TRANSLATION :
Frank comments of the prisoner Dvoshkin Serhiy Ivanovych from the 30th Brigade

When their platoon was on its way to storm Stepove, the commander fled on the way, not wanting to participate with his subordinates in a meaty assault. Later, more than half of their platoon was killed and some were captured.

The occupier complains about the commanders and the need to buy everything at their own expense, since the Russian Federation does not consider it appropriate to provide adequate meat.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відверті коментарі полоненого Двоєшкіна Сергія Івановича з 30 ОМСБр

Коли їх взвод їхав на штурм Степового, командир по дорозі втік, не виявивши бажання брати участь з підлеглими у м'ясному штурмі. Потім, більша половина їх взводу загинула, частина потрапила в полон.

Жаліється окупант на командирів, та на потребу все купувати за свій рахунок, оскільки мо рф не вважає за доцільне адекватно забезпечувати своє м'ясо.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126548
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Гроші for "likes" - cyber police warns against online fraudsters

Cyberpolice urges citizens not to be tempted by offers of easy money on the Internet: scammers offer to watch short videos and put "likes" on popular social networks for money.

Do not rush to follow the instructions of strangers and provide confidential information or transfer money to third-party accounts.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Гроші за «лайки» - кіберполіція застерігає від онлайн-шахраїв

Кіберполіція закликає громадян не спокушатися на пропозиції легкого заробітку в інтернеті: аферисти пропонують передивлятися короткі відео та ставити «лайки» у популярних соціальних мережах за гроші.

Не поспішайте виконувати вказівки незнайомців та надавати конфіденційну інформацію або переказувати гроші на рахунки сторонніх осіб.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126552
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Germany has handed over a new military aid package to Ukraine, which includes:

▪️ 1 thousand 155-mm artillery rounds;
▪️ 1 reconnaissance unmanned aerial vehicle LUNA NG;
▪️10 reconnaissance drones VECTOR;
▪️ 6 border patrol vehicles;
▪️ 8 Zetros trucks;
▪️ 100 thousand first aid kits;
▪️ 70 MGW automatic grenade launchers.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Німеччина передала Україні новий пакет військової допомоги, який включає:

▪️ 1 тис. 155-мм артилерійських боєприпасів;
▪️ 1 розвідувальний безпілотний комплекс LUNA NG;
▪️10 розвідувальних безпілотників VECTOR;
▪️ 6 патрульних прикордонних автомобілів;
▪️ 8 вантажних автомобілів Zetros;
▪️ 100 тисяч аптечок;
▪️ 70 автоматичних гранатометів MGW.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126554
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Guardsmen from the Spartan Brigade get occupants in their holes - Ministry of Internal Affairs

Accurate drops from drones - and the enemy is eliminated even in dugouts and armored vehicles.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Гвардійці з бригади «Спартан» дістають окупантів у їхніх норах, - МВС

Влучні скиди з дронів — і противника ліквідовано навіть в бліндажі та бронетехніці.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126550
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy:

Had a conversation with Prime Minister of Estonia Kaja Kallas.

After Russia's attempts to launch a missile strike on Ukrainian civilian infrastructure this morning, I emphasized the importance of further strengthening Ukraine's air defense. This is especially important for the frontline regions: Kharkiv, Dnipropetrovs'k, Zaporizhzhia, Kherson, and Odesa to protect the regional center and the "grain corridor".

They also discussed the importance of maintaining the EU's political and financial support for Ukraine, as well as the unity of the European Union, given the expected decisions of the European Council summit to open accession negotiations and provide 50 billion euros of support. For its part, Ukraine fulfills all its obligations to the EU.

They also focused on joint efforts to counter Russian disinformation and cooperation in cybersecurity.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський:

Провів розмову з Прем’єр-міністеркою Естонії Каєю Каллас.

Після ранкових спроб Росії завдати ракетного удару по українській цивільній інфраструктурі я наголосив на важливості подальшого посилення протиповітряної оборони України. Це особливо актуально для прифронтових областей: Харківської, Дніпропетровської, Запорізької, Херсонської, а також Одеської – для захисту обласного центру та «зернового коридору».

Обговорили й важливість збереження політичної та фінансової підтримки України з боку ЄС, а також єдності Євросоюзу з огляду на очікувані рішення саміту Європейської ради щодо відкриття переговорів про вступ та надання 50 мільярдів євро підтримки. Україна зі свого боку виконує всі зобов'язання перед ЄС.

Окремо зосередилися на спільних зусиллях із протидії російській дезінформації та на співпраці у сфері кібербезпеки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126553
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Sumy mayor suspended from office for another 2 months

The High Anti-Corruption Court has suspended Sumy Mayor Oleksandr Lysenko, who is suspected of bribery, for another two months.

On October 2, Lysenko and the director of a city council department were caught taking bribes.

On the evening of October 4, the High Anti-Corruption Court imposed a pre-trial restraint on Lysenko in the form of detention with the possibility of bail.

On October 6, he was released on bail of UAH 3 million.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Мера Сум відсторонили від посади ще на 2 місяці

Вищий антикорупційний суд відсторонив від посади ще на 2 місяці міського голову Сум Олександра Лисенка, якого підозрюють у хабарництві.

Нагадаємо, що 2 жовтня Лисенка та директора одного з департаментів міської ради викрили на хабарі.

Ввечері 4 жовтня Вищий антикорупційний суд обрав Лисенку запобіжний захід у вигляді тримання під вартою із можливістю внесення застави.

6 жовтня його відпустили під заставу у 3 млн грн.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43638
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Andriushchenko: Military truck with ammunition rammed into civilian car in Mariupol

"Again. It's not even news, but our people are able to see what they are carrying because of such "stops," wrote Petro Andriushchenko, an adviser to the mayor of Mariupol, and posted the relevant photos.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Маріуполі військова вантажівка з боєкомплектом протаранила цивільне авто, - Андрющенко

«Знов. Навіть не новина, але наші через такі «зупинки» мають змогу роздивитись що везуть», - написав радник міського голови Маріуполя Петро Андрющенко та опублікував відповідні фото.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43635
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The Verkhovna Rada voted for a number of bills necessary to start negotiations with the EU

Namely, MPs:
▪️схвалили a draft law that provides for amendments to certain laws on the rights of national minorities in order to take into account the expert assessment of the Council of Europe and fulfill the European Commission's criterion for opening negotiations;

▪️збільшили the number of NABU staff from 700 to 1000 people - competitions will be held for 3 years, 100 detectives per year;

▪️прийняли a draft law that would give the NACP the right to inspect property acquired by officials before they entered public service.

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
ВР проголосувала за низку законопроєктів, необхідних для початку переговорів з ЄС

А саме народні депутати:
▪️схвалили законопроєкт, який передбачає зміни до деяких законів щодо прав нацменшин, аби врахувати експертну оцінку Ради Європи та виконати критерій Єврокомісії для відкриття переговорів;

▪️збільшили чисельність НАБУ з 700 до 1000 осіб — конкурси проводитимуться протягом 3 років, по 100 детективів щороку;

▪️прийняли законопроєкт, яким НАЗК отримає право на перевірку майна, набутого чиновниками до публічної служби.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43637
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Germany hands over another batch of military aid to Ukraine

It included:
▪️250 155-mm artillery ammunition;
▪️розвідувальний LUNA NG complex;
▪️10 reconnaissance drones VECTOR with spare parts;
▪️6 border patrol vehicles;
▪️8 Zetros trucks;
▪️100 000 first aid kits and medicines;
▪️70 70 mm automatic grenade launchers

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Німеччина передала Україні чергову партію військової допомоги

До неї увійшли:
▪️250 155-мм артилерійських боєприпасів;
▪️розвідувальний комплекс LUNA NG;
▪️10 розвідувальних безпілотників VECTOR із запасними частинами;
▪️6 патрульних прикордонних автомобілів;
▪️8 вантажівок Zetros;
▪️100 000 аптечок та медикаменти;
▪️70 автоматичних гранатометів калібру 70 мм

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43634
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Метро is in danger of collapse
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Метро перебуває під загрозою обвалу
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52213
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Klitschko went live from the tunnel at Demiivska metro station, we are waiting for the results of the inspection

Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кличко вийшов в прямий ефір з тунелю на станції метро «Деміївська», чекаємо на результати інспекції

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52211
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
77 buses and 20 additional trolleybuses are involved, which duplicate the subway traffic," Kyiv mayor

Have you seen these buses?
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Задіяно 77 автобусів, 20 додаткових тролейбусів, які дублюють рух метро", - мер Києва

Бачили ці автобуси?
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52214
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Schemes of routes
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Схеми маршрутів
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52208
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Ground transportation will run from Teremky to Lybidska, duplicating the routes of closed metro stations

These changes are being made in connection with the repair of the overrun tunnel on the blue line of the subway.

▫️Тимчасовий bus route #2m "Cybernetic Center - Teremky metro station - Lybidska metro station. It will be operated by 60 buses with a 1 minute interval.

▫️Тимчасовий trolleybus route #43k "Cybernetic Center - Lybidska metro station". There will be 20 trolleybuses with an interval of 3 minutes.

▫️Шлях bus route No. 38 is extended to the Lybidska metro station. There will be 5 buses with an interval of 17 minutes.

❕Trolleybus No. 50 "Myloslavska St. - Lybidska St." will be temporarily suspended.

▫️На the number of rolling stock on the trolleybus route №50k "Myloslavska Street - Darnytska Square" is increasing. There will be 10 trolleybuses with an interval of 9 minutes.

❕The increased operation of this route will partially reorient passenger traffic from the Obolon-Teremkivska line to the Sviatoshynsko-Brovarska line.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Від "Теремків" до "Либідської" курсуватиме наземний транспорт, що дублюватиме маршрути закритих станцій метро

Ці зміни відбуваються у зв’язку з ремонтом перегінного тунелю на "синій" гілці метрополітену.

▫️Тимчасовий автобусний маршрут №2м "Кібернетичний центр – ст. м. "Теремки" – ст. м. "Либідська". На ньому працюватиме 60 автобусів з інтервалом руху 1 хв.

▫️Тимчасовий тролейбусний маршрут №43к "Кібернетичний центр – ст. м. "Либідська". Працюватиме 20 тролейбусів з інтервалом у 3 хв.

▫️Шлях автобусного маршруту №38 подовжується до ст. м. "Либідська". Працюватиме 5 автобусів з інтервалом у 17 хв.

❕Рух тролейбуса № 50 "Вул. Милославська – ст. м. "Либідська" тимчасово припиняється.

▫️На тролейбусному маршруті №50к "вул. Милославська – пл. Дарницька" збільшується кількість рухомого складу. Працюватиме 10 тролейбусів з інтервалом у 9 хв.

❕Посилення роботи цього маршруту дасть змогу частково переорієнтувати пасажиропотік з Оболонсько-Теремківської лінії на Святошинсько-Броварську.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52207
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
"Construction conditions were violated beforehand", - Kyiv Mayor Vitali Klitschko on the flooding of metro stations on the blue line
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
"Попередньо порушені умови будівництва", - мер Києва Віталій Кличко про підтоплення станцій метро на синій гілці
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52212
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
We have delivered a batch of special equipment for the soldiers defending the Zaporizhzhia sector. The equipment will come in handy during combat missions.

Thank you to everyone who continues to support our defenders! Together we will defeat the invaders!

Website 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
ORIGINAL :
Передали партію спецобладнання для бійців, що боронять Запорізький напрямок. Техніка стане в пригоді під час виконання бойових завдань.

Щиро дякую всім, хто продовжує підтримувати наших захисників! Разом здолаємо загарбників!

Сайт 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/24848
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
🇩🇪Федеральний The German government has updated the list of military aid provided to Ukraine.

In particular, it added:
◽️~250 artillery shells of 155 mm caliber (type not specified);
◾️1 reconnaissance UAV "LUNA NG";
◽️10 reconnaissance UAVs "VECTOR" and spare parts for them;
◾️6 vehicles for border guards;
◽️8 tactical trucks Zetros;
◾️100 thousands of first aid kits;
◽️Медичне equipment;
◾️70 40 mm automatic grenade launchers (HK GMW).

We thank Germany for supporting our fight!

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇩🇪Федеральний уряд Німеччини оновив список наданої Україні військової допомоги.

Зокрема додалось:
◽️~250 артилерійських снарядів калібру 155 мм (тип не зазначається);
◾️1 розвідувальний БПАК "LUNA NG";
◽️10 розвідувальних БПЛА "VECTOR" і запчастини до них;
◾️6 автівок для прикордонників;
◽️8 тактичних вантажівок Zetros;
◾️100 тисяч аптечок;
◽️Медичне обладнання;
◾️70 автоматичних гранатометів калібру 40 мм (HK GMW).

🫡 Дякуємо Німеччині за підтримку нашої боротьби!

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18255
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
🕶 Advent. The movie. Day 8 - War horse

🎞 Another masterpiece from director Steven Spielberg about a war horse that has gone through battlefields, death and ruins. As a child, the boy Albert Narracott tamed a horse named Joey from the owner. With the outbreak of World War I, Joey was forcibly taken into the army because of the great need for these animals on the battlefield. From that moment on, the two friends began a great adventure, searching for each other across the front.

🎙 The film is filled with a dramatic plot, where you can see the realities of war, the attitude of people to different situations on both sides, the use of animals in the First World War and the difficulties that everyone had to overcome in those days.

🐎 During the fighting, horses were used by the army to a great extent. Before the advent of tanks, mounted units were actively used at the forefront of the attack, horses were used to transport the wounded, ammunition, for reconnaissance and transportation of messengers, as well as for towing artillery, ambulances and carts, and for other logistical needs. They were assembled throughout the country, regardless of the warring parties, where their use reached millions of units. According to rough estimates, up to 8 million horses died on the fronts of the First World War under various circumstances.

❤The movie demonstrates the inextricable bond between animals and humans. Joey, a warhorse, races forward to his owner, who has joined the army to find his friend.

💬 Share your thoughts in the comments.
ORIGINAL :
🕶 Адвент. Фільм. День 8 — Бойовий кінь

🎞 Черговий шедевр від режисера Стівена Спілберга про бойового коня, який пройшов крізь поля битв, смерть та руїни. Ще в дитинстві хлопчик Альберт Нарракотт приборкав коня, який отримав від власника ім'я Джої. З початком Першої Світової війни Джої забрали примусово в армію через велику потребу в цих тваринах на полі бою. З цього моменту у двох друзів починається велика пригода, які почали пошуки один одного по всьому фронту.

🎙 Фільм наповнений драматичним сюжетом, де можна побачити реалії війни, відношення людей до різних ситуацій з обох боків, використання тварин у Першій Світовій та труднощі, які доводилося долати всім у ті часи.

🐎 У ході бойових дій коні дуже сильно використовувалися армією. До появи танків, активно застосовувалися кінні загони, які йшли на вістрі атаки, коней використовували при транспортуванні поранених, боєприпасів, для розвідки та перевезення посильних, а також для буксирування артилерії, санітарних машин і возів та в інших матеріально-технічних потребах. Їх збирали по всій країні незалежно від воюючої сторони, де використання сягнуло мільйонів одиниць. За приблизними підрахунками, на фронтах Першої Світової війни за різних обставин загинуло до 8 мільйонів коней.

❤Кінострічка демонструє нерозривний зв'язок тварини та людини. Бойовий кінь Джої мчиться з поглядом вперед до свого господаря, який став до лави армії заради пошуку свого друга.

💬 Діліться своїми думками в коментарях.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18253
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
⏺#DPCdetects:

🔶 Manipulation.
❌ "To strike deep into Ukraine, Russia is amassing more than 1,000 missiles aimed at key infrastructure. This whole mess could have been avoided if we had achieved a ceasefire between Ukraine and Russia," said former US Congressional staffer Brandon Weichert.

🔶 Disinformation.
❌ "At yesterday's classified briefing in the House of Representatives, Austin told members of Congress that if they do not provide more money for Zelenskiy, "we will send your uncles, cousins and sons to fight Russia." Pay the oligarchs, or we will kill your children," said American TV host Tucker Carlson.

🔶 Manipulation
❌ "Just look at the way Putin was greeted in the UAE and Saudi Arabia during his current Middle East visit to understand that the petrodollar is a thing of the past and that the multipolar order is taking over. The Pentagon media [still] calls Putin 'internationally isolated,'" Kim Dotcom wrote in X.

✅ Subscribe:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
ORIGINAL :
⏺#ЦПДвиявляє:

🔶 Маніпуляція
❌ «Для удару вглиб України росія накопичує понад 1000 ракет, націлених на ключові об'єкти інфраструктури. Усього цього безладу можна було б уникнути, якби ми домоглися припинення вогню між Україною і росією», – заявив ексспівробітник Конгресу США Брендон Вайхерт.

🔶 Дезінформація
❌ «На вчорашньому засекреченому брифінгу в Палаті представників Л. Остін повідомив членам Конгресу, що якщо вони не виділять більше грошей для Зеленського, "ми відправимо ваших дядьків, кузенів і синів воювати з росією". Платіть олігархам, або ми вб'ємо ваших дітей», – заявив американський телеведучий Такер Карлсон.

🔶 Маніпуляція
❌ «Досить подивитися, як зустрічали путіна в ОАЕ і Саудівській Аравії під час його нинішнього близькосхідного візиту, щоб зрозуміти, що нафтодолар залишився в минулому і що багатополярний порядок бере гору. ЗМІ Пентагону до цього часу називають путіна "міжнародно ізольованим"», – Кім Дотком написав в Х.

✅ Підпишись:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8193
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
#CAPexplains:

❌ Russian TG channels have disseminated a staged video in which a fighter of the "167th Brigade" of the Ukrainian Defense Forces allegedly announces an unorganized withdrawal near Bilohorivka. This is allegedly due to a lack of supply of resources necessary for combat operations.

🔻 What is the actual situation near Bilohorivka?

🔻 Is there really a lack of supply of resources necessary for combat operations in this area of the frontline?

🔻 How are ru-propagandists trying to spread their lies on behalf of the Ukrainian military through TikTok and other social media?

➡️ Andriy Kovalenko, Deputy Head of the Center for Countering Disinformation, Lieutenant of the Armed Forces of Ukraine, explains.

✅ Subscribe:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:

❌ Російські TG-канали поширили постановочне відео, на якому нібито боєць «167 бригади» Сил оборони України заявляє про неорганізований відхід поблизу Білогорівки. Начебто це відбувається через відсутність постачання ресурсів, необхідних для ведення бойових дій.

🔻 Якою насправді є ситуація поблизу Білогорівки?

🔻 Чи дійсно на цій ділянці фронту відсутнє постачання ресурсів, необхідних для ведення бойових дій?

🔻 Яким чином ru-пропагандисти через TikTok та інші соцмережі намагаються поширювати свою брехню від імені українських військових?

➡️ Пояснює заступник керівника Центру протидії дезінформації, лейтенант ЗСУ Андрій Коваленко.

✅ Підпишись:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8194
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Distance education has firmly entered the lives of our children. So we continue to create conditions for remote learning.

Today, Grace Longino Rwegoshora, Head of the Protection Division of the United Nations High Commissioner for Refugees, visited Kherson region. Together with Volodymyr Kliutsevskyi, Deputy Head of Kherson Regional Department of Internal Affairs, she handed over 645 laptops. The gadgets came from UNHCR.

Children from 76 schools on the right bank will receive the equipment. Priority is given to students from vulnerable categories.


ORIGINAL :
Дистанційна освіта міцно увійшла в життя наших дітей. Тож продовжуємо створювати умови для віддаленого навчання.

Сьогодні до Херсонщини завітала Грейс Лонгіно Рвегошора - голова відділу захисту населення Управління верховного комісара ООН у справах біженців. Разом із заступником начальника Херсонської ОВА Володимиром Клюцевським вона передала 645 ноутбуків. Гаджети надійшли від УВКБ ООН.

Техніку отримають діти 76 шкіл правобережжя. Першочергова увага - учням вразливих категорій.

Дякуємо УВКБ ООН за постійну підтримку школярів💙
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13589
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
A regular meeting of the Coordination Center for Civilian Support was held.

The meeting was chaired by Yaroslav Shanko, deputy head of the Kherson Regional Military Administration, and focused on the provision of medical care to local residents. The lives of our people depend on the quality and efficiency of these services.

They also discussed the heating season in the communities and the provision of firewood and solid fuel.

The evacuation of families with children in Kherson region is ongoing, and the problematic issues that arise in the course of their escort to safe regions were discussed.

The meeting was also joined by representatives of the NGO "Proliska" in the Kherson region. This organization has been a reliable partner of the region since the first days of de-occupation. Philanthropists are actively helping to restore damaged homes and provide social support to residents of the Kherson region. They discussed further cooperation in 2024.

As a result of the meeting, the parties developed areas for further work and gave appropriate instructions.
ORIGINAL :
Відбулося чергове засідання Координаційного центру підтримки цивільного населення.

На нараді, котру провів заступник начальника Херсонської ОВА Ярослав Шанько, обговорили питання надання медичної допомоги місцевим. Від якості та оперативності цих послуг залежить життя наших людей.

Також йшлося про проходження опалювального сезону у громадах, забезпечення жителів дровами та твердим паливом.

На Херсонщині триває евакуація родин з дітьми, розглянули проблемні питання, які виникають у ході їх супроводу до безпечних регіонів.

До засідання долучилися і представники ГО «Проліска» у Херсонській області. Ця організація -надійний партнер регіону з перших днів деокупації. Благодійники активно допомагають у відновленні пошкоджених осель та надають соціальну підтримку мешканцям Херсонщини. Обговорили подальшу співпрацю у 2024 році.

За результатами засідання напрацьовані напрями подальшої роботи та надані відповідні доручення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13592
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Back to recruiting:

The Special Forces Intelligence Unit of the Livonia National Guard is recruiting personnel. The job is risky, but really special with prospects of getting all possible certificates and courses.


In our unit you become specialists, not expendable.



Note: in the line "additional comments" indicate your nickname in tg (to which you can go) or confirm that your phone number is tied to your signal.




Link to fill out the google form:

https://docs.google.com/forms/d/1E1eLju2wUAaPLn-9SHgt42nozCZdGF3H49oGppQGff4/edit
ORIGINAL :
Возвращаясь к набору:

Подразделение разведки специального назначения национальной гвардии Ливонии набирает личный состав. Работа рискованная, но действительно специальная с перспективами получения всех возможных сертификатов и курсов.


В нашем подразделении Вы становитесь- специалистами, а не расходниками.



Примечание: в строке "дополнительные комментарии" указываете свой ник в тг (на который можно перейти) или же подтверждаете что к вашему номеру телефона привязан сигнал.




Ссылка на заполнение гугл формы:

https://docs.google.com/forms/d/1E1eLju2wUAaPLn-9SHgt42nozCZdGF3H49oGppQGff4/edit
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39313
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Two girls in a Hyundai and a BMW collided in the parking lot near the Epicenter

No one was injured in the accident, both cars sustained mechanical damage

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дві дівчини на «Хюндай» і «БМВ» зіткнулися на парковці біля «Епіцентру»

Внаслідок ДТП ніхто не постраждав, обидва автомобілі дістали механічних пошкоджень

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43945
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
SBU CI conducts special operation to detain FSB agent in Odesa who planned to conduct sabotage in the region

According to the investigation, the suspect was actively engaged in self-promotion and aimed to become a potential candidate for people's deputies of Ukraine.

#Ukraine #SBU

👀 Subscribe to Militant
ORIGINAL :
😎 Контррозвідка СБУ провела спецоперацію з затримання в Одесі агента ФСБ, який планував проводити диверсії в регіоні

За матеріалами слідства, фігурант активно займався самопіаром та мав на меті стати потенційним кандидатом у народні депутати України.

#Україна #СБУ

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27850
Мілітарний

TRANSLATION :
✈️ Ukraine has received a modern unmanned reconnaissance aircraft system Luna NG as part of military aid from Germany.

👉 Read all the details here

#Ukraine #Germany

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
✈️ Україна в рамках військової допомоги від Німеччини отримала сучасний безпілотний розвідувальний авіаційний комплекс Luna NG.

👉 Всі деталі читайте тут

#Україна #Німеччина

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27852
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇸 US State Department approves possible sale of up to 80 Mark 54 light torpedoes to Germany

These torpedoes will be armed with Boeing P-8A Poseidon multi-role patrol aircraft, which will be used by the German Navy in the future.

#Germany #USA

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇸 Державний департамент США погодив можливий продаж Німеччині до 80 легких торпед Mark 54

Цими торпедами будуть озброєні патрульні багатоцільові літаки Boeing P-8A Poseidon, які у майбутньому надійдуть на озброєння ВМС Німеччини.

#Німеччина #США

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27849
Мілітарний

TRANSLATION :
🇬🇧 BAE Systems has presented the design of the Littoral Strike Craft amphibious assault boat for the Royal Navy

The project is expected to replace the Royal Marines' current Mk.5 amphibious assault craft.

#GreatBritain

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇬🇧 BAE Systems представила проєкт перспективного десантного катера Littoral Strike Craft для Королівських військово-морських сил Великої Британії

Планується, що цей проєкт замінить нинішні десантні катери Королівської морської піхоти Mk.5.

#ВеликаБританія

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27848
Мілітарний

TRANSLATION :
🇭🇺 The Hungarian Armed Forces received the latest Leopard 2A7HU main battle tank

Hungary has ordered 44 units of the new Leopard 2A7HU, which will be put into service with the 1st Armored Brigade based in Tata.

#Hungary

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇭🇺 Збройні сили Угорщини отримали новітній основний бойовий танк Leopard 2A7HU

Угорщина замовила 44 одиниці нових Leopard 2A7HU, які надійдуть на озброєння 1-ї бронетанкової бригади, що базується в Таті.

#Угорщина

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27851
Мілітарний

TRANSLATION :
Due to numerous scandals, declarations of TEC and PEC employees will be opened, - Head of the Public Council at the NACP Kateryna Butko

Declarations of military and intelligence officers and their families remain closed for security reasons.

Today, at the request of the European Commission, the Verkhovna Rada adopted draft law 10262 on the NACP's verification of officials' property acquired before civil service.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Через чисельні скандали, декларації працівників ТЦК та ВЛК відкриють, — голова Громадської ради при НАЗК Катерина Бутко

Закритими з міркувань безпеки залишаються декларації військовослужбовців, співробітників розвідки та їхніх сімей.

Сьогодні, на вимогу Єврокомісії ВРУ ухвалила в цілому законопроєкт 10262 про перевірку НАЗК майна посадовців, придбаного до держслужби.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78687
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⚡️Рух metro trains between Teremky and Demiivska stations have been stopped today. According to the Kyiv City State Administration, this was done for safety reasons and taking into account the technical condition of the tunnels. Currently, trains are running between the stations "Heroes of Dnipro" and "Lybidska". Duplicate routes...
ORIGINAL :
⚡️Рух поїздів метро між станціями "Теремки" – "Деміївська" зупинили вже сьогодні Як повідомляє КМДА, це зробили з міркувань безпеки та з урахуванням технічного стану тунелів. Наразі поїзди курсують між станціями "Героїв Дніпра" – "Либідська". Дублюючі маршрути…
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78688
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
More drones to Avdiivka!

The 47th Brigade launches FPV drones by the dozens as the rain keeps coming.

That's why Ukrtelecom, on behalf of Rinat Akhmetov's Steel Front, has delivered another batch of 100 drones to the fighters. They are constantly sending different UAVs to the front, from Leleks to Valkyries, but FPVs are the most popular now.

Recently, drone operators from the 47th showed how they work with the "birds" on the outskirts of Avdiivka.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Більше дронів до Авдіївки!

47а ОМБр запускає FPV-дрони десятками, бо рсня суне і суне.

Тому Укртелеком від імені «Сталевого фронту Ріната Ахметова» передав бійцям ще одну партію із 100 дронів. Вони постійно направляють на фронт різні БПЛА, від Лелек до Валькірій, але FPV нині найзатребуваніші.

Нещодавно оператори дронів з 47-ї показали, як працюють з «пташками» на околицях Авдіївки.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78690
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Kyiv gyms now look like this after the military commissars' visits

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Київські спортзали після візитів військкомів тепер виглядають так

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78691
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
😭 "Every deported child feels abandoned," said Mariupol resident Bohdan Yermokhin in an interview with Radio Liberty. Bogdan Yermokhin, a Mariupol resident who was returned from Russia, told Radio Liberty
ORIGINAL :
😭 "Каждый депортированный ребенок, чувствует себя брошенным" , - об этом рассказал мариуполец, которого удалось вернуть из России, Богдан Ермохин в интервью Радио Свобода
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37466
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️В a total of 28 thousand residents of Ukraine are in captivity in Russia.

This was stated by Ukrainian ombudsman Dmytro Lubinets.

"As of now 28 thousand confirmed citizens of Ukraine are in captivity," he said.

He said that the Ukrainian authorities could not check their condition, could not gain access to Russian prisons and could not transfer medicines to them.

"A special list of these 28 thousand is 2 thousand Ukrainian citizens who are over 65 years old. There are cases when Ukrainians from 80-85 years old are captured just for pro-Ukrainian statements. And once again we can do nothing about it". - said the ombudsman.
ORIGINAL :
❗️В плену России в общей сложности находится 28 тысяч жителей Украины.

Об этом заявил украинский омбудсмен Дмитрий Лубинец.

"По состоянию на данный момент 28 тысяч подтвержденных граждан Украины находятся в плену", - сказал он.

По его словам, украинские власти не могут проверить их состояние, не могут получить доступ к российским тюрьмам и не могут передать им лекарства.

"Особый список из этих 28 тысяч - это 2 тысячи граждан Украины, возраст которых составляет более 65 лет. Есть случаи, когда в плен захватывают только за проукраинские высказывания украинцев от 80-85 лет. И в который раз мы ничего не можем с этим поделать" , – заявил омбудсмен.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37467
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🗣️ When we approached the trenches, they thought they could use a machine gun to destroy Bradley, but it didn't work. One of the scumbags took an RPG and shot me in the side. I didn't even feel it, I just said on the air that we were hit. The crew laughed and we left.

Watch more HERE!

47th Brigade in social networks:
Facebook⚔️Instagram⚔️YouTube
ORIGINAL :
🗣️ Коли ми підʼїхали під траншеї, вони подумали, що з кулемета зможуть знищити Бредлі, але нічого в них не вийшло. І один відморозок взяв РПГ та вистрілив мені в бік. Я його й не відчув, тільки в ефірі сказав, що нас підбили. Екіпаж засміявся й ми поїхали.

Більше – дивитися ТУТ!

47 ОМБр у соцмережах:
Facebook⚔️Instagram⚔️YouTube
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21566
Третя Сила

TRANSLATION :
Snipers of the 73rd Brigade 🐟 destroy enemy personnel in the Kherson sector during night work.
SSO 🐺
ORIGINAL :
Снайпери 73-го МЦСпО 🐟під час нічної роботи знищують ворожий особовий склад на Херсонському напрямку.
ССО 🐺
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21567
Третя Сила

TRANSLATION :
❗️Дорожники Kharkiv region switches to enhanced mode of operation

Another cyclone is entering the region. By 15:00, bad weather in the form of snow and blizzards will cover almost the entire region. Freezing rain and ice are expected in Lozova, Barvinkove, Blizniki.

The relevant services will treat the roads with anti-icing materials. We have already prepared 90 units of special equipment.

In case of traffic complications, residents of the region can contact the dispatcher of the State Enterprise "Kharkiv Oblavtodor" by phone: (057) 336-77-00; (057) 336-79-33; +38-050-415-21-03.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Дорожники Харківщини переходять у посилений режим роботи

На територію області заходить черговий циклон. До 15:00 негода у вигляді снігу і хуртовин охопить майже всю область. Лозова, Барвінкове, Близнюки – очікується крижаний дощ та ожеледиця.

Відповідні служби оброблятимуть дороги протиожеледними матеріалами. Вже підготували 90 одиниць спецтехніки.

У разі ускладнень руху на дорогах, жителі області можуть звертатися до диспетчера ДП «Харківський облавтодор» за номерами: (057) 336-77-00; (057)336-79-33; +38-050-415-21-03.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71485
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
165 consumers in the Shevchenkivskyi district of Kharkiv are without power as a result of Russian missile strikes, the press service of the regional power company reports

According to the press service, the Russians damaged the building of the distribution center: "We are currently dismantling the rubble and establishing the extent of damage to electrical equipment."
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
165 споживачів у Шевченківському районі Харкова внаслідок ракетних ударів рф — без світла, повідомила пресслужба обленерго

За її даними, росіяни завдали пошкоджень будівлі розподільчого пункту: «Наразі триває розбір завалів та встановлюються обсяги пошкодження електричного обладнання»
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71484
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
👨‍⚕️У several EU countries will improve medical care for Ukrainians

The European Commission has launched a project to improve access to healthcare for Ukrainian refugees in 10 EU countries. EUR 4 million has been allocated for this purpose.

The project will operate under the EU4Health program for 24 months, DW reports.

The project aims to strengthen the capacity of national health systems to cope with the influx of Ukrainian refugees, as well as to improve patient access to health care while temporary protection is in place.

📍It is planned to improve access to doctors and medical care for Ukrainian refugees in Poland, the Czech Republic, Romania, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Moldova, Slovakia and Bulgaria.

👩‍⚕️Також refers to greater coverage of refugees with medical services, including vaccinations. The plan also envisages greater integration of displaced healthcare workers from Ukraine into the healthcare systems of the countries that have accepted them.

According to the latest Eurostat data, about 4.2 million Ukrainians enjoy temporary protection in Europe. There are over 950,000 people who fled the war in Ukraine in Poland, 366,000 Ukrainians with temporary protection status in the Czech Republic, over 84,000 in Romania, over 52,000 in Bulgaria, and 53,000 in Hungary.
ORIGINAL :
👨‍⚕️У кількох країнах ЄС покращать медичну допомогу українцям

Європейська Комісія запустила проект із покращення доступу українських біженців до системи охорони здоров'я у 10 країнах ЄС. На це виділили 4 млн євро.

📅Проект діятиме в рамках програми EU4Health упродовж 24 місяців, повідомляє DW.

🏥Проект спрямований на посилення спроможності національних систем охорони здоров'я впоратися з напливом українських біженців, а також на покращення доступу пацієнтів до медичної допомоги, поки діє тимчасовий захист.

📍Покращити доступ до лікарів та медичної допомоги для українських біженців планується у Польщі, Чехії, Румунії, Естонії, Угорщині, Латвії, Литві, Молдові, Словаччині та Болгарії.

👩‍⚕️Також йдеться про більше охоплення біженців медичними послугами, в тому числі вакцинацією. Передбачається й більша інтеграція переміщених медичних працівників з України в систему охорони здоров'я країн, які їх прийняли.

За останніми даними Євростату, тимчасовим захистом у Європі користуються близько 4,2 мільйона українців. У Польщі перебувають понад 950 тисяч людей, які втекли від війни в Україні, у Чехії – 366 тисяч українців зі статусом тимчасового захисту, у Румунії – понад 84 тисяч, в Болгарії – понад 52 тисяч, в Угорщині – 53 тисячі українських біженців.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5632
Будь в курсі! Новини для переселенців

TRANSLATION :
P.S: Yigal Levin says that the passport photo is a fake, because Hebrew is not written like that. Oh, these Russian "counterintelligence" officers, they can't even get a passport without forging it. We reprimand them severely 😃
ORIGINAL :
P.S: Ігаль Левін каже, що фотка з паспорту - фейк, бо іврітом так не пишуть. Ох уж ці російські "контррозвідники", не можуть навіть паспорт дістати без підробок. Виносимо їм сувору догану 😃
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19730
InformNapalm

TRANSLATION :
The authors of the channel say that the photo with this passport (fake) was used by General Teplynsky's daughter to register on OnlyFans. That is, they did not deliberately fake this photo, but allegedly Teplynska herself used a fake passport, probably so that she would not be blocked from receiving payments as a Russian citizen. There is some logic in this.

Anyway, it's not our business anymore, the fight between frogs and vipers is interesting, but dirty. Let's see who wins. If the contrarians defeat Teplynsky, it will be good, if Teplynsky spends a lot of energy to brush off the contrarians, it will be good too.
ORIGINAL :
Автори каналу кажуть, що фотка з цим паспортом (підробним) використовувалась дочкою генерала Теплинського для реєстрації на OnlyFans. Тобто свідомо вони не підробляли це фото, а нібито сама Теплинська використовувала підроблений паспорт, ймовірно, щоб їй не заблокували виплати як громадянам РФ. Певна логіка в цьому є.

Ну в будь-якому разі, це вже не наша справа, боротьба жаб з гадюками цікава, але брудна. Подивимось хто переможе. Якщо контрики переможуть Теплинського - буде добре, якщо Теплинський витратить купу сил, щоб відмахатись від контриків - теж непогано.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19731
InformNapalm

TRANSLATION :
Russians, call the Volga!
ORIGINAL :
росіяни, викликайте волгу!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23195
STERNENKO

TRANSLATION :
WATCH IT NOW! Hear from the soldiers what is happening at the front line and what needs to be done NOW! And yes, this is the same unit that successfully used FPV on the battlefield for the first time in the world. https://youtu.be/LUkf0XWgmmI
ORIGINAL :
ДИВІТЬСЯ БІГОМ! Почуйте від солдатів, які справи на передовій та що треба робити ВЖЕ! І так, це той самий підрозділ, що вперше у світі успішно застосував FPV на полі бою. https://youtu.be/LUkf0XWgmmI
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23196
STERNENKO

TRANSLATION :
LOOK AT IT QUICKLY!

Hear from the soldiers what is happening at the front line and what needs to be done NOW!

And yes, this is the same unit that successfully used FPV on the battlefield for the first time in the world.

https://youtu.be/LUkf0XWgmmI YouTubeThey changed history. The legendary SIGNUM about FPV, Russians and the urgent needs of the front line Constant jar for drones - https://send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737 🛡Help the army: 💳 mono 4441114454997899 💳 private 5168745030910761 💎 PayPal - [email protected] Support the channel: 💡Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership...
ORIGINAL :
ДИВІТЬСЯ БІГОМ!

Почуйте від солдатів, які справи на передовій та що треба робити ВЖЕ!

І так, це той самий підрозділ, що вперше у світі успішно застосував FPV на полі бою.

https://youtu.be/LUkf0XWgmmI YouTubeВони змінили історію. Легендарний SIGNUM про FPV, росіян та гострі потреби фронту Постійна банка на дрони – https://send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737 🛡Допомога армії: 💳 моно 4441114454997899 💳 приват 5168745030910761 💎 PayPal - [email protected] Підтримати канал: 💡Краще за Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership…
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23194
STERNENKO

TRANSLATION :
❄️У Most regions of Ukraine, except for the West and Crimea, have been declared at the first level of danger due to bad weather - Ukrhydrometcenter

In Kirovohrad, Cherkasy, Poltava, Dnipro, and Donetsk regions, ice is possible. At the same time, in Odesa and Mykolaiv regions, there is a risk of sleet accumulation.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❄️У більшості областей України, окрім Заходу та Криму, оголосили перший рівень небезпеки у звʼязку з негодою, - Укргідрометцентр

У Кіровоградській, Черкаській, Полтавській, Дніпропетровській та Донецькій областях можлива ожеледь. Водночас в Одеській та Миколаївській областях – налипання мокрого снігу.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78665
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
In Kyiv, starting from December 9, train traffic between Demiivska and Teremky metro stations will be closed for six months due to repair work, - Kyiv City State Administration

Duplicate ground transportation routes from Teremky to Lybidska will be provided for passenger transportation.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Києві з 9 грудня на пів року закриють рух поїздів між станціями метро «Деміївська» та «Теремки» через ремонтні роботи, — КМДА

Для перевезення пасажирів передбачені дублюючі маршрути наземного транспорту від «Теремків» до «Либідської».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78679
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Putin announces he will run for president in 2024 - Kommersant.

The so-called elections in Russia are scheduled to take place from March 15 to 17.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤡путін оголосив, що братиме участь у президентських виборах у 2024 році, — «Комерсант».

Самі так звані вибори на росії мають пройти з 15 по 17 березня.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78684
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Serving summonses in gyms is legal: the Transcarpathian Regional Military Commissariat commented on recent mobilization events.

"Men of conscription age who deliberately avoid military service and work out in gyms are not privileged compared to the Armed Forces of Ukraine who are holding the line and fighting the enemy."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Вручення повісток у спортзалах є законним: у Закарпатському ОТЦК прокоментували останні мобілізаційні заходи.

«Чоловіки призовного віку, які свідомо уникаючи військової служби, займаються у спортивних залах не є привілейованими порівняно з військовослужбовцями ЗСУ, які тримають оборону і б’ють ворога».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78680
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
A Boeing 737 with 176 Muscovites on board nearly crashed in the swamps - it made an emergency landing during a flight from Novosibirsk to Moscow because of an "engine pump"

By the way, this incident was the second such case in the last two days.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На болотах ледь не рухнув літак Boeing-737 зі 176 москалями на борту - він здійснив екстрену посадку під час польоту з Новосибірська до Москви через «помпаж двигуна» 

До слова, цей інцидент став другим подібним випадком за останні два дні.🫠

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78669
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Buyers of Ternopil market are already receiving summonses

In the morning, locals saw representatives of the TCC there.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Повістки отримують вже й покупці Тернопільського ринку

Там зранку місцеві побачили представників ТЦК.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78677
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Було More than 10 missiles shot down, - N. Vanyok This is about the latest missile attack from enemy strategic aviation. 🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Було збито більше 10 ракет, - Н.Ваньок Це щодо останньої ракетної атаки зі стратегічної авіації ворога. 🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78667
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
In Kyiv, there are also SECs in gyms - as if to order for those who asked "why in the West, not in the capital".

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Києві теж ТЦК у тренажерних залах - як на замовлення тим, хто питав «чому на Заході, а не у столиці»

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78678
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Minus an enemy mortar and a camouflaged vehicle💪.

Kherson direction. Our border guards sent the drone to the target....

The drones were donated by the Arseniy Yatsenyuk Open Ukraine Foundation.

In some Russian town of Mukhosran, there will be more "order" on the streets.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Мінус ворожий міномет і замаскована автівка💪

Херсонський напрямок. Наші прикордонники спрямували дрон точно в ціль🔥

Безпілотники передано фондом Арсенія Яценюка "Відкрий Україну".

У якомусь російському мухосранську додасться на вулицях білих «лад».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78672
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🇺🇦Боєць Oleksiy, call sign FRODO
ctzn24.com/ua/hero/49

He became a UAV operator, and later switched to kamikaze drones and was transferred to an attack drone company.

Came under enemy mortar attack near Bakhmut. His lungs and kidneys were torn off, his right arm was severed, he had shrapnel injuries to his head and spine, multiple internal and external injuries, but he is alive.

After the last surgery, 5 fragments were removed from his back, head and shoulder. Several more surgeries are ahead... and preparation for prosthetics.

I need a modern bionic prosthetic right arm to return to the army and continue to fly the UAV.

THE AMOUNT OF THE FUNDRAISER: 1 295 000 UAH

🔥 LEFT TO RAISE: 186 353 UAH

Donate to the Kickstarter: ctzn24.com/ua/heroes
bank send.monobank.ua/jar/6S3S3FuNH2
Privat card 4246 0010 0328 0330
IBAN PrivatBank pb.ua/short?2ZMHT

Cyborg program ctzn24.com
Get help ctzn24.com/ua/get-help

Thank you!!!!
ORIGINAL :
🇺🇦Боєць Олексій, позивний FRODO
ctzn24.com/ua/hero/49

Став оператором БПЛА, а пізніше переключився на дрони-камікадзе і був переведений в роту ударних безпілотників.

Потрапив під ворожий мінометний обстріл під Бахмутом. Розрив легені та нирки, відірвана права рука, уламкові пошкодження голови та хребта, множинні внутрішні та зовнішні ураження, але живий.

Після останньої операції вилучено 5 уламків зі спини, голови і плеча. Попереду ще кілька операцій... та підготовка до протезування.

Потребую сучасний біонічний протез правої руки, щоб повернутись до війська і продовжувати керувати БПЛА.

СУМА ЗБОРУ: 1 295 000 грн

🔥 ЗAЛИШИЛОСЬ ЗІБРАТИ: 186 353 грн

Донатити на КІБОРГІВ: ctzn24.com/ua/heroes
банка send.monobank.ua/jar/6S3S3FuNH2
картка Приват 4246 0010 0328 0330
IBAN ПриватБанк pb.ua/short?2ZMHT

Програма Кіборгів ctzn24.com
Звернутись за допомогою ctzn24.com/ua/get-help

Дякуємо🫶
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78681
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Було more than 10 missiles shot down, - N.Vanyok

This is about the latest missile attack from enemy strategic aviation.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Було збито більше 10 ракет, - Н.Ваньок

Це щодо останньої ракетної атаки зі стратегічної авіації ворога.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78666
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Users of the social network are massively sharing videos of canned cockroaches, which are allegedly being distributed as humanitarian aid to Ukrainian refugees in Dresden. "If you want to go to Europe, eat cockroaches," some users comment on this "news". https://fmm.io/11eJ StopFakeFake: Ukrainian refugees in Dresden are being given "canned cockroach food" StopFake journalists have not been able to find any information to confirm the report that Ukrainian refugees in the German city of Dresden received such canned food as humanitarian aid. The video being circulated was most likely filmed to provoke....
ORIGINAL :
Користувачі мережі масово поширюють відео з консервами з тарганів, які нібито роздають як гуманітарну допомогу українським біженцям у Дрездені. «Хотіли до Європи, жуйте тарганів», – коментують цю «новину» деякі користувачі. https://fmm.io/11eJ StopFakeФейк: Українським біженцям у Дрездені роздають «консерви з тарганів» Журналістам StopFake не вдалося знайти жодної інформації, що підтверджувала б повідомлення про те, що українські біженці в німецькому місті Дрездені отримували такі консерви як гуманітарну допомогу. Поширюване відео, найімовірніше, було знято з метою провокації.…
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4906
StopFake

TRANSLATION :
‼ Images of "propaganda leaflets" allegedly distributed in Kyiv calling on elderly people to mobilize to the Armed Forces are being circulated on social media and in Russian media. "You have already lived your life - go to the front," "Age is only in your head. Join the Armed Forces!", "A happy old age is possible. Update your data in the CCC" - such inscriptions, as well as the hotline number of the Ministry of Defense of Ukraine, can be seen on the leaflets.

✅ Photos of leaflets calling on elderly people to "go to the front" are not part of the mobilization campaign in Ukraine, so they could not have been distributed by representatives of the CCC or other military authorities. The Ministry of Defense of Ukraine has nothing to do with such campaign materials, and the quoted offensive messages are not part of the mobilization campaign. More details: https://fmm.io/11eI
ORIGINAL :
‼ У соцмережах та росЗМІ поширюють зображення «агітаційних листівок», які нібито роздають у Києві, із закликами до людей похилого віку мобілізуватися до ЗСУ. «Ти вже пожив своє – йди на фронт», «Вік тільки у твоїй голові. Вступай до лав ЗСУ!», «Щаслива старість можлива. Оновлюй дані у ТЦК», — такі написи, а також номер гарячої лінії Міністерства оборони України можна побачити на листівках.

✅ Фото листівок із закликами до людей похилого віку «йти на фронт» не є частиною мобілізаційної кампанії в Україні, відповідно їх не могли роздавати представники ТЦК чи інші органи військового управління. Міноборони України не має жодного стосунку до таких агітаційних матеріалів, а цитовані образливі звернення не є частиною мобілізаційної кампанії. Деталі: https://fmm.io/11eI
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4905
StopFake

TRANSLATION :
The BBC explains how Russian propaganda uses Hollywood actors to attack Ukraine. Which celebrities have already fallen for the Kremlin's fraud?

https://www.bbc.com/news/world-us-canada-67644699 BBC NewsRussia tricks US actors into appearing in propaganda videos Videos of actors like Elijah Wood posted on Cameo have been used to spread falsehoods about Ukraine.
ORIGINAL :
ВВС розповідає, як російська пропаганда використовує голівудських акторів для атак на Україну. Хто із знаменитостей вже попався на вудку кремлівських шахраїв?

https://www.bbc.com/news/world-us-canada-67644699 BBC NewsRussia tricks US actors into appearing in propaganda videos Videos of actors like Elijah Wood posted on Cameo have been used to spread falsehoods about Ukraine.
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4907
StopFake

TRANSLATION :
🇭🇺🇫🇷 Hungarian Prime Minister Viktor Orban met with President Emmanuel Macron in Paris. Politico wrote that the French leader wanted to reach a compromise with Orban on Ukraine, as he wants to remove the issue of negotiations with Kyiv on EU membership.

Orban wrote in X that he had a "great" meeting with Macron and added that "Hungary's position before the December summit of EU leaders is very clear."

Orban told Le Point that the European Union is not ready and cannot accept Ukraine because it is "the most corrupt country in the world." He will not "contribute to a bad decision" of the EU on Ukraine.

Photo: Orbán Viktor / X

@babel
ORIGINAL :
🇭🇺🇫🇷 Премʼєр Угорщини Віктор Орбан зустрівся в Парижі з президентом Емманюелем Макроном. Politico писало, що французький лідер хотів досягти компромісу з Орбаном щодо України — той хоче зняти питання переговорів з Києвом про вступ до ЄС.

Орбан написав у Х, що мав «чудову» зустріч із Макроном, і додав, що «позиція Угорщини перед грудневим самітом лідерів ЄС дуже ясна».

Виданню Le Point Орбан сказав, що Європейський Союз не готовий та не може прийняти Україну, оскільки вона є «найбільш корумпованою країною світу». Він не «сприятиме поганому рішенню» ЄС щодо України.

Фото: Orbán Viktor / Х

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42844
Бабель

TRANSLATION :
📹 YouTube has added a Pause feature for comments. Video creators and moderators can now prevent viewers from adding new comments while leaving existing ones. This can help filter out trolls.

The "Pause" option is located in the settings, in the upper right corner of the comments panel on the watch page.

@babel
ORIGINAL :
📹 YouTube додав функцію «Пауза» для коментарів. Творці та модератори відео тепер можуть забороняти глядачам додавати нові коментарі, залишаючи наявні. Це може допомогти відфільтрувати тролів.

Опція «Пауза» розташована в налаштуваннях, у верхньому правому куті панелі коментарів на сторінці перегляду.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42843
Бабель

TRANSLATION :
🇷🇺 Putin expectedly announced his participation in the 2024 presidential election in Russia. He is running for a fifth term.

Today, the Russian Central Election Commission approved the voting dates. For the first time in Russia, the presidential election will be a three-day affair, from March 15 to 17. By December 12, Russians will decide on elections in the occupied territories of Kherson, Zaporizhzhia, Donetsk, and Luhansk regions of Ukraine. The decision on Crimea has already been made.

@babel
ORIGINAL :
🇷🇺 путін очікувано оголосив про свою участь у виборах президента росії у 2024 році. Він іде на пʼятий термін.

Сьогодні Центрвиборчком рф затвердив дати голосування. Уперше в росії вибори президента будуть триденними — з 15 по 17 березня. До 12 грудня росіяни ухвалять рішення про вибори на окупованих територіях Херсонської, Запорізької, Донецької та Луганської областей України. Щодо Криму рішення вже прийнято.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42845
Бабель

TRANSLATION :
In Kiev subway tunnel depressurization occurred in the subway and water fell on the tracks

Closed six stations on the blue line on the section between "Teremki" - "Demeevskaya". On Lybidska stopped letting people in.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В Киеве в метро произошла разгерметизация тоннеля и вода пошла на пути

Закрыли шесть станций на синей ветке на участке между "Теремками" - "Демеевской". На Лыбидьскую перестали пускать людей.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65950
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Surveillance cameras with servers in Moscow have been operating throughout Ukraine for years - "Schemes"

Private and state-owned enterprises in Ukraine have been buying and installing Chinese cameras with Russian TRASSIR software for the past 20 years. The Ukrainian state restricted the use of this Russian technology only on February 27, 2022, by blocking access to millions of Russian IP addresses. However, they can continue to use them using VPNs.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
По всей территории Украине годами работали камеры наблюдения с серверами в Москве, — "Схемы"

Частные и государственные предприятия Украины последние 20 лет закупали и устанавливали китайские камеры с российским программным обеспечением TRASSIR. Использование этой российской технологии украинское государство ограничило только 27 февраля 2022 года, заблокировав доступ к миллионам российских IP-адресов. Однако, используя VPN ими могут пользоваться и дальше.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65948
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Putin announced his participation in the Russian presidential election in 2024

How unexpected (no).

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Путин объявил об участии в выборах президента РФ в 2024 году

Как неожиданно (нет).

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65949
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
"Dima Button" 😎😁 Cikaviy OSINT zhodo pytannya, who carries the "nuclear valise". https://t.me/ForeverForFreedom/27007 TelegramFor Freedom "Project" has established who carries the "nuclear suitcase" behind Putin At public events with the participation of Vladimir Putin, up to eight employees of the Presidential Security Service can be found next to him. "Project" has established their identities, including the few...
ORIGINAL :
"Дима кнопка" 😎😁 Цікавий OSINT щодо питання, хто носить "ядерну валізку". https://t.me/ForeverForFreedom/27007 TelegramFor Freedom «Проект» установил, кто носит за Путиным «ядерный чемоданчик» На публичных мероприятиях с участием Владимира Путина рядом с ним можно обнаружить до восьми сотрудников Службы безопасности президента. «Проект» установил их личности, в том числе и тех нескольких…
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19727
InformNapalm

TRANSLATION :
"Smoke button" 😎😁 Interesting OSINT on the question of who carries the "nuclear suitcase". https://t.me/ForeverForFreedom/27007
ORIGINAL :
"Дима кнопка" 😎😁 Цікавий OSINT щодо питання, хто носить "ядерну валізку". https://t.me/ForeverForFreedom/27007
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19728
InformNapalm

TRANSLATION :
Remember yesterday we mentioned a new highly specialized channel with the secrets of Russian General Teplynsky?

Well, today, new interesting information about General Teplynsky's daughter has appeared there, including her passport of Israeli citizenship and how the general's daughter earns money for coffee with OnlyFans. In short, the Russian counterintelligence came up with the secrets of General Teplynsky, who commands the Dnipro group of Russian occupation forces, and got quite creative and disinvited and disinherited the general's daughter.

We will even share this post: https://t.me/teplinskiysecrets/44
(archive in case the main post is deleted: https://archive.is/64wMP)

The authors of the channel have a big grudge against General Teplynsky, of course, they are not our friends, but what they are doing to destroy this Russian general deserves media support 😃 Moreover, Teplynsky is in our deck of war criminals of battered racism, so we are watching this story with 🍿
ORIGINAL :
Пам'ятаєте ми вчора згадували про новий вузькоспеціалізований канал з секретами російського генерала Теплинського?

Так от, сьогодні там з'явились нові цікаві дані щодо дочки генерала Теплинського, там і про її паспорт громадянства Ізраїлю, і про те, як дочка генерала заробляє на каву з OnlyFans. Словом, російська контррозвідка підійшла до секретів генерала Теплинського, який командує угрупованням російських окупаційних військ "Днепр", досить креативно і відхакала та відосінтила дочку генерала.

Навіть поділимось цим дописом: https://t.me/teplinskiysecrets/44
(архів на випадок видалення основного допису: https://archive.is/64wMP )

У авторів каналу на генерала Теплинського свій великий зуб, безумовно, вони нам не друзі, але те, що вони роблять по знищенню цього російського генерала - заслуговує медійної підтримки 😃 Тим більш, Теплинський є у нашій колоді воєнних злочинців битого рашизму, тож ми спостерігаємо за цією історією з 🍿
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19729
InformNapalm

TRANSLATION :
Russian terrorists do not reduce the activity of their infantry, - "Tavria" separate commando unit

Avdiivka and Maryinka have the highest number of combat engagements. The enemy is acting with the support of armored vehicles. It is also using aviation. They are dropping multiple rocket launchers - more than 40 units over the last day. All of them are aimed at Donetsk region.

In the Tavria Joint Forces Operation Area, the enemy conducted 24 air strikes, fought 56 combat engagements and fired 648 artillery rounds.

Our defenders are steadfastly holding the line in the Avdiivka sector.

Total enemy losses amounted to 466 people.

20 pieces of military equipment were destroyed. In particular, 4 tanks, 11 armored personnel carriers, 1 artillery system, 4 vehicles. One ammunition depot was also destroyed. Another 17 units of enemy equipment were damaged.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Російські терористи не зменшують активності своєї піхоти, - ОСУВ "Таврія"

Авдіївка та Марїнка - найбільша кількість боєзіткнень. Противник діє за підтримки бронетехніки. Задіює авіацію. Скидає КАБи - за минулу добу понад 40 одиниць. Всі на Донеччину.

В операційній зоні ОСУВ Таврія ворог завдав 24 авіаудари, провів 56 бойових зіткнень та здійснив 648 артобстрілів.

Наші захисники та захисниці стійко тримають оборону на авдіївському напрямку.

Загальні втрати ворога склали 466 осіб.

Знищено 20 одиниць військової техніки. Зокрема, 4 танки, 11 ББМ, 1 артсистему, 4 автомобілі. Також було знищено 1 склад боєприпасів. Ще 17 одиниць техніки ворога пошкоджено.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126539
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A hungry occupier is eating snow with a spoon somewhere near Avdiivka...

Before that, he ate cabbage soup with his hands in Russia.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Голодний окупант ложкою наминає сніг десь під Авдіївкою...

А до цього на росії їв щі лаптем.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126546
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Tankers of the 116th Brigade gave Katsaps a light in the Avdiivka sector

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Танкісти 116 ОМБр дали прикурити кацапам на Авдіївському напрямку

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126538
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The 2nd Mechanized Battalion of the Presidential Brigade together with the 110th Brigade's BUAR is operating in the Avdiivka sector

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Працює 2 Механізований батальйон Президентської бригади разом з БУАР 110 ОМБр на Авдіївському напрямку

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126543
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Explosive ordnance will be disposed of in Bucha district today - KOVA

Keep calm.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні, у Бучанському районі ліквідовуватимуть вибухонебезпечні предмети, - КОВА

Зберігайте спокій.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126537
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Occupants are preparing residents of Nova Kakhovka for evacuation.

What happened?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти готують жителів Нової Каховки до евакуації.

А што случілось?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126541
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Biden administration ready to make concessions to Republicans to unblock aid to Ukraine - Reuters

Congress is on vacation after December 14, and military aid must be approved before then.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Адміністрація Байдена заради розблокування допомоги Україні готова піти на поступки республіканцям, – Reuters

Конгрес після 14 грудня йде на канікули, а військову допомогу потрібно схвалити до цього моменту.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126545
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Former colony worker in Kherson region, who worked for the enemy during occupation, will spend nine years behind bars - SBI

The Malynovskyi District Court of Odesa sentenced a former employee of the Dariivka Correctional Colony No. 10 to 9 years in prison with confiscation of all property.

During the occupation of the Kherson region, the woman got a job with the occupiers in an institution created on the basis of a Ukrainian colony. After the liberation of the region, she and her husband, who also worked in the colony and sided with the enemy, tried to hide. However, law enforcement officers exposed and detained them. The trial against her husband is still ongoing.

The accused fully admitted her guilt, actively cooperated with law enforcement during the investigation, providing information about other collaborators. The court took this into account as mitigating circumstances.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дев’ять років проведе за гратами експрацівниця колонії на Херсонщині, яка під час окупації працювала на ворога, - ДБР

Малиновський райсуд Одеси призначив покарання колишній працівниці «Дар’ївської виправної колонії №10» у вигляді позбавлення волі на 9 років з конфіскацією всього майна.

Жінка під час окупації Херсонщини влаштувалася на роботу до окупантів в установу, створену на базі української колонії. Після звільнення регіону вона з чоловіком, який теж працював у колонії та пристав на бік ворога, намагалися переховуватися. Проте правоохоронці їх викрили та затримали. Судовий розгляд справи стосовно чоловіка ще триває.

Обвинувачена повністю визнала свою вину, активно співпрацювала з правоохоронцями під час розслідування, надаючи інформацію про інших колаборантів. Суд урахував це як пом’якшувальні обставини.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126544
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU detains traitor in Odesa who wanted to run for the Verkhovna Rada of Ukraine to spy for the FSB

Over the past month, the suspect has been actively promoting his image as a potential candidate for the Verkhovna Rada of Ukraine.

To do this, he joined a local NGO dealing with environmental issues and placed his political advertisements on several passenger buses running around the city.

According to the investigation, the money for both "projects" was allocated by the Russian secret service. Separately, he also requested a monthly reward of 5,500 US dollars.

It is also documented that the Russian agent tried to identify the locations of air defense and coastal defense facilities in the city, including anti-ship complexes of the Armed Forces of Ukraine.

SBU officers detained the suspect red-handed while he was conducting additional reconnaissance of the area near one of the Ukrainian facilities.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала в Одесі зрадника, який хотів балотуватися до Верховної Ради України, щоб шпигувати для фсб

Останній місяць фігурант активно займався «розкруткою» власного образу як потенційного кандидата у народні депутати України.

Для цього він вступив до місцевої громадської організації, яка займається питаннями екології, а також розмістив свою політичну рекламу на декількох пасажирських автобусах, що курсують містом.

За матеріалами слідства, гроші на обидва «проєкти» були виділені російською спецслужбою. Окремо він також запросив для себе винагороду у 5,5 тис. американських доларів щомісяця.

Також задокументовано, що російський агент намагався виявити локації ППО та засобів берегової оборони міста, у тому числі протикорабельних комплексів ЗСУ.

Співробітники СБУ затримали фігуранта «на гарячому» під час виконання ним дорозвідки місцевості поблизу одного з українських об’єктів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126528
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Донеччина. Yesterday, a 72-year-old resident of Avdiivka was wounded as a result of another hostile attack.

Police officers took the woman out of the city and handed her over to rescuers, who transported her to a hospital.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Донеччина. Учора внаслідок чергового ворожого обстрілу отримала поранення 72-річна мешканка Авдіївки.

Поліцейські вивезли жінку з міста та передали рятувальникам, які транспортували поранену до лікарні.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126542
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian elections to be stretched over three days to ensure Putin's victory

The elections will run from March 15 to 17.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вибори на росії розтягнуть на три дні, щоб забезпечити перемогу путіна

Вибори триватимуть з 15 до 17 березня.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126536
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🧑‍🌾Якщо you don't know how to attract money to your farm? Are you looking for investors or are you struggling with grant programs? Then come to our course 🌱MONEY MAP🌱!

😍THE ENROLLMENT LASTS UNTIL DECEMBER 11!

🟩The training that our team has developed together with financial industry experts starts next Monday, December 11!

During the online course you will:
✔️отримаєте clear tools where to get money
✔️дізнаєтесь how to attract financing for the farm
✔️навчитеся evaluate business performance predict financial risks for making management decisions

😱 Hurry up to book a place! Until December 11, the price is 2700 UAH, after that it will be 5000 UAH

🟩Details and tickets on the website
ORIGINAL :
🧑‍🌾Якщо ти не знаєш, як залучити гроші в своє господарство? Шукаєш інвесторів чи мучишся з грантовими програмами? Тоді гайда на наш курс 🌱MONEY MAP🌱!

😍НАБІР ТРИВАЄ ДО 11 ГРУДНЯ!

🟩Вже наступного понеділка, 11 грудня, стартує навчання, яке наша команда розробила разом з експертами фінансової галузі!

Під час онлайн-курсу Ви:
✔️отримаєте чіткі інструменти де взяти гроші
✔️дізнаєтесь, як залучити фінансування на господарство 
✔️навчитеся оцінювати ефективність бізнесу прогнозувати фінансові ризики для ухвалення управлінських рішень

😱Встигни забронювати місце! До 11 грудня ціна 2700 UAH, після буде — 5000 UAH

🟩Деталі та квитки на сайті
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3052
UA War Infographics

TRANSLATION :
In Kyiv, sirens were heard in some places - it was a malfunction, the alarm was not announced
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Києві місцями було чутно сирену – це збій, тривогу не оголошували
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52198
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
#Holosiivska station will not work from today, not from tomorrow, as the Kyiv City State Administration wrote UPD trains will go to Demiivska ㅤ Send news @novostikievabot 👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть Станція Голосіївська не працює вже з сьогодні, а не з завтра як написали в КМДА UPD потяги слідують до Деміївської ㅤ Надіслати новину @novostikievabot 👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52204
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Russians shelled Nikopol with artillery: a woman was rescued from the rubble of a house

Emergency medical workers hospitalized a woman born in 1937, the Interior Ministry said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
росіяни з артилерії обстріляли Нікополь: з-під завалів будинку врятували жінку

Працівники екстреної меддопомоги жінку 1937 року народження госпіталізували до лікарні, повідомили в МВС.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43629
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Odesa detains FSB spy who wanted to run for the Verkhovna Rada of Ukraine

The local resident was remotely recruited by the Russian secret service in October this year. He was trying to identify the locations of air defense and coastal defense facilities of the city, including anti-ship complexes of the Ukrainian Armed Forces.

Over the past month, he has been actively promoting his image as a potential candidate for the Ukrainian parliament: he joined a local NGO dealing with environmental issues and placed his political advertisements on several passenger buses running around the city.

The money for both "projects" was allocated by the Russian secret service. For himself, he requested a $5,500 monthly reward.

The offender faces life in prison.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
В Одесі затримали шпигуна фсб, який хотів балотуватися до Верховної Ради України

Місцевого жителя російська спецслужба дистанційно завербувала у жовтні цього року. Він намагався виявити локації ППО та засобів берегової оборони міста, у тому числі протикорабельних комплексів ЗСУ.

Останній місяць він активно займався «розкруткою» власного образу, як потенційного кандидата у народні депутати України: вступив до місцевої громадської організації, яка займається питаннями екології, а також розмістив свою політичну рекламу на декількох пасажирських автобусах, що курсують містом.

Гроші на обидва «проєкти» були виділені російською спецслужбою. Для себе він запросив винагороду у $5,5 тисяч щомісяця.

Зловмиснику загрожує довічне.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43623
Ukraine NOW

TRANSLATION :
💡A record level of electricity consumption was recorded in Ukraine yesterday

And it continues to be at a record high today, so Ukrenergo is forced to attract assistance from Romania and Poland.

"There are currently no spare capacities at the power plants, and one of the thermal power plants in the eastern region has been damaged once again as a result of systematic and prolonged shelling. In another region, one of the power units was put under emergency repair due to equipment failure. Repairs are still underway at some other thermal power units," the company said.

In addition, solar power plants cannot operate at their maximum capacity due to dense cloud cover across the country.

Therefore, the company once again asked Ukrainians to consume electricity sparingly.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
💡Вчора в Україні зафіксували рекордний рівень споживання електроенергії

І воно продовжує триматися на рекордно високому рівні і сьогодні, тож в "Укренерго" змушені залучати допомогу з Румунії та Польщі.

"На електростанціях наразі немає вільних потужностей, внаслідок систематичних і тривалих обстрілів вчергове постраждала одна з теплоелектростанцій у східному регіоні. В іншому регіоні в аварійний ремонт через зауваження до роботи обладнання вийшов один з енергоблоків. Ще на деяких блоках теплоелектростанцій тривають ремонтні роботи", - зазначили у компанії.

Окрім того, сонячні електростанції не можуть працювати на максимумі своїх можливостей через щільну хмарність по всій країні.

Тож в компанії вкотре попросили українців споживати електроенергію ощадливо.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43618
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Putin says he will run for president in 2024

He said this during an event in honor of the Day of Heroes of the Fatherland.



✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
путін заявив, що балотуватиметься на пост президента рф у 2024 році

Про це він сказав під час заходу на честь дня героїв вітчизни.

Неочікувана новина 🤡

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43632
Ukraine NOW

TRANSLATION :
A fire broke out on a gas pipeline in Kerch at night, leaving thousands of people without heating

Local telegram channels report that an explosion was heard before the gas pipe caught fire.

The fire allegedly partially damaged the power line. The accident caused the eastern boiler house in Kerch to suspend operations. About 30,000 people were left without heating, and many homes experienced power outages.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Керчі вночі сталася пожежа на газопроводі - тисячі людей залишилися без опалення

Місцеві телеграм-канали пишуть, що перед тим, як зайнялась газова труба, було чутно вибух.

Вогонь нібито частково пошкодив ЛЕП. Через аварію східна котельня в Керчі, призупинила роботу. Близько 30 тисяч людей залишились без опалення, а в багатьох будинках - перебої електроенергії.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43616
Ukraine NOW

TRANSLATION :
UK extends sanctions against Belarus

The sanctions were imposed on 17 representatives of the Belarusian judiciary, including prosecutors, judges and investigators involved in the repression of political activists, independent journalists and human rights defenders.

The UK has also imposed sanctions on a number of individuals associated with the governments, judiciary and investigative bodies of Haiti, Iran and Syria.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Велика Британія розширила санкції проти білорусі

Санкції були застосовані до 17 представників судової системи білорусі, зокрема до прокурорів, суддів та слідчих, які причетні до репресій проти політичних активістів, незалежних журналістів та правозахисників.

Британія також наклала санкції проти низки осіб, пов’язаних з урядами, судовими та слідчими органами Гаїті, Ірану та Сирії.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43633
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Top 5 economic events of November

Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy signs the country's second wartime budget. For almost a month, since November 6, Polish truckers have been blocking Ukrainian trucks on the Polish-Ukrainian border. Businesses and the government are losing money every day, and the blockade has moved into December.

Read more about the economic events of the month in the infographic by the team of the Center for Economic Recovery.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Топ-5 економічних подій листопада

Президент України Володимир Зеленський підписав вже другий бюджет країни воєнного часу. Майже місяць, з 6-го листопада, польські далекобійники блокують українські вантажівки на польсько-українському кордоні. Бізнес та держава щодня втрачають кошти, тема блокади перейшла у грудень.

Більше про економічні події місяця читайте у інфографіці від команди Центр Економічного Відновлення.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43610
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Your self-worth does not depend on the opinions of others. And it makes no sense to be ashamed of your self because of the possibility of someone not liking you. Even if everyone around you says "don't stand out". Even if these words come from your family. Not all the attitudes from parents and relatives that we get from childhood are correct.

In any situation, listen to yourself and your own needs first.

Read more about the phrases we heard from adults in our childhood that turned out to be false in the post. We put it together with the Strong charity foundation 🫶🏻
ORIGINAL :
Ваша самоцінність не залежить від думки інших. А соромитися свого «Я» через можливість комусь не сподобатися – не має сенсу. Навіть якщо всі довкола кажуть «не виділяйся». Навіть якщо ці слова лунають із вуст рідних. Не всі установки від батьків та родичів, що закладаються нам із дитинства, є правильними.

У будь-якій ситуації – насамперед прислухайтеся до себе та власних потреб.

Більше про фрази, які ми чули від дорослих у дитинстві, і які виявилися хибними, читайте у дописі. Зібрали його разом із благодійним фондом «Сильні» 🫶🏻
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/10352
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
✈️ Bayraktar AKINCI has been tested using the IHA-122 supersonic missile

💥 During a test flight near Sinop province, the drone successfully hit a target at a distance of 55 kilometers.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
✈️ Bayraktar AKINCI пройшов випробування з використанням надзвукової ракети IHA-122

💥 Під час тестового польоту поблизу провінції Сіноп безпілотник успішно уразив ціль на відстані 55 кілометрів.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18252
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
#CAPexplains:

⚡️Україна and the United States signed a memorandum on joint weapons production. How this will change the future of defense.

❗️На the Defense Industries Conference in Washington, D.C., a Memorandum of Understanding was signed on joint production in the defense industry and the exchange of technical data.

▪️ Production facilities are to be built in Ukraine to provide the Armed Forces with the necessary weapons in the areas of air defense, production of critical ammunition, and repair and maintenance.

▪️ Joint projects are envisaged to integrate Soviet and Western systems into new air defense solutions.

▪️ The localization of production in Ukraine and the development of our defense industry in the strategic perspective are planned.

⚡️ Thanks to cooperation with the United States, Ukraine will be able to defend itself and will be a security donor for the whole of Europe. This is a partnership for years that will change the security architecture.

✅ Subscribe:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:

⚡️Україна і США підписали меморандум про спільне виробництво зброї. Як це змінить майбутнє оборони.

❗️На конференції оборонних індустрій у Вашингтоні було підписано Меморандум про спільне виробництво в оборонній промисловості та обмін технічними даними.

▪️ В Україні мають побудувати виробничі потужності задля забезпечення ЗСУ необхідною зброєю у сферах ППО, виробництва критично важливих боєприпасів, а також ремонту й технічного обслуговування.

▪️ Передбачено спільні проєкти з інтеграції радянських та західних систем у нові рішення ППО.

▪️ Запланована локалізація виробництва в Україні та розвиток нашої оборонної промисловості в стратегічній перспективі.

⚡️ Завдяки співпраці зі США Україна зможе захищати себе і буде донором безпеки для всієї Європи. Це партнерство на роки, яке змінить архітектуру безпеки.

✅ Підпишись:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8191
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
We are working to return normal life to the liberated Kherson region. Read more about what was done on December 7👇

⏺31 crews are working to restore electricity in Kherson region, including 159 workers and 50 units of equipment. Yesterday, power engineers carried out emergency repair works on the lines supplying Vysokopillya, Novodmitrivka, Mala Sheshterna, Karyerne, Novovorontsovka, Trudolyubivka, Novoraysk, Kherson, Oleksandrivka and Posad - Pokrovske.

⏺ 53 employees of the Kherson Regional Municipal Emergency and Rescue Service and the State Emergency Service worked to restore buildings damaged by Russian strikes in Kherson. Priority repairs were carried out at 12 addresses in residential buildings and social facilities, where 291 windows were covered with OSB sheets.

In total, sappers surveyed 149,623.9 hectares of territory in the de-occupied Kherson region, including 125,929.7 hectares of agricultural land. Over 134 thousand explosive devices were found and neutralized in these areas.

⏺ 25 residents were evacuated from the de-occupied territories of Kherson region, including 1 child and 1 person with reduced mobility. 11 people left by train and 14 by car.

⏺Humanitarian aid is being distributed to the residents of Kherson region. Yesterday, residents of the liberated territories received 1,430 food packages, 5,050 loaves of bread, 250 hot meals and 20,313 liters of drinking water from international NGOs, philanthropists and volunteers. The people also received 6 repair kits. 60 repair kits and 50 blankets.

⏺A water tower was replaced in Velyka Oleksandrivka, Beryslav district, thanks to the People in Need NGO.

⏺An additional bus to Fedorivka was launched. The Kherson - Fedorivka bus will run on Mondays and Thursdays.

Let's keep working!
ORIGINAL :
Працюємо, аби повернути нормальне життя на звільнену Херсонщину. Детальніше про те, що зроблено 7 грудня👇

⏺Для відновлення світла на Херсонщині працює 31 бригада – це 159 робітників та 50 одиниць техніки. Минулої доби енергетики виконували аварійно-відновлювальні роботи на лініях, що живлять Високопілля, Новодмитрівку, Малу Шестерню, Кар’єрне, Нововоронцовку, Трудолюбівку, Новорайськ, Херсон, Олександрівку та Посад - Покровське.

⏺Над відновленням понівечених російськими ударами будівель у Херсоні працювали 53 робітники Херсонської обласної комунальної аварійно-рятувальної служби та ДСНС. Першочергові ремонтні роботи проведено за 12 адресами у житлових будинках та соціальних об’єктах, де OSB-листами закрили 291 вікно.

⏺Загалом на деокупованій Херсонщині сапери обстежили 149 623,9 гектарів територій, з них 125 929,7 гектар – землі сільськогосподарського призначення. На цих територіях виявлено та знешкоджено понад 134 тис. вибухонебезпечних предметів.

⏺З деокупованих територій Херсонщини евакуювали 25 жителів, з них – 1 дитину та 1 маломобільну людину . Потягом виїхали 11 людей, автотранспортом - 14.

⏺Триває видача гуманітарної допомоги жителям Херсонщини. Учора мешканці звільнених територій від міжнародних громадських організацій, благодійників та волонтерів отримали 1430 продуктових наборів, 5050 буханок хліба, 250 порцій гарячих обідів та 20 313 літрів питної води. Також людям передали 6 ремонтний наборів. 60 ремонтних комплектів та 50 ковдр.

⏺Завдяки ГО "Людина в біді" у Великій Олександрівці Бериславського району замінили водонапірну башту.

⏺Запустили додатковий рейс до Федорівки. Автобус Херсон – Федорівка курсуватиме у понеділок та четвер.

Працюємо далі!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13588
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The Ukrainian Red Cross team supports IDPs from Kherson region.

87 children have been evacuated from settlements with the most difficult security situation. 14 adults were evacuated together with the children.

They went to Ivano-Frankivsk region. There they were provided with shelter in a specialized sanatorium of the Ministry of Health of Ukraine, Kosiv.

Volunteers delivered the necessary things for the displaced people there - food, hygiene and kitchen kits and blankets.

The main thing is that people are safe.

If you have also made a balanced decision, please call us for evacuation issues: 0 800 101 102
ORIGINAL :
Команда Українського Червоного Хреста підтримує переселенців з Херсонщини.

87 дітей вдалося евакуювати з населених пунктів, де найбільш складна безпекова ситуація. Разом з малими евакуювалися 14 дорослих.

Вони вирушили до Івано – Франківщини. Там їм надали прихисток у спеціалізованому санаторії МОЗ України “Косів”.

Волонтери доставили туди необхідні речі для переселенців - продукти, гігієнічні й кухонні набори та ковдри.

Головне – люди в безпеці.

Якщо Ви теж прийняли виважене рішення, з питань евакуації звертайтеся за телефоном: 0 800 101 102
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13586
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🤖 Milrem Robotics has signed an agreement with Ukroboronprom to jointly develop a new generation of multi-domain robotic defense systems.

👉 Read all the details here

#Ukraine

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🤖 Milrem Robotics підписала угоду з Укроборонпром щодо спільної розробки мультидомених роботизованих оборонних систем нового покоління.

👉 Всі деталі читайте тут

#Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27844
Мілітарний

TRANSLATION :
🕊 The Foundation for Competent Assistance to the Army "Come Back Alive" together with the Ukrainian IT company N-iX have started collecting money for rangefinders for 25 sniper groups

As part of this project, they are raising 11,300,000 UAH.

#Ukraine #Come Back Alive

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🕊 Фонд компетентної допомоги армії «Повернись живим» спільно з українською ІТ-компанією N-iX розпочали збір на далекоміри для 25 снайперських груп

В рамках цього проєкту збирають 11 300 000 гривень.

#Україна #Повернисьживим

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27841
Мілітарний

TRANSLATION :
🇦🇺 Hanwha Aerospace Australia has signed a contract to sell Australia the latest AS21 Redback infantry fighting vehicles

The contract will be fulfilled in Australia by localizing production.

#Australia

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇦🇺 Австралійська дочірня компанія Hanwha Aerospace Australia підписала контракт на продаж Австралії новітніх бойових машин піхоти AS21 Redback

Виконання контракту буде відбуватися на території Австралії шляхом локалізації виробництва.

#Австралія

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27845
Мілітарний

TRANSLATION :
🎙 In the new issue of the "To the Arms!" project, we talk to Yuriy Momot, Deputy Director of Piranha-Tech, about the basic principles of tactical electronic warfare

🟥 How have the tasks of electronic warfare changed in the Russian-Ukrainian war?
🟥 What is tactical electronic warfare now?
🟥 Electronic warfare means to protect equipment
🟥 How to improve the work of electronic warfare at the tactical level?

📹 Read about all this here

#Ukraine

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🎙 У новому випуску проєкту "До зброї!" говоримо з Юрієм Момотом, заступником директора компанії "Піранья-Тех" про базові принципи роботи тактичних засобів радіоелектронної боротьби

🟥 Як змінилися завдання РЕБ в російсько-українській війні?
🟥 Що таке тактичний РЕБ зараз?
🟥 Засоби РЕБ для захисту техніки
🟥 Як покращити роботу РЕБ на тактичному рівні?

📹 Про все це дивіться тут

#Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27847
Мілітарний

TRANSLATION :
👀 Finland did not allow the extradition to Ukraine of one of the leaders of the Russian neo-Nazi group Rusich, Jan Petrovsky.

👉 Read more here

#Ukraine #Finland

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
👀 Фінляндія не дозволила екстрадувати в Україну одного з лідерів російського неонацистського угрупування ДШРГ “Русич” Яна Петровського.

👉 Детальніше читайте тут

#Україна #Фінляндія

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27846
Мілітарний

TRANSLATION :
Innovation Development Fund has selected 15 best Ukrainian startups for the first time

These are companies that have made a significant contribution to the development of the startup ecosystem and continue to grow and create innovative products even in times of war.

The startup of the year is S.lab, which produces eco-friendly packaging made from plant components as a replacement for foam. This material decomposes in the soil in a month and a half and can completely replace plastic. In 2023, S.lab won the IT Arena and received $10,000 in investment. It's great that Ukrainians are creating useful innovations for the whole world despite the war!

In 4 years, the Innovation Development Fund has become a place that unites all ecosystem players. More than 380 startups have received $8.7 million for development and scaling. We have started cooperation with global institutions, from Amazon to Payoneer. The Foundation also launched the Brave1 defense-tech cluster to strengthen the country's defense capabilities.

We continue to work to create opportunities for the development of Ukrainian startups
ORIGINAL :
Фонд розвитку інновацій уперше обрав 15 найкращих українських стартапів

Це компанії, які зробили вагомий внесок у розвиток стартап-екосистеми, продовжують розвиватися й створювати інноваційні розробки навіть в умовах війни.

Стартапом року став S.lab, який виготовляє екологічне пакування з рослинних компонентів як заміну пінопласту. Цей матеріал розкладається в ґрунті за місяць-півтора та може повністю замінити пластик. У 2023 році S.lab переміг на IT Arena й отримав 10 тисяч доларів інвестицій. Круто, що українці створюють корисні інновації для всього світу попри війну!

За 4 роки Фонд розвитку інновацій став місцем, яке об’єднує всіх гравців екосистеми. Понад 380 стартапів отримали $8,7 млн на розвиток та масштабування. Започаткували співробітництво зі світовими інституціями — від компанії Amazon до Payoneer. Також на базі Фонду запустили defense-tech кластер Brave1 для посилення обороноздатності країни.

Продовжуємо працювати, щоб створювати можливості для розвитку українських стартапів
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3957
FEDOROV

TRANSLATION :
Leopard 1A5 tanks are already performing combat missions at the front.
🎥 Radio Liberty
ORIGINAL :
Танки Leopard 1A5 вже на фронті виконують бойові завдання.
🎥 Радіо Свобода
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21565
Третя Сила

TRANSLATION :
This morning, the occupiers launched 19 X-101/X555 missiles at Ukraine.
14 of the 19 were shot down by the Air Defense Forces.
In Dnipropetrovs'k region, an infrastructure facility was hit, one person was killed and four others were injured. Kharkiv region also came under fire, two people were injured.
ORIGINAL :
Сьогодні вранці окупанти запустили по Україні 19 ракет Х-101/Х555.
14 з 19 збито Силами протиповітряної оборони.
На Дніпропетровщині зафіксовано влучання по об'єкту інфраструктури, одна людина загинула, ще четверо отримали поранення. Також, під обстрілом була Харківщина, там травмовано дві людини
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21564
Третя Сила

TRANSLATION :
⚠️Увага: Mine clearance is underway in Kharkiv district

From 12:30 to 13:00 inclusive, explosive ordnance disposal will take place near the village of Bayrak of the Vilkhivska community.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚠️Увага! Проводиться розмінування в Харківському районі

З 12:30 до 13:00 включно відбудеться знищення вибухонебезпечних предметів біля с. Байрак Вільхівської громади.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71477
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Постраждалого discharged from hospital after rocket attack on Kharkiv

"After receiving medical care, he was released home," said Olena Shapoval, a spokeswoman for the head of the Kherson Regional Military Department, about the condition of the 25-year-old man who was hospitalized after a rocket attack on Kharkiv.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Постраждалого від ракетного удару по Харкову виписали з лікарні

“Після надання медичної допомоги відпустили додому”, – повідомила прессекретарка начальника ХОВА Олена Шаповал про стан постраждалого 25-річного чоловіка, якого госпіталізували після ракетного удару по Харкову.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71475
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️На Poltavsky Shlyakh Street in Kharkiv will be closed to traffic and pedestrians

From December 9 to 14, vehicular and pedestrian traffic on Poltavsky Shlyakh Street in Kharkiv will be banned.

Traffic will be banned on the section along the facade of building No. 1 at the corner of Kontorska Street from 8:00 a.m. on December 9 to 4:00 p.m. on December 14.

The closed area can be bypassed from the opposite side of the streets.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️На вулиці Полтавський Шлях у Харкові заборонять рух транспорту та пішоходів

З 9 по 14 грудня у Харкові буде заборонений рух транспорту та пішоходів на вулиці Полтавський Шлях.

Рух транспорту заборонять на ділянці вздовж фасаду будівлі №1 на розі вул. Конторської з 8:00 9 грудня по 16:00 14 грудня.

Обійти закриту ділянку можна з протилежного боку вказаних вулиць.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71476
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
They sawed 210 trees worth UAH 1.6 million: a gang of black loggers was caught in Kharkiv region

The suspects are men aged 66, 67, 52, and 49. According to the regional prosecutor's office, the criminals would come to a forest in Krasnohrad district, cut down trees with chainsaws, load them into a car, and flee the scene. They would then sell the wood for money.

"We have established 5 episodes of criminal activity of the men. They managed to cut down more than 210 trees - ash and oak - and caused material damage to the state in the amount of more than UAH 1.6 million," law enforcement officers said.

The men were served a notice of suspicion.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Напилили 210 дерев на 1,6 млн грн: банду чорних лісорубів піймали на Харківщині

Підозрювані – чоловіки віком 66, 67, 52 та 49 років. Як повідомили в облпрокуратурі, ділки приїжджали до лісу в Красноградському районі, вирубували дерева за допомогою бензопил, завантажували в авто та втікали з місця злочину. Після цього вони збували деревину за гроші.

«Встановлено 5 епізодів злочинної діяльності чоловіків. Вони встигли вирубати понад 210 дерев — ясенів та дубів та завдати державі матеріальну шкоду у сумі понад 1,6 млн гривень», - зазначили правоохоронці.

Чоловікам повідомили про підозру.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71478
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The School of Arts (Granitnaya 116) has been without light for 2 weeks. No one is doing anything. Children study in such conditions.
ORIGINAL :
Школа искусств (Гранитная 116) уже 2 недели без света. Никто ничего не делает. Дети занимаются в таких условиях.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37465
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Nakhimova
ORIGINAL :
Нахимова
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37464
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Pedestrian killed - police investigators establish circumstances of fatal car accident in Nova Odesa

Yesterday, in Nova Odesa, the driver of a VAZ-217030, moving along Centralna Street near house 106, hit a pedestrian crossing the roadway in an unauthorized place.

As a result of the accident, the 65-year-old pedestrian died on the spot from his injuries.

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Загинув пішохід - слідчі поліції встановлюють обставини смертельної автопригоди у Новій Одесі

Вчора у м. Нова Одеса водій ВАЗ-217030, рухаючись по вул. Центральній в районі будинку 106, здійснив наїзд на пішохода, який перетинав проїзну частину, попередньо, у невстановленому для переходу місці.

Внаслідок дорожньо-транспортної пригоди 65-річний пішохід від отриманих тілесних ушкоджень загинув на місці.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43939
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Unique girl: polar bear Smetanka, born in Mykolaiv Zoo, celebrates her 6th birthday

The staff of the institution reminds that the birth of Smetanka in the city zoo was the biggest sensation, an extremely important and bright event, because polar bears have not been born in the Mykolaiv Zoo for almost 50 years.

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Унікальна дівчинка: біла ведмедиця Сметанка, народжена в Миколаївському зоопарку, святкує 6-річчя

Співробітники закладу нагадують, що народження Сметанки в зоопарку міста було найбільшою сенсацією, подією надзвичайно важливою і яскравою, адже білі ведмеді в Миколаївському зоопарку не народжувались майже 50 років.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43941
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
We have a very important and interesting YouTube episode coming soon. Be sure to watch it.
ORIGINAL :
Скоро дуже важливий і цікавий випуск на ютубі. Дивіться обовʼязково.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23192
STERNENKO

TRANSLATION :
The Russians have a new betrayal. The Russian non-state does not want to deal with the release of the Nazi Petrovsky, who was arrested in Finland. Here I will ask for the issue to be distributed so that our Prosecutor General's Office does not back down. Because the OGPU has long ignored the escapes of Russian war criminals...
ORIGINAL :
Нова зрада у росіян. Російська недодержава не хоче займатись визволенням нациста Петровского, якого заарештували у Фінляндії. Тут я попрошу про поширення випуску, щоб і наш Офіс генпрокурора не дав задню. Бо ОГПУ давно ігнорує втечі російських воєнних злочинців…
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23193
STERNENKO

TRANSLATION :
The US Department of Justice has filed new charges against Hunter Biden. The son of the American president is charged with nine counts of tax evasion of at least $1.4 million and filing a false tax return. On these charges, Biden Jr. faces up to 17 years in prison.

Photo: Getty Images

@babel
ORIGINAL :
Мін'юст США висунув нові звинувачення Хантеру Байдену. Сина американського президента звинувачують за девʼятьма пунктами, що стосуються несплати податків щонайменше на $1,4 мільйона і неправдивої податкової декларації. За цими звинуваченнями Байдену-молодшому загрожує до 17 років вʼязниці.

Фото: Getty Images

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42834
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇸 Joe Biden's administration is ready to make concessions to Republicans to unblock aid to Ukraine. The White House may support new restrictions on asylum seekers and expand the deportation process, as Republicans insist. According to a Reuters source, a bipartisan group of senators is already working on a deal, but time is running out.

Congress has to complete its work by December 14 and go on vacation. Military aid to Ukraine and Israel must be approved before then.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Адміністрація Джо Байдена готова піти на поступки республіканцям, щоб ті розблокували допомогу Україні. Білий дім може підтримати нові обмеження щодо шукачів притулку і розширити процес депортації, на чому наполягають республіканці. За словами джерела Reuters, двопартійна група сенаторів уже працює над угодою, але часу обмаль.

Конгрес має завершити роботу до 14 грудня і піти на канікули. Військову допомогу Україні та Ізраїлю необхідно схвалити до цього моменту.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42835
Бабель

TRANSLATION :
🎮 Baldur's Gate 3 was recognized as the best video game of the year. It won five categories at The Game Awards 2023 in Los Angeles, including Best Multiplayer.

"Babel previously talked about this role-playing game. It was one of the most anticipated games, and on its first day of sales on Steam, it had 472 thousand simultaneous players. In August, the game became the second game of 2023 in terms of peak online play, behind only Hogwarts Legacy. However, even before its release, Baldur's Gate 3 had caused fear among other video game developers, and for Larian Studios creator and founder Sven Winke, it was a moment of triumph.

@babel
ORIGINAL :
🎮 Baldurʼs Gate 3 визнали найкращою відеогрою року. У Лос-Анджелесі на церемонії вручення премії The Game Awards 2023 вона перемогла в пʼяти категоріях, серед яких «Найкращий мультиплеєр».

«Бабель» раніше розповідав про цю рольову гру. Вона була однією з найочікуваніших і вже в перший день продажів на Steam у неї було 472 тисячі одночасних гравців. У серпні гра стала другою грою 2023 року за піковим онлайном, поступившись лише Hogwarts Legacy. Проте ще до виходу Baldurʼs Gate 3 викликала острах в інших розробників відеоігор, а для творця Larian Studios і засновника компанії Свена Вінке це був момент тріумфу.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42842
Бабель

TRANSLATION :
⚡ Air defense shot down 14 of the 19 X-101/X-555 cruise missiles. They were launched by seven Tu-95MS aircraft. The missiles were destroyed in Kyiv and Dnipro regions.

@babel
ORIGINAL :
⚡ ППО збила 14 із 19 крилатих ракет Х-101/Х-555. Їх запустили сім бортів Ту-95МС. Ракети знищені в Київській та Дніпропетровській областях.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42833
Бабель

TRANSLATION :
Law enforcement officers showed the consequences of the rocket attack on Kyiv region. There were no injuries, but there were damaged houses and cars.

Photo: MINISTRY OF INTERNAL AFFAIRS

@babel
ORIGINAL :
Правоохоронці показали наслідки ракетної атаки на Київщину. Поранених немає, але є пошкоджені будинки і автівки.

Фото: МВС

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42836
Бабель

TRANSLATION :
The Supreme Court of Finland has decided to immediately release the co-founder of the Russian Rusich neo-Nazi group, Jan Petrovsky. The court cited an article of the European Convention on Human Rights - he could face torture in Ukrainian custody, which is a violation. Ukraine refused to extradite Petrovsky.

▪️Прокуратура Ukraine accuses Petrovsky of participating in terrorist crimes in 2014-2015 in Donetsk and Luhansk regions. He faces 8 to 15 years in prison.

▪️У Finland detained Petrovsky at the request of Ukraine in August 2023. It happened at the Helsinki airport when he was about to fly to Nice. It later became known that he had entered Finland under the name Vojislav Torden. Thanks to his wife's studies in Finland, he obtained a residence permit. At the same time, Petrovsky is under EU and US sanctions, but they are imposed on his real name.

@babel
ORIGINAL :
Верховний суд Фінляндії вирішив негайно звільнити співзасновника російської ДШРГ «Русич», неонациста Яна Петровського. Суд послався на статтю Європейської конвенції з прав людини — йому в українському увʼязненні можуть загрожувати тортури, а це порушення. Україні в екстрадиції Петровського відмовили.

▪️Прокуратура України інкримінує Петровському участь у терористичних злочинах у 2014—2015 роках на Донеччині та Луганщині. Йому загрожує від 8 до 15 років колонії.

▪️У Фінляндії за запитом України Петровського затримали в серпні 2023 році. Це сталося в аеропорту Гельсінкі, коли він збирався вилетіти до Ніцци. Згодом стало відомо, що у Фінляндію він заїхав під імʼям Воїслав Торден. Завдяки навчанню його дружини в цій країні він оформив собі посвідку на проживання. При цьому Петровський перебуває під санкціями ЄС і США, але вони накладені на його справжнє імʼя.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42840
Бабель

TRANSLATION :
🚇 In Kyiv, starting December 9, train traffic between Demiivska and Teremky metro stations will be closed. This is due to the repair of the distillation tunnel. It is expected to last six months. During this time, trains on the blue line will run only between the Heroiv Dnipra and Lybidska stations.

Demiivska, Holosiivska, Vasylkivska, Vystavkovyi Tsentr, Hippodrome, and Teremky stations will operate as shelters.

@babel
ORIGINAL :
🚇 У Києві з 9 грудня закриють рух поїздів між станціями метро «Деміївська» і «Теремки». Усе через ремонт перегінного тунелю. Орієнтовно, він триватиме пів року. Протягом цього часу поїзди синьою гілкою курсуватимуть лише між станціями «Героїв Дніпра» і «Либідська».

Станції «Деміївська», «Голосіївська», «Васильківська», «Виставковий центр», «Іподром» і «Теремки» працюватимуть як укриття.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42841
Бабель

TRANSLATION :
‼ Anonymous Telegram channels are spreading the news that the son of the famous philanthropist George Soros, Alexander, has allegedly agreed with the Ukrainian authorities to allocate 400 square kilometers of land for the disposal of hazardous waste from chemical, pharmaceutical and oil production. This information was allegedly revealed after the publication of an "investigation" by French journalist Jules Vincent.

✅ The "Decree of the President of Ukraine" on the alleged "transfer of land" to American companies for the disposal of hazardous waste, which is being circulated online, is a fake. This is evidenced by mistakes in the text, as well as a mismatch between the number and date of the document. The X (formerly Twitter) account @VincentVinxent1 most likely does not belong to a real journalist and was used by attackers to provoke. Details: https://fmm.io/11eG
ORIGINAL :
‼ Анонімні Telegram-канали поширюють новину про те, що син відомого філантропа Джорджа Сороса Александр нібито домовився із владою України про виділення 400 кв км земель під захоронення небезпечних відходів хімічних, фармацевтичних і нафтових виробництв. Ця інформація нібито розкрилася після публікації «розслідування» французького журналіста Жуля Венсана.

✅ «Указ Президента України» про нібито «передачу землі» американським компаніям для захоронення небезпечних відходів, що шириться мережею, є підробкою. Про це свідчать помилки у тексті, а також невідповідність номера та дати документа. Акаунт X (раніше Twitter) @VincentVinxent1, найімовірніше, не належить справжньому журналісту і був використаний зловмисниками з метою провокації. Деталі: https://fmm.io/11eG
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4904
StopFake

TRANSLATION :
🤝 Reconnaissance men and volunteers continue to help Ukrainians in frontline Kherson region

✔️ On December 5, 2023, the employees of the Defence Intelligence of Ukraine and volunteers of the charitable foundation "Fire Does Not Burn" (CF "FDNB") did another good deed for the residents of frontline communities in Kherson region.

☝️ As part of the mission, which was supported by representatives of Ukrainian business, powerful gas heaters, portable charging stations and electric batteries were delivered to local law enforcement officers serving at checkpoints.

🚙 And at the request of the residents, a van provided by the sponsors was delivered to one of the united territorial communities.

According to the head of the village civil-military administration, Liudmyla K., the vehicle will allow delivering food and medicine to about 2000 people who are forced to live in villages near the combat zone.

"The community is sincerely grateful for the help and humanity of both the volunteers and the leadership of the Defence Intelligence of Ukraine," said Ms. K.

👉 We would like to remind that recently, the scouts and volunteers of the "VZNP" charitable foundation have handed over more than 230 hygiene kits to the residents of Kherson region, and 32 tablets for schoolchildren.

‼️ After another humanitarian mission to the south of Ukraine, the charity is going to fulfill a request from residents of Donetsk Oblast. In one of the communities, 600 people with disabilities need support.

🤝 Everyone can help our fellow citizens in difficult circumstances caused by the war.

💰 The charitable foundation "Fire Does Not Burn" is raising UAH 700,000 to buy hygiene products and other essentials and send them to the frontline communities of Donetsk region.

Official details of the fund:
Bank institution - PrivatBank
Bank MFO -305299
Recipient account - UA193052990000026001035022260
Account currency - UAH
Recipient's RNOKPP - 45300137
Purpose of payment - charitable contribution
ORIGINAL :
🤝 Розвідники та волонтери продовжують допомагати українцям у прифронтовій Херсонщині
 
✔️ 5 грудня 2023 року співробітники Головного управління розвідки Міністерства оборони України та волонтери благодійного фонду «Вогонь запеклих не пече» (БФ «ВЗНП») зробили чергову добру справу для мешканців прифронтових громад у Херсонській області.
 
☝️ У межах місії, яку підтримали представники українського бізнесу, для потреб місцевих правоохоронців, які несуть службу на блокпостах, передали потужні газові обігрівачі, портативні зарядні станції та  електричні акумулятори.
 
🚙 А для однієї з об’єднаних територіальних громад на прохання мешканців пригнали наданий спонсорами фургон.

🙏 За словами голови сільської військово-цивільної адміністрації Людмили К., машина дозволить доставляти харчі й ліки для близько 2000 тисяч мешканців, які вимушено залишаються жити у селах поруч із зоною бойових дій.
 
«Громада щиро вдячна за допомогу та людяність і волонтерам, і керівництву Головного управління розвідки», ― сказала пані Людмила.
 
👉 Нагадаємо, нещодавно розвідники та волонтери благодійного фонду «ВЗНП» передали мешканцям Херсонщини понад 230 наборів для гігієни, а для дітей шкільного віку ― 32 планшети для навчання.

‼️ Після чергової гуманітарної місії на півдні України благодійники збираються виконати прохання від мешканців Донецької області. В одній із громад підтримки потребують 600 людей з інвалідністю.
 
🤝 Допомогти нашим співгромадянам у спричинених війною важких обставинах може кожен.
 
💰 Благодійний фонд «Вогонь запеклих не пече» збирає 700 000 гривень, аби закупити засоби гігієни, інші речі першої необхідності та передати у прифронтові громади  Донеччини.
 
Офіційні реквізити фонду:
Установа банку - ПриватБанк
МФО банку -305299
Рахунок отримувача - UA193052990000026001035022260
Валюта рахунку - UAH
РНОКПП отримувача - 45300137
Призначення платежу - благодійний внесок
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3169
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
❗️Вручение subpoenas in gyms have reached Kyiv. It is reported that military officers have been spotted in Sport Life Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
❗️Вручение повесток в спортзалах добралось и до Киева. Сообщают, что военкомов заметили в Sport Life Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65943
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Today military officers visit not only Kyiv gyms. They were also spotted at the central market in Ternopil (2 videos)

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Сегодня военкомы посещают не только киевские спортзалы. Их также заметили на центральном рынке Тернополя (2 видео)

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65944
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
❗️Мужчины of conscription age, who consciously avoid military service, are engaged in gyms or have fun in shopping malls are not privileged - Transcarpathian TCK and SP

It said that they continue to serve summonses in a legal way as part of mobilization activities. They added that the AFU is, first of all, people, including your acquaintances, your friends, parents, husbands, sons and daughters, who are waiting for replacement or replenishment.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Мужчины призывного возраста, которые сознательно избегая военной службы, занимаются в спортзалах или развлекаются в ТРЦ не являются привилегированными, — Закарпатский ТЦК и СП

Там заявили, что законным способом продолжают в рамках мобилизационных мероприятий вручать повестки. Там добавили, что ВСУ это, в первую очередь - люди, в том числе ваши знакомые, ваши друзья, родители, мужья, сыновья и дочери, которые ждут замены или пополнения.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65946
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
❗️Вручение subpoenas in gyms have reached Kyiv. It is reported that military officers were spotted in Sport Life

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Вручение повесток в спортзалах добралось и до Киева. Сообщают, что военкомов заметили в Sport Life

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65942
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Russia has officially approved the dates for presidential elections. They will be multi-day for the first time and will be held on March 15, 16 and 17

However, we already know the result.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
На России официально утвердили даты проведения выборов президента. Они впервые будут многодневными и пройдут 15, 16 и 17 марта

Впрочем, результат мы уже знаем.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65941
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Courageous defenders of Ukraine from the 47th separate mechanized brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мужні захисники України з 47 окремої механізованої бригади

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126518
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
While Polish carriers are blocking the border, Ukrzaliznytsia has come to the aid of Ukrainian drivers, launching a special train and transporting trucks

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Поки польські перевізники блокують кордон, на допомогу українським водіям прийшла Укрзалізниця, яка запустила спецпотяг і перевезла фури

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126514
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In the area of responsibility of the Southern Defense Forces, the enemy is building up fortifications and trying to bring in some reserves

The number of observation posts and firing positions has been increased, pressure on the right bank with artillery shelling continues, and the use of drones is intensifying.

At the same time, there are no signs of the formation of offensive groups.

Defense forces continue to hold positions on the left bank of the Dnipro, continue counter-battery fighting, and inflict fire on enemy positions and rear areas.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В зоні відповідальності Сил оборони півдня ворог нарощує фортифікаційне обладнання позицій і намагається підтягнути туди певні резерви

Збільшено кількість спостережних пунктів та вогневих позицій, продовжується тиск на правий берег артилерійськими обстрілами, активізує застосування дронів.

В той же час ознак формування наступальних угруповань не виявлено.

Сили оборони надалі утримують позиції на лівобережжі Дніпра, продовжують контрбатарейну боротьбу, наносять вогневі ураження по позиціях і по тилах противника.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126517
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Soldiers of the 65th Brigade capture Russians near Novoprokopivka

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці 65 ОМБр беруть в полон росіян під Новопрокопівкою

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126525
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Snipers of the 73rd Maritime Center of the Special Forces continue to destroy the occupiers

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Снайпери 73-го морського центру ССО продовжують нищити окупантів

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126508
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The 59th separate infantry brigade named after Yakiv Handziuk celebrates its 9th anniversary

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
59 окрема мотопіхотна бригада імені Якова Гандзюка відзначає 9 річницю із дня створення

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126516
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU Special Forces perform tasks in the hottest spots of war

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Спецпризначенці СБУ виконують завдання у найгарячіших точках війни

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126521
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Another blow to residential development - Kherson Regional Military Administration

This is not the first time some houses have been hit. The already damaged houses are now barely standing together.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Черговий удар прийшовся по житловій забудові, - Херсонська ОВА

Деякі оселі постраждали вже не вперше. І без того понівечені будинки зараз ледь-ледь тримаються купи.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126524
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Company of the 92nd Brigade's AHILLS strike aircraft stops the enemy's offensive in the Bakhmut direction

FPV drones of the "HILLS" UAVs hit 2 occupants and 5 pieces of equipment

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рота ударних БпАК «АХІЛЛЕС» 92 ОШБр зупиняє наступ противника на Бахмутському напрямку

FPV-дрони РУБпАК «АХІЛЛЕС» залетіли у 2 окупантів та 5 одиниць техніки

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126523
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Every Katsap should know that we see them all and will definitely get them, wherever they hide.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кожен кацап має знати, що ми їх всіх бачимо і обов'язково дістанемо, де б вони не ховались.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126526
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian suspected of terrorism in Donbas detained in Finland Local media report that the leader and commander of the Russian paramilitary group "Task Force Rusich", Yan Petrovsky, who is under EU and US sanctions, has been detained. He is suspected of...
ORIGINAL :
У Фінляндії затримали росіянина, підозрюваного в тероризмі на Донбасі Місцеві ЗМІ повідомляють, що затримано лідера і командира російської воєнізованої групи «Оперативна група “Русич”» Яна Петровського, який перебуває під санкціями ЄС і США. Його підозрюють…
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43606
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukraine under fire - the situation in the regions over the day

📍Kherson region.
Russian armed forces made 54 attacks, hitting residential areas - 6 people were wounded.

📍Donetsk region.
As a result of Russian shelling, 1 person was wounded in Toretsk - 13 houses, 3 administrative buildings and 2 infrastructure facilities were damaged in the city. Numerous private houses were damaged in Pivdenne. In Chasovoyarsk community, 3 private houses and 2 industrial buildings were damaged.

Dnipropetrovs'k region
the enemy launched a rocket attack on Pavlohrad, Ternivka and Yurievska community - an industrial enterprise, 16 private houses and 5 summer cottages were damaged. A church and a car were hit. One person died in Pavlograd. Another 4 were injured. The enemy fired from heavy artillery in Nikopol district, causing no casualties.

Kharkiv region.
the occupiers struck 6 times at Kharkiv with S-300 missiles - 2 people were wounded. A playground, residential buildings, an educational institution, and about 20 cars were hit. At 00:46 the Russian army shelled Kurylivka village - two floors of a 5-storey building were burning; 1 dead and 1 wounded. Yesterday in Podoly village 3 civilians were wounded.

Zaporizhzhia.
the occupiers struck 82 times in 20 settlements - 6 reports of destruction of residential buildings and outbuildings.

📍Mykolaiv region
the enemy shelled the town of Ochakiv and the villages of Dmytrivka and Solonchaky, causing no casualties.

📍Sumy region.
At night, the Russians fired 6 times at Krasnopilska, Seredyno-Budska and Bilopilska communities. 24 explosions were recorded.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна під обстрілами - ситуація в регіонах за добу

📍Херсонщина
зс рф здійснили 54 обстріли, поціливши в житлові квартали - поранили 6 людей.

📍Донеччина
Внаслідок російських обстрілів 1 людина поранена у Торецьку - у місті пошкоджено 13 будинків, 3 адмінбудівлі й 2 інфраструктурні об'єкти. У Північному понівечено численні приватні будинки. У Часовоярській громаді пошкоджені 3 приватні будинки і 2 промислові будівлі.

📍Дніпропетровщина
ворог завдав ракетного удару по Павлограді, Тернівці та Юр’ївській громаді - пошкоджене промислове підприємство, 16 приватних будинків і 5 дачних. Зачепило церкву й авто. В Павлограді 1 людина загинула. Ще 4 - постраждали. По Нікопольщині, ворог бив з важкої артилерії - без жертв.

📍Харківщина
окупанти завдали 6 ударів по Харкову ракетами С-300 - поранено 2 людини. Зафіксовані влучання в дитячий майданчик, житлові будинки, заклад освіти, близько 20 автомобілів. Об 00:46 армія рф обстріляла с.Курилівка - горіли два поверхи 5-поверхового будинку; 1 загиблий і 1 поранений. Вчора у с. Подоли поранено 3 цивільних.

📍Запоріжжя
окупанти завдали 82 удари по 20 населених пунктах - 6 повідомлень про руйнування житлових будинків та господарчих споруд.

📍Миколаївщина
ворог завдавав артобстрілів по м. Очаків та по селах Дмитрівка та Солончаки - без жертв.

📍Сумщина
Вночі росіяни здійснили 6 обстрілів Краснопільської, Середино-Будської та Білопільської громад. Зафіксовано 24 вибухи.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43596
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukrainian Air Force shoots down 14 air-launched cruise missiles in the morning

Today at around 06:00, the enemy launched a strike from Tu-95MS strategic bombers with X-101/X-555 cruise missiles.

In total, the Russians fired 19 missiles from Saratov region, 14 of which were destroyed over Dnipro and Kyiv regions.

Some of them were aimed at infrastructure facilities in the Dnipro region. Another group, having reached Dnipro, changed its direction towards Kyiv.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Зранку Повітряні Сили України збили 14 крилатих ракет повітряного базування

Сьогодні близько 06.00 ворог завдав удару із стратегічних бомбардувальників Ту-95МС крилатими ракетами Х-101/Х-555.

Усього росіяни випустили 19 ракет з саратовської області, 14 з яких було знищено над Дніпропетровщиною та Київщиною.

Частина з них була спрямована на об’єкти інфраструктури на Дніпропетровщині. Інша група, долетівши до Дніпра, змінила напрямок руху в бік Києва.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43595
Ukraine NOW

TRANSLATION :
A 72-year-old resident of Avdiivka was wounded in another hostile attack yesterday

The police took the woman out of the city and handed her over to rescuers who transported her to the hospital, the State Emergency Service reported.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Вчора внаслідок чергового ворожого обстрілу отримала поранення 72-річна мешканка Авдіївки

Поліціянти вивезли жінку з міста та передали рятувальникам, які транспортували поранену до лікарні, повідомляють в ДСНС.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43607
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Head of defense plant, who embezzled budget funds for procurement of spare parts for military aircraft, is exposed

The case concerns modules for boosting the power of onboard radar systems on Ukrainian SU-27 fighters.

According to the investigation, the director of a Ukrainian defense enterprise, together with his accomplices, tried to steal almost UAH 4 million for the purchase of relevant aircraft equipment.

To cover up the illegal activity, the official instructed his subordinates to draw up an incoming inspection report for the equipment and issued a number of documents for payment.

In order to avoid financial monitoring, the funds were transferred to the controlled sole proprietor-supplier in installments. The amount of a single transfer did not exceed UAH 400 thousand.

The law enforcement exposed the illegal scheme and prevented the transfer of UAH 2 million of the contract amount, and the accounts of the business entity were seized.

The amount of embezzled budget funds is almost UAH 1.9 million.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Викрито очільника оборонного заводу, який розкрадав бюджетні кошти на закупівлі запчастин для військових літаків

Йдеться про модулі підсилення потужності бортових радіолокаційних систем на українських винищувачах СУ-27.

За даними слідства, директор одного з оборонних підприємств України разом зі спільниками намагався вкрасти майже 4 млн бюджетних гривень на закупівлі відповідного авіаобладнання.

Для прикриття незаконної діяльності посадовець надав підлеглим вказівку оформити акт вхідного контролю обладнання та видав ряд документів для оплати.

Для того, щоб розрахунок за фактично непоставлений товар не потрапив під фінмоніторинг, кошти перераховували підконтрольному ФОП-постачальнику частинами. Сума разового перерахування не перевищувала 400 тисяч грн.

Правоохоронці викрили протиправну схему та запобігли перерахування 2 млн грн від суми договору, а на рахунки суб’єкта господарювання наклали арешт.

Сума розтрачених бюджетних коштів складає майже 1,9 млн грн.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43597
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Друзі, the explosions you may have heard are not a threat
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Друзі, вибухи, що ви могли чути, загрози не становлять
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52193
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
COMFY has twins!
Opening of two brand new stores in Kyiv💚

⏰ When: December 8-10, 2023
🏠 Where: RETROVILLE (47 Pravdy Ave.),
NOVUS (7-g Zdolbunivska St.)

We have prepared for you:
💚 Discounts up to -50%
🧡 Cashback - 5%
💚 Goodies 🥠

And also:
Cool photo zone with a professional photographer for your best photos 🥰
ORIGINAL :
У COMFY двійня!
Відкриття одразу двох новеньких магазинів у Києві💚

⏰ Коли: 8-10 грудня 2023 року
🏠 Де: RETROVILLE (просп. Правди, 47),
NOVUS (вул. Здолбунівська,7-г)

Для вас підготували:
💚 Знижки до -50%
🧡 Кешбек - 5%
💚 Смаколики 🥠

А також:
Крутезну фотозону з професійним фотографом для ваших найкращих фото 🥰
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52187
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
It is reported that in one of Kyiv's Sport Life, a TCC was spotted

Did you see it, or is it just another hoax?
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють, що в одному з Спорт Лайфів Києва помітили ТЦК

Ви бачили, чи це черговий вкид?
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52197
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
He joined the auction to support the military: for the second year in a row, schoolchildren have been painting patriotic paintings for sale to help our defenders.

The kids donate the proceeds to the needs of the army. Currently, the students of educational institutions are raising money to buy a car for the 81st separate airmobile brigade of the Air Assault Forces of the Armed Forces of Ukraine. It is important that this idea was invented and is being implemented by children.

Thanks to the students, their parents, teachers and the charity fund, many people have become happy owners of the paintings, and our soldiers receive the necessary support!

Victory depends not only on the Armed Forces of Ukraine, but also on each of us!
ORIGINAL :
Долучився до аукціону на підтримку військових: аби допомогти нашим захисникам школярі вже другий рік малюють на продаж патріотичні картини.

Отримані кошти малеча донатить на потреби армії. Наразі підопічні освітніх закладів проводять збір на купівлю авто для 81-ї окремої аеромобільної бригади у складі Десантно-штурмових військ ЗСУ. Важливо, що така ідея була вигадана та реалізується саме дітьми.

Завдяки учням, їхнім батькам, викладачам та благодійному фонду багато людей стали щасливими власниками картин, а наші бійці отримують необхідну підтримку!

Перемога залежить не тільки від Збройних сил України, але й від кожного з нас!
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/24844
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
#LLCreports:

🔻 Kremlin propagandists are concerned about the work of the Center for Countering Disinformation.

💬 "[The Center for Countering Disinformation] decided to do this - listen, we will repel attacks after the fact all the time, refute them constantly... We will say in advance: "Fakes are being prepared against us, against Zelenskyy, so whatever this team of Western English-speaking journalists comes up with, you shouldn't believe them in advance..."

✅ Subscribe:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
ORIGINAL :
#ЦПДповідомляє:

🔻 Кремлівські пропагандисти занепокоїлися роботою Центру протидії дезінформації.

💬 «Центр протидії дезінформації вирішив так – слухайте, ось це відбивати весь час атаки постфактум, спростовувати постійно... Ми заздалегідь скажемо: "А проти нас готуються фейки, проти Зеленського, тому все, що придумає ця команда західних англомовних журналістів, ви їм заздалегідь не вірте"...»

✅ Підпишись:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8190
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
🏥Underground hospitals are in Kherson.

The security situation on the right bank remains difficult. And people in hospitals often need emergency care. Therefore, ensuring the smooth operation of medical facilities is an urgent issue.

Oleksandr Prokudin, Head of Kherson Regional Military Administration, visited two medical facilities that will be used to create underground medical complexes.

An underground perinatal center will be set up at one of the facilities. It will have a maternity and postpartum ward, intensive care units, and an operating room. All rooms will have modern equipment.

The second project is an underground clinical hospital. It will have an operating room with an intensive care unit and intensive care units. All of this will be located in the hospital's bomb shelter.

Projects to equip operating rooms in shelters have already been implemented in the Kherson region. In total, 12 medical institutions on the right bank have updated shelters.
ORIGINAL :
🏥Підземні лікарні – у Херсоні.

Безпекова ситуація на правобережжі залишається непростою. А люди в лікарнях часто потребують невідкладної допомоги. Тож забезпечення безперебійної роботи медзакладів – нагальне питання.

Начальник Херсонської ОВА Олександр Прокудін відвідав два медзаклади, на базі яких буде створено підземні лікувальні комплекси.

На одному з об’єктів облаштують підземний перинатальний центр. Він матиме пологове та післяпологове відділення, зали із палатою інтенсивної терапії, операційну. Всі приміщення – із сучасним обладнанням.

Другий проєкт – підземна клінічна лікарня. Тут працюватимуть операційна із реанімаційним блоком і палати інтенсивної терапії. Усе це – в бомбосховищі закладу.

На Херсонщині вже втілено проєкти з облаштування операційних в укриттях. Загалом оновлені сховища мають 12 медзакладів правобережжя.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13585
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Dobrobat volunteers help repair houses after Russian shelling.

As a result of another enemy attack, a blast wave smashed windows, knocked out doors and damaged the roof of residential buildings in Oleksandrivka.

Volunteers came to the rescue of the owners of one of the damaged houses.

The specialists installed new doors, restored part of the roof, replaced the roof, and covered the broken windows with OSB sheets.

If you also need help, fill out the "I need help" form on the Dobrobat website at https://www.dobrobat.in.ua, or contact your regional branch of the volunteer construction battalion.
ORIGINAL :
Волонтери «Добробату» допомагають лагодити будинки після російських обстрілів.

Внаслідок чергової ворожої атаки у житлових будинках в Олександрівці вибуховою хвилею потрощило вікна, повибивало двері та пошкодило покрівлю.

І волонтери прийшли на допомогу господарям однієї з понівечених осель.

Спеціалісти змонтували нові двері, відновили частину даху, замінивши покрівлю, закрили вибиті вікна ОСБ-листами.

Якщо Ви теж потребуєте допомоги, заповнюйте форму “Мені потрібна допомога” на сайті “Добробату” https://www.dobrobat.in.ua, або зверніться до регіонального осередку добровольчого будівельного батальйону.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13580
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🇧🇬Комітет on Defense of the Bulgarian Parliament supported the transfer of 🇺🇦Україні portable anti-aircraft missile systems and anti-aircraft missiles of various types

These are redundant and outdated air defense systems.

#Ukraine #Bulgaria

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇧🇬Комітет із питань оборони парламенту Болгарії підтримав передачу 🇺🇦Україні переносних зенітних ракетних комплексів і зенітних ракет різних типів

Йдеться про надлишкові та застарілі засоби протиповітряної оборони.

#Україна #Ukraine #Болгарія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27839
Мілітарний

TRANSLATION :
#articleoftheday

🚀 The arrival of the new S-350 Vityaz anti-aircraft missile system at the front was reported by the Russian media in the spring of 2023, and in December, Ukrainian defenders said that FPV drones had allegedly destroyed vehicles from this enemy air defense system.

🤔 How was the S-350 Vityaz air defense system created? What are its combat capabilities? What is known about the possible destruction of the S-350?

↪So1FAE1↩ "Militarnyi" will tell you

👉 Read the article of the day here

#Russia #S350

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
#статтядня

🚀 Про появу на фронті нового зенітно-ракетного комплексу С-350 «Витязь» росЗМІ повідомили ще навесні 2023 року, а вже у грудні українські захисники заявили, що FPV дронами нібито були знищені машини зі складу цього ворожого комплексу ППО.

🤔 Як створювався ЗРК С-350 «Витязь»? Які його бойові можливості? Що відомо про можливе знищення С-350?

🫡 Розповість "Мілітарний"

👉 Читайте статтю дня тут

#Росія #С350

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27840
Мілітарний

TRANSLATION :
❇️ Four communities in Kharkiv Oblast received specialized equipment for municipal enterprises

The equipment was made possible through the cooperation of the Kharkiv Regional State Administration, the German Federal Agency for Technical Assistance and the Partnership for a Strong Ukraine Foundation Project.

✔️Шість specialized machines, including hydraulic lifts and mini-excavators, were transferred to the Balakliya, Chkalivka, Kupiansk and Barvinkiv communities.

A significant amount of equipment was lost due to the aggressor's actions, and thanks to international support, we are gradually meeting the needs of the communities. We are grateful to our partners for their support of the de-occupied settlements!
ORIGINAL :
❇️ Чотири громади Харківщини отримали спеціалізовану техніку для комунальних підприємств

Залучити техніку вдалося завдяки співпраці Харківської ОВА, Федерального агентства з технічної допомоги Німеччини та Проєктом Фонду «Партнерство за сильну Україну».

✔️Шість спеціалізованих машин, зокрема автогідропідйомники та мініекскаватори передали до Балаклійської, Чкалівської, Куп’янської та Барвінківської громад.

Через дій агресора було втрачено значну кількість техніки, завдяки міжнародній підтримці поступово закриваємо потреби громад. Вдячні партнерам за підтримку деокупованих населених пунктів!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7700
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
The beta test of car re-registration in Diia is underway. We will present the service at Diia Summit. Register and be the first to learn about our new features.

https://summit.diia.gov.ua/
ORIGINAL :
Перший пішов! Триває бета-тест перереєстрації авто в Дії. Саму послугу презентуємо на Diia Summit. Реєструйтеся й першими дізнавайтеся про наші нові фішки.

https://summit.diia.gov.ua/
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3956
FEDOROV

TRANSLATION :
Utilities are already in place, cleaning up after the arrivals.

Send news 👉🏻@KharkivLifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Коммунальщики уже на месте, наводят порядки после прилетов

Прислать новость 👉🏻@KharkivLifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71453
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️"Reconnaissance by combat" - Ihnat about the missile attack on Kharkiv

The spokesman for the Ukrainian Air Force has provided details of a Russian missile attack on Kharkiv and Ukraine in general.

"Let's start with the evening. This was the reconnaissance by combat, as they say, seven Shaheds were launched, they also flew to the Dnipro region, five were shot down, approximately where the missiles flew this time. Similarly, the enemy launched six anti-aircraft guided missiles from Belgorod region," Ihnat noted.

In the morning, the enemy launched cruise missiles from Tu-95 aircraft. The X-101 and X-555 missiles, which have not been a nightmare for Ukraine, were launched by nine Russian strategic aviation aircraft.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️“Розвідка боєм” – Ігнат про ракетний удар по Харкову

Спікер Повітряних сил ЗСУ повідомив подробиці про російську ракетну атаку – по Харкову та Україні загалом.

“Давайте почнемо з вечора. Така була розвідка боєм, як то кажуть, було запущено сім “шахедів”, теж полетіли в Дніпропетровську область, було п’ять збито, приблизно там, куди й ракети цього разу полетіли. Так само С-300 по Харківщині: шість зенітних керованих ракет із Бєлгородської області запустив противник”, – зазначив Ігнат.

Уже під ранок ворог запустив крилаті ракети з бортів літаків Ту-95. Ракети Х-101 та Х-555, якими давно не “кошмарили” Україну, запустили дев’ять літаків стратегічної авіації рф
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71460
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Events in December from IT STEP Academy

We invite everyone from the age of 15 to attend interesting and useful events:

✅ IT STEP Academy Open Day. For everyone who wants to change their life and get a prestigious and highly paid profession in IT.
✅ Online marathon "Software tester (QA)". For those who want to know who software testers are and what they do in IT.
✅ Online lesson "Developing a game in JavaScript". This is a lesson for programming enthusiasts. Learn how to create a game from scratch.
✅ Trial lesson "The Magic of Graphical Interfaces" in UI/UX. We will show you how to create a mobile application interface in Figma.

👍We have prepared events for every taste. Everyone will find something interesting for themselves.

Take a step towards your successful future! Register on the website or by phone: 050 444 08 82
ORIGINAL :
Заходи у грудні від IT STEP Academy

Запрошуємо всіх від 15 років відвідати цікаві та корисні заходи:

✅ День відкритих дверей IT STEP Academy. Для свіх, хто хоче змінити своє життя та отримати престижну і високоплачувану професію в IT.
✅ Онлайн-марафон "Тестувальник ПЗ (QA)". Для тих, хто хоче дізнатися, хто ж такі тестувальники ПЗ та чим вони займаються в IT.
✅ Онлайн-урок "Розробка гри на JavaScript". Це урок для поціновувачів програмування. Дізнайтеся, як з нуля створити гру.
✅ Пробний урок "Магія графічних інтерфейсів" в UI/UX. Покажемо, як можна створити інтерфейс мобільного додатку в Figma.

👍Ми підготували заходи на будь-який смак. Кожен знайде щось цікаве для себе.

Зробіть крок на зустріч своєму успішному майбутньому!Реєстуйтеся на сайті або за тел: 050 444 08 82
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71472
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🌧❄️Крижаний rain is forecast for Kharkiv region today

"Another cyclone, according to weather forecasters, is entering the Kharkiv region from the southwestern part. By 15 o'clock, bad weather in the form of snow, heavy snow and blizzards, accompanied by strong gusts of wind, will cover almost the entire territory of the region. Freezing rain and ice are expected in the south of the region - Lozova, Barvinkove, Blizniuky," the press service of the
Kharkiv region.

Road workers in the region are already switching to an enhanced mode of operation.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌧❄️Крижаний дощ сьогодні прогнозують на Харківщині

“Черговий циклон, за даними синоптиків, заходить на Харківщину з південно-західної частини. До 15 години негода у вигляді снігу, сильного снігу та хуртовин, що супроводжуватимуться сильними поривами вітру, охопить майже всю територію області. На півдні регіону – Лозова, Барвінкове, Близнюки – очікується крижаний дощ та ожеледиця”, – попередила пресслужба Служби відновлення та розвитку інфраструктури в
Харківській області.

Дорожники регіону вже переходять на посилений режим роботи.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71474
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Prosecutor's Office is on the spot and publishes the results of the Kharkiv attack

According to the investigation, on December 8, from 3:00 to 3:30, the enemy massively attacked Kharkiv with rockets.

▪️У In the Shevchenkivskyi district, hits were recorded near a residential area. An educational institution was damaged, windows and windows were smashed in the houses. A 36-year-old woman was injured.

▪️Внаслідок a Russian missile strike on Novobavarsky district partially destroyed a three-story residential building. A 25-year-old resident was wounded and hospitalized.

More than 25 private cars were also damaged in the town.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Прокуратура на місці та публікує наслідки атаки Харкова

За даними слідства, 8 грудня з 3:00 до 3:30 ворог масово атакував Харків ракетами.

▪️У Шевченківському районі зафіксовані влучання поблизу житлового кварталу. Пошкоджено заклад освіти, у будинках вибито шибки та вікна. Травмовано 36-річну жінку.

▪️Внаслідок російського ракетного удару по Новобаварському району частково зруйновано триповерховий житловий будинок. Отримав поранення 25-річний житель, його госпіталізували до лікарні.

У місті також пошкоджено понад 25 приватних автівкок.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71461
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Мешканців houses damaged by rockets in Kharkiv have been resettled

The mayor of Kharkiv reported on the consequences of the Russian missile attack on Kharkiv. The heating system in the affected buildings will have to be drained. Gas leaks are also possible.

"Residents of the damaged buildings have been relocated. In addition, we had to drain the heating system. There are also concerns that there is a gas leak, so we are waiting for the gas service. We will work to close the building circuits and restore heating as soon as possible," Terekhov said, according to the press service of Kharkiv City Council.

According to the mayor, a missile strike damaged three residential buildings and a transformer substation in the Shevchenkivskyi district.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Мешканців пошкоджених ракетами будинків у Харкові відселили

Мер Харкова повідомив про наслідки російської ракетної атаки на Харків. У постраждалих будинках доведеться “зливати” систему опалення. Також можливий витік газу.

“Мешканців пошкоджених будинків відселили. Крім того, ми були змушені злити систему опалення. Також є побоювання, що стався витік газу, тому чекаємо на газову службу. Будемо працювати над тим, щоб якнайшвидше закрити контури будинків та відновити опалення”, – розповів Терехов, передає пресслужба Харківської міськради.

За даними мера, у Шевченківському районі ракетний удар пошкодив три житлові будинки та трансформаторну підстанцію.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71471
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Zielinski
ORIGINAL :
Зелинского
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37463
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The firehouse on Levi's
ORIGINAL :
Пожарное депо на Левом
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37461
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
📦Food aid distribution continues in Selydovo, Donetsk Oblast. The Rinat Akhmetov Foundation has delivered 2,000 food packages to this frontline city.

👴It is very dangerous to stay in the city: the enemy is constantly shelling Selydovo, and there are battles on the outskirts. However, civilians remain here. Elderly people, those over 70, receive humanitarian aid. It is a necessity for them.

🍜 Each set contains long-term storage products. Namely: flour, cereals, pasta, sugar and salt. There are also canned beans, stewed meat, sunflower oil, pate and biscuits.

🚚Since the beginning of the full-scale war, the Foundation has sent 323 thousand food parcels to residents of Donetsk region and those who temporarily evacuated from the region.

👉Follow the link for more details: https://akhmetovfoundation.org/s/3dfc68

📞For food aid to local communities, please contact the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001 or write to the Foundation's messenger http://m.me/AkhmetovFDU
ORIGINAL :
📦У Селидовому Донецької області триває видача продовольчої допомоги. Фонд Ріната Ахметова передав до цього прифронтового міста 2 тисячі продуктових наборів.

👴Перебувати у місті дуже небезпечно: ворог постійно обстрілює Селидове, на околицях точаться бої. Проте тут залишаються і цивільні. Гуманітарну допомогу отримують люди старшого віку — ті, кому більше 70-ти. Для них вона є необхідністю.

🍜У складі кожного набору — продукти тривалого зберігання. А саме: борошно, крупа, макаронні вироби, цукор і сіль. А ще консервована квасоля, тушковане м‘ясо, соняшникова олія, паштет і печиво.

🚚З початку повномасштабної війни Фонд спрямував 323 тисячі продуктових наборів для мешканців Донецької області та тих, хто тимчасово евакуювався з регіону.

👉Детальніше за посиланням: https://akhmetovfoundation.org/s/3dfc68

📞З питань отримання продовольчої допомоги територіальним громадам звертайтеся на безкоштовну гарячу лінію Фонду 0 (800) 509 001, або пишіть в месенджер Фонду http://m.me/AkhmetovFDU
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5631
Будь в курсі! Новини для переселенців

TRANSLATION :
In Kerch, someone sabotaged a gas pipeline at night.
Part of the city is without electricity.
ORIGINAL :
У Керчі вночі хтось здійснив диверсію на газопроводі.
Частина міста знеструмлена.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23189
STERNENKO

TRANSLATION :
There was a withdrawal. But not everywhere
ORIGINAL :
Був відбій. Але не усюди
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23186
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23188
STERNENKO

TRANSLATION :
💥 We continue to destroy and disable enemy scrap metal!
Enjoy!
⠀
✌️ Gratitude for the drones to the Sternenko Community 🤝
⠀
Detection and illumination: Aerial Reconnaissance Unit "Angels"
⠀
---
Support on Instagram and Facebook
ORIGINAL :
💥 Продовжуємо нищити та виводити з ладу ворожий металобрухт!
Насолоджуйтесь!
⠀
✌️ Вдячність за дрони Спільноті Стерненка 🤝
⠀
Виявлення і підсвітка: Підрозділ Аеророзвідки «Ангели»
⠀
———
Підтримка|Instagram|Facebook
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23191
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23187
STERNENKO

TRANSLATION :
Rocket attack on Pavlohrad district

Unfortunately, there is one dead. Preliminary, there are four wounded. All of them have been taken to the hospital. All are undergoing surgery. Two people are in serious condition.

@antiitforce
ORIGINAL :
Ракетний удар по Павлоградському району

На жаль, є один загиблий. Попередньо, четверо постраждалих. Наразі всі доставлені до лікарні. Усіх оперують. Дві людини - у важкому стані.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39312
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
A productive morning in air defense

@antiitforce
ORIGINAL :
Продуктивний ранок у ППО

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39311
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Utilities are working on the region's highways. The works were carried out on the M-13 and H-11 highways in the areas of Pervomaisk, Domanivka, Vradiyivka, Voznesensk, N.Bug and Kazanka.

The company's Infrastructure Restoration and Development Service in Mykolaiv Oblast employed 37 vehicles and 49 workers to clear and treat the roads with de-icing materials. The company used 523 tons of sand and salt mixture.

The Local Roads Agency employed 16 vehicles and 19 workers. The company used 120 tons of sand and salt mixture.

"ELU Avtodorog" is on duty in Mykolaiv - 3 units of equipment and 4 employees.

The works are ongoing.

Send news @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Комунальники працюють на автошляхах області. Роботи велись по М-13, Н-11 в районах населених пунктів м. Первомайськ, смт Доманівка, смт Врадіївка, м. Вознесенськ, м. Н.Буг, смт Казанка.

На розчищення та обробку шляхів протиожеледними матеріалами від «Служби відновлення та розвитку інфраструктури у Миколаївській області» були задіяні 37 одиниць техніки та 49 працівників. Використано 523 тони піщано-солевої суміші.

Від ДП «Агенція місцевих доріг» 16 одиниць техніки та 19 працівників. Використано 120 тони піщано-солевої суміші.

В режимі чергування в місті Миколаєві знаходиться «ЕЛУ автодоріг» - 3 одиниці техніки та 4 працівників.

Роботи продовжуються.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43932
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
#write

Ozerna Street again, the same house again. Two weeks have passed since two applications for roof repairs were submitted. The photo shows the seventh floor. Tonight, due to the rain, the flooding started again. As a result, the entire riser has been without power since 3 am. The management company Breeze does not respond to requests and phone calls.

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

Знову вулиця Озерна, знову той самий будинок. Пройшло два тижні, як подали дві заявки на ремонт даху. На фото сьомий поверх. Сьогодні вночі, в зв'язку з дощем, почалось знову підтоплення. В результаті весь стояк залишився без світла з 3-ї години ночі. Управляюча компанія Бриз не реагує на заявки і телефонні дзвінки.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43938
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
💥 A Russian missile hit Pavlohrad district. The head of the Dnipropetrovs'k Regional Military Administration reported one dead and four wounded. All the wounded are being operated on. Two people are in serious condition. Other details are not specified.

▪️О 06:25 The Ukrainian Air Force reported launching missiles from Tu-95MS strategic bombers. They are carriers of cruise missiles X-101/X-555. Monitoring groups wrote about nine planes that launched missiles. After that, air defense systems were deployed in the regions, including Kyiv.

@babel
ORIGINAL :
💥 Російська ракета вдарила по Павлоградському району. Голова Дніпропетровської ОВА повідомив про одного загиблого і чотирьох постраждалих. Усіх поранених оперують. Дві людини — у важкому стані. Інші деталі не уточнюють.

▪️О 06:25 Повітряні сили ЗСУ повідомляли про пуски ракет зі стратегічних бомбардувальників Ту-95МС. Вони є носіями крилатих Х-101/Х-555. Моніторингові групи писали про девʼять бортів, які пускали ракети. У областях після цього працювала ППО, зокрема в Київський.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42827
Бабель

TRANSLATION :
The monument to Lenin in Kyiv on Shevchenko Boulevard was erected in 1946 opposite the Bessarabian Market, the site of mass executions during World War II. After Ukraine gained its independence, there were numerous attempts to demolish it. During the Euromaidan, the monument was finally toppled. Later, the site was transformed into an art space where temporary installations by artists from all over the world were shown.

"Babel tells the story of the monument, recalls the nationalist action in 2009 and the overthrow of Lenin in December 2013, as well as the installations that appeared in its place.

@babel
ORIGINAL :
Памʼятник Леніну в Києві на бульварі Шевченка встановили в 1946 році навпроти Бессарабського ринку — на місці масових страт у роки Другої світової. Після здобуття Україною незалежності його неодноразово намагалися знести. Під час Євромайдану памʼятник нарешті повалили. Згодом це місце перетворилося на арт-простір, де демонстрували тимчасові інсталяції митців з усього світу.

«Бабель» розповідає історію монумента, згадує про акцію націоналістів у 2009-му та повалення Леніна у грудні 2013-го, а також про інсталяції, що зʼявлялися на його місці.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42826
Бабель

TRANSLATION :
💥 A Russian missile hit Pavlohrad district. The head of the Dnipropetrovs'k Regional Military Administration reported one dead and four wounded. All the wounded are being operated on. Two people are in serious condition. Other details are not specified. ▪️О 06:25 Ukrainian Air Force reported...
ORIGINAL :
💥 Російська ракета вдарила по Павлоградському району. Голова Дніпропетровської ОВА повідомив про одного загиблого і чотирьох постраждалих. Усіх поранених оперують. Дві людини — у важкому стані. Інші деталі не уточнюють. ▪️О 06:25 Повітряні сили ЗСУ повідомляли…
SOURCE :
https://t.me/babel/42832
Бабель

TRANSLATION :
The consequences of the nighttime missile attack on Kharkiv are clarified. The occupiers fired 6 S-300 missiles. They hit only civilian infrastructure - residential buildings, an educational institution and a playground. About 20 cars were damaged. A 25-year-old man and a 36-year-old woman were wounded.

Also at night, Russian aircraft struck the village of Kurylivka, Kupiansk district, Kharkiv region, setting two floors of a 5-story building on fire. One person died and another was injured.

Photos and video: SES

@babel
ORIGINAL :
Уточнені наслідки нічної ракетної атаки на Харків. Окупанти випустили 6 ракет С-300. Вони поцілили виключно в цивільну інфраструктуру — житлові будинки, заклад освіти й дитячий майданчик. Пошкоджені близько 20 автомобілів. Поранень дістали 25-річний чоловік і жінка 36 років.

Також вночі російська авіація вдарила по селу Курилівка Купʼянського району Харківщини, після чого горіли два поверхи 5-поверхового будинку. Там загинула одна людина, ще одна поранена.

Фото і відео: ДСНС

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42829
Бабель

TRANSLATION :
In Kharkiv, rescuers have eliminated the consequences of a nighttime attack by Russians who launched a massive missile attack on the city. One person was wounded, and houses and cars were damaged.

Photo: SES

@babel
ORIGINAL :
У Харкові рятувальники ліквідували наслідки нічної атаки росіян, які завдали масованого ракетного удару по місту. Одна людина поранена, пошкоджені будинки й авто.

Фото: ДСНС

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42822
Бабель

TRANSLATION :
All cruise missiles flying in the direction of Kyiv were shot down on the approach to the capital, the KMDA said. They added that the "missile pause" lasted 79 days.

@babel
ORIGINAL :
Усі крилаті ракети, які летіли в напрямку Києва, збили на підльоті до столиці, повідомили в КМВА. Там додали, що «ракетна пауза» тривала 79 днів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42828
Бабель

TRANSLATION :
"Who is shooting at us?"
An enemy T-72 and its crew were shot down and quietly fled to the forest.
The work of the operators of the 59th Mechanized Brigade's strike UAVs....
ORIGINAL :
"А хто тут в нас стріляє?"
Підбитий ворожий Т-72 і його екіпаж, що тихесенько пішов до лісу.
Робота операторів ударних БпЛА 59-ї ОМПБр🪢
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21563
Третя Сила

TRANSLATION :
The head of a Ukrainian defense plant embezzled budget funds (nearly UAH 4 million) to purchase spare parts for SU-27 combat aircrafts

The businessmen supplied faulty components to the state enterprise, and its head ordered to take the defective products on the balance sheet and pay for them.

The SBU detained him and his accomplices. The attackers face up to 12 years in prison.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Глава оборонного завода Украины разворовывал бюджетные средства (почти 4 млн грн) на закупке запчастей для боевых самолётов СУ-27

Дельцы поставили на госпредприятие неисправные комплектующие, а его глава распорядился взять на баланс бракованную продукцию и оплатить.

СБУ задержала его и подельников. Злоумышленникам грозит до 12 лет.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65937
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
U.S. wants to induce Russia to negotiate on Ukraine's terms by the end of 2024 - first deputy assistant to the U.S. president for national security Feiner

According to him, the US goal is to force Russia to choose between sitting down at the negotiating table or "dealing with a stronger Ukraine, backed by a strong industrial base in the United States and Europe" and capable of going on the offensive.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
США хотят склонить Россию к переговорам на условиях Украины к концу 2024 года, — первый зам помощника президента США по нацбезопасности Файнер

По его словам, цель США - заставить РФ выбрать: либо сесть за стол переговоров, либо "иметь дело с более сильной Украиной, опирающейся на мощную промышленную базу в США и Европе" и способной пойти в наступление.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65936
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
⚡️14 of 19 missiles destroyed by air defense forces this morning - Ignat

Preliminarily, 19 missiles were launched, X-101 and X-555. The missiles were shot down in Kievshchyna and Dnipropetrovsk. Some of the missiles hit infrastructure in Dnipropetrovsk region.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️14 из 19 ракет уничтожили сегодня утром силы ПВО, — Игнат

Предварительно, 19 ракет было запущено, Х-101 и Х-555. Ракеты сбили на Киевщине и Днепропетровщине. Часть ракет ударила по объектам инфраструктуры в Днепропетровской области.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65935
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
One killed as a result of rocket attack on Pavlohrad district - Dnipropetrovs'k Regional Military Administration Preliminary, four wounded. Two people are in serious condition. https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Внаслідок ракетного удару по Павлоградському району є один загиблий, - Дніпропетровська ОВА Попередньо, четверо постраждалих. Дві людини - у важкому стані. 🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126504
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
14 out of 19 missiles destroyed by air defense forces this morning

"Preliminary, 19 missiles were launched, X-101 and X-555 cruise missiles. We have a good result of air defense - 14 destroyed cruise missiles," said Yuriy Ihnat, spokesman for the Air Force.

The missiles were shot down in Kyiv and Dnipropetrovs'k regions, with the initial course being towards Dnipro. According to Ihnat, some of the missiles hit infrastructure facilities in Dnipropetrovs'k region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
14 з 19 ракет знищили сьогодні зранку сили ППО

"Попередньо, 19 ракет було запущено, крилатих ракет Х-101 і Х-555. Маємо непоганий результат ППО - це 14 знищених крилатих ракет", - сказав речник ПС Юрій Ігнат.

Ракети збили на Київщині та Дніпропетровщині, початковий курс був на Дніпро. За словами Ігната, частина ракет вдарила по об'єктах інфраструктури у Дніпропетровській області.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126501
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Reducing the missile threat by region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відбій ракетної небезпеки по областях.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126499
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The 18th separate brigade of army aviation celebrates with the occupiers

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
18 окрема бригада армійської авіації святково насипає окупантам

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126498
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
One less traitor

Volodymyr Shyngyryi, a defendant in the Myrotvorets website and criminal case, military commissar of Saki (Crimea), has died.

Shyngyriy was included in the database of the Myrotvorets website in 2017 as a traitor to the homeland and an accomplice of the Russian occupiers.

In 2020, the ARC Prosecutor's Office notified Shingiriya of suspicion under the article on violation of the laws and customs of war for conducting recruitment campaigns among Crimeans to serve in the Russian army.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На одного зрадника менше

Помер фігурант сайту «Миротворець» та кримінальної справи, військовий комісар м. Саки (Крим) Володимир Шингирий.

Шингирия було включено до бази сайту «Миротворець» з 2017 року як зрадника батьківщини, пособника російських окупантів.

2020 року Прокуратура АРК повідомила Шингирию про підозру за статтею про порушення законів та звичаїв війни за проведення призовних кампаній серед кримчан на службу в армії рф.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126505
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Leopard 1 tanks on the front line

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Танки Leopard 1 на передовій

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126500
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Soldiers of the 63rd separate mechanized brigade bring our Victory closer

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці 63-ої окремої механізованої бригади наближають нашу Перемогу

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126502
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
All missiles flying in the direction of Kyiv were destroyed by air defense forces and means on approach to the capital, - KMIA
No information on casualties or damage!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Силами та засобами ППО усі ракети, які летіли у напрямку Києва, були знищені ще на підльоті до столиці, - КМВА
Інформація щодо жертв та руйнувань відсутня!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126494
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
14 out of 19 missiles destroyed by air defense forces this morning "Preliminary, 19 missiles were launched, X-101 and X-555 cruise missiles. We have a good result of air defense - 14 destroyed cruise missiles," said Yuriy Ihnat, spokesman for the Air Force. Missiles were shot down in Kyiv and Dnipropetrovs'k regions...
ORIGINAL :
14 з 19 ракет знищили сьогодні зранку сили ППО "Попередньо, 19 ракет було запущено, крилатих ракет Х-101 і Х-555. Маємо непоганий результат ППО - це 14 знищених крилатих ракет", - сказав речник ПС Юрій Ігнат. Ракети збили на Київщині та Дніпропетровщині…
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126506
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Between 01.12.2023 and 07.12.2023, the Marines destroyed 208 Russian military, 6 artillery systems and mortars, 15 vehicles, 13 armored combat vehicles (APCs, BMPs, BMDs), 3 MLRSs and 4 attack UAVs.

In addition, a combined electronic warfare unit of the Marine Corps destroyed 79 FPV drones during the period.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У період з 01.12.2023 по 07.12.2023 морські піхотинці знищили 208 російських військових, 6 артилерійських систем та мінометів, 15 одиниць автомобільної техніки, 13 бойових броньованих машини (БТР, БМП, БМД), 3 РСЗВ та 4 ударних БПЛА.

Крім того, зведений підрозділ радіоелектронної боротьби морської піхоти за вказаний період знищив 79 FPV дронів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126507
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
No hits to critical or residential infrastructure in Kyiv region - Kyiv JFO

No casualties reported.

As of 8:45 a.m., there is information about damage to private homes in several communities in the region as a result of falling debris from downed enemy targets.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Київщині влучань в об'єкти критичної або житлової інфраструктури не зафіксовано, - Київська ОВА

Попередньо без постраждалих.

Унаслідок падіння уламків збитих ворожих цілей станом на 8:45 вже є інформація про пошкодження приватних будинків у декількох громадах області.У будинках вибиті вікна, часткові руйнації стін.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126495
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Funny. Sergeant Morozov, a soldier of the 4th Separate Mechanized Brigade of the Russian Army, publicly threatens the "DNR" propagandist Daniil Bezsonov with breaking his face for denying that the troops have received a ban on the use of personal cars in the combat zone. It would be interesting to see a fight between these orcs, who accuse each other of spreading disinformation 😏

In general, as practice shows, the Russian army still has many people in high positions who successfully use the mechanisms of bureaucracy and sabotage. All of them will be presented for awards by secret order 😁
ORIGINAL :
Забавно. Військовий 4-ї ОМСБр армії РФ, сержант Морозов публічно погрожує "днр"-орковському пропагандону Даніілу Безсонову розбити обличчя за заперечення факту надходження у війська заборони на використання особистих автівок в зоні бойових дій. Було б цікаво подивитись на бійку цих орків, які звинувачують один одного у розповсюдженні дези 😏

Загалом, як показує практика, в російській армії на високих посадах досі багато людей, які вдало використовують механізми бюрократії й саботажу. Всі вони будуть представлені до нагород секретним наказом 😁
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19722
InformNapalm

TRANSLATION :
These several months of attacks by the Shahids were not in vain. They were looking for holes in the air defense, and now they have launched missiles from bombers. Despite the fact that they have about 6 Tu-95s in the air, they have not been able to fix them since last year, and therefore cannot load them...
ORIGINAL :
Ці кілька місяців атак шахедами не пройшли дарма. Шукали діри в ППО, а зараз випустили ракети з бомбардувальників Незважаючи на те, що в повітря піднято близько 6 Ту-95 - вони ще з того року не мали можливості їх злагодити, а від цього не можуть навантажити…
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52186
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
As of now, it is quiet over us, but do not leave the shelters, we are watching
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на зараз над нами тихо, проте не покидайте укриттів, стежимо
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52179
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
There are reports of missile launches from the Caspian Sea, the approximate time of approach to the state borders is half an hour, the information is currently unconfirmed, if the guys confirm, we will inform you
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В мережі повідомляють про пуски ракет з Каспію, орієнтовний час підльоту до державних кордонів через півгодини, наразі інформація непідтверджена, якщо хлопці підтвердять – повідомимо
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52181
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Air defense forces were actively working in the region

No hits to critical or residential infrastructure were recorded. According to the latest information, there were no casualties.

As of 8:45 a.m., there are reports of damage to private homes in several communities in the region as a result of the falling debris of downed enemy targets.

Windows are smashed and walls are partially destroyed. Emergency services are already working. More detailed information on the damage will follow later.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В області ж активно працювали сили ППО

Влучань в об'єкти критичної або житлової інфраструктури не зафіксовано. За оперативною інформацією, постраждалих немає.

Унаслідок падіння уламків збитих ворожих цілей станом на 8:45 вже є інформація про пошкодження приватних будинків у декількох громадах області.

У будинках вибиті вікна, часткові руйнації стін. Аварійні служби вже працюють. Більш детальна інформація щодо пошкоджень – згодом.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52185
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Missiles through Dnipropetrovs'k region heading north. It's likely that we're going to get

Attention to the alarms. take care of yourself.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракети через Дніпропетровщину курсом на північ. Цілком ймовірно що до нас

Уважно до тривог. бережіть себе.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52178
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Utilities are our everything😁
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Комунальники - наше все😁
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52177
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Currently, the alert map looks like this, the call was heard in the west of the country, no confirmation or denial of missiles from the Caspian Sea has been received yet, stay in shelters
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наразі карта тривог виглядає так, відбій пролунав на заході країни, по ракетах з Каспію підтвердження чи спростування ще не отримали, залишайтеся в укриттях
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52182
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Another group of Tu-95s has launched missiles. We are waiting for

There are many questions as to why the Tu-95 was not announced in advance.

Usually, we get information from the ECC and mobile groups. This time it was quiet. We are now in shelters and waiting for the call to end.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Чергова група Ту-95 випустила ракети. Чекаємо

Багато запитань, чому заздалегідь не повідомили про виліт Ту-95.

Зазвичай ми отримуємо інформацію від КРЦ та мобільних груп. Цього разу було тихо. Зараз знаходимось в укриттях та чекаємо на відбій.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52176
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Not a single enemy target reached the city

"After a long pause of 79 days, the enemy resumed attacks with cruise missiles from Tu-95MS strategic aircraft. Previously, about 10 bombers launched cruise missiles of the X-101/555/55 type from the area of Engels, Saratov region. The air raid in the capital lasted almost 2 hours. But not a single enemy target reached the city. All missiles flying in the direction of Kyiv were destroyed by air defense forces and means on their approach to the capital," the KMIA reported.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Жодна ворожа ціль не досягнула міста

«Після тривалої паузи у 79 днів, ворог поновив удари крилатими ракетами з бортів стратегічної авіації Ту-95МС. Попередньо, біля 10-ти бомбардувальників-ракетоносців випустили крилаті ракети типу Х-101/555/55 з району міста енгельс, саратовської області. Повітряна тривога в столиці тривала майже 2 години. Але жодна ворожа ціль не досягнула міста. Силами та засобами ППО усі ракети, які летіли у напрямку Києва, були знищені ще на підльоті до столиці», – повідомили в КМВА
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52184
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
We signed a Memorandum of Cooperation with the Premier Urgence International charity foundation, which provides assistance to people affected by the war.

We discussed further priority areas of work. Today, mobile medical teams from the international organization are already working in some communities in Zaporizhzhia Oblast. The plan is to help rebuild hospitals damaged by the armed aggression and provide them with medicines, conduct trainings for medical staff and provide humanitarian aid.

Thank you for supporting our people!
I believe in fruitful cooperation!

Website 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
ORIGINAL :
Підписали Меморандум про співпрацю з благодійним фондом “Прем’єр Уржанс Інтернасьональ”, що надає допомогу людям, які постраждали від війни.

Обговорили подальші пріоритетні напрями роботи. Сьогодні в деяких громадах Запорізької області вже працюють мобільні медичні бригади від міжнародної організації. В планах - сприяння у відбудові пошкоджених внаслідок збройної агресії лікарень та забезпечення їх медикаментами, проведення тренінгів для медичного персоналу й надання гуманітарної допомоги.

Дякую за підтримку наших людей!
Вірю у плідне співробітництво!

Сайт 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/24840
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Air defense forces destroyed 5 "shaheds" overnight

A total of seven attack UAVs and six S-300 anti-aircraft guided missiles were launched.

The direction of attack of the "Shahed" was in Dnipropetrovs'k region, and the direction of the anti-aircraft guided missiles was in Kharkiv region.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
За ніч сили ППО знищили 5 "шахедів"

Усього зафіксовано пуски семи ударних БПЛА та шести зенітних керованих ракет С-300.

Напрямок удару "шахедів" - Дніпропетровщина, зенітних керованих ракет - Харківщина.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43584
Ukraine NOW

TRANSLATION :
At night, Russians attacked Kharkiv with 6 S-300 missiles

Around 3 a.m., Russian troops launched a massive missile attack on the city (Kholodnohirsky and Shevchenkivsky districts).

As a result, 2 people were wounded - a woman of 36 years old (treated on the spot) and a man of 25 years old (hospitalized), reports the head of the Regional Military Administration Oleg Sinegubov.

Residential buildings and 26 private cars were damaged. A fire also broke out in one of the garages. The fire has been extinguished, the SES reports.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Вночі росіяни атакували Харків 6-ма ракетами С-300

Близько 3-ї години ночі російські війська завдали масованого ракетного удару по місту (Холодногірський та Шевченківський райони).

Внаслідок цього 2 людини поранені - жінка 36 років (надали допомогу на місці) та чоловік 25 років (госпіталізований), повідомляє голова ОВА Олег Синєгубов.

Пошкоджені житлові будівлі, 26 приватних автомобілів. Також виникла пожежа в одному із гаражів. Загоряння ліквідовано, повідомляють в ДСНС.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43586
Ukraine NOW

TRANSLATION :
At night, Russian military attacked Kupiansk district of Kharkiv region

Around 01:00 a.m., the Russian military launched an air strike on the Kurylivska community, killing 1 person and injuring 1 more.

A five-story residential building was damaged, according to Ukrainian Interior Minister Ihor Klymenko.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Уночі російські військові атакували Купʼянський район Харківщини

Близько 01:00 ночі російські військові нанесли авіаудар по Курилівській громаді - 1 людина загинула, ще 1 дістала поранення.

Пошкоджений п’ятиповерховий житловий будинок, повідомляє очільник МВС України Ігор Клименко.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43594
Ukraine NOW

TRANSLATION :
500 doctors are in captivity of Russians

This was stated by Ukraine's Permanent Representative to the International Organizations in Vienna Yevhenii Tsymbaliuk during a regular meeting of the OSCE Permanent Council on Thursday.

"Another pressing issue is the captivity of Ukrainian medical personnel. According to available data, about 500 medical workers are being held there," he said.

Mr. Tsymbalyuk noted that this violates the Geneva Conventions, as "medical personnel have a special status - they can be detained only to provide medical care to Ukrainian prisoners of war and should be released as soon as their assistance is no longer needed."

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У полоні росіян перебуває 500 медиків

Про це заявив постійний представник України при міжнародних організаціях у Відні Євгеній Цимбалюк під час чергового засідання Постійної ради ОБСЄ у четвер.

"Ще одним гострим питанням є утримання в полоні українського медичного персоналу. За наявними даними, там перебуває близько 500 медичних працівників", - сказав він.

Цимбалюк зазначив, що це порушує Женевські конвенції, оскільки "медичний персонал має особливий статус - вони можуть бути затримані лише для надання медичної допомоги українським військовополоненим і мають бути звільнені, як тільки їхня допомога більше не потрібна".

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43590
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In the morning, racists launched a missile attack on Dnipropetrovs'k region

The attack took place in Pavlohrad district.

Preliminary, there is 1 dead person. 4 people were injured - all were taken to the hospital. All are undergoing surgery. Two people are in serious condition, according to the head of the OVA Serhiy Lysak.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Вранці рашисти завдали ракетний удар по Дніпропетровщині

Атака припала на Павлоградський район.

Попередньо є 1 загиблий. Постраждали 4 людини - всі доставлені до лікарні. Усіх оперують. Дві людини у важкому стані, повідомляє голова ОВА Сергій Лисак.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43591
Ukraine NOW

TRANSLATION :
After a long pause of 79 days, the enemy resumed attacks with cruise missiles

Earlier this morning, about 10 Tu-95MS bombers launched X-101/555/55 cruise missiles from the area of Engels, Saratov region, none of which hit the target. The air defense forces shot down all the missiles that attacked Kyiv on their approach to the city, reports KMVA chief Serhiy Popko.

"As you can see, the enemy bided its time and started using strategic aviation again to attack peaceful cities. Therefore, take care of yourself and your families, do not neglect the air raid alarms," he emphasized.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Після тривалої паузи у 79 днів, ворог поновив удари крилатими ракетами

Попередньо, сьогодні зранку близько 10-ти бомбардувальників-ракетоносців Ту-95МС випустили крилаті ракети типу Х-101/555/55 з району міста енгельс, саратовської області - жодна з них не досягнула цілі. Сили ППО збили усі ракети, якими атакували Київ, на підльоті до міста, повідомляє начальник КМВА Сергій Попко.

"Як ви бачите, ворог дочекався свого часу і почав знову застосовувати стратегічну авіацію для атак на мирні міста. Тому, бережіть себе та рідних, не нехтуйте сигналами повітряної тривоги", - наголосив він.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43593
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukraine's Armed Forces eliminate 990 more Russian terrorists over the last day

Total enemy combat losses from February 24, 22 to December 08, 23:

▪️особового composition - 337220 (+990)
▪️танків - 5626 (+8)
▪️броньованих vehicles - 10508 (+26)
▪️артсистем - 8057 (+12)
▪️РСЗВ - 919
▪️засоби AIR DEFENSE - 605
▪️літаків - 324
▪️гелікоптерів - 324
▪️БПЛА - 6136 (+20)
▪️крилаті missiles - 1571
▪️кораблі/boats - 22
▪️підводні boats - 1
▪️автотехніки+trucks - 10591 (+30)
▪️спецтехніка - 1159 (+3)

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
За добу ЗСУ ліквідували ще 990 російських терористів

Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 08.12.23: 

▪️особового складу ‒ 337220 (+990)  
▪️танків ‒ 5626 (+8) 
▪️броньованих машин ‒ 10508 (+26) 
▪️артсистем – 8057 (+12)  
▪️РСЗВ – 919
▪️засоби ППО ‒ 605
▪️літаків – 324
▪️гелікоптерів – 324 
▪️БПЛА - 6136 (+20)
▪️крилаті ракети ‒ 1571
▪️кораблі/катери ‒ 22 
▪️підводні човни - 1  
▪️автотехніки+автоцистерн  – 10591 (+30)  
▪️спецтехніка ‒ 1159 (+3)

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43585
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Vasyl Kukharsky is a Ukrainian theater and film actor. In 2005, he graduated from the Kyiv National I. K. Karpenko-Kary Theatre, Film and Television University. Since 2008, he has been an actor at the Kyiv Academic Drama Theater in Podil. He has starred in dozens of films and TV series, including Maxim Osa and the Gold of Pesyholovets, where he played the lead role.

From the first days of the full-scale war, Vasyl joined the Armed Forces of Ukraine. In September, the director Oles Sanin reported that Kukharsky was seriously wounded in battle and was in a Kyiv hospital. Kukharsky died in the hospital, just a few days after his birthday. He was 42 years old.
ORIGINAL :
Василь Кухарський – український актор театру та кіно. У 2005 році закінчив Київський національний університет театру, кіно і ТБ імені Івана Карпенка-Карого. З 2008 року був актором Київського академічного драматичного театру на Подолі. Знявся у десятках фільмів та серіалів, зокрема, в стрічці «Максим Оса та золото Песиголовця», де зіграв головну роль.

Із перших днів повномасштабної війни Василь став до лав ЗСУ. У вересні режисер Олесь Санін повідомив, що Кухарського тяжко поранили в бою і він знаходиться в київській лікарні. Кухарський помер у лікарні, всього через кілька днів після свого дня народження. Йому було 42 роки.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43592
Ukraine NOW

TRANSLATION :
📍In the last day, occupants struck 82 times in 20 settlements of Zaporizhzhia region

▪️9 enemy drones attacked Gulyaypole, Novodarivka, Levadne and Mala Tokmachka, Dolynka village came under MLRS fire.

▪️По 72 artillery shells hit the territory of Zaliznychne, Robotyne, Poltavka, Malynivka, Shcherbaky, Luhanske, Novodanylivka, Kamianske, Pyatikhatky, Lobkove and other frontline towns and villages.

Residential buildings and outbuildings were damaged as a result of shelling by Russian troops - 6 reports of destruction were received. No civilians were injured.

🇺🇦З with faith in Victory!
ORIGINAL :
📍Минулої доби окупанти завдали 82 удари по 20 населених пунктах Запорізької області

▪️9 ворожих безпілотників атакували Гуляйполе, Новодарівку, Левадне та Малу Токмачку, під РСЗВ-обстрілом опинилося село Долинка.

▪️По території Залізничного, Роботиного, Полтавки, Малинівки, Щербаків, Лугівського, Новоданилівки, Кам'янського, П'ятихаток, Лобкового та інших прифронтових міст і сіл прийшлося 72 артудари.

🏘Внаслідок обстрілів військовослужбовцями рф пошкоджено житлові будинки та господарчі споруди – надійшло 6 повідомлень про руйнування. Мирні жителі не постраждали.

🇺🇦З вірою в Перемогу!
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/24837
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
#Militaryblogs

Putin pays a rare visit to the Middle East

Military observer Urich follows the situation in the Middle East.

Also subscribe to his Telegram channel Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian

#World
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги

путін здійснив рідкісний візит на Близький Схід

Військовий оглядач Urich стежить за ситуацією на Близькому Сході.

Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian

#Світ
SOURCE :
https://t.me/milinua/27837
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇲 The United States has suspended flights of all its V-22 Osprey convertible aircraft until the causes of the crash of one of them off the coast of Japan are determined

According to the order, all Osprey modifications are suspended.

#USA #Aviation

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇲 США призупинили польоти всіх своїх конвертопланів V-22 Osprey до з’ясування причин авіакатастрофи одного з них біля берегів Японії

Відповідно до наказу, припиняється експлуатації всіх модифікацій Osprey.

#США #Авіація

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27838
Мілітарний

TRANSLATION :
A nationwide minute of silence is held every day at 9:00 a.m...

🕯 We remember each and every person whose life was cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Щодня о 9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання…

🕯Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13578
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Operational information from 06:00 07.12.2023 to 06:00 08.12.2023

Over the past day, the enemy made 54 attacks, firing 407 shells from mortars, artillery, Grad, ATGM, tanks, UAVs and aircraft, including 2 missiles.

The enemy fired 17 shells at the city of Kherson.

Russian troops hit residential areas of the region's settlements.

Six people were injured as a result of Russian aggression.
ORIGINAL :
Оперативна інформація з 06:00 07.12.2023 по 06:00 08.12.2023

За минулу добу противник здійснив 54 обстріли, випустивши 407 снарядів з мінометів, артилерії, "Градів", ПТРК, танків, БПЛА та авіації, з них - 2 ракетних.

По місту Херсон ворог випустив 17 снарядів.

російські військові поцілили  у житлові квартали населених пунктів області.

Через російську агресію 6 людей дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13577
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13579
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Kharkiv region. December 8

❗️Окупанти launched 6 strikes on Kharkiv with S-300 missiles.

As a result of the shelling, a woman of 36 years old was injured (she was treated on the spot) and a man of 25 years old was hospitalized in a medical institution.

A playground was hit, residential buildings, an educational institution, and about 20 cars were damaged. All of them are exclusively civilian objects.

▪️ Over 17 settlements of the region were subjected to enemy artillery and mortar shelling over the last day.

▪️Об 00:46 On December 8, an enemy shelling (previously a CAB) took place in Kurylivka village of Kupyansk district. As a result of the shelling two floors of a 5-storey residential building were burning.

▪️Близько at 16:00 on December 7 there was a shelling in Podoly village of Kupyansk district. 3 civilians were wounded: a man of 56 years old and women of 50 and 69 years old.

In the Kupyansk sector, Ukrainian troops repelled 7 enemy attacks in the vicinity of Syinkivka.
ORIGINAL :
📍Харківщина. 8 грудня

❗️Окупанти завдали 6 ударів по Харкову ракетами С-300.

Внаслідок обстрілів отримала поранення жінка 36 років (надали допомогу на місці) та чоловік 25 років, який був госпіталізований до медичної установи.

Зафіксовані влучання на дитячий майданчик, пошкоджено житлові будинки, заклад освіти, близько 20 автомобілів. Усе - виключно цивільні об’єкти.

▪️ Артилерійських та мінометних обстрілів ворога протягом доби зазнали понад 17 населених пунктів області.

▪️Об 00:46 8 грудня відбувся ворожий обстріл (попередньо КАБ) у с.Курилівка Куп'янського району. Внаслідок обстрілу горіли два поверхи 5-поверхового житлового будинку.

▪️Близько 16 години 7 грудня відбувся обстріл у с. Подоли Куп’янського району. Поранення отримали 3 цивільних: чоловік 56 років та жінки 50 та 69 років.
 
🔹На Куп’янському напрямку українські захисники відбили 7 ворожих атак у околицях Синьківки.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7697
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Kupyansk district - a new group of missiles is expected through you, be careful
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Куп'янський район — очікується нова група ракет через вас, обережно
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71439
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Рятувальники eliminated the consequences of the enemy's night attack

At about 3 a.m., Russian troops launched a massive missile attack on the city.

As a result of the shelling, 1 person was wounded, residential buildings and 26 private cars were damaged.

A fire broke out in one of the garages. The fire was extinguished.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Рятувальники ліквідували наслідки нічної атаки ворога

Близько 3-ї години ночі російські війська завдали масованого ракетного удару по місту.

Внаслідок обстрілів 1 людина поранена, пошкоджені житлові будівлі, 26 приватних автомобілів.

Також виникла пожежа у одному із гаражів. Загорання ліквідовано.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71440
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Kupiansk district - a new group of missiles is expected through you, be careful ㅤ Send news @KharkivLifebot 👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Куп'янський район — очікується нова група ракет через вас, обережно ㅤ Надіслати новину @KharkivLifebot 👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71444
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
We have information about a second launch from the Caspian Sea, at 8:30-8:50 a new wave of missiles should be in Ukrainian airspace

Take care of your safety
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Маємо інформацію про повторний пуск з Каспію, о 8:30-8:50 нова хвиля ракет має бути у повітряному просторі України

Подбайте про свою безпеку
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71445
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Video with the consequences of the missile attack on our city today

🎥: Maria Malevskaya
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Відео з наслідками ракетного удару сьогодні по нашому місту

🎥: Марія Малєвська
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71446
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Окупанти struck 6 times at Kharkiv with S-300 missiles - OVA details attack on city and region

As a result of the shelling, a woman of 36 years old was wounded (she was treated on the spot) and a man of 25 years old was hospitalized in a medical institution.

A playground was hit, residential buildings, an educational institution, and about 20 cars were damaged. All of them are exclusively civilian objects.

▪️ Over 17 settlements of the region were subjected to enemy artillery and mortar shelling over the last day.

▪️Об 00:46 On December 8, an enemy shelling (previously a CAB) took place in Kurylivka village of Kupyansk district. As a result of the shelling two floors of a 5-storey residential building were burning.

▪️Близько at 16:00 on December 7 there was a shelling in Podoly village of Kupyansk district. 3 civilians were wounded: a man of 56 years old and women of 50 and 69 years old.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Окупанти завдали 6 ударів по Харкову ракетами С-300, - ОВА детальніше про атаку міста та області

Внаслідок обстрілів отримала поранення жінка 36 років (надали допомогу на місці) та чоловік 25 років, який був госпіталізований до медичної установи.

Зафіксовані влучання на дитячий майданчик, пошкоджено житлові будинки, заклад освіти, близько 20 автомобілів. Усе - виключно цивільні об’єкти.

▪️ Артилерійських та мінометних обстрілів ворога протягом доби зазнали понад 17 населених пунктів області.

▪️Об 00:46 8 грудня відбувся ворожий обстріл (попередньо КАБ) у с.Курилівка Куп'янського району. Внаслідок обстрілу горіли два поверхи 5-поверхового житлового будинку.

▪️Близько 16 години 7 грудня відбувся обстріл у с. Подоли Куп’янського району. Поранення отримали 3 цивільних: чоловік 56 років та жінки 50 та 69 років.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71447
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Video of the liquidation of the consequences of the night massive missile attack on the city by the Russian army published by the SES
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Відео ліквідації наслідків нічного масованого ракетного удару армії рф по місту публікують ДСНС
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71452
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Увага, weather forecasters warn of the first level of danger in Kharkiv region

According to the Regional Center for Hydrometeorology, in the morning and afternoon of December 8, easterly wind gusts of 15-20 m/s are expected in Kharkiv region, and a
a blizzard is possible.

Please be careful and do not drive on the roads unnecessarily.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Увага, синоптики попереджають про І рівень небезпечності на Харківщині

За інформацією регіонального центру з гідрометрології, вранці та вдень 8 грудня у Харківській області очікуються пориви східного вітру, що сягатимуть 15-20 м/с, а також вдень можлива
хуртовина.

Будьте обережні та без зайвої потреби не виїздіть на дороги.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71450
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Marines of the 501st Brigade are using fpv drones to 'dismantle' enemy dugouts.
ORIGINAL :
Морпіхи 501-го ОБМП🦁влучаннями fpv-дронів 'розбирають' ворожі бліндажі.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21562
Третя Сила

TRANSLATION :
❄️Погода today in Mariupol: there will be snow changing to rain. Temperature from 0 to +3 degrees. The wind is strong up to 33 km/h.

In places there may be ice.
ORIGINAL :
❄️Погода сегодня в Мариуполе: будет снег переходящий в дождь. Температура от 0 до +3 градусов. Ветер сильный до 33 км/ч.

Местами может быть гололед.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37459
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❤️
ORIGINAL :
❤️
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37460
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❌ DO NOT PUBLISH:
📸 Photos and videos of air defense operations (missile launches)
📍 Geolocation of the military (images of air defense positions)
💬 Do not make assumptions, do not analyze what weapons are used and why
🚀 Number of vehicles and number of missile launches (heard or seen)
⚠ Do not ignore the air raid alarm and take care of yourself!
ORIGINAL :
❌ НЕ ПУБЛІКУЙТЕ:
📸 Фото і відео роботи протиповітряної оборони (пуски ракет)
📍Геолокацію військових (зображення позиції ППО)
💬 Не висловлюйте припущення, не аналізуйте, яка зброя використовується і для чого
🚀 Кількість техніки, а також кількість пусків ракет (чули, або бачили)
⚠ Не ігноруйте сигнал повітряної тривоги та бережіть себе!
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5630
Будь в курсі! Новини для переселенців

TRANSLATION :
🚀 The first group of missiles in Kharkiv region in the direction of Dnipropetrovska oblast (Dnipro/Pavlohrad).
The course may change.
Do not ignore the air raid warning.
ORIGINAL :
🚀 Перша група ракет в Харківській області в напрямку Дніпропетровщини (Дніпро/Павлоград).
Курс може змінюватись.
Не ігноруйте сигнал повітряної тривоги.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23184
STERNENKO

TRANSLATION :
Threat of strategic missile attacks. Take cover.
ORIGINAL :
Загроза ударів крилатими ракетами стратегічної авіації. Йдіть до укриття.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23183
STERNENKO

TRANSLATION :
Kyiv region, attention and running for cover
ORIGINAL :
Київщина, увага і бігом в укриття
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23185
STERNENKO

TRANSLATION :
At night, Russian troops launched 7 Shahed drones and 6 S-300 missiles at Ukraine. Air defense shot down 6 drones.

The head of the Kharkiv Regional Military Administration and the mayor of Kharkiv reported the missiles hit. Residential infrastructure in the city's Kholodnohirsky and Shevchenkivsky districts was damaged. One person was provided with assistance.

@babel
ORIGINAL :
Уночі російські війська запустили по Україні 7 дронів Shahed та 6 ракет С-300. ППО збила 6 дронів.

Про влучання ракет повідомили голова Харківської ОВА та мер Харкова. У місті в Холодногірському та Шевченківському районах пошкоджена житлова інфраструктура. Допомогу надали одній людині.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42820
Бабель

TRANSLATION :
Air defense is operating in Kyiv region, the regional military administration reports. Air targets are also being shot down on the outskirts of Kyiv.

@babel
ORIGINAL :
На Київщині працює ППО, пише обласна військова адміністрація. На околицях Києва також збивають повітряні цілі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42821
Бабель

TRANSLATION :
❗️Предварительно, a few minutes ago there were again launches from TU-95MS. The number of missiles is unknown.
ORIGINAL :
❗️Предварительно, несколько минут назад были опять пуски с ТУ-95МС. Количество ракет неизвестно.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65930
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
❗️Киевская region. A group of rockets in this direction from Cherkassy region

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Киевская область. Группа ракет в этом направлении с Черкасской области

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65924
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
❗️Новая group of missiles. Flying the same course as the ones that were already there this morning - read the feed above👆
ORIGINAL :
❗️Новая группа ракет. Летят по такому же курсу, как и те, которые уже были утром — читайте ленту выше👆
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65931
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
#am writing. This is what some shelters in Kiev look like - closed.

Klitschko, your exit.
ORIGINAL :
#нам пишут. Так выглядят некоторые укрытия в Киеве — закрыты.

Кличко, твой выход.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65932
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
❗️Предварительно, a few minutes ago there were again launches from TU-95MS. The number of missiles is unknown.
ORIGINAL :
❗️Предварительно, несколько минут назад были опять пуски с ТУ-95МС. Количество ракет неизвестно.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65929
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
❗️Первая group of missiles entered Ukraine through Kharkiv Oblast in the direction of Dnipropetrovsk Oblast (Dnipro/Pavlograd).

The direction of the missiles may change.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Первая группа ракет зашла в Украину через Харьковскую область по направлению Днепропетровщины (Днепр/Павлоград).

Направление ракет может меняться.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65915
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
❗️Первая group of missiles entered Ukraine through Kharkiv region in the direction of Dnipropetrovsk region (Dnipro/Pavlograd). The direction of the missiles may change. Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Первая группа ракет зашла в Украину через Харьковскую область по направлению Днепропетровщины (Днепр/Павлоград). Направление ракет может меняться. Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65916
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
❗️Ракеты change direction to the west. Dnieper - take cover.
ORIGINAL :
❗️Ракеты меняют направление на запад. Днепр – находитесь в укрытиях.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65918
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
❗️Ракеты change direction to the west. Dnieper - take cover.
ORIGINAL :
❗️Ракеты меняют направление на запад. Днепр – находитесь в укрытиях.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65919
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Mirgorod - into hiding. Poltava region - into hiding. The rule of three walls.
ORIGINAL :
Миргород - в укрытия. Полтавская область - в укрытия. Правило трех стен.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65920
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Another group of missiles in Chuhuiv district of Kharkiv region, heading for Dnipropetrovs'k region - UAF

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Чергова група ракет в Чугуївському районі Харківської області, курсом на Дніпропетровщину, - ПС

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126481
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Myrhorod - stay in shelters.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Миргород - перебувайте в укриттях.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126472
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Dnipro - stay in shelters. Missiles change direction to the west

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дніпро - перебувайте в укриттях. Ракети змінюють напрямок на захід

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126470
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Missiles heading for Pavlohrad, possible preliminary route - PS

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ракети курсом на Павлоград, можливий попередній маршрут, - ПС

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126483
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Missiles enter airspace of Kirovohrad region, - Ukrainian Air Force

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ракети заходять в повітряний простір Кіровоградської області, - ПС

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126473
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Air defense is operating on the outskirts of Kyiv, - KIEV

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На околицях Києва працює ППО, - КМВА

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126479
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kyiv region - air defense is working, - KOVA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Київщина - працює ППО, - КОВА

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126478
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Missiles in Kirovohrad region fired westward - Ukrainian Armed Forces

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ракети в Кіровоградській області напрямком на захід, - ПС

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126474
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Over the past day, another 990 Putin's terrorists were eliminated.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Минулої доби було ліквідовано ще 990 путінських терориста.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126482
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
It was loud in Pavlohrad in the morning. All information is being clarified and will be made public after the air raid is over, - Dnipropetrovs'k Regional Military Administration

▪️Цілив the enemy in the city late yesterday evening. There were several fires that were extinguished by rescuers.

Also, 5 drones were shot down by the defenders of the sky - in Pavlohrad and Synelnyk districts

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зранку було гучно в Павлограді. Вся інформація уточнюється і буде оприлюднена після відбою повітряної тривоги, - Дніпропетровська ОВА

▪️Цілив ворог по місту й вчора пізно ввечері. Сталися кілька пожеж, які рятувальники приборкали.

Також 5 безпілотників збили оборонці неба – в Павлоградському та Синельниківському районах

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126480
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚠️ 89 combat engagements took place over the last day, - General Staff

➡️ Ukrainian troops repel 7 enemy attacks in Kupyansk sector

➡️На Ukrainian troops repelled 24 enemy attacks in the Bakhmut sector.

In the Avdiivka sector, the Ukrainian Defense Forces successfully repelled 30 enemy attacks.

➡️На In the Mariinka sector, the Defense Forces repelled 14 attacks.

➡️На In the Zaporizhzhia sector, Ukrainian Armed Forces repelled 8 enemy attacks.

✈️ Over the past day, the aviation of the Defense Forces conducted 5 strikes on the areas of concentration of enemy personnel, weapons and military equipment.

🚀 Missile troops destroyed 1 enemy electronic warfare station.

🚀https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚠️ Протягом минулої доби відбулося 89 бойових зіткнень, - Генштаб

➡️ На Куп’янському напрямку українські захисники відбили 7 атак ворога

➡️На Бахмутському напрямку наші воїни відбили 24 атаки ворога.

🔴На Авдіївському напрямку Сили оборони успішно відбили 30 атак противника.

➡️На Мар’їнському напрямку Сили оборони відбито 14 атак.

➡️На Запорізькому напрямку Сили оборони відбили 8 атак противника.

✈️ Протягом минулої доби авіація Сил оборони завдала 5 ударів по районах зосередження особового складу, озброєння та військової техніки противника.

🚀 Підрозділами ракетних військ нанесено ураження по 1 станції радіоелектронної боротьби противника.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126476
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
While the Nazis are terrorizing peaceful cities in Ukraine, local serfs in Buryatia have been called to unload coal cars by paying for utilities

That's Russia, drowning in anthem and destruction and dragging others down with it

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У той час, як рашисти влаштовують терор мирним містам України, у Бурятії місцевих кріпаків позвали розвантажувати вагони з вугіллям за рахунок оплати ЖКГ

Така вона росія, сама потоне у гімні і розрусі і інших за собою тягне

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126488
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Biden ready to tighten migration policy to help Ukraine - Reuters

The US presidential administration is ready to tighten migration policy and accelerate the deportation of refugees to get Republicans in Congress to approve an aid package for Ukraine, Reuters reports, citing its own sources.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Байден готовий піти на посилення міграційної політики заради допомоги Україні, - Reuters

Адміністрація президента США готова піти на посилення міграційної політики та прискорену депортацію біженців, щоб домогтися від республіканців у Конгресі схвалення пакету допомоги Україні, - Reuters з посиланням на власні джерела

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126489
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Cherkasy - stay in shelters! Missiles from Cherkasy region in the direction of Kyiv region - Air Force
The course may change.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Черкаси - перебувайте в укриттях! Ракети з Черкаської області в напрямку Київщини, - ПС
Курс може змінюватись.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126475
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Threat of cruise missile strike on Kyiv, - KIISA

Missiles heading for Kyiv from the south - Ukrainian Air Force

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Загроза удару крилатих ракет по Києву, - КМВА

Ракети курсом на Київ з південного напрямку, - ПС

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126477
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Air defense work in the Kyiv region. It's quiet in our country

Follow us - https://t.me/kievreal1

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Робота ППО на Київщині. У нас тихо

Слідкуємо — https://t.me/kievreal1

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43928
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Yesterday, on December 7, at 15:00 and 20:32, the enemy fired artillery shells at the city of Ochakiv and the water area of the Ochakiv community. There were no casualties.

Also yesterday, on December 7, at 15:01, 15:45 and 22:50, enemy artillery shelling was recorded in the villages of Dmytrivka and Solonchaky of the Kutsurub community. There were no casualties.

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вчора, 7 грудня, о 15:00 та о 20:32 ворог завдавав артилерійських обстрілів по м. Очаків та акваторії Очаківської громади. Постраждалих немає.

Також вчора, 7 грудня, о 15:01, 15:45 та о 22:50 ворожі артилерійські обстріли фіксувалися по селах Дмитрівка та Солончаки Куцурубської громади. Постраждалих немає.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43930
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
A new group of missiles through Dnipropetrovs'k region, the route is roughly the same.

The course is northwest.

Send news @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нова група ракет через Дніпропетровщину, наразі маршрут приблизно той самий.

Курс північно-західний.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43929
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Friends, there is a lot of dissatisfaction with this post, we understand everything, we are Ukrainians, the holiday is Jewish, but remember when the Russians did something primarily for military purposes. These non-humans cling to any more or less sacred date, we did not invent it, but we noticed it.

Why not yesterday or tomorrow? Because of the holidays. The day before yesterday was St. Nicholas Day, and yesterday Hanukkah began. There is no denying that there are many Jews living in Ukraine, and they are also being drowned by the IPSO that our president is Jewish. There are many things that can be linked.

Please ignore them and take care of yourself.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, багато незадоволення стосовно цього посту, ми все розуміємо, ми - українці, свято - єврейське, але згадайте, коли росіяни щось робили в першу чергу в цілях військової мети. Ця нелюдь чіпляється за будь яку більш-менш сакральну дату, не ми це вигадали, але ми відмітили.

Чому не вчора, чи завтра? Бо свята. Позавчора був Миколай по новому, вчора Ханука почалась. Не варто заперечувати, що в Україні багато євреїв живе, ще й їх ІПСО топить що наш Президент єврей. Багато чого можна прив'язати.

Просимо не звертати та берегти себе.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52169
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Less than 3 months have passed since the last attack with strategic missiles

80 days to be exact

Now we are doing well. We are holding on. Air defense is working
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Не пройшло й 3 місяці з минулої атаки ракетами зі стратегічної авіації

Якщо точніше то 80 днів

Зараз у нас все добре. Тримаємось. ППО працює
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52164
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Target over Bucha... ㅤ Send news @novostikievabot 👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ціль над Бучею... ㅤ Надіслати новину @novostikievabot 👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52175
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
It hasn't even been 3 months since the last attack with strategic missiles. 80 days to be exact. We are holding on. Air defense is working ㅤ Send news @novostikievabot 👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Не пройшло й 3 місяці з минулої атаки ракетами зі стратегічної авіації Якщо точніше то 80 днів Зараз у нас все добре. Тримаємось. ППО працює ㅤ Надіслати новину @novostikievabot 👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52165
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
So far, they are flying in a direct vector in our direction, but this is probably part of a psychological operation. That is, they can turn around to Zhytomyr region and fly to Starkon

In any case, Kyiv region is under threat, so do not neglect the alarm and take care of yourself

There hasn't been such a shelling for a long time, so don't hesitate to call your cell phone and warn your friends and family. Safety comes first.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поки що летять прямим вектором в наш бік, але напевно що це частина психологічної операції. Тобто можуть в маршруті розвернутись на Житомирщину та полетіти на Старкон

В будь-якому випадку Київщина під загрозою тож не нехтуйте тривогою та бережіть себе

Такого обстрілу давно не було, тож не соромтеся подзвонити по мобільному та плопередити друзів та близьких. Безпека в першу чергу.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52173
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
They will fly through Bila Tserkva. Please be attentive to the alarms. Stay in safe places
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Будуть летіти через Білу Церкву. Уважно до тривог будь ласка. Знаходьтесь в безпечних місцях
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52168
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
A group of missiles is headed for Kyiv. Stay in safe places. Bathroom / corridor / total 2 walls from the window

Everything will be fine. Some of the missiles were shot down in the south by local patriots....
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Група ракет курсом на Київ. Залишайтесь в безпечних місцях. Ванна кімната/коридор/загалом 2 стіни від вікна

Все буде добре. Частина ракет била збита на півдні місцевими патріотами😉
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52167
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Missiles in Kirovohrad region fired westward. Probably breaking through to Starokostiantyniv, Khmelnytskyi region

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Ракети в Кіровоградській області напрямком на захід. Ймовірно прориваються на Старокостянтинів Хмельницької області

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52166
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Alert due to missile launch at Pavlohrad, Dnipro region

Missiles may change course. Stay in shelters

Follow - https://t.me/+0D7Kjz8HuiwyNDAy
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тривога через пуск ракет на Павлоград Дніропетровської області

Ракети можуть змінити курс. Залишайтесь в укриттях

Слідкувати — https://t.me/+0D7Kjz8HuiwyNDAy
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52161
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️ОФІЦІЙНО

Threat of cruise missile attack on Kyiv!
Stay in shelters until the air strike is over!
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ОФІЦІЙНО

Загроза удару крилатих ракет по Києву!
Перебувайте в укриттях до відбою повітряної!
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52171
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13576
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
launching missiles at Pavlohar in the Dnipro region

Missiles may change course. Stay in shelters

Follow - https://t.me/+0D7Kjz8HuiwyNDAy
ㅤ
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
пуск ракет на Павлограр Дніропетровської області

Ракети можуть змінити курс. Залишайтесь в укриттях

Слідкувати — https://t.me/+0D7Kjz8HuiwyNDAy
ㅤ
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71435
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Occupants attacked Kharkiv 6 times at night, first with S-300 missiles - OVA

The hits were recorded in Kholodnohirsky and Shevchenkivsky districts. One person was injured. Some houses were damaged.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вночі окупанти завдали 6 ударів по Харкову, попередньо - ракетами С-300, - ОВА

Зафіксувано влучання в Холодногірському та Шевченківському районах. Одна особа постражддала. Пошкоджено будинки.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126461
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
FIVE OF THE SEVEN "SHAHEDS" WERE DESTROYED
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
On the night of December 8, 2023, the occupiers attacked Ukraine with Shahed drones from the Primorsko-Akhtarsk region of Russia and S-300 anti-aircraft guided missiles from the territory of the Belgorod People's Republic.

In total, seven Shahed-136/131 strike UAVs and six S-300 anti-aircraft guided missiles were launched.

The direction of the Shahed strikes was Dnipropetrovs'k region, while the anti-aircraft guided missiles were launched from Kharkiv region.

Five enemy attack UAVs were destroyed.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗНИЩЕНО П’ЯТЬ ІЗ СЕМИ "ШАХЕДІВ"
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
У ніч на 8 грудня 2023 року окупанти атакували Україну безпілотниками типу «Shahed» із району Приморсько-Ахтарськ – рф та зенітними керованими ракетами С-300 з території Бєлгородської народної республіки.

Усього зафіксовано пуски семи ударних БпЛА «Shahed-136/131» та шести зенітних керованих ракет С-300.

Напрямок удару "шахедів" – Дніпропетровщина, зенітних керованих ракет – Харківщина.

Знищено 5 ударних БпЛА противника.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126462
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Explosions continue in Kharkov. Not the usual S-300, the walls are shaking.

Orcs are hysterical about the school shooting, or what? Well, it's not us.
ㅤ
@KharkivLifebot.
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Продолжаются взрывы в Харькове. Явно не привычная С-300, аж стены трясутся

У орков истерика из-за стрельбы в школе, или что? ну так это не мы:/
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71424
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
At the moment the situation is calm, there were no new launches from BELGROD. Stay in the shelters until bedtime (as there is no time to go to the shelter - 2 walls from the window/bathroom/corridor).

Friends, subscribe to our reserve to stay in touch with us - https://t.me/+E-DP-vYrjUI2MTEy
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В данный момент обстановка спокойная, новых пусков из бЕЛГРОДА не было. Оставайтесь в укрытиях до отбоя(Так как времени в убежище пойти нет - 2 стены от окна/ванная/коридор)

Друзья, подпишитесь на наш резерв, чтоб не потерять связь с нами - https://t.me/+E-DP-vYrjUI2MTEy
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71427
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Not without its downsides. Several missiles exploded over the orcs

Only s-300s have that capability. That's nice. We hope they got a little of that, too.
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Не без минусов. Несколько ракет разорвалось над орками

Таким свойством обладают лишь С-300. Приятно. Надеемся и им досталось малость.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71426
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT

This time it's a tactical air threat. Enemy S-300s are going back to their stalls. The threat of dropping KABs for the entire front line of our region and especially for the Kupyansk district.

Send news 👉 @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА

В этот рах угроза тактической авиации. Вражеские С-300 уезжают обратно в стойла. Угроза сброса КАБ для всей линии фронта нашей области и особенно для Купянского района.

Прислать новость 👉 @KharkivLifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71429
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The enemy launched at least five missile attacks on Kharkiv. One person has been reported injured - OVA

Several residential buildings in different districts of the city have been preliminarily damaged. All relevant services are working at the sites of the "arrivals".
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ворог наніс не менше пʼяти ракетних ударів по Харкову. Наразі відомо про одну постраждалу людину — ОВА

Попередньо постраждали кілька житлових будинків у різних районах міста. На місцях «прильотів»працюють усі відповідні служби.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71430
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Occupants struck at least 5 times - RSA
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Окупанти завдали як мінімум 5 ударів. — ОДА
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71425
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Explosion

Remain in shelter/safe place.

Ideally a bathroom, hallway, entryway.
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Взрыв

Оставайтесь в укрытии/безопасном месте.

В идеале ванная, коридор, подъезд.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71422
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Окупанти struck 6 times in Kharkiv.

As of now, hits were recorded in Kholodnohirsky and Shevchenkivsky districts. Preliminarily, with S-300 missiles.

One person was provided with medical aid on the spot.

There is damage to civilian residential infrastructure.
ORIGINAL :
❗️Окупанти завдали 6 ударів по Харкову.

Станом на зараз зафіксували влучання в Холодногірському та Шевченківському районах. Попередньо - ракетами С-300.

Одній людині надали медичну допомогу на місці.

Є пошкодження цивільної житлової інфраструктури.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7696
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Several explosions were heard in Kharkiv
ㅤ
Send news @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
В Харькове прозвучало несколько взрывов
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71420
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Окупанти was hit at least 5 times.

Stay in shelters until the air raid is over!
ORIGINAL :
❗️Окупанти завдали як мінімум 5 ударів.

До відбою повітряної тривоги перебувайте в укриттях!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7695
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Forwarded from channel no name.
ORIGINAL :
Forwarded from канал без назви.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17880
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
We have a few more weeks, and then we are 'running out of options' when it comes to helping Ukraine, - John Kirby, Strategic Communications Coordinator for the National Security Council

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У нас є ще кілька тижнів, а потім в нас "закінчуються можливості", коли мова заходить про допомогу Україні, - координатор стратегічної комунікації Ради з нацбезпеки США Джон Кірбі

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126460
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🕶 Advent. Satellite image. Day 7 - Bilohorivka (L)

⚔️ In the fall of 22nd, the Defense Forces recaptured Bilohorivka, lost in the summer, and since then the enemy has been regularly attempting to regain control of the village. At the cost of heavy losses and efforts, the defense managed to hold the area. At the same time, the defense has become significantly more complicated due to the deterioration of the tactical position of our troops in Serebryany forestry. Over the past year, soldiers from the 81st Airmobile Brigade, 54th Airmobile Brigade, and units of the Special Forces and the National Guard have put up the most fight for the village.

There was one tragic event in the summer, and we would like to dedicate this post to those who died.

🤖 You can share an interesting story from 2023 through our bot - @newsDeepStatebot.

📍 deepstatemap.live/#13/48.9307/38.2581

💬 Share your thoughts in the comments.
ORIGINAL :
🕶 Адвент. Супутниковий знімок. День 7 — Білогорівка (Л)

⚔️ Восени 22-го Сили Оборони відбили втрачену влітку Білогорівку, з того часу ворог регулярно здійснює спроби відновити контроль над селом. Ціною великих втрат і зусиль вдається втримати ту ділянку. При цьому, оборона суттєво ускладнилася через погіршення тактичного положення наших військ у Серебрянському лісництві. За останній рік найбільше сил за село віддали бійці 81 ОАеМБр, 54 ОМБр, підрозділи ТрО та НГУ.

🫡 Влітку була одна трагічна подія, цей пост хочемо присвятити тим, хто загинув.

🤖 Поділитися цікавою історією за 2023 рік можна через наш бот - @newsDeepStatebot.

📍 deepstatemap.live/#13/48.9307/38.2581

💬 Діліться своїми думками в коментарях.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18251
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrzaliznytsia sent its first train across the border with Poland, consisting of 23 platforms loaded with 13 tractors and semi-trailers.

Customs and border clearance will take place at the Izov-Hrubieszów railway border crossing. The train will run on the route Sknyliv (Ukraine) - Slavków (Poland).

Similar trips will be organized in the opposite direction.

@antiitforce
ORIGINAL :
Через кордон з Польщею Укрзалізниця відправила свій перший поїзд у складі якого 23 платформи, на які було завантажено 13 тягачів з напівпричепами.

Митне та прикордонне оформлення відбуватиметься на залізничному прикордонну переході Ізов-Грубешів. А сам поїзд курсуватиме за маршрутом Скнилів (Україна) – Славкув (Польща).

Аналогічні рейси будуть організовані й у зворотному напрямку.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39310
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
🇺🇦 The National Agency for the Prevention of Corruption (NAPC) launches the world's first open database of foreign components in Russian weapons

The database is called "War and Sanctions" and already includes more than 2000 components used by Russia and Iran in missiles, UAVs, electronic warfare systems and many other types of weapons and military equipment.

👀Subscribe to Military

#Ukraine
ORIGINAL :
🇺🇦 Національне агентство з питань запобігання корупції (НАЗК) запускає першу в світі відкриту базу даних іноземних компонентів у російській зброї

База даних має назву “Війна і санкції“, вона вже налічує понад 2000 компонентів, які використовуються Росією та Іраном у ракетах, БПЛА, системах РЕБ та багатьох інших видах озброєння та військової техніки.

👀Підписатись на Мілітарний

#Україна
SOURCE :
https://t.me/milinua/27834
Мілітарний

TRANSLATION :
Russian Defense Industry agrees with Egyptian company to jointly produce Zakhyst anti-drone systems

The complex was created to protect primarily critical infrastructure facilities

#Russia #Egypt

Subscribe to Military
ORIGINAL :
Російський ОПК домовився з єгипетською компанію спільно виробляти антидронові комплекси «Защита»

Комплекс створювали для захисту у першу чергу об’єктів важливої інфраструктури

#Росія #Єгипет

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27835
Мілітарний