TRANSLATION :
The lowest discounts on ALL diamond jewelry -55% 😍.
The promotion from the jewelry gift brand LOVE YOU is valid only until September 3!

💎 Diamond engagement rings from 5 750 UAH.
💎 Her dream rings with diamonds from 4 151 UAH.
💎 Diamond earrings from 4 230 UAH.
💎 Silver geometric earrings 2 776 UAH.
💎 Gold patriotic jewelry with enamel from 1 845 UAH.
💎 Transformer jewelry with pendants for every occasion from 960 UAH.

📍Find the nearest LOVE YOU store in Kyiv here.
ORIGINAL :
Найнижчі знижки на ВСІ прикраси з діамантами -55% 😍
Акція від бренду ювелірних подарунків LOVE YOU діє тільки до 3 вересня!

💎 Обручки з діамантами від 5 750 грн.
💎 Каблучки її мрії з діамантами від 4 151 грн.
💎 Діамантові сережки від 4 230 грн.
💎 Срібні геометричні сережки 2 776 грн.
💎 Золоті патріотичні прикраси з емаллю від 1 845 грн.
💎 Прикраси-трансформери з підвісами для кожного приводу від 960 грн.

📍Шукай найближчий магазин LOVE YOU в Києві тут.
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48074
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Forwarded from OPERATIVE INFORM Six IL-76s in Pskov is just the beginning, the Katsaps have been played like suckers again.

When the time comes, we will return to this post and you will understand everything.

Sergiy, as you have already understood, you and your dear community have nothing to do with this, but there is a nuance 😎

@operatyvnii
ORIGINAL :
Forwarded from ОПЕРАТИВНИЙ ІНФОРМ Шість ІЛ-76 у Пскові - це лише початок, кацапів знову розвели, як лохів.

Коли прийде час, ми повернемося до цього поста і ви все зрозумієте.

Сергій, як ти вже зрозумів, ти та твоя шановна спільнота тут точно ні до чого не причетні, але є нюанс 😎

@operatyvnii
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19933
STERNENKO

TRANSLATION :
😍
ORIGINAL :
😍
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19935
STERNENKO

TRANSLATION :
28 out of 28 missiles, 14 out of 15 UAVs.
Thanks to the air defense!
ORIGINAL :
28 із 28 ракет, 14 із 15 БПЛА.
Дякую ППО!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19932
STERNENKO

TRANSLATION :
According to updated data, 6 Russian Il-76 aircraft were seriously damaged in Pskov, and the consequences are being investigated. But some of the planes are definitely beyond repair.
ORIGINAL :
За уточненими даними, у Пскові зазнали серйозних пошкоджень 6 російських літаків Іл-76, наслідки доуточнюються. Але Частина бортів точно не підлягає відновленню.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19931
STERNENKO

TRANSLATION :
It's a good morning in terms of consequences for the Russians. When the time comes, you will see everything.
ORIGINAL :
Хороший ранок за наслідками для росіян. Як прийде час, ви усе побачите.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19934
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19926
STERNENKO

TRANSLATION :
According to the updated data in Pskov this night, two Russian Il-76 aircraft were destroyed and 4 more were damaged

RosSMI also writes about possible damage to a Tu-22 missile carrier.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
По уточненным данным в Пскове этой ночью два самолета Ил-76 РФ уничтожены, еще 4 – получили повреждения

Также росСМИ пишут о вероятном повреждении ракетоносца Ту-22.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110529
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/110522
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
And I'll tell you where the attack on Pskov came from!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
А я вам раскажу аткуда било нападєніє на Псков!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112309
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112307
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU detains scout of Russian group "Ghost" in Odesa

Lustin Nikolai Vitalievich is a local resident and an ideological supporter of the Kremlin regime. During the riots in Odesa in early May 2014, he took an active part in provocations in favor of Russia. In 2017, he applied to the Migration Service of Ukraine for clarification on the termination of his Soviet citizenship....

In recent years, he has been in the occupied part of Luhansk region, where he joined the ranks of militants. There he was appointed commander of the "Ghost" reconnaissance unit. Under the pseudonym "Santa" he fought against Ukrainian troops in the east of the country. Later, he "won", abandoned his leaders and secretly returned to Odesa, where he tried to "lay low".

But the SBU found the traitor. He is currently in custody. He faces up to 15 years in prison with confiscation of property.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала в Одесі розвідника російського угруповання «Призрак»

Лустін Нікола Віталійович - місцевий житель – ідеологічний прихильник кремлівського режиму. Під час масових заворушень в Одесі на початку травня 2014 року він брав активну участь у провокаціях на користь рф. А у 2017 році звертався до міграційної служби України за розʼясненням щодо припинення його радянського громадянства🤡

Останні роки перебував на окупованій частині Луганської області, де приєднався до лав бойовиків. Там його призначили командиром розвідувального підрозділу «Призрак». Під псевдонімом «Санта» воював проти українських військ на сході країни. Згодом він «навоювався», кинув своїх ватажків та приховано повернувся до Одеси, де намагався «залягти на дно».

Але СБУ знайшла зрадника. Наразі він перебуває під вартою. Йому загрожує до 15 років тюрми з конфіскацією майна.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112311
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Katsaps report a night attack by drones on the largest petrochemical enterprise in the Kaluga region, Pervyi Zavod LLC, in the village of Polotnyanyi Zavod (oh, and the name of the village)

According to the Katsaps, the UAV fell on an empty oil storage tank on the territory of the enterprise in the Dzerzhinsky district around two in the morning. As a result, the distillation pipeline caught fire. The fire was allegedly quickly extinguished by the employees themselves.

Katsaps also report that a UAV was shot down near the village of Pishchalovo, Kaluga region. A 7-meter-long crater was formed at the crash site.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацапи повідомляють, про нічну атаку безпілотниками на найбільше нафтохімічне підприємство Калузької області ТОВ "Первый Завод" у селищі Полотняний Завод (ох і назва села)

БПЛА близько двох годин ночі за словами кацапів впав на порожній резервуар для зберігання нафтопродуктів на території підприємства у Дзержинському районі. В результаті спалахнув перегінний трубопровід. Займання швидко нібито ліквідували самі співробітники.

Також кацапи повідомляють,про збиття БПЛА в районі села Піщалове Калузької області. На місці падіння утворилася 7-метрова вирва.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112308
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
On the instructions of the President of Ukraine, an expanded meeting of the Presidium of the Congress of Local and Regional Authorities was held under the chairmanship of the Head of the Presidential Office, Andriy Yermak. The event was held in a new format of direct communication with representatives of territorial communities from the regions of our country, the first of which was Kherson.
ORIGINAL :
​​За дорученням Президента України відбулося розширене засідання президії Конгресу місцевих та регіональних влад під головуванням керівника Офісу Глави держави Андрія Єрмака. Захід провели у новому форматі безпосереднього спілкування з представниками територіальних громад регіонів нашої країни, першим із яких стала Херсонщина.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10307
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61048
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The General Staff again claims successes on the Orekhovsky direction

"On the directions Novodanilovka - Novoprokopovka and Malaya Tokmachka - Verbovoye had success, are consolidating on the achieved borders," - said the speaker of the General Staff Andrei Kovalev.

Meanwhile, DeepState points out that the gray zone in some places went behind the Russian anti-tank strip.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Генштаб снова заявляет об успехах на Ореховском направлении

«На направлениях Новоданиловка – Новопрокоповка и Малая Токмачка – Вербовое имели успех, закрепляются на достигнутых рубежах», - сообщил спикер Генштаба Андрей Ковалев.

Тем временем DeepState указывает, что серая зона местами зашла за российскую противотанковую полосу.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61057
Инсайдер UA

TRANSLATION :
SBU detains scout of Russian group "Ghost" in Odesa

SBU CI detained another member of the "LNR" terrorist organization in Odesa.

The offender is a local resident - an ideological supporter of the Kremlin regime. During the riots in Odesa in early May 2014, he took an active part in provocations in favor of Russia.

Then, in order to avoid responsibility for his crimes, he fled to the temporarily occupied part of Luhansk region, where he joined the ranks of militants.

There, he was appointed commander of the intelligence unit of the Russian-controlled group "Prizrak", which was later subordinated to the command of the 2nd Army Corps of the aggressor country.

Since then, the suspect under the pseudonym "Santa" has been fighting against Ukrainian troops in the east of our country, including in the area of the Bakhmut highway.

However, later the militant decided to leave his leaders and secretly left for the territory controlled by Ukraine and returned to Odesa. In the city, he tried to "lay low" and thus avoid justice.

During searches at the offender's residence in the regional center, the SBU found photos with evidence of his membership in the terrorist "luhansk people's republic".

The SBU investigators served the offender a notice of suspicion under Part 1 Art. 258-3 of the Criminal Code of Ukraine (participation in a terrorist group or terrorist organization).

He is currently in custody. The offender faces up to 15 years in prison with confiscation of property.

The investigation is ongoing to establish all the circumstances of the crimes, including the former militant's contacts with active members of the Russian occupation groups.

The operation was conducted by the SBU Office in Odesa region under the procedural supervision of the Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ затримала в Одесі розвідника російського угруповання «Призрак»

Контррозвідка Служби безпеки затримала в Одесі ще одного учасника терористичної організації «лнр».

Зловмисником є місцевий житель – ідеологічний прихильник кремлівського режиму. Під час масових заворушень в Одесі на початку травня 2014 року він брав активну участь у провокаціях на користь рф.

Тоді, щоб уникнути відповідальності за свої злочини, він втік до тимчасово окупованої частини Луганської області, де приєднався до лав бойовиків.

Там його призначили командиром розвідувального підрозділу підконтрольного рф угруповання «Призрак», яке у подальшому було підпорядковано командуванню 2-го армійського корпусу країни-агресора.

З того часу фігурант під псевдонімом «Санта» воював проти українських військ на сході нашої держави, у тому числі в районі Бахмутської траси.

Однак, згодом бойовик вирішив залишити своїх ватажків та приховано виїхав на підконтрольну Україні територію і повернувся до Одеси. У місті він намагався «залягти на дно» і таким чином уникнути правосуддя.

Під час обшуків за місцями перебування зловмисника в обласному центрі виявлено фотоматеріали із доказами його перебування у складі терористичної «лнр».

Слідчі Служби безпеки повідомили фігуранту про підозру за ч. 1 ст. 258-3 Кримінального кодексу України (участь у терористичній групі чи терористичній організації).

Наразі він перебуває під вартою. Зловмиснику загрожує до 15 років тюрми з конфіскацією майна.

Триває розслідування для встановлення всіх обставин злочинів, у тому числі контакти колишнього бойовика з діючими учасниками окупаційних угруповань рф.

Комплексні заходи проводили співробітники СБУ в Одеській області за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9475
Служба безпеки України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9469
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Cotton in the temporarily occupied Donetsk

Arrival at an allegedly unfinished building in the city center.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В тимчасово окупованому Донецьку бавовна

Приліт нібито у недобудову у центрі міста.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70601
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/70594
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6764
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
‼️ Donetsk....

Arrival at the residential complex "Boulevard City"

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Донецк....

Прилёт в ЖК "Бульвар Сити"

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53692
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Near the Crimean Bridge, occupiers have set up barriers made of five sunken barges - OSINT analyst H I Sutton...

ruzznya hopes to counter Ukrainian naval drones. At the same time, the distance between the barges is about 200 meters, and this is enough for the drones to pass through.

Therefore, there is an assumption that special nets have been stretched on the barge, which will prevent underwater and surface vehicles from reaching the bridge.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ Возле Крымского моста оккупанты обустроили заграждения из пяти затопленных барж, — OSINT-аналитик H I Sutton...

руzzня надеется противодействовать украинским морским дронам. При этом расстояние между баржами составляет около 200 метров, а этого достаточно для прохода дронов.

Поэтому есть предположение, что на барже натянули специальные сетки, которые помешают подводным и надводным аппаратам добраться до моста.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53690
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/38070
Бабель

TRANSLATION :
Briefly about the results of the night attack on Russia:

▪️Дрони seven regions were attacked simultaneously: Pskov, Bryansk, Orel, Moscow, Ryazan and Kaluga regions, as well as the occupied Sevastopol. The media call this attack on Russia the largest since the beginning of the full-scale war.

▪️Найсильнійший The attack was on the airfield in Pskov. According to preliminary information, 4 to 6 Il-76 transport aircraft transporting military personnel, equipment and ammunition were destroyed or damaged there.

▪️Російські military officers wrote that these aircraft served the 76th Guards Air Assault Division of the Airborne Forces. Its fighters were in Bucha in the spring of 2022. Pskov media added that military unit 64044, the 2nd GRU Special Forces Brigade, was also on fire. It is located next to the airfield.

▪️У In Bryansk region, an administrative building was damaged by drones. The governor of the region spoke of an "attempt" by a UAV to attack a TV tower. There were reports of an explosion at the local Investigative Committee office and an "attempt" to attack the Druzhba oil pipeline. One drone fell on the Kremniy EL microelectronics plant, which produces components for the Iskander and Pantsyr air defense systems.

▪️Кілька Telegram channels wrote about an "attempt" by two drones to strike the largest petrochemical enterprise in the Kaluga region, the First Plant.

▪️У In all other regions, the authorities reported on the work of air defense.

@babel
ORIGINAL :
Коротко про підсумки нічної атаки на росію:

▪️Дрони атакували одночасно сім регіонів: Псковську, Брянську, Орловську, Московську, Рязанську та Калузьку області, а також окупований Севастополь. Медіа називають цю атаку на рф найбільшою з початку повномасштабної війни.

▪️Найсильнійший удар був по аеродромі у Пскові — за попередньою інформацією, там знищені або пошкоджені від 4 до 6 транспортних літаків Іл-76, якими перевозять військових, техніку та боєприпаси.

▪️Російські воєнкори писали, що ці літаки обслуговували 76 гвардійську десантно-штурмову дивізію ПДВ. Її бійці навесні 2022 року були в Бучі. Псковські медіа додавали, що горіла і військова частина 64044 — 2 бригади спецназу ГРУ. Вона розташована поряд з аеродромом.

▪️У Брянській області дронами пошкоджена адмінбудівля. Губернатор регіону казав про «спробу» БпЛА атакувати телевежу. Були повідомлення про вибух у місцевому відділенні Слідчого комітету і «спробу» атаки на нафтопровід «Дружба». Один дрон впав на завод мікроелектроніки «Кремній ЕЛ», який виробляє компоненти для ОТРК «Іскандер» і ЗРГК «Панцир».

▪️Кілька Telegram-каналів писали про «спробу» двох дронів вдарити по найбільшому нафтохімічному підприємстві Калузької області — по «Першому заводі».

▪️У всіх інших регіонах влада звітувала про роботу ППО.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38079
Бабель

TRANSLATION :
SBU detains in Odesa a member of LNR terrorist organization - spy of Russian group "Ghost"

The detainee is an ideological supporter of the Kremlin regime.

During the riots in Odesa in early May 2014, he took an active part in provocations in favor of Russia.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
СБУ затримала в Одесі учасника терористичної організації ЛНР - розвідника російського угруповання «Привид»

Затриманий – ідеологічний прихильник кремлівського режиму.

Під час масових заворушень в Одесі на початку травня 2014 року він брав активну участь у провокаціях на користь росії.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53014
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Ukrainian actress Irma Vitovska commented on the movie "Yurik":

"I read all this horror regarding the authors and producers of the movie "Yurik" in relation to Mariupol residents.... One question... Will there be an answer from the authors and those involved in the movie?
I've expressed my position.

Silence only reinforces responsibility and calls into question sincere intentions.
Money on deaths, half-truths, untruths - all of these nullify the value of the dead.
And the worst thing is that reality is distorted by such movies.

I ask my colleagues not to take the sin on their souls... Mariupol, Bucha, Izyum... we will discover many more hells, don't risk your own name. There are documentaries for such topics. To reproduce, restore such events in a feature film, there will come its own time and its own genius that will be able to convey it," Irma wrote on her Facebook page.
ORIGINAL :
Украинская актриса Ирма Витовская прокомментировала фильм «Юрик»:

«Читаю весь этот ужас относительно авторов и производителей фильма "Юрик" по отношению к мариупольцам.. Один вопрос.. Будет ли ответ от авторов и причастных к фильму?
Я свою позицию высказала..

Молчание только усиливает ответственность и ставит под сомнение искренние намерения.
Деньги на смертях, полуправда, неправда - все это нивелирует цену погибших.
А самое страшное, что по таким фильмам искажается реальность.

Прошу коллег не брать грех на душу… Мариуполь, Буча, Изюм… еще много ада откроем, не рискуйте собственным именем. Для таких тем есть документальное кино. Для воспроизведения, реставрации таких событий в художественном фильме, придет свое время и свой гений, что сможет это донести»,- написала Ирма на своей странице в Facebook.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33803
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/110523
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
More footage of a burning IL-76 in Pskov

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ще кадри палаючого одного із Іл-76 у Пскові

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112317
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Dzhankoy district, Crimea, what's going on there?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Джанкойський район, Крим, що там у вас? утилізація БК?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112318
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Finally, the heat is slowly receding from Ukraine
ORIGINAL :
Нарешті спека потрошку відступає з України🫠
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29148
Донбас24

TRANSLATION :
Let's start this day with the positive.

Today is the birthday of one of our admins and a very respectable person. If it is not difficult, please congratulate him in the comments, he will be very pleased.
ORIGINAL :
Почнемо цей день з позитивного.

У одного з наших адмінів і по сумісниству дуже поважної людини сьогодні день нарождення. Якщо не важко, привітайте в коментарях, йому буде дуже приємно.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16726
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/16717
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11159
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Two patrol policemen suspended from work in Dnipro, one of whom shot a man on the street

The State Bureau of Investigation has now opened a criminal investigation into the incident under articles on murder and abuse of power. The police officer who made the shot is going to be taken into custody.
ORIGINAL :
У Дніпрі відсторонили від роботи двох патрульних, один з яких застрелив чоловіка на вулиці

Нині щодо інциденту ДБР відкрило кримінальне провадження за статтями щодо вбивства та перевищення службових повноважень. Правоохоронця, який здійснив постріл, збираються помістити під варту.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11167
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
💰 In 2023, all parents of newborns in Poland who meet certain conditions will be able to receive the Becikowe allowance.

❓ What is the Becikowe allowance in Poland?
"Becikowe" is a one-time allowance in the amount of 1000 PLN, which is granted at the birth of a child. This support is part of the family allowance system in Poland. The funds are transferred to a bank account or delivered by postal order.

❓ Who can apply for Becikowe?
The lump sum payment can be applied for by:
▪️ one of the child's parents;
▪️ the child's legal guardian, i.e. a person to whom the court has delegated custody
▪️ the child's actual guardian who has filed an application for adoption with the court.

To learn more about the selection criteria, the documents to be submitted, and the online registration process, please follow the link.

👉 Share this post with your family and friends living in Poland.
ORIGINAL :
💰 У 2023 році всі батьки новонароджених дітей, які знаходяться в Польщі та відповідають визначеним умовам, зможуть отримати допомогу "Becikowe".

❓ Що таке допомога Becikowe у Польщі?
"Becikowe" - одноразова допомога у розмірі 1000 злотих, яка надається при народженні дитини. Ця підтримка є частиною системи сімейних допомог у Польщі. Кошти перераховуються на банківський рахунок або доставляються поштовим переказом.

❓ Хто може подати заяву на отримання Becikowe?
Оформити одноразову виплату може:
▪️ один з батьків дитини;
▪️ юридичний опікун дитини, тобто особа, якій суд делегував опіку;
▪️ фактичний опікун дитини, що подав до суду заяву про усиновлення.

Які існують критерії відбору, які документи необхідно подати та як відбувається онлайн-оформлення читайте за посиланням.

👉 Поділіться дописом з рідними та друзями, що проживають у Польщі.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4767
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Clarification from the SC "South"

8 cruise missiles and 4 attack drones destroyed in the south

The air defense forces of the "South" Air Command destroyed 3 enemy attack UAVs "Shahed-136/131" in Mykolaiv region.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Уточнення від ОК «Південь»

На південному напрямку знищено 8 крилатих ракет та 4 ударні дрони

З них силами та засобами протиповітряної оборони повітряного командування «Південь» на Миколаївщині знищено 3 ворожих ударних БпЛА «Shahed-136/131».

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40038
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40029
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇦 Ukrainians start competing at the European Men's Volleyball Championship!

From August 30 to September 5, our guys will fight to reach the playoffs of the tournament 🏐

Watch the matches of the national team of Ukraine live on local Suspilne TV channels and on the Suspilne Sport website
ORIGINAL :
🇺🇦 Українці розпочинають боротьбу на чоловічому чемпіонаті Європи з волейболу!

З 30 серпня до 5 вересня наші хлопці боротимуться за вихід у плей-офф турніру 🏐

Дивіться наживо матчі збірної України на місцевих телеканалах Суспільного та на сайті Суспільне Спорт
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28509
Суспільне Харків

TRANSLATION :
On the instructions of the President of Ukraine, an expanded meeting of the Presidium of the Congress of Local and Regional Authorities was held under the chairmanship of the Head of the Presidential Office, Andriy Yermak. The event was held in a new format of direct communication with representatives of territorial communities from the regions of our country, the first of which was Kherson.
ORIGINAL :
​​За дорученням Президента України відбулося розширене засідання президії Конгресу місцевих та регіональних влад під головуванням керівника Офісу Глави держави Андрія Єрмака. Захід провели у новому форматі безпосереднього спілкування з представниками територіальних громад регіонів нашої країни, першим із яких стала Херсонщина.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10307
Офіс Президента

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces succeed in two areas on the southern front

Ukrainian Armed Forces General Staff spokesman Andriy Kovalyov said that Ukrainian troops continue their offensive in the Bakhmut and Melitopol directions.

"We have achieved success in the areas of Novodanylivka - Novoprokopivka and Mala Tokmachka - Verbove, and are consolidating the achieved positions," he said.
ORIGINAL :
ЗСУ мають успіх на двох напрямках на південному фронті

Речник Генштабу ЗСУ Андрій Ковальов повідомив, що українські війська продовжують наступ на Бахмутському та Мелітопольському напрямках.

«На напрямках Новоданилівка – Новопрокопівка та Мала Токмачка – Вербове мали успіх, закріплюються на досягнутих рубежах», - зазначив він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38592
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38583
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In short, about 25 targets in 8 regions of the Russian Federation were hit that night.

So far, this is the most massive and effective strike by Ukrainian drones in the history of Muscovy.

To be continued.

@informnapalm
ORIGINAL :
Якщо коротко, то за цю ніч було вражено близько 25 цілей у 8 областях РФ.

Поки що це наймасивніший і найрезультативніший удар українських повітряних безпілотників за всю історію існування Московії.

Далі буде.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18639
InformNapalm

TRANSLATION :
A video in which the author claims that the Ukrainian government has obliged people to install meters on wells in order to allegedly charge for water is being shared on social media. 🧐

💬 "Now everyone who has wells and artesian wells is obliged to install a meter and pay Shmyhal for the use of groundwater," says the author of the video with more than 9 thousand reposts.

✅ In fact, the recent government decision does not introduce new rules for those who use such water for domestic needs. The accounting of wells, payment for water use and the obligation to obtain permits relate exclusively to business needs. For more details: https://fmm.io/11WT
ORIGINAL :
У соцмережах поширюють відеоролик, у якому автор заявляє, що уряд України зобов’язав населення встановити лічильники на свердловини для того, щоб нібито стягувати плату за воду. 🧐

💬 «Тепер усі, хто має колодязі та артезіанські свердловини, зобов’язані встановити лічильник і платити Шмигалю за використання підземних вод», – говорить автор відеоролика з більше ніж 9 тисячами репостів.

✅ Насправді нещодавнє рішення уряду не запроваджує нових правил для тих, хто користується такою водою для побутових потреб. Облік свердловин, плата за користування водою та обов’язковість отримання дозвільних документів стосуються виключно потреб бізнесу. Деталі: https://fmm.io/11WT
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4576
StopFake

TRANSLATION :
#Kherson
#KhersonSearch

Region: Kherson
Place of residence: Kherson

FULL NAME: Popovich Victoria
Date of birth: 06.05.1976

Circumstances:
She went home from Germany

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=37095
ORIGINAL :
#Херсон
#ХерсонПошук

Область: Херсонська
Населений пункт: Херсон

ПІБ: Попович Вікторія
Дата народження: 06.05.1976

Обставини:
Поїхала додому з Німеччини

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=37095
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35479
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇦 Ukrainians start competing at the European Men's Volleyball Championship!

From August 30 to September 5, our guys will fight to reach the playoffs of the tournament 🏐

Watch the matches of the national team of Ukraine live on local Suspilne TV channels and on the Suspilne Sport website
ORIGINAL :
🇺🇦 Українці розпочинають боротьбу на чоловічому чемпіонаті Європи з волейболу!

З 30 серпня до 5 вересня наші хлопці боротимуться за вихід у плей-офф турніру 🏐

Дивіться наживо матчі збірної України на місцевих телеканалах Суспільного та на сайті Суспільне Спорт
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28509
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🎾 Elina Svitolina started the US Open-2023 with a victory: the Ukrainian defeated Germany's Anna-Lena Friedsam in two sets (6:3, 6:1).

This is Svitolina's first match in three weeks, as she has been recovering from an injury and preparing for the US Open.

In the second round, she will play against a "neutral" tennis player from Russia
ORIGINAL :
🎾 Еліна Світоліна з перемоги стартувала на US Open-2023: українка у двох сетах обіграла німкеню Анна-Лену Фрідзам (6:3, 6:1).

Це перший матч для Світоліної за останні три тижні, вона відновлювалася від травми та готувалася саме до US Open.

У другому колі вона зіграє проти «нейтральної» тенісистки з Росії
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28508
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🧐 "It won't happen quickly" - farmers and industry plan to return to Luhansk region

Restoring the economic situation will require a lot of effort and time - it is simply necessary to bring electricity and water, which has not been available there for a year and a half.

In an interview, Artem Lisohor, head of the Luhansk Regional Military Administration, says that most large enterprises and farmers are ready to return after de-occupation, and they only ask for help with demining.

Watch the full video on our YouTube channel 👇🏻👇🏻👇🏻

https://youtu.be/QNUXTJdl1V4

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🧐 «Швидко не вийде», - аграрії та промисловість планують повернення на Луганщину

Для відновлення економічної ситуації знадобиться багато сил та часу - елементарно потрібно провести електрику та воду, чого немає там вже півтора роки.

В інтервʼю голова Луганської ОВА Артем Лісогор повідомляє, що більшість великих підприємств та аграріїв готові до повернення після деокупації, вони просять лише допомогу з розмінуванням територій.

Повне відео дивіться на нашому YouTube - каналі 👇🏻👇🏻👇🏻

https://youtu.be/QNUXTJdl1V4

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110534
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/110525
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/6944
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
We are consolidating all our efforts to support our military. Today we have delivered four more vehicles to our defenders: an ambulance, a minibus and two off-road vehicles.

These vehicles came from the Forpost UA charity foundation, which cooperates with the International Center for Assistance to Ukrainians.

In addition, the International Center, together with volunteers and donors, filled the vehicles with humanitarian aid for the military: water, food, hygiene products and other items needed at the front line.

For its part, the Sky of Ukraine Charitable Foundation donated food packages for internally displaced persons.

I would like to thank the Head of the International Center for Assistance to Ukrainians, Hanna Krysiuk, and all the benefactors and volunteers for their constant cooperation and care for our military. Together we are doing everything possible to help the defenders of Kharkiv region defeat the enemy.
ORIGINAL :
Консолідуємо всі зусилля на підтримці наших військових. Сьогодні передали нашим захисникам ще 4 автівки – карету "швидкої", мікроавтобус та два позашляховики.

Ці автівки надійшли від благодійного фонду "Форпост УА", який співпрацює з Міжнародним штабом допомоги українцям.

Крім того, Міжнародний штаб спільно з волонтерами і донорами наповнили автомобілі для військових гуманітарною допомогою: водою, продуктами харчування, засобами гігієни та іншими речами необхідними на передовій.

Зі свого боку, благодійний фонд "Небо України" передав продуктові набори для внутрішньо переміщених осіб.

Дякую голові Міжнародного штабу допомоги українцям Ганні Крисюк та усім благодійникам та волонтерам за постійну співпрацю та турботу про наших військових. Спільно робимо усе можливе, щоб допомогти захисникам Харківщини перемагати ворога.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6950
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
A conversation between two pro-Putin assholes.

Orban in an interview with Tucker Carlson:

There is an opinion in the United States that Ukraine will win this war. This does not seem to be true. It is a lie! It's not just a misunderstanding, it's a lie. It is impossible!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Розмова двох пропутінських довбойоб#в.

Орбан - в інтерв'ю Такеру Карлсону:

У США існує думка, що Україна виграє цю війну. Це не схоже на правду. Це брехня! Це не просто непорозуміння, це брехня. Це неможливо!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112322
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Approximately 5 km from Dzhankoy airfield, the operation of the Pe-Pe-O was spotted

We are waiting for good news

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Приблизно в 5 км від Джанкойського аеродрону помічено роботу Пе-Пе-О

Очікуємо хороших новин

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112321
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces succeed in two areas on the southern front

Ukrainian Armed Forces General Staff spokesman Andriy Kovalyov said that Ukrainian troops continue their offensive in the Bakhmut and Melitopol directions.

"We have achieved success in the areas of Novodanylivka - Novoprokopivka and Mala Tokmachka - Verbove, and are consolidating the achieved positions," he said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗСУ мають успіх на двох напрямках на південному фронті

Речник Генштабу ЗСУ Андрій Ковальов повідомив, що українські війська продовжують наступ на Бахмутському та Мелітопольському напрямках.

«На напрямках Новоданилівка – Новопрокопівка та Мала Токмачка – Вербове мали успіх, закріплюються на досягнутих рубежах», - зазначив він.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112320
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A map of the most massive UAV raids on marshes and other areas of Crimea.

Katsaps complain, Ukrainians shrug 🤷‍♂️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Карта наймасованішого нальоту БПЛА на болота та т.о Крим.

Кацапи бідкаються, Українці розводять руками 🤷‍♂️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112319
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112313
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🎥🔫 In Chicago, two journalists from the local Univision Chicago channel were filming a story about a robbery, but became victims of robbers themselves.

The reporter and cameraman were working in the West Town neighborhood. At five in the morning, they were attacked by three armed men wearing ski masks. The journalists were robbed of all their equipment and personal belongings. Their story, which was planned for the morning news, remained on the stolen camera.

@babel
ORIGINAL :
🎥🔫 У Чикаго двоє журналістів місцевого каналу Univision Chicago знімали сюжет про пограбування, але самі стали жертвами грабіжників.

Репортер та оператор працювали в районі Вест-Таун. О п'ятій ранку на них напали троє озброєних чоловіків у лижних масках. У журналістів відібрали всю апаратуру й особисті речі. Їхній сюжет, який планувався для ранкових новин, залишився на вкраденій камері.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38080
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61049
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"Pskov is next to the NATO border. Destroy the fucking Baltics."

Solovyov became hysterical after a nighttime drone attack.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Псков - это же рядом граница НАТО. Уничтожить на*рен Прибалтику"

Соловьев впал в истерику после ночной атаки дронов.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61059
Инсайдер UA

TRANSLATION :
A gesture of goodwill
Regrouping
A difficult decision
A difficult dream - you are here now
ORIGINAL :
Жест доброй воли
Перегрупировка
Непростое решеніе
Тяжолоє мєропріятіє — ви зараз тут
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16727
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
‼️ Dzhankoy, Crimea, Ukraine...

Several powerful explosions were heard.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Джанкой, Крим, Україна...

Пролунало декілька потужних вибухів.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53694
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The flying machine made its first flight...

XPeng X2 crossed the Xiang River, covering 1.5 km and spending 4 minutes in the air. The machine can carry 160 kg of weight. So far, the battery allows it to spend only 25 minutes in the air.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Літаюча машина здійснила свій перший політ...

XPeng X2 перетнула річку Сян, подолавши 1.5 км і провівши в повітрі 4 хвилини. Машина може нести 160 кг ваги. Поки що акумулятор дозволяє їй провести всього 25 хвилин у повітрі.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53695
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Updated weather forecast for Lviv region and the city of Lviv

On August 30, the first and second levels of danger (yellow and orange) are expected in the region.

In particular, the weather in Lviv region will be cloudy with clearings. Short-term rains are expected, sometimes heavy; in the south of the territory, heavy rains, thunderstorms, and hail are expected. South wind gusts of 7 - 12 m/s, in some places squalls of 15 - 20 m/s. The temperature will be 23 - 28° Celsius.

Also, cloudy with clearings, heavy rain, thunderstorm, hail, gusts of south wind of 7 - 12 m/s, squall of 15 - 20 m/s and temperature of 25 - 27° C are forecast in Lviv.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Уточнений прогноз погоди на території Львівської області та місту Львову

30 серпня на території області очікується І та ІІ рівні небезпечності (жовтий та помаранчевий).

Зокрема, у Львівській області буде хмарно з проясненнями. Очікуються короткочасні дощі, місцями значні; по півдню території сильні дощі, грози, місцями град. Пориви південного вітру 7 – 12 м/с, місцями шквали 15 – 20 м/с. Температура 23 – 28° тепла.

Також, хмарно з проясненнями, значний дощ, грозу, град, пориви південного вітру 7 – 12 м/с, шквал 15 – 20 м/с та температуру 25 – 27° тепла прогнозують у місті Львові.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14179
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Today, from 10:30 to 12:00, the planned destruction of explosive
items near the city of Balakliya

Do not be afraid of explosions at this time, they are planned ↪So__1FAE1↩
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні з 10:30 до 12:00 буде проводитись планове знищення вибухонебезпечних
предметів поблизу м. Балаклія

Не лякайтеся вибухів у цей час, вони планові 🫡
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66568
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
"South.
Ukrainian troops are successful and gain ground in Novodanylivka-Novoprokopivka and Mala Tokmachka-Verbove areas of Zaporizhzhia region" - General Staff

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
«Південь.
Українські підрозділи мають успіх і закріплюються на напрямках Новоданилівка-Новопрокопівка та Мала Токмачка-Вербове Запорізької області», — Генштаб

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26194
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Novopokropivka - Verbove.
The occupiers are on the alert.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Новопокропівка - Вербове.
У окупантів тривожність.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26192
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
A Russian X-101 missile that our border guards shot down over the sea today.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Російська ракета Х-101, яку сьогодні над морем збили наші прикордонники.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26191
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy presented the Order of the Golden Star to the families of National Guard Lieutenant Vitaliy Koval and National Guard Junior Sergeant Yevhen Bilash, who defended Kharkiv region and were posthumously awarded the title of Hero of Ukraine, the National Guard press service reports.
ORIGINAL :
Володимир Зеленський вручив ордени «Золота Зірка» родинам лейтенанта НГУ Віталія Коваля та молодшого сержанта Нацгвардії Євгена Білаша, які боронили Харківщину та були удостоєні звання Героя України посмертно, повідомили у пресслужбі Нацгвардії
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28510
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/29140
Донбас24

TRANSLATION :
In Kramatorsk, IDPs can receive financial assistance from Solidarites International

According to the Kramatorsk City Council, the non-governmental humanitarian organization Solidarites International provides assistance to people affected by conflict and violence, epidemics, natural or climate disasters, and the economic crisis.

The amount of assistance is UAH 6,600 per person (for a total of 3 months). This assistance is provided to internally displaced persons who have received IDP registration certificates within the last 30 days in the Kramatorsk community.

Registration is carried out in the building of the Children's Central Library, 14 Parkova St., from Monday to Friday 09:00-15:30 and on Saturdays 09:00-12:30, by appointment by phone (066) 196-58-62 (Mon-Fri: 08:00-18:00).

To register for assistance, you must provide the originals of the following documents:
1. Passport or ID card.
2. Certificate of individual tax number (RNOKPP).
3. IDP certificate.
4. Birth certificate of the child.
ORIGINAL :
У Краматорську ВПО можуть отримати фінансову допомогу від Solidarites International

Як повідомила Краматорська міська рада, неурядова гуманітарна організація Solidarites International надає допомогу населенню, постраждалому від конфліктів та насильства, епідемій, природних чи кліматичних катастроф та економічної кризи.

Розмір допомоги становить 6600 гривень для людини (загалом за 3 місяці). Ця допомога надається внутрішньо переміщеним особам, які отримали довідки про взяття на облік ВПО протягом останніх 30 днів в Краматорській громаді.

Реєстрацію здійснюють у будівлі Дитячої центральної бібліотеки, по вул. Паркова, 14 з понеділка по п'ятницю 09:00-15:30 та по суботах 09:00-12:30, попередній запис за тел. (066) 196-58-62 (пн-пт: 08:00-18:00).

Для реєстрації на отримання допомоги необхідно надати оригінали наступних документів:
1. Паспорт або ІД картка.
2. Довідка про Індивідуальний податковий номер (РНОКПП).
3. Довідку ВПО.
4. Свідоцтво про народження дитини.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29149
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zedigital/3539
FEDOROV

TRANSLATION :
Forwarded from Babel Briefly about the results of the night attack on Russia:

▪️Дрони seven regions were attacked simultaneously: Pskov, Bryansk, Orel, Moscow, Ryazan and Kaluga regions, as well as the occupied Sevastopol. The media call this attack on Russia the largest since the beginning of the full-scale war.

▪️Найсильнійший The attack was on the airfield in Pskov. According to preliminary information, 4 to 6 Il-76 transport aircraft transporting military personnel, equipment and ammunition were destroyed or damaged there.

▪️Російські military officers wrote that these aircraft served the 76th Guards Air Assault Division of the Airborne Forces. Its fighters were in Bucha in the spring of 2022. Pskov media added that military unit 64044, the 2nd GRU Special Forces Brigade, was also on fire. It is located next to the airfield.

▪️У In Bryansk region, an administrative building was damaged by drones. The governor of the region spoke of an "attempt" by a UAV to attack a TV tower. There were reports of an explosion at the local Investigative Committee office and an "attempt" to attack the Druzhba oil pipeline.

▪️Кілька Telegram channels wrote about an "attempt" by two drones to attack the largest petrochemical enterprise in the Kaluga region, the First Plant.

▪️У In all other regions, the authorities reported on the work of air defense.

@babel
ORIGINAL :
Forwarded from Бабель Коротко про підсумки нічної атаки на росію:

▪️Дрони атакували одночасно сім регіонів: Псковську, Брянську, Орловську, Московську, Рязанську та Калузьку області, а також окупований Севастополь. Медіа називають цю атаку на рф найбільшою з початку повномасштабної війни.

▪️Найсильнійший удар був по аеродромі у Пскові — за попередньою інформацією, там знищені або пошкоджені від 4 до 6 транспортних літаків Іл-76, якими перевозять військових, техніку та боєприпаси.

▪️Російські воєнкори писали, що ці літаки обслуговували 76 гвардійську десантно-штурмову дивізію ПДВ. Її бійці навесні 2022 року були в Бучі. Псковські медіа додавали, що горіла і військова частина 64044 — 2 бригади спецназу ГРУ. Вона розташована поряд з аеродромом.

▪️У Брянській області дронами пошкоджена адмінбудівля. Губернатор регіону казав про «спробу» БпЛА атакувати телевежу. Були повідомлення про вибух у місцевому відділенні Слідчого комітету і «спробу» атаки на нафтопровід «Дружба».

▪️Кілька Telegram-каналів писали про «спробу» двох дронів вдарити по найбільшому нафтохімічному підприємстві Калузької області — по «Першому заводі».

▪️У всіх інших регіонах влада звітувала про роботу ППО.

@babel
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3548
FEDOROV

TRANSLATION :
‼ Some Russian media outlets are spreading information that the outbreak of the dangerous disease legionellosis in the Polish city of Rzeszow is allegedly linked to Ukrainian refugees living in a local assistance center.

💬 "Several employees of the Ukrainian refugee center died of legionella infection in Rzeszów, Poland. It is obvious that the source of the bacterial infection was imported from Ukraine," these reports say.

It is not yet known what exactly became the source of the infection in Rzeszow. Moreover, the WHO reports that no cases of direct human-to-human transmission have been reported to date. The Polish Internal Security Agency is checking whether this outbreak of legionellosis could be a sabotage. Read more: https://fmm.io/11WU
ORIGINAL :
‼ Деякі росЗМІ поширюють інформацію про те, що спалах небезпечної хвороби легіонельоз у польському місті Жешув нібито пов’язаний з українськими біженцями, які мешкають у місцевому центрі допомоги.

💬 «Кілька співробітників центру допомоги українським біженцям померли від легіонельозної інфекції в Жешуві в Польщі. Очевидно, що джерело бактеріальної інфекції завезене з України», – йдеться у цих повідомленнях.

✅ Поки що невідомо, що саме стало джерелом інфекції у Жешуві. Більш того, ВООЗ повідомляє, що випадків безпосередньої передачі інфекції від людини до людини на сьогодні не зареєстровано. Агентство внутрішньої безпеки Польщі перевіряє, чи міг цей спалах легіонельозу бути диверсією. Більше про це: https://fmm.io/11WU
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4577
StopFake

TRANSLATION :
‼ Russian media spreads another fake about the progress of the Ukrainian counteroffensive. Pro-Kremlin outlets claim that Ukraine is allegedly accusing China and TikTok of "failing" its military operations.

Ukraine has not made any statements about the "failure of the counteroffensive" or accusations against China. Cybersecurity expert Yakushev only voiced the information that the Chinese social network TikTok has access to the contents of the user's phone and uses the data in favor of Chinese intelligence. Read more: https://fmm.io/11WW
ORIGINAL :
‼ Російські медіа поширюють черговий фейк про перебіг українського контрнаступу. Прокремлівські ЗМІ заявили, що Україна нібито звинувачує Китай та соцмережу TikTok у «провалі» своїх військових операцій.

✅ Україна не робила ніяких заяв про «провал контрнаступу» чи звинувачень на адресу Китаю. Експерт із кібербезпеки Якушев озвучив лише інформацію про те, що китайська соцмережа TikTok має доступ до вмісту телефону користувача та використовує дані на користь китайської розвідки. Деталі: https://fmm.io/11WW
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4578
StopFake

TRANSLATION :
Some more unusual surprises are waiting for the Katsaps soon🤫
ORIGINAL :
На кацапів чекають скоро ще деякі незвичайні сюрпризи🤫
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19937
STERNENKO

TRANSLATION :
Explosions in the area of Jankoi
ORIGINAL :
Вибухи в районі Джанкоя
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19936
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33799
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/110526
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
What medicines do Ukrainians buy most often? The top three:
- anti-inflammatory and anti-rheumatic drugs
- analgesics
- cardiological drugs

We prepared this infographic in partnership with the Pharmaceutical Company "Darnitsa". In the near future, we will be working with Darnitsa to tell about the Ukrainian pharmaceutical market during the war.

English version in the comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Які ліки найчастіше купують українці? В трійці лідерів:
- протизапальні і протиревматичні засоби
- анальгетики
- кардіологічні препарати

Цю інфографіку ми підготували в партнерстві з фармацевтичною компанією "Дарниця". Найближчим часом ми будемо разом з "Дарницею" розповідати про фармринок України під час війни.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2745
UA War Infographics

TRANSLATION :
53 families of the Bilozerska community received construction materials.

Residents of this community live under constant shelling by the Russian occupiers.

Shells hit people and their homes every day.

Social infrastructure facilities have been destroyed and power grids damaged in the community's settlements.

However, people stay at home and repair their damaged homes.

Volunteers of the Proliska Kryvyi Rih Humanitarian Center continue to deliver aid to those who need it despite the danger.

"We desperately need help. For now, at least to repair what is left of our home," says a resident of El.

Lyudmila, a resident of Kizomys, is also in line to receive the kits. This is the second time she has received humanitarian aid.

"This is the third time shells have hit my mother's yard, we live in basements. We are waiting for this help," says Lyuda.

This time, the volunteers distributed 100 construction kits from UNHCR Ukraine, the United Nations Refugee Agency in Ukraine.

Everyone could also talk to the center's psychologist.
ORIGINAL :
53 родини Білозерської громади отримали будівельні матеріали.

Мешканці цієї громади живуть під постійними обстрілами російських окупантів.

Від снарядів щодня потерпають люди та їхнє помешкання.

У населених пунктах громади зруйновані об'єкти соціальної інфраструктури та пошкоджені електромережі.

Але люди залишаються вдома та латають пошкоджені оселі.

Волонтери гуманітарного центру "Проліска- Кривий Ріг" попри небезпеку продовжують доставляти допомогу тим, хто на неї чекає.

"Нам вкрай  потрібна допомога.Поки що, хоч трохи підлатати те, що залишилося від нашого житла" - каже мешканка Еля.

У черзі за наборами і жителька Кізомису Людмила. Вона отримує  гуманітарну допомогу вже вдруге.

"До моєї мами снаряди вже втретє прилітають на подвір'я, ми живемо по підвалах.Дуже чекаємо на цю допомогу" - розповідає Люда.

Цього разу волонтери роздали 100 будівельних наборів від UNHCR Ukraine Агенства ООН у справах біженців в Україні.

Також всі охочі могли поспілкуватися із психологом центру.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9543
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Denys Shmyhal Prime Minister of Ukraine

















Participated in an expanded meeting of the Presidium of the Congress of Local and Regional Authorities under the President of Ukraine. They discussed the issues of liquidation of the consequences of Russia's explosion of the Kakhovka hydroelectric power plant in Kherson region, restoration of water supply and infrastructure.

We heard information from the Kherson Regional Military Administration and ministries. Restoration work is underway. Reconstruction has been completed at a number of sites. We have started drilling wells. The government has provided all the necessary financial resources.

He emphasized the need to increase assistance to businesses operating or planning to resume their operations in the de-occupied territories. We must create the necessary conditions for people to return. This requires, among other things, the opportunity to work and earn money, create businesses and jobs. To stimulate the development of small and medium-sized businesses in the de-occupied territories, the Government is launching grant programs to support businesses.

I also focused on demining. It is necessary to intensify work with partners to attract technical and practical assistance, which will speed up the recovery process. The ministers have been given the relevant tasks.
ORIGINAL :
Forwarded from Денис Шмигаль Прем‘єр-міністр України

















Взяв участь у розширеному засіданні Президії Конгресу місцевих і регіональних влад при Президентові України. Розглянули питання ліквідації у Херсонській області наслідків підриву росією Каховської ГЕС, відновлення водопостачання та інфраструктури.

Заслухали інформацію від Херсонської ОВА та міністерств. Відновлювальні роботи ведуться. Завершено відбудову на низці об’єктів. Розпочато буріння свердловин. Уряд зі свого боку надав усі необхідні фінансові ресурси.

Наголосив на посиленні допомоги для бізнесу, який працює або планує відновлювати свою роботу на деокупованих територіях. Маємо створити необхідні умови, аби люди поверталися. Для цього потрібно, зокрема, дати можливість працювати й заробляти, створювати підприємства та робочі місця. Аби стимулювати розвиток малого й середнього підприємництва на деокупованих територіях Уряд запускає грантові програми підтримки бізнесу.

Окремо зупинився на розмінуванні. Треба активізувати роботу з партнерами для залучення технічної та практичної допомоги, що дозволить прискорити процес відновлення. Відповідні завдання роздані міністрам.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9547
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11160
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Reznikov promises that by the end of this fall, the level of digitalization of accounting processes in TP and JVs should reach 90%.
ORIGINAL :
Резніков обіцяє, що наприкінці осені цього року рівень цифровізації облікових процесів в ТЦК та СП має становити 90%
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11169
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Evacuation in the seaside.

The main thing is to go through the gate.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Евакуація по-приморськи.

Головне зайти через хвіртку.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112323
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112316
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
📦 People in Dobropolye continue to receive food aid from Rinat Akhmetov Foundation.

💙 The Foundation donated 4 thousand food packages to the residents of this city in Donetsk Oblast.

🫶 First of all, they are intended for large families, people with disabilities, low-income citizens, etc.

💛 Since the beginning of the full-scale war, the Foundation has handed over more than 280 thousand sets for residents of Donetsk region and those who temporarily evacuated from the region.

❗️З questions about receiving food aid to territorial communities, please contact the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001, or write to the Foundation's messenger http://m.me/AkhmetovFDU

👉 For more details follow the link
ORIGINAL :
📦 У Добропіллі люди продовжують отримувати продовольчу допомогу від Фонду Ріната Ахметова.

💙 Фонд передав для жителів цього міста на Донеччині 4 тисячі продуктових наборів.

🫶 Насамперед вони призначені для багатодітних родин, людей з інвалідністю, малозабезпечених громадян тощо.

💛 З початку повномасштабної війни Фонд передав понад 280 тисяч наборів для мешканців Донецької області та тих, хто тимчасово евакуювався з регіону.

❗️З питань отримання продовольчої допомоги територіальним громадам звертайтеся на безкоштовну гарячу лінію Фонду 0 (800) 509 001, або пишіть в месенджер Фонду http://m.me/AkhmetovFDU

👉 Детальніше за посиланням
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4768
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Did you order the morning whine?

@antiitforce
ORIGINAL :
Утреннее нытье заказывали?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38256
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6765
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
The Russian army is trying to break through the Ukrainian defense in two places in the Kupyansk-Lyman sector and is also bringing in new units to increase the combat capability of its troops, said the commander of the Ukrainian Army, Oleksandr Syrsky.
ORIGINAL :
Армія РФ на Куп'янсько-Лиманському напрямку у двох місцях намагається прорвати українську оборону, а також підводить нові підрозділи, щоб підвищити боєздатність своїх військ, повідомив командувач Сухопутних військ ЗСУ Олександр Сирський
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28512
Суспільне Харків

TRANSLATION :
☀️ For the third day in a row, temperature records have been set in Kyiv.

Yesterday, three were broken at once. On Tuesday night, the temperature did not drop below +22.8°C, breaking the record set in 2015. The maximum temperature in the afternoon reached +35.9°C, exceeding the record set in 1992. The average daily temperature was +29.6 °C, the highest on record.

@babel
ORIGINAL :
☀️ У Києві третій день поспіль фіксують температурні рекорди.

Учора було побито одразу три. Температура в ніч на вівторок не опускалася нижче за +22,8 °С, побивши рекорд 2015 року. Максимальна температура після полудня сягнула +35,9 °С, перевищивши рекорд 1992 року. Середньодобова температура була на рівні +29,6 °С — найвищою за весь час спостережень.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38082
Бабель

TRANSLATION :
Russia refused to investigate the crash of the plane carrying Yevgeny Prigozhin according to international rules.

Brazil offered to help, as it is the manufacturer of the Embraer business jet on board which Prigozhin was traveling. Reuters writes that the Brazilian Air Accident Investigation Service was waiting for Russia's consent because the crash "raises suspicions of Kremlin involvement."

@babel
ORIGINAL :
Росія відмовилася розслідувати катастрофу літака з Євгенієм Пригожиним за міжнародними правилами.

Бразилія запропонувала свою допомогу, адже є виробником бізнес-джета Embraer, на борту якого був Пригожин. Reuters пише, що бразильська Служба з розслідування авіацподій очікувала на згоду рф, оскільки аварія «викликає підозри у причетності Кремля».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38081
Бабель

TRANSLATION :
‼️ Germany plans to train 10,000 Ukrainian servicemen on the territory of the FRG by the end of this year - State Secretary of the country's Defense Ministry Zimtje Möller...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Германия к концу нынешнего года планирует обучить 10 тысяч украинских военнослужащих на территории ФРГ — статс-секретарь Минобороны страны Зимтье Мёллер...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53700
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ According to the updated data, the Katsaps were left without 7 Il-76 aircraft.

Two Il-76s were completely destroyed, five more were damaged.

According to the Katsap media

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ За уточненими даними, кацапи залишилися без 7 літаків Іл-76.

Два Іл-76 повністю знищені, ще п'ять отримали пошкодження.

Повідомляють кацапські ЗМІ

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53702
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼ Social media users spread disinformation that Ukrainian refugees in Germany allegedly beat a Slovenian man because he was holding the flag of Slovenia. The Ukrainians allegedly confused this flag with the Russian flag, as it also consists of proportional stripes of white, blue and red.

✅ The screenshot of the video circulating online was most likely fabricated. Euronews did not publish the video of Ukrainian refugees beating up a Slovene on its social media. The attackers deliberately used the logo of a well-known European media outlet. StopFake journalists also failed to find a single fact that would confirm the veracity of this story. Read more: https://fmm.io/11WX
ORIGINAL :
‼ Користувачі мережі поширюють дезінформацію про те, що українські біженці в Німеччині нібито побили словенця через те, що він тримав прапор Словенії. Українці нібито переплутали цей прапор із російським, адже він також складається із пропорційних смуг білого, синього та червоного кольорів.

✅ Скриншот відео, що поширюється в мережі, найімовірніше, був сфабрикований. Видання Euronews не публікувало у себе в соцмережах ролика про те, що українські біженці побили словенця. Зловмисники навмисно використовували логотип відомого європейського медіа. Журналістам StopFake також не вдалося знайти жодного факту, що підтверджував би вірогідність цієї історії. Більше про це: https://fmm.io/11WX
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4579
StopFake

TRANSLATION :
The first draft law on equating corruption crimes with high treason is registered.

The big game has begun: whose law will be pushed through and who will come up with loopholes to avoid responsibility.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зареєстровано перший законопроект про прирівняння корупційних злочинів до держзради.

Почалася велика гра, чий закон пропихнуть та придумають для себе лазівки для обходу відповідальності.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112327
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A large number of streets are without power today: DTEK resumes restoration work

The most "affected" is the Central Regional Distribution Network, find your address 👉 t.me/nemasvitla

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Велика кількість вулиць сьогодні без світла: ДТЕК знову проводить відновлювальні роботи

Найбільш «постраждав» Центральний РЕМ, знайти свою адресу 👉 t.me/nemasvitla

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53022
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Odesa police launched another criminal investigation into the so-called car "set-ups" on the roads

As previously reported, to implement their criminal intent, the offenders used two cars - a black Mercedes-Benz S500L and a gray Volkswagen Passat - having deliberately damaged the paintwork on one of them

The fraudsters created an imitation of an accident and threatened the victims with problems if they refused to pay the money on the spot

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За фактом так званих автомобільних «підстав» на дорогах одеські поліцейські розпочали ще одне кримінальне провадження

Як повідомлялося раніше, для реалізації свого злочинного умислу фігуранти використовували два автомобілі – чорний «Mercedes-Benz S500L» та сірий «Volkswagen Passat», заздалегідь спеціально пошкодивши на одному із них лакофарбове покриття частин кузова

Шахраї створювали імітацію ДТП та погрожували жертвам проблемами в разі відмови сплатити кошти на місці

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53018
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/110527
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Missile fragments hit an apartment: residents of the capital showed the consequences of a nighttime enemy missile attack

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Уламки ракети залетіли у квартиру: мешканці столиці показали наслідки після нічної ворожої ракетної атаки

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110536
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Kuindzhi Museum
ORIGINAL :
Музей имени Куинджи
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33809
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Pskov pleases us with good news
ORIGINAL :
Псков радує нас приємними новинами
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26931
ДвіЩ

TRANSLATION :
At night, Russians hit Bahatyr village in Donetsk region with 5 missiles

The Interior Ministry reported that one person was killed. The attack damaged three private houses and a hangar.
ORIGINAL :
Вночі росіяни вдарили 5-ма ракетами по селу Багатир на Донеччині

В МВС повідомили, що одна людина загинула. Внаслідок атаки пошкоджено три приватних оселі й ангар.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38593
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38586
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The situation of the patriots of Ruthenia👀

Meanwhile, the Russians have confirmed the destruction of four IL-76s and one Tu-22. If five planes were recognized as destroyed by the Russians, how many were actually downed?
ORIGINAL :
Ситуація у рузьких патріотів👀

Тим часом росіяни підвередили знищення чотирьох ІЛ-76 та одного Ту-22. Якщо п'ять літаків визнали знищеними русня, то скільки ж насправді?🤔
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29150
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/29141
Донбас24

TRANSLATION :
The key word is "more."

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Ключевое слово "ещё"

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61060
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️В Ukraine proposes to cancel deferment from mobilization for those who receive second higher education

"I think it is absolutely fair to limit oneself to one higher education in war conditions. If a person receives a third or fourth higher education, this cannot be a reason for deferring mobilization during martial law," the presidential representative in the Rada, Venyslavskyy, has said.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Украине предлагают отменить отсрочку от мобилизации для тех, кто получает второе высшее образование

"Я думаю, что абсолютно справедливо в условиях войны ограничиться одним высшим образованием. Если человек получает третье, четвертое высшее образование, то это точно не может быть основанием для отсрочки во время военного положения", – считает представитель Президента в Раде Вениславский.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61061
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Fire extinguished at solid waste landfill in Mykolaiv region

Yesterday, the special line received a report that garbage and dry grass were burning on the territory of a solid waste landfill of a utility company in Voznesensk district.

The fire was extinguished over an area of 1 hectare, its cause is under investigation. In addition, 12 fires in ecosystems with a total area of 13 hectares were registered in Mykolaiv region yesterday.

Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Миколаївщині ліквідовано пожежу на полігоні твердих побутових відходів

Вчора на спецлінію надійшло повідомлення про те, що у Вознесенському районі горить сміття та суха трава на території полігону твердих побутових відходів одного з комунальних підприємств.

Пожежу ліквідовано на площі 1 га, її причина встановлюється. Крім того, минулої доби на Миколаївщині зареєстровано 12 пожеж в екосистемах, загальною площею 13 га.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40039
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Students from 19 schools in Kharkiv will study in the classrooms being set up in the subway, said Oleh Syniehubov, head of the OVA, at a briefing. According to him, the rest of the region's educational institutions will conduct online classes. Security measures will be strengthened at the stations during the classes in the subway, said Serhiy Chaban, acting head of the Kharkiv regional State Emergency Service.
ORIGINAL :
У класах, які облаштовують у метро, навчатимуться учні 19 шкіл Харкова, сказав під час брифінгу керівник ОВА Олег Синєгубов. За його словами, решта закладів освіти регіону проводитимуть навчання онлайн. На час проведення занять у метро на станціях посилять заходи безпеки, повідомив т.в.о. начальника ДСНС Харківщини Сергій Чабань
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28514
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Orcs flee from Aidar soldiers.

The standard for running was not passed 🔥

@a_shtirlitz

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Орки тікають від воїнів "Айдар".

Норматив по бігу не здали 🔥

@a_shtirlitz

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112329
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The trouble crept up when no one expected it 🍝

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Біда підкралась звідки ніхто не чекав 🍝

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112328
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Students from 19 schools in Kharkiv will study in the classrooms being set up in the subway, said Oleh Syniehubov, head of the OVA, at a briefing. According to him, the rest of the region's educational institutions will conduct online classes. Security measures will be strengthened at the stations during the classes in the subway, said Serhiy Chaban, acting head of the Kharkiv regional State Emergency Service.
ORIGINAL :
У класах, які облаштовують у метро, навчатимуться учні 19 шкіл Харкова, сказав під час брифінгу керівник ОВА Олег Синєгубов. За його словами, решта закладів освіти регіону проводитимуть навчання онлайн. На час проведення занять у метро на станціях посилять заходи безпеки, повідомив т.в.о. начальника ДСНС Харківщини Сергій Чабань
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28514
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy presented the Order of the Golden Star to the families of National Guard Lieutenant Vitaliy Koval and National Guard Junior Sergeant Yevhen Bilash, who defended Kharkiv region and were posthumously awarded the title of Hero of Ukraine, the National Guard press service reports.
ORIGINAL :
Володимир Зеленський вручив ордени «Золота Зірка» родинам лейтенанта НГУ Віталія Коваля та молодшого сержанта Нацгвардії Євгена Білаша, які боронили Харківщину та були удостоєні звання Героя України посмертно, повідомили у пресслужбі Нацгвардії
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28510
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The Russian army is trying to break through the Ukrainian defense in two places in the Kupyansk-Lyman sector and is also bringing in new units to increase the combat capability of its troops, said the commander of the Ukrainian Army, Oleksandr Syrsky.
ORIGINAL :
Армія РФ на Куп'янсько-Лиманському напрямку у двох місцях намагається прорвати українську оборону, а також підводить нові підрозділи, щоб підвищити боєздатність своїх військ, повідомив командувач Сухопутних військ ЗСУ Олександр Сирський
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28512
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/70607
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Karma in action: Primorsky Krai was flooded again, with 182 millimeters of precipitation per day, compared to the monthly norm of 176.

▪️У In the village of Barabash, people were flooded up to the waist, about 200 families were affected by the flood;

▪️В In Vladivostok, roads are flooded, mud and soil are sliding down the hills, and power supply is disrupted;

▪️У In the village of Ryazanovka, a bridge collapsed due to flooding.

In fact, Russians are under siege and have no access to the "big land"

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Карма в дії: Приморський край знову затопило, за добу там випало 182 міліметри опадів при місячній нормі 176.

▪️У селі Барабаш людей затопило до пояса, від повені постраждали близько 200 сімей;

▪️В У Владивостоці затоплені дороги, спостерігається сход селі та ґрунту з сопок, порушено електропостачання;

▪️У селища Рязанівка через паводок обвалився міст.

Фактично русня опинилася в блокаді і не має доступу до «великої землі»

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70610
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Здобувачам of the second higher education may be canceled, the President's representative in the Verkhovna Rada Fedir Venislavsky made this proposal.

"I think it's absolutely fair to limit one higher education to one in times of war. If a person receives a third or fourth higher education, this definitely cannot be a reason for a postponement during martial law," the MP believes.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Здобувачам другої вищої освіти можуть скасувати відстрочку від мобілізації, з такою пропозицією виступив представник президента у ВР Федір Веніславський

"Я думаю, що абсолютно справедливо в умовах війни обмежити однією вищою освітою. Якщо людина здобуває третю, четверту вищу освіту, то це точно не може бути підставою для відстрочки під час воєнного стану", – вважає народний депутат.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70616
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The AFU lost only 5 of 71 Leopard 2 tanks during the summer counteroffensive - Forbes

Also, about 10 tanks were damaged and are being repaired.

At the same time, almost all Leopards, except for 14 delivered later, took part in the battles, and almost all Leopard 2 crew members were able to get out of the hit tanks by the time they were destroyed.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ВСУ потеряли только 5 из 71 танка Leopard 2 за время летнего контрнаступления, - Forbes

Также около 10 танков получили повреждения и ремонтируются.

При этом в боях участвовали почти все «Леопарды», кроме 14, поставленных позже, и практически все члены экипажей Leopard 2 смогли выбраться из подбитых танков к их уничтожению.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110537
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/109932
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
‼️ Robotyno - Verbove...

The Armed Forces of Ukraine have broken through the orc defense line and are conducting assault operations on the outskirts of the village of Verbove.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Роботине - Вербове...

ЗСУ прорвали лінію оборони орків і ведуть штурмові дії на околиці села Вербове.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53706
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The first draft law on equating corruption crimes with high treason has been registered...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Зареєстровано перший законопроект про прирівняння корупційних злочинів до держзради...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53704
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53697
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The deferment of mobilization may be canceled for those who are getting higher education for the second time...

This proposal was made by the President's representative in the Verkhovna Rada, Fedir Venislavsky.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Відстрочку від мобілізації можуть скасувати  для тих, хто вдруге здобуває вищу освіту...

З такою пропозицією виступив представник президента у ВР Федір Веніславський.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53705
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
⚡️В GUR confirmed the destruction of 4 Il-76 transport planes during the night attack on Pskov

According to Yusov, it is now being established how many planes are still damaged.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В ГУР подтвердили уничтожение 4 транспортных самолетов Ил-76 во время ночной атаки на Псков

По словам Юсова, сейчас устанавливается, сколько самолетов еще повреждено.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61062
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🔴 Watch the stream of the rally from Maidan Nezalezhnosti on the International Day of the Disappeared: https://www.facebook.com/zmina.ua/videos/617069933942177/
ORIGINAL :
🔴 Дивіться стрім акції з Майдану Незалежності до Міжнародного Дня зниклих безвісти: https://www.facebook.com/zmina.ua/videos/617069933942177/
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11170
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Emergency break in the heating network on Naukova Street: adjacent streets will be without hot water until the end of the day

Kulparkivska st., 133, 135, 139, 141, 143, 145, 147; Naukova st. Naukova, 9, 11, 13, 15, 17a, 19, 21, 23, 25, 29, 31, 33, 37, 39, 41, 43, 44, 46, 47, 48, 49, 49a, 50, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 64, 66, 68, 74, 76, 82, 86, 90, 92, 94, 96, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116; Pulya st. Puluyu Street, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 23, 25, 27, 36, 38; Symonenko Street, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 16, 18, 20, 22.

There will be no water supply until 18:00. Lvovteploenergo apologizes for any inconvenience caused by the emergency repairs.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На вул. Науковій аварійний порив на тепломережі: до кінця дня прилеглі вулиці будуть без гарячої води

Без гарячої води будуть: вул. Кульпарківська, 133, 135, 139, 141, 143, 145, 147; вул. Наукова, 9, 11, 13, 15, 17а, 19, 21, 23, 25, 29, 31, 33, 37, 39, 41, 43, 44, 46, 47, 48, 49, 49а, 50, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 64, 66, 68, 74, 76, 82, 86, 90, 92, 94, 96, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116; вул. Пулюя, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 23, 25, 27, 36, 38; вул. Симоненка, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 16, 18, 20, 22.

Водопостачання не буде до 18:00. ЛМКП «Львівтеплоенерго» просить вибачити за незручності, пов’язані з проведенням невідкладних аварійних робіт.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14181
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🔥The heat continues: the heat does not subside in Kharkiv region

Thermometers do not drop below 25 degrees during the day, the sun continues to bake over the heads of Kharkiv residents

Do not forget to drink more water and cover your head from the sun
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔥Спека продовжується: на Харківщині не вщухає жара

Позначки термометрів не опускаються нижче 25 градусів вдень, сонечко продовжує пекти над головами харківʼян

Не забувайте пити більше води та закривати голову від сонячних променів
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66569
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Some Russian military officers write that the village of Verbove may be the second Robotyn, while others say that it is already the second...

It's disturbing.
ORIGINAL :
Одні русвоенкори пишуть, що населений пункт Вербове, може бути другим Роботине, а інші, що воно вже друге…

Тривожно.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26196
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/29142
Донбас24

TRANSLATION :
Missile fragments hit an apartment: residents of the capital show the consequences of a nighttime enemy missile attack
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Уламки ракети залетіли у квартиру: мешканці столиці показали наслідки після нічної ворожої ракетної атаки
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48082
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Kyiv catering establishments will extend their working hours by one hour - until 23:00

This decision was made by the Kyiv City Defense Council. It will come into force on September 1.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Заклади громадського харчування Києва продовжать час роботи на одну годину – до 23:00

Таке рішення ухвалила Рада оборони міста Києва. В силу воно вступить з 1 вересня.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48083
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Kyiv's catering establishments will extend their working hours by one hour - until 23:00.

This decision was made by the Kyiv City Defense Council. It will come into force on September 1.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Заклади громадського харчування Києва продовжать час роботи на одну годину – до 23:00.

Таке рішення ухвалила Рада оборони міста Києва. В силу воно вступить з 1 вересня.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112330
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The destruction of four IL-76 transport aircraft during a night attack on Pskov is confirmed. It is currently being established how many planes were damaged - DIU representative Andriy Yusov in a comment to Babel

https://t.me/operativnoZSUhttps://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підтверджено знищення чотирьох транспортних літаків Іл-76 під час нічної атаки на Псков. Наразі встановлюють, скільки літаків пошкоджено - представник ГУР Андрій Юсов у коментарі Бабель

https://t.me/operativnoZSUhttps://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112331
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from the Congress of Local and Regional Authorities under the President of Ukraine





An expanded meeting of the Presidium of the Congress of Local and Regional Authorities under the President of Ukraine chaired by Andriy Yermak was held

On August 29, a meeting of the Presidium of the Congress of Local and Regional Authorities under the President of Ukraine was held in a new format.

As part of the expanded meeting chaired by the Head of the Office of the President of Ukraine Andriy Yermak, the Presidium had direct communication with representatives of territorial communities from the regions of our country, the first of which was the Kherson Oblast.

One of the features of this expanded meeting of the Presidium of the Congress was the participation of Kherson Oblast communities online and the possibility of a question-and-answer dialogue.

Read more about the expanded meeting of the Congress Presidium here.
ORIGINAL :
Forwarded from Конгрес місцевих та регіональних влад при Президентові України





Відбулося Розширене засідання Президії Конгресу місцевих та регіональних влад при Президентові України під головуванням Андрія Єрмака

У новому форматі 29 серпня відбулося засідання Президії Конгресу місцевих та регіональних влад при Президентові України.

У рамках розширеної зустрічі під головуванням керівника Офісу Президента України Андрія Єрмака відбулося безпосереднє спілкування з представниками територіальних громад регіонів нашої країни, першим з яких стала Херсонська область.

Однією з особливостей цього розширеного засідання Президії Конгресу стала участь громад Херсонщини в онлайн режимі та можливість діалогу у форматі “питання-відповідь”.

Більше про Розширене засідання Президії Конгресу читайте за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/21848
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Важливе reminder.

I have only one channel on tg, I do not write to ANYONE in private messages, I do not ask for anything, I do not offer to buy drones or merchandise, etc.
ALL fundraising for the army is public and ONLY through this channel.

Do not send money to fraudsters.
If you become a victim of fraud, immediately notify the bank. I also advise you to contact the police.

I have to constantly remind people of this, because people still send money to fraudsters.
ORIGINAL :
❗️Важливе нагадування.

В мене у тг тільки один канал, у приватні повідомлення я НІКОМУ НЕ ПИШУ, нічого не прошу, не пропоную купити дрони чи мерч і т. д.
УСІ збори на армію публічні та ТІЛЬКИ через цей канал.

Не надсилайте гроші шахраям.
Якщо ви стали жертвою шахрайства, негайно повідомте про це банк. Раджу також звернутись у поліцію.

Постійно доводиться про це нагадувати, бо усе одно люди надсилають кошти шахраям.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19938
STERNENKO

TRANSLATION :
4:19
4:20
ORIGINAL :
4:19
4:20
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19939
STERNENKO

TRANSLATION :
Deputy Head of the Office of the President of Ukraine Andriy Sybiga met with James Bezan, Vice-Chairman of the Standing Committee on National Security of the House of Commons of the Parliament of Canada, and Pat Kelly, a member of the Committee, who are on a visit to Ukraine.
ORIGINAL :
​​Заступник керівника Офісу Президента України Андрій Сибіга провів зустріч із заступником голови Постійного комітету з питань національної безпеки Палати громад парламенту Канади Джеймсом Безаном і членом цього комітету Петом Келлі, які перебувають з візитом у нашій країні.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10308
Офіс Президента

TRANSLATION :
The AFU are successfully advancing in two directions Novodanilovka-Novoprokopovka and Malaya Tokmachka-Verbovoye on Zaporizhzhya, - General Staff.

The defense forces continue to advance in the Bakhmut and Melitopol directions.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ВСУ успешно продвигаются по двум направлениям Новоданиловка-Новопрокоповка и Малая Токмачка-Вербовое на Запорожье, — Генштаб.

Силы обороны продолжают наступать на Бахмутском и Мелитопольском направлениях.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110538
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61054
Инсайдер UA

TRANSLATION :
In Poltava, CORD detained a fitness trainer who provoked TCC employees on camera and spat at a war veteran

Soon he will be informed about suspicion.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В Полтаве КОРД задержал фитнес-тренера, который на камеру провоцировал сотрудников ТЦК и плюнул в ветерана войны

Вскоре ему сообщат о подозрении.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61063
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Almost 1000 sheets of slate were sent to the Tyahyn community.

The regional humanitarian center continues to help the affected communities.

Residents of villages whose houses were damaged by both occupants' shells and "high water" are provided with construction materials.

It is important to at least partially repair the houses before the cold weather sets in, and this requires efficiency.

We continue to work to ensure that everyone gets the help they need.
ORIGINAL :
Майже 1000 листів шиферу відправили до Тягинської громади.

Обласний гуманітарний штаб продовжує допомагати постраждалим громадам.

Мешканців сіл, домівки яких понівечили і снаряди окупантів, і «велика вода», забезпечують будівельними матеріалами.

Важливо, хоча б частково зробити ремонт будинків до настання холодів, а це потребує оперативності.

Працюємо далі, щоб кожен отримав необхідну допомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9554
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9545
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The UAVs continue to quietly "barrage the pristors" of Russia.

The Katsaps reported shooting down another UAV in the Kaluga region. Also, about an hour ago, according to them, a UAV was shot down in the Bryansk region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
БПЛА продовжують тихенько "бараздіть прастори" рашки.

Кацапи відзвітувалися про збиття ще одного БПЛА у Калузькій області. Також приблизно годину тому за їх словами збили БПЛА у Брянській області.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112332
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Germany plans to train 10,000 Ukrainian soldiers in Germany by the end of this year - Defense Minister Simone Meller

@antiitforce
ORIGINAL :
Німеччина до кінця цього року планує навчити 10 тисяч українських військовослужбовців на території ФРН - секретар Міноборони країни Зімтьє Меллер

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38258
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
There could have been pictures of you, but you didn't send them to the admins.

https://vm.tiktok.com/ZMjLe2GdA/

@antiitforce TikTokTikTok - ATF-Crew Likes: 31. Comments: 5. "❤️‍🔥🫶🏻"
ORIGINAL :
Тут могли бы быть твои фото, но ты их не скинул админам

https://vm.tiktok.com/ZMjLe2GdA/

@antiitforce TikTokTikTok · ATF•Crew Лайки: 31. Комментарии: 5. «❤️‍🔥🫶🏻»
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38257
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Meanwhile, the KORD detained a Poltava faggot who insulted the military and spat at a war veteran on camera

Modestly so!!!!

@antiitforce
ORIGINAL :
Тим часом КОРД затримав полтавського підора, який на камеру ображав військових та плюнув у ветерана війни

Скромно так🙂

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38259
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9470
Служба безпеки України

TRANSLATION :
⚡️Представник In a commentary to Babel, GUR Andriy Yusov confirmed the destruction of four IL-76 transport aircraft during the night attack on Pskov. It is currently being established how many other aircraft were damaged.

@babel
ORIGINAL :
⚡️Представник ГУР Андрій Юсов у коментарі «Бабелю» підтвердив знищення чотирьох транспортних літаків Іл-76 під час нічної атаки на Псков. Наразі встановлюють, скільки літаків ще пошкоджено.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38084
Бабель

TRANSLATION :
F*cking fitness trainer "before" and after he mocked a military man - a representative of the TCC in Poltava

His face expresses concern and apology.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ї*ало фітнес-тренера «до» та після того як познущався над військовим - представником ТЦК у Полтаві

Його обличчя висловлює стурбованість та вибачення.😁

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70618
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Yury Garavsky, a former officer of the Belarusian Special Rapid Response Unit (SRU), is to stand trial in Switzerland, accused of involvement in the 1999 murders of Lukashenka's political opponents. He will be tried under the article on the disappearance of people.

The Vyasna Human Rights Center reported that the trial is scheduled for September 19-20, 2023. The center's lawyer said that the trial of a member of the "death squad" is a strong signal. Garavsky faces up to 20 years in prison. He himself expects a suspended sentence.

Garawski became famous in 2019 when he openly told Deutsche Welle about the murders of former Belarusian Interior Minister Yury Zakharenka, former head of the Central Election Commission Viktor Gonchar, and opposition-supporting businessman Anatol Krasouski. He himself said that he was a participant in their liquidation on Lukashenka's orders.

The NGO TRIAL International found that Garavsky had applied for asylum in Switzerland and lived in the canton of San Gallen. In 2021, relatives of Lukashenko's missing opponents filed a complaint against Garavsky with the Swiss prosecutor's office.

@babel
ORIGINAL :
У Швейцарії перед судом постане колишній офіцер білоруського Спецзагону швидкого реагування (СОБР) Юрій Гаравський, якому закидають причетність до вбивств політичних опонентів Лукашенка в 1999 році. Його судитимуть за статтею про зникнення людей.

Правозахисний центр «Вясна» повідомив, що судовий розгляд справи заплановано на 19—20 вересня 2023 року. Адвокат центру заявив, що суд над членом «ескадрону смерті» є вагомим сигналом. Гаравському загрожує до 20 років тюрми. Сам він розраховує на умовний термін.

Гаравський став відомим у 2019 році, коли відкрито розповів Deutsche Welle про вбивства ексміністра внутрішніх справ Білорусі Юрія Захаренка, ексглави Центрвиборчкому Віктора Гончара і бізнесмена Анатолія Красовського, який підтримував опозицію. Він сам казав, що був учасником їх ліквідації за наказом Лукашенка.

Громадська організація TRIAL International встановила, що Гаравський попросив притулку в Швейцарії та жив у кантоні Сан-Галлен. У 2021 році родичі зниклих опонентів Лукашенка подали заяву до швейцарської прокуратури на Гаравського.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38086
Бабель

TRANSLATION :
🍴 In Kyiv, starting from September 1, catering establishments will be able to work until 23:00. This decision was made by the City Defense Council.

@babel
ORIGINAL :
🍴 У Києві з 1 вересня заклади громадського харчування зможуть працювати до 23:00. Таке рішення ухвалила Рада оборони міста.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38083
Бабель

TRANSLATION :
DIU announces destruction of four IL-76 aircraft in Pskov

"There is accurate data on the destruction of four IL-76s and several units damaged. The information is now being clarified," confirmed Andriy Yusov, a representative of the Defence Intelligence of Ukraine, in a comment to Babel.
ORIGINAL :
У ГУР заявили про знищення чотирьох літаків Іл-76 у Пскові

«Є точні дані про знищення чотирьох Іл-76 і декілька одиниць пошкоджень. Зараз інформація зʼясовується», — підтвердив представник ГУР Андрій Юсов у коментарі «Бабелю».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38606
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18631
InformNapalm

TRANSLATION :
Kharkiv region has received almost 265 million in subventions for the construction of shelters and more than 30 million for the purchase of school buses, said Oleg Sinegubov, head of the Regional State Administration, at a briefing: how the funds will be distributed
ORIGINAL :
Харківська область отримала майже 265 мільйонів субвенції на облаштування укриттів та понад 30 мільйонів на придбання шкільних автобусів, повідомив на брифінгу очільник ОВА Олег Синєгубов: як розподілять кошти
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28515
Суспільне Харків

TRANSLATION :
‼️ Katsaps confirm Ukrainian Armed Forces advance between Novoprokopivka and Verbove...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Кацапи підтверджують просування ЗСУ між Новопрокопівкою та Вербовим...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53707
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The GUR confirmed the destruction of four IL-76 transport aircraft during a night attack on Pskov.

They are currently establishing how many other planes were damaged, Babel reports, citing a representative of the GRU, Yusov.

The price of one is 86 million.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ В ГУР підтвердили знищення чотирьох транспортних літаків Іл-76 під час нічної атаки на Псков.

Наразі встановлюють, скільки літаків ще пошкоджено, — “Бабель” з посиланням на представника ГУР Юсова.

Ціна одного 86 мільйонів.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53708
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Threat of ballistic missile use in areas where an alert has been issued! Do not ignore the air raid warning! Go to the shelter.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Загроза застосування балістичного озброєння в областях, де оголошена тривога! Не ігноруйте сигнали повітряної тривоги! Прямуйте в укриття.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53709
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
🔥 Commander of "Artan" Viktor Torkotiuk told about the details of the DIU's operations in the Black Sea

⁉️ What really happened during the combat collision between Ukrainian boats and Russian aircraft in the Black Sea and how was the Artan soldier rescued, who was overboard and spent 14 hours in the water?

📌 Read about this and other stories from the combat path of the "Artan" Special Forces unit of the Defence Intelligence of Ukraine in an interview with Commander Viktor Torkotiuk on Ukrainska Pravda.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🔥 Командир «Артану» Віктор Торкотюк розповів про деталі операцій ГУР МО України у Чорному морі

⁉️ Що насправді сталось під час бойового зіткнення українських катерів та російських літаків у Чорному морі та як рятували воїна «Артану», який, опинившись за бортом, провів у воді 14 годин?

📌 Про цю та інші історії з бойового шляху спецпідрозділу Головного управління розвідки Міністерства оборони України «Артан» читайте в інтерв‘ю командира Віктора Торкотюка на «Українській правді».

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2751
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
🔥 Commander of "Artan" Viktor Torkotiuk told about the details of the DIU's operations in the Black Sea

⁉️ What really happened during the combat collision between Ukrainian boats and Russian aircraft in the Black Sea and how was the Artan soldier rescued, who was overboard and spent 14 hours in the water?

📌 Read about this and other stories from the combat path of the "Artan" Special Forces unit of the Defence Intelligence of Ukraine in an interview with Commander Viktor Torkotiuk on Ukrainska Pravda.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🔥 Командир «Артану» Віктор Торкотюк розповів про деталі операцій ГУР МО України у Чорному морі

⁉️ Що насправді сталось під час бойового зіткнення українських катерів та російських літаків у Чорному морі та як рятували воїна «Артану», який, опинившись за бортом, провів у воді 14 годин?

📌 Про цю та інші історії з бойового шляху спецпідрозділу Головного управління розвідки Міністерства оборони України «Артан» читайте в інтерв‘ю командира Віктора Торкотюка на «Українській правді».

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2751
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
SBU exposes head of one of Odesa region's amalgamated territorial communities on bribery during bomb shelter repair

SBU officers found that the head of one of the territorial communities of Berezivskyi district of Odesa region was exercising undue influence on the course and results of tenders.

The SBU documented the extortion and receipt of illegal benefit for facilitating the victory in an open tender.

The bribe amounted to UAH 100 thousand. - 10% of the total amount allocated for repairs.

In addition, it was established that the repair work in the said bomb shelter was actually carried out at the end of 2022.

The detainee was served a notice of suspicion

Send the news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
СБУ викрила голову однієї з обʼєднаних територіальних громад Одещини на хабарництві під час ремонту бомбосховища

Співробітники СБУ встановили, що голова однієї з територіальних громад Березівського району Одеської області здійснює неправомірний вплив на хід і результати тендерів.

Задокументовано вимагання та отримання посадовцем неправомірної вигоди за сприяння перемозі у відкритому конкурсі

Сума хабара складала 100 тис. грн. - 10% від загальної суми виділеної на проведення ремонту.

Крім того встановлено, що ремонтні роботи в зазначеному бомбосховищі фактично проведені наприкінці 2022 року.

Наразі затриманому повідомлено про підозру

Надіслати новину @our_odessabot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53023
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
I like the way it burns, the way people fuss
ORIGINAL :
Мені нравиться як воно горить, як люди суєтяться
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26932
ДвіЩ

TRANSLATION :
Forwarded from Tse Ovcharenko On September 15/23, a general mobilization is likely to be announced in (Russia and) the occupied territory of Donbass.

In the military committees in the occupation already:
- personnel are being changed from locals to Russians,
- electronic records of conscripts/mobiks are being kept,
- special teams of 5-10 people have been set up to search for SOCs (who left the unit unauthorized),
- total control over men's travel to the Russian Federation, or rather a ban,
- double-checking of absolutely everyone who has a "white ticket".
- they do not dismiss to the reserve those who should be dismissed by age: 50+.

The genocide of Donbas men by Russians will become even more.

Amen.
ORIGINAL :
Forwarded from Це Овчаренко На 15/23 сентября в (России и) на оккупированной территории Донбасса скорее всего будет объявлена всеобщая мобилизация.

В военкоматах в оккупации уже:
- меняются кадры с местных на русских,
- водится электронный учет призывников/мобиков,
- созданы спец команды 5-10 человек для поиска СОЧей (самовольно оставивших часть),
- тотальный контроль над выездом мужчин в РФ, а вернее запрет,
- перепроверка абсолютно всех у кого «белый билет».
- не увольняют в запас тех, кого положено по возрасту: 50+.

Геноцид мужиков Донбасса русскими станет еще больше.

Аминь.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29157
Донбас24

TRANSLATION :
COSMOLOT contributed more than UAH 1 billion to the state budget in the first half of 2023

In the first half of 2023, the Ukrainian company COSMOLOT paid approximately UAH 1.040 billion to the state budget. Of this amount, UAH 23.4 million is a license fee, over UAH 802 million is income and profit tax, and UAH 214 million is other taxes.

🇺🇦COSMOLOT remains one of the major taxpayers among online casinos and continues to support the country's economy. The company also prioritizes charity and social initiatives.

✈️Нещодавно announced the creation of the largest fleet of attack drones - Cosmolot Airlines. These are 50 modernized Punisher strike UAVs with innovative EW-resistant technology. The first warbirds are already being prepared for deployment to the frontline to effectively destroy the enemy.

The total amount of charitable assistance from the company since the beginning of the full-scale invasion has already reached UAH 100 million💪.
ORIGINAL :
Компанія COSMOLOT спрямувала понад 1 млрд грн до держбюджету у І півріччі 2023 року

За перше півріччя 2023 року українська компанія COSMOLOT сплатила до держбюджету приблизно 1,040 млрд грн. З них 23.4 млн грн - це ліцензія, понад 802 млн грн податок на прибуток і дохід та 214 млн грн інших податків.

🇺🇦COSMOLOT залишається одним із вагомих платників податків серед онлайн-казино та продовжує підтримувати економіку країни. Також пріоритетом компанії є благодійна діяльність та соціальні ініціативи.

✈️Нещодавно компанія анонсувала створення найбільшого авіафлоту ударних дронів — Cosmolot Airlines. Це 50 модернізованих ударних БПЛА Punisher з інноваційною технологією, стійкою до РЕБ. Перші бойові пташки вже готуються до передачі на фронт, щоб ефективно нищити ворога.

Загальна сума благодійної допомоги від компанії з початком повномасштабного вторгення сягнула вже 100 млн грн💪
SOURCE :
https://t.me/u_now/110539
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
SBU and National Police detain Poltava fitness freak who spat at military

The provocateur Roman Zavoloka, who insulted the Ukrainian military on camera, is a public supporter of the Kremlin's narratives about the war in Ukraine. He accused Ukrainian defenders of allegedly being guilty of unleashing Russia's war against Ukraine and "killing people for money."

Zavoloka also questioned the mobilization with his arguments. For example, addressing the military, he said: "Why are you following the orders of devils who are materializing the Ukrainian population?" And then he spat at one of the soldiers. The latter, by the way, had just returned from the front, having suffered concussion and numerous injuries. The whole show was for Instagram 🤡.

But that's nothing compared to the popularity that the lame duck blogger will get after being detained by the SBU with his face in the ground. He also now faces up to 8 years in prison.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
СБУ та Нацполіція затримали полтавського фітнес-покидька, який плював у військових

Провокатор Роман Заволока, який на камеру ображав українських військових, — публічний прихильник кремлівських наративів про війну в Україні. Він звинувачував українських захисників у тому, що вони нібито винні у розв’язанні війни рф проти України та «вбивають людей за гроші».

Також Р. Заволока своїми аргументами ставив під сумнів мобілізацію. Наприклад, звертаючись до військкомів він говорив: «Зачєм виполняєш накази чєртєй, які утілізіруют українське насєлєніє?». А потім ще й плюнув у одного з бійців. Останній, до речі, щойно повернувся з фронту, отримавши контузію і численні поранення. Вся ця вистава була заради Інстаграму 🤡

Але ж то ніщо у порівнянні з популярністю, яку качок-недоблогер отримає після затримання СБУ мордою в землю. А ще йому тепер світить до 8 років увʼязнення.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110540
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Hans Zimmer's music in Kyiv!

Do you like the movies Interstellar, Gladiator, Pirates of the Caribbean, Pearl Harbor, Sherlock Holmes, The Da Vinci Code?

If so, you will definitely appreciate the music to these masterpieces reproduced on the big screen, composed by the legendary Hans Zimmer, one of the best composers in Hollywood. 🎶

🎺 Attend the performance of the National Academic Brass Band of Ukraine under the direction of Oleksiy Roshchak, where you can enjoy Zimmer's most famous compositions performed by incredibly talented musicians.

- Date and time: September 3 (Sun), 18:00
- Venue: ICCM October Palace. Alley of the Heavenly Hundred Heroes, 1
ORIGINAL :
Музика Ганса Циммера у Києві!🎷

Чи любите ви фільми «Інтерстелар», «Гладіатор», «Пірати Карибського моря», «Перл Харбор», «Шерлок Холмс», «Код да Вінчі»?

Якщо так, то ви, безумовно, оціните музику до цих шедеврів, відтворених на великому екрані, написану легендарним Гансом Циммером - одним з найкращих композиторів Голлівуду. 🎶

🎺 Відвідайте виступ Національного академічного духового оркестру України під керівництвом Олексія Рощака, де ви зможете насолодитися найвідомішими композиціями Циммера у виконанні неймовірно талановитих музикантів.
 
- Дата та час: 3 вересня (нд), 18:00
- Місце: МЦКМ Жовтневий палац. Алея Героїв Небесної Сотні, 1
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48084
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
❗️Доступ population to equipped shelters in the capital's educational institutions should be available around the clock

This decision was made by the Kyiv Defense Council. Heads of district administrations and heads of Kyiv educational institutions should ensure unhindered access to civil defense shelters during air raid alerts.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Доступ населення до облаштованих укриттів у столичних закладах освіти має бути цілодобовим

Таке рішення ухвалила Рада оборони Києва. Безперешкодне перебування громадян у захисних спорудах цивільного захисту під час повітряної тривоги мають забезпечити голови районних адміністрацій столиці та керівники закладів освіти Києва.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48085
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
A Russian militant from Luhansk region, who fought against the Ukrainian Armed Forces in 2014-2016, is detained in Odesa

The man with the call sign Santa fought in the so-called 14th Battalion of Territorial Defense "Ghost". The detainee, among other things, helped capture Lysychansk and fought in the area of the Bakhmut highway.
ORIGINAL :
В Одесі затримали російського бойовика з Луганщини, який воював проти ЗСУ ще у 2014–2016 роках

Чоловік з позивним Санта воював у так званому 14 батальйоні територіальної оборони “Привид”. Затриманий серед іншого допомагав захоплювати Лисичанськ та воював у районі Бахмутської траси.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11173
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48076
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
The Poltava fitness f@cker is a joint effort of the SBU and the National Police, and he faces up to 8 years in prison.

@joker_ukr

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
По полтавському фітнес-під@ру,- це спільна робота СБУ та Нацполіції, йому світить до 8 років.

@joker_ukr

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112334
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBI officers uncovered fraud with the conclusions of the military medical commission in Khmilnyk, Vinnytsia region.

Since February 2023, representatives of the MEC have set up a criminal scheme to obtain money from conscripts. Men had to pay from 3 thousand US dollars for being declared "unfit" for service.

🔹 The SBI is checking the possible involvement of the leadership of the MEC and representatives of other medical institutions in the city. In addition, there is reason to believe that the participants of the scheme extorted money even from those who were actually unfit for service.

🔹 On August 30, 2023, SBI officers searched the premises of one of the territorial recruitment and social support centers in the region.

🔹 Communication equipment, official documents, draft records, as well as funds of unknown origin in hryvnia and foreign currency totaling more than UAH 70 thousand in separate envelopes with names were found and seized.

The offenders face imprisonment for up to 10 years with confiscation of property.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Працівники ДБР виявили махінації із висновками військово-лікарської комісії у місті Хмільнику Вінницької області.

З лютого 2023 року представники ВЛК налагодили злочинну схему одержання коштів від призовників. За визнання «непридатним» до служби чоловіки мали заплатити від 3 тисяч доларів США.

🔹 ДБР перевіряє можливу причетність до злочину керівництва ВЛК та представників інших медичних установ міста. Крім того, є підстави вважати, що учасники схеми вимагали гроші навіть у тих осіб, які насправді є непридатними до служби.

🔹 30 серпня 2023 року працівники ДБР провели обшук у приміщенні одного з територіальних центрів комплектування та соціальної підтримки регіону.

🔹 Виявлено та вилучено засоби зв’язку, службова документація, чорнові записи, а також грошові кошти невідомого походження у гривні та іноземній валюті на загальну суму в понад 70 тис. грн в окремих конвертах із прізвищами.

Ділкам світить позбавлення волі на строк до 10 років з конфіскацією майна.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112337
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Терміново❗️

"Last night, about 12,000 operators of the 73rd Center of the Ukrainian Special Forces armed with combat dolphins, moles and chinchillas attempted to land on the Crimean coast.

The enemy counterattacked with combat boomerangs. Because of this, our soldiers were forced to request the support of the Death Star and the Galactic Empire fleet."

Something like this would be the beginning of the Ukrainian Armed Forces' message if we were writing in the style of the Russian Defense Ministry. Russian statements about the destruction of our soldiers by aircraft at sea and many others make the same sense.

Trust only trusted sources and remember: to believe the Russians is to disrespect yourself (to put it mildly).

(c) Special Operations Forces of the Armed Forces of Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Терміново❗️

«Минулої ночі близько 12 тисяч операторів 73-го центру ССО України, озброєні бойовими дельфінами, кротами та шиншилами здійснили спробу десантування на кримське узбережжя.

Противник здійснив контратаку бойовими бумерангами. Через це наші воїни були змушені запросити підтримку «Зірки смерті» та флоту галактичної імперії.»

Десь так мало б починатися повідомлення ССО України, якби ми писали у стилі російського міноборони. Такий самий сенс мають сенс заяви росіян про знищення наших воїнів літаками у морі та багато інших.

Довіряйте лише перевіреним джерелам і пам’ятайте: вірити росіянам – не поважати себе (це м’яко кажучи).

(с) Сили Спеціальних Операцій ЗС України

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112333
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9137
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Alabuga workers burn to death due to deanon

Folks, we've become part of the "NATO demand" to disrupt the drone production process in Alabuga. Take a look at this post by a Russian propagandist and the comments to it.

I hope the boys (photo in the comments) "were not afraid of harassment by Ukranian Nazis"!

Molfar
ORIGINAL :
У русні підгорає через деанон працівників Алабуги

Товариство, ми тут стали частиною "попиток НАТО" зірвати процес виробництва дронів в Алабузі. Гляньте-но на цей допис російського пропагандиста та коменти до нього.

Хоч би мальчікі (фото в коментарях) "не іспугались травлі укронацистов"!

Molfar
SOURCE :
https://t.me/molfar_global/2519
Molfar про OSINT

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/molfar_global/2510
Molfar про OSINT

TRANSLATION :
Deputy Head of the Office of the President of Ukraine Andriy Sybiga met with James Bezan, Vice-Chairman of the Standing Committee on National Security of the House of Commons of the Parliament of Canada, and Pat Kelly, a member of the Committee, who are on a visit to Ukraine.
ORIGINAL :
​​Заступник керівника Офісу Президента України Андрій Сибіга провів зустріч із заступником голови Постійного комітету з питань національної безпеки Палати громад парламенту Канади Джеймсом Безаном і членом цього комітету Петом Келлі, які перебувають з візитом у нашій країні.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10308
Офіс Президента

TRANSLATION :
Air raid alert spreads across Ukraine

Threat of ballistic weapons use. Stay in shelters.
ORIGINAL :
Україною шириться повітряна тривога

Загроза застосування балістичного озброєння. Перебувайте в укриттях.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38607
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS The spokesman for the GUR Yusov confirmed to us in a comment that four Il-76 military transport aircraft were destroyed in Pskov, Russia. Two more are probably damaged. The information is being clarified, he added.

Yusov also said that some of the planes that were planning to land in Gostomel, Kyiv region, on the first day of the full-scale invasion were based there.

At night, explosions were heard in six regions of the Russian Federation, including Pskov. The governor of the Pskov region, Vedernikov, said that drones had attacked the airfield. The Russian TASS news agency, citing emergency services, reported that four sides of the IL-76 were damaged. All flights were canceled at the airport today, the governor added.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Речник ГУР Юсов нам у коментарі підтвердив, що в російському Пскові знищили чотири військово-транспортні літаки Іл-76. Ще два, ймовірно, пошкоджені. Інформацію уточнюють, додав він.

Юсов також заявив, що там базувалася частина літаків, які в перший день повномасштабного вторгнення планували висадитись у Гостомелі на Київщині.

Вночі у шістьох регіонах РФ, зокрема у Пскові, лунали вибухи. Губернатор Псковської області Ведерніков заявив про атаку безпілотників на аеропорот. Російське агентство ТАСС з посиланням на екстрені служби повідомило про пошкодження чотирьох бортів Іл-76. Сьогодні в аеропорті скасували всі рейси, додав губернатор.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28516
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS The spokesman for the GUR Yusov confirmed to us in a comment that four Il-76 military transport aircraft were destroyed in Pskov, Russia. Two more are probably damaged. The information is being clarified, he added.

Yusov also said that some of the planes that were planning to land in Gostomel, Kyiv region, on the first day of the full-scale invasion were based there.

At night, explosions were heard in six regions of the Russian Federation, including Pskov. The governor of the Pskov region, Vedernikov, said that drones had attacked the airfield. The Russian TASS news agency, citing emergency services, reported that four sides of the IL-76 were damaged. All flights were canceled at the airport today, the governor added.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Речник ГУР Юсов нам у коментарі підтвердив, що в російському Пскові знищили чотири військово-транспортні літаки Іл-76. Ще два, ймовірно, пошкоджені. Інформацію уточнюють, додав він.

Юсов також заявив, що там базувалася частина літаків, які в перший день повномасштабного вторгнення планували висадитись у Гостомелі на Київщині.

Вночі у шістьох регіонах РФ, зокрема у Пскові, лунали вибухи. Губернатор Псковської області Ведерніков заявив про атаку безпілотників на аеропорот. Російське агентство ТАСС з посиланням на екстрені служби повідомило про пошкодження чотирьох бортів Іл-76. Сьогодні в аеропорті скасували всі рейси, додав губернатор.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28516
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Kharkiv region received almost 265 million for the construction of shelters and more than 31 million for the purchase of school buses, said Oleg Sinegubov, head of the Regional Military Administration, at a briefing: how the funds will be distributed
ORIGINAL :
Харківська область отримала майже 265 мільйонів на облаштування укриттів та понад 31 мільйон на придбання шкільних автобусів, повідомив на брифінгу очільник ОВА Олег Синєгубов: як розподілять кошти
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28515
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/70614
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
You're right, "as long as I'm alive," but not for long....

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Правильно підмітили "поки живий", але то ненадовго😏

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70620
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Footage of traffic violations by the driver of a Jaguar in Dnipro, who was shot dead by a police officer yesterday

You can see that he turned left from the far right lane. At the same time, a patrol car was driving behind him. The footage also shows that it was the man who was shot dead that was driving the car, and his wife was in the passenger seat.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Кадри порушення ПДР водієм «Ягура» у Дніпрі, якого вчора застрелив поліцейський

Видно, що він повернув ліворуч з крайньої правої смуги. А у той час позаду нього їхала патрульна машина. Також на стопкадрі видно, що саме застрелений потім чоловік був за кермом, а його дружина на пасажирському.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70622
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Four Russian Il-76s were destroyed and several others damaged in Pskov - GUR spokesman Andrei Yusov in comments for the media

"Four units have been destroyed - this means that the defeats do not allow to restore this aircraft and return it to fulfill its tasks. They are used to transport personnel of the occupants and their equipment. There is also information about damage to several more units," Yusov said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Пскове уничтожены четыре и повреждены еще несколько российских Ил-76, - представитель ГУР Андрей Юсов в комментарии для СМИ

«Уничтожены четыре единицы — это означает, что поражения не позволяют восстановить этот самолет и вернуть его выполнение задач. Их используют для транспортировки личного состава окупантов и их техники. Также есть информация о повреждении еще нескольких единиц», — сказал Юсов.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110543
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Despite the hostilities and enemy shelling, this year Kharkiv region ranks third in Ukraine in terms of the number of first-year students.

This became possible thanks to our Armed Forces and the staff of our universities, who continue to work and conduct career guidance despite everything.

In total, 1,603 educational institutions in the region are completing preparations for the new school year, where more than 345 thousand students will study. More than 220 thousand students will receive secondary school education. Almost 14 thousand of them will be first-graders. Unfortunately, due to the still difficult security situation, most of them will sit at "virtual desks".

Currently, 19 schools in Kharkiv are preparing to teach in a mixed format. The rest will work remotely. In addition, 5 higher education institutions and 12 vocational education institutions will use the blended learning format.
ORIGINAL :
Попри бойові дії та ворожі обстріли цьогоріч Харківщина перебуває на третьому місці в Україні за кількістю студентів-першокурсників.

Це стало можливо завдяки нашим Збройним Силам та працівникам наших вишів, які попри все продовжують працювати та проводити профорієнтаційну роботу.

Загалом в області закінчується підготовка до нового навчального року у 1 603 навчальних закладах, де вчитимуться більше 345 тисяч здобувачів освіти. Середню шкільну освіту отримуватимуть більше 220 тисяч учнів. Майже 14 тисяч з них – першокласники. На жаль, через все ще складну безпекову ситуацію більшість з них сяде за "віртуальні парти".

Наразі до проведення навчання в змішаному форматі готуються 19 шкіл у Харкові. Решта – працюватимуть дистанційно. Крім того, змішаний формат буде в 5 закладах вищої освіти та 12 закладах професійної освіти.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6954
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/6947
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
‼️ The only temporarily living candidate 😁...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Єдиний тимчасово живий кандидат 😁...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53712
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Katsap retreated behind the defense line in the Orikhivsk sector, south of Novoprokopivka, under pressure from the Ukrainian Armed Forces...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news item
ORIGINAL :
‼️ Кацап під натиском ЗСУ відійшов за лінію оборони на Оріхівському напрямку, що на півдні від н.п Новопрокопівка...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53710
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6766
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
⚡️В PrivatBank and Mono returned online currency sales up to UAH 50,000 per calendar month

In addition, the monthly limit for purchase of non-cash foreign currency with subsequent placement on deposit from three months was increased from UAH 100 thousand to UAH 200 thousand in equivalent.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В ПриватБанк и Моно вернули продажу валюты онлайн на сумму до 50 000 грн в календарный месяц

Кроме этого увеличен со 100 тыс. грн. до 200 тыс. грн. в эквиваленте ежемесячный лимит на покупку безналичной иностранной валюты с последующим размещением на депозит от трех месяцев.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61065
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61055
Инсайдер UA

TRANSLATION :
‼️Станом as of 12:00, 134 settlements were completely cut off from electricity, 177 - partially

Most of them are in Zhovkva, Mosty and Sambir districts.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
‼️Станом на 12:00 через негоду 134 населених пунктів знеструмило повністю, 177 – частково

Найбільше – на Жовківщині, Мостищині та Самбірщині.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14182
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
⚡️⚡️ Ukraine's Defence Intelligence confirms the destruction of 4 IL-76 transport aircraft during a night attack on the airfield in Pskov.

The cost of one machine is about 100 million dollars
ORIGINAL :
⚡️⚡️ ГУР України підтвердив знищення 4 транспортних літаків Іл-76 під час нічної атаки на аеродром у Пскові.

Вартість однієї машини близько 100 мільйонів доларів
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26197
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Mariupol resistance sends greetings from the shores of the Azov Sea
ORIGINAL :
Спротив Маріуполя передає привіт з берега Азовського моря🫠
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29158
Донбас24

TRANSLATION :
Ukrainian drones vs. Russian tanks.

@LastBP 🛡
ORIGINAL :
Українські дрони vs танки зсрф.

@LastBP 🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12106
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
Today, I am preparing a collection for about 400 more FPVs, and I have received requests from various departments.

But I will launch it when we finish raising money for the trawls for demining. This is also very important.
ORIGINAL :
Сьогодні готую збір на ще десь 400 FPV, назбирались запити різних підрозділів.

Але запущу коли дотиснем збір Притули на трали для розмінування. Це також дуже важливо.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19941
STERNENKO

TRANSLATION :
Kadyrov will be the Kremlin's next victim - Bild

"Kadyrov has long been considered an ally of Prigozhin and his campaign against the Russian Defense Ministry. That is why many in the Russian government are uneasy about him," is the opinion of the German publication.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Следующей жертвой Кремля станет Кадыров, - Bild

«Кадыров долгое время считался союзником Пригожина и его кампании против Минобороны России. Поэтому многие во власти РФ испытывают беспокойство по поводу него», - так считает немецкое издание.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110544
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9555
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9559
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Denys Shmyhal Prime Minister of Ukraine
ORIGINAL :
Forwarded from Денис Шмигаль Прем‘єр-міністр України
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9550
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Prevention and reduction of road accidents, compliance with contracts and Ukrainian legislation. These are the tasks of scheduled inspections of passenger road carriers.

The inspections are initiated by the regional military administration. They are carried out by the Department of Infrastructure of the Regional Military Administration.

As part of the inspection, vehicles engaged in passenger transportation on suburban and intercity routes are inspected.

The inspection is carried out by representatives of the OVA, the patrol police, and Ukrtransbezpeka.

If the commission finds violations, carriers will face administrative liability.
ORIGINAL :
🚌Профілактика та зниження аварійності на дорогах, дотримання договорів та українського законодавства. Такі завдання планових перевірок пасажирських автоперевізників.

Обстеження ініційовані обласною військовою адміністрацією. Їх проводить Департамент інфраструктури ОВА.

В межах перевірки оглядають транспорт, який здійснює пасажирські перевезення на приміських і міжміських маршрутах.

Огляд транспорту здійснюють представники ОВА, патрульної поліції й Укртрансбезпеки.

Якщо комісія виявить порушення, на перевізників чекатиме адміністративна відповідальність.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9556
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112335
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Democracy in De-Ne-Rijski style

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Демократія по Де-Не-Рійськи

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112343
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russia cannot afford to use as many missiles against Ukraine as last fall and winter,
The occupiers are likely to rely on "Shahed" kamikaze drones - Yuriy Ihnat, spokesman for the Armed Forces of Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
рф не може собі дозволити використати проти України таку кількість ракет, як минулої осені та зими,
при цьому окупанти ймовірно робитимуть ставку на дрони-камікадзе типу "Шахед" - речник ПС ЗСУ Юрій Ігнат

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112344
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In 2023, the Favbet Group significantly increased its support for WSU and became more integrated into the national economy

According to the half-year results, iGaming-holding increased the volume of assistance to the army and contributions to the state budget at the expense of regular license payments.

Favbet remains one of the largest taxpayers of Ukraine, having sent UAH 500 mln to the state budget in August alone.

During the first half of 2023, Favbet transferred to the budget more than UAH 280 million in the form of payments for existing and new licenses. In total, as of August 2023, more than UAH 380 million of license fees were transferred to the treasury.

As of mid-2023, with the assistance of Favbet Foundation, the AFU units have already received more than 200 vehicles of different types and modifications, from armored SUVs to ambulances for evacuation, as well as more than 90 drones of different types.

In total, the assistance to the AFU amounted to more than UAH 150 million

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В 2023 году группа Favbet значительно усилила поддержку ВСУ и больше интегрировалась в национальную экономику

По результатам полугодия iGaming-холдинг увеличил объемы помощи армии и вкладов в госбюджет за счет регулярных лицензионных платежей.

Favbet остается одним из крупнейших налогоплательщиков Украины, направив только в августе в государственный бюджет 500 млн грн.

В течение первой половины 2023 года Favbet перечислил в бюджет более 280 млн грн в виде платежей за действующие и новые лицензии. Всего же по состоянию на август 2023 года в казну было перечислено более 380 млн грн лицензионных платежей.

По состоянию на середину 2023 года при содействии Favbet Foundation подразделения ВСУ уже получили более 200 автомобилей разных типов и модификаций, от бронированных внедорожников до «скорых» для эвакуации, а также более 90 дронов разного типа.

В целом помощь ВСУ составила более 150 млн грн

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61066
Инсайдер UA

TRANSLATION :
In the morning, the Russian Defense Ministry reported the "destruction" of four boats with allegedly Ukrainian troops in the Black Sea. They claimed that the boats were carrying up to 50 soldiers of the Special Operations Forces.

The Ukrainian Special Operations Forces reacted with humor, calling the report a fake.

"Last night, about 12,000 operators from the 73rd center of the Ukrainian Special Forces armed with combat dolphins, moles and chinchillas attempted to land on the Crimean coast. The enemy counterattacked with combat boomerangs. Because of this, our soldiers were forced to request the support of the Death Star and the Galactic Empire fleet," the Ukrainian Armed Forces wrote.

@babel
ORIGINAL :
Уранці Міноборони росії відзвітувало про «знищення» в Чорному морі чотирьох катерів з нібито українським десантом. Там стверджували, що на катерах було до 50 бійців Сил спецоперацій.

У ССО на це відреагували з гумором, назвавши повідомлення фейком.

«Минулої ночі близько 12 тисяч операторів 73 центру ССО України, озброєні бойовими дельфінами, кротами та шиншилами здійснили спробу десантування на Кримське узбережжя. Противник здійснив контратаку бойовими бумерангами. Через це наші воїни були змушені запросити підтримку «Зірки смерті» та флоту Галактичної імперії», — написали в ССО.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38087
Бабель

TRANSLATION :
‼️ Third Brigade advances south of Bakhmut - Zhorin on details of fighting...

Our third assault brigade has an order to advance and is implementing it. We are currently driving the enemy out of the forested areas near Andriyivka to eventually gain full control over the village.

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Третя ОШБр просувається на південь від Бахмута — Жорін про деталі боїв...

Наша третя штурмова бригада має наказ на просування вперед і його втілює у життя. Зараз ми вибиваємо ворога з лісосмуг поблизу населеного пункту Андріївка, щоб з часом отримати повний контроль над цим населеним пунктом.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53713
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Technical notice

Dear friends, we are currently checking whether the new Google analytics for InformNapalm website is working, so if you want to help us, you can go to any page of the site or go to the section with new publications in Ukrainian: https://informnapalm.org/ua/category/news/

Just so we can see if the statistics are working correctly.
Thank you.

@informnapalm
ORIGINAL :
Технічне повідомлення

Друзі, ми зараз перевіряємо, чи запрацювала нова гугл аналітика для сайту InformNapalm, тому, якщо хочете нам допомогти, можете зайти на будь-яку сторінку сайту, або ж перейти в розділ з новими публікаціями українською мовою: https://informnapalm.org/ua/category/news/

Просто, щоб ми побачили, чи статистика запрацювала правильно.
Дякуємо.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18641
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18632
InformNapalm

TRANSLATION :
In 2023, the Favbet Group significantly strengthened its support for the Armed Forces and integrated deeper into the national economy

According to the results of the first half of the year, the iGaming holding increased the amount of assistance to the army and contributions to the state budget through regular license fees.

Favbet remains one of the largest taxpayers in Ukraine, having paid over UAH 500 million to the state budget in August alone.

During the first half of 2023, Favbet transferred more than UAH 280 million to the budget in payments for existing and new licenses. In total, as of August 2023, more than UAH 380 million of license fees were transferred to the state budget.

As of mid-2023, with the assistance of the Favbet Foundation, the Armed Forces of Ukraine have already received more than 200 vehicles of various types and modifications, from armored SUVs to ambulances, as well as more than 90 drones of various types.

The total assistance to the Armed Forces of Ukraine amounted to over UAH 150 million.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У 2023 році група Favbet значно посилила підтримку ЗСУ та глибше інтегрувалася в національну економіку

За результатами півріччя iGaming-холдинг збільшив обсяги допомоги армії та внесків до держбюджету за рахунок регулярних ліцензійних платежів.

Favbet залишається одним із найбільших платників податків України, спрямувавши лише в серпні до державного бюджету понад 500 млн грн.

Протягом першої половини 2023 року Favbet перерахував до бюджету понад 280 млн грн у вигляді платежів за діючі й нові ліцензії. Всього ж станом на серпень 2023 року до казни було перераховано понад 380 млн грн ліцензійних платежів.

Станом на середину 2023 року за сприяння Favbet Foundation підрозділи ЗСУ вже отримали понад 200 автомобілів різних типів та модифікацій, від броньованих позашляховиків до «швидких» для евакуації, а також більше 90 дронів різного типу.

Загальна допомога ЗСУ склала понад 150 млн грн.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70624
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The Russian army is also deploying soldiers who were mobilized only a month ago to the Kupyansk area to restore forces after the losses suffered by the Ukrainian Armed Forces, said Oleh Syniehubov, head of the regional administration.
ORIGINAL :
На Куп'янський напрямок, щоб відновити сили після втрат, які ЗСУ завдають росіянам, армія РФ перекидає й військових, яких мобілізували лише місяць тому, розказав керівник обладміністрації Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28519
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53019
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
😨Pet dog bites two children

The tragedy happened in the Dalnytska community. The dog bit a 2-year-old boy on the face and shoulder, and a 15-year-old brother on the leg.

The children and their mother are currently in hospital.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😨Домашній пес покусав двох дітей

Трагедія сталася у Дальницькій громаді. Пес вкусив 2-річного хлопчика за обличчя і плече, а 15-річного брата за ногу.

Нині діти разом із матір'ю перебувають у лікарні.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53028
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Meanwhile, the Russian media continue to cheer up🔥.

Seven aircraft are reported to have been hit, two of which were completely destroyed during the attack on the Pskov airfield
ORIGINAL :
Тим часом російські ЗМІ продовжують піднімати настрій🔥

Повідомляється про ураження семи літаків, двоє з яких знищені повністю під час атаки на аеродром Пскова
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29159
Донбас24

TRANSLATION :
Solovyov also liked it😅

I wonder if this is the only thing Russians wear now?
ORIGINAL :
Соловйову також сподобалося😅

Цікаво, з одягу у росіян тепер тільки ця крінжатіна?
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29160
Донбас24

TRANSLATION :
Numerous rallies of families of missing persons and prisoners demanding the return of their loved ones were held in the center of Kyiv

In early May 2023, about 23,000 Ukrainians were included in the Unified Register of Persons Missing in Special Circumstances. Among them are military personnel, civilians, and children.

💬 Read and watch what the relatives of missing and captured persons told us in our material
ORIGINAL :
У центрі Києва пройшла численна акція родин зниклих безвісті та полонених, які вимагають повернення близьких

На початку травня 2023 року близько 23 тисячі українців внесли до Єдиного реєстру осіб, зниклих безвісти за особливих обставин. Серед них — військовослужбовці, цивільні, діти

💬 Про що розповідали родичі зниклих безвісти і полонених – читайте і дивіться у нашому матеріалі
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11174
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
SBU serves additional suspicions to Russian oligarch Shelkov

The SBU jointly with the BES uncovered new crimes of Mikhail Shelkov, a Russian oligarch under sanctions, who is involved in schemes to covertly supply Ukrainian titanium raw materials to the aggressor country.

"He circumvented the personal sanctions imposed on him by the National Security and Defense Council and used a controlled company in a European country. "On paper, this foreign company was a customer of titanium raw materials from Demurinsky Mining and Processing Plant LLC from Dnipropetrovs'k region. However, in reality, Ukrainian products were shipped by rail to Russia," the report said.

According to this scheme, during 2020-2021, the defendants caused losses to the state budget of about UAH 100 million.
ORIGINAL :
СБУ повідомила про додаткові підозри російському олігарху Шелкову

СБУ спільно з БЕБ викрила нові злочини підсанкційного олігарха з рф Михайла Шелкова, який причетний до схем прихованого постачання української титанової сировини до країни-агресора.

"Він обходив накладені на нього персональні санкції РНБО та використовував для цього підконтрольну компанію в одній з європейських країн. «На папері» це іноземне підприємство виступало замовником титанової сировини у ТОВ «Демурінський гірничо-збагачувальний комбінат» із Дніпропетровської області. Втім, насправді українську продукцію залізницею відправляли в росію", - йдеться в повідомленні.

За такою схемою протягом 2020-2021 років фігуранти завдали державному бюджету збитків на близько 100 млн грн.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38608
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Fairy tales from the Russian Defense Ministry: Russia claims that 4 Ukrainian boats with paratroopers were destroyed in the Black Sea at night

"Last night, about 12,000 operators of the 73rd Center of the Ukrainian Special Forces, armed with combat dolphins, moles and chinchillas, attempted to land on the Crimean coast.
The enemy counterattacked with combat boomerangs. Because of this, our soldiers were forced to request the support of the Death Star and the Galactic Empire fleet," the Armed Forces responded.

Trust only trusted sources of information.
ORIGINAL :
Казочки від російського міноборони: на росії заявили, що вночі в Чорному морі знищили 4 українських катери з десантниками

«Минулої ночі близько 12 тисяч операторів 73-го центру ССО України, озброєні бойовими дельфінами, кротами та шиншилами здійснили спробу десантування на кримське узбережжя.
Противник здійснив контратаку бойовими бумерангами. Через це наші воїни були змушені запросити підтримку «Зірки смерті» та флоту галактичної імперії", - відреагували в ЗСУ.

Довіряйте лише перевіреним джерелам інформації.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38609
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The mysterious story of "where did the attack on Pskov come from"

A knife of potatoes on your birthday in the back of Muscovites? 😁

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Загадкова історія "аткуда же всьотакі било нападєніє на псков"

Ніж картопляного на своє день народження в спину москалям? 😁

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112346
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔥FPV-Jewelers gave a racist truck a hot meeting

Border guards of the Steel Frontier detected an enemy truck heading towards the occupiers' positions. The operator of the FPV drone delivered an explosive "gift" to the truck's body in a jewelry-like manner.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥FPV-Ювеліри влаштували камазу рашистів гарячу зустріч

Прикордонники «Сталевого кордону» виявили ворожу вантажівку, яка прямувала до позицій окупантів. Оператор FPV-дрона ювелірно доставив у кузов камазу вибуховий «подарунок».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112345
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
OSINT Bees collected data on another war criminal, Colonel Vadym Astafyev, head of the press center of the "South" group of the Russian Armed Forces. They also identified his closest relatives in minimalist clothing.

Astafiev Vadim Valentinovich 09.09.1972. TIN 616508067506, SNLS 11944214446. Home address: 124/4 Taganrogskaya St., apartment 61, Rostov-on-Don. His car is Mitsubishi ASX M608TE161. VK (empty) https://vk.com/id431187149.
Telegram t.me/+79251885290, Voxap wa.me/+79251885290.

Wife: Astafieva (Khokhlova) Tatiana Nikolaevna, born on February 16, 1971. TIN 616508067680, SNLS 08321864261. Home address: 124/4 Taganrogskaya St., apartment 61, Rostov-on-Don. OK https://ok.ru/profile/174329222684 (https://archive.md/TtOS4).
Telegram t.me/+79281867242, Voxap wa.me/+79281867242.

Children: Astafiev Sergey Vadimovich on 06.05.1998, Astafiev Danil Vadimovich on 17.03.2003.

@osintbees
ORIGINAL :
OSINT Бджоли зібрали дані чергового воєнного злочинця – начальника прес-центру угруповання "Південь" зс рф полковника Вадима Астафьєва. Також ідентифіковано найближчих родичів цього Конашенкова на мінімалках.

Астафьев Вадим Валентинович 09.09.1972. ІПН 616508067506, СНІЛС 11944214446. Домашня адреса: Ростов-на-Дону, ул. Таганрогская, д. 124/4, кв. 61. Авто Mitsubishi ASX М608ТЕ161. ВК (пустий) https://vk.com/id431187149.
Телеграм t.me/+79251885290, вотсап wa.me/+79251885290.

Дружина: Астафьева (Хохлова) Татьяна Николаевна 16.02.1971. ІПН 616508067680, СНІЛС 08321864261. Домашня адреса: Ростов-на-Дону, ул. Таганрогская, д. 124/4, кв. 61. ОК https://ok.ru/profile/174329222684 (https://archive.md/TtOS4).
Телеграм t.me/+79281867242, вотсап wa.me/+79281867242.

Діти: Астафьев Сергей Вадимович 06.05.1998, Астафьев Данил Вадимович 17.03.2003.

@osintbees
SOURCE :
https://t.me/osintbees/6406
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
Footage of the moment of traffic violation by the driver of "Jaguar" in Dnipro, who was later shot by a policeman

The car turned left from the rightmost lane. Nearby was a patrol car of police officers, which followed the violator. It can also be seen that it was a man driving the car, and not his wife (after she moved to the driver's seat).

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Кадры с моментом нарушения ПДД водителем "Ягуара" в Днепре, которого в последствии застрелил полицейский

Автомобиль повернул налево с крайней правой полосы. Рядом находилась патрульная машина полицейских, которая последовала за нарушителем. Также видно, что за рулем был именно мужчина, а не его жена (после она пересела на водительское место).

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61067
Инсайдер UA

TRANSLATION :
A two-year-old boy fell out of the window of a residential building in Kyiv region

Today, in the village of Zabirya, Fastiv district, the child leaned on a netting and fell from the second floor.

The boy was immediately hospitalized. Doctors diagnosed him with a head injury.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
З вікна житлового будинку на Київщині випав дворічний хлопчик

Сьогодні в селі Забіря Фастівського району дитина сперлася на маскітну сітку і випала з другого поверху.

Хлопчика терміново шпиталізували. Лікарі діагностували у малюка травму голови.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48086
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48077
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Traffic on Lipova Street in Kharkiv has been banned until September 29 as utility companies work to repair a gas leak in a low-pressure gas pipeline, the city council press service reports.
ORIGINAL :
Вулицею Липовою у Харкові заборонили рух до 29 вересня — комунальники проводитимуть роботи з усунення витоку газу на газопроводі низького тиску, повідомила пресслужба міської ради
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28520
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28511
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Traffic on Lipova Street in Kharkiv has been banned until September 29 as utility companies work to repair a gas leak in a low-pressure gas pipeline, the city council press service reports.
ORIGINAL :
Вулицею Липовою у Харкові заборонили рух до 29 вересня — комунальники проводитимуть роботи з усунення витоку газу на газопроводі низького тиску, повідомила пресслужба міської ради
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28520
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The Russian army is also deploying soldiers who were mobilized only a month ago to the Kupyansk area to restore forces after the losses suffered by the Ukrainian Armed Forces, said Oleh Syniehubov, head of the regional administration.
ORIGINAL :
На Куп'янський напрямок, щоб відновити сили після втрат, які ЗСУ завдають росіянам, армія РФ перекидає й військових, яких мобілізували лише місяць тому, розказав керівник обладміністрації Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28519
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28511
Суспільне Харків

TRANSLATION :
‼️ Something is burning in the direction of Vergunka in Luhansk...

The cause of the fire is unknown.

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Что-то горит в стороне Вергунки в Луганске...

Причина возгорания неизвестна.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53715
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
In France, Kuleba told how a group of 31 fighters made it possible to free Robotyno

According to the Foreign Minister, for several months, one Ukrainian unit conducted continuous assaults in this area of the frontline, and due to exhaustion and losses, at some point it lost the ability to continue the offensive - and then "radical decisions were made: the unit's leadership was changed.

The minister said that the new commander asked to gather motivated fighters. A consolidated group of 31 fighters was created, one third of whom had no combat experience, but all of them had the will to win.

According to Kuleba, thanks to the leadership of commanders and sergeants, this group established "horizontal ties" with neighboring units and began working on the contact line.

"For 18 hours, they crawled literally on their stomachs through kilometers of minefields, where the Russians had placed six mines for every square meter.

Finally, the unit reached the "landing," knocked the Russians out, and held the position for two days until reinforcements arrived.

Subsequently, this group walked another 10 kilometers through minefields. In total, this unit conducted six assaults and two reconnaissances in 40 days. A group of 31 men did the work of an entire battalion. The losses amounted to 7 wounded, including only one seriously injured who stepped on a mine.

In fact, the work of this group made it possible for an entire brigade to attack Robotyne and liberate it after weeks of assaults. After securing its flanks, we are opening the way to Tokmak and, ultimately, Melitopol and the border with Crimea," said Kuleba.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Кулеба у Франції розповів, як група з 31 бійця зробила можливим звільнення Роботиного

За словами глави МЗС, кілька місяців один український підрозділ вів безперервні штурми на цій ділянці фронту, через виснаження і втрати в якийсь момент він втратив здатність продовжувати наступ – і тоді були ухвалені "радикальні рішення": в підрозділі змінили керівництво. 

Міністр розповів, що новий командир попросив зібрати мотивованих бійців. Була створена зведена група з 31 бійця, третина з яких не мали бойового досвіду, але всі вони мали волю до перемоги.

За словами Кулеби, завдяки лідерству командирів та сержантів ця група налагодила "горизонтальні звʼязки" з суміжними підрозділами і приступила до роботи на лінії зіткнення.

"За 18 годин вони проповзали буквально на животах кілометри мінних полів, де на кожний квадратний метр росіяни поставили по шість мін.

Нарешті, підрозділ дістався "посадки", вибив звідти росіян і дві доби тримав цю позицію, допоки не підійшло підкріплення.

Згодом ця група пройшла ще 10 кілометрів по мінних полях. Загалом за 40 днів цей підрозділ провів шість штурмів та дві розвідки. Група з 31 людини виконала роботу цілого батальйону. Втрати склали 7 поранених, з яких лише один тяжкий, який наступив на міну.

Фактично, робота цієї групи зробила можливим наступ цілої бригади на Роботине та його звільнення після тижнів штурмів. Після закріплення на його флангах ми відкриваємо шлях на Токмак і, зрештою, Мелітополь та кордон з Кримом", – розповів Кулеба

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70626
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Prime Minister Denis Shmygal and his adviser Serhiy Stefurak continue to block the work of the Commission for Regulation of Gambling and Lotteries (CRAIL) - Media

The work of the commission was first blocked in February 2023 due to the lack of a quorum. KRAIL could not issue licenses to new operators and stop licenses to companies that were on the sanctions list. And it also could not launch a system of online monitoring of gambling organizers and launch license conditions for lotteries. To restore the work, it was necessary to appoint another member of the CRAIL and return a quorum. Shmygal and Stefurak delayed the commission's downtime for almost six months. On July 7, the Cabinet still appointed a new member of the CRAIL. He became Yevhen Yahnyi, controlled by the Prime Minister. The Commission was able to restore work, but with an unspoken limitation of powers. If the agenda contains issues undesirable to Shmygalya and his advisor, Yahniy simply does not appear. So it happened at the first meeting on August 3 - Yahnyi suddenly "became ill" and was taken away by ambulance. And he was able to return to work only after the exclusion of a number of issues from the agenda. This demonstration and further actions of Yauhen Yahnia made it clear that the work of CRAIL can be completely blocked by the Cabinet of Ministers and the Prime Minister can intervene in any decision related to the gambling market.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Премьер-министр Денис Шмыгаль и его советник Сергей Стефурак продолжают блокировать работу комиссии по регулированию азартных игр и лотерей (КРАИЛ) — СМИ

Сначала работа комиссии была заблокирована в феврале 2023 года из-за отсутствия кворума. КРАИЛ не могла выдавать лицензии новым операторам и останавливать лицензии компаниям, которые попали в санкционный список. А еще не могла запустить систему онлайн-мониторинга организаторов азартных игр и запустить лицензионные условия для лотерей. Для восстановления работы было необходимо назначить еще одного члена КРАИЛ и вернуть кворум. Шмыгаль и Стефурак затянули простой комиссии почти на полгода. 7 июля Кабмин все же назначил нового члена КРАИЛ. Им стал подконтрольный Премьеру Евгений Яхний. Комиссия смогла восстановить работу, но с негласным ограничением полномочий. Если в повестке дня присутствуют вопросы, неугодные Шмыгалю и его советнику, Яхний попросту не является. Так произошло на первом же заседании 3 августа – Яхнию внезапно «стало плохо» и его увезли на скорой. А вернуться к работе он смог только после исключения из повестки ряда вопросов. Это показательное выступление и дальнейшие действия Евгения Яхния дали понять, что работа КРАИЛ может быть полностью заблокирована Кабмином и в любое решение, связанное с игорным рынком, может вмешаться Премьер.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61070
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Kuleba told how a group of 31 fighters made possible the liberation of Rabotino

The foreign minister told diplomats in France that for several months a Ukrainian unit had been continuously storming this section of the front, and due to exhaustion and losses at some point it lost the ability to continue the offensive - and then "radical decisions" were taken: the unit's leadership was changed.

The minister said that the new commander asked to gather fighters who were motivated and ready to fulfill combat tasks. A combined group of 31 soldiers was created, one-third of whom had no combat experience, but all of whom had the will to win.

"For 18 hours they crawled literally on their bellies through kilometers of minefields, where the Russians had placed six mines for every square meter. Finally, the unit got to the landing and knocked the Russians out of there and held that position for two days until reinforcements arrived.

The 31-man group did the work of an entire battalion, which would have had to be somewhere around 400 men. Casualties amounted to 7 wounded, of which only one was a heavy who stepped on a mine. In fact, the work of this group made it possible for an entire brigade to advance on Rabotino and liberate it after weeks of assaults," the minister said.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Кулеба рассказал, как группа из 31 бойца сделала возможным освобождение Работино 

Глава МИД рассказал дипломатам во Франции, что несколько месяцев одно украинское подразделение вело непрерывные штурмы на этом участке фронта, из-за истощения и потерь в какой-то момент оно потеряло способность продолжать наступление – и тогда были приняты «радикальные решения»: в подразделении сменили руководство.

Министр рассказал, что новый командир попросил собрать мотивированных и готовых выполнять боевые задачи бойцов. Была создана сводная группа из 31 бойца, треть из которых не имели боевого опыта, но все они имели волю к победе.

"За 18 часов они проползали буквально на животах километры минных полей, где на каждый квадратный метр россияне поставили по шесть мин.  Наконец, подразделение добралось до посадки и выбило оттуда россиян и двое суток держало эту позицию, пока не подошло подкрепление.

Группа из 31 человека выполнила работу целого батальона, который должен был бы состоять где-то из 400 человек. Потери составили 7 раненых, из которых только один тяжелый, который наступил на мину. Фактически, работа этой группы сделала возможным наступление целой бригады на Работино и его освобождение после недель штурмов", — рассказал министр.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61071
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6767
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Official comment and additional information from the SBU on the Poltava fitness f@ck.

The offender is a local fitness trainer - an ardent supporter of the Kremlin's narratives about the war in Ukraine.

A case was documented when, while in the city center, the defendant began to provoke and insult officials of the local military registration and enlistment office.

Moreover, the defendant spat at one of the military officers. He was an Armed Forces soldier who had returned from the front after suffering concussion and multiple injuries as a result of a mine explosion.

The information that the offender's provocative videos and posts could have been used by Kremlin propagandists to spread new fakes about the war in Ukraine is also being checked.

After the last most resonant case, the man tried to hide from justice. However, law enforcement officers detained him.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Офіційний коментар та додаткова інформація від СБУ по полтавському фітнес-під@ру.

Зловмисником є місцевий фітнес-тренер – палкий прихильник кремлівських наративів про війну в Україні.

Задокументовано випадок, коли, перебуваючи у середмісті, фігурант почав провокувати та нецензурно ображати посадовців місцевого військкомату.

Більше того, фігурант плюнув у одного із військових. Ним виявився боєць ЗСУ, який повернувся з фронту, отримавши контузію і численні поранення внаслідок підриву на міні.

Також перевіряється інформація, що провокативні відео і дописи зловмисника могли використовуватися кремлівськими пропагандистами для поширення нових фейків про війну в Україні.

Після останнього найбільш резонансного випадку чоловік намагався переховуватися від правосуддя. Однак правоохоронці затримали його.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112347
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112338
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Mariupol they hold subbotniks every week, if not every day.

Can't utility workers do their job without subbotniks? Or are there still not enough people.
ORIGINAL :
В Мариуполе каждую неделю, если не каждый день проводят субботники.

А без субботников коммунальщики не могут выполнять свою работу? Или все таки людей не хватает.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33819
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33810
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Kharkiv citizens, each of us wants to relax or have a rest

We created the Humor UA channel for you, after a minute of watching it you will be in a good mood for the whole day

See for yourself👇
t.me/+CLyyzEhcc2A0NzA8
ORIGINAL :
Харків'яни, кожному з нас хочеться трохи розслабитися чи відпочити

Ми створювали для вас канал Гумор ЮА після хвилини перегляду якого у вас піднімиться настрій на цілий день

Подивіться самі👇
t.me/+CLyyzEhcc2A0NzA8
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66572
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66565
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14176
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
❗️ In Lviv, a large vehicle broke down on Opryshkivska Street

The road is currently closed.

Law enforcement officers recommend that drivers avoid this section of the road.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
❗️ У Львові на вулиці Опришківській зламався великогабаритний транспортний засіб

Наразі проїзд неможливий.

Правоохоронці рекомендують водіям оминати цю ділянку дороги.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14185
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
The consequences of yesterday's bad weather:

6 fallen trees and 5 broken large branches were recorded in the city. All trees were promptly cut down, and there are no obstacles to traffic and pedestrians.

There were also power cuts in Shevchenkivskyi and Sykhivskyi districts, Rudno, Bryukhovychi, Bilohirshchya, and street lighting wires were broken only in Lychakivskyi district.

No flooding was reported.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Наслідки вчорашньої негоди:

У місті зафіксовано 6 повалених дерев і 5 зламаних великих гілок. Усі дерева оперативно розкрижені, перешкод для руху транспорту і пішоходів немає.

Також були знеструмлення у Шевченківському і Сихівському районах, Рудно, Брюховичі, Білогорща, обрив дротів вуличного освітлення зафіксовано лише у Личаківському районі.

Підтоплень не зафіксовано.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14184
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
No sooner have we moved on from the tragedy in Pskov than there is a new betrayal in the swamps....

National dish under threat
ORIGINAL :
Не відійшли від трагедії в Пскові, як на болотах нова зрада🤣

Національна страва під загрозою
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29161
Донбас24

TRANSLATION :
Forwarded from Eurovision Ukraine


UA:PBC launches the National Selection for the Eurovision Song Contest 2024🥳

Applications from artists are accepted through the form on eurovision.ua from August 30 to October 22 inclusive. The final of the National Selection will take place in February 2024.

The music producer of the National Selection for the second time is musician and composer Dmytro Shurov (Pianoboy)

This year, the National Selection will be held with innovations - viewers will be able to choose one of the finalists by online voting.
ORIGINAL :
Forwarded from Євробачення Україна


Суспільне розпочало Національний відбір на Євробачення-2024🥳

Заявки від артистів приймаються через форму на сайті eurovision.ua з 30 серпня по 22 жовтня включно. Фінал Нацвідбору відбудеться у лютому 2024 року.

Музичним продюсером Національного відбору вдруге став музикант і композитор Дмитро Шуров (Pianoбой)

Цьогоріч Нацвідбір пройде з нововведеннями — глядачі зможуть обрати одного з фіналістів шляхом онлайн-голосування.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28521
Суспільне Харків

TRANSLATION :
We test innovative solutions and developments together with the Brave1 team.

In the video, I test an anti-drone gun from the Ukrainian manufacturer Piranha Tech. Thanks to it, I've shot down one of the most popular copters, the Mavic 3. These drones are actively used by the Russians for reconnaissance and attacks on the positions of the Defense Forces.

We continue to do our best to effectively counter enemy drones and save the lives of our soldiers.
ORIGINAL :
Тестуємо інноваційні рішення та розробки разом з командою Brave1.

На відео — перевіряю антидронову рушницю від українського виробника Piranha Tech. Завдяки їй посадив один із найпопулярніших коптерів — Mavic 3. Саме ці дрони активно використовують росіяни для розвідки та атаки на позиції Сил оборони.

Продовжуємо робити все, щоб ефективно протидіяти ворожим дронам та зберігати життя наших воїнів.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3549
FEDOROV

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zedigital/3540
FEDOROV

TRANSLATION :
PSCOOOV!!!

https://youtu.be/xf3dRIopePM YouTubeMassive attack on Russia. Aviation destroyed and Solovyov bombed. To be continued! COLLECTION FOR KAMIKAZE DRONES - https://t.me/ssternenko

🛡Help for the army:
💳 mono 4441114454997899
💳 private 5168745030910761
💎 PayPal - [email protected]

Support the channel:
💡 Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership
or https://www.youtube.com/channel/UC5HBd4l_kpba5b0O1pK-Bfg/join

👕 I also sell clothes here - https://smerch.com.ua

️ Telegram https://t.me/ssternenko
📸 Instagram https://www.instagram.com/s_sternenko
❗️Мій additional (backup) channel - https://bit.ly/3qkdsCK
ORIGINAL :
ПСКОООВ!!!

https://youtu.be/xf3dRIopePM YouTubeМасована атака на росію. Знищена авіація та розбомблений Соловйов. Далі буде! ЗБІР НА ДРОНИ-КАМІКАДЗЕ – https://t.me/ssternenko

🛡Допомога армії:
💳 моно 4441114454997899
💳 приват 5168745030910761
💎 PayPal - [email protected]

Підтримати канал:
💡Краще за Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership
або https://www.youtube.com/channel/UC5HBd4l_kpba5b0O1pK-Bfg/join

👕 Ще продаю одяг тут - https://smerch.com.ua

↗️ Telegram https://t.me/ssternenko
📸 Instagram https://www.instagram.com/s_sternenko
❗️Мій додатковий (резервний) канал - https://bit.ly/3qkdsCK
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19943
STERNENKO

TRANSLATION :
A racist missile fell and did not explode: several private houses in Kyiv region were destroyed as a result of a nighttime Russian missile attack

Jet fuel spilled from the rocket caused a fire. As a result, several houses and outbuildings in one of the villages of Kyiv region burned down.

Ukraine Now journalists talked to the victims.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Рашистська ракета впала і не розірвалась: декілька приватних будинків в Київській області зруйновано внаслідок нічної ракетної атаки росіян 

Реактивне паливо, яке розлилось з ракети спричинило пожежу. Внаслідок цього вигоріло декілька будинків та хоз будівель в одному з селищ Київської області. 

Журналісти Украина Сейчас поспілкувалися із постраждалими. 

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110548
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Bubka made it!

The former head of the National Olympic Committee, Serhiy Bubka, and his brother, ex-regionalist Vasyl Bubka, were included in the Register of Traitors by the CHESNO Movement for their cooperation with the occupiers.

❗️Одна, one of the companies registered to Bubka, receives contracts from Russians in the temporarily occupied territories and sells them fuel. This became known from an investigation by Bihus.Info journalist Maria Zemlyanska.

The business, whose owners still include Serhiy Bubka, continues to operate in the temporarily occupied Donetsk, where, according to the athlete himself, he has a mother and an older brother.

Profile in the Register
ORIGINAL :
Бубка дострибався!

Колишнього очільника Національного Олімпійського комітету Сергія Бубку та його брата, ексрегіонала Василя Бубку Рух ЧЕСНО вніс до Реєстру Zрадників за співпрацю з окупантами.

❗️Одна з записаних на Бубку компаній отримує підряди у росіян на тимчасово окупованих територіях та продає їм пальне. Про це стало відомо з розслідування журналістки Bihus.Info Марії Землянської.

Бізнес, серед власників якого досі значиться Сергій Бубка, продовжує роботу у тимчасово окупованому Донецьку, де, за словами самого спортсмена, у нього залишилися матір та старший брат.

Профіль у Реєстрі
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/7209
ЧЕСНО

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3608
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
⚡️⚡️⚡️В As part of a program to increase transparency and trust in the MCC, Volodymyr Zelenskyy has appointed Roman Zavoloka, a 27-year-old fitness trainer from Poltava, as the head of the Central Military Medical Commission (CMC).

The President justifies the decision by saying that the young man knows exactly how to communicate with conscripts and is a model of physical fitness, unlike the fucking dumplings on two legs who are sitting there now.

#KumaAnalytics
ORIGINAL :
⚡️⚡️⚡️В рамках програми по збільшенню прозорості та довіри до ТЦК Володимир Зеленський призначив головою Центральної Військово-Лікарської Комісії (ВЛК) 27-річного фітнес-тренера з Полтави Романа Заволоку.

Президент аргументує рішення тим, що молодик точно знає як правильно спілкуватись з призовниками та є взірцем фізичної форми, на відміну від йобаних галушок на двох ногах які сидять там зараз.

#KumaAnalytics
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16732
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
They work at танки🇺🇦3.

A night battle in a difficult landscape in the Bakhmut direction. They struck at enemy fortifications.

In response, the Russians made a "gesture of goodwill" and fled their positions without engaging in close combat with the infantry.

After that, soldiers of the 1st Mechanized Battalion took over the positions. There were no casualties.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Працюють танки🇺🇦3 ОШБр.

Нічний бій в умовах складного ландшафту на Бахмутському напрямку. Завдали удару по ворожих укріпленнях.

У відповідь росіяни вчинили «жест доброї волі» і втекли з позицій, не вступаючи у близький бій із піхотою.

Після цього на позиціях закріпились бійці 1 механізованого батальйону. Без втрат.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112348
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112339
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Распространите our instagram post - *click*

That this "film" be removed from distribution and at least apologize to the people of Mariupol.

Maximum repost!
ORIGINAL :
❗️Распространите наш пост в инстаграме - *клик*

Чтобы этот "фильм" сняли с проката и как минимум принесли извинения мариупольцам.

Максимальный репост!
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33820
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
In Poltava, KORD soldiers detained 27-year-old fitness trainer and blogger Roman Zavoloka, who spat at veterans and humiliated them the day before, filming it on video.

Zavoloka posted the video on Instagram himself. According to local media, he called the military "geese" and mocked the shaking hands of one of the veterans. The veteran explained that he had tremors due to shell shock, and that he went to war voluntarily. In response, Zavoloka called him "an asshole who got caught."

The SBU reported that the blogger is being served with a suspicion. They called him a pro-Russian provocateur and added that Zavoloka had accused the military of starting a war and killing "people for money."

The blogger behaved aggressively during his detention and was beaten by law enforcement.

Photo: Poltavshchyna publication

@babel
ORIGINAL :
У Полтаві бійці КОРДу затримали 27-річного фітнес-тренера і блогера Романа Заволоку, який напередодні плював у ветеранів і принижував їх, знімаючи це на відео.

Заволока сам опублікував в Instagram це відео. Як пишуть місцеві медіа, він називав військових «гусями» й кепкував із тремтячих рук одного з ветеранів. Той пояснив, що в нього тремор через контузію, а на війну він пішов добровільно. У відповідь Заволока назвав його «придурком, який попався на гачок».

СБУ повідомила, що блогеру готують підозру. Його назвали проросійським провокатором і додали, що Заволока звинувачував військових у розвʼязанні війни та вбивстві «людей за гроші».

Блогер під час затримання поводився агресивно, за що отримав від правоохоронців.

Фото: Видання «Полтавщина»

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38089
Бабель

TRANSLATION :
🇸🇦 In Saudi Arabia, a man was sentenced to death for posting on X (Twitter). The sentence was passed on 54-year-old Mohammed al-Ghamdi.

According to AFP sources, the man was accused of conspiring against the country's leadership, undermining state institutions and supporting terrorist ideology. The Gulf Center for Human Rights drew attention to the fact that Mohammed had only nine followers on the social network.

@babel
ORIGINAL :
🇸🇦 У Саудівській Аравії чоловіка засудили до смертної кари за пости в X (Twitter). Вирок отримав 54-річний Мохаммед аль Гамді.

За даними джерел AFP, чоловіка звинуватили у змові проти керівництва країни, підриві державних інститутів і підтримці терористичної ідеології. Центр з прав людини Перської затоки звернув увагу, що Мохаммед мав лише дев’ять підписників у соцмережі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38088
Бабель

TRANSLATION :
‼️ And now I'll show you where the attack was being prepared 😁...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ А сейчас я вам покажу, откуда готовилось нападение 😁...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53716
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Staromlynivske direction...

Ukrainian Armed Forces capture a group of orcs 600 meters from Zavetne Zahidya

Advance of the Armed Forces of Ukraine is recorded

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Старомлинівський напрямок...

ССО України беруть в полон групу орків за 600 метрів від населеного пункту Завітне Бажання

Зафіксовано просування ЗСУ

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53718
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9473
Служба безпеки України

TRANSLATION :
SBU and National Police detain provocateur in Poltava who insulted and spat at Ukrainian Armed Forces soldiers

The SBU jointly with the National Police detained a provocateur in Poltava who publicly insulted Ukrainian servicemen.

The offender is a local fitness trainer who is an ardent supporter of Kremlin narratives about the war in Ukraine.

A case was documented when, while in the city center, the defendant began to provoke and insult officials of the local military registration and enlistment office.

During the incident, he falsely accused the Ukrainian defenders of being guilty of unleashing the Russian war against Ukraine and "killing people for money."

Moreover, the defendant spat at one of the soldiers. He was an Armed Forces soldier who had returned from the front after suffering concussion and multiple injuries as a result of a mine explosion.

According to the investigation, the provocateur recorded his criminal actions on camera.

He then posted the video with "comments" on his Instagram page.

According to the SBU, in this way, the defendant has repeatedly tried to discredit Ukrainian defenders fighting against Russian invaders.

The SBU is also checking information that the offender's provocative videos and posts could be used by Kremlin propagandists to spread new fakes about the war in Ukraine.

After the last most resonant case, the man tried to hide from justice. However, law enforcement officers detained him.

The issue of serving a notice of suspicion to the suspect is currently being decided.

The investigation is ongoing to establish all the circumstances of the crime and bring the offender to justice.

The operation was conducted by the SBU Office in Poltava region jointly with the National Police under the procedural supervision of the Poltava District Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ та Нацполіція затримали у Полтаві провокатора, який ображав та плювався у бійців ЗСУ

Служба безпеки спільно з Національною поліцією затримала у Полтаві провокатора, який публічно ображав українських військових.

Зловмисником є місцевий фітнес-тренер – палкий прихильник кремлівських наративів про війну в Україні.

Задокументовано випадок, коли, перебуваючи у середмісті, фігурант почав провокувати та нецензурно ображати посадовців місцевого військкомату.

Під час інциденту він безпідставно звинуватив українських захисників у тому, що вони нібито винні у розв’язанні війни рф проти України та «вбивають людей за гроші».

Більше того, фігурант плюнув у одного із військових. Ним виявився боєць ЗСУ, який повернувся з фронту, отримавши контузію і численні поранення внаслідок підриву на міні.

За даними слідства, провокатор фіксував свої злочинні дії на камеру.

Потім відзняте відео з «коментарями» він виклав на власній сторінці в Інстаграмі.

Як встановила СБУ, у такий спосіб фігурант вже неодноразово намагався дискредитувати українських захисників, які воюють з російськими загарбниками.

Також перевіряється інформація, що провокативні відео і дописи зловмисника могли використовуватися кремлівськими пропагандистами для поширення нових фейків про війну в Україні.

Після останнього найбільш резонансного випадку чоловік намагався переховуватися від правосуддя. Однак правоохоронці затримали його.

Наразі вирішується питання щодо повідомлення фігуранту про підозру.

Триває розслідування для встановлення всіх обставин злочину і притягнення зловмисника до відповідальності.

Комплексні заходи проводили співробітники СБУ в Полтавській області спільно з Національною поліцією за процесуального керівництва Полтавської окружної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9480
Служба безпеки України

TRANSLATION :
FC Zhytlo-Capital deprives Ukrbud investors of their rights to apartments.

According to Ukrbud President Maksym Mykytas, after gaining control of Ukrbud Development LLC, his team began working to recover the company's stolen assets and find ways to solve the problems of investors who were left homeless as a result of the raider seizure of the company. Then they focused their attention on the financial company Zhytlo-Capital, which, instead of ensuring the safety of Ukrbud's investors' funds, actively assisted and continues to assist its raiders.

He added that, in addition, Zhytlo-Capital Financial Company launched the process of including itself in the register of creditors in the bankruptcy case of Ukrbud, which in fact means that, without the knowledge of investors, it gives up property rights to apartments in exchange for monetary claims.

"By doing so, the so-called 'guarantor' of investors' rights, playing along with the raiders who are trying their best to liquidate Ukrbud through bankruptcy proceedings, deliberately deprives the same investors of the opportunity to claim the apartments for which they have already paid, leaving them with nothing. It is quite obvious that the property of Ukrbud Development LLC is clearly not enough to cover these monetary claims of FC Zhytlo Capital for all unfinished apartments, and its actual managers Kravchenko, Guliy and others are fully aware of this," Mykytas said.

Moreover, according to him, Zhytlo Capital is deliberately trying to bury the traces of embezzlement of investors' funds through the bankruptcy and liquidation of Ukrbud.

The president of Ukrbud also cited other facts that testify to the dishonesty of Zhyttalo Capital. He promised to prevent this financial company from carrying out its fraud and to protect investors' money.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
ФК “Житло-Капітал” позбавляє інвесторів “Укрбуду” права на квартири.

Як повідомив президент “Укрбуду” Максим Микитась, після отримання контролю над ТОВ “Укрбуд девелопмент” його команда почала роботу над поверненням викрадених у компанії активів і пошуком шляхів вирішення проблем інвесторів, які внаслідок рейдерського захоплення компанії залишились без житла. Тоді у фокус їхньої уваги потрапила фінансова компанія “Житло-Капітал”, яка замість забезпечити збереження коштів інвесторів “Укрбуду” - активно сприяла і продовжує сприяти його рейдерам.

Він додав, що окрім цього ФК “Житло-Капітал” запустила процес включення себе в реєстр кредиторів у справі про банкрутство “Укрбуду”, що по факту означає лише те, що без відома інвесторів вона відмовляється від майнових прав на квартири в обмін на грошові вимоги.

“Такими діями так званий «гарант» прав інвесторів, підіграючи рейдерам, які усіма силами намагаються ліквідувати Укрбуд через процедуру банкрутства, умисно позбавляє тих самих інвесторів можливості вимагати передбачені інвестиційними договорами квартири, за які вони вже внесли кошти, залишаючи їх ні з чим. Цілком очевидно, що майна ТОВ «Укрбуд девелопмент» явно не вистачить для покриття цих грошових вимог ФК «Житло Капітал» по всім недобудовам і фактичні її управителі Кравченко, Гулій та інші це цілком усвідомлюють”, - впевнений Микитась.

Більше того - за його словами, “Житло Капітал” свідомо прагне через банкрутство та ліквідацію “Укрбуду” поховати сліди розкрадань коштів інвесторів.

Президент “Укрбуду” навів й інші факти, які свідчать про недоброчесність “Житло Капіталу”. Та пообіцяв не допустити, щоб ця ФК провернула свої оборудки - та захистити гроші інвесторів.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70628
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Yesterday, pro-Putin Russian media launched another fake about the destruction of 100500 Ukrainian Special Forces: the reaction of our Special Forces is excellent😏

"Last night, about 12 thousand operators of the 73rd Center of the Special Forces of Ukraine, armed with combat dolphins, moles and chinchillas, attempted to land on the Crimean coast.
The enemy counterattacked with combat boomerangs. Because of this, our soldiers were forced to request the support of the Death Star and the Galactic Empire's fleet." - this is how the message of the Ukrainian Armed Forces should have started, as trolled by the Russians.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Вчора пропутінські росЗМІ запустили черговий фейк про знищення +100500 українських спецпризначенців: реакція наших ССО - прекрасна😏

«Минулої ночі близько 12 тисяч операторів 73-го центру ССО України, озброєні бойовими дельфінами, кротами та шиншилами здійснили спробу десантування на кримське узбережжя.
Противник здійснив контратаку бойовими бумерангами. Через це наші воїни були змушені запросити підтримку «Зірки смерті» та флоту галактичної імперії.», - десь так мало б починатися повідомлення ССО України, протролило русню відомство.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70627
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/70619
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Even the mayor of Chornomorsk has already arrived at the scene

update The man was detained and the woman and child were released, police said.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На місце вже прибув навіть мер Чорноморську

upd Чоловіка затримали, а жінку з дитиною звільнили, повідомили у поліції.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53032
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
In Chernomorsk inadequate in the apartment took relatives hostage and negotiates with the municipal warta

It is reported that managed to free his mother-in-law, all in blood. People write that they heard gunshots.

upd It is established that in the house is a 29-year-old local resident with his wife and young daughter. The husband let his mother-in-law out, and the woman with the child is holding her, threatening to cause bodily harm. Police are negotiating

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
В Черноморске неадекват в квартире взял в заложники родственников и ведёт переговоры с муниципальной вартой

Сообщается, что удалось освободить его тёщу, всю в крови. Люди пишут, что слышали выстрелы.

upd Установлено, что в доме находится 29-летний местный житель со своей женой и маленькой дочерью. Муж выпустил тещу, а женщину с ребенком держит, угрожая нанести телесные повреждения. Полиция ведет переговоры

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53030
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Food prices in Odesa schools have risen sharply

Now, school breakfast will cost 55 hryvnias and lunch will cost 80 hryvnias.

Free lunches for students in grades 1-4 will be available only for privileged students.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ціни на харчування в одеських школах різко зросли

Тепер шкільний сніданок коштуватиме 55 гривень, а обід – 80 гривень.

Безкоштовні обіди для учнів 1-4 класу будуть лише для пільговиків.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53029
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
And in Odesa, the weather is like this today🤬
ORIGINAL :
А в Одесі на вулиці сьогодні така погода🤬
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29162
Донбас24

TRANSLATION :
In Chernomorsk inadequate man took hostages relatives: wife and child. This is reported by the police.

Now the 29-year-old resident of the city is negotiating with the municipal warta. It is reported that it was possible to release his mother-in-law, who was all in blood. In the apartment remains a wife with a child. People write that they heard gunshots.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Черноморске неадекватный мужик взял в заложники родственников: жену и ребенка. Об этом сообщает полиция.

Сейчас 29-летний житель города ведёт переговоры с муниципальной вартой. Сообщается, что удалось освободить его тёщу, которая была всю в крови. В квартире остаётся жена с ребёнком. Люди пишут, что слышали выстрелы.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110551
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A video of the driver's violation of traffic rules, after which there was a detention and shooting on Mazepa in Dnipro has appeared

The car turned left from the rightmost lane. There was a patrol car nearby, which followed the violator.

Also in the still image you can see who was behind the wheel of the car. The police officer who shot the man could face up to 15 years in prison.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Появилось видео нарушения водителем ПДД, после которого произошло задержание и стрельба на Мазепы в Днепре

Автомобиль повернул налево с крайней правой полосы. Рядом находилась патрульная машина, которая последовала за нарушителем.

Также на стопкадре можно увидеть, кто находился за рулем автомобиля. Полицейскому, который застрелил мужчину может грозить до 15 лет тюрьмы.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110549
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/109955
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Get 350 free spins from Cosmolot with the promo code GOLD350 and win!

To do this:
1) Follow the link and register.
2) Enter the promo code GOLD350, deposit 100 UAH or more and start playing 🎰.
3) Win and withdraw to your card 💰.

➡️ Go to Cosmolot

* Cosmolot transfers part of its income to the Armed Forces of Ukraine 🇺🇦❤️

Participation in gambling can cause gambling addiction. Follow the rules (principles) of responsible gambling. (21+)
ORIGINAL :
Забирай 350 безкоштовних обертів від Космолота за промокодом GOLD350 та вигравай!

Для цього:
1) Переходь за посиланням і реєструйся.
2) Вводь промокод GOLD350, поповнюй рахунок від 100грн і починай грати 🎰
3) Вигравай та виводь на карту💰

➡️ Перейти у Космолот

* Частину доходу Космолот переводить на ЗСУ 🇺🇦❤️

Участь в азартних іграх може викликати ігрову залежність. Дотримуйтеся правил (принципів) відповідальної гри. (21+)
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40045
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Украинская army has broken through the fortifications of the "Surovikin line" in the Zaporizhzhya direction and is approaching the village of Verbovoye. "The dragon's teeth" held back Ukrainian soldiers only for about a day - Bild military analyst Röpke

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Украинская армия прорвала укрепления "линии Суровикина" на Запорожском направлении и приближается к селу Вербовое. "Зубы дракона" сдерживали украинских солдат лишь около суток, — военный аналитик Bild Рёпке

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61072
Инсайдер UA

TRANSLATION :
UAV invasion of Katsapiya!

According to the Katsaps, the third UAV in a day was detected and neutralized in the Oryol region.

Are they bombing themselves to escalate the situation and justify a new wave of mobilization? 🤔

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Нашестя БПЛА на кацапії!

Як повідомляють кацапи? третій за добу БПЛА виявлено та знешкоджено на території Орловської області.

Самі себе бомблять, для нагнітання обстановки та виправдання нової хвилі мобілізації? 🤔

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112349
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Abibas in a new way.

The Russian representative office of Domino's Pizza will be called Domino's Pizza after it comes under the wing of Timati.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Abibas на новий лад.

Російське представництво Domino's Pizza після того, як перейшло під "крило" тіматі - матиме назву Doмиno pizza.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112350
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💥 Last night was the most massive missile attack on Kyiv in recent times. In total, more than 20 enemy targets were destroyed by air defense forces and means.
❗️ However, 17 private houses were damaged as a result of falling debris from downed enemy targets. Debris was recorded falling in 9 settlements.

👉 Every day, many residential buildings in Ukraine are damaged and destroyed. That is why the government has introduced the eRestoration assistance program for owners of such homes.

What do you need to know about the eRestoration program?
◾️ The program is aimed at damages that have not yet been repaired by the owners themselves.
◾️ The fact of damage or destruction of housing must be reported through the Diia app.
◾️ A representative of the local government must record and confirm the fact of material damage.
◾️ There is a limit on the amount of payments of UAH 200 thousand

👉 Find out more about the state program eVodnovnennya by following the link.
ORIGINAL :
💥 Сьогодні вночі відбулася наймасованіша ракетна атака на Київ за останній час. Загалом, силами і засобами протиповітряної оборони було знищено понад 20 ворожих цілей.
❗️ Проте внаслідок падіння уламків збитих ворожих цілей пошкоджені 17 приватних будинків. Зафіксовано падіння уламків у 9 населених пунктах.

👉 Щодня на території України зазнають пошкоджень та руйнувань безліч житлових будівель. Саме тому держава запровадила програму допомоги єВідновлення для власників такого житла.

Що треба знати про програму єВідновлення?
◾️ Програма спрямований на пошкодження, які поки що не були самостійно відремонтовані власниками.
◾️ Факт пошкодження або руйнування житла слід обов’язково внести інформацію через додаток Дія.
◾️ Представник місцевих органів самоврядування має зафіксувати та підтвердити факт нанесення матеріальних збитків.
◾️ Існує обмеження щодо суми виплат у 200 тис. грн

👉 Дізнатеся детальніше про державну програму єВідновлення за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4769
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Working танки🇺🇦.
3 OShBr, Steel Ghouls Company.

Video - from GoPro of Sima's fighter. Night battle in difficult terrain in the Bakhmut direction. We struck at enemy fortifications. In response, the Russians made a "goodwill gesture" and fled their positions without engaging in close combat with our infantry.

After that, the soldiers of the 1st Mechanized Battalion consolidated their positions. Without losses.
ORIGINAL :
Работают танки🇺🇦
3 ОШБр , рота "Стальные вурдалаки".

Видео – из GoPro бойца Симы. Ночное сражение в условиях сложного ландшафта на Бахмутском направлении. Нанесли удар по вражеским укреплениям. В ответ россияне совершили «жест доброй воли» и сбежали с позиций, не вступая в близкий бой с нашей пехотой.

После этого на позициях закрепились бойцы 1 механизированного батальона . Без потерь.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3532
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
Gabon's military placed President Ali Bongo under house arrest, and one of his sons was arrested for "high treason."

The military says that the presidential election was not transparent and that Bongo's third term is illegitimate.

@babel
ORIGINAL :
Військові Габону взяли під домашній арешт президента Алі Бонго, а одного з його синів арештували за «державну зраду».

Військові кажуть, що вибори президента були непрозорими, а третій термін Бонго — нелегітимний.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38091
Бабель

TRANSLATION :
About 43% of the roads in Kharkiv are damaged as a result of hostilities: shelling and the movement of heavy equipment through the city, said Dmytro Lipovyi, head of the city council's construction and road facilities department, at a briefing on August 30. Some of them have already been repaired.

Read more about the purchase of salt for the winter, the opening of parking lots and the state of Kharkiv roads
ORIGINAL :
Близько 43% доріг у Харкові пошкоджені внаслідок бойових дій: обстрілів, переміщення містом важкої техніки, розповів на брифінгу 30 серпня керівник департаменту будівництва та шляхового господарства міськради Дмитро Липовий. Частина з них вже відремонтована.

Про закупівлю солі на зиму, відкриття стоянок та стан харківських доріг — читайте
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28523
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Peskov: Russia is still figuring out which route the drones took to Pskov 😁

Russian Presidential Spokesman Dmitry Peskov said that the Russian authorities do not yet know where the drones that attacked the airfield in Pskov at night came from.

"I have no doubt that our military experts are now working on these issues - they are finding out the routes, analyzing how it was done in order to take appropriate measures to prevent such situations in the future," the BBC reports, citing Peskov's comment.
__________

Fucking beaver! Did you blow up the Pskov airport?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пєсков: росія ще з'ясовує, яким маршрутом дрони летіли на Псков 😁

Прес-секретар президента росії Дмитро Пєсков сказав фразу, з якої випливає, що російська влада поки не знає, звідки саме прилетіли дрони, що атакували вночі аеродром у Пскові.

«Я не сумніваюся, що зараз наші військові експерти якраз працюють над цими питаннями — з'ясовуються маршрути, аналізується те, як це було зроблено з тим, щоб вжити відповідних заходів щодо недопущення таких ситуацій у подальшому», — повідомляє ВВС посилаючись на коментар Пєскова
__________

Бобре курва! Ти пєрдоле псковський аеропорт?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112352
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ There are no reserves, the frontline has collapsed, it's alarming...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Резервов нет, фронт рухнул, стало трєвожна...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53719
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Poland will produce components for the F-16, - Director of the PZL Mielec plant.

The plant's plan is to produce 70-80 percent of the fighter's body structure by the end of next year.

Polish defense industry reaches a new level

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Польща вироблятиме комплектуючі для F-16, — директор заводу PZL Mielec.

План заводу – виробляти 70-80 відсотків конструкції корпусу винищувачів до кінця наступного року.

Польський ВПК виходить на новий рівень

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53720
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Fitness trainer detained in Poltava: he insulted Ukrainian servicemen

On a street in Poltava, a man violated public order by verbally insulting and humiliating employees of the Poltava Regional Training Center and JV who were performing their official duties. One of the employees was a soldier who had returned from the combat zone.
The coach recorded his actions on camera. Later, he posted the video with "comments" on his social media page.

Subsequently, while in a public place, he inflicted bodily harm on one of the police officers while checking his documents.
ORIGINAL :
У Полтаві затримали фітнес-тренера: він ображав військовослужбовців ЗСУ

На одній із вулиць Полтави чоловік, порушуючи громадський порядок, словесно образив та принизив працівників Полтавського обласного ТЦК та СП, які виконували свої службові обов’язки. Одним із працівників був військовослужбовець, котрий повернувся із зони бойових дій.
Свої дій тренер фіксував на камеру. У подальшому відзняте відео з «коментарями» виклав на власній сторінці в соціальній мережі.

Згодом, перебуваючи у публічному місці, під час перевірки документів працівниками поліції він наніс тілесні ушкодження одному з них.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38610
Ukraine NOW

TRANSLATION :
About 43% of the roads in Kharkiv are damaged as a result of hostilities: shelling and the movement of heavy equipment through the city, said Dmytro Lipovyi, head of the city council's construction and road facilities department, at a briefing on August 30. Some of them have already been repaired.

Read more about the purchase of salt for the winter, the opening of parking lots and the state of Kharkiv roads
ORIGINAL :
Близько 43% доріг у Харкові пошкоджені внаслідок бойових дій: обстрілів, переміщення містом важкої техніки, розповів на брифінгу 30 серпня керівник департаменту будівництва та шляхового господарства міськради Дмитро Липовий. Частина з них вже відремонтована.

Про закупівлю солі на зиму, відкриття стоянок та стан харківських доріг — читайте
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28523
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Chornomorsk, Odesa region, a 29-year-old man took his entire family hostage: all have been released and the psychopath detained

He kept everyone in the apartment, and when law enforcement officers began negotiating with him, he first released his mother-in-law, who, according to witnesses, was covered in blood, and only then, despite his threats, his young daughter and wife were released.

Fortunately, everyone is alive, and the police will deal with the inadequate.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Чорноморську на Одещині 29-річний чоловік взяв у заручники всю родину: наразі всіх звільнено, а психопата затримано

Він тримав всіх у квартирі, а коли з ним почали перемовини правоохоронці - спочатку відпустив тещу, яка за словами свідків була в крові, а вже потім попри його погрози було звільнено маленьку дочку та дружину.

На щастя всі живі, неадекватом займатиметься поліція.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70631
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The moment of the cruise missile shooting down over the Black Sea was shown in the State Border Guard Service

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Момент збиття крилатої ракети над Чорним морем показали у ДПСУ

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70630
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Even in the face of a full-scale war, we want the children of Kharkiv region to receive a full education.

With the help of UNICEF and other partners, we are developing new educational formats in the region that allow our children to compensate for their educational losses. After all, due to the COVID-19 pandemic and the Russian invasion, children have not had access to full schooling for a long time.

The program of catching up with educational losses provides for additional classes in math, Ukrainian and English for students in grades 1-4. In addition, tutors are encouraged to work in the region's communities. Regular trainings on digital skills and inclusive education are held for teachers.

10 Digital Education Centers have been set up in different communities. These are spaces equipped with modern technology for safe classes for children aged 6-17 to make up for educational losses.

Many thanks to all our partners!
ORIGINAL :
Навіть в умовах повномасштабної війни прагнемо, щоб діти Харківщини отримували повноцінну освіту.

За допомогою ЮНІСЕФ та інших партнерів розвиваємо на території області нові освітні формати, які дозволяють нашим дітям компенсувати освітні втрати. Адже через пандемію COVID-19 та російське вторгнення діти довгий час не мають доступу до повноцінного шкільного навчання.

Програма надолуження освітніх втрат передбачає проведення додаткових занять з математики, української та англійської мов для учнів 1-4 класів. Крім того, заохочується робота репетиторів у громадах області. Для вчителів проводяться регулярні тренінги з розвитку цифрових навичок та інклюзивної освіти.

В різних громадах створено 10 Цифрових освітніх центрів. Це обладнані сучасною технікою простори для безпечного проведення занять з дітьми 6-17 років для надолуження освітніх втрат.

Велика подяка усім нашим партнерам!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6957
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61064
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Ukraine's ambassador to Hungary at the center of scandal over statements on development of mountainous regions

The newly elected Ukrainian ambassador to Hungary, Fyodor Shandor, has become the subject of a high-profile controversy over his comments on the development of the Hutsul region. Sándor said that any changes in the landscape and hydroelectric projects in mountainous areas should receive consent not only from Ukraine, but also from neighboring countries.

These statements have resonated widely among local communities seeking to attract investment in tourism and economic development in the region. Stepan Pop, head of the AIA reporting team at TRC Svidovets, condemned Shandor for his views, considering them inaccurate and noting that such statements could damage Ukraine's diplomatic relations with its neighbors.

More details TUT.

UA Insider | Subscribe OBOZREVATEL NEWSBlog | Not propratsyuvavavavavah i day, and already got involved in a scandal: how the ambassador to Ukraine Shandor "sent" the communities Author Stepan Pop. The new Ukrainian ambassador to Ugorshchina Shandor criticizes the initiatives of the Ukrainian urban communities.
ORIGINAL :
Посол Украины в Венгрии в центре скандала из-за заявлений о развитии горных регионов

Новоизбранный украинский посол в Венгрии Федор Шандор стал предметом громких обсуждений из-за своих комментариев относительно развития гуцульского региона. Шандор заявил, что любые изменения в ландшафте и проектах гидроэлектростанций в горных районах должны получать согласие не только от Украины, но и от соседних стран.

Эти заявления вызвали широкий резонанс среди местных общин, стремящихся привлекать инвестиции в развитие туризма и экономики регионе. Руководитель группы отчета по ОВД ТРК «Свидовець» Степан Поп осудил Шандора за его взгляды, считая их неточными и отмечая, что такие заявления могут нанести ущерб дипломатическим отношениям Украины с соседями.

Больше подробностей ТУТ.

Инсайдер UA | Подписаться OBOZREVATEL NEWSБлог | Не пропрацював і дня, а вже втрапив в скандал: як посол в Угорщині Шандор "послав" громади Автор Степан Поп. Новий український посол в Угорщині Шандор критикує ініціативи українських гірських громад
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61074
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Faggots are on the alert again)

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Знову у підорів тривога )

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26198
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
In the occupied part of Kherson region, in a small landing near a field, another Russian field ammunition depot was discovered and destroyed.

The drone filmed everything)

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
На окупованій частині Херсонської області, у невеликої посадці біля поля, було виявлено та знищено черговий російський польовий склад боєприпасів.

Дрон все зняв)

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26199
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Yoo-hoo-hoo 💪

The border guards of the "Steel Frontier" have very clearly started their FPV kamikaze drone.

BINGO!

🔥🔥🔥

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Ю-ху-ху 💪

Прикордонники «Сталевого кордону» дуже чітко завели свій FPV дрон-камікадзе.

БІНГО!

🔥🔥🔥

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26200
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66567
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Curfew time changes in Kupyansk district

Starting September 1, the curfew will last from 18:00 to 6:00, according to the Kupyansk city military administration. The relevant order was signed by the acting head of the Kupyansk district military administration, Andriy Kanashevych.

"To introduce a curfew on the territory of Kupyansk district from September 1, 2023, until a separate order is issued, by prohibiting citizens from staying on the streets and other public places without specially issued passes and certificates, as well as the movement of vehicles on the territory of Dvorichanska settlement, Kindrashivska settlement, Kupyansk city, Kurylivska village, Petropavlivska village territorial communities from 18:00 to 6:00," the order says.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На території Куп’янського району змінюється час комендантської години

З 1 вересня комендантська година триватиме з 18:00 до 6:00, повідомляє Куп'янська міська військова адміністрація. Відповідне розпорядження підписав т.в.о. начальника Куп'янської районної військової адміністрації Андрій Канашевич.

«Запровадити на території Куп'янського району з 1 вересня 2023 року до окремого розпорядження комендантську годину шляхом заборони перебування громадян на вулицях та інших громадських місцях без спеціально виданих перепусток і посвідчень, а також руху транспортних засобів на території Дворічанської селищної, Кіндрашівської селищної, Куп’янської міської, Курилівської сільської, Петропавлівської сільської територіальних громад з 18:00 до 6:00 годин», - йдеться в розпорядженні.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66576
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Patrol police in Lviv region stop a car with fake documents

On August 29, patrol policemen received a report that a car that could be a lookalike was driving toward Stryi. The Renault Laguna was found in the parking lot of a supermarket in the city. The 46-year-old driver provided documents for the car. They had signs of forgery.

The investigative team worked at the scene.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Пред'явив підроблені документи: патрульні Львівщині зупинили автомобіль-двійник

29 серпня патрульні отримали повідомлення, що у напрямку Стрия їде автівка, яка може буде двійником. Renault Laguna знайшли на парковці одного із супермаркетів міста. 46-річний водій надав документи на машину. Вони мали ознаки підробки.

На місці події працювала слідчо-оперативна група.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14186
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
In Kamianka-Buzka, a man beat and strangled a stray dog

The incident occurred in August 2023 on a city street. The 32-year-old man struck the animal numerous times with a broken glass bottle and then strangled it with his hands. He was notified of being suspected.

The investigation is ongoing.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Кам’янка-Бузька чоловік побив та задушив безпритульну собаку

Подія сталася у серпня 2023 року на одній із вулиць міста. 32-річний чоловік наніс тварині численні удари розбитою скляною пляшкою, після — задушив її руками. Йому повідомили про підозру.

Слідчі дії тривають.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14187
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3524
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
The AFU in the Zaporizhzhya direction broke through the fortification of the "Surovykin line" and are approaching the village of Verbovoye. "Dragon's teeth" restrained Ukrainian soldiers only for about a day - Bild
ORIGINAL :
ВСУ на Запорожском направлении прорвали укрепление "линии Суровыкина" и приближаются к селу Вербовое. "Зубы дракона" сдерживали украинских солдат только около суток, — Bild
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3533
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48078
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Soldiers of the Donbas Special Forces Battalion of the National Guard fire at Russian positions from a trophy APC-82A.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці батальйону спеціального призначення Національної гвардії "Донбас" ведуть вогонь по позиціях росіян із трофейного БТР-82А.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112353
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
USD 3 thousand for deregistration from military registration - the head of one of the Kyiv military enlistment offices will be tried, his property is under arrest

According to the prosecution, a citizen of Ukraine liable for military service, having certain illnesses, applied to one of the medical institutions of the capital to undergo a military medical commission with subsequent exclusion from the military registration of persons liable for military service.

In turn, the head of the medical institution, who at the time was also the head of the military medical commission, said that regardless of the existing diseases of the person liable for military service, a certificate of his unfitness for military service with exclusion from the register would be issued only if he transferred 3 thousand US dollars.

In the course of control over the commission of the crime, the official was detained after receiving USD 3 thousand for the execution of the above documents.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
​​3 тис. доларів США за зняття з військового обліку – судитимуть голову однієї зі столичних ВЛК, його майно під арештом

Згідно з матеріалами обвинувачення, військовозобов’язаний громадянин України, маючи певні хвороби, звернувся в один з медичних закладів столиці щодо проходження військово-лікарської комісії з подальшим виключенням з військового обліку військовозобов’язаних.
 
У свою чергу, завідувач медзакладу, який на той час одночасно займав посаду голови військово-лікарської комісії, повідомив, що незалежно від наявних захворювань військовозобов’язаного, довідка про його непридатність до військової служби з виключенням з обліку буде видана виключно за умови передачі 3 тис. доларів США.
 
У ході контролю за вчинення злочину посадовця затримали після одержання 3 тис. доларів США за оформлення вищезгаданих документів.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48087
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
+ The 126th TRO Brigade received 4 thermal imaging drones from you to help them destroy the Russians in Kherson region even better!

#reporting

The total cost of the 4 Mavic 3Ts amounted to 800,000 UAH, and the technical training was provided by the Army of Drones (that's why there are stickers on them).

Thanks to everyone who helps the army!
ORIGINAL :
+ 4 тепловізійних дрона отримала від вас 126 бригада ТРО, щоб ще краще нищити росіян на Херсонщині!

#звітую

Загалом сума за 4 Mavic 3T склала 800 000 грн, а технічною підготовкою займалась Армія дронів (тому там їх наліпки).

Дякую усім, хто допомагає війську!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19945
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/110546
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3614
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
Forwarded from Denys Shmyhal Prime Minister of Ukraine
ORIGINAL :
Forwarded from Денис Шмигаль Прем‘єр-міністр України
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9552
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/109961
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
👩‍🏫👨‍🏫Серпнева A pedagogical conference is a significant event for educators. And in the context of a full-scale invasion, it takes on a special meaning.

Teachers discuss current trends, the emphasis of the new school year, and the principles of the New Ukrainian School. They also discuss how to make learning as effective as possible, taking into account "remote learning", air raids and the security situation in the region.

Opening the August conference, Oleksandr Prokudin, head of the Kherson Regional Educational Administration, noted the hard work of teachers, their dedication to the profession and the interests of the state. He also thanked the teachers who remain in the temporarily occupied territories and do not cooperate with the enemy.

The teachers received regional awards for their professionalism and contribution to the development of education in the region.

We congratulate the teachers and wish them a productive school year.
ORIGINAL :
👩‍🏫👨‍🏫Серпнева педагогічна конференція - вагома подія для освітян. А в умовах повномасштабного вторгнення вона набуває особливих сенсів.

Вчителі обговорюють сучасні тенденції, акценти нового навчального року, принципи Нової української школи. А також - як зробити навчання максимально ефективним з урахуванням «дистанційки», повітряних тривог та безпекової ситуації в регіоні.

Відкриваючи серпневу конференцію, начальник Херсонської ОВА Олександр Прокудін відзначив нелегку працю вчителів, їхню відданість професії та інтересам держави. Окремо подякував педагогам, які залишаються на тимчасово окупованих територіях і не йдуть на співпрацю з ворогом.

За свій професіоналізм і внесок у розвиток освіти регіону вчителі отримали обласні відзнаки.

Вітаємо педагогів і бажаємо продуктивного навчального року.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9561
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Chinese company Tianjin Pipe Corporation, which is a supplier of state-owned Ukrhazvydobuvannya, is a stable exporter of pipes to Russia - mass media

This is evidenced by data from the ImportGenius database, which synchronizes its information with the Federal Customs Base of the Russian Federation.

In particular, in the period after the Russians invaded Ukraine on February 24, 2022 until November 30, 2022, Tianjin Pipe Corporation made 103 deliveries of products to the Russian Federation. According to the ImportGenius database, the shipments were mainly gas pipeline pipes, seamless steel pipes, couplings, and gears.

The recipients of Tianjin Pipe Corporation's products in the database include Russian JSC Ninigas for Gazprompererabotka Blagoveshchensk, Afipsky Oil Refinery, Arctic LNG 2, Vyksa Metallurgical Plant, Devar Petro, Golden Ocean Company, Hylon Petroleum Pipeline, Schlumberger Logelco Inc. and others.

Earlier, it became known that the Antimonopoly Committee of Ukraine for the first time confirmed the right of state customers not to consider tender offers of goods from defendants of the register of "International Sponsors of War", which is maintained by the NAPC.

According to the Prozorro platform, pipe products of the Chinese Tianjin Pipe Corporation are supplied to Ukraine through the intermediary firm Vorex LLC (USA).

UA Insider | Subscribe TelegrafChinese supplier of Ukrgasvydobuvannya Tianjin Pipe Corporation is a stable exporter of pipes to Russia - ImportGenius Ukrainian News for the last year. Read the latest news on TELEGRAPH.
ORIGINAL :
Китайская компания Tianjin Pipe Corporation, которая является поставщиком государственной Укргаздобычи, является стабильным экспортером труб в РФ - СМИ

Об этом свидетельствуют данные базы ImportGenius, которая синхронизирует свою информацию с Федеральной таможенной базой рф.

В частности, в период после вторжения россиян в Украину 24 февраля 2022 года до 30 ноября 2022 года Tianjin Pipe Corporation осуществила 103 поставки продукции в российскую федерацию. Согласно базе данных ImportGenius, поставлялись преимущественно трубы для газопроводов, бесшовные стальные трубы, муфты, зубчатые передачи.

Получателями продукции Tianjin Pipe Corporation в базе указаны российские АО "Нинигаз" для ООО "Газпромпереработка Благовещенск", "Афипский НПЗ", "Арктик СПГ 2", "Выксунский металлургический завод", "Девар Петро", "Компания "Золотой океан", "Хайлон Петролиум Пайплайн", представительство "Шлюмберже Лоджелко Инк" и другие.

Ранее стало известно, что Антимонопольный комитет Украины впервые подтвердил право государственных заказчиков не рассматривать тендерные предложения товаров от фигурантов реестра "Международных спонсоров войны", который ведет НАПК.

По данным платформы Prozorro, трубная продукция китайской Tianjin Pipe Corporation поставляется в Украину через фирму-посредника Vorex LLC (США).

Инсайдер UA | Подписаться ТелеграфКитайський постачальник Укргазвидобування Tianjin Pipe Corporation є стабільним експортером труб у росію - ImportGenius Новини України за останню годину. Читати актуальні новини на порталі ТЕЛЕГРАФ.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61076
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The United States extends sanctions against Russian airlines: the number of aircraft on the sanctions list has increased by 121 to 297.

Not enough.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
США розширили санкції проти російських авіакомпаній: кількість літаків у списку санкцій зросла на 121 борт, до 297.

Мало.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112354
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
How Ukraine could hit Pskov airfield, which is 700 kilometers from the Ukrainian border: BBC analysis

Main:
▪️в Ukraine has drones with a range of 1000+km, but such a drone is unlikely to fly in a straight line, as it maneuvers in flight to bypass air defense areas, and a headwind can reduce the range. Therefore, there are doubts whether the drone could have flown to Pskov from Ukrainian territory;
▪️беспилотников there were at least 10 and it is hard to imagine that no one noticed such a number of drones;
▪️появились hypotheses that the drones were launched from Russia, Belarus or the Baltic States, but drones have a wide wingspan, and it is not clear how they could be transported to Russia or Belarus and launched there unnoticed;
▪️наиболее it is possible that the drones were launched from Ukraine, and they were simply not intercepted by Russian air defense. The drones could have been moving at a low altitude, which is difficult to track with radar.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Как Украина могла ударить по аэродрому Пскова, который расположен в 700 километрах от украинской границы: анализ BBC

Главное:
▪️в Украине есть дроны с дальностью в 1000+км, но по прямой линии такой дрон вряд ли полетит, так как он в полете маневрирует, чтобы обойти районы ПВО, а уменьшить дальность может встречный ветер. Поэтому, возникают сомнения в том, мог ли дрон долететь в Псков с украинской территории;
▪️беспилотников было как минимум 10 и сложно представить, что такое количество дронов никто не заметил;
▪️появились гипотезы, что дроны были запущены из самой России, Беларуси или стран Балтии, но дроны имеют широкий размах крыльев, и как провезти их в РФ или РБ, а также незаметно запустить их там - не понятно;
▪️наиболее вероятен вариант что дроны все-таки были запущены из Украины, и их просто не смогла перехватить российская ПВО. Беспилотники могли двигаться на небольшой высоте, что трудно отследить с помощью радаров.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61075
Инсайдер UA

TRANSLATION :
I couldn't have said it better myself
ORIGINAL :
Лучше и не скажешь
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33821
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️ Ex-company commander of Aidar battalion named the city, the battle for which could become decisive for the AFU offensive

- Now it has already begun. Battles near Verbovoye, battles near Novoselovka. All these battles are the beginning of the big battle for Tokmak. We have a very big battle for Tokmak ahead of us.

And it may become decisive for this summer offensive campaign", - said Wild on the air of Radio NV. The ex-company commander of the Aidar battalion explained that if the Ukrainian military succeeds in liberating Tokmak, the occupiers "will find it extremely difficult to defend Berdyansk and Melitopol further." "I would even cautiously say that this is unlikely to be possible....

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Экс-командир роты батальона Айдар назвал город, битва за который может стать решающей для наступления ВСУ

- Сейчас уже началась. Бои у Вербового, бои у Новоселовки. Эти все бои — это уже начало большой битвы за Токмак. Нас ждет впереди большая очень битва за Токмак.

И она может стать вообще решающей для этой летней наступательной кампании», - заявил Дикий в эфире Radio NV. Экс-командир роты батальона Айдар объяснил, что, если украинским военным удастся освободить Токмак, оккупантам «будет крайне сложно защитить дальше Бердянск и Мелитополь».«Я бы даже осторожно сказал, что вряд ли это будет возможно…

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53723
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
A resident of Chervonohrad, who shouted in a bus that "Ukraine will disappear and there will be no Ukraine", will be tried in Lviv region

She also glorified the USSR and behaved in the style of Russian shit, throwing herself at the driver and insulting the passengers of the bus.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На Львівщині судитимуть жительку Червонограда, яка у маршрутці кричала, що «Україна пропаде і її не буде»

Також вона прославляла срср і поводилася у стилі російського лайна, кидаючись на водія та ображаючи пасажирів маршрутки.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70635
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
‼ Prigozhin's doppelganger's wife was spotted at Prigozhin's grave

Irina Krasavina is the wife of the most famous of Prigozhin's doppelgangers, Leonid Krasavina. The media claimed that the woman was in a depressed state.
ORIGINAL :
‼У могилы Пригожина заметили жену двойника Пригожина

Ирина Красавина — жена самого известного из двойников Пригожина Леонида Красавина. СМИ утверждают, что женщина находилась в подавленном состоянии.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3534
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3525
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
Night combat in difficult terrain in the Bakhmut sector

Tanks of the 3rd Separate Mechanized Brigade are working

Video from the GoPro of a soldier with the codename "Sima"
ORIGINAL :
Нічний бій в умовах складного ландшафту на Бахмутському напрямку

Працюють танки 3-їОШБр

Відео – з GoPro воїна на псевдо "Сіма"
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26933
ДвіЩ

TRANSLATION :
Forwarded from MRPL NEWS ‼️В Ukraine is offered to cancel the deferral of mobilization for those who are pursuing a second higher education. This was stated by the President's representative in the Verkhovna Rada, Venislavsky:

"I think that it is absolutely fair to limit oneself to one higher education in times of war. If a person receives a third or fourth higher education, this definitely cannot be a reason for a postponement during martial law."
ORIGINAL :
Forwarded from MRPL NEWS ‼️В Україні пропонують скасувати відстрочку від мобілізації для тих, хто здобуває другу вищу освіту. Про це заявив представник президента у Верховній Раді Вениславський:

"Я думаю, що абсолютно справедливо в умовах війни обмежитися однією вищою освітою. Якщо людина отримує третю, четверту вищу освіту, то це точно не може бути підставою для відстрочення під час воєнного стану".
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29164
Донбас24

TRANSLATION :
The leader of the "Hromadska Syla" Zahid Krasnov believes that the murder of a man by a patrol policeman in Dnipro is the result of the inadequate behavior of the deceased, who did not obey the demands of law enforcement officers and began to beat them, which resulted in his death, left his children without a father, and broke the fate of the policeman. According to him, no one should beat police officers and put themselves above the law, as otherwise lawlessness will begin on the streets.

"There is a court, there are other opportunities to prove your case. In controversial situations, you can shoot a video. But I have always opposed doing it in a boorish manner - shoving cameras under their noses, humiliating them, provoking them, etc. And then posting it on social media and hype it. At the same time, the leadership of the National Police should look into this situation and generally select personnel more carefully and responsibly. However, it is impossible to "bully" law enforcement officers, let alone commit violence against them. Otherwise, we will have such tragedies all the time," Krasnov emphasized.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Лідер «Громадської сили» Загід Краснов вважає, що вбивство патрульним чоловіка у Дніпрі – наслідок неадекватної поведінки самого загиблого, який не підкорився вимогам правоохоронців і почав їх бити, внаслідок чого загинув сам, залишив без батька своїх дітей і зламав долю поліцейському. За його словами, ніхто не має бити поліцейських і ставити себе над законом, оскільки у протилежному випадку на вулицях міста почнеться беззаконня.

«Є суд, є інші можливості довести свою правоту. У суперечливих ситуаціях можна знімати відео. Але я завжди виступав проти того, щоб робити це у хамській манері – тикати їм під носа камери, принижувати, провокувати і т.і. А потім виставляти це у соцмережі і хайпувати. Водночас і керівництву Нацполіції слід розібратися в цій ситуації і загалом більш ретельно і відповідально підбирати кадри. Проте «бикувати» проти правоохоронців, а тим більше вчиняти проти них насильство не можна. Бо інакше матимемо такі трагедії постійно», - підкреслив Краснов.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110556
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
School Classes in the Kharkiv Metro: What Olga Demenko, Director of the City Department of Education, told Ukrainian Radio Kharkiv about the organization of education

▪️На five subway stations in Kharkiv, 60 classes will be teaching students, 23 of which are the first grades. The rest are grades 2-8;

▪️У classes will have up to 20 students, and it is now known that more than a thousand schoolchildren will be taught in the subway;

▪️За According to Demenko, high school students have not expressed a desire to study in the subway: "They are comfortable working online, because they are already pros at it, probably more so than teachers."

▪️Протягом of the school week in Kharkiv, two or three days will be offline, and two or three days will be online;

▪️На teachers, as well as tutors, psychologists and doctors will work with children at the stations;

▪️Для schoolchildren will be provided with meals and transportation to the subway.

👉 Listen and read about the celebration of the first bell, whether there will be line-ups, and how many children will be enrolled in the first grade

📻 Listen to the podcasts of Ukrainian Radio Kharkiv on soundcloud and on 106.1 FM in Kharkiv and nearby communities. More frequencies in Kharkiv region are on the website of Ukrainian Radio
ORIGINAL :
Шкільні класи у метро Харкова: що про організацію навчання розказала Українському Радіо Харкова директорка міського департаменту освіти Ольга Деменко

▪️На п'яти станціях метрополітену у Харкові навчатимуть учнів 60 класів, 23 з них — перші. Інші — це 2-8 класи;

▪️У класах буде до 20 учнів, нині відомо, що у метрополітені вчитимуть понад тисячу школярів;

▪️За словами Деменко, старшокласники не виявили бажання навчатися в метро: «Їм зручно працювати в онлайні, бо вони вже профі в цьому, мабуть, більше, ніж вчителі»;

▪️Протягом навчального тижня у Харкові два чи три дні буде офлайн-навчання, і два чи три — онлайн;

▪️На станціях з дітьми працюватимуть вчителі, а також тьютори, психологи та медики;

▪️Для школярів планують організувати харчування та підвезення до метро.

👉 Яким буде свято першого дзвоника, чи влаштовуватимуть лінійки, скількох дітей набрали у перші класи — слухайте, читайте

📻 Слухайте подкасти Українського Радіо Харкова на soundcloud та на 106,1 FM у Харкові та наближених громадах. Більше частот на Харківщині — на сайті Українського радіо
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28525
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Commentary from the Head of MoonWatch Kanaryan on the events in the residential complex "Tsvetnoy Bulvar"

According to available information, the man who was wearing a military uniform and took his relatives hostage has been detained.

An investigator is now in the apartment. They are establishing all the circumstances.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Коментар від голови МунВарти Канарʼяна про події у ЖК «Кольоровий бульвар»

За наявною інформацією, чоловіка, що був у військовій формі та взяв у заручники родичів - затримали.

У квартирі зараз знаходиться слідчій. Зʼясовують усі обставини.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53034
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53025
Новости Одесса | Одеса