TRANSLATION :
💥 SBU counterintelligence attacked Kursk airfield with drones at night. Kamikaze drones struck four Su-30 aircraft, one MiG-29, S-300 radars and two Pantsyry.
Almost all of the drones reached their targets - three of them were shot down by Russian air defense.
Local publics posted video from surveillance cameras showing explosions.
@babel
ORIGINAL :
💥 Контррозвідка СБУ вночі атакувала безпілотниками Курський аеродром. Дрони-камікадзе завдали удару по чотирьох літаках Су-30, одному МіГ-29, радарах комплексу С-300 і двох «Панцирах».
Майже всі дрони долетіли до цілей — попередньо, три з них збила російська ППО.
Місцеві пабліки розмістили відео з камер спостереження, де чутно вибухи.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37930
Бабель
-
-
TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "YOUNG BOYS ARE LEFT TO DIE, F*CK IT, HOW MANY HAVE ALREADY DIED F*CK IT"
A Russian serviceman discusses the significant losses in units and the low moral and psychological state of the personnel. Due to the constant losses of personnel (threat to their own lives) and involvement in the evacuation of the bodies of the dead, some servicemen (mobilized) do not want to continue their service and try to leave the unit without permission:
▪️ "f*ck off, ... and forget f*ck all... forget, get a new haircut and stay at home and f*ck it";
▪️ "you should have stayed home and stayed home";
▪️ "are you going to leave? why the f*ck did you go then, I don't understand either?"
▪️ "at 3 o'clock in the morning..., 24 people went to the f*ck, by the evening 4 returned and that's it";
▪️ "I'll bring you back and hide you, but then you'll have to hide all your life".
🇺🇦 There will be fair retribution for every war crime committed against Ukraine.
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «МОЛОДЫХ ПАЦАНОВ ОСТАВЛЯЮТ ГИБНУТЬ, НАХ*Й, СКОЛЬКО ЛЕГЛО УЖЕ НАХ*Й»
Військовослужбовець рф обговорює значні втрати у підрозділах, низький морально-психологічний стан особового складу. Через постійні втрати особового складу (загрозу власному життю) та залучення до евакуації тіл загиблих, окремі військовослужбовці (мобілізовані) не бажають продовжувати службу та намагаються самовільно залишити розташування підрозділу:
▪️ «сь*б*йся нах*й, ... и забудь нах*й за всех... забудь, перекройся и сиди дома и всё нах*й»;
▪️ «надо было не рыпаться и сидеть в доме»;
▪️ «валить будешь? а нах*й ты шёл тогда, тоже не пойму?»;
▪️ «в 3 омсб ..., типы заходили нах*й, 24 человека, к вечеру 4 вернулось и всё»;
▪️ «я тебя привезу спрячу, ну тогда придётся прятаться всю жизнь».
🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2741
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "YOUNG BOYS ARE LEFT TO DIE, F*CK IT, HOW MANY HAVE ALREADY DIED F*CK IT"
A Russian serviceman discusses the significant losses in units and the low moral and psychological state of the personnel. Due to the constant losses of personnel (threat to their own lives) and involvement in the evacuation of the bodies of the dead, some servicemen (mobilized) do not want to continue their service and try to leave the unit without permission:
▪️ "f*ck off, ... and forget f*ck all... forget, get a new haircut and stay at home and f*ck it";
▪️ "you should have stayed home and stayed home";
▪️ "are you going to leave? why the f*ck did you go then, I don't understand either?"
▪️ "at 3 o'clock in the morning..., 24 people went to the f*ck, by the evening 4 returned and that's it";
▪️ "I'll bring you back and hide you, but then you'll have to hide all your life".
🇺🇦 There will be fair retribution for every war crime committed against Ukraine.
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «МОЛОДЫХ ПАЦАНОВ ОСТАВЛЯЮТ ГИБНУТЬ, НАХ*Й, СКОЛЬКО ЛЕГЛО УЖЕ НАХ*Й»
Військовослужбовець рф обговорює значні втрати у підрозділах, низький морально-психологічний стан особового складу. Через постійні втрати особового складу (загрозу власному життю) та залучення до евакуації тіл загиблих, окремі військовослужбовці (мобілізовані) не бажають продовжувати службу та намагаються самовільно залишити розташування підрозділу:
▪️ «сь*б*йся нах*й, ... и забудь нах*й за всех... забудь, перекройся и сиди дома и всё нах*й»;
▪️ «надо было не рыпаться и сидеть в доме»;
▪️ «валить будешь? а нах*й ты шёл тогда, тоже не пойму?»;
▪️ «в 3 омсб ..., типы заходили нах*й, 24 человека, к вечеру 4 вернулось и всё»;
▪️ «я тебя привезу спрячу, ну тогда придётся прятаться всю жизнь».
🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2741
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
No sorties from the BnR, tactical aviation activity in the eastern direction
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Вылетов из бнр нет, активность тактической авиации на восточном направлении
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66451
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Rarog unit in cooperation with the 2nd Brigade Combat Team of the 24th Brigade hits the occupiers' hideouts near Horlivka with FPV drones. The name of the drones is 'RUSOREZ 646', 'RUSOREZ 665'.
Location: south of Pivdenne, Donetsk region.
Source.
1 - 48.349354, 37.926589
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
2 - 48.349954, 37.926652
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
Підрозділ Рарог у взаємодії із 2 СБ 24 бригади FPV-дронами влучають в укриття окупантів поблизу Горлівки. Назва дронів 'RUSOREZ 646', 'RUSOREZ 665'.
Локація: на південь від Південного, Донецька обл.
Джерело
1 - 48.349354, 37.926589
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
2 - 48.349954, 37.926652
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3579
КіберБорошно | CyberBoroshno -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3574
КіберБорошно | CyberBoroshno -
TRANSLATION :
There was a performance of "Dramatheater" at the Philharmonic yesterday.
Morgun thanked them for their work and for the "development" of the theater
ORIGINAL :
Вчера в филармонии было выступление «Драмтеатра»
Моргун поблагодарил их за работу и за «развитие» театра
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33709
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33701
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The defense forces are moving forward on the Tavricheskiy direction. The artillery units of our army carried out 1,268 firing missions during the day.
During the last day the enemy losses amounted to 305 people (irrecoverable - 78, wounded - 210, captured - 17).
32 units of enemy military equipment were destroyed.
In particular, 2 tanks, 8 TBMs, 5 artillery systems and mortars, 2 MLRSs, 1 PTRK, 4 UAVs and 10 vehicles.
Eleven enemy ammunition depots were also destroyed.
This was reported by Commander Tarnavsky.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Силы обороны двигаются вперед на Таврическом направлении. Артиллерийские подразделения нашей армии в течение суток выполнили 1268 огневых задач.
За последние сутки потери врага составили 305 человек (безвозвратные – 78, раненые – 210, плен – 17).
Уничтожены 32 единицы военной техники противника.
В частности, 2 танка, 8 ББМ, 5 артиллерийских систем и минометов, 2 РСЗО, 1 ПТРК, 4 БпЛА, 10 единиц автомобильной техники.
Также были уничтожены 11 складов боеприпасов врага.
Об этом сообщил командующий Тарнавский.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110218
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Congratulations to Oleksandr Usyk on winning and defending his world titles. Thank you for everything you do for Ukraine as an athlete and as an ambassador UNITED24🤘🏻
ORIGINAL :
Вітаю Олександра Усика з перемогою та захистом титулів чемпіона світу. Дякую за все, що ти робиш для України як спортсмен і як амбасадор UNITED24🤘🏻
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3534
FEDOROV -
TRANSLATION :
"Only 10-20 are flying at a time, not 100 as before." GUR on the probability of a decrease in missile production in Russia
"It is possible that Russia has paused in the process of manufacturing missiles. This could explain why it has been using fewer missiles to strike Ukraine lately," said Andriy Yusov, spokesman for the Defense Intelligence of Ukraine.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«За раз летить лише 10-20, а не 100 як раніше»: ГУР про ймовірність зменшення виробництва ракет у рф
«Не виключено, що Росія взяла паузу в процесі виготовлення ракет. Цим можна пояснити те, чому останнім часом вона використовує для ударів по Україну їхню меншу кількість», - речник Головного управління розвідки Міноборони Андрій Юсов.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70327
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Make the weather outside less hot with PIN-UP! ❄️
🧊Dive into the Arctic atmosphere of the second part of the adventure and get the Jackpot with special bonuses!🎰
🎁Grab the promo code: PINUPICE and get a 50 FS bonus on the PIN-UP Queen of Ice slot until 08/30/2023
Do not forget about:
🤑 WELCOME BONUS (up to 10,000 UAH + 250 FS)
💰Tournaments with crazy prizes
🎁 Incredible draws
🎰Join the game with PIN-UP right now!
#advertising
ORIGINAL :
Зробіть погоду за вікном менш спекотною з PIN-UP! ❄️
🧊Занурюйтесь в арктичну атмосферу другої частини пригод та забирай ДЖЕКПОТ зі спеціальними бонусами!🎰
🎁Хапайте промокод: PINUPICE та отримуйте бонус 50 FS на слот PIN-UP Queen of Ice до 30.08.2023
Не забувайте про:
🤑 WELCOME BONUS (до 10 000 грн + 250 FS)
💰Турніри з шаленими призами
🎁 Неймовірні розіграші
🎰Приєднуйтесь до гри з PIN-UP просто зараз!
#реклама
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70326
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Third time's the charm: Simonyan says this is the second time a drone has flown near her house
We hope that the third time she will not be able to comment on anything.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Третій раз вже буде «точно в ціль»: симоньян каже що вже вдруге дрон прилетів поруч з її будинком
Вболіваєм, аби втретє вона вже була не в стані щось «коментувати».
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70325
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
By fighting against Ukraine, Russia is causing the biggest environmental disaster since World War II. It is destroying natural parks, flooding mines, burning forests, and poisoning the air.
We have prepared a study that shows all the consequences of the war for the ecosystem of Ukraine. And it shows an inspiring example of how to get compensation for the damage.
The study is fully presented in infographics.
Download it here: https://www.topleadprojects.com/war-in-ua-environmental-impact-ukr
The research was supported by NIBULON, DTEK and Adam's Ukraine.
UA War Infographics
ORIGINAL :
Воюючи проти України, росія вчиняє найбільшу катастрофу для довкілля з часів Другої світової війни. Знищує природні парки, затоплює шахти, спалює ліси, отруює повітря.
Ми підготували дослідження, яке показує всі наслідки війни для екосистеми України. І показує надихаючий приклад того як можна отримати відшкодування завданих збитків.
Дослідження повністю виконане в інфографіці.
Завантажуйте його за посиланням: https://www.topleadprojects.com/war-in-ua-environmental-impact-ukr
Дослідження вийшло за підтримки NIBULON, ДТЕК та Адама Україна.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2731
UA War Infographics -
TRANSLATION :
#write
A man drowned on Lake Kryuchok in Kyiv region. The ambulance and police were already there.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть
На озері Крючок на Київщині затонула людина. Швидка та поліція вже були.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47872
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
Glory to Ukraine! 🇺🇦
We are urgently continuing to raise funds for a "Pick-up 4×4" for the mortar men of the 110th Brigade. 114th Battalion.
I ask everyone who cares to join in, as even a small amount will help us achieve our goal. Our strength is in unity!
🙏I sincerely thank everyone who has already joined the collection, there are many of you
🙏 But the goal is still a small amount.
As of 08/27/2023. We have 83600 UAH, out of the required amount of 300000 UAH.
Together to victory! Charitable Foundation "Zaporizhzhia Hospital"
As always, reposting is help❗
Financial assistance can be provided:
PayPal:
/>[email protected]
PrivatBank:
4149609002983908
Monobank card:
5375411207855466
https://send.monobank.ua/jar/6NbQ9y9w87
Europe
Revolut bank
IBAN: LT723250055955266677
OLEXANDR KHODOS
ORIGINAL :
Слава Україні!🇺🇦
Терміново продовжуємо збір коштів на "Pick-up 4×4" для мінометників 110 бр. 114 батальону.
Прошу по можливості долучитися до збору всіх небайдужих, адже навіть незначна сума допоможе нам досягти цілі. В єдності наша сила!
🙏Сердечно дякую всім хто вже долучився до збору, вас дуже багато
🙏 Але до цілі ще чи маленька сума.
Станом на 27.08.2023р. Ми маємо 83600грн, з необхідної суми 300000грн.
Разом до перемоги! Благодійний фонд "Шпиталь Запоріжжя"
Як завжди, репост це допомога❗
Фінансову 💵допомогу можна надати:
PayPal:
/>[email protected]
ПриватБанк:
4149609002983908
Монобанк карта:
5375411207855466
https://send.monobank.ua/jar/6NbQ9y9w87
Europa
Revolut bank
IBAN: LT723250055955266677
OLEXANDR KHODOS
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26863
ДвіЩ -
TRANSLATION :
🇺🇦Хлопці are defending our country in the Zaporizhzhya sector, this week they came under fire, fortunately all are alive, only their commander is in hospital with injuries.
The situation is extremely critical - the military urgently need vehicles to continue performing combat missions safely, transporting the wounded from the battlefield, and liberating our territories from the invaders.
ORIGINAL :
🇺🇦Хлопці боронять нашу країну на Запорізькому напрямку, цього тижня потрапили під обстріл, на щастя всі живі, тільки їх командир в шпиталі з пораненнями.
Ситуація в край критична - для подальшого безпечного виконання бойових завдань, вивезення поранених з поля бою, та звільнення наших територій від загарбників військові терміново потребують авто.
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26865
ДвіЩ -
TRANSLATION :
There are no small or large donations to the Armed Forces of Ukraine, each of them is extremely important!
ORIGINAL :
Не буває малих чи великих пожертв на ЗСУ, кожна з них надважлива!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26864
ДвіЩ -
TRANSLATION :
The hurricane is pouring!
Frying katsaps in the Zaporizhzhia sector.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ураган насипає!
Просмажування кацапів на Запорізькому напрямку.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111933
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111925
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Spectacular destruction of an enemy tank by soldiers of the 103rd brigade TRO🔥
To destroy the invaders they used a kamikaze drone "Grom", which can carry a charge of up to 2 kg 🧨
ORIGINAL :
Эффектное уничтожение вражеского танка бойцами 103 бригады ТРО🔥
Для уничтожения окупантов применили дрон-камикадзе «Гром», который способен нести заряд до 2 кг 🧨
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3515
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
"We took the surviving furniture to the city of Dergachi for storage. Of course, some cosmetic repairs are needed. In terms of timing, I hope that by winter, before the cold weather, we will flood the school and the building will be heated this year and will not collapse."
In the de-occupied Ruska Lozova, volunteers from The "Smilіvі" Foundation organized a clean-up day at the local lyceum. It had been damaged by shelling, and during the occupation, Russian troops were stationed there. The volunteers were joined by a fifth-grader who was last in class on the eve of the full-scale invasion, as well as teachers.
To find out how the cleanup lasted and in what format the school year will start, read on
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeIn Ruska Lozova, the lyceum is being cleaned up: a clean-up in the de-occupied village 25.08.2023 On the eve of the school year in the de-occupied village of Ruska Lozova near Kharkiv, volunteers of the Smilіvі Foundation organized a clean-up in the local lyceum. It had been damaged by shelling, and before that, during the occupation, Russian soldiers had been there for several days. The volunteers were joined by a fifth-grader who was last in class on the eve of the full-scale invasion, as well as teachers.
She is a reporter: Iryna Hnatiuk
Cameraman: Anton Kalita
Editor: Mykhailo Voronkov
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Меблі, які вціліли, ми вивезли на зберігання до міста Дергачі. Якийсь косметичний ремонт, звісно, потрібен. По термінах, я сподіваюсь, що до зими, до холодів ми затопимо школу і будівля вже цього року буде обігріватися і не буде руйнуватися».
У деокупованій Руській Лозовій волонтери фонду «Сміливі» організували толоку у місцевому ліцеї. Він був пошкоджений внаслідок обстрілів, а під час окупації там перебували російські військові. Разом з волонтерами прибирати власну школу прийшла п’ятикласниця, яка востаннє була у класі у переддень повномасштабного вторгнення, а також викладачі.
Як тривала толока та в якому форматі розпочнуть навчальний рік — дивіться, читайте
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeУ Руській Лозовій наводять лад у ліцеї: толока у деокупованому селі 25.08.2023 Напередодні навчального року у деокупованому селі Руська Лозова під Харковом волонтери фонду «Сміливі» організували толоку у місцевому ліцеї. Він був пошкоджений внаслідок обстрілів, а до того, під час окупації, там кілька днів перебували російські військові. Разом з волонтерами прибирати власну школу прийшла п’ятикласниця, яка востаннє була у класі у переддень повномасштабного вторгнення, а також викладачі.
Репортерка: Ірина Гнатюк
Оператор: Антон Каліта
Режисер монтажу: Михайло Воронков
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28408
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🇪🇪❌🇷🇺Концерт pro-Putin opera singer Anna Netrebko canceled in Estonia
This is reported on the local ticketing website.
Netrebko has openly supported the red-hot dictator Putin and the separatists of Donbass. Earlier her concerts were canceled by New York's Metropolitan Opera and the city authorities of Prague in the Czech Republic.
Now she can waste no time on world stages and quietly perform at corporate events in Russia.🤭
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🇪🇪❌🇷🇺Концерт пропутинской оперной певицы Анны Нетребко отменили в Эстонии
Об этом сообщается на местном сайте продажи билетов.
Нетребко открыто поддерживала кравожадного диктатора Путина и сепаратистов Донбасса. Ранее ее концерты отменили нью-йоркская «Метрополитен-Опера» и городские власти Праги в Чехии.
Теперь она может не тратить время на мировые сцены и спокойно выступать на корпоративах России.🤭
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110219
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🔴 Kharkiv region - air raid alert!
Air force at 17:51: Kharkiv and Donetsk regions - air alert due to the activity of enemy tactical aircraft in the eastern direction
ORIGINAL :
🔴 Харківська область - повітряна тривога!
Повітряні сили о 17:51: Харківська та Донецька області — повітряна тривога пов’язана з активністю ворожої тактичної авіації на східному напрямку
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28407
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"We took the surviving furniture to the city of Dergachi for storage. Of course, some cosmetic repairs are needed. In terms of timing, I hope that by winter, before the cold weather, we will flood the school and the building will be heated this year and will not collapse."
In the de-occupied Ruska Lozova, volunteers from The "Smilіvі" Foundation organized a clean-up day at the local lyceum. It had been damaged by shelling, and during the occupation, Russian troops were stationed there. The volunteers were joined by a fifth-grader who was last in class on the eve of the full-scale invasion, as well as teachers.
To find out how the cleanup lasted and in what format the school year will start, read on
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeIn Ruska Lozova, the lyceum is being cleaned up: a clean-up in the de-occupied village 25.08.2023 On the eve of the school year in the de-occupied village of Ruska Lozova near Kharkiv, volunteers of the Smilіvі Foundation organized a clean-up in the local lyceum. It had been damaged by shelling, and before that, during the occupation, Russian soldiers had been there for several days. The volunteers were joined by a fifth-grader who was last in class on the eve of the full-scale invasion, as well as teachers.
She is a reporter: Iryna Hnatiuk
Cameraman: Anton Kalita
Editor: Mykhailo Voronkov
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Меблі, які вціліли, ми вивезли на зберігання до міста Дергачі. Якийсь косметичний ремонт, звісно, потрібен. По термінах, я сподіваюсь, що до зими, до холодів ми затопимо школу і будівля вже цього року буде обігріватися і не буде руйнуватися».
У деокупованій Руській Лозовій волонтери фонду «Сміливі» організували толоку у місцевому ліцеї. Він був пошкоджений внаслідок обстрілів, а під час окупації там перебували російські військові. Разом з волонтерами прибирати власну школу прийшла п’ятикласниця, яка востаннє була у класі у переддень повномасштабного вторгнення, а також викладачі.
Як тривала толока та в якому форматі розпочнуть навчальний рік — дивіться, читайте
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeУ Руській Лозовій наводять лад у ліцеї: толока у деокупованому селі 25.08.2023 Напередодні навчального року у деокупованому селі Руська Лозова під Харковом волонтери фонду «Сміливі» організували толоку у місцевому ліцеї. Він був пошкоджений внаслідок обстрілів, а до того, під час окупації, там кілька днів перебували російські військові. Разом з волонтерами прибирати власну школу прийшла п’ятикласниця, яка востаннє була у класі у переддень повномасштабного вторгнення, а також викладачі.
Репортерка: Ірина Гнатюк
Оператор: Антон Каліта
Режисер монтажу: Михайло Воронков
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28408
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The arrival of a bomb near a group of Ukrainian defenders.
Zaporizhzhia direction.
ORIGINAL :
Приліт авіабомби неподалік від групи українських захисників.
Запорізький напрямок.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19428
Третя Сила -
TRANSLATION :
‼️ Zolote Luhansk region...
The area of the Carbonite mine.
Katsap show.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Золоте Луганська область...
Район шахти "Карбоніт".
Кацапська показуха.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53400
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Ukrainian Armed Forces practice MLRS at Katsap in Kupyansk direction...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ РСЗО ЗСУ відпрацьовують по кацапам на Куп'янському напрямку...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53398
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ This is what residents of the occupied territories are regularly fed...
The part about biolabs and chemical weapons testing is particularly interesting. Do they really think their viewers are idiots?
P.S. What about the host's gestures? They invented a straitjacket for such cases
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Таким регулярно годують мешканців окупованих територій...
Про біолабораторії та випробування хімічної зброї – особливо цікаво. Вони справді вважають своїх глядачів ідіотами?
P.S. А що у ведучого із жестикуляцією? Для таких випадків придумали гамівну сорочку
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53396
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ ZSU went to the Zemlyanikin line, there are no reserves and no panic either...
It's disturbing
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ ЗСУ вышли на линию Земляникина, резервов нет и никакой паники тоже нет...
Тревожно
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53397
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Senkevych is outraged by citizens' criticism of landscaping during the war
"There is also a problem with our people. When we say that we will buy and plant trees, we hear in response: are you crazy, we have no water, our houses are destroyed, and you are planting trees!"
"You can do nothing and blame everything on the war. No repairing roads, no planting trees, no restoring houses, no removing garbage..." he was indignant.
Do you think it is advisable to plant trees now? Yes 👍🏻/ no 👎🏻
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сенкевич обурився від критики городян щодо озеленення під час війни
«Тут ще й проблема у наших людях. Коли ми кажемо, що будемо купувати і саджати дерева, то у відповідь чуємо: ви що, збожеволіли, у нас немає води, будинки зруйновані, а ви дерева саджаєте!»
«Можна нічого не робити і все списати на війну. Не ремонтувати дороги, не саджати дерева, не відновлювати будинки, не вивозити сміття…», - обурився він
Як вважаєте, доцільно зараз саджати дерева? Так 👍🏻/ ні 👎🏻
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39925
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39915
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Was/Is
The building of the Alfavito Hotel Kyiv, which was hit by a Russian missile on December 31, 2022, has been restored in Kyiv.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Було/Стало
У Києві відновили будівлю готелю Alfavito Hotel Kyiv, у який 31 грудня 2022 року влучила російська ракета.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111935
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
At least ten settlements in Kharkiv region came under mortar and artillery fire from Russian troops, reports the General Staff of the Armed Forces of Ukraine
ORIGINAL :
Щонайменше десять населених пунктів Харківщини потрапили під мінометний та артилерійський вогонь російських військ, повідомив Генштаб ЗСУ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28410
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🤯The channel of Vladimir Zolkin released an interview with a Mariupol prisoner who went against his own countrymen
Did anyone recognize his neighbor?
ORIGINAL :
🤯На канале Владимира Золкина вышло интервью с пленным Мариупольцем который пошёл против своих же земляков
Узнал кто-то своего соседа?
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33711
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33702
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Rashists have caused UAH 2 trillion in damage to Ukraine's environment, and this amount does not include the damage caused by the explosion of the Kakhovka hydroelectric power plant, - Minister of Environmental Protection and Natural Resources Ruslan Strilets.
"We continue to work on calculating the losses in the case of the Kakhovka HPP," he emphasized.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Рашисти завдали довкіллю України збитків на 2 трлн гривень і ця сума не враховує збитки через підрив Каховської ГЕС, - міністр захисту довкілля та природних ресурсів Руслан Стрілець.
"Продовжується робота з обрахунку збитків за кейсом Каховської ГЕС", – підкреслив він.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70328
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
"The number one priority is to end the war with victory. A victory that makes it impossible for the war to return. This is not easy. It depends not only on the power of the army, but also on the security infrastructure and society. First and foremost, it depends on the people. We need the people to remain united."
Interview with President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy by Natalia Moseychuk following international visits, the Crimean Platform Summit, and key events of August.
ORIGINAL :
«Пріоритет номер один – закінчення війни перемогою. Перемогою з унеможливленням повернення війни. Це непросто. Це залежить не лише від потужності армії, а й від безпекової інфраструктури та суспільства. На першому місці – від народу. Потрібно, щоб народ залишився в єдності».
Інтервʼю Президента України Володимира Зеленського Наталії Мосейчук за підсумками міжнародних візитів, саміту Кримської платформи та ключових подій серпня.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10293
Офіс Президента -
TRANSLATION :
A 36-year-old man drowned at the Western Palmira recreation center
The incident occurred on August 27 on Lake Baikal in the village of Zadorozhne, Stryi district.
"Divers of the emergency rescue maneuvering group at 15:00 raised the body of the victim, a resident of Lviv, who, despite repeated warnings from rescuers, ignored the rules of safe behavior on the water, swam behind buoys while drunk and drowned," the statement said.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На відпочинковому комплексі "Західна пальміра" втопився 36-річний чоловік
Інцидент стався 27 серпня на озері "Байкал" в с.Задорожнє Стрийського району.
"Водолази аварійно-рятувальної маневреної групи о 15:00 год. підняли тіло потерпілого мешканця Львова, який незважаючи на неодноразові попередження рятувальників, знехтував правилами безпеки поведінки на воді, в нетверезому стані заплив за буйки та потонув", — йдеться у повідомленні.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14071
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Starting tomorrow, August 28, the section from Naukova Street to building No. 2 will be closed to traffic
Therefore, drivers of private vehicles are asked to avoid this section of the road.
❗️Громадський transport will not run on Akademika Pidstryhacha Street. The road detour will be carried out in accordance with the temporary traffic management scheme.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Відзавтра, 28 серпня, ділянку від вул. Наукова до будинку №2 перекриють для руху транспорту
Відтак водіїв приватного транспорту просять оминати цей відрізок дороги.
❗️Громадський транспорту по вул. Академіка Підстригача не курсує. Об’їзд дороги відбуватиметься відповідно до тимчасової схеми організації дорожнього руху.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14070
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Vladimir Zelensky gave a great interview on the results of key events of August 27.08.2023
The broadcast has already started. You can watch the interview live at the link on the official page of the Office of the President.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Владимир Зеленский дал большое интервью по итогам ключевых событий августа 27.08.2023
Трансляция уже началась. В прямом эфире интервью можно посмотреть по ссылке на официальной странице Офиса Президента.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110221
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Propagandist Simonyan seems to be a bit worried, as drones are frequently falling near her house 😅
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Пропагандистке Симоньян, судя по всему, немножко трвожно, возле ее дома зачастили падать беспилотники 😅
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110220
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A strong storm hits Mallorca, blowing down trees, coastal cafes and people.
But why not again in Russia?
@antiitforce
ORIGINAL :
Сильний шторм обрушився на Майорку, зносячи дерева, прибережні кафе та людей.
Да почему снова не на рашку?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38193
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Bakhmut direction, evacuation of wounded soldiers by the medical platoon of the 2nd mechanized battalion of the 3rd brigade
@antiitforce
ORIGINAL :
Бахмутський напрямок, евакуація поранених бійців медичним взводом 2-го механізованого батальйону 3-ї ОШБр
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38194
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Dmytro Polishchuk, a soldier with the 47th Brigade, tells about the multi-echelon defense line in the Melitopol sector and the evacuation of civilians from Robotyno village.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Про багатоешелоновану лінію оборони на Мелітопольському напрямку та евакуацію цивільних з села Роботине – розповідає військовослужбовець 47 ОМБр Дмитро Поліщук.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111937
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🖋 President Zelensky will propose to lawmakers to equate corruption with high treason during the period of martial law in Ukraine. He said this in an interview with Natalia Moseychuk.
According to him, the parliament will receive a draft law within a week.
@babel
ORIGINAL :
🖋 Президент Зеленський запропонує законодавцям прирівняти корупцію до держзради на період воєнного стану в Україні. Про це він сказав в інтерв’ю Наталії Мосейчук.
За його словами, парламент отримає проєкт закону протягом тижня.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37933
Бабель -
TRANSLATION :
A woman died as a result of Russian shelling of Kherson. Her husband was hospitalized. The occupants fired, allegedly from artillery, the Prosecutor General's Office reports. Houses and civilian infrastructure were damaged in the city.
The occupiers also shelled the village of Burgunka in Kherson region. A 71-year-old woman was injured there.
@babel
ORIGINAL :
Через російський обстріл Херсону загинула жінка. Постраждалого чоловіка госпіталізували. Окупанти вели вогонь, імовірно, з артилерії, повідомляє Офіс генпрокурора. У місті пошкоджені будинки, цивільна інфраструктура.
Також окупанти обстріляли село Бургунка на Херсонщині. Там постраждала 71-річна жінка.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37932
Бабель -
TRANSLATION :
🚗There is a fine for drifting in the city: a new draft law has been published on the website of the Verkhovna Rada
The Verkhovna Rada was proposed to establish administrative liability for drifting. In particular, it is a fine of UAH 8,500.
In case of repeated drifting within a year, the fine will be increased to UAH 17,000 and the right to drive vehicles will be deprived for a period of 6 months to a year.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚗За дрифт в місті передбачено штраф: новий законопроект оприлюднили на сайті ВР
Верховній Раді запропонували встановити адмінвідповідальність за дрифтування. Зокрема, йдеться про штраф у розмірі 8 500 грн.
У разі повторного вчинення дрифту протягом року передбачається збільшення штрафу до 17 тис. грн та позбавлення права керування транспортними засобами на строк від 6 місяців до року.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66454
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"We are ready to fight for a long time without losing people, minimizing casualties. Like, for example, Israel" - Zelensky
The main thing from his interview:
▪️Война should not cross into Russian territory. "This is a big risk that we will be left alone."
▪️Президент wants to equate corruption with state treason during martial law.
▪️"If we are on the admin border with Crimea, I believe that it is possible to politically push for the demilitarization of Russia on the territory of the peninsula."
▪️Зеленский has allowed elections during the war, but to do so, the US and EU (calling for elections) must fund the election process, and send their observers into the trenches to the front.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Мы готовы воевать долго не теряя людей, минимизируя жертвы. Как, например, Израиль" - Зеленский
Главное из его интервью:
▪️Война не должна перейти на территорию России. "Это большой риск, что мы останемся одни".
▪️Президент хочет приравнять коррупцию к госизмене на время военного положения.
▪️"Если мы будем на админгранице с Крымом, я считаю, что можно политически дожать демилитаризацию России на территории полуострова".
▪️Зеленский допустил выборы во время войны, но для этого США и ЕС (призывающие к выборам) должны профинансировать избирательный процесс, а также направить своих наблюдателей в окопы на фронт.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60908
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
I will propose to the Verkhovna Rada to equate corruption during the war with high treason - Zelenskyy
"But these are not executions, not Stalinism. If there is evidence, the person should be behind bars," the President of Ukraine said.
"This will be a very serious tool, so that people do not think otherwise. That's all," the Head of State emphasized.
In his opinion, such a legal instrument should be "used as soon as possible."
"I think that the parliament will receive it in the coming week, and then the game is on the side of the parliament," Volodymyr Zelenskyy said.
ORIGINAL :
Я запропоную Верховній Раді прирівняти корупцію під час війни до державної зради, - Зеленський
"Але це не розстріли, не сталінізм. Це якщо є докази, людина повинна бути за ґратами", - повідомив Президент України.
"Це буде дуже серйозний інструмент, щоб і не думали. Ось і все", - наголосив глава української держави.
На його думку, такий правовий інструмент слід "задіяти якомога швидше".
"Я думаю, що парламент це отримає в найближчий тиждень і далі вже гра на боці парламенту", - сказав Володимир Зеленський.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38461
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38452
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🇩🇪🙌🇺🇦 ZMINA together with activists in Germany launched an urgent campaign - Be the #VoiceofCaptiveUkrainians | #VoiceofPrisonedUkrainians
Everyone can join the initiative!
Together with Common Sense Communications and Vitsche Berlin, we are appealing to German citizens to demand swift action to free captive Ukrainian civilians in need of urgent medical care.
4 people are currently in the focus of the campaign: Mykola Petrovsky, Iryna Gorobtsova, Yevhen Pryshlyak and Artem Baranov.
Read more about them in the cards👆.
✍️ If you live in Germany or know someone there, please tell them about the initiative and urge them to write letters to the Russian Embassy in Germany, demanding information about their health condition and calling for their immediate release.
Hashtag in German #StimeDerGefongenenUkraine
You can also share the stories of Mykola, Iryna, Yevhen and Artem on social media using the ready-made posts in German:
http://surl.li/kmdya
🙏 We will be grateful for sharing the stories of the prisoners!
ORIGINAL :
🇩🇪🙌🇺🇦 ZMINA разом з активістами у Німеччині розпочала термінову кампанію - Be the #VoiceofCaptiveUkrainians | #ГолосПолоненихУкраїнців
До ініціативи може долучитися кожен і кожна!
Разом з Common Sense Communications і Vitsche Berlin ми звертаємося до німецьких громадян із проханням вимагати швидких дій для звільнення полонених цивільних українців, які потребують термінової медичної допомоги.
🩺 Зараз у центрі уваги кампанії 4 таких особи: Микола Петровський, Ірина Горобцова, Євген Пришляк та Артем Баранов.
Більше про них - у картках👆.
✍️ Якщо ви живете в Німеччині чи маєте там знайомих – розповідайте про ініціативу і закликайте писати листи до посольства РФ у Німеччині, вимагаючи надати інформацію про їхній стан здоров’я і закликаючи негайно їх звільнити.
Хештег німецькою #StimeDerGefongenenUkraine
Також можете поділитись історіями Миколи, Ірини, Євгена та Артема в соцмережах, використовуючи готові пости німецькою:
http://surl.li/kmdya
🙏 Будемо вдячні за поширення історій полонених!
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11129
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Forwarded from Yellow Ribbon
ORIGINAL :
Forwarded from Жовта Стрічка
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11123
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
✈️В Belarus flies military personnel from Kyrgyzstan and Tajikistan
Sunday, August 27, military servicemen from Kyrgyzstan and Tajikistan arrived in Belarus, who will participate in the CSTO exercise "Combat Brotherhood-2023. This was reported by the monitoring group "Belarusian Gayun.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
✈️В Беларусь прилетели военные из Кыргызстана и Таджикистана
В воскресенье, 27 августа, в Беларусь прибыли военнослужащие из Кыргызстана и Таджикистана, которые будут участвовать в учениях ОДКБ «Боевое братство-2023». Об этом сообщает мониторинговая группа «Белорусский Гаюн».
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110223
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelensky will propose to lawmakers to equate corruption with state treason for the period of martial law in Ukraine.
The Ukrainian president said this in an interview with Nataliya Moseychuk.
"Parliament will receive the draft law within a week," Zelenskyy noted.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Владимир Зеленский предложит законодателям приравнять коррупцию к госизмене на период военного положения в Украине.
Об этом президент Украины сказал в интервью Наталье Мосейчук.
«Парламент получит проект закона в течение недели», – отметил Зеленский.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110222
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"The number one priority is to end the war with victory. A victory that makes it impossible for the war to return. This is not easy. It depends not only on the power of the army, but also on the security infrastructure and society. First and foremost, it depends on the people. We need the people to remain united."
Interview with President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy by Natalia Moseychuk following international visits, the Crimean Platform Summit, and key events of August.
ORIGINAL :
«Пріоритет номер один – закінчення війни перемогою. Перемогою з унеможливленням повернення війни. Це непросто. Це залежить не лише від потужності армії, а й від безпекової інфраструктури та суспільства. На першому місці – від народу. Потрібно, щоб народ залишився в єдності».
Інтервʼю Президента України Володимира Зеленського Наталії Мосейчук за підсумками міжнародних візитів, саміту Кримської платформи та ключових подій серпня.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10293
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy gave a long interview, a thesis statement:
📌The president wants to equate corruption with high treason during martial law. He will propose a bill in the next week.
📌Foreign investors are interested in coming to work in Ukraine, and they will be here
📌I think we will be number 1 in military-tech, at least on the European continent
A lot of debts during this war, I am sure, will be restructured, but there will be no gifts
📌I told Senator Lindsey Graham that I will not hold elections on credit, but if they are ready to provide financial support, then let's take risks together
📌I don't want the government to be perceived as holding on to their seats. I would like to hold elections
📌We produce various missiles and have started to build NATO-style artillery. Now we have this systematic production
We need to grow up, Ukraine needs to grow up and know that at one point or another Ukraine may be alone. One of the partners may break away at some point or another
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Володимир Зеленський дав велике інтерв’ю, тезово:
📌Президент хоче прирівняти корупцію до держзради на час воєнного стану. Він запропонує законопроєкт вже у найближчий тиждень.
📌Іноземні інвестори зацікавлені прийти працювати в Україну, і вони тут будуть
📌Я думаю, у напрямку military-tech ми будемо номер 1 принаймні на Європейському континенті
📌Багато боргів за час цієї війни, я впевнений, буде реструктуризовано, але подарунків не буде
📌Я сказав сенаторові Ліндсі Грему, що проводити вибори в кредит я не буду, але якщо вони готові надати фінансову підтримку - тоді давайте ризикувати разом
📌Я не хочу, щоб до влади було відношення, що вона тримається за свої місця. Я хотів би провести вибори
📌Ми випускаємо різні ракети та почали будувати артилерію натовського зразка. Тепер у нас це системне виробництво
📌Нам потрібно, Україні потрібно подорослішати і знати, що в той чи інший момент Україна може бути одна. Хтось із партнерів у той чи інший момент може відколотися
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111938
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️"Give us observers in the trenches...provide an opportunity for 7 million Ukrainians abroad to vote and there will be elections"
Zelenskyy gave a clear response to accusations, including from partners, about holding elections in Ukraine during the war.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️«Дайте нам спостерігачів у окопи…забезпечте можливість голосувати 7 мільйонам українців за кордоном і будуть вибори»
Зеленський дав чітку відповідь на закиди у тому числі від партнерів щодо проведення в Україні виборів під час війни.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70329
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70320
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The guys caught an orc in the southern direction
ORIGINAL :
Хлопці зловили орка на південному напрямку
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26866
ДвіЩ -
TRANSLATION :
The Russian army shelled Kozacha Lopan on August 27. According to Vyacheslav Zadorenko, head of the Dergachiv MVA, tanks struck the village from Belgorod region about 20 times during the day. At least ten houses and municipal equipment were damaged. Preliminary reports of no casualties
ORIGINAL :
Армія РФ обстріляла Козачу Лопань 27 серпня. Як повідомив начальник Дергачівської МВА Вячеслав Задоренко, протягом дня танки завдали близько 20 ударів по селищу з Бєлгородської області. Пошкоджені щонайменше десять будинків та комунальна техніка. Попередньо, без поранених
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28411
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"As usual, there will be meetings of the Stavka this week. The agenda has already been determined.
In particular, there will be decisions that will allow us to further strengthen our soldiers. The military command should actively prepare the infrastructure for new Ukrainian aircraft. Diplomats - to promote more actively in communication with partners everything that our soldiers need. Each of the units has very clear requests. This is exactly what the results of Ukrainian diplomacy should be."
Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 550th day of the war.
ORIGINAL :
«На тижні, як і завжди, будуть засідання Ставки. Порядок денний уже визначено.
Зокрема, будуть рішення, які дозволяють нам ще посилити наших воїнів. Військовому командуванню – активніше готувати інфраструктуру для нових українських літаків. Дипломатам – активніше просувати в комунікації з партнерами все те, що потрібно саме нашим воїнам. У кожному із підрозділів запити дуже чіткі. Саме такими мають бути й результати української дипломатії».
Звернення Володимира Зеленського наприкінці 550-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10294
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy's evening address:
As usual, there will be meetings of the Cabinet of Ministers this week. The agenda has already been determined.
In particular, there will be decisions that will allow us to further strengthen our soldiers. The military command is to prepare the infrastructure for new Ukrainian aircraft more actively. Diplomats - to promote more actively in communication with partners everything that our soldiers need. Each of the units has very clear requests. This is exactly what the results of Ukrainian diplomacy should be.
Glory to all who defend Ukraine and Ukrainians!
Glory to Ukraine!
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Вечірнє звернення Володимира Зеленського:
На тижні, як і завжди, будуть засідання Ставки. Порядок денний уже визначено.
Зокрема, будуть рішення, які дозволяють нам ще посилити наших воїнів. Військовому командуванню – активніше готувати інфраструктуру для нових українських літаків. Дипломатам – активніше просувати в комунікації з партнерами все те, що потрібно саме нашим воїнам. У кожному із підрозділів запити дуже чіткі. Саме такими мають бути й результати української дипломатії.
Слава всім, хто захищає Україну та українців!
Слава Україні!
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110224
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
At least ten settlements in Kharkiv region came under mortar and artillery fire from Russian troops, reports the General Staff of the Armed Forces of Ukraine
ORIGINAL :
Щонайменше десять населених пунктів Харківщини потрапили під мінометний та артилерійський вогонь російських військ, повідомив Генштаб ЗСУ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28410
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The Russian army shelled Kozacha Lopan on August 27. According to Vyacheslav Zadorenko, head of the Dergachiv MVA, tanks struck the village from Belgorod region about 20 times during the day. At least ten houses and municipal equipment were damaged. Preliminary reports of no casualties
ORIGINAL :
Армія РФ обстріляла Козачу Лопань 27 серпня. Як повідомив начальник Дергачівської МВА Вячеслав Задоренко, протягом дня танки завдали близько 20 ударів по селищу з Бєлгородської області. Пошкоджені щонайменше десять будинків та комунальна техніка. Попередньо, без поранених
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28411
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Fire extinguishers, activated charcoal and baby diapers: residents of Kherson region continue to receive the necessary supplies.
Another batch of humanitarian aid was sent to Novooleksandrivka and Beryslav communities.
The humanitarian aid was selected according to the needs of the communities.
This assistance was made possible by the charitable foundations "For Kherson Region", HOPE.UA and Help Ukraine Gothenburg.
ORIGINAL :
Вогнегасники, активоване вугілля та дитячі памперси: мешканці Херсонщини продовжують отримувати необхідне.
Чергову партію гуманітарної допомоги відправили до Новоолександрівської та Бериславської громад.
Гуманітарний вантаж сформували відповідно до потреб мешканців громад.
Ця допомога стала можливою завдяки благодійним фондам "За Херсонщину", HOPE.UA та Help Ukraine Gothenburg.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9441
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
‼️ Wagner's cemetery burned near Irkutsk...
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Цвинтар вагнерів спалили під Іркутськом...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53407
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Zelensky said in an interview that Ukraine will host a Military-Tech forum in October. The leading companies in this field from different continents will come there. Ukraine will be able to get contracts and "a lot of help"...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Зеленський заявив в інтерв’ю, що в жовтні в Україні пройде Military-Tech форум. Туди приїдуть провідні компанії цієї сфери з різних континентів. Україна зможе отримати контракти й «велику допомогу»...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53406
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Washington Post:
As the Biden administration assesses the possibility of continued hostilities next year, it is considering several important new options to bolster support for Ukraine.
Washington is increasingly supporting a proposal to supply cluster munitions launched by multiple launch rocket launchers.
This would help Ukraine deliver deeper strikes than artillery shells.
The United States is also actively working to create a Ukrainian "force of the future" that could deter Russia.
"Part of that work will be F-16s, which will start arriving in a few months. But U.S. officials are working with allies on many other weapons and training systems as well."
Ukraine and its supporters continue to ask for ATACMS deliveries. However, the Pentagon continues to resist, citing the fact that the US does not have enough missiles."
U.S. officials believe that President Zelenskiy will increasingly fight in Russia and occupied Crimea.
"Perhaps the best example in military history of a long, bloody struggle against a stronger power that ultimately ended in victory was the American Revolution. Along the way, there were many periods of demoralization, infighting, complaints about insufficient foreign support, and, at times, despair. But the rebels stayed in the fight, and the British eventually retreated.
The slowed-down counteroffensive in Ukraine has led to a season of discontent and recriminations on all sides. But this war is far from over."
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Washington Post:
Оцінюючи можливість продовження бойових дій наступного року, адміністрація Байдена розглядає кілька нових важливих варіантів посилення підтримки України.
Вашингтон дедалі більше підтримує пропозицію про постачання касетних боєприпасів, що запускаються РСЗВ.
Це допоможе Україні завдавати глибших ударів, ніж артилерійські снаряди.
Сполучені Штати також активно працюють над створенням українських "сил майбутнього", які могли б стримувати Росію.
"Частиною цієї роботи стануть літаки F-16, які почнуть надходити через кілька місяців. Але американські офіційні особи працюють із союзниками і над багатьма іншими видами озброєнь і систем навчання".
Україна та її прихильники продовжують просити про постачання ATACMS. Однак Пентагон продовжує чинити опір, посилаючись на те, що у США немає достатньої кількості ракет".
Американські офіційні особи вважають, що президент Зеленський дедалі частіше воюватиме на території Росії та в окупованому Криму.
"Можливо, найкращим прикладом у військовій історії тривалої кровопролитної боротьби з сильнішою державою, що закінчилася в кінцевому підсумку перемогою, була Американська революція. На цьому шляху було багато періодів деморалізації, розборок, скарг на недостатню іноземну підтримку і, часом, відчаю. Але повстанці залишалися в строю, і британці врешті-решт відступили.
У зв'язку з уповільненим контрнаступом в Україні настав сезон невдоволення, докорів з усіх боків. Але ця війна ще далека від завершення".
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53404
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ In the Krasnodar region, a boy in his panties on the beach cut up a girl with a knife - due to the jealousy of a madman, the victim has 15 stab wounds...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ В Краснодарском крае мальчик в трусиках на пляже изрезал девушку ножом — из-за ревности безумца у пострадавшей 15 ножевых ранений...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53405
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
"Khokhol cheerfully passed Rabotino ... The way to Tokmak is actually already open."
Rusnya reports the situation on the ground.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Хохол бодро прошёл Работино... Путь на Токмак фактически уже открыт"
Русня докладывает обстановку на местах.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60909
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Strategic energy enterprises should be returned to the state, - Zelenskyy
In order for Ukraine to be ready for winter, a number of strategic Ukrainian energy facilities should be divested of oligarchs' influence and returned to state ownership, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy said.
ORIGINAL :
Стратегічні енергетичні підприємства треба повернути державі, - Зеленський
Для того, щоб Україна могла бути готовою до зими, низку стратегічних об'єктів української енергетики слід позбавити впливу олігархів й повернути у державну власність, - заявив Президент України Володимир Зеленський.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38463
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
As a result of the shelling, Kozachya Lopan is partially without electricity and gas. About 1,700 people remain in the village, said Oleksandr Kulik, a spokesman for the Dergachi MVA. According to him, the city military administration does not plan to force evacuation from Kozacha Lopan, "as there is no threat of an offensive."
ORIGINAL :
Внаслідок обстрілів у Козачій Лопані частково відсутні електропостачання та газ. Зараз у селищі залишається близько 1700 людей, повідомив речник Дергачівської МВА Олександр Кулік. За його словами, міська військова адміністрація не планує примусову евакуацію з Козачої Лопані, «оскільки немає загрози наступу»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28412
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Zelensky also wants to equate corruption with high treason during martial law
The relevant proposal will be submitted to the parliament in the near future - maybe even within a week.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Також Зеленський хоче прирівняти корупцію до державної зради на час воєнного стану
Відповідна пропозиція надійде у парламент найближчим часом - може навіть впродовж тижня.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70330
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy is convinced that one of the most promising areas of Ukraine's development now and after our victory will be security-related industries and security technologies. He said this in an interview with journalist Natalia Moseychuk.
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський переконаний, що одним із перспективних напрямів розвитку України зараз і після нашої перемоги будуть виробництва, пов’язані з безпекою та безпековими технологіями. Про це він заявив в інтерв’ю журналістці Наталії Мосейчук.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10296
Офіс Президента -
TRANSLATION :
In Lviv, Lyceum #46 named after Vyacheslav Chornovil joined the project of separate collection of household waste
The lyceum has already installed containers for all types of waste and made a high-quality coating for them.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові ліцей №46 ім. В'ячеслава Чорновола долучився до проєкту роздільного збору побутових відходів
На території ліцею вже встановили контейнери для усіх видів відходів та зробити якісне покриття для них.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14077
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
And no sea is needed 🙈
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
І ніякого моря непотрібно 🙈
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14075
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
NIGHT BATTLE AGAINST ENEMY INFANTRY. K-2 battalion. Soledar-Siversk.
The second part of the night mission of the crew of the K-2 battalion of the 54th Brigade.
During one of the sorties, a group of 8 Russian infantry was spotted. Despite the cumulative ammunition being prepared for the equipment, it was decided to destroy the target, which the crew did.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
НІЧНИЙ БІЙ ПРОТИ ПІХОТИ ПРОТИВНИКА. Батальйон К-2. Соледар-Сіверськ.
Друга частина нічного виїзду екіпажу ударних дронів батальйону К-2 54 ОМбр.
На одному з вильотів було помічено групу піхоти російських військових у кількості 8 осіб. Навіть попри кумулятивні боєприпаси, які готувались для техніки, було прийняте рішення знищити ціль, чим екіпаж і зайнявся.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111940
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Intelligence advises citizens in the occupied territories to keep their Ukrainian passports ready
"Of course, Crimea will be Ukrainian. I am not ready to talk about the calendar now, but strategically, the enemy has lost this terrible genocidal war. We will have many difficult events and challenges before the final victory. But we should keep our Ukrainian passport ready," said Andriy Yusov, a representative of the Defence Intelligence of Ukraine, in an interview with ISLND TV.
"The process is ongoing. We see that in recent months the intensity of events, including in Crimea, has increased significantly. Both the consequences and the scale - if everything is actually very, very good in terms of dynamics. The occupiers realize - both in Crimea and throughout Ukraine - that they are unnecessary, strangers here. And they will leave," the DIU representative assured.
ORIGINAL :
У розвідці порадили громадянам на окупованих територіях тримати український паспорт напоготові
«Безумовно, Крим буде українським. Не готовий зараз говорити про календар, але стратегічно ворог цю страшну геноцидну війну програв. До остаточної перемоги у нас буде багато складних подій і випробовувань. Але український паспорт треба тримати напоготові», - заявив у інтерв’ю ІSLND TV представник Головного управління розвідки Міноборони України Андрій Юсов.
«Триває процес. Ми ж бачимо, що за останні місяці інтенсивність подій, у Криму, в тому числі, значно зросла. І наслідки, і масштаби - якби насправді все по динаміці дуже і дуже непогано. Окупанти розуміють – і у Криму, і по всій території України, - що вони тут зайві, чужі. І вони звідси підуть», - запевнив представник ГУР.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38465
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Are elections possible during the war: Zelensky's answer
Recently, US Senator Lindsey Graham of the Republican Party said that elections should be held in Ukraine despite the martial law imposed due to Russia's large-scale invasion.
"The logic is that if you are defending democracy, you have to think about this defense during the war, and elections are one of the elements of defense. But according to the law (people did it for a reason), elections are prohibited. It is difficult to hold them," the President of Ukraine said.
"I said, if you are ready to give me 5 billion, because I am not a person who is engaged in paving, and I will not be able to simply take 5 billion from the budget. It seems to me that this is the amount needed for elections in normal times, and in wartime, I don't know what the amount is. I will not hold elections on credit, and I will not take money from weapons and give it to elections either," Zelensky said.
"But, most importantly, let's take the risk together. Observers should be in the trenches. I told him that we must send observers to the front line to make our elections legitimate for the whole world. It is absolutely fair," the President said.
ORIGINAL :
Чи можливі вибори під час війни: відповідь Зеленського
Днями сенатор Сполучених Штатів Америки від Республіканської партії Ліндсі Грем заявив, що в Україні мають відбутися вибори, попри введений воєнний стан через широкомасштабне вторгнення рф.
"Логіка є в тому, що якщо захищаєш демократію, то під час війни ти маєш про цей захист думати, а вибори - один з елементів захисту. Але згідно з законодавством (люди ж не просто так це зробили), заборонено вибори. Провести їх складно", - сказав Президент України.
"Я сказав, якщо ви готові дати мені 5 млрд, бо я не людина, яка займається бруківкою, і не зможу просто забрати з бюджету 5 млрд. Мені здається, саме така сума потрібна для виборів у звичайний час, а у воєнний - я не знаю, яка це сума. Проводити в кредит вибори я не буду, забирати гроші від зброї і давати їх на вибори також не буду", - розповів Зеленський.
"Але, найголовніше - давайте ризикувати тоді разом. Спостерігачі повинні бути в окопах. Я йому сказав, на передову ми маємо відправити спостерігачів, щоб наші вибори були легітимними для всього світу. Це абсолютно справедливо", - сказав Президент.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38464
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
According to Zelenskyy, the war should not move to Russia, because then Ukraine will be left alone.
@babel
ORIGINAL :
За словами Зеленського, війна не має перейти на територію росії, тому що тоді Україна залишиться сама.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37936
Бабель -
TRANSLATION :
🗳 The President commented on the possibility of holding elections during the war. It took 5 billion hryvnias to hold elections in peacetime. It is unknown how much it will cost during the war. The military must also vote, so observers must be sent to the front line. We also need to set up polling stations for seven million Ukrainians abroad.
So, according to Zelenskyy, the United States and the EU should finance the election process and send their observers to the trenches at the front.
"I will not hold elections on credit, I will not take [money] from weapons for elections," Zelensky added.
@babel
ORIGINAL :
🗳 Президент прокоментував можливість виборів під час війни. На проведення виборів у мирний час потрібно було 5 мільярдів гривень. Скільки це коштуватиме під час війни — невідомо. Військові також мають проголосувати, відтак на передову треба відправляти спостерігачів. І ще облаштувати виборчі дільниці для семи мільйонів українців за кордоном.
Отже, за словами Зеленського, для цього США та ЄС повинні профінансувати виборчий процес, а також направити своїх спостерігачів в окопи на фронт.
«Проводити вибори в кредит не буду, забирати [гроші] зі зброї на вибори не буду», — додав Зеленський.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37935
Бабель -
TRANSLATION :
Zelensky said in an interview that Ukraine will host a Military-Tech forum in October. The leading companies in this field from different continents will come there. Ukraine will be able to get contracts and "a lot of help."
@babel
ORIGINAL :
Зеленський заявив в інтерв’ю, що в жовтні в Україні пройде Military-Tech форум. Туди приїдуть провідні компанії цієї сфери з різних континентів. Україна зможе отримати контракти й «велику допомогу».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37934
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/37927
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66446
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
rashists from tanks today launched about 20 attacks on the border village of Kozacha Lopan in Kharkiv region, - Vyacheslav Zadorenko, head of the Dergachiv MVA
The shelling was carried out from the area of the village of Krasny Khutor, Belgorod region.
As a result of the shelling, houses, administrative and commercial buildings in the center of Kozacha Lopan, as well as municipal equipment were damaged.
Fortunately, no one was killed or wounded немає🙏🏻
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
рашисти з танків сьогодні завдали близько 20-ти ударів по прикордонному селищу Козача Лопань на Харківщині, - начальник Дергачівської МВА Вячеслав Задоренко
Обстріл вівся з району села Красний Хутір Бєлгородської області.
Внаслідок обстрілів пошкоджень зазнали будинки, адміністративні і господарчі споруди у центрі Козачої Лопані, а також комунальна техніка.
На щастя, загиблих та поранених немає🙏🏻
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66455
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Leopard 2A4 fires at occupants in Zaporizhzhia sector and hides behind a smoke screen
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Leopard 2A4 насипає окупантам на Запорізькому напрямку та прикривається димовою завісою
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111942
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Forwarded from CF "Victory Sky"
🥷The ninja drone quietly snuck up and eliminated the expensive Murom-M surveillance station 👀
Impressive work of the "Thunder" kamikaze under the influence of enemy electronic warfare ⚡️
https://t.me/neboperemogy
ORIGINAL :
Forwarded from БФ «Небо Перемоги»
🥷Дрон-ніндзя тихесенько підкрався та ліквідував дороговартісну станцію спостереження «Муром-М» 👀
Вражаюча робота камікадзе «Грім» під дією ворожого РЕБ ⚡️
https://t.me/neboperemogy
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111941
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Students and teachers of "Pgtu" help to make repairs in the buildings of the university
ORIGINAL :
Студенты и преподаватели «пгту» помогают делать ремонт в корпусах ВУЗа
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33712
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️"We are prepared to fight a long war if we don't lose men. Minimizing casualties. Like, for example, Israel" - Zelensky
The main part of his interview:
▪️Война should not cross into Russian territory. "This is a big risk that we will be left alone."
▪️Президент wants to equate corruption with state treason (!) for the duration of martial law.
▪️"If we are on the admin border with Crimea, I believe that it is possible to politically finish the demilitarization of Russia on the territory of the peninsula."
▪️Зеленский allowed elections during the war, but for that the US and EU (calling for elections) must fund the election process, and send their observers into the trenches to the front.
▪️"We have no right to change the Constitution fundamentally. The public has one tool - a referendum."
▪️"We must be honest, we must pay taxes, and not cover any of our moves with the help of the army."
▪️"In the direction of military-tech we will be number 1, at least on the European continent".
▪️ "Many debts during this war, I am sure, will be restructured, but there will be no gifts."
▪️"We are producing different missiles and have started building NATO-style artillery. Now we have this systematic production."
ORIGINAL :
❗️"Мы готовы воевать долго, если не будем терять людей. Минимизируя жертвы. Как, например, Израиль" - Зеленский
Главное из его интервью:
▪️Война не должна перейти на территорию России. "Это большой риск, что мы останемся одни".
▪️Президент хочет приравнять коррупцию к госизмене (!) на время военного положения.
▪️"Если мы будем на админгранице с Крымом, я считаю, что можно политически дожать демилитаризацию России на территории полуострова".
▪️Зеленский допустил выборы во время войны, но для этого США и ЕС (призывающие к выборам) должны профинансировать избирательный процесс, а также направить своих наблюдателей в окопы на фронт.
▪️"Мы не имеем права менять Конституцию фундаментально. У общества один инструмент — референдум".
▪️"Мы должны быть честными, мы должны платить налоги, а не прикрывать любые свои шаги помощью армии".
▪️"В направлении military-tech мы будем номер 1, по крайней мере, на Европейском континенте".
▪️"Многие долги за время этой войны, я уверен, будут реструктуризованы, но подарков не будет"
▪️"Мы выпускаем разные ракеты и начали строить артиллерию натовского образца. Теперь у нас это системное производство".
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33717
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Definitely a bad day for this Russian
ORIGINAL :
Definitely a bad day for this Russian
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3782
Combat Footage -
TRANSLATION :
Elections in Ukraine under martial law are possible only if the right to vote is ensured for all citizens, including military personnel and internally displaced persons abroad; funding and the presence of foreign observers at polling stations on the front line must also be ensured. This was stated by President Volodymyr Zelenskyy in an interview with journalist Natalia Moseychuk.
ORIGINAL :
Вибори в Україні в умовах воєнного стану можливі лише у разі забезпечення змоги реалізувати право голосу для всіх громадян, зокрема військовослужбовців та вимушених переселенців за кордоном; також має бути забезпечено фінансування та присутність іноземних спостерігачів на виборчих дільницях на передовій. Про це заявив Президент Володимир Зеленський в інтерв’ю журналістці Наталії Мосейчук.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10297
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Elections in Ukraine under martial law are possible only if the right to vote is ensured for all citizens, including military personnel and internally displaced persons abroad; funding and the presence of foreign observers at polling stations on the front line must also be ensured. This was stated by President Volodymyr Zelenskyy in an interview with journalist Natalia Moseychuk.
ORIGINAL :
Вибори в Україні в умовах воєнного стану можливі лише у разі забезпечення змоги реалізувати право голосу для всіх громадян, зокрема військовослужбовців та вимушених переселенців за кордоном; також має бути забезпечено фінансування та присутність іноземних спостерігачів на виборчих дільницях на передовій. Про це заявив Президент Володимир Зеленський в інтерв’ю журналістці Наталії Мосейчук.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10297
Офіс Президента -
TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy is convinced that one of the most promising areas of Ukraine's development now and after our victory will be security-related industries and security technologies. He said this in an interview with journalist Natalia Moseychuk.
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський переконаний, що одним із перспективних напрямів розвитку України зараз і після нашої перемоги будуть виробництва, пов’язані з безпекою та безпековими технологіями. Про це він заявив в інтерв’ю журналістці Наталії Мосейчук.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10296
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Where and how Kyiv residents rest, and whether they believe they will go to the Crimea next year - this was told to Ukraine Now journalists right on the Kyiv waterfront
Watch the full video on our YouTube channel 👇🏻👇🏻👇🏻
https://youtu.be/DiH5tqeoLZs
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Де і як відпочивають кияни, та чи вірять що, в наступному році поїдуть в Крим - про це розповіли журналістам «Украина Сейчас» прямо на набережній Києва
Повне відео дивіться на нашому YouTube - каналі 👇🏻👇🏻👇🏻
https://youtu.be/DiH5tqeoLZs
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110228
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"As usual, there will be meetings of the Stavka this week. The agenda has already been determined.
In particular, there will be decisions that will allow us to further strengthen our soldiers. The military command should actively prepare the infrastructure for new Ukrainian aircraft. Diplomats - to promote more actively in communication with partners everything that our soldiers need. Each of the units has very clear requests. This is exactly what the results of Ukrainian diplomacy should be."
Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 550th day of the war.
ORIGINAL :
«На тижні, як і завжди, будуть засідання Ставки. Порядок денний уже визначено.
Зокрема, будуть рішення, які дозволяють нам ще посилити наших воїнів. Військовому командуванню – активніше готувати інфраструктуру для нових українських літаків. Дипломатам – активніше просувати в комунікації з партнерами все те, що потрібно саме нашим воїнам. У кожному із підрозділів запити дуже чіткі. Саме такими мають бути й результати української дипломатії».
Звернення Володимира Зеленського наприкінці 550-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10294
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Odessit, who got into a scandal in Lviv because of Tsoi's songs, can't sing them quietly on Deribasovskaya Street either
The police approached him and asked him to stop singing songs in Russian, warning him that next time someone else would approach him and the conversation would be different.
Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одесситу, который попал в скандал во Львове из-за песен Цоя, не удаётся спокойно петь их и на Дерибасовской
К нему подходит полиция и просит прекратить исполнять песни на русском языке, предупреждая, что в следующий раз подойдёт кто-то другой и разговор сложится иначе.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52919
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
We are ready to fight "for the long haul" without losing people, - Zelensky.
The President cited the example of Israel and noted that it is necessary to minimize losses.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ми готові воювати "вдовгу" не втрачаючи людей, — Зеленський.
Президент навів приклад Ізраїлю та зазначив, що потрібно мінімізувати втрату.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70332
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70323
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Wagnerian cemetery burned near Irkutsk
ORIGINAL :
Під Іркутськом спалили кладовище вагнерівців
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26868
ДвіЩ -
TRANSLATION :
Robotyn, military chronicle
ORIGINAL :
Роботине, військова хроніка
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26867
ДвіЩ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26859
ДвіЩ -
TRANSLATION :
Readers share incredible photos of the sunset over the capital, thank you for sending us such beauty 🥰
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Читачі діляться неймовірними фото заходу сонця над столицею, дякуємо, що надсилаєте нам таку красу 🥰
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47875
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
The bulk carrier PRIMUS successfully passed through the humanitarian navigation corridor and entered the Romanian territorial sea
Ukraine consistently proves that the "grain corridor" can work without the participation of a terrorist state.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Балкер PRIMUS успешно прошел по гуманитарному навигационному коридору и зашел в территориальное море Румынии
Украина последовательно доказывает, что "зерновой коридор" может работать без участия государства-террориста.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60910
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Heneral Surovikin to get ready.
The decision is made 😈
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Хєнєралу Суровікіну приготуватися.
Рішення прийнято 😈
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111943
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
25 people rode a bicycle track in the center of Kharkiv with Ukrainian flags and LGBT symbols. This is the fifth event within the framework of KharkivPride 2023.
ORIGINAL :
25 людей проїхалися велотреком по центру Харкова з українськими прапорами та ЛГБТ-символами. Це п'ята акція у рамках «ХарківПрайду-2023»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28413
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
As a result of the shelling, Kozachya Lopan is partially without electricity and gas. About 1,700 people remain in the village, said Oleksandr Kulik, a spokesman for the Dergachi MVA. According to him, the city military administration does not plan to force evacuation from Kozacha Lopan, "as there is no threat of an offensive."
ORIGINAL :
Внаслідок обстрілів у Козачій Лопані частково відсутні електропостачання та газ. Зараз у селищі залишається близько 1700 людей, повідомив речник Дергачівської МВА Олександр Кулік. За його словами, міська військова адміністрація не планує примусову евакуацію з Козачої Лопані, «оскільки немає загрози наступу»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28412
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
25 people rode a bicycle track in the center of Kharkiv with Ukrainian flags and LGBT symbols. This is the fifth event within the framework of KharkivPride 2023.
ORIGINAL :
25 людей проїхалися велотреком по центру Харкова з українськими прапорами та ЛГБТ-символами. Це п'ята акція у рамках «ХарківПрайду-2023»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28413
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official
As usual, the Council will meet this week. The agenda is already set.
In particular, there will be decisions that will allow us to further strengthen our soldiers. The military command is to prepare the infrastructure for new Ukrainian aircraft more actively. Diplomats - to promote more actively in communication with partners everything that our soldiers need. Each of the units has very clear requests. This is exactly what the results of Ukrainian diplomacy should be.
Glory to all who defend Ukraine and Ukrainians!
Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official
На тижні, як і завжди, будуть засідання Ставки. Порядок денний уже визначено.
Зокрема, будуть рішення, які дозволяють нам ще посилити наших воїнів. Військовому командуванню – активніше готувати інфраструктуру для нових українських літаків. Дипломатам – активніше просувати в комунікації з партнерами все те, що потрібно саме нашим воїнам. У кожному із підрозділів запити дуже чіткі. Саме такими мають бути й результати української дипломатії.
Слава всім, хто захищає Україну та українців!
Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9443
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
‼️ We are ready to fight for a long time, minimizing losses. Like, for example, Israel - Zelensky...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Ми готові довго воювати мінімізуючи втрати. Як, наприклад, Ізраїль — Зеленський...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53410
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Kursk Aerodrome
situation...
Claimed use of UAV "SYPAQ" made in Austria - made of paper.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Курский Аэродром
обстановка...
Заявлено о использовании БПЛА "SYPAQ" производства Австрии - из бумаги.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53408
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53401
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39916
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Village near Mykolaiv "attacked" by foxes - there is a possibility of rabies outbreak
Residents of the village of Lymani near Mykolaiv have been warned that foxes carrying rabies are running from the fields to their homes. This was reported by the village elder Natalia Panashiy.
She urged people to keep an eye on their pets and report cases of bites or encounters with wild animals.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Село під Миколаєвом «атакують» лисиці – є ймовірність спалаху сказу
Жителів села Лимани під Миколаєвом попередили про те, що з полів до житлових будинків прибігають лисиці, які переносять сказ. Про це повідомила староста села Наталія Панашій.
Вона закликала стежити за домашніми тваринами та повідомляти про випадки укусів або зустрічі з дикими тваринами.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39926
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/6184
Держспецзв’язку -
TRANSLATION :
The world's largest aircraft carrier USS Gerald R. Ford has arrived in Turkey
Earlier, U.S. and Turkish battle groups conducted large-scale military exercises in the eastern part of the Mediterranean Sea. The largest and most modern US aircraft carrier USS Gerald R. Ford made an operational deployment during the exercise.
The main purpose of the exercise is to improve interoperability between the countries as well as maritime security.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Самый большой в мире авианосец USS Gerald R. Ford прибыл в Турцию
Ранее американские и турецкие боевые группы провели масштабные военные учения в восточной части Средиземного моря. Во время них самый крупный и современный авианосец США USS Gerald R. For совершил оперативное развертывание.
Главная цель учений — повышение оперативной совместимости стран, а также безопасность в море.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60911
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Former positions of the occupiers, which were well targeted by artillery and FPV. The soldiers complain that they have not found their trophy cornets intact.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Колишні позиції окупантів, по яким добре відпрацювали артою та FPV. Воїни бідкаються - не знайшли цілими трофейні корнети.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111944
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Київ❤️🩹
The renovated hotel after the strike on 12/31/22
ORIGINAL :
Київ❤️🩹
Відремонтований готель після удару 31.12.22
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19855
STERNENKO -
TRANSLATION :
https://youtu.be/X_31RHYrLx0?feature=shared YouTubeAs of 6 p.m. on August 27, there were no civilian casualties in Donetsk region. The enemy continues to shell frontline settlements and suffers significant losses on the battlefield.
Watch the national telethon to learn more about the situation in the region.
ORIGINAL :
https://youtu.be/X_31RHYrLx0?feature=shared YouTubeСтаном на 18 годину 27 серпня на Донеччині за день немає жодного постраждалого серед цивільних. Ворог продовжує обстрілювати прифронтові населені пункти і несе значні втрати на полі бою.
Про ситуацію в області — в ефірі національного телемарафону.
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9311
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9302
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
❓ If I return home, do I need to change my location in Diia?
✅ If you have returned to your previously abandoned permanent place of residence, you need to apply for the cancellation of the IDP certificate through the Diia app or by contacting the social protection authority.
❗️ Please note that you do not need to change the address of your actual place of residence in Diia, you just need to deregister as an internally displaced person. If you have any additional questions, it is better to contact the Department of Social Security for advice.
❗️ If you cancel your IDP certificate, all payments and benefits associated with it will be terminated. You will be able to renew your IDP certificate if you are forced to move to another region from the territory where active hostilities are taking place or the temporarily occupied territory.
ORIGINAL :
❓ Якщо повернувся додому, чи треба змінювати місце перебування в Дії?
✅ Якщо ви повернулися до раніше покинутого постійного місця проживання, то потрібно подати заяву на скасування довідки ВПО через застосунок Дія або звернувшись до органу соцзахисту населення.
❗️ Зверніть увагу, вам не потрібно змінювати адресу фактичного місця проживання в Дії, потрібно просто знятися із обліку внутрішньо переміщених осіб. Якщо виникатимуть додаткові питання, за консультацією краще звернутися до УСЗН.
❗️ Якщо ви скасуєте довідку ВПО, то разом з цим припиняються виплати та пільги, які з цим пов'язані. Поновити довідку ВПО ви зможете, якщо знов будете змушені переїхати в іншу область з території, де ведуться активні бойові дії або тимчасово окупованої території.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29001
Донбас24 -
TRANSLATION :
The world's largest aircraft carrier, the USS Gerald R. Ford
American and Turkish battle groups conducted exercises in the Eastern Mediterranean Sea. The main goal of the exercises is to improve interoperability between the countries and maritime security.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Туреччину прибув найбільший у світі авіаносець USS Gerald R. Ford
У Східній частині Середземного моря проводились навчання американськими та турецькими бойовими групами. Головна мета навчань – підвищення оперативної сумісності країн, а також безпека у морі.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70334
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
"We don't need another Surovikin to die of a heart attack": propagandists talk about the next potential "victims" against the background of the liquidation of Pryzhyn
A kind of "subtle hint." 🙂
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Не хватало чтобы еще суровикин от инфаркта умер»: пропагандони на фоні ліквідації пригожина заговорили про наступні потенційні «жертви»
Такий собі «тонкий натяк».🙂
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70333
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
There are reports that an alarm has been heard in some areas, but it has not been officially announced, we are checking the information
UPD there was a malfunction, there is no danger
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють, що в деяких районах чутно сигнал тривоги, офіційно її не оголошували, уточнюємо інформацію
UPD стався збій, небезпеки немає
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47882
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
How these 🦟 fucked up
@antiitforce
ORIGINAL :
Як ці 🦟 заїбали
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38196
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
On August 28, it will be cloudy in Lviv region, without precipitation
During the day, in some places there will be short-term rains, thunderstorms, hail. At night and in the morning there will be light fog. Southwest wind, 5 - 10 m / s, in some places squalls of 15 - 20 m / s during the day. Temperature at night will be 17 - 22°, during the day 28 - 33° Celsius.
Visibility in the rain, in fog 500 - 1000 meters.
Atmospheric pressure will fluctuate, relative humidity will decrease slightly.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На Львівщині 28 серпня буде хмарно з проясненням, без опадів
Вдень місцями короткочасні дощі, грози, град. Вночі та вранці слабкий туман. Вітер південно-західний, 5 – 10 м/с, вдень подекуди шквали 15 – 20 м/с. Температура вночі 17 – 22°, вдень 28 – 33° тепла.
Погіршення видимості в дощі, в тумані 500 - 1000 м.
Атмосферний тиск коливатиметься, відносна вологість повітря дещо зменшиться.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14078
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🇬🇪 Georgia has allowed five former Ukrainian prisoners, who were taken from Kherson region by Russia, to enter its territory. Unmode human rights activists will help them return to Ukraine.
@babel
ORIGINAL :
🇬🇪 Грузія пропустила на свою територію пʼятьох колишніх українських вʼязнів, яких росія вивезла з Херсонщини. Правозахисники Unmode допоможуть їм повернутися в Україну.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37938
Бабель -
TRANSLATION :
Ukraine has already restored the defense industry's lines and is producing a number of NATO-standard equipment, including artillery, Zelenskyy said. Several programs have also been launched at Ukroboronprom enterprises, including missile programs.
Currently, Ukraine produces Neptune cruise missiles, Stugni and Corsairs anti-tank missile systems, and the volume of this production is growing significantly.
@babel
ORIGINAL :
Україна вже відновила лінії оборонно-промислового комплексу та виготовляє низку устаткування натівського зразка, зокрема артилерію, заявив Зеленський. Також на підприємствах «Укроборонпрому» запустили кілька програм, серед них — ракетні.
Нині Україна виробляє крилаті ракети «Нептун», протитанкові ракетні комплекси «Стугни» та «Корсари», і обсяги цього виробництва значно зростають.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37937
Бабель -
TRANSLATION :
The destruction of the occupiers' warehouse is on the account of the marines of the 37th Brigade.
Location: east of Staromlynivka
Source.
47.706689, 36.864395
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
Знищення складу окупантів на рахунку морпіхів 37 бригади.
Локація: на схід від Старомлинівки
Джерело
47.706689, 36.864395
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3584
КіберБорошно | CyberBoroshno -
TRANSLATION :
Kharkiv residents will see the blue moon very soon
On the night of August 30, we will be able to see a full moon, which this time will be blue.
To see it, after sunset, you need to look directly to the east
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😍Блакитний місяць побачать харківʼяни вже зовсім скоро
У ніч на 30 серпня ми зможемо спостерігати повню, яка цього разу буде блакитною.
Щоб побачити її, після заходу сонця треба дивитися прямо на схід
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66456
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66447
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111936
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
55 JABR pours CAESAR into the occupiers 💥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
55 ОАБр насипає окупантам САУ CAESAR 💥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111945
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Exhibition of enemy equipment on Khreshchatyk in Kiev
Many inscriptions "for Mariupol" 🇺🇦💪🏼
ORIGINAL :
Выставка вражеской техники на Крещатике в Киеве
Много надписей «за Мариуполь» 🇺🇦💪🏼
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33718
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"The gears were only switched on with a crowbar, and we had to completely disassemble the whole thing. There were layers of earth there, it could not shift at all."
Fighters of the Chuhuiv terrorist defense battalion converted a Russian MT-LB to evacuate wounded Ukrainian soldiers. This truck was found in the forest near Vovchansk during a counteroffensive in the fall of 2022. The terrorist defense officials say that the armored vehicle had to be first cleaned of debris and dirt left by the Russians, and then repaired.
See what the combat vehicle looks like now, read on
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeThe military of the Chuhuiv terrorist defense re-equipped a Russian MT-LB to evacuate wounded defenders 27.08.2023. Soldiers of the Chuhuiv terrorist defense battalion in Kharkiv region have converted a Russian tractor to evacuate wounded Ukrainian soldiers. The military found the MT-LB in the forest during a counteroffensive last fall. They say that the armored vehicle had to be first cleaned of debris and dirt left by the Russians, and then repaired, as the truck had not been serviced before. Now it is on the move and will save lives of Ukrainian soldiers. More details are in the story.
The reporter: Oleksandra Novosel
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editing director: Anatoliy Mazhora
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Передачі вмикалися лише за допомогою лома, знімали повністю розібрали це все. Там були шари землі, вона в принципі не могла перемикатися».
Бійці Чугуївського батальйону тероборони переобладнали російський МТ-ЛБ для евакуації поранених українських військових. Цей тягач знайшли в лісі поблизу Вовчанська під час контрнаступу восени 2022 року. Тероборонівці розповідають, що броньовик довелося спочатку відчистити від сміття та бруду, яке лишили росіяни, а потім ще й відремонтувати.
Який вигляд зараз має бойова машина — дивіться, читайте
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeВійськові Чугуївської тероборони переобладнали російський МТ-ЛБ для евакуації поранених захисників 27.08.2023. Переобладнали російський тягач для евакуації поранених українських військових бійці Чугуївського батальйону тероборони на Харківщині. МТ-ЛБ військові знайшли в лісі під час контрнаступу минулої осені. Розповідають, що броньовик довелося спочатку відчистити від сміття та бруду, яке лишили росіяни, а потім ще й відремонтувати, бо досі тягач не обслуговували. Нині він на ходу й тепер рятуватиме життя українським військовим. Детальніше — у сюжеті.
Репортерка: Олександра Новосел
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Анатолій Мажора
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28414
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Destruction of a pig mortar unit in Oleshky.
46.628284,32.713812
ORIGINAL :
Знищення мінометного розрахунку свинособак в Олешках
46.628284,32.713812
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26870
ДвіЩ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26861
ДвіЩ -
TRANSLATION :
Business is going well©
ORIGINAL :
Бізнес ідьот хорошо©
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26869
ДвіЩ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/110227
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A powerful storm has hit the Spanish island of Mallorca
According to media reports, two children were swept from the beach onto the rocks by a gust of wind. A pregnant woman was also injured when a road sign fell on her.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
На испанский остров Майорка обрушился мощный шторм
Как сообщают СМИ, двух детей порывом ветра унесло с пляжа на скалы. Также пострадала беременная женщина, на которую упал дорожный знак.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110231
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Impressive video of Muscovites being roasted by Ukrainian jets in the Melitopol direction💥💥
ORIGINAL :
Вражаюче відео прожарки москалів від українських реактивників на Мелітопольському напрямку💥
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19429
Третя Сила -
TRANSLATION :
"The gears were only switched on with a crowbar, and we had to completely disassemble the whole thing. There were layers of earth there, it could not shift at all."
Fighters of the Chuhuiv terrorist defense battalion converted a Russian MT-LB to evacuate wounded Ukrainian soldiers. This truck was found in the forest near Vovchansk during a counteroffensive in the fall of 2022. The terrorist defense officials say that the armored vehicle had to be first cleaned of debris and dirt left by the Russians, and then repaired.
See what the combat vehicle looks like now, read on
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeThe military of the Chuhuiv terrorist defense re-equipped a Russian MT-LB to evacuate wounded defenders 27.08.2023. Soldiers of the Chuhuiv terrorist defense battalion in Kharkiv region have converted a Russian tractor to evacuate wounded Ukrainian soldiers. The military found the MT-LB in the forest during a counteroffensive last fall. They say that the armored vehicle had to be first cleaned of debris and dirt left by the Russians, and then repaired, as the truck had not been serviced before. Now it is on the move and will save lives of Ukrainian soldiers. More details are in the story.
The reporter: Oleksandra Novosel
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editing director: Anatoliy Mazhora
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Передачі вмикалися лише за допомогою лома, знімали повністю розібрали це все. Там були шари землі, вона в принципі не могла перемикатися».
Бійці Чугуївського батальйону тероборони переобладнали російський МТ-ЛБ для евакуації поранених українських військових. Цей тягач знайшли в лісі поблизу Вовчанська під час контрнаступу восени 2022 року. Тероборонівці розповідають, що броньовик довелося спочатку відчистити від сміття та бруду, яке лишили росіяни, а потім ще й відремонтувати.
Який вигляд зараз має бойова машина — дивіться, читайте
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeВійськові Чугуївської тероборони переобладнали російський МТ-ЛБ для евакуації поранених захисників 27.08.2023. Переобладнали російський тягач для евакуації поранених українських військових бійці Чугуївського батальйону тероборони на Харківщині. МТ-ЛБ військові знайшли в лісі під час контрнаступу минулої осені. Розповідають, що броньовик довелося спочатку відчистити від сміття та бруду, яке лишили росіяни, а потім ще й відремонтувати, бо досі тягач не обслуговували. Нині він на ходу й тепер рятуватиме життя українським військовим. Детальніше — у сюжеті.
Репортерка: Олександра Новосел
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Анатолій Мажора
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28414
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🕯 A charity fund to serve the needs of aviators is to be named in honor of Major Andrii Pilshchykov, call sign "JUICE"
Andrii "JUICE" was the driving force behind the foundation, he had unique competencies and professionalism, thanks to which every hryvnia and resource spent brought maximum benefit.
👀Subscribe to Military
#Ukraine
ORIGINAL :
🕯На честь майора Андрія Пільщикова, позивний “JUICE”, планують назвати благодійний фонд для обслуговування потреб авіаторів
Андрій “JUICE” був рушієм фонду, мав унікальні компетенції та професіоналізм, завдяки яким кожна витрачена гривня та ресурси несли максимальну користь.
👀Підписатись на Мілітарний
#Україна
SOURCE :
https://t.me/milinua/25359
Мілітарний -
TRANSLATION :
‼️ We are producing Neptunes, Stugni, Corsairs, these are huge production numbers, not even 10 times more than the production before February 24, it's much more - Zelensky...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Ми випускаємо «Нептуни», «Стугни» «Корсари», це величезні виробничі цифри, це навіть не в 10 разів більше від виробництва до 24 лютого, це набагато більше — Зеленський...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53414
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ A more or less clear version of what happened to Mr. Prirozhin. Roughly speaking, Pyunya promised him that no one would touch his African and Middle Eastern affairs in exchange for non-interference in the internal politics of the Russian Federation and withdrawal from the Ukrainian issue. But immediately the ministry of defense through evkurov began to squeeze him in the middle east and africa. prirozhin returned to rf to understand what was going on. I'm sure at the moment of the zbiter he finally realized what had actually happened.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Более менее внятная версия того, что все-таки произошло с пригожиным. Грубо говоря, пыня пообещал ему, что никто его африканские и ближневосточные дела трогать не будет в обмен на невмешательство во внутреннюю политику ры и уход из украинской темы. Но сразу же минобороны через евкурова начали теснить его и на Ближнем Востоке и в Африке. пригожин вернулся в рф, чтобы понять что происходит. Уверен, в момент збития он наконец-то осознал, что же на самом деле произошло.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53411
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Mariupol Donetsk region...
Summer 2023
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Маріуполь Донецька область...
Літо 2023
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53413
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Right on target
International volunteer Ryan O'Leary made a direct hit with a grenade into an occupation trench🤝
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Точно в цель
Интернациональный доброволец Райан О'Лири оформил прямое попадание гранаты в окоп оккупантов🤝
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60915
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The Ukrainian Orthodox Church in Odessa will switch to the New Julian calendar from September 1
Now all holidays will be celebrated 13 days earlier
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ПЦУ в Одессе с 1 сентября переходят на новоюлианский календарь
Теперь все праздники будут отмечаться на 13 дней раньше
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52920
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
"Georgia has allowed five Ukrainians who had been living on the Russian-Georgian border for more than a week to enter its territory," one of them confirmed to Suspilne.
Another man was allowed into the country a few days ago.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Грузія впустила на свою територію п’ятьох українців, які більше тижня жили на російсько-грузинському кордоні, – підтвердив Суспільному один із них.
Ще одного чоловіка впустили до країни кілька днів тому.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70340
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The winner of this year's Ivan Franko International Prize was announced in Drohobych, Lviv region
"The winner is Mykola Legkyi with the book Prose by Ivan Franko: Poetics, Aesthetics, and Critical Reception. He received 200 thousand hryvnias and a gold medal worth 76 thousand," the statement reads.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Дрогобичі на Львівщині оголосили лауреата цьогорічної Міжнародної премії Івана Франка
"Переможцем став Микола Легкий з книгою «Проза Івана Франка: поетика, естетика, рецепція в критиці». Він отримав 200 тисяч гривень та золоту медаль вартістю 76 тисяч", - йдеться в повідомленні.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14080
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Rescuers of Ivano-Frankivsk region helped two tourists who felt unwell while traveling on a mountain route
Today, on August 27, at 08:30, the Rescue Service received a report that two tourists had lost their way in the mountains and, due to poor health and fatigue, could not continue on their own along the mountain route.
The tourists indicated their approximate location, namely in the area of the Pereslip pass in Yaremche. The Yaremche rescue team consisting of 4 rescuers and 1 technician was sent to provide assistance.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Рятувальники Івано-Франківщини допомогли двом туристам, у яких погіршилося самопочуття під час руху гірським маршрутом
Сьогодні, 27 серпня, о 08:30 до Служби порятунку надійшло повідомлення про те, що двоє туристів втратили орієнтування в горах, та через погане самопочуття, перевтому не можуть самостійно продовжити рух гірським маршрутом.
Туристи вказали орієнтовне місцезнаходження, а саме в районі перевалу Пересліп міста Яремче. Для надання допомоги було направлено ГПРВ міста Яремче, у складі 4 чоловік особового та 1 техніки.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14079
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
💵 Heat tariffs for the new heating season will remain unchanged, Prime Minister Denys Shmyhal said.
@babel
ORIGINAL :
💵 Тарифи на тепло в новому опалювальному сезоні залишаться без змін, повідомив прем’єр Денис Шмигаль.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37939
Бабель -
TRANSLATION :
💣 Fuck you!
A foreign volunteer (classified as a "mercenary" by the Russians) shoots a 3-pointer.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💣 На н@хуй!
Іноземний доброволець (по класифікації русні - "найомнік") закидує 3-х очковий.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111951
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
37th Brigade destroys the occupiers' field depot
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
37 бригада нищить польовий склад БК окупантів
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111950
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🤬Even if you can't walk, the enemy's passport will be brought home to you
In Mariupol the passportization of the civilian population continues. "activists" got to low-mobile residents who cannot move independently and have not issued russian documents.
ORIGINAL :
🤬Даже если ты не можешь ходить, вражеский паспорт тебе принесут домой
В Мариуполе продолжается паспортизация гражданского населения. «активисты» добрались к маломобильным жителям, которые не могут самостоятельно передвигаться и не оформляли документы росии.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33724
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The damage to the environment of Ukraine has reached UAH 2 trillion (!), and this amount does not take into account the damage caused by the Kakhovskaya HPP explosion
This was stated by Ukrainian Environment Protection Minister Ruslan Strelets.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Ущерб окружающей среде Украины достиг 2 трлн грн (!), и эта сумма не учитывает ущерб из-за подрыва Каховской ГЭС
Об этом заявил министр защиты окружающей среды Украины Руслан Стрелец.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110243
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/110234
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
💰😳 Trump sold his "prison merch" for a record $7 million dollars
As part of the campaign, Trump's headquarters raised money to sell merch through an online store. After Trump was taken into custody, the campaign began selling, among other things, T-shirts, posters, stickers and cooler bags with his picture from prison with the slogan "Never Give Up!". The price tag started at $12 and went up to $34.
In the three weeks since he was indicted, Trump's campaign fund has raised about $20 million - more than half of what it raised in the first seven months of the 2024 campaign.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
💰😳 Трамп продал свой «тюремный мерч» за рекордные 7 миллионов долларов
В рамках предвыборной кампании штаб Трампа собирал деньги на продажи мерча через интернет-магазин. После того, как Трампа взяли под стражу, кампания начала продавать, в частности, футболки, плакаты, наклейки и сумки-холодильники с его фотографией из тюрьмы со слоганом «Никогда не сдавайся!». Ценник товаров стартовал от $12 и достигал $34.
За три недели со дня, когда ему предъявили обвинения, фонд избирательной кампании Трампа собрал около 20 миллионов долларов – это больше половины того, что собрали за первые семь месяцев предвыборной гонки 2024 года.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110240
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🙏 Help us save the lives of those who are bravely fighting for Ukraine and our future, and avenge all our hometowns.
ORIGINAL :
🙏 Допоможіть зберегти життя тих, хто сміливо б’ється за Україну і наше майбутнє, а також помститися за всі наші рідні міста.
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26873
ДвіЩ -
TRANSLATION :
Forwarded from Oleg Kalinevich
🇺🇦🆘 Attention! Our defenders have an urgent request!!!!
We have another urgent collection for soldiers from the 101st Brigade
Previously, we closed the collection for a car for the Armed Forces in a few days, but now it takes a month. Within the framework of the war, this is a lot, you can conduct several assaults, take the positions of orcs and save dozens of lives of our soldiers.
We mean, the guys who work in the forefront ask to buy two SUVs for 480k, but it is extremely important to raise money in a very short time. Very soon they will be sent on a mission.
Let's not let the guys down, because if we spend two months saving up for the cars, we will be waiting for victory for a long time. Here are all the details, I believe in you 👇
🔥Goal: 480.000 ₴
Amount raised: 235.000 ₴
🔗Monobank:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Monobank card:
4441111150931438
🔗 OschadBank:
5167803284338741
🔗PUMB:
4314140208520467
🔗PayPal:
/>[email protected]
☝️Поки we think "should I donate?", they don't think twice about risking their lives for us!
ORIGINAL :
Forwarded from Олег Калиневич
🇺🇦🆘 Увага! У наших захисників термінове прохання! 🆘🇺🇦
Маємо черговий терміновий збір для воїнів з (101 ОБрО ГШ)
Якщо раніше збір на автомобіль для ЗСУ ми закривали за кілька днів, то зараз за місяць. В рамках війни – це ох%ти як багато, можна провести кілька штурмів, заняти позиції орків та вберегти десятки життів наших воїнів.
Ми до того, що хлопці які працюють на передку, просять купити два позашляховика за 480к, але вкрай важливо зібрати гроші за дуже короткий термін. Дуже скоро вони висуваються на завдання.
Давайте не підведемо хлопців, бо якщо два місяці будемо збирати на авто, то перемогу чекатимемо довго. Ось всі реквізити, вірю в вас 👇
🔥Ціль: 480.000 ₴
💰Зібрано: 235.000 ₴
🔗Монобанка:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Карта МоноБанк:
4441111150931438
🔗ОщадБанк:
5167803284338741
🔗ПУМБ:
4314140208520467
🔗PayPal:
/>[email protected]
☝️Поки ми думаємо «чи задонатити?», вони не думаючи ризикують життям заради нас!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26871
ДвіЩ -
TRANSLATION :
Readers heard a loud explosion in one of the districts, we are clarifying the details, there is no threat
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Читачі чули гучний вибух в одному з районів, уточнюємо деталі, попередньо – загрози немає
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47885
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
❗️Читачі massively reports that there is a large-scale power outage in the Shevchenkivskyi district
Do you have 👍🏻 or not 🤬?
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Читачі масово повідомляють, що в Шевченківському районі масштабне відключення світла
У вас є 👍🏻, чи немає 🤬?
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47883
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47876
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
I recommend watching or listening to the new interview with the President of Ukraine. I really liked the way Zelensky reacted to the American senator's call for elections in Ukraine in a year: international observers should go to the trenches and to frontline cities.
ORIGINAL :
Рекомендую переглянути або послухати нове інтерв'ю президента України. Дуже сподобалось, як Зеленський відреагував на заклик американського сенатора провести вибори в Україні через рік: міжнародні спостерігачі мають поїхати в окопи та до прифронтових міст.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5777
Принтер Форт -
TRANSLATION :
The occupiers have caused UAH 2 trillion worth of damage to Ukraine's environment, and this amount does not include the damage caused by the explosion of the Kakhovka hydroelectric power plant, - Minister of Environmental Protection and Natural Resources.
The data on the calculation of damages caused by the hydroelectric power plant explosion are being clarified.
ORIGINAL :
Окупанти завдали збитків довкіллю України на 2 трлн гривень і ця сума не враховує шкоду спричинену підривом Каховської ГЕС, - міністр захисту довкілля та природних ресурсів.
Данні щодо обрахунку збитків, за фактом підриву ГЕС - уточнюються.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19432
Третя Сила -
TRANSLATION :
An officer of the 47th Brigade tells about the enemy's multi-echelon defense line in the Melitopol sector. He also talks about the evacuation of civilians during the liberation of Robotyne.
ORIGINAL :
Офіцер 47-ої ОМБр розповідає про багатоешелоновану лінію оборони противника на Мелітопольському напрямку. Також про те, як відбувалась евакуація цивільного населення під час звільнення н.п. Роботине.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19431
Третя Сила -
TRANSLATION :
The air alert in Kharkiv region is related to the activity of Russian tactical aviation in the eastern direction, the press service of the Air Force reports.
ORIGINAL :
Повітряна тривога на Харківщині пов’язана з активністю російської тактичної авіації на східному напрямку, повідомила пресслужба Повітряних сил
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28416
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
When Kadyrov's men flooded Russia. Moscow
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Коли кадирівці заполонили росію. Москва
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111952
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The air alert in Kharkiv region is related to the activity of Russian tactical aviation in the eastern direction, the press service of the Air Force reports.
ORIGINAL :
Повітряна тривога на Харківщині пов’язана з активністю російської тактичної авіації на східному напрямку, повідомила пресслужба Повітряних сил
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28416
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
‼️ Novopokrovka Zaporizhzhia region...
The Ukrainian Armed Forces conducted a series of assault operations in the direction of Novopokrovka village, driving Russian troops out of several strongholds on the outskirts and in the village itself.
🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Новопокровка Запорізька область...
ЗСУ провели ряд штурмових дій у напрямку села Новопокровка, вибивши російські війська з кількох опорних пунктів на підступах і в самому населеному пункті.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53417
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ This is how they bury the heroes of the "SVO" in St. Petersburg...
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Так в пітері ховають хероїв "СВО"...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53418
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
SBU, not only NABU, will investigate corruption cases worth more than 24 million hryvnias, after the Rada supports the president's proposal to equate wartime corruption with state treason (terms will be longer, you can't get bail) - ZN.UA
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
СБУ, а не только НАБУ, будет расследовать коррупционные дела на сумму более 24 млн гривен, после поддержки Радой предложения президента прировнять коррупцию в военное время к госизмене (сроки будут длиннее, под залог выйти не получится) - ZN.UA
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60916
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39917
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Very interesting video, something happened to the Russian propagandist
ORIGINAL :
Дуже цікаве відео, щось сталось із російським пропагандистом
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19864
STERNENKO -
TRANSLATION :
An action in support of the defenders of Mariupol was held in Kyiv. They have been in captivity for 500 days.
To remind them of this, the families of the military and concerned Ukrainians gathered in the heart of Kyiv, on Independence Square.
According to the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War, as of August 2023, Ukraine has managed to return home nearly 2,600 prisoners of war and civilians.
ORIGINAL :
У Києві пройшла акція на підтримку захисників Маріуполя. Вони перебувають в полоні вже 500 днів.
Аби нагадати про це родини військових та небайдужі українці зібралися у серці Києві, на Майдані Незалежності.
За даними Координаційного штабу з питань поводження з військовополоненими, станом на серпень 2023 року Україні вдалося повернути додому майже 2600 військовополонених та цивільних.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29003
Донбас24 -
TRANSLATION :
And this is how JDAM bombs work - the same ones that tear up the Russians
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
А ось так працюють авіабомби JDAM - ті самі від який у русні розриває
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70342
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
In the BNR, a drone dropped a munition on a Russian policeman's house, and he went straight to the kobzon because he was mowing the lawn at the time
Thus, the drone killed an entire lieutenant colonel.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У БНР дрон скинув боєприпас на прибудинкову ділянку російського мєнта - той одразу до кобзона, бо у цей момент косив газон
Так дрон мінуснув цілого підполковника.🤭
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70341
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/110236
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🏆🇺🇦 Ukrainian Yaroslava Maguchikh became the world champion in high jump!
In the final she won with a result of 2.01 meters (repeating her personal record of the season).
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🏆🇺🇦 Чемпионкой мира по прыжкам в высоту стала украинка Ярослава Магучих!
В финале она победила с результатом 2.01 метра (повторение личного рекорда сезона).
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110245
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"Their plans remain the same as they were: to overwhelm our positions with numbers."
Russia has deployed about 110,000 troops in the Liman-Kupyansk direction, 45,000 of them in Kupyansk, said Ilya Yevlash, head of the press service of the Eastern Military Group. Intelligence monitors changes in the operational situation: what is known
ORIGINAL :
«Плани в них залишаються ті самі, що і були: кількістю завалювати наші позиції».
На Лимано-Куп'янському напрямку РФ зосередила близько 110 тисяч військових, з них саме на Куп'янському — 45 тисяч, розповів начальник пресслужби Східного угруповання військ Ілля Євлаш. Розвідка стежить за змінами в оперативній ситуації: що відомо
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28417
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
For the first time in her career, Ukrainian Yaroslava Maguchikh became the world champion in high jump.
In Budapest, the Ukrainian won gold with a mark of 2.01 meters.
Maguchikh also received a license for the Olympic Games in Paris.
Congratulations!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Українка Ярослава Магучіх вперше в кар'єрі стала чемпіонкою світу зі стрибків у висоту.
У Будапешті українка здобула "золото" з результатом 2.01 метра.
Також Магучіх здобула ліцензію на Олімпійські ігри в Парижі.
Вітаємо!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111954
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A ring, but there is a nuance
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Колечко, але є нюанс
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111953
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇦🇫 In Afghanistan, the Taliban banned women from visiting Band-e-Amir National Park. The Ministry of Virtues and Vices claims that women in the park either did not wear hijabs or did so incorrectly.
@babel
ORIGINAL :
🇦🇫 В Афганістані таліби заборонили жінкам відвідувати національний парк Банд-е-Амір. У Міністерстві чеснот і пороків завляють, що в парку жінки або не носили хіджаб, або робили це неправильно.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37940
Бабель -
TRANSLATION :
Izvergi! The head of the department in the BNR did not allow the lawn to be mowed
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ізвєргі! Не дали газон докосити нач. отдєла в БНР
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111955
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The USS Gerald R. Ford, the world's largest aircraft carrier, has arrived in Turkey.
In the eastern Mediterranean Sea, American and Turkish battle groups conducted training.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Турцию прибыл крупнейший в мире авианосец USS Gerald R. Ford.
В Восточной части Средиземного моря американские и турецкие боевые группы провели обучение.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110246
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The Asian tiger mosquito, which carries many viruses, was spotted in Odessa
Diseases that can be carried by the insect include yellow fever, Zika, Dengue and Chikungunya viruses, West Nile virus and St. Louis encephalitis virus. A bite from this insect can result in a severe allergic reaction with prolonged itching and redness.
Nadyslate the news @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
В Одессе был замечен Азиатский тигровый комар, который переносит много вирусов
Болезни, которые может переносить насекомое: желтая лихорадка, вирусы Зика, Денге и Чикунгунья, вирус Западного Нила и вирус энцефалита Сент-Луис. Укус этого насекомого может приводить к сильной аллергической реакции, которая сопровождается длительным зудом и покраснением.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52921
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
The burial of a father of five, honoring the fallen defenders, Independence Day and the Flag, reports from the military - watch the selection of Suspilne Kharkiv
ORIGINAL :
Поховання батька п'ятьох дітей, вшанування загиблих захисників, День Незалежності та Прапора, репортажі з позицій військових — дивіться у підбірці Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28419
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
#Raisins
#Raisins Found
UPD: #Found
Region: Kharkiv
Settlement: Raisin
FULL NAME: Ashot Stepanyan
Date of birth: 28.04.1986
Circumstances:
He has not been in contact since the beginning of the occupation
--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=36639
ORIGINAL :
#Ізюм
#ІзюмЗнайдено
UPD: #Знайдено
Область: Харківська
Населений пункт: Ізюм
ПІБ: Степанян Ашот
Дата народження: 28.04.1986
Обставини:
С начала оккупации не выходил на связь
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=36639
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35456
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
The main thing in life is to make the right decision 👌
But it's not accurate 😜
Good night everyone!!!!
ORIGINAL :
Головне в житті - прийняти правильне рішення 👌
Але це не точно 😜
Всім добраніч!💙💛
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29009
Донбас24 -
TRANSLATION :
"You can't hit people in the balls," Usyk says clearly and unequivocally
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Не можна людей по яйцях бить», - Усик чітко і беззаперечно 🫡
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70344
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🥇 Yaroslava Maguchikh became the world champion in high jump with a result of 2.01 meters.
This is her first gold medal at the World Championships.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🥇 Ярослава Магучіх стала чемпіонкою світу зі стрибків у висоту з результатом 2.01 метра.
Це її перша золота медаль на рівні чемпіонату світу.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70343
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70335
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The collection is going on, very slowly...
Let's push it!
ORIGINAL :
Збір йде, дуже повільно…
Давайте піднатиснимо!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26874
ДвіЩ -
TRANSLATION :
⚡️Головні news for August 27:
▪️ I will propose to the Verkhovna Rada to equate corruption during the war with high treason, - Zelenskyy
▪️ Heat tariffs for consumers will remain unchanged in the new heating season, - Prime Minister
▪️ Russia is trying to recruit Ukrainian refugees, - Latvian special services
▪️ The scale of damage to the Ukrainian environment has increased fivefold over the year
▪️ Ukraine and Russia are fighting for Boyko's towers in the Black Sea, - British intelligence
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 27 серпня:
▪️ Я запропоную Верховній Раді прирівняти корупцію під час війни до державної зради, - Зеленський
▪️ Тарифи на тепло для споживачів у новому опалювальному сезоні залишаться без змін, - прем'єр-міністр
▪️ росія намагається вербувати українських біженців, - спецслужби Латвії
▪️ За рік масштаб збитків української екології зріс у п'ять разів
▪️ Україна та росія ведуть бої за "вишки Бойка" у Чорному морі, – британська розвідка
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38466
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
And you were laughing with the IS-8🗿
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
А вы с ИС-8 смеялись🗿
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60917
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Regarding the Zaporizhzhia region and the counteroffensive.
Many people have noticed that the flow of information about the actions of Ukraine's defenders has significantly decreased on social media. And this is correct. Before the counteroffensive, the Ukrainian authorities called for a regime of silence. Many moderators of large channels have different information from time to time, either positive or negative. However, there is no point in publishing what happened that night in the vicinity of Tokmak, or, for example, that "racists" built an arsenal of ammunition in a local kindergarten under the guise of renovating a building.
There are many more rumors, guesses, and news, but all we need to do is not help the enemy. Be sure that the "rashists" are actively reading even small sources in the information space of Ukraine. A minor event on the battlefield can make the enemy understand many things. We believe in the Armed Forces of Ukraine!
ORIGINAL :
Стосовно Запорізької області та контрнаступу.
Багато людей помітили, що в соціальних мережах значно знизився потік інформації щодо дій захисників України. І це правильно. Перед контрнаступом влада України закликала дотримуватись режиму тиші. У багатьох модераторів великих каналів час від часу з'являється різна інформація — позитивна або негативна. Проте не має сенсу публікувати про те, що відбувалося цієї ночі в околицях Токмака, або, наприклад, про те, що "рашисти" в місцевому дитячому садку під прикриттям реконструкції будинку, спорудили цілий арсенал боєприпасів.
Є ще багато різних чуток, здогадок, новин, але все, що від нас потрібно — не допомагати ворогові. Будьте впевнені, "рашисти" активно читають навіть маленькі джерела в інформаційному просторі України. Незначна подія на полі бою може дати ворогові зрозуміти багато речей. Ми віримо в ЗСУ!
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5780
Принтер Форт -
TRANSLATION :
On August 24, several eccentric individuals in Poland came out with slogans about "stopping the Ukrainization of Poland."
But in reality, Ukrainians in Poland are driving economic growth, and the vast majority of Poles support Ukraine. However, Russian media interpreted this photo as "fatigue from Ukraine."
When will the Russians realize that the whole world is tired of Russians and their desire for "historical justice"? First, the world is not fair from the very beginning. Secondly, I don't understand why Russians exist at all if they didn't exist before.
ORIGINAL :
24 серпня кілька ексцентричних осіб у Польщі вийшли з гаслами про "припинення українізації Польщі".
Але насправді українці в Польщі стимулюють економічний зріст, і переважна більшість поляків підтримують Україну. Проте російські ЗМІ трактують це фото як "втому від України".
Коли ж росіяни зрозуміють, що весь світ втомився від росіян і їхнього прагнення до "історичної справедливості"? По-перше, світ з самого початку не справедливий. По-друге, не розумію, навіщо росіяни взагалі існують, якщо колись їх не було.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5779
Принтер Форт -
TRANSLATION :
Destruction of a mortar unit in occupied Oleshky.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищення мінометного розрахунку в окупованих Олешках.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111956
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19425
Третя Сила -
TRANSLATION :
While Ukrainian defenders are fighting for our right to live in a free and democratic country with sweat and blood, two 🐓 in Poltava are ruffling feathers and pumping up their 'rights', provoking the TCC representatives with their insolent behavior.
These 'citizens' obviously did not read that in addition to rights, there are also responsibilities.
ORIGINAL :
Поки українські захисники потом і кров'ю виборюють наше право на життя у вільній та демократичній країні, в Полтаві два 🐓 розпустили пір'я і качають 'права', провокуючи зухвалою поведінкою представників ТЦК.
Ці 'громадяни', вочевидь, не дочитали, що окрім прав- також є обов'язки.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19433
Третя Сила -
TRANSLATION :
The burial of a father of five, honoring the fallen defenders, Independence Day and the Flag, reports from the military - watch the selection of Suspilne Kharkiv
ORIGINAL :
Поховання батька п'ятьох дітей, вшанування загиблих захисників, День Незалежності та Прапора, репортажі з позицій військових — дивіться у підбірці Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28419
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"Their plans remain the same as they were: to overwhelm our positions with numbers."
Russia has deployed about 110,000 troops in the Liman-Kupyansk direction, 45,000 of them in Kupyansk, said Ilya Yevlash, head of the press service of the Eastern Military Group. Intelligence monitors changes in the operational situation: what is known
ORIGINAL :
«Плани в них залишаються ті самі, що і були: кількістю завалювати наші позиції».
На Лимано-Куп'янському напрямку РФ зосередила близько 110 тисяч військових, з них саме на Куп'янському — 45 тисяч, розповів начальник пресслужби Східного угруповання військ Ілля Євлаш. Розвідка стежить за змінами в оперативній ситуації: що відомо
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28417
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
‼️ Some interesting things about the sale of apartments in the city of Severodonetsk, I think it's the same in other cities of the occupied Luhansk region...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Трохи цікавого про продаж квартир в місті Сєвєродонецьк , гадаю і в інших містах окупованої Луганщини теж саме...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53422
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ After this news, the Ukrainian General Staff began to panic...
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Після цієї новини в українському Генштабі почалася суцільна паніка...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53419
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Київ❤️🩹
The renovated hotel after the strike on 12/31/22
ORIGINAL :
Київ❤️🩹
Відремонтований готель після удару 31.12.22
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19856
STERNENKO -
TRANSLATION :
In BNR, police officer resigns early after UAV lustration
ORIGINAL :
У БНР поліцай достроково звільнився з посади після люстрації від БПЛА
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19865
STERNENKO -
TRANSLATION :
Kiwi suspects something
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ківі щось підозрює
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111957
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111948
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❤️🩹Емоції of our Ukrainian champion
This weekend was a truly victorious one for Ukrainian athletes.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❤️🩹Емоції нашої української чемпіонки
Ці вихідні видались дійсно переможні для українських спортсменів.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70346
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
In Kyiv, people near the mural of the Ghost of Kyiv made a memorial to "Jus"
People bring flowers and toys to the photo of the fallen pilot. The photo was published by volunteer Melania Podolyak.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Києві люди біля муралу Привида Києва зробили меморіал «Джуса»
Під фото загиблого пілота приносять квіти та іграшки. Світлину публікує волонтерка Меланія Подоляк.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70345
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70337
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
US plans to supply Ukraine with cluster munitions for rocket artillery
The rupture of the red-haired ass
@antiitforce
ORIGINAL :
США планують постачати Україні касетні боєприпаси для реактивної артилерії
Разрыв руснявой жопы
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38197
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Due to the security situation, the work of the tourism sector in occupied Crimea has stopped - CNN
Crimea is economically dependent on the tourism industry. The occupier-appointed local "authorities" continue to encourage tourists despite the shelling. Tour operators and hotels also offer deep discounts on trips and free services. But the Russian Union of Travel Industry reported that due to falling demand, hotel prices in Crimea this summer season have dropped by 30 percent compared to 2022 and the discounts are not working.
The average booking rate for August was 40%, the TV channel noted.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Из-за ситуации с безопасностью работа туристического сектора в оккупированном Крыму прекратилась, - CNN
Крым экономически зависит от туристической отрасли. Назначенные оккупантами местные «власти» продолжают поощрять туристов, несмотря на обстрелы. Туроператоры и гостиницы также предлагают значительные скидки на путевки и бесплатные услуги. Но российский союз туриндустрии сообщил, что из-за падения спроса цены на гостиницы в Крыму в этом летнем сезоне снизились на 30% по сравнению с 2022 годом и скидки не работают.
Средний уровень бронирования на август составил 40%, отмечает телеканал.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110250
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/110241
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
💙💛 Time to read #goodnewsforUkraine. Ahead is a new week of indomitability, courage, bravery and strength.
Take care of yourself and your family. Bring victory closer every day.
ORIGINAL :
💙💛 Час читати #добріновинидляУкраїни. Попереду - новий тиждень незламності, хоробрості, сміливості та сили.
Бережіть себе і рідних. Щодня наближайте перемогу.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38472
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
On the evening of August 27, 1+1 TV channel aired an interview with President Volodymyr Zelenskyy conducted by TV presenter Natalia Moseychuk. In it, he said that he wanted to equate corruption of officials with high treason, spoke about the chances of holding elections in Ukraine during the war and the non-military de-occupation of Crimea. We have selected the main points of this conversation.
@babel
ORIGINAL :
Ввечері 27 серпня на каналі «1+1» вийшло інтервʼю телеведучої Наталії Мосейчук із президентом Володимиром Зеленським. У ньому він заявив, що хоче прирівняти корупцію чиновників до державної зради, розказав про шанси провести вибори в Україні під час війни і невійськову деокупацію Криму. Ми вибрали головні тези цієї розмови.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37942
Бабель -
TRANSLATION :
🏆 Ukrainian Yaroslava Maguchikh became the world champion in high jump. She won gold with a score of 2.01 meters at a competition in Budapest, Suspilne reports.
@babel
ORIGINAL :
🏆 Українка Ярослава Магучіх стала чемпіонкою світу зі стрибків у висоту. Вона здобула золото з результатом 2,01 метра на змаганнях у Будапешті, повідомляє «Суспільне».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37941
Бабель -
TRANSLATION :
Biden plans to 'end the war' in Ukraine by 2023 - Feigin
According to him, we are talking about the hot phase of hostilities. The full end - until the presidential election in the USA in the fall of 2024.
🗿
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Байден планирует "завершить войну" в Украине к 2023 году - Фейгин
По его словам, речь идёт о горячей фазе боевых действий. Полное окончание — до выборов президента в США осенью 2024.
🗿
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60918
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/110242
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
I would like such a victory, which would exclude the possibility of a repeat of the war - President Zelensky in an interview with Natalia Moseychuk.
"In my conviction, a Ukrainian victory will put an end to it. It will be the issue of Belarus, ununited Moldova, and Georgia. Ukraine's victory will give an opportunity for a political solution to return the integrity of these states," the President said.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Я бы хотел такой победы, которая исключит возможность повторения войны, — президент Зеленский в интервью Натальи Мосейчук.
«По моему убеждению, украинская победа поставит точку. Это будет и вопрос Беларуси, и необъединенной Молдовы, и Грузии. Победа Украины даст возможность политического решения возвращения целостности этих государств», - сказал президент.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110253
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russian tank makes a disappearing focus. No idea who was filming and why
ORIGINAL :
Russian tank makes a disappearing focus. No idea who was filming and why
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3783
Combat Footage -
TRANSLATION :
August 27th. Kyiv.
ORIGINAL :
27 серпня. Київ
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5781
Принтер Форт -
TRANSLATION :
Hello, "covey" operation
As a standard, there is nothing to fly
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прівєт опєрация "ковьор"
Вже як стандарт, нічого літати
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111958
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111949
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
JDAM at work from the Birds of Magyar.
“We recorded the accumulation of Russians for a long period of time by aerial reconnaissance. It was difficult to pierce with barrelled artillery. High-precision technologies developed by Boeing came to the rescue.”
ORIGINAL :
JDAM at work from the Birds of Magyar.
“We recorded the accumulation of Russians for a long period of time by aerial reconnaissance. It was difficult to pierce with barrelled artillery. High-precision technologies developed by Boeing came to the rescue.”
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3784
Combat Footage -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3775
Combat Footage -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9444
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/109492
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Preliminary launches of calibers in the direction of our region
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо пуски калібрів в бік нашої області
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39930
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Why the alarm | Radar South - the threat of a missile attack from the sea
➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Південь - загроза ракетного удару з моря
➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39929
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
There are explosions in the Dnepropetrovsk region!
There is a threat of calibers entering our area
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
В Днепропетровской области взрывы!
Есть угроза захода калибров в нашу область
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66463
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Rockets are flying through Nikopol towards the Dnieper River
There is no direct threat to us at the moment.
Stay in cover until lights out.
Follow the situation in Dnipro TUT.
ㅤ
Send news @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракеты летят через Никополь в сторону Днепра
Для нас прямой угрозы в данный момент нет.
Оставайтесь в укрытии до отбоя.
За обстановкой в Днепре следить ТУТ
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66462
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
There were no launches from the Bnr. There were missile launches from the sea in a northerly direction
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Пусков из бнр не было. Были пуски ракет с моря в северном направлении
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66461
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
2 UAVs shot down in Bryansk region, - the so-called Ministry of Defense of the Katsaps
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
2 БПЛА збито у Брянській області, — повідомляє так зване МО кацапів
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111960
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
An up-to-date alarm map.
Missile danger - aircraft
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Актуальна карта тривоги.
Ракетна небезпека - ПС
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111959
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️Полтава, it can be loud!
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Полтава, може бути гучно!
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70350
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Dnipropetrovs'k region - stay in the shelter!
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Дніпропетровська область - перебувайте в укритті! — ПС.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70348
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗️Калібри in the direction of Mykolaiv/Odesa region - monitoring channels
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Калібри в напрямку Миколаївщини/Одещини, — моніторингові канали
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70347
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Dnipropetrovs'k region - air defense is working!
Do not film the work of air defense.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Дніпропетровська область - працює ППО!
Не знімайте роботу ППО.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70349
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🚨Alert in Kyiv!
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨Тривога в Києві!
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47892
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
The alert was announced preventively, because there is a possibility that they will attack according to yesterday's scenario: several missiles will maneuver halfway across the country
Right now, at 04:15 Kyiv time, NOTHING is flying in our direction.
Stay in the shelter until the alarm goes off. 2 walls from the window.
P.S. if the alarm is announced in Kyiv, there will be enough time to get to the shelter.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тривогу оголосили превентивно, бо є імовірність, що атакуватимуть за вчорашнім сценарієм: кілька ракет будуть маневрувати на пів країни
Саме зараз, о 04:15 за Києвом, в наш бік НІЧОГО не летить.
Залишайтесь в укритті до відбою. 2 стіни від вікна.
Ps в разі оголошення тривоги в Києві часу пройти до укриття буде достатньо.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47889
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
The situation in Kyiv region is calm
Poltava, Dnipropetrovs'k, Kharkiv, and Kirovohrad regions are under threat.
The movement of missiles and the situation in other regions can be found HERE
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Київщині обстановка спокійна
Загроза для Полтавщини, Дніпропетровщини, Харківщини та Кіровоградщини.
Рух ракет, та ситуацію в інших регіонах пишуть ТУТ
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47890
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
There is no direct threat to us now
Missiles are flying through Nikopol towards Dnipro
There is no direct threat to us at the moment.
Stay in the shelter until the alarm goes off.
Follow the situation in Dnipro HERE
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Для нас прямої загрози наразі нема
Ракети летять через Нікополь у бік Дніпра
Для нас прямої загрози на даний момент немає.
Залишайтеся у сховку до відбою.
За обстановкою у Дніпрі слідкувати ТУТ
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47888
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
An up-to-date alarm map.
AIR DEFENSE: Dnipropetrovs'k region - air defense is working
ORIGINAL :
Актуальна карта тривог.
ПС: Дніпропетровська область - працює ППО
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111961
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A UAV flying to Moscow was shot down in Lyubertsy, Moscow Region, the mayor of Moscow said.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Люберцях Московської області збито БПЛА, який летів на Москву — повідомив мер Москви.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111964
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Air alert has been declared in most regions of Ukraine
Air Force reports missile danger
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Воздуная тревога объявлена в боольшинстве обласстей Украины
Воздушные силы сообщаю про ракетную опасность
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110254
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️ As of now, our airspace is being further explored. New missiles are no longer detected...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Станом на зараз здійснюється дорозвідка нашого повітряного простору. Нові ракети більше не фіксуються...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53425
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ The threat of missiles:
Dnipropetrovs'k, Poltava, Kirovohrad, Kharkiv regionsi
🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Загроза по ракетам:
Дніпропетровська, Полтавська, Кировоградська, Харківська областиі
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53424
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Missile danger in all regions where air alert has been declared due to possible launches of Kalibr missiles...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Ракетна небезпека у всіх областях, де оголошено повітряну тривогу, через ймовірні пуски ракет "Калібр"...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53423
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
The situation in our region is calm
The alert was announced in many regions due to the threat of a missile attack.
The direction of the missiles is reported HERE
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У нашій області обстановка спокійна
Тривогу оголосили у багатьох регіонах через загрозу ракетного удару.
Про направлення ракет пишуть ТУТ
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39932
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Missiles are flying through Nikopol towards Dnipro
There is no direct threat to us at the moment.
Stay in the shelter until the alarm goes off.
Follow the situation in Dnipro HERE
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракети летять через Нікополь у бік Дніпра
Для нас прямої загрози на даний момент немає.
Залишайтеся у сховку до відбою.
За обстановкою у Дніпрі слідкувати ТУТ
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39931
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Myrhorod - pay attention. A missile is coming your way.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Миргород — уважно. Ракета у ваш бік.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70351
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Reduction of missile threat in the regions - SAR
Zaporizhzhia, Kherson and Mykolaiv regions - enemy tactical aviation activity in the southeast.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відбій ракетної небезпеки по областях — ПС
Запорізька, Херсонська та Миколаївська область - активність ворожої тактичної авіації на південно-східному напрямку.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111966
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
As we said, yesterday's scenario happened
The launch of a minimum of missiles that were actively maneuvering around the country.
Yesterday they entered from the east, today from the south.
In this way, they are trying to conduct reconnaissance, to detect our air defense, to build a route for an effective missile strike.
Unfortunately, we do not have enough air defense yet - every missile strike, even the most ridiculous one, will be effective, because missiles will still come in one way or another, so we ask you once again not to neglect the air raid alarm. There is no way to get to the subway or the shelter - 2 walls from the window, bathroom, corridor, underpass, or any recess.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Як ми і казали — стався вчорашній сценарій
Пуск мінімуму ракет, які активно маневрували країною.
Вчора ввійшли зі сходу, сьогодні з півдня.
Таким чином намагаються здійснити розвідку, виявити нашу ППО, щоб пробудувати маршрут для ефективного ракетного удару.
Нажаль поки в нас не вистачає ППО — кожен, навіть найбезглуздіший ракетний удар буде ефективним, бо в тій, чи іншій кількості ракети однаково будуть прилітати, тож вкотре просимо не нехтувати сигналом повітряної тривоги. Немає можливості пройти до метро, чи сховища — 2 стіни від вікна, ванна кімната, коридор, підземний перехід, чи будь-яке заглиблення.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47894
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
The air alert in the capital is connected with launches of cruise missiles from the waters of the Black Sea. Preliminary launches of Kalibr missiles have been carried out. Be in shelters by the time the air alert goes off", - Sergei Popko, Head of the KMVA.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Воздушная тревога в столице связана с пусками крылатых ракет из акватории Черного моря. Предварительно осуществлены пуски ракет типа «Калибр». Находитесь в укрытиях к отбою воздушной тревоги», - Сергей Попко, начальник КМВА.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110255
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/110248
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The situation in our region is calm
An alert has been declared in many regions due to the threat of a missile strike.
About the direction of missiles write TUT
ㅤ
Send news @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
В нашей области обстановка спокойная
Тревогу объявили во многих регионах из-за угрозы ракетного удара.
О направлении ракет пишут ТУТ
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66464
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
UAV shot down in the sky over Lyubertsy
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Збиття БПЛА у небі над Люберцями
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111967
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5772
Принтер Форт -
TRANSLATION :
This is the Balaklava TPP in Crimea.
The Russians built the facility using Siemens turbines. This is the most important facility for Russia, right after the Crimean bridge.
Last night, security around the station was tripled. They believe that there are SBU agents in Crimea and they want to get to Balaklava TPP. 🫠
ORIGINAL :
Це — Балаклавська ТЕС в Криму.
Рашисти побудували об'єкт, використовуючи турбіни Siemens. Це найважливіший об'єкт для русні, одразу після Кримського мосту.
Сьогодні вночі охорона навколо станції була потроєна. Вони вважають, що в Криму діють агенти СБУ і вони хочуть дістатися до Балаклавської ТЕС. 🫠
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5782
Принтер Форт -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9448
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9447
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9446
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9445
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
All calibers are out. Alert due to aviation activity at sea
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
По калібрам відбій. Тривога через активність авіації в морі
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39934
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Drones were flying over Moscow again last night 🤭
The first video shows a bright flash in the sky, and the second one shows a loud pop.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На москву цієї ночі знову лктіли дрони 🤭
На першому відео видно яскравий спалах у небі, на другому чути гучну бавовну.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70353
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
No anomalies found in fish caught near Fukushima Daiichi nuclear power plant in Japan after water discharge - Kyodo
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
После сброса воды с АЭС «Фукусима-1» в Японии в выловленной у станции рыбе не обнаружили аномалий, - Kyodo
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110258
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/110249
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
💥U.S. plans to supply Ukraine with cluster munitions for rocket artillery - The Washington Post
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
💥США планируют поставлять Украине кассетные боеприпасы для реактивной артиллерии, – The Washington Post
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110259
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️ RosMedia reports that a UAV was allegedly shot down 5 kilometers from a helicopter factory in the Moscow region...
It is located in Lyubertsy. This plant deals, in particular, with the introduction of new models and modifications of Mi helicopters into mass production.
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ РосЗМІ пишуть, що у Підмосков'ї БпЛА начебто збили за 5 кілометрів від гелікоптерного заводу...
Він розташований у Люберцях. На цьому заводі займаються, зокрема, питаннями впровадження у серійне виробництво нових моделей і модифікацій вертолітної техніки марки "Мі".
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53426
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9449
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Ukraine will import coal to pass the heating season
"Completely on our own coal we will not pass this winter. Centrenergo plans to sign contracts with foreign companies in the near future. There are already certain developments, I think that within a month there will be a result.
We need to reach the volume of at least 80 thousand tons of coal per month. This would be a sufficient reserve. But we are developing various scenarios, we are preparing ourselves to the maximum. And if it is a little less, we have a substitute today - gas and fuel oil," said Director General Andrei Churkin.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украина будет импортировать уголь для прохождения отопительного сезона
«Полностью на своем угле нам этой зимой не пройти. И в ближайшее время «Центрэнерго» планирует заключить контракты с иностранными компаниями. Уже есть определенные наработки, думаю, что в течение месяца будет результат.
Нам надо выйти на объем не менее 80 тыс. тонн угля в месяц. Это был бы достаточный резерв. Но мы разрабатываем различные сценарии, готовимся максимально. И если будет немного меньше, у нас на сегодня есть замещение - газ и мазут», - сообщил генеральный директор Андрей Чуркин.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110260
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⛈ Short-term rains with thunderstorms and up to 33° of heat: what the weather will be like on August 28 and the first half of the week
ORIGINAL :
⛈ Короткочасні дощі з грозою та та до 33° спеки: якою буде погода 28 серпня та першу половину тижня
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28426
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Another video of a UAV explosion on the approach to Moscow.
Before the explosion, the characteristic sound of the drone's flight is heard. By the way, the UAV was allegedly shot down 5 kilometers from the helicopter plant.
The night was also alarming in the Bryansk region: the Russian authorities announced the alleged downing of a Ukrainian UAV.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ще одне відео вибуху БпЛА на підльоті до Москви.
Перед вибухом чути характерний звук польоту дрону. До речі, БпЛА, начебто, збили за 5 кілометрів від гелікоптерного заводу.
Вночі також було тривожно на Брянщині: російська влада заявила про нібито збиття українського БПЛА.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70355
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
☀️Що, is it Monday already?
Well, good morning to everyone 🥱🥱🥱
ORIGINAL :
☀️Що, вже понеділок?
Ну то й доброго ранку всім 🥱🥱🥱
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29010
Донбас24 -
TRANSLATION :
In Russia, a drone was shot down near Lyubertsy (Moscow region), the mayor of Moscow said.
The video shows the moment of the explosion.
@babel
ORIGINAL :
У росії, у районі Люберець (Підмосковʼя) збили безпілотник, повідомив мер Москви.
На відео — момент вибуху.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37943
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19426
Третя Сила -
TRANSLATION :
An industrial facility was hit in Poltava region as a result of a night attack, - Dmytro Lunin
Information about the victims is being clarified.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Полтавщині внаслідок нічної атаки є влучання в промисловий обʼєкт, - Дмитро Лунін
Інформація про постраждалих уточнюється.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111975
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In the morning, Russian army, using tactical aviation from the south, fired missiles at Kryvyi Rih - Dnipropetrovs'k Regional Military Administration
Two country houses were destroyed. Another 5 are damaged. An outbuilding caught fire.
There were no casualties. The consequences of the strike are being clarified.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вранці російська армія, застосувавши тактичну авіацію з південного напрямку, вгатила ракетами по Кривому Рогу, - Дніпропетровська ОВА
Зруйновані два дачні будинки. Ще 5 – понівечені. Зайнялася господарська споруда.
Минулося без загиблих та постраждалих. Наслідки удару уточнюються.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111974
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Operation Top Gun!"
The Ukrainian Armed Forces, together with other units of the Defense Forces, attacked the facilities of the 126th Coast Guard Brigade of the Russian Black Sea Fleet.
During the attack, several attack UAVs were used to strike at the location of the enemy unit in Perevalne, Crimea. As a result of the strikes, the enemy suffered losses in killed and wounded.
The operation was difficult due to certain terrain features. Nevertheless, the drones successfully overcame the route and reached their targets.
The photo shows one of the UAVs that took part in the operation.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Операція Top Gun!»
ССО України спільно з іншими підрозділами Сил оборони уразили об’єкти 126-ї бригади берегової охорони чорноморського флоту рф.
Під час атаки було застосовано декілька ударних БПЛА, що нанесли ураження по місцю дислокації зазначеного підрозділу противника в Перевальному у Криму. Внаслідок ударів ворог поніс втрати вбитими і пораненими.
Складність проведення операції полягала в певних особливостях рельєфу місцевості. Та дрони вдало подолали маршрут і дійшли до цілей.
На фото - один із БПЛА, що брав участь у операції.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111976
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⛈ Short-term rains with thunderstorms and up to 33° of heat: what the weather will be like on August 28 and the first half of the week
ORIGINAL :
⛈ Короткочасні дощі з грозою та та до 33° спеки: якою буде погода 28 серпня та першу половину тижня
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28426
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Russia hit Krivoy Rog with missiles and attacked Poltava region
Private houses were damaged in Kryvyi Rih. There were no casualties.
In Poltava region hit an industrial facility.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россия ударила ракетами по Кривому Рогу и атаковала Полтавскую область
В Кривом Роге повреждены частные дома. Пострадавших нет.
В Полтавской области попадание в промышленный объект.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110262
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In Moscow at night it was as usual
ORIGINAL :
У Москві вночі було як завжди
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19866
STERNENKO -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19860
STERNENKO -
TRANSLATION :
Is it near the Simonyan's house again?
ORIGINAL :
Це знов біля хати сімоньян?
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19867
STERNENKO -
TRANSLATION :
Simonyan once told me how she ate a beaver's head. Now the beavers have to take revenge....
ORIGINAL :
Колись сімоньян розповіла, як їла голову бобра. Тепер бобри мають помститися🦫
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19869
STERNENKO -
TRANSLATION :
Ukrainian guerrillas eliminated Russian military patrols in occupied Luhansk, reports the Atesh movement.
According to the underground, the agents not only carry out intelligence activities in the occupation, but also successfully destroy the invaders.
The community claims that the guerrillas managed to eliminate military patrols of the Russian Armed Forces in Luhansk.
"The Russians have not found some of the military. Soldiers from the 2nd AK and other military units are joining our ranks, as well as civilians. They have realized their mistakes and do not want to be involved in the "Russian world," the publication says.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Українські партизани ліквідували військові патрулі ЗС РФ в окупованому Луганську, повідомляє рух "Атеш".
За даними підпілля, агенти не лише здійснюють розвідувальну діяльність в окупації, а й успішно знищують загарбників.
В спільноті стверджують, що партизанам вдалося ліквідувати військові патрулі ЗС РФ у Луганську.
"Декого з військових росіяни так і не знайшли. Військові з 2 АК та інших військових підрозділів вступають у наші ряди, як і цивільне населення. Вони усвідомили свої помилки і не хочуть бути причетними до "руського міру", - йдеться в публікації.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70356
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
‼️ Russia deployed bombers further away from Ukraine, up to the Finnish border...
The Finnish edition of Ilta-Sanomat writes that the aggressor state has moved its most powerful bombers away from Ukraine - to the Olenya base on the Kola Peninsula, near Finland. This is evidenced by satellite images from Planet Labs.
The Russians gained such fear after the "cotton" season at the Engels air base in December 2022.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Росія перекинула бомбардувальники далі від України, аж до фінського кордону...
Фінське видання Ilta-Sanomat пише, що держава-агресорка перекинула свої найпотужніші бомбардувальники подалі від України – на базу "Оленья" на Кольському півострові, що біля Фінляндії. Про це свідчать супутникові знімки компанії Planet Labs.
Такого страху росіяни набралися після сезону "бавовни" на авіабазі "Енгельс" у грудні 2022 року.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53428
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Yesterday, on August 27, at 13:43, hostile artillery shelling was recorded in the waters of the Ochakiv community. There were no casualties.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вчора, 27 серпня, о 13:43 фіксувалися ворожі артилерійські обстріли по акваторії Очаківської громади. Постраждалих немає. – ОВА
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39938
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
‼️ Feigin plans to "end the war" in Ukraine by the end of 2023 - Biden 😁...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Фейгін планує «завершити війну» в Україні до кінця 2023 року - Байден 😁...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53429
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Today's Russian attack in Poltava region resulted in a hit to an industrial facility, - head of the ...
Information about the victims is being clarified.
Also in the morning, the enemy launched another missile attack on Kryvyi Rih. Two country houses were destroyed and 5 more were damaged. There were no casualties.
🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Унаслідок сьогоднішньої атаки росіян на Полтавщині є влучання в промисловий обʼєкт, — голова ОВА ...
Інформація про постраждалих уточнюється.
Також під ранок ворог здійснив чергову ракетну атаку на Кривий Ріг. Зруйновані 2 дачні будинки, ще 5 пошкоджено. Без постраждалих.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53431
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Ukrainian diplomats update contact line near Andriyivka in Bakhmut sector...
The updated map shows that the landing southwest of the village is fully under the control of the Ukrainian Armed Forces. Fighting continues in this area.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Діпстейт оновили лінію зіткнення біля Андріївки на Бахмутському напрямку...
На оновленій мапі видно, що посадка південно-західніше села повністю під контролем ЗСУ. Бої на цьому напрямку тривають.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53430
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/109532
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
In the Moscow region at night again fought with UAVs
Ruchnaya reports that the drone was allegedly shot down 5 kilometers from the helicopter factory in Lyubertsy.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В Подмосковье ночью опять воевали с БПЛА
Ручная сообщает, что беспилотник якобы сбили в 5 километрах от вертолетного завода в Люберцах.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60919
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Russia also attacked Poltava region, hitting an industrial facility. Information about the victims is being clarified.
@babel
ORIGINAL :
Також росія атакувала Полтавську область, є влучання в промисловий обʼєкт. Інформацію про постраждалих уточнюють.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37946
Бабель -
TRANSLATION :
In the morning, Russia fired missiles at Kryvyi Rih. Two country houses were destroyed and five more damaged. There were no casualties.
@babel
ORIGINAL :
Росія вранці вдарила ракетами по Кривому Розі. Зруйновано два дачні будинки, ще пʼять пошкоджено. Без постраждалих.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37945
Бабель -
TRANSLATION :
🧕 In public schools in France, the abaya, a long traditional Arab women's dress with sleeves worn in public places, has been banned.
▪️У In 2004, the country passed a law prohibiting the wearing of clothes to school that can be used to determine a child's religion. Christian crosses, Jewish kippahs, and Muslim headscarves are banned.
@babel
ORIGINAL :
🧕 У державних школах Франції заборонили носити абаю — це довга традиційна арабська жіноча сукня з рукавами, яку носять у громадських місцях.
▪️У 2004 році в країні ухвалили закон, який забороняє вдягати до школи вбрання, за яким можна визначити релігію дитини. Під забороною християнські хрести, єврейські кіпи та мусульманські хустки.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37944
Бабель -
TRANSLATION :
490 carcasses of Muscovites are sent home
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
490 туш москалів відправляються додому
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111977
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/6185
Держспецзв’язку -
TRANSLATION :
A Russian 152-mm 2S19 MSTA-S self-propelled artillery system was discovered and destroyed in one of the frontline areas of Zaporizhzhia region.
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
На одній з ділянок фронту Запорізької області виявили та знищили російську 152-мм 2С19 САУ "Мста-С".
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26120
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A 16-year-old girl was wounded in the shelling of Odnorobivka on August 27, according to Oleh Syniehubov, head of the JFO: she was treated on the spot
ORIGINAL :
16-річна дівчина зазнала поранень внаслідок обстрілу Одноробівки 27 серпня, повідомив очільник ОВА Олег Синєгубов: їй надали допомогу на місці
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28428
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/109533
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
📍Kharkiv region, August 28
▪️ Over the past day, the enemy fired at settlements in Kharkiv, Izyum, Chuhuiv and Kupyansk districts.
As a result of shelling from an MLRS in Odnorobivka village of Bohodukhiv district, a private house and a trade kiosk were damaged. A woman of 39 years old died. A 16-year-old girl was wounded. Her condition is assessed as light, she did not need hospitalization.
In the village of Cherneshchyna, Izium district, hostile shelling damaged the buildings of an agricultural enterprise and private houses.
At least 5 private residential buildings, a gas distribution pipeline, a trade kiosk and a private car were damaged as a result of mortar shelling in Kozacha Lopan village, Kharkiv district.
▪️Крім In addition, Veterinary and Krasne in Kharkiv district, Ohirtseve and Budarky in Chuhuiv district, as well as Kamyanka, Dvorichna, Synkivka and other settlements in Kupyansk district were under hostile fire.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
📍Харківщина, 28 серпня
▪️ Протягом минулої доби ворож обстрілював населені пункти Харківського, Ізюмського, Чугуївського та Куп'янського району.
Внаслідок обстрілу з РСЗВ с. Одноробівка Богодухівського району пошкоджено приватний житловий будинок та торговельний кіоск. Загинула жінка 39 років. Отримала поранення 16-річна дівчина. Її стан медики оцінюють як легкий, госпіталізації не потребувала.
У с. Чернещина Ізюмського району ворожими обстрілами пошкоджено будівлі агропідприємства та приватні житлові будинки.
Внаслідок мінометних обстрілів с. Козача Лопань Харківського району пошкоджено щонайменше 5 приватних житлових будинків, розподільчий газопровід, торговий кіоск та приватний автомобіль.
▪️Крім того, під ворожими ударами перебували Ветеринарне та Красне Харківського району, Огірцеве та Бударки Чугуївського району, а також Кам'янка, Дворічна, Синьківка та інші населені пункти Куп'янського району.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66467
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Russia has once again attacked Ukraine with missiles. What is known as of this morning:
▪️Вранці Russian army fired missiles from tactical aircraft at Kryvyi Rih. Two country houses were destroyed. Another 5 are damaged. An outbuilding caught fire. No one was killed or injured.
▪️Також The enemy attacked Poltava region. An industrial facility was hit. Information about the victims is being clarified.
ORIGINAL :
росія вчергове атакувала Україну ракетами. Що відомо станом на ранок:
▪️Вранці армія рф випустила ракети з тактичної авіації по Кривому Рогу. Зруйновані два дачні будинки. Ще 5 – понівечені. Зайнялася господарська споруда. Минулося без загиблих та постраждалих.
▪️Також ворог атакував Полтавщину. Є влучання в промисловий обʼєкт. Інформація про постраждалих уточнюється.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38478
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Russia fired 6 missiles at Ukraine at night
The Russian army attacked Ukraine with 4 Kalibr cruise missiles and 2 X-59 guided missiles.
Ukrainian defenders destroyed 4 of them.
ORIGINAL :
Вночі росія випустила по Україні 6 ракет
Армія рф атакувала Україну 4 крилатими ракетами «Калібр»та 2 керованими авіаційними ракетами Х-59.
Українські захисники знищили 4 з них.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38479
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
In the morning, the enemy launched another missile attack on Kryvyi Rih and Poltava region.
In Kryvyi Rih, private houses were damaged, there were no casualties
In Poltava region, an industrial facility was hit. Several air targets are also said to have been shot down.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤬Під ранок ворог здійснив чергову ракетну атаку по Кривому Рогу та Полтавській області.
У Кривому Розі пошкоджено приватні будинки, обійшлося без постраждалих
У Полтавській області влучання в промисловий об'єкт. Також, кажуть, кілька повітряних цілей було збито.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70359
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Sanctions are not in effect, period!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Cанкциї нє дєйствуют і точка!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111978
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
4/6 air targets destroyed
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
Four Kalibr cruise missiles were fired from an enemy frigate from the Black Sea near Feodosia.
Also, two X-59 guided missiles were fired from two Su-34 aircraft, which the occupiers sent in the direction of Kryvyi Rih from the airspace of the occupied Kherson region.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищено 4/6 повітряних цілей
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
Чотири крилаті ракети «Калібр» були випущені з ворожого фрегата з акваторії Чорного моря поблизу Феодосії.
Також застосовано дві керовані авіаційні ракети Х-59 з двох літаків Су-34, які окупанти спрямували у напрямку Кривого Рогу з повітряного простору окупованої Херсонщини.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111979
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Wandering missiles. Humeniuk spoke about the occupiers' tactics during a night attack
Last night, during the Kalibr missile attack on the territory of Ukraine, the Russians used tactics similar to the previous attack, a day earlier, when the enemy's air targets often maneuvered. This may be due to the invaders' lack of missiles.
It is noted that on the night of August 28, Russian troops again launched false targets. Their number was the same as the number of real missiles.
"This time, the tactics used were approximately the same: with missiles wandering, trying to bypass routes and possible places of their destruction," Humeniuk said and added that the results of this air battle are still being summarized.
According to her, it seems that the occupiers "are trying to compensate for the current shortage of missiles in this way."
Thus, the representative of the Operational Command "South" added, the Russian Federation is now resorting to a more economical approach to missile attacks.
Gumenyuk also noted that as of this morning, enemy tactical aviation activity remained in the area of the southeastern regions of Ukraine.
In addition, there is a threat from the sea, where the occupiers keep one missile carrier - the Admiral Essen frigate - with four remaining missiles.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Блукання ракет. Гуменюк розповіла про тактику окупантів при нічній атаці
Рашисти цієї ночі при ракетній атаці "Калібрами" по території України застосували тактику, схожу з минулим ударом, добою раніше, коли повітряні цілі противника часто маневрували. Це може пояснюватися дефіцитом ракет у загарбників.
Зазначається, що в ніч проти 28 серпня війська РФ знову запускали хибні цілі. Їхня кількість була такою ж, як і справжніх ракет.
"Цього разу також тактика була використана приблизно така ж: із блуканням ракет, зі спробою обійти маршрути, і можливі їхні місця ураження", - сказала Гуменюк і додала, що наразі підсумки цього повітряного бою ще підбиваються.
За її словами, судячи з усього, окупанти "намагаються таким чином компенсувати зараз деякий дефіцит ракет, що відчувається".
Так, додала представниці Оперативного командування "Південь", РФ нині вдається до більш економного підходу до ракетних атак.
Також Гуменюк звернула увагу, що станом цього ранку зберігалася активність ворожої тактичної авіації в районі південно-східних областей України.
Крім того, залишається загроза з моря, де окупанти тримають один ракетоносій - фрегат "Адмірал Ессен", з чотирма ракетами, що залишилися.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47897
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
The morning does not start with coffee, but with 490 beautiful Russians who are in bags....
ORIGINAL :
Ранок починається не з кави, а з 490 гарних росіян, які опинились в пакетах☕
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29011
Донбас24 -
TRANSLATION :
Russia fires four Kalibr cruise missiles and two X-59 guided missiles at Ukraine overnight. The air defense system shot them down:
🚀 two Kalibr cruise missiles;
🚀 two X-59 guided missiles.
@babel
ORIGINAL :
Росія вночі запустила по Україні чотири крилаті ракети «Калібр» і дві керовані авіаційні ракети Х-59. ППО збила:
🚀 дві крилаті ракети «Калібр»;
🚀 дві керовані авіаційні ракети Х-59.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37947
Бабель -
TRANSLATION :
Two dead, two missing and two injured: the consequences of a missile attack on Poltava region
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Двое погибших, двое пропавших без вести и двое пострадавших: последствия ракетной атаки по Полтавщине
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110266
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Two Kalibr missiles and two Kh-59 guided aviation missiles were destroyed - AFU Air Force
In total, the enemy fired four Kalibr cruise missiles from an enemy frigate from the waters of the Black Sea near Feodosia. And two Kh-59 guided missiles from two Su-34 aircraft, which the occupants sent in the direction of Krivoy Rog from the airspace of the occupied Kherson region.
There was a hit on a civilian industrial facility in the Poltava region.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Уничтожены две ракеты «Калибр» и две управляемые авиационные ракеты Х-59, - Воздушные Силы ВСУ
Всего враг выпустил четыре крылатых ракеты «Калибр» из вражеского фрегата из акватории Черного моря вблизи Феодосии. И две управляемые авиаракеты Х-59 из двух самолетов Су-34, которые оккупанты направили в направлении Кривого Рога с воздушного пространства оккупированной Херсонщины.
Есть попадание в гражданский промышленный объект в Полтавской области.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110265
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/110257
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/109535
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
💪 Another minus 490 Russian invaders
Total enemy combat losses from 02/24/22 to 08/28/23:
▪️особового composition - 261310 (+490)
▪️танків - 4400 (+4)
▪️броньованих vehicles - 8562 (+8)
▪️артилерійських systems - 5425 (+22)
▪️РСЗВ - 730 (+2)
▪️засоби PPO - 499 (+1)
▪️літаків - 315
▪️гелікоптерів - 316
▪️БПЛА - 4383 (+5)
▪️крилаті rockets - 1415 (+4)
▪️кораблі /boats - 18
▪️автотехніки and tankers - 7866 (+12)
▪️спеціальна equipment - 809 (+1).
ORIGINAL :
💪Ще мінус 490 російських загарбників
Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 28.08.23:
▪️особового складу ‒ 261310 (+490)
▪️танків ‒ 4400 (+4)
▪️броньованих машин ‒ 8562 (+8)
▪️артилерійських систем – 5425 (+22)
▪️РСЗВ – 730 (+2)
▪️засоби ППО ‒ 499 (+1)
▪️літаків – 315
▪️гелікоптерів – 316
▪️БПЛА – 4383 (+5)
▪️крилаті ракети ‒ 1415 (+4)
▪️кораблі /катери ‒ 18
▪️автотехніки та автоцистерн – 7866 (+12)
▪️спеціальна техніка ‒ 809 (+1).
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38481
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
People died as a result of an enemy attack in Poltava region
"Two people were killed, two more were taken to hospital with minor injuries. The whereabouts of two more people are currently unknown. Search operations and debris removal are underway," said the head of the JFO.
The Russians completely destroyed the production shop.
ORIGINAL :
Унаслідок ворожої атаки на Полтавщину загинули люди
"Двоє людей загинуло, ще двоє людей доставлені в лікарню з незначними ушкодженнями. Про місцеперебування ще двох людей наразі невідомо. Тривають пошукові роботи та розбір завалів" - повідомив керівник ОВА.
росіяни повністю зруйнували виробничий цех.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38480
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11921
Strichka.UA -
TRANSLATION :
A 16-year-old girl was wounded in the shelling of Odnorobivka on August 27, according to Oleh Syniehubov, head of the JFO: she was treated on the spot
ORIGINAL :
16-річна дівчина зазнала поранень внаслідок обстрілу Одноробівки 27 серпня, повідомив очільник ОВА Олег Синєгубов: їй надали допомогу на місці
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28428
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Ukrainian troops liberated 1 sq. km in Bakhmut sector last week - Ministry of Defense
In total, 44 square kilometers of territory have been liberated in this area, the ministry added.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Українські війська звільнили 1 кв. км на Бахмутському напрямку минулого тижня, - МОУ
Загалом вже 44 кв. км території звільнено на цьому напрямку, - добавили у відомстві
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111982
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Deputy Defense Minister Malyar confirms liberation of Robotyno on the southern front
Speaking to the Military Media Center, Hanna Malyar said that "Robotyne has been liberated and our troops are moving southeast of the settlement."
The Deputy Minister noted that the Armed Forces of Ukraine are advancing towards Novoprokopivka and Ocherevatove "despite the enemy's fierce resistance."
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Заступниця Міністра оборони Маляр підтвердила звільнення Роботиного на південному фронті
Під час включення з Military Media Center, Ганна Маляр сказала, що «звільнено Роботине і далі наші війська рухаються південно-східніше» цього населеного пункту.
Заступниця Міністра зазначила, що Збройні Сили України просуваються в бік Новопрокопівки та Очеретуватого «попри шалений опір ворога».
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111980
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In Poltava region, two people were killed in an enemy attack, two people were taken to hospital with minor injuries, and the whereabouts of two more people are currently unknown. Search operations and debris removal are underway.
Dmytro Lunin/Poltava OVA
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Полтавщині унаслідок ворожої атаки двоє людей загинуло, двоє людей доставлені в лікарню з незначними ушкодженнями, про місцезнаходження ще двох людей наразі невідомо. Тривають пошукові роботи та розбір завалів.
Дмитро Лунін/Полтавська ОВА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111981
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukrainian troops liberated another 1 square kilometer in the Bakhmut sector last week
This was reported by Deputy Minister of Defense of Ukraine Hanna Malyar.
"We are advancing on the southern flank of Bakhmut and liberated another square kilometer last week," she said.
Hanna Malyar added that in total, 44 square kilometers of territory have been liberated in this area.
ORIGINAL :
Українські війська звільнили ще 1 кв. км на Бахмутському напрямку минулого тижня
Про це повідомила заступниця Міністра оборони України Ганна Маляр.
«На південному фланзі Бахмута у нас йде просування і минулого тижня там звільнено ще один квадратний кілометр», - зазначила вона.
Ганна Маляр додала, що загалом на цьому напрямку звільнено вже 44 кв. км території.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38483
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38474
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Ukrainian defenders liberated Robotyne and continue to move on the southern front, - Hanna Malyar
Deputy Minister of Defense Hanna Malyar also noted that the Ukrainian Armed Forces are advancing toward Novoprokopivka and Ocherevatove "despite the enemy's fierce resistance."
ORIGINAL :
Українські оборонці звільнили Роботине та продовжують рух на південному фронті, - Ганна Маляр
Заступниця Міністра оборони Ганна Маляр також зазначила, що ЗСУ просуваються в бік Новопрокопівки та Очеретуватого «попри шалений опір ворога».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38482
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces are advancing from liberated Robotino towards Novoprokopivka and Ocheretivatoye despite fierce enemy resistance - Deputy Defense Minister of Ukraine Anna Malyar
She also added that Ukrainian troops liberated 1 square kilometer in the Bakhmut direction last week. A total of 44 square kilometers of territory has already been liberated in this direction.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ВСУ продвигаются от освобожденного Роботино в сторону Новопрокоповки и Очеретоватого, несмотря на яростное сопротивление врага, - замминистра обороны Украины Анна Маляр
Также она добавила, что украинские войска освободили 1 кв. км на Бахмутском направлении на прошлой неделе. В общей сложности уже 44 кв. км территории освобождены на этом направлении.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110268
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Reports of explosions near temporarily occupied Melitopol and Akimovka - mayor of Melitopol
Yesterday, explosions were also reported in temporarily occupied Tokmak.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Сообщают о взрывах недалеко от временно оккупированных Мелитополя и Акимовки, - мэр Мелитополя
Вчера также сообщалось о взрывах во временно оккупированном Токмаке.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110267
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️ Luhansk direction...
The situation from the orcs.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Луганський напрямок...
Обстановка від орків.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53433
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ The Ukrainian Armed Forces liberated Robotyne on the Zaporizhzhia front, the Defense Ministry's media center reports, citing Deputy Minister Hanna Malyar...
According to her, the Ukrainian Armed Forces are advancing toward Novoprokopivka and Ocherevatove "despite the enemy's fierce resistance."
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ ЗСУ звільнили Роботине на Запорізькому фронті, передає медіацентр Міноборони з посиланням на заступника міністра Ганну Маляр...
За її словами, ЗСУ просуваються у бік Новопрокопівки та Очеретуватого "незважаючи на запеклий опір ворога".
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53436
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ DESTROYED by the Air Force:
▪️2 of 4 Kalibr missiles;
▪️2 of 2 X-59 guided missiles from tactical aircraft (Su-34).
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Повітряними Силами ЗНИЩЕНО:
▪️2 із 4 ракет типу «Калібр»;
▪️2 із 2 керованих авіаційних ракет (КАР) «Х-59» з тактичної авіації (Су-34).
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53435
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Two people were killed in Poltava region as a result of a night attack on an industrial facility, the whereabouts of two more people are unknown, - OVA...
Search operations and debris removal are underway at the scene.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ На Полтавщині загинули двоє людей внаслідок нічної атаки по промисловому об'єкту, місцеперебування ще двох осіб – невідоме, — ОВА...
На місці події тривають пошукові роботи та розбір завалів.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53434
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Defense Ministry officially confirms liberation of Robotyno village in Zaporizhzhia region
It was also reported that the Ukrainian Armed Forces are advancing toward Novoprokopivka and Ocherevatove "despite the enemy's fierce resistance."
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Міноборони офіційно підтвердили звільнення села Роботине Запорізької області
Також повідомили, що ЗСУ просуваються в бік Новопрокопівки та Очеретуватого «попри шалений опір ворога».
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70361
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Russian military conducted an air strike near the village of Okipa, at least 11 settlements came under mortar and artillery fire, the General Staff reports.
ORIGINAL :
Авіаудару завдали військові РФ в районі села Окіпа, під обстріли мінометів та артилерії потрапили щонайменше 11 населених пунктів, повідомили в Генштабі
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28429
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Robotin was not fired, - Deputy Defense Minister.
ORIGINAL :
Роботине звільнено, — заступниця МО.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19872
STERNENKO -
TRANSLATION :
Two dead in Poltava region.
Two more people are being searched for.
ORIGINAL :
Двоє загиблих на Полтавщині.
Ще двох людей шукають.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19871
STERNENKO -
TRANSLATION :
Today the enemy attacked Poltava region. An industrial facility was hit. Information about the victims is being clarified.
Lunin, OVA
ORIGINAL :
Сьогодні ворог атакував Полтавщину. Є влучання в промисловий обʼєкт. Інформація про постраждалих уточнюється.
Лунін, ОВА
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19870
STERNENKO -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19863
STERNENKO -
TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page 551st day of Ukraine's resistance to the full-scale invasion of the Russian People's Republic.
Operational information as of 08/27/2023
Over the past day, the enemy carried out 69 attacks, firing 395 shells from mortars, artillery, tanks, Grad, UAVs and aircraft.
The enemy fired 39 shells at the city of Kherson.
Russian troops hit residential areas of the region's settlements; the territory of a park in Kherson.
As a result of Russian aggression, 1 person was killed and 2 others were injured.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка 551-ша доба протистояння України повномасштабному вторгненню російської народної республіки.
Оперативна інформація станом на 27.08.2023
За минулу добу противник здійснив 69 обстрілів, випустивши 395 снарядів з мінометів, артилерії, танків, "Градів", БПЛА та авіації.
По місту Херсон ворог випустив 39 снарядів.
російські військові поцілили у житлові квартали населених пунктів області; територію парку в Херсоні.
Через російську агресію 1 людина загинула, ще 2 - дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9450
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9442
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
On the night of August 28, 2023, the enemy struck with sea- and air-launched missiles
Four Kalibr cruise missiles were fired from an enemy frigate from the Black Sea near Feodosia.
Also, two X-59 guided missiles were fired from two Su-34 aircraft, which the occupiers sent in the direction of Kryvyi Rih from the airspace of the occupied Kherson region.
💥 As a result of combat operations, four air targets were destroyed:
🚀 two Kalibr cruise missiles;
🚀 two X-59 guided missiles.
A civilian industrial facility in Poltava region was hit. The local administration will report on the consequences and victims.
Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Уночі 28 серпня 2023 року противник завдав удару ракетами морського та повітряного базування
Чотири крилаті ракети «Калібр» були випущені з ворожого фрегата з акваторії Чорного моря поблизу Феодосії.
Також застосовано дві керовані авіаційні ракети Х-59 з двох літаків Су-34, які окупанти спрямували у напрямку Кривого Рогу з повітряного простору окупованої Херсонщини.
💥 В результаті бойової роботи знищено чотири повітряні цілі:
🚀 дві крилаті ракети “Калібр”;
🚀 дві керовані авіаційні ракети Х-59.
Є влучання в цивільний промисловий об’єкт на Полтавщині. Про наслідки та постраждалих повідомить місцева адміністрація.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39939
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
😔 Two people were killed and two others injured in the Russian shelling in Poltava region on August 28. The rubble is currently being cleared and two more people are being searched for.
The production shop of the company was completely destroyed, said Dmytro Lunin, head of the OVA.
Meanwhile, the Air Force reported that overnight air defense shot down 4 out of 6 missiles. The militants attacked Poltava region with missiles and hit an industrial facility. Kryvyi Rih was also hit, with 2 country houses destroyed and 5 more damaged.
Follow the situation at t.me/poltava
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😔 Через російський обстріл 28 серпня у Полтавській області загинуло двоє людей, ще двоє травмовані. Нині розбирають завали та шукають іще двох людей.
Виробничий цех підприємства повністю зруйнований, повідомив начальник ОВА Дмитро Лунін.
Тим часом Повітряні Сили повідомили, що вночі ППО збила 4 із 6 ракет. Рашисти ракетами атакували Полтавську область і є влучення у промисловий об'єкт. Також під ударом опинився Кривий Ріг - там зруйновано 2 дачні будинки та ще 5 пошкоджено.
Слідкувати за ситуацією - t.me/poltava
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47898
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
Occupants shelled Poltava region
An oil mill caught fire in Gogolevo, Mirgorod district. Two people died, 5 were injured. They were working on the night shift.
The Air Force shot down 4 out of 6 missiles fired by the enemy.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Оккупанты обстреляли Полтавскую область
В Гоголево Миргородского района загорелась маслобойница. Погибли два человека, пострадали — 5. Они работали в ночную смену.
Всего из 6 выпущенных врагом ракет Воздушные силы сбили 4.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60920
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Special operations forces showed one of the drones that attacked the 126th Coast Guard Brigade of the Russian Black Sea Fleet.
Then the drones attacked the location of the Russian military in the village of Perevalne in Crimea (the occupiers have killed and wounded).
@babel
ORIGINAL :
Сили спеціальних операцій показали один із дронів, який атакував 126 бригаду берегової охорони Чорноморського флоту рф.
Тоді безпілотники вдарили по місцю дислокації російських військових у селі Перевальне в Криму (в окупантів є загиблі та поранені).
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37952
Бабель -
TRANSLATION :
The Ministry of Defense confirmed the liberation of Robotyno village in Zaporizhzhia region and reported that the Defense Forces are advancing towards Novoprokopivka and Ocherevatyi in Pohohiv district.
@babel
ORIGINAL :
У Міноборони підтвердили звільнення села Роботине Запорізької області, а також повідомили, що Сили оборони просуваються в бік Новопрокопівки та Очеретуватого Пологівського району.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37949
Бабель -
TRANSLATION :
In Poltava region, the village of Hoholeve, Myrhorod district, was hit. An oil mill caught fire. The dead and injured were working the night shift.
@babel
ORIGINAL :
У Полтавській області удар був по селищу Гоголеве Миргородського району. Загорілось приміщення олійниці. Загиблі та постраждалі працювали в нічну зміну.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37950
Бабель -
TRANSLATION :
In Poltava region, two people were killed and two hospitalized after an industrial facility was hit. The whereabouts of the other two are unknown. The search and clearance of the rubble continues. A production shop at the facility was completely destroyed.
@babel
ORIGINAL :
На Полтавщині через влучання у промисловий обʼєкт загинули двоє людей, двох шпиталізували. Де ще двоє — невідомо. Пошук і розбір завалів тривають. На обʼєкті повністю зруйнований виробничий цех.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37948
Бабель -
TRANSLATION :
Air defense was working in the capital of the marshes at night🙃
ORIGINAL :
В столиці болот вночі працювала ППО🙃
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29012
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29004
Донбас24 -
TRANSLATION :
🕘9:00 minute of silence
🕯38-year-old Mykola Kucherina was shot dead by the Russian military in the village of Nova Basan in Chernihiv region on February 28, 2022, the day of the occupation of this settlement.
Mykola had a disability since childhood. He was very inquisitive. Unaware of the danger, he went to look at the equipment. When the Russian military saw him, they opened fire.
"The first column entered the village at about 9 am. We all hid in the cellar. Then it stopped, so we came out. I went to cook, and Kolya was in the yard. The rest of the family stayed in the cellar. I also asked my son not to go anywhere. He promised," Natalia's mother recalled with tears.
However, the son did not obey. He quietly slipped out of the yard and went to another part of the village. Natalia was told by her husband over the phone that Mykola had been killed. He and his younger son tried to take the body twice, but the occupiers did not allow them. The deceased remained lying in the open air for over a month until the village was liberated.
Mykola Kucherina was born in the village of Nova Basan. He went to a local school until the 6th grade, then studied at home. All his life he lived with his parents, never worked, and received a disability pension. He helped his parents and neighbors with the housework.
"Kolya was very inquisitive and intelligent. He was interested in technology, knew all the brands of cars. He loved walking around the village, looking at everything. He loved to communicate with people, had many friends. He was a very kind child. If someone was sick on the street, he would bring them some water... He was such a responsive boy. My son loved life very much," Natalia said.
Mykola Kucherina was buried in the village of Nova Basan. He is survived by his parents, brother and nephews.
ORIGINAL :
🕘9:00 хвилина мовчання
🕯38-річного Миколу Кучерину російські військові розстріляли у селі Нова Басань на Чернігівщині 28 лютого 2022 року, в день окупації цього населеного пункту.
Микола мав інвалідність із дитинства. Був дуже допитливим. Не усвідомлюючи небезпеки, пішов глянути на техніку. Побачивши його, російські військові відкрили вогонь.
«Перша колона заїжджала в село десь о 9 ранку. Ми всі ховалися в погребі. А потім стихло, тож вийшли. Я пішла готувати їсти, а Коля був у дворі. Частина родини залишилася у погребі. Я ще попросила сина, щоби нікуди не йшов. Він пообіцяв», – зі сльозами пригадала мама Наталія.
Однак син не послухався. Тишком вислизнув із двору й пішов у іншу частину села. Про те, що Миколу вбили, Наталії по телефону сказав чоловік. Він із молодшим сином двічі намагалися забрати тіло, але окупанти не дозволили. Загиблий так і лежав понад місяць просто неба, поки село не звільнили.
Микола Кучерина народився у селі Нова Басань. Ходив у місцеву школу до 6 класу, потім навчався вдома. Усе життя мешкав із батьками, ніде не працював, отримував пенсію за інвалідністю. Допомагав батькам і сусідам по господарству.
«Коля був дуже допитливим і розумним. Цікавився технікою, знав усі марки машин. Він обожнював гуляти селом, роздивлятися все. Любив із людьми спілкуватися, мав багато друзів. Дуже добра дитина в мене була. Як хто на вулиці захворіє, він і водички принесе… Такий чуйний був хлопець. Мій син дуже любив життя», – сказала Наталія.
Миколу Кучерину поховали в селі Нова Басань. У нього залишилися батьки, брат і племінники.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9109
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Russians launch missile attack on Gogoleve village, Myrhorod district, Poltava region - OP
The explosion caused a fire in the oil mill.
Two people were killed and 5 injured. The people were working the night shift.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Росіяни завдали ракетного удару по селищу Гоголеве, Миргородського району Полтавської області, - ОП
Унаслідок вибуху виникло загоряння приміщення олійниці.
Наразі відомо про загибель двох людей та 5 постраждалих. Люди працювали в нічну зміну.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111983
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Our so different and so dear sea ❤️
ORIGINAL :
Наше такое разное и такое родное море ❤️
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33725
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
#Borderline
#RubizhneSearch
Region: Luhansk
Place of residence: Rubizhne
FULL NAME: Shapovalova Svetlana Aleksandrovna
Date of birth: 18.11.1971
Circumstances:
Last contacted on March 16
--
If you have information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=15962
ORIGINAL :
#Рубіжне
#РубіжнеПошук
Область: Луганська
Населений пункт: Рубіжне
ПІБ: Шаповалова Світлана Олександрівна
Дата народження: 18.11.1971
Обставини:
Останній раз виходила на зв'язок 16 березня
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=15962
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35462
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
Eleonora Maltseva is from the village of Kotsiubynske, Kyiv region. She has devoted most of her life to sports. At the professional level, Maltseva played for ten-time Ukrainian champion Bilychanka-NPU. She was also a member of the Ukrainian national futsal team.
Maltseva was one of those who took part in the historic, first match of the Ukrainian women's national futsal team, in which the "blue and yellows" defeated their rivals from Uzbekistan 7-1 in September 2007.
After the beginning of Russia's armed aggression in 2014, Eleonora became a volunteer and a soldier.
Eleonora is survived by her 14-year-old son Timothy.
ORIGINAL :
Елеонора Мальцева родом із селища Коцюбинське, Київської області. Більшість свого життя вона присвятила спорту. На професійному рівні Мальцева виступала за десятиразового чемпіона України "Біличанку-НПУ". Крім того, вона була членом збірної України з футзалу.
Мальцева була однією з тих, хто брав участь у історичному, першому матчі жіночої збірної України з футзалу, в якому "синьо-жовті" у вересні 2007 року розгромили суперниць з Узбекистану з рахунком 7:1.
Після початку збройної агресії росії в 2014 Елеонора стала волонтеркою та військовою.
В Елеонори залишився 14-річний син Тимофій.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38486
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Russians launch a missile attack on the village of Gogolevo in Poltava region
"The explosion caused a fire in the oil mill. Two people were killed and 5 injured. The people were working in the night shift," said the head of the OP.
ORIGINAL :
росіяни завдали ракетного удару по селищу Гоголеве на Полтавщині
"Унаслідок вибуху виникло загоряння приміщення олійниці. Наразі відомо про загибель двох людей та 5 постраждалих. Люди працювали в нічну зміну", - повідомив керівник ОП.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38484
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38477
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Russians launched a missile strike on the village of Gogolevo, Mirgorod district, Poltava region - Yermak
As a result of the explosion started a fire in the premises of the oil house. So far it is known about the death of two people and 5 injured. People were working in the night shift.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россияне нанесли ракетный удар по поселку Гоголево, Миргородского района Полтавской области, - Ермак
В результате взрыва начался пожар в помещении масленицы. Пока известно о гибели двух человек и 5 пострадавших. Люди работали в ночную смену.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110269
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ukraine's SDF showed one of the UAVs used to hit the Russian Black Sea Fleet's 126th Coast Guard Brigade in Perevalnoye in temporarily occupied Crimea
The operation was complicated by certain peculiarities of the terrain. But the drones successfully overcame the route and reached the targets. As a result of the strikes, the enemy suffered losses in killed and wounded.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ССО Украины показали один из БпЛА, которым ударили по 126 бригаде береговой охраны черноморского флота РФ в Перевальном во временно оккупированном Крыму
Сложность проведения операции заключалась в определенных особенностях рельефа местности. Но дроны успешно преодолели маршрут и дошли до целей. В результате ударов враг понес потери убитыми и ранеными.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110270
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"The US plans to supply rocket-propelled cluster munitions to Ukraine's armed forces" - The Washington Post.
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
«США планують постачати для Збройних Сил України касетні боєприпаси для реактивної артилерії», — The Washington Post.
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26121
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ukrainian troops continue to advance in the area of Andriyivka in Donetsk region.
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Українські підрозділи продовжують просуватися вперед в районі населеного пункту Андріївкою на Донеччині.
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26122
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
It became known about the death of 23-year-old senior soldier Yevhen Volianiuk from Ivashky, Zolochiv district - the defender was killed while performing combat missions in Mariupol, Donetsk region, on April 3, 2022
ORIGINAL :
Стало відомо про загибель 23-річного старшого солдата Євгена Волянюка з Івашків Золочівського району — захисник поліг під час виконання бойових завдань у Маріуполі на Донеччині 3 квітня 2022 року
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28430
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28420
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14072
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🌦Short-term thunderstorms are possible in Lviv region today
Weather forecast for August 28: cloudy with clearings. No significant precipitation at night. During the day, in some places there will be short-term rains, thunderstorms, hail. Light fog at night and in the morning.
Southwest wind, 5 - 10 m / s, in some places squalls of 15 - 20 m / s during the day. Temperature at night will be 17 - 22°, during the day 28 - 33° Celsius.
Visibility in the rain, in fog 500 - 1000 meters.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🌦Сьогодні на Львівщині можливі короткочасні грози
Прогноз погоди на 28 серпня: хмарно з проясненнями. Вночі без істотних опадів. Вдень місцями короткочасні дощі, грози, град. Вночі та вранці слабкий туман.
Вітер південно-західний, 5 – 10 м/с, вдень подекуди шквали 15 – 20 м/с. Температура вночі 17 – 22°, вдень 28 – 33° тепла.
Погіршення видимості в дощі, в тумані 500 - 1000 м.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14081
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
⚡️️️️️️️ The Committee on the Organization of State Power held an open dialogue "Optimization of the administrative-territorial structure and its impact on the territorial organization and administration of elections" in Odesa region
🔹The discussion focused on the goals, stages of reform and the main challenges in the areas of local self-government and service in the relevant bodies, the administrative-territorial structure of Ukraine and electoral legislation due to the military aggression of Russia against Ukraine. They also discussed a set of legislative changes on these issues.
🔹 The topics of the timing of elections after the termination of martial law, mechanisms for determining whether a person belongs to a certain territorial community in order to exercise voting rights, including citizens suspected of collaboration or treason, were raised.
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️️️️️️️ Комітет організації державної влади провів на Одещині відкритий діалог «Оптимізація адміністративно-територіального устрою та її вплив на територіальну організацію й адміністрування виборів»
🔹Предметом дискусії стали цілі, етапи реформування та основні виклики в галузях місцевого самоврядування та служби у відповідних органах, адміністративно-територіального устрою України та виборчого законодавства, обумовлені військовою агресією рф проти України. Також обговорили комплекс законодавчих змін із зазначених питань.
🔹 Порушувалися теми строків призначення виборів після припинення воєнного стану, механізмів визначення належності особи до певної територіальної громади з метою реалізації виборчих прав, зокрема, і громадян, які підозрюються в колабораціонізмі або держзраді.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52929
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
⚡️ЗНИЩЕНО FOUR AIR TARGETS
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
Four Kalibr cruise missiles were fired from an enemy frigate from the Black Sea near Feodosia.
🔶️️️️️️ two Kalibr cruise missiles;
🔶️️️️️️ two X-59 guided missiles.
Over the past day, the Air Force conducted more than 10 air strikes against the occupiers.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ЗНИЩЕНО ЧОТИРИ ПОВІТРЯНІ ЦІЛІ
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
Чотири крилаті ракети «Калібр» були випущені з ворожого фрегата з акваторії Чорного моря поблизу Феодосії.
🔶️️️️️️ дві крилаті ракети “Калібр”;
🔶️️️️️️ дві керовані авіаційні ракети Х-59.
Авіація Повітряних Сил за минулу добу завдала понад 10 авіаударів по окупантах.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52928
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
‼️Кожний contribution is an opportunity for the military to successfully complete a combat mission.
ORIGINAL :
‼️Кожний внесок це можливість військовим успішно виконати бойове завдання.
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26875
ДвіЩ -
TRANSLATION :
‼️ In the area of Robotyno village, Zaporizhzhya region, 52 Katsap beat their commander and surrendered to the Ukrainian army. The mobsters complained about the lack of food and ammunition, after which they beat their commander and surrendered together with him...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ В районі села Роботине Запорізької області 52 кацапа побили командира і з ним здалися в полон ЗСУ. Мобіки скаржилися на відсутність продуктів та боєприпасів, після чого побили свого командира та разом із ним здалися в полон...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53438
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Russia has caused at least UAH 2 trillion worth of damage to Ukraine's environment
And the amount of damage is growing every day.
ORIGINAL :
Росія завдала шкоди довкіллю України щонайменше на 2 трильйони гривень
І сума збитків зростає щодня.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11133
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces advance near Andriivka near Bakhmut, Russians continue to fight to hold strategically important village of Klishchiyivka, deploy reserves - DeepState.
The occupiers have resumed their attempts to regain lost positions near Avdiivka.
Ukrainian troops made some progress east of the village of Robotyne in Zaporizhzhya region.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
ЗСУ просунулися в районі Андріївки біля Бахмута, росіяни продовжують битися за утримання стратегічно важливого села Кліщіївка, вводять резерви, – DeepState.
Поновилися спроби окупантів відновити втрачені позиції біля Авдіївки.
Українські війська трохи просунулись на схід від села Роботине в Запорізькій області.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70362
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Caravans of dump trucks with stolen grain are heading to Crimea via Melitopol
Not only by rail, but also by land, the Russian invaders are rushing to take grain out of the occupied part of Zaporizhzhia region.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Крим через Мелітополь їдуть каравани самоскидів із краденим зерном
Не тільки залізницею, але сухопутним коридором російські загарбники поспішають вивезти зерно з окупованої частини Запорізької області.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111987
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"We need to grit our teeth, draw conclusions and continue working, because the war is not over yet," say the soldiers of the 47th Separate Mechanized Brigade.
They were the ones who installed the Ukrainian flag on a school in the village of Robotyn five days ago.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Треба зчепити зуби, зробити висновки та працювати далі, бо війна ще не закінчилася», – кажуть бійці 47 окремої механізованої бригади.
Саме вони пʼять днів тому встановили український прапор на школі в селі Роботине.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111986
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ministry of Energy: Ukraine is preparing to go through the winter without power outages, but there is a condition
Ukraine plans to get through the winter without power outages, and has the necessary resources to do so. But such a scenario is only possible if there are no Russian strikes on the energy system.
"The power system will be ready for winter, we have all the necessary resources to go through the winter heating season without power outages. However, the consequences of enemy terrorist attacks are not excluded. The enemy's goal is to achieve blackout in Ukraine. Last winter we learned a lot in terms of maintaining the power system, but the enemy's attacks can be modified," said Galushchenko.
According to him, in the absence of new serious damage due to the shelling, they do not intend to introduce blackouts.
"If there are any blackouts, they will be the result of attacks on our power system and will be temporary," the minister added.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Міненерго: Україна готується пройти зиму без відключень світла, але є умова
Україна планує пройти зиму без відключення світла, для цього є необхідні ресурси. Але такий сценарій можливий у разі відсутності російських ударів по енергосистемі.
"Енергосистема буде готова до зими, є всі необхідні ресурси для проходження зимового опалювального сезону без відключень електроенергії. Але не виключені наслідки ворожих терористичних атак. Мета ворога - досягти блекауту в Україні. Минулої зими ми багато чого навчилися з точки зору утримання енергосистеми, але удари ворога можуть бути модифіковані", - заявив Галущенко.
За його словами, у разі відсутності нових серйозних пошкоджень через обстріли відключення світла вводити не мають наміру.
"Якщо і будуть відключення світла, то вони будуть наслідком атак на нашу енергосистему і матимуть тимчасовий характер", - додав міністр.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47899
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29005
Донбас24 -
TRANSLATION :
On the last Monday of summer, it will be hot in Donbas
ORIGINAL :
В останній понеділок літа на Донбасі буде спекотно🫠
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29014
Донбас24 -
TRANSLATION :
The widespread claim that the battle of Prokhorovka, the largest tank battle during the Battle of Kursk, was the largest tank battle in history is nothing more than a myth of Soviet historiography. Read more about it: https://fmm.io/11WH StopFakePutin repeats Soviet myth of 'largest tank battle in history' at meeting with tankers in Kremlin Source: The Insider
At a meeting with soldiers of the 127th motorized rifle division of the Russian army, Vladimir Putin said:
"This is a significant place: after all, it is the Kursk Bulge, associated with the largest tank battles in the history of wars, especially in the history of the Great Patriotic War. It seems to me
ORIGINAL :
Широко розповсюджене твердження, що битва під Прохорівкою — наймасштабніша танкова битва під час Курської битви — була найбільшою в історії танковою битвою, є не більше ніж міфом радянської історіографії. Більше про це: https://fmm.io/11WH StopFakeПутін на зустрічі з танкістами в Кремлі повторив радянський міф про «найбільшу в історії» танкову битву під Прохорівкою Джерело: The Insider
На зустрічі з військовослужбовцями 127-ї мотострілецької дивізії російської армії Володимир Путін заявив:
«І місце знакове: все-таки це Курська дуга, пов'язана з найбільшими за всю історію воєн, тим більше за історію Великої Вітчизняної війни танковими битвами. Мені здаєт
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4570
StopFake -
TRANSLATION :
🇺🇦Сили Defense of Ukraine released Robotyno in Zaporizhzhia region
This was reported by Deputy Defense Minister Hanna Malyar.
#Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦Сили оборони України звільнили Роботине у Запорізькій області
Про це повідомила заступниця міністра оборони Ганна Маляр.
#Україна @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25361
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇹🇩🇺🇦У Romania has named the last obstacle to the start of training of Ukrainian pilots on F-16 fighters
👉The only thing left is to obtain the necessary permits.
#Romania #Ukraine #Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
🇹🇩🇺🇦У Румунії назвали останню перешкоду для початку навчання українських льотчиків на винищувачах F-16
👉Залишилося отримати необхідні дозвільні документи.
#Румунія #Україна #Ukraine
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25360
Мілітарний -
TRANSLATION :
👮🏼♀️Служба Latvia's security said about Russian attempts to recruit Ukrainian refugees at border crossings
Russian FSB officers, often posing as border guards, conduct lengthy interviews, in fact interrogations, with Ukrainians. They ask them about their biography, contacts in the Ukrainian security forces and what is happening in the war zones.
In addition, Ukrainian refugees are asked questions about the deployment, tactics and Western support for Ukrainian forces in order to obtain information useful for planning attacks. The Latvian SSB adds that the purpose of in-depth interrogation is mainly information, but in some cases it is also followed by overt recruitment attempts.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
👮🏼♀️Служба безопасности Латвии заявила о попытках РФ вербовать украинских беженцев при пересечении границы
Сотрудники российской ФСБ, часто выдавая себя за пограничников, проводят с украинцами длительные интервью, фактически допросы. Их расспрашивают о биографии, контактах в силовых структурах Украины и о том, что происходит в зонах боевых действий.
Кроме этого, украинским беженцам задают вопросы дислокации, тактики и поддержки Западом украинских сил с целью получения информации, полезной для планирования атак. В СГБ Латвии добавляют, что в основном целью углубленного допроса является информация, но в некоторых случаях за ней также идут открытые попытки вербовки.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110271
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11922
Strichka.UA -
TRANSLATION :
It became known about the death of 23-year-old senior soldier Yevhen Volianiuk from Ivashky, Zolochiv district - the defender was killed while performing combat missions in Mariupol, Donetsk region, on April 3, 2022
ORIGINAL :
Стало відомо про загибель 23-річного старшого солдата Євгена Волянюка з Івашків Золочівського району — захисник поліг під час виконання бойових завдань у Маріуполі на Донеччині 3 квітня 2022 року
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28430
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28420
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Russian military conducted an air strike near the village of Okipa, at least 11 settlements came under mortar and artillery fire, the General Staff reports.
ORIGINAL :
Авіаудару завдали військові РФ в районі села Окіпа, під обстріли мінометів та артилерії потрапили щонайменше 11 населених пунктів, повідомили в Генштабі
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28429
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
💪🏼🇺🇦Украинка Yaroslava Maguchikh became the world champion in high jump for the first time, winning gold in Budapest with a result of 2.01 meters.
This is Ukraine's first gold medal at the world championships in athletics in 10 years.
ORIGINAL :
💪🏼🇺🇦Украинка Ярослава Магучих впервые стала чемпионкой мира по прыжкам в высоту, завоевав в Будапеште "золото" с результатом 2.01 метра.
Это первое золото Украины на чемпионатах мира по легкой атлетике за 10 лет.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33730
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33721
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Day and night, military medics are saving lives of Ukrainian defenders at the frontline stabilization center.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вдень і вночі військові медики рятують життя українським захисникам у прифронтовому стабілізаційному пункті.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111990
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
At night, drones were flying near moscow again.
ORIGINAL :
Ночью под москвой снова летали дроны.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3516
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3507
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
You're all lying 🤬
ORIGINAL :
Вьі всьо врьоті 🤬
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16702
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
‼️ Russia has at least 585 missiles remaining - Deputy GUR chief Skibitsky...
This does not take into account the Kh-22, which shoots at a distance of more than 500 kilometers and with which the enemy most often attacks different regions of Ukraine.
On other missiles:
▪️"Iskander" - about 270 units;
▪️ "Kalibras" - approximately 140 missiles;
▪️общее number of X-101, X -555 and X-55 with a warhead - about 100 missiles;
▪️ "Dagger" - about 75 missiles.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ У россии остается как минимум 585 ракет, — замглавы ГУР Скибицкий...
Это без учета Х-22, которые стреляют на расстояние более 500 километров и которыми враг чаще всего атакует разные регионы Украины.
По другим ракетам:
▪️"Искандер" - около 270 единиц;
▪️"Калибры" - это ориентировочно 140 ракет;
▪️общее количество Х-101, Х -555 и Х-55 с боевой частью - около 100 ракет;
▪️"Кинжал" - около 75 ракет.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53440
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
A nationwide minute of silence is held every day at 9:00 a.m...
🕯 We remember each and every person whose life was cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Щодня о 9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання…
🕯Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9452
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Liberation of Robotyno in Zaporizhzhia, shelling of Poltava region - top news of the morning:
🔹 Deputy Defense Minister Malyar confirmed the liberation of Robotyne in Zaporizhzhia. According to her, Ukrainian troops are advancing towards Novoprokopivka and Ocherevatyi.
🔹 Russian troops fired four Kalibr cruise missiles and two X-59 guided missiles at Ukraine. Air defense forces destroyed four targets: two Kalibr missiles and an X-59, the Air Force reported.
🔹 The Russian army attacked an industrial facility in the village of Gogolevo in Poltava region. Two people were killed and five others were injured, the JFO said.
🔹 Russian troops also launched a missile attack on Kryvyi Rih. Two country houses were destroyed, five more were damaged, said Lysak, the head of the JFO.
🔹 Over the past day, one person was killed in Kherson region by Russian shelling, two were wounded. One person was killed in Kharkiv region and another was wounded.
🔹 The Russian Defense Ministry said that Russian air defense allegedly shot down three drones: two over the Bryansk region and another near Moscow in the Lyubertsy district.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Звільнення Роботиного на Запоріжжі, обстріл Полтавщини — головні новини ранку:
🔹 Заступниця міністра оборони Маляр підтвердила звільнення Роботиного на Запоріжжі. За її даними, українські військові просуваються в бік Новопрокопівки та Очеретуватого.
🔹 Російські війська випустили по Україні чотири крилаті ракети «Калібр» та дві керовані Х-59. Сили ППО знищили чотири цілі: дві ракети «Калібр» та Х-59, повідомили в Повітряних силах.
🔹 Армія РФ атакувала промисловий обʼєкт у селищі Гоголеве на Полтавщині. Наразі відомо про загибель двох людей, ще п'ятеро — постраждали, повідомили в ОВА.
🔹 Також війська РФ завдали ракетного удару по Кривому Рогу. Зруйновані два дачні будинки, ще п'ять — пошкоджено, повідомив керівник ОВА Лисак.
🔹 За минулу добу на Херсонщині від обстрілів РФ загинула одна людина, двоє — поранених. Одна людина загинула на Харківщині, ще одна — отримала поранення.
🔹 Міноборони РФ заявило, що російська ППО нібито збила три безпілотники: два — над Брянською областю та ще один неподалік від Москви — в Люберецькому районі.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28431
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28421
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
292,000 UAH!
We have the first 10% of the collection, don't stop, drones are very important!
ORIGINAL :
292 000 грн!
Є перші 10% збору, не зупиняйтесь, дрони це дуже важливо!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19874
STERNENKO -
TRANSLATION :
Russia attacks Poltava region, hitting an industrial facility. Two people were killed and some wounded," said Dmytro Lunin, head of the UMA.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Росія атакувала Полтавську область, влучивши у промисловий об'єкт. Двоє людей загинуло, є поранені, – глава ОВА Дмитро Лунін.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70363
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70357
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
In mid-August, Babel's editorial mailbox was flooded with letters. Dozens of unidentified people demanded that we stop hiding the truth and publish a sensational appeal by American scholar Egon Cholakian to the three world leaders "on whom the future of humanity depends"-Joseph Biden, Xi Jinping, and (unexpectedly) Putin.
In the address, Cholakian says that according to his observations, something bad is happening to the Earth's core, and there are only a few years left before the planet's self-destruction. To prevent this, not only politicians but also scientists must join forces. Cholakian's fans asked him to immediately follow the example of other Ukrainian media outlets that have already reported on the apocalypse. The American's statement was indeed published by several major websites, including Ukrainski Novyny, UNIAN, and NV.
"Babel found out who Egon Cholakian is, what he knows about the end of the world, and who is actively promoting the video with the face of "global leader Putin" on the cover. The result surprised us.
@babel
ORIGINAL :
У середині серпня на редакційну пошту «Бабеля» посипалися листи. Десятки невідомих людей вимагали перестати приховувати правду й опублікувати сенсаційне звернення американського вченого Егона Чолакяна до трьох світових лідерів, «від яких залежить майбутнє людства», — Джозефа Байдена, Сі Цзіньпіна і (неочікувано) путіна.
У зверненні Чолакян каже, що за його спостереженнями з ядром Землі відбувається щось погане, і залишилося лише кілька років до самознищення планети. Щоб запобігти цьому, зусилля мають обʼєднати не лише політики, але й науковці. Фанати Чолакяна просили негайно наслідувати приклад інших українських медіа, які вже розповіли про апокаліпсис. Заяву американця справді опублікували кілька великих сайтів, серед них — «Українські новини», УНІАН і NV.
«Бабель» розібрався, хто такий Егон Чолакян, що він знає про кінець світу і хто активно просуває відео, на обкладинці якого обличчя «глобального лідера путіна». Результат нас здивував.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37954
Бабель -
TRANSLATION :
🇯🇵🇨🇳 Japan complains about threatening calls from China after the Fukushima discharge. Restaurants, aquariums, and schools are receiving them. The callers say they disagree with the country's decision to release treated nuclear water into the ocean.
@babel
ORIGINAL :
🇯🇵🇨🇳 Японія скаржиться на дзвінки із погрозами з Китаю після скиду води з «Фукусіми». Вони надходять ресторанам, акваріумам і школам. Ті, хто телефонують, говорять, що незгодні з рішенням країни випустити в океан очищену ядерну воду.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37953
Бабель -
TRANSLATION :
The GUR told how many missiles remain in Russia
Russia currently has at least 585 missiles (excluding X-22) that can fire at a distance of more than 500 kilometers and are most often used by the enemy to attack various regions of Ukraine.
This was reported by the Deputy Chief of the Defense Intelligence of Ukraine Vadym Skibitskyi.
According to him, the Defence Intelligence of Ukraine is closely monitoring everything related to the enemy's missile stockpiles and production.
"As for the Iskander ballistic and cruise missiles, according to our data, there are about 270 of them now. The Kalibr stockpile is about 140 missiles. They have fewer X-101s, while the total number of X-101s, X-555s and X-55s with warheads is about 100 missiles, according to our estimates," Skibitsky said.
In addition, according to him, the Russians may have about 75 more Kinzhal missiles in their stockpile.
The representative of the GUR added that today the Russians are using X-101s less compared to last fall. There are two reasons for this. First, they are forced to take into account the critical limit, that is, to save stocks of these missiles.
"After all, according to the plans, the Russians can produce about 40 X-101 missiles per month, but we already know that these plans are not being fulfilled. First of all, this is due to the shortage of foreign components. The second factor is that Russia is trying to accumulate stockpiles of these missiles, which are considered more accurate and effective when compared, for example, to the X-555, X-22 cruise missiles or even Kalibr, which we successfully shoot down," Skibitsky explained.
send news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У ГУР розповіли, скільки в Росії залишається ракет
У Росії зараз залишається щонайменше 585 ракет (без урахування Х-22), які стріляють на відстань понад 500 кілометрів і якими ворог найчастіше атакує різні регіони України.
Про це повідомив заступник начальника ГУР МО Вадим Скібіцький.
За його словами, ГУР МО дуже ретельно відслідковує все, що пов'язано із запасами ракет у ворога та їхнім виробництвом.
"Якщо говорити про балістичні та крилаті ракети "Іскандер", то, за нашими даними, їх зараз є приблизно 270 одиниць. Запаси "Калібрів" - це орієнтовно 140 ракет. Х-101 у них менше, водночас загальна кількість Х-101, Х-555 і Х-55 з бойовою частиною, то, за нашими підрахунками, їх є близько 100 ракет", - сказав Скібіцький.
Крім того, за його словами, у росіян у запасах може бути ще приблизно 75 одиниць "Кинжалів".
Представник ГУР додав, що на сьогодні росіяни менше використовують Х-101, порівнюючи з осінню минулого року. Цьому є дві причини. По-перше, вони змушені зважати на критичну межу, тобто економити запаси цих ракет.
"Адже, згідно з планами, росіяни можуть виробляти близько 40 ракет Х-101 щомісяця, але ми вже чітко знаємо, що ці плани в них не виконуються. Насамперед це пов'язано з дефіцитом іноземних комплектуючих. Другий фактор - Росія намагається накопичити запаси цих ракет, які вважаються більш точними та ефективними, якщо порівнювати, наприклад, з крилатими ракетами Х-555, Х-22 або навіть "Калібрами", які ми успішно збиваємо", - пояснив Скібіцький.
надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39940
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🤔According to rough estimates, how many missiles does Russia have left?
The Defence Intelligence of Ukraine very carefully monitors everything related to the enemy's missile stockpiles and production.
Russia now has at least 585 missiles (excluding X-22) that can fire at a distance of more than 500 km and are most often used by the enemy to attack various regions of Ukraine.
"As for the Iskander ballistic and cruise missiles, according to our data, there are about 270 of them now. The Kalibr stockpile is about 140 missiles. They have fewer X-101s, while the total number of X-101s, X-555s and X-55s with warheads is about 100 missiles, according to our estimates," Skibitsky said.
In addition, according to him, the Russians may have about 75 more Kinzhal missiles in their stockpile.
The representative of the GUR added that today the Russians are using X-101s less compared to last fall. There are two reasons for this. First, they are forced to take into account the critical limit, that is, to save stocks of these missiles.
"After all, according to the plans, the Russians can produce about 40 X-101 missiles per month, but we already know that these plans are not being fulfilled. First of all, this is due to the shortage of foreign components. The second factor is that Russia is trying to accumulate stockpiles of these missiles, which are considered more accurate and effective when compared, for example, to the X-555, X-22 cruise missiles or even Kalibr, which we successfully shoot down," Skibitsky explained.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤔По приблизним оцінкам, скільки в рф залишається ракет?
ГУР МО дуже ретельно відслідковує все, що пов'язано із запасами ракет у ворога та їхнім виробництвом.
У рф зараз залишається щонайменше 585 ракет (без урахування Х-22), які стріляють на відстань понад 500 км і якими ворог найчастіше атакує різні регіони України.
"Якщо говорити про балістичні та крилаті ракети "Іскандер", то, за нашими даними, їх зараз є приблизно 270 одиниць. Запаси "Калібрів" - це орієнтовно 140 ракет. Х-101 у них менше, водночас загальна кількість Х-101, Х-555 і Х-55 з бойовою частиною, то, за нашими підрахунками, їх є близько 100 ракет", - сказав Скібіцький.
Крім того, за його словами, у росіян у запасах може бути ще приблизно 75 одиниць "Кинжалів".
Представник ГУР додав, що на сьогодні росіяни менше використовують Х-101, порівнюючи з осінню минулого року. Цьому є дві причини. По-перше, вони змушені зважати на критичну межу, тобто економити запаси цих ракет.
"Адже, згідно з планами, росіяни можуть виробляти близько 40 ракет Х-101 щомісяця, але ми вже чітко знаємо, що ці плани в них не виконуються. Насамперед це пов'язано з дефіцитом іноземних комплектуючих. Другий фактор - Росія намагається накопичити запаси цих ракет, які вважаються більш точними та ефективними, якщо порівнювати, наприклад, з крилатими ракетами Х-555, Х-22 або навіть "Калібрами", які ми успішно збиваємо", - пояснив Скібіцький.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47900
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29006
Донбас24 -
TRANSLATION :
SBU detains Russian agent who guided Russian Grad and Shakhtys to Kherson for a month
The Security Service of Ukraine detained another agent of Russian special services who was adjusting Russian air strikes on the liberated Kherson.
It has been established that over the past month she has been passing the geolocation of the Defense Forces to the aggressor.
The woman was tracking the locations and movements of Ukrainian defenders, trying to determine their approximate number and the availability of military equipment.
According to her coordinates, the Russian occupiers carried out regular attacks on the city, using Grad multiple rocket launchers and Shahed kamikaze drones.
She transmitted all the collected intelligence to the aggressor via a messenger in the form of screenshots of maps with object markings.
According to the investigation, the suspect is a local resident who was remotely recruited by the invaders after the de-occupation of Kherson.
She attracted the enemy's interest with her destructive activity on pro-Kremlin Internet resources, where she posted anti-Ukrainian comments.
During the search, the SBU seized communication equipment with evidence of intelligence and subversive activities in favor of Russia.
The SBU investigators served the detainee a notice of suspicion under Part 2 Art. 111 of the Criminal Code of Ukraine (high treason committed under martial law).
The offender is in custody. She faces life imprisonment.
The operation was conducted by SBU officers in Kherson region under the procedural supervision of the Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ затримала агентку рф, яка протягом місяця наводила російські «Гради» і «Шахеди» на Херсон
Служба безпеки затримала ще одну агентку російських спецслужб, яка коригувала повітряні удари рф по звільненому Херсону.
Встановлено, що протягом останнього місяця вона передавала агресору геолокації Сил оборони.
Жінка відслідковувала місця базування та переміщення українських захисників, намагалася визначати їхню орієнтовну кількість і наявність військової техніки.
За її координатами російські окупанти здійснювали регулярні удари по місту, застосуючи реактивні системи залпового вогню «Град» і дрони-камікадзе «Шахед».
Усю зібрану розвідінформацію вона передавала агресору через месенджер у вигляді скріншотів карт з позначками об’єктів.
За даними слідства, фігуранткою є місцева жителька, яку загарбники дистанційно завербували після деокупації Херсона.
Вона зацікавила ворога своєю деструктивною активністю на прокремлівських інтернет-ресурсах, де залишала антиукраїнські коментарі.
Під час обшуку в агентки вилучено засоби зв’язку із доказами розвідувально-підривної діяльності на користь рф.
Наразі слідчі Служби безпеки повідомили затриманій про підозру за ч. 2 ст. 111 Кримінального кодексу України (державна зрада, вчинена в умовах воєнного стану ).
Зловмисниця перебуває під вартою. Їй загрожує довічне ув’язнення.
Контрдиверсійні заходи проводили співробітники СБУ в Херсонській області за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9442
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9436
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
Russia still has at least 585 missiles, - deputy head of GUR Skibitsky
This is without taking into account the Kh-22, which shoots at a distance of more than 500 kilometers and with which the enemy most often attacks different regions of Ukraine.
On other missiles:
▪️"Iskander" - about 270 units;
▪️ "Kalibras" - approximately 140 missiles;
▪️общее number of X-101, X -555 and X-55 with a warhead - about 100 missiles;
▪️ "Dagger" - about 75 missiles.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
У России остается как минимум 585 ракет, — замглавы ГУР Скибицкий
Это без учеg>та Х-22, которые стреляют на расстояние более 500 километров и которыми враг чаще всего атакует разные регионы Украины.
По другим ракетам:
▪️"Искандер" - около 270 единиц;
▪️"Калибры" - это ориентировочно 140 ракет;
▪️общее количество Х-101, Х -555 и Х-55 с боевой частью - около 100 ракет;
▪️"Кинжал" - около 75 ракет.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60921
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60912
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Drones tried to attack a military airfield in the Bryansk region at night - ru-publiks
It is reported that the drones were shot down. As a result of falling debris on the territory of the airfield grass caught fire. It is noted that the equipment survived🤔
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Ночью дроны пытались атаковать военный аэродром в Брянской области, - ru-паблики
Сообщается, что дроны сбиты. В результате падения обломков на территории аэродрома загорелась трава. Отмечается, что техника уцелела🤔
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110272
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russia now has at least 585 missiles (excluding X-22) firing at a distance of more than 500 kilometers, - Deputy Chief of the Defence Intelligence of Ukraine Major General Vadym Skibitskyi
This includes ballistic and cruise missiles:
"Iskanders" the Russians have about 270 units.
The Kalibr stockpile is about 140 missiles.
The total number of X-101, X-555, and X-55 with warheads is about 100 missiles.
In addition, the Russians may have about 75 more Kinzhal missiles in their stockpile.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Росії зараз залишається щонайменше 585 ракет (без урахування Х-22), які стріляють на відстань понад 500 кілометрів, — заступник начальника ГУР генерал-майор Вадим Скібіцький
При цьому у запасах балістичних та крилатих:
"Іскандерів" є у росіян приблизно 270 одиниць.
Запаси "Калібрів" - це орієнтовно 140 ракет.
Загальна кількість Х-101, Х-555 і Х-55 з бойовою частиною складає близько 100 ракет.
Крім того, у росіян у запасах може бути ще приблизно 75 одиниць "Кинжалів".
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111997
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The squadron showed how the M2 group of the SBU special forces works.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ескадрон показав як працює група М2 спецпідрозділу СБУ.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111995
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111988
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Naval Forces of the Armed Forces of Ukraine inform that as of 10:00 on August 28, 2023:
there are 6 enemy ships on combat duty in the Black Sea, including 1 Kalibr cruise missile carrier, with a total volley of up to 4 missiles;
1 enemy ship is in the Sea of Azov.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Військово-Морські Сили ЗС України інформують, що станом на 10:00 28.08.2023:
в Чорному морі на бойовому чергуванні знаходиться 6 ворожих кораблів, серед яких 1 носій крилатих ракет "Калібр", загальний залп до 4 ракет;
в Азовському морі – 1 ворожий корабель.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111996
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russia still has at least 585 missiles, - Deputy Head of the Main Intelligence Directorate Vadym Skibitsky
🔻 "Kinzhal" - about 75 missiles.
Iskander - about 270 units;
Kalibr - about 140 missiles;
🔻 The total number of X-101, X-555 and X-55 with a warhead is about 100 missiles;
This does not include the X-22 missiles, which have a range of over 500 km.
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
У рф залишається ще як мінімум 585 ракет, — заступник голови ГУР Вадим Скибіцький
🔻 «Кинжал» - близько 75 ракет.
🔻 «Искандер» - близько 270 одиниць;
🔻 «Калибр» - близько 140 ракет;
🔻 Загальна кількість Х-101, Х-555 і Х-55 з бойовою частиною - близько 100 ракет;
Це без урахування ракет Х-22, які мають дальність понад 500 км.
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26127
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Soldiers of the 47th Magura Brigade, who five days ago installed a Ukrainian flag on a school in the liberated village of Robotyno.
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Воїни 47-ої бригади «Маґура», які пʼять днів тому встановили український прапор на школі у звільненому населеному пункті Роботине.
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26125
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
- Do you see the fag dance?
- Yes!
- And now?
🤩🔥
Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
- Бачиш підорський танчик?
- Так!
- А зараз?
🤩🔥
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26126
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ukraine's Special Operations Forces have shown what a "bird" looks like, which was used to strike the base of the 126th Coast Guard Brigade of the Russian Federation in Perevalne in the occupied Crimea.
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Силы специальных операций Украины показали як виглядає «пташка», якою був нанесений удар по базі 126-ой бригади берегової охорони зс рф у населеному пункті Перевальне у окупованому Криму.
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26124
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
47-year-old man nearly burned to death in fire in Lviv apartment
It caught fire in an apartment on the top floor of a four-story residential building on Kakhovska Street.
The fire was extinguished. The fire destroyed household items.
After an examination, the 47-year-old man was hospitalized in moderate condition with a diagnosis of combustion product poisoning at the Lviv Regional Clinical Hospital.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🤯В пожежі у львівській квартирі ледь не згорів 47-річний чоловік
Зайнялося в квартирі на останньому поверсі чотириповерхового житлового будинку на вулиці Каховська.
Пожежу загасили. Вогонь знищив побутові речі.
Після огляду 47-річного чоловіка в стані середньої важкості з діагнозом отруєння продуктами горіння госпіталізували у Львівську обласну клінічну лікарню.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14085
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
A tourist from Lviv was injured in the Borevka valley
A Lviv tourist born in 1996 was injured in the village of Stara Huta in Ivano-Frankivsk Oblast. The man injured his leg in the Borevka meadow and needed rescue assistance.
Mountain rescuers provided him with first aid and evacuated him from the scene. The victim was taken to the road, from where he went home to Lviv.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На полонині Боревка травмувався турист зі Львова
У селі Стара Гута на Івано-Франківщині постраждав львівський турист 1996 р.н. На полонині Боревка чоловік травмував ногу і потребував допомоги рятувальників.
Гірські рятувальники надали йому першу медичну допомогу та евакуювали з місця пригоди. Постраждалого доправили до дороги, звідки він поїхав додому у Львів.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14083
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
An accident near the Forum
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
ДТП біля Форуму
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14082
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🤯️️️️ 51 - A year-old Kharkiv resident tried to kill an acquaintance, but did not finish the job
A man was hospitalized with a stab wound. The men had had a conflict at work. After work, the attacker chased a colleague. He approached him and stabbed him in the neck. The victim managed to get home and called an ambulance.
The attacker faces up to 15 years in prison.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯️️️️ 51 - річний харківʼянин намагався вбити знайомого, але не довів справу до кінця
До лікарні потрапив чоловіка з ножовим пораненням. На роботі між чоловіками стався конфлікт. Після праці зловмисник переслідував колегу. Підійшов до нього та вдарив ножем у шию. Потерпілий зміг дістатися додому та зателефонував у швидку.
До 15 років позбавлення волі загрожує зловмиснику.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66470
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The petitions were responded to ✅
On Buchma Street they are already starting to restore street lighting 💪
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
На петиции отреагировали ✅
На улице Бучмы уже начинают восстанавливать уличное освещение 💪
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66471
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/109549
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
‼️Вот such a rally is taking place under City Hall
People came out to protest over decisions to allocate huge sums for things that are not important during martial law. Kateryna Nozhevnikova, a volunteer and leader of the Monster Corporation charity fund, is also there.
Send photos/videos from the site
Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
‼️Вот такой митинг проходит под мэрией
Люди вышли на протест из-за решений о выделении огромных сум на вещи, которые не являются важными во время военного положения. Также там находится волонтер и лидер благотворительного фонда "Корпорация монстров" Катерина Ножевникова.
Присылайте фото/видео с места
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52930
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Russians attacked Gogoleve village in Poltava region at night: there are dead and wounded
ORIGINAL :
Вночі росіяни вдарили по селищу Гоголеве, що на Полтавщині: є загиблі та поранені
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11134
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
‼️ I don't understand something...
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Я трохи чогось не розумію...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53442
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Kurakhove, Donetsk region...
The town is under massive shelling.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Курахове Донецька область...
Місто під масованим обстрілом.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53441
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
The SBU detained a Russian agent who had been guiding Russian Grad rockets and drones to Kherson for a month.
The woman was tracking the locations of the Ukrainian military, trying to determine their number and the availability of equipment. The Russians were using her coordinates to shell the city.
The woman was recruited by Russians after the de-occupation of Kherson. They noticed her through anti-Ukrainian comments on the Internet.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
СБУ затримала агентку росії, яка протягом місяця наводила російські «Гради» і дрони на Херсон.
Жінка відслідковувала місця розташування українських військових, намагалася визначати їхню кількість і наявність техніки. За її координатами росіяни били по місту.
Жінку росіяни завербували після деокупації Херсону. Вони її помітили через антиукраїнські коментарі в інтернеті.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70367
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Russia now has no less than 585 missiles (not including the Kh-22), reaching 500 kilometers and farther - deputy head of the GSD Vadim Skibitsky
In particular, it is known that the Russian Federation has approximately the following number of missiles left:
"Iskander" - 270,
"Kalibr" - 140,
total number of Kh-101, Kh -555 and Kh-55 with a warhead - 100,
"Kinzhal" - 75.
The Russians are using the Kh-101 less now than they did last fall. This is happening for two reasons:
⚡RF is forced to save missiles (they can produce about 40 Kh-101 missiles every month, but due to the shortage of foreign components, the plan is not fulfilled),
⚡RF is trying to stockpile the Kh-101, as it is considered more accurate and effective than the Kh-555, Kh-22, and Kalibras.
ORIGINAL :
В России сейчас не менее 585 ракет (без учета Х-22), долетающие на 500 км и дальше, - замглавы ГУР Вадим Скибицкий
В частности, известно, что у РФ осталось примерно следующее количество ракет:
«Искандер» - 270,
«Калибр» - 140,
общее количество Х-101, Х -555 и Х-55 с боевой частью - 100,
«Кинжал»» - 75.
Сейчас россияне меньше используют Х-101, чем осенью прошлого года. Это происходит по двум причинам:
⚡РФ вынуждена экономить ракеты (могут производить около 40 ракет Х-101 ежемесячно, но из-за дефицита иностранных компонентов не выполняется план),
⚡РФ пытается накопить запасы Х-101, так как они считаются более точными и эффективными, нежели Х-555, Х-22 и «Калибры».
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3517
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3508
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
SBU detains Russian agent who guided Russian Grad and Shakhtys to Kherson for a month
It has been established that over the past month she has been passing the geolocation of the Defense Forces to the aggressor.
The woman was tracking the locations and movements of Ukrainian defenders, trying to determine their approximate number and availability of military equipment.
According to her coordinates, the Russian occupiers carried out regular attacks on the city, using Grad multiple rocket launchers and Shahed kamikaze drones.
She transmitted all the collected intelligence to the aggressor via a messenger in the form of screenshots of maps with object markings.
According to the investigation, the suspect is a local resident who was remotely recruited by the invaders after the de-occupation of Kherson.
She attracted the enemy's interest with her destructive activity on pro-Kremlin Internet resources, where she posted anti-Ukrainian comments.
During the search, the SBU seized communication equipment with evidence of intelligence and subversive activities in favor of Russia.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала агентку рф, яка протягом місяця наводила російські «Гради» і «Шахеди» на Херсон
Встановлено, що протягом останнього місяця вона передавала агресору геолокації Сил оборони.
Жінка відслідковувала місця базування та переміщення українських захисників, намагалася визначати їхню орієнтовну кількість і наявність військової техніки.
За її координатами російські окупанти здійснювали регулярні удари по місту, застосуючи реактивні системи залпового вогню «Град» і дрони-камікадзе «Шахед».
Усю зібрану розвідінформацію вона передавала агресору через месенджер у вигляді скріншотів карт з позначками об’єктів.
За даними слідства, фігуранткою є місцева жителька, яку загарбники дистанційно завербували після деокупації Херсона.
Вона зацікавила ворога своєю деструктивною активністю на прокремлівських інтернет-ресурсах, де залишала антиукраїнські коментарі.
Під час обшуку в агентки вилучено засоби зв’язку із доказами розвідувально-підривної діяльності на користь рф.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112002
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Operational situation in Donetsk region as of the morning of August 28 - OVA
No casualties were reported over the day.
Vuhledar and Prechystivka are under fire in the Volnovakha sector.
In the Donetsk sector, a gymnasium in the Kurakhivka community was damaged in the shelling of Hostrye, Dalne, Dachne and Kurakhivka.
In the Horlivka sector, 2 houses in Kostyantynivka and a house in Chasovoyarsk community were damaged. In Toretsk community, 5 houses in New York and a mine building in Toretsk were damaged.
In the Lysychansk sector, a house in Siversk was damaged, and 20 attacks on the community of Lyman were recorded.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по Донецькій області станом на ранок 28 серпня, - ОВА
За добу інформація щодо постраждалих не надходила.
На Волноваському напрямку під вогнем Вугледар і Пречистівка.
На Донецькому напрямку у Курахівській громаді під обстрілами Гостре, Дальнє, Дачне і Курахівка — пошкоджено гімназію.
На Горлівському напрямку пошкоджено 2 будинки у Костянтинівці і будинок у Часовоярській громаді. У Торецькій громаді пошкоджено 5 будинків у Нью-Йорку і будівлю шахти в Торецьку.
На Лисичанському напрямку пошкоджено будинок у Сіверську, зафіксовано 20 обстрілів Лиманської громади.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111998
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Good morning from the guys at the front as well🤩🤩
Have you done any exercise?
ORIGINAL :
Від хлопців з фронту також добрий ранок🤩
А ви зробили зарядку?
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29016
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29007
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6734
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
Akhmat-Left attacked the mosque 😳.
ORIGINAL :
Ахмат-сліва атакували моцкву 😳
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19438
Третя Сила -
TRANSLATION :
🇺🇦Сили Ukrainian defense forces liberate Robotyne village in Zaporizhzhia region from Russian occupants
Ukrainian troops are currently advancing to the next two settlements in this area.
#Ukraine #Ukraine #ArmUkraineNow
@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦Сили оборони України звільнили від російських окупантів село Роботине у Запорізькій області
Наразі українські військові просуваються до наступних двох населених пунктів на цьому напрямку.
#Україна #Ukraine #ArmUkraineNow
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25362
Мілітарний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60913
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Ukraine may start using F-16s in spring 2024, by which time pilots, engineers and technicians will be trained and infrastructure will be prepared - Reznikov
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Украина может начать использовать F-16 весной 2024 года, к этому времени пилоты, инженеры и техники пройдут обучение, и будет подготовлена инфраструктура, — Резников
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60922
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28421
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Liberation of Robotyno in Zaporizhzhia, shelling of Poltava region - top news of the morning:
🔹 Deputy Defense Minister Malyar confirmed the liberation of Robotyne in Zaporizhzhia. According to her, Ukrainian troops are advancing towards Novoprokopivka and Ocherevatyi.
🔹 Russian troops fired four Kalibr cruise missiles and two X-59 guided missiles at Ukraine. Air defense forces destroyed four targets: two Kalibr missiles and an X-59, the Air Force reported.
🔹 The Russian army attacked an industrial facility in the village of Gogolevo in Poltava region. Two people were killed and five others were injured, the JFO said.
🔹 Russian troops also launched a missile attack on Kryvyi Rih. Two country houses were destroyed, five more were damaged, said Lysak, the head of the JFO.
🔹 Over the past day, one person was killed in Kherson region by Russian shelling, two were wounded. One person was killed in Kharkiv region and another was wounded.
🔹 The Russian Defense Ministry said that Russian air defense allegedly shot down three drones: two over the Bryansk region and another near Moscow in the Lyubertsy district.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Звільнення Роботиного на Запоріжжі, обстріл Полтавщини — головні новини ранку:
🔹 Заступниця міністра оборони Маляр підтвердила звільнення Роботиного на Запоріжжі. За її даними, українські військові просуваються в бік Новопрокопівки та Очеретуватого.
🔹 Російські війська випустили по Україні чотири крилаті ракети «Калібр» та дві керовані Х-59. Сили ППО знищили чотири цілі: дві ракети «Калібр» та Х-59, повідомили в Повітряних силах.
🔹 Армія РФ атакувала промисловий обʼєкт у селищі Гоголеве на Полтавщині. Наразі відомо про загибель двох людей, ще п'ятеро — постраждали, повідомили в ОВА.
🔹 Також війська РФ завдали ракетного удару по Кривому Рогу. Зруйновані два дачні будинки, ще п'ять — пошкоджено, повідомив керівник ОВА Лисак.
🔹 За минулу добу на Херсонщині від обстрілів РФ загинула одна людина, двоє — поранених. Одна людина загинула на Харківщині, ще одна — отримала поранення.
🔹 Міноборони РФ заявило, що російська ППО нібито збила три безпілотники: два — над Брянською областю та ще один неподалік від Москви — в Люберецькому районі.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28431
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🇺🇦 Ukrainian Armed Forces completely liberated Robotyne, Zaporizhzhia region - Defense Ministry
ORIGINAL :
🇺🇦 ЗСУ повністю звільнили Роботине Запорізької області − Міноборони
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11135
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Missile threat in the Southern regions.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ракетна небезпека у Південних областях.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112009
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Odesa, Mykolaiv, Kherson, Zaporizhzhia and Dnipro regions are in danger of missiles!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Одеська, Миколаївська, Херсонська, Запорізька та Дніпропетровська області - ракетна небезпека!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112012
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Over the past week, the enemy fired 62 times at 20 settlements in Chernihiv region - JFO
588 explosions were recorded.
The enemy used cannon and self-propelled artillery, automatic grenade launchers, mortars and a kamikaze drone.
The building of the Semenivka City Council, private households, and a power line were damaged.
Unfortunately, one person died in Novhorod-Siverskyi district as a result of the shelling.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За минулий тиждень ворог 62 рази обстріляв 20 населених пунктів Чернігівщини, - ОВА
Зафіксовано 588 вибухів.
Противник застосовував ствольну та самохідну артилерію, автоматичні гранатомети, міномети та дрон-камікадзе.
Пошкоджено будівлю Семенівської міської ради, приватні домогосподарства, лінію електропостачання.
На жаль, у Новгород-Сіверському районі внаслідок обстрілу одна особа загинула.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112008
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112004
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Alarm in the South due to possible launches from the temporarily occupied Yevpatoriya
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тривога на Півдні через ймовірні пуски з тимчасово окупованої Євпаторії
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112010
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Threat of use of aviation weapons (CAB/CAR) for the front line of Zaporizhzhia region - OVA
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Загроза застосування авіаційного озброєння (КАБ/КАР) для переднього краю Запорізької області, - ОВА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112007
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️ Missiles launched, probably "Onyx" in the direction of Odesa...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Пуск ракет , ймовірно "Онікс" в напрямку Одеси...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53443
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Target gone, another fake target (REB)...
🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Ціль зникла, чергова фальш-ціль (РЕБ)...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53444
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9460
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The Security Service detained an agent of the Russian special services who was adjusting Russian air strikes on the liberated Kherson.
According to the investigation, over the past month, the woman has been passing the geolocation of the Defense Forces to the aggressor.
The traitor was tracking the locations and movements of Ukrainian defenders, trying to determine their approximate number and the availability of military equipment. According to her coordinates, the Russian occupiers regularly attacked the city with Grad multiple rocket launchers and Shahed kamikaze drones.
During the search, the SBU seized communication equipment with evidence of reconnaissance and subversive activities in favor of Russia.
The detainee was served a notice of suspicion of high treason. The offender is currently in custody. She faces life imprisonment.
The operation was conducted by the SBU Office in Kherson region under the procedural supervision of the Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
Служба безпеки затримала агентку російських спецслужб, яка коригувала повітряні удари рф по звільненому Херсону.
За інформацією слідства, жінка протягом останнього місяця передавала агресору геолокації Сил оборони.
Зрадниця відстежувала місця базування та переміщення українських Захисників, намагалася визначати їхню орієнтовну кількість і наявність військової техніки. За її координатами російські окупанти здійснювали регулярні удари по місту з РСЗВ «Град» і дронів-камікадзе «Шахед».
Під час обшуку в агентки окупантів вилучено засоби зв’язку із доказами розвідувально-підривної діяльності на користь рф.
Затриманій повідомили про підозру у державній зраді. Зараз зловмисниця перебуває під вартою. Їй загрожує довічне ув’язнення.
Контрдиверсійні заходи проводили співробітники СБУ в Херсонській області за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9456
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🛏 New furniture has been delivered to Novovorontsovo Central Hospital.
Doctors have already equipped three wards with modern furniture. The medical facility received 5 special medical beds with new mattresses and tables.
Now patients will receive inpatient treatment in comfortable conditions.
This became possible thanks to the South Bohemian Region (Czech Republic), the International Volunteer Center 4UA, the Regional Association of Territorial Communities with the assistance of the Svesa settlement community in Sumy Oblast.
We thank the benefactors for caring for the residents of Kherson region🤝
ORIGINAL :
🛏У Нововоронцовську центральну лікарню доправили нові меблі.
Медики вже облаштували три палати лікарні сучасними меблями. До медзакладу надійшли 5 спеціальних медичних ліжок з новими матрацами та столиками.
Тепер пацієнти будуть проходити стаціонарне лікуванні у комфортних умовах.
Це стало можливими завдяки Південночеському Краю (Чехія), Міжнародному волонтерському центру "4UA", Регіональній асоціації територіальних громад за сприяння Свеської селищної громади Сумської області.
Дякуємо благодійникам за турботу про мешканців Херсонщини🤝
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9453
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces hit the facilities of the 126th Coast Guard Brigade of the Russian Black Sea Fleet
"During the attack, several attack UAVs were used to strike at the location of the enemy unit in Perevalne in Crimea. As a result of the strikes, the enemy suffered losses in killed and wounded," the Special Operations Forces of the Armed Forces of Ukraine reported.
Photo: one of the UAVs that took part in the operation
ORIGINAL :
ССО України уразили об’єкти 126-ї бригади берегової охорони чорноморського флоту рф
"Під час атаки було застосовано декілька ударних БПЛА, що нанесли ураження по місцю дислокації зазначеного підрозділу противника в Перевальному у Криму. Внаслідок ударів ворог поніс втрати вбитими і пораненими", - повідомляють в Силах Спеціальних Операцій ЗСУ.
Фото: один із БПЛА, що брав участь у операції
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38489
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
According to the GRU, Russia currently has the following stockpiles of long-range missiles:
▪️балістичні "Iskander" - 270 missiles;
▪️КРМБ "Kalibr" - 140 missiles;
▪️КРПБ X-101/555/55 ~ 100 missiles;
▪️аеробалістичні "Kinzhal" - 75 missiles.
In total, about 585 units.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
За інформацією ГУР, у рф станом на зараз наступні запаси ракет великої дальності:
▪️балістичні "Іскандер" — 270 ракет;
▪️КРМБ "Калібр" — 140 ракет;
▪️КРПБ Х-101/555/55 ~ 100 ракет;
▪️аеробалістичні "Кинджал" — 75 ракет.
Загалом близько 585 одиниць.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70369
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗️Закінчується selection for the program "18:35. Business Support" program for young entrepreneurs. In the new set, the organizers are looking for 15 projects that will receive a grant of 💰10 thousand dollars and full expert support. The application must be submitted by August 31 on the website.
Social youth enterprises that meet the criteria can take part in the program:
✔️ small or medium-sized business in any region of Ukraine (except for the immediate combat zone);
✔️ the business is social and meets the basic criteria of social entrepreneurship;
✔️ at least 50% of the founders of the business are under the age of 35 and/or at least 50% of the company's management or key personnel are under the age of 35;
✔️ the business has been officially operating for at least a year, and the team is ready to engage in intensive online work with mentors and experts.
The finalists will receive expert support in financial management, sales and marketing, risk management, logistics, strategic planning, and other areas.
👉 Read more here
ORIGINAL :
❗️Закінчується відбір до програми «18:35. Бізнес-підтримка» для молодих підприємців і підприємиць. У новому наборі організатори шукають 15 проектів, які отримають грант у 💰 10 тисяч доларів і повноцінний експертний супровід. Подати заявку потрібно до 31 серпня включно на сайті.
Взяти участь у програмі можуть соціальні молодіжні підприємства, які відповідають критеріям:
✔️ малий або середній бізнес у будь-якому регіоні України (окрім безпосередньої зони бойових дій);
✔️ бізнес є соціальним і відповідає основним критеріям соціального підприємництва;
✔️ щонайменше 50% засновників бізнесу віком до 35 років включно та/або щонайменше 50% керівництва підприємства або головного персоналу віком до 35 років включно;
✔️ бізнес офіційно працює щонайменше рік, і команда готова долучитися до насиченої онлайн-роботи з менторами й експертами.
Фіналісти отримають експертну підтримку з фінансового менеджменту, продажів і маркетингу, управління ризиками, логістики, стратегічного планування й інших питань.
👉 Детальніше тут
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4758
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4749
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
A large-scale rockfall in the Moraines Valley in the Alps paralyzes railroad traffic between France and Italy.
The landslide occurred in the evening of August 27. According to the authorities, the railroad connection between Chambéry and Turin will not work until at least August 31. Local trains were also suspended.
@babel
ORIGINAL :
Масштабний каменепад у долині Морʼєн в Альпах паралізував залізничне сполучення між Францією та Італією.
Зсув стався ввечері 27 серпня. За оцінками влади залізничне сполучення між Шамбері та Турином не працюватиме принаймні до 31 серпня. Рух місцевих потягів також призупинили.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37957
Бабель -
TRANSLATION :
Apparently, the alarm was raised because of the air defense system in Crimea, and the targets were probably missile launches from air defense systems
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Судячи з усього, тривогу дали через роботу ППО в Криму, а цілі які були, ймовірно пуски ракет з систем ППО
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39944
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Approximately until 5 p.m. in the houses located in the street square:
✅️ between Tsentralnyi Avenue and Buzkyi Boulevard, Admiralska Street and from Mala Morska Street to Buznyk Street.
Water is supplied at a reduced pressure, and there may be no water supply at all.
The reason is an accident in the water supply network.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Орієнтовно до 17 години в будинки, що розташовані в квадраті вулиць:
✅️ між проспектом Центральний і вулицями Бузький бульвар, Адміральська та від вулиці Мала Морська до вулиці Бузніка.
Вода подається з пониженим тиском, можливо десь взагалі не буде.
Причина - аварія на водопровідній мережі.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39941
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Missile launch, probably "Onyx" in the direction of Odesa.
UPD a decoy was launched, the situation is calm as of 10.50
Follow Odesa here - https://t.me/+clJ42sA57NA1ZTQy
Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пуск ракет , ймовірно "Онікс" в напрямку Одеси.
UPD відбувся пуск фальш цілі, обстановка станом на 10.50 спокійна
За Одесою стежити тут - https://t.me/+clJ42sA57NA1ZTQy
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39943
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29008
Донбас24 -
TRANSLATION :
😱 Today the air in Kyiv is more polluted than usual
For the sixth day in a row, the maximum permissible concentration of hydrogen sulfide has been exceeded in the Kharkiv massif.
This was reported by the Department of Environmental Protection and Climate Change Adaptation of the Kyiv City State Administration.
On the left bank, monitoring on Kharkivske Highway showed an index of 55, and on Architect Verbytsky Street - 52.
As noted, the average level of air pollution locally recorded in the city is caused by a slight increase in the concentration of dust fractions of 2.5 and 10 microns.
On the right bank, the monitoring point on Turivska Street recorded 34, on Shchuseva Street - 33, on Pravdy Avenue - 31, and on Kytaiivska Street - 37.
The radiation background in the entire city is normal.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😱 Сьогодні у Києві повітря більш забруднене, ніж зазвичай
На Харківському масиві шостий день поспіль спостерігається перевищення гранично допустимої концентрації сірководню.
Про це повідомляє Департамент захисту довкілля та адаптації до зміни клімату Київської міської державної адміністрації.
На лівому березі моніторинг на Харківському шосе показав індекс 55, а на вулиці Архітектора Вербицького – 52.
Як зазначається, середній рівень забруднення повітря, який локально зафіксований у місті, спричинений незначним збільшенням концентрації пилу фракцій 2,5 та 10 мкм.
На правому березі пункт моніторингу на вулиці Турівській зафіксував позначку – 34, на Щусєва – 33, на проспекті Правди – 31, а на вулиці Китаївській – 37.
Радіаційний фон у всьому місті – в нормі.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47901
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
South of Ukraine - missile danger, - Air Force
Missile launch, probably "Oniks" in the direction of Odesa.
Follow Odesa here - https://t.me/+clJ42sA57NA1ZTQy
UPD a fake target was launched, the sky is now clear
UPD2 Apparently, the alert was given due to air defense operations in Crimea, and the targets were probably missile launches from air defense systems.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Південь України — ракетна небезпека, — Повітряні сили
Пуск ракет , ймовірно "Онікс" в напрямку Одеси.
За Одесою стежити тут - https://t.me/+clJ42sA57NA1ZTQy
UPD відбувся пуск фальш-цілі, наразі небо чисте
UPD2 Судячи з усього, тривогу дали через роботу ППО в Криму, а цілі які були, ймовірно пуски ракет з систем ППО.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47902
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9307
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
An international working group on sanctions against Russia, headed by the Head of the Office of the President of Ukraine Andriy Yermak and Director of the Freeman-Spogli Institute for International Studies (FSI) Ambassador Michael McFaul, has developed recommendations for strengthening control over foreign-made components used by Russia in its UAVs.
ORIGINAL :
Міжнародна робоча група щодо санкцій проти Росії, яку очолюють керівник Офісу Президента України Андрій Єрмак і директор Інституту міжнародних досліджень Фрімана-Споглі (FSI) Посол Майкл Макфол, розробила рекомендації щодо посилення контролю над компонентами іноземного виробництва, які Росія використовує у своїх БПЛА.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10298
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Over the past two weeks, the intensity of shelling of the border area has increased significantly. The issue of security remains on the agenda.
Currently, inspections and preparation of shelters in educational institutions are underway.
☝️Наголошую: the offline school year will begin only where the distance from the border, the availability and condition of shelters allow it, and there is a joint decision of the teaching staff and parents.
By the way, over the past week, 20 more educational institutions have set up appropriate premises. The use of state subventions for these purposes is also underway. Some communities should accelerate the preparation of design and construction plans and relevant expertise. Shelter in educational institutions is a requirement for the further functioning of the institution not only today but also in the future.
👥️Вчасно subventions for social payments are also coming to the region.
Instead, only 19 TCs in Chernihiv Oblast have adopted programs to compensate carriers for services to privileged categories of the population.
🌾The harvesting of early grains and legumes is in its final stages. The yield is higher than last year. Farmers have already started sowing winter rape. Over the past two weeks, the pace of demining of agricultural land has increased, but the area of contaminated land is still significant.
ORIGINAL :
За останні два тижні значно зросла інтенсивність обстрілів прикордоння області. Питання безпеки не сходить з порядку денного.
Наразі триває обстеження та підготовка укриттів у закладах освіти.
☝️Наголошую: навчальний рік офлайн розпочнеться лише там, де це дозволяє відстань від кордону, наявність і стан укриттів, а також є спільне рішення педагогічного колективу та батьків.
До слова, за останній тиждень ще 20 навчальних закладів облаштували відповідні приміщення. Триває й освоєння державної субвенції на відповідні потреби. Деяким громадам варто прискоритися з виготовленням ПКД та відповідними експертизами. Укриття у закладах освіти – вимога подальшого функціонування закладу не лише сьогодні, а й в майбутньому.
👥️Вчасно надходять до області й субвенції для соціальних виплат.
Натомість лише 19 ТГ Чернігівщини прийняли програми по компенсації перевізникам витрат за послуги пільговим категоріям населення.
🌾На завершальному етапі збір ранніх зернових та зернобобових культур. Урожайність перевищує минулорічну. Аграрії вже почали засівати озимий ріпак. За останні два тижні зріс темп розмінування сільгоспземель, однак площа забруднених все ж ще значна.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9111
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Over the past week, the enemy fired 62 times at 20 localities in Chernihiv region. 588 explosions were recorded.
The enemy used cannon and self-propelled artillery, automatic grenade launchers, mortars and a kamikaze drone.
The building of the Semenivka City Council, private households, and a power line were damaged.
Unfortunately, one person died in Novhorod-Siverskyi district as a result of the shelling.
❗️росія is a terrorist. Terrorists must be destroyed.
ORIGINAL :
За минулий тиждень ворог 62 рази обстріляв 20 населених пунктів Чернігівщини. Зафіксовано 588 вибухів.
Противник застосовував ствольну та самохідну артилерію, автоматичні гранатомети, міномети та дрон-камікадзе.
Пошкоджено будівлю Семенівської міської ради, приватні домогосподарства, лінію електропостачання.
На жаль, у Новгород-Сіверському районі внаслідок обстрілу одна особа загинула.
❗️росія – терорист. Терористів треба знищувати.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9110
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The Kremlin has decided that candidates under 50 will not be registered for the 2024 presidential election so that Putin does not look like an old grandfather - Meduza
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В Кремле решили, что на выборах президента РФ в 2024 году не будут регистрировать кандидатов младше 50 лет, чтобы Путин не выглядел старым дедом, — Meduza
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60923
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60914
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Russian special services are trying to recruit Ukrainian refugees - State Security Service of Latvia
The analysis of the detected cases conducted by the State Security Service of Latvia shows that attempts to recruit Ukrainian refugees mostly occur during the border crossing procedure in the territory of the Russian Federation.
In addition, Russian special services use the Internet, especially social networks and direct communication programs, to obtain information about potential recruitment targets.
Posing as border guards, officers of the Federal Security Service (FSB) of the Russian Federation hold long detailed conversations with Ukrainians, which are actually interrogations. They are asked about their biography, contacts in the Ukrainian security forces, and what is happening in the war zones.
The service notes that Ukrainian refugees are also asked questions about the deployment, tactics, and Western support for Ukrainian forces. In most cases, the purpose of the in-depth interrogation is to obtain information, but in some cases it is also followed by open recruitment attempts.
ORIGINAL :
Спецслужби РФ намагаються вербувати українських біженців – Служба держбезпеки Латвії
Проведений СДБ Латвії аналіз виявлених випадків свідчить про те, що спроби вербування українських біженців здебільшого відбуваються під час процедури перетину кордону на території РФ.
Крім того, російські спецслужби використовують інтернет, особливо соціальні мережі та програми прямого зв’язку, для отримання інформації про потенційні об’єкти вербування.
Видаючи себе за прикордонників, співробітники Федеральної служби безпеки (ФСБ) РФ, проводять з українцями тривалі докладні бесіди, які насправді є допитами. Їх розпитують про біографію, контакти в українських силових структурах і про те, що відбувається в зонах бойових дій.
У службі зазначають, що українським біженцям також ставлять запитання про дислокацію, тактику і підтримку Заходом українських сил. У більшості випадків метою поглибленого допиту є інформація, але в деяких випадках за ним також слідують відкриті спроби вербування.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11136
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Domestic prices for gasoline and diesel fuel have risen sharply in Russia, and there is a shortage of fuel in the regions.
@antiitforce
ORIGINAL :
У росії різко піднялися внутрішні ціни на бензин та дизельне паливо, а в регіонах утворився їхній дефіцит.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38198
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Crimea reports air defense operations in the area of Yevpatoriya
@antiitforce
ORIGINAL :
У Криму повідомляють про роботу ППО у районі Євпаторії
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38199
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Russia will not register candidates younger than 50 for the presidential "election" in 2024 so that 70-year-old Putin will not seem like a "grandfather" - Meduza
Allegedly, the elections will be held in Russia on March 17, 2024.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В России на президентские «выборы» в 2024 году не будут регистрировать кандидатов моложе 50 лет, чтобы 70-летний Путин не казался «дедом», - Meduza
Якобы выборы состоятся в РФ 17 марта 2024 года.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110275
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112005
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The occupiers' "shack" is no longer there, our aerial reconnaissance aircraft are bringing their efforts to naught.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Халабуди» окупантів вже немає, наші аеророзвідники зводять їх старання нанівець.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112014
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Confident anxiety.
ORIGINAL :
Впевнена тривожність.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26128
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4750
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
📦 Food packages from Rinat Akhmetov Foundation delivered to residents of Avdiivka, Donetsk Oblast.
💙 The city is located on the front line, residential areas are shelled by the enemy every day. However, there are still people in Avdiivka and they need help.
💛 Since the beginning of the full-scale war, the Foundation has handed over more than 280 thousand sets for residents of Donetsk region and those who temporarily evacuated from the region.
🙌 Since 2014, the Foundation has donated 13 million food parcels to the residents of Ukraine. Over this time, the assistance from Rinat Akhmetov Foundation, SCM businesses and Shakhtar football club has reached more than 18 million people.
🤲The assistance is provided under the Rinat Akhmetov Saving Lives program.
❗️З questions about receiving food aid to territorial communities, please contact the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001, or write to the Foundation's messenger http://m.me/AkhmetovFDU
👉 For more details follow the link
ORIGINAL :
📦 Продуктові набори від Фонду Ріната Ахметова передано мешканцям Авдіївки Донецької області.
💙 Місто знаходиться на лінії фронту, житлові квартали ворог обстрілює щодня. Проте в Авдіївці лишаються люди, і вони потребують допомоги.
💛 З початку повномасштабної війни Фонд передав понад 280 тисяч наборів для мешканців Донецької області та тих, хто тимчасово евакуювався з регіону.
🙌 З 2014 року Фонд передав для мешканців України 13 млн продуктових наборів. За цей час допомога від Фонду Ріната Ахметова, бізнесів SCM та футбольного клубу «Шахтар» охопила понад 18 млн людей.
🤲Допомога надається в рамках програми «Рінат Ахметов — Порятунок життів».
❗️З питань отримання продовольчої допомоги територіальним громадам звертайтеся на безкоштовну гарячу лінію Фонду 0 (800) 509 001, або пишіть в месенджер Фонду http://m.me/AkhmetovFDU
👉 Детальніше за посиланням
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4759
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
An international working group on sanctions against Russia, headed by the Head of the Office of the President of Ukraine Andriy Yermak and Director of the Freeman-Spogli Institute for International Studies (FSI) Ambassador Michael McFaul, has developed recommendations for strengthening control over foreign-made components used by Russia in its UAVs.
ORIGINAL :
Міжнародна робоча група щодо санкцій проти Росії, яку очолюють керівник Офісу Президента України Андрій Єрмак і директор Інституту міжнародних досліджень Фрімана-Споглі (FSI) Посол Майкл Макфол, розробила рекомендації щодо посилення контролю над компонентами іноземного виробництва, які Росія використовує у своїх БПЛА.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10298
Офіс Президента -
TRANSLATION :
34 rural schools closed in Lviv region due to lack of students
In 2023, 34 rural schools were closed in the Lviv region due to a lack of children. These schools had less than 25 students, which is the critical minimum for funding.
This was announced by the director of the regional department of education, Oleh Paska.
The reason is the demographic crisis - a decrease in the birth rate in villages. Children will be transported to the nearest schools. But this does not ease the situation in communities where educational institutions are being closed.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На Львівщині через брак учнів закрили 34 сільські школи
На Львівщині у 2023 році через недостатню кількість дітей закрили 34 сільські школи. У цих закладах навчалося менше 25 учнів, що є критичним мінімумом для фінансування.
Про це повідомив директор обласного департаменту освіти Олег Паска.
Причиною є демографічна криза - зменшення народжуваності в селах. Дітей возитимуть до найближчих шкіл. Але це не полегшує ситуацію у громадах, де закривають освітні заклади.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14086
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
At the beginning of the Russian invasion, sales of medicines dropped significantly, and the pharmaceutical market faced a real crisis. But in 2023, the market is recovering, and pharmaceuticals are gaining momentum. Since March, monthly sales have been growing by almost a quarter compared to last year.
With this infographic, we, together with the pharmaceutical company Darnitsa, are launching a small series of infographics on how the pharmaceutical market is doing during the war.
English version in the comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
На початку російського вторгнення продаж ліків значно впав, фармацевтичний ринок стикнувся зі справжньою кризою. Але у 2023 році ринок відновлюється, і фармацевтика набирає обертів. З березня продажі щомісяця зростають майже на чверть відносно минулорічних показників.
Цією інфографікою ми спільно з фармацевтичною фірмою Дарниця починаємо невелику серію інфографік про те, як почуває себе фармринок під час війни.
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2733
UA War Infographics -
TRANSLATION :
‼️ v.o. Energodar, Zaporizhzhya Oblast...
At around 10:00, a UAV strike was carried out on the building of the so-called civil-military administration.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ в.о. Энергодар, Запорожская область...
Около 10:00 был нанесен удар БПЛА по зданию т.н. военно-гражданской администрации.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53446
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Meanwhile, Yevpatoria is noisy: local media report on air defense operations on the peninsula...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Тим часом у Євпаторії гучно: місцеві ЗМІ повідомляють про роботу ППО на півострові...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53445
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Rusnia is nervous
ORIGINAL :
Русня нервується
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26877
ДвіЩ -
TRANSLATION :
Mariupol, a milk truck dismantled by Orkney UAZ
ORIGINAL :
Маріуполь, молоковоз демонтував орківський УАЗік
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26876
ДвіЩ -
TRANSLATION :
You are deceived every day, and you don't even notice it
I went to the store to buy bread and came out with a whole bag of junk. I bought a jacket on the Internet and got a jacket in a different color that was 2 sizes too small.
The goal of marketers is to get more money out of you, but the Dark Marketing channel will not allow this.
This channel analyzes advertising techniques that you see every day but simply don't notice.
Subscribe and learn how to save up to 60% on any purchase: @darkmark
ORIGINAL :
Тебе обманюють щодня, а ти цього навіть не помічаєш
Сходив у магазин по хліб - вийшов із цілим пакетом барахла. Купив куртку в інтернеті - отримав фуфайку в іншому кольорі на 2 розміри меншу.
Мета маркетологів - здерти з тебе побільше грошей, але канал Темний маркетинг цього не допустить.
Тут розбирають рекламні прийоми, які ти зустрічаєш щодня, але просто не помічаєш.
Підпишись і навчися економити до 60% на будь-яких покупках: @darkmark
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26878
ДвіЩ -
TRANSLATION :
🚨ALERT
Missile danger
send news 👉 @our_odessabot
👉Subscribe
ORIGINAL :
🚨ТРЕВОГА
Ракетна небезпека
прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52934
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Zatoka - to the shelter
UPD possibly a fake
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Затока - в укриття
UPD можливо фальш
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52936
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Fake targets were launched
We stay in the shelters until the end of the day
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Відбувся пуск фальш- цілей
До відбою сидимо в укриттях
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52937
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52931
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
The alert was announced due to the launch of missiles, probably "Oniks" in the direction of Odesa.
Please take cover
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тривогу оголошено через пуск ракет , ймовірно "Онікс" в напрямку Одеси.
Пройдіть в укриття
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52935
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
#namwrite
Malinovsky court was booby-trapped, the staff and visitors are being evacuated, all necessary services have arrived on the scene
Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
#нампишут
Малиновский суд заминировали, проходит эвакуация персонала и посетителей, на место выехали все необходимые службы
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52939
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Putin's administration has chosen opponents for the Russian dictator in the 2024 presidential election: they decided not to register candidates under 50 so that Putin does not look like an old man - Meduza
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В адміністрації путіна обрали опонентів для російського диктатора на виборах президента рф у 2024 році: вирішили, що не будуть реєструвати кандидатів молодше 50 років, щоб путін не виглядав старим дідом, — Meduza
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70373
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The collaborators, who also call themselves believers, walked around Kremenets (Ternopil region) in a field because the administration would not let them into the city with their procession, so they found another way.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Колаборанти, вони ще називають себе віруючими — обходять Кременець (Тернопільська область) по полю, бо адміністрація не впустила в місто з їхньою ходою, тому вони знайшли інший шлях.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70372
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
In Crimea, which is temporarily under occupation, two drones were allegedly shot down today
This was reported by the so-called "head" of the peninsula, Aksyonov.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Крыму, который временно под оккупацией, якобы сегодня сбили два беспилотника
Об этом сообщил так называемый «глава» полуострова Аксенов.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110276
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Children are under attack again. Now "undesirables" and "informals" will be searched for through psychological testing. All children from the age of 13 in Mariupol schools must pass a psychological test🤬.
"Officially" - to prevent the use of narcotic and psychotropic substances.
In fact (as confirmed by our sources with reference to relevant meetings and documents "for official use), to identify "informals", namely those who (here it is all either/or)
- has a strong pro-Ukrainian position,
- associates themselves with the LGBT community or transgender people,
- does not share the "Christian values" of the Orthodox Church.
All those identified will be subjected to "re-education" measures, including potential deprivation of parental rights and placement in special boarding schools.
The files with the test results will be kept separately for the entire life of the children and will be released at the request of the relevant structures (read FSB).
"Russian fascism" is taking on more and more inhuman forms.
ORIGINAL :
Діти знову під ударом. Тепер “неугодньІх” та “неформалов” будуть вишукувати шляхом психологічного тестування. Всі діти від 13 років в школах Маріуполь мають пройти психологічний тест🤬
“Офіційно” - задля запобігання вживанню наркотичних та психотропних ричовин.
По - факту (що підтверджують наші джерела з посиланням на відповідні наради та документи “для службового користування), задля виявлення “неформалов”, а саме тих, хто (тут все або/або)
- має стійку проукраїнську позицію,
- асоціює себе ЛГБТ спільнотою або трансгендерами,
- не поділяє “християнських цінностей” православної церкви.
До всіх встановлених будуть прийняті заходи щодо “перевиховання”, включаючи потенційне позбавлення батьківських прав та переміщення в спеціальні інтернати.
Справи з результатми тестування будуть зберігатись окремо все життя дітей та видаватись по запиту відповідних структур (читай ФСБ).
“Русский фашизм” набирає все більше нелюдських форм.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29022
Донбас24 -
TRANSLATION :
⚡️Росія wants to assemble 1300 Shahed drones by the end of the year - DIU
According to Vadim Skibitsky, a representative of the Defense Ministry's Main Intelligence Directorate, Russia is working to establish a powerful production of unmanned aerial vehicles on its territory.
Preliminary data from the GUR indicate that the enemy is planning to produce 1300 units of the so-called "Geranium-2", or "Shahed", in the second half of this year.
They plan to use components of both foreign and domestic production. However, in reality, Russia is currently unable to produce such a number of UAVs, Skibitsky noted.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Росія хоче зібрати 1300 дронів "Шахед" до кінця року, - ГУР
Як розповів представник ГУР Міноборони Вадим Скібіцький, в Росії працюють над тим, щоб налагодити потужне виробництво безпілотних літальних апаратів на своїй території.
Попередні дані ГУР свідчать про те, що противник запланував у другому півріччі цього року виготовити 1300 одиниць так званих "Герань-2", тобто "Шахедів".
Для них планується застосовувати комплектуючі як іноземного, так і власного виробництва. Проте в реальності Росія на сьогодні не здатна виготовляти таку кількість БПЛА, зазначив Скібіцький.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47903
Реальный Киев | Украина