ballistic missiles;
▪️ two X-59 guided missiles.

Not all enemy ballistic missiles reached their targets.

@babel
ORIGINAL :
💥 ППО знищила 21 ракету.

Усього по Україні росіяни випустили 41 ціль. Це:

▪️ чотири зенітні керовані ракети С-300/С-400;
▪️ 15 крилатих ракет Х-101/Х-555/Х-55;
▪️ вісім ракет Х-22 із бомбардувальників Ту-22М3;
▪️ 12 балістичних ракет «Іскандер-М»;
▪️ дві керовані авіаційні ракети Х-59.

Не всі ворожі ракети, що атакували по балістичній траєкторії, досягли своїх цілей.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44972
Бабель

TRANSLATION :
Morning. Kharkiv....

Civilian houses and civilian infrastructure came under fire once again.

We are working at the sites of the hits together with the emergency services.

The rescue operation is ongoing.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ранок. Харків💔

Під обстрілом вкотре опинились житлові будинки мирних жителів та цивільна інфраструктура.

Працюємо на місцях влучань разом з екстреними службами.

Рятувальна операція триває.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74543
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces Commander-in-Chief: 21 enemy missiles destroyed over Ukraine at night

On the night of January 23, 2024, the enemy launched a combined missile strike using cruise, ballistic, air and anti-aircraft guided missiles.

A total of 41 enemy air attack vehicles were recorded. Most of the missiles were of the ballistic missile type, reports Valeriy Zaluzhnyi.

The air defense forces shot them down:

- 15 X-101/X-555/X-55 cruise missiles;
- 5 Iskander-M ballistic missiles;
- 1 X-59 guided missile.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Вночі над Україною знищили 21 ворожу ракету, - Головнокомандувач ЗСУ

У ніч на 23 січня 2024 року, противник завдав комбінованого ракетного удару, застосувавши крилаті, балістичні, авіаційні та зенітні керовані ракети.

Усього зафіксовано 41 засіб повітряного нападу противника. Більшість ракет тих типів, що атакують по балістичній траєкторії, повідомляє Валерій Залужний.

Сили ППО збили:

- 15 крилатих ракет Х-101/х-555/Х-55;
- 5 балістичних ракет "Іскандер-М";
- 1 керовану авіаційну ракету Х-59.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46105
Ukraine NOW

TRANSLATION :
At night, the occupants once again dropped guided bombs on two settlements in Kherson region - a man was injured

In one of the villages of Beryslav district, a 50-year-old man sustained concussion as a result of this attack.

In the Mylivska community, a "hit" was made to a private enterprise's outbuilding, according to the JMA.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Вночі окупанти вчергове скинули керовані бомби на два населених пункти Херсонщини - травмовано людину

В одному із сіл Бериславського району через цю атаку контузію отримав 50-річний чоловік.

У Милівській громаді  був "приліт" в господарську споруду приватного підприємства, повідомляють в ОВА.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46100
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The number of wounded in Kharkiv has risen to 35. In Kyiv - up to 18

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Кількість поранених у Харкові зросла до 35 осіб. У Києві — до 18

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82212
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Twenty-one missiles were destroyed.

A total of 41 enemy air attack vehicles were spotted. Most of the missiles were of the ballistic missile type:

- 4 S-300/S-400 anti-aircraft guided missiles from Belgorod region in the direction of Kharkiv region;
- 15 X-101/X-555/X-55 cruise missiles from six Tu-95MS strategic bombers (launch area - Engels, Russia);
- 8 X-22 missiles from Tu-22M3 bombers from Bryansk and Orel regions - in the direction of Kharkiv and Sumy regions;
- 12 Iskander-M ballistic missiles (launch area - Belgorod and Voronezh regions)
- 2 X-59 guided missiles from two Su-34 aircraft (launch area - Belgorod region - Russian Federation).

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Знищено 21 ракету.

Усього зафіксовано 41 засіб повітряного нападу противника. Більшість ракет тих типів, що атакують по балістичній траєкторії:

- 4 зенітні керовані ракети С-300/С-400 з Бєлгородської обл. – у напрямку Харківщини;
- 15 крилатих ракет Х-101/Х-555/Х-55 із шести стратегічних бомбардувальників Ту-95МС (район пусків – Енгельс, рф.);
- 8 ракет Х-22 із бомбардувальників Ту-22М3 з Брянська та Орловської обл. – у напрямку Харківщини та Сумщини;
- 12 балістичних ракет «Іскандер-М» (район пусків – Бєлгородська та Воронезька обл.)
- 2 керовані авіаційні ракети Х-59 з двох літаків Су-34 (район пусків – Белгородська область – рф).

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82213
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
3 people killed and more than 50 injured - consequences of the morning missile attack on Ukraine as of 09:40

Kyiv: several fires broke out as a result of the missile strike - in Svyatoshinsky, Solomensky and Pechersky districts. There are 18 victims - 13 people are hospitalized, including 3 children. One woman was taken to intensive care and continues to receive intensive care. Two multi-storey buildings, a private building, and cars were damaged.

Preliminary, about 20 missiles were fired at Kyiv, all of them were hit by air defense forces.

Kyiv region: rescuers are working in the Bucha district. Two high-rise buildings, a private house, outbuildings and cars were damaged. 3 people were injured.

Dnipropetrovs'k region: 1 person was killed and 1 injured in the attack on Pavlohrad.

Kharkiv: occupants hit 2 high-rise buildings. According to preliminary reports, 2 people were killed and about 38 others were injured.
ORIGINAL :
3 людини загинули та понад 50 постраждали - наслідки ранкової ракетної атаки по Україні станом на 09:40

Київ: внаслідок ракетного удару виникли кілька пожеж - у Святошинському, Солом’янському та Печерському районах. Є 18 постраждалих - 13 людей госпіталізовані, серед них 3 дитини. Одну жінку доправили в реанімацію і продовжують надавати інтенсивну допомогу. Пошкоджені 2 багатоповерхівки, приватна будівля, автомобілі.

Попередньо, на Київ летіло близько 20 ракет, їх усі вразили сили ППО.

Київщина: рятувальники працюють у Бучанському районі. Пошкоджені 2 багатоповерхівки, приватний будинок, господарчі споруди та автомобілі. Постраждали 3 людини.

Дніпропетровщина: внаслідок атаки по Павлограду 1 людина загинула та 1 - травмована.

Харків: окупанти влучили у 2 багатоповерхівки. За попередніми даними, 2 людини загинули, ще близько 38 постраждали.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46095
Ukraine NOW

TRANSLATION :
‼️Харків. 38 wounded and two killed.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Харків. 38 поранених та двоє загиблих.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133267
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Київ. Consequences:

▫️У In Sviatoshynskyi district, balconies from the 1st to the 5th floors of a residential building and 4 apartments were damaged as a result of falling debris. An unexploded missile warhead was found in another building, and the residents were evacuated. Also in Sviatoshynskyi district, a non-residential two-story building caught fire. At another address, cars were on fire.

▫️У In Solomyansky district, a blast wave smashed windows in an apartment building. In addition, several apartments caught fire. A two-story non-residential building was also damaged.

▫️У In the Pechersk district, a fire broke out in a non-residential building as a result of a hit. One victim was found during the elimination of the shelling.

▫️У In Darnytsia district, several places where debris fell were recorded, including on the roof of a 9-storey residential building - without ignition and near the territory of a kindergarten - also without further burning.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Київ. Наслідки:

▫️У Святошинському районі внаслідок падіння уламків пошкоджені балкони з 1 до 5 поверхи житлового будинку та 4 квартири. В іншому будинку виявили нерозірвану бойову частину ракети – мешканців будинку евакуювали. Також у Святошинському районі загорілася нежитлова двоповерхова будівля. За іншою адресою — палали автомобілі.

▫️У Соломʼянському районі, в багатоквартирному будинку вибуховою хвилею вибило вікна. Крім того, у кількох квартирах сталося загоряння. Також руйнувань зазнала двоповерхова нежитлова будівля.

▫️У Печерському районі внаслідок влучання в нежитлову будівлю сталася пожежа. Під час ліквідації наслідків обстрілу виявили одного потерпілого.

▫️У Дарницькому районі зафіксовано кілька місць падіння уламків, зокрема на дах 9-поверхового житлового будинку - без загоряння та поблизу території дитячого садочка — теж без подальшого горіння.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133261
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Вночі occupants once again dropped guided bombs on two settlements in Kherson region.

In one of the villages of Beryslav district, a man born in 1974 sustained a concussion as a result of this attack.

In Mylivska community, there was a "hit" to the economic building of a private enterprise.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Вночі окупанти вчергове скинули керовані бомби на два населених пункти Херсонщини. 

В одному із сіл Бериславського району через цю атаку контузію отримав чоловік 1974 року народження. 

У Милівській громаді  був "приліт" в господарську споруду приватного підприємства. 

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133262
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️До attention of the victims of the Russian attack 23 січня❗️

This morning was once again black for Ukraine due to massive air strikes by Russian troops. The enemy has been bombarding cities with cruise and ballistic missiles, aiming to inflict as much damage as possible. Unfortunately, the morning attack in Kyiv, Kharkiv, and Pavlohrad resulted in deaths and dozens of injuries.

The Rinat Akhmetov Foundation is ready to provide assistance to adults and children who suffered from enemy shelling of residential buildings during this attack, regardless of the degree of injury. In particular:

- medical treatment;

- rehabilitation;

- psychological assistance.

If you or someone you know needs help, please write to the Foundation's messenger http://m.me/AkhmetovFDU or call the toll-free hotline 0 800 509 001 (the line is open from Monday to Friday).

Stay informed! News for IDPs
ORIGINAL :
❗️До уваги постраждалих від російської атаки 23 січня❗️

Сьогоднішній ранок знову став чорним для України через масовані повітряні удари російських військ. Крилатими та балістичними ракетами ворог бив по містах, прагнучи завдати якнайбільших уражень. На жаль, внаслідок ранкової атаки у Києві, Харкові та Павлограді є загиблі, десятки людей зазнали поранень.

Фонд Ріната Ахметова готовий надати допомогу дорослим та дітям, які постраждали внаслідок ворожих обстрілів житлових будинків під час цієї атаки, незалежно від ступеня уражень. А саме:

— лікування;

— реабілітацію;

— психологічну допомогу.

Якщо вам або тим, кого ви знаєте, потрібна допомога, пишіть у месенджер Фонду http://m.me/AkhmetovFDU або телефонуйте на безкоштовну гарячу лінію 0 800 509 001 (лінія працює з понеділка по п’ятницю).

Будь в курсі! Новини для переселенців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6007
Будь в курсі! Новини для переселенців

TRANSLATION :
🇺🇦Фонд Serhiy Prytula purchased 500 thermal imagers to equip Igla portable air defense missile systems

Modified air defense systems will enhance the capabilities of mobile fire groups.

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦Фонд Сергія Притули закупив 500 тепловізорів для оснащення переносних зенітно-ракетних комплексів «Игла»

Модифіковані засоби ППО посилять спроможності мобільних вогневих груп.

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28737
Мілітарний

TRANSLATION :
Five people were killed and at least 40 injured as a result of the morning attack by the Russian Federation.
- Interior Minister Klymenko.
ORIGINAL :
Внаслідок ранкової атаки РФ загинуло п’ятеро людей, щонайменше 40 травмовані.
– міністр внутрішніх справ Клименко.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24623
STERNENKO

TRANSLATION :
❗️Вночі occupants once again dropped guided bombs on two settlements in Kherson region.

In one of the villages of Beryslav district, a man born in 1974 sustained a concussion as a result of this attack.

In Mylivska community, there was a "hit" to the economic building of a private enterprise.

See the consequences of the terror in the photo.
ORIGINAL :
❗️Вночі окупанти вчергове скинули керовані бомби на два населених пункти Херсонщини. 

В одному із сіл Бериславського району через цю атаку контузію отримав чоловік 1974 року народження. 

У Милівській громаді  був "приліт" в господарську споруду приватного підприємства. 

Наслідки терору – на фото.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15228
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15227
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
😢 Prosecutor's Office showed footage of the consequences of an enemy attack in Kyiv region

As a result of a missile attack in the Bucha district, enemy missile fragments hit private and apartment buildings, cars, and outbuildings.

According to preliminary data, civilians in the Kyiv region sustained shrapnel wounds. Data on the number of victims is being clarified.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😢У прокуратурі показали кадри наслідків ворожої атаки по Київщині

Внаслідок ракетної атаки на території Бучанського району уламки ворожих ракет поцілили в приватні та багатоквартирні будинки, автомобілі, господарчі споруди.

За попередніми даними осколкові поранення отримали цивільні мешканці Київщини. Дані щодо кількості постраждалих уточнюються.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54778
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️Оновлена information on the consequences of the attack on Kyiv

The rocket attack damaged several buildings in different districts, with 18 people reportedly injured.

Several buildings were damaged in Solomyansky, Svyatoshinsky and Pechersky districts of Kyiv. Emergency services are working at the scene.

In Svyatoshinsky district, the falling debris damaged the balconies from the 1st to the 5th floors of a residential building and 4 apartments.

An unexploded missile warhead was found in another building, and the residents were evacuated. Also in Sviatoshynskyi district, a non-residential two-story building caught fire. At another address, cars were on fire.

In Solomyansky district, a blast wave smashed windows in an apartment building. In addition, several apartments caught fire. A two-story non-residential building was also damaged.

In Pechersk district, a fire broke out in a non-residential building as a result of a hit. One victim was found during the elimination of the shelling.

In Darnytsia district, several places where debris fell were recorded, including on the roof of a 9-storey residential building - without ignition and near the territory of a kindergarten - also without further combustion.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Оновлена інформація стосовно наслідків атаки на Київ

Внаслідок ракетної атаки пошкоджені кілька будівель у різних районах, попередньо, 18 людей постраждали.

Пошкоджені кілька будівель у Солом’янському, Святошинському та Печерському районах Києва. На місцях працюють екстрені служби.

У Святошинському районі внаслідок падіння уламків пошкоджені балкони з 1 до 5 поверхи житлового будинку та 4 квартири.

В іншому будинку виявили нерозірвану бойову частину ракети – мешканців будинку евакуювали. Також у Святошинському районі загорілася нежитлова двоповерхова будівля. За іншою адресою — палали автомобілі.

У Соломʼянському районі, в багатоквартирному будинку вибуховою хвилею вибило вікна. Крім того, у кількох квартирах сталося загоряння. Також руйнувань зазнала двоповерхова нежитлова будівля.

У Печерському районі внаслідок влучання в нежитлову будівлю сталася пожежа. Під час ліквідації наслідків обстрілу виявили одного потерпілого.

У Дарницькому районі зафіксовано кілька місць падіння уламків, зокрема на дах 9-поверхового житлового будинку - без загоряння та поблизу території дитячого садочка — теж без подальшого горіння.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54784
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️По Kyiv was probably hit by a combined attack

First, cruise missiles X-101/X-555 were launched from the Caspian Sea, and then there was probably ballistics. Most likely, it was Iskanders," said the KMDA spokesman.

The number and exact markings of the missiles will be reported by the Air Force.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️По Києву, ймовірно, був комбінований удар

Спочатку були запущені крилаті ракети Х-101/Х-555 з району Каспійського моря, а потім була, імовірно, балістика. Скоріше за все, це були Іскандери, – розповів речник КМВА.

Кількість та точне маркування ракет повідомлять ПС.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54777
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Currently, there are 18 victims in the capital, 13 of them are hospitalized, including three children

One 13-year-old boy and four adult victims were treated on the spot.

One woman was taken to intensive care and continues to receive intensive care. The victim is currently alive, Klitschko said.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наразі в столиці 18 постраждалих, 13 з них – госпіталізовані, в тому числі троє дітей

Одному 13-річному хлопцю та чотирьом дорослим постраждалим медики надали допомогу на місці.

Одну жінку доправили в реанімацію і продовжують надавати інтенсивну допомогу. Наразі постраждала жива, повідомляє Кличко.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54776
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️За According to preliminary data, about 20 missiles were fired at Kyiv, all of which were destroyed by our air defense forces," said Povoroznyk, the first deputy head of the Kyiv City State Administration.

"As of now, several five-story buildings are being evacuated because of an unexploded missile warhead.

One part of it is in the courtyard of the building, the other part is in one of the apartments.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️За попередніми даними, на Київ летіло близько 20 ракет, їх усі знищили сили нашої ППО, – заявив перший заступник голови КМДА Поворозник.

Станом на зараз, проходить евакуація з кількох п'ятиповерхівок через нездетоновану бойову частину ракети.

Її одна частина на подвір'ї будинку, інша частина - в одній із квартир.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54775
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces destroyed 51 artillery systems yesterday, 960 occupants are in non-combat status.

English version in the comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
ЗСУ вчора знищили 51 артсистему, 960 окупантів в небойовому стані.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3241
UA War Infographics

TRANSLATION :
Our sea is beautiful at any time of the year 😍
ORIGINAL :
Наше море в любое время года прекрасно 😍
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38903
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Терехов reports three dead in Kharkiv, fire extinguished at the "arrival" site

On the air of the national marathon, Kharkiv Mayor Igor Terekhov reported on the consequences of a Russian missile strike on the city.

Terekhov is at the site of the "arrival" - near a residential building whose entrance was destroyed by Russian missiles.

"The State Emergency Service is working now. Unfortunately, we have three dead so far," the mayor said.

According to him, it is still impossible to estimate the number of people who may be under the rubble.

"Unfortunately, I would like to say that there is no such data at this time, because the State Emergency Service is working. There was a very strong impact, the entrance of this residential building was completely destroyed. That's why the rescuers are working now. They are clearing the rubble, but this work is complicated by the fact that we cannot cut off the gas supply yet. And you can see that there is a fire and it is very difficult to work," said Terekhov.

Utilities are already repairing the damage caused by the strike, which partially cut off electricity, water and heat supply in Kharkiv.

Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Терехов повідомив про трьох загиблих у Харкові, на місці “прильоту” гасять вогонь

В етері нацмарафону мер Харкова Ігор Терехов повідомив про наслідки російського ракетного удару по місту.

Терехов знаходиться на місці “прильоту” – біля житлового будинку, під’їзд якого обвалили російські ракети.

“Зараз працюють робітники ДСНС. На жаль, ми маємо на теперішній час трьох загиблих", - сказав мер.

За його словами, оцінити кількість людей, які можуть перебувати під завалами, поки що неможливо.

“На жаль, хочу сказати, що на цей час немає таких даних, бо працюють робітники ДСНС. Був дуже сильний удар, повністю знищений під’їзд цього житлового будинку. Тому ДСНСники зараз працюють. Розбирають завали, але ця робота ускладнюється тим, що ми поки що не можемо відключити газопостачання. І ви бачите, що є полум’я й дуже складно працювати“, – зазначив Терехов.

Комунальні служби вже усувають наслідки удару, через який у Харкові частково зникло електро-, водо- та теплопостачання.

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74532
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Кількість the number of wounded has increased to 35 people.

Among them are two children aged 10 and 12.

Five people are in serious condition.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Кількість поранених зросла до 35 осіб.

Серед них - двоє дітей 10 та 12 років.

У важкому стані перебувають 5 людей.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74530
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Media publish possible footage of arrivals in Kharkiv

UPD we have checked the authenticity of the video, it is footage of the bombing of Yemen
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ЗМІ публікують ймовірні кадри прильотів по Харкову

UPD ми перевірили достовірність відео, це кадри бомбардування Ємену
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74531
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🗣There may be people under the rubble of one of the buildings
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🗣Під завалами одного з будинків можуть бути люди
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74528
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️У of the capital, 18 people were injured. Of these, 13 were hospitalized, including three children.

One 13-year-old boy and four adult victims were treated on the spot.

One woman was taken to intensive care and continues to receive intensive care.
The victim is currently alive!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️У столиці 18 постраждалих. Із них 13 – госпіталізовані, в тому числі троє дітей.

Одному 13-річному хлопцю та чотирьом дорослим постраждалим медики надали допомогу на місці.

Одну жінку доправили в реанімацію і продовжують надавати інтенсивну допомогу.
Наразі постраждала жива!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133260
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Кількість The number of wounded in Kharkiv has increased to 35 people.

Among them are two children aged 10 and 12.

Five people are in serious condition.

2 women aged 56 and 40, unfortunately, загинули🕯️

The occupiers hit only civilian infrastructure: residential buildings were destroyed, civilian cars were destroyed. Another act of terrorism!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Кількість поранених зросла до 35 осіб у Харкові

Серед них - двоє дітей 10 та 12 років.

У важкому стані перебувають 5 людей.

2 жінки 56 та 40 років, на жаль, загинули🕯️

Окупанти вдарили виключно по цивільній інфраструктурі: зруйновані житлові будинки, знищені цивільні автомобілі. Черговий акт тероризму!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133256
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
28 people were wounded in the strikes on Kharkiv😢.

The data is being updated. Medics continue to provide assistance, said the head of the OVA Sinegubov.

Unfortunately, 2 women of 56 and 40 years old died.
ORIGINAL :
28 людей отримали поранення внаслідок ударів по Харкову😢

Дані оновлюються. Медики продовжують надавати допомогу, повідомив голова ОВА Синєгубов.

2 жінки 56 та 40 років, на жаль, загинули.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35961
Донбас24

TRANSLATION :
Kyiv: Damage to civilian infrastructure, residential buildings and cars in Sviatoshynskyi, Solomianskyi and Pecherskyi districts

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Київ: Є пошкодження обʼєктів цивільної інфраструктури, житлових будинків та авто у Святошинському, Соломʼянському та Печерському районах

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82202
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Близько 20 missiles were flying towards Kyiv, all of them were hit by air defense forces.

This was stated by the first deputy head of the Kyiv City State Administration Mykola Povoroznyk on Radio Liberty.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Близько 20 ракет летіло на Київ, їх усі вразили сили ППО.

Про це заявив перший заступник голови КМДА Микола Поворозник в ефірі Радіо Свобода.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82211
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️28 people were injured as a result of strikes in Kharkiv

2 women aged 56 and 40 were unfortunately killed.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️28 людей отримали поранення внаслідок ударів по Харкову

2 жінки 56 та 40 років, на жаль, загинули.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82204
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⚡️Предварительно, about 20 missiles flew at Kiev, all of them were shot down by air defense forces - deputy head of KSCA Povoroznyk

First were launched cruise missiles Kh-101/X-555 from the Caspian Sea area, and then there was, presumably, ballistics. Most likely, Iskanders.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
⚡️Предварительно, на Киев летело около 20 ракет, их все сбили силы ПВО - зампредседателя КГГА Поворозник

Сначала были запущены крылатые ракеты Х-101/Х-555 из района Каспийского моря, а затем была, предположительно, баллистика. Скорее всего, Искандеры.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68482
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Russians killed 2 women in Kharkiv.
28 people were wounded.
ORIGINAL :
У Харкові росіяни вбили 2 жінок.
Поранено 28 людей.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24622
STERNENKO

TRANSLATION :
Kiev today 💔

More than half a thousand children of railway workers and temporarily displaced families, in particular from Mariupol, Melitopol, Kherson, train daily at Lokomotiv," Ukrzaliznytsia said.

Fortunately, there were no children on the territory of the complex at the time of the strike.
ORIGINAL :
Киев сегодня 💔

Ежедневно на "Локомотиве" тренируется более полутысячи детей железнодорожников и временно перемещенных семей, в частности из Мариуполя, Мелитополя, Херсона, – рассказали в Укрзалізниці.

К счастью, на момент удара детей на территории комплекса не было.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38901
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
A nationwide minute of silence is held every day at 9:00 a.m...

🕯 We remember each and every person whose life was cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Щодня о 9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання…

🕯Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15226
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15225
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Kyiv City State Administration says information about a dead man in Kyiv has not yet been confirmed

This was stated by Povoroznyk, the first deputy head of the Kyiv City State Administration.

Doctors are now rehabilitating a young woman, he said. We know about 14 wounded, including children.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У КМДА заявили, що інформація про загиблу людину в Києві поки не підтверджена

Про це сказав Поворозник, перший заступник голови КМДА.

Медики зараз реабілітують молоду жінку, зазначив він. Відомо про 14 поранених, зокрема й дітей.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54766
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Consequences of the enemy attack on Kharkiv💔

You can follow the situation in Kharkiv here - t.me/Kharkiv
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наслідки ворожої атаки по Харкову💔

Стежити за обстановкою в Харкові можна тут - t.me/Kharkiv
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45806
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🤯 Footage of the aftermath of a rocket attack in one of the capital's districts

Rescuers continue to work.

📸 RBC-Ukraine
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Кадри наслідків ракетної атаки в одному з районів столиці

Рятувальники продовжують працювати.

📸 РБК-Україна
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54767
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Updated information on the massive attack on Ukrainian cities as of 09:06:

As of now, 5 dead and at least 40 injured due to the enemy attack on Ukraine

Kyiv:

Several fires broke out in the capital as a result of a missile strike in the Sviatoshynskyi, Solomianskyi and Pecherskyi districts.

One person was killed, and civilians were injured.

Kyiv region:

rescuers are working in Buchansky district. Two multi-storey buildings, a private house, outbuildings and cars were damaged.

Three people were injured.

Dnipropetrovs'k region:

One person was killed and one was injured in the attack on Pavlodar.

Kharkiv:

occupants hit two multi-storey buildings. According to preliminary reports, three people were killed and about 30 others were injured.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Оновлена інформація з приводу масованої атаки на українські міста станом на 09:06:

Через ворожу атаку на Україну станом на зараз відомо про 5 загиблих та ще щонайменше 40 постраждалих

Київ:

внаслідок ракетного удару у столиці виникли кілька пожеж – у Святошинському, Солом’янському та Печерському районах.

Одна людина загинула, є постраждалі цивільні.

Київщина:

рятувальники працюють у Бучанському районі. Пошкоджені два багатоповерхові будинки, приватний будинок, господарчі споруди та автомобілі.

Постраждали троє людей.

Дніпропетровська область:

внаслідок атаки по Павлограду одна людина загинула, одна - травмована.

Харків:

окупанти влучили у два багатоповерхові будинки. За попередніми даними, троє людей загинули, ще близько 30 постраждали.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45807
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
2 women killed in Kharkiv as a result of enemy shelling in the morning

28 people were wounded in the shelling of Kharkiv. The data is being updated. Medics continue to provide assistance, reports Oleg Sinegubov, head of the CMA.

The occupants struck exclusively at civilian infrastructure: residential buildings, an educational institution, and civilian vehicles were destroyed.

The occupiers had previously struck with X-22 missiles.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Харкові внаслідок ворожих ранкових обстрілів загинули 2 жінки

28 людей отримали поранення внаслідок ударів по Харкову. Дані оновлюються. Медики продовжують надавати допомогу, повідомляє голова ОВА Олег Синєгубов.

окупанти вдарили виключно по цивільній інфраструктурі: зруйновані житлові будинки, навчальний заклад, знищені цивільні автомобілі.

Попередньо окупанти завдали ударів ракетами Х-22.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46090
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Bohdan Kolesnyk was born in Kryvyi Rih and graduated from the Karpenko-Kary Kyiv Theater University. He has played in such series as Supercops, Opera on Call, Stomp, Maestro, and Leave Without a Call. He has worked at the Personalities Theater, Luhansk Academic Theater, and the Ukrainian Contemporary Theater.

After the full-scale invasion of Russia, the actor joined the ranks of the Territorial Defense, and later got to the front line. He was active on social media and participated in charity fundraisers for cars and drones for the military.

On December 23, 2023, Bohdan was fatally wounded while performing a combat mission.
ORIGINAL :
Богдан Колесник народився у Кривому Розі, закінчив Київський театральний університет імені Карпенка-Карого. Він грав у таких серіалах, як "СуперКопи", "Опер за викликом", "Топтун", "Маестро" та "Виходьте без дзвінка". Працював у театрі "Особистості", Луганському академічному театрі та в Українському Сучасному Театрі.

Після повномасштабного вторгнення рф актор долучився до лав Територіальної оборони, а пізніше потрапив на передову. Він активно вів соціальні мережі й долучався до благодійних зборів на автівки та дрони для військових.

23 грудня 2023 року Богдан, виконуючи бойове завдання, отримав смертельні поранення.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46094
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Five people were killed and at least 40 others were injured. Consequences of the morning missile attack on Ukraine as of 08:45

Kyiv: several fires broke out in the capital as a result of a missile strike - in the Svyatoshinsky, Solomensky and Pechersky districts. One person was killed, there are civilians injured. Two high-rise buildings, a private house, and cars were damaged.

Kyiv region: rescuers are working in Bucha district. Two multi-storey buildings, a private house, outbuildings and cars were damaged. Three people were injured.

Dnipropetrovs'k region: one person was killed and one was injured in the attack on Pavlohrad.

Kharkiv: occupants hit two multi-storey buildings. According to preliminary reports, three people were killed and about 30 others were injured.

Russia's true intentions are daily terrorization of civilians.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
П’ятеро людей загинули, ще щонайменше 40 постраждали. Наслідки ранкової ракетної атаки по Україні станом на 08:45

Київ: внаслідок ракетного удару у столиці виникли кілька пожеж – у Святошинському, Солом’янському та Печерському районах. Одна людина загинула, є постраждалі цивільні. Пошкоджені дві багатоповерхівки, приватна будівля, автомобілі.

Київщина: рятувальники працюють у Бучанському районі. Пошкоджені два багатоповерхові будинки, приватний будинок, господарчі споруди та автомобілі. Постраждали троє людей.

Дніпропетровська область: внаслідок атаки по Павлограду одна людина загинула, одна - травмована.

Харків: окупанти влучили у два багатоповерхові будинки. За попередніми даними, троє людей загинули, ще близько 30 постраждали.

Справжні наміри росії — щоденний терор цивільних.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133251
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Rocket attack on the capital: Law enforcement officers, together with rescuers and doctors, continue to work at the scene.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ракетний обстріл столиці: правоохоронці спільно із рятувальниками та лікарями продовжують працювати на місцях події.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133248
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
📍 Kharkiv region, January 23

🔺At about 04:00 and 07:20, the occupiers struck several times at the Kyiv and Saltovsky districts of Kharkiv. First, they used X-22 missiles.

As a result of the strikes, two women were killed and at least 13 people were injured. The data is being updated. Apartment buildings, an educational institution, and other exclusively civilian infrastructure were destroyed.

▪️ About 20 settlements of Kharkiv region were subjected to enemy artillery and mortar shelling, including: Udy of Bohodukhiv district; Okhrimivka, Zemlianky of Chuhuiv district; Khatne, Dvorichna, Masiutivka, Synkivka, Petropavlivka, Berestove of Kupiansk district.

▪️ The enemy conducted air strikes near the settlements of Hraniv, Kharkiv district; Hryhorivka, Pishchane, Kupyansk district.

▪️ Today around 03:40 the enemy shelled Balakliya. An educational institution was damaged - a two-story building was partially destroyed, as well as an administrative building and two residential buildings. Two people were injured: An 88-year-old man and a 78-year-old woman, their condition is moderate.

▪️О 02:00 Occupants attacked the village of Vilcha in Chuhuiv district. A private house was damaged.

▪️Вчора at 09:20 the enemy shelled the town of Vovchansk, Chuhuiv district. A residential building was damaged. There were no casualties.

▪️О 14:30 the enemy attacked the village of Hryhorivka, Kupyansk district. Type of weapon - KAB. 32 houses and an educational institution were damaged.

▪️О 16:00 occupants shelled Kupyansk. The type of weapon was a Pion self-propelled artillery system. A man died, his identity and age are being established. A 67-year-old man was wounded.

▪️Близько 13:00 Occupants shelled Ivashky village of Bohodukhiv district with artillery. There were no casualties.

🔹 Ukrainian Armed Forces repelled 4 enemy attacks near Synkivka, Kupiansk district

🔸 During the day in Kharkiv region, combined groups of explosive experts demined 5.8 hectares of territory, destroying 187 explosive devices. Mine clearance is ongoing.
ORIGINAL :
📍 Харківщина, 23 січня

🔺Близько 04:00 та 07:20 окупанти завдали кілька ударів по Київському і Салтівському районам міста Харків. Попередньо - ракетами Х-22.

Внаслідок ударів дві жінки загинули, мінімум 13 людей отримали поранення. Дані оновлюються. Зруйновані багатоквартирні житлові будинки, навчальний заклад, інша виключно цивільна інфраструктура.

▪️ Артилерійських та мінометних обстрілів ворога зазнали близько 20 населених пунктів Харківщини, зокрема: Уди Богодухівського району; Охрімівка, Землянки Чугуївського району; Хатнє, Дворічна, Масютівка, Синьківка, Петропавлівка, Берестове Куп'янського району.

▪️ Ворог завдав авіаційних ударів біля населених пунктів Гранів Харківського району; Григорівка, Піщане Куп'янського району.

▪️ Сьогодні близько 03:40 ворог обстріляв м. Балаклія. Пошкоджено навчальний заклад – двоповерхова будівля частково зруйнована, адміністративна будівля та два житлових будинки. Травм зазнали двоє людей: 88-річний чоловік і 78-річна жінка, їхній стан середній.

▪️О 02:00 окупанти завдали удару по селищу Вільча Чугуївського району. Пошкоджено приватний будинок.

▪️Вчора о 09:20 ворог обстріляв м. Вовчанськ Чугуївський району. Пошкоджено житловий будинок. Без постраждалих.

▪️О 14:30 ворог завдав удару по с. Григорівка Куп'янського району. Тип озброєння – КАБ. Пошкоджено 32 будинки та навчальний заклад.

▪️О 16:00 окупанти обстріляли м. Куп'янськ. Тип озброєння – САУ «Піон». Загинув чоловік, його особа та вік встановлюються. Поранень зазнав 67-річний чоловік.

▪️Близько 13:00 окупанти з артилерії обстріляли с. Івашки Богодухівського району. Без потерпілих.

🔹 ЗСУ відбили 4 атак ворога біля Синьківки Куп'янського району

🔸 Протягом доби на території Харківської області зведені групи вибухотехніків провели розмінування 5,8 га території, знищили 187 ВНП. Розмінування триває.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/8113
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
11 wounded were hospitalized, 2 women in serious condition.

Other victims are in light and moderate condition.
ORIGINAL :
🔺До медичних установ госпіталізували 11 поранених, 2 жінки у важкому стані.

Інші постраждалі - у легкому та середньому станах.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/8112
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
According to updated data, 2 women died as a result of enemy shelling of Kharkiv.

Emergency medics continue to inspect the hit sites.
ORIGINAL :
За оновленими даними, внаслідок ворожих обстрілів Харкова загинули 2 жінки.

Медики екстреної допомоги продовжують огляд місць влучань.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/8111
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
❗️У Kyiv has five injured people at different addresses in Solomyansky district, Klitschko said. All of them were hospitalized.

@babel
ORIGINAL :
❗️У Києві зараз пʼятеро постраждалих за різними адресами в Соломʼянському районі, повідомив Кличко. Усіх госпіталізували.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44956
Бабель

TRANSLATION :
The rocket attack on the capital has already left seven people injured, most of them in the Solomyansky district. Six people were hospitalized, the mayor of the capital writes. A non-residential two-story building in Sviatoshynskyi district is on fire.

@babel
ORIGINAL :
Через ракетну атаку на столицю є вже сім постраждалих — більшість із них у Соломʼянському районі. Шістьох людей госпіталізували, пише мер столиці. У Святошинському районі палає нежитлова двоповерхова будівля.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44957
Бабель

TRANSLATION :
Two women were killed in a shelling of a house in Kharkiv, writes the head of the OVA, Sinegubov. Four people were hospitalized, including a ten-year-old child.

@babel
ORIGINAL :
Через влучання в будинок у Харкові загинули дві жінки, пише голова ОВА Синєгубов. Чотирьох людей госпіталізували, серед них — десятирічна дитина.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44960
Бабель

TRANSLATION :
💥 Russians attacked Pavlohrad - preliminary, one person was killed. There are casualties, said the head of the Dnipropetrovs'k Regional Military Administration Lysak.

UPD: Earlier, Lysak wrote about two people killed in Pavlohrad, but the information was clarified - one of the men is being treated by doctors.

@babel
ORIGINAL :
💥 Росіяни вдарили по Павлограду — попередньо, одна людина загинула. Є постраждалі, повідомив голова Дніпропетровської ОВА Лисак.

UPD: Раніше голова ОВА Лисак писав про двох загиблих у Павлограді, проте інформацію уточнили — одному з чоловіків медики надають допомогу.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44958
Бабель

TRANSLATION :
In Kyiv, nine people have been injured in the rocket attack, Mayor Klitschko said. KMWA also reports one woman killed.

@babel
ORIGINAL :
У Києві вже дев’ять постраждалих через ракетну атаку, повідомив мер Кличко. КМВА також пише про одну загиблу жінку.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44961
Бабель

TRANSLATION :
The head of the Presidential Office, Andriy Yermak, publishes the aftermath of the strike on Kharkiv.

@babel
ORIGINAL :
Голова Офісу президента Андрій Єрмак публікує наслідки удару по Харкову.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44962
Бабель

TRANSLATION :
One of the MVGs landed a missile using a Browning machine gun - Nayev

Strong.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
Одна из МВГ приземлила ракету при помощи пулемета "Браунинг" - Наев

Сильно.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68481
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
⚡ More footage from Kharkiv after rf rocket fire
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
⚡ Ещё кадры из Харькова после ракетных обстрелов рф
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74519
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️28 people were injured as a result of shelling in Kharkiv. The data is being updated. Medics continue to provide assistance.

Unfortunately, 2 women aged 56 and 40 died.

The occupiers struck exclusively at civilian infrastructure: residential buildings were destroyed, civilian cars were destroyed. Another act of terrorism!
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️28 людей отримали поранення внаслідок ударів по Харкову. Дані оновлюються. Медики продовжують надавати допомогу.

2 жінки 56 та 40 років, на жаль, загинули.

Окупанти вдарили виключно по цивільній інфраструктурі: зруйновані житлові будинки, знищені цивільні автомобілі. Черговий акт тероризму!
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74523
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Yermak reacts to Kharkiv shelling: "We are not just a 'fortress'! We need weapons"

According to the JFO, the Russians struck several times at Kyivskyi and Saltivskyi districts of the city. Preliminary, with X-22 missiles.

The strikes killed two women and injured at least 13 people. The data is being updated. Apartment buildings, an educational institution, and other exclusively civilian infrastructure were destroyed.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Єрмак відреагував на обстріли Харкова:"Ми – не просто "фортеця"! Нам потрібна зброя"

За інформацією ОВА, росіяни завдали кілька ударів по Київському й Салтівському районах міста. Попередньо, ракетами Х-22.

Внаслідок ударів дві жінки загинули, мінімум 13 людей отримали поранення. Дані оновлюються. Зруйновані багатоквартирні житлові будинки, навчальний заклад, інша виключно цивільна інфраструктура.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74522
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Missile launch from enemy aircraft at Kazachaya Lopan
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
Пуск ракеты с вражеской авиации по Казачей Лопани
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74527
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🤯A total of 7 ambulances save about 490 defenders per week

490 families can wait for their man. On average, more than 700 children can see their dad.
For them, dad is life, future, protection. For us, 7 ambulances means a couple of hundred or thousand donations from кожного❤️‍🩹

👉We have already raised half the amount. And there is still a week left. What are you going to do? Will you skip it? Or will you give a chance to those who are waiting at home?

🇺🇦Українці, join the collection for the ambulance! Each donation of 200-500-1000 UAH and 7 ambulances will be at the front!

🔹 Monobank: https://send.monobank.ua/jar/98qFxGd5jj
🔹 Privat: 5221191144820395
🔹 Bank account of the Fund: 4246001004441279
🔹 PayPal: [email protected]
🔹 Crypto: https://cfdoc.org/donate#crypto

Collection from the ICF R.N.M. - all reports on the website and telegram channel of the foundation

🔥Mega-important repost to friends, social networks and public. Glory to Ukraine!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤯Всього 7 карет швидких рятують близько 490 захисників на тиждень

490 сімей можуть дочекатися свого чоловіка. В середньому, понад 700 дітей можуть побачити свого тата.
Для них татко- життя, майбутнє, захист. Для нас 7 швидких- це пару сотень або тисяч донату з кожного❤️‍🩹

👉Ми зібрали вже половину суми. І залишився ще тиждень. Що зробиш ти? Прогортаєш? Чи даси шанс тим, кого чекають вдома?

🇺🇦Українці, долучайтесь до збору на реанімобілі! Кожний по 200-500-1000 грн і 7 реанімобілів буде на фронті!

🔹 Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/98qFxGd5jj
🔹 Приват: 5221191144820395
🔹 Р/р Фонду: 4246001004441279
🔹 PayPal: [email protected]
🔹 Крипта: https://cfdoc.org/donate#crypto

Збір від МБФ Р.Н.М - усі звіти на сайті і телеграм каналі фонду

🔥МЕГА-важливий репост друзям, в соц. мережі і пабліки. Слава Україні!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82192
Реальна Війна | Україна