TRANSLATION :
It works)
ORIGINAL :
Працює)
SOURCE :
https://t.me/osintbees/7239
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
🔥A fuel warehouse is on fire in Moscow

Probably a fireworks display from the Budanov plant

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥На Москві палає склад з паливом

Певно прилетів салют з заводу Буданова

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/80417
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
😱 The consequences of the hit of a shahed on the Odesa residential complex are published online

Scum terrorizes civilians on a holiday...

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😱У мережі публікують наслідки влучання шахеда по одеському ЖК

Мразота тероризує мирне населення в свято…

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/80418
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Shahed on the way to Voznesensk

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед на підльоті до Вознесенська

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44965
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The enemy is attacking Odesa. Residential buildings have been hit, and there are casualties

Follow the situation at https://t.me/ourodessa

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ворог атакує Одесу. Наразі є влучання по житловим будинкам та постраждалі

Слідкувати за обстановкою - https://t.me/ourodessa

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44966
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
What a horror!
ORIGINAL :
Це ж треба, який жах
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23940
STERNENKO

TRANSLATION :
In Odesa, work on mopeds attacking the city from different directions.
ORIGINAL :
В Одесі робота по мопедах, що атакують місто з різних напрямків.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23941
STERNENKO

TRANSLATION :
Moscow, according to the official version, a hangar with diesel fuel is burning, the fire area is 1000 square meters

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Москва, за офіційною версією бахкає ангар із дизельним паливом, площа пожежі 1000 м.кв

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129936
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️В Explosions continue in Odesa, and the second high-rise building in an hour is on fire

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️В Одесі не вщухають вибухи і горить вже друга за годину багатоповерхівка

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/80416
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Someone thought of launching fireworks

Why do they still sell them?
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Хтось таки додумався запустити салюти

Чому взагалі їх ще продають?
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53623
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
There are three known prisoners of war in Donetsk.

Sladkov is not very cheerful, probably one of the convicts is a "respectable propagandist"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відомо про трьох закобзонених у Донецьку.

Сладков не дуже веселий, ймовірно один із закобзонених "поважний пропагандон"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129935
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Shakedowns in Pervomaisky district in the direction of Voznesenske

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди в Первомайському району в напрямку Вознесенського

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44963
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
I thank everyone in Mykolaiv region for observing the curfew. No incidents so far.
We honor our soldiers

-Kim

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дякую всім хто знаходиться в Миколаївській області за дотримання комендантської години. Поки що без подій.
Шануємо наших воїнів

—Кім

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44962
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
As of now, the region is quiet

Chechens attack Odesa region from the sea.

Follow - https://t.me/ourodessa

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на зараз в області тихо

Шахеди атакують Одещину з моря.

Слідкувати — https://t.me/ourodessa

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44961
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Chinese warships, fuck you.
ORIGINAL :
中国军舰, 操你妈
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18118
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
The ATF administration wishes you health, money for our merchandise and more dead Russians. Kisses on the mouth, Cossacks🥰😏

@antiitforce
ORIGINAL :
Адміністрація ATF бажає вам здоровля, грошей на наш мерч та більше дохлої русні. Цілуєм в рота, козаки🥰😏

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39416
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
We will consider the raid a success!
Thank you for your work, товариство🇺🇦

@antiitforce
ORIGINAL :
Рейд будемо вважати вдалим!
Дякую за роботу,товариство🇺🇦

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39417
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Society, our goal is a faggot chat "paratroopers", well, those that are leaky🤭🤭

https://t.me/+T2BaSKjQXaUYq4-t

Write to them:

Greetings to the roosters from ATF

@antiitforce TelegramPodslushanorvvdku Official channel of the group vk.com/podslushanorvvdku
For anonymous messages
https://t.me/Sergeykozlov666
ORIGINAL :
Товариство,наша ціль підарський чат «дєсантури»ну тих що диряві🤭🤭

https://t.me/+T2BaSKjQXaUYq4-t

Напишіть їм:

Вітання пєтухам від ATF

@antiitforce TelegramПодслушано РВВДКУ Официальный канал группы vk.com/podslushanorvvdku
Для анонимных сообщений
https://t.me/Sergeykozlov666
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39414
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
You are our тигри❤️‍🔥❤️‍🔥🏴

Now it's time to congratulate you🤗

@antiitforce
ORIGINAL :
Ви наші тигри❤️‍🔥❤️‍🔥🏴

Тепер і вітати пора🤗

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39415
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
After the shelling of a hotel in the center of Kharkiv, Muscovites were more cheerful

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Після обстрілу готелю у центрі Харкова москалі були веселіші

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129934
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Let's unite and work together.
Let's fight!
It will be hard, but we have to turn the tide. And we will do it.

Thank you for being here!
ORIGINAL :
Гуртуймося і працюймо.
Борімося!
Буде важко, але ми мусимо зламати ситуацію. І зробимо це.

Дякую, що ви є!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23939
STERNENKO

TRANSLATION :
As you sit around the New Year's table, don't forget who you can breathe right now because of

Honor the memory of the heroes who will never see their families again. Do not forget those who are now in the cold trenches defending our country.

In honor and glory to all those who are with shields and to all those who are on shields🕯.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Сидя за новогодним столом, не забывайте, благодаря кому вы сейчас можете дышать

Почтите память героев, которые уже никогда не увидят свою семью. Не забывайте тех, то сейчас в холодных окопах защищает нашу страну.

Вічна слава і честь всім, хто зі щитом та усім, хто на щиті🕯.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/67294
Инсайдер UA | Новини | Політика | Україна

TRANSLATION :
When a people chooses bread over freedom, they eventually lose everything, including bread. If people choose freedom, they will have bread grown by themselves and not taken away by anyone

Happy birthday!

Your idea is alive!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Коли поміж хлібом і свободою народ обирає хліб, він зрештою втрачає все, в тому числі і хліб. Якщо народ обирає свободу, він матиме хліб, вирощений ним самим і ніким не відібраний

З Днем народження!

Твоя ідея жива!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129931
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
F@cking Russian

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Йоб@на русня

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129932
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
We believe, we are waiting!

The era of "wedding drones" is over, and we're moving on to the next one.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Віримо, чекаємо!

Еру "весільних дронів" пережили та народних FPV, рухаємось далі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129933
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Air alert as of now

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Повітряна тривога станом на зараз

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44914
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🎉 We've opened up the opportunity to submit photos, share what you're doing now in the comments 👇🏻
ORIGINAL :
🎉Открыли возможность присылать фотографии, делитесь тем чем сейчас занимаетесь в комментариях 👇🏻
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38262
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Dear friends, thank you very much for your New Year's greetings! We can't answer everyone personally, but we wish each of you one thing - unity, happiness and a peaceful sky in the new year🥂✨
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, дякуємо Вам щиро за новорічні привітання! Не можемо всім відповісти особисто, але кожному з вас бажаємо одного - єдності, щастя та мирного неба в новому році🥂✨
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/72804
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
What do you wish for yourself, us, and Ukraine in 2024?
ORIGINAL :
Що бажаєте собі, нам, Україні в 2024?
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18116
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
🎄The DeepStateUA team wishes everyone a Happy New Year!

⌛️Складний year, which passed in the midst of war, hard work, trials and efforts. The superhuman efforts of our soldiers who are defending our country from Moscow's invaders.

🇺🇦 Tomorrow we will have a hard long way to go in the new year. It will not be easy. But we should remember that only together and with joint efforts we will overcome everything, as we have always done. Everything depends on us and we must do our best and work for our victory.

✨ May strength and good luck accompany you in the new year! Let the warmth of love from your family and friends warm your heart! Together, we will overcome all the challenges and make this year a year of victory by working tirelessly!

We are grateful to everyone who is involved in helping our fighters. Who gives the last so that our warriors have everything they need to destroy the occupier. And we are infinitely grateful to our military, who give their all for our future every day and every night! You are all we have!

We are grateful to all those who stand for defense and eternal glory to those who gave their lives for Ukraine!
ORIGINAL :
🎄Команда DeepStateUA вітає всіх з Новим роком!

⌛️Складний рік, який пройшов у вирі війни, тяжкої праці, випробувань та докладених зусиль. Надлюдських зусиль наших воїнів, які захищають нашу країну від московських окупантів.

🇺🇦 Завтра на нас чекає важкий довгий шлях у новому році. Він не буде легким. Але варто пам'ятати, що тільки разом і спільними зусиллями ми здолаємо все, як робили це завжди. Все залежить тільки від нас і ми маємо докладати максимально старань та працювати задля нашої перемоги.

✨ Нехай в новому році вас супроводжує сила та удача! Нехай серце гріє тепло любові ваших близьких та рідних! Разом ми здолаємо всі негаразди та невтомною працею зробимо цей рік — роком перемоги!

🫡 Дякуємо кожному, хто долучається до допомоги нашим бійцям. Хто віддає останнє, аби наші воїни мали все необхідне у знищенні окупанта. І безмежно вдячні нашим військовим, які щодня і щоночі віддають повністю себе задля нашого майбутнього! Ви все, що у нас є!

🫡 Дяка всім, хто стоїть на захисті та вічна слава тим, хто віддав своє життя за Україну!
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18476
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
2 0 2 4

HAPPY NEW YEAR!

💙💛
🇺🇦💪
ORIGINAL :
2 0 2 4

З НОВИМ РОКОМ!

💙💛
🇺🇦💪
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34984
Донбас24

TRANSLATION :
Happy New Year

Let's stay together despite all the obstacles. Let this year's news not be as bad as the previous post.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
З Новим Роком

Тримаємося разом, попри всі перешкоди. Нехай у цьому році не буде таких новин, як попередній пост.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/80415
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Ворог attacks Odesa with Shaheds - a high-rise building is reported to be on fire in the city

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Ворог атакує Одесу Шахедами - повідомляється що в місті горить багатоповерхівка

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/80414
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
New Year's greetings from the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine 🇺🇦

"Dear combat brothers and sisters!

The year 2023 is passing.
Another extremely difficult year of our struggle for our land and freedom. This was the year when Ukraine survived. It survived thanks to you - Ukrainian soldiers and sailors, sergeants and officers. Thanks to each and every one of you!

I thank our military for their resilience and dedication to the great cause of defending Ukraine. I bow my head to the Ukrainian soldiers who died fighting for their country. They are forever in our hearts.

The year 2024 will not be easy. The struggle for freedom and the future of our children continues. I believe that we will pass all the challenges with dignity and continue to bring our Victory closer step by step!

All those who are now in combat, at an observation post, conducting reconnaissance or destroying the enemy with a drone. Those who are holding the line and striking back. All those who believe in and help the Armed Forces of Ukraine - Happy New Year!

Together we will win!
Glory to the Ukrainian defenders!
to the Ukrainian defenders!" 🇺🇦
ORIGINAL :
Привітання з Новим роком Головнокомандувача Збройних Сил України 🇺🇦

"Дорогі бойові побратими і посестри!

Минає 2023 рік.
Ще один надскладний рік нашої боротьби за свою землю та свободу. Це був рік, коли Україна вистояла. Вистояла завдяки вам - українським солдатам і матросам, сержантам і офіцерам. Завдяки кожному з вас!

Я дякую нашим військовим за стійкість і самовідданість величній справі – захищати Україну. Схиляю голову перед українськими воїнами, які загинули в боях за Батьківщину. Вони назавжди у наших серцях.

2024 рік не буде легким. Боротьба за свободу та майбутнє наших дітей продовжується. Вірю, що ми з гідністю пройдемо усі випробування та крок за кроком продовжимо наближати нашу Перемогу!

Всіх, хто зараз у бою, на спостережному пункті, веде розвідку чи нищить ворога дроном. Хто тримає удар та завдає його у відповідь. Рідних і близьких наших воїнів. Всіх, хто вірить і допомагає Збройним Силам України - з Новим Роком!

Разом ми переможемо!
Слава українським захисникам і
захисницям!" 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22103
Третя Сила

TRANSLATION :
They know how to 🐷🐕 when they want to.
ORIGINAL :
Вміють 🐷 🐕 коли хочуть.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22101
Третя Сила

TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Ukrainians are stronger than cold and darkness.
Ukrainians are stronger than intrigue, lies, ISIS, pain, despair, despair and discord.
Ukrainians are stronger than fear.
Ukrainians are stronger than terror.
Ukrainians are stronger than evil.
Ukrainians are stronger than this war.
Ukrainians are stronger together!

Happy new year, 2024, Ukraine!
Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Українці сильніші за холод і темряву.
Українці сильніші за інтриги, брехню, ІПСО, біль, зневіру, розпач і розбрат.
Українці сильніші за страх.
Українці сильніші за терор.
Українці сильніші від зла.
Українці сильніші за цю війну.
Українці сильніші разом!

З новим, 2024 роком, Україно!
Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14449
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Honor and glory to the defenders!

Eternal memory to the fallen

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🫡 Честь і слава захисникам!

🕯Вічна пам'ять полеглим

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129930
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
We thank our subscribers for staying with us this year.

We thank the Defense Forces for making it possible for us to live and work in a free country.

We are grateful to the medical workers, power engineers, utilities, sappers and everyone else who comes to the rescue when the Russians are on the rampage.

Death to the Russians!

Happy New Year!

UA War Infographics
ORIGINAL :
Дякуємо нашим підписникам за те що були з нами цього року.

Дякуємо Силам оборони за те що ми живемо і працюємо у вільній країні.

Дякуємо медикам, енергетикам, комунальникам, саперам та всім хто приходить на допомогу коли шаленіє русня.

Смерть русні!

З Новим роком!

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3147
UA War Infographics

TRANSLATION :
❗️🎁🎉 HAPPY NEW YEAR 2024
ORIGINAL :
❗️🎁🎉С НОВЫМ 2024 ГОДОМ
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38261
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Happy New Year, Ukraine!

The author of the illustration: Nikita Titov

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
З прийдешнім, Україно!

Автор ілюстрації: Нікіта Тітов

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44907
Ukraine NOW

TRANSLATION :
💙💛Today, one of the most important news is that we, Ukrainians, still exist. And we have our Ukraine.

We thank each and every one of you who made this possible.

The latest selection of #goodnewsforukraine is about the fact that good always triumphs over evil.

Happy new year, 2024, Ukrainians! May it be the kindest for us.
ORIGINAL :
💙💛Сьогодні, одна з найголовніших новин це те, що ми, українці, досі є. І є наша Україна.

Дякуємо кожному і кожній, хто зробив це можливим.

Свіжа підбірка #добріновинидляукраїни якраз про те, що добро завжди перемагає зло.

З новим, 2024, українці! Най він буде добрішим для нас.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44908
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Shakedowns on the way to Korabelnyi district, stay safe

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди на підльоті до Корабельного району, залишайтесь в безпеці

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44960
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Happy New Year 2024. I wish for Ukraine's victory over racism.
ORIGINAL :
З Новим 2024 роком. Одне бажання — перемоги України над рашизмом.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6256
Принтер Форт

TRANSLATION :
Forwarded from Lachen writes President Zelensky delivers his annual New Year's address.
ORIGINAL :
Forwarded from Лачен пише Президент Зеленський виступає зі щорічним зверненням до Нового року.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6255
Принтер Форт

TRANSLATION :
Happy New Year 2024.

Be strong, no matter what, we will succeed.

🇺🇦
ORIGINAL :
З Новим 2024 Роком.

Будьте сильними, не дивлячись ні на що, в нас все вийде.

🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18115
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Are you ready for a crusade before the new year? 🤙🏻

P.S. There is a target for the raid🤭

@antiitforce
ORIGINAL :
Ви готові до хрестового походу перед новим роком?🤙🏻

P.S. Є ціль для рейду🤭

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39412
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Show the asset and there will be a link with spam text)

@antiitforce
ORIGINAL :
Проявіть активу і буде посилання з текстом для спаму)

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39413
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
President Zelenskyy's New Year's greetings have begun, watch - https://t.me/+FCLNkDV7ds4ZDQy
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Почалося Новорічне привітання президента Зеленського, дивитись — https://t.me/+FCLNkDV7ds4ZDQy
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/72802
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
New Year address by the President of Ukraine Volodymyr Zelenskiy

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Новогоднее обращение Президента Украины Владимира Зеленского

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/67293
Инсайдер UA | Новини | Політика | Україна

TRANSLATION :
A military commander was killed in Donetsk, and there are wounded journalists.

We are waiting for details

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Донецьку задвохсотився воєнкор, також є поранені журналісти.

Чекаємо на подробиці

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/80412
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
It's very loud in Donetsk, there are arrivals!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У т.о. Донецьку дуже гучно, є прильоти!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/80408
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Zelensky publishes an address to the Ukrainian people on the occasion of the New Year

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Зеленський публікує звернення до українського народу з нагоди Нового Року

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/80413
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
First, in Donetsk, Zdok is a propaganda!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Попередньо у Донецьку Zдох пропагандон!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129928
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
So Donetsk is already celebrating.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
т.о. Донецьк вже святкує.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129926
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
28 minutes to the new year. We know you're already drunk and can be tricked into donating to the army.

Let's reach 100,000 before the New Year.

That leaves 28,000, which means 1 minute is 1 thousand hryvnias.


ORIGINAL :
28хв до нового року. Ми знаємо, що ви вже пʼяненькі, і вас можна розвести на донат для війська.

Давайте добʼємо 100,000 до Нового Року.

Залишається 28,000, тобто 1хв — 1 тис гривень.

Роздупляйте ваші електронні гаманці 🫙
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18114
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Ukrainians are stronger than cold and darkness.
Ukrainians are stronger than intrigue, lies, ISIS, pain, despair, despair and discord.
Ukrainians are stronger than fear.
Ukrainians are stronger than terror.
Ukrainians are stronger than evil.
Ukrainians are stronger than this war.
Ukrainians are stronger together!

Happy new year, 2024, Ukraine!
Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Українці сильніші за холод і темряву.
Українці сильніші за інтриги, брехню, ІПСО, біль, зневіру, розпач і розбрат.
Українці сильніші за страх.
Українці сильніші за терор.
Українці сильніші від зла.
Українці сильніші за цю війну.
Українці сильніші разом!

З новим, 2024 роком, Україно!
Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14447
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
1 target in the area of Snihurivka, 3 in the area of Bashtanka.

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
1 ціль в районі Снігурівки, 3 в районі Баштанки

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44955
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Mykolaiv - shelter or two walls from the window! Air defense will work

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Миколаїв - укриття, або дві стіни від вікна! Буде працювати ППО

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44956
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Several shekels in the suburbs of Mykolaiv, and several more on the way. Stay in safe places and everything will be fine

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кілька шехедів в передмісті Миколаєва, та ще кілька на підльоті. Залишайтесь в безпечних місцях і все буде добре

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44958
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
2024. To be continued…
ORIGINAL :
2024. To be continued…
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/10755
Служба безпеки України

TRANSLATION :
There is also good news
ORIGINAL :
Є і хороші новини
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23938
STERNENKO

TRANSLATION :
It was loud in Donetsk half an hour ago
ORIGINAL :
Гучно було у Донецьку півгодини тому
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23937
STERNENKO

TRANSLATION :
СБУ: 2024. To be continued…

🫡https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ: 2024. To be continued…

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129925
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
There was very little time left before the New Year, so the guys were in a hurry to chop up as much 'SALAD' as possible.

The company of Strike Unmanned Aircraft Systems of the 110th Brigade congratulates the unbreakable, free people of Ukraine, may this year be a year of victory over the enemy, love and affection for every family, may our children grow up in a free state 🎄

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
До настання Нового Року лишалося зовсім мало часу, тому хлопці поспішали накришити побільше ''САЛАТУ ''.

Рота Ударних Безпілотних Авіаційних Комплексів 110 ОМБр вітає незламний, вільний народ України, нехай цей рік стане для нас роком перемоги над ворогом, любові та ласки в кожну родину, нехай наші дітки зростають у вільній державі 🎄

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129924
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Let's wish the Russians that the year 24 will be the last year of the existence of the Russian Federation.

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Побажаємо роSSіянам щоб 24 рік став останнім роком існування рашки.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129923
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Threat of shelling of the northern part of the region
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Угроза обстрела северной части области
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/72801
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Shakedown as of now:

1. Several groups on the border of Mykolaiv and Dnipro regions! The direction of movement is northwest.
2. Several groups in the south of Mykolaiv region! The direction of movement is to Odesa region.
ORIGINAL :
Шахеди станом на зараз:

1. Кілька груп на межі Миколаївщини та Дніпропетровщини! Напрямок руху – північно-західний.
2. Кілька груп на півдні Миколаївщини! Напрямок руху – на Одещину.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44905
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forwarded from the Air Force of the Armed Forces of Ukraine Missiles from the south to Kryvyi Rih!
ORIGINAL :
Forwarded from Повітряні Сили ЗС України / Air Force of the Armed Forces of Ukraine Ракети з півдня на Кривий Ріг!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44904
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"New Year. War. Ukraine"

Artificial intelligence and the creativity of artists have become one of the characteristic features of the past year.

Happy New Year, friends!!!!
ORIGINAL :
"Новий рік. Війна. Україна"

Штучний інтелект та творчість художників стали однією з характерних рис року, що минув.

З прийдешнім вас, друзі! 💙💛💪
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34977
Донбас24

TRANSLATION :
‼️🎄 2023. Results.

🟨Yellow is the color of the Armed Forces of Ukraine.
🟦 Blue is what was occupied by the Russians.

We liberated it: 523 km².
Lost: 587 km².

🔴 Estimation of the area of the territories liberated or lost by the AFU as of 01.01.2023 to 24.12.2023.
ORIGINAL :
‼️🎄 2023 рік. Підсумки

🟨Жовтий колір – те, що ЗСУ змогли звільнити.
🟦 Синій – те, що окупували росіяни.

Звільнили: 523 км².
Втратили: 587 км².

🔴 Оцінка площі звільнених або втрачених ЗСУ територій станом з 01.01.2023 по 24.12.2023.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34976
Донбас24

TRANSLATION :
Carpet bombing of the 2023 model

The drop is carried out by the Ukrainian drone "Backfire" of the Angry Birds division.
ORIGINAL :
Коврове бомбардування зразка 2023 року

Скид проводить український дрон "Backfire" підрозділу Angry Birds.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18113
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Several groups of Shahedis from Kherson to Mykolaiv region

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кілька груп шахедів з Херсонщини на Миколаївщину

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44949
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The Air Force reported that these drones changed their course to Dnipropetrovs'k region

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Повітряних силах повідомили, що ці безпілотники змінили курс на Дніпропетровщину

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44951
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
New UAV flies over Ochakivskyi district

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Новий БПЛА залетів через Очаківський район

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44952
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🚨AIRBORNE ALARM

Several groups of Shahedis on the border of Mykolaiv and Dnipro regions in the direction of Kirovohrad region.
Shahedis in the south of Mykolaiv region in the direction of Odesa region.

send news to @niko9bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ПОВІТРЯНА ТРИВОГА

Кілька груп Шахедів на межі Миколаївщини та Дніпропетровщини в напрямку Кіровоградщини.
Шахеди на півдні Миколаївщини в напрямку Одещини.

надіслати новину @niko9bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44953
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
What's going on with the Russian swamps in the capital 🧐

Native Russian heroes

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шо там по руSSкіх в столиці боліт 🧐

Ісконно Sрускіє багатирі

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129921
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
May every soldier in the new year
Wins the most important battle

🤝 We thank you for every donation,
For your faith, help and sincere prayer!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🫡 Хай в новому році кожен солдат
Виграє найголовнішу битву

🤝 Ми дякуєм вам за кожен донат,
За віру, допомогу і щиру молитву!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129922
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT

Threat of launching guided missiles / bombs on the frontline areas of Kharkiv region.

Kupyansky, Izium districts be in shelter

Send news 👉 @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА

Угроза пуска управляемых ракет / бомб по прифронтовым районам Харьковской области.

Купянский, Изюмский районы будьте в укрытии

Прислать новость 👉 @KharkivLifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/72800
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Attention: "Shahids" from Zaporizhzhia heading towards Kryvyi Rih - Ukrainian Armed Forces

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Увага! "Шахеди" із Запоріжжя у напрямку Кривого Рогу!, - ПС ЗСУ

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44903
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🔥3.8 billion views, nearly 29 million reposts, 2.5 million comments.

Unreal cool stats. Thank you for your trust, thank you for reading.

Me and my young team are doing our best.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
🔥3.8 миллиарда просмотров, почти 29 млн. репостов, 2.5 млн комментариев.

Нереально крутая статистика. Спасибо за доверие, спасибо, что читаете.

Я и моя молодая команда стараемся.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/67292
Инсайдер UA | Новини | Політика | Україна

TRANSLATION :
🎄Happy New Year 2024

Friends, 2023 was certainly a difficult year for all of us. Constant air alerts, massive missile attacks and about 3800 shaheds that the racists were constantly launching at Ukrainian cities and Mykolaiv, respectively. Today was no exception....

We sincerely believe that the coming year will bring many happy moments for us. We hope that in 2024 our mighty defenders will be able to liberate the Kinburn Spit and return all the territories of our country under the Ukrainian flag 🇺🇦

Mykolaiv residents, free and unbreakable, brave and independent, we wish you to never lose the warmth and light inside you, so that no blackouts scare you.

May 2024 bring you the most important thing - victory and peace. Happy holiday, friends 🎁

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🎄З прийдешнім Новим Роком 2024

Друзі, 2023 рік, безумовно, був складним для всіх нас. Постійні повітряні тривоги, масовані ракетні атаки та близько 3800 шахедів, які рашисти безперестанку запускали по українських містах і Миколаєву, відповідно. Не винятком став і сьогоднішній день😔

Ми щиро віримо, що прийдешній рік принесе багато щасливих моментів для нас. Сподіваємось, що у 2024 році нашим могутнім захисникам вдасться звільнити Кінбурнську косу і повернути всі території нашої країни під український прапор 🇺🇦

Миколаївці, вільні та незламні, сміливі та незалежні, бажаємо вам ніколи не втрачати тепло та світло, що всередині вас, аби ніякі блекаути вас не лякали.

Нехай же 2024 подарує найголовніше - перемогу і мир. Зі святом вас, друзі 🎁

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44948
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Information about fireworks launch on the left bank of the capital spread in Telegram channels is Fake - Kyiv police

During the check, the information was not confirmed, and the video was from last year.

Police officers who went to the alleged scene spoke with local residents, but no one confirmed the information.

As it turned out, the event that was captured in the video took place last year.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Розповсюджена у Телеграм-каналах інформація про запуск феєрверків на лівому березі столиці - ФЕЙК, - поліція Києва 

Під час перевірки інформація не підтвердилась, а розповсюджене відео виявилось торішнім.

Працівники поліції, які виїжджали на ймовірне місце події, спілкувалися з місцевими мешканцями, проте ніхто дану інформацію не підтвердив.

Як з’ясувалося, подія, яка була відзнята на розповсюдженому відео відбувалася минулого року.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129920
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"If you are a penguin in the Antarctic, you have a swing to match," Ukrainian polar explorers joke, and we can't help but agree.)

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Коли ти пінгвін в Антарктиці – то й гойдалка в тебе відповідна, - жартують українські полярники, а ми не можемо не погодитись)

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44902
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🫡
ORIGINAL :
🫡
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23934
STERNENKO

TRANSLATION :
A festive katsap to your feed
ORIGINAL :
Святкового кацапа вам у стрічку
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23935
STERNENKO

TRANSLATION :
Of course, there is not much New Year's mood, but we are holding on as a country

It is difficult to write holiday wishes to Kharkiv residents after the attacks by Russia. But Ukrainians have always been optimistic, so we continue to believe that the shelling will finally end and there will be peace.

Please enjoy the simple things, love each other, dream, make plans, fight and don't give up.

This year, we continue to do everything we can to prove to the whole world that the occupied territories are Ukraine and we will fight for them to the end. And there can be no negotiations with the bunker grandfather.

We are confident that the day of complete victory over the enemy will come and we will rebuild our homes, and those who have left will return to their hometowns.

Remember those who are no longer with us. Remember the soldiers who gave their lives so that we could live and enjoy and celebrate this New Year.

We are extremely grateful for your trust and wish courage to each of you. May peace and love reign in your homes.

Enjoy the little things, appreciate every moment of 2024, and don't forget that soon every street in our country will be a holiday.

We sincerely love you all, your Kharkiv Life 🤍
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Новорічного настрою, звичайно, мало, але ми тримаємося всією країною

Важко писати святкові побажання харків'янам після атак з боку рф. Але українці завжди були оптимістами, тому ми продовжуємо вірити в те, що обстріли колись нарешті закінчаться і буде мир.

Будь ласка, радійте простим речам, кохайте один одного, мрійте, будуйте плани, боріться і не здавайтеся.

Цього року ми продовжуємо робити все, щоб доводити, знову і знову, усьому світу, що окуповані території – це Україна і ми боротимемося за них до кінця. І жодних переговорів із бункєрним дідом і бути не може.

Ми впевнені, що настане день повної перемоги над ворогом і ми відбудуємо наші будинки, а ті, хто поїхав, повернуться до рідного міста.

Пам'ятайте тих, кого вже немає з нами. Бійців, які віддали своє життя, щоб ми могли жити і радіти, святкувати цей Новий рік.

Ми безмежно вдячні вам за довіру та хочемо побажати мужності кожному з вас. Нехай у ваших будинках панує мир та любов.

Радійте дрібницям, цінуйте кожну мить 2024 року, і не забувайте, що незабаром на кожній вулиці нашої країни буде свято.

Щиро любимо всіх вас, Ваш Харків Life 🤍
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/72799
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
It's a good start. We can feel your love. The first 30,000 were raised in 15 minutes

Please take a minute to pounce on the jar before you pounce on the food at the holiday table.

Thank you 🙏
ORIGINAL :
Гарний початок. Відчується ваша любов. Перші 30,000 зібрали за 15хв

Прошу вас, витратьте хвилину часу і накиньтесь на банку, перш ніж накинутись на страви за святковим столом.

Дякую 🙏
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18112
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
"China will definitely reunite": Xi Jinping promises to "return" Taiwan in New Year's address

According to the President of China, "Chinese on both sides of the Taiwan Strait should share the great glory of national revival"

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
"Китай обов'язково возз'єднається": Сі Цзіньпін у новорічному зверненні пообіцяв "повернути" Тайвань

За словами глави КНР, "розділити велику славу національного відродження" мають китайці з обох боків Тайванської протоки

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/80407
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
A unit of attack UAVs of the 79th Separate Airmobile Brigade destroyed 15 pieces of enemy equipment in a month

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділ ударних БПЛА 79 ОДШБр знищив за місяць 15 одиниць техніки противника

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129919
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Поліцейські, who traveled to the alleged site of the fireworks launch, talked to local residents, but no one confirmed this information. A Kyiv resident sent a video from last year

Law enforcement also reminds that the launch of salutes and fireworks during martial law is prohibited and is subject to criminal liability.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Поліцейські, які виїжджали на ймовірне місце запуску салюту, спілкувалися з місцевими мешканцями, проте ніхто дану інформацію не підтвердив. Киянин надіслав минулорічне відео

Також правоохоронці нагадують, що запуск салютів та феєрверків під час дії воєнного стану заборонено і за це передбачено кримінальну відповідальність.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53614
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
As of 21:22, the mines are heading for Starokostiantyniv, Khmelnytskyi region
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на 21:22 шахеди прямують на Старокостянтинів, Хмельницька область
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53615
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
There was no alarm in Kyiv region, the threat has passed only for the capital!
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Київській області відбою тривоги ще не було, загроза минула лише для столиці!
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53618
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
✅ Alarm disconnection in the Kyiv region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
✅Відбій тривоги в Київській області
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53619
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Did you also donate the most to drones this year?

❤️ - I am at war myself
👍- there is my hryvnia in every collection

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ви теж в цьому році найбільше донатили саме на дрони?

❤️- сам воюю
👍- в кожному зборі є моя гривня

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44901
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The crew of the Ukrainian 155-mm Krab self-propelled artillery system sends gifts to the occupiers.
ORIGINAL :
Екіпаж української 155-мм САУ "Krab" відправляє подарунки окупантам.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22099
Третя Сила

TRANSLATION :
A new shakedown is reported in the direction of Snihurivka

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють про новий шахед у бік Снігурівки

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44947
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Chinese leader Xi Jinping said in his New Year's address that China's "reunification" with Taiwan is inevitable. He stated that "this is the main national interest and the people's desire."

Photo: Getty Image

@babel
ORIGINAL :
Китайський лідер Сі Цзіньпін у новорічному зверненні заявив, що «воззʼєднання» КНР з Тайванем неминуче. Він заявив, що «у цьому полягає головний національний інтерес і цього бажає народ».

Фото: Getty Image

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43911
Бабель

TRANSLATION :
🎄Dear subscribers, the year 2023 is coming to an end. A year of war, tragedies, and another year of many of us being away from home.

It's another year of being together. Shared Mariupol news, photos, videos, supported each other and always came to the rescue. We want to say a huge thank you to those who read us. Thank you to everyone who sends us news from the city. Thanks to those who quote us. Together we are the power!

We are the primary source of all information in the city. We always try to confirm all news with facts, not empty words. You can trust us. For 2 years we have proved the quality of our work. We are only two admins and a few chat moderators, but we continue to work for the good of our city and believe in its liberation. The truth is behind us.

Our team from the bottom of our hearts congratulates you with the coming New Year! We wish everyone strength and patience! We wish that as soon as possible this hell will end and our victory and most importantly the liberation of our native Mariupol will come! Make our most cherished wish this night ❤️

And we also want to wish the residents who are in occupation not to give up, we remember about all of you, and we know that you are also waiting for the liberation of the city! We are with you родные❤️

Your information warriors 💪🏼
ORIGINAL :
🎄Дорогие наши подписчики, вот и заканчивается 2023 год. Год войны, трагедий, и еще один год как многие из нас находятся не дома.

Это еще один год, когда мы были вместе. Делились новостями Мариуполя, фото, видео, поддерживали друг друга и всегда приходили на помощь. Хотим сказать огромное спасибо, кто нас читает. Спасибо всем, кто присылает новости из города. Спасибо, кто нас цитирует. Вместе- мы сила!

Мы являемся первоисточником всей информации в городе. Всегда стараемся подтверждать все новости фактами, а не пустыми словами. Нам вы можете доверять. За 2 года мы доказали качество своей работы. Нас всего двое админов и несколько модераторов чата, но мы продолжаем так же трудится на благо нашего города и верить в его освобождение. Правда за нами.

Наша команда от всего сердца поздравляет Вас с наступающим Новым годом! Желаем всем сил и терпения! Желаем, чтобы как можно скорее этот ад закончился и настала наша победа, а самое главное освобождение нашего родного Мариуполя! Загадайте в эту ночь наше самое заветное желание ❤️

А еще хотим пожелать жителям, которые находятся в оккупации не опускать руки, мы помним о всех вас, и знаем, что вы тоже ждете освобождение города! Мы с вами родные❤️

Ваши информационные воины 💪🏼
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38260
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Well, the penultimate post in 2023.

For the last time this year, I would like to invite you to join in helping the Defense Forces, our support, people with a capital "P," the Ukrainian Army.

The defenders of Avdiyivka, the hottest place on the planet, have asked us to buy a Mavic 3T drone and a Samsung Galaxy Tab Active4 Pro 10.1 GB tablet.

Let us all, without exception, thank the Armed Forces of Ukraine, thanks to whom we are celebrating the coming year 2024 with our loved ones on this festive evening.

Now you have the opportunity to make a gift for the guys who are holding Avdiivka. Please join us in this festive collection. Let's create a new tradition - donations instead of olivier.

The amount of the collection is 250,000 UAH

🫙Bank: https://send.monobank.ua/jar/5ezNZq6Xs6
💸Monobank: 5375414149671728
💸Private: 5168752008762943
💸💸PayPal and crypto: here
ORIGINAL :
Що ж, передстанній пост у 2023.

Хочу в останнє в цьому році запросити вас долучитись до допомоги Силам Оборони, нашій опорі, людям з великої літери, Українському Війську.

Оборонці Авдіївки, тієї самої, з найгарячішого місця на планеті, звернулися з проханням в купівлі дрона Mavic 3T і планшет Samsung Galaxy Tab Active4 Pro 10.1 GB.

Давайте усі разом, без вийнятку, віддячимо ЗСУ, завдяки яким зустрічаємо прийдешній 2024 з близькими в цей святковий вечір.

Зараз у вас є змога зробити подарунок під ялинку хлопцям, які тримають Авдіївку. Приєднуйтесь всі до святково збору. Давайте створимо нову традицію — донат, замість олівʼє.

Сума збору - 250,000 гривень

🫙Банка: https://send.monobank.ua/jar/5ezNZq6Xs6
💸Monobank: 5375414149671728
💸Приват: 5168752008762943
💸💸PayPal та крипта: тут
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18111
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Today we will hear many wishes and they will all come true.

However, in order to realize the main thing, we all need to do everything possible and impossible, to fight and keep fighting.

Victory. Once and for all.

So that our children, grandchildren, and every next generation will no longer know the horror of war.

Happy New Year, Ukraine!

28th separate mechanized brigade named after the Knights of the Winter Campaign

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні ми почуємо багато побажань і вони всі неодмінно здійсняться.

Проте для здійснення головного нам усім треба робити все можливе й неможливе, боротись і битися далі.

Перемога. Раз і назавжди.

Щоб наші діти, внуки й кожне наступне покоління більше не знало цього жаху війни.

З прийдешнім Новим роком, Україно!

28 ОМБр ім. Лицарів Зимового Походу

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129918
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤥 "In Kharkiv, the burial allowance will be paid in the amount of only 1942 hryvnias". This is a manipulation

It is a lie: the executive committee of the Kharkiv City Council will pay Kharkiv residents a burial allowance of UAH 1942. This money will be paid from January 1, 2024. This information was spread by one of the pro-Russian Telegram channels.

The truth is that the amount of assistance in the amount of no more than UAH 1942 is not an innovation, as fake news outlets are trying to present, but has been revised to take into account the cost of funeral services, Gwara Media fact-checkers write.

💬 Thus, the amount of such assistance in 2022 was "no more than 1730 hryvnias", and in 2019 - "no more than 1440 hryvnias".

At the same time, this is not the only type of financial assistance - the current amount of burial assistance in Ukraine, according to the Pension Fund of Ukraine Resolution "On Establishing the Amount of Burial Assistance" of 26.12.2022 No. 29-1, is UAH 4100.

The propaganda with this fake is trying to show that everything is allegedly so bad in Ukraine that the state does not even have enough money for people's funerals.

Send news to @KharkivLifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤥 «У Харкові виплачуватимуть допомогу на поховання у розмірі лише 1942 гривні». Це – маніпуляція

Брехня: виконавчий комітет Харківської міськради платитиме харків'янам допомогу на поховання в розмірі 1942 грн. Ці гроші почнуть виплачувати з 1 січня 2024 року. Таку інформацію поширив один з проросійських Telegram-каналів.

Правда: сума допомоги у розмірі не більше 1942 грн є не нововведенням, як це намагаються подати фейкарі, а переглянутою з урахуванням вартості ритуальних послуг, пишуть фактчекери Gwara Media.

💬 Так, розмір такої допомоги у 2022 році складав «не більше 1730 гривень», а у 2019 році — «не більше 1440 гривень».

Водночас це не єдиний вид матеріальної допомоги – чинний розмір допомоги на поховання в Україні, відповідно до постанови ПФУ «Про встановлення розміру допомоги на поховання» від 26.12.2022 р. № 29-1, становить 4100 гривень.

Пропаганда цим фейком намагається показати, що в Україні нібито все так погано, що для людей у держави грошей навіть на похорон не вистачає.

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/72797
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🔥 An apartment is already on fire in Russia after a firework hit the window

The fire came to the fifth floor of a 16-storey building. May the coming year bring a sparkler to every home of a Muscovite.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥 На росії вже горить квартира після вдалого попадання феєрверку у вікно

Вогник завітав на п'ятий поверх 16-и поверхівки. Нехай прийдешній рік принесе вогник-вогник у кожну хату москаля.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/80406
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Police claim that no one set off fireworks in Kyiv, and the video is from last year

The information was not confirmed during the investigation. As it turned out, the event that was captured in the video took place last year.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Поліція стверджує, що ніхто у Києві феєрверки не запускав, а відео - торішнє

Під час перевірки інформація не підтвердилась. Як з’ясувалося, подія, яка була відзнята на розповсюдженому відео відбувалася минулого року.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/80405
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The threat to the MiG-31K has been defeated

Threat of UAV strikes remains in areas where air alert has been declared!" - Ukrainian Air Force.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Відбій загрози по МіГ-31К

У областях, де оголошена повітряна тривога, залишається загроза застосування ударних БпЛА!, - ПС ЗСУ.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44900
Ukraine NOW

TRANSLATION :
We are all a big strong family. We are Ukraine!

The results of the year in poetic form by Bohdana Kazanzha, a poet from Mykolaiv.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ми всі велика міцна родина. Ми - Україна!

Підсумки року у віршованій формі від Богдани Казанжи, поетеси з Миколаєва.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44891
Ukraine NOW

TRANSLATION :
📢 The threat to the MiG-31K has been eliminated.

In areas where air alert has been declared, the threat of using strike UAVs remains!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
📢 Відбій загрози по МіГ-31К.

У областях, де оголошена повітряна тривога, залишається загроза застосування ударних БпЛА!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129917
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Congratulations to everyone on a happy new year 2024!

May this year be a year of victories for our beloved country and for each of us personally.

Do not give up, act, fight and everything will definitely work out.

Sincerely your Insider.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Поздравляю всех с наступающим Новым 2024 годом!

Пусть этот год будет годом побед для нашей любимой страны и лично для каждого из нас .

Не сдавайтесь, действуйте, боритесь и всё обязательно получится.

Искренне ваш Инсайдер.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/67291
Инсайдер UA | Новини | Політика | Україна

TRANSLATION :
Threat to MiG-31k is over, danger from shahids remains

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Загроза по МіГ-31к минула, залишається небезпека через шахеди

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44946
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Just the best deghans in Kyiv
ORIGINAL :
Просто максимальні дегани у Києві
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23933
STERNENKO

TRANSLATION :
BUAR congratulates you on the upcoming holiday and kills orcs!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
БУАР з прийдешнім вітає та орків вбив@є!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129914
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
PS : "Shakhty" are heading for Starokonstantinov! Stay in the shelters!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ПС : "Шахеди" прямують на Старокостянтинів! Перебувайте в укриттях!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129915
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
From now on, the Generous Evening or Malanka holiday is celebrated on December 31 ✨

The date of the holiday has changed due to the transition to the New Julian calendar. On this day, Ukrainian youth have long gone from house to house singing carols. In addition, carolers would dance and play ritual games. The most common of these is the driving of the Goat, which has survived to this day.

The best dishes were served on the table on Generous Evening: dumplings, sausages, and meat pies. But the main dish was kutia, which was called "generous" on this day and was prepared with poppy seeds, honey, nuts, butter, and sweet additions.

Read more about the traditions, history and signs of the holiday on mrpl.city.
ORIGINAL :
Відтепер Щедрий вечір або свято Маланки відзначають 31 грудня ✨

Дата свята змінилася через перехід на новоюліанський календар. У цей день українська молодь здавна ходила домівками та співала щедрівки. Крім того, щедрувальники танцювали та виконували обрядові ігри. Найпоширеніша з них – водіння Кози, яка зберіглася до наших часів.

На стіл у Щедрий вечір подавали найкращі страви – вареники, ковбаси, м’ясні пироги. Та головною серед них була кутя, яку в цей день називали «щедрою» і готували з маком, медом, горіхами, вершковим маслом і солодкими доповненнями.

Детальніше про традиції, історію та прикмети свята читайте на сайті mrpl.city.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34971
Донбас24

TRANSLATION :
Three Ukrainians died in an accident in Poland - a car crashed into a tree

The accident occurred on the border of Gliwice and Zernitsa (Silesian Voivodeship).

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Троє українців загинули у ДТП в Польщі - авто врізалося в дерево

ДТП сталася на кордоні Глівіце і Жерниці (Сілезьке воєводство).

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/80404
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
These are the sounds that were heard in Kyiv, let's find out their origin
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ось такі звуки було чутно у Києві, зʼясовуємо їх походження
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53606
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Kyiv - loud sounds are heard, we clarify
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Київ – чути гучні звуки, уточнюємо
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53604
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Additionally, it is reported that Russia has deployed 3 missile carriers to the Black Sea

The range of the calibers is about 2500 km, so be careful.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Додатково повідомляють, що в Чорне море рф вивела 3 ракетоносії

Дальність калібрів близько 2500 км, тому будьте уважні.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53609
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
An aerial target, possibly a missile, is reported towards Dnipro

UPD information is not confirmed

Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють про повітряну ціль, ймовірно ракету, у бік Дніпра

UPD інформацію не підтверджують

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53611
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
As of 20:50, no missile launches from either the sea or Mig-31k have been recorded

The alert continues due to the threat of the Shahed.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на 20:50 пусків ракет ані з моря, ані з Міг-31к не фіксується

Тривога продовжується через загрозу шахедів.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53610
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Situation in Kyiv and Kyiv region remains unchanged

There is no response in our region, because the Shahids are flying quite close to our region and there is a danger of them flying into our region
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Обстановка у Києві та Київській області без змін

Відбій у нашому регіоні не дають, тому що Шахеди літають досить близько з нашим регіоном і є небезпека їхнього зальоту до нас
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53613
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Explosions reported in Vinnytsia region, air defense system in operation

Follow the situation in Vinnytsia here - https://t.me/+rUOGnOsPSpjOWQ6

Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Вінниччині повідомляють про вибухи, працює ППО

За ситуацією у Вінниці слідкувати тут — https://t.me/+rUOGnOsPSpjOWQ6

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53612
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Eyewitnesses claim that someone launched another fireworks display

We are checking the information.

Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Очевидці стверджують, що хтось запустив черговий салют

Перевіряємо інформацію.

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53605
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
We have all changed this year. But our traditions remain unchanged. Keep it up, Ukraine.

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Всі ми змінилися за цей рік. Але наші традиції - незмінні. Так тримати, Україно.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44888
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🎄Congratulations to the Ukrainians and condolences to the Orcs

The fighters of the 24th Aydar Special Forces Brigade congratulate Ukrainians on the upcoming new year 2024.

For some, today is a holiday, for others it is not.

🤝 But we must all unite to defeat the enemy and always remember the price for the opportunity to celebrate and live.

Along with the greetings, the guys have sent and will continue to send various "gifts" to the enemy.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🎄Українців — вітаємо, оркам — співчуваємо

🫡 Бійці 24-го ОШБ "Айдар" вітають українців з прийдешнім новим 2024 роком.

Для когось сьогодні це святковий день, для когось ні.

🤝 Але усі ми повинні об'єднуватись задля перемоги над ворогом та завжди пам'ятати ціну за можливість відсвяткувати та жити.

Разом з привітаннями хлопці відправили та будуть відправляти ворогу різноманітні "подарунки".

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129910
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗ The Russian Navy has put three Kalibr missile carriers on combat duty in the Black Sea. Their total salvo is 24 missiles.

@babel
ORIGINAL :
❗ Флот рф вивів на бойове чергування в Чорне море три носії ракет «Калібри». Їхній сумарний залп — 24 ракети.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43910
Бабель

TRANSLATION :
Forwarded from Why Alarm | Radar 3 missile carriers went to sea, total volley - 24 Kalibr missiles

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар В море вийшли 3 ракетоносії, загальний залп – 24 ракети типу «Калібр»

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44945
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️В sea 3 launch vehicles, total salvo - 24 Kalibr missiles

The missile threat level is extremely high.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️В море вышли 3 ракетоносителя, общий залп – 24 ракеты типа «Калибр»

Уровень ракетной угрозы чрезвычайно высок.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/67290
Инсайдер UA | Новини | Політика | Україна

TRANSLATION :
🙄Meanwhile, the Russians launched three missile carriers equipped with 24 Kalibrs into the sea

And you can shoot fireworks, it's time.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🙄Тим часом русня вивела в море три ракетоносії споряджені 24 «Калібрами»

А ви пускайте салюти, саме час.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/80403
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🤯 Air defense on Shahed in Kyiv in parallel with the second wave of fireworks

This is just the bottom, which has already been broken for the second time

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤯У Києві працює ППО по Шахедах паралельно з другою хвилею салютів

Це просто дно, яке вже пробито вдруге

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/80402
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The enemy deployed 3 surface-to-air missile carriers on combat duty in the Black Sea

The total readiness for use is 24 "Calibers". The level of missile threat is extremely high, - the Defense Forces of Southern Ukraine.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
На бойове чергування в Чорному морі ворог вивів 3 надводні ракетоносії

Загальна готовність до застосування - 24 "Калібри". Рівень ракетної загрози надзвичайно високий, - Сили оборони півдня України.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44887
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Sharp Kartuzy made a festive bada-boom with mines that the occupiers were preparing to lay
The explosion was so powerful that even the camera on the drone turned off)

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Гострі Картузи влаштували святковий бада-бум із мін, які окупанти готували для встановлення
Вибух був на стільки потужний що навіть камера на дроні вимкнулась)

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129908
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The enemy deployed 3 surface missile carriers - 2 frigates and a marine combat vessel - to combat duty in the Black Sea.

❗️Загальна readiness for use - 24 "Calibers".

📈 The level of missile threat is extremely high.

📈https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На бойове чергування в Чорному морі ворог вивів 3 надводних ракетоносії - 2 фрегати і мрк.

❗️Загальна готовність до застосування - 24 "Калібри".

📈 Рівень ракетної загрози надзвичацно високий.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129909
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
We would like to share a brief summary of the channel's work this year. We thank all our readers for being with us and for the information you send us. Together we will win!

@osintbees
ORIGINAL :
Хочемо поділитися короткими підсумками роботи каналу за цей рік. Дякуємо всім читачам за те, що ви з нами, і за інформацію, яку ви нам надсилаєте. Разом до перемоги!

@osintbees
SOURCE :
https://t.me/osintbees/7237
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
No matter what obstacles we face, we will try to make our military a little happier and even more confident. Only together we are strong, only together we will destroy our enemies, and it is not only about the Russians.

We wish everyone a happy New Year!
ORIGINAL :
Які б перепони не були в нас на шляху, ми будемо намагатися зробити трішки щасливішими і ще більш впевненими наших військових. Тільки разом ми сила, тільки разом ми знищимо наших ворогів і мова не тільки про рускіх.

Вітаємо усіх з прийдешнім Новим Роком!
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18109
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Kherson is under fire for a long time! Explosions are heard in the coastal zone. Russian army attacks from the temporarily occupied left, - MVA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Херсон тривалий час під обстрілом! Вибухи чути у прибережній зоні. Армія рф атакує з тимчасово окупованого лівого, - МВА

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129905
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The results are written with the blood of our soldiers.

Each of us who fights for the future under the blue and yellow flag every day and every night.

The video shows the work of the ULF medical service, which is on standby 24/7 to save the most precious thing - the lives of the Wolves and all soldiers of related units.
Each of the Ulfs fights to the last against death, snatching life from its grasp.

Each warrior is fighting evil for our peaceful future.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підсумки пишуться кровʼю наших воїнів.

Кожного з нас, хто щодня і щоночі виборює майбутнє під синьо-жовтим стягом.

На відео робота медичної служби УЛЬФ - які 24/7 в готовності до роботи аби рятувати найцінніше – життя Вовків та всіх воїнів суміжних підрозділів.
Кожен з Ульфів бореться до останнього зі смертю вириваючи з її рук життя.

Кожен воїн бʼється зі злом за наше мирне майбутнє.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129906
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇺🇦 Over the two years of the war, air defense shot down 1,709 missiles of various types and more than 3,000 Shahed drones.

Among them:

▪️1 045 X-101/555/55 (1,360 issued);
▪️397 "Kalibriv" (834 produced);
▪️62 Iskander-K (154 produced);
▪️3 095 Shahed-136/131 (3,940 produced).

Also, 15 X-47M2 Kinzhal aerial ballistic missiles, 329 Russian airplanes and 324 helicopters were shot down.

In total, Ukrainian aviation flew more than 16,000 sorties, striking the enemy 7,600 times.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 ППО за два роки війни збила 1 709 ракет різних типів і понад 3 тисячі дронів Shahed.

Серед них:

▪️1 045 Х-101/555/55 (випущено 1 360);
▪️397 «Калібрів» (випущено 834);
▪️62 «Іскандер-К» (випущено 154);
▪️3 095 Shahed-136/131 (випущено 3 940).

Також збито 15 аеробалістичних Х-47М2 «Кинджал», 329 літаків і 324 гелікоптери росіян.

Авіація ЗСУ загалом зробила понад 16 000 вильотів, завдавши по ворогу 7 600 ударів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43909
Бабель

TRANSLATION :
Enemy tactical aviation activity is also recorded in the south, be careful!

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На півдні також фіксується активність тактичної авіації ворога, будьте уважні!

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44944
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Belgorod region under fire
ORIGINAL :
Бєлгородська область під обстрілом
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23931
STERNENKO

TRANSLATION :
The pissed on Mig-31K took off
ORIGINAL :
Злетів обісцяний Міг-31К
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23932
STERNENKO

TRANSLATION :
The threat of mopeds in Kyiv
ORIGINAL :
Загроза мопедів у Києві
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23930
STERNENKO

TRANSLATION :
Muscovites are trying to use relatives of prisoners of war against Ukraine, - Lubinets

"We have systematic evidence that Russians call relatives and say: "We are ready to give them back, but Ukraine does not want to take them." This is not true. They offer relatives to go to rallies, block roads and administrative buildings. Or, for example, we have facts when relatives are forced to take pictures of the deployment of the Armed Forces of Ukraine, critical infrastructure facilities and pass them on," said Dmytro Lubinets, the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights.

The Ombudsman noted that this is part of the hybrid war of Muscovy against the Ukrainian state and thanked all relatives of prisoners of war who provide Ukraine with information about such facts.

At the same time, Ukrainian paramedic and volunteer Yulia Payevska ("Taira"), who was released from Russian captivity last year, added that the Russians are also resorting to manipulations, that Ukraine allegedly does not want to exchange soldiers, only officers. "They are trying to quarrel with the relatives of prisoners of war in this way," she said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
москалі намагаються використовувати родичів військовополонених проти України, - Лубінець

"Ми маємо системні факти про те, що росіяни телефонують родичам і кажуть: "Ми готові віддати, а Україна не хоче забирати". Це неправда. Вони пропонують родичам виходити на мітинги, блокувати дороги, адміністративні будівлі. Або, наприклад, у нас є факти, коли родичів змушують фотографувати розміщення Збройних сил України, об‘єкти критичної інфраструктури і передавати їх", – повідомив Уповноважений Верховної Ради з прав людини Дмитро Лубінець.

Омбудсмен зауважив, що це – частина гібридної війни московії проти Української держави, та подякував усім родичам військовополонених, які надають Україні інформацію про подібні факти.

Водночас українська парамедикиня і волонтерка Юлія Паєвська ("Тайра"), визволена з російського полону торік, додала, що росіяни також вдаються до маніпуляцій, що Україна нібито не хоче обмінювати солдат – тільки офіцерів. "Вони намагаються таким чином пересварити родичів військовополонених", – зауважила вона.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44884
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Kherson under fire

Explosions are heard in the coastal zone. The Russian army is attacking from the temporarily occupied left.

Take care of your safety and your loved ones! Stay away from windows! Don't go out into the open!" - Roman Mrochko, head of the Kherson MBA.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Херсон під обстрілом

Вибухи чути у прибережній зоні. Армія рф атакує з тимчасово окупованого лівого.

Подбайте про свою безпеку і своїх близьких! Тримайтеся подалі від вікон! Не виходьте на відкритий простір!, - очільник Херсонської МВА Роман Мрочко.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44885
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Attention!

1 "Shakhty" from Kyiv region to Zhytomyr region!
2. From the Khmelnytsky region to the Ternopil region!
3. In Vinnytsia, Cherkasy, Kirovohrad regions - continue to head west!

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Увага!

1 "Шахеди" з Київщини – на Житомирщину!
2. З Хмельниччини – на Тернопільщину!
3. На Вінниччині, Черкащині, Кіровоградщині – продовжують курс на захід!, - ПС ЗСУ.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44886
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In Mariupol they brag that the stores sell Coke, Fanta, Pepsi and supposedly the sanctions don't work.

The video shows that 1.5 liters costs 165 rubles 😆
ORIGINAL :
В Мариуполе хвастаются, что в магазинах продают колу, фанту, пепси и якобы санкции не работают.

На видео видно что 1,5 литра стоит 165 рублей 😆
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38259
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukraine, our days. The holiday is sure to visit everyone.

If you see a soldier today, wish him happy holidays and thank him for this year. Everyone can become a Santa.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна, наші дні. Свято обов'язково навідається до кожного.

Побачите сьогодні військового - привітайте із прийдешніми святами і подякуйте за цей рік. Кожен може стати Сантою.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44880
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Attention!

1. "Shakhty" in the north of Kyiv region - heading west!
2. In Khmelnytsky, Vinnytsia, Cherkasy, Kirovohrad regions - continue to head west!

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Увага!

1. "Шахеди" на півночі Київщини – прямують на захід!
2. На Хмельниччині, Вінниччині, Черкащині, Кіровоградщині – продовжують курс на захід!, - ПС ЗСУ

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44881
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Anxiety in Ukraine due to the rise of Mig

Let all Muscovites disappear in 2024🤞

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Тривога по Україні через зліт Міг

Нехай всі москалі зникнуть у 2024🤞

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/80401
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
💥Ukrainian kamikaze drones destroyed the entire fleet of racists near the Lysychansk oil refinery in the Luhansk region
ORIGINAL :
💥Українські дрони-камікадзе знищили весь автопарк рашистів поблизу Лисичанського НПЗ в Луганській області
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34970
Донбас24

TRANSLATION :
We are a very strong nation and we will definitely win!

New Year's greetings from the Commander of the DIU "Artan" Special Forces Viktor Torkotiuk:

"Dear Ukrainians!

On behalf of our "Artan" unit and on my own behalf, I wish you a Happy New Year!

I would like to wish you, most importantly, health and God's grace. May the Lord protect us, give us strength and patience. We are a very strong people. And we will win!

I thank every Ukrainian for their support and help!

Happy holidays! Let's create victory together!

Glory to Ukraine!"
ORIGINAL :
🫡 Ми дуже сильний народ! І ми обов’язково переможемо!

Привітання з Новим роком від командира спецпідрозділу ГУР МО України «Артан» Віктора Торкотюка:

«Шановні українці!

Від нашого підрозділу «Артан» і від себе особисто вітаю усіх з Новим роком!

Хочу побажати, головне, здоров’я, Божої благодаті. Щоб нас Господь оберігав, давав нам сил, терпіння. Ми дуже сильний народ. І ми переможемо!

Дякую кожному українцю за підтримку і допомогу!

Зі святами! Творимо перемогу разом!

Слава Україні!»
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3270
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
We are a very strong nation and we will definitely win!

New Year's greetings from the Commander of the DIU "Artan" Special Forces Viktor Torkotiuk:

"Dear Ukrainians!

On behalf of our "Artan" unit and on my own behalf, I wish you a Happy New Year!

I would like to wish you, most importantly, health and God's grace. May the Lord protect us, give us strength and patience. We are a very strong people. And we will win!

I thank every Ukrainian for their support and help!

Happy holidays! Let's create victory together!

Glory to Ukraine!"
ORIGINAL :
🫡 Ми дуже сильний народ! І ми обов’язково переможемо!

Привітання з Новим роком від командира спецпідрозділу ГУР МО України «Артан» Віктора Торкотюка:

«Шановні українці!

Від нашого підрозділу «Артан» і від себе особисто вітаю усіх з Новим роком!

Хочу побажати, головне, здоров’я, Божої благодаті. Щоб нас Господь оберігав, давав нам сил, терпіння. Ми дуже сильний народ. І ми переможемо!

Дякую кожному українцю за підтримку і допомогу!

Зі святами! Творимо перемогу разом!

Слава Україні!»
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3270
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
There are explosions in Kiev - some idiots launch fireworks for the second time during the alarm.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В Киеве взрывы — какие-то недоумки во время тревоги запускают уже второй раз салют.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/67289
Инсайдер UA | Новини | Політика | Україна

TRANSLATION :
❗️Взлет MiG-31K. Nationwide alert. Watch out. We'll write about the launches.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Взлет МиГ-31К. Тревога по всей стране. Осторожно. О пусках напишем.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/67288
Инсайдер UA | Новини | Політика | Україна

TRANSLATION :
Shmekino-huyekino, Belgorod region is under fire!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шмекіно-хуєкіно, Бєлгородщина - під обстрілом!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129901
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
1 "Shakhty" from Kyiv region to Zhytomyr region!
2. From the Khmelnytsky region to the Ternopil region!
3. In Vinnytsia, Cherkasy, Kirovograd regions - continue to head west!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
1 "Шахеди" з Київщини – на Житомирщину!
2. З Хмельниччини – на Тернопільщину!
3. На Вінниччині, Черкащині, Кіровоградщині – продовжують курс на захід!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129904
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The whole of Ukraine is under missile threat. MiG-31K of the Russian Aerospace Forces took off from the Mozdok airfield.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вся Україна - ракетна небезпека.Зафіксовано зліт МіГ-31К ПКС рф з аеродрому Моздок.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129902
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
1. "Shakhty" in the north of Kyiv region - heading west!
2. In Khmelnytsky, Vinnytsia, Cherkasy, Kirovograd regions - continue to head west!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
1. "Шахеди" на півночі Київщини – прямують на захід!
2. На Хмельниччині, Вінниччині, Черкащині, Кіровоградщині – продовжують курс на захід!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129900
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Cool congratulations!!!

Let's celebrate the New Year with a smile! Despite the pain and losses, despite the difficult frontline everyday life. Because we know that we, the Princely warriors, are strong and strong!
We do not abandon our own, we do not forgive our enemies!
Happy New Year of the Dragon - from the Princely dragons-gods of war 🔥

14th separate mechanized brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Крутезні вітання!🔥

Усмішкою зустрічаємо Новий рік! Попри біль і втрати, попри важкі фронтові будні. Бо знаємо, що ми, Князівські воїни, міцні й дужі!
Своїх не залишаємо, ворогам не прощаємо!
Новому року Дракона - від Князівський драконів-богів війни 🔥

14 ОМБр

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129903
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Chess players from Chernihiv region heading towards Kyiv region

Currently, they are flying through the north of our region, but they may turn to the city.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди з Чернігівської області прямують у бік Київської

Наразі вони летять через північ нашої області, але можуть звернути на місто.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53597
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
They say someone launched a fireworks display in Osokorky😡
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кажуть, що на Осокорках хтось запустив салют😡
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53594
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
MiG-31k takes off, the alarm has already been announced across the country
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зліт МіГ-31к, тривогу вже оголосили по всій країні
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53602
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
The military reported that several shaheds from Chernihiv region are flying over Kyiv and heading through the north of Kyiv region.

Be careful!
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Військові повідомили, що кілька шахедів з Чернігівської області облітають Київ і прямують через північ Київської області

Будьте уважні!
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53599
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Air defense forces are already operating in Kyiv region

The JFO reported that the movement of enemy UAVs is still being recorded!

Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Київщині вже працюють сили ППО

В ОВА повідомили, ще ще фіксують рух ворожих БпЛА!

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53598
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Chess in Chernihiv region towards Kyiv!
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди на Чернігівщині у напрямку Києва!
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53596
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
MiG-31k takes off from Mozdok, heads towards the Black Sea

So far, we know about 1 board, so there may be one missile on its suspension.

P.S Just in case, subscribe to our reserve so you don't lose us - t.me/kyiv

Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
МіГ-31к злетів з Моздоку, йде у бік Чорного моря

Наразі відомо про 1 борт, відповідно на його підвісці може бути одна ракета.

P.S Про всяк випадок підпишіться на наш резерв, аби не загубити нас — t.me/kyiv

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53603
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Drones through Vyshhorod district towards Zhytomyr / region

You can follow the situation in Zhytomyr region here - t.me/zhytomyr

Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Безпілотники через Вишгородський район у бік Житомира / області

За ситуацією на Житомирщині можна слідкувати тут — t.me/zhytomyr

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53600
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Shakhty in the north of Kyiv region are heading west!
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди на півночі Київщини – прямують на захід!
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53601
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
🇺🇦 Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine Valeriy Zaluzhnyi has published a message from the military on the occasion of the New Year. The main message is that 2024 will not be an easy year. The fight for freedom continues. Zaluzhnyi believes that Ukraine will pass all the tests with dignity.

🌊The Azov Brigade has also released a video about the past year. For its fighters, it was spent in battles - it was hard but fun.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 Головнокомандувач ЗСУ Валерій Залужний опублікував звернення військових з нагоди Нового року. Головний посил — 2024 рік не буде легким. Боротьба за свободу триває. Залужний вірить, що Україна з гідністю пройде всі випробування.

🌊Бригада «Азов» також випустила ролик про рік, що минає. Для її бійців він минув у боях — був важким, але веселим.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43906
Бабель

TRANSLATION :
🇩🇰 Queen Margrethe II of Denmark abdicates.

The last female monarch in the world announced her plans to abdicate on January 14, 2024, in her New Year's address. It will be exactly 52 years of her reign. The 83-year-old queen will hand over the throne to her son, Crown Prince Frederick.

Photo: Getty Images

@babel
ORIGINAL :
🇩🇰 Королева Данії Маргрете II зрікається престолу.

Остання жінка-монарх світу заявила про плани зректися престолу 14 січня 2024 року в новорічному зверненні. Тоді буде рівно 52 роки її правління. 83-річна королева передасть трон своєму синові кронпринцу Фредеріку.

Фото: Getty Images

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43908
Бабель

TRANSLATION :
MiG-31k takeoff😔.

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зліт МіГ-31к😔

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44943
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Launches of several more groups of Shahedin from Crimea

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пуски ще кількох груп шахедів з Криму

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44941
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Crimeans wish the country a Happy New Year

Activists of the Yellow Ribbon Movement from Yalta, Simferopol, and Yevpatoria congratulate all Ukrainians on the New Year 2024 in their own way - with patriotic posters and yellow ribbons.

"On New Year's Eve, we will not just wish for victory over the enemy, but will continue to do everything to ensure the de-occupation of Ukraine," the guerrillas said.

Crimea is Ukraine. It has always been and will always be.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Кримчани вітають країну з Новим роком

Активісти руху "Жовта Стрічка" з Ялти, Сімферополя, Євпаторії вітають усіх українців з Новим 2024 роком у властивий спосіб — патріотичним плакатами та жовтими стрічками.

"У новорічну ніч ми не просто загадаємо перемогу над ворогом, а продовжимо робити усе, щоб забезпечити деокупацію України", - зазначили партизани.

Крим - це Україна. Так було і буде.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44874
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Four enemy helicopters shot down over Dnipro region by PMC "Skhid" fighters

Drones were destroyed in Sinelnykivskyi, Novomoskovskyi and Kamianskyi districts.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Чотири ворожих шахеди збили над Дніпропетровщиною воїни ПВК "Схід"

Безпілотники знищили в Синельниківському, Новомосковському та Кам'янському районах.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129899
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT

No sorties, threat to border area due to enemy tactical aviation in BNR

Send news 👉 @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА

Вылетов нет, угроза для приграничья из-за тактической авиации врага в БНР

Прислать новость 👉 @KharkivLifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/72795
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🤬In Kyiv, some inadequates launched fireworks

Meanwhile, air raid alert sounds in the capital due to the movement of shaheds

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤬У Києві якісь неадеквати запустили салюти

Тим часом у столиці лунає повітряна тривога через рух шахедів

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/80400
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
📊 Economy of Ukraine: results of 2023

In 2023, the Ukrainian economy began to recover despite all the challenges of almost two years of full-scale invasion.

Today, the European Commission's forecast is for real GDP growth of almost 5%. The gradual economic recovery was made possible primarily by the actions of the Armed Forces, international support, a good harvest, and the Ukrainian private sector.

The main figures, gains, losses and results of the year were collected together with the Center for Economic Recovery.

Read, share, like, and remember that despite a lot of terrible, difficult news and events, we, Ukrainians, have something to be proud of, something to develop, and something to strive for.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
📊 Економіка України: підсумки 2023 року

У 2023 році українська економіка почала відновлюватися попри всі випробування за майже два роки повномасштабного вторгнення.

На сьогодні прогноз Єврокомісії з очікуваним зростанням реального ВВП України майже 5%. Поступове відновлення економіки стало можливим, перш за все, завдяки діям ЗСУ, міжнародній підтримці, хорошому врожаю та українському приватному сектору.

Основні цифри, здобутки, збитки та підсумки року - зібрали разом із Центром економічного відновлення.

Читайте, діліться, ставте 👍 та пам'ятайте, що попри купу страшних, важких новин та подій нам, українцям, є чим пишатися, куди розвиватися і чого прагнути.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44866
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Attention: Threat of ballistic missile use from the east!

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Увага! Загроза застосування балістичного озброєння зі сходу!, - ПС ЗСУ

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44873
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Attention!

1. "Shakhty" in Chernihiv region - in the direction of Kyiv!
2. In Vinnytsia, Odesa, Mykolaiv, Kirovohrad, Cherkasy regions - heading west!

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Увага!

1. "Шахеди" на Чернігівщині – у напрямку Києва!
2. На Вінниччині, Одещині, Миколаївщині, Кіровоградщині, Черкащині – курсом на захід!, - ПС ЗСУ

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44872
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️Несколько dozens of shahedin in Ukrainian airspace. In the regions and cities where there is an alert - be careful.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Несколько десятков шахедов в воздушном пространстве Украины. В областях и городах, где тревога — будьте осторожны.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/67287
Инсайдер UA | Новини | Політика | Україна

TRANSLATION :
1. "Shakhty" in Chernihiv region - towards Kyiv!
2. In Vinnytsia, Odesa, Mykolaiv, Kirovohrad, and Cherkasy regions - heading west!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
1. "Шахеди" на Чернігівщині – у напрямку Києва!
2. На Вінниччині, Одещині, Миколаївщині, Кіровоградщині, Черкащині – курсом на захід!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129895
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
+ threat of use of air strikes by enemy tactical aviation from the east and south, - SAR

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
+ загроза застосування авіаційних засобів ураження ворожою тактичною авіацією зі сходу та півдня, - ПС

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129897
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Updated alarm map.

Russian whores in the sky

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оновлена карта тривоги.

руZZькі блядіни в небі

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129894
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Air target, likely ballistic missile, on the Dnipro River

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повітряна ціль, ймовірно балістика, на Дніпро

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44939
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
In Mykolaiv, Vinnytsia, Odesa, Kirovohrad and Cherkasy regions, chess players are heading west!

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Миколаївщині, Вінниччині, Одещині, Кіровоградщині та Черкащині шахеди курсом на захід!

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44938
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
About 7 mopeds from our region to Kirovohrad region

Send news @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Близько 7 мопедів з нашої області в бік Кіровоградщини

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44937
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The Air Force reported the threat of enemy tactical aircraft from the south!

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В ПС повідомили про загрозу застосування авіаційних засобів ураження ворожою тактичною авіацією з півдня!

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44940
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
I forgot to add. I also contribute to every collection, and in 2023 I donated UAH 2,836,493.

In total, I have donated UAH 3,931,184 to the army.

This is the money I earned from YouTube and a merch store.
Separately, more than UAH 1 million was donated from the SMerch store.
ORIGINAL :
Забув додати. Я теж долучаюсь до кожного збору, і за 2023 рік задонатив 2 836 493 гривень.

Загалом за весь час 3 931 184 грн закинув на військо.

Це зароблені мною кошти з ютубу та магазину мерчу.
Окремо від магазину SMerch задонатили ще понад 1 млн грн.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23929
STERNENKO

TRANSLATION :
UAH 1.1 BILLION.

This is the amount we have raised over the course of the full-scale war and purchased the necessary supplies for the army.

More than 600 million of it was spent on 28,000+ FPVs.
Moreover, these drones have long since outgunned Russian equipment worth many times more.

I am proud of you!!!!
Thank you!
ORIGINAL :
1.1 МІЛЬЯРДА ГРИВЕНЬ.

Саме таку суму ми з вами зібрали за весь час повномасштабної війни та закупили необхідне для війська.

Із них понад 600 мільйонів витрачено на 28 000+ FPV.
При чому ці дрони вже давно набили російської техніки на суму у рази більшу.

Пишаюсь вами🫂
Дякую вам!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23928
STERNENKO

TRANSLATION :
And again about your help to the army:

+2 Mavic 3Ts for the 60th Brigade in the amount of $12,390.
+5 Mavic 3s for the Shadow unit in the amount of 365,000 UAH
+2 Mavic 3 for the SBU unit in the amount of 146,000 UAH.
+5 Mavic 3s for the 100th TRO Brigade in the amount of 365,000 UAH.
+5 Mavic 3 and 2 Mavic 3T for the 47th Brigade in the amount of UAH 761,000
+Communications equipment for the Rubizh Brigade of the National Guard of Ukraine in the amount of UAH 144,500
+5 Mavic 3s for the 35th Separate Mechanized Brigade, in the amount of UAH 365,000.
+4 Mavic 3 and 2 Mavic 3T for the 37th Brigade in the amount of UAH 688,000.
+20 walkie-talkies for the 95th Brigade in the amount of UAH 560,000.
+10 thermal imagers for the 95th Brigade in the amount of UAH 590,000.
#reporting

Once again, thank you very much! Your help saves the lives of our soldiers!
ORIGINAL :
І знову про вашу допомогу війську:

+2 Mavic 3T для 60 ОМБр на суму 12 390 доларів.
+5 Mavic 3 для підрозділу Shadow на суму 365 000 грн
+2 Mavic 3 для підрозділу СБУ на суму 146 000 грн.
+5 Mavic 3 для 100 бригади ТРО на суму 365 000 грн.
+5 Mavic 3 та 2 Mavic 3T для 47 ОМБР на суму 761 000 грн
+Обладнання для зв’язку для Бригади НГУ Рубіж на суму 144 500 грн
+5 Mavic 3 для 35 ОБрМП, сума 365 000 грн.
+4 Mavic 3 та 2 Mavic 3T для 37 ОБрМП на суму 688 000 грн.
+20 рацій для 95-ої бригади на суму 560 000 грн.
+10 тепловізорів для 95-ої бригади на суму 590 000 грн.
#звітую

Ще раз дякую вам величезне! Ваша допомога рятує життя наших солдатів!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23920
STERNENKO

TRANSLATION :
Telbizov, the attacker on the Schemes journalists from Ukreximbank, has been reinstated in his position. The court awarded him 8 million in compensation

The court ruling states that the decree on dismissal of Igor Telbizov from Ukreximbank was recognized as illegal because, according to labor law, "committing a criminal offense" cannot be the basis for such actions. In addition, the court noted that Telbizov was not familiarized with the Code of Conduct (ethics) during his employment at the bank, the violation of which was also one of the grounds for his dismissal, while representatives of JSC Ukreximbank did not provide evidence to the contrary.

On this basis, the court decided to reinstate Telbizov as the Director of Banking Security and to recover from the state-owned bank his average salary for the period of "forced absenteeism" from November 12, 2021, which is about UAH 8 million. The Holosiivskyi court also ruled that Ukreximbank pay moral compensation to the accused Telbizov in the amount of UAH 200 thousand.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Нападника на журналістів "Схем" із "Укрексімбанку" Тельбізова поновили на посаді. Суд призначив йому 8 мільйонів компенсації

В ухвалі суду йдеться про те, що указ про звільнення Ігоря Тельбізова з "Укрексімбанку" визнали незаконним через те, що згідно з трудовим законодавством, "вчинення кримінального проступку" не може бути підставою для таких дій. Окрім цього, суд зазначив, що Тельбізова під час роботи в банку не ознайомили з Кодексом поведінки (етики), порушення якого також було однією з підстав його звільнення, натомість представники АТ "Укрексімбанк" не надали підтверджень зворотньому.

На підставі цього Тельбізова вирішили поновити на посаді директора з банківської безпеки та стягнути з державного банку середній заробіток за час "вимушеного прогулу" з 12 листопада 2021 року — близько 8 мільйонів гривень. Голосіївський суд також ухвалив рішення про виплату "Укрексімбанком" моральної компенсації обвинуваченому Тельбізову у розмірі 200 тисяч гривень.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44864
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Our IT Army "laid down" Russian payment terminals to rest

Evotor, the largest manufacturer of online cash registers, has been out of business since yesterday. Therefore, Russians' attempts to pay for New Year's gifts without cash are failing.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Наша ІТ Армія «поклала» відпочивати російські платіжні термінали

Найбільший виробник онлайн-кас Евотор не працює з учора. Тому спроба росіян безготівково розрахуватися за новорічні подарунки обертається поразкою.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/80395
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Our New Year will be what we want it to be and what we will make it, - Zelenskyy congratulates on the upcoming 2024

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Наш новий рік буде таким, яким ми його хочемо та зробимо, - Зеленський вітає з прийдешнім 2024 роком

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/80399
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Tram #12 started running today, December 31, on the route connecting the South Station and Central Park

According to the Department of Infrastructure, trams run as follows: Pivdennyi Vokzal (Southern Station) turning circle - Yevhen Kotlyar Street - Velyka Panasivska Street - Losivskyi Lane - Piskunivskyi Lane - Rohatynskyi Lane - Klochkivska Street - Klochkivskyi Descent - Nezalezhnosti Avenue - Trinkler Street - Mykola Khvylovyi Street - Myronositska Street - Pershoho Maya Square - Central Park Turning Circle.

The department asked Kharkiv residents not to park their vehicles on the tram route, in particular, on Trinkler Street near Sumy Market.

We remind you that the tram has not been running on this route since the first days of the full-scale invasion. To restore it, the utility repaired the damaged tracks and contact network.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Трамвай №12 вийшов сьогодні, 31 грудня, на маршрут, що сполучає Південний вокзал та Центральний парк

Як повідомили в Департаменті інфраструктури, трамваї курсують так: розворотне коло «Південний вокзал» - вул. Євгена Котляра - вул. Велика Панасівська - пров. Лосівський - пров. Пискунівський - проїзд Рогатинський - вул. Клочківська - узвіз Клочківський - пр. Незалежності - вул. Трінклера - вул. Миколи Хвильового - вул. Мироносицька - пл. Першого Травня - розворотне коло «Центральний парк».

У департаменті попросили харків’ян не паркувати транспортні засоби на шляху руху трамваїв, зокрема, на вул. Трінклера біля Сумського ринку.

Нагадаємо, що трамвай за цим маршрутом не курсував з перших днів повномасштабного вторгнення. Для його відновлення комунальники відремонтували пошкоджені колію і контактну мережу.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/72787
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🎄KhOV Chairman Oleg Sinegubov congratulated Kharkiv residents on the New Year

Send news 👉 @KharkivLifebot
Bookmark the channel👉 @boost
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🎄Голова ХОВА Олег Синєгубов привітав харків'ян із Новим роком

Прислать новость 👉 @KharkivLifebot
Забустить канал👉 @boost
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/72794
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Russian Armed Forces strike civilian infrastructure in Chuhuiv with missiles

According to the investigation, on December 31, around 16:00, the Russian military launched a missile attack on the city of Chuhuiv.

The shelling damaged the warehouses of a civilian enterprise.

There were no casualties.

According to preliminary data, the enemy fired at the city with S-300 missiles from the Belgorod region of Russia.

Send news 👉 @KharkivLifebot
Bookmark the channel👉 @boost
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Збройні сили рф вдарили ракетами по цивільній інфраструктурі Чугуєва

За даними слідства, 31 грудня близько 16:00 російські військові завдали ракетний удар по м. Чугуїв.

Внаслідок обстрілу пошкоджено складські приміщення цивільного підприємства.

Без постраждалих.

За попередніми даними, ворог бив по місту ракетами С-300 з Бєлгородської області рф.

Прислать новость 👉 @KharkivLifebot
Забустить канал👉 @boost
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/72789
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Simple dreams and desires of ordinary Ukrainians ❤️‍🩹💔
ORIGINAL :
Прості мрії та бажання простих українців ❤️‍🩹💔
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34962
Донбас24

TRANSLATION :
🎄💔 Ukraine's main Christmas tree on the way to Bakhmut 🇺🇦

The photo shows a former checkpoint on the road to the city. Or rather, what's left of it.

Nevertheless, someone managed to put a Christmas tree here. An elegant, beautiful one, right in the center of the broken checkpoint.
ORIGINAL :
🎄💔 Головна ялинка України дорогою до Бахмуту 🇺🇦

На фото - колишній блок пост на дорозі до міста. А точніше те, що від нього залишилось.

Тим не менш, хтось з наших примудрився поставити сюди… ялинку. Нарядну, красиву, просто по центру розбитого блок посту.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34963
Донбас24

TRANSLATION :
Dozens of enemy attack drones in Ukrainian airspace - Air Force

Possible spread of airborne alarms in the direction of UAV movement! Air defense is working!

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Кілька десятків ворожих ударних дронів у повітряному просторі України, - Повітряні сили

Можливе поширення повітряних тривог по напрямку руху БпЛА! Працює ППО!

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44863
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Military reports a group of Shahedis from Poltava region heading for Kyiv / Cherkasy region

Rashists are trying to ruin our holiday again this year😔

Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Військові повідомляють про рух групи шахедів з Полтавщини курсом на Київщину / Черкащину

Рашисти цьогоріч знову намагаються зіпсувати нам свято😔

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53588
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Several attack UAVs in Chernihiv region, heading to the north of Kyiv region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кілька ударних БпЛА в Чернігівській області, напрям руху – на північ Київщини
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53592
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
A bloody battlefield is reported on the border of Cherkasy and Kyiv regions
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляється про бпла на межі Черкащини та Київщини
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53590
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
A group of shahedis is already leaving Poltava region and heading towards Cherkasy region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Група шахедів вже покидає Полтавську область та прямує у напрямку Черкащину
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53589
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
The target has ceased to exist, but there is still a threat of the Shahed in many regions of Ukraine
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ціль припинила своє існування, проте також є загроза шахедів для багатьох областей України
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53587
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
The alert was announced only in the region, the situation in the capital is calm as of 18:19

Just in case, subscribe to our backup so you don't lose us - t.me/kyiv

Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тривога оголошена лише в області, у столиці обстановка станом на 18:19 спокійна

Про всяк випадок підпишіться на наш резерв, аби не загубити нас — t.me/kyiv

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53586
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
A ballistic missile was spotted from Crimea!
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
З Криму зафіксована балістична ракета!
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53585
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
The Air Force reports that several dozen enemy attack drones are in Ukrainian airspace
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Повітряних Силах повідомили, що в повітряному просторі України кілька десятків ворожих ударних дронів
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53591
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
We will destroy the enemy to fulfill the main wish of every Ukrainian!

The warriors of the Kraken Special Forces of the Defence Intelligence of Ukraine have prepared a greeting to the citizens on the occasion of the New Year 2024.

"We will destroy the enemy in forests, fields, coasts, cities and villages! With honor and dignity, we will make every effort to fulfill the main wish of every Ukrainian!"
Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
🫡 Будемо нищити ворога, аби здійснити головне бажання кожного українця!
 
Воїни спецпідрозділу Kraken Головного управління розвідки Міністерства оборони України підготували привітання громадянам із Новим 2024-м роком.

«Ми будемо знищувати ворога в лісах, полях, узбережжях, містах та селах! З честю та гідністю докладатимемо максимум зусиль, аби здійснити головне бажання кожного українця!»
Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3268
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Usually on this day, everyone posts their year-end results. In recent years, I have not written any summaries on principle, because I know that my brothers and sisters from InformNapalm have been burning the enemy on various fronts with weapons, intelligence, words and deeds.
Those who followed the public activities of the community throughout the year know what we did and what we achieved.
Those who follow our non-public activities are also aware of our achievements and victories.

Therefore, for each volunteer of the community, this year was productive in its own way, and we contributed to the approach of victory as best we could.
Some of us succeeded at the highest level, others did not work out as we would have liked, but we went through this year together, suffered losses together, gained together, and will definitely win together.

I don't know how long this war will last, but we have been at war for almost 10 years.
In February-March 2024, the InformNapalm community will turn 10 years old. Our journey started in Crimea, and we will finish it in Crimea. Everything will happen in its time. Thank you to everyone who is with us. Glory to Ukraine.

Roman Burko, founder of our international intelligence community InformNapalm, wrote on Facebook.
ORIGINAL :
Зазвичай в цей день всі викладають свої підсумки року. Останні роки я принципово не пишу підсумків, бо знаю, що мої побратими і посестри з InformNapalm випалювали ворога на різних фронтах і зброєю, і розвідданими, і словом, і ділом.
Хто слідкував за публічною діяльністю спільноти протягом року - знає що ми робили і чого досягли.
Хто в темі непублічної діяльності - також в курсі досягнень та перемог.

Тому для кожного волонтера спільноти цей рік був по-своєму результативним і свій внесок в наближення перемоги ми робили як могли.
Щось вдавалося на найвищому рівні, щось виходило не так, як хотілося б, але цей рік ми пройшли разом, разом зазнавали втрати, разом здобували й разом обов'язково переможемо.

Не знаю скільки триватиме ця війна, але ми особисто у стані війни вже майже 10 років.
В лютому-березні 2024 року спільноті InformNapalm має виповнитись 10 років. Наш шлях почався з Криму, і в Криму ми його завершимо. Всьому свій час. Дякую всім, хто з нами. Слава Україні.

Написав у Facebook Роман Бурко, засновник нашої міжнародної розвідувальної спільноти InformNapalm.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19995
InformNapalm

TRANSLATION :
When checking the documents of men aged 18 to 60, border guards may request additional documents from the MCC. For example, an extract from the TCC's protocol on deferment or a record of deferment in military registration documents.

The SBGS explained this as a result of frequent cases of document forgery, so control is being tightened. The rules for crossing the border for men have not changed, but border guards can demand documents from the CTC at their discretion.

Photo: SBGSU

@babel
ORIGINAL :
Прикордонники, перевіряючи документи чоловіків віком від 18 до 60 років, можуть вимагати додаткові документи від ТЦК. Наприклад, витяг з протоколу ТЦК про відстрочку або запис про відстрочку у військово-облікових документах.

У ДПСУ це пояснили частими випадками підробляння документів, тому контроль посилюють. Правила перетину кордону для чоловіків не змінилися, але прикордонники на свій розсуд можуть вимагати документи з ТЦК.

Фото: ДПСУ

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43905
Бабель

TRANSLATION :
We will destroy the enemy to fulfill the main wish of every Ukrainian!

The warriors of the Kraken Special Forces of the Defence Intelligence of Ukraine have prepared a greeting to the citizens on the occasion of the New Year 2024.

"We will destroy the enemy in forests, fields, coasts, cities and villages! With honor and dignity, we will make every effort to fulfill the main wish of every Ukrainian!"
Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
🫡 Будемо нищити ворога, аби здійснити головне бажання кожного українця!
 
Воїни спецпідрозділу Kraken Головного управління розвідки Міністерства оборони України підготували привітання громадянам із Новим 2024-м роком.

«Ми будемо знищувати ворога в лісах, полях, узбережжях, містах та селах! З честю та гідністю докладатимемо максимум зусиль, аби здійснити головне бажання кожного українця!»
Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3268
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
The New Year will not come for everyone...

"The price of peaceful Christmas and New Year holidays in our cities is the lives of Ukrainian soldiers."

🎥 3 ОШБр🇺🇦
ORIGINAL :
Новий рік настане не для всіх…

”Ціна мирних різдвяних і новорічних свят у наших містах - життя українських воїнів.”
Вічна слава воїнам, полеглим в боротьбі за вільну Україну🕯
🎥 3 ОШБр🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22097
Третя Сила

TRANSLATION :
Several dozen enemy attack drones in Ukrainian airspace, - Ukrainian Air Force reports
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В повітряному просторі України кілька десятків ворожих ударних дронів, – повідомили в ПС
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44936
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
New Year's greetings from the fighters and commanders of the KRAKEN special forces unit

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Привітання з прийдешнім Новим Роком від бійців та командирів спецпідрозділу KRAKEN

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129890
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Shahed" attack continues, - Ukrainian Air Force
Dozens of enemy attack drones in Ukrainian airspace!
Possible spread of airborne alarms in the direction of UAV movement!
Air defense is working!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Атака "шахедів" триває, - ПС ЗСУ
Кілька десятків ворожих ударних дронів у повітряному просторі України!
Можливе поширення повітряних тривог по напрямку руху БпЛА!
Працює ППО!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129891
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Kherson construction battalion Dobrobat




















м. Kherson

Volunteers of the Kherson Construction Company have been repairing the damage to a multi-storey building damaged by enemy shelling for two days in a row.

Two volunteers made a hole in the roof to protect the apartment that was hit from destruction.

Others need our support!
ORIGINAL :
Forwarded from Херсонський будбатальйон Добробат




















м. Херсон

🫡Волонтери Херсонського будбату два дні поспіль ліквідовують наслідки руйнувань багатоповерхівки, що була пошкоджена внаслідок ворожих обстрілів.

Двоє добробатівців облаштували отвір у даху, аби вберегти квартиру, куди сталося влучання, від руйнувань.

Наша підтримка потрібна іншим!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14437
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
We are working to return normal life to the liberated Kherson region. Read more about what was done on December 30👇

🔹️Для 9 crews are working to restore electricity in Kherson region, including 38 workers and 12 units of equipment. Yesterday, power engineers carried out emergency repair works on the lines supplying Novomykolaivka, Velyka Oleksandrivka, Vysoke, Novovorontsovka, Kherson and Chornobaivka.

🔹️Над 48 employees of the Kherson Regional Municipal Emergency and Rescue Service and the State Emergency Service were working to restore buildings damaged by Russian strikes in Kherson. Priority repairs were carried out at 24 addresses in residential buildings and social facilities, where 321 windows were covered with OSB sheets.

🔹️Загалом In the de-occupied Kherson region, sappers surveyed 164,429.1 hectares of territory, including 140,245.3 hectares of agricultural land. More than 137 thousand explosive devices were found and defused in these areas.

🔹️З 16 residents were evacuated from the de-occupied territories of Kherson region, including 2 children and 4 people with limited mobility.

🔹️Триває distribution of humanitarian aid to residents of Kherson region. Yesterday, residents of the liberated territories received 800 food packages, 2,400 loaves of bread, 250 hot meals, 1,184 cans of beans, 81 New Year's gifts for children and 20,000 liters of drinking water from international NGOs, philanthropists and volunteers. The volunteers also provided 14 hygiene kits, 100 repair kits, 350 pieces of children's clothing and 2,800 cubic meters of firewood.

Let's keep working!
ORIGINAL :
Працюємо, аби повернути нормальне життя на звільнену Херсонщину. Детальніше про те, що зроблено 30 грудня👇

🔹️Для відновлення світла на Херсонщині працює 9 бригад – це 38 робітників та 12 одиниць техніки. Минулої доби енергетики виконували аварійно-відновлювальні роботи на лініях, що живлять Новомиколаївку,  Велику Олександрівку, Високе,  Нововоронцовку, Херсон та Чорнобаївку.

🔹️Над відновленням понівечених російськими ударами будівель у Херсоні працювали 48 робітників Херсонської обласної комунальної аварійно-рятувальної служби та ДСНС. Першочергові ремонтні роботи проведено за 24 адресами у житлових будинках та соціальних об'єктах, де OSB-листами закрили 321 вікно.

🔹️Загалом на деокупованій Херсонщині сапери обстежили 164 429,1 гектар територій, з них 140 245,3 гектар – землі сільськогосподарського призначення. На цих територіях виявлено та знешкоджено понад  137 тис. вибухонебезпечних предметів.

🔹️З деокупованих територій Херсонщини евакуювали 16 жителів, з них - 2 дитини та 4 маломобільні людини.

🔹️Триває видача гуманітарної допомоги жителям Херсонщини. Учора мешканці звільнених територій від міжнародних громадських організацій, благодійників та волонтерів отримали 800 продуктових наборів, 2400 буханок хліба, 250 порцій гарячих обідів, 1184 банки квасолі, 81 новорічний подарунок для дітей та 20 000 літрів питної води. Також людям передали 14 гігієнічних наборів, 100 ремонтних наборів, 350 од. дитячого одягу та 2800 кубометрів дров.

Працюємо далі!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14446
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
New Year advertising in pre-revolutionary Mariupol
ORIGINAL :
Новогодняя реклама в дореволюционном Мариуполе
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38255
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Shaheda air defense is working in Odesa region!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Одеській області працює ППО по Шахедах!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129889
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The second year of our full-scale struggle is over. The free Kharkiv region is the strength of spirit and power of its people.

From January to December, we helped each other every day, and we know for sure that we will continue to fight until we win.

We have survived the winter and blackouts. Every day we improve our defense capabilities, strengthen our resilience and unity so that Kharkiv region and the whole of Ukraine can be free and independent - today and forever!

We believe in the light of Victory!
Happy New Year! Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Минає другий рік нашої повномасштабної боротьби. Вільна Харківщина — це сила духу і міць її мешканців.

Із січня по грудень щоденно ми допомагали один одному і точно знаємо: ми будемо продовжувати боротьбу до Перемоги.

Ми пройшли зиму і блекаути. Кожного дня підвищуємо нашу обороноздатність, зміцнюємо нашу стійкість, нашу єдність, щоб Харківщина і вся Україна були вільними й незалежними — сьогодні і назавжди!

Віримо в світло Перемоги!
З Новим роком! Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7901
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Take care of yourself!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бережіть себе!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129888
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#namwrite that Nikolsky was booby-trapped. Let's check the information.

Who's there, what's the situation? Send us a bot
ㅤ
Send news @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
#нампишут, что Никольский заминировали. Проверяем информацию.

Кто на месте, как обстановка? Присылайте нам в бот
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/72786
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Air alert in most regions of the country

The Shaheda attack continues, the Air Force warns.

In addition, there is a threat of ballistic missile attacks from Crimea.

Stay in shelters.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Повітряна тривога в більшості областей країни

Атака "шахедів" триває, попереджають Повітряні сили.

На додачу - загроза застосування балістичного озброєння з Криму.

Перебувайте в укриттях.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44861
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Acoustic detection of ballistic missile launch from Crimea

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Акустична фіксація пуску балістики з Криму

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44932
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Launch confirmed, heading towards Dnipro!

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пуск підтверджено, прямують у бік Дніпра!

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44933
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
There is also information about the movement of drones from the Black Sea towards Odesa region

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Також є інформація про рух безпілотників з Чорного моря у бік Одещини

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44935
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The target has ceased to exist, the missiles are now in the clear

The threat of using drones still exists.

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ціль припинила існування, зараз по ракетах локаційно чисто

Загроза застосування безпілотникiв ще лишається.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44934
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Patriot air defense system shot down 15 "Dagger" air defense missiles, - Yuriy Ihnat

On May 4, the first "unparalleled" X-47 "Dagger" missile, an M2 missile, was shot down. The countdown started from that moment. Then there were six more, six more, and now we have 15 of these "daggers" shot down by the Patriot system," added the spokesman.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗРК Patriot загалом збив 15 аеробалістичних ракет "Кинджал", - Юрій Ігнат

4 травня був збитий перший “не имеющий аналогов “Кинджал” Х-47 - ракета М2. Стартував відлік саме з цього часу. Потім було ще шість, ще шість, і зараз маємо 15 тих “кинджалів”, збитих саме системою Patriot, - добавив речник ПС ЗСУ

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129887
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
And again about your help to the army:

+2 Mavic 3Ts for the 60th Brigade in the amount of $12,390.
+5 Mavic 3s for the Shadow unit in the amount of 365,000 UAH
+2 Mavic 3 for the SBU unit in the amount of 146,000 UAH.
+5 Mavic 3s for the 100th TRO Brigade in the amount of 365,000 UAH.
+5 Mavic 3 and 2 Mavic 3T for the 47th Brigade in the amount of UAH 761,000
+Communications equipment for the Rubizh Brigade of the National Guard of Ukraine in the amount of UAH 144,500
+5 Mavic 3s for the 35th Separate Mechanized Brigade, in the amount of UAH 365,000.
+4 Mavic 3 and 2 Mavic 3T for the 37th Brigade in the amount of UAH 688,000.
+20 walkie-talkies for the 95th Brigade in the amount of UAH 560,000.
+10 thermal imagers for the 95th Brigade in the amount of UAH 590,000.
#reporting

Once again, thank you very much! Your help saves the lives of our soldiers!
ORIGINAL :
І знову про вашу допомогу війську:

+2 Mavic 3T для 60 ОМБр на суму 12 390 доларів.
+5 Mavic 3 для підрозділу Shadow на суму 365 000 грн
+2 Mavic 3 для підрозділу СБУ на суму 146 000 грн.
+5 Mavic 3 для 100 бригади ТРО на суму 365 000 грн.
+5 Mavic 3 та 2 Mavic 3T для 47 ОМБР на суму 761 000 грн
+Обладнання для зв’язку для Бригади НГУ Рубіж на суму 144 500 грн
+5 Mavic 3 для 35 ОБрМП, сума 365 000 грн.
+4 Mavic 3 та 2 Mavic 3T для 37 ОБрМП на суму 688 000 грн.
+20 рацій для 95-ої бригади на суму 560 000 грн.
+10 тепловізорів для 95-ої бригади на суму 590 000 грн.
#звітую

Ще раз дякую вам величезне! Ваша допомога рятує життя наших солдатів!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23918
STERNENKO

TRANSLATION :
Another destroyed infantry fighting vehicle with detonation and a damaged tank!

The soldiers of the Wings to Hell 103rd Brigade fully justify their name and send hellish gifts to the Russians!
ORIGINAL :
Ще одна знищена БМП з детонацією та уражений танк!

Воїни підрозділу Крила до пекла 103 ОБрТРО повністю виправдовують свою назву та надсилають росіянам пекельні подарунки!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23927
STERNENKO

TRANSLATION :
The roosters are raging. Mopeds have been launched, plus the threat of ballistic missiles from Crimea.
ORIGINAL :
Півні бушують. Запустили мопеди + загроза балістики з Криму.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23926
STERNENKO

TRANSLATION :
👨‍💻Продовжуємо section - the authors' diary. Here we will write about changes in the map functionality and related announcements. Today we have New Year's features for you

🕓 A new button in the timeline section that shows the changes between the current and previous versions by shading them in the appropriate color. There have been many requests for this since the spring of 2022.

🇷🇺 At the request of the NGU analysts, a search for enemy units has been added. The search works when you enter the first two characters.

⛰ In the closed functionality, the altitude display on the heat map at the point of click has been added.

🌚 Fixed minor bugs in the night theme.

📈 We continue to improve our projects every day for a better user experience. Thank you for using DeepStateMap.live.
ORIGINAL :
👨‍💻Продовжуємо рубрику - щоденник авторів. Тут ми будемо писати про зміни у функціоналі карти та супутні оголошення. Сьогодні для вас новорічні фічі

🕓 Нова кнопка у розділі хронології, яка показує зміни між поточною і попередньої версіями, заштриховуючи їх відповідним кольором. Багато було прохань про подібне ще з весни 2022 року.

🇷🇺 На прохання аналітиків НГУ додано пошук по підрозділах ворога. Пошук працює при введенні перших двох символів.

⛰ В закритому функціоналі додано відображення висоти на тепловій мапі висот у точці кліку.

🌚 Виправлено дрібні помилки в нічній темі.

📈 Ми продовжуємо щодня покращувати наші проекти для кращого користувацького досвіду. Дякуємо, що використовуєте DeepStateMap.live.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18474
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
This is arson 🔥.
The artillerymen of the 47th separate mechanized brigade wish the occupiers a happy New Year.

Glory to the Armed Forces of Ukraine!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Це підпал 🔥
Артилеристи 47 окремої механізованої бригади вітають окупантів з прийдешнім Новим роком.

Слава ЗСУ!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129883
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Air raid alert in Sevastopol for the second time in a day.

Drive over the bridge!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Севастополі вдруге за день повітряна тривога.

Вʼїбіть по мосту!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129884
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
What will the New Year bring you? 🎅🏻
Gifts in the form of BONUSES from PIN-UP!🎁🎄

You can get 200 000 ₴ and 250 FS by following this link ПОСИЛАННЯМ❄️

Have fun yourself and invite your friends!
The New Year's party from PIN-UP.UA is already in full swing!

#advertising
ORIGINAL :
Що вам принесе Новий Рік?🎅🏻
Подарунки у вигляді БОНУСІВ від PIN-UP!🎁🎄

200 000 ₴ та 250 FS ти зможете забрати, перейшовши за цим ПОСИЛАННЯМ❄️

Розважайтесь самі і кличте друзів! 💰🥳
Новорічна вечірка від PIN-UP.UA уже у розпалі🎰

#реклама
SOURCE :
https://t.me/voynareal/80393
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Russia has fired over 7,500 missiles at Ukraine during the full-scale war, says Air Force spokesman

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Росія за час повномасштабної війни випустила по Україні понад 7,5 тисяч ракет, розповів речник Повітряних сил

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/80394
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Response of one of the unit's commanders, Serhiy "Chili" Velychko, to the sick fantasies of Russian propagandists

Not a single DIU employee or KRAKEN fighter was injured.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Відповідь одного з командирів підрозділу Сергія «Чілі» Величко на хворі фантазії пропагандистів рф

Жоден співробітник ГУР або боєць спецпідрозділу KRAKEN не постраждав.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/72785
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🔴 Humeniuk on a possible attack on New Year's Eve: "Do not let your guard down"

💬"Do not panic, because panic is also a weapon of the enemy, so they strike at residential buildings to put people in this state. You need to realize that the enemy can use any type of attack, including mixed and targeted attacks. And remember to have an emergency suitcase ready for shelter," advised the head of the press center of the Southern Defense Forces.
ORIGINAL :
🔴 Гуменюк про ймовірну атаку у новорічну ніч: "Не втрачайте пильність"

💬"Не впадайте у паніку, адже паніка - це теж зброя ворога, тому вони і завдають потужних ударів по житлових будинках, щоб занурити людей у цей стан. Треба усвідомлювати, що ворог може застосувати будь-які види атак, в тому числі мішаних, точкових. І пам’ятати, що тривожна валізка для укриття має бути напоготові", - порадила начальниця пресцентру сил оборони півдня України.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34961
Донбас24

TRANSLATION :
Greetings, indomitable residents of Zaporizhzhia and Zaporizhzhia region!

The year 2023 is about to end, and the year 2024, full of hope, is on its way. We believe that it will be victorious, happier, and will be remembered as the year of reunification of relatives, as the year of restoration of de-occupied cities and villages.

May our New Year's wishes come true very soon!

And the high price of our Victory will pay off in the happiness of an entire nation of conscious Ukrainians, the development of our territories, and the readiness to repel anyone who encroaches on our land, integrity, and sovereignty.

I wish you, dear Cossacks, Cossack health, unbreakable spirit, good fortune, a speedy return home and comfort in your homes!

Glory to the Armed Forces of Ukraine!

Glory to the Nation!

Glory to Ukraine!

Happy New Year!
ORIGINAL :
Вітаю, незламні жителі Запоріжжя та Запорізької області!

2023 рік ось-ось піде, на порозі рік, повний надій - 2024-й. Віримо, що він стане переможним, буде більш щасливим, запам’ятається як рік возз'єднання рідних людей, як рік відновлення деокупованих міст та сіл.

Нехай наші новорічні бажання здійсняться дуже скоро!

А висока ціна нашої Перемоги окупиться щастям цілої нації свідомих українців, розвитком наших територій, готовністю дати відсіч будь-кому, хто посягає на нашу землю, цілісність, суверенітет.

Зичу вам, дорогі запорожці, козацького здоров’я, незламності духу, щирої долі, найскорішого повернення додому та затишку в оселях!

Слава Збройним силам України!

Слава Нації!

Слава Україні!

З прийдешнім Новим роком!
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/25379
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
+1 report. Handed over New Year gifts to a unit of the State Border Guard Service

4 drones+module+10ACBs for the amount of UAH 1 mln 360 thousand delivered from hand to hand according to the acceptance certificate.

Knowing the professionalism of these guys, thanks to YOUR help a shitload of Russian military and equipment will be destroyed.

Thank you for your complicity in killing russians. It's a noble cause.

Thanks again to everyone who donates. Slava Украине🇺🇦

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
+1 отчет. Передал новогодние подарки подразделению Госпогранслужбы

4 дрона+модуль+10АКБ на сумму 1 млн 360 тыс грн. доставлены из рук в руки согласно акта приема-передачи.

Зная профессионализм этих ребят, благодаря ВАШЕЙ помощи будет уничтожена херова туча руснявых военных и техники.

Спасибо за соучастие в убийстве русни. Это благородное дело.

Спасибо еще раз каждому, кто донатит. Слава Украине🇺🇦

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/67284
Инсайдер UA | Новини | Політика | Україна

TRANSLATION :
The commandant of Kyiv region also explained the appearance of new checkpoints

According to Oliynyk, counter-sabotage and security measures will continue in the region from December 28 to January 6.

The purpose of these measures is to detect and prevent the movement of sabotage and reconnaissance groups, extremists, terrorists, wanted persons, and smuggling of weapons, ammunition, and explosives.

"It is also planned to carry out tasks of checking and inspecting property and vehicles at checkpoints. To this end, counter-sabotage measures will be carried out in the region," he explained.

Answering the question whether it is true that at this time they will be looking for those who evade mobilization, the commandant said:

"The measures concern not only residents of Kyiv and Kyiv region. These regions are now a transit zone for people from all over Ukraine. Therefore, as part of the filtration measures, we are working on operational information, conducting joint activities with the National Police and the Security Service of Ukraine.

These measures do not have any narrow effect that we want to achieve - it is a set of tasks on security issues," Ruslan Oliynyk summarized.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Комендант Київської області також пояснив появу нових блокпостів

За словами Олійника, в області від 28 грудня до 6 січня триватимуть контрдиверсійні й безпекові заходи.

Мета цих заходів – виявлення і запобігання пересуванню диверсійно-розвідувальних груп, екстремістів, терористів, оголошених у розшук осіб, контрабандного перевезення зброї, боєприпасів і вибухових речовин.

«Також передбачено виконання завдань щодо перевірки, огляду майна та транспортних засобів на блокпостах. Саме з цією метою на території області будуть проведені контрдиверсійні заходи», – пояснив він.

Відповідаючи на запитання, чи правда те, що в цей час шукатимуть саме тих, хто ухиляється від мобілізації, комендант зазначив:

«Заходи стосуються не лише мешканців Києва та Київської області. Зараз ці регіони є транзитною зоною, через яку пересуваються мешканці з усіх куточків України. Тому в рамках фільтраційних заходів ми відпрацьовуємо оперативну інформацію, проводимо спільні заходи з Нацполіцією, СБУ.

В цих заходах немає якогось вузького ефекту, який ми хочемо отримати – це комплекс завдань із безпекових питань», – підсумував Руслан Олійник.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53582
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Carolers today in the capital's subway🥰
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Колядники сьогодні в столичному метрополітені🥰
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/53583
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
The Patriot air defense system has already shot down 15 Kinzhal aeroballistic missiles, which are launched from MiG-31K fighters and travel hundreds of kilometers in a matter of seconds.

"On May 4, the first "unparalleled" Kinzhal X-47 missile, an M2 missile, was shot down. Thus, the countdown started from that time. Then there were six more, six more, and now we have 15 "Daggers"," said Air Force spokesman Yuriy Ihnat.

Photo: Luftwaffe

@babel
ORIGINAL :
ЗРК Patriot уже збив 15 аеробалістичних ракет «Кинджал», які запускаються з внищувачів МіГ-31К і долають сотні кілометрів за лічені секунди.

«4 травня був збитий перший “не имеющий аналогов” «Кинджал» Х-47 — ракета М2. Таким чином, стартував відлік саме з цього часу. Потім було ще шість, ще шість, і зараз маємо уже 15 «Кинджалів», — сказав речник Повітряних сил Юрій Ігнат.

Фото: Luftwaffe

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43903
Бабель

TRANSLATION :
💥 Russian troops hit the city of Chuhuiv in Kharkiv region with S-300 missiles. There are no casualties. There is damage to civilian non-residential infrastructure, including warehouses. The head of the Kharkiv Regional Military Administration said that there were at least four strikes on the city and the district.

⚠️ Meanwhile, Ukraine has been under attack by Shahed drones since mid-afternoon. The Air Force writes that the enemy is launching them in groups toward Mykolaiv, Zaporizhzhia, Dnipro, and Poltava regions. They are constantly changing direction. The air defense system continues to operate.

@babel
ORIGINAL :
💥 Російські війська вдарили ракетами С-300 по місту Чугуїв, що на Харківщині. Жертв немає. Є пошкодження цивільної нежитлової інфраструктури, зокрема складів. Голова Харківської ОВА повідомив, що загалом було щонайменше чотири удари по місту і району.

⚠️ Тим часом Україну від середини дня атакують дрони Shahed. Повітряні сили пишуть, що ворог їх запускає групами в бік Миколаївщини, Запоріжжя, Дніпропетровщини та Полтавщини. Вони постійно змінюють напрямок руху. Триває бойова робота ППО.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43904
Бабель

TRANSLATION :
Forwarded from Edgar the Peacemaker
ORIGINAL :
Forwarded from Едгар Миротворець
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22086
Третя Сила

TRANSLATION :
Several shaheds are spotted near Ochakiv

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поблизу Очакова фіксується кілька шахедів

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44929
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Drones from our region heading for Odesa region

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Безпілотники з нашої області курсом на Одещину

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44930
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Окупанти struck Chuguiv with S-300 missiles, - Kharkiv Regional Military Command

There are no casualties at the moment.

There is damage to civilian non-residential infrastructure, including warehouses.

Emergency services are working at the sites of the hits.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Окупанти завдали ударів ракетами С-300 по місту Чугуїв, - Харківська ОВА

На цю хвилину без постраждалих.

Є пошкодження цивільної нежитлової інфраструктури, зокрема складські приміщення.

Екстрені служби працюють на місцях влучань.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129881
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Mariupol is already "celebrating".....
ORIGINAL :
Мариуполь уже «отмечает»…
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38248
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The Poles do not react to Russian missiles flying over their territory, but they are actively building bunkers and offering those who want to buy one for 200 thousand dollars.

In the comments, people ask what will happen if the bunker is opened and a grenade is thrown. We know who likes to do that.
ORIGINAL :
Поляки ніяк не реагують на літаючі російські ракети над їхньою територією, але активно будують бункери та пропонують бажаючим придбати один за 200 тисяч доларів.

У коментарях запитують, що буде, якщо бункер відкриють і кинуть гранату. Ми ж знаємо, хто так любить це робити.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6254
Принтер Форт

TRANSLATION :
"Donbas Realiyas asked the soldiers of the 95th Air Assault Brigade on the front line about their mood before the New Year and what they said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Донбас Реалії" спитали бійців 95-ї бригади ДШВ на передовій про їхній настрій перед Новим роком – що вони відповіли.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129877
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🎄 New Year's cyber gift to Russians: IT Army stopped the work of payment terminals

The largest manufacturer of online cash registers Evotor has been out of business since yesterday. Therefore, the attempt of Russians to pay for New Year's gifts by cashless payments is a failure.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🎄 Новорічний кіберподарунок росіянам: ІТ Армія зупинила роботу платіжних терміналів

Найбільший виробник онлайн-кас Евотор не працює з учора. Тому спроба росіян безготівково розрахуватися за новорічні подарунки обертається поразкою.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129878
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Окупанти struck the city of Chuhuiv with S-300 missiles.

There are no casualties at the moment.

There is damage to civilian non-residential infrastructure, including warehouses.

Emergency services are working at the sites of the hits.
ORIGINAL :
❗️Окупанти завдали ударів ракетами С-300 по місту Чугуїв.

На цю хвилину без постраждалих.

Є пошкодження цивільної нежитлової інфраструктури, зокрема складські приміщення.

Екстрені служби працюють на місцях влучань.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7900
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Direction of "Shahed" movement is constantly changing - Ukrainian Armed Forces

1. "Shaheds" in Poltava region are heading for Myrhorod!
2. In Dnipropetrovs'k region - heading to the northwest!
3. In the Mykolaiv region - heading for Kropyvnytskyi!

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Напрямок руху "шахедів" постійно змінюється, - ПС ЗСУ

1. "Шахеди" на Полтавщині – курсом на Миргород!
2. На Дніпропетровщині – прямують на північний захід!
3. На Миколаївщині – курсом на Кропивницький!

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44859
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russia fired on Kirovohrad region, there are destructions - OVA

A power line and a grain storage facility were damaged in Kropyvnytskyi district. Preliminary reports of no casualties.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
росія обстріляла Кіровоградщину, є руйнування, – ОВА

У Кропивницькому районі - пошкодження лінії електропередач та зерносховища. Попередньо - без постраждалих.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44860
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The moment an enemy missile hit a hotel in Kharkiv yesterday

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Момент вчорашнього прильоту ворожої ракети по готелю у Харкові

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/80392
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The moment the Russian missile hit the Kharkiv Palace Hotel
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Момент удару російської ракети по готелю Kharkiv Palace
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/72783
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Delivered New Year's gifts for the 95th DSHB.

3 drones worth UAH 505 thousand are already on the front line. The fighters pass on their gratitude to everyone who took part in the collection.

You are cool, thank you🤝

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Передал новогодние подарки для 95 ДШБ

3 дрона на сумму 505 тыс грн уже на передовой. Бойцы передают благодарность каждому, кто принял участие в сборе.

Вы крутые, спасибо🤝

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/67283
Инсайдер UA | Новини | Політика | Україна

TRANSLATION :
Information about the Shaheds:

▪️На in the east of Mykolaiv region - in the northwestern direction!
▪️Шахеди" in Poltava and Kharkiv regions - in the direction of Poltava, Okhtyrka in Sumy region!
▪️З in the southeast - in the direction of Dnipro!

Send the news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Інформація стосовно шахедів:

▪️На сході Миколаївщини – у північно-західному напрямку!
▪️Шахеди" на Полтавщині, Харківщині – у напрямку Полтави, Охтирки на Сумщині!
▪️З південного сходу – у напрямку Дніпра!

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44926
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Прикордонники can demand documents from the TCC from men with many children who are allowed to cross the border

This was reported by a spokesperson for the State Border Guard Service. He says this is due to cases of detection of forged documents.

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Прикордонники можуть вимагати документи з ТЦК у багатодітних чоловіків, яким дозволено перетинати кордон

Про це розповів повідомив речник ДПСУ. Каже, що пов’язано це з випадками виявлення підроблених документів.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44927
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Mykolaiv - beware, there is a target for us!

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Миколаїв — обережно, є ціль до нас!

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44928
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
New Year, Old Year, Year Before Last - for us, it's still 2014.

We will return to dates, holidays and vacations after the victory.

In the meantime, we are destroying, destroying and destroying the enemy.

God is helping us!

🕯One request today: remember all those who gave their lives for our Independence.

OK "Zakhid"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Новий Рік, Старий Рік, Позаминулий Рік - для нас це все ще 2014-й.

Повернемось до дат, свят та відпусток вже після перемоги.

А поки знищуємо, знищуємо і знищуємо ворога.

Нам Бог помагає!

🕯Одне прохання сьогодні: згадайте всіх, хто віддав своє життя за нашу Незалежність.

ОК "Захід"

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129876
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
We managed to identify the Russian invaders from the IPSO units of the "Dnipro" military group who are torturing Ukrainian prisoners and filming fake videos.

The invaders are trying to convince Ukrainians in the occupied part of Kherson region that the Ukrainian Armed Forces are "striking at civilian objects" and that the so-called Russia is saving everyone.

These creatures are also torturing our prisoners and forcing them to record fake videos to discredit the command of the Armed Forces and the state.

It is these creatures whose names have become known that are directly involved in the unleashing of the war of aggression against Ukraine.

All these war criminals will be punished. As well as their previously liquidated colleagues. They know examples from the Kherson region.
ORIGINAL :
Вдалось з’ясувати особи російських загарбників зі складу підрозділів ІПСО угруповання військ «Днєпр», які катують українських полонених та знімають фейкові відео.

Окупанти намагаються переконати українців на окупованій частині Херсонщини, що ЗСУ «завдають удари по цивільних обʼєктах», а так звана росія усіх рятує.

Також ці істоти катують наших полонених та примушують записувати фейкові відео для дискредитації командного складу ЗСУ та держави.

Саме ці створіння, прізвища яких стали відомі, безпосередньо причетні до розв’язування загарбницької війни проти України.

На усіх цих воєнних злочинців чекає кара. Як і на їхніх раніше ліквідованих колег. Приклади по тій же Херсонщині вони знають.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23924
STERNENKO

TRANSLATION :
And again about your help to the army:

+2 Mavic 3Ts for the 60th Brigade in the amount of $12,390.
+5 Mavic 3s for the Shadow unit in the amount of 365,000 UAH
+2 Mavic 3 for the SBU unit in the amount of 146,000 UAH.
+5 Mavic 3s for the 100th TRO Brigade in the amount of 365,000 UAH.
+5 Mavic 3 and 2 Mavic 3T for the 47th Brigade in the amount of UAH 761,000
+Communications equipment for the Rubizh Brigade of the National Guard of Ukraine in the amount of UAH 144,500
+5 Mavic 3s for the 35th Separate Mechanized Brigade, in the amount of UAH 365,000.
+4 Mavic 3 and 2 Mavic 3T for the 37th Brigade in the amount of UAH 688,000.
+20 walkie-talkies for the 95th Brigade in the amount of UAH 560,000.
+10 thermal imagers for the 95th Brigade in the amount of UAH 590,000.
#reporting

Once again, thank you very much! Your help saves the lives of our soldiers!
ORIGINAL :
І знову про вашу допомогу війську:

+2 Mavic 3T для 60 ОМБр на суму 12 390 доларів.
+5 Mavic 3 для підрозділу Shadow на суму 365 000 грн
+2 Mavic 3 для підрозділу СБУ на суму 146 000 грн.
+5 Mavic 3 для 100 бригади ТРО на суму 365 000 грн.
+5 Mavic 3 та 2 Mavic 3T для 47 ОМБР на суму 761 000 грн
+Обладнання для зв’язку для Бригади НГУ Рубіж на суму 144 500 грн
+5 Mavic 3 для 35 ОБрМП, сума 365 000 грн.
+4 Mavic 3 та 2 Mavic 3T для 37 ОБрМП на суму 688 000 грн.
+20 рацій для 95-ої бригади на суму 560 000 грн.
+10 тепловізорів для 95-ої бригади на суму 590 000 грн.
#звітую

Ще раз дякую вам величезне! Ваша допомога рятує життя наших солдатів!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23916
STERNENKO

TRANSLATION :
Journalists of the German TV channel ZDF came under Russian shelling in the center of Kharkiv yesterday - they were in the Kharkiv Palace hotel

The journalists were not injured, but their interpreter, who was in the lobby, suffered fractures - she broke a rib and vertebrae. According to the hotel manager, a total of 15 rooms were rented. Most of them were rented to journalists.

The Katsap Defense Ministry claimed that representatives of the Main Intelligence Directorate and the Armed Forces of Ukraine were in the hotel, planning the recent shelling of Belgorod. They were allegedly eliminated. The GUR called this statement nonsense.

In total, 28 people were injured in the attack on December 30 in Kharkiv, including children and a British journalist.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Журналісти німецького телеканалу ZDF потрапили під вчорашній російський обстріл центру Харкова - вони були в готелі Kharkiv Palace

Журналісти не постраждали, а от їхня перекладачка, що була в холі, дістала переломи — у неї зламані ребро і хребці. За словами менеджера готелю, загалом було здано 15 номерів. Більшість — журналістам.

кацапське міноборони заявляло, що в готелі були представники Головного управління розвідки і ЗСУ, які планували недавній обстріл Бєлгорода. Їх нібито ліквідували. У ГУР цю заяву назвали маячнею.

Загалом від атаки 30 грудня в Харкові постраждали 28 людей, серед них діти і британський журналіст.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44857
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Attention! Chess!

1. "Shakhty" in Poltava, Kharkiv region - in the direction of Poltava, Okhtyrka in Sumy region!
2. From the southeast - in the direction of Dnipro!
3. In the east of Mykolaiv region - in the northwestern direction!

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Увага! "Шахеди"!

1. "Шахеди" на Полтавщині, Харківщині – у напрямку Полтави, Охтирки на Сумщині!
2. З південного сходу – у напрямку Дніпра!
3. На сході Миколаївщини – у північно-західному напрямку!, - ПС ЗСУ

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44858
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Dear friends, we have been collecting money for 30 FPV drones, and here is a thank you from the fighters

This is the kind of help you give us to reduce the population of the Russian Federation. Now more destroyed Russians and their equipment!



🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Друзі, ми з вами збирали на 30 FPV-дронів і ось для Вас подяка від бійців

Саме така ваша допомога - можливість зменшити кількість населення рф. Тепер ще більше знищеної русні та їх техніки!

З прийдешнім Новим Роком, крокуємо далі! 💪

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/80391
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
At the moment, the situation is calm

Chess players are flying to Poltava region
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На даний момент обстановка спокійна

Шахеди летять на Полтавщину
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/72780
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The vector of the Shahed movement in Kharkiv region is Bohodukhiv.

There are Shahedis east of Poltava, and if they don't change their vector, it could be loud soon.

Shakedowns in Dnipropetrovs'k region in the airspace of Synelnyk district, the vector of movement is to Kharkiv region.

Shakhedy in Mykolaiv region, the movement vector is Yuzhnoukrainsk.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вектор руху Шахедів на Харківщині - Богодухів.

Є Шахеди в напрямку східніше Полтави, якщо не змінять вектор руху, невдовзі може бути гучно.

Шахеди на Дніпропетровщині у повітряному просторі Синельниківського району, вектор руху на Харківщину.

Шахеди на Миколаївщині, вектор руху Южноукраїнськ.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/72782
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
💪 Joint New Year's Eve work of soldiers from the 14th Brigade and the 30th Brigade 🇺🇦💪

Another column of the enemy's 🇷🇺🐖 was destroyed.
ORIGINAL :
💪 Спільна передноврічна робота воїнів з 14-ї ОМБр та 30-ї ОМБр 🇺🇦💪

Знищено чергову колону 🇷🇺🐖 противника.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34960
Донбас24

TRANSLATION :
The use of Indian 155-mm shells by the AHS Krab.

Our live bait. Determining the winner in the conflict between Pakistan and India using the highest quality betting
ORIGINAL :
Використання індійських 155-мм снарядів розрахунком САУ AHS Krab.

Наші живчики. Виявляємо переможця у конфлікті між Пакистаном і Індією способом найякіснішого БК
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18105
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Rostov region - 3 UAVs were allegedly shot down, Shakeda was probably blown away by the wind

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ростовщина - нібито збили 3 БПЛА, певно Шахеди здуло вітром

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129873
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
1. "Shakhty" in Poltava region, Kharkiv region - in the direction of Poltava, Okhtyrka in Sumy region!
2. From the southeast - in the direction of Dnipro!
3. In the east of Mykolaiv region - in the northwestern direction!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
1. "Шахеди" на Полтавщині, Харківщині – у напрямку Полтави, Охтирки на Сумщині!
2. З південного сходу – у напрямку Дніпра!
3. На сході Миколаївщини – у північно-західному напрямку!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129875
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Journalists of the German TV channel ZDF came under Russian shelling in the center of Kharkiv yesterday - they were in the Kharkiv Palace hotel.

The journalists were not injured, but their interpreter, who was in the lobby, suffered fractures - she broke a rib and vertebrae. According to the hotel manager, a total of 15 rooms were rented. Most of them were rented to journalists.

The Russian Ministry of Defense claimed that representatives of the Main Intelligence Directorate and the Armed Forces of Ukraine were in the hotel, planning the recent shelling of Belgorod. They were allegedly eliminated. The GUR called this statement nonsense.

▪️Загалом 28 people, including children and a British journalist, were injured in the December 30 attack in Kharkiv.

@babel
ORIGINAL :
Журналісти німецького телеканалу ZDF потрапили під вчорашній російський обстріл центру Харкова — вони були в готелі Kharkiv Palace.

Журналісти не постраждали, а от їхня перекладачка, що була в холі, дістала переломи — у неї зламані ребро і хребці. За словами менеджера готелю, загалом було здано 15 номерів. Більшість — журналістам.

Міноборони рф заявляло, що в готелі були представники Головного управління розвідки і ЗСУ, які планували недавній обстріл Бєлгорода. Їх нібито ліквідували. У ГУР цю заяву назвали маячнею.

▪️Загалом від атаки 30 грудня в Харкові постраждали 28 людей, серед них діти і британський журналіст.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43900
Бабель

TRANSLATION :
The IT Army of Ukraine has stopped the operation of payment terminals in Russia.

The Ministry of Digital Transformation said it was a "New Year's cyber gift to Russians." The largest manufacturer of online cash registers, Evotor, has been out of service since yesterday, so Russians have problems with payments.

@babel
ORIGINAL :
ІТ-Армія України зупинила роботу платіжних терміналів у росії.

У Мінцифри повідомили, що це «новорічний кіберподарунок росіянам». Найбільший виробник онлайн-кас «Евотор» не працює відучора, тому в росіян проблеми з розрахунками.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43901
Бабель

TRANSLATION :
Last week, Ruslan Prylypko, Head of C2IS Aerial Intelligence, took part in the Military Tech discussion panel at Mind WinTech Summit 2023.

We share the main theses:

📌 The focus of Aerial Intelligence is on systematic change and rational systematic use of technology. After all, to win, we need not only technology, but also well-established processes.

📌 In addition to the focus on unmanned systems and other robotic platforms, it is also important to build an information network that allows us to combine all these forces and means under one plan and use them optimally and effectively. There can be as many drones as you want. But the question is how and where to use them.

📌 Now is a golden time for Ukrainian developers. We don't have the opportunity to test for a long time, because solutions are needed "for yesterday". Therefore, they receive feedback very quickly and can be quickly polished. For example, Delta has recently made more than 160 releases and released an incredible number of features. And its competitors in NATO make two releases a year.

➡️ Read more about the event, issues that concern manufacturers in MilTech, and ways to solve them on the pages of @mind.ua https://cutt.ly/EwPdHbZ3
ORIGINAL :
Минулого тижня в рамках Mind WinTech Summit 2023 Руслан Прилипко, керівник напряму C2IS «Аеророзвідки» взяв участь у дискусійній панелі Military Tech.

Ділимося основними тезами:

📌 Фокус діяльності ГО «Аеророзвідка» спрямовано на системність змін та раціональне системне використання технологій. Адже для перемоги нам потрібні не тільки технології, а й налагоджені процеси.

📌 Окрім акценту на безпілотних системах та інших роботизованих платформах, також важлива побудова інформаційної мережі, яка дозволяє об’єднати всі ці сили і засоби під один задум та оптимізовано й ефективно їх використовувати. Дронів може бути скільки завгодно. Але питання в тому, як і де їх використовувати.

📌 Зараз для українських розробників – просто золотий час. У нас немає можливості довго тестувати, бо рішення потрібні «на вчора». Тому вони дуже швидко отримують зворотний зв'язок і можуть оперативно шліфуватися. Наприклад, Delta за останній час зробила понад 160 релізів, випустила неймовірну кількість фіч. А її конкуренти в НАТО роблять по два релізи на рік.

➡️ Докладніше про подію, питання, що турбують виробників в MilTech, та шляхи їх вирішення читайте на сторінках видання @mind.ua https://cutt.ly/EwPdHbZ3
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1304
Аеророзвідка | Aerorozvidka

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces report the threat of Shahedis in Mykolaiv region, the first ones are already recorded in Kherson region

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В ПС повідомляють про загрозу шахедів на Миколаївщині, перші вже фіксують на Херсонщині

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44920
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The air target is no longer fixed

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повітряна ціль більше не фіксується

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44924
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian armed forces again report threat of ballistic missile use in the south

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В ПС знову повідомили про загрозу застосування балістичного озброєння для півдня

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44925
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Several more new groups of Shahedin from Zaporizhzhia heading towards Dnipro region

You can follow the situation in Dnipro here - t.me/dnipro

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще кілька нових груп шахедів із Запоріжжя у напрямку Дніпропетровщини

За обстановкою у Дніпрі можна слідкувати тут — t.me/dnipro

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44921
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Additional reports of a missile fired in the direction of Dnipro

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Додатково повідомляють про ракету у бік Дніпра

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44922
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
This is one of the reasons why it is worth explaining to children who Santa Claus and the Snow Maiden are.
ORIGINAL :
Одна з причин, чому варто пояснити дітям хто такі дєд мароз і снєгурачка.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22094
Третя Сила

TRANSLATION :
Ukrainian marines from the 36th Separate Mechanized Brigade 🇺🇦виявили displaced enemy personnel and launched a combined attack using fpv drones and artillery.
ORIGINAL :
Українські морпіхи з 36-ї ОБрМП 🇺🇦виявили переміщення особового складу противника та завдали комбінованого удару із застосуванням fpv-дронів та артилерії.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22096
Третя Сила

TRANSLATION :
The 47th Brigade's UAV attack company wishes everyone a Happy New Year.

We promise that the next year will be even more fiery for the occupiers. The Russians and their weapons will burn every day and every night!

In the photo, one of the night bomber crews, whom the enemy calls "Baba Yaga". These guys are dropping up to 10 kg of cotton at a time on shelters and equipment. We will definitely publish a video of their work....
ORIGINAL :
Рота ударних БПЛА 47-ї ОМБр вітає всіх з наступаючим Новим роком.

Обіцяємо, що наступний рік стане ще запальнішим для окупантів. Росіяни та їх зброя палатиме щодня і щоночі!

На фото один з екіпажів нічного бомбера, яких ворог називає «Баба Яга». Ці хлопці скидають на укриття та техніку до 10 кг бавовни за раз. Нарізку відео їх роботи обов’язково опублікуємо😅
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22095
Третя Сила

TRANSLATION :
❗️Переводы to the card will NOT be taxed - Getmantsev.

"Reread the strategy again myself. Predictably did not find."

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Переводы на карту НЕ будут облагаться налогом, — Гетьманцев.

"Сам еще раз перечитал стратегию. Предсказуемо не нашел"

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/67282
Инсайдер UA | Новини | Політика | Україна

TRANSLATION :
Forwarded from Kherson construction battalion Dobrobat




















м. Kherson

Volunteers of the Kherson Construction Company have been repairing the damage to a multi-storey building damaged by enemy shelling for two days in a row.

Two volunteers made a hole in the roof to protect the apartment that was hit from destruction.

Others need our support!
ORIGINAL :
Forwarded from Херсонський будбатальйон Добробат




















м. Херсон

🫡Волонтери Херсонського будбату два дні поспіль ліквідовують наслідки руйнувань багатоповерхівки, що була пошкоджена внаслідок ворожих обстрілів.

Двоє добробатівців облаштували отвір у даху, аби вберегти квартиру, куди сталося влучання, від руйнувань.

Наша підтримка потрібна іншим!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14436
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Another 32 children from Kherson region will celebrate the New Year in safety.

These are children who live in settlements that are constantly shelled by the occupiers.

Together with their families, they were evacuated to Yaremche and Kosiv.

The kids will be able to rehabilitate and have some rest in health centers in the Carpathian region.

We are grateful for the support of the residents of Kherson region to Ivano-Frankivsk CMA.

If you also want to move to safer regions, don't hesitate to call: 📞 0 800 101 102
ORIGINAL :
Ще 32 дитини з Херсонщини зустрінуть Новий рік у безпеці.

Це діти, які мешкають у населених пунктах, що постійно обстрілюються окупантами.

Разом з родинами їх евакуювали до Яремче та Косова.

Малеча зможе реабілітуватися та трохи відпочити в оздоровчих закладах Прикарпаття.

Вдячні за підтримку мешканців Херсонщини Івано- Франківській ОВА.

Якщо ви також хочете виїхати до більш безпечних регіонів - телефонуйте: 📞 0 800 101 102
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14443
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Attention: Several new groups of "Shahed" from Zaporizhzhia heading towards Dnipro region - Ukrainian Armed Forces

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Увага! Кілька нових груп "шахедів" із Запоріжжя у напрямку Дніпропетровщини!, - ПС ЗСУ

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44855
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Happy New Year dear friends 💔

I want to believe that someday we will celebrate the New Year in Mariupol like this again.
ORIGINAL :
С наступающим дорогие друзья 💔

Хочется верить, что когда-то мы вновь так будем встречать Новый год в Мариуполе.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38247
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Missile in Mykolaiv region, - Ukrainian Air Force
The course is northwest!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ракета на Миколаївщині, - ПС ЗСУ
Курс – північно-західний!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129871
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
365 days of planning and implementing complex operations, effective penetrations into the enemy's rear, dozens of destroyed enemy vehicles, hundreds of disposed Russians - this is how this year has gone for the Special Operations Forces.

▪️Завжди where it is most difficult: in the Avdiivka, Kupiansk, Bakhmut, Kherson and Zaporizhzhia sectors.

▪️У In 2023, the Special Forces conducted a number of high-profile operations: some you have heard about, some are secret. This is only a small part of the combat work. Most of the achievements of the Special Forces are not in the media, but on the battlefield and behind enemy lines.

▪️Воїни have been destroying the occupiers for the tenth year in a row, and will not stop until victory. And 2024 will be even more hellish for the enemy!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
365 днів планування і втілення складних операцій, ефективних виходів у тил ворога, десятки знищеної техніки противника, сотні утилізованих росіян – так минув цей рік для Сил спеціальних операцій.

▪️Завжди там, де найскладніше: на Авдіївському, Куп’янському, Бахмутському, Херсонському, Запорізькому напрямках.

▪️У 2023 році ССО провели низку гучних операцій: про деякі ви чули, деякі становлять таємницю. Це лише невелика частина бойової роботи. Більшість здобутків ССО не в медіа, а на полі бою та в тилу ворога.

▪️Воїни нищать окупантів десятий рік поспіль, і не зупиняться аж до перемоги. А 2024-й стане ще більш пекельним для ворога!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129872
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
They know what to do in 2024! 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вони знають, що робити у 2024-му році! 🔥

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129870
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Most of the Shahedis fly to Poltava region

Chuhuiv is quiet for now
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Основна частина Шахедів летить на Полтавщину

В Чугуєві наразі тихо
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/72779
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Missile in Mykolaiv region! Heading northwest! Threat of enemy strike UAVs for Kherson, Mykolaiv regions!

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ракета на Миколаївщині! Курс – північно-західний! Загроза застосування ворожих ударних БпЛА для Херсонської, Миколаївської областей!, - ПС ЗСУ

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44854
Ukraine NOW

TRANSLATION :
💥 Russian troops struck near a store in Kherson when children were inside. A 14-year-old teenager was killed, a 9-year-old boy is in extremely serious condition, said the head of the OVA, Oleksandr Prokudin.

@babel
ORIGINAL :
💥 Російські війська вдарили поблизу магазину в Херсоні, коли там були діти. Загинув 14-річний підліток, 9-річний хлопець у вкрай важкому стані, повідомив очільник ОВА Олександр Прокудін.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43899
Бабель

TRANSLATION :
Rocket from the south through Beryslav district in the direction of Kryvyi Rih

You can follow the trajectory here - t.me/radar

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета з півдня через Бериславський район у напрямку Кривого Рогу

За траєкторією руху можна стежити тут — t.me/radar

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44916
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Rocket through Beryslav district towards Bereznehuvate

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета через Бериславський район у бік Березнегуватого

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44918
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The missiles have already been fired

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
По ракетам вже відбій

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44917
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The rocket is already in Mykolaiv region, heading northwest

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета вже на Миколаївщині, курс — північно-західний

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44919
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces launch missiles at Kryvyi Rih from the south

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ракети з півдня на Кривий Ріг, - ПС ЗСУ

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/129869
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Almost two years under enemy missiles, in bomb shelters and under the sound of air raid alarms. Despite the war, our kids need a happy childhood.

We organized a holiday for boys and girls whose parents are defending our country in the Armed Forces of Ukraine. The children were able to plunge into the atmosphere of a New Year's miracle and forget about the horrors of war for a moment. The event was held in compliance with security conditions.

I wish that next year the children's most cherished wish will come true and every father will return home alive, healthy and with victory as soon as possible!

Website 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
ORIGINAL :
Майже два роки під ворожими ракетами, в бомбосховищах та під звуки повітряної тривоги. Незважаючи на війну, наша малеча потребує щасливого дитинства.

Подарували свято хлопчикам та дівчаткам, батьки яких боронять нашу державу в лавах Збройних Сил України. Діти змогли зануритися в атмосферу новорічного дива та хоча б на мить забути про жахи війни. Захід відбувся з дотриманням безпекових умов.

Бажаю, щоб в наступному році виповнилось найзаповітніше бажання малечі та кожен батько якнайскоріше повернувся додому живий, здоровий і з Перемогою!

Сайт 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/25377
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
💥THE BEST DESTRUCTION BY YOUR DRONES FOR THE YEAR!

This is an extremely nice and warm cut of the top 50 FPV kills of 2023.
These videos alone include 23 destroyed tanks, 15 destroyed artillery units, 2 Soncepyoks, 3 SAMs and more.

The total numbers are much higher, and I can confidently say that at least a couple of brigades were destroyed with the help of your donations in terms of equipment, and the number of Russians is impossible to count.

This year you have provided great opportunities for the army. Thank you very much!

Next year we will continue to buy drones. Different ones, including more night drones.
But the priority is to bring the topic of attack UAVs to a strategic level.
Personally, I will work to ensure that we first have staffing levels in line with the actual number of operators, then we will create a command of unmanned systems, and in a year we will start forming military branches.

It will be hard, but we can do it.
Thank you for your trust and support!
ORIGINAL :
💥КРАЩІ ЗНИЩЕННЯ ВАШИМИ ДРОНАМИ ЗА РІК!

Це надзвичайно приємна і тепла нарізка з 50 найтоповіших ударів вашими FPV за 2023 рік.
Тільки на цих відео 23 знищених танки, 15 знищених одиниць артилерії, 2 Сонцепьока, 3 ЗРК і не тільки.

Загальні цифри набагато більші, і я можу впевнено казати – за допомогою ваших донатів було знищено щонайменше пара бригад за кількістю техніки, а за кількістю росіян – неможливо підрахувати.

За цей рік ви надали великі можливості війську. Дякую вам!

Наступного року ми і далі купуватимемо дрони. Різні, у тому числі більше нічних.
Але пріоритет – вивести тему ударних БПЛА на стратегічний рівень.
Особисто я працюватиму, щоб у нас були спершу штатні розписи відповідно до реальної кількості операторів, далі – командування безпілотних систем, а за рік маємо почати формувати роди військ.

Буде тяжко, але ми зможемо.
Дякую вам за довіру та допомогу!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23923
STERNENKO

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14441
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Kherson construction battalion Dobrobat
ORIGINAL :
Forwarded from Херсонський будбатальйон Добробат
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14433
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official


December 31, the second year of the full-scale war. Our resistance.

The day before, I signed several decrees - decrees on honoring our soldiers, on our gratitude to them. Almost 700 soldiers.

All of these almost 700 soldiers, who have been honored now, as well as the medics who have also been honored and to whom we are all grateful for saving our military, have shown themselves on the front line, in combat brigades, in the defense of our people and the whole of Ukraine. On December 31, January 1, and every day of the year, both on holidays and on everyday life, our Ukraine is protected by such people - Ukrainians like these. They are the strength and pride of our nation.

I would like to especially thank everyone who is in combat, at combat posts, on combat missions. Everyone who is at the front. Those who are protecting our Ukrainian sky even now, on this day. Kropyvnytskyi and the region. Unfortunately, there are Russian strikes again today. And the guys will defend our sky tonight and tomorrow.

To everyone who treats our soldiers, who is on duty at the State Emergency Service of Ukraine, in local authorities. And to everyone who uses the New Year to close another collection for the guys on the front line.

I thank everyone who works and will work at our defense companies - seven days a week. And to everyone who will continue to communicate with Ukraine's partners tomorrow, January 1, without wasting time, so that next year our country has as much strength and means as possible to fight against Russian evil.

Thank you all! Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official


31 грудня другого року повномасштабної війни. Нашого опору.

Напередодні я підписав кілька указів – указів про шану для наших воїнів, про нашу їм вдячність. Майже 700 воїнів.

Усі із цих майже 700 воїнів, відзначених зараз, а також медики, які теж відзначені та яким ми всі вдячні за порятунок наших військових, – усі вони проявили себе на передовій, у бойових бригадах, у захисті наших людей і всієї України. І 31 грудня, і 1 січня, і в кожен день святковий, і в кожен день буденний нашу Україну оберігають такі люди – такі українці й українки. Сила й гордість нашого народу.

Я хочу особливо подякувати всім, хто в бою, на бойових постах, на бойових завданнях зараз. Усім, хто на фронті. Хто захищає наше українське небо і зараз, цього дня. Кропивницький і область. На жаль, знову сьогодні російські удари. І хлопці захищатимуть наше небо й цієї ночі, і завтра.

Усім, хто лікує наших воїнів, хто на чергуванні зараз у ДСНС України, в місцевих органах влади. І всім, хто і Новий рік використовує, щоб закрити черговий збір для хлопців на передовій.

Я дякую кожному, хто працює та працюватиме на наших оборонних підприємствах – без вихідних. І всім, хто вже завтра, 1 січня, не втрачаючи часу, продовжить комунікацію з партнерами України, аби наступного року в нашої держави було якнайбільше сил і засобів, щоб боротися проти російського зла.

Дякую вам всім! Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14442
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
And again about your help to the army:

+2 Mavic 3Ts for the 60th Brigade in the amount of $12,390.
+5 Mavic 3s for the Shadow unit in the amount of 365,000 UAH
+2 Mavic 3 for the SBU unit in the amount of 146,000 UAH.
+5 Mavic 3s for the 100th TRO Brigade in the amount of 365,000 UAH.
+5 Mavic 3 and 2 Mavic 3T for the 47th Brigade in the amount of UAH 761,000
+Communications equipment for the Rubizh Brigade of the National Guard of Ukraine in the amount of UAH 144,500
+5 Mavic 3s for the 35th Separate Mechanized Brigade, in the amount of UAH 365,000.
+4 Mavic 3 and 2 Mavic 3T for the 37th Brigade in the amount of UAH 688,000.
+20 walkie-talkies for the 95th Brigade in the amount of UAH 560,000.
+10 thermal imagers for the 95th Brigade in the amount of UAH 590,000.
#reporting

Once again, thank you very much! Your help saves the lives of our soldiers!
ORIGINAL :
І знову про вашу допомогу війську:

+2 Mavic 3T для 60 ОМБр на суму 12 390 доларів.
+5 Mavic 3 для підрозділу Shadow на суму 365 000 грн
+2 Mavic 3 для підрозділу СБУ на суму 146 000 грн.
+5 Mavic 3 для 100 бригади ТРО на суму 365 000 грн.
+5 Mavic 3 та 2 Mavic 3T для 47 ОМБР на суму 761 000 грн
+Обладнання для зв’язку для Бригади НГУ Рубіж на суму 144 500 грн
+5 Mavic 3 для 35 ОБрМП, сума 365 000 грн.
+4 Mavic 3 та 2 Mavic 3T для 37 ОБрМП на суму 688 000 грн.
+20 рацій для 95-ої бригади на суму 560 000 грн.
+10 тепловізорів для 95-ої бригади на суму 590 000 грн.
#звітую

Ще раз дякую вам величезне! Ваша допомога рятує життя наших солдатів!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23914
STERNENKO

TRANSLATION :
Occupants launched about four attacks on Chuhuiv, preliminary: S-300 missiles

This was reported by the head of the Kharkiv Regional Military Administration Sinegubov.

He asked the residents of the city and the district to take shelter.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Окупанти завдали близько чотирьох ударів по Чугуєву, попередньо: ракети С-300

Про це повідомив голова Харківської ОВА Синєгубов.

Він попросив жителів міста та району бути в укриттях.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44852
Ukraine NOW