TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3741
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28288
Суспільне Харків

TRANSLATION :
ChePushilin said that the "DNR" will create an IT park on the shores of the Sea of Azov


Come on 😆
ORIGINAL :
ЧеПушилин заявил, что на берегу Азовского моря в «ДНР» создадут IT-парк


Да вы что 😆
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33547
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33538
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️ Friends, don't worry - it's thunder

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Друзья, не переживайте - это гром

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52754
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
‼️ Parliament passed in the first reading Bill No. 9638 on strengthening social protection for military personnel, police officers and some other persons, said MP Zheleznyak...

The law proposes the preservation of monetary security of persons of rank and file of the civil defense service who have been captured, as well as missing in action under special circumstances and the possibility of payment to their families.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ Парламент принял в первом чтении законопроект №9638 об усилении социальной защиты военнослужащих, полицейских и некоторых других лиц, сообщил нардеп Железняк...

Законом предлагается сохранение денежного обеспечения лиц рядового и начальствующего состава службы гражданской защиты, попавших в плен, а также пропавших без вести при особых обстоятельствах и возможность выплаты их семьям.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53018
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Residents of Donetsk region filmed a touching video on Khreshchatyk in honor of Independence Day🥰

The story is centered on Karolina Vanoian from Kramatorsk.
The girl is playing the violin against the backdrop of broken equipment of the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Жителі Донеччини зняли на Хрещатику зворушливе відео на честь Дня Незалежності🥰

У центрі сюжету – Кароліна Ваноян із Краматорська.
Дівчина грає на скрипці на тлі розбитої техніки російських окупантів.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28875
Донбас24

TRANSLATION :
Participation of President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and First Lady Olena Zelenska in the events on the occasion of the Independence Day of Ukraine.
ORIGINAL :
Участь Президента України Володимира Зеленського та першої леді Олени Зеленської в заходах із нагоди Дня Незалежності України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10264
Офіс Президента

TRANSLATION :
Scared, nits? 😈

Be afraid!!!

I want each of you today and your descendants for centuries to come to at least "cringe" at the mention of UKRAINE!🇺🇦🔥
ORIGINAL :
Страшно, гниди?😈

Бійтеся!!!

Щоб кожен з вас сьогодні і ваші нащадки на століття наперед як мінімум "ходили під себе" при згадці УКРАЇНИ!🇺🇦🔥
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28876
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10255
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/28867
Донбас24

TRANSLATION :
Balytsky has hallucinations and a tendency to confess to war crimes.

In a tired voice, he tells us how he hears Polish and... Latin on the radio (these are probably militants from the Vatican), and says that we do not take Poles prisoner - Ukraine does not exchange them

Does this mean that the Russians are shooting them? Or maybe they don't take Poles prisoner because they don't exist? But Balytsky is at war with NATO, and they are there.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У балицького галюцинації та схильність до визнання військових злочинів.

Втомленим голосом він розповідає, як чує в радіоефірі польську та… латинську мову (це мабуть бойовики з Ватикану), і каже, поляків у полон не беремо – Україна їх не обмінює…

Це означає, що росіяни їх розстрілюють? А може поляків у полон не беруть, бо їх нема? Але балицький воює із НАТО, а вони там є.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111460
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian oil exports through the Black Sea have virtually stopped after the successful August 4 attack on Novorossiysk by Ukrainian naval drones.
This was reported by ForFreedom.

It is interesting that 9 months ago, OSINT analyst of InformNapalm Anton Pavlushko actually predicted the possibility of a complete blockade of Russian oil transportation from Novorossiysk by means of maritime drone attacks, and he called the first drone explosion a "warning" before the final imposition of sanctions on oil transportation in December. After that, Russian tankers may be targeted.

By the way, the topic of naval drones and the analysis from analyst H I Sutton were also commented on then, even very much in the theme of this news today.

In general, it was an interesting broadcast, if you want to listen to 25 minutes on YouTube.

@informnapalm
ORIGINAL :
Експорт російської нафти Чорним морем практично припинився після успішної атаки українських морських дронів 4 серпня на Новоросійськ.
Про це пише ForFreedom.

Цікаво, що ще 9 місяців тому OSINT-аналітик InformNapalm Антон Павлушко в ефірі "Радіо НВ" фактично спрогнозував можливість повної блокади транспортування російської нафти з Новоросійська за допомогою атак морськими дронами, а перший вибух дрона він назвав "попередженням" до остаточного введення санкцій на транспортування нафти в грудні. Після якого цілями можуть стати вже російські танкери.

До речі тему морських дронів і аналіз від аналітика H I Sutton тоді також коментували, навіть дуже в тему цієї новини за сьогодні.

Загалом це був цікавий ефір, якщо бажаєте, можете переслухати 25 хв на YouTube.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18594
InformNapalm

TRANSLATION :
Norway has become the third country after the Netherlands and Denmark to decide to provide Ukraine with F-16s, Norwegian TV2 reports, citing its own sources.
We are waiting for official confirmation.
📷 Reuters
ORIGINAL :
Норвегія стала третьою країною після Нідерландів і Данії, яка вирішила передати Україні F-16,- повідомляє норвезький канал TV2 з посиланням на власні джерела.
Чекаємо офіційного підтвердження.
📷 Reuters
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19368
Третя Сила

TRANSLATION :
Something is very strange with the issue.
YouTube is cutting down on views, the worst performance of any video.

Please help by watching and liking.

https://youtu.be/N6mPRh-9oq4 YouTubePrigozhin Killed Himself! PMC Wagner without a head BIG FUNDRAISER FOR Drones - https://t.me/ssternenko/19749

🛡Help for the army:
💳 mono 4441114454997899
💳 private 5168745030910761
💎 PayPal - [email protected]

Support the channel:
💡 Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership
or https://www.youtube.com/channel/UC5HBd4l_kpba5b0O1pK-Bfg/join

👕 I also sell clothes here - https://smerch.com.ua

️ Telegram https://t.me/ssternenko
📸 Instagram https://www.instagram.com/s_sternenko
❗️Мій additional (backup) channel - https://bit.ly/3qkdsCK
ORIGINAL :
Щось дуже дивне з випуском.
Ютуб ріже покази, тупо найгірші показники серед усіх відео.

Допоможіть переглядом та лайком.

https://youtu.be/N6mPRh-9oq4 YouTubeПрігожин вбив себе сам! — пропагандисти відмазують путіна. ЧВК Вагнер без голови ВЕЛИКИЙ ЗБІР НА ДРОНИ – https://t.me/ssternenko/19749

🛡Допомога армії:
💳 моно 4441114454997899
💳 приват 5168745030910761
💎 PayPal - [email protected]

Підтримати канал:
💡Краще за Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership
або https://www.youtube.com/channel/UC5HBd4l_kpba5b0O1pK-Bfg/join

👕 Ще продаю одяг тут - https://smerch.com.ua

↗️ Telegram https://t.me/ssternenko
📸 Instagram https://www.instagram.com/s_sternenko
❗️Мій додатковий (резервний) канал - https://bit.ly/3qkdsCK
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19766
STERNENKO

TRANSLATION :
They ran across 6 lanes and caused an accident 🤯

Two people were hit in Kyiv. Details and video of the accident in our backup channel - WATCH
ORIGINAL :
Перебігали через 6 смуг і спричинили ДТП 🤯

У Києві збили двох людей. Подробиці і відео моменту аварії в нашому резервному каналі - ДИВИТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47704
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10255
Офіс Президента

TRANSLATION :
Participation of President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and First Lady Olena Zelenska in the events on the occasion of the Independence Day of Ukraine.
ORIGINAL :
Участь Президента України Володимира Зеленського та першої леді Олени Зеленської в заходах із нагоди Дня Незалежності України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10264
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/109851
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Zelensky thanked power engineers for preventing a blackout in winter

In his address to Ukrainians, the President reminded that last winter the country experienced massive missile attacks and the threat of a blackout. However, this did not happen thanks to the round-the-clock work of power engineers who repaired damaged equipment even under the conditions of shelling.

He stressed that power engineers understand perfectly well how much light is needed by hospitals, defense enterprises and every Ukrainian family.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Зеленский поблагодарил энергетиков за то, что они не допустили блэкаута зимой

В своем обращении к украинцам Президент напомнил, что прошлой зимой страна пережила массовые ракетные атаки и угрозу блэкаута. Однако этого не произошло благодаря круглосуточной работе энергетиков, которые чинили поврежденное оборудование даже в условиях обстрелов.

Он подчеркнул, что энергетики отлично понимают, как сильно необходим свет больницам, оборонным предприятиям и каждой украинской семье.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109859
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Zelensky says Ukraine has nothing to do with Prygozhin's death

"Everyone understands who has something to do with it," the president said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Зеленский заявил, что Украина не имеет отношения к гибели Пригожина

«Все понимают, кто имеет отношение», - заявил президент.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109860
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13932
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Lieutenant Colonel from Lviv region tried for unreasonable exclusion of men from military registration

The Mostysk District Court of Lviv region found guilty of abuse of power an official of a shopping mall in Lviv region who unreasonably excluded 10 reserve officers from military registration.

According to the court's ruling, Lieutenant Colonel Oleh Yakimtsov, working in a senior position in one of the shopping malls, unreasonably excluded 10 reserve officers from military registration at the beginning of Russia's full-scale invasion due to their health condition, with the subsequent right to travel abroad.

Oleh Yakimtsov submitted written explanations to the court, stating that he did not commit these violations intentionally, but because he did not have time to familiarize himself with the specifics of the legislation in force during martial law. According to him, the documents concerning the reserve officers were drawn up in compliance with the requirements of the legislation in force in peacetime.

The lieutenant colonel was sentenced to seven days in the brig for the administrative offense. An appeal can still be filed against the decision.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Підполковника з Львівщини судили за безпідставне виключення чоловіків з військового обліку

Мостиський районний суд Львівщини визнав винним у перевищенні повноважень посадовця одного з ТРЦ на Львівщині, який безпідставно виключив з військового обліку 10 офіцерів запасу.

Як вказано у постанові суду, підполковник Олег Якімцов, працюючи на керівній посаді у одному з ТЦК, на початку повномасштабного вторгнення Росії безпідставно виключив 10 офіцерів запасу із військового обліку за станом їхнього здоров’я з подальшим правом виїздити за кордон.

Олег Якімцов подав суду письмові пояснення, у який зазначив, що допустив ці порушення не умисно, а через те, що не встиг ознайомитись з особливостями законодавства, які діють під час воєнного стану. За його словами, документи щодо офіцерів запасу було складено з дотриманням вимог законодавства, які діяли у мирний час.

За адмінправопорушення підполковнику призначили покарання – сім днів на гауптвахті. На постанову ще може бути подана апеляція.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13941
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
⚡️На A fatal accident occurred in Lviv region: traffic is hampered

A truck and a car collided head-on on the Ternopil-Lviv-Rava Ruska highway in the village of Tarasivka.

According to preliminary data, 1 person was injured, and unfortunately, there is one dead person.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
⚡️На Львівщині сталася смертельна ДТП: рух ускладнено

Відбулося лобове зіткнення вантажівки та легковика на трасі  «Тернопіль - Львів -Рава Руська» у  селі Тарасівка.

За попередніми даними 1 людина отримала травми, та на жаль є 1 загиблий.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13940
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
After the Revolution of Dignity, Ukraine was able to break free from Russia's economic grip. Before that, the Ukrainian economy was dependent on Russia.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Після Революції Гідності Україна змогла вирватись з економічних тенет росії. А до цього українська економіка була залежною від росії.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2718
UA War Infographics

TRANSLATION :
As soon as it became clear that Ukraine was slipping out of Russia's grip, Russia immediately used its last resort - it attacked Ukraine. After the second independence in 2014, our war for independence began.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Як тільки стало зрозуміло, що Україна вислизає з лещат росії, та відразу задіяла останній аргумент — напала на Україну. Після другого отримання незалежності у 2014 розпочалась наша війна за незалежність.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2719
UA War Infographics

TRANSLATION :
⚡ Ukrainian military innovations will work to meet the needs of our defenders.

Ukrainian producers of innovative military products, including drones, are uniting in an association of manufacturers of air and ground systems - the Technological Forces of Ukraine.

The initiators of the new association met with Deputy Prime Minister Mykhailo Fedorov and Head of the State Special Communications Service Yuriy Shchyhol and presented a plan for the development of advanced military technologies in the coming years.

Among the key objectives of the manufacturers is active localization of military developments and production, which will ensure self-sufficiency of the defense sector and save Ukrainian lives: through the use of robotic systems on the battlefield that will replace some of the military, especially in the most dangerous positions.

Commenting on the results of the meeting, Yurii Shchyhol, Head of the State Special Communications Service of Ukraine, reminded that the Service procures drones for the needs of the Armed Forces and other military formations within the allocated budget funds and the joint initiative "Army of Drones" with the General Staff and the Ministry of Digital Transformation.

The key task now is to increase the production of drones to meet the needs of our defenders in drones, which have become an important component of frontline operations and make it possible to save the most valuable thing: the lives of Ukrainian soldiers. At the same time, it is important to ensure the high quality of such products, their compliance with the requirements of Ukraine's defenders and the ability to confirm the declared characteristics.

💬 "Such cooperation will not only allow us to join forces to create new Ukrainian developments, but also ensure that manufacturers better understand the needs of the Ukrainian military and take them into account when creating the relevant products," said Yuriy Shchyhol.
ORIGINAL :
​​⚡ Українські військові інновації працюватимуть для забезпечення потреб наших захисників.

Українські виробники інноваційних військових продуктів, зокрема дронів, об'єднуються в асоціацію виробників повітряних та наземних систем – Технологічні Сили України.

Ініціатори створення нової асоціації зустрілися з віцепрем'єр-міністром Михайлом Федоровим і головою Держспецзв’язку Юрієм Щиголем та представили план розвитку передових військових технологій на найближчі роки.

Серед ключових завдань виробників – активна локалізація військових розробок та виробництв, що забезпечить самодостатність оборонної сфери та збереження життів українців: завдяки використанню роботизованих систем на полі бою, які замінять частину військових, передусім на найбільш небезпечних позиціях.

Голова Держспецзв’язку Юрій Щиголь, коментуючи результати зустрічі, нагадав, що Служба здійснює закупівлю дронів для потреб ЗСУ та інших військових формувань в межах виділених бюджетних коштів та спільної з Генштабом та Мінцифри ініціативи «Армія дронів».

Зараз ключове завдання – досягти збільшення виробництва дронів, щоб забезпечити потреби наших захисників у безпілотниках, які стали важливою складовою проведення операцій на передовій і дають можливість зберегти найцінніше: життя українських воїнів. Водночас важливо забезпечити високу якість такої продукції, її відповідність вимогам захисників України і здатність підтвердити заявлені характеристики.

💬 «Таке співробітництво дасть можливість не лише об'єднати зусилля для створення нових українських розробок, а й забезпечить краще розуміння виробниками потреб українських військових та їх врахування під час створення відповідної продукції», – зазначив Юрій Щиголь.
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/6174
Держспецзв’язку

TRANSLATION :
#citatinezalezhnykh
ORIGINAL :
#цитатинезалежних
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38283
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russian army kills a farmer in Kherson region

"A tractor driver working in a field near Shyroka Balka came under enemy fire. He sustained injuries incompatible with life," said the head of the JFO.
ORIGINAL :
На Херсонщині російська армія вбила аграрія

"Під ворожий обстріл потрапив тракторист, який працював у полі поблизу Широкої Балки.  Він отримав поранення несумісні з життям", - повідомив керівник ОВА.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38284
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Our country is worth defending, fighting and dying for. Independence will not protect itself. Ukrainians are invincible, and let the enemy know that we will not retreat.

Glory to Ukraine! Glory to Ukrainian soldiers! 🇺🇦

@LastBP 🛡
ORIGINAL :
Наша країна варта того, щоб її захищати, боротися та вбивати за неї. Незалежність сама себе не захистить. Українці непереможні і нехай ворог пам'ятає — ми не відступимо.

Слава Україні! Слава українським воїнам! 🇺🇦

@LastBP 🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12098
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
Joe Biden announced new sanctions against Russia and congratulated Ukraine on Independence Day, noting that the United States will continue to help us shred the Muscovites.

Our Cossack.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Джо Байден анонсував нові санкції проти росії та привітав з Днем ​Незалежності України, зазначивши, що США продовжать допомагати нам шинкувати москалів.

Наш козак.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111459
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️На Russian army killed a farmer in Kherson region - OVA

A tractor driver working in a field near Shyroka Balka came under enemy fire.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️На Херсонщині російська армія вбила аграрія, - ОВА

Під ворожий обстріл потрапив тракторист, який працював у полі поблизу Широкої Балки. 

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111458
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28288
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"We were used to cover military equipment when it was being transported across the Dnipro," Olha Cherniak, one of the 36 prisoners held and tortured by the Russians in Kherson, told us.

At the end of October 2022, the Russians who held Kherson and the surrounding settlements began preparing to retreat. They were taking equipment, documents, personnel, and civilian hostages held in the city's torture chambers to the left bank of the region.

On October 20, 36 prisoners were taken from the temporary detention center in Kherson. Among them were four women, including Olga Chernyak and Svitlana Shukaylo. They were first taken to Hola Prystan, and later to Novotroitske, where they spent more than six months.

In May 2023, the Russians took the women from the police station in Novotroitske and left them on the outskirts of the occupied city. They had to travel about four and a half thousand kilometers to return to the government-controlled territories.

Olha and Svitlana told ZMINA about how the Russians took prisoners, hastily prepared new cells for them, and held civilian hostages on the occupied left bank of the Kherson region.
ORIGINAL :
​​“Нами прикривали військову техніку, коли переправляли через Дніпро”, – розповіла нам Ольга Черняк, одна з 36 полонених, яких росіяни тримали й катували в Херсоні.

Наприкінці жовтня 2022 року росіяни, які утримували Херсон та навколишні населені пункти, почали готуватися до відступу. Вони вивозили на лівий берег області техніку, документи, особовий склад, а також цивільних заручників, яких тримали у катівнях міста.

20 жовтня з ізолятора тимчасового тримання Херсона вивезли 36 полонених. Серед них було чотири жінки, зокрема Ольга Черняк та Світлана Шукайло. Їх спочатку доправили до Голої Пристані, а пізніше – до Новотроїцького, де вони провели понад пів року. 

У травні 2023 року росіяни вивезли жінок з поліційного відділку в Новотроїцькому та залишили на узбіччі окупованого міста. Їм довелося подолати близько чотирьох з половиною тисяч кілометрів, щоб повернутися на підконтрольні Україні території.

Про те, як росіяни вивозили полонених, поспіхом готували нові камери для них та утримували цивільних заручників на окупованому лівобережжі Херсонщини, Ольга та Світлана розказали ZMINA.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11076
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11067
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
SBU detains Russian agent who was "preparing" shelling of Kyiv CHPs during the heating season

The SBU CI conducted a multi-stage special operation in Kyiv region, which resulted in the detention of another agent of the Russian General Staff (known as "Gru").

The offender was the director of a department of one of the capital's insurance companies, who was remotely recruited by Russian military intelligence after the start of the full-scale invasion of the aggressor country.

Under the guise of conducting insurance business, the official initiated personal meetings with the heads of Kyiv energy generating enterprises under the pretext of concluding insurance contracts.

But in reality, he used this "topic" as a pretext to get as much information as possible from his interlocutors about the facts and consequences of Russian "arrivals" at Ukrainian critical infrastructure facilities.

First of all, he was interested in information about the extent of damage and the current technical condition of the power plants in Kyiv attacked by the aggressor.

The enemy agent transmitted all the intelligence he received via messenger to his Moscow "supervisor," a staff member of the Russian game.

The intelligence information was needed to prepare and adjust repeated air strikes on the capital's energy companies during the heating season.

SBU officers detained a Russian agent at his place of residence in a village in Kyiv region.

During the search, the SBU found a cell phone that he used in reconnaissance and subversive activities in favor of Russia.

Based on the collected evidence, the SBU investigators served a notice of suspicion to the offender under Part 2 Art. 111 of the Criminal Code of Ukraine (high treason committed under martial law).

He is currently in custody. The investigation is ongoing to establish all the circumstances of the crime. The offender faces life imprisonment.

The operation was conducted under the procedural supervision of the Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ затримала агента рф, який «готував» обстріл київських ТЕЦ під час опалювального сезону

Контррозвідка Служби безпеки провела на Київщині багатоетапну спецоперацію, у результаті якої затримано ще одного агента головного управління генштабу зс рф (відомого як гру).

Зловмисником виявився директор департаменту однієї із столичних страхових компаній, якого російська воєнна розвідка дистанційно завербувала після початку повномасштабного вторгнення країни-агресора.

Прикриваючись веденням страхового бізнесу, посадовець ініціював особисті зустрічі з керівниками київських енергогенеруючих підприємств під приводом укладення договорів страхування.

Але насправді він використовував цю «тему» як привід, щоб дізнатися від співрозмовників максимум інформації про факти та наслідки російських «прильотів» по українських об’єктах критичної інфраструктури.

Насамперед його цікавили відомості про масштаби пошкоджень і актуальний технічний стан атакованих агресором електростанцій у Києві.

Усі отримані розвіддані ворожий агент передавав через месенджер своєму московському «куратору» – кадровому співробітнику російського гру.

Розвідувальна інформація була потрібна для підготовки і коригування повторних повітряних ударів по енергопідприємствах столиці на період опалювального сезону.

Співробітники СБУ затримали російського агента за місцем його проживання в одному із селищ Київської області.

Під час обшуку у затриманого було виявлено мобільний телефон, який він використовував у розвідувально-підривній діяльності на користь рф.

На підставі зібраних доказів слідчі Служби безпеки повідомили фігуранту про підозру за ч. 2 ст. 111 Кримінального кодексу України (державна зрада, вчинена в умовах воєнного стану).

Наразі він під вартою. Триває розслідування для встановлення всіх обставин злочину. Зловмиснику загрожує довічне ув’язнення.

Спецоперацію проводили за процесуального керівництва прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9416
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Let's go on vacation! ✈️

Choose your personalized charter route!!!!

💭 From: Chisinau
💛 Where to: Hurdaga, Sharm el-Sheikh, Antalya, Dalaman, Bodrum, Dubai, Barcelona, Tivat, Podgorica, Heraklion, Larnaca

💭 Where: Romania, Poland and other European countries
💙 Where: to any destination!

⛱🌅 Art Travel Club offers:

✧ Direct flights
✧ Low cost of tickets
✧ Full organization of the process

We also help with renting apartments for rent in Hurghada, Sharm el Sheikh, on the Antalya coast, in Cyprus and throughout Montenegro!

📩 Write, we will answer all your questions!
ORIGINAL :
Полетіли відпочивати! ✈️

Обирайте свій персональний чартерний маршрут! 🗺🔍

💭 Звідки: Кишинів
💛 Куди: Хурдага, Шарм-ель-Шейх, Анталія, Даламан, Бодрум, Дубай, Барселона, Тиват, Подгориця, Іракліон, Ларнака

💭 Звідки: Румунія, Польща та інші країни Європи
💙 Куди: на будь-які напрямки!

⛱🌅 Art Travel Club пропонує:

✧ Прямі перельоти
✧ Низька вартість квитків
✧ Повна організація процесу

Також допомагаємо з орендою апартаментів подобово або помісячно у Хургаді, Шарм ель Шейху, на Анталійському узбережжі, на Кіпрі та по всій Чорногорії!

📩 Пишіть, відповімо на всі запитання!
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52752
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
⛈ A storm warning has been declared in Odessa and the region

According to the hydrometeorological center of the Black and Azov seas, in the region are possible dangerous meteorological phenomena I level of danger. In the next 1-2 hours in Odessa and the region is expected thunderstorm, which will remain until the end of the day.

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
⛈ В Одессе и области объявили штормовое предупреждение

По данным гидрометцентра Черного и Азовского морей, в регионе возможны опасные метеорологические явления I уровня опасности. В ближайшие 1-2 часа по Одессе и области ожидается гроза, которая сохранится до конца дня.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52753
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9299
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/28865
Донбас24

TRANSLATION :
Independence Day of Ukraine is also celebrated in Sevastopol🤩
ORIGINAL :
В Севастополі також святкують День Незалежності України🤩
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28870
Донбас24

TRANSLATION :
🇳🇴 Norway will provide Ukraine with missiles for the IRIS-T air defense system, Prime Minister Jonas Har Stere has announced.

In addition, the country will provide portable kits for creating corridors through minefields and equipment for repairing critical electrical infrastructure.

@babel
ORIGINAL :
🇳🇴 Норвегія передасть Україні ракети для ЗРК IRIS-T, оголосив прем’єр-міністр Йонас Гар Стере.

Крім того, країна надасть портативні комплекти для створення коридорів через мінні поля та обладнання для ремонту критичної електричної інфраструктури.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37803
Бабель

TRANSLATION :
🇳🇴 Norwegian broadcaster TV2 reported that the Norwegian authorities will provide Ukraine with F-16 fighter jets. The statement was made with reference to several independent sources. The number of planes in question is currently unknown. In total, Norway has 57 F-16 aircraft.

@babel
ORIGINAL :
🇳🇴 Норвезький мовник TV2 повідомив, що влада Норвегії надасть Україні винищувачі F-16. Відповідна заява прозвучала із посиланням на кілька незалежних джерел. Про яку кількість бортів ідеться, наразі невідомо. Загалом Норвегія має 57 літаків F-16.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37797
Бабель

TRANSLATION :
On Ukraine's Independence Day, the Ministry of Defense thanked every country for their support in the confrontation with Russia. With the hashtag #UkraineSaysThankYou, they posted a number of videos with music, and the Americans were easily hinted at with a song by Frank Sinatra - Come fly with me. Oh, too soon?

@babel
ORIGINAL :
Міністерство оборони в День Незалежності України подякувало кожній країні за підтримку в протистоянні з росією. З хештегом #UkraineSaysThankYou вони оприлюднили цілу низку роликів з музичними композиціями, а американцям піснею Френка Сінатри легко натякнули — Сome fly with me. Oh, too soon?

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37798
Бабель

TRANSLATION :
🇵🇹 Portugal has confirmed its readiness to join the training of Ukrainian pilots and engineers on F-16 aircraft, Volodymyr Zelenskyy said.

@babel
ORIGINAL :
🇵🇹 Португалія підтвердила готовність долучитися до підготовки українських пілотів та інженерів на літаках F-16, заявив Володимир Зеленський.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37804
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇦 Today, on Independence Day, during the solemn session of the Verkhovna Rada, the very same national flag that was brought into the hall on August 24, 1991, after the adoption of the Act of Declaration of Independence of Ukraine, was brought into the hall.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦 Сегодня, в День Независимости, во время торжественного заседания Верховной Рады в зал внесли именно тот государственный флаг, который внесли и 24 августа 1991 после принятия Акта провозглашения независимости Украины

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109858
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26091
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️⚡️ Another video of the work of one of the DIU units in the occupied Crimea 🇺🇦

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
⚡️⚡️ Ще відео роботи одного з підрозділів ГУР у окупованому Криму 🇺🇦

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26101
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
The years 2013-2014 were a turning point for Ukraine. Some even believe that it was in 2014 that Ukraine gained true independence.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
2013-2014 роки стали переломними для України. Дехто навіть вважає, що саме 2014 Україна здобула справжню незалежність.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2717
UA War Infographics

TRANSLATION :
⚡️ Kharkiv region - missile danger! Do not ignore the air raid alert", - the Air Force of Ukraine

We are waiting for the alarm
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Харківська область – ракетна небезпека! Не ігноруйте сигнал повітряної тривоги", - Повітряні сили ЗСУ

Чекаємо на тривогу
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66288
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66282
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
#Fire in the area of Kovalivka or Olshanske. Looks like a forest is burning 🌳

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть Пожежа в районі Ковалівки або Ольшанського. Схоже горить ліс 🌳

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39800
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
H&M resumes operations in Ukraine - the company's website

The Swedish brand is preparing most of its stores to open in November 2023. H&M outlets have not been operating in Ukraine since the beginning of the full-scale Russian invasion.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
H&M відновлює роботу в Україні, — сайт компанії

Шведський бренд готує більшість магазинів до відкриття в листопаді 2023 року. Торгові точки H&M не працюють в Україні від початку повномасштабного вторгнення РФ.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47703
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
"RAROG" - attack drones of the 24th Brigade, find and eliminate enemy aerial reconnaissance and equipment of the occupiers.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«РАРОГ» — ударні дрони 24-ї ОМБр, знаходять та ліквідовують ворожу аеророзвідку та техніку окупантів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111454
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Today, the flag that was brought to the Verkhovna Rada on August 24, 1991, after the adoption of the Act of Independence of Ukraine was brought to the Verkhovna Rada.

Glory to Ukraine!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні до Верховної ради занесли той прапор, який вносили 24 серпня 1991 року після ухвалення Акту проголошення Незалежності України

Слава Україні!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111455
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
✈️ Portugal declared its readiness to train Ukrainian pilots on F-16, - Volodymyr Zelenskyy

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
✈️ Португалія заявила про готовність навчати українських пілотів на F-16, - Володимир Зеленський

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111457
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Prigozhin's body has been officially identified at the morgue - RosSIA.

He was recognized by one of the commanders of the Wagner PMC. The main feature was the absence of a finger.


So will there be a photo?

@antiitforce
ORIGINAL :
Тіло Пригожина офіційно упізнано в морзі, — росЗМІ.

Його впізнав один із командирів ПВК «Вагнер». Головною прикметою стала відсутність пальця.


Так а фото будет?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38104
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Suspicions were served to 30 traitors working in the occupation police.

The collaborators work in the occupied territory of Kherson region in the illegally created "Russian Ministry of Internal Affairs." They face up to fifteen years in prison.
ORIGINAL :
Оголошено підозри 30 зрадникам, які працюють в окупаційній міліції.

Колаборанти працюють на окупованій території Херсонщини у незаконно створеному «мвд росії». Їм загрожує до п’ятнадцяти років тюремного ув’язнення.
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26760
ДвіЩ

TRANSLATION :
Forwarded from Dnipro ✙🇺🇦
ORIGINAL :
Forwarded from Dnipro ✙🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26751
ДвіЩ

TRANSLATION :
Mourning sobs of Wagnerians in front of the portrait of liquidated Russian war criminal Prigozhin
ORIGINAL :
Траурні ридання вагнерівців перед портретом ліквідованого російськоро воєнного злочинця Пригожина
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26759
ДвіЩ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3740
Combat Footage

TRANSLATION :
It's official. H&M returns to Ukraine: the company named the month of opening

H&M will resume its work in Ukraine from November 2023. This was reported in the press service of the company.

We shall remind you that the Swedish clothing brand H&M closed all its stores with the beginning of the full-scale invasion of Ukraine by Russia.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Официально. H&M возвращается в Украину: в компании назвали месяц открытия

H&M возобновит свою работу в Украине с ноября 2023 года. Об этом сообщили в пресс-службе компании.

Напомним, что шведский бренд одежды H&M закрыл все свои магазины с началом полномасштабного вторжения РФ в Украину.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109857
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28287
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Dokuchaevske, 15 dogs were seized from a woman, the press service of the Kharkiv regional police reported.

According to the investigation, the owner rarely walked them and did not provide them with enough food: "The animals jumped out through the broken window of the apartment, which is located on the first floor, and attacked people."

Now the dogs are in the Kharkiv city shelter, being examined by veterinarians
ORIGINAL :
У Докучаєвському у жінки вилучили 15 собак, повідомила пресслужба поліції Харківщини.

За даними слідства, власниця рідко їх вигулювала і не забезпечувала достатньою кількістю їжі: «Тварини через вибите вікно квартири, яка розташована на першому поверсі, вистрибували на вулицю та кидалися на людей».

Нині собаки у Харківському міському притулку, їх обстежують ветеринари
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28290
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The Russian army continues to try to advance in the Kupyansk sector, fighting continues, said Deputy Minister of Defense of Ukraine Hanna Malyar. According to her, the Defense Forces are "stopping the enemy and breaking all its plans."
ORIGINAL :
На Куп‘янському напрямку армія РФ не полишає спроб наступати, тривають бої, повідомила заступниця міністра оборони України Ганни Маляр. За її словами, Сили оборони «‎зупиняють противника і ламають усі його плани»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28295
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Air Force at 13:29: Kharkiv region - missile threat
ORIGINAL :
Повітряні Сили о 13:29: Харківська область — ракетна небезпека
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28293
Суспільне Харків

TRANSLATION :
📲 In Diia, you can now confirm or upgrade a seafarer's qualifications and file a complaint against a refusal to receive qualification documents.

This was done to reduce corruption. Previously, seafarers were certified through private companies with bribes. Thanks to the digitalization of services, everything is now transparent and accessible to everyone.

🚢 "We are destroying corruption schemes even at sea. Now it is easier than ever to confirm or upgrade a seafarer's qualifications and file a complaint against a refusal to receive qualification documents. All you need is the Internet, a computer and the Diia portal," the statement said.

❓ How to use the service?
- log in to the Diia portal;
- select a service;
- fill out an application;
- sign the application with your signature;
- send it to the Shipping Administration for consideration.

👉 In addition, seafarers can register for the exam online on the Diia portal.

Do you know seafarers? Share the information.
ORIGINAL :
📲У «Дії» відтепер можна підтвердити чи підвищити кваліфікацію моряка та подати скаргу на відмову в отриманні кваліфікаційних документів.

Це зроблено з метою зменшення корупції. Оскільки раніше дипломування моряків проходило через приватні компанії з хабарями. Завдяки цифровізації послуг тепер все прозоро та доступно кожному.

🚢 «Знищуємо корупційні “схеми” навіть у морі. Тепер підтвердити чи підвищити кваліфікацію моряка та подати скаргу на відмову в отриманні кваліфікаційних документів легко як ніколи. Для цього потрібен інтернет, комп’ютер та портал Дія», – йдеться в повідомленні.

❓ Як скористатися послугою?
- авторизуватися на порталі «Дія»;
- вибрати послугу;
- заповнити заяву;
- підписати Дія.Підписом;
- відправити на розгляд Адміністрації судноплавства.

👉 До того ж, на порталі «Дія» моряки можуть зареєструватися на іспит онлайн.

Є знайомі моряки? – Поділіться інформацією.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4738
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Ukraine's technological forces - defense-tech developers - unite for victory.

I met with the newly created Technological Forces of Ukraine association, which includes 6 top representatives of the domestic drone market. Its goal is to help UAV developers scale up and increase the number of "birds" at the front.

Currently, the Technology Force plans to help establish IT interaction in the army. For example, it is important to implement a system to track all drones in real time. We will be able to make decisions more efficiently and destroy enemy equipment and positions.

Today we need technological mobilization and innovative solutions. It is important that all those involved in technology should direct their potential to the benefit of the Defense Forces.

The future depends on each of us.
ORIGINAL :
Технологічні сили України — defence-tech-розробники об’єднуються задля перемоги.

Зустрівся з новоствореною асоціацією «Технологічні сили України», до якої увійшли 6 топових представників вітчизняного ринку безпілотників. Її мета — допомогти розробникам БПЛА масштабуватись та збільшити кількість «пташок» на фронті.

Зараз у планах Технологічних сил — допомога з налагодженням ІТ-взаємодії в армії. Наприклад, важливо впровадити систему, щоб у режимі реального часу відстежувати всі дрони. Зможемо ефективніше приймати рішення, уражати ворожу техніку та позиції.

Сьогодні нам потрібна технологічна мобілізація та інноваційні рішення. Важливо, щоб усі, хто займається технологіями, спрямували свій потенціал на користь Сил оборони.

Майбутнє залежить від кожного з нас.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3521
FEDOROV

TRANSLATION :
Dushilin's getting a little down in the dumps
ORIGINAL :
Душилин чего-то приуныл
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33546
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
H&M resumes operations in Ukraine

The company plans to gradually reopen most of its stores in the country from November 2023.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
H&M відновлює роботу в Україні

Компанія планує поступово знову відкрити більшість своїх магазинів у країні з листопада 2023 року.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52751
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Norway will provide Ukraine with a new aid package

The aid package will include IRIS-T missiles, portable kits for creating corridors through minefields, and equipment for repairing critical electrical infrastructure.

"Ukraine needs urgent military and material support now. They have a great need for missiles and ammunition for air defense. Here Norway is supporting as much as it can," said Norwegian Prime Minister Jonas Gahr Steere.
ORIGINAL :
Норвегія надасть Україні новий пакет допомоги

До пакета допомоги увійдуть ракети IRIS-T, портативні комплекти для створення коридорів через мінні поля та обладнання для ремонту критичної електричної інфраструктури.

«Україна зараз потребує термінової військової та матеріальної підтримки. Вони мають велику потребу в ракетах і боєприпасах для ППО. Тут Норвегія підтримує, чим може», – заявив прем’єр-міністр Норвегії Йонас Гар Стере.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38282
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/istories_media/3444
Важные истории

TRANSLATION :
‼️ DIU Artan unit performs combat mission in the territory of Ukrainian Crimea...

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Підрозділ ГУР МО Артан виконує бойове завдання на території Українського Криму...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53011
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Kurakhove, Donetsk region...

Consequences of the shelling, 4 people were wounded.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Курахове Донецька область...

Наслідки обстрілу, поранення отримали 4 людей.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53012
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The body of Yevhen Prigozhin has been officially identified in the morgue

He was recognized by one of the commanders of the Wagner PMC

The main sign was the absence of a finger.
The second Wagner leader, Dmitry Utkin, was also identified at the morgue by his height and tattoos.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Тіло Євгена Пригожина офіційно упізнано в морзі

Його впізнав один із командирів ПВК «Вагнер»

Головною прикметою стала відсутність пальця.
Також за зростанням та татуюванням у морзі було впізнано другого керівника «Вагнера» Дмитра Уткіна.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53010
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
🇺🇦🇺🇦 World leaders congratulated Ukraine on Independence Day

🇪🇺 💬 "You are a member of our European family. And your future is with us," said Charles Michel, President of the European Council.

💬 "You are an inspiration for all Europeans! And we will stand side by side with you as long as it takes until Ukraine is free. " - President of the European Commission Ursula von der Leyen.

🇩🇪💬 "Today you are celebrating the independence and freedom of your people. It is these principles that your entire country is defending in your courageous fight against the brutal Russian aggression," German Chancellor Olaf Scholz emphasized.

🇳🇱💬 "The realization of how important independence is comes only when there is a risk of losing it. And you know this like no one else," said Prime Minister of the Netherlands Mark Rutte.

🇫🇮💬 "My sincere congratulations to the people of Ukraine on Independence Day," President of Finland Sauli Niistö.
ORIGINAL :
🇺🇦🇺🇦 Світові лідери привітали Україну з Днем Незалежності

🇪🇺 💬 "Ви є членом нашої європейської сім'ї. І ваше майбутнє - з нами", - сказав президент Євроради Шарль Мішель.

💬 "Ви - натхнення для всіх європейців! І ми будемо пліч-о-пліч з вами стільки, скільки буде потрібно, поки Україна стане вільною. ", - президент Єврокомісії Урсула фон дер Ляйєн.

🇩🇪💬 "Сьогодні ви святкуєте незалежність і свободу свого народу. Саме ці принципи захищає вся ваша країна у вашій сміливій боротьбі проти жорстокої російської агресії", - наголосив канцлер Німеччини Олаф Шольц.

🇳🇱💬 "Розуміння того, наскільки важливою є незалежність, приходить тільки тоді, коли виникає ризик її втратити. І ви це знаєте, як ніхто інший", – зазначив прем'єр-міністр Ннідерландів Марк Рютте.

🇫🇮💬 "Мої щирі привітання народу України до Дня Незалежності", - президент Фінляндії Саулі Ніісте.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28861
Донбас24

TRANSLATION :
To breathe freely, to speak our native language, to act, to create, to dream, to love, to live - this is our Independence!
The realization that we are part of a chosen people who have been defending the right to respect our history, culture, traditions, and language for decades makes us even more unconquerable and strong, worthy sons and daughters of our great ancestors.

We have a decent future! We are defending our Independence for them!

Happy Independence Day, Ukraine!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вільно дихати, говорити рідною мовою, діяти, творити, мріяти, любити, жити – це наша Незалежність!
Усвідомлення того, що ми частина обраного народу, який десятиліттями відстоював право на повагу до своєї історії, культури, традицій, мови робить нас ще більш нескореними і сильними, гідними синами і доньками своїх великих пращурів.

Ми маємо гідне майбутнє! Для них захищаємо Незалежність!

З Днем Незалежності, Україно!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111453
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
On June 25, the Russian propagandist Kiselev had already hinted on his air that Putin does not forgive traitors. Even then, Prigozhin had to take into account that the "security guarantees" he was given were given with his fingers twisted in his pocket.

And we would like to send a separate greeting to the former Ukrainian military in Crimea who joined the service of the occupiers in 2014 and other collaborators and remind you of a quote by the Roman historian Tacitus:

"Traitors are despised even by those whom they have served."

So the time to pay off your debts for treason is also approaching for you...

@informnapalm
ORIGINAL :
25 червня російський пропагандист Кісєльов вже натякнув в своєму ефірі, що Путін не пробачає зрадників. Вже тоді Пригожину треба було врахувати, що "гарантії безпеки" йому давались зі скрученими дулею пальцями в кишені.

Ну і окремо колишнім українським військовим в Криму, які перейшли на службу окупантів в 2014 році та іншим колаборантам хочемо передати полум'яний привіт та нагадати цитату історика часів Римської імперії Тацита:

"Зрадників зневажають навіть ті, кому вони зіслужили службу"

Тож час сплачувати борги по рахункам за державну зраду для вас також наближається...

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18593
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28287
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The Russian army continues to try to advance in the Kupyansk sector, fighting continues, said Deputy Minister of Defense of Ukraine Hanna Malyar. According to her, the Defense Forces are "stopping the enemy and breaking all its plans."
ORIGINAL :
На Куп‘янському напрямку армія РФ не полишає спроб наступати, тривають бої, повідомила заступниця міністра оборони України Ганни Маляр. За її словами, Сили оборони «‎зупиняють противника і ламають усі його плани»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28295
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Aviation blogger Ilya Tumanov, known as Fighterbomber, started supplying flight suits to racist pilots.

We publish the data of the director and founders of the company that directly sews these overalls for the failed navigator.

Ki-Fashion LLC, legal address: 34, Shabolovka St., Moscow, building 1, room 10.

General Director: Marina Anatolyevna Sazonova, born on 04.05.1966. INDI 503804074019, SNLS 02142125784. Passport 4611 447321, issued by TP No. 2 of the Interregional Department of the Federal Migration Service of Russia in the city of Pushkino on Pushkino on June 09, 2011. Address: 18/2 Belinskogo St., Ashukino, Pushkinsky District, Moscow Region, 18/2 Belinskogo St.
Phone +79057250081 (tg, voxap).

Co-founder (80%): Ilyina Elena Vladimirovna, born on 19.04.1958. TAXPAYER IDENTIFICATION NUMBER 772731228706, SNLS 00518337116. Passport 4506 002604 issued on 05/16/2003 by the Cheremushki district tax office of Moscow. Address: 8 Tsyurupy Street, bldg. 1, bldg. 26.
Social networks: https://vk.com/id671795769, https://www.instagram.com/elenailina3375/, https://www.facebook.com/profile.php?id=100006486066597.
Phone +79036282501 (tg, voxap).

Co-founder (20%): Elena Ravilievna Ilyina, born on 07.05.1982. TIN 772583860108, SNILS 13648221155, passport 4606 174602. Addresses: 2 Vavilova St., apartment 46, Moscow; 11 Pozharsky Pereulok, apartment 5, Moscow.
Social networks: https://www.facebook.com/profile.php?id=100025396519824, https://instagram.com/lenspace.
Phone +79067672696 (tg, vostap).

@osintbees
ORIGINAL :
Авіаблогер Ілля Туманов, відомий як Fighterbomber, зайнявся постачанням льотних комбінезонів рашистським пілотам.

Публікуємо дані директора та засновників підприємства, яке безпосередньо шиє ці комбенізони для штурмана-невдахи.

ООО «Ки-Фэшн», юридична адреса москва, ул. Шаболовка, д. 34, помещение 1, комната 10.

Гендиректор: Сазонова Марина Анатольевна 04.05.1966. ІПН 503804074019, СНІЛС 02142125784. Паспорт 4611 447321, виданий тп №2 меж-ного ОУФМС россии по мо в гор. пос. Пушкино 09.06.2011. Адреса: московская обл, Пушкинский р-н, п.Ашукино, ул.Белинского, д.18/2.
Телефон +79057250081 (тг, вотсап).

Співзасновник (80%): Ильина Елена Владимировна 19.04.1958. ІПН 772731228706, СНІЛС 00518337116. Паспорт 4506 002604 виданий 16.05.2003 ОВД района Черемушки гор.москвы. Адреса: москва, ул. Цюрупы, д. 8 корп. 1, кв. 26.
Соцмережі https://vk.com/id671795769, https://www.instagram.com/elenailina3375/, https://www.facebook.com/profile.php?id=100006486066597.
Телефон +79036282501 (тг, вотсап).

Співзасновник (20%): Ильина Елена Равильевна 07.05.1982. ІПН 772583860108, СНІЛС 13648221155, паспорт 4606 174602. Адреси: москва, ул. Вавилова, д.2 кв.46; москва, Пожарский пер., д. 11 кв. 5.
Соцмережі https://www.facebook.com/profile.php?id=100025396519824, https://instagram.com/lenspace.
Телефон +79067672696 (тг, востап).

@osintbees
SOURCE :
https://t.me/osintbees/6309
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
The National Bank presented commemorative coins "Courage to be. UA" commemorative coins on the occasion of the Independence Day of Ukraine

"We dedicate this coin to the brave and unbreakable Ukrainian people. Today, the whole world knows for sure that courage means being Ukrainian. To emphasize this, we made the surface of the silver coin partially mirrored. Hold it up to your face, see yourself, and feel like a part of the unbreakable Ukrainian nation. This is an award for you! To each of you!" said Andriy Pyshnyi, Governor of the National Bank of Ukraine.
ORIGINAL :
Нацбанк презентував пам’ятні монети “Сміливість бути. UA” до Дня Незалежності України

"Ми присвячуємо цю монету хороброму і незламному українському народу. Сьогодні весь світ точно знає, що сміливість – це бути українцями. І щоб підкреслити це, ми зробили поверхню срібної монети частково дзеркальною. Піднесіть її до обличчя, побачте себе, відчуйте себе частиною незламної української нації. Це відзнака саме вам! Кожному із вас!”, – сказав Голова Національного банку України Андрій Пишний.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38280
Ukraine NOW

TRANSLATION :
On the night of August 24, the Defence Intelligence of Ukraine conducted an operation with the support of the Navy in the temporarily occupied Crimea. Special forces on boats landed on the shore near the settlements of Olenivka and Mayak.

While performing the task, Ukrainian defenders clashed with the occupier's units. As a result, the enemy suffered losses among its personnel and destroyed enemy equipment. Also, the state flag was flown again in Ukrainian Crimea.

All goals and objectives were achieved. At the end of the special operation, Ukrainian defenders left the scene without losses.

THE DEFENCE INTELLIGENCE OF UKRAINE
ORIGINAL :
Вночі 24 серпня відбулася операція ГУР МО України за підтримка ВМСУ в тимчасово окупованому Криму. Спецпідрозділи на плавзасобах висадились на берег в районі населених пунктів Оленівка і Маяк.

Під час виконання завдання українські оборонці вступили в боєзіткнення з підрозділами окупанта. В результаті, противник зазнав втрат серед особового складу, знищено ворожу техніку. Також в українському Криму знову замайорів державний прапор.

Всі цілі та задачі виконано. По завершенні спецоперації українські оборонці без втрат залишили місце подій.

ГУР МО
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19761
STERNENKO

TRANSLATION :
Security measures have been tightened in Kyiv today and documents will be checked - Kyiv police spokeswoman Yulia Girdvilis

"Kyiv police have stepped up security measures in the city. Together with the National Guard of Ukraine and representatives of the State Fiscal Service, we are intensifying patrols of the city streets, parks and squares."

Law enforcement officials also remind that Kyiv has a curfew from 00:00 to 05:00.
During this time, it is forbidden to move around the city.

"Police officers continue to selectively check documents of city residents, so please be understanding of such measures and assist law enforcement officers in performing their duties," the representative of the department said.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Києві сьогодні посилили заходи безпеки та перевірятимуть документи - спікер поліції Києва Юлія Гірдвіліс

"Столичні поліцейські посилили заходи безпеки в місті. Спільно з військовослужбовцями НГУ, представниками ДФТГ посилено патрулюються вулиці міста, парки та сквери".

Також правоохоронці вкотре нагадують, що в Києві діє комендантська година з 00:00 до 05:00.
У цей час заборонено пересуватись вулицями міста.

"Поліцейські й надалі продовжують вибірково перевіряти документи у мешканців міста, тож просимо з розумінням ставитись до таких заходів та сприяти правоохоронцям у виконанні ними службових обов’язків", - долала представниця відомства.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47702
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
I know you've been waiting for this issue....

https://youtu.be/N6mPRh-9oq4
ORIGINAL :
Знаю, ви чекали на цей випуск😉

https://youtu.be/N6mPRh-9oq4
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19764
STERNENKO

TRANSLATION :
Prigozhin's body was officially identified in the morgue, one of the PMC commanders Wagner recognized him - Russian
ORIGINAL :
Тіло прігожина офіційно упізнано в морзі, його впізнав один із командирів ЧВК Вагнер, – русня
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19763
STERNENKO

TRANSLATION :
Norway may transfer F-16 fighter jets to Ukraine

TV channel TV2 reports, citing TV 2 sources. Also, the head of the OP Yermak made a corresponding hint.

Earlier, the Netherlands and Denmark promised to provide us with 61 airplanes.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Норвегия может передать Украине истребители F-16

Сообщает телеканал TV2 со ссылкой на источники TV 2. Также руководитель ОП Ермак сделал соответствующий намек.

Ранее Нидерланды и Дания пообещали предоставить нам 61 самолет.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109855
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13930
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
A car driver was injured in an accident with a truck in the Lviv region.

On August 23, at about 8:00 a.m., a MAN truck driven by a 63-year-old resident of Sambir district and a ZAZ 110308 driven by a 34-year-old resident of Truskavets collided in the village of Skhidnytsia, Drohobych district.

The driver of the car was hospitalized.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
В ДТП з вантажівкою на Львівщині постраждав водій легковика.

23 серпня близько 8:00 у селищі Східниця Дрогобицького району зіштовхнулись вантажівка «MAN», якою керував 63-річний мешканець Самбірщини, та авто «ЗАЗ 110308» під керуванням 34-річного жителя Трускавця.

Водія легковика госпіталізували.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13935
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
In the village of Ternovytsia in the Yavoriv district, they want to restore the ancient church where Andrey Sheptytsky was baptized.

The Church of the Holy Trinity was built in 1645. Today the church is in disrepair and needs restoration.

For the third year in a row, art events have been held in its courtyard. In this way, local residents want to draw the attention of the authorities to the preservation of this majestic church.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У селі Терновиця на Яворівщині хочуть відреставрувати старовинний храм, в якому хрестили Андрея Шептицького.

Костел Святої Трійці збудований у 1645 році. Нині храм у аварійному стані та потребує реставрації.

Вже третій рік поспіль на його подвірʼї проводять мистецькі заходи. Таким способом місцеві мешканці хочуть привернути увагу влади до збереження цього величного храму. 

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13938
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Maksym Kozytskyi spoke about the most important events in the life of the Lviv region over the past day:

▪️У The Brody community awarded First Lieutenant Andriy Demkiv with the Order of Bohdan Khmelnytsky, III degree.

▪️Посмертно Orders of Bohdan Khmelnytsky, III class, were presented to the families of our defenders, Oleksandr Zubach and Vladyslav Gulov.

▪️У The Skole Beskydy National Nature Park was dedicated to the memory of Yuriy Ruf.

▪️У In Chervonohrad, stands with the names of fallen soldiers - Honorary Citizens of the Chervonohrad community who have been fighting for Ukraine's independence since 2014 - were installed on Vicheva Square.

▪️На Lviv region is implementing the Concept of Support for Defenders of Ukraine.

▪️У The village of Voroblevychi in the Drohobych community and its 5-kilometer zone have been quarantined due to rabies in animals.

▪️Напередодні in the village of Tuchapy of the Horodok community, a renovated grave was consecrated at the old cemetery at the burial site of OUN-UPA soldiers.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Максим Козицький розповів про важливе з життя Львівської області за добу:

▪️У Бродівській громаді старшого лейтенанта Андрія Демківа нагородили орденом Богдана Хмельницького III ступеня.

▪️Посмертно ордени Богдана Хмельницького III ступеня вручили рідним наших захисників – Олександра Зубача та Владислава Гулова.

▪️У Національному природному парку «Сколівські Бескиди» ознакували шлях пам’яті Юрія Руфа.

▪️У Червонограді на площі Вічевій встановили стенди з іменами загиблих воїнів – Почесних громадян Червоноградської громади, які виборювали незалежність України з 2014 року.

▪️На Львівщині реалізовують Концепцію підтримки Захисників та Захисниць України.

▪️У селі Вороблевичі Дрогобицької громади та його 5-кілометровій зоні запровадили карантин через сказ у тварини.

▪️Напередодні у селі Тучапи Городоцької громади на старому цвинтарі освятили оновлену могилу на місці поховань воїнів ОУН-УПА.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13939
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Forwarded from the Defence Intelligence of Ukraine


‼️ A special operation of the Defence Intelligence of Ukraine with the support of the Navy took place in the occupied Crimea

On the night of August 24, the Defence Intelligence of Ukraine conducted an operation with the support of the Navy in the temporarily occupied Crimea. Special forces on boats landed on the shore near the settlements of Olenivka and Mayak.

☑️ While performing the task, Ukrainian defenders clashed with the occupier's units. As a result, the enemy suffered losses among its personnel and destroyed enemy equipment. Also, the state flag was again flown in Ukrainian Crimea.

✔️ All goals and objectives were achieved. At the end of the special operation, Ukrainian defenders left the scene without losses.

❗️ The occupation administration of Crimea does not comment on the events, despite massive appeals from local residents. The only message is about the alleged "destruction of ammunition according to the established schedule".

The Ukrainian Defense Forces will continue to assist the occupiers in the destruction of ammunition, equipment and manpower.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
Forwarded from Головне управління розвідки МО України


‼️ В окупованому Криму пройшла спецоперація ГУР МО України за підтримки ВМСУ

🤝 Вночі 24 серпня відбулася операція ГУР МО України за підтримка ВМСУ в тимчасово окупованому Криму. Спецпідрозділи на плавзасобах висадились на берег в районі населених пунктів Оленівка і Маяк.

☑️ Під час виконання завдання українські оборонці вступили в боєзіткнення з підрозділами окупанта. В результаті, противник зазнав втрат серед особового складу, знищено ворожу техніку. Також в українському Криму знову замайорів державний прапор.

✔️ Всі цілі та задачі виконано. По завершенні спецоперації українські оборонці без втрат залишили місце подій.

❗️ Окупаційна адміністрація Криму не коментує події, попри масові звернення місцевих жителів. Єдине повідомлення стосується начебто «знищення боєприпасів за встановленим графіком».

🫡 Українські Сили Оборони і надалі надаватимуть окупантам допомогу в знищенні боєприпасів, техніки та живої сили.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3504
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3494
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
BUAR 110 UMBR shows how a "newspaper" with BC was fired at in Avdiivka direction

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
БУАР 110 ОМБР показує, як палили на Авдіївському напрямку "газєльку" з БК

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111452
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
👉 Kisilov's "Easter egg" waiting for a treat. 👈

Coincidence?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
👉 "Пасхалка" від Кісільова, що чекає на пригожина. 👈

Совпадєніє?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111451
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The well-known analyst H I Sutton, who specializes in naval issues and uses OSINT for his research, published an interesting tweet about the Ukrainian underwater drone Marichka, which was created during the full-scale war.

By the way, before the full-scale invasion, InformNapalm published some interesting translations of H I Sutton's publications, for example, "OSINT vs. How satellite imagery from the SAR can reveal covert military maneuvers"

@informnapalm
ORIGINAL :
Відомий аналітик H I Sutton, який спеціалізується на військово-морській тематиці, використовуючи для своїх досліджень OSINT, опублікував цікавий твіт про український підводний дрон "Марічка", створений вже під час повномасштабної війни.

До слова, до повномасштабного вторгнення на сайті InformNapalm ми публікували деякі цікаві переклади публікацій від H I Sutton, наприклад, "OSINT проти флоту. Як супутникові знімки з РСА можуть викривати приховані військові маневри"

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18592
InformNapalm

TRANSLATION :
Air Force at 13:29: Kharkiv region - missile threat
ORIGINAL :
Повітряні Сили о 13:29: Харківська область — ракетна небезпека
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28293
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9297
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The Moldovan Children's Choir performed "Red Viburnum" in honor of Ukraine's Independence near the Presidential Administration of Moldova 💛💙
ORIGINAL :
Молдавський дитячий хор на честь Незалежності України виконав біля адміністрації президента Молдови «Червону калину»💛💙
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28860
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/28851
Донбас24

TRANSLATION :
🔥 In Oleshky district, Tunguska and BREM-1, which were hit by artillery earlier, were burned.

Now the occupiers will not repair them.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥 В Олешківському районі спалили уражені раніше артилерією «Тунгуску» та БРЕМ-1.

Тепер окупанти не відоновлять їх.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111450
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Розвідка publishes a video of a special operation in Crimea. The soldiers landed on the shore near the settlements of Olenivka and Mayak, engaged in combat, inflicted losses on the Russians, destroyed their equipment and returned. The operation took place at night.

@babel
ORIGINAL :
⚡️Розвідка публікує відео зі спецоперації в Криму. Бійці висадились на берег в районі населених пунктів Оленівка і Маяк, вступили в бій, завдали росіянам втрат, знищили техніку і повернулись назад. Операція пройшла вночі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37796
Бабель

TRANSLATION :
Defense Ministry GUR units landed in Crimea as part of a special operation

The fighters clashed with the occupant's units. The enemy suffered losses of manpower and equipment. All tasks within the framework of the special operation were accomplished.

Also, the national flag has flown again in Ukrainian Crimea.
ORIGINAL :
Подразделения ГУР МО совершили высадку в Крыму в рамках проведения спецоперации

Бойцы вступили в столкновение с подразделениями оккупанта. Противник понес потери живой силы и техники. Все задания в рамках спецоперации были выполнены.

Также в украинском Крыму снова взвился государственный флаг.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3499
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
The presidents of Portugal and Lithuania arrived in Ukraine on Independence Day. During the celebrations, Lithuanian leader Gitanas Nausėda delivered a speech in Ukrainian.

@babel
ORIGINAL :
До України в День Незалежності прибули президенти Португалії та Литви. Під час урочистостей литовський лідер Гітанас Науседа виголосив свою промову українською мовою.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37795
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3490
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
⚡️⚡️ One of the special units of the Defense Intelligence of Ukraine on the way to the occupied Crimea during this morning's raid.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
⚡️⚡️ Один із спецпідрозділів ГУР МО на шляху до окупованого Криму під час сьогоднішнього ранкового рейду.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26097
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
💪💪
ORIGINAL :
💪💪
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26099
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️⚡️ Norway to hand over F-16 fighters to Ukraine - TV2.

🫡
ORIGINAL :
⚡️⚡️ Норвегія передасть Україні винищувачі F-16 - TV2.

🫡
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26100
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukraine's Independence Day in war conditions: due to the danger of enemy air attacks, mass events are banned in the capital, but official celebrations are still held

Independence Day celebrations are taking place on St. Sophia Square in Kiev, attended by the President, politicians and the country's military leadership. Foreign guests have also arrived in the capital today.

In addition, on the occasion of the holiday, President Volodymyr Zelenskyy honored with state awards those who make an invaluable contribution to the return of peace and freedom to Ukrainians.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
День Независимости Украины в условиях войны: из-за опасности вражеских воздушных атак массовые мероприятия в столице запрещены, вместе с тем официальные торжества все же проходят

На Софийской площади в Киеве проходят торжественные мероприятия ко Дню Независимости, участие в которых принимают Президент, политики и военное руководство страны. Также сегодня в столицу прибыли иностранные гости.

Кроме того, по случаю праздника президент Владимир Зеленский отметил государственными наградами тех, кто вносит неоценимый вклад в возвращение украинцами мира и свободы.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109849
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Prigozhin's body has been officially identified in the morgue. He was identified by one of the commanders of the PMC "Wagner", Rossmi reported.

The main feature was the absence of a finger.

Dmitry Utkin, the second head of Wagner, was also identified in the morgue by his height and tattoos.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Тело Пригожина официально опознано в морге. Его опознал один из командиров ЧВК «Вагнер», сообщают россми.

Главной приметой стало отсутствие пальца.

Также по росту и татуировкам в морге был опознан второй руководитель «Вагнера» Дмитрий Уткин.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109854
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Our minefields with a very high density of TM-62 installation on the ground somewhere in the Kharkiv region
ORIGINAL :
Наші мінні поля з дуже високою щільністю встановлення ТМ-62 на ґрунт десь в Харківській області
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16653
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Forwarded from Why Alert | Radar Group of Lancet strike UAVs flying towards Kharkiv from Belgorod region, near the border with Belgorod region

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Група ударних БпЛА Ланцет у напрямку Харкова з Білгородської області, в районі кордону з Білгородською областю

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66287
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🤬 Subscribers report that a radio in Kharkiv has been hacked

" Dear Ukrainians, we congratulate you on the Independence Day from Crimea, Donetsk, Lugansk, Kherson and Zaporizhzhya regions. We wish you to become even more independent next year "

Today you may not turn on the radio so that your ears do not bleed

UPD: as it turned out Russians failed to break our radio, so they sent their bots to send old videos on Telegram.
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
🤬 Подписчики сообщают, что в Харькове взломали радио

« Дорогие украинцы, поздравляем вас с Днем Независимости от Крыма, Донецкой, Луганской, Херсонской и Запорожской областей. Желаем в следующем году стать еще более независимыми»

Сегодня радио можно не включать, чтоб не кровоточили уши

UPD: как оказалось русне не удалось сломать наше радио, поэтому они направили своих ботов рассылать старые видео по телеграму
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66285
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
It looks strange in 2023, but the army was once perceived as unnecessary. Who would attack Ukraine? For many years, we have been reducing the number of military personnel, cutting the budget of the Armed Forces, and selling weapons.

I hope that Ukraine will never repeat this mistake again.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
У 2023 це виглядає дивно, але колись армія сприймалась як непотрібна. Ну хто буде нападати на Україну?! Багато років ми зменшували кількість військовослужбовців, скорочували бюджет ЗСУ, продавали зброю.

Хочеться сподіватись, що Україна більше ніколи не повторить цієї помилки.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2716
UA War Infographics

TRANSLATION :
According to one version of the investigation, explosives were planted on board Prigozhin's business jet...

Well, apparently, the explosives were a "plan B" if Russian air defense was blunted 😀 As they say, trust... but there is never too much explosives for Prigozhin. TelegramInformNapalm writes that Prigozhin's business jet (RA-02795) was shot down in the Tver region. All those on board were killed. However, it is not known whether Prigozhin himself, who was recently seen in Africa, was on board.

We are waiting for more information...

@informnapalm
ORIGINAL :
За однією з версій слідства, на борту бізнес-джета Пригожина була закладена вибухівка...

Ну, мабуть, вибухівка - це був "план Б", якщо російське ППО затупить 😀 Як кажуть, довіряй... але вибухівки для Пригожина забагато не буває. TelegramInformNapalm Пишуть, що в Тверській області збили бізнес-джет Пригожина (RA-02795). Всі, хто був на борту - загинули. Проте, не відомо, чи був на ньому сам Пригожин, якого нещодавно бачили в Африці.

Чекаємо додаткових даних...

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18591
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/108958
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
In Dokuchaevske, 15 dogs were seized from a woman, the press service of the Kharkiv regional police reported.

According to the investigation, the owner rarely walked them and did not provide them with enough food: "The animals jumped out through the broken window of the apartment, which is located on the first floor, and attacked people."

Now the dogs are in the Kharkiv city shelter, being examined by veterinarians
ORIGINAL :
У Докучаєвському у жінки вилучили 15 собак, повідомила пресслужба поліції Харківщини.

За даними слідства, власниця рідко їх вигулювала і не забезпечувала достатньою кількістю їжі: «Тварини через вибите вікно квартири, яка розташована на першому поверсі, вистрибували на вулицю та кидалися на людей».

Нині собаки у Харківському міському притулку, їх обстежують ветеринари
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28290
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kraken_kha/397
✙СПЕЦПІДРОЗДІЛ «KRAKEN»✙

TRANSLATION :
August 24.

Today, on this day, it is worth remembering all the Heroes who have enabled Ukrainians to celebrate this holiday in free and peaceful cities. Everyone who fights for this Independence every day at the cost of their lives and health.

And everyone in their place should make every effort to celebrate this holiday in the country that defeated the horde next year.

Happy Independence Day, Ukraine!

SPECIAL FORCES GROUP KRAKEN
ORIGINAL :
24 серпня.

Сьогодні, в цей день, варто пригадати всіх Героїв, завдяки кому українці мають змогу відзначати це свято у вільних та мирних містах. Кожного, хто щоденно виборює цю Незалежність ціною власного життя і здоров‘я.

І кожен на своєму місці має докласти максимум зусиль, щоб у наступному році відзначати це свято в країні, що перемога орду.

З Днем Незалежності, Україно!

СПЕЦПІДРОЗДІЛ ГУР KRAKEN
SOURCE :
https://t.me/kraken_kha/406
✙СПЕЦПІДРОЗДІЛ «KRAKEN»✙

TRANSLATION :
Unique footage of our reconnaissance men in Crimea

DIU Artan unit performs a combat mission near the occupied peninsula.

@antiitforce
ORIGINAL :
Унікальні кадри роботи наших розвідників у Криму

Підрозділ ГУР МО Артан виконує бойове завдання біля окупованого півострова.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38102
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Norway to give Ukraine its F-16 fighter jets - TV2.

According to Forbes, Norway owned 64 F-16 fighter jets. In 2022, they were decommissioned and replaced with new F-35s.

@antiitforce
ORIGINAL :
Норвегія передасть Україні свої винищувачі F-16 — телеканал TV2.

За інформацією Forbes, Норвегії належало 64 винищувачі F-16. У 2022 році їх зняли з озброєння та замінили на нові F-35s.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38103
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
In the occupied Crimea, an illegal "court" toughened the punishment for a Crimean man accused of allegedly participating in a Crimean Tatar battalion

The name and surname of the defendant are not specified. The "court" claims that the detainee "has Russian citizenship". Currently, the allegations of the illegal 'court' cannot be verified.
ORIGINAL :
В окупованому Криму незаконний “суд” посилив покарання кримчанину, якого звинувачують в нібито участі у кримськотатарському батальйоні

Ім’я та прізвище фігуранта не вказані. У “суді” стверджують, що затриманий “має російське громадянство”. Наразі твердження незаконного “суду” неможливо перевірити.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11075
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
European institutions illuminated their buildings in blue and yellow colors for the Independence Day of Ukraine
ORIGINAL :
Європейські інституції підсвітили свої будівлі синьо-жовтими кольорами до Дня Незалежності України
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11072
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11066
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Additional details from the Defence Intelligence of Ukraine:

‼️ A joint DIU special operation with the support of the Navy took place in occupied Crimea

On the night of August 24, an operation was conducted by the Defence Intelligence of Ukraine with the support of the Navy in the temporarily occupied Crimea. Special forces on boats landed on the shore near the settlements of Olenivka and Mayak.

☑️ While performing the task, Ukrainian defenders clashed with the occupier's units. As a result, the enemy suffered losses among its personnel and destroyed enemy equipment. Also, the state flag was again flown in Ukrainian Crimea.

✔️ All goals and objectives were achieved. At the end of the special operation, Ukrainian defenders left the scene without losses.

❗️ The occupation administration of Crimea does not comment on the events, despite massive appeals from local residents. The only message is about the alleged "destruction of ammunition according to the established schedule".

The Ukrainian Defense Forces will continue to assist the occupiers in the destruction of ammunition, equipment and manpower.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Додаткові деталі від ГУР МО:

‼️ В окупованому Криму пройшла спільна спецоперація ГУР МО України за підтримки ВМСУ

🤝 Вночі 24 серпня відбулася операція ГУР МО України за підтримка ВМСУ в тимчасово окупованому Криму. Спецпідрозділи на плавзасобах висадились на берег в районі населених пунктів Оленівка і Маяк.

☑️ Під час виконання завдання українські оборонці вступили в боєзіткнення з підрозділами окупанта. В результаті, противник зазнав втрат серед особового складу, знищено ворожу техніку. Також в українському Криму знову замайорів державний прапор.

✔️ Всі цілі та задачі виконано. По завершенні спецоперації українські оборонці без втрат залишили місце подій.

❗️ Окупаційна адміністрація Криму не коментує події, попри масові звернення місцевих жителів. Єдине повідомлення стосується начебто «знищення боєприпасів за встановленим графіком».

🫡 Українські Сили Оборони і надалі надаватимуть окупантам допомогу в знищенні боєприпасів, техніки та живої сили.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111448
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Norway, following the Netherlands and Denmark, will provide Ukraine with F-16 fighter jets, Norwegian TV2 reports, citing its own sources.

The timing of the transfer and the number of aircraft are not specified.

We are waiting for official comments.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Норвегія слідом за Нідерландами та Данією надасть Україні винищувачі F-16, - повідомляє норвезький канал TV2 з посиланням на власні джерела.

Терміни передачі та кількість літаків не уточнюються.

Очікуємо офіційні коментарі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111449
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The President of Ukraine and his wife honored the memory of the fallen defenders of Ukraine

Also, Volodymyr and Olena Zelenskyy together with representatives of churches and religious organizations prayed for Ukraine in St. Sophia Cathedral.

"We remember each and everyone who gave their lives for freedom and independence, free future of Ukraine. We do not lose faith in these difficult times and continue our efforts for a just peace and victory over Russian evil!"

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Президент Украины с супругой почтили память павших защитников Украины

Также Владимир и Елена Зеленские вместе с представителями церквей и религиозных организаций помолились за Украину в Софийском соборе.

«Помним о каждом и каждом, кто отдал жизнь за свободу и независимость, свободное будущее Украины. Не теряем веры в эти трудные времена и продолжаем прилагать усилия ради справедливого мира и победы над русским злом!»

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109847
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The GUR showed the full video of the joint operation with the Navy of the AFU in the temporarily occupied Crimea - special units on watercraft landed on the shore near the settlements Olenevka and Mayak.

"During the performance of the task, the Ukrainian defenders engaged in a skirmish with the occupant's units. As a result, the enemy suffered losses among the personnel, destroyed enemy equipment. Also in the Ukrainian Crimea again the national flag has risen.

All goals and tasks have been accomplished. Upon completion of the special operation, the Ukrainian defenders left the scene without losses," the intelligence service said

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В ГУР показали полное видео совместной с ВМС ВСУ операции во временно оккупированном Крыму — спецподразделения на плавсредствах высадились на берег в районе населенных пунктов Оленевка и Маяк.

«Во время выполнения задания украинские защитники вступили в боестолкновение с подразделениями оккупанта. В результате, противник понес потери среди личного состава, уничтожена вражеская техника. Также в украинском Крыму снова взвился государственный флаг.

Все цели и задачи выполнены. По завершении спецоперации украинские защитники без потерь покинули место событий», – заявили в разведке

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109848
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/109839
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
At about 09:30, Russians shelled Petropavlivka in Kupyansk district, setting fire to the roof of a house and an outbuilding, the press service of the Kharkiv region's State Emergency Service reported. It is noted that firefighters extinguished the fire "to the sound of shells that continued to explode nearby."
ORIGINAL :
Близько 09:30 росіяни обстріляли Петропавлівку Куп'янського району, зайнялися дах будинку та господарча споруда, повідомили у пресслужбі ДСНС Харківщини. Зазначається, що пожежники гасили вогонь «під гуркіт снарядів, що продовжували розриватись неподалік»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28286
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Mariupol collaborator Yuri Ternavsky was spotted yesterday at a casino in Batumi, Georgia
ORIGINAL :
Мариупольский коллаборант Юрий Тернавский был вчера замечен в казино города Батуми в Грузии
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33544
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33536
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
UNITED24 and Glovo team up to raise funds for demining vehicles for Ukraine.

Glovo users around the world will have a new feature in their menus - they will be able to donate money for demining. The money will be used for special vehicles that will deliver workers and equipment to the danger zone.

The Delivery of a Safe Future project is being launched on Ukraine's Independence Day. Residents of the 15 largest cities in Glovo's home country of Spain will have the opportunity to help our country. The company will then scale the initiative to other 25 countries. Every month, from the 24th to the 26th, residents of these countries will be able to donate to the demining of Ukraine right in the app.

Ukraine is on the list of the most mined countries in the world. According to the State Emergency Service, 30% of our country is mined.

Mine clearance is an important step on the way to restoring peaceful life to Ukrainians. Every mine defused is a life saved. I am grateful to Glovo for supporting Ukraine.
ORIGINAL :
UNITED24 та Glovo об’єднуються, щоб зібрати кошти на автомобілі для розмінування України.

У користувачів Glovo по всьому світу з’явиться нова функція в меню — вони зможуть задонатити кошти на розмінування. Гроші підуть на спеціальні автомобілі, які доставлятимуть працівників та обладнання до місць небезпеки.

Проєкт «Доставка безпечного майбутнього» cтартує на День Незалежності України. Мешканці 15 найбільших міст батьківщини Glovo — Іспанії отримають можливість допомогти нашій країні. Далі компанія масштабує ініціативу на інші 25 країн світу. Щомісяця з 24 до 26 числа мешканці цих держав зможуть донатити на розмінування України просто в застосунку.

Україна входить до списку найбільш замінованих країн світу. За даними ДСНС, 30% нашої держави заміновано.

Розмінування — важливий етап на шляху до відновлення мирного життя українців. Кожна знешкоджена міна — врятоване життя. Дякую Glovo за підтримку України.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3520
FEDOROV

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2719
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
‼️ Special operation of the Defence Intelligence of Ukraine with the support of the Navy took place in occupied Crimea

On the night of August 24, the Defence Intelligence of Ukraine conducted an operation with the support of the Navy in the temporarily occupied Crimea. Special forces on boats landed on the shore near the settlements of Olenivka and Mayak.

☑️ While performing the task, Ukrainian defenders clashed with the occupier's units. As a result, the enemy suffered losses among its personnel and destroyed enemy equipment. Also, the state flag was again flown in Ukrainian Crimea.

✔️ All goals and objectives were achieved. At the end of the special operation, Ukrainian defenders left the scene without losses.

❗️ The occupation administration of Crimea does not comment on the events, despite massive appeals from local residents. The only message is about the alleged "destruction of ammunition according to the established schedule".

The Ukrainian Defense Forces will continue to assist the occupiers in the destruction of ammunition, equipment and manpower.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
‼️ В окупованому Криму пройшла спецоперація ГУР МО України за підтримки ВМСУ

🤝 Вночі 24 серпня відбулася операція ГУР МО України за підтримка ВМСУ в тимчасово окупованому Криму. Спецпідрозділи на плавзасобах висадились на берег в районі населених пунктів Оленівка і Маяк.

☑️ Під час виконання завдання українські оборонці вступили в боєзіткнення з підрозділами окупанта. В результаті, противник зазнав втрат серед особового складу, знищено ворожу техніку. Також в українському Криму знову замайорів державний прапор.

✔️ Всі цілі та задачі виконано. По завершенні спецоперації українські оборонці без втрат залишили місце подій.

❗️ Окупаційна адміністрація Криму не коментує події, попри масові звернення місцевих жителів. Єдине повідомлення стосується начебто «знищення боєприпасів за встановленим графіком».

🫡 Українські Сили Оборони і надалі надаватимуть окупантам допомогу в знищенні боєприпасів, техніки та живої сили.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2728
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
#we're getting reports that the Riviera has been firebombed

Everyone's out, visitors and workers.

@our_odessabot.
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#намсообщают, что Ривьеру заминировали

Всех вывели, посетителей и рабочих

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52750
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
First, let's talk about the past and the failures that we have experienced. To see where we went wrong and what we need to fix.

First, Ukraine has failed to build an efficient, modern economy. We export raw materials, but we could have produced and exported goods that bring more income and wealth to society: cars, machinery, etc.

Ukraine also ranks poorly in the energy efficiency ranking - we simply waste a lot of energy, it does not create GDP. For example, Germany is 2 times more energy efficient than Ukraine.

Finally, it is fantastically difficult to do business in Ukraine. Even after some regulatory relaxations in recent years. Ukraine ranks 130th in the economic freedom ranking. Iran and Cuba are not far behind us. For comparison, Latvia is in 18th place.

There is much to think about and conclusions to be drawn.

The next post will be about how we used to treat the army.

English version in the comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
На початку поговоримо про минуле і про невдачі, які нас спіткали. Щоб бачити, в чому ми схибили і що треба виправляти.

Пр-перше, Україні так і не вдалось побудувати ефективну, сучасну економіку. Ми експортуємо сировину, а могли б виробляти і експортувати товари, які приносять більший дохід — і більше багатство суспільству: автомобілі, техніку тощо.

Також Україна на поганих позиціях в рейтингу енергофективності — багато енергії ми просто втрачаємо, вона не створює ВВП. Для прикладу, Німеччина в 2 рази більш енергоефективна, ніж Україна.

Нарешті в Україні фантастично складно вести бізнес. Навіть після деяких регуляторних послаблень останніх років. Україна на 130-у місці в рейтингу економічної свободи. Недалеко від нас Іран та Куба. Для порівняння — Латвія на 18-му місці.

Є про що подумати, є висновки, які треба зробити.

Наступний пост буде про те, як ми раніше ставились до армії.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2715
UA War Infographics

TRANSLATION :
‼️ Norway to give Ukraine F-16 fighters, - TV2...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Норвегія передасть Україні винищувачі F-16, — TV2...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53006
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Baykar Makina has donated a Bayraktar TV2 strike UAV to the Defence Intelligence of Ukraine for free on Independence Day...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Компанія Baykar Makina до Дня Незалежності безкоштовно передала ГУР ударний БПЛА Bayraktar ТВ2...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53005
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ When "SVO" goes according to plan 😁...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Коли "СВО" йде за планом 😁...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53000
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ DIU Artan sends greetings from the Crimean Peninsula...

Details of the operation will follow.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Підрозділ ГУР МО Артан передає всім привіт з видом на Кримський півострів...

Деталі операції згодом.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53001
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ RosSIA reports that the explosive device on Prigozhin's plane was placed in the landing gear compartment - this is one of the versions of the investigation...

According to preliminary data, it was in the area of the landing gear that the explosion occurred in the sky - as a result, a wing was torn off and hit the stabilizer, which caused the business jet to climb sharply and then go into a tailspin. The explosive depressurization caused everyone on board to instantly lose consciousness, so the pilots were unable to report the accident.

"It was because of the explosion in the sky that the tail section of the plane fell five kilometers from the fuselage," the newspaper writes.

The version for the terpils.

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ РосЗМІ повідомляють, що вибуховий пристрій у літак Пригожина було закладено у відсік шасі — це одна з версій слідства...

За попередніми даними, саме в районі шасі і стався вибух у небі — в результаті відірвало крило, яке вдарило в стабілізатор, через це бізнес-джет різко набирав висоту, а потім пішов у штопор. Від вибухової розгерметизації всі, хто знаходився на борту, миттєво знепритомнів, тому пілоти не змогли доповісти про НП.

«Саме через підрив у небі хвостова частина літака впала за п'ять кілометрів від фюзеляжу», пише видання.

Версія для тєрпіл.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53004
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Ukrainian Cossacks on gulls make a night raid on the invaders' camp 🔥

Last night in Crimea, the Artan unit of the Defence Intelligence of Ukraine terrified the Russian invaders.

Is our visualization of "Call of Duty: Sevastopol raid" from last fall gradually becoming a reality?

@informnapalm
ORIGINAL :
Українські козаки на чайках здійснюють нічний набіг на табір загарбників 🔥

Підрозділ ГУР МО України "Артан" цієї ночі в Криму наводив жах на російських окупантів.

Невже наша візуалізація "Call of Duty: Sevastopol raid" осені минулого року стає поступово реальністю? 😀

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18589
InformNapalm

TRANSLATION :
The DIU Artan unit performs a combat mission in Crimea
ORIGINAL :
Підрозділ ГУР МО Артан виконує бойове завдання на території Криму🫡
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28859
Донбас24

TRANSLATION :
Congratulations of the Head of the State Special Communications Service of Ukraine Yurii Shchyhol on the Independence Day of Ukraine:

💬 Today we celebrate the biggest state holiday - Independence Day 🇺🇦

🔥 Ukraine is a country of Heroes, brave and unbreakable. This has been proven by hundreds of thousands of our defenders who protect us from the enemy. Honor and glory to every Ukrainian soldier. We remember those who paid the highest price - they gave their lives for the country.

💪 Ukraine is about endurance. Despite the pain, despite the losses, every day, every second, we gather all our will into a fist and continue to fight, continue to help those who need it.

Ukraine is about faith and hope. We will definitely defeat the Russian occupiers and liberate our land. We remember that everyone in their place must do whatever it takes to achieve this.

Ukraine is our home, which we will always protect and love.

Happy Independence Day!
ORIGINAL :
Вітання голови Держспецзв'язку Юрія Щиголя з Днем Незалежності України:

💬 Сьогодні ми відзначаємо найбільше державне свято – День Незалежності 🇺🇦

🔥 Україна – це країна Героїв, сміливих та незламних. Це довели сотні тисяч наших захисників, які боронять нас від ворога. Честь і слава кожному українському воїну. Пам’ятаємо тих, хто заплатив найбільшу ціну, – віддав за країну власне життя.

💪 Україна – це витривалість. Попри біль, попри втрати ми щодня, щосекунди збираємо всю волю в кулак і продовжуємо боротися, продовжуємо допомагати тим, хто цього потребує.

Україна – це віра та надія. Ми обов’язково переможемо російських окупантів та звільнимо нашу землю. Пам’ятаємо, що кожен на своєму місці повинен без утоми робити задля цього все, що потрібно.

🩵💛 Україна – це наш дім, який ми будемо захищати та любити завжди.

З Днем Незалежності!
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/6173
Держспецзв’язку

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/108956
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Additional official information from the GUR on last night's special operation in Crimea, reported in the previous post.

"On the night of August 24, the Defence Intelligence of Ukraine conducted an operation with the support of the Navy in the temporarily occupied Crimea. Special forces on boats landed on the shore near the settlements of Olenivka and Mayak.

While performing the task, Ukrainian defenders clashed with the occupier's units. As a result, the enemy suffered losses among its personnel and destroyed enemy equipment. Also, the state flag was flown again in Ukrainian Crimea..."

@informnapalm
ORIGINAL :
Додаткова офіційна інфо від ГУР щодо спецоперації цієї ночі в Криму, про яку повідомлялось в попередньому дописі.

"Вночі 24 серпня відбулася операція ГУР МО України за підтримки ВМСУ в тимчасово окупованому Криму. Спецпідрозділи на плавзасобах висадились на берег в районі населених пунктів Оленівка і Маяк.

Під час виконання завдання українські оборонці вступили в боєзіткнення з підрозділами окупанта. В результаті, противник зазнав втрат серед особового складу, знищено ворожу техніку. Також в українському Криму знову замайорів державний прапор..."

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18590
InformNapalm

TRANSLATION :
‼️ Special operation of the Defence Intelligence of Ukraine with the support of the Navy took place in occupied Crimea

On the night of August 24, the Defence Intelligence of Ukraine conducted an operation with the support of the Navy in the temporarily occupied Crimea. Special forces on boats landed on the shore near the settlements of Olenivka and Mayak.

☑️ While performing the task, Ukrainian defenders clashed with the occupier's units. As a result, the enemy suffered losses among its personnel and destroyed enemy equipment. Also, the state flag was again flown in Ukrainian Crimea.

✔️ All goals and objectives were achieved. At the end of the special operation, Ukrainian defenders left the scene without losses.

❗️ The occupation administration of Crimea does not comment on the events, despite massive appeals from local residents. The only message is about the alleged "destruction of ammunition according to the established schedule".

The Ukrainian Defense Forces will continue to assist the occupiers in the destruction of ammunition, equipment and manpower.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
‼️ В окупованому Криму пройшла спецоперація ГУР МО України за підтримки ВМСУ

🤝 Вночі 24 серпня відбулася операція ГУР МО України за підтримка ВМСУ в тимчасово окупованому Криму. Спецпідрозділи на плавзасобах висадились на берег в районі населених пунктів Оленівка і Маяк.

☑️ Під час виконання завдання українські оборонці вступили в боєзіткнення з підрозділами окупанта. В результаті, противник зазнав втрат серед особового складу, знищено ворожу техніку. Також в українському Криму знову замайорів державний прапор.

✔️ Всі цілі та задачі виконано. По завершенні спецоперації українські оборонці без втрат залишили місце подій.

❗️ Окупаційна адміністрація Криму не коментує події, попри масові звернення місцевих жителів. Єдине повідомлення стосується начебто «знищення боєприпасів за встановленим графіком».

🫡 Українські Сили Оборони і надалі надаватимуть окупантам допомогу в знищенні боєприпасів, техніки та живої сили.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2728
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2719
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
DIU discloses details of special operation in occupied Crimea

"On the night of August 24, the Defence Intelligence of Ukraine conducted an operation with the support of the Navy in the temporarily occupied Crimea. Special forces landed on the shore near the settlements of Olenivka and Mayak. While performing the task, Ukrainian defenders clashed with the occupier's units. As a result, the enemy suffered losses among its personnel and destroyed enemy equipment. Also, the state flag was flown again in Ukrainian Crimea," the intelligence reports.

All goals and objectives were achieved. At the end of the special operation, Ukrainian defenders left the scene without losses.

"The Ukrainian Defense Forces will continue to assist the occupiers in destroying ammunition, equipment and manpower," the DIU said.
ORIGINAL :
В ГУР розкрили подробиці спецоперації в окупованому Криму

"Вночі 24 серпня відбулася операція ГУР МО України за підтримки ВМСУ в тимчасово окупованому Криму. Спецпідрозділи на плавзасобах висадились на берег в районі населених пунктів Оленівка і Маяк. Під час виконання завдання українські оборонці вступили в боєзіткнення з підрозділами окупанта. В результаті, противник зазнав втрат серед особового складу, знищено ворожу техніку. Також в українському Криму знову замайорів державний прапор", - повідомляють в розвідці.

Всі цілі та задачі виконано. По завершенні спецоперації українські оборонці без втрат залишили місце подій.

"Українські Сили Оборони й надалі надаватимуть окупантам допомогу в знищенні боєприпасів, техніки та живої сили", - зазначають в ГУР.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38279
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🇺🇦Зеленський together with the First Lady honored the memory of the fallen defenders of our country

We also prayed for Ukraine at St. Sophia Cathedral together with representatives of churches and religious organizations.

"We remember each and every one of those who gave their lives for freedom and independence, for the free future of Ukraine. We do not lose faith in these difficult times and continue to make efforts for a just peace and victory over Russian evil," the statement reads.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🇺🇦Зеленський разом з першою леді вшанували пам’ять полеглих захисників нашої держави

А також разом із представниками церков і релігійних організацій помолилися за Україну в Софійському соборі.

"Пам’ятаємо про кожного й кожну, хто віддав життя за свободу та незалежність, вільне майбутнє України. Не втрачаємо віри в ці важкі часи й продовжуємо докладати зусиль заради справедливого миру та перемоги над російським злом" - йдеться у повідомленні.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47699
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Tonight at 20:00 Ukrainians will witness an incredible story!
STB will air the premiere of the war drama Yurik, based on real events.

In order to save her son from the danger of being taken to Russia, a mother sends 11-year-old Yuriy to evacuation. She stays in occupied Mariupol to take care of her sick grandmother.
For 15 days, alone, with the phone number of his relatives on his back, the boy made his way to the life-saving border.
The power of his mother's love and her words guide him through the war: "As long as you live, I will live."

The story of unbreakable Ukrainian children will be broadcasted on STB TV channel at 20:00 tonight.

Follow the link for the announcement
ORIGINAL :
Сьогодні о 20:00 українці стануть свідками неймовірної історії!
В ефірі СТБ – прем’єра воєнної драми «Юрик», заснована на реальних подіях.

Щоб врятувати сина від небезпеки бути вивезеним в росію, мати відправляє 11-річного Юрика в евакуацію. Сама ж лишається в окупованому Маріуполі доглядати хвору бабусю.
15 днів, самотужки, з номером телефону родичів на спині, хлопчик тримає свій шлях до рятівного кордону.
Дорогою війни його веде сила любові матері та її слова: «Доки живеш ти — житиму я».

Історія про незламних українських дітей – сьогодні о 20:00 в ефірі телеканалу СТБ.

За посиланням Анонс
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47700
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
An explosive device was placed in the landing gear compartment of Prigozhin's plane, according to one version of the investigation.

According to preliminary data, it was in the area of the landing gear that the explosion occurred in the sky - as a result, a wing was torn off and hit the stabilizer, which caused the business jet to gain altitude sharply and then go into a spin. The explosive depressurization caused everyone on board to instantly lose consciousness, so the pilots were unable to report Che-Pe.
____________

We would not be surprised if the investigation results in the discovery of Yarosh's burnt business card, Azov symbols and Bandera's portrait - a typical set of a professional De-er-Geshnik.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вибуховий пристрій у літак Пригожина було закладено у відсік шасі — це одна з версій слідства.

За попередніми даними, саме в районі шасі і стався вибух у небі — в результаті відірвало крило, яке вдарило в стабілізатор, через це бізнес-джет різко набирав висоту, а потім пішов у штопор. Від вибухової розгерметизації всі, хто знаходився на борту, миттєво знепритомнів, тому пілоти не змогли доповісти про Че-Пе.
____________

Не дивуємось, якщо по результату розслідування знайдуть обгорілу "візитку Яроша", символіку "Азова" і портрет Бандери, - типовий набір професійного Де-еР-Гешника.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111446
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Su-27 and the JDAM-ER long-range corrected bomb.

JDAM is a set of special equipment for converting conventional bombs into guided munitions. It consists of guided wings and an inertial control system paired with a GPS receiver.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Су-27 та коригована далекобійна авіабомба JDAM-ER.

JDAM – це комплект спеціального обладнання для перетворення звичайних авіабомб у керовані боєприпаси. Він складається з керованого оперення та системи інерційного керування в парі з GPS-приймачем.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111447
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Crimea. Video of the Defence Intelligence of Ukraine
ORIGINAL :
Крим. Відео ГУР МО
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19759
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/109837
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
More than 1,600 school kits were sent for first-graders of resettled children by September 1.

Parents together with their children receive kits from the Rinat Akhmetov Foundation at the Metinvest Green Center in Zaporizhzhya: there this aid is intended for IDPs from different cities and communities. Also, similar kits will be available for displaced first-graders at the YaMariupol humanitarian hubs located throughout Ukraine.

Over the 17 years of the Rinat Akhmetov for Children program, more than 5 million children have received support.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Более 1600 школьных наборов к 1 сентября было отправлено для первоклассников-переселенцев.

Родители вместе с детьми получают наборы от Фонда Рината Ахметова в «Зеленом центре Метинвест» в Запорожье: там эта помощь предназначена для вынужденных переселенцев из разных городов и общин. Также аналогичные наборы смогут получить первоклассники-переселенцы в гуманитарных хабах «ЯМариуполь», расположенных по всей Украине.

За 17 лет работы программы «Ринат Ахметов - Детям» поддержку получили более 5 млн детей.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109846
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Street furniture was installed in the public space at 30 Shevchenko Street

The public space at 30 Shevchenka Street has become a beautiful location after the street was reconstructed. Last week, street furniture was installed here, and trees and bushes will be planted in the fall.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На громадському просторі на вул. Шевченка, 30 встановили вуличні меблі

Громадський простір на вул. Шевченка, 30 став гарною локацією після реконструкції вулиці. Минулого тижня тут встановили вуличні меблі, а восени ще висадять дерева і кущі.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13934
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33534
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
We posted the first video on June 17, 2022, and the second video was taken at the same spot Seagull Descent yesterday.
ORIGINAL :
Первое видео мы выкладывали 17 июня 2022 года, а второе видео снято на этом же месте спуск Чайка вчера.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33542
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/108953
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
And you know what's particularly interesting, according to InformNapalm OSINT analysts, is that not far from the village of Kuzhenkino, where Pryhozhyn's plane crashed, there is a missile and artillery weapons storage facility (1060 CMTO, military unit 55443). In 2022, 203-mm ammunition for the 2C7 Peon self-propelled gun from this base was used during the Russian invasion of Ukraine. So Prigozhin did find "where the fuck is the ammunition?!" 😀

@informnapalm
ORIGINAL :
А знаєте, що особливо цікаве відмічають OSINT-аналітики InformNapalm , що неподалік від смт Куженкіно, де впав літак Пригожина, знаходиться склад зберігання ракетного та артилерійського озброєння (1060 ЦМТО, в/ч 55443). В 2022 203-мм боєприпаси до самохідної гармати 2С7 «Піон» з цієї бази використовувались при російському вторгненні в Україну. Тож Пригожин знайшов таки "гдє, сука, боєприпаси?!" 😀

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18587
InformNapalm

TRANSLATION :
At about 09:30, Russians shelled Petropavlivka in Kupyansk district, setting fire to the roof of a house and an outbuilding, the press service of the Kharkiv region's State Emergency Service reported. It is noted that firefighters extinguished the fire "to the sound of shells that continued to explode nearby."
ORIGINAL :
Близько 09:30 росіяни обстріляли Петропавлівку Куп'янського району, зайнялися дах будинку та господарча споруда, повідомили у пресслужбі ДСНС Харківщини. Зазначається, що пожежники гасили вогонь «під гуркіт снарядів, що продовжували розриватись неподалік»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28286
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⚓️На protecting Odesa region: sea border guards shoot down a kamikaze drone

When the enemy attempted to strike at the Danube ports, the border guards of the Izmail detachment did not waste any time. They responded to the characteristic sound with return fire. Thanks to the promptness of their actions, one murderous "shahed" was destroyed in the air.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚓️На захисті Одещини: морські прикордонники збили дрон-камікадзе
 
Під час намагання ворогом завдати ударів по портах Подунав’я прикордонники-моряки Ізмаїльського загону теж часу не гаяли. На характерний звук відповіли вогнем на ураження. Завдяки оперативності дій один убивчий «шахед» знищено в повітрі.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52749
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
In Belarus, the information resources of the Human Rights Center "Vesna" were recognized as an "extremist formation"
ORIGINAL :
В Білорусі інформресурси правозахисного центру “Весна” визнали “екстремістським формуванням”
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11071
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Short and sweet!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Коротко і ясно!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111444
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
DIU Artan unit performs combat mission in Crimea

Details of the operation will follow.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділ ГУР МО Артан виконує бойове завдання на території Криму

Деталі операції згодом.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111445
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page A child was injured in the center of Kherson due to Russian shelling.

A 7-year-old girl came under enemy fire in her apartment. She has injuries to her back, arm and leg.

The child was hospitalized in a moderate condition. She is now receiving all the necessary medical care.

Information about the other victims is being clarified.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка Через російський обстріл середмістя Херсона постраждала дитина. 

7-річна дівчинка потрапила під ворожий удар у квартирі. У неї – поранення спини, руки та ноги. 

У стані середньої тяжкості потерпілу дитину шпиталізували. Зараз їй надають усю необхідну меддопомогу.

Дані щодо інших постраждалих уточнюються.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9304
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9405
Служба безпеки України

TRANSLATION :
On the occasion of Independence Day, the SBU servicemen significantly updated the weekly statistics of enemy losses

▪ In just one week, the SBU's A Special Forces unit destroyed 7 tanks, 14 armored vehicles, 9 artillery systems, 8 electronic warfare systems, 24 vehicles, 3 air defense systems, 10 ammunition depots, and more.

▪ The Department of Military Counterintelligence has replenished enemy losses with 2 more tanks, an infantry fighting vehicle, an MTLB, a Pole-21 electronic warfare system, a Ural with ammunition, and 4 trucks.

▪ And the specialists of the Department of Cyber Security "disabled" 2 Murom and 1 Grenadier surveillance systems, another electronic warfare system, and destroyed an anti-drone unit and an infantry fighting vehicle.

▪ SBU counterintelligence officers also distinguished themselves, destroying 2 T-90 analog tanks and as many T-72s, enemy self-propelled artillery systems and armored vehicles in a week.

We keep working until we achieve complete victory! Glory to Ukraine! 🇺🇦
ORIGINAL :
До Дня Незалежності воїни Служби безпеки України суттєво оновили тижневу статистику ворожих втрат

▪ Так, бійці ЦСО «А» СБУ всього за тиждень вразили 7 танків, 14 бронеавто, 9 артсистем, 8 комплексів радіоелектронної боротьби, 24 авто, 3 системи ППО, 10 складів із БК та інше.

▪ Департамент військової контррозвідки за цей час поповнив ворожі втрати ще 2 танками, БМП, МТЛБ, комплексом РЕБ «Поле-21», «Уралом» з боєприпасами і 4 вантажівками.

▪ А фахівці Департаменту кібербезпеки «відключили» 2 комплекси спостереження «Муром» і 1 «Гренадер», ще одну РЕБ, а також знищили антидроновий розрахунок і БМП.

▪ Відзначилися й контррозвідники СБУ, які за тиждень ювелірно знищили 2 танки «аналоговнєт» Т-90 і стільки ж Т-72, ворожу САУ і броньовані машини.

Працюємо далі до повної Перемоги! Слава Україні! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9415
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Baykar Makina presented the Ukrainian intelligence with a Bayraktar TV2 attack drone on Independence Day.

@babel
ORIGINAL :
Компанія Baykar Makina до Дня Незалежності подарувала українській розвідці ударний дрон Bayraktar ТВ2.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37794
Бабель

TRANSLATION :
The number of people injured in a rocket attack on Dnipro has risen to 10.

Three people are currently in hospital. They are a 55-year-old woman and men aged 33 and 48. They are in moderate condition.

@babel
ORIGINAL :
Кількість постраждалих через ракетний удар по Дніпру зросла до 10.

Зараз в лікарні перебувають троє людей. Це 55-річна жінка, чоловіки 33 та 48 років. Вони у стані середньої тяжкості.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37790
Бабель

TRANSLATION :
Kyrylo Budanov says that Russia shoots down 60-70 percent of the naval drones used by Ukraine to destroy Russian equipment near occupied Crimea. But even so, drones remain an effective weapon because the other 30 percent hit their targets.

@babel
ORIGINAL :
Кирило Буданов каже, що росія збиває 60—70 відсотків морських дронів, які Україна використовує для знищення російської техніки біля окупованого Криму. Але навіть при цьому дрони залишаються ефективною зброєю, бо інші 30 відсотків влучають у ціль.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37788
Бабель

TRANSLATION :
Ukraine is now able to reach any point in Crimea to destroy Russian positions and equipment.

"We can reach the enemy absolutely anywhere," said Kyrylo Budanov.

@babel
ORIGINAL :
Україна наразі спроможна досягти будь-якої точки в Криму, аби знищити позиції росіян та їхню техніку.

«Абсолютно в будь-якій точці ми можемо досягти противника», — сказав Кирило Буданов.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37789
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/28848
Донбас24

TRANSLATION :
DIU confirms landing on the territory of Crimea

Ukrainian intelligence spokesman Andriy Yusov said in a commentary to Suspilne that units of the Main Intelligence Directorate conducted a landing on the territory of the occupied peninsula - a special operation took place in cooperation with the Navy.

According to Yusov, "the goal has been achieved," there were no casualties among the personnel.
ORIGINAL :
В ГУР підтвердили висадку на території Криму🫡

Речник української розвідки Андрій Юсов у коментарі Суспільному заявив, що підрозділи Головного управління розвідки провели висадку на території окупованого півострова — спецоперація відбулася за взаємодії з військово-морським флотом.

За словами Юсова, "цілі досягнуто", втрат серед особового складу немає
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28857
Донбас24

TRANSLATION :
Someone wanted Bradley, but... 🙃

He was taken prisoner....
ORIGINAL :
Хтось хотів Бредлі, але...🙃

Виявився в полоні🤫
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28856
Донбас24

TRANSLATION :
❗️ Number of casualties from missile attack on Dnieper River has risen to 10 - OBA head.

Three people are now in the hospital. They are a 55-year-old woman, men 33 and 48 years old. They are in a state of average severity.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️ Количество пострадавших в результате ракетного удара по Днепру возросло до 10 – глава ОВА.

В больнице сейчас находятся три человека. Это 55-летняя женщина, мужчины 33 и 48 лет. Они находятся в состоянии средней тяжести.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109838
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Argentina, Egypt, Ethiopia, Iran, Saudi Arabia, Egypt and UAE invited to join BRICS

This was announced by South African President Cyril Ramaphosa at the 15th summit of the association. Their membership will begin on January 1, 2024, from the first day of the Russian presidency in the organization.

Also in the BRICS states that the current expansion will not be the last. North Korean leader Xi Jinping considers the admission of new members "a new starting point for the alliance." He says the BRICS countries have "responsibility for world stability and security".

👉Reminder, now Brics has five states: Russia, Brazil, India, China and South Africa.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Аргентину, Египет, Эфиопию, Иран, Саудовскую Аравию и ОАЭ пригласили в БРИКС

Об этом сообщил президент ЮАР Сирил Рамафоса на 15-м саммите объединения. Их членство начнется с 1 января 2024 года, с первого дня российского председательства в организации.

Также в БРИКС заявляют, что нынешнее расширение не станет последним. Глава КНДР Си Цзиньпин считает принятие новых членов «новой отправной точкой для альянса». Говорит, что на странах БРИКС лежит «ответственность за мировую стабильность и безопасность».

👉Напомним, сейчас у Брикс пять государств: Россия, Бразилия, Индия, Китай и Южная Африка.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109844
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔥Unique footage of our spies working in Crimea

Artan, a unit of the Defense Ministry's GUR, performs a combat mission on the territory of the occupied peninsula.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🔥Уникальные кадры работы наших разведчиков в Крыму

Подразделение ГУР МО Артан выполняет боевое задание на территории оккупированного полуострова.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109845
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
We will have another Bayraktar TB2.

Friends from Baykar Makina presented it to Ukraine on Independence Day.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
У нас буде ще один «Bayraktar TB2».

Друзі з компанії "Baykar Makina" подарували Україні на День Незалежності.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26096
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66275
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Forced people to work hard without pay: 15 victims are known

The man was looking for people from socially vulnerable groups in Kharkiv and Dnipro regions who were in a difficult financial situation.

He offered them work on his farm, promising high salaries, three meals a day and decent working conditions. Once they agreed, he would bring them to the farm, take their documents and cell phones.

People were forced to live in unsanitary conditions and work hard without receiving a salary. The owner of the farm forced them to perform agricultural work simply for food.

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Примушував людей тяжко працювати без оплати: відомо про 15 потерпілих
 
Чоловік підшукував на території Харківської та Дніпропетровської областей осіб з числа соціально незахищених верств населення, які перебували в скрутному матеріальному становищі.

Він пропонував роботу на його фермерському господарстві, обіцяючи високу зарплатню, триразове харчування і гідні умови праці. Після отримання згоди він привозив їх на територію господарства, відбирав документи та мобільні телефони.

Люди були вимушені жити в антисанітарних умовах, тяжко працювати, не отримуючи зарплатню. Власник господарства примушував їх виконувати сільськогосподарські роботи просто за продукти харчування,.
 
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66284
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Dry leaves are being mowed instead of grass on Central Avenue

Spread the word

Send news @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На проспекте Центральном вместо травы косят сухие листья

Распространите

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39788
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🤬Publicly denied Russia's armed aggression against Ukraine - police investigators serve suspicion notice to resident of Yuzhnoukrainska community

The 45-year-old suspect, being an employee of one of the enterprises in Yuzhnoukrainsk, expressed among her colleagues opinions and views denying the armed aggression of Russia against Ukraine and publicly discredited the actions of the Armed Forces of Ukraine.

The woman now faces up to three years in prison.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬Публічно заперечувала збройну агресію рф проти України - слідчі поліції повідомили про підозру мешканці Южноукраїнської громади

45-річна фігурантка, будучи працівником одного з підприємств м. Южноукраїнська, висловлювала серед своїх колег думки та погляди, які заперечують збройну агресію рф проти України та публічно дискредитувала дії військовослужбовців ЗСУ.

Нині жінці загрожує до трьох років позбавлення волі.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39789
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🚇 On August 25, the overhaul of the escalator begins at the Lybidska metro station

The works will last until October 17.

Scheduled overhauls are carried out approximately once every 10-12 years after a mileage of 150 thousand kilometers. Specialists are completely disassembling the escalator and replacing worn-out parts.

The escalators are also currently undergoing scheduled overhauls at the Palace of Sports station.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚇 25 серпня на станції метро "Либідська" розпочинається капітальний ремонт ескалатора

Роботи триватимуть до 17 жовтня.

Планові капітальні ремонти проводять орієнтовно раз на 10-12 років після пробігу в 150 тисяч кілометрів. Фахівці повністю розбирають ескалатор і замінюють зношені запчастини.

❕Також наразі плановий капітальний ремонт ескалаторів проводиться на станції "Палац спорту".
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47698
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
If you hear explosions in Kyiv region, there is no reason to panic

The situation is calm.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Якщо чуєте вибухи на Київщині - немає приводу для паніки

Обстановка спокійна.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47697
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
*Social free advertising to support recruitment of specialists in the Armed Forces of Ukraine.

A website with vacancies for joining the Armed Forces of Ukraine has been launched in Ukraine - army.thelobbyx.com 🔥

The employment platform and recruitment agency Lobby X offers an alternative method of joining the army, allowing you to choose a unit and position for service. To do this, just send a resume for the desired position.

The site offers vacancies of completely different profiles: from combat and medical to creative and IT. Lobby X transmits feedback directly to military units, which in turn guarantee mobilization or transfer to their unit and to the position chosen by the candidate. The platform does not directly interact with the TCC and JV.

Over 25,000 volunteers and more than 100 units have used the LX service during the year of military recruitment.

You can view vacancies for the Ukrainian army on the website, and new vacancies are posted on the @lobbyxArmy channel.
ORIGINAL :
*Соціальна безкоштовна реклама для підтримки рекрутингу фахівців в ЗСУ.

В Україні запустили сайт із вакансіями для вступу до лав ЗСУ — army.thelobbyx.com 🔥

Платформа з працевлаштування та рекрутингова агенція Lobby X пропонує альтернативний метод долучення до війська, що дозволяє самостійно обрати підрозділ і посаду для несення служби. Для цього достатньо надіслати резюме на бажану вакансію.

На сайті представлені вакансії абсолютно різного профілю: від бойових і медичних до креативних та айтішних. Lobby X передає відгуки безпосередньо військовим частинамам, які в свою чергу гарантують мобілізацію або переведення саме в їх підрозділ та на обрану кандидатом посаду. Платформа напряму не взаємодіє з ТЦК та СП.

За рік військового рекрутингу сервісом LX скористались понад 25 тисяч добровольців та понад 100 підрозділів.

Переглянути вакансії до українського війська можна на сайті, а також нові вакансії публікуються в каналі @lobbyxArmy.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18586
InformNapalm

TRANSLATION :
Images of the destroyed bus station in Dnipro

@antiitforce
ORIGINAL :
Кадри зруйнованого автовокзалу у Дніпрі

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38098
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
When will the baton of death be passed to this motherfucker?

@antiitforce
ORIGINAL :
Когда эстафету смерти передадут этому пидору?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38101
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Number of injured due to missile attack on Dnipro increases to 10

"The photo shows the only thing the 'Russian world' is capable of. Destroy everything it touches. This is what a transport facility looks like, which was hit by terrorists at night," said the head of the OVA.
ORIGINAL :
Кількість постраждалих через ракетний удар по Дніпру зросла до 10

«На фото – єдине, на що здатен «руський мир». Нищити все, до чого торкається. Такий вигляд має транспортний об’єкт, по якому терористи поцілили вночі», — зазначив керівник ОВА.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38276
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Baykar Company presents Ukrainian reconnaissance men with Bayraktar TV2 strike UAV on Independence Day

"Baykar Makina company congratulated Ukraine on Independence Day in a peculiar way. On August 24, the Ukrainian intelligence received a Bayraktar TB2 strike UAV as a gift from the manufacturer of the famous drones," the DIU said.
ORIGINAL :
Компанія Baykar до Дня Незалежності подарувала українським розвідникам ударний БПЛА Bayraktar ТВ2

«Компанія Baykar Makina своєрідно привітала Україну з Днем Незалежності. 24 серпня українська розвідка отримала в подарунок від виробника знаменитих дронів ударний БПЛА Bayraktar TB2», — повідомили в ГУР.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38275
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2718
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
The fighters of the SBU's Special Forces "A" impressed in just a week:

💥 7 tanks,
14 armored vehicles,
9 artillery systems,
💥 8 electronic warfare systems,
24 vehicles,
3 air defense systems,
💥 10 warehouses with BC and more.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці ЦСО «А» СБУ всього за тиждень вразили:

💥 7 танків,
💥 14 бронеавто,
💥 9 артсистем,
💥 8 комплексів радіоелектронної боротьби,
💥 24 авто,
💥 3 системи ППО,
💥 10 складів із БК та інше.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111443
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
During a working visit to the Northern Operational Zone, the Commander of the Joint Forces of the Armed Forces of Ukraine, Lieutenant General Serhiy Nayev, congratulated the defenders on the Independence Day of Ukraine.

The commander talked to the unit's soldiers who recently returned from the East after performing combat missions in the Serebrianka forestry near Kreminna, Luhansk region.

During the conversation, the commander focused on the need for rest for Ukrainian soldiers, as he believes that spending time with their families is a good motivation and an important incentive to continue fighting.

- The military is making a lot of efforts to protect the territorial integrity and independence of Ukraine. We must remember that our victory is won with sweat and blood. This is a valiant feat of every soldier. I bow low to you and express my sincere gratitude for your courage and valiant service," emphasized Lieutenant General Serhiy Nayev.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Під час робочої поїздки по Північній операційній зоні, командувач Об’єднаних Сил ЗС України генерал-лейтенант Сергій Наєв привітав захисників з Днем Незалежності України.

Командувач поспілкувався з бійцями підрозділу, які нещодавно повернулися зі Сходу після виконання бойових завдань в Серебрянському лісництві, що біля Кремінної на Луганщині.

У ході розмови, командувач зосередив увагу на потребі відпочинку для українських воїнів, адже вважає, що відпочинок з рідними є гарною мотивацією та важливим стимулом до подальшої боротьби.

- Захищаючи територіальну цілісність та незалежність України, військові докладають дуже багато зусиль. Потрібно пам’ятати, що наша перемога виборюється потом і кров'ю. Це звитяжний подвиг кожного воїна. Низький вам уклін та щира вдячність за вашу мужність та доблесну службу, - підкреслив генерал-лейтенант Сергій Наєв.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111436
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤝 Baykar Makina Company donated Bayraktar TV2 strike UAV to Ukrainian reconnaissance men on Independence Day

🎉 Baykar Makina company congratulated Ukraine on the Independence Day in a unique way. On August 24, the Ukrainian intelligence received a Bayraktar TB2 attack UAV as a gift from the manufacturer of famous drones.

☝️ This is not the first such gift. In particular, on January 25, Baykar Makina also handed over two Bayraktar TB2 drones to the Defence Intelligence of Ukraine.

🙏 So we express our sincere gratitude to our friends and partners who continue to help Ukraine in these difficult times.

💪 The best gift for the holiday is a new weapon that will help destroy the enemy and defend our freedom and independence.
ORIGINAL :
🤝 Компанія Baykar Makina до Дня Незалежності безкоштовно передала українським розвідникам ударний БПЛА Bayraktar ТВ2

🎉 Компанія Baykar Makina своєрідно привітала Україну з Днем Незалежності. 24 серпня українська розвідка отримала в подарунок від виробника знаменитих дронів ударний БПЛА Bayraktar TB2.

☝️ Це не перший подібний подарунок. Зокрема, 25 січня Baykar Makina також передала ГУР МО України два безпілотники Bayraktar TB2.

🙏 Тож висловлюємо щиру вдячність нашим друзям і партнерам, які продовжують допомагати Україні у ці непрості часи.

💪 Найкращий подарунок до свята – нова зброя, яка допоможе нищити ворога і відстоювати нашу свободу і Незалежність.
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2727
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Baykar Makina donated a Bayraktar TV2 strike UAV to the GSD free of charge for Independence Day

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Компания Baykar Makina ко Дню Независимости бесплатно передала ГУР ударный БПЛА Bayraktar ТВ2

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109835
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Rashists hit Kherson, child injured

This was reported in the OBA

A seven-year-old girl came under enemy fire in her apartment. The child was wounded in the back, arm and leg. The girl was hospitalized.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Рашисты нанесли удар по Херсону, ранен ребенок

Об этом сообщили в ОВА

Семилетняя девочка попала под вражеский огонь у себя в квартире. Ребенок получил ранение спины, руки и ноги. Девочку госпитализировали.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109836
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian Acacia and Tulip unmanned aerial vehicles destroyed the Defense Forces in Bakhmut - a company of the 92nd Brigade's strike unmanned aerial vehicles practiced: "A target was detected, after which the artillery of the 92nd Brigade fired on it. In 30 seconds, a drone piloted by our unit arrived there, which detonated a warhead on the first hit."

Why military Yuriy Fedorenko calls these installations "formidable weapons" - see, read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeHow the Ukrainian Defense Forces destroyed Russian Tulip and Acacia self-propelled artillery systems in the Bakhmut sector on 24.08.2023. In Bakhmut, the Ukrainian Defense Forces destroyed Russian self-propelled artillery systems 2S4 Tulip and 2S3 Acacia. The occupiers tried to hide them in the city's buildings. A company of unmanned aerial vehicles from the 92nd Brigade practiced on the systems.

The reporter: Yulia Tokar
Editing director: Anatolii Mazhora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Російські САУ «Акацію» й «Тюльпан» знищили Сили оборони у Бахмуті — відпрацювала рота ударних безпілотних авіаційних комплексів 92-ї ОШБр: «Було виявлено ціль, після чого по ній спрацювала артилерія 92-ї бригади. За 30 секунд туди прилетів пілотований нашим підрозділом дрон, який з першого попадання призвів до детонації бойового комплекту».

Чому ці установки військовий Юрій Федоренко називає «грізним озброєнням» — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeЯк на Бахмутському напрямку Сили оборони знищили російські САУ «Тюльпан» й «Акація» 24.08.2023. У Бахмуті Сили оборони знищили російські самохідні артилерійські установки 2С4 «Тюльпан» й 2С3 «Акація». Їх окупанти намагалися сховати у міській забудові. По установках відпрацювала рота ударних безпілотних авіаційних комплексів 92-ї ОШБр.

Репортерка: Юлія Токар
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28285
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The case of a farmer from Sakhnovsky district, who is accused of recruiting and labor exploitation of 15 residents of Kharkiv and Dnipro regions, has been referred to court, the press service of the regional prosecutor's office reports. According to the investigation, the farmer promised employment and high wages, but people worked for food that was scarce and lived in unsanitary conditions.
ORIGINAL :
Справу фермера з Сахновщини, якого обвинувачують у вербуванні та трудовій експлуатації 15 жителів Харківської та Дніпропетровської областей, передали до суду, повідомили у пресслужбі облпрокуратури. За даними слідства, фермер обіцяв працевлаштування та високу зарплату, однак люди працювали за харчі, яких не вистачало, і жили в антисанітарних умовах
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28284
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🤝 Baykar Makina Company donated Bayraktar TV2 strike UAV to Ukrainian reconnaissance men on Independence Day

🎉 Baykar Makina company congratulated Ukraine on the Independence Day in a unique way. On August 24, the Ukrainian intelligence received a Bayraktar TB2 attack UAV as a gift from the manufacturer of famous drones.

☝️ This is not the first such gift. In particular, on January 25, Baykar Makina also handed over two Bayraktar TB2 drones to the Defence Intelligence of Ukraine.

🙏 So we express our sincere gratitude to our friends and partners who continue to help Ukraine in these difficult times.

💪 The best gift for the holiday is a new weapon that will help destroy the enemy and defend our freedom and independence.
ORIGINAL :
🤝 Компанія Baykar Makina до Дня Незалежності безкоштовно передала українським розвідникам ударний БПЛА Bayraktar ТВ2

🎉 Компанія Baykar Makina своєрідно привітала Україну з Днем Незалежності. 24 серпня українська розвідка отримала в подарунок від виробника знаменитих дронів ударний БПЛА Bayraktar TB2.

☝️ Це не перший подібний подарунок. Зокрема, 25 січня Baykar Makina також передала ГУР МО України два безпілотники Bayraktar TB2.

🙏 Тож висловлюємо щиру вдячність нашим друзям і партнерам, які продовжують допомагати Україні у ці непрості часи.

💪 Найкращий подарунок до свята – нова зброя, яка допоможе нищити ворога і відстоювати нашу свободу і Незалежність.
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2727
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2718
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
❗️Зʼявилось photo of Prigozhin's body

🔞Do not watch for the faint of heart - https://t.me/+sUiBLMGDjkExNjMy
ORIGINAL :
❗️Зʼявилось фото тіла Пригожина

🔞Людям зі слабкими нервами не дивитися — https://t.me/+sUiBLMGDjkExNjMy
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33541
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111426
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
When I watched the nightingale with its "drawings" and made an expert assessment based on that.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Коли передивився соловйова з його "малюськами" та на основі цього зробив експертну оцінку.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111434
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52990
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Ukrainian military carried out a landing in Crimea - GUR...

On the morning of August 24, a battle involving watercraft and aviation took place in the temporarily annexed Crimea. The Ukrainian military carried out a landing as part of a special operation.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ Украинские военные осуществили высадку в Крыму — ГУР...

Утром 24 августа во временно аннексированном Крыму состоялось сражение с участием плавательных средств и авиации. Украинские военные произвели высадку в рамках спецоперации.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52995
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Dnipro...

Elimination of the consequences of night shelling.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Дніпро...

Ліквідація наслідків нічного обстрілу.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52998
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Currently, the trend of advancement is the best in the southern direction, almost every day there is an advancement...

Compared to 2 months ago, the difference is significant, but we would like to see less losses, we have no right to lose even 1/5... and we are losing about 1/2.

Our artillery brings more than 50% of success, but it is not enough, as well as the experience of artillerymen.

Sniper says

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Наразі тенденція по просуванню найкраща на південному напрямку, майже кожного дня є просування...

Якщо порівнювати з 2 місяцями раніше то різниця суттєва, але втрати бажали б бути меншими, ми не маємо права втрачати навіть 1/5… а втрачаємо приблизно 1/2.

Наша арта приносить більше 50% успіху, але її багато не буває, як і досвіду ведення вогню у артилеристів.

Говорять Снайпер

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52999
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
On the occasion of the Independence Day of Ukraine, President Volodymyr Zelenskyy and First Lady Olena Zelenska took part in the solemn event "Prayer for Ukraine" held at St. Sophia Cathedral in Kyiv.
ORIGINAL :
​​З нагоди Дня Незалежності України Президент Володимир Зеленський і перша леді Олена Зеленська взяли участь в урочистому заході «Молитва за Україну», що відбувся в Софійському соборі в Києві.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10263
Офіс Президента

TRANSLATION :
On Ukraine's Independence Day, President Volodymyr Zelenskyy and First Lady Olena Zelenska honored the memory of our country's defenders who died in the Russian-Ukrainian war.
ORIGINAL :
​​У День Незалежності України Президент Володимир Зеленський і перша леді Олена Зеленська вшанували пам’ять захисників нашої держави, які загинули в російсько-українській війні.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10262
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10254
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/28846
Донбас24

TRANSLATION :
Yusov on the elimination of Prigozhin and his henchmen: "They have been eating each other for a long time"👀

A representative of the Defense Ministry's Main Intelligence Directorate noted that in this case, only Russian propaganda can talk about the "probability of an accident".

💬"It is clear that this is a deliberate act of terrorism. Either an attack from the outside or from the inside - we need to figure it out. But it was the elimination of a number of people. We have once again seen the price of the collective Putin's word... Prigozhin's death needs to be thoroughly investigated," he added.
ORIGINAL :
Юсов про ліквідацію Пригожина та його поплічників: "Вони вже давно їдять один одного"👀

Представник ГУР Міноборони зазначив, що у цьому випадку про "ймовірність випадкової аварії" може говорити тільки роспропаганда.

💬"Зрозуміло, що це умисний терористичний акт. Або ураження ззовні, або зсередини - треба розбиратися. Але це була ліквідація низки осіб. Ми ще раз побачили ціну слова колективного Путіна… Смерть Пригожина потребує ретельної перевірки", - додав він.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28855
Донбас24

TRANSLATION :
More footage of the destroyed bus station in Dnipro

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Еще кадры разрушенного автовокзала в Днепре

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109834
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Ukrainian military landed in Crimea as part of special operations.

At about 5 a.m., explosions were heard near the village of Mayak, on Cape Tarkhankut.
There was a battle involving boats and aircraft.

The information was confirmed by a representative of the Defense Intelligence of Ukraine:

"DIU units carried out the landing as part of a special operation, all tasks were completed. There are losses among the enemy's personnel, as well as among forces and means. Information on the number of losses is being clarified," he said.
ORIGINAL :
Українські військові в межах спецоперацій здійснили висадку в Криму.

Близько 5-ої години ранку біля населеного пункту Маяк, на мисі Тарханкут, було чутно вибухи.
Відбувся бій за участю плавальних засобів та авіації.

Інформацію підтвердив представник ГУР МО:

"Підрозділи ГУР МО здійснили висадку в рамках спецоперації, усі завдання виконані. Є втрати серед особового складу противника, а також серед сил та засобів. Інформація щодо кількості втрат уточнюється", - зазначив він.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19365
Третя Сила

TRANSLATION :
🇺🇦Амбасадори UNITED24 congratulated Ukrainians on Independence Day

Catherine Winnick, Scott Kelly, Michelle Azanavicius, Liev Schreiber, Ivanna Sakhno, Misha Collins, Andriy Shevchenko, Oleksandr Usyk, Mark Strong, and Timothy Snyder read Volodymyr Sosiura's poem "Love Ukraine".
ORIGINAL :
🇺🇦Амбасадори UNITED24 привітали українців з Днем Незалежності

Кетрін Винник, Скотт Келлі, Мішель Азанавічус, Лієв Шрайбер, Іванна Сахно, Міша Коллінз, Андрій Шевченко, Олександр Усик, Марк Стронг, Тімоті Снайдер прочитали вірш Володимира Сосюри "Любіть Україну".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38273
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russian army shells Kherson: a child is injured

"A 7-year-old girl came under enemy fire in her apartment. She has injuries to her back, arm and leg," said the head of the OVA.

The child was hospitalized.
The Office of the Prosecutor General reported that they know about 3 victims.

Photo: Office of the Prosecutor General
ORIGINAL :
російська армія обстріляла Херсон: постраждала дитина

«7-річна дівчинка потрапила під ворожий удар у квартирі. У неї – поранення спини, руки та ноги», — повідомив керівник ОВА.

Дитину шпиталізували.
В Офісі Генерального прокурора повідомили, що відомо про 3 постраждалих.

Фото: Офіс Генерального прокурора
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38274
Ukraine NOW

TRANSLATION :
At night, Russians shelled Dnipro, seven people were injured
ORIGINAL :
Вночі росіяни обстріляли Дніпро, семеро людей постраждали
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11070
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11061
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Russian Acacia and Tulip unmanned aerial vehicles destroyed the Defense Forces in Bakhmut - a company of the 92nd Brigade's strike unmanned aerial vehicles practiced: "A target was detected, after which the artillery of the 92nd Brigade fired on it. In 30 seconds, a drone piloted by our unit arrived there, which detonated a warhead on the first hit."

Why military Yuriy Fedorenko calls these installations "formidable weapons" - see, read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeHow the Ukrainian Defense Forces destroyed Russian Tulip and Acacia self-propelled artillery systems in the Bakhmut sector on 24.08.2023. In Bakhmut, the Ukrainian Defense Forces destroyed Russian self-propelled artillery systems 2S4 Tulip and 2S3 Acacia. The occupiers tried to hide them in the city's buildings. A company of unmanned aerial vehicles from the 92nd Brigade practiced on the systems.

The reporter: Yulia Tokar
Editing director: Anatolii Mazhora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Російські САУ «Акацію» й «Тюльпан» знищили Сили оборони у Бахмуті — відпрацювала рота ударних безпілотних авіаційних комплексів 92-ї ОШБр: «Було виявлено ціль, після чого по ній спрацювала артилерія 92-ї бригади. За 30 секунд туди прилетів пілотований нашим підрозділом дрон, який з першого попадання призвів до детонації бойового комплекту».

Чому ці установки військовий Юрій Федоренко називає «грізним озброєнням» — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeЯк на Бахмутському напрямку Сили оборони знищили російські САУ «Тюльпан» й «Акація» 24.08.2023. У Бахмуті Сили оборони знищили російські самохідні артилерійські установки 2С4 «Тюльпан» й 2С3 «Акація». Їх окупанти намагалися сховати у міській забудові. По установках відпрацювала рота ударних безпілотних авіаційних комплексів 92-ї ОШБр.

Репортерка: Юлія Токар
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28285
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Today, soldiers of the Defense Intelligence of Ukraine landed on Cape Tarkhankut in Crimea.

The special operation took place in cooperation with the Navy, there was a battle involving watercraft and aviation, the goal was achieved, there were no casualties among the personnel,
- DIU spokesman Andriy Yusov said.
ORIGINAL :
На території Криму на мисі Тарханкут сьогодні висадилися бійці ГУР МО.

Спецоперація відбулася за взаємодії з військово-морським флотом, відбувся бій за участю плавзасобів та авіації, цілі досягнуто, втрат серед особового складу немає,
– речник ГУР Андрій Юсов.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19758
STERNENKO

TRANSLATION :
Fireworks on a playground: Kyiv law enforcement detains a resident of Dniprovskyi district

Last night, on August 23, the Kyiv police received several reports from local residents of the Dniprovskyi district of the capital via the 102 special line that an unknown person had launched fireworks on Makarenko Street.

At the scene, the police found out that a resident of one of the houses adjacent to the scene was involved in the hooliganism.

The suspect launched fireworks at the playground. The residents, hearing the explosions, ran outside, where, together with members of a local community volunteer group, they detained the offender and handed him over to the police.

As the offender explained to law enforcement, he decided to congratulate his common-law wife on her birthday in this way.

During an urgent search of the apartment, investigators seized the remains of fireworks and detained the 37-year-old Kyiv resident.

He now faces up to five years in prison.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Феєрверк на дитячому майданчику: столичні правоохоронці затримали мешканця Дніпровського району

Вчора ввечері, 23 серпня, до поліції Києва на спецлінію 102 надійшло декілька повідомлень від місцевих мешканців Дніпровського району столиці про те, що на вул Макаренка невідомий запустив салют.

На місці події копи встановили, що до хуліганських дій причетний мешканець одного із прилеглих до місця події будинків.

Фігурант запустив салюти на дитячому майданчику. Мешканці, почувши вибухи, вибігли на вулицю, де спільно з членами добровольчого формування територіальної громади затримали зловмисника та передали поліцейським.

Як пояснив правоохоронцям порушник, таким чином він вирішив привітати свою цивільну дружину з днем народження.

Під час невідкладного обшуку у квартирі слідчі вилучили рештки феєрверку, а відтак затримали 37-річного киянина.

Тепер йому загрожує обмеження волі на строк до п'яти років.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47695
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10254
Офіс Президента

TRANSLATION :
On the occasion of the Independence Day of Ukraine, President Volodymyr Zelenskyy and First Lady Olena Zelenska took part in the solemn event "Prayer for Ukraine" held at St. Sophia Cathedral in Kyiv.
ORIGINAL :
​​З нагоди Дня Незалежності України Президент Володимир Зеленський і перша леді Олена Зеленська взяли участь в урочистому заході «Молитва за Україну», що відбувся в Софійському соборі в Києві.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10263
Офіс Президента

TRANSLATION :
Three more villages in Lviv region quarantined due to rabies

Quarantine has been introduced in the village of Voroblevychi of the Drohobych community and its 5-kilometer zone due to rabies. This was reported by the press service of the Drohobych District Administration.

According to experts from the State Service of Ukraine for Food Safety and Consumer Protection, on August 18, in the village of Voroblevychi, a marten entered the yard of local owners, attacking a domestic animal and biting the owner. The marten was later confirmed to have rabies in the laboratory.

The State Emergency Anti-Epizootic Commission at the Drohobych District Administration imposed quarantine in the villages of Voroblevychi, Hatky and Mykhailovychi for a period of 2 months. The relevant services are taking the necessary measures to prevent the spread of the disease.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У громаді Львівщини запровадили карантин у ще трьох селах через сказ

У селі Вороблевичі Дрогобицької громади та його 5-ти кілометровій зоні запровадили карантин через сказ тварини. Про це повідомила пресслужба Дрогобицької РВА.

За словами фахівців Держпродспоживслужби, 18 серпня у селі Вороблевичі куниця проникла на подвір’я місцевих господарів, напавши на свійську тварину та нанісши укус господині. Згодом у лабораторії у куниці підтвердили захворювання на сказ.

Державною надзвичайною протиепізоотичною комісією при Дрогобицькій РВА карантин у селах Вороблевичі, Хатки та Михайлевичі накладено терміном на 2 місяці. Профільні служби вживають передбачені заходи із запобігання поширювання захворюванню.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13926
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33529
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111424
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The same 19-year-old katsap.

In captivity, he is not such a pompous fryer.

💀💀 What is the fate of the fellow terrorists, are they alive and well?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Той самий 19-ти літній кацап.

В полоні не такий понтовий фраєр.

💀💀 Яка доля побратимів терористів, живі-здорові?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111433
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Akhmetov has donated UAH 6 billion to the AFU and humanitarian aid since the beginning of the war.

This is about 175 million dollars. Part of the aid went to the Armed Forces, while the rest went to support war victims.

On Independence Day, Akhmetov, just like in the early days of the Russian invasion, is confident in the victory of the AFU.

"Ukraine has been through a lot over the years, but one thing is certain - Ukraine has not given up and has not broken. We have preserved our country and preserved our statehood. Ukraine will definitely win," Akhmetov said in his Independence Day greeting.

Akhmetov and Kolomoyskyy are the only ones from the Ukrainian Forbes top 10 who have been in Ukraine since the first day of the war.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
6 млрд грн передал Ахметов на ВСУ и гуманитарную помощь с начала войны.

Это около 175 млн долларов. Часть помощи пошла Вооруженным силам, остальное - на поддержку пострадавших от войны.

В День независимости Ахметов, как и в первые дни российского вторжения, уверен в победе ВСУ.

«Украина много что пережила за эти годы, но одно можно сказать точно - Украина не сдалась и не сломалась. Мы сохранили нашу страну и сохранили нашу государственность. Украина обязательно победит», - сказал Ахметов в своем поздравлении ко Дню независимости.

Ахметов и Коломойский единственное из топ-10 украинского Forbes, которые находятся в Украине с первого дня войны.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109833
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/109824
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
💙💛European leaders congratulated Ukrainians on Independence Day

▪️"Freedom, sovereignty, independence. This is what Ukraine deserves, what Europe supports, what the future holds," tweeted President of the European Parliament Roberta Mecola.

▪️"In their courage, their strength and their unwavering hope for a peaceful future and prosperity in a united Europe. They are an inspiration to all Europeans. We congratulate President Zelenskyy and the people of Ukraine on Ukraine's Independence Day," wrote Ursula von der Leyen, President of the European Commission.

▪️ "Today you celebrate the independence and freedom of your people. These are the very principles that your entire country is defending in your brave fight against Russia's brutal aggression. We admire your courage and your strength," German Chancellor Olaf Scholz congratulated Ukrainians.

▪️"Finland's support for Ukraine remains unwavering as you courageously continue to defend your freedom," wrote Finnish President Sauli Niinistö.

▪️"Dear Ukrainian friends, on your Independence Day, the EU stands with you. You are a member of our European family, and your future is with us. Glory to Ukraine," wrote Charles Michel, President of the European Council.
ORIGINAL :
💙💛Європейські лідери привітали українців з Днем Незалежності

▪️"Свобода, суверенітет, незалежність. Це те, на що Україна заслуговує, те, що підтримує Європа, те, що чекає в майбутньому", — написала Президентка Європейського парламенту Роберта Мецола у Твіттері.

▪️"У їхній мужності, їхній силі та незмінній надії на мирне майбутнє та процвітання в об’єднаній Європі. Вони надихають усіх європейців. Вітаємо Президента Зеленського і народ України з Днем Незалежності України", — написала президентка Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн.

▪️"Сьогодні ви святкуєте незалежність і свободу вашого народу. Це саме ті принципи, які захищає вся ваша країна у вашій відважній боротьбі проти жорстокої агресії росії. Ми захоплюємося вашою мужністю та вашою силою", — привітав українців канцлер Німеччини Олаф Шольц.

▪️"Підтримка України з боку Фінляндії залишається непохитною, оскільки ви мужньо продовжуєте захищати свою свободу", — написав Президент Фінляндії Саулі Нііністьо.

▪️"Дорогі українські друзі, у День вашої незалежності ЄС разом з вами. Ви є членом нашої європейської сім'ї, і ваше майбутнє – з нами. Слава Україні", — написав президент Європейської ради Шарль Мішель.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38272
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38263
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🤯 192 000 UAH for 2000 decorative A4 frames for awards

That is, 2000 frames at this price are the most necessary thing for today?

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯 192 000 грн на 2000 декоративних рамок А4 для нагородження

Тобто 2000 рамок по такій ціні є найнеобхідніше станом на сьогодні ?

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52748
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
#Ivankiv
#IvankivSearch

Region: Kyiv
Settlement: Ivankiv

FULL NAME: Klymenko Oleg Viktorovich
Date of birth: 20.08.1962

Circumstances:
He was on shift at the ambulance, he is a paramedic. He went home to change his clothes. But then his neighbors saw him with a bag in the center of Ivankiv.
Disappeared on 06.03.2022

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please report here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=13780
ORIGINAL :
#Іванків
#ІванківПошук

Область: Київська
Населений пункт: Іванків

ПІБ: Клименко Олег Вікторович
Дата народження: 20.08.1962

Обставини:
Був на зміні на швидкій допомозі , він фельдшер. Пішов додому переодягнутися. Але потім його бачили сусіди з сумкою в центрі Іванкова.
Зник 06.03.2022

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=13780
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35412
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
#Vasylivka
#VasylivkaSearch

Region: Mykolaiv
Settlement: Vasylivka

FULL NAME: Kozik Bogdan Vladimirovich
Date of birth: 04.02.1953
City of last residence: Vasylivka village, 3/2 Tavriyska str.

Circumstances:
The occupants came to the village and took away the house

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please report here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=25720
ORIGINAL :
#Василівка
#ВасилівкаПошук

Область: Миколаївська
Населений пункт: Василівка

ПІБ: Козик Богдан Володимирович
Дата народження: 04.02.1953
Місто останнього перебування: С. Василівка, вул. Таврійська 3/2

Обставини:
Окупанти приїхали в село та забрали з дому

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=25720
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35418
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
#Crimea
#CrimeaSearch

Region: Donetsk
Place of residence: Crimea

FULL NAME: Nikolay Pavlovich Zirka
Date of birth: 23.05.1947
City of last residence: Crimea

Circumstances:
I was wounded - evacuated

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=34889
ORIGINAL :
#Кримки
#КримкиПошук

Область: Донецька
Населений пункт: Кримки

ПІБ: Зірка Микола Павлович
Дата народження: 23.05.1947
Місто останнього перебування: Кримки

Обставини:
Був пораненим - євакуювали

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=34889
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35416
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
#Borderline
#RubizhneSearch

Region: Luhansk
Place of residence: Rubizhne

FULL NAME: Alekseeva Lidiya Naumovna
Date of birth: 08.11.1952

Circumstances:
07.03 the last call was made. Then the connection was lost

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please report here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=13616
ORIGINAL :
#Рубіжне
#РубіжнеПошук

Область: Луганська
Населений пункт: Рубіжне

ПІБ: Алексеева Лидия Наумовна
Дата народження: 08.11.1952

Обставини:
07.03 останній раз був дзвінок. Потім зв'язок пропав

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=13616
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35409
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
#Bucha
#BuchaSearch

Region: Kyiv
Settlement: Bucha

FULL NAME: Lomachuk Vadim Valerievich
Date of birth: 27.07.1982

Circumstances:
On March 24, they left with their godfather in the direction of Zhytomyr under unknown circumstances. There is no contact to this day.

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=14177
ORIGINAL :
#Буча
#БучаПошук

Область: Київська
Населений пункт: Буча

ПІБ: Ломачук Вадим Валерійович
Дата народження: 27.07.1982

Обставини:
24 березня вийшли з кумом у напрямку Житомира за невідомих обставин. Зв'язок відсутній до сьогоднішнього дня.

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=14177
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35414
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
🔥 The Defence Intelligence of Ukraine will receive UAH 250 million from the Kyiv city budget

💰 The funds of the capital's taxpayers were allocated for the Defence Intelligence of Ukraine by the local authorities within the framework of the target program "Kyiv Defender" for 2022-2024.

🗳️ Deputies of the Kyiv City Council recently voted in favor of the relevant decision initiated by Mayor Vitali Klitschko.

☑️ These financial resources will be used to purchase weapons, military equipment and machinery in order to increase the effectiveness of combat missions performed by Ukrainian reconnaissance men around the clock in the war against the Russian aggressor.

🤝 We express our gratitude to the representatives of local self-government of the capital and Kyiv community for their important assistance and support!

🇺🇦 Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
🔥 Головне управління розвідки Міністерства оборони України отримає 250 мільйонів гривень з міського бюджету Києва
 
💰 Кошти столичних платників податків для Воєнної розвідки України виділила місцева влада в межах цільової програми «Захисник Києва» на 2022-2024 роки.
 
🗳️ Депутати Київської міської ради днями проголосували за ініційоване міським головою Віталієм Кличком відповідне рішення.
 
☑️ Перераховані фінансові ресурси будуть спрямовані на закупівлю зброї, військової техніки та обладнання з метою посилення ефективності бойових завдань, які цілодобово виконують українські розвідники на війні з російським агресором.
 
🤝 Висловлюємо вдячність представникам місцевого  самоврядування столиці та громаді Києва за важливу допомогу та підтримку!  
 
🇺🇦 Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2726
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2717
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
🔥 The Defence Intelligence of Ukraine will receive UAH 250 million from the Kyiv city budget

💰 The funds of the capital's taxpayers were allocated for the Defence Intelligence of Ukraine by the local authorities within the framework of the target program "Kyiv Defender" for 2022-2024.

🗳️ Deputies of the Kyiv City Council recently voted in favor of the relevant decision initiated by Mayor Vitali Klitschko.

☑️ These financial resources will be used to purchase weapons, military equipment and machinery in order to increase the effectiveness of combat missions performed by Ukrainian reconnaissance men around the clock in the war against the Russian aggressor.

🤝 We express our gratitude to the representatives of local self-government of the capital and Kyiv community for their important assistance and support!

🇺🇦 Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
🔥 Головне управління розвідки Міністерства оборони України отримає 250 мільйонів гривень з міського бюджету Києва
 
💰 Кошти столичних платників податків для Воєнної розвідки України виділила місцева влада в межах цільової програми «Захисник Києва» на 2022-2024 роки.
 
🗳️ Депутати Київської міської ради днями проголосували за ініційоване міським головою Віталієм Кличком відповідне рішення.
 
☑️ Перераховані фінансові ресурси будуть спрямовані на закупівлю зброї, військової техніки та обладнання з метою посилення ефективності бойових завдань, які цілодобово виконують українські розвідники на війні з російським агресором.
 
🤝 Висловлюємо вдячність представникам місцевого  самоврядування столиці та громаді Києва за важливу допомогу та підтримку!  
 
🇺🇦 Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2726
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Volunteers of the Proliska Humanitarian Mission provide social and psychological assistance to Kherson residents.
Daily shelling, danger, destruction of houses and infrastructure. Residents of Kherson region live in constant stress and fear.

"My mom was so sick that she fainted and her legs gave out. What should I do?" asked a young man who came to the hub for humanitarian aid.

Therefore, the specialists of the Proliska Kryvyi Rih Center decided to provide not only humanitarian but also psychological support to the residents of Kherson. Now everyone who needs it can talk to the center's psychologist by calling the hotline:

+38 050148 4998
+38 068 693 82 27

The center can also provide answers to questions about obtaining the status of a child affected by hostilities and armed conflicts and receiving appropriate benefits.

Thanks to the support of UNHCR Ukraine, the United Nations High Commissioner for Refugees in Ukraine, 69 citizens received humanitarian aid at the hub - 375 household kits.
ORIGINAL :
Волонтери Гуманітарної місії «Проліска» надають херсонцям соціальну та психологічну допомогу.
Щоденні обстріли, небезпека, нищення будинків та інфраструктури. Мешканці Херсонщини живуть у постійному стресі та страху.

"Мамі було так погано, що вона знепритомніла і їй відмовили ноги. Що робити?" – з таким питанням звернувся юнак, який прийшов до хабу за гуманітарною допомогою.

Тому фахівці центру «Проліска - Кривий Ріг» вирішили надавати херсонцям не лише гуманітарну, а й психологічну підтримку. Тепер з психологом центру можуть поспілкуватися всі, хто цього потребує, за телефонами гарячої лінії:

+38 050148 4998
+38 068 693 82 27

Також у центрі можна отримати відповіді щодо оформлення статусу дитині, яка постраждала внаслідок воєнних дій і збройних конфліктів, та отримання відповідних пільг.

Завдяки підтримці UNHCR Ukraine - Aгентство ООН у справах біженців в Україні 69 містян отримали у хабі гуманітарну допомогу - 375 побутових наборів.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9301
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2717
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/28845
Донбас24

TRANSLATION :
And a little more humor about the main news of the day😅
ORIGINAL :
І ще трошки гумору про головну новину дня😅
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28850
Донбас24

TRANSLATION :
In the morning, there was a battle in Crimea involving ships and aircraft.

According to Radio Svoboda, explosions were heard near the village of Mayak on Cape Tarkhankut at 5 a.m. Details of the battle are currently unknown. Neither side has yet commented on the situation.

📍The village of Mayak is home to the base of the 3rd Radio Regiment of the Russian Aerospace Forces. Tarkhankut also has a radar node of the Nebo-M radar and the Kasta-2E2 radar, and air defense positions are placed around the perimeter. Radio Liberty journalists showed these places on their map.

@babel
ORIGINAL :
Уранці в Криму стався бій за участю кораблів та авіації.

За даними «Радіо Свобода», від 5-ї ранку біля села Маяк на мисі Тарханкут лунали вибухи. Подробиці бою наразі невідомі. Жодна сторона ще не коментувала ситуацію.

📍У селі Маяк розташована база 3 радіотехнічного полку радіотехнічних військ Повітряно-космічних сил росії. Також на Тарханкуті є радіолокаційний вузол РЛК «Небо-М» та РЛС «Каста-2Е2», а по периметру розставлені позиції для ППО. Журналісти «Радіо Свобода» показали ці місця на своїй мапі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37785
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/37778
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇦 Andriy Yusov, a representative of the Defence Intelligence of Ukraine, told Suspilne TV that Ukrainian soldiers landed in Crimea as part of the special operation and achieved their goals - there were no casualties among the personnel. The special operation is still ongoing.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 Представник ГУР Андрій Юсов заявив «Суспільному», що в рамках спецоперації українські бійці висадились у Криму й досягли поставлених цілей — втрат серед особового складу немає. Спецоперація ще триває.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37787
Бабель

TRANSLATION :
Google congratulated Ukraine on its Independence Day with a festive doodle on its home page. The drawing was created by Kyiv-based artist Polina Doroshenko.

@babel
ORIGINAL :
Google привітав Україну з Днем Незалежності святковим дудлом на головній сторінці. Малюнок створила художниця з Києва Поліна Дорошенко.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37784
Бабель

TRANSLATION :
4:19 cool soldiers.

4:20 I am 19 years old.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
4:19 круті вояки.

4:20 мене 19 років.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26090
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Vladimir Zhasan Such an impression our guys got out of the car and gave pussy ')
ORIGINAL :
Forwarded from Владимир Жасан Такое впечатление наши пацаны вышли из машины и дали пиздюлей ')
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26092
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️⚡️ Ukrainian military landed in Crimea - GUR.

On the morning of August 24, a battle involving watercraft and aviation took place in the temporarily annexed Crimea. The Ukrainian military landed as part of a special operation.

All tasks were completed.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
⚡️⚡️ Українські військові здійснили висадку в Криму,— ГУР.

Зранку 24 серпня в тимчасово анексованому Криму відбувся бій за участю плавальних засобів та авіації. Українські військові здійснили висадку в межах спецоперації.

Всі завдання виконано.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26094
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian drone operators detected and destroyed a Russian armored repair and evacuation vehicle-1 and a Tunguska air defense system on the left bank of the Kherson region.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Оператори українського дрону виявили та знищили російські броньовано ремонтно-евакуаційну машину-1 та ЗРПК «Тунгуска» на Лівому березі Херсонської області.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26093
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
A great start to the holiday!

I think this is not all of today's surprises 🔥.
ORIGINAL :
Гарний початок святково дня!

Думаю це ще не всі сьогоднішні сюрпризи 🔥
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26095
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Google congratulates Ukrainians on Independence Day: today's doodle is dedicated to Ukrainians

The doodle was created by Ukrainian artist Polina Doroshenko.
ORIGINAL :
Google вітає українців з Днем Незалежності: сьогоднішній дудл присвячений українцям

Авторкою дудлу стала українська художниця Поліна Дорошенко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38270
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"We have the ability to hit any part of Crimea," Kyrylo Budanov

"We have the ability to strike any part of the temporarily occupied Autonomous Republic of Crimea as of now. We can reach the enemy at absolutely any point," said Kirill Budanov, the head of the Defence Intelligence of Ukraine, in an interview with Radio Liberty.

He noted that there are many different options for the de-occupation of Crimea, but "it is impossible without military action."
ORIGINAL :
"Ми маємо здатність вразити будь-яку частину Криму, - Кирило Буданов

"Ми маємо здатність вразити будь-яку частину тимчасово окупованої АРК станом на зараз. Абсолютно в будь-якій точці ми можемо досягти противника", — сказав очільник ГУР Кирило Буданов в інтерв'ю Радіо Свобода.

Він зазначав, що для деокупації Криму є багато різних варіантів, але "без військових, бойових дій це неможливо".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38271
Ukraine NOW

TRANSLATION :
📦For first-graders: The Rinat Akhmetov Foundation has sent more than 1600 school kits for displaced children by September 1.

✍️ The kits contain everything that schoolchildren will need during lessons: from notebooks and stationery to a diary and paints.

💙 Parents and first-graders receive the kits at Metinvest's Green Center in Zaporizhzhia: the kits are intended for internally displaced people from different cities and communities. IDP first-graders will be able to receive similar assistance at YaMariupol humanitarian hubs located throughout Ukraine.

💛 For families who were forced to evacuate from their hometown by the war, these gifts are a significant support. And for children going to first grade, they are a pleasant surprise for the September 1 holiday.

🙌 Over 17 years of the Rinat Akhmetov for Children program, more than 5 million children have received support.

👉 More details at the link
ORIGINAL :
📦Для першачків: Фонд Ріната Ахметова відправив понад 1600 шкільних наборів до 1 вересня для дітей-переселенців.

✍️ У наборах — те, що знадобиться школярам під час уроків: від зошитів і канцелярських дрібниць до щоденника і фарб.

💙 Батьки разом із першокласниками отримують їх у «Зеленому центрі Метінвест» у Запоріжжі: там набори призначені для вимушених переселенців із різних міст та громад. Аналогічну допомогу зможуть отримати першачки-переселенці в гуманітарних хабах «ЯМаріуполь», що розташовані по всій Україні.

💛 Для сімей, яких війна змусила евакуюватися з рідного міста, ці подарунки є вагомою підтримкою. А для діток, які йдуть у перший клас — приємним сюрпризом до свята 1 вересня.

🙌 За 17 років роботи програми «Рінат Ахметов — Дітям» підтримку отримали понад 5 млн дітей.

👉 Детальніше за посиланням
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4737
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66274
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🤬 A woman who mistreated animals is detained

She kept more than 15 dogs in her apartment, which she rarely walked, and they fulfilled their physical needs in a room without a sewer. Through the broken window of the apartment, which is located on the first floor, the animals jumped out into the street and attacked people.

The dogs were not vaccinated against rabies. The woman did not provide enough food and water. The dogs were in a weak and painful condition. After the examination, the animals were transferred for further examination and treatment.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 Затримано жінку, яка жорстоко поводилась з тваринами

Вона тримала у квартирі понад 15 собак, яких рідко вигулювала, фізичні потреби вони справляли в помешканні, де немає каналізації. Через вибите вікно квартири, яка розташована на першому поверсі, тварини вистрибували на вулицю та кидалися на людей.

Собаки не прищеплені від сказу. Жінка не надавала достатньо їжі та води. Собаки знаходились у кволому та хворобливому стані. Після проведення огляду тварин передали для подальшого обстеження та лікування.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66279
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Today we celebrate Independence Day for the second time during a full-scale war.

We congratulate our defenders and thank you for protecting Ukraine's independence.

Congratulations to all Ukrainians and thank you for not giving up.

Today we are going to have an infographic marathon dedicated to the Independence Day. We're going to look back on the past and make a short summary of 32 years - talk about Ukraine's achievements and what we failed to achieve. We'll also talk about the future and show you what's in store for Ukraine in the near future.

Stay tuned!

English version in the comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Сьогодні ми вдруге святкуємо День Незалежності під час повномасштабної війни.

Вітаємо наших захисників і захисниць і дякуємо, що захищаєте незалежність України.

Вітаємо всіх українців і дякуємо, що не здаєтесь.

Сьогодні у нас буде інфографічний марафон до Дня незалежності. Ми трохи згадаємо минуле і зробимо коротке резюме 32 років — поговоримо про досягнення України і про те чого нам не вдалось досягти. А також поговоримо про майбутнє і покажемо що чекає на Україну найближчим часом.

Не перемикайтесь!

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2714
UA War Infographics

TRANSLATION :
Yevhen Polyakov appointed as the new chief architect of Mykolaiv

The information was confirmed by a source in Mykolaiv City Council.

It is known that Polyakov is one of the coordinators of the city's Master Plan. Prior to that, he served as deputy head of the architecture department.

Earlier, Mayor Oleksandr Senkevych spoke about the new General Plan, which should include a strategic direction for the city's development.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Новим головним архітектором Миколаєва призначили Євгена Полякова

Інформацію про це підтвердило джерело у Миколаївській міськраді.

Відомо, що Поляков є одним із координаторів створення Генерального плану міста. До цього він обіймав посаду заступника департаменту архітектури.

Раніше міський голова Олександр Сєнкевич розповів про новий Генплан, який має включати стратегічний напрямок розвитку міста.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39787
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️ The cause of the fish pestilence at berth 8 in Mykolaiv has been revealed

After examining water samples, environmental inspectors found that the cause of the previously recorded fish pestilence in Mykolaiv was the heat.

Water samples were taken by inspectors on August 22, following reports that fish were dying en masse at Pier 8 in Mykolaiv.

"An excess of hydrogen sulfide was found to be 5.6 times higher, oxygen within the maximum permissible concentrations, but the indicators are low - 4.9 mg/l, while the norm is more than 4," the statement said.

The environmental inspectors concluded that the fish kill was the result of the extreme heat that has been observed in recent weeks and the high water temperature (28 degrees).

Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ Стала відома причина мору риби на 8 причалі у Миколаєві

Провівши дослідження проб води, екоінспектори встановили, що причиною раніше зафіксованого у Миколаєві мору риби стала спека.

Проби води були взяті інспекторами 22 серпня, після повідомлень про те, що на 8 Причалі у Миколаєві масово гине риба.

«Встановлено перевищення сірководню у 5,6 разів, кисень у межах гранично допустимих концентрацій, але показники низькі  — 4.9 мг/л при нормі більше 4», — йдеться в повідомленні.

З чого екоінспектори зробили висновок, що замор риби є наслідком сильної спеки, яка спостерігається останніми тижнями та високою температурою води (28 градусів).

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39786
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🤯 GUR landed in the Crimea

No, you are not dreaming. In the morning, a battle took place in Crimea with the participation of swimming craft and aviation. The Ukrainian military landed as part of a special operation," Yusov confirmed.

Around 5 a.m., a battle with the involvement of aviation began in the area of Mayak, and explosions were heard.

"The units of the Defence Intelligence of Ukraine carried out the landing as part of a special operation, all tasks have been completed," Yusov said.

How well the morning of Independence Day began
ORIGINAL :
🤯 ГУР висадилися в КРИМУ

Ні, це вам не сниться. Вранці у Криму відбувся бій за участю плавальних засобів та авіації. Українські військові здійснили висадку в рамках спецоперації , - підтвердив Юсов

Близько 5-ї ранку в районі н.п. Маяк розпочався бій із залученням авіації, також було чути вибухи.

"Підрозділи ГУР МО здійснили висадку у рамках спецоперації, всі завдання виконані", - зазначив Юсов.

Як гарно почався ранок в День Незалежності
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47693
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
The Shadow unit with its comrades burns the occupiers' equipment.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділ Shadow з побратимами палить техніку окупантів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111432
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"The country of the unconquered, unshakable, unbreakable!
The country of the proud, heroic and brave.
Where freedom and dignity have always been key values.
A free country.
These are the facts that will crush the enemy's plans"

Please accept congratulations from Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine Valeriy Fedorovych Zaluzhnyi.

Glory to Ukraine! 🇺🇦

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
"Країна нескорених, непохитних, незламних!
Країна гордих, героїчних та хоробрих.
Де свобода і гідність завжди були ключовими цінностями.
Вільна країна.
Це факти, об які розібʼються ворожі задуми"

Приймаємо вітання від Головнокомандувача Збройних сил України Валерія Федоровича Залужного.

Слава Україні!🇺🇦

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11913
Strichka.UA

TRANSLATION :
Happy Independence Day, Ukraine!

I thank all those who protect this Independence by sacrificing their sweat, blood, health and lives! I thank everyone who liberates our land from Moscow's invaders.

Free today, free forever.
I am proud to live among people who write history.

Happy holiday, strong and unconquerable!
Glory to Ukraine! 🇺🇦
ORIGINAL :
З Днем Незалежності, Україно!

Дякую усім тим, хто береже цю Незалежність жертвуючи своїми потом, кров'ю, здоров'ям та життям! Дякую кожному, хто звільняє нашу землю від московських загарбників.

Вільна сьогодні, вільна назавжди.
Пишаюсь жити серед людей, які пишуть історію.

Зі Святом, сильні та нескорені!
Слава Україні!🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26752
ДвіЩ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28275
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The case of a farmer from Sakhnovsky district, who is accused of recruiting and labor exploitation of 15 residents of Kharkiv and Dnipro regions, has been referred to court, the press service of the regional prosecutor's office reports. According to the investigation, the farmer promised employment and high wages, but people worked for food that was scarce and lived in unsanitary conditions.
ORIGINAL :
Справу фермера з Сахновщини, якого обвинувачують у вербуванні та трудовій експлуатації 15 жителів Харківської та Дніпропетровської областей, передали до суду, повідомили у пресслужбі облпрокуратури. За даними слідства, фермер обіцяв працевлаштування та високу зарплату, однак люди працювали за харчі, яких не вистачало, і жили в антисанітарних умовах
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28284
Суспільне Харків

TRANSLATION :
JDAM on a Su-27 with a signature from the Commander of the Ukrainian Air Force
ORIGINAL :
JDAM на Су-27 з підписом від Командувача повітряних сил України
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26757
ДвіЩ

TRANSLATION :
On Ukraine's Independence Day, President Volodymyr Zelenskyy and First Lady Olena Zelenska honored the memory of our country's defenders who died in the Russian-Ukrainian war.
ORIGINAL :
​​У День Незалежності України Президент Володимир Зеленський і перша леді Олена Зеленська вшанували пам’ять захисників нашої держави, які загинули в російсько-українській війні.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10262
Офіс Президента

TRANSLATION :
❗️Потерь among the personnel. The special operation is continuing. All details are not disclosed, there are losses among enemy personnel, as well as forces and means. Information on the number of losses is being clarified

👆Andrey Yusov clarified the details of today's special operation of the GUR in Crimea.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Потерь среди личного состава нет. Спецоперация продолжается. Все детали не раскрываются, есть потери среди личного состава противника, а также сил и средств. Информация о количестве потерь уточняется

👆Андрей Юсов уточнил детали сегодняшней спецоперации ГУР в Крыму.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109832
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10253
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/109823
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The GSD confirmed the landing of Ukrainian military in Crimea this morning

"Ukrainian military landed in Crimea in the morning, there was a battle, there were involved watercraft and aviation. The units of the Defense Ministry's GUR carried out the landing as part of a special operation, all tasks have been accomplished," GUR spokesman Andriy Yusov said.
ORIGINAL :
В ГУР подтвердили высадку украинских военных в Крыму сегодня утром

«Утром в Крыму высадились украинские военные, там был бой, участвовали плавсредства и авиация. Подразделения ГУР МО совершили высадку в рамках спецоперации, все задачи выполнены», — сообщил представитель ГУР Андрей Юсов.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3498
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
Meet the legendary handsome man!
New Seth Fullpass + roll as a gift 1.115g 😍.

Total for: 564 UAH instead of 764 UAH

Set composition:

-Roll Canada Classic
-Phil's roll with tuna
-Phil's roll with salmon
-Phil's roll with sesame seeds
-Masaga salmon roll
As a gift, a mini roll with salmon or tuna, to choose from

-Go to the website at the link: http://surl.li/kieha

Our Instagram : sushiboss.ukraine

☎️За number:
* +38 (050) 164-39-09
* +38 (093) 707-77-32
* +38 (067) 584-81-04
ORIGINAL :
Зустрічайте легендарного красунчика!
Новий Сет Фулпасс + рол у подарунок 1.115г 😍

Усього за: 564грн замість 764грн

Склад сету:

•Рол Канада Класік
•Рол Філа з тунцем
•Рол Філа з лососем
•Рол Філа у кунжуту
•Рол Масага Лосось
У подарунок міні рол з лососем чи тунцем, на вибір

•Перейдіть на сайт за посиланням: http://surl.li/kieha

Наш інстаграм : sushiboss.ukraine

☎️За номером:
* +38 (050) 164-39-09
* +38 (093) 707-77-32
* +38 (067) 584-81-04
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52747
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
💪 This is how a Russian warplane over the Black Sea looks like from another angle

It's a joy to behold😍😍.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💪 Ось так виглядає влучання у російський бойовий літак над Чорним морем з іншого ракурсу

Аж око радіє😍

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52746
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
A battle involving aviation took place in Crimea

"Since 5 a.m., explosions have been heard near the village of Mayak on Cape Tarkhankut, local sources told us. In addition, our sources in the Ukrainian intelligence confirmed that a battle involving boats and aircraft took place in the area," the Krym.Realii project reported.

Details have not yet been disclosed.

It is noted that the base of the 3rd Radio Regiment of the Radio Technical Troops of the Russian Aerospace Forces is located in Mayak. Also on Tarkhankut there is a radar node of the Nebo-M radar and the Kasta-2E2 radar. Air defense positions are located along the perimeter.
ORIGINAL :
У Криму відбувся бій із залученням авіації

"З 5 години ранку біля населеного пункту Маяк на мисі Тарханкут було чути вибухи, повідомили нам місцеві джерела. Крім того, наші джерела в українській розвідці підтвердили, що у цьому районі відбувся бій за участю плавзасобів та авіації", - повідомили в проєкті "Крим.Реалії".

Подробиці поки не розголошують.

Зазначається, що у Маяку перебуває база 3 радіотехнічного полку радіотехнічних військ Повітряно-космічних сил рф. Також на Тарханкуті розташований радіолокаційний вузол РЛК «Небо-М» та РЛС «Каста-2Е2». По периметру розташовані позиції для ППО.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38268
Ukraine NOW

TRANSLATION :
DIU units conducted a landing in Crimea

DIU representative Andriy Yusov confirmed the special operation in cooperation with the Navy in comments to Suspilne.
According to him, "the goal was achieved" and there were no casualties among the personnel.
ORIGINAL :
Підрозділи ГУР провели висадку на території Криму

Представник ГУР Андрій Юсов підтвердив проведення спецоперації у взаємодії з військово-морським флотом у коментарях Суспільному.
За його словами, «цілі досягнуто», втрат серед особового складу немає.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38269
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Six new states - Argentina, Iran, Ethiopia, Saudi Arabia, Egypt and the UAE - have been invited to join BRICS

This was announced by South African President Cyril Ramaphosa at the BRICS summit in South Africa. The new countries will become members of the association from January 1, 2024.
ORIGINAL :
В БРИКС приглашены шесть новых государств — Аргентина, Иран, Эфиопия, Саудовская Аравия, Египет и ОАЭ

Об этом на саммите БРИКС в Южной Африке сообщил президент ЮАР Сирил Рамафоса. Новые страны станут членами объединения с 1 января 2024 года.
SOURCE :
https://t.me/istories_media/3447
Важные истории

TRANSLATION :
Blogger Maxim Katz sentenced in absentia to eight years in prison for "fakes" about the Russian army
ORIGINAL :
Блогер Максим Кац заочно приговорен к восьми годам колонии за «фейки» о российской армии
SOURCE :
https://t.me/istories_media/3448
Важные истории

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28274
Суспільне Харків

TRANSLATION :
World stars recited the poem "Love Ukraine" to congratulate us on Independence Day!

Top actors, musicians and athletes are with Ukraine. This is very valuable. Thank you, UNITED24, for continuing to unite the world in support of our country.
ORIGINAL :
Світові зірки зачитали вірш «Любіть Україну», щоб привітати нас з Днем Незалежності!

Топові актори, музиканти та спортсмени — з Україною. Це дуже цінно. Дякую UNITED24 за те, що продовжуєте об’єднувати світ навколо підтримки нашої країни.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3519
FEDOROV

TRANSLATION :
Enemy is now covering Kherson city center with fire - OVA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворог зараз криє вогнем середмістя Херсона, - ОВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111430
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ Kurakhove, Donetsk region...

About 10 arrivals in the city just now.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Курахове Донецька область...

Щойно близько 10 прильотів по місту.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52987
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Well, as expected, they started off with a bang...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Ну, как и предполагалось - стартанули жидко в лапти...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52994
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
SBI exposes drug gang in Lviv region that tried to sell drugs to wounded soldiers

📌 The drug business was organized by a resident of Lviv region together with a current and former serviceman. They set up the sale of psychotropic substances, in particular amphetamine, among the local population of Chervonohrad. The criminals sold up to 7,500 doses worth over UAH 600 thousand per month.

📌 For conspiracy, they created a veteran's public organization. They stored and packaged drugs and psychotropic substances in its premises.
"Volunteers" even tried to offer and "hook" wounded Ukrainian soldiers on their goods, assuring them that drugs would help alleviate their pain.

The defendants were served a notice of suspicion and face imprisonment for up to 10 years.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ДБР викрило на Львівщині наркоугруповання, яке намагалось продавати наркотики пораненим бійцям

📌 Організував наркобізнес мешканець Львівщини спільно з чинним та колишнім військовослужбовцями. Вони налагодили збут психотропних речовин, зокрема амфетаміну, серед місцевого населення Червонограду. У місяць зловмисники збували до 7500 доз, вартістю понад 600 тис. гривень.

📌 Для конспірації вони створили ветеранську громадську організацію. В її приміщенні зберігали та фасували наркотичні засоби й психотропні речовини.
«Волонтери» навіть намагались пропонувати та «підсадити» на свій товар поранених українських військових запевняючи, що наркотики дозволять пом’якшити їхні страждання від болю.

Фігурантам повідомлено про підозру, їм світить позбавлення волі на строк до 10 років.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111423
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ Ukrainian troops are advancing south of the city of Bakhmut. According to the spokesman for the General Staff of the Armed Forces of Ukraine, Andriy Kovalev, they have consolidated their positions in this area. On the southern front, Ukrainian troops are conducting an offensive towards Melitopol, and have succeeded in the direction of Novoprokopivka...

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Українські військові просуваються на південь від міста Бахмут. Як повідомив речник Генерального штабу Збройних сил України Андрій Ковальов, на цій ділянці вони закріпилися на досягнутих рубежах. На південному фронті українські війська ведуть наступальну операцію в напрямку Мелітополя, досягли успіху в напрямку Новопрокопівки...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52992
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ A battle involving boats and aircraft took place in Crimea - media.

Since 5 am explosions were heard near the village of Mayak on Cape Tarkhankut. The details of the battle are currently unknown. The village of Mayak is home to the base of the 3rd Radio Regiment. Also on the Tarkhankut peninsula is a radar node of the Nebo-M radar and the Kasta-2E2 radar.

Rusnya writes about 10 Ukrainian saboteurs who arrived by boat and opened fire.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
​​‼️ У Криму відбувся бій за участю плавзасобів та авіації, — ЗМІ.

З 5 ранку біля населеного пункту Маяк на мисі Тарханкут було чути вибухи. Подробиці бою наразі невідомі. У селі Маяк розташована база 3-го радіотехнічного полку. Також на тарханкутському півострові розташований радіолокаційний вузол РЛК "Небо-М" та РЛС "Каста-2Е2".

Русня пише про 10 українських диверсантів, які припливли на човнах та відкрили вогонь.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52993
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Courage and dementia!

The State Duma deputy broke down. We are waiting for the addition of the post, which implied the sabotage of the damned "West and the evil Bandera people"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Отвага і слабоуміє!

Депутат госдуми зламався. Чекаємо доповнення поста, що мав на увазі диверсію проклятого "запада і злих бандєровцов"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111431
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ Rubizhne Luhansk region...

Some texts from a separatist chat room.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Рубіжне Луганська область...

Трохи текстів з сєпарського чату.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52989
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52985
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
We were able to find the right approach to the Mi-8 pilot. This is the first such operation in the history of Ukraine....

In an interview with Radio Svoboda, the DIU head noted that during the operation, all conditions were created for the evacuation of the pilot's family and the transfer of the helicopter and crew. Budanov did not talk about the pilot's motivation for the flight, saying only that he was fine now and the helicopter was in Kyiv.
ORIGINAL :
До пілоту Мі-8 змогли знайти правильний підхід. Це перша така операція в історії України🫡

В інтерв'ю "Радіо Свобода" глава ГУР зазначив, що під час операції було створено всі умови для вивезення родини пілота, а також перегонки вертольота з екіпажем. Про мотивацію пілота перегнати повітряне судно Буданов не розповів, зазначив лише, що з ним зараз все добре, а вертоліт у Києві.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28849
Донбас24

TRANSLATION :
Explosions have been heard in occupied Crimea since the morning near the Mayak settlement on Cape Tarkhankut

According to Radio Liberty sources, explosions were heard at five in the morning near the Mayak settlement on Cape Tarkhankut. So far, there are no official reports about this fighting. However, the Russian media say that 10 Ukrainian saboteurs who came by boat opened fire.

It is known that in the village of Mayak there is a base of the 3rd radio-technical regiment within the radio-technical troops of the Russian Air and Space Forces. Also on the Tarhankutsk peninsula there is a radar node of the Nebo-M radar station and the Kasta-2E2 radar station. Air defense positions have been prepared along the perimeter.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В оккупированном Крыму с самого утра слышны взрывы возле населенного пункта Маяк на мысе Тарханкут

По данным источников «Радио Свобода», в пять утра возле населенного пункта Маяк на мысе Тарханкут раздавались взрывы. Пока официальных сообщений об этом бое нет. Но, росСМИ заявляют, о том, что 10 украинских диверсантов, которые приплыли на лодках, открыли огонь.

Известно, что в селе Маяк находится база 3-го радиотехнического полка в составе радиотехнических войск Воздушно-космических сил РФ. Также на тарханкутском полуострове расположен радиолокационный узел РЛК «Небо-М» и РЛС «Каста-2Е2». По периметру подготовлены позиции для ПВО.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109828
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
COSMOLOT donates UAH 100 million for Punisher UAV ✈️

As part of the Brave Inventors platform, the Ukrainian company COSMOLOT has allocated UAH 100 million from its own profits to manufacture 50 Punisher attack UAVs.

Punisher drones are the invention of a Kyiv-based team of veteran developers. Testing of Punisher UAVs on the battlefield has proven their effectiveness. With the support of COSMOLOT, 50 Punisher drones will be manufactured using innovative technology.

The new generation of PUNISHER GEN III B COSMO modernization drones allows:
🔹 Perform tasks in difficult conditions of active suppression of GPS and telemetry signals.
Effectively apply swarm tactics - group attack of targets.
🔹 Increase the number of tasks of one drone.

⚡️Найважливіша PUNISHER GEN III B COSMO modification - resistance to enemy electronic warfare 💪

COSMOLOT emphasizes that business cooperation with military inventors brings victory closer. More than 50 inventors of the Brave Inventors platform are still waiting for your financial support and development assistance.

You can help the inventors with a donation on the BRAVE INVENTORS website.
The brave create the future! 🇺🇦
ORIGINAL :
COSMOLOT задонатив 100 млн грн на БПЛА Punisher ✈️

В рамках платформи Brave Inventors українська компанія COSMOLOT з власного прибутку виділила 100 млн грн на виготовлення 50 ударних БПЛА Punisher.

🫡Дрони Punisher — винахід київської команди розробників-ветеранів. Тестування БПЛА Punisher на полі бою довело їх ефективність. А 50 ударних дронів за підтримки COSMOLOT виготовлятимуться за інноваційною технологією.

Нове покоління дронів модернізації PUNISHER GEN III B COSMO дозволяє:
🔹Виконувати завдання в складних умовах активного придушення сигналів GPS і телеметрії.
🔹Ефективно застосовувати тактику рою — груповою атакаю цілі.
🔹Збільшувати кількість завдань одного дрона.

⚡️Найважливіша модифікація PUNISHER GEN III B COSMO — стійкість до ворожого РЕБ 💪

🤝COSMOLOT наголошує, що співпраця бізнесу з військовим винахідництвом наближає перемогу. Понад 50 винахідників платформи Brave Inventors ще чекають на вашу фінансову підтримку та допомогу у розвитку.

Допомогти винахідникам донатом можна на сайті BRAVE INVENTORS.
Сміливі створюють майбутнє! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/u_now/109830
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The center of Kherson under enemy fire

"The enemy is covering the center of Kherson with fire! Everyone take cover!" - reports the head of the OVA, Alexander Prokudin.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Центр Херсона под вражеским огнем

«Враг кроет огнем центр Херсона! Все в укрытие!» — сообщает глава ОВА Александр Прокудин.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109829
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/109821
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11060
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
"If you come closer, we'll take you all away": in Crimea, the occupiers conduct searches in the homes of Crimean solidarity activists

In the temporarily occupied Bakhchisarai, since four o'clock in the morning on August 24, 2023, Russian security forces have been searching the homes of Crimean Solidarity activists and their relatives.
ORIGINAL :
“Підійдете ближче – заберемо вас усіх”: у Криму окупанти проводять обшуки в будинках активістів Кримської солідарності

У тимчасово окупованому Бахчисараї з четвертої години ранку 24 серпня 2023 російські силовики обшукують  помешкання активістів “Кримської солідарності” та їх родичів. 
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11065
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
The best congratulations😍😍
ORIGINAL :
Найкраще привітання😍
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19757
STERNENKO

TRANSLATION :
Hello
ORIGINAL :
Привіт
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19756
STERNENKO

TRANSLATION :
Russian invaders conduct searches of Crimean Tatars in the temporarily occupied Crimea

"Since 4 a.m. on August 24, 2023, Russian punishers have been breaking into the homes of Crimean Tatars in Bakhchisarai and Bakhchisarai district with searches," said Refat Chubarov, Chairman of the Mejlis of the Crimean Tatar people.

He emphasized that this is the occupiers' revenge on the Crimean Tatars for the third summit of the Crimean Platform held yesterday in Kyiv and their own fear of the inevitable liberation of Crimea.

For reference: The Mejlis of the Crimean Tatar people is a representative body of the Crimean Tatars, similar to the parliament.
ORIGINAL :
В тимчасово окупованому Криму російські загарбники проводять обшуки у кримських татар

"З 4 години ранку 24 серпня 2023 року в Бахчисараї та Бахчисарайському районі російські карателі вриваються з обшуками до будинків кримських татар", - повідомив голова Меджлісу кримськотатарського народу Рефат Чубаров.

Він наголосив, що це така в окупантів помста кримським татарам за третій саміт Кримської платформи, що відбувся вчора у Києві, та власний страх перед неминучим визволенням Криму.

Довідка: Меджліс кримськотатарського народу - це представницький орган кримських татар, подібний до парламенту.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38267
Ukraine NOW