TRANSLATION :
What is it, Russians?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шо там, русня?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117371
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Zelensky appointed Volodymyr Ptyshnyk as head of the Natalyn village military administration in Kharkiv region, whose former head is suspected of treason. Read what is known about the new head of the community

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
Зеленський призначив Володимира Птишника начальником Наталинської сільської військової адміністрації на Харківщині, колишню голову якої підозрюють у держзраді. Читайте, що відомо про нового очільника громади

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29725
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/7243
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
On the night of October 2, a soldier of one of the military units killed two servicemen in Kyiv.

After a day's duty, the soldier drank alcohol with two fellow soldiers. A conflict arose between them, and the soldier shot both colleagues with an assault rifle and then tried to escape. The shooter was detained. His assault rifle and ammunition were taken from him.

The detainee was notified of being suspected. He faces up to 15 years in prison.

@babel
ORIGINAL :
Уночі проти 2 жовтня у Києві солдат однієї з військових частин убив двох військовослужбовців.

Після добового чергування солдат пив алкоголь із двома співслужбовцями. Між ними виник конфлікт, і військовий розстріляв із автомата обох колег, після чого намагався втекти. Стрілка затримали. У нього забрали автомат з набоями.

Затриманому повідомили про підозру. Йому загрожує до 15 років увʼязнення.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39759
Бабель

TRANSLATION :
The French company Turgis Gaillard has agreed with Antonov to produce Aarok MALE drones in Ukraine. The agreement was signed last week when French Defense Minister Sébastien Le Coronneux visited Kyiv, La Tribune reports.

The Aarok MALE drone was presented in June this year at an exhibition in Paris. The media wrote that this is the largest strike and reconnaissance drone in the history of France. It weighs 2.5 tons and can carry 3 tons of payload, but this includes fuel, missiles, and reconnaissance electronics.

@babel
ORIGINAL :
Французька компанія Turgis Gaillard домовилась із ДП «Антонов» про виробництво в Україні дронів Aarok MALE. Угоду уклали минулого тижня, коли до Києва приїздив міністр оборони Франції Себастьєн Лекорню, пише La Tribune.

Безпілотник Aarok MALE представили у червні цього року на виставці в Парижі. Медіа писали, що це найбільший ударно-розвідувальний дрон в історії Франції. Його вага — 2,5 тонни, і він здатен нести 3 тонни навантаження, але це з урахуванням палива, ракет і розвідувальної електроніки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39760
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/114119
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Finland is preparing a new military aid package and will send Ukraine a new batch of arms and equipment - Foreign Minister Elina Valtonen

"Finland and the EU will support Ukraine for as long as necessary. Freedom will prevail. Thank you so much for hosting us in Kiev," Valtonen wrote on Twitter.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Финляндия готовит новый пакет военной помощи и отправит Украине новую партию вооружений и снаряжения, - глава МИД Элина Валтонен

«Финляндия и ЕС будут поддерживать Украину столько, сколько потребуется. Свобода победит. Большое спасибо, что приняли нас в Киеве», — написала Валтонен в Twitter.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/114128
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Kochubeiv community will be able to produce fuel materials on its own.

For this purpose, INNOVATOR received a wood chipper with a tractor reader. The assistance came from the DOBRE program.

The equipment is capable of chopping various types of wood with a diameter of up to 10 centimeters.

This will help get rid of dead wood in the community's settlements and provide utilities with additional free fuel.

Thank you for your support 🤝
ORIGINAL :
🪵Кочубеївська громада зможе сама виготовляти паливні матеріали.

Для цього КП «ІННОВАТОР» отримав подрібнювач деревини з редлером для трактора. Допомога надійшла від програми "DOBRE". 

Техніка здатна подрібнювати різні види деревини, діаметром до 10 сантиметрів. 

Це дозволить позбавитися від сухостою у населених пунктах громади, а також забезпечити комунальні установи додатковим безоплатним паливом.

Дякуємо за підтримку 🤝
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10827
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
More medical documents online - Ukraine will join the WHO Global Network.

This will allow Ukrainians to receive more digital documents in the medical field simply and conveniently, like COVID certificates in Diia. The documents will be recognized by all countries participating in the WHO Global Network.

We are moving towards a single digital space with the EU.
ORIGINAL :
Більше медичних документів онлайн — Україна приєднається до Глобальної мережі ВООЗ.

Це дасть змогу українцям отримувати більше цифрових документів у медичній сфері просто й зручно, як COVID-сертифікати в Дії. Документи визнаватимуть усі країни-учасники Глобальної мережі ВООЗ.

Рухаємося до єдиного цифрового простору з ЄС.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3698
FEDOROV

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/115433
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Situation in the Tavriya sector over the last day

The enemy carried out 19 air strikes, engaged in 27 combat engagements and fired 732 artillery rounds.

In the Avdiivka sector, the enemy's assault activity increased. Thus, he unsuccessfully tried to regain the lost position in the area of Avdiivka. In addition, our defenders successfully repelled the enemy's assault in the area east of Stepove in Donetsk region. The occupants conducted 10 unsuccessful attacks in the areas of Maryinka and Novomykhailivka.

In the Shakhtarsk sector, Ukrainian troops suffered losses and successfully repelled enemy attacks near Staromayorsk and Rivne.

In the Zaporizhzhia sector, the enemy unsuccessfully tried to regain lost ground west of Verbove and southeast of Mala Tokmachka in the Zaporizhzhia region.

Total enemy losses amounted to 261 people. 10 Russian occupants surrendered. 20 units of enemy military equipment were destroyed. In particular, 1 tank, 2 armored personnel carriers, 7 artillery systems, 5 units of automotive and 5 units of special equipment of the occupiers. Also, 8 enemy ammunition depots were destroyed," said the joint press center of the Tauride Defense Forces.
ORIGINAL :
Ситуація на Таврійському напрямку за добу

Ворог завдав 19 авіаційних ударів, провів 27 бойових зіткнень та здійснив 732 артилерійських обстріли.

На Авдіївському напрямку відзначається збільшення інтенсивності штурмових дій противника. Так, він безуспішно намагався відновити втрачене положення в районі Авдіївки. Крім того, наші захисники успішно відбили штурмові дії ворога в районі східніше Степового на Донеччині. 10 невдалих атак окупанти провели в районах Мар’їнки та Новомихайлівки.

На Шахтарському напрямку українські воїни завдали втрат та успішно відбили атаки противника поблизу Старомайорського і Рівнополя.

На Запорізькому напрямку противник безуспішно намагався відновити втрачене положення західніше Вербового та південно-східніше Малої Токмачки Запорізької області.

Загальні втрати ворога склали 261 особу. 10 російських окупантів здалися в полон. Знищено 20 одиниць військової техніки противника. Зокрема, 1 танк, 2 ББМ, 7 артилерійських систем, 5 одиниць автомобільної та 5 – спеціальної техніки окупантів. Також знищено 8 складів боєприпасів ворога, - повідомив об'єднаний пресцентр Сил оборони Таврійського напрямку.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40385
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forwarded from Lili Kil





PLEASE HELP!!!!
.

WANT - Mavic 3t, parcel post, batteries for mavic, starlink.
.
The fighters of the Kherson Special Reconnaissance Group need your help to stay in touch, to destroy evil spirits in dangerous places 🇺🇦
.
With every hryvnia you help our guys who are defending our land and accelerate the liberation of the occupied territories 🇺🇦
.

(we will inform you about the closure of the collection and guarantee a photo report)
.
Details for help:
.
💛💙Bank Mono - https://send.monobank.ua/jar/3gHkJKsoG8
.
Mono card - 5375411504076139
.
IBAN - UA 563220010000026204326283755
.
Privat Bank - 5168757374524462
.
Dollar account - 4441114481276523
.
Euro account - 5375419907029647
.
PayPal - [email protected]
.
Please repost to Instagram 🇺🇦
.
Together to victory 💪
ORIGINAL :
Forwarded from Lili Kil





ПРОСИМО ДОПОМОГТИ📛
.

ТРЕБА - Мавік 3t , бандеропавер , акамулятори до мавіка , старлінк .
.
Бійцям групи  спеціальної розвідки ХЕРСОНСЬКОГО 🍉 напрямку потрібна ваша допомога  щоб бути на зв'язку , нищити нечисть в небезпечних місцях 🇺🇦
.
Кожною гривнею ви допомагаєте нашим хлопцям які боронять нашу землю і пришвидчуєте визволення окупованих територій 🇺🇦
.

(про закриття збору повідомимо і фото звіт гарантуємо)
.
Реквізити для допомоги:
.
💛💙банка Моно - https://send.monobank.ua/jar/3gHkJKsoG8
.
Карта-Моно - 5375411504076139
.
IBAN - UA 563220010000026204326283755
.
Приват Банк - 5168757374524462
.
Долар рахунок - 4441114481276523
.
Євро    рахунок - 5375419907029647
.
PayPal - [email protected]
.
Просимо зробити репост в інстаграм 🇺🇦
.
Разом до перемоги 💪
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27902
ДвіЩ

TRANSLATION :
The Russian Federation shelled Guryev Kozachok and Odnorobivka with artillery in the afternoon of October 3, Viktor Kovalenko, head of the Zolochiv community, told Suspilne. In Odnorobivka, two houses were damaged, there was no electricity, and gas networks were hit. A field is on fire near Guryevyi Kozachok. Also, at 05:30, the Russian military launched six mortar attacks on Udy
ORIGINAL :
РФ обстріляла з артилерії Гур'їв Козачок та Одноробівку вдень 3 жовтня, повідомив Суспільному очільник Золочівської громади Віктор Коваленко. В Одноробівці пошкоджені два будинки, немає світла, було влучання у газові мережі. Поблизу Гур'ївого Козачка горить поле. Також о 05:30 російські військові завдали шести ударів з мінометів по Удах
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29724
Суспільне Харків

TRANSLATION :
✅ The Armed Forces of Ukraine do not violate international law by striking at military targets in Crimea
ORIGINAL :
✅ ЗСУ не порушують міжнародне право, завдаючи ударів по військових об'єктах у Криму
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4691
StopFake

TRANSLATION :
During his working visit to Kharkiv region, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy visited the location of the 103rd separate brigade of the Territorial Defense Forces of the Armed Forces of Ukraine, the 68th separate hunting ranger brigade, and the 25th separate airborne Sicheslavska brigade, which are performing combat missions in the Kupiansk-Lyman area.

For more details: https://bit.ly/3rr7l2A
ORIGINAL :
Під час робочої поїздки до Харківської області Президент України Володимир Зеленський відвідав розташування 103-ї окремої бригади Сил територіальної оборони Збройних Сил України, 68-ї окремої єгерської бригади, 25-ї окремої повітрянодесантної Січеславської бригади, які виконують бойові завдання на ділянці Купʼянськ – Лиман.

Подробиці: https://bit.ly/3rr7l2A
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10567
Офіс Президента

TRANSLATION :
Klitschko says that the heating season in Kyiv may be at risk of disruption if the debt is not paid

"On Thursday, the Kyiv City Council will appeal to the government to pay off the state's debt to the capital (as well as to all communities) to compensate for the difference in heat and water tariffs. Otherwise, the heating season may be at risk of disruption. The situation is, in fact, very serious," the Kyiv mayor said in a statement.

According to him, the debt is currently UAH 6.8 billion.

The point is that there was no increase in tariffs for households, while the cost of all tariff components increased. This is how such a large debt arose.

Klitschko says that the government promised to compensate for the difference, but has not yet had the funds.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кличко заявив, що опалювальний сезон в Києві може опинитися під загрозою зриву, якщо не виплатять заборгованість

«Київрада в четверг звернеться до уряду щодо погашення заборгованості держави перед столицею (так само, як і перед усіма громадами) по компенсації різниці в тарифах на тепло і водопостачання. Інакше опалювальний сезон може опинитися під загрозою зриву. Ситуація, насправді, дуже серйозна», – йдеться у повідомленні мера Києва.

За його словами, заборгованість на сьогодні становить 6,8 млрд грн.

Мова йдеться про те, що підвищення тарифів для населення не було, в той час як вартість усіх складових тарифу зросла. Таким чином і виник такий великий борг.

Кличко повідомляє, що уряд обіцяв цю різницю компенсувати, але коштів поки не було.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49570
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
A car caught fire on Boychuk Street on the move🤯

People tried to extinguish the fire on their own. We are establishing the cause of the fire and information on the presence of victims.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На вулиці Бойчука на ходу зайнялась автівка🤯

Люди намагались загасити полумʼя самотужки. Встановлюємо причину займання та інформацію щодо наявності постраждалих.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49565
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Finland is preparing a new military aid package for Ukraine. This is the 19th package since the beginning of the full-scale invasion.

@antiitforce
ORIGINAL :
Фінляндія готує для України новий пакет військової допомоги. Це вже 19й пакет з початку повномасштабного вторгнення.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38754
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Prosecutor General's Office of Ukraine: Officer shot dead two coworkers in Kyiv

According to the investigation, on the night of October 2, 2023, a soldier of a military unit stationed in the capital was drinking alcohol with two colleagues after a daily duty.

As a result of the conflict, the suspect shot both soldiers with a regular weapon and tried to leave the crime scene.

Law enforcement officers detained him and seized a Kalashnikov rifle with ammunition.
The issue of choosing a custody as a measure of restraint is currently being decided.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Розстріляв двох співслужбовців у Києві - Генеральна Прокуратура України

За даними слідства, вночі 2 жовтня 2023 року солдат однієї з військових частин, дислокованої в столиці, після добового чергування розпивав алкогольні напої з двома співслужбовцями.

Внаслідок конфлікту підозрюваний розстріляв зі штатної зброї обох військових та намагався покинути місце вчинення злочину.

Правоохоронці його затримали та вилучили автомат Калашникова з набоями.
Наразі вирішується питання щодо обрання підозрюваному запобіжного заходу у виді тримання під вартою.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117369
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117361
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Херсонщина, clarification!
Five people were injured in the Russian shelling of Antonivka.

A 69-year-old man was fatally wounded.

Three women were injured. All the victims received medical aid on the spot.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Херсонщина, уточнення!
Внаслідок російського обстрілу Антонівки постраждали 5 людей.

Смертельні поранення отримав 69-річний чоловік.

Травмовані – троє жінок, Усім потерпілим медичну допомогу надали на місці.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117370
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Hostile reconnaissance drone spotted near Mykolaiv again😔😔

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поблизу Миколаєва знову фіксують ворожий розвідувальний безпілотник😔

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41294
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
⬆️ On the security situation in the region, including today's shelling; restoration of infrastructure and housing; and preparations for winter
ORIGINAL :
⬆️ Про безпекову ситуацію в області, зокрема сьогоднішній обстріл; відновлення інфраструктури та житла; а також підготовку до зими
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9497
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗️Україна keeps transformer stocks abroad in anticipation of possible shelling - The Economist

According to the publication, 100 new high-voltage transformers have been ordered, half of which will be produced domestically and half purchased abroad.

At the same time, attacks on Ukrainian factories have led to the fact that few domestic ones have actually been produced.

Foreign transformers will be stored in Poland and Romania until they are needed.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Україна тримає запаси трансформаторів за кордоном, очікуючи на можливі обстріли, - The Economist

За даними видання, було замовлено 100 нових високовольтних трансформаторів, половина з яких буде вироблена всередині країни, а половина - закуплена за кордоном.

При цьому напади на українські заводи призвели до того, що фактично було зроблено мало вітчизняних.

Іноземні трансформатори будуть зберігатися в Польщі і Румунії до тих пір, поки вони не будуть потрібні.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41295
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The Russian Federation shelled Guryev Kozachok and Odnorobivka with artillery in the afternoon of October 3, Viktor Kovalenko, head of the Zolochiv community, told Suspilne. In Odnorobivka, two houses were damaged, there was no electricity, and gas networks were hit. A field is on fire near Guryevyi Kozachok. Also, at 05:30, the Russian military launched six mortar attacks on Udy
ORIGINAL :
РФ обстріляла з артилерії Гур'їв Козачок та Одноробівку вдень 3 жовтня, повідомив Суспільному очільник Золочівської громади Віктор Коваленко. В Одноробівці пошкоджені два будинки, немає світла, було влучання у газові мережі. Поблизу Гур'ївого Козачка горить поле. Також о 05:30 російські військові завдали шести ударів з мінометів по Удах
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29724
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35198
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
As you remember 23rd mkr is sitting without light, did you think it would be fixed?
No, the contractor just broke a pipe with a backhoe and now the neighborhood will be without water.
ORIGINAL :
Как вы помните 23мкр сидит без света, вы думали его починят?
Нет, подрядчик только что пробил трубу экскаватором и теперь район ещё и без воды будет
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35207
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The enemy deployed missile launchers to the Black Sea.

2 small missile ships of the Buyan-M project can carry up to 16 Kalibr missiles.

❗️ The level of missile danger is very high.

Be alert to air raid warnings.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Чорне море ворог вивів на бойове чергування ракетоносії.

2 малих ракетних кораблі проєкту «Буян-М» можуть нести до 16 ракет типу "Калібр".

❗️ Рівень ракетної небезпеки дуже високий.

Будьте уважні до сигналів повітряних тривог.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/54898
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/114118
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Visually confirmed losses of equipment on September 27 - October 2, 2023 according to lost_warinua calculations in an easy-to-read format.
ORIGINAL :
Візуально підтверджені втрати техніки 27 вересня - 2 жовтня 2023 за підрахунками lost_warinua в зручному для читання форматі.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17130
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
The U.S. Army is ready to quickly ship ATACMS to Ukraine as soon as Biden approves it - Assistant Secretary of the Army for Acquisition Doug Bush

"We are prepared to act quickly," he said. We are ready to act quickly," he said, noting that the U.S. Army is prepared for such a development.

As Bloomberg notes, U.S. lawmakers have been urging Biden for months to send ATACMS, or Army Tactical Missile System, to Ukraine. People familiar with the matter said last month that the president finally relented, telling Ukrainian President Volodymyr Zelensky during a visit to Washington that he was willing to do so.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Армия США готова быстро отправить ATACMS в Украину сразу после одобрения Байдена, - помощник министра армии США по закупкам Дуг Буш

«Мы готовы действовать быстро» , – сказал он, отметив, что армия США подготовлена к такому развитию событий.

Как отмечает Bloomberg, американские законодатели в течение нескольких месяцев призывали Байдена отправить ATACMS, или армейскую тактическую ракетную систему, в Украину. Люди, знакомые с этим вопросом, заявили в прошлом месяце, что президент наконец уступил, сообщив об этом президенту Украины Владимиру Зеленскому во время его визита в Вашингтон, что он готов это сделать.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/114127
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68048
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
This is how Ukrainian defenders shot down enemy drones today

In total, air defense forces destroyed 30 air targets in the south and east of the country.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Так сьогодні українські захисники збивали ворожі дрони

Загалом на півдні та сході країни сили ППО знищили 30 повітряних цілей.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73731
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Military who shot two colleagues in Kyiv is served a notice of suspicion - Prosecutor's Office

It is reported that a soldier of one of the military units was drinking alcohol with two comrades after duty. A conflict arose between them, during which the defendant shot both of his colleagues with a Kalashnikov assault rifle.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Військовому, який розстріляв двох товаришів по службі в Києві, повідомили про підозру, - Прокуратура

Повідомляється, що солдат однієї з військових частин після чергування розпивав алкоголь із двома товаришами. Між ними виник конфлікт, у ході якого фігурант розстріляв обох товаришів по службі зі штатного автомата Калашнікова.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73732
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10816
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
"A good machine gun has neither flight nor range"

A minute later, it started to rain on the main buyers.
Bakhmut's own example.
The Volat battalion.

Long live Belarus and Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
"У добрага кулямёта няма ні пералёту, ні недалёту"

За хвіліну да таго, як на галовы акупантаў пасыпаўся свінцовы дождж.
Бахмуцкі напрамак.
Батальён "Волат".

Жыве Беларусь і Слава Украіне!
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2786
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :
💥The soldiers of the anti-aircraft missile and artillery battery of our brigade perform combat missions to cover their forces and important military facilities.

The anti-aircraft gunners mostly perform their work under enemy fire and under a swarm of enemy attack drones. But it is thanks to their precise work that this contagion in our skies is becoming less. The paratroopers from the mobile firing groups have a variety of weapons, considerable experience in fighting in Kherson and Donetsk regions, and have been trained in the UK and Germany. They are now effectively destroying enemy air targets in the south of our country.

Public Affairs Service of the 46th Airborne Brigade of the Air Assault Forces of the Armed Forces of Ukraine and the Air Assault Command

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥Воїни зенітної ракетно-артилерійської батареї нашої бригади виконують бойові завдання з прикриття своїх сил і важливих військових об’єктів.

Зенітники переважно виконують свою роботу під вогнем противника й під роєм ворожих ударних безпілотників. Та саме завдяки їхній чіткій роботі цієї зарази в нашому небі стає менше. Десантники з мобільних вогневих груп мають поний різновид озброєння, неабиякий досвід боїв на Херсонщині й Донеччині, пройшли навчання у Великій Британії та Німеччині. Нині вони ефективно знищують ворожі повітряні цілі на півдні нашої країни.

Служба зв’язків з громадськістю 46 оаебр ДШВ ЗСУ та Командування ДШВ ЗСУ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117366
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Today the Russian army killed a Kherson resident again 😡

The man was 54 years old. At the time of the shelling he was in the garage.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні армія рф знову вбила херсонця 😡

Чоловіку було 54 роки. На момент обстрілу перебував у гаражі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117368
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The US Department of Defense is ready to provide Ukraine with some of its long-range ATACMS missiles equipped with cluster munitions as soon as President Joe Biden approves the transfer, - US Assistant Secretary of Defense for Acquisition Doug Bush in an interview with Bloomberg

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
МО США готове надати Україні частину своїх далекобійних ракет ATACMS, оснащених касетними боєприпасами, як тільки президент Джо Байден схвалить їхню передачу, - помічник міністра оборони США з питань закупівель Даг Буш інтерв'ю Bloomberg

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117367
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A French-Ukrainian drone

A French company has signed an agreement with the Ukrainian enterprise Antonov to jointly produce a smaller and cheaper version of the Aarok MALE drone.

It may take off in Ukraine as early as next year, is intended only for the Armed Forces and will not be exported.

Aarok has a maximum speed of 463 km/h. It can fly for 30 hours and does not require any prepared infrastructure.

ДвіЩ🇺🇦
ORIGINAL :
Французько-український безпілотник

Французька компанія підписала договір з українським підприємством «Антонов» про спільне виробництво зменшеної та дешевшої версії безпілотників Aarok MALE.

Він може злетіти в Україні вже наступного року, призначається лише для ЗСУ та не піде на експорт.

Aarok має максимальну швидкість — 463 км/год. Може літати протягом 30 годин та не вимагає підготовленої інфраструктури.

ДвіЩ🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27901
ДвіЩ

TRANSLATION :
Defeat of the Katsap MT-LB with the A-22 "Fire" naval gun
ORIGINAL :
Ураження кацапської МТ-ЛБ з корабельною установкою А-22 «Вогонь»
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27900
ДвіЩ

TRANSLATION :
🔥 How the AFU shot down drones tonight was shown by AFU Commander Oleshchuk

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🔥 Как ВСУ сбивали дроны сегодня ночью показал командующий ВС ВСУ Олещук

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/114126
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/114117
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️ The President again visited the soldiers at the frontline in the Kupyansk-Liman sector...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Президент знову відвідав хлопців передових позицій на Купʼянсько-Лиманському напрямку...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/57603
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Moldova will no longer buy gas from Russia's Gazprom, Moldovan Energy Minister Victor Parlicov said on Monday,...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ Молдова больше не будет покупать газ у российского «Газпром», заявил в понедельник министр энергетики Молдовы Виктор Парликов...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/57606
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The enemy launched 2 missile carriers into the Black Sea with a total volley of 16 Kalibr missiles - SC "South"...

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Ворог вивів у Чорне море 2 ракетоносії з сумарним залпом 16 ракет типу "Калібр" - ОК "Південь"...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/57605
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Stockpiles of weapons the UK could hand over to Ukraine have run out - The Telegraph...

"We have given away almost as much as we can afford. The Challenger 2 tanks we have left will be upgraded to Challenger 3 tanks. We need them for that. We will continue to supply equipment to support Ukraine, but right now they need things like air defense and artillery ammunition, and we've run out of all that," a spokesman for the Kingdom's Armed Forces Command told the publication.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ Запасы вооружений, которые Великобритания могла передать Украине, закончились, — The Telegraph...

«Мы отдали почти столько, сколько можем себе позволить. Остающиеся у нас танки Challenger 2 будут модернизированы до Challenger 3. Они необходимы нам для этого. Мы продолжим поставлять оборудование для обеспечения Украины, но сейчас им нужны такие вещи, как средства противовоздушной обороны и артиллерийские боеприпасы, а все это у нас закончилось», — заявил изданию представитель командования ВС королевства.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/57602
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼The Russian Navy has actually been defeated in the Black Sea - The Guardian, citing British Minister Hippolyta...

"Yes, Ukraine's progress is slow, but no one can say that it is not there. You can point to the Kharkiv breakthrough as a model of success. But look at what Ukraine has done now in the Black Sea! Ukraine has achieved a functional defeat of the Russian Black Sea Fleet," said James Hippe, the UK's junior minister for the Armed Forces and Veterans Affairs, in a speech at the Warsaw Security Forum.

Commenting on Ukraine's land counteroffensive, he also noted that "every inch counts."

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼ Російський флот фактично зазнав поразки у Чорному морі, — The Guardian із посиланням на британського міністра Хіппі...

«Так, прогрес України повільний, але ніхто не може сказати, що його немає. Можна показувати на харківський прорив як зразок успіху. Але подивіться на те, що Україна зробила зараз у Чорному морі! Україна досягла функціональної поразки російського Чорноморського флоту», — заявив молодший міністр у справах Збройних сил і ветеранів Великобританії Джеймс Хіппі під час виступу на Варшавському безпековому форумі.

Коментуючи сухопутний контрнаступ України, він також зазначив, що «кожен дюйм важливий».

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/57601
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Switzerland is ready to provide Ukraine with 100 million Swiss francs for humanitarian demining...

Ukraine is also actively working to implement new joint projects with the Geneva International Center for Humanitarian Demining in a number of areas.

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Швейцарія готова надати Україні 100 млн швейцарських франків на гуманітарне розмінування...

Також Україна активно працює над запровадженням нових спільних проєктів із Женевським міжнародним центром гуманітарного розмінування за низкою напрямків.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/57604
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
The Russian Federation struck Ivashky with a Grad MLRS on the afternoon of October 3, Viktor Kovalenko, head of the Zolochiv community, told Suspilne. The incubator, distillery and cemetery were hit. No one was injured. A field near Borova was also shelled, said Oleksandr Tertyshnyi, head of the military command.
ORIGINAL :
РФ завдала удару з РСЗО «Град» по Івашкам вдень 3 жовтня, повідомив Суспільному очільник Золочівської громади Віктор Коваленко. Влучання було по інкубатору, спиртзаводу та цвинтарю. Поранених немає. Також обстріляли поле поблизу Борової, повідомив начальник СВА Олександр Тертишний
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29723
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/30825
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68047
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The French company Turgis Gaillard and Antonov State Enterprise have agreed to produce Aarok drones in Ukraine.

This drone can stay in the air for up to 30 hours and perform both reconnaissance and strike missions. It can be compared to the American MQ-9 Reaper.
ORIGINAL :
Французька компанія Turgis Gaillard та ДП Антонов домовились про виробництво дронів Aarok в Україні.

Цей безпілотник може перебувати у повітрі до 30 годин та виконувати як розвідувальні, так і ударні місії. Його можна порівняти із американським MQ-9 Reaper.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21140
STERNENKO

TRANSLATION :
✝️ Pope suggests possibility of blessing homosexual couples

The Vatican has published a letter from Pope Francis to the cardinals, in which he suggested for the first time that the blessing of homosexual couples "could be studied," but it should be different from the blessing of marriage. This was in response to one of their five "burning" questions about faith and morality.
ORIGINAL :
✝️ Папа Римський припускає можливість благословення гомосексуальних пар

У Ватикані опублікували лист Папи Франциска до кардиналів, у якому той уперше припустив, що благословення гомосексуальних пар “можна було б вивчати”, але воно мало б відрізнятися від благословення шлюбу. Це була відповідь на одне з п’яти їхніх “гострих” запитань про віру і мораль.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11616
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Media: Miners of the Krasnolimanskaya mine announced an indefinite strike because of the actions of the Ministry of Energy

Thus, it is reported that miners of the state enterprise "MC "Krasnolimanskaya" on October 3 announced an indefinite strike and stopped coal mining, while 200 miners underground do not plan to go out. The protesters noted that they were forced to resort to this because of unprofessional actions of the Ministry of Energy of Ukraine. They are referring to the appointment of the acting director of the mine, Serhiy Sivtsov, whose order was signed by Energy Minister German Galushchenko.

Journalists say that according to the miners, the ministry had no grounds to dismiss the previous director and appoint a new one. After all, the company is profitable and, according to the results of 2022, paid 581.2 million hryvnias of taxes to the budgets of all levels.

"The actions of the Ministry of energy we have great concern and indignation. The mine demonstrates good indicators on coal production and on the profits that the state receives. We do not understand why suddenly replace the head, when everything is working well as it is? And even before the start of the heating season? Everything looks as if the Ministry of Energy decided to put "their" person to implement certain "schemes". In other words, the officials are actually jeopardizing the state's energy security before the heating season starts, only to start profiting here as well," the mass media quoted the miners as saying.

According to the mass media, the protesters said that they would continue striking until the Energy Ministry stops trying to change the mine's management.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
СМИ: Горняки шахты "Краснолиманская" объявили бессрочную забастовку из-за действий Минэнерго

Так, сообщается, что шахтеры ГП "УК "Краснолиманская" 3 октября объявили бессрочную забастовку и прекратили добычу угля, а 200 горняков, находящихся под землей, не планируют подниматься наружу. Митингующие отметили, что были вынуждены прибегнуть к этому из-за непрофессиональных действий Министерства энергетики Украины. Речь идет о назначении и.о. директора шахты Сергея Сивцова, распоряжение по которому подписал министр энергетики Герман Галущенко.

Журналисты заявляют, что по словам шахнёров - никаких оснований увольнять предыдущего руководителя и назначать нового у министерства не было. Ведь предприятие является прибыльным, и, по итогам 2022 года, уплатило в бюджеты всех уровней 581,2 млн грн налогов.

"Действия Министерства энергетики у нас вызывают огромное беспокойство и возмущение. Шахта демонстрирует хорошие показатели по добыче угля и по прибыли, которые получает государство. Мы не понимаем, зачем внезапно заменять руководителя, когда все и так хорошо работает? Да еще и перед началом отопительного сезона? Все выглядит так, будто в Минэнерго решили поставить "своего" человека для внедрения определенных "схем". То есть фактически чиновники ставят под угрозу энергетическую безопасность государства перед началом отопительного сезона, лишь бы еще и здесь начать наживаться", - заявляют СМИ со ссылкой на горняков.

По информации СМИ, митингующие заявили, что продолжат бастовать до тех пор, пока Минэнерго не прекратит попытки сменить руководство шахты.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62729
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Military man who shot two fellow soldiers in Kiev has been reported on suspicion

The Special Prosecutor's Office reported that a soldier of one of the military units after duty drinking alcohol with two comrades. A conflict arose between them, during which the defendant shot both fellow soldiers with a standard Kalashnikov assault rifle.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Военному, который расстрелял двух сослуживцев в Киеве, сообщили о подозрении

В Спецпрокуратуре сообщили, что солдат одной из воинских частей после дежурства распивал алкоголь с двумя товарищами. Между ними возник конфликт, в ходе которого фигурант расстрелял обоих сослужащих из штатного автомата Калашникова.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62731
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Zelensky is on a business trip today in the Kupyansko-Limansky direction

The president discussed the operational situation on the battlefield, current issues and needs with the brigades and combatants.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Зеленский сегодня в командировке на Купянско-Лиманском направлении

С комбригами и комбатами президент обсудил оперативную ситуацию на поле боя, актуальные вопросы и потребности.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62730
Инсайдер UA

TRANSLATION :
President of Ukraine: Today we are visiting our brigades performing combat missions in one of the hottest areas - Kupyansko-Lymanske

The 103rd separate territorial defense brigade, the 68th separate hunting ranger brigade named after Oleksa Dovbush, and the 25th separate airborne brigade of Sicheslav. We discussed the operational situation on the battlefield, topical issues and needs with the brigadiers and combatants.

Each of our combat brigades, each soldier who destroys the occupiers, confirms with every step forward that the Ukrainian victory will surely come. You are the power! Thank you for your service!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент України: сьогодні відвідуємо наші бригади, які виконують бойові завдання на одному з найгарячіших напрямків – Купʼянсько-Лиманському

103-тя окрема бригада територіальної оборони, 68-ма окрема єгерська бригада імені Олекси Довбуша, 25-та окрема повітрянодесантна Січеславська бригада. З комбригами й комбатами обговорили оперативну ситуацію на полі бою, актуальні питання, потреби.

Кожна наша бойова бригада, кожен воїн, який знищує окупантів, кожним своїм кроком уперед стверджує, що українська перемога неодмінно буде. Ви – міць! Дякую за службу!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117365
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Херсонщина. The occupation forces conducted an air strike on Antonivka.

According to preliminary information, three local residents were injured. There may be people under the rubble of houses.

The information is being clarified.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Херсонщина. Окупаційні війська завдали авіаудару по Антонівці.

За попередньою інформацією, постраждали троє місцевих жителів. Під завалами будинків можуть знаходитися люди.

Інформація уточнюється.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117364
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Zelensky visited brigades performing combat missions in one of the hottest areas, Kupiansko-Lymanske.

"We discussed the operational situation on the battlefield, topical issues, and needs with the brigade commanders and combatants," the president writes.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Зеленський відвідав бригади, які виконують бойові завдання на одному з найгарячіших напрямків – Купʼянсько-Лиманському. 

«З комбригами й комбатами обговорили оперативну ситуацію на полі бою, актуальні питання, потреби», пише президент.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73730
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The Russian Federation struck Ivashky with a Grad MLRS on the afternoon of October 3, Viktor Kovalenko, head of the Zolochiv community, told Suspilne. The incubator, distillery and cemetery were hit. No one was injured. A field near Borova was also shelled, said Oleksandr Tertyshnyi, head of the military command.
ORIGINAL :
РФ завдала удару з РСЗО «Град» по Івашкам вдень 3 жовтня, повідомив Суспільному очільник Золочівської громади Віктор Коваленко. Влучання було по інкубатору, спиртзаводу та цвинтарю. Поранених немає. Також обстріляли поле поблизу Борової, повідомив начальник СВА Олександр Тертишний
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29723
Суспільне Харків

TRANSLATION :
This summer, the International Center for the Investigation of the Crime of Russian Aggression began operating in The Hague. This is the first step in a long journey to bring Russia's military command and political leaders to justice. While the world is debating what exactly the Special Tribunal should look like, prosecutors from six countries have already begun collecting evidence of Russian aggression. The center itself was created on the basis of Eurojust, a supranational body of the European Union, which includes national prosecutors, judges and police officers. Eurojust is supposed to coordinate the activities of prosecutors and, together with Europol, investigate crimes of a European scale.

In The Hague, Babel's correspondent Oksana Kovalenko met with Myroslava Krasnoborova, Ukraine's representative to Eurojust, and asked her about the work of the center. Here is the interview.

@babel
ORIGINAL :
Цього літа в Гаазі почав працювати Міжнародний центр з розслідування злочину російської агресії. Це перший крок на довгому шляху, який дозволить притягнути військове командування та політичних лідерів росії до відповідальності. Поки в світі точаться суперечки, яким саме має бути Спеціальний трибунал, прокурори з шести країн вже почали збирати докази російської агресії. Сам центр створили на базі Євроюсту — наднаціонального органа Європейського Союзу, до якого входять прокурори національних держав, судді й офіцери поліції. Євроюст має координувати діяльність прокуратур і разом із Європолом розслідувати злочини європейського масштабу.

Кореспондентка «Бабеля» Оксана Коваленко в Гаазі зустрілася з представницею України в Євроюсті Мирославою Красноборовою і розпитала про те, як працює центр. Ось інтервʼю.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39756
Бабель

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy visited the Armed Forces brigades fighting in one of the hottest areas - Kupiansko-Lymanske. He discussed the situation on the battlefield and the immediate needs of the military with the commanders of the 103rd Territorial Defense Brigade, the 68th Oleksa Dovbush Ranger Brigade, and the 25th Sicheslav Airborne Brigade.

@babel
ORIGINAL :
Володимир Зеленський відвідав бригади ЗСУ, які воюють на одному з найгарячіших напрямків — Купʼянсько-Лиманському. Він обговорив ситуацію на полі бою і нагальні потреби військових із командирами 103 бригади територіальної оборони, 68 єгерської бригади імені Олекси Довбуша та 25 повітрянодесантної Січеславської бригади.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39758
Бабель

TRANSLATION :
The soldier who shot fellow soldiers in Kiev has been reported on suspicion

According to the investigation, a soldier of one of the military units in Kiev after a daily duty had been drinking alcoholic beverages with two fellow soldiers of the same military unit.

As a result of a sudden conflict, he shot both coworkers with a standard weapon, after which he tried to leave the scene of the crime, but was detained by law enforcement officers. The Kalashnikov assault rifle with ammunition was seized during the arrest.

The issue of electing a preventive measure in the form of detention is being decided.

The suspect faces imprisonment for up to 15 years.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Военнослужащему, который расстрелял сослуживцев в Киеве, сообщили о подозрении

Как установило следствие, солдат одной из воинских частей в Киеве после суточного дежурства распивал алкогольные напитки с двумя сослуживцами этой же воинской части.

В результате внезапно возникшего конфликта он расстрелял из штатного оружия обоих сослуживцев, после чего пытался покинуть место преступления, однако был задержан правоохранителями. При задержании изъят автомат Калашникова с патронами.

Решается вопрос об избрании ему меры пресечения в виде содержания под стражей.

Подозреваемому грозит лишение свободы сроком до 15 лет.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/114125
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/114116
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/7242
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
From a subscriber :

Anonymous
Mariupol, March 2022, Azovstal, TLC 3600.
People came out of the shelter directly into the workshop and I don't see the AFU holding us hostage in the factory, we were calmly moving wherever we needed to go.
ORIGINAL :
От подписчика :

Анонимно
Мариуполь,март 2022 года,Азовсталь,ТЛЦ 3600
Люди выходили из убежища прямо в цех и что-то не видно чтоб ВСУ держали нас в заложниках на заводе, мы спокойно передвигались куда нам нужно
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35206
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Today we did a good job in Dnipro and Odesa regions, - Commander of the Air Forces of the Armed Forces of Ukraine Lieutenant General Mykola Oleshchuk

💥 30 out of 32 air targets were destroyed by units of the 138th Dnipro Air Defense Missile Brigade, 301st Nikopol Air Defense Missile Regiment of the "East" Air Command, 160th Odesa Air Defense Missile Brigade of the "South" Air Command, fighter aircraft of the Air Force and mobile fire groups of the Ukrainian Defense Forces.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні добре попрацювали в Дніпропетровській та Одеській областях, - Командувач ПС ЗСУ генерал-лейтенант Микола Олещук

💥 30 із 32 повітряних цілей знищено підрозділами 138 Дніпровської зенітної ракетної бригади, 301 Нікопольського зенітного ракетного полку повітряного командування «Схід», 160-ї зенітної ракетної Одеської бригади повітряного командування «Південь», винищувальною авіацією ПС та мобільними вогневими групами Сил оборони України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117359
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kyiv region: SBU exposes collaborator who worked for Russia during Kherson occupation

The suspect was a former head of one of the local departments of the Kherson Regional Center for Disease Control and Prevention.

After the region was seized, she was one of the first to support the Russian invaders and offer them her assistance.

For this, in June 2022, she was appointed head of the "sanitary and epidemiological station" in the then-occupied Beryslav.

In this "position," she forced her former subordinates to join the ranks of the hostile pseudo-institution. In the fake medical institution, she promised Russian "salaries" and loyalty from the invaders.

After the liberation of the region, the offender fled to a village in the Bila Tserkva district of Kyiv region, where she tried to "lay low".

During the searches of the suspect's apartment, the SBU found computer equipment and documents confirming her cooperation with the occupiers.

The offender faces up to 10 years in prison for collaboration.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Київщині СБУ викрила колаборантку, яка працювала на рф під час окупації Херсона

Фігуранткою виявилась колишня завідувачка одного з місцевих відділів ДУ «Херсонський обласний центр контролю та профілактики хвороб».

Після захоплення регіону вона однією з перших підтримала російських загарбників і запропонувала їм свою допомогу.

За це у червні 2022 року її призначили очільницею «санепідемстанції» в окупованому на той час Бериславі.

На цій «посаді» вона змушувала своїх колишніх підлеглих вступати до лав ворожої псевдоустанови. У фейковому медзакладі вона обіцяла російські «зарплати» і лояльне ставлення з боку загарбників.

Після звільнення регіону зловмисниця втекла до одного із селищ Білоцерківського району на Київщині, де намагалась «залягти на дно».

При обшуках у помешканні фігурантки виявлено комп’ютерну техніку і документацію, які підтверджують її співпрацю з окупантами.

Зловмисниці загрожує до 10 років тюрми за колабораційну діяльність.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117360
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/4339
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
Commander of the AFU Oleshchuk showed how air defense forces shot down Shaheds✊ tonight

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Командующий ВС ВСУ Олещук показал, как силы ПВО сегодня ночью сбивали Шахеды✊

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62728
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62719
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Mykolaiv city center will be without water until evening

Water supply to the houses located on..:

▪️вулиці Admiralska Street, from Artilleryska Street to Inzhenerna Street;
▪️вулиці Artilleryska street, from Admiralska street to Naberezhna street;
▪️проспекту Heroiv Ukrayiny, on the odd side, from 61 to 53 houses.

The reason is an accident on the water supply network.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Центр Миколаєва до вечора залишиться без води

До 17:00 припинено подачу води до будинків, розташованих по:

▪️вулиці Адміральській, від вулиці Артилерійської до вулиці Інженерної;
▪️вулиці Артилерійській, від вулиці Адміральської до вулиці Набережної;
▪️проспекту Героїв України, з непарного боку, від 61 до 53 будинка.

Причина – аварія на водопровідній мережі.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41293
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The United States will announce a new aid package for Ukraine this week, White House spokeswoman Karine Jean-Pierre said during the briefing

"We will soon have another aid package for Ukraine to demonstrate our continued support for the brave people of Ukraine," Jean-Pierre said.

She added that Ukraine has a very strong international coalition behind it.

"And if Putin thinks he can hold out longer than us, he is mistaken". ," the speaker said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
США на этой неделе объявят о новом пакете помощи Украине, - заявила представитель Белого дома Карин Жан-Пьер во время брифинга

«Вскоре у нас будет еще один пакет помощи Украине, чтобы продемонстрировать нашу постоянную поддержку храброго народа Украины», - заявила Жан-Пьер.

Она добавила, что за Украиной стоит очень сильная международная коалиция.

«И если Путин думает, что сможет продержаться дольше нас, он ошибается» , - заявила спикер.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/114124
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/114115
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
💡 Power engineers have partially restored power to Kurulka village in Izyum district, where the electricity supply was cut off in April last year as a result of hostile shelling

Before the full-scale Russian invasion, there were 75 residential buildings in the village. Work in the village began in the summer, after sappers cleared the power lines.

"Power engineers had to replace 12 poles and 10 kilometers of 10 kV high-voltage line wire. About 60 poles still need to be replaced on the 0.4 kV lines with a length of 7 kilometers, which were completely destroyed," added Khovanets.

The power company plans to fully power consumers in the village by the end of October.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡 Енергетики частково заживили село Курулька Ізюмського району, де внаслідок ворожих обстрілів світло зникло у квітні торік

До початку повномасштабного вторгнення РФ у селі було 75 житлових будинків. Роботи в населеному пункті розпочалися влітку, після того, як сапери розмінували ЛЕП.

«Енергетикам довелося замінити 12 опор та 10 кілометрів проводу високовольтної лінії 10 кВ. По мережах 0,4 кв протяжністю 7 кілометрів, які були зруйновані повністю, потрібно ще замінити близько 60 опор», - додали в ХОВА.

Повністю заживити споживачів у селі енергетики планують до кінця жовтня.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68051
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68046
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
And what are the possibilities for a rapper to be an expensive yuzlez fuck with no tasks in a war not with sand baboons?

https://t.me/horevica/14887 TelegramCouch Assault Brigade 🍉➔ 🇫🇷⚡️⚡️Французская Turgis & Gaillard to launch production of Aarok MALE UAV in Ukraine, which is superior to MQ-9 Reaper - Latribune
ORIGINAL :
А які можливості в ріпера, бути дорогою юзлез хуїтою без задач в війні не з піщаними бабуїнами?

https://t.me/horevica/14887 TelegramДиванно-штурмовая бригада 🍉➔ 🇫🇷⚡️⚡️Французская Turgis&Gaillard совместно с "Антонов" развернёт в Украине производство БПЛА Aarok MALE, который по возможностям превосходит MQ-9 Reaper, — Latribune
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17129
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
The subscriber managed to win 8200 UAH by depositing 100 UAH.

He simply logged into Cosmolot, deposited 100 UAH, and started playing. He didn't get lucky right away, but eventually managed to win big.
He received the winnings quickly to his bank card ✅

👉 Link to Kosmolot

* For those who are interested and want to try their luck, the link to Cosmolot will remain here for 24 hours. You don't get lucky every time, but maybe today is your day 🍀

By the way, Cosmolot transfers part of its income to the Armed Forces of Ukraine 🇺🇦

#advertising
ORIGINAL :
Підписнику вдалося виграти 8200 грн, закинувши 100 грн.

Він просто зайшов у Космолот, поповнив баланс на 100 грн і почав грати. Пощастило не одразу, але врешті-решт вдалося приємно виграти.
Виграш отримав швидко на свою банківську картку ✅

👉 Посилання на Космолот

* Хто цікавився і хоче спробувати удачу - посилання на Космолот залишається тут на 24 години. Щастить не кожен раз, але, можливо, сьогодні саме твій день 🍀

До речі, частину доходу Космолот переказує на ЗСУ 🇺🇦

#реклама
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/54896
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
It turns out that Arestovich is Russian. This is not a joke. He calls himself that. And we are fascists.

https://youtu.be/ZHcQPGFcdrw YouTubeArestovich became a Russian and is fighting against fascism. Slovakia's pro-Russian prime minister has a permanent ban on drones - https://send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

🛡Helping the army:
💳 mono 4441114454997899
💳 private 5168745030910761
💎 PayPal - [email protected]

Support the channel:
💡 Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership
or https://www.youtube.com/channel/UC5HBd4l_kpba5b0O1pK-Bfg/join

👕 I also sell clothes here - https://smerch.com.ua

️ Telegram https://t.me/ssternenko
📸 Instagram https://www.instagram.com/s_sternenko
❗️Мій additional (backup) channel - https://bit.ly/3qkdsCK
ORIGINAL :
Виявляється, Арестович росіянин. Це не жарт. Він сам себе так називає. Ну а ми — фашисти.

https://youtu.be/ZHcQPGFcdrw YouTubeАрестович став росіянином і воює проти фашизму. У Словаччині проросійський премʼєр Постійна банка на дрони – https://send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

🛡Допомога армії:
💳 моно 4441114454997899
💳 приват 5168745030910761
💎 PayPal - [email protected]

Підтримати канал:
💡Краще за Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership
або https://www.youtube.com/channel/UC5HBd4l_kpba5b0O1pK-Bfg/join

👕 Ще продаю одяг тут - https://smerch.com.ua

↗️ Telegram https://t.me/ssternenko
📸 Instagram https://www.instagram.com/s_sternenko
❗️Мій додатковий (резервний) канал - https://bit.ly/3qkdsCK
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21139
STERNENKO

TRANSLATION :
As a result of hostilities in Zaporizhzhia, 5 settlements are without electricity

Some consumers in Donetsk, Dnipropetrovs'k, Sumy, Kharkiv, Kherson and Chernihiv regions are also without power due to shelling. Repair teams are working where the security situation allows.

In addition, 5 settlements in Kyiv region and 7 settlements in Dnipropetrovs'k region remain without power due to technological disruptions. Restoration works are underway, - the Ministry of Energy.
ORIGINAL :
Внаслідок бойових дій на Запоріжжі знеструмлено 5 населених пунктів

Також через обстріли залишається без світла частина споживачів у Донецькій, Дніпропетровській, Сумській, Харківській, Херсонській, Чернігівській областях. Ремонтні бригади працюють там, де це дозволяє безпекова ситуація.

Крім того, внаслідок технологічних порушень залишаються знеструмленими на Київщині 5 населених пунктів, на Дніпропетровщині – 7 населених пунктів. Ведуться відновлювальні роботи, - Міненерго.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40383
Ukraine NOW

TRANSLATION :
It was a good hunt. However, not everyone liked it 😎

Asgard of the "Eyes" unit in cooperation with the 3rd Air Assault Brigade of the "Wings" unit and the Chief of the Electronic and Cyber Warfare Service of the 28th Airborne Brigade resulted in the defeat:

💥 T80 tank - 2 pcs.
D30 gun - 2 pcs.
Ural OJSC - 1 pc.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Хороше вийшло полювання. Щоправда, не всім сподобалось 😎

Результатом роботи Asgard підрозділу «Очі» у взаємодії з 3 ОШБР підрозділу «Крила» та Начальником служби Радіоелектронної та Кіберборотьби 28 ОМБР стали ураження:

💥 Танк т80 - 2шт
💥 Пушка Д30 - 2шт
💥 ВАТ Урал - 1шт

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117358
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
French company Turgis&Gaillard signed an agreement with Antonov on joint production of a smaller and cheaper version of the Aarok MALE drone, which was presented at the Paris Air Show in June 2023

According to Turgis&Gaillard President and Founder Fanny Turgis, the drone "should take off in Ukraine next year."

Aarok is a medium-altitude, long-endurance UAV that carries various sensors and weapons depending on the mission. The maximum speed of the drone is 463 km/h.

It can fly for 30 hours and does not require prepared infrastructure.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Французька компанія Turgis&Gaillard підписала договір з ДП «Антонов» про спільне виробництво зменшеної та дешевшої версії безпілотника Aarok MALE, який презентували на Паризькому авіасалоні у червні 2023 року

За словами президента та засновниці Turgis&Gaillard Фанні Тюржі, безпілотник «має злетіти в Україні наступного року».

Aarok – це БпЛА середньої висоти та великої витривалості, що несе різні датчики та озброєння залежно від місії. Максимальна швидкість дрона – 463 км/год.

Він може літати протягом 30 годин і не вимагає підготовленої інфраструктури.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73728
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🇭🇹 The UN Security Council has authorized the deployment of a multinational contingent to Haiti to fight local gangs that effectively control part of the country. The operation is to be led by Kenya. The United States will provide logistical support. The timing of the deployment is still unknown.

▪️Банди in Haiti is a very serious problem. According to the UN, they can control 80% of the capital and have significantly increased their influence since the assassination of President Jovenel Moise in July 2021. Gangs have often attacked entire neighborhoods in cities, executing men, women, and children. Haitian gangs also kidnap locals and missionaries for ransom. The Haitian authorities have been asking the UN for help for over a year.

@babel
ORIGINAL :
🇭🇹 Рада Безпеки ООН дозволила відправити на Гаїті багатонаціональний контингент для боротьби з місцевими бандами, які фактично контролюють частину країни. Операцію має очолити Кенія. США нададуть логістичну підтримку. Терміни розгортання місії поки невідомі.

▪️Банди на Гаїті — дуже серйозна проблема. За даними ООН, вони можуть контролювати 80% столиці і значно посилили свій вплив після вбивства президента країни Жовенеля Моїза в липні 2021 року. Банди нерідко нападали на цілі квартали в містах, страчуючи там чоловіків, жінок і дітей. Також гаїтянські банди викрадають місцевих мешканців та місіонерів задля викупу. Влада Гаїті понад рік просила ООН про допомогу.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39755
Бабель

TRANSLATION :
Russia keeps various types of military equipment on the territory of Belarus, so the risk of attacks on Ukraine remains, - Ihnat

"Today, we also have groups of troops deployed on our northern borders. Air defense, various types of barriers and minefields are being reinforced there. We can expect anything."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
рф тримає на території Білорусі різні види військової техніки, тож ризик завдання атак по Україні залишається, - Ігнат

"Сьогодні у нас угруповування військ розгортаються теж на північних наших кордонах. Посилюється там ППО, загородження різних типів і мінні в тому числі. Очікувати можна що завгодно".

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73729
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
👏 Armenian Parliament ratifies the Rome Statute of the ICC

60 deputies voted for this decision, 20 were against. The opposition boycotted the discussion of the issue and left the meeting room.
ORIGINAL :
👏 Парламент Вірменії ратифікував Римський статут МКС

За це рішення проголосували 60 депутатів, 20 були проти. Опозиція бойкотувала обговорення питання і залишала залу засідань.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11615
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10824
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Rebuses from Yermak 👀

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Ребусы от Ермака 👀

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/114122
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/114114
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇺🇦⚡️🇵🇱 Warsaw and Kyiv announced on Tuesday that they have agreed to speed up the transit of Ukrainian grain exports through Poland to third countries - Agence France-Presse

This is the first breakthrough since the beginning of the diplomatic rift between the two allies, which was triggered when Poland imposed a ban on Ukrainian grain imports.
ORIGINAL :
🇺🇦⚡️🇵🇱 Варшава та Київ оголосили у вівторок, що домовилися прискорити транзит українського експорту збіжжя через Польщу до третіх країн, — Agence France-Presse

Це перший прорив з початку дипломатичного стику між двома союзниками, який був викликаний, коли Польща ввела заборону на імпорт українського зерна
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17128
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
‼️ The French-Ukrainian drone...

A French company has signed an agreement with the Ukrainian enterprise Antonov on the joint production of a smaller and cheaper version of the Aarok MALE drone.

It may take off in Ukraine as early as next year, is intended only for the Armed Forces and will not be exported.

Aarok has a maximum speed of 463 km/h. It can fly for 30 hours and does not require any prepared infrastructure.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Французько-український безпілотник...

Французька компанія підписала договір з українським підприємством «Антонов» про спільне виробництво зменшеної та дешевшої версії безпілотників Aarok MALE.

Він може злетіти в Україні вже наступного року, призначається лише для ЗСУ та не піде на експорт.

Aarok має максимальну швидкість — 463 км/год. Може літати протягом 30 годин та не вимагає підготовленої інфраструктури.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/57600
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Yuriy Ihnat commented on the possibility of an attack from Belarus in the near future🤔

According to him, the grouping of our troops is also being deployed on the northern borders, with air defense and various types of barriers being reinforced there.

"You can expect anything from Belarus. We have no illusions that something will not happen there. Russia keeps air defense systems, Iskanders, and aviation there, so we draw conclusions," the Air Force spokesman said.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Юрій Ігнат прокоментував ймовірність нападу з білорусі найближчим часом🤔

За його словами, угруповання наших військ розгортається теж і на північних кордонах, там посилюється ППО і загородження різних типів.

«Очікувати від білорусі можна, що завгодно. Ми не маємо жодних ілюзій, що щось там не відбудеться. Росія там тримає ЗРК, "Іскандери", авіацію, тому робимо висновки», — сказав речник Повітряних сил.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49564
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
❎ BOUNCE

Finally, we waited 🙏🏻

send news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❎ ВІДБІЙ

Нарешті, дочекались 🙏🏻

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41291
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/30823
Донбас24

TRANSLATION :
Natalia Humeniuk: Russians keep 3 missile carriers in full equipment in the Black Sea

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Чорному морі росіяни тримають 3 ракетоносія у повному спорядженні, — Наталія Гуменюк

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117354
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Around noon, orcs from the temporarily occupied left bank attacked the Dniprovsky district of Kherson.

Private houses were damaged.

A person is likely to be wounded as a result of shelling in the suburbs of Kherson. The information is being clarified.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Близько опівдня орки з тимчасово окупованого лівого берега вдарили по Дніпровському району Херсона.

Пошкоджені приватні будинки.

Внаслідок обстрілу передмістя Херсона, ймовірно, поранена людина. Інформація уточнюється.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117356
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kherson, Mykolaiv - the threat is over

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Херсонська, Миколаївська – відбій загрози

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117355
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
People from all over the world can follow the progress of the reconstruction of 18 apartment buildings in Kyiv region

The buildings, which were damaged by the Russian occupiers in the spring of 2022, are now being actively restored. The UNITED24 platform raises money for their reconstruction. From now on, you can read the stories of their residents and observe the progress thanks to the monitoring project of the IT company LUN.

In total, UNITED24 has to raise UAH 719,000,000 for 18 houses. Thanks to the platform's donors from around the world, UAH 638,935,400 has been transferred for reconstruction so far. Another 50 million has already been raised on the account of the Ministry of Infrastructure. Starting today, everyone can support the collection for 5 houses. The goal is to raise UAH 28,369,770, which is short of the full amount.
ORIGINAL :
Люди з будь-якого куточка світу можуть спостерігати за прогресом відбудови 18 багатоквартирних будинків на Київщині

Постраждалі від дій російських окупантів навесні 2022 року будинки нині активно відновлюють. Гроші їх відбудову збирає платформа UNITED24. Відсьогодні прочитати історії їхніх мешканців та спостерігати за прогресом можна завдяки моніторинговому проєкту IT-компанії ЛУН.

Загалом UNITED24 має зібрати на 18 будинків 719 000 000 гривень. Завдяки донорам платформи з усього світу наразі на відбудову перераховано 638 935 400 гривень. Ще понад 50 мільйонів вже зібрано на рахунку Міністерства інфраструктури. Відсьогодні усі охочі можуть підтримати збір на 5 будинків. Його мета — 28 369 770 гривень, яких не вистачає до повної суми.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40382
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The UN mission did not find any harassment of ethnic Armenians in Nagorno-Karabakh.

On October 1, the mission arrived in the region for the first time in almost 30 years. It worked in Stepanakert (Khankendi), which was the capital of the unrecognized Nagorno-Karabakh Republic. The mission saw no destroyed buildings and received no reports of violence from local residents.

Armenia has previously accused Azerbaijan of ethnic cleansing. Baku has denied this.

@babel
ORIGINAL :
Місія ООН не виявила в Нагірному Карабаху жодних утисків етнічних вірмен.

Першого жовтня місія приїхала до регіону вперше за майже 30 років. Вона працювала у Степанакерті (Ханкенді), який був столицею невизнаної Нагірно-Карабаської Республіки. Місія не побачила зруйнованих будівель і не отримала від місцевих жителів жодних повідомлень про насилля.

Вірменія раніше звинувачувала Азербайджан у етнічних чистках. Баку це заперечував.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39754
Бабель

TRANSLATION :
People have been looking for recipes for longevity for centuries. But if earlier this topic was mostly parasitized by charlatans, now scientists say they understand how to extend life to at least a hundred years. In fact, they are trying to deceive biological processes so that longevity is not only real but also healthy. Animal testing of some methods, such as reducing caloric intake and taking certain medications, has already shown good results. "Babel is paraphrasing several articles by The Economist on this topic.

@babel
ORIGINAL :
Люди століттями шукають рецепти довголіття. Але якщо раніше на цій темі переважно паразитували шарлатани, то тепер учені кажуть, що розуміють, як подовжити життя бодай до ста років. Фактично, вони намагаються обманути біологічні процеси, щоб довголіття було не тільки реальним, але й здоровим. Тестування на тваринах деяких методів — таких як зниження калорійності раціону та вживання певних ліків — вже показали непогані результати. «Бабель» переказує кілька матеріалів The Economist на цю тему.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39753
Бабель

TRANSLATION :
Man bitten to death by hornets in Kyiv region

In the Bila Tserkva district, hornets flew out of a tree and attacked a man who was nearby. The 55-year-old citizen died on the spot.

If you have never had insectophobia (phobia of insects), you can experience something new.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На Київщині чоловіка насмерть закусали шершні

У Білоцерківському районі, з дерева вилетіли шершні, які й напали чоловіка, що був поруч. 55-річний громадянин помер на місці.

Хто не мав інсектофобії (фобія комах) - можете відчути нове.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73727
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Russia-backed militants keep three missile launchers in the Black Sea in full gear - Humeniuk

They are both surface and underwater, and they can strike from the bays themselves, as they have already done.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У чорному морі рашисти тримають три ракетоносії у повному спорядженні, — Гуменюк

Це і надводні, і підводні, і вони можуть завдавати ударів з самих бухт, така практика в них вже була.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73726
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9846
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Kyiv region: SBU exposes collaborator who worked for Russia during Kherson occupation

SBU CI exposed another official who voluntarily cooperated with Russia during the temporary occupation of the right-bank part of Kherson region.

The person involved is a former head of one of the local departments of the Kherson Regional Center for Disease Control and Prevention.

After the seizure of the region, she was one of the first to support the Russian invaders and offer them her assistance in spreading the Kremlin regime in the occupied territory.

For this, in June 2022, she was appointed head of the "sanitary and epidemiological station" in the then-occupied Beryslav.

In this "position," she forced her former subordinates to join the ranks of the hostile pseudo-institution. In the fake medical institution, she promised Russian "salaries" and loyalty from the invaders.

In case of disagreement, the collaborator threatened to "report" them to the punitive authorities of the Russian Federation as members of the resistance movement.

After the liberation of the region, the offender fled to a village in the Bila Tserkva district of Kyiv region, where she tried to "lie low" to avoid justice.

However, SBU CI officers established her location anyway.

During the searches in the suspect's apartment, SBU officers found computer equipment and documents confirming her cooperation with the occupiers.

SBU investigators have served her a notice of suspicion under Part 5 Art. 111-1 of the Criminal Code of Ukraine (collaboration). The issue of choosing a measure of restraint is being decided.

The offender faces up to 10 years in prison.

The complex operation was conducted by the SBU officers in Kyiv and Kyiv region under the procedural supervision of the Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
На Київщині СБУ викрила колаборантку, яка працювала на рф під час окупації Херсона

Контррозвідка Служби безпеки викрила ще одну чиновницю, яка добровільно пішла на співпрацю з рф на період тимчасової окупації правобережної частини Херсонської області.

Фігуранткою виявилась колишня завідувачка одного з місцевих відділів ДУ «Херсонський обласний центр контролю та профілактики хвороб».

Після захоплення регіону вона однією з перших підтримала російських загарбників і запропонувала їм свою допомогу в поширенні кремлівського режиму на захопленій території.

За це у червні 2022 року її призначили очільницею «санепідемстанції» в окупованому на той час Бериславі.

На цій «посаді» вона змушувала своїх колишніх підлеглих вступати до лав ворожої псевдоустанови. У фейковому медзакладі вона обіцяла російські «зарплати» і лояльне ставлення з боку загарбників.

У разі незгоди – колаборантка погрожувала «заявляти» до каральних органів рф як про учасників руху опору.

Після звільнення регіону зловмисниця втекла до одного із селищ Білоцерківського району на Київщині, де намагалась «залягти на дно», щоб уникнути правосуддя.

Однак, контррозвідники СБУ все одно встановили її місцезнаходження.

При обшуках у помешканні фігурантки виявлено комп’ютерну техніку і документацію, які підтверджують її співпрацю з окупантами.

Наразі слідчі Служби безпеки повідомили їй про підозру за ч. 5 ст. 111-1 Кримінального кодексу України (колабораційна діяльність). Вирішується питання про обрання запобіжного заходу.

Зловмисниці загрожує до 10 років тюрми.

Комплексні заходи з викриття колаборантки проводили співробітники СБУ у м. Києві та Київській області за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9852
Служба безпеки України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26837
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
In the eastern sector, the Ukrainian Armed Forces killed 27 occupants and wounded 10 more in one day.

A 2S9 Nona self-propelled artillery system was also put out of action.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
На Східному напрямку за одну добу операторами дротів ССО було знищено 27 окупантів, ще 10 зазнали поранень.

Також виведено з ладу самохідну артилерійську установку 2С9 «Нона».

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26846
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️ "The Cuckoo rides the same for everyone": Oleksandr Bondarenko on the importance of psychological rehabilitation

💬 "Physical impact can be withstood if the brain is in place," says Oleksandr Bondarenko, a Ukrainian soldier rescued from captivity.

☝ Why is it important to maintain mental health in captivity and after release, and what do the defenders expect from their families and friends while in captivity? Watch the next video about rehabilitation of servicemen after enemy captivity.

📌 In previous videos:

🔹 Return of the Defender: how not to harm a person released from captivity

🔹 Rehabilitation of those rescued from captivity: a conversation with physiotherapist Roman Makoviychuk

🔹 Regaining control over life: how psychologists work with those released from captivity

🔹 Restore the body: how Ukrainian defenders rescued from captivity are rehabilitated YouTube "The 'cuckoo' rides the same for everyone." Oleksandr Bondarenko on the Importance of Psychological Rehabilitation "Physical impact can be withstood if the brain is 'in place,'" says Ukrainian defender Oleksandr Bondarenko, who was rescued from captivity. Why it is important to maintain mental health in captivity and after release, and what the defenders expect from their families and friends while in captivity - watch the next video about the rehabilitation of servicemen after enemy captivity
ORIGINAL :
‼️ «Кукушка» їде у всіх однаково»: Олександр Бондаренко про важливість психологічної реабілітації

💬 «Фізичний вплив можна витримати, якщо мозок буде «на місці», - говорить врятований з полону український військовослужбовець Олександр Бондаренко.

☝ Чому важливо підтримувати психічне здоровʼя у полоні й після звільнення та що очікують від рідних та близьких Захисники, перебуваючи в полоні? - дивіться у черговому відео про реабілітацію військовослужбовців після ворожого полону.

📌 У попередніх відео:

🔹 Повернення Оборонця: як не нашкодити звільненому з полону

🔹 Реабілітація врятованих з полону: розмова з фізіотерапевткою Романою Маковійчук

🔹 Повернути контроль над життям: як працюють психологи зі звільненими з полону

🔹 Відновити тіло: як реабілітують врятованих з полону Оборонців YouTube«Кукушка» їде у всіх однаково»: Олександр Бондаренко про важливість психологічної реабілітації «Фізичний вплив можна витримати, якщо мозок буде «на місці», - говорить врятований з полону український Оборонець Олександр Бондаренко. Чому важливо підтримувати психічне здоровʼя у полоні й після звільнення та що очікують від рідних та близьких Захисники, перебуваючи в полоні - дивіться у черговому відео про реабілітацію військовослужбовців після ворожого полону
SOURCE :
https://t.me/Koord_shtab/2654
Координаційний штаб з питань поводження з військовополоненими

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/Koord_shtab/2645
Координаційний штаб з питань поводження з військовополоненими

TRANSLATION :
SBU neutralizes one of the largest rf agent networks during the war: 13 informants detained in Mykolayiv region

The attackers collected intelligence on the locations and movements of defense forces in the southern region. They also corrected Russian air attacks on the housing and social infrastructure of the regional center.

It was according to their guidance that the Russians hit a multi-story building in Nikolaev in the fall of 2022 with S-300 SAMs. Seven civilians were killed, including a minor child.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
СБУ нейтрализовала одну из крупнейших агентурных сетей рф за время войны: в Николаевской области задержаны 13 информаторов

Злоумышленники собирали разведданные о местах базирования и перемещениях сил обороны на территории южного региона. Также они корректировали воздушные атаки рф по жилищной и социальной инфраструктуре областного центра.

Именно по их наведению россияне ударили из ЗРК С-300 по многоэтажному зданию в Николаеве осенью 2022 года. Погибли 7 мирных жителей, в том числе несовершеннолетний ребенок.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/114113
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
As of now, we have 26.000 thousand UAH in the bank, let's make this amount bigger together!

Monobank - https://send.monobank.ua/jar/2Ue6eY5Ln6 send.monobank.uaSecure money transfer Send money for free and securely
ORIGINAL :
Станом на зараз на банці маємо 26.000 тисяч грн, давайте разом зробимо цю суму більшою!

Монобанка - https://send.monobank.ua/jar/2Ue6eY5Ln6 send.monobank.uaБезпечний переказ коштів Надсилайте безкоштовно та безпечно кошти
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27899
ДвіЩ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27890
ДвіЩ

TRANSLATION :
Forwarded from Dvish


Our soldiers from the 46th Brigade, whom we regularly support, are where our true Independence is being built today.

Each advance is not easy and costs a lot, because of the horrors of what they have seen, the lost limbs.

That is why the least we can do is to help with communication, medicine and protection.

The most urgent needs are:

Starlink - UAH 27,000.
Turnstiles 20 pcs Sam XT - 30,000 UAH.
Plates 2 pcs - 22000 UAH.
Tile carrier - 7000 UAH.

Total to be collected: 86000 UAH

MonoBank - https://send.monobank.ua/jar/2Ue6eY5Ln6
PrivatBank - 4149499805046446
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Forwarded from ДвіЩ


Наші воїни з 46 бригади яким ми регулярно допомагаємо, знаходяться там де сьогодні будується Наша справжня Незалежність.

Кожне просування, дається нелегко, та коштує дуже багато, жахи побаченого, втрачені кінцівки.

Тому найменше що ми можемо зробити це допомогти зв'язком, медикаментами та захистом.

З Нагальних потреб це:

Starlink - 27000 гривень.
Турнікети 20 шт Sam XT - 30000 гривень.
Плити 2 шт - 22000 гривень.
Плитоноска - 7000 гривень.

Всього потрібно зібрати: 86000 гривень

МоноБанка - https://send.monobank.ua/jar/2Ue6eY5Ln6
ПриватБанк - 4149499805046446
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27898
ДвіЩ

TRANSLATION :
In Russia, 3 Aeroflot planes broke down in one day

A Boeing 777 failed to take off from Phuket due to landing gear damage.

At the same time, 400 passengers traveling to Turkey were stranded in Moscow. They tried to fly them to Antalya twice: the first flight was immediately returned due to an engine fire, and the second flight was also broken, according to the Russian media.

Sanctions don't work, you say, Russians?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На росії за один день зламалися відразу 3 літаки компанії "Аерофлот"

Boeing 777 не зміг вилетіти з Пхукету через пошкодження шасі.

Водночас, у Москві застрягли 400 пасажирів, які збиралися до Туреччини. Їх двічі намагалися доставити до Анталії: перший борт негайно повернули через загоряння двигуна, другий теж виявився зламаний, -росЗМІ.

Санкції не працюють, кажете, русаки?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117352
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Окупанти set fire to Chornobaivka.

From 1:30 am until 3 am they were shelling residential areas. The village was hit nine times.

The shelling damaged people's homes, educational institutions, and administrative buildings. There were no casualties.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Окупанти вкрили вогнем Чорнобаївку.

З 1:30 і до третьої ранку гатили по житлових районах. По селу прийшлося 9 «прильотів».

Внаслідок обстрілу пошкоджено житло людей, освітні заклади, адмінбудівлі. Без жертв.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117353
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The 113th Brigade of the Anti-Terrorist Operation will receive 12 Spartan armored personnel carriers by the end of 2023, said Ihor Tantsyura, commander of the TRO forces. According to him, the equipment was financed by the international organization World Congress of Ukrainians.
ORIGINAL :
12 бронетранспортерів «Спартан» отримає 113 бригада тероборони до кінця 2023 року, повідомив командувач Сил ТРО Ігор Танцюра. За його словами, техніку профінансувала міжнародна організація «Світовий конгрес українців»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29720
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Three oil and gas giants from China are declared international sponsors of the war

The National Agency for the Prevention of Corruption (NAPC) has added three of China's largest oil and gas companies, China National Offshore Oil Corporation (CNOOC Group), China Petrochemical Corporation (Sinopec Group) and China National Petroleum Corporation (CNPC), to the list of international sponsors of war.

The companies continue to implement joint projects with Russia and finance Russia's strategic industry by paying significant taxes.
ORIGINAL :
Одразу три нафтогазові гіганти з Китаю оголошені міжнародними спонсорами війни

Національне агентство із запобігання корупції (НАЗК) внесло відразу три найбільші нафтогазові компанії Китаю China National Offshore Oil Corporation (CNOOC Group), China Petrochemical Corporation (Sinopec Group) та China National Petroleum Corporation (CNPC) до списку міжнародних спонсорів війни.

Компанії продовжують реалізовувати спільні з рф проєкти та фінансувати стратегічну галузь росії сплатою значних податків.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40381
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🤯Alert in Mykolaiv region lasts more than 3 hours

No new threats to our region have been reported, but there is still no end in sight.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Більше 3 годин триває тривога на Миколаївщині

Про нові загрози для нашої області не повідомляють, але відбою все ще немає.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41289
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
They warn of an additional threat to Ochakiv, be careful!

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попереджають про додаткову загрозу для Очакова, будьте уважніші!

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41290
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The 113th Brigade of the Anti-Terrorist Operation will receive 12 Spartan armored personnel carriers by the end of 2023, said Ihor Tantsyura, commander of the TRO forces. According to him, the equipment was financed by the international organization World Congress of Ukrainians.
ORIGINAL :
12 бронетранспортерів «Спартан» отримає 113 бригада тероборони до кінця 2023 року, повідомив командувач Сил ТРО Ігор Танцюра. За його словами, техніку профінансувала міжнародна організація «Світовий конгрес українців»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29720
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62718
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Tesla owners after Musk's extreme Twitter postings😳

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Владельцы Тесла после крайних публикаций Маска в Твиттере😳

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62727
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🇺🇦 October 3 - the anniversary of the de-occupation of Borova: the village recalled how it was

"It was a legendary, long-awaited, cherished, unforgettable day of liberation, freedom, sincere joy and happiness. And the people of Borova met the liberators in a legendary way," the Borova village council noted.

They also thanked the Ukrainian soldiers for "a bright day in the history of Borivka."

"We congratulate the residents of Borova on the holiday - the Day of Liberation of Borova! The insidious enemy is still trying to intimidate us, continues to terrorize us with shelling, hinders reconstruction and development, but we are on our land, we believe in victory, support the Armed Forces and know for sure that everything will be fine, everything will be Ukraine," the village council said.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🇺🇦 3 жовтня - річниця деокупації Борової: у селищі згадали, як це було

«Це був легендарний, довгоочікуваний, омріяний, незабутній день звільнення, свободи, щирої радості і щастя. І борівчани легендарно зустрічали визволителів», - зазначили в Борівській селищній раді.

Там також подякували українським воїнам за «світлий день в історії Борівщини».

«Вітаємо борівчан зі святом - з Днем визволення Борової! Підступний ворог все ще намагається нас залякати, продовжує тероризувати обстрілами, перешкоджає відбудові і розвитку, але ми на своїй землі, ми віримо в перемогу, підтримуємо ЗСУ і точно знаємо - все буде добре, все буде Україна», - зазначили у селищній раді.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68050
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Swedish Foreign Minister Tobias Billström could not take part in the meeting of EU foreign ministers in Kiev because he forgot his passport, - Presse newspaper

The foreign ministers of Hungary, Poland and Latvia also did not attend the meeting.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Глава МИД Швеции Тобиас Билльстрем не смог принять участие во встрече глав МИД ЕС в Киеве, так как забыл свой паспорт, - газета Presse

На встречу также не приехали министры иностранных дел Венгрии, Польши и Латвии.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/114112
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
✈️ Russians continue to use tactical aircraft over the sea, they are annoyed that Ukraine controls the "grain corridor" - Humeniuk

💬 They are trying to regain dominance in the Black Sea and dictate their conditions for civilian shipping. They are irritated by the fact that the humanitarian corridor is working. Obviously, they are trying to discredit Ukraine as a country capable of ensuring the security of such a corridor, and this "work" is systematic and powerful," said the head of the Joint Coordination Press Center of the Defense Forces of Southern Ukraine.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
✈️ Росіяни продовжують використовувати тактичну авіацію над морем, їх дратує те, що Україна контролює "зерновий коридор", — Гуменюк

💬 Вони намагаються повернути собі панування в Чорному морі та диктувати свої умови цивільного судноплавства. Їх дратує те, що працює гуманітарний коридор. Очевидно, вони намагаються дискредитувати Україну, як країну, що здатна забезпечувати безпеку такого коридору і ця "робота" системна і потужна, — сказала керівниця об’єднаного координаційного пресцентру Сил оборони Півдня України.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/54894
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Curfew in the rear is needed to minimize crime, - Interior Minister Klymenko

During the curfew, crime is practically non-existent and minimized: "At this time, we clearly know that if a person is on the street, we have legal grounds to check him or her."

At the same time, he said that the police have no legal mechanism to prosecute clubs and restaurants that continue to operate during the curfew.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Комендантська година в тилу потрібна для мінімізації злочинності, — міністр внутрішніх справ Клименко

Під час комендантської години злочинності практично немає, вона мінімізована: "У цей час ми чітко знаємо, що якщо людина знаходиться на вулиці, у нас є законні підстави її перевірити".

При цьому він повідомив, що поліція не має правового механізму для притягнення до відповідальності клубів і ресторанів, які продовжують працювати під час дії комендантської години.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/54895
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
❓ Where IDPs can go to find a job
For internally displaced persons, having a job is an important factor in integrating into host communities.

👉The only job portal of the State Employment Center. It contains more than 200 thousand current vacancies across the country. You can find the vacancies here.

👉IDP Councils and Coordination Centers for Civilian Support in the regions. They comprehensively help IDPs integrate into new communities.

Local employment centers. They provide advice on employment, vocational training or retraining, and support at all stages of the job search.

Information on the required documents and the process of IDP registration at the State Employment Center offices can be found here.

Non-governmental job search services. They have their own lists of vacancies.

The government program eRobota. IDPs can receive grants through the programs "Own Business" or "Grants for Starting or Developing Your Own Business". You can find out more about the terms of the programs by following the link below.
ORIGINAL :
❓Куди ВПО звертатися для пошуку роботи
Для внутрішньо переміщених осіб наявність роботи – це важливий фактор інтеграції у приймаючі громади.

👉Єдиний портал вакансій Державного центру зайнятості. Тут зібрано понад 200 тисяч актуальних вакансій по всій країні. Ознайомитись із вакансіями можна за посиланням.

👉Ради ВПО та Координаційні центри підтримки цивільного населення в областях.Всебічно допомагають переселенцям інтегруватися у нові громади.

👉Місцеві центри зайнятості. Консультують щодо працевлаштування, професійного навчання чи перенавчання, супроводжують на всіх етапах пошуку роботи.

👉З інформацією про необхідні документи та процес реєстрації ВПО у відділеннях Державного центру зайнятості можна ознайомитись за посиланням.

Недержавні служби пошуку роботи. Мають власні списки вакансій.

👉Урядова програма єРобота. ВПО можуть отримати гранти, скориставшись програмами «Власна справа» чи «Гранти на створення або розвиток власного бізнесу». Дізнатися про умови програм можна за наведеним лінком.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5003
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/7241
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
100,617 ethnic Armenians have already left Nagorno-Karabakh, which is more than 80% of the region's population.

An Al Jazeera journalist visited Stepanakert (Khankendi), which was the capital of the unrecognized Nagorno-Karabakh Republic, and stated that it was already a ghost town. There are almost no people in it, and there are abandoned things lying on the streets.

Video - Al Jazeera

@babel
ORIGINAL :
З Нагірного Карабаху вже виїхали 100 617 етнічних вірмен — це понад 80% населення регіону.

Журналіст телеканалу Al Jazeera побував у Степанакерті (Ханкенді), який був столицею невизнаної Нагірно-Карабаської Республіки, і констатував, що це вже місто-привид. Людей у ньому майже немає, а на вулицях лежать покинуті речі.

Відео — Al Jazeera

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39752
Бабель

TRANSLATION :
"Those who went abroad illegally broke the law," Interior Minister Klymenko suggested that such men could face both criminal and administrative liability.

He noted that currently there is only a moral side - "there are people who are fighting, in the trenches" and those who "illegally avoid service." As for the legal issue, the state is still considering ways to punish such persons.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Ті, хто виїхав за кордон нелегально - порушили закон», - очільник МВС Клименко припустив, що для таких чоловіків може бути як кримінальна, так і адміністративна відповідальність

Він зазначив, що наразі є тільки моральна сторона - «є люди, які воюють, в окопах» і ті, хто «незаконно уникає служби». А щодо юридичного питання, держава ще розглядає шляхи покарання таких осіб.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73724
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The 3rd Brigade showed how they used an FPV drone to blow up a "loaf" with the occupiers

It was the enemy's reserve, which was on its way to reinforce their forces in Andriivka, but was eliminated on the outskirts of the village. Minus a vehicle, the 200th and 300th Russians.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
3-я ОШБр показала, як за допомогою FPV дрона підірвали «буханку» разом з окупантами

Це був резерв ворога, який прямував на підсилення до своїх в Андріївку, але були ліквідовані ще на підступах до селища. Мінус машина, 200-ті та 300-ті росіяни.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73725
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Air alert in the southeast of the country

The head of the Kherson Regional Military Administration warned of enemy aircraft activity in the region's airspace. Missile strikes and launches of guided bombs are likely.
ORIGINAL :
Повітряна тривога на південному сході країни

Голова Херсонської ОВА попередив про активність ворожої авіації у повітряному просторі регіону. Ймовірні ракетні удари та пуски керованих авіабомб.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40380
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20181
Третя Сила

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10819
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from 🇺🇦 Oleksiy Kuleba


#shoulder to shoulder
#buildingtogether
#WeBuildUkraine

There is no yard in Bila Krynytsia, Kherson Oblast, that has not been affected by the Russian war in Ukraine.

Broken slate, smashed windows, and shattered walls are just a few of the things left behind by the Russians as a "memento."

As a result of Russian aggression, the village's houses, post office, school and kindergarten - 104 objects in total - were damaged. Some of them have only the foundations left.

Lviv Oblast took over the village as part of the "Side by Side" program initiated by the President.

People began to return to the village, where reconstruction work has been in full swing for almost two months. And soon - and there is no doubt about it - Ukraine will win and peace will return to all communities, to every corner of the country.

I am grateful to each and every person who brings Ukraine's victory closer!
ORIGINAL :
Forwarded from 🇺🇦 Олексій Кулеба


#плічопліч
#разомвідбудуємо
#WeBuildUkraine

У Білій Криниці на Херсонщині немає двору, який би не зачепила російська війна в Україні.

Розбитий шифер, вибиті шибки, потрощені стіни — не повний перелік залишеного росіянами «на згадку».

Внаслідок російської агресії у селі постраждали і будинки мешканців, і поштове відділення, і школа та дитячий садочок — загалом 104 об’єкти. Від деяких залишився лише фундамент.

Шефство над селом в рамках ініційованої президентом програми «Пліч-о-пліч» взяла Львівщина.

До села, в якому майже два місяці кипить робота з відновлення, стали повертатись люди. А незабаром — і в цьому немає сумнівів — Україна переможе і в усі громади, в кожен куточок країни повернеться мир.

Вдячний кожному і кожній, хто наближає перемогу України!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10820
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
They blew up the "loaf" together with the occupiers.

A vehicle with enemy personnel was hit by an FPV drone on the move.

🇺🇦ДвіЩ
ORIGINAL :
Підірвали «буханку» разом з окупантами.

В машину з особовим складом ворога на ходу було влучено за допомогою FPV дрона.

🇺🇦ДвіЩ
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27894
ДвіЩ

TRANSLATION :
The Katsaps admitted that on April 30, 2022, Ukrainian bombers entered the territory of the Bryansk region 50 km deep and dropped FAB-500 bombs on the territory of an oil tanker station

And where is the "vaunted Russian air defense?" 😁

🇺🇦ДвіЩ
ORIGINAL :
Кацапи визнали, що 30 квітня 2022 року українські бомбардувальники зайшли на територію брянської області на 50 км в глибину і скинули авіабомби ФАБ-500 на територію нафтоналивної станції

А де "хвальоноє рускоє ПВО"? 😁

🇺🇦ДвіЩ
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27895
ДвіЩ

TRANSLATION :
Novoprokopivka. Once upon a time, children grew up within the walls of these dear homes and laughter was heard.

But the so-called "Russian peace" came. And now, in these destroyed houses, we have to identify and destroy the vile scum who took the lives of Ukrainians.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Новопрокопівка. Колись у стінах цих для когось рідних будинків зростали діти та лунав сміх.

Але прийшов так званий "руській мір". І тепер у цих зруйнованих будинках доводиться виявляти та знищувати мерзотну наволоч, яка забрала життя українців.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117350
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS The Armenian Parliament has ratified the Rome Statute. Thus, Yerevan has pledged to comply with the decision of the International Criminal Court, and thus to arrest Russian President Putin if he comes to the country.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Парламент Вірменії ратифікував Римський статут. Таким чином Єреван зобов'язався виконувати рішення Міжнародного кримінального суду, а отже арештувати президента РФ Путіна в разі його приїзду на територію країни.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29719
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS The Armenian Parliament has ratified the Rome Statute. Thus, Yerevan has pledged to comply with the decision of the International Criminal Court, and thus to arrest Russian President Putin if he comes to the country.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Парламент Вірменії ратифікував Римський статут. Таким чином Єреван зобов'язався виконувати рішення Міжнародного кримінального суду, а отже арештувати президента РФ Путіна в разі його приїзду на територію країни.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29719
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62717
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Curfew in Ukraine's rear regions needed to maintain discipline and prevent crime - Interior Minister Klymenko

According to him, during curfew, crime is practically non-existent and minimized: "At this time, we clearly know that if a person is on the street, we have legal grounds to check him".

At the same time, Klimenko said that the police have no legal mechanism to prosecute clubs and restaurants that continue to operate during the curfew.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Комендантский час в тыловых регионах Украины нужен для поддержания дисциплины и профилактики преступности - глава МВД Клименко

По его словам, во время комендантского часа преступности практически нет, она минимизирована: "В это время мы четко знаем, что если человек находится на улице, у нас есть законные основания его проверить".

При этом Клименко сообщил, что у полиции нет правового механизма для привлечения к ответственности клубов и ресторанов, которые продолжают работать во время действия комендантского часа.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62726
Инсайдер UA

TRANSLATION :
‼️ The Pentagon has warned the US Congress that it is running out of money to replace weapons sent to Ukraine and has already been forced to slow down the resupply of some troops - AP...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Пентагон попередив Конгрес США про те, що у нього закінчуються кошти для заміни озброєнь, відправлених в Україну, і він уже був змушений уповільнити поповнення запасів деяких військ, — AP...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/57594
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The Makiivka stream was a meme, it became a legend, and songs were sung... As soon as we started to forget, and here we are! Apparently, everything is so good in the Russian occupation that clean drinking water is bubbling up on the street around the clock. In Makiivka, there has been a flood on the streets for several months, but the collaborator "authorities" don't care. It is more important for them to record propaganda videos for their Moscow masters and hold demonstration pseudo-elections. And the locals are once again convinced that the collaborators do not care about them...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Макіївський струмок був мемом, обріс легендами, пісень наспівали… Тільки почали забувати – і ось вам здрасті! Мабуть, у російській окупації все настільки добре, що чиста питна вода цілодобово б'є джерелом на вулиці. У Макіївці вже кілька місяців на вулицях стоїть потоп, але колаборантській "владі" все бомки. Їм важливіше записувати пропагандистські ролики для своїх московських господарів та проводити показові псевдовибори. Ну а місцеві жителі вкотре переконуються, що колаборантам на них начхати…

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/57592
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ "They won't back down" - Simonyan said that neither Ukraine nor the West will give up their positions, so the only way out is a nuclear explosion somewhere over Siberia...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ "Вони задню не дадуть", - Симоньян заявила, що ні Україна ні Захід позиції не здадуть, тому єдиний вихід - ядерний вибух десь над Сибіром...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/57593
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The temporarily occupied territories of Ukraine have spotted the tale of the evil dill 😁...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to subscribe to the news
ORIGINAL :
‼️ На временно оккупированных территориях Украины заметили сказку о злом укропе 😁...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/57591
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The US is ready to transfer ATACMS missiles to Ukraine as soon as Biden gives his consent, the Pentagon...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ США готові передати Україні ракети ATACMS, як тільки Байден надасть свою згоду, – Пентагон...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/57596
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Ukrainian Defense Forces have managed to effectively defeat the Russian fleet in the Black Sea - UK Defense Ministry...

Earlier, British intelligence stated that after a series of successful Ukrainian strikes, the Russian Black Sea Fleet would not be able to have such control in the Black Sea waters as before, and its ships would not be safe even in ports.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ Украинским Силам обороны удалось фактически нанести поражение российскому флоту в Черном море - Минобороны Великобритании...

Ранее британская разведка констатировала, что после серии успешных украинских ударов ЧФ РФ не сможет иметь в акватории Черного моря такой контроль, как раньше, а его суда не будут в безопасности даже в портах.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/57597
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
🏦 Make a deposit through Minfin.com.ua and get a bonus of up to 1.75% + a promo code for UAH 300

🎯Minfin.com is a Ukrainian portal about finance and investments, where you can get more favorable conditions for placing a deposit than directly in a bank

By making a deposit through Minfin.com.ua you will receive:
- a convenient service for comparing rates, banks and conditions
- support that will help you choose the best deposit conditions
- the ability to make a deposit without leaving home on more favorable terms

🔥 Subscribers of our channel can receive a bonus of UAH 300 when making a deposit on Minfin.com.ua using the promo code "UKRNOW", as well as get more favorable conditions for placing a deposit than directly with the bank

❗️ Promo code is valid until 12.10 inclusive

👉 Make a deposit through Minfin.com.ua with a bonus
ORIGINAL :
🏦 Оформляйте депозит через Minfin.сom.ua та отримуйте бонус до 1,75% + промокод на 300 грн

🎯Minfin.com – український портал про фінанси та інвестиції, де ви можете отримати вигідніші умови розміщення депозиту ніж напряму у банку

Оформлюючи депозит через Minfin.com.ua ви отримаєте:
- зручний сервіс порівняння ставок, банків та умов
- підтримку, яка допоможе обрати кращі умови за депозитом
- можливість оформити депозит не виходячи із дому на більш вигідних умовах

🔥 Підписники нашого каналу можуть отримати бонус 300 грн при оформленні депозиту на Minfin.com.ua за промокодом “UKRNOW", а також отримати вигідніші умови розміщення депозиту ніж напряму у банку

❗️ Промокод діє до 12.10 включно

👉Оформляйте депозит через Minfin.com.ua з бонусом
SOURCE :
https://t.me/u_now/114111
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️ According to Rusni, Nova Poshta is delivering equipment to the front for the offensive 😁...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ По версії русні «Нова пошта» робить доставку техніки на фронт для наступу 😁...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/57595
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
In 9 months of 2023, 1586 people were added to the register of corrupt officials

On September 28, Ukraine reopened the Register of Corrupt Officials for the first time since the beginning of the full-scale invasion, Opendatabot reports.

Top 3 reasons why people are included in the Register:
▪️порушення financial control requirements (the lion's share of violations are related to declarations);
▪️порушення requirements to prevent and resolve conflicts of interest;
▪️хабарництво.

The most common penalty for those listed in the registry of corrupt officials is a fine - this penalty was applied in 33,908 cases. In half of the cases, these fines amount to UAH 850. The second most common type of punishment is imprisonment - 3,285 sentences. Confiscation of property is at the bottom of the list, with this type of punishment applied in only 1377 cases.
ORIGINAL :
За 9 місяців 2023 року до реєстру корупціонерів додалося 1586 осіб

28 вересня в Україні знову відкрили Реєстр корупціонерів — вперше від початку повномасштабного вторгнення, повідомляє Опендатабот.

Топ-3 причини, через які люди потрапляють до Реєстру:
▪️порушення вимог фінансового контролю (левова частка порушень повязані з деклараціями);
▪️порушення вимог щодо запобігання та врегулювання конфлікту інтересів;
▪️хабарництво.

Найчастіше фігурантів реєстру корупціонерів штрафують — таке покарання застосовано у 33 908 справах. У половині випадків ці штрафи становлять 850 грн. Другий за поширеністю вид покарання — позбавлення волі — 3285 вироків. Замикає топ конфіскація майна — цей вид покарання застосовано лише у 1377 справах.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40378
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Operational situation in Donetsk region as of the morning of October 3👇

In the Volnovakha sector, 2 people were wounded in Novoukrainka of Vuhledar community.

In the Donetsk sector, Russians shelled Kurakhivka community 5 times, damaging 21 houses: 10 in Kurakhivka, 7 in Kurakhove and 4 in Trudove. One person was wounded in Trudove. A person was wounded in Yelizavetivka in the Maryinka community and a house in Illinka was damaged. In the morning, Avdiivka was shelled with tanks and Grad rockets - two streets were hit.

In the Horlivka sector, the Toretsk community came under numerous attacks: 2 houses and an administrative building were damaged in Toretsk, 2 houses and an abandoned industrial building were damaged in Pivnichne, and 3 houses were damaged in Nelipivka. Another 3 houses were damaged in Chasovoyarsk community.

In the Lysychansk sector, a house and a non-residential building were damaged in Siversk, an outpatient clinic was damaged in Torske of the Liman community, and 2 streets in Pereyizne of the Zvaniv community were damaged in the shelling zone.
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по Донецькій області станом на ранок 3 жовтня👇

На Волноваському напрямку 2 людини поранено у Новоукраїнці Вугледарської громади.

На Донецькому напрямку росіяни 5 разів обстріляли Курахівську громаду, пошкодили 21 будинок: 10 у Курахівці, 7 у Кураховому і 4 у Трудовому. У Трудовому поранено 1 людину. У Мар'їнській громаді поранено людину в Єлизаветівці, пошкоджено будинок в Іллінці. На ранок Авдіївку обстріляли з танків і Градів — в зоні ураження дві вулиці.

На Горлівському напрямку численних обстрілів зазнала Торецька громада: у Торецьку пошкоджено 2 будинки і адмінбудівлю, у Північному — 2 будинки і покинуту промислову споруду, у Неліпівці — 3 будинки. Ще 3 будинки пошкоджено у Часовоярській громаді.

На Лисичанському напрямку у Сіверську пошкоджено будинок і нежитлову будівлю, у Торському Лиманської громади — амбулаторію, у Переїзному Званівської громади в зоні обстрілів 2 вулиці.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30817
Донбас24

TRANSLATION :
The assets of the Russian company Rostvertol worth almost $5.5 million will be transferred to Ukraine's revenue

The Supreme Anti-Corruption Court ruled in favor of the Ministry of Justice regarding the transfer of products of the Russian company Rostvertol, a key enterprise in the military-industrial complex of Russia, to Ukraine, the SBU reports.

The confiscated batch of components for combat helicopter control systems was manufactured by a Lviv plant at the request of the Rostov company in 2011. the company hoped to receive its order in 2014, but SBU counterintelligence officers blocked the transfer of helicopter components to Russia.

The confiscated technological components are planned to be transferred for use in the production of weapons for the Ukrainian Armed Forces.
ORIGINAL :
Активи російського підприємства "Роствертол" на майже $5,5 млн перейдуть в дохід України

Вищий антикорупційний суд прийняв рішення на користь Міністерства юстиції стосовно переказу Україні продукції російського підприємства ПАТ “Роствертол”, яке є ключовим підприємство військово-промислового комплексу рф, повідомляє СБУ.

Конфісковану партію комплектуючих для систем управління бойовими гелікоптерами один з львівських заводів виготовив на замовлення Ростовської компанії від 2011 року. компанія сподівалась отримати своє замовлення ще у 2014 році, проте контррозвідники СБУ заблокували передачу вертолітних комплектуючих до росії.

Конфісковані технологічні компоненти планують передати для використання в виробництві озброєнь для ЗСУ.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40377
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The Nobel Prize in Physics was awarded to scientists Pierre Agostini, Ferenc Krausch, and Anne Lue for their experimental methods of studying the dynamics of electrons in matter.

@babel
ORIGINAL :
Нобелевську премію з фізики присудили вченим Пʼєру Агостіні, Ференцу Краушу та Анн Лʼює за експериментальні методи вивчення динаміки електронів у матерії.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39751
Бабель

TRANSLATION :
SBI: Ukrainian Armed Forces received Mi-2 helicopter, which Motor Sich wanted to hide from the Armed Forces

One helicopter was damaged by the former management of Motor Sich to prevent it from reaching the Armed Forces. And in May 2022, another was ordered to be shipped abroad.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
ЗСУ отримали вертоліт Мі-2, який "Мотор Січ" хотіла приховати від ЗСУ, — ДБР

Один гелікоптер був пошког колишнім керівництвом "Мотор Січ", аби він не дістався ЗСУ. А у травні 2022 року, ще один наказали перегнати закордон.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73723
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
In the eastern operational sector, Ukrainian Armed Forces killed 27 occupants and wounded 10 more in one day

A 2S9 Nona self-propelled artillery system was also put out of action.

The video shows some footage of the operators' work.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На східному операційному напрямку за одну добу бійцями ССО було знищено 27 окупантів, ще 10 зазнали поранень

Також виведено з ладу самохідну артилерійську установку 2С9 «Нона».

На відео окремі кадри роботи операторів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117348
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Orc drones were flying to attack the border guards' positions, but got tangled in a camouflage net

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Безпілотники орків летіли уразити позиції прикордонників, але заплутались в маскувальній сітці

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117349
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU confiscates assets of Russian defense company worth almost USD 5.5 million

Based on the SBU materials, the High Anti-Corruption Court upheld the claim of the Ministry of Justice regarding the transfer of products of the Russian enterprise Rostvertol PJSC to Ukraine.

The case concerns a batch of components for combat helicopter control systems, which one of the Lviv factories manufactured for the Rostov company under a contract of 2011.

The total value of the seized products is almost USD 5.5 million.

It is known that PJSC Rostvertol is one of the key enterprises of the military-industrial complex of the Russian Federation, which produces helicopters for the occupation groups.

The Russian company had hoped to receive its order from the Ukrainian plant back in 2014, before the invasion of the aggressor country.

However, SBU counterintelligence officers blocked the transfer of helicopter components to Russia.

After the confiscation of the seized products, the SBU will initiate the transfer of technological components in favor of arms production for the Armed Forces of Ukraine.

Complex measures to nationalize Russian property were carried out by counterintelligence officers of the SBU Office in Lviv region.
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ конфісковано активи російського оборонного підприємства на майже 5,5 млн доларів

За матеріалами Служби безпеки Вищий антикорупційний суд задовольнив позов Мін’юсту щодо передачі в дохід України продукції російського підприємства ПАТ «Роствертол».

Мова йде про партію комплектуючих для систем управління бойовими гелікоптерами, яку один із львівських заводів виготовив для Ростовської компанії за контрактом від 2011 року.

Загальна вартість вилученої продукції становить майже 5,5 млн доларів США.

Відомо, що ПАТ «Роствертол» є одним з ключових підприємств військово-промислового комплексу рф, яке виробляє гвинтокрили для окупаційних угруповань.

Російська компанія сподівалась отримати своє замовлення з українського заводу ще у 2014 році, до початку вторгнення країни-агресора.

Однак, контррозвідники СБУ заблокували передачу вертолітних комплектуючих до рф.

Після конфіскації вилученої продукції Служба безпеки ініціюватиме передачу технологічних складових на користь виробництва озброєнь для ЗСУ.

Комплексні заходи з націоналізації російського майна проводили контррозвідники Управління СБУ у Львівській області.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9851
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Aerial reconnaissance of the combined group of the 129th Luftwaffe Battalion in the southern direction was correcting the target's damage by means of the senior chief of the Tavria air force when a Russian automated electronic suppression system RB-301B "Borisoglebsk-2" was detected and destroyed along with its crew.

The defeat was confirmed by a second flight.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Аеророзвідка зведеної групи 129 ОБр ТрО "Люфтваффе" на Південному напрямку корегували ураження цілі засобами старшого начальника ОСУВ Таврія, коли була виявлено та знищено разом з екіпажем, російський автоматизований комплекс радіоелектронного придушення РБ-301Б «Борисоглєбськ-2».

Ураження підтверджене другим вильотом.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26843
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/114101
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
.... at some point he lost control, drove off the bridge and was hit by a train 🚂

Disturbing 😳

Telegram | Facebook | Twitter
Nadislati novina/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
….в какой-то момент не справился с управлением, съехал с моста и попал под поезд 🚂

Тревожно 😳

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26845
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
SBI handed over to the military a MI-2 helicopter, which Motor Sich tried to hide from the AFU

Earlier, the media circulated information that the former management of Motor Sich deliberately damaged the second helicopter in order not to hand it over to the military for combat missions at the front. In the course of the investigation, the GBI found out that in May 2022, at least one more helicopter was transferred first to a European country and then to the Middle East.

The aircraft has now been returned to Ukraine and will now perform tasks in one of the AFU's combat units.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ГБР передало военным вертолет МИ-2, который АО «Мотор Сич» пыталось скрыть от ВСУ

Ранее в СМИ распространилась информация о том, что бывшее руководство «Мотор Сич» умышленно повредило второй вертолет, чтобы не передавать его военным для выполнения боевых задач на фронте. В ходе расследования ГБР выяснило, что в мае 2022 года по крайней мере еще один вертолет перегнали сначала в одну из европейских стран, а затем на Ближний Восток.

В настоящее время воздушное судно возвращено в Украину и теперь будет выполнять задачи в одной из боевых частей ВСУ.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/114107
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Armenian Parliament ratified the Rome Statute.
ORIGINAL :
Парламент Вірменії ратифікував Римський статут.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26844
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
As unexpectedly 🤦🏻‍♂, no one reacts to the problems of Mariupol residents
ORIGINAL :
Как неожиданно 🤦🏻‍♂, на проблемы мариупольцев никто не реагирут
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35205
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian Defense Forces managed to actually defeat the Russian fleet in the Black Sea - UK Defense Ministry

Earlier, British intelligence stated that after a series of successful Ukrainian strikes, the Russian Black Sea Fleet would not be able to have such control in the Black Sea as before, and its ships would not be safe even in ports.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Украинским Силам обороны удалось фактически нанести поражение российскому флоту в Черном море - Минобороны Великобритании

Ранее британская разведка констатировала, что после серии успешных украинских ударов ЧФ РФ не сможет иметь в акватории Черного моря такой контроль, как раньше, а его суда не будут в безопасности даже в портах.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62725
Инсайдер UA

TRANSLATION :
‼️ The Coordination Center hosted a meeting with an association of families of the 36th Separate Marine Brigade named after Rear Admiral Mykhailo Bilynskyi.

👨‍👩‍👧‍👦 A representative of the Coordination Center answered questions from relatives of captured marines.

➡️ The Center's specialist noted that the Ukrainian side constantly uses various international platforms to draw the world's attention to the aggressor country's violations of international humanitarian law and the Geneva Conventions.

➡️ Among other things, they discussed the sources of information on the whereabouts, movement and health status of prisoners of war, as well as the mechanism of exchange of prisoners of war who have fake charges from the "judiciary" of the Russian Federation.

☝ The representative of the Coordination Center drew the attention of the relatives of prisoners of war and missing defenders to the observance of information hygiene, as the aggressor country regularly uses the information space to spread ISIL as a means of psychological influence on society.
ORIGINAL :
‼️ У Координаційному штабі відбулася зустріч з об’єднанням родин військовослужбовців 36-ої окремої бригади морської піхоти імені контрадмірала Михайла Білинського.

👨‍👩‍👧‍👦 На запитання родичів полонених морських піхотинців відповідав представник Коордштабу.

➡️ Фахівець Штабу зазначив, що українська сторона постійно використовує різноманітні міжнародні платформи для привернення уваги світової спільноти до порушення країною-агресоркою Міжнародного гуманітарного права та Женевських конвенцій. 

➡️ Серед іншого обговорили питання про джерела надходження інформації про місцезнаходження, переміщення та стан здоров’я військовополонених, а також механізму обміну військовополоненими, які мають фейкові звинувачення від «судової влади» рф.

☝ Представник Коорштабу звернув увагу рідних військовополонених та зниклих безвісти Захисників на дотримання інформаційної гігієни, адже країна-агресорка регулярно використовує інформаційний простір для поширення ІПСО як засобу психологічного впливу на суспільство.
SOURCE :
https://t.me/Koord_shtab/2644
Координаційний штаб з питань поводження з військовополоненими

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zedigital/3688
FEDOROV

TRANSLATION :
UNITED24's technology partnership with the top IT company LUN to rebuild Ukraine.

Now people from all over the world can learn more about the destroyed houses and the stories of the residents on the UNITED24 portal. They can also follow the recovery process on an interactive map. This will help them feel more involved.

In total, more than UAH 690 million has been raised to rebuild homes. Large international companies and UNITED24 ambassadors have joined in.

Now our goal is to raise more than UAH 28 million, which is short of the full amount. This will help return homes to Ukrainians.

I am grateful to everyone who donates to the rebuilding of Ukraine.
ORIGINAL :
Технологічне партнерство UNITED24 з топовою ІТ-компанією ЛУН заради відбудови України.

Тепер люди з будь-якого куточка світу можуть дізнатися більше про зруйновані будинки та історії мешканців на порталі UNITED24. А також слідкувати за процесом відновлення на інтерактивній карті. Це допоможе відчути більше співпричетності.

Загалом на відбудову домівок зібрали понад 690 млн грн. Долучилися великі міжнародні компанії та амбасадори UNITED24.

Зараз наша мета — зібрати ще понад 28 млн грн, яких не вистачає до повної суми. Це допоможе повернути українцям житло.

Дякую кожному, хто донатить на відновлення України.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3697
FEDOROV

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/4336
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
💥Explosive works are also being carried out in Bucha district today, stay calm

Specialists will destroy explosive objects, so explosions can be heard outside the area.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥В Бучанському районі сьогодні також проводять вибухові роботи, зберігайте спокій

Фахівці будуть знищувати вибухонебезпечні предметі, тому вибухи може бути чути і за межами цього району.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49560
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
The Russian Federation struck at least 10 times at the infrastructure of Kozacha Lopan on the morning of October 3, according to the head of the city's military administration, Vyacheslav Zadorenko. At least 10 private houses and outbuildings were damaged, as well as power lines. Part of the village is without electricity.
ORIGINAL :
РФ завдала щонайменше 10 ударів по інфраструктурі Козачої Лопані вранці 3 жовтня, повідомив начальник міської військової адміністрації Вячеслав Задоренко. Пошкоджені щонайменше 10 приватних будинків та господарчих споруд, а також лінії електропередач. Частина селища знеструмлена
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29718
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Armenian Parliament ratifies the Rome Statute

Thus, Yerevan pledged to comply with the decision of the International Criminal Court, and thus to arrest Russian President Putin if he comes to the country.
ORIGINAL :
Парламент Вірменії ратифікував Римський статут

Таким чином Єреван зобов'язався виконувати рішення Міжнародного кримінального суду, а отже арештувати президента рф путіна в разі його приїзду на територію країни.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40376
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The alarm in Mykolaiv region has been going on for over 2 hours

It is not yet known how much longer it will last, but it would not have just continued.

Stay safe, there is still a threat!

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тривога на Миколаївщині триває вже понад 2 години

Скільки вона ще буде — поки невідомо, однак просто так вона би не продовжувалась.

Лишайтесь у безпеці, загроза ще є!

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41288
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40367
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Former UN leaders say the organization is holding women's rights "hostage"

The advocacy group GWL Voices, made up of former UN leaders, is calling for a woman to be elected as secretary general in the upcoming 2026 elections. Since the organization's founding, no woman has ever held this position.
ORIGINAL :
Екслідерки ООН кажуть, що організація тримає права жінок “у заручниках”

Адвокаційна група GWL Voices, що складається з колишніх лідерок ООН, закликає обрати жінку на посаду генерального секретаря на майбутніх виборах, які відбудуться у 2026 році. З моменту заснування організації жінки жодного разу не обіймали цієї посади.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11614
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11605
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
The Armenian Parliament ratified the Rome Statute of the International Criminal Court at a meeting on Tuesday

During the parliamentary session, the opposition factions boycotted the discussion of the Rome Statute and left the hall, but the decision was made - Trend.az.

Thus, Armenia is obliged to comply with the decision on the arrest warrant for Putin's bunker buster.

Rusnya says this is a "hostile decision" 😂😂 savages cannot understand the rule of law

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Парламент Вірменії на засіданні у вівторок ратифікував Римський статут Міжнародного кримінального суду

Під час засідання парламенту опозиційні фракції бойкотували обговорення Римського статуту та залишили залу, проте рішення було прийняте, - Trend.az.

Таким чином Вірменія зобов'язується виконувати рішення про ордер на арешт бункерного чмоню путіна.

Русня каже, що то є «вороже рішення»😂😂 дикунам правову державу не зрозуміти

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117347
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Російські terrorists shelled Kozacha Lopan!

A few hours ago, the Russian army struck at least 10 times at the civilian infrastructure of the village. Up to 10 private houses and outbuildings were damaged, as well as power lines. Part of Kozacha Lopan remains without electricity. Specialized services are already working to eliminate the consequences.

⚠️ Residents of Kozacha Lopan, stay in shelters. The threat of shelling remains high.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Російські терористи обстріляли Козачу Лопань!

Декілька годин тому армія рф завдала щонайменше 10 ударів по цивільній інфраструктурі селища. Пошкоджено до 10-ти приватних будинків та господарчих споруд, а також лінії електропередач. Частина Козачої Лопані залишається без світла. Профільні служби вже працюють над ліквідацією наслідків.

⚠️ Мешканці Козачої Лопані, перебувайте в укриттях. Загроза обстрілів залишається великою.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68043
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Друзі, it can be loud on the outskirts of Kyiv. Our sappers are working

Today, explosive ordnance disposal will be carried out in Bucha district.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Друзі, на околицях Києва може бути гучно. Працюють наші сапери

Сьогодні, у Бучанському районі ліквідовуватимуть вибухонебезпечні предмети.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117346
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Armenian Parliament ratifies the Rome Statute. It's time for Putin to come visit.
ORIGINAL :
Парламент Вірменії ратифікував Римський статут. Час путіну їхати в гості.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21136
STERNENKO

TRANSLATION :
Many materials from the frontline are not published in the media due to censorship, so we recommend watching videos of battles from the frontline on the military channel

Entrance is strictly 18+

The link to the channel is t.me/+WtoayU6dCkRkNWZi
ORIGINAL :
Багато матеріалів з фронту не публікується у ЗМІ через цензуру, тому відео боїв із передової рекомендуємо дивитися на каналі військових

Вхід суворо 18+

Посилання для доступу на канал - t.me/+WtoayU6dCkRkNWZi
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68044
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The Russian Federation struck at least 10 times at the infrastructure of Kozacha Lopan on the morning of October 3, according to the head of the city's military administration, Vyacheslav Zadorenko. At least 10 private houses and outbuildings were damaged, as well as power lines. Part of the village is without electricity.
ORIGINAL :
РФ завдала щонайменше 10 ударів по інфраструктурі Козачої Лопані вранці 3 жовтня, повідомив начальник міської військової адміністрації Вячеслав Задоренко. Пошкоджені щонайменше 10 приватних будинків та господарчих споруд, а також лінії електропередач. Частина селища знеструмлена
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29718
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🪪 Swedish Foreign Minister Tobias Bylstrom could not come to Ukraine and attend the EU Foreign Affairs Council meeting because he forgot his passport and was not allowed to enter the country at the Polish border.

@babel
ORIGINAL :
🪪 Міністр закордонних справ Швеції Тобіас Більстрем не зміг приїхати в Україну і бути присутнім на засіданні Ради ЄС із закордонних справ, бо забув свій паспорт і його не пропустили на польському кордоні.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39749
Бабель

TRANSLATION :
🇦🇲 The Armenian parliament ratified the Rome Statute, pledging to comply with the decision of the International Criminal Court, which issued an arrest warrant for Putin.

Moscow had already protested to the Armenian ambassador after announcing its intention to ratify the statute. Parliamentary spokesman Alen Simonyan said that Armenia needed it because "war crimes are being committed against the country." He was referring to the conflict with Azerbaijan.

Photo - website of the Armenian parliament

@babel
ORIGINAL :
🇦🇲 Парламент Вірменії ратифікував Римський статут, зобовʼязавшись виконувати рішення Міжнародного кримінального суду, який видав ордер на арешт путіна.

Москва вже заявляла протест вірменському послу після оголошення намірів ратифікувати статут. Речник парламенту Ален Симонян казав, що це потрібно Вірменії, оскільки проти країни «скоюють воєнні злочини». Тут він мав на увазі конфлікт із Азербайджаном.

Фото — сайт парламенту Вірменії

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39750
Бабель

TRANSLATION :
There is no need to buy up the dollar, because there will be no changes in the cash foreign exchange market, economist Oleg Pendzin on Radio Liberty

He noted that the official dollar exchange rate will rise to 38 UAH: "In a week and a half or two, we will see the exchange rate leveling off. Perhaps it will rise to 38.5."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Скуповувати долар не треба, адже змін на готівковому валютному ринку не буде, економіст Олег Пендзин в ефірі Радіо Свобода

Він зазначив, що офіційний курс долара зросте до 38 грн: «тижні півтора-два - і ми побачимо вирівнення курсу. Можливо, він підніметься до 38,5».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73721
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Increased payments to the wounded, instructors of training centers, conscripts and cadets: the Ministry of Defense has expanded the list of military personnel who will receive additional payments

Payments to soldiers fighting in the forefront have been kept at the same level - UAH 100,000. The same applies to servicemen who have been wounded (contusion, trauma, injury).

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Збільшені виплати пораненим, інструкторам навчальних центрів, строковикам та курсантам: у МО доповнили перелік військових, яким будуть збільшені доплати

Виплати бійцям, які воюють на передньому краї, збережені на тому ж рівні – 100 000 гривень. Це ж стосується військовослужбовців, які отримали поранення (контузію, травму, каліцтво).

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73720
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Pentagon warns Congress it lacks money to replace weapons sent to Ukraine - AP

The Associated Press cites a letter they received that contains information about the Pentagon's forced suspension of supplies to some troops.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Пентагон попереджає Конгрес, що бракує грошей на заміну зброї, надісланої в Україну, - AP

Associated Press посилається, на отриманий ними лист, який містить інформацію про вимушене припинення постачання Пентагоном деяких військ.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73722
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️У An educational institution was mined in Kyiv's Holosiivskyi district, the capital's police said.

This is school No. 112. The students and staff of the school were evacuated, and specialists are on the scene.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У Голосіївському районі Києва замінували навчальний заклад, — повідомила поліція столиці

Мова йдеться про школу №112. Учнів та працівників навчального закладу евакуювали, на місці фахівці.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49559
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Belarus starts checking the readiness of the armed forces: military equipment is planned to move, aviation will be involved

The Ministry of Defense of Belarus has reported that military equipment and personnel will be moved to Minsk and Vitebsk regions to check combat readiness.

It is said that military and special equipment will be checked with control runs. Aviation is also expected to be involved in the inspection.

However, this does not pose an additional threat to us. We will keep an eye on the situation.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В білорусі розпочали перевірку готовності збройних сил: заплановано пересування військової техніки, залучать авіацію

В міноборони РБ повідомили, що для перевірки бойової готовності військову техніку та особовий склад перемістять до Мінської та Вітебської областей.

Кажуть, що контрольними пробігами перевірять військову та спеціальну техніку. У ході перевірки ще й передбачається залучення авіації.

Однак, додаткової загрози для нас це не становить. Стежитимемо за ситуацією.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49558
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
⚡️Парламент Armenia ratified the Rome Statute of the International Criminal Court

During the parliamentary session, the opposition factions "Armenia" and "I Have Honor" boycotted the discussions on the Rome Statute and left the hall.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Парламент Армении ратифицировал Римский статут Международного уголовного суда

В ходе заседания парламента оппозиционные фракции «Армения» и «Честь имею» бойкотировали обсуждения Римского статута и покинули зал.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/114105
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/114096
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Based on SBU materials, the Supreme Anti-Corruption Court upheld the claim of the Ministry of Justice regarding the transfer of products of the Russian enterprise PJSC Rostvertol to Ukraine.

The case concerns a batch of components for combat helicopter control systems, which one of Lviv's plants manufactured for the Rostov company under a contract from 2011.

Rostvertol PJSC is one of the key enterprises of the Russian military-industrial complex that produces helicopters for the occupation groups.

The Russian company hoped to receive its order from the Ukrainian plant in 2014, before the invasion.

However, SBU counterintelligence officers blocked the transfer of helicopter components to Russia.

After the confiscation of the seized products, Soon to be! will initiate the transfer of technological components in favor of arms production for the Armed Forces of Ukraine ❤️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ Вищий антикорупційний суд задовольнив позов Мін’юсту щодо передачі в дохід України продукції російського підприємства ПАТ «Роствертол».

Мова йде про партію комплектуючих для систем управління бойовими гелікоптерами, яку один із львівських заводів виготовив для Ростовської компанії за контрактом від 2011 року.

ПАТ «Роствертол» є одним з ключових підприємств ВПК рф, яке виробляє гвинтокрили для окупаційних угруповань.

Російська компанія сподівалась отримати своє замовлення з українського заводу ще у 2014 році, до початку вторгнення.

Однак, контррозвідники СБУ заблокували передачу вертолітних комплектуючих до рф.

Після конфіскації вилученої продукції Скоро буду! ініціюватиме передачу технологічних складових на користь виробництва озброєнь для ЗСУ ❤️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117344
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Zaporizhzhia and the whining of the Ruthenians

The Ruthenian "go all the way", the end of it, along with the whole carcass, will be in a bag, is not new.

But the fact that normal weapons and equipment are better than Russian analogs - what can you do, life is stormy 🤷‍♀️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Запоріжчина та скиглення рузьке

Рузьке «ідьот до конца», конєц його, разом з усією тушою буде в пакеті, то не новина.

А ось те, що нормальна зброя та техніка краще аналоговнєтів рф - що ж поробиш, життя буремне 🤷‍♀️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117345
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A 35-year-old man was killed in a car accident that occurred in Merefa on the night of October 3, Kharkiv police reported. The driver of a VAZ car drove into a pole and suffered minor injuries
ORIGINAL :
35-річний чоловік загинув під час ДТП, яка сталася у Мерефі в ніч на 3 жовтня, повідомили у поліції Харківщини. Водій автомобіля ВАЗ в'їхав у стовп та отримав незначні травми
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29717
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Monitoring of the epidemic process of influenza and other ARVIs, including COVID-19, starts today

Currently, experts at the Zaporizhzhia Regional Center for Disease Control and Prevention are recording only isolated cases of coronavirus.

However, the only reliable way to protect yourself is to get vaccinated, use personal protective equipment and avoid large crowds.

All medical institutions in the region have sufficient vaccine. Only a conscious and responsible attitude of citizens to their own health will allow us to avoid restrictive measures!

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
Сьогодні стартує моніторинг епідемічного процесу грипу та інших ГРВІ, зокрема, COVID-19

Наразі фахівці Запорізького обласного центру контролю та профілактики хвороб фіксують лише поодинокі випадки коронавірусу.

Проте, єдиним надійним способом, щоб убезпечити себе залишається щеплення, використання засобів індивідуального захисту та уникнення великих скупчень людей.

Усі медичні установи регіону забезпечені достатньою кількістю вакцини. Тільки свідоме та відповідальне ставлення громадян до власного здоров’я дозволить уникнути обмежувальних заходів!

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/23078
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️ What do Russians think about American artillery used by ZSU units on the Zaporizhzhya direction...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Что думают россияне о американской артиллерии, которая используется подразделениями ЗСУ на Запорожском направлении...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/57589
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ T.o. Lysychansk Luhansk region...

Free porridge, KonChen songs, all the things that a retired cotton candy so much enjoys.

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Т.о. Лисичанськ Луганська область...

Халявна каша, КонЧеНі пісні, все те, що так подобається ваті пенсійного віку.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/57588
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Armenian Parliament ratifies Rome Statute...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Парламент Армении ратифицировал Римский статут...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/57585
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41278
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The Ministry of Defense is expanding the list of servicemen who will receive additional remuneration

▪️100 000 hryvnias - servicemen of missile forces, artillery and air defense, who carry out fire damage to the enemy, without the condition of being in the area of hostilities.

▪️100 000 hryvnias - for servicemen who carry out demining in the areas of combat operations (previously they received 30,000).

▪️50 000 hryvnias - servicemen from the command and staff (including outside the combat zone) who manage units and subunits engaged in combat operations.

▪️30 000 UAH - for servicemen for performing combat demining tasks outside the combat zone.

Among other things, payments to the wounded, instructors of training centers, conscripts and cadets have been increased:

▪️Поранені servicemen who have been in service for more than two months and are unable to perform the duties of military service in their respective positions for health reasons will receive an additional UAH 20,100.

▪️Інструктори training centers will receive an additional 15,000 to 30,000 hryvnias. Conscripts - 6,000 hryvnias. Cadets - UAH 2,350.
ORIGINAL :
Міноборони збільшує перелік військовослужбовців, які отримуватимуть додаткову винагороду

▪️100 000 гривень – військовослужбовці ракетних військ, артилерії та протиповітряної оборони, які здійснюють вогневе ураження противника, без умови перебування в районі ведення бойових дій.

▪️100 000 гривень – військовослужбовці, які здійснюють розмінування у районах ведення бойових дій (раніше вони отримували 30 000).

▪️50 000 гривень – військовослужбовці зі складу командування та штабів (у тому числі поза районами ведення бойових дій), які здійснюють управління частинами та підрозділами, що ведуть бойові дії.

▪️30 000 гривень – військовослужбовцям за виконання бойових завдань з розмінування поза районами ведення бойових дій.

Серед іншого збільшені виплати пораненим, інструкторам навчальних центрів, строковикам та курсантам:

▪️Поранені військовослужбовці, які перебувають у розпорядженні понад два місяці та за станом здоров’я не мають змоги виконувати обов’язки військової служби за відповідними посадами, отримуватимуть додатково 20 100 гривень.

▪️Інструктори учбових центрів отримуватимуть додатково від 15 000 до 30 000 гривень. Строковики – 6 000 гривень. Курсанти – 2 350 гривень.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40374
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In Kherson region, looters killed a woman who tried to defend her property

In connection with the successful actions of the Ukrainian armed forces, plans to flee the temporarily occupied settlements are increasingly being discussed among the rank and file of the Russian Federation. As a result, more and more cases of theft of personal cars of the local population and looting have been recorded recently.

"In cases when locals try to defend their property, the Russian military opens fire on them. Recently, a woman was killed in the village of Olhyno," the National Resistance Center reports.
ORIGINAL :
На Херсонщині окупанти-мародери вбили жінку, яка намагалася відстояти своє майно

У зв'язку з успішними діями ЗСУ серед рядового складу рф все частіше обговорюються плани щодо втечі із тимчасово зайнятих населених пунктів. Відтак останнім часом фіксується все більше випадків викрадення особистих автівок місцевого населення та мародерства.

"У випадках, коли місцеві намагаються відстояти своє майно – російські військові відкривають по ним вогонь. Днями була вбита жінка в селі Ольгино", - повідомляє Центр національного спротиву.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40373
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40365
Ukraine NOW

TRANSLATION :
There is no risk that US funding for Ukraine will stop, - Ukrainian Ambassador to the US

"Given that the preliminary budget contains significant transitional funds, we will use them now, so there is no risk of funding termination," Oksana Markarova, Ukraine's ambassador to Washington, said in an interview with Ukrinform.

She said it was unfortunate that Ukrainian programs were not included in the resolution voted in Congress to avoid a "shutdown" in the United States. Now, she said, "it is much more important to get full funding in the main budget decision."

"A large number of senators and congressmen from both parties have called for not just approving or maintaining support for Ukraine, but also strengthening it. In addition, the administration is actively working with Congress on this issue," the ambassador added.
ORIGINAL :
Наразі немає ризику, що фінансування Штатами допомоги Україні припиниться, - посол України в США

«З урахуванням того, що попередній бюджет містить значні перехідні кошти, ми будемо зараз використовувати їх, тому ризику припинення фінансування немає», – зауважила в інтерв’ю Укрінформу посол України у Вашингтоні Оксана Маркарова.

Вона назвала прикрим, що українські програми не були ухвалені в проголосованій у Конгресі резолюції щодо уникнення «шатдауну» в США. Тепер, за її словами, «набагато важливіше отримати повноцінне фінансування в основному бюджетному рішенні».

«Велика кількість сенаторів і конгресменів від обох партій закликали не просто ухвалити чи зберегти підтримку України, але й посилити її. До того ж, адміністрація активно працює з Конгресом на цим питанням», – додала посол.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40372
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Investigative Committee of the Russian Federation acknowledges that Ukrainian bombers flew into Russian territory and successfully dropped bombs on an oil depot in Bryansk

This happened in April 2022, according to the telegram channel of the Investigative Committee of the Russian Federation.

The occupiers established that on the morning of April 30, 2022, Ukrainian servicemen dropped at least 2 high-explosive aircraft bombs of 500 kg caliber with a bomb charge of 221 kg of explosive each.

After that, the Ukrainian bombers successfully returned to Ukraine.

As a result, at least 10 people who were on the company's premises at the time of the attack were killed, and property worth more than 16 million rubles was destroyed and damaged.
ORIGINAL :
Слідком рф визнав, що українські бомбардувальники залетіли на територію росії та успішно скинули авіабомби на нафтобазу в Брянську

Це трапилося у квітні 2022 року, повідомляють в телеграм-каналі Слідчого комітету рф.

окупанти встановили, що зранку 30 квітня 2022 року українські військовослужбовці скинули не менше 2 фугасних авіаційних бомб калібру 500 кг із зарядом бомби кожна 221 кг вибухової речовини.

Після цього українські бомбардувальники успішно повернулись в Україну.

Внаслідок цього була створена небезпека загибелі не менше 10 осіб, які перебували у момент атаки на території підприємства, а також зруйновано та пошкоджено майно на суму понад 16 млн рублів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40371
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The train was hit by a Russian Arrow-10. Three racists died, two more were wounded 😁

Dear passengers, train #200 "dnr" > hell - has arrived at the place призначення👩🏼‍✈️
ORIGINAL :
Потяг збив русявий зрк "стріла-10". Три рашисти здохли, ще два поранені 😁

Шановні пасажири, потяг №200 «днр» > пекло - прибув за місцем призначення👩🏼‍✈️
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30810
Донбас24

TRANSLATION :
A monument with the date of the end of the war appeared in occupied Luhansk🤡🤡🤡
ORIGINAL :
В окупованому Луганську з'явився пам'ятник із датою закінчення війни🤡🤡🤡
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30809
Донбас24

TRANSLATION :


https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підбірочка касетних прильотів по кацапських позиціях в районі Кліщіївки для настрою😽

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117341
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Міністерство Defense Ministry of Ukraine extends the list of servicemen who receive additional remuneration

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Міністерство оборони України збільшує перелік військовослужбовців, які отримують додаткову винагороду

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117343
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Dnipropetrovs'k and Kirovohrad regions - missile danger!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дніпропетровська та Кіровоградська області – ракетна небезпека!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117342
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Міноборони expands the list of servicemen who will receive additional monetary reward

In particular, payments to the wounded, instructors of training centers, conscripts and cadets have been increased. The servicemen will start receiving the updated allowance on September 29.


ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Міноборони збільшує перелік військовослужбовців, які отримають додаткову грошову винагороду

Зокрема, збільшено виплати пораненим, інструкторам навчальних центрів, терміновикам та курсантам. Оновлене грошове забезпечення військовослужбовці почнуть отримувати з 29 вересня.

Детальніше на скрині👆
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68042
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
A 35-year-old man was killed in a car accident that occurred in Merefa on the night of October 3, Kharkiv police reported. The driver of a VAZ car drove into a pole and suffered minor injuries
ORIGINAL :
35-річний чоловік загинув під час ДТП, яка сталася у Мерефі в ніч на 3 жовтня, повідомили у поліції Харківщини. Водій автомобіля ВАЗ в'їхав у стовп та отримав незначні травми
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29717
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🇺🇸 The Pentagon warns Congress that it is running out of money to replace weapons it sent to Ukraine and that it has already been forced to slow down the resupply of some troops.

The United States has also run out of long-term funding under the Initiative, which provides money for contracts for Ukraine's future weapons.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Пентагон попереджає Конгрес, що в нього закінчуються гроші на заміну зброї, яку США відправили в Україну, і що він уже був змушений уповільнити поповнення запасів деяких військ.

Також у Штатів повністю закінчилося довгострокове фінансування у рамках Ініціативи, яка надає гроші для контрактів на майбутнє озброєння України.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39748
Бабель

TRANSLATION :
🇦🇲Парламент Armenia ratifies the Rome Statute

Opposition factions did not vote and left the meeting in protest. As a reminder, Armenia is now obliged to detain Putin on its territory.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🇦🇲Парламент Вірменії ратифікував Римський статут

Опозиційні фракції не голосували і залишили засідання на знак протесту. Нагадуємо, тепер Вірменія зобов'язана затримати путіна на своїй території.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73719
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The Moscow metro is testing the public warning system.

"SVO is going according to plan

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В московському метро перевіряють систему оповіщення населення.

«СВО» йде по плану

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73718
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/73710
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Pentagon has $5.2 billion left for Ukraine, enough for another six months - WSJ

This is stated in a letter from the Deputy head of the Pentagon for Finance Michael McCord, sent to Congressional leaders, reports AP.

These funds roughly correspond to the cost of weapons that the Biden administration has sent to Ukraine over the past six months to counter russia.

However, administration officials have expressed doubts about whether the money will be sufficient for the future.

"A number of factors affect the speed with which security assistance reaches Kiev, and officials believe that this $5.2 billion may only be enough for a few months," the report said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
У Пентагона осталось $5,2 млрд для Украины, которых хватит еще на полгода – WSJ

Об этом говорится в письме заместителя главы Пентагона по финансам Майкла Маккорда, направленном лидерам Конгресса, передает АР.

Эти средства приблизительно соответствуют стоимости оружия, которое администрация Байдена направила в Украину за последние 6 месяцев для противодействия россии.

Тем не менее, представители администрации выразили сомнение относительно того, насколько эти деньги будут хватать на будущее.

«Ряд факторов влияет на скорость, с которой помощь по безопасности поступает в Киев, и чиновники считают, что этих $5,2 млрд может хватить лишь на несколько месяцев», - говорится в сообщении.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/114104
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/114095
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Минобороны increases the list of servicemen who will receive additional monetary remuneration

In particular, payments to the wounded, instructors of training centers, conscripts and cadets have been increased. Servicemen will start receiving the updated allowances from September 29.

Read more on the screen👆

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Минобороны увеличивает перечень военнослужащих, которые получат дополнительное денежное вознаграждение

В частности, увеличены выплаты раненым, инструкторам учебных центров, срочникам и курсантам. Обновленное денежное довольствие военнослужащие начнут получать с 29 сентября.

Подробнее на скрине👆

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62724
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Street. Olimpiyskaya 79. 2 entrances demolished
ORIGINAL :
Ул. Олимпийская 79. Снесено 2 подъезда
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35203
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Petrovsky Park and the skating rink
ORIGINAL :
Парк Петровского и каток
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35201
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The official dollar exchange rate will rise to UAH 38

According to the economist, we will not see it in exchange offices. There is no need to buy up the dollar, because there will be no changes in the cash currency market - they concern the non-cash market. In a week and a half or two weeks we will see the equalization of the exchange rate.

We shall remind you that today the National Bank abolishes the fixed rate for the first time since the beginning of the full-scale invasion.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Официальный курс доллара вырастет до 38 грн

По словам экономиста, в обменниках мы этого не увидим. Скупать доллар не надо, ведь изменений на наличном валютном рынке не будет – они касаются безналичного. Через полторы-две недели мы увидим выравнивание курса.

Напомним, с сегодняшнего дня Нацбанк впервые с начала полномасштабного вторжения отменяет фиксированный курс.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62723
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🚒 Two motor vehicle workshops were delivered to rescuers in Kherson region.

The All-Ukrainian Agrarian Council and His Highness Prince Ludwig of Bavaria handed over vehicles for the repair of rescue equipment to the employees of the Kherson region's SES units.

Thanks to these special vehicles, the rescuers will be able to immediately maintain their equipment, which performs daily tasks of demining and rescuing people, eliminate breakdowns and respond promptly to calls.

We are grateful to the benefactors for their help.

Video - SES in Kherson region
ORIGINAL :
🚒 Дві автотранспортні майстерні отримали рятувальники Херсонщини.

Всеукраїнська аграрна рада та його високість Принц Людвік Баварський передали співробітникам підрозділів ДСНС  Херсонської області автомобілі для ремонту рятувальної техніки.

Завдяки цим спецавтівкам «надзвичайники» зможуть невідкладно обслуговувати свою техніку, яка щодня виконує завдання з розмінування та порятунку людей, усувати поламки  та оперативно реагувати на виклики.

Вдячні благодійникам за допомогу.

Відео - ДСНС у Херсонській області
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10814
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/7240
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
The Russian Navy was actually defeated in the Black Sea, - the British Ministry of Defense

"Yes, Ukraine's progress is slow, but no one can say that it is not there. You can point to the Kharkiv breakthrough as a model of success. But look at what Ukraine has done now in the Black Sea! Ukraine has achieved a functional defeat of the Russian Black Sea Fleet," said James Hippe, the UK's junior defense secretary, in a speech at the Warsaw Security Forum.

During his speech, the official called for a high assessment of Ukraine's military achievements and noted that "every inch counts."
ORIGINAL :
Флот рф фактично зазнав поразки у Чорному морі, – Міноборони Британії

"Так, прогрес України повільний, але ніхто не може сказати, що його немає. Можна показувати на харківський прорив як зразок успіху. Але подивіться на те, що Україна зробила зараз у Чорному морі! Україна досягла функціональної поразки російського Чорноморського флоту", – повідомив молодший міністр оборони Великої Британії Джеймс Гіппі у виступі на Варшавському безпековому форумі.

Під час виступу посадовець закликав високо оцінювати військові досягнення України та зазначив, що "кожен дюйм важливий".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40370
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40361
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Section: "Russians do not abandon their own"

A Katsap evacuation loaf came under Ukrainian fire. The wounded piglet survived, but later the sow died

🇺🇦ДвіЩ
ORIGINAL :
Рубрика: "рускіє своіх нє бросают"

Евакуаційна буханка кацапів потрапила під український обстріл. Поранене порося вижило, але згодом свинособака таки здохла

🇺🇦ДвіЩ
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27893
ДвіЩ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117331
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
We blew up the "loaf" together with the occupiers

The enemy reserves were on their way to reinforce their forces in Andriivka, but were eliminated on the outskirts of the village. Minus a vehicle, the 200th and 300th Russians.

Video by the FATUM Humanitarian Action Center of the Anti-Tank Battalion of the Third Assault Brigade.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підірвали «буханку» разом з окупантами

Резерви ворога прямували на підсилення до своїх в Андріївку, але були ліквідовані ще на підступах до селища. Мінус машина, 200-ті та 300-ті росіяни.

Відео РУП «FATUM» — бійців Протитанкового батальйону Третьої штурмової бригади.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117340
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
M142 Himars destroys a Russian 203-mm Pion SAU with its calculations
ORIGINAL :
М142 Химарс уничтожает российскую 203-мм САУ «Пион» с расчетами
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3687
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41277
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
An explosion was heard in some parts of the region and the city

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В окремих районах області та міста було чути вибух

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41286
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The air alert in our region is still ongoing, as the threat remains

Dear friends, please stay in safe places until the alert is lifted.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повітряна тривога в нашій області ще триває, оскільки лишається загроза

Друзі, залишайтесь в безпечних місцях до відбою.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41285
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Norway joins the latest package of EU sanctions against Russia

"Norway stands with Europe in responding to Russia's attack on Ukraine, which is a violation of international law. In solidarity with Ukraine, we have supported all EU sanctions packages. The eleventh package of sanctions is aimed at strengthening existing sanctions and combating their circumvention. This is important because it is urgent to stop the flow of money that Russia is using to finance its brutal war of aggression," said Norwegian Foreign Minister Anniken Huitfeldt.

A few days earlier, Norway announced that it would join the ban on the entry of Russian passenger cars with nine or fewer seats starting October 2. It became the last European country bordering Russia to do so.
ORIGINAL :
Норвегія приєдналася до останнього пакету санкцій ЄС проти росії

"Норвегія разом з Європою реагує на напад росії на Україну, що є порушенням міжнародного права. На знак солідарності з Україною ми підтримали всі пакети санкцій ЄС. Одинадцятий пакет санкцій спрямований на посилення існуючих санкцій та боротьбу з їх обходом. Це важливо, оскільки необхідно терміново зупинити потік грошей, які росія використовує для фінансування своєї жорстокої агресивної війни", - заявила міністр закордонних справ Норвегії Аннікен Хюйтфельдт.

Нагадаємо, що у кількома днями раніше у Норвегії заявили, що приєднаються до заборони на в'їзд російських легкових автомобілів з дев'ятьма і менше місцями з 2 жовтня. Вона стала останньою з європейських країн, що межують з росією, яка зробила це.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40369
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40360
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Norway joins 11th package of EU sanctions against Russia

"Norway together with Europe is reacting to Russia's attack on Ukraine, which is a violation of international law. In solidarity with Ukraine, we have supported all EU sanctions packages. The eleventh sanctions package aims to strengthen existing sanctions and fight against circumvention. This is important because there is an urgent need to stop the flow of money that Russia is using to finance its brutal war of aggression," Norwegian Foreign Minister Anniken Huytfeldt said.

Also yesterday, Norway banned cars with Russian license plates from entering its territory.

As of today, cars with Russian registration are not wanted on their territory:

🇱🇹 Lithuania - since September 11;
🇱🇻 Latvia - from September 12;
🇪🇪 Estonia - from September 13;
🇫🇮 Finland - from September 16;
🇵🇱 Poland - from September 17;
🇧🇬 Bulgaria - from October 2;
🇳🇴 Norway - from October 3.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Норвегия присоединилась к 11-му пакету санкций ЕС против россии

«Норвегия вместе с Европой реагирует на нападение россии на Украину, что является нарушением международного права. В знак солидарности с Украиной мы поддержали все пакеты санкций ЕС. Одиннадцатый пакет санкций направлен на усиление существующих санкций и борьбу с их обходом. Это важно, поскольку необходимо срочно остановить поток денег, которые Россия использует для финансирования своей жестокой агрессивной войны», - заявила министр иностранных дел Норвегии Анникен Хюйтфельдт.

Также вчера Норвегия запретила въезжать на свою территорию автомобилям с российскими номерами.

На сегодняшний день автомобили с российской регистрацией на своей территории не хотят видеть:

🇱🇹 Литва – с 11 сентября;
🇱🇻 Латвия – с 12 сентября;
🇪🇪 Эстония – с 13 сентября;
🇫🇮 Финляндия – с 16 сентября;
🇵🇱 Польша – с 17 сентября;
🇧🇬 Болгария – со 2 октября;
🇳🇴 Норвегия – с 3 октября.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/114103
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
This soldier has an incredible k/d
ORIGINAL :
This soldier has an incredible k/d
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/4053
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21126
STERNENKO

TRANSLATION :
Moscow subway tests alarm system
ORIGINAL :
У московському метро тестують тривогу
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21135
STERNENKO

TRANSLATION :
❗️Багато which Odessans will be left without electricity again today

Addresses - see below
ORIGINAL :
❗️Багато хто з одеситів сьогодні знову залишиться без світла

Адреси - ДИВИТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/54890
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The target has disappeared

Previously, there were 2 X-35 missiles

It was a fake.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ціль зникла

Попередньо, були 2 ракети Х-35

То була фальш

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/54888
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
A missile of unknown type was launched towards Mykolaiv/Odesa regions

possibly a fake, everyone take cover

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Був пуск ракети невідомого типу у бік Миколаївської/Одеської областей

можливо фальш, всі до укриття

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/54886
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/54881
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
💒 The Pope suggests that the Catholic Church can bless same-sex couples. Requests for blessing should be considered on a case-by-case basis. However, the Pope said that these decisions should not necessarily become the norm.

The Pope added that the church should always approach its relationships with people with "kindness, patience, understanding, tenderness, and encouragement."

@babel
ORIGINAL :
💒 Папа Римський припускає, що католицька церква може благословляти одностатеві пари. Прохання про благословення слід розглядати у кожному конкретному випадку. Однак Папа сказав, що ці рішення не обовʼязково мають стати нормою.

Папа додав, що церква завжди повинна підходити до своїх стосунків із людьми з «добротою, терпінням, розумінням, ніжністю та підбадьоренням».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39747
Бабель

TRANSLATION :
📦 Food aid from the Rinat Akhmetov Foundation has been distributed to the IDPs from the Popasna community who now live in Kharkiv.

🫶Food parcels can be received at the humanitarian hub of the Popasnaya Civil-Military Administration operating in the city.

💙 The Rinat Akhmetov Foundation has sent 2 thousand sets of long-term storage products to this hub.

🙌 Since 2014, the Foundation has donated 13 million food parcels to Ukrainians. During this time, more than 18 million people have received help from the Rinat Akhmetov Foundation, SCM businesses and Shakhtar football club.

🤲The assistance is provided under the Rinat Akhmetov Saving Lives program.

❗️З questions about receiving food aid to territorial communities, please contact the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001, or write to the Foundation's messenger http://m.me/AkhmetovFDU

👉 For more information, please follow the link https://akhmetovfoundation.org/s/7e7a8a

#TRINATASAKHMETOVFOUNDATION #TOGETHERSTRONGER #STANDWITHUKRAINE
ORIGINAL :
📦 Для переселенців із Попаснянської громади, які тепер живуть в Харкові, почалися видачі продовольчої допомоги від Фонду Ріната Ахметова.

🫶Отримати продуктові набори можна в гуманітарному хабі Попаснянської військово-цивільної адміністрації, що діє в місті.

💙 Фонд Ріната Ахметова відправив до цього хабу 2 тисячі наборів із продуктами тривалого зберігання.

🙌 З 2014 року Фонд передав для мешканців України 13 млн продуктових наборів. За цей час допомога від Фонду Ріната Ахметова, бізнесів SCM та футбольного клубу «Шахтар» охопила понад 18 млн людей.

🤲Допомога надається в рамках програми «Рінат Ахметов — Порятунок життів».

❗️З питань отримання продовольчої допомоги територіальним громадам звертайтеся на безкоштовну гарячу лінію Фонду 0 (800) 509 001, або пишіть в месенджер Фонду http://m.me/AkhmetovFDU

👉 Детальніше за посиланням https://akhmetovfoundation.org/s/7e7a8a

#ФОНДРІНАТААХМЕТОВА #РАЗОМСИЛЬНІШІ #STANDWITHUKRAINE
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5002
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
❗️Був launch of an unknown type of missile towards Mykolaiv/Odesa regions - Vanyok

UPD: 11:02 a.m. air raid alert canceled!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Був пуск ракети невідомого типу у бік Миколаївської/Одеської областей, — Ваньок

UPD: 11:02 відбій повітряної тривоги!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73715
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🇩🇪Німеччина has bought Gepard from Qatar and is preparing them for shipment to Ukraine

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🇩🇪Німеччина викупила в Катару «Gepard» та готує їх до відправки в Україну

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73717
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117330
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The British Ministry of Defense believes that Ukrainian forces have actually managed to defeat the Russian fleet in the Black Sea

This was stated by the Junior Secretary of Defense of the United Kingdom, James Hippy, in a speech at the Warsaw Security Forum.

During his speech, the official called for a high assessment of Ukraine's military achievements.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У МО Британії вважають, що українським силам вдалося фактично завдати поразки російському флоту у Чорному морі

Про це сказав молодший міністр оборони Великої Британії Джеймс Гіппі у виступі на Варшавському безпековому форумі.

Під час виступу посадовець закликав високо оцінювати військові досягнення України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117339
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Moscow subway checks public warning system

"Svo" is going according to plan 👍🤦‍♀️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У московському метро перевіряють систему оповіщення населення

«сво» іде по плану 👍🤦‍♀️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117338
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The first use of the Ukrainian 5V28 S-200 missile modernized for striking ground targets.
ORIGINAL :
Перший випадок застосування модернізованої для ударів по наземним цілям української ракети 5В28 ЗРК С-200.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20188
Третя Сила

TRANSLATION :
The military received a helicopter that the former management of Motor Sich wanted to hide from the Armed Forces of Ukraine

The State Bureau of Investigation initiated the arrest of this aircraft in June 2023 as part of a criminal investigation into obstruction of the lawful activities of the Armed Forces and aiding the aggressor state.

During the investigation, the SBI found out that in May 2022, at least one other helicopter was ordered by their subordinates to be flown first to a European country and then to the Middle East.

The aircraft has now been returned to Ukraine and will now perform missions in one of the Armed Forces' combat units.
ORIGINAL :
Військовим передали вертоліт, який хотіло приховати від ЗСУ колишнє керівництво "Мотор Січі"

Державне бюро розслідувань ініціювало арешт цього повітряного судна у червні 2023 року у межах розслідування кримінального провадження щодо перешкоджання законній діяльності ЗСУ та пособництва державі-агресору.

Під час розслідування ДБР з’ясувало, що у травні 2022 року принаймні ще один гелікоптер вони наказали підлеглим перегнати спочатку в одну з європейських країн, а потім на Близький Схід.

Наразі повітряне судно повернуто в Україну й відтепер буде виконувати завдання в одній з бойових частин ЗСУ.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40364
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Inspection of Ukrainian grain is moved to the port of Klaipeda in Lithuania

Poland, Ukraine and Lithuania have agreed to move the veterinary, sanitary and phytosanitary inspection of all Ukrainian agricultural cargo to the port of Klaipeda in 2 days, according to the Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine and Polish Minister of Agriculture Robert Telus.

This will allow exporting more Ukrainian grain and speed up transit through Poland.
ORIGINAL :
Перевірку українського зерна переносять до порту Клайпеди у Литві

Польща, Україна та Литва домовилися перенести ветеринарну, санітарну та фітосанітарну перевірку всіх українських аграрних вантажів до порту Клайпеди через 2 дні, повідомляє Міністерство аграрної політики та продовольства України і міністр з питань сільського господарства Польщі Роберт Телус.

Це дозволить вивозити на експорт більше українського зерна та пришвидшить транзит територією Польщі. 
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40368
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40359
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Kyiv resident strangled and hid the body of a pensioner in the bathroom🤯

As it turned out, the man had been taking care of the man for more than 10 years and received money from his relatives, who are now abroad.

Eyewitnesses told the police that someone was throwing things out of the window on Pochainynska Street, then law enforcement officers arrived, talked to the offender, and realized that he was in an inadequate state (probably under the influence of alcohol or drugs).

During the inspection of the apartment, the police found the body of the pensioner in the bathroom, pelted with things.

It is said that recently the killer was annoyed that the grandfather could no longer take care of himself, and during another conflict, the man first beat and then strangled the grandfather and put the body in the bathtub, throwing things at him.

They say that after that, the man lived with the body for several days.

The attacker was detained and faces up to 15 years in prison.
ORIGINAL :
Киянин задушив та заховав тіло пенсіонера у ванній🤯

Як зʼясувалось, чоловік більше 10 років доглядав за підопічним, відповідно отримував гроші від його родичів, які перебувають зараз за кордоном.

Очевидці повідомили поліції, що на вулиці Почайнинській хтось викидає речі з вікна, потім приїхали правоохоронці, поговорили з порушником і зрозуміли, що він в неадекватному стані (ймовірно, під діє алкоголю чи наркоти).

Під час огляду квартири поліцейські знайшли тіло пенсіонера у ванній, закиданого речами.

Кажуть, що останнім часом вбивцю дратувало, що дідусь вже не міг самостійно піклуватись про себе і під час чергового конфлікту чоловік спочатку побив, а потім задушив дідуся і поклав тіло у ванну, закидавши речами.

Кажуть, що після цього чоловік ще кілька днів жив із тілом загиблого.

Зловмисника затримали, йому загрожує до 15 років вʼязниці.
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49557
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
In Kyiv, various services often offer good discounts.

We created the Kyiv Poster channel, where we publish current discounts for taxis, events, shops and cafes.

Follow and save with us

Here is the link - t.me/afisha_kiev
ORIGINAL :
У Києві різні сервіси дуже часто дають гарні знижки.

Ми створили канал "Афіша Київ", де публікуємо актуальні знижки на таксі, заходи, магазини та кафе.

Переходьте та заощаджуйте разом з нами

Ось посилання - t.me/afisha_kiev
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49556
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
🚀Ukrainian S-200 missile, which has been modernized to strike ground targets.

🇺🇦ДвіЩ
ORIGINAL :
🚀Українська ракета ЗРК С-200, яка була модернізована для ударів по наземним цілям.

🇺🇦ДвіЩ
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27892
ДвіЩ

TRANSLATION :
Ukraine is the largest importer of German arms - Spiegel

It is noted that in total, since the beginning of the year, the FRG exported weapons worth 8.76 billion euros, already exceeding last year's figures (which amounted to 8.35 billion euros).

Over the three quarters of 2023, Germany approved the export of military equipment to Ukraine for 3.3 billion euros.

According to the newspaper, German arms exports reached a record level this year. In addition to Ukraine, Hungary and the USA actively buy arms from Germany.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украина - крупнейший импортер немецкого оружия, - Spiegel

Отмечается, что в целом с начала года ФРГ экспортировала оружия на сумму 8,76 млрд евро, уже превысив показатели прошлого года (которые составляли 8,35 млрд евро).

За три квартала 2023 года Германия одобрила экспорт в Украину военной техники на 3,3 млрд евро.

По информации издания, в этом году немецкий экспорт оружия достиг рекордного уровня. Кроме Украины, вооружение у ФРГ активно закупают Венгрия и США.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/114102
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"They strike with guided aerial bombs every other day, sometimes several times a day. The shelling damaged power cables. Power engineers are repairing and restoring power supply almost every day. In the settlements that are constantly under shelling, the electricity supply comes and goes."

In Borivska community, the shelling has intensified. The villages located on the border with Luhansk region are most often subject to air strikes: Cherneshchyna, Pershotravneve, Kopanky and Druzhelyubivka.

Listen and read the interview of Ukrainian Radio Kharkiv with Oleksandr Tertyshnyi, the head of Borivske village military administration, to find out what the security situation in the community is like and whether it is ready for winter.

Listen to Ukrainian Radio Kharkiv podcasts on soundcloud
ORIGINAL :
«Керованими авіабомбами через день б'ють, буває декілька разів за добу. Внаслідок обстрілів були пошкоджені електрокабелі. Енергетики майже щодня ремонтують та відновлюють електропостачання. У населених пунктах, які постійно перебувають під обстрілами, то є електроенергія, то зникає».

У Борівській громаді фіксують посилення обстрілів. Найчастіше авіаударів зазнають села, розташовані на кордоні з Луганською областю: Чернещина, Першотравневе, Копанки та Дружелюбівка.

Яка безпекова ситуація у громаді та чи готова вона до зими — слухайте та читайте розмову Українського Радіо Харкова з начальником Борівської селищної військової адміністрації Олександром Тертишним

Слухайте подкасти Українського Радіо Харкова на soundcloud
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29716
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41275
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Meanwhile, an enemy reconnaissance drone is already in the suburbs of Mykolaiv

Get away from the windows and be careful!

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тим часом ворожий розвідувальний безпілотник вже у передмісті Миколаєва

Відійдіть від вікон та будьте обережні !

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41283
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Pediatric Surgery Center
ORIGINAL :
Корпус детской хирургии
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35193
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
According to the military, 2 air targets looked like X-35 missiles

Nothing is flying now, they have ceased to exist.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За інформацією від військових, 2 повітряні цілі були схожі на ракети Х-35

Зараз вже нічого не летить, вони припинили своє існування.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41284
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
‼️ Negotiations on Ukraine's accession to the EU will begin this fall, at the latest, early next year, - Czech diplomat Jan Lipavsky...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Перемовини про вступ України до ЄС розпочнуться цієї осені, максимум, на початку наступного року, - глава чеської дипломатії Ян Ліпавський...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/57581
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Iran is ready to hand over Fateh-110 and Zolfaghar ballistic missiles to Russia, - ISW...

In October, Iran will be able to sell missiles to Moscow due to the completion of the UN resolution.

Earlier, a video with some of the Iranian missiles was already "leaked" by the Russian Defense Ministry.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Іран готовий до передачі росії балістичних ракет Fateh-110 та Zolfaghar, — ISW...

Вже у жовтні Іран зможе продавати ракети москві через завершення резолюції ООН.

Раніше відео з частиною іранських ракет уже «засвітили» в міноборони росії.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/57582
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Kostyantynivka, Donetsk region...

Occupants have been shelling the outskirts of the city for about 30 minutes

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Костянтинівка Донецька область...

Окупанти вже близько 30 хв обстрілюють околиці міста

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/57583
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Here's the rub: in the occupied part of Donetsk region, a train hit a Russian SAM with the occupiers

The incident occurred on the Yenakiyevo-Uhlehirsk stretch, near Horlivka, according to Russian media.

The enemy driver of a Russian Strela-10 air defense system was moving as part of a military convoy, but lost control, drove off a bridge and was hit by a train. Three occupants were killed.
ORIGINAL :
От халепа: на окупованій частині Донеччини потяг наїхав на російський ЗРК з окупантами

Інцидент стався на перегоні "Єнакієве-Вуглегірськ", неподалік Горлівки, повідомляють росЗМІ.

Ворожий водій машини ЗРК "Стрєла-10" зс рф рухався у складі військової колони, але не впорався з керуванням, з'їхав із мосту і потрапив під поїзд. Троє окупантів загинули.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40363
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In the "lnr", priests put up an advertisement for a service under contract with the state cemetery and wrote down the prices for the funeral service😂
ORIGINAL :
У "лнр" попи повісили рекламу служби за контрактом у росармії та розписали ціни на відспівування😂
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30808
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/30799
Донбас24

TRANSLATION :
29 out of 31 Shaheds and 1 cruise missile destroyed over Ukraine at night - Air Force
ORIGINAL :
29 з 31 шахеда та 1 крилату ракету знищено над Україною вночі, – Повітряні сили🫡
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30806
Донбас24

TRANSLATION :
Deputy Head of the Office of the President of Ukraine Ihor Zhovkva met with EU Commissioner for Neighborhood Policy and Enlargement Negotiations Olivar Varghese on the sidelines of the meeting of EU Foreign Ministers in Kyiv.

Find out more: https://bit.ly/48CfHF6
ORIGINAL :
Заступник керівника Офісу Президента України Ігор Жовква зустрівся з комісаром ЄС з політики сусідства та переговорів щодо розширення Олівером Варгеї на полях засідання міністрів закордонних справ держав – членів ЄС у Києві.

Дізнатися більше: https://bit.ly/48CfHF6
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10566
Офіс Президента

TRANSLATION :
Missile danger in the south
ORIGINAL :
Ракетна небезпека на півдні
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21134
STERNENKO

TRANSLATION :
😟 Ukraine plans to globally revise the categories of social benefits, depriving some citizens of the right to receive them, said Minister of Social Policy Oksana Zholnovych

"I do not want to say that payments will be taken away from everyone, or that everyone will be deprived, and we will not have social payments. This is impossible, it is stupid and irrational. But each payment should be evaluated for its adequacy. And if it does not carry anything behind it, but just so historically, then, obviously, it should be reformatted into something else, into some kind of support, which will be really necessary and effective for a person," she said in an interview with Interfax-Ukraine.

According to her, it is planned to leave several "understandable and sufficient" but temporary categories of social benefits in the future: for the poor, the forced unemployed, those who have lost their homes, and so on.

"We should not deceive people at once, but clearly say that in your case you have a year to get on your feet," notes Zholnovich.
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
😟 В Украине планируют глобально пересмотреть категории соцвыплат, лишив некоторых граждан права на их получение, сообщила министр социальной политики Оксана Жолнович

"Я не хочу сказать, что выплаты у всех заберут, или что всех лишат, и у нас не будет социальных выплат. Это невозможно, это глупо и нерационально. Но каждая выплата должна быть оценена на ее адекватность. И если она ничего за собой не несет, а просто так исторически сложилась, то, очевидно, она должна быть переформатирована во что-то другое, в какую-то поддержку, которая будет человеку действительно нужна и действенна", - сказала она в интервью «Интерфакс-Украина».

По ее словам, в будущем планируется оставить несколько "понятных и достаточных", но временных категорий соцвыплат: для бедных, вынужденно безработных, потерявших жилье и тп.

"Мы должны сразу людей не обманывать, а четко говорить, что в твоем случае есть год, чтобы стать на ноги", - отмечает Жолнович.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68041
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
SBI handed over MI-2 helicopter to the military, which Motor Sich JSC tried to hide from the Armed Forces

Earlier, the media reported that the former management of Motor Sich deliberately damaged another helicopter in order not to hand it over to the military to perform combat missions at the front.

During the investigation, the SBI found that in May 2022, at least one more helicopter was transferred first to a European country and then to the Middle East. All this was done to prevent its transfer to the Armed Forces.

The aircraft has now been returned to Ukraine and will now perform missions in one of the Armed Forces' combat units.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ДБР передало військовим гелікоптер МІ-2, який АТ «Мотор Січ» намагалось приховати від ЗСУ

Раніше у ЗМІ поширилась інформація про те, що колишнє керівництво «Мотор Січ» умисно пошкодило інший гелікоптер, щоб не передавати його військовим для виконання бойових завдань на фронті.

У ході розслідування ДБР з’ясувало, що у травні 2022 року принаймні ще один гелікоптер перегнали спочатку в одну з європейських країн, а потім на Близький Схід. Все це робилось з метою перешкодити його передачі ЗСУ.

Наразі повітряне судно повернуто в Україну й відтепер буде виконувати завдання в одній з бойових частин ЗСУ.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117336
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Sumy, Odesa, and Kirovohrad regions - threats are over

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сумщина, Одещина та Кіровоградська область- відбій загрози

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117337
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117328
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🌾 Veterinary, sanitary and phytosanitary control of grain going to the port of Klaipeda (Lithuania) has been moved from the Ukrainian-Polish border to the same port. This will speed up transit through Poland.

In September, Ukraine and the EU agreed to move grain quality control from the Polish border to the countries of destination.

@babel
ORIGINAL :
🌾 Ветеринарний, санітарний та фітосанітарний контроль зерна, що прямує в порт Клайпеди (Литва) перенесли з українсько-польського кордону до цього ж порту. Це пришвидшить транзит територією Польщі. 

У вересні Україна та ЄС домовились перенести контроль якості зерна з польського кордону до країн, куди це зерно прямує.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39746
Бабель

TRANSLATION :
"They strike with guided aerial bombs every other day, sometimes several times a day. The shelling damaged power cables. Power engineers are repairing and restoring power supply almost every day. In the settlements that are constantly under shelling, the electricity supply comes and goes."

In Borivska community, the shelling has intensified. The villages located on the border with Luhansk region are most often subject to air strikes: Cherneshchyna, Pershotravneve, Kopanky and Druzhelyubivka.

Listen and read the interview of Ukrainian Radio Kharkiv with Oleksandr Tertyshnyi, the head of Borivske village military administration, to find out what the security situation in the community is like and whether it is ready for winter.

Listen to Ukrainian Radio Kharkiv podcasts on soundcloud
ORIGINAL :
«Керованими авіабомбами через день б'ють, буває декілька разів за добу. Внаслідок обстрілів були пошкоджені електрокабелі. Енергетики майже щодня ремонтують та відновлюють електропостачання. У населених пунктах, які постійно перебувають під обстрілами, то є електроенергія, то зникає».

У Борівській громаді фіксують посилення обстрілів. Найчастіше авіаударів зазнають села, розташовані на кордоні з Луганською областю: Чернещина, Першотравневе, Копанки та Дружелюбівка.

Яка безпекова ситуація у громаді та чи готова вона до зими — слухайте та читайте розмову Українського Радіо Харкова з начальником Борівської селищної військової адміністрації Олександром Тертишним

Слухайте подкасти Українського Радіо Харкова на soundcloud
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29716
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🤯 In Kiev, a serviceman shot two fellow soldiers and tried to escape

According to our sources, on the night from October 1 to October 2 on Lavrska Street, a conflict arose between serviceman Konstantin Kiriyachenko and two other military men, during which Kiriyachenko shot both servicemen with his automatic rifle.

The victims died at the scene.

After that, Kiriyachenko tried to flee, but was detained two hours later. According to preliminary data, he was in a state of alcoholic intoxication. A criminal case has been opened. Kiriyachenko faces up to 15 years in prison.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤯 В Киеве военнослужащий застрелил двух сослуживцев и пытался скрыться

По данным наших источников, в ночь с 1 на 2 октября на улице Лаврская между военнослужащим Константином Кирияченко и двумя другими военными возник конфликт, в ходе которого Кирияченко из своего автомата расстрелял обоих военных.

Пострадавшие скончались на месте происшествия.

После этого Кирияченко попытался скрыться, но спустя 2 часа был задержан. По предварительным данным, он был в состоянии алкогольного опьянения. Открыто уголовное дело. Кирияченко грозит до 15 лет лишения свободы.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/114094
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukrainian troops advanced on the border of two regions - ISW

According to analysts, as a result of counter-offensive operations in the west of Zaporizhzhya region and near Bakhmut on October 2, Ukrainian troops slightly advanced near the border of Donetsk and Zaporizhzhya regions.

Geolocation footage published on October 2 shows that Ukrainian forces slightly advanced northwest of Novomayorskoye (18 km southeast of Velyka Novoselka).

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украинские войска продвинулись на границе двух областей, - ISW

По данным аналитиков, в результате контрнаступательных операций на западе Запорожской области и вблизи Бахмута 2 октября украинские войска незначительно продвинулись в районе границы Донецкой и Запорожской областей.

Геолокационные кадры, опубликованные 2 октября, показывают, что украинские силы незначительно продвинулись к северо-западу от Новомайорского (18 км к юго-востоку от Великой Новоселки).

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/114097
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9841
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Enemy reconnaissance UAVs are active in the south of Mykolaiv region.
Air defense is working.

Kirovohrad region - missile danger!

❗️Одещина - missile danger!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На півдні Миколаївщини активність ворожих розвідувальних БпЛА.
Працює ППО.

Кіровоградська область – ракетна небезпека!

❗️Одещина- ракетна небезпека!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117334
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Racist truck targeted by border guards' FPV drone at Kupianske direction

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рашистська вантажівка стала мішенню для FPV-дрона прикордоників на Куп’янському напрямку

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117335
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117326
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Vysokopil community received help from philanthropists.

A humanitarian aid shipment with construction materials, tools for a utility company and materials for repairing water supply systems was delivered to the Vysokopil hospital. All this is necessary to restore the building of the medical facility.

Three submersible pumps were delivered to Arkhangelskoye and Novomikolaevka to provide water to these settlements.

This assistance was made possible thanks to The Partnership Fund for a Resilient Ukraine (PFRU) and the ACTED humanitarian foundation.
ORIGINAL :
Високопільська громада отримала допомогу від благодійників.

Гуманітарний вантаж з будівельними матеріалами, інструментами для комунального підприємства та матеріалами для ремонту водомереж надійшов до Високопільської лікарні. Все це необхідне для відновлення будівлі  медичного закладу.

До Архангельського та Новомиколаївки передали 3 глибинні насоси, що забезпечать водою ці населені пункти.

Ця допомога стала можливою завдяки "The Partnership Fund for a Resilient Ukraine"( PFRU) та гуманітарному фонду "ACTED".
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10812
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
One of the largest Russian intelligence networks during the war is neutralized: 13 informants detained in Mykolaiv region

The criminals collected intelligence on the locations and movements of the Defense Forces in the southern region and adjusted Russian air attacks on the residential and social infrastructure of the regional center.

The suspects are currently in custody. Investigative actions against them are ongoing.
ORIGINAL :
Нейтралізовано одну із найбільших агентурних мереж рф за час війни: на Миколаївщині затримали 13 інформаторів

Зловмисники збирали розвіддані про місця базування та переміщення Сил оборони на території південного регіону та коригували повітряні атаки рф по житловій та соціальній інфраструктурі обласного центру.

Наразі фігуранти перебувають під вартою. Стосовно них тривають слідчі дії.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40355
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🤡Sirens will sound all over Russia on October 4 to test the public warning system...

But the Russian Emergencies Ministry did not forget to remind that "everything is going according to plan"...
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤡По всій росії 4 жовтня лунатимуть сирени, щоб перевірити систему оповіщення населення…

Та в мчс росії при цьому не забули нагадати, що «все йде за планом»..
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49555
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49546
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41273
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Enemy reconnaissance UAVs were spotted in the airspace of Mykolaiv region.

Air defense is in operation, stay calm and safe.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В повітряному просторі Миколаївщини фіксується активність ворожих розвідувальних БпЛА.

Працює ППО, зберігайте спокій та будьте в безпеці.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41280
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Why alarm | Radar Launch of an unidentified aircraft in the direction of Mykolaiv/Odesa region has been detected

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Зафіксовано пуск повітряного об’єкта невстановлено типу в напрямку Миколаївщини /Одещини

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41282
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Our aircraft are in the sky, but the anxiety still continues

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Авіація в небі наша, але тривога ще продовжується

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41281
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇦 Recently, the deputy head of the Chernihiv Regional Military District Administration, Dmytro Synenko, returned from another trip to eastern Ukraine.

💬 "We continue to support our defenders from the 1st Separate Tank Brigade. I am grateful to everyone who joined the process," commented Dmytro Synenko.

Once again, we have supplied the soldiers with the most necessary stuff. This time - with 40-mm Fort-600 hand-held grenade launchers made in Ukraine (more than a dozen), some of which were delivered to one of the units fighting in the Avdiivka sector.

👉 We also delivered generators, first aid kits, turnstiles, tactical medical backpacks, chainsaws, and instant food.

💪 "We are moving on. We are constantly in touch with our guys," says the deputy head of the OVA
ORIGINAL :
🇺🇦 Днями заступник начальника Чернігівської ОВА Дмитро Синенко повернувся з чергової поїздки на схід України.

💬 «Продовжуємо підтримувати наших захисників із 1-ої окремої танкової Сіверської бригади. Щиро дякую всім, хто долучився до процесу», – прокоментував Дмитро Синенко.

🪖 Знову ж таки підсилили бійців найнеобхіднішим. Цього разу – ручними гранатометами 40-мм «Форт-600» українського виробництва (більше десятка), частину з яких доставили для одного з підрозділів, який воює на Авдіївському напрямку.

👉 Також передали генератори, аптечки, турнікети, тактичні медичні рюкзаки, бензопили, їжу швидкого приготування.

💪 «Рухаємося далі. Ми постійно на зв’язку з нашими хлопцями», – каже заступник начальника ОВА
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9495
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Australia has handed over Slinger systems to Ukraine," ABC quoted Matt Jones, a spokesman for manufacturer Electro Optic Systems (EOS), as saying

Such systems are capable of shooting down Shahed-136/131 kamikaze drones and helicopters.

The complex can fire single shots, and also has modes of 100 and 200 outputs per minute.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Австралия передала Украине системы Slinger, - АВС со ссылкой на представителя компании-производителя Electro Optic Systems (EOS) Мэтта Джонса

Такие системы способны сбивать дроны-камикадзе Shahed-136/131 и вертолеты.

Комплекс может производить одиночные выстрелы, а также имеет режимы 100 и 200 выходов в минуту.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/114093
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
One of the largest Russian agent networks neutralized by SBU in Mykolayiv region

Thirteen informants who worked for the FSB have been detained. The traitors collected intelligence on where Ukrainian defenders in the south of the country were based and how they moved. They also corrected Russian strikes on residential buildings (on their tip-off the occupants hit a high-rise building in Mykolaiv in the fall of 2022 with S-300 SAMs).

The coordinates of the Ukrainian objects were transmitted by the collaborators through a "contact person". It turned out to be a pro-Kremlin blogger Sergei Lebedev (better known under the pseudonym "Shaggy").

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Одна из крупнейших агентурных сетей РФ нейтрализована СБУ в Николаевской области

Задержаны 13 информаторов, которые работали на ФСБ. Предатели собирали разведданные о том, где базируются и как перемещаются украинские защитники на юге страны. Также они корректировали удары россиян по жилым домам (по их наводке оккупанты ударили из ЗРК С-300 по многоэтажке в Николаеве осенью 2022 года).

Координаты украинских объектов коллаборанты передавали через «связного». Им оказался прокремлевский блогер Сергей Лебедев (более известный под псевдонимом «Лохматый»).

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62721
Инсайдер UA

TRANSLATION :
#Borodyanka
#BorodyankaSearch

Region: Kyiv
Settlement: Borodyanka

NAME: Vyacheslav Terekhov
Date of birth: 03.06.1975
City of last residence: Borodianka

Circumstances:
A bomb hit the house

--
If you have information about the whereabouts of this person, please report here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=21933
ORIGINAL :
#Бородянка
#БородянкаПошук

Область: Київська
Населений пункт: Бородянка

ПІБ: Терехов Вячеслав Юрійович
Дата народження: 03.06.1975
Місто останнього перебування: Бородянка

Обставини:
Авіабомба попала в будинок

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=21933
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35810
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
Operational situation in Donetsk region as of the morning of October 3

In the Donetsk sector, Russians shelled Kurakhove community 5 times, damaging 21 houses.

In the Horlivka sector, the Toretsk community came under numerous attacks.

In the Lysychansk sector, a house and a non-residential building were damaged in Siversk, an outpatient clinic was damaged in Torske of the Lyman community, and 2 streets in Pereyizne of the Zvaniv community were hit.

In total, Russians wounded 5 residents of Donetsk region over the last day.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по Донеччині станом на ранок 3 жовтня

На Донецькому напрямку росіяни 5 разів обстріляли Курахівську громаду, пошкодили 21 будинок.

На Горлівському напрямку численних обстрілів зазнала Торецька громада.

На Лисичанському напрямку у Сіверську пошкоджено будинок і нежитлову будівлю, у Торському Лиманської громади — амбулаторію, у Переїзному Званівської громади в зоні обстрілів 2 вулиці.

Всього за добу росіяни поранили 5 жителів Донеччини.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117329
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian invaders are installing mobile phone towers in the occupied territories for listening in

Such towers have appeared in Melitopol and Berdiansk to complicate the process of transmitting information to local partisans, who keep the Defense Forces informed about the movement and deployment of enemy forces and equipment, the National Resistance Center reports.
ORIGINAL :
російські загарбники на окупованих територіях встановлюють вежі мобільного звʼязку для прослуховування

Такі вежі зʼявилися в Мелітополі та Бердянську для ускладнення процесу передачі інформації для місцевих партизан, які тримають у курсі Сили оборони стосовно переміщення та дислокації сил та засобів ворога, повідомляє Центр національного спротиву.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40354
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Dear citizens of Odesa.

Today, on October 03, 2023, from 11.00 to 13.00, the warning point will be checked in the area of Frantsuzsky Boulevard.

A siren may sound for a short time.

Send news @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шановні одесити.

Сьогодні, 03 жовтня 2023 року, з 11.00 до 13.00 в районі Французького бульвару  здійснюватиметься перевірка  точки оповіщення. 

Можливе короткочасне звучання сирени.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/54875
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
A new traffic management scheme was introduced in Odesa on Mykolaivska Road.

"We have six lanes instead of five, which will increase road safety and traffic capacity," the mayor said.

The scheme also includes a special lane for public transport, which will no longer move in the traffic.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одесі впроваджено нову схему організації дорожнього руху на Миколаївський дорозі.

«Ми отримали шість смуг замість п’яти, що дозволить підвищити рівень безпеки дорожнього руху та пропускну здатність», - сказав мер.

Також у схемі зʼявилася спеціальна смуга для громадського транспорту, який відтепер не буде рухатись в потоці машин.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/54876
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
🤷🏼‍♂️На In the temporarily occupied part of Donetsk region, a train hit a Russian air defense system "Strela-10"

As a result of this incident, 3 Russian soldiers were killed and 2 others were injured.

#Ukraine #Ukraine #Russia
@milinua
ORIGINAL :
🤷🏼‍♂️На тимчасово окупованій частині Донецької області потяг наїхав на російський комплекс протиповітряної оборони «Стрела-10»

Внаслідок цієї події 3 російських військових загинули ще 2 отримали поранення.

#Україна #Ukraine #Росія
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/26236
Мілітарний

TRANSLATION :
#Military_blogs

Russia's Defense Ministry is trying to establish control over Wagner's structures in Syria and Africa.

Read more in the blog of the military observer of the Middle East Urich

#Asia #World

The Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарні_блоги

Міноборони росії намагається встановити контроль над структурами “Вагнера” в Сирії та Африці.

Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich

#Азія #Світ

Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/26237
Мілітарний

TRANSLATION :
Iran may transfer Fateh-110 and Zolfaghar ballistic missiles to Russia - ISW

In October, Iran will be able to sell missiles to Moscow due to the completion of the UN resolution.

In exchange, Tehran can ask the Kremlin for Su-35 aircraft, S-400 air defense systems, assistance in space, missile, and nuclear programs, as well as Western weapons that were "stolen" in Ukraine.

Earlier, a video with some of the Iranian missiles was already "leaked" by the Russian Defense Ministry.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Іран може передати Росії балістичні ракети Fateh-110 та Zolfaghar, — ISW

Вже у жовтні Іран зможе продавати ракети москві через завершення резолюції ООН.

В обмін Тегеран може просити у кремля літаки Су-35, системи ППО С-400, допомогу з космічної, ракетної, ядерної програм, а також західну зброю, яку «затрофеїли» в Україні.

Раніше відео з частиною іранських ракет уже «засвітили» в міноборони росії.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73713
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/73704
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/7239
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
It is reported that at night in Kyiv, a drunken man shot dead two colleagues

The report says that on Lavrska Street, a conflict arose between the serviceman and two other soldiers, during which the former shot both of them with his service rifle.

The person has already been detained and a pre-trial investigation is underway.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В мережі пишуть, що вночі у Києві п'яний чоловік застрелив двох товаришів по службі

В повідомленні йдеться, що на вулиці Лаврська, між військовослужбовцем та двома іншими військовими виник конфлікт, під час якого перший зі свого табельного автомата розстріляв обох інших.

Особу вже затримано, наразі триває досудове розслідування.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49554
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
SBU exposes 13 enemy shelling correctors 🤯

Lebedev, better known as "Shaggy", on the instructions of Russia, created an agent network in different regions of Ukraine from the followers of his public.

The collaborators collected and passed him information about critical infrastructure facilities, as well as the location and movement of the Armed Forces of Ukraine.

One of them passed on the coordinates of a residential high-rise building in Mykolaiv, which was hit by Russian-backed S-300 missiles in the fall of 2022.

The shelling killed 7 civilians, including a child.

The traitor faces life imprisonment. But now this curator is on the TOT of Ukraine, and sooner or later he will be found.

Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
СБУ викрила 13 корегувальників ворожих обстрілів 🤯

Лєбєдєв, більш відомий як «Лохматий», за вказівкою рф створив агентурну мережу у різних областях України з підписників свого пабліку.

Колаборанти збирали та передавали йому інфу про об’єкти критичної інфраструктури, а також розташування та переміщення ЗСУ.

Один з них передав координати житлової багатоповерхівки у Миколаєві, по якій рашисти вдарили ракетами «С-300» восени 2022 року.

Тоді внаслідок обстрілу загинуло 7 мирних жителів, в тому числі дитина.

Зраднику загрожує довічне ув’язнення. Але зараз цей куратор знаходиться на ТОТ України, та його все одно, рано чи пізно, обовʼязково знайдуть.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41269
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Negotiations on Ukraine's accession to the EU should start this fall or early next year - Czech Foreign Minister Jan Lipavsky

According to the minister, the Czech Republic's position was clearly expressed that negotiations on Ukraine's accession to the EU should be opened in the fall or early next year.

"This is a technical process, during which it will be assessed how prepared Ukraine is. It will be clear where it still has work to do," the head of Czech diplomacy said.

He also believes that Ukraine will need the EU's help for some time to come.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Переговоры о вступлении Украины в ЕС должны начаться этой осенью или в начале следующего года - глава МИД Чехии Ян Липавский

По словам министра, была четко высказана позиция Чехии о том, что переговоры о вступлении Украины в ЕС должны быть открыты осенью или в начале следующего года.

«Это технический процесс, в ходе которого будет оценено, насколько подготовлена Украина. Будет понятно, где ей еще предстоит работать», - отметил глава чешской дипломатии.

Также он считает, что Украина еще некоторое время будет нуждаться в помощи ЕС.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/114092
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Vladimir Zelensky met yesterday with the Estonian Defense Minister Hanno Pevkur:

"They discussed important issues: the situation at the front, the priority needs of Ukrainian soldiers, Estonia's leading role in launching an IT coalition for our country. They exchanged views on the interaction between Ukraine and Estonia on our country's path to the EU and NATO," the statement said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Владимир Зеленский вчера встретился с министром обороны Эстонии Ханно Певкуром:

«Обсудили важные вопросы: ситуацию на фронте, первоочередные потребности украинских воинов, ведущую роль Эстонии в запуске ИТ-коалиции для нашего государства. Обменялись мнениями о взаимодействии Украины и Эстонии на пути нашей страны к ЕС и НАТО», - говорится в сообщении.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/114091
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian equipment. A T90 "Breakthrough" tank and a brand new 3M infantry fighting vehicle. Both boxes exploded on anti-tank mines, and on their own.

Sharp Hats Group 🇺🇦❤️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Російська техніка. Танк Т90 "Прорив" та новенька БМП 3М. Обидві коробочки підірвалися на протитанкових мінах,при чому на своїх же.

Група Гострі Картузи 🇺🇦❤️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/117324
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ In Shebekino, Belgorod region, the Monocrystal plant came under fire, orkoSMI wrote...

"Monocrystal is one of the world's largest producers of synthetic sapphire. The company operates in two main business segments: sapphire for LEDs and pastes for solar energy, the company's website says.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ В Шебекино Белгородской области под обстрел попал завод «Монокристалл», пишут оркоСМИ...

«Монокристалл» — один из крупнейших мировых производителей синтетического сапфира. Компания работает в двух основных бизнес-сегментах: сапфир для светодиодов и пасты для солнечной энергетики, говорится на сайте предприятия.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/57577
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Germany has bought Gepard air defense systems from Qatar and is preparing them for shipment to Ukraine...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Німеччина викупила в Катару ЗСУ «Gepard» та готує їх до відправки в Україну...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/57575
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Foreign Ministers of all 27 EU countries honored the memory of Ukrainian defenders at the Wall of Memory in Kyiv💙💛
ORIGINAL :
Глави МЗС усіх 27 країн ЄС вшанували пам'ять українських захисників біля Стіни пам'яті у Києві💙💛
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30804
Донбас24