TRANSLATION :
➡️На In the Avdiivka sector, the Russian-backed militants have shifted their attacks to the southern flank and are making progress in the area of Opytne and Pervomayske. The fighting is dynamic. In some places, the katsap are advancing, and in others, the Ukrainian Armed Forces are making progress, for example, north of Pevomayske. The Katsaps are also making small progress in the area of the industrial zone south of Avdiivka.
ORIGINAL :
➡️На Авдіївському напрямку кацапи перемістили удари на південний фланг і мають успіхи в районі Опитного та Первомайського. Бойові дії динамічні. Десь просувається кацапня, а десь є успіхи у ЗСУ, як приклад північніше Певомайського. Також невеликі успіхи у кацапів є в районі промзони на південь від Авдіївки.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34391
Донбас24
- 18 December 2023 (433 messages)
-
-
TRANSLATION :
These are the realities of life in the Nevsky residential complex built by the Katsaps 😂
ORIGINAL :
Ось такі реалії життя в побудованому кацапами жк невський 😂
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34394
Донбас24 -
TRANSLATION :
‼️До questions about Marinka
Russia's Military Observer reported that "the question of Russian control of Maryinka has been finally resolved, and 🇷🇺🐖 the army has broken out into operational space. ...Russia's offensive is on a wide front. After liberating the city, 🇷🇺🐖 fighters took on Krasnohorivka in the north and Peremoha in the south.
Right now, the most active assault operations are taking place on the line Maryinka-Novomykhailivka-Zvirynets (a powerful Ukrainian army fortification). The video with geolocation (47.89861, 37.48913) proves that 🇷🇺🐖 fighters broke into this mega stronghold and are engaged in a contact firefight, after which the Ukrainian Armed Forces flee their positions and come under shelling from Russia."
For clarification, we had to turn to relatives and friends who have been "chilling out", as OP advisor Arestovych said, since 2014 near Maryinka. In a word, they say that this is delusions and sick fantasies of 🇷🇺🐖propagandists.
And in more detail, the command of the Russian occupation forces near Donetsk, wanting to please the puppet master on 13.12.23, reported to the Kremlin that they had taken Maryinka. Now they want to take Marinka so as not to be deceived by the Kremlin's own mortal pit. But they have been trying to take Marinka since 2014 and have already taken it ten times! And they can't go any further.
Therefore, every day in all directions near Maryinka there are "meat assaults" 🇷🇺🐖 by soldiers of the 150th Russian division and the 1st AK, accompanied by artillery shelling and air attacks. Now, Russian officers and generals are driving the soldiers forward out of fear so that Putin does not find out that Maryinka is not taken.
We hope that our command will do everything possible to ensure that both the 150th Division and the 1st AK remain in the territory of Mariinka destroyed by the Russians for a long time, and that the Kremlin dwarf is taken aback by the truth that has been revealed.
ORIGINAL :
‼️До питання про Мар'їнку
Російське «Воєнноє обозрєніє» повідомило, що «питання про російський контроль Мар'їнки знято остаточно, а 🇷🇺🐖 армія вирвалася на оперативний простір. …наступ росії йде широким фронтом. Звільнивши місто, 🇷🇺🐖 бійці взялися за Красногорівку на півночі та за Перемогу на півдні.
Прямо зараз найбільш активні штурмові дії проводяться на лінії Мар'їнка-Новомихайлівка-«Звіринець» (потужний укріпрайон ЗСУ). Ролик з геолокацією (47.89861, 37.48913) доводить, що 🇷🇺🐖 бійці увірвалися в цей мега-опорник і ведуть контактний стрілецький бій, після чого ЗСУшники втікають зі своїх позицій і потрапляють під артобстріл з боку росії».
За роз'ясненням довелося звернутися до родичів та знайомих, які «прохолоджуються», як казав радник ОП Арестович, з 2014 року під Мар'їнкою. Одним словом вони кажуть, що це марення та хворі фантазії 🇷🇺🐖пропагандистів.
А якщо докладніше, то командування російських окупаційних військ під Донецьком, бажаючи порадувати пуйла 13.12.23, повідомило в Кремль, що взяли Мар'їнку. Ось тепер вони хочуть взяти Мар'їнку, щоб не виявитися ошуканцями самого кремлівського кащєя-смертного. Але взяти Мар'їнку вони хочуть з 2014 року і вже разів десять її «взяли»! А просунутися далі не можуть.
Тому щодня на всіх напрямках під Мар'їнкою йдуть «м'ясні штурми» 🇷🇺🐖 солдатів 150-ї дивізії росії та 1 АК, що супроводжуються артилерійськими обстрілами та авіаційними атаками. Тепер російські офіцери та генерали зі страху женуть солдатів уперед, щоб путін не дізнався, що Мар'їнка не взята.
Сподіваємося на те, що наше командування зробить усе, щоб і 150-а дивізія, і 1 АК надовго лягли на території зруйнованої росіянами Мар'їнки, а від правди, що розкрилася, кремлівського карлика вхопив "кіндратій".
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34393
Донбас24 -
TRANSLATION :
Ukrainians need to reduce their consumption several times so that the country can switch to a "war footing". This was stated by Finance Minister Sergiy Marchenko.
According to him, if we do not stop buying "expensive phones and cars, the economy will draw painful conclusions very quickly."
ORIGINAL :
Українцям потрібно в кілька разів знизити споживання, щоб країна могла перейти на "військові рейки". Про це заявив міністр фінансів Сергій Марченко.
За його словами, якщо не перестати купувати "дорогі телефони та автомобілі, економіка зробить болючі висновки дуже швидко".
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34390
Донбас24 -
TRANSLATION :
The Pentagon has the last $1.07 billion left for new weapons and equipment for Ukraine.
It is planned to be provided by December 30, and this will be the last aid package unless a new one is voted on.
ORIGINAL :
У Пентагона залишилися останні 1,07 млрд доларів на нову зброю та техніку для України.
Її планують надати до 30 грудня, і це буде останній пакет допомоги, якщо не буде проголосовано новий.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23508
STERNENKO -
TRANSLATION :
What is happening at the damaged site near the Demiivska metro station?
Yesterday, the ground sank near the former Demiivsky market, near and inside the trade pavilions.
According to the director of the Department of Transport Infrastructure, the situation is not critical.
"Experts have already drilled a well and analyzed the soil. Now we are studying what is happening underground. By two weeks, we will have the results of engineering and geological research, what is happening down there and what work we have to do to eliminate the subsidence," commented Kandybora.
He also reiterated that there is currently no threat to life in the damaged area, and there are no capital structures there.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Що відбувається на пошкодженій ділянці біля метро Деміївська?
Вчора неподалік колишнього Деміївського ринку, біля та всередині торгових павільйонів, просів ґрунт.
За словами директора Департаменту транспортної інфраструктури ситуація не критична.
«Фахівці вже пробурили свердловину й взяли аналіз ґрунтів. Зараз йде вивчення того, що відбувається під землею. До двох тижнів ми будемо мати результати інженерних та геологічних досліджень, що ж там все-таки там відбувається та яку роботу ми маємо зробити, аби усунути просідання», — прокоментував Кандибора.
Також він вкотре наголосив, що загрози для життя на пошкодженій ділянці наразі немає, як і немає там капітальних споруд.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52747
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
❤️🩹На Courage Alley in Kyiv has a new name
American entrepreneur and philanthropist Howard Buffett is now among the leaders who have been with Ukraine since the first days of the war.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❤️🩹На Алеї сміливості в Києві з'явилося нове ім'я
Американський підприємець і філантроп Говард Баффет тепер серед імен лідерів, які поруч з Україною з перших днів війни.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52751
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
⏺#DPCdetects:
🔶 Disinformation
❌ Russian Foreign Minister S. Lavrov said: "There is every reason to believe that NATO military personnel are fighting in Ukraine."
🔶 Disinformation
❌ "The Ukrainian troops were given a specific task - to destroy the Kakhovka hydroelectric power station as a transportation hub, missile strikes were carried out at one point for a long time," said collaborator V. Saldo.
🔶 Disinformation
❌ Vice-Speaker of the State Duma of the Russian Federation A. Kuznetsova said: "The Kyiv regime has created a whole system of recruitment of schoolchildren who are in the area of the contact line."
✅ Subscribe:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
ORIGINAL :
⏺#ЦПДвиявляє:
🔶 Дезінформація
❌ Очільник мзс рф с. лавров заявив: «Є всі підстави вважати, що кадрові військові країн НАТО воюють в Україні».
🔶 Дезінформація
❌ «Перед українськими військами було поставлене конкретне завдання – зруйнувати Каховську ГЕС як транспортний вузол, ракетні удари завдавалися в одну точку протягом тривалого часу», – заявив колаборант в. сальдо.
🔶 Дезінформація
❌ Віцеспікерка держдуми рф а. кузнєцова заявила: «Київський режим створив цілу систему вербування школярів, які перебувають у районі лінії зіткнення».
✅ Підпишись:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8317
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
‼️Аеродром "Morozovsk". Rush channels report. The attack was carried out using 17 attack UAVs (type to be determined). It is reported that 7 units were shot down using Pantsyr-S1 surface-to-air missiles. 10 units hit their targets.
Two Su-34s are beyond repair. Another 10 received various damages 🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Аеродром «Морозовськ». Звітують раша-канали. Удар завдано з використанням 17 ударних БПЛА (тип встановлюється). Повідомляється, що 7 од. вдалося збити за допомогою ЗРПК "Панцир-С1". 10 од. вразили цілі.
Два "Су-34" не підлягають ремонту. Ще 10 дістали різні пошкодження 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127851
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"The prisoners say that if they do not go to the assault, they will be killed by their own people" - Commander Ihor
"Avdiivka is an ordinary city. Broken, almost without inhabitants. There are only stones. That is, nothing. And at the same time, it is everything. The city has been holding on since 2014. I hope that it will continue to hold on and survive," reflects Ihor, commander of the battalion tactical group of the separate presidential brigade named after Hetman Bohdan Khmelnytsky.
Watch the full episode of "Commanders of Victory" on the StratCom YouTube channel📹.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Полонені кажуть: якщо вони не підуть на штурм, їх уб’ють свої ж» – комбат Ігор
«Авдіївка – це звичайне місто. Розбите, майже без жителів. Каміння. Тобто нічого. І водночас – це все. Місто тримається з 2014 року. Сподіваюся, що й надалі триматиметься та вистоїть», – розмірковує Ігор, командир батальйонної тактичної групи окремої президентської бригади імені гетьмана Богдана Хмельницького.
Дивіться повний випуск "Командирів Перемоги" на YouTube-каналі СтратКом📹
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127852
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Розвідники - New recruits along with experienced soldiers of the "Sonechko" unit of the Timur Special Forces of the Defence Intelligence of Ukraine are training hard to perform assault, reconnaissance and special tasks.
🤜 All of them are volunteers. Many of the unit's servicemen have been fighting against the Russians since 2014, having fought near Bila Harada, Avdiivka, Pisky and other hotspots of the frontline.
⚔️ The emphasis in the training is on the acquisition of universal skills by the soldiers, so that everyone is proficient in many types of weapons and acts with equal confidence on the ground, in the air, and on the water.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Розвідники-новобранці поруч з уже досвідченими воїнами підрозділу «Сонечко» у складі спецпідрозділу Тимура Головного управління розвідки Міністерства оборони України наполегливо тренуються, аби чітко виконувати штурмові, розвідувальні та спеціальні завдання.
🤜 Усі — добровольці. Багато військовослужбовців підрозділу воюють з росіянами з 2014 року, пройшовши бої поблизу Білогорівки, Авдіївки, Пісків та інших гарячих точок фронту.
⚔️ Акцент у вишколах ставлять на набутті воїнами універсальних навичок, аби кожен володів багатьма видами зброї та діяв однаково впевнено на землі, в повітрі, на воді.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127850
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russian BMD-4M near the village of Robotyne, Zaporizhzhia region. One destroyed, the other damaged 🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Російські БМД-4М біля села Роботине Запорізької області. Одна знищена, інша пошкоджена 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127862
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
To see Avdiivka and die ☠️
The video shows a small section of the frontline, just a few hundred meters. And on this piece of land there are 33 dead Russians who were not evacuated by their "comrades".
"Russians abandon their own".
These clumsy people came from their yelabuga, yoshkar-ol and other places to die in the fields of Avdiivka in an ignominious way.
You wanted this land? - You will stay in it forever!
Our guys will ensure it!
The "Empire" must fall apart!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Побачити Авдіївку і померти ☠️
На відео - невелика ділянка фронту, буквально кількасот метрів. І на цьому клаптику землі 33 мертвих русаки, яких не стали евакуйовувати їхні “товаріщі”.
“Русскіє своіх бросают”.
Ці недолугі поприїжджали зі своїх єлабуг, йошкар-ол і інших пєрмєй, аби, зрештою, безславно здохнути в полях Авдіївки.
Хотіли цієї землі? - навіки залишитесь в ній!
Наші хлопці це забезпечать!
“Імперія” має розпастись!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127863
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️ПвК "Vostok": "In Kryvyi Rih district, Dnipropetrovs'k region, a unit of the 'Vostok' Air Command destroyed an X-59 guided missile".
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ПвК "Схід": «В Криворізькому районі Дніпропетровської області підрозділом Повітряне командування "Схід" знищено керовану авіаційну ракету Х-59».
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127849
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Протягом days, 92 combat engagements took place. The enemy launched 1 missile and 6 air strikes, fired 33 times from multiple launch rocket systems at Ukrainian troops' positions and populated areas.
In the Kupyansk sector, Ukrainian defenders repelled 4 enemy attacks near Synkivka and east of Petropavlivka in Kharkiv region.
In the Lyman sector, the enemy unsuccessfully tried to break through the defense of our troops. Defense forces repelled 10 enemy attacks near Makiivka, Luhansk region, and east of Terny and Spirne, Donetsk region.
In the Bakhmut sector, Ukrainian troops repelled 17 enemy attacks near Bohdanivka, Klishchiyivka and Andriivka in the Donetsk region.
In the Avdiivka sector, our defenders repelled nine enemy attacks in the vicinity of Avdiivka and another 13 attacks near Severne, south of Tonenke, Pervomayske and Nevelske in the Donetsk region.
In the Mariinka sector, Ukrainian Defense Forces continue to hold back the enemy near Novomykhailivka, Donetsk region. Here, the enemy, with the support of aviation, made 12 unsuccessful attacks.
In the Zaporizhzhia sector, Ukrainian Armed Forces repelled 13 enemy attacks west of Novopokrovka and Robotyne in Zaporizhzhia region.
In the Kherson sector, Chornobaivka, Kherson region, and civilian objects in Kherson came under enemy artillery fire.
The defense forces continue to hold positions on the left bank of the Dnipro River in Kherson region and continue to inflict fire on the enemy.
During the day, Ukrainian air defense forces destroyed 1 X-59 guided missile.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Протягом доби відбулось 92 бойових зіткнення. Ворог завдав 1 ракетного та 6 авіаційних ударів, здійснив 33 обстріли з реактивних систем залпового вогню по позиціях наших військ та населених пунктах.
На Куп’янському напрямку українські захисники відбили 4 атаки ворога біля Синьківки та східніше Петропавлівки Харківської області.
На Лиманському напрямку противник безуспішно намагався прорвати оборону наших військ. Сили оборони відбили 10 атак ворога в районах Макіївки Луганської області та східніше Тернів, Спірного Донецької області.
На Бахмутському напрямку українські воїни відбили 17 атак противника поблизу Богданівки, Кліщіївки та Андріївки Донецької області.
На Авдіївському напрямку нашими захисниками відбито 9 атак ворога в районах Авдіївки та ще 13 атак біля Сєверного, південніше Тоненького, Первомайського та Невельського Донецької області.
На Мар’їнському напрямку Сили оборони продовжують стримувати ворога поблизу Новомихайлівки Донецької області. Тут противник, за підтримки авіації, здійснив 12 безуспішних атак.
На Запорізькому напрямку Сили оборони відбили 13 атак противника західніше Новопокровки та Роботиного Запорізької області.
На Херсонському напрямку артилерійських обстрілів противника зазнали Чорнобаївка Херсонської області та цивільні об’єкти міста Херсон.
Сили оборони надалі утримують позиції на лівобережжі Дніпра Херсонської області та продовжують завдавати вогневого ураження противнику.
Протягом доби силами та засобами протиповітряної оборони України знищено 1 керовану ракету Х-59.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127860
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The enemy is trying in vain to escape from Ukrainian stinging drones 🐝💥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворог марно намагається врятуватися від українських жалючих дронів 🐝💥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127861
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The steel hearts of the Iron Troops give their devotion to restoring the power of our talismans.
Each hammer blow is not just a repair of parts, it is a force that restores our confidence in the future. They do not just restore equipment, they create bridges to victory by putting their strong faith and experience into every weld.
The Iron Military are not only the guardians of our security, but also the amulets of our victory!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сталеві серця залізних військ віддають свою відданість на відновлення сили наших оберегів.
Кожен удар молота — це не лише ремонт деталей, це сила, що відновлює нашу впевненість у завтрашньому дні. Вони не просто відновлюють техніку, вони створюють мости до перемоги, вкладаючи свою міцну віру та досвід у кожен зварений шов.
Залізні військові — це стражі не лише нашої безпеки, а й обереги нашої перемоги!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127853
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🔥In the southern part of Melitopol, locals heard a loud explosion.
It looks like our партизани🇺🇦 are working.
We will update you with more information as it becomes available.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥В південній частіні Мелітополя місцеві мешканці чули крепкий вибух.
Схоже на те, що працюють наші партизани🇺🇦
Інформація уточнюєтя, повідомимо.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127848
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
✅ Today, with the participation of First Lady of Ukraine Olena Zelenska, American philanthropist and friend of Ukraine Howard Buffett, and Deputy Head of the Presidential Office Oleksiy Kuleba, the first factory kitchen was opened in Bucha.
We are implementing the same project
a similar project in the Lozova community.
🔹 The reform of the school feeding system, which Olena Zelenska is in charge of, is very important to ensure that children have equal access to healthy food in every corner of the country.
In the future, the enterprise in the Kharkiv region will centrally prepare high-quality healthy food for 86 educational institutions of the Lozova and Blyzniukivska communities, which is almost 14 thousand children.
There are numerous challenges ahead, including rebuilding and repairing facilities, providing the company with equipment and qualified specialists. But we already have a clear action map and are moving towards results!
I am grateful to Olena Zelenska and Howard Buffett for their continued support of Kharkiv region. I hope that our next meeting will take place in Kharkiv region during the presentation of the project for the construction of the kitchen factory.
ORIGINAL :
✅ Сьогодні за участі Першої леді України Олени Зеленської, американського філантропа, друга України Говарда Баффета, заступника керівника Офісу Президента Олексія Кулеби відкрили в Бучі першу фабрику-кухню.
Такий же проект релазуємо
і в Лозівській громаді.
🔹Реформа системи шкільного харчування, якою опікується Олена Зеленська, дуже важлива, аби забезпечити дітям рівний доступ до здорової їжі в будь-якому куточку країни.
У перспективі підприємство на Харківщині буде централізовано готувати якісну здорову їжу одразу для 86 закладів освіти Лозівської та Близнюківської громад, а це майже 14 тисяч дітей.
Попереду численні виклики, пов'язані з відбудовою та ремонтом об'єктів, забезпеченням підприємства обладнанням і кваліфікованими фахівцями. Але ми вже маємо чітку карту дій і рухаємося до результату!
Дякую Олені Зеленській та Говарду Баффету за постійну підтримку Харківщини. Сподіваюсь, що наступна наша зустріч відбудеться на Харківщині під час презентації проєкту будівництва фабрики-кухні.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7763
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
The soldiers of the Belarusian Dabraahvotnicki Corps are practicing storming enemy positions, shooting and analyzing previous tasks to take into account mistakes ☠️
ORIGINAL :
Відпрацювання штурму ворожих позицій, стрільби та аналіз попередніх задач для врахування помилок, проводять воїни Беларускі Дабраахвотніцкі Корпус ☠️
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21801
Третя Сила -
TRANSLATION :
An X-59 was shot down over Kryvyi Rih
ORIGINAL :
Над Кривим Рогом збили Х-59
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23506
STERNENKO -
TRANSLATION :
Also to understand the importance of drones.
Both reconnaissance and attack drones.
Zaporizhzhia region. The Russians went on the offensive, but were stopped.
All of the targets in this video that were hit and destroyed were the result of drone strikes.
ORIGINAL :
Ще для розуміння важливості дронів.
Як розвідувальних, так і ударних.
Запорізька область. Росіяни пішли у наступ, але їх зупинили.
Усі уражені і знищені цілі на цьому відео — результат роботи тільки дронів.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23507
STERNENKO -
TRANSLATION :
🦉 Training of scouts-attack aircraft
🤝 Coordination at training grounds is the key to success in combat!
💪 Reconnaissance men along with experienced warriors of "Sonechko" unit as a part of the Special Forces of the Defence Intelligence of Ukraine are training hard to perform assault, reconnaissance and special tasks.
🤜 All of them are volunteers. Many of the unit's servicemen have been fighting the Russians since 2014, having fought near Bila Harada, Avdiivka, Pisky and other hotspots of the frontline.
⚔️ The emphasis in the training is on the acquisition of universal skills by the soldiers, so that everyone is proficient in many types of weapons and acts with equal confidence on the ground, in the air, and on the water.
🇺🇦 Glory to Ukraine!
DIU on other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🦉 Тренування розвідників-штурмовиків
🤝 Злагодження на полігонах — запорука успіху в бою!
💪 Розвідники-новобранці поруч з уже досвідченими воїнами підрозділу «Сонечко» у складі спецпідрозділу Тимура Головного управління розвідки Міністерства оборони України наполегливо тренуються, аби чітко виконувати штурмові, розвідувальні та спеціальні завдання.
🤜 Усі — добровольці. Багато військовослужбовців підрозділу воюють з росіянами з 2014 року, пройшовши бої поблизу Білогорівки, Авдіївки, Пісків та інших гарячих точок фронту.
⚔️ Акцент у вишколах ставлять на набутті воїнами універсальних навичок, аби кожен володів багатьма видами зброї та діяв однаково впевнено на землі, в повітрі, на воді.
🇺🇦 Слава Україні!
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3218
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "LOSSES FROM SMALL ARMS - ONLY 3%, THE REST - ALL SHRAPNEL"
A Russian soldier tells another contract soldier about the return of Wagners to combat in Ukraine and the situation at the front:
▪️ "they shoot, fck, every day, fck it, they fcked up";
▪️ "guys went to Sievierodonetsk - the prices there are just outer space for uniforms and everything else";
▪️ "a liter of water per person, fck, and they give you this porridge-hyasha";
▪️ "just imagine, young people, 20 years old, fck it. okay, there are old people walking there - fck it";
▪️ The occupier says that they are trained by Wagnerians who are gradually returning.
🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «ПОТЕРИ ОТ СТРЕЛКОВОГО ОРУЖИЯ — ВСЕГО 3%, ОСТАЛЬНОЕ — ВСЕ ОСКОЛОЧНОЕ»
Військовий рф розповідає іншому контрактнику про повернення до бойових дій в Україні «вагнерів» та обстановку на фронті:
▪️ «стреляют, бать, каждый день, нахй, - забали»;
▪️ «пацаны ездили Сєвєродонецьк, — там цены просто космические на форму, на все остальное»;
▪️ «литр воды на человека, бл, и дают эту кашу-хяшу»;
▪️ «прикинь, молодые, по лет 20, нахй. ладно там старики идут — хй с ним»;
▪️ окупант розповідає, що тренують їх ваґнерівці, які поступово повертаються.
🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3217
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
🇬🇧Королівський Navy receives first NSM anti-ship missiles
The installed NSM missiles were spotted as the frigate HMS Somerset called at Devonport after visiting the Haakonsvern naval base in Norway, where the missiles were installed.
#GreatBritain
Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇬🇧Королівський флот отримав перші протикорабельні ракети NSM
Встановлені ТПК з ракетами NSM були помічені під час заходу фрегата HMS Somerset у порт Девонпорт, після відвідування військово-морської бази Хааконсверн у Норвегії, де були встановлені ракети.
#ВеликаБританія
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28057
Мілітарний -
TRANSLATION :
🦉 Training of scouts-attack aircraft
🤝 Coordination at training grounds is the key to success in combat!
💪 Reconnaissance men along with experienced warriors of "Sonechko" unit as a part of the Special Forces of the Defence Intelligence of Ukraine are training hard to perform assault, reconnaissance and special tasks.
🤜 All of them are volunteers. Many of the unit's servicemen have been fighting the Russians since 2014, having fought near Bila Harada, Avdiivka, Pisky and other hotspots of the frontline.
⚔️ The emphasis in the training is on the acquisition of universal skills by the soldiers, so that everyone is proficient in many types of weapons and acts with equal confidence on the ground, in the air, and on the water.
🇺🇦 Glory to Ukraine!
DIU on other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🦉 Тренування розвідників-штурмовиків
🤝 Злагодження на полігонах — запорука успіху в бою!
💪 Розвідники-новобранці поруч з уже досвідченими воїнами підрозділу «Сонечко» у складі спецпідрозділу Тимура Головного управління розвідки Міністерства оборони України наполегливо тренуються, аби чітко виконувати штурмові, розвідувальні та спеціальні завдання.
🤜 Усі — добровольці. Багато військовослужбовців підрозділу воюють з росіянами з 2014 року, пройшовши бої поблизу Білогорівки, Авдіївки, Пісків та інших гарячих точок фронту.
⚔️ Акцент у вишколах ставлять на набутті воїнами універсальних навичок, аби кожен володів багатьма видами зброї та діяв однаково впевнено на землі, в повітрі, на воді.
🇺🇦 Слава Україні!
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3218
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Cottage village in addition to the Left Bank, plan to build and in Kalmius district
It will be in the area of Mamina-Sibiryaka and Zaozerna streets.
ORIGINAL :
Коттеджный поселок помимо Левого берега, планируют построить и в Кальмиусском районе
Это будет в районе улиц Мамина-Сибиряка и Заозерной.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37805
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Mariupol they held the action "Christmas tree of wishes"
I hope they wished how to get off our land as soon as possible?
ORIGINAL :
В Мариуполе провели акцию «Елка желаний»
Надеюсь они загадали, как скорее свалить с нашей земли?
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37812
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Critical intelligence and defense against cyber threats: Recorded Future to allocate over $23 million to support Ukraine in 2024
Recorded Future is the world's largest private intelligence and analysis company. In 2024, it will help us protect critical infrastructure from Russian military and cyber aggression. The total amount of investments in support of Ukraine next year will be over $23 million.
Recorded Future tools help to detect and eliminate cyberattacks at an early stage. These tools are used by the Ministry of Digital Transformation, the State Special Communications Service, the GUR, the SBU, the Ministry of Defense, the Prosecutor General's Office, and the Cyber Police. For example, this year the company helped to detect and eliminate the APT28 (BlueDelta) spyware group in Ukrainian government organizations.
The company also works with key enterprises in the energy and telecommunications sectors, and its high-quality and reliable intelligence is essential to winning the technological war.
In general, Recorded Future has been supporting Ukraine since the beginning of the full-scale invasion. The company provided intelligence to protect Ukraine's critical infrastructure and helped investigate Russian war crimes. In total, in 2023, the company invested more than $20 million in assistance to Ukraine. Thank you for your systematic support.
ORIGINAL :
Критично важливі розвіддані та захист від кіберзагроз: Recorded Future у 2024 році виділить понад $23 млн на підтримку України
Recorded Future — це найбільша у світі приватна розвідувально-аналітична компанія. У 2024 році вона допоможе нам захищати критичну інфраструктуру від військової та кіберагресії росії. Загальна сума інвестицій на підтримку України наступного року становитиме понад $23 млн.
Інструменти Recorded Future допомагають виявляти та усувати кібератаки на ранньому етапі. Цими інструментами користуються Мінцифра, Держспецзв'язку, ГУР, СБУ, Міноборони, Генпрокуратура та Кіберполіція. Наприклад, цього року компанія допомогла виявити та усунути шпигунське угруповання APT28 (BlueDelta) в українських урядових організаціях.
Також компанія працює з ключовими підприємствами в енергетичній та телеком-сфері, а її якісні та надійні розвіддані — це те, без чого неможливо виграти технологічну війну.
Взагалі Recorded Future підтримує Україну від початку повномасштабного вторгнення. Компанія надавала розвідувальні дані для захисту критичної інфраструктури України й допомагала розслідувати воєнні злочини росіян. Загалом за 2023 рік компанія інвестувала в допомогу Україні понад $20 млн. Дякую за системну підтримку.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4002
FEDOROV -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13934
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
New achievements of Kherson region athletes.
The open championship of Mykolaiv region has ended. Six pupils of the integrated children's and youth sports school took part in it.
Alexander Magu and Maxim Sergeev won two silver medals.
Congratulations to the boys and their coach. We wish them new victories.
ORIGINAL :
Нові здобутки спортсменів Херсонщини.
Завершився відкритий чемпіонат Миколаївської області. У ньому брали участь й шестеро вихованців комплексної дитячо-юнацької спортивної школи.
Дві срібні медалі здобули Олександр Магу та Максим Сергєєв.
Вітаємо хлопців та їхнього наставника. Бажаємо нових перемог.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13936
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Temporarily occupied communities of Kherson region continue to support our brave army 🇺🇦
In order to speed up the liberation of the left bank from the Russian army, the Nizhniosirogorsk Military Administration has allocated funds to help the Ukrainian Defense Forces.
As a result, a new vehicle was purchased for the National Guard of Ukraine, which is performing combat missions in Kherson region.
The vehicle has already been delivered to the unit.
ORIGINAL :
Тимчасово окуповані громади Херсонщини продовжують підтримувати наше відважне військо 🇺🇦
Аби пришвидшити звільнення лівобережжя від російської армії, Нижньосірогозька військова адміністрація виділила кошти для допомоги Силам оборони України.
Завдяки цьому вдалося придбати нову автівку для військовослужбовців Національної Гвардії України, які виконують бойові завдання на Херсонщині.
Транспортний засіб уже передали до підрозділу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13933
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13935
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The Vatican allowed same-sex couples to be blessed, but not married.
Now, the Catholic Church will bless those who "do not live by the norms of Christian moral doctrine, but humbly ask to be blessed."
Photo: Getty Images
@babel
ORIGINAL :
Ватикан дозволив благословляти одностатеві пари, але не вінчати.
Тепер католицька церква благословлятиме тих, хто «не живе за нормами християнської моральної доктрини, але смиренно просить бути благословенними».
Фото: Getty Images
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43286
Бабель -
TRANSLATION :
SBU Military Counterintelligence celebrated their professional holiday with fireworks at occupants' positions
Our warriors are distributing explosive "gifts" to Russians in the hottest areas of the war.
Over the past month, their forces hit 93 targets, including tanks, armored personnel carriers and armored personnel carriers, "Strela-10" air defense systems, "MSTA-B" howitzers, "Pole-21" electronic warfare systems, "Murom-P" video surveillance station, warehouses with ammunition and much more.
And the soldiers of the 13th SBU Main Directorate of Military Counterintelligence are preparing even more "cotton" for the occupiers - even where they do not expect it 🔥
We destroy the enemy until complete victory!
ORIGINAL :
Військові контррозвідники СБУ відзначили своє професійне свято феєрверками на позиціях окупантів
Наші воїни роздають вибухові «подарунки» росіянам на найгарячіших напрямках війни.
За останній місяць їхніми силами вражено 93 цілі, серед яких: танки, БМП та БТР, ЗРК «Стріла-10», гаубиці «МСТА-Б», РЕБ «Поле-21», станція відеоспостереження «Муром-П», склади з БК та багато іншого.
А воїни 13 Головного управління військової контррозвідки СБУ готують окупантам ще більше «бавовни» – навіть там де ті не чекають 🔥
Нищимо ворога до повної Перемоги!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/10674
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
In Krivoy Rog, receipts for light came to the people of the house destroyed by a missile
.....
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
В Кривом Роге квитанции за свет пришли людям разрушенного ракетой дома
…..
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66475
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
An X-59 guided missile is shot down in Kryvyi Rih district
Vostok Air Command: "In Kryvyi Rih district, Dnipro region, a unit of the Vostok Air Command destroyed an X-59 guided missile."
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Криворізькому районі збито керовану ракету Х-59
ПвК "Схід": «В Криворізькому районі Дніпропетровської області підрозділом Повітряне командування "Схід" знищено керовану авіаційну ракету Х-59».
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44175
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
EU adopts 12th package of sanctions against Russia
The agreed package includes the following measures:
▪️ The EU imposes a ban on the direct or indirect import, purchase or transfer of diamonds from Russia. This ban applies to diamonds originating in Russia, diamonds exported from Russia, diamonds in transit through Russia and Russian diamonds processed in third countries.
▪️ In addition, today's decision expands the list of prohibited goods to include: chemicals, lithium batteries, thermostats, DC motors and servo motors for unmanned aerial vehicles (UAVs), machine tools and machine parts.
▪️ The EU has imposed further restrictions on imports of goods such as cast iron and spigot iron, copper wire, aluminum wire, foil, tubes and pipes. A new ban on imports of liquefied propane gas (LPG) is introduced with a 12-month transition period.
▪️ In addition, the existing ban on the provision of services will be expanded to include the provision of enterprise management software and industrial design and manufacturing software.
▪️ Today's decision adds Switzerland to the list of partner countries that apply a set of restrictive measures on imports of iron and steel from Russia, as well as a set of import controls that are essentially equivalent to those applied in the EU.
▪️ In addition to economic sanctions, the Council decided to include a significant number of additional individuals and legal entities in the list, according to the official website of the European Council.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
ЄС ухвалив 12-й пакет санкцій проти рф
Узгоджений пакет включає такі заходи:
▪️ ЄС вводить заборону на прямий або непрямий імпорт, купівлю або передачу алмазів з росії. Ця заборона поширюється на алмази походженням з росії, алмази, що експортуються з росії, алмази, що прямують транзитом через росію, і російські алмази, оброблені в третіх країнах.
▪️ Крім того, сьогоднішнє рішення розширює список заборонених товарів, включаючи: хімічні речовини, літієві батареї, термостати, двигуни постійного струму та сервомотори для безпілотних літальних апаратів (БПЛА), верстати та частини машин.
▪️ ЄС ввів подальші обмеження на імпорт товарів, таких як чавун і шпигелейзен, мідний дріт, алюмінієвий дріт, фольга, труби та труби. Вводиться нова заборона на імпорт зрідженого пропану (LPG) з 12-місячним перехідним періодом.
▪️ Крім того, чинну заборону на надання послуг буде розширено й охоплюватиме також надання програмного забезпечення для управління підприємствами та програмного забезпечення для промислового проектування та виробництва.
▪️ Сьогоднішнє рішення додає Швейцарію до списку країн-партнерів, які застосовують набір обмежувальних заходів щодо імпорту чавуну та сталі з росії, а також набір заходів контролю за імпортом, які по суті еквівалентні тим, що застосовуються в ЄС.
▪️ Окрім економічних санкцій, Рада вирішила включити до списку значну кількість додаткових фізичних та юридичних осіб, - повідомляється на офіційному сайті Європейської Ради.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44170
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Occupants will not capture Avdiivka even before the presidential elections in Russia, - MBA Barabash
Russian propagandists have already begun to prepare the population of Russia for the fact that the deadline for capturing Avdiivka is changing. At first they said they would capture the city before Putin's address, then before the New Year, and now they are even talking about occupying it before the presidential election.
However, they will not be able to capture Avdiivka before the New Year, let alone before the presidential election. Of course, the price for this will be very high. This is a hard daily work of our soldiers. However, I am sure that the Russians will not take Avdiivka," said Vitaliy Barabash, head of the Avdiivka City Military Administration.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Окупанти не захоплять Авдіївку навіть до президентських виборів у рф, - начальник МВА Барабаш
російські пропагандисти вже почали готувати населення рф до того, що термін захоплення Авдіївки змінюється. Спочатку вони говорили, що захоплять місто до звернення путіна, потім до Нового року, а вже навіть заговорили й про окупацію до президентських виборів.
Втім, захопити Авдіївку їм не вдасться до Нового року, а тим більше й до президентських виборів. Звичайно, що ціна цьому буде дуже велика. Це важка щоденна робота наших воїнів. Проте, я впевнений, що росіяни не візьмуть Авдіївку, - заявив начальник Авдіївської міської ВА Віталій Барабаш.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44174
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Bulgaria abolishes tax on Russian gas transit after Hungary's threats
This refers to the abolition of a tax of 20 leva (about USD 11) per megawatt-hour on Russian gas coming from the Turkish Stream pipeline, which was heading to Hungary and Serbia.
Last week, Budapest threatened Sofia with a veto on Bulgaria's accession to the Schengen zone if the country does not cancel the transit fee for Russian gas.
Hungary's pro-Russian Foreign Minister Péter Szijjártó said that Budapest would lift the veto as soon as the transit fee was lifted.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Болгарія скасувала податок на транзит російського газу після погроз Угорщини
Йдеться про скасування податку у розмірі 20 левів (близько 11 доларів США) за мегават-годину на російський газ, що надходить з газопроводу "Турецький потік", який прямував до Угорщини та Сербії.
Минулого тижня Будапешт пригрозив Софії накласти вето на вступ Болгарії до Шенгенської зони, якщо країна не скасує транзитної плати за російський газ.
Проросійський міністр закордонних справ Угорщини петер сійярто заявив, що Будапешт зніме вето, як тільки буде знято плату за транзит.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44171
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Occupants attack Kherson with artillery
The enemy shelled a private enterprise in one of the city's residential neighborhoods.
Unfortunately, a 40-year-old security guard who was at his workplace sustained life-threatening injuries, Kherson Regional Military Administration.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Окупанти вдарили по Херсону з артилерії
В одному з житлових кварталів міста ворог обстріляв приватне підприємство.
На жаль, травми несумісні з життям, отримав 40-річний охоронець, який знаходився на робочому місці, - Херсонська ОВА.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44169
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The final beneficiary of the portfolio of more than 20 failed banks was a little-known lawyer, Olga Gutovska.
This is stated in the Stop Corruption investigation.
According to journalists, Gutovska bought the assets of bankrupt institutions at an auction held by the State Property Fund at a reduced price.
"A portfolio of 21 bankrupt banks, including Fortuna, was sold by the State Property Fund to Start Investment Van for only 3% of the value of all loans and collateral. Whereas, according to the law, this value should have been at least 20-30%," Olena Tyshchenko, ex-wife of the former head of Fortuna Bank, told reporters.
She also added that lawyers are currently initiating a number of criminal proceedings over the facts committed by Olga Gutovska.
🇺🇦Реальна YouTube warOlha Hutovska: the paradox of a successful lady or a brief history of the formation of a "famous lawyer" | StopCor 📍 Become a sponsor of this channel to support us and get bonuses: https://www.youtube.com/channel/UCV-CRU5zjYOh5OnvKauEwg/join From the ID card of an MP's assistant for the last call to elite cars and multimillion-dollar banking schemes in the twenties...
ORIGINAL :
Кінцевою бенефіціаркою портфеля понад 20 банків, що збанкрутували, стала маловідома юристка Ольга Гутовська.
Про це йдеться у розслідуванні «Стоп корупції».
За даними журналістів, Гутовська викупила активи збанкрутілих установ на аукціоні Фонду держмайна – за заниженою вартістю.
«Портфель з 21 збанкрутілого банку, зокрема «Фортуни», був проданий Фондом держмайна – компанії «Старт Інвестмент Ван – лише за 3% вартості всіх кредитів та застав. Тоді як, згідно із законодавством, така вартість мала бути не нижчою 20-30%», – розповіла журналістам екс-дружина колишнього керівника банку «Фортуна» Олена Тищенко.
Вона також додала, що наразі адвокати ініціюють низку кримінальних проваджень за фактами, вчиненими Ольгою Гутовською.
🇺🇦Реальна Війна YouTubeОльга Гутовська: парадокс успішної леді або стисла історія становлення "відомої юристки" | СтопКор 📍 Станьте спонсором цього каналу, аби підтримати нас й отримувати бонуси: https://www.youtube.com/channel/UCV-CRU5zjYOh5OnvKauEwg/join Від посвідчення помічниці нардепа на останній дзвоник до елітних авто та багатомільйонних банківських схем у двадцять…
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79360
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The tax authorities have fined PornHub $5.5 thousand for non-payment of the "Google tax". - Danylo Hetmantsev.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Податкова оштрафувала PornHub на $5,5 тис. через несплату "податку на Google". - Данило Гетманцев.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79362
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
EU approves 12th package of sanctions against Russia, - head of diplomacy Josep Borrell
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
ЄС затвердив 12-й пакет санкцій проти рф, — голова дипломатії Жозеп Боррель
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79359
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The Su-34 is flying, it can launch the X-59.
Kropyvnytskyi, Mykolaiv, Dnipro, Kherson, and Zaporizhzhia regions - cautiously.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Су-34 літає, може пустити Х-59.
Кропивницький, Миколаївщина, Дніпропетровщина, Херсонщина та Запоріжжя - обережно.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79361
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Christmas is approaching: our military filmed a touching video reminder that this year we celebrate it on December 25🥰
ORIGINAL :
Різдво наближається: наші військові зняли зворушливе відео-нагадування про те, що цього року ми його святкуємо 25 грудня🥰
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34386
Донбас24 -
TRANSLATION :
🇺🇦 Denmark and Sweden to hand over 25 CV90 infantry fighting vehicles to Ukraine - Swedish government
ORIGINAL :
🇺🇦 Данія та Швеція передадуть Україні 25 БМП «CV90» — шведський уряд
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34389
Донбас24 -
TRANSLATION :
Ukraine's army is facing a shortage of artillery shells and has curtailed some military operations, General Oleksandr Tarnavsky tells Reuters😢.
The commander of the Tavria operational and strategic grouping of troops emphasized that the lack of artillery shells is "a very big problem" and that the reduction of foreign military aid is affecting the battlefield.
ORIGINAL :
Українська армія зіштовхнулася з нестачею артилерійських снарядів та згорнула деякі військові операції, повідомив Reuters генерал Олександр Тарнавський😢
Командувач оперативно-стратегічного угрупування військ "Таврія" наголосив, що нестача артилерійських снарядів є "дуже великою проблемою", а скорочення іноземної військової допомоги впливає на поле бою.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34387
Донбас24 -
TRANSLATION :
Mental health center for children opened in Lviv
A Mental Health Center for children has been opened in Lviv at St. Nicholas Hospital, where they will be able to receive help from psychotherapists, psychiatrists, psychologists and other specialists.
💬"The Children's Mental Health Center was opened as part of the UNBROKEN KIDS project at St. Nicholas Children's Hospital of the First Medical Association of Lviv. Here, young patients affected by Russian military aggression will be able to receive free professional psychological support," the post says.
👩⚕️ "It is important to have such a center within the structure of a multidisciplinary hospital. Because while a child is receiving surgical or trauma treatment, a psychologist immediately begins to work with him or her. And this psychological support ends at the rehabilitation stage," said Miskiv.
🧑⚕️У the city council was informed that the center already employs 10 specialists: 5 psychiatrists and 5 psychologists. Another part of the specialists in different departments of the hospital counsel children who need the help of a psychologist or psychiatrist.
All services of the center are free of charge. Children can be admitted to the center upon a referral from their family doctor.
ORIGINAL :
У Львові відкрили Центр ментального здоров’я для дітей
🧒У Львові в лікарні Святого Миколая відкрили Центр ментального здоров’я для дітей, де вони зможуть отримати допомогу психотерапевтів, психіатрів, психологів та інших спеціалістів.
💬«Дитячий центр ментального здоров’я відкрили у межах проєкту UNBROKEN KIDS на базі дитячої лікарні святого Миколая Першого медоб’єднання Львова. Тут юні пацієнти, які постраждали від російської військової агресії, зможуть отримати безкоштовну фахову психологічну підтримку», — йдеться в дописі.
👩⚕️«Важливо мати такий центр власне у структурі багатопрофільної лікарні. Тому що поки дитинка отримує лікування хірургічне чи травматологічне, з нею одразу починає працювати психолог. І завершується цей психологічний супровід вже на етапі реабілітації», — сказав Міськів.
🧑⚕️У міськраді поінформували, що зараз у центрі вже працює 10 спеціалістів: 5 психіатрів та 5 психологів. Ще частина спеціалістів у різних відділеннях лікарні консультує діток, які потребують допомоги психолога чи психіатра.
Усі послуги центру безкоштовні. Потрапити на лікування можна за направленням від сімейного лікаря.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5780
Будь в курсі! Новини для переселенців -
TRANSLATION :
Total destruction of Russian transport in the Bakhmut direction. There is also our favorite loafing agent here🍞.
Thank you to the Signum 93rd Brigade for their hard work and to you for your constant support of the soldiers!
ORIGINAL :
Тотальне винищення російського транспорту на Бахмутському напрямку. Тут є і наш улюблений буханкоцид🍞
Дякую воїнам Signum 93 бригади за потужну роботу та вам за постійну підтримку воїнів!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23504
STERNENKO -
TRANSLATION :
As soon as the drones you paid for are delivered with specialized UAVs, the efficiency of FPV will increase significantly.
More equipment will burn down, more Russians will die.
ORIGINAL :
Почали постачати оплачені вами дрони з спеціалізованими БЧ, ефективність FPV зросте у рази.
Більше техніки згорить, більше росіян подохнуть.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23502
STERNENKO -
TRANSLATION :
Media: Finnish police have launched a preliminary investigation against war criminal Jan Petrovsky of the Rusich gang in a terrorism case.
ORIGINAL :
ЗМІ: поліція Фінляндії розпочала почала попереднє розслідування проти воєнного злочинця Яна Пєтровского з банди «Русічь» у справі про тероризм.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23505
STERNENKO -
TRANSLATION :
The tax authorities have fined Pornhub $5,543 for failing to pay the "Google tax."
This is a law that requires multinational corporations not registered in Ukraine to pay 20% tax on sales of services. The fine was imposed due to Pornhub's evasion of registration.
@babel
ORIGINAL :
Податкова оштрафувала Pornhub на $5 543 через несплату «податку на Google».
Йдеться про закон, за яким не зареєстровані в Україні транснаціональні корпорації мають сплачувати 20% податку від продажу послуг. Штраф наклали через ухилення Pornhub від реєстрації.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43285
Бабель -
TRANSLATION :
❄️🚌 Bus tickets with discounts up to 20% from BlaBlaCar!
Nothing warms you up in winter better than the long-awaited hugs of your loved ones and the atmosphere of home comfort🌠
Spend the Christmas holidays with your family, and discounts on bus tickets will make the trip to your loved ones even more affordable.
From December 1, 2023 to January 13, 2024, go on a trip and save with BlaBlaCar.
Discounts of up to 20% on bus trips from Kyiv:
Kyiv - Warsaw
Kyiv - Lviv
Kyiv - Odesa
Terms of the promotion:
🔹 Discounts are valid from December 1, 2023 to January 13, 2024 inclusive.
🔹 You will see discounts in the search for travel routes.
🔹 The number of offers is limited, so be sure to pick up your ticket at a nice price.
Details of the promotion and tickets are available on the BlaBlaCar website and in the app.
Choose a safe trip with BlaBlaCar!
Merry Christmas!!!!
ORIGINAL :
❄️🚌 Автобусні квитки зі знижками до 20% від BlaBlaCar!
🌠Ніщо не зігріває взимку краще за довгоочікувані обійми рідних та атмосферу домашнього затишку🌠
Проведіть різдвяні свята в сімейному колі, а знижки на автобусні квитки зроблять поїздку до близьких ще доступнішою.
Від 1 грудня 2023 до 13 січня 2024 вирушайте в подорож і заощаджуйте разом із BlaBlaCar.
Знижки до 20% на автобусні рейси з Києва:
Київ – Варшава
Київ – Львів
Київ – Одеса
Умови акції:
🔹 Знижки діють від 1 грудня 2023 до 13 січня 2024 включно.
🔹 Ви побачите знижки у пошуку маршрутів поїздок.
🔹 Кількість пропозицій обмежена, тому встигніть забрати свій квиток за приємною ціною.
Деталі акції та квитки на сайті BlaBlaCar, а також у застосунку.
Обирайте безпечну подорож разом із BlaBlaCar!
Щасливого Різдва🎄💙
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52744
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
The Russians have enough kamikaze drones to attack Ukraine every day in different directions
Answering the question whether there are signs that Russia is preparing for another massive attack on Ukraine, the spokesman for the Ukrainian Air Force noted that it is not easy to find out the enemy's plans. But there is an understanding that the enemy is amassing.
"We understand that the enemy is amassing certain means. These are cruise missiles, in particular. Ballistic missiles, I mean Iskander-M. In the end, this is not the first time we have experienced such things that have happened recently," said the spokesman.
According to him, the enemy has started using air-launched missiles closer to the cold season: X-101 AND X-555.
"Well, we have already seen their record-breaking use just recently against our capital. So, of course, the enemy has missiles and will use them," he added.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У росіян достатньо дронів-камікадзе, щоб атакувати Україну щодня за різними напрямками
Відповідаючи на питання, чи є ознаки того, що росія, готується до чергового масованого удару по Україні, речник Повітряних сил ЗСУ зазначив, що з'ясувати задуми ворога не так просто. Але є розуміння, що ворог здійснює накопичення.
«Ми розуміємо, що ворог накопичує певні засоби. Це крилаті ракети, зокрема. Балістичні ракети, маю на увазі "Іскандер-М". Зрештою такі речі, які відбувалися останнім часом, ми не вперше переживаємо», — сказав речник ПС.
З його слів, наразі ворог почав ближче до холодної пори застосовувати ракети повітряного базування: Х-101, Х-555.
«Ну, і ми вже бачили їх рекордне застосування буквально нещодавно на нашу столицю. Тому ракети, звичайно, ворог має і буде ними обстрілювати», — додав він.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52745
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
❗️Перекриття the right lane of the roadway from Mikhnovsky Boulevard to Lobanovsky Avenue has been extended for the duration of the repair work on the blue line of the metro
This is tentatively until June 11, 2024, according to the KCSA.
It is noted that the changes are related to the subsidence of the soil near the Demiivska metro station and the repair work carried out by the Kyiv Metro.
The Kyiv City State Administration noted that blocking the movement of ground transportation will allow for faster work.
So please take these temporary changes into account and plan your route to avoid traffic jams.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Перекриття правої смуги проїжджої частини з бульвару Міхновського до проспекту Лобановського продовжено на час ремонтних робіт «синьої» гілки метро
Орієнтовно, це до 11 червня 2024 року, повідомляє КМДА.
Зазначається, що зміни пов'язані з просіданням ґрунту поблизу станції метро "Деміївська" та проведенням київським метрополітеном ремонтних робіт.
У КМДА зауважили, що перекриття руху наземного транспорту дасть змогу швидше виконати роботи.
Тож зважайте на ці тимчасові зміни і плануйте свій маршрут, аби не потрапляти в затори.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52746
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
🚇Kyiv metro stations "Pochayna" and "Taras Shevchenko" will not be closed for the duration of scheduled repairs, - KCSA
According to them, this section of the Obolonsko-Teremkivska line tunnels requires scheduled repairs, which will be carried out next summer.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚇Станції київського метро "Почайна" та "Тараса Шевченка" не закриватимуть на час проведення планового ремонту, — повідомили у КМДА
За їх даними, ця ділянка тунелів Оболонсько-Теремківської лінії потребує проведення планового ремонту, який виконають влітку наступного року.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52743
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
⚡️ "Difficult decisions ahead": The Economist has the problems of mobilization in Ukraine
The publication notes that the TCKs are trying to fill the places in the army with those willing, in particular resorting to raids in gyms and shopping malls. But few of those who get into the army in this way turn out to be good soldiers.
soldier.
Another problem with recruitment is that "no army gives recruits guarantees about where they will be deployed." The publication emphasizes that it is a "lottery."
The speaker of Ukraine's Defense Ministry told reporters that part of the problem with mobilization is the success of the AFU, and that many Ukrainian citizens no longer perceive war in existential terms, as they did immediately after the
full-scale invasion in February 2022.
"Some mistakenly believe that there is someone else who can do the job for them," Pavlyuk said.
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
⚡️ "Впереди трудные решения": у The Economist рассказали о проблемах мобилизации в Украине
Издание отмечает, что ТЦК пытаются заполнить места в армии желающими, в частности прибегая к рейдам в спортзалах и ТРЦ. Но мало кто из тех, кто так попал в армию, получается хорошим
солдатом.
Еще одна проблема набора в том, что «ни одна армия не дает новобранцам гарантий относительно того, где они будут развернуты». Издание подчеркивает, что это «лотерея».
Спикер Минобороны Украины рассказал журналистам, что частично проблема с мобилизацией заключается в успехах ВСУ, и что многие граждане Украины больше не воспринимают войну в экзистенциальных терминах, как это было сразу после
полномасштабного вторжения в феврале 2022 года.
"Некоторые ошибочно полагают, что есть кто-то другой, кто может сделать эту работу за них", — сказал Павлюк.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71861
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
👼 Resuscitated and delivered a baby. In Kharkiv region, paramedics saved two lives
On December 17, paramedics were called to an 81-year-old man who, upon arrival, was diagnosed with clinical death due to acute myocardial infarction. Thanks to resuscitation, the man was brought back to life and then hospitalized.
In the presence of the team, a healthy boy was born, weighing 3300 grams and 54 cm tall. The woman and the newborn boy were taken to Valky Central District Hospital.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
👼Реанімували і прийняли пологи. На Харківщині медики швидкої врятували два життя
17 грудня медиків выкликали до 81-річного чоловіка, у якого по прибуттю констатували клінічну смерть внаслідок гострого інфаркту міокарда. Завдяки реанімації чоловіка повернули до життя, а потім ушпиталили.
У присутності бригади народився здоровий хлопчик, вагою 3300 гр, зростом 54 см. Жінку разом з новонародженим хлопчиком відвезли до Валківської ЦРЛ.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71859
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The military reports that a KAR was launched. Everyone take cover!
You can follow the trajectory of their movement here - t.me/radar
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Військові повідомляють, що було здійснено пуск КАР. Всі в укриття !
За траєкторією їх руху можна стежити тут — t.me/radar
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44344
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚔In Mykolaiv region tomorrow from 8:00 to 14:00, there may be short-term interruptions in the work of the special line "102"
Scheduled routine maintenance will be carried out, the police press service reported.
Additionally, the police in Mykolaiv region can be contacted by phone:
▫️067-543-28-58
▫️067-502-89-09
And also via messengers:
📱WhatsApp, Telegram, Signal by phone: +38 (067) 534-67-83
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚔На Миколаївщині завтра з 8:00 до 14:00, можливі короткочасні перебої у роботі спецлінії "102"
Будуть проводитись планові регламентні роботи, про це повідомили у пресслужбі поліції.
Додатково з поліцією Миколаївщини можна зв’язатись за телефонами:
▫️067-543–28-58
▫️067-502-89-09
А також за допомогою месенджерів:
📱WhatsApp, Telegram, Signal за номером: +38 (067) 534-67-83
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44341
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The target is heading towards Kryvyi Rih!
You can follow the situation in Dnipropetrovs'k region here - t.me/dnipro
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ціль курсує у бік Кривого Рогу!
За ситуацією на Дніпропетровщині можна слідкувати тут — t.me/dnipro
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44345
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
As of 18:11, no more air targets have been detected, but the missile threat continues until the end of the day
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на 18:11 повітряних цілей більше не фіксується, однак ракетна небезпека триває до відбою
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44347
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Su-34 is in the waters of the Azov Sea, and there is a threat of launching guided
You can follow the situation across the country here - t.me/radar
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Су-34 знаходиться в акваторії Азовського моря, є загроза пуску керованих авіаційних
За ситуацією по всій країні можна стежити тут — t.me/radar
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44343
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Local residents report explosion in Dnipropetrovs'k region
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Місцеві жителі повідомляють про вибух на Дніпропетровщині
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44346
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️Руководители agrarian associations, which represent thousands of small and medium-sized agricultural producers from all over Ukraine, appealed to the President to find a compromise on land reform
According to Denis Marchuk, from January 1, the limits on land sales will increase 100 times and will amount to 10,000 hectares in "one hands" instead of the current 100 hectares. Such a volume poses a threat to medium and small agribusiness, which cannot compete with large companies due to losses during the war.
"Many agrarians serve in the AFU, their farms are occupied, they cannot get loans to restore farms and even less to buy land. For tens of thousands of people in the communities this is a matter of survival, and we hope that people will be heard," comments the deputy chairman of the All-Ukrainian Agrarian Rada.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Руководители аграрных ассоциаций, которые представляют тысячи малых и средних агропроизводителей со всей Украины, обратились к Президенту для поиска компромисса по земельной реформе
По словам Дениса Марчука с 1 января лимиты на продажу земли увеличиваются в 100 раз, и составят 10 000 га в "одни руки" вместо нынешних 100 га. Такой объем несет угрозу для среднего и малого агробизнеса, который не может конкурировать с крупными компаниями из-за потерь за время войны.
"Многие аграрии служат в ВСУ, их хозяйства оккупированы, они не могут получить кредиты на восстановление хозяйств и тем более для покупки земли. Для десятков тысяч людей в общинах это вопрос выживания, и мы надеемся, что люди будут услышаны", - комментирует заместитель председателя Всеукраинской Аграрной Рады.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66474
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
8 OGSHB continues to tear apart the occupiers 🔥☠️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
8 ОГШБ продовжує розривати окупантів 🔥☠️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127842
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In cooperation with the Khortytsia and Tavria special operations units, the Cossacks of the 14th Regiment found and destroyed rarely seen vile complexes.
R-330Zh "Zhytel" is an electronic warfare station that intercepts UAVs and makes communication impossible.
9S36 is a radar station that highlights targets for Buk M2 SAMs.
"Buk M3 is a modern version of the medium-range anti-aircraft missile system.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У співпраці із ОСУВ «Хортиця» і «Таврія» козаки 14 полка знайшли і знищили рідкісно шкідливі комплекси мерзоти.
Р-330Ж «Житєль» - станція РЕБ, перехоплює БПЛА, унеможливлює звʼязок.
9С36 - радіолокаційна станція, що підсвічує цілі для ЗРК «Бук М2».
«Бук» М3 - сучасна версія зенітного ракетного комплексу середньої дальності.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127836
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
SBU Military Counterintelligence celebrated their professional holiday with fireworks at occupants' positions
Over the past month, their forces hit 93 targets, including tanks, armored personnel carriers and armored personnel carriers, Strela-10 air defense systems, MSTA-B howitzers, Pole-21 electronic warfare systems, Murom-P video surveillance station, warehouses with ammunition and much more.
And the soldiers of the 13th SBU Main Directorate of Military Counterintelligence are preparing even more "cotton" for the occupiers - even where they do not expect it 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Військові контррозвідники СБУ відзначили своє професійне свято феєрверками на позиціях окупантів
За останній місяць їхніми силами вражено 93 цілі, серед яких: танки, БМП та БТР, ЗРК «Стріла-10», гаубиці «МСТА-Б», РЕБ «Поле-21», станція відеоспостереження «Муром-П», склади з БК та багато іншого.
А воїни 13 Головного управління військової контррозвідки СБУ готують окупантам ще більше «бавовни» – навіть там де ті не чекають 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127839
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Denmark and Sweden agree to purchase and transfer additional CV90 infantry fighting vehicles to Ukraine - Swedish government
The allocated amount is $263 million. Taking into account the cost of a unit of $10 million, we are talking about about 25 combat vehicles
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Данія і Швеція домовилися про закупівлю та передачу Україні додаткової партії БМП CV90, — уряд Швеції
Виділена сума становить 263 мільйони доларів. З урахуванням вартості одиниці в $10 млн, мова йде приблизно про 25 бойових машин
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127838
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Border guards in Kherson region work with enemy vehicles, turning 6 units into burnt scrap🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прикордонники на Херсонщині попрацювали з ворожою автомобільною технікою, перетворивши 6 одиниць на згорілий брухт🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127835
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️ "LOSSES FROM SMALL ARMS - ONLY 3%, THE REST - ALL SHRAPNEL"
A Russian soldier tells another contract soldier about the return of Wagners to combat in Ukraine and the situation at the front:
▪️ "they shoot, fck, every day, fck it, they fcked up";
▪️ "guys went to Sievierodonetsk - the prices there are just outer space for uniforms and everything else";
▪️ "a liter of water per person, fck, and they give you this porridge-hyasha";
▪️ "just imagine, young people, 20 years old, fck it. okay, there are old people walking there - fck it";
▪️ The occupier says that they are trained by Wagnerians who are gradually returning.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ «ПОТЕРИ ОТ СТРЕЛКОВОГО ОРУЖИЯ — ВСЕГО 3%, ОСТАЛЬНОЕ — ВСЕ ОСКОЛОЧНОЕ»
Військовий рф розповідає іншому контрактнику про повернення до бойових дій в Україні «вагнерів» та обстановку на фронті:
▪️ «стреляют, бать, каждый день, нахй, - забали»;
▪️ «пацаны ездили Сєвєродонецьк, — там цены просто космические на форму, на все остальное»;
▪️ «литр воды на человека, бл, и дают эту кашу-хяшу»;
▪️ «прикинь, молодые, по лет 20, нахй. ладно там старики идут — хй с ним»;
▪️ окупант розповідає, що тренують їх ваґнерівці, які поступово повертаються.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127845
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A historic agreement: Berlin and Vilnius sign agreement on deployment of German troops in Lithuania
German Defense Minister Boris Pistorius on Monday called the agreement on the permanent deployment of a German brigade in Lithuania a "historic moment," adding that it is the first time Germany has permanently deployed troops outside its borders.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Історична угода: Берлін та Вільнюс підписали угоду про розміщення німецьких військ у Литві
Міністр оборони Німеччини Борис Пісторіус у понеділок назвав угоду про постійне розміщення німецької бригади в Литві «історичним моментом», додавши, що це вперше, коли Німеччина постійно розміщує війська за межами своїх кордонів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127846
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇪🇺ЄС approved the 12th package of sanctions against russia, - said the head of diplomacy joseph borrell
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇪🇺ЄС затвердив 12-й пакет санкцій проти рф, — повідомив голова дипломатії Жозеп Боррель
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127841
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Occupants attacked Kherson with artillery.
The enemy shelled a private enterprise in one of the city's residential neighborhoods.
Unfortunately, a 40-year-old security guard who was at his workplace sustained life-threatening injuries.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти вдарили по Херсону з артилерії.
В одному з житлових кварталів міста ворог обстріляв приватне підприємство.
На жаль, травми несумісні з життям, отримав 40-річний охоронець, який знаходився на робочому місці.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127840
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🔥Clearing the line of enemy shelters together with enemy infantry.
The enemy should not think about defending or attacking our positions, but about how they can be destroyed every second ☠️☠️☠️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Зачистка лінії ворожих укриттів разом з ворожою піхотою.
Ворог має думати не про оборону чи наступ на наші позиції, а про те як щосекунди він може бути знищений ☠️☠️☠️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127837
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The destroyed Avdiivka Coke Plant on recent satellite images. The plant has been under battle for more than a month, and despite this, it remains under the control of the Ukrainian armed forces.
The photos show different parts of the plant and fields destroyed after all kinds of shells - from artillery to UMPC - hit the plant.
ORIGINAL :
Зруйнований авдіївський коксохім на останніх супутникових знімках. За завод вже більше місяця точаться бої та попри все він залишається під контролем ЗСУ.
На світлині можна побачити знищені різні частини заводу та поля після прильотів всіх видів снарядів — від артилерії до УМПК.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17968
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
The so-called "gateway" to Sevastopol Bay remains open after recovering from a major storm.
One of the likely reasons is that almost all missile carriers have been moved to the port of Novorossiysk due to a more dangerous threat than the BEC - missile strikes. Currently, there are 14/16 ships with the ability to launch calibers there.
ORIGINAL :
Так звані "ворота" в Севастопольську бухту залишається відкритими після відновлення від масштабного шторма.
Одна з ймовірних причин це переміщення майже всіх ракетоносіїв в порт Новоросійська через небезпечнішу загрозу за БЕК — ракетні удари. Наразі там знаходиться 14/16 кораблів з можливістю запуска калібрів.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17967
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Philanthropists continue to supply aid to the residents of Kherson region.
Daily shelling, destroyed private homes and infrastructure. These are the conditions Kherson residents live in.
Volunteers of the Proliska humanitarian mission provided construction kits to residents of the city's Central and Dniprovsky districts whose homes were damaged as a result of another enemy attack.
The team of the humanitarian center also visited Fedorivka in Darya community. It brought the most necessary things to the villagers: mattresses, pillows, blankets, bed linen and towels, solar-powered lanterns and hygiene kits.
117 residents and IDPs received non-food aid.
This support was made possible by UNHCR Ukraine, the UN Refugee Agency in Ukraine.
ORIGINAL :
Благодійники продовжують постачати допомогу мешканцям Херсонщини.
Щоденні обстріли, зруйновані приватні будинки та інфраструктура. Саме в таких умовах мешкають херсонці.
Волонтери гуманітарної місії «Проліска» надали будівельні набори мешканцям Центрального та Дніпровського районів міста, чиї оселі постраждали внаслідок чергової ворожої атаки.
Також команда гуманітарного центру здійснила виїзд до Федорівки Дар’ївської громади. І привезла мешканцям села найнеобхідніше - матраци, подушки, ковдри, постільну білизну та рушники, ліхтарі на сонячних батареях та гігієнічні набори.
117 жителів населеного пункту та переселенці отримали непродовольчу допомогу.
Ця підтримка стала можливою завдяки UNHCR Ukraine - Aгентство ООН у справах біженців в Україні.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13921
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13920
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Russian troops attacked Kherson with artillery. A residential area and a private enterprise came under fire. A 40-year-old security guard was killed.
@babel
ORIGINAL :
Російські війська вдарили по Херсону з артилерії. Під обстріл потрапили житловий квартал і приватне підприємство. Загинув 40-річний охоронець.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43281
Бабель -
TRANSLATION :
🇩🇪🇱🇹 Germany will deploy an entire brigade abroad for the first time in its modern history. It will be based in Lithuania near the Russian border.
The defense ministers of the two countries signed an agreement and agreed on a roadmap - a schedule for the deployment of the brigade. It is expected to be formed by 2025. The brigade will consist of 4,800 soldiers. The core will consist of five battalions, including a tank and artillery battalion.
@babel
ORIGINAL :
🇩🇪🇱🇹 Німеччина вперше в сучасній історії розгорне цілу бригаду за кордоном. Вона базуватиметься у Литві поряд із кордоном росії.
Міністри оборони обох країн підписали угоду і погодили «дорожню карту» — графік розгортання бригади. Очікується, що її сформують до 2025 року. Бригада налічуватиме 4 800 військових. Ядро складатиметься з пʼяти батальйонів, у тому числі танкового й артилерійського.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43282
Бабель -
TRANSLATION :
Denmark and Sweden agree to purchase additional CV90 infantry fighting vehicles for Ukraine.
First, Denmark will make a financial contribution of DKK 1.8 billion (about $263.6 million), and Sweden will support the purchase under an agreement signed between the Swedish Defense Equipment Administration (FMV) and Ukraine in July this year. The number of vehicles Ukraine will receive is still unknown. Earlier, Sweden transferred 50 CV90 infantry fighting vehicles to the Ukrainian Armed Forces.
Photo: Försvarsdepartementet
@babel
ORIGINAL :
Данія і Швеція домовилися закупити для України додаткові бойові машини піхоти CV90.
Спершу Данія зробить фінансовий внесок у 1,8 мільярда датських крон (близько $263,6 млн), а Швеція підтримає закупівлі в рамках угоди, підписаної між Шведським управлінням оборонної техніки (FMV) і Україною ще в липні цього року. Кількість машин, яку отримає Україна, поки невідома. Раніше Швеція передавала ЗСУ 50 БМП CV90.
Фото: Försvarsdepartementet
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43283
Бабель -
TRANSLATION :
🇪🇺 The EU has adopted the 12th package of sanctions against Russia.
The package provides for a gradual ban on imports of Russian diamonds, a ban on production software, an expanded ban on imports of liquefied petroleum gas, cast iron, ferrous metals, a partial ban on the transit of goods important for industry through Russia, a strengthening of the mechanism for limiting the price of Russian oil and an extension of the ban on the export of drone components and high-tech goods.
@babel
ORIGINAL :
🇪🇺 Євросоюз ухвалив 12-й пакет санкцій проти росії.
Пакет передбачає поступову заборону на імпорт російських алмазів, заборону на програмне забезпечення для виробництва, розширену заборону на імпорт зрідженого нафтового газу, чавуну, чорних металів, часткову заборону на транзит важливих для промисловості товарів через рф, посилення механізму обмеження цін на російську нафту та розширення заборони на експорт компонентів безпілотників і високотехнологічних товарів.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43284
Бабель -
TRANSLATION :
Oleg Tsarev commented on the situation with housing in Mariupol.
Allegedly, only Mariupol residents are dissatisfied, while other cities do not complain, but MPs still need to take the situation in Mariupol under their control.
ORIGINAL :
Олег Царев прокомментировал ситуацию с жильем в Мариуполе.
Якобы только жителя Мариуполя недовольны, а в других городах не жалуются, но депутатам все равно надо взять ситуацию в Мариуполе на свой контроль.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37803
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The aerial reconnaissance bombers of the 30th Brigade ✴ gave two Moksha boars a hard time.
ORIGINAL :
Аеробомбери ударної аеророзвідки 30-ї ОМБр ✴ влаштували двом мокшанським хрякам знатні борошна.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21799
Третя Сила -
TRANSLATION :
Mykolaiv marines skillfully destroyed an enemy "Soncep", which had been shot down by their comrades.
🎥 36th Separate Marine Brigade 🇺🇦
Glory to the Marines of Ukraine 🇺🇦
ORIGINAL :
Миколаївські морпіхи майстерним скидом боєприпасу знищили, раніше підбитий побратимами, ворожий «Сонцепьок».
🎥 36 ОБрМП 🇺🇦
Слава морській піхоті України 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21798
Третя Сила -
TRANSLATION :
🇵🇱 Another 18 K9A1 self-propelled artillery systems from South Korea arrive in Poland
This is the fourth batch of South Korean K9A1 self-propelled howitzers delivered to Poland.
#Poland #SouthKorea
👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇵🇱 До Польщі прибули ще 18 самохідних артилерійських установок K9A1 з Південної Кореї
Це четверта партія південнокорейських самохідних гаубиць K9A1, що були доставлені до Польщі.
#Польща #ПівденнаКорея
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28056
Мілітарний -
TRANSLATION :
December 18 - Day of Military Counterintelligence of the SSU.
This is the day of brave warriors who successfully counteract enemy agents. Every day you expose and destroy terrorists, saboteurs and traitors. Every day you destroy the enemy's plans to destabilize the situation.
Not all of your successful operations can be mentioned out loud today, but your contribution to our future Victory is invaluable.
I bow my head to the heroes of counterintelligence who gave their lives defending Ukraine and its people.
@CinCAFU
ORIGINAL :
18 грудня - День військової контррозвідки СБУ.
Це день мужніх воїнів, які успішно протидіють ворожій агентурі. Щодня ви викриваєте та нищите терористів, диверсантів та зрадників. Щодня руйнуєте ворожі задуми дестабілізувати ситуацію.
Не про всі ваші успішні операції можна сказати вголос сьогодні, але ваш вклад в нашу майбутню Перемогу - неоціненний.
Схиляю голову перед героями-контррозвідниками, які віддали життя, захищаючи Україну і її народ.
@CinCAFU
SOURCE :
https://t.me/osintbees/7129
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
🇵🇱Польські carriers again blocked the passage of trucks through Dorohusk-Yahodyn, - State Border Guard Service
🚫 Today, after 15:00, Polish carriers started a protest on the access roads to the checkpoint.
According to the information from the Border Guard of the Republic of Poland, the protesters plan to let only 1 truck per hour and will not block buses and vehicles carrying security, humanitarian and other cargoes, as well as those transporting animals, perishable food, etc.
Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇵🇱Польські перевізники знову заблокували проїзд вантажівок через «Дорогуськ – Ягодин», - ДПСУ
🚫 Сьогодні, після 15:00, польські перевізники розпочали акцію протесту на під’їзних шляхах до пункту пропуску.
🚚 Згідно з інформацією від Прикордонної варти Республіки Польща, організатори протесту планують пропускати лише по 1 вантажному автомобілю на годину та не блокуватимуть автобуси та транспортні засоби з вантажами безпекового, гуманітарного характеру та ті, які перевозять тварин, продукти, що швидко псуються тощо.
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18358
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
🕶 Advent. Movie. Day 18 - The Winter War (1989) and The Unknown Soldier
🇫🇮Сьогодні brings to your attention the best Finnish war cinema. The old but interesting movie The Winter War tells about the events of the Soviet-Finnish war of 1939-1940. The main character is mobilized into the reserve, where he meets the beginning of the war. For the Finns, the war with the Soviets was not as easy as it seems. Even though the ratio of losses was 1:6, the Red Army threw superior manpower at the Finns. Spoiler alert: the film ends on March 13, 1940, with the signing of the Moscow Peace Treaty, according to which Finland lost Karelia, Salla, Hanko, the Gulf of Finland islands, and the Rybachy Peninsula.
👷 The Winter War pushed the Finns to cooperate with Germany. The film The Unknown Soldier (2017) shows the Finnish army's participation in Operation Barbarossa. They managed to reach and liberate Petrozavodsk. After that, the front stopped there, but both the Finns and the Soviets tried not to engage in active combat. Some of them volunteered to join the Don Army Group and fought in the Kuban, while our heroes drank wine and lived an almost peaceful life in the new territories. Spoiler alert - but this lasted until 1944, when the Red Army launched the Vyborg-Petrozavodsk operation, which forced Finland to sign a peace treaty and declare war on Germany.
💬 Share your thoughts in the comments.
ORIGINAL :
🕶 Адвент. Фільм. День 18 — Зимова війна (1989) та Невідомий солдат
🇫🇮Сьогодні до вашої уваги найкращий воєнний фінський кінематограф. Старий, але цікавий фільм "Зимова війна" розповідає про події радянсько-фінської війни 1939-1940. Головного героя мобілізують у резерв, де він і зустрічає початок війни. Для фінів війна з совєтами не була такою легкою, як здається. Хоч і співвідношення втрат і було 1:6, але червона армія закидувала фінів переважаючою живою силою. Спойлер - фільм закінчується 13 березня 1940 року підписанням московського мирного договору, за яким Фінляндія втрачала Карелію, Саллу, Ханко, острови Фінської затоки та півострів Рибачий.
👷 Зимова війна підштовхнула фінів до співпраці з Німеччиною. Фільм "Невідомий солдат" (2017) демонструє участь фінської армії в операції Барбаросса. Тоді їм вдалося дійти і звільнити Петрозаводськ. Після цього фронт там зупинився, але і фіни, і совєти намагалися не проводити активний бойових дій. Частина була залучена добровольцями у групи армій "Дон" і воювала на Кубані, а наші герої пили вино і жили майже мирним життям на нових територіях. Спойлер - але так тривало до 1944 року, коли червона армія почала Виборзько-Петрозаводську операцію, що змусило Фінляндію підписати мирний договір та оголосити війну вже Німеччині.
💬 Діліться своїми думками в коментарях.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18359
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
Denmark and Sweden to purchase and transfer new CV90 infantry fighting vehicles worth $263 million (25 units) to Ukraine - Swedish government
ORIGINAL :
Данія з Швецією закуплять та передадуть Україні нові БМП CV90 на суму $263 млн (25 одиниць), – шведський уряд
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17966
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Zaluzhny about the alleged new counteroffensive: I can't talk about it
"Otherwise it will be a show, not a war, the price of which is human lives. You can't talk about it in any case."
This is how the commander-in-chief commented on the material in the German edition of Welt that Ukraine was preparing a new counterattack.
He added that the situation on the front was not stalemate.
ORIGINAL :
Залужный о якобы новом контрнаступлении: не могу говорить об этом
"Иначе это будет шоу, а не война, цена которой - человеческие жизни. Об этом нельзя говорить ни в коем случае".
Так главком прокомментировал материал немецкого издания Welt, о том, что Украина готовит новое контрнаступление.
Также он добавил, что ситуация на фронте не является патовой.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3842
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
Fairness and justice are the foundation of democratic governance. Recently, Ukrainian judges celebrated their professional holiday.
The Kherson Court of Appeal and the Kherson City Court were visited by Dmytro Butriy, First Deputy Head of Kherson Regional State Administration of Justice, with congratulations. He also presented regional awards.
"Thank you for your work in such difficult conditions. It is impossible to return to normal life in the liberated territories without the judiciary. The enemy deprived our people, among other things, of the right to justice and objectivity. He deprived them of their liberty without any grounds. Therefore, the ability to defend one's interests in a legal way is part of a democratic society," said Dmytro Butriy.
ORIGINAL :
Справедливість і правосуддя – основа демократичного державництва. Днями працівники судів України відзначали професійне свято.
З вітаннями до Херсонського апеляційного та Херсонського міського судів завітав перший заступник начальника ХОВА Дмитро Бутрій. Він також вручив обласні відзнаки.
«Дякую за вашу роботу в таких складних умовах. Адже без судової гілки влади неможливе повернення до звичного життя на звільнених землях. Ворог позбавляв наших людей у тому числі права на справедливість і об’єктивність. Безпідставно позбавляючи волі. Тож можливість відстояти свої інтереси в законний спосіб – частина демократичного суспільства» , – сказав Дмитро Бутрій.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13927
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Heat is being supplied to homes in Kherson. Currently, 898 houses out of 1071 are connected to the heating network.
This was reported by Tetyana Kozyrska, chief of staff of the Kherson Regional State Administration, during a briefing.
Fuel materials are delivered to settlements without centralized heating. Residents of Kherson Oblast have already received almost 1,500 cubic meters of firewood, 4,600 tons of briquettes and more than 500 tons of coal from a number of charitable organizations.
The participants also discussed the demining of the region, the provision of financial assistance for the restoration of damaged housing, and the results of the Congress of Local and Regional Councils under the President of Ukraine.
For more details, see the video ☝️
ORIGINAL :
У Херсоні триває подача тепла до будинків. Нині до тепломережі підʼєднано 898 осель з 1071.
Про це під час брифінгу повідомила керівниця апарату Херсонської ОВА Тетяна Козирська.
У населених пунктах, де немає централізованого теплопостачання, доставляють паливні матеріали. Від низки благодійних організацій жителі Херсонщини вже отримали майже 1500 складометрів дров, 4600 тонн брикетів та понад 500 тонн вугілля.
Також йшлося про розмінування області, надання грошової допомоги на відновлення пошкодженого житла, а також підсумки роботи конгрес місцевих та регіональних рад при Президентові України
Детальніше – у відео ☝️
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13926
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13923
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The State Border Guard Service of Ukraine has announced that Polish carriers have begun blocking the Yahodyn-Dorohusk checkpoint. They plan to allow only one truck per hour.
Humanitarian and "security" cargo, buses and cars are promised to be allowed through without obstacles.
@babel
ORIGINAL :
ДПСУ повідомила про початок блокування пункту пропуску «Ягодин — Дорогуськ» польскими перевізниками. Вони планують пропускати лише одну вантажівку на годину.
Гуманітарний і «безпековий» вантажі, автобуси і легкові автівки обіцяють пропускати без перешкод.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43278
Бабель -
TRANSLATION :
🚇 There are no plans to close the stretch between the Pochaina and Tarasa Shevchenko metro stations, as the media reported. The Kyiv City State Administration said that this section of the tunnels only needs scheduled repairs, which are scheduled for the summer of 2024.
@babel
ORIGINAL :
🚇 Закривати перегін між столичними станціями метро «Почайна» і «Тараса Шевченка» не планують, як писали медіа. У КМДА заявили, що ця ділянка тунелів потребує лише планового ремонту, який запланований на літо 2024 року.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43280
Бабель -
TRANSLATION :
A Helsinki court has imprisoned the co-founder of the Rusich neo-Nazi group, Jan Petrovsky. He is suspected of war crimes in Ukraine and will be sent to Vantaa prison. Petrovsky is to be charged by May 31, 2024.
Earlier, a Finnish court refused to extradite him at Ukraine's request.
@babel
ORIGINAL :
Суд Гельсінкі увʼязнив співзасновника ДШРГ «Русич», неонациста Яна Петровського. Його підозрюють у воєнних злочинах в Україні й відправлять до вʼязниці Вантаа. До 31 травня 2024 року Петровському мають висунути звинувачення.
Раніше суд Фінляндії не довзолив екстрадувати його на запит України.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43277
Бабель -
TRANSLATION :
👥 The European Commission has launched a formal investigation against X under the Digital Services Act (DSA). This is the first such EU proceeding in the field of disinformation, illegal content and transparency. The social network can be fined 6% of its total revenue or blocked altogether.
@babel
ORIGINAL :
👥 Єврокомісія почала офіційне розслідування проти X у рамках закону про цифрові послуги (DSA). Це перше таке провадження ЄС у сфері дезінформації, нелегального контенту та прозорості. Соцмережу можуть оштрафувати на 6% від загальної виручки або взагалі заблокувати.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43279
Бабель -
TRANSLATION :
Reuters predicts Trump's decisions as president if he wins the election:
▪️Кадровая purge of the U.S. power bloc, reshuffles at the Pentagon, State Department and CIA.
▪️Сокращение defense aid to Europe. Trade tariffs for NATO countries if they don't contribute from 2% of their GDP to defense and NATO.
▪️Прекращение funding for Ukraine
▪️Сокращение trade with China.
▪️Переговоры with Mexico about the introduction of US Special Forces into Mexican territory to clean up drug cartels.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Reuters прогнозируют решения Трампа на посту президента в случае победы на выборах:
▪️Кадровая чистка силового блока США, перестановки в Пентагоне, Госдепартаменте и ЦРУ.
▪️Сокращение оборонной помощи Европе. Торговые тарифы для стран НАТО, если они не будут делать взносы от 2% своего ВВП на оборону и НАТО.
▪️Прекращение финансирования Украины
▪️Сокращение торговли с Китаем.
▪️Переговоры с Мексикой о введения спецназа США на территорию Мексики для зачистки наркокартелей.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66473
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
New services in Actions and plans for 2024
Tomorrow, the first Diia Summit since the beginning of the war will take place. Diia will present new services that will change the way people interact with the state. He spoke in more detail about his plans in an interview with Channel 24.
ORIGINAL :
Нові послуги в Дії та плани на 2024 рік
Завтра відбудеться перший Diia Summit з початку війни. Дія представить нові послуги, які змінять взаємодію людини з державою. Детальніше розповів про плани в інтервʼю 24 каналу.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4001
FEDOROV -
TRANSLATION :
European Commission allocates 65 million euros to countries hosting Ukrainian refugees
The European Commission has decided to provide more than €65 million from the Asylum, Migration and Integration Fund to support Bulgaria, the Czech Republic, Poland and Romania in accommodating people fleeing Russian aggression against Ukraine, the European Commission said.
The European Commission says that "such assistance is provided to ease the financial burden on the refugee adaptation system in these countries and to enable them to provide people under temporary EU protection with an adequate level of support, services and assistance."
According to the European Commission, a total of 4.1 million refugees from Ukraine are registered for temporary protection in the EU.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Єврокомісія виділила 65 млн євро країнам, які приймають українських біженців
Європейська комісія вирішила надати понад €65 мільйонів з Фонду притулку, міграції й інтеграції для підтримки Болгарії, Чехії, Польщі та Румунії у розміщенні людей, які рятуються від російської агресії проти України, – зазначають у Єврокомісії.
У Єврокомісії кажуть, що «така допомога надається для полегшення фінансового навантаження на систему адаптації біженців у згаданих країнах та надання їм можливості забезпечити людям, що перебувають під тимчасовим захистом ЄС, належний рівень підтримки, послуг та допомоги».
За даними Єврокомісії, загалом 4,1 млн біженців з України зареєстровано для отримання тимчасового захисту у ЄС.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44167
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Sweden and Denmark to purchase additional CV90 combat vehicles for Ukraine
"The Ministers of Defense of Sweden and Denmark have signed a joint letter of intent to further support Ukraine in the field of combat vehicles," the Swedish government's press service reports.
According to the published information, Denmark will initially make a financial contribution of DKK 1.8 billion, and Sweden will support the procurement under an agreement signed between the Swedish Defense Equipment Administration (FMV) and Ukraine in July this year.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Швеція та Данія закуплять додаткові бойові машини CV90 для України
«Міністри оборони Швеції та Данії підписали спільний лист про наміри щодо подальшої підтримки України в галузі бойових машин», – повідомляє пресслужба уряду Швеції.
Згідно з оприлюдненою інформацією, Данія спочатку зробить фінансовий внесок у розмірі 1,8 мільярда данських крон, а Швеція підтримає закупівлі в рамках угоди, підписаної між Шведським управлінням оборонної техніки (FMV) і Україною в липні цього року.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44168
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️На Leningradsky someone set fire to a garbage can, it's burning very badly.
ORIGINAL :
❗️На Ленинградском кто-то поджог мусорный бак, горит очень сильно
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37801
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Zaporizhzhia region is constantly under fire from the occupiers - we have information about damaged property every day.
Unfortunately, the process of fixing the damage is complicated by both enemy attacks and the lack of necessary documents to confirm ownership.
Nevertheless, 411 residents of the region have already received compensation for the restoration of their homes in the amount of over UAH 22 million. A total of 1011 applications have been submitted for compensation under the eRestoration program.
In addition, 64 inquiries were sent regarding destroyed real estate: the commission approved 9 applications for more than UAH 11 million.
We will rebuild everything!
Website 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
ORIGINAL :
Запорізька область постійно перебуває під обстрілами окупантів – щоденно маємо інформацію про пошкоджене майно.
На жаль, процес фіксації руйнувань ускладнюють як ворожі атаки, так і відсутність необхідних документів для підтвердження права власності.
Попри це, 411 жителів регіону вже отримали компенсації на відновлення житла на суму понад 22 млн. грн. Всього на отримання компенсації за програмою “єВідновлення” подано 1011 заяв.
Також, надіслано 64 запити щодо знищених об’єктів нерухомого майна: комісією погоджено 9 заяв на суму понад 11 млн грн.
Все відбудуємо!
Сайт 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/25039
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️Данія and Sweden will provide Ukraine with CV90 infantry fighting vehicles worth more than $260 million.
In addition to the infantry fighting vehicles, spare parts, ammunition, and a multi-year maintenance contract will be provided.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Данія та Швеція передадуть Україні БМП CV90 на понад $260 млн. Це приблизно ~ 20 одиниць.
Крім БМП, будуть передані запасні деталі, боєприпаси та багаторічний договір на технічне обслуговування.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79358
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Ukrainian tax authorities fined PornHub, - Hetmantsev
According to him, the company that operates the site PornHub received a fine of 5543 dollars because of evasion of registration. Hetemantsev also says that every penny of the so-called Google tax goes to finance the needs of the army, while Ukraine is ranked 14th among other countries by PornHub in terms of consumer views of the site's electronic services.
At the same time, the Onlyfans service has transferred almost 1m dollars to the Ukrainian state budget since the beginning of the year.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Украинская налоговая оштрафовала PornHub, — Гетьманцев
По его словам, компания, которая оперирует сайтом PornHub получила штраф 5543 долларов из-за уклонения от регистрации. Также Гетьманцев говорит, что любая копейка т.н. налога на Google идет на финансирование потребностей армии, а Украина по рейтингу PornHub на 14-м месте среди других стран по просмотрам потребителей электронных услуг этого сайта.
В то же время сервис Onlyfans перевел в госбюджет Украины с начала года почти 1 млн долларов.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66468
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
27 M113 armored personnel carriers for the Armed Forces of Ukraine from UNITED24 💪🇺🇦
ORIGINAL :
27 бронетранспортерів М113 для ЗСУ від UNITED24 💪🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34383
Донбас24 -
TRANSLATION :
State of the power system👀
🔹 Warming has reduced electricity consumption
🔹 183 settlements in 4 regions are without electricity due to bad weather
🔹 Please consume electricity sparingly!
ORIGINAL :
Стан енергосистеми👀
🔹 Потепління зменшило рівень споживання електроенергії
🔹 Через негоду знеструмлено 183 населені пункти в 4 областях
🔹 Будь ласка, споживайте електроенергію ощадливо!
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34378
Донбас24 -
TRANSLATION :
"There will be no summonses in Diia" - Minister Fedorov puts an end to this питанні🇺🇦
"We have talked about this, and now I confirm it. There are no plans to introduce subpoenas in Diia at all. That is why this issue is not on the agenda today," emphasized Mykhailo Fedorov.
ORIGINAL :
"Повісток в "Дії" не буде", - міністр Федоров поставив крапку у цьому питанні🇺🇦
"Ми про це говорили, і зараз я підтверджую це. Впроваджувати повістки в "Дії" не планується взагалі. Тому цього питання немає сьогодні на порядку денному", - наголосив Михайло Федоров.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34379
Донбас24 -
TRANSLATION :
💸Ukrainian pensioners in Poland can receive payments from home by mail
👵Ukrainian pensioners who are in Poland as refugees can receive their pensions through international postal transfers by Ukrposhta. This opportunity will also be available to refugees in other countries.
This was reported by the Ministry of Social Policy.
In order to receive pensions abroad, you need to fill out an electronic form on the Ukrposhta website or fill it out in paper form according to the sample provided by the link.
✉️Потім The application must be sent to the address of Ukrposhta - 22 Khreshchatyk St., Kyiv, 01001, Ukraine with a note on the envelope "pension by transfer".
Your application will be processed by Ukrposhta employees, and the international postal transfer will be delivered to the recipient in the month following the date of application. The transfer will be sent to the specified address of temporary stay abroad.
💶It is worth noting that the transfer will be made in the foreign currency of the country where the recipient is located. If it is Poland, it will be in PLN.
🪪To receive a transfer, the recipient whose pension is paid by Ukrposhta JSC must present an identity document.
ORIGINAL :
💸Українські пенсіонери у Польщі можуть отримати виплати з дому поштою
👵Українські пенсіонерам, які як біженці знаходяться у Польщі, можуть отримати пенсії за допомогою міжнародних поштових переказів АТ "Укрпошта". Ця можливість також з'явиться і у біженців і в інших країнах.
Про це повідомляє Міністерство соцполітики.
📝Для того, щоб отримувати пенсії за кордоном необхідно заповнити електронну форму на сайті Укрпошти або заповнивши її у паперовому вигляді за зразком, що представлений за посиланням.
✉️Потім заяву необхідно надіслати на адресу "Укрпошти" - вул.Хрещатик, 22, м.Київ, 01001, Україна з приміткою на конверті "пенсія переказом".
📍Там вашу заявку опрацюють працівники "Укрпошти", а міжнародний поштовий переказ буде доставлений отримувачу у місяці, наступному за тим, коли була надіслана заява. Переказ буде надісланий на вказану адресу тимчасового перебування за кордоном.
💶Варто зауважити, що перерахунок коштів здійснюватиметься в іноземній валюті тієї країни, де знаходиться отримувач. Якщо це Польща - то у злотих.
🪪Для отримання переказу одержувач, пенсія якому здійснюється АТ "Укрпоштою" має пред'явити документ, що посвідчує його особу.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5779
Будь в курсі! Новини для переселенців -
TRANSLATION :
Another 145 drones from you have arrived at the front!
+50 for the marines from the 501st OBMP.
+95, 20 of which are fat drones, have been delivered to the soldiers of the 72nd Brigade.
Thank you very much for helping the Ukrainian soldiers!
Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Іще 145 дронів від вас прибули на фронт!
+50 для морпіхів з 501 ОБМП.
+95, з яких 20 це товсті дрони, отримали воїни 72 ОМБР.
Дякую вам безмежно за допомогу українському солдату!
Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23498
STERNENKO -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23497
STERNENKO -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23501
STERNENKO -
TRANSLATION :
🇺🇦 The National Guard of Ukraine received 27 M113 tracked armored personnel carriers from the United24 initiative
They will provide fire support to units in combat, evacuate the wounded, and deliver ammunition and supplies to the front line.
#Ukraine #M113
👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Національній гвардії України передали 27 гусеничних бронетранспортерів M113 від ініціативи United24
Вони забезпечать вогневу підтримку підрозділів у бою, здійснюватимуть евакуацію поранених, а також доставлятимуть боєприпаси та провізію до переднього краю.
#Україна #M113
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28054
Мілітарний -
TRANSLATION :
🤝 Representatives of the UK government and defense companies paid an official visit to Ukraine and signed a series of agreements.
👉 Read more details here
#Ukraine #GreatBritain
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🤝 Представники уряду та оборонних компаній Сполученого Королівства відвідали Україну з офіційним візитом та підписали серію угод.
👉 Більше деталей читайте тут
#Україна #ВеликаБританія
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28055
Мілітарний -
TRANSLATION :
🎄 Christmas tree sales have started in Kharkiv region.
Foresters harvested the trees on special plantations, so there is no damage to the environment. All legally harvested Christmas trees have an identification tape with a barcode or a plastic tag, and sellers must have documents for the tree.
The cost of a 🌲 tree depends on its size and ranges from 96 to 240 UAH.
❗️А For unauthorized felling of conifers, you will have to pay a fine of up to UAH 52 thousand, and in case of large-scale felling, you face imprisonment.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🎄На Харківщині стартував продаж ялинок.
Лісівники заготовили ялинки на спеціальних плантаціях, тож шкоди для природи не завдано. Всі законно заготовлені ялинки мають ідентифікаційну стрічку зі штрих-кодом або пластикову бирку, а у продавців повинні бути документи на дерево.
Вартість 🌲 залежить від її розміру й складає від 96 до 240 грн.
❗️А ось за самовільну вирубку хвойних доведеться заплатити штраф до 52 тис грн, а у разі масштабної вирубки загрожує тюремне ув'язнення.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71858
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⬇️ The maximum score is 70, in Ukraine it is 32.8.
ORIGINAL :
⬇️ Максимальний бал 70, в України — 32,8.
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3089
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Forwarded from Wall Street in Ukrainian
The world's most innovative countries in 2023
The system uses seven components and 80 indicators to assess a country's innovation potential.
@wallstreetukr
ORIGINAL :
Forwarded from Wall Street по-українськи
Найбільші інноваційні країни світу 2023
Система використовує сім складових та 80 індикаторів для оцінки інноваційного потенціалу країни.
@wallstreetukr
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3090
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Pervomaisk has decided on the new name of the city: the city council members have the last word
In Pervomaisk, the majority of residents voting for the city's new name chose Olviopol (915 votes).
The voting results identified 6 leading names, which were presented for public discussion on social media:
◾️Богославськ
◾️Ольвіополь,
◾️Богополь,
◾️Голта,
◾️Ольвія,
◾️Орлик.
A total of 2,478 people took part in the voting.
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Первомайську визначились з новою назвою міста: останнє слово за депутатами міськради
У Первомайську більшість жителів, що голосували за нову назву міста - обрали "Ольвіополь" (915 голосів).
За результатами голосування визначено 6 назв-лідерів, які були представлені на обговорення громадськості у соцмережах:
◾️Богославськ
◾️Ольвіополь,
◾️Богополь,
◾️Голта,
◾️Ольвія,
◾️Орлик.
Всього у голосуванні взяли участь 2 478 осіб.
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44340
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Закинула 170 UAH and won a nice sum of 29,660 UAH at the Kosmolot online casino. I quickly placed a withdrawal bet and the winnings came to me.
You can try it the same way
▶️ using the Kosmolot link
Everyone can be lucky, but the main thing is not to play around. If you win, withdraw it!
👉 Link to Kosmolot
Cosmolot transfers part of its income to the Armed Forces of Ukraine 🇺🇦
And using this link, you can get up to 550 free spins on your first deposit to further increase your chance to fill your wallet 💰
ORIGINAL :
❗️Закинула 170 грн і виграла приємну суму у розмірі 29 660 грн у онлайн-казино Космолот. Швидко поставила на виведення і ось виграш впав на карту.
Спробувати так само можна
▶️ за посиланням Космолот
Пощастити може кожному, але головне не заграватися. Виграв – виводь!
👉 Посилання на Космолот
Частину доходу Космолот переводить на ЗСУ 🇺🇦
А за цим посиланням можна встигнути забрати до 550 безкоштовних обертів при першому депозиті, щоб ще більше підвищити шанс набити гаманці 💰
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44339
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Ukrainska Pravda Our journalists Olha Kyrylenko and Dmytro Larin help the heroes of UP's reports, the "Bunnies of Chrkesa" unit, close the collection 🤝
The military is raising 720 thousand hryvnias for the Ukrainian drone "Chaklun", which conducts deep reconnaissance (two aircraft + control station + related equipment).
So far, a little less than a third of the amount has been raised - 216 thousand hryvnias.
To speed up the collection, our journalists are raffling off five frontline photos of Dmytro Larin among those who donate 300 UAH or more to the Monobank.
You can donate here:
🔗 Link to the bank
https://send.monobank.ua/jar/9Nw8TTrMBU
💳 Bank card number
5375 4112 1270 4998
ORIGINAL :
Forwarded from Українська правда Наші журналісти Ольга Кириленко та Дмитро Ларін допомагають закрити збір героям репортажів УП — підрозділу "Зайчики Чркеса" 🤝
Військові збирають 720 тисяч гривень на український безпілотник "Чаклун", який проводить глибинну розвідку (два літачки+станція керування+супутнє обладнання).
Наразі є трохи менше третини суми – 216 тисяч гривень.
Щоб прискорити збір, наші журналісти розігрують 5 фронтових фотографій Дмитра Ларіна серед усіх, хто задонатить на Монобанку збору від 300 гривень.
Задонатити можна тут:
🔗 Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/9Nw8TTrMBU
💳 Номер картки банки
5375 4112 1270 4998
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127833
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Forwarded from the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine
December 18 is the Day of Military Counterintelligence of the SSU.
This is the day of brave warriors who successfully counteract enemy agents. Every day you expose and destroy terrorists, saboteurs and traitors. Every day you destroy the enemy's plans to destabilize the situation.
Not all of your successful operations can be mentioned out loud today, but your contribution to our future Victory is invaluable.
I bow my head to the heroes of counterintelligence who gave their lives defending Ukraine and its people.
@CinCAFU
ORIGINAL :
Forwarded from Головнокомандувач ЗСУ
18 грудня - День військової контррозвідки СБУ.
Це день мужніх воїнів, які успішно протидіють ворожій агентурі. Щодня ви викриваєте та нищите терористів, диверсантів та зрадників. Щодня руйнуєте ворожі задуми дестабілізувати ситуацію.
Не про всі ваші успішні операції можна сказати вголос сьогодні, але ваш вклад в нашу майбутню Перемогу - неоціненний.
Схиляю голову перед героями-контррозвідниками, які віддали життя, захищаючи Україну і її народ.
@CinCAFU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127828
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Практично All major ships of the Black Sea Fleet have left Sevastopol and moved to Novorossiysk.
So, they gathered in the port of Novorossiysk:
- 4 submarines of Project 636 "Varshavianka" and Project 877 "Halibut";
- 2 Project 22160 patrol ships of the Vasily Bykiv type (with Tor-2M SAMs installed at the stern).
- 2 Project 11356P frigates;
- 3 Project 21631 "Buyan-M" and 1 Project 22800 "Karakurt" MRCs;
- 3 Project 775 Battleships and 1 Project 775 Battleship "Ivan Gren";
- 3 minesweepers of Project 266M "Aquamarine-M".
The operation to relocate the main part of the Black Sea Fleet from Sevastopol to Novorossiysk and Feodosia started several months ago due to the threat of attacks by Storm Shadow/SCALP-EG cruise missiles!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Практично всі основні кораблі Чорноморського флоту залишили Севастополь та перебазувалися до Новоросійська.
Так, у порту Новоросійська зібралися:
- 4 підводні човни проекту 636 «Варшав'янка» та проекту 877 «Палтус»;
- 2 патрульні кораблі проекту 22160 типу «Василь Биків» (зі встановленими ЗРК "Тор-2М" на кормі).
- 2 фрегати проекту 11356Р;
- 3 МРК проекту 21631 «Буян-М» та 1 МРК проекту 22800 «Каракурт»;
- 3 БДК проекту 775 та 1 БДК «Іван Грен»;
- 3 тральщики проекту 266М «Аквамарин-М».
Операція з перебазування основної частини Чорноморського флоту з Севастополя до Новоросійська та Феодосії стартувала кілька місяців тому через загрозу ударів крилатими ракетами Storm Shadow/SCALP-EG!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127829
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️КМІС conducted a survey on Ukrainians' trust in social institutions.
🔹The Armed Forces of Ukraine are trusted the most - 96%;
88% trust the Commander-in-Chief of the Armed Forces Valeriy Zaluzhnyi;
Zelensky - 62% (a year ago, the president had 84% of trust);
The Verkhovna Rada of Ukraine and the courts are trusted by 15% and 12% of Ukrainians, respectively.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️КМІС провів опитування про довіру українців до соціальних інституцій.
🔹ЗСУ довіряють найбільше — 96%;
🔸Головнокомандувачу ЗСУ Валерію Залужному довіряють 88%;
🔹Зеленському — 62% (рік тому у президента було 84% довіри);
🔸Верховній Раді України та судам довіряють 15% та 12% українців.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127834
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
One shot of FPV drone minus Russian equipment in the Donetsk sector
This is how a group of FATUM pilots of an anti-tank battalion works, creating a "road of death" for the Russians: destroying all equipment and personnel.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Один постріл FPV-дрона — мінус російська техніка на Донецькому напрямку
Так працює група пілотів FATUM протитанкового батальйону, створюючи росіянам "дорогу смерті" :знищують всю техніку та особовий склад.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127827
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In the operational area of the Tavria self-propelled artillery system, 60 units of occupants' military equipment were destroyed yesterday.
In particular, 10 tanks, 19 armored personnel carriers, 8 artillery systems, 1 MLRS, 1 UAV, 20 vehicles, 1 unit of special equipment. Another 50 units of enemy equipment were damaged.
The enemy continues infantry attacks, actively using armored vehicles and aviation to support them.
In the Tauride sector, the enemy carried out 11 air strikes, fought 38 combat engagements and made 691 artillery attacks.
Our soldiers are steadfastly holding the line and conducting active operations in the designated areas.
The enemy's total losses in manpower amounted to 491 people. 6 occupants surrendered.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В операційній зоні ОСУВ «Таврія» минулої доби знищено 60 одиниць військової техніки окупантів.
Зокрема, 10 танків, 19 ББМ, 8 артсистем, 1 РСЗВ, 1 БпЛА, 20 автомобілів, 1 одиницю спецтехніки. Ще 50 одиниць техніки ворога пошкоджено.
Противник продовжує піхотні атаки - минулої доби активно задіював для їх підтримки бронетехніку та авіацію.
На таврійському напрямку ворог завдав 11 авіаударів, провів 38 бойових зіткнень та здійснив 691 артобстріл.
Наші воїни стійко тримають оборону та проводять активні дії на визначених напрямках.
Загальні втрати ворога в живій силі склали 491 особу. 6 окупантів здалися в полон.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127832
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Dylan Malyasov, the founder of Defence Blog, shared an interesting experience of how attackers can try to find out information using AI and phone number spoofing programs.
Phone spoofing programs are a well-known method that was used at the beginning of the Russian invasion, back in 2014, by Ukrainian IT specialists to successfully mislead Russian commanders with SMS from numbers they recognized as their commanders. But with the advent of deepfake audio/video, instead of SMS, they can imitate a person you know in real time, try to get information, or force you to take certain actions...
So be careful. Keep in mind that technology is advancing rapidly and you need to protect yourself from this kind of enemy activity. But at the same time, keep a balance of information hygiene and common sense, don't "chase the labels" and see every call as a manifestation of AI. Forewarned is forearmed.
ORIGINAL :
Засновник Defence Blog Ділан Малясов поділився цікавим досвідом, як за допомогою ШІ та програм підстановки номеру телефону зловмисники можуть намагатись вивідувати інформацію.
Програми підстановки номеру - це доволі відомий метод, за допомогою якого і на початку російського вторгнення, ще в 2014 році українські IT фахівці теж проводили успішні операції введення в оману російських командирів за допомогою SMS з номерів, які у них розпізнаються, як керівники. Але з появою deepfake аудіо/відео, замість SMS можуть в режимі реального часу імітувати людину, яка вам знайома, намагатись діставати інформацію, або змусити вас зробити певні дії...
Тому будьте обережні. Зважайте, що технології швидко просуваються і потрібно убезпечувати себе і від такого роду активностей ворога. Але при цьому тримайте баланс інформаційної гігієни та здорового глузду, не треба "бігати за мітками" та в кожному дзвінку бачити прояв ШІ. Попереджений - озброєний.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19855
InformNapalm -
TRANSLATION :
Magyar handed out the pepper to journalists from The New York Times.
By the way, InformNapalm wrote about the New York Times Kyiv bureau chief last year. Watch the video and read our article about Andrew Kramer and his colleagues to better understand how Russia uses its agents of influence among foreign journalists to promote the agenda they want in the West.
https://youtu.be/6tvxOse1Kck?feature=shared&t=152 YouTubeThe New York Times, it's not a good idea to do that. МАДЯР🇺🇦 17.12.23 youtube.com/@MAGYARBIRDS https://t.me/robertmagyar
ORIGINAL :
Мадяр роздав перцю журналістам The New York Times.
До слова, про очільника бюро The New York Times у Києві InformNapalm писав торік. Подивіться відео та прочитайте нашу статтю про Ендрю Крамера і його колег, щоб краще розуміти, як за допомогою своїх агентів впливу серед закордонних журналістів русня просуває потрібну для них повістку на Заході.
https://youtu.be/6tvxOse1Kck?feature=shared&t=152 YouTubeThe New York Times, не перспективно так робити. (Eng СС) The New York Times, не перспективно так робити. МАДЯР🇺🇦 17.12.23 youtube.com/@MAGYARBIRDS https://t.me/robertmagyar
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19856
InformNapalm -
TRANSLATION :
"I can't say what I'm planning, because otherwise it will be a show, not a war," said General Valeriy Zaluzhnyi, Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine, in response to journalists' questions about whether there will be a counteroffensive and what actions are planned.
Real military men are people of action, not words, who do their hard and dangerous work and do not like to make populist statements about 2-3 weeks or barbecues in Crimea in the summer. The military does not wear rose-colored glasses to be liked and to "radiate positivity." The military wears tactical glasses and thinks strategically. The military does not think about ratings among Ukrainian society, because they are the very active part of this society that took up arms to defend the country and for this they have the respect and support of the majority of citizens. The military, and the entire Ukrainian society, will win this war.
ORIGINAL :
"Не можу казати, що я планую, бо інакше це буде шоу, а не війна", - відповів Головнокомандувач ЗСУ генерал Валерій Залужний у відповідь на питання журналістів, чи буде контрнаступ і які дії плануються.
Справжні військові - це люди дії, а не слів, які роблять свою тяжку і небезпечну роботу та не люблять робити популістичних заяв про 2-3 тижні чи шашлики в Криму влітку. Військові не одягають рожевих окулярів, щоб сподобатись і щоб "випромінювати позитив". Військові носять тактичні окуляри і міркують стратегічно. Військові не думають про рейтинги серед українського суспільства, бо вони і є тією самою активною частиною цього суспільства, які взяли до рук зброю, щоб захищати країну й за це мають повагу та підтримку більшості громадян. Військові, а разом з ними і все українське суспільство переможуть в цій війні.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19854
InformNapalm -
TRANSLATION :
#CPAparses:
💬 The Russian dictator added that Moscow is "interested in developing relations with the Alliance," calling US President J. Biden's warning about Russia's intentions to attack a NATO country if it wins the war with Ukraine "nonsense" and a "figure of speech to justify its policy."
🔻 At the same time, he once again accused the West of intentions to "divide and conquer" the aggressor country, attributing the tendency to confront Russia to "the inertia of the West's thinking."
‼️ Putin, as usual, lies and manipulates to make Russia look like a "peace-loving" country: during the recent "direct line" the Kremlin leader did not propose a new approach to the war and did not set limits for further Russian expansion.
🔻 This is confirmed by his "warning" to Finland about the "problems" that will arise in Russian-Finnish relations and the announcement of the creation of a new military district in the regions bordering this country.
✅ Subscribe:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
ORIGINAL :
#ЦПДрозбирає:
💬 російський диктатор додав, що москва «зацікавлена в розвитку відносин із країнами Альянсу», назвавши «нісенітницею» та «фігурою мови, щоб обгрунтувати свою політику» попередження американського Президента Дж. Байдена про наміри рф напасти на країну НАТО у разі перемоги у війні з Україною.
🔻 Водночас він вкотре звинуватив Захід у намірах «розділити й підпорядкувати» країну-агресорку, списавши на «інерцію мислення Заходу схильність до конфронтації з рф».
‼️ путін, як завжди, бреше і маніпулює, намагаючись виставити рф «миролюбною» країною: під час нещодавньої «прямої лінії» кремлівський керманич не запропонував нового підходу до війни та не встановив обмежень для подальшої російської експансії.
🔻 Підтвердженням цьому є його «попередження» Фінляндії про «проблеми», які виникнуть у російсько-фінських взаєминах, і заява про створення нового військового округу в регіонах, які межують з цією країною.
✅ Підпишись:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8308
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
Last week, Andriy Stashkiv, Deputy Minister of Education and Science of Ukraine, visited Zaporizhzhia region as part of a working visit. He got acquainted with the peculiarities of the work of educational institutions in the region under martial law.
In 2024, the Ministry of Education and Science of Ukraine plans to allocate state subventions for the arrangement of a safe environment and canteens, the purchase of school buses and equipment for the New Ukrainian School.
Such projects will be possible for educational institutions only if they have a mixed or full-time learning format.
In our work, we take into account the recommendations of the Ministry of Education and Science: we implement digital learning and create an inclusive space.
We keep the situation under control!
Website 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
ORIGINAL :
Минулого тижня в рамках робочого візиту Запорізьку область відвідав заступник Міністра освіти і науки України Андрій Сташків. Ознайомився з особливостями роботи навчальних закладів регіону в умовах воєнного стану.
На 2024 рік Міністерством освіти і науки України заплановано кошти державної субвенції на облаштування безпекового середовища та харчоблоків, придбання шкільних автобусів й обладнання для Нової української школи.
Такі проєкти будуть можливі для закладів освіти лише за наявності змішаного або очного формату навчання.
В роботі враховуємо рекомендації МОН: впроваджуємо цифрове навчання та створюємо інклюзивний простір.
Тримаємо ситуацію на контролі!
Сайт 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/25038
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️На Traffic on Kharkivske Highway is hampered in the direction of Darnytska Square due to a car crash
Please take this information into account when planning your trip!
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️На Харківському шосе ускладнений рух транспорту в напрямку Дарницької площі через автотрощу
Врахуйте цю інформацію під час планування маршруту своєї поїздки!
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52741
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Former Russian GRU major and senior instructor of the Wagner PMC flew to Amsterdam and requested political asylum
He reportedly wants to appear before the International Criminal Court (ICC) in The Hague and testify about Russian war crimes in 2014-2015 and 2022, including the shelling of Donetsk to turn the population against the Ukrainian Armed Forces.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Екс-майор ГРУ рф та старший інструктор ПВК "Вагнер" прилетів до Амстердама і запросив політичного прихистку
Повідомляється, що він хоче постати перед Міжнародним кримінальним судом (МКС) у Гаазі та дати свідчення щодо воєнних злочинів рф у 2014-2015 та у 2022 роках, зокрема й обстрілів Донецька з метою налаштувати населення проти ЗСУ.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79352
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
German troops to be deployed in Lithuania to deter Russia
And this is right on the border with Russia.
The "road map" - a schedule for this deployment - was signed on Monday by German Defense Minister Boris Pistorius and his Lithuanian counterpart Arvydas Anusauskas.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Німецькі війська розмістять у Литві, аби стримувати росію
І це - безпосередньо на кордоні з росією.
"Дорожню карту" – графік цього розгортання – підписали в понеділок міністр оборони Німеччини Борис Пісторіус і його литовський колега Арвідас Анушаускас.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79355
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗️Як and "promised" Polish carriers again blocked the passage of trucks through Dorohusk-Yahodyn.
This was reported by the State Border Guard Service. After 15:00, they began a protest on the access roads to the Dorohusk-Yahodyn checkpoint.
The protest organizers plan to let only 1 truck per hour through. At the same time, they inform that buses, vehicles carrying security and humanitarian cargo, as well as those transporting animals, perishable food, etc. will be allowed to pass.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Як і «обіцяли» польські перевізники знову заблокували проїзд вантажівок через «Дорогуськ – Ягодин»
Про це повідомляє ДПСУ. Після 15:00 вони розпочали акцію протесту на під’їзних шляхах до пункту пропуску «Дорогуськ – Ягодин».
Організатори протесту планують пропускати лише по 1 вантажному автомобілю на годину. Водночас інформують, що пропускатимуть автобуси, транспортні засоби з вантажами безпекового, гуманітарного характеру та ті, які перевозять тварин, продукти, що швидко псуються тощо.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79357
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Neo-Nazi Jan Petrovsky, a co-founder of the Rusich SDRG, has been imprisoned in Finland and is being sent to Vantaa prison, Helsingin Sanomat reports.
Petrovsky is to be charged by May 31, 2024.
Jan Petrovsky is accused in Ukraine of participating in terrorist crimes in the ranks of Rusich in 2014-2015 in Donetsk and Luhansk regions.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Фінляндії увʼязнили співзасновника ДШРГ «Русич», неонациста Яна Петровського, він відправляється до вʼязниці Вантаа, - повідомляє Helsingin Sanomat.
До 31 травня 2024 року Петровському мають висунути звинувачення.
Яну Петровському в Україні інкримінують участь у терористичних злочинах у лавах «Русича» у 2014—2015 роках на Донеччині та Луганщині.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79356
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Refuse new iPhones: if we do not stop buying expensive phones and cars, the economy will make painful conclusions very quickly - Marchenko
According to the finance minister, Ukraine's full-fledged transition to the military is impossible unless we introduce tough changes for the entire society.
He noted that consumption should be reduced several times. Now Ukrainians consume mainly imported goods and services.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Отказывайтесь от новых айфонов: если не перестанем покупать дорогие телефоны и автомобили, экономика сделает болезненные выводы очень быстро, — Марченко
По словам министра финансов, полноценный переход Украины на военные рельсы невозможен, если не ввести жесткие изменения для всего общества.
Он отметил, что потребление нужно снизить в несколько раз. Сейчас украинцы потребляют в основном импортные товары и услуги.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66467
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
⚡️Майор GRU asked for political asylum in the Netherlands
He is ready to appear before the International Criminal Court in The Hague and testify on Russian war crimes in 2014-2015 and in 2022, including the shelling of Donetsk to turn the population against the AFU.
"I want to tell the international investigation and the court the facts of corruption, military aggression, crimes known to me, to reveal Putin's illegal schemes to invade Ukraine in 2014."
Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
⚡️Майор ГРУ попросил политическое убежище в Нидерландах
Он готов предстать перед Международным уголовным судом в Гааге и дать показания по военным преступлениям РФ в 2014-2015 и в 2022 годах, в том числе и обстрелов Донецка с целью настроить население против ВСУ.
"Хочу рассказать международному расследованию и суду известные мне факты коррупции, военной агрессии, преступлений, раскрыть незаконные схемы Путина о вторжении в Украину в 2014 году."
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66464
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
The artillerymen of the 40th Air Assault Brigade named after Grand Duke Vitovt, based on aerial reconnaissance, inflicted fire on the positions of enemy infantry, killing more than 20 occupants and destroying a river crossing in the eastern direction.
ORIGINAL :
Артилеристи 40-ї ОАБр 💣 імені Великого князя Вітовта за коригуванням аеророзвідки завдали вогневого ураження по позиціям ворожої піхоти, в результаті ударів більше 20 окупантів- 200, також знищено переправу через річку на східному напрямку.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21796
Третя Сила -
TRANSLATION :
🛥 The Indonesian Navy has strengthened its surface fleet with two 28-meter PC-28m boats
They will provide better opportunities to patrol the country's maritime borders.
#Indonesia
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🛥 ВМС Індонезії посилили надводний флот двома 28-метровими катерами проєкту PC-28m
Вони забезпечать кращі можливості у проведені патрулювання морських кордонів держави.
#Індонезія
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28052
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇩🇪 The German Armed Forces have placed a new order for the production of 155-mm artillery ammunition with Rheinmetall.
👉 Read all the details here
#Ukraine #Germany
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇩🇪 Збройні сили Німеччини розмістили нове замовлення на виробництво 155-мм артилерійських боєприпасів у компанії Rheinmetall.
👉 Всі деталі читайте тут
#Україна #Німеччина
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28053
Мілітарний -
TRANSLATION :
⚡️ Romania has privately purchased South Korea's KP-SAM man-portable air defense systems, also known by the export name Chiron
The deal was signed at the headquarters of the Romanian company Romtehnica, which imports military products.
#Romania #SouthKorea
👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
⚡️ Румунія непублічно придбала південнокорейські переносні зенітні комплекси KP-SAM, також відомі за експортною назвою Chiron
Угоду було укладено в штаб-квартирі румунської компанії Romtehnica, котра займається імпортом військової продукції.
#Румунія #ПівденнаКорея
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28051
Мілітарний -
TRANSLATION :
According to a report obtained by the Cyber Resistance hackers, these two "specialists" are responsible for the psychological state of the chmobiks in 70 SMEs, military unit 71718.
Head of the psychological work group. Lieutenant in the 70th SME, military unit 71718
Komarova Regina Oleksandrivna
02.03.1984
snls 10261681720
inn 121513573163
personal. NO. ВЕ-415241
tab. № 02500825
+79640652659
+79278821728
/>[email protected]
https://vk.com/id24068532
https://www.instagram.com/reginakomarova
MARI EL , ZAVODSKOY n.p. Y-Ola str. DIMITROVA str. 5
Shali str. 155A Kadyrova str.
Chief psychologist of the psychological work group of 70 SMEs, military unit 71718
Saidova Angela Andreevna
15.08.1980
passport 9613488756
inn 201203625277
snail mail 15429245871
+79659678350
https://t.me/+79659678350
+79659520936
+79389079200
+79280039388
/>[email protected]
Shali 3 Lermontov str.
❗️Підписатися - @osintflow
Write @osflowsuppbot ❗️
ORIGINAL :
Згідно справки-доповіді, яку здобули хакери "Кібер Спротив", саме ці два "спеціаліста" відповідають за психологічний стан чмобіків в 70 МСП, в/ч 71718.
Керівник групи психологічної роботи. Лейтенант в 70 МСП, в/ч 71718
Комарова Регина Александровна
02.03.1984
снилс 10261681720
инн 121513573163
лич. № ВЕ-415241
таб. № 02500825
+79640652659
+79278821728
/>[email protected]
https://vk.com/id24068532
https://www.instagram.com/reginakomarova
МАРИЙ ЭЛ , ЗАВОДСКОЙ н.п. Й-ОЛА ул. ДИМИТРОВА , д. 5
г Шали ул. Кадырова, 155А
Головний психолог групи психологічної роботи 70 МСП, в/ч 71718
Саидова Анжела Андреевна
15.08.1980
пасп 9613488756
инн 201203625277
снилс 15429245871
+79659678350
https://t.me/+79659678350
+79659520936
+79389079200
+79280039388
/>[email protected]
г Шали ул Лермонтова,3
❗️Підписатися - @osintflow
Написати @osflowsuppbot ❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/7125
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
TG channel of Ogo-Ossetian separatists published a video with words of gratitude within the framework of the "Letter to a Soldier" campaign from a participant of the SSEO in balaclava, who thanks schoolchildren of Tskhinvali for the letters.
Our sources helped to identify the Russian occupant, and we only need to supplement this information with his personal data:
Günter Artur Anatolievich
born on 02.08.1993, born in the Tskhinvali region.
He has dual citizenship - of Russia and so-called "South Ossetia".
Graduate of Ryazan Airborne Troops School.
Phone +79289355257
E-mail [email protected]
In social networks
https://vk.com/id238900964 https://archive.ph/Vb1AD https://archive.ph/KsGpl
https://vk.com/id324123447 https://archive.ph/oZZ2L
Second and current wife Margarita Vladimirovna Lupandina - Gunter
d/b 02.07.1996.
Addresses: Krasnodar, Selezneva str. 4B sq. 167; Izobilny, Dovatova str. 181.
In social networks https://vk.com/id295441142 https://archive.ph/4uGhA https://archive.ph/wdkIk
Phone +79097637950
Parents
- mother - Liana Vladimirovna Guselnikova
- Father - Anatoly Victorovich Gunter
ORIGINAL :
ТГ канал ого-осетинских сепаратистов опубликовал видео со словами благодарности в рамках акции "Письмо солдату" от участника ЭсВэО в балаклаве, который благодарит школьников г. Цхинвали за письма.
Наши источники помогли опознать российского оккупанта, а нам осталось лишь дополнить эту информацию его персональными данными:
Гюнтер Артур Анатольевич
д/р 02.08.1993 г. родом из Цхинвальского региона
Имеет двойное гражданство - россии и т.н. "ЮОР"
Выпускник рязанского училища ВДВ
Телефон +79289355257
Эл.почта [email protected]
В соцсетях
https://vk.com/id238900964 https://archive.ph/Vb1AD https://archive.ph/KsGpl
https://vk.com/id324123447 https://archive.ph/oZZ2L
Вторая и нынешняя жена Маргарита Владимировна Лупандина - Гюнтер
д/р 02.07.1996г.
Адреса: г. Краснодар ул. Селезнева 4Б кв. 167; г. Изобильный ул. Доватова 181.
В соцсетях https://vk.com/id295441142 https://archive.ph/4uGhA https://archive.ph/wdkIk
Телефон +79097637950
Родители
- мать - Гусельникова Лиана Владимировна
- отец - Гюнтер Анатолий Викторович
SOURCE :
https://t.me/osintbees/7120
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
Explosion in Mykolaiv
Let's find out, don't panic!
Upds are working our
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вибух у Миколаєві
Зʼясовуємо, без паніки!
Upd працюють наші
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44338
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The property of Rivne military commissar Serhiy Lutsiuk worth almost UAH 52 million has been transferred to the state. This includes land plots in the village of Polianytsia and the village of Lanchyn (Ivano-Frankivsk region), eight houses and two trucks.
Lutsyuk has been in custody since July. He is suspected of beating his subordinate. After that, the SBI began an investigation and found a lot of real estate registered to distant relatives.
Photo: SBI
@babel
ORIGINAL :
Майно рівненського воєнкома Сергія Луцюка вартістю майже 52 млн гривень передали державі. Йдеться про земельні ділянки в селі Поляниця та селищі Ланчин (Івано-Франківська область), вісім будинків і дві вантажівки.
Луцюк з липня під вартою. Його підозрюють у побитті підлеглого. Після цього ДБР почало перевірку і знайшло в нього чимало нерухомості, зареєстрованої на далеких родичів.
Фото: ДБР
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43274
Бабель -
TRANSLATION :
Russians attempt to attack Ukrainian positions near the village of Synkivka, Kharkiv region.
Soldiers of the 14th Brigade destroyed two enemy infantry fighting vehicles during this attack: one with a Javelin ATGM, the other exploded on a mine.
@LastBP 🛡
ORIGINAL :
Спроба наступу росіян на українські позиції біля н.п. Синьківка, Харківщина.
Воїни 14-ї ОМБр знищили дві ворожі БМП за цю атаку: одну з ПТРК «Javelin», інша підірвалася на міні.
@LastBP 🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12258
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
We sent 27 armored vehicles from UNITED24 to the front line
The armored personnel carriers will help the National Guard to counter the enemy more effectively, evacuate the wounded, and deliver ammunition and provisions to their positions. Each vehicle can accommodate up to 13 people, and the armor protects against mines and bullets up to 14.5 mm.
Thank you to our partners, donors and everyone who supports UNITED24. Every contribution saves lives and brings Ukraine's victory closer.
ORIGINAL :
Передали на фронт 27 броньованих машин від UNITED24
Бронетранспортери допоможуть Національній гвардії ефективніше протидіяти ворогу, евакуювати поранених, а також доставляти боєприпаси та провізію на позиції. Кожна машина може вмістити до 13 людей, а броня захищає від мін і куль до 14,5 мм.
Дякую партнерами, донорам та всім, хто підтримує UNITED24. Кожен внесок рятує життя та наближає українську перемогу.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3997
FEDOROV -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4000
FEDOROV -
TRANSLATION :
💭This is a war, I cannot say that I plan what we should do. Otherwise, it will be a show, not a war, the price of which is human lives, - Zaluzhnyi on Counteroffensive 2024
ORIGINAL :
💭Це війна, я не можу казати, що я планую, що ми маємо робити. Інакше це буде шоу, а не війна, ціна якому людські життя, — Залужний про Контрнаступ 2024
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17965
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
‼️Відбій missile threat by region
✈️ Enemy tactical aviation remains active on the eastern and southeastern directions!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Відбій ракетної небезпеки по областях
✈️ Залишається активність ворожої тактичної авіації на східному та південно-східному напрямках!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127825
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
More than two dozen manpower have been transferred to the "200" status and the occupiers' crossing of the river in the eastern direction has been destroyed....
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Більше двох десятків живої сили переведено у стан “200” та знищено переправу окупантів через річку на східному напрямку💥💥💥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127824
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Korshunts" in cooperation with the airborne crew of the 126th TRO cleared an enemy mortar position near Kozachy Lager 🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
“Коршуни” у взаємодії з ФПВ-екіпажем 126 ТрО розчистили ворожу мінометну позицію в районі Козачих Лагерів 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127826
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
On December 15, Lviv hosted a meeting of the Congress of Local and Regional Authorities under the President of Ukraine
We have relevant instructions from the state leadership. This is to ensure a unified approach to defining the main areas of work and allocating funds. Our priority is the construction of fortifications, support for the Armed Forces of Ukraine and citizens affected by the war, as well as increasing the number of properly equipped shelters.
I emphasize once again: adherence to the principles of transparency and accountability in the use of budget funds is not negotiable!
Communities must conduct a thorough analysis of expenditures, reduce inefficient spending and create sufficient reserve funds for defense!
Website 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
ORIGINAL :
15 грудня у м. Львів відбулось засідання Конгресу місцевих та регіональних влад при Президентові України
Маємо відповідні доручення від керівництва держави. Це - забезпечення єдиного підходу до визначення основних напрямків роботи та спрямування коштів. Наш пріоритет - будівництво фортифікаційних споруд, підтримка підрозділів ЗСУ, постраждалих від війни громадян, а також збільшення кількості належно облаштованих укриттів.
Вчергове наголошую: дотримання принципів прозорості та підзвітності у використанні бюджетних коштів – не обговорюються!
Громади повинні провести ретельний аналіз видатків, скоротити неефективні витрати та сформувати достатні обсяги резервного фонду для забезпечення оборони!
Сайт 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/25035
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
These are the realities of life in "nevskoe".
ORIGINAL :
Вот такие реалии жизни в «жк невском»
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37799
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"No laborers, no janitors."
The situation in Mariupol, the city is not at all ready for winter
ORIGINAL :
"Нет рабочих, нет дворников"
Ситуация в Мариуполе, город совсем не готов к зиме
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37798
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️Коордцентр Zaporizhzhia relies on cooperation with the public sector
The Coordination Center for Civilian Support at the Zaporizhzhia Regional Military Administration was established on June 14, 2023. The regional coordination center focuses on internally displaced persons and veterans.
In its activities, the Zaporizhzhia Regional Coordination Center relies on the active involvement of civil society and volunteer organizations.
Among the latter, a number of forums were organized and held, including "Challenges of martial law: present and future" and "CARING FORUM". As a result of these events, new solutions were developed for the interaction between the EMB, local authorities and the public sector.
Presentations of community initiatives and charitable organizations are also held at the meetings of the Coordination Center. For example, during the last meeting, two projects were presented at once: the creation of digital educational spaces for children in rural areas called Smile UA and a veteran's roadmap.
📲Ministry of Reintegration
ORIGINAL :
⚡️Коордцентр Запоріжжя робить ставку на співпрацю із громадським сектором
Координаційний центр підтримки цивільного населення при Запорізькій ОВА був створений 14 червня 2023 року. У фокусі уваги обласного коордцентру – внутрішні переселенці та ветерани.
У своїй діяльності Запорізький обласний коордцентр робить ставку на активне залучення до співпраці громадських та волонтерських організацій.
Серед останнього, було організовано та проведено низку форумів, серед яких «Виклики воєнного стану: сьогодення і майбутнє» та «НЕБАЙДУЖІ FORUM». За результатами заходів напрацьовані нові рішення для взаємодії ОВА, місцевої влади й громадського сектору.
Також на засіданнях Координаційного центру проводяться презентації ініціатив громад та благодійних організацій. Так, під час останнього засідання було презентовано відразу два проєкти: створення цифрових освітніх просторів для дітей у сільській місцевості «Посмішка ЮА» та дорожню карту ветерана.
📲Мінреінтеграції
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/25037
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
😰"While the guy was being evacuated, he was planted on an anti-personnel mine and a piece of his gluteus maximus was torn off on the way."
A combat medic of the Presidential Brigade spoke about the difficulties faced in evacuating wounded soldiers from the battlefield.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😰«Поки хлопця евакуювали, посадили на протипіхотну міну і йому по дорозі ще й відірвало кусок сідничного мʼязу»
Бойовий медик Президентської бригади розповів про складнощі, з якими стикаються при евакуації поранених бійців з поля бою.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79342
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
"This is a war, I cannot say what I plan, what we should do. Otherwise, it will be a show, not a war, the price of which is human lives," Zaluzhnyi said, commenting on the article by the German newspaper Welt, which wrote that Ukraine is allegedly planning a new counteroffensive in 2024.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Це війна, я не можу казати, що я планую, що ми маємо робити. Інакше це буде шоу, а не війна, ціна якому - людські життя», - Залужний, коментуючи матеріал німецького видання Welt, яке написало, що Україна нібито планує новий контрнаступ в 2024 році.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79343
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Kyiv may close another section of the blue line of the metro - "big problems" there
This concerns the transport hub at Pochayna. The head of the Kyiv subway notes that "due to physical deterioration and the need to improve performance, the section of tunnels along the first main track "Pochayna" and "Taras Shevchenko" requires scheduled overhaul."
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Києві можуть закрити ще одну ділянку синьої гілки метро - там «великі проблеми»
Це стосується транспортного вузла на «Почайній». Начальник київської підземки зазначає, що «через фізичну зношеність та необхідність поліпшити експлуатаційні характеристики потребує проведення планового капремонту ділянка тунелів по І-й головній колії "Почайна" та "Тараса Шевченка"».
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79344
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
All the "luxury" that the head of Rivne TCC had worth almost UAH 52 million was transferred to the state, the SBI reports
▪️земельна a plot in the village of Polyanytsia, Ivano-Frankivsk region, with a residential house of 280 square meters;
▪️7 houses with a total area of almost 500 square meters in the same ski resort;
▪️земельна a plot in the village of Lanchyn, Ivano-Frankivsk region, with an area of about half a hectare and a 316-square-meter house.
▪️2 trucks.
It should be reminded that in July 2023, this particular military officer beat a soldier who threatened to expose the official's criminal activities. He is currently in jail without the possibility of bail.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Всю «розкіш», яку мав керівник Рівненського ТЦК вартістю майже 52 млн гривень - передано державі, повідомляє ДБР
▪️земельна ділянка у селі Поляниця Івано-Франківської області із житловим будинком площею 280 кв. м;
▪️7 будинків загальною площею майже - 500 кв. м на цьому ж гірськолижному курорті;
▪️земельна ділянка у селищі Ланчин Івано-Франківської області площею - близько пів гектара та будинком на 316 кв. м.
▪️2 вантажних автомобілі.
Нагадаємо, що саме цей воєнком в липні 2023 побив солдата, який погрожував викрити злочинну діяльність чиновника. Наразі він в СІЗО, без можливості внесення застави.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79347
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
We all feel anxious from time to time 😬 Usually, anxiety about certain events or everyday tasks doesn't last long - from a few minutes to a few days. But for some people, anxiety is more than just a stressful day or a worry.
As a result of prolonged stress, it can last for weeks, months, and even years. It can develop into an anxiety disorder and prevent a person from living a full life.
Let's remember this and respect each other 🤍
ℹ️ If you or your loved ones suffer from persistent anxiety, try daily exercises and techniques to calm down, review your schedule - make sure you get enough rest, eat well, and find time for yourself. If you are unable to overcome anxiety on your own, do not hesitate to consult a specialist.
ORIGINAL :
Усі ми час від часу відчуваємо тривожність 😬 Зазвичай хвилювання через певні події чи буденні клопоти триває недовго — від кількох хвилин до кількох днів. Але для деяких тривожність — це не просто напружений день чи занепокоєння.
Як наслідок тривалого стресу вона може тривати протягом тижнів, місяців і навіть років. Може переростати у тривожний розлад і заважати людині жити повноцінним життям.
Пам’ятаймо про це та поважаймо одне одного 🤍
ℹ️ Якщо ви чи ваші близькі страждаєте на постійну тривожність, спробуйте щоденні вправи й техніки для заспокоєння, перегляньте свій графік — переконайтеся, що достатньо відпочиваєте, повноцінно харчуєтеся, знаходите час для себе. Якщо вам не вдається подолати тривожність самотужки, не соромтеся звернутися до спеціаліста.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/10476
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Ukraine will open the largest rehabilitation center for wounded military personnel of the all-Ukrainian RECOVERY network
The Ministry of Defense of Ukraine and Victor and Olena Pinchuk's RECOVERY project have agreed on partnership. As part of the cooperation, the reconstruction of the largest rehabilitation center for military personnel in one of the regions of Ukraine is planned.
The location of the future project is not disclosed for security reasons. It is known that the center will be able to assist more than 100 defenders and protectors at a time. Like all centers in the network, it will be equipped according to the world standards of inclusiveness and technology.
Today 8 RECOVERY rehabilitation centers provide free services in Kyiv, Lviv, Rivne, Vinnitsa, Odessa (two centers) and Dniprovska (two centers). In total, more than 5,200 patients have already received free and high-quality rehabilitation assistance in the centers of the national network.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В Украине откроют крупнейший реабилитационный центр для раненых военных всеукраинской сети RECOVERY
Министерство обороны Украины и проект RECOVERY Виктора и Елены Пинчук договорились о партнерстве. В рамках сотрудничества запланирована реконструкция крупнейшего реабилитационного центра для военнослужащих в одной из областей Украины.
Местонахождение будущего проекта не разглашается из соображений безопасности. Известно, что центр сможет оказывать помощь более 100 защитникам и защитницам одновременно. Как все центры сети, он будет обустроен по мировым стандартам инклюзивности и технологичности.
На сегодня 8 реабилитационных центров RECOVERY предоставляют бесплатные услуги в Киеве, Львове, Ровно, Виннице, Одессе (два центра) и на Днепровщине (два центра). Всего в центрах национальной сети уже получили бесплатную и качественную реабилитационную помощь более 5 200 пациентов.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66458
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
The first chicks of sub-Antarctic penguins appeared near the Akademik Vernadsky station🐧
A real baby boom is expected on the island in the coming months. After all, a record number of sub-Antarctic penguins - more than 5.3 thousand - are currently nesting here.
ORIGINAL :
Біля станції «Академік Вернадський» з'явилися перші пташенята субантарктичних пінгвінів🐧
Найближчими місяцями на острові очікується справжній бебі-бум. Адже нині тут гніздує рекордна кількість субантарктичних пінгвінів - понад 5,3 тисячі.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34362
Донбас24 -
TRANSLATION :
Bad weather is cooling down hotspots in the east. The forces of nature have suspended active hostilities in some areas.
ORIGINAL :
Негода охолоджує гарячі точки на сході. Сили природи призупинили активні бойові дії на деяких ділянках. І додали проблем нашим бійцям😢
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34361
Донбас24 -
TRANSLATION :
⚡️В Kiev to close another metro section for repairs
The stations are Pochayna and Tarasa Shevchenko.
With such successes, soon the subway will stop working at all. Cool mayor Klitschko. Paving stones - ok, giving interviews to western media - ok, dealing with critical infrastructure and his duties - not working out.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️В Киеве закроют на ремонт еще один участок метро
Речь идет о станциях "Почайна" и "Тараса Шевченко".
С такими успехами скоро метро вообще перестанет работать. Классный мэр Кличко. Брусчатку - ок, давать интервью западным СМИ - ок, заниматься критической инфраструктурой и своими обязанностями - не получается.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66459
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
Tank shahid...🤡🤡🤡
The photo shows a "naked" T-62, which was used as a shahid tank, stuffed with explosives. It was stopped near Vodyane.
In the area of Avdiivka, the Russian occupiers are using ISIS tactics, when a vehicle was loaded with explosives and sent to enemy positions with a suicide bomber inside.
This is not the first time the Russians have done this, though the driver jumps out of the tank beforehand, and it becomes uncrewed and uncontrollable. But I think this is temporary.
After some time, the Russian command will start handcuffing the mechanic and will have no choice.
By the way, about the tank. So, they found a use for the "naked" T-62, which did not fall under the "modernization" of the 103 armored personnel carrier (Chita).
Although the scheme is quite interesting. The tank could well have been documented as "modernized" according to the 2022 model year, but in reality... And in fact, after the tank is used as a shahed, nothing can be proved....
ORIGINAL :
Танк-шахід...🤡🤡🤡
На фото "голий" Т-62, який використовували як танк-шахід, начинений вибухівкою. Зупинено його було в районі Водяного.
У районі Авдіївки російські окупанти застосовують тактику ІДІЛ, коли транспортний засіб навантажували вибухівкою та відправляли на позиції противника зі смертником усередині.
Аналогічно роблять і вже не вперше, росіяни, щоправда, механік-водій попередньо вистрибує з танка і той стає безекіпажним-некерованим. Але, гадаю, це тимчасово.
Через якийсь час російське командування почне приковувати механіка наручниками і вже без варіантів.
До речі, щодо танка. Ось і знайшли застосування "голим" Т-62, які не потрапили під "модернізацію" 103 БТРЗ (Чита).
Хоча схема досить цікава. Танк цілком міг проходити за документами як "модернізований" за обр.2022, а на ділі... А на ділі, після застосування танка в якості шахеда вже нічого не довести😁😁😁
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34376
Донбас24 -
TRANSLATION :
Good scheme. Employees of driving schools in Kiev took practical exams instead of students for money - Prosecutor-General's office
For their scheme, they thought of equipping training cars with additional gas pedal pedals. The instructors independently controlled the car during the exam, while the future drivers only turned the steering wheel, if necessary, imitated gearshift and turned on turn signals on command.
The cost of the "service" was 450 dollars.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Хорошая схема. Работники автошкол в Киеве за деньги сдавали вместо учеников практический экзамен, — офис Генпрокурора
Для своей схемы, они додумались обустроить учебные машины дополнительными педалями акселератора. Инструкторы самостоятельно управляли автомобилем во время сдачи экзамена, а будущие водители только крутили руль, в случае необходимости имитировали переключение коробки передач и по команде включали сигналы поворота.
Стоимость "услуги" — 450 долларов.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66462
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
⚡️ВСУ curtailing some operations because they are experiencing a shortage of shells - Commander Tarnavskiy
There is a problem with ammunition, especially post-Soviet (shells) - 122 mm, 152 mm. And today these problems exist along the entire front line. The volumes that we have today are not sufficient for us today, given our needs.
Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
⚡️ВСУ сворачивают некоторые операции из-за того, что испытывают нехватку снарядов - командующий Тарнавский
Есть проблема с боеприпасами, особенно постсоветскими (снарядами) - это 122 мм, 152 мм. И сегодня эти проблемы существуют по всей линии фронта. Объемы, которые мы имеем сегодня, не являются достаточными для нас сегодня, учитывая наши потребности.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66463
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
So much for the "realization of the dream of a house" 👀
🗣 We are witnessing the so-called "situational plan" of the private sector in the Trampark area.
The area was badly damaged by shelling. The occupiers plan to create a town of private houses here.
Before the war there were about 136 private houses here, now there will be 183. The plan completely changes the boundaries of the plots and their size.
Judging by the plan, the houses will be built for sale. The plan itself hints at this. "Infrastructure map", "comfort plus". The houses will probably be mortgaged, and those who still live there will be resettled. We will find out about this later.
Private sector, hold on
ORIGINAL :
Ось вам і "втілення мрії про будинок"👀
🗣 Спостерігаємо так званий "ситуаційний план" приватного сектору в районі "Трампарку".
Район сильно постраждав через обстріли. Окупанти планують тут створити містечко із приватних будинків.
До війни тут було близько 136 приватних будинків, тепер їх буде 183. У плані повністю змінюють межі ділянок та їх розміри.
Судячи з плану, будинки будуватимуть на продаж. Сам план на це натякає. "Карта інфраструктури", "комфорт плюс". Ймовірно, будинки будуть під іпотеку, а тих, хто там ще живе, розселять. Про це ми дізнаємось пізніше.
Приватний сектор, тримайтеся
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34365
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️Залужный about the alleged new counteroffensive: can't talk about it
"Otherwise it will be a show, not a war, the price of which is human lives. You can't talk about it under any circumstances."
This is how the commander-in-chief commented on the material in the German edition of Welt that Ukraine was preparing a new counterattack.
He added that the situation on the front was not stalemate.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Залужный о якобы новом контрнаступлении: не могу говорить об этом
"Иначе это будет шоу, а не война, цена которой - человеческие жизни. Об этом нельзя говорить ни в коем случае".
Так главком прокомментировал материал немецкого издания Welt, о том, что Украина готовит новое контрнаступление.
Также он добавил, что ситуация на фронте не является патовой.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66457
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23493
STERNENKO -
TRANSLATION :
A very difficult issue. But it is also very necessary.
The enemy has launched an offensive on all major frontline areas. They are pressing hard. So far, the weather is preventing them from pressing harder.
Immediate changes are needed within the army, including with regard to drones, and every day of delay will mean more of our casualties.
Please share!
https://youtu.be/XQQCx9NXQI YouTubeThe situation at the front is difficult. Russians are attacking in all directions. We need immediate changes! Permanent jar for drones - https://send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737 🛡Help the army: 💳 mono 4441114454997899 💳 private 5168745030910761 💎 PayPal - [email protected] Support the channel: 💡Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership...
ORIGINAL :
Дуже важкий випуск. Але і дуже потрібний.
Ворог перейшов до наступальних дій на усіх основних ділянках фронту. Тиснуть серйозно. Поки їм погода заважає тиснути більше.
Потрібні негайні зміни всередині війська, у тому числі щодо дронів, і кожен день зволікання означатиме більше наших жертв.
Прошу поширити!
https://youtu.be/XQQCx9NXQI YouTubeВажка ситуація на фронті. Росіяни атакують на усіх напрямках. Потрібні негайні зміни! Постійна банка на дрони – https://send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737 🛡Допомога армії: 💳 моно 4441114454997899 💳 приват 5168745030910761 💎 PayPal - [email protected] Підтримати канал: 💡Краще за Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership…
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23496
STERNENKO -
TRANSLATION :
Another repulsion of the Russian assault by drones.
In the area of Krynok on the left bank of the Kherson region, soldiers of GRIFON 501 beat a Russian T-90 with thick FPVs.
Yes, we have a new series of RUSOLOM drones.
After the strikes, the Russians were forced to abandon it and flee.
Then that tank was also finished off by a 38 OBrMP drone, I will show it on YouTube soon💥
Drones are saving our people.
Drones destroy the enemy.
We need much more drones.
ORIGINAL :
Чергове відбиття російського штурму дронами.
У районі Кринок на лівобережжі Херсонщини воїни ГРИФОН 501 побили товстими FPV російський Т-90.
Так, у нас нова серія дронів RUSOLOM.
Після ударів росіяни були змушені кинути його та тікати.
Потім той танк добивала теж дроном 38 ОБрМП, покажу у ютубі скоро💥
Дрони рятують наших людей.
Дрони знищують ворога.
Дронів треба значно більше.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23495
STERNENKO -
TRANSLATION :
It's okay, nothing needs to be changed, no staff is needed, no doctrine is needed.
Somehow it will happen, and you shouldn't bother the General Staff/Ministry of Defense with these stupid questions about some drones.
Previously, we fought without drones and it was fine, and these words of Ukrainian soldiers who write this every day are all fiction and fake news.
ORIGINAL :
Та нормально, нічого змінювати не треба, штатка не потрібна, доктрина не потрібна.
Якось воно буде, не варто турбувати ГШ/МО цими дурними питаннями про якісь дрони.
Раніше ж якось без дронів воювали і нічого, а оці слова українських солдатів, які пишуть це ЩОДНЯ, це все вигадки і фейки.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23494
STERNENKO -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces curtailed some operations due to lack of ammunition and reduction of Western aid - Tarnavsky
The commander added that the defenders on the southeastern front have switched to defense in some areas, but are trying to attack in others.
ORIGINAL :
ЗСУ згорнули деякі операції через брак снарядів і скорочення західної допомоги, — Тарнавський
Командувач додав, що захисники на південно-східному фронті перейшли до оборони на одних ділянках, але намагаються наступати на інших.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6197
Принтер Форт -
TRANSLATION :
❗️Харків will be covered with fog today: weather forecasters warn of dangerous weather
"In the next hour on December 18, fog is expected to remain at night and in the morning of December 19 in the city and the region, with visibility of 200-500 meters. Hazard level I, yellow," warned the Kharkiv Regional Center for Hydrometeorology.
Drivers and pedestrians are urged to be careful and cautious.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Харків сьогодні вкриє туман: синоптики попереджають про небезпечну погоду
«В найближчу годину 18 грудня зі збереженням вночі та вранці 19 грудня по місту та області очікується туман, видимістю 200 - 500 м. I рівень небезпечності, жовтий», - попередив Харківський регіональний центр із гідрометеорології.
Водіїв та пішоходів закликають бути уважними та обережними.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71851
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Deaths of two cadets in Kharkiv region who were ordered to dismantle a shell: ex-head of department and SES employee are on trial
On May 31, 2023, two cadets of the National University of Civil Defense aged 22 and 21 died at the Interregional Center for Humanitarian Demining and Rapid Response of the SES of Ukraine in Kharkiv Oblast.
The students of this Kharkiv university were living and studying there at the time. Their deaths were caused by the explosion of a 152 mm long-range high-explosive artillery shell. Another 20-year-old cadet was wounded.
The investigation found that the chief specialist of one of the departments of the State Emergency Service of Ukraine in Sumy region, who was undergoing advanced training at the Center, brought the artillery shell at the request of the head of one of the departments of the university.
In turn, the head of the department brought the shell to the academic building. Subsequently, he instructed the cadets to disassemble the ammunition by June 6. The students replied that they were only in their third year of study and did not know how to do it properly. However, the head of the department told them to do it without fail, otherwise they would not be allowed to go on leave.
The head of the department has now been fired from the university. The actions of the defendants caused damage to the Center and the university totaling almost UAH 4.5 million.
Send the news to @KharkivLifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Загибель двох курсантів на Харківщині, яким наказали розібрати снаряд: вже ексначальника кафедри та працівника ДСНС чекає суд
31 травня 2023 року у Міжрегіональному центрі гуманітарного розмінування та швидкого реагування ДСНС України у Харківській області загинули двоє курсантів Національного університету цивільного захисту віком 22 та 21 рік.
Саме там на той момент жили та навчались студенти цього харківського вишу. Їх смерть настала в результаті вибуху артилерійського далекобійного осколково-фугасного снаряду калібру 152 мм. Ще один 20-річний курсант отримав поранення.
Слідством встановлено, що головний фахівець одного з відділів Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Сумській області, який в цей час проходив підвищення кваліфікації у вказаному Центрі, привіз артснаряд на прохання начальника однієї з кафедр цього університету.
У свою чергу, начальник кафедри приніс до навчального корпусу цей снаряд. Згодом він надав курсантам вказівку розібрати бойовий припас строком до 6 червня. Студенти відповіли, що вони тільки вчаться на третьому курсі та не знають, як правильно це робити. Проте начальник кафедри сказав їм зробити це в обов’язковому порядку, інакше їх не відпустять у звільнення.
Наразі начальника кафедри звільнено з університету. Діями обвинувачених Центру та університету завдано збитків на загальну суму майже 4,5 млн гривень.
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71845
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
100 babies were born in hospitals of Mykolaiv region during the week
Among the babies, there are 56 girls and 44 boys. Two of them are twins.
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🪄У лікарнях Миколаївської області протягом тижня народилося 100 дітей
Серед немовлят — 56 дівчаток та 44 хлопчики. З них — дві двійні.
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44335
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The 79th anti-tank unit destroyed 40 units of enemy armored vehicles, 14 of which were tanks 🔥.
Paratroopers of the 79th separate Tauride Air Assault Brigade of the Air Assault Forces of the Armed Forces of Ukraine never tire of burning enemy armored vehicles.
The Javelin anti-tank missile system, commanded by a junior sergeant with the pseudonym "Gagauz," is the best at it. He has already accounted for 40 units of destroyed equipment, 14 of which were tanks. In one battle, this unit destroyed five units of enemy armored vehicles, stopping the enemy column's advance.
Watch the details of the combat work of one of the most effective anti-tankers of the 79th in the video.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протитанкіст 79-ки знищив 40 одиниць броньованої техніки противника, з яких 14 це танки 🔥
Десантники 79 окремої десантно-штурмової Таврійської бригади Десантно-штурмових військ ЗС України не втомлюються палити ворожу бронетехніку.
Найкраще це вдається розрахунку протитанкового ракетного комплексу "Джавелін", яким командує молодший сержант на псевдо "Гагауз". На його рахунку вже 40 одиниць знищеної техніки з яких 14 - танки. В одному бою цей розрахунок знищив п'ять одиниць броньованої техніки противника, зупинивши наступ ворожої колони.
Деталі бойової роботи одного з найрезультативніших протитанкістів 79-ки дивіться у відео.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127806
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Головнокомандувач Speaking to journalists, Ukrainian Armed Forces spokesman Valeriy Zaluzhny said he could not comment on military plans, including the alleged new counteroffensive planned for 2024.
"This is a war, I cannot say what I plan, what we have to do. Otherwise, it will be a show, not a war, the price of which is human lives. This cannot be said in any case," Zaluzhny said, commenting on the article by the German newspaper Welt, which wrote that Ukraine was allegedly planning a new counteroffensive in 2024.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Головнокомандувач ЗСУ Валерій Залужний спілкуючись з журналістами сказав, що не може коментувати військові плани, зокрема нібито запланований новий контрнаступ на 2024 рік.
"Це війна, я не можу казати, що я планую, що ми маємо робити. Інакше це буде шоу, а не війна, ціна якому - людські життя. Про це не можна казати в жодному разі", — сказав Залужний, коментуючи матеріал німецького видання Welt, яке написало, що Україна нібито планує новий контрнаступ в 2024 році.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127807
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️19 December, the final press conference of President Zelensky will be held - OP
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️19 грудня, відбудеться підсумкова прес-конференція президента Зеленського, — ОП
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127804
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Tested and safe vaccines have been delivered to Zaporizhzhia Oblast.
The flu vaccination campaign continues. Since the beginning of the season, 3181 residents of the region have been vaccinated, including 2162 who are at risk.
Healthcare workers, the elderly, people with chronic diseases and other vulnerable groups should get vaccinated as soon as possible to avoid possible complications
The vaccine helps prevent the spread of the disease.
I urge all citizens to take responsibility for their own health!
Website 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
ORIGINAL :
На території Запорізької області завезено перевірені та безпечні вакцини.
Продовжується кампанія щеплення проти грипу. З початку сезону вакциновано 3181 мешканця регіону, з них 2162 - перебувають у групі ризику.
Медики, люди похилого віку, особи з хронічними захворюваннями та інші вразливі категорії мають якомога швидше щепитися, аби уникнути можливих ускладнень
Вакцина допомагає запобігти поширенню хвороби.
Закликаю всіх громадян відповідально поставитись до власного здоров’я!
Сайт 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/25032
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In the area of Krynok on the left bank of Kherson region, soldiers of GRIFON 501 shot down a Russian T-90 🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У районі Кринок на лівобережжі Херсонщини воїни ГРИФОН 501 підбили російський Т-90 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127818
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️ Kyivstar has restored SMS services, including roaming.
Work is still underway to restore home internet. Some localities are still experiencing local difficulties.
@babel
ORIGINAL :
⚡️«Київстар» відновив послугу SMS, в тому числі — у роумінгу.
Робота над відновленням домашнього інтернету досі триває. У деяких населених пунктах все ще виникають локальні складнощі.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43271
Бабель -
TRANSLATION :
27 M113 armored personnel carriers for the Armed Forces of Ukraine from UNITED24 💪🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
27 бронетранспортерів М113 для ЗСУ від UNITED24 💪🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127821
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🛸 The US Congress has passed a law requiring the US government to make public certain records related to UFOs.
The National Archives is to collect all documents related to technologies of unknown origin for further disclosure. The records must be made public 25 years after they were created, unless the president specifies that they should remain classified. New records may be made public earlier if the agency that created them allows it.
@babel
ORIGINAL :
🛸 Конгрес США ухвалив закон, що зобовʼязує американський уряд оприлюднити деякі записи, пов’язані з НЛО.
Національний архів повинен зібрати всі документи, що стосуються технологій невідомого походження, для подальшого оприлюднення. Записи мають оприлюднити через 25 років з моменту створення, якщо президент не вкаже, що вони мають залишатися засекреченими. Нові записи можуть стати публічними раніше, якщо це дозволить агентство, що їх створило.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43273
Бабель -
TRANSLATION :
Valeriy Zaluzhnyi stated that the wiretapping was found in the room where he was supposed to work on December 18. This office was not his permanent place of work. He added that those who were wiretapping him were unlikely to have heard state secrets.
@babel
ORIGINAL :
Валерій Залужний заявив, що прослуховування знайшли у приміщенні, де він мав працювати 18 грудня. Цей кабінет не був постійним місцем його роботи. Він додав, що ті, хто ставив прослуховування, навряд чи могли чути державні таємниці.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43272
Бабель -
TRANSLATION :
‼️Тактична Enemy aircraft are active over the Sea of Azov.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Тактична авіація ворога активна над Азовським морем.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127820
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⏺#DPCdetects:
🔶 Disinformation.
❌ "A seemingly smaller, but in the long run much more serious problem could be the entry of Ukrainian neo-Nazi groups into Poland. Extreme chauvinists like Stepan Bandera may seem extreme now, but they will spread their criminal ideology in the Ukrainian diaspora," wrote columnist Przemysław Piasta for the Polish daily Myśl Polska.
🔶 Manipulation
❌ Former US Army Lieutenant Colonel Tony Shaffer: "...their (Russian - ed.) goals are essentially to restore Russian dominance in those territories that are traditionally Russian, and this includes Odesa."
🔶 Manipulation
❌ "If you do not oppose Israel's war in Palestine, you are not anti-war. If you do not oppose NATO's puppet war in Ukraine, you are not anti-war. If you don't oppose the US aggression against China, you are not anti-war," American journalist Danny Haifon wrote in X.
✅ Subscribe:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
ORIGINAL :
⏺#ЦПДвиявляє:
🔶 Дезінформація
❌ «Здавалося б, меншою, але в довгостроковій перспективі набагато серйознішою проблемою може стати в'їзд українських неонацистських угруповань до Польщі. Крайні шовіністи, на кшталт Степана Бандери, зараз можуть здаватися крайнощами, але вони поширюватимуть свою злочинну ідеологію в українській діаспорі», – написав оглядач Пшемислав Пяста для польського видання Myśl Polska.
🔶 Маніпуляція
❌ Колишній підполковник армії США Тоні Шаффер: «... їхні (російські, – ред.) цілі – це, по суті, відновлення російського домінування на тих територіях, які є традиційно російськими, і до них належить Одеса».
🔶 Маніпуляція
❌ «Якщо ви не виступаєте проти війни Ізраїлю в Палестині, то ви не антивоєнний. Якщо ви не виступаєте проти маріонеткової війни НАТО в Україні, то ви не антивоєнні. Якщо ви не виступаєте проти агресії США проти Китаю, то ви не антивоєнні», – американський журналіст Денні Хайфон написав у Х.
✅ Підпишись:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8306
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
💬 "Two days after the video appeared, 28 citizens of Nepal and Cuba who served in the military unit 71718 terminated their contracts.
A psychological assistance group has been formed..."
✍️ Readers ask whether hackers can share a private video of Captain Regina Komarova and psychologist Angela Saidova providing psychological assistance to citizens of Nepal and Cuba to keep them from breaking their contracts.
ORIGINAL :
💬 "Через 2 суток после появления видео разорвали контракт 28 граждан Непала и Кубы проходившие службу в в/ч 71718.
Сформирована группа психологической помощи..."
✍️ Читачі запитують, чи можуть хакери поділитись приватним відео як капітан Регіна Комарова та психолог Анжела Саідова надають психологічну допомогу громадянам Непалу та Куби, щоб втримати їх від розриву контрактів?
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19852
InformNapalm -
TRANSLATION :
Today, Ukrainian hackers Cyber Resistance distributed an interesting report by a Russian officer of the 70th SME (military unit 71718), intended for the command, about a captured Nepali who signed a contract with the Russian Armed Forces and was taken prisoner. The hackers told us that they simply used their "social engineering" charm and managed to convince the unit's psychologist that it was worth sharing the data about the Nepalese.
And Ukrainian hackers have a lot of charm, if you remember how the wife of the commander of the military unit 75387, 960th Assault Aviation Regiment, Lilia Atroshchenko, fell for it.
Regina, Angela, thank you for your cooperation .
In general, the topic of recruitment of foreigners not only from Nepal, but also from Cuba, to the personnel units of the Russian Armed Forces through the Tula military commissar was revealed in two CYBINT studies on InformNapalm: the first and the second.
ORIGINAL :
Українські хакери "Кібер Спротив" сьогодні поширили цікаву справку-доповідь російського офіцера 70 МСП (в/ч 71718), призначену для командування, щодо полоненого непальця, який підписав контракт із ЗС РФ та потрапив у полон. Хакери розповіли нам, що просто використали свій шарм "соціальної інженерії" та змогли переконати психолога цієї частини, що варто поділитись даними про непальців.
А шарму в українських хакерів вистачає, якщо ви пам'ятаєте, як на нього в свій час клюнула дружина командира в/ч 75387, 960-го штурмового авіаційного полку - Атрощенко Лілія Алєксандровна.
Регіна, Анжела, дякуємо за співпрацю 🫡
Загалом тема вербування іноземців не тільки з Непалу, а і з Куби, до кадрових підрозділів ЗС РФ через тульського воєнкома була розкрита у двох CYBINT-дослідженнях на InformNapalm: перше і друге.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19851
InformNapalm -
TRANSLATION :
Ilya Ponomarenko, a Ukrainian journalist, military reporter and defense analyst who writes for The Kyiv Independent, posted a tweet in which he pointed out new data from opinion polls in Ukraine. Interestingly, Ilya has more than 1.2 million followers on Twitter and writes for an English-speaking audience, and in January 2023, Der Spiegel magazine called him "probably the most famous Ukrainian after President Volodymyr Zelenskyy."
According to opinion polls, 96% of Ukrainians trust the Armed Forces, and 88% trust the Commander-in-Chief of the Armed Forces, General Zaluzhnyi.
Support for politicians is much lower, which is probably why politicians are going through the roof. However, the recipe for public trust is very simple: do your job well, support the Armed Forces, provide the Armed Forces with weapons and equipment, especially drones, which are very much needed. And then the public trust ratings will be high. But instead of synergizing their actions to win the war, politicians are trying to discredit the military and interfere with them, and these processes lead to a decrease in trust in politicians rather than an increase in trust.
ORIGINAL :
Ілля Пономаренко, український журналіст, військовий репортер та оборонний аналітик, який пише для The Kyiv Independent опублікував твіт, в якому вказав нові дані соціологічних опитувань в Україні. Цікаво, що Ілля має понад 1,2 млн читачів у Twitter та пише для англомовної аудиторії, у січні 2023 року журнал Der Spiegel назвав його "ймовірно, найвідомішим українцем після президента Володимира Зеленського".
Згідно соцопитувань, 96% українців довіряють ЗСУ, а 88% довіряють Головнокомандувачу ЗСУ генералу Залужному.
Підтримка політиків значно менша, мабуть, від цього у політиків і рве дах. Хоча рецепт довіри суспільства дуже простий - робити якісно свою роботу, підтримувати ЗСУ, забезпечити ЗСУ зброєю та технікою, особливо дронами, які дуже потрібні. І тоді рейтинги довіри суспільства будуть високі. Але політики замість синергії дій заради перемоги у війні намагаються дискредитувати військових та заважати їм, і ці процеси призводять не до збільшення довіри до політиків, а навпаки - до її зниження.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19853
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13910
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
We are working to return normal life to the liberated Kherson region. Read more about what was done on December 17👇
⏺5 crews are working to restore electricity in Kherson region, comprising 25 workers and 5 units of equipment. Yesterday, power engineers carried out emergency repair works on the lines supplying Knyazivka, Maksym Gorky, Nova Kuban, Novokamyanka, Novovorontsovka, Lyubymivka and Kherson.
⏺ 17 employees of the Kherson Regional Municipal Emergency and Rescue Service and the State Emergency Service worked to restore buildings damaged by Russian strikes in Kherson. Priority repairs were carried out at 10 addresses in residential buildings, where 45 windows were covered with OSB sheets.
In total, sappers surveyed 155,725.9 hectares of territory in the de-occupied Kherson region, including 132,002.7 hectares of agricultural land. More than 135.5 thousand explosive devices were found and neutralized in these areas.
⏺17 residents were evacuated from the de-occupied territories of Kherson region, including 4 children and 1 person with reduced mobility. 11 people left by train and 6 by car.
⏺Humanitarian aid continues to be distributed to residents of Kherson region. Yesterday, residents of the liberated territories received 1540 food packages, 2370 loaves of bread, 250 hot meals and 9450 liters of drinking water from international NGOs, philanthropists and volunteers. They also received 263 pieces of children's clothing and 28 tons of fuel briquettes.
Let's keep working!
ORIGINAL :
Працюємо, аби повернути нормальне життя на звільнену Херсонщину. Детальніше про те, що зроблено 17 грудня👇
⏺Для відновлення світла на Херсонщині працює 5 бригада – це 25 робітників та 5 одиниць техніки. Минулої доби енергетики виконували аварійно-відновлювальні роботи на лініях, що живлять Князівку, Максима Горького, Нову Кубань, Новокам’янку, Нововоронцовку, Любимівку та Херсон.
⏺Над відновленням понівечених російськими ударами будівель у Херсоні працювали 17 робітників Херсонської обласної комунальної аварійно-рятувальної служби та ДСНС. Першочергові ремонтні роботи проведено за 10 адресами у житлових будинках, де OSB-листами закрили 45 вікон.
⏺Загалом на деокупованій Херсонщині сапери обстежили 155 725,9 гектарів територій, з них 132 002,7 гектар – землі сільськогосподарського призначення. На цих територіях виявлено та знешкоджено понад 135,5 тис. вибухонебезпечних предметів.
⏺З деокупованих територій Херсонщини евакуювали 17 жителів, з них – 4 дитини та 1 маломобільну людину. Потягом виїхала 11 людей, автотранспортом - 6.
⏺Триває видача гуманітарної допомоги жителям Херсонщини. Учора мешканці звільнених територій від міжнародних громадських організацій, благодійників та волонтерів отримали 1540 продуктових наборів, 2370 буханок хліба, 250 порцій гарячих обідів та 9450 літрів питної води. Також людям передали 263 од. дитячого одягу та 28 тонн паливних брикетів.
Працюємо далі!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13913
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The international organization World Central Kitchen is constantly helping residents of Kherson region.
World Central Kitchen is an American charitable foundation that was one of the first to deliver humanitarian aid to the de-occupied communities and to free Kherson.
First and foremost, our cooperation with the American foundation enables us to provide people with food.
In November alone, we delivered almost 20,000 food packages to the Milivska, Kalynivska, Novovorontsovska, Velykoaleksandrovska, Beryslavska, Vysokopilska, Novorayska, Tyaginska, Novooleksandrivska, Borozenska and Novokakhovska communities.
We are grateful to our international partners for their attention to the needs of the residents of Kherson region! Your support is very important!!!!
ORIGINAL :
Міжнародна організація World Central Kitchen постійно допомагає мешканцям Херсонщини.
World Central Kitchen – американський благодійний фонд, який одним із перших доставив гуманітарну допомогу до деокупованих громад та у вільний Херсон.
Перш за все наша співпраця з американським фондом дає можливість забезпечити людей продуктами харчування.
Тільки у листопаді доставлено майже 20 тис. продуктових наборів до Милівської, Калинівської, Нововоронцовської, Великоолександрівської, Бериславської, Високопільської, Новорайської, Тягинської, Новоолександрівської, Борозенської та Новокаховської громад.
Дякуємо нашим міжнародним партнерам за увагу до потреб жителів Херсонщини! Ваша підтримка дуже важлива🤝
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13915
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13914
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The huge New Year's sale on Rozetka continues. Among the most interesting offers:
▪︎ Laptop HP Laptop 15s-eq2052ua Natural Silver / AMD Ryzen 7 5700U / RAM 16 GB / SSD 512 GB / Backlit keyboard + Logitech M170 Wireless Black/Grey mouse for 19999 ₴ instead of 28999 ₴.
▪︎ Tablet Lenovo Tab P11 Wi-Fi 128GB Slate Gray for 8999 ₴ instead of 13999 ₴.
▪︎ HyperX Cloud Stinger headphones for 1599 ₴ instead of 2499 ₴
▪︎ Play set with L.O.L. Surprise doll! Color Change Bubble Surprise S3 - Favorite for 399 ₴ instead of 595 ₴.
▪︎ Mermade Advent calendar 12 days of holidays for 1429 ₴ instead of 1799 ₴
▪︎ Set with sparkling wine Lambrusco "Sweet Rendezvous" for 549 ₴ instead of 699 ₴
▪︎ Tablets for dishwashers FINISH Quantum All in 1 60 pcs for 499 ₴ instead of 1155 ₴
▪︎ Gasoline generator RZTK G 3500E for 11499 ₴ instead of 14999 ₴
▪︎ Philips SpeedPro Aqua FC6729/01 cordless vacuum cleaner for 11999 ₴ instead of 23499 ₴
▪︎ Microwave oven PANASONIC NN-SM221WZPE for 2333 ₴ instead of 3499 ₴.
ORIGINAL :
Триває Величезний новорічний розпродаж на Rozetka. Серед найцікавіших пропозицій:
▪︎ Ноутбук HP Laptop 15s-eq2052ua Natural Silver / AMD Ryzen 7 5700U / RAM 16 ГБ / SSD 512 ГБ / Підсвічування клавіатури + Миша Logitech M170 Wireless Black/Grey за 19999 ₴ замість 28999 ₴
▪︎ Планшет Lenovo Tab P11 Wi-Fi 128GB Slate Grey за 8999 ₴ замість 13999 ₴
▪︎ Навушники HyperX Cloud Stinger за 1599 ₴ замість 2499 ₴
▪︎ Ігровий набір з лялькою L.O.L. Surprise ! Color Change Bubble Surprise S3 - Улюбленець за 399 ₴ замість 595 ₴
▪︎ Адвент-календар Mermade 12 days of holidays за 1429 ₴ замість 1799 ₴
▪︎ Набір з ігристим вином Lambrusco "Солодке рандеву" за 549 ₴ замість 699 ₴
▪︎ Таблетки для посудомийних машин FINISH Quantum All in 1 60 шт за 499 ₴ замість 1155 ₴
▪︎ Генератор бензиновий RZTK G 3500E за 11499 ₴ замість 14999 ₴
▪︎ Мийний бездротовий пилосос Philips SpeedPro Aqua FC6729/01 за 11999 ₴ замість 23499 ₴
▪︎ Мікрохвильова піч PANASONIC NN-SM221WZPE за 2333 ₴ замість 3499 ₴
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52738
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
🚇The metro is being prepared for another closure: in the Pochaina area
"Due to physical deterioration and the need to improve performance, the section of tunnels along the first main track "Pochaina" and "Tarasa Shevchenko" requires scheduled overhaul.
The company is procuring design work. The site is under constant periodic supervision.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚇Метро готують до ще одного закриття: в районі Почайної
«Через фізичну зношеність та необхідність поліпшити експлуатаційні характеристики потребує проведення планового капремонту ділянка тунелів по І-й головній колії «Почайна» та «Тараса Шевченка».
Підприємство проводить закупівлю проєктних робіт. За ділянкою ведеться постійний періодичний нагляд.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52739
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
📮Kyivstar has restored access to SMS services, including in international roaming - the company's press service
"Voice communication services, mobile data transmission, and Home Internet services are also available to customers. Access to M2M services for business customers has been restored," the statement said.
It is noted that in some settlements, in particular in Kyiv, there are still local difficulties with the availability of Home Internet.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
📮"Київстар" відновив доступ до послуг SMS, зокрема в міжнародному роумінгу — пресслужба компанії
"Клієнтам також доступні послуги голосового зв'язку, мобільна передача даних, послуга "Домашнього інтернету". Розпочато відновлення доступу до послуг M2M для бізнес-клієнтів", - ідеться в повідомленні.
Зазначається, що в деяких населених пунктах, зокрема в Києві, все ще виникають локальні труднощі з доступністю "Домашнього інтернету".
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52737
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
not fingers.docx 12 KB
"Fact Sheet" on the participation of Nepalese citizens in the war against Ukraine
UNIAN published an interview with prisoners of the Russian army, in which a Nepali was involved. The prisoner shared a rumor about 4-5 thousand Nepalese in the zombies. We made an official appeal to the Russian group of troops in Zaporizhzhia and drafted a document with the following theses:
- On 29.11.2023, the infamous Dhakal Sidarth was enrolled in the lists of the 71718
- On 11/30/2023 he was already part of the assault group
- on 12/1/2023, a unit consisting of 45 Nepalese reported that some of its personnel were missing
- a drone found the bodies of 37
- the group did not get in touch anymore
- 2 days later, 28 foreigners terminated their contract with the unit.
What was done by the command of the 70th MSP (we quote):
- "A psychological assistance group was formed"
What we want to say to the foreigners who broke the contract: you realized too late that you will be pieces of meat for the Rashi. To the rest: wake up, you will kill people for money
#cyberResistance
Together with https://t.me/kiborgnews
ORIGINAL :
не пальці.docx 12 KB
"Справка-доклад" про участь громадян Непалу у війні проти України
УНІАН опублікувало інтерв'ю з полоненими армії рф, у яке затесався непалець. Полонений поділився чуткою щодо 4-5 тисяч непальців у складі zомбі, ми зробили офіційне звернення до російського угрупопування військ на Запоріжжі і отрамали документ з наступними тезами:
- 29.11.2023 сумнозвісний Дхакал Сідартх був зачислений в списки в.ч. 71718
- 30.11.2023 вже був у складі штурмової групи
- 1.12.2023 підрозділ, у складі якого було 45 непальців, повідомив що частина особового складу пропала
- безпілотник знайшов тіла 37-ми
- на зв'язок група більше не виходила
- через 2 доби 28 іноземців розірвали контракт з в.ч.
Що було зроблено командуванням 70 мсп (цитуємо):
- "Сформирована группа психологической помощи"
Що ми хочемо сказати іноземцям які розірвали контракт: пізно ви зрозуміли що будете шматками м'яса для раші. Решті: прокиньтесь, ви вбивєте людей за гроші
#cyberResistance #кіберСпротив
Спільно з https://t.me/kiborgnews
SOURCE :
https://t.me/cyberResistanceUA/318
Кібер Спротив -
TRANSLATION :
Thanks to the SBU, informers who leaked positions and rotation schedules of the Ukrainian Armed Forces in Donetsk region to the Russians received prison terms
Traitors Mariia Syhyda from Kramatorsk and Pavlo Zubakov from Toretsk were reconnoitering the locations and frequency of rotations of the Defense Forces in Donetsk region. They were also sniffing out the locations of air defense systems and warehouses with weapons in the areas of Kramatorsk and Sloviansk.
The SBU detained both of them as a result of counter-sabotage operations in Donetsk region. The court sentenced Sigida to 12 years behind bars and Zubakov to 9 years.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Завдяки СБУ тюремні строки отримали інформатори, які зливали росіянам позиції та графіки ротацій ЗСУ на Донеччині
Зрадники Марія Сигида з Краматорська та Павло Зубаков з Торецька розвідували місця базування та періодичність ротацій Сил оборони на Донеччині. Також винюхували локації комплексів ППО та складів з озброєнням ЗСУ в районах Краматорська та Слов’янська.
СБУ затримала обох у результаті контрдиверсійних заходів на Донеччині. Сигиді суд призначив 12, а Зубакову – 9 років за ґратами.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127815
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Новий Ukrainian Cobra strike drone started to be mass-produced
The production time for one drone is 3 hours. The flight range is 300 km. The carrying capacity is 15 kg. The UAV was developed by engineers from Kryvyi Rih.
The drone has a riveted steel body. This technology has simplified and reduced the cost of production.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Новий український ударний дрон Cobra почали виготовляти серійно
Час виготовлення одного дрону — 3 години. Дальність польоту — 300 км. Вантажопідйомність — 15 кг. БпЛА розробили інженери з Кривого Рогу.
Безпілотник має корпус із клепаної сталі. Ця технологія спростила та здешевила виробництво.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127816
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The artillery unit of the 128th Separate Guards Brigade, a trailed long-range artillery.
Zaporizhzhia direction, landing between fields, combat positions. Trees are mangled by enemy shells, rain and snow turn the soil into a viscous muddy mass. But bad weather and shelling cannot be an obstacle to the work of artillerymen who perform combat missions both day and night - they destroy Russian positions, ammunition depots, hangars with equipment with precision fire...
Effective work of artillery is the best gift to the infantry!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Артилерійський підрозділ 128 ОГШБр, причіпна далекобійна арта.
Запорізький напрямок, посадка між полями, бойові позиції. Дерева понівечені ворожими снарядами, дощ зі снігом перетворюють ґрунт на в’язку брудну масу. Але негода й обстріли не можуть бути перешкодою для роботи артилеристів, котрі виконують бойові завдання і вдень, і вночі – прицільним вогнем нищать російські позиції, склади з боєкомплектом, ангари з технікою…
Ефективна робота арти – найкращий подарунок піхоті!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127808
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Over the past week from 11.12 to 17.12, the Ukrainian Defense Forces destroyed 👇....
🔺Personnel - 6510 (conditionally 13 battalions);
Tanks - 119 (conditionally 4 tank battalions);
armored combat vehicles - 173 (conditionally 5 motorized infantry battalions);
artillery systems - 102 (conditionally 6 artillery divisions);
Missiles - 14.
ORIGINAL :
Сили оборони України за минулий тиждень з 11.12 по 17.12 знищили👇
🔺особовий склад - 6510 (умовно 13 батальйонів);
🔺танки - 119 (умовно 4 танкових батальйони);
🔺бойові броньовані машини - 173 (умовно 5 мотострілецьких батальйонів);
🔺артилерійські установки - 102 (умовно 6 артилерійських дивізіонів);
🔺ракети - 14.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34375
Донбас24 -
TRANSLATION :
Soldiers of the Defence Intelligence of Ukraine's special unit "Kraken" are working.
Kupyansk direction.
ORIGINAL :
Працюють воїни ГУР МО спецпідрозділ«Kraken».
Куп’янський напрямок.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21795
Третя Сила -
TRANSLATION :
🚁 The Indonesian Air Force received 8 H225M transport helicopters
The delivery of the aircraft was the result of industrial cooperation between the Indonesian manufacturer and Airbus Helicopters.
#Indonesia
👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🚁 Повітряні сили Індонезії отримали 8 транспортних гелікоптерів H225M
Надходження авіатехніки стало результатом промислового співробітництва між індонезійським виробником та Airbus Helicopters.
#Індонезія
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28046
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇮🇩 The Indonesian Air Force has received multi-purpose military transport aircraft NC212i of its own production
The ordered aircraft were manufactured at the facilities of PT Dirgantara Indonesia.
#Indonesia
👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇮🇩 Повітряні сили Індонезії отримали багатоцільові військово-транспортні літаки NC212i власного виробництва
Замовлені борти були виготовлені на потужностях індонезійського підприємства PT Dirgantara Indonesia.
#Індонезія
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28047
Мілітарний -
TRANSLATION :
😎 SBU neutralizes Russian FSB agent network that was adjusting missile and kamikaze drone strikes in Zaporizhzhia.
👉 Read more details here
#Ukraine #SBU
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
😎 СБУ нейтралізувала російську агентурну мережу ФСБ, що корегувала удари ракетами та дронами-камікадзе по Запоріжжю.
👉 Більше деталей читайте тут
#Україна #СБУ
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28049
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇷🇴 The first Sandown-class minesweeper, purchased from the UK, is on its way to Romania.
👉 See video and details here
#Romania #GreatBritain
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇷🇴 До Румунії прямує перший тральщик-шукач мін класу Sandown, який був придбаний у Великої Британії.
👉 Відео та деталі дивіться тут
#Румунія #ВеликаБританія
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28050
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇱🇻 The volume of training of the Ukrainian military with the participation of Latvia in 2023 more than quadrupled
Latvia trains Ukrainians in the following areas: basic general military training, officer-sergeant leadership training, sapper training, rifleman training, and others.
#Ukraine #Latvia
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇱🇻 Обсяги підготовки українських військових за участі Латвії у 2023 році збільшились більш ніж учетверо
Латвія тренує українців за такими напрямами: базова загальновійськова підготовка, підготовка лідера «офіцер – сержант», сапер, стрілець та інші.
#Україна #Латвія
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28048
Мілітарний -
TRANSLATION :
🔥 Our congratulations to Palka Kalinowski's Litvin battalion on one of the most tense areas of the frontline. Their courage and professionalism are a guarantee of safety. 💪
ORIGINAL :
🔥 Нашы ваяры з падраздзялення агнявой падтрымкі батальёна «Літвін» Палка Каліноўскага на адным з самых напружаных участкаў фронту. Іх мужнасць і прафесіяналізм – гэта гарант бяспекі. 💪
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2871
Полк Каліноўскага -
TRANSLATION :
General Staff: Listening devices were found in several offices where the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine Valeriy Zaluzhny and his staff work. They were found yesterday during a routine inspection of the premises. The Security Service of Ukraine is already dealing with this.
@babel
ORIGINAL :
Генштаб: Підслуховуючі пристрої знайшли в кількох кабінетах, де працює головнокомандувач ЗСУ Валерій Залужний і співробітники апарату. Їх знайшли вчора під час планової перевірки приміщень. Цим уже займається СБУ.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43266
Бабель -
TRANSLATION :
❌ Polish carriers will start a new protest today at the Yahodyn-Dorohusk border crossing with Ukraine. RMF24 writes that it may last until March 8.
Farmers will also join the carriers. One of the organizers of the protests, the leader of the Lublin branch of the Confederation party, Rafał Mekler, said their main demands are to stop importing sugar from Ukraine, and to pay subsidies and compensation to corn producers.
Photo: RAR
@babel
ORIGINAL :
❌ Польські перевізники сьогодні розпочнуть нову акцію протесту на пункті пропуску «Ягодин — Дорогуськ» з Україною. RMF24 пише, що вона може тривати до 8 березня.
До перевізників приєднаються і фермери. Один із організаторів протестів, лідер люблінського відділення партії «Конфедерація» Рафал Меклер, назвав їхні головні вимоги — припинення імпорту цукру з України, виплата субсидій і компенсації для виробників кукурудзи.
Фото: РАР
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43264
Бабель -
TRANSLATION :
The SBU neutralized FSB agents who were adjusting strikes in Zaporizhzhia.
Among the detainees is the leader of the group that guided Russian missiles at an apartment building in the center of Zaporizhzhia on October 18. Five people were killed and five others were seriously injured.
The detainee is a local resident and a member of the Zaporizhzhia Military Reconstruction Club. He faces life imprisonment.
Video: SBU
@babel
ORIGINAL :
СБУ знешкодила агентів ФСБ, які коригували удари по Запоріжжю.
Серед затриманих керівник групи, який 18 жовтня навів російські ракети на багатоквартирний будинок у центрі Запоріжжя. Тоді загинули п’ятеро людей, ще п’ятеро дістали важкі поранення.
Затриманий — місцевий житель, член запорізького «Клубу воєнної реконструкції». Йому загрожує довічне ув’язнення.
Відео: СБУ
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43265
Бабель -
TRANSLATION :
Kievskaya Street, Vostochny
ORIGINAL :
Улица Киевская, Восточный
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37797
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Russian army may use its new "Dandelion" drone against civilian vessels
Natalia Humeniuk, a spokeswoman for the Joint Coordination Press Center of the Southern Defense Forces, said this during a telethon.
"Realizing that we are dealing with a terrorist country, we cannot rule out that such drones will be used against civilian vessels. Moreover, the Russian Federation has repeatedly stated that if shipping in Ukrainian ports continues, all vessels will be treated as legitimate military targets," she noted.
According to Dmytro Pletenchuk, a spokesman for the Ukrainian Navy, the "superpower" has only now turned its attention to maritime drones.
When asked how dangerous the Oduvanchik could be for Ukraine, Pletenchuk said that "practice will show."
"We see an ordinary aluminum boat that they are using as a model. There is no reliable information about this development," Pletenchuk said.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
армія рф може застосовувати свій новий дрон "Одуванчик" проти цивільних суден
Про це в ефірі телемарафону сказала речниця обʼєднаного координаційного пресцентру Сил оборони півдня Наталія Гуменюк.
"Розуміючи, що маємо справу з країною-терористкою, не можна виключати, що такі дрони будуть застосовані і проти цивільних суден. Тим більше з боку рф неодноразово лунали заяви з приводу того, що якщо судноплавство в українських портах продовжуватиметься, то всі судна будуть сприймати як законні військові цілі", - зазначила вона.
За словами речника Військово-Морських сил ЗСУ Дмитра Плетенчука, "свєрхдержава" лише зараз звернула свою увагу на морські дрони.
На запитання, наскільки "Одуванчик" може бути небезпечним для України, Плетенчук відповів, що це "покаже практика".
"Ми бачимо звичайний алюмінієвий катер, який вони застосовують в якості макета. Достеменної інформації наразі немає щодо цієї розробки", - зазначив Плетенчук.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44155
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️Мобилизацию needs to be brought back to the framework in which it worked before - Zaluzhny
According to the commander-in-chief, the dismissal of regional military commissars affected the effectiveness of mobilization - "they were professionals, they knew how to do it, and they are not there".
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Мобилизацию нужно вернуть в те рамки, в которых она работала раньше, — Залужный
По словам Главкома, увольнение областных военкомов повлияло на эффективность мобилизации - "это были профессионалы, они знали, как это делать, а их нет".
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66456
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
Agrodron destroys the Russian TOS-1A "Solntsepek" used to shell Krynky
ORIGINAL :
Агродрон знищує російський ТОС-1А "Солнцепек" який використовувався для обстрілу Кринок
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17964
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
From the chat rooms:
108-110 Metallurgical Street, tree branches are falling. As a result, a gas pipe was torn off.
ORIGINAL :
Из чатов:
на улице Металлургическая 108-110, падают ветки деревьев. В результате была сорвана газовая труба.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37792
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Medical school
ORIGINAL :
Медицинский вуз
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37795
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
F-16s will not help in the fight against ballistic missiles - Ihnat
"These are ground-based systems that can be triggered anywhere and fire a missile. The F-16 can destroy aerodynamic targets, as well as work on ground and surface targets."
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
F-16 не допоможуть у боротьбі з балістикою, – Ігнат
"Це наземні установки, які можуть в будь-якій точці спрацювати і випустити ракету. F-16 може знищувати аеродинамічні цілі, а також працювати по наземних та надводних цілях".
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79336
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Zaluzhnyi commented on the "find" in his office: "I will tell you this: this is the room I have to use today."
He also confirmed that this office was not a permanent location: "I have several places where I work. And this happened in one of them. I haven't been there for a long time. But we checked and found it."
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Залужний прокоментував «знахідку» в його кабінеті: «Скажу вам так: це те приміщення, яке я маю використати сьогодні»
Він також підтвердив, що цей кабінет не був постійним місцезнаходженням: «Я маю кілька місць, де я працюю. І ось в одному з них це сталося. Я там уже давно не був. Але ми перевірили та знайшли».
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79339
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
If you are a tax evader, your rights are restricted: Bezuhla announces "coercion" for fugitives
"Recruitment is only voluntary, mobilization is compulsory. The concept is that if you are a volunteer, the state serves you. If not, it can use coercion. If you are an evader, your rights are restricted."
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Якщо ти ухилянт – обмеження прав: Безугла анонсує «примус» для ухилянтів
«Рекрутинг – тільки добровільно, мобілізація – примусово. Концепт в тому, що якщо ти доброволець, тебе держава обслуговує. Якщо ні, може застосувати примус. Якщо ти ухилянт – обмеження прав».
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79337
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
There will be no subpoenas in Diia: there are no plans to introduce them in the app at all - this issue is not on the agenda, Fedorov said.
But the app will have other updates:
▪️перереєстрація auto;
▪️послуги for seafarers - modernization of the process of obtaining qualification documents
▪️єПідприємець - combines 8 services for business and allows you to receive them with one application
▪️карта shelters and points of indestructibility
▪️оновлення services for registration of individual entrepreneurs
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Повісток в Дії не буде: впроваджувати їх у застосунку не планується взагалі - цього питання немає на порядку денному, заявив Федоров.
Але у застосунку з'являться інші оновлення:
▪️перереєстрація авто;
▪️послуги для моряків – модернізація процесу отримання кваліфікаційних документів
▪️єПідприємець – об'єднує 8 послуг для бізнесу і дозволяє отримувати їх за однією заявою
▪️карта укриттів та пунктів незламності
▪️оновлення послуг по реєстрації ФОП
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79335
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗️Залужний about mobilization: "it should not be strengthened, but returned to the limits of how it worked before"
"Now this is a problem for those guys who are fighting in the forefront. Someone has to replace them and help them. Over time, they are left to fend for themselves, and this is completely wrong," the Commander-in-Chief said.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Залужний про мобілізацію: «її треба не посилювати, а повернути у ті межі, як це працювало раніше»
"Зараз це проблема тих хлопців, які воюють на передньому краї. Їх має хтось замінювати та допомагати. Вони з часом залишаються сам на сам, а це зовсім неправильно", – заявив Головнокомандувач.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79341
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
"Sooner or later, the war ends in negotiations... the only question is who negotiates with whom and on what terms." Taras Chmut does not assess the situation at the front and emphasizes that we should not talk about this winter, but about what Ukraine can do in the coming years.
He also cited Karabakh as an example, which Azerbaijan returned after 30 years, but then notes that "we could have the same thing. But we have such a national peculiarity that the day after everyone has united, we start quarreling with everyone."
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Рано чи пізно війна закінчується перемовинами… питання тільки кого з ким та на яких умовах»: Тарас Чмут не дає оцінку ситуації на фронті і наголошує, що треба говорити не про цю зиму - а про те, що Україна може зробити у наступні роки.
Він також поставив у приклад Карабах, який Азербайджан повернув через 30 років, але тут же зазначає, що «у нас могло би бути те саме. Але у нас є така національна особливість, що на другий день після того, як всі згуртувалися, ми починаємо всі з усіма пересварюватися».
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79338
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗️Завтра, December 19, President Zelensky's final press conference to be held - OP
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Завтра, 19 грудня, відбудеться підсумкова прес-конференція президента Зеленського, - ОП
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79340
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
"Today, the Polissya region has, so to speak, the good fortune to border on our enemy. We have the appropriate security and economic conditions. That is why we want to achieve our goals, including through the Congress, so that this region is funded in the same way as the mountainous areas are funded," said Ratan Akhmedov, mayor of Koryukivka.
According to the mayor, the Polissia region also faces the problems of low population density and large area. This has long been a challenge for Chernihiv region, among others.
In addition, the region needs to pass a number of bills to improve the situation in this area.
Watch more in the video or read the text version on the Congress website.
ORIGINAL :
«Поліський регіон, на сьогодні, має, так би мовити, “за щастя” межувати з нашим ворогом. Ми маємо відповідні стан безпеки, стан економіки. Тому ми хочемо, в тому числі через майданчик Конгресу, досягти тих цілей, щоб цей регіон фінансувався так, як фінансуються гірські території», — міський голова Корюківки Ратан Ахмедов.
За словами мера, наразі Поліський регіон також стикається з проблемами низької щільності населення та великої площі територій. Що вже тривалий час є викликом, зокрема, і для Чернігівської області.
Крім того, регіон потребує ухвалення низки законопроєктів для покращення ситуації на цих теренах.
Більше дивіться у відео або читайте текстову версію на сайті Конгресу.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/10474
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
☝️За week, the enemy fired 23 times at 9 border settlements in Chernihiv region. 179 explosions were recorded.
As a result, critical infrastructure in one of the communities was damaged.
✔️У At the same time, mobile firing groups of the "North" command of the Armed Forces of Ukraine destroyed 3 Shahid (Geranium-2) attack UAVs in the region.
There was no information on casualties or damage caused by the fall of the UAV wreckage.
❗️росія is a terrorist! Terrorists must be destroyed!
ORIGINAL :
☝️За тиждень ворог 23 рази обстріляв 9 прикордонних населених пунктів Чернігівської області. Зафіксовано 179 вибухів.
Як наслідок – пошкоджена критична інфраструктура в одній з громад.
✔️У той же час, мобільними вогневими групами ОК «Північ» ЗСУ на території області уражено 3 ударні БпЛА типу «Шахід» («Герань-2»).
Інформація щодо наявності постраждалих та пошкоджень внаслідок падіння уламків БпЛА не надходила.
❗️росія – терорист! Терористів треба знищувати!
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/10473
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Okay, who's gonna get on the drone without getting shot?
ORIGINAL :
Так, хто ще на дрони не закинув?
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23491
STERNENKO -
TRANSLATION :
A new day - a new BM-21 "Grad", or even two such machines in a day 😏
Just like last time, it's a pity that the landing was split into atoms along with the Katsap can 🤷♂️
Perhaps it was your donation for the drone 😏
ORIGINAL :
Новий день - нова БМ-21"Град" , або й навіть дві таких машини за день 😏
Як і минулого разу , шкода тільки посадку яку розщепило на атоми разом з кацапською бляшанкою 🤷♂️
Можливо це був саме твій донат на дрон 😏
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23492
STERNENKO -
TRANSLATION :
⚡️Уклонистов will be restricted - Bezuglaya
Bezuglaya did not decipher exactly how they will be restricted, but earlier she asked how people feel about depriving military conscripts who went abroad of their citizenship and arresting their assets (blocking their accounts).
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Уклонистов будут ограничивать в правах, — Безуглая
Как точно будут ограничивать Безуглая не расшифровала, но ранее она спрашивала, как люди относятся к тому, чтоб уехавших за границу военнообязанных лишать гражданства и арестовывать активы(блокировать счета).
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66452
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
Today is the day of the SBU VCR. Happy holiday to all involved🤝
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Сегодня день ВКР СБУ. Всех причастных с праздником🤝
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66451
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
❗️Завтра will hold the final press conference of President Vladimir Zelensky
This is reported by the Office of the President.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Завтра состоится итоговая пресс-конференция президента Владимира Зеленского
Об этом сообщает Офис президента.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66455
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
⚡️Про women's mobilization
Conscription of women may not be limited to the AFU, it may be work in defense plants and enterprises.
As an example, Bezuglaya cites women working in factories in 1944 in the United States and Merlin Monroe.
Either to serve or to work in a factory.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Про мобилизацию женщин
Призыв женщин может не ограничиваться ВСУ, это может работа на оборонных заводах и предприятиях.
Как пример Безуглая приводит женщин, работающих на заводах в 1944 году в США и Мерлин Монро.
Либо служить, либо на завод.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66453
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
Finally we waited!!!!
A channel has appeared in Telegram - PriceGriz
We have hundreds of the best promotions and big discounts for you in different stores in Ukraine
✅ 100% will be useful to everyone!
Do not hesitate - subscribe 👇
https://t.me/+1JyUGDi3UJ1jNWQy
ORIGINAL :
Нарешті дочекалися! 🎉
У телеграм з'явився канал - ЦіноГриз
У нас сотні найкращих акцій та великих знижок для Вас в різних магазинах України
✅ 100% стане в нагоді кожному!
Не зволікай - підпишись 👇
https://t.me/+1JyUGDi3UJ1jNWQy
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71843
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Дві Russian subversive reconnaissance groups tried to enter Kharkiv region through the border - Demchenko
"A few days ago, two more subversive reconnaissance groups were detected in Kharkiv region. Fortunately, our servicemen reacted in time, detected the movement of sabotage and reconnaissance groups, opened fire on them, and they retreated beyond the state border.
By all its actions, the enemy is trying to show its superiority in this area, but its main task is to ensure that Ukraine keeps a certain part of its forces on the border with Russia. So that we cannot redeploy them to more important areas where full-scale hostilities are taking place," said Andriy Demchenko, spokesman for the State Border Guard Service of Ukraine, on the air of the national marathon.
Send news 👉 @KharkivLifebot
Bookmark the channel👉 @boost
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Дві російські ДРГ намагалися зайти на Харківщину через кордон – Демченко
“Кілька днів тому було викрито ще дві диверсійно-розвідувальні групи по Харківщині. Але, на щастя, вчасно зреагували наші військовослужбовці, виявили рух диверсійно-розвідувальних груп, відкрили по них вогонь, і вони відійшли за лінію державного кордону.
Всіма своїми діями ворог намагається показувати свою перевагу на цьому напрямку, але власне його основна задача – це те, щоб Україна тримала на напрямку кордону з Росією певну частину своїх сил. Щоб ми не могли їх перекинути на більш важливі напрямки, де ведуться повномасштабні бойові дії”, – повыдомив спікер Держприкордонслужби України Андрій Демченко в етері нацмарафону.
Прислать новость 👉 @KharkivLifebot
Забустить канал👉 @boost
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71842
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Nardepe Mariana Bezuglaya about the mobilization of women.
According to her, women who are fit for military service due to their health and age will be registered as conscripts.
In other words, they will be subject to exactly the same restrictions as men. Among the most significant is a ban on traveling abroad.
⚡️Уклонистов will be restricted in rights - Bezuglaya
Bezuglaya did not say exactly how they will be restricted, but earlier she asked how people feel about the idea of depriving military conscripts who have gone abroad of their citizenship and seizing their assets.
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Нардеп Марьяна Безуглая о мобилизации женщин.
По ее словам, женщин, которые, пригодны к прохождению военной службы по состоянию здоровья и возрасту, будут ставить на учёт как военнообязанных.
Другими словами, в отношении них будут действовать точно такие же ограничения, как и в отношении мужчин. Среди самых значительных — запрет на выезд за границу.
⚡️Уклонистов будут ограничивать в правах, — Безуглая
Как точно будут ограничивать Безуглая не расшифровала, но ранее она спрашивала, как люди относятся к тому, чтоб уехавших за границу военнообязанных лишать гражданства и арестовывать активы.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71844
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
👥Dnipro is one of the three cities in Ukraine with the largest number of internally displaced persons from different regions. IDPs registered in the city's Industrial District can receive humanitarian aid. The Rinat Akhmetov Foundation has sent 3,000 food packages for them.
Each set contains nutritious essentials: flour, cereals, pasta, sugar, salt. There are also canned beans, stewed meat, sunflower oil, pate and biscuits. This is a significant support for people who were forced to leave their homes by the war.
👉Follow the link for more details: https://akhmetovfoundation.org/s/b8b2ab
📞For food aid to local communities, please contact the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001 or write to the Foundation's messenger http://m.me/AkhmetovFDU
Stay up to date! News for IDPs
ORIGINAL :
👥Дніпро — одне з трьох міст України, де наразі проживає найбільше внутрішньо переміщених осіб із різних областей. Переселенці, які зареєстровані в Індустріальному районі міста, можуть отримати гуманітарну допомогу. Фонд Ріната Ахметова відправив для них 3 тисячі продуктових наборів.
📦У кожному наборі — поживні продукти найпершої необхідності: борошно, крупа, макаронні вироби, цукор, сіль. А ще консервована квасоля, тушковане м‘ясо, соняшникова олія, паштет і печиво. Це вагома підтримка для людей, яких війна змусила залишити свій дім.
👉Детальніше за посиланням: https://akhmetovfoundation.org/s/b8b2ab
📞З питань отримання продовольчої допомоги територіальним громадам звертайтеся на безкоштовну гарячу лінію Фонду 0 (800) 509 001, або пишіть в месенджер Фонду http://m.me/AkhmetovFDU
Будь в курсі! Новини для переселенців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5776
Будь в курсі! Новини для переселенців -
TRANSLATION :
#LDCreports:
🔻 Propagandist Solovyov is once again using nuclear blackmail to intimidate Ukraine and its partners into reclaiming Ukrainian territories.
💬 "Americans are beginning to ask a simple question: What is "Ukraine will win?" They say: "let's take over Crimea". To which Americans begin to say: "Okay, so we've captured Crimea, the Russians have f***ed with nuclear weapons..."
✅ Subscribe:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
ORIGINAL :
#ЦПДповідомляє:
🔻 Пропагандист соловйов знову використовує ядерний шантаж для залякування України та її партнерів щодо відвоювання українських територій.
💬 «Американці починають ставити просте запитання: А що таке "переможе Україна?" Ці кажуть: "давайте захопимо Крим". На що американці починають говорити: "окей, ну захопили Крим, росіяни довбанули ядерною зброєю..."»
✅ Підпишись:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8304
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
#CAPexplains:
⚡️Російська propaganda spreads narratives that women will soon be mobilized in Ukraine.
What is really happening?
▪️Наразі Only women with medical and pharmaceutical education are subject to mandatory military registration. But registration is not a draft.
▪️Служба in the Armed Forces of Ukraine for women is only voluntary.
▪️У The Verkhovna Rada is still discussing changes to the legislation on mobilization, demobilization and conscription. Such discussions, in which individual MPs can express their own vision and proposals, are quite normal for a democratic country.
The result of these discussions should be a draft law that takes into account the interests of the state, the Armed Forces, and citizens.
❗️Наразі does not mention the forced mobilization of women. It is a voluntary process.
✅ Subscribe:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:
⚡️Російська пропаганда поширює наративи про те, що найближчим часом в Україні почнуть мобілізувати жінок.
Що відбувається насправді?
▪️Наразі обов'язковому військовому обліку підлягають лише жінки з медичною та фармацевтичною освітою. Але облік – це не призов.
▪️Служба в ЗСУ для жінок – тільки добровільна.
▪️У Верховній Раді тривають дискусії щодо змін у законодавство про мобілізацію, демобілізацію та призов на строкову службу. Такі дискусії, в рамках яких окремі депутати можуть висловлювати власне бачення та пропозиції – цілком нормальні для демократичної країни.
Результатом цих дискусій має стати законопроєкт, в якому будуть враховані інтереси як держави та Збройних сил, так і громадян.
❗️Наразі про примусову мобілізацію жінок не йдеться. Це добровільний процес.
✅ Підпишись:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8305
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
🎁 Young residents of Kherson region are starting to receive their first New Year's gifts from benefactors.
On New Year's Eve, volunteers of the Mamai Charitable Foundation congratulated children living in the Lymanets starosta district.
The benefactors prepared Christmas bags according to the gender, age and needs of each child in the community.
We are grateful for the attention to the children of Kherson region.
ORIGINAL :
🎁Маленькі мешканці Херсонщини розпочинають отримувати перші новорічні подарунки від благодійників.
У передноворічні свята волонтери БФ «Мамай» привітали дітей, які мешкають в Лиманецькому старостинському окрузі.
Благодійники сформували різдвяні торбинки відповідно до статі, віку та потреб кожної дитини населених пунктів громади.
Вдячні за увагу до дітлахів Херсонщини.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13903
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The mobile ASCs have already started operating in the Chornobaivska community.
Recently, the Administrative Service Center of the Chornobaiv community received a car with a "mobile case" with the assistance of the Ministry of Digital Transformation and the Swiss Embassy in Ukraine.
The specialists have already conducted an on-site reception of community residents. With the help of special equipment, they provided administrative services to two residents at their place of residence.
The administrators accepted applications for damaged property as a result of hostile shelling and provided an extract of registered persons in the residential building.
ORIGINAL :
Мобільні ЦНАПи вже запрацювали у Чорнобаївській громаді.
Днями центр надання адміністративних послуг Чорнобаївської громади отримав автівку з «мобільним кейсом» за сприянням Мінцифри та Посольства Швейцарії в Україні.
Спеціалісти вже здійснили виїзний прийом мешканців громади. За допомогою спеціального обладнання вони надали адміністративні послуги двом жителям за адресою їх проживання.
Адміністратори прийняли заяви щодо пошкодженого майна внаслідок ворожих обстрілів та надали витяг про зареєстрованих осіб у житловому будинку.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13900
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Today, Kherson Oblast institutions operate in extremely difficult conditions. But despite all the challenges, they not only provide services, but also gain recognition.
The Kherson Regional Library for Children named after Dniprova Chaika won the All-Ukrainian review and competition of regional libraries for children. Our library was recognized in the nomination "Serving Children's Users".
The library received an award for the implementation of the Summer with Superheroes summer reading project. Along with the award, the winners were presented with a selection of books to replenish the library's collections.
Congratulations to the institution. Thank you for your quality work.
ORIGINAL :
Сьогодні заклади Херсонщини працюють в надскладних умовах. Але попри всі випробування, не просто надають послуги, а й здобувають визнання.
Херсонська обласна бібліотека для дітей ім. Дніпрової Чайки перемогла у Всеукраїнському огляді-конкурсі обласних бібліотек для дітей. Нашу книгозбірню відзначили у номінації «Обслуговування користувачів-дітей».
Бібліотека здобула нагороду за реалізацію проєкту літніх читань «Літо з супергероями». Разом з відзнакою переможцям вручили добірку книжок для поповнення бібліотечних фондів.
Вітаємо заклад. Дякуємо за якісну роботу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13906
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Kherson athletes adequately represented Kherson region at the Ukrainian Cup in freestyle wrestling among men and women.
The competition was held in Bila Tserkva. Pupils of the Kherson Children's and Youth Sports School for Freestyle Wrestling, the School of Higher Sportsmanship and the Professional Sports College also competed for the Cup championship.
They showed good results. Among women:
🥇Tetyana Sova won the Ukrainian Cup in the weight category up to 68 kg
🥉Nataliia Klevchuktska won bronze in the weight category up to 55 kg.
Taisiia Heha took 5th place in the weight category up to 72 kg.
🏅Ulyana Bura won 6th place in the 76 kg weight category.
🏅Halyna Zinkovska in the 55 kg weight category took 10th place
In the team competition, the women's team took 8th place.
Among the men:
🥇Eric Arushanyan won the Ukrainian Cup in the 65 kg weight category.
🏅Vladyslav Yatskovskyi won 6th place in the weight category up to 65 kg
🏅Alim Mesuvetov won 7th place in the weight category up to 79 kg.
Mykola Rezanov took 13th place in the 61 kg weight category.
Congratulations to the athletes and their coaches! We wish you success and new victories!
ORIGINAL :
Херсонські спортсмени гідно представили Херсонщину на Кубку України з вільної боротьби серед чоловіків та жінок.
Змагання проходили у Білій Церкві. За першість кубку боролися і вихованці Херсонської дитячо-юнацької спортивної школи з вільної боротьби, школи вищої спортивної майстерності та фахового спортивного коледжу.
Вони показали високий результат. Серед жінок:
🥇Тетяна Сова стала володаркою Кубку України у ваговій категорії до 68 кг
🥉Наталія Клівчуцька виборола «бронзу» у ваговій категорії до 55 кг.
🏅Таїсія Гега у ваговій категорії до 72 кг виборола 5 місце.
🏅Уляна Бура у ваговій категорії 76 кг завоював 6 місце.
🏅Галина Зіньковська у ваговій категорії 55 кг здобула 10 місце
У загальнокомандному заліку команда жінок посіла 8 місце.
Серед чоловіків:
🥇Ерік Арушанян здобув першість Кубку України у ваговій категорії до 65 кг.
🏅Владислав Яцковський у ваговій категорії до 65 кг завоював 6 місце
🏅Алім Мєсувєтов у ваговій категорії до 79 кг виборов 7 місце.
🏅Микола Резанов у ваговій категорії 61 кг здобув 13 місце.
Вітаємо спортсменів та їх тренерів! Бажаємо успіхів та нових перемог!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13909
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
You can look at three things incessantly: fire, water, and the way the enemy is being beaten. The tireless work of the UBAK 60th Brigade 🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Можна безперестанно дивитись на 3 речі - на вогонь, воду та на те, як бʼють ворога. Невтомна робота роти УБАК 60 омбр 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127800
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
SBU detains FSB resident whose tip led to deaths in Zaporizhzhia
It was a local resident, a representative of the Zaporizhzhia "military reconstruction club" Yevhen Dorokhin. He was a resident of the entire FSB network, which on October 18 this year launched Russian missiles at an apartment building in the city center. That night, 5 people were killed and 5 others were seriously injured.
During the searches of the detained FSB resident and his accomplices, firearms, computer equipment and cell phones with evidence of crimes were seized. And classically Soviet and pro-Kremlin symbols. The traitor faces life imprisonment.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала резидента фсб, через наводку якого у Запоріжжі загинули люди
Ним виявився місцевий житель, представник запорізького «клубу воєнної реконструкції» Євген Дорохін. Він був резидентом цілої мережі фсб, яка 18 жовтня цього року навела російські ракети на багатоквартирний будинок у центрі міста. Тієї ночі 5 людей загинуло, ще 5 – отримали важкі поранення.
Під час обшуків у затриманого резидента фсб та його поплічників вилучено вогнепальну зброю, комп’ютерну техніку та мобільні телефони із доказами злочинів. Ну і класично радянську та прокремлівську символіку. Зраднику світить довічне ув’язнення.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127781
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The left bank of Kherson region: Ukrainian Special Forces together with Marines and SBU destroy Russian "Solntsepyok"
⚫ While conducting reconnaissance in the Kherson sector, the Ukrainian Armed Forces operators discovered a Russian TOS-1A "Solntsepyok". The enemy repeatedly attacked the positions of the Defense Forces in the area of Krynok, on the left bank of the Kherson region, with a flamethrower system
⚫ The SFA operators, together with the servicemen of the 140th separate reconnaissance battalion of the Marines and the Security Service of Ukraine, struck the enemy target and destroyed the "Solntsepyok"
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Лівий берег Херсонщини: ССО спільно з морпіхами і СБУ знищили російський «Солнцепьок»
⚫ Під час ведення розвідки на Херсонському напрямку оператори ССО виявили російський ТОС-1А «Солнцепьок». З вогнеметної системи противник неодноразово завдавав ударів по позиціям Сил оборони в районі Кринок, що на лівому березі Херсонщини
⚫ Оператори ССО спільно з військовослужбовцями 140-го окремого розвідувального батальйону Морської піхоти та Служби безпеки України завдали вогневого ураження по ворожій цілі та знищили «Солнцепьок»
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127790
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️За During his two years of service, the border guard with the call sign "Psycho" and his unit carried out a number of fantastic missions. He evacuated the dead from a minefield, raised funds for boats with his colleagues and organized an evacuation route across a reservoir, and treated civilians from frontline villages.
Psykh's missions will certainly go down in the history of war and field medicine. Currently, the border guard is training newcomers to the military.
"My team included a cool art director and media personalities. All of them learned to act as a single integrated mechanism," Valeriy says, inviting people with medical education and motivated non-professionals to join the ranks of the border guards and undergo training in one of the best units.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️За два роки служби прикордонник з позивним «Псих» разом зі своїм підрозділом здійснив низку фантастичних місій. Евакуював загиблих з мінного поля, зібрав із побратимами кошти на човни та організував шлях евакуації через водойму, лікував цивільних із прифронтових сіл.
Місії «Психа» неодмінно увійдуть і в історію війни, і в історію польової медицини. Наразі прикордонник готує новачків військової справи.
«У моїй команді працювали і крутий артдиректор, і медійні персони. Усі вони навчилися діяти, як один цілісний механізм» – розповідає Валерій і запрошує людей із медичною освітою та мотивованих непрофесіоналів стати до лав прикордонників і пройти вишкіл в одному з найкращих підрозділів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127792
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Avdiivka direction is a branch of hell on earth. There is not even a moment's silence here, the winter air is torn apart by the sounds of war from all sides.
The soldiers of the 53rd separate mechanized brigade named after Prince Volodymyr Monomakh continue to eliminate enemy equipment and manpower.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Авдіївський напрямок - філія пекла на землі. Тут немає навіть хвилинної тиші, зі всіх сторін, зимове повітря розривають звуки війни.
Воїни 53 окремої механізованої бригади імені князя Володимира Мономаха продовжують ліквідовувати ворожу техніку і живу силу.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127791
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Modern warfare is not only fought with small arms or artillery. Drones play a huge role in it. But they also need to be improved and enhanced.
This is exactly what the servicemen of the 63rd Brigade are doing in one of their "laboratories"...
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сучасна війна ведеться не лише стрілецькою зброєю чи артилерією. Величезну роль у ній відіграють дрони. Але й вони потребують удосконалення та покращення.
Саме цим займаються військовослужбовці 63 бригади в одній із своїх "лабораторій"...
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127797
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🔥A T-80 tank hit a mine in the Belgorod region. One soldier was killed and one wounded.
On December 16, a Russian tank hit an anti-tank mine 4 kilometers from the village of Karabanove, Valuisky urban district.
As a result of the explosion, the T-80 tank was completely destroyed, one soldier was killed and one was wounded.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Танк Т-80 підірвався на міні у Бєлгородській області. Один військовослужбовець загинув, один поранений.
16 грудня за 4 кілометри від села Карабанове Валуйського міськокруга російський танк наїхав на протитанкову міну.
Внаслідок вибуху танк Т-80 був повністю знищений, один військовослужбовець загинув, один був поранений.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127798
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Вчора, during a routine inspection of the premises, elements of equipment for information collection were found in one of the locations.
The listening devices were installed in the offices of the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine and employees of the Support Staff.
The Security Service of Ukraine was notified in order to establish the circumstances of the incident, its consequences and the persons involved.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Вчора, під час планової перевірки приміщень, в одному з місць дислокації було виявлено елементи обладнання для зняття інформації.
Пристрої для прослуховування були встановлені у кабінетах, призначених для роботи Головнокомандувача Збройних Сил України та працівників Апарату забезпечення його діяльності.
З метою встановлення обставин вказаної події, її наслідків та осіб до неї причетних, повідомлено Службу безпеки України.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127799
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🔥Bradley's work, artillery, grenade launchers and a pile of dead Russians under Степовим☠️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Робота Бредлі, артилерії, гранатометів та купи дохлої русні під Степовим☠️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127796
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️Система compensation for forced transfers due to the closure of the subway should start working today
If you take the 2-M bus from Teremky to Lybidska and then take the subway to the center, one of the two trips you spent will be refunded.
The system will work even if you make 2 or 3 forced transfers.
However, the travel time should not exceed 2 hours for the compensation to work.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Система компенсування грошей за вимушені пересадки через закриття метро має запрацювати вже сьогодні
Якщо скористатися автобусом 2-М з Теремків до Либідської, а потім доїхати у центр на метро — то одна з двох витрачених поїздок повернеться на карту.
Система діятиме навіть якщо буде зроблено 2 або 3 вимушені пересадки.
Проте час у дорозі не має перевищувати 2 години, щоб компенсація спрацювала.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52733
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
❗️Затримується trams #1, 2, 3 at Hnata Yury station due to technical reasons
The company's responsible service was sent to the scene.
ㅤ
We would also like to remind you that the exit lane from Lobanovsky Avenue is temporarily closed due to soil subsidence above the Demiivska metro station.
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Затримується рух трамваїв №1, 2, 3 на ст. Гната Юри з технічних причин
На місце направлено відповідальну службу підприємства.
ㅤ
Також хочемо нагадати, що смуга для з’їзду з проспекту Лобановського тимчасово закрита через просідання грунту над станцією метро "Деміївська".
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52736
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Based on the study of satellite images, OSINT researcher @MTAnderson pointed out that almost all the missile carriers of the Russian Black Sea Fleet have been relocated to Novorossiysk. All 4 submarines, 2 Admiral Grigorovich frigates, all 4 Vasily Bykov patrol ships, all 3 Buyan-M small missile ships, and 1 of 3 Karakurt-class small missile ships are currently stationed there. Among the large ships that do not have missile launchers are 4 VDKs and 3 minesweepers.
As a reminder, on September 22, InformNapalm suggested that after the attack on the Black Sea Fleet headquarters in Sevastopol, the Russians might relocate their headquarters to Novorossiysk. And in November 2022, InformNapalm OSINT analyst Anton Pavlushko predicted the possibility of a complete blockade of Russian oil transportation from Novorossiysk using maritime drone attacks.
It should be reminded that Novorossiysk is also in the area of sea and air drone strikes, so it is not a good hiding place for Russian warships.
ORIGINAL :
На основі дослідження супутникових знімків OSINT-дослідник @MTAnderson вказав, що наразі практично всі ракетоносії ЧФ РФ були перебазовані в Новоросійськ. Там наразі перебувають: усі 4 підводні човни, 2 фрегати типу "Адмірал Григорович", усі 4 патрульні кораблі типу "Василь Биков", усі 3 малі ракетні кораблі типу "Буян-М", а також 1 із 3 малих ракетних кораблів класу "Каракурт". Серед великих кораблів, які не мають пускових для ракет, 4 ВДК і 3 мінних тральщики.
Нагадаємо, що 22 вересня InformNapalm припускав, що після атаки на штаб ЧФ РФ у Севастополі росіяни можуть перебазувати свій штаб у Новоросійськ. А у листопаді 2022 OSINT-аналітик InformNapalm Антон Павлушко спрогнозував можливість повної блокади транспортування російської нафти з Новоросійська за допомогою атак морськими дронами.
Нагадаємо, що Новоросійськ також знаходиться в зоні ураження морськими та повітряними дронами, тож схованка там для російських військових кораблів така собі.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19850
InformNapalm -
TRANSLATION :
🕯9:00 minute of silence
Mykola Shevchenko died in a hospital in Chernihiv on March 10, 2022. 5 days before, a shell hit the house where he lived with his wife. A fire broke out. The couple got out of the house, and their children took them to the hospital. Both of them had contusions.
Mykola was 86 years old. He had heart problems and needed specific medications. He had a supply at home, but it burned down with the house. The hospital did not have the necessary medicines. The man died from the stress of the shelling and the lack of medicines.
Mykola Shevchenko was born in the village of Losynivka in the north of Chernihiv region. He survived the Second World War as a child, his father was killed at the front. When Mykola was 11 years old, his mother died of an illness. So he grew up with his aunt.
After school, he went to work in the Urals (Russia). Then he served in the army, and after his service he returned to his native village. He rebuilt his house and got married.
Mykola worked at a local peat briquette factory. In the early 2000s, his daughter Nadiia took him and her mother to live with her in Chernihiv. They lived in the same yard in the Bobrovytsia neighborhood in the north of the city. Nadiya and her family lived in the main house, while her parents had a separate house.
ORIGINAL :
🕯9:00 хвилина мовчання
Микола Шевченко помер у лікарні в Чернігові 10 березня 2022 року. За 5 днів до того у будинок, де він жив із дружиною, влучив снаряд. Сталася пожежа. Подружжя вибралося з дому, діти відвезли їх до лікарні. В обох були контузії.
Миколі було 86 років. Він мав проблеми з серцем і потребував специфічних ліків. Вдома запас був, але згорів разом із будинком. У лікарні потрібних медикаментів не знайшлося. Від пережитого стресу під час обстрілу та нестачі ліків чоловік помер.
Микола Шевченко народився у селі Лосинівка на півночі Чернігівщини. Дитиною пережив Другу світову, на фронті загинув його батько. Коли Микола мав 11 років, через хворобу померла і мама. Відтак зростав із тіткою.
Після школи поїхав працювати на Урал (РФ). Потім служив в армії, а після служби повернувся в рідне село. Відбудував хату, одружився.
Микола працював на місцевому торфобрикетному заводі. На початку 2000-х донька Надія забрала його з мамою до себе в Чернігів. Жили на одному подвір’ї в мікрорайоні Бобровиця, що на півночі міста. Надія з родиною – в основному домі, а в батьків був окремий будиночок.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/10472
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
First footage of the test flight of the new Ukrainian kamikaze UAV AQ 400 "Scythe"⚡️
The price of the drone starts at $15,000, it has a body made of plywood made at furniture factories and is capable of carrying 32 kg of explosives. The claimed range, which is hard to believe, is 750-950 km.
The total cost can be varied because there is a swarm option: when the lead drone accompanies 9 base drones following it to the target area.
This drone is called the Ukrainian answer to "shahedam".
ORIGINAL :
Перші кадри тестового польоту нового українського БПЛА-камікадзе AQ 400 «Scythe»⚡️
Ціна дрона починається від $15 тис, він має корпус із фанери, зробленої на меблевих фабриках і здатний нести 32 кг вибухівки. Заявлена дальність, у яку віриться важко, становить 750-950 км.
Загальні витрати можна варіювати, тому що є опція «рій»: коли головний безпілотник супроводжує 9 базових наступних за ним у район цілі.
Цей дрон називають українською відповіддю "шахедам".
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34358
Донбас24 -
TRANSLATION :
AHILLES destroyed the enemy's Tulip self-propelled gun with a wild hornet 💥
ORIGINAL :
РУБпАК "АХІЛЛЕС" знищила "Диким шершнем" ворожу САУ "Тюльпан"💥
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34357
Донбас24 -
TRANSLATION :
European Union leaders are considering depriving Hungary of its voting rights in order to conclude a deal on providing funds to Ukraine, the Financial Times writes, citing European diplomats....
"Some EU officials are considering reintroducing the so-called Article 7 penalty procedure for breaches of the rule of law, which could lead to the suspension of voting rights. It can be blocked by another member state, but the change of government in Poland means that Hungary no longer has a guaranteed defender," the diplomats told the publication.
ORIGINAL :
Лідери країн Євросоюзу розглядають можливість позбавити Угорщину права голосу, щоб укласти угоду про надання коштів Україні, пише Financial Times з посиланням на європейських дипломатів😈
"Деякі посадовці ЄС розглядають можливість поновлення так званої процедури покарання за статтею 7 за порушення верховенства закону, яка може призвести до припинення права голосу. Вона може бути заблокована іншою державою-членом, але зміна уряду в Польщі означає, що Угорщина більше не має гарантованого захисника", – розповіли виданню дипломати.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34360
Донбас24 -
TRANSLATION :
🇺🇦Українські military demonstrated the use of self-propelled artillery systems Archer
The Swedish wheeled self-propelled artillery systems are in service with the 45th Artillery Brigade of the Armed Forces of Ukraine.
#Ukraine #Ukraine
Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦Українські військові показали застосування самохідних артилерійських установок Archer
Шведські колісні САУ стоять на озброєнні 45 артилерійської бригади ЗСУ.
#Україна #Ukraine
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28045
Мілітарний -
TRANSLATION :
The water supply to the houses located at the following addresses will be suspended until approximately 20:00:
61 Sevastopolska, 78 Chkalova and 14 Sadova.
Also, as a result of the accident at 38 Elektronna Street, the water supply system was forced to be shut down on Troitska-Kosmonavtiv Street.
Repair work will also last until approximately 20:00.
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Орієнтовно до 20:00 припинено подачу води в будинки, що розташовані за адресами:
Севастопольська, 61, Чкалова, 78 та Садова, 14.
Також в результаті аварії на Електронній, 38 вимушено перекрили водогін по вул. Троїцька- Космонавтів.
Ремонтні роботи також триватимуть орієнтовно до 20:00.
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44331
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
😔 Two mine explosions occurred in Snihuriv district over the weekend: there are wounded
On Saturday, a car of local residents hit an anti-personnel mine near the village of Yevhenivka.
The explosion damaged the car, but the driver and passenger were not injured.
The second incident occurred on Sunday. Two men were injured when an anti-personnel mine exploded near a former mineral water plant.
Today, a car damaged by a mine is scheduled to be evacuated near the village of Yevhenivka, so there may be more explosions in the near future, so stay calm!
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😔На Снігурівщині за вихідні стались два випадки підривів на мінах: є поранені
У суботу неподалік села Євгенівка на протипіхотній міні підірвався автомобіль місцевих мешканців.
Внаслідок вибуху було пошкоджено автомобіль, водій транспортного засобу та пасажир не постраждали.
Другий випадок стався у неділю. Два чоловіки отримали поранення внаслідок підриву на протипіхотній міні в районі колишнього заводу мінеральних вод.
Сьогодні біля села Євгенівка запланована евакуація пошкодженого на міні автомобіля, тому найближчим часом можливі повторні вибухи, зберігайте спокій!
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44334
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Border guards detain resident of Mykolaiv region who wanted to flee to Moldova for UAH 100 thousand
A SBGS drone spotted three fugitives. The men wanted to get to the neighboring country with the help of a "guide".
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Прикордонники затримали жителя Миколаївщини, який хотів втекти до Молдови за 100 тисяч грн
Безпілотник ДПСУ виявив трьох втікачів. Чоловіки хотіли потрапити до сусідньої країни за допомогою «поводиря».
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44332
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
#GURVITATES
‼️ Today, December 18, is the Day of Military Counterintelligence of the Security Service of Ukraine!
🤝 Congratulations to all the representatives of the agency who are responsible for countering enemy spies, terrorists and traitors!
🔥 We recognize the work of those who daily protect Ukraine from all kinds of KGB evil, as well as perform complex combat work!
🙏 We honor the feat of military counterintelligence officers who died for Ukraine in battle!
Honor and glory to all combat sworn brothers who continue to confidently move along the warrior's path - destroying the enemy, exposing and neutralizing Moscow's agent networks, carrying out amazing combat missions, preventing war crimes - for the sake of the values of freedom and truth, for the sake of the security of the state and nation!
🇺🇦 Glory to Ukraine!
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРвітає
‼️ Сьогодні, 18 грудня, в Україні ― День військової контррозвідки СБУ!
🤝 Вітаємо усіх представників відомства, на кого покладено відповідальність протидіяти ворожим шпигунам, терористам та зрадникам!
🔥 Відзначаємо роботу тих, хто щоденно береже Україну від усіх видів чекістської нечисті, а також філігранно виконує складну бойову роботу!
🙏 Вшановуємо подвиг військових контррозвідників, хто поліг за Україну в бою!
🫡 Честь і слава усім бойовим побратимам, хто продовжує впевнено рухатись воїнським шляхом ― знищує ворога, викриває та нейтралізовує московські агентурні мережі, здійснює приголомшливі бойові місії, запобігає воєнним злочинам ― заради цінностей волі і правди, заради безпеки держави і нації!
🇺🇦 Слава Україні!
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3216
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
#GURVITATES
‼️ Today, December 18, is the Day of Military Counterintelligence of the Security Service of Ukraine!
🤝 Congratulations to all the representatives of the agency who are responsible for countering enemy spies, terrorists and traitors!
🔥 We recognize the work of those who daily protect Ukraine from all kinds of KGB evil, as well as perform complex combat work!
🙏 We honor the feat of military counterintelligence officers who died for Ukraine in battle!
Honor and glory to all combat sworn brothers who continue to confidently move along the warrior's path - destroying the enemy, exposing and neutralizing Moscow's agent networks, carrying out amazing combat missions, preventing war crimes - for the sake of the values of freedom and truth, for the sake of the security of the state and nation!
🇺🇦 Glory to Ukraine!
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРвітає
‼️ Сьогодні, 18 грудня, в Україні ― День військової контррозвідки СБУ!
🤝 Вітаємо усіх представників відомства, на кого покладено відповідальність протидіяти ворожим шпигунам, терористам та зрадникам!
🔥 Відзначаємо роботу тих, хто щоденно береже Україну від усіх видів чекістської нечисті, а також філігранно виконує складну бойову роботу!
🙏 Вшановуємо подвиг військових контррозвідників, хто поліг за Україну в бою!
🫡 Честь і слава усім бойовим побратимам, хто продовжує впевнено рухатись воїнським шляхом ― знищує ворога, викриває та нейтралізовує московські агентурні мережі, здійснює приголомшливі бойові місії, запобігає воєнним злочинам ― заради цінностей волі і правди, заради безпеки держави і нації!
🇺🇦 Слава Україні!
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3216
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Reconnaissance men received two modern Dozor-B armored vehicles
🔥 The servicemen of the Defence Intelligence of Ukraine received two Dozor-B multipurpose armored vehicles developed by Kharkiv designers.
👉 Dozor-B can accommodate a group of up to 11 servicemen - a combat vehicle commander, a driver, a rifleman and up to 8 armed paratroopers.
✔️ The Dozor combat modules are equipped with, among other things, a 12.7-mm gun and a 30-mm automatic grenade launcher.
☑️ The vehicle is equipped with video cameras and thermal imaging optics, which allows it to detect the enemy and conduct targeted fire around the clock.
🦉 The driver is equipped with a night vision device for driving in the dark.
💥 The armor can withstand a 7.62-mm bullet. The bottom of the combat vehicle has improved mine protection.
🤜 The Dozor-B armored vehicles handed over by the head of the Kharkiv Regional Military Administration Oleh Syniehubov and local deputies are another important reinforcement for the DIU's active duty units performing tasks on the front line against the Russian occupiers.
🤝 We express our gratitude to the regional military administration and the entire community of Kharkiv for helping Ukrainian reconnaissance men.
🇺🇦 Glory to Ukraine!
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🫡 Розвідники отримали два сучасні броньовики «Дозор-Б»
🔥 Воїни Головного управління розвідки Міністерства оборони України одержали два багатоцільові бронеавтомобілі «Дозор-Б», розроблені харківськими конструкторами.
👉 «Дозор-Б» вміщує групу до 11 військовослужбовців — командир бойової машини, водій, стрілець та до 8 озброєних десантників.
✔️ Бойові модулі «Дозорів» оснащені, зокрема, 12,7-мм установкою та 30-мм автоматичним гранатометом.
☑️ Машина має встановлені відеокамери та тепловізійну оптику, що дозволяє виявляти противника та вести прицільний вогонь цілодобово.
🦉 З метою пересування у темний час для водія передбачений прилад нічного бачення.
💥 Броня тримає кулю калібру 7,62-мм. Днище бойової машини має покращений протимінний захист.
🤜 Передані начальником Харківської ОВА Олегом Синєгубовим та місцевими депутатами броньовики «Дозор-Б» — чергове і важливе підсилення для підрозділів активних дій ГУР МО України, які виконують завдання на лінії бойового зіткнення з російськими окупантами.
🤝 Висловлюємо вдячність обласній військовій адміністрації та усій громаді Харкова за допомогу українським воїнам-розвідникам.
🇺🇦 Слава Україні!
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3215
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
While performing combat missions, the SBU military counterintelligence officers are distinguished not only by their courage but also by their exceptional ingenuity.
Their special operations "impress" the occupiers, and the entire world military community admires their skills!
Congratulations to the SBU Military Counterintelligence Department on their professional holiday! We wish you daily victories on the battlefield for the sake of common Victory for our country!
ORIGINAL :
Виконуючи бойові завдання, військові контррозвідники СБУ відзначаються не лише сміливістю, а й винятковою винахідливістю.
Їхні спецоперації "вражають" окупантів, а вся світова військова спільнота захоплюється їх майстерністю!
Вітаємо співробітників Департаменту військової контррозвідки СБУ з професійним святом! Бажаємо щоденних перемог на полі бою заради спільної Перемоги для нашої країни!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/10662
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
Hungary may be deprived of its voting rights in the EU to approve €50 billion in aid to Ukraine
According to the British Financial Times, some officials in Brussels are proposing to invoke Article 7 of the European Union Treaty, which allows for the deprivation of voting rights of an EU country if it violates the rule of law.
Previously, such a step was not even considered, as Hungary would be protected by its ally Poland, but the change of government in the country means that Hungary no longer has a guaranteed protector.
However, many countries are hesitant to use what is essentially the EU's biggest weapon against a member state.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
угорщину можуть позбавити права голосу в ЄС, щоб схвалити €50 млрд допомоги Україні
За даними британського видання Financial Times, деякі чиновники у Брюсселі пропонують застосувати статтю 7 Договору про Європейський Союз, завдяки якій можна позбавити права голосу країну ЄС, якщо вона порушує верховенство права.
Раніше піти на такий крок навіть не думали, адже Угорщину захистив би їхній союзник - Польща, однак зміна уряду в країні означає, що Угорщина більше не має гарантованого захисника.
Проте багато країн вагаються з приводу використання того, що, по суті, є найбільшою зброєю ЄС проти держави-члена.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44141
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
FSB agent neutralized in Zaporizhzhia, who aimed Russian missiles at a high-rise building on October 18
That night, 5 people were killed and 5 others were seriously injured as a result of enemy shelling.
According to the investigation, the traitor was a local resident, a representative of the Zaporizhzhia "military reenactment club" that brings together fans of reenacting historical events, including military battles.
To ensure the fulfillment of the enemy's tasks, he formed his own group of informants, which included 4 local residents, including his relatives.
According to the investigation, they reconnoitered the locations of the Defense Forces in Zaporizhzhia, as well as passed on the geolocation of residential infrastructure and industrial facilities.
The offender transmitted the information through a "liaison" who is permanently located in the TOT in the form of graphic images made using Google Maps, with marks and posts to an anonymous chat in one of the messengers.
He faces life imprisonment.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Запоріжжі знешкодили агента фсб, який 18 жовтня скоригував російські ракети по багатоповерхівці
Тієї ночі внаслідок ворожого обстрілу 5 людей загинуло, ще 5 - отримали важкі поранення.
За даними слідства, зрадником виявився місцевий житель, представник запорізького "клубу воєнної реконструкції", який об’єднує поціновувачів відтворення історичних подій, у тому числі воєнних баталій.
Щоб забезпечити виконання ворожих завдань, він сформував власну групу інформаторів, до якої включив 4-х місцевих жителів, зокрема й своїх родичів.
За даними слідства, вони розвідували місця базування Сил оборони на території Запоріжжя, а також передавали геолокації житлової інфраструктури та промислових об’єктів.
Злочинець передавав отримані відомості через "звʼязного", який постійно перебуває на ТОТ, у вигляді графічних зображень, зроблених за допомогою Google Maps, з позначками та дописами до анонімного чату одного з месенджерів.
Йому загрожує довічне ув’язнення.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44144
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
+1 power unit in the midst of the heating season in Ukraine
DTEK has completed another major overhaul and reconnected a power unit at one of the company's thermal power plants to the grid. This is one of the units that was severely damaged last heating season as a result of massive enemy attacks.
The added capacity is already in operation and carries a load that is planned to be increased to 150 MW in the near future, DTEK reports.
As part of the annual scheduled maintenance campaign, DTEK has already completed 24 repairs of power units at the company's TPPs.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
+1 енергоблок в розпал опалювального сезону в Україні
ДТЕК закінчила ще один капітальний ремонт та ввела в енергосистему енергоблок однієї з теплоелектростанцій компанії. Це один з блоків, що минулого опалювального сезону серйозно постраждав внаслідок масованих атак ворога.
Додана до мережі потужність вже в роботі та несе навантаження, яке найближчого часу планується збільшити до 150 МВт, повідомляють в ДТЕК.
В рамках щорічної планової ремонтної кампанії ДТЕК вже реалізувала 24 ремонти енергоблоків на ТЕС компанії.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44153
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Farmers will join the blockade on the Polish border
Today, Poles are planning to resume protests at the Yahodyn-Dorogusk border crossing point. The strike is scheduled to begin at 13:30, according to the so-called main face of the Polish carriers' protests, the leader of the Lublin branch of the Confederation party, Rafał Mekler.
According to him on Twitter (X), Polish farmers from the United Village organization will join the carriers "because of the tragic situation on the Polish market caused by the uncontrolled influx of grain from Ukraine, the lack of prospects for improving the situation in the 2023 harvest, and the lack of systemic solutions to protect the domestic market."
Meckler noted that farmers are demanding:
- stop imports of sugar from Ukraine,
- immediate payment of direct subsidies,
- maintaining the excise tax rate on fuel at the previous level,
- compensation for corn producers.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
До блокади на польському кордоні доєднаються фермери
Сьогодні у пункті пропуску "Ягодин-Дорогуськ" поляки планують поновити протести. Страйк має розпочатися о 13:30, повідомило так зване головне обличчя протестів польських перевізників - лідер люблінського відділення партії "Конфедерація" Рафал Меклер.
За його словами у Twitter (X), польські фермери із організації "United Village" доєднаються до перевізників "через трагічну ситуацію на польському ринку, спричиненою неконтрольованим напливом зерна з України, браком перспектив на покращення ситуації в жнива 2023 року, а також браком запровадження системних розв’язань з метою захисту вітчизняного ринку".
Меклер зазначив, що фермери вимагають:
- зупинки імпорту цукру з України,
- негайної виплати прямих субсидій,
- підтримки ставки акцизу на пальне на попередньому рівні,
- компенсацій для виробників кукурудзи.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44152
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Our scouts received 2 modern Dozor-B armored vehicles
The Dozor-B multi-purpose armored vehicle, developed by Kharkiv designers, can accommodate a group of up to 11 servicemen - a combat vehicle commander, a driver, a rifleman and up to 8 armed paratroopers, the Defence Intelligence of Ukraine reports.
The Dozors' combat modules are equipped with a 12.7-mm gun and a 30-mm automatic grenade launcher.
The vehicle is equipped with video cameras, thermal imaging optics and a night vision device, which allows it to detect the enemy and conduct precision fire around the clock.
The armor can withstand a 7.62-mm bullet. The bottom of the combat vehicle has improved mine protection.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Наші розвідники отримали 2 сучасні броньовики "Дозор-Б"
Багатоцільовий бронеавтомобіль "Дозор-Б", який розробили харківські конструктори, вміщує групу до 11 військовослужбовців - командир бойової машини, водій, стрілець та до 8 озброєних десантників, повідомляють в ГУР МО.
Бойові модулі "Дозорів" оснащені 12,7-мм установкою та 30-мм автоматичним гранатометом.
Машина має встановлені відеокамери, тепловізійну оптику та прилад нічного бачення, що дозволяє виявляти противника та вести прицільний вогонь цілодобово.
Броня тримає кулю калібру 7,62-мм. Днище бойової машини має покращений протимінний захист.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44143
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
For communications professionals: we remind you of a mini-conference on annual non-financial reporting - Mini Corporate Reporting Conference, organized by the content agency Top Lead.
🔸What is the new format of the non-financial report in the EU?
🔸How to use the report to attract investment, attract the attention of customers, build an employer brand, show social responsibility, increase the likelihood of receiving grants, and communicate with donors?
Speakers:
🔸Yulia Tarkovskaya, CSR Senior Manager at SoftServe
🔸Hanna Yurovytska, Director of the Communications Department at Tabletochki Charity Foundation
🔸Denys Starostin, Communications Manager at The Aspen Institute Kyiv
❓ Ask questions to the speakers below this post!
When: December 19, 16:00
Where: Online, Zoom. Register here.
Registration is free of charge.
ORIGINAL :
Для фахівців в комунікаціях: нагадуємо про міні-конференцію про річну нефінансову звітність — міні Corporate Reporting Conference, яку проводить контент-агенція Top Lead.
🔸Який новий формат нефінансового звіту тепер буде в ЄС?
🔸Як за допомогою звіту залучити інвестиції, привернути увагу клієнтів, будувати бренд роботодавця, показати соціальну відповідальність, підвищити ймовірність отримати гранти, комунікувати з донорами?
Спікери:
🔸Юлія Тарковська, CSR Senior Manager SoftServe
🔸Ганна Юровицька, директорка департаменту комунікацій БФ “Таблеточки”
🔸Денис Старостін, комунікаційний менеджер The Aspen Institute Kyiv
❓Ставте питання спікерам під цим постом!
Коли: 19 грудня, 16:00
Де: онлайн, Zoom. Реєструйтесь за посиланням.
Реєстрація безкоштовна.
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3088
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Russian occupiers are suffering heavy losses.
English version in comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
російські окупанти несуть великі втрати.
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3087
UA War Infographics -
TRANSLATION :
‼️ If the rear forgets the front, the front will be where the rear is.
Dear friends, we continue to raise funds for the 32nd separate mechanized бригади‼️
Our defenders need a minibus to successfully perform combat missions!
Ukrainian defenders are risking their lives for us, and it is our duty to allocate 100-200-1000 UAH to buy them a vehicle 🤝
Ukrainians, we are with you - an invincible army in the rear that does not let our military down.
Every 100-500 UAH is not just a donation, it is an extremely large contribution to the Victory 🇺🇦
Ukrainians, please unite and help the guys. This is an important area. Urgent!!!!
⚠️ Privatbank
4149499993928215
Donate in one click, click 👈
⚠️ Link to the bank
https://send.monobank.ua/jar/4RZsF36TQf
⚠️ Bank card number
5375411210743469
🕊 Payment by organization details:
Name of the recipient: OOO.
Recipient code: 44835812
Recipient's account: UA453052990000026009000126546
Name of the bank: JSC CB "PRIVATBANK"
For the largest donation - 🎁 (leave your phone number in the purpose of payment for communication).
♻️ Reports on the channel of the Official NGO "Our Family's Strength" and at the link: https://linktr.ee/nashohorodusyla
You can also buy things for our military and send them to them with our help.
OUR STRENGTH IS IN UNITY! 🇺🇦
ORIGINAL :
‼️ Якщо тил забуде за фронт, то фронт буде там, де тил.
Друзі, продовжуємо збір для 32-ої окремої механізованої бригади‼️
Для успішного виконання бойових завдань нашим захисникам потрібен мікроавтобус!
Українські захисники ризикують життям заради нас, а наш обов'язок виділити 100-200-1000грн і купити їм автомобіль 🤝
Українці, ми з вами- непереможна армія в тилу, яка не підводить наших військових.
Кожні 100-500грн це не просто донат, це надзвичайно великий вклад у Перемогу 🇺🇦
Українці, згуртуйтеся, благаємо, і допоможіть хлопцям. Важливий напрямок. Терміново🙏
⚠️ Приватбанк
4149499993928215
Донат в один клік, тисни 👈
⚠️ Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/4RZsF36TQf
⚠️ Номер картки банки
5375411210743469
🕊 Платіж за реквізитами організації:
Найменування отримувача: ГО НАШОГО РОДУ СИЛА
Код отримувача: 44835812
Рахунок отримувача: UA453052990000026009000126546
Назва банку: АТ КБ "ПРИВАТБАНК"
За найбільший донат - 🎁 (залишайте у призначенні до оплати свій номер телефону для зв'язку).
♻️ Звіти на каналі Official ГО "Нашого роду сила" і за посиланням: https://linktr.ee/nashohorodusyla
Ви також можете придбати речі для наших військових та з нашою допомогою передати їм.
НАША СИЛА В ЄДНОСТІ! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79326
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Hungary may be deprived of voting rights in the EU to approve aid to Ukraine - FT.
According to the Financial Times, some European officials are considering depriving Hungary of its voting rights in order to approve an agreement on a €50 billion aid package for Ukraine in 2024-2027.
This refers to a proposal to apply the penalty procedure under Article 7 of the 2007 European Union Treaty for violating the rule of law, which could lead to the suspension of the voting rights of one of the member states.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Угорщину можуть позбавити права голосу в ЄС, щоб схвалити допомогу Україні, - FT.
Як пише Financial Times, деякі європейські чиновники розглядають можливість позбавити Угорщину права голосу, щоб схвалити угоду про надання пакету допомоги Україні на 50 млрд євро в 2024-2027 роках.
Йдеться про пропозицію застосувати процедуру покарання за статтею 7 договору про Європейський Союз 2007 року за порушення верховенства закону, що може призвести до припинення права голосу однієї з країн-членів
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79327
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
SBU neutralizes FSB agent network that guided Russian missiles at a high-rise building in Zaporizzhya on October 18
That night, 5 people were killed and 5 others were seriously injured as a result of enemy shelling.
To ensure the fulfillment of enemy missions, the traitor formed his own group of informants, which included 4 local residents, including his relatives.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
СБУ знешкодила агентурну мережу фсб, яка 18 жовтня скоригувала російські ракети по багатоповерхівці у Запоріжжі
Тієї ночі внаслідок ворожого обстрілу 5 людей загинуло, ще 5 – отримали важкі поранення.
Щоб забезпечити виконання ворожих завдань, зрадник сформував власну групу інформаторів, до якої включив 4-х місцевих жителів, зокрема й своїх родичів.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79329
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Today, Ukraine will be covered with light rains and sleet.
Forecasters also warned of ice on the roads.
The average daytime temperature will range from 0 to 5 degrees Celsius. In the south and the Carpathian region, it will warm up to +8 degrees.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🌨Сьогодні Україну накриють незначні дощі та мокрий сніг.
Також синоптики попередили про ожеледицю на дорогах.
В середньому температура повітря вдень коливатиметься від 0 до 5 градусів тепла. А на півдні та Прикарпатті пригріє до +8 градусів.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79328
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The deputy who blew up grenades in a village council in Zakarpattia was imposed a preventive measure in the form of detention without the possibility of bail. 🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Депутату, який підірвав гранати у сільській раді на Закарпатті, обрали запобіжний захід у вигляді тримання під вартою без можливості внесення застави. 🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79325
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🇪🇺 EU leaders are considering depriving Hungary of its voting rights in order to approve a €50 billion aid package for Ukraine without its participation, the Financial Times reports.
Some officials in Brussels are proposing to apply the penalty procedure under Article 7 of the 2007 EU treaty for violating the rule of law, which could lead to the suspension of the state's voting rights.
@babel
ORIGINAL :
🇪🇺 Лідери ЄС розглядають варіант позбавлення Угорщини права голосу, щоб без її участі схвалити угоду про надання пакета допомоги Україні на €50 мільярдів, пише Financial Times.
Деякі чиновники в Брюсселі пропонують застосувати процедуру покарання за статтею 7 договору про Євросоюз 2007 року за порушення верховенства закону — це може призвести до припинення права голосу держави.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43263
Бабель -
TRANSLATION :
North Korea has again launched an intercontinental ballistic missile. It can travel more than 15,000 kilometers, meaning it can reach anywhere in Japan and the US mainland.
The missile traveled about 1,000 kilometers in 73 minutes and landed in the sea west of the Japanese island of Hokkaido.
Photo: AFP
@babel
ORIGINAL :
Північна Корея знову запустила міжконтинентальну балістичну ракету. Вона може подолати понад 15 тисяч км, тобто може досягти будь-якої точки Японії та материкової частини США.
Ракета подолала близько 1 000 км за 73 хвилини і впала в море західніше японського острова Хоккайдо.
Фото: AFP
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43261
Бабель -
TRANSLATION :
🇮🇱🇱🇧 Israel may launch a ground war in southern Lebanon against the Hezbollah group, The Times reports.
The Israeli Defense Forces are seeking to push Hezbollah troops back to the Litani River, which is about 20 kilometers from the Israeli border. Israel is concerned that the north of the country could suffer from an attack similar to the one that took place on October 7.
@babel
ORIGINAL :
🇮🇱🇱🇧 Ізраїль може почати наземну війну на півдні Лівану проти угруповання «Хезболла», пише видання The Times.
Армія оборони Ізраїлю прагне відкинути війська «Хезболли» до річки Літані, що приблизно за 20 кілометрів від ізраїльського кордону. Ізраїль стурбований тим, що північ країни може постраждати від атаки, подібної до тої, що сталася 7 жовтня.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43262
Бабель -
TRANSLATION :
The Serbian Progressive Party (SNS) of President Aleksandar Vucic wins the elections to the country's parliament.
According to sociologists CeSID and IPSOS, 46.3% of voters voted for SNS. It is likely to win 128 seats. Serbia Against Violence is second with 23.6%, and is expected to win 65 seats in the parliament.
In third place is the coalition of the Socialist Party of Serbia (SPS) with 6.6% or 18 seats.
Photo: Reuters
@babel
ORIGINAL :
Сербська прогресивна партія (SNS) президента Александара Вучича перемагає на виборах до парламенту країни.
За оцінками соціологів CeSID та IPSOS, за SNS проголосували 46,3% виборців. Імовірно, вона отримає 128 мандатів. Другою є «Сербія проти насильства» з 23,6% — на неї очікує 65 мандатів у парламенті.
На третьому місці — коаліція Соціалістичної партії Сербії (SPS) з 6,6% або 18 мандатами.
Фото: Reuters
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43260
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23489
STERNENKO -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23490
STERNENKO -
TRANSLATION :
Now the effectiveness of forcibly mobilized Ukrainians is almost zero - Budanov
However, the head of the GUR believes that mobilization should not be abandoned.
Also, according to Kyrylo Alekseevych, many Ukrainians shout "Ukraine over all", but behave in the opposite way. That is why "Lviv cauldrons" "Polish and German voivodships" appear. Everyone is rooting for Ukraine, but everyone is running away.
The queues at the borders are huge. Many people do not have the feeling that this is "our war".
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Сейчас эффективность принудительно мобилизованных украинцев почти нулевая, — Буданов
Но, при этом, глава ГУР считает, что от мобилизации нельзя отказываться.
Также, по словам Кирилла Алексеевича, многие украинцы хоть и кричат "Україна понад усе", а ведут себя противоположно. Именно поэтому и появляются "львовские котлы" "польские и немецкие воеводства". Все болеют за Украину, но все бегут.
Очереди на границах - огромные. У многих нет ощущения, что это "наша война".
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66449
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
Putin has turned the withdrawal of Western companies from the Russian market into a 'gold mine' - NYT
After Russia launched a full-scale invasion of Ukraine in February 2022, hundreds of companies began announcing their withdrawal from the Russian Federation. Politicians and activists predicted that this would help "crush" the Russian economy and undermine the Kremlin's military efforts.
But Putin had other plans. He forced companies that wanted out of the market to sell their assets for almost nothing. Sometimes he took over firms directly.
The Dutch company Heineken, for example, found a buyer this spring and set a price. But the Russian government unilaterally rejected the deal and put the company's Russian assets in the hands of an aerosol packaging giant married to a former Russian senator.
Overall, Putin presided over one of the biggest transfers of wealth within Russia since the collapse of the Soviet Union. Huge industries - elevators, tires, industrial coatings and more - are now in the hands of increasingly dominant Russian players.
In some cases, that player is the state. State-owned enterprises have acquired the assets of corporate giants such as Ikea and Toyota.
In many cases, Putin personally signs the sale contracts.
In general, everything that could be squeezed has been squeezed. And what's more, it was free of charge and lawless.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Путин превратил уход западных компаний с российского рынка в "золотое дно", — NYT
После начала полномасштабного вторжения РФ в Украину в феврале 2022 года сотни компаний начали объявлять о выходе из РФ. Политики и активисты прогнозировали, что это поможет "подавить" российскую экономику и подорвать военные усилия Кремля.
Но у Путина были другие планы. Он заставил компании, которые хотели уйти из рынка, продавать свои активы почти бесплатно. Иногда он захватывал фирмы напрямую.
Голландская компания Heineken, например, этой весной нашла покупателя и установила цену. Но российское правительство в одностороннем порядке отвергло сделку и передало российские активы компании в руки гиганта по производству аэрозольной упаковки, женатого на бывшем российском сенаторе.
В целом, Путин руководил одной из крупнейших передач богатства внутри России со времен распада Советского Союза. Огромные отрасли промышленности - лифты, шины, промышленные покрытия и многое другое - сейчас находятся в руках все более доминирующих российских игроков.
В некоторых случаях таким игроком является государство. Госпредприятия приобрели активы корпоративных гигантов, таких как Ikea и Toyota.
Во многих случаях Путин лично подписывает контракты на продажу.
В общем, отжали, все что можно было отжать. При чем, на халяву и по беспределу.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66450
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
A volunteer of the Armed Forces of Ukraine appealed to law enforcement officers about the activities of the Kremlin's agent, ex-MP Mosiychuk, read and watch the details.
Subscribe to Insider | Send content to ASPI: Events in Ukraine and in the World, Latest News of UkraineA volunteer of the Armed Forces of Ukraine appealed to law enforcement officers about the activities of the Kremlin's agent in the person of ex-MP Mosiychuk (Video) A volunteer of the Armed Forces of Ukraine appealed to the fugitive, former MP of Ukraine, Igor Mosiychuk and his henchmen.
ORIGINAL :
Доброволец ВСУ обратился к правоохранителям по поводу деятельности агентуры Кремля в лице экснардепа Мосийчука, читайте и смотрите подробности.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент ASPI: Події в Україні та в світі, Останні новини УкраїниДоброволець ЗСУ звернувся до правоохоронців з приводу діяльності агентури Кремля у особі екснардепа Мосійчука (Відео) Доброволець ЗСУ звернувся до біглого, колишнього народного депутата України, Ігоря Мосійчука та його холуїв.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66448
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
The underpass and the houses next door
ORIGINAL :
Подземный переход и дома рядом
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37791
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Operational information from 06:00 12/17/2023 to 06:00 12/18/2023
Over the last day, the enemy made 80 attacks, launching 374 shells from mortars, artillery, Grad, tanks, UAVs and aircraft.
The enemy fired 47 shells at the city of Kherson.
Russian troops hit residential areas of the region's settlements.
One person died as a result of Russian aggression.
ORIGINAL :
Оперативна інформація з 06:00 17.12.2023 по 06:00 18.12.2023
За минулу добу противник здійснив 80 обстрілів, випустивши 374 снаряди з мінометів, артилерії, "Градів", танків, БПЛА та авіації.
По місту Херсон ворог випустив 47 снарядів.
російські військові поцілили у житлові квартали населених пунктів області.
Через російську агресію 1 людина загинула.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13897
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
9:00 - a minute of silence for all those killed in the Russian-Ukrainian war.
Kherson region says goodbye to the brave defenders who gave their lives for our freedom and independence.
At the age of 34, our fellow countryman, soldier Oleksiy Zahaynov, died bravely while performing a combat mission near Avdiivka, Donetsk region.
Denys Serenko, a 35-year-old soldier, was killed in action near Synkivka in the Kharkiv region.
Today, the defenders of Ukraine will be laid to rest.
Eternal honor and blessed memory to the soldiers. Our sincere condolences to the families.
ORIGINAL :
9:00 - хвилина мовчання за усіма полеглими в російсько-українській війні.
Херсонщина прощається з відважними Захисниками, які віддали своє життя за нашу свободу та незалежність.
У віці 34 років поблизу Авдіївки, що на Донеччині, під час виконання бойового завдання мужньо загинув наш земляк, солдат Олексій Загайнов.
35-річний солдат Денис Серенко поліг у бою поблизу Синьківки на Харківщині.
Сьогодні Захисників України проведуть в останній путь.
Вічна шана та світла пам’ять воїнам. Щирі співчуття рідним.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13898
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Reconnaissance men received two modern Dozor-B armored vehicles
🔥 The servicemen of the Defence Intelligence of Ukraine received two Dozor-B multipurpose armored vehicles developed by Kharkiv designers.
👉 Dozor-B can accommodate a group of up to 11 servicemen - a combat vehicle commander, a driver, a rifleman and up to 8 armed paratroopers.
✔️ The Dozor combat modules are equipped with, among other things, a 12.7-mm gun and a 30-mm automatic grenade launcher.
☑️ The vehicle is equipped with video cameras and thermal imaging optics, which allows it to detect the enemy and conduct targeted fire around the clock.
🦉 The driver is equipped with a night vision device for driving in the dark.
💥 The armor can withstand a 7.62-mm bullet. The bottom of the combat vehicle has improved mine protection.
🤜 The Dozor-B armored vehicles handed over by the head of the Kharkiv Regional Military Administration Oleh Syniehubov and local deputies are another important reinforcement for the DIU's active duty units performing tasks on the front line against the Russian occupiers.
🤝 We express our gratitude to the regional military administration and the entire community of Kharkiv for helping Ukrainian reconnaissance men.
🇺🇦 Glory to Ukraine!
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🫡 Розвідники отримали два сучасні броньовики «Дозор-Б»
🔥 Воїни Головного управління розвідки Міністерства оборони України одержали два багатоцільові бронеавтомобілі «Дозор-Б», розроблені харківськими конструкторами.
👉 «Дозор-Б» вміщує групу до 11 військовослужбовців — командир бойової машини, водій, стрілець та до 8 озброєних десантників.
✔️ Бойові модулі «Дозорів» оснащені, зокрема, 12,7-мм установкою та 30-мм автоматичним гранатометом.
☑️ Машина має встановлені відеокамери та тепловізійну оптику, що дозволяє виявляти противника та вести прицільний вогонь цілодобово.
🦉 З метою пересування у темний час для водія передбачений прилад нічного бачення.
💥 Броня тримає кулю калібру 7,62-мм. Днище бойової машини має покращений протимінний захист.
🤜 Передані начальником Харківської ОВА Олегом Синєгубовим та місцевими депутатами броньовики «Дозор-Б» — чергове і важливе підсилення для підрозділів активних дій ГУР МО України, які виконують завдання на лінії бойового зіткнення з російськими окупантами.
🤝 Висловлюємо вдячність обласній військовій адміністрації та усій громаді Харкова за допомогу українським воїнам-розвідникам.
🇺🇦 Слава Україні!
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3215
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Since the beginning of Russia's full-scale invasion of Ukraine, investigators of the National Police of Ukraine have opened 105,552 criminal proceedings on the facts of crimes committed on the territory of Ukraine by members of the armed forces of the Russian Federation and their accomplices.
These include:
🔻91 074 - under Article 438 of the Criminal Code of Ukraine (Violation of the laws and customs of war)
🔻9,247 - under Article 110 of the Criminal Code of Ukraine (Trespass against the territorial integrity and inviolability of Ukraine)
🔻3,507 - under Art. 111-1 of the Criminal Code of Ukraine (Collaboration activities)
🔻235 - under Art. 111 of the Criminal Code of Ukraine (High treason) and others.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З початку повномасштабного вторгнення росії в Україну слідчі Національної поліції України розпочали 105 552 кримінальних проваджень за фактами вчинення на території України злочинів військовослужбовцями збройних сил російської федерації та їхніми пособниками.
З них:
🔻91 074 – за ст. 438 Кримінального кодексу України (Порушення законів та звичаїв війни)
🔻9 247 – за ст. 110 Кримінального кодексу України (Посягання на територіальну цілісність і недоторканність України)
🔻3 507 – за ст. 111-1 Кримінального кодексу України (Колабораційна діяльність)
🔻235 – за ст. 111 Кримінального кодексу України (Державна зрада) та ін.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127763
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Warriors of the 47th Brigade's UAV strike company destroy anti-tank missile systems 🔥
No matter how hard the Russian occupiers try to disguise their weapons, there is no hiding from FPV drone operators.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни роти ударних БпЛА 47 ОМБр знищили протитанкові ракетні комплекси 🔥
Хоч би як російські окупанти не намагалися маскувати свою зброю – від операторів FPV-дронів не сховатися.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127765
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russian invaders continue to shell the border areas of Sumy region. A total of 4 attacks (9 explosions) from various types of weapons were registered during the day.
Sumy region
Shostka district:
Yastrubshchyna - 3 hits, probably a 120-mm mortar.
Bachivsk - 2 hits, probably a 120-mm mortar.
Progres - 2 arrivals, probably tank fire.
Street - 2 hits, probably from a 120-mm mortar.
Fortunately, no information about dead or wounded among the local population was recorded.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Російські загарбники продовжують обстрілювати прикордонні території Сумської області. Всього протягом доби нараховано 4 обстріли (9 вибухів) із різних видів озброєння.
Сумська область
Шосткинський район:
Яструбщина - 3 приходи, ймовірно міномет 120 мм.
Бачівськ - 2 приходи, ймовірно міномет 120 мм.
Прогрес - 2 приходи, ймовірно обстріл з танка.
Улиця - 2 приходи, ймовірно міномет 120 мм.
На щастя, інформація про загиблих або поранених серед місцевого населення, не зафіксована.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127762
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇪🇺ЄС to pass new sanctions against Russia today - Politico
Today, on December 18, the European Union will adopt and publish the 12th package of sanctions against Russia after a short written procedure.
Diplomats say that 26 member states have signed the package and that "there is only one more formality" to be completed.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇪🇺ЄС вже сьогодні ухвалить нові санкції проти росії, — Politico
Вже сьогодні, 18 грудня, відбудеться коротка письмова процедура ухвалення, а також публікація 12-го пакету санкцій Європейського союзу проти росії.
Дипломати зауважують, що 26 країн-членів блоку підписали пакет і "залишилась формальність" для ухвалення.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127766
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The first self-propelled artillery battalion of the 92nd Brigade reports back after a few days of work.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Перший самохідний артилерійський дивізіон 92 ОШБр звітує за кілька днів роботи.💥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127760
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Під 18 settlements of Zaporizhzhia region came under hostile fire - 118 attacks were recorded
▪️Загарбники Robotyno was shelled with MLRS and Novoandriivka, Novodanylivka, Novodarivka, Mala Tokmachka, Robotyno and Levadne were attacked with 11 drones.
▪️106 artillery attacks took place in Gulyaypole, Charivne, Bilohirya, Preobrazhenka, Luhanske, Poltavka, Verkhnya Tersa, Stepnohirsk, Kamianske, Pyatikhatky, Plavnya and other frontline towns and villages.
There were 6 reports of destruction of residential buildings and infrastructure. There were no casualties.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Під ворожим вогнем опинилися 18 населених пунктів Запорізької області - зафіксовано 118 ударів
▪️Загарбники обстріляли з РСЗВ Роботине та атакували 11 безпілотниками Новоандріївку, Новоданилівку, Новодарівку, Малу Токмачку, Роботине й Левадне.
▪️106 артобстрілів прийшлися по території Гуляйполя, Чарівного, Білогір'я, Преображенки, Лугівського, Полтавки, Верхньої Терси, Степногірська, Кам'янського, П'ятихаток, Плавнів та інших прифронтових міст і сіл.
Надійшло 6 повідомлень про руйнування житлових будинків та об'єктів інфраструктури. Без постраждалих.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127759
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
They will never have peace on our land ☠️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вони ніколи не матимуть спокою на нашій землі ☠️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127767
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚔️Бойова work of border guards for the week in figures👆
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚔️Бойова робота прикордонників за тиждень у цифрах👆
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127764
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Mykolaiv region as of 08:00 am on December 18
Over the course of December 17, Ukrainian air defense forces destroyed one enemy Shahed-131/136 UAV in Mykolaiv region.
Mykolaiv district:
Yesterday, on December 17, at 12:05, a private house was damaged in Dniprovske village of Kutsurubska community as a result of the enemy's use of an unidentified UAV. There were no casualties.
Also yesterday, on December 17, at 11:52 and 20:55, the enemy shelled the coastline of Ochakiv in the Ochakiv community. There were no casualties.
According to the district military administrations.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Миколаївщина станом на 08:00 ранку 18 грудня
Протягом 17 грудня силами та засобами протиповітряної оборони на Миколаївщині знищено один ворожий БпЛА «Shahed-131/136».
Миколаївський район:
Вчора, 17 грудня, о 12:05 у с. Дніпровське Куцурубській громаді, внаслідок застосування ворогом безпілотного літального апарату невстановленого типу, пошкоджено приватний будинок. Постраждалих немає.
Також вчора, 17 грудня, о 11:52 та 20:55 ворог завдавав артилерійських ударів по береговій лінії м. Очаків Очаківської громади. Постраждалих немає.
За інформацією районних військових адміністрацій.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127758
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🤯The state of asphalt in Kyiv above the Demiivska metro station
The ground continues to sink. The area is fenced off, as it can be dangerous to walk nearby.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Стан асфальту в Києві над метро «Деміївська»
Ґрунт продовжує просідати. Територія огороджена, адже ходити поблизу може бути небезпечно.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52731
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
❗️Будьте be careful, there is ice on the roads
The Ukrainian Weather Center is forecasting light rain in some places in the Kyiv region today and warns of icy conditions on the roads.
At the same time, wind gusts in Kyiv region can reach up to 15-20 m/s. So dress warmly and be vigilant today 🥶
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Будьте обережні, на дорогах ожеледиця
Укргідрометцентр на сьогодні місцями в Київській області прогнозує невеликий дощ та попереджає про ожеледицю на дорогах.
При цьому пориви вітру на Київщині можуть сягати до 15-20 м/с. Тож одягайтесь тепліше та будьте сьогодні пильні 🥶
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52732
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Corruption in the Ukrainian gaming industry has reached the top
A petition has been created on the President's website to help him influence this situation - https://petition.president.gov.ua/petition/210568
Officials are cooperating with Max Krippa's Russian casinos and this must be stopped!
ORIGINAL :
Корупція в ігровій індустрії України досягла вершини
На сайті Президента створили петицію, щоб він хоч якось вплинув на цю ситуацію - https://petition.president.gov.ua/petition/210568
Чиновники співпрацюють із російськими казино Макса Кріппи і це треба припиняти!
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71840
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
#write Literally, a part of the balcony just fell in front of me 😱
Pushkinsky entrance, near the pharmacy. I was going to the pharmacy, but not to traumatology, and not for the right medicine)
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть Буквально тільки що переді мною впала частина балкону 😱
Пушкінський въїзд, біля аптеки. Я йшов в аптеку але не в травмотологію, та не за тими ліками)
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71841
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Light rain is expected in Kharkiv today
The weather will be cloudy with clearings, the temperature during the day will be from +2° to +4°, at night up to 1 degree below zero. The wind will be westerly at 7-12 m/s.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Харкові сьогодні очікується невеликий дощ
Погода буде хмарною з проясненнями, температура повітря вдень буде від +2° до +4°, уночі до 1 градусу морозу. Вітер західний 7-12 м/с.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71839
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Question:
"I want to know how I can be identified to receive (extend) my pension. I am on the TOT. My pension is not terminated".
"If a person receives a pension and has been living in the non-government controlled area since 2014 and has received and continues to receive a pension through Oshchadbank, do I need to be identified now?"
👉 So, let's look at who is eligible to apply for video identification, how to avoid termination of pension payments, and how this process works.
🙌 We will be grateful for your help in disseminating this information to those who may find it useful.
ORIGINAL :
❓Питання:
“Я хочу дізнатись як мені пройти ідентифікацію для отримання (продовження) пенсії. Знаходжусь на ТОТ. Пенсія не припинена”.
“Якщо людина отримує пенсію та проживає на території не підконтрольної Україні з 2014 року та отримувала і продовжує отримувати пенсію через Ощадбанк, потрібно проходити зараз ідентифікацію?”
👉 Тож, розгляньмо в статті: хто має право подати заяву на відеоідентифікацію, як уникнути припинення пенсійних виплат і як саме відбувається цей процес.
🙌 Будемо вдячні за вашу допомогу в поширенні цієї інформації серед тих, кому вона може бути корисною.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34347
Донбас24 -
TRANSLATION :
How to remove Russian websites from Google search and block Russian content on YouTube
See which settings will help you see less Russian content on the Internet.
ORIGINAL :
❌Як прибрати російські сайти з пошуку Google та заблокувати російський контент у YouTube
Дивіться які налаштування допоможуть бачити менше російського контенту в інтернеті.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34350
Донбас24 -
TRANSLATION :
Russian occupants have lost their Su-25 aircraft↪So1FAE0↩
The Fighterbomber TG channel, run by a former Russian military pilot and now a Z-blogger, said goodbye to the aircraft.
However, his version of the crash is at odds with the official Ukrainian version of the downing by Russian anti-aircraft gunners.
But this does not change the fact that the plane with the enemy pilot went to hell
ORIGINAL :
Російські окупанти втратили свій літак Су-25🫠
З бортом розпрощався ТГ-канал Fighterbomber, який веде колишній військовий льотчик рф, а нині Z-блогер.
Щоправда, його версія катастрофи розходиться з офіційною українською версією збиття російськими зенітниками.
Але суті це не міняє - літачок з пілотом супротивника відправився у пекло
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34354
Донбас24 -
TRANSLATION :
Russian Air Force loses another Su-25 attack aircraft
The pilot who was flying this combat aircraft was also killed. It could have been shot down by Russian air defense.
#Russia #Aviation
Subscribe to Military
ORIGINAL :
Російські Повітряно-космічні сили втратили черговий штурмовик Су-25
Також загинув льотчик, який управляв цим бойовим літаком. Його могла збити російська протиповітряна оборона.
#Росія #Авіація
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28043
Мілітарний -
TRANSLATION :
Ukrainian lawyer and Armed Forces officer Ihor Lapin created a petition on the website of electronic petitions to the President of Ukraine to introduce an urgent presidential bill to the Verkhovna Rada of Ukraine on the appointment (dismissal) of the leadership of the Armed Forces exclusively on the proposal of the Commander-in-Chief of the Armed Forces.
"...we propose to consider and adopt the draft Law of Ukraine "On Amendments to Article 16 of the Law of Ukraine 'On National Security of Ukraine' to improve the procedure for appointing the High Command of the Armed Forces of Ukraine", the petition reads.
At present, the petition has been signed by more than 17,000 Ukrainians, and it needs less than 8,000 votes to be submitted for consideration.
This is important, and it is in the interests of Ukraine's national security to narrow the field for speculation and prevent the split in the unity of Ukrainian society that some politicians are pushing.
We ask our readers who share the proposal voiced in this petition to support it with their signatures ✍️
ORIGINAL :
Український юрист, офіцер ЗСУ Ігор Лапін на сайті електронних петицій до Президента України створив петицію щодо внесення невідкладного президентського законопроекту до Верховної Ради України, щодо призначення (звільнення) керівного складу ЗСУ виключно за поданням Головнокомандувача ЗСУ.
"...пропонуємо розглянути і ухвалити проект Закону України «Про внесення змін до статті 16 Закону України "Про національну безпеку України" щодо вдосконалення порядку призначення вищого командування Збройних Сил України»", - йдеться в петиції.
На даний час петицію вже підписало понад 17 тисяч українців, для подання її на розгляд не вистачає менше 8 тисяч голосів.
Це важливо, і це в інтересах національної безпеки України, щоб звузити поле для спекуляцій та недопустити розколу єдності українського суспільства, який педалюють деякі політики.
Просимо наших читачів, які поділяють пропозицію, що озвучена в цій петиції, підтримати своїми підписами ✍️
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19849
InformNapalm -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy noted the work of Ukrainian special services
ORIGINAL :
🫡 ГУР, СБУ, СЗР — Володимир Зеленський відзначив роботу українських спецслужб
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3213
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy noted the work of Ukrainian special services
ORIGINAL :
🫡 ГУР, СБУ, СЗР — Володимир Зеленський відзначив роботу українських спецслужб
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3213
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
December 18 - Day of Military Counterintelligence of the Security Service Украины⚜️
Today is also International Migrant Day. This day aims to draw attention to the protection of human rights and support the lives of refugees around the world.
ORIGINAL :
18 декабря- День военной контрразведки Службы безопасности Украины⚜️
Так же сегодня Международный день мигранта. Этот день направлен на привлечение внимания к защите прав человека и поддержке жизни беженцев во всем мире.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37790
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
On this day in 1918, French troops occupied Odesa and announced that they were taking the city under their protection. It was part of the Entente and its allies' intervention campaign in the former Russian Empire to fight the Bolsheviks. The French stayed in Odesa for a little over a hundred days, until early April 1919. During this time, they tried to reach an agreement with both the White Guards, who wanted to restore the empire, and the Directory of the Ukrainian People's Republic of Symon Petliura, who wanted to build a Ukrainian state. But nothing came of it. And then there were the atamans, who either joined forces with someone or fought against their yesterday's allies.
"Babel recalls the historical context of those events and tells about the short period when Odesa was under the French protectorate in archival photographs from 1918-1919.
@babel
ORIGINAL :
Цього дня 1918 року французькі війська зайняли Одесу й оголосили, що беруть місто під свою протекцію. Це була частина кампанії з інтервенції військ Антанти та її союзників на теренах колишньої Російської імперії для боротьби з більшовиками. Французи пробули в Одесі трохи понад сто днів — до початку квітня 1919 року. За цей час вони намагалися домовитися і з білогвардійцями, які хотіли відновити імперію, і з Директорією УНР Симона Петлюри, який хотів збудувати українську державу. Але нічого не вийшло. А тут ще зʼявилися отамани, які то обʼєднувалися з кимось, то воювали проти своїх вчорашніх союзників.
«Бабель» згадує історичний контекст тих подій і розповідає про короткий період, коли Одеса була під французьким протекторатом, в архівних фото 1918—1919 років.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43256
Бабель -
TRANSLATION :
Last night, a car collided with Joe Biden's motorcade as the presidential couple was returning from a campaign event in Wilmington, Delaware.
The car collided with the SUV of the president's security detail, a witness told reporters. The president and the first lady were not injured.
Photo: AFP
@babel
ORIGINAL :
Учора ввечері автомобіль зіткнувся з кортежем Джо Байдена, коли президентське подружжя поверталося з передвиборчого штабу в місті Вілмінґтон, штат Делавер.
Автівка зіткнулася з позашляховиком охорони президента, сказав журналістам свідок. Президент і перша леді США не постраждали.
Фото: AFP
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43259
Бабель -
TRANSLATION :
Over the last day, our troops destroyed 1090 enemies, 44 tanks and 3 multiple rocket launchers
Total enemy combat losses from February 24, 22 to December 18, 23:
▪️особового composition - 347160 (+1090)
▪️танків - 5783 (+44)
▪️броньованих vehicles - 10752 (+60)
▪️артсистем - 8175 (+38)
▪️РСЗВ - 926 (+3)
▪️засоби PPO - 610 (+1)
▪️літаків - 324
▪️гелікоптерів - 324
▪️БПЛА - 6290 (+12)
▪️крилаті rockets - 1610
▪️кораблі/boats - 22
▪️підводні boats - 1
▪️автотехніки+trucks - 10822 (+56)
▪️спецтехніка - 1198 (+4)
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
За добу наші воїни знищили 1090 ворогів, 44 танка та 3 реактивні системи залпового вогню
Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 18.12.23:
▪️особового складу ‒ 347160 (+1090)
▪️танків ‒ 5783 (+44)
▪️броньованих машин ‒ 10752 (+60)
▪️артсистем – 8175 (+38)
▪️РСЗВ – 926 (+3)
▪️засоби ППО ‒ 610 (+1)
▪️літаків – 324
▪️гелікоптерів – 324
▪️БПЛА - 6290 (+12)
▪️крилаті ракети ‒ 1610
▪️кораблі/катери ‒ 22
▪️підводні човни - 1
▪️автотехніки+автоцистерн – 10822 (+56)
▪️спецтехніка ‒ 1198 (+4)
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44139
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Last night, Ukrainian air defense forces shot down 5 attack UAVs
On the night of December 18, 2023, the Russian occupiers attacked Ukraine with 5 "Shaheds" - all of them were destroyed within Mykolaiv, Dnipro, Vinnytsia, and Khmelnytskyi regions.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Цієї ночі сили ППО збили 5 ударних БПЛА
У ніч на 18 грудня 2023 року російські окупанти атакували Україну 5-ма "шахедами" - усі знищили в межах Миколаївської, Дніпропетровської, Вінницької та Хмельницької областей.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44137
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
😨In the US, a car crashes into a car from Joe Biden's motorcade
The incident occurred in Delaware during events for the upcoming election campaign.
Joe and his wife were not in the motorcade, so they were not injured.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😨В США машина влетіла в авто з кортежу Джо Байдена
Інцидент стався у штаті Делавер під час заходів до майбутньої передвиборчої кампанії.
Джо та його дружина у кортежі не перебували, тому не постраждали.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79322
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🇰🇵КНДР launches second ballistic missile in 24 hours, Japan convenes national security council
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🇰🇵КНДР запустила другу балістичну ракету за добу, Японія скликає раду нацбезпеки
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79324
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
A Russian collection of unexploded submunitions from 155-mm cluster munitions.
ORIGINAL :
Російська колекція нерозірвавшихся суббоєприпасів від 155-мм касетних снарядів.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17963
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
📍18 settlements of Zaporizhzhia region came under hostile fire - 118 attacks recorded
▪️Загарбники shelled Robotyne with MLRS and attacked Novoandriivka, Novodanylivka, Novodarivka, Mala Tokmachka, Robotyne and Levadne with 11 drones.
▪️106 artillery attacks took place in Gulyaypole, Charivne, Bilohirya, Preobrazhenka, Luhanske, Poltavka, Verkhnya Tersa, Stepnohirsk, Kamianske, Pyatikhatky, Plavnya and other frontline towns and villages.
🏘6 reports of destruction of residential buildings and infrastructure were received. There were no casualties.
🇺🇦Вистоїмо!
ORIGINAL :
📍Під ворожим вогнем опинилися 18 населених пунктів Запорізької області - зафіксовано 118 ударів
▪️Загарбники обстріляли з РСЗВ Роботине та атакували 11 безпілотниками Новоандріївку, Новоданилівку, Новодарівку, Малу Токмачку, Роботине й Левадне.
▪️106 артобстрілів прийшлися по території Гуляйполя, Чарівного, Білогір'я, Преображенки, Лугівського, Полтавки, Верхньої Терси, Степногірська, Кам'янського, П'ятихаток, Плавнів та інших прифронтових міст і сіл.
🏘Надійшло 6 повідомлень про руйнування житлових будинків та об'єктів інфраструктури. Без постраждалих.
🇺🇦Вистоїмо!
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/25027
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
5 out of 5 mopeds were shot down
ORIGINAL :
5 із 5 мопедів збили
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23488
STERNENKO -
TRANSLATION :
☁️Погода today: from +2 to +5 degrees, cloudy all day, no precipitation. Snow in Mariupol is in no hurry
ORIGINAL :
☁️Погода сегодня: от +2 до +5 градусов, весь день облачно, без осадков. Снег в Мариуполь не торопится
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37789
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The UAV strike company of the 47th Separate Mechanized Brigade congratulates colleagues from the SBU Military Counterintelligence on their professional holiday.
Together to victory!
"P.S.: one occupant bled to death and died almost immediately, the other pierced his shoulders and leg with an unknown substance and fell into an eternal sleep....
ORIGINAL :
Рота ударних БПЛА 47-ї ОМБр вітає з професійним святом колег з військової контррозвідки Служби безпеки України.
Разом до перемоги!
«P.S.: один окупант стік кровʼю і сконав майже одразу, інший обколов плечі та ногу невідомою речовиною і заснув вічним сном😅
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21793
Третя Сила -
TRANSLATION :
🛵One enemy UAV of Shahed type destroyed in Mykolaiv region yesterday
At 12:05 in Dniprovske Kutsurubske of the community, a private house was damaged as a result of the enemy's use of an unidentified drone. There were no casualties.
Also yesterday, Russia attacked the coastline of Ochakiv twice. There were no casualties.
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🛵Вчора на Миколаївщині знищено один ворожий БпЛА типу шахед
О 12:05 у Дніпровському Куцурубської громади внаслідок застосування ворогом дрону невстановленого типу, пошкоджено приватний будинок. Постраждалих немає.
Також вчора росія двічі завдавала ударів по береговій лінії Очакова. Постраждалих немає.
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44330
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
100% air defense operation!
All enemy drones were shot down by mobile firing groups in Mykolaiv, Dnipro, Vinnytsia and Khmelnytskyi regions.
Send the news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
100% робота ППО!
Усі ворожі безпілотники збито мобільними вогневими групами в межах Миколаївської, Дніпропетровської, Вінницької та Хмельницької областей.
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44329
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
#offtop A Japanese man blew up an apartment trying to kill a cockroach
The man wanted to eliminate one insect and sprayed too much product on it, which caused an explosion. The man was slightly injured, but the fate of the cockroach is unknown.
🤔
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
#offtop Японец взорвал квартиру, пытаясь убить таракана
Мужчина хотел ликвидировать одно насекомое и распылил на него слишком много средства, из-за чего произошел взрыв. Мужчина получил легкие ранения, вот судьба таракана неизвестна.
🤔
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66446
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
🇺🇦🔱 The night will always be hell for the occupier when the "Owls" go hunting. A Russian "Solntsepyok" shot down by combat sworn brothers was skillfully eliminated by the operator of a RubPAK attack drone of Mykolaiv Marines.
Glory to the Ukrainian Marines!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦🔱 Ніч завжди буде пеклом для окупанта, коли на полювання виходять «Сови». Підбитий бойовими побратимами російський «Солнцепьок» майстерно ліквідований оператором ударного дрону РУБпАК миколаївських морпіхів.
Слава морській піхоті України!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127757
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
FIVE STRIKE FLOATS WERE DESTROYED
On the night of December 18, 2023, the Russian occupiers attacked with five Shahed attack UAVs from the Primorsko-Akhtarsk region of Russia.
💥 All drones were shot down by mobile firing groups of the Air Force and Defense Forces of Ukraine within Mykolaiv, Dnipro, Vinnytsia and Khmelnytskyi regions.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❌ЗНИЩЕНО П’ЯТЬ УДАРНИХ БПЛА
У ніч на 18 грудня 2023 року російські окупанти атакували п’ятьма ударними БпЛА типу «Shahed» із району Приморсько-Ахтарськ – рф.
💥 Усі безпілотники збито мобільними вогневими групами Повітряних Сил та Сил оборони України в межах Миколаївської, Дніпропетровської, Вінницької та Хмельницької областей.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127750
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
1090 orcs and 44 tanks destroyed per day 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
1090 орка та 44 танки за добу — знищено 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127756
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Swedish Archer self-propelled gun in the 45th Airborne Brigade🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шведська САУ Archer у 45 ОАБр🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127742
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇺🇦⚓ The RUBAK of the 38th Separate Marine Brigade together with an adjacent combat unit did an excellent job!
As you can see, there is less evil in the world ☠️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦⚓ РУБАК 38 окремої бригади морської піхоти cпільно з суміжним бойовим підрозділом виконали відмінну роботу!
Як бачите - зла в світі поменшало ☠️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127752
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Destruction of an enemy infantry fighting vehicle by artillery of the 1st Brigade 🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ураження ворожого БМП артилеристами 1 ОБрСпП🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127749
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Херсонщина. Over the past day, the enemy conducted 80 attacks, firing 374 shells from mortars, artillery, Grad, tanks, UAVs and aircraft.
The enemy fired 47 shells at the city of Kherson.
Russian troops hit residential areas of the region's settlements.
One person died as a result of Russian aggression.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Херсонщина. За минулу добу противник здійснив 80 обстрілів, випустивши 374 снаряди з мінометів, артилерії, "Градів", танків, БПЛА та авіації.
По місту Херсон ворог випустив 47 снарядів.
російські військові поцілили у житлові квартали населених пунктів області.
Через російську агресію 1 людина загинула.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127755
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Finishing off an enemy tank after an assault 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Добивання ворожого танку, після штурму 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127753
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Learn to win!
Zhytomyr paratroopers regularly train, practice new combat tactics, and plan new operations to better destroy the enemy on the contact line!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Навчатися, щоб перемагати!
Житомирські десантники регулярно тренуються, відпрацьовують нові тактики бою, планують нові операції, щоб краще нищити ворога на лінії зіткнення!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127754
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kupiansk direction. The soldiers of the DIU's Kraken special forces are working 🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Куп'янський напрямок. Працюють воїни спецпідрозділу ГУР МО "Kraken"🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127748
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
At night, air defense forces shot down all five Shahed drones used by Russia to attack Ukraine.
They were shot down over Mykolaiv, Dnipro, Vinnytsia, and Khmelnytskyi regions.
@babel
ORIGINAL :
Уночі сили ППО збили усі п’ять дронів Shahed, яким росія атакувала Україну.
Їх знищили над Миколаївською, Дніпропетровською, Вінницькою та Хмельницькою областями.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43255
Бабель -
TRANSLATION :
Normal alarm clock. Don't oversleep 🤣🤣🤣
Good morning, unconquered! 🇺🇦💪
ORIGINAL :
Норм будильник. Не проспиш 🤣🤣🤣
Доброго ранку, нескорені! 🇺🇦💪
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34346
Донбас24 -
TRANSLATION :
🫠
ORIGINAL :
🫠
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6196
Принтер Форт -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23477
STERNENKO - 17 December 2023 (367 messages)
-
TRANSLATION :
💥 AHILLES destroyed the enemy's Tulip self-propelled gun with a wild hornet
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥 РУБпАК "АХІЛЛЕС" знищила "Диким шершнем" ворожу САУ "Тюльпан"
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127741
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🔄 The map has been updated!
⚔️ The enemy advanced near Pervomaiske, Opytne and Vodyane. Updates in other parts of the frontline.
🗺 deepstatemap.live
Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate DeepStateMapDeepStateMAP | Map of the war in Ukraine News of the war between Russia and Ukraine on the map
ORIGINAL :
🔄 Мапу оновлено!
⚔️ Ворог мав просування біля Первомайського, Опитного та Водяного. Уточнення на інших ділянках фронту.
🗺 deepstatemap.live
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат DeepStateMapDeepStateMAP | Мапа війни в Україні Новини війни Росії проти України на мапі
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18354
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇷🇸 Early elections in Serbia show victory for President Aleksandar Vucic's party
ℹ️ Vucic decided to hold the elections after massive opposition protests over two terrorist attacks in the country that killed 10 people and injured eight others.
🔍 The main competitor of the ruling Serbian Progressive Party (SNS) will be a centrist coalition, which includes the pro-European Freedom and Justice Party of former Belgrade Mayor Dragan Djilas and a number of social, green and center-left parties. The main topics of the elections will be Belgrade's accession to the EU and the issue of Kosovo.
❓ Support for European integration in the country is somewhat declining amid the Russian-Ukrainian war, but at the same time, a part of the population wants to join the democratic world in full. The Kosovo issue is important because Serbia may have to finally abandon the region to join Western alliances and blocs.
📊 The ruling party is still in the lead, but the number of votes will be insufficient to form a majority in parliament, which could give rise to an opposition coalition. The Socialist Party, in turn, may become a partner of the SNS. Turnout was mediocre, reaching just over 50%.
Map🛑Blog🛑Email us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇷🇸 Дострокові вибори у Сербії демонструють перемогу партії президента Александра Вучича
ℹ️ Вучич прийняв рішення щодо їхнього проведення після масових протестів опозиції через скоєння двох терактів у країні, внаслідок яких 10 людей загинуло, а ще 8 було поранено.
🔍 Головним конкурентом правлячої Сербської прогресивної партії (SNS) стане центристська коаліція, куди входить проєвропейська Партія свободи та справедливості колишнього мера Белграда Драгана Джиласа та низка громадських, зелених і лівоцентристських партій. Головною темою виборів буде питання вступу Белграду до ЄС та питання Косово.
❓ Підтримка європейської інтеграції у країні дещо падає на тлі російсько-української війни, проте, у той же час, частина населення бажає приєднатися до демократичного світу повністю. Косовське питання важливе тим, що Сербії, можливо, доведеться остаточно відмовитися від регіону для вступу у західні союзи та блоки.
📊 Наразі все ж таки лідирує правляча партія, проте кількість голосів буде недостатньою для формування більшості в парламенті, що може стати підставою для опозиційної коаліції. Партнером SNS, своєю чергою, може стати Соціалістична партія. Явка була посередньою та сягнула трохи більше 50%.
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18355
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
I would like to recognize today the soldiers of our National Guard, who, together with everyone else, are helping to save lives after Russian attacks, and together with everyone else, are giving Ukraine more security. Soldier Maksym Osipov and Junior Sergeant Vladyslav Moroz of the Third Operational Brigade of the National Guard. Thank you guys for your performance! The Fourteenth Operational Brigade - Junior Sergeant Serhiy Tykhenko and Captain Hryhoriy Tokar. Thank you! The Fifteenth Slavic Regiment of the National Guard - Junior Lieutenant Oleksandr Rogovskyi and Lieutenant Bohdan Shulika. Well done, warriors! The world helps when it sees that the state and the people themselves are doing everything to defend themselves, when they see that the country really has a chance to defend itself. And I thank everyone in Ukraine, all our people, who week after week prove to the world with their own strength that Ukraine will stand, preserve its independence and win. And special thanks to the GUR, the SBU, the Air Force and the Foreign Intelligence Service. This is the case when there are no details, but one word is powerful. Thank you!
Glory to our people! Glory to Ukraine! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
ORIGINAL :
Хочу відзначити сьогодні особливо воїнів нашої Національної гвардії, які разом з усіма – в боях, разом з усіма – допомагають рятувати життя після російських ударів, разом з усіма – дають Україні більше безпеки. Третя бригада оперативного призначення Нацгвардії – солдат Максим Осіпов та молодший сержант Владислав Мороз. Дякую вам, хлопці, за вашу результативність! Чотирнадцята бригада оперативного призначення – молодший сержант Сергій Тихенко та капітан Григорій Токарь. Дякую! Пʼятнадцятий Словʼянський полк Нацгвардії – молодший лейтенант Олександр Роговський та лейтенант Богдан Шуліка. Молодці, воїни! Світ допомагає, коли бачить, що держава й самі люди роблять усе, щоб захиститись, коли бачать, що країна дійсно має перспективу захиститись. І я дякую усім в Україні, усім нашим людям, які тиждень за тижнем доводять світу власною силою – Україна вистоїть, збереже свою незалежність і переможе. І окрема вдячність – ГУР, СБУ, Повітряним силам та Службі зовнішньої розвідки. Той випадок, коли без деталей, але одне слово – потужно. Дякую!
Слава нашому народу! Слава Україні! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13896
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
"An ordinary Chinese drone worth 350-400 dollars, which is supplied to the Russian army"
Magyar names the reason for the losses in manpower of the Ukrainian army...
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Звичайний китайський дрон вартістю 350-400 доларів, який постачається російській армії»
Мадяр назвав причину втрат в живій силі українського війська…
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79321
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Attention! Ukrainian Armed Forces: Hostile UAVs move in northwestern direction through Vinnytsia region
Group 1 is moving in the direction of Bila Tserkva;
Group 2 continues to move in Vinnytsia region, heading west!
Do not ignore the air raid alerts!
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Увага! Ударні ворожі БпЛА рухаються у північно-західному напрямку через Вінницьку область, - ПС ЗСУ
1 група рухається у напрямку Білої Церкви;
2 група продовжує рух у Вінницькій області з курсом на захід!
Не ігноруйте сигнали повітряної тривоги!
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44131
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
💙💛 Hello, this is #goodnewsforUkraine
And we are in your feed so that you have no doubt that good always wins.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
💙💛 Привіт, це #добріновинидляУкраїни
І ми у вашій стрічці для того, щоб ви не сумнівалися, що добро завжди перемагає.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44132
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🍭 American Joel Strasser has set a world record by holding 187 lollipops to his beard. The man claims that it is incredible to be "the best at holding lollipops".
This is not Strasser's first world record. Last year, he attached 710 Christmas balls to his beard, which took him two and a half hours.
Video: Guinness World Records
@babel
ORIGINAL :
🍭 Американець Джоел Штрассер встановив світовий рекорд, причепивши до своєї бороди 187 льодяників. Чоловік стверджує, що це неймовірно — бути «найкращим у триманні льодяників».
Це вже не перший світовий рекорд Штрассера. Минулоріч він причепив до бороди 710 різдвяних кульок — на це пішло дві з половиною години.
Відео: Книга рекордів Гіннеса
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43254
Бабель -
TRANSLATION :
↪So1FA96↩💥Russians tried to advance on Avdiivka in a column - Ukrainian Defense Forces destroyed half of their equipment and personnel
This was reported by Dmytro Lazutkin, head of the public relations service of the 47th Separate Mechanized Brigade:
"Yesterday we saw the columns again, they were moving forward on armored vehicles with paratroopers. We had detected this advance in advance, at first they realized that we could see them and allegedly postponed the plan. But in the end, they moved in a column in a slightly different place and were defeated. More than half of the vehicles (there were more than 10) were destroyed, the personnel were also partially destroyed, and some will be destroyed."
ORIGINAL :
🪖💥Росіяни намагались колоною наступати на Авдіївку – Сили оборони знищили половину техніки та особового складу
Про це повідомив начальник служби зв'язків з громадськістю 47 ОМБр Дмитро Лазуткін:
"Вчора ми спостерігали знову колони, вони висувались на броні з десантниками. Заздалегідь нами було виявлено це висування, спочатку вони зрозуміли що ми їх бачимо і нібито відклали план. Але врешті решт, пішли колоною трохи в іншому місці і були розбиті. Більше половини одиниць техніки (було понад 10) було знищено, особовий склад також частково знищений, а частково – ще буде знищений"
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34344
Донбас24 -
TRANSLATION :
⚡️ Shahedi attack
▪️1 group is moving towards Bila Tserkva, the alarm is still only in the Kiev region.
▪️2 group continues moving in Vinnitsa region.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️ Атака шахедами
▪️1 группа двигается в направлении Белой Церкви, тревога пока только в Киевской области.
▪️2 группа продолжает движение в Винницкой области.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66445
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
Downtown sounds the alarm 🤯
You can hear it downtown and on the thing
ORIGINAL :
В центре города звучит тревога 🤯
Слышно в центре и на штуке
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37785
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Downtown alarm sounds 🤯 You can hear it downtown and on the thing.
ORIGINAL :
В центре города звучит тревога 🤯 Слышно в центре и на штуке
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37786
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
‼️В some neighborhoods heard an explosion
ORIGINAL :
‼️В некоторых районах слышали взрыв
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37787
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Evening atmosphere on Namyvyi Rih
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вечірня атмосфера на Намиві
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44327
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Shahed" in Cherkasy region is moving westward!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Шахед" на Черкащині рухається у західному напрямку!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127729
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Young wolves 3 BR 1 SB 3 Special Forces Brigade
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Молоді вовки 3 ШР 1 ШБ 3 ОШБр
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127731
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Security Service of Ukraine opened a criminal investigation into the discovery of a technical device in one of the potential locations of the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine Valeriy Zaluzhnyi.
The proceedings were initiated under Article 359 Part 2 (illegal acquisition, sale or use of special technical means of obtaining information) of the Criminal Code of Ukraine.
We emphasize that the equipment was found not directly in Valeriy Zaluzhny's office, but in one of the premises that could be used by him for work in the future.
According to preliminary data, the found device was in a non-operational state. No data storage devices or means of remote audio transmission were found. This technical device will be submitted for examination.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Служба безпеки України відкрила кримінальне провадження за фактом виявлення технічного пристрою в одному з потенційних місць дислокації головнокомандувача Збройних Сил України Валерія Залужного.
Провадження відкрито за статтею 359 ч.2 (незаконні придбання, збут або використання спеціальних технічних засобів отримання інформації) Кримінального кодексу України.
Наголошуємо, що техніку виявлено не безпосередньо в кабінеті Валерія Залужного, а у одному з приміщень, яке могло в майбутньому використовуватись ним для роботи.
За попередніми даними, виявлений пристрій перебував у неробочому стані. Будь-яких засобів накопичення інформації чи засобів віддаленої передачі аудіозаписів не виявлено. Даний технічний пристрій буде передано на експертизу.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127730
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️У temporarily occupied Mariupol - explosions.
An alarm is also sounded in the city.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️У тимчасово окупованому Маріуполі — вибухи.
Також у місті лунає сигнал тривоги.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127732
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Shahed" in Cherkasy region is moving in the western direction! https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Шахед" на Черкащині рухається у західному напрямку! https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127733
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The enemy UAVs changed their direction of movement:
Group 1 is moving in the direction of Bila Tserkva;
Group 2 continues to move in Vinnytsia region, heading west!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ударні ворожі БпЛА змінили напрямок руху:
1 група рухається у напрямку Білої Церкви;
2 група продовжує рух у Вінницькій області з курсом на захід!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127734
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Air raid alert in Kyiv region.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Повітряна тривога в Київській області.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127735
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
IDF discovers largest Hamas tunnel in history: vehicles moving through it
In some places, it is about 50 meters deep and wide enough for vehicles to pass through.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЦАХАЛ виявив найбільший в історії тунель ХАМАС: ним рухались транспортні засоби
У деяких місцях його глибина становить близько 50 метрів, а ширина достатньо широка для проїзду транспортних засобів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127739
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Shahed, who was on the border of Vinnytsia and Kyiv regions, turned to Kyiv region
He is moving to Bila Tserkva district.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед, що був на межі Вінницької та Київської областей, звернув на Київщину
Рухається у Білоцерківський район.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52723
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Shahed leaves our region and flies towards Popilne, Zhytomyr region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед покидає нашу область та летить в напрямку Попільні Житомирської області
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52728
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Shahed is heading to the Bila Tserkva, passing Tetiiv
Stay in safe places until the bomb goes off (2 walls from the window).
There is no direct threat to other areas at this time.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед прямує на Білу Церкву повз Тетіїв
Залишайтесь в безпечних місцях до відбою(2 стіни від вікна).
Для інших районів на цей час прямої загрози не фіксується.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52726
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
🚨 AIR RAID ALERT IN THE REGION, EVERYONE TAKE SHELTER
Shahed, who was on the border of Vinnytsia and Kyiv regions, turned to Kyiv region
He is moving to Bila Tserkva district.
send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨 У ОБЛАСТІ ОГОЛОШЕНА ПОВІТРЯНА ТРИВОГА, УСІ В УКРИТТЯ
Шахед, що був на межі Вінницької та Київської областей, звернув на Київщину
Рухається у Білоцерківський район.
надiслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52724
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Shahed in the suburbs of Skvyra. Stay in safe places
UPD as of 23:12: Shahed is flying to Zhytomyr region
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед в передмісті Сквири. Залишайтесь в безпечних місцях
UPD станом на 23:12 шахед летить на Житомирщину
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52727
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Comment on this news and share your opinion with our English-speaking readers on X Twitter.
If you support our opinion, you can join us by retweeting or leaving a comment below the tweet.
ORIGINAL :
Прокоментували цю новину та висловили свою думку для наших англомовних читачів у X Twitter.
Якщо підтримуєте нашу думку, можете долучитись ретвітами, або залишити коментар під твітом.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19847
InformNapalm -
TRANSLATION :
The +220 FPV is paid for today thanks to you.
That's a total of 21,313 much-needed drones!
ORIGINAL :
+220 FPV завдяки вам сьогодні оплачено.
Загалом вже 21 313 таких потрібних дронів!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23487
STERNENKO -
TRANSLATION :
A new disguise for a loaf of bread... we need expert opinion.
The third photo is random, but it will do.
ORIGINAL :
Нове маскування буханки вс ереф… потрібна думка експертів.
Третє фото випадкове, але най буде.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21787
Третя Сила -
TRANSLATION :
A fabulous evening and a magical moment, remember everything you dream of 🚀
ORIGINAL :
Казковий вечір і чарівну мить, згадай усе про що мрієш ти 🚀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21790
Третя Сила -
TRANSLATION :
👤 Soldiers of the Khorne Group unit shared their work on the fks who tried to gain a foothold on the eastern outskirts of Stepove
📍 deepstatemap.live/#18/48.19785/37.68449
Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
👤 Бійці підрозділу Khorne Group поділилися роботою по підх, які намагалися закріпитися на східних околицях Степового
📍 deepstatemap.live/#18/48.19785/37.68449
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18353
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13895
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Two grenades thrown by a bomber in a village council in Zakarpattia hit the chair of military Vasyl Shtefko, who returned from the front without legs - Ukrinform
"Everything happened very quickly, literally in 2-3 seconds, I did not have time to react. I woke up in the hospital. I was saved by prostheses, though one of them was badly damaged, I will have to replace it." - Former soldier of the 128th Brigade.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😰Дві гранати, які кинув підривник у сільраді на Закарпатті, потрапили під стілець військового Василя Штефка, який повернувся з фронту без ніг, — "Укрінформ"
"Все сталося дуже швидко, буквально через 2-3 секунди, я не встиг зреагувати. Отямився вже в лікарні. Мене врятували протези — правда, один із них сильно пошкоджений, доведеться міняти", - Колишній воїн 128 ОГШБр.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79312
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Wiretapping was found in Zaluzhnyi's office, RBC-Ukraine reported, citing a source in military circles familiar with the situation.
The detected devices for reading information are made of elements of an unidentified sample, which does not allow identifying the installer.
"These devices were discovered today while preparing the premises for work," the source added.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
👀У кабінеті Залужного знайшли прослушку, - РБК-Україна повідомило з посиланням на обізнане із ситуацією джерело у військових колах.
Виявлені пристрої для зчитування інформації виготовлені з елементів невстановленого зразку, що не дозволяє ідентифікувати встановлювача.
"Ці пристрої були виявлені сьогодні при підготовці приміщення до роботи", - додав співрозмовник видання.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79315
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The negotiation process will not be easy, but the main thing is that historically we have made up our minds: Ukraine will always be part of our common European home, - Zelenskyy
In the coming days, we will officially launch a process with the European Commission to assess Ukrainian legislation for compliance with EU legislation - a screening process.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Процес переговорів буде непростим, але головне, що історично ми визначились: Україна завжди буде частиною нашого спільного європейського дому, - Зеленський
Ближчими днями офіційно започаткуємо з Єврокомісією процес оцінки українського законодавства на відповідність законодавству Євросоюзу – процес скринінгу.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79316
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Test flight of the new Ukrainian kamikaze UAV AQ 400 "Scythe"
The price of the drone starts at $15,000, has a body made of plywood made at a furniture factory, and is capable of carrying 32 kg of explosives. The claimed range, which is hard to believe, is 750-950 km.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Тестовий політ нового українського БПЛА-камікадзе AQ 400 "Scythe"
Ціна дрона починається від $15 тис., має корпус із фанери, зробленої на меблевих фабрика, і здатний нести 32 кг вибухівки. Заявлена дальність, в яку віриться насилу, становить 750-950 км.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79319
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
SBU works in Odesa restaurant on its own tasks
Meanwhile, the authors of the video, along with some publicists wearing SBU chevrons, persistently see "TCC" 😀
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В Одеському ресторані працює СБУ по своїх завданнях
Тим часом автори відео разом з деякими пабліками на шевронах «СБУ» наполегливо бачать «ТЦК»😀
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79318
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
One of those injured in a grenade attack in a village council in Zakarpattia dies in hospital - the case will be reclassified The deceased was 55 years old and in critical condition in the intensive care unit. Against this background, the case is planned to be reclassified to Part 3 of Art. 258 of the Criminal Code...
ORIGINAL :
У лікарні помер один із поранених від вибуху гранати в сільраді на Закарпатті - справу перекваліфікують Померлому було 55 років: він перебував у реанімаційному відділенні в критичному стані. На цьому тлі справу планують перекваліфікувати на ч.3 ст. 258 ККУ…
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79317
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Wiretapping was found in Zaluzhnyi's office, RBC-Ukraine reported, citing a source familiar with the situation in military circles. The detected devices for reading information are made of elements of an unidentified sample, which does not allow to identify the installer....
ORIGINAL :
👀У кабінеті Залужного знайшли прослушку, - РБК-Україна повідомило з посиланням на обізнане із ситуацією джерело у військових колах. Виявлені пристрої для зчитування інформації виготовлені з елементів невстановленого зразку, що не дозволяє ідентифікувати встановлювача.…
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79320
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Top news for December 17:
▪️Знищено one X-59 missile and 20 attack UAVs
▪️У A bus from Ukraine with 53 passengers overturned in Slovakia, children are among the wounded, 8 Ukrainian citizens were injured in an accident in Slovakia - the Foreign Ministry
▪️Польські carriers announced a new protest on the border with Ukraine
▪️Військова Estonia's support for Ukraine will amount to 0.25% of GDP annually
✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Головні новини за 17 грудня:
▪️Знищено одну ракету Х-59 та 20 ударних БПЛА
▪️У Словаччині перекинувся автобус з України із 53 пасажирами, серед поранених є діти, 8 громадян України постраждали внаслідок ДТП у Словаччині, - МЗС
▪️Польські перевізники анонсували нову акцію протесту на кордоні з Україною
▪️Військова підтримка України з боку Естонії щороку становитиме 0,25% ВВП
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44130
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
SBU opens criminal proceedings after finding wiretapping at Zaluzhnyi's possible location
The SBU press service noted that the equipment was found not directly in Valeriy Zaluzhny's office, but in one of the premises that could be used by him for work in the future.
According to preliminary data, the device was not working, and no audio recordings were found.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
СБУ відкрила кримінальне провадження через виявлення "прослушки" в місці можливого перебування Залужного
Пресслужба СБУ зазначила, що техніку виявлено не безпосередньо в кабінеті Валерія Залужного, а у одному з приміщень, яке могло в майбутньому використовуватись ним для роботи.
За попередніми даними, пристрій не працював, передачі аудіозаписів не виявлено.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44129
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
As of now, the mopeds are moving towards Vinnytsia region on a western course, but can maneuver in the south of our region
Channel about Vinnytsia - t.me/+xhmekAbIixU1NTdi
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на зараз мопеди рухаються в бік Вінничини західним курсом, проте можуть маневрувати на півдні нашої області
Канал про Вінницю - t.me/+xhmekAbIixU1NTdi
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52720
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Journalists tell what and where Russians are shooting at Kyiv
Watch the video to find out what kind of missiles are being fired at the capital, why the occupiers are using S-400 systems and how many more of them Russia has.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Журналісти розповіли чим та звідки бʼють росіяни по Києву
Про те, якими ракетами гатять по столиці, чому окупанти використовують для цього саме комплекси С-400 та скільки ще їх у рф – на відео
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52721
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Forwarded from Why the alarm | Radar Shaheds split into two groups
The first one is flying in the direction of Zhmerynka, the second one is on the border with Kyiv region, heading north.
➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Шахеди розділилися на дві групи
Перша - летить в напрямку Жмеринки, друга - на межі з Київською областю, вектор руху на північ.
➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52722
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
⚡️За According to the SBU, the wiretapping was not found directly in the office of the Commander-in-Chief, but in one of the rooms that could be used for his work in the future.
The equipment was not in working order. The Security Service opened a criminal investigation.
@babel
ORIGINAL :
⚡️За даними СБУ, прослушку знайшли не безпосередньо в кабінеті головнокомандувача, а в одному з приміщень, яке могло в майбутньому використовуватись для його роботи.
Техніка перебувала в неробочому стані. Служба безпеки відкрила кримінальне провадження.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43252
Бабель -
TRANSLATION :
🪳 In Japan, a man blew up an apartment trying to kill a cockroach. The Japanese man wanted to eliminate one insect and sprayed too much agent on it, which caused an explosion. The man was slightly injured, but the fate of the cockroach is unknown.
@babel
ORIGINAL :
🪳 У Японії чоловік підірвав квартиру, намагаючись вбити таргана. Японець хотів ліквідувати одну комаху і розпилив на нього забагато засобу, через що стався вибух. Чоловік отримав легкі поранення, а от доля таргана невідома.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43253
Бабель -
TRANSLATION :
Ukraine's Air Force Commander Mykola Oleshchuk said that the Russians had shot down their own Su-25 attack aircraft.
@babel
ORIGINAL :
Командувач Повітряних сил України Микола Олещук повідомив, що росіяни збили свій же штурмовик Су-25.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43246
Бабель -
TRANSLATION :
⚡️Сьогодні Valeriy Zaluzhny's office was bugged. This was reported to Babel by sources in law enforcement agencies. According to the source, the Security Service of Ukraine has launched an investigation.
At the same time, the SBU has neither confirmed nor denied this information. "Babel also asked the State Bureau of Investigation for comment.
@babel
ORIGINAL :
⚡️Сьогодні в кабінеті Валерія Залужного знайшли прослушку. Про це «Бабелю» повідомили джерела в силових структурах. За даними співрозмовника, Служба безпеки України розпочала розслідування.
Водночас в СБУ цю інформацію поки ані підтверджують, ані спростовують. «Бабель» також звернувся по коментар до Державного бюро розслідувань.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43244
Бабель -
TRANSLATION :
A pre-trial restraint was imposed on the deputy of the Keretsky village council who detonated grenades during a meeting on December 15. He will be held in custody without the possibility of bail.
The lawyers and the deputy did not object to the prosecutor's request.
@babel
ORIGINAL :
Депутату Керецьківської сільради, який 15 грудня підірвав гранати під час засідання, обрали запобіжний захід. Його триматимуть під вартою без можливості внесення застави.
Адвокати й сам депутат не заперечували проти клопотання прокурора.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43245
Бабель -
TRANSLATION :
🐧 The first penguin chicks have appeared near the Akademik Vernadskyi station, and scientists expect a real "baby boom" soon.
Now a record number of birds are nesting near the station - more than 5,300. They have laid about 4.8 thousand eggs. Eight penguin chicks have already hatched.
Photo: National Antarctic Science Center / Facebook
@babel
ORIGINAL :
🐧 Біля станції «Академік Вернадський» зʼявилися перші пташенята пінгвінів — незабаром вчені очікують на справжній «бебі-бум».
Зараз біля станції гніздується рекордна кількість пташок — понад 5,3 тисячі. Вони відклали приблизно 4,8 тисячі яєць. Уже вилупилися вісім пінгвіненят.
Фото: Національний антарктичний науковий центр / Facebook
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43247
Бабель -
TRANSLATION :
The most important infographics of the week.
🛸 Western details in Russian "Shaheds" https://t.me/uawarinfographics/3062
🚀 And in "Daggers" https://t.me/uawarinfographics/3076
🚀 How long does it take for the Dagger to reach your city https://t.me/uawarinfographics/3075
💀 Russia has set up at least 123 torture chambers for Ukrainians https://t.me/uawarinfographics/3061
💥 The new version of the Bogdan self-propelled artillery system https://t.me/uawarinfographics/3065
💰 Aid to Ukraine has fallen to a record low in recent months https://t.me/uawarinfographics/3085
ORIGINAL :
Найважливіші інфографіки тижня.
🛸 Західні деталі в російських "Шахедах" https://t.me/uawarinfographics/3062
🚀 Та в "Кинджалах" https://t.me/uawarinfographics/3076
🚀 За який час "Кинджал" долітає до вашого міста https://t.me/uawarinfographics/3075
💀 росія облаштувала як мінімум 123 катівні для українців https://t.me/uawarinfographics/3061
💥 Нова версія САУ "Богдана" https://t.me/uawarinfographics/3065
💰 Обсяги допомоги Україні рекордно впали останніми місяцями https://t.me/uawarinfographics/3085
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3086
UA War Infographics -
TRANSLATION :
❗️СБУ opened a case on Zaluzhny's wiretapping.
The equipment was found not in Valery Zaluzhny's office, but in one of the rooms that could be used for work in the future.
According to preliminary data, the detected device was in inoperable condition. No means of accumulating information or means of remote transmission of audio recordings were found. This technical device will be submitted for expert examination.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️СБУ открыла дело по факту прослушки Залужного
Техника обнаружена не в кабинете Валерия Залужного, а в одном из помещений, которое могло в будущем использоваться для работы.
По предварительным данным, обнаруженное устройство находилось в нерабочем состоянии. Каких-либо средств накопления информации или средств удаленной передачи аудиозаписей не обнаружено. Данное техническое устройство будет передано на экспертизу.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66444
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
⚡️Первые footage of test flight of new Ukrainian kamikaze UAV AQ 400 "Scythe"
The drone's price starts from $15 thousand, has a body made of plywood made in furniture factories and is capable of carrying 32 kg of explosives. The claimed range, which is hard to believe, is 750-950 km.
The total cost can be varied because there is a "swarm" option: when the main drone accompanies 9 base drones following it to the target area.
This drone is called Ukraine's answer to the Shaheds.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Первые кадры тестового полета нового украинского БПЛА-камикадзе AQ 400 «Scythe»
Цена дрона начинается от $15 тыс, имеет корпус из фанеры, сделанной на мебельных фабриках и способен нести 32 кг взрывчатки. Заявленная дальность, в которую верится с трудом, составляет 750-950 км.
Общие затраты можно варьировать, потому что есть опция «рой»: когда главный беспилотник сопровождает 9 базовых следующих за ним в район цели.
Этот дрон называют украинской ответкой "шахедам".
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66442
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
Zelensky thanked GUR, SBU, AF and SVR for "powerful" work
He did not give details, but said it was powerful.
Waiting for details🤔🤔🤔🤔
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Зеленский поблагодарил ГУР, СБУ, ВС и СВР за "мощную" работу
Детали не назвал, но сказал, что было мощно.
Ждем подробности🤔🤔🤔
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66443
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
❗️В office Zaluzhny found a wiretap - RBC-Ukraine with reference to a source in military circles. The devices were discovered today while preparing the room for work 😳 This device is made of unknown samples, which do not identify the installer
ORIGINAL :
❗️В кабинете Залужного нашли прослушку, – РБК-Украина со ссылкой на источник в военных кругах. Устройства были обнаружены сегодня при подготовке помещения к работе 😳 Это устройство изготовлено из неизвестных образцов, которые не дают идентифицировать установщика
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37784
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Clowns, we've always had a center light on these houses. Only all the houses were intact and their occupants were alive
ORIGINAL :
Клоуны, у нас всегда на этих домах была подсветка в центре. Только все дома были целые и их жильцы живы
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37783
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Security Service of Ukraine has opened a criminal investigation into the detection of a technical device in one of the potential locations of the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine Valeriy Zaluzhnyi. The proceedings were initiated under Article 359 Part 2 (illegal acquisition, sale or use of special technical means of obtaining information) of the Criminal Code of Ukraine.
We emphasize that the equipment was not found directly in Valeriy Zaluzhnyi's office, but in one of the premises that could be used by him for work in the future.
According to preliminary data, the found device was in a non-operational state. No data storage devices or means of remote audio transmission were found. This technical device will be submitted for examination.
The SBU officers are taking all measures provided by law to investigate this offense.
ORIGINAL :
Служба безпеки України відкрила кримінальне провадження за фактом виявлення технічного пристрою в одному з потенційних місць дислокації головнокомандувача Збройних Сил України Валерія Залужного. Провадження відкрито за статтею 359 ч.2 (незаконні придбання, збут або використання спеціальних технічних засобів отримання інформації) Кримінального кодексу України.
Наголошуємо, що техніку виявлено не безпосередньо в кабінеті Валерія Залужного, а у одному з приміщень, яке могло в майбутньому використовуватись ним для роботи.
За попередніми даними, виявлений пристрій перебував у неробочому стані. Будь-яких засобів накопичення інформації чи засобів віддаленої передачі аудіозаписів не виявлено. Даний технічний пристрій буде передано на експертизу.
Співробітники СБУ вживають усіх передбачених законом заходів для розслідування даного правопорушення.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/10661
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
"We have the decision of the European Council, for which we have been working all year, the decision to open membership negotiations. In the coming days, we will officially launch the process of assessing Ukrainian legislation for compliance with EU legislation - the screening process - with the European Commission.
We are also preparing to work on the negotiation framework for Ukraine - we expect it in the spring. The negotiation process will not be easy, but the main thing is that historically we have made up our minds: Ukraine will always be part of our common European home.
And I am grateful to everyone who helps to bring the necessary European decisions closer - to all those involved: politicians, civic leaders, and people of different countries who believe in Ukraine and Europe equally."
Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 662nd day of the war.
ORIGINAL :
«Маємо рішення Європейської ради, заради якого працювали увесь рік, – рішення про відкриття переговорів щодо членства. Ближчими днями офіційно започаткуємо з Єврокомісією процес оцінки українського законодавства на відповідність законодавству Євросоюзу – процес скринінгу.
Готуємось і до роботи щодо переговорної рамки для України – очікуємо її навесні. Процес переговорів буде непростим, але головне, що історично ми визначились: Україна завжди буде частиною нашого спільного європейського дому.
І я дякую усім, хто допомагає наближати необхідні європейські рішення, – усім, хто долучився: і політикам, і громадським лідерам, і народам різних країн, які однаково вірять в Україну і в Європу».
Звернення Володимира Зеленського наприкінці 662-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/10471
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Khorne Group decided to please the orcs with gifts and collect skulls for the skull throne
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Khorne Group вирішили порадувати орків подарунками та зібрати черепи для трона з черепів
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127721
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Pre-trial restraint imposed on deputy who threw grenades at Keretska village council meeting
2 months in custody without the possibility of bail.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Депутату, який кинув гранати на засіданні Керецьківської сільради, обрали запобіжний захід
2 місяці тримання під вартою без можливості внесення застави.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127726
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
...and the earth to you with glass wool.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
…і земля тобі скловатою.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127723
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
MEP Rasa Jukneviciene called for Hungary's voting rights to be revoked.
"Who does Orban work for? For Putin. And why aren't you doing anything to stop him? Don't you see how the EU is being destroyed from within?" said Jukneviciene.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Депутат Європарламенту Раса Юкнявічене закликала позбавити Угорщину права голосу ЄС.
"На кого працює Орбан? На путіна. І чому ви нічого не робите для того, щоб зупинити його? Невже ви не бачите, як ЄС знищується зсередини?", – зазначила Юкнявічене.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127725
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Test flight of the "Ukrainian Shahed" - AQ 400 "Scythe"
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тестовий політ "українського шахеда" - AQ 400 "Scythe"
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127728
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
HIMARS 🔥 Fire, fire, hot, hot.
There is never too much beauty.
@ashtirlitz
ORIGINAL :
HIMARS 🔥 Вогник вогник, жарко жарко.
Красоти багато не буває.
@ashtirlitz
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127727
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Comment from the Air Force:
Air Force Commander: "I can confidently say that it was not Ukrainian air defense that shot down the Russian Su-25 attack aircraft! These were clear and coordinated actions of Russian anti-aircraft gunners, for which they are greatly appreciated by the entire Ukrainian people!
✊ Keep it up!
One less occupier and one step closer to our victory!
Minus one Su-25 of the occupiers. To be continued..."
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Коментар від Повітряних Сил:
Командувач ПС: «Можу впевнено сказати, що не українська ППО збила російський штурмовик Су-25! Це чіткі та злагоджені дії російських зенітників, за що їм велике спасибі від усього українського народу!
✊ Так тримати!
Одним окупантом менше, і на один крок ближче до нашої перемоги!
Мінус один Су-25 окупантів. Далі буде…»
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127724
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
💥Fundraising for FPV drones!
As always, we'll randomly draw cool gifts between donors!
Bank: https://send.monobank.ua/jar/5cUqcdntTw
(those who replenish the bank not from Monobank, to participate in the drawing, be sure to indicate your name and contacts in the comment section).
🏦Bank card number 5375411210408246
IBAN
UA583220010000026202307920523
Melnychenko Maksym
💲USD 5375418811340819
💶EUR 5375419909440024
🏦Private 4149499375727029
💰PayPal: [email protected]
Swift
💰Crypto
As always, we will randomly draw cool gifts between donors🔥.
Among the donors from 1000 UAH we will draw an iPhone 15, which was provided to us for a good cause by the benefactor of the Operative Armed Forces community Ihor!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥Збір на FPV дрони!
Як завжди, між донатерами ми рандомно розіграємо круті подарунки🔥
Банка: https://send.monobank.ua/jar/5cUqcdntTw
(ті хто поповнює банку не з Монобанка, для участі у розіграші, обов’язково в коментарі вкажіть прізвище, ім’я та контакти, як з вами зв'язатися).
🏦Номер картки банки 5375411210408246
IBAN
UA583220010000026202307920523
Melnychenko Maksym
💲USD 5375418811340819
💶EUR 5375419909440024
🏦Приват: 4149499375727029
💰PayPal: [email protected]
Swift
💰Крипта
Як завжди, між донатерами ми рандомно розіграємо круті подарунки🔥
Серед донатерів від 1000 грн ми розіграємо iPhone 15, який надав нам для гарної справи благодійник спільноти «Оперативний ЗСУ» Ігор!
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127720
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Wiretapping found in Valeriy Zaluzhnyi's office - media citing "source"
Allegedly, the detected devices for reading information are made of elements of an unidentified sample, which does not allow to identify the installer.
These devices were found during the preparation of the room for work.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У кабінеті Валерія Залужного знайшли прослушку - ЗМІ з посиланням на «джерело»
Начебто, виявлені пристрої для зчитування інформації виготовлені з елементів невстановленого зразку, що не дозволяє ідентифікувати встановлювача.
Ці пристрої були виявлені при підготовці приміщення до роботи.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127722
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Dear friends, in the evening we have Shaheds from the southern direction, they have entered Cherkasy region, they may come to us, we are closely monitoring and will keep you informed
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, надвечір маємо Шахеди з південного напрямку, наразі вони зайшли на Черкащину, можуть залетіти і до нас, уважно стежимо і будемо інформувати вас
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52719
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Watch your hands. After such an "insight", the IPSOS will probably follow one by one. Now they will throw in a bunch of "tapes" and montages to somehow discredit the Commander-in-Chief of the Armed Forces. And both Russians and freaks like Bezuglaya will be doing it.
ORIGINAL :
Слідкуйте за руками. Після такого "інсайду", ймовірно, підуть ІПсОшки одна за одною. Зараз будуть вкидати купу "плівок" і монтажів, щоб хоч якось дискредитувати Головнокомандувача ЗСУ. Причому ІПсОшити будуть як росіяни, так і фріки, типу Безуглої.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19846
InformNapalm -
TRANSLATION :
MP Mariana Bezuhla continues to publish fake news and manipulations against the Armed Forces around the clock.
On November 26, for the first time ever, we drew attention to this person and that her actions (both legislative and informational) pose a threat to the national security of the state and have signs of a planned enemy special operation, which should be brought to the attention of the SBU.
Oleksiy Petrov quite accurately noted on Facebook that when Russian troops were close to Kyiv, neither Bezugla nor other freaks like her who got into high offices of Ukrainian politics were showing their faces because they were afraid. But as soon as the fronts moved further away, the political freaks had the time and energy to interfere with the military and undermine Ukrainian society.
ORIGINAL :
Депутатка Мар'яна Безугла продовжує штампувати цілодобово вкиди та маніпуляції, спрямовані проти ЗСУ.
26 листопада ми вперше за весь час звернули увагу на цю особу, і що її дії (як законотворчі, так і інформаційні) несуть загрозу національній безпеці держави та мають ознаки спланованої ворожої спецоперації, на що слід звернути увагу СБУ.
Олексій Петров досить влучно відзначив на Facebook, що коли російські війська були близько до Києва, то ні Безугла, ні інші їй подібні фріки, що потрапили у високі кабінети української політики, не відсвічували, бо боялись. Але як тільки фронти перемістились далі, то одразу у політичних фріків з'явились сили і час, щоб заважати військовим та розхитувати українське суспільство.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19845
InformNapalm -
TRANSLATION :
🎥 Evening cinema hall 📽
Graduates of the ALPHA BRAVO sniper school from ДШВ🇺🇦💪 successfully hunt down 🇷🇺🐖 subversive groups in the area of Kreminna.
ORIGINAL :
🎥 Вечірній кінозал 📽
Випускники снайперської школи «ALPHA BRAVO» з ДШВ🇺🇦💪 вдало полюють на 🇷🇺🐖 ДРГ в районі Кремінної.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34343
Донбас24 -
TRANSLATION :
Voznesensk, it may be noisy, we are working on it
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вознесенськ, може бути гучно, йде відпрацювання
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44325
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
A new group of shahedin through Kherson region towards Mykolaiv region
➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Нова група шахедів через Херсонщину у бік Миколаївщини
➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44324
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🤱🏻 Ukrainians are not motivated to give birth because of the war
Lidiya Tkachenko, a leading researcher at the Institute of Demography and Social Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine, said this on KIEV24.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤱🏻 Через війну українці не вмотивовані народжувати
Про це сказала в ефірі КИЇВ24 провідний науковий співробітник інституту демографії та соціальних досліджень НАН України Лідія Ткаченко
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71836
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
It looks like the Katsaps have shot down their plane again.
This time it was a Su-25.
ORIGINAL :
Схоже, кацапи знову збили свій літак.
Цього разу Су-25.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23482
STERNENKO -
TRANSLATION :
This is the reality. Perhaps the Defense Ministry and the General Staff will learn about it someday. Perhaps.
In the meantime, we can only beat our heads against the wall to promote reforms in strategic changes regarding attack drones.
0 reactions on the rack and doctrine.
ORIGINAL :
Така реальність. Можливо, в МО і ГШ колись про неї і дізнаються. Можливо.
А поки можна хіба головою об стіну битись для просування реформ по стратегічних змінах щодо ударних дронів.
0 реакції щодо штатки і доктрини.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23484
STERNENKO -
TRANSLATION :
It's okay, we can do without drones!
ORIGINAL :
Та все нормально, і без дронів обійдемось!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23485
STERNENKO -
TRANSLATION :
18+
Another senseless death of Russians near Avdiivka.
These two occupiers lay down and waited for a drone. They tried to shoot back. Before that, one of them defiantly put on a chevron with a Soviet star.
But it did not help them.
The soldiers of the RUBPAK 47th Brigade eliminated both of them.
One of them was shot in the head, the other in the genitals, and he died of blood loss.
The damage was done by your FPV.
Your Mavic is also shooting.
ORIGINAL :
18+
Чергова безглузда смерть росіян під Авдіївкою.
Ці двоє окупантів залягли і чекали на дрон. Намагались відстрілюватись. До того один з них демонстративно начепив шеврона із совєцькою зіркою.
Але їм це не допомогло.
Воїни РУБПАК 47 бригади ліквідували обох.
Одному пробило голову, іншому геніталії, і він дійшов від крововтрати.
Ураження здійснено вашим FPV.
Зйомку веде також ваш мавік.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21784
Третя Сила -
TRANSLATION :
Well done, always remembered!
ORIGINAL :
Схоже кацапи знов мінуснули свій блохоліт🛩
Отлічно отработалі, вєчного помьота!
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21785
Третя Сила -
TRANSLATION :
Briefly, what is a contusion, how dangerous it is and what consequences it can have, - says a combat medic of the 4th Brigade of the Rubizh NGU 🛡.
ORIGINAL :
Коротко: що таке контузія, чим вона небезпечна та які може мати наслідки,- розповідає бойовий медик 4-ї БрОП НГУ «Рубіж»🛡
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21783
Третя Сила -
TRANSLATION :
Fighting in a minority and winning is only possible if the personnel are trained and thoroughly prepared. Technology undoubtedly plays a key role in operations, but it is equally important who uses it and how.
✔️ГО Aerial Intelligence, as a community of experts with many years of experience in the security and defense sector, supports the transition to the concept of network-centric warfare. Therefore, we support the development of the capabilities of the security and defense forces, in particular, the implementation of the ISTAR operational process and the development of the Delta ISP.
Such implementation is impossible without systematic training and education of military personnel. Our qualified instructors not only advise but also conduct training courses for the security and defense forces. We are actively involved in various educational initiatives, and our programs are constantly updated based on the experience gained, which allows us to adjust training programs in military educational institutions.
📌 Recently, the Aerial Intelligence team has joined the training of commanders of strike unmanned aerial vehicles units conducted by the TRO Force Command.
✏️ In addition to learning the procedures for battle planning (TLP) and military decision-making (MDMP), students study the ISTAR information management process, Kropyva software tools, and Delta situational awareness system. The training also includes classes in physics, aerodynamics, meteorology and topography.
🦾 We hope that training of this format will be developed and scaled up in the security and defense forces. After all, conducting joint operations in an uncertain environment is the way for a trained minority to win over a larger enemy.
ORIGINAL :
Воювати в меншості та перемагати можливо лише за умови навченості та ретельній підготовці особового складу. Технології, безперечно, відіграють одну із ключових ролей у проведенні операцій, але не менш важливо, хто і як їх застосовує.
✔️ГО «Аеророзвідка», як спільнота експертів з багаторічним досвідом роботи у секторі безпеки та оборони, підтримує перехід до концепції мережецентричної війни. Тому ми супроводжуємо формування спроможностей підрозділів сил безпеки та оборони, зокрема, впровадження операційного процесу ISTAR та розробки ІП СПЗ «Дельта».
Таке впровадження неможливе без системної підготовки та освіти військовослужбовців. Наші кваліфіковані інструктори не лише консультують, але й проводять навчальні курси для підрозділів сил безпеки та оборони. Ми активно долучаємося до різних освітніх ініціатив, а наші програми постійно оновлюються, базуючись на зібраному досвіді, що дозволяє коригувати програми підготовки в військових навчальних закладах.
📌 Нещодавно команда напрямку підготовки, вивчення та впровадження досвіду ГО «Аеророзвідка» долучилася до вишколу командирів підрозділів ударних безпілотних комплексів, що проводить Командування сил ТРО.
✏️ Окрім вивчення процедур планування бою (TLP) та військового процесу ухвалення рішень (MDMP), слухачі вивчають процес управління інформацією ISTAR, інструменти програмного забезпечення «Кропива» та системи ситуаційної обізнаності «Дельта». Також у навчання включені заняття з фізики, аеродинаміки, метеорології і топографії.
🦾 Ми сподіваємося, що вишколи такого формату будуть розвиватися і масштабуватися в силах безпеки і оборони. Адже, проведення обʼєднананих операцій в невизначеному середовищі - це шлях для перемоги підготовленої меншості над більшим чисельним ворогом.
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1309
Аеророзвідка | Aerorozvidka -
TRANSLATION :
Explosion in Zakarpattia village council: court remanded deputy in custody without bail
According to the case file, the suspect tried to influence the decision-making of the leadership and other deputies, but failed. Then he left the session hall, and when he returned, he took three explosive devices from his jacket pockets and threw them on the floor.
As a result, 23 people were injured. One of the victims later died in hospital, the press service of the Uzhhorod City District Court of Zakarpattia region reported.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Вибух у сільраді на Закарпатті: суд відправив депутата під варту без права на заставу
Згідно з матеріалами справи, підозрюваний намагався вплинути на ухвалення рішень керівництва та інших депутатів, однак не досяг бажаного. Потім він вийшов із сесійної зали, а повернувшись, дістав з кишень куртки три вибухові пристрої та кинув на підлогу.
Унаслідок цього постраждали 23 людини. Один із постраждалих згодом помер у лікарні, про це повідомили в пресслужбі Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44127
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Russia has lost another Su-25. It was shot down by the Russian military itself
The Air Force has confirmed that Russia has lost another Su-25 attack aircraft.
"These are clear and well-coordinated actions of Russian anti-aircraft gunners, for which we thank them from the entire Ukrainian people!" wrote Air Force Commander Lieutenant General Mykola Oleshchuk.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
росія втратила ще один Су-25. Його збили самі ж російські військові
У Повітряних силах підтвердили інформацію про те, що росія втратила ще один штурмовик Су-25.
«Це чіткі та злагоджені дії російських зенітників, за що їм велике спасибі від усього українського народу!», — написав командувач Повітряних сил генерал-лейтенант Микола Олещук.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44128
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🔫 M2 Bradley of the Defense Forces stuffs pyers with 25 mm caliber along the railroad between Stepove and AKKhZ, under which they are trying to advance to the positions of the Ukrainian military
📍 deepstatemap.live/#18/48.18589/37.69441
Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🔫 M2 Bradley Сил Оборони фарширує пірів 25-мм калібром вздовж залізниці між Степовим та АКХЗ, під яким вони намагаються просуватися до позицій українських військових
📍 deepstatemap.live/#18/48.18589/37.69441
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18351
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
📊 War and money: potential ratio of military budgets of Ukraine and muscovy in 2024
💭 Money in war is as important and necessary a means of victory as the number of weapons or mobilization potential. A few weeks ago, Putin signed an expanded draft budget for 2024. A record 10.7 trillion rubles will be allocated for Muscovy's imperial ambitions, and the total share of security sector spending will reach 38.5% of the aggressor country's budget.
Does Ukraine have a chance, at least with the help of international partners, to ensure financial parity by 2024? How formidable is Moscow's occupation budget? What is the share of populism in these numbers? These questions will be considered in terms of political economy analysis.
🌐 The text was prepared by the author of the Resurgam telegram blog.
Approximate reading time: ~9 minutes.
👇 For more details, follow the link:
deepstateua.com/viina-ta-ghroshi-iakie-potientsiinie-spivvidnoshiennia-viiskovikh-biudzhietiv-ukrayini-ta-moskoviyi-na-2024-rik
ORIGINAL :
📊 Війна та гроші: потенційне співвідношення військових бюджетів України та московії у 2024 році
💭 Гроші на війні — такий же важливий та необхідний засіб перемоги, як і кількість зброї чи мобілізаційний потенціал. Кілька тижнів тому путін підписав розширений проєкт бюджету на 2024 рік. На імперські амбіції московії буде виділено рекордні 10,7 трлн рублів, а загальна частка витрат безпекового сектору сягне 38,5% від усього бюджету країни-агресора.
Чи має Україна шанс хоча б за допомогою міжнародних партнерів забезпечити фінансовий паритет на 2024 рік? Наскільки грізним насправді є московський окупаційний бюджет? Яка доля популізму в цих числах? Ці питання ми й розглянемо з точки зору політекономічного аналізу.
🌐 Текст підготував автор телеграм-блогу Resurgam.
⏳ Орієнтовний час прочитання: ~9 хвилин.
👇 Детальніше за посиланням:
deepstateua.com/viina-ta-ghroshi-iakie-potientsiinie-spivvidnoshiennia-viiskovikh-biudzhietiv-ukrayini-ta-moskoviyi-na-2024-rik
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18352
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13894
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Your work is not in the same place.
This week:
- "Volat" is working on new tasks.
- Litvin maintains positions on the front line
- active assaults on enemy positions
- evacuation is in full swing
- no executions and no wounded
✊ THE DISTANCE IS TOO FAR:
@BelarusAndUkraineBot - Telegram chatbot
@Rezbatbot - bot for entering the reserve
https://bel.army/recruits/ - information for recruits
Contracts for the media and other media:
@PressBelWar
✊ DAPAMAGCHY STICK:
https://bel.army/support/
YouTube | Instagram | Krama | TikTok | Twitter | Facebook | WebSite
🌐Navins in other languages:
PL | UA | RU
#pressrelease
ORIGINAL :
Вайна працягваецца нават у непагадзь.
На гэтым тыдні:
- "Волат" рыхтуецца да баявых задач
- "Літвін" утрымлівае пазіцыі на перадавой
- актыўныя штурмы на пазіцыі ворага
- эвакуацыя працуе штатна
- страт і параненых няма
✊ДАЛУЧЫЦЦА ДА ПАЛКА:
@BelarusAndUkraineBot - чат-бот тэлеграм
@Rezbatbot - бот для ўступлення ў рэзерв
https://bel.army/recruits/ - інфармацыя рэкрутам
Кантакты для СМІ і іншых асоб:
@PressBelWar
✊ ДАПАМАГЧЫ ПАЛКУ:
https://bel.army/support/
YouTube | Instagram | Krama | TikTok | Twitter | Facebook | WebSite
🌐Навіны на іншых мовах:
PL | UA | RU
#прэсрэліз
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2870
Полк Каліноўскага -
TRANSLATION :
Estonia's military support for Ukraine will amount to 0.25% of GDP annually
"Our strategic goal is to change the Kremlin regime's calculations and deprive them of any chance of success. With a decisive political decision and strategic approach, we will be able to win this war. According to our calculations, 0.25% of GDP is allocated for military assistance to Ukraine. This will amount to 120 billion euros. This is more than the funding that has been provided so far. And let's hope that this will be enough to help Ukraine win," said Estonian Defense Minister Hanno Pevkur.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Військова підтримка України з боку Естонії щороку становитиме 0,25% ВВП
"Наша стратегічна мета — змінити розрахунки кремлівського режиму та позбавити їх шансу на успіх. Рішучим політичним рішенням і стратегічним підходом нам вдасться вибороти цю війну. За нашими розрахунками, 0,25% ВВП виділяється на військову допомогу Україні. І це дасть 120 млрд євро. А це більше, ніж фінансування, що надавалося дотепер. І будемо сподіватися, що цього вистачити, щоб перемогти Україні", — наголосив міністр оборони Естонії Ханно Певкур.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44125
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🇮🇱 The Israeli Defense Forces have found the largest Hamas tunnel in the Gaza Strip, approximately four kilometers long. In some places, it goes down 50 meters underground, and it has an explosion-proof door that was supposed to prevent the penetration of Israeli troops. Militant weapons were also found inside.
▫️Ізраїльські officials say the militants use the tunnel system to maneuver on the battlefield. They also have command centers and store weapons and ammunition there.
Video: IDF
@babel
ORIGINAL :
🇮🇱 Армія оборони Ізраїлю знайшла найбільший тунель ХАМАС у секторі Гази — його довжина приблизно чотири кілометри. У деяких місцях він опускається на 50 метрів під землю, у ньому є вибухотривкі двері, що мали запобігти проникненню ізраїльських військ. Усередині також знайшли зброю бойовиків.
▫️Ізраїльські чиновники кажуть, що бойовики використовують систему тунелів для маневрів на полі бою. Також там розташовані командні центри, зберігаються зброя і боєприпаси.
Відео: IDF
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43243
Бабель -
TRANSLATION :
The GUR reported that a military clash took place on the border of the Belgorod region, in the village of Terebreno, and that the attack was carried out by "opponents of the Kremlin regime." They destroyed a platoon stronghold of the Russians, which caused them to panic and open chaotic artillery fire on the surrounding areas...
ORIGINAL :
ГУР повідомив, що на кордоні Бєлгородської області, у селі Теребрено сталось бойове зіткнення — атаку провели «противники кремлівського режиму». Вони знищили взводний опорний пункт росіян, через що ті в паніці відкрили хаотичний артилерійський вогонь по навколишніх…
SOURCE :
https://t.me/babel/43242
Бабель -
TRANSLATION :
A video was posted on social media showing people in military uniforms and police detaining a man allegedly for recruitment. It happened in Lviv.
The patrol police explained that the man was detained for disturbing public peace - he was drunk, swearing, damaged the walls of the hotel and could have harmed others, and the people in uniform in the video had nothing to do with the TCC. The detained man turned out to be a soldier of one of the military units.
@babel
ORIGINAL :
У соцмережах опублікували відео, де люди у військовій формі й поліція затримують чоловіка нібито для набору до війська. Це сталося у Львові.
Патрульна поліція пояснила, що чоловіка затримали за порушення громадського спокою — він був у нетверезому стані, лаявся, пошкодив стіни готелю та міг нашкодити іншим, а люди у військовій формі, присутні на відео, не мають стосунку до ТЦК. Затриманий чоловік виявися солдатом однієї з військових частин.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43240
Бабель -
TRANSLATION :
The GUR reported that a military clash took place on the border of the Belgorod region, in the village of Terebreno, and that the attack was carried out by "opponents of the Kremlin regime." They destroyed a platoon stronghold of the Russians, which caused them to open chaotic artillery fire on the surrounding villages in a panic.
@babel
ORIGINAL :
ГУР повідомив, що на кордоні Бєлгородської області, у селі Теребрено сталось бойове зіткнення — атаку провели «противники кремлівського режиму». Вони знищили взводний опорний пункт росіян, через що ті в паніці відкрили хаотичний артилерійський вогонь по навколишніх селах.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43241
Бабель -
TRANSLATION :
There are already 80,000 Russians in the Bakhmut sector, - Oleh Kalashnikov
ORIGINAL :
На Бахмутському напрямку зараз уже 80 000 росіян, - Олег Калашников
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34341
Донбас24 -
TRANSLATION :
Rusnya creates fake channels of Ukrainian brigades and battalions. According to their description, these channels were created ostensibly to receive feedback on violations and crimes of the command - the CPD.
In fact, these channels were created by the Russians to spread their fakes and narratives, which aim to discredit the command of brigades, battalions, and military. These channels are also created by Russian intelligence to collect information by receiving feedback.
ORIGINAL :
Русня створює фейкові канали українських бригад і батальйонів. Згідно з їхнім описом, ці канали було створено начебто для отримання зворотного зв'язку щодо порушень і злочинів командування - ЦПД.
Насправді такі канали були створені росіянами для поширення своїх фейків і наративів, мета яких – дискредитувати як командування бригад, батальйонів, військових. Також ці канали створюються російською розвідкою для збору інформації за допомогою прийому зворотного звʼязку.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34340
Донбас24 -
TRANSLATION :
A moment of humor😂.
ORIGINAL :
Хвилинка гумору😂
SOURCE :
https://t.me/donbas24/34342
Донбас24 -
TRANSLATION :
I would like to recognize today the soldiers of our National Guard, who, together with everyone else, are helping to save lives after Russian attacks, and together with everyone else, are giving Ukraine more security. Soldier Maksym Osipov and Junior Sergeant Vladyslav Moroz of the Third Operational Brigade of the National Guard. Thank you guys for your performance! The Fourteenth Operational Brigade - Junior Sergeant Serhiy Tykhenko and Captain Hryhoriy Tokar. Thank you! The Fifteenth Slavic Regiment of the National Guard - Junior Lieutenant Oleksandr Rogovskyi and Lieutenant Bohdan Shulika. Well done, warriors! The world helps when it sees that the state and the people themselves are doing everything to defend themselves, when they see that the country really has a chance to defend itself. And I thank everyone in Ukraine, all our people, who week after week prove to the world with their own strength that Ukraine will stand, preserve its independence and win. And special thanks to the GUR, the SBU, the Air Force and the Foreign Intelligence Service. This is the case when there are no details, but one word is powerful. Thank you!
Glory to our people! Glory to Ukraine! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
ORIGINAL :
Хочу відзначити сьогодні особливо воїнів нашої Національної гвардії, які разом з усіма – в боях, разом з усіма – допомагають рятувати життя після російських ударів, разом з усіма – дають Україні більше безпеки. Третя бригада оперативного призначення Нацгвардії – солдат Максим Осіпов та молодший сержант Владислав Мороз. Дякую вам, хлопці, за вашу результативність! Чотирнадцята бригада оперативного призначення – молодший сержант Сергій Тихенко та капітан Григорій Токарь. Дякую! Пʼятнадцятий Словʼянський полк Нацгвардії – молодший лейтенант Олександр Роговський та лейтенант Богдан Шуліка. Молодці, воїни! Світ допомагає, коли бачить, що держава й самі люди роблять усе, щоб захиститись, коли бачать, що країна дійсно має перспективу захиститись. І я дякую усім в Україні, усім нашим людям, які тиждень за тижнем доводять світу власною силою – Україна вистоїть, збереже свою незалежність і переможе. І окрема вдячність – ГУР, СБУ, Повітряним силам та Службі зовнішньої розвідки. Той випадок, коли без деталей, але одне слово – потужно. Дякую!
Слава нашому народу! Слава Україні! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/25024
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Today, our media did not report the downing of the Su-25 (or other aircraft), but the Russian media did.
Well done!
ORIGINAL :
Сьогодні про збиття Су-25 (або інших літаків) наші ЗМІ не повідомляли, а ось російські — так.
Отлично отработал!
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17961
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
😁
ORIGINAL :
😁
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17960
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
❗️В Zaluzhny's office found bugged - RBC
This device is made of unknown samples, which do not allow to identify the installer.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️В кабинете Залужного нашли прослушку, — РБК
Это устройство изготовлено из неизвестных образцов, которые не дают идентифицировать установщика.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66441
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
🔥A platoon stronghold of Russian troops was destroyed - the GUR confirms the fact of combat clashes near the village of Terebreno, Belgorod region.
The attack was carried out by opponents of the Kremlin regime. The unexpected attack on the positions of the army units of terrorist Russia caused a panic reaction among the personnel of the local garrison.
Thus, on the orders of the local commanders of Russian troops, chaotic artillery fire was opened on the surrounding villages.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥Знищено взводний опорний пункт російських військ, - ГУР підтверджує факт бойових зіткнень поблизу населеного пункту тєрєбрєно бєлгородської області.
Атаку здійснили противники кремлівського режиму. Несподіваний напад на позиції підрозділів армії терористичної росії викликав панічну реакцію серед особового складу місцевого гарнізону.
Так, за наказом тамтешніх командирів російських військ був відкритий хаотичний артилерійський вогонь по навколишніх селах.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79309
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Do you remember when the head of the UOC-MP, Onufriy, said that they had separated from the Russian Orthodox Church?
Well, the Russian collection of propagandists and FSB officers, which is called a church in the swamps, has published a calendar with Onufriy as a current member of their synod.
In addition, all the hierarchs who spoke about breaking with the ROC are also there and appear as bishops of the MP.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Пам'ятаєте, як голова УПЦ МП Онуфрій заявляв, що вони відділилися від рпц?
Що ж, російське збіговисько пропагандистів і фсб-шників, яке на болотах називають церквою, видало календар, де Онуфрій – чинний член їхнього синоду.
До того ж, усі єрархи, які говорили про розрив з РПЦ, там теж є і фігурують як архиєреї мп
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79304
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
"Of course, the Buk worked perfectly, but there is a nuance... ↪So1FAE0↩
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Бук» звісно відпрацював на відмінно, але є нюанс…🫠
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79311
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🔥Russian Su-25 destroyed, it went on an "eternal flight" to hell
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥Знищено російську Су-25, вона відправилась у «вєчний польот» в пекло
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79310
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
In Kryvyi Rih, rescuers removed a man hanging from a balcony by his underpants
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Кривому Розі рятувальники зняли з балкона чоловіка, який висів на підштанниках
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/79308
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Polish carriers say they will start blocking the border with Ukraine again tomorrow at 15:00 - RMF 24
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Польські перевізники заявили, що завтра о 15 годині знову почнуть блокувати кордон з Україною, - RMF 24
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127712
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
3 explosions occurred in the temporarily occupied Luhansk
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В тимчасово окупованому Луганську пролунало 3 вибухи
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127715
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
An enemy UAV (presumably a "Shahed") in the Dnipropetrovs'k region. The direction of movement is Pavlohrad.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворожий БпЛА (імовірно "шахед") на Дніпропетровщині. Напрямок руху – Павлоград.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127713
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukraine's General Staff: 54 combat engagements took place over the last day
In the Kupyansk sector, the enemy, with the support of aviation, unsuccessfully tried to break through the defense of our troops. Thus, Ukrainian defenders repelled 6 enemy attacks near Sinkivka and east of Petropavlivka in Kharkiv region.
In the Liman sector, the Ukrainian Defense Forces repelled 8 enemy attacks near Makiivka, Luhansk region, and east of Ternivka, Donetsk region.
In the Avdiivka sector, the enemy, with the support of aviation, unsuccessfully tried to break through the defense of our troops. In particular, 15 enemy attacks were repelled in the areas of Novobakhmutivka, Stepove, Avdiivka and another 10 - south of Tonenke, Nevelske and Pervomaiske in Donetsk region.
📌 In the Mariinka sector, the Ukrainian Defense Forces continue to hold back the enemy in the area of Novomykhailivka, Donetsk region.
🇺🇦Сили defense forces continue to hold positions on the left bank of the Dnipro River in Kherson region. They continue to inflict fire on the enemy.
✈️ During the day, the aviation of the Defense Forces struck the area of concentration of personnel, weapons and military equipment and 2 enemy anti-aircraft missile systems. In addition, air defense forces and means destroyed 7 Shahed-136/131 attack UAVs.
🚀 Missile troops destroyed 4 areas of concentration of personnel, weapons and military equipment, an artillery unit and an ammunition depot of the enemy.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом доби відбулось 54 бойових зіткнення,- Генштаб
📌На Куп’янському напрямку ворог, за підтримки авіації, безуспішно намагався прорвати оборону наших військ. Так, українські захисники відбили 6 атак противника біля Синьківки та східніше Петропавлівки Харківської області.
📌На Лиманському напрямку Сили оборони відбили 8 атак ворога в районах Макіївки Луганської області та східніше Тернів Донецької області.
📌 На Авдіївському напрямку ворог, за підтримки авіації, безуспішно намагався прорвати оборону наших військ. Зокрема, відбито 15 атак ворога в районах Новобахмутівки, Степового, Авдіївки та ще 10 - південніше Тоненького, Невельського та Первомайського Донецької області.
📌 На Мар’їнському напрямку Сили оборони продовжують стримувати ворога в районі Новомихайлівки Донецької області.
🇺🇦Сили оборони надалі утримують позиції на лівобережжі Дніпра Херсонської області. Продовжують завдавати вогневого ураження противнику.
✈️ Протягом доби авіація Сил оборони завдала ударів по району зосередження особового складу, озброєння та військової техніки та 2 зенітно-ракетним комплексам противника. Також, силами та засобами протиповітряної оборони знищено 7 ударних БпЛА типу “Shahed-136/131”.
🚀 Підрозділи ракетних військ уразили 4 райони зосередження особового складу, озброєння та військової техніки, артилерійський засіб та склад боєприпасів противника.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127716
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Opponents of the Kremlin regime attacked in Belgorod region - the GUR
The Defence Intelligence of Ukraine confirms the fact of combat clashes near the village of Terebreno, Belgorod region.
As a result of the attack carried out by the opponents of the Kremlin regime in Belgorod region, a platoon stronghold of Russian troops was destroyed.
The unexpected attack on the positions of the terrorist Russian army units caused a panic reaction among the personnel of the local garrison.
Thus, on the orders of the local commanders of Russian troops, chaotic artillery fire was opened on the surrounding villages.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Противники кремлівського режиму здійснили атаку на бєлгородщині, - ГУР
Головне управління розвідки Міністерства оборони України підтверджує факт бойових зіткнень поблизу населеного пункту тєрєбрєно бєлгородської області.
Внаслідок атаки, яку здійснили противники кремлівського режиму на бєлгородщині, знищено взводний опорний пункт російських військ.
Несподіваний напад на позиції підрозділів армії терористичної росії викликав панічну реакцію серед особового складу місцевого гарнізону.
Так, за наказом тамтешніх командирів російських військ був відкритий хаотичний артилерійський вогонь по навколишніх селах.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127717
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
During the day, the invaders attacked Nikopol three times with kamikaze drones.
They also sent heavy artillery at the city twice.
An infrastructure facility was damaged. No one was killed or injured.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом дня загарбники тричі атакували Нікополь дронами-камікадзе.
А ще – два рази скеровували на місто важку артилерію.
Пошкоджений інфраструктурний обʼєкт. Минулося без загиблих та постраждалих.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127718
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Legion "Freedom of Russia" reports on successful raid into the territory of the BNR and destruction of a platoon stronghold
After leaving, they left gifts on the ground for Putin's engineer troops😈.
The volunteers also remind the rotten propagandists that they are not "Ukrainian army", but just came home.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Легіон «Свобода России» звітує про успішну вилазку на територію БНР та знищення взводного опорного пункту
По відходу лишили для путінських інженерних військ подарунки на місцевості😈.
Також добровольці нагадують гнилоротим пропагандистам, що вони не «українська дрг», а просто додому зайшли.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/127719
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇩🇪 Germany is considering the possibility of returning conscription
The German Defense Minister also called for taking Russia's threats to Georgia, the Republic of Moldova, and the Baltic states of Estonia, Latvia, and Lithuania seriously.
👀Subscribe to Military
#Germany
ORIGINAL :
🇩🇪 Німеччина розглядає можливість повернення строкової військової служби
Міністр оборони Німеччини також закликав серйозно сприймати російські загрози Грузії, Республіці Молдова, а також країнам Балтії – Естонії, Латвії та Литві.
👀Підписатись на Мілітарний
#Німеччина
SOURCE :
https://t.me/milinua/28042
Мілітарний -
TRANSLATION :
The situation is now dire almost all along the front line
Russian troops are attacking:
▪️В Kherson region AFU bridgehead near Krynok.
▪️В Donetsk region are trying to take Avdeevka into a cauldron and have had some minor successes there.
▪️В Zaporizhzhya region want to regain lost territories after the counteroffensive.
▪️В Kharkiv region want to reach the Oskol River and are organizing "meat assaults".
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Сейчас тяжелая ситуация почти по всей линии фронта
Российские войска атакуют:
▪️В Херсонской области плацдарм ВСУ возле Крынок.
▪️В Донецкой области пытаются взять Авдеевку в котёл и имели там некоторые мелкие успехи.
▪️В Запорожской области хотят вернуть потерянные территории после контрнаступления.
▪️В Харьковской области хотят дойти до реки Оскол и устраивают «мясные штурмы».
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66436
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
⚡️Украинцы have come up with a cool project - Secret Santa for the military
Now every Ukrainian can thank a hero on the front line and make him a personalized gift.
You get the call sign of the fighter, the dimensions of the clothes, prepare a gift, send it to the coordinators, who check everything for safety and send it to the fighters on the front line.
The parcel can be sent until December 22.
Details are here.
To participate - here.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Украинцы придумали крутой проект - "Тайный Санта для военных"
Теперь каждый украинец может поблагодарить героя на передовой и сделать ему персональный подарок.
Вы получаете позывной бойца, размеры одежде, готовите подарок, отправляете координаторам, которые проверяют все ради безопасности и отправляют бойцам на передовую.
Посылку можно отправить до 22 декабря.
Детали - ТУТ.
Принять участие - ТУТ.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66437
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
To catch evaders, border guards use FPV drones.
The State Border Guard Service of Ukraine publishes footage of one such operation. In the Mohyliv-Podilskyi area, the drone detected a group of people, who were then detained.
The border patrol was corrected from the drone in real time.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Чтобы поймать уклонистов, погранцы применяют FPV-дроны.
Кадры одной из таких операций публикует ГПСУ. В районе Могилев-Подольского дрон обнаружил группу людей, которую после этого задержали.
Пограничный патруль корректировался с дрона в режиме реального времени.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66438
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
They say Beech did a great job 😂😂😂😂😂
The Russoswins shot down their own SU-25.
Informer | Subscribe
ORIGINAL :
Говорят, на отлично отработал Бук 😂😂😂
Русосвины сами сбили свой СУ-25.
Информатор | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66439
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
#kindnesspost
Patrol policemen return home a 68-year-old citizen who got lost
Yesterday, the police received a report about a lost man in Holosiivskyi district. The police quickly arrived at the scene and met the applicant, who was accompanied by an old man. The citizen said that he had seen an elderly man dressed for the weather and who did not remember where he lived.
The inspectors invited the old man to their car, where he warmed up, calmed down and remembered where his home was.
The officers then took the citizen home.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#добротипост
Патрульні повернули додому 68-річного громадянина, який загубився
Учора на лінію 112 надійшло повідомлення про виявлення загубленого чоловіка у Голосіївському районі. Поліцейські швидко прибули на місце, де зустріли заявника, поруч з яким знаходився старенький. Громадянин розповів, що побачив біля будинку літнього чоловіка, одягнутого не по погоді та який не пам’ятав, де він проживає.
Інспектори запросили старенького до службового авто, де він зігрівся, заспокоївся та згадав, де його домівка.
Відтак охоронці порядку відвезли громадянина додому.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52717
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Grenade explosion in Transcarpathia: two grenades thrown by MP Serhiy Batryn in the village council hit the chair of soldier Vasyl Shtefko, who returned from the front without legs - Ukrinform.
"Everything happened very quickly, literally in 2-3 seconds, I did not have time to react. I woke up in the hospital. My prostheses saved me, though one of them was badly damaged and will have to be replaced. But before that, the wounds have to heal, so it will be a long process," the former soldier of the 128th Brigade.
Twenty-three people were wounded, and MP Viktor Pryadilya died.
The case is planned to be reclassified as a terrorist attack that caused the death of a person. The Servant of the People bomber faces up to 15 years in prison or even life in prison.
Times of Ukraine
ORIGINAL :
Підрив гранат на Закарпатті: два боєприпаси, що кинув у сільраді депутат Сергій Батрин, потрапили під стілець військового Василя Штефка, який повернувся з фронту без ніг, — «Укрінформ».
«Все сталося дуже швидко, буквально через 2-3 секунди, я не встиг зреагувати. Отямився вже в лікарні. Мене врятували протези — правда, один із них сильно пошкоджений, доведеться міняти. Але перед тим ще мають зажити рани, то це буде довгий процес», — колишній воїн 128 ОГШБр.
Поранення дістали 23 людини, депутат Віктор Пряділя помер.
Справу планують перекваліфікувати на теракт, який спричинив загибель людини. Підривнику зі «Слуги народу» загрожує до 15 років вʼязниці або навіть довічне.
Times of Ukraine
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19841
InformNapalm -
TRANSLATION :
Enemy chessmen are moving in our direction from Dnipropetrovs'k region, be careful
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В наш бік з Дніпропетровщини рухаються ворожі шахеди, будьте обережні
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71830
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
📝 Yesenin, Lermontov and Gorky - hromada in Kharkiv region prepares to rename
28 streets are going to be renamed in the Barvinkivska community in the Kharkiv region. The issue was submitted to the next session of the city council, which is scheduled to take place on December 22.
The list of streets to be renamed by the deputies of the Barvinkiv City Council is provided in the order convening the session on the community's website.
Thus, in the city of Barvinkove, they are going to get rid of Komarova, Gastello, Zoya Kosmodemianska, Oleh Koshovyi, Ovchynnikova, and Timiryazeva streets. And also Chervonyi Lane. A number of renamings are also planned in the community's villages, including new names for streets that are currently named after Gagarin, Yesenin, Lermontov, Gorky, Razin, etc.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
📝 Єсеніна, Лермонтова та Горького – громада на Харківщині готує перейменування
28 вулиць збираються перейменувати в Барвінківській громаді на Харківщині. Питання винесли на чергову сесію міської ради, яка має відбутися 22 грудня.
Список вулиць, перейменування яких розглянуть депутати Барвінківської міськради, наведений у розпорядженні про скликання сесії на сайті громади.
Так, у самому місті Барвінкове збираються позбутися вулиць Комарова, Гастелло, Зої Космодем’янської, Олега Кошового, Овчиннікова та Тімірязєва. А також – Червоного провулка. Низка перейменувань запланована й у селах громади, у тому числі нові назви дадуть вулицям, які зараз носять імена Гагаріна, Єсеніна, Лермонтова, Горького, Разіна тощо.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71828
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
😍A concert at the Historical Museum metro station, many people gathered to listen to live music
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😍На станції метро «Історичний музей» концерт, багато людей зібралися послухати живу музику
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71831
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Enemy shahids are moving in our direction from Dnipropetrovs'k region, be careful ㅤ Send news @KharkivLifebot 👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В наш бік з Дніпропетровщини рухаються ворожі шахеди, будьте обережні ㅤ Надіслати новину @KharkivLifebot 👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71834
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The soldiers of the 28th Separate Mechanized Brigade are destroying the Russian army with your drones!
ORIGINAL :
Воїни 28 ОМБр винищують російську тепер вже не живу силу вашими дронами!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23481
STERNENKO -
TRANSLATION :
The situation is difficult along almost the entire front line.
The enemy is stepping up its offensive efforts as part of a strategy to force us to negotiate, that is, to surrender. They think it will work.
They are wrong.
Help the Defense Forces. It is very important now.
ORIGINAL :
Важка ситуація майже на усій лінії фронту.
Ворог нарощує наступальні зусилля у рамках стратегії примусу нас до переговорів, тобто до капітуляції. Їм здається, що це спрацює.
Вони помиляються.
Допомагайте Силам оборони. Зараз це дуже важливо.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23480
STERNENKO -
TRANSLATION :
Another failed attempt by the enemy to attack Sinkivka, Kharkiv region.
Two enemy infantry fighting vehicles with troops were destroyed by soldiers of the 14th Brigade named after Prince Roman the Great ♠
ORIGINAL :
Чергова невдала спроба противника наступу на Синьківку, Харківська область.
Дві ворожі БМП з десантом були уражені воїнами 14-ОМБр імені князя Романа Великого ♠
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21782
Третя Сила -
TRANSLATION :
Seeing a Ukrainian kamikaze drone, the occupier began to cross himself, but it did not help him, because he should have remembered "thou shalt not kill" and "thou shalt not steal" earlier 🤷♀️
The work of aerial reconnaissance men of the 501st Airborne Brigade 🇺🇦
ORIGINAL :
Побачивши український дрон-камікадзе окупант почав хреститися, це йому не допомогло, бо згадувати про ”не вбий” і ”не вкради” треба було раніше 🤷♀️
Робота аеророзвідників 501-го ОБМП 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21781
Третя Сила -
TRANSLATION :
MLRS based on the GT-MU light armored personnel carrier 🔥
108th separate Dnepropetrovsk territorial defense brigade.
ORIGINAL :
РСЗО на базе легкого бронетранспортера ГТ-МУ 🔥
108-я отдельная Днепропетровская бригада территориальной обороны.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3839
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
#GURinforms
🔥 Opponents of the Kremlin regime attacked in Belgorod region
☑️ The Defence Intelligence of Ukraine confirms the fact of military clashes near the village of Terebreno in the Belgorod region.
✔️ As a result of the attack carried out by the opponents of the Kremlin regime in the Belgorod region, a platoon stronghold of Russian troops was destroyed.
⚡️ An unexpected attack on the positions of the army units of terrorist Russia caused a panic reaction among the personnel of the local garrison.
💥 Thus, on the orders of the local commanders of Russian troops, chaotic artillery fire was opened on the surrounding villages.
GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує
🔥 Противники кремлівського режиму здійснили атаку на бєлгородщині
☑️ Головне управління розвідки Міністерства оборони України підтверджує факт бойових зіткнень поблизу населеного пункту тєрєбрєно бєлгородської області.
✔️ Внаслідок атаки, яку здійснили противники кремлівського режиму на бєлгородщині, знищено взводний опорний пункт російських військ.
⚡️ Несподіваний напад на позиції підрозділів армії терористичної росії викликав панічну реакцію серед особового складу місцевого гарнізону.
💥 Так, за наказом тамтешніх командирів російських військ був відкритий хаотичний артилерійський вогонь по навколишніх селах.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3212
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Bring Kids Back UA 💪
We continue to fulfill the task of President Volodymyr Zelenskyy. Our children are coming home.
Through the joint efforts of our team and the Ombudsman of Ukraine Dmytro Lubinets, with the mediation of the State of Qatar, we are returning three children.
Two of them returned to their mothers - children born in 2008 and 2012, who were taken out of the TOT.
The third child was in the territory of the Russian Federation and was reunited with his mother in Georgia.
All of them are now at home with their families.
The task from Volodymyr Zelenskyy is to return everyone. And we will do it.
ORIGINAL :
Bring Kids Back UA 💪
Продовжуємо виконувати задачу Президента Володимира Зеленського. Наші діти повертаються додому.
Спільними зусиллями нашої команди і Омбудсмана України Дмитра Лубінця за посередництва Держави Катар ми повертаємо трьох дітей.
Двоє з них повернулись до мами - це діти 2008-го і 2012-го років народження, яких вдалося вивезти з ТОТ.
Третя дитина перебувала на території рф і возʼєдналася зі своєю матірʼю на території Грузії.
Всі вони вже вдома зі своїми рідними.
Завдання від Володимира Зеленського - повернути всіх. І ми це зробимо.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13891
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
👨🚒Тимчасово The occupied community of Kherson region supported the region's firefighters.
🇺🇦З the local budget, Nyzhniosirohozka settlement military administration transferred almost 150 thousand hryvnias to the State Emergency Service in Kherson region.
The funds were used to purchase uniforms and footwear for rescue units. The equipment has already been handed over to the specialists.
ORIGINAL :
👨🚒Тимчасово окупована громада Херсонщини підтримала вогнеборців регіону.
🇺🇦З місцевого бюджету Нижньосірогозька селищна військова адміністрація перерахувала майже 150 тисяч гривень для ГУ ДСНС у Херсонській області.
Кошти пішли на придбання форменого одягу та взуття підрозділам рятувальників. Оснащення вже передали фахівцям.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13892
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The National Information Bureau collects and enters information into the registers:
◼ prisoners of war
◼ deportees
◼Forcibly displaced persons.
For information on how to report to the NIB that a person has been captured, gone missing, or deported, see the website: https://nib.gov.ua/.
If you have any questions, please call the NIB hotline at tel: 16-48.
Learn more in the video.
ORIGINAL :
Національне інформаційне бюро збирає та вносить до реєстрів інформацію про:
◼полонених;
◼депортованих;
◼примусово переміщених.
Про те, як повідомити НІБ, що людина потрапила в полон, зникла безвісти або про те, що її депортували - дивіться на сайті: https://nib.gov.ua/
Якщо виникли запитання, то телефонуйте на «гарячу лінію» НІБ за номером: 16-48.
Детальніше у відео.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13890
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Recently, the final meeting of the Congress of Local and Regional Authorities under the President of Ukraine was held in Lviv.
The agenda of the event was devoted to two key topics: Ukraine's European integration and cooperation with international partners and questions from communities, cities and regions.
Currently, the Congress unites more than 1,700 members, including almost 1,500 representatives of local communities.
Learn more about the Congress in the video.
ORIGINAL :
Днями у Львові пройшло підсумкове засідання Конгресу місцевих та регіональних влад при Президентові України.
Порядок денний заходу був присвячений двом ключовим темам: євроінтеграції України і співпраці з міжнародними партнерами та питанням від громад, міст та областей.
Наразі Конгрес обʼєднує понад 1,7 тисяч членів серед яких майже 1,5 тисячі – представники територіальних громад.
Детальніше про Конгрес у відео.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13893
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
#GURinforms
🔥 Opponents of the Kremlin regime attacked in Belgorod region
☑️ The Defence Intelligence of Ukraine confirms the fact of military clashes near the village of Terebreno in the Belgorod region.
✔️ As a result of the attack carried out by the opponents of the Kremlin regime in the Belgorod region, a platoon stronghold of Russian troops was destroyed.
⚡️ An unexpected attack on the positions of the army units of terrorist Russia caused a panic reaction among the personnel of the local garrison.
💥 Thus, on the orders of the local commanders of Russian troops, chaotic artillery fire was opened on the surrounding villages.
GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує
🔥 Противники кремлівського режиму здійснили атаку на бєлгородщині
☑️ Головне управління розвідки Міністерства оборони України підтверджує факт бойових зіткнень поблизу населеного пункту тєрєбрєно бєлгородської області.
✔️ Внаслідок атаки, яку здійснили противники кремлівського режиму на бєлгородщині, знищено взводний опорний пункт російських військ.
⚡️ Несподіваний напад на позиції підрозділів армії терористичної росії викликав панічну реакцію серед особового складу місцевого гарнізону.
💥 Так, за наказом тамтешніх командирів російських військ був відкритий хаотичний артилерійський вогонь по навколишніх селах.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3212
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
An educational and entertainment telegram channel for teenagers and their parents from the project "Rinat Akhmetov for Kids. Your Superpower"
🏆 The channel was created to support teenagers who, despite the war and other life obstacles, find opportunities for learning and self-development for the sake of their future and the future of Ukraine.
The channel posts relevant information on a daily basis:
✔️ education in Ukraine and abroad;
✔️ career guidance;
✔️мотивації;
✔️саморозвитку.
👩 🧔 For adults, publications on parenting and psychological support will be useful.
📲 Join the @itsyoursuperpower community of superheroes! After all, each of us has a superpower, and the projects of the Rinat Akhmetov Foundation help us find it!
ORIGINAL :
Освітньо-розважальний телеграм-канал для підлітків та їх батьків від проєкту «Рінат Ахметов-Дітям. Твоя суперсила»
🏆 Канал створений для підтримки підлітків, які, попри війну та інші життєві перешкоди, знаходять можливості для навчання та саморозвитку заради свого майбутнього та майбутнього України.
Тут щоденно розміщується актуальна інформація на теми:
✔️ освіти в Україні та за її межами;
✔️ профорієнтації;
✔️мотивації;
✔️саморозвитку.
👩 🧔 Для дорослих будуть корисними публікації на теми виховання дітей та підлітків, а також психологічної підтримки.
📲 Приєднуйтеся до спільноти супергероїв @itsyoursuperpower! Адже у кожного з нас є суперсила, а проєкти Фонду Ріната Ахметова допомагають її віднайти!
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5775
Будь в курсі! Новини для переселенців -
TRANSLATION :
New Year's gifts for children of privileged categories
Who will receive gifts: children from privileged categories aged 3 to 14. Children with disabilities - up to 16 years old.
When: from December 19, 2023, on weekdays from 09:30 to 16:00
▪️ December 19 - families raising a child with a disability;
▪️ December 20 - families with many children;
▪️ December 21 - low-income families, single mothers/fathers;
▪️ December 22 - family-type orphanages; families with children under guardianship and care, orphans;
families of fallen Ukrainian defenders.
Where to apply:
District offices of the city territorial center at the following addresses:
▪️ Zavodskyi district - 83 Kuznetska str;
▪️ Ingulskyi district - 12 Pozdovzhna str., 50-A;
▪️ Korabelnyi district - 8/4 Metalurhiv str;
▪️ Central district - 19-A Shevchenko str.
IDP families with children aged 3 to 14 should contact the district departments of social benefits and compensation to receive gifts:
▪️ Zavodskyi district - 9/2 Morekhidna Street;
▪️ Ingulsky district - 26 Mykolaivska Street;
▪️ Korabelnyi district - 1/1 Novobudivna str;
▪️ Central district - 25 Dekabrystiv str.
Please note! You must have the original documents with you:
-An identity document (passport),
-Tax number,
- child's birth certificate;
-a document confirming the family status.
If your family wants to take part in the New Year's celebration, please register by phone:
Zavodskiy district (83 Kuznetskaya str.) - t.093-266-8096
Ingulsky district (12 Pozdovzhnaya str., 50-A) - tel. 093-231-4760
Korabelnyi district (301/2 Bohoyavlenskyi Ave.) - t. 0930141816
Central district (19-A Shevchenko str.) - t. 097-393-6844
send the news to @niko9bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Новорічні подарунки для дітей пільгових категорій
Кому видаватимуть подарунки: дітям пільгових категорій від 3 до 14 років. Дітям з інвалідністю - до 16 років.
Коли: з 19 грудня 2023 року, у робочі дні з 09:30 до 16:00
▪️ 19 грудня - сім'ї, що виховують дитину з інвалідністю;
▪️ 20 грудня - багатодітні родини;
▪️ 21 грудня - малозабезпечені родини, одинокі мати/батько;
▪️ 22 грудня - дитячі будинки сімейного типу; родини, в яких виховуються діти під опікою та піклуванням, діти сироти;
сім’ї загиблих Захисників та Захисниць України.
Куди звертатися:
районні відділення міського територіального центру за адресами:
▪️ Заводський район - вул. Кузнецька, 83;
▪️ Інгульський район - вул. 12 Поздовжня, 50-А;
▪️ Корабельний район - вул. Металургів, 8/4;
▪️ Центральний район - вул. Шевченка, 19-А.
Родинам ВПО з дітками від 3 до 14 років для отримання подарунків треба звернутися до районних управлінь соціальних виплат і компенсацій:
▪️ Заводський район – вул. Морехідна, 9/2;
▪️ Інгульський район – вул. Миколаївська, 26;
▪️ Корабельний район – вул. Новобудівна, 1/1;
▪️ Центральний район – вул. Декабристів, 25
Зверніть увагу! При собі слід мати оригінали документів:
-документ, що посвідчує особу (паспорт),
-податковий номер,
- свідоцтво про народження дитини;
-документ, що підтверджує статус родини.
Якщо ваша родина бажає прийняти участь у новорічному святі - реєструйтесь за телефонами:
Заводський район (вул. Кузнецька, 83) – т.093-266-8096
Інгульський район (вул. 12 Поздовжня, 50-А) – т. 093-231-4760
Корабельний район (пр. Богоявленський, 301/2) – т.0930141816
Центральний район (вул. Шевченка, 19-А) – т. 097-393-6844
надіслати новину @niko9bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44321
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🤬On the Left Bank, the occupiers are going to build a cottage settlement in the Trampark neighborhood
According to the plan, the cottage village should occupy the area bounded by Taganrogskaya, Energeticheskaya, Volnistaya and 1-Maya (Unity) streets.
The photo shows the project.
ORIGINAL :
🤬На Левом берегу оккупанты собрались строить коттеджный поселок в районе Трампарка
Согласно плану коттеджный поселок должен занять территорию ограниченную улицами Таганрогская, Энергетическая, Волнистая и проспект 1-мая (Единства).
На фото представлен проект.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37770
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Recently, the final meeting of the Congress of Local and Regional Authorities under the President of Ukraine was held in Lviv.
The agenda of the event was devoted to two key topics: Ukraine's European integration and cooperation with international partners and questions from communities, cities and regions.
Currently, the Congress unites more than 1,700 members, including almost 1,500 representatives of local communities.
Learn more about the Congress in the video.
ORIGINAL :
Днями у Львові пройшло підсумкове засідання Конгресу місцевих та регіональних влад при Президентові України.
Порядок денний заходу був присвячений двом ключовим темам: євроінтеграції України і співпраці з міжнародними партнерами та питанням від громад, міст та областей.
Наразі Конгрес обʼєднує понад 1,7 тисяч членів серед яких майже 1,5 тисячі – представники територіальних громад.
Детальніше про Конгрес у відео.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/10470
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Polish carriers announce a new protest on the border with Ukraine
On December 18, at 15:00, Polish carriers will start a new protest at the Yagodyn-Dorogusk border with Ukraine. This action is likely to last until March 8, RMF24 reports.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Польські перевізники анонсували нову акцію протесту на кордоні з Україною
18 грудня о 15:00 польські перевізники розпочнуть нову акцію протесту на ПП «Ягодин-Дорогуськ» з Україною. Така акція ймовірно триватиме до 8 березня, про це повідомляє RMF24.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44121
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Ukrainian cyber specialists attack 15 websites of Russian companies
"Military cybers continue their operations. On the occasion of the Day of the Russian Strategic Missile Forces, 15 websites of companies were attacked. The companies are part of a network involved in the engineering support of Russian troops (manufacturing buildings and supplying wood).
Also, the network was penetrated and the website of the heating network of the city of Cheboksary, the capital of the Chuvash Republic, was defaced," the Armed Forces StratCom said in a statement.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Українські кіберфахівці атакували 15 сайтів російських підприємств
"Військові кібери продовжують свої операції. До Дня російських ракетних військ стратегічного призначення вражено 15 сайтів компаній. Підприємства є частиною мережі, яка бере участь в інженерному забезпеченні військ РФ(виготовлення будівель і постачання деревини).
Також виконано проникнення в мережу і дефейс сайту тепломережі міста Чебоксари - столиці Чуваської республіки", - йдеться в повідомленні Стратком ЗСУ.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44122
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Threat of ballistic missile attack from the east, the Air Force reports
Do not ignore air raid warnings!
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Загроза застосування балістичного озброєння зі сходу, - повідомляють Повітряні Сили
Не ігноруйте сигнали повітряної тривоги!
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/44123
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
A family from Poland took in a dog named Boniface, who was carried by the current on a board from Kherson to Odesa region in the summer after the Kakhovka hydroelectric power plant was blown up.
In June, the dog was washed ashore in the village of Hryhorivka near Yuzhne. Volunteers took him in and treated him. For several months, Boniface lived at the Adoption Center, and now a new family has taken him in.
Video: Animal SOS Odesa / Facebook
@babel
ORIGINAL :
Сімʼя з Польщі прийняла собаку Боніфація, якого влітку після підриву Каховської ГЕС течія винесла на дошці з Херсонщини до Одещини.
У червні песика прибило до берега в селищі Григорівка під Южним. Волонтери забрали його і вилікували — кілька місяців Боніфацій жив у Центрі адопції, а нині нова родина забрала його до себе.
Відео: Animal SOS Odesa / Facebook
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43232
Бабель -
TRANSLATION :
Today, photos of the consequences of the soil subsidence near the Demiivska metro station were posted on social media. The Kyiv City State Administration says that the situation was immediately brought under control, and the subsidence occurred even before the closure of six stations of the blue line.
Currently, the condition of the tunnel between Demiivska and Lybidska metro stations has been stabilized.
Photo: KYIV CITY STATE ADMINISTRATION
@babel
ORIGINAL :
Сьогодні в соцмережах з’явилися фото наслідків просідання ґрунту поблизу станції метро «Деміївська». В КМДА кажуть, що ситуацію одразу взяли під контроль, а просідання відбулося ще до закриття шести станцій «синьої» гілки.
Наразі стан тунелю між станціями метро «Деміївська» — «Либідська» стабілізований.
Фото: КМДА
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43236
Бабель -
TRANSLATION :
A traditional golden rooster was installed on the restored spire of Notre Dame Cathedral. Inside it were placed relics important to Catholics, rescued from the fire, and a list with the names of about 2,000 specialists involved in the restoration.
The previous rooster, which had adorned the cathedral since 1859, was damaged in a devastating fire in 2019 and will be placed in the Museum of Architecture.
▪️15 In April 2019, a fire completely destroyed the wooden roof and spire of Notre Dame. The cathedral is scheduled to reopen on December 8, 2024.
Photo: Rima Abdul Malak / X
@babel
ORIGINAL :
На відновлений шпиль Собору Паризької Богоматері встановили традиційного золотого півня. Усередину нього помістили важливі для католиків реліквії, врятовані з вогню, і список з іменами близько 2 000 фахівців, залучених до реставрації.
Попередній півень, що прикрашав собор з 1859 року, постраждав внаслідок руйнівної пожежі в 2019 році — його помістять у Музей архітектури.
▪️15 квітня 2019 року полум’я повністю знищило деревʼяний дах і шпиль Нотр-Даму. Знову відкрити собор мають 8 грудня 2024 року.
Фото: Rima Abdul Malak / X
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43238
Бабель -
TRANSLATION :
While fishing on Lake Michigan in the United States, a father and daughter accidentally found a ship that sank in 1871. Although the ship has not yet been officially identified, the location of the wreck indicates that it is the barque George L. Newman.
"The George L. Newman sank 152 years ago while trying to escape the thick smoke of the deadly Peshtigo wildfire. In the spring, the Wisconsin Historical Society will evaluate the ship for listing on the National Register of Historic Places.
Photo: Wisconsin Historical Society / Facebook
@babel
ORIGINAL :
Під час риболовлі на озері Мічиган, що в США, батько з донькою випадково знайшли затонулий у 1871 році корабель. Хоча офіційно корабель ще не ідентифікували, місце, де його знайшли, свідчить, що це баркентина «Джордж Л. Ньюман».
«Джордж Л. Ньюман» затонув 152 роки тому, намагаючись врятуватися від густого диму смертоносної лісової пожежі Пештіго. Навесні Вісконсинське історичне товариство оцінить корабель, аби внести його до Національного реєстру історичних місць.
Фото: Історичне товариство Вісконсину / Facebook
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/43233
Бабель -
TRANSLATION :
We created the "pink head" for two reasons:
-to honor the founder of ATF, a friend of the Ministry of Finance, as this is one of his projects
-To recognize people we consider close to us with such a valuable gift, as well as the drupal sites with whose admins we have been working side by side for a long time on certain issues, and sometimes in the database area.
As mentioned in the first post, there will never be a sale of this patch! We will reward those who we deem necessary.
We have decided that we will give away only one such patch among our subscribers so that everyone can try to get it.
And for our dear brothers and sisters who have already received this patch, or should receive it in the near future, we ask you to appreciate it and not to upset the administration with news of its sale or disrespect for it.
With love, ATFTEAM🏴❤️🔥
@antiitforce
ORIGINAL :
Ми створили «рожеву голову» з двох причин:
-памʼять про засновника ATF, друга «Мінфіна», оскільки це один з його проектів
-відзначити таким цінним подарунком людей, яких вважаємо близькими, а також трушні двіжі з адмінами яких ми вже довгий час працюємо пліч-о-пліч в тих чи інших питаннях, а інколи і в зоні БД.
Як було зазначено в першому пості, продажу цього патчу ніколи не буде! Кого вважаємо за потрібне - самі нагородимо.
Ми визначили, що розіграємо серед підписників тільки один такий патч, щоб кожен бажаючий міг спробувати його отримати.
А для наших шановних побратимів і посестр, які вже отримали, або мають отримати цей патч найближчим часом, просимо цінувати його, та не засмучувати адміністрацію звістками про продаж, або неповагу до нього.
З любов'ю ATFTEAM🏴❤️🔥
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39364
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
For distribution,дякуємо❤️🔥❤️🔥❤️🔥
@antiitforce
ORIGINAL :
За поширення,дякуємо❤️🔥❤️🔥❤️🔥
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39365
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Good evening
ORIGINAL :
Доброго вечора
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17959
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
⚡️В Kiev over the subway tunnel near the former Demeevskyi market began to subside under the ground trading pavilions
Very bad news. In six months it may not be possible to fully resume the work of the subway in Kiev.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️В Киеве над тоннелем метро возле бывшего Демеевского рынка начали проседать под землю торговые павильоны
Очень плохая новость. Через полгода полностью возобновить работу метро в Киеве могут не успеть.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66431
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
Does the new Minister of the Interior, appointed after Denis Monastyrsky, live up to expectations?
After his appointments Igor Klimenko promised a lot of things. Seventeen directions, facial recognition system, license plate recognition, video surveillance cameras in every courtyard. But such an expensive project was never realized.
A separate topic is the scandal with the "right hand" of the Minister Dmitry Tyshlek. Journalists found out that the wife and mother-in-law of the deputy head of the National Police had Russian passports and traveled freely in the Russian Federation. Despite the high-profile scandal and a tangible reputational blow, the Interior Ministry decided that there were no grounds for Tyshlek's dismissal. Moreover, he has already returned to work after a short suspension and continues to lead the National Police. The journalists found out that Tyshlek's ties with Russians are not only through his wife and mother-in-law - the investigators found out that he rented housing from a Russian businessman and has close contacts with Russian criminals. To divert attention, the ministry announced an inspection.
But the leadership seems to be quite satisfied with such an employee in a high position.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Оправдывает ли ожидания новый министр МВД, назначенный после Дениса Монастырского?
После назначений на должность Игорь Клименко обещал многое. Семнадцать направлений, система распознавания лиц, автомобильных номеров, камеры видеонаблюдения в каждом дворе. Но такой дорогостоящий проект в жизнь так и не воплотили.
Отдельная тема - зашквар с “правой” рукой министра Дмитрием Тышлеком. Как выяснили журналисты, что у жены и тещи замглавы Нацполиции – паспорта РФ и они свободно ездили в РФ. Несмотря на громкий скандал и ощутимый репутационный удар, в МВД решили, что оснований для увольнения Тышлека нет. Более того, он уже вернулся к работе после недолгого отстранения и продолжает руководить Нацполицией. Журналисты выяснили, что связи с россиянами у Тышлека не только через жену и тещу – расследователи установили, что он арендовал жилье у российского бизнесмена и имеет тесные контакты с российским криминалом. Для отвода глаз в министерстве заявили о проверке.
Но руководство, похоже, вполне устраивает такой сотрудник на высокой должности.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66429
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
👍 Someone's Santa Claus came early!
And he brought 11000 UAH from PIN-UP.UA to the card.
Catch a working link to bonuses for yourself and your friends. Go ahead and register now so you don't miss out on the generous holiday promotions.
🎰Say goodbye to the old year with PIN-UP.UA!
Participation in gambling can cause gambling addiction. Follow the rules (principles) of responsible gambling. (21+)
ORIGINAL :
👍До когось Дід Мороз заглянув завчасно!
І приніс на карту 11000 гривень від PIN-UP.UA.
Лови робоче посилання на бонуси для себе та друзів. Переходь, реєструйся вже зараз, щоб не пропустити щедрі святкові акції.
🎰Попрощайся зі старим роком разом з PIN-UP.UA!
Участь в азартних іграх може викликати ігрову залежність. Дотримуйтеся правил (принципів) відповідальної гри. (21+)
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66426
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
❗️Польские carriers will block the border again
The protest action will start on Monday, December 18, at 15:00 and may last until March 8.
A corresponding request has already been filed.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Польские перевозчики снова заблокируют границу
Акция протеста начнется в понедельник, 18 декабря, в 15:00, и может продлиться до 8 марта.
Соответствующий запрос уже подан.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66430
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
The weather on the front is brutal.
The equipment is sinking in the mud. The trenches are flooded. Snow and rain continue to fall.
Our heroes are now in such hellish conditions.....
ORIGINAL :
На фронте погода жесть.
Техника грузнет в грязи. Окопы затапливает. Снег и дождь продолжают идти.
Наши герои сейчас в таких адских условиях…
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37763
Мариуполь сейчас 🇺🇦