TRANSLATION :
🔞Katsap is dug in and holding the line!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔞Кацап окопався і тримає оборону!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113019
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53277
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Odesa serves notice of suspicion to foreigner convicted of serious crimes, whose group kidnapped businessmen

According to the investigation, the criminal nicknamed "Babash", who was in Odesa pre-trial detention center for murder, directly coordinated the activities of active members of the "gang".

According to the police, in late April this year, information was received about the group's involvement in the abduction and torture of a local businessman. By threatening to kill and inflict serious bodily harm on the victim, the perpetrators tried to "extort" money from him.

Now the leader and three members of the "gang" have been notified of suspicion.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одесі повідомили про підозру засудженому за тяжкі злочини іноземцю, угруповання якого викрадало підприємців

За даними слідства, кримінальник на прізвисько «Бабаш», який перебував в Одеському сізо за вбивство, безпосередньо координував діяльність активних учасників «банди».

За інформацією поліції, наприкінці квітня цього року надійшла інформація про причетність угруповання до викрадення і катування місцевого підприємця. Погрозами вбивством і завданням тяжких тілесних ушкоджень потерпілому зловмисники намагалися «вибити» з нього гроші.

Тепер лідеру та трьом учасникам «банди» оголосили про підозру.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53287
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
🤔Humeniuk on drones in Romania: Russia deliberately uses the geographical feature of the region

She noted that it is not the first time that Russia has used the geographical feature of Odesa region in the context of its proximity to the Romanian border. Thus, it sends drones as close as possible to the state border.

According to Humeniuk, the distance there is so small that both the error of the barrage projectile itself, which is a kamikaze drone, and the combat work and its consequences can really threaten the neighboring country.

"The fact was recorded, the neighboring country was informed that such a danger exists, and we recorded a hit. As an open country, we have informed Ukraine openly and honestly. It is up to the neighboring country to respond," added Humeniuk.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤔Гуменюк про дрони у Румунії: рф навмисно використовує географічну особливість регіону

Вона зазначила, що росія не вперше використовує географічну особливість Одеської області в контексті її близькості до кордону Румунії. Так, вона спрямовує дрони саме в максимальній близькості до державного кордону.

За словами Гуменюк, відстань там настільки невелика, що і похибка самого баражуючого снаряду, яким є дрон-камікадзе, і бойова робота і її наслідки можуть дійсно загрожувати сусідній країні.

"Факт було зафіксовано, проінформовано країну-сусіда, що така небезпека існує і нами зафіксовано влучання. З нашого боку Україна як відкрита країна, ми відверто і чесно проінформували. Далі реагування має бути за сусідньою країною", - додала Гуменюк.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53285
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Doctors of the mobile clinics visited the settlements of Beryslav district.

This time, the medical teams visited Krasnyi Mayak, Monastyrske, Sablukivka, Krasnyi Yar, Krupytsia and Stepne.

Local residents were provided with medical consultations and necessary assistance.

In particular, people could have an ultrasound and electrocardiogram, as well as blood glucose, HIV and hepatitis C tests.

In total, the specialists conducted 171 consultations. In addition, villagers received 248 individual home first aid kits.

The visit of the doctors was made possible thanks to the assistance of the international charitable foundation Alliance for Public Health.
ORIGINAL :
Лікарі мобільних клінік відвідали населені пункти Бериславського району.

Цього разу медичні бригади побували у Червоному Маяку, Монастирському, Саблуківці, Червоному Яру, Крупиці та Степному.

Місцевим мешканцями надавали медичні консультації, а також необхідну допомогу.

Зокрема, люди могли зробити ультразвукову діагностику та електрокардіограму, а також пройти тестування на рівень глюкози в крові, ВІЛ та гепатит С.

Загалом спеціалісти провели 171 консультацію. Крім цього, мешканці сіл отримали 248 індивідуальних домашніх аптечок.

Візит лікарів став можливим завдяки допомозі міжнародного благодійного фонду «Альянс громадського здоров'я».
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9715
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/111020
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
😳 In Lviv region, a car drove off the road - a turn on Kovyari

Details are currently unknown.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😳 На Львівщині автівка злетіла з дороги — поворот на Ковʼярі

Наразі подробиці невідомі.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14354
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14346
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🔪In Lviv, a car passenger stabbed a pedestrian twice in the back because he was crossing the road slowly

The incident occurred on Symon Petliura Street: a conflict arose between a company traveling in a Volkswagen Passat and a group of pedestrians. During the argument, a drunken passenger of the car stabbed one of the pedestrians, a 20-year-old Lviv resident, twice.

Law enforcement officers detained the attacker. He faces up to eight years in prison for his actions.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🔪У Львові пасажир автомобіля завдав пішоходу двох ударів ножем у спину через те, що той повільно переходив дорогу

Інцидент стався на вулиці Симона Петлюри між компанією, що їхала у автомобілі «Фольксваген Пасат» та компанією пішоходів виник конфлікт. Під час суперечки п'яний пасажир автівки двічі вдарив ножем одного з пішоходів – 20-річного львів’янина.

Правоохоронці затримали нападника. За скоєне йому загрожує покарання – до восьми років позбавлення волі.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14355
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/110710
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
UN international commission finds no evidence that Russia is carrying out genocide in Ukraine

🤦‍♂️

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Международная комиссия ООН не нашла доказательств того, что Россия осуществляет в Украине геноцид

🤦‍♂️

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61294
Инсайдер UA

TRANSLATION :
↪So__1FA7B↩ Crimean political prisoner Timur Ibragimov has lost 27 kilograms in the colony. His life is in danger.

In February 2023, two Ukrainian political prisoners, Dzhemil Gafarov and Konstantin Shiring, died in Russian prisons due to the deliberate failure to provide medical care (a form of torture).

Now, the Russians are refusing to provide Ibragimov with critically needed treatment.

Timur Ibragimov is a philologist of English and Ukrainian, a translator. As a civilian journalist of the Crimean Solidarity initiative, he told the truth about the occupiers' repressions in Crimea, for which he was sentenced to 17 years in prison. He is currently being held in a colony in the Ryazan region of the Russian Federation.

📌 Read Timur Ibragimov's story here and share it!

#SavePoliticalPrisoners
ORIGINAL :
🩻 Кримський політв'язень Тимур Ібрагімов схуд у колонії на 27 кілограмів. Його життю загрожує небезпека.

У лютому 2023 року через свідоме ненадання медичної допомоги (а це різновид тортур) у російських в'язницях загинули двоє українських політв'язнів – Джеміль Гафаров і Костянтин Ширінг.

Зараз росіяни відмовляють у критично необхідному лікуванні Ібрагімову.

Тимур Ібрагімов – філолог англійської та української мов, перекладач. Як громадянський журналіст ініціативи "Кримська солыдарность" він розповідав правду про репресії окупантів в Криму, за що був ними засуджений до 17 років ув'язнення. Нині його утримують в колонії у Рязанській області РФ.

📌 Читайте за посиланням історію Тимура Ібрагімова і поширюйте її!

#SavePoliticalPrisoners
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11233
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113011
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Donetsk, unidentified people attacked the occupation administration
ORIGINAL :
У Донецьку невідомі люди вдарили по окупаційній адміністрації
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20112
STERNENKO

TRANSLATION :
Eternal drowning, the creature of the Ka-52
ORIGINAL :
Вічного потона, тварь Ка-52
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20111
STERNENKO

TRANSLATION :
‼️ In Donetsk, propagandists are taking self-preservation courses 😁...

The city is still under fire.

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ В Донецьку пропагандони проходять курси самозбереження 😁...

Місто досі під обстрілом.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54268
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54259
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
🤬 The UN says it has found no evidence that Russia is carrying out genocide in Ukraine

"At the moment we do not have sufficient evidence to meet the legal qualifications under the Genocide Convention.

You will remember that this is a question of intent, the intent of the perpetrators. There must be a "need" to destroy a certain group. And such destruction, according to the Convention, must be physical or biological," the head of the UN Independent International Commission of Inquiry on violations in Ukraine, Eric Mjose, said.

👉🏻 What an "interesting" organization 😐

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤬 В ООН заявили, что не нашли никаких доказательств того, что Россия осуществляет геноцид в Украине

«На данный момент у нас нет достаточных доказательств, которые соответствовали бы юридической квалификации, предусмотренной Конвенцией о геноциде.

Вы помните, что это вопрос умысла, умысла преступников. Должна быть «потребность» уничтожить определенную группу. И такое уничтожение, согласно Конвенции, должно быть физическим или биологическим», - заявил глава Независимой международной комиссии ООН по расследованию нарушений в Украине Эрик Мьосе.

👉🏻 Какая «интересная» организация 😐

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111031
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6870
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
"A day of war costs us $100 million... The army is the largest consumer of funds today," Reznikov in a detailed interview with Ukrinform

Therefore, he urges not to propagate the idea that "only volunteers support the army," because the money comes from taxes paid by citizens.

He also said that the domestic "defense industry" is also developing, "officially, only new Ukrainian drones of 30 models of different types have been approved for operation."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«День війни коштує нам 100 мільйонів доларів…Армія сьогодні - найбільший споживач коштів», - Резніков у розгорнутому інтервʼю Укрінформ

Тому він закликає не пропагувати на темі того, що «тільки волонтери утримують армію», адже гроші йдуть з податків, які сплачують громадяни.

Також він повідомив, що розвивається і вітчизняна «оборонка», «офіційно тільки нових українських дронів 30 моделей різних типів допущено до експлуатації».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71038
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/71030
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️В Mariupol five Russian soldiers drowned - their bodies were found on the beach.

This was reported by a Russian telegram channel, citing a source in the so-called "Dnr Ministry of Internal Affairs". It is assumed there that the Russians were first drunk with alcohol to the point of unconsciousness and then drowned in the sea.
ORIGINAL :
❗️В Мариуполе утопили пять российских военных - их тела обнаружили на пляже.

Об этом пишет российский телеграмм-канал, ссылающийся на источник в так называемом «мвд днр». Там предполагают, что россиян сначала напоили алкоголем до бессознательного состояния, а затем утопили в море.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34034
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113012
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💣Artillerymen of the 3rd Brigade of the Spartan Task Force destroyed an occupant infantry group🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💣Артилеристи 3 бригади оперативного призначення "Спартан" знищили групу піхоти окупантів🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113021
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
It made a successful landing 1.5 km from the shore.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Совершил удачную посадку в 1,5 км от берега.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26275
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Olek S Total. What fell by itself in 2023. Military: MiG-31 - 2 pcs (Monchegorsk, Kamchatka), Ka-52 (today over the sea), Su-30 (Kaliningrad), Mi-24 (Belarus), Su-25 (Yeisk), Mi-28 (Crimea), L-39 (Maikop), Mi-8 (Kirillovka). Total 9 pcs. Civil: 2 pcs. Mi-8 (Chelyabinsk, Altai), Ansat (Volgograd), Robinson (Sakhalin). Total 4 pcs. What ours (or maybe they themselves) shot down near Bryansk: Su-34, Su-35, and two Mi-8 REBs. Plus what they shot down at Wagner: Il-22, Ka-52, three Mi-8MTPR (REB), Mi-35M, 1 Mi-8. Total: 25 aircraft plus a Mi-8AMTSh hijacked by a recruited pilot. Total: 26 aircraft.
ORIGINAL :
Forwarded from Olek S Итого. То, что упало само собой в 2023 г.. Военные: МиГ-31 - 2 шт (Мончегорск, Камчатка), Ка-52 (сегодня над морем), Су-30 (Калининград), Ми-24 (Беларусь), Су-25 (Ейск), Ми-28 (Крым), L-39 (Майкоп), Ми-8 (Кирилловка). Итого 9 шт. Гражданские: 2 шт. Ми-8 (Челябинск, Алтай), Ансат (Волгоград), Робинсон (Сахалин). Итого 4 шт. То, что наши (а может они сами) сбили под Брянском: Су-34, Су-35, и два Ми-8 РЭБ. Ну и плюс то, что сбили Вагнера: Ил-22, Ка-52, три Ми-8МТПР (РЭБ), Ми-35М, 1 Ми-8. Суммарно: 25 бортов плюс Ми-8АМТШ, угнанный завербованным пилотом. Всего 26 шт.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26276
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/25548
Мілітарний

TRANSLATION :
The AFU has already received 210 vehicles since the beginning of the big war with the help of Favbet Foundation

The Armed Forces of Ukraine and other Defense Forces have received 210 cars since the beginning of the big war with the help of the Favbet Foundation.

Recently, the Foundation handed over two Renault Trafic intensive care vehicles to the Zaporizhzhya Military Hospital.

The cars are already working in hot spots, evacuating wounded soldiers from medical centers to stationary medical facilities.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
ВСУ с начала большой войны получили уже 210 автомобилей при содействии Favbet Foundation

Вооруженные Силы Украины и другие Силы обороны с начала большой войны получили 210 автомобилей при содействии благотворительного фонда Favbet Foundation.

На днях фонд передал Запорожскому военному госпиталю сразу два реанимобиля Renault Trafic.

Автомобили уже работают в горячих точках, эвакуируя раненых бойцов из медицинских пунктов в стационарные медучреждения.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61295
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/110712
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
A Kyivan almost raped a Russian woman in Bali

The 45-year-old man invited the lady to visit and treated her to Ukrainian borscht. The Muscovite ate for free, but refused to get closer to the Ukrainian.

This made the Kyiv man angry. He beat his guest and tried to rape her. The Russian woman escaped and went to the local police. The beating was recorded, and the Ukrainian apologized and admitted that he had "overreacted."
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Киянин на Балі ледь не зґвалтував росіянку

45-річний чоловік запросив даму в гості та пригостив її українським борщем. Москвичка поїла на халяву, але зблизитись з українцем відмовилася.

Киянина це розсердило. Він побив гостю та спробував її зґвалтувати. Росіянка втекла і звернулася до місцевої поліції. Побої зафіксували, а українець вибачився та визнав, що... «переборщив».
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48270
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
To get a deferment from military service, to cancel documents on mobilization, to make a positive decision on not being called up for military service under mobilization: for all of the above, the 31-year-old man offered an officer of the mobilization department of the territorial center for recruitment and social support in Mykolaiv a reward of $1500.

After giving the bribe, the Mykolaiv resident was detained and served a notice of suspicion.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Отримати відстрочку від військової служби, анулювати документи про призов по мобілізації, ухвалити позитивне рішення щодо непризову на військову службу по мобілізації: за все перераховане 31-річний чоловік запропонував офіцеру мобілізаційного відділення територіального центру комплектування та соціальної підтримки м. Миколаєва винагороду у сумі 1500 доларів

Після передачі хабара миколаївець був затриманий та отримав підозру.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40174
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️ДТП in Kharkiv region: one dead and six injured, including two children

Yesterday at 19:20, a Skoda Octavia driven by a 52-year-old woman and a ZAZ Sens driven by a 32-year-old man collided on the Merefa-Lozova-Pavlohrad highway near the village of Borky, the National Police reported.

"As a result of the accident, the driver of the Skoda and a 53-year-old passenger were injured, and the 54-year-old passenger died on the spot. The driver of the other car, a 29-year-old woman, a 7-year-old boy and a two-year-old girl were injured. The victims were taken to a Kharkiv hospital," law enforcement officials said.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ДТП на Харківщині: загиблий і шість постраждалих, серед них – двоє дітей

Вчора о 19:20 на автодорозі «Мерефа-Лозова-Павлоград» неподалік села Борки зуткнулися автомобілі «Skoda Octavia» під керуванням 52-річної жінки та «ЗАЗ Sens», за кермом якого був 32-річний чоловік, повідомили в облуправлінні Нацполіції.

«В результаті аварії водійка автівки «Skoda» та 53-річний пасажир отримали тілесні ушкодження, 54-річний пасажир загинув на місці. Водій іншого авто, 29-річна жінка, 7-річний хлопець та дворічна дівчинка отримали травми. Постраждалих доставили до харківської лікарні», - зазначили правоохоронці.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66793
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
South African authorities found no evidence that it supplied arms to Russia

Earlier, Washington accused South Africa of supplying arms to Russia. The South African authorities launched an investigation into themselves and after its completion found no attempts to supply arms to Russia," assured South African President Cyril Ramaphosa.

In May, the US Ambassador to Pretoria, Reuben Bridgetty, accused the South African authorities of supplying arms and ammunition to Russia. According to the dpa agency, the ambassador was absolutely convinced of this fact and even swore on his own life that it was true, Deutsche Welle reports.
ORIGINAL :
Влада ПАР не знайшла у себе доказів, що вона постачала зброю рф

Раніше Вашингтон звинуватив ПАР у поставках озброєнь рф. Влада ПАР розпочала розслідування щодо самої себе і після його завершення жодних спроб поставок зброї до рф не виявила, - запевнив президент ПАР Сиріл Рамафоса.

Нагадаємо, у травні посол США в Преторії Рубен Бріджеті звинуватив владу ПАР у тому, що вона постачала зброю і боєприпаси росії. За інформацією агентства dpa, посол був абсолютно переконаний у цьому факті й навіть присягнувся власним життям у його істинності, - повідомляє Deutsche Welle.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38866
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Poland, in accordance with the agreement with Ukraine, is already sending citizens of the country involved in the smuggling of illegal immigrants to Europe🤔

At the same time, Mariusz Czarka, a representative of the Main Police Directorate, explained that extradition of fugitives is possible provided that Ukraine submits a request and the Polish court makes a decision.
ORIGINAL :
Польща, відповідно до угоди з Україною, вже надсилає громадян країни, які беруть участь у переправленні нелегальних іммігрантів до Європи🤔

Водночас представник Головного управління поліції Маріуш Цярка пояснив, що екстрадиція ухилянтів можлива за умови, що Україна подаватиме відповідний запит, а польський суд ухвалить відповідне рішення.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29402
Донбас24

TRANSLATION :
What sad news!!!!

Another minus one Ka-52.
ORIGINAL :
Яка прикра новина🔥

Ще мінус один Ка-52.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29401
Донбас24

TRANSLATION :
Scholz asked - people did: a batch of memes with the German chancellor and his new image 🏴‍☠️

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Шольц просил - люди сделали: порция мемов с канцлером Германии и его новым образом 🏴‍☠️

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111033
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Registration is open for the fall shift "Blogger Camp" from the Rinat Akhmetov Foundation, which will start on October 20 and last two weeks in Transcarpathia. War-affected children aged 8-14 are invited:

- children who were illegally deported to rf and returned to Ukraine;
- who lost their parents during the war;
- children from foster families, foster care and adopted children;
- children living in active combat zones;
- those who suffered as a result of combat operations.

Register in one of two ways:

- by calling the Foundation's toll-free hotline at 0 (800) 509 001 (open Monday through Friday), or
- online at akhmetovfoundation.org/s/8d525c

During "Blogger Camp" shifts, children are visited by media experts who introduce them to the world of professions: anchor, interviewer, scriptwriter, animator, director, etc. The participants learn how to create and present their blog. Children have a rest, recuperate and work with psychologists from the Rinat Akhmetov Foundation to overcome the traumas of war.

Within the framework of the project "Rinat Akhmetov-Children. Peaceful vacation for the children of Ukraine", almost 5,000 children from all over the country received recuperation and professional psychological help.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Открыта регистрация на осеннюю смену «Блогер Кемп» от Фонда Рината Ахметова, которая начнется 20 октября и продлится две недели на Закарпатье. Приглашаются дети 8-14 лет, пострадавшие от войны:

— дети, которые были незаконно депортированы в рф и вернулись в Украину;
— потеряли родителей во время войны;
— ребята из приемных семей, ДДСТ, на попечении и усыновленные;
— дети, живущие в зонах активных боевых действий;
— те, кто пострадал в результате боевых действий.

Зарегистрируйтесь одним из двух способов:

— по телефону бесплатной горячей линии Фонда 0 (800) 509 001 (работает с понедельника по пятницу), или
— онлайн на akhmetovfoundation.org/s/8d525c

Во время смен «Блогер Кемп» к детям приезжают медиаэксперты, которые знакомят с миром профессий: ведущего, интервьюера, сценариста, аниматора, режиссера и т.д. Участники смены учатся создавать и презентовать свой блог. Дети отдыхают, оздоравливаются и работают с психологами Фонда Рината Ахметова над преодолением травм войны.

В рамках проекта «Ринат Ахметов—Детям. Мирный отдых детям Украины» оздоровление и профессиональную психологическую помощь получили почти 5000 детей со всей страны.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111032
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇺🇦4 September 1991, the blue and yellow flag of Ukraine was raised over the Verkhovna Rada.

On September 18, 1991, the Presidium of the Verkhovna Rada of Ukraine issued a Resolution "On the Flag of Ukraine" granting the status of the official blue and yellow flag.

It is a symbol of unbreakability and struggle.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
🇺🇦4 вересня 1991 року над Верховною Радою підняли синьо-жовтий прапор України.

18 вересня 1991 року Президія Верховної Ради України своєю Постановою «Про прапор України» надала статус офіційного синьо-жовтому прапору.

Символ незламності та боротьби.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11965
Strichka.UA

TRANSLATION :
🏢 Private companies should improve their cybersecurity, recognize and promptly address deficiencies in their systems

In August, Lviv hosted a large-scale conference "IT Meets Tech: Cybersecurity" was organized by Lviv IT Cluster with the support of the State Service for Special Communications and Information Protection of Ukraine and the USAID Project "Cybersecurity of Ukraine's Critical Infrastructure".

Andriy Pereveziy, an independent expert, information and cybersecurity auditor, cybersecurity consultant to The World Bank, founder of Digital Information Security Laboratory DISL.TECH, shared his view on the state of cybersecurity in Ukraine, the importance of strengthening cybersecurity for business and other important issues during the event.

Watch the video 👇

🛡️ Take care of cyber defense! YouTubeBusinesses must improve cybersecurity, recognize and promptly address system deficiencies In August, Lviv hosted a large-scale conference "IT Meets Tech: Cybersecurity", organized by Lviv IT Cluster with the support of the State Service for Special Communications and Information Protection of Ukraine and the USAID Project "Cybersecurity of Ukraine's Critical Infrastructure" 👇
https://cip.gov.ua/ua/news/dosvid-viini-yaki-vikliki-stoyat-pered-derzhavoyu-ta-biznesom-u-kiberprostori

Andriy Pereveziy, an independent expert, information and cybersecurity auditor, cybersecurity consultant to The World Bank, founder of Digital Information Security Laboratory DISL.TECH, shared his views on the state of cybersecurity in Ukraine, the importance of strengthening cybersecurity for business and other important issues during the event.

Take care of cyber defense.
ORIGINAL :
🏢 Приватним компаніям варто покращувати стан кіберзахисту, визнавати та оперативно усувати недоліки в системах

У серпні у Львові відбулася масштабна конференція « IT Meets Tech: Кібербезпека», яку організував Львівський ІТ Кластер за підтримки Державної служби спеціального зв’язку та захисту інформації України та Проєкту USAID «Кібербезпека критично важливої інфраструктури України».

💭 Своїм поглядом щодо стану кібербезпеки в Україні, важливості посилення кіберзахисту для бізнесу та з інших важливих питань під час заходу поділився Андрій Перевезій, незалежний експерт, аудитор з інформаційної та кібербезпеки, консультант The World Bank з кібербезпеки, засновник Digital Information Security Laboratory DISL.TECH.

Дивіться у відео 👇

🛡️ Дбайте про кіберзахист! YouTubeБізнес має покращувати стан кіберзахисту, визнавати та оперативно усувати недоліки в системах У серпні у Львові відбулася масштабна конференція «IT Meets Tech: Кібербезпека», яку організував Львівський ІТ Кластер за підтримки Державної служби спеціального зв’язку та захисту інформації України та Проєкту USAID «Кібербезпека критично важливої інфраструктури України» 👇
https://cip.gov.ua/ua/news/dosvid-viini-yaki-vikliki-stoyat-pered-derzhavoyu-ta-biznesom-u-kiberprostori

Своїм поглядом щодо стану кібербезпеки в Україні, важливості посилення кіберзахисту для бізнесу та з інших важливих питань під час заходу поділився Андрій Перевезій, незалежний експерт, аудитор з інформаційної та кібербезпеки, консультант The World Bank з кібербезпеки, засновник Digital Information Security Laboratory DISL.TECH.

Дбайте про кіберзахист.
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/6219
Держспецзв’язку

TRANSLATION :
Both the enemy's tank, infantry fighting vehicle and ordinary car burn equally well from the drones of the 72nd Brigade 🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
І танк противника, і БМП, і звичайне авто горять однаково прекрасно від дронів 72 ОМБр 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113023
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The position of "Bravist". What are the main tasks and responsibilities in the group?

The operator of the 8th Regiment of the Special Forces of the Armed Forces of Ukraine tells about this and more.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Посада «Бравіст». Які основні задачі і обовʼязки в групі?!

Про це та більше розповідає оператор 8 полку СпП ССО ЗС України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113022
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
UN does not have enough evidence to recognize genocide in Ukraine

At a press conference in Kyiv, the head of the UN Independent International Commission of Inquiry on Violations in Ukraine, Erik Møse, said that the body has not yet concluded that the EPRDF is committing genocide against Ukraine.

"We do not currently have sufficient evidence available to meet the legal qualifications provided by the Genocide Convention," the commission chairman said.

Mr. Møse also said that the commission had found "a large number of war crimes" such as torture and attacks on Ukrainian energy infrastructure since October 2022.
At the same time, he said, the body does not know "whether these should be considered crimes against humanity."
Public

(photo: mass graves of the liberated Izyum)
ORIGINAL :
ООН не має достатньо доказів для визнання геноциду в Україні

Голова Незалежної міжнародної комісії ООН з розслідування порушень в Україні Ерік Мьосе на пресконференції у Києві повідомив, що орган наразі не дійшов висновку, що ереф чинить проти України геноцид. 

"Зараз ми не маємо достатніх наявних доказів, які б відповідали юридичній кваліфікації, передбаченій Конвенцією про геноцид", – сказав голова комісії.

Також, Мьосе повідомив, що комісія виявила "велику кількість воєнних злочинів" на кшталт тортур і атак по українській енергетичній інфраструктурі з жовтня 2022 року.
Водночас, сказав він, орган не знає, "чи слід розглядати це як злочини проти людяності".
Суспільне

(фото: братські могили звільненого Ізюма)
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19578
Третя Сила

TRANSLATION :
Here we go🙈

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Началось🙈

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61296
Инсайдер UA

TRANSLATION :
‼️ Veterans of Azovstal who were in captivity are somewhere on the front line in the Kreminna forests...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Ветерани «Азовсталі», які побували у полоні, десь на передовій в Кремінських лісах...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54272
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ A spectacular exercise on katsapopithecaries in the Zaporizhzhya direction...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Ефектне відпрацювання по кацапопітекам на Запорізькому напрямку...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54271
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
The Commission of Inquiry on Violations in Ukraine, authorized by the UN Human Rights Council, did not conclude that Russia is committing genocide in Ukraine

This was stated by the chairman of the commission, Erik Møse, in response to a question from a Radio Liberty journalist. Møse was asked a similar question in March of this year. At that time, he also replied that the members of the commission saw no signs of genocide in Ukraine.
ORIGINAL :
Комісія з розслідування порушень в Україні, уповноважена Радою ООН з прав людини, не дійшла висновку, що Росія вчиняє в Україні геноцид

Про це, відповідаючи на запитання журналістки “Радіо Свобода”, сказав голова комісії Ерік Мьосе. Схоже запитання Мьосе вже ставили у березні поточного року. Тоді він також відповів, що члени комісії не бачать ознак вчинення геноциду в Україні.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11234
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
In Bali, a Ukrainian man seduced a Russian woman with borscht and tried to rape her after dinner, the Mash Telegram channel reports.

The 45-year-old Kyiv resident invited the lady to visit, promising to cook his signature dish, Ukrainian borsch. The Muscovite agreed and came to the house, where she ate for free, but refused to get closer. The Ukrainian got angry and beat his guest and tried to rape her.

The Russian woman ran away and turned to the local police. The beating was recorded, the Ukrainian apologized, and the case was closed.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На Балі українець спокушав росіянку борщем, а після вечері — спробував її зґвалтувати, пише телеграм-канал Mash.

45-річний киянин запросив даму в гості, пообіцявши приготувати свою фірмову страву – український борщ. Москвичка погодилася і прийшла в гості, де із задоволенням поїла на халяву, але зблизитись відмовилася. Українець розсердився і побив гостю та спробував її зґвалтувати.

Росіянка втекла і звернулася до місцевої поліції. Побої зафіксували, українець вибачився, кінець.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71041
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Since the beginning of the great war, the Ukrainian Armed Forces have already received 210 vehicles with the support of the Favbet Foundation

Since the beginning of the great war, the Armed Forces of Ukraine and other defense forces have received 210 vehicles with the support of the Favbet Foundation.

Recently, the foundation handed over two Renault Trafic ambulances to the Zaporizhzhia Military Hospital.

The vehicles are already operating in hot spots, evacuating wounded soldiers from medical stations to inpatient medical facilities.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
ЗСУ з початку великої війни отримали вже 210 автівок за сприяння Favbet Foundation

Збройні Сили України та інші Сили оборони з початку великої війни отримали 210 автівок за сприяння благодійного фонду Favbet Foundation.

Днями фонд передав Запорізькому військовому госпіталю одразу два реанімобіля Renault Trafic.

Автомобілі вже працюють у гарячих точках, евакуюючи поранених бійців з медичних пунктів до стаціонарних медустанов.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71040
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🏕 Children from Kherson region will spend an unforgettable autumn vacation in Zakarpattia.

Thirteen young residents of the region went to one of the best camps. This is the third thematic shift of the gathering of young patriots "Artek Unites Ukraine" 🇺🇦

The children's camp is located in the picturesque village of Bereznyky, Zakarpattia Oblast. The kids will have a busy program that includes not only recreation but also health improvement.

They will spend the next three weeks among unique nature - mineral water springs, protected tracts, historical monuments and churches.

🗓The program will last until September 24.
ORIGINAL :
🏕Незабутні осінні канікули на Закарпатті проведуть діти з Херсонщини. 

Тринадцятеро юних жителів області відправилися до одного з найкращих таборів. Це третя тематична зміна збору юних патріотів "Артек єднає Україну"🇺🇦

Дитячий табір знаходиться у мальовничому селі Березники Закарпатської області. На дітлахів чекає насичена програма, яка включає не тільки відпочинок, а й оздоровлення. 

Наступні три тижні вони проведуть серед унікальної природи – джерел мінеральної води, заповідних урочищ, історичних памʼяток та храмів. 

🗓Зміна триватиме до 24 вересня.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9718
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53278
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
On August 27, a fish kill was detected on the Tiligul Estuary near the village of Kordon in Odesa region

Upon completion of laboratory tests, we will report the results.

Exceedance of the standardized values of maximum permissible concentrations was detected.

🔺Tiligul estuary near the village of Kordon (eastern side):

Suspended solids 2.3 times
Total iron in 1.6 times
BOD5 by 2.5 times

🔺Tiligul estuary near the village of Kordon (western side):
Suspended solids 2.7 times
Total iron 1.8 times
BOD5 in 3.8 times
Dissolved oxygen below 1.3 times the MPC

🔺Tiligulskyi estuary near the village of Marianivka:
Total iron is 1.6 times lower
BOD5 4.0 times

This is likely to indicate that the overseas phenomena are the result of extreme heat.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
27 серпня на Тилігульському лимані в районі села Кордон на Одещині виявлено замор риби

По закінченню лабораторних досліджень повідомляємо про результати.

Виявлено перевищення нормованих значень гранично-допустимих концентрацій.

🔺Тилігульський лиман в районі с. Кордон (східна сторона) :

Завислі речовини в 2,3 рази
Залізо загальне в 1,6 рази
БСК5 в 2,5 рази

🔺Тилігульський лиман в районі с. Кордон (західна сторона) :
Завислі речовини в 2,7 рази
Залізо загальне в 1,8 рази
БСК5 в 3,8 рази
Розчинений кисень нижче в 1,3 рази ГДК

🔺Тилігульський лиман в районі с. Мар’янівка:
Залізо загальне в 1,6 рази
БСК5 в 4,0 рази

Ймовірно, це свідчить про те, що заморні явища є наслідком сильної спеки.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53288
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
😡 Need to show these statistics to the UN who can't find evidence of genocide

It's only official data and only for 2022.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😡 Нужно показать эту статистику ООН, которая не может найти доказательств геноцида

Это только официальные данные и только за 2022 год.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111042
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Kyiv, a man reported to the police that his ex-wife and son's apartment was "mined"

According to law enforcement, the necessary services arrived at the scene in a matter of minutes. However, there was only a boy in the apartment waiting for his mother.

The applicant was immediately caught drunk not far from the house. He explained his action by checking how long it would take for the services to arrive after the call.

Currently, the "inspector" faces up to 6 years in prison.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Києві чоловік повідомив поліції про «замінування» квартири його колишньої дружини з сином

За повідомленням правоохоронців, необхідні служби прибули на місце за лічені хвилини. Однак у квартирі був лише хлопець, який чекав на маму.

Заявника відразу ж упіймали недалеко від цього будинку п'яненьким. Свій вчинок він пояснив тим, що перевірив, за скільки служби прибудуть на місце після дзвінка.

Наразі «інспектору» загрожує до 6 років в'язниці.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48271
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14348
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
The moment of an accident involving a bus and a drug addict driver in the village of Zhovtantsi

The road accident occurred on September 3 at about 12:00 on the Lviv-Radekhiv-Lutsk highway in the village of Zhovtantsi, Lviv district.

A car Chevrolet Lacetti driven by a 19-year-old Kyiv resident and an Etalon bus on the Lviv-Lutsk route driven by a 60-year-old resident of Volyn Oblast collided. As a result of the collision, two bus passengers aged 17 and 22 were injured. They were taken to the hospital.

The driver of the Chevy was driving the vehicle while under the influence of drugs and without documents.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Момент ДТП за участі рейсової маршрутки та водія наркомана у селі Жовтанці

Дорожньо-транспортна пригода сталась 3 вересня близько 12.00 на автодорозі «Львів-Радехів-Луцьк» у селі Жовтанці Львівського району.

Зіткнулись легковий автомобіль «Шевроле Лачетті», за кермом якого перебував 19-річний киянин та рейсовий автобус «Еталон» сполученням «Львів-Луцьк» під керуванням мешканця Волинської області віком 60 років. Внаслідок зіткнення тілесня ушкодження отримали двоє пасажирів автобуса віком 17 та 22 роки. Вони були доставлені у лікарню.

Водій «Шевроле» керував транспортним засобом у стані наркотичного сп’яніння та без документів.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14357
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
⚡️⚡️У Lviv appointed the head of the regional TCC and JV

It is headed by Hero of Ukraine Denys Chayuk.

The order was issued by the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine, General Valeriy Zaluzhnyi.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
⚡️⚡️У Львові призначили очільника обласного ТЦК та СП

Його очолив Герой України Денис Чаюк.

Такий наказ видав Головнокомандувач Збройних Сил України, генерал Валерій Залужний.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14356
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Ka-52 helicopter crashes in the Sea of Azov

@antiitforce
ORIGINAL :
Вертоліт Ка-52 зазнав катастрофи в Азовському морі

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38380
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Kerch, Yalta, Feodosia, Alushta - anxiety🚨

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Керч, Ялта, Феодосія, Алушта — тривога🚨

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113024
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Putin, following his conversation with Erdogan, refused to renew the "grain deal"

But he promised free grain to his African partners and once again whined about the insidious West, which "forced" him to withdraw from the deal.

Erdogan said that Ankara was ready to mediate on Ukraine.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Путин по итогам разговора с Эрдоганом отказался возобновлять «зерновую сделку»

Зато пообещал бесплатное зерно своим африканским партнёрам и в очередной раз поныл о коварном Западе, который «вынудил» его выйти из сделки.

Эрдоган заявил, что Анкара готова взять на себя посредничество по Украине.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61301
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Russia has increased its grain exports at a record high after blocking the Black Sea Corridor

In August of this year, Russia shipped 7.7 million tons of grain for export, a record high for this month over the past seven years. This is evidenced by the data of the Russian Grain Union, Interfax reports.

The largest buyer of Russian wheat in August was Egypt, which shipped 910 thousand tons. Algeria took the second place, with exports to this country increasing sevenfold to 610 thsd tonnes. Turkey took the third place with 481 thsd tonnes.
ORIGINAL :
росія рекордно збільшила експорт свого зерна після блокування "Чорноморського коридору"

росія у серпні цього року відвантажила на експорт 7,7 млн тонн зерна - це рекордний показник для цього місяця за останні сім років. Про це свідчать дані російського зернового союзу, передає Інтерфакс.

Найбільшим покупцем російської пшениці у серпні став Єгипет, куди відвантажили 910 тис. тонн. На другому місці – Алжир, експорт у цьому напрямку зріс у сім разів – до 610 тис. тонн. Третє місце посіла Туреччина з показником 481 тис. тонн.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38867
Ukraine NOW

TRANSLATION :
As part of KharkivPride, Alina Shevchenko, an officer of the Armed Forces brigade headquarters, and Stanislava Petlytsia, an activist of the Kharkiv women's association Sphere, came to the central registry office in Kharkiv in wedding dresses and exchanged rings on its steps to draw public attention to the impossibility of registering a same-sex marriage in Ukraine.

Alina Shevchenko says that after the photos of the "wedding" went viral on social media, she and her partner were congratulated on their marriage, but the women replied: "No, it's just a performance. Unfortunately, we can't realize it yet." Alina and Stanislava have been together since November 2022, in April they got engaged and now dream of a real wedding and official registration of their relationship.

Alina and Stanislava told their story to Suspilne - read
ORIGINAL :
Офіцерка штабу бригади ЗСУ Аліна Шевченко й активістка харківського жіночого обʼєднання «Сфера» Станіслава Петлиця в рамках «ХарківПрайду» прийшли у весільних сукнях до центрального РАЦСу у Харкові та на його сходах обмінялися обручками, щоб привернути увагу суспільства до неможливості зареєструвати одностатевий шлюб в Україні.

Аліна Шевченко каже: після того, як світлини з «весілля» розлетілися соцмережами, їх з партнеркою вітали зі шлюбом, однак жінки відповідали: — «Ні, це лише перформанс. На жаль, ми ще не можемо цього здійснити». Аліна та Станіслава разом з листопада 2022 року, у квітні жінки заручилися і нині мріють про справжнє весілля та офіційну реєстрацію стосунків.

Свою історію Аліна та Станіслава розказали Суспільному — читати
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28703
Суспільне Харків

TRANSLATION :
+50 FPV from you came to the 103rd OBTRO.
There will be dead katsaps😏
ORIGINAL :
+50 FPV від вас приїхали у 103 ОБрТРО.
Будуть дохлі кацапи😏
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20119
STERNENKO

TRANSLATION :
Forwarded from Serhiy Prytula


We are raising UAH 50 million for the Swarm of Vengeance together with Uklon!

These funds will be used to buy 2000 FPV drones for the most effective units of the Defense Forces, as well as to train 420 FPV pilots at the Boriviter Military School.

FPV drones are an effective weapon. And the more drones we have, the more enemy dugouts, damaged equipment and destroyed manpower we will have. But just buying a lot of drones is not enough - they need to be put into the hands of trained pilots. 2000 drones + 420 trained FPV operators is a serious undertaking.

Uklon has already made the first contribution of UAH 3 million to the fundraising, which is a great start, thanks to Sergiy Smus and Dmytro Dubrovsky! Please join in by donating, subscribing to the Uklon app, and reposting!

The accounts are active:
Monobank:
https://send.monobank.ua/jar/9jkK9buWZ6

Privatbank:
https://bit.ly/pf-uklon

The swarm of revenge is preparing to fly south and east! Let's speed up its departure!
ORIGINAL :
Forwarded from Сергій Притула


Збираємо 50 млн гривень на «Рій помсти» разом з Uklon!

Ці кошти підуть на 2000 FPV-дронів для найбільш ефективних підрозділів Сил Оборони, а також на навчання 420 пілотів FPV- дронів у Військовій школі «Боривітер».

FPV-дрон – це зброя ефективна. І чим більше у нас буде таких дронів, тим більше буде розібраних бліндажів ворога, ураженої техніки і знищеної живої сили. Але просто купити багато дронів недостатньо – її треба передавати в руки навчених пілотів. 2000 дронів +420 навчених операторів FPV — це серйозно.

Перший внесок у 3 млн грн на збір Uklon вже закинув, чудовий початок, дякую Сергію Смусю та Дмитру Дубровському! Прошу долучатись донатом, підпискою в додатку Uklon та репостом!

Рахунки активні:
Монобанк:
https://send.monobank.ua/jar/9jkK9buWZ6

Приватбанк:
https://bit.ly/pf-uklon

Рій помсти готується вилетіти на південь та на схід! Давайте прискоримо його виліт!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20118
STERNENKO

TRANSLATION :
📢 An internally displaced person who is not registered but actually lives in a dwelling without a lease agreement may receive a subsidy.
This was reported by the Ministry of Social Policy.

To receive a subsidy, IDPs can apply to one of the specified bodies:
▪️ an authorized official of the executive body of the village, town or city council of the relevant territorial community
▪️ administrative service center (ASC)
▪️ service center of the Pension Fund of Ukraine.
Housing subsidies can also be applied for electronically by choosing one of the services:
▪️ portal Diia;
▪️ web portal of electronic services of the Pension Fund of Ukraine;
▪️ mobile application of the Pension Fund of Ukraine

What documents are required to receive a subsidy?
1. Application for a subsidy.
2. A declaration of income and expenses, which, in particular, declares the composition of the household.
3) Passport, registration number of the taxpayer's account card (RNOKPP).
4. IDP certificate

👉Spread the word so that more people can get a subsidy from the state!
ORIGINAL :
📢 Внутрішньо переміщена особа, яка не зареєстрована, але фактично проживає у житловому приміщенні без укладення договору оренди, може отримувати субсидію.
Про це повідомили у Міністерстві соціальної політики.

Для отримання субсидії ВПО можуть звернутися до одного із зазначених органів:
▪️ уповноважена посадова особа виконавчого органу сільської, селищної, міської ради відповідної територіальної громади;
▪️ центр надання адміністративних послуг (ЦНАП);
▪️ сервісний центр Пенсійного фонду України.
Житлову субсидію також можна оформити в електронній формі, обравши один із сервісів:
▪️ портал Дія;
▪️ веб-портал електронних послуг ПФУ;
▪️ мобільний додаток Пенсійного фонду України

Які документи потрібні для отримання субсидії:
1.Заява про призначення субсидії.
2.Декларація про доходи та витрати, в якій зокрема декларується склад домогосподарства.
3.Паспорт, реєстраційний номер облікової картки платника податків (РНОКПП).
4.Довідка ВПО

👉Поширте інформацію, щоб більше людей змогли отримати субсидію від держави!
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4806
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Ukraine has photographic evidence of the downing of Russian Shahed drones in Romania, Foreign Minister Dmytro Kuleba tells reporters.

"It is pointless to deny that something fell there. And we authoritatively state, with evidence, that it was Shahed drones that flew there. We have photographic evidence that something fell there," Kuleba said, adding that the Romanian side is currently studying the details of the incident to draw conclusions.

@babel
ORIGINAL :
Україна має фотодокази падіння російських дронів Shahed на території Румунії, заявив журналістам міністр закордонних справ Дмитро Кулеба.

«Безглуздо заперечувати, що туди щось впало. І ми авторитетно стверджуємо, із доказами, що це прилетіли дрони Shahed. Ми маємо фотодокази того, що там щось впало», — сказав Кулеба, додавши, що румунська сторона наразі вивчає деталі інциденту, щоб зробити висновки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38310
Бабель

TRANSLATION :
Erdogan and Putin failed to agree on the resumption of the grain deal.

The Russian president insists on fulfilling the requirements for Russian agricultural exports and lifting restrictions on them. He said that the West "forced" Russia to withdraw from the deal, as it refuses to remove Russian supplies and the banking sector from sanctions.

@babel
ORIGINAL :
Ердоган і путін не змогли домовитися за відновлення «зернової угоди».

Президент росії наполягає на виконанні вимог щодо російського агроекспорту і знятті з нього обмежень. Він заявив, що Захід «змусив» росію вийти з угоди, оскільки відмовляється виводити з-під санкцій поставки з рф і банківський сектор.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38311
Бабель

TRANSLATION :
‼️ The district of Oleshok, Kherson region, is very loud today...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Район т.о. Олешок Херсонської області, дуже гучно сьогодні...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54273
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The joke is already hackneyed 😁...

Western partners "cheated" us again - Putin

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Анекдот вже заїжджений 😁...

Западные партнеры опять нас «надули» — путин

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54275
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Evening Mariupol
ORIGINAL :
Вечерний Мариуполь
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34036
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🤬 God, what's the problem with finally buying a TV or a robot vacuum cleaner?

After the war started, hundreds of warehouses of European companies remained in Ukraine with equipment that they give away almost for free.

And while some people complain about the high prices, others just read the USSHOP channel. This is the largest European goods store where prices are simply shocking😲.

Only until 07.09.2023 almost all prices are below cost in honor of the anniversary магазину❗️

If you dream of using high-quality and cheap equipment, subscribe
👉@USSHOP
ORIGINAL :
🤬 Боже, ну в чому проблема нарешті купити телевізор чи робот пилосос?

Після початку війни в Україні залишилось сотні складів Європейських компаній з технікою, яку віддають майже безкоштовно.

І поки одні жаліються на високі ціни, інші просто читають канал USSHOP. Це найбільший магазин Євротоварів, де ціни просто шокують😲.

Тільки до 07.09.2023р. майже всі ціни нижче собівартості на честь річниці магазину❗️

Якщо мрієте користуватись якісною та дешевою технікою, підписуйтесь
👉@USSHOP
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54276
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Kerch, Yalta, Feodosia, Alushta...

Air raid alert, something is flying.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Керч, Ялта, Феодосія, Алушта...

Повітряна тривога, щось летить.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54274
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
🤡 Putin refused to renew grain agreement after talks with Erdogan

Says there is no food crisis and the swamps are ready to feed Africa for free. And that Ukraine and the West are "guilty of the agreement broke down" because they started using humanitarian corridors by sea for military purposes.

Erdogan, however, said at a briefing that Ankara wanted to be a mediator in the "settlement of the conflict between Ukraine and Russia"

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤡 Путин отказался возобновить зерновое соглашение после переговоров с Эрдоганом

Говорит, что продовольственный кризис не возник и болота готовы бесплатно накормить Африку. А в том, что соглашение оборвалось, «виновны Украина и Запад», потому что стали использовать гуманитарные коридоры морем для военных целей.

Эрдоган же на брифинге заявил о желании Анкары быть посредником в «урегулировании конфликта между Украиной и РФ»

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111043
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/111035
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/71035
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The Ministry of Defense has authorized the SAKER SCOUT artificial intelligence drone for use in the Armed Forces.

The drone has a flight range of 10 km. It can be equipped with infrared optics for night operation. The complex includes a flagship reconnaissance drone and several FPV kamikaze drones.

This is the case when even drones have higher intelligence than the average Russian.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Дрон SAKER SCOUT зі штучним інтелектом Міноборони допустило до експлуатації у ЗСУ.

Дальність польоту дрона — 10 км. Він може оснащуватися інфрачервоною оптикою для роботи вночі. В комплекс входять флагманський дрон-розвідник, а також кілька дронів-камікадзе типу FPV.

Той випадок, коли навіть у дронів інтелект вищий, ніж у середньостатистичного росіянина.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71042
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
AI drone is already performing combat missions in the Armed Forces of Ukraine

This was reported by the Ukrainian Defense Ministry.
"The SAKER software, built on artificial intelligence algorithms, will help our troops to defeat the enemy more effectively," the statement said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дрон зі штучним інтелектом вже виконує бойові завдання в ЗСУ

Про це повідомляє українське оборонне відомство.
«Програмне забезпечення SAKER, побудоване на алгоритмах штучного інтелекту, допоможе нашим військам ефективніше бити ворога», — йдеться у повідомленні.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113025
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Замінування schools in Kyiv

After the bomb threat was reported, all secondary schools in Kyiv were thoroughly checked. The information was not confirmed. The call was false.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Замінування шкіл Києва

Після повідомлення про замінування, була проведена ретельна перевірка усіх середніх шкіл розташованих у Києві. Інформація не підтвердилась. Виклик був хибним.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113026
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Another Russian MLRS was detected and destroyed at the front by a GMLRS missile strike
ORIGINAL :
На фронті виявили та знищили чергову російську РСЗВ, ударом ракети GMLRS
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26279
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian 220-mm MLRS "Uragan" is working
And there is ammunition 😊

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Працює українська 220-мм РСЗО «Ураган»
І боєприпаси є 😊

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26278
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Professional and precise work of a Ukrainian sniper somewhere on the frontline.
Occupant-200

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Професійна та чітка робота українського снайпера десь на фронті.
Окупант- 200

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26277
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/25549
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9518
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Invited on a date, forced to take drugs and raped a 12-year-old girl: a local resident will be tried in Kyiv

At first, the offender did not let the victim go home, then he "drugged" her with amphetamine, and later, taking advantage of the girl's helpless state, sexually assaulted her. Investigators have now completed the pre-trial investigation and sent the indictment to court.

The man faces up to fifteen years in prison for his actions.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Запросив на побачення, змусив вжити наркотик та зґвалтував 12-річну дівчинку: у Києві судитимуть місцевого мешканця

Зловмисник спершу не відпускав потерпілу додому, потім «накачав» амфетаміном, а згодом, скориставшись безпорадним станом дівчинки, вчинив відносно неї сексуальне насильство. Наразі слідчі завершили досудове розслідування та скерували обвинувальний акт до суду.

За скоєне чоловіку загрожує до п’ятнадцяти років позбавлення волі.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48273
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
As part of KharkivPride, Alina Shevchenko, an officer of the Armed Forces brigade headquarters, and Stanislava Petlytsia, an activist of the Kharkiv women's association Sphere, came to the central registry office in Kharkiv in wedding dresses and exchanged rings on its steps to draw public attention to the impossibility of registering a same-sex marriage in Ukraine.

Alina Shevchenko says that after the photos of the "wedding" went viral on social media, she and her partner were congratulated on their marriage, but the women replied: "No, it's just a performance. Unfortunately, we can't realize it yet." Alina and Stanislava have been together since November 2022, in April they got engaged and now dream of a real wedding and official registration of their relationship.

Alina and Stanislava told their story to Suspilne - read
ORIGINAL :
Офіцерка штабу бригади ЗСУ Аліна Шевченко й активістка харківського жіночого обʼєднання «Сфера» Станіслава Петлиця в рамках «ХарківПрайду» прийшли у весільних сукнях до центрального РАЦСу у Харкові та на його сходах обмінялися обручками, щоб привернути увагу суспільства до неможливості зареєструвати одностатевий шлюб в Україні.

Аліна Шевченко каже: після того, як світлини з «весілля» розлетілися соцмережами, їх з партнеркою вітали зі шлюбом, однак жінки відповідали: — «Ні, це лише перформанс. На жаль, ми ще не можемо цього здійснити». Аліна та Станіслава разом з листопада 2022 року, у квітні жінки заручилися і нині мріють про справжнє весілля та офіційну реєстрацію стосунків.

Свою історію Аліна та Станіслава розказали Суспільному — читати
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28703
Суспільне Харків

TRANSLATION :
An accident with an overturned car occurs on Chkalova Street, information is being clarified

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Чкалова сталася ДТП з перевернутою машиною, інформація уточнюється

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40175
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Dmitry Muratov has stepped down as Novaya Gazeta's editor-in-chief for the duration of the trial over his "foreign agent" status. Sergei Sokolov will become the new editor-in-chief

Nobel Peace Prize laureate Dmitry Muratov has suspended his post as editor-in-chief of Novaya Gazeta due to his "foreign agent" status, according to the editorial board's mailing list for donors.

"Muratov categorically disagrees with the decision of the Ministry of Justice and is suing. At his request, the editorial board is suspending Dmitry Muratov's functions as editor-in-chief for the duration of the trial," the letter reads.

Sergei Sokolov, Muratov's deputy and former head of Novaya Gazeta's investigations department, will temporarily act as editor-in-chief.

"The Justice Ministry has not accused Muratov of foreign financing or of falling under anyone's tainted influence. He is charged with "forming a negative opinion about the domestic and foreign policy of the Russian Federation". Right. For opinions and beliefs! That is, in fact, for observing Article 29-1 of the Russian Constitution," the publication added.

Dmitry Muratov is the co-founder of Novaya Gazeta and its editor-in-chief from 1995 to 2017, and from 2019 until today. On September 1, 2023, the Ministry of Justice included Muratov in the register of "foreign agents". In 2021, Muratov received the Nobel Peace Prize "for his efforts to defend freedom of expression" together with Philippine journalist and editor-in-chief of the local Rapler portal Maria Ressa.

Write to the Editor | YouTube | Subscribe | Support Important Stories
ORIGINAL :
Дмитрий Муратов ушел с поста главреда «Новой газеты» на время судебного разбирательства по поводу его «иноагентского» статуса. Врио главного редактора станет Сергей Соколов

Лауреат Нобелевской премии мира Дмитрий Муратов приостановил работу на посту главреда «Новой газеты» из-за статуса «иностранного агента», говорится в рассылке редакции для жертвователей.

«Муратов категорически не согласен с решением Минюста и подает в суд. По его просьбе на время судебного разбирательства редакция приостанавливает исполнение Дмитрием Муратовым функций главного редактора», — говорится в письме.

Временно исполнять обязанности главреда будет заместитель Муратова и экс-глава отдела расследований «Новой газеты» Сергей Соколов.

«Минюст не обвинил Муратова в иностранном финансировании или в попадание под чье-либо тлетворное влияние. Ему предъявлено «формирование негативного мнения о внутренней и внешней политике РФ». Ну да. За мнения и убеждения! То есть, по сути, за соблюдение 29-1 статьи Конституции России», — добавили в издании.

Дмитрий Муратов — сооснователь «Новой газеты» и ее главный редактор в период с 1995-го по 2017-й годы, а также с 2019-го до сегодняшнего дня. 1 сентября 2023 года Минюст включил Муратова в реестр «иностранных агентов». В 2021 году Муратов получил Нобелевскую премию мира «за усилия по защите свободы выражения мнений» вместе с филиппинской журналисткой и главредом местного портала Rapler Марией Ресса.

Написать в редакцию | YouTube | Подписаться | Поддержать «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istories_media/3567
Важные истории

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/istories_media/3558
Важные истории

TRANSLATION :
A convoy of Swedish-British BvS-10s in service with the 38th Separate Marine Brigade🤩
ORIGINAL :
Колона шведсько-британських BvS-10 на озброєнні 38-ї окремої бригади морської піхоти🤩
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29405
Донбас24

TRANSLATION :
100 million dollars costs Ukraine one day of war - Reznikov👀

The Minister of Defense (for now) emphasized that the army is actually provided by Ukrainian citizens, because they work and pay taxes that go to the state budget, and from there - including the army.
ORIGINAL :
100 мільйонів доларів коштує Україні один день війни, - Рєзніков👀

Міністр оборони (поки що) підкреслив, що фактично армію забезпечують громадяни України, тому що працюють і сплачують податки, які спрямовуються до держбюджету, а звідти – у тому числі на армію.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29403
Донбас24

TRANSLATION :
Latvia may increase funding for Ukrainian refugees by 10 million euros

The government plans to increase funding from 21.79 million euros to 32.15 million euros in order to continue covering the costs incurred by local governments in supporting migrants from Ukraine.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Латвия может увеличить финансирование украинских беженцев на 10 млн евро

Правительство планирует увеличить финансирование с 21,79 млн евро до 32,15 млн евро, чтобы и дальше покрывать расходы, которые несут органы местного самоуправления, оказывая поддержку мигрантам из Украины.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111046
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/111037
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukrainian artillery destroys Russian BM-21 Grad MLRS system 🔥🔥🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Українська артилерія знищила російську систему РСЗВ БМ-21 «Град» 🔥🔥🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113027
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
All schools and colleges in Kyiv were checked after a bomb threat was reported. No explosives were found anywhere, the capital's authorities said.

@babel
ORIGINAL :
У Києві перевірили всі школи та коледжі після повідомлення про мінування. Вибухівки ніде не знайшли, повідомила столична влада.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38312
Бабель

TRANSLATION :
All schools checked in Kyiv after reports of mining

The information was not confirmed. The call was false," KIAA said.
ORIGINAL :
У Києві перевірили всі школи після повідомлення про мінування

Інформація не підтвердилась. Виклик був хибним, - повідомили в КМВА.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38869
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"They do not want to be drawn into a war": Dmytro Kuleba commented on Bucharest's reaction to the fall of the Shahed in Romania

"In general, there is a tendency to try not to escalate the interpretation of certain events by partners in order to avoid being drawn into a direct conflict. And this applies not only to the events in Ukraine, but also in general. Poland suffered from an artificial influx of migrants from Belarus, tried to make a wave in NATO, and was told that it should not escalate too much," explained Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba.
ORIGINAL :
"Не хочуть бути втягнутими у війну": Дмитро Кулеба прокоментував реакцію Бухареста на падіння "Шахедів" в Румунії

"Загалом є тенденція на намагання не ескалювати інтерпретацію тих чи інших подій з боку партнерів, щоб просто не бути втягнутими в безпосередній конфлікт. І це стосується не лише подій в Україні, а й коло. Польща страждала від штучного притоку мігрантів з білорусі, намагалася здійняти хвилю в НАТО, то їй теж сказали, що ви давайте не занадто загострюйте", – пояснив міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38868
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Response to the aftermath of the terrorist attack on the Kakhovka HPP is complete, cholera outbreaks have been avoided, - Deputy Minister of Health Ihor Kuzin

The destruction of the Kakhovka hydroelectric power plant dam on June 6 brought 180 settlements in Kherson, Dnipro and Mykolaiv regions with a population of almost 900,000 to the emergency zone. Almost 700,000 Ukrainians were left without access to drinking water.

To meet the needs of the population and prevent outbreaks of infectious diseases, 148,000 tons of drinking and process water were delivered to the emergency zone. The Centers for Disease Control and Prevention distributed 237,000 tablets to disinfect drinking water to the public and to water supply companies and critical infrastructure facilities. More than three thousand people with acute intestinal infection were tested for cholera - no cholera was detected in any case.

The emergency response headquarters has now completed its work, and the emergency services will continue to monitor the situation in their respective areas," said Kuzin.
ORIGINAL :
Ліквідація наслідків після теракту на Каховській ГЕС завершена, спалахів холери вдалося уникнути, – заступник Міністра охорони здоров’я Ігор Кузін

Після руйнування дамби Каховської ГЕС 6 червня до зони надзвичайної ситуації потрапили 180 населених пунктів Херсонської, Дніпропетровської та Миколаївської областей, у яких проживало майже 900 тисяч населення. Майже 700 тисяч українців залишилися без доступу до питної води.

Для потреб населення та недопущення спалахів інфекційних хвороб до зони надзвичайної ситуації було доставлено 148 тисяч тонн питної і технічної води. Центри контролю та профілактики хвороб видали 237 тисяч таблеток для знезараження питної води для населення та для підприємств водопостачання й об’єктів критичної інфраструктури. Більше ніж три тисячі людей із гострою кишковою інфекцією були обстежені на холеру — холери не виявлено в жодному випадку.

Штаб з ліквідації наслідків надзвичайної ситуації наразі завершив роботу, далі контролювати ситуацію будуть екстрені служби за своїми напрямами,- повідомив Кузін.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38870
Ukraine NOW

TRANSLATION :
PACE once again calls on Russia to release political prisoner Amet Suleymanov

This statement was issued by the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE) in response to the appeal of the ZMINA Human Rights Center.
ORIGINAL :
У ПАРЄ вкотре закликали Росію звільнити політв’язня Амета Сулейманова

Таку заяву у відповідь на звернення Центру прав людини ZMINA оприлюднила Парламентська асамблея Ради Європи (ПАРЄ).
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11235
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Erdogan and Putin fail to agree on extension of grain deal

Russia wants the supply of Russian grain and fertilizers to be exempted from sanctions and banks to be connected to SWIFT.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ердоган та путін не змогли домовитися про продовження зернової угоди

росія хоче виведення з-під санкцій поставок російського зерна та добрив, а також підключення банків до SWIFT.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71046
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
At a briefing, Erdogan announced Ankara's willingness to mediate in "resolving the conflict between Ukraine and Russia"

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ердоган на брифінгу заявив про бажання Анкари бути посередником у «врегулюванні конфлікту між Україною та рф»

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71045
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
‼️ "It's not a slip, it's a failure" - Pynia about the Armed Forces' counteroffensive...

We heard something similar during the Kharkiv campaign, and then the Kherson campaign. Everyone knows the result.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
🗣️ Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ "Это не пробуксовка, это провал" - пиня про контрнаступ ЗСУ...

Щось схоже ми чули й під час Харківської компанії, а потім Херсонської. Результат всім відомий.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
🗣️ Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54278
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Putin and Erdogan fail to agree on renewal of grain deal...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ путін та Ердоган не змогли домовитися про відновлення зернової угоди...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54277
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
🥉Yuriy Nitsenko from Kherson won bronze at the World Championship in Checkers-100.

The World Checkers Championship among visually impaired athletes has ended in Poland.

Yuriy Nitsenko is a student of the Kherson Regional Center "Invasport".

The athlete took third place in the Rapid program.

In the classical game competition program, Yuriy won the fourth place.

We congratulate the athlete and wish him new victories.
ORIGINAL :
🥉Херсонець Юрій Ніценко виборов «бронзу» на чемпіонаті світу з «Шашок-100».

У Польщі завершився чемпіонаті світу з шашок серед спортсменів з порушенням зору.

Юрій Ніценко - вихованець Херсонського регіонального центру «Інваспорт».

Спортсмен у програмі швидкої гри Rapid посів третє місце.

В програмі змагань з класичної гри Юрій виборов ІV місце.

Вітаємо спортсмена і зичимо нових перемог.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9720
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Chinese banks have lent billions of dollars to Russian credit institutions - Financial Times

China has replaced the financial organizations of Western partners that stopped their work with Russian companies because of sanctions. From the beginning of the war until March this year, Chinese banks have increased their assets in Russia from $2.2 billion to $9.7 billion - that is, four times.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Китайские банки предоставили российским кредитным организациям миллиарды долларов - Financial Times

Китай заменил финансовые организации западных партнеров, которые прекратили свою работу с российскими компаниями из-за санкций. С начала войны и по март нынешнего года банки Китая нарастили объем своих активов в РФ с $2,2 млрд до $9,7 млрд — то есть в 4 раза. 

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61302
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🌊 Four civilian vessels from Odesa region ports reached their destination ports, - Head of the Joint Coordination Press Center of the Southern Defense Forces Natalia Humeniuk

"Indeed, four vessels have already made this journey. And this is not just one case that can be attributed to chance. This humanitarian maritime navigation corridor was developed and proposed by the Ukrainian Defense Forces.

However, it is still not safe, as the enemy does not stop its aggressive activity in the Black Sea, in particular, its tactical aviation regularly visits the areas where the routes of the humanitarian corridor pass, providing psychological pressure on shipowners who know that "the Russians are capable of behaving completely inadequately," said Humeniuk.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌊 Чотири цивільні судна з портів Одеської області дійшли до портів призначення, - начальник об'єднаного координаційного пресцентру Сил оборони Півдня Наталія Гуменюк

"Справді чотири судна вже пройшли цей шлях. І це не один випадок, який можна віднести до випадковості. Цей гуманітарний морський навігаційний коридор був опрацьований і запропонований Силами оборони України.

Однак, він досі не є безпечним, оскільки ворог не припиняє агресивну активність у Чорному морі, зокрема, його тактична авіація регулярно навідується саме до районів, де проходять маршрути гуманітарного коридору, забезпечуючи психологічний тиск на судновласників, які знають, що «росіяни здатні поводитися абсолютно неадекватно», — розповіла Гуменюк.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53289
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53279
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Part of a balcony fell onto the sidewalk at 11 Tobilevycha Street

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На вулиці Тобілевича, 11 на тротуар впала частина балкона

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14358
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Last week, the SBU received information about attempts by pro-Russian forces to sway the situation in Odessa by throwing into the media a narrative about the disruption of winter preparation

An inspection was launched, but the propaganda campaign in the spirit of "all the money has been taken abroad" and "Odessa is not ready for winter" continues.

Today, the Russian methodology included the favorite topic of "tariffs".

Last year there was already an attempt to destabilize Odessa during the massive rocket attacks on the energy infrastructure there. At that time, the Security Service of Ukraine and other law enforcers worked quickly and effectively, preventing pro-Russian forces from swaying the situation in the region.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
На прошлой неделе СБУ получила информацию о попытках пророссийских сил раскачать ситуацию в Одессе, вбрасывая в медиа нарратив о срыве подготовки к зиме

Началась проверка, однако пропагандистская кампания в духе «все деньги вывели за границу» и «к зиме в Одессе не готовы» продолжается.

Сегодня российская методичка включила излюбленную тему «тарифов».

В прошлом году уже были попытка дестабилизировать Одессу во время массированных ракетных обстрелом тамошней энергетической инфраструктуры. Тогда СБУ и другие правоохранители сработали быстро и эффективно, не позволив пророссийским силам раскачать ситуацию в регионе.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111047
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/111038
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Увага, large-scale power outages for Tuesday

Find your address here 👉🏻 t.me/desvitlo
ORIGINAL :
❗️Увага, масштабні відключення електроенергії на вівторок

Шукай свою адресу тут 👉🏻 t.me/desvitlo
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40176
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The Romanian Ministry of Defense said that the Russian UAVs that fell on their territory today did not pose a direct military threat to them.

Puppeteers

@antiitforce
ORIGINAL :
У Міноборони Румунії заявили, що російські БПЛА, які сьогодні впали на їхній території, не становили прямої військової загрози для них.

Куколдисты

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38381
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Putin and Erdogan have not agreed on a grain deal!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
путін і Ердоган не домовилися про зернову угоду!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113029
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU materials help to imprison three "gunners" of Russian strikes in Lyman and Dnipropetrovs'k region

In Donetsk region, a local resident Konstantin Korovkin was sentenced to 14 years in prison. He leaked to the occupiers the geolocations of the Armed Forces Command and Security Service units.

Another traitor is Kateryna Bazykina, a resident of Novohrodivka, Pokrovsk district. She even went to take a sabotage training course with the "DPR" militants. Her task was to mark the bases of Ukrainian military and law enforcement officers in the frontline areas of the region. She will be imprisoned for 12 years.

And in Dnipropetrovs'k region, Maksym Bokovenko, a former criminal and resident of Kamianske who worked for the FSB and was preparing a missile strike by Russia against a local plant, was sentenced to 9 years. All of them were detained by the SBU on the territory of two regions of our country.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ тюремні строки отримали троє «навідників» ударів рф по Лиману та Дніпропетровщині

На Донеччині 14 років отримав місцевий житель Костянтин Коровкін. Він зливав окупантам геолокації штабів командування ЗСУ та підрозділів Служби безпеки.

Ще одна зрадниця - мешканка міста Новогродівка Покровського району Катерина Базикіна. Вона навіть їздила проходити курс диверсійної підготовки з бойовиками «днр». Її завданням було ставити мітки базування українських військових та правоохоронців у фронтових районах області. Сяде на 12 років.

А на Дніпропетровщині до 9 років засуджено Максима Боковенко - колишнього кримінальника - мешканця Кам’янського, який працював на фсб і готував ракетний удар рф по одному з місцевих заводів. Усі вони були були затримані СБУ на території двох регіонів нашої держави.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113028
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "WE BOTH F*CKED OFF, F*CKED OFF, F*CKED OFF AND F*CKED OFF"

A Russian soldier talks about his losses and boasts about shooting at his comrades:

▪️ "there are not enough people, you see... 300 f*ckers";
▪️ "we smoked a little here";
▪️ "our 'beha' caught fire there, the BCs exploded, we both gave a machine gun to our own people".

🇺🇦 There will be fair retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «МЫ ОБА, КАК ДАЛИ С ПУЛЕМЕТА ПО СВОИМ ЖЕ, ТАМ ЖЕ ОТХ*ЯЧИЛИ, НАХ*Й И ПОХ*Й»

Військовослужбовець рф розповідає про втрати та хизується стріляниною по своїм товаришам:

▪️ «народу, видишь, не хватает…300-х дох*я»;
▪️ «мы курнули здесь маленько»;
▪️ «у нас там «бэха» загорелась, бк взрывались, мы оба как дали с пулемета по своим же».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2786
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Destruction of enemy vehicles, mortars and inanimate forces with the help of an octocopter of the RAROG unit 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищення ворожої техніки, міномета та неживої сили за допомогою октокоптера підрозділу «РАРОГ» 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113030
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
General Brice Oligui Nguema, who seized power in Gabon, proclaimed himself the official president.

He took the presidential oath in the capital Libreville in front of the Constitutional Court. Nguema said he would remain in office until it becomes possible to form a civilian government in the country. He did not name a date for the elections, but promised to change the Constitution, update the criminal and electoral codes, and release political prisoners.

▪️Нгема and the military seized power on August 30 after the local Central Election Commission announced the re-election of incumbent President Ali Bongo Ondimba for a third term. He is currently under house arrest.

▪️Переворот has been condemned by the UN, the African Union, the United States, Britain and France. It was the eighth in West and Central Africa since 2020. Before that, the military took power in Mali, Guinea, Burkina Faso, Chad, and Niger. In all these countries, Russia is increasing its influence.

Photo: AFP / Getty Images

@babel
ORIGINAL :
Генерал Бріс Олігуї Нгема, який захопив владу в Габоні, проголосив себе офіційним президентом.

Він склав президентську присягу у столиці Лібревілі перед Конституційним судом. Нгема заявив, що буде на посаді, поки в країні не стане можливим сформувати цивільний уряд. Дату виборів він не назвав, але пообіцяв змінити Конституцію, оновити кримінальний та виборчий кодекси і звільнити політичних вʼязнів.

▪️Нгема разом із військовими захопили владу 30 серпня після того, як місцева Центральна виборча комісія оголосила про переобрання на третій термін чинного президента Алі Бонго Ондімби. Він наразі перебуває під домашнім арештом.

▪️Переворот засудили ООН, Африканський Союз, США, Британія і Франція. Він став восьмим у Західній та Центральній Африці з 2020 року. До цього військові взяли владу в Малі, Гвінеї, Буркіна-Фасо, Чаді та Нігері. В усіх цих країнах свій вплив посилює росія.

Фото: AFP / Getty Images

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38313
Бабель

TRANSLATION :
Ukraine has photographic evidence of the downing of Shahed drones in Romania during a massive Russian air attack on the night of September 3-4 - Kuleba.

According to him, "there are tendencies to try not to escalate interpretations of certain events by partners in order not to be drawn into a direct conflict."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Україна має фотодокази падіння дронів типу Shahed на території Румунії під час масованої повітряної атаки рф в ніч із 3 на 4 вересня, — Кулеба.

За його словами, зараз "є тенденції на намагання не ескалювати інтерпретації тих чи інших подій з боку партнерів, щоб не бути втягнутими у безпосередній конфлікт"

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71047
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
‼️ The occupiers admitted that they serve summonses in the occupied Kherson region, "for military registration"...

The same thing is happening in other occupied territories.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Окупанти визнали що вручають повістки на окупованій Херсонщині, “для поставки на військовий облік”...

Теж саме відбувається і на інших окупованих територіях.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54282
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Chinese lenders lend billions of dollars to Russian banks after Western sanctions, - Financial Times...

Since the beginning of the war and until March this year, Chinese banks have increased their assets in Russia from $2.2 billion to $9.7 billion - that is, 4 times. It is noted that China has replaced the financial organizations of Western partners that have ceased their work with Russian companies due to sanctions.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Китайські кредитори надають мільярди доларів російським банкам після санкцій Заходу, — Financial Times...

З початку війни і по березень нинішнього року банки Китаю наростили обсяг своїх активів у РФ з $2,2 млрд до $9,7 млрд - тобто в 4 рази. Зазначається, що Китай замінив фінансові організації західних партнерів, які припинили свою роботу з російськими компаніями через санкції.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54283
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
On the site of the Azovets stadium they made a warehouse of materials and camps for builders
ORIGINAL :
На месте стадиона «Азовец» сделали склад материалов и лагеря для строителей
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34037
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🤯 The military showed the density of mining on the Zaporizhzhya direction

On a small area of several tens of square meters even visually noticeable 12 anti-tank and 5 anti-personnel mines.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤯 Военные показали плотность минирования на Запорожском направлении

На маленьком участке в несколько десятков квадратных метров даже визуально заметно 12 противотанковых и 5 противопехотных мин.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111048
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/111039
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "WE BOTH F*CKED OFF, F*CKED OFF, F*CKED OFF AND F*CKED OFF"

A Russian soldier talks about his losses and boasts about shooting at his comrades:

▪️ "there are not enough people, you see... 300 f*ckers";
▪️ "we smoked a little here";
▪️ "our 'beha' caught fire there, the BCs exploded, we both gave a machine gun to our own people".

🇺🇦 There will be fair retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «МЫ ОБА, КАК ДАЛИ С ПУЛЕМЕТА ПО СВОИМ ЖЕ, ТАМ ЖЕ ОТХ*ЯЧИЛИ, НАХ*Й И ПОХ*Й»

Військовослужбовець рф розповідає про втрати та хизується стріляниною по своїм товаришам:

▪️ «народу, видишь, не хватает…300-х дох*я»;
▪️ «мы курнули здесь маленько»;
▪️ «у нас там «бэха» загорелась, бк взрывались, мы оба как дали с пулемета по своим же».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2786
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
🇺🇦 Russians' armored vehicle crossing point in Bakhmut sector is broken

This bridge crossing was supposed to help move armored vehicles towards Klishchiyivka

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 На бахмутському напрямку розбили переправу росіян з бронетехнікою

Ця мостова переправа повинна була допомогти перемістити бронетехніку у бік Кліщіївки

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25561
Мілітарний

TRANSLATION :
"Ukraine has photographic evidence of the crash of Iranian Shahed drones in Romania, which were launched by Russia to attack Ukrainian port infrastructure in the south of the country" - Kuleba

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
«Україна має фотодокази падіння іранських дронів «Shahed» на території Румунії, які запускала рф для атак на українську портову інфраструктуру на Півдні країни», — Кулеба

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26282
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from the 3rd separate assault brigade


Elimination of Russian infantry near Bakhmut.

Air reconnaissance soldiers discovered the location of the enemy in "green" and carried out a targeted drop on the occupiers' heads.

The soldiers of the 2nd Assault Battalion were trained with ammunition developed by the engineering group of the Shershen Company.

3rd Brigade | Instagram | Facebook | YouTube | ab3.army | SupportAZOV🇺🇦
ORIGINAL :
Forwarded from 3-тя окрема штурмова бригада


Ліквідація російської піхоти під Бахмутом.

Бійці аеророзвідки виявили місце розміщення противника у «зеленці» та здійснили прицільний скид на голови окупантам.

Відпрацювали боєприпасом розробки інженерної групи РУП «Шершень» — бійців 2-го штурмового батальйону.

3ОШБр | Instagram | Facebook | YouTube | ab3.army | SupportAZOV🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26283
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Minus one more Russian BM-21 Grad MLRS, also with a GMLRS missile.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Мінус ще одна російська РСЗВ БМ-21 «Град» і теж ракетою GMLRS.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26280
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
In Kharkiv region, another Russian 152-mm self-propelled artillery system 2S19 Msta-S was discovered and destroyed in the Kupiansk district, where heavy fighting is currently taking place.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
У Харківській області в Куп'янському районі де зараз йдуть тяжкі бої, була виявлена та знищена ще одна російська 152-мм САУ 2С19 "Мста-С".

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26281
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
A walk near the Dnipro hydroelectric power station in Zaporizhzhia...
ORIGINAL :
Прогулянка біля Дніпровської ГЕС в Запоріжжі...
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5806
Принтер Форт

TRANSLATION :
Wow! It seems that they are already building a road to Enerhodar through Nikopol. September 4. 🫠
ORIGINAL :
Ух! Здається, що вже будують дорогу до Енергодару через Нікополь. 4 вересня. 🫠
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5805
Принтер Форт

TRANSLATION :
After what Ukraine has gone through and is going through, no one will ever convince me that the Russian nation has a right to exist.

The first photo shows children in Kharkiv at a school in the subway dungeon. The tragedy in the second photo is clear to everyone.
ORIGINAL :
Після того, що пережила і переживає Україна, ніхто і ніколи не переконає мене, що російська нація має право на існування.

На першій фотографії — діти в Харкові в школі в підземеллі метрополітену. Трагедія на другій фотографії і так зрозуміла всім.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5810
Принтер Форт

TRANSLATION :
Today I would like to thank Naftogaz and Oleksiy Chernyshev for their personal involvement and assistance. The company promptly responded to our very urgent request. You will soon see the details in the news.

I am proud that top companies continue to do everything possible to bring victory closer. There is a lot of cooperation ahead to help Ukraine and Ukrainians.
ORIGINAL :
Сьогодні хочу подякувати Нафтогазу й Олексію Чернишову за особисту залученість та допомогу. Компанія оперативно відповіла на дуже терміновий наш запит. Деталі незабаром побачите в новинах.

Пишаюся, що топові компанії продовжують робити все можливе, щоб наблизити перемогу. Попереду багато співпраці заради допомоги Україні та українцям.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3577
FEDOROV

TRANSLATION :
Mykolaiv region is among the leaders in the number of hospitals destroyed by shelling

Despite constant hostile shelling and bombardment, as of early September 2023, 60 medical facilities in Mykolaiv region were partially restored, and another 66 facilities were fully restored.

In total, over the 18 months of full-scale war in Ukraine, Russian shells and missiles have destroyed 189 medical facilities and damaged another 1427. The medical infrastructure of Kharkiv, Donetsk, Mykolaiv, Kyiv, and Chernihiv regions suffered the greatest losses.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Миколаївська область – у лідерах за кількістю зруйнованих обстрілами лікарень

Незважаючи на постійні ворожі обстріли та бомбардування, на Миколаївщині станом на початок вересня 2023 року вдалося частково відновити 60 об'єктів медустанов, ще 66 об'єктів – відновлено повністю.

Загалом по Україні за понад 18 місяців повномасштабної війни російські снаряди та ракети зруйнували 189 об'єктів медустанов та ще 1427 об'єктів – пошкодили. Найбільших втрат зазнала медична інфраструктура Харківщини, Донеччини, Миколаївщини, Київщини та Чернігівщини.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40177
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🧒 New details about a 3-year-old child who was left alone in a locked apartment for three days

Upon entering the apartment, the police found a child who had been alone in the apartment for three days. Later, they found the mother, an 18-year-old resident of Dnipro.

She faces up to 5 years in prison for failing to fulfill her childcare responsibilities.

The girl is in the hospital. Her life and health are currently not in danger.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🧒 Зʼявились нові подробиці про 3-річну дитину, яка три дні перебувала одна у зачиненій квартирі

Потрапивши до квартири, поліцейські виявили дитину, яка, попередньо, три дні була в квартирі сама. Згодом знайшли і мати - 18-річну мешканку міста Дніпро.

За невиконання обовʼязків по догляду за дитиною їй загрожує до 5 років тюрми.

Дівчинка знаходиться у лікарні. Наразі її життю та здоров’ю нічого не загрожує
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66802
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
We expose new fakes and myths of aggressor propaganda. Briefing by Sergiy Leshchenko, Advisor to the Head of the Presidential Office.
ORIGINAL :
Викриваємо нові фейки й міфи пропаганди агресора. Брифінг Сергія Лещенка, радника керівника Офісу Президента.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10339
Офіс Президента

TRANSLATION :
Elimination of Russian infantry near Bakhmut.

Air reconnaissance soldiers discovered the location of the enemy in "green" and carried out a targeted drop on the occupiers' heads.

The soldiers of the 2nd Assault Battalion were trained with ammunition developed by the engineering group of the Shershen Company.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ліквідація російської піхоти під Бахмутом.

Бійці аеророзвідки виявили місце розміщення противника у «зеленці» та здійснили прицільний скид на голови окупантам.

Відпрацювали боєприпасом розробки інженерної групи РУП «Шершень» — бійців 2-го штурмового батальйону.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113032
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Surovikin has appeared: the Russian media publishes his photo

It is claimed that the photo is fresh, the war criminal was released from custody. Recall, General "armageddon" has not appeared in public since the so-called campaign of the "Wagnerites" on Moscow.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Суровикин объявился: росСМИ публикуют его фото

Утверждается, что фото свежее, военный преступник освобожден из-под стражи. Напомним, генерал "армагеддон" не появлялся на публике с момента так называемого похода "вагнеровцев" на Москву.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61303
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Dear friends, over the weekend we managed to raise more than 30 thousand hryvnias out of the required 100,000 to buy a powerful mobile NAS (network attached storage) that will allow our military to store and transport large amounts of data in the field.

If we continue at the same pace, we will be able to close the collection by the end of this week! 💪🏼

The minimum donation is unlimited, the collection jar is here:
https://send.monobank.ua/jar/3B7sZA4PD4

We remind you that we cannot create separate banks for each new collection. Therefore, this collection for mobile NAS will be considered closed when the bank reaches UAH 1,382,266.

🇺🇦 Join our collection and help bring the Victory closer together!
ORIGINAL :
Друзі, за вихідні нам вдалося зібрати понад 30 тис. гривень з необхідних 100 000 тис. для покупки потужного мобільного NAS (мережеве сховище), що дозволить нашим військовим зберігати і транспортувати великі масиви даних в польових умовах.

Якщо продовжимо такими ж темпами, то зможемо закрити збір вже до кінця цього тижня!💪🏼

Мінімальний внесок – необмежений, банка для збору тут:
https://send.monobank.ua/jar/3B7sZA4PD4

Нагадуємо, що ми не можемо створювати окремі банки під кожен новий збір. Тож даний збір на мобільний NAS вважатиметься закритим, коли на банці буде 1 382 266 грн.

🇺🇦 Долучайтеся до нашого збору, допомагайте наближати Перемогу разом!
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1275
Аеророзвідка | Aerorozvidka

TRANSLATION :
Estonian Rescue Association Päästeliit transfers DOK-ING MV-4 mechanized demining vehicle to Ukrainian pyrotechnicians

The advantage of such special equipment is that the territory is surveyed remotely. The operator controls the machine from a distance, thus not jeopardizing his life. The pace of demining works is also considerably accelerated.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Ассоциация спасателей Эстонии Päästeliit передает украинским пиротехникам машину механизированного разминирования DOK-ING MV-4

Преимущество такой спецтехники в том, что обследование территории происходит дистанционно. Оператор управляет машиной на расстоянии, тем самым не подвергая свою жизнь опасности. Также значительно ускоряются темпы работ по разминированию.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111049
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Russia, they decided not to bother with rebranding, but simply wrote the old names in Russian....

In May, Henkel, the largest manufacturer of cosmetics and household chemicals, left Russia and sold its Russian assets. In this way, the new owners are trying to retain regular customers.
ORIGINAL :
У Росії вирішили не морочитися з ребрендингом, а просто написали старі назви російською мовою😅

У травні найбільший виробник косметики та побутової хімії Henkel пішов із Росії продав свої російські активи. В такий спосіб нові власники намагаються утримати постійних покупців.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29411
Донбас24

TRANSLATION :
Don't be pissed, don't be pissed.
ORIGINAL :
Непогано, не зупиняйтесь.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19579
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/16781
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
The dogs performed with the Danish Chamber Orchestra at the Copenhagen Classical Music Festival. They played parts in the "Hunting Symphony," a little-known work by Leopold Mozart, the father of Wolfgang Amadeus Mozart.

Before the concert, Cookie, Sophus, and Sika trained for three months. They were taught to bark on command and to remain silent until the end of the performance.

Video: BBC News.

@babel
ORIGINAL :
Собаки виступили разом із Данським камерним оркестром на фестивалі класичної музики в Копенгагені. Вони мали партії у «Мисливській симфонії» — маловідомому творі Леопольда Моцарта, батька Вольфганга Амадея Моцарта.

Перед концертом Кукі, Софус і Сіка тренувалися протягом трьох місяців. Їх учили гавкати за командою, а також дотримувати тиші до кінця виступу.

Відео: BBC News.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38314
Бабель

TRANSLATION :
Specially for cotton wool, the beginning of the velvet season in the occupied Crimea to the sound of a siren

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Спеціально для вати, початок оксамитового сезону у окупованому Криму під звуки сирени🫠

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71048
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
‼️: "Yesterday, the Ukrainian Armed Forces lost 6 tanks in the Rabotyn direction, and 6 tanks in the Bakhmut direction. The total for yesterday was 11 units."...

6+6=11 🤣

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ шойгу: «Вчера на Работинском направлении ВСУ потеряли 6 танков, на Бахмутском — тоже 6 танков. Итого за вчерашний день — 11 единиц.»...

6+6=11 🤣

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54284
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Russian occupants force "banks" to transfer data of Crimeans to illegal "military commissariats" for mobilization

This was stated by the guerrilla movement ATESH, citing its sources in the "military commissariat".

The report states that the occupiers are planning to launch an active mobilization process in Crimea after the illegal and fictitious elections on September 12. Particular emphasis will be placed on retired "police officers" and other security officials.

It is also reported that people hiding from mobilization will be identified through banks. Bank operators have been tasked with calling customers with passports, allegedly to verify and update data and, if persons of interest to the occupation system appear, to report their whereabouts, or, as a last resort, to directly call the illegal "police."
ORIGINAL :
Російські окупанти змушують “банки” передавати дані кримчан незаконним “військкоматам” для мобілізації

Про це заявив партизанський рух “АТЕШ” з посиланням на свої джерела у “військкоматі”.

У повідомленні твердиться, що окупанти планують запускати активний процес мобілізації в Криму після незаконних та фіктивних виборів 12 вересня. Особливий акцент буде зроблений на відставних “поліцейських” та інших силовиках. 

Також повідомляють, що осіб, які ховаються від мобілізації, виявлятимуть через банки. Операторам банків поставили завдання викликати клієнтів з паспортами нібито для звіряння та оновлення даних і, якщо особи, які цікавлять окупаційну систему, з’являться, повідомляти про їхнє місце перебування, у крайньому разі прямо викликати незаконну “поліцію”.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11236
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
The fire continues to rage in the unique Askania-Nova reserve...

In the latest fire, which started on September 1 due to a lightning strike, 1790 hectares of the protected steppe burned down. This is evidenced by satellite images.

The invertebrate fauna and plant communities of the hairy feather grass, which are listed in the Green Book of Ukraine, suffered the greatest damage.

This is the seventh fire that has occurred at Askania-Nova since the full-scale invasion and temporary occupation by Russia. In total, the fire destroyed more than 3,500 hectares of the reserve.

Video: Ministry of Environment.
ORIGINAL :
Вогонь продовжує вирувати в унікальному заповіднику "Асканія-Нова"… 

В останній пожежі, яка виникла 1-го вересня через удар блискавки, згоріли 1790 гектар заповідного степу. Про це свідчать дані супутникових знімків. 

Найбільших уражень зазнала фауна безхребетних та рослинні угруповання ковили волосистої, занесені до Зеленої Книги України.

Це сьома пожежа, яка виникла у “Асканії-Нові” з моменту повномасштабного вторгнення рф та тимчасової окупації. Сумарно вогонь знищив  понад 3500 гектарів заповідника. 

Відео: Міндовкілля.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9723
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
"The main thing is to unite children and instill a love of learning. When a child wants to learn, you can do a lot. This room is no different from a classroom in a lyceum. There are a little less children, but I don't hear trains or any noise or vibration. The temperature is comfortable."

On September 4, the first classes for schoolchildren in the Kharkiv subway began. See how the classrooms are equipped and how the lessons are held

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Основне — це згуртувати дітей і прищепити любов до навчання. Коли дитина хоче вчитися, можна зробити багато чого. Ця кімната нічим не відрізняється від класної кімнати в ліцеї. Трішечки менше дітей, а так я не чую ні поїздів, ні якогось шуму, ні вібрації. Температура комфортна».

4 вересня розпочалися перші заняття для школярів у харківському метрополітені. Як обладнані класи та проходять уроки — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28705
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Surovikin is alive and well, disguised in Moscow

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Суровікін живий-здоровий, маскується у Москві

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113033
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Destruction of 2s19 "MSTA-S" 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищення 2с19 «МСТА-С» 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113034
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Procured drums for shelters: official remains in office

There has been no decision to suspend Olga Drozdova. Moreover, she is presumed innocent until proven guilty by a court," the Dnipro District State Administration said.

As a reminder, the day before she was notified of suspicion of embezzling 300 thousand state funds for the arrangement of a shelter.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Закупляла барабани в укриття: чиновниця залишилася на посаді

Рішення щодо відсторонення Ольги Дроздової не надходило. До того ж, вона вважається невинуватою, поки зворотнє не доведе суд, – зазначили у Дніпровській РДА.

Нагадаємо, напередодні їй повідомили про підозру в розтраті 300 тисяч держкоштів на облаштуванні укриття.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48274
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Crimea plans to launch active mobilization after September 12 illegal elections - Atesh

"Under the crosshairs", especially former police officers and other law enforcers. And those hiding from mobilization will be found through banks, which will call customers "to verify documents".

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В Крыму планируют запустить активную мобилизацию после незаконных выборов 12 сентября - Атеш

"Под прицел", в особенности, попадают бывшие полицейские и другие силовики. А скрывающихся от мобилизации будут отыскивать через банки, которые будут вызывать клиентов "для сверки документов".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61305
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Flawless work of our artillery: Hetman showed a video of our artillerymen working on enemy APCs

Thanks to the Poseidon UAV, the enemy vehicles can be seen in the palm of the hand - the coordinates are transmitted to the artillerymen, who clearly hit the target. By the way, the Poroshenko Foundation and volunteers are now implementing a contract for the delivery of more than 20 Poseidon systems (65 "birds"). 14 sets are already in service with the AFU.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Безупречная работа нашей арты: Гетьман показал видео, как наши артиллеристы отрабатывают по вражеским БТРам

Благодаря БПЛА Poseidon вражескую технику видно как на ладони – координаты передаются артиллеристам, которые четко попадают в цель. К слову, Фонд Порошенко с волонтерами сейчас реализуют контракт на поставку более 20 комплексов Poseidon (65 "птичек"). 14 комплектов уже на вооружении ВСУ.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61304
Инсайдер UA

TRANSLATION :
😢 Ukrainian children in Polish schools often face bullying. Refugees are insulted and urged to return home. Some of them refuse to study full-time in Polish educational institutions because of this.

Bullying can be complained about through special hotlines, according to the Spilno portal.

If you notice bullying or violence against children, you can complain by calling the following phone numbers:
◾️ hotline of the Giving Children Strength Foundation - 800 100 100 or 222 309 900;
◾️ hotline for children in various situations: +48 116111
◾️ children's hotline of the Ombudsman for Children - 800 12 12 12 (chat czat.brpd.gov.pl)
◾️ Victim assistance line for refugees from Ukraine: +48 222 309 900.

The counselors provide support and information in Ukrainian and Russian.

👉Share this post to protect Ukrainian refugees.
ORIGINAL :
😢 Українські діти у польських школах нерідко стикаються із булінгом. Біженців ображають та закликають повертатися додому. Дехто через це відмовляється від очної освіти у польських навчальних закладах.

На цькування можна поскаржитися на спеціальні гарячі лінії, повідомляють на порталі “Спільно”.

Якщо помітили булінг чи насильство щодо дітей можна поскаржитися за такими телефонами:
◾️ гаряча лінія фонду "Даємо дітям сили" – 800 100 100 або 222 309 900;
◾️ телефонна лінія довіри для дітей у різних ситуаціях: +48 116111
◾️ дитяча гаряча лінія Омбудсмена у справах дітей – 800 12 12 12 (чат czat.brpd.gov.pl);
◾️ лінія допомоги потерпілим для біженців із України: +48 222 309 900.

Консультанти надають підтримку та інформацію українською та російською мовами.

👉Поширте цей допис, щоб захистити українських біженців.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4807
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Erdogan at a meeting with Putin: "Russia is now No. 1 for us"

The talks between Erdogan and Putin have ended in Sochi. The Turkish President said that the current volume of foreign trade between Turkey and Russia is $62 billion and the countries are moving towards the goal of $100 billion.

He also noted the continuation of work at the Turkish Akkuyu NPP, which is being built according to a Russian project. He also mentioned the Sinop NPP, a project to build the second nuclear power plant in the country. Erdogan also noted that one of the most important steps between Turkey and Russia is the development of tourism. "Now Russia is number one for us in the field of tourism," Erdogan said.

Erdogan also spoke about "important relations with Russia" in the field of natural gas. Putin noted that Russia has advanced in negotiations on the creation of a gas hub in Turkey and expects them to be completed soon.

The Turkish president also thanked Russia for two aircraft provided to fight forest fires, but asked for more.

Instead, Erdogan failed to agree on the renewal of the grain deal. The Russian president insists on fulfilling the requirements for Russian agricultural exports and lifting restrictions on them. He said that the West "forced" Russia to withdraw from the deal, as it refuses to remove Russian supplies and the banking sector from sanctions.

"Ukraine, of course, needs to soften its approach in order to take joint steps with Russia," Erdogan agreed.
ORIGINAL :
Ердоган на зустрічі із путіним: «Зараз росія для нас — №1»

У Сочі завершились переговори Ердогана і путіна. Глава Туреччини заявив, що поточний обсяг зовнішньої торгівлі у відносинах між Туреччиною та росією становить 62 мільярди доларів і країни рухаються до цілі в 100 мільярдів доларів.

Він також зазначив про продовження робіт на турецькій АЕС «Аккую», яку споруджують за російським проєктом. Та згадав про АЕС «Сіноп» — проєкт будівництва другої атомної електростанції у країні. Окремо Ердоган відзначив, що одним із найважливіших кроків між Туреччиною та росією є розвиток туризму. «Зараз росія для нас — номер один у сфері туризму», — сказав Ердоган.

Також Ердоган заявив про «важливі відносини з росією» щодо природного газу. путін зазначив, що росія просунулась у переговорах щодо створення газового хаба в Туреччині та розраховує на швидке їх завершення.

Президент Туреччини також подякував за два літаки, надані росією для боротьби із лісовими пожежами, але попросив більше.

Натомість домовитися про відновлення «зернової угоди» Ердогану не вдалося. Президент росії наполягає на виконанні вимог щодо російського агроекспорту і знятті з нього обмежень. Він заявив, що Захід «змусив» росію вийти з угоди, оскільки відмовляється виводити з-під санкцій поставки з рф і банківський сектор.

"Україні, звичайно, потрібно пом'якшити свій підхід, щоб зробити спільні кроки з росією", – погодився з ним Ердоган.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38871
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"The main thing is to unite children and instill a love of learning. When a child wants to learn, you can do a lot. This room is no different from a classroom in a lyceum. There are a little less children, but I don't hear trains or any noise or vibration. The temperature is comfortable."

On September 4, the first classes for schoolchildren in the Kharkiv subway began. See how the classrooms are equipped and how the lessons are held

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Основне — це згуртувати дітей і прищепити любов до навчання. Коли дитина хоче вчитися, можна зробити багато чого. Ця кімната нічим не відрізняється від класної кімнати в ліцеї. Трішечки менше дітей, а так я не чую ні поїздів, ні якогось шуму, ні вібрації. Температура комфортна».

4 вересня розпочалися перші заняття для школярів у харківському метрополітені. Як обладнані класи та проходять уроки — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28705
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Odessa region ranked third among corrupt regions of Ukraine - 1,158 entries in the register of persons who committed corruption and corruption-related offenses

The highest number of corruption offenses was recorded in Lviv (1,907 entries) and Dnipropetrovsk (1,854 entries) oblasts.

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одесская область заняла третье место среди коррумпированных регионов Украины — 1158 записей в реестре лиц, совершивших коррупционные и связанные с коррупцией правонарушения

Наибольшее количество коррупционных нарушений было зафиксировано во Львовской (1907 записей) и Днепропетровской (1854 записей) областях.

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53290
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53280
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Lviv paratroopers from the 80th separate airborne assault brigade of the Air Assault Division of the Armed Forces of Ukraine destroyed another enemy APC-3

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
💥Львівські десантники з 80-ї окремої десантно-штурмова бригада ДШВ ЗСУ знищили черговий ворожий БТР-3

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14360
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
A "show" with call centers - what unites Mykola Tyshchenko and Oleksiy Meshkov, a member of the regional council

New details have emerged in the scandal of attacks on call centers. According to Delo.ua, Mykola Tyshchenko carried out the attacks on the call centers with the help of regional council member Meshkov, who organized the "titushky" and personally participated in the seizure.

The photos and videos show deputy Meshkov in dark glasses and a tracksuit "clearing" the way for his boss Tyshchenko.

According to the newspaper, Meshkov has a long "trail" of criminal "titushka" past.

Thus, using first his affiliation with the group of Dubinsky, later Aristov, and now Tyshchenko, and using his deputy mandate, Meshkov solves "business issues" by order and offers solutions to issues in the prosecutor's office and other institutions through voting in the regional council.

The editorial office also has photos and videos of Meshkov, along with other notorious "titushky," participating in raider attacks on businesses and as an "extra" at court hearings.

Meshkov was also involved in a criminal case of kidnapping, where he acted in the interests of the customer of the crime as part of a group.
In the episode with the call centers, Meshkov, side by side with his new "political father," "fought" against "illegal" business.

All of Meshkov's activities as a deputy boil down to selling his deputy vote and bribing government officials and judges. There are no useful initiatives and no activities in the interests of people - only making money with the help of the mandate of a deputy.

People like Meshkov and Tyshchenko need to be punished. Quickly, harshly, and uncompromisingly.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Шоу» з колцентрами – що об’єднує Миколу Тищенка та депутата облради Олексія Мешкова

У скандалі з нападом на колцентри з’ясувались нові деталі. Як пише видання Delo.ua, напади на колцентри Микола Тищенко здійснював за допомогою депутата облради Мешкова, який організував «тітушок» і особисто брав участь в силовому захопленні.

На фото та відео зафіксований депутат Мешков в темних окулярах та спортивному костюмі, який «розчищає» дорогу своєму шефу Тищенко.

Як пише видання, за Мешковим тягнеться давній «шлейф» кримінального «тітушкового» минулого.

Так, використовуючи спочатку свою приналежність до групи Дубинського, пізніше Арістова, а тепер Тищенка та використовуючи свій депутатський мандат, Мешков через голосування в облраді вирішує «бізнес питання» за замовленням і пропонує вирішення питань в прокуратурі та в інших інституціях.

Також у розпорядженні редакції є фото та відео, на яких Мешков разом з іншими сумнозвісними «тітушками» бере участь у рейдерських захопленнях підприємств, а також у «масовці» на судових засіданнях.

Ще Мешков був фігурантом кримінальної справи про викрадення людини, де в складі групи він діяв в інтересах замовника злочину.
В епізоді з колцентрами Мешков пліч-о-пліч зі своїм новим «політичним батьком», «боровся» з «незаконним» бізнесом.

Вся діяльність Мешкова як депутата зводиться до продажу свого депутатського голосу та підкуповування держчиновників та суддів. Ніяких корисних ініціатив і ніякої діяльності в інтересах людей – тільки заробляння грошей з допомогою мандату депутата.

Таких людей, як Мешков та Тищенко, треба карати. Швидко, жорстко, та безкомпромісно.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111052
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Readers report explosions in the region, according to preliminary information, there is no reason to worry

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Читачі повідомляють про вибухи в області, за попередньою інформацією – нема приводів для хвилювання

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40178
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Border guards deprived the enemy of the Murom-P video surveillance complex in Kharkiv region.

This is the 5th "Murom" destroyed by the aerial reconnaissance unit of the mobile border guard detachment in a month
ORIGINAL :
Прикордонники позбавили ворога комплексу відеоспостереження "Муром-П" на Харківщині.

Це вже 5-ий знищений "Муром" на рахунку підрозділу аеророзвідки мобільного прикордонного загону за місяць
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27067
ДвіЩ

TRANSLATION :
Reznikov issued the following information

What do you think, gentlemen?
ORIGINAL :
Рєзніков видав наступну інформацію

Що думаємо, панове?
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27068
ДвіЩ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/110731
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
At night, Russians attacked Odesa region with "shaheds" from a new party - OK "South"

"We saw that before the attacks in Odesa region, there was an increase in air cargo transportation from Tehran to Moscow, which may indicate the arrival of an additional batch of "Shahed"," said Natalia Humeniuk, a spokeswoman for the Civil Defense Organization "South".

"We saw on the wreckage of the downed drones that this is indeed the next batch, which is marked differently. It is obvious that the Russians are saving missiles. Because this stockpile is not easy to replenish and much more expensive. The enemy is trying to destroy civilian infrastructure using a cheaper method," summarized Humeniuk.
ORIGINAL :
Вночі росіяни атакували Одещину "шахедами" з нової партії, - ОК "Південь"

"Ми бачили, що перед атаками Одещини відбулася активізація вантажних повітряних перевезень з напрямком Тегеран - москва, що може свідчити про прибуття додаткової партії "шахедів", - зазначила речниця ОК "Південь" Наталія Гуменюк.

"На уламках збитих безпілотників ми бачили, що це дійсно наступна партія, яка відрізняється маркуванням. Очевидно, що росіяни економлять ракети. Тому що цей запас поповнювати не так просто й набагато дорожче. Ворог намагається нищити цивільну інфраструктуру за допомогою більш дешевого способу", - підсумувала Гуменюк.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38872
Ukraine NOW

TRANSLATION :
We expose new fakes and myths of aggressor propaganda. Briefing by Sergiy Leshchenko, Advisor to the Head of the Presidential Office.
ORIGINAL :
Викриваємо нові фейки й міфи пропаганди агресора. Брифінг Сергія Лещенка, радника керівника Офісу Президента.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10339
Офіс Президента

TRANSLATION :
M2A2 "Bradley" ODS-SA together with M7 Bradley "BFIST" on the front line.

@LastBP 🛡
ORIGINAL :
M2A2 "Bradley" ODS-SA разом з M7 Bradley "BFIST" на передовій.

@LastBP 🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12118
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
🎞 The film 20 Days in Mariupol became the highest-grossing documentary in the Ukrainian box office. During the first weekend of the screening, the film raised over 530 thousand hryvnias.

▫️ "20 Days in Mariupol" is the directorial debut of war correspondent, photographer, videographer and writer Mstislav Chernov. Photographer Yevhen Malolietka and producer and journalist Vasilisa Stepanenko joined the film's production. They won the Pulitzer Prize for their work in Mariupol during the siege.

Photo: Associated Press.

@babel
ORIGINAL :
🎞 Стрічка «20 днів у Маріуполі» стала найкасовішим документальним фільмом в українському прокаті. За перші вихідні показу фільм зібрав понад 530 тисяч гривень.

▫️ «20 днів у Маріуполі» — режисерський дебют воєнного кореспондента, фотографа, відеографа і письменника Мстислава Чернова. До створення картини долучилися фотограф Євген Малолєтка та продюсерка і журналістка Василіса Степаненко. За роботу в Маріуполі під час облоги вони отримали Пулітцерівську премію.

Фото: Associated Press.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38315
Бабель

TRANSLATION :
Steve Harwell, one of the founders of Smash Mouth, has died at the age of 56, Rolling Stone reports. He became famous for the songs All Star and I'm a Believer.

The musician's death was confirmed by the band's manager Robert Hayes, who said that the singer passed away peacefully and quietly.

@babel
ORIGINAL :
Один із засновників гурту Smash Mouth Стів Гарвелл помер у віці 56 років, пише Rolling Stone. Він прославився завдяки пісням All Star і I'm a Believer.

Смерть музиканта підтвердив менеджер гурту Роберт Хейс і сказав, що співак пішов із життя мирно та спокійно.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38316
Бабель

TRANSLATION :
🤯 This is the water from the tap in Mariupol, many have a musty smell
ORIGINAL :
🤯Вот такая вода из крана в Мариуполе, у многих запах плесени
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34038
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26273
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Belgium to hand over Sea Sparrow surface-to-air missiles purchased from Germany to Ukraine 🚀

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бельгія передасть Україні викуплені у Німеччини ракети земля-повітря Sea Sparrow 🚀

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113036
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3743
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
Forwarded from EjShahid








Russian troops use of anti-aircraft missiles against Ukrainian positions near Antonivskyi bridge, Kherson region.

Location: near Antonivka Road Bridge, Kherson Oblast, Ukraine

46.659897, 32.725381

Source: https://t.me/voenacher/51488
ORIGINAL :
Forwarded from EjShahid








Використання військами рф КАБів по українським позиціям поблизу Антонівського мосту, Херсонська область.

Location: near Antonivka Road Bridge, Kherson Oblast, Ukraine

46.659897, 32.725381

Source: https://t.me/voenacher/51488
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3754
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
🚀Belgium to hand over Sea Sparrow missiles to Ukraine

The country bought missiles of this type from Germany, which were used on German frigates of the Bremen type.

#Belgium #Ukraine

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🚀Бельгія передасть Україні ракети Sea Sparrow

Країна викупила у Німеччини ракети цього типу, які використовувались на німецьких фрегатах типу Бремен.

#Бельгія #Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/25563
Мілітарний

TRANSLATION :
Ukrainian tanks use Iranian ammunition

Iranian 125mm armor-piercing 3BK18M ammunition has been spotted in use by Ukrainian tank units.

#Ukraine #Iran @milinua
ORIGINAL :
Українські танки застосовують іранські боєприпаси

Іранські 125-мм бронебійні кумулятивні боєприпаси 3БК18М були помічені у використанні українських танкових підрозділів.

#Україна #Іран @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25562
Мілітарний

TRANSLATION :
Russia launched an air strike near Budarky in Kharkiv region. At least 11 settlements came under fire from mortars and artillery, the General Staff reports.
ORIGINAL :
Росія завдала авіаційного удару в районі Бударків на Харківщині. Під обстріли з мінометів та артилерії потрапили щонайменше 11 населених пунктів, повідомили у Генштабі
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28706
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The first mural with Pushkin was painted in Kharkov

The other two Pushkin's will also soon pass into oblivion.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Харькове зарисовали первый мурал с Пушкиным

Остальные два Пушкина тоже скоро уйдут в небытие.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66803
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66796
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Russia launched an air strike near Budarky in Kharkiv region. At least 11 settlements came under fire from mortars and artillery, the General Staff reports.
ORIGINAL :
Росія завдала авіаційного удару в районі Бударків на Харківщині. Під обстріли з мінометів та артилерії потрапили щонайменше 11 населених пунктів, повідомили у Генштабі
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28706
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Ukrainian tanks use Iranian 125mm ammunition

The origin of the ammunition can be identified by a characteristic shipping container and inscriptions on it. According to the markings, they were manufactured in 2022.

The ammunition is a copy of a Soviet shaped charge projectile and retains its original name. It is designed to be fired from the 2A46 smoothbore gun, which is equipped with Soviet tanks of the T-64, T-72 and T-80 series.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Украинские танки применяют иранские 125-мм боеприпасы

Происхождение боеприпасов можно идентифицировать по характерному транспортному контейнеру и надписям на нем. Согласно маркировке, они были изготовлены в 2022 году.

Боеприпас представляет собой копию советского кумулятивного снаряда и сохранил его оригинальное название. Он предназначен для выстрела из гладкоствольного орудия 2А46, которым оснащены советские танки серии Т-64, Т-72 и Т-80.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61307
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61299
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The Russian Black Sea Fleet must be neutralized. Ukraine's own missile strikes and the rapid expansion of maritime drone capabilities could damage Russian ships faster than the Russians are able to replace them. This was stated by former UK Joint Forces Commander Richard Burrons in a commentary for the Financial Times.

"It is necessary to neutralize the Russian Black Sea fleet, which is the engine of Moscow's devastating cruise missile strikes and a key constraint on exports. It should be made so that by spring 2024 the Black Sea Fleet no longer plays a significant role in this war," the expert says.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Необходимо нейтрализовать российский Черноморский флот. Собственные ракетные удары Украины и быстрое расширение возможностей морских беспилотников могут повредить российские корабли быстрее, чем россияне способны их заменить. Об этом заявил экс-командующий Объединенными силами Великобритании Ричард Берронс в комментарии Financial Times.

«Необходимо нейтрализовать российский Черноморский флот, который является двигателем разрушительных ударов Москвы крылатыми ракетами и ключевым ограничителем экспорта. Следует сделать так, чтобы к весне 2024 года Черноморский флот больше не играл существенной роли в этой войне», - говорит эксперт.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111056
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Mariupol again some movement on a thousand trifles
ORIGINAL :
В Мариуполе опять какой-то движ на тысяче мелочей
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34042
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
📍Bilohorivka (L)

Despite the fact that the enemy is outnumbered several times, and we have been waging a defensive war in this area for more than a year, the Armed Forces of Ukraine can successfully counterattack the enemy

A major fortified area, a stronghold and occupants' dugouts were cleared in the industrial zone
ORIGINAL :
📍Білогорівка (Л)

Не дивлячись на те, що ворог переважає в усьому в декілька разів, оборонну війну з нашої сторони на даному напрямку вже більше року, ЗСУ можуть успішно контратакувати противника

В промзоні було зачищено серйозний укріпрайон, опорний пункт та бліндажі окупантів
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29414
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/29407
Донбас24

TRANSLATION :
UAF President Andriy Pavelko's term in jail has been extended for 2 months!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президенту УАФ Андрію Павелку продовжили термін перебування в СІЗО на 2 місяці!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113037
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Рівно one month until the end of the free English language program for Ukrainians.

Following the confirmation of English's status as an official language of international communication, Ukraine's best teachers have created a free resource.

⚡️English language has become even more accessible, without boring rules, in an easy and interesting way.

Choose your learning goal and apply:

- for personal development.
- for work.
- for communication abroad.

⚠️Доступ is limited in time, hurry up!
ORIGINAL :
❗️Рівно місяць до завершення безкоштовної програми з вивчення англійської мови для українців.

Після підтвердження набуття англійської статусу офіційної мови міжнародного спілкування, кращі вчителі України створили безкоштовний ресурс.

⚡️English language стала ще доступнішою, без нудних правил, в легкій та цікавій формі.

Оберіть мету вивчення та подавайте заявку:

- для особистого розвитку.
- для роботи.
- для спілкування закордоном.

⚠️Доступ обмежений у часі, поспішайте!
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71052
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Ukraine has completed the cleanup of the aftermath of the Kakhovka hydroelectric power plant explosion. According to Chief Sanitary Doctor Igor Kuzin, there was no outbreak of cholera. The situation will continue to be monitored by emergency services.

▫️ Russians blew up the Kakhovka hydroelectric power station on the night of June 6.

@babel
ORIGINAL :
В Україні завершили ліквідацію наслідків підриву Каховської ГЕС. За словами головного санітарного лікаря Ігоря Кузіна, спалаху холери не було. Ситуацію надалі контролюватимуть екстрені служби.

▫️ Росіяни підірвали Каховську ГЕС уночі 6 червня.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38317
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/38308
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/16776
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
⚡️Бельгія will supply Ukraine with about 320 additional Volvo army trucks and 80 Iveco Lynx armored vehicles by the end of the year.

Prior to that, Belgium has already delivered 150 Volvo N10 trucks.
ORIGINAL :
⚡️Бельгія до кінця року поставить Україні близько 320 додаткових армійських вантажівок Volvo, а також 80 бронеавтомобілів Iveco Lynx.

До цього Бельгія вже передала 150 вантажівок Volvo N10.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16784
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
‼️ After the occupiers failed to "take Kiev in three days," the Rashist propagandists decided they could "destroy the U.S. completely"...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ После того, как у оккупантов не получилось "взять Киев за три дня", рашистские пропагандисты решили, что могут "уничтожить США полностью"...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54290
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Turns out Prioghin didn't bring the "riot" to an end in June because of the "prayers of the scrappers" 😁...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ Оказывается пригожин в июне не довел «бунт» до конца из-за «молитвы скрепоносцев» 😁...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54292
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Belgium to hand over Sea Sparrow surface-to-air missiles purchased from Germany to Ukraine...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Бельгія передасть Україні викуплені у Німеччини ракети земля-повітря Sea Sparrow...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54291
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Mental health is an invisible, but at the same time the main engine of a person, which allows not only to live a full life but also to function effectively in society.

Therefore, taking care of one's mental health is as basic a necessity for every person as taking care of physical health.

Please take a short survey and tell us where you have recently received psychological support.

Please rate how much help you received in overcoming your worries, stress, and other problems.

👉 Express your opinion here.
ORIGINAL :
Ментальне здоров’я – це непомітний, але водночас головний двигун людини, що дозволяє не лише повноцінно жити, а й ефективно функціонувати у суспільстві.

Тому дбати про своє ментальне здоров’я – така ж базова необхідність кожної людини, як і дбати про здоров’я фізичне.

Пройдіть коротке опитування та розкажіть, в яких закладах ви останнім часом отримували психологічну підтримку.

Оцініть наскільки вам допомогли подолати переживання, стрес та інші проблеми.

👉Висловити свою думку – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9727
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9716
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
We continue to send humanitarian supplies to the communities of the region. The aid was delivered by the Kherson Emergency Rescue Service.

The Darya community received 1 cubic meter of textiles, 7 pallets, 106 boxes and 41 packages of clothes and shoes. They also received bedding, blankets, sheets, towels, pillows - more than 7 bags and 1 box of toys.

Antonovka starosta district was replenished with 2 boats.

The Vysokopil territorial community received 2 water treatment stations, and the Velyko Oleksandrivska community received one.

The Bilozerska community received 10 water tanks, 4 pallets of food, and 200 food packages.

Muzykivska and Darievska communities received 20,833 liters of drinking water.

The Kherson Hydrometeorological College received 50 liters of mold remover, 50 pieces of detergents, 1 package of gloves, 1 box of respirators, 17 pieces of tools (buckets, rakes, shovels, cuttings, a garden wheelbarrow), 2 pieces of hoses, and 98 pieces of garbage bags.

We will continue to provide the necessary items based on the needs of the communities.
ORIGINAL :
Продовжуємо відправляти гуманітарні вантажі до громад області. Допомогу доставила Херсонська аварійно-рятувальна служба.

Дар’ївська громада отримала 1 кубометр текстилю, 7 палет, 106 ящиків і 41 упаковку одягу та взуття. А також постільну білизну, ковдри, простирадла, рушники, подушки - більш як 7 мішків та 1 ящик іграшок.

Антонівський старостинський округ поповнився 2 човнами.

2 станції очищення води отримала Високопільська територіальна громада, а Великоолександрівська – одну.

До Білозерської громади надійшли 10 резервуарів для води, 4 палети продуктів, 200 продуктових наборів.

Музиківська та Дар’ївська територіальні громади отримали 20 833 літри питної води.

Для Херсонського гідрометеорологічного коледжу надійшли розчин від плісняви – 50 літрів, мийні засоби – 50 штук, рукавички – 1 упаковка, респіратори – 1 ящик, інструмент (відра, граблі, лопати, держаки, тачка садова) – 17 штук, шланги – 2 штуки, мішки для сміття – 98 штук.

Забезпечення необхідними речам буде проводитися й надалі з урахуванням потреб громад.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9728
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The court hearing in the case of the downing of the An-26 near Chuhuiv, which was to take place today, September 4, was postponed to October 11: the reason
ORIGINAL :
Судове засідання у справі про падіння Ан-26 під Чугуєвом, яке мало відбутися сьогодні, 4 вересня, перенесли на 11 жовтня: причина
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28707
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Tomorrow there will be thick fog in the Lviv region.

The Lviv Hydrometeorological Center said that on September 5, there will be fog with a visibility of 200-500 meters in the Lviv region and the city of Lviv at night and in the morning.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Завтра у Львівському регіоні буде густий туман.

У Львівському гідрометцентрі заявили, що по території Львівської області та міста Львова 5 вересня вночі та вранці буде туман видимістю 200 –500 м.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14361
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
💔 Satellite images of the former Kakhovka reservoir

They show that the reservoir is increasingly covered with vegetation.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
💔 Спутниковые снимки бывшего Каховского водохранилища

На них видно, что водохранилище все больше покрывается растительностью.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111057
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The defense forces damaged the main bridges in the south, causing significant logistical problems for the occupiers - Humenyuk

The head of the Joint Coordination Press Center of the Defence Forces of Ukraine's south, Nataliya Humenyuk, explained that the damaged bridges made it difficult for the occupants to transport equipment, weapons and ammunition. They can now be used only for the transportation of personnel.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Силы обороны повредили основные мосты на юге, что нанесло оккупантам существенные логистические проблемы, - Гуменюк

Руководитель Объединенного координационного пресс-центра Сил обороны юга Украины Наталья Гуменюк пояснила, что из-за повреждений мостов оккупантам тяжело перевозить технику, вооружение и боеприпасы. Они могут сейчас использоваться разве что для перевозки личного состава.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111061
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️На unusual marshrutka returns to Odessa streets

Since September, Volvo 7700 Hybrid bus Volvo 7700 Hybrid came to the route №242, connecting the village of Kotovsky with the city center.

This is the first appearance of a hybrid bus on the roads of our city for many years.

It came to us from Norway. And although the transport is not new - 2011 - however, with proper operation it should serve for a certain period of time.

Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️На одесские улицы возвращается необычная маршрутка

С сентября на маршрут №242, соединяющий поселок Котовского с центром города, вышел автобус Volvo 7700 Hybrid.

Это первое за многие годы появление гибридного автобуса на дорогах нашего города.

Приехал он к нам из Норвегии. И хотя транспорт и не новый – 2011 года выпуска – однако, при правильной эксплуатации должен прослужить еще определенное время.

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53291
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The court hearing in the case of the downing of the An-26 near Chuhuiv, which was to take place today, September 4, was postponed to October 11: the reason
ORIGINAL :
Судове засідання у справі про падіння Ан-26 під Чугуєвом, яке мало відбутися сьогодні, 4 вересня, перенесли на 11 жовтня: причина
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28707
Суспільне Харків

TRANSLATION :
How the front line changed from June 4 to September 4, 2023

The Ukrainian defense forces liberated about 303 square kilometers. During the same period, 120 square kilometers were captured by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Як змінилась лінія фронту з 4 червня по 4 вересня 2023 року

Звільнено силами оборони України близько 303 кв. км. За той самий період захоплено російськими окупантами 120 кв.км.
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27071
ДвіЩ

TRANSLATION :
🇧🇪Бельгія plans to transfer Sea Sparrow surface-to-air missiles purchased from Germany to Ukraine
ORIGINAL :
🇧🇪Бельгія планує передати Україні викуплені у Німеччини ракети земля-повітря Sea Sparrow
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27070
ДвіЩ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38374
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Erdogan's talk with Putin failed to reach any agreements

@antiitforce
ORIGINAL :
За підсумками бесіди Ердогана з путіним не вдалося досягти якихось домовленостей

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38382
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
In the modern world, there is nothing more beautiful and stronger than a Ukrainian warrior with a weapon in his hands 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У сучасному світі нема нічого красивішого і сильнішого, аніж український воїн зі зброєю в руках 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113038
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Російські militants in Donetsk region "sentenced" two more captured Ukrainian soldiers

Both were sent to a penal colony for allegedly killing civilians.
ORIGINAL :
❗️Російські бойовики на Донеччині “засудили” ще двох полонених українських військових

Обох відправили до колонії за нібито вбивства цивільних. 
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11237
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Kyiv police received reports of mining in all Kyiv shopping centers, checks are underway - City Military Administration.
ORIGINAL :
Поліція Києва отримала повідомлення про мінування усіх столиччих ТРЦ, триває перевірка — Міська військова адміністрація.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/110743
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Erdogan says Ukraine should soften its approach to the grain deal.

Indeed, he is right. To soften the Russians, we should, for example, drown them in the sea. Or destroy their export logistics in the Black Sea.
And the bridge is too hard, and it should be softened as well.
ORIGINAL :
Ердоган каже, що Україні варто помʼякшити свій підхід щодо «зернової угоди».

Дійсно, він має рацію. Для помʼякшення росіян їх слід, наприклад, топити у морі. Або знищити їхню експортну логістику у Чорному морі.
Та й міст занадто твердий, теж варто помʼякшити.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20122
STERNENKO

TRANSLATION :
They say Surovikin has been found
ORIGINAL :
Кажуть, Суровікін найшовся
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20121
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20113
STERNENKO

TRANSLATION :
First Lady of Ukraine Olena Zelenska, along with Minister of Foreign Affairs Dmytro Kuleba, Minister of Health Viktor Liashko, and Oksana Zbitneva, head of the NGO Bezbariernist and head of the Coordination Center for Mental Health under the Cabinet of Ministers of Ukraine, held a press conference on the eve of the third First Ladies and Gentlemen Summit to be held in Kyiv on September 6.
ORIGINAL :
​​Перша леді України Олена Зеленська разом із міністром закордонних справ Дмитром Кулебою, міністром охорони здоров’я Віктором Ляшком і головою громадської організації «Безбар'єрність» і керівницею Координаційного центру з психічного здоров’я при Кабінеті Міністрів України Оксаною Збітнєвою провела прес-конференцію напередодні третього Саміту перших леді та джентльменів, який відбудеться в Києві 6 вересня.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10340
Офіс Президента

TRANSLATION :
⚡️В Kiev police have been informed about the mines in all shopping malls. People are being evacuated

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Киеве в полицию сообщили о минировании всех ТРЦ. Идет эвакуация людей

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61309
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Propagandists are tired of "destroying" Ukraine in their shows - they have taken up the United States🥴

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Пропагандонам набридло «нищити» Україну у рамках своїх шоу - взялись за США🥴

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71054
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The police of the capital received
information that all Kyiv shopping and entertainment centers were bombed.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Поліція столиці отримала
інформацію щодо замінування всіх торгово-розважальних центрів Києва.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71055
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61300
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Kyiv police received information that all shopping and entertainment centers in the city were bombed, the KCIA reported.

@babel
ORIGINAL :
Поліція Києва отримала інформацію щодо замінування всіх торгово-розважальних центрів міста, повідомили у КМВА.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38320
Бабель

TRANSLATION :
🇬🇷 One of Greece's most prominent landmarks, the Acropolis, will be open to a limited number of visitors - 20,000 daily. The website will count bookings and introduce an hourly slot system. The new system should prevent crowds at the Acropolis.

Photo: Getty Images.

@babel
ORIGINAL :
🇬🇷 Одна з найвизначніших памʼяток Греції Акрополь відсьогодні прийматиме обмежену кількість відвідувачів — 20 тисяч щодня. На сайті рахуватимуть бронювання, а також запровадять погодинну систему слотів. Нова система має запобігти натовпам в Акрополі.

Фото: Getty Images.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38318
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/111053
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/istories_media/3559
Важные истории

TRANSLATION :
❗️Поліція of the capital received information about mining of all shopping and entertainment centers in Kyiv

On September 1 and today, on September 4, there were false bomb threats in all Kyiv schools. So stay calm. The police, the State Emergency Service, and the Security Service are taking all necessary measures.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Поліція столиці отримала інформацію щодо замінування всіх торгово-розважальних центрів Києва

Нагадаємо 1.09 та сьогодні 4.09 були хибні мінування усіх шкіл Києва. Тож зберігайте спокій. Поліція, ДСНС, СБУ вживають усіх необхідних заходів.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48275
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
The opening of the 10th school

Did you find any familiar faces? 🤬
ORIGINAL :
Открытие 10 школы

Нашли знакомые лица? 🤬
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34043
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
"Defense forces damaged the main bridges in the south, which caused significant logistical problems for the occupiers," - speaker Humeniuk

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
«Сили оборони пошкодили основні мости на півдні, що завдали окупантам суттєвих логістичних проблем», — спікер Гуменюк

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26284
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
The BRICS bloc, which for some reason thinks it is an alternative to the West, is growing with new authoritarian countries.
ORIGINAL :
Блок БРІКС, який чомусь думає, що є альтернативою Заходу, приростає новими авторитарними країнами.
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2761
UA War Infographics

TRANSLATION :
Forwarded from Ukrainian Association of Sinologists


Statista has prepared an interesting infographic, which shows the BRICS group of countries in red after the announced expansion and the G7 in blue.

The BRICS will account for approximately 46% of the world's population, 29% of global GDP, and 37% of global GDP at purchasing power parity.
ORIGINAL :
Forwarded from Українська асоціація китаєзнавців


Statista підготувала цікаву інфографіку, на якій червоним зображена група країн BRICS після оголошеного розширення та синім – групи країн G7.

На BRICS припадатиме приблизно 46% населення світу, 29% світового ВВП та 37% світового ВВП за паритетом купівельної спроможності.
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2762
UA War Infographics

TRANSLATION :
Russian Grad destroyed with GMLRS M31A1
Shrapnel is prominently visible in the water
0:54

⚠️Cancer music
ORIGINAL :
Russian Grad destroyed with GMLRS M31A1
Shrapnel is prominently visible in the water
0:54

⚠️Cancer music
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3834
Combat Footage

TRANSLATION :
#Military_blogs

In the cold season, it is important to have the right gear. Today we're going to talk about the fifth layer, also known as softshell.

👉 Read the blog

#Ukraine

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
#Мілітарні_блоги

В холодну пору року важливо мати правильне спорядження. Сьогодні ми розповімо про п'ятий шар, що також відомий як софтшел.

👉 Читайте блог

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/25564
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/7212
ЧЕСНО

TRANSLATION :
A dozen assault rifles were not found: Kim on the accounting of weapons issued in Mykolaiv region

"In fact, thanks to the fact that we distributed weapons to our people, we recaptured Mykolaiv region in the first weeks," Kim said. He also explained how the weapons that have been distributed since February 2022 are accounted for. "I have a very good first deputy, Georgiy Reshetylov, who from the first day said that this is good, this is all to be done, but it needs to be aligned with documents. As of six months ago or a year ago, we still had a dozen pistols and assault rifles that we hadn't found, but everything else is accounted for and documented in all the structures," Kim assured.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Не знайшли десяток автоматів: Кім про облік зброї, яку видавали на Миколаївщині

«Справді, завдяки тому, що ми роздали зброю нашим людям, ми відбили Миколаївщину в перші тижні, - розповів Кім. Він також повідомив, як ведеться облік зброї, яка була роздана з лютого 2022 року. У мене є дуже добрий перший заступник Георгій Решетилов, який з першого дня казав, що це добре, це все треба робити, але це треба все вирівнювати документами. У нас станом на півроку тому чи рік залишилося, що ми не знайшли з десяток пістолетів та автоматів, все інше у нас враховано за всіма структурами та оформлено», - запевнив Кім.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40180
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Kharkiv region ranked fourth among corrupt regions of Ukraine - 1,046 entries in the register of persons who committed corruption and corruption-related offenses

The first place was occupied by Lviv region (1907 records), "silver" went to Dnipropetrovsk region (1854 records), and Odessa region (1158 records) closes the rating.

Not a very good place🫠

Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Харьковская область заняла четвертое место среди коррумпированных регионов Украины — 1046 записей в реестре лиц, совершивших коррупционные и связанные с коррупцией правонарушения

На первом месте оказалась Львовская область(1907 записей), «серебро» досталось Днепропетровской области(1854 записей), а замыкает рейтинг Одесская область (1158 записей)

Не очень местечко🫠

Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66806
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66797
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Рух CHESNO calls on MPs to restore the declaration and open реєстри❗️

🗣 According to Anastasiia Radina, the Committee on Anti-Corruption Policy has approved the wording of the draft law on the restoration of declaration for the second reading.

The text of the draft law was supported with a provision that provides for leaving the register of declarations closed for another year with the possibility for declarants to voluntarily submit an application to the NACP for personal opening of the declaration during this year.

📍We will be following the voting and expect the MPs to do their job well, not populism.

We remind you that due to the war, submission of declarations by public officials to the NACP for 2021 and 2022 is still voluntary.
ORIGINAL :
❗️Рух ЧЕСНО закликає народних депутатів відновити декларування та відкрити реєстри❗️

🗣 Як повідомляє Анастасія Радіна, комітет з антикорупційної політики затвердив редакцію законопроекту про відновлення декларування до другого читання.

Підтриманий текст законопроекту із нормою, яка передбачає залишити реєстр декларацій закритим ще на один рік з можливістю для декларантів добровільно подати в НАЗК заяву щодо персонального відкриття декларації впродовж цього року.

📍Ми будемо слідкувати за голосуванням та очікуємо від депутатів якісної роботи, а не популізму.

Нагадаємо, що через війну подання декларацій публічними службовцями до НАЗК за 2021 та 2022 роки поки що добровільне.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/7221
ЧЕСНО

TRANSLATION :
Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba announced talks between Zelensky and Erdogan on the results of the meeting with Putin

"I am convinced that based on the results of the conversation between Erdogan and Putin, there will be contact between President Erdogan and President Zelensky," the Ukrainian foreign minister said.

He also emphasized that there was trust in relations between the leaders of Ukraine and Turkey.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Глава МИД Украины Дмитрий Кулеба анонсировал переговоры Зеленского и Эрдогана по результатам встречи с Путиным

«Я убежден, что по результатам беседы Эрдогана с Путиным состоится контакт между президентом Эрдоганом и президентом Зеленским», - заявил глава украинского МИД.

Он также подчеркнул, что в отношениях между лидерами Украины и Турции существует доверие.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111063
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/111054
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
All shopping malls reported to be mined in Kyiv

"Kyiv police received information about a bomb threat in all Kyiv shopping malls. The police are working on their own, and the State Emergency Service units will be involved if necessary.

On 1.09 and today, 4.09, there were false mining threats in all Kyiv schools. So stay calm. The police, the State Emergency Service, and the Security Service are taking all necessary measures. Trust the law enforcement officers, no one will allow destabilization of the security situation in Kyiv," said Serhiy Popko, Head of the Kyiv International Military Academy.
ORIGINAL :
У Києві повідомили про замінування всіх ТРЦ

«Поліція столиці отримала інформацію щодо замінування всіх торгово-розважальних центрів Києва. Поліція відпрацьовує власними силами, підрозділи ДСНС будуть залучатися у разі необхідності.

Нагадаємо 1.09 та сьогодні 4.09 були хибні мінування усіх шкіл Києва. Тож зберігайте спокій. Поліція, ДСНС, СБУ вживають усі необхідні заходи. Довіряйте правоохоронцям, дестабілізації безпекової ситуації в Києві ніхто не допустить», - Сергій Попко, начальник КМВА.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38874
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Around 15.00, the Muscovites fired artillery at Voroshylivskyi and Kyivskyi districts of Donetsk to accuse the Ukrainian Armed Forces.
As a result of the shelling, fires broke out in the city.
ORIGINAL :
Близько 15.00 години московити здійснили обстріл з артилерії Ворошилівського та Київського районів Донецька з метою звинувачення ЗС України.
Внаслідок обстрілу в місті почались пожежі.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19580
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19571
Третя Сила

TRANSLATION :
Chmobiks 🇷🇺🐽were brought from Murmansk to Donetsk region

We are lucky to be alive. They will exchange them for our captured soldiers.
ORIGINAL :
Чмобіків 🇷🇺🐽занесло з Мурманська на Донеччину

Пощастило, що живі. Обміняють на наших полонених вояків.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29419
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/29410
Донбас24

TRANSLATION :
❤️‍🩹 Toretsk. Explosions are heard here every day, people are killed and injured... Yesterday, after another enemy attack, a man sustained a shrapnel wound.

Emergency workers arrived at the scene in an armored evacuation vehicle. Together with the National Police, they provided the wounded man with first aid and took him to the hospital 🙏
ORIGINAL :
❤️‍🩹 Торецьк. Тут щодня лунають вибухи, гинуть та травмуються люди... Учора після чергової ворожої атаки отримав осколкове поранення чоловік.

До місця події на броньованому евакуаційному автомобілі виїхали надзвичайники. Спільно з працівниками Нацполіції вони надали пораненому першу долікарську допомогу та доправили до лікарні 🙏
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29417
Донбас24

TRANSLATION :
Belgium will supply Ukraine with about 320 additional Volvo army trucks and 80 Iveco Lynx armored vehicles by the end of the year.

Prior to that, Belgium has already delivered 150 Volvo N10 trucks.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бельгія до кінця року поставить Україні близько 320 додаткових армійських вантажівок Volvo та 80 броньованих автомобілів Iveco Lynx.

До цього Бельгія вже передала 150 вантажівок Volvo N10.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113040
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The car was on fire, probably a short circuit🔥.

The joint work of the Shadow unit and the 36th Brigade's "Owl" RBPAK.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Горіла тачка палала, мабуть коротке замикання🔥

Спільна праця підрозділу Shadow та РУБпАК «Сови» 36 ОБрМП.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113042
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💬 The Pope has admitted that his recent comments on Russia were "misguided".

Speaking to reporters on his way from Mongolia, Francis also said he wanted to remind young Russians of their great cultural heritage, not their political one.

@babel
ORIGINAL :
💬 Папа Римський визнав, що його нещодавні коментарі щодо росії були «неправильно сформульовані».

Розмовляючи з журналістами на шляху з Монголії, Франциск також сказав, що хотів нагадати молодим росіянам про велику культурну спадщину, а не про політичну.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38321
Бабель

TRANSLATION :
Kamikaze Thunder ->straight into the back of an enemy BMP🔥🔥🔥🔥
ORIGINAL :
Камикадзе «Гром» –>прямо в зад вражеской БМП🔥🔥🔥
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3561
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
‼️ Ukrainian Armed Forces continue to advance in the Orikhivsk section. Heavy fighting continues in the areas of Robotyno-Verbove and Robotyno-Novoprokopivka. The situation is very dynamic. Both sides are maneuvering a lot trying to find weaknesses in the defense. The Ukrainian Armed Forces are pressing south of Robotyne, west and southwest of Verbove, towards the village of Pshenychne between Verbove and Novoprokopivka, and on the flanks to expand the bridgehead. Fighting continues in Verbove and on the outskirts of Novoprokopivka. Katsaps are sending reinforcements from the Kreminna direction.

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ На Оріхівському відтинку ЗСУ продовжують просування вперед. Тривають важкі бої на ділянці Роботино-Вербове та Роботино-Новопрокопівка. Ситуація дуже динамічна. Обидві сторони дуже багато маневрують намагаючись знайти в обороні слабкі місця. ЗСУ тиснуть на південь від Роботине, на Захід і південний-захід Вербового, в напрямку села Пшеничне між Вербовим та Новопрокопівкою, а також на фланги з метою розширення плацдарму. Ідуть бої в Вербовому і на околицях Новопрокопівки. Кацапи перекидають підкріплення з Кремінського напрямку.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54296
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Dear friends, we would like to remind you that we have a channel with current vacancies in Kyiv, both offline and remotely

Subscribe if you are looking for a job 👉🏻 t.me/+86Lfq2Fa97E3OWMy
ORIGINAL :
Друзі, нагадаємо, що в нас є канал з актуальними вакансіями в Києві, як офлайн так і віддалено

Підписуйся, якщо в пошуку роботи 👉🏻 t.me/+86Lfq2Fa97E3OWMy
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48276
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
🏠Poltavshchyna will rebuild four more villages in Kherson Oblast.

Within the framework of the "Side by Side" project initiated by President Volodymyr Zelenskyy, 36 houses damaged by the Russian army have already been repaired in Chkalove and Pravdyne.
They are being restored by 68 Poltava-based builders. The teams are currently working on repairing 76 households.

Roofs are being overhauled. Windows and doors are being replaced in the damaged houses.

The specialists have also completed inspections of facilities in four other villages in Kherson Oblast - Tverdomedovoye, Bruskinskoye, Ishchanka and Bezvodnoye. Construction work will soon begin there as well.

We are grateful to Poltava region for their support.

#together we will rebuild
#shoulder to shoulder
#WeBuildUkraine
ORIGINAL :
🏠Полтавщина відбудує ще чотири села на Херсонщині.

У рамках проєкту “Пліч-о-пліч”, ініційованого Президентом Володимиром Зеленським, у Чкаловому і Правдиному вже відремонтували 36 будинків, пошкоджених армією рф.
Їх відновлюють 68 полтавських будівельників. Нині бригади працюють над ремонтом 76 домогосподарств.

Зараз проводиться капітальний ремонт дахів. У пошкоджених будинках замінюють вікна та двері.

Також фахівці завершили обстеження об'єктів ще у чотирьох селах Херсонщини - Твердомедовому, Брускинському, Іщенці та Безводному. Незабаром там теж розпочнуться будівельні роботи.

Дякуємо Полтавщині за підтримку.

#разомвідбудуємо
#плічопліч
#WeBuildUkraine
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9729
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Border guards detain a drone smuggling cigarettes abroad in Lviv region

Also, three laptops and a Mercedes minibus with a box of cigarettes inside were found in the forest belt.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На Львівщині прикордонники затримали безпілотник, який переправляв сигарети за кордон

Також у лісосмузі знайшли три ноутбуки та мікроавтобус "Мерседес" з ящиком цигарок всередині.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14362
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Liquidation of consequences after terrorist attack at Kakhovskaya HPP completed, cholera outbreaks avoided - Ministry of Health

148 thousand tons of drinking and technical water were delivered to the emergency zone to meet the needs of the population and prevent outbreaks of infectious diseases.

Centers for Disease Control and Prevention issued 237 thousand tablets for disinfection of drinking water for the population and water supply companies and critical infrastructure facilities.

More than three thousand people with acute intestinal infection were tested for cholera - cholera was not detected in any of the cases.

The emergency response headquarters has completed its work, and the emergency services will continue to monitor the situation in their respective areas.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Ликвидация последствий после теракта на Каховской ГЭС завершена, вспышек холеры удалось избежать, - Минздрав

Для нужд населения и недопущения вспышек инфекционных болезней в зону чрезвычайной ситуации было доставлено 148 тысяч тонн питьевой и технической воды.

Центры контроля и профилактики болезней выдали 237 тысяч таблеток для обеззараживания питьевой воды для населения и предприятий водоснабжения и объектов критической инфраструктуры.

Более трех тысяч человек с острой кишечной инфекцией были обследованы на холеру - холера не обнаружена ни в одном из случаев.

Штаб по ликвидации последствий чрезвычайной ситуации завершил работу, дальше контролировать ситуацию будут экстренные службы по своим направлениям.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111064
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Dangerous phenomenon called fire danger continues in Odesa region

We remind you of the increased threat of fire, even from a spark

Take care of yourself and nature!

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔥Небезпечне явище під назвою пожежна небезпека продовжується на Одещині

Нагадуємо про підвищену загрозу виникнення пожежі, навіть від іскри

Бережіть себе та природу!

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53292
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Soldiers of the 47th Brigade destroyed an enemy Su-25 and 8 Ka-52 helicopters in the Melitopol sector
ORIGINAL :
Воїни 47 ОМБр знищили ворожий Су-25, та 8 гелікоптерів Ка-52 на Мелітопольському напрямку
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27080
ДвіЩ

TRANSLATION :
Bryansk region. Arrival at the administrative building 🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Брянщина. Прильот в адмінбудівлю 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113045
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Heroes of the CCA ⚰️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Гєроі СВО ⚰️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113044
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Zaluzhnyi appoints Hero of Ukraine and combat colonel Denys Chayuk as head of Lviv military enlistment office

He was the deputy commander of the 128th separate mining and assault brigade. He has been fighting in Donbas since the beginning of the war in 2014, taking part in the battles for Luhansk airport and Debaltseve.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Залужний призначив начальником Львівського військкомату Героя України та бойового полковника Дениса Чаюка

Він був заступником командира 128 окремої гірничо-штурмової бригади. Воював ще на Донбасі від початку війни 2014 року, брав участь у боях за Луганський аеропорт і Дебальцеве.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113046
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian 2S19 Msta-S SAU damaged by an artillery shell
ORIGINAL :
Повреждение российской САУ 2С19 Мста-С артиллерийским снарядом
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3562
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
First Lady of Ukraine Olena Zelenska, along with Minister of Foreign Affairs Dmytro Kuleba, Minister of Health Viktor Liashko, and Oksana Zbitneva, head of the NGO Bezbariernist and head of the Coordination Center for Mental Health under the Cabinet of Ministers of Ukraine, held a press conference on the eve of the third First Ladies and Gentlemen Summit to be held in Kyiv on September 6.
ORIGINAL :
​​Перша леді України Олена Зеленська разом із міністром закордонних справ Дмитром Кулебою, міністром охорони здоров’я Віктором Ляшком і головою громадської організації «Безбар'єрність» і керівницею Координаційного центру з психічного здоров’я при Кабінеті Міністрів України Оксаною Збітнєвою провела прес-конференцію напередодні третього Саміту перших леді та джентльменів, який відбудеться в Києві 6 вересня.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10340
Офіс Президента

TRANSLATION :
Kyiv police have received information that all shopping and entertainment centers in Kyiv are bomb threatened. The police are responding on their own, and the State Emergency Service units will be involved if necessary.
ORIGINAL :
Поліція столиці отримала інформацію щодо замінування всіх торгово-розважальних центрів Києва. Поліція відпрацьовує власними силами, підрозділи ДСНС будуть залучатися у разі необхідності.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20123
STERNENKO

TRANSLATION :
I think the Russians will not like the answer
ORIGINAL :
Думаю, відповідь росіянам не сподобається
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20124
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20116
STERNENKO

TRANSLATION :
- Are you a prisoner?
- No. I'm in a free country. I've seen it for myself

The main thing from the interview of the Russian pilot who handed over the Mi-8 military helicopter to Ukraine.

▪️Подготовка the operation took half a year;
▪️Мама Maksyma got to Ukraine earlier, now she lives in Kiev;
▪️За helicopter will be paid $500,000, new documents will be made, I will start a new life;
▪️Всех officers at the beginning of the SWO were gathered and included propaganda to justify aggression;
▪️Много officers are against it but afraid to speak out;
▪️ "We have pilots going on war crimes because they are afraid. Because they are intimidated."
▪️ "My garrison in Chernigovka is in a critical condition, military men live in emergency houses. It's scary to look at."
▪️Зарплата a Russian helicopter pilot's salary is 150,000 rubles, less than that of a mobike;
▪️Техники there are a lot of helicopters in the Russian Federation, but the level of pilot training is weak;
▪️Летчиков are not released, those who leave end up in the infantry.

Can you imagine with what face Zetniks are watching this now?

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
— Ты в плену?
— Нет. Я в свободной стране. Убедился в этом лично

Главное из интервью российского летчика, который передал Украине военный вертолет Ми-8.

▪️Подготовка операции заняла пол года;
▪️Мама Максима попала в Украину раньше, сейчас живет в Киеве;
▪️За вертолёт выплатят $500 000, сделают новые документы, начну новую жизнь;
▪️Всех офицеров в начале СВО собирали и включали пропаганду, чтобы оправдать агрессию;
▪️Много офицеров против, но боятся высказать свое мнение;
▪️"У нас пилоты идут на военные преступления, потому что боятся. Потому что зашуганы";
▪️"Мой гарнизон в Черниговке в критическом состоянии, военные живут в аварийных домах. На это страшно смотреть";
▪️Зарплата российского вертолетчика - 150 тысяч рублей, меньше, чем у мобиков;
▪️Техники в РФ много, но уровень подготовки пилотов слабый;
▪️Летчиков не отпускают, те кто уходят попадают в пехоту.

Можете себе представить, с каким лицом это сейчас смотрят Zетники?

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61310
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Erdogan tweeted after meeting with the bunker man, calling him a "dear friend" 🤢

He also announces further cooperation between Russia and Turkey.

But we will also continue to destroy Russia with ravines.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ердоган написав твіт по зустрічі з бункерним - назвав його «дорогим другом»🤢

Також він анонсує подальше співробітництво рф та Туреччини.

Але русню байрактарами ми нищити теж продовжим.🙃

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71056
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Forwarded from Ihor Klymenko | Ministry of Internal Affairs


Today we worked fruitfully in the Kharkiv region.

I held a number of meetings. During a meeting with the head of the Kharkiv Regional Military Administration Oleh Syniehubov, we discussed the reconstruction and construction of shelters. Especially in educational institutions. He emphasized that new state building codes should be taken into account during the preparatory work.

Combating crime, deployment of the "Fortitude" points, demining - all the topics that affect the safety of Kharkiv region residents are in focus.

They also visited the Interregional Center for Humanitarian Demining and Rapid Response of the State Emergency Service of Ukraine. According to experts, 40% of the territory of Kharkiv region is potentially dangerous. During the demining, the SES pyrotechnics alone have neutralized more than 76.5 thousand explosive devices. And this work continues unabated.

Although there are still many challenges ahead, I am convinced that there will be no impossible tasks. Because the people of Kharkiv region have proven many times that united means unbreakable.
ORIGINAL :
Forwarded from Ігор Клименко | МВС


Сьогодні плідно попрацювали на Харківщині.

Провів низку зустрічей. Під час наради із головою Харківської ОВА Олегом Синєгубовим обговорили питання реконструкції та будівництва укриттів. Особливо в навчальних закладах. Підкреслив, що під час проведення підготовчих робіт необхідно врахувати нові державні будівельні норми.

Протидія злочинності, розгортання Пунктів незламності, розмінування - у фокусі уваги всі теми, які впливають на безпеку мешканців Харківщини.

Також оглянули Міжрегіональний центр гуманітарного розмінування та швидкого реагування ДСНС України. За підрахунками фахівців, 40% території Харківської області є потенційно небезпечною. За час проведення розмінування лише піротехніками ДСНС знешкоджено понад 76,5 тисяч вибухонебезпечних предметів. І ця робота триває невпинно.

І хоча попереду ще багато викликів, я переконаний, що не буде неможливих завдань. Бо люди Харківщини вже багато разів доводили, що об’єднані - означає незламні.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6983
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/6974
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
📺 The Polish Netflix channel has released the documentary series Mothers of War, where Ukrainian military officer and writer Pavlo Vysebaba was shown as a dead man.

"The Polish creators didn't coordinate anything with me, I can understand - they thought I was already a tovo. Why? I don't know," said Vysebaba.

He added that the Poles have already contacted him and promised to "edit" the final episode, as well as "consider the possibility" of helping his 68th separate ranger brigade.

@babel
ORIGINAL :
📺 На польському Netflix вийшов документальний серіал «Матері війни», де українського військового та письменника Павла Вишебабу показали як загиблого.

«Польські творці зі мною нічого не узгоджували, я можу зрозуміти — вони думали, що я вже тойво. Чому? Не знаю», — відреагував Вишебаба.

І додав, що поляки вже зв’язалися з ним і пообіцяли «відредагувати» фінальний епізод, а також «розглянути можливість» допомогти його 68 окремій єгерській бригаді.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38322
Бабель

TRANSLATION :
Ukraine is working on a missile with a range of 1,500-2,000 kilometers - Reznikov

According to Reznikov, Ukraine should have had its own missile and anti-missile program a long time ago.

"This is billions to invest in ourselves, in the research of our entrepreneurs, testing. This should have been done long ago, then we would have had our own air defense. But after all, we had some S-300s, no one will attack. And today we thank our partners for Patriot, NASAMS, SAMP/T, Iris-T, Piorun," the defense minister said.

"We do not need a missile flying at 15 thousand kilometers, we do not plan to go to war with partners located at a distance of 15 thousand kilometers. A missile of 1.5-2 thousand is enough for us to cover the territory of Orkostan in the swamps," Reznikov added.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украина работает над созданием ракеты с дальностью 1 500 - 2 000 км, - Резников

По словам Резникова, у Украины давно должна была бы быть своя ракетная и противоракетная программа.

«Это миллиарды, которые нужно инвестировать в себя, в исследование наших предпринимателей, испытание. Это нужно было делать давно, тогда у нас была бы своя ПВО. Но ведь у нас было немного С-300, никто же не нападет. А сегодня благодарим партнеров за Patriot, NASAMS, SAMP/T, Iris-T, Piorun», - отметил пока еще министр обороны.

«Нам не нужна ракета, летящая на 15 тыс. км, мы не планируем воевать с партнерами, находящимися на расстоянии 15 тыс.км. Нам достаточно ракеты 1,5-2 тысячи, чтобы покрывать территорию оркостана на болотах», - добавил Резников.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111065
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
11 educational and cultural institutions to be renamed in Kyiv

The next stage of renaming schools and libraries in Kyiv will soon take place as part of decommunization and de-Russification. The commission considered renaming 5 libraries, 5 schools and 1 music school in Kyiv.

Decisions are to be made at the plenary session regarding these institutions:

▪️Центральна Nekrasov District Library in Holosiivskyi district - Holosiivska Central District Library
▪️Центральна Dostoevsky District Library in Solomianskyi district - Hryhorii Skovoroda Central District Library;
▪️Бібліотека Lermontov Family Reading Library - Ihor Shamo Family Reading Library;
▪️Публічна Novikov-Pryboi Library - Mykhailo Slaboshpytskyi Public Library;
▪️Київська Children's Music School No. 14, new name - Yuriy Shchurovsky, old name - Dmytro Kobalevsky;

Secondary schools #13, #134, #181, #47, #195 will lose their "Russian-Soviet markers"; the Chapayivka Family Reading Library will lose its name.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Києві перейменують 11 закладів освіти та культури

Найближчим часом у Києві пройде черговий етап перейменування шкіл та бібліотек у рамках декомунізації та дерусифікації. Комісія розглянула перейменування 5 бібліотек, 5 шкіл та 1 музичної школи у Києві.

Рішення мають бути прийняті на пленарному засіданні щодо таких установ:

▪️Центральна районна бібліотека ім. М.А. Некрасова у Голосіївському районі – Центральна районна бібліотека "Голосіївська";
▪️Центральна районна бібліотека ім. Ф. Достоєвського у Солом'янському районі – Центральна районна бібліотека імені Григорія Сковороди;
▪️Бібліотека сімейного читання ім. М. Лермонтова - Бібліотека сімейного читання імені Ігоря Шамо;
▪️Публічна бібліотека ім. О. Новікова-Прибоя – Публічна бібліотека імені Михайла Слабошпицького;
▪️Київська дитяча музична школа №14, нова назва – Юрія Щуровського, стара – Дмитра Кобалевського;

Втратять "російсько-радянські маркери" середні школи №№ 13, 134, 181, 47, 195, бібліотека-філія сімейного читання "Чапаївка" позбудеться назви "Чапаївка".

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48277
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/istories_media/3560
Важные истории

TRANSLATION :
‼️ Serebryany Forestry 🔞...

Failed attack by Russian paratroopers

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Серебрянське лісництво 🔞...

Невдала атака російських десантників

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54298
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Zaluzhnyi appoints Hero of Ukraine and combat colonel Denys Chayuk as head of Lviv military enlistment office...

He was the deputy commander of the 128th separate mining and assault brigade. He rose from lieutenant to colonel, fought in Donbas since the beginning of the war in 2014, and took part in the battles for Luhansk airport and Debaltseve.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Залужний призначив начальником Львівського військкомату Героя України та бойового полковника Дениса Чаюка...

Він був заступником командира 128 окремої гірничо-штурмової бригади. Пройшов шлях від лейтенанта до полковника, воював ще на Донбасі від початку війни 2014 року, брав участь у боях за Луганський аеропорт і Дебальцеве.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54297
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
THE CAR IS 30% CHEAPER THAN THE ORIGINAL PRICE😱

An employee of Autoria was fired for creating a closed channel called Fine AutoBazaar, where he merged cars without commission and car lots.

Subscribe while the admin has opened free spaces and save 30-40% when buying a car👇

https://t.me/+Ngfs5WGfah5kYzIy
ORIGINAL :
АВТО ДЕШЕВШЕ НА 30% ВІД АВТОРІА😱

Працівника Авторіа звільнили за створення закритого каналу Файний АвтоБазар в який той зливав авто без комісії перекупів та автоплощадки.

Підписуйся, поки адмін відкрив безкоштовні місця та економ 30-40% при купівлі авто👇

https://t.me/+Ngfs5WGfah5kYzIy
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54299
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
💪 Azovstal veterans are somewhere on the front line in the Kremen forests
ORIGINAL :
💪 Ветераны «Азовстали» где-то на передовой в Кременских лесах
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34044
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
On the frontline, a drone spotted another Russian 152-mm self-propelled artillery system 2S19 Msta-S in one of the areas, which was neutralized by Ukrainian artillery with an accurate shot.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
На фронті на одній із ділянок з дрону виявили чергову російську 152-мм САУ 2С19 "Мста-С", яку точним пострілом знешкодила українська артилерія.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26285
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Russian caught with his pants down
ORIGINAL :
Russian caught with his pants down
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3835
Combat Footage

TRANSLATION :
Mega-beautiful arrival at Msta-S 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мегакрасівий прильот в САУ «Мста-С» 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113047
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3750
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
Forwarded from Salt











Now we have been shown what had to be overcome east of the village of Robotyno in incredibly difficult battles. This is another confirmation of how difficult the task was. And the reason why many Russian propagandists are so sad.

When we were studying these trenches, in which the Russians were still sitting, we noticed that this area has a particularly complex and winding system of fortifications. Obviously, a lot of time and effort was spent to dig in so well here, right next to the village.

The terrain here is atypically difficult for this area. The positions are built on a rise relative to the area that was used for assaults, among others. So the place was very promising and could be the most favorable for defense for many kilometers around.

Nevertheless, the Ukrainian Armed Forces managed to solve this problem and break through. It was a grueling marathon. And after watching the video from the 47th Brigade, we realized that it was even more difficult than we had initially imagined when we first started to support any actions here.
ORIGINAL :
Forwarded from Сіль











Тепер нам наочно показали що довелося подолати на схід від села Роботине в неймовірно важких боях. Зайве підтвердження того наскільки це було складне завдання. І причина того, чому серед російських пропагандистів багато хто так засумував.

Коли ми вивчали ці окопи, в яких тоді ще сиділи росіяни, ми звернули увагу на те, що в цій зоні особливо складна і звивиста система укріплень. Очевидно було витрачено дуже багато часу та зусиль щоб так якісно окопатися саме тут, прямо поряд із селом.

Тут нетипово складний рельєф для цієї місцевості. Позиції побудовані на підвищенні відносно ділянки, яка серед інших використовувалися для штурмів. Тож місце було дуже перспективне і може найбільш вигідне для оборони на багато кілометрів навколо.

Тим не менш, ЗСУ вдалося вирішити цю задачу і пробитися. Це був виснажливий марафон. А після перегляду відео від 47 ОМБр приходить розуміння, що це було ще більш складно, ніж ми уявляли спочатку, коли тільки починали супроводжувати тут будь-які дії.
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3757
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
🇺🇦 The Ukrainian Armed Forces are preparing new mobile workshops to service Western-style armored vehicles

Also, the "Come Back Alive" project has completed design work on the creation of stations for the repair of rocket and artillery weapons

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Для обслуговування бронемашин західного зразка ЗСУ готують нові мобільні майстерні

Також у «Повернись живим» завершили проєктні роботи над створенням станцій для ремонту ракетно-артилерійського озброєння

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25566
Мілітарний

TRANSLATION :
#Military_blogs

On guard of peace and capitalism. Part 4: Snark - the icon of jetpunk

Military historian and Doctor of Historical Sciences Andriy Haruk tells the story of the creation of the American Snark cruise missile, which was supposed to deliver intercontinental nuclear strikes.

Subscribe to Military
ORIGINAL :
#Мілітарні_блоги

На варті миру і капіталізму. Частина 4: “Снарк” – ікона джетпанку

Військовий історик та доктор історичних наук Андрій Харук розповідає про історію створення американської крилатої ракети "Снарк", котра мала наносити міжконтинентальні ядерні удари.

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/25565
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66798
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Four modular shelters worth almost UAH 8.5 million were purchased by the Bezlyudivska community near Kharkiv. The first concrete shelter was installed near a lyceum that had no basement. They decided to buy them in the spring, when they planned that children would return to class in September and hide in these shelters during air raids. In the summer, the regional defense council set stricter requirements: simple shelters are not suitable for schooling, so students in Bezlyudivka will study remotely.

Read more about how the modular shelters are planned to be used now

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeModular shelters for schoolchildren have been purchased in Kharkiv region, but there will be no offline learning here yet: the reason is 04.09.2023. Four modular shelters worth almost UAH 8.5 million have been purchased by the Bezlyudivska community near Kharkiv. The first protective structure made of concrete was installed near the lyceum, which had no basement. They decided to buy them in the spring, when they planned that children would return to class in September and hide in these shelters during air raids. In the summer, the regional defense council set stricter requirements: simple shelters are not suitable for schooling, so students in Bezlyudivka will study remotely.

Reporters: Yulia Tokar, Dmytro Hrebynnyk
Cameraman: Anton Kalita
Editor: Anatoliy Mazhora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Чотири модульні укриття вартістю у майже 8,5 мільйонів гривень закупила Безлюдівська громада під Харковом. Першу захисну споруду з бетону встановили біля ліцею, де не було підвалу. Придбати їх вирішили навесні — тоді планували, що з вересня діти повернуться до класів, а в цих укриттях ховатимуться під час повітряних тривог. Влітку Рада оборони області висунула жорсткіші вимоги: прості укриття не підходять для навчання у стінах школи, тому учні у Безлюдівці вчитимуться дистанційно.

Як нині планують використовувати модульні укриття — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeНа Харківщині закупили модульні укриття для школярів, але офлайн-навчання тут поки не буде: причина 04.09.2023. Чотири модульні укриття вартістю у майже 8,5 мільйонів гривень закупила Безлюдівська громада під Харковом. Першу захисну споруду з бетону встановили біля ліцею, де не було підвалу. Придбати їх вирішили навесні — тоді планували, що з вересня діти повернуться до класів, а в цих укриттях ховатимуться під час повітряних тривог. Влітку Рада оборони області висунула жорсткіші вимоги: прості укриття не підходять для навчання у стінах школи, тому учні у Безлюдівці вчитимуться дистанційно.

Репортери: Юлія Токар, Дмитро Гребінник
Оператор: Антон Каліта
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28709
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Fuck it 😬
ORIGINAL :
Похуй 😬
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16786
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
On the "rational" use of military equipment: Mi-8 and Mi-24 transported a general's cat

2 crews were sent to transport the commander's cat. One was transporting it, the other was covering it so that it would not be shot down.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
О "рациональном" использовании военной техники: Ми-8 и Ми-24 перевозили кота генерала

2 экипажа отправили перевезти кота командира. Один перевозил, второй прикрывал, чтобы не сбили.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61311
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Four modular shelters worth almost UAH 8.5 million were purchased by the Bezlyudivska community near Kharkiv. The first concrete shelter was installed near a lyceum that had no basement. They decided to buy them in the spring, when they planned that children would return to class in September and hide in these shelters during air raids. In the summer, the regional defense council set stricter requirements: simple shelters are not suitable for schooling, so students in Bezlyudivka will study remotely.

Read more about how the modular shelters are planned to be used now

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeModular shelters for schoolchildren have been purchased in Kharkiv region, but there will be no offline learning here yet: the reason is 04.09.2023. Four modular shelters worth almost UAH 8.5 million have been purchased by the Bezlyudivska community near Kharkiv. The first protective structure made of concrete was installed near the lyceum, which had no basement. They decided to buy them in the spring, when they planned that children would return to class in September and hide in these shelters during air raids. In the summer, the regional defense council set stricter requirements: simple shelters are not suitable for schooling, so students in Bezlyudivka will study remotely.

Reporters: Yulia Tokar, Dmytro Hrebynnyk
Cameraman: Anton Kalita
Editor: Anatoliy Mazhora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Чотири модульні укриття вартістю у майже 8,5 мільйонів гривень закупила Безлюдівська громада під Харковом. Першу захисну споруду з бетону встановили біля ліцею, де не було підвалу. Придбати їх вирішили навесні — тоді планували, що з вересня діти повернуться до класів, а в цих укриттях ховатимуться під час повітряних тривог. Влітку Рада оборони області висунула жорсткіші вимоги: прості укриття не підходять для навчання у стінах школи, тому учні у Безлюдівці вчитимуться дистанційно.

Як нині планують використовувати модульні укриття — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeНа Харківщині закупили модульні укриття для школярів, але офлайн-навчання тут поки не буде: причина 04.09.2023. Чотири модульні укриття вартістю у майже 8,5 мільйонів гривень закупила Безлюдівська громада під Харковом. Першу захисну споруду з бетону встановили біля ліцею, де не було підвалу. Придбати їх вирішили навесні — тоді планували, що з вересня діти повернуться до класів, а в цих укриттях ховатимуться під час повітряних тривог. Влітку Рада оборони області висунула жорсткіші вимоги: прості укриття не підходять для навчання у стінах школи, тому учні у Безлюдівці вчитимуться дистанційно.

Репортери: Юлія Токар, Дмитро Гребінник
Оператор: Антон Каліта
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28709
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Belgium to hand over Sea Sparrow surface-to-air missiles bought from Germany to Ukraine - L'Echo newspaper

In addition to the missiles, the Belgian government plans to supply Ukraine with equipment worth 150m euros. The new delivery will be in addition to other projects to support Ukraine.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Бельгия передаст Украине выкупленные у Германии ракеты земля-воздух Sea Sparrow, - издание L'Echo

Кроме ракет правительство Бельгии планирует поставить Украине техники на сумму 150 млн евро. Новая поставка будет идти в дополнение к другим проектам поддержки Украины.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111066
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Terrorists of the Russian Federation in the TOT teach children in kindergartens to avoid "Ukrainian drg"

The policy of genocide, when Russians destroy an entire generation of Ukrainians by changing their self-identification, continues, the Center for National Resistance states.

In the TOT, Russians conducted "training" to evacuate preschoolers in case "Ukrainian DPR" infiltrated a kindergarten and, according to legend, planned to steal the children. In other words, children are learning to defend themselves against Ukrainians.

It should be noted that while little Ukrainians are learning to defend themselves against their own Ukrainians under pressure from the occupiers, the UN does not see or have evidence that genocide is taking place in Ukraine.
ORIGINAL :
Терористи рф на ТОТ вчать дітей у дитсадках уникати «українських дрг»

Політика геноциду, коли росіяни знищують ціле покоління українців шляхом зміни їхньої самоідентифікації, триває, - констатують у Центрі національного спротиву.

На ТОТ росіяни провели «навчання» евакуації дошкільнят на випадок проникнення «українських дрг» у дитсадок, які за легендою планують вкрасти дітей. Тобто діти вчаться захищатися від українців.

Зазначимо, що поки маленькі українці під тиском окупантів вчаться захищатися від своїх же українців, в ООН не бачать і не мають доказів того, що в Україні відбувається геноцид.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38875
Ukraine NOW

TRANSLATION :
A grave-shaped pit appeared near Tomsk next to a campaign poster "Join your own".
For those who want someone else's land, they have already prepared their own.
ORIGINAL :
Під томском поруч з агітаційним плакатом "присоідєняйся к своім" з'явилась яма у формі могили.
Для охочих до чужої землі, вже підготували свою.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19582
Третя Сила

TRANSLATION :
🤬"The dnr Supreme Court sentenced a Ukrainian serviceman to 22 years in a strict regime colony.

He was awarded that he killed a man in Mariupol in April 2022
ORIGINAL :
🤬«Верховный суд днр» приговорил украинского военнослужащего к 22 годам колонии строгого режима.

Ему присудили, что в апреле 2022 года он убил мужчину в Мариуполе
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34045
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Six months later, the occupiers published information about those killed on March 27, 2023, as a result of a Haymars strike on the headquarters of the internal troops of the "DPR Ministry of Internal Affairs" in Donetsk (6A Vostochnaya Street).

Immediately upon arrival, they lied that the strike was on residential buildings and that there were no casualties. Only a few wounded were reported. Now it has become known that 12 soldiers were killed.
ORIGINAL :
Через півроку окупанти опублікували інформацію про загиблих 27 березня 2023 року в результаті удару «Хаймарсу» по штабу внутрішніх військ «МВС ДНР» у Донецьку (східна, 6А).

Відразу після прильоту тоді набрехали, що удару було завдано по житлових будинках, і що загиблих немає. Повідомили лише про кількох поранених. Тепер стало відомо про загибель 12 військових.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29426
Донбас24

TRANSLATION :
Zelenskyy again visits combat brigades defending Ukraine in Donetsk region

"Eight brigades today. Each is special, but all are powerful!" the President reports.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Зеленський знову відвідав бойові бригади, які захищають Україну на Донеччині

«Вісім бригад за цей день. Кожна особлива, але всі потужні!», звітує президент.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71060
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
"We get what we deserve, and why was it necessary to break into someone else's country. We are the aggressor country, we started the war and our cities should be destroyed as well" - thoughts of katsapiws about regular attacks of UAVs on moscow.

Where did you get them? Doesn't anyone there think so?

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Мы получаем то, что мы заслужили, а зачем было вламываться в чужую страну. Мы страна агрессор, мы начали войну и наши города также должны разрушаться» — думки кацапів про регулярні атаки БпЛА на москву.

Де ви їх взяли? Невже там хтось так думає?

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71059
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🎰 Activate 500 free spins using this link and win real money only today until 23:59.

1) Go and register at Slots City.
2) Make a deposit of 150-200 UAH, get 500 free spins on top and start playing slots.
3) Win real money and quickly withdraw it to your bank card.

👉 Link to Slots City

🎁 500 bonus free spins are available via the link here for 24 hours only.

Participation in gambling can cause gambling addiction. Follow the rules (principles) of responsible gambling (21+)
ORIGINAL :
🎰 Активуйте 500 безкоштовних обертів за цим посиланням і вигравайте справжні гроші тільки сьогодні до 23:59.

1) Заходьте і реєструйтеся в Slots City.
2) Закидайте на депозит 150-200 грн, отримуйте зверху 500 фріспінів і починайте крутити слоти.
3) Вигравайте справжні гроші і швидко виводьте на свою банківську картку.

👉 Посилання на Slots City

🎁 бонусні 500 фріспінів доступні за посиланням тут лише на 24 години.

Участь в азартних іграх може викликати ігрову залежність. Дотримуйтеся правил (принципів) відповідальної гри (21+)
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71058
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🇨🇳 In China, two people were detained for breaking through the Great Wall with an excavator. They wanted to shorten the way.

@babel
ORIGINAL :
🇨🇳 У Китаї затримали двох людей, які пробили екскаватором Велику китайську стіну. Так вони хотіли скоротити шлях.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38324
Бабель

TRANSLATION :
The President is in Donetsk region. He visited the combat brigades that are defending Ukraine as part of the Donetsk operational and tactical group. Important reports, problematic issues, supplies that need to be increased, the creation of a supportive management system to ensure the brigades' supply, and increasing the motivation of our soldiers.

Eight brigades in one day. Each is special, but all are powerful!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент на Донеччині. Відвідав бойові бригади, які захищають Україну у складі оперативно-тактичного угруповання «Донецьк». Важливі доповіді, проблемні питання, постачання, яке потребує нарощування, створення допоміжної системи менеджменту для забезпечення бригад, підвищення мотивації наших воїнів.

Вісім бригад за цей день. Кожна особлива, але всі потужні! 

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113049
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ambassador of Ukraine to Germany and 155-mm self-propelled artillery system RCH 155 🔥

Are we waiting?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Посол України в Німеччині та 155-мм САУ RCH 155 🔥

Чекаємо?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113048
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
During his working visit to Donetsk region, President Volodymyr Zelenskyy visited the command posts of the military units defending the sovereignty and territorial integrity of Ukraine as part of the Donetsk operational and tactical group.
ORIGINAL :
​​Під час робочої поїздки на Донеччину Президент Володимир Зеленський побував у командних пунктах військових з’єднань, які боронять суверенітет і територіальну цілісність України у складі оперативно-тактичного угруповання «Донецьк».
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10341
Офіс Президента

TRANSLATION :
‼️ A major fire near the Leningradsky railway station in Moscow. Warehouses are burning there now...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Крупный пожар у ленинградского вокзала в москве. Там сейчас горят склады...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54301
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Today Zelensky visited 8 combat brigades in Donetsk region

We discussed problematic issues, supplies, the creation of an auxiliary management system for supply, increasing the motivation of our warriors.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
За сегодня Зеленский посетил 8 боевых бригад в Донецкой области

Обсудили проблемные вопросы, поставки, создание вспомогательной системы менеджмента для обеспечения, повышение мотивации наших воинов.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61312
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Something is burning on Lubinska Street

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Щось палає на Любінській

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14363
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy visited combat brigades in Donetsk region:

"Donetsk region. We are visiting the combat brigades that are defending Ukraine as part of the Donetsk operational and tactical group. Important reports, problematic issues, supplies that need to be increased, the creation of an auxiliary management system to support the brigades, and increasing the motivation of our soldiers.

Eight brigades in one day. Each is special, but all are powerful!

Thank you for the results you give our country every day, soldiers!" the President wrote.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Володимир Зеленський відвідав бойові бригади на Донеччині:

«Донеччина. Відвідуємо бойові бригади, які захищають Україну у складі оперативно-тактичного угруповання «Донецьк». Важливі доповіді, проблемні питання, постачання, яке потребує нарощування, створення допоміжної системи менеджменту для забезпечення бригад, підвищення мотивації наших воїнів.

Вісім бригад за цей день. Кожна особлива, але всі потужні! 

Дякую за результати, які даєте нашій державі щодня, воїни!», - написав президент.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111067
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/111059
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Bulgaria takes back oil terminal from Russian Lukoil

Bulgarian authorities have taken full control of the Rosenets oil terminal. It was previously leased from Russian Lukoil," said Bulgarian Minister of Transport and Communications Georgi Gvozdeykov.

Moreover, Bulgaria does not intend to pay compensation to Lukoil.

"The concession agreement has been terminated due to force majeure related to the restrictions previously imposed on Russia, so Lukoil can insist on its rights anywhere but in Bulgaria," the minister said.
ORIGINAL :
Болгарія забрала у російського "лукойла" нафтовий термінал

Влада Болгарії взяла на себе повний контроль над нафтовим терміналом "Росенец". Раніше він був в оренді у російського "лукойла", - заявив міністр транспорту і комунікацій Болгарії Георгі Гвоздейков.

До того ж Болгарія не має наміру виплачувати компенсацій "лукойлу".

"Угоду про концесію припинено через форс-мажорні обставини, пов'язані з обмеженнями, раніше накладеними на рф, тому "лукойл" може наполягати на своїх правах де завгодно, але не в Болгарії", - сказав міністр.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38877
Ukraine NOW

TRANSLATION :
DO NOT BE INDIFFERENT! Let's do our best together to help our defenders.
ORIGINAL :
НЕ БУДЬМО БАЙДУЖИМИ! Давайте разом прикладемо максимум зусиль і допоможемо нашим захисникам.
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27085
ДвіЩ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27077
ДвіЩ

TRANSLATION :
Forwarded from Oleg Kalinevich





🇺🇦🆘 Attention! Our defenders have an urgent request!!!!

We have another urgent collection for soldiers from the 101st Brigade

Previously, we closed the collection for a car for the Armed Forces in a few days, but now it takes a month. Within the framework of the war, this is a lot, you can conduct several assaults, take the positions of orcs and save dozens of lives of our soldiers.

We mean, the guys who work in the forefront ask to buy two SUVs for 480k, but it is extremely important to raise money in a very short time. Very soon they will be sent on a mission.

Let's not let the guys down, because if we spend two months saving up for the cars, we will be waiting for victory for a long time. Here are all the details, I believe in you 👇

🔥Goal: 480.000 ₴
Amount raised: 295.000 ₴

🔗Monobank:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Monobank card:
4441111150931438
🔗 Privat Bank card:
5168752004214089
🔗 Privat Bank in one click:👈
🔗 OschadBank:
5167803284338741
🔗PUMB:
4314140208520467
🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки we think "should I donate?", they don't think twice about risking their lives for us!
ORIGINAL :
Forwarded from Олег Калиневич





🇺🇦🆘 Увага! У наших захисників термінове прохання! 🆘🇺🇦

Маємо черговий терміновий збір для воїнів з (101 ОБрО ГШ)

Якщо раніше збір на автомобіль для ЗСУ ми закривали за кілька днів, то зараз за місяць. В рамках війни – це ох%ти як багато, можна провести кілька штурмів, заняти позиції орків та вберегти десятки життів наших воїнів.

Ми до того, що хлопці які працюють на передку, просять купити два позашляховика за 480к, але вкрай важливо зібрати гроші за дуже короткий термін. Дуже скоро вони висуваються на завдання.

Давайте не підведемо хлопців, бо якщо два місяці будемо збирати на авто, то перемогу чекатимемо довго. Ось всі реквізити, вірю в вас 👇

🔥Ціль: 480.000 ₴
💰Зібрано: 295.000 ₴

🔗Монобанка:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Карта МоноБанк:
4441111150931438
🔗 Карта Приват Банк:
5168752004214089
🔗 Приват Банк в один клік:👈
🔗ОщадБанк:
5167803284338741
🔗ПУМБ:
4314140208520467
🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки ми думаємо «чи задонатити?», вони не думаючи ризикують життям заради нас!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27083
ДвіЩ

TRANSLATION :
🔥Our strength is in our unity and cohesion🔥
There is no time to wait,
there is not much time left... 🙏
ORIGINAL :
🔥Наша сила у нашій єдності та згуртованості🔥
              Немає часу чекати,
залишилось ще зовсім небагато..🙏
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27086
ДвіЩ

TRANSLATION :
⚡️Бельгія will supply Ukraine with about 320 additional Volvo army trucks and 80 Iveco Lynx armored vehicles by the end of the year.

Prior to that, Belgium has already delivered 150 Volvo N10 trucks.
ORIGINAL :
⚡️Бельгія до кінця року поставить Україні близько 320 додаткових армійських вантажівок Volvo, а також 80 бронеавтомобілів Iveco Lynx.

До цього Бельгія вже передала 150 вантажівок Volvo N10.
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27081
ДвіЩ

TRANSLATION :
On the rational use of Russian military equipment.

The general's cat was transported on Mi-8 and Mi-24 🤡

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Про раціональне використання російської військової техніки.

На Мі-8 та Мі-24 перевозили кота генерала 🤡

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113050
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113041
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Has everyone solved their problems?

@antiitforce
ORIGINAL :
Всі вже вирішили свої справи?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38387
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
A deputy named Shabolda was detained in the Moscow region; a cannabis plantation was found in his garage.

Shabolda was arrested for 2 months, and the police have already opened a case.

Sucker.
@antiitforce
ORIGINAL :
У Підмосков'ї затримали депутата на прізвище Шаболда, у нього в гаражі знайшли плантацію конопель.

Шаболду заарештували на 2 місяці – охоронці закону вже порушили справу.

Лох.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38384
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
During his working visit to Donetsk region, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy presented state awards to Ukrainian defenders who are repelling the enemy's invasion as part of the Donetsk operational and tactical group.
ORIGINAL :
​​У межах робочої поїздки на Донеччину Президент України Володимир Зеленський вручив державні нагороди українським захисникам, які у складі оперативно-тактичного угруповання «Донецьк» відбивають вторгнення ворога.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10342
Офіс Президента

TRANSLATION :
During his working visit to Donetsk region, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy presented state awards to Ukrainian defenders who are repelling the enemy's invasion as part of the Donetsk operational and tactical group.
ORIGINAL :
​​У межах робочої поїздки на Донеччину Президент України Володимир Зеленський вручив державні нагороди українським захисникам, які у складі оперативно-тактичного угруповання «Донецьк» відбивають вторгнення ворога.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10342
Офіс Президента

TRANSLATION :
During his working visit to Donetsk region, President Volodymyr Zelenskyy visited the command posts of the military units defending the sovereignty and territorial integrity of Ukraine as part of the Donetsk operational and tactical group.
ORIGINAL :
​​Під час робочої поїздки на Донеччину Президент Володимир Зеленський побував у командних пунктах військових з’єднань, які боронять суверенітет і територіальну цілісність України у складі оперативно-тактичного угруповання «Донецьк».
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10341
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20117
STERNENKO

TRANSLATION :
Moscow. Stability
ORIGINAL :
Москва. Стабільність
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20126
STERNENKO

TRANSLATION :
Fans of The Beatles have put out a search for the bass guitar played by Paul McCartney.

The musician bought this Höfner 500/1 electric bass in 1961 in Hamburg for about $37. The instrument was last seen in 1969, when The Beatles were recording the Get Back/Let It Be project.

@babel
ORIGINAL :
Шанувальники гурту The Beatles оголосили в розшук бас-гітару, на якій грав Пол Маккартні.

Музикант придбав цей електричний бас Höfner 500/1 у 1961 році в Гамбурзі приблизно за $37. Востаннє інструмент бачили у 1969 році, коли The Beatles записували проєкт Get Back/Let It Be.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38325
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18696
InformNapalm

TRANSLATION :
Thanks to our readers in Moscow who followed our advice, we have something new to add to our database of fires in Russia today.

In Moscow, garbage was set on fire near the Leningradsky railway station, and the fire spread to warehouses.

Let's burn Russia together, because we all "like the way it burns" (c) 🔥.

@informnapalm
ORIGINAL :
Дякуємо читачам з Москви, які скористались порадами, тому сьогодні є що додати нового до нашої бази даних пожеж на Росії.

В Москві у Ленінградського вокзалу підпалили сміття, вогонь перекинувся на склади.

Спалимо Росію разом, бо нам же всім "подобається як воно горить" (с) 🔥

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18705
InformNapalm

TRANSLATION :
🔥 A powerful fire near Leningradsky railway station in Moscow

Rossmi claims the fire started because someone set fire to garbage.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🔥Мощный пожар возле Ленинградского вокзала в москве

Россми заявляют, что пожар начался из-за того, что кто-то поджёг мусор.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111069
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/111060
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️ Shoigu ordered to mobilize 200,000 more Russians by November 1...

The relevant document has been posted online. The order comes into force on September 11.

It is not known how reliable the document is.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Шойгу наказав до 1 листопада мобілізувати ще 200 000 росіян...

У мережі з'явився відповідний документ. Наказ набуває чинності з 11 вересня.

Наскільки документ достовірний — невідомо.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54307
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Kim Jong-un may discuss possible military cooperation, including arms supplies, with Putin during September visit to Russia - NYT...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Ким Чен Ин під час вересневого візиту до рф може обговорити з путіним можливу військову співпрацю, у тому числі постачання озброєння — NYT...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54304
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Possible expansion of the Ukrainian Armed Forces' involvement in the area of the 1st Surovikinsky defense line...

Judging by the alleged shelling by the Russians, the Ukrainian Armed Forces have entered fortified trenches on a hill west of Verbove.

Def Mon

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Можливе розширення вклинення ЗСУ в район 1-ї Суровікінської лінії оборони...

Судячи з імовірних обстрілів з боку росіян, сили ЗСУ зайшли в укріплені окопи на пагорбі на захід від Вербового.

Def Mon

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54305
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Pope Francis says his words about the "heritage of great Russia" were misinterpreted. He wanted to remind young Russians of the great cultural heritage, not the political...

"I didn't mean imperialism when I said that. Perhaps this was not the best way to express it, but when I spoke of a great Russia, I was thinking not so much geographically as culturally," the pontiff explains. And he had studied Peter the Great and Catherine the Great at school, so he remembered them.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Папа Франциск каже, що його слова про «спадщину великої росії» були неправильно сформульовані. Він хотів нагадати молодим росіянам про велику культурну спадщину, а не про політичну...

«Я не мав на увазі імперіалізм, коли сказав це. Можливо, це був не найкращий спосіб висловлення, але, говорячи про велику росію, я думав не стільки географічно, скільки культурно», — пояснює понтифік. А про Петра I та Катерину II він вивчав у школі, тому згадав їх.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54303
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Russia redeploys reserves from other areas to hold Bakhmut - Defense Express...

The idea of the Ukrainian command is to constantly put pressure on the Russians in the Bakhmut direction, which will make it impossible for them to develop their offensive. In particular, on the Liman-Kupiansk direction. A kind of "game of the general staffs" is now taking place.

For a long time now, the Russians have been moving their reserves to Bakhmut, and they realize that the collapse of the front in this area could lead to a major retreat. I should note that it is very difficult for our guys to advance in this area. The orcs are clinging to every landing and house.

Heavy battles are currently underway for Klishchiyivka (followed by Opytne), Andriivka and Kurdyumivka. These settlements are a kind of key to knocking the racists out of Bakhmut, and under favorable conditions, to encircling them in the city.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ рф перекидає резерви з інших напрямків, щоб утримати Бахмут – Defense Express...

Задум українського командування полягає в тому, щоб постійно тиснути на росіян на Бахмутському напрямку, що унеможливить розвиток їхніх наступальних дій. Зокрема, на Лимано-Купʼянському напрямку. Зараз відбувається своєрідна «гра Генштабів».

Рашисти вже тривалий час перекидають резерви саме під Бахмут, вони розуміють, що обвал фронту на цьому напрямку може призвести до великого відступу. Зазначу, що нашим хлопцям на цьому напрямку дуже складно просуватися вперед. Орки чіпляються за кожну посадку та дім.

Зараз точаться важкі бої за Кліщіївку (після неї буде Опитне), Андріївку та Курдюмівку. Саме ці населені пункти є своєрідним ключем для вибиття рашистів з Бахмута, а за сприятливих умов і їх оточення у місті.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54302
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
❗️О situation with newcomers in the city

It's like the '90s all over again.
ORIGINAL :
❗️О ситуации с приезжими в городе

Просто ужас, вернулись 90е.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34046
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Two recent clips of Russian 152-mm 2C19 "Msta-S" being destroyed by Ukrainian artillery unfortunately the second video doesn’t have a nice cook off like the first
ORIGINAL :
Two recent clips of Russian 152-mm 2C19 "Msta-S" being destroyed by Ukrainian artillery unfortunately the second video doesn’t have a nice cook off like the first
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3836
Combat Footage

TRANSLATION :
The government says it has completed the main stage of liquidation of the consequences of the Russian terrorist attack on the Kakhovka HPP
ORIGINAL :
В уряді кажуть, що завершили основний етап ліквідації наслідків російського теракту на Каховській ГЕС
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11238
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Moscow is burning near Leningradsky railway station🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Горить Москва в районі Ленінградського вокзалу🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113051
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Destruction of the occupiers ☠️🔥

And they said technology is more important 🤷‍♂️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищення окупантів ☠️🔥

А казали техніка важливіша 🤷‍♂️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113056
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
By the end of the year, we will have a lot more trucks and armored SUVs, which are always needed on the frontline.

Belgium will supply Ukraine with about 320 additional Volvo army trucks and 80 Iveco Lynx armored vehicles.

This is not the first delivery. Prior to this, Belgium has already delivered 150 Volvo N10 trucks.

🇧🇪🤝🇺🇦

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
До кінця року у нас здорово додасться, так потрібного завжди на фронті вантажного автотранспорту та броньованих позашляховиків.

Бельгія поставить Україні близько 320 додаткових армійських вантажівок Volvo, а також 80 бронеавтомобілів Iveco Lynx.

Це не перше передача. До цього Бельгія вже передала 150 вантажівок Volvo N10.

🇧🇪🤝🇺🇦

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26286
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇦🇵🇱 Ukrainian military armed with new Polish anti-aircraft systems ZU-23-2CP

The delivered ZU-23-2CP were manufactured in 2022

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦🇵🇱 Українських військових озброїли новими польськими зенітними установками ZU-23-2CP

Поставлені ZU-23-2CP виготовили у 2022 році

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25568
Мілітарний