TRANSLATION :
Shahed on approach to Izmail heading for Reni

Send news to @our_odessabot
👉 PLEASE SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед на подлете к Измаилу курсом на Рени

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53486
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Air defense is operating in the area of Chernomorsk

Several targets in Sanzheika

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В районе Черноморска работает ПВО

Несколько целей на Санжейку

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53490
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
In the city, our men are talking. They're having exercises

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В городе наши бахкают. Учения у них

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53487
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Odessa, don't panic, we're buzzing in the sky.

The threat of shahedin is only for the Izmail district.

Shahids are flying north of Kiliya.

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Одесса, без паники, в небе наши жужжат

Угроза шахедов только для Измаильского района.

Шахеды летят курсом севернее Килии.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53485
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
❗️Група strike UAVs are approaching Odesa!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Група ударних БпЛА наближається до Одеси! — ПС.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71372
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61480
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Armenia sends Smerch MLRS and other military equipment to the border with Azerbaijan

A corresponding video has appeared online. It is reported that this recording was made in Yerevan. It is possible that a provocation is being prepared.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Армения направляет на границу с Азербайджаном РСЗО "Смерч" и другую военную технику

В сети появилось соответствующее видео. Сообщается, что данная запись сделана в Ереване. Возможно, готовится провокация.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61489
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/25652
Мілітарний

TRANSLATION :
Russian Army receives new RDG-U grenade

Developers say it is supposed to protect against guided missiles

#Russia @milinua
ORIGINAL :
Російська армія отримала нову гранату РДГ-У

Розробники заявляють, що вона нібито має захищати від керованих ракет

#Росія @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25661
Мілітарний

TRANSLATION :
Golaya Prystan in the Kherson region remained flooded after the occupants blew up the dam of the Kakhovskaya HPP

Golaya Prystan was under occupation at the time of flooding, so the town was caught in a humanitarian crisis.

👉 All on the situation in the south of the country. Follow the link and subscribe: https://t.me/+uixwiowFvDExYjZi

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Голая Пристань в Херсонской области так и осталась затопленной после подрыва оккупантами плотины Каховской ГЭС

Голая Пристань находилась в оккупации на момент затопления, поэтому город застал гуманитарный кризис.

👉 Все по ситуации на юге страны. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+uixwiowFvDExYjZi

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111427
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The area of the fire in Moscow is 800 square meters. It burns well

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Площадь пожара в Москве составляет 800 кв.м. Хорошо горит

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61490
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Shahed in our region. Air defense on the alert

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед в нашій області. ППО на поготові

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40271
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Why the alarm | Radar Shaheeds fly over Beryslav district of Kherson region

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Проліт шахедів через Бериславський район Херсонської області

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40270
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️В The Air Force also reports the movement of a "Shahed" UAV in the north of Kherson region, heading west.

An air alert has been declared in the region!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️В Повітряних силах також повідомляють про рух БпЛА «Shahed» на півночі Херсонщини, яка направляється у західному напрямку.

В області оголошена повітряна тривога!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71373
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The activity of tactical aviation of the enemy. The threat to the frontline areas in the east
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Активность тактической авиации врага. Угроза для прифронтовых районов на востоке
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66958
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Our air force is in the sky, doing combat work

Significant number of UAVs in the direction of Odessa/Odessa district. So far far from the coast

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
В небе наша авиация, идет боевая работа

Значительное количество БПЛА в направлении Одессы/Одесского района. Пока что далеко от берега

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53494
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Drones are approaching Odessa - Air Force

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Дроны приближаются к Одесса — Воздушние силы

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53492
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Another +- 4 UAVs are flying towards Chernomorsk. 150 kilometers from the coast

If there are no shelters nearby - corridor, bathroom, 2 walls from the window, or any hollow (cellar, basement).

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Еще +- 4 БПЛА летят в сторону Черноморска. 150 км от берега

Если рядом нет укрытий — коридор, ванная, 2 стены от окна, или любое углубление(погреб, подвал)

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53491
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
UAV flies near Chornomorsk, towards Mayaky

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
БПЛА рядом с Черноморском пролетел, в сторону Маяки

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53493
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Changed course. Threat to Izmail district

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сменили курс. Угроза для Измаильского района

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53495
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9846
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9854
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9855
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Shahed towards Koblevo/Yuzhne (Odesa region)

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед в сторону Коблево/Южного(Одещина)

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40272
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/111276
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Several missiles were fired in the direction of Odesa region (may change course).

Shahids are also attacking Odesa region.

Follow the situation HERE

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тривога через загрозу ракетного удару. було випущено кілька ракет в напрямку Одещини(можуть змінити курс)

Також Одещину атакують шахеди.

Слідкуємо за обстановкою ТУТ

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40275
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
One more launch. Both in the direction of Zatoka

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Еще 1 пуск. Оба в сторону Затоки

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53507
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
We changed our course to Serhiyivka. Air defense is ready to work

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сменили курс на Сергеевку. ПВО готова к работе

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53508
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Missile/false target from the sea, everyone take cover!

10 minutes to approach

If there are no shelters nearby - corridor, bathroom, 2 walls from the window, or any hollow (cellar, basement).

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Ракета/фальш-цель с моря, всем в укрытие!

10 минут до подлёта

Если рядом нет укрытий — коридор, ванная, 2 стены от окна, или любое углубление(погреб, подвал)

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53506
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
No sightings of the Shaheds at sea, additional reconnaissance is underway.

In addition to Shaheds in the sea 2 enemy reconnaissance UAVs and 2 Sukhoi are patrolling the sky.

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Шахедов в море не видно, идет доразведка

Кроме шахедов в море 2 вражеских БПЛА-разведчика и 2 Сушки патрулируют небо.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53504
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Preliminarily there are still UAVs at low altitude over the sea. Several had previously disappeared from radar

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Предварительно над морем еще остаются БПЛА на низкой высоте. Несколько штук ранее пропали с радара

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53505
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Odessa, take cover-- shaheddas in our direction.

If there are no shelters nearby - corridor, bathroom, 2 walls from the window, or any hollow (cellar, basement).

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Одесса, в укрытие - шахеды в нашем направлении

Если рядом нет укрытий — коридор, ванная, 2 стены от окна, или любое углубление(погреб, подвал)

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53502
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Odessa, Chernomorsk - clean. There are still shaheds in the sea. Stay in your hiding places

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Одесса, Черноморск - чисто. Еще есть шахеды в море. Оставайтесь в укрытиях

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53503
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The Rashists have launched a KAB toward Zmeinoye.

🤡

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Рашисты пустили КАБ в сторону Змеиного

🤡

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53501
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40268
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Now the situation in the region is calm, the missiles have gone to Odesa region

We are waiting for the ceasefire to be lifted.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зараз обстановка в регіоні спокійна, ракети пішли на Одещину

Очікуємо на відбій.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40276
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Fire in Moscow.

The federal customs office in Novogoreevo is reported to be on fire. The flames have covered an area of over 800 square meters.
ORIGINAL :
Пожежа в Москві.

Повідомляють, що горить федеральна митна служба в Новогірєєво. Полумʼя охопило площу понад 800 кв.м.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20238
STERNENKO

TRANSLATION :
Preliminarily one missile was shot down

I am reporting the exact results of the air defense work to the Air Force.

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Предварительно 1 ракету сбили

О точных результатах работы ПВО сообщаю в Воздушных силах

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53509
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The alert lasts long because of enemy aviation activity over the Black Sea

Shahedov in the sky is not detected.

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Тревога длится долго из-за активности авиации врага над Черным морем

Шахедов в небе не выявлено.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53511
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The situation in the region is calm, no obvious threats are recorded

It is likely that the purpose of today's attack was to reconnoiter the blind spots of our air defense in order to determine the further route of enemy UAVs and missiles, so in the future, take air alerts seriously.

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Обстановка в регионе спокойная, явных угроз не фиксируется

Вероятно целью сегодняшней атаки была разведка "слепых зон" нашей ПВО с целью определения дальнейшего маршрута вражеских БПЛА и ракет, поэтому в дальнейшем отнеситесь серьезно к сигналам воздушной тревоги.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53510
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
President Joe Biden tested negative for Covid-19 on Thursday, allowing him to attend a G-20 event in India - Bloomberg.

Biden's test was negative on Monday and the following days of this week. On Wednesday, he said he passed the test and was "clear on everything."

The White House announced the latest negative test results hours before Biden was scheduled to fly out of Washington for a visit to Vietnam and a meeting in New Delhi.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Президент Джо Байден получил отрицательный результат теста на Covid-19 в четверг, что позволяет ему посетить мероприятие G-20 в Индии – Bloomberg.

Тест Байдена был отрицательным в понедельник и последующие дни этой недели. В среду он сказал, что прошел тестирование и «понятно все».

Белый дом объявил о последних негативных результатах теста за несколько часов до того, как Байден должен был вылететь из Вашингтона с визитом во Вьетнам и на встречу в Нью-Дели.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111428
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The warehouses of Moscow customs officers seemed to be on fire 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Горіли начебто склади московських митників 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113547
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Bakhmut direction.
Ukrainian artillery "sees off" orcs fleeing from the northern part of Klishchiyivka.

The northern part of Klishchiyivka is a gray zone, and most of the village is under the control of Ukrainian forces

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Бахмутський напрямок.
Українська артилерія "проводжає" орки, яки тікають із північної частини населеного пункту Кліщіївка.

Північна частина Кліщіївки є сірою зоною, а більшість села перебуває під контролем українських сил

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26395
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
This is how brightly and extravagantly the warehouse of the occupants is burning on the Bakhmut direction

Our defenders gave the invaders a spectacular fireworks display.

At this location were stored guided missiles 9M127 "Vikhr", which the occupants launch from helicopters Ka-50 and Ka-52.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Вот так ярко и феерично горит склад оккупантов на Бахмутском направлении

Наши защитники устроили захватчикам зрелищный фейерверк.

На указанной локации хранились управляемые ракеты 9М127 «Вихрь», которые оккупанты запускают из вертолетов Ка-50 и Ка-52.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111429
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️ In Sumy, a rocket hit a private house in the area of...

Some houses are damaged, one is destroyed. All victims are being provided with assistance. Relevant services are working.

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ У Сумах є влучання ракети у приватні будинки в районі...

Деякі будинки пошкоджені, один – зруйнований. Усім постраждалим надається допомога. Відповідні служби працюють.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54724
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Moscow...

At night, customs warehouses were burning. They've been put out now.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Москва...

Вночі палали склади митної служби. Вже загасили.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54722
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
The European Parliament called on Zelensky to return the law on electronic declaration to the Verkhovna Rada with a demand to immediately open the register of declarations.

This was announced by MEP Michael Galer, who published the text of the appeal.

The European Parliament also advises to completely veto the bill No. 9587-d, adopted by the Rada on September 5. It has a "harmful edit": in case of deception in the declaration of up to 1.3 million hryvnias, the offender faces only a fine of 17 thousand hryvnias. After payment of which the official will not incur any other liability and will not be considered to have been held liable.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Европарламент призвал Зеленского вернуть закон об электронном декларировании Верховной Раде с требованием немедленно открыть реестр деклараций.

Об этом сообщил депутат Европарламента Михаэль Галер, опубликовавший текст обращения.

Также Европарламент советует полностью наложить вето на законопроект №9587-д, принятый Радой 5 сентября. У него «вредная правка»: в случае обмана в декларации на сумму до 1,3 млн гривен нарушителю грозит всего лишь штраф от 17 тысяч грн. После уплаты которого чиновник не понесет другой ответственности и не будет считаться, что его привлекали к ответственности.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111430
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🤬In Sumy, Russian terrorists launched a missile attack on the private sector

A private house was destroyed.

All services are working on the spot.

People are provided with all the necessary assistance.

We will not forgive!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤬У Сумах російські терористи завдали ракетного удару по приватному сектору

Зруйновано приватний будинок.

Усі служби працюють на місці.

Людям надається вся необхідна допомога.

Не пробачимо!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113550
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/71366
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🤬Russian terrorists launched a missile attack on the private sector in Sumy

Some houses were damaged, one was destroyed. All victims are being provided with assistance. Relevant services are working.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤬В Сумах російські терористи завдали ракетного удару по приватному сектору

Деякі будинки пошкоджені, один – зруйнований. Усім постраждалим надається допомога. Відповідні служби працюють.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71375
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️У Explosions occurred in Zaporizhzhia

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️У Запоріжжі пролунали вибухи

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71374
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
‼️ Kazakhs once again show the Russocrat who is the master in the house...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ Казахи в очередной раз показывают русоскоту кто в доме хозяин...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54726
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54717
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
❗️Рашисты in the morning shelled Zaporizhzhya with several missiles (tentatively ballistic) and hit civilian infrastructure - OBA

There is information about a minimum of one injured person.

All relevant services are working on the site. All details later.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Рашисты утром обстреляли Запорожье несколькими ракетами (предварительно баллистическими) и попали в объекты гражданской инфраструктуры, - ОВА

Есть информация о минимуме одного пострадавшего человека.

На месте работают все соответствующие службы. Все подробности позже.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111432
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️В Sumy Russian terrorists launched a missile attack on private sector - OBA

A private house was destroyed.

All necessary assistance is being provided to people.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Сумах российские террористы нанесли ракетный удар по частному сектору, - ОВА

Разрушен частный дом.

Людям оказывается вся необходимая помощь.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111431
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In the morning, the enemy fired several missiles (previously ballistic missiles) at civilian infrastructure facilities in the regional center.

All relevant services are working at the scene.

There is information about at least one injured person.

All the details are coming soon.
ORIGINAL :
Зранку ворог поцілив кількома ракетами (попередньо - балістичними) у об‘єкти цивільної інфраструктури обласного центру.

На місці працюють всі відповідні служби.

Є інформація про мінімум одну постраждалу людину.

Всі подробиці згодом.
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/22172
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Weather forecasters expect up to 22° Celsius during the day on September 8 in Kharkiv region, despite the cool night
ORIGINAL :
До 22° тепла вдень очікують синоптики 8 вересня на Харківщині, попри прохолодну ніч
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28831
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Sumy, Russians launched a missile attack on a private house. Emergency services are working at the scene.

@babel
ORIGINAL :
У Сумах росіяни завдали ракетного удару по приватному будинку. На міці працюють екстрені служби.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38487
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/111314
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Weather forecasters expect up to 22° Celsius during the day on September 8 in Kharkiv region, despite the cool night
ORIGINAL :
До 22° тепла вдень очікують синоптики 8 вересня на Харківщині, попри прохолодну ніч
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28831
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⚡️Силы air defense forces shot down 16 SHAHED-136/131 drones

A total of 20 "SHAHED" drones were launched in the direction of Odessa Region.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Силы ПВО сбили 16 дронов типа «SHAHED-136/131»

Всего зафиксированы пуски 20 «шахедов» в направлении Одесской области.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111433
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Вранці occupants shelled Zaporizhzhia: one person was injured.

Russians hit civilian infrastructure, probably with ballistic missiles. Windows in high-rise buildings and educational institutions were damaged, said Malashko, head of the regional military administration.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Вранці окупанти обстріляли Запоріжжя: одна людина постраждала.

росіяни поцілили у об'єкти цивільної інфраструктури, ймовірно, балістикою. У багатоповерхівках та закладах освіти пошкоджено вікна, повідомив голова ОВА Малашко.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71376
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
‼️ Ukrainian Armed Forces succeed south of Robotyne and gain ground, - General Staff...

At the same time, the Ukrainian Defense Forces continue to advance in the Melitopol sector.

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ ЗСУ мають успіх на півдні від Роботиного і закріплюються, – Генштаб...

Водночас, Сили оборони України продовжують наступати на Мелітопольському напрямку.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54730
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The situation in the Svatove area as of now...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Обстановка в районі Сватового станом на зараз...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54729
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The birth of a tornado is truly a spectacular sight...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ Рождение торнадо поистине захватывающее зрелище...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54727
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/29639
Донбас24

TRANSLATION :
🇺🇦💪 Good morning, unconquered!
ORIGINAL :
🇺🇦💪 Доброго ранку, нескорені!
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29648
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/111317
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
16 SHAHED-136/131 DESTROYED.

On the night of September 8, 2023, the enemy attacked Odesa region with groups of Shahed-136/131 strike UAVs from the southeast and south (Primorsko-Akhtarsk - Russia, Cape Chauda - TOT, Crimea).

🛬 A total of 20 Shaheds were launched in the direction of Odesa region.

Anti-aircraft missile units, fighter aircraft, mobile firing groups of the Air Force, and air defense of other components of the Ukrainian Defense Forces were used to repel the attack.

💥 As a result of combat operations, 16 Shahed-136/131 were destroyed in Odesa and Mykolaiv regions.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗНИЩЕНО 16 “SHAHED-136/131”

Уночі 8 вересня 2023 року противник атакував Одещину групами ударних БпЛА типу “Shahed-136/131” з південно-східного та південного напрямків (Приморсько-Ахтарськ – рф, мис Чауда – ТОТ, Крим).

🛬 Усього зафіксовано пуски 20 “шахедів” у напрямку Одещини.

До відбиття удару застосовано зенітні ракетні підрозділи, винищувальну авіацію, мобільні вогневі групи Повітряних Сил, протиповітряну оборону інших складових Сил оборони України.

💥 В результаті бойової роботи знищено 16 “Shahed-136/131” у межах Одеської та Миколаївської областей.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113551
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A private sector meeting was held in Sumy region.

"Some houses were damaged, one was destroyed. All victims are being provided with assistance. Relevant services are working," the mayor said.

In Zaporizhzhya, the enemy launched a missile attack on a civilian infrastructure facility in the regional center.
At least one person is known to have been injured.
ORIGINAL :
На Сумщині відбувся прильот по приватному сектору.

"Деякі будинки пошкоджено, один - зруйновано. Всім постраждалим надається допомога. Відповідні служби - працюють",- повідомляє міський голова.

У Запоріжжі ворог завдав ракетного удару по об'єкту цивільної інфраструктури обласного центру.
Відомо про мінімум одну постраждалу людину.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19646
Третя Сила

TRANSLATION :
During the night, 16 out of 20 Shaheds were destroyed. All were shot down within the Odessa and Nikolaev regions

Also in the morning, the Rashists hit the private sector in Sumy and the civilian infrastructure of Zaporizhzhya with missiles.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Ночью уничтожено 16 из 20 Шахедов. Все сбили в пределах Одесской и Николаевской областей

Также утром рашисты ударили ракетами по частному сектору в Сумах и гражданской инфраструктуре Запорожья.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61491
Инсайдер UA

TRANSLATION :
At night, Russia fired 20 Shahed-136/131 drones at Odesa and Mykolaiv regions. Air defense forces destroyed 16 of these drones.

@babel
ORIGINAL :
Уночі росія випустила по Одеській та Миколаївській областях 20 дронів Shahed-136/131. Сили ППО знищили 16 таких БпЛА.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38488
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/111426
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Ministry of Education and Science issued an order requiring to capitalize "Russian Federation"

Minister of Education and Science Oksen Lisovyi has put an end to the debate over how to spell the full name of the aggressor state of Russia, which is waging a full-scale war against Ukraine.
According to his order, both words should be capitalized - "Russian Federation".

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У МОН видали наказ, де вимагають писати "Російська Федерація" з великої літери

Міністр освіти і науки оксен лісовий поставив крапку в суперечках про те, як слід писати повну назву держави-агресора Росії, що веде проти України повномасштабну війну.
Згідно з його наказом, обидва слова мають писатися з великої літери – "Російська Федерація".

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113553
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian bastards launched a missile attack on the private sector in Sumy.
A private house was destroyed.
ORIGINAL :
російські виродки завдали ракетного удару по приватному сектору у м. Суми.
Зруйновано приватний будинок.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20241
STERNENKO

TRANSLATION :
💪 Ukrainian troops eliminated 640 occupants and dozens of their vehicles over the last day

Total enemy combat losses from 24.02.22 to 08.09.23:
▪️особового composition - 267,540 (+640)
▪️танків - 4,529 (+23)
▪️броньованих vehicles - 8,726 (+23)
▪️артилерійських systems - 5 753 (+31)
▪️РСЗВ - 754 (+1)
▪️засоби PPO - 507 (+1)
▪️літаків - 315
▪️гелікоптерів - 316
▪️БПЛА - 4 570 (+29)
▪️крилаті rockets - 1 455
▪️кораблі/boats - 19
▪️автотехніки+tankers - 8,264 (+47)
▪️спецтехніка - 860 (+1)
ORIGINAL :
💪 За добу захисники ліквідували 640 окупантів та десятки одиниць їх техніки

Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 08.09.23:
▪️особового складу ‒ 267 540 (+640)
▪️танків ‒ 4 529 (+23)
▪️броньованих машин ‒ 8 726 (+23)
▪️артилерійських систем – 5 753 (+31)
▪️РСЗВ – 754 (+1)
▪️засоби ППО ‒ 507 (+1)
▪️літаків – 315
▪️гелікоптерів – 316
▪️БПЛА – 4 570 (+29)
▪️крилаті ракети ‒ 1 455
▪️кораблі/катери ‒ 19
▪️автотехніки+автоцистерн – 8 264 (+47)
▪️спецтехніка ‒ 860 (+1)
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39071
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In the morning, Russian troops fired several missiles at Zaporizhzhia

"In the morning, the enemy fired several missiles (preliminary - ballistic missiles) at civilian infrastructure facilities in the regional center. All relevant services are working at the scene," said Andriy Malashko, head of the Zaporizhzhia Regional Military Administration.

The city council clarified that it has been recorded that the blast wave damaged windows in multi-storey buildings and educational institutions. There is information about at least one injured person.
ORIGINAL :
Вранці російські війська вдарили кількома ракетами по Запоріжжю

“Зранку ворог поцілив кількома ракетами (попередньо - балістичними) у об‘єкти цивільної інфраструктури обласного центру. На місці працюють всі відповідні служби”, - повідомив голова Запорізької ОВА Андрій Малашко.

У міській раді уточнили, що наразі зафіксовано, що внаслідок дії вибухової хвилі у багатоповерхових будинках та закладах освіти пошкоджено вікна. Є інформація про мінімум одну постраждалу людину.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39070
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russians attacked Odesa region at night: 16 "shaheds" killed

The enemy attacked Odesa region with groups of Shahed-136/131 strike UAVs from the southeast and south (Primorsko-Akhtarsk - Russia, Cape Chauda - TOT, Crimea).

A total of 20 Shaheds were launched, 16 of which were destroyed in Odesa and Mykolaiv regions.

Air defense is a force 💪
ORIGINAL :
Вночі росіяни атакували Одещину: знищено 16 "шахедів"

Противник атакував Одещину групами ударних БпЛА типу “Shahed-136/131” з південно-східного та південного напрямків (Приморсько-Ахтарськ – рф, мис Чауда – ТОТ, Крим).

Усього зафіксовано пуски 20 “шахедів”, 16 з них знищено у межах Одеської та Миколаївської областей.

ППО - сила 💪
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39069
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/111319
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page 562nd day of Ukraine's resistance to the full-scale invasion of the Russian People's Republic.

Operational information as of 07.09.2023

Over the past day, the enemy carried out 62 attacks, firing 281 shells from mortars, artillery, Grad, UAVs, AGS, ATGMs and aircraft.
The enemy fired 7 shells at the city of Kherson.

Russian troops fired at residential areas of the region's settlements.

As a result of Russian aggression, 1 person was killed and 2 others were injured.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка 562-га доба протистояння України повномасштабному вторгненню російської народної республіки.

Оперативна інформація станом на 07.09.2023

За минулу добу противник здійснив 62 обстріли, випустивши 281 снаряд з мінометів, артилерії, "Градів", БПЛА, АГС, ПТРК та авіації.
По місту Херсон ворог випустив 7 снарядів.

російські військові поцілили  у житлові квартали населених пунктів області.

Через російську агресію 1 людина загинула, ще 2 - дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9856
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
⚡️ At night, 16 "shaheds" were killed

On the night of September 8, the enemy attacked Odesa region with groups of Shahed-136/131 strike UAVs from the southeast and south (Primorsko-Akhtarsk - Russia, Cape Chauda - TOT, Crimea).

A total of 20 Shaheds were launched in the direction of Odesa region.

As a result of combat operations, 16 Shahed-136/131 were destroyed in Odesa and Mykolaiv regions.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Вночі було знищено 16 «шахедів»

Уночі 8 вересня противник атакував Одещину групами ударних БпЛА типу “Shahed-136/131” з південно-східного та південного напрямків (Приморсько-Ахтарськ – рф, мис Чауда – ТОТ, Крим).

Усього зафіксовано пуски 20 “шахедів” у напрямку Одещини.

В результаті бойової роботи знищено 16 “Shahed-136/131” у межах Одеської та Миколаївської областей.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53513
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
At night, 16 Shahid UAVs out of 20 were destroyed.

@antiitforce
ORIGINAL :
Вночі було знищено 16 ударних БпЛА типу «Шахід» із 20

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38446
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
‼️ Musk commented on the information that he turned off Starlink to prevent the destruction of the Russian Black Sea Fleet...

In response to the information that the SpaceX founder had turned off the system, he clarified that it did not work in Crimea at all.

At the same time, Musk confirmed that he had rejected Ukraine's request to activate Starlink because of concerns about a possible attack against the Russian fleet.

"SpaceX did not deactivate anything. There was an urgent request from government agencies to activate Starlink up to Sevastopol. The obvious intention was to sink most of the Russian fleet at anchor. If I had agreed to their request, then SpaceX would have been a clear accomplice in a major war and escalation of the conflict," Musk explained.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Маск прокоментував інформацію, що вимкнув Starlink, аби завадити знищенню чорноморського флоту РФ...

У відповідь на інформацію про те, що засновник SpaceX вимкнув систему, він уточнив, що вона у Криму взагалі не працювала.

Водночас Маск підтвердив, що відхилив запит України на активацію Starlink через побоювання щодо можливої атаки проти російського флоту.

"SpaceX нічого не дезактивував. Був терміновий запит від державних органів на активацію Starlink аж до Севастополя. Очевидним наміром було потопити більшу частину російського флоту на якорі. Якби я погодився на їхній запит, тоді SpaceX був би явним співучасником великої війни та ескалації конфлікту", - пояснив Маск.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54733
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ We are Russians, we are with us 😁...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Мы руске, с нами бох 😁...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54736
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
UAH 250 billion is not enough for military payments by the end of the year - Umerov

The Defense Ministry will ask the Verkhovna Rada to amend the state budget for 2023, increasing spending on payments to military personnel.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
На выплаты военным не хватает до конца года 250 млрд грн., – Умеров

Минобороны будет просить ВРУ внести изменения в государственный бюджет на 2023 год, увеличив расходы на выплаты военнослужащим.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111436
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️При fleeing from Klishchiyivka, the Russians lost their orc from Storm Z. Now he will be in captivity 🤷‍♂️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️При втечі з Кліщіївки русня загубила свого орка з «Шторм z». Тепер буде в полоні 🤷‍♂️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113555
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇺🇦Сили defense succeeds south of Robotyne and Bakhmut - General Staff

In the Melitopol sector, Ukrainian Defense Forces succeeded in areas south of Robotyne in the course of offensive operations, and in the Bakhmut sector - south of the city of Bakhmut, and are consolidating the achieved positions.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦Сили оборони мають успіх південніше Роботиного та Бахмуту — Генштаб

На Мелітопольському напрямку у ході ведення наступальних дій Сили оборони мали успіх в районах південніше Роботиного, а на Бахмутському напрямку – південніше міста Бахмут, закріплюються на досягнутих рубежах.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113556
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Anatoliy Stefan "Stirlitz" According to the results of monitoring of open sources of information, as of 07.09, 2783 rashnofyfiremen were demobilized.

Glory to the Nation 🇺🇦
Death to the enemies 🔥

@a_shtirlitz
ORIGINAL :
Forwarded from Анатолій Штефан "Штірліц" За результатами моніторингу відкритих джерел інформації станом на 07.09 демобілізовано 2783 рашнофіцірен.

Слава Нації 🇺🇦
Смерть ворогам 🔥

@a_shtirlitz
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113554
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In the morning, Russians fired several ballistic missiles at a civilian infrastructure facility in Zaporizhzhia. At least one casualty is reported.

@babel
ORIGINAL :
Вранці росіяни поцілили кількома балістичними ракетами по об‘єкту цивільної інфраструктури у Запоріжжі. Відомо про щонайменше одного постраждалого.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38489
Бабель

TRANSLATION :
Terrorists hit private sector in Sumy with a missile

A private house was destroyed. The services are working, the OVA reported.
ORIGINAL :
Ракетою терористи вдарили по приватному сектору у Сумах

Зруйновано приватний будинок. Працюють служби, повідомили в ОВА.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39072
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Musk denies ordering Starlink shutdown off the coast of Crimea last year

According to him, the Starlink system in the area was already unavailable. At the same time, he admitted that he received an urgent request from Ukraine to activate the connection all the way to Sevastopol, but refused.

"Had I agreed to their request, SpaceX would have been a clear accomplice to a major act of war and escalation of the conflict," Musk wrote.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Маск отрицает, что приказал отключить Starlink у побережья Крыма в прошлом году

По его словам, система Starlink в этом районе и так не была доступна. При этом он признал, что получил от Украины экстренный запрос активировать связь на всем пути следования до Севастополя, но ответил отказом.

«Если бы я согласился на их просьбу, то SpaceX стала бы явным соучастником крупного военного акта и эскалации конфликта», — написал Маск.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61492
Инсайдер UA

TRANSLATION :
- 23 tanks
- 47 cars
- 31 art

For the fifth day in a row, the Russian army has lost more than thirty pieces of artillery at the front.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
- 23 танка
- 47 автомобілів
- 31 арта

Вже пʼята доба поспіль російська армія втрачає на фронті понад тридцять одиниць артилерії.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26397
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Minus 16 out of 20 Iranian "Shahed" in the South.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Мінус 16 з 20 іранських «Шахедів» на Півдні.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26396
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11971
Strichka.UA

TRANSLATION :
Last night, the enemy launched 20 Shahed-136/131 in the direction of Odesa region. Ukrainian air defense forces destroyed 16 enemy drones in Odesa and Mykolaiv regions.

The enemy attacked with groups of Shahed-136/131 strike UAVs from the southeast and south (Primorsko-Akhtarsk - Russia, Cape Chauda - occupied Crimea).

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces of Ukraine, we will win together!
ORIGINAL :
Цієї ночі ворог випустив 20 “Shahed-136/131” у напрямку Одещини. Сили ППО знищили 16 безпілотників ворога у межах Одеської та Миколаївської областей.

Противник атакував групами ударних БпЛА типу “Shahed-136/131” з південно-східного та південного напрямків (Приморсько-Ахтарськ – Росія, мис Чауда – окупований Крим).

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11980
Strichka.UA

TRANSLATION :
In the morning, Russian soldiers launched a missile attack on Zaporizhzhia, wounding a man. Relevant services are working at the site of the attack.

Over the past day, 93 hostile attacks were registered in 29 towns and villages of Zaporizhzhya region.

The occupier fired rockets at Shyroke and Trudove, shelled Chervone with MLRS, carried out 6 UAV attacks on Komyshuvakha, Novodarivka, Malynivka, Charivne and Kamianske, and hit Orikhiv and Robotyn with 6 aerial missiles.

78 artillery attacks took place on the territory of Huliaipol, Zaliznychne, Novoandriivka, Levadne, Temyrivka, Bilohirya, Stepnohirsk, Pyatikhatky, Prymorske, Stepove, Plavni and other settlements on the frontline.

A 54-year-old woman died as a result of a rocket attack on Prymorske.

There were 40 reports of the destruction of residential buildings, outbuildings and infrastructure.

🇺🇦росія will certainly be held accountable for the crimes committed!

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | Facebook ZOVA 🇺🇦 | YouTube ZOVA
ORIGINAL :
Зранку військовослужбовці рф здійснили ракетний удар по Запоріжжю - поранення отримав чоловік. На місці ураження працюють відповідні служби.

За минулу добу зафіксовано 93 ворожі обстріли по 29 містам та селам Запорізької області.

Окупант вдарив ракетами по Широкому та Трудовому, обстріляв з РСЗВ Червоне, здійснив 6 БПЛА-атак по Комишувасі, Новодарівці, Малинівці, Чарівному й Кам'янському, а також поцілив 6 авіаснарядами по Оріхову та Роботиному.

78 артобстрілів прийшлися по території Гуляйполя, Залізничного, Новоандріївки, Левадного, Темирівки, Білогір'я, Степногірська, П'ятихаток, Приморського, Степового, Плавнів та інших населених пунктів на лінії вогню.

Внаслідок ракетного удару по Приморському загинула 54-річна жінка.

Надійшло 40 повідомлень про руйнування житлових будинків, господарських споруд та об'єктів інфраструктури.

🇺🇦росія неодмінно понесе відповідальність за скоєні злочини!

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/22175
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Our fellow Donetsk resident Vitaliy Ovcharenko, who has been fighting against the Russian invaders since 2014, then volunteered, and with the start of the full-scale invasion mobilized and is now serving in a special forces unit, posted the following wisdom on Facebook yesterday:
"It is not the military that needs cars, equipment and weapons. It is you who need cars, equipment and weapons in the Armed Forces of Ukraine!"

By the way, Vitaliy has his own telegram channel, but there is not much of an audience there yet, because Vitaliy was more active on Twitter with tens of thousands of followers until Twitter turned into X and immediately banned a popular account of a military man from Donetsk region who expressed his opinion and talked about the war crimes of the Russian occupiers in his hometown.

@informnapalm
ORIGINAL :
Наш побратим, донеччанин Віталій Овчаренко, який воював проти російських окупантів з 2014 року, потім був волонтером, а з початком повномасштабного вторгнення мобілізувався і зараз служить в підрозділі спецпризначення, вчора видав у Facebook таку мудрість:
"Це не військовим треба автівки, спорядження і зброя. Це Вам потрібно щоб у військових ЗСУ були автівки, спорядження і зброя!"

Доречі, у Віталія є свій телеграм канал, поки аудиторії там не дуже багато, бо Віталій більш активно вів свій твіттер на десятки тисяч читачів, поки твіттер не перетворився в Х і одразу забанив популярний акаунт військового з Донеччини, який висловлював свою думку та розповідав про воєнні злочини російських окупантів в його рідному місті.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18759
InformNapalm

TRANSLATION :
Defense Minister Umerov and Pentagon chief Austin will communicate in the near future - U.S. Defense Department spokeswoman Sabrina Singh

According to her, the ministers will be able to meet at the next Ramstein, which is scheduled for September 19 and will be held offline in Germany.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Министр обороны Умеров и глава Пентагона Остин пообщаются уже в ближайшее время, - спикер Минобороны США Сабрина Сингх

По ее словам, министры смогут встретиться на очередном «Рамштайне», который запланирован на 19 сентября и состоится офлайн в Германии.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111437
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇺🇸Ентоні Blinken: Russia's sham elections in the occupied territories of Ukraine are illegitimate and violate the UN Charter. The United States will never recognize Russia's claim to any sovereign territory of Ukraine. We will support Ukraine for as long as it takes.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇸Ентоні Блінкен: Проведені Росією фіктивні вибори на окупованих територіях України є нелегітимними та порушують Статут ООН. Сполучені Штати ніколи не визнають претензій Росії на будь-яку суверенну територію України. Ми підтримуватимемо Україну стільки, скільки буде потрібно.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113558
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤬In the morning, Russian servicemen launched a missile attack on Zaporizhzhia - a man was wounded. Relevant services are working at the site of the attack.

Over the past day, 93 hostile attacks were recorded in 29 cities and villages of Zaporizhzhia region.

The occupier fired rockets at Shyroke and Trudove, shelled Chervone with MLRS, carried out 6 UAV attacks on Komyshuvakha, Novodarivka, Malynivka, Charivne and Kamianske, and hit Orikhiv and Robotyn with 6 aerial missiles.

A 54-year-old woman was killed in a missile strike on Prymorske.

There were 40 reports of the destruction of residential buildings, outbuildings and infrastructure.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤬Зранку військовослужбовці рф здійснили ракетний удар по Запоріжжю - поранення отримав чоловік. На місці ураження працюють відповідні служби.

За минулу добу зафіксовано 93 ворожі обстріли по 29 містам та селам Запорізької області.

Окупант вдарив ракетами по Широкому та Трудовому, обстріляв з РСЗВ Червоне, здійснив 6 БПЛА-атак по Комишувасі, Новодарівці, Малинівці, Чарівному й Кам'янському, а також поцілив 6 авіаснарядами по Оріхову та Роботиному.

Внаслідок ракетного удару по Приморському загинула 54-річна жінка.

Надійшло 40 повідомлень про руйнування житлових будинків, господарських споруд та об'єктів інфраструктури.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113560
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡Sumshchyna. The situation as of 8.00 a.m. on September 8, 2023

💥At night and in the morning, Russians fired 3 times at communities in Sumy region. 14 explosions were recorded. Sumy and Seredina-Buda communities were shelled.

⚫Sumy community: an enemy missile hit Sumy in the morning. The hit destroyed one building and damaged 6 private houses.

▪️Середино - Budske community: Russians attacked with mortars (4 explosions) and artillery (9 explosions).

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡Сумщина. Ситуація станом на 8.00 8 вересня 2023

💥Вночі та вранці росіяни здійснили 3 обстріли по громадах Сумської області. Зафіксовано 14 вибухів. Обстрілів зазнали Сумська та Середино-Будська громади.

⚫Сумська громада: в м. Суми зранку відбулося влучання ворожої ракети. Внаслідок влучання зруйновано один будинок, пошкоджено 6 приватних будинків.

▪️Середино-Будська громада: росіяни вдарили з мінометів (4 вибухи) та артилерії (9 вибухів).

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113559
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Musk denies reports that he restricted Starlink's operation off the coast of Crimea in 2022 and thwarted Kyiv's attack

According to him, the Starlink system was not available in the area anyway. At the same time, he admitted that he had received an emergency request from Ukraine to activate communication all the way to Sevastopol, but refused.

"If I had agreed to their request, SpaceX would have been a clear accomplice to a major act of war and escalation of the conflict," Musk wrote.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Маск спростував повідомлення, що у 2022 році обмежив роботу Starlink біля берегів Криму та зірвав атаку Києва

За його словами, система Starlink у цьому районі і так не була доступною. При цьому він визнав, що отримав від України екстрений запит активувати зв'язок усім шляхом прямування до Севастополя, але відповів відмовою.

"Якби я погодився на їхнє прохання, то SpaceX стала б явним співучасником великого військового акту та ескалації конфлікту", - написав Маск.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71379
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Kharkiv region. Last night, around 2:30, Russian occupants fired on Petropavlivka village in Kupyansk district. A 68-year-old man was wounded and hospitalized. Also at night, Kucherivka village of Kupyansk district was shelled, where a residential building was damaged.

▪️ During the day, the enemy fired artillery, mortars, aircraft and other weapons at the settlements of Kharkiv, Bohodukhiv, Chuhuiv and Kupyansk districts.

In the village of Hraniv, Kharkiv district, an enemy drone hit a private house, a 77-year-old woman was wounded by shrapnel and hospitalized.

In Kolodyazne village, Kupyansk district, the shelling damaged the dining room building and started a fire.

In the villages of Zidky in Chuhuiv district and Kurilivka in Kupyansk district, forest fires broke out due to shelling.

⚠️Близько 11:30 between the town of Barvinkove and the village of Chervone. Barvinkove and Chervone village of Izium district, a tractor hit an explosive device while working in the field, a 42-year-old tractor driver was injured. He was hospitalized in a moderate condition.

A truck exploded on an explosive device near the village of Mospanove, Chuhuiv district, at about 11:00. A 25-year-old driver and a 20-year-old woman who was in the car were injured. They were hospitalized in serious condition.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Харківщина. Минулої ночі, близько 2:30, російські окупанти обстріляли с. Петропавлівка Куп'янського району. Зазнав поранення та був госпіталізований чоловік 68 років. Також вночі обстріляне с. Кучерівка Куп'янського району, де пошкоджено житловий будинок.

▪️ Протягом доби ворог з артилерії, мінометів, використовуючи авіацію та інше озброєння обстрілював населені пункти Харківського, Богодухівського, Чугуївського та Куп'янського районів.

У с. Гранів Харківського району ворожий дрон вдарив по приватному будинку, отримала осколкове поранення та була госпіталізована жінка 77 років.

У с. Колодязне Куп'янського району обстрілом пошкоджено будівлю їдальні, сталася пожежа.

У селах Зідьки Чугуївського району та Курілівка Куп'янського району через обстріли сталися лісові пожежі.

⚠️Близько 11:30 між м. Барвінкове та с. Червоне Ізюмського району під час роботи в полі на вибуховий пристрій наїхав трактор, зазнав поранення 42-річний тракторист. Госпіталізований в стані середньої тяжкості.

Близько 11:00 в районі с. Мосьпанове Чугуївського району на вибуховому пристрої підірвався вантажний автомобіль. Зазнали поранення 25-річний водій та 20-річна жінка, що перебувала в авто. Госпіталізовані у важкому стані.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113557
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ The US State Department is threatening sanctions against those who "support" the elections that have begun in the occupied territories, even as observers: "The United States will never recognize the claims of the Russian Federation to any part of the sovereign territory of Ukraine...

We remind those who may support Russia's pseudo-elections in Ukraine, including as so-called "international observers," that they may be subject to sanctions and visa restrictions."

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Держдеп США загрожує санкціями тим, хто «підтримає» вибори, що почалися на окупованих територіях, навіть як спостерігачі: «США ніколи не визнають претензій Російської Федерації на якусь частину суверенної території України...

Ми нагадуємо тим, хто може підтримати російські псевдовибори в Україні, зокрема як так звані «міжнародні спостерігачі», що вони можуть стати об'єктом санкцій та візових обмежень».

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54737
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
377 cultural institutions in Donetsk region have suffered significant destruction and damage.

This was reported by the head of the Department of Culture and Tourism of the Donetsk Regional State Administration, Victoria Tochena.

The main problem faced by the culture of Donetsk region today is a significant outflow of personnel.
👇 👇
👉FIND DETAILS HERE👈
ORIGINAL :
😢 377 закладів культури в Донецькій області зазнали значних руйнацій і пошкоджень.

Про це повідомила начальниця Управління культури і туризму Донецької облдержадміністрації Вікторія Точена.

Найголовнішою проблемою, з якою сьогодні зіштовхнулася культура Донецької області - це значний відтік кадрів.
👇 👇
👉ДЕТАЛІ ТУТ👈
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29650
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/29641
Донбас24

TRANSLATION :
❗️ This year, 45 memorial signs will be installed on the graves of fallen defenders of Ukraine in Lviv region

UAH 4 million has been allocated from the regional budget for this purpose.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
❗️ У Львівській області цьогоріч встановлять 45 пам’ятних знаків на могилах загиблих захисників України

На це з бюджету області виділили 4 мільйони гривень.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14471
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Partly cloudy weather in Lviv and the region, no precipitation

Light fog at night and in the morning. Northeast wind, 3 - 8 m/s. Temperature at night will be 8 - 10°, during the day 24 - 26° Celsius.

❗️Погіршення visibility in fog is 500 - 1000 meters.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🌥У Львові та області буде мінлива хмарність, без опадів

Вночі та вранці слабкий туман. Вітер північно-східний, 3 – 8 м/с. Температура вночі 8 – 10°, вдень 24 – 26° тепла.

❗️Погіршення видимості в тумані 500 – 1000 м.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14470
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19638
Третя Сила

TRANSLATION :
❤️‍🔥Закрити We can only do this quickly together.

There is little time left....
ORIGINAL :
❤️‍🔥Закрити цей збір швидко ми зможемо тільки разом.

Залишилось мало часу....
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27177
ДвіЩ

TRANSLATION :
Fields near Mariupol 🌻
ORIGINAL :
Поля возле Мариуполя 🌻
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34154
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The Air Force reports a missile threat

We are following the situation in other regions 👉🏻 t.me/radar
ORIGINAL :
В Повітряних силах повідомляють про ракетну небезпеку

За ситуацією в інших регіонах стежимо 👉🏻 t.me/radar
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48424
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
KyivZoo shows how horses, bison and bison enjoy watermelons

You can see it with your own eyes on September 9 and 10 at 11 am.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У КиївЗоо показали, як коні, бізони та зубри смакують кавунами

Побачити це на власні очі можна 9 та 10 вересня об 11 ранку.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48422
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Minus a Katsapni tank and crew, near Bakhmut.
ORIGINAL :
Минус танк кацапни с экипажем, возле Бахмута.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3574
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
In Sumy, two people were injured in a morning rocket attack and were pulled out of the rubble.

According to preliminary information, a two-story residential building was destroyed, and more than 20 houses and 8 cars were damaged. The fire has already been extinguished.

@babel
ORIGINAL :
У Сумах від ранкової ракетної атаки постраждали дві людини — їх дістали з-під завалів.

За попередньою інформацією, зруйновано двоповерховий житловий будинок, пошкоджень зазнали понад 20 осель та 8 автівок. Пожежу вже ліквідували.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38491
Бабель

TRANSLATION :
The day before, CNN reported, citing Elon Musk's biographer, that in 2022, the businessman secretly ordered his engineers to shut down the Starlink satellite communications network near Crimea to disrupt Ukraine's attack on the Russian Navy. He was afraid of escalation.

Today, Musk denied this information, saying that the terminals near Crimea did not work from the beginning. At the same time, he said that he had received an urgent request from the Ukrainian authorities to activate Starlink within Sevastopol.

"The obvious intention was to sink most of the Russian fleet at anchor. If I had agreed to their request, then SpaceX would have been a clear accomplice to a major war and escalation of the conflict," the billionaire said.

@babel
ORIGINAL :
Напередодні CNN із посиланням на біографа Ілона Маска написало, що бізнесмен у 2022 році таємно наказав своїм інженерам відключити мережу супутникового звʼязку Starlink неподалік Криму, щоб зірвати атаку України на російський Військово-морський флот. Він боявся ескалації.

Сьогодні ж Маск заперечив цю інформацію, мовляв, поблизу Криму термінали не працювали від початку. Водночас він розповів, що отримав терміновий запит від української влади з проханням активувати Starlink у межах Севастополя.

«Очевидним наміром було потопити більшу частину російського флоту на якорі. Якби я погодився на їхній запит, тоді SpaceX був би явним співучасником великої війни та ескалації конфлікту», — заявив мільярдер.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38490
Бабель

TRANSLATION :
Last night, around 2:30, Russian occupants shelled Petropavlivka village in Kupyansk district. A man of 68 years old was wounded and hospitalized. Also at night, Kucherivka village of Kupyansk district was shelled, where a residential building was damaged.

▪️ During the day, the enemy fired artillery, mortars, aircraft and other weapons at the settlements of Kharkiv, Bohodukhiv, Chuhuiv and Kupyansk districts.

In the village of Hraniv, Kharkiv district, an enemy drone hit a private house, a 77-year-old woman was wounded by shrapnel and hospitalized.

In Kolodyazne village, Kupyansk district, the shelling damaged the dining room building and started a fire.

In the villages of Zidky in Chuhuiv district and Kurilivka in Kupyansk district, forest fires broke out due to shelling.

⚠️Близько 11:30 between the town of Barvinkove and the village of Chervone. Barvinkove and Chervone village of Izium district, a tractor hit an explosive device while working in the field, a 42-year-old tractor driver was injured. He was hospitalized in a moderate condition.

A truck exploded on an explosive device near the village of Mospanove, Chuhuiv district, at about 11:00. A 25-year-old driver and a 20-year-old woman who was in the car were injured. They were hospitalized in serious condition.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Минулої ночі, близько 2:30, російські окупанти обстріляли с. Петропавлівка Куп'янського району. Зазнав поранення та був госпіталізований чоловік 68 років. Також вночі обстріляне с. Кучерівка Куп'янського району, де пошкоджено житловий будинок.

▪️ Протягом доби ворог з артилерії, мінометів, використовуючи авіацію та інше озброєння обстрілював населені пункти Харківського, Богодухівського, Чугуївського та Куп'янського районів.

У с. Гранів Харківського району ворожий дрон вдарив по приватному будинку, отримала осколкове поранення та була госпіталізована жінка 77 років.

У с. Колодязне Куп'янського району обстрілом пошкоджено будівлю їдальні, сталася пожежа.

У селах Зідьки Чугуївського району та Курілівка Куп'янського району через обстріли сталися лісові пожежі.

⚠️Близько 11:30 між м. Барвінкове та с. Червоне Ізюмського району під час роботи в полі на вибуховий пристрій наїхав трактор, зазнав поранення 42-річний тракторист. Госпіталізований в стані середньої тяжкості.

Близько 11:00 в районі с. Мосьпанове Чугуївського району на вибуховому пристрої підірвався вантажний автомобіль. Зазнали поранення 25-річний водій та 20-річна жінка, що перебувала в авто. Госпіталізовані у важкому стані.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66962
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
A 77-year-old resident of the village of Hraniv, Dergachiv community, sustained shrapnel wounds, a Russian drone hit her private house, said the head of the Kharkiv Military District Administration, Oleg Syniehubov. A 68-year-old man was wounded in Petropavlivka as a result of shelling
ORIGINAL :
77-річна жителька села Гранів Дергачівської громади зазнала осколкових поранень, по її приватному будинку влучив російський дрон, повідомив начальник Харківської ОВА Олег Синєгубов. У Петропавлівці внаслідок обстрілів поранений 68-річний чоловік
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28833
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🔴 Kharkiv region - air raid alert!
Air force at 8:57 am: Missile danger in the areas where the alert is declared
ORIGINAL :
🔴 Харківська область - повітряна тривога!
Повітряні сили о 8:57: Ракетна небезпека в областях, де оголошена тривога
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28834
Суспільне Харків

TRANSLATION :
❗️В Krivoy Rog reports an explosion!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Кривом Роге сообщают о взрыве!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111445
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔥 A building of the Federal Customs Service caught fire in Moscow at night

The fire has already covered 1000 square meters of premises. Operational services report that "extinguishing is complicated by the high fire load inside the building".

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🔥 Ночью в Москве загорелось здание Федеральной таможенной службы

Огонь охватил уже 1000 квадратных метров помещений. Оперативные службы сообщают, что «гашение осложняет высокая пожарная нагрузка внутри здания».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111438
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Глава Krivoy Rog Defense Council Oleksandr Vilkul confirms explosions in the city.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Глава Совета обороны Кривого Рога Александр Вилкул подтверждает взрывы в городе.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111447
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Масштабная air alert in many areas of the country!

The Air Force is reporting a missile threat.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Масштабная воздушная тревога по многим областям страны!

Воздушные силы сообщают о ракетной опасности.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111444
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Возле Opytne locality, near Donetsk airport, the AFU has returned part of its territory under Ukraine's control - MP Mysyagin with reference to the DeepState map

Units of the 59th mechanized brigade of the AFU as a result of well-coordinated assault actions have cleared the occupants' positions, advanced and consolidated their positions.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Возле населенного пункта Опытное, в районе Донецкого аэропорта, ВСУ вернули под контроль Украины часть ее территории, - нардеп Мысягин со ссылкой на карту DeepState

Подразделения 59-й механизированной бригады ВСУ в результате слаженных штурмовых действий зачистили позиции оккупантов, прошли вперед и закрепились на позициях.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111442
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
📍Kharkiv region, September 8

❗️ Last night, around 2:30, Russian occupants shelled the village of Petropavlivka in Kupyansk district. A man of 68 years old was wounded and hospitalized. Also at night, Kucherivka village of Kupyansk district was shelled, where a residential building was damaged.

▪️ During the day, the enemy fired artillery, mortars, aircraft and other weapons at the settlements of Kharkiv, Bohodukhiv, Chuhuiv and Kupyansk districts.

In the village of Hraniv, Kharkiv district, an enemy drone hit a private house, a 77-year-old woman was wounded by shrapnel and hospitalized.

In Kolodyazne village, Kupyansk district, the shelling damaged the dining room building and started a fire.

Forest fires broke out in the villages of Zidky in Chuhuiv district and Kurilivka in Kupyansk district as a result of shelling.

⚠️Близько 11:30 between the town of Barvinkove and the village of Chervone. Barvinkove and Chervone village of Izium district, a tractor hit an explosive device while working in the field, a 42-year-old tractor driver was injured. He was hospitalized in a moderate condition.

A truck exploded on an explosive device near the village of Mospanove, Chuhuiv district, at about 11:00. A 25-year-old driver and a 20-year-old woman who was in the car were injured. They were hospitalized in serious condition. The man died from his injuries.

🔶 Mine clearance continues. Over the past day, SES pyrotechnics inspected more than 4.8 hectares of territory and defused 53 explosive devices.

▪️ Fighting continues on the contact line. Our defenders repelled another enemy's attempt to go on the offensive near Sinkivka, Kupyansk district. The occupants suffered losses and retreated to their positions.

Subscribe to the verified news. Oleh Syniehubov
ORIGINAL :
📍Харківщина, 8 вересня

❗️ Минулої ночі, близько 2:30, російські окупанти обстріляли с. Петропавлівка Куп'янського району. Зазнав поранення та був госпіталізований чоловік 68 років. Також вночі обстріляне с. Кучерівка Куп'янського району, де пошкоджено житловий будинок.

▪️ Протягом доби ворог з артилерії, мінометів, використовуючи авіацію та інше озброєння обстрілював населені пункти Харківського, Богодухівського, Чугуївського та Куп'янського районів.

У с. Гранів Харківського району ворожий дрон вдарив по приватному будинку, отримала осколкове поранення та була госпіталізована жінка 77 років.

У с. Колодязне Куп'янського району обстрілом пошкоджено будівлю їдальні, сталася пожежа.

У селах Зідьки Чугуївського району та Курілівка Куп'янського району через обстріли сталися лісові пожежі.

⚠️Близько 11:30 між м. Барвінкове та с. Червоне Ізюмського району під час роботи в полі на вибуховий пристрій наїхав трактор, зазнав поранення 42-річний тракторист. Госпіталізований в стані середньої тяжкості.

Близько 11:00 в районі с. Мосьпанове Чугуївського району на вибуховому пристрої підірвався вантажний автомобіль. Зазнали поранення 25-річний водій та 20-річна жінка, що перебувала в авто. Госпіталізовані у важкому стані. Від отриманих поранень чоловік помер.

🔶 Триває розмінування. За минулу добу піротехніки ДСНС обстежили більше 4,8 га території та знешкодили 53 вибухонебезпечні предмети.

▪️ На лінії зіткнення тривають бойові дії. Наші захисники відбили чергову спробу ворога піти в наступ в районі Синьківки Куп'янського району. Окупанти зазнали втрат та відійшли на свої позиції.

Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7011
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
❗️Российские terrorists attacked Odessa region with attack drones for the fifth time in a week - OBA

A non-residential building was damaged by the debris of the downed drone. There was also a fire of dry grass. The fire was promptly extinguished. Fortunately, there were no fatalities or casualties.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Российские террористы в пятый раз за неделю атаковали ударными беспилотниками Одесскую область, - ОВА

Обломками сбитого беспилотника повреждено нежилое здание. Также произошло возгорание сухой травы. Пожар оперативно ликвидирован. Погибших и пострадавших, к счастью, нет.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111446
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/7002
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
🔴 Kharkiv region - air raid alert!
Air force at 8:57 am: Missile danger in the areas where the alert is declared
ORIGINAL :
🔴 Харківська область - повітряна тривога!
Повітряні сили о 8:57: Ракетна небезпека в областях, де оголошена тривога
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28834
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A 77-year-old resident of the village of Hraniv, Dergachiv community, sustained shrapnel wounds, a Russian drone hit her private house, said the head of the Kharkiv Military District Administration, Oleg Syniehubov. A 68-year-old man was wounded in Petropavlivka as a result of shelling
ORIGINAL :
77-річна жителька села Гранів Дергачівської громади зазнала осколкових поранень, по її приватному будинку влучив російський дрон, повідомив начальник Харківської ОВА Олег Синєгубов. У Петропавлівці внаслідок обстрілів поранений 68-річний чоловік
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28833
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🚨 MiG-31k takeoff. Alarm all over the country

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🚨Зліт МіГ-31к. Тривога по всій країні

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113563
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kherson region. The enemy made 62 attacks over the last day, launching 281 shells from mortars, artillery, Grad, UAVs, AGS, ATGM and aircraft.
The enemy fired 7 shells at the city of Kherson.

Russian troops fired at residential areas of the region's settlements.

As a result of Russian aggression, 1 person was killed and 2 others were injured.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Херсонщина. За минулу добу противник здійснив 62 обстріли, випустивши 281 снаряд з мінометів, артилерії, "Градів", БПЛА, АГС, ПТРК та авіації.
По місту Херсон ворог випустив 7 снарядів.

російські військові поцілили  у житлові квартали населених пунктів області.

Через російську агресію 1 людина загинула, ще 2 - дістали поранення.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113562
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
16 of 20
ORIGINAL :
16 із 20
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20242
STERNENKO

TRANSLATION :
The thing flies
ORIGINAL :
Тварь літає
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20243
STERNENKO

TRANSLATION :
Now it's going to howl everywhere, Mig-31K
ORIGINAL :
Зараз усюди завиє, Міг-31К
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20244
STERNENKO

TRANSLATION :
☝️ The questionnaire is on the website and your family doctor. How disability is established in Europe and in Ukraine

Due to the full-scale war that Russia has started against Ukraine, almost 8 million Ukrainians were forced to go abroad. Of these, almost 5 million were granted temporary protection in the European Union.

Among those who had to leave Ukraine are many thousands of people with disabilities.

Usually in EU countries, they have to prove their disability in order to receive the necessary support services, benefits, and access to treatment.

In the three stories of Ukrainians, read about how to confirm a disability in the EU, how to get it for the first time, and what the practice of establishing a disability in Ukraine is like.
ORIGINAL :
☝️ Анкета на сайті та сімейний лікар. Як встановлюють інвалідність у Європі і як в Україні

Через повномасштабну війну, яку Росія розпочала проти України, майже 8 мільйонів українців були вимушені виїхати за кордон. З них майже 5 мільйонів отримали тимчасовий захист у країнах Європейського Союзу.

Серед тих, хто мусив покинути Україну, багато тисяч людей з інвалідністю.

Зазвичай у країнах ЄС їм доводиться підтверджувати свою інвалідність, щоб отримати необхідні послуги підтримки, пільги та доступ до лікування.

У трьох історіях українців читайте про те, як підтвердити інвалідність у країнах ЄС, отримати її вперше, а також якою є практика встановлення інвалідності в Україні.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11281
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Two people rescued from the rubble of a house in Sumy

According to preliminary information, a two-story residential building was destroyed, more than 20 houses and 8 vehicles were damaged, and a fire broke out.

Rescuers rescued a man (born in 1953) and a woman (born in 1958) from the rubble.
ORIGINAL :
У Сумах з-під завалів будинку врятували двох людей

За попередньою інформацією, зруйновано двоповерховий житловий будинок, пошкоджень зазнали більше 20 осель та 8 транспортних засобів, виникла пожежа.

З-під завалів надзвичайники врятували чоловіка (1953 р.н) та жінку (1958 р.н).
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39074
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Explosion occurs in Kryvyi Rih

"We are not filming or posting anything on the Internet," said Vilkul, head of the city's Defense Council.

Air raid alert is in effect in most regions of Ukraine. Stay in shelters.
ORIGINAL :
У Кривому Розі пролунав вибух

"Нічого не знімаємо та не викладаємо в інтернет", - закликав керівник Ради оборони міста Вілкул.

В більшості областей України триває повітряна тривога. Будьте в укриттях.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39075
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9858
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
9:00 - a minute of silence for all those killed in the Russian-Ukrainian war.

🕯Kherson region bids farewell to the courageous Hero who gave his life for our freedom and independence, Dmytro Tretiak.

The soldier was killed in Donetsk region while performing a combat mission. He is 42 years old forever...
The soldier will be buried in Kherson.

Our sincere condolences to the family and eternal memory to the defender.

We remember each and every one of those who laid down their lives for their homeland.
ORIGINAL :
9:00 - хвилина мовчання за усіма полеглими в російсько-українській війні.

🕯Херсонщина проводжає в останню путь мужнього Героя, який віддав життя за нашу свободу і незалежність Дмитра Третяка.

Солдат загинув на Донеччині під час виконання бойового завдання. Йому навічно 42…
Воїна поховають у Херсоні.

Щирі співчуття близьким та вічна памʼять Захисникові.

Пам‘ятаємо кожного і кожну, хто віддав життя за Батьківщину.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9857
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗️Вся Ukraine is a missile threat.
MiG-31K takeoff from the Savasleyka airfield.

UPD: ❗️Уточнення. An air alert has been declared due to the threat of ballistic missile attacks.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Вся Україна - ракетна небезпека.
Зліт МіГ-31К з аеродрому Саваслейка.

UPD: ❗️Уточнення. Повітряна тривога оголошена у звʼязку із загрозою застосування балістики.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71381
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
"We received a modern MI-8 worth $16 million and parts for aircraft," DIU representative Andriy Yusov on the results of the operation

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
"Ми отримали сучасний MI-8, який коштує 16 млн. доларів та деталі для літаків", - представник ГУР МО Андрій Юсов про результати операції

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71380
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
💥Southern Ukraine's Defense Forces say 14 drones were destroyed over Odesa region

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥У Силах оборони півдня України зазначили, що над Одещиною знищили 14 безпілотників

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53514
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
❗️Взрыв in Krivoy Rog

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Взрыв в Кривом Роге

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61494
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️Масштабная air alert. Threat of missile attack (not MiG)

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Масштабная воздушная тревога. Угроза ракетного удара (не МиГ)

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61493
Инсайдер UA

TRANSLATION :
‼️ Anxiety not because of the might. The threat of ballistics...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Тривога не через міг. Загроза балістики...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54742
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
🕘9:00 minute of silence

🕯The commander of the combat group Mykola Sayenko, call sign Saya, died on 17.12.2022 near the village of Kamianka, Donetsk region. He was providing emergency assistance to his comrade-in-arms when an enemy sniper shot him in the head. The warrior was 31 years old.

Since 2019, Mykola served in the National Guard of Ukraine. As part of the Omega special forces unit, he participated in the Joint Forces Operation in Donetsk and Luhansk regions.

In July 2022, he was appointed commander of a special purpose combat group of a separate special purpose detachment of the Northern Kyiv Territorial Directorate of the NGU.

During his service, the officer was repeatedly awarded.

"In early 2022, we got married. The best husband with a capital letter! He did everything to make us feel good. You can talk and tell a lot of things, but you can't change anything, you can't turn back time..." says Yulia Sayenko.

The Hero was buried at the Savka Cemetery in his native Nizhyn.

At home, Mykola's parents, brother, wife and daughter Solomiia, born in April 2023, were waiting for him, whom he never saw.
ORIGINAL :
🕘9:00 хвилина мовчання

🕯Командир бойової групи Микола Саєнко, позивний Сая, загинув 17.12.2022 року біля селища Кам’янка на Донеччині. Надавав невідкладну допомогу побратиму, коли ворожий снайпер поцілив у голову. Воїну був 31 рік.

З 2019 року Микола служив у лавах Національної гвардії України. У складі спецпідрозділу «Омега» брав участь в ООС у Донецькій та Луганській областях.

У липні 2022 року був призначений командиром бойової групи спеціально призначення окремого загону спеціального призначення Північного Київського територіального управління НГУ.

За час служби офіцер неодноразово був відзначений нагородами.

«На початку 2022 року ми одружились. Найкращий чоловік з великої літери! Все робив, аби нам було гарно. Можна багато чого говорити, розповідати, але нічого не змінити, час не повернути…» – розповіла Юлія Саєнко.

Поховали Героя на Савському кладовищі у рідному Ніжині.

Вдома на Миколу чекали батьки, брат, дружина і донечка Соломія, яка народилася у квітні 2023 року, яку він так і не побачив.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9210
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9202
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🚗🚙 An accident occurred at the intersection of Trolleybusna-Truskavetska

Details are currently unknown.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚗🚙 На перехресті Тролейбусна-Трускавецька сталася аварія

Наразі деталі невідомі.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14475
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Customs officers detained for bribery in Lviv region

The SBU detained three customs officials. They demanded money for the unimpeded import of goods across the state border during martial law. The chief state inspector of the Krakivets customs post was detained after receiving the next tranche of the bribe.

"As it became known, he not only forced to pay, but also threatened with additional inspections and obstacles to the quick passage of customs control," said SBU spokeswoman Roksolana Yavorska.

Special forces identified two more customs officials involved in the illegal activity. According to preliminary data, the customs officials "earned" several thousand euros per shift.

The sanction of the article provides for imprisonment for a term of 5 to 10 years.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На Львівщині митників затримали на хабарі

СБУ затримала трьох посадовців митниці. Вони вимагали гроші за безперешкодне ввезення товарів через держкордон під час дії воєнного стану. Після отримання чергового траншу хабаря затримали головного державного інспектора митного поста “Краківець”.

“Як стало відомо, він не лише змушував платити, а й погрожував додатковими перевірками, а також створенням перешкод, для швидкого проходження митного контролю”, — повідомила речниця СБУ Роксолана Яворська.

Спецпризначенці встановили ще двох посадовців митниці, причетних до протиправної діяльності. За попередніми даними, посадовці митниці “заробляли” кілька тисяч євро за зміну.

Санкція статті передбачає позбавлення волі терміном від 5 до 10 років.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14472
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
😢 Two people were injured in Sumy as a result of an attack by occupants

According to preliminary information, a two-story apartment building was destroyed, more than 20 houses and 8 cars were damaged.

There were two people under the rubble - a man and a woman.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😢 В Сумах в результате атаки оккупантов пострадали два человека

По предварительной информации, разрушен двухэтажный жилой дом, повреждения получили более 20 домов и 8 авто.

Под обломками находились два человека – мужчина и женщина.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111450
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/111441
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Start of alarm cancellation by regions

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Початок відбою тривоги по областях

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113568
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Threat is over, - Ukrainian Armed Forces Air Force

Significant activity of enemy tactical aviation is observed on the eastern and southeastern directions!

Threat of use of aviation weapons for the frontline areas!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відбій загрози, - ПС ЗСУ

Спостерігається значна активність ворожої тактичної авіації на східному та південно-східному напрямках!

Загроза застосування авіаційного озброєння для прифронтових районів!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113569
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Last night 14 "shaheds" were destroyed over Odesa region, - Oleh Kiper

The wreckage of the downed drone damaged a non-residential building. Dry grass also caught fire. The fire was quickly extinguished. Fortunately, no one was killed or injured.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Цієї ночі над Одещиною знищено 14 «шахедів», - Олег Кіпер

Уламками збитого безпілотника пошкоджено нежитлову будівлю. Також сталося загоряння сухої трави. Пожежу оперативно ліквідували. Загиблих та постраждалих, на щастя, немає.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113566
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Суми: two people were injured as a result of an enemy attack - SES

On the morning of September 8, a shelling of Sumy caused significant damage to the residential sector of civilians.

According to preliminary information, a two-story residential building was destroyed, more than 20 houses and 8 vehicles were damaged, and a fire broke out over a large area.

Two people were trapped under the rubble. Rescuers rescued a man (born in 1953) and a woman (born in 1958) from the rubble.

The fire was extinguished.
The works are ongoing.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Суми: дві людини постраждали в результаті ворожої атаки, - ДСНС

Вранці 8 вересня, внаслідок удару, нанесеного по м. Суми, зазнав значних руйнувань житловий сектор мирних громадян.

За попередньою інформацією, зруйновано двоповерховий житловий будинок, пошкоджень зазнали більше 20 осель та 8 транспортних засобів, виникла пожежа на значній площі.

Під уламками знаходились дві людини. З-під завалів надзвичайники врятували чоловіка (1953 р.н) та жінку (1958 р.н).

Пожежу ліквідовано.
Роботи тривають.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113567
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48418
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Dear friends, as of 09:12, it is quiet in Kyiv region, but the ballistic threat remains, stay in safe places
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, станом на 09:12 на Київщині тихо, проте балістична загроза залишається, перебувайте в безпечних місцях
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48426
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Explosion reported in Kryvyi Rih

We are following the situation in Dnipropetrovska oblast 👉🏻 HERE
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляється про вибух в Кривому розі

За ситуацією на Дніпропетровщині стежимо 👉🏻 ТУТ
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48425
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces conduct successful offensives in Melitopol and Bakhmut sectors - General Staff

There were 39 combat engagements in the frontline over the last day.

In the course of an offensive operation in the Melitopol sector, our units succeeded south of Robotyno and are consolidating their positions, said Andriy Kovalev, spokesman for the General Staff of the Ukrainian Armed Forces, during a telethon.

In the Bakhmut sector, he noted, the Defense Forces continue to conduct offensive operations south of the city of Bakhmut and are also consolidating their positions.
ORIGINAL :
ЗСУ ведуть успішні наступальні дії на Мелітопольському та Бахмутському напрямках, - Генштаб

За добу на фронті відбулось 39 бойових зіткнень.

У ході ведення наступальної операції на Мелітопольському напрямку наші підрозділи мали успіх південніше Роботиного, закріплюються на досягнутих рубежах, в ефірі телемарафону повідомив речник Генерального штабу ЗСУ Андрій Ковальов.

На Бахмутському напрямку, зазначив він, Сили оборони продовжують вести наступальні дії південніше міста Бахмут і також закріплюються на досягнутих рубежах.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39076
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🇺🇦У As part of the "We Live Here" project, 10 engineering and demining groups of the Armed Forces of Ukraine received demining equipment

The project is implemented by the Come Back Alive charity foundation and Kyivstar.

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦У межах проєкту «Нам тут жити» 10 інженерно-саперних груп ЗСУ отримали засоби для розмінування

Проєкт реалізує благодійний фонд «Повернись живим» і компанія «Київстар».

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25662
Мілітарний

TRANSLATION :
In Sumy, two people were rescued from under the rubble of the house

According to preliminary information, as a result of the impact destroyed a two-storey residential building, more than 20 houses and 8 cars were damaged, there was a fire.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В Сумах из-под завалов дома спасли двух человек

По предварительной информации, в результате удара разрушен двухэтажный жилой дом, повреждения получили более 20 домов и 8 авто, возник пожар.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61495
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️⚡️ Near Doslidne, in the area of the Donetsk airport, units of the 59th Mechanized Brigade of the Armed Forces of Ukraine, as a result of coordinated assault actions, cleared the occupiers' positions, advanced, gained a foothold and returned part of its territory to Ukraine's control.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
⚡️⚡️ Біля населеного пункту Дослідне, в районі Донецького аеропорту, підрозділи 59-ї механізованої бригади ЗСУ внаслідок злагоджених штурмових дій зачистили позиції окупантів, пройшли вперед, закріпилися та повернули під контроль України частину її території.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26400
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61487
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️У Kryvyi Rih explosion occurs

"We are not filming or posting anything on the Internet," Vilkul urged.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️У Кривому Розі пролунав вибух

"Нічого не знімаємо та не викладаємо в інтернет", - закликав Вілкул.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71383
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The terrible consequences of a missile strike on Sumy

Two people were injured in a rocket attack, the State Emergency Service reports.

According to preliminary information, more than 20 houses and 8 vehicles were also damaged.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Моторошні наслідки ракетного удару по Сумах

Постраждали 2 людини внаслідок ракетної атаки, повідомляє ДСНС.

За попередньою інформацією, також пошкоджено понад 20 будинків й 8 транспортних засобів.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71384
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
👀Meanwhile, the morning in Kursk began with a haze.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
👀Тим часом ранок у Курську почався з задимлєнія.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71385
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Pavlo Dmytrenko, 54, from the village of Kostiantynivka, Kharkiv region, was killed in action on August 18 near Pryiutne, Zaporizhzhia. The soldier was a junior sergeant and served in a mechanized unit
ORIGINAL :
54-річний Павло Дмитренко з села Костянтинівка Харківської області загинув у бою 18 серпня поблизу Приютного на Запоріжжі. Військовий був молодшим сержантом та служив у розрахунку механізованого відділення
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28836
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The US warns of sanctions against those who may support fake Russian "elections" in the occupied Ukrainian territory

The Kremlin hopes that the pre-determined, fabricated results will strengthen Russia's illegal claims to the parts of Ukraine it occupies, but this is nothing more than a propaganda exercise, US Secretary of State Anthony Blinken said in a statement.

"The United States will never recognize Russia's claims to any sovereign territory of Ukraine, and we remind all individuals who may support Russia's fake 'elections' in Ukraine, including as so-called 'international observers,' that they may be subject to sanctions and visa restrictions," the statement said.
ORIGINAL :
США попереджають про санкції тих, хто може підтримати фейкові російські "вибори" на окупованій українській території

кремль сподівається, що заздалегідь визначені, сфабриковані результати посилять незаконні претензії росії на окуповані нею частини України, але це не більше, ніж пропагандистська вправа, йдеться у заяві держсекретаря США Ентоні Блінкена.

"Сполучені Штати ніколи не визнають претензій рф на будь-яку суверенну територію України, і ми нагадуємо всім особам, які можуть підтримати російські фейкові "вибори" в Україні, в тому числі в якості так званих "міжнародних спостерігачів", що проти них можуть бути застосовані санкції та візові обмеження", – йдеться у заяві.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39077
Ukraine NOW

TRANSLATION :
‼️Приліт in Kryvyi Rih, - Serhiy Lysak

A rocket hit the administrative building. Preliminary, 1 dead and 9 injured. 3 were rescued from the rubble.

The garages caught fire. The fire covered 200 square meters. Information is being updated.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Приліт у Кривому Розі, - Сергій Лисак

Ракета поцілила в адмінбудівлю. Попередньо, 1 загиблий та 9 постраждалих. 3-х дістали з-під завалів.

Зайнялися гаражі. Вогонь охопив 200 кв м. Інформація уточнюється.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113572
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ Ukrainian Armed Forces regain control of part of the territory near Donetsk airport in the area of Opytne, - DeepState...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ ЗСУ повернули під контроль частину території біля Донецького аеропорту в районі Опитного, - DeepState...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54743
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
The M777s are piled up, while their work is covered by air defense systems

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
М777 навалюють, у цей час їх роботу прикривають засоби ППО

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113571
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ Arrival in Kryvyi Rih...

A rocket hit the administrative building. Preliminary, 1 dead and 9 injured. 3 were pulled out of the rubble.

The garages caught fire. The fire covered 200 square meters. Information is being updated.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Приліт у Кривому Розі...

Ракета поцілила в адмінбудівлю. Попередньо, 1 загиблий та 9 постраждалих. 3-х дістали з-під завалів.

Зайнялися гаражі. Вогонь охопив 200 кв м. Інформація уточнюється.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54744
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
And about the weather. Today in Donbas it will be partly cloudy and up to 22 degrees Celsius🥰.
ORIGINAL :
І про погоду. Сьогодні на Донбасі буде невелика хмарність та до 22 градусів тепла🥰
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29655
Донбас24

TRANSLATION :
‼️Також The accident occurred on Vyhovsky Street

A heavy traffic jam has formed at the scene. Please take this information into account when planning your trips.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
‼️Також аварія сталася на Виговського

На місці утворився сильний затор. Враховуйте цю інформацію під час планування поїздок.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14476
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
❗️В Kryvyi Rih hit administrative building: preliminary, one person killed, 9 more injured - OVA

Three people were pulled out from under the rubble. Garages were on fire at the site.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Кривом Роге попадание в админздание: предварительно, один человек погиб, еще 9 – пострадали - ОВА

Три человека достали из-под завалов. На месте загорелись гаражи.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61497
Инсайдер UA

TRANSLATION :
#Ivanivka
#IvanivkaSearch

Region: Kherson
Settlement: Ivanivka

FULL NAME: Sobol Valentin Valentinovich
Date of birth: 18.11.1982
City of last residence: Ivanivka

Circumstances:
I was taken away from my home by the Russian military.

--
If you have information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=19730
ORIGINAL :
#Іванівка
#ІванівкаПошук

Область: Херсонська
Населений пункт: Іванівка

ПІБ: Соболь Валентин Валентинович
Дата народження: 18.11.1982
Місто останнього перебування: Іванівка

Обставини:
Було забрано російськими військовими з дому.

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=19730
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35526
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
‼️"The situation is dire": 25,000 Ukrainians reported missing

Ombudsman Dmytro Lubinets emphasized that about 25,000 civilians continue to be considered missing under special circumstances today.

As of September 1, Ukraine managed to find only 144 people from this category.

"The situation with us is not changing, it is extremely appalling: virtually every day Russians detain civilians in the temporarily occupied territories, adding to this list," Lubinets said.
ORIGINAL :
‼️«Ситуация ужасная»: пропавшими без вести считаются 25 тыс. украинцев

Омбудсмен Дмитрий Лубинец подчеркнул, что около 25 тыс. мирных граждан продолжают сегодня считаться пропавшими без вести при особых обстоятельствах.

По состоянию на 1 сентября Украине удалось найти только 144 человека из этой категории.

"Ситуация у нас не меняется, она крайне ужасающая: фактически каждый день россияне задерживают гражданских на временно оккупированных территориях, пополняя этот список", - отметил Лубинец.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34155
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Two people were injured in Sumy as a result of an enemy attack - SES

On the morning of September 8, a racist attack caused significant damage to the residential sector of civilians

According to preliminary information, a two-story residential building was destroyed, more than 20 houses and 8 vehicles were damaged, and a fire broke out over a large area

🇺🇦ДвіЩ
ORIGINAL :
В Сумах постраждали дві людини в результаті ворожої атаки - ДСНС

Вранці, 8 вересня, внаслідок удару рашистів зазнав значних руйнувань житловий сектор мирних громадян

За попередньою інформацією, зруйновано двоповерховий житловий будинок, пошкоджень зазнали більше 20 осель та 8 транспортних засобів, виникла пожежа на значній площі

🇺🇦ДвіЩ
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27179
ДвіЩ

TRANSLATION :
Elon Musk denies ordering Starlink shutdown off the Crimean coast last year

According to him, the Starlink system was not available in the area anyway. At the same time, he admitted that he had received an emergency request from Ukraine to activate communication all the way to Sevastopol, but refused.

"If I had agreed to their request, SpaceX would have become a clear accomplice to a major act of war and escalation of the conflict," Musk wrote.

🇺🇦ДвіЩ
ORIGINAL :
Ілон Маск заперечив, що наказав відключити Starlink біля узбережжя Криму минулого року

За його словами, система Starlink у цьому районі і так не була доступна. При цьому він визнав, що отримав від України екстрений запит активувати зв'язок по всьому шляху до Севастополя, але відповів відмовою.

"Якби я погодився на їхнє прохання, то SpaceX стала б явним співучасником великого військового акту та ескалації конфлікту" , - написав Маск

🇺🇦ДвіЩ
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27178
ДвіЩ

TRANSLATION :
A police officer was killed in Kryvyi Rih, the Interior Ministry said. Three more rescuers were pulled out of the rubble by the State Emergency Service, they are in serious condition.

@babel
ORIGINAL :
У Кривому Розі загинув поліцейський, уточнили в МВС. Ще трьох рятувальники ДСНС дістали з-під завалів, вони у важкому стані.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38494
Бабель

TRANSLATION :
Balakliya is Ukraine! 🇺🇦

Exactly one year ago, the Ukrainian Defense Forces liberated Balakliya and raised the Ukrainian flag over the city council

Historical footage of the liberation of the city through the eyes of the National Guard in the video

We are proud of the soldiers who liberated Kharkiv region from the invaders!
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Балаклія – це Україна! 🇺🇦

Рівно рік тому Сили оборони України звільнили Балаклію та підняли український прапор над міською радою

Історичні кадри визволення міста очима нацгвардійців на відео

Пишаємось бійцями, які звільнили Харківщину від окупантів!
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66966
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️У A rocket hit an administrative building in Kryvyi Rih. Preliminary, there is one dead and 9 injured.

@babel
ORIGINAL :
⚡️У Кривому Розі ракета поцілила в адмінбудівлю. Попередньо, є один загиблий та 9 постраждалих.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38492
Бабель

TRANSLATION :
The number of people injured in the shelling of Kryvyi Rih has risen to 25.

@babel
ORIGINAL :
Кількість травмованих від удару по Кривому Рогу зросла до 25 людей.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38495
Бабель

TRANSLATION :
Pavlo Dmytrenko, 54, from the village of Kostiantynivka, Kharkiv region, was killed in action on August 18 near Pryiutne, Zaporizhzhia. The soldier was a junior sergeant and served in a mechanized unit
ORIGINAL :
54-річний Павло Дмитренко з села Костянтинівка Харківської області загинув у бою 18 серпня поблизу Приютного на Запоріжжі. Військовий був молодшим сержантом та служив у розрахунку механізованого відділення
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28836
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS A policeman was killed in a Russian strike in Kryvyi Rih. Rescuers pulled three others out of the rubble in serious condition. Six officers received injuries of varying severity, Interior Minister Klymenko said.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Внаслідок російського удару у Кривому Розі загинув поліцейський. Ще трьох рятувальники дістали з-під завалів — вони у важкому стані. Шість співробітників отримали травми різного ступеня тяжкості, повідомив очільник МВС Клименко.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28837
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Germany is the only country in the EU that has not only maintained all payments to Ukrainians, but also increased them.

Everyone can get free housing, benefits and tuition fees

All details and step-by-step instructions on the volunteer channel

at the link - t.me_uaembassy_in_germany
ORIGINAL :
Німеччина – єдина країна в ЄС, яка не просто зберегла всі виплати українцям, а й примножила їх.

Кожен може отримати безкоштовне житло, допомогу та оплату навчання

Всі подробиці та покрокова інструкція на каналі волонтерів

за посиланням - t.me_uaembassy_in_germany
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40281
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
In Kryvyi Rih, the police administrative building was hit: 1 police officer killed, 25 others injured

There is also damage to nearby residential buildings.

Photo: Lysak, Klymenko
ORIGINAL :
У Кривому Розі - влучання в адмінбудівлю поліції: 1 поліцейський загинув, ще 25 людей – постраждали

Також є пошкодження в житлових будинках поруч.

Фото: Лисак, Клименко
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39078
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS A policeman was killed in a Russian strike in Kryvyi Rih. Rescuers pulled three others out of the rubble in serious condition. Six officers received injuries of varying severity, Interior Minister Klymenko said.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Внаслідок російського удару у Кривому Розі загинув поліцейський. Ще трьох рятувальники дістали з-під завалів — вони у важкому стані. Шість співробітників отримали травми різного ступеня тяжкості, повідомив очільник МВС Клименко.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28837
Суспільне Харків

TRANSLATION :
❗️В Russian strike on Kryvyi Rih killed policeman - Interior Ministry

Three more rescuers of the State Emergency Situations Service pulled out from under the rubble. They are in serious condition. 6 police officers received injuries of varying degrees of severity.

The number of injured has risen to 25 people.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️В результате российского удара по Кривому Рогу погиб полицейский, - МВД

Еще трое спасателей ГСЧС достали из-под завалов. Они находятся в тяжелом состоянии. 6 сотрудников полиции получили травмы разной степени тяжести.

Количество раненых выросло до 25 человек.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111453
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️В Kryvyi Rih rocket hit an administrative building. Preliminarily, 1 dead and 9 injured. Three were pulled out from under the rubble - head of the OVA Serhiy Lysak

Garages caught fire. The fire covered 200 square meters. Information is being clarified.

👉 All on the situation in Krivoy Rog and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+D4wEKlphQT43MGVi

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Кривом Роге ракета попала в админздание. Предварительно, 1 погибший и 9 пострадавших. Троих достали из-под завалов, - глава ОВА Сергей Лысак

Загорелись гаражи. Огонь охватил 200 кв. м. Информация уточняется.

👉 Все по ситуации в Кривом Роге и области. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+D4wEKlphQT43MGVi

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111451
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/7006
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Exactly one year ago, the Armed Forces of Ukraine liberated the city of Balakliya. This brilliant military operation was the beginning of a decisive offensive by our troops and the liberation of most of Kharkiv region.

Six months under occupation were a serious challenge for the townspeople. There was no electricity or water in Balakliya, and shops and pharmacies were almost closed. 70% of the city's residential buildings were damaged or destroyed. Almost 90% of Balakliya's educational institutions and the building of the multidisciplinary hospital were also damaged. The occupiers killed, imprisoned and tortured the city's residents, kidnapped children... Balakliya residents greeted their liberators with tears of joy.

Today, basic social services have been restored in Balakliya, and damaged housing is being rebuilt. The Balakleya hospital has resumed its work. Although the enemy continues to shell the city, Balakleya lives and works for Victory!

I congratulate all the residents of Balakleya on the anniversary of liberation! Many thanks to our military and eternal memory to those who gave their lives liberating our cities. Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Рівно рік тому Збройні Сили України звільнили м. Балаклія. Ця блискуча військова операція стала початком рішучого наступу наших військ та звільнення більшої частини Харківщини.

Пів року в окупації стали серйозним випробуванням для містян. В Балаклії не було електрики та води, майже не працювали крамниці та аптеки. 70% житлових будинків міста зазнали пошкоджень або були зруйновані. Також були пошкоджені майже 90% закладів освіти Балаклії та будівля багатопрофільної лікарні. Окупанти вбивали, кидали за грати та катували мешканців міста, викрадали дітей... Своїх визволителів балаклійці зустрічали зі сльозами радості.

Сьогодні в Балаклії відновлено базові соціальні послуги для людей, відбудовується пошкоджене житло. Відновлено роботу Балаклійської лікарні. І хоч ворог продовжує обстрілювати місто, Балаклія живе і працює на Перемогу!

Вітаю усіх мешканців Балаклії з річницею визволення! Велика подяка нашим військовим та вічна пам'ять тим, хто віддав життя, визволяючи наші міста. Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7012
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
The fighting has begun
ORIGINAL :
Пішли відбої
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20246
STERNENKO

TRANSLATION :
Explosion in Kryvyi Rih.
At first, there was information that it was a MiG-31K, but later it was clarified that it was ballistic.
ORIGINAL :
Вибух у Кривому Розі.
Спочатку була інфа що Міг-31К, уточнені дані, що балістика.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20245
STERNENKO

TRANSLATION :
Kryvyi Rih. Arrival in the center of the city. One of the police administrative buildings destroyed, - Ihor Klymenko

A police officer was killed in a Russian strike. As of 10:00 a.m., the number of injured increased to 25 people.

In addition, nearby residential buildings were also damaged.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кривий Ріг. Приліт по середмістю. Зруйнована одна із адмінбудівель поліції, - Ігор Клименко

Внаслідок російського удару загинув поліцейський. Станом на 10:00 кількість травмованих зросла до 25 осіб.

Крім того, постраждали ще розміщені поруч житлові будинки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113576
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kursk People's Republic, minus the tire service and something else. People have managed to shit their pants in the morning, and some people are also complaining that they will be out of work.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Курська Народна Республіка, мінус шиномонтаж і ще щось. Куряне зранку встигли накласти в штани, а також бідкаються частина людей залишиться без роботи.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113574
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The SBU detained a Russian woman in hot pursuit who was adjusting Russian strikes on Sumy on September 7.

Elena Antsibor is a native of Ufa. She has a residence permit in Ukraine and has been living in Sumy with her family for a long time.

On the instructions of the Russian military intelligence, she collected information about urban objects that she believed to be the places where Ukrainian defenders might be. The occupiers used Shahed-type missiles and kamikaze drones to attack.

In addition, she was fulfilling another task of the Russian game - creating her own agent network in the regional center. She faces life imprisonment.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ по «гарячих слідах» затримала росіянку, яка коригувала удари рф по Сумах 7 вересня.

Олена Анцибор - уроженка Уфи. Має посвідку на проживання в Україні і тривалий час мешкає у Сумах разом із родиною.

За вказівкою воєнної розвідки рф вона збирала інформацію про міські об’єкти, які вважала місцями можливого перебування українських захисників. Для удару окупанти застосували ракети та дрони-камікадзе типу «Шахед».

Крім того, вона виконувала ще одне завдання російського гру – створення на території обласного центру власної агентурної мережі. Їй загрожує довічне ув'язнення.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113578
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🚜Agrarians of Kherson region received the necessary agricultural machinery.

On the demined fields of the de-occupied Kherson region, 8 new John Deere combines are harvesting sunflower and preparing the soil for sowing winter crops with 10 modern John Deere and New Holland tractors.

The necessary equipment for field work was provided by philanthropists.

The agricultural sector of Kherson region was supported by the International Charitable Foundation "Harvest of Victory" and a reliable partner of Kherson region - The Howard G. Buffett Foundation.
ORIGINAL :
🚜Аграрії Херсонщини отримали необхідну сільгосптехніку.  

На розмінованих полях деокупованої Херсонщини збирають соняшник 8 нових комбайнів John Deere, а також готують ґрунт для посіву озимих культур 10 сучасних тракторів John Deere та New Holland.  

Необхідну техніку для польових робіт надали благодійники. 

Аграрний сектор Херсонщини підтримали Міжнародний благодійний фонд «Жнива Перемоги» та надійний партнер Херсонщини — The Howard G. Buffett Foundation.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9860
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9859
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
In Kryvyi Rih, a rocket hits an administrative building - preliminary, 1 killed and 9 injured. 3 were taken out from under the rubble, - head of the JMA

We will not forgive the marshlanders for the grief they have sown in Ukraine.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Кривому Розі попадання ракети в адмінбудівлю - попередньо, 1 загиблий та 9 постраждалих. 3-х дістали з-під завалів, - голова ОВА

Горіти болотяним в пеклі за горе, яким вони засіяли Україну! Не пробачимо.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71388
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️В The Ministry of Internal Affairs reported the death of a police officer as a result of an attack by the occupiers in Kryvyi Rih

Three more law enforcement officers are in serious condition. A total of 6 police officers were injured.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️В МВС повідомили про загибель поліцейського внаслідок атаки окупантів по Кривому Рогу

Ще троє правоохоронців у важкому стані. Загалом постраждало 6 співробітників поліції.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71391
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
On Friday, September 8, Döner Market opens another door in Odesa. We are waiting for you in the Atrium shopping center at 50 Generala Bocharova St. 👆

We will reveal the secret of how to stay satisfied, tasty, and most importantly safe with street food.

🤫 Spoiler alert: consistently great quality meat, fresh and juicy vegetables, and an irrepressible desire to surprise are involved.

Odesa, we are waiting for you to visit Döner Market:
📍м. Odesa, 4 Chernyakhovskogo str.
📍м. Odesa, 53 Generala Bocharova str.
📍м. Odesa, 98a, Heroiv Oborony Odynya str.
Come and taste with us! https://www.instagram.com/donermarket.ukraine/
ORIGINAL :
У п'ятницю, 8 вересня, «Döner Маркет» відкриває іще одні двері в Одесі. Чекаємо вас у ТЦ Атріум за адресою вул. Генерала Бочарова, 50.👆

Ми розкриємо секрет, як залишатися ситним, смачним, а головне безпечним стритфудом.🌯

🤫 Спойлер: задіяні незмінно крута якість м'яса, свіжі та соковиті овочі й невгамовне бажання дивувати.

Одесо, чекаємо тебе у гості у Döner Маркет:
📍м. Одеса, вул. Черняховського, 4
📍м. Одеса, вул. Генерала Бочарова, 53
📍м. Одеса, вул. Героїв Оборони Одеси, 98а
Приходь і смакуй разом з нами! https://www.instagram.com/donermarket.ukraine/
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53519
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
😨Night swimming in Nova Dolyna ended in tragedy

In the morning, rescuers found the body of a man born in 1964 in the village pond.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😨Трагедією завершилося нічне купання в Новій Долині

Водолази ДСНС зранку знайшли в селищному ставку тіло чоловіка 1964 року народження.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53515
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
‼️ Lysychansk Luhansk region...

Yesterday at 17.30 a fire broke out in a house on Revolutionna Street. so-called rescuers extinguished it. There were no casualties.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Лисичанськ Луганська область...

Вчора о 17.30. спалахнула пожежа в будинку по вул. Революційній. т.з. рятувальники загасили. Обійшлося без жертв.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54747
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ A policeman was killed in Kryvyi Rih, - the Ministry of Internal Affairs. Another 3 rescuers were taken out from under the rubble, they are in serious condition...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ У Кривому Розі загинув поліцейський, - МВС. Ще 3-х рятувальники ДСНС дістали з-під завалі, вони у важкому стані...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54746
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
This morning, the pogromists launched rocket attacks on Sumy and Zaporizhzhia.

In Sumy: a two-story residential building was destroyed, two people were injured (pictured).
In Zaporizhzhia: civilian infrastructure was hit, one person was injured.

@antiitforce
ORIGINAL :
Цього ранку підори завдали ракетних ударів по Сумам та Запоріжжю.

В Сумах: зруйновано двоповерховий житловий будинок, двоє постраждалих (на світлині).
В Запоріжжі: поцілили у цивільну інфраструктуру, один постраждалий.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38449
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
❗️ Who are the deputies of city and regional councils on the front line?

It is beneficial for our enemy to spread fakes about deputies not fighting and hiding behind the backs of the people. In July 2023, the CHESNO Movement sent an appeal to all regional councils and city councils of regional centers.

☝️ In total, we received data from 9 city councils of regional centers and 5 regional councils. This is because the councils are not required to have information on the details of military service of their deputies.

In every council that provided data to the CHESNO Movement, there are deputies who took up arms and went to the frontline. In general, the number of military personnel among local deputies has decreased. And there is an explanation for this. Some deputies resigned their mandate to allow their next associates from the party list to enter the council and perform the representative function in full.
ORIGINAL :
❗️ Хто з депутатів міських та облрад на фронті? — дослідження Руху ЧЕСНО

Нашому ворогу вигідно поширювати фейки про те, що депутати не воюють і ховаються за спинами народу. У липні 2023 року Рух ЧЕСНО направив звернення до всіх обласних рад та міських рад обласних центрів.

☝️ Загалом ми отримали дані від 9 міських рад обласних центрів та 5 обласних рад. Це пояснюється тим, що ради не зобов’язані мати інформацію про деталі військової служби депутатів.

У кожній раді, яка надала дані Руху ЧЕСНО, є депутати, які взяли в руки зброю і пішли на фронт, Загалом кількість військовослужбовців серед місцевих депутатів зменшилась. І цьому є пояснення. Деякі депутати склали мандат, аби дозволити наступним соратникам з партійного списку зайти у раду і виконувати представницьку функцію повноцінно.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/7236
ЧЕСНО

TRANSLATION :
⚡️Подробиці of the fatal accident on Bohdan Khmelnytsky Street

A Mercedes Axor hit an 80-year-old local resident. The victim died on the spot from his injuries.

Police opened a criminal investigation under Part 2 of Article 286 of the Criminal Code. The 47-year-old driver faces imprisonment for a term of 3 to 8 years with or without deprivation of the right to drive vehicles for up to 3 years. The circumstances are being established.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
⚡️Подробиці смертельної ДТП на Богдана Хмельницького

Попередньо, Mercedes Axor збив 80-річного місцевого жителя. Від отриманих травм постраждалий загинув на місці.

Поліцейські відкрили кримінальне провадження за 2 частиною статті 286 ККУ. 47-річному водію загрожує позбавлення волі на строк від 3 до 8 років з позбавленням права керувати транспортними засобами на строк до 3 років або без такого. Обставини встановлюються.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14477
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Welcome to the international news, which we have had a good impact on together.

On September 6, you, the readers of InformNapalm, actively helped us spread the word about the exposure of 199 mercenaries from Cuba.
These materials received a significant response in foreign media, including some Cuban media and even TV channels.

🔥 Today we have additionally published a translation into English and continue to distribute it on social media 🔥.

Against the backdrop of this resonance, there have also been reports that arrests of recruiters have begun in Cuba.

We will continue to monitor the situation to ensure that the Cuban authorities really shut down all channels of supplying mercenaries to Russia, and not just make high-profile arrests for show.

We are grateful to our friends, the Cyber Resistance hackers, who provided an array of materials and passports with evidence of the recruitment of hundreds of mercenaries, which made it impossible for the Cuban Foreign Ministry to limit itself to empty statements, and forced the Cuban authorities to respond to the scandal and make arrests.

@informnapalm
ORIGINAL :
Вйо до міжнародних новин, на які ми з вами разом добре вплинули.

6 вересня ви, читачі InformNapalm, активно допомагали нам поширювати інформацію про викриття 199 найманців з Куби.
Ці матеріали отримали значний резонанс в закордонних ЗМІ, включаючи деякі кубинські медіа та навіть телеканали.

🔥 Сьогодні ми додатково опублікували переклад англійською мовою і продовжуємо поширювати його в соцмережах 🔥.

На фоні цього резонансу також з'явились повідомлення нібито на Кубі почались арешти вербувальників.

Ми будемо і далі спостерігати за ситуацією, щоб влада Куби дійсно перекрила всі канали постачання найманців до Росії, а не обмежилась гучними арештами задля картинки.

Дякуємо нашим друзям, хакерам "Кібер Спротив", які надали масив матеріалів та паспортів з доказами вербування сотен найманців, завдяки якому МЗС Куби не змогло обмежитись пустими заявами, а влада Куби змушена реагувати на скандал і проводити арешти.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18760
InformNapalm

TRANSLATION :
Chinese "touring artists" arrived in Mariupol, destroyed and occupied by Russians

Foreign Ministry spokesman Oleh Nikolayenko called the performance of the song "Katyusha" by Chinese "opera singer" Wang Fan on the ruins of the Mariupol Drama Theater, where the Russian army killed more than 600 innocent people, an example of complete moral degradation.

He noted that Ukraine respects the territorial integrity of China and expects the Chinese side to explain the purpose of the Chinese citizens' stay in Mariupol, as well as the way they entered the temporarily occupied Ukrainian city.

Nikolenko also informed that the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine is initiating a ban on entry to Ukraine for all Chinese "touring" groups.
ORIGINAL :
Китайські «гастролери» приїхали в знищений та окупований росіянами Маріуполь

Речник МЗС Олег Ніколаенко назвав прикладом повної моральної деградації виконання китайською «оперною співачкою» Ван-Фан пісні «Катюша» на руїнах маріупольського драмтеатру, в якому російська армія вбила понад 600 невинних людей.

Він зазначив, що Україна поважає територіальну цілісність Китаю і очікує від китайської сторони пояснень мети перебування китайських громадян у Маріуполі, а також шляху їхнього потрапляння до тимчасово окупованого українського міста.

Ніколенко також поінформував, що МЗС України ініціює заборону в‘їзду до України для всіх китайських «гастролерів».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39081
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ilon Musk denied a report that he restricted Starlink's operations off the coast of Crimea in 2022 and thwarted a Ukraine attack

According to him, the Starlink system in the area was not available as it was. At the same time, he admitted that he had received an emergency request from Ukraine to activate the connection all the way to Sevastopol, but he responded with a refusal.

"If I had agreed at their request, SpaceX would have been a clear accomplice to a major act of war and escalation of the conflict," Musk wrote.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Илон Маск опроверг сообщение о том, что в 2022 году ограничил работу Starlink у берегов Крыма и сорвал атаку Украины

По его словам, система Starlink в этом районе и так не была доступна. При этом он признал, что получил от Украины экстренный запрос активировать связь по всему пути следования в Севастополь, но ответил отказом.

«Если бы я согласился по их просьбе, то SpaceX стала бы явным соучастником большого военного акта и эскалации конфликта», - написал Маск.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111455
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
About humanity.

We took off the painkillers so that he wouldn't suffer, his own people don't need this junk and the native orcs will be able to identify him.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Про гуманність.

Скинули обезболююче щоб не мучився, своїм цей мотлох не потрібен і рідні орки зможуть ідентифікувати.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113579
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Sumy, the number of victims increased to three. Rescuers pulled a couple out of the rubble. There were no casualties.

@babel
ORIGINAL :
У Сумах кількість постраждалих зросла до трьох. Рятувальники дістали з-під завалів подружжя. Обійшлось без жертв.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38499
Бабель

TRANSLATION :
🇰🇵 North Korea has launched a new nuclear submarine. It will serve in the waters separating the Korean Peninsula from Japan.

Photo: NK NEWS

@babel
ORIGINAL :
🇰🇵 Північна Корея спустила на воду новий атомний підводний човен. Він нестиме службу у водах, що відділяють Корейський півострів від Японії.

Фото: NK NEWS

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38496
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/111344
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
❗️В There will be no hot water for a week in South Ukraine

Hot water supply to Yuzhnoukrainsk will be suspended from 8 a.m. on September 12 to 5 p.m. on September 19 to carry out hydraulic tests and further repair work on the city's heating networks.

Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В Южноукраїнську тиждень не буде гарячої води

Гаряче водопостачання міста Южноукраїнськ буде припинено з 8.00 12 вересня до 17.00 19 вересня для проведення гідравлічних випробувань та подальшого виконання ремонтних робіт на теплових мережах міста.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40282
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
There will be more UAV operators at the frontline - the Army of Drones trained 3,000 more fighters in July.

The soldiers underwent theoretical and practical training. They learned how to fly reconnaissance copters, FPV drones and bombers. They have passed the final exam and are ready to engage Russian equipment on the front line.

And this is just the beginning. In total, we plan to train 10 thousand pilots during the second stage, which was launched in June. During the first stage, we trained 10 thousand professional operators.

Now 5 more schools have joined the Army of Drones. They teach operators how to be invisible in the hottest spots, conduct reconnaissance, and hit the target.

Training is a top priority for the Drone Army. Only professional operators can effectively use the drone's functionality to reconnoiter, adjust artillery and destroy Russian equipment. We continue to work to ensure that our soldiers have more drones and know how to operate them properly.
ORIGINAL :
Операторів БПЛА на фронті буде більше — Армія дронів підготувала ще 3 тисячі бійців за липень.

Воїни пройшли теоретичну та практичну підготовку. Навчилися керувати розвідувальними коптерами, FPV-дронами та літаками-бомберами. Склали фінальний іспит — і вже готові уражати російську техніку на передовій.

І це лише початок. Загалом плануємо навчити 10 тисяч пілотів під час другого етапу, який запустили в червні. Під час першого підготували 10 тисяч професійних операторів.

Зараз до Армії дронів доєдналося ще 5 шкіл. Вони навчають операторів бути непомітними в найгарячіших місцях, вести розвідку та влучати в ціль.

Навчання — топпріоритет Армії дронів. Тільки професійні оператори можуть ефективно використовувати функціонал дрона для розвідки, коригування артилерії та ураження техніки росіян. Продовжуємо працювати, щоб воїни мали більше дронів і вміли якісно ними керувати.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3589
FEDOROV

TRANSLATION :
Nardes bought a fleet of cars worth millions of dollars after a full-scale invasion - Bihus.Info

According to the media, elite cars were purchased, in particular:
▪️Игорь Molotok ("For Maybutne") - Toyota Land Cruiser for a minimum of $96 thousand.
▪️Александр Gerega ("Za Maybutne") - 5 cars costing from $120 thousand to $260 thousand.
▪️Геннадий Vatsak ("Dovira") - Rolls-Royce, the price of which starts at $700 thousand.
▪️Василий Petyovka ("Dovira") - Volkswagen Touareg for about $76 thousand, as well as 4 cars (from $38 thousand to $221 thousand) - for his wife.
▪️Руслан Gorbenko ("Servant of the People") - Mercedes-Benz for $90 thousand and Range Rover for $118 thousand, registered to his mother.
▪️Суто Mamoyan ("Platform for Life and Peace") - spotted driving a Mercedes-Benz, registered to his cousin, worth from $129 thousand.
▪️Орест Salamakha ("Servant of the People") - was seen driving a Mercedes-Benz purchased in the States for $55 thousand and registered to the deputy's mother. Now this car has allegedly been sold for an estimated $99 thousand.

By the way, all these foreign cars were mostly registered by MPs to their relatives or controlled companies. However, some assure that they will definitely include them in their declarations🤡

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Нардепы приобрели автопарк на миллионы долларов после полномасштабного вторжения, — Bihus.Info

По данным СМИ, элитные авто приобрели, в частности:
▪️Игорь Молоток («За майбутнє») — Toyota Land Cruiser за минимум $96 тыс.
▪️Александр Герега («За майбутнє») — 5 автомобилей стоимостью от $120 тыс. до $260 тыс.
▪️Геннадий Вацак («Довіра») — Rolls-Royce, цена которого стартует с $700 тыс.
▪️Василий Петёвка («Довіра») — Volkswagen Touareg за примерно $76 тыс., а также 4 автомобиля (от $38 тыс. до $221 тыс.) — на жену.
▪️Руслан Горбенко («Слуга народа») — Mercedes-Benz стоимостью от $90 тыс. и Range Rover за $118 тыс., оформленные на мать.
▪️Суто Мамоян («Платформа за життя та мир») — замеченный за рулем Mercedes-Benz, оформленного на кузена, стоимостью от $129 тыс.
▪️Орест Саламаха («Слуга народа») — ездил за рулем Mercedes-Benz, приобретенный в Штатах за $55 тыс. и оформленный на мать депутата. Сейчас этот автомобиль якобы уже продан за ориентировочно $99 тыс.

К слову, все эти иномарки нардепы оформляли в большинстве своем на своих родственников или подконтрольные фирмы. Однако некоторые уверяют, что обязательно внесут их в декларации🤡

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61500
Инсайдер UA

TRANSLATION :
South direction.

Three American "↪So__1FA93↩↪So__1FA93↩↪So__1FA93↩" are working under the cover of the German Armed Forces "Gepard".

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Південний напрямок.

Три американські «🪓🪓🪓» працюють під прикриттям німецької ЗСУ «Gepard».

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26402
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
The crew of only one UAV "Shark" in the southern direction detected and guided the HIMARS MLRS, which destroyed or heavily damaged FIVE Russian combat vehicles from the Buk anti-aircraft missile systems.

"Come Back Alive" continues to raise funds for these UAVs, so please help them with a donation.
ORIGINAL :
Екіпаж лише одного БпЛА «ШАРКа» на Південному напрямку виявив та навів РСЗВ «HIMARS», який знищив або добряче пошкодив ПʼЯТЬ російських бойових машин зі складу зенітних ракетних комплексів «Бук».

«Повернись живим» продовжує збирати на ці БпЛА, тому допоможіть їм донатом.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26403
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇦Міністерство Defense authorized the use of the domestic FPV strike drone KH-S7 in the Armed Forces of Ukraine

The drone is designed to engage a variety of moving and stationary ground targets.

#Ukraine #Ukraine #UAV
@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦Міністерство оборони допустило до експлуатації в ЗСУ вітчизняний ударний FPV-дрон KH-S7

Безпілотник призначений для ураження різноманітних рухомих та стаціонарних наземних цілей.

#Україна #Ukraine #БПЛА
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25663
Мілітарний

TRANSLATION :
Himars minus 5 Russian Buk SAMs in Zaporizhzhia direction
ORIGINAL :
Himars мінусує 5 російський ЗРК "Бук" на Запорізькому напрямку
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16849
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
❗️Кількість The number of injured in Kryvyi Rih has increased to 25 people

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Кількість травмованих у Кривому Розі зросла до 25 осіб

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71393
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Myth: you need a lot of money to relax in the Carpathians

Truth: telegram channel "Where to relax in the Carpathians?"

The author collects proven places where you can have a great vacation for little money

⚡ Hotel with a swimming pool for 400 UAH/night for two
⚡ Where to eat for 150 UAH
⚡ Cool free routes

Subscribe and know everything about the Carpathians: https://t.me/+muMbFPwih4RjZWIy
ORIGINAL :
Міф: щоб відпочити в Карпатах потрібно багато грошей

Правда: телеграм канал «Де відпочити у Карпатах?»

Автор збирає перевірені місця де можна круто відпочити за малі гроші

⚡ Готель з басейном за 400 грн/доба на двох
⚡ Де наїстись на 150 грн
⚡ Крутезні безкоштовні маршрути

Підпишіться і будете знати все про Карпати: https://t.me/+muMbFPwih4RjZWIy
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71394
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⚡️Уже 32 people were injured by a rocket attack in Kryvyi Rih. Most are in a moderately serious or "satisfactory" condition, but there are some severe ones, - OVA head Lysak

3 administrative buildings were damaged. 7 residential buildings were damaged, among them a multi-storey building. The fire that broke out in garages was localized.

Survey of the area continues.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Уже 32 человека пострадали от ракетного прилета в Кривом Роге. Большинство – в состоянии средней тяжести или «удовлетворительны», но есть и тяжелые, - глава ОВА Лысак

Повреждены 3 админздания. Повреждены 7 жилых домов, среди них многоэтажка. Пожар, возникший в гаражах, локализован.

Обследование территории продолжается.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111464
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Уже 26 people injured in Russian attack on Krivoy Rog - prosecutor's office

The blast wave and debris blew out windows in nearby apartment buildings, smashed cars and other civilian infrastructure.

Rescue and search operations continue. The exact number of casualties is being established.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Уже 26 человек травмировано в результате российской атаки на Кривой Рог, - прокуратура

Взрывной волной и обломками выбиты окна в близлежащих многоэтажках, разбиты автомобили и другая гражданская инфраструктура.

Спасательно-розыскные работы продолжаются. Устанавливается точное количество пострадавших.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111456
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
💔 A frightened dog was pulled out from under the rubble in Sumy

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
💔 В Сумах из-под завалов достали перепуганную собаку

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111463
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/osintbees/6468
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
The Ministry of Internal Affairs shows the consequences of the morning missile attack on Sumy by the occupiers.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
МВС показує наслідки ранкового ракетного удару окупантів по Сумах.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113580
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Andriy Biletsky showed one of the unsuccessful Russian assaults near Bakhmut.

The enemy attempted to attack the positions of the 2nd company of the 2nd assault батальйону🇺🇦 3rd Brigade. It all ended with a "gesture of goodwill". The attack was repelled by three soldiers of the Myron platoon,

The surviving Russians were "caught up" by the artillery with heavy shelling and aerial reconnaissance by the "Shershni".

The soldiers held their positions, and the enemy actually lost a section: 5 Russians - 200 and 4 - 300.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Андрій Білецький показав один із невдалих російських штурмів під Бахмутом.

Ворог спробував атакувати позиції 2 роти 2 штурмового батальйону🇺🇦 3 ОШБр. Усе закінчилось «жестом доброй воли». Атаку відбили троє бійців взводу «Мирон»,

Вцілілих росіян під час втечі «наздогнала» артилерія щільним обстрілом та аеророзвідка «Шершнів» відпрацювала скидами.

Бійці позиції утримали, а противник втратив фактично відділення: 5 росіян – 200 та 4 – 300.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113583
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ As of this moment, the number of injured as a result of the Russian attack on Kryvyi Rih has increased to 25 people...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Станом на цю хвилину кількість травмованих унаслідок російського удару по Кривому Рогу зросла до 25 осіб...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54750
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Severodonetsk, Luhansk region...

Archival films from the Ahmadiyya movement in bags.

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Сєвєродонецьк Луганська область...

Архівне кіно від ахмату в пакетиках.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54749
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
🤣🤣🤣
ORIGINAL :
🤣🤣🤣
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29657
Донбас24

TRANSLATION :
Today is the Day of Apologies

Send it to the person you owe and say you won't do it again.
ORIGINAL :
Сьогодні День вибачень🫠

Відправ тому, перед ким завинив і скажи, що більше так не будеш.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29656
Донбас24

TRANSLATION :
Human rights activist Olha Skrypnyk and the Crimean Human Rights Group received the Human Rights Tulip Award from the Embassy of the Netherlands

"We are grateful to the whole team for those analytical materials, recommendations, advocacy campaigns and drawing attention to human rights violations in Crimea. Thanks to your work, the whole world sees political repression, lack of any freedom of speech, militarization of children, displacement of everything Ukrainian and artificial replacement of the indigenous population, infringement of religious minorities' rights and mobilization of Crimeans into the Russian army," said Ambassador of the Netherlands Jens de Mol, presenting the award.

According to him, the Netherlands, together with its partners, supports the collection of evidence and documentation of international crimes.

The ambassador called for continued pressure on Russia "by all possible means" so that political prisoners, in particular, Lenia Umerova, Nariman Dzhelal, Vladislav Esipenko, and Maksym Butkevych, are released as soon as possible.
ORIGINAL :
Правозахисниця Ольга Скрипник та Кримська правозахисна група отримали премію “Тюльпан прав людини” від посольства Нідерландів

“Ми вдячні всій команді за ті аналітичні матеріали, рекомендації, за адвокаційні кампанії та привернення уваги до порушень прав людини в Криму. Завдяки вашій роботі увесь світ бачить політичні репресії, відсутність будь-якої свободи слова, мілітаризацію дітей, витиснення усього українського та штучне заміщення корінного населення, утиснення прав релігійних меншин та мобілізацію кримчан до лав російської армії”, – сказав посол Нідерландів Йеннес де Мол, вручаючи премію.

За його словами, Нідерланди разом з партнерами підтримують збір доказів та документування міжнародних злочинів.

Посол висловився за продовження тиску на Росію “всіма можливими засобами”, щоб політв’язні, зокрема, Леніє Умєрова, Наріман Джелял, Владислав Єсипенко, Максим Буткевич якнайшвидше вийшли на свободу.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11284
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
SBU detains Russian woman who adjusted Shaheda attacks on Sumy on the night of September 7

She had a residence permit in Ukraine. After the start of the full-scale invasion, she began to remotely cooperate with the GRU and also grouped around herself similar fans of the "Russian world."

The woman faces life imprisonment.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
СБУ затримала росіянку, яка коригувала удари «Шахедами» по Сумах у ніч на 7 вересня

Вона мала посвідку на проживання в Україні. Після початку повномасштабного вторгнення почала дистанційно співпрацювати з ГРУ, а ще й групувала навколо себе таких же любителів «руского міра».

Жіночці загрожує довічне увʼязнення.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14478
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39080
Ukraine NOW

TRANSLATION :
3 people were injured in the attack on Sumy.

Today, at about 05:30 am, the occupiers launched a rocket attack on the regional center. As a result, 3 people were wounded, 2 of whom were rescued from the rubble.

Police also rescued a frightened dog.
ORIGINAL :
Від удару по Сумах постраждало 3 людей

Сьогодні, близько 05:30 ранку, окупанти нанесли ракетний удар по обласному центру. Внаслідок влучання 3 осіб поранено, 2 з яких вдалось врятувати з-під завалів.

Поліцейські також врятували переляканого собаку.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39083
Ukraine NOW

TRANSLATION :
SHARK UAV on target hunting in Zaporizhzhya region

A total of 5 Buk SAMs of the Russian Armed Forces were destroyed with the help of the new reconnaissance complex (range 80 km, flight time 4 hours), which is highly resistant to REB.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
БпЛА SHARK на охоте за целями в Запорожской области

Всего с помощью нового разведкомплекса (дальность полета 80 км, время полета 4 часа), обладающего высокой устойчивостью к РЭБ, было уничтожено 5 ЗРК "Бук" ВС РФ.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61507
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Photos of what are claimed to be bribe transfer agreements for call centers have appeared online

Judging by the documents, if we believe them to be true, it seems that Tishchenko "took" from offices from a million hryvnias in the form of free transfer to the charity fund for the army.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В сети появились фото, как заявляется, договоров передачи взяток за колл-центры

Судя по документам, если верить их досоверности, похоже, что Тищенко "брал" с офисов от миллиона грн. в виде бесплатной передачи на благотворительный фонд для армии.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61505
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61498
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"We have enough evidence" - Head of the UN Independent International Commission of Inquiry on the Genocide in Ukraine Eric Møse

"At the moment, there is enough evidence available to meet the legal qualifications provided by the Genocide Convention. There must be a "need" to destroy a certain group," said Erik Møse.

"In the near future, the UN will officially express its concern and call on the Ukrainian Armed Forces to stop fucking with Katsap air defense," added Erik Møse.

#KumaAnalytics
ORIGINAL :
«Маємо достатньо наявних доказів» – голова Незалежної міжнародної комісії ООН з розслідування геноциду в Україні Ерік Мьосе

«На даний момент достатньо наявних доказів, які відповідають юридичній кваліфікації, передбаченій Конвенцією про геноцид. Має бути «потреба» знищити певну групу.», – зазначив Ерік Мьосе

«Найближчим часом ООН офіційно виразить занепокоєння та закличе ЗСУ менше їбати кацапське ППО», – додав Ерік Мьосе

#KumaAnalytics
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16850
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/16840
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
⚡️Окупанти Kryvyi Rih shelled

3 administrative buildings were damaged. 7 residential buildings were damaged, including a multi-storey building. The fire that started in the garages was localized.

A total of 41 injured in Kryvyi Rih

The head of the city's Defense Council, Oleksandr Vilkul, said.

According to him, 19 people were hospitalized. Three of them are in serious condition.

🇺🇦ДвіЩ
ORIGINAL :
⚡️Окупанти обстріляли Кривий Ріг

Пошкоджені 3 адмінбудівлі. Побиті 7 житлових будинків, серед них – багатоповерхівка. Пожежа, яка виникла в гаражах, локалізована.

Загалом 41 постраждалий у Кривому Розі

Про це заявив глава Ради оборони міста Олександр Вілкул.

За його словами, 19 осіб госпіталізували. З них троє у важкому стані.

🇺🇦ДвіЩ
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27180
ДвіЩ

TRANSLATION :
In the Liman-Kupyansk sector, Russian proxies fired 554 times at Ukrainian positions in the last day. About 25 attacks were made on Syinkivka in Kharkiv region

The enemy used artillery, tanks, attack aircraft - Su-35 and Su-25, as well as army aircraft, - said the spokesman for the Eastern Group of the Armed Forces of Ukraine Ilya Yevlash.

Five combat engagements took place. The enemy continues to try to break through our defense in the area of Novoyehorivka, and is also attacking in the area of Sinkivka
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Минулої доби на Лимано-Куп’янському напрямку росіяни 554 рази відкривали вогонь по позиціях українських захисників. Близько 25 ударів завдали по Синьківці на Харківщині

Ворог використовував артилерію, танки, штурмову авіацію – Су-35 та Су-25, а також армійську авіацію, - речник Східного угруповання військ ЗСУ Ілля Євлаш.

Відбулося п’ять бойових зіткнень. Противник не полишає спроб прорвати нашу оборону в районі Новоєгорівки, також атакує в районі Синьківки
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66967
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The full-scale war collapsed the import of medicines to Ukraine, but now it is gradually recovering, although it has not yet approached the level of early 2022.
Germany is the country from which Ukraine imports the most medicines

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Повномасштабна війна обвалила імпорт ліків до України, але зараз він поступово відновлюється, хоч ще не наблизився до рівня початку 2022 року.
Німеччина — країна, з якої Україна імпортує найбільше ліків

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2780
UA War Infographics

TRANSLATION :
The Cuban authorities announced the arrest of 17 people involved in recruiting locals to participate in the war against Ukraine on the side of Russia. The detainees allegedly include the network's organizer. Prosecutors say the detainees face 30 years in prison or the death penalty.

@babel
ORIGINAL :
Кубинська влада заявила про арешт 17 людей, причетних до вербовки місцевих для участі у війні проти України на боці росії. Серед затриманих нібито є організатор мережі. У прокуратурі кажуть, що затриманим загрожує від 30 років увʼязнення до страти.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38503
Бабель

TRANSLATION :
Here is a video with this dog.

@babel
ORIGINAL :
А ось і відео з цим песиком.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38502
Бабель

TRANSLATION :
The number of injured in Kryvyi Rih has increased to 32 people, said the head of the Dnipropetrovs'k Regional Military Administration. He added that three administrative buildings and seven residential buildings were damaged, including a multi-story building.

@babel
ORIGINAL :
Кількість постраждалих у Кривому Розі зросла до 32 людей, повідомив керівник Дніпропетровської ОВА. Він додав, що пошкоджено три адмінбудівлі та сім житлових будинків, серед них — багатоповерхівка.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38504
Бабель

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS The number of people injured in the Kryvyi Rih explosion has risen to 32, according to the head of the Dnipropetrovs'k Regional Military Administration, Lysak. He added that 3 administrative buildings and 7 residential buildings, including a multi-storey building, were damaged.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Кількість постраждалих внаслідок удару у Кривому Розі зросла до 32 людей, повідомив керівник Дніпропетровської ОВА Лисак. Він додав, що пошкоджені 3 адмінбудівлі та 7 житлових будинків, серед них – багатоповерхівка.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28838
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/111457
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Mariupol Reborn" should become a symbol of the revival and unity of Europe.

This was stated by the Mayor of Mariupol Vadym Bochenko during his speech at the XXXII Economic Forum in Karpacz (Poland), which is one of the largest political and economic platforms in Central and Eastern Europe.

"We are now working on the vision of Mariupol after de-occupation. We are developing a large-scale revitalization plan - Mariupol Reborn. But the focus of our plan is not the number of houses, not kilometers of roads, not the number of businesses. The focus of our attention is on the people of Mariupol. And the main goal is to bring people back to Mariupol after de-occupation," Boychenko said in his speech.

"Mariupol Reborn" is implemented by Mariupol City Council with investment support from Rinat Akhmetov's SCM and international donors.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Мариуполь Реборн» должен стать символом возрождения и единства Европы.
 
Об этом мэр города Мариуполь Вадим Боченко заявил во время выступления на XXXII Экономическом форуме в Карпаче (Польша), являющемся одной из крупнейших политических и экономических площадок в Центральной и Восточной Европе.
 
«Сейчас работаем над видением Мариуполя после деоккупации. Разрабатываем масштабный план возрождения – Мариуполь Реборн. Но в фокусе нашего плана – не количество домов, не километры дорог, не количество предприятий. В фокусе нашего внимания люди мариупольцы. И главная цель – вернуть людей в Мариуполь после деоккупации», – рассказал Бойченко в своем выступлении.
 
«Мариуполь Реборн» реализует Мариупольский городской совет при инвестиционной поддержке SCM Рината Ахметова и международных доноров.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111466
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Especially on the video in the Cuban media studio, it was funny to see a slide with Russian militants with the Russian Armed Forces patch and the "Combat Homeless". It is clear that the journalists selected photo slides for this topic in the studio with a creative approach 😀

@informnapalm
ORIGINAL :
Особливо на відео в студії кубинських медіа було смішно побачити слайд з російськими бойовиками з патчем ЗС РФ та "Боевой бомж". Видно, що журналісти підбирали фотослайди до цієї теми в студії з творчим підходом 😀

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18761
InformNapalm

TRANSLATION :
A policeman was killed in a Russian strike on Kryvyi Rih, Klymenko says.

Rescuers pulled out three more from the rubble - they are in serious condition. Six employees received injuries of varying severity.

A total of 25 people were injured.
ORIGINAL :
Внаслідок російського удару по Кривому Рогу загинув поліціянт, — Клименко.

Ще трьох рятувальники дістали з-під завалів — вони у важкому стані. Шість співробітників отримали травми різного ступеня тяжкості.

Загалом 25 травмованих людей.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20247
STERNENKO

TRANSLATION :
Moscow region, Dmitrov. Warehouses covering an area of 750 square meters are on fire.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Московська область, Дмитров. Горять складські приміщення на площі 750 квадратів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113584
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113577
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian terrorist attacks on energy infrastructure may begin in late September or early October, said Vadym Skibitskyi, Deputy Chief of the Defence Intelligence of Ukraine

At the same time, Commander Serhiy Nayev told Reuters that this winter the effectiveness of Ukrainian air defense will be better, because last year we did not have as many systems as we have today.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Російські терористичні атаки на енергетичну інфраструктуру можуть розпочатися наприкінці вересня чи на початку жовтня – заявив Вадим Скібіцький, заступник начальника ГУР МОУ

У той же час, командувач Сергій Наєв у коментарі виданню Reuters заявив, що цієї зими ефективність української ППО буде кращою, адже минулоріч ми не мали стільки систем, як сьогодні.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113586
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The mayor of Kryvyi Rih reports on the situation after the missile attack.

1 dead and 41 injured

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мер Кривого Рогу доповідає оперативну обстановку після ракетного удару.

1 загиблий та 41 постраждалий

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113585
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Today, hundreds of thousands of Ukrainians have left their homes. Unfortunately, not everyone finds it easy to adapt to a new place. Sometimes they are haunted by the thought that they will be able to return any time now.

And while our Defense Forces are liberating Ukrainian lands, take a step towards Victory. Find a job where you are. A job is not just a stable income. It is also an opportunity to integrate into the community where you are now, to adapt.

The state has developed a program for employment of internally displaced persons. Contact your employment center.
ORIGINAL :
Сьогодні сотні тисяч українців залишили рідну домівку. На жаль, не всім легко адаптуватися на новому місці. Бо ж подекуди не дає спокою думка, що от-от вдасться повернутися.

А поки наші Сили оборони звільняють українські землі, зробіть і ви крок назустріч Перемозі. Працевлаштуйтеся там, де ви є. Робота - це не лише стабільний заробіток. Це й можливість інтегруватися в громаду, де ви зараз, адаптуватися.

Держава розробила програму працевлаштування внутрішньо переміщених осіб. Зверніться до свого центру зайнятості.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9861
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Occupants shelled Kryvyi Rih: more than 30 people were wounded

Sumy was also shelled in the morning
ORIGINAL :
Окупанти обстріляли Кривий Ріг: поранення дістали понад 30 людей

Також уранці обстріляли Суми
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11285
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
💔In Sumy, a dog was rescued from the rubble

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💔У Сумах з-під завалів дістали песика

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71395
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
41 injured in Kryvyi Rih - Vilkul.

According to him, 19 people were hospitalized. Three of them are in serious condition.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
41 постраждалий у Кривому Розі, - Вілкул.

За його словами, 19 осіб госпіталізували. З них троє у важкому стані.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71397
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
📦 The Rinat Akhmetov Foundation is helping IDPs from Avdiivka in Dnipropetrovs'k Oblast.

💙 The Foundation has sent more than 1 thousand food packages for them.

🫶 The deliveries are organized on the basis of humanitarian hubs of the Avdiivka community, which operate in 4 cities. Namely, in Novomoskovsk, Pavlograd, Pershotravnevsk and Mezhovaya.

🙌 Since 2014, the Foundation has provided 13 million food packages to the residents of Ukraine. Over this time, the assistance from Rinat Akhmetov Foundation, SCM businesses and Shakhtar football club has reached more than 18 million people.

🤲The assistance is provided under the Rinat Akhmetov Saving Lives program.

❗️З questions about receiving food aid to territorial communities, please contact the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001, or write to the Foundation's messenger http://m.me/AkhmetovFDU

👉 For more details follow the link
ORIGINAL :
📦 Допомогу від Фонду Ріната Ахметова отримують переселенці з Авдіївки у Дніпропетровській області.

💙 Для них Фонд відправив понад 1 тисячу продуктових наборів.

🫶 Видачі організовані на базі гуманітарних хабів Авдіївської громади, що діють у 4 містах. А саме, у Новомосковську, Павлограді, Першотравневську та Межовій.

🙌 З 2014 року Фонд передав для мешканців України 13 млн продуктових наборів. За цей час допомога від Фонду Ріната Ахметова, бізнесів SCM та футбольного клубу «Шахтар» охопила понад 18 млн людей.

🤲Допомога надається в рамках програми «Рінат Ахметов — Порятунок життів».

❗️З питань отримання продовольчої допомоги територіальним громадам звертайтеся на безкоштовну гарячу лінію Фонду 0 (800) 509 001, або пишіть в месенджер Фонду http://m.me/AkhmetovFDU

👉 Детальніше за посиланням
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4828
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
1 person injured in morning attack in Zaporizhzhia

At about 6:20 a.m., the Russian army launched another missile attack on one of the city's districts. Two fires broke out: the first in a two-story administrative building and the second in a gas module nearby, the State Emergency Service reports.

As a result of the enemy attack, a man was injured, who was taken out of the administrative building by police officers and handed over to medical workers for further hospitalization.

Thanks to the actions of the firefighters, the methane tanks were prevented from exploding.
ORIGINAL :
Від вранішнього удару по Запоріжжю постраждала 1 людина

Близько о 6:20 російська армія нанесла черговий ракетний удар по одному з районів міста. Виникло два осередки пожежі: перший в адміністративній двоповерховій будівлі, другий – в газовому модулі поблизу, повідомляє ДСНС.

У результаті ворожої атаки постраждав чоловік, якого співробітники поліції вивели з приміщення адмінбудівлі та передали медпрацівникам для подальшої госпіталізації.

Завдяки діям вогнеборців вдалося не допустити вибуху цистерн з метаном.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39090
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Strike on Kryvyi Rih: 1 dead and 41 injured

This was reported by the head of the city's Defense Council, Vilkul. The rubble is being cleared.
ORIGINAL :
Удар по Кривому Рогу: 1 загиблий та 41 постраждалий

Про це повідомив керівник Ради оборони міста Вілкул. Розбір завалів триває.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39091
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🔥Fire danger will continue for three days in a row in Odesa region

Be careful, because a fire can occur very quickly

Do not neglect the rules of fire handling!

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔥Три дні поспіль на Одещині продовжуватиметься пожежна небезпека

Будьте обачні, адже пожежа може виникнути дуже швидко

Не нехтуйте правилами поводження із вогнем!

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53520
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
In Odesa region, 132 tons of rapana and almost 4 tons of calamari were illegally caught

In July 2020, the Black Sea Fisheries Patrol revoked the company's special permit for fishing for aquatic bioresources

Later, the suspect organized illegal fishing. He instructed his subordinate employees to continue fishing activities in the fishery water body without legal grounds. He sold the fish and seafood and made a profit.

During the six months of illegal activity, he caught 132.3 tons of rapana and 3.8 tons of Black Sea squid.

❗️Внаслідок environmental crime caused UAH 3.3 million in damage to the state.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Одещині незаконно виловили 132 тонни рапанів та майже 4 тонни калканів

У липні 2020 року Чорноморський рибоохоронний патруль анулював підприємству спецдозвіл на вилов водних біоресурсів

У подальшому підозрюваний налагодив протиправний вилов. Він надав вказівку підлеглим працівникам продовжувати промислову діяльність у рибогосподарському водному об’єкті без законних підстав. Рибу та морепродукти продавав і отримував прибуток.

За пів року незаконної діяльності виловлено рапан – 132,3 тонни, чорноморських калканів – 3,8 тонн.

❗️Внаслідок злочину проти довкілля державі заподіяно 3,3 млн грн шкоди.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53521
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
‼️ Two powerful explosions occurred at midnight on the territory of the Berdiansk municipal lyceum, where the enemy has located one of the "polling stations"...

Military guards did not have time to help - they were left under the rubble, - Melitopol mayor says

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Два потужні вибухи пролунали опівночі на території Бердянського муніципального ліцею, де ворог розташував одну з «виборчих дільниць»...

Військова охорона не встигла допомогти - залишилась під завалами, - повідомляє мер Мелітополя

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54754
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54752
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Vryatovany in Sumy

@antiitforce
ORIGINAL :
Врятований в Сумах

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38450
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
He spoke about the pseudo-elections in the temporarily occupied territories and evacuation measures from settlements on the contact line on ICTV

Feeling defeated, the Russian military is insidiously attacking peaceful towns and villages in the region to intimidate people. They have intensified the use of ballistic weapons.

Pseudo-elections continue in the communities captured by the enemy - the invaders are increasing pressure to vote for certain candidates.

Every day we evacuate families with children to Zaporizhzhia from Polohivskyi and Vasylivskyi districts. Some families stay in the regional center, some move to other regions.

We believe in the Armed Forces of Ukraine! We will definitely win!

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
Про псевдовибори на тимчасово окупованих територіях та евакуаційні заходи з населених пунктів на лінії зіткнення говорив в етері телеканалу ICTV

Відчуваючи поразку, військові рф підступно б'ють по мирних містах та селах області, щоб залякати людей. Активізували застосування балістичного озброєння.

В захоплених ворогом громадах тривають псевдовибори – загарбники посилюють тиск, примушуючи голосувати за певних кандидатів.

До Запоріжжя з Пологівського та Василівського району щоденно евакуюємо родини з дітьми. Деякі сім'ї залишаються в обласному центрі, деякі переміщуються до інших регіонів.

Віримо в Збройні сили України! Обов'язково переможемо!

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/22178
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34158
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/111458
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🙏🏻 MIA publishes the moment of rescuing a policeman from under the rubble in Kryvyi Rih

The number of victims of the Russian missile strike is already 41 people.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🙏🏻 МВД публикует момент спасения полицейского из-под завалов в Кривом Роге

Количество пострадавших от российского ракетного удара составляет уже 41 человек.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111467
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Estonia wants to offer its neighbors a joint embargo on trade with Russia

Prime Minister Kaja Kallas said that Estonia would like to introduce a joint trade embargo against Russia together with other Baltic neighbors and Finland, but so far such negotiations have not been successful. According to her, Finland plays a key role in this issue.

For reference: cargoes with goods that are not subject to sanctions, including electronics, equipment, and food, are still being shipped from Estonia to Russia on a daily basis.
ORIGINAL :
Естонія хоче запропонувати сусідам спільне ембарго на торгівлю з росією

Прем’єрка Кая Каллас заявила, що Естонія хотіла би запровадити спільне торговельне ембарго щодо росії разом із іншими балтійськими сусідами та Фінляндією, проте поки такі переговори не мають успіху. За її словами, ключову роль у цьому питанні відіграє Фінляндія.

Довідка: з Естонії до росії і зараз щоденно їдуть вантажі з товарами, які не потрапили під санкції, у тому числі електронікою, обладнанням, продуктами харчування.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39094
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Britain plans to organize a summit of countries suffering from high food prices due to the war unleashed by Russia

The summit is scheduled for November 20 in Britain with the participation of representatives of governments, NGOs and businesses to "help vulnerable people and economies," Prime Minister Rishi Sunak said, Bloomberg reports.
The UAE and Somalia are also co-organizers among the states.

As noted, the issue has become even more urgent after the Turkish president's meeting with Putin failed to bring the Kremlin back to the so-called "grain deal," and the volume of future exports from Ukraine remains in question.

The Prime Minister's Office also confirmed that Britain is conducting surveillance and reconnaissance flights in the Black Sea to "deter Russia from unlawful attacks on civilian ships transporting grain."
ORIGINAL :
Британія планує організувати саміт країн, які потерпають від високих цін на продукти через розв’язану рф війну

Саміт планують на 20 листопада у Британії за участю представників урядів країн, неурядових організацій та бізнесу з метою "допомогти вразливим людям та економіці", заявив прем’єр Ріші Сунак, інформує Bloomberg.
Співорганізаторами з-поміж держав є також ОАЕ та Сомалі.

Як зауважують, питання стало ще більш нагальним після того, як зустріч президента Туреччини з путіним не допомогла повернути кремль до так званої "зернової угоди", і обсяги майбутнього експорту з України залишаються під питанням.

В офісі прем’єра також підтвердили, що Британія здійснює спостережно-розвідувальні польоти у Чорному морі з метою "стримати росію від протиправних ударів по цивільних суднах, що транспортують зерно".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39093
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39084
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Кількість the number of victims of the strike in Kryvyi Rih has increased to 32, said Lysak, head of the Dnipropetrovs'k Regional Military Administration. He added that 3 administrative buildings and 7 residential buildings, including a multi-storey building, were damaged.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Кількість постраждалих внаслідок удару у Кривому Розі зросла до 32 людей, повідомив керівник Дніпропетровської ОВА Лисак. Він додав, що пошкоджені 3 адмінбудівлі та 7 житлових будинків, серед них – багатоповерхівка.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48431
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Kryvyi Rih: the moment a policeman was rescued from the rubble.

According to preliminary data, as of 11:00 a.m., 1 person was killed and 44 others were injured.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кривий Ріг: момент порятунку поліцейського з-під завалів.

За попередніми даними, станом на 11:00 загинула 1 особа, ще 44 – постраждали.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113588
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/38497
Бабель

TRANSLATION :
The Interior Ministry showed the moment a policeman was rescued from the rubble in Kryvyi Rih.

Meanwhile, the number of people injured in the city has risen to 41.

@babel
ORIGINAL :
МВС показало момент порятунку поліцейського з-під завалів у Кривому Розі.

Тим часом кількість постраждалих у місті зросла до 41 людини.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38505
Бабель

TRANSLATION :
In Mariupol, a Chinese "opera singer" sang the song "Katyusha" on the ruins of a drama theater destroyed by Russian troops. Now, the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine is initiating a ban on the entry of all "touring artists" from China.

Foreign Ministry spokesperson Oleh Nikolenko said that a group of Chinese bloggers had entered the occupied city, which is a gross violation of Ukrainian law. The Foreign Ministry expects China to explain why they came to the city and how they got there.

@babel
ORIGINAL :
У Маріуполі китайська «оперна співачка» заспівала пісню «Катюша» на руїнах знищеного російськими військами драматичного театру. Тепер Міністерство закордонних справ України ініціює заборону на вʼїзд усіх «гастролерів» із Китаю.

Речник МЗС Олег Ніколенко заявив, що в окуповане місто заїхала група китайських блогерів — це грубе порушення законодавства України. МЗС очікує від Китаю пояснень — для чого вони прибули до міста і як туди потрапили.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38506
Бабель

TRANSLATION :
Forwarded from Ihor Klymenko | Ministry of Internal Affairs


Kryvyi Rih: the moment a policeman was rescued from the rubble

Thank you all for the lives saved
ORIGINAL :
Forwarded from Ігор Клименко | МВС


Кривий Ріг: момент порятунку поліцейського з-під завалів

Дякую всім за врятовані життя
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26405
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
It is the ninth year of the war, and the "second army" of the world continues to rely on God and use Esmarch's rubber tourniquets to stop the bleeding in battle.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photos/videos
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Дев'ятий рік війни, а "друга армія" світу для зупинки кровотечі в бою продовжує сподіватися на Бога та користуватися гумовими джгутами Есмарха.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26404
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/111361
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Cuba arrested 17 people who recruited mercenaries for Russia's war against Ukraine. Colonel Cesar Rodriguez of the Cuban Interior Ministry emphasized that the detainees face up to 30 years in prison, life imprisonment or the death penalty. Media reports today.

Up to 30 years, or the death penalty for recruiters, but there are more influential figures behind these recruiters.
Apparently, the recruitment flywheel began to spin after Russian Security Council Secretary Nikolai Patrushev arrived in Cuba in March 2023 and held talks in Havana with Cuban President Miguel Diaz-Canel and Cuban Revolutionary leader Raul Castro. After this visit, the media wrote about the "deepening of cooperation" between Russia and Cuba, and Russia is now looking all over the world for places to buy weapons components and "cannon fodder" for military operations. Therefore, the chain of this story should lead to much higher levels...

@informnapalm
ORIGINAL :
На Кубі заарештовано 17 осіб, які вербували найманців для війни Росії проти України. Полковник кубинського МВС Сесар Родрігес підкреслив, що затриманим загрожує до 30 років ув'язнення, довічне ув'язнення або смертна кара. Сьогодні пишуть в медіа.

До 30 років, або смертна кара для вербувальників, але ж за цими вербувальниками стоять і більш впливові фігуранти.
Вочевидь, маховик вербування почав розкручуватись після того, як в березні 2023 року Секретар Ради безпеки Росії Микола Патрушев прибув на Кубу і проводив перемовини в Гавані з президентом Куби Мігелем Діас-Канелем та лідером Кубинської революції Раулем Кастро. Після цього візиту в ЗМІ писали про "поглиблення співпраці" РФ та Куби, а РФ наразі по всьому світу шукає де їм купити комплектуючі для зброї та придбати "гарматне м'ясо" для бойових дій. Тому ланцюжок цієї історії має вести значно на вищі шаблі...

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18762
InformNapalm

TRANSLATION :
The number of injured in Krivoy Rog increased to 41 people

19 people were hospitalized. Most are in a moderate or "satisfactory" condition, but there are some severe ones.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Число пострадавших в Кривом Роге возросло до 41 человека

19 человек были госпитализированы. Большинство - в состоянии средней тяжести или "удовлетворительны", но есть и тяжелые.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61508
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61504
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️ВСУ advanced near Opytne and approached Donetsk airport - DeepState

Soldiers of the 59th Mechanized Brigade are carrying out successful assault operations. Approximately 2.4 km² have been liberated over the past couple of days.

By the way, intensive work has been going on there for more than two weeks. We can assume that this direction is slowly beginning to become more active as well.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ВСУ продвинулись возле Опытного и приблизились к Донецкому аэропорту, — DeepState

Успешные штурмовые действия проводят бойцы 59-й механизированной бригады. За крайние пару дней было освобождено приблизительно 2,4 км².

К слову, уже более двух недель там идёт интенсивная работа. Можно предположить, что потихоньку начинает активизироваться и это направление.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61512
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"Everyone-the executive committee and us, the deputies-has become more cautious. First of all, the executive committee, as a rule, no longer makes any wild decisions at the session, they are almost non-existent. That is, land and budgetary issues, which used to be the case. "A billion here, a billion there" - this has become much less common."

What made the municipal authorities abandon the idea of building an office center in Sarzhyn Yar? How did the work of Kharkiv City Council change during the war? An interview with anti-corruption activist and city council member Dmytro Bulakh - read it below

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Усі — виконком, і ми, депутати — стали обережнішими. По-перше, виконком, як правило, більше не виносить якихось диких рішень на сесію, їх майже немає. Тобто, земельних, бюджетних питань, які були раніше. «Сюди мільярд, туди мільярд» — такого стало набагато менше».

Що змусило муніципальну владу відмовитись від ідеї будувати офісний центр у Саржиному яру? Як змінилася робота Харківської міської ради під час війни? Інтерв’ю антикорупціонера і депутата міськради Дмитра Булаха — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28839
Суспільне Харків

TRANSLATION :
❗️МИД reacted to the visit of an "opera singer" from China to Mariupol

Ukraine expects China to explain the purpose of the stay of Chinese citizens, including "opera singer" Wang Fai, in Mariupol, Donetsk Region, temporarily occupied by the Russians. A representative of the Ukrainian Foreign Ministry, Oleh Nikolenko, said this on Facebook on Friday, September 8.

"The performance of the Chinese "opera singer" Wang-Fang's song "Katyusha" on the ruins of the Drama Theater in Mariupol, where the Russian army killed more than 600 innocent people, is an example of complete moral degradation. Moreover, according to available information, a group of Chinese bloggers has arrived in the temporarily occupied city," Nikolenko wrote.

The Foreign Ministry spokesman emphasized that the arrival of Chinese citizens in Mariupol was illegal and grossly violated Ukrainian legislation regulating the crossing of the state border by foreigners.

The Ukrainian Foreign Ministry will initiate a ban on entry to Ukraine for all Chinese "tourers"," he said.
ORIGINAL :
❗️МИД отреагировал на визит "оперной певицы" из Китая в Мариуполь

Украина ожидает от Китая объяснений цели пребывания китайских граждан, в том числе "оперной певицы" Ван-Фай, во временно оккупированном россиянами Мариуполе Донецкой области. Об этом сообщил представитель Министерства иностранных дел Украины Олег Николенко в Facebook в пятницу, 8 сентября.

"Выполнение китайской "оперной певицей" Ван-Фан песни "Катюша" на развалинах драмтеатра в Мариуполе, в котором российская армия убила более 600 невинных людей - пример полной моральной деградации. Более того, по имеющейся информации, во временно оккупированный город прибыла группа китайских блогеров", - написал Николенко.

Представитель МИД подчеркнул, что приезд граждан Китая в Мариуполь незаконный и грубо нарушает законодательство Украины, регулирующее пересечение государственной границы иностранцами.

МИД Украины инициирует запрет въезда в Украину для всех китайских "гастролеров", - заявил он.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34168
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :


🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Коли дно у зруйнованому Маріуполі пробивають не тільки росіяни - китайська оперна співачка теж відрізнилась🤢

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71404
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/111459
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113581
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Chinese "opera singer" Wang Fan sings "Katyusha" in the destroyed Mariupol Drama Theater, where Russians killed more than 600 innocent people.

The Ukrainian Foreign Ministry responded to the Chinese act:

"Ukraine respects the territorial integrity of China and expects the Chinese side to explain the purpose of the Chinese citizens' stay in Mariupol, as well as the way they got to the temporarily occupied Ukrainian city," said Oleg Nikolenko.

The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine is initiating a ban on entry to Ukraine for all these Chinese "touring" people," added the spokesman.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Китайська "оперна співачка" Ван-Фан співає «Катюшу» у зруйнованому Драмтеатрі Маріуполя, де росіяни вбили понад 600 невинних людей.

МЗС України відреагували на відповідний вчинок китайців:

Україна поважає територіальну цілісність Китаю і очікує від китайської сторони пояснень мети перебування китайських громадян в Маріуполі, а також шляху їхнього потрапляння до тимчасово окупованого українського міста, - заявив Олег Ніколенко

МЗС України ініціює заборону в‘їзду до України для всіх цих китайських «гастролерів», - добавив речник МЗС України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113590
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Come Back Alive Foundation shows how Shark finds and corrects enemy air defense work

The crew of just one Shark in Zaporizhzhia detected and helped destroy or damage 5 combat vehicles from the Buk anti-aircraft missile systems.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Фонд "Повернись живим" показує, як Шарк знаходить та корегує роботу по ворожому ППО

Екіпаж лише одного «ШАРКа» на Запоріжжі виявив та допоміг знищити або пошкодити 5 бойових машин зі складу зенітних ракетних комплексів «Бук».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113589
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ Moscow Region...

Warehouses covering an area of 750 square meters are on fire.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Підмосков'я...

Горять складські приміщення на площі 750 квадратів.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54763
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Cuba arrests 17 people for trafficking young people to fight on the side of Russia in Ukraine, - Cuban Interior Ministry Colonel...

They face 30 years in prison or the death penalty.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Куба заарештувала 17 осіб за торгівлю молодими людьми для участі в бойових діях на боці росії в Україні, — полковник МВС Куби...

Їм загрожує від 30 років увʼязнення до страти.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54772
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Katsaps struck at Kryvyi Rih. One of the police administrative buildings was destroyed...

The number of injured in Kryvyi Rih has increased to 44, 1 person was killed.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ кацапи завдали удару по Кривому Рогу. Зруйнована одна з адмінбудівель поліції...

Число постраждалих у Кривому Розі зросло до 44, 1 людина загинула.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/54765
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
A mosque was restored and opened in Mariupol

Rusnia does not understand that it will be the same with Kherson and other cities.
ORIGINAL :
У Маріуполі відреставрували та відкрили мечеть

Русня не розуміє, що буде так само як і з Херсоном та іншими містами.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29658
Донбас24

TRANSLATION :
Two interesting events await Kyivites in the coming days. They are opposite in genre, but both are the best examples of quality interludes.

The comedy The Suitors, starring Vladimir Goryansky, which will take place at the House of Architects the day after tomorrow, September 10, although written a century and a half ago, remains a very modern production about the eternal choice of life, as if nothing has changed in all this time.

"A Pleasant Surprise" with the unsurpassed Alexei Vertinsky, which we will see next Tuesday, September 12, is a story about two Jews, in which there is room for humor, wisdom, and unexpected plot twists.

Tickets for The Grooms are available at https://concert.ua/uk/event/zhenihi.

Tickets for A Pleasant Surprise - https://kontramarka.ua/uk/priemna-nespodivanka-83137.html

-signature
ORIGINAL :
Відразу дві цікаві події чекають на киян найближчими днями. Протилежні за жанром, але обидві є кращим зразком якісних антреприз.

Комедія «Женихи» з Володимиром Горянським у головній ролі, що відбудеться у Будинку архітектора вже післязавтра, 10 вересня, — хоч і написана півтора століття тому, залишається вельми сучасною постановкою про вічний житейський вибір, — наче нічого не змінилось за весь цей час.

«Приємна несподіванка» з неперевершеним Олексієм Вертинським, зустріч з яким чекає на нас наступного вівторка, 12 вересня, — історія про двох євреїв, в якій є місце і гумору, і мудрості, і несподіваних поворотів сюжету.

Квитки на «Женихи» — https://concert.ua/uk/event/zhenihi

Квитки на «Приємну несподіванку» — https://kontramarka.ua/uk/priemna-nespodivanka-83137.html

-подпись
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48432
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
A rocket attack by Russian terrorists on Kryvyi Rih killed one person and wounded 41 others.
Three administrative buildings and 7 residential buildings were damaged, including a multi-story building.
📷 Dnipropetrovska regional prosecutor's office
ORIGINAL :
Внаслідок ракетної атаки російських терористів по Кривому Рогу одна людина загинула, ще 41 отримали поранення.
Пошкоджені 3 адмінбудівлі та 7 житлових будинків, серед них багатоповерхівка.
📷 Дніпропетровська обласна прокуратура
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19651
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/111363
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18755
InformNapalm

TRANSLATION :
The Come Back Alive Foundation showed how the SHARK UAV reconnaissance systems, for which Ukrainians raised funds as part of the Eye for an Eye project, are used to detect and destroy Russian equipment. Russian BUK air defense systems, which are supposed to be able to respond to air targets, are burning especially beautifully.
ORIGINAL :
Фонд "Повернись живим" показав як за допомогою розвідувальних комплексів БПЛА "SHARK", на які українці збирали кошти в межах проєкту «ОКО ЗА ОКО», виявляють та знищують російську техніку. Особливо красиво горять російські ЗРК "БУК", які начебто мали б якось реагувати на повітряні цілі.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18763
InformNapalm

TRANSLATION :
Content for 1.2 million subscribers
ORIGINAL :
Контент на 1,2млн підписників
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16852
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Ukranian Nazis, what are you doing that will allow these atrocities to continue?

The baptismal boy calmly wanted to go to the Creator...
ORIGINAL :
Укронацистьі, что же ви творітє, доколє еті звєрства будуть продолжаться?

Крещьонний мальчік спокойно вєдь хотєл уйті к Создатєлю…
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16851
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Kryvyi Rih after the Russian strike. Rescuing a policeman from the rubble

🇺🇦ДвіЩ
ORIGINAL :
Кривий Ріг після російського удару. Порятунок поліцейського з-під завалів

🇺🇦ДвіЩ
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27181
ДвіЩ

TRANSLATION :
❗️Під during the alarm, Kryvyi Rih, Dnipropetrovs'k region, was struck.

So far, 44 people have been reported injured, and there are also casualties

🔞Eerie footage from the scene of the attack - t.me/kryviy_rig
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Під час тривоги був нанесений удар по Кривому Рогу Дніпропетровської області

Наразі відомо про 44 постраждалих, також є жертви

🔞Моторошні кадри з місця атаки - t.me/kryviy_rig
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66979
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Destroyed Katsap tank near Bakhmut

🇺🇦ДвіЩ
ORIGINAL :
Знищений кацапський танк поблизу Бахмуту

🇺🇦ДвіЩ
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27184
ДвіЩ

TRANSLATION :
Dog rescued from the rubble in Sumy

🇺🇦ДвіЩ
ORIGINAL :
У Сумах з-під завалів дістали собаку

🇺🇦ДвіЩ
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27182
ДвіЩ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66970
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from ukrain1an ꑭ news Cuba arrested 17 people for trafficking young people to fight on the side of Russia in Ukraine, - Cuban Interior Ministry colonel.

They face 30 years in prison or the death penalty.
ORIGINAL :
Forwarded from ukrain1an ꑭ news Куба заарештувала 17 осіб за торгівлю молодими людьми для участі в бойових діях на боці росії в Україні, — полковник МВС Куби.

Їм загрожує від 30 років увʼязнення до страти.
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27183
ДвіЩ

TRANSLATION :
Civilian wounded in another hostile shelling in Kharkiv region

According to the investigation, today at about 2:00 a.m., the Russian military attacked the village of Petropavlivka in Kupyansk district. Preliminarily, with a KAB-250 bomb.

Residential buildings were damaged. A 68-year-old civilian man was wounded.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Внаслідок чергового ворожого обстрілу Харківщини поранено мирного жителя

За даними слідства, сьогодні близько 2:00 російські військові завдали удар по с. Петропавлівка Куп‘янського району. Попередньо, авіабомбою КАБ-250.

Пошкоджено житлові будинки. Отримав поранення 68-річний цивільний чоловік.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66974
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/38498
Бабель

TRANSLATION :
🎙 American singer Cher has announced her first Christmas album, it will be called "Christmas".

@babel
ORIGINAL :
🎙 Американська співачка Шер анонсувала свій перший різдвяний альбом, він буде називатися “Christmas”.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38507
Бабель

TRANSLATION :
💔 In Kyiv, people say goodbye to the fallen rescuer Ruslan Koshov, who was killed by the Russian military on February 24, 2022, at the beginning of the full-scale invasion at the Antonov airfield in Gostomel

Ukraine Now journalists attended the funeral.

Ruslan Koshovyi was the head of the fire and rescue unit, and at the time of the evacuation of the personnel, the rescue vehicle was fired upon by a Russian helicopter. Ruslan was the first rescuer to die as a result of the Russian invasion.

Several other rescuers were injured and managed to be rescued, but Ruslan could not be taken out of the airport. After the de-occupation of the airfield, Ruslan's body was not found, and only now it has been found, returned and buried.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
💔 В Києві прощаються з загиблим рятувальником ДСНС Русланом Кошовим, якого вбили російські військові ще 24 лютого 2022 року на початку повномасштабного вторгнення на аеродромі Антонова, що у Гостомелі

На чині похорону присутні журналісти «Украина Сейчас».

Руслан Кошовий був начальником пожежно-рятувальної частини і в момент евакуації особового складу автомобіль рятувальників обстріляв російський вертоліт. Руслан першим з рятувальників загинув внаслідок російського вторгнення.

Тоді постраждало ще декілька рятувальників і їх вдалося врятувати, але Руслана вивести з летовища не змогли. Після деокупації аеродрому тіло Руслана не знайшли і лише зараз його вдалося знайти, повернути і поховати.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111472
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🙏🏻 Ukraine managed to bring home 9 Ukrainian children - Ombudsman Dmytro Lubinets

Two children have been in the temporarily occupied territories for a long time and now, finally, they have been returned to their parents.

We have also managed to return to Ukraine a young man who was accused by the Russians of blowing up the bridge, kept in prison for a month and interrogated. He went through all the circles of hell, including filtration. But now he is with his mother, in Ukraine.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🙏🏻 Украине удалось вернуть домой 9 украинских детей, - Омбудсман Дмитро Лубінець

Двое детей долгое время находились на временно оккупированных территориях, и теперь, наконец, их удалось вернуть их родителям.

Также удалось вернуть в Украину молодого человека, которого россияне обвинили в подрыве моста, месяц держали в тюрьме и допрашивали. Он прошел все круги ада, в том числе и фильтрацию. Но теперь он с матерью, в Украине.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/111469
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Everyone-the executive committee and us, the deputies-has become more cautious. First of all, the executive committee, as a rule, no longer makes any wild decisions at the session, they are almost non-existent. That is, land and budgetary issues, which used to be the case. "A billion here, a billion there" - this has become much less common."

What made the municipal authorities abandon the idea of building an office center in Sarzhyn Yar? How did the work of Kharkiv City Council change during the war? An interview with anti-corruption activist and city council member Dmytro Bulakh - read it below

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Усі — виконком, і ми, депутати — стали обережнішими. По-перше, виконком, як правило, більше не виносить якихось диких рішень на сесію, їх майже немає. Тобто, земельних, бюджетних питань, які були раніше. «Сюди мільярд, туди мільярд» — такого стало набагато менше».

Що змусило муніципальну владу відмовитись від ідеї будувати офісний центр у Саржиному яру? Як змінилася робота Харківської міської ради під час війни? Інтерв’ю антикорупціонера і депутата міськради Дмитра Булаха — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28839
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The number of injured in Kryvyi Rih increased to 41 people.
ORIGINAL :
Кількість постраждалих у Кривому Розі зросла до 41 людини.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20249
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20239
STERNENKO

TRANSLATION :
Forwarded from UNIAN - Ukrainian news | war with Russia | Ukrainian news | war with Russia | UNIAN


💥 Occupants' pseudo-elections started with fire: two explosions sounded in occupied Berdyansk

The mayor of Melitopol Ivan Fedorov reports that they were heard at midnight on the territory of Berdyansk municipal lyceum, where the enemy has placed one of the "polling stations". Preliminarily, military guards remained under the rubble.

Time to SWORK 🌚

Stay tuned on Telegram | Admire our YouTube
ORIGINAL :
Forwarded from УНИАН - новости Украины | война с Россией | новини України | війна з Росією | УНІАН


💥 Псевдовыборы у оккупантов начались с огоньком: в оккупированном Бердянске прозвучали два взрыва

Мэр Мелитополя Иван Федоров сообщает, что они раздались в полночь на территории Бердянского муниципального лицея, где враг разместил один из "избирательных участков". Предварительно, военная охрана осталась под завалами.

Пора СВОрачиваться 🌚

Остаться с нами в Телеграм | Восхититься нашим YouTube
SOURCE :
https://t.me/osintbees/6478
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
Based on SBI materials, court seizes property and UAH 5.5 million of Zaporizhzhia colonel of the State Emergency Service who profited from war

📆 In June 2022, SBI officers served a notice of suspicion to the colonel-in-chief of the special rescue unit of the Main Directorate of the State Emergency Service of Ukraine in Zaporizhzhia region and a group of his accomplices.

🔹 The defendants sold fuel that was allocated to the SES to eliminate the consequences of rocket attacks, demining, and evacuate people.

❗️ The fuel thefts were so large-scale that the official set up a mini-filling station right on the territory of his own estate. In addition, current SES employees were hired as drivers to transport the fuel.

A 1.9-hectare land plot, a 176-square-meter luxury house, a Toyota Land Cruiser, a ZAZ truck and his bank accounts were seized.

🚗 Mercedes-Benz Actros and DAF CF cars were also seized.

🔹 UAH 1 million was also arrested and transferred to the ARMA management of a subordinate and closest accomplice of the SES colonel.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За матеріалами ДБР суд арештував майно та 5,5 млн грн запорізького полковника ДСНС, який наживався на війні

📆 У червні 2022 року працівники ДБР повідомили про підозру полковнику-начальнику аварійно-рятувального загону спеціального призначення ГУ ДСНС України у Запорізькій області та групі його спільників.

🔹 Фігуранти продавали пальне, яке виділялося ДСНС для ліквідації наслідків ракетних обстрілів, проведення розмінування, а також евакуації людей.

❗️ Розкрадання пального були настільки масштабними, що посадовець облаштував міні-АЗС прямо на території власного маєтку. Крім того, водіями для перевезення пального залучались чинні співробітники ДСНС.

Арештувано земельну ділянку площею 1,9 га, елітний будинок площею 176 кв. м, Toyota Land Cruiser, вантажний автомобіль ЗАЗ та його банківські рахунки.

🚗 Також вилучено автомобілі Mercedes-Benz Actros та DAF CF.

🔹 Також арештовано та передано в управління АРМА 1 млн грн підлеглого та найближчого спільника полковника ДСНС.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113591
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Joint work of the 12th Special Forces Brigade of the NGU "Azov" and the 1st Operational Brigade of the NGU "Bureviy".

Azov artillery stopped an enemy tank, and Azov and Bureviy aerial reconnaissance men, using FPV drones, completed the task.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Спільна робота 12-ї бригади спеціального призначення НГУ «Азов» та 1-ї бригади оперативного призначення НГУ «Буревій».

Азовська артилерія зупинила ворожий танк, а аеророзвідники «Азову» та «Буревію», використовуючи FPV-дрони, завершили справу.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/113599
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
HIMARS destroys 5 Russian Buk missile systems.

All targets were detected by the Ukrainian reconnaissance drone Shark.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
HIMARS проводить ураження 5-ти російських ЗРК "Бук".

Усі цілі були виявлені українським розвідувальним дроном Shark.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71406
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The propagandist from the Russian Federation broke up with envy that he was not abroad🤡....

He is trying to intimidate Belarusian emigrants that they will not change their passports anywhere but Belarus.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Пропагандона з РБ азарьонка порвало від заздрощів, що він не закордоном🤡

Намагається залякати білоруських емігрантів, що ті тепер паспорт не поміняють ніде окрім Білорусі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71405
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9580
Служба безпеки України

TRANSLATION :
SBU detains businessman who tried to bribe SBU officer in Bukovyna

The SBU Main Directorate of Internal Security detained in Chernivtsi the head of a construction company who tried to bribe a SBU officer.

According to the investigation, the suspect's company performed contract work on the territory of a military unit in the region.

To get to the sensitive facility, the builders had to undergo appropriate checks, which are the responsibility of the SBU.

However, the contractor wanted to provide his workers with "free" access to the territory of the military unit without any verification measures.

To "resolve the issue," the entrepreneur offered USD 5 thousand to an officer of the local unit of the Ukrainian special service.

The SBU officer immediately reported the "offer" to his superiors.

This allowed to document the criminal actions of the corrupt contractor and detain him "red-handed" during the transfer of the entire amount of the illegal benefit.

The detainee was served a notice of suspicion under Part 3 Art. 369 of the Criminal Code of Ukraine (offering, promising or giving an unlawful benefit to an official).

The investigation is ongoing to establish all the circumstances of the crime. The offender faces up to 8 years in prison.

The operation was conducted jointly with the National Police under the supervision of the Chernivtsi Regional Defense Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ затримала підприємця, який хотів підкупити офіцера Служби безпеки на Буковині

Головне управління внутрішньої безпеки СБУ затримало у Чернівцях керівника будівельного підприємства, який намагався дати хабаря співробітнику Служби безпеки.

За даними слідства, компанія фігуранта виконувала підрядні роботи на території однієї з військових частин регіону.

Щоб потрапити до режимного об’єкта, будівельники мали проходити відповідні перевірки, за які відповідає СБУ.

Однак, підрядник захотів зробити для своїх робітників «вільний» доступ на територію військової частини без проведення перевірочних заходів.

Для «вирішення питання» підприємець запропонував 5 тис. доларів США співробітнику місцевого підрозділу української спецслужби.

За фактом отримання «пропозиції» офіцер Служби безпеки одразу доповів своєму керівництву.

Це дозволило задокументувати злочинні дії підрядника-корупціонера і затримати його «на гарячому» під час передачі всієї суми неправомірної вигоди.

Наразі затриманому повідомлено про підозру за ч. 3 ст. 369 Кримінального кодексу України (пропозиція, обіцянка або надання неправомірної вигоди службовій особі).

Триває розслідування для встановлення всіх обставин злочину. Зловмиснику загрожує до 8 років тюрми.

Комплексні заходи проводили спільно з Національною поліцією за процесуального керівництва Чернівецької обласної прокуратури у сфері оборони.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9588
Служба безпеки України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/111367
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Someone's private house/outbuilding is reported on fire on Decker.

Explosions heard are shingles exploding in the fire

No injuries.

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сообщают, что на Палубном горит чей-то частный дом/пристройка

Взрывы, которые слышно - это черепица, которая взрывается в огне

Пострадавших нет

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53527
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
#namwrite

Decker Lane/Brigadnaya, there is a massive fire in the area, lots of smoke

Who knows what's burning? 👇

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
#нампишут

Палубный переулок/Бригадная, в этом районе сильный пожар, дыма очень много

Кто знает, что горит? 👇

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53524
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
North Korea has launched its first submarine capable of carrying tactical nuclear weapons

It was named "Hero Kim Gun Ok". As researchers have established, it is a deeply modernized Project 633 submarine, produced in the USSR since the late 50s. It has 10 missile launchers, 4 of which have a larger diameter.

It is reported that the submarine will serve in the waters separating the Korean Peninsula from Japan.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Северная Корея спустила на воду свою первую подводную лодку, способную нести тактическое ядерное оружие

Она получил название "Герой Ким Гун Ок". Как установили исследователи, это глубоко модернизированная подлодка проекта 633, производившаяся в СССР еще с конца 50-х годов. Она имеет 10 пусковых для ракет, 4 из которых имеют больший диаметр.

Сообщается, что подлодка будет нести службу в водах, отделяющих Корейский полуостров от Японии.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61514
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Additional flights to Lviv have been scheduled

Train #191/192 Kyiv - Lviv will depart from Kyiv on September 16 and 17 at 7:05 and arrive in Lviv at 17:03. On the way back from Lviv, the train will depart on the same dates at 13:15 and arrive in Kyiv at 22:05.


📲Tickets for both trains are already available for purchase in the Ukrzaliznytsia app, in the chatbot, on the website and at the ticket offices of the stations.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚆До Львова призначили додаткові рейси

Поїзд №191/192 Київ — Львів виїжджатиме з Києва 16 та 17 вересня о 7:05 і прибуватиме до Львова о 17:03. Зворотно, зі Львова, поїзд відправлятиметься в ті ж дати о 13:15 і прибуватиме до Києва о 22:05.


📲Квитки на обидва рейси вже доступні для придбання в застосунку Укрзалізниці, в чат-боті, на сайті та в касах вокзалів.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14480
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Rating of the best and worst schools in Lviv according to the results of NMT-2023

Find your school by following the link below and share it with your friends. Find the list of schools here.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Рейтинг найкращих і найгірших шкіл Львова за результатами НМТ–2023

Шукайте свої освітні заклади за лінком нижче і діліться з друзями. Список шкіл дивіться тут.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14479
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6915
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/7228
ЧЕСНО

TRANSLATION :
Ukrzaliznytsia appoints additional runs of train #191/192 Kyiv - Lviv

The train will depart from Kyiv on September 16 and 17 according to the current schedule at 7:05 a.m. and arrive in Lviv at 17:03. The train will depart from Lviv on the same dates at 13:15 and arrive in Kyiv at 22:05.

In addition, additional runs of the Intercity+ train No. 720/719 Kyiv - Kharkiv are scheduled. The train will depart from Kyiv on September 10 at 23:53 and arrive in Kharkiv at 5:04. The train will also depart from Kharkiv on September 10 at 23:33 and arrive in Kyiv at 4:56.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Укрзалізниця призначає додаткові рейси поїзду №191/192 Київ — Львів

Поїзд виїжджатиме з Києва 16 та 17 вересня діючим розкладом о 7:05 і прибуватиме до Львова о 17:03. Зворотно, зі Львова, поїзд відправлятиметься в ті ж дати о 13:15 і прибуватиме до Києва о 22:05.

Крім того, призначаються додаткові рейси поїзда Інтерсіті+ №720/719 Київ — Харків. Поїзд відправиться з Києва 10 вересня о 23:53 і прибуде до Харкова о 5:04. З Харкова поїзд відправиться також 10 вересня о 23:33 і прибуде до Києва о 4:56.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48439
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
A serious accident occurred in Pohrehy, one of the cars caught fire, details are being clarified
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Погребах сталася серйозна ДТП, одна з автівок спалахнула, подробиці уточнюються
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48434
Реальный Киев | Украина