TRANSLATION :
In Ivano-Frankivsk, a National Guard officer was convicted of beating a conscript in a local unit. The video of the beating was posted on social media in April of this year, after which the officer was detained.

He faced 8 to 12 years in prison, but given his repentance and first offense, the court sent him to serve a year and a half in a disciplinary battalion.

@babel
ORIGINAL :
В Івано-Франківську засудили офіцера Нацгвардії, який побив строковика в місцевій частині. Відео побиття поширилось у соцмережах у квітні цього року, після чого офіцера затримали.

Йому загрожувало від 8 до 12 років ув’язнення, але з огляду на його каяття і перше порушення суд відправив його на півтора року відбувати покарання в дисциплінарному батальйоні.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38641
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39256
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Budanov: The war will continue in various forms for the rest of our lives if we do not go to the 1991 borders

"There is no other way to end this war. Without this, the conflict will continue in one form or another for the rest of our lives, because the border clashes will never stop. The exchange of missile strikes and drone strikes will continue," said Kyrylo Budanov, head of Ukrainian military intelligence.
ORIGINAL :
Буданов: Війна триватиме в різній формі все життя, якщо не вийти на кордони 1991 року

"Іншого варіанта завершення цієї війни не існує. Без цього конфлікт буде в тій чи іншій формі взагалі все життя, тому що прикордонні сутички ніколи не зупиняться. Обмін ракетними ударами, ударами безпілотників продовжуватиметься", - зазначив начальник української військової розвідки Кирило Буданов.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39265
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukrainians in TOT and abroad can apply for free legal aid online

🧑‍⚖️ This service is available to socially vulnerable groups of the population, the list of which is defined in Article 14 of the Law of Ukraine "On Free Legal Aid".

At the same time, citizens of Ukraine who are in the temporarily occupied territories or outside the country can receive free primary or secondary legal aid remotely.

📩 To get clarification on legal issues or to use the services of a lawyer to draw up procedural documents or represent interests in court, it is enough to send an application to the email address of the FLA center

👉Follow the link for more details.
ORIGINAL :
Українці на ТОТ і за кордоном можуть звернутися за безоплатною правничою допомогою онлайн

🧑‍⚖️ Скористатися такою послугою зможуть соціально незахищені верстви населення, перелік яких визначений у ст. 14 Закону України «Про безоплатну правничу допомогу».

При цьому громадяни України, які перебувають на тимчасово окупованих територіях або за межами країни, можуть отримати безоплатну первинну або вторинну правничу допомогу дистанційно.

📩 Щоб отримати роз’яснення з правових питань чи скористатися послугами юриста для складання процесуальних документів або представництва інтересів у суді, достатньо надіслати заяву на електронну адресу центру з надання БПД

👉Детальніше за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4852
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48570
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Court in Moscow arrests Mayor Filatov in absentia for "incitement to genocide"

It's good that we haven't had "Dnipropetrovsk" for a long time. There is Dnipro, where, incidentally, the mayor is also Filatov.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Суд в Москве заочно арестовал мэра Филатова за "подстрекательство к геноциду"

Хорошо, что у нас уже давно нет "Днепропетровска". Есть Днепр, там, кстати, тоже мэр Филатов.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61649
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28915
Суспільне Харків

TRANSLATION :
More than 500 attacks took place in the Liman-Kupyansk sector over the last day, and Russian troops used aviation 20 times: Mi-8, Mi-24, K-52 helicopters and Su-25 aircraft, said Ilya Yevlash, head of the press service of the Eastern Group of the Armed Forces of Ukraine, on Suspilne. Resistance".

According to him, the Ukrainian military destroyed 65 occupants and a number of military vehicles in this area.
ORIGINAL :
На Лимано-Куп'янському напрямку за добу відбулося понад 500 обстрілів, 20 разів російські військові застосовували авіацію: вертольоти Мі-8, Мі-24, К-52 та літаки Су-25, повідомив начальник пресслужби Східного угруповання військ ЗСУ Ілля Євлаш в ефірі «Суспільне. Спротив».

За його словами, українські військові на цьому напрямку знищили 65 окупантів та низку військової техніки
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28924
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114066
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Archival video from Bakhmut 2022. Soldiers of the 3rd Assault Brigade occupied a high-rise building and fought continuously until the building was finally destroyed.

Two soldiers from the video are already on the shield.
Vakula and Kuznets are forever in action 💔.

Honor!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Архівне відео, з Бахмуту 2022. Воїни 3 Штурмової зайняли багатоповерхівку та вели безперервні бої, доки будівлю не було остаточно знищено.

Два воїни з відео вже на щиті.
Вакула, Кузнєц назавжди в строю 💔

🫡 Честь!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114075
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🚨ALERT

Threat of a missile attack!

send news 👉 @our_odessabot
👉Subscribe
ORIGINAL :
🚨ТРЕВОГА

Угроза ракетного удара!

прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53622
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Enemy aviation is active at sea, make your way to cover

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вражеская авиация активна в море, пройдите в укрытия

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53623
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Our region is clear at the moment, no launches towards Odessa have been recorded

Enemy aircraft still continues to threaten, so we are not leaving our shelters

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наша область на данный момент чиста, запусков в сторону Одессы не фиксировалось

Вражеская авиация пока еще продолжает угрозу, поэтому укрытия не покидаем

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53624
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53616
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
WATER DELIVERY ARCADIA 🌊

Arcadia water, thanks to the natural origin of our water, is not only delicious in itself, but also gives an unforgettable taste to all your dishes and drinks.

The company was founded in April this year. Thanks to careful and deep purification, Arcadia water tastes as if it were drunk directly from the source. Prepare delicious drinks and bring out the flavor of your dishes, maintain your water balance and quench your thirst. We bottle fresh, crystal clear water before each shipment.
Water enriched with useful minerals
We always deliver around the city on time
We work 7 days a week

We also offer a flexible price grid, we make discounts when ordering from three bottles!

We are in touch by phone and in all messengers: Viber, Telegram, WhatsApp

You can also place an order online on the website or in the bot

We accept payment in any form convenient for you

Our website : Arcadia.od.ua

Contacts: +38-068-555-77-12

Telegram bot: @Arcadia_water
ORIGINAL :
ДОСТАВКА ВОДИ ARCADIA 🌊

Вода «Arcadia», завдяки природному походженню нашої води, вона не просто смачна сама по собі, а й дарує незабутній смак усім вашим стравам та напоям.

Компанія заснована у квітні цього року. Завдяки ретельній та глибокій очистці вода Arcadia смакує так, наче пʼєте її безпосередньо з джерела. Готуйте смачні напої та розкрийте смак ваших страв, підтримуйте водний баланс та втамовуйте спрагу. Ми набираємо свіжу кришталево чисту воду у пляшки перед кожною відправкою.
Вода збагачена корисними мінералами
Доставляємо по місту завжди своєчасно
Працюємо 7 днів на тиждень

Також пропонуємо гнучку сітку цін , робимо знижки при замовленні від трьох пляшок !

Ми на зв'язку по телефону та у всіх меснджерах: Viber, Telegram,  WhatsApp

Також можно робити замовлення онлайн на сайті,  чи в боті

Приймаємо оплату у будь-якій зручній для Вас формі

Наш сайт : Arcadia.od.ua

Контакти: +38-068-555-77-12

Телеграм бот: @Arcadia_water
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53621
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
It's loud in Enerhodar

UPD. The racists tried to shoot down the drone;

UPD 2. activity of the racists' military equipment in the city;

UPD 3: two explosions.
ORIGINAL :
В Енергодарі гучно

UPD. рашисти намагалися збити дрон;

UPD 2. активність військової техніки рашистів по місту;

UPD 3: два вибухи.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5825
Принтер Форт

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/111802
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Zelensky held a meeting with German Foreign Minister Annalena Berbock

During his meeting with the German foreign minister, the Ukrainian president discussed defense cooperation between the countries, protection of civilian life in Ukraine, in particular the energy sector, which remains a target for Russian terror. They discussed Ukraine's European integration - progress in implementing the recommendations of the European Commission.

Volodymyr Zelensky also thanked Chancellor Olaf Scholz, his team and the German people!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Зеленский провел встречу с главой МИД Германии Анналеной Бербок

Во время встречи с министром иностранных дел Германии Президент Украины обсудил оборонное взаимодействие стран, защиту гражданской жизни в Украине, в частности, энергетики, которая остается мишенью для российского террора. Обсудили европейскую интеграцию Украины – прогресс в выполнении рекомендаций Европейской комиссии.

Владимир Зеленский также поблагодарил Канцлера Олафа Шольца, его команду и немецкий народ!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111811
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Wow.

Before that, Mariupol had no skating rinks.

Clowns 🤡
ORIGINAL :
Вот это да

До этого же в Мариуполе катков не было

Клоуны 🤡
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34304
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
"Ukrainian World Congress acquires tracked armored vehicles and automotive equipment for the Territorial Defense Forces

The benefactors purchased 15 British tracked armored vehicles, 2 tracked armored personnel carriers and ten refurbished Soviet GAZ-66 trucks.

The total cost of the 27 vehicles purchased for the military is 68 million hryvnias. The funds were raised by caring people from abroad. During the ceremonial handover, it was announced that all the armored personnel carriers would be additionally equipped with night vision devices from a Ukrainian manufacturer, after which they would go to the front.

"These vehicles will be used to move personnel to the front line, deliver cargo, transport the wounded and ensure their reliable protection during the movement," said Major General Ihor Tantsyura, commander of the TRO forces.
ORIGINAL :
“Світовий конгрес українців” придбав для Сил територіальної оборони гусеничні бронемашини та автомобільну техніку

Благодійники придбали 15 британських гусеничних бронемашин, 2 гусеничних бронетранспортери та десять відремонтованих радянських вантажівок ГАЗ-66.

Загальна вартість 27 придбаних для військових машин складає 68 мільйонів гривень. Кошти були зібрані небайдужими людьми з закордону. Під час урочистої передачі техніки було заявлено, що усі бронетранспортери додатково обладнають приладами нічного бачення від українського виробника, після чого вони поїдуть на фронт.

“Ці машини будуть виконувати завдання з переміщення особового складу до переднього краю, доставлення вантажів, транспортування поранених і забезпечення їх надійного захисту під час переміщення“, — повідомив командувач Сил ТрО генерал-майор Ігор Танцюра.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39267
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Kuleba on "zeroing" sanctions: I am aware of some forces supporting Russia's concessions

"I clearly said that if someone wants to allow the family of Patrushev, who despises and hates the West and wants to destroy it, to earn a couple of hundred million dollars from Rosselkhozbank, then you can reconnect Rosselkhozbank to SWIFT. It's hard for me to imagine how these people will have any respect for themselves after that, but if there are such people who are upset that Patrushev is not making money from Rosselkhozbank, then they will be responsible for what happens next," said Foreign Minister Dmytro Kuleba.

patrushev was the director of the federal security service of the Russian Federation in 1999-2008. He succeeded Putin and served two presidential terms. He headed the FSB for almost 9 years, which is longer than any other KGB chief. He is currently the Secretary of the Security Council of the Russian Federation.
ORIGINAL :
Кулеба про "обнулення" санкцій: Мені відомо про деякі сили, що підтримують поступки росії

“Я чітко сказав, що якщо у когось є бажання дозволити родині патрушева, який зневажає, ненавидить Захід і хоче його зруйнувати, заробити пару сотень мільйонів доларів на "россельхозбанку", то можете під'єднати "россельхозбанк" знову до SWIFT. Як ці люди матимуть до себе будь-яку повагу після цього – мені важко уявити, але якщо такі люди є, яким прикро, що патрушев не заробляє на "россельхозбанку", то значить вони нестимуть відповідальність за те, що відбуватиметься далі”, – сказав міністр закордонних справ Дмитро Кулеба.

патрушев - директор федеральної служби безпеки рф у 1999–2008 роках. Змінив на цій посаді путіна і перебував на посаді протягом двох президентських термінів. Очолював ФСБ росії майже 9 років, тобто довше, ніж будь-який керівник КДБ. Наразі секретар ради безпеки російської федерації.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39266
Ukraine NOW

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "THEY BRING US WITH NOTHING..., NO WATER, NO FOOD AT ALL"

A Russian serviceman talks about the problems with food and medical supplies in the Russian Armed Forces.

🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «ЗАВОЗЯТ БЕЗ НИЧЕГО…, ВОДЫ ВООБЩЕ НЕТУ, ЕДЫ ВООБЩЕ НЕТ»

Військовослужбовець рф розповідає про проблеми у підрозділах зс рф з постачанням продовольчого та медичного забезпечення.

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2845
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Armored vehicles were handed over to the Defense Forces

"The Ukrainian World Congress has purchased tracked armored vehicles and automotive equipment for the Territorial Defense Forces.

#Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Силам Тероборони передали бронетехніку

“Світовий конгрес українців” придбав для Сил територіальної оборони гусеничні бронемашини та автомобільну техніку.

#Україна @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25733
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/25724
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28915
Суспільне Харків

TRANSLATION :
More than 500 attacks took place in the Liman-Kupyansk sector over the last day, and Russian troops used aviation 20 times: Mi-8, Mi-24, K-52 helicopters and Su-25 aircraft, said Ilya Yevlash, head of the press service of the Eastern Group of the Armed Forces of Ukraine, on Suspilne. Resistance".

According to him, the Ukrainian military destroyed 65 occupants and a number of military vehicles in this area.
ORIGINAL :
На Лимано-Куп'янському напрямку за добу відбулося понад 500 обстрілів, 20 разів російські військові застосовували авіацію: вертольоти Мі-8, Мі-24, К-52 та літаки Су-25, повідомив начальник пресслужби Східного угруповання військ ЗСУ Ілля Євлаш в ефірі «Суспільне. Спротив».

За його словами, українські військові на цьому напрямку знищили 65 окупантів та низку військової техніки
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28924
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Today is exactly one year since this video was shot

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Сьогодні рівно рік, як було зняте це відео

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71690
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/71681
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
In Ivano-Frankivsk, a National Guard officer was convicted of beating a conscript in a local unit in April this year.

He faced 8 to 12 years in prison, but given his repentance and first offense, the court sent him to serve a year and a half in a disciplinary battalion.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В Івано-Франківську засудили офіцера Нацгвардії, який у квітні цього року побив строковика в місцевій частині

Йому загрожувало від 8 до 12 років ув’язнення, але з огляду на його каяття і перше порушення суд відправив його на півтора року відбувати покарання в дисциплінарному батальйоні.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71688
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114067
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
NATO sees no signs that Russia wants to attack Romania, says NATO Deputy Secretary General Mircea Geoan

He noted that there is no evidence that Russia intends to attack a NATO member state after the wreckage of a second Russian drone was found near Plaura.
__________

Meanwhile, Romania plans to build shelters for the population in the border area

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
НАТО не бачать ознак того, що рф хоче атакувати Румунію, - заявив заступник генсека НАТО Мірча Джоан

Він зазначив, що немає жодних доказів того, що росія має наміри напасти на державу-члена НАТО після того, як у районі Плауру знайшли уламки другого російського безпілотника.
__________

У той час Румунія у прикордонній зоні планує будувати укриття для населення

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114076
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "THEY BRING US WITH NOTHING..., NO WATER, NO FOOD AT ALL"

A Russian serviceman talks about the problems with food and medical supplies in the Russian Armed Forces.

🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «ЗАВОЗЯТ БЕЗ НИЧЕГО…, ВОДЫ ВООБЩЕ НЕТУ, ЕДЫ ВООБЩЕ НЕТ»

Військовослужбовець рф розповідає про проблеми у підрозділах зс рф з постачанням продовольчого та медичного забезпечення.

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2845
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Crimean political prisoner Oleksandr Tarapon, who is serving a sentence "for discrediting the Russian army," was sent to a punishment cell three times for "malicious violations of internal regulations," which were actually provoked by the management of colony No. 3 in the Stavropol Territory.

The details were told to ZMINA by the prisoner's wife Adel
ORIGINAL :
Кримського політв’язня Олександра Тарапона, який відбуває покарання “за дискредитацію російської армії”, тричі відправляли до штрафного ізолятора за “злісні порушення правил внутрішнього розпорядку”, які насправді провокувало керівництво колонії №3 Ставропольського краю.

Подробиці для ZMINA розповіла дружина бранця Адель
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11322
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Children have gaps in knowledge: in Mykolaiv region, a separate service studies the quality of education

The educational process is being monitored in Mykolaiv region, said Tetiana Holubchenko, head of the State Education Quality Service in Mykolaiv region, during a briefing.

"Children have certain knowledge gaps. We understand and realize this. There is a pandemic, martial law, children are studying in a war zone," the official said.

In total, more than 300 schools in Ukraine are under the supervision of the service. There are 14 in Mykolaiv region. The sample of schools was also not random: both urban and rural schools with distance learning (75% of the total number) and full-time education were inspected and continue to be inspected.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У дітей є прогалини в знаннях: на Миколаївщині якість освіти вивчає окрема служба

На Миколаївщині проводять моніторинг освітнього процесу.Про це під час брифінгу повідомила начальниця Управління Державної служби якості освіти у Миколаївській області Тетяна Голубченко.

«Діти мають певні прогалини у знаннях. Ми це розуміємо та усвідомлюємо. Пандемія, воєнний стан, діти навчаються в умовах війни», - зазначила чиновниця.

Загалом в Україні під наглядом служби опинилося понад 300 шкіл. У Миколаївській області — 14. Вибірка шкіл теж проводилася не випадково: перевірялися та продовжують перевірятися як міські, так і сільські школи з дистанційною (таких — 75% від загальної кількості) та денною формами навчання.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40371
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48573
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Dear friends, we receive a lot of job search requests every day, so we have created a channel for you with current vacancies in Kyiv and remotely, if you are currently looking for a job or just want to keep up with the job market, we recommend subscribing

Here is the link - t.me/+86Lfq2Fa97E3OWMy
ORIGINAL :
Друзі, щодня отримуємо багато запитів про пошук роботи, тому створили для вас канал з актуальними вакансіями в Києві та віддалено, якщо ви зараз шукаєте роботу, або просто хочете бути в курсі ринку вакансій, рекомендуємо підписатися

Ось посилання - t.me/+86Lfq2Fa97E3OWMy
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48580
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Meanwhile, a new sea of Kyiv has broken through on Avtozavodska
ORIGINAL :
Тим часом на Автозаводській пробилося нове київське море
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48581
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/111803
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russia will sell gas to China almost twice as cheaply as to Europe.

This is according to Bloomberg.

The gas price for China next year is expected to average $271.6 per 1 thousand cubic meters, compared to an average price of $481.7 for Europe and Turkey.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россия будет продавать газ в Китай почти в два раза дешевле, чем в Европу.

Об этом пишет Bloomberg.

Ожидается, что цена на газ для Китая в следующем году составит в среднем 271,6 доллара за 1 тысячу кубометров по сравнению со средней ценой в 481,7 доллара для Европы и Турции.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111812
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇨🇾Розділення Cyprus in two parts. What does the US have to do with it, the first appearance of Bayraktar, how T-34s destroyed American M-113s, and conclusions for Ukraine

💭Cyprus, located in the eastern part of the Mediterranean Sea, is known for its picturesque beaches and luxurious resorts, but few people know that almost 50 years ago, the island was the scene of the largest military operations in Europe after World War II and before the Yugoslav wars. The reasons, course, and consequences of the war in Cyprus are described in the article below.

Approximate reading time: ~11 minutes.

👇For more details, follow the link:

deepstateua.com/rozdiliennia-kipru/
ORIGINAL :
🇨🇾Розділення Кіпру на дві частини. До чого тут США, перша поява «Байрактару», як Т-34 знищили американські М-113 та висновки для України

💭Кіпр, що розташований у східній частині Середземного моря, відомий своїми мальовничими пляжами та розкішними курортами, але мало хто знає, що майже 50 років тому на острові розгорталися наймасштабніші військові дії у Європі після Другої Cвітової війни та до початку Югославських війн. Про причини, перебіг та наслідки війни на Кіпрі – далі в статті.

⏳Орієнтовний час прочитання: ~11 хвилин.

👇Детальніше за посиланням:

deepstateua.com/rozdiliennia-kipru/
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/17581
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
"Gazprom increases gas discount for China to 50% - Reuters

Next year, the discount for China is to increase to 46%, according to a document seen by journalists. Gas from the Power of Siberia pipeline will cost $271.6 per thousand cubic meters. For comparison, gas for Turkey and Europe will be sold at $481.7 per thousand cubic meters.

In addition, Gazprom, which is currently unprofitable, plans to increase gas pumping to China from 22 to 30 billion cubic meters next year. The price of Russian pipeline gas for China will be steadily declining over the next few years, the article says.
ORIGINAL :
"газпром" збільшує знижку на газ для Китаю до 50%, — Reuters

Вже наступного року знижка для Китаю має збільшитися до 46%, йдеться у документі, з яким ознайомилися журналісти. Газ із трубопроводу "сили сибіру" коштуватиме $271,6 за тисячу кубометрів. Для порівняння, газ для Туреччини та Європи продаватиметься по $481,7 за тисячу кубометрів.

Крім того, "газпром", який наразі є збитковим, планує наростити прокачування газу в Китай з 22 до 30 млрд кубів у наступному році. Ціна ж на російський трубопровідний газ для Китаю буде неухильно знижуватися протягом наступних кількох років, - йдеться у матеріалі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39268
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces "mined" an enemy drone for $6 million near Zmiine

The Forpost drone is capable not only of reconnaissance but also of illuminating targets with a laser for precision munitions. The drone is equipped with one electro-optical and one infrared camera for tracking and surveillance, which makes it possible to use it around the clock. "The Forpost can stay in flight for about 18 hours and cover up to 250 km, and in the updated version up to 350 km," the Southern Ukrainian Defense Forces report.
ORIGINAL :
Поблизу Зміїного ЗСУ «мінуснули» ворожий дрон за $6 мільйонів

Дрон "Форпост" здатний не тільки вести розвідку, але й підсвітлювати лазером цілі для високоточних боєприпасів. Як засіб стеження та спостереження на дроні використовується одна електрооптична і одна інфрачервона камери, що надає можливість його цілодобового використання. «Форпост» може перебувати в польоті близько 18 годин та долати до 250 км, а в оновленій версії і до 350 км, - повідомляють Сили оборони півдня України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39269
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34296
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Looking for a job but using only Work UA? Then you'll have to pay 10 thousand hryvnias at the checkout.

Ukraine is full of vacancies where even beginners are paid from $1000, and the majority of the population still works for a pittance, thinking that without experience, you can't find a job.

The Vakancer channel regularly publishes various vacancies where you can earn more in the first week without work experience than in any offline job.

All offers come DIRECTLY from large companies, such as Rozetka, Lifecell, Goiti and others. Employers are ready to pay and train absolutely everyone, so subscribe and live, not survive: t.me/vakancer
ORIGINAL :
Шукаєш роботу,але використовуєш тільки Work UA? Ну і сиди на касі за 10 тисяч грн.

В Україні повно вакансій, де навіть новачкам платять від $1000, а більшість населення досі працює за копійки, думаючи, що без досвіду роботу не знайти.

Канал Вакансер регулярно публікує різні вакансії,де без досвіду роботи вже у перший тиждень ти можеш заробляти більше,чим на будь-якій оффлайн роботі.

Всі пропозиції йдуть НАПРЯМУ від великих компаній,типу Розетка,Лайфсел,ГОайті і інші.Роботодавці готові платити і навчати абсолютно всіх,тому підписуйтесь, та живіть,а не виживайте: t.me/vakancer
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34305
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️ Ukrainian Armed Forces make progress in the Bakhmut sector towards Klishchiyivka, Predtechyno, Andriivka, Kurdyumivka and Dachne...

Ilya Yevlash, the head of the press service of the Eastern Group of the Ukrainian Armed Forces, told this on Suspilne TV channel.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ ЗСУ мають успіхи на Бахмутському напрямку у напрямку Кліщіївки, Предтечино, Андріївки, Курдюмівки та Дачного...

Про це розповів в ефірі "Суспільного" начальник прес-служби Східного угруповання військ ЗСУ Ілля Євлаш.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55105
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ White House urged North Korea not to sell weapons to Russia - Reuters...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ Белый дом призвал КНДР не продавать оружие России, — Reuters...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55106
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Today, around 13:00, a fire broke out in a 12-story building on Zhukovskoho Street in Kharkiv.

"At the time of the rescuers' arrival, an apartment on the 8th floor of a residential high-rise was on fire. The area of the fire was about 20 square meters," the SES reported.

Rescuers evacuated 8 residents from the upper floors. While extinguishing the fire, the SES found the body of a dead man born in 1966.

The cause of the fire is under investigation.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні близько 13:00 у Харкові сталася пожежа у 12-поверховому будинку на вулиці Жуковського

«На момент прибуття рятувальників горіла квартира на 8-му поверсі житлової багатоповерхівки. Площа пожежі склала близько 20 квадратних метрів», - повідомили в ДСНС.

З верхніх поверхів рятувальники евакуювали 8 мешканців. Під час гасіння пожежі бійці ДСНС виявили тіло загиблого чоловіка 1966 року народження.

Причина виникнення загоряння з’ясовується.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67083
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67079
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Russia conducted air strikes in the areas of Sinkivka and Ivanivka in Kharkiv region, according to an evening report from the General Staff. At least six settlements came under artillery and mortar fire.
ORIGINAL :
У районах Синьківки та Іванівки на Харківщині РФ завдала авіаударів, повідомили у вечірньому зведенні Генштабу. Під артилерійські та мінометні обстріли потрапили щонайменше шість населених пунктів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28925
Суспільне Харків

TRANSLATION :
77.6% of Ukrainians hold Zelensky responsible for corruption in the government and local administrations - poll by the Democratic Initiatives Foundation

Geographically, the east of the country holds the president most responsible. In terms of age, there is a clear trend: the older citizens are, the higher percentage of them hold Zelensky responsible for corruption.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
77,6% украинцев считают Зеленского ответственным за коррупцию в правительстве и местных администрациях, — опрос фонда «Демократические инициативы»

В географическом отношении ответственность на президента больше всех возлагает восток страны. В возрастном разрезе есть четкая тенденция: чем граждане старше, тем больший их процент считает ответственным за коррупцию Зеленского.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61650
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28916
Суспільне Харків

TRANSLATION :
More than 20 combat engagements took place over the last day, - General Staff

🔥 Ukrainian Defense Forces continue to conduct offensive operations in the Melitopol sector and offensive (assault) operations in the Bakhmut sector, destroying the enemy and liberating the occupied territories step by step.

✈️ During the day, the aviation of the Defense Forces carried out 7 strikes on the areas of concentration of enemy weapons and military equipment.

🚀 Missile troops destroyed 5 enemy artillery pieces.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом доби відбулось понад 20 бойових зіткнень, - Генштаб

🔥 Сили оборони України продовжують ведення наступальної операції на Мелітопольському напрямку, наступальні (штурмові) дії на Бахмутському напрямку, знищують ворога та крок за кроком звільнюють окуповані території.

✈️ Протягом доби авіація Сил оборони завдала 7 ударів по районах зосередження особового складу озброєння та військової техніки ворога.

🚀 Підрозділами ракетних військ уражено 5 артилерійських засобів противника.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114086
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
DIU's operation to rebrand Boyko towers as Budanov towers has hit Russian intelligence capabilities in the region, - Ukrainian Navy spokesman Dmytro Pletenchuk

Any strongholds that are in close proximity to us, they could and did use to conduct reconnaissance on the surface situation, - Pletenchuk said

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Операція ГУР по ребрендингу "вишок Бойка" у "вишки Буданова" ударила по спроможності російської розвідки в регіоні, - речник ВМС ЗСУ Дмитро Плетенчук

Будь-які опорні точки, які знаходяться в безпосередній близькості до нас, вони могли використовувати і використовували для ведення розвідки щодо надводної ситуації, - заявив Плетенчук

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114085
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Mine Countermeasures Exercise Sea Breeze 2023 Starts in Romania

The opening ceremony was attended by representatives of the participating countries, including the United Kingdom, Bulgaria, the Republic of Turkey and France, in addition to Ukraine, the United States and Romania.

The purpose of the exercise is to ensure the safety of civilian navigation, prepare the naval mine countermeasures capabilities of the partner countries to plan and conduct mine action in accordance with NATO standards, to acquire an appropriate level of interoperability with NATO members to perform assigned tasks and to gain experience in the international environment during mine action and operations.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Румунії стартували протимінні тренування в рамках навчання "Сі Бриз 2023"

Церемонія відкриття відбулася за участі представників країн-учасниць, серед яких окрім України, Сполучених Штатів Америки та Румунії були присутні Великобританія, Болгарія, Турецька Республіка та Франція.

Метою тренувань є забезпечення безпеки цивільногосудноплавства, підготовка протимінних сил і засобів ВМС країн-партнерів до планування та проведення протимінних дій за стандартами НАТО, набуття відповідного рівня взаємосумісності з членами Північноатлантичного Альянсу до виконання завдань за призначенням та набуття досвіду дій у міжнародному середовищі під час проведення протимінних дій та операцій.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114077
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Georgia introduces visa-free regime for China

"One of our main interests is to strengthen trade and economic relations with China, attract more investments from China and increase the number of tourists to Georgia. We have decided to introduce a visa-free regime for Chinese citizens from today," said pro-Russian Georgian Prime Minister Irakli Garibashvili.
ORIGINAL :
Грузія запровадила для Китаю безвізовий режим

"Одним з наших головних інтересів є зміцнення торговельно-економічних відносин з Китаєм, залучення більшої кількості інвестицій з Китаю та збільшення кількості туристів до Грузії. Ми вирішили відсьогодні запровадити безвізовий режим для громадян Китаю", - заявив проросійський прем'єр-міністр Грузії Іраклій Гарібашвілі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39270
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Situation at the front over the last day

Over 20 combat engagements took place over the last day. In the Kupyansk sector, our defenders are successfully holding back the enemy near Novoselivske in the Luhansk region. In the Bakhmut sector, the Ukrainian Defense Forces are successfully holding back the enemy near Klishchiyivka in the Donetsk region. In the Avdiivka sector, Ukrainian troops repelled enemy attacks in the areas of Keramika and Avdiivka, Donetsk region. In the Maryinka sector, our troops repelled enemy attacks in the vicinity of Maryinka over the last day. In the Zaporizhzhya sector, our defenders repelled enemy attacks near Novodanylivka and Robotyne in the Zaporizhzhya region.

At the same time, the Ukrainian Defense Forces continue to conduct offensive operations in the Melitopol sector and offensive (assault) operations in the Bakhmut sector, destroying the enemy and liberating the occupied territories step by step.

During the day, the aviation of the Defense Forces carried out 7 strikes on the areas of concentration of enemy weapons and military equipment. Missile troops destroyed 5 enemy artillery pieces, - the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.
ORIGINAL :
Ситуація на фронті за добу

Протягом доби відбулось понад 20 бойових зіткнень. На Куп’янському напрямку наші захисники успішно стримують противника в районі Новоселівського Луганської області. На Бахмутському напрямку Сили оборони успішно стримують противника в районі Кліщіївки Донецької області. На Авдіївському напрямку українські воїни відбили атаки противника в районах Кераміка та Авдіївки Донецької області. На Мар’їнському напрямку протягом доби наші воїни відбили атаки ворога в районі Мар’їнки. На Запорізькому напрямку наші захисники відбили атаки ворога в районі Новоданилівки та Роботиного Запорізької області.

Водночас Сили оборони України продовжують ведення наступальної операції на Мелітопольському напрямку, наступальні (штурмові) дії на Бахмутському напрямку, знищують ворога та крок за кроком звільнюють окуповані території.

Протягом доби авіація Сил оборони завдала 7 ударів по районах зосередження особового складу озброєння та військової техніки ворога. Підрозділами ракетних військ уражено 5 артилерійських засобів противника, - Генштаб ЗСУ.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39271
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russia conducted air strikes in the areas of Sinkivka and Ivanivka in Kharkiv region, according to an evening report from the General Staff. At least six settlements came under artillery and mortar fire.
ORIGINAL :
У районах Синьківки та Іванівки на Харківщині РФ завдала авіаударів, повідомили у вечірньому зведенні Генштабу. Під артилерійські та мінометні обстріли потрапили щонайменше шість населених пунктів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28925
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28916
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/71683
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
This horror was discovered by the Azerbaijani military, the Ministry of Defense reports that a dog with explosives around its neck was sent to them by Armenian troops

It happened in the direction of Khojavand. The explosive device attached to the dog was remotely controlled. Sappers were sent to neutralize it.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Такий жах виявили азербайджанські військові, міноборони держави повідомляє, що собаку з вибухівкою на шиї до них відправили вірменські війська

Це сталося на напрямку Ходжавенда. Вибуховий пристрій причеплений до собаки мав дистанційне керування. Для його знешкодження було направлено саперів.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71691
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/111805
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Razumkov Center positively assessed the readiness of energy companies for winter

The director of energy programs at the Razumkov Center, Volodymyr Omelchenko, said that this was achieved thanks to the hard work of power engineers in emergency conditions. Therefore, he agrees with the words of Volodymyr Zelenskyy, who said that a lot of work has already been done.

Omelchenko said that first of all, work is now under way to restore power units at thermal power plants, as well as repair work at Ukrhydroenerho and Enerhoatom.

The expert noted separately the work of DTEK, which has already repaired 13 power units at its thermal power plants and is repairing 7 more right now.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В «Центре Разумкова» положительно оценили готовность энергокомпаний к зиме

Директор энергетических программ «Центра Разумкова» Владимир Омельченко рассказал, что этого удалось достичь благодаря усердной работе энергетиков в чрезвычайных условиях. Поэтому он согласен со словами Владимира Зеленского, который сказал, что уже сделано действительно много работы.

Омельченко рассказал, что в первую очередь сейчас ведутся работы по восстановлению энергетических блоков на тепловых станциях, а также ремонтные работы «Укргидроэнерго» и «Энергоатом».

Отдельно эксперт отметил работу компании ДТЭК, которая уже починила 13 энергоблоков своих ТЭС, а ещё 7 чинит прямо сейчас.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111813
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A soldier got married in a Lviv hospital

He wanted them to be signed by his commander, and he took his fellow soldier Vadym, who is currently undergoing treatment and rehabilitation at the NESLAMNI center, as a witness.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
В одній з львівських лікарень одружився військовослужбовець

Він хотів, аби їх розписав його командир, а за свідка взяв побратима Вадима, який зараз проходить лікування та реабілітацію в центрі НЕЗЛАМНІ.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14578
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🇬🇧 The new British Ambassador Martin Harris (left in the photo) has started his work in Ukraine. Today he presented copies of his credentials to the Deputy Foreign Minister.

Harris replaced Melinda Simmons, who completed her four-year diplomatic mission on September 1.

Photo: UK in Ukraine

@babel
ORIGINAL :
🇬🇧 Новий посол Британії Мартін Гарріс (зліва на фото) почав роботу в Україні. Сьогодні він вручив копії вірчих грамот заступнику міністра закордонних справ.

Гарріс змінив на посаді Мелінду Сіммонс, яка 1 вересня завершила чотирирічну дипломатичну місію.

Фото: UK in Ukraine

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38645
Бабель

TRANSLATION :
🇩🇪🇺🇦 Germany is increasing humanitarian aid to Ukraine by €20 million to prepare for the winter period, and plans to build a wind farm in the Chornobyl zone in cooperation with the Ukrainian side.

@babel
ORIGINAL :
🇩🇪🇺🇦 Німеччина збільшує гуманітарну допомогу Україні на €20 мільйонів для підготовки до зимового періоду, а також планує у співпраці з українською стороною побудувати вітрову електростанцію в Чорнобильській зоні.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38644
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48572
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/29795
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️Цей the day has come

Prime Minister Denys Shmyhal said that the state would pay for special courses - "eSupport for learning English. Every Ukrainian will have the opportunity to improve their language skills free of charge."

To mark the occasion, a team of professionals created a free channel called 5 Words in English.

Choose a learning goal and apply:

- for personal development.
- for work.
- for communication abroad.

⏳ After 24 hours, access to the channel will be restricted!
ORIGINAL :
⚡️Цей день настав

Премʼєр-міністр Денис Шмигаль заявив, що держава оплачуватиме спеціальні курси — «єПідтримка для вивчення англійської. Кожен українець матиме можливість безоплатно підвищити рівень володіння мовою».

З цієї нагоди командою професіоналів було створено безкоштовний канал «5 слів англійською».

Оберіть мету вивчення та подавайте заявку:

- для особистого розвитку.
- для роботи.
- для спілкування закордоном.

⏳ Через 24 години доступ до канал буде обмежений!
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61651
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Among the bodies found in the mass grave in Izium, Kharkiv region, 57 remain unidentified

So far, investigators have managed to exhume 198 civilian men, 212 civilian women and seven children, as well as 22 military personnel.
ORIGINAL :
Серед знайдених у масовому похованні в Ізюмі на Харківщині досі залишаються неідентифікованими 57 тіл

Наразі слідчим вдалось ексгумувати 198 цивільних чоловіків, 212 цивільних жінок та сім дітей, а також 22 військовослужбовців.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11323
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114078
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Occupants are forming new units in the Liman and Kupyansk sectors from the remnants of the defeated ones, - Ilya Yevlash.

They continue to bring reserves there, forming new units from the remnants of the Ukrainian Defense Forces.

The enemy is also engaging the army's combat reserve, mobilized personnel, and private military campaigns.

Over the last day, the enemy attacked with artillery of various systems more than 500 times.

Russian tactical and army aviation was used 20 times, but not a single missile hit the target.
Our defenders eliminated 65 occupants.

A modern BMP-3, a 120-mm mortar, a number of vehicles transporting ammunition and personnel of the Russians, and three UAVs were destroyed," said Ilya Yevlash, head of the press service of the Eastern Group of the Armed Forces of Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Лиманському та Куп’янському напрямках окупанти формують нові підрозділи з залишків розбитих, - Ілля Євлаш.

Вони продовжують підтягувати туди резерви, формують нові підрозділи з залишків розбитих Силами оборони України.

Також противник залучає бойовий армійський резерв, мобілізованих та приватні військові кампанії.

За добу ворог понад 500 разів завдавав удари з артилерії різних систем.

20 разів застосувалася тактична і армійська авіація росіян – але жодної ракети в ціль не влучило.
Наші захисники ліквідували 65 окупантів.

Знищена сучасна БМП-3, 120-мм міномет, низка автомобільної техніки, яка підвозила боєприпаси та особовий склад росіян, та три БПЛА, - повідомив начальник пресслужби Східного угруповання військ ЗСУ Ілля Євлаш.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114087
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Freightliner truck collided with VAZ-2106 car near Spasskoye village in Odessa region

As a result of the accident, the 34-year-old driver of the car died on the spot.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одесской области вблизи села Спасское грузовик Freightliner столкнулся с автомобилем ВАЗ-2106

В результате ДТП 34-летняя водитель легковушки погибла на месте.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53626
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53620
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Government allocates almost half a billion hryvnias for regional recovery projects

The funds will be used for reconstruction and development projects in Donetsk, Sumy, Kharkiv and Rivne regions. In particular:

- In Kharkiv region, damaged facilities, including apartment buildings and the water supply system, will be restored.

- Civil protection facilities will be overhauled in Dobropillya, Donetsk Oblast.

- A new medical and rehabilitation building for war veterans and internally displaced persons will be built in Klevan, Rivne region.

- A water disposal facility is being reconstructed in Sumy.

The funds will be allocated from the Fund for Elimination of the Consequences of Armed Aggression," the Ministry of Reintegration reported.
ORIGINAL :
Уряд виділив майже пів мільярда гривень на регіональні проєкти відновлення

Кошти спрямують на проєкти відбудови та розвитку у Донецькій, Сумській, Харківській та Рівненській областях. Зокрема:

• На Харківщині відновлять пошкоджені об’єкти, серед яких багатоквартирні житлові будинки та система водопостачання.

• У Добропіллі на Донеччині проведуть капітальний ремонт споруд цивільного захисту.

• У місті Клевань Рівненської області збудують новий лікувально-реабілітаційний корпус для ветеранів війни та внутрішньо переміщених осіб.

• У Сумах реконструюють об’єкт водовідведення.

Кошти виділять із Фонду ліквідації наслідків збройної агресії, - повідомили в Мінреінтеграції.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39273
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Moscow court says Dnipro Mayor Filatov arrested in absentia

The Basmanny District Court of Moscow has arrested Dnipro Mayor Boris Filatov in absentia for "calling for the killing of Russians around the world." According to a Mediaportal source, Filatov is "charged" with inciting hatred or enmity, as well as humiliation of human dignity with the threat of violence.

"I consider this 'arrest' of mine to be the highest recognition of my services to Ukraine," the mayor of Dnipro responded.
ORIGINAL :
У московському суді повідомили, що заочно заарештували мера Дніпра Філатова

Басманний районний суд москви заочно заарештував мера Дніпра Бориса Філатова за "заклики вбивати росіян у всьому світі". За інформацією джерела "Медіазони", Філатову "інкримінують" статтю про розпалювання ненависті або ворожнечі, а також приниження людської гідності з загрозою застосування насильства.

“Вважаю цей свій «арешт» найвищим визнанням моїх заслуг перед Україною”, - відреагував на це мер Дніпра.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39272
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/111891
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67081
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Tickets at promotional prices of 280 and 380 UAH for SKY and Zlata Ognjevic concerts are running out

22.11 SKY. A lyrical rock concert accompanied by an orchestra. Tickets from 380 UAH

4.11 Zlata Ognjevic. A romantic concert with a string quartet. Tickets from 280 UAH

Both concerts will take place at the Theater and Concert Center

SKY will perform a new lyrical program "Give me love", which includes "Lighthearted", "String", "I love her", "It can kill you", "Best Friend" and two dozen more hits

Zlata Ognevich is preparing a romantic gala concert "I Give It Away" on the occasion of her 15th anniversary on the big stage. We will sing "Bureviyami", "Solodka Kara", "Zozulya", "Leleka", "Kak mene bыty", "Svitlo", "Dansiut" and enjoy the largest light show in Ukraine

After the concert - free photo session with Zlata and autograph session

CHILDREN UNDER 12 YEARS OLD ARE FREE!

Official tickets without commission

SKY, from 380 UAH:
https://starlabel.pro/event/322682-9956938-1690306092/

Zlata Ognjevic, from 280 UAH:
https://starlabel.pro/event/322682-8119898-1685779375/
ORIGINAL :
Закінчуються квитки за акційними цінами 280 та 380 грн на концерти СКАЙ та Злати Огнєвіч

22.11 СКАЙ. Ліричний рок-концерт у супроводі оркестру. Квитки від 380 грн

4.11 Злата Огнєвіч. Романтичний концерт зі струнним квартетом. Квитки від 280 грн

Обидва концерти пройдуть у Театрально-Концертному Центрі

СКАЙ виступить з новою ліричною програмою «Дай мені любов» до якої увійшли «Легковажна», «Струна», «ЇЇ люблю», «Тебе це може вбити», «Best Друг» та ще два десятка хітів

Злата Огнєвіч готує романтичний святковий концерт «Віддаю» з нагоди 15-річчя на великій сцені. Будемо співати «Буревіями», «Солодка Кара», «Зозуля», «Лелека», «Як мені бути», «Світло», «Танцювати» та насолоджуватись наймасштабнішим в Україні світловим шоу

Після концерту - безкоштовний фотосет зі Златою та автограф-сесія

ДІТЯМ ДО 12 РОКІВ ВХІД БЕЗКОШТОВНИЙ!

Офіційні квитки без комісії

СКАЙ, від 380 грн:
https://starlabel.pro/event/322682-9956938-1690306092/

Злата Огнєвіч, від 280 грн:
https://starlabel.pro/event/322682-8119898-1685779375/
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67089
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/111806
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Nothing unusual, just "King of Horror" Stephen King signing autographs in a cap with "Ukraine" written on it.

The writer has condemned the war and severed business relations with the terrorist country of the Russian Federation since the beginning of the full-scale invasion. The writer continues to support Ukraine and Ukrainians!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Ничего необычного, просто «Король ужасов» Стивен Кинг, раздает автографы в кепке с надписью «Ukraine»

Писатель с начала полномасштабного вторжения РФ осудил войну и разорвал деловые отношения со страной-терористом РФ. Писатель продолжает поддерживать Украину и украинцев!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111815
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
There is a shortage of diesel fuel in the marshes, and prices for 95 and 92 gasoline have risen significantly - "the government has no problems"

Today, many gas stations in Lipetsk, Tula and other regions are out of diesel. The situation is similar in the annexed Crimea, Chuvashia, Tatarstan and other regions.

Meanwhile, the Ministry of Energy assures that the reason for this is attempts to create an artificial deficit.

Warning.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На болотах дефіцит дизпалива, а на 95 та 92 бензин суттєво зросли ціни - у «свєрхдєржави нєт проблєм»

Нині дизеля немає на багатьох заправках у Липецьку, Тулі та інших областях. Схожа ситуація також у анексованому Криму, Чувашії, Татарстані та інших.

Тим часом у Міненерго запевняють, що причина того, що сталося, — спроби створити штучний дефіцит.🤡

Гойда!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71693
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⚡️Умєров held talks with Pentagon chief Lloyd Austin for the first time as minister.

They exchanged views on priorities for military assistance to Ukraine.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Умєров вперше на посаді міністра провів перемовини з головою Пентагона Ллойдом Остіном.

Вони обмінялися думками щодо пріоритетів у військовій допомозі Україні.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71694
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🇺🇦🇬🇧 UK hands over echo sounders to Ukraine

Equipment to help ensure maritime safety

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦🇬🇧 Велика Британія передала Україні ехолоти

Обладнання має допомогти забезпечити безпеку на морі

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25734
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/25725
Мілітарний

TRANSLATION :
❗️Ночью On September 9, a traffic accident occurred in the center of Mariupol

6 victims were taken to hospital
ORIGINAL :
❗️Ночью 9 сентября в центре Мариуполя произошло ДТП

6 пострадавших было доставлено в больницу
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34307
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Russian T-90M "Breakthrough" tank in Rabotino, Russia

The export value of such equipment is over 4 million dollars. After thorough disinfection from the previous "owners" and minor repairs, the vehicle will once again go to the front, already on our side.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Затрофеинный в Работино российский танк Т-90М «Прорыв»

Экспортная стоимость такой техники составляет свыше 4 млн долларов. После тщательной дезинфекции от предыдущих "хозяев" и мелкого ремонта машина вновь отправится на фронт, уже на нашей стороне.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61652
Инсайдер UA

TRANSLATION :
💣The Forum shopping center is reported to be "bombed"

People are evacuated from the building.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
💣Повідомляють про "замінування" ТЦ "Форум"

Людей евакуюють з приміщення.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14580
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Another collapse of the facade on Dzherelna Street

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🙄 Черговий обвал фасаду на Джерельній

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14579
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14571
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114080
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Bayewiks of We-Se-U are killing innocent calabarants in the territories we occupy," says a temporarily living collaborator of the Horns.

The passport office is interesting.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Баєвікі Ве-Се-У апять убівают бєзнєвінних калабарантав на акупіраванних намі тєріторіях, - тимчасово живий колаборант рогов.

Паспортний стіл - цікаво.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114088
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Generators, construction materials, trash cans and hygiene products: residents of Kherson region continue to receive humanitarian aid.

Another humanitarian shipment with essential items was sent to the residents of Belozerskaya community.

The Regional Humanitarian Center continues to deliver construction materials needed to repair houses - this time it is slate sheets.

Other supplies include garden wheelbarrows, medical protective coveralls, food cans and animal feed.

Anyone in need can get help.
ORIGINAL :
Генератори, будівельні матеріали, сміттєві баки та засоби гігієни: мешканці Херсонщини продовжують отримувати гуманітарну допомогу.

Черговий гуманітарний вантаж із необхідними речами відправили мешканцям Білозерської громади.

Обласний гуманітарний штаб продовжує доправляти необхідні для ремонту осель будівельні матеріали – цього разу це листи шиферу.

Серед іншого – садові тачки, медичні захисні комбінезони, харчові бідони та корм для тварин.

Отримати допомогу може кожен, хто цього потребує.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9972
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Only now? Finland to tighten rules for issuing residence permits through Russians

The Finnish government wants to strengthen police security checks and tighten visa conditions for foreign students and researchers, said Finnish Interior Minister Mari Rantanen.

According to Ilkka Hanski, head of Supo's security checks department, the presence of a Russian passport is not in itself a factor that automatically poses a threat to national security. At the same time, Hanski emphasizes that it is known that Russia seeks to exploit the ties of some people with Russia, forcing them to secret cooperation that could harm Finland: "Such ties include property, doing business, relatives living on the other side of the border, and citizenship as part of the overall picture."
ORIGINAL :
Лише зараз? Фінляндія посилить правила видачі посвідки на проживання через росіян

Уряд Фінляндії хоче посилити поліцейську перевірку безпеки, а також посилити умови отримання віз для іноземних студентів і дослідників, - повідомив міністр внутрішніх справ Фінляндії Марі Рантанен.

Як заявляє глава відділу перевірок безпеки Supo Ілкка Ханскі, наявність російського паспорта сама по собі не є фактором, який автоматично створює загрозу національній безпеці. Водночас підкреслює Ханскі, відомо, що рф прагне використати зв'язок деяких людей з росією, примушуючи їх до таємної співпраці, яка може нашкодити Фінляндії: "Такими зв'язками вважаються майно, ведення бізнесу, рідні, що живуть по той бік кордону, і громадянство як частина загальної картини".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39274
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48574
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Germany and Ukraine plan to build a wind farm around Chornobyl NPP

German Foreign Minister Annalena Burbock said that her country wants to connect the energy grid with Ukraine more closely. In particular, the two countries signed a declaration of intent to build a wind farm around the Chornobyl nuclear power plant.

"The Chornobyl nuclear power plant will not only be a symbol of the worst nuclear power disaster, but also a symbol of renewable energy," Burbock emphasized.

In particular, the German minister visited a power substation about 50 kilometers from Kyiv, which provides a significant part of the electricity supply in the region.

The channel for Ukrainians in Germany is HERE
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Німеччина та Україна планують побудувати вітрову електростанцію навколо Чорнобильської АЕС

Міністерка закордонних справ Німеччини Анналена Бербок заявила, що її країна хоче тісніше з’єднати енергетичну мережу з Україною. Зокрема, держави підписали декларацію про намір щодо побудови вітрової електростанції навколо Чорнобильської атомної електростанції.

«Чорнобильська АЕС буде не лише символом найгіршої катастрофи атомної енергетики, але й символом відновлювальної енергетики», — наголосила Бербок.

Зокрема, німецька міністерка відвідала електропідстанцію приблизно за 50 кілометрів від Києва, яка забезпечує значну частину електропостачання в області.

Канал для українців в Німеччині - ТУТ
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48583
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
The biggest concert of the year in Kyiv! Zlata Ognjevic's show with a string quartet and Kaska Records Band

A limited number of tickets are available at promotional prices: balcony - from 180 UAH, amphitheater - from 580 UAH, parterre - from 680 UAH

December 5, 19:00, October Palace

Zlata Ognevich is preparing a festive program for her 15th anniversary concert on the big stage together with the Kaska Records Band and a string quartet. We will sing the well-known "Bureviyami", "Solodka Kara", "Zozulya", "Leleka", "How should I be", "Svitlo", "Dansyaty" and many other hits

The concert will be accompanied by the largest light show in Ukraine and will become an unforgettable holiday filled with the magic of music and emotions

Don't miss the most anticipated concert of the year

After the concert - free photo session with Zlata and autograph session

FREE admission for children under 12 years old

A limited number of tickets are available at promotional prices of 180 UAH (balcony) and 680 UAH (parterre)

Choose the best seats without a commission:

https://starlabel.pro/event/322682-7945836-1685262958/
ORIGINAL :
Наймасштабніший концерт року в Києві! Шоу Злати Огнєвіч у супроводі струнного квартету та Kaska Records Band

Обмежена кількість квитків доступна за акційними цінами: балкон від 180 грн, амфітеатр - від 580 грн, партер - від 680 грн

5 грудня, 19:00, Жовтневий Палац

До ювілейного концерту Злата Огнєвіч з нагоди 15-річчя на великій сцені готує святкову програму спільно з гуртом Kaska Records Band та струнним квартетом. Будемо співати всім відомі «Буревіями», «Солодка Кара», «Зозуля», «Лелека», «Як мені бути», «Світло», «Танцювати» та багато інших хітів

Концерт буде супроводжуватись наймасштабнішим в Україні світловим шоу та стане незабутнім святом, наповненим магією музики та емоцій

Не пропусти найочікуваніший концерт року

Після концерту - безкоштовний фотосет зі Златою та автограф-сесія

ДІТЯМ до 12 років ВХІД БЕЗКОШТОВНИЙ

Обмежена кількість квитків доступна за акційними цінами 180 грн (балкон) та 680 грн (партер)

Обирай найкращі місця без комісії:

https://starlabel.pro/event/322682-7945836-1685262958/
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48584
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/111892
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/29797
Донбас24

TRANSLATION :
"Steel Front supports the National Guard with a batch of pickup trucks and reconnaissance drones

Six vehicles, ten drones and two charging stations are the new aid that Rinat Akhmetov's Steel Front has donated to the Charter National Guard to fight the invaders.

Pickup trucks are already becoming rare in Europe and will soon be a challenge for all volunteers. However, Metinvest is finding ways to deliver the most important things to the Ukrainian army.

This time, we had to look for vehicles in Spain and Serbia. We also sent drones with Autel thermal imagers, which are always needed at the front line. The total cost of the aid amounted to UAH 6 million.

"Akhmetov's Steel Front has supported the Ukrainian Armed Forces with over UAH 2 billion since the start of the full-scale invasion. In total, Metinvest has donated UAH 4 billion since the beginning of the war.
ORIGINAL :
"Сталевий фронт" підтримав Нацгвардію партією пікапів та дронів-розвідників

Шість автомобілів, десять дронів та дві зарядні станції – нова допомога, яку "Сталевий фронт Ріната Ахметова" передав бійцям Нацгвардії "Хартія" для боротьби з окупантами.

Пікапи вже стають рідкістю в Європі, невдовзі це буде викликом для всіх волонтерів. Проте компанія Метінвест знаходить шляхи, щоби доставити головне для армії України.

На цей раз машини довелося шукати в Іспанії та Сербії. Також передали дрони з тепловізорами марки Autel, які завжди потрібні на передовій. Загальна вартість допомоги становила 6 млн грн.

"Сталевий фронт Ахметова" підтримав ЗСУ сумою понад 2 млрд грн з початку повномасштабного вторгнення. Загалом Метінвест направив на допомогу 4 мільярди гривень з початку війни.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29807
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/111808
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61644
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The Pentagon chief has spoken to the new head of the Ukrainian Defense Ministry for the first time. Lloyd Austin congratulated Rustem Umerov on his appointment and "reaffirmed his unwavering support" for Ukraine.

Other topics of the phone conversation included the priorities of Ukraine's needs on the battlefield, as well as the agenda of the Ramstein meeting to be held next week.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Глава Пентагона впервые поговорил с новым руководителем МО Украины. Ллойд Остин поздравил Рустема Умерова c назначением на должнось и «подтвердил непреклонную поддержку» Украины.

Среди других тем телефонного разговора – приоритеты потребностей Украины на поле боя, а также повестка дня встречи в формате «Рамштайн», которая состоится на следующей неделе.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111816
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In September, Ukrainians will be charged fines for "extra" area of the apartment

Until September 1, Ukrainians had to pay taxes on apartments and houses, if the area of their property exceeds the established norms (tax is charged only on the "excess" area):
▪️60 sq. m. for an apartment;
▪️120 square meters for a house;
▪️180 square meters if you own both a house and an apartment.

According to the explanations of the State Tax Service, the amount of the penalty depends on how long the delay in payment lasts:
▪️При delay up to and including 30 calendar days, the penalty is up to 5% of the amount of the assessed tax.
▪️За delay of more than 30 calendar days the penalty is 10%.

The maximum tax rate is up to 1.5% of the minimum wage for the previous year, which remains at UAH 6,700. Thus, the maximum amount of tax for excess space is UAH 100.5 per square meter.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В сентябре украинцам начнут начислять штрафы за «лишнюю» площадь квартиры

До 1 сентября украинцы должны были уплатить налоги на квартиры и дома, если площадь их недвижимости превышает установленные нормы (налог начисляется только на «лишнюю» площадь):
▪️60 кв. м. для квартиры;
▪️120 кв. м. для дома;
▪️180 квадратных метров, если вам принадлежит и дом, и квартира.

Согласно пояснениям Государственной налоговой службы, размер штрафа зависит от того, насколько длительно происходит задержка в уплате:
▪️При задержке до 30 календарных дней включительно штраф составляет до 5% суммы начисленного налога.
▪️За задержки свыше 30 календарных дней штраф составляет 10%.

Максимальная ставка налога составляет до 1,5% от минимальной зарплаты за прошлый год, которая остается на уровне 6700 гривен. Таким образом максимальная сумма налога за лишнюю площадь составляет 100,5 гривен за кв. м.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61653
Инсайдер UA

TRANSLATION :
However, not all good deeds can be publicized.
ORIGINAL :
Все ж не про всі добрі справи можна писати на загал(
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20337
STERNENKO

TRANSLATION :
In the temporarily occupied Donetsk, Russian occupiers drove a car to the death of Gena Dubovoy, a traitor to Ukraine who has been fighting against Ukraine since 2014 and recently engaged in genocide propaganda.
He is no longer involved.
ORIGINAL :
У тимчасово окупованому Донецьку російські окупанти на авто насмерть задавили Гєну Дубового, зрадника України, який від 2014 року воював проти України, а останнім часом займався пропагандою геноциду.
Більше не займається.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20338
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/LastBP/12126
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67082
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Izium district: 71-year-old man injured as a result of an anti-personnel mine explosion

Near a lake on the outskirts of the village of Snizhkivka in the Izium community of Kharkiv region, a 71-year-old man hit a PFM-1 "Pelyustka" anti-personnel mine.

The victim is currently hospitalized at the Kharkiv Regional Clinical Hospital with a diagnosis of amputation of the lower third of his left foot.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ізюмський район: 71-річний чоловік отримав травми внаслідок підриву на протипіхотній міні

Біля озера на околиці с. Сніжківка Ізюмської громади Харківської області 71-річний чоловік натрапив на протипіхотну міну ПФМ-1 «Пелюстка».

Наразі постраждалий госпіталізований до обласної клінічної лікарні м. Харкова, з діагнозом ампутація нижньої третини лівої стопи.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67091
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Britain hands over echo sounders to Ukraine

Four echo sounders worth 1.6 million pounds have been handed over to the country's hydrographic service. The equipment should help ensure the safety of the seas around Ukraine and support commercial shipping in the face of Russian attacks, the British government website reports.
ORIGINAL :
Британія передала Україні ехолоти

Чотири ехолоти вартістю 1,6 млн фунтів передала гідрографічна служба країни. Обладнання має допомогти забезпечити безпеку морів навколо України і підтримувати комерційне судноплавство в умовах російських атак, - повідомили на сайті уряду Британії.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39275
Ukraine NOW

TRANSLATION :
‼️ Maksym "Lutyi" Morozov, Major of the Ministry of Internal Affairs, officer of the "Legion of Freedom" about the fire in Avdiivka...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Максим «Лютий» Морозов, майор МВС, офіцер «Легіону Свободи» про пожежу в Авдіївці...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55111
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Svatove, Luhansk region...

A Katsap so-called "volunteer" complains that HIMARS came to their meeting place in the occupied city.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Сватове, Луганська область...

Кацапська т.з. "волонтерка" жаліється, що HIMARS завітав на їхнє місце сходки в окупованому місті.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55107
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ What sad news 🎉...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Яка сумна новина 🎉...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55112
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ For the first time as minister, Umerov held talks with Pentagon chief Lloyd Austin...

They exchanged views on priorities for military assistance to Ukraine.

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Умєров вперше на посаді міністра провів перемовини з головою Пентагона Ллойдом Остіном...

Вони обмінялися думками щодо пріоритетів у військовій допомозі Україні.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55110
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
He's dead and gone!

Motorola was waiting. Dubovoy was his military commander while that bastard was walking on the ground

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Здох та й здох!

Моторола зачекався. Дубовий був його воєнкором поки той покидьок ходив по землі

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114090
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114084
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Ivano-Frankivsk, a National Guard officer was convicted of beating a conscript in a local unit in April this year.

He faced 8 to 12 years in prison, but given his repentance and first offense, the court sent him to serve a year and a half in a disciplinary battalion.

🇺🇦ДвіЩ
ORIGINAL :
В Івано-Франківську засудили офіцера Нацгвардії, який у квітні цього року побив строковика в місцевій частині

Йому загрожувало від 8 до 12 років ув’язнення, але з огляду на його каяття і перше порушення суд відправив його на півтора року відбувати покарання в дисциплінарному батальйоні.

🇺🇦ДвіЩ
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27252
ДвіЩ

TRANSLATION :
Two prisoners and two 200th Russians are the result of successful offensive actions of the "Steel Frontier" brigade of the Offensive Guard in the Kupyansk direction
ORIGINAL :
Двоє полонених та двоє 200-х росіян – результат успішних наступальних дій бригади «Сталевий кордон» Гвардії наступу на Куп’янському напрямку
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27251
ДвіЩ

TRANSLATION :
The vaginas who remained in Belarus were offered to join the PMC "Gardeservice" belonging to the Bülbenführer.

The PMC is stationed in Maryna Gorka, Minsk region, on the basis of the former Dynamo special training center.

The main task of the Bulbenführer's henchmen is to counteract the opposition in the event of an unfavorable political scenario for the dictator.
Resistance
ORIGINAL :
Вагінерам, що залишились в білорусі запропонували приєднатися до ПВК "гардсервіс", що належить бульбенфюреру.

ПВК дислокується в Маріній Горці, Мінської області на базі колишнього центру спецпідготовки "Динамо".

Основне завдання посіпак бульбенфюрера, це протидія опозиції у разі несприятливого політичного сценарію для диктатора.
Спротив
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19735
Третя Сила

TRANSLATION :
🇬🇧Новый British Ambassador Martin Harries has started his work in Ukraine.

Today he presented copies of his credentials to the Deputy Foreign Minister.

Garris succeeds Melinda Simmons, who completed a four-year diplomatic mission on September 1.

The 54-year-old diplomat had previously worked in Kiev: in 2003-2008, he served as the country's deputy ambassador and consul general.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🇬🇧Новый посол Великобритании Мартин Гаррис начал работу в Украине.

Сегодня он вручил копии верительных грамот заместителю министра иностранных дел.

Гаррис сменил в должности Мелинду Симмонс, которая 1 сентября завершила четырехлетнюю дипломатическую миссию.

54-летний дипломат ранее уже работал в Киеве: в 2003-2008 годах он занимал должность заместителя посла и генерального консула страны.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111822
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/38637
Бабель

TRANSLATION :
Pentagon Chief Lloyd Austin congratulated Ukraine's new Defense Minister Rustem Umerov on his appointment. They discussed immediate and long-term priorities for supporting the Defense Forces. This was Austin's first conversation with the new head of the Ukrainian Defense Ministry.

@babel
ORIGINAL :
Глава Пентагону Ллойд Остін привітав нового міністра оборони України Рустема Умєрова з призначенням на посаду. Вони обговорили нагальні та довгострокові пріоритети підтримки Сил оборони. Це була перша розмова Остіна з новим очільником Міноборони України.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38646
Бабель

TRANSLATION :
❗️В Donetsk Gennady Dubovoy was shot down to death, Russian war correspondents write.

Dubovoy was once a war correspondent of the terrorist "Motorola" and betrayed Ukraine in 2014 and fought against Ukrainians in Mariupol and Severodonetsk.
ORIGINAL :
❗️В Донецке насмерть сбили Геннадия Дубового, пишут русские военкоры.

Дубовой когда-то был военкором террориста "Моторолы" и предал Украину в 2014 году и воевал против украинцев в Мариуполе и Северодонецке.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34311
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
3.5 million in losses at the repair of a children's camp - the contractor was served with a notice of suspicion

According to the investigation, the children's health and recreation center ZMINA, which is subordinated to the Department of Culture, Youth and Sports of the Kyiv City State Administration, and a private enterprise entered into agreements on major repairs of the buildings.

Subsequently, on the basis of certificates of completion, budget funds were transferred to the contractor's accounts.

At the same time, as the investigation established, the head of the contractor signed the acts of construction work performed, which contained inaccurate information about their cost and expenses.

The pre-trial investigation is ongoing.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
​​3,5 млн збитків на ремонті дитячого табору – підряднику повідомлено про підозру
 
Згідно з матеріалами слідства, між дитячим закладом оздоровлення та відпочинку «ЗМІНА», який підпорядковується Департаменту культури, молоді та спорту КМДА, та приватним підприємством були укладені договори про капітальний ремонт корпусів.
 
У подальшому на підставі актів виконаних робіт на рахунки підрядної організації були перераховані бюджетні кошти.
 
При цьому, як встановило слідство, керівник підрядної організації підписав акти виконаних будівельних робіт, до яких були внесені недостовірні відомості щодо їх вартості та проведених витрат.
 
Досудове розслідування триває.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48585
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/29798
Донбас24

TRANSLATION :
A 71-year-old man was injured as a result of a mini-petal explosion on the outskirts of the village of Snizhkivka. The wounded man was hospitalized with the amputation of the lower third of his foot, the regional rescue department reported.
ORIGINAL :
71-річний чоловік зазнав поранення внаслідок підриву на міні-«пелюстці» на околиці села Сніжківка. Пораненого шпиталізували з ампутацією нижньої третини стопи, повідомили в обласному управлінні рятувальників
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28927
Суспільне Харків

TRANSLATION :
For the first time, the Vatican has beatified a family from Poland that hid Jews

A murdered Polish family with many children was beatified: 44-year-old Józef Ulm, his pregnant 31-year-old wife, Wiktoria, and their six children under the age of eight.
ORIGINAL :
Вперше до лику блаженних Ватикан зарахував родину з Польщі, яка переховувала євреїв

Беатифікували вбиту польську багатодітну родину – 44-річного Юзефа Ульма, його вагітну 31-річну дружину Вікторію та їхніх шістьох дітей, віком до восьми років.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11324
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
This is Mariana. She is 8 years old.
The tooth mouse brought her money for her baby teeth, and now she will donate 2500 hryvnias to the collection!

Be like Mariana, even if you haven't had a tooth mouse come to you!

The collection is отут👇🏻
https://t.me/ssternenko/20322
ORIGINAL :
Це Марʼяна. Їй 8 років.
Зубна миша приносила їй гроші за молочні зуби, і тепер 2500 гривень вона донатить на збір!

Будь як Марʼяна, навіть якщо до тебе не приходила зубна миша!

Збір отут👇🏻
https://t.me/ssternenko/20322
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20340
STERNENKO

TRANSLATION :
Almost 50% (if not more) of the federal budget will be spent on eS&E by the end of the year

For the period January-July 23 alone, the budget deficit of the marshlands is a record 2.817 trillion rubles.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Майже 50% (якщо не більше) федерального бюджету кацапії піде на еС-Ве-О до кінця року

Тільки за період січень-липень 23р. дефіцит бюджету боліт становить рекордні 2,817 трлн. рублів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114094
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️За non-payment of taxes on Ukrainians' apartments will be fined in September

Ukrainians had until September 1 to pay taxes on their apartments and houses if the area of their real estate is larger than the "norm":

▪️Норма apartments: 60 square meters
▪️Норма houses: 120 squares
▪️Норма for both: 180 square meters.

Failure to pay means a fine. The tax amount is up to 1.5% of the minimum wage for the previous year, i.e. UAH 100.5 per square meter. The amount of the fine depends on how long the payment was delayed. Up to 30 calendar days - 5%, over - 10%.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️За несплату податків на квартири українців у вересні почнуть штрафувати

Українці мали до 1 вересня сплатити податки за квартири та будинки, якщо площа їхньої нерухомості більша за "норму":

▪️Норма квартири: 60 квадратів
▪️Норма для дому: 120 квадратів
▪️Норма за наявності і того, і іншого: 180 квадратів.

Не сплатили — штраф. Розмір податку становить до 1,5% мінімальної зарплати за минулий рік, тобто 100,5 грн. за квадратний метр. Розмір штрафу залежить від того, скільки затримали платіж. До 30 календарних днів – 5%, понад – 10%.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53630
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
⚡️"The Russian military attacked a civilian cargo ship in the Black Sea on August 24," Reuters quoted British Prime Minister Rishi Sunak as saying

Declassified intelligence indicates that 2 Kalibr missiles launched by Russian Federation were aimed at a Liberian-flagged cargo ship standing in the port, but were successfully shot down by air defense.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️"Российские военные 24 августа атаковали гражданское грузовое судно в Черном море", - Reuters цитирует премьер-министра Великобритании Риши Сунака

Рассекреченные разведданные указывают, что 2 ракеты «Калибр», которые запустила РФ, целились в стоящее в порту грузовое судно под либерийским флагом, однако их успешно сбило ПВО.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61655
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61646
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The legendary brigade "Edelweiss", which is now fighting on the hottest parts of the eastern front, received equipment from Poroshenko

For the needs of the 10th separate mountain assault brigade received a tilt truck DAF, a bath and laundry complex, a pickup truck JAC and 4 drones Mavic. The equipment was delivered under the brigade's order - everything necessary for the fulfillment of combat missions. The bathing and lavatory complex for the infantry is equally important. According to the soldiers, last year, after a couple of weeks at the positions, they had to travel 50 kilometers just to wash themselves. Thanks to volunteers, this problem has been solved.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Легендарная бригада «Эдельвейс», которая сейчас воюет на самых горячих участках восточного фронта, получила технику от Порошенко

Для нужд 10-й отдельной горно-штурмовой бригады передали тентованный грузовик DAF, банно-прачечный комплекс, пикап JAC и 4 дрона Mavic. Технику передали под заказ бригады – все, что необходимо для исполнения боевых задач. Банно-прачечный комплекс для пехоты также не менее важен. По словам бойцов, в прошлом году, после пары недель на позициях, им приходилось ехать 50 км, чтобы просто помыться. Благодаря волонтерам эту проблему удалось решить.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61654
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Russian officers treat us like garbage: captured DNR soldier

Yaroslav comes from Makeyevka, Donetsk region. In 2014, he was not interested in politics, and his parents supported the creation of quasi-republics. Yarik worked as a baker until February 2022, when he received a summons. Then he was mobilized and sent to the front, first thrown to the Kherson direction. After the Ukrainian Defense Forces knocked out the occupants from the Kherson region, Yarik's unit was transferred to the Donetsk region.

Not far from the village of Urozhaynoye, the commander led them into a wooded area and promised to return, but as you have already guessed, the commander did not come. But the AFU soldiers came and took Yarik and the rest of the occupants captive. By the way, 9 years later, Yarik's mom now wants Ukraine to return to Makeyevka.

In the full video on our YouTube channel, the captive told his story. About the directions in which they carried out their tasks, about threats of shootings from commanders and about the attitude of Russian soldiers and officers to the DNR.

👇🏻👇🏻👇🏻

https://youtu.be/K779E1qgMqo
ORIGINAL :
Русские офицеры относятся к нам как к мусору: пленный солдат ДНР

Ярослав родом из Макеевки Донецкой области. В 2014 году он политикой не интересовался, а родители поддерживали создание квазиреспублик. Работал Ярик себе пекарем до февраля 2022 года, пока ему не вручили повестку. Дальше была мобилизация и отправка на фронт сначала закинули на Херсонское направление. После того, как Силы обороны Украины выбили оккупантов с Херсонской области, подразделение Ярика перекинули в Донецкую область.

Недалеко от села Урожайного командир завел их в лесополосу и обещал вернуться, но как вы уже догадались, командир не пришел. Зато пришли солдаты ВСУ и взяли Ярика с остальными оккупантами в плен. К слову, спустя 9 лет мама Ярика теперь хочет, чтобы в Макеевку вернулась Украина.

В полном видео на нашем YouTube-канале пленный рассказал свою историю. О направлениях, на которых выполняли задачи, про угрозы расстрелов от командиров и про отношение русских солдат и офицеров к ДНРовцам.

👇🏻👇🏻👇🏻

https://youtu.be/K779E1qgMqo
SOURCE :
https://t.me/u_now/111823
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A 71-year-old man was injured as a result of a mini-petal explosion on the outskirts of the village of Snizhkivka. The wounded man was hospitalized with the amputation of the lower third of his foot, the regional rescue department reported.
ORIGINAL :
71-річний чоловік зазнав поранення внаслідок підриву на міні-«пелюстці» на околиці села Сніжківка. Пораненого шпиталізували з ампутацією нижньої третини стопи, повідомили в обласному управлінні рятувальників
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28927
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Ukrainian Navy spokesman explains why there were no Russian soldiers on Boyko's "towers"

"After the Russians lost, for example, the Vasily Bekh, which was used to supply weapons and personnel to Zmeinyi Island, they realized that it was impossible to supply provisions and rotate in this area thanks to the coastal missile and artillery troops of the Ukrainian Navy."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Чому на "вишках Бойка" не було російських солдатів, пояснює речник ВМС ЗСУ

"Після того, як росіяни втратили, наприклад "Василь Бех", яким постачали на острів Зміїний озброєння і особовий склад, вони зрозуміли, що постачати провізію і здійснювати ротацію в цій зоні стає неможливим завдяки береговим ракетно-артилерійським військам ВМС ЗСУ".

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71697
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Another scandal erupts online over the violation of the curfew in Kyiv.

A "blogger" with the nickname Ta samaya devil posted a video on her Instagram page of herself driving a car at night.

In the video, the girl sings along to Russian "pop" music. She commented on the footage with the caption: "It's good when you have a pass and can drive at night."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У мережі розгорається черговий скандал через порушення комендантської години в Києві.

"Блогерка" під ніком Ta samaya devil виклала у себе на сторінці в Instagram відео за кермом автівки в нічний час.

На відео дівчина підспівує під російську "попсу". Кадри вона прокоментувала написом: "Добре, коли є перепустка, і можна кататися ночами".

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71696
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/71689
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⚡️Очільник Kyiv region police chief Andriy Nebytov resigns from his post

He announced this on his Facebook page.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Очільник поліції Київської області Андрій Нєбитов йде з посади

Про це він повідомив на сторінці у Facebook.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71698
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Russia attacks a civilian cargo ship in a Black Sea port

This was announced by British Prime Minister Rishi Sunak.

According to him, intelligence indicates that on August 24, the Russian military attacked a civilian cargo ship flying the Liberian flag in the Black Sea. Two Kalibr missiles fired by Russia were shot down by Ukrainian air defense.
ORIGINAL :
росія атакувала цивільне вантажне судно в порту Чорного моря

Про це повідомив премʼєр-міністр Великої Британії Ріші Сунак.

За його словами, розвідувальні дані вказують на те, що 24 серпня російські військові атакували цивільне вантажне судно під ліберійським прапором в Чорному морі. Дві ракети "Калібр", які випустила росія, збила українська ППО.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39276
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/25726
Мілітарний

TRANSLATION :
#Military_blogs

What is the Volnorez and why is the Russian tank electronic warfare dangerous?

Serhiy Flesh, a military specialist in the field of radio technology, shares his thoughts on the new Russian defense system

Subscribe to Military
ORIGINAL :
#Мілітарні_блоги

Що таке "Волнорез" та чим небезпечний російський танковий РЕБ?

Про нову російську систему захисту ділиться своїми думками військовий фахівець в галузі радіотехнологій Сергій Флеш

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/25735
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14572
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🐺 Residents of Sambir district spotted wolves near the village

It happened in the Strelkivska community in the village of Turye.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🐺Мешканці Самбірщини помітили неподалік села вовків

Трапилось це у Стрілківській громаді у селі Тур’є.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14581
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
The head of the Kyiv regional police, Andriy Nebytov, resigns from his post.

"For me, four years of service as the head of the Kyiv regional police have come to an end," said Nebytov himself.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Очільник поліції Київської області Андрій Нєбитов іде з посади.

Для мене чотири роки служби на чолі поліції Київської області дійшли свого завершення., - повідомив сам Нєбитов

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114096
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russia fired missiles at civilian vessel in Odesa port - Sunak

On August 24, Russia attacked the port of Odesa, targeting a civilian cargo ship. The attack was repelled by Ukrainian air defense.

"Thanks to declassified intelligence data, we know that Russia attacked a civilian cargo ship with several missiles on August 24," Sunak said in Parliament.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росія цілилася ракетами по цивільному судну у Одеському порту, - Сунак

24 серпня Росія атакувала Одеський порт, ціллю атаки було цивільне вантажне судно. Атаку відбила українська ППО.

"Завдяки розсекреченим даним розвідки ми знаємо, що росія атакувала цивільне вантажне судно кількома ракетами 24 серпня", - заявив Сунак у Парламенті. 

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114097
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Russia, there is a fuel shortage in some regions 🙀

The shortage of diesel fuel has formed in the central regions of the marshes. Currently, it is not available at many gas stations in Lipetsk, Tula and other regions. A similar problem exists in the territories of Crimea, Chuvashia, Tatarstan and Mari El.

Fuel prices are rising and there is a shortage.

Meanwhile, the Ministry of Energy of the Katsapiya said that the reason for this is attempts to create an artificial shortage 🤡

It looks like the gas station country is broken.

Ukrainian UAV operators have a good opportunity to visit oil depots in the swamps with an inspection 🔥🔥🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На росії в деяких регіонах спостерігається дефіцит пального 🙀

Дефіцит дизельного палива утворився у центральних регіонах боліт. Нині його немає на багатьох заправках у Ліпєцьку, Тулі та інших областях. Схожа проблема у т.о. Криму, Чувашії, Татарстані та Марій-Ел.

Ціни на пальне ростуть і його не вистачає.

Тим часом у Міненерго кацапії заявили, що причина того, що сталося, — спроби створити штучний дефіцит 🤡

Схоже країна-бензоколонка зламалася.

Українським операторам БПЛА гарна нагода навідатися з інспекцією до нафтобаз на болотах 🔥🔥🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114095
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
collaborator and military commander Gennadiy Dubovoy was run to death in Donetsk


@antiitforce
ORIGINAL :
у Донецьку задавили насмерть колаборанта та воєнкора Геннадія Дубового


@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38501
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
⚡️На Kyiv region appoints a new head of the regional police department: General Anatoliy Shchadylo

The Head of the National Police of Ukraine Ivan Vyhivskyi introduced the head of the Kyiv regional police department, Police General Anatolii Shchadylo, to the personnel.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️На Київщині призначили нового керівника обласного управління поліції: ним став генерал Анатолій Щадило

Голова Національної поліції України Іван Вигівський представив особовому складу очільника поліції Київської області генерала поліції третього рангу Анатолія Щадила.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48586
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40366
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
What do you think of the "restored" Azovmash plant?

Despite the significant damage and destruction and the fact that the survivors continue to be successfully removed, the occupiers continue to tell fairy tales about the "launch" of work in the near future.

Even the fact that the military is setting up a training ground here does not stop them from lying...

But the main thing is loud promises, isn't it?
ORIGINAL :
Як вам "відновлений" завод "Азовмаш"?😡😢

Незважаючи на значні пошкодження та руйнування та те, що вціліле продовжують успішно вивозити, окупанти продовжують розповідати казочки про "запуск" роботи найближчим часом.

Не заважає їм брехати навіть те, що військові облаштовують тут тренувальний полігон...

Але ж головне - гучні обіцянки, чи не так?🙈🙈🙈
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29809
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/29799
Донбас24

TRANSLATION :
#write

We decided to clean the boilers in two years, this is what's inside

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

Вирішили почистити бойлери за два роки, ось що там всередині

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40374
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Readers report a large-scale landfill fire in Korenis

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Читачі повідомляють, що у Коренисі масштабно палає звалище

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40372
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
In a week - a grand concert of SKY accompanied by the symphony orchestra

September 21, Yunost Concert Hall

The new romantic program "Give Me Love" from the very first song covers you with a wave of long-forgotten feelings and emotions

"Lighthearted", "String", "I love her", "It can kill you" and two dozen other well-known hits will sound in a new way accompanied by an orchestra

Frantic energy and excited passion, songs that touch the innermost strings of our souls, sensual melodies and piercing lyrics. The unique charisma of the soloist Oleg Sobchuk. And the unique romantic atmosphere that will remain in our hearts for a long time.

All this will make the evening at the SKY concert an unforgettable holiday for you and your loved one

The last 6 promotional tickets are available at special prices of 430 and 480 UAH.

Children under 12 years old accompanied by their parents get FREE admission

Buy official tickets without a commission:

https://starlabel.pro/event/322682-3607407-1690445352/
ORIGINAL :
Вже через тиждень - грандіозний концерт СКАЙ у супроводі симфонічного оркестру

21 вересня, Концерт-хол ЮНІСТЬ

Нова романтична програма  «Дай мені любов» з першої ж пісні накриває хвилею давно забутих відчуттів та емоцій

«Легковажна», «Струна», «ЇЇ люблю», «Тебе це може вбити» та ще два десятка всім відомих хітів зазвучать по-новому у супроводі оркестру

Шалена енергетика та розбурхана пристрасть, пісні які торкають найпотаємніші струни наших душ, чуттєві мелодії і пронизливі тексти. Неповторна харизма соліста Олега Собчука. Та неповторна романтична атмосфера, яка надовго залишиться у серцях.

Все це зробить вечір на концерті СКАЙ незабутнім святом для Вас та коханої людини

Останні 6 акційних квитків доступна за спеціальними цінами 430 та 480 грн.

ДІТЯМ до 12 РОКІВ У СУПРОВОДІ БАТЬКІВ ВХІД БЕЗКОШТОВНИЙ

Купуй офіційні квитки без комісії:

https://starlabel.pro/event/322682-3607407-1690445352/
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40373
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/16887
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61647
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Head of Kyiv region police Andriy Nebitov resigns from his post

Performed his duties since July 17, 2019. Now will hold the position of Deputy Head of the National Police of Ukraine.

He will be replaced by the General of police of the third rank Anatoly Shchadilo. Previously, he was the head of the Main department of the National police in Dnepropetrovsk region. Before that, he headed the National Police department in Khmelnytskyy Region.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Глава полиции Киевской области Андрей Небитов уходит с должности

Выполнял обязанности он с 17 июля 2019 года. Теперь будет занимать должность заместителя главы Национальной полиции Украины.

Его заменит генерал полиции третьего ранга Анатолий Щадило. Ранее он был начальником Главного управления Нацполиции в Днепропетровской области. До этого руководил управлением Нацполиции Хмельнитчины.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61656
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The head of the Kiev Region police, Andriy Nebitov, is leaving his post. He will be replaced by third-rank police general Anatoliy Shchadylo

Andriy Nebitov will now serve as deputy head of the National Police of Ukraine.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Руководитель полиции Киевской области Андрей Небитов уходит с должности. Его заменит генерал полиции третьего ранга Анатолий Щадило

Андрей Небитов теперь будет занимать должность заместителя главы Национальной полиции Украины.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111824
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Motorola's buddy is also 200
ORIGINAL :
Кореш "Мотороли" теж 200
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26504
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
South.

The aerial reconnaissance unit of the 129th Separate Tank Brigade and the artillery of the Zaporizhzhia 55th Brigade of the Armed Forces of Ukraine are counting down the second Russian 152-mm MSTS 2S19 Msta-S.

The system was destroyed by a direct hit, the detonation of the ammunition, and nothing remained.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Південь.

Підрозділ аеророзвідки 129-го ОБр ТрО та артилерія Запорізької 55-ої бригади ЗСУ, за кількістю днів вже другу російську 152-мм САУ 2С19 «Мста-С» відмінусовують.

Система була знищена прямим влучанням, детонація боєкомплекту, і нічого не залишилося.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26503
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️ In the Melitopol sector, in the areas of Novoprokopivka and Verbove, the Ukrainian Armed Forces continue to push through the Katsapni defenses. Thus, over the past day, another advance was recorded in this direction, which allowed to liberate 2.03 km² of our territory. The fighting continues...

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ На Мелітопольському напрямку в районах Новопрокопівки та Вербового ЗСУ продовжує продавлювати оборону кацапні. Так за минулу добу на даному напрямку знову зафіксовано просування, завдяки якому вдалось звільнити 2,03 км² нашої території. Бойові дії продовжуються...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55113
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Personnel changes: new head of police department appointed in Kyiv region

The position will now be held by Police General of the third rank Anatoliy Shchadylo. Andrii Nebytov, who was previously the head of the Kyiv region police, has been appointed Deputy Head of the National Police of Ukraine.
ORIGINAL :
Кадрові зміни: на Київщині призначили нового очільника управління поліції

Посаду тепер займатиме генерал поліції третього рангу Анатолій Щадило. Андрій Нєбитов, який раніше був керівником поліції Київщини, став заступником Голови Нацполіції України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39277
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Alcohol sale banned in Kupianska AH of Kharkiv Oblast: what date is the ban in force?

The decision will come into force on September 14, 2023, until the termination or lifting of martial law.

It was adopted at a meeting of the local commission on technogenic and ecological safety and emergencies.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Куп'янській громаді Харківщини заборонили продавати алкоголь: з якого числа діє заборона

Рішення набирає чинності з 14 вересня 2023 року до припинення або скасування воєнного стану.

Його (ред. рішення) ухвалили на засіданні місцевої комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67092
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🤬 A plaque to occupier Anikeev Sergei, who died near Volnovakha, was hung in school 65

He was a Mariupol resident and used to study at this school
ORIGINAL :
🤬В 65 школе повесели табличку оккупанту Аникееву Сергею, который погиб под Волновахой

Он был мариупольцем и раньше учился в этой школе
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34313
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Alcohol sales ban to be introduced in Kupyanska Hromada: from what date?
ORIGINAL :
У Куп'янській громаді введуть заборону на продаж алкоголю: з якого числа
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28928
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Deputy Head of the Office of the President of Ukraine Ihor Zhovkva met with Deputy Minister for Foreign Affairs of the Republic of Estonia Küllike Sillaste-Elling.
ORIGINAL :
​​Заступник керівника Офісу Президента України Ігор Жовква провів зустріч із заступником міністра закордонних справ Естонської Республіки Кюлліке Сілласте-Еллінг.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10405
Офіс Президента

TRANSLATION :
Alcohol sales ban to be introduced in Kupyanska Hromada: from what date?
ORIGINAL :
У Куп'янській громаді введуть заборону на продаж алкоголю: з якого числа
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28928
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Against the backdrop of deteriorating relations between Russia and Armenia, the joint military exercises Eagle Partner 2023 between Armenia and the United States have started today.

At the same time, the propagandists in the swamps have been given new manuals, the information war against Armenia has begun, and the slaves are ready.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На тлі погіршення відносин росії та Вірменії сьогодні стартували спільні військові навчання вірмен та США Eagle Partner 2023.

У той же час, пропагандонам на болотах видали нові методички, інформаційна війна проти Вірменії почалася, рабам приготуватися.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114099
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A new head of the regional police department has been appointed in Kyiv region, Police General Anatoliy Shchadilo, third rank.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Київщині призначили нового керівника обласного управління поліції, ним став генерал поліції третього рангу Анатолій Щадило.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114098
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114091
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️ Nebytov was promoted to the position of Deputy Head of the National Police of Ukraine

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️ Нєбитов пішов на підвищення - тепер від обіймає посаду заступника Голови Національної поліції України

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71701
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
On August 24, Russia fired missiles at a civilian vessel in the Black Sea, - Rishi Sunak shares declassified data

The British Prime Minister said that the Russian military used several missiles during the incident. The name of the ship and its fate are unknown.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
24 серпня рф обстріляла ракетами цивільне судно в Чорному морі, — розсекреченими даними поділився Ріші Сунак

Британський прем’єр заявив, що під час інциденту російські військові застосували кілька ракет. Назва судна та його подальша доля невідомі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71700
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/111900
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Turn pain and rage into donations for our defenders!
Time is short, every donation is important 👆
ORIGINAL :
Перетворюйте біль та лють на донати для наших захисників!
      Часу мало, кожен донат важливий 👆
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27261
ДвіЩ

TRANSLATION :
Forwarded from Oleg Kalinevich





🇺🇦🆘 Attention! Our defenders have an urgent request!!!!

We have another urgent collection for soldiers from the 101st Brigade

Previously, we closed the collection for a car for the Armed Forces in a few days, but now it takes a month. Within the framework of the war, this is a lot, you can conduct several assaults, take the positions of orcs and save dozens of lives of our soldiers.

We mean, the guys who work in the forefront ask to buy two SUVs for 480k, but it is extremely important to raise money in a very short time. Very soon they will be sent on a mission.

Let's not let the guys down, because if we spend two months saving up for the cars, we will be waiting for victory for a long time. Here are all the details, I believe in you 👇

🔥Goal: 480.000 ₴
Amount raised: 371.000 ₴

🔗Monobank:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Monobank card:
4441111150931438
🔗 PrivatBank card:
5168752004214089
🔗 Privat Bank in one click:👈
🔗 OschadBank:
5167803284338741
🔗PUMB:
4314140208520467
🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки we think "should I donate?", they risk their lives for us without thinking!
ORIGINAL :
Forwarded from Олег Калиневич





🇺🇦🆘 Увага! У наших захисників термінове прохання! 🆘🇺🇦

Маємо черговий терміновий збір для воїнів з (101 ОБрО ГШ)

Якщо раніше збір на автомобіль для ЗСУ ми закривали за кілька днів, то зараз за місяць. В рамках війни – це ох%ти як багато, можна провести кілька штурмів, заняти позиції орків та вберегти десятки життів наших воїнів.

Ми до того, що хлопці які працюють на передку, просять купити два позашляховика за 480к, але вкрай важливо зібрати гроші за дуже короткий термін. Дуже скоро вони висуваються на завдання.

Давайте не підведемо хлопців, бо якщо два місяці будемо збирати на авто, то перемогу чекатимемо довго. Ось всі реквізити, вірю в вас 👇

🔥Ціль: 480.000 ₴
💰Зібрано: 371.000 ₴

🔗Монобанка:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Карта МоноБанк:
4441111150931438
🔗 Карта Приват Банк:
5168752004214089
🔗 Приват Банк в один клік:👈
🔗ОщадБанк:
5167803284338741
🔗ПУМБ:
4314140208520467
🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки ми думаємо «чи задонатити?», вони не думаючи ризикують життям заради нас!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27259
ДвіЩ

TRANSLATION :
Odesa region: SBU detains officials who sold "sailor's certificates" allowing evaders to travel abroad

Two criminals were detained: an employee of the Izmail port and an official of the Danube Qualification Commission of the State Service of Maritime and Inland Water Transport and Shipping.

In exchange for money, the officials offered the fugitives to leave Ukraine as navigators of merchant ships. The cost of such "services" ranged from 700 to 1.2 thousand US dollars.

Thus, the corrupt officials "earned" almost 2 million in hryvnia equivalent.

The offenders face up to 10 years in prison.

🇺🇦ДвіЩ
ORIGINAL :
На Одещині СБУ затримала чиновників, які продавали «посвідчення моряка», що дозволяло ухилянтам виїжджати за кордон

Затримано двох зловмисників: співробітника Ізмаїльського морпорту, а також чиновника Дунайської кваліфікаційної комісії Держслужби морського і внутрішнього водного транспорту та судноплавства.

За гроші посадовці пропонували ухилянтам виїхати за межі України як судноводії торговельних кораблів. Вартість таких «послуг» становила від 700 до 1,2 тис. американських доларів.

Таким чином корумповані посадовці «заробили» майже 2 млн у гривневому еквіваленті.

Зловмисникам загрожує до 10 років тюрми.

🇺🇦ДвіЩ
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27254
ДвіЩ

TRANSLATION :
The telethon completely killed TV, - Yaroslav Zheleznyak about PARLIAMENT, OLIGARCHES and CORRUPTION

An exclusive interview with Yaroslav Zheleznyak, Member of the Ukrainian Parliament, for Ukraine Now.

Watch the full video on our YouTube channel - каналі👇🏻👇🏻👇🏻

https://youtu.be/Pud7Ud-2Lw4

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe to YouTubeYaroslav Zheleznyak on PARLIAMENT, OLIGARCHES and CORRUPTION An exclusive interview with Yaroslav Zheleznyak, Member of the Ukrainian Parliament, specially for Ukraine Now.

He discusses the issues of communication between the state and the community, explains why the telethon completely killed TV and cites the benefits of this reformatting. The topic of corruption and the end of the oligarchy era is also covered.

00:00 - The beginning
00:23 - How does the Rada work under the new conditions, when journalists do not have access to the parliament?
02:07 - Attitude to the telethon and why it is the best thing that could have happened.
03:06 - Should the format of communication between the state and the community be reformatted?
05:26 - Will it be possible to hold elections next year, what is the schedule predicted in the parliament?
08:15 - About the previous article on the duration of the war in Ukraine and the current forecast.
12:16 - Opinion on two ideas: is the era of oligarchs over or will new ones take their place?
15:18 - Regarding the amended declaration, what exactly will influence the president's decision?
18:13 - What will be the consequences of opening the declaration, what can be seen inside?
19:21 - Assessment of the Anti-Corruption Commission. What is the reason for the poor performance?
22:11 - What should happen for law enforcement agencies to work effectively?

Follow us on social media:
Website - https://informator.ua
Telegram channel "Ukraine Now" - https://t.me/u_now
Facebook - https://www.facebook.com/ukrainanow
Subscribe to YouTube - https://youtube.com/@u_now

#politics #UkraineNow #corruption #oligarchs
ORIGINAL :
Телемарафон повністю вбив тєлік, — Ярослав Железняк про ПАРЛАМЕНТ, ОЛІГАРХІВ та КОРУПЦІЮ

Ексклюзивне інтервʼю «Украина Сейчас» із народним депутатом України Ярославом Железняком.

Повне відео дивіться на нашому YouTube - каналі👇🏻👇🏻👇🏻

https://youtu.be/Pud7Ud-2Lw4

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться YouTubeЯрослав Железняк про ПАРЛАМЕНТ, ОЛІГАРХІВ та КОРУПЦІЮ Ексклюзивне інтервʼю спеціально для «Украина Сейчас» із народним депутатом України Ярославом Железняком.

Розкриває питання спілкування держави із громадою, пояснив чому телемарафон повністю вбив телевізор і навів переваги даного переформатування. Також охоплена тема корупції та кінця єпохи оліргахії.

00:00 — Початок
00:23 — Як працюється в Раді з новими умовами, коли в журналістів немає доступу до парламенту?
02:07 — Ставлення до телемарафону та чому це краще, що могла статися.
03:06 — Чи має бути формат спілкування держави із громадою переформатованим?
05:26 — Чи можливе буде проведення виборів наступного року, який розклад прогнозують у парламенті?
08:15 — Про попередню статтю щодо тривалості війни в Україні та прогноз на теперішній час.
12:16 — Думка стосовно двох ідей: кінець епохи олігархів чи на їх місця прийдуть нові?!
15:18 — Щодо декларації з внесенням правки, що саме вплине на рішення президента?
18:13 — Якими будуть наслідки відкриття декларації, що можна побачити всередині?
19:21 — Оцінювання антикорупційної комісії. У чому причина поганої роботи?
22:11 — Що має статися, щоби правоохоронні органи ефективно працювало?

Шукай нас у соціальних мережах:
Сайт - https://informator.ua
Телеграм-канал "Україна Сейчас" - https://t.me/u_now
Фейсбук - https://www.facebook.com/ukrainanow
Підписатися в YouTube - https://youtube.com/@u_now

#політика #УкраинаСейчас #корупція #олігархи
SOURCE :
https://t.me/u_now/111826
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Deputy Head of the Office of the President of Ukraine Ihor Zhovkva met with Deputy Minister for Foreign Affairs of the Republic of Estonia Küllike Sillaste-Elling.
ORIGINAL :
​​Заступник керівника Офісу Президента України Ігор Жовква провів зустріч із заступником міністра закордонних справ Естонської Республіки Кюлліке Сілласте-Еллінг.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10405
Офіс Президента

TRANSLATION :
Arahamy reacted to the study, where Zelensky was named "responsible for corruption"

The head of the faction "Servant of the People" does not understand how the President should replace the entire anti-corruption vertical if he is engaged in war and search for help around the clock.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Арахамия отреагировал на исследование, где Зеленского назначили "ответственным за коррупцию"

Глава фракции "Слуга народа" не понимает, как Президент должен заменить собой всю антикоррупционную вертикаль, если круглосуточно занимается войной и поисками помощи.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61657
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The head of the police in Kyiv region, Andriy Nebytov, is resigning. He will continue to serve as deputy head of the National Police.

@babel
ORIGINAL :
Очільник поліції Київської області Андрій Нєбитов іде з посади. Далі він буде на посаді заступника голови Національної поліції.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38648
Бабель

TRANSLATION :
Readers report a large-scale failure in Diia, if you need documents, bring the originals with you
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Читачі повідомляють про масштабний збій у «Дії», якщо вам потрібні документи, захопіть з собою оригінали
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48587
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
General Anatoliy Shchadylo has been appointed as the new head of the Kyiv regional police.

@babel
ORIGINAL :
Новим керівником поліції Київської області став генерал Анатолій Щадило.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38649
Бабель

TRANSLATION :
⛴ Russia attempted to attack a civilian cargo ship in a Black Sea port on August 24. Two Kalibr missiles launched by Russia from the Black Sea were aimed at a Liberian-flagged cargo ship in the port, but were successfully shot down by air defense.

@babel
ORIGINAL :
⛴ Росія 24 серпня намагалась атакувати цивільне вантажне судно в порту Чорного моря. Дві ракети «Калібр», які росія запустила з Чорного моря, цілились у вантажне судно під ліберійським прапором, яке стояло в порту, однак їх успішно збила ППО.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38647
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34317
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The opening of the Maritime Lyceum took place
ORIGINAL :
Состоялось открытие морского лицея
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34323
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇦 Ukrainian Armed Forces liberate part of Opytne village near Avdiivka, have partial success in Novomayorske area of Donetsk region - General Staff

And 🇷🇺🐖 the enemy is whining on social media - they have a "tragedy"
ORIGINAL :
🇺🇦 ЗСУ звільнили частину села Опитне біля Авдіївки, та мають частковий успіх у районі Новомайорського Донецької області — Генштаб

А 🇷🇺🐖 ворог скиглить у соцмережах - у наи "праізашла трагєдія"
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29810
Донбас24

TRANSLATION :
👀 In Odessa, the commander of the rear unit wanted an armored Mercedes

This was told to journalists by the head of the OBA Oleg Kiper

"A letter came to me to transfer to some part "Mercedes" armored. I asked why someone needs an armored Mercedes in the rear. The commander doesn't have one, but he will"

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
👀В Одессе командир тыловой части захотел себе бронированный мерседес

Об этом рассказал журналистам глава ОВА Олег Кипер

“Ко мне пришло письмо передать в какую-то часть “Мерседес” бронированный. Я спросил, зачем в тылу кому-то “Мерседес” бронированный. У командующего его нет, а у него будет”

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53631
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The same trophy T90M was captured in Robotyn.

They will repair it, flush out the guts, throw away the severed arms of the occupiers and go into battle!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Той самий трофейний Т90М захоплений в Роботине.

Відремонтують, змиють кишки, викинуть відірвані руки окупантів і можна в бій!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114102
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Near Soledar, Ukrainian soldiers continue to destroy the occupiers' equipment.

The 30th Separate Mechanized Brigade is operating with kamikaze drones

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Під Соледаром українські воїни продовжують знищувати техніку окупантів.

Працює 30 ОМБр дронами-камікадзе

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114101
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114093
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
And it happens in America, too.
ORIGINAL :
Й таке буває у Америці
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5826
Принтер Форт

TRANSLATION :
Morocco earthquake death toll rises to nearly 2,500

The powerful earthquake that struck late last week killed 2,497 people. Another 2,476 people were injured.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Число погибших в результате землетрясения в Марокко возросло до почти 2,5 тысячи человек

Из-за мощного землетрясения, которое произошло в конце прошлой недели, погибли 2 497 человек. Еще 2476 человек пострадали.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111827
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
This morning, we used this video for a reason to post about the racists' plans for forced mobilization. It was a very symbolic video from the channel of our "old friend" - Russian propagandist military commander Gena Dubovoy, which he posted 2 days ago. Our friends, the hacktivists, have repeatedly hacked Gena and made him hysterical. And this time we "thought" that this would be his last video and we were right, in the evening the news came from Donetsk that Gena was killed today - he was run over by a car. Whether this was done by some kind of "Ukrainian Mossad" or "FSB cleaners" is for every Russian propagandist to decide. But the prospects for Russian Z-propagandists, no matter what answer they choose, are rather poor.

@informnapalm
ORIGINAL :
Сьогодні зранку ми не просто так використали це відео для допису про плани рашистів щодо примусової мобілізації. Це було дуже символічне відео з каналу нашого "старого знайомого" - російського воєнкора-пропагандиста Гени Дубового, яке він поширив 2 дні тому. Наші друзі, хактивісти, ламали Гену неодноразово і доводили до істерики. А цього разу нам "здалося", що це буде його останнє відео і ми не помилились, надвечір з Донецька прийшли новини, що сьогодні Гену ліквідували - його насмерть збила автівка. Чи це зробив якийсь умовний "український Моссад", чи "чистильщики ФСБ" - це хай кожний російський пропагандист вирішує сам. Але перспективи у російських воєнкорів Z-пропагандонів, яку б відповідь вони не обрали - доволі погані.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18788
InformNapalm

TRANSLATION :
"Why should the president be responsible for paving stones, stadiums, tennis courts and other junk during the war?"

Arakhamia commented on a "study" circulating on the Internet that allegedly "Ukrainians believe that the President of Ukraine is responsible for all domestic corruption."

As an example, Arakhamia referred to the situation when the president proposed to equate corruption during the war with high treason - "the political community started crying out for 'tightening the screws'".

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Чому саме президент має відповідати за бруківку, стадіони, тенісні корти та іншій непотріб під час війни?»

Арахамія прокоментував «дослідження», яке шириться в мережі про те, нібито «українці вважають що за всю побутову корупцію відповідає Президент України»

Як приклад Арахамія послався на ситуацію, коли президент запропонував прирівняти корупцію під час війни до державної зради - «в політикумі почались воплі про «закручування гайок»».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71703
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/25727
Мілітарний

TRANSLATION :
"Everyone thinks they are idiots, they don't understand anything, but that's not true. They have a lot of problems. They have a lot of disadvantages, but even so, on a "lame horse," they still manage to make it work. It's crooked, it's slanted, but it still works because they have a lot of resources. They drink a lot of alcohol and that makes them even more aggressive. I understand that they have aggression somewhere inside."

National Guard soldiers with the call signs "Ara" and "Klyuch" joined the Ukrainian army from the first days of Russia's full-scale invasion. They liberated Balakliia and Izium in Kharkiv region and took part in the battles for Kreminna in Luhansk region.

Read more about the liberation of cities, the behavior of collaborators in the de-occupied territories, and why we should not underestimate the Russian military on the battlefield

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Усі вважають, що вони ідіоти, нічого не розуміють — це неправда. У них багато проблем. Багато мінусів, але навіть при цьому, на «кульгавому коні», у них це все одно працює. Криво, косо, але все одно працює через те, що багато ресурсів. Вони багато п'ють алкоголю і через це стають ще агресивнішими. Я так розумію, у них агресія сидить десь всередині».

Бійці Нацгвардії з позивними «Ара» та «Ключ» з перших днів повномасштабного вторгнення Росії доєдналися до українського війська. Вони звільняли Балаклію та Ізюм на Харківщині, а також брали участь у боях за Кремінну на Луганщині.

Про звільнення міст, поведінку колаборантів на деокупованих територіях та чому не варто недооцінювати російських військових на полі бою — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28929
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Something happened to the orc's leg😈😈😈😈😈
ORIGINAL :
Чёт в орка случилось с ногой😈😈😈
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3594
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
"There is good news today: we are preparing to strengthen the defense support package from Germany. Air defense, artillery, equipment. This is what we agreed with Chancellor Scholz. This is what we discussed today with German Foreign Minister Burbock. She was on a visit to Ukraine. I met with her today in Kyiv.

It is very important that our partners hear the needs of our country, our soldiers, and the protection of our energy sector. I am confident that there will be a result.

We are also moving forward with our other partners, in particular with regard to air defense. There will be additional systems in Ukraine."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 565th day of the war.
ORIGINAL :
«Є сьогодні хороша новина: готуємо посилення пакета оборонної підтримки від Німеччини. ППО, артилерія, техніка. Те, про що домовлялися з канцлером Шольцом. Те, про що сьогодні говорили з міністром закордонних справ Німеччини Бербок. Вона була з візитом в Україні. Зустрівся з нею сьогодні в Києві. 

Дуже важливо, що партнери чують потреби нашої держави, наших воїнів, захисту нашої енергетики. Впевнений, буде результат. 

Рухаємось також і з іншими нашими партнерами, зокрема щодо ППО. Додаткові системи в Україні будуть».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 565-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10406
Офіс Президента

TRANSLATION :
When part of the territory of our country is quiet and relatively calm, we must always remember our land, our cities and villages, which are almost constantly under fire, Volodymyr Zelenskyy

This morning, various Ukrainian cities and regions have been subjected to Russian strikes.

Nikopol - brutal Russian shelling, artillery. Ochakiv in Mykolaiv region, Kherson and other towns and villages in Kherson region, Pologiv district of Zaporizhzhia region, Donetsk region. Pokrovsky district, Bakhmut, Volnovakha and others. Kharkiv region. Chernihiv region. Sumy region. Kryvyi Rih - a missile attack. Another raid by the "Shahed".

And although today is the 565th day of this war, we all, each and every one of us in Ukraine, must be focused on the defense of the state, just as we were in the early days. Russia does not hope to win. The enemy only hopes that we will fail. Ukraine must hold out. Everything that strengthens us is a priority.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Коли на частині території нашої держави тиша і відносний спокій, ми маємо завжди памʼятати про ту нашу землю, про ті наші міста й села, які майже постійно під вогнем, - Володимир Зеленський

Сьогодні від ранку різні українські міста, області зазнали російських ударів. 

Нікополь – жорстокі російські обстріли, артилерія. Очаків Миколаївської області, Херсон та інші міста й села Херсонщини, Пологівський район Запорізької області, Донеччина. Покровський район, Бахмутський, Волноваський та інші. Харківщина. Чернігівщина. Сумщина. Кривий Ріг – ракетний удар. Черговий наліт «шахедів». 

І хоч сьогодні вже й 565-й день цієї війни, ми всі, кожен і кожна в Україні, маємо бути зосереджені на обороні держави так само, як і в перші дні. Росія не сподівається перемогти. Ворог сподівається лише на те, що ми не витримаємо. Україна повинна витримати. Все, що нас посилює, – пріоритет.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114103
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official


This morning, various Ukrainian cities and regions have been hit by Russian strikes.

Nikopol - brutal Russian shelling, artillery. Ochakiv in Mykolaiv region, Kherson and other towns and villages in Kherson region, Pologiv district of Zaporizhzhia region, Donetsk region. Pokrovsky district, Bakhmut, Volnovakha and others. Kharkiv region. Chernihiv region. Sumy region. Kryvyi Rih - a missile attack. Another raid by the "Shahed".

When part of our country's territory is quiet and relatively calm, we must always remember our land, our cities and villages, which are almost constantly under fire.

And even though today is the 565th day of this war, we all, each and every one of us in Ukraine, must be focused on the defense of the state, just as we were in the early days. Russia does not hope to win. The enemy only hopes that we will fail. Ukraine must hold out. Everything that strengthens us is a priority.

No weakening! And we will not allow anyone to weaken Ukraine.

Glory to all our soldiers! Thank you to everyone who helps!
Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Сьогодні від ранку різні українські міста, області зазнали російських ударів. 

Нікополь – жорстокі російські обстріли, артилерія. Очаків Миколаївської області, Херсон та інші міста й села Херсонщини, Пологівський район Запорізької області, Донеччина. Покровський район, Бахмутський, Волноваський та інші. Харківщина. Чернігівщина. Сумщина. Кривий Ріг – ракетний удар. Черговий наліт «шахедів». 

Коли на частині території нашої держави тиша і відносний спокій, ми маємо завжди памʼятати про ту нашу землю, про ті наші міста й села, які майже постійно під вогнем.

І хоч сьогодні вже й 565-й день цієї війни, ми всі, кожен і кожна в Україні, маємо бути зосереджені на обороні держави так само, як і в перші дні. Росія не сподівається перемогти. Ворог сподівається лише на те, що ми не витримаємо. Україна повинна витримати. Все, що нас посилює, – пріоритет.

Жодного послаблення! І нікому не дозволимо послаблювати Україну.

Слава всім нашим воїнам! Дякую всім, хто допомагає!
Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9973
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🕊 Mariupol is a city of indomitable people


Mariupol was built on the site of Cossack settlements.

Mariupol was ranked 7th in the world in terms of steel production.

🔸 Mariupol was the first city in the world to start producing radio.

🔸 Mariupol is the largest resort city in the Azov Sea region. Before the war, more than 400 thousand people lived here.

💙💛 Mariupol, we are waiting for you to come home 🙏



P.S. The photo shows Mariupol before the Russians.
ORIGINAL :
🕊 Маріуполь - місто незламних


🔸 Маріуполь був побудований на місці козацьких поселень.

🔸 Маріуполь займав 7 місце у світі за обсягом виробництва сталі.

🔸 У Маріуполі вперше у світі почали випускати радіо.

🔸Маріуполь - найбільше курортне місто Приазов'я. До війни тут проживало більше 400 тис людей.

💙💛 Маріуполь, чекаємо додому 🙏



P.S. На фото Маріуполь ДО русні.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29812
Донбас24

TRANSLATION :
🇺🇦Украинцы won seven medals at the start of the Indestructible Games 2023 in Dusseldorf, Germany.

Ukraine has already won one gold, four silvers and two bronzes at the competition for combat veterans and volunteers.

For the Ukrainian national team, these are the fourth games in history. The country is represented by 25 participants in Germany, which is a record for Ukraine.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦Украинцы завоевали семь медалей на старте «Игр несокрушимых-2023» в немецком Дюссельдорфе.

Украина на соревнованиях ветеранов боевых действий и волонтеров уже выиграла одно золото, четыре серебра и две бронзы.

Для украинской сборной это четвертые игры в истории. В Германии страну представляют 25 участников, что является рекордом для Украины.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111828
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/111820
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy's evening address:

"This morning, various Ukrainian cities and regions have been subjected to Russian attacks.

Nikopol - brutal Russian shelling, artillery. Ochakiv in Mykolaiv region, Kherson and other towns and villages in Kherson region, Pologiv district of Zaporizhzhia region, Donetsk region. Pokrovsky district, Bakhmut, Volnovakha and others. Kharkiv region. Chernihiv region. Sumy region. Kryvyi Rih - a missile attack. Another raid by the "Shahed".

When part of our country's territory is quiet and relatively calm, we must always remember our land, our cities and villages, which are almost constantly under fire.

And even though today is the 565th day of this war, we all, each and every one of us in Ukraine, must be focused on the defense of the state, just as we were in the early days. Russia does not hope to win. The enemy only hopes that we will fail. Ukraine must hold out. Everything that strengthens us is a priority.

No weakening! And we will not allow anyone to weaken Ukraine.

Glory to all our soldiers! Thank you to everyone who helps!
Glory to Ukraine!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Вечірнє звернення Володимира Зеленського:

Сьогодні від ранку різні українські міста, області зазнали російських ударів. 

Нікополь – жорстокі російські обстріли, артилерія. Очаків Миколаївської області, Херсон та інші міста й села Херсонщини, Пологівський район Запорізької області, Донеччина. Покровський район, Бахмутський, Волноваський та інші. Харківщина. Чернігівщина. Сумщина. Кривий Ріг – ракетний удар. Черговий наліт «шахедів». 

Коли на частині території нашої держави тиша і відносний спокій, ми маємо завжди памʼятати про ту нашу землю, про ті наші міста й села, які майже постійно під вогнем.

І хоч сьогодні вже й 565-й день цієї війни, ми всі, кожен і кожна в Україні, маємо бути зосереджені на обороні держави так само, як і в перші дні. Росія не сподівається перемогти. Ворог сподівається лише на те, що ми не витримаємо. Україна повинна витримати. Все, що нас посилює, – пріоритет.

Жодного послаблення! І нікому не дозволимо послаблювати Україну.

Слава всім нашим воїнам! Дякую всім, хто допомагає!
Слава Україні!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111829
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Paperwork in the army should become much less. All accounting in the army should be digital," Zelensky said

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Бумажной работы в армии должно стать гораздо меньше. Весь учёт в войсках должен быть цифровым", - Зеленский

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61658
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Cluster munitions setting off munitions dump at a Russian position, Odradivka near Bakhmut.
ORIGINAL :
Cluster munitions setting off munitions dump at a Russian position, Odradivka near Bakhmut.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3888
Combat Footage

TRANSLATION :
😏
ORIGINAL :
😏
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20348
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20339
STERNENKO

TRANSLATION :
"Now they killed my page" (c) Gena Dubova.

And now not only the "page" ☠️

@informnapalm
ORIGINAL :
"Вот теперь убили мою страницу" (с) Гена Дубовой.

А тепер і не тільки "страніцу" ☠️

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18791
InformNapalm

TRANSLATION :
‼️ The German government will purchase two batteries of Skynex anti-aircraft systems from Rheinmetall for delivery to Ukraine early next year...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Уряд Німеччини закупить у Rheinmetall дві батареї зенітних систем «Skynex» для доставки в Україну на початку наступного року...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55117
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Cluster munition, exploded Russian scaled BC. The village of Odradivka, Donetsk region...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Касетний боєприпас, підірвав рос. скалад БК. Село Одрадівка, Донецька область...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55116
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Robotyno district.
The Skelya assault battalion showed the "unpacking" of the trophy, which turned out to be a state-of-the-art Russian T-90M Breakthrough tank with an export value of $4.5 million.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Район Роботине.
Штурмовий батальйон "Скеля" показав "розпаковування" трофея, яким виявився найсучасніший російський танк Т-90М "Прорив", експортною вартістю $4,5 млн.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26505
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26496
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️ Russia fired missiles at civilian vessel in Odesa port, - Sunak...

On August 24, Russia attacked the port of Odesa, targeting a civilian cargo ship. The attack was repelled by Ukrainian air defense.

"Thanks to declassified intelligence data, we know that Russia attacked a civilian cargo ship with several missiles on August 24," Sunak said in Parliament.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ росія цілилася ракетами по цивільному судну у Одеському порту, - Сунак...

24 серпня росія атакувала Одеський порт, ціллю атаки було цивільне вантажне судно. Атаку відбила українська ППО.

"Завдяки розсекреченим даним розвідки ми знаємо, що росія атакувала цивільне вантажне судно кількома ракетами 24 серпня", - заявив Сунак у Парламенті.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55115
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
"Everyone thinks they are idiots, they don't understand anything, but that's not true. They have a lot of problems. They have a lot of disadvantages, but even so, on a "lame horse," they still manage to make it work. It's crooked, it's slanted, but it still works because they have a lot of resources. They drink a lot of alcohol and that makes them even more aggressive. I understand that they have aggression somewhere inside."

National Guard soldiers with the call signs "Ara" and "Klyuch" joined the Ukrainian army from the first days of Russia's full-scale invasion. They liberated Balakliia and Izium in Kharkiv region and took part in the battles for Kreminna in Luhansk region.

Read more about the liberation of cities, the behavior of collaborators in the de-occupied territories, and why we should not underestimate the Russian military on the battlefield

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Усі вважають, що вони ідіоти, нічого не розуміють — це неправда. У них багато проблем. Багато мінусів, але навіть при цьому, на «кульгавому коні», у них це все одно працює. Криво, косо, але все одно працює через те, що багато ресурсів. Вони багато п'ють алкоголю і через це стають ще агресивнішими. Я так розумію, у них агресія сидить десь всередині».

Бійці Нацгвардії з позивними «Ара» та «Ключ» з перших днів повномасштабного вторгнення Росії доєдналися до українського війська. Вони звільняли Балаклію та Ізюм на Харківщині, а також брали участь у боях за Кремінну на Луганщині.

Про звільнення міст, поведінку колаборантів на деокупованих територіях та чому не варто недооцінювати російських військових на полі бою — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28929
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Missile strike and another Shaheda raid: in his evening address, Zelenskyy reported on the enemy's morning attack on various cities of Ukraine

When part of our country is quiet and relatively calm, we must always remember our land, our cities and villages, which are almost constantly under fire.

The president also said that we are currently preparing to increase the defense support package from Germany: Air defense, artillery, and equipment.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ракетний удар та черговий наліт «Шахедів»: у вечірньому зверненні Зеленський повідомив про ранкову атаку ворога на різні міста України

Коли на частині території нашої держави тиша і відносний спокій, ми маємо завжди памʼятати про ту нашу землю, про ті наші міста й села, які майже постійно під вогнем.

Також президент повідомив, що наразі готуємо посилення пакету оборонної підтримки від Німеччини: ППО, артилерія, техніка.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71704
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
How the soldiers of the 3rd separate battalion "Volyn" of the UDA help the occupiers to leave Robotyno and this world - forever!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Як бійці 3-й окремий батальйон "Волинь" УДА допомагають окупантам покинути населений пункт Роботине і цей світ — назавжди!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114104
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🙏 Help our guys! They need your support now more than ever!
ORIGINAL :
🙏 Допоможіть нашим хлопцям! Їм зараз як ніколи потрібна ваша підтримка!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27262
ДвіЩ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27253
ДвіЩ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/111904
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Germany and Ukraine plan to build a wind farm around the Chernobyl nuclear power plant.

"The Chernobyl nuclear power plant will not only be a symbol of the worst nuclear power disaster, but also a symbol of renewable energy," German Foreign Minister Annalena Berbock said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Германия и Украина планируют построить ветровую электростанцию вокруг Чернобыльской АЭС.

«ЧАЭС будет не только символом наихудшей катастрофы атомной энергетики, но и символом возобновляемой энергетики», — заявила глава МИД Германии Анналена Бербок.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111832
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Musician and ex-nardeputy of the V, VI and VII convocations Jan Tabachnik died

The former deputy of the Verkhovna Rada of Ukraine fought lung cancer for 2 years. According to journalists, the politician died after 20:00 on September 11 in a hospital in Israel.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Умер музыкант и экс-нардеп V, VI и VII созывов Ян Табачник

Бывший депутат Верховной Рады Украины 2 года боролся с раком легких. По сообщению журналистов, политик скончался после 20:00 11 сентября в больнице Израиля.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111831
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
😡 Iran intends to provide Russia with short- and long-range missiles," said David Barnea, director of Israel's Mossad intelligence agency.

Prior such agreements to provide missiles to Russia have been scrapped.

In return, Iran may get the weapons they need from the Russians to attack Israel.

"We fear that the Russians will hand over to the Iranians what they lack, advanced weapons that will certainly jeopardize our peace and perhaps even our existence here," the Mossad chief emphasized.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😡Иран намерен предоставить России ракеты малой и большой дальности, – заявил директор израильской разведки «Моссад» Давид Барнеа.

Предварительные подобные соглашения о предоставлении РФ ракет были сорваны.

В ответ Иран может получить от россиян оружие, нужное им для атак по Израилю.

«Мы опасаемся, что россияне передадут иранцам то, чего им не хватает, современное оружие, которое безусловно поставит под угрозу наш мир и, возможно, даже наше существование здесь», - подчеркнул глава «Моссада».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111830
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"There is good news today: we are preparing to strengthen the defense support package from Germany. Air defense, artillery, equipment. This is what we agreed with Chancellor Scholz. This is what we discussed today with German Foreign Minister Burbock. She was on a visit to Ukraine. I met with her today in Kyiv.

It is very important that our partners hear the needs of our country, our soldiers, and the protection of our energy sector. I am confident that there will be a result.

We are also moving forward with our other partners, in particular with regard to air defense. There will be additional systems in Ukraine."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 565th day of the war.
ORIGINAL :
«Є сьогодні хороша новина: готуємо посилення пакета оборонної підтримки від Німеччини. ППО, артилерія, техніка. Те, про що домовлялися з канцлером Шольцом. Те, про що сьогодні говорили з міністром закордонних справ Німеччини Бербок. Вона була з візитом в Україні. Зустрівся з нею сьогодні в Києві. 

Дуже важливо, що партнери чують потреби нашої держави, наших воїнів, захисту нашої енергетики. Впевнений, буде результат. 

Рухаємось також і з іншими нашими партнерами, зокрема щодо ППО. Додаткові системи в Україні будуть».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 565-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10406
Офіс Президента

TRANSLATION :
Kyiv Zoo shows how a rescued tigress grew up

The zoo's employees say that the cat was brought to the zoo a year ago. Police officers rescued her in a serious condition and weighing only 3 kilograms.

The animal has health problems, but now it is feeling much better.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Київському зоопарку показали, як зростала врятована тигриця

Працівники звіринця зазначають, що кішечку привезли у зоопарк рік тому. Працівники поліції врятували її у важкому стані та у вазі всього 3 кілограми.

У тварини є проблеми зі здоров'ям, однак зараз вона почуває себе набагато краще.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48589
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
🐻 In Scotland, a zoo has adopted a Himalayan black bear that was seriously injured in a zoo in the village of Yampil, Kramatorsk district, Donetsk region.

In October 2022, the Ukrainian military entered an abandoned zoo in the village of Yampil and saw that 200 animals had died during the occupation. A 12-year-old bear was one of the few to survive. He was also seriously injured: the animal suffered a concussion when a shell exploded near his cage. The Scottish Zoo named the bear after his village, Yampil.

@babel
ORIGINAL :
🐻 У Шотландії зоопарк всиновив гімалайського чорного ведмедя, який отримав тяжку травму в зоопарку в селищі Ямпіль Краматорського району Донецької області.

У жовтні 2022 року українські військові увійшли до покинутого зоопарку в селищі Ямпіль і побачили, що за час окупації 200 тварин загинули. 12-річний ведмідь виявився одним із небагатьох, хто залишився живим. Він також був тяжко поранений: у тварини був струс мозку, коли поряд з його кліткою вибухнув снаряд. Шотландський зоопарк назвав ведмедя на честь його селища — Ямпіль.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38651
Бабель

TRANSLATION :
British geneticist Ian Wilmut dies - he led the group that cloned Dolly the sheep in 1996.

@babel
ORIGINAL :
Помер британський генетик Ян Вілмут — він очолював групу, яка клонувала вівцю Доллі у 1996 році.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38650
Бабель

TRANSLATION :
Evening cinema hall 👻

Brilliant work of 🇺🇦💪🔥 artillery on the positions of 🇷🇺🐽 enemy in Odradivka near Bakhmut.

The position of the enemy mortar crew was fired upon with cluster munitions. The ammunition detonated, destroying the position.
ORIGINAL :
Вечірній кінозал 👻

Блискуча робота 🇺🇦💪🔥 артилерії по позиціях 🇷🇺🐽 ворога в Одрадівці біля Бахмута.

Позицію мінометного розрахунку противника було обстріляно касетними боєпрпасами. Боєкомплект здетонував, знищивши позицію.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29816
Донбас24

TRANSLATION :
An interesting article was published today on the Radio Liberty website about the GUR raid on Boyko's towers.

"...While studying the video, Radio Liberty drew attention to another box that the Ukrainian military is taking out of the platform. It indicates the manufacturer of the contents of the box - JSC SPE "PROTEK", as well as the recipient of the cargo under the state contract: military unit 60135 in occupied Sevastopol. The military unit 60135 is the 475th separate center of electronic warfare, and JSC RPE "Protec" is the manufacturer of the automated electronic suppression complex R-330M1P "Diabazol". This complex can include three jamming stations: R-330Zh "Zhitel", R-934UM "Udar" and "Altaiyets-AM".

@informnapalm
ORIGINAL :
Цікава стаття сьогодні вийшла на сайті "Радіо Свобода" щодо рейду ГУР на "Вишки Бойка".

"...Під час вивчення відео Радіо Свобода звернуло увагу ще на один ящик, який українські військові виносять із платформи. На ньому вказано виробника вмісту ящика - АТ НВП "ПРОТЕК", а також одержувача вантажу за держконтрактом: військова частина 60135 в окупованому Севастополі. В/ч 60135 - це 475-й окремий центр радіоелектронної боротьби, а АТ НВП "Протек" - виробник автоматизованого комплексу радіоелектронного придушення Р-330М1П "Діабазол". До складу цього комплексу можуть входити три станції постановки перешкод: Р-330Ж "Житель", Р-934УМ "Удар" і "Алтаєць-АМ"

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18792
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34318
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Chernivtsi paratroopers have the know-how! Now they have their own mobile dentistry.

Recently, the 82nd Separate Air Assault Brigade of the Airborne Forces of the Armed Forces of Ukraine received a dental office on wheels, made on the basis of a passenger bus, from concerned citizens.

According to medical professionals, bus dentistry is an expedient, practical and always necessary tool. The dental office made on the basis of a passenger bus is spacious and multifunctional, its basic equipment exceeds even some stationary offices in military units.

At the moment, the dentists are working on a large amount of work to help the brigade's fighters, performing minor dental surgery, and are planning to perform prosthetics in the near future.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ноу-Хау у Чернівецьких десантників! Тепер мають власну мобільну стоматологію.

Нещодавно 82 окрема десантно-штурмова бригада ДШВ ЗС України отримала від небайдужих громадян стоматологічний кабінет на колесах, виконаний на базі пасажирського автобусу.

За словами медичних працівників, автобус-стоматологія є доцільним, практичним, та завжди потрібним засобом. Стоматологічний кабінет який зроблений на базі пасажирського автобуса є просторим та багатофункціональним, його базова комплектація переважає навіть деякі стаціонарні кабінети у військових частинах.

На разі лікарі-стоматологи працюють над великим об’ємом роботи допомагаючи бійцям бригади, здійснюючи дрібну стоматологічну хірургію, та в скорому часі планують здійснювати протезування.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114105
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤯🤬 "When I saw that 'Ukrainian Nazis are killing the children of Donbass,' it caused a flurry of angry emotions in me, so I decided to come to Donbass and help the children," Chinese opera singer Wang Fan explained her appearance in Mariupol.

The artist's husband Zhou Xiaoping is a member of the People's Political Consultative Council, which reports to the Chinese Communist Party. In the video, he is next to blame Ukraine for the strike on the Mariupol Drama Theater, as well as spreading Russian propaganda about protecting the residents of Donbass from NATO attacks.

They're just cuckolds
ORIGINAL :
🤯🤬 "Когда я увидела, что "украинские нацисты убивают детей Донбасса", это вызвало во мне шквал гневных эмоций, поэтому я решила приехать на Донбасс и помочь детям", - объяснила свое появление в Мариуполе китайская оперная певица Ван Фан.

Муж артистки Чжоу Сяопин является членом Народного политического консультативного совета, подчиняющегося Компартии Китая. На видео он рядом обвиняет в ударе по драмтеатру Мариуполя Украину, а также распространяет российскую пропаганду о защите жителей Донбасса от атак НАТО.

Просто конченные
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34327
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Lachen, the 40th Tactical Aviation Brigade asks for help with a petition to be renamed the "Ghosts of Kyiv."

This is what Juice also wanted and was promoting.

Sign the petition here
ORIGINAL :
Forwarded from Лачен пише 40 бригада тактичної авіації просить допомогти з петицією про перейменування в «Привидів Києва».

Цього також хотів Джус і займався просуванням.

Подписати петицію тут
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20349
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67084
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🔥Fire danger has been declared in Kharkiv region tomorrow, which will last until the end of the day

Although the heat has already subsided, the threat of fires still exists, so take care of nature and yourself!
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔥Завтра на Харківщині оголошено пожежну небезпеку, яка продовжиться до кінця дня

Хоч спека вже відійшла, але загроза виникнення пожеж все ще існує, тому бережіть природу та себе!
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67093
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Russia used the gas production platforms of the Boyko's tower to monitor the surface situation in the Black Sea.

After they were returned to Ukraine's control, it lost this capability, said Dmytro Pletenchuk, a spokesman for the Ukrainian Navy.

According to him, the liberation of Boyko's towers is of great importance both for Ukraine as a whole and for Odesa region. This allows Ukrainian forces to improve the system of protection and defense of the coast.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
росія використовувала газовидобувні платформи "вишки Бойка" для того, щоб відстежувати надводну обстановку в акваторії Чорного моря

Після повернення їх під контроль України вона втратила цю можливість, розповів речник Військово-морських сил ЗСУ Дмитро Плетенчук.

За його словами, звільнення "вишок Бойка" має велике значення як загалом для України, так і для Одеської області. Це дає можливість українським силам покращити систему охорони та оборони узбережжя.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53632
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
That's a pavarot!

Dubovoy was shot down by the commander of the DPR commandant's regiment 😁

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вот ето паварот!

Дубового збив командир комендантського полку ДНР 😁

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114107
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A company of attack UAVs of the 68th separate hunting brigade named after Oleksa Dovbush works

Carefully, the footage shows "spilled borsch" and torn off "crayfish"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Працює рота ударних БПЛА 68-ї окремої єгерської бригади ім. Олекси Довбуша

Обережно на кадрах присутній "розлитий борщ" та відірвані "ракотиці"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114106
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/111905
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The trophy Russian T-90M "Breakthrough" tank will now serve for the benefit of our defenders. The Ukrainian military recaptured it near Robotino.

The export value of such a thing is between 2.5 and 4 million dollars.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Трофейный российский танк Т-90М «Прорыв» теперь будет служить во благо наших защитников. Украинские военные отбили его в районе Роботино.

Экспортная стоимость такого составляет от 2,5 до 4 миллионов долларов.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111833
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Former MP of three convocations from the Party of Regions and musician Jan Tabachnyk dies at the age of 79

In recent years, he lived in Tel Aviv, where he fought lung cancer.

It is known that during his time as an MP, he was a member of the Committee on Combating Organizational Crime and Corruption and was a vocal defender of Yanukovych.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Помер екснардеп трьох скликань від «партії регіонів» і музикант Ян Табачник у віці 79 років

Останні роки він жив у Тель-Авіві, де боровся з раком легень.

Відомо, що за депутатських часів він входив до комітету з боротьби з організаційною злочинністю і корупцією і був ярим захисником Януковича.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71705
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
American troops raise their flag in Armenia, while Russians' face id fails to recognize them again

The video shows the opening ceremony of the Armenian-American military exercises "Eagle Partner 2023".

Let me guess... the bunker guy planned it all this way?

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Американські військові піднімають свій прапор у Вірменії, а у русні тим часом знову не розпізнає face id

На відео церемонія відкриття вірмено-американських військових навчань «Eagle Partner 2023».

Дайте вгадати… бункерний так все і планував?😁

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71706
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🇺🇦 An extremely rare VRAC armored rescue vehicle has appeared in Ukraine

Only three copies of this Spanish armored vehicle have been produced 🇪🇸

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 В Україні з’явилася вкрай рідкісна аварійно-рятувальна бронемашина типу VRAC

Всього випущено три екземпляри цього іспанського броньовика 🇪🇸

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25738
Мілітарний

TRANSLATION :
#Military_blogs

Production of T-80 tanks in Russia is being launched

Andriy Tarasenko, a well-known researcher of the history of tank building, explains why Russia has paid attention to this tank and the main problems in the deployment of such production.

Subscribe to Military
ORIGINAL :
#Мілітарні_блоги

Налагодження виробництва танків Т-80 в Росії

Відомий дослідник історії танкобудування Андрій Тарасенко розповідає чому РФ звернула увагу на цей танк та головні проблеми при розгортанні подібного виробництва.

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/25737
Мілітарний

TRANSLATION :
One resident of Kharkiv region died as a result of Russian shelling. Another 11 people were injured in the fighting. These data were provided by official sources in the regional and local administrations, law enforcement agencies and the State Emergency Service. Most of the injuries were caused by mines in the region
ORIGINAL :
Один житель Харківщини помер внаслідок обстрілу РФ. Ще 11 людей зазнали поранень внаслідок бойових дій. Ці дані надали офіційні джерела в обласній й місцевих адміністраціях, правоохоронні органи та ДСНС. Найбільше випадків поранень — через замінованість території області
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28930
Суспільне Харків

TRANSLATION :
You come home and your pet is waiting for you

They are different for everyone.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Приходиш додому, а там тебе чекає домашній улюбленець

У кожного вони різні.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14583
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
It's better now, maybe we can finish it off, and we'll be Cyber Thicket #3?)
ORIGINAL :
Зараз краще пішло, може доб'ємо, а з нас КіберХащі #3?)
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3902
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3893
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/7021
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
If you suddenly wanted to know what the expression "Happy as an elephant" means, here's how 🐘
ORIGINAL :
Якщо ви раптом хотіли дізнатися, що означає вислів "Довольний, як слон", - то це ось як 🐘
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29817
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40368
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Readers report explosions heard in the city, according to preliminary data, they do not pose a threat

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Читачі повідомляють про вибухи, що було чутно в місті, за попередніми даними, загрози вони не становлять

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40376
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
In Mykolaiv, a repeat offender with 11 convictions steals Kinders from a store

In Mykolaiv, a man stole 102 Kinder Surprise chocolate eggs and 10 Milka chocolates during three visits to a hypermarket, which he then sold.

He was sentenced to five years in prison, according to the verdict of the Leninsky District Court of Mykolaiv.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві рецидивіст з 11 судимостями крав «кіндери» з магазину

У Миколаєві чоловік за три відвідування гіпермаркету викрав 102 шоколадні яйця «Kinder Surprise» та 10 шоколадок «Milka», які потім продав.

За це він отримав п’ять років ув’язнення, свідчить вирок Ленінського районного суду Миколаєва.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40377
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The soldiers of the 12th Special Forces Brigade of the Azov National Guard destroy four enemy infantry fighting vehicles of various modifications with accurate shots from cannons and anti-tank weapons.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці 12-ї бригади спеціального призначення НГУ «Азов» влучними пострілами з гармат та протитанкових засобів знищують чотири ворожі БМП різних модифікацій.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114108
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The occupiers are strengthening defenses and building new ones as the AFU advances in southern Ukraine

Satellite images show new trenches dug 10 kilometers away from the current line of contact with the enemy.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Оккупанты укрепляют оборонительные сооружения и строят новые по мере продвижения ВСУ на юге Украины

На спутниковых снимках видны новые траншеи, вырытые за 10 километров от текущей линии соприкосновения с противником.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111834
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38493
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Sweetness before bedtime

@antiitforce
ORIGINAL :
Милоты вам перед сном

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38502
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Current situation in Ukraine
ORIGINAL :
Current situation in Ukraine
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3891
Combat Footage

TRANSLATION :
Invader lost his leg 💣 🦵🏻
ORIGINAL :
Invader lost his leg 💣 🦵🏻
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3890
Combat Footage

TRANSLATION :
The results of the poll on how many Ukrainians consider the president responsible for corruption are very strange. It looks like a targeted attack.

Why is a survey conducted in the first half of July published today?
What is the context of the previous questions? Why was the entire list not published, but only 8 items? These range from the question about medicine to corruption in military administrations.
Why is the question about responsibility for corruption answered only by the president? What would be the result of the survey if the question "Who is responsible for corruption..." was answered with different answers?

As a sociologist by training, I would say that polls can be a powerful tool for managing public opinion. Given the rejection of corruption by Ukrainian society, what question would be manipulated?
Who could benefit from using this tool in this way today?
ORIGINAL :
Дуже дивними є результати опитування про те, скільки українців уважають президента відповідальним за корупцію. Схоже на цілеспрямовану атаку.

Чому дослідження, проведене в першій половині липня, опубліковано сьогодні?
Який контекст попередніх запитань? Чому не опубліковано увесь перелік, а тільки 8 пунктів? Серед яких від запитання про медицину — до корупції військових адміністрацій.
Чому в запитанні про відповідальність за корупцію у відповіді — тільки президент? Який був би результат опитування при запитанні «Хто несе відповідальність за корупцію…» і різні варіанти відповідей?

Як соціолог за освітою, скажу, що опитування можуть бути потужним інструментом управління суспільною думкою. Враховуючи несприйняття корупції українським суспільством, навкруги якого запитання будувалася б маніпуляція?
Кому може бути вигідно саме так використовувати цей інструмент сьогодні?
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3603
FEDOROV

TRANSLATION :
Anti-Ukrainian Party of Regions member Jan Tabachnyk, former MP and accordionist, dies.

And to hell with him.
ORIGINAL :
Помер антиукраїнський регіонал Ян Табачник, екснардеп та акордеоніст.

Та й чорт з ним.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20351
STERNENKO

TRANSLATION :
+ An anonymous benefactor adds 3.5 million hryvnias, and the amount of funds raised has already reached 46 million out of the 75 million needed!
ORIGINAL :
+ 3.5 мільйони гривень додає анонімна благодійниця, і сума зібраних коштів сановить вже 46 мільйонів із 75 потрібних!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20352
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20343
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/LastBP/12127
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
Footage of a very accurate hunt for Katsaps in the Luhansk region by aerial reconnaissance men of the 68th Brigade.

@LastBP 🛡
ORIGINAL :
Кадри дуже влучного полювання на кацапів у Луганській області від аеророзвідників 68–ї ОЄБр.

@LastBP 🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12136
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
‼️ The American military is raising its flag in Armenia, while the Russians' asses are burning again...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Американські військові піднімають свій прапор у Вірменії, а у русні тим часом знову дупи палають...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55119
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Dubovoy was shot down by the commander of the "DPR" commandant's regiment 🥳...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Дубового збив командир комендантського полку "ДНР" 🥳..

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55123
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
One resident of Kharkiv region died as a result of Russian shelling. Another 11 people were injured in the fighting on September 4-10. These data were provided by official sources in the regional and local administrations, law enforcement agencies and the State Emergency Service. Most of the injuries were caused by mines in the region
ORIGINAL :
Один житель Харківщини помер внаслідок обстрілу РФ. Ще 11 людей протягом 4-10 вересня зазнали поранень внаслідок бойових дій. Ці дані надали офіційні джерела в обласній й місцевих адміністраціях, правоохоронні органи та ДСНС. Найбільше випадків поранень — через замінованість території області
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28930
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Katsap military commissar was kobzoned by a "DNR regiment commander" ↪So__1FAE0↩

Self-destruction in action.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Кацапського воєнкора закобзонив «командир полку днр»🫠

Самоунічтожєніє в дії.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71707
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
He wanted an armored Mercedes: Oleh Kiper, Head of the Odesa Regional Military Administration, told about the sky-high desires of the rear unit commander

"I received a letter to send an armored Mercedes to a certain unit. I asked why someone needs an armored Mercedes in the rear. The commander does not have one, but he will have one."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Захотів собі броньований «мерседес»: голова Одеської ОВА Олег Кіпер розповів про захмарні бажання командира тилової частини

“До мене прийшов лист передати до якоїсь частини “Мерседес” броньований. Я спитав, навіщо в тилу комусь "Мерседес" броньований. У командувача його немає, а в нього буде”.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71708
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114100
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔥The enemy combat vehicle did not reach the positions, thanks to the vigilant work of aerial reconnaissance. It's a fruitful year. Summer 2023.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Ворожий БК не доїхав до позицій, завдяки пильній роботі аеророзвідників. Урожайне. Літо 2023.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114109
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
As of 11.09.2023, the total amount raised was UAH 138,000.
The required amount is UAH 300,000.

Thank you 🙏 to everyone for your donation!

MonoBank - https://send.monobank.ua/jar/6NbQ9y9w87
ORIGINAL :
Станом на 11.09.2023 загальна зібрана сума 138.000 грн.
Необхідна сума 300 000 грн.

Сердечно дякую 🙏 кожному за ваш посильний донат!

МоноБанка - https://send.monobank.ua/jar/6NbQ9y9w87
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27264
ДвіЩ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27255
ДвіЩ

TRANSLATION :
🇺🇦Вітаю! We continue to raise funds for a "Pick-up 4×4" for the mortar men of the 110th Brigade, 114th Battalion.

Every day our soldiers destroy orcs, liberating the territory of our country, every minute they risk their lives.
To hold their positions in the south, to transport wounded soldiers out of the active combat zone and to provide further qualified medical care, they need a four-wheel drive, technically sound vehicle capable of being used off-road.

If you have the opportunity, please join in!

Together to victory! Charitable Foundation "Zaporizhzhia Hospital"
As always, reposting is help❗❗❗
Financial assistance can be provided:
PayPal:
/>[email protected]

PrivatBank:
4149609002983908

Monobank card:
5375411207855466

https://send.monobank.ua/jar/6NbQ9y9w87

Europe
Revolut bank
IBAN: LT723250055955266677
OLEXANDR KHODOS
ORIGINAL :
🇺🇦Вітаю! Продовжуємо збір коштів на "Pick-up 4×4" для мінометників 110 бригади 114 батальйону.

Кожного дня наші воїни нищать орків, визволяючи території нашої країни, кожної хвилини вони ризикують життям.
Для утримання позицій на південному напрямку, для вивезення поранених бійців з зони активних бойових дій та надання подальшої кваліфікованої медичної допомоги вони потребують повнопривідний, технічно-справний автомобіль, здатний оперативно використовуватись в умовах бездоріжжя.

Хто має можливість - долучайтесь будь ласка!

Разом до перемоги! Благодійний фонд "Шпиталь Запоріжжя"
Як завжди, репост це допомога❗❗❗
Фінансову 💵допомогу можна надати:
PayPal:
/>[email protected]

ПриватБанк:
4149609002983908

Монобанк карта:
5375411207855466

https://send.monobank.ua/jar/6NbQ9y9w87

Europa
Revolut bank
IBAN: LT723250055955266677
OLEXANDR KHODOS
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27263
ДвіЩ

TRANSLATION :
Belarus creates its own PMC on the basis of "Wagnerites" - Center for National Resistance
с
The fighters, who did not want to sign a contract with the Russian Defense Ministry and go to war in Ukraine, were offered to join the PMC "GardService. The main task of this private paramilitary company is to counter the opposition in case of an unfavorable political scenario for Lukashenko.

CNS reports that "GardService" was created by Lukashenko in 2019.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Беларусь создает собственную ЧВК на базе «вагнеровцев», — Центр национального сопротивления
с
Боевикам, которые не захотели подписывать контракт с российским Минобороны и ехать на войну в Украину, предложили перейти в состав ЧВК «ГардСервис». Основная задача этой частной военизированной компании — противодействие оппозиции в случае неблагоприятного политического сценария для Лукашенко.

ЦНС сообщает, что «ГардСервис» создан Лукашенко в 2019 году.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111835
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A review of the T-90M <Breakthrough> recently captured in Robotyn.
After minor repairs and dry cleaning, the tank is ready for combat missions.
ORIGINAL :
Огляд Т-90М <Прорив>, нещодавно захопленого в Роботиному.
Після невеликого ремонту та 'хімчистки' танк готовий до виконання бойових завдань.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19737
Третя Сила

TRANSLATION :
We are all like this cat sometimes. Because it's hard for all of us 🧶

But as Zaluzhny said: "No matter how hard it is, we will certainly never be ashamed!" 🇺🇦💪

Good night to good people!
ORIGINAL :
Всі ми інколи, як оцей кіт. Бо всім нам тяжко 🧶

Але, як казав Залужний: "Як би нам не було тяжко, але вже точно ніколи не буде соромно!"🇺🇦💪

Добраніч добрим людям!
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29818
Донбас24

TRANSLATION :
After two years of treatment for lung cancer, MP of the V, VI and VII convocations Jan Tabachnyk died. He represented the Party of Regions.

Photo: Mykhailo Masliy

@babel
ORIGINAL :
Після дворічного лікування раку легенів помер нардеп V, VI та VII скликань Ян Табачник. Він представляв Партію регіонів.

Фото: Михайло Маслій

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38653
Бабель

TRANSLATION :
In his evening address, Volodymyr Zelenskyy assured that Ukraine would receive additional air defense systems - negotiations with partners are progressing positively.

@babel
ORIGINAL :
Володимир Зеленський у вечірньому зверненні запевнив, що Україна отримає додаткові системи ППО — переговори з партнерами просуваються позитивно.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38654
Бабель

TRANSLATION :
The exhibition of the Ukrainian-Polish children's project "Common Horizon" was presented at the Historical Museum metro station. The exhibition will be open until September 19.
ORIGINAL :
Виставку українсько-польського дитячого проєкту «Спільний обрій» презентували на станції метрополітену «Історичний музей». Виставка буде відкрита до 19 вересня
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28931
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⚡️Головні news for September 11:

▪️Вночі Russia attacks Ukraine with drones and missiles

▪️Україна will receive 40 more Marder infantry fighting vehicles

▪️Україна regains control over Boyko towers

▪️Німеччина increases emergency humanitarian aid to Ukraine by 20 million euros

▪️Британія handed over echo sounders to Ukraine
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 11 вересня:

▪️Вночі росія атакувала Україну дронами та ракетами

▪️Україна отримає ще 40 БМП Marder

▪️Україна повернула контроль над "Вишками Бойка"

▪️Німеччина збільшує невідкладну гуманітарну допомогу Україні на 20 млн євро

▪️Британія передала Україні ехолоти
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39279
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Joint exercises of Armenia and the USA Eagle Partner 2023 kicked off

Earlier, Armenia refused to participate in the CSTO exercises and withdrew its representative from the organization.

The Russian propagandists are getting a lot of heat for this. Peskov said today that "Russia is not afraid of losing its ally Armenia". Geostrategist Putin has outplayed everyone again 🤡

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Стартовали совместные учения Армении и США Eagle Partner 2023

Ранее в Армении отказалась от участия в учениях ОДКБ и отозвали своего представителя из данной организации.

У российских пропагандистов знатно подгорает от этого. Песков сегодня уже заявил, что «россия не опасается потерять союзника в лице Армении». Геостратег путин снова всех переиграл 🤡

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111836
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Bidenyuk administration is close to approving the supply of long-range missiles with cluster bombs to the Ukrainian Armed Forces, Reuters reports, citing four unnamed American officials.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Адміністрація Байденюка близька до того, щоб схвалити постачання ЗСУ ракет великої дальності з касетними бомбами, - повідомляє Reuters із посиланням на чотирьох неназваних американських чиновників.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114111
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
National Guardsmen of the 11th Brigade destroyed a racist long-range visual surveillance station "Murom-M" using an FPV drone

It was installed on the Konkivskyi Bridge from the side of occupied Oleshky.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Нацгвардійці 11-ої бригади за допомогою FPV-дрона знищили рашистську станцію далекого візуального спостереження «Муром-М»

Вона була встановлена на Конківському мосту з боку окупованих Олешків.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114110
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/111906
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/16892
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
🇺🇸⚡️США Ukraine considers long-range missiles with cluster submunitions - Reuters

Four sources said that the decision to send ATACMS or cluster GMLRS is not yet final and could be rejected.
ORIGINAL :
🇺🇸⚡️США розглядають для України ракети великої дальності з касетними суббоєприпасами, – Reuters

Чотири джерела повідомили, що рішення відправити ATACMS або касетні GMLRS ще не є остаточним і може бути відхилено.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16901
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
In occupied Donetsk, a car ran over a Z-war correspondent, who was called one of the "ideologists of Novorossiya"

Z-propagandist had been covering the activities of the unit led by terrorist Pavlov ("Motorola") since 2014. Later it turned out that there was a Friendly Fire incident and he was sent to Kobzon's concert by the commander of the "DNR" regiment.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В оккупированном Донецке машина переехала Z-военкора, которого называли одним из «идеологов Новороссии»

Z-пропагандон с 2014 года освещал деятельность подразделения, которым руководил террорист Павлов ("Моторола"). Позже выяснилось, что произошёл френдли файер, и на концерт Кобзона его отправил командир полка "ДНР".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61659
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The exhibition of the Ukrainian-Polish children's project "Common Horizon" was presented at the Historical Museum metro station. The exhibition will be open until September 19.
ORIGINAL :
Виставку українсько-польського дитячого проєкту «Спільний обрій» презентували на станції метрополітену «Історичний музей». Виставка буде відкрита до 19 вересня
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28931
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Traditional "clapping" in the evening in Kursk😎

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Традиційні «хлопкі» у вечірньому Курську😎

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71709
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Reuters: the Biden administration is "close" to approving sending Ukraine longer-range missiles with cluster munitions. But no decision has been made yet

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Reuters: администрация Байдена «близка» к одобрению отправки Украине ракет большей дальности с кассетными боеприпасами. Но решения еще нет

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111841
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🤔 The Democratic Initiatives Foundation has released the results of a poll according to which almost 80% of Ukrainians allegedly hold Zelensky responsible for corruption in the government and military administrations.

In the "Servant of the people" reacted. In particular, the head of the faction, David Arahamiya, called the information manipulative and said that "from the new year, the country should switch to a 'war budget', where there is only defense and only weapons".

"Not only is the president engaged in war and aid-seeking around the clock, he must also replace the entire anti-corruption vertical, on which the country and partners have spent billions. When the president proposed to equate corruption during the war with treason, there were cries of "tightening the screws" in the politicos. Then why should the president be responsible for paving stones, stadiums, tennis courts and other junk during the war," Arahamiya wrote in social networks.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤔 Фонд «Демократические инициативы» обнародовал результаты опроса, согласно которым почти 80% украинцев якобы считают Зеленского ответственным за коррупцию в правительстве и военных администрациях.

В «Слуге народа» отреагировали. В частности, глава фракции Давид Арахамия назвал информацию манипулятивной и заявил, что «с нового года страна должна перейти на «бюджет войны», где есть только оборона и только оружие».

«Мало того, что президент круглосуточно занимается войной и поисками помощи, еще он должен и заменить собой всю антикоррупционную вертикаль, на которую страна и партнеры потратили миллиарды. Когда президент предложил приравнять коррупцию во время войны к государственной измене, в политикуме начались крики о «закручивании гаек». Тогда почему президент должен отвечать за брусчатку, стадионы, теннисные корты и прочий хлам во время войны», — написал в соцсетях Арахамия.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111842
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/111907
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The special purpose unit "Dnipro Sturmheavy" of the UDA is working!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Працює загін спеціального призначення «Дніпровські Штурмгевери» УДА!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114112
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Clearing trenches
ORIGINAL :
Clearing trenches
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3892
Combat Footage

TRANSLATION :
The US is close to approving the supply of long-range missiles with cluster warheads to Ukraine - Reuters.

According to the agency's sources, Washington may send Ukraine either ATACMS or GMLRS missiles.

Ukraine could also receive both types of weapons from the United States, but no final decision has been made, the sources said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
США близькі до того, щоб схвалити постачання Україні далекобійних ракет із касетною бойовою частиною, - Reuters.

За даними джерел агентства, Вашингтон може направити Україні або ракети ATACMS, або GMLRS.

Також Україна може отримати від США і обидва типи озброєнь, проте остаточного рішення не було прийнято, зазначили джерела видання.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71710
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Ammunition is needed to fire firearms at enemies.

#PerdigitalAnalytics
ORIGINAL :
Набої потрібні щоб стріляти з вогнепальної зброї по ворогам.

#ПердикальАналітикс
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16902
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Russian Armed Forces spent hundreds of missiles and drones to destroy moulages - CNN

Journalists note that among the samples of copied equipment are D-20 and M777 howitzers, air defense equipment and radars, but their range is expanding as the number of types of equipment increases. Ukraine is actively using the moulages to force Russian troops to waste drones, missiles and shells.

By the way, the 155-millimeter howitzer M777 in service with many NATO and AFU countries costs up to $4 million, while its moulage made of ordinary sewer pipes costs $1,000.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
ВС РФ потратили сотни ракет и беспилотников на уничтожение муляжей - CNN

Журналисты отмечают, что cреди образцов копируемой техники - гаубицы Д-20 и М777, средства ПВО и радары, но их спектр расширяется с увеличением количества типов техники. Украина активно использует муляжи, чтобы заставить российские войска тратить впустую дроны, ракеты и снаряды.

К слову, стоящая на вооружении многих стран НАТО и ВСУ 155-миллиметровая гаубица М777 стоит до $4 млн, а её муляж из обычных канализационных труб - $1000.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61664
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The US State Department hopes that Starlink will "remain fully available" to the Ukrainian military as they defend their territory.

This was stated by US Secretary of State Anthony Blinken in an interview with CNN on September 10.

When asked by a journalist whether there should be consequences for the fact that American businessman Elon Musk "actually sabotaged the military operation of Ukraine, a US ally, against Russia, an aggressor country," Blinken replied:

"I can't talk about a specific episode. This is what I can tell you: Starlink is a vital tool for Ukrainians to communicate with each other, and especially for the military to communicate in their efforts to defend the entire territory of Ukraine. It remains so, and it will continue to be critical to their efforts. So we hope and expect that this technology will remain fully available to Ukrainians. It is vital to what they are doing.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Держдеп США сподівається, що Starlink “залишиться повністю доступною” для українських військових, поки вони захищають свою територію.

Про це заявив державний секретар США Ентоні Блінкен в інтерв’ю CNN 10 вересня.

На питання журналіста, чи мають бути наслідки за те, що американський бізнесмен Ілон Маск “фактично саботував військову операцію України, союзника США, проти Росії, країни-агресора”, Блінкен відповів:

Я не можу говорити про конкретний епізод. Ось що я можу вам сказати: Starlink - життєво важливий інструмент для комунікації українців між собою, і особливо для спілкування військових у їхніх зусиллях захистити всю територію України. Це так і залишається, і це й надалі матиме вирішальне значення для їхніх зусиль. Тому ми сподіваємось і очікуємо, що ця технологія залишиться повністю доступною для українців. Це життєво важливо для того, що вони роблять.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114113
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🌋 One of the world's most active volcanoes, Kilauea, has begun erupting in Hawaii

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🌋На Гавайях началось извержение одного из самых активных вулканов мира - Килауэа

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111844
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇺🇦 Kraken Special Forces armed with a trophy Russian armored vehicle "Tornado-U"

Ural-63706-0010 Tornado-U was captured by the Ukrainian military in the fall of 2022 in the Kharkiv region

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Спецпідрозділ Kraken озброїли трофейною російською бронемашиною «Торнадо-У»

Урал-63706-0010 «Торнадо-У» захопили українські військові восени 2022 року на Харківщині

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25739
Мілітарний

TRANSLATION :
Rosgvardia structures began hiring former mercenaries from the so-called Wagner PMC

They are not hired for leadership positions or as mid-level officers

#Russia @milinua
ORIGINAL :
Структури Росгвардії почали приймати на роботу колишніх найманців з так званої «ПВК Вагнер»

Їх беруть не на керівні посади і не до середнього офіцерського складу

#Росія @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25741
Мілітарний

TRANSLATION :
In Rylsk, Kursk region, a second UAV attack in the last couple of hours.

The roof of the administrative building was damaged, and glass in the windows was smashed. No one was injured," said the governor of the region.

Like last time, the incident took place on Lenina Street.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Рильську, Курської області повторна атака БПЛА за останні пару годин.

В адміністративній будівлі пошкоджено дах, вибито скло у вікнах. Постраждалих немає, - повідомив губернатор області

Як і минулого разу подія відбулася на вулиці Леніна.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114114
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ilon Musk has said that his refusal to activate Starlink near Crimea cannot be considered treason.

"I am a US citizen and have only this passport. No matter what happens, I will fight for America and die in it. The US Congress has not declared war on Russia. If anyone is a traitor, it's those who call me that," Musk wrote.

Earlier, in the US, individual commentators accused Ilon Musk of treason over his refusal to turn on the Starlink link to help Ukraine attack Russia's Black Sea Fleet in Crimea.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Илон Маск заявил, что его отказ активировать Starlink в районе Крыма нельзя считать госизменой.

«Я гражданин США и имею только этот паспорт. Что бы ни случилось, я буду бороться за Америку и умру в ней. Конгресс США не объявлял войну России. Если кто и предатель, так это те, кто меня так называет», — написал Маск.

Раннее, в США отдельные комментаторы обвинили Илона Маска в государственной измене из-за отказа включить связь Starlink, чтобы помочь Украине атаковать Черноморский флот РФ в Крыму.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111847
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/111838
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
NATO sees no indication that Russia was deliberately planning to attack Romanian territory.

This was reported by G4Media with reference to a statement by NATO Deputy Secretary General Mircea Joane.

He said that there was no evidence that Russia intended to attack a NATO member state after the wreckage of a second Russian drone was found near Plaur.

"I want to assure the Romanian public and the public of neighboring territories that there is no reason for concern," Joan said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В НАТО не видят признаков того, что россия целенаправленно планировала атаковать территорию Румынии.

Об этом пишет G4Media со ссылкой на заявление заместителя генсека НАТО Мирча Джоане.

Он заявил, что нет никаких доказательств того, что Россия намерена напасть на государство-член НАТО после того, как в районе Плаура нашли обломки второго российского беспилотника.

«Я хочу заверить румынскую общественность и общественность соседних территорий, что нет причин для беспокойства», - сказал Джоан.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111846
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Launching of the KAB in the Kupyansk district
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пуски КАБ по Купянскому району
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67095
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67086
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
😆Some memes are going international: the Heygen neural network has learned how to re-translate videos into foreign languages while preserving the original voice in the frame.

What's more, HeyGen puts dipfakes on lips so that their movements match the new audio track.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😆Некоторые мемы выходят на междунардный уровень: нейросеть Heygen научилась переозвучивать видео на иностранные языки, сохраняя при этом оригинальный голос в кадре.

Более того, HeyGen накладывает дипфейки на губы так, чтобы их движения совпадали с новой аудиодорожкой.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111848
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
📰 What the world wrote about the Russian-Ukrainian war on September 11

🖌 The statement of the G20 countries following the summit, which used extremely cautious wording on the Russian-Ukrainian war, was preceded by more than 200 hours of negotiations and 15 versions of the document, CNN writes in its article. As a result, the countries were faced with a choice: either to limit themselves to the requirement to respect territorial integrity, prevent the use of nuclear weapons and threats to do so, and work to find peace, or not to make a joint statement at all.

Last year, at the G20 summit in Indonesia, the joint statement used the word "aggression" to describe Russia's actions against Ukraine. This time, Russia and China were ultimately against this term, and other countries that are dependent on the Russians also began to lean toward softer words. As a result, no one liked the statement.

However, Western countries were prepared for this, and when it became clear a few days before the summit that the statement, if anything, would be different from last year's, they simply accepted it. "Yes, NATO or the G7 would have issued a different statement," a European official familiar with the negotiations told the publication. - "But this is a different animal. You can't have the same expectations for it."

There is one more point to consider in the story of this statement, according to the CNN article. The informal leader of this summit was Indian President Narendra Modi, and New Delhi was the host city. It is important for the US and the EU to win Modi over to their side, to prevent India from getting closer to Russia or China. If no statement had been approved at the summit, it would have looked like a diplomatic fiasco for Modi. The West did not want to let this happen, so it supported the publication of at least some kind of joint statement, the newspaper writes.

@babel
#inozmi
ORIGINAL :
📰 Що у світі писали про російсько-українську війну 11 вересня

🖌 Заяві країн «Великої двадцятки» за результатами саміту, де щодо російсько-української війни використано вкрай обережні формулювання, передували понад 200 годин переговорів та 15 варіантів документа, пише у своїй статті CNN. У підсумку країни постали перед вибором: або обмежитись вимогою поважати територіальну цілісність, не допустити застосування ядерної зброї й погроз це зробити, а також працювати для пошуку миру, або не робити спільної заяви взагалі.

Торік, на саміті G20 в Індонезії, у спільній заяві в значенні дій росії проти України було вжито формулювання «агресія». Цього разу росія та Китай ультимативно виступили проти цього терміна ― а інші країни, які залежні від росіян, теж стали схилятись до вибору мʼякших слів. У підсумку заява не сподобалась нікому.

Утім, країни Заходу були готові до цього і, коли за кілька днів до саміту стало очевидно, що заява, якщо й буде, то не схожа на торішню, просто прийняли її. «Так, НАТО чи країни «Великої сімки» вийшли б з інакшою заявою, ― сказав виданню знайомий із ходом переговорів європейський чиновник. ― Але це інша тварина. Не можна мати щодо неї таких самих очікувань».

В історії з цією заявою треба врахувати ще один момент, йдеться в матеріалі СNN. Неформальним лідером цього саміту був президент Індії Нарендра Моді ― саме Нью-Делі стало приймаючою стороною. Для США та ЄС важливо схилити Моді на свій бік, не дати Індії зблизитися з росією чи Китаєм. Якби за підсумками саміту не було схвалено жодної заяви, це виглядало б як дипломатичне фіаско Моді. Захід допускати цього вкрай не хотів, тому підтримав публікацію бодай якоїсь спільної заяви, пише видання.

@babel
#інозмі
SOURCE :
https://t.me/babel/38655
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67087
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Vehicular traffic on the Crimean bridge is temporarily blocked 🤓

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рух автотранспорту Кримським мостом тимчасово перекрито 🤓

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114115
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Vehicular traffic on the Crimean Bridge is temporarily blocked.

"Those on the bridge and in the inspection area are asked to remain calm and follow the instructions of transport security officers," the Russian media outlet said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Рух автотранспорту Кримським мостом тимчасово перекрито.

"Перебуваючих на мосту та в зоні огляду просимо зберігати спокій та дотримуватися вказівок співробітників транспортної безпеки", - йдеться у повідомленні рос"ЗМІ"

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71711
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38494
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Be careful! The good old Kaspersky antivirus sends out various emails to Ukrainians informing them that their current account has been hacked or that a new one has been created.

Not everyone will remember, but once upon a time, post-Soviet countries used this antivirus. Now this Russian software vendor sends mailings and requests geolocation and other information that may be available by default in the browser. And the antivirus is crap, both then and now.
ORIGINAL :
Будьте обережні! Старий добрий антивірус "Касперського" розсилає українцям різноманітні листи, повідомляючи про "злам" поточного облікового запису або створення нового.

Не всі згадають, але колись країни пострадянського простору користувалися цим антивірусом. Зараз цей російський виробник програмного забезпечення проводить розсилки та запитує геолокацію та іншу інформацію, яка може бути доступною за замовчуванням у браузері. А антивірус що тоді, що зараз — лайно.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5827
Принтер Форт

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/111925
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/111926
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/111927
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Poland signed a contract for the purchase of 486 HIMARS systems from the US

The first deliveries will start in 2025. The expected price is about 10 billion dollars.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Польша подписала контракт на закупку 486 систем HIMARS у США

Первые поставки начнутся в 2025-м году. Ожидаемая цена — около 10 миллиардов долларов.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111853
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Russia, former Wagner prisoners become law enforcement officers

Since at least August, the Russian Guard has been hiring former mercenaries of the Wagner PMC from among the former prisoners who have been pardoned. Reports of possible recruitment to the Russian Guard appeared in closed chats of relatives of PMC fighters in late summer.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На росії колишні зеки-вагнерівці стають правоохоронцями

Структури росгвардії як мінімум із серпня почали приймати на роботу колишніх найманців ПВК "Вагнер" з-поміж колишніх зеків, які отримали помилування. Повідомлення про можливий набір до росгвардії з'явилися у закритих чатах родичів бойовиків ПВК наприкінці літа.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114116
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Putin is trying to bring his 'hand-picked' hitman Vadim Krasnikov back to Russian Federation - Wall Street Journal

The dictator wants to trade him for Wall Street Journal reporter Evan Hershkovich and others held by Russia. Krasnikov is currently serving a life sentence in Germany for the murder of Zemlyakhan Khangoshvili, who Moscow claims masterminded a terrorist attack in Russia in 2004.

At the same time, Western officials say Putin is ready to exchange even Russian opposition figure Alexei Navalny for the terrorist.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Путин пытается вернуть в РФ своего «ручного» киллера Вадима Красникова, — Wall Street Journal

Диктатор хочет обменять его на репортера Wall Street Journal Эвана Гершковича и других лиц, удерживаемых Россией. В настоящее время Красников отбывает пожизненное заключение в Германии за убийство Земляхана Хангошвили, который, по утверждениям Москвы, руководил терактом в России в 2004 году.

В то же время, западные чиновники говорят, что Путин готов обменять на террориста даже российского оппозиционера Алексея Навального.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111854
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/111845
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️ Ministry of Defense of Azerbaijan:

Positions of the Azerbaijani army came under fire.
The Armenian Armed Forces fired several times with firearms of various calibers at the positions of the Azerbaijani Army located in the direction of the settlement of Ayriveng.

Our army is preparing retaliatory measures in these areas.

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Міноборони Азербайджану:

Позиції Азербайджанської армії зазнали обстрілу.
ЗС Вірменії кілька разів обстріляли з вогнепальної зброї різного калібру позиції Азербайджанської армії, розташовані у напрямку н.п. Айрівенг.

На зазначених напрямках наша армія готує заходи у відповідь.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55125
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Ukraine and Germany to build a wind farm in the Chornobyl zone...

The Ministry of Ecology reports that the project will result in the construction of a..:
🛑increase in electricity production in an energy-deficient region;
🛑optimal use of abandoned territory;
🛑 restoration of the network infrastructure.

During the first phase of implementation, the German company NOTUS ENERGY completed a preliminary assessment plan and a master plan for the project. The next stage will include a wind measurement study, a feasibility study of the power grid, an environmental study, and a land acquisition process.

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Україна спільно з Німеччиною побудує вітрову електростанцію у Чорнобильській зоні...

Міндовкілля повідомляє, що результатами реалізації проєкту буде:
🛑підвищення виробництва електроенергії в енергодефіцитному регіоні;
🛑оптимальне використання занедбаної території;
🛑відновлення мережевої інфраструктури.

Під час першого етапу реалізації німецька компанія "NOTUS ENERGY" завершила попередній план оцінки та генеральний план проєкту. Наступним етапом буде проведення вітровимірювального дослідження, техніко-економічне обґрунтування електричної мережі, екологічне дослідження та процес відведення землі.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55127
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Kreminna Forest...

These are lighters, not phosphorus, but a nice little something.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Кремінський ліс...

Це зажигалки, не фосфор, але приємного мал.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55126
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Katsaps shout about drone attack on Kursk region...

According to the governor of the Kursk region of Russia, Starovoit, an explosive device was dropped from a drone in Rylsk, Kursk region. No one was injured, only the facades were damaged and several windows in two houses were broken.

An hour after the first attack, Starovoit reported a second drone attack. This time, the roof of the administrative building was damaged and window panes were smashed.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Кацапи волають про атаку дронів на Курську область...

За словами губернатора Курської області росії старовойта, у Рильську Курської області з безпілотника скинули вибуховий пристрій. Ніхто не постраждав, лише пошкоджено фасади та вибито кілька шибок у двох будинках.

Через годину після першої атаки старовойт повідомив про повторну атаку безпілотника. Цього разу в адміністративній будівлі було пошкоджено дах і вибиті шибки у вікнах.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55124
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
The same field and the Airbus of Ural Airlines.

In the swamps, people do not realize that it is dangerous to use airplanes, as foreign aircraft are not serviced by certified specialists and original spare parts due to the sanctions.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Те саме поле та Airbus авіакомпанії «Уральські авіалінії».

Нв болотах люди не усвідомлюють, що користуватися літаками небезпечно, так як із-за введених санкцій іноземні літаки не обслуговуються сертифікованими спеціалістами та оригінальними запчастинами.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114118
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russia continues to endanger its population and operate foreign aircraft without proper maintenance.

An Ural Airlines Airbus, which had missed its flight from Sochi to Omsk, made an emergency landing in a field.

There were 170 passengers on board, including 23 children. There were no casualties.

The preliminary reason for the emergency landing of the Airbus was a hydraulic system failure.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росія продовжує наражати своє населення на небезпеку та експлуатувати без належного технічного обслуговування іноземні літаки.

Airbus авіакомпанії «Уральські авіалінії», недолетів із Сочі в Омськ, здійснив екстрену посадку в полі.

На борту перебувало 170 пасажирів, у тому числі 23 дитини. Без жертв.

Попередньо причина аварійної посадки літака Airbus – відмова гідросистеми.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114117
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Britain hands over £1.6m worth of echo sounders to Ukraine

According to the UK Ministry of Defense, four echo sounders will be sent to Ukraine. This equipment will ensure the safety of the seas around Ukraine and support commercial shipping.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Британия передала Украине эхолоты на 1,6 миллиона фунтов стерлингов

Как сообщили в Минобороны Великобритании, в Украину отправят четыре эхолота. Данное оборудование обеспечит безопасность морей вокруг Украины и поддержит коммерческое судоходство.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111855
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Up to 25° C and partly cloudy weather is forecast for the Kharkiv region on the afternoon of September 12, with temperatures reaching 23° C in Kharkiv.
ORIGINAL :
До 25° тепла та мінливу хмарність прогнозують синоптики на Харківщині вдень 12 вересня, у Харкові температура сягатиме до 23°
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28937
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Up to 25° C and partly cloudy weather is forecast for the Kharkiv region on the afternoon of September 12, with temperatures reaching 23° C in Kharkiv.
ORIGINAL :
До 25° тепла та мінливу хмарність прогнозують синоптики на Харківщині вдень 12 вересня, у Харкові температура сягатиме до 23°
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28937
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Ukrainian Defense Forces continue offensive in Melitopol sector, inflict significant losses in manpower and equipment on occupation forces - General Staff

In turn, the enemy is trying to restore its units, continuing numerous assaults on the positions of our troops.

Ukrainian soldiers are bravely holding the line, repelling more than 10 enemy attacks in the areas of Robotyno and Novodanylivka, Zaporizhzhia region.

They succeeded in the areas south and southeast of Robotyne and are consolidating their positions.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Мелітопольському напрямку Сили оборони продовжують наступальну операцію, завдають окупаційним військам значних втрат в живій силі та техніці, - Генштаб

В свою чергу, ворог намагається відновлювати свої підрозділи, продовжуючи численні штурмові дії позицій наших військ.

Українські воїни мужньо тримають оборону, відбивши понад 10 атак противника в районах Роботиного та Новоданилівки Запорізької області.

Мали успіх в районах південніше та південно-східніше Роботиного, закріплюються на досягнутих рубежах.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114119
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/111934
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
How to explain to your boss why you were late for work 😺

🇺🇦💪 Good morning, invincibles!
ORIGINAL :
Як пояснити начальнику, чому спізнився на роботу 😺

🇺🇦💪 Доброго ранку, нескорені!
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29819
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20347
STERNENKO

TRANSLATION :
In the so-called Russia, a passenger plane landed in a field due to a hydraulic system failure.

Unfortunately, none of the Russians died.
But that's for now.
ORIGINAL :
На так званій росії через аварійну відмову гідросистеми пасажирський літак сів у поле.

На жаль, ніхто з росіян не здох.
Але це поки що.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20353
STERNENKO

TRANSLATION :
We are ready to perform tasks!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
До виконання завдань готові!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114121
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ U.S. will monitor Putin and Kim Jong-un's meeting...

State Department spokesman Matthew Miller said they will not ease sanctions pressure on both countries and may impose new sanctions.

The effectiveness of that pressure is evidenced by the fact that Putin has to beg North Korea for help, he added.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ США будут следить за встречей Путина и Ким Чен Ына...

Представитель Государственного департамента Мэтью Миллер заявил, что они не ослабят санкционное давление на обе страны, а также могут применить новые санкции.

Об эффективности этого давления свидетельствует то, что Путину приходится умолять о помощи Северную Корею, добавил он.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55130
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ An airplane almost went down in the rf. One of the engines caught fire in the sky....

A Ural Airlines plane flying from Sochi to Omsk made an emergency landing in a field near Novosibirsk.

The reason for this was the failure of the hydraulic system, reported RosSMI. On board the airliner were 170 people, including 23 children.

Sanctions are doing their job.
Foreign spare parts are in short supply, and components made in Russia lead to this 🤠.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ В рф чуть не упал самолет. В небе загорелся один из двигателей...

Самолёт «Уральских авиалиний», летевший из Сочи в Омск, совершил экстренную посадку в поле недалеко от Новосибирска.

Причиной этому стал отказ гидросистемы, сообщают росСМИ. На борту лайнера находились 170 человек, из них 23 ребёнка.

Санкции делают свое дело.
Иностранных запчастей не хватает, а комплектующие made in russia приводят вот к чему 🤠.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55132
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ In Tokmak, Katsaps catch cotton in the morning...

According to local residents, two powerful explosions were heard in the city. After that, the Rashiki remembered their air defense.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ У Токмаку кацапи зранку ловлять бавовну...

За повідомленям місцевих жителів, у місті чули 2 потужних вибухи. Після чого рашикі згадали про своє ПВО.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55131
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Rubizhne Luhansk region...

They say there will be civilization 🤣

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Рубіжне Луганська область...

Кажуть, цивілізація буде 🤣

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55128
Донбас➔Оперативний