TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11881
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11872
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/40922
Бабель

TRANSLATION :
A disaster with mice at the front. Literally

Our fighters, like the Russians, complain that the little critters eat everything, it is impossible to leave anything unattended. And it's not just food, mice chew through backpacks, notebooks, bags, ammunition and even tights.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Катастрофа с мышами на фронте. В прямом смысле

Наши бойцы, как и русня, жалуются, что мелкие твари жрут все, оставить без присмотра ничего невозможно. И это касается не только еды, мыши грызут рюкзаки, блокноты, мешки, амуницию и даже берцы.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63990
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
The United States announces the development of a new version of the nuclear bomb, the US Department of Defense reports that it will be a modern version of the B61-13 nuclear gravity bomb.

"This reflects the changing security environment and growing threats from potential adversaries," said Assistant Secretary of Defense for Space Policy John Plumb.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В США оголосили про розробку нового варіанту ядерної бомби, Міноборони США повідомляє, що це буде сучасний варіант ядерної гравітаційної бомби B61-13.

"Це відображає мінливу обстановку в галузі безпеки та зростаючі загрози з боку потенційних противників", — заявив помічник міністра оборони з космічної політики Джон Пламб.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75817
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
In Turkey, in the city of Diyarbakir, pogroms in a Starbucks cafe

Also in Istanbul, protests in support of the Gaza Strip are taking place near the Israeli Consulate (pictured).

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Туреччині в місті Діярбакир погроми у кафе Starbucks

Також у Стамбулі біля консульства Ізраїлю відбуваються протести на підтримку сектору Газа (на фото).

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75818
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Another town in Donetsk Oblast destroyed by the occupiers is the frontline town of Vuhledar.
ORIGINAL :
Ще одне зруйноване окупантами місто на Донеччині, прифронтовий Вугледар.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20735
Третя Сила

TRANSLATION :
🇺🇦 The military received a batch of reconnaissance drones from the Slovenian UAV manufacturer C-Astral

It is a tactical reconnaissance UAV known as Bramor C4EYE

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Військові отримали від словенського виробника БПЛА C-Astral партію розвідувальних дронів

Мова про тактичний розвідувальний БПЛА, відомий як Bramor C4EYE

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/26863
Мілітарний

TRANSLATION :
American Starbucks cafes started to be smashed in Turkey

In addition, in Jordan's Amman and Turkey's Istanbul, anti-Israel rallies of thousands are now taking place in front of the country's consulate.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В Турции начали громить американские кафе Starbucks

Кроме этого, в иорданском Аммане и турецком Стамбуле сейчас проходят многотысячные антиизраильские митинги перед консульством страны.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63987
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Ukraine, the United States, Serbia, Poland, and Georgia, among others, did not vote for the ceasefire at the UN, supporting Israel.

Most states voted in favor. In the end, the UN General Assembly adopted a resolution calling for an immediate ceasefire in the Israeli-Palestinian conflict zone.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
За припинення вогню в ООН не голосували зокрема - Україна, США, Сербія, Польща, Грузія, підтримавши Ізраїль.

Більшість держав проголосували «ЗА». Врешті, Генасамблея ООН ухвалила резолюцію із закликом до негайного перемир'я в зоні палестино-ізраїльського конфлікту.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75816
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11880
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11871
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗️Жодних no actions that would indicate intelligence activities on the border with Belarus, - the SBGSU reported

Nevertheless, the Defense Forces continue to strengthen the border to counteract anything that might happen.

"The situation on the border with Belarus is different from the border with the aggressor country. Defense Forces units are mining the area towards the border with Belarus in the most threatening areas, while SBGS units are strengthening the state border line and the border in terms of fortifications," he noted.

According to Demchenko, engineering fortifications have increased significantly during the martial law.

Answering the question how often the enemy conducts reconnaissance on the border with Ukraine, the spokesman noted that such actions are recorded only on the part of the Russian Federation. On the border with Belarus, there are no actions that would indicate reconnaissance activities or the movement of equipment and personnel, Demchenko said.

Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Жодних дій, які б свідчили про розвідувальну діяльність, на кордоні з РБ немає, — повідомили в ДПСУ

Проте, Сили оборони продовжують укріплювати прикордоння, аби протидіяти будь-чому, що може статись.

«Ситуація по кордону з білоруссю відмінна від кордону з країною-агресором. Підрозділи Сил оборони мінують місцевість на напрямку кордону з білоруссю на найбільш загрозливих напрямках, в той же час підрозділи ДПСУ укріплюють безпосередньо лінію держкордону і прикордоння в фортифікаційному відношенні», - зазначив він.

За словами Демченка, інженерне укріплення значно зросло за час воєнного стану.

Відповідаючи на запитання, як часто ворог веде розвідку на кордоні з Україною, речник зазначив, що такі дії фіксуються лише з боку рф. На кордоні з білоруссю немає жодних дій, які б свідчили про розвідувальну діяльність чи переміщення техніки і особового складу, сказав Демченко.

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50379
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
⚡️Головні news for October 27:

▪️Угорщина and Slovakia block €50 billion in aid to Ukraine

▪️У In Kyiv, at a business event, the military was asked to stand aside so as not to frighten businessmen with military uniforms

▪️В In the temporarily occupied Crimea, an assassination attempt was made on Ukraine's traitor Oleh Tsarev

▪️Німеччина handed over another aid package to Ukraine: it includes another air defense system

▪️Китай will not participate in the third international meeting on the implementation of the Ukrainian peace formula
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 27 жовтня:

▪️Угорщина та Словаччина заблокували допомогу Україні на €50 млрд

▪️У Києві на бізнес-заході військових попросили відсісти, щоб не лякати чоловіків-бізнесменів військовою формою

▪️В тимчасово окупованому Криму здійснили замах на зрадника України олега царьова

▪️Німеччина передала Україні черговий пакет допомоги: до нього увійшла ще одна система ППО

▪️Китай не братиме участі у третій міжнародній зустрічі з імплементації Української формули миру
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41621
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🇺🇳 The UN General Assembly has adopted a resolution calling for an immediate ceasefire in the Israeli-Palestinian conflict zone. This happened against the backdrop of intensified IDF attacks on the Gaza Strip.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇳 Генасамблея ООН ухвалила резолюцію, в якій закликала до негайного перемир'я в зоні палестино-ізраїльського конфлікту. Це сталося на тлі посилення ударів ЦАХАЛ по сектору Гази.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40931
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇦🎁Give a collectible commemorative coin to our Volunteers, Military, Doctors!🎁🇺🇦

‼️Деталізовані photo of coins in the photo album 👈 ‼️

🔹Set "Armed Forces of Ukraine" - 1000 UAH

🔹Cyborgs - 150 UAH
Ukrainian Volunteer Day - 90 UAH
🔹100 years of the Ukrainian Navy - 90 UAH
KrAZ-6322 "Soldier" - 25 UAH
🔹Military Medics - 25 UAH
Ukrainian Peacekeepers - 25 UAH
🔹State Border Guard Service - 25 UAH
Air Force of Ukraine - 25 UAH
🔹Day of Remembrance of the Fallen Defenders of Ukraine - 25 UAH
Airborne assault troops - 25 UAH
Ground Forces - 25 UAH
Armed Forces of Ukraine - 25 UAH
Ukrainian Navy - 25 UAH
Special Operations Forces - 25 UAH
Air Defense Forces of Ukraine - 25 UAH
🔹 Support forces of the Armed Forces of Ukraine - 25 UAH
🔹 Territorial defense forces - 25 UAH

🔹Frontline - 870 UAH
🔹Oh, in the meadow of the Red Viburnum - 360 UAH
🔹Ukraine starts with you - 1380 UAH
🔹There is strength in unity - 460 UAH
🔹The courage to be a Ukrainian - 360 UAH

👇 You can order coins in the group Coins of Ukraine ✍🏻
https://t.me/HistoryUkraineUkrcoinsKyiv
ORIGINAL :
🇺🇦🎁Подаруй колекційну пам'ятну монету нашим Добровольцям, Військовим, Медикам!🎁🇺🇦

‼️Деталізовані фото монет в фотоальбомі 👈 ‼️

🔹Набір "Збройні Сили України" — 1000 грн

🔹Кіборги — 150 грн
🔹День Українського Добровольця — 90 грн
🔹100 років українському Флоту — 90 грн
🔹КрАЗ-6322 "Солдат" — 25 грн
🔹Військові Медики — 25 грн
🔹Українські Миротворці — 25 грн
🔹Державна прикордонна служба — 25 грн
🔹Повітряні Сили України — 25 грн
🔹День пам'яті полеглих захисників України — 25 грн
🔹Десантно-штурмові війська — 25 грн
🔹Сухопутні війська — 25 грн
🔹Збройні Сили України — 25 грн
🔹ВМС України — 25 грн
🔹Сили Спеціальних Операцій — 25 грн
🔹ППО України — 25 грн
🔹Сили підтримки ЗСУ — 25 грн
🔹Сили територіальної оборони — 25 грн

🔹Передова — 870 грн
🔹Ой у лузі Червона Калина — 360 грн
🔹Україна починається з тебе — 1380 грн
🔹В єдності сила — 460 грн
🔹Сміливість бути українцем — 360 грн

👇 Замовити монети можна в групі Монети України ✍🏻
https://t.me/HistoryUkraineUkrcoinsKyiv
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120772
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Представитель Israel Defense Forces denies that today's Israeli action is not an official ground invasion - ABC News

He said the IDF sees it as "an expansion of the operation underway in Gaza."

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Представитель Армии обороны Израиля опровергает, что сегодняшние действия Израиля не является официальным наземным вторжением — ABC News

По его словам, ЦАХАЛ это расценивает, как "расширение операции, проводимой в Газе".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63985
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
⚡️Генассамблея UN has approved a resolution calling for an "immediate ceasefire" that would lead to an "end to the war" in the Gaza Strip

Video - Perepichka NEWS.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Генассамблея ООН одобрила резолюцию, призывающую к «немедленному прекращению огня», которое приведет к «концу войны» в секторе Газа

Видео - Perepichka NEWS.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63986
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63977
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/75806
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
"There is a bedbug infestation in France because of sanctions against Russia" is one of the IPSO messages that Russians are pushing abroad

For those who are upset by the spread of hostile fakes in Ukraine, it is no easier with Russian lies in other countries.

One of the methods of the IPSO is to create fake copies of a well-known media outlet. Not for phishing, but to deceive readers with sensationalized articles. They are "advertised" on banner networks and social media. And by the time the site crashes, hundreds of thousands of people will have already read the "scandalous news from a well-known media outlet."

Regarding the situation with "bedbugs in France," it all started with the thesis that "Russia does not supply any chemicals because of sanctions, so France is facing an epidemic and an invasion of bedbugs." Of course, Ukrainian refugees are also to blame for the spread of bedbugs, as they are not giving the Russians peace of mind.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«У Франції нашестя клопів, через санкції проти рф» - один з ІПСОшних посилів, які русня проштовхує закордоном

Тому, хто засмучується від поширення ворожих фейків в Україні - в інших країнах з російською брехнею теж не легше.

Одна з методик ІПСО - створення фейкових копій відомого ЗМІ. Але не для фішінга, а для того аби обманювати читачів сенсаційними статтями. Їх «рекламують» по банерним мережам та у соцмережі. І поки сайт рухне, сотні тисяч людей вже прочитають "скандальну новину від відомого ЗМІ".

Щодо ситуації з «клопами у Франції», почалось все з тези, що «рф не постачає через санкції якісь хімікати, тому Францію чекає епідемія та навала клопів». Звісно у розповсюджені клопів винуваті і українські біженці, які не дають русні спокою.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75814
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
IDF spokesman denies launching a full-scale ground invasion of Gaza, Peter Lerner tells ABC News.

According to him, the IDF is conducting a "limited invasion" and the expansion of operations is not the official invasion that was expected.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Представник ЦАХАЛ спростував початок повномасштабного наземного вторгнення до Гази, - Пітер Лернер заявив у коментарі ABC News.

За його словами, ЦАХАЛ проводить "обмежене вторгнення", а розширення операцій не є офіційним вторгненням, на яке чекали.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75815
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The artillery of the Defense Forces, using the "Flying Skull" adjustment, demilitarized the enemy's Strela-10 SAM.
ORIGINAL :
Артилерія Сил оборони за коригуванням «Flying Skull» демілітаризувала ворожий ЗРК «Стріла-10».
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20734
Третя Сила

TRANSLATION :
Mice migration is expected in Kharkiv region

During the last week specialists of the State Consumer Service of Ukraine noted the presence of rodents in winter wheat crops, as well as in all fields of corn, sunflower and arable land in the number of 1-2 colonies per hectare.

"Further migration of rodents to the crops of winter cereals, winter rape and perennial grasses is expected, and the development will depend on weather conditions and the availability of fodder base", - emphasized in the Main Department of the State Consumer Service in Kharkiv region.
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
В Харьковской области ожидается миграция мышей

В течение последней недели специалистами Госпродпотребслужбы в посевах озимой пшеницы, а также на всех полях из-под кукурузы, подсолнечника и на пахотных землях было отмечено наличие мышевидных грызунов по численности 1-2 колонии на гектаре.

"В дальнейшем ожидается миграция грызунов на посевы озимых колосовых зерновых, озимого рапса и многолетние травы, а развитие будет зависеть от погодных условий и наличия кормовой базы", - подчеркнули в Главном управлении Госпродпотребслужбы в Харьковской области.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69418
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
We paid 100 FPV daily.
The total amount is 12,285.
You are the best!
ORIGINAL :
Оплатили щоденні 100 FPV.
Загалом 12 285.
Ви найкращі!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21961
STERNENKO

TRANSLATION :
Vuhledar destroyed by the occupants at the frontline

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зруйнований окупантами прифронтовий Вугледар

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120771
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Blogger who justified Russian aggression and obstructed the TCC to be tried in Lviv region - press service of the Lviv regional prosecutor's office

The man was constantly justifying Russian aggression and obstructing the activities of the Armed Forces. In addition, the blogger has been trying to justify Russia's actions on social media and his YouTube channel since 2014.

The defendant also repeatedly obstructed the legal delivery of summonses by representatives of the TCC. He claimed that the soldiers who were injured at the front and started working in this institution were criminals. The man publicly called on people to obstruct their work. He recorded conflicts on video and deliberately published them online.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Львівщині судитимуть блогера, який виправдовував агресію рф і перешкоджав ТЦК, - пресслужба прокуратури Львівської області

Чоловік постійно виправдовував російську агресію та перешкоджав діяльності ЗСУ. Окрім цього, блогер у соцмережах та на своєму YouTube-каналі намагався виправдати дії рф з 2014 року.

Обвинувачений також неодноразово перешкоджав законному врученню повісток представниками ТЦК. Він заявляв, що військові, які отримали поранення на фронті й почали працювати в цій установі, є злочинцями. Чоловік публічно закликав людей перешкоджати їхній роботі. Конфлікти він фіксував на відео та навмисне публікував у мережі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120770
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇺🇸 Speaker of the US House of Representatives Mike Johnson considers it necessary to continue military aid to Ukraine, but proposes to separate it from aid to Israel.

Earlier, the White House asked Congress to provide a joint aid package for Israel and Ukraine, in which $61 billion would go to Ukraine and $14 billion to Israel.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Спікер палати представників США Майк Джонсон вважає за необхідне продовжити військову допомогу Україні, але пропонує відділити її від допомоги Ізраїлю.

Раніше Білий дім запросив у Конгресу надати спільний пакет допомоги для Ізраїлю та України, в якому $61 млрд піде Україні, а $14 млрд — Ізраїлю.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40930
Бабель

TRANSLATION :
How was your day?

@antiitforce
ORIGINAL :
Как день провели?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39014
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Hamas representative says it will release foreign prisoners in exchange for a 5-day ceasefire

Did you get the memo?

@antiitforce
ORIGINAL :
Представник ХАМАС заявив, що звільнить полонених іноземців в обмін на 5-денне припинення вогню

Піздюлинку отримали?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39015
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Erdogan calls on residents to come out tomorrow for a rally in support of Palestine.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Эрдоган призывает завтра выйти жителей страны на митинг в поддержку Палестины.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63984
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/7368
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Hamas headquarters is located under one of the largest hospitals in Gaza - IDF

Israeli army spokesman Daniel Hagari said that under the Al-Shifa hospital there are several underground complexes that Hamas uses to manage its activities.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Під однією з найбільших лікарень у Газі розташований штаб ХАМАС, – ЦАХАЛ

Речник ізраїльської армії Даніель Хагарі заявив, що під лікарнею "Аль-Шіфа" розташовано кілька підземних комплексів, які ХАМАС використовує для управління своєю діяльністю.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120769
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Gold and oil soared amid reports of the start of a large-scale ground operation in Gaza.

According to US media forecasts, oil prices could soar to $150.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Золото и нефть взлетели в цене на фоне сообщений о старте крупномасштабной наземной операции в Газе.

По прогнозу американских СМИ, цены на нефть могут взлететь до 150 долларов.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63980
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
⚡️"Israel has just launched a ground operation in the Gaza Strip," Jordan's foreign minister said

They say this is what the Gaza Strip looks like now.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️"Израиль только что начал наземную операцию в секторе Газа", - заявил министр иностранных дел Иордании

Пишут, так выглядит Сектор Газа сейчас.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63981
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
NBU presents new commemorative coin for the Day of Ukrainian Writing and Language

The 10-hryvnia silver coin is called "Ukrainian Language." Its mintage is up to 5,000 pieces.

The coin continues the series "Spiritual Treasures of Ukraine".
ORIGINAL :
Нацбанк представив нову пам’ятну монету до Дня української писемності та мови

Срібна монета номіналом 10 гривень називається «Українська мова». Її тираж - до 5 тисяч штук.

Монета продовжує серію «Духовні скарби України».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41619
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️На tomorrow, the first level of danger, yellow, has been declared in Mykolaiv region

Strong winds are forecast throughout the region, with gusts of up to 17-22 m/s.

So be vigilant, because there may be tree falls.

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️На завтра на Миколаївщині оголосили І рівень небезпечності, жовтий

По всій області прогнозують потужний вітер, пориви якого можуть сягати до 17-22 м/с.

Тож будьте пильні, бо можливий «деревопад».

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42268
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
In Zhytomyr region, mushroom pickers found a modern rocket from the Uragan MLRS in a forest

A pyrotechnic crew of the State Emergency Service of Ukraine in Zhytomyr region destroyed a modern rocket from the Uragan multiple launch rocket system near Motiyky village of Narodytska territorial community in Korosten district, which was discovered by a local resident in a forest while he was picking mushrooms.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Житомирщині у лісовому масиві грибники виявили сучасний реактивний снаряд від РСЗВ «Ураган»

Піротехнічним розрахунком ДСНС Житомирщини поблизу с. Мотійки Народицької територіальної громади Коростенського району знищено сучасний реактивний снаряд від реактивної системи залпового вогню «Ураган», що виявив місцевий житель в лісовому масиві під час збирання грибів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120768
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Plans for the weekend 😁😁😁
ORIGINAL :
Плани на вихідні 😁😁😁
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32084
Донбас24

TRANSLATION :
Hamas says it is ready to release foreign prisoners in exchange for 5-day ceasefire - Financial Times

At the same time, Israeli soldiers will not be released. They will be held for exchange

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У ХАМАС заявили, що готові звільнити полонених іноземців в обмін на 5-денне припинення вогню, - Financial Times

При цьому ізраїльських солдатів не звільнять. Їх утримуватимуть для обміну

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75811
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Wow, it's been two days and we haven't even collected half of it...

Why should the military persuade us to raise money for weapons, if we need these weapons in the first place?

This is not right. The guys need the drones next week, so let's do this: the deadline is tonight. Everyone chips in 5-30-100 hryvnias, we close the collection and then give a video feedback.

I'm duplicating the details below, let's not delay 👇

💳 Bank for donations:

https://send.monobank.ua/jar/9cEatNtSEx

You know what to do ❤️‍🩹
ORIGINAL :
Жесть, пройшло дві доби, ми не зібрали навіть половину…

Чому військові мають вмовляти нас зібрати грошей на зброю, якщо ця зброя в першу чергу потрібна нам самим?

Це не годиться. Дрони хлопцям потрібні вже наступного тижня, тому давайте так: дедлайн сьогодні до вечора. Кожен скидається по 5-30-100 гривень, ми закриваємо збір і потім даємо відеовідгук.

Дублюю реквізити нижче, давайте не тягнути 👇

💳 Банка для донатів:

https://send.monobank.ua/jar/9cEatNtSEx

Ви знаєте, що робити ❤️‍🩹
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75812
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Israeli LAHAT ATGM launched from the barrel of a Merkava tank across the border with Gaza

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Пуск ізраїльського ПТУР LAHAT зі ствола танка "Меркава" через кордон з Газою

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75813
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Another Belarusian volunteer was killed in the war in Ukraine.

Pavel Gorbach with the call sign "Bort" came to Ukraine from the very beginning of the war, and in March 2022 took part in the battles in Irpin.
He fought for the freedom of Belarus and Ukraine, may he rest in peace 🕯
ORIGINAL :
На війні в Україні загинув ще один білоруський доброволець.

Павел Горбач з позивним "Борт" приїхав в Україну з самого початку війни, і в березні 2022 року приймав участь в боях в Ірпіні.
Він бився за свободу Білорусі і України, світла пам'ять 🕯
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20732
Третя Сила

TRANSLATION :
Attempted murder of Oleh Tsarev - SBU special operation - UP, citing a source in the special service.

"He has long been on the list of traitors who should be held accountable for their actions. Tsarev is a completely legitimate target. This is a person who personally arrived with Russian tanks to capture Kyiv."

It is reported that two bullets were fired at Tsarev from a firearm. His condition is extremely serious.
ORIGINAL :
Замах на Олега Царьова – спецоперація СБУ - УП з посиланням на джерело у спецслужбі.

«Він давно знаходився у списку зрадників, які повинні були нести відповідальність за свої дії. Царьов є повністю законною мішенню. Це особа, яка особисто прибула разом із російськими танками для захоплення Києва».

Повідомляється, що по Царьову було випущено два кулі з вогнепальної зброї. Його стан надзвичайно тяжкий.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20733
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20723
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120757
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The artillery hits the occupiers' Strela-10 surface-to-air missile system.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Арта б'є по ЗРК «Стріла-10» окупантів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120767
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11879
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11870
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🇰🇷 South Korea's Constitutional Court has banned same-sex relationships in the army, saying they could harm troop readiness and undermine discipline. Violation of the law is punishable by up to two years in prison.

▫️Військова service in South Korea is mandatory for all men between the ages of 18 and 28. It lasts about 20 months.

@babel
ORIGINAL :
🇰🇷 Конституційний суд Південної Кореї заборонив одностатеві стосунки в армії, мовляв, вони можуть зашкодити боєготовності військ і підірвати дисципліну. За порушення закону передбачено покарання — до двох років увʼязнення.

▫️Військова служба в Південній Кореї обов’язкова для всіх чоловіків віком від 18 до 28 років. Вона триває близько 20 місяців.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40929
Бабель

TRANSLATION :
🇪🇬 Egyptian military demonstrates 155-mm self-propelled howitzer K9 Thunder for the first time

K9 is gradually becoming one of the most mass-produced 155-mm self-propelled howitzers in the world

#Egypt @milinua
ORIGINAL :
🇪🇬 Військові Єгипту вперше продемонстрували 155-мм самохідну гаубицю К9 Thunder

K9 поступово стає однією з наймасовіших 155-мм САУ у світі

#Єгипет @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/26861
Мілітарний

TRANSLATION :
🐽 The case when you came to a party, but no one was waiting for you 😈😈😈
ORIGINAL :
🐽 Той випадок, коли прийшов на вечірку, але на тебе там ніхто не чекав 😈😈😈
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32083
Донбас24

TRANSLATION :
Soldiers of the Offensive Guard joined in writing a radio dictation of national unity

The guys say they are now looking forward to checking the text.

Video: Ministry of Internal Affairs of Ukraine
ORIGINAL :
Бійці Гвардії наступу долучились до написання радіодиктанту національної єдності

Хлопці кажуть, що тепер з нетерпінням чекають на текст для перевірки.

Відео: МВС України
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41618
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120756
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The 66th Separate Mechanized Brigade named after Prince Mstyslav the Brave continues to destroy the occupiers.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
66 окрема механізована бригада імені князя Мстислава Хороброго продовжує нищити окупантів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120765
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️В Hamas says it is ready to release captured foreigners in exchange for 5-day ceasefire - media outlet

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В ХАМАС заявили, что они готовы освободить пленных иностранцев в обмен на 5-дневное прекращение огня, - СМИ

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63979
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11878
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🎃 Mystical photo zone appeared in Natalka Park - Halloween is coming

In the capital's Natalka Park, a Halloween photo location has been created, which will be celebrated at the end of the month.

A new photo zone has appeared on the observation deck of the park.

There is a mystical bull-like animal made of straw. It is surrounded by autumn flowers and straw.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🎃У парку Наталка з’явилась містична фотозона – Хеловін наближається

У столичному парку «Наталка» створили фотолокацію до Хеловіна, яке відзначатимуть наприкінці місяця.

Нова фотозона з’явилась на оглядовому майданчику парку.

Там стоїть містичний звір, схожий на бика, виготовлений із соломи. Довкола нього – осінні квіти і солома.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50375
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
A number of settlements in Mykolaiv region were left without electricity due to a Zhiguli driver who knocked down a pylon ЛЕП🤦🏻‍♂️

Among the settlements without power for this reason are Pervomaiske, Trudolyubivka, Vasylky and Hulyai Horodok.

The replacement is scheduled for tomorrow morning, so we have to wait.

Send the news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Низка населених пунктів на Миколаївщині лишилась без світла через водія Жигулі, який збив опору ЛЕП🤦🏻‍♂️

Серед н.п., що лишаються без світла з цієї причини – Первомайське, Трудолюбівка, Васильки та Гуляй Городок

Заміну планують на завтрашній ранок, тому треба чекати.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42265
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42257
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Russian BMP-1 destroyed

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищено російську БМП-1

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120764
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/32073
Донбас24

TRANSLATION :
🎥 Evening cinema hall 📽

🔥 Night hunting for 🇷🇺🐖 enemy.

"If you look through a thermal imager for a long time, you can see how the corpse of a Muscovite is getting cold" ©️
ORIGINAL :
🎥 Вечірній кінозал 📽

🔥 Нічне полювання на 🇷🇺🐖 ворога.

"Якщо довго дивитися в тепловізор, то можна побачити, як холоне труп москаля" ©️
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32081
Донбас24

TRANSLATION :
🔥⚡️ The Financial Times: EU leaders approve plans to use proceeds of frozen Russian assets to help Ukraine.

The profits are estimated at billions of euros. The European Commission will present proposals in early December. Brussels is in constant contact with London and Washington to synchronize approaches.

❗️Це is definitely the most important international news today. It would be nice if the frozen funds themselves were confiscated, but that's yet to come.
ORIGINAL :
🔥⚡️ The Financial Times: Лідери країн ЄС схвалили плани використання доходів від заморожених російських активів для допомоги Україні.

Прибуток обчислюється мільярдами євро. Єврокомісія представить пропозиції на початку грудня. Брюссель перебуває у постійному контакті з Лондоном та Вашингтоном, щоб синхронізувати підходи.

❗️Це безумовно найважливіша міжнародна новина на сьогодні. Ще б самі заморожені кошти конфіскувати, але то попереду.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32082
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9787
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The source of the report on the start of the "ground operation in Gaza" is the Katsap agency TASS

The original statement by the IDF spokesperson only referred to the "expansion of ground operations." In particular, there was no direct announcement of the start of the invasion.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Джерелом повідомлення про початок «наземної операції у Газі» є кацапське агентство «ТАСС»

В оригіналі ж заяви представника «ЦАХАЛ» йдеться лише про "розширення наземних операцій". Зокрема, прямого оголошення про початок вторгнення так і не було.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75805
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Повідомляється that mobilization has been announced in the Gaza Strip

Such massive shelling by Israel now

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Повідомляється, що в Секторі Газа оголошено мобілізацію

Такий масований обстріл зараз зі сторони Ізраїлю

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75807
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/75801
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
A powerful explosion occurred in Kherson. Preliminary, the invaders hit the city center with an Iskander-M ballistic missile.

"A powerful explosion occurred in Kherson! Information about the destruction and victims is being clarified," said the head of the Kherson City Military Administration as of 18:40.

Around 19.00, the occupants organized a massive shelling of the central part of Kherson.
ORIGINAL :
У Херсоні пролунав потужний вибух. Попередньо, загарбники вдарили по центру міста балістичною ракетою типу "Іскандер-М".

"У Херсоні пролунав потужний вибух! Інформація про руйнування та постраждалих уточнюється", – повідомив начальник Херсонської міської військової адміністрації  станом на 18:40.

Близько 19.00 години окупанти влаштували масований обстріл центральної частини Херсона.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20731
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36012
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🤦🏻‍♀️В medical census started in Mariupol

There will be an apartment round

I wonder why they are in such a hurry to find ownerless apartments and count the population in the city?
ORIGINAL :
🤦🏻‍♀️В Мариуполе началась медицинская перепись населения

Будет поквартирный обход

Интересно почему так спешат найти бесхозные квартиры и подсчитать население в городе?
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36021
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
A machine for preparing soil for demining was handed over to sappers in Kharkiv region

Currently, 8 units of specialized equipment for detecting and neutralizing shells and mines are in use in the region. This particular unit will become the 9th.

The machine has been tested in combat conditions and has already detonated more than 300 anti-personnel mines of various types since it was put into operation, said Ivan Sokol, director of the Civil Defense Department of KHOVA.

"Due to the fact that this equipment is affordable to repair because it is manufactured at facilities located in the region, we are able to quickly and efficiently restore it and put it back into operation. In case of moderate damage, repairs take from 3 hours to one day. If the machine is severely damaged or completely torn apart, it can be restored within three days, as all its parts are easily replaceable, unlike foreign counterparts that sometimes have to be repaired for several months or six months," said Ivan Sokol.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Саперам Харківщини передали машину для підготовки ґрунту до розмінування

На сьогодні в регіоні задіяно 8 одиниць спеціалізованої техніки для виявлення та знешкодження снарядів і мін. Саме цей екземпляр стане 9-м.

Машина пройшла випробування у бойових умовах і з моменту початку використання вже підірвала понад 300 протипіхотних мін різного зразка, розповів директор Департаменту цивільного захисту ХОВА Іван Сокол.

«Завдяки тому, що ремонт цієї техніки є доступним, бо вона створена на потужностях, розташованих в області, ми маємо можливість швидко та якісно відновлювати її і повертати в роботу. При ушкодженнях середньої тяжкості ремонт триває від 3 годин до однієї доби. У випадку, якщо машина зазнає значних пошкоджень або її повністю розірве, відновити її можна впродовж трьох діб, оскільки всі її деталі легко замінні, на противагу закордонним аналогам, які іноді доводиться ремонтувати впродовж кількох місяців або півроку», – зазначив Іван Сокол.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69416
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120754
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The first machine in Ukraine for preparing the ground for demining was handed over to the rescuers of Kharkiv region, - Oleh Syniehubov, head of the Kharkiv Regional Military Administration.

The machine was developed in Kharkiv, passed conformity certification and proved its effectiveness in practice.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рятувальникам Харківщини передали першу в Україні машину для підготовки ґрунту до розмінування, - начальник Харківської ОВА Олег Синєгубов.

Машину розробили в Харкові, вона пройшла сертифікацію відповідності і на практиці довела свою ефективність.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120763
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
An assassination attempt was made on collaborator and traitor to Ukraine Oleg Tsarev, who is in critical condition. SBU is behind the operation

This was reported by Ukrainska Pravda, citing its own sources in the SBU.

According to the source, ex-MP Tsarev has long been on the list of traitors who must answer for their crimes and therefore is an absolute legitimate target.

"He is not just a fanatic of the 'Russian world', but a person who personally came with Russian tanks to capture Kyiv," the source said.

Details of the special operation have not yet been disclosed.

At the same time, it is confirmed that Tsarev was hit with two shots from a firearm.

According to the latest information, Tsarev's condition is critical.
ORIGINAL :
На колаборанта і зрадника України Олега Царьова скоєно замах, він у критичному стані. За операцією стоїть Служба безпеки України

Про це повідомляє «Українська правда», посилаючись на власні джерела в СБУ.

За словами джерела, екснардеп Царьов давно був у списку зрадників, які мають відповісти за свої злочини і тому є абсолютною законною ціллю.

«Це не просто фанатик "руського міра", а людина, яка особисто приїхала разом з російськими танками захоплювати Київ», - зазначає джерело.

Деталі спецоперації наразі не розголошуються.

Водночас підтверджується, що в Царьова влучили двома пострілами з вогнепальної зброї. 

За оперативною інформацією, стан Царьова критичний.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41617
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Israel launches ground operation in Gaza - IDF spokesman

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ізраїль починає наземну операцію в Газі, — представник армії «ЦАХАЛ»

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120762
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11868
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official


The Military Cabinet held a meeting on the situation in the main combat areas. Kupiansk, Bakhmut direction, Avdiivka, Maryinka and Melitopol direction. Ensuring our defense and offensive actions, including long-range weapons and missiles.

I am grateful to all the soldiers who are holding their positions and destroying the occupiers. This week has also significantly increased Russian losses. This is exactly what is needed.

I am grateful to everyone who is fighting and working for our country and our independence!
We remember each and every person who gave their lives for Ukraine!
Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Провів Військовий кабінет щодо ситуації на основних бойових напрямках. Купʼянськ, Бахмутський напрямок, Авдіївка, Марʼїнка та Мелітопольський напрямок. Забезпечення нашої оборони та наших наступальних дій, зокрема далекобійною зброєю і ракетами.

Я дякую всім воїнам, які міцно тримають позиції та знищують окупантів. Цей тиждень теж суттєво збільшив російські втрати. Саме так і треба.

Я вдячний усім, хто воює і працює заради нашої держави й нашої незалежності!
Памʼятаємо кожного і кожну, хто віддав своє життя заради України!
Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11877
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The Kharkiv Regional Defense Council has decided to forcibly evacuate families with children from three communities in the Kupiansk district. There are currently 275 children there.

@babel
ORIGINAL :
Рада оборони Харківської області вирішила примусово евакуювати родини з дітьми з трьох громад Куп’янського району. Наразі там перебувають 275 дітей.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40927
Бабель

TRANSLATION :
🇮🇱 The IDF is expanding its ground operation in the Gaza Strip tonight and intensifying its bombardment of the exclave.

@babel
ORIGINAL :
🇮🇱 ЦАХАЛ сьогодні увечері розширює наземну операцію в секторі Гази та посилює бомбардування ексклаву.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40926
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/32071
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/7584
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
🤯 Prices at the Sky restaurant, now in place of Nielsen's

Salads about 600-900 rubles
ORIGINAL :
🤯Цены в ресторане «Sky», который сейчас на месте «Нильсена»

Салаты около 600-900 рублей
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36020
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Russian army shells Kherson city center, seven people wounded - Kherson Regional Military Commissariat

Women aged 82, 76 and 49 years old were lightly injured. They were treated in the hospital. Further treatment is outpatient.

Two men aged 54, as well as residents of Kherson aged 55 and 58, received multiple shrapnel wounds. However, their injuries are light and they were treated on the spot. They refused to be hospitalized.

Two private houses were destroyed at the site of the hit, three were partially destroyed, and 10 houses were damaged.

Beryslav was also under fire. A 62-year-old man was injured there. He has an explosive injury and multiple abrasions. He was treated on the spot.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
армія рф обстріляла середмістя Херсона, поранені семеро людей, - Херсонська ОВА

Легкі поранення отримали жінки віком 82, 76 і 49 років. Їм надали допомогу в лікарні. Подальше лікування – амбулаторне.

Двоє чоловіків 54 років, а також херсонці 55 і 58 років отримали множинні осколкові поранення. Проте ушкодження легкі, їм надано допомогу на місці. Від госпіталізації вони відмовилися.

На місці влучання зруйновано два приватних будинки, часткові руйнування – трьох, а 10 осель – пошкоджені.

Під вогнем був і Берислав. Там травмований чоловік 62 років. У нього вибухова травма та множинні садна. Йому на місці надана допомога.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120759
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120751
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/7367
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
This is the ninth demining vehicle to operate in Kharkiv region. But the first one is of our Kharkiv production.

More about the technical component: it uses such mechanisms that even if it hits an anti-tank mine and is damaged, it can be quickly restored and any part can be replaced.

The prototype was tested for 4 months. So this is a vehicle that has been tested in combat conditions and has exploded more than 300 anti-personnel mines.

It operates remotely, at a distance of 300 meters, so that there is no threat of injury to people.

The total weight of the machine is 16 tons and its speed is 3-4 km/h.

In addition, the machine has 4 cameras, which helps with control. It is also capable of defusing 95% of all mines.

The training of operators will take several weeks. And we will immediately send the machine to one of the most contaminated areas.
ORIGINAL :
Це дев’ята машина для розмінування, яка працюватиме на Харківщині. Але перша - нашого харківського виробництва.

Більше про технічну складову: тут застосовані такі механізми, що навіть при наїзді на протитанкову міну та пошкодженнях, її можна швидко відновити та замінити будь-яку деталь.

Прототип проходив випробування 4 місяці. Тож це машина, яка випробувана в бойових умовах та на собі підірвала більше ніж 300 протипіхотних мін.

Працює вона дистанційно, на відстані 300 метрів, аби не було загрози ураження уламками для людей.

Загальна вага машини - 16 тонн, швидкість роботи - 3-4 км/год.

Крім того, машина має 4 камери, що допомагає в управлінні. А також здатна знешкоджувати 95 % всіх мін.

Навчання операторів триватиме кілька тижнів. І одразу спрямуємо машину на один із найзасміченіших напрямків.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7376
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Sources confirmed that the attempted assassination of Oleg Tsarev was a special operation of the Security Service of Ukraine.

"He has long been on the list of traitors who must answer for their crimes. Tsarev is an absolutely legitimate target. He is not just a fanatic of the "Russian world", but a person who personally came with Russian tanks to capture Kyiv," the informed source emphasized.

Details of the special operation are not disclosed. As of now, it is reported that Tsarev was hit with two shots from a firearm.

According to the latest information, Tsarev's condition is critical - doctors are fighting for his life, but there is a good chance that he will go to Kobzon's concert.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Джерела підтвердили, що замах на Олега Царьова - спецоперація Служби безпеки України.

«Він давно був у списку зрадників, які мають відповісти за свої злочини. Царьов - абсолютно законна ціль. Це не просто фанатик «руського міра», а людина, яка особисто приїхала разом з російськими танками захоплювати Київ», - підкреслило поінформоване джерело.

Деталі спецоперації не розголошуються. Станом на зараз повідомляється, що в Царьова влучили двома пострілами з вогнепальної зброї.

За оперативною інформацією, стан Царьова критичний - лікарі боряться за його життя, але є великий шанс, що він відправиться на концерт Кобзона.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75803
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️ Israel launches ground operation in Gaza - IDF spokesman.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️ Ізраїль починає наземну операцію в Газі, — представник армії «ЦАХАЛ».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75802
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
An interesting news about the prosecutor Serhiy Demyanchuk has appeared. The one, who together with detective BEB Kiriyenko signed a suspicion to Kolomoisky, turned out to be a master at falsifying criminal proceedings - Peacemaker

In 2021, Demyanchuk reportedly reported the suspicion of Right Sector veteran "Fortuna" (Viktoriya Kotelenets) on completely falsified evidence. At Demyanchuk's request, the court elected Fortuna a measure of restraint in the form of detention and the man who defended his homeland from the Moscow invasion for some time found himself in Lukyanivske pre-trial detention center. Thanks to the persistence of his brothers, Fortuna managed to get out of there.

Demyanchuk moved to the Office of the Prosecutor General just on the eve of the signing of suspicion to Kolomoisky. According to available information, the prosecutors refused to sign the suspicion. Therefore, prosecutors Tarkan and Stadnyk found for this - Demyanchuk, with experience in falsifying materials of criminal proceedings. For what, in fact, Demyanchuk got on the site "Peacemaker".

Tarkan, Stadnyk and Demyanchuk's involvement in criminal proceedings seems to be a matter of time.

UA Insider | Subscribe Center "Peacemaker "Demyanchuk Serhiy Mykhailovych Accomplice in crimes of fabrication of cases against obviously innocent persons. Accomplice in crimes against Ukraine and its citizens. Excess of official powers. Conscious actions...
ORIGINAL :
Появилась интересная новость о прокуроре Сергее Демьянчуке. Тот, который вместе с детективом БЭБ Кириенко подписал подозрение Коломойскому, оказался мастером по фальсификации уголовных производств — Миротворец

В 2021 году, как сообщается, Демьянчук по полностью сфальсифицированным доказательствам сообщил о подозрении ветерану Правого сектора "Фортуне" (Виктории Котеленец). По ходатайству Демьянчука суд избрал Фортуне меру пресечения в виде содержания под стражей и человек, который защищал свою Родину от московского нашествия на некоторое время оказался в Лукьяновском СИЗО. Благодаря настойчивости побратимов Фортуну удалось оттуда вытащить.

Демьянчук перешел в управление Офиса Генпрокурора как раз накануне подписания подозрения Коломойскому. По имеющейся информации, прокуроры отказывались подписывать подозрение. Поэтому прокуроры Таркан и Стадник нашли для этого - Демьянчука, с опытом фальсификации материалов уголовных производств. За что, собственно, Демьянчук попал на сайт "Миротворец".

Привлечение Таркана, Стадника и Демьянчука к уголовной ответственности и на этот раз, похоже, - дело времени.

Инсайдер UA | Подписаться Центр «Миротворець»Демьянчук Сергей Михайлович Соучастник преступлений по фабрикации дел в отношении заведомо невиновных лиц. Соучастник преступлений против Украины и ее граждан. Превышение служебных полномочий. Осознанные действия…
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63974
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
⚡️Израиль 'expands ground operations' in Gaza - CNN

Also reporting the heaviest shelling of the Gaza Strip since the escalation began. It left the Strip without communications, TV and internet.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Израиль "расширяeт наземные операции" в Газе — CNN

Также сообщают о самом сильном обстреле сектора Газа с момента начала эскалации. После него сектор остался без связи, ТВ и интернета.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63975
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/40915
Бабель

TRANSLATION :
The Kherson regional prosecutor's office clarified that six people were injured in the shelling in Kherson, and not only houses but also civilian infrastructure was damaged.

The State Emergency Service reported that rescuers had unblocked two women, aged 76 and 83, from the house. They also extinguished the fire that started after the explosion.

@babel
ORIGINAL :
У Херсонській обласній прокуратурі уточнили, що в Херсоні від обстрілу постраждали шестеро людей, а пошкоджені не тільки будинки, а й цивільна інфраструктура.

У ДСНС повідомили, що рятувальники деблокували з будинку двох жінок — 76 та 83 років. Також загасили пожежу, що виникла після вибуху.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40923
Бабель

TRANSLATION :
The occupants shelled the center of Kherson: more than ten residential buildings were damaged, several people were injured, and one person was hospitalized.

@babel
ORIGINAL :
Окупанти обстріляли центр Херсону: пошкоджені понад десять житлових будинків, є кілька постраждалих, одну людину госпіталізували.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40921
Бабель

TRANSLATION :
The JCS "South" stated that Russia began collecting intelligence information with the help of drones deep in the territory of Ukraine

In addition, according to Humeniuk, there is a Russian naval grouping in the Black Sea that may be accompanied by reconnaissance drones.

According to Humeniuk, this is done to expose the surface situation, and not only the surface situation, but also along the coast.

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В ОК «Південь» заявили, що росія почала збирати розвідувальну інформацію за допомогою безпілотників вглибині території України

Крім цього, за словами Гуменюк, у Чорному морі знаходиться корабельне угруповання рф, яке можуть супроводжувати розвідувальні безпілотники.

Як стверджує Гуменюк, це робиться для викриття надводної обстановки і не тільки надводної, а й вздовж узбережжя.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42264
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The Ivan Fedorov Book Chamber of Ukraine opened a thematic exhibition dedicated to honoring the heroism of Ukrainian defenders

The Center for Military History Research of the Armed Forces of Ukraine presented a banner exhibition "The Will of the Free Cannot Be Broken" at the Book Chamber of Ukraine.

The exposition is dedicated to the heroic defense of 10 Ukrainian cities that were awarded the Honorary Award of the President of Ukraine "Hero City of Ukraine" to recognize the feat, mass heroism and resilience of citizens who defended their cities during the repulse of the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Книжковій палаті України імені Івана Федорова відкрилась тематична виставка, присвячена вшануванню героїзму українських захисників і захисниць

Центром досліджень воєнної історії Збройних Сил України у приміщенні Книжкової палати України була представлена банерна виставка «Волю вільних не зламати».

Експозиція присвячена героїчній обороні 10 українських міст, які були нагороджені Почесною відзнакою Президента України «Місто-герой України» з метою відзначення подвигу, масового героїзму та стійкості громадян, виявлених у захисті своїх міст під час відсічі збройної агресії російської федерації проти України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120758
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120749
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/32070
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120748
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
As a result of the recent shelling of Kherson by Russian enemy troops, more than a dozen residential buildings in the city center were damaged!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Внаслідок недавнього обстрілу Херсона з боку російських ворожих військ пошкоджені більше десятка житлових будинків у середмісті!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120750
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian media sees attempted assassination of Tsarev as "SBU instruction"

At the same time, they call the temporarily living traitor a "public and political figure."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
РосЗМІ вбачає у замаху на Царьова - «вказівку СБУ»

При цьому тимчасово живого зрадника вони називають «громадським та політичним діячем».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75798
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🤡 The Russians have their own math - yesterday there were 24 downed planes, and today there are already 15

In statistics, the accuracy of a lie is not necessary for a zombie nation.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤡У русні своя математика - вчора збитих літаків було 24, а сьогодні вже 15

В статистиці для зомбі-народу точність брехні не обовʼязкова.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75799
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
As a result of another shelling of Kherson by the Russian military, more than a dozen residential buildings in the city center were damaged

Several people have been reported injured. One is hospitalized, said Roman Mrochko, head of the city's military administration.

At about 15:40, the occupants attacked Mykhailivka from a drone. A 79-year-old local resident and his 73-year-old wife were wounded, the JFO reported.

The enemy also attacked Kreschenivka. Eight arrivals were recorded. There were no casualties.
ORIGINAL :
Внаслідок чергового обстрілу Херсона військовим рф пошкоджені більше десятка житлових будинків у середмісті

Наразі відомо про кількох постраждалих. Один ушпиталений, повідомив голова військової адміністрації міста Роман Мрочко.

Близько 15:40 окупанти атакували Михайлівку з безпілотника. Поранення отримав 79-річний місцевий житель, а також його 73-річна дружина, повідомили в ОВА.

Також ворог вдарив по Хрещенівці. Зафіксовано 8 прильотів. Обійшлося без жертв.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41615
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19307
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11866
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗️ворог hit Kreschenivka. Eight arrivals were recorded.

Fortunately, there were no casualties.

The consequences of the shelling are in the photo.
ORIGINAL :
❗️ворог вдарив по Хрещенівці. Зафіксовано 8 прильотів.

На щастя, обійшлося без жертв.

Наслідки обстрілу - на фото.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11869
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/17475
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
About 600 civilians in Zaporizhzhia region are currently being held captive by the Russian military. These are officially registered cases.

@babel
ORIGINAL :
Близько 600 цивільних жителів Запорізької області наразі перебувають у полоні російських військових. Ідеться про офіційно зареєстровані випадки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40920
Бабель

TRANSLATION :
Judge Tandyr remanded in custody for another two months

He will remain in the pre-trial detention center until December 25.

As a reminder, he is suspected of a fatal drunken driving accident that killed a National Guard officer.
ORIGINAL :
Суддю Тандира залишили під вартою ще на два місяці

Він перебуватиме у СІЗО до 25 грудня.

Нагадаємо, що його підозрюють у смертельній ДТП в стані алкогольного сп'яніння, внаслідок якої загинув нацгвардієць.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41614
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🇺🇦 TIS Group terminals of Pivdennyi port allocated funds to strengthen air defense for Odesa

Additional mobile air defense groups are to be created

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Термінали групи «ТІС» порту Південний виділили кошти на посилення ППО для Одеси

Мають створити додаткові пересувні групи протиповітряної оборони

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/26858
Мілітарний

TRANSLATION :
#Militaryblogs

Military observer Urich talks about US strikes on Iranian proxy targets in Syria

The bases are used by the Islamic Revolutionary Guard Corps

#Syria #USA
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги

Військовий оглядач Urich розповів про американські удари по об’єктах іранських проксі в Сирії

Бази використовуються Корпусом вартових Ісламської революції

#Сирія #США
SOURCE :
https://t.me/milinua/26859
Мілітарний

TRANSLATION :
Those who have repaired damaged property at their own expense will now be able to apply for payment under the "eRestoration" program, the President signed the bill🔥

No checks, receipts, photos, videos or other evidence are required to receive compensation.

Payments under the new form will start on January 1, 2024.
The mechanism will be the same as for other categories of "eRestoration":
▫️подання applications through Diia;
▫️розгляд applications by the commission;
▫️визначення payment amount.
ORIGINAL :
Ті, хто зробив ремонт пошкодженого майна за власний кошт, тепер зможуть претендувати на виплату за програмою «єВідновлення», — президент підписав законопроект🔥

Жодних чеків, розписок, фото- відеофіксацій чи інших доказів не потрібно для отримання компенсацій.

Виплати за новою формою почнуть здійснюватися з 1 січня 2024 року.
Механізм буде таким же, як і за іншими категоріями «єВідновлення»:
▫️подання заяви через Дію;
▫️розгляд заяви комісією;
▫️визначення розміру виплати.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32078
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/32069
Донбас24

TRANSLATION :
The Defense Council of Kharkiv region decided to announce the forced evacuation of families with children from Kupianske, Kindrashivske and Kurylivske communities of Kupianske district, which are under constant enemy shelling.

In particular, families with children are to be evacuated from the following settlements: Kindrashivka, Tyshchenkivka, Kupyansk, Kupyansk-Vuzlovyi, Kivsharivka, Glushkivka, Kolisnykivka, Kurylivka, Novoosynove, Podoly. There are currently 275 children in these settlements.

In addition, according to the decision of the Defense Council, children will be banned from entering these communities.

Important: children must be evacuated with at least one parent or other guardian.

We provide all evacuees with housing and support from international humanitarian organizations.

We urge all residents of these communities to take maximum responsibility for their own lives and the lives of their children.
ORIGINAL :
На Раді оборони Харківської області ухвалили рішення оголосити примусову евакуацію сімей з дітьми з Куп'янської, Кіндрашівської та Курилівської громад Куп'янського району, які перебувають під постійними ворожими обстрілами.

Зокрема, евакуації підлягають сім'ї з дітьми з населениних пунктів: с. Кіндрашівка, с. Тищенківка, м. Куп'янськ, смт Куп'янськ-Вузловий, смт Ківшарівка, с. Глушківка, с. Колісниківка, с. Курилівка, с. Новоосинове, с. Подоли. Наразі в цих населених пунктах перебуває 275 дітей.

Крім того, згідно рішення Ради оборони дітям буде заборонено в’їжджати у вказані громади.

Важливо: діти можуть бути евакуйовані обов'язково щонайменше з одним із батьків або іншим опікуном.

Усіх евакуйованих ми забезпечуємо житлом та підтримкою від міжнародних гуманітарних організацій.

Закликаємо усіх мешканців цих громад максимально відповідально поставитися до власного життя та життя своїх дітей.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7371
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
The IDF has released an animated video showing that "Hamas underground infrastructure" is located under Gaza's largest hospital.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
ЦАХАЛ зробив анімаційний ролик у якому показує, що під найбільшим госпіталем Гази знаходиться «підземна інфраструктура ХАМАС»

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75796
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26974
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
While in the Capitol building, it is hard not to notice the entrance to the office of one of the Republican congressmen. This is Don Bacon's office. Instead of a thousand words.

We are grateful for such a clear position.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Перебуваючи в будівлі Капітолію важко не помітити вхід до кабінету одного з конгресменів - республіканців. Це кабінет Дона Бекона. Замість тисячі слів.

Вдячні за таку чітку позицію.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26983
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
More and more drones. More equipped units. More destroyed enemies!
ORIGINAL :
Все більше і більше дронів. Більше забезпечених підрозділів. Більше знищеного ворога!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21958
STERNENKO

TRANSLATION :
Bastards massively shell Kherson
ORIGINAL :
Виродки масовано обстрілюють Херсон
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21959
STERNENKO

TRANSLATION :
The Ministry of Health claims to have significantly accelerated the process of passing the military medical commission

Deadlines for medical examinations have now been set:

▪️проведення medical examinations for fitness for military service - no more than 4 working days;

▪️проведення laboratory tests - no more than 3 business days;

▪️проведення instrumental examinations - no more than 3 business days.
ORIGINAL :
У МОЗ заявляють, що значно прискорили процес проходження військово-лікарської комісії

Відтепер встановлено граничні терміни для проведення медогляду:

▪️проведення медичних оглядів щодо придатності до військової служби - не більше як 4 робочі дні;

▪️проведення лабораторних досліджень - не більш як 3 робочі дні;

▪️проведення інструментальних досліджень - не більш як 3 робочі дні.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41613
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41604
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Enemy struck at Khreshchenivka - Kherson CMA

Eight arrivals were recorded.

Fortunately, there were no casualties.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ворог вдарив по Хрещенівці, - Херсонська ОВА

Зафіксовано 8 прильотів.

На щастя, обійшлося без жертв.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120744
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇪🇺 EU leaders have given their political consent to use billions of euros in proceeds from frozen Russian assets to help Ukraine. The European Commission is to present legal proposals for this in early December.

In the first nine months of 2023, Euroclear, the world's largest securities depository, which holds €180 billion of frozen Russian assets, earned €3 billion in interest income. And this is not the only example.

@babel
ORIGINAL :
🇪🇺 Лідери ЄС дали політичну згоду на використання мільярдів євро прибутків, отриманих від заморожених російських активів, для допомоги Україні. На початку грудня Єврокомісія має представити правові пропозиції для цього.

За девʼять місяців 2023 року найбільший у світі депозитарій цінних паперів Euroclear, де зберігається €180 млрд заморожених російських активів, отримав з відсотків прибутку на €3 млрд. І це далеко не єдиний приклад.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40919
Бабель

TRANSLATION :
🚚Humanitarian aid for the needs of residents of Kherson region.

Today another useful cargo went to Tyahynska громади🏘️

The regional emergency rescue service delivered tents and components for them, antiseptics, chainsaws, family kits, hygiene products and household chemicals, household goods, food, as well as water and devices for its purification. And this is not an exhaustive list of aid.

International and Ukrainian charitable organizations have joined the collection.

We thank everyone who supports our region.
ORIGINAL :
🚚Гуманітарна допомога для потреб жителів Херсонщини.

Сьогодні черговий корисний вантаж вирушив до Тягинської громади🏘️

Обласна аварійно-рятувальна служба доставила палатки й комплектуючі до них, антисептики, бензопили, сімейні набори, гігієнічні товари та побутову хімію, господарські товари, харчі, а також воду та пристрої для її очищення. І це не вичерпний перелік допомоги.

До збору долучилися міжнародні та українські благодійні організації.

Дякуємо всім, хто підтримує наш регіон.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11865
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The IT Army stopped the work of the largest telecom operators and Internet providers in the temporarily occupied territories.

Krymtelecom, Miranda Media, and MirTelecom were hit by cyberattacks. Currently, the communications of the occupation forces in Crimea and in the occupied parts of Kherson, Zaporizhzhia, Donetsk and Luhansk regions are partially paralyzed.

The fight in cyberspace continues. The IT army is building up its strength and preparing for the next operations. You can join the cyber resistance by following the link.
ORIGINAL :
ІТ-Армія зупинила роботу найбільших телеком-операторів та інтернет-провайдерів на тимчасово окупованих територіях.

Під кіберудар потрапили компанії «Кримтелеком», «Міранда-медіа» та «МирТелеком». Зараз комунікації окупаційних військ у Криму та на окупованих частинах Херсонської, Запорізької, Донецької й Луганської областей частково паралізовано.

Боротьба в кіберпросторі продовжується. ІТ-армія нарощує міць та готується до наступних операцій. Долучитися до кіберспротиву можна за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3784
FEDOROV

TRANSLATION :
😌We are told that the H&M store in the Retroville shopping center is actively preparing for the opening

According to the latest data, the opening of H&M stores in Kyiv is scheduled for late November - early December.

The chain is to launch 6 stores in the capital in Retroville, Lavina Mall, Respublika Park, Dream Town and River Mall.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😌Нам пишуть, що в ТРЦ Retroville магазин H&M активно готують до відкриття

Нагадаємо, що за останніми даними, відкриття магазинів H&M у Києві заплановано на кінець листопада – початок грудня.

Мережа має запустити в роботу 6 магазинів в столиці в ТРЦ Retroville, Lavina Mall, Respublika Park, Dream Town та River Mall.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50374
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
‼️ Russian special services prepared an information attack against Ukraine's Defense Minister Rustem Umerov

❗️ The Defence Intelligence of Ukraine informs that Russian special services have created and sent to controlled propagandists and so-called "technologists" a new methodology of narratives to undermine confidence in our country among partners in the West.

☑️ As part of the next campaign to discredit Ukraine, an information attack is planned, in particular, against Defense Minister Rustem Umerov.

📌 The main fakes from the Kremlin's manual:

❌ "Corrupt Ukraine sells weapons to Hamas terrorists";
❌ "Ukraine is using the Grain Corridor for illegal arms trafficking";
❌ "Rustem Umerov uses his connections in the Arab world for illegal arms trade";
❌ "Lebanon's opening of the market for Ukrainian agricultural products is used for illegal arms trade".

✔️ The goal of the enemy's new information campaign remains unchanged - to completely stop the supply of weapons to the Security and Defense Forces of Ukraine from partner states.

☝️ The spread of these fakes by the enemy indicates that the aggressor state of Russia is intensifying its efforts to discredit Ukraine.

👉 For the same purpose, Russian special services secretly handed over to Hamas terrorists some samples of Western weapons captured during the fighting in Ukraine.

‼️ The Defence Intelligence of Ukraine warns journalists, representatives of Ukrainian and foreign media, and citizens of Ukraine against spreading harmful lies invented by Russian special services.

🤝 Let's take care of information hygiene together!

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
‼️ Спецслужби рф підготували інформаційну атаку проти міністра оборони України Рустема Умєрова
 
❗️ Головне управління розвідки Міністерства оборони України інформує, що російські спецслужби створили і розіслали підконтрольним пропагандистам та так званим «технологам» нову методичку наративів для підриву довіри до нашої держави серед партнерів на Заході.
 
☑️ У межах чергової кампанії з дискредитації України запланована, зокрема, інформаційна атака проти міністра оборони Рустема Умєрова.
 
📌 Основні фейки з кремлівської методички:
 
❌ «Корумпована Україна продає зброю терористам «ХАМАС»;
❌ «Україна використовує «Зерновий коридор» для незаконної торгівлі зброєю»;
❌ «Рустем Умєров використовує власні зв’язки в арабському світі для незаконної торгівлі зброєю»;
❌ «Відкриття Ліваном ринку для української с/г продукції використовується для незаконної торгівлі зброєю».
 
✔️ Мета нової інформаційної кампанії ворога залишається незмінною  ― повністю зупинити постачання озброєнь для Сил безпеки та оборони України з боку держав-партнерів.

☝️ Розповсюдження ворогом вказаних фейків свідчить про активізацію зусиль держави-агресора росії, спрямованих на дискредитацію України.
 
👉 З цією ж метою російські спецслужби таємно передали терористам ХАМАС окремі зразки західної зброї, захоплені під час бойових дій в Україні.
 
‼️ ГУР МО України застерігає журналістів, представників українських та закордонних медіа, громадян України від поширення вигаданої російськими спецслужбами шкідливої брехні.
 
🤝 Дбаємо про інформаційну гігієну разом!
 
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2995
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
The Donetsk Separate Brigade of the TRO Forces made another surprise for the occupiers.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Донецька окрема бригада Сил ТрО зробила черговий сюрприз окупантам.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120741
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Roman Fomin from the 114th Brigade, which was involved in the assault on Avdiivka. He tells about his assault and what preceded it. He and a few other orcs spent almost 4 days in a hit APC, afraid to get out or retreat. In the end, they surrendered and have no regrets.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Фомін Роман Інокентійович зі 114 ОМСБр, яка задіяна на штурмах Авдіївки. Розповідає про свій штурм та те, що йому передувало. Він, та ще декілька орків майже 4 доби провели в підбитому БТРі, боячись вийти чи відступити. Зрештою, здались в полон про що не шкодують.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120740
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ Russian special services prepared an information attack against Ukraine's Defense Minister Rustem Umerov

❗️ The Defence Intelligence of Ukraine informs that Russian special services have created and sent to controlled propagandists and so-called "technologists" a new methodology of narratives to undermine confidence in our country among partners in the West.

☑️ As part of the next campaign to discredit Ukraine, an information attack is planned, in particular, against Defense Minister Rustem Umerov.

📌 The main fakes from the Kremlin's manual:

❌ "Corrupt Ukraine sells weapons to Hamas terrorists";
❌ "Ukraine is using the Grain Corridor for illegal arms trafficking";
❌ "Rustem Umerov uses his connections in the Arab world for illegal arms trade";
❌ "Lebanon's opening of the market for Ukrainian agricultural products is used for illegal arms trade".

✔️ The goal of the enemy's new information campaign remains unchanged - to completely stop the supply of weapons to the Security and Defense Forces of Ukraine from partner states.

☝️ The spread of these fakes by the enemy indicates that the aggressor state of Russia is intensifying its efforts to discredit Ukraine.

👉 For the same purpose, Russian special services secretly handed over to Hamas terrorists some samples of Western weapons captured during the fighting in Ukraine.

‼️ The Defence Intelligence of Ukraine warns journalists, representatives of Ukrainian and foreign media, and citizens of Ukraine against spreading harmful lies invented by Russian special services.

🤝 Let's take care of information hygiene together!

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
‼️ Спецслужби рф підготували інформаційну атаку проти міністра оборони України Рустема Умєрова
 
❗️ Головне управління розвідки Міністерства оборони України інформує, що російські спецслужби створили і розіслали підконтрольним пропагандистам та так званим «технологам» нову методичку наративів для підриву довіри до нашої держави серед партнерів на Заході.
 
☑️ У межах чергової кампанії з дискредитації України запланована, зокрема, інформаційна атака проти міністра оборони Рустема Умєрова.
 
📌 Основні фейки з кремлівської методички:
 
❌ «Корумпована Україна продає зброю терористам «ХАМАС»;
❌ «Україна використовує «Зерновий коридор» для незаконної торгівлі зброєю»;
❌ «Рустем Умєров використовує власні зв’язки в арабському світі для незаконної торгівлі зброєю»;
❌ «Відкриття Ліваном ринку для української с/г продукції використовується для незаконної торгівлі зброєю».
 
✔️ Мета нової інформаційної кампанії ворога залишається незмінною  ― повністю зупинити постачання озброєнь для Сил безпеки та оборони України з боку держав-партнерів.

☝️ Розповсюдження ворогом вказаних фейків свідчить про активізацію зусиль держави-агресора росії, спрямованих на дискредитацію України.
 
👉 З цією ж метою російські спецслужби таємно передали терористам ХАМАС окремі зразки західної зброї, захоплені під час бойових дій в Україні.
 
‼️ ГУР МО України застерігає журналістів, представників українських та закордонних медіа, громадян України від поширення вигаданої російськими спецслужбами шкідливої брехні.
 
🤝 Дбаємо про інформаційну гігієну разом!
 
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2995
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Entrepreneurs will be able to receive up to 30,000 euros: Germany has allocated grants to Ukrainian small and medium-sized businesses💶

The German government has allocated EUR 5.6 million to support Ukrainian small and medium-sized processing enterprises under the grant project "Access to Finance and Sustainability of MSMEs in Ukraine - Phase II".

The program is open to small and medium-sized enterprises that:

🔺have up to 250 employees and an annual revenue of up to EUR 10 million
🔺 are planning to implement investment projects
have a positive credit history;
have no debts to the budget of Ukraine;
have not received international technical assistance since February 1, 2022.

Entrepreneurs will be able to receive financial support in the amount of up to EUR 30 thousand in the hryvnia equivalent to implement their investment plans.
ORIGINAL :
Підприємці зможуть отримати до 30 000 євро: Німеччина виділила гранти українському малому та середньому бізнесу💶

Німецький уряд виділив 5,6 млн євро на підтримку українських малих і середніх переробних підприємств у рамках грантового проєкту «Доступ до фінансування та підтримання стійкості ММСП в Україні — Фаза ІІ».

До програми можуть долучитися малі та середні підприємства, які:

🔺мають до 250 працівників та річний дохід до 10 млн євро;
🔺планують реалізацію інвестиційних проєктів;
🔺мають позитивну кредитну історію;
не мають заборгованості перед бюджетом України;
🔺не отримували міжнародну технічну допомогу, починаючи з 1 лютого 2022 року.

Підприємці зможуть отримати фінансову підтримку у розмірі до 30 тис. євро у гривневому еквіваленті для реалізації своїх інвестиційних планів.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32077
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/32068
Донбас24

TRANSLATION :
In early October 2023, the Russians announced the establishment of a permanent Black Sea Fleet base in the port of Ochamchira, although the agreement with the Abkhazians was officially signed in 2009. Currently, the Russians are planning to use the port to protect some of their ships from attacks by Ukrainian naval drones, which reach not only the waters of the occupied Crimea but also the port of Novorossiysk. Irakli Komakhidze, an OSINT expert from Sakartvelo, wrote about this in his column on InformNapalm.

He noted that according to his HUMINT sources, it became known that the start of work on equipping the Russian Black Sea Fleet point in Ochamchir is scheduled for early 2024. In this regard, there is growing dissatisfaction among Russian maritime border guards that they and their families will have to leave their settled town and give it to the Russian Black Sea Fleet...

In 2018, InformNapalm also reported that the Russian Federation organized the supply of smuggled coal from the occupied part of Donbas to Turkey through the Black Sea port of Ocamcıra.
ORIGINAL :
На початку жовтня 2023 росіяни анонсували створення Пункту постійного базування ЧФ у порту Очамчира, хоча договір з абхазами офіційно підписано було ще в 2009. Наразі росіяни планують використовувати порт, щоб убезпечити деякі свої кораблі від атак морських дронів України, які досягають не тільки акваторії окупованого Криму, але і порту Новоросійськ. Про це у своїй колонці на InformNapalm написав OSINT-експерт із Сакартвело Іраклій Комахідзе.

Він зазначив, що за даними його HUMINT-джерел стало відомо, що початок робіт з обладнання пункту ЧФ РФ в Очамчирі намічено на початок 2024 року. У зв'язку з цим, серед російських морських прикордонників зростає невдоволення, що їм разом із сім'ями доведеться залишити обжите містечко і поступитися ним військовим ЧФ РФ...

Нагадаємо, що в 2018 році InformNapalm також повідомляв, що РФ організувала поставки контрабандного вугілля з окупованої частини Донбасу в Туреччину через чорноморський порт міста Очамчира.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19314
InformNapalm

TRANSLATION :
Russian special services have prepared an information attack against Ukrainian Defense Minister Rustem Umerov - GUR

The corresponding narrative methodology has already been sent out to controlled propagandists and so-called "technologists". The main fakes are:
▪️"Corrupt Ukraine sells weapons to Hamas terrorists."
▪️"Ukraine uses 'Grain Corridor' for illegal arms trade."
▪️ "Rustem Umerov uses his own connections in the Arab world for illegal arms trade";
▪️ "Lebanon's opening of the market for Ukrainian agricultural products is used for illegal arms trade".

The goal is to completely stop arms deliveries to the Ukrainian Defense Forces from partner states.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Спецслужбы РФ подготовили информационную атаку против министра обороны Украины Рустема Умерова - ГУР

Соответствующую методику нарративов уже разослали подконтрольным пропагандистам и так называемым «технологам». Главные фейки:
▪️«Корумпированная Украина продает оружие террористам «ХАМАС»;
▪️«Украина использует «Зерновой коридор» для незаконной торговли оружием»;
▪️«Рустем Умеров использует собственные связи в арабском мире для незаконной торговли оружием»;
▪️«Открытие Ливаном рынка для украинской с/х продукции используется для незаконной торговли оружием».

Цель – полностью остановить поставки вооружений для Сил обороны Украины со стороны государств-партнеров.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63971
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41603
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In Kyiv, unknown persons gently decommunized a monument to Alexander Pushkin

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В Києві невідомі лагідно декомунізували памʼятник Олександру Пушкіну

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75794
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Here's what they write about in the "new" Priazovsky Worker now
ORIGINAL :
Вот о чем пишут в «новом» Приазовском рабочем сейчас
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36016
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️На 3 X-59 aircraft missiles and 2 Lancet strike boats destroyed in southern Ukraine

The missiles were shot down in Mykolaiv region and the drones in Kherson region.

We thank the air defense forces!
ORIGINAL :
⚡️На Півдні України знищено 3 авіаційні ракети Х-59 та 2 ударних бпла «Ланцет»

Ракети були збиті на Миколаївщині, а дрони на Херсонщині.

Дякуємо силам ППО!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41611
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69406
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
⚔️ Yesterday, the Russian army fired 245 times at Ukrainian positions in the Kupyansk sector. This is half the usual number in this area of the frontline.

On the air of the national marathon, Volodymyr Fitio, head of the public relations service of the Land Forces Command, explained that the number of attacks decreased due to the rains. In addition, the occupiers used less kamikaze drones.

"There were 5 combat engagements near Synkivka, Ivanivka and Serebryansky forest. We killed 78 occupants," added Fitio.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚔️ Минулої доби армія РФ обстріляла позиції ЗСУ на Куп’янському напрямку 245 разів. Це вдвічі менше, ніж зазвичай на цій ділянці фронту

В етері нацмарафону начальник служби зв’язків з громадськістю Командування Сухопутних військ Володимир Фітьо пояснив, що кількість обстрілів зменшилася через дощі. Крім цього, окупанти менше застосовували й дрони-камікадзе.

«Було 5 бойових зіткнень поблизу Синьківки, Іванівки, Серебрянського лісу. Було знищено 78 окупантів», - додав Фітьо.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69415
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
A powerful explosion occurred in Kherson - Kherson MBA

Information about the damage and victims is being updated.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Херсоні пролунав потужний вибух! - Херсонська МВА

Інформація про руйнування та постраждалих уточнюється.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120738
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Defense forces in the south destroy three X-59 missiles and two Lancet drones

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сили оборони на півдні знищили три ракети Х-59 та два безпілотники «Ланцет»

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120737
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
GUR interception

Russian military tells his wife about numerous losses and asks his wife to write to all authorities to get him out of Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ГУР перехоплення

Військовий рф розповідає дружині про чисельні втрати та просить дружину писати в усі інстанції, щоб витягти його з України

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120735
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian army continues to attack Kherson! Kherson MBA is currently under massive fire, in particular, the central part of the city

Move to safer places! Stay away from windows!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Армія рф продовжує атакувати Херсон! Наразі під масованим обстрілом, зокрема, центральна частина міста, - Херсонська МВА

Перейдіть до більш безпечних місць! Тримайтеся подалі від вікон!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120739
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Three X-59 missiles and two Lancet attack drones were destroyed in southern Ukraine. They were shot down in Mykolaiv and Kherson regions.

@babel
ORIGINAL :
На півдні України знищили три ракети Х-59 та два ударні дрони «Ланцет». Їх збили на Миколаївщині й Херсонщині.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40918
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/40909
Бабель

TRANSLATION :
The Ministry of Health says that from now on, military medical commissions will work faster - they have set deadlines for medical examinations:

▪️огляд for fitness for military service - no more than four business days;
▪️проведення laboratory tests - no more than three business days;
▪️проведення instrumental examinations - no more than three business days.

@babel
ORIGINAL :
МОЗ каже, що відтепер військово-лікарські комісії працюватимуть швидше — їм встановили граничні терміни для проведення медогляду:

▪️огляд для придатності до військової служби — не більше від чотирьох робочих днів;
▪️проведення лабораторних досліджень — не більше від трьох робочих днів;
▪️проведення інструментальних досліджень — не більше від трьох робочих днів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40917
Бабель

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11864
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Today we talked about the temporarily occupied territories, an important and at the same time painful topic for the region.

Terror against civilians is intensifying there every day, and the forced passportization and zombification of Ukrainian children continues. Social benefits and salaries are rapidly decreasing, food prices are rising, and public infrastructure is being destroyed. Devastation, decline and destruction - this is the "liberation" brought by the occupiers.

But despite the harassment and intimidation, our people are holding on and waiting for Ukraine!

We believe in our defenders! All the cities and villages captured by the Russian invaders will definitely return home!

Website 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
ORIGINAL :
Сьогодні говорили про тимчасово окуповані території - важлива і водночас болюча для регіону тема.

З кожним днем там посилюється терор щодо цивільних, триває примусова паспортизація та зомбування українських дітей. Стрімко зменшуються соціальни виплати та зарплати, дорожчають продукти, нищиться комунальна інфраструктура. Розруха, занепад та руйнування - ось яке “визволення” принесли окупанти.

Та попри утиски й залякування наші люди тримаються і чекають на Україну!

Віримо в захисників! Всі захоплені російським загарбником міста і села обов'язково повернуться додому!

Сайт 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/23792
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
🇵🇭 Elbit Systems has delivered a new batch of Sabrah light tanks to the Philippine Army

At least 9 armored vehicles on the ASCOD 2 platform arrived in Subic

#Philippines @milinua
ORIGINAL :
🇵🇭 Elbit Systems поставила нову партію легких танків Sabrah філіппінській армії

Щонайменше 9 броньованих машин на платформі ASCOD 2 прибули в Субік

#Філліпіни @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/26857
Мілітарний

TRANSLATION :
Hepatitis A outbreak in Vinnytsia: all schools in the city quarantined

@antiitforce
ORIGINAL :
Спалах гепатиту А у Вінниці: всі школи міста закрили на карантин

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39013
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
It is a language of freedom, steadfastness and perseverance.
The language of courage, bravery and heroism.
A language of love and unity.

And of course, the language of Victory!

We cherish it, and it cherishes us.
From the Russian IPSO, from enemies at checkpoints, from "neighbors" in the landings.

Communicate in it, create in it, live in it нею❤️

Happy Ukrainian Writing and Language Day!
ORIGINAL :
Мова свободи, незламності та завзяття.
Мова сміливості, відваги та героїзму.
Мова любові та єдності.

І неодмінно - мова Перемоги!

Ми бережемо її, а вона – нас.
Від російського ІПСО, від ворогів на блокпостах, від «сусідів» у посадках.

Спілкуйтесь нею, творіть нею, живіть нею❤️

З Днем української писемності та мови!
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1287
Аеророзвідка | Aerorozvidka

TRANSLATION :
Ukrainian reconnaissance men in Donbas use a ground drone "Malyuk" made in Ukraine, which in different modifications can be a kamikaze, a mine and a transport for the army🤩....

Such ground drones are especially effective when used in conjunction with FPV strike drones.
ORIGINAL :
Українські розвідники на Донбасі використовують наземний дрон "Малюк" виробництва України, який у різних модифікаціях може бути камікадзе, мінером та транспортом для бк🤩

Особливо ефективно використовувати такі наземні дрони у зв'язці з ударними FPV-дронами.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32076
Донбас24

TRANSLATION :
Russian soldier broke all records😂.
ORIGINAL :
русскій солдатік побив усі рекорди😂
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32075
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/32067
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5245
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
❗️Харківська OVA plans forced evacuation of children from 10 settlements in Kupiansk district

The Regional Military Administration is planning to announce the forced evacuation of children from 10 settlements in Kharkiv region. Currently, 275 minors live there. This was reported by the Kharkiv Regional Military Administration.

👉Settlements included in the list:

Kindrashivska community:
- Kindrashivka - 17 children,
- Tyshchenkivka - 14 children.

Kupianske community:
- Kupyansk (sugar factory area, left bank of the Oskil River) - 14 children,
- Kupyansk-Vuzlovyi - 78 children,
- Kivsharivka - 71 children.

Kurylivka community:
- Hlushivka - 7 children,
- Kolisnykivka - 7 children,
- Kurylivka - 16 children,
- Novoozynove - 38 children,
- Podoly - 13 children.
ORIGINAL :
❗️Харківська ОВА планує примусову евакуацію дітей із 10 населених пунктів Куп’янського району

З 10 населених пунктів Харківської області планують оголосити примусову евакуацію дітей. Зараз там проживають 275 неповнолітніх. Про це повідомили у Харківській ОВА.

👉Населені пункти, які потрапили у список:

Кіндрашівська громада:
• Кіндрашівка – 17 дітей,
• Тищенківка – 14 дітей.

Куп’янська громада:
• Куп’янськ (район цукрозаводу, лівий берег річки Оскіл) – 14 дітей,
• Куп’янськ-Вузловий – 78 дітей,
• Ківшарівка – 71 дитина.

Курилівська громада:
• Глушівка – 7 дітей,
• Колісниківка – 7 дітей,
• Курилівка – 16 дітей,
• Новоосинове – 38 дітей,
• Подоли – 13 дітей.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5254
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Awesome winnings are already waiting for you 👻

🎃 Join the terribly profitable event this Halloween from PIN-UP

Play Halloween-themed slots, automatically become a participant in the tournament and claim your prize!

We are waiting for you:

💰A monstrously large prize pool - 1,000,000 UAH

🍀200 lucky winners

Get ready for Halloween the right way with PIN-UP!

#advertising
ORIGINAL :
Жа-а-а-ахливі виграші вже чекають на вас 👻

🎃 Приєднуйтесь до страшенно вигідної події цього Хеллоуїна від PIN-UP

Грайте у тематичні Хелловінські слоти, автоматично ставайте учасником турніру та забирайте свій приз!💀

На вас чекають:

💰Жахливо великий призовий фонд - 1 000 000 грн

🍀200 щасливих переможців

Готуйтесь до Хелловіну правильно з PIN-UP!👻🎃

#реклама
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75792
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Elderly couple in Mykhaylivka hit by Russian attack - Kherson Regional Military Administration

At about 15:40, the occupiers attacked the village from a drone.

A 79-year-old local resident and his 73-year-old wife were injured as a result of the explosive drop.

Both victims were hospitalized. Doctors are providing them with the necessary assistance.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Михайлівці під російський удар потрапило літнє подружжя, - Херсонська ОВА

Близько 15:40 окупанти атакували населений пункт з безпілотника.

Внаслідок скидання вибухівки поранення отримав 79-річний місцевий житель, а також його 73-річна дружина.

Обох потерпілих шпиталізували до лікарні. Медики надають їм необхідну допомогу.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120734
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
He was never healthy - Danilov reacts to rumors of Putin's death

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Він ніколи не був здоровим, – Данілов відреагував на чутки про смерть путіна

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120733
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Today, October 27, Ukraine celebrates the Day of Ukrainian Writing and Language.
ORIGINAL :
Сьогодні, 27 жовтня, в Україні відзначають День української писемності та мови.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19313
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19304
InformNapalm

TRANSLATION :
And to the good news
ORIGINAL :
І до хороших новин
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21955
STERNENKO

TRANSLATION :
Katsaps are mourning gunner Soncepiok, who was blown to atoms after being hit by your drone.
The body will not be brought to Russia. There is nothing to bring.

Thank you, 59th Brigade!
ORIGINAL :
Кацапи оплакують навідника Сонцепьока, який розлетівся на атоми після удару вашим дроном.
Тіло на росію не привезуть. Нема що везти.

Дякую, 59 бригадо!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21956
STERNENKO

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "WE ALL JUST REFUSED AND THAT'S IT! WE WERE ALL FCKED UP THERE"

A Russian soldier tells his wife about his numerous losses and asks his wife to write to all authorities to get him out of Ukraine

🇺🇦 There will be just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «МЫ ВСЕ В ОТКАЗ ПОШЛИ ПРОСТО И ВСЁ! ТАМ ДО ХРА НАС, КОРОЧЕ, ПОЛОЖИЛО»

Військовий рф розповідає дружині про чисельні втрати та просить дружину писати в усі інстанції, щоб витягти його з України

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2994
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "WE ALL JUST REFUSED AND THAT'S IT! WE WERE ALL FCKED UP THERE"

A Russian soldier tells his wife about his numerous losses and asks his wife to write to all authorities to get him out of Ukraine

🇺🇦 There will be just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «МЫ ВСЕ В ОТКАЗ ПОШЛИ ПРОСТО И ВСЁ! ТАМ ДО ХРА НАС, КОРОЧЕ, ПОЛОЖИЛО»

Військовий рф розповідає дружині про чисельні втрати та просить дружину писати в усі інстанції, щоб витягти його з України

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2994
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11862
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
"Ethical Leadership". Civil servants of the Kherson Regional State Administration also joined the online discussion of the concept of public administration.

Three employees of the military administration were successfully selected for James Comey's author's course.

James Comey is one of the most famous and discussed FBI directors in the United States. He is currently a professor at an American college where he teaches a course on ethical leadership. His program is based on the practice of democracy and adherence to the Constitution.

Civil servants were taught how to use leadership technologies in public service, make effective decisions and work in a team.

The online course was a joint project of the National Agency for the Prevention of Corruption and the Kyiv School of Public Administration.
ORIGINAL :
«Етичне лідерство». До широкого онлайн - обговорення концепції державного управління долучилися і держслужбовці Херсонської ОВА.

Троє працівників військової адміністрації успішно пройшли відбір на авторський курс Джеймса Комі.

Джеймс Комі — один з відомих та обговорюваних директорів ФБР у США. Нині він професор американського коледжу, де читає курс з етичного лідерства. В основі його програми – сповідування демократії і дотримання конституції.

Держслужбовців навчали як використовувати технології лідерства на державній службі, приймати ефективні рішення та працювати в команді.

Онлайн – курс проходив у рамках спільного проєкту Національного агентства з питань запобігання корупції та Київської школи державного управління.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11861
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗️У An elderly couple in Mykhailivka came under Russian attack.

At about 15:40, the occupiers attacked the village from a drone.

A 79-year-old local resident and his 73-year-old wife were injured as a result of the explosive drop.

Both victims were hospitalized. Doctors are providing them with the necessary assistance.
ORIGINAL :
❗️У Михайлівці під російський удар потрапило літнє подружжя.

Близько 15:40 окупанти атакували населений пункт з безпілотника.

Внаслідок скидання вибухівки поранення отримав 79-річний місцевий житель, а також його 73-річна дружина.

Обох потерпілих шпиталізували до лікарні. Медики надають їм необхідну допомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11863
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
In Araks shopping center, located on Kiltseva Road 110, autumn discounts on home goods have already become extremely popular! Going there, you will discover incredible opportunities to update your interior. Here are just a few examples:

🟢 Home furniture - up to -80% off!

🟢 Tiles - up to -60% off!

🟢 Garden furniture - up to -50% off!

🟢 Upholstered furniture - up to -40% off!

🟢 Kitchen faucets and sinks - up to -40% off!

🟢 Bathroom furniture - up to -35% off!

This is just the tip of the iceberg among the many offers that are designed to make your home even better. Visit the Araks shopping center at 110 Kiltseva Road soon and take a closer look at these great deals. And if you need more information, visit the Araks shopping center website at araks.ua.

Don't waste your time, because this offer will last until October 31, 2023. Grab your chance to save money and make your home even more cozy and stylish this fall!

And join their pouf giveaway on Instagram!
ORIGINAL :
У ТЦ Аракс, розташованому на Кільцевій Дорозі 110, осінні знижки на товари для дому вже набули шаленої популярності! Вирушаючи туди, ви відкриєте для себе неймовірні можливості для оновлення вашого інтер'єру. Ось лише кілька прикладів:

🟢 Меблі для дому — зі знижкою до -80%!

🟢 Плитка — зі знижкою до -60%!

🟢 Меблі для саду — зі знижкою до -50%!

🟢 М'які меблі — зі знижкою до -40%!

🟢 Кухонні змішувачі та мийки — зі знижкою до -40%!

🟢 Меблі для ванної — зі знижкою до -35%!

Це тільки вершина айсберга серед безлічі пропозицій, які призначені зробити ваш дім ще кращим. Відвідайте ТЦ "Аракс" на Кільцевій Дорозі 110 найближчим часом та розгляньте ці вигідні пропозиції ближче. А якщо вам потрібна додаткова інформація, завітайте на вебсайт ТЦ "Аракс" за адресою araks.ua.

Не гайте часу, адже ця акція триватиме до 31 жовтня 2023 року. Спіймайте свій шанс зекономити та зробити свій дім ще затишнішим і стильнішим цієї осені!

А ще долучайтесь до їх розіграшу пуфа в інстаграм!
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50372
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Today, we have received numerous reports from Kyiv residents regarding Putin's "death." Ukrainian intelligence responded to these rumors

Yusov says that Ukrainians should react with restraint to the rumors surrounding the alleged death of the Russian dictator that have appeared on the Internet.

"If we're talking about rumors about Putin's death, these are some anonymous Telegram channels reporting it. Then we have to analyze who benefits from it and who benefits from it. Ukrainians should react to this with restraint," Yusov said.

He added that everyone wants such news to appear as soon as possible, but "not from anonymous Telegram channels to learn about it."

According to the DIU representative, such information is artificial and suggestive.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні протягом дня отримали безліч повідомлень від киян стосовно «смерті путіна». В українській розвідці відреагували на ці чутки

Юсов заявляє, що українці повинні стримано реагувати на чутки навколо нібито смерті російського диктатора, які з'явилися у мережі.

«Якщо ми про чутки навколо смерті путіна, це якісь анонімні Telegram-канали повідомляють. Далі ми маємо аналізувати, кому це на користь і кому вигідно. Українці мають реагувати на це стримано», — зазначив Юсов.

Він додав, що всі хочуть, щоб такі новини з'явилися якнайшвидше, але «не з анонімних Telegram-каналів про це дізнаватися».

За словами представника ГУР, така інформація має штучний та навіювальний характер.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50373
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50364
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
This is how the Pushkin monument looks now in Kiev

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Вот так сейчас выглядит памятник Пушкину в Киеве

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63970
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Air alert declared in a number of regions due to the threat of ballistic missile attacks from the south

Take cover until the alarm goes off!

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У низці областей оголосили повітряну тривогу через загрозу застосування балістичного озброєння з південного напрямку

Перебувайте в укриття до відбою!

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42259
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
There is information about missile launches from Crimea

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Є інформація про пуски ракет з Криму

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42260
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
This afternoon, 3 X-59 missiles were destroyed in Mykolaiv region

Also, 2 Lancet attack drones were shot down in Kherson region. This was reported by the Southern Defense Forces.

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні вдень на Миколаївщині було знищено 3 ракети Х-59

Також на Херсонщині збили 2 ударних безпілотники "Ланцет". Про це повідомили сили оборони Півдня.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42262
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
A powerful explosion occurred in Kherson

As of 18:23, the airspace is clear.

Follow the situation in neighboring Kherson here - https://t.me/+yNN4ruy1D4QzYzMy

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Херсоні пролунав потужний вибух

Станом на 18:23 повітряний простір чистий.

За ситуацією в сусідньому Херсоні стежити тут — https://t.me/+yNN4ruy1D4QzYzMy

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42261
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Фахівці has already completed repairs, so water supply to homes throughout the Korabelnyi district is gradually being restored

Including Okeanivska Street, of course.

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Фахівці вже завершили ремонт, тож поступово відновлюється подача води в будинки по всьому Корабельному району

Включно з вулицею Океанівською, звісно.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42255
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Повітряна alarm in a number of areas

Ballistic missile threat from the South.

Stay in shelters.
ORIGINAL :
❗️Повітряна тривога у низці областей

Загроза балістики з Півдня.

Перебувайте в укриттях.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41610
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The EU is preparing a strong blow to Russia's revenues

"We are in the process of preparing the 12th package of sanctions. In particular, we are studying how to reduce the remaining revenues of Russia from diamond exports to Europe and its partners. This will be done in very close cooperation with our partners from the G7," said European Commission President Ursula von der Leyen.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЄС готує сильний удар по доходах росії

"Ми в процесі підготовки 12-го пакета санкцій. Зараз зокрема вивчаємо, як скоротити залишки доходів росії від експорту алмазів до Європи та її партнерів. Це буде зроблено у дуже тісній співпраці з нашими партнерами з "Великої сімки", – президентка Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120731
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
PS: Threat of using ballistic weapons in areas where air alert has been declared!

Do not ignore air raid warnings!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ПС: Загроза застосування балістичного озброєння в областях, де оголошена повітряна тривога!

Не ігноруйте сигнали повітряної тривоги!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120732
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
New aid package for Ukraine from Germany доставлено🇺🇦

It includes:
▫️1 ZRK IRIS-T SLM;
▫️Ракети to IRIS-T;
▫️1 TRML-4D RADAR;
▫️4 APC (name unknown);
▫️4 tank tractor HX81;
▫️4 tank trailers;
▫️6 border guard vehicles;
▫️8 Vector UAV;
▫️5 surface drones;
▫️4 counter-battery radar GO 12;
▫️Касетні M26 ammunition for HIMARS;
▫️10 thousands of safety glasses.
ORIGINAL :
Новий пакет допомоги Україні від Німеччини доставлено🇺🇦

До нього увійшли:
▫️1 ЗРК IRIS-T SLM;
▫️Ракети до IRIS-T;
▫️1 РЛС TRML-4D;
▫️4 БТР (назва невідома);
▫️4 танкових тягача HX81;
▫️4 танкових причепа;
▫️6 машин прикордонної охорони;
▫️8 БпЛА Vector;
▫️5 надводних дронів;
▫️4 контрбатарейних радар GO 12;
▫️Касетні боєприпаси M26 для HIMARS;
▫️10 тисяч захисних окулярів.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32074
Донбас24

TRANSLATION :
A drawing by Heorhiy Kliuchnyk on the current topic: "The Internet buried the hole again..."
ORIGINAL :
Малюнок Георгія Ключника на актуальну тему: "В інтернеті знову поховали йло…"
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19312
InformNapalm

TRANSLATION :
"If someone thinks that everything will end after Putin's death, they are mistaken," NSDC Secretary Oleksiy Danilov tells Focus.

He says that Russians are so zombified that they hate everyone and everything. It will take years for the propaganda narratives to get out of their heads. Only the collapse of the Russian Federation can speed up the process of recovery: it has already begun. China will play a decisive role there.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Якщо хтось вважає, що після смерті путіна все закінчиться, — помиляється», — секретар РНБО Олексій Данілов в інтерв’ю «Фокус».

Каже, що росіяни настільки зазомбовані, що ненавидять всіх і вся. Знадобляться роки, щоб вивітрилися з їхніх голів пропагандистські наративи. Пришвидшити процес одужання може лише розпад рф: його запущено. Вирішальну роль там зіграє Китай.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75790
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
After the arrival of the fpv drone, the cigarette butts try to get out of the burning dugout.
The work of the TERRA aerial reconnaissance unit
ORIGINAL :
Після прильоту fpv-дрону недопалки намагаються вибратися з палаючого бліндажу.
Робота підрозділу аеророзвідки "TERRA"
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20728
Третя Сила

TRANSLATION :
🎃Don't miss the terribly profitable promotion from PIN-UP for the Halloween holiday!

To participate:

1. Register at the link 🔜 PIN-UP
2. Play themed slots and collect points until 10/31/2023
3. Win one of 200 prizes 🎁

The prize pool is 1 000 000 ₴, it's scary 😱

🎰 Find more information at the link

Welcome bonus up to 200 000 ₴ + 250 free spins, by the way, is still working 😉
ORIGINAL :
🎃Не пропусти страшенно вигідну акцію від PIN-UP до свята Геловіну! 🎃

Щоб взяти участь:

1. Реєструйся за посиланням 🔜 PIN-UP
2. Грай в тематичні слоти та накопичуй бали до 31.10.2023
3. Вигравай один з 200 призів 🎁

Призовий фонд - 1 000 000 ₴, аж страшно😱

🎰 Більше інформації знайдеш за посиланням

Вітальний бонус до 200 000 ₴ + 250 фріспінів, до речі, все ще працює 😉
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63969
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
ChePushilin said that the decision was made not to restore Azovstal

"Including because it was the main polluter of the Sea of Azov. And the Ilyich plant is planned to be launched," he said.
ORIGINAL :
ЧеПушилин заявил, что принято решение не восстанавливать "Азовсталь"

"В том числе и потому, что это был главный загрязнитель Азовского моря. А завод Ильича планируется к запуску", – сказал он.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36015
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69405
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/40907
Бабель

TRANSLATION :
The court left Oleksiy Tandyr in the pre-trial detention center until December 25, Babel's correspondent reports from the courtroom.

▪️26 May, the head of the Makariv District Court of Kyiv Oblast, Oleksiy Tandyr, driving a Lexus ES350 three minutes before the curfew, hit 22-year-old National Guard officer Vadym Bondarenko, who was on duty at a checkpoint (Beresteysky Avenue, the entrance to Kyiv from the Zhytomyr highway). The impact threw Vadym 30 meters away. He hit his head on the windshield and died instantly. Since May 27, Judge Oleksiy Tandyr has been in pre-trial detention.

@babel
ORIGINAL :
Суд залишив у СІЗО Олексія Тандира до 25 грудня, передає із зали суду кореспондентка «Бабеля».

▪️26 травня голова Макарівського райсуду Київської області Олексій Тандир на Lexus ES350 за три хвилини до початку комендантської години збив 22-річного нацгвардійця Вадима Бондаренка, який чергував на блокпості (Берестейський проспект — вʼїзд у Київ з Житомирської траси). Від удару Вадима відкинуло на 30 метрів. Він головою пробив лобове скло і миттєво помер. Від 27 травня суддя Олексій Тандир перебуває у СІЗО.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40916
Бабель

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11860
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11851
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Court extends custodial detention for Ihor Kolomoisky for another two months

The oligarch will remain in pre-trial detention until December 2, a Suspilne correspondent reports from the courtroom.

The prosecutor said that there are risks to the investigation: the suspect may go abroad, put pressure on witnesses or destroy documents. The businessman's defense lawyers deny these risks.

A doctor was present at the hearing and said that Kolomoisky's health was deteriorating.
ORIGINAL :
Суд подовжив запобіжний захід Ігорю Коломойському у вигляді тримання під вартою ще на два місяці

Олігарх залишиться у СІЗО до 2 грудня, передає кореспондентка Суспільного із зали суду.

Прокурор заявив, що існують ризики для слідства: підозрюваний може виїхати за кордон, тиснути на свідків або знищувати документи. Захисники бізнесмена ці ризики відкидають.

На засіданні був лікар, який повідомив, що стан здоровʼя Коломойського погіршується.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41609
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Mriya Square in Sloviansk🍁
ORIGINAL :
Сквер "Мрія" у Слов'янську🍁
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32065
Донбас24

TRANSLATION :
Judge Oleksiy Tandyr, who ran down a National Guard serviceman to death at a checkpoint in Kyiv, was left in custody for 48 days

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Суддю Олексія Тандира, який на смерть збив на блокпості в Києві військовослужбовця Національної гвардії, залишили під вартою на 48 діб

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120730
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russia breaks off border cooperation with Finland

Finnish Ambassador Antti Helanterä was summoned to the Russian Foreign Ministry on October 25.

He was told that the agreement on border cooperation had been terminated.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росія розірвала з Фінляндією прикордонне співробітництво

Посла Фінляндії Антті Хелантеря 25 жовтня викликали в МЗС рф.

Йому заявили про припинення дії угоди про прикордонне співробітництво.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120729
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Detonation of Hamas underground tunnels in the Gaza Strip after an Israeli air strike.

@antiitforce
ORIGINAL :
Детонація підземних тунелів ХАМАС у секторі Газа після авіаудару ізраїльських ВПС.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39012
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Tischleck will continue to work for the Nationals

This information appeared today. Moreover, he wrote a statement to the DBI and asked to check the facts found by journalists. He says everything is untrue and slanderous. Let's see how the scandal ends. There are rumors that the material could have been ordered by someone from the underworld to take revenge on the policeman for his position.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Тишлек продолжит работать в Нацполе

Сегодня появилась такая информация. Более того, он сам на себя написал заявление в ДБР и просит проверить факты, нарытые журналистами. Говорит, все неправда и клевета. Посмотрим, чем закончится скандал. Ходят слухи, что материал могли заказать кто-то из преступного мира, чтоб отомстить полицейскому за его позицию.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63966
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
An explosion occurred on Yunosti Boulevard in occupied Enerhodar.
ORIGINAL :
У окупованому Енергодарі пролунав вибух на бульварі Юності.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6039
Принтер Форт

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/printerfort/6029
Принтер Форт

TRANSLATION :
The terms of medical examinations by the HCPC will be limited. They will be held no longer than 4 days - the Ministry of Health

The Ministry of Health informs that it is implementing the NSDC decision on military medical examination in the Armed Forces. The rules for medical examinations have now been slightly changed - the deadlines for heads of military commissions and TCCs have been set:
▫️ Medical examinations by MECs are to be conducted within 4 working days.
▫️ Conducting laboratory tests - no more than 3 working days.
▫️ Conducting instrumental studies - no more than 3 working days.

The MSEC is also checked for decisions on disability determination that were made after February 24, 2022.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Строки медоглядів ВЛК обмежать. Вони проводитимуться не довше ніж 4 дні - МОЗ

У МОЗ інформують, що виконують рішення РНБО щодо військово-лікарської експертизи в ЗСУ. Наразі дещо змінили правила медогляду - встановили строки, які мають дотримуватись керівники військових комісій та ТЦК:
▫️ Проведення медоглядів ВЛК - не більше як 4 робочі дні.
▫️ Проведення лабораторних досліджень - не більш як 3 робочі дні.
▫️ Проведення інструментальних досліджень - не більш як 3 робочі дні.

Також перевіряють МСЕК щодо рішень про встановлення інвалідності, які були ухвалені після 24 лютого 2022.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75789
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
In Kyiv, Pushkin dressed up as a Russian prisoner.

Happy Ukrainian Writing and Language Day!
ORIGINAL :
У Києві пушкін вирядився у російського полоненого.

З Днем української писемності та мови!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21954
STERNENKO

TRANSLATION :
A burning Russian dugout after a greeting from a Ukrainian FPV drone

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Палаючий бліндаж русні після привіту від українського FPV-дрону

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120726
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Belgorod, what happened to you?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бєлгород, а что у вас случілось?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120727
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11850
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Today, the Day of Ukrainian Writing and Language takes on a special meaning. After all, we are fighting for the right to speak our ancestral language and the right to our own national identity.

An exhibition dedicated to the current confrontation was presented at the regional museum of local lore. A meeting with Ukrainian and foreign writers was also organized there.

The creative communication was facilitated by the organization "Ukrainian Center of PEN International".

The event was attended by Volodymyr Kliutsevskyi, deputy head of the Kherson Regional State Administration.

All those present noted the difficult work of museum workers who have to work under fire and in conditions of theft and destruction of part of the collections by the occupiers.
ORIGINAL :
День української писемності та мови сьогодні набуває особливувого звучання. Адже ми боремося у тому числі й за право говорити мовою предків, право на власну національну ідентичність.

Виставку, присвячену сучасному протистоянню, презентували в обласному краєзнавчому музеї. Також тут організували зустріч з українськими та зарубіжними письменниками.

Проведенню творчого спілкування посприяла організація «Український осередок Міжнародного ПЕН-клубу».

На заході побував заступник начальника Херсонської ОВА Володимир Клюцевський.

Усі присутні відзначили непросту роботу музейників, яким доводиться працювати під обстрілами і в умовах розкрадання та знищення окупантами частини колекцій.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11859
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11858
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Deteriorating weather conditions reduce the activity of enemy tactical aviation, but will not affect the use of shaheeds

"The activities of tactical aviation and UAVs, not Shaheds, but operational and tactical level drones Orlan and Zala, are affected by weather conditions," says Ihnat.

According to him, it is much worse for tactical aviation to operate in bad weather, "and drones cannot see what is happening down there."

Ihnat emphasized that weather conditions do not matter for Shahed-type kamikaze drones. These drones are programmed by operators and fly along a set trajectory.

"For Shahed drones, weather conditions do not play a special role. They have their own goal, their own route, they follow it, change direction as programmed by the operator. Guided by GPS navigation, they hit their targets or are shot down by our Defense Forces," Ihnat added.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Погіршення погодних умов зменшує активність ворожої тактичної авіації, але не вплине на застосування шахедів

«Діяльність тактичної авіації, а також БПЛА, не про "Шахеди" йшла мова, а про безпілотники оперативно-тактичного рівня "Орлан", Zala, на них впливають погодні умови», – розповідає Юрій Ігнат.

За його словами, тактичній авіації значно гірше працювати при поганій погоді, «а безпілотники не бачать, що відбувається там внизу».

Ігнат підкреслив, що для дронів-камікадзе типу "Шахед" погодні умови не мають значення. Такі безпілотники програмуються операторами і летять по заданій траєкторії.

«Для шахедів погодні умови не грають особливої ролі. У них є своя ціль, свій маршрут прокладений, вони по ньому йдуть, змінюють напрямок руху, як їм запрограмував оператор. Керуючись GPS-навігацією, вони потрапляють до тих цілей або збиваються нашими Силами оборони», – додав Ігнат.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50371
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50362
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Another threat of ballistic missile use

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Знову загроза застосування балістичного озброєння

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42253
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
We are informed that a sewerage system has burst near the Zorya plant...

They are waiting for specialists.

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нам повідомляють, що біля заводу "Зоря" прорвало каналізацію..

Чекають на фахівців.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42251
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Russian aviation has not launched cruise missiles against Ukraine for more than a month👀👀

According to British intelligence, this is one of the longest breaks since the beginning of the invasion.

It is assumed that Russia is saving missiles to strike energy infrastructure in winter.
ORIGINAL :
Російська авіація не завдавала ударів по Україні крилатими ракетами вже більше місяця👀

Як зазначає британська розвідка, це одна з найтриваліших перерв з початку вторгнення.

Передбачається, що Росія економить ракети, щоб завдавати ударів по енергетичній інфраструктурі взимку.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32064
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5244
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Today we would like to recommend that you subscribe to two regional telegram channels of our good friends, the ultras from Donbas who are fighting for Ukraine.

The channel "This is Ovcharenko" is by Vitaliy Ovcharenko, a soldier of the Armed Forces of Ukraine, a Donetsk resident, and an ultra-fan of Shakhtar Donetsk, who has been fighting against the racists since 2014.

And the channel of a Luhansk resident with the call sign "Vostochny" who has been guerrillaing in the occupied territories since 2014, and after the full-scale invasion joined the Armed Forces and continues to actively burn out the occupiers (by coordinates) in Kadiyivka (Stakhanov) and other cities of the occupied Luhansk region.

Subscribing to these channels will add ++ to your karma and the guys will be pleased. Because they and other defenders of Ukraine from Donetsk and Luhansk regions are the "people of Donbas" who are fighting for their land and justice, for the liberation of their small homeland from the Russian occupiers and their collaborators.
ORIGINAL :
Сьогодні ми вам хочемо порадити підписатись на два регіональні телеграм-канали наших добрих друзів, ультрасів з Донбасу, які воюють за Україну.

Канал "Це Овчаренко" - військового ЗСУ, донеччанина, ультрас донецького "Шахтаря" Віталія Овчаренка, який воює проти рашистів з 2014 року.

Та канал луганчанина з позивним "Східний", який з 2014 року партизанив на окупованих територіях, а після повномасштабного вторгнення вступив в лави ЗСУ і продовжує активно випалювати (по координатах) окупантів у Кадіївці (Стаханов) та інших містах окупованої Луганщини.

Підписка на ці канали додасть ++ в вашу карму і хлопцям буде приємно. Бо саме вони та інші захисники України з Донеччини та Луганщини і є той "народ Донбасу", який бореться за свою землю та справедливість, за звільнення своєї малої Батьківщини від російських окупантів та їх прислужників - колаборантів.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19311
InformNapalm

TRANSLATION :
EU leaders approve plans to use billions of euros of frozen Russian assets to help Ukraine - media

The European Commission is now expected to put forward legal proposals in December, the Financial Times reports.

Western sanctions have frozen $300 billion belonging to the Russian central bank since Russia launched its full-scale invasion of Ukraine.
ORIGINAL :
Лідери ЄС схвалили плани на використання мільярдів євро заморожених російських активів для допомоги Україні, - ЗМІ

Тепер очікується, що в грудні Єврокомісія висуне відповідні юридичні пропозиції, повідомляє Financial Times.

Західні санкції знерухомили $300 млрд, що належать російському центральному банку, відколи рф розпочала повномасштабне вторгнення в Україну.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41608
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Tyshlek filed an application to the SBI on his own behalf, asking to verify the information published by Bihus.Info and claiming defamation

"I am initiating an investigation against myself - I have already filed a statement with the State Bureau of Investigation. I ask you to check all the data that was announced in the media and comprehensively evaluate it," he said in comments to the media.

According to Tyshlek, the information about him and his family, which was spread in the media yesterday, is not true. "I will comment briefly: the facts from my biography and family life were distorted. Certain situations that my family experienced were supplemented with subjective judgments and conclusions. The published distorted information has nothing to do with reality," he said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Тишлек сам на себе подав заяву в ДБР — просить перевірити оприлюднену Bihus.Info інформацію та заявляє про наклеп

«Я ініціюю стосовно себе розслідування - відповідну заяву вже подав до Державного бюро розслідувань. Прошу перевірити усі дані, які були озвучені в медіа та всебічно їх оцінити», - сказав він в коментарях ЗМІ.

За словами Тишлека, інформація про нього та його родину, яку вчора поширили в медія не відповідає дійсності. «Коротко прокоментую: факти із моєї біографії, життя сім’ї були викривлені. Окремі ситуації, які переживала моя родина, доповнили суб'єктивними судженнями та висновками. Оприлюднена викривлена інформація не має нічого спільного із реальністю», — зазначив він.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75786
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
EU leaders support the use of proceeds from frozen Russian assets in favor of Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Лідери ЄС підтримали використання доходів від заморожених активів рф на користь України

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120724
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Volodymyr Yatsenko launches mass production of a drone for evacuating wounded fighters

Dovbush drone developer Volodymyr Yatsenko has created a ground evacuation drone. In a few weeks, after all the tests, the drone will be launched into mass production. Yatsenko wrote about it on his Facebook, and also posted a video of the tests.

"Very many appeals regarding our robot wrecker. We are currently improving the autopilot and communication module. I'm a perfectionist, can't do substandard things. Still a few weeks away from mass production. The trailer is not a dummy - a real person is 95 kg. Mission range - up to 10 km, radio channel protected, HD video, relay UAV "Dovbush". The drive is electric - independent 4 engines", - wrote Vladimir Yatsenko.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Владимир Яценко запускает в массовое производство дрон для эвакуации раненых бойцов

Разработчик беспилотных летательных аппаратов "Довбуш" Владимир Яценко создал наземный дрон-эвакуатор. Через несколько недель, после проведения всех тестов, дрон будет запущен в массовое производство. Об этом Яценко написал у себя в фейсбук, а также выложил видео с испытаний.

"Очень много обращений относительно нашего робота-эвакуатора. В настоящее время совершенствуем автопилот и модуль связи. Я перфекционист, не могу делать некачественные вещи. Еще несколько недель до массового производства. В прицепе не манекен – реальный человек 95 кг. Дальность миссии – до 10 км, радиоканал защищен, HD видео, ретранслятор БПЛА "Довбуш". Привод электрический – независимые 4 двигателя", - написал Владимир Яценко.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63964
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
🏚 From now on, Ukrainians who have repaired war-damaged housing with their own money can also apply for the eRestoration program and receive compensation. To do this, you need to apply to Diia.

@babel
ORIGINAL :
🏚 Відтепер українці, які за свої гроші відремонтували пошкоджене війною житло, теж можуть подаватися на програму «єВідновлення» і отримати компенсацію. Для цього треба подати заявку в «Дії».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40913
Бабель

TRANSLATION :
🛥 Viktor Medvedchuk's family bought a yacht for $9 million after moving to Russia. It is a high-speed Pershing 9X, which the manufacturer, the Italian Ferretti Group, calls a "fighter."

The 28-meter vessel has four cabins with 8 beds and can accommodate up to 20 people.

Photo: Pershing Yacht

@babel
ORIGINAL :
🛥 Родина Віктора Медведчука після переїзду до росії придбала яхту за $9 мільйонів. Ідеться про швидкісну Pershing 9X, яку виробник — італійська Ferretti Group — називає «винищувачем».

28-метрове судно має чотири каюти на 8 спальних місць і вміщує до 20 людей.

Фото: Pershing Yacht

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40912
Бабель

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy awarded 21 Heroes of Ukraine posthumously

"I really want these state awards to mean that our heroes will never be forgotten. That their names and stories will be known. That Ukraine will always be grateful to them. Because every name of a hero is the name of a feat, the name of saving people, positions, and the state of Ukraine," the president said.

The fallen heroes were awarded the Order of the Golden Star.
ORIGINAL :
Володимир Зеленський нагородив посмертно 21 Героя України

«Я дуже хочу, щоб ці державні нагороди означали, що про наших героїв ніколи не забудуть. Що їхні імена та історії - знатимуть. Що Україна завжди буде їм вдячною. Бо кожне імʼя героя - це імʼя подвигу, імʼя порятунку людей, позицій, держави Україна», - зазначив президент.

Полеглих героїв нагородили орденом «Золота Зірка».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41607
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🤯 This is the situation in Sheremetyevo, interrogations take from 3 to 24 hours, people sleep on the floor

Citizens of Ukraine and relatives share information about how the inspection procedure is going on. They write about interrogations, checking phone contacts and complete absence of conditions for long waiting in the buffer zone.

There are a lot of people at the airport. Three benches. A concrete floor. Children are put by parents in their jackets on the floor, food is just as bad.
ORIGINAL :
🤯Вот такая ситуация в Шереметьево, допросы проходят от 3 до 24 часов, люди спят на полу

Граждане Украины и родственники делятся информацией о том, как проходит процедура проверки. Пишут о допросах, проверке контактов телефона и полном отсутствии условий для долгого ожидания в буферной зоне.

В аэропорту людей очень много. Три лавочки. Бетонный пол. Детей укладывают родители в свои куртки на пол, с едой все так же плохо.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36009
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Yesterday, Tsarev said that "Russia gained Crimea but lost Ukraine". In the evening he was warned by the propagandist Solovyov. And already at night he was shot.

Coincidence?

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Вчера Царев заявил, что "Россия получила Крым, но потеряла Украину". Вечером его предупредил пропагандист Соловьев. А уже ночью его подстрелили.

Совпадение?

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63962
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/26843
Мілітарний

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy:

It is an honor for me to present the Golden Star Orders to the families of our heroes. Twenty-one Heroes of Ukraine. Posthumously.

I really want these state awards to mean that our heroes will never be forgotten. That their names and stories will be known. That Ukraine will always be grateful to them. Because every name of a hero is a name of a feat, a name of saving people, positions, and the state of Ukraine.

Eternal and bright memory to our heroes of different times who fought for Ukraine, for each and every one of them, for all Ukrainians!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський:

Це честь для мене – вручити ордени «Золота Зірка» рідним наших героїв. Двадцять один Герой України. Посмертно.

Я дуже хочу, щоб ці державні нагороди означали, що про наших героїв ніколи не забудуть. Що їхні імена та історії – знатимуть. Що Україна завжди буде їм вдячною. Бо кожне імʼя героя – це імʼя подвигу, імʼя порятунку людей, позицій, держави Україна.

Вічна та світла памʼять нашим героям різних часів, які боролися заради України, заради кожного й кожної, заради всіх українців!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120723
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Klitschko shows how Kyiv community helps defenders: UAH 6.2 billion for the Armed Forces

This year, the capital has already allocated and is sending more than UAH 6.2 billion to the defenders. Of which 1.2 billion was allocated additionally at an extraordinary meeting on October 3.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кличко показав, як громада Києва допомагає захисникам: 6,2 млрд грн на ЗСУ

Цього року столиця вже передбачила та спрямовує захисникам понад 6,2 мільярди гривень. Із яких 1,2 мільярди виділили додатково на позачерговому засіданні 3 жовтня.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120722
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
US and Chinese warplanes nearly collide over the South China Sea

This was reported by the US Indo-Pacific Command.

The incident occurred on the night of October 24 in international airspace.

According to the US military, a pilot of a Chinese Shenyang J-11 fighter jet tried to intercept a Boeing B-52 bomber of the US Air Force.

It is alleged that he flew at a distance of about 3 meters, demonstrating his "unprofessionalism" and "poor pilot skills" and endangering both sides.

At the same time, Chinese Foreign Ministry spokeswoman Mao Ning blamed the incident on the United States. According to him, it is US military aircraft that fly halfway around the world to "flex their military muscles" and they are "a source of risk to maritime and air security."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Над Південнокитайським морем ледь не зіштовхнулися військові літаки США та Китаю

Про це повідомили у Індо-Тихоокеанському Командуванні ЗС США.

Інцидент трапився вночі 24 жовтня у міжнародному повітряному просторі.

За інформацією американських військових, пілот китайського винищувача Shenyang J-11 намагався перехопити бомбардувальник Боїнг B-52 ПС США.

Стверджується, що він пролетів на відстані близько 3 м, чим продемонстрував свою «непрофесійність» та «погану пілотну майстерність», наражаючи два борти на небезпеку.

Водночас прессекретарка МЗС КНР Мао Нін звинуватила у інциденті США. Мовляв, це військові літаки Сполучених Штатів літають через півсвіту, щоб «пограти своїми військовими м’язами», і саме вони є «джерелом ризику для морської та повітряної безпеки».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75785
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/75775
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The second enrollment for the training course "New Opportunities in a New Place: Important Skills for Employment and Financial Stability of IDPs" starts in Dnipropetrovs'k region.

What is it about?
During the training, you will learn how:
▪️знайти work using modern methods and search channels;
▪️аналізувати your own skills and competencies;
▪️написати resume and cover letter;
▪️обрати a reliable employer;
▪️упевнено to pass the interview;
▪️адаптуватись at the new job;
▪️побудувати communication with the team;
▪️сформувати perspective career development plan.

For whom?
The training program is open to internally displaced persons aged 18-35 who live in the Dnipro region and want to develop skills for successful employment and financial stability.
More than 60 people have completed the first round of the training program, gaining the necessary knowledge and practical skills for career growth.

When?
The new course will run from November 13 to December 7, 2023. The format is group training offline or online twice a week. Read the details here.

How to participate?
To join the course, please choose the format that suits you and fill out the application:
👉offline: here
👉online: here
ORIGINAL :
У Дніпропетровській області стартує другий набір на навчальний курс «Нові можливості на новому місці: важливі навички для працевлаштування та фінансової стабільності ВПО».

❓Про що?
Під час навчання можна буде дізнатися, як:
▪️знайти роботу, використовуючи сучасні методи й канали пошуку;
▪️аналізувати власні навички та компетенції;
▪️написати резюме та супровідний лист;
▪️обрати надійного роботодавця;
▪️упевнено пройти співбесіду;
▪️адаптуватись на новому місці роботи;
▪️побудувати комунікацію з колективом;
▪️сформувати перспективний план кар’єрного розвитку.

❓Для кого?
Узяти участь у навчальній програмі можуть внутрішньо переміщені особи віком 18-35 років, які проживають у Дніпропетровській області та хочуть розвивати навички для успішного працевлаштування й фінансової стабільності.
Перший потік навчальної програми пройшли понад 60 осіб, які отримали необхідні знання й практичні навички для кар’єрного зростання.

❓Коли?
Новий потік курсу триватиме з 13 листопада до 7 грудня 2023 року. Формат — групове навчання офлайн або онлайн двічі на тиждень. Подробиці читайте за посиланням.

❓Як взяти участь?
Щоб приєднатися до курсу, будь ласка, оберіть формат, що вам підходить і заповніть заявку:
👉офлайн: тут
👉онлайн: тут
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5252
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5243
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2799
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zodagovua/23779
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
5-year-old child and woman wounded as a result of hostile shelling in Nikopol - investigation launched

According to the investigation, on the afternoon of October 27, 2023, the Russian military shelled the city of Nikopol with artillery.

As a result of the enemy attack, a 5-year-old child and a local resident sustained shrapnel wounds. They were hospitalized.

Private houses, outbuildings, solar panels, cars and power lines were damaged.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Поранено 5-річну дитину та жінку внаслідок ворожого артобстрілу м. Нікополь – розпочато розслідування

За даними слідства, вдень 27 жовтня 2023 року російські військові обстріляли з артилерії м. Нікополь.

Внаслідок ворожої атаки осколкові поранення отримали 5-річна дитина та місцева мешканка. Вони госпіталізовані до лікарні.

Пошкоджено приватні будинки, господарські споруди, сонячні панелі, автомобілі та лінії електропередач.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120721
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Київ and the region - the first level of danger has been declared for tomorrow

At night, in some places in the region there will be significant rain.

In the afternoon, there will be strong winds throughout the region and in the capital, gusts of which will reach 17-22 m/s.

Dress warmly and remember not to leave your cars under the trees tomorrow.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Київ та область — на завтра оголошено І рівень небезпечності

Вночі місцями по області буде значний дощ.

А вже вдень по всій області і в столиці буде сильний вітер, пориви якого сягатимуть 17-22 м/с.

Одягайтесь тепліше та пам’ятайте, що завтра не варто лишати свої автівки під деревами.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50369
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Air alert declared in a number of regions of Ukraine due to air targets maneuvering around cities

There is no threat to Kyiv region. However, there were explosions in Mykolaiv and Kirovohrad regions.

You can follow the situation in Mykolaiv region here - t.me/mykolayiv
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В низці областей України оголошена повітряна тривога через повітряні цілі, що маневрували містами

Для Київщини загрози немає. Однак, на Миколаївщині та Кіровоградщині пролунали вибухи.

За ситуацією в Миколаївській області можна слідкувати тут — t.me/mykolayiv
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50370
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50361
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
For the first time since the outbreak of full-scale war, the Kherson girls' team took part in the Ukrainian championship in футболу⚽️

Uman hosted the first round of the 2023/2024 U-13 girls' football championship of Ukraine.

Eight pupils of the Kherson Children's and Youth Sports School "Crystal" took part in it.

The students came from Lviv, Fastiv and Odesa to glorify our heroic city on the All-Ukrainian football arena.

Despite the constant shelling of Kherson by the enemy army, the athletes trained hard at the city's stadiums.

Next, our football team is heading to Dnipro to play a match with the Odesa team and the team from Dnipropetrovska oblast.

We wish you success and new achievements!
ORIGINAL :
Вперше після початку повномасштабної війни херсонська команда дівчат взяла участь у чемпіонаті України з футболу⚽️

В Умані пройшов І тур чемпіонату України з футболу серед дівочих команд U-13 сезону 2023/2024 років.

Участь у ньому взяли вісім вихованок Херсонської дитячо-юнацької спортивної школи «Кристал».

На цей матч вихованки з’їхалися зі Львова, Фастова та Одеси, щоб прославляти наше героїчне місто на Всеукраїнській футбольній арені.

Попри постійні обстріли Херсона ворожою армією, спортсменки сумлінно тренувалися на міських стадіонах.

Далі наша футбольна команда вирушає до Дніпра на матч з командою Одеси та збірною Дніпропетровської області.

Бажаємо успіхів та нових досягнень!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11857
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Explosions occurred in Zaporizhzhia and Dnipropetrovs'k region

Follow the situation in Zaporizhzhia region here - https://t.me/+drqfYLhvyqg4M2Zk

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Запоріжжі та на Дніпропетровщині пролунали вибухи

За ситуацією в Запорізькій області стежити тут – https://t.me/+drqfYLhvyqg4M2Zk

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42250
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Air target spotted from Crimea, may be fake

However, in case of an alarm, everyone take cover! So far, it has been announced in Zaporizhzhia and Dnipro.

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
З Криму зафіксована повітряна ціль, може бути фальш

Однак, у разі тривоги всі в укриття! Поки її оголосили в Запоріжжі та Дніпрі.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42248
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Targets are still being recorded in the airspace of our and Kirovohrad region

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В повітряному просторі нашої та Кіровоградської області ще фіксуються цілі

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42244
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
An explosion was heard in Kirovograd region

We advise you to follow the situation here - https://t.me/+vF0rvSPaT7A0MGE0

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Кіровоградщині було чути вибух

За ситуацією радимо стежити тут – https://t.me/+vF0rvSPaT7A0MGE0

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42245
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Local publics publish footage of missile launch traces from Crimea

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Місцеві пабліки публікують кадри слідів пуску ракети з Криму

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42249
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
One of the missiles turned towards Kremenchuk, Poltava region

You can follow the situation in Poltava region here - https://t.me/+-Q34Jb3FV5s5Njg0

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одна з ракет повернула у сторону Кременчука, Полтавщина

За ситуацією в Полтавській області стежити можна тут — https://t.me/+-Q34Jb3FV5s5Njg0

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42243
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
There are no more goals

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Більше цілей немає

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42246
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Germany hands over another aid package to Ukraine: it includes another air defense system

The package includes:

▪️ЗРК IRIS-T SLM and missiles for it;
▪️1 TRML-4D RADAR;
▪️4 ARMORED PERSONNEL CARRIERS;
▪️4 tank tractor HX81;
▪️4 tank trailers;
▪️6 border guard vehicles;
▪️8 Vector UAVs;
▪️5 surface drones;
▪️4 GO 12 radars;
▪️касетні M26 ammunition for HIMARS;
▪️10 000 protective goggles.
ORIGINAL :
Німеччина передала Україні черговий пакет допомоги: до нього увійшла ще одна система ППО

До пакету увійшли:

▪️ЗРК IRIS-T SLM і ракети до нього;
▪️1 РЛС TRML-4D;
▪️4 БТР;
▪️4 танкових тягача HX81;
▪️4 танкових причепа;
▪️6 машин прикордонної охорони;
▪️8 БПЛА Vector;
▪️5 надводних дронів;
▪️4 радари GO 12;
▪️касетні боєприпаси M26 для HIMARS;
▪️10 000 захисних окулярів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41606
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Cringe of the day🤡🤡🤡

I wonder how many katsaps had a stroke when they saw this toy😅
ORIGINAL :
Крінж дня🤡🤡🤡

Цікаво, скільки кацапів отримали інсульт, коли побачили цю іграшку😅
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32062
Донбас24

TRANSLATION :
Language.

Native.

Colorful, singing, mysterious.

Ours.

A sign of national identity. Its bearers are indomitable Heroes and Heroines.

It is also our history. The language has been carried through repression, execution lists, insurgent cellars and hiding places, bit by bit. It has been passed down through graying temples to younger generations.

Language is love.

It is our life.

Happy Ukrainian Writing and Language Day!
ORIGINAL :
Мова.

Рідна.

Різнобарвна, співоча, загадкова.

Наша.

Ознака національної ідентичності. Її носії - незламні Герої та Героїні.

Вона - і наша історія. Мова по крупинці пронесена через репресії, розстрільні списки, повстанські льохи та схрони. Через посивілі скроні передана молодим поколінням.

Мова - то любов.

То наше життя.

З Днем української писемності та мови!
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/23787
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Favbet supports the development of women's sports

Favbet implements projects to support women's sports in Ukraine, aiming to popularize sports among girls and create more opportunities for female athletes in our country.

The company is currently the official partner of the women's national team of FC Kryvbas. And recently the company signed sponsorship agreements with two sports stars at once - for the first time in its history.

Judoka Daria Bilodid and volleyball player Yulia Gerasimova became the company's ambassadors. Both are talented sportswomen whose achievements have brought them international recognition and their sports thousands of new fans.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Favbet поддерживает развитие женского спорта

Favbet реализует проекты по поддержке женского спорта в Украине, стремясь популяризировать спорт среди девушек и создать больше возможностей для спортсменок в нашей стране.

Компания на сегодняшний день является официальным партнером женской сборной ФК «Кривбасс». А недавно компания подписала спонсорские соглашения сразу с двумя спортивными звездами – впервые в своей истории.

Амбассадорами компании стали дзюдоистка Дарья Билодид и волейболистка Юлия Герасимова. Обе – талантливые спортсменки, чьи достижения принесли им международное признание, а их видам спорта – тысячи новых болельщиков.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63960
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
VLCs will now be held no longer than 4 days - MOH

The Ministry of Health fulfills the decision of the National Security Council on military medical examination in the AFU. Because of this, the rules of medical examinations have been changed - the deadlines to be observed by the heads of military commissions and TCCs have been established:
▪️Проведение medical examinations VLC - no more than 4 working days.
▪️Проведение laboratory tests - no more than 3 working days.
▪️Проведение instrumental examinations - no more than 3 working days.

Military committees and doctors should make sure that fighters are examined on time and do not sit in the general queue.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Теперь ВЛК будут проводиться не дольше 4 дней - МОЗ

Минздрав выполняет решение СНБО по военно-врачебной экспертизе в ВСУ. Из-за этого изменены правила медосмотра - установлены сроки, которые должны соблюдаться руководители военных комиссий и ТЦК:
▪️Проведение медосмотров ВЛК - не более 4 рабочих дней.
▪️Проведение лабораторных исследований - не более 3 рабочих дней.
▪️Проведение инструментальных исследований - не более 3 рабочих дней.

Военкомы и врачи должны следить, чтобы бойцы вовремя проходили обследование и не сидели в общей очереди.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63961
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
📦 Nova Poshta has opened its first branch in Latvia, - the company's press service

Now in Riga, you can receive and send documents, parcels and cargo up to 100 kg to Ukraine.

Latvia has become the third Baltic country and the eighth country in Europe to launch a representative office and courier delivery of Nova Poshta.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
📦 «Нова пошта» відкрила перше відділення у Латвії, — прес-служба компанії

Тепер у Ризі можна отримувати та надсилати в Україну документи, посилки та вантажі до 100 кг.

Латвія стала третьою країною Балтії та восьмою країною Європи, де запрацювали представництво та кур'єрська доставка «Нової пошти».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75784
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/75774
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The measure of restraint in the form of detention was extended for Ihor Kolomoisky for another two months.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ігорю Коломойському подовжили запобіжний захід у вигляді тримання під вартою ще на два місяці.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75782
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Favbet supports the development of women's sports

Favbet implements projects to support women's sports in Ukraine, aiming to popularize sports among girls and create more opportunities for female athletes in our country.

The company is currently the official partner of the women's national team of FC Kryvbas. And recently, the company signed sponsorship agreements with two sports stars for the first time in its history.

The company's ambassadors are judoka Daria Bilodid and volleyball player Yulia Gerasimova. Both are talented athletes whose achievements have brought them international recognition and their sports thousands of new fans.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Favbet підтримує розвиток жіночого спорту

Favbet реалізує проєкти з підтримки жіночого спорту в Україні, прагнучи популяризувати спорт серед дівчат та створити більше можливостей для спортсменок у нашій країні.

Компанія на сьогодні є офіційним партнером жіночої збірної ФК «Кривбас». А нещодавно компанія уклала спонсорські угоди одразу з двома спортивними зірками – вперше в своїй історії.

Амбасадорами компанії стали дзюдоїстка Дар’я Білодід та волейболістка Юлія Герасимова. Обидві – талановиті спортсменки, чиї досягнення принесли їм міжнародне визнання, а їхнім видам спорту – тисячі нових вболівальників.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75783
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Media: Ukrenergo management is trying to hide its inefficiency by increasing tariffs

"Ukrenergo wants to significantly increase tariffs for business in 2024. It is planned to increase the tariff for electricity dispatching by 2 times and for electricity transmission by 1.7 times. Vitaliy Kulyk, director of the Center for Civil Society Research, believes that this experiment is not justified and will only hit business and, as a result, the population.

The expert cites examples of calculations of new tariffs, which, in his opinion, include overstated amounts or services that cannot be ordered. For example, the "purchase of additional services" increased by 54% to UAH 24.5 billion. At the same time, in the most difficult year of 2023, UAH 15 billion was enough.

"In fact, Ukrenergo is trying to inflate the cost part of transmission and dispatching tariffs without adequate reasons. The only reason is the excessive appetite of the management, which wants to hide its inefficiency by deception," Kulyk concludes.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Менеджмент «Укренерго» намагається збільшенням тарифу сховати свою неефективність – ЗМІ

«Укренерго» хоче значно підвищити тарифи для бізнесу у 2024 році. Планується у 2 рази підвищити тариф на диспетчеризацію електроенергії та у 1,7 раза – на передачу електроенергії. Директор Центру досліджень проблем громадянського суспільства Віталій Кулик вважає, що цей експеримент нічим не обґрунтований і лише вдарить по бізнесу та, як наслідок, населення.

Експерт наводить приклади щодо розрахунків нових тарифів, у які, як він вважає, закладаються завищені суми чи послуги, які неможливо замовити. Наприклад, «закупівля додаткових послуг» збільшилася на 54% до 24,5 млрд грн. При тому, що у найскладнішому 2023 вистачило 15 млрд грн.

«Фактично, «Укренерго» намагається роздмухати видаткову частину тарифів на передачу та диспетчеризацію без адекватних на те причин. Єдина причина – непомірні апетити менеджменту, який обманом хоче приховати свою неефективність», – робить висновок Кулик.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75781
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The SBU "White Wolf" CSO "A" unit added another 72 destroyed targets to its account

Our attack drone operators are real experts: each hit tears apart armored vehicles and command posts of the occupiers ☠️

In three weeks, thanks to the night hunts of the "wolves", the enemy's losses were replenished:

▪️ 7 tanks
▪️ 17 armored personnel carriers and one demining vehicle
▪️ 12 trucks and military vehicles
▪️ 10 artillery systems
▪️ Pole-21 electronic warfare system and communication station
▪️ 21 firing positions and dugouts
▪️ 2 command posts and a warehouse with BC

Destroying the occupiers until complete victory!
ORIGINAL :
Підрозділ ЦСО «А» СБУ «Білий вовк» додав до свого рахунку ще 72 знищені цілі

Наші оператори ударних дронів справжні експерти: кожне їхнє влучання розриває бронетехніку та командні пункти окупантів ☠️

За три тижні завдяки нічним полюванням «вовків» ворожі втрати поповнили:

▪️ 7 танків
▪️ 17 ББМ та одна машина розмінування
▪️ 12 вантажівок і військових авто
▪️ 10 артсистем
▪️ РЕБ "Поле-21" та станція зв’язку
▪️ 21 вогнева позиція та бліндажі
▪️ 2 командні пункти та склад з БК

Нищимо окупантів до повної Перемоги!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/10143
Служба безпеки України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/10134
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Kolomoisky's preventive measure in the form of detention was extended for another two months.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Коломойському подовжили запобіжний захід у вигляді тримання під вартою ще на два місяці.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120718
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine receives a batch of Belin reconnaissance drones from Slovenia - Defense News

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна отримала партію розвідувальних дронів Belin від Словенії, – Defense News

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120720
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120711
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine has created an autonomous UAV to search for mines.

On average, the ST1 drone works 4 times faster than a human.
The prototype is currently undergoing field testing.
Military
ORIGINAL :
В Україні створили автономний БпЛА для пошуку мін.

У середньому дрон ST1 працює в 4 рази швидше за людину.
Зараз експериментальний зразок проходить польові випробування.
Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20727
Третя Сила

TRANSLATION :
🇩🇪🇺🇦 Germany handed over one IRIS-T SLM anti-aircraft missile system, missiles for IRIS-T SLS, missiles for MARS II rocket systems, four armored personnel carriers, five radars, VECTOR reconnaissance drones, tractors, 155-mm artillery shells, and other equipment to Ukraine.

In the photo: IRIS-T SLM

@babel
ORIGINAL :
🇩🇪🇺🇦 Німеччина передала Україні одну зенітно-ракетну систему IRIS-T SLM, ракети до IRIS-T SLS, ракети до реактивних систем MARS II, чотири БТР, пʼять радарів, розвідувальні дрони VECTOR, тягачі, 155-мм снаряди до артилерії та інше обладнання.

На фото IRIS-T SLM

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40911
Бабель

TRANSLATION :
⚡️Ігоря Kolomoisky was left in custody for another two months, Suspilne reports from the courtroom.

@babel
ORIGINAL :
⚡️Ігоря Коломойського залишили під вартою ще на два місяці, передає «Суспільне» із зали суду.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40910
Бабель

TRANSLATION :
💥 Russian occupants shelled Nikopol in Dnipropetrovs'k region with artillery. A 5-year-old child and a 58-year-old woman were injured, they are in moderate condition in the hospital. Ten houses were damaged, cars and outbuildings were damaged.

@babel
ORIGINAL :
💥 Російські окупанти обстріляли з артилерії Нікополь на Дніпропетровщині. Постраждали 5-річна дитина і 58-річна жінка, вони у стані середньої тяжкості в лікарні. Десять будинків пошкоджені, побиті авто, господарські споруди.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40906
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69400
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Окупанти village of Kindrashivka, Kupyansk district, was shelled

A 67-year-old woman was injured as a result of an enemy shelling. She was hospitalized with a shrapnel wound of the thigh. Doctors are providing all necessary assistance.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Окупанти обстріляли село Кіндрашівка Куп'янського району

Внаслідок ворожого удару було травмовано 67-річну жінку. З осколковим пораненням стегна її госпіталізували. Медики надають всю необхідну допомогу.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69408
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❤️ He warned soldiers about the withdrawal of MLRS. Kharkiv volunteers evacuated an alabai from Zaporizhzhia region

"The wounded Belik came to our soldiers' positions to ask for rescue. The military treated him in between going to the positions. In return, Belik warned the soldiers about the artillery and MLRS attacks," said the Kharkiv Animal Rescue NGO.

Due to the change of positions, the military asked the organization to evacuate Belik.

Currently, the dog is already in Kharkiv under the care of animal volunteers.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❤️ Попереджав воїнів про виходи з РСЗВ. Харківські волонтери евакуювали з Запорізької області алабая

«Поранений Бєлік прийшов на позиції до наших бійців за порятунком. Військові лікували його поміж виходом на позиції. Натомість Бєлік попереджав бійців про виходи з артилерії та РСЗВ», - розповіли в ГО «Порятунок тварин Харків».

Через зміну позицій військові звернулися до організації з проханням евакуювати Бєліка.

Наразі собака вже у Харкові під опікою зооволонтерів.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69409
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️ A photo of two people posing as Ukrainian soldiers with patches depicting a Nazi eagle is circulated on social media.

📌 Checking with the InVID/WeVerify tool shows that the image has been technically processed

📌 The patch with the Ukrainian flag was added by mounting it on one of the uniforms, and the eagle on the sleeve of the man on the right was copied from the uniform of the man on the left and added to the image. Read more about this fake: https://fmm.io/11ba

We would like to thank our colleagues from the Factcheck Bulgaria project for their prompt refutation!
ORIGINAL :
‼️ У соцмережах поширюється фото двох людей, які видають себе за українських солдатів з нашивками із зображенням нацистського орла

📌 Перевірка за допомогою інструменту InVID/WeVerify показує, що зображення було технічно оброблено

📌 Нашивка з українським прапором була додана шляхом монтажу на одну з уніформ, а орел на рукаві чоловіка праворуч був скопійований з уніформи чоловіка ліворуч і доданий до зображення. Більше про цей фейк: https://fmm.io/11ba

Дякуємо колегам з проєкту Factcheck Bulgaria за оперативне спростування!
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4794
StopFake

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11855
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
14-story building on Kuprina, signs on the balconies...
ORIGINAL :
14-ти этажка на Куприна, надписи на балконах..
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36007
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Ours. Free. Ukrainian.
Happy Ukrainian Writing and Language Day!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦

United24 Media
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Наша. Вільна. Українська.
З Днем української писемності та мови!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦

United24 Media
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11856
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zodagovua/23777
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
The conflict between the Cabinet of Ministers and arms manufacturers is almost over

While the government is looking for a legal solution (whether to consider the profits of military-industrial complex enterprises as losses to the state from the beginning of the war until July 2023), the State Audit Service and business representatives signed a Memorandum to jointly overcome the legal collapse that developed after the Cabinet of Ministers' resolutions.

"This Memorandum is not a formal event, but a good signal saying that everyone is ready to work for victory - harmoniously and within the law. Business and government can be partners. Especially since there were obviously shortcomings in the signed contracts," expert Oleksiy Golobutskyy said.

The government should be more active in this situation, because it was the Cabinet of Ministers that caused the conflict with arms manufacturers. And the initiator of the "crisis" resolution was Ukroboronprom.

At the same time, the State Audit Service fulfilled its main task - to control how honestly and transparently budget funds are spent. In 9 months of 2023, thanks to its inspections, 4 billion hryvnias were returned to the budget.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Конфликт между Кабмином и производителями вооружения практически исчерпан

Пока правительство ищет юридическое решение (считать ли прибыль предприятий ВПК как убытки государству с начала войны до июля 2023 года), Госаудитслужба и представители бизнеса подписали Меморандум, чтобы вместе выйти из юридического коллапса, который сложился после постановлений Кабмина.

«Этот Меморандум не формальное событие, а хороший сигнал, говорящий, что все готовы работать на победу – слажено и в рамках закона. Бизнес и правительство могут быть партнерами. Тем более что недостатки в подписанных контрактах, очевидно, были», – отметил эксперт Алексей Голобуцкий.

Правительство должно проявить себя в этой ситуации более активно, ведь конфликт с производителями вооружения вызвал именно Кабмин. А инициатором «кризисного» постановления был вообще «Укроборонпром».

В то же время Госаудитслужба выполяла свою главную задачу - контролировать, насколько честно и прозрачно тратятся бюджетные средства. За 9 месяцев 2023 благодаря ее проверкам в бюджет вернули уже 4 млрд грн.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63958
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Kolomoisky extended preventive measure - will remain in pre-trial detention for two more months

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Коломойскому продлили меру пресечения - останется в СИЗО еще на два месяца

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63957
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Enemy hits Nikopol with artillery

A 5-year-old child and a 58-year-old woman were injured. They are in hospital in moderate condition, said Lysak, head of the Dnipropetrovs'k Regional Military Administration.

10 private houses were damaged. One outbuilding was destroyed. Another 13 were smashed. 20 solar panels and cars were damaged. Power lines were also damaged.
ORIGINAL :
Ворог вгатив по Нікополю з артилерії

Постраждала 5-річна дитина та 58-річна жінка. Вони в лікарні в стані середньої тяжкості, повідомив голова Дніпропетровської ОВА Лисак.

Пошкоджені 10 приватних будинків. Одна господарська споруда знищена. Ще 13 – потрощені. Побиті 20 сонячних панелей та авто. Понівечені й лінії електропередач.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41602
Ukraine NOW

TRANSLATION :
ASTRA journalists previously reported that on October 24, about 150 mobilized "refuseniks" from various Russian military units (94018, 31134, 91704), who were held at a training ground in the Kursk region after the basement in Rozsypne, were taken to Voronezh. They were hidden from their relatives and lawyers, and threatened to be sent to Avdiivka.

Then the mobilized men were forced to board a plane from Voronezh to Rostov. 35 people refused to do so, and three escaped.

ASTRA's editor personally made a prank call to confirm the information with the conscript and assure him that the Russian media were lying about the absence of "refuseniks."
ORIGINAL :
Журналісти видання ASTRA раніше повідомляли, що 24 жовтня близько 150 мобілізованих "отказніков" із різних російських в/ч (94018, 31134, 91704), яких після підвалу в Розсипному утримували на полігоні в Курській області, вивезли до Воронежу. Їх ховали від близьких і адвокатів, погрожували відправити під Авдіївку.

Потім мобілізованих змусили сісти на літак із Воронежу до Ростову. 35 осіб відмовилися це зробити, а троє - втекли.

Редакторка ASTRA особисто зробила пранк-дзвінок, щоб підтвердити у чергового згадану інформацію та запевнити, що російські ЗМІ брешуть про відсутність "отказніков".
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19310
InformNapalm

TRANSLATION :
128th Brigade destroyed another Russian ammunition depot😈.
ORIGINAL :
128 ОГШБр знищила ще один російський склад з боєприпасами😈
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32061
Донбас24

TRANSLATION :
UKRAINE: Missiles in Kirovohrad and Mykolaiv regions.

Kropyvnytskyi - take cover!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ПС: Ракети в Кіровоградській та Миколаївській областях.

Кропивницький - в укриття!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120714
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
UKRAINE: Cherkasy and Poltava regions - missile danger!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ПС: Черкаська та Полтавська області – ракетна небезпека!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120712
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Occupants shelled Kindrashivka village in Kupiansk district - Kharkiv Regional Military Administration

A 67-year-old woman was injured as a result of an enemy attack. She was hospitalized with a shrapnel wound of the thigh. Doctors are providing all necessary assistance.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти обстріляли село Кіндрашівка Куп'янського району, - Харківська ОВА

Внаслідок ворожого удару було травмовано 67-річну жінку. З осколковим пораненням стегна її госпіталізували. Медики надають всю необхідну допомогу.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120713
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The SBU "White Wolf" CSO "A" unit added another 72 destroyed targets to its account

Our attack drone operators are real experts: every hit they make tears apart the occupiers' armored vehicles and command posts.

In three weeks, thanks to the night hunts of the "wolves", the enemy losses were replenished:

7 tanks
17 armored personnel carriers and one demining vehicle
12 trucks and military vehicles
10 artillery systems
"Pole-21" electronic warfare system and communication station
21 firing positions and dugouts
2 command posts and a warehouse with BCs

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділ ЦСО «А» СБУ «Білий вовк» додав до свого рахунку ще 72 знищені цілі

Наші оператори ударних дронів справжні експерти: кожне їхнє влучання розриває бронетехніку та командні пункти окупантів.

За три тижні завдяки нічним полюванням «вовків» ворожі втрати поповнили:

7 танків
17 ББМ та одна машина розмінування
12 вантажівок і військових авто
10 артсистем
РЕБ "Поле-21" та станція зв’язку
21 вогнева позиція та бліндажі
2 командні пункти та склад з БК

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120717
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Enemy fires at Nikopol from artillery - Dnipropetrovs'k CMA

A child was injured. The boy is only 5 years old! A 58-year-old woman was also wounded. They are in hospital in moderate condition.

10 private houses were damaged. One outbuilding was destroyed. Another 13 were smashed. 20 solar panels and cars were damaged. Power lines were also damaged.

The information is being clarified.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворог вгатив по Нікополю з артилерії, - Дніпропетровська ОВА

Постраждала дитина. Хлопчику лише 5 років!  А ще – 58-річна жінка. Вони в лікарні в стані середньої тяжкості.

Пошкоджені 10 приватних будинків. Одна господарська споруда знищена. Ще 13 – потрощені. Побиті 20 сонячних панелей та авто. Понівечені й лінії електропередач.

Інформація уточнюється.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120708
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Germany provides new assistance to Ukraine

It includes:
- 1 IRIS-T SLM;
- Missiles for IRIS-T;
- 1 TRML-4D RADAR;
- 4 armored personnel carriers (name unknown);
- 4 HX81 tank tractors;
- 4 tank trailers;
- 6 border guard vehicles;
- 8 Vector UAVs;
- 5 surface drones;
- 4 GO 12 counter-battery radars;
- M26 cluster munitions for HIMARS;
- 10 thousand protective goggles.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Німеччина надала Україні нову допомогу

До нього увійшли:
- 1 ЗРК IRIS-T SLM;
- Ракети до IRIS-T;
- 1 РЛС TRML-4D;
- 4 БТР (назва невідома);
- 4 танкових тягача HX81;
- 4 танкових причепа;
- 6 машин прикордонної охорони;
- 8 БпЛА Vector;
- 5 надводних дронів;
- 4 контрбатарейних радар GO 12;
- Касетні боєприпаси M26 для HIMARS;
- 10 тисяч захисних окулярів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120715
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Today we handed over the first special machine in Ukraine developed by Kharkiv specialists to prepare the ground for demining.

This machine has been tested for more than a year and received a certificate of conformity, which allows it to be manufactured.

The equipment is easy to use and maintain, and is significantly cheaper than foreign counterparts. At the same time, it is not inferior in efficiency, neutralizing anti-personnel and anti-tank mines in the same way. The machine is equipped with an automatic control panel and video surveillance cameras, which reduces risks for operators.

We have already purchased two such vehicles, and the second will be delivered by the end of November. The cost of one is UAH 4.6 million.

I am grateful to everyone who contributed to the creation of this machine: engineers, scientists, and pyrotechnics who took an active part. We would also like to thank Yulia Svyrydenko, First Vice Prime Minister and Minister of Economy of Ukraine, for her support. We continue our cooperation to ensure that Kharkiv region is demined as soon as possible.
ORIGINAL :
Сьогодні передали розроблену харківськими фахівцями першу в Україні спеціальну машину для підготовки ґрунту до розмінування.

Ця машина випробовувалася більше року та отримала сертифікат відповідності, що дозволяє налагодити її виробництво.

Техніка проста у використанні та обслуговуванні, а також помітно дешевша закордонних аналогів. При цьому абсолютно не поступається у ефективності, так само знешкоджуючи протипіхотні та протитанкові міни. Машина оснащена автоматичним пультом управління та камерами відеоспостереження, що зменшує ризики для операторів.

Ми вже придбали дві такі машини, друга буде передана до кінця листопада. Вартість однієї - 4,6 млн грн.

Дякую всім, хто долучився до створення цієї машини: інженерам, науковцям, практичним піротехнікам, які брали активну участь. Окремо дякуємо за підтримку Першому віцепрем'єр-міністру — Міністру економіки України Юлії Свириденко. Продовжуємо нашу співпрацю для якнайшвидшого розмінування Харківщини.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7366
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
❗️Ракети over Mykolaiv region in the direction of Kirovohrad region

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Ракети над Миколаївською областю в напрямку Кіровоградщини

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75778
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The advertising campaign with the call to "stay with Ukraine" shown in the video is a fake. 👇
ORIGINAL :
Показана на відео рекламна кампанія із закликом «залишатися з Україною» – підробка. 👇
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4793
StopFake

TRANSLATION :
It seems the people of Mariupol have become suspicious 😂
ORIGINAL :
Кажется жители Мариуполя стали что- то подозревать 😂
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36005
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21950
STERNENKO

TRANSLATION :
"New Post has launched its first branch in Riga, Latvia. The company is now in all Baltic States

The cost of delivery to Latvia from Ukraine is: 250 UAH for documents, as well as 400 UAH, 600 UAH and 1.2 thousand UAH for parcels up to 2 kg, 10 kg and 30 kg respectively. When sending a parcel from 30 to 100 kg, 40 UAH for each kilogram is paid.

It is noted that delivery from Ukraine to Latvia takes from 5 days.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Новая Почта" запустила первое отделение в Риге (Латвия). Теперь компания находится во всех странах Балтии

Стоимость доставки в Латвию из Украины составляет: 250 грн за документы, а также 400 грн, 600 грн и 1,2 тыс. грн за посылки до 2 кг, 10 кг и 30 кг соответственно. При отправке посылки от 30 до 100 кг оплачивается 40 грн за каждый килограмм.

Отмечается, что доставка из Украины в Латвию занимает от 5 суток.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63956
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Once again, there are goats in the arena.

Yesterday, by secret ballot, the collaborator Serhiy Kozenko (under Ukrainian sanctions) was once again elected the occupation head of the administration of Sorokine/Krasnodon, Luhansk region. Judging by the discussions in regional publics, this event was perceived very nervously by local residents, because Kozenko is a known bribe-taker and the local population is unhappy that he has been constantly appointed to this position since 2014. But there is a way out - the collaborators assigned by the occupiers must be removed. To do this, we need to help the Ukrainian defense forces.
ORIGINAL :
І знову на манежі "кози".

Вчора таємним голосуванням окупаційним головою адміністрації м.Сорокине/Краснодону, Луганської області вчергове обрали колаборанта Сергія Козенко (перебуває під санкціями України). Судячи з обговорень в регіональних пабліках - цю подію місцеві мешканці сприйняли дуже нервово, бо Козенко відомий хабарник і місцеве населення незадоволене, що він з 2014 року постійно призначається на цю посаду. Але вихід є - приставлених окупантами колаборантів потрібно усувати. Для цього потрібно допомагати силам оборони України.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19308
InformNapalm

TRANSLATION :
🔥 Looking for an apartment in Kyiv but can't find a suitable offer?

Telegram bot, which publishes all current apartments for rent and sale in Kyiv.

- convenient search parameters
- only real objects
- complete database of apartments
- the most up-to-date information about new products

Follow the link to see the current apartments according to your preferences in 30 seconds.

👉🏻 https://t.me/kvartirantkievbot?start=kievreal
ORIGINAL :
🔥 Шукаєте квартиру у Києві, але не можете знайти підходящої пропозиції?

Телеграм-бот, де публікуються всі актуальні квартири на оренду та продаж у Києві.

– зручні параметри пошуку
– тільки реальні обʼєкти
– повна база квартир
– найоперативніша інформація з приводу новинок

Переходіть за посиланням, щоб через 30 секунд побачити актуальні квартири за Вашими вподобаннями.

👉🏻 https://t.me/kvartirantkievbot?start=kievreal
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50368
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50359
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
SBU materials help to sentence to 15 years in prison a militant who was sent to deter the Ukrainian Armed Forces counteroffensive near Bakhmut

Ukrainian defenders captured an enemy accomplice during fierce fighting near Klishchiyivka in June this year.

According to the Ukrainian intelligence service, the court sentenced the militant to 15 years in prison.

According to the investigation, the offender was a resident of the temporarily occupied city of Antratsyt in Luhansk region. In June 2022, he voluntarily joined one of the occupation groups of the Southern Military District of the Russian Armed Forces.

There he was appointed to the position of a rifleman and given the call sign "Lenchik". He also received uniforms, body armor, a helmet, an AK-74 rifle and ammunition from the occupation "military enlistment office of the Russian Federation".

After that, the traitor was transferred to the area of Sievierodonetsk to storm the Ukrainian city and neighboring villages.

Subsequently, the militant, as part of a Russian occupation unit, arrived near Bakhmut to deter counteroffensive operations by the Ukrainian Armed Forces.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ 15 років тюрми отримав бойовик, якого відправили на стримування контрнаступу ЗСУ під Бахмутом

Українські захисники взяли ворожого поплічника в полон у ході жорстоких боїв у районі Кліщіївки в червні цього року.

За матеріалами української спецслужби, суд призначив бойовику 15 років тюрми.

Як встановило слідство, зловмисником виявився мешканець тимчасово захопленого міста Антрацит, що на Луганщині. У червні 2022 року він добровільно приєднався до одного з окупаційних угруповань Південного військового округу зс росії.

Там його призначили на посаду стрілка і дали позивний «Льончік». Також він отримав в окупаційному «військкоматі рф» формений одяг, бронежилет, каску, автомат АК-74 та боєприпаси до нього.

Після цього зрадника перекинули в район Сєвєродонецька для штурму українського міста та прилеглих селищ.

Згодом бойовик у складі окупаційного підрозділу рф прибув під Бахмут для стримування контрнаступальних операцій ЗСУ.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120706
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The evacuation continues.

Families with children continue to flee to safer regions as the intensity of Russian attacks increases.

Every resident of the right bank can take advantage of this opportunity, as it is becoming more and more dangerous to stay there every day.

Residents of Kherson Oblast who decided to leave are already settling in at a new location. Lviv is among the cities hosting the evacuees.

One of the Kherson residents is temporarily living in the Lviv Support Center. In the video, the woman tells about her living conditions.

If you have also made an informed decision, please contact us by phone to discuss evacuation: 0 800 101 102
ORIGINAL :
Евакуація триває. 

Через посилення інтенсивності російських атак родини з дітьми продовжують виїжджати до безпечних регіонів.

Кожен житель правобережжя може скористатися цією можливістю, адже щодня залишатися стає все небезпечніше.

Мешканці Херсонщини, які наважилися виїхати, вже облаштовуються на новому місці. Серед міст, що приймають евакуйованих херсонців – Львів.

У Львівському центрі підтримки тимчасово проживає й одна з херсонок. На відео - жінка розповідає про свої умови перебування.

Якщо Ви теж прийняли виважене рішення, з  питань евакуації звертайтеся за телефоном: 0 800 101 102
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11854
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11845
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
An air target heading towards Kirovohrad region was spotted in the airspace of our region

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В повітряному просторі нашої області зафіксовано повітряну ціль, прямує в бік Кіровоградщини

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42238
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
One missile towards Nova Odesa, the other towards Kirovohrad region

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одна ракета в бік Нової Одеси, інша – Кіровоградська область

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42239
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
SBU captures informant who corrected Russian missile strikes on Sloviansk and Lyman

Oleksandr Kovalev is a local resident. He worked as a storekeeper in a grocery store and posted pro-Kremlin slag from his pantry on Odnoklassniki. That's how he was recruited.

For the Russians, the traitor had to collect intelligence on the locations of the Defense Forces in Sloviansk, Lyman and the surrounding villages. He would record the locations of checkpoints, fortifications and strongholds of Ukrainian troops. Meanwhile, the Russians were preparing to strike the region with rocket artillery, attack drones, and guided bombs.

The informant is now in custody. He faces up to 8 years in prison.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ взяла інформатора, який коригував ракетні удари рф по Слов’янську та Лиману🫡

Олександр Ковальов - місцевий житель. Працював комірником у продуктовому магазині та постив зі своєї комори прокремлівський шлак у Однокласниках. Так його і завербували.

Для росіян зрадник мав збирати розвіддані про місця базування Сил оборони у Слов’янську, Лимані та навколишніх селищах. Він фіксував локації блокпостів, фортифікаційних споруд та опорних пунктів українських військ. А росіяни, тим часом, готували удари по регіону із застосуванням реактивної артилерії, ударних дронів та керованих авіабомб.

Зараз інформатор під вартою. Йому світить до 8 років тюрми.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32059
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2908
UA War Infographics

TRANSLATION :
On the night of March 23, 2022, the occupiers destroyed a bridge across the Desna River in Chernihiv, which was used to evacuate people and deliver humanitarian supplies. The 400-ton bridge structure fell into the river to a depth of 11 meters.

After the liberation of the north of Ukraine from the invaders, Avtostrada restored the bridge. The work had to be carried out during the biggest flood on the Desna River in 129 years, and a special traction device had to be manufactured to retrieve multi-ton pieces of the bridge.

"Avtostrada is one of the largest road companies in Ukraine, which has built and restored more than 100 destroyed bridges.

We are starting a series of infographics about companies involved in rebuilding Ukraine. If you are interested in learning about any of them, please leave a comment.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
В ніч на 23 березня 2022 окупанти зруйнували міст через Десну в Чернігові, який використовувався для евакуації людей та доставки гуманітарних вантажів. 400-тонна конструкція мосту впала в річку на глибину 11 метрів.

Після звільнення півночі України від загарбників компанія "Автострада" відновила міст. Роботи довелось проводити під час найбільшої повені на Десні за 129 останніх років, а також виготовляти спеціальний тяговий пристрій, який діставав багатотонні шматки мосту.

"Автострада" — одна з найбільших дорожніх компаній України, яка збудувала та відновила понад 100 зруйнованих мостів.

Починаємо серію інфографік про компанії, які беруть участь у відбудові України. Якщо вам цікаво дізнатись про якусь, пишіть в коментарях.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2916
UA War Infographics

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5242
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Providing the military with the necessary resources is a common task for all Ukrainians!

Thanks to the efforts of the regional authorities, local governments and charitable organizations, our defenders have received two more vehicles. Ten generators have also been sent to the frontline, which will certainly come in handy.

We are fighting for victory together!

Website 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
ORIGINAL :
Забезпечення військових необхідними ресурсами - спільне завдання всіх українців!

Завдяки зусиллям обласної влади, органів місцевого самоврядування та благодійних організацій наші оборонці отримали ще дві автівки. На фронт також вирушили десять генераторів, які неодмінно стануть там у пригоді.

Виборюємо Перемогу разом!

Сайт 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/23778
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Germany delivers another aid package to Ukraine

It includes:

▫️1 ZRK IRIS-T SLM
▫️Ракети to IRIS-T
▫️1 TRML-4D RADAR
▫️4 APC (name unknown)
▫️4 tank tractor HX81
▫️4 tank trailers
▫️6 border guard vehicles
▫️8 Vector UAVs
▫️5 surface drones
▫️4 counter-battery radar GO 12
▫️Касетні M26 ammunition for HIMARS
▫️10 thousands of protective goggles

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Німеччина доставила в Україну черговий пакет допомоги

До нього увійшли:

▫️1 ЗРК IRIS-T SLM
▫️Ракети до IRIS-T
▫️1 РЛС TRML-4D
▫️4 БТР (назва невідома)
▫️4 танкових тягача HX81
▫️4 танкових причепа
▫️6 машин прикордонної охорони
▫️8 БпЛА Vector
▫️5 надводних дронів
▫️4 контрбатарейних радар GO 12
▫️Касетні боєприпаси M26 для HIMARS
▫️10 тисяч захисних окулярів

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75777
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The Head of the National Health Service was served a notice of suspicion of official negligence worth UAH 2 million

According to the investigation, Natalia Husak failed to check the administration of the central database of the electronic healthcare system. As a result, extra budget funds were spent to pay for services that were not provided.
ORIGINAL :
Голові Національної служби здоров’я повідомили про підозру в службовій недбалості на 2 млн грн

За даними слідства, Наталія Гусак не перевірила роботи щодо адміністрування центральної бази даних електронної системи охорони здоров'я. Через це було витрачено зайві бюджетні кошти на оплату послуг, які не надавалися.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41600
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In response to this post, our reader from the occupied territories uploaded and allowed us to publish a video from Sorokyne (Krasnodon), where he noticed that the occupiers were repairing a military fuel truck on the roadside. He marked the coordinates of the location as a training exercise. Of course, this is a small and insignificant target, but it is already an act and a small step towards the Armed Forces of Ukraine. Small clues often lead to big goals...

We thank everyone who believes in the Armed Forces of Ukraine and helps.
ORIGINAL :
У відповідь на цей допис наш читач з окупованих територій скинув і дозволив публікувати відео з м.Сорокине (Краснодон), де помітив, що на узбіччі окупанти ремонтують військовий бензовоз. Він позначив координати локації, в якості тренування. Звісно, що це маленька і незначна ціль, але це вже вчинок і маленький крок на зустріч ЗСУ. Маленькі зачіпки часто приводять до великих цілей...

Дякуємо всім, хто вірить в ЗСУ та допомагає.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19306
InformNapalm

TRANSLATION :
Air alert in the southern regions

The alert is related to a missile threat. Stay in shelters.
ORIGINAL :
Повітряна тривога в південних областях

Оголошення тривоги пов‘язане з ракетною небезпекою. Перебувайте в укриттях.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41601
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9785
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🇺🇦Перші.
I thank every soldier of the 105th Border Guard Detachment in Chernihiv. And there is no need to look for reasons for this.
ORIGINAL :
🇺🇦Перші.
Дякую кожному військовослужбовцю 105 прикордонного Чернігівського загону. І приводів для цього шукати не треба.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9794
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔥 "Threat from the Sky" - an exhibition of downed Russian drones opened in the Museum of War

✔️ The exhibition "Threat from the Sky" was opened in the main building of the Museum of War in Kyiv.

The main exhibits are enemy reconnaissance and attack drones shot down by the Ukrainian Defense Forces, which are used by terrorist Russia to attack our cities.

Some of the items for the exhibition were provided by the military intelligence of Ukraine.

"We understand that the enemy seeks to destroy Ukrainians, to destroy our identity. Therefore, the fight against Russia is ongoing in many areas, including cultural life," said Yevhen Yerin, a representative of the Defence Intelligence of Ukraine, at the opening of the exhibition.

☝️ Director of the Museum of War Yuriy Savchuk noted that "Threat from the Sky" is a warning project about the danger posed to Ukrainians by enemy drones.

▪️ Suspended from the ceiling, deadly Russian drones in the dark museum hall are illuminated by spotlights that symbolize Ukraine's air defense system.

🖥️ The multimedia screens show exclusive footage of the aftermath of Moscow's air attacks.

🤝 Partners of the exhibition were also the "Come Back Alive" Foundation for Competent Assistance to the Army and Nova Poshta, which are jointly implementing a charity project to strengthen Ukraine's air defense.

👥 You can visit the "Threat from the Sky" exhibition and join the good cause at the Museum of War in the Ukrainian capital.

GUR in other social networks:
🔹 Facebook 🔹 YouTube 🔹 Viber 🔹 Instagram 🔹 Twitter 🔹 TikTok
ORIGINAL :
🔥 «Загроза з неба» ―  у Музеї війни відкрили виставку  збитих російських дронів

✔️ У головному корпусі Музею війни у Києві відкрили виставку «Загроза з неба».
 
📌 Основні експонати ― збиті Силами оборони України ворожі  розвідувальні, а також  ударні дрони, якими терористична росія атакує наші міста.
 
🫡 Частину предметів для експозиції надала воєнна розвідка України.
 
«Ми розуміємо, що ворог прагне знищити українців, знищити нашу ідентичність. Тому боротьба з рф йде на багатьох ділянках, зокрема й в культурному житті», ― заявив на відкритті виставки представник ГУР МО України Євгеній Єрін.
 
☝️ Директор Музею війни Юрій Савчук зазначив, що «Загроза з неба» ― проєкт-застереження про небезпеку, яку несуть для українців ворожі безпілотники.
 
▪️ Підвішені до стелі смертоносні дрони росії у темній музейній залі підсвічені променями прожекторів, які символізують українську систему  ППО.
 
🖥️ На мультимедійних екранах ― ексклюзивні кадри наслідків московських повітряних атак.
 
🤝 Партнерами виставки також виступили фонд компетентної допомоги армії «Повернись живим» та компанія «Нова пошта», які спільно реалізовують благодійний проект для зміцнення протиповітряної оборони України.
 
👥 Відвідати виставку «Загроза з неба» та долучитись до доброї справи  можна у Музеї війни в українській столиці.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2988
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Okay, you shouldn't insult Arestovych.
What if he does bring some benefit to the country?
Maybe he'll kill Putin during the next military campaign. Or at least he will start to really help the army. Something more than a few mavericks once in a while.

Alexei! Or Alexei. I believe in you!
You can be useful not only to Russians!
ORIGINAL :
Ну добре, не слід ображати Арестовича.
А раптом він все ж принесе якусь користь країні?
Може під час нового бойового виходу таки путіна вбʼє. Або хоча б почне армії дійсно допомагати. Чимось більшим, аніж кілька мавіків раз на ніколи.

Олексію! Чи Алєксєю. Я вірю в тебе!
Ти зможеш бути корисним не тільки росіянам!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21949
STERNENKO

TRANSLATION :
AIRCRAFT: The air alert in Zaporizhzhia and Dnipropetrovs'k regions is related to the activity of enemy tactical aircraft in the eastern and southeastern directions.

Threat of use of aviation weapons!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ПС: Повітряна тривога в Запорізькій та Дніпропетровській областях пов’язана з активністю ворожої тактичної авіації на східному та південно-східному напрямках.

Загроза застосування авіаційного озброєння!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120705
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
First Deputy Chairman of the Verkhovna Rada of Ukraine Oleksandr Kornienko discusses the next arms supplies with Milton Dick MP, Speaker of the House of Representatives of the Australian Parliament

"I emphasized their importance in our struggle.

Informed about energy security and the likely situation in winter. He emphasized the need for air defense for Ukrainian cities to protect themselves from enemy attacks.

Thanked for military and financial support!" he said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З Milton Dick MP, Спікером Палати представників Парламенту Австралії, обговорили наступні поставки озброєння, - Перший заступник Голови Верховної Ради України Олександр Корнієнко

"Наголосив на їх важливості у нашій боротьбі.

Поінформував щодо енергетичної безпеки та ймовірної ситуації взимку. Підкреслив на необхідності ППО для українських міст, щоб захиститися від атак ворога.

Подякував за військову та фінансову підтримку!" - зазначив він.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/120704
Оперативний ЗСУ