TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40992
Новости Николаева🇺🇦
-
-
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10581
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10582
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
UN: during the full-scale war in Ukraine, 9,701 civilians have been confirmed dead, 555 of them children.
The UN said that at least 4,154 civilians were killed in March 2022, the highest number of civilian deaths in a month since the start of the full-scale invasion.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ООН: за время полномасштабной войны в Украине подтверждена гибель 9701 мирного жителя, из них 555 – дети.
В ООН сообщили, что в марте 2022 года погибли по меньшей мере 4 154 гражданских человека, что является самым большим показателем за месяц после начала полномасштабного вторжения.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/113500
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
EU should start formal membership talks with Ukraine before Christmas, - Roberta Mecola
The European Union should reform its institutions to prepare for the next waves of enlargement and start formal membership negotiations with Ukraine before Christmas, according to the President of the European Parliament Roberta Mecola.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЄС має почати формальні переговори з Україною щодо членства до Різдва, - Роберта Мецола
Європейський Союз має реформувати свої інституції, щоб підготуватися до наступних хвиль розширення, та розпочати формальні переговори з Україною щодо членства ще до цьогорічного Різдва, таку думку висловила президент Європейського парламенту Роберта Мецола
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116405
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
COVID-19 is back
According to Bloomberg, hospitalizations are up again, and experts predict the number of coronavirus cases will continue to rise as the weather gets colder.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
COVID-19 вернулся
Как пишет Bloomberg, число госпитализаций снова возросло, и эксперты прогнозируют, что число случаев коронавируса будет расти и дальше, так как погода становится холоднее.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/113501
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/113492
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️ The U.S. Senate is proposing to agree to $4.5 billion in short-term aid to Ukraine instead of the $24 billion requested by the White House,...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ Сенат США предлагает согласовать для помощи Украине в краткосрочной перспективе $4,5 млрд вместо запрошенных Белым домом $24 млрд...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56924
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Cotton in the area of the Chkalovsky military airfield near Moscow...
The 857th Training Center of the Russian Railroad Troops (military unit 11300) burned down.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Бавовна в районі військового аеродрому «Чкаловський» поблизу москви...
Попепедньо, згорів 857-й навчальний центр залізничних війск РФ (в/ч 11300).
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56923
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Without electricity imports, this heating season will be "difficult to pass", says Volodymyr Kudrytskyi, CEO of Ukrenergo
"In coordination with the government agencies and the General Staff of the Armed Forces of Ukraine, we have several types of protection and Ukrenergo substations, where certain types of protection will be applied for the first time, not only in Ukraine but also in the world, because no one has ever faced such a level of threat. This is a comprehensive defense, I will not go into details, but it is both active defense - air defense, and passive defense - engineering fortifications," Kudrytskyi added.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Без імпорту електроенергії цей опалювальний сезон буде "складно пройти", - голова "Укренерго" Володимир Кудрицький
Ми в координації з урядовими структурами, з Генштабом ЗСУ маємо декілька видів захисту і підстанції "Укренерго", де певні види захисту будуть застосовані вперше, не тільки в Україні, але й у світі, адже ніхто ще не стикався з таким рівнем загрози. Це комплексний захист, не буду вдаватися в деталі, але це, як активний захист — ППО, так це і пасивний захист — інженерні укріплення", — добавив Кудрицький.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116406
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Chkalovsky airfield today
@antiitforce
ORIGINAL :
«Чкаловський» аеродром сьогодні
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38683
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
‼️ Ukraine's accession to the EU is impossible until 2029, European Parliament deputy speaker Katharina Barley has said. According to the European official, Ukraine does not meet any of the EU criteria:
"If we don't change anything else in the European Union, I don't see it. We should think not only about Ukraine, but also about the European Union, which should also be able to accept this country".
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ Вступление Украины в ЕС невозможно до 2029 года, заявила зампред Европарламента Катарина Барли. По словам еврочиновницы, сейчас Украина не соответствует ни одному из критериев ЕС:
«Если мы больше ничего не изменим в Европейском союзе, я этого не вижу. Мы должны думать не только об Украине, но и о Европейском союзе, который тоже должен быть в состоянии принять эту страну».
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56927
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Over the last day, 26 combat engagements took place, - General Staff
📌The enemy did not conduct any offensive actions in the area of responsibility of the Joint Forces Operation "Khortytsia" in the Kupiansk, Lyman and Bakhmut directions.
📌 In the area of responsibility of the Tavria Joint Forces Operation in the Avdiivka sector, the Ukrainian Armed Forces repelled attacks in the area of Severne, Donetsk region.
In the Mariinka sector, the enemy conducted unsuccessful offensives in the area of Mariinka, Donetsk region, where it made 13 unsuccessful attempts to force our units out of their positions over the past day.
📌 Ukrainian Defense Forces continue to conduct offensive operations in the Melitopol sector, offensive (assault) actions in the Bakhmut sector
✈️ Over the past day, the Ukrainian Armed Forces aviation carried out 12 strikes on the areas of concentration of enemy personnel, weapons and military equipment.
🚀 Rocket troops destroyed 5 artillery pieces, 3 areas of concentration of personnel and military equipment, 1 control point and 2 ammunition depots of the enemy.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом минулої доби відбулося 26 бойових зіткнень, - Генштаб
📌В зоні відповідальності ОСУВ “Хортиця” на Куп’янському, Лиманському та Бахмутському напрямках противник наступальних дій не вів.
📌 В зоні відповідальності ОСУВ “Таврія” на Авдіївському напрямку СОУ відбили атаки в р-ні н.п. Сєверне Донецької області.
📌 На Мар’їнському напрямку противник вів безуспішні наступальні дії в р-ні Мар’їнки Донецької області, де протягом минулої доби здійснив 13 невдалих спроб витіснити наші підрозділи із позицій.
📌 Сили оборони України продовжують ведення наступальної операції на Мелітопольському напрямку, наступальні (штурмові) дії на Бахмутському напрямку
✈️ Протягом минулої доби авіація СОУ завдала 12 ударів по районах зосередження особового складу, озброєння та військової техніки противника.
🚀 Підрозділами ракетних військ уражено 5 артилерійських засобів, 3 райони зосередження особового складу та військової техніки, 1 пункт управління та 2 склади боєприпасів противника.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116407
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/113493
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🇺🇦🇪🇺Кабмин has implemented all EU recommendations and is waiting for the start of accession negotiations - Shmygal
"We expect that in October Ukraine will receive a positive assessment within the framework of the Report on the EU enlargement package. And then a vote of the European Council will follow, which will open the way to negotiations on our country's accession to the EU," the prime minister said.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦🇪🇺Кабмин выполнил все рекомендации ЕС и ожидает начала переговоров по вступлению в Евросоюз, - Шмыгаль
«Ожидаем, что в октябре Украина получит положительную оценку в рамках Отчета по пакету расширения Евросоюза. А затем последует голосование Европейского совета, которое откроет дорогу к переговорам о вступлении нашей страны в ЕС», - заявил премьер.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/113502
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ethnic tensions between Ossetians and Russian military sow divisions in 42nd Guards Motorized Rifle Regiment defending against Ukrainian counteroffensive in Zaporizhzhia region - Institute for the Study of War (ISW)
________
The video shows the incident reported by ISW
P.S. addition about Ossetians
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міжнаціональна напруга між осетинами і російськими військовими сіє розкол у 42-му гвардійському мотострілецькому полку, які обороняються від українського контрнаступу в Запорізькій області, - Інститут вивчення війни (ISW)
________
На відео той випадок про який повідомляє ISW
P.S. доповнення про осетинів
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116408
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️Українські forces have reached the outskirts of Novoprokopivka, and Russia has moved forces to Tokmak - ISW.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Українські сили досягли околиці Новопрокопівки, а рф перекинула сили до Токмака, – ISW.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73263
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73254
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
"Frankenstein's Machines": the Russians are using naval weapons for land warfare.
The RT-LB armored personnel carrier platform is equipped with the RBU-6000 naval bomber. It is designed to fight submarines. These weapons were developed in the USSR back in the 1960s. The RBU-6000 is usually installed aboard ships, but due to a shortage of weapons and ammunition, Russian troops use naval weapons on land.
The MT-LBs pictured here have installed the Ogon shipboard complex and the 2M-3 universal shipboard weapon.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Машины Франкенштейна»: россияне используют морское оружие для сухопутной войны.
На платформу бронетранспортера МТ-ЛБ установлен реактивный морской бомбомет РБУ-6000. Он предназначен для борьбы с подлодками. Эти образцы вооружений разработаны в СССР еще в 1960-е. Обычно РБУ-6000 устанавливают на борту кораблей, но из-за дефицита оружия и боеприпасов российские войска применяют морское вооружение на суше.
На снимке МТ-ЛБ установили корабельный комплекс «Огонь» и универсальное корабельное оружие 2М-3.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/113503
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Forwarded from Trikutnik ⚡ After yesterday's workouts in Lysychansk, it flew to the area of Dorozhniy and Trolleybusny. The cotton wool was sitting in the basements.
🖊️ Subscribe
📥 Share information
ORIGINAL :
Forwarded from Трикутник ⚡ Ще по вчорашнім відпрацюванням по Лисичанську, прилітало в район Дорожнього та Тролейбусного. Вата сиділа по підвалах.
🖊️ Підписатись
📥 Поділитися інформацією
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56929
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ SAMs have reached the outskirts of Novoprokopivka, while the RF has moved forces to Tokmak - ISW...
▪️ЗСУ achieved success near Ivanivske, Kleshchyivka, Oradivka and Zaitseve in Donetsk region.
▪️Враг is deployed near the village of Tokmak. But its command has not manned a multi-echelon defense in the south.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ ЗСУ достигли окраины Новопрокоповки, а РФ перебросила силы в Токмак, – ISW...
▪️ЗСУ добились успеха вблизи Ивановского, Клещиевки, Орадовки и Зайцева в Донецкой области.
▪️Враг дислоцируется под н.п. Токмак. Но его командование не укомплектовало на юге многоэшелонированную оборону.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56928
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ In Donetsk, it is also stable at night...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ В Донецьку і в ночі теж стабільно...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56930
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
The case when the wife wants to wake up her unshaven husband 😜🤣
Good morning, unconquered! 🇺🇦💪
ORIGINAL :
Той випадок, коли дружина хоче розбудити неголеного чоловіка 😜🤣
Доброго ранку, нескорені! 🇺🇦💪
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30510
Донбас24 -
TRANSLATION :
In Shchelkovo, near Moscow, there was a big fire near the airfield. Unfortunately, it was not the airplanes that were burning, but someone's hut.
ORIGINAL :
У Щьолково біля Москви в районі аеродрому була сильна пожежа. На жаль, не літаки горіли, а чиясь халупа.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20958
STERNENKO -
TRANSLATION :
"The US, Britain or Germany would not even go on the offensive without air support" - American General Ben Hodges criticized all those dissatisfied with the counter-offensive of the AFU
According to the former commander of NATO Ground Forces in Europe, such accusations are unprofessional and useless. He emphasized that the counter-offensive in Ukraine was not only military actions on the battlefield, but also complex operations, including special forces, drone attacks, cyber warfare and deactivation of Russian radars/air defense systems.
Hodges is also impressed with the Ukrainian military's work on the Black Sea Fleet, which is putting significant pressure on the Russian General Staff.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"США, Великобритания или Германия даже не пошли бы в наступление без поддержки авиации", - американский генерал Бен Ходжес раскритиковал всех недовольных контрнаступлением ВСУ
По словам экс-командующего Сухопутными силами НАТО в Европе, такие обвинения являются непрофессиональными и бесполезными. Он подчеркнул, что контрнаступление в Украине представляет собой не только военные действия на поле боя, но и комплексные операции, включая спецназовцев, атаки дронов, киберборьбу и деактивацию российских радаров/систем ПВО.
Ходжес также впечатлен работой украинских военных по Черноморскому флоту, которая создает значительное давление на российский Генштаб.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62467
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Yesterday, on September 26, at 13:29, artillery shelling was recorded in the waters of the Ochakiv community. There were no casualties.
Also yesterday at 16:48, the enemy fired artillery at the coast of the Kutsurub community. As a result, dry grass caught fire in an open area, which was promptly eliminated. There were no casualties.
Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вчора, 26 вересня, о 13:29 фіксувалися артилерійські обстріли по акваторії Очаківської громади. Постраждалих немає.
Також вчора о 16:48 ворог завдавав артилерійських обстрілів по узбережжю Куцурубської громади. Внаслідок чого відбулося займання сухої трави на відкритій території, яке було оперативно ліквідовано. Постраждалих немає.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41005
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
At night, the 857th Training Center of the Railway Troops in Shchelkovo, Moscow Region, suddenly and vividly caught fire. The educational institution trains specialists in railway troops and unit commanders.
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Вночі у Щолковому, що у Підмосков'ї несподівано і дуже яскраво спалахнув 857-й навчальний центр залізничних військ. Навчальний заклад займається підготовкою фахівців залізничних військ та командирів підрозділів.
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26779
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page ❗️Можливі launches of guided bombs in the direction of Kherson.
Take cover!
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка ❗️Можливі пуски керованих авіабомб у напрямку Херсону.
Пройдіть до укриттів!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10584
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10585
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10577
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10583
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page Operational information from 00:00 26.09.2023 to 00:00 27.09.2023
Over the last day, the enemy made 119 attacks, launching 557 shells from mortars, artillery, Grad, tanks, aircraft and UAVs, two of them were missiles.
Russian troops hit residential areas of the region's settlements; the territory and buildings of educational institutions, factories, a penitentiary in Kherson; and a medical facility in Beryslav.
As a result of Russian aggression, 12 people were injured.
🔴 Today at 05:00, the Russian army attacked from the air near Mykolayivka, Beryslav district.
Information on casualties and damage is being established.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка Оперативна інформація з 00:00 26.09.2023 по 00:00 27.09.2023
За минулу добу противник здійснив 119 обстрілів, випустивши 557 снарядів з мінометів, артилерії, "Градів", танків, авіації та БПЛА, два з них - ракетні.
російські військові поцілили у житлові квартали населених пунктів області; територію та будівлі навчальних закладів, заводів, пенітенціарну установу у Херсоні; медичний заклад у Бериславі.
Через російську агресію 12 людей дістали поранення.
🔴 Сьогодні о 05:00 армія рф вдарила з авіації поблизу Миколаївки Бериславського району.
Інформація про постраждалих та руйнування встановлюється.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10586
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Ukraine's power system is under comprehensive protection from missile attacks, Ukrenergo said. This includes air defense and engineering fortifications. Ukraine is preparing for winter attacks, but Defense Minister Rustem Umerov has promised Russia a response.
@babel
ORIGINAL :
Українська енергосистема знаходиться під комплексним захистом від ракетних атак, заявили в «Укренерго». Це і ППО, і інженерні укріплення. Україна готується до зимових атак, проте міністр оборони Рустем Умєров пообіцяв росіянам відповідь.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39459
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38675
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
How the Ukrainian military fought to liberate Andriivka
📹 Radio Liberty
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Як українські військові билися за звільнення Андріївки
📹 Радіо Свобода
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116410
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️ Fire at wedding in northern Iraq: more than 120 people killed...
Another 200 people were injured, including the bride and groom, the media said. The number of dead and injured exceeds 450, according to the Iraqi Red Crescent Society.
According to preliminary information, the fire broke out after launching fireworks, Al Jazeera reported citing the Iraqi Civil Defense Authority.
Fireworks are common at weddings in Iraq, and more than 1,000 people attended the celebration.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Пожар на свадьбе на севере Ирака: погибли более 120 человек...
Пострадали ещё 200 человек, в том числе жених и невеста, пишут СМИ. По данным иракского общества Красного Полумесяца, число погибших и пострадавших превышает 450.
По предварительной информации, огонь вспыхнул после запуска фейерверка, сообщает Al Jazeera со ссылкой на управление гражданской обороны Ирака.
Фейерверки — обычное явление на свадьбах в Ираке, а на торжестве присутствовали более 1 тыс. человек.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56932
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Over the year, inflation amounted to 8.6% - State Statistics Service.
Prices for hotel and restaurant services rose most of all, while clothes and footwear, on the contrary, became slightly cheaper.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
За год инфляция составила 8,6%, — Госстат.
Больше всего выросли цены на услуги отелей и ресторанов, а одежда и обувь наоборот немного подешевели.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/113505
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Every day we are making the land cleaner from the Muscovite!
Minus 320 occupants and an incredible counter-battery fight
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кожного дня робимо землю чистішу від москаля!
Мінус 320 окупантів та неймовірна контрбатарейна боротьба
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116411
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
💪Ukrainian defense continues to destroy the enemy: minus 320 more occupants
Total enemy combat losses from 24.02.22 to 27.09.23:
▪️особового - 276990 (+320)
▪️танків - 4675 (+3)
▪️броньованих vehicles - 8950 (+4)
▪️артилерійських systems - 6337 (+38)
▪️РСЗВ - 792
▪️засоби - 534 (+1)
▪️літаків - 315
▪️гелікоптерів - 316
▪️БПЛА - 4948 (+24)
▪️крилаті rockets - 1529
▪️кораблі /boats - 20
▪️підводні boats - 1
▪️автотехніки and tankers - 8792 (+29)
▪️спеціальна equipment - 927 (+2).
ORIGINAL :
💪Українські оборонці продовжують нищити ворога: ще мінус 320 окупантів
Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 27.09.23:
▪️особового складу ‒ 276990 (+320)
▪️танків ‒ 4675 (+3)
▪️броньованих машин ‒ 8950 (+4)
▪️артилерійських систем – 6337(+38)
▪️РСЗВ – 792
▪️засоби ППО ‒ 534 (+1)
▪️літаків – 315
▪️гелікоптерів – 316
▪️БПЛА – 4948 (+24)
▪️крилаті ракети ‒ 1529
▪️кораблі /катери ‒ 20
▪️підводні човни - 1
▪️автотехніки та автоцистерн – 8792 (+29)
▪️спеціальна техніка ‒ 927(+2).
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40033
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/39451
Бабель -
TRANSLATION :
At night, explosions were heard at the Chkalovsky military airfield in the Moscow region. Russian channels report a massive fire. The authorities have not officially commented.
This airfield is home to An-148 and Il-20 aircraft designed for reconnaissance and transportation of high-ranking Russian officials. Among them are "doomsday planes".
▪️Українська intelligence reported that on September 18, unidentified persons blew up two An-148 and an Il-20 at this airfield and destroyed a Mi-28N helicopter.
@babel
ORIGINAL :
Уночі в Підмосковʼї на військовому аеродромі «Чкаловський» пролунали вибухи. Російські канали пишуть про сильну пожежу. Влада офіційно нічого не коментує.
На цьому аеродромі базуються літаки Ан-148 та Іл-20, призначені для розвідки й перевезення високопосадовців рф. Серед них «літаки судного дня».
▪️Українська розвідка повідомила, що 18 вересня невідомі підірвали два літаки Ан-148 та Іл-20 на цьому аеродромі й знищили гелікоптер Мі-28Н.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39460
Бабель -
TRANSLATION :
"Ukraine's power system has active and passive defense against missile attacks," - Ukrenergo head Kudrytskyy
According to him, Ukrenergo in this matter works in constant coordination with the government and the General Staff of the AFU. Active defense - air defense, passive - engineering fortifications. Certain types of defense will be applied for the first time in the world.
In addition, Defense Minister Umerov said that Ukraine would respond to new attacks on the Russian energy sector.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Энергосистема Украины имеет активную и пассивную защиту от ракетных атак", - глава "Укрэнерго" Кудрицкий
По его словам, "Укрэнерго" в этом вопросе работает в постоянной координации с правительством и Генштабом ВСУ. Активная защита — ПВО, пассивная — инженерные укрепления. Определенные виды защиты будут применены впервые в мире.
Кроме этого, министр обороны Умеров заявил, что Украина будет отвечать на новые атаки по энергетике РФ.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62468
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Why do supporters of the far-right wing of the Republican Party sympathize with Putin? Why do they oppose providing aid to Ukraine? Why are they ready to approve the annexation of Crimea and Donbas?
Read about the worldview of Trump, DeSantis, and Ramaswamy's voters in Anna Brodsky-Krottina's article "There are Putin's supporters in the United States. What you need to know about them".
Read in Russian. Mirror of the Week | Mirror WeeklyThere are Putin's supporters in the United States. What You Need to Know About Them How the ideology of the right wing of the Republican Party led far-right Americans to the Putinist camp
ORIGINAL :
Чому прихильники ультраправого крила Республіканської партії симпатизують путіну? Чому вони виступають проти надання допомоги Україні? Чому готові схвалити анексію Криму та Донбасу?
Про світогляд виборців Трампа, ДеСантіса та Рамасвамі читайте у статті Анни Бродські-Кроткіної «У США є прихильники путіна. Що про них потрібно знати».
Читать на русском. Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyУ США є прибічники Путіна. Що про них потрібно знати Як ідеологія правого крила Республіканської партії привела ультраправих американців до табору путінізму
SOURCE :
https://t.me/znua_live/114499
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
130 attacks - over the last day the enemy terrorized 27 localities
116 artillery attacks took place on the territory of Yurkivka, Orikhove, Huliaipol, Levadne, Mali Shcherbaky, Preobrazhenka, Stepnohirsk, Stepove, Lukianske, Prymorske, Plavni and other frontline towns and villages.
Four air strikes on Orikhove, Robotyne and Mala Tokmachka, four UAV attacks on Gulyaypole, Malynivka and Mala Tokmachka, and six MLRS attacks on Novodarivka, Tavriyske, Robotyne and Mala Tokmachka were recorded.
A 56-year-old man was wounded in the shelling of Prymorske and taken to a hospital in serious condition. Enemy artillery also claimed the life of a 66-year-old resident of Orikhove.
There were 15 reports of destruction of residential buildings and infrastructure.
Defense forces are moving forward!
Let's defeat the enemy together!
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
130 ударів – минулої доби ворог тероризував 27 населені пункти
116 артилерійських обстрілів прийшлися по території Юрківки, Оріхова, Гуляйполя, Левадного, Малих Щербаків, Преображенки, Степногірська, Степового, Лук'янівського, Приморського, Плавнів та інших прифронтових міст і сіл.
Зафіксовано 4 авіаудари по Оріхову, Роботиному та Малій Токмачці, 4 БПЛА-атаки Гуляйполя, Малинівки й Малої Токмачки, а також 6 РСЗВ-обстріли Новодарівки, Таврійського, Роботиного та Малої Токмачки.
Внаслідок артобстрілу Приморського поранено 56-річного чоловіка – його доправлено до лікувальної установи у важкому стані. Також ворожа артилерія забрала життя 66-річного жителя Оріхова.
Надійшло 15 повідомлень про руйнування житлових будинків та об'єктів інфраструктури.
Сили оборони йдуть вперед!
Переможемо ворога разом!
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/22833
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
There is an incredibly beautiful fog over Kyiv now 😍.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Над Києвом зараз неймовірної краси туман 😍
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49317
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49309
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
In the Bryansk region of Russia again flew a drone. Allegedly with explosives. It was shot down, - ru-publiki
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Брянской области рф снова летал беспилотник. Якобы со взрывчаткой. Его сбили, - ru-паблики
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/113507
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️ In the center of Yeysk, the Sberbank building and the hotel yard are on fire...
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ У центрі Єйська горить будівля Сбєрбанку та гостинний двір...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56937
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Ukrenergo substations have been protected from missile attacks by engineering fortifications - Ukrenergo head Volodymyr Kudrytskyy...
Kudrytskyy said that today the main grid is ready to transfer winter load volumes to the Ukrainian energy system. At the same time, he noted that this heating season would be "difficult to pass" without electricity imports.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ Подстанции Укрэнерго защитили от ракетных атак инженерными укреплениями, - глава "Укрэнерго" Владимир Кудрицкий...
Кудрицкий заявил, что на сегодня магистральная сеть готова передавать зимние объемы нагрузки на украинскую энергосистему. В то же время он отметил, что без импорта электроэнергии этот отопительный сезон будет "сложно пройти".
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56938
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Ukraine will respond to Russian attacks on its energy structure, - Umerov...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Україна буде відповідати на російські удари по енергетичній структурі, - Умєров...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56936
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Another 320 tickets to Kobzon's concert given to Russians by the Armed Forces over the past day😈
ORIGINAL :
Ще 320 квитків на концерт Кобзона ЗСУ подарували росіянам за минулу добу😈
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30512
Донбас24 -
TRANSLATION :
Klishchiyivka and Andriivka are like a suitcase without a handle, which is difficult to carry and difficult to leave. Holding these villages will not lead the Russian army to any success, as they have already lost the approaches to these settlements.
This is how the situation in the Bakhmut sector was described on Donbas Realities Radio by Ilya Yevlash, head of the press service of the Eastern Military Group.
According to him, this is not something that will bring success to the aggressor, but rather will facilitate the Ukrainian Armed Forces' strikes against Russian troops.
ORIGINAL :
🗣 Кліщіївка та Андріївка – як валіза без ручки, яку і нести важко, і кинути складно. Утримання цих сіл не призведе армію РФ до жодних успіхів, оскільки вони вже втратили підступи до цих населених пунктів.
Так ситуацію на Бахмутському напрямку описав в ефірі Радіо Донбас Реалії керівник прес-служби Східного угруповання військ Ілля Євлаш.
За його словами, це ні те, що не принесе успіху агресору, а навпаки – сприятиме ударам ЗСУ по російських військах.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30511
Донбас24 -
TRANSLATION :
Pavlo Klimkin on post-war reconstruction and development: how Ukraine can get its voice in history
💬 "When I was studying quantum mechanics as a student, my professor told me a story that happened during a physics exam at the University of Zurich. After the professor handed out the exam problems, one student raised his hand and said: "These are the same problems that you gave at the exam two years ago." He replied: "Well, yes, but the answers have changed since then."
Here is an interesting speech by former Foreign Minister Pavlo Klimkin on the discussion of post-war reconstruction of Ukraine, in particular, that focusing on the physical restoration of destroyed buildings and infrastructure is the wrong way to go
ORIGINAL :
Павло Клімкін про повоєнну відбудову та розвиток: як Україні отримати свій голос в історії
💬 “Коли студентом я вивчав квантову механіку, мій професор розповідав історію, яка відбулася під час іспиту з фізики в Цюрихському університеті. Після того як тамтешній професор роздав екзаменаційні задачі, один студент підняв руку і сказав: “Це ж ті самі задачки, які ви давали на іспиті два роки тому”. А він відповів: “Ну так, але ж відповіді відтоді змінилися”.
Публікуємо цікавий виступ колишнього міністра закордонних справ Павла Клімкіна з дискусії про повоєнну відбудову України, зокрема про те, що фокусуватися на фізичному відновленні зруйнованих будівель та інфраструктури – це хибний шлях
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11535
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Group listening to cassettes with Kobzon's songs organized by our soldiers for the pig occupiers
ORIGINAL :
Групове прослуховування касет з піснями Кобзона влаштували наші воїни для свинособачих окупантів
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27716
ДвіЩ -
TRANSLATION :
Ukraine will respond if Russia strikes again at energy sector - Defense Minister Umerov.
ORIGINAL :
Україна відповідатиме, якщо росія знову битиме по енергетиці, — міністр оборони Умєров.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20961
STERNENKO -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20064
Третя Сила -
TRANSLATION :
The building of Sberbank bank and the hotel yard are on fire in the center of Yeysk ↪So__1FAE0↩
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У центрі Єйська горить будівля банку Сбєрбанк та гостинний двір 🫠
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116412
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Explosions were heard in Shchelkovo, near the Chkalovsky military airfield near Moscow at night 💥
ORIGINAL :
У підмосковному Щьолково, район військового аеродрому "Чкаловський" вночі було чутно вибухи 💥
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20073
Третя Сила -
TRANSLATION :
https://youtu.be/S3kFyR6-_cg YouTuTubePointers of the deputy of Russia about the water of Donbass ! STATE PROJECT FOR MONEY LAUNDERING !💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥 WATCH ALL ! EXPUTATIVE EDINOROS ON DIVORCE OF THE WORLD !STREAM ON PATREON :patreon.com/Edgarastream
If you like it here - subscribe ✍ click 🔔 to keep up to date with new videos and streams, like 👍👍👍👍 and comment. Thank you we are together!!! Your best support and contribution to creativity is your personal presence, comments, likes and subscriptions. Well if you share good mood and this channel with your friends - then rays of good to you for life and many pluses to karma . ✅DonatUA z vyvod na ekran https://donatua.com/@edgaras7788 ✅Card monobank 5375 4141 2776 6870 ✅Paypal https://www.paypal.me/EdharBurachas.
Dear Friends, subscribe to my channel, click the bell, put likes, give as much help as you can to my channel .Light and Freedom! Thank you for liking and subscribing dear viewer! A world without borders! Subscribe to my channels : ✅https://www.youtube.com/c/ЭдгаризУкраины
✅https://www.youtube.com/c/ЭдгарГражданинМира
✅ https://www.youtube.com/c/УкраинскийЛитовецСтрим
✅https://www.youtube.com/channel/UCgBeMD2nIi9okG5ez010MVg
✅ My Telegram channel- https://t.me/edgarU
✅ Telegram chat: https://t.me/edgarasUA
#donbass #russia #corruption #donetsk #chatroulette #peacemaker #disclosure #zlochini #ukraine
ORIGINAL :
https://youtu.be/S3kFyR6-_cg YouTubeПОКАЗАНИЯ ДЕПУТАТА рОССИИ О ВОДЕ ДОНБАССА ! ГОСПРОЕКТ , ДЛЯ ОТМЫВА ДЕНЕГ !💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥 СМОТРЕТЬ ВСЕМ ! ЭКСДЕПУТАТ ЕДИНОРОС НА РАЗВОДЕ У МИРОТВОРЦА !СТРИМ НА ПАТРЕОНЕ :patreon.com/Edgarastream
Якщо Вам тут сподобалось – підписуйтесь ✍ тисніть 🔔 щоб бути в курсі нових відео та стрімів, тицяйте 👍👍👍 и коментуйте. Дякую що ми разом!!! Ваша лучшая поддержка и вклад в творчество - это личное присутствие, комментарии, лайки и подписка. Ну а если вы поделитесь хорошим настроением и этим каналом со своими друзьями - то лучи добра вам на всю жизнь и много плюсов к карме . ✅DonatUA з виводом на екран https://donatua.com/@edgaras7788 ✅Карта монобанка 5375 4141 2776 6870 ✅Пай-пал https://www.paypal.me/EdharBurachas
Дорогие Друзья ,подписывайтесь на мой канал, жмите колокольчик, ставьте лайки оказывайте посильную матпомощь моему каналу .Свет и Свобода ! Спасибо за лайк и подписку дорогой зритель! Мир без границ! Подписывайтесь на мои каналы : ✅https://www.youtube.com/c/ЭдгаризУкраины
✅https://www.youtube.com/c/ЭдгарГражданинМира
✅ https://www.youtube.com/c/УкраинскийЛитовецСтрим
✅https://www.youtube.com/channel/UCgBeMD2nIi9okG5ez010MVg
✅Мой телеграмм канал- https://t.me/edgarU
✅ Чат в телеграмме: https://t.me/edgarasUA
#донбасс#россия#коррупция#донецк#чатрулетка#миротворець#разоблачение #злочини#ukraine
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20071
Третя Сила -
TRANSLATION :
There is no money, but you are holding on.
You are holding on here, all the best to you, good mood and health
(с)
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дєнєг нєт, но ви дєржитєсь.
Ви держитесь здесь, вам всєго доброго, хорошєго настроєнія і здоровья
(с)
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116413
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Yesterday, the enemy fired at civilians in Kharkiv, Bohodukhiv, Chuhuiv, Kupiansk and Izium districts
As a result of shelling in Vovchansk, Chuhuiv district, a 65-year-old man was wounded and hospitalized in serious condition. A residential building and outbuildings were damaged in the town, and a forest fire broke out.
In Vilcha and Lyman village of Chuhuiv district, private houses and outbuildings were damaged by hostile shelling. In Sinelnykove village of Chuhuiv district, 2 private houses, outbuildings and a private car were damaged.
In Borova, Izium district, a forest fire started due to shelling. In Pidlyman village of Izium district, winter wheat crops were damaged.
As a result of shelling of Kupyansk, a fire broke out in an open area, damaging the infrastructure.
In addition, the villages of Odnorobivka, Lemishchyne and Udy in Bohodukhiv district, Volokhiv Yar in Izium district, Vesele in Kharkiv district and other settlements were under fire from the occupiers.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Минулої доби ворог обстрілював цивільне населення Харківського, Богодухівського, Чугуївського, Куп'янського та Ізюмського районів
Внаслідок обстрілів м. Вовчанськ Чугуївського району зазнав поранення та був госпіталізований у важкому стані чоловік 65 років. В місті пошкоджено житловий будинок, господарчі споруди, сталася лісова пожежа.
У смт Вільча та с. Лиман Чугуївського району через ворожі обстріли пошкоджені приватні житлові будинки та господарчі споруди. У с. Синельникове Чугуївського району пошкоджено 2 приватні будинки, господарчі споруди та приватний автомобіль.
У м. Борова Ізюмського району через обстріли сталася лісова пожежа. У с. Підлиман Ізюмського району пошкоджено посіви озимої пшениці.
Внаслідок обстрілів Куп'янська сталася пожежа на відкритій місцевості, пошкоджено інфраструктуру.
Крім того, під вогнем окупантів були села Одноробівка, Леміщине та Уди Богодухівського району, с. Волохів Яр Ізюмського району, с. Веселе Харківського району та інші населені пункти.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67779
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Kim bought a luxury villa in the Maldives": racists dispel another fake
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
"Кім купив розкішну віллу на Мальдівах": рашисти розганяють черговий фейк
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41007
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Information on hostile attacks in Mykolaiv region over the last day
Yesterday, on September 26, at 13:29, artillery shelling was recorded in the waters of the Ochakivska community. There were no casualties.
Also yesterday at 16:48, the enemy fired artillery at the coast of the Kutsurub community. As a result, dry grass caught fire in an open area, which was promptly eliminated. There were no casualties.
Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Інформація щодо ворожих обстрілів у Миколаївській області за минулу добу
Вчора, 26 вересня, о 13:29 фіксувалися артилерійські обстріли по акваторії Очаківської громади. Постраждалих немає.
Також вчора о 16:48 ворог завдавав артилерійських обстрілів по узбережжю Куцурубської громади. Внаслідок чого відбулося займання сухої трави на відкритій території, яке було оперативно ліквідовано. Постраждалих немає.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41006
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ukraine has comprehensively protected its energy facilities
"In coordination with the government agencies, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine, we have several types of protection and Ukrenergo substations, where certain types of protection will be applied for the first time, not only in Ukraine but also in the world, because no one has ever faced such a level of threat. This is a comprehensive protection, I will not go into details, but it is both active protection - air defense, and passive protection - engineering fortifications," said Volodymyr Kudrytskyi, CEO of Ukrenergo.
ORIGINAL :
Україна комплексно захистила свої енергооб'єкти
"Ми в координації з урядовими структурами, з Генштабом ЗСУ маємо декілька видів захисту і підстанції "Укренерго", де певні види захисту будуть застосовані вперше, не тільки в Україні, але й у світі, адже ніхто ще не стикався з таким рівнем загрози. Це комплексний захист, не буду вдаватися в деталі, але це, як активний захист — ППО, так це і пасивний захист — інженерні укріплення", — заявив голова "Укренерго" Володимир Кудрицький.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40034
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
A nationwide minute of silence is held every day at 9:00 a.m...
🕯 We remember each and every person whose life was cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Щодня о 9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання…
🕯Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10587
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73260
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗️Через massive fire at a mass wedding in Iraqi Nineveh kills more than a hundred people - media
Several hundred more suffered burns and carbon monoxide poisoning.
According to some reports, the fire engulfed a large event hall after fireworks were set off during the celebration - the blaze spread through the hall in seconds because it was made of flammable materials.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Через сильну пожежу на масовому весіллі в іракській Ніневії загинуло більше сотні людей, — ЗМІ
Ще кілька сотень отримали опіки та отруєння чадним газом.
За деякими даними, пожежа охопила велику залу для проведення заходів після того, як під час святкування запалили феєрверки — спалах поширився по залі за лічені секунди, оскільки її було зроблено з легкозаймистих матеріалів.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73265
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Wreckage of drone found in Saratov region: it was previously flying towards military airfield in Engels, - media source
Next time it will fly.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Уламки безпілотника знайдені в Саратовській області: попередньо він летів у бік військового аеродрому в Енгельсі, - кацап ЗМІ
Наступного разу долетить.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116414
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Yehor Petrov was killed in a shelling on September 13 near Opytne. He was an internally displaced person who lived in Merefa and came to the defense of Ukraine in October 2022.
ORIGINAL :
Єгор Петров загинув унаслідок артобстрілу 13 вересня поблизу Опитного. Він був переселенцем та жив у Мерефі, на захист України став у жовтні 2022 року
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29496
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
📍Kharkiv region, September 27
Yesterday, the enemy fired at civilians in Kharkiv, Bohodukhiv, Chuhuiv, Kupiansk and Izium districts.
▪️ As a result of shelling in Vovchansk, Chuhuiv district, a 65-year-old man was wounded and hospitalized in serious condition. A residential building and outbuildings were damaged in the town, and a forest fire broke out.
In Vilcha and Lyman village of Chuhuiv district, private houses and outbuildings were damaged by hostile shelling. In Sinelnykove village of Chuhuiv district, 2 private houses, outbuildings and a private car were damaged.
In Borova, Izium district, a forest fire started due to shelling. In Pidlyman village of Izium district, winter wheat crops were damaged.
As a result of shelling of Kupyansk, a fire broke out in an open area, damaging the infrastructure.
In addition, the villages of Odnorobivka, Lemishchyne and Udy in Bohodukhiv district, Volokhiv Yar in Izium district, Vesele in Kharkiv district and other settlements were under fire from the occupiers.
🔶 Mine clearance continues. Over the past day, SES pyrotechnics inspected more than 3.8 hectares of territory and neutralized 142 explosive devices.
Subscribe to the latest news. Oleh Syniehubov
ORIGINAL :
📍Харківщина, 27 вересня
Минулої доби ворог обстрілював цивільне населення Харківського, Богодухівського, Чугуївського, Куп'янського та Ізюмського районів.
▪️ Внаслідок обстрілів м. Вовчанськ Чугуївського району зазнав поранення та був госпіталізований у важкому стані чоловік 65 років. В місті пошкоджено житловий будинок, господарчі споруди, сталася лісова пожежа.
У смт Вільча та с. Лиман Чугуївського району через ворожі обстріли пошкоджені приватні житлові будинки та господарчі споруди. У с. Синельникове Чугуївського району пошкоджено 2 приватні будинки, господарчі споруди та приватний автомобіль.
У м. Борова Ізюмського району через обстріли сталася лісова пожежа. У с. Підлиман Ізюмського району пошкоджено посіви озимої пшениці.
Внаслідок обстрілів Куп'янська сталася пожежа на відкритій місцевості, пошкоджено інфраструктуру.
Крім того, під вогнем окупантів були села Одноробівка, Леміщине та Уди Богодухівського району, с. Волохів Яр Ізюмського району, с. Веселе Харківського району та інші населені пункти.
🔶 Триває розмінування. За минулу добу піротехніки ДСНС обстежили більше 3,8 га території та знешкодили 142 вибухонебезпечних предмети.
Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7130
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
‼️ In the Svatove and Kreminna directions, Russia-backed militants are shelling Sinkivka and Serebryansky forestry. The frontline did not change over the last day. Positional fighting continues. Orcs are regrouping, possibly before new attacks...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ На Сватівському та Кремінському напрямках кацап веде артилерійські обстріли Синьківки та Серебрянського лісництва. ЛБЗ змін за останню добу не зазнала. Тривають позиційні бої. Орки перегруповуються, можливо перед новими штурмами...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56939
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
It doesn't help
ORIGINAL :
Не поможе
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20962
STERNENKO -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20954
STERNENKO -
TRANSLATION :
Now the wreckage of a drone that allegedly flew toward a military airfield in Engels has been found in the Saratov region of rf - ru-publiki
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Теперь в Саратовской области рф найдены обломки беспилотника, который якобы летел в сторону военного аэродрома в Энгельсе, - ru-паблики
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/113509
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The AFU has reached the outskirts of Novoprokopivka, while the Russian Federation has moved forces to Tokmak - ISW
Analysts suggest that the Russian command has not manned the multi-echelon defense in southern Ukraine.
"Ukrainian counteroffensive operations may have degraded the more elite Russian airborne units that were responsible for counterattacks in southern Ukraine," ISW wrote.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ВСУ достигли окраины Новопрокоповки, а рф перебросила силы в Токмак, – ISW
Аналитики предполагают, что российское командование не укомплектовало многоэшелонированную оборону на юге Украины.
«Украинские контрнаступательные операции, возможно, привели к деградации более элитных российских воздушно-десантных подразделений, которые отвечали за контратаки на юге Украины», - пишут в ISW.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/113511
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
This Sunday, October 1, for the first time the whole Ukraine will stop for a minute to silently honor the feat of our people who died defending our state and Ukrainians, - Zelenskiy
"9:00. Sunday. October 1. Central squares and streets of Ukrainian cities. A minute of respect. A minute of silence. And eternity of remembrance of our fallen defenders and protectors," the President specified.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В это воскресенье, 1 октября, впервые вся Украина на минуту остановится, чтобы молчанием почтить подвиг наших людей, погибших, защищая наше государство и украинцев, - Зеленский
«9:00. Воскресенье. 1 октября. Центральные площади и улицы украинских городов. Минута уважения. Минута молчания. И вечность памяти о наших павших защитниках и защитницах», - уточнил президент.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/113510
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Yesterday there were three major fires, two of which resulted in injuries and deaths
On September 26, at 12:26, a fire was reported in the village of Mykolaivka, Odesa district. Upon arrival at the scene, the firefighters found a dry grass fire on the area of 0.2 hectares and 3 abandoned buildings on the area of 250 m2. No one was killed or injured.
Then, at 16:38, a fire was reported in the village of Pavlivka, Rozdilnyansky district. Upon arrival at the scene, it was found that an outbuilding and firewood were on fire in the yard. A citizen born in 1975 was injured in the fire and hospitalized in a medical facility with a diagnosis of combustion product poisoning, in a moderate condition.
At 23:17, a fire was reported in the village of Mykolaivka, Odesa district. Upon arrival at the scene, it was found that the roof of a private house had caught fire. While extinguishing the fire, the owner, a citizen born in 1965, was found dead.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вчора сталося три сильні пожежі, дві з яких із постраждалими та загиблими
26 вересня, о 12:26, надійшло повідомлення про пожежу у селі Миколаївка Одеського району. По прибуттю на місце виклику було встановлено загорання сухої трави на площі 0,2 Га та 3-х закинутих споруд на площі 250 м2. Загиблих та постраждалих немає.
Потім о 16:38 надійшло повідомлення про пожежу в селі Павлівка Роздільнянського району. По прибуттю на місце виклику було встановлено загорання, надвірної споруди та дров на подвір'ї. Внаслідок пожежі постраждала громадянка 1975 року народження, яку з діагнозом - отруєння продуктами горіння, в стані середньої тяжкості, госпіталізовано до медичного закладу.
І о 23:17 надійшло повідомлення про пожежу в селі Миколаївка Одеського району. По прибуттю на місце виклику було встановлено загорання даху приватного будинку. Під час гасіння пожежі виявлено загиблого господаря громадянина 1965 року народження.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/54516
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy:
Sometimes silence can say more than any words.
This Sunday, October 1, Ukraine will celebrate the day of its defenders for the first time on a new date. All those who fight for the sake of the state. All those who add strength to Ukraine. All those who gave their lives for Ukraine.
And this Sunday, for the first time, the whole of Ukraine will stop for a minute to honor the feat of our people who died defending our country and Ukrainians.
Let this become our new tradition.
9:00. Sunday. October 1. Central squares and streets of Ukrainian cities. A minute of honor. A minute of silence. And eternal memory of our fallen defenders.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський:
Буває, що мовчання здатне сказати більше, ніж будь-які слова.
Цієї неділі, 1 жовтня, Україна вперше відзначить у нову дату день своїх захисників і захисниць. Усіх, хто бʼється заради держави. Усіх, хто додає сили Україні. Усіх, хто віддав своє життя заради України.
І цієї неділі вперше вся Україна на хвилину зупиниться, щоб мовчанням вшанувати подвиг наших людей, які загинули, захищаючи нашу державу та українців.
Хай це стане нашою новою традицією.
9:00. Неділя. 1 жовтня. Центральні площі та вулиці українських міст. Хвилина шани. Хвилина мовчання. Та вічність памʼяті про наших полеглих захисників і захисниць.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116416
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🏴 The English Football Federation is against UEFA's decision to return Russian U-17 teams to competition. The English will not play the Russians in any age category.
@babel
ORIGINAL :
🏴 Федерація футболу Англії проти рішення УЄФА повернути російські команди U-17 до змагань. Англійці не гратимуть із росіянами в жодній віковій категорії.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39461
Бабель -
TRANSLATION :
A large-scale fire broke out at a wedding in Iraq. More than 100 people died and more than 200 were injured. The fire caused the ceiling of the building where the celebration took place to collapse. Preliminarily, the cause of the tragedy was fireworks.
@babel
ORIGINAL :
На весіллі в Іраку сталася масштабна пожежа. Загинули понад 100 людей, більше ніж 200 дістали поранень. Через пожежу обвалилася стеля будівлі, де проходило святкування. Попередньо, причиною трагедії стали феєрверки.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39462
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/39453
Бабель -
TRANSLATION :
On Franko Street, before reaching Zelena Street, a woman became ill on the tram: an ambulance was called
Trams #3, #8, #9 will not be able to run from the center for some time.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На Франка, не доїжджаючи до Зеленої, в трамваї стало погано жінці: викликали "швидку"
З центра трамваї №3, №8, №9 деякий час не зможуть їхати.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/15089
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Traffic is also hampered at the intersection of Lychakivska and Hlynianskyi Trakt.
This morning doesn't start with coffee. Take care себе❤️
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Також ускладнений рух на перехресті Личаківської та Глинянського Тракту
Сьогодні ранок починається не з кави. Бережіть себе❤️
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/15088
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
‼️На Two cars and a tram collide on Lychakivska Street: traffic is hampered
Plan your route завчасно🙌🏻
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
‼️На Личаківській зіткнулися дві автівки та трамвай: рух ускладнений
Плануйте маршрут завчасно🙌🏻
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/15085
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🚃In Lviv, an electronic scoreboard has been launched at the bus stop near the Suburban Station
The electronic board shows the estimated time of arrival of electric vehicles. We are talking about four tram routes - No. 1, No. 4, No. 6 and No. 9.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚃У Львові на зупинці біля Приміського вокзалу запрацювало електронне табло
Електронне табло показує прогнозований час прибуття електротранспорту. Йдеться про чотири трамвайні маршрути – №1, №4, №6 та №9.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/15084
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
"9:00. October 1. Central Square and streets of Ukrainian cities. A minute of respect. A minute of silence. And eternity of memory of our fallen defenders and defenders," - Zelensky
On Sunday, Ukraine will celebrate the day of its defenders and defenders for the first time on a new date. The President suggests that this should become our new tradition.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"9:00. 1 октября. Центральная площадь и улицы украинских городов. Минута уважения. Минута молчания. И вечность памяти о наших павших защитниках и защитницах", - Зеленский
В воскресенье Украина впервые отметит в новую дату день своих защитников и защитниц. Президент предлагает, чтобы это стало нашей новой традицией.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62469
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Cache of weapons and ammunition: Kyiv operatives expose man
As a result of the searches, law enforcement officers seized rockets, an assault rifle, grenades, ammunition and other ammunition from the suspect.
The man faces up to seven years in prison.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Схрон зброї та боєприпасів: столичні оперативники викрили чоловіка
За результатами обшуків у фігуранта правоохоронці вилучили ракети, автомат, гранати, набої та інші боєприпаси.
Чоловіку загрожує до семи років тюремного ув’язнення.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49320
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/Koord_shtab/2546
Координаційний штаб з питань поводження з військовополоненими -
TRANSLATION :
Another scandal with patrol policemen and local residents in Dnipro
The situation raises more questions than answers, so we draw conclusions.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Дніпрі черговий скандал з патрульними та місцевими
Ситуація - більше питань, аніж відповідей, тож робимо висновки.🫤
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73271
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Russia will hit Ukraine's energy infrastructure in winter, but we will respond - Defense Minister Umerov
"We need more game-changing weapons ... Hopefully, multi-role fighter jets will arrive soon and we will make progress. We need these weapons to regain territories and have an advantage on the battlefield," the head of Ukraine's Defense Ministry also added in a commentary for CNN.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россия зимой будет бить по энергоинфраструктуре Украины, но мы будем отвечать, - министр обороны Умеров
«Нам нужно больше оружия, которое изменит игру... Надеюсь, вскоре прибудут многоцелевые истребители, и мы достигнем прогресса. Нам нужно это оружие, чтобы вернуть территории и иметь преимущество на поле боя», - также добавил глава Минобороны Украины в комментарии CNN.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/113512
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russians weld anti-drone nets on Buk missile systems
The Russian military is welding screens on Buk missile systems to protect them from Ukrainian attack drones.
#Russia @milinua
ORIGINAL :
Росіяни наварюють антидронові сітки на ЗРК “Бук”
Російські військові наварюють екрани на машини зі складу ЗРК “Бук” аби захистити їх від українських ударних безпілотників.
#Росія @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/26101
Мілітарний -
TRANSLATION :
Protection and safety of the population is among the top priorities, - Sumy Regional Military Administration
A meeting of the district evacuation commission was held in the administrative building of the Konotop district military administration under the leadership of the acting head of the Konotop district military administration Lyudmyla Zernichenko with the participation of the deputy head of the Sumy regional military administration Olena Boyko.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Питання захисту і безпеки населення – серед першочергових завдань, - Сумська ОВА
В адмінприміщенні Конотопської районної військової адміністрації під керівництвом тимчасово виконуючої обов’язки начальника Конотопської РВА Людмили Зерниченко за участю заступниці голови Сумської ОВА Олени Бойко відбулося засідання районної комісії з питань евакуації.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116417
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Україна is under fire. The situation in the regions as of the morning:
📍Mykolaiv region
Yesterday, the occupiers fired artillery at the waters of the Ochakiv community and the coast of the Kutsurub community. There were no casualties.
📍Kherson region.
Over the past day, the enemy carried out 119 attacks, firing 557 shells from mortars, artillery, Grad, tanks, aircraft and UAVs, two of them were missiles. As a result of Russian aggression, 12 people were wounded.
At 05:00 today, the Russian army attacked Mykolayivka, Beryslav district, from the air near the town of Mykolayivka. The consequences are being clarified.
📍Sumy region.
At night, Russians fired 3 times at the border of Sumy region. 18 explosions were recorded. The Krasnopilska and Seredyno-Budska communities were shelled.
Dnipropetrovs'k region.
At night, the enemy fired from heavy artillery at the Myrovska community and Nikopol itself. Two people were injured - men aged 44 and 68.
Kharkiv region
Yesterday, the enemy fired at civilians in Kharkiv, Bohodukhiv, Chuhuiv, Kupiansk and Izium districts. A man was wounded as a result of shelling in Vovchansk.
ORIGINAL :
‼️Україна під обстрілами. Ситуація у регіонах станом на ранок:
📍Миколаївщина
Вчора окупанти з артилерії обстріляли акваторію Очаківської громади та узбережжя Куцурубської громади. Без постраждалих.
📍Херсонщина
За минулу добу противник здійснив 119 обстрілів, випустивши 557 снарядів з мінометів, артилерії, "Градів", танків, авіації та БПЛА, два з них - ракетні. Через російську агресію 12 людей дістали поранення.
Сьогодні о 05:00 армія рф вдарила з авіації поблизу Миколаївки Бериславського району. Наслідки уточнюються.
📍Сумщина
Вночі росіяни здійснили 3 обстріли прикордоння Сумської області. Зафіксовано 18 вибухів. Обстрілів зазнали Краснопільська та Середино-Будська громади.
📍Дніпропетровщина
Вночі ворог гатив з важкої артилерії по Мирівській громаді та самому Нікополю. Постраждали дві людини – чоловіки 44 та 68 років.
📍Харківщина
Минулої доби ворог обстрілював цивільне населення Харківського, Богодухівського, Чугуївського, Куп'янського та Ізюмського районів. Внаслідок обстрілів Вовчанська пораненено чоловіка.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40035
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Russians cried in Zaporizhzhia direction👀
"We've been burned. A lot," wrote Rogozin, a trampoline man who had been wounded in the ass in Donetsk before....
ORIGINAL :
Росіяни заплакали на Запорізькому напрямку👀
"Попьорлі. Много", - написав поранений в дупу до цього в Донецьку людина-батут Рогозін😅
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30517
Донбас24 -
TRANSLATION :
‼️ Verbove Zaporizhzhia region...
Either "in" or "out" 😁
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Вербове Запорізька область...
Або "в", або "із" 😁
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56941
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Something was "bangin'" in the suburbs at night🔥
By the way, the Chkalovsky military airfield is located there. Locals report at least 3 explosions.
ORIGINAL :
Щось «бахало» у підмосковʼї вночі🔥
Там, до речі, знаходиться військовий аеродром «Чкаловський». Місцеві пишуть мінімум про 3 вибухи.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30513
Донбас24 -
TRANSLATION :
In Crimea, security forces detained and took to an unknown destination two Crimean Tatars - Emil Nazarbekov and Arsen Dzhepparov, who was released from the colony, where he served seven years, only in the spring of this year.
Both men were detained on the afternoon of September 26. The police searched Nazarbekov's house, claiming that they were looking for drugs and weapons.
Dzhepparov was detained in the afternoon for about three hours when he approached a local store. A car drove up to the man, Arsen was twisted, thrown to the ground and a weapon was put to his head.
The security forces filmed the detention, then pushed Dzhepparov into the car. It is unknown where Arsen is now.
ORIGINAL :
В Криму силовики затримали та відвезли в невідомому напрямку двох кримських татар – Еміля Назарбекова та Арсена Джеппарова, який вийшов з колонії, де відбув сім років, лише навесні цього року
Обох чоловіків затримали вдень 26 вересня. У будинку Назарбекова провели обшук, заявивши, що нібито шукають наркотики та зброю.
Джеппарова затримали вдень близько трьох годин, коли він підійшов до місцевого магазину. До чоловіка під’їхала машина, Арсена скрутили, повалили на землю та приставили зброю до голови.
Затримання силовики знімали на камеру, потім заштовхали Джеппарова в машину. Де зараз перебуває Арсен – невідомо.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11536
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9408
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9416
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Security is canceled
Geolocation of a fire in the Moscow region. It looks like someone's house was burning, not аеродром🤷♂
ORIGINAL :
Охрана відміна
Геолокація пожежі в підмосков'ї. Схоже на те, що горіла чиясь хата, а не аеродром🤷♂
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27719
ДвіЩ -
TRANSLATION :
The powerful cotton occurred at the Chkalovsk military airfield in the Moscow region, 31 km northeast of the capital of Mordor.
A week ago, saboteurs destroyed AN-148 and IL-20 aircraft (both belonging to the 354th Special Forces Aviation Regiment), as well as a MI-28N helicopter at this airfield.
ORIGINAL :
Потужна бавовна сталася на Чкаловському військовому аеродромі у Московській області,за 31 км на північний схід від столиці мордора.
На цьому аеродромі диверсанти тиждень тому знищили літаки АН-148 та ІЛ-20 (обидва - у 354 авіаполку спеціального призначення),а також вертоліт МІ-28Н
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27717
ДвіЩ -
TRANSLATION :
War takes away the best...
Today Nizhyn region says goodbye to another Hero.
My sincere condolences to Hryhoriy Kovtun, Head of the Nizhyn District Military Administration, on the irreparable loss of his son's heroic death.
Lieutenant Kostyantyn Kovtun, commander of the reconnaissance platoon of the Bureviy assault brigade's Special Forces battalion, is forever 21.
The life of the defender of Ukraine was cut short while performing a combat mission in Donetsk region on September 24, 2023.
May he rest in peace and eternal memory! 🇺🇦
ORIGINAL :
Війна забирає найкращих…
Сьогодні Ніжинщина прощається ще з одним Героєм.
Мої щирі співчуття начальнику Ніжинської районної військової адміністрації Григорію Ковтуну з приводу непоправної втрати – героїчної загибелі сина.
Командиру розвідувального взводу батальйону особливого призначення штурмової бригади «Буревій», лейтенанту Костянтину Ковтуну назавжди 21.
Життя захисника України обірвалося під час виконання бойового завдання на території Донецької області 24 вересня 2023 року.
Світла і вічна пам'ять Герою!🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9417
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Does anyone know what kind of boots a Katsap wears?
ORIGINAL :
Що за берці такі у кацапа, хтось знає?
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20964
STERNENKO -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20956
STERNENKO -
TRANSLATION :
A major fire in the center of Yeysk, Krasnodar Territory. A branch of Sberbank caught fire.
Not a day without a fire in the swamps 🔥.
ORIGINAL :
Сильна пожежа в центрі Єйська, Краснодарський край. Спалахнуло відділення Сбєрбанку.
Ні дня без пожежі на болотах 🔥
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20074
Третя Сила -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67772
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Suspilne Sport ⚽️ The UAF has reacted to UEFA's decision to return to international competitions junior teams from Russia under 17. In its statement, the Ukrainian Football Association announced a boycott of competitions with the participation of Russians and called on other countries to join it.
ORIGINAL :
Forwarded from Суспільне Спорт ⚽️ УАФ відреагувала на рішення УЄФА про повернення до міжнародних змагань юніорських команд з Росії до 17 років. У своїй заяві Українська Асоціація Футболу заявила про бойкот змагань за участю росіян, а також закликала інші країни приєднатися до нього.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29497
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Yehor Petrov was killed in a shelling on September 13 near Opytne. He was an internally displaced person who lived in Merefa and came to the defense of Ukraine in October 2022.
ORIGINAL :
Єгор Петров загинув унаслідок артобстрілу 13 вересня поблизу Опитного. Він був переселенцем та жив у Мерефі, на захист України став у жовтні 2022 року
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29496
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Daily summary for September 26.
The genocide of the Russian artillery continues.
English version in comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
Підсумки дня за 26 вересня.
Геноцид руснявої артилерії продовжується.
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2834
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Forwarded from Suspilne Sport ⚽️ The UAF has reacted to UEFA's decision to return to international competitions junior teams from Russia under 17. In its statement, the Ukrainian Football Association announced a boycott of competitions with the participation of Russians and called on other countries to join it.
ORIGINAL :
Forwarded from Суспільне Спорт ⚽️ УАФ відреагувала на рішення УЄФА про повернення до міжнародних змагань юніорських команд з Росії до 17 років. У своїй заяві Українська Асоціація Футболу заявила про бойкот змагань за участю росіян, а також закликала інші країни приєднатися до нього.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29497
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Carriers of "evaders" detained in Odesa region. Ticket abroad cost from 3500 to 5000 USD
Law enforcers conducted a special operation to simultaneously detain a 42-year-old resident of another region accused of robbery and banditry and a 44-year-old resident of Odesa. The schemers found the men and illegally transported them across the state border of Ukraine to the Republic of Moldova. The "clients" were taken in a rented car to another region bordering Transnistria, where a third accomplice worked with them.
The fraudsters face up to nine years in prison with confiscation of property.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Одещині затримали перевізників «ухилянтів». Квіток за кордон коштував від 3500 до 5000 доларів США
Правоохоронці провели спецоперацію для одночасного затримання 42-річного жителя іншої області, обвинуваченого у розбої та бандитизмі, та 44-річного одесита. Схемщики знаходили чоловіків та незаконно переправляли їх через державний кордон України до Республіки Молдова. На орендованій автівці відвозили "клієнтів" до іншої області, що межує з Придністров’ям, де з ними працював третій спільник.
Махінаторам загрожує до дев’яти років позбавлення волі з конфіскацією майна.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/54517
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
🇺🇦В this Sunday, October 1, Ukraine will celebrate a new date for the first time the day of its defenders and protectors. All those who fight for the sake of the state. All those who gave their lives for the sake of Ukraine.
ORIGINAL :
🇺🇦В это воскресенье, 1 октября, Украина впервые отметит новую дату день своих защитников и защитниц. Всех, кто сражается ради государства. Всех, кто отдал свою жизнь ради Украины.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34941
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page
Dear residents of the left bank, while our Defenders are making superhuman efforts to liberate you from Russian tyranny, you must take care of your own and your families' safety.
You are a human shield for the Russian army. The occupiers are using despicable tactics because they know that the Ukrainian army will not fight its own people.
Therefore, please temporarily leave the communities that are on the line of fire or evacuate to the government-controlled territory.
As soon as you leave, call our contact center: 0 800 101 102.
We are waiting for you and will help you вам🇺🇦
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка
Незламні жителі лівого берега, поки наші Захисники і Захисниці докладають надлюдські зусилля, аби звільнити вас від російської тиранії, ви маєте подбати про власну та безпеку своїх рідних.
Для російської армії ви – “живий щит”. Окупанти використовують підлу тактику, адже знають, що українська армія не буде воювати зі своїм народом.
Тому, будь ласка, тимчасово покиньте громади, що знаходяться на лінію вогню, або евакуюйтеся на підконтрольну територію.
Щойно ви виїдете, телефонуйте до нашого контактного центру: 0 800 101 102.
Ми вас чекаємо і допоможемо вам🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10589
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official
Sometimes silence can say more than any words.
This Sunday, October 1, Ukraine will celebrate the day of its defenders for the first time on a new date. All those who fight for the sake of the state. All those who add strength to Ukraine. All those who gave their lives for Ukraine.
And this Sunday, for the first time, the whole of Ukraine will stop for a minute to honor the feat of our people who died defending our country and Ukrainians.
Let this become our new tradition.
9:00. Sunday. October 1. Central squares and streets of Ukrainian cities. A minute of honor. A minute of silence. And eternal memory of our fallen defenders.
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
UNITED24Media
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official
Буває, що мовчання здатне сказати більше, ніж будь-які слова.
Цієї неділі, 1 жовтня, Україна вперше відзначить у нову дату день своїх захисників і захисниць. Усіх, хто бʼється заради держави. Усіх, хто додає сили Україні. Усіх, хто віддав своє життя заради України.
І цієї неділі вперше вся Україна на хвилину зупиниться, щоб мовчанням вшанувати подвиг наших людей, які загинули, захищаючи нашу державу та українців.
Хай це стане нашою новою традицією.
9:00. Неділя. 1 жовтня. Центральні площі та вулиці українських міст. Хвилина шани. Хвилина мовчання. Та вічність памʼяті про наших полеглих захисників і захисниць.
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
UNITED24Media
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10588
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
In Bashkiria, a warehouse of a catalyst plant is on fire, probably because of the chemicals inside.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Башкирії горить склад каталізаторного заводу, ймовірно, із хімречовини всередині.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116419
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Defense Forces are steadily advancing and destroying Russians, - Tavria JFO
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сили оборони стабільно просуваються та знищують росіян, - ОСУВ "Таврія"
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116418
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/39454
Бабель -
TRANSLATION :
Katsaps never cease to amaze
In Bashkortostan, a murdered soldier was photoshopped to look like he was awarded a medal особисто🤦♂️
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Кацапи не перестають дивувати
У башкортостані прифотошопили вбитого військового, ніби йому нагороду вручили особисто🤦♂️
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73272
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38676
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
In Vladivostok, two Ivans inhaled rotten potatoes and died.
Partisans of Belarus?
@antiitforce
ORIGINAL :
У Владивостоці два Івана надихалися гнилою картоплею і померли.
Партизаны Беларуси?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38685
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
SBU detains Russian agents who adjusted the attack on Kyiv on September 21
It has been established that on the eve of this date, the detainees sent the Russians coordinates for a strike on the city.
The main targets of the enemy attack were the capital's vital infrastructure, including energy generating enterprises.
According to the investigation, two local residents who worked for the General Staff of the Russian Armed Forces (known as Gru) were responsible for "guiding" Russian missiles to Kyiv.
On the instructions of the Russian secret service, the agents tracked the locations and movements of the Defense Forces in the capital region.
To do this, they took to the streets and covertly recorded the locations of Ukrainian defenders. The defendants also used their acquaintances in the dark, asking them for the "necessary" information under the guise of everyday conversations.
The traitors used a messenger to transmit the information, and created several anonymous accounts to disguise the communication "sessions".
For each completed task, the offenders received money from Russia.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала агентів рф, які скоригували удар по Києву 21 вересня
Встановлено, що напередодні цієї дати затримані надіслали росіянам координати для удару по місту.
Основними цілями ворожої атаки були столичні об’єкти життєзабезпечення, у тому числі енергогенеруючі підприємства.
За даними слідства, «наведенням» російських ракет на Київ займались двоє місцевих жителів, які працювали на головне управління генштабу зс рф (відоме як гру).
За вказівкою російської спецслужби агенти відслідковували місця базування та переміщення Сил оборони в столичному регіоні.
Для цього виходили на вулиці та приховано фіксували пункти дислокації українських захисників. Також фігуранти «втемну» використовували своїх знайомих, в яких випитували «потрібну» інформацію під виглядом побутових розмов.
Для передачі відомостей зрадники використовували месенджер, а щоб замаскувати «сеанси» зв’язку, створили декілька анонімних акаунтів.
За кожне виконане завдання зловмисники одержували з рф гроші.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116420
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️ In Bashkiria, a warehouse of a catalyst plant is on fire, probably due to a chemical substance inside...
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ У Башкирії горить склад каталізаторного заводу, ймовірно, із хімречовини всередині...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56945
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
This is what the park looks like where the airplane
ORIGINAL :
Так выглядит парк, где самолет
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34942
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
U.S. military aid to Ukraine will not depend on the implementation of reforms, the list of which was sent to Kiev the previous day - the White House
"This list is not a condition for the upcoming military assistance. It is aimed at helping Ukraine on its path to European integration," the US national security spokesman explained to reporters.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Военная помощь США Украине не будет зависеть от выполнения реформ, список которых направили Киеву накануне, - Белый дом
«Этот список не является условием для предстоящей военной помощи. Он направлен на то, чтобы помочь Украине на пути к евроинтеграции», - пояснил журналистам представитель США по национальной безопасности.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/113513
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/113504
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ukraine will not participate in UEFA tournaments together with Russians
"We are convinced that the adoption of such decisions regarding the gradual return of teams from the Russian Federation to participate in competitions in the midst of military operations waged by the Russian Federation against Ukraine is groundless and tolerates Russia's aggressive policy. We strongly urge UEFA to reconsider this decision and uphold the previous decision to completely suspend any teams from the Russian Federation from participating in international competitions," the Ukrainian Football Association said in a statement.
The UAF confirms that it will not participate in any competitions involving Russian teams and appeals to other UEFA member associations to boycott possible matches involving teams from Russia, if they are admitted.
ORIGINAL :
Україна не братиме участь у турнірах УЄФА разом з росіянами
«Переконані, що ухвалення подібних рішень щодо поступового повернення команд із рф до участі у змаганнях у розпал воєнних дій, які веде російська федерація проти України, є безпідставним та таким, що толерує російську агресивну політику. Рішуче закликаємо УЄФА переглянути дане рішення та залишити чинним попереднє рішення про повне відсторонення будь-яких команд із рф від участі в міжнародних змаганнях», — сказано у заяві Української асоціації футболу.
УАФ підтверджує, що не братиме участі в жодних змаганнях за участі російських команд, та звертається до інших асоціацій-членів УЄФА з проханням бойкотувати можливі матчі за участі команд із рф за умови їхнього допуску.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40037
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Zelensky announces a large-scale minute of silence in honor of Ukrainian defenders
"This Sunday, October 1, Ukraine will celebrate the day of its defenders for the first time on a new date. All those who fight for the sake of the state. All those who add strength to Ukraine. All those who gave their lives for Ukraine. And this Sunday, for the first time, the whole of Ukraine will stop for a minute to honor the feat of our people who died defending our country and Ukrainians," the President of Ukraine wrote.
ORIGINAL :
Зеленський анонсував масштабну хвилину мовчання на знак шани до українських захисників та захисниць
"Цієї неділі, 1 жовтня, Україна вперше відзначить у нову дату день своїх захисників і захисниць. Усіх, хто бʼється заради держави. Усіх, хто додає сили Україні. Усіх, хто віддав своє життя заради України. І цієї неділі вперше вся Україна на хвилину зупиниться, щоб мовчанням вшанувати подвиг наших людей, які загинули, захищаючи нашу державу та українців", - написав Президент України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40036
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Blasting works to take place in Bila Tserkva district - it may be noisy - KOVA
Today, on September 27, blasting operations are scheduled to take place at Rokytnyansky Granokarnya LLC. They are related to technological processes. The work will be carried out until 18.00.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Білоцерківському районі пройдуть вибухові роботи – може бути гучно, - КОВА
Сьогодні, 27 вересня на ТОВ "Рокитнянський гранкар’єр» заплановано проведення вибухових робіт. Вони пов'язані з технологічними процесами. Роботи будуть проводитися до 18.00.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116425
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Consequences of another attack of the Russian army on Beryslav, - Kherson Regional Military Administration
The enemy dropped 4 guided aerial bombs on people's homes.
The shelling also damaged the hospital building and outbuildings.
Fortunately, there were no casualties.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наслідки чергового удару армії рф по Бериславу, - Херсонська ОВА
На домівки людей ворог скинув 4 керовані авіабомби.
Також внаслідок обстрілу пошкоджено будівлю лікарні та господарські спороди.
На щастя, обійшлося без жертв.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116426
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Vyshhorod and Bucha districts may also be noisy - KOVA
Today, on September 27, explosive ordnance disposal is being carried out in the districts.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Вишгородському та Бучанському районах також може бути гучно, - КОВА
Сьогодні, 27 вересня , у районах проводять знищення вибухонебезпечних предметів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116430
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116421
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Renault Sandero burned to the ground at night in Lviv region
The fire occurred in the village of Pokrivtsi on I. Franko Street, Stryi district.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Вночі на Львівщині вщент згорів Renault Sandero
Пожежа сталася у с. Покрівці на вул. І.Франка Стрийського району.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/15090
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
A woman dies in a Lviv tram
A passenger in a wheelchair suddenly became ill. Doctors tried to resuscitate her, but failed.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У львівському трамваї померла жінка
Пасажирці на інвалідному візку раптово стало зле. Медики намагались реанімувати її, однак не змогли.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/15091
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49314
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
⚡ It may also be noisy in Vyshgorod and Bucha districts
Explosive ordnance disposal is taking place there.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡ У Вишгородському та Бучанському районах також може бути гучно
Там проводять знищення вибухонебезпечних предметів.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49324
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
❗️У Bila Tserkva district to be blasted - it may be noisy
Today, on September 27, blasting operations are scheduled to take place at Rokytnyansky Granary LLC. They are related to technological processes. The work will be carried out until 18.00.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У Білоцерківському районі пройдуть вибухові роботи – може бути гучно
Сьогодні, 27 вересня на ТОВ "Рокитнянський гранкар’єр» заплановано проведення вибухових робіт. Вони пов'язані з технологічними процесами. Роботи будуть проводитися до 18.00.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49323
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
"Ukrzaliznytsia will resume the Kharkiv-Premysl train service on October 7, after repair work at the Przemyśl station. The train's composition will be doubled, the press service of Ukrzaliznytsia reports.
ORIGINAL :
«Укрзалізниця» відновлює сполучення «Харків — Перемишль» з 7 жовтня, після ремонтних робіт на станції «Перемишль». Склад поїзда збільшать вдвічі, повідомила пресслужба «Укрзалізниці»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29499
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Ukrainians helped improve Diia a million times - the results of the quality assessment.
Quality assessment is a great tool that allows each of you to influence the development of the app in a few clicks. If you have received a service in Diia, please rate it from 1 to 5 and leave a comment.
All ratings are displayed on an interactive dashboard. The team analyzes the data, draws up a map of emotions, and makes your interaction with Diia as convenient as possible.
Thank you to everyone who shares their feedback with us and contributes to the changes.
Each feedback is a contribution to improving the digital держави🤘🏻
ORIGINAL :
Українці мільйон разів допомогли покращити Дію — результати оцінки якості.
Оцінка якості — класний інструмент, який дає змогу кожному з вас у кілька кліків впливати на розвиток застосунку. Отримали послугу в Дії — оцінюєте її від 1 до 5 та залишаєте коментар.
Усі оцінки відображаються на інтерактивному дашборді. Команда аналізує дані, складає карту емоцій та робить вашу взаємодію з Дією максимально зручною.
Дякую всім, хто ділиться з нами фідбеком та долучається до змін.
Кожен відгук — внесок у покращення цифрової держави🤘🏻
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3661
FEDOROV -
TRANSLATION :
The first F-16s from the Netherlands will arrive in Ukraine in 2024 - head of the Defense Ministry Kajsa Ollongren
According to her, the same applies to Norway and Denmark.
The minister specified that the timing of the F-16 transfer will depend on how quickly Ukrainian pilots can be trained. Ollongren believes that the training will take 6-8 months.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Первые F-16 от Нидерландов прибудут в Украину в 2024 году, - глава Минобороны страны Кайса Оллонгрен
По ее словам, то же самое касается Норвегии и Дании.
Министр уточнила, что сроки передачи F-16 будут зависеть от того, как быстро смогут обучиться украинские летчики. Оллонгрен считает, что на обучение уйдет 6-8 месяцев.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/113514
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30516
Донбас24 -
TRANSLATION :
Russians are afraid of a breakthrough in Zaporizhzhia region, so they are pulling up reserves to Verbove🔥.
This was stated by the spokesman for the Tavria group of troops, Oleksandr Stupun, confirming Rogozin's alarm.
"I believe there will be good news soon," the spokesman added.
ORIGINAL :
Росіяни бояться прориву у Запорізькій області, а тому підтягують резерви до Вербового🔥
Про це заявив речник угруповання військ "Таврія" Олександр Штупун, підвереджуючи трєвожность Рогозіна
"Вважаю, що скоро будуть хороші новини", – додав речник
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30518
Донбас24 -
TRANSLATION :
‼️ Ukraine hands over 47-page secret report to G7 on European parts in Russian-made Shaheds - The Guardian...
These are manufacturers from the United States, Switzerland, the Netherlands, Germany, Canada, and Japan. To counteract, Ukraine, in particular, proposes "to strike at drone production plants in Iran, Syria and a potential production site in Russia."
"The above may be carried out by the defense forces of Ukraine, provided that the partners provide the necessary means of destruction," the document says.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Україна передала G7 секретний звіт на 47 сторінок про європейські запчастини в ударних "шахедах", якими масово атакує рф, — The Guardian...
Йдеться про виробників з США, Швейцарії, Нідерландів, Німеччини, Канади та Японії. Щоб протидіяти, Україна, зокрема, пропонує "завдавати ударів по заводах з виробництва дронів в Ірані, Сирії та потенційному виробничому майданчику у рф".
"Зазначене може здійснюватися силами оборони України за умови надання партнерами необхідних засобів ураження", - йдеться у документі.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56947
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Russians destroyed or damaged 66 sports facilities in Donetsk region. These are stadiums, sports complexes, etc. The total value of the destroyed property is over UAH 3.5 billion, according to the Donetsk Regional Military Administration...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Росіяни знищили чи пошкодили 66 спортивних об'єктів на Донеччині. Це стадіони, спортивні комплекси тощо. Загальна сума знищеного майна, понад 3.5 млрд гривень, повідомляє Донецька ОВА...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56946
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Most of Wagner's men sent back to Bakhmut - CNN...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Большую часть вагнеровцев отправили снова под Бахмут, - CNN...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56948
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
⚡️В Ukraine has a new type of criminal punishment - probation supervision
Zelensky has already signed the relevant law. A person will not be in prison, but in a correctional center. He will spend the night there, but during the day he can leave there, he can work. This type of punishment will be an alternative to restriction of freedom during martial law.
Important. Probation supervision does not apply to people who have committed serious crimes.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Украине появился новый вид уголовного наказания - пробационный надзор
Зеленский уже подписал соответствующий закон. Человек будет не в тюрьме, а в исправительном центре. Он там ночует, но днем может оттуда выходить, может работать. Этот вид наказания будет альтернативой ограничению свободы во время действия военного положения.
Важно. Пробационный надзор не касается людей, совершивших тяжкие преступления.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62471
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Yalivshchyna is again without a project for organizing the territory of the RLP.
According to the document approved by the members of the Scientific and Technical Council, the park's protected area would cover an area of 15.6 hectares (9.3% of the total park area), the regulated recreation area - 86.1 hectares (51.0%), the stationary recreation area - 3.6 hectares (2.1%), and the economic zone - 63.4 hectares (37.6%).
Unfortunately, today the majority of the regional council deputies did not support the decision.
It turns out that declaring readiness to protect Yalivshchyna and doing it in practice are different things.
ORIGINAL :
Ялівщина знову без проєкту організації території РЛП.
За узгодженим членами науково-технічної ради документом, заповідна зона парку займала б площу 15,6 га (9,3% від загальної площі парку), зона регульованої рекреації – 86,1 га (51,0%), зона стаціонарної рекреації – 3,6 га (2,1%), господарська зона – 63,4 га (37,6%).
На жаль, сьогодні більшість депутатів обласної ради відповідне рішення НЕ підтримала.
Виявляється, декларувати готовність захищати Ялівщину і робити це на практиці - різні речі.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9418
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
❤️🔥Не do not be indifferent, because the soldiers are standing on the front line for the sake of each of us.
ORIGINAL :
❤️🔥Не будьте байдужими, адже воїни стоять на передовій заради кожного з нас.
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27723
ДвіЩ -
TRANSLATION :
Forwarded from Nikita
‼️ЗБІР on a car to perform combat missions
The territorial defense fighters are currently lacking vehicles that will allow them to transport a large number of fighters, take out the wounded, and take direct part in combat operations.
🇺🇦 Each of your donations and reposts makes the short life of the occupier even shorter and the common victory of the people of Ukraine closer!
🙏 The war is not over yet, so we continue to help our defenders!
(Photo, video report guaranteed)
🎯Goal: 180.000 ₴.
🔥 A-Bank:
5169155118293867
🔥 PrivatBank:
4149629361539083
🔥 Monobank card:
4441111154701878
🔥 Link to monobank:
https://send.monobank.ua/jar/A3FGrwro7V
GLORY TO UKRAINE! 🇺🇦
ORIGINAL :
Forwarded from Микита
‼️ЗБІР на авто для виконання БОЙОВИХ ЗАДАЧ
Бійцям з територіальної оборони зараз не вистачає авто, які дозволять, перевозити велику кількість бійців, вивозити поранених, брати пряму участь в бойових діях.
🇺🇦 Кожен ваш донат і репост робить недовге життя окупанта ще коротшим, а спільну перемогу народу України ближчою!
🙏 Війна ще не закінчилась, тому продовжуємо допомагати нашим захисникам!
(Фото, відео звіт гарантуємо)
🎯Ціль: 180.000 ₴
🔥 А-Банк:
5169155118293867
🔥 ПриватБанк:
4149629361539083
🔥 Карта monobank:
4441111154701878
🔥 Посилання на monobank:
https://send.monobank.ua/jar/A3FGrwro7V
СЛАВА УКРАЇНІ!🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27721
ДвіЩ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9409
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
I ask everyone who has the opportunity to join the collection, every penny is important now, every 10-20-50-100 hryvnias play a big role in this war.
ORIGINAL :
Я ПРОШУ КОЖНОГО хто має можливість, долучитися до збору, зараз важлива кожна копійчина, кожні 10-20-50-100 гривень грають свою велику роль у цій війні.
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27722
ДвіЩ -
TRANSLATION :
"Ukrzaliznytsia will resume the Kharkiv-Premysl train service on October 7 after repair work at the Przemyśl station. The train's composition will be doubled, the press service of Ukrzaliznytsia reports.
ORIGINAL :
«Укрзалізниця» відновлює сполучення «Харків — Перемишль» з 7 жовтня після ремонтних робіт на станції «Перемишль». Склад поїзда збільшать вдвічі, повідомила пресслужба «Укрзалізниці»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29499
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Mykolaiv to repair the road along Rybna Street - UAH 14.7 million to be spent on the works
The road will be repaired along seven blocks with a total area of 7753.5 square meters. The contractor will have to complete the road repairs by December 31, 2023.
Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві відремонтують дорогу вздовж вулиці Рибна — на роботи планують витратити 14,7 млн гривень
Йдеться про сім кварталів дороги, загальною площею робіт — 7753,5 метрів квадратних. Ремонт дороги підрядник повинен буде завершити до 31 грудня 2023 року.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41009
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kherson JFO shows consequences of enemy attack on Beryslav
There were no casualties.
ORIGINAL :
Херсонська ОВА показала наслідки ворожого удару по Бериславу
Обійшлось без постраждалих.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40038
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
SBU detains traitors who adjusted attack on Kyiv on September 21
It was established that on the eve of this date, the detainees sent the Russians coordinates for a strike on the city. The main targets of the enemy attack were the capital's vital infrastructure, including energy generating enterprises.
According to the investigation, two local residents who worked for the General Staff of the Russian Armed Forces were involved in "guiding" Russian missiles to Kyiv.
The perpetrators face life imprisonment.
ORIGINAL :
СБУ затримала зрадників, які скоригували удар по Києву 21 вересня
Встановлено, що напередодні цієї дати затримані надіслали росіянам координати для удару по місту. Основними цілями ворожої атаки були столичні об’єкти життєзабезпечення, у тому числі енергогенеруючі підприємства.
За даними слідства, «наведенням» російських ракет на Київ займались двоє місцевих жителів, які працювали на головне управління генштабу зс рф.
Зловмисникам загрожує довічне ув’язнення.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40042
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Zelensky signs law on a new type of criminal punishment - probationary supervision
Probationary supervision will become an alternative to restraint of liberty. This punishment is imposed for a period of 1 to 5 years for adults and 1 to 2 years for minors. It does not involve isolation from society, but imposes certain obligations on the offender.
Those sentenced to probation supervision are obliged to report to the authorized probation authority and fulfill the duties imposed by the court. Sometimes convicts may be required to wear electronic bracelets.
"The introduction of probation supervision will contribute to the humanization of the penitentiary system and expand opportunities for correction of a person without isolation from society. It will also make it possible to implement the recommendations of the ECHR on the need to optimize the penitentiary system and reduce the number of convicts," said Deputy Minister of Justice of Ukraine Olena Vysotska.
ORIGINAL :
Зеленський підписав закон про новий вид кримінальних покарань – пробаційний нагляд
Пробаційний нагляд стане альтернативою обмеженню волі. Таке покарання призначається на строк від 1 до 5 років для дорослих і на строк від 1 до 2 років для неповнолітніх. Воно не передбачає ізоляцію від суспільства, але покладає на правопорушника певні обовʼязки.
Засуджені до пробаційного нагляду зобов’язані до уповноваженого органу з питань пробації та покладені судом обов’язки. Іноді на засуджених можуть вдягати електронні браслети.
«Впровадження покарання у вигляді пробаційного нагляду сприятиме гуманізації пенітенціарної системи та розширенню можливостей для виправлення особи без ізоляції від суспільства. Також воно дасть змогу виконати рекомендації ЄСПЛ про необхідність оптимізації пенітенціарної системи і зменшення кількості засуджених», — зазначає заступниця Міністра юстиції України Олена Висоцька.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40041
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
It was not the Chkalovsky airfield that was on fire in Shchelkovo.
It was probably a house that was burning.
The Western Geo-Interceptor made a triangulation. The lines converge on the warehouse, but since both locations from which the photo was taken are nearby, there is a possibility of error, and the direction of the photo leads to this house, while the airfield is in the other direction.
ORIGINAL :
В Щолково горів не аеродром Чкаловський.
Горіла імовірно, якась хата.
Західний геоінтер зробив триангуляцію. Лінії сходяться на складському приміщенні, але через те що обидва місця з яких зробили фото знаходяться поруч, то можлива похибка та сам напрямок зйомки веде на цей будинок, а аеродром взагалі в інший бік.
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/4218
КіберБорошно | CyberBoroshno -
TRANSLATION :
Tactical aviation is approaching the launch sites
Kupyansky district - be in cover!
ㅤ
Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тактическая авиация подходит к рубежам пуска
Купянский район - будьте в укрытии!
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67783
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
On Grecheskaya, meanwhile, there was another conflict with the military enlistment office
*The video contains foul language
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Греческой тем временем произошел очередной конфликт с военкоматом
*видео содержит нецензурную лексику
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/54518
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Money for the Armed Forces
People came with portraits of fallen soldiers and posters. In front of the city hall, the protesters' slogans "Money for the front" and "Hear the community" are heard.
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Гроші на ЗСУ
Люди прийшли з портретами загиблих воїнів та плакатами. Перед мерією лунають гасла мітингувальників «Гроші на фронт» та «Почуйте громаду».
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/54519
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
"Tauride direction. There will be good news," said Commander Tarnavsky.
ORIGINAL :
"Таврійський напрямок. Будуть добрі новини", - командувач Тарнавський.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26781
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
This is not the setting for another action movie. This is the reality that Kherson region lives in every day.
The photo shows the consequences of another attack by the Russian army on Beryslav. The enemy dropped 4 guided bombs on people's homes.
The shelling also damaged the hospital building and outbuildings.
Fortunately, there were no casualties.
ORIGINAL :
Це не декорації до чергового бойовика. Це реальність, у якій щодня живе Херсонщина.
На фото - наслідки чергового удару армії рф по Бериславу. На домівки людей ворог скинув 4 керовані авіабомби.
Також внаслідок обстрілу пошкоджено будівлю лікарні та господарські спороди.
На щастя, обійшлося без жертв.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10590
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Ukraine will boycott UEFA tournaments with Russian participation and asks other countries to do the same. The Ukrainian Football Association condemned UEFA's decision.
"We are convinced that the adoption of such decisions regarding the gradual return of teams from Russia to participate in competitions in the midst of military operations waged by Russia against Ukraine is groundless and tolerates Russia's aggressive policy," the UAF said in a statement.
@babel
ORIGINAL :
Україна бойкотуватиме турніри УЄФА за участі росіян і просить інші країни робити так само. Українська асоціація футболу засудила рішення УЄФА.
«Переконані, що ухвалення подібних рішень щодо поступового повернення команд із рф до участі у змаганнях у розпал воєнних дій, які веде росія проти України, є безпідставним і таким, що толерує російську агресивну політику», — ідеться в заяві УАФ.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39464
Бабель -
TRANSLATION :
President Zelensky signed a law on a new punishment - probation supervision. This is a restriction of the rights and freedoms of a convicted person without imprisonment. In fact, it is supervision with elements of re-education.
Probationary supervision can be imposed for domestic violence, death threats, child exploitation, non-payment of alimony, etc. Minors can also receive this punishment. In some cases, probation supervision will be an alternative to restraint of liberty.
@babel
ORIGINAL :
Президент Зеленський підписав закон про нове покаранння — пробаційний нагляд. Це обмеження прав і свобод засудженого без позбавлення волі. Фактично це нагляд з елементами перевиховання.
Пробаційний нагляд можна отримати за домашнє насильство, погрози вбивством, експлуатацію дітей, несплату аліментів тощо. Це покарання можуть отримати й неповнолітні. У деяких випадках пробаційний нагляд стане альтернативою обмеженню волі.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39465
Бабель -
TRANSLATION :
Scheduled shooting exercises will take place near Balakliya from 11:00 a.m. to 3:00 p.m. on September 27, the press service of the Balakliya City Military Administration reports.
ORIGINAL :
Поблизу Балаклії триватимуть планові стрільби з 11:00 до 15:00 27 вересня, повідомила пресслужба Балаклійської міської військової адміністрації
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29501
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The President signed Bill No. 9185 on the introduction of a new type of punishment in Ukraine - probationary supervision.
This type of punishment involves the restriction of the rights and freedoms of a convicted person as defined by law and established by a court verdict, but without isolation from society.
It can be applied for such criminal acts as domestic violence, death threats, child exploitation, child support evasion, etc.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Президент підписав законопроєкт №9185 про впровадження нового виду покарання в Україні – пробаційного нагляду.
Цей вид покарання полягає в обмеженні прав і свобод засудженого, визначених законом і встановлених вироком суду, однак без ізоляції від суспільства.
Його можна буде застосовувати за такі злочинні діяння, як домашнє насильство, погрози вбивством, експлуатація дітей, ухилення від сплати аліментів тощо.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73274
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
"Tauride direction. There will be good news. Our soldiers are steadily advancing and destroying the Russians."
This is how the commander of the Tavria operational and strategic grouping of troops, Oleksandr Tarnavskyi, intrigues
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
"Таврійський напрямок. Будуть гарні новини. Наші воїни стабільно просуваються та знищують росіян."
Так інтригує командувач оперативно-стратегічного угруповання військ «Таврія» Олександр Тарнавський
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73280
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The Air Force of the Ukrainian Armed Forces showed how pilots in Ukraine are adapting to the F-16
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Повітряних Силах ЗСУ показали, як пілоти в Українв адаптуються до f-16
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116432
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Destruction of a Russian mortar by the Griffin 501 unit💥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищення російського міномета підрозділом Грифон 501💥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116433
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116423
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
📦 IDPs from Luhansk Oblast in Novomoskovsk continue to receive food aid from Rinat Akhmetov Foundation.
💛Deliveries are made at the local humanitarian hub of the Popasnaya territorial community.
💙 The Rinat Akhmetov Foundation has sent 4 thousand sets of long-term storage products here.
🙌 Since 2014, the Foundation has donated 13 million food parcels to the people of Ukraine. During this time, the assistance from the Rinat Akhmetov Foundation, SCM businesses and FC Shakhtar has reached more than 18 million people.
🤲The assistance is provided under the Rinat Akhmetov Saving Lives program.
❗️З questions about receiving food aid to territorial communities, please contact the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001, or write to the Foundation's messenger http://m.me/AkhmetovFDU
👉 For more information, please follow the link https://akhmetovfoundation.org/s/151a95
ORIGINAL :
📦 Переселенці з Луганщини в Новомосковську продовжують отримувати продовольчу допомогу від Фонду Ріната Ахметова.
💛Видачі здійснюються в місцевому гуманітарному хабі Попаснянської територіальної громади.
💙 Фонд Ріната Ахметова спрямував сюди 4 тисячі наборів із продуктами тривалого зберігання.
🙌 З 2014 року Фонд передав для мешканців України 13 млн продуктових наборів. За цей час допомога від Фонду Ріната Ахметова, бізнесів SCM та футбольного клубу «Шахтар» охопила понад 18 млн людей.
🤲Допомога надається в рамках програми «Рінат Ахметов — Порятунок життів».
❗️З питань отримання продовольчої допомоги територіальним громадам звертайтеся на безкоштовну гарячу лінію Фонду 0 (800) 509 001, або пишіть в месенджер Фонду http://m.me/AkhmetovFDU
👉 Детальніше за посиланням https://akhmetovfoundation.org/s/151a95
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4960
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
‼️ Occupiers are trying to build a direct rail connection to Mariupol, Volnovakha and Donetsk...
They have started building a railroad bridge near the village of Granitnoye over the Kalmius River. Granitnoye over the Kalmius River.
If successful, this will connect the existing Mariupol-Aslanovo-Kalchik-Volnovakha branch to Taganrog and Rostov-on-Don.
This idea could reduce dependence on the railroad at the Crimean Bridge.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ Оккупанты пытаются построить прямое железнодорожное соединение с Мариуполем, Волновахой и Донецком...
Они начали строительство железнодорожного моста возле с. Гранитное через реку Кальмиус.
В случае успеха это позволит соединить существующую ветвь Мариуполь-Асланово-Кальчик-Волноваха к Таганрогу и Ростову-на-Дону.
Данная идея может снизить зависимость от железнодорожной дороги на Крымском мосту.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56949
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Photos that warm you up
The massive number of Russians honoring their losses is encouraging. The more Russian losses, the less desire there will be to go again.
(c) Anton Pavlushko
#erion
ORIGINAL :
Фотографії, що зігрівають
Масовість вшанування росіянами своїх втрат радує. Чим більше російських втрат, тим менше буже бажання ще раз лізти.
(с) Антон Павлушко
#erion
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19030
InformNapalm -
TRANSLATION :
Lithuania handed over sets of radar equipment for the needs of the Ukrainian Navy
The radar equipment helps to monitor the sea area. The assistance was provided at the request of the Ukrainian side.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Литва передала комплекти радіолокаційного обладнання для потреб ВМС ЗС України
Радіолокаційного обладнання допомагає вести спостереження над акваторією моря. Допомогу надали на запит української сторони.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116434
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116424
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Pashinsky has already earned $350 million from the army, will Yarovaya help him earn more?
Former MP Serhiy Pashynskyy influences the Defense Ministry and makes money on it not only through military equipment, but also through control over the companies that "feed" the AFU.
His supplier firm, Ukrainian Armored Equipment, made a profit of more than $350m last year.
Now that his acquaintance Dana Yarovaya, a current member of the Defense Ministry's Anti-Corruption Council, will be appointed deputy defense minister, Pashynskyy's income will only increase.
"Pashynskyy's structures will finally 'get a foothold' in the financial flows of the Defense Ministry, having formed a corrupt monopoly for supplying products to the AFU," the publication said.
Yarovaya has already helped Pashinsky's unreliable firms to get tenders for 7.21 billion dollars. To do this, she "corrected" the terms of the tenders.
The Anti-Corruption Commission will have to be dissolved if Yarovaya is appointed to public office. By the way, she is a business owner, which is already incompatible with working in the Defense Ministry.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Пашинский уже заработал на армии $350 млн, Яровая поможет заработать больше?
Эксдепутат Сергей Пашинский оказывает влияние на МО и зарабатывает на нем не только за счет военного оборудования, а также через контроль над компаниями, которые «питают» ВСУ.
Его фирма-поставщик – «Украинская бронетехника» – по итогам прошлого года получила прибыль более чем в $350 млн.
Теперь, когда на должность замминистра МО будет назначена его знакомая Дана Яровая, нынешняя член Антикорсовета при МО, доходы Пашинского только возрастут.
"Структуры Пашинского окончательно "закрепятся" на финансовых потоках Минобороны, сформировав коррупционную монополию по поставкам продуктов для ВСУ", - говорится в публикации.
Яровая уже помогла неблагонадежным фирмам Пашинского получить тендеры на 7,21 млрд дол. Для этого она "исправляла" условия конкурсов.
Антикорраду придется распускать, если Яровая будет назначена на госдолжность. Кстати, она является владелицей бизнеса, а это уже несовместимо с работой в МО.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62475
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️Крупнейшая crypto exchange Binance completely withdraws from Russia
The company has entered into an agreement to sell its entire Russian business to CommEX. Source - Crypto Insider.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Крупнейшая криптобиржа Binance полностью уходит из России
Компания заключила соглашение о продаже всего своего российского бизнеса CommEX. Источник - Инсайдер Crypto.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62476
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Now it's certain. Black Sea Fleet Commander Sokolov is alive.
Information from SDF sources has not been confirmed.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Теперь уже точно. Командующий Черноморским флотом Соколов жив
Информация источников ССО не подтвердилась.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62473
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
✨ What surprises Italians in Odesa?
What surprises Italians in Odesa and why have they stayed here for many years? What fascinated them about Odesa and surprised them about Ukrainian cuisine? How do they support the Ukrainian Armed Forces? What is tagliatelle and how to cook it according to an original Italian recipe?
🌆 Traveling around Odesa, Marco and Roberto share their impressions of this wonderful city, its atmosphere and charm that cannot be found anywhere else in the world!
Watch the full video at the link on YouTubeItalian legend in Odesa! Marco Cervetti introduces chef Roberto Armaroli Italian cuisine: Antica Cantina restaurant and Roberto Armaroli | Marco Cervetti
.....................................................................
Subscribe to the channel so you don't miss new videos! @MarcoCervetti
.....................................................................
Marco Cervetti will visit the temple of Italian cuisine in Ukraine and introduce us to the legendary Roberto Armaroli. He works as a chef at the Antica Cantina restaurant in Odesa, and before that he fled from the Russians from Crimea because he supported the Ukrainian Armed Forces. Delicious food and warm conversations are all in the video.
It will be delicious!
.....................................................................
Highlights of the day:
00:00 - Start
00:20 - Meeting in the temple of Italian cuisine
00:52 - Who is Roberto Armaroli?
02:12 - About Odesa and Privoz
03:59 - Tasting food and a story about Roberto Armaroli's grandmother
10:37 - Tagliatelle
11:10 - Impressions of Ukrainian cuisine
12:53 - Dessert
15:46 - War, establishments in Crimea and support for the Armed Forces of Ukraine
19:13 - How to eat cookies deliciously
.....................................................................
Read my section on the LiveJournal: https://bzh.life/ua/rubrics/marco-chervetti/
Follow Marko on social media:
Instagram: https://www.instagram.com/marcocervetti/
Facebook: https://www.facebook.com/marco.cervetti/
#marcochervetti #Odesa
ORIGINAL :
✨ Що дивує італійців в Одесі?
Що дивує італійців в Одесі?І чому залишились тут на довгі роки? Чим зачарувала їх Одеса, та здивувала українська кухня? Яким чином вони підтримують ЗСУ? Що таке тальяттеле і як його готувати за оригінальним італійським рецептом?
🌆 Подорожуючи по Одесі, Марко та Роберто діляться враженнями від цього чудового міста, його атмосфери та чарівністю, яку не знайти ніде у світі!
Дивіться повне відео за посиланням на YouTube YouTubeІталійська легенда в Одесі! Марко Черветті знайомить з шеф-кухарем Роберто Армаролі Італійська кухня: ресторан “Antica Cantina” і Роберто Армаролі | Марко Черветті
……………………………………………………………
Підписуйтесь на канал, щоб не пропустити нові відео! @MarcoCervetti
……………………………………………………………
Марко Черветті відвідає храм італійської кухні в Україні та познайомить нас з легендарним Роберто Армаролі. Він працює шеф-кухарем у ресторані “Antica Cantina” в Одесі, а до цього тікав від росіян з Криму, бо підтримував ЗСУ. Смачна їжа та теплі розмови - все у відео.
Буде смачно!
……………………………………………………………
Важливі моменти:
00:00 - Початок
00:20 - Зустріч у храмі італійської кухні
00:52 - Хто такий Роберто Армаролі
02:12 - Про Одесу та Привоз
03:59 - Куштування їжі і розповідь про бабусю Роберто Армаролі
10:37 - Тальяттеле
11:10 - Враження від української кухні
12:53 - Десерт
15:46 - Війна, заклади в Криму і підтримку ЗСУ
19:13 - Як смачно їсти печиво
……………………………………………………………
Читай мій розділ на БЖ: https://bzh.life/ua/rubrics/marco-chervetti/
Слідкуйте за Марко у соцмережах:
Instagram: https://www.instagram.com/marcocervetti/
Facebook: https://www.facebook.com/marco.cervetti/
#маркочерветті #Одеса
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/54523
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
💣In Lviv, "mining" of educational institutions is reported again
It is known that school #60 is mined.
Evacuation is currently underway.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
💣У Львові знову повідомляють про "замінування" навчальних закладів
Відомо, що замінована школа №60.
Наразі проводиться евакуація.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/15093
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
😺🐶From September 30 to October 4, cats and dogs will be spayed/neutered free of charge in Lviv
Animals will be accepted at the Home of Rescued Animals.
24, Oleksy Dovbush str. Every day from 7:30 to 11:00.
There is no preliminary appointment, specialists will work with patients in turn. The number of seats is limited.
For additional questions, please call: (093) 875-38-43.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😺🐶З 30 вересня по 4 жовтня у Львові безкоштовно стерилізують/каструють котів та собак
Тварин прийматимуть у Домівці врятованих тварин.
📍вул. Олекси Довбуша, 24. Щодня з 7:30 до 11:00.
Попереднього запису немає, фахівці працюватимуть з пацієнтами почергово. Кількість місць обмежена.
📞Для додаткових питань звертайтесь за телефоном: (093) 875-38-43.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/15092
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Recently, on the channels of the Belgorod People's Republic (temporarily part of the Russian Federation), we saw news about a family whose entirety - a man, a woman and a son aged 11 - joined the ranks of local self-defense and are preparing to "defend the borders of the Gubkin city district." It seems that the racists are once again trying to find "heroes" for their propaganda, and in the meantime, we are publishing the data of these ghouls.
Woman: Kamardina Karina Ivanovna, born on 15.09.1997. TIN 312772284612, SNILS 10790654058. Home address: Belgorod region, Gubkin, ul. Preobrazhenskaya 8-218. Social networks: https://vk.com/kerri_small, https://ok.ru/profile/449213218518, https://instagram.com/zhuzhelya, https://vk.com/id113503100, https://vk.com/id112510631. Telegram t.me/+79517615033, Voxap wa.me/+79517615033.
Male: Chernykh Ivan 21.05.1987. Social networks https://vk.com/id411661165, https://ok.ru/profile/580560032090, https://instagram.com/ivan__boom.
Both work for the local energy company Quadra JSC.
Karina's brother: Kamardin Dmitry Ivanovich 31.07.1978, https://vk.com/id17685004, https://ok.ru/profile/153375238470. Telegram t.me/+79851748007, Voxap wa.me/+79851748007.
@osintbees
ORIGINAL :
Нещодавно в каналах Бєлгородьскої народної республіки (тимчасово у складі рф) ми побачили новину про сім’ю, яка в повному складі – чоловік, жінка та син 11 років – приєдналися до лав місцевої самооборони та готуються «захищати кордони Губкинського міського округу». Схоже, що рашисти знов намагаються знайти «героїв» для своєї пропаганди, ну а ми тим часом публікуємо дані цих упирів.
Жінка: Камардина Карина Ивановна 15.09.1997. ІПН 312772284612, СНІЛС 10790654058. Домашня адреса: Белгородская обл, г. Губкин, ул. Преображенская 8-218. Соцмережі https://vk.com/kerri_small, https://ok.ru/profile/449213218518, https://instagram.com/zhuzhelya, https://vk.com/id113503100, https://vk.com/id112510631. Телеграм t.me/+79517615033, вотсап wa.me/+79517615033.
Чоловік: Черных Иван 21.05.1987. Соцмережі https://vk.com/id411661165, https://ok.ru/profile/580560032090, https://instagram.com/ivan__boom.
Обидва працюють на місцевому енергетичному підприємстві АО "Квадра".
Брат Карини: Камардин Дмитрий Иванович 31.07.1978, https://vk.com/id17685004, https://ok.ru/profile/153375238470. Телеграм t.me/+79851748007, вотсап wa.me/+79851748007.
@osintbees
SOURCE :
https://t.me/osintbees/6580
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/osintbees/6576
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
Babel's correspondent Anna Mamonova traveled to Zaporizhzhia region to write about how sappers are helping the stormtroopers advance and supporting the counteroffensive. The heroes of her text are 23-year-old Daniil and Valeriy, who is 21. While we were preparing the text about the guys, Valeriy got hit by a mine and his foot was blown off. Now he is in the hospital preparing for rehabilitation and prosthetics. You can support Valeriy by transferring money to his bank account or to the card 5375 4112 0950 3817. And here is his story.
@babel
ORIGINAL :
Кореспондентка «Бабеля» Ганна Мамонова поїхала в Запорізьку область, щоб написати про те, як сапери допомагають просуватися штурмовикам і підтримують контрнаступ. Героями її тексту стали 23-річний Даниїл і Валерій — йому 21. Поки ми готували текст про хлопців, Валерій підірвався на міні — йому відірвало стопу. Зараз він у лікарні — готується до реабілітації та протезування. Ви можете підтримати Валерія, переказавши гроші на його банку або на карту 5375 4112 0950 3817. А ось його історія.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39466
Бабель -
TRANSLATION :
Hit a colleague in the neck with glass: Kyiv police detain man
A verbal conflict occurred between two employees of a construction company, as a result of which one of the men was hit in the neck with a piece of glass.
The victim was immediately hospitalized with a stab wound to the neck and a penetrating wound to the larynx.
In hot pursuit, police officers from the Holosiivskyi Police Department located the 38-year-old attacker and detained him.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ударив колегу в шию склом: столичні поліцейські затримали чоловіка
Між двома працівниками будівельної компанії стався словесний конфлікт, в результаті якого один з чоловіків отримав удар в шию шматком скла.
Потерпілого з колото-різаною раною шиї та проникаючим пораненням гортані медики невідкладно госпіталізували у лікарню.
За «гарячим слідом» поліцейські Голосіївського управління поліції встановили місцезнаходження 38-річного нападника та затримали його.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49326
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
The Air Force showed adaptation to F-16 in Ukraine
Whenever they have some free time, pilots get acquainted with the F-16 cockpit in virtual reality and fly joint missions over the territory of Ukraine as part of a pair, squadron, or squadron, while being in different regions of Ukraine.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Повітряних силах показали адаптацію до F-16 в Україні
Коли є трохи вільного часу, пілоти знайомляться з кабіною F-16 у віртуальній реальності та виконують спільні місії над територією України у складі пари, ланки, ескадрильї, знаходячись при цьому у різних регіонах України.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73282
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Propagandists publish video of rf Black Sea Fleet Commander Viktor Sokolov
In the video he talks about "successful fulfillment of tasks of surface and submarine forces" and mentions the awarding of the Order of Ushakov to the Marines. The award became known as early as September 20. And the hits on the headquarters of the rf Black Sea Fleet occurred on September 22. Sokolov's death has not been confirmed definitively.
❗️Тем meanwhile the speaker of the defense forces of the south of Ukraine Natalia Humenyuk noted that after the hit on the headquarters of the rf Black Sea Fleet there is a lull in naval activity of the invaders. In particular, the ships are no longer hiding and no exercises, which are mandatory for maintaining the fleet's combat capability, are being held.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Пропагандисты публикуют видео с командующим Черноморским флотом рф Виктором Соколовым
На видео он говорит об «успешном выполнении задач надводных и подводных сил» и упоминает награждение морской пехоты орденом Ушакова. О награждении стало известно еще 20 сентября. А попадания по штабу Черноморского флота рф произошло 22 сентября. Смерть Соколова не была подтверждена окончательно.
❗️Тем временем спикер Сил обороны юга Украины Наталья Гуменюк отметила, что после удара по штабу Черноморского флота рф наблюдается затишье военно-морской деятельности захватчиков. В частности, корабли больше прячутся и не проводятся учения, обязательные для поддержания боеспособности флота.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/113516
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Mariupol resistance sends greetings from the Sea of Azov💛💙
ORIGINAL :
Спротив Маріуполя передає привіт з Азовського моря💛💙
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30528
Донбас24 -
TRANSLATION :
The narrow ones are throwing their weight around....
Two maggots were riding an ATV. One of them spotted our FPV drone and instead of warning his friend, he quickly disembarked and left him to his fate.
ORIGINAL :
Узькі своїх брасают😅
Два опариші їхали на квадроциклі. Один із них помітив наш FPV дрон і замість того, щоб попередити приятеля, сам швидко десантувався, а його залишив напризволяще.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30526
Донбас24 -
TRANSLATION :
‼️ Moscow is burning...
The causes are currently unknown.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Москва палає...
Причини наразі невідомі.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56952
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Poland is ready to impose an embargo on other goods and products from Ukraine. As Prime Minister Morawiecki said, "until a cooperation mechanism is developed, we will act this way on all products"...
Poland wants Ukraine to immediately withdraw its complaint from the WTO.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ Польша готова ввести эмбарго на другие товары и продукты из Украины. Как заявил премьер Моравецкий, "пока не будет разработан механизм сотрудничества, мы будем действовать так по всем продуктам"...
Польша хочет, чтобы Украина немедленно отозвала жалобу из ВТО.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56953
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
M2 Group of the Omega Special Forces of the NGU continues to send the horde infantry to hell
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Група М2 спецпідрозділу НГУ Омега продовжує відправляти орчу піхоту у пекло
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116435
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️ The Black Sea Fleet Commander, alive for now...
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Командующий ЧФ, живой, пока что...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56951
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
The Air Force showed how adaptation to F-16 is going in Ukraine
When they have some free time, the pilots get acquainted with the F-16 cockpit in virtual reality and fly joint missions over the territory of Ukraine as part of a pair, squadron, or squadron, while being in different regions of Ukraine.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Як проходить адаптація до F-16 в Україні показали Повітряні сили
Коли є трохи вільного часу, пілоти знайомляться з кабіною F-16 у віртуальній реальності та виконують спільні місії над територією України у складі пари, ланки, ескадрильї, знаходячись при цьому у різних регіонах України.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116436
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Let's celebrate the new school year with the updated @FakeBoomBot!
In this version of the update:
- New examples of dipshits with world politicians
- Added a large number of new rebuttals
- The bot avoids repetition of questions, and their sequence is random for all users
- New system for calculating results and providing recommendations to each subscriber
We remind you that we use refutations and analytics only from trusted sources! Also, our information and education bot has been added to the list of recommended services for education in the National Media Literacy Project "Filter" 😎
ORIGINAL :
Зустрічаємо новий освітній рік з оновленим @FakeBoomBot! 🎉
В цій версії апдейту:
• Нові приклади діпфейків зі світовими політиками
• Додано велику кількість нових спростувань
• Бот уникає повторів питань, а їх послідовність випадкова для усіх користувачів
• Нова система підрахунку результатів та надання рекомендацій кожному підписнику
Нагадуємо, що ми використовуємо спростування та аналітику лише з перевірених джерел! Також наш інформаційно-освітній бот доданий до переліку рекомендованих сервісів для освіти в Національному проєкті з медіаграмотності "Фільтр" 😎
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4669
StopFake -
TRANSLATION :
The katsaps posted a video of the Black Sea Fleet Commander Sokolov as if it were a fresh video. As if he were alive. For now.
It is impossible to check when the video was shot.
ORIGINAL :
Кацапи виклали наче як свіже відео з командувачем Чорноморського флоту Соколовим. Наче живий. Поки що.
Перевірити коли було зняте відео неможливо.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20966
STERNENKO -
TRANSLATION :
The video with Black Sea Fleet Commander Sokolov was filmed in the House of Fleet Officers in Sevastopol.
It is not known when exactly.
In the video, he talks about competitions and rewarding sailors from September 18, 23, before the attack on the headquarters.
ORIGINAL :
Відео з командувачем Чорноморського флоту Соколовим зняте у Будинку офіцерів флоту у Севастополі.
Коли саме — невідомо.
На відео він каже про змагання та нагородження моряків від 18.09.23, до удару по штабу.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20967
STERNENKO -
TRANSLATION :
Psychological obstacle course: exhausting and difficult, but extremely effective!
Sometimes at the limit of our capabilities, but we are confidently moving forward! Because we know that training and exercises are the key to success in combat!
🇺🇦ДвіЩ
ORIGINAL :
Психологічна смуга перешкод: виснажливо й важко, але надзвичайно ефективно!
Інколи на межі можливостей, але впевнено рухаємося вперед! Бо знаємо, що навчання і тренування - запорука успіху в бою!
🇺🇦ДвіЩ
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27725
ДвіЩ -
TRANSLATION :
Ukrainian football legend and coach Andriy Shevchenko will now be a freelance advisor to President Zelensky
🇺🇦ДвіЩ
ORIGINAL :
Українська легенда футболу та тренер Андрій Шевченко тепер буде позаштатним радником Президента Зеленського
🇺🇦ДвіЩ
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27724
ДвіЩ -
TRANSLATION :
The 1st mech battalion of the 54th Brigade is attacking....
🇺🇦ДвіЩ
ORIGINAL :
Навалює 1-ий мехбат 54-ї ОМБр🫡
🇺🇦ДвіЩ
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27726
ДвіЩ -
TRANSLATION :
Scheduled shooting exercises will take place near Balakliya from 11:00 a.m. to 3:00 p.m. on September 27, the press service of the Balakliya City Military Administration reports.
ORIGINAL :
Поблизу Балаклії триватимуть планові стрільби з 11:00 до 15:00 27 вересня, повідомила пресслужба Балаклійської міської військової адміністрації
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29501
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
❗️Ще one woman in Korabelne was bitten by a stray dog
"It's very dangerous to walk in Korabelne: there are chessmen, missiles, dogs! It's a cry of the soul!" - a woman who was bitten to death by a stray animal yesterday.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Ще одну жінку в Корабельному вкусила бродяча собака
"В Корабельному ходити дуже небезпечно: то шахеди, то ракети, то собаки! Крик душі!", - жінка, яку вчора до крові покусала бродяча тварина.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41010
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
All children evacuated from five settlements in Zaporizhzhia region
The deputy head of Zaporizhzhia Regional State Administration Yevhen Myronenko spoke about the evacuation on Radio Liberty.
According to him, 59 children were evacuated from the town of Gulyaypole, the villages of Preobrazhenka, Yegorivka and Novopavlivka in the Pologivsky district, and the village of Stepnohirsk in the Vasylivsky district.
ORIGINAL :
З п’яти населених пунктів Запорізької області евакуювали всіх дітей
Про евакуацію розповів заступник голови Запорізької ОВА Євген Мироненко в етері Радіо Свобода.
За його словами, з міста Гуляйполе, села Преображенка, Єгорівка та Новопавлівка у Пологівському районі, а також селища Степногірськ Василівського району вивезли 59 дітей разом з сім'ями.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40045
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️Також today, scheduled shooting will continue near Balakliya
Shooting exercises will be held near Balakliya from 11:00 to 15:00 on September 27
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Також сьогодні поблизу Балаклії триватимуть планові стрільби
Неподалік Балаклії проведуть стрільби з 11:00 до 15:00 27 вересня
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67786
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Lithuania hands over radar equipment to Ukraine
"This support will strengthen Ukraine's maritime surveillance capabilities and help to better understand the situation at sea. For Ukraine, which has been devastated by the Russian war, these radar devices will be important both for the protection of its territorial waters and for ensuring the safety of its citizens," said Lithuanian Minister of National Defense Arvydas Anušauskas.
ORIGINAL :
Литва передала Україні комплекти радіолокаційного обладнання
«Ця підтримка посилить можливості України з морського спостереження та допоможе краще зрозуміти ситуацію на морі. Для України, яка спустошена російською війною, ці радіолокаційні пристрої будуть важливими як для захисту її територіальних вод, так і для забезпечення безпеки громадян», – заявив міністр національної оборони Литви Арвідас Анушаускас.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40044
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Dear gentlemen!
Does anyone know where you can get files for printing shanks and the like on a 3D printer?
If so, write to @cyber_boroshno
ORIGINAL :
Шановне панство!
Хтось знає, де можна дістати файли для друку хвостовиків і подібного на 3D принтері?
Якщо так, то напишіть @cyber_boroshno
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/4220
КіберБорошно | CyberBoroshno -
TRANSLATION :
Part of Odesa will be without electricity for a long period of time again
You can check your address here 👉 t.me/svitlo
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Частина Одеси знову опиниться без світла на довгий проміжок часу
Перевірити свою адресу можна тут 👉 t.me/svitlo
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/54524
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
🏆A student from Kherson region is the winner of the Ukrainian Athletics Championship.
The All-Ukrainian Athletics Championships among boys and girls have ended in Lviv. Our region was represented by a freshman of Kherson State University Diana Miroshnichenko.
The girl won two first places. She became the best in the 100 and 200 meters.
Congratulations to the champion. We wish Diana new victories and success in her studies.
We are proud of the achievements of our youth!!!!
ORIGINAL :
🏆Студентка з Херсонщини - переможниця чемпіонату України з легкої атлетики.
У Львові завершилися Всеукраїнські змагання з легкої атлетики серед юнаків і дівчат. Наш регіон представляла першокурсниця Херсонського державного університету Діана Мірошніченко.
🥇Дівчина виборола два перших місця. Вона стала кращою на дистанціях 100 і 200 метрів.
Вітаємо чемпіонку. Бажаємо Діані нових перемог і успіхів у навчанні.
Пишаємося здобутками нашої молоді💜
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10597
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/7163
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
Opendatabot included 9 Metinvest enterprises in the rating of businesses with impeccable reputation
Opendatabot, a service for monitoring Ukrainian companies and court registry, has published the first index of top companies in Ukraine. It includes the largest by turnover businesses with impeccable business reputation (TOP 10 companies in each category). Nine companies of Rinat Akhmetov's Metinvest Group were included in the rating.
When compiling the index, Opendatabot took into account the financial indicators and business reputation of the business, so the list did not include sub-sanctioned companies and businesses with owners from russia.
Metinvest's plants Zaporizhstal (No. 1), Kametstal (No. 3) and Zaporozhkoks (No. 7) were included in the Opendatabot top ten in the "Processing Industry" category, while Shakhtoupravlenie Pokrovskoe (No. 3), TsGOK (No. 7), Severny GOK (No. 8) and InGOK (No. 9) were included in the "Mining" category; Metinvest-SMC (No. 9) in the category "Wholesale trade", and Metinvest Holding Management Company was ranked No. 2 in the category "Scientific and technical activities".
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Опендатабот включил 9 предприятий Метинвеста в рейтинг бизнесов с безупречной репутацией
Опендатабот, сервис мониторинга украинских компаний и судебного реестра, опубликовал первый индекс топовых предприятий Украины. В него вошли крупнейшие по обороту бизнесы с безупречной деловой репутацией (ТОП 10 компаний в каждой категории). В рейтинг попали сразу 9 предприятий группы Метинвест Рината Ахметова.
При составлении Индекса Опендатабот учитывал финпоказатели и деловую репутацию бизнеса, поэтому в список не попали подсанкционные компании и бизнесы, имеющие владельцев из рф.
Заводы Метинвеста «Запорожсталь» (№1), «Каметсталь» (№3) и «Запорожкокс» (№7) вошли в десятку Опендатабот в категории «Перерабатывающая промышленность», комбинаты «Шахтоуправление Покровское» (№3), ЦГОК (№7), Северный ГОК (№8), ИнГОК (№9) – в категории «Добывающая промышленность»; Метинвест-СМЦ (№9) в категории «Оптовая торговля», а управляющая компания Метинвест Холдинг заняла №2 в категории «Научная и техническая деятельность».
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/113517
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Two loaves destroyed at enemy positions
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На ворожих позиціях знищено дві буханки
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116442
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
And Moscow is burning again.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
А москва тим часом знову горить
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116441
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"The first Russian tank fired a shot, unfortunately, it's not on the video, but it was going to continue to hit our positions. There was a moment between the shot and the hit. We attacked it with a night bomber, and as a result, the tank burned to the ground. Another tank did not reach the firing position, so we burned it."
The company of Achilles unmanned aerial vehicles destroyed three Russian combat vehicles worth more than $7 million during the evening thanks to the technical means of radio communication and coordination. Achilles commander Yuriy Fedorenko told Suspilne Kharkiv that the system helps to effectively detect the positions of Russian troops
ORIGINAL :
«Перший російський танк здійснив постріл, цього на відео, на жаль, немає, але він збирався далі вражати наші позиції. Між пострілом і ураженням — мить. Ми атакували його нічним бомбером, як наслідок, танк згорів вщент. Інший танчик не доїхав до вогневої позиції, ми його спалили».
Рота ударних безпілотних авіаційних комплексів «Ахіллес» завдяки технічним засобам радіозв'язку та злагодженості за вечір знищила три російські бойові машини вартістю понад 7 мільйонів доларів. Командир «Ахіллеса» Юрій Федоренко розповів Суспільне Харків, що допомагає ефективно виявляти позиції російських військ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29502
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
‼️ Air alerts have been issued due to the threat of ballistic missile use...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Повітряні тривоги оголошені через загрозу застосування балістичного озброєння...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56956
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ New footage from Starobilsk, Luhansk region...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Нові кадри з т.о. Старобільську, Луганської області...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56954
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ We are making progress in the Donetsk sector, - Zelensky...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Є наше просування вперед на Донецькому напрямку, – Зеленський...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56955
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Karl Marx State
ORIGINAL :
ДК имени Карла Маркса
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34949
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official Daily Selector.
Received reports on the situation at the front, supply of equipment and ammunition, intelligence data. There is our progress in the Donetsk sector. There are other plans that are being implemented.
I received a report on the situation in Kherson region. The enemy continues to terrorize the territories it can reach. Twenty-six subversive acts over the last day. The consequences are being eliminated, people are being helped. I instructed to find additional solutions to stop this terror.
There is a result from the SBU. They caught the gunners who were adjusting the night strike on Kyiv a week ago. This is a good signal to all traitors: there will be retribution.
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official Щоденний селектор.
Отримав звіти щодо ситуації на фронті, постачання техніки та боєприпасів, даних розвідок. Є наше просування вперед на Донецькому напрямку. Є інші задуми, які реалізуються.
Отримав звіт щодо ситуації на Херсонщині. Ворог продовжує тероризувати території, до яких може дотягнутися. Двадцять шість КАБів за останню добу. Наслідки ліквідовують, людям надають допомогу. Доручив знайти додаткові рішення, щоб припинити цей терор.
Є результат від СБУ. Накрили навідників, які коригували нічний удар по Києву тиждень тому. Хороший сигнал усім зрадникам: відплата буде.
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/22843
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/22834
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9782
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
SBU serves notice of suspicion to ex-lawyer of Medvedchuk and Shariy, who joined occupation "government of the Russian Federation" in Kherson region
The Security Service has collected evidence against collaborator Valentyn Rybin, who now heads the "organizational and legal department of the Ministry of Information Policy of the Kherson region of the Russian Federation."
The suspect was a personal lawyer of Medvedchuk and Shariy, who are suspected of treason.
At the beginning of Russia's full-scale invasion, he left Ukraine and wrote a post on Facebook from abroad, calling on Ukrainians to stop resisting the occupiers.
Subsequently, Rybin arrived in the temporarily occupied part of the Kherson region, where he joined the leadership of the local Russian occupation administration.
In this "position", Rybin fulfills Moscow's task of strengthening the occupation regime in the occupied region through the massive spread of Kremlin propaganda.
In addition, the collaborator became a member of the pro-Putin United Russia party, from which he tried to "run" for the so-called "legislative assembly of the Kherson region" this fall.
As part of the "election campaign," he repeatedly spoke in support of the Kremlin's aggressive policies and agitated local residents to support the Russian occupiers.
Based on the evidence collected, SBU investigators served Rybin a notice of suspicion under Part 5 of Article 111-1 of the Criminal Code of Ukraine (collaboration).
Earlier, the SBU had already qualified his criminal actions under Part 1 of Article 436-2 of the Criminal Code of Ukraine (justification, recognition as lawful, denial of Russian armed aggression against Ukraine, glorification of its participants).
Since the collaborator is in the temporarily occupied part of Ukraine, comprehensive measures are being taken to bring him to justice for crimes against our country.
The investigation was conducted by SBU officers in Kherson region under the procedural supervision of the Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру ексадвокату Медведчука та Шарія, який влаштувався до окупаційного «уряду рф» на Херсонщині
Служба безпеки зібрала доказову базу на колаборанта Валентина Рибіна, який зараз очолює «організаційно-правовий департамент міністерства інформполітики Херсонської області рф».
Фігурант був особистим адвокатом Медведчука та Шарія, які підозрюються у державній зраді.
На початку повномасштабного вторгнення росії він виїхав за межі України і вже із-за кордону написав пост у Фейсбук, де закликав українців припинити спротив окупантам.
Згодом Рибін прибув до тимчасово окупованої частини Херсонської області, де влаштувався до керівного складу місцевої окупаційної адміністрації рф.
На цій «посаді» Рибін виконує завдання москви щодо посилення окупаційного режиму в захопленому регіоні через масове поширення кремлівської пропаганди.
Крім того, колаборант увійшов до складу пропутінської партії «єдина росія», від якої намагався «балотуватися» до так званих «законодавчих зборів Херсонської області» восени цього року.
У межах «передвиборчої кампанії» він неодноразово виступав на підтримку агресивної політики кремля, а також агітував місцевих жителів підтримати російських окупантів.
На підставі зібраних доказів слідчі Служби безпеки повідомили Рибіну про підозру за ч. 5 ст. 111-1 Кримінального кодексу України (колабораційна діяльність).
Нагадаємо, що раніше СБУ вже кваліфікувала його злочинні дії за ч. 1 ст. 436-2 Кримінального кодексу України (виправдовування, визнання правомірною, заперечення збройної агресії рф проти України, глорифікація її учасників).
Оскільки колаборант перебуває на тимчасово окупованій частині України, тривають комплексні заходи для притягнення його до відповідальності за злочини проти нашої держави.
Розслідування проводили співробітники СБУ в Херсонській області за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9791
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/114517
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Trukhanov said that even before the session, he invited representatives of the protesters and the organizer to see what and where the money was allocated, but no one came.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Труханов заявив, що ще до сесії запрошував представників мітингувальників та організатора подивитися на що і куди виділяються гроші, але ніхто не прийшов
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/54525
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Odesa resident speaks at the city council, voicing the citizens' demand to the mayor's office
ORIGINAL :
Одесит виступив у міськраді, озвучивши вимогу городян до мерії
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/54526
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
#Borderline
#RubizhneSearch
Region: Luhansk
Place of residence: Rubizhne
FULL NAME: Naumenko Larisa V.
Date of birth: 12.03.1960
City of last residence: Rubizhne
Circumstances:
Unknown
--
If you have information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=25234
ORIGINAL :
#Рубіжне
#РубіжнеПошук
Область: Луганська
Населений пункт: Рубіжне
ПІБ: Науменко Лариса Васильевна
Дата народження: 12.03.1960
Місто останнього перебування: Рубіжне
Обставини:
Невідомо
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=25234
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35726
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️В central areas threatened by missile strike. Do not ignore
UPD: The rebounds are coming in.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️В центральных областях угроза ракетного удара. Не игнорируйте
UPD: Пошли отбои.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62477
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Daily selector, - the President of Ukraine
I have received reports on the situation at the front, supply of equipment and ammunition, intelligence data. We are making progress in the Donetsk sector. There are other plans that are being implemented.
I received a report on the situation in Kherson region. The enemy continues to terrorize the territories it can reach. Twenty-six subversive acts over the last day. The consequences are being eliminated, people are being helped. I instructed to find additional solutions to stop this terror.
There is a result from the SBU. They caught the gunners who were adjusting the night strike on Kyiv a week ago. This is a good signal to all traitors: there will be retribution.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Щоденний селектор, - Президент України
Отримав звіти щодо ситуації на фронті, постачання техніки та боєприпасів, даних розвідок. Є наше просування вперед на Донецькому напрямку. Є інші задуми, які реалізуються.
Отримав звіт щодо ситуації на Херсонщині. Ворог продовжує тероризувати території, до яких може дотягнутися. Двадцять шість КАБів за останню добу. Наслідки ліквідовують, людям надають допомогу. Доручив знайти додаткові рішення, щоб припинити цей терор.
Є результат від СБУ. Накрили навідників, які коригували нічний удар по Києву тиждень тому. Хороший сигнал усім зрадникам: відплата буде.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116446
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Volyn "Veps" from the 100th separate brigade of the Territorial Defense Forces of the Armed Forces of Ukraine successfully destroyed an enemy ammunition depot and a pyxta's hideout.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Волинські «вепри» із 100-ї окремої бригади Сил територіальної оборони ЗСУ успішно знищили ворожий склад боєприпасів та вopoжу піxoту в укритті.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116443
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/istories_media/3763
Важные истории -
TRANSLATION :
Vitaliy Rabotytsky, 33, goes missing in Lviv region
The last time the man got in touch was in the morning of September 22. His 9-year-old daughter is waiting for him at home.
"He lives 45 kilometers from Lviv. We don't know the name of the village, the only thing we know is that he owns a smelter, which is the only one in the village. On the night of 19.09-20.09, as I understand it, Shahed hit a warehouse with materials for furniture, they were supposed to repair it, as he said on 21.09, after which he disappeared," the statement reads.
📱If you have seen the man or know where he might be, please call: (050) 606-24-41.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На Львівщині безвісти зник 33-річний Віталій Работицький
Останній раз чоловік виходив на зв'язок вранці 22 вересня. Вдома на нього чекає 9-річна донька.
"Мешкає за 45 км від Львову. Назви населенного пункту не знаємо, єдине що відомо — він власник плавильні, яка одна на все село. В ніч, як я розумі, з 19.09 на 20.09 "Шахед" влучив у склад із матеріалами для меблів, мали ремонтувати це все, про що він казав 21.09 після чого і зник", — йдеться у повідомленні.
📱Якщо ви бачили чоловіка, чи знаєте, де він може бути, будь ласка, зателефонуйте за телефоном: (050) 606-24-41.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/15096
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🛣In Lviv, they plan to "patch up" Stryiska Street.
The Frankivsk district administration noted that if these works are not carried out this year, after the winter their cost will increase from 750 thousand to about 14 million hryvnias.
The work will last no longer than two days. Under favorable conditions, they will begin in the first half of October.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🛣У Львові планують «полатати» вулицю Стрийську.
У Франківській районній адміністрації зазначили, якщо ці роботи не провести цьогоріч, після зими їхня вартість зросте з 750 тис. до орієнтовно 14 млн гривень.
Роботи триватимуть не довше двох днів. Розпочнуть їх за сприятливих умов у першій половині жовтня.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/15094
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Yesterday, more than 47 thousand consumers in about 200 settlements in Lviv region lost power in the region
"A 110 kV overhead power line was disconnected in Lviv Oblast for technological reasons. As a result, 6 110 kV substations were disconnected, which led to a power outage of more than 47 thousand consumers in about 200 settlements," the Ministry of Energy said in a statement.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Вчора на Львівщині були знеструмлені понад 47 тисяч споживачів у близько 200 населених пунктах
"У Львівській області з технологічних причин вимикалася повітряна лінія електропередачі 110 кВ. У результаті відключилися 6 підстанцій 110 кВ, що призвело до знеструмлення більше 47 тисяч споживачів у близько 200 населених пунктах", - йдеться в повідомленні Міненерго.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/15095
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
As of 12:12, the target has ceased to exist, most likely, it is an RPG
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на 12:12 ціль припинила існування, найімовірніше – це РЕБ
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49331
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
"We've never laughed so hard before," the audience says every time they see the comedy My Wife's Husband.
On October 13, the capital's Cinema House will host a screening of the play by popular demand.
Volodymyr Horyansky, Olesya Zhurakivska and Oleg Golovko will help the audience to escape from the news for a while and put themselves in a good mood.
Tickets can be purchased online here:
https://concert.ua/uk/event/cholovik-moyeyi-druzhini
ORIGINAL :
«Ми ще ніколи так не сміялись» - щоразу кажуть глядачі, яку побували на комедії «Чоловік моєі дружини».
13 жовтня у столичному Будинку Кіно відбудеться показ цієї вистави на численні прохання киян.
Хоч на деякий час відволіктись від новин і зробити собі настрій глядачам допоможуть Володимир Горянський, Олеся Жураківська та Олег Головко.
Квитки можна придбати онлайн за посиланням:
https://concert.ua/uk/event/cholovik-moyeyi-druzhini
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49327
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
Target over Chernihiv region, possibly a fake
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ціль над Чернігівщиною, можливо фальш
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49329
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
A Ukrainian military officer told CNN that Wagner's PMC had returned to Bakhmut. According to the drone operator, they "quickly changed commanders" and returned to battle. He did not specify their number, and it is not known whether they returned in units or subunits.
The day before, Russian military commanders wrote about the "Wagnerites" near Bakhmut. Their task is to regain lost positions.
@babel
ORIGINAL :
Український військовий заявив CNN, що «ПВК Вагнера» повернулася під Бахмут. За словами оператора дронів, вони «швидко змінили командирів» і повернулися до бою. Він не уточнив їх кількість, також невідомо — повернулись одиниці чи підрозділи.
Про «вагнерівців» під Бахмутом напередодні писали російські воєнкори. Їхнє завдання — повернути втрачені позиції.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39478
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/39469
Бабель -
TRANSLATION :
⚔️Ситуация on the front - The President announced the details of the selector.
There is forward movement in the Donetsk direction. There are other realizable plans.
In Kherson region, the occupiers are terrorizing the territories they can reach. Twenty-six KABs in the last 24 hours. The authorities are looking for a way to stop this terror.
ORIGINAL :
⚔️Ситуация на фронте - Президент сообщил детали селектора.
Есть продвижение вперед на Донецком направлении. Есть другие реализуемые замыслы.
На Херсонщине оккупанты терроризируют территории, до которых могут дотянуться. Двадцать шесть КАБов за последние сутки. Власти ищут способ, как прекратить этот террор.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34950
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Air alerts have been issued due to the threat of ballistic missile use. Earlier, targets were spotted in Chernihiv region.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Повітряні тривоги оголошені через загрозу застосування балістичного озброєння. Раніше фіксувалися цілі на Чернігівщині.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73287
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Alarms are spreading, take care of yourself.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ширяться тривоги, бережіть себе.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73286
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
We are making progress in the Donetsk sector, - Zelenskyy.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Є наше просування вперед на Донецькому напрямку, – Зеленський.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73285
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Sirens wailed in the Mogilev region of Belarus today - they say it's a "routine inspection"
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В Могильовській області РБ сьогодні вили сирени - пишуть, що «звичайна перевірка»
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73284
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73278
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
One of the largest crypto exchanges in the world Binance will finally withdraw from the Russian market
The company is selling its Russian business to CommEX.
In the next few months, the cryptocurrency exchange will stop all exchange services and business lines in Russia.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Одна из крупнейших криптобирж в мире Binance окончательно выйдет с рынка россии
Компания продает свой российский бизнес бирже CommEX.
В течение ближайших месяцев криптобиржа прекратит работу всех обменных сервисов и бизнес-направлений в рф.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/113520
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️ Lysychansk Luhansk region...
Broadway. Only weeds, not a single person. And cotton wool writes in chat rooms: "There are more and more people, more shops". As for me, there are only more mice there.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Лисичанськ Луганська область...
Бродвей. Одні бур'яни, жодної людини. А вата в чатах пише: " людєй всьо больше, магазінав больше" . Як на мене так там тільки мишей стає все більше.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56957
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ The best poster for the movie "SWO Plans" 😁...
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Найкращій постер до фільму " Плани СВО" 😁...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56961
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ The Cabinet of Ministers is ready to increase gas and electricity tariffs, as recommended by the United States, - Minister of Social Policy Oksana Zholnovych...
Currently, tariffs are "frozen" until the end of martial law. According to White House recommendation #4, "liberalization of tariffs" - that is, "unfreezing" - will allow energy companies to ensure financial stability.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ У Кабміні готові до підвищення тарифів на газ і світло, як це рекомендує США, — міністерка соцполітики Оксана Жолнович...
Наразі тарифи "заморожені" до кінця воєнного стану. Згідно з рекомендацією Білого дому №4, "лібералізація тарифів" - тобто "розморожування" - дасть змогу енергокомпаніям забезпечити фінансову стійкість.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56962
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ In Bashkiria, dead occupant Artur Sultangaliyev was awarded...
Ork died of wounds a few days ago in the hospital. The officials just photoshopped him.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ В Башкирии наградили мёртвого оккупанта Артура Султангалиева...
Орк скончался от ранений несколько дней назад в госпитале. Чиновники его просто прифотошопили.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56958
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Kadiivka, Luhansk region...
Arrival, smoke rises.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Кадіївка Луганська область...
Прильот, здійнявся дим.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56963
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Situation in the Bakhmut sector over the last day
Russia has concentrated about 50 thousand troops there. The enemy fired 544 times at Ukrainian positions. There were 7 firefights. The enemy also used aircraft 4 times.
The Ukrainian military eliminated 115 occupants, 4 MSTA-C, 1 MSTA-B, 1 Peony, 2 Hyacinths and 2 D-30 cannons. "The Ukrainian Armed Forces succeeded in the direction of Klishchiyivka, Odradivka and Shumy," said Ilya Yevlash, head of the press service of the Eastern Group of the Armed Forces of Ukraine.
ORIGINAL :
Ситуація на Бахмутському напрямку за добу
рф зосередила тут близько 50 тисяч військових. Противник завдав 544 обстріли по позиціях ЗСУ. 7 разів відбувались боєзіткнення. Також противник 4 рази застосовував авіацію.
Українські військові ліквідували 115 окупантів, 4 установки МСТА-С, 1 МСТА-Б, 1 Піон, 2 Гіацинти і 2 гармати Д-30. ЗСУ мали успіх в напрямку Кліщіївки, Одрадівки та Шуми, - повідомив начальник пресслужби Східного угруповання військ ЗСУ Ілля Євлаш.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40058
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Situation in the Liman-Kupyansk sector over the last day
In this section of the front, the enemy took an operational pause in terms of ground offensives. However, the Russians fired 579 artillery rounds in the last day. The enemy used aviation 14 more times.
In turn, our defenders eliminated 64 occupants. A Russian tank, 7 vehicles used by the invaders to transport personnel and provisions, 6 unmanned aerial vehicles and 4 field ammunition depots were destroyed," informed Ilya Yevlash, head of the press service of the Eastern Group of the Armed Forces of Ukraine.
ORIGINAL :
Ситуація на Лимано-Куп'янському напрямку за добу
На цій ділянці фронту противник взяв оперативну паузу щодо наземних наступів. Втім, за добу росіяни здійснили там 579 обстрілів з артилерії. Ще 14 разів ворогом використана авіація.
Своєю чергою, наші захисники ліквідували 64 окупантів. Знищено російський танк, 7 автівок, якими загарбники підвозили особовий склад та провізію, 6 безпілотників та 4 польових склади з боєприпасами, - поінформував начальник пресслужби Східного угруповання військ ЗСУ Ілля Євлаш.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40056
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
This Sunday, October 1, Ukraine will celebrate the Day of its defenders for the first time on a new date😢.
All those who fight for the sake of the state. All those who add strength to Ukraine. All those who gave their lives for Ukraine.
And this Sunday, for the first time, the whole of Ukraine will stop for a minute to honor the feat of our people who died defending our country and Ukrainians.
Let this become our new tradition.
9:00. Sunday. October 1. Central squares and streets of Ukrainian cities. A minute of honor. A minute of silence. And eternal memory of our fallen defenders.
ORIGINAL :
Цієї неділі, 1 жовтня, Україна вперше відзначить у нову дату день своїх захисників і захисниць😢
Усіх, хто бʼється заради держави. Усіх, хто додає сили Україні. Усіх, хто віддав своє життя заради України.
І цієї неділі вперше вся Україна на хвилину зупиниться, щоб мовчанням вшанувати подвиг наших людей, які загинули, захищаючи нашу державу та українців.
Хай це стане нашою новою традицією.
9:00. Неділя. 1 жовтня. Центральні площі та вулиці українських міст. Хвилина шани. Хвилина мовчання. Та вічність памʼяті про наших полеглих захисників і захисниць.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30531
Донбас24 -
TRANSLATION :
How the Ukrainian military fought for the liberation of Andriivka🔥.
ORIGINAL :
Як українські військові билися за звільнення Андріївки🔥
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30533
Донбас24 -
TRANSLATION :
The Cabinet of Ministers is ready to raise gas and electricity tariffs on the recommendation of the USA
At the moment, tariffs are "frozen" until the end of martial law. According to the White House's recommendation No. 4, "tariff liberalization" - i.e. "unfreezing" - will allow energy companies to ensure financial stability.
Social Policy Minister Oksana Zholnovych explained that price liberalization provides for the possibility of increasing the cost of utilities and simultaneously balancing the price increase with subsidies for those whose payment exceeds 15% of earnings. According to her, next year about UAH 50bn will be allocated from the budget for subsidies, which is significantly more than in the previous year.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В Кабмине готовы поднять тарифы на газ и электроэнергию по рекомендации США
На данный момент тарифы «заморожены» до конца военного положения. Согласно рекомендации Белого дома №4, «либерализация тарифов» — то есть «разморозка» — позволит энергокомпаниям обеспечить финансовую стойкость.
Министр соцполитики Оксана Жолнович объяснила, что либерализация цен предусматривает возможность повышения стоимости коммунальных услуг и одновременную балансировку роста цен субсидиями для тех, чей размер платежки превышает 15% от заработка. По её словам, в следующем году на субсидии из бюджета выделят около 50 млрд грн, что существенно больше, чем в предыдущем году.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62478
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy thanked the fighters of the Joint Assault Brigade of the National Police "Luty", which is crushing the occupiers in our Donetsk region!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент України В. Зеленський подякував бійцям Обʼєднаної штурмової бригади Національної поліції «Лють», яка трощить окупантів на нашій Донеччині!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116447
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
How the Kremlin media and social media users spread the fake that Ukrainian prisoners of war prefer to stay in Russian camps and do not want to return to Ukraine 😁: https://fmm.io/11Z4 StopFakeFake: Ukrainian prisoners of war do not want to leave Russian camps Neither Ukrainian human rights activists nor representatives of NGOs dealing with the return of Ukrainian prisoners of war have ever recorded a refusal to exchange.
Kremlin media and social media users have started spreading false information that Ukrainian
ORIGINAL :
Як кремлівські ЗМІ та користувачі соцмереж поширюють фейк про те, що українські військовополонені воліють залишатися в російських таборах і не бажають повертатися в Україну 😁: https://fmm.io/11Z4 StopFakeФейк: Українські військовополонені не хочуть залишати російські табори Ні українські правозахисники, ні представники громадських організацій, які опікуються питаннями повернення українських військовополонених, жодного разу не зафіксували відмову від обміну.
Кремлівські ЗМІ та користувачі соціальних мереж почали поширювати неправдиву інформацію про те, що українські
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4672
StopFake -
TRANSLATION :
South, the drone flies around the pyramids
ORIGINAL :
Південь, дрончик облітає пірамідки
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20972
STERNENKO -
TRANSLATION :
"The first Russian tank fired a shot, unfortunately, it's not on the video, but it was going to continue to hit our positions. There was a moment between the shot and the hit. We attacked it with a night bomber. As a result, the tank burned to the ground. Another tank did not reach the firing position, so we burned it."
The company of Achilles unmanned aerial vehicles destroyed three Russian combat vehicles worth more than $7 million during the evening thanks to the technical means of radio communication and coordination. Achilles commander Yuriy Fedorenko told Suspilne Kharkiv that the system helps to effectively detect the positions of Russian troops
ORIGINAL :
«Перший російський танк здійснив постріл, цього на відео, на жаль, немає, але він збирався далі вражати наші позиції. Між пострілом і ураженням — мить. Ми атакували його нічним бомбером. Як наслідок: танк згорів вщент. Інший танчик не доїхав до вогневої позиції, ми його спалили».
Рота ударних безпілотних авіаційних комплексів «Ахіллес» завдяки технічним засобам радіозв'язку та злагодженості за вечір знищила три російські бойові машини вартістю понад 7 мільйонів доларів. Командир «Ахіллеса» Юрій Федоренко розповів Суспільне Харків, що допомагає ефективно виявляти позиції російських військ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29502
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Mykolaiv exposes law enforcement officer who received UAH 20 thousand of illegal benefit for influencing decision-making of another police officer
It has been established that a district police officer received a UAH 20,000 bribe from a citizen for influencing the decision of a police officer to take appropriate operational and technical measures and further search for the person who committed fraud against him.
The article provides for imprisonment for a term of 2 to 5 years.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві викрили правоохоронця, який отримав 20 тис грн неправомірної вигоди за вплив на прийняття рішення іншим працівником поліції
Встановлено, що дільничний офіцер поліції від громадянина одержав неправомірну вигоду в сумі 20 тис грн за вплив на прийняття рішення працівником поліції щодо проведення відповідних оперативно-технічних заходів та подальшого розшуку особи, яка здійснила шахрайські дії стосовно нього.
Санкція статті передбачає позбавлення волі на строк від 2 до 5 років.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41012
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
When were Mykolaiv and Mykolaiv region founded?
ORIGINAL :
Коли було засновано Миколаїв та Миколаївську область?
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41011
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kharkiv National Guard adjusts HIMARS strike on enemy's equipment and military base
"On September 24, an unmanned aerial vehicle of the Spartan brigade detected the area of concentration of Grad multiple rocket launchers and an enemy ammunition depot. As a result of adjustments and targeting instructions provided, the Defense Forces delivered a fire strike on the target using the HIMARS artillery system, as a result of the strike, the target was destroyed," the Eastern Operational and Territorial Association of the National Guard of Ukraine reported.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Харківські нацгвардійці скоригували удар HIMARS по техніці й складу БК ворога
«24 вересня безпілотним авіаційним комплексом бригади «Спартан» було виявлено район зосередження РСЗВ «Град» і склад боєприпасів противника. В результаті корегування і наданих цілевказівок Силами оброни було нанесено вогневе ураження по цілі за допомогою артилерійської системи «HIMARS», в результаті удару ціль була знищена», - повідомили у Східному оперативно-територіальному об'єднанні НГУ
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67787
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Operational situation remains steadily tense - Southern Ukrainian Defense Forces
There are no signs of the enemy forming offensive groups. The movement of forces and equipment between their positions continues.
Counter-battery fighting continues, the enemy is actively using tactical aviation.
The enemy's ship grouping has been deployed in the amount of 8 ships, including 7 in the Black Sea and 1 in the Sea of Azov. Missile launchers are brought to their basing points.
However, the level of missile threat remains high. At least 3 missile launchers are equipped and ready to go on combat duty.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна обстановка залишається стабільно напруженою, - Сили оборони півдня України
В діях противника ознак формування наступальних угруповань не виявлено. Продовжуються переміщення сил та засобів між їх позиціями.
Триває контрбатарейна боротьба, ворог активно застосовує тактичну авіацію.
Корабельне угруповання ворога розгорнуто в кількості 8 кораблів із них 7 в Чорному та 1 в Азовському морях. Ракетоносії заведені в пункти базування.
Однак рівень ракетної загрози лишається високим. Щонайменше 3 ракетоносії споряджені і готові до виходу на бойове чергування.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116457
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Many European parts found in Iranian drones: Ukraine passes report to allies - The Guardian
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В іранських дронах знайшли багато європейських деталей: Україна передала союзникам звіт — The Guardian
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116456
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116448
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Cherkasy builders continue to restore Ivanivka, Beryslav district.
As part of the "Side by Side" project initiated by President Volodymyr Zelenskyy, 40 houses damaged by the Russian army have already been repaired in the village.
Now a team from the Chervonoslobidska community in Cherkasy region has started work on four more new facilities.
Volunteers work in the village every day. They are dismantling destroyed roofs and restoring roofs.
In addition, benefactors from Cherkasy region deliver not only humanitarian supplies with construction materials but also fresh bread and milk for local residents.
We are grateful to our colleagues from the Cherkasy Regional Military Administration for their support.
#together we will rebuild
#shoulder to shoulder
#WeBuildUkraine
ORIGINAL :
Черкаські будівельники продовжують відновлювати Іванівку Бериславського району.
У рамках проєкту “Пліч-о-пліч”, ініційованого Президентом Володимиром Зеленським, у селі вже відремонтували 40 будинків, пошкоджених армією рф.
Зараз бригада з Червонослобідської громади Черкащини взяла в роботу ще чотири нові об’єкти.
Щодня волонтери працюють у населеному пункті. Вони проводять демонтаж зруйнованих дахів та відновлюють покрівлі.
Також до села від благодійників Черкаського району доставляють не тільки гуманітарні вантажі з будівельними матеріалами, а й свіжий хліб та молоко для місцевих мешканців.
Вдячні колегам з Черкаської ОВА за підтримку.
#разомвідбудуємо
#плічопліч
#WeBuildUkraine
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10600
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10598
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Almost UAH 35 million of targeted one-time financial assistance will be paid in Kyiv on the Day of Defenders of Ukraine
In particular, the assistance will be provided to family members of servicemen who defended the territorial integrity of Ukraine and participated in the ATO/JFO, who were killed or went missing; Kyiv residents who received disabilities of groups I, II and III as a result of the war; Kyiv residents who participated in the Revolution of Dignity; and family members of Kyiv residents who died during the Revolution of Dignity.
The amount of payments ranges from UAH 900 to UAH 1500.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
До Дня Захисників та Захисниць України в Києві виплатять майже 35 мільйонів гривень адресної одноразової матеріальної допомоги
Зокрема допомогу отримають, кияни – члени сімей військовослужбовців, які захищали територіальну цілісність України та брали участь в АТО/ООС, які загинули чи пропали безвісти; кияни, які отримали інвалідність I, II та III групи внаслідок війни; кияни, які брали участь у Революції гідності; а також - члени сімей киян, які загинули під час Революції гідності.
Розмір виплат становить від 900 до 1500 гривень.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49333
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
Situation in the Southern sector over the last day
Over the past day, the following enemy losses were confirmed: 10 occupants, 3 cannons, 1 armored personnel carrier, 1 vehicle. The rest of the data is being investigated, - Ukrainian Defense Forces.
ORIGINAL :
Ситуація на Південному напрямку за добу
За минулу добу отримано підтвердження наступних втрат ворога: 10 окупантів, 3 гармати, 1 БТР, 1 одиниця автомобільної техніки. Решта даних дорозвідується, - Сили оборони півдня України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40059
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🇦🇿 Azerbaijan has officially announced its losses in the battle for Nagorno-Karabakh - 192 soldiers killed, 512 wounded.
🇦🇲 The Armenian side did not disclose its losses. The day before, the Armenian government said that 125 bodies had been delivered to the country's morgues from Karabakh, but some of them were killed in an explosion at a gasoline storage facility near the Stepanakert (Khankendi) - Askeran highway, where people were queuing for fuel.
Meanwhile, people are fleeing Karabakh to Armenia en masse. They are traveling through the only free corridor, the Lachin corridor. The line of cars on the road is visible from space. Almost 49,000 people have left the region so far, and their number will continue to grow.
Photo: Maxar
@babel
ORIGINAL :
🇦🇿 Азербайджан офіційно назвав свої втрати у боях за Нагірний Карабах — 192 військові загинули, 512 поранені.
🇦🇲 Вірменська сторона свої втрати не розголошувала. Напередодні в уряді Вірменії заявили, що до моргів країни з Карабаху доставили 125 тіл, але частина з них — це загиблі від вибуху на бензосховищі поблизу траси Степанакерт (Ханкенді) — Аскеран, де люди стояли у черзі за пальним.
Тим часом з Карабаху до Вірменії масово тікають люди. Вони їдуть через єдиний вільний коридор — Лачинський. Чергу з автівок на дорозі видно з космосу. Регіон на сьогодні залишили майже 49 тисяч людей, їхня кількість зростатиме.
Фото: Maxar
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39479
Бабель -
TRANSLATION :
Bashkir officials "awarded" a dead occupier with a medal
Well, they just photoshopped his carcass to the smiling military commander. At that, the administration even admitted that they did it intentionally "for some reasons"🤡
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Башкирские чиновники "наградили" мёртвого оккупанта медалью
Ну как наградили, просто прифотошопили его тушку к лыбящемуся военкому. При этом в администрации даже признали, что сделали это намеренно "в силу некоторых причин"🤡
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62479
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/39471
Бабель -
TRANSLATION :
Binance, the world's largest crypto exchange, has announced that it is leaving Russia.
It is selling its Russian business to the crypto exchange company CommEX. According to the agreement, Binance will not make any profits in Russia and will not be able to buy back its shares. Within a few months, the company will shut down its exchange services in Russia.
@babel
ORIGINAL :
Найбільша криптобіржа світу Binance оголосила, що йде з росії.
Вона продає російський бізнес компанії-криптообміннику CommEX. За угодою Binance не отримуватиме прибутків у рф і не зможе викупити назад свої частки. Протягом кількох місяців компанія відключить свої біржові сервіси в росії.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39480
Бабель -
TRANSLATION :
Footage of the crash of a Katsap transport plane IL-76 in Mali
140 dead, who were probably mercenaries of the Wagner PMC
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Кадри падіння кацапського транспортного літака Іл-76 в Малі
140 загиблих, які ймовірно й були найманцями ЧВК «Вагнер»
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73292
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Binance to sell its Russian business and exit the Russian market - company statement
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Binance продасть свій російський бізнес та покине ринок рф — заява компанії
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73288
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Rusnya is also a "pass" here: the alleged new video with Russian Black Sea Fleet Commander Sokolov was filmed on September 18.
The moment in the video is the awarding ceremony of FC Chornomorets. This is 5 days before the missile attack on the Black Sea Fleet headquarters, where it was most likely hidden.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Русня і тут «мімо»: буцімто нове відео з командувачем чф рф Соколовим було знято ще 18 вересня
Момент на відео - церемонія нагородження ФК «Чорноморець». Це за 5 днів до ракетного удару по штабу чф, де він скоріш і закобзонився.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73289
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
"We want to continue living, rebuilding, we can't stay on the street. We bought a foam block at our own expense and laid out the wall. The house started to collapse, and the floor settled. If we had left it as it was, the house would have collapsed like a house of cards."
Natalia Sakhno, a resident of Ruski Tyshky, is restoring the house with her husband. The village was under occupation for more than two months, and then Russian troops attacked it. The family applied twice for compensation under the eRestoration program, and the first time they were denied due to the high cost of repairs. According to the regional administration, out of more than 17,000 applications in the Kharkiv region, about four thousand people received compensation money.
Read more about whether applications under the first stage of eRestoration are being processed in time
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Ми хочемо далі жити, відновлювати, ми ж не можемо на вулиці бути. Купили власним коштом піноблок й виклали стіну. Хата почала валитися, тут осіла підлога. Якби ми залишили так, як було, будинок би склався, мов картковий».
Жителька Руських Тишок Наталія Сахно разом з чоловіком відновлює будинок. Село було в окупації понад два місяці, потім російські війська завдавали по ньому ударів. Родина двічі подавала заявку на компенсацію за програмою «єВідновлення», перший раз відмовили через високу вартість ремонту. За даними обладміністрації, з понад 17 тисяч заяв на Харківщині гроші компенсації отримали близько чотирьох тисяч людей.
Чи встигають обробляти заявки за першим етапом «єВідновлення» — читайте
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29503
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
‼ Russian propagandists used Deutsche Welle's corporate identity to create a fake video of a non-existent anti-Ukrainian flash mob 👇
ORIGINAL :
‼ Російські пропагандисти скористалися фірмовим стилем Deutsche Welle, щоб створити фейкове відео неіснуючого антиукраїнського флешмобу 👇
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4673
StopFake -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/istories_media/3764
Важные истории -
TRANSLATION :
Forwarded from Espresso.TV News
🗓 On February 24, 2022, when the enemy launched a full-scale invasion, general mobilization began in Ukraine. Despite the difficulties of the mobilization process, the system is being improved, and the prosecutor's office is dealing with all offenses by representatives of the TCC.
In parallel, there is another problem - Russian propaganda, which parasitizes on a sensitive topic for Ukrainians. ru-propaganda uses the topic of mobilization for its information injections to sow panic among Ukrainians and cause distrust of the country's military and political leadership.
2️⃣ In the second issue of the new project of the Center for Countering Disinformation and Espresso - "Sensitive Topic" - you will learn how the terrorist country manipulates the topic of mobilization in Ukraine, what methods are used for this purpose and how to respond to such information.
ORIGINAL :
Forwarded from Новини Еспресо.TV
🗓 24 лютого 2022 року, коли ворог здійснив повномасштабне вторгнення, в Україні почалася загальна мобілізація. Попри складнощі мобілізаційного процесу – система вдосконалюється, а з усіма правопорушеннями з боку представників ТЦК розбирається прокуратура.
📍Паралельно з цим існує й інша проблема – російська пропаганда, яка паразитує на чутливій для українців темі. ru-пропаганда використовує тему мобілізації для своїх інформаційних вкидів, щоб посіяти паніку серед українців та викликати недовіру до представників військово-політичного керівництва країни.
2️⃣ У другому випуску нового проєкту Центру протидії дезінформації та «Еспресо» – «Чутлива тема» ви дізнаєтесь, як країна-терорист маніпулює темою мобілізації в Україні, які методи для цього використовуються та як реагувати на таку інформацію.
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/7173
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
Forwarded from Triangle ⚡ Yesterday, at around 17.10, the Ukrainian Armed Forces repeatedly shelled the area of the stadium in Lysychansk. No civilians were injured. There is no information on orc losses.
🖊️ Subscribe
📥 Share information
ORIGINAL :
Forwarded from Трикутник ⚡ Вчора, приблизно о 17.10, ЗСУ повторно відпрацювали по району стадіона в Лисичанську. Цивільні не постраждали. За втрати орків інформація відсутня.
🖊️ Підписатись
📥 Поділитися інформацією
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56967
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ A video has emerged of the crash of an Il-76 military transport plane belonging to the Wagner Group in Mali on September 23...
According to Arab media reports, up to 140 Malian and Wagner servicemen were killed.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Появилось видео крушения принадлежавшего "Группе Вагнера" военно-транспортного самолета Ил-76 в Мали 23 сентября...
Тогда, по данным арабски СМИ погибло до 140 военнослужащих Мали и вагнеровцев.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56966
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ In Genichesk, graffiti appeared with the heads of collaborators Sosaldo, Yebalytsky, Pisichnyk and Chepushilin depicted on a bloody background...
It was a little underpainted, but kind people helped and corrected it. And it turned out to be a great place to shoot these nits.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ У Генічеську з'явилося графіті із зображеними на кровавому фоні головами посіпак-колаборантів Сосальдо, Єбалицького, Пісічника та Чепушиліна...
Було воно трохи недомальоване, але добрі люди допомогли, підправили. І вийшло загалом чудове місце для розстрілу цих гнид.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56964
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
The soldiers of the 66th Mechanized Brigade were disposing of the garbage.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Військовослужбовці 66-ої механізованої бригади утилізували непотріб.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116458
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116449
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Mali, the same IL-76 from Wagner. A former IL-76.
ORIGINAL :
Малі, той самий Іл-76 вагнерівців. Колишній Іл-76.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20973
STERNENKO -
TRANSLATION :
"The tires are rushing into battle": Nova Poshta and Zampotech collect tires for the Armed Forces of Ukraine
Every month, the military needs thousands of tires for their current needs. To meet their needs, Nova Poshta and the Zampotech Charitable Foundation are implementing a joint project aimed at collecting tires for the vehicle fleet of the Armed Forces of Ukraine. The "Tires Rush to Battle" project calls on all citizens to donate tires that are covered with dust or lying unused on balconies or in garages. Zampotech will "shoehorn" it into the military right on the front line by organizing four mobile workshops. The provision of tires is an important step in maintaining the mobility of the Armed Forces of Ukraine.
Thanks to the project, the military will be able to maintain and improve the performance of their vehicle fleet, ensuring the reliability of transport and a quick response to any situation. In order to donate tires to the army, you need to describe them according to the criteria in the Telegram bot and indicate the nearest Nova Poshta branch. If the tires are suitable for the current needs of individual brigades, citizens will receive a promotional code to send them by Nova Poshta.
Read more 👇👇👇
https://informator.ua/uk/shini-rvutsya-v-biy-nova-poshta-ta-zampoteh-zbirayut-gumu-dlya-zsu
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Шини рвуться в бій»: Нова пошта та «Зампотех» збирають гуму для ЗСУ
Щомісяця військовим потрібні тисячі шин для поточних потреб. Аби їх задовольнити, Нова пошта та Благодійний фонд «Зампотех» реалізовують спільний проєкт, спрямований на збір гуми для автопарку Збройних Сил України. Проєкт «Шини рвуться в бій» закликає всіх громадян віддавати гуму, яка покрита пилом або без використання лежить на балконі чи в гаражах. А «Зампотех» «взуватиме» у неї військових прямо на передовій, організувавши чотири мобільні майстерні. Надання шин – важливий крок у підтримці рухливості та мобільності ЗСУ.
Завдяки проєкту військові матимуть змогу зберегти та покращити роботу свого автопарку, забезпечуючи надійність транспорту та швидку реакцію на будь-які ситуації. Для того, щоб віддати гуму на потреби армії, необхідно описати її за критеріями в Telegram-боті та вказати найближче відділення Нової пошти. Якщо гума підходить під актуальні потреби окремих бригад, громадянам буде надано промокод на її відправлення коштом Нової пошти.
Детальніше 👇👇👇
https://informator.ua/uk/shini-rvutsya-v-biy-nova-poshta-ta-zampoteh-zbirayut-gumu-dlya-zsu
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/113522
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"Wagnerians" returned to the Bakhmut area - CNN with reference to the Ukrainian military
"Yes, the 'Wagner' are here as well. They came back, quickly changed commanders and returned here," a military officer with the call sign "Grove" told CNN.
He believes that Russia is trying to partially compensate for the shortage of personnel with their presence.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Вагнеровцы» вернулись в район Бахмута, - CNN со ссылкой на украинских военных
«Да, «Вагнер» тоже здесь. Они вернулись, быстро сменили командиров и вернулись сюда», - рассказал военный с позывным «Грув».
Он считает, что их присутствием россия пытается отчасти компенсировать нехватку кадров.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/113521
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A terrible road accident occurred in Odesa region, the driver died on the spot
🔞The footage is not for the faint of heart - t.me/moya_odesa
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Страшна дорожньо-транспортна пригода сталася на Одещині, водій загинув на місці
🔞Кадри не для людей зі слабкою психікою опублікували у нашому резерві - t.me/moya_odesa
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/54528
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
#namwrite
Slopes are burning in Chernomorka, the fire got close to houses
The fire brigade arrived 1, people are putting out the fire with their own forces
Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишут
Горят склоны в Черноморке, пожар подобрался к домам
Пожарка приехала 1, люди своими силами тушат пожар
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/54527
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
From October 1, Ukraine will stop accepting some banknotes and coins - National Bank of Ukraine
In particular, will take out of circulation:
▪️Мелкие coins: 1, 2, 5 and 25 kopecks.
▪️Бумажные banknotes with denominations of 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100 and 200 hryvnias issued before 2003.
Until September 30, these bills and coins can be taken to the nearest branch of the National Bank and exchanged for new ones. They will also be accepted at Oschad, Privat, PUMB and Raiffeisen Bank.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
С 1 октября в Украине перестанут принимать некоторые купюры и монеты, — Нацбанк Украины
В частности, выведут из обращения:
▪️Мелкие монеты: 1, 2, 5 и 25 копеек.
▪️Бумажные купюры номиналом 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100 и 200 гривен, выпущенные до 2003 года.
До 30 сентября эти купюры и монеты можно отнести в ближайшее отделение Нацбанка и обменять на новые. Также их будут принимать в Ощаде, Привате, ПУМБе и Райффайзен Банке.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62483
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
A video of the crash of an IL-76 aircraft belonging to the Wagner Group in Mali on September 23 has surfaced
It is reported about 140+ dead, among whom, tentatively, were fighters of the PMC "Wagner".
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Появилось видео крушения принадлежавшего "Группе Вагнера" самолета Ил-76 в Мали 23 сентября
Сообщают о 140+ погибших, среди которых, предварительно, были бойцы ЧВК "Вагнер".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62484
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
📣 Who should head the committee on freedom of speech?
Statement of media and civil society organizations:
On September 20, the Verkhovna Rada dismissed Nestor Shufrych from the post of the Head of the Committee on Freedom of Speech. The new head of the Committee should be a representative of the opposition with an impeccable reputation and statesmanship, and the Committee should include those MPs who are ready to defend freedom of speech as a value. These MPs should develop appropriate legislative solutions that will protect and enhance freedom of speech during martial law.
The liquidation of the Committee on Freedom of Speech will be negatively perceived by both Ukrainian society and international partners, as freedom of speech is an important component of democracy. For civil society and the media, the replacement of Shufrych with a representative of one of the parliamentary groups that systematically supports the decisions of the mono-majority with its votes in parliament will not be a sign that the opposition has taken over the chairmanship of the Committee on Freedom of Speech.
✍️ The statement is open for signature
ORIGINAL :
📣 Хто має очолити комітет з питань свободи слова?
Заява ЗМІ та громадських організацій:
20 вересня Верховна Рада зняла з посади голови комітету з питань свободи слова Нестора Шуфрича. Новим очільником Комітету має стати представник опозиції з бездоганною репутацією та державницьким мисленням, а до складу комітету мають увійти ті нардепи, які готові захищати свободу слова як цінність. Ці депутати мають напрацьовувати відповідні законодавчі рішення, які захистять і посилять свободу слова під час воєнного стану.
Ліквідація комітету з питань свободи слова буде негативно сприйнята як українським суспільством, так і міжнародними партнерами, оскільки свобода слова — це важлива складова демократії. Для громадянського суспільства і ЗМІ заміна Шуфрича на представника однієї із депутатських груп, яка своїми голосами у парламенті системно підтримує рішення монобільшості, не буде ознакою того, що головування в комітеті з питань свободи слова віддали опозиції.
✍️ Заява відкрита до підписання
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11538
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11528
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Ruben Vardanyan, former state minister of the unrecognized Nagorno-Karabakh Republic, was detained at the Azerbaijani border while trying to leave for Armenia
This is reported by TASS with reference to a source in Vardanyan's entourage and TV presenter Tina Kandelaki. The politician's wife Veronica Zonabend told RBC that she had lost contact with him.
The detention is also confirmed by the Armenian edition Politik and the Azerbaijani edition Haqqin with reference to the AzFront Telegram channel. Addendum
In the photo - Ruben Vardanyan / Aurora Humanitarian Initiative
ORIGINAL :
Экс-госминистра непризнанной Нагорно-Карабахской республики Рубена Варданяна задержали на границе Азербайджана при попытке выехать в Армению
Об этом сообщают ТАСС со ссылкой на источник в окружении Варданяна и телеведущая Тина Канделаки. Жена политика Вероника Зонабенд сообщила РБК, что с ним потеряна связь.
Также задержание подтверждают армянское издание Politik и азербайджанское издание Haqqin со ссылкой на телеграм-канал AzFront. Дополняется
На фото — Рубен Варданян / Aurora Humanitarian Initiative
SOURCE :
https://t.me/istories_media/3774
Важные истории -
TRANSLATION :
❗️1 October at 09:00 all of Ukraine will stop, - Zelensky
"This Sunday, October 1, Ukraine will celebrate the Day of its defenders on a new date for the first time. For the first time, the whole of Ukraine will stop for a minute to honor the feat of our people who died defending our country and Ukrainians in silence.
9:00. Sunday. October 1. Central squares and streets of Ukrainian cities. A minute of honor," the statement reads.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
❗️1 жовтня о 09:00 зупиниться вся Україна, – Зеленський
"Цієї неділі, 1 жовтня, Україна вперше відзначить у нову дату день своїх захисників і захисниць. Вперше вся Україна на хвилину зупиниться, щоб мовчанням вшанувати подвиг наших людей, які загинули, захищаючи нашу державу та українців.
9:00. Неділя. 1 жовтня. Центральні площі та вулиці українських міст. Хвилина шани", — йдеться у повідомленні.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/15097
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🤥 Beware of fake: the SBU Office in Lviv region does not confirm this information
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🤥 Обережно фейк: в управлінні СБУ Львівщини не підтверджують цієї інформації
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/15098
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
russia is again sending to eastern Ukraine former members of the wagner PMC who were in Belarus
They have been tasked with regaining their lost positions," said Ilya Yevlash, spokesman for the Eastern Military Group.
"They are going to different positions: some as instructors, some as ordinary soldiers. That is, they are dispersed among different units and are taking part in the fighting in eastern Ukraine," noted Yevlash.
ORIGINAL :
росія знову перекидає на схід України колишніх учасників ПВК «вагнер», які були в білорусі
Їм поставили завдання відновити втрачені позиції, — повідомив речник Східного угруповання військ Ілля Євлаш.
«Йдуть на різні посади: хтось інструктором, хтось звичайним воїном. Тобто вони розпорошені по різних підрозділах, і беруть участь у боях на сході України», — зазначив Євлаш.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40060
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
An interesting read from the other side
ORIGINAL :
Цікаве чтиво з тієї сторони
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17090
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/39472
Бабель -
TRANSLATION :
Last week, during Volodymyr Zelenskyy's visit to the Canadian Parliament, Ukrainian veteran Yaroslav Hunka, who fought in the SS Galicia Division, was invited to attend. Canadian politicians, Jewish organizations, and Poles were outraged. The scandal was expectedly used by Russia to justify its invasion of Ukraine.
The Galicia Division fought in World War II as part of Germany's Waffen-SS from 1943 to 1945, and was composed mainly of Ukrainians from Galicia. This division has an ambiguous attitude not only in the world but also in Ukraine. Some consider them heroes, while others call them collaborators and war criminals. "Babel explains who and how created this division, why Ukrainians voluntarily joined it, whether they were promised an independent state, and whether they participated in war crimes.
@babel
ORIGINAL :
Минулого тижня під час візиту Володимира Зеленського до парламенту Канади запросили українського ветерана Ярослава Гуньку, який воював у дивізії СС «Галичина». Через це обурилися канадські політики, єврейські організації та поляки. Скандалом очікувано скористалася росія, щоб виправдати вторгнення в Україну.
Підрозділ «Галичина» з 1943 до 1945 року воював у Другій світовій війні у складі «Ваффен-СС» Німеччини, у ньому служили переважно українці-галичани. До цієї дивізії неоднозначно ставляться не тільки у світі, але й в Україні. Одні вважають їх героями, інші називають колаборантами й воєнними злочинцями. «Бабель» пояснює, хто і як створював цю дивізію, чому українці добровільно до неї вступали, чи обіцяли їм незалежну державу і чи брали вони участь у воєнних злочинах.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39481
Бабель -
TRANSLATION :
⚡️Про the presence of Wagnerites on the territory of the Eastern Group of troops was reported by the head of the press service of the Eastern Group of the Armed Forces of Ukraine
We are talking about about 500 people who are planned to be involved in the war by the Russian Federation. Some of the mercenaries are now renegotiating contracts with the Russian Defense Ministry and returning to Ukraine from Belarus.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Про присутність вагнерівців на території Східного угруповання військ повідомив начальник прес-служби Східного угруповання ЗСУ
Йдеться про близько 500 осіб, яких планується залучити у війну зі сторони рф. Зараз частина найманців переукладає контракти з Міноборони рф і повертається в Україну з Білорусі.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73294
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Ukraine is developing a pilot project of the Ministry of Veterans to introduce the institute of a veteran's assistant in four pilot regions.
✔️Наразі 439 candidates have already been registered for 400 planned positions of veterans' assistants, with most of the applicants coming from Vinnytsia and Lviv regions.
This was reported by the press service of the Ministry of Veterans Affairs.
"Today, we have 439 candidates who have expressed a desire to become a veteran's assistant for 400 planned positions. The largest number of such applicants is in Vinnytsia region - 119, and Lviv region - 109. The second wave of interviews with candidates in the communities of Vinnytsia, Mykolaiv, Dnipro and Lviv oblasts are currently underway. Already 181 candidates have passed the second stage of selection and will soon begin specialized training at the Veteran Development Centers," said Svitlana Berezina.
The average age of the candidates for veteran's assistants is 43 years, almost half of them are women. All of them have higher education.
The Veteran's Assistant pilot project was launched on July 1, 2023.
ORIGINAL :
В Україні триває розвиток експериментального проєкту Мінветеранів із впровадження інституту помічника ветерана в чотирьох пілотних регіонах.
✔️Наразі на 400 запланованих посад помічників ветеранів уже зареєстровано 439 кандидатів, найбільше охочих - з Вінниччини та Львівщини.
Про це повідомляє пресслужба Міністерства у справах ветеранів.
“На сьогодні маємо 439 кандидатів, які виявили бажання стати помічником ветерана, на 400 запланованих посад. Найбільше таких охочих на Вінниччині – 119, та Львівщині – 109 особи. Наразі тривають співбесіди другої хвилі з кандидатами у громадах Вінницької, Миколаївської, Дніпропетровської та Львівської областях. Вже 181 кандидат пройшов другий етап відбору та невдовзі розпочнуть профільне навчання у Центрах ветеранського розвитку”, – розповіла Світлана Березіна.
Cередній вік кандидатів у помічники ветерана – 43 роки, майже половина з них – жінки. Всі мають вищу освіту.
👉Пілотний проєкт “Помічник ветерана” стартував 1 липня 2023 року.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4961
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
A video of the crash of an IL-76 military transport plane belonging to the Wagner military industrial complex has emerged.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З'явилося відео аварії з Малі військово-транспортного літака Іл-76, що належав пвк "вагнера".
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116461
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116453
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Tractor driver killed in Kherson region by explosives left by Russians - OVA
The 61-year-old man was working in a field near the village of Novoberislav. There he came across a Russian mine that detonated.
Unfortunately, the local resident was fatally wounded.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Херсонщині через вибухівку, залишену росіянами, загинув тракторист, - ОВА
61-річний чоловіків працював у полі, що поблизу села Новоберислав. Там він натрапив на російську міну, яка здетонувала.
На жаль, місцевий житель отримав смертельні поранення.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116460
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
We will not allow the occupiers to walk freely on our land - OK "North"
The 32nd separate mechanized brigade reminds that every step of the occupiers may be their last.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ми не дозволимо окупантам вільно гуляти по нашій землі, - ОК "Північ"
32 окрема механізована бригада нагадує, що кожен крок окупантів може стати для них останнім.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116459
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️ Who will replace Shufrych? More than 20 leading media outlets and NGOs appealed to the Verkhovna Rada.
On September 27, more than 20 leading media outlets and civil society organizations appealed to MPs to appoint a new chairman of the Committee on Freedom of Speech.
🗣 "The Verkhovna Rada has dismissed Nestor Shufrych, a member of the Register of Zradnyky, from the post of the Chairman of the Committee on Freedom of Speech. Under his leadership, the committee became one of the most closed.... The Committee on Freedom of Speech should be headed by an opposition member with an impeccable reputation and statesmanship, and the committee should include MPs who are ready to defend freedom of speech as a value. These MPs should develop appropriate legislative solutions that will protect and enhance freedom of speech during martial law," the statement reads.
The statement is open for signing. Please contact us by phone: +38 (067) 658 77 98 or fill out the Google form.
ORIGINAL :
⚡️ Хто буде замість Шуфрича? Понад 20 провідних медіа та ГО звернулися до Верховної Ради.
27 вересня понад 20 провідних ЗМІ та громадських організацій звернулися до народних депутатів з вимогою призначити нового голову Комітету з питань свободи слова.
🗣 “Верховна Рада зняла з посади голови комітету з питань свободи слова фігуранта Реєстру Zрадників Нестора Шуфрича. Під його керівництвом комітет став одним з найбільш закритих…. Комітет з питань свободи слова має очолювати представник опозиції з бездоганною репутацією та державницьким мисленням, а до складу комітету мають увійти ті народні депутати, які готові захищати свободу слова як цінність. Ці депутати мають напрацьовувати відповідні законодавчі рішення, які захистять і посилять свободу слова під час воєнного стану”, — йдеться у зверненні.
Заява відкрита до підписання. Звертатися за телефоном: +38 (067) 658 77 98 або заповнити гугл-форму.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/7285
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/22835
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Attention! Scheduled blasting operations!
Today, on 27.09.2023, from 15:00 to 20:00, scheduled blasting operations are planned in Zaporizhzhia district.
Residents of the surrounding areas may hear explosions.
Stay calm while the experts work!
ORIGINAL :
Увага! Планові підривні роботи!
Сьогодні, 27.09.2023, з 15:00 до 20:00 на території Запорізького району заплановано проведення планових вибухових робіт.
Жителі навколишніх територій можуть чути вибухи.
Зберігайте спокій, доки працюють фахівці!
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/22844
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Video has emerged of the "Wagner" IL-76 military transport plane exploding in Mali
The crash occurred back on September 23. The video shows how the plane failed to slow down during landing for an unknown reason.
More than 140 people were killed in the crash, including Wagner mercenaries.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Появилось видео, как взорвался «вагнеровский» военно-транспортный самолет Ил-76 в Мали
Крушение произошло еще 23 сентября. На видео видно, как самолет по неизвестной причине не сумел затормозить во время посадки.
Предварительно, в аварии погибли более 140 человек, среди которых были и наемники «Вагнера».
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/113523
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A tank and four ammunition depots destroyed in the Liman-Kupiansk sector👌.
In this area of the front, the enemy took an operational pause in terms of ground offensives.
However, the Russians made 579 artillery attacks there over the day.
The enemy used aviation 14 more times.
In turn, our defenders eliminated 64 occupants.
A Russian tank, seven vehicles used by the invaders to transport personnel and provisions, six unmanned aerial vehicles and four field ammunition depots were destroyed," informed Ilya Yevlash, head of the press service of the Eastern Group of the Armed Forces of Ukraine.
ORIGINAL :
Танк та чотири склади з боєприпасами росіян знищені на Лимано-Куп'янському напрямку👌
На цій ділянці фронту противник взяв оперативну паузу щодо наземних наступів.
Втім, за добу росіяни здійснили там 579 обстрілів з артилерії.
Ще 14 разів ворогом використана авіація.
У свою чергу, наші захисники ліквідували 64 окупантів.
Знищено російський танк, сім автівок, якими загарбники підвозили особовий склад та провізію, шість безпілотників та чотири польових склади з боєприпасами, - поінформував начальник пресслужби Східного угруповання військ ЗСУ Ілля Євлаш.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30534
Донбас24 -
TRANSLATION :
⚡️КАК PILOTS IN UKRAINE ADAPT TO F-16S
Pilots familiarize themselves with the F-16 cockpit in virtual reality and perform joint missions over Ukrainian territory as part of a pair, squadron, and squadron, while staying in different regions of Ukraine.
ORIGINAL :
⚡️КАК ПИЛОТЫ В УКРАИНЕ АДАПТУЮТСЯ К F-16
Пилоты знакомятся с кабиной F-16 в виртуальной реальности и выполняют совместные миссии над территорией Украины в составе пара, звена, эскадрильи, находясь при этом в разных регионах Украины.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3669
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116454
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Soldiers of the 3rd Company of the 1st Assault Battalion of the 3rd Brigade showed how they evacuated a wounded comrade under artillery fire in the Bakhmut sector
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці 3-ї роти 1-го штурмового батальйону 3 ОШБр показали, як провели евакуацію пораненого побратима під артилерійським обстрілом на Бахмутському напрямку
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116463
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
#write
Something was set on fire on the Namyva spit from the Riviera side.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть
Коса на Намиві з боку Рів'єри щось підпалили.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41013
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
"We want to continue living, rebuilding, we can't stay on the street. We bought a foam block at our own expense and laid out the wall. The house started to collapse, and the floor settled. If we had left it as it was, the house would have collapsed like a house of cards."
Natalia Sakhno, a resident of Ruski Tyshky, is restoring the house with her husband. The village was under occupation for more than two months, and then Russian troops attacked it. The family applied twice for compensation under the eRestoration program, and the first time they were denied due to the high cost of repairs. According to the regional administration, out of more than 17,000 applications in the Kharkiv region, about four thousand people received compensation money.
Read more about whether applications under the first stage of eRestoration are being processed in time
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Ми хочемо далі жити, відновлювати, ми ж не можемо на вулиці бути. Купили власним коштом піноблок й виклали стіну. Хата почала валитися, тут осіла підлога. Якби ми залишили так, як було, будинок би склався, мов картковий».
Жителька Руських Тишок Наталія Сахно разом з чоловіком відновлює будинок. Село було в окупації понад два місяці, потім російські війська завдавали по ньому ударів. Родина двічі подавала заявку на компенсацію за програмою «єВідновлення», перший раз відмовили через високу вартість ремонту. За даними обладміністрації, з понад 17 тисяч заяв на Харківщині гроші компенсації отримали близько чотирьох тисяч людей.
Чи встигають обробляти заявки за першим етапом «єВідновлення» — читайте
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29503
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🤝I thank the deputies for their work at the plenary meeting of the 15th session of the regional council of the eighth convocation. They did it quickly. We will return to some issues.
ORIGINAL :
🤝Дякую депутатам за роботу на пленарному засіданні 15 сесії обласної ради восьмого скликання. Впоралися швидко. До деяких питань ще повернемося.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9421
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/54520
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Odesa City Council fails to vote on the budget
At the session, deputies did not vote for the amendment of the budget commission members to withdraw 10 million from the repair of the Kyiv District Court.
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одеській міськраді провалили голосування щодо бюджету
Депутати на сесії не проголосували за поправку членів бюджетної комісії про зняття 10 мільйонів з ремонту Київського райсуду.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/54529
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
🔥Fire danger in Kharkiv region continues as long as the so-called "Indian summer" lasts
The threat of fire is very high, so be aware.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔥Пожежна небезпека на Харківщині продовжується доки триває так зване «Бабине літо»
Загроза виникнення пожежі дуже висока, тому будьте свідомими.
А вже з наступного тижня прогнозується похолодання🍂
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67788
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10601
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10610
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10609
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/39473
Бабель -
TRANSLATION :
The Azerbaijani military detained the former state minister of the unrecognized Nagorno-Karabakh Republic (NKR) Ruben Vardanyan.
According to a number of media outlets, he was detained in the Lachin corridor at the exit from Nagorno-Karabakh, on the Akari bridge, where an Azerbaijani checkpoint is located.
Armenian media previously reported that Baku has a list of representatives of the NKR who are being demanded to be extradited.
Photo: Azerbaijan Border Guard Service
@babel
ORIGINAL :
Азербайджанські військові затримали колишнього держміністра невизнаної Нагірно-Карабаської Республіки (НКР) Рубена Варданяна.
За даними низки медіа, його затримали в Лачинському коридорі на виїзді з території Нагірного Карабаху, на мосту Акарі, де розташований азербайджанський КПП.
Вірменські медіа раніше писали, що у Баку є список представників НКР, яких вимагають видати.
Фото: Прикордонна служба Азербайджану
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39483
Бабель -
TRANSLATION :
In Nikolaev scandal: Kim and Sienkiewicz are urged not to allow the destruction of the hospital that saves people from frontline areas
Mykolaiv city emergency hospital (NBSMP), by order of its director Alexander Demyanov, wants to "compact" - merge surgical departments, combine gynecological and urological department. This will lead to delays in necessary operations. At the same time, the medical staff in the hospital receives half as much as in other medical institutions. Such orders and the situation with salaries may lead to the destruction of the hospital, which serves the frontline Mykolaiv and Kherson regions.
"It is impossible to keep trained nurses working in such conditions and with such salaries. And this is during the war! It will not be necessary to reduce the staff soon, the workers themselves will disperse to those medical institutions where the intensity of labor is the same (or maybe even less), and wages are higher. Please help to preserve our unique hospital, to preserve the surgical service, namely two departments, to preserve and increase together with the administration of the city and region what we already have, not to give permission to destroy what already exists," writes Igor Golovin, head of the surgical department No. 2 of the Nikolayev BSMP.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Николаеве скандал: Кима и Сенкевича призывают не допустить уничтожения больницы, которая спасает людей из прифронтовых областей
Николаевскую городскую больницу скорой медицинской помощи (НБСМП), по приказу ее директора Александра Демьянова, хотят «уплотнить» - сливают хирургические отделения, объединяют гинекологическое и урологическое отделение. Это приведет к задержке проведения необходимых операций. При этом медицинский персонал в больнице получает вдвое меньше, чем в других медучреждениях. Подобные приказы и ситуация с зарплатами могут привести к уничтожению больницы, которая обслуживает прифронтовые Николаевскую и Херсонскую области.
«Задержать работать подготовленных медсестер в таких условиях и с такой зарплатой невозможно. И это во время войны! Сокращать персонал скоро не потребуется, работники сами разойдутся в те лечебные заведения, где интенсивность труда такая же (а может и меньше), а заработная плата выше. Просьба помочь сохранить нашу уникальную больницу, сохранить ургентную хирургическую службу, а именно два отделения, сохранить и приумножить совместно с администрацией города и области то, что у нас уже есть, не дать разрешение разрушить уже существующее», - пишет заведующий хирургическим отделением №2 БСМП Николаева Игорь Головин.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/113524
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
New trial of Mariupol Heroes from Azov Regiment begins in Rostov-on-Don
24 Heroes will be sentenced to life imprisonment just for defending their (our) country. They are charged under Article 278 ("Forcible seizure of power") and Article 205.5 ("Participation in a terrorist organization") of the Russian Criminal Code. Once again. Citizens of Ukraine are charged with seizing power in Ukraine by the occupying country. If there was any greater cynicism before, this is the final bottom," said Petro Andriushchenko, an advisor to the mayor of Mariupol.
"This is a direct and frank response of the Putin regime to the hearings at the Hague International Criminal Court, where today the children abducted from Mariupol and returned were interviewed. I sincerely hope for publicity. Because Russia is not afraid of anything else. But publicity still works," Andriushchenko said.
ORIGINAL :
В Ростові-на-Дону розпочато нове судилище над Героями Маріуполя з полку “Азов”
24 Героїв будуть засуджувати до довічного ув’язнення лише за те, що вони боронили свою (нашу) країну. Їм інкримінують ст. 278 («Насильственный захват власти») й ст. 205.5 («Участие в террористической организации») кримінального кодексу росії. Ще раз. Громадянам України країна окупант інкримінує захват влади в Україні. Якщо був якийсь більший цинізм до цього, то тут остаточне дно, - повідомляє радник міського голови Маріуполя Петро Андрющенко.
Це пряма та відверта відповідь путінського режиму на розпочаті слухання в Гаазькому міжнародному кримінальному суді, де сьогодні опитували викрадених з Маріуполя дітей, яких вдалось повернути. Щиро сподіваюсь на розголос. Бо нічого іншого росія не боїться. Але розголос, досі працює, - зазначив Андрющенко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40061
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
In Lviv today will picket Sadovyi - with the demand to give money for the army
Today at 15:00 under the Lviv city hall, concerned Ukrainians will gather to picket the mayor of Lviv Andriy Sadovyi and his executive committee, who refuse to reconsider their attitude to the use of the budget.
The reason for the picket was the refusal of the executive committee to put on the agenda of the meeting a draft decision to change the city's budget in order to finance the AFU. It was submitted by Lviv city council deputy Oleksiy Riznyk, but Sadovy's first deputy Andriy Moskalenko refused to do so.
Lviv officials do not lose hope to continue "sawing off" budget funds rather than giving them to the army.
"Supporting the AFU should be a priority! Let's approach victory together," Riznyk said and urged Lviv residents to come under the city hall today.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Во Львове сегодня будут пикетировать Садового – с требованием отдать деньги на армию
Сегодня в 15:00 под львовской ратушей неравнодушные украинцы соберутся, чтобы пикетировать мэра Львова Андрея Садового и его исполком, которые отказываются пересмотреть своё отношение к использованию бюджета.
Причиной пикета стал отказ исполкома поставить в повестку дня заседания проект решения об изменении бюджета города с целью финансирования ВСУ. Его подал депутат Львовского горсовета Алексей Ризнык, но первый заместитель Садового Андрей Москаленко отказался это сделать.
Львовские чиновники не теряют надежд продолжать «распиливать» бюджетные средства, а не отдать их на нужды армии.
«Поддержка ВСУ должна быть приоритетом! Приближаем победу вместе», – сказал Ризнык и призвал львовян прийти сегодня под ратушу.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62485
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
A new trial of our Mariupol Heroes from the Azov Regiment has begun in Rostov-on-Don
24 Heroes will be sentenced to life imprisonment by the Russians just for defending our country.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В ростові-на-дону розпочато нове судилище над нашими Героями Маріуполя з полку “Азов”
24 Героя росіяни будуть засуджувати до пожиттєвого ув’язнення лише за те, що вони боронили нашу країну.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116465
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russian troops struck the village of Baranivka in Zolochiv district on September 27 with 29 missiles. No one was injured, three private houses, outbuildings and power lines were damaged, Viktor Kovalenko, head of the Zolochiv military command, told Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
Російські війська завдали 29 ударів по селу Баранівка на Золочівщині 27 вересня. Нікого не поранило, пошкоджені три приватні будинки, господарчі споруди та енергомережі, сказав Суспільне Харків начальник Золочівської СВА Віктор Коваленко
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29504
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Azerbaijan's Border Service has confirmed that ex-NKR Minister Ruben Vardanyan was detained while trying to leave for Armenia, APA writes.
The politician was taken to Baku and "handed over to the relevant state bodies," the Border Service said.
Photo: Azerbaijan Border Service
ORIGINAL :
Погранслужба Азербайджана подтвердила, что экс-госминистра НКР Рубена Варданяна задержали при попытке выехать в Армению, пишет APA.
Политика доставили в Баку, он «передан соответствующим государственным органам», говорится в сообщении погранслужбы.
Фото: погранслужба Азербайджана
SOURCE :
https://t.me/istories_media/3775
Важные истории -
TRANSLATION :
Binance cryptocurrency exchange leaves Russia
@antiitforce
ORIGINAL :
Криптовалютна біржа Binance йде з росії
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38690
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56960
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Ukraine proposes to allies to launch missile strikes against Shahedi production plants in Iran, Syria, and a potential production facility in Russia, The Guardian reports, citing a secret document...
At the same time, Ukraine can strike on its own.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Україна пропонує союзникам завдати ракетні удари по заводах з виробництва "шахедів" в Ірані, Сирії, а також по потенційному виробничому об'єкту в рф, пише The Guardian з посиланням на секретний документ...
При цьому, Україна може нанести удари самостійно.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56969
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ From "Kiev in three days" to "preparing subway stations for bomb shelters"...
Everything is going according to plan.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ От "Киев за три дня" до "готовим станции метро под бомбоубежища"...
Все идёт по плану.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56968
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
On the "resurrection" of the Russian Black Sea Fleet Commander and the scandal with Kadyrov's son.
https://youtu.be/GyvZ4B1ptA4 YouTubeThe Commander of the Russian Black Sea Fleet has been resurrected. Russians against Kadyrov, the scandal with the don's son On the Ukrainian offensive - https://send.monobank.ua/jar/79J2ou64Yk
🛡Help for the army:
💳 mono 4441114454997899
💳 private 5168745030910761
💎 PayPal - [email protected]
Support the channel:
💡 Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership
or https://www.youtube.com/channel/UC5HBd4l_kpba5b0O1pK-Bfg/join
👕 I also sell clothes here - https://smerch.com.ua
️ Telegram https://t.me/ssternenko
📸 Instagram https://www.instagram.com/s_sternenko
❗️Мій additional (backup) channel - https://bit.ly/3qkdsCK
ORIGINAL :
Про «воскресіння» командувача ЧФ РФ та скандал із сином Кадирова.
https://youtu.be/GyvZ4B1ptA4 YouTubeКомандувач ЧФ РФ воскрес. Росіяни проти Кадирова, скандал із сином дондона На український наступ – https://send.monobank.ua/jar/79J2ou64Yk
🛡Допомога армії:
💳 моно 4441114454997899
💳 приват 5168745030910761
💎 PayPal - [email protected]
Підтримати канал:
💡Краще за Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership
або https://www.youtube.com/channel/UC5HBd4l_kpba5b0O1pK-Bfg/join
👕 Ще продаю одяг тут - https://smerch.com.ua
↗️ Telegram https://t.me/ssternenko
📸 Instagram https://www.instagram.com/s_sternenko
❗️Мій додатковий (резервний) канал - https://bit.ly/3qkdsCK
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20975
STERNENKO -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20965
STERNENKO -
TRANSLATION :
Ukraine suggests allies launch missile strikes on Shahed factories in Iran, Syria and a potential production facility in Russia - The Guardian
The document, which has come into the possession of the publication, says that "the above can be carried out by the Ukrainian defense forces if the partners provide the necessary means of defeat."
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Украина предлагает союзникам нанести ракетные удары по заводам по производству "Шахедов" в Иране, Сирии, а также по потенциальному производственному объекту в России - The Guardian
В документе, который оказался в распоряжении издания, говорится, что "указанное может быть осуществлено силами обороны Украины при предоставлении партнерами необходимых средств поражения".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62487
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Pilots in Ukraine are also preparing to fly F-16s by undergoing virtual reality training - AFU Air Force
In addition to protecting Ukrainian skies and performing combat missions, pilots in Ukraine are familiarizing themselves with the F-16 cockpit in virtual reality in their spare time. They perform joint missions over the territory of Ukraine as part of a pair, link, squadron, while being located in different regions of Ukraine
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Пилоты в Украине также готовятся к полетам на F-16, проходя обучения в виртуальной реальности, - Воздушные Силы ВСУ
Помимо защиты украинского неба и выполнения боевых задач, летчики в Украине в свободное от полетов время знакомятся с кабиной F-16 в виртуальной реальности. Они выполняют совместные миссии над территорией Украины в составе пары, звена, эскадрильи, находясь при этом в разных регионах Украины
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/113525
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
State Border Guard Service: Border Guard strike drones hunt Russian terrorists
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ударні дрони прикордонників полюють на російських терористів, - Держприкордонслужба
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116466
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russian propagandists have released a book entitled "Ukrainian Crimes Against Humanity" in which they try to accuse the Ukrainian Armed Forces of war crimes and shift the responsibility for the war unleashed by Russia onto Ukraine.
One of the "witnesses" in the book is StopFake's favorite Adrian Bokeh, a Kremlin propagandist who in May 2022 tried to convince the French that "crimes in Bucha were committed by Ukrainian Nazis from the Azov Sea." 🤮
We quickly analyzed why this nonsense is fake here: https://bit.ly/3XzCHOY and here: https://bit.ly/3iQe0Pq
We are grateful to @Liberation and the CheckNews project for picking up this topic and proving that Bokeh is a pathological liar - he even invented his military career: https://fmm.io/11Z7 These are the kind of "witnesses" that Russian propaganda needs. 💩
By the way, since 2023, Adrian Bokeh has officially moved to Moscow.
This story is a clear confirmation that high-quality and timely fact-checking IS KING!
ORIGINAL :
Російські пропагандисти випустили книгу "Українські злочини проти людяності", в якій намагаються звинуватити ЗСУ у воєнних злочинах та перекласти відповідальність за розв'язану росією війну на Україну.
Один із "свідків" у книзі улюбленець StopFake Адріан Боке — кремлівський пропагандист, який у травні 2022 намагався переконати французів у тому, що "злочини в Бучі чинили українські нацисти з Азову". 🤮
Чому ця маячня є фейком ми оперативно розібрали тут: https://bit.ly/3XzCHOY і тут: https://bit.ly/3iQe0Pq
Дуже дякуємо редакції @Liberation та проєкту CheckNews, що підхопили тоді цю тему і змогли ще й довести, що Боке патологічний брехун — він вигадав навіть свою військову карєру: https://fmm.io/11Z7 Саме такі "свідки" і потрібні російській пропаганді. 💩
До речі, з 2023 року Адріан Боке офіційно переїхав до Москви.
Ця історія — яскраве підтвердження того, що якісний і вчасний фактчекінг IS KING! 💪
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4674
StopFake -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11529
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
🔴 Watch our live presentation on which local authorities were abducted by Russians in the occupied territories and how many of them are still in captivity
👉 Broadcast
According to ZMINA, since the beginning of the full-scale Russian invasion, Russians have abducted more than 130 representatives of local governments. Some of them were tortured to death.
During the event, a local government representative released from captivity and the families of the victims will tell their stories
ORIGINAL :
🔴 Дивіться наживо нашу презентацію про те, кого з представників місцевої влади викрадали росіяни на окупованих територіях і скільки з них досі лишаються в полоні
👉 Трансляція
За даними ZMINA, від початку повномасштабного вторгнення РФ росіяни викрали понад 130 представників органів місцевого самоврядування. Дехто з них був закатований до смерті.
Під час заходу про свої історії розкажуть звільнений з полону представник місцевої влади та родини потерпілих
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11539
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Some houses in Pavlove Pole will be cut off from electricity on the night of September 29, the press service of Kharkivoblenergo reports. The repair work will last from 00:00 to 4:00.
ORIGINAL :
Частину будинків на Павловому Полі знеструмлять у ніч на 29 вересня, повідомляє пресслужба «Харківобленерго». Ремонтні роботи триватимуть з 00:00 до 4:00
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29507
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Driver of Volkswagen Tiguan tried to bribe patrol policemen in Lviv region
The 46-year-old driver from another region was driving at 126 km/h, which is 50 km/h over the speed limit.
The woman tried to bribe the police in the amount of UAH 1,700.
Now she faces criminal liability.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На Львівщині водійка Volkswagen Tiguan намагалась дати хабар патрульним
46-річна водійка з іншої області їхала зі швидкістю 126 км/год, що на 50 км/год більше від дозволеної.
Жінка намагалася дати поліцейським хабар у розмірі — 1 700 грн.
Тепер їй загрожує кримінальна відповідальність.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/15099
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Have you seen how cool the 5th generation of Samsung Galaxy Fold and Flip smartphones are?
This is the case when the company has really worked on updates and improvements.
Don't believe me? Check out the review from Gadgetarium about all the features of the cool new products from Samsung 🔥.
Follow the link for the review: bit.ly/458YUqn
ORIGINAL :
А ви вже бачили, яке круте 5 покоління смартфонів Samsung Galaxy Fold та Flip?
Це той випадок, коли компанія дійсно попрацювала над оновленнями та покращеннями.
Не вірите? Дивіться огляд від Гаджетаріума про всі особливості крутих новинок від Samsung 🔥
Огляд за посиланням: bit.ly/458YUqn
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49334
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/39474
Бабель -
TRANSLATION :
Babel's DIU confirmed that Wagner PMC fighters had reappeared near Bakhmut. However, they say that these are individual fighters or former Wagner members who signed a contract with the Russian Defense Ministry. They are now present in different areas.
@babel
ORIGINAL :
У ГУР «Бабелю» підтвердили, що бійці «ПВК Вагнера» знову зʼявилися під Бахмутом. Проте там кажуть, що це окремі бійці або колишні «вагнерівці», які підписали контракт з Міноборони рф. Зараз такі присутні на різних напрямках.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39484
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/Koord_shtab/2547
Координаційний штаб з питань поводження з військовополоненими -
TRANSLATION :
The corruption scandal involving the head of the Kharkiv regional council from the Servant of the People party is gaining momentum
As a reminder, the family of the head of the Kharkiv regional council, Tetiana Yegorova-Lutsenko, acquired two apartments in Nice and a restaurant during the war.
In addition, journalists discovered that during the war, the official used a company car with a driver three times so that her husband Vitaliy Lutsenko could travel to solve business issues and buy property abroad.
At first, Tetiana Yegorova-Lutsenko denied everything, but then she admitted that her husband did have business there. NABU and NAPC are currently conducting an investigation. Meanwhile, the media published data from French registers confirming the purchase of the restaurant.
Former Party of Regions deputy Yuriy Sapronov began to publicly defend the head of the regional council, Yegorova-Lutsenko. The same one who, after the Revolution of Dignity, came to the session of the regional council wearing a Berkut T-shirt together with the then governor and Yanukovych's ally Mykhailo Dobkin. Meanwhile, Yegorova-Lutsenko herself is trying on the image of a military woman, but so far, not very successfully.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Скандал із корупцією голови облради Харківської області від «Слуги народу» набирає обертів
Нагадаємо, сім'я голови облради Харківщини Тетяни Єгорової-Луценко під час війни придбала у власність дві квартири в Ніцці та ресторан.
Окрім того, журналісти виявили, що протягом війни чиновниця тричі використала службове авто з водієм, щоб її чоловік Віталій Луценко міг їздити для вирішення бізнес-питань та купувати майно за кордоном.
Тетяна Єгорова-Луценко спочатку все спростовувала, але потім зізналася, що бізнес там у чоловіка все ж таки є. Наразі НАБУ та НАЗК проводять перевірку. ЗМІ тим часом опублікували дані з французьких реєстрів, що підтверджують факт купівлі ресторану.
Публічно захищати голову облради Єгорову-Луценку почав колишній депутат від «Партії регіонів» Юрій Сапронов. Той самий, який після Революції Гідності вийшов на сесію облради у футболці «Беркут» разом із тодішнім губернатором та соратником Януковича Михайлом Добкіним. Тим часом сама Єгорова-Луценко намагається приміряти образ військової, але поки що не дуже успішно.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73298
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
In Rostov-on-Don, 24 Azov Heroes are being sentenced to life in prison for defending Mariupol.
The katsaps accuse them of seizing power by force and participating in a terrorist organization - those who defended their own homes and people in their country.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤬В Ростові-на-Дону 24 Героїв-азовців намагаються засудити до довічного ув’язнення за оборону Маріуполя.
Кацапи інкримінують їм силове захоплення влади та участь в терористичній організації – тим, хто в своїй країні боронив свої ж домівки та своїх людей.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73295
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
At a big sale on Rozetka, the following offers attract attention:
▪︎ Ergo 43GUS8500 TV for 10999 UAH instead of 15199 UAH
▪︎ Anker PowerHouse 535 charging station for UAH 19,999 instead of UAH 23999
▪︎ PHILIPS Series 2200 EP2230/10 coffee machine for 16999 UAH instead of 29999 UAH
▪︎ Gillette Fusion5 ProGlide Styler men's razor with 1 replaceable ProGlide Power cartridge + 3 attachments for modeling beard and mustache for 769 UAH instead of 1282 UAH
▪︎ Finish Power All in One Dishwashing Detergent 0% 40 Tablets for Dishwashers for 299 UAH instead of 819 UAH
▪︎ Ambassador Blue Label coffee beans 1 kg for 335 UAH instead of 633 UAH
▪︎ Microwave oven MILANO MW-4001W for 1999 UAH instead of 2310 UAH
▪︎ Set of socks Leo Teplo Karpat Wool 40-46 5 pairs Assorted for 527 UAH instead of 809 UAH
▪︎ Multi-tool RZTK Aligator Camo for 599 UAH instead of 799 UAH
▪︎ Whiskey Chivas Regal 12 years aged 1 liter 40% in a gift box for 1199 UAH instead of 2500 UAH
ORIGINAL :
На великому розпродажі на Rozetka привертають увагу такі пропозиції:
▪︎ Телевізор Ergo 43GUS8500 за 10999 грн замість 15199 грн
▪︎ Зарядна станція Anker PowerHouse 535 за 19 999 грн замість 23999 грн
▪︎ Кавомашина PHILIPS Series 2200 EP2230/10 за 16999 грн замість 29999 грн
▪︎ Бритва-стайлер чоловічий Gillette Fusion5 ProGlide Styler з 1 змінним картриджем ProGlide Power + 3 насадки для моделювання бороди і вусів за 769 грн замість 1282 грн
▪︎ Засіб для миття посуду в посудомийних машинах Finish Power All in One 0% 40 таблеток за 299 грн замість 819 грн
▪︎ Кава в зернах Ambassador Blue Label 1 кг за 335 грн замість 633 грн
▪︎ Мікрохвильова піч MILANO MW-4001W за 1999 грн замість 2310 грн
▪︎ Набір шкарпеток Лео Тепло Карпат Вовна 40-46 5 пар Асорти за 527 грн замість 809 грн
▪︎ Мультиінструмент RZTK Aligator Camo за 599 грн замість 799 грн
▪︎ Віскі Chivas Regal 12 років витримки 1 л 40% в подарунковій упаковці за 1199 грн замість 2500 грн
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73296
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Utility tariffs may increase - Minister of Social Policy of Ukraine Zholnovych.
The Cabinet of Ministers has responded to the US proposal to raise utility tariffs. Minister of Social Policy Oksana Zholnovych said that price increases are indeed being discussed. At the same time, those who cannot pay more will be provided with subsidies. This is the essence of the reform. The budget for the next year has already provided UAH 50 billion for subsidies.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Тарифи на комунальні послуги можуть зрости. — міністерка соц політики України Жолнович.
У Кабміні відповіли на пропозицію США підвищити тарифи на комуналку. Міністерка соцполітики Оксана Жолнович заявила, що підвищення цін справді обговорюють. Водночас тих, хто не зможе більше платити, забезпечуватимуть субсидіями. У цьому і полягає суть реформи. У бюджеті на наступний рік вже передбачили 50 мільярдів гривень на субсидії.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73297
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
First F-16s from the Netherlands to arrive in Ukraine in 2024 році🇳🇱
The timing of the transfer will also depend on the training of Ukrainian pilots.
ORIGINAL :
Перші F-16 від Нідерландів прибудуть до України у 2024 році🇳🇱
Терміни передавання літаків також залежатимуть від навчання українських пілотів.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30535
Донбас24 -
TRANSLATION :
Most of Wagner's men were sent back to Bakhmut, - CNN referring to our soldiers😅
ORIGINAL :
Більшість вагнерівців відправили знову під Бахмут, - CNN посилаючись на наших солдатів😅
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30536
Донбас24 -
TRANSLATION :
Ukraine's power system has two protections - active and passive💡.
According to Ukrenergo CEO Kudrytskyi, this means that active protection is air defense, and passive protection is engineering structures. According to him, the agency is constantly coordinating with the General Staff on this issue, and certain types of protection of power facilities will be applied for the first time in the world.
He added that no power outages are planned now, and power engineers will act on the situation, as it is impossible to predict the racist attacks.
ORIGINAL :
Енергосистема України має два захисти - активний та пасивний💡
Як повідомив голова "Укренерго" Кудрицький, мається на увазі, що активний захист – це ППО, а пасивний – інженерні споруди. Відомство, за його словами, постійно в координації з Генштабом із цього приводу та певні види захисту енергооб'єктів будуть застосовані вперше у світі.
Він додав, що зараз відключення електроенергії не плануються і енергетики будуть діяти вже за ситуацією, оскільки спрогнозувати обстріли рашистів неможливо.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30537
Донбас24 -
TRANSLATION :
U.S. Senate approves additional $6 billion aid package for Ukraine through Nov. 17 - Reuters
In total, the volume of US military aid has already exceeded $43bn, the Slovo i Dilo business daily has reported.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Сенат США утвердил дополнительный пакет помощи Украине в размере $6 млрд на период до 17 ноября, - Reuters
Всего объем военной помощи США уже превысил $43 млрд, сообщает издание «Слово і Діло».
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/113526
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️ Konstantinovka, Donetsk region, very loudly...
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Костянтинівка Донецької області, дуже гучно...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56971
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ The U.S. Senate has approved additional aid to Ukraine through Nov. 17...
The total amount of aid will amount to 4.5bn dollars.
This is reported by The Hill.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ Сенат США утвердил дополнительную помощь Украине на период до 17 ноября...
Общая сумма помощи составит 4,5 миллиарда долларов.
Об этом сообщает The Hill.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56970
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Forwarded from News Espresso.TV
ORIGINAL :
Forwarded from Новини Еспресо.TV
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/7174
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
"Wagner" systems are present on the territory of the Eastern Group of troops, - the head of the press service of the Eastern Group of the Armed Forces of Ukraine
We are talking about about 500 people who are planned to be involved in the war by Russia.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«вагнер» присутні на території Східного угруповання військ, — начальник прес-служби Східного угруповання ЗСУ
Йдеться про близько 500 осіб, яких планується залучити у війну зі сторони рф.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116467
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
SBU serves notice of suspicion to ex-lawyer of Medvedchuk and Shariy, who joined occupation "government of the Russian Federation" in Kherson region
The Security Service has collected evidence against collaborator Valentyn Rybin, who now heads the "organizational and legal department of the Ministry of Information Policy of the Kherson region of the Russian Federation."
The suspect was a personal lawyer of Medvedchuk and Shariy, who are suspected of treason.
At the beginning of Russia's full-scale invasion, he left Ukraine and wrote a post on Facebook from abroad, calling on Ukrainians to stop resisting the occupiers.
Subsequently, Rybin arrived in the temporarily occupied part of the Kherson region, where he joined the leadership of the local Russian occupation administration.
In addition, the collaborator became a member of the pro-Putin United Russia party.
As part of the "election campaign," he repeatedly spoke in support of the Kremlin's aggressive policies and agitated local residents to support the Russian occupiers.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру ексадвокату Медведчука та Шарія, який влаштувався до окупаційного «уряду рф» на Херсонщині
Служба безпеки зібрала доказову базу на колаборанта Валентина Рибіна, який зараз очолює «організаційно-правовий департамент міністерства інформполітики Херсонської області рф».
Фігурант був особистим адвокатом Медведчука та Шарія, які підозрюються у державній зраді.
На початку повномасштабного вторгнення росії він виїхав за межі України і вже із-за кордону написав пост у Фейсбук, де закликав українців припинити спротив окупантам.
Згодом Рибін прибув до тимчасово окупованої частини Херсонської області, де влаштувався до керівного складу місцевої окупаційної адміністрації рф.
Крім того, колаборант увійшов до складу пропутінської партії «єдина росія».
У межах «передвиборчої кампанії» він неодноразово виступав на підтримку агресивної політики кремля, а також агітував місцевих жителів підтримати російських окупантів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116468
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Aerial reconnaissance unit "Cobra" 102nd ObrTrO🦅 minus enemy armor on the Tavricheskiy direction.
ORIGINAL :
Аэроразведчики подразделения " Кобра " 102-й ОБрТрО🦅 минусуют вражескую броню на Таврическом направлении.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3670
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
#write
In Ternivka, on Khrysto Botieva Street, the repair of the network has been completed for a month now, but they have not been able to bury the road
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть
В Тернівці на вулиці Христо Ботєва вже місяць, як закінчили ремонт мереж, але зарити дорогу так і не змогли
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41017
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🤦♀️ Head of the SMS Natalia Naumenko again complains about the existence of human rights and is going to look for fictitious marriages obtained for the sake of citizenship
The official says that the service plans to conduct interviews with alleged recipients of citizenship to prove that the couple has "a common life, a common history of relationships and you plan to live happily ever after."
💬 "...Fictitious marriage does not start with the migration service, it starts with the Ministry of Justice. That is why we are constantly working with the Ministry of Justice, proving to them that they need to take a tougher approach to foreign marriages. However, their position is that it is a matter of human rights, and even if there is a 40-year age difference, it is love, so they do not plan to change anything," she says.
ORIGINAL :
🤦♀️ Голова ДМС Наталія Науменко знову нарікає на існування прав людини та збирається шукати фіктивні шлюби, отримані заради громадянства
Посадовиця говорить, що служба планує проводити співбесіди з імовірними отримувачами громадянства, щоб довести, що в пари є “спільний побут, спільна історія стосунків і ви плануєте довго і щасливо жити в шлюбі”.
💬 “…Фіктивний шлюб починається не з міграційної служби, він починається з Мін’юсту. Тому ми постійно працюємо з Мін’юстом, доводимо їм, що потрібно більш жорстко підходити до шлюбів іноземців. Однак їхня позиція така, що йдеться про права людини і, якщо навіть різниця у віці в 40 років, це ж кохання, тому змінювати вони нічого не планують”, – каже вона.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11540
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Russian troops struck the village of Baranivka in Zolochiv district on September 27 with 29 missiles. No one was injured, three private houses, outbuildings and power lines were damaged, Viktor Kovalenko, head of the Zolochiv military command, told Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
Російські війська завдали 29 ударів по селу Баранівка на Золочівщині 27 вересня. Нікого не поранило, пошкоджені три приватні будинки, господарчі споруди та енергомережі, сказав Суспільне Харків начальник Золочівської СВА Віктор Коваленко
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29504
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Some houses in Pavlove Pole will be cut off from electricity on the night of September 29, the press service of Kharkivoblenergo reports. The repair work will last from 00:00 to 4:00.
ORIGINAL :
Частину будинків на Павловому Полі знеструмлять у ніч на 29 вересня, повідомляє пресслужба «Харківобленерго». Ремонтні роботи триватимуть з 00:00 до 4:00
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29507
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Tauride direction. There will be good news.
Our soldiers are steadily advancing and destroying the Russians.
🇺🇦ДвіЩ
ORIGINAL :
Таврійський напрямок. Будуть гарні новини.
Наші воїни стабільно просуваються та знищують росіян.
🇺🇦ДвіЩ
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27727
ДвіЩ -
TRANSLATION :
The Air Force showed adaptation to F-16 in Ukraine
Whenever they have some free time, pilots get acquainted with the F-16 cockpit in virtual reality and fly joint missions over the territory of Ukraine as part of a pair, squadron, or squadron, while being in different regions of Ukraine.
🇺🇦ДвіЩ
ORIGINAL :
У Повітряних силах показали адаптацію до F-16 в Україні
Коли є трохи вільного часу, пілоти знайомляться з кабіною F-16 у віртуальній реальності та виконують спільні місії над територією України у складі пари, ланки, ескадрильї, знаходячись при цьому у різних регіонах України.
🇺🇦ДвіЩ
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27728
ДвіЩ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/54522
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Gumenyuk explains how the attack on the Black Sea Fleet headquarters affected the maneuvers of Russian ships
After the "cotton" at the headquarters of the Russian Black Sea Fleet in the temporarily occupied Sevastopol in Crimea, the invaders' naval activities are "quiet".
The ships of the aggressor state are no longer hiding and do not participate in the exercises.
The use of missile launchers by the Russians was unsystematic. The ships maneuvered along unclear routes, wasted fuel, but did not perform any tasks.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Гуменюк розповіла, як удар по штабу ЧФ рф вплинув на маневри російських кораблів
Після "бавовни" у штабі Чорноморського флоту рф у тимчасово окупованому Севастополі в Криму у військово-морській діяльності загарбників спостерігається "штиль".
Кораблі держави-агресора більше ховаються і не беруть участі в навчаннях.
Використання ракетоносіїв росіянами було безсистемним. Кораблі маневрували незрозумілими маршрутами, безглуздо витрачали паливо, але жодних завдань не виконували.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/54531
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Global Athlete calls on the International Paralympic Committee to ban Russians and Belarusians from competing at the 2024 Paralympics in Paris
"There is no such thing as a 'neutral team' or 'neutral athlete' at the Paralympic Games. Nationality is a central element of the Games: the success of athletes is closely linked to their home country, the presence of a flag and anthem is irrelevant. In the case of Russia, the athletes represent and potentially support the Putin regime," the statement said.
ORIGINAL :
Об'єднання спортсменів світу Global Athlete закликало Міжнародний паралімпійський комітет заборонити росіянам та білорусам виступати на Паралімпіаді-2024 у Парижі
"На Паралімпійських іграх немає такого поняття, як "нейтральна команда" або "нейтральний спортсмен". Національність є центральним елементом Ігор: успіх спортсменів тісно пов'язаний з їхньою рідною країною, наявність прапора та гімну не має значення. У випадку з росією спортсмени представляють та потенційно підтримують режим путіна", — сказано в заяві.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40062
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
No flights to the city, threat of use of man-portable air defense systems/missile defense systems
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Вылетов на город нет, угроза использования ОТРК/ЗРК
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67790
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
💡Part of Kharkiv will be without electricity supply on September 29, from 00:00 to 04:00
The reason is repair work, according to Maryna Shevchenko, a spokeswoman for Kharkivoblenergo JSC.
👉The list of addresses where there will be no electricity supply is at t.me/svitlo
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Частина Харкова 29 вересня, з 00:00 до 04:00 буде знеструмлена
Причина – ремонтні роботи, повідомляє речниця АТ «Харківобленерго» Марина Шевченко.
👉Список адрес, за якими буде відсутнє світло - t.me/svitlo
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67789
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A Russian fake about black transplant surgeons in Ukraine received a total of 140 million views.
Here's how the Russians have been lying about it since 2014.
This campaign continues to this day.
English version in comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
Російський фейк про чорних трансплантологів в Україні отримав загалом 140 мільйонів переглядів.
Ось як росіяни брехали про це з 2014 року.
Ця кампанія продовжується і досі.
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2835
UA War Infographics -
TRANSLATION :
❗️На our comments have gone on a spam attack, so comments will be closed for a while
Their struggle 😁
ORIGINAL :
❗️На наши комментарии устроили спам атаку, поэтому какое-то время комментарии будут закрыты
Их борьба 😁
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34952
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10602
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Technical note.
Friends of the OSINT-era and various NGOs that have decided to devote their time to researching Russian war crimes in Ukraine since the beginning of the full-scale invasion. We remind you once again, especially for those who ask us to repost something on this topic. If we see a gross error in terminology in the text and you write "MILITARY" instead of "war crime" or "war criminals," we will not repost or retweet it without explanation. Because we are tired of repeating the same thing to everyone 100 times and explaining the same thing. The same applies to journalists who broadcast erroneous terminology in every single telethon, including the only one. We are neither philologists nor "grammar nazis," but this is not about spelling, but about special terminology. So, please, if you have already started to deal with this topic and want to cooperate with us in the information sphere, then finally learn this simple terminology.
ORIGINAL :
Технічний допис.
Друзі OSINT-ери та різні громадські організації, які з початку повномасштабного вторгнення вирішили присвятити свій час дослідженню воєнних злочинів росіян в Україні. Вчергове нагадуємо, особливо для тих, хто просить нас щось репостнути на цю тему. Якщо ми бачимо по тексту грубу помилку термінології й замість терміну "воєнний злочин" чи "воєнні злочинці" ви пишете - "ВІЙСЬКОВИЙ", то ми не будемо це перепощувати та ретранслювати без пояснень. Бо по 100 разів повторювати кожному і пояснювати одне й те саме ми вже змучились. Теж саме стосується і журналістів, які через один, включаючи єдиний телемарафон, транслюють помилкову термінологію. Ми не філологи й не "grammar nazi", але це й не про орфографію, а саме про спеціальну термінологію. Тож будьте ласкаві, якщо вже почали займатись цією темою й хочете співпрацювати з нами в інформаційній сфері, то завчіть вже нарешті цю просту термінологію.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19034
InformNapalm -
TRANSLATION :
Kyiv police catch young tiktokers stealing food
Recently, a flash mob has been gaining popularity on social media. Teenagers post videos of themselves stealing food.
In Boyarka community, a minor stole a melon while the seller was distracted. Officers of the Fastiv Police Department tracked down the offender and held a preventive conversation with her.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поліцейські Київщини спіймали юних тіктокерів, що крали продукти
Останнім часом набуває популярності у соціальних мережах флешмоб. Підлітки викладають відео, де здійснюють крадіжку продуктів харчування.
На території Боярської громади неповнолітня викрала диню у той час, коли продавець відволікся. Працівники Фастівського управління поліції розшукали правопорушницю та провели з нею профілактичну бесіду.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49335
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/39475
Бабель -
TRANSLATION :
📱 Apple has added Ukrainian to its translator. The app now supports 20 languages. The update took place simultaneously with the release of the new mobile operating system iOS 17.
@babel
ORIGINAL :
📱 Apple додала у свій перекладач українську мову. Тепер застосунок підтримує 20 мов. Оновлення відбулося одночасно з виходом нової мобільної операційної системи iOS 17.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39485
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62481
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Rusnia is trying to build a direct rail connection to Mariupol, Volnovakha and Donetsk
They have started construction of a railroad bridge near the village of Granitnoye over the Kalmius River. Granitnoye over the Kalmius River. If successful, it will connect the existing Mariupol-Aslanovo-Kalchik-Volnovakha branch to Taganrog and Rostov-on-Don.
To be honest, this is so-so news. With this branch, the Russians will significantly improve military logistics and reduce the dependence of the occupied south and east of Ukraine on supplies via the Kerch Bridge.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Русня пытается построить прямое железнодорожное соединение с Мариуполем, Волновахой и Донецком
Они начали строительство ж/д моста возле с. Гранитное через реку Кальмиус. В случае успеха это позволит соединить существующую ветвь Мариуполь-Асланово-Кальчик-Волноваха к Таганрогу и Ростову-на-Дону.
Если честно, так себе новость. С помощью этой ветки россияне существенно улучшат военную логистику и снизят зависимость оккупированного юга и востока Украины от поставок через Керченский мост.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62488
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Ukraine urges West to strike at 'shahedin' production facilities in Iran, Syria and a possible factory in russia - The Guardian
Or, if partners provide the necessary means of defeat, Ukraine could do so as well, according to a document Kiev sent to allies.
It is noted that in the previous three months, Russia attacked Ukrainian cities more than 600 times with drones containing Western technology.
Components of manufacturers headquartered in the USA, Switzerland, the Netherlands, Germany, Canada, Japan and Poland were found in the "Shaheds" that attacked Ukraine. The companies said they comply with the sanctions and do not trade with Iran or Russia. But they cannot trace all buyers.
At the same time, almost all imports to Iran come from Turkey, India, Kazakhstan, Uzbekistan, Vietnam and Costa Rica. And from Iran, kamikaze drones are already on their way to Russia.
❗️В in turn, the speaker of the AFU Navy Dmytro Pletenchuk said that rf missiles include 30 to 50 parts of foreign origin. He added that Russia is forced to replace foreign parts in missiles with analogs of its own production, which are not as reliable. The same applies to shipbuilding in russia.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украина призывает Запад нанести удары по производству «шахедов» в Иране, Сирии и возможному заводу в россии, - The Guardian
Или, если партнеры предоставят необходимые средства поражения, это может сделать и Украина, говорится в документе, который Киев направил союзникам.
Отмечается, что за предыдущие три месяца россия более 600 раз атаковала украинские города беспилотниками, содержащие западные технологии.
В «шахедах», атаковавших Украину, нашли компоненты производителей со штаб-квартирами в США, Швейцарии, Нидерландах, Германии, Канаде, Японии и Польше. В компаниях заявили, что выполняют санкции и не торгуют с Ираном или Россией. Но отследить всех покупателей не могут.
В то же время почти весь импорт в Иран поступает из Турции, Индии, Казахстана, Узбекистана, Вьетнама и Коста-Рики. А из Ирана дроны-камикадзе уже направляются в россию.
❗️В свою очередь спикер Военно-морских сил ВСУ Дмитрий Плетенчук заявил, что ракеты рф включают в себя от 30 до 50 деталей иностранного происхождения. Он добавил, что россия вынуждена заменять иностранные детали в ракетах аналогами собственного производства, которые не так надежны. Это же касается и кораблестроения в рф.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/113527
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The enemy is laying a direct railroad connection to Mariupol, Volnovakha and Donetsk, - Petro Andriushchenko, advisor to the mayor of Mariupol.
The new line will connect with Russian Taganrog and Rostov-on-Don. This will improve the occupiers' logistical capacity and make them independent of the Crimean bridge.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ворог прокладає пряме залізничне сполучення з Маріуполем, Волновахою та Донецьком, — радник мера Маріуполя Петро Андрющенко.
Нова гілка сполучатиме з російськими Таганрогом і Ростовом-на-Дону. Це налагодить окупантам логістичну спроможність та зробить не залежними від Кримського мосту.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73300
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
US Senate approves additional $6 billion aid package for Ukraine through November 17 - Reuters
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сенат США затвердив додатковий пакет допомоги Україні у розмірі $6 млрд на період до 17 листопада, — Reuters
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116469
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Dnipro, Poltava, Kharkiv, Donetsk, Zaporizhzhia regions - threat of ballistic missile use!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дніпропетровська, Полтавська, Харківська, Донецька, Запорізька області - загроза застосування балістичного озброєння! - Повітряні Сили ЗС України
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116470
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56976
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Ukrainian Armed Forces make progress in Pavlivka and Kurdyumivka...
🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ ЗСУ мають успіхи у Павлівці та Курдюмівці...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56985
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
In Rostov, animals organized a "trial" of 24 Azov soldiers
Faggots are trying to sentence Azov soldiers to life imprisonment for their heroic defense of Mariupol and resistance to aggressors.
Shameful faggots
@antiitforce
ORIGINAL :
У Ростові тварюки влаштували "суд" над 24 воїнами "Азову"
Підори намагаються засудити азовців до довічного ув’язнення за героїчну оборону Маріуполя та протистояння агресорам.
Пидоры позорные
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38691
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9788
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
SBU and NABU expose judge from Kyiv region on bribery
The Security Service of Ukraine and the National Anti-Corruption Bureau exposed a judge of the Brovary City District Court in Kyiv region for corruption. He demanded a USD 4,000 bribe for "resolving the issue correctly" during a court hearing.
The SBU and NABU caught him red-handed when he received the second tranche of the bribe in the amount of USD 3 thousand.
According to the investigation, the judge received a bribe from a representative of one of the parties in a civil case. In return, he promised to make a decision in favor of this party.
The judge received the bribe in two tranches: first, USD 1,000 for a decision that obliged the other party to seek additional evidence in the case, and another USD 3,000 for a decision to recover the debt in favor of the plaintiff.
The judge has now been served a notice of suspicion under Part 3 of Art. 368 of the Criminal Code of Ukraine (acceptance of an offer, promise or receipt of an unlawful benefit by an official).
During the searches, USD 15,600 packed in different envelopes was seized from him.
The investigative actions are ongoing, the issue of choosing a type of detention is being decided.
Note: In accordance with part one of Article 62 of the Constitution of Ukraine, a person is presumed innocent of committing a crime and shall not be subjected to criminal punishment until his or her guilt is proved in accordance with the law and established by a court verdict of guilty.
ORIGINAL :
СБУ та НАБУ викрили на хабарі суддю із Київщини
Співробітники Служби безпеки України та Національного антикорупційного бюро викрили на корупції суддю Броварського міськрайонного суду Київської області. Він вимагав 4 тис. доларів США хабаря за «правильне вирішення питання» під час судового засідання.
Співробітники СБУ та НАБУ викрили його «на гарячому» при отриманні другого траншу неправомірної вигоди у розмірі 3 тис. доларів США.
За даними слідства, суддя одержав хабаря від представника однієї зі сторін у цивільній справі. За це – обіцяв ухвалити рішення на користь цієї сторони.
Неправомірну вигоду отримував двома траншами: спочатку 1 тис. доларів за рішення, що зобов'язало іншу сторону шукати додаткові докази у справі, а ще 3 тис. – за рішення про стягнення боргу на користь позивача.
Наразі судді повідомлено про підозру за ч. 3 ст. 368 Кримінального кодексу України (прийняття пропозиції, обіцянки або одержання неправомірної вигоди службовою особою).
Під час обшуків у нього вилучено розфасовані в різні конверти 15 600 доларів США.
Тривають слідчі дії, вирішується питання щодо обрання фігуранту запобіжного заходу.
Прим.: Відповідно до частини першої статті 62 Конституції України особа вважається невинуватою у вчиненні злочину і не може бути піддана кримінальному покаранню, доки її вину не буде доведено в законному порядку і встановлено обвинувальним вироком суду.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9792
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
Varenyky, borscht, and Ukrainian beer are now available at the New York City train station.
Grand Central Station is the world's largest train station, which you may know from Salinger's The Catcher in the Rye (or the Madagascar 9 cartoon).
This week, Veselka, a restaurant serving Ukrainian cuisine, opened in the building.
ORIGINAL :
Вареники, борщ та українське пиво тепер можна придбати на вокзалі Нью-Йорка.
Grand Central Station — найбільший у світі вокзал, який ви можете знати за «Ловцем у житі» Селінджера (або за мультфільмом «Мадагаскар» 9).
На тижні в приміщенні почав роботу заклад «Veselka» із українською кухнею.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5920
Принтер Форт -
TRANSLATION :
Elimination of enemy artillery by kamikaze drones. The video shows direct hits on a BM-21 Grad and a D-20 howitzer.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ліквідація дронами камікадзе ворожої артилерії. На відео прямі влучання в БМ-21 Град та гаубицю Д-20.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116472
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Your relative is in hospital and needs financial assistance": police expose pseudo-volunteer from Odesa region
The offender called the relatives of missing Ukrainian servicemen and introduced herself as a volunteer. She would tell them the information they were waiting for: that their relatives had been found and were alive.
Thus, playing on the emotions and feelings of citizens, abusing their trust, she continued to mislead them - she said that the missing persons were in a hospital in Bakhmut and needed money for treatment, food and transportation to a safe place, and asked to transfer money to her bank account. The amounts she requested from the victims ranged from several hundred to several thousand hryvnias.
Naturally, the misguided citizens, hearing the good news and trying to help their relatives, transferred funds to the "volunteer's" card, which she withdrew and used for her own purposes.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Ваш родич у госпіталі і потребує фінансової допомоги»: поліцейські викрили псевдоволонтерку з Одещини
Зловмисниця телефонувала рідним безвісти зниклих військовослужбовців ЗСУ та представлялася волонтеркою. Вона повідомляла інформацію, на яку вони так чекали: що їхніх родичів знайшли і вони живі.
Так, граючи на емоціях та почуттях громадян, зловживаючи їхньою довірою, вона продовжувала вводити їх в оману – зазначала, що розшукані знаходяться в госпіталі у Бахмуті та потребують грошей на лікування, харчування й транспортування у безпечне місце, і просила скинути на її банківський рахунок кошти. Суми, які вона просила у потерпілих, коливалися від кількох сотень до кількох тисяч гривень.
Звісно, введені в оману громадяни, почувши радісну звістку та намагаючись допомогти рідним, перераховували кошти на картку «волонтерки», які та знімала і використовувала у своїх цілях.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116471
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"The research is ongoing, rapid tests are being conducted. As of today, we have been instructed to send all positive results confirmed by PCR for testing. As for the circulation of the virus in the region, it is Omicron. We have not yet registered any other virus."
In the Kharkiv region, 97 people were confirmed to have coronavirus in a week, epidemiologist Lyubov Makhota told Suspilne Kharkiv. Of these, 21 are in hospital, no one has died.
ORIGINAL :
«Дослідження продовжуються, проводять швидкі тести. Відсьогодні отримали вказівку направляти на дослідження всі позитивні результати, підтверджені методом ПЛР. Стосовно циркуляції вірусу в області, то це «Омікрон». Іншого ми поки не реєстрували».
На Харківщині у 97 людей підтвердили захворювання на коронавірус за тиждень, сказала Суспільне Харків епідеміологиня Любов Махота. З них 21 — у лікарні, померлих немає
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29509
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Keeping your distance at the top рівні👌🏻
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Дотримання дистанції на вищому рівні👌🏻
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/15100
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Scriabin's "That is Lviv" will sound in a new way 💔
On their page, KALUSH presented an excerpt of the video for the updated version of the legendary song.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
«То є Львів» Скрябіна звучатиме по-новому 💔
На своїй сторінці KALUSH презентували уривок кліпу на оновлену версію легендарної пісні.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/15101
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
On the initiative of the NGO Polygon 56, a meeting with the families of the soldiers of the 28th separate mechanized brigade named after the Knights of the Winter Campaign was held at the Coordination Headquarters.
👨👩👧👦 Representatives of the Coordination Headquarters, the Office of the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine, the National Police of Ukraine and the National Information Bureau (NIB) answered questions from relatives of captured and missing defenders.
➡️ The representative of the Headquarters separately focused on the activities and algorithm of actions of state institutions authorized to collect information about missing persons, investigate, search for them in the de-occupied territories, and conduct DNA testing.
➡️ Among other things, relatives of servicemen raised the issue of communication with military units, in particular, regarding the receipt of an extract from the act of official investigation.
📌 Representatives of the Office of the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights, the Armed Forces, the National Police of Ukraine and the NIB answered some of the relatives' questions.
ORIGINAL :
З ініціативи ГО «Полігон 56» у Координаційному штабі відбулася зустріч з родинами бійців 28-ої окремої механізованої бригади імені Лицарів Зимового Походу.
👨👩👧👦 На запитання родичів полонених та зниклих безвісти Оборонців відповідали представники Коордштабу, Офісу Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини, Генштабу Збройних Сил України, Національної поліції України та Національного інформаційного бюро (НІБ).
➡️ Представник Штабу окремо зупинився на питаннях про напрямок діяльності та алгоритм дій державних інституцій, які уповноважені здійснювати збір інформації про зниклих безвісти, слідчі дії, пошукові дії на деокупованих територіях, проведення ДНК- експертизи.
➡️ Серед іншого родичі військовослужбовців порушили питання комунікації з військовими частинами, зокрема стосовно отримання витягу з акту службового розслідування.
📌 На окремі питання рідних відповіли представники Офісу Уповноваженого ВРУ з прав людини, ЗСУ, Національної поліції України та НІБ.
SOURCE :
https://t.me/Koord_shtab/2558
Координаційний штаб з питань поводження з військовополоненими -
TRANSLATION :
Captive Bondarenko Valeriy Gennadiyovych from Moscow tells about his first combat mission, during which he was captured by Ukrainian soldiers.
The commanders did not give Bondarenko a bulletproof vest or an assault rifle and sent him to his position without them, as he is in this video.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Полонений Бондаренко Валерій Геннадійович з Москви розповідає про своє перше бойове завдання, під час якого його і взяли в полон бійці ЗСУ.
Бондаренку командири не видали ні бронежилет, ні автомат і відправили на позиції без них, в тому вигляді, в якому він на даному відео.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116473
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Судилище over Heroes: 24 Azov soldiers who defended Mariupol are being tried in Russia right now. They want to be jailed for life
ORIGINAL :
‼️Судилище над Героями: прямо сейчас в россии судят 24 воинов "Азова", защищавших Мариуполь. Их хотят посадить пожизненно
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34955
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Air Force of the Ukrainian Armed Forces showed how pilots in Ukraine are adapting to the F-16
ORIGINAL :
В Повітряних Силах ЗСУ показали, як пілоти в Українв адаптуються до f-16
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30538
Донбас24 -
TRANSLATION :
‼️ Toretsk, Donetsk region...
Arrivals, approximately 45 minutes ago.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Торецьк Донецька область...
Прильоти, приблизно 45хв. тому.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56987
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ In Rostov-on-Don, 24 Azov Heroes are being sentenced to life imprisonment for defending Mariupol...
Katsaps accuse them of seizing power by force and participating in a terrorist organization - those who defended their own homes and people in their country.
Russia is a country of manure
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ В Ростові-на-Дону 24 Героїв-азовців намагаються засудити до довічного ув’язнення за оборону Маріуполя...
Кацапи інкримінують їм силове захоплення влади та участь в терористичній організації – тим, хто в своїй країні боронив свої ж домівки та своїх людей.
росія країна -гній
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56986
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56978
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
In Bashkiria, an already deceased participant of the "S e v e l o" was photoshopped for an award🤯
Back in July, Russian officials decided to report on the award for the murder of Ukrainian civilians to the occupant Artur Sultangaliev, who was lying in hospital with wounds at the time. To make it "beautiful", the occupant was photoshopped to the official. And when it was pointed out in the comments, the local authorities admitted that they "had to do it for some reasons...". A couple of days ago, the photoshopped occupant died.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Башкирии уже умершего участника «эс вэ о» коряво прифотошопили ради вручения награды🤯
Еще в июле российские чиновники решили отчитаться о вручении награды за убийство мирных украинцев оккупанту Артуру Султангалиеву, который в то время лежал в больнице с ранением. Чтобы получилось «красиво», оккупанта прифотошопили к чиновнику. А когда в комментариях на это указали, местные власти признались, что им «пришлось пойти на это в силу некоторых причин…». Пару дней назад прифотошопленный оккупант умер.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/113528
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
As part of the implementation of the Bring Kids Back UA action plan approved by President Volodymyr Zelenskyy, the information campaign "If You Know, Tell" was launched to motivate people living in Russia to oppose the forced deportation of Ukrainian children and to facilitate the return of young Ukrainian citizens to Ukraine.
ORIGINAL :
У межах реалізації затвердженого Президентом Володимиром Зеленським плану дій Bring Kids Back UA розпочалася інформаційна кампанія «Знаєш – скажи!», спрямована на мотивування людей, які проживають на території Росії, протидіяти примусовій депортації українських дітей і сприяти поверненню юних українських громадян в Україну.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10509
Офіс Президента -
TRANSLATION :
"The research is ongoing, rapid tests are being conducted. As of today, we have been instructed to send all positive results confirmed by PCR for testing. As for the circulation of the virus in the region, it is Omicron. We have not yet registered any other virus."
In the Kharkiv region, 97 people were confirmed to have coronavirus in a week, epidemiologist Lyubov Makhota told Suspilne Kharkiv. Of these, 21 are in hospital, no one has died.
ORIGINAL :
«Дослідження продовжуються, проводять швидкі тести. Відсьогодні отримали вказівку направляти на дослідження всі позитивні результати, підтверджені методом ПЛР. Стосовно циркуляції вірусу в області, то це «Омікрон». Іншого ми поки не реєстрували».
На Харківщині у 97 людей підтвердили захворювання на коронавірус за тиждень, сказала Суспільне Харків епідеміологиня Любов Махота. З них 21 — у лікарні, померлих немає
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29509
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
In the occupied Donetsk region, a trial was held for captured Ukrainian soldier Eduard Varbansky, who holds the Order for Courage, III degree. Militants imprisoned him for 22 years
The Russians accused him of allegedly shelling a school in Mariupol. Another Ukrainian soldier, Maksym Opynchenko, was "tried" along with Varbansky in the case, but it was done in absentia.
ORIGINAL :
На окупованій Донеччині влаштували судилище над полоненим українським військовим Едуардом Варбанським, який має орден “За мужність” ІІІ ступеня. Бойовики запроторили його за ґрати на 22 роки
Росіяни закидали йому нібито обстріл школи в Маріуполі. Разом з Варбанським у справі “судили” ще одного українського військового Максима Опинченка, але робили це заочно.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11541
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
We will not allow the occupiers to walk freely on our land - OK "North"
The 32nd separate mechanized brigade reminds that every step of the occupiers may be their last.
🇺🇦ДвіЩ
ORIGINAL :
Ми не дозволимо окупантам вільно гуляти по нашій землі, - ОК "Північ"
32 окрема механізована бригада нагадує, що кожен крок окупантів може стати для них останнім.
🇺🇦ДвіЩ
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27730
ДвіЩ -
TRANSLATION :
Destruction of a Russian mortar by the Griffin 501 unit💥
🇺🇦ДвіЩ
ORIGINAL :
Знищення російського міномета підрозділом Грифон 501💥
🇺🇦ДвіЩ
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27729
ДвіЩ -
TRANSLATION :
Don't stand aside, every hryvnia counts!
Only together we can effectively and quickly destroy our enemies!
Glory to Ukraine! 🇺🇦
As of now, we have 20,000 thousand hryvnias in the bank, let's make this amount bigger together!
Monobank - https://send.monobank.ua/jar/2Ue6eY5Ln6 send.monobank.uaSecure money transfer Send money for free and securely
ORIGINAL :
Не лишайтеся осторонь, важлива кожна гривня!
Лише всі разом ми зможемо ефективно та швидко знищувати ворогів!
Слава Україні!🇺🇦
Станом на зараз на банці маємо 20.000 тисяч грн, давайте разом зробимо цю суму більшою!
Монобанка - https://send.monobank.ua/jar/2Ue6eY5Ln6 send.monobank.uaБезпечний переказ коштів Надсилайте безкоштовно та безпечно кошти
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27732
ДвіЩ -
TRANSLATION :
Forwarded from Dvish
Our soldiers from the 46th Brigade, whom we regularly support, are where our true Independence is being built today.
Each advance is not easy and costs a lot, because of the horrors of what they have seen, the lost limbs.
That is why the least we can do is to help with communication, medicine and protection.
The most urgent needs are:
Starlink - UAH 27,000.
Turnstiles 20 pcs Sam XT - 30,000 UAH.
Plates 2 pcs - 22000 UAH.
Tile carrier - 7000 UAH.
Total to be collected: 86000 UAH
MonoBank - https://send.monobank.ua/jar/2Ue6eY5Ln6
PrivatBank - 4149499805046446
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Forwarded from ДвіЩ
Наші воїни з 46 бригади яким ми регулярно допомагаємо, знаходяться там де сьогодні будується Наша справжня Незалежність.
Кожне просування, дається нелегко, та коштує дуже багато, жахи побаченого, втрачені кінцівки.
Тому найменше що ми можемо зробити це допомогти зв'язком, медикаментами та захистом.
З Нагальних потреб це:
Starlink - 27000 гривень.
Турнікети 20 шт Sam XT - 30000 гривень.
Плити 2 шт - 22000 гривень.
Плитоноска - 7000 гривень.
Всього потрібно зібрати: 86000 гривень
МоноБанка - https://send.monobank.ua/jar/2Ue6eY5Ln6
ПриватБанк - 4149499805046446
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27731
ДвіЩ -
TRANSLATION :
📌 According to Ruslan Deynychenko, Ukrainian organizations in those countries where there are Ukrainian refugees, embassies, religious organizations could work more actively with the local press and journalists, explaining the true situation around propaganda. Read more here: https://fmm.io/11ZA
ORIGINAL :
📌 На думку Руслана Дейниченка, українські організації в тих країнах, в яких є українські біженці, посольства, релігійні організації могли б активніше працювати з місцевою пресою і журналістами, пояснювати справжню ситуацію навколо пропаганди. Більше тут: https://fmm.io/11ZA
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4675
StopFake -
TRANSLATION :
Odesa tram 17 to be launched on October 1
This was announced during a session of the Odesa City Council. Trams 5 and 28 will be launched after October 20.
The three routes have been suspended since September 6 due to track repairs at the intersection of Panteleimonivska and Staroportofrankivska streets.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
17 трамвай в Одесі планують запустити 1 жовтня
Про це стало відомо під час сесії Одеської міської ради. 5 та 28 трамваї, вийдуть на колії після 20 жовтня.
Три маршрути припинили рух з 6 вересня через ремонт колій на перехресті Пантелеймонівської та Старопортофранківської.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/54532
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
❗️Розмінування will be coming soon to the Oleksiyivka area
Not лякайтеся❤️
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Розмінування буде найближчим часом у районі Олексіївки
Не лякайтеся❤️
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67792
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10603
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
A Russian cluster munition flake (dart) stuck in the helmet of a Ukrainian soldier after a shelling.
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Флешета (стріла-дротик) від російського касетного боєприпасу застрягла у касці українського військовослужбовця після обстрілу.
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26782
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Rashists received a new batch of shells, which turned out to be without explosives
"And it's empty - no TNT," the occupier is indignant in the video.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рашисти отримали нову партію снарядів, яка виявилася без вибухових речовин
«А он пустой — нет тротила», — обурюється окупант на відео.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116474
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The high level of task performance by our defenders in Robotyn.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Високий рівень виконання завдань нашими захисниками в Роботиному.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116475
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The SBU and NABU exposed a bribe-taking judge from Kyiv region - he demanded USD 4 thousand bribe for "correct resolution of the issue" during a court hearing.
During the searches, USD 15,600 packed in different envelopes were seized from him.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ та НАБУ викрили суддю-хабарника з Київської області - він вимагав 4 тис. доларів США хабаря за «правильне вирішення питання» під час судового засідання.
Під час обшуків у нього вилучено розфасовані в різні конверти 15 600 доларів США.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116476
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Hundreds of people defrauded of over UAH 2 million by promising jobs in Europe - members of organized group served notice of suspicion
According to the investigation, the scheme participants created a website offering allegedly intermediary services for the employment of Ukrainians in Europe. Communication with potential workers was carried out through a call center.
After receiving payment from the victims in the amount of UAH 8 to 18 thousand, the scammers stopped contacting them and embezzled the money.
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ошукали сотні людей на понад 2 млн грн, обіцяючи роботу в Європі – повідомлено про підозру учасникам організованої групи
За даними слідства, учасники схеми створили вебсайт, на якому пропонувалися нібито посередницькі послуги щодо працевлаштування українців у країнах Європи. Спілкування з потенційними заробітчанами здійснювалося через call-центр.
Після отримання від потерпілих оплати у сумі від 8 до 18 тис. грн. аферисти припиняли з ними зв'язок, а отримані кошти привласнювали.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49336
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
Boycott of UEFA competitions with Russians: Latvian and Polish national teams support Ukraine
The Latvian Football Federation has confirmed that their national teams at all levels will not play against Russian teams, regardless of the venue or form of representation of athletes from Russia. The president of the Polish Football Association also disagreed with UEFA's decision and said that the teams would not compete if the Russians were allowed to participate: "This is the only right decision."
The day before, England made the same decision.
ORIGINAL :
Бойкот змагань УЄФА за участі росіян: збірні Латвії та Польщі підтримали Україну
Латвійська федерація футболу підтвердила, що їхні збірні всіх рівні не будуть грати проти російських команд, незалежно від місця проведення ігор або форми представництва спортсменів з рф. Президент Польської футбольної спілки також не погодився з рішенням УЄФА і заявив, що збірні не змагатимуться у разі допущення росіян: «Це єдине правильне рішення».
Напередодні Англія ухвалила таке ж рішення.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40063
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
russia has thrown a new army to the front - british intelligence
russia in mid-September may have deployed part of its new 25th All-Russian Army for the first time. Units of the new army are fighting on the frontline west of Severodonetsk and Kremenna, along the border between Donetsk and Luhansk oblasts.
"Given that the 25th Army is being deployed piecemeal to reinforce the over-stretched front line, a new Russian offensive is unlikely in the coming weeks," Britain's Defense Ministry added.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
россия бросила на фронт новую армию, - британская разведка
рф в середине сентября могла впервые задействовать часть новой 25-й общевойсковой армии. Подразделения новой армии ведут боевые действия на участке фронта к западу от Северодонецка и Кременной, вдоль границы между Донецкой и Луганской областями.
«Учитывая, что 25-ая армия развертывается по частям для усиления чрезмерно растянутой линии фронат, новое российское наступление в ближайшие недели маловероятно», - добавили в Минобороны Британии.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/113529
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The SBU and NABU expose a judge from Kyiv region on bribery - he demanded USD 4 thousand bribe for "correct resolution of the issue" during a court hearing.
During the searches, they seized USD 15,600 packed in different envelopes.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
СБУ та НАБУ викрили на хабарі суддю із Київщини - він вимагав 4 тис. доларів США хабаря за «правильне вирішення питання» під час судового засідання.
Під час обшуків у нього вилучено розфасовані в різні конверти 15 600 доларів США.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73302
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
"The strike damaged the water tower in Baranivka, and there is no power supply. There is also no electricity in Stohniya village and part of Odnorobivka because it is one line - in fact, three villages have no electricity. Now specialists are coming to help: to provide building materials to local residents, to repair broken windows and roofs."
In Baranivka, the consequences of the morning Russian shelling are being eliminated, Viktor Kovalenko, head of the Zolochiv community, told Suspilne Kharkiv. According to him, 42 residents remain in the village now
ORIGINAL :
«Ударом пошкоджена водонапірна вежа у Баранівці, крім того, енергопостачання немає. Також немає світла у селі Стогнії і частині Одноробівки, бо це одна лінія — фактично у трьох селах немає електроенергії. Зараз фахівці виїжджають, щоб допомагати: надати будматеріали місцевим жителям, закрити побиті вікна, дахи».
У Баранівці усувають наслідки ранкових російських обстрілів, розповів Суспільне Харків голова Золочівської громади Віктор Коваленко. За його словами, у селі зараз залишаються 42 жителі
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29511
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
‼️ Another proof that helmets and armor should be worn...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Черговий доказ, що шоломи та броню потрібно носити...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56988
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56980
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
In Zaporizhzhia Oblast, the campaign "Jobs for IDPs: We Need You!" is underway to help internally displaced people find jobs and integrate into the new environment.
Since the beginning of the year, more than 2,500 people have used the services of the regional employment service, 515 of whom have already been employed.
In addition, 354 internally displaced persons have received vouchers for training to obtain a new profession or improve their skills. The most common specialties that people will study are psychology, social work and nursing.
As part of the government's eWork program, 9 IDPs started their own businesses in Zaporizhzhia.
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
В Запорізькій області триває реалізація кампанії «Робота для ВПО: ти потрібен!», метою якої є допомога внутрішньо переміщеним особам працевлаштуватися та інтегруватися в нових умовах.
З початку року послугами обласної служби зайнятості скористалися понад 2,5 тисячі осіб, 515 з яких вже працевлаштовано.
Крім цього, 354 внутрішньо переміщені особи отримали ваучери на навчання для здобуття нового фаху чи підвищення кваліфікації. Найбільш поширеними спеціальностями, за якими навчатимуться люди, є психологія, соціальна робота та медсестринство.
У рамках реалізації урядового проєкту єРобота за програмою «Власна справа» 9 вимушених переселенців розпочали власний бізнес у Запоріжжі.
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/22849
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62482
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
US imposes visa-free travel for Israel
Israel has become the 41st country with visa-free travel with the US.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
США вводят безвизовый режим для Израиля
Израиль стал 41-ой страной с безвизовым режимом с США.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62492
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The international partner of the first offline meeting of Ukrainian and global documentation initiatives, the Oral History Forum of Ukraine, is the Oral History Association (OHA), an association based in the US state of Texas. The Voices of the Peaceful Museum of the Rinat Akhmetov Foundation, the initiator of the Forum, is the first representative of Ukraine in this community.
The event, which will take place on October 10, 2023 in Kyiv, will feature a special speech by OHA Executive Director Dr. Stephen Sloan, a historian and professor at Baylor University in Texas.
Dr. Sloan specializes in oral and public history. He is a member of historical organizations and has written books and articles on oral history and World War II. He has worked with concentration camp liberators and genocide survivors.
Membership in the Oral History Association is another step in the work of the Voices of the Peaceful Museum of the Rinat Akhmetov Foundation in the international arena. Thanks to this cooperation, the testimonies of Ukrainians about the war will be shared worldwide.
For more information, please follow the link.
ORIGINAL :
Міжнародним партнером першої офлайн-зустрічі українських та світових документаційних ініціатив «Форум усної історії України» стала Oral History Association (OHA) — Асоціація усної історії, що базується в американському штаті Техас. Музей «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова, ініціатор Форуму, є першим представником України в цій спільноті.
На заході, який відбудеться 10 жовтня 2023 року в Києві, зі спеціальною промовою виступить виконавчий директор OHA — доктор Стівен Слоун, історик, професор Бейлорського університету в Техасі.
Доктор Слоун спеціалізується на усній та публічній історії. Професор є учасником історичних організацій, автором книг та статей з тематики усної історії та Другої світової війни. Працював з визволителями концтаборів та тими, хто пережив геноцид.
Членство в Oral History Association — ще один крок роботи Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова на міжнародній арені. Завдяки цій співпраці свідчення українців про війну отримають поширення у світі.
Більше - за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4962
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34947
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
😣 This is how the settlement in Mariupol looks like after a year and a half of occupation
Uspenovka settlement is located in the Left-bank district of Mariupol. a few kilometers from here "Azovstal". The other day local bloggers came here to show life after the "aswabadization".
But the reality turned out to be far from propaganda stories. Just ruins and people still surviving in destroyed houses.
ORIGINAL :
😣 Так выглядит поселок в Мариуполе после полутора лет оккупации
Поселок Успеновка находится в Левобережном районе Мариуполя. в нескольких километрах отсюда «Азовсталь». На днях местные блоггеры приехали сюда, чтобы показать жизнь после «асвабаждения».
Но реальность оказалась далекой от пропагандистских сюжетов. Сплошные руины и люди, которые все еще выживают в разрушенных домах.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34956
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The United States officially introduced a visa-free regime for Israel
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
США офіційно запровадили безвізовий режим для Ізраїлю
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116477
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The occupiers are trying to build a direct railroad connection between the occupied Mariupol and Rostov-on-Don, bypassing the Kerch Bridge
"They have begun construction of a railway bridge near the village of Hranitne across the Kalmius River. If successful, this will allow the existing Mariupol-Aslanove-Kalchyk-Volnovakha branch to be connected directly to Taganrog and Rostov-on-Don. In practice, this is not only a global solution to the issue of military and civilian logistics, but also a dramatic reduction in dependence on rail traffic via the Crimean Bridge," said Petro Andriushchenko, advisor to the mayor of Mariupol.
ORIGINAL :
Окупанти намагаються побудувати пряме залізничне сполучення між окупованим Маріуполем і Ростовом-на-Дону, в обхід Керченського мосту
"Вони почали будівництво залізничного мосту біля селища Гранітне через річку Кальміус. В разі успіху це дозволить включити існуючу гілку Маріуполь-Асланове-Кальчик-Волноваха в пряме сполучення з Таганрогом та Ростовом-на-Дону. На практиці це не лише глобальне розв'язання питання щодо військової та цивільної логістики, але й кардинальне зниження залежності від залізничного сполучення Кримським мостом", — повідомив радник міського голови Маріуполя Петро Андрющенко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40066
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Poland uncovers scheme to import coal from Russia despite embargo
Over the past year, about 1.5 million tons of coal have been transported to Poland from Russian ports despite the EU embargo. Senator Krzysztof Breza of the opposition Civic Coalition party provided evidence of ships from Russia arriving at Polish ports and Russian sailors being allowed to board them. He called the situation "extremely immoral" and emphasized that he expects a decisive reaction from Prime Minister Mateusz Morawiecki and PiS leader Jaroslaw Kaczynski.
ORIGINAL :
У Польщі виявили схему ввезення вугілля з росії попри ембарго
За останній рік до Польщі попри ембарго ЄС було перевезено з російських портів близько 1,5 млн тонн вугілля. Сенатор від опозиційної партії «Громадянська коаліція» Кшиштоф Брейза надав докази прибуття суден з росії до польських портів, допуску на них російських моряків. Він назвав ситуацію «максимально аморальною» і підкреслив, що очікує на рішучу реакцію прем’єр-міністр Матеуша Моравецького і лідера PiS Ярослава Качинського.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40065
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
As part of the implementation of the Bring Kids Back UA action plan approved by President Volodymyr Zelenskyy, the information campaign "If You Know, Tell" was launched to motivate people living in Russia to oppose the forced deportation of Ukrainian children and to facilitate the return of young Ukrainian citizens to Ukraine.
ORIGINAL :
У межах реалізації затвердженого Президентом Володимиром Зеленським плану дій Bring Kids Back UA розпочалася інформаційна кампанія «Знаєш – скажи!», спрямована на мотивування людей, які проживають на території Росії, протидіяти примусовій депортації українських дітей і сприяти поверненню юних українських громадян в Україну.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10509
Офіс Президента -
TRANSLATION :
⚠️У Lviv is going to repair potholes and cracks on Stryiska Street
The Frankivsk District Administration noted that if these works are not carried out this year, their cost will increase from 750 thousand to about 14 million hryvnias after the winter.
The work will last no longer than two days. Under favorable conditions, they will begin in the first half of October.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
⚠️У Львові хочуть залатати вибоїни та тріщини на вул. Стрийській
У Франківській районній адміністрації зазначили, якщо ці роботи не провести цьогоріч, після зими їхня вартість зросте з 750 тис. до орієнтовно 14 млн гривень.
Роботи триватимуть не довше двох днів. Розпочнуть їх за сприятливих умов у першій половині жовтня.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/15102
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🚌 A new route No. 49A has been approved to connect Ryasne-2 with the railway station
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚌 Погоджено курсування нового маршруту №49А, що сполучатиме Рясне-2 з залізничним вокзалом
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/15103
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Russian propaganda media are once again full of promises to reach Kyiv. 😝
They are actively promoting "experts" like McGregor, who has a reputation as a racist in the United States.
The Russians also prefer not to mention that McGregor was among the people who planned the bombing of Yugoslavia in 1999. 🫢
ORIGINAL :
Російські пропагандистські ЗМІ знову рясніють обіцянками дійти до Києва. 😝
Вони активно просувають «експертів», типу МакГрегора, у якого у США репутація махрового расиста.
Росіяни також воліють не згадувати, що МакГрегор був серед людей, які планували бомбові удари по Югославії в 1999 році. 🫢
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4676
StopFake -
TRANSLATION :
A person who calls himself a political strategist and has hundreds of thousands of followers on social media is seriously posting outright fake news and is outraged that the United States is giving money and weapons to Ukraine, which is led by "such a president." What is in the minds of these "strategists" and where will they lead their country? 👽
ORIGINAL :
Людина, яка називає себе політичним стратегом і має сотні тисяч підписників у соцмережах на повному серйозі постить відвертий фейк і обурюється, що США дають гроші і зброю Україні, яку очолює "такий президент". Що в голові у цих "стратегів" і куди вони приведуть свою країну? 👽
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4678
StopFake -
TRANSLATION :
🇰🇵 North Korea has decided to deport American soldier Travis King, who escaped from a tour of the demilitarized zone in July. It is not yet known how the procedure will take place and where exactly he will be deported.
@babel
ORIGINAL :
🇰🇵 Північна Корея вирішила депортувати американського солдата Тревіса Кінга, який у липні втік з екскурсії до демілітаризованої зони. Яким чином відбудеться процедура й куди саме його депортують — наразі невідомо.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39487
Бабель -
TRANSLATION :
📝 The Ministry of Education has told what the National Multisubject Test (NMT) will be like in 2024:
▫️ graduates will be tested in four subjects instead of three;
▫️ the history of Ukraine is now compulsory;
▫️ graduates who will not enter a university may not take the NMT.
@babel
ORIGINAL :
📝 Міносвіти розповіло, яким буде національний мультипредметний тест (НМТ) у 2024 році:
▫️ випускників тестуватимуть не з трьох, а з чотирьох предметів;
▫️ складати історію України тепер обов’язково;
▫️ випускники, які не вступатимуть у виш, можуть не проходити НМТ.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39486
Бабель -
TRANSLATION :
The British Museum has asked the public to help recover ancient artifacts that have disappeared from its collection. The staff published photos of some of the objects. These are mostly Greek and Roman gems and jewelry.
The museum has already fired an employee suspected of involvement in the thefts, and the director of the institution, Hartwig Fischer, resigned over the matter.
@babel
ORIGINAL :
Британський музей попросив громадськість допомогти повернути стародавні артефакти, які зникли з його колекції. Співробітники опублікували фото деяких об'єктів. Переважно це грецькі та римські дорогоцінні камені й ювелірні вироби.
Музей уже звільнив співробітника, якого підозрюють у причетності до крадіжок, а директор установи Гартвіг Фішер через це пішов у відставку.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39488
Бабель -
TRANSLATION :
Kyiv residents once again urged to report suspicious persons taking pictures of strategic objects to the SBU
"Kyiv residents, be vigilant and responsible. If you know any (even insignificant) information about our military, keep it to yourself. Because it can become the enemy's property. And if you see someone taking pictures of the military, equipment, locations, or important objects, call the SBU hotline," the KIAA called.
As a reminder, today the SBU cyber specialists detained two Russian agents who were adjusting the Russian air attack on Kyiv on the night of September 21 this year.
ORIGINAL :
Киян вкотре закликали повідомляти СБУ про підозрілих осіб, які фотографують стратегічні об’єкти
"Кияни, будьте пильними і відповідальними. Знаєте якусь (навіть незначущу) інформацію про наших військових – тримайте її при собі. Бо вона може стати надбанням ворога. А якщо бачите когось, хто фотографує військових, техніку, локації, важливі об’єкти – набирайте гарячу лінію СБУ", - закликали в КМВА.
Нагадаємо, що сьогодні кіберфахівці Служби безпеки затримали двох російських агентів, які коригували повітряну атаку рф на Київ у ніч на 21 вересня цього року.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40067
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
#Military_blogs
🇮🇷 Iran says it has successfully launched a reconnaissance satellite into orbit.
Read more in the blog of the Middle East military observer Urich
#Asia #World
The Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарні_блоги
🇮🇷 Іран заявляє, що успішно запустив на орбіту розвідувальний супутник.
Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich
#Азія #Світ
Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/26108
Мілітарний -
TRANSLATION :
We are doing everything not to increase the pace of mobilization in Ukraine, - Oleksandr Pavliuk
But they may be revised depending on the situation at the front.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ми робимо все, щоб не збільшувати темпи мобілізації в Україні, — Олександр Павлюк
Але їх можуть переглянути в залежності від ситуації на фронті.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73309
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
⚡️США introduced a visa-free regime with Israel
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️США ввів безвізовий режим з Ізраїлем
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73308
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The border guards, along with other units of the Ukrainian Defense Forces, are consolidating their positions that were recently held by the Russians.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прикордонники разом з іншими підрозділами Сил оборони України закріплюються на позиціях, які ще нещодавно утримували росіяни.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116478
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Support the state and get a guaranteed profit - buy military bonds in Diia.
Bonds are securities that help the state and the army in times of war. You buy a bond, contribute to the victory, and then get your money back with interest.
For example, today the ePayment card will receive payments for the Donetsk war bond. If you bought 10 of these bonds a year ago, you now have over UAH 1,300 in profit. I recommend reinvesting the funds in the de-occupation of Yevpatoria, Simferopol, Yalta, Sevastopol and Nova Kakhovka.
In total, Ukrainians have purchased more than 2 million bonds from Diia. This is 2+ billion hryvnias to support the country's economy.
Thank you all for your involvement. Let's move on.
ORIGINAL :
Підтримуйте державу та отримуйте гарантований прибуток — придбайте військові облігації в Дії.
Облігації — це цінні папери, які допомагають державі та армії під час війни. Купуєте облігацію, робите внесок у перемогу, а потім отримуєте свої кошти назад з відсотками.
Наприклад, сьогодні на картку єПідтримка надійдуть виплати за військову облігацію Донецьк. Якщо ви придбали 10 таких облігацій рік тому, то зараз маєте понад 1 300 грн прибутку. Рекомендую реінвестувати кошти в деокупацію Євпаторії, Сімферополя, Ялти, Севастополя та Нової Каховки.
Загалом українці придбали понад 2 мільйони облігацій у Дії. Це — 2+ мільярди гривень на підтримку економіки країни.
Дякую всім за залученість. Рухаємося далі.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3662
FEDOROV -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30540
Донбас24 -
TRANSLATION :
Evacuation under artillery fire💔.
The wounded man was given first aid, tourniquets were applied and he was pulled out of the line of enemy fire to the nearest dugout occupied by his own men. Almost two kilometers on foot through what used to be a forest belt.
An excerpt from the work of the soldiers of the 3rd Company of the 1st Assault Battalion. Bakhmutsky naprmok
ORIGINAL :
Евакуація під артилерійським обстрілом💔
Пораненому надали першу допомогу, наклали турнікети та почали витягувати з-під лінії ворожого вогню до найближчого, зайнятого своїми бліндажа. Майже два кілометри пішки місцевістю, яка колись була лісосмугою.
Уривок з роботи бійців 3-ї роти 1-го штурмового батальйону. Бахмутський напрмок
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30549
Донбас24 -
TRANSLATION :
‼️ Ukrainian military disappointed with training by NATO instructors - Le Monde...
According to one of the Ukrainian Armed Forces soldiers who was trained in the West, the instructors themselves do not always know how to act in case of an emergency.
The most deplorable situation is with drone reconnaissance - the instructors claim that it is not part of the NATO training program, although drone warfare is an integral part of the fighting in Ukraine.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Українські військові розчаровані навчанням у інструкторів НАТО, — Le Monde...
За словами одного з бійців ЗСУ, який пройшов підготовку на Заході, самі інструктори не завжди знають, як діяти у разі непередбаченої ситуації.
Найбільш плачевною є ситуація з аеророзвідкою дронами — інструктори стверджують, що вона не входить до програми підготовки НАТО, хоча війна безпілотниками невід'ємна частина бойових дій в Україні.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56991
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Liman, Starobilsk district, Luhansk region...
Today there was a fire, the Katsaps put it out. No one was injured.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Лиман, Старобільського району, Луганської області...
Сьогодні сталася пожежа, кацапи загасили. Постраждалих немає.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56990
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Defense Forces had success during the day near the settlements of Kleshcheevka, Odradovka and Shumy on the Bakhmut direction, - Ilya Yevlash, head of the press-service of the Eastern grouping of ZSU troops...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Силы Обороны за сутки имели успех вблизи поселков Клещеевка, Одрадовка и Шумы на Бахмутском направлении, — начальник прессс-службы Восточной группировки войск ЗСУ Илья Евлаш...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56994
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Negotiations with Ukraine on EU accession should start by Christmas - head of the European Parliament Roberta Metzola
She believes that EU leaders should speed up the process of Ukraine and Western Balkan countries joining the EU. This will help prevent the growth of Russian influence in these regions. Slowing down this process could lead to the growth of Euroskeptics, nationalism and right-wing radical movements, Metsola added.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Переговоры с Украиной о вступлении в ЕС нужно начать к Рождеству, - глава Европарламента Роберта Мецола
Она считает, что лидеры Евросоюза должны ускорить процесс вхождения в ЕС Украины и страны Западных Балкан. Это поможет предотвратить рост российских влияний в этих регионах. Замедление этого процесса может привести к росту количества евроскептиков, национализма и праворадикальных движений, добавила Мецола.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/113531
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The Defense Forces had success near the settlements of Kleshcheyevka, Odradovka and Shumy on the Bakhmut direction, - Ilya Yevlash, head of the press service of the Eastern grouping of AFU troops
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Силы Обороны за сутки имели успех вблизи поселков Клещеевка, Одрадовка и Шумы на Бахмутском направлении, — начальник прессс-службы Восточной группировки войск ВСУ Илья Евлаш
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/113530
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Starting from 9 am on September 28, tram traffic in the direction of Shyroka Balka neighborhood will be temporarily suspended
This was reported by Mykolaivelectrotrans. The company's specialists will repair the rail and sleeper facilities.
The work will last for four days.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
З 9 ранку 28 вересня рух трамваїв у напрямку мкрн Широка Балка тимчасово призупинять
Про це повідомили на КП "Миколаївелектротранс". Фахівці підприємства виконуватимуть ремонт рейко-шпального господарства.
Роботи триватимуть упродовж чотирьох днів.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41019
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Fish products were illegally sold at the Central Market in Mykolaiv
The case file was sent to court.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Центральному ринку у Миколаєві незаконно реалізовували рибну продукцію
Матеріали справи направлені до суду.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41018
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
"The strike damaged the water tower in Baranivka, and there is no power supply. There is also no electricity in Stohniya village and part of Odnorobivka because it is one line - in fact, three villages have no electricity. Now specialists are coming to help: to provide building materials to local residents, to repair broken windows and roofs."
In Baranivka, the consequences of the morning Russian shelling are being eliminated, Viktor Kovalenko, head of the Zolochiv community, told Suspilne Kharkiv. According to him, 42 residents remain in the village now
ORIGINAL :
«Ударом пошкоджена водонапірна вежа у Баранівці, крім того, енергопостачання немає. Також немає світла у селі Стогнії і частині Одноробівки, бо це одна лінія — фактично у трьох селах немає електроенергії. Зараз фахівці виїжджають, щоб допомагати: надати будматеріали місцевим жителям, закрити побиті вікна, дахи».
У Баранівці усувають наслідки ранкових російських обстрілів, розповів Суспільне Харків голова Золочівської громади Віктор Коваленко. За його словами, у селі зараз залишаються 42 жителі
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29511
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The enemy is laying a direct railroad connection to Mariupol, Volnovakha and Donetsk, - Petro Andriushchenko, advisor to the mayor of Mariupol.
The new line will connect with Russian Taganrog and Rostov-on-Don. This will improve the occupiers' logistical capacity and make them independent of the Crimean bridge.
🇺🇦ДвіЩ
ORIGINAL :
Ворог прокладає пряме залізничне сполучення з Маріуполем, Волновахою та Донецьком, — радник мера Маріуполя Петро Андрющенко.
Нова гілка сполучатиме з російськими Таганрогом і Ростовом-на-Дону. Це налагодить окупантам логістичну спроможність та зробить не залежними від Кримського мосту.
🇺🇦ДвіЩ
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27733
ДвіЩ -
TRANSLATION :
In the Katsap region, in Rostov-on-Don, they are trying to sentence 24 Ukrainian soldiers to life imprisonment for the defense of Mariupol.
Katsaps accuse them of seizing power by force and participating in a terrorist organization
ORIGINAL :
На кацапщині, у Ростові-на-Дону намагаються засудити до довічного ув’язнення за оборону Маріуполя 24 українських воїни.
Кацапи інкримінують їм силове захоплення влади та участь в терористичній організації
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27735
ДвіЩ -
TRANSLATION :
In the Kupyansk-Limansky sector, the day passed without combat engagements again. However, the enemy continues to use artillery and aviation
"They fired at our positions 14 times using Su-25 and Ka-52 helicopters. They fired 579 times at our positions. Now they are working at the maximum possible distances with their artillery to protect their systems from our powerful fire," said Ilya Yevlash, head of the press service of the Eastern Group of the Armed Forces of Ukraine, during the national marathon.
He also added that the enemy is forming assault units in this area of the front, including 12 companies with about 2,000 people, which will try to "punch holes in the Ukrainian defense."
"However, they have been trying to do this for a long time, which has not led to any success. Now we are recording that it is already the anniversary of the great mobilization. They (the mobilized - ed.) are expressing negative sentiments, rebellious moods, and are going to lay down their arms," Yevlash noted.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Куп’янсько-Лиманському напрямку доба знову пройшла без бойових зіткнень. Однак ворог продовжує застосовувати артилерію й авіацію
«14 разів вони обстрілювали наші позиції, використовуючи Су-25 та гелікоптери Ка-52. 579 обстрілів завдали по наших позиціях. Зараз вони працюють на максимально граничних дистанціях зі своєю артилерією, аби убезпечити свої системи від нашого потужного вогневого ураження», - сказав в етері нацмарафону начальник пресслужби Східного угруповання військ ЗСУ Ілля Євлаш.
Він також додав, що на цій ділянці фронту ворог формує штурмові загони, зокрема 12 рот з чисельністю близько 2 тисяч осіб, які намагатимуться «пробити дірки в українській обороні».
«Проте протягом довгого часу вони намагалися це зробити, що не призвело до жодних успіхів. Зараз ми фіксуємо, що вже річниця відбувається з часу великої мобілізації. Вони (мобілізовані – ред.) виражають негативні настрої, бунтарські настрої, збираються складати зброю», - зазначив Євлаш.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67794
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ukraine's history will become a compulsory subject at the entrance exam in 2024 - Education Minister Oksen Lisovoy
Now among the compulsory subjects are Ukrainian language, mathematics and history of Ukraine, and the fourth subject is optional. At the same time, questions on history will be asked only on the period of XVI - XXI centuries. That is - without Kievan Rus and the times of the Tatar-Mongol conquest.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
История Украина станет обязательным предметом на вступительной компании в 2024 году - министр образования Оксен Лисовой
Теперь среди обязательных предметов – украинский язык, математика и история Украины, а четвертый – на выбор. При этом вопросы по истории будут задаваться только по периоду XVI - XXI веков. То есть - без Киевской Руси и времен татаро-монгольского завоевания.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62494
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Dobrobat volunteers help repair a medical facility after an enemy shelling.
Every day Kherson suffers from attacks by the Russian occupiers. The enemy destroys residential buildings and the city's infrastructure.
Despite the danger, the volunteer construction battalion continues to help the resilient people of Kherson.
Currently, the specialists are completing restoration work in a medical facility that was recently hit by an artillery shell.
The team rebuilt the destroyed walls and installed windows to protect the building from the weather in winter until major repairs are completed.
You can also join the Dobrobat team by submitting an application on the project's website: https://www.dobrobat.in.ua
ORIGINAL :
Волонтери «Добробату» допомагають лагодити медичний заклад після ворожого обстрілу.
Щодня Херсон потерпає від атак російських окупантів. Ворог нищить житлові будинки та інфраструктуру міста.
Попри небезпеку добровольчий будівельний батальйон продовжує допомагати незламним херсонцям.
Зараз спеціалісти завершують відновлювальні роботи у приміщенні медичного закладу, куди днями було пряме влучання артилерійського снаряду.
Бригада відбудувала зруйновані стіни та змонтувала вікна, що дозволить зберегти будівлю від негоди взимку, допоки не буде проведено капітальний ремонт.
Ви також можеш доєднатися до команди «Добробату», залишивши заявку на сайті проєкту: https://www.dobrobat.in.ua
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10613
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10606
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Refuse to participate in hostilities against Ukraine, save your life.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Откажись от участия в боевых действиях против Украины, сохрани себе жизнь.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116479
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukrainian Defense Forces in Bakhmut sector succeeded in offensive near Klishchiyivka, Odradivka and Shumy, - Ilya Yevlash, head of the press service of the Eastern Military Group
He confirmed that the Defense Forces are keeping a section of the Bakhmut-Horlivka highway under fire control, striking at the enemy with all available weapons and UAVs.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сили оборони України на Бахмутському напрямку мали успіх в наступі у районі Кліщіївки, Одрадівки та Шумів, — начальник пресслужби Східного угрупування військ Ілля Євлаш
Він підтвердив, що Сили оборони тримають під вогневим контролем ділянку траси Бахмут-Горлівка, завдаючи ударів по противнику з усіх наявних засобів ураження та БПЛА.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116480
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The 112 telephone service has been launched in Kyiv region. This is a single number for all emergencies - an alternative to the 101, 102, 103 and 104 hotlines.
Operators receive calls on this number. They then forward requests to the necessary departments. There are also sign language operators who can communicate with applicants via video call.
@babel
ORIGINAL :
У Київській області запрацювала телефонна служба 112. Це єдиний номер для всіх надзвичайних ситуацій — альтернатива гарячим лініям 101, 102, 103 та 104.
За цим номером дзвінки приймають оператори. Далі вони скеровують запити до необхідних підрозділів. Також там є оператори, які володіють жестовою мовою — вони можуть спілкуватися із заявниками через відеодзвінок.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/39492
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73304
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
ATES guerrillas notice that Russians have set up firing positions on the beaches of Yevpatoriya
Does Aksyonov know where the "attack is coming from"?
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Партизани АТЕШ помітили, що русня облаштувала вогневі позиції на пляжах Євпаторії
Аксьонов знає звідки «готовітся нападєніє»?😁
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/73311
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Germany is afraid to give long-range Taurus missiles to Ukraine - The Washington Post
German officials said the German government had approved in principle the delivery of the Taurus, but Chancellor Olaf Scholz had put the move on hold because of concerns that German personnel would have to travel to Ukraine to help maintain and operate the sophisticated weapon.
According to officials, Scholz believes that a parliamentary vote is needed to move troops to the war zone. He is also concerned that such a move could draw Germany deeper into the conflict, which could lead to a direct confrontation with Russia, the American newspaper writes.
ORIGINAL :
Німеччина боїться передавати далекобійні ракети Taurus Україні, - The Washington Post
Німецькі офіційні особи заявили, що уряд Німеччини в принципі схвалив постачання Taurus, але канцлер Олаф Шольц призупинив цей крок через побоювання, що німецькому персоналу доведеться поїхати в Україну, щоб допомогти в обслуговуванні та експлуатації складної зброї.
За словами чиновників, Шольц вважає, що для переміщення військовослужбовців у зону бойових дій потрібне голосування парламенту. Він також стурбований тим, що такий крок може втягнути Німеччину ще глибше в конфлікт, що може призвести до прямої конфронтації з росією, - пише американська газета.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40068
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
A 40-year-old resident of Kupyansk district was sentenced to 13 years in prison for collaboration, according to the spokesman for the regional SBU office Vladislav Abdulla and the press service of the Kharkiv regional prosecutor's office.
According to investigators, the man voluntarily worked at police station No. 2 during the occupation of Shevchenkove village in Kupyansk district: "He fabricated cases against local residents and robbed their homes together with the Russian military." The convict did not admit his guilt
ORIGINAL :
13 років ув'язнення отримав за колабораціонізм 40-річний житель Куп'янщини, повідомили речник обласного управління СБУ Владислав Абдула та пресслужба прокуратури Харківщини.
За даними слідства, чоловік добровільно працював у пункті поліції №2 під час окупації селища Шевченкового Куп'янського району: «Він займався фабрикування справ проти місцевих жителів та грабував їх оселі разом з російськими військовими». Засуджений свою вину не визнав
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29512
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
❗️Просимо to take a few minutes of your time and sign this important petition.
The families of the Azov soldiers call for the establishment of July 28 and 29 as days of mourning and commemoration at the state level for the defenders killed in the terrorist attack in Olenivka.
Link to the petition: https://petition.president.gov.ua/petition/198728
Repost is required!
@LastBP 🛡
ORIGINAL :
❗️Просимо приділити пару хвилин Вашого часу та підписати цю важливу петицію.
Родини азовців закликають започаткувати на державному рівні 28 та 29 липня днями скорботи та вшанування пам’яті захисників, вбитих внаслідок теракту в Оленівці.
Посилання на петицію: https://petition.president.gov.ua/petition/198728
Репост обовʼязково!
@LastBP 🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12161
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
131 ORBs, the work of "pirates" on the left bank of the Kherson region by discharging PTABs from disassembled aircraft cluster bombs, as well as homemade thermobaric munitions.
@LastBP 🛡
ORIGINAL :
131 ОРБ, робота "піратів" на лівому березі Херсонщини скидами ПТАБ-ів з розібраних авіаційних касетних бомб, а також саморобними термобаричними боєприпасами.
@LastBP 🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12160
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
‼️ Sluggish Strateg is surprised to find that despite measures taken, fuel prices in the boonies continue to rise...
"Measures have been taken and prices are rising..." how's that? It's like this!
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Вяликий стратэг с удивлением констатирует, что несмотря на принятые меры цены на топливо на болотах продолжают расти...
«Меры приняты, а цены растут...» как это? А вот так вот!
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56995
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Former head of Luhansk regional military administration Serhiy Gaidai says he will go to defend Ukraine...
What do you think?
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Екс-голова Луганської ОВА Сергій Гайдай заявив, що піде захищати Україну...
Що думаєте?
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/56998
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
It's so annoying to have to beg and plead to sign something that seems so clear and so important. But by God, please take a minute of your time and sign the petition for the heroes who could not be killed on the battlefield. Who went through the hell of Mariupol and Azovstal.
Who had their lives taken away from them so viciously.
https://petition.president.gov.ua/petition/198728 petition.president.gov.ua To launch days of mourning and commemoration of the defenders executed as a result of the terrorist attack in colony #120 in Olenivka Electronic petitions - The official web representation of the President of Ukraine
ORIGINAL :
Как же бесит выпрашивать и клянчить подписать то, что вроде и так понятно и так важно. Но ей богу, уделите минуту вашего времени, и подпишите петицию для героев, которых не смогли убить на поле боя. Которые прошли ад Мариуполя и Азовстали.
У которых так подло отобрали жизни.
https://petition.president.gov.ua/petition/198728 petition.president.gov.uaЗапочаткувати на державному рівні дні скорботи та вшанування пам’яті захисників, страчених внаслідок теракту в колонії №120 смт Оленівка Електронні петиції — Офіційне інтернет-представництво Президента України
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38693
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Russian propaganda is actively investing in popular social media in the United States to spread fake news among the local population about not knowing any information about Ukraine.
In general, it is clear what the goal is - to make the situation absurd by trying to claim that the United States is helping Ukraine, not Haiti. Such theses are increasingly heard in America.
It is obvious that almost all Americans already know about Ukraine. In the first months of the war, the flag of our country could be seen in every major city, and the news was literally full of information about Russian aggression.
ORIGINAL :
Російська пропаганда активно вкладає гроші в популярні соціальні мережі США, щоб поширювати фейк серед місцевого населення про незнання ніякої інформації про Україну.
Загалом зрозуміло з якою метою — довести ситуацію до абсурду, намагаючись стверджувати, що Штати допомагають Україні, а не Гаїті. Такі тези все частіше лунають в Америці.
Очевидно, що майже всі американці вже знають про Україну. У перші місяці війни прапор нашої держави можна було побачити у кожному великому місті, та новини були буквально переповнені інформацією про російську агресію.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5928
Принтер Форт -
TRANSLATION :
"Ukrzaliznytsia and the Howard Buffett Foundation have created the world's first kitchen train.
The train can operate autonomously for 5-7 days and produce up to 70,000 meals a week in the absence of electricity.
The train is about 150 meters long and consists of six cars, a generator with a capacity of up to 400 kW, and its own fueling station.
The train will be used to provide food to the local population in frontline towns and to transport official delegations.
ORIGINAL :
«Укрзалізниця» та фонд Говарда Баффета створили перший у світі поїзд-кухню.
Потяг може працювати в автономному режимі 5-7 днів, а за відсутності світла виробляти до 70 тисяч порцій їжі протягом тижня.
Поїзд має довжину близько 150 метрів та складається з шести вагонів, генератора з потужністю до 400 кВт і власної заправної станції.
Поїзд буде використовуватися для надання їжі місцевому населенню у прифронтових містах та при перевезенні офіційних делегацій.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5923
Принтер Форт -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62486
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9789
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
🕯 A concert in memory of those who died in Mariupol was held in Kiev-Pechersk Lavra
Chamber orchestra "Renaissance" from Mariupol under the direction of the chief conductor Vasyl Kryachok honored the memory of all those who died in the city.
ORIGINAL :
🕯В Киево-Печерской лавре состоялся концерт памяти погибших в Мариуполе
Камерный оркестр "Ренессанс" из Мариуполя под руководством главного дирижера Василия Крячка почтил память всех погибших в городе.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34957
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Thanks to SBU, collaborator who robbed Ukrainians under the guise of police "searches" will be sentenced to 13 years in prison
A resident of Kupiansk, Yevhen Bilyukh, used to work in the internal affairs agencies of Ukraine. During the occupation of Kharkiv region, he began to collaborate with the aggressor. He fabricated "criminal cases" against locals.
Together with the occupiers, he broke into the homes of Ukrainians and robbed them under the guise of "searches". They took everything from the houses: money, valuables, household appliances. In case of resistance, the Russian punishers used weapons or kidnapped the homeowners and their families.
The SBU captured Bilyukh immediately after the liberation of Kupyansk district. A day after the de-occupation of the district center, they found and detained him.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Завдяки СБУ на 13 років сяде колаборант, який грабував українців під виглядом поліцейських «обшуків»
Мешканець Куп’янська Євген Бюлюх колись працював в органах внутрішніх справ України. Під час окупації Харківщини почав співпрацювати з агресором. Фабрикував «карні справи» проти місцевих.
Вдирався разом із окупантами до осель українців та грабував їх під виглядом «обшуків». Виносили з помешкань все: гроші, цінності, побутову техніку. У разі опору – російські карателі застосовували зброю або викрадали власників оселі з їхніми сім’ями.
СБУ взяла Бюлюха одразу після звільнення Куп’янського району. Вже через день після деокупації райцентру знайшла його та затримала.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/116481
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Odesa region exposes pseudo-volunteer who profited from missing soldiers
In March this year, a 32-year-old resident of Rozdilnyansky district organized the collection of data on social networks about missing Ukrainian Armed Forces servicemen and their families. She called citizens at the phone numbers they left under posts calling for help in finding their relatives and informed them that their relatives had been found and were alive. She went on to say that the missing persons were in a hospital in Bakhmut and needed money for treatment, food and transportation to a safe place, and asked for funds to be transferred to her bank account in the amount of several hundred to several thousand hryvnias. In total, she "earned" over UAH 9,000.
The offender was served a notice of suspicion and faces a fine of UAH 51,000 to 68,000, or correctional labor for a term of one to two years, or restraint of liberty for a term of up to five years, or imprisonment for a term of up to three years.
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Одещині викрили псевдоволонтерку, яка наживалась на зниклих безвісти військових
32-річна жителька Роздільнянського району у березні цього року організувала збір даних у соціальних мережах щодо безвісти зниклих військовослужбовців ЗСУ і членів їхніх сімей. Вона телефонувала громадянам за номерами телефонів, які вони залишали під дописами з закликами допомогти розшукати рідних і повідомляла про те, що їхніх родичів знайшли та вони живі. Далі вона говорила, що розшукані знаходяться в госпіталі у Бахмуті та потребують грошей на лікування, харчування й транспортування у безпечне місце, і просила скинути на її банківський рахунок кошти у розмірі від кількох сотень до кількох тисяч гривень. Загалом вона «заробила» понад 9 000 гривень.
Зловмисниці повідомили про підозру, їй загрожує штраф від 51 000 до 68 000 гривень, або виправні роботи на строк від одного до двох років, або обмеження волі на строк до п’яти років, або позбавлення волі на строк до трьох років
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/54533
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20968
STERNENKO -
TRANSLATION :
It is still alive.
"Nothing happened to us" (c)
Yeah, and where is your headquarters?
ORIGINAL :
Таки жива поки тварь.
«У нас нічьо нє случілось» (с)
Ага, а штаб ваш де?
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20978
STERNENKO -
TRANSLATION :
An accident with victims in Obukhiv district: a baby died
According to preliminary information, the driver of a BMW car, without making sure that the maneuver was safe, drove into the oncoming lane and collided with a truck.
As a result of the accident, a 28-year-old driver, a 24-year-old passenger and a child were killed.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ДТП з потерпілими на Обухівщині: загинуло немовля
За попередньою інформацією, кермувальник легковика "BMW", не переконавшись у безпеці маневру, виїхав на зустрічну смугу та здійснив зіткнення з вантажівкою.
Внаслідок події, загинули 28-річний водій, 24-річна пасажирка та дитина.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49337
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
⚡️30 September, Lviv will open the first tactical urban park with free admission for everyone!
The park will feature 3x3 streetball and street soccer courts, a panna cotta, a street cinema, and a public space with benches and plantings.
📍Urban Camp Lviv
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
⚡️30 вересня у Львові відкриють перший тактичний урбан-парк з вільним входом для всіх охочих!
На місці облаштують майданчики для стрітболу й стріт-футболу 3х3, панни, вуличний кінотеатр, а також публічний простір з лавочками і рослинними насадженням.
📍Urban Camp Lviv
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/15104
Львів 24/7 | НОВИНИ