TRANSLATION :
⚡️Самолет Prigozhin blown up - rossmi citing Rosaviatsiya commission

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Самолет Пригожина взорвали, - россми со ссылкой на комиссию Росавиации

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109765
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️В near the camp of PMC "Wagner" in the village of Celje and in Osipovichi district at the moment there are strong interruptions in the work of mobile Internet.

This is reported by the monitoring group "Belaruski Gayun".

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В районе лагеря ЧВК «Вагнер» в д.Цель и в Осиповичском районе в данный момент наблюдаются сильные перебои в работе мобильного интернета

Об этом сообщает мониторинговая группа «Беларускі Гаюн».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109766
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Budanov told how useful the destruction of two Tu-22s on russia

Operations conducted by Ukraine against Russian Tu-22M3 strategic bombers have significantly reduced the possibility of strikes with Kh-22 missiles.

He noted that during the operations at the Russian military airfields of Soltsy and Shaikovka, two aircraft were completely destroyed and two more were damaged.

Dear ones, tomorrow is a big day for our state - Ukraine's Independence Day - and we all know very well the perfidy of the Rashists. Please take the alarms more seriously, do not panic and believe in our defenders.

No one can say with certainty
can say with certainty that tomorrow there will be shelling, but we must be ready for anything🫡 And you know exactly how to act.

We continue to monitor the situation and in case of any threats - to inform you! At the moment everything is quiet, you can rest.

Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Буданов рассказал, чем полезно уничтожение двух Ту-22 на россии

Операции, проведенные Украиной против российских стратегических бомбардировщиков Ту-22М3, позволили существенно сократить возможность ударов ракетами Х-22.

Он отметил, что во время проведения операций на российских военных аэродромах Сольцы и Шайковка были полностью уничтожены два самолета, еще два повреждены.

Дорогие, завтра большой день для нашего государства — День независимости Украины — и все мы очень хорошо знаем коварство рашистов. Пожалуйста, отнеситесь к тревогам серьезнее, не паникуйте и верьте в наших защитников.

Никто с точностью
не может сказать что завтра произойдет обстрел, но готовыми нужно быть ко всему🫡 А вы прекрасно знаете как действовать

Мы продолжаем следить за ситуацией и в случае каких либо угроз — оповещать вас! На данный момент все тихо, можете отдыхать

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52742
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/109757
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces cannot move all their units to the southern direction of the front. Then there will be risks of losing Kharkiv and Dnipro.

Volodymyr Zelenskyy said this at a news conference.

"On the stretching of forces. We have the East. Does anyone realize how many occupiers there are? 200,000. Let's take our forces from there and move them somewhere, for example, to where we need them. I think that's the hope they have. But we will not give up Kharkiv, Pavlograd or Dnipro. And let the various analysts of the world not even count on it," the president said.

The president explained that after the transfer of units to the south, the Russians would capture Slovyansk and Kramatorsk in a few days, and then they would go to Pavlograd and Dnipro and cut off the banks.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Вооруженные силы Украины не могут перекинуть все свои подразделения на Южное направление фронта. Тогда появятся риски потерять Харьков и Днепр.

Об этом заявил Владимир Зеленский на пресс-конференции.

«По растяжению сил. У нас есть Восток. Кто-то понимает, сколько там оккупантов? 200 тысяч. Давайте возьмем оттуда наши силы и куда-то их перекинем, например, туда, куда нам нужно. Я думаю, что именно такая надежда у них есть. Но мы не отдадим ни Харьков, ни Павлоград, ни Днепр. И пусть разные аналитики мира на это даже не рассчитывают», - заявил президент.

Президент пояснил, что после перекидывания подразделений на юг россияне уже через несколько дней захватят Славянск и Краматорск, далее они пойдут на Павлоград и Днепр, отрежут берега.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109762
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
He met our expectations
ORIGINAL :
Виправдав наші надії
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26739
ДвіЩ

TRANSLATION :
Oh, what happened?
ORIGINAL :
Ой, а що ж сталося
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26738
ДвіЩ

TRANSLATION :
Well, since the swing
ORIGINAL :
Ну коли вже гойда
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26740
ДвіЩ

TRANSLATION :
"Wagnerians" are trying to leave Belarus amid news of the death of their leader Prigozhin - CNS

By the way, Il-76 of the Russian VKS, they can be exported

As of 10:28 p.m., Internet service was interrupted in Belarus around the Wagner camps.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Вагнерівці» намагаються залишити Білорусь на тлі новин про загибель їхнього лідера Пригожина, – ЦНС

До речі, Іл-76 ВКС рф, їх можуть вивозити

Станом на 22:28 в Білорусі навколо таборів «Вагнера» з‘явились перебої з інтернетом.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47683
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Ukrzaliznytsia opens additional trains to destinations from Kyiv

Thus, on the route Kyiv - Ivano-Frankivsk - Kyiv, an additional train will depart from Ivano-Frankivsk on August 31 under No. 1 (Ivano-Frankivsk 20:40, Kyiv 06:25). In the morning of September 1, it will depart in the opposite direction under No. 191 (Kyiv 07:05, Ivano-Frankivsk 17:38).

Additional flights will be added to the Kharkiv route, which will depart from Kyiv on August 31 under #252 (Kyiv 13:04, Kharkiv 20:31) and on September 1 under #274 (Kyiv 21:57, Kharkiv 05:31). Trains departing from Kharkiv in the opposite direction: On August 31 under the number 251 (Kharkiv 22:00, Kyiv 05:00) and on September 1 under the number 273 (Kharkiv 13:36, Kyiv 21:05).

In the Kovel direction, an additional flight will depart from the capital on September 1 under #277 (Kyiv 23:53 Kovel 10:15), and in the opposite direction - departure on September 1 from Kovel under #278 (Kovel 11:25, Kyiv 20:05).

In the direction of Uzhhorod, additional flights will depart from Kyiv on September 1 under #239 (Kyiv 21:02, Uzhhorod 13:25) and on September 3 under #223 (Kyiv 16:07, Uzhhorod 08:31). In the opposite direction, departures from Uzhhorod will be on August 31 under #240 (Uzhhorod 17:23, Kyiv 10:39) and on September 2 under #224 (Uzhhorod 18:29, Kyiv 10:46).

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Укрзалізниця відкриває додаткові поїзди на напрямки з Києва

Відтак, на маршруті Київ - Івано-Франківськ - Київ додатковий рейс вирушить з Івано-Франківська 31 серпня під №1 (Івано-Франківськ 20:40, Київ 06:25). У зворотному напрямку відправлення вранці 1 вересня під №191 (Київ 07:05, Івано-Франківськ 17:38).

Харківський напрямок посилять додаткові рейси, які відправляться з Києва 31 серпня під №252 (Київ 13:04, Харків 20:31) та 1 вересня під №274 (Київ 21:57, Харків 05:31). У зворотному напрямку відправлення з Харкова: 31 серпня під №251 (Харків 22:00, Київ 05:00) та 1 вересня під №273 (Харків 13:36, Київ 21:05).

На Ковельському напрямку додатковий рейс вирушить зі столиці 1 вересня під №277 (Київ 23:53 Ковель 10:15), а у зворотному напрямку - відправлення 1 вересня з Ковеля під №278 (Ковель 11:25, Київ 20:05).

У напрямку Ужгорода додаткові рейси відправляться з Києва 1 вересня під №239 (Київ 21:02, Ужгород 13:25) та 3 вересня під №223 (Київ 16:07, Ужгород 08:31). У зворотному напрямку відправлення з Ужгорода 31 серпня під №240 (Ужгород 17:23, Київ 10:39) та 2 вересня під №224 (Ужгород 18:29, Київ 10:46).

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47682
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Kyiv Railway Station was illuminated for the Day of the National Flag of Ukraine.

@babel
ORIGINAL :
Київській залізничний вокзал підсвітили до Дня Державного прапора України.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37769
Бабель

TRANSLATION :
❗️Російський state-owned Rossiya 24 TV channel reported the death of Yevgeny Prigozhin.


@babel
ORIGINAL :
❗️Російський державний телеканал «Россия 24» повідомив про смерть Євгенія Пригожина.


@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37768
Бабель

TRANSLATION :
Bodies of Yevgeny Prigozhin and Dmitry Utkin identified - rosmedia

@antiitforce
ORIGINAL :
Тіла Євгена Пригожина та Дмитра Уткіна впізнано — росЗМІ

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38084
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
I want to shoot those fucking things in the knees. https://instagram.com/alex_youk?igshid=MzRlODBiNWFlZA==
ORIGINAL :
Как же хочется прострелить колени этим тварям ебаным https://instagram.com/alex_youk?igshid=MzRlODBiNWFlZA==
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38082
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
💛💙 Boryspil border guards held a charity rally in honor of the Flag Day

Today the convoy consisted of more than 100 cars.

During the event, it was announced the start of a collection for electronic warfare equipment for the soldiers of the Donetsk detachment and the Kyiv unit.

There are plans to purchase at least 20 systems for border guards.
ORIGINAL :
💛💙У Борисполі прикордонники провели благодійний автопробіг на честь Дня прапора

Сьогодні колона налічувала понад 100 автівок.

Під час заходу було оголошено про старт збору на засоби радіоелектронної боротьби для бійців Донецького загону та ОКПП «Київ».

В планах закупити мінімум 20 комплексів для охоронців кордону.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38242
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/28819
Донбас24

TRANSLATION :
Ukrzaliznytsia opens additional trains to destinations from Kyiv

Thus, on the route Kyiv - Ivano-Frankivsk - Kyiv, an additional train will depart from Ivano-Frankivsk on August 31 under No. 1 (Ivano-Frankivsk 20:40, Kyiv 06:25). In the morning of September 1, it will depart in the opposite direction under No. 191 (Kyiv 07:05, Ivano-Frankivsk 17:38).

Additional flights will be added to the Kharkiv route, which will depart from Kyiv on August 31 under #252 (Kyiv 13:04, Kharkiv 20:31) and on September 1 under #274 (Kyiv 21:57, Kharkiv 05:31). Trains departing from Kharkiv in the opposite direction: On August 31 under the number 251 (Kharkiv 22:00, Kyiv 05:00) and on September 1 under the number 273 (Kharkiv 13:36, Kyiv 21:05).

In the Kovel direction, an additional flight will depart from the capital on September 1 under #277 (Kyiv 23:53 Kovel 10:15), and in the opposite direction - departure on September 1 from Kovel under #278 (Kovel 11:25, Kyiv 20:05).

In the direction of Uzhhorod, additional flights will depart from Kyiv on September 1 under #239 (Kyiv 21:02, Uzhhorod 13:25) and on September 3 under #223 (Kyiv 16:07, Uzhhorod 08:31). In the opposite direction, departures from Uzhhorod will be on August 31 under #240 (Uzhhorod 17:23, Kyiv 10:39) and on September 2 under #224 (Uzhhorod 18:29, Kyiv 10:46).
ORIGINAL :
Укрзалізниця відкриває додаткові поїзди на напрямки з Києва

Відтак, на маршруті Київ - Івано-Франківськ - Київ додатковий рейс вирушить з Івано-Франківська 31 серпня під №1 (Івано-Франківськ 20:40, Київ 06:25). У зворотному напрямку відправлення вранці 1 вересня під №191 (Київ 07:05, Івано-Франківськ 17:38).

Харківський напрямок посилять додаткові рейси, які відправляться з Києва 31 серпня під №252 (Київ 13:04, Харків 20:31) та 1 вересня під №274 (Київ 21:57, Харків 05:31). У зворотному напрямку відправлення з Харкова: 31 серпня під №251 (Харків 22:00, Київ 05:00) та 1 вересня під №273 (Харків 13:36, Київ 21:05).

На Ковельському напрямку додатковий рейс вирушить зі столиці 1 вересня під №277 (Київ 23:53 Ковель 10:15), а у зворотному напрямку - відправлення 1 вересня з Ковеля під №278 (Ковель 11:25, Київ 20:05).

У напрямку Ужгорода додаткові рейси відправляться з Києва 1 вересня під №239 (Київ 21:02, Ужгород 13:25) та 3 вересня під №223 (Київ 16:07, Ужгород 08:31). У зворотному напрямку відправлення з Ужгорода 31 серпня під №240 (Ужгород 17:23, Київ 10:39) та 2 вересня під №224 (Ужгород 18:29, Київ 10:46).
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28828
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️В these minutes the council of commanders of PMC "Wagner" is being held, which will make decisions on the results of confirmed information about the death of Prigozhin and his deputies as a result of the crash of a business jet with the number RA-02795 in the Tver region, - rossMedia

A video message will also be published, where the commanders of PMC "Wagner" will make a group statement - this will happen soon.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В эти минуты проводится совет командиров ЧВК "Вагнер", на котором будут приняты решения по итогам подтвердившейся информации о гибели Пригожина и его замов в результате крушения бизнес-джета с номером RA-02795 в Тверской области, — росСМИ

Также будет опубликовано видеообращение, где командиры ЧВК «Вагнер» выступят с групповым заявлением — это произойдет в ближайшее время.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60675
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️Лукашенко refused to say where Prigozhin was attacked from

🤡.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Лукашенко отказался сообщать, откуда на Пригожина готовилось нападение

🤡.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60672
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Those who write about the allegedly formidable Wagnerites in Belarus, ready to go after the Kremlin, are badly mistaken

The Wagnerites have all the heavy equipment taken away. All they can do is create traffic jams on the roads.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Те, кто пишут о якобы грозных вагнеровцах в Беларуси, готовых пойти на Кремль, сильно ошибаются

У вагнеров забрали всю тяжелую технику. Все, что они могут - это создать пробки на дорогах.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60676
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Kharkiv City Council building illuminated for the National Flag Day

Photo: Igor Terekhov/Telegram
ORIGINAL :
Будівлю міськради Харкова підсвітили до Дня Державного прапора

Фото: Ігор Терехов/Telegram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28260
Суспільне Харків

TRANSLATION :
PPO FORCE 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ППО СИЛА 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111360
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Well, on the Flag Day of Ukraine, the number of newsworthy events, "gifts", was large, and the gifts were interesting and sensational. We hope there will be even more good news tomorrow.
ORIGINAL :
Ну на День прапора України і кількість інформаційних приводів, "подарунків", була велика і подарунки цікаві та сенсаційні. Сподіваємось, завтра буде ще більше хороших новин.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18573
InformNapalm

TRANSLATION :
Prigozhin's plane was blown up by... 2 S-300 missiles🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Літак Прігожина підірвали… 2 ракети С-300🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111359
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💭Tr channel Grey Zone: The head of Wagner Group, Hero of Russia, a true patriot of his Motherland - Evgeny Viktorovich Prigozhin died as a result of the actions of traitors of Russia.
ORIGINAL :
💭Тг-канал Grey Zone: Руководитель «Группы Вагнера», Герой России, настоящий патриот своей Родины – Евгений Викторович Пригожин погиб в результате действий предателей России.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16648
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and First Lady Olena Zelenska took part in the presentation of the President's award "National Legend of Ukraine".

Learn more: https://bit.ly/3KS7wuf
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський і перша леді Олена Зеленська взяли участь у врученні відзнаки Глави держави «Національна легенда України».

Дізнатися більше: https://bit.ly/3KS7wuf
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10252
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/109758
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"It is obvious that Putin does not forgive anyone for his own brutal fear and was waiting for the moment," - adviser to the head of the OP Podolyak

Advisor to the head of the Office of the President believes that Vladimir Putin is behind the death of Yevgeny Prigozhin.

"The demonstrative elimination of Prigozhin and the Wagner team two months after the coup attempt is Putin's signal to Russian elites ahead of the 2024 elections. "Beware! Disloyalty equals death," Podolyak believes.

He also said that Prigozhin signed his own verdict by believing in Lukashenko's "guarantees" and Putin's "honest word."

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Очевидно, что Путин никому не прощает собственного зверского страха и ждал момента», - советник главы ОП Подоляк

Советник главы Офиса президента считает, что за гибелью Евгения Пригожина стоит Владимир Путин.

«Демонстративное устранение Пригожина и команды Вагнера через два месяца после попытки государственного переворота является сигналом Путина российским элитам в преддверии выборов 2024 года. «Осторожно! Нелояльность равна смерти», – считает Подоляк.

Он также сказал, что Пригожин подписал себе приговор поверив в «гарантии» Лукашенко и «честное слово» Путина.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109767
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Airplane with food was blown up - Russian aviation authority
ORIGINAL :
Літак з прігожиним було підірвано, – росавіація
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19736
STERNENKO

TRANSLATION :
Kursk🎉
ORIGINAL :
Курск🎉
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19738
STERNENKO

TRANSLATION :
The Council of (still living) commanders of the Wagner PMC gathered for an urgent meeting, and a statement is being prepared as a result
ORIGINAL :
Рада (поки живих) командирів ЧВК Вагнер зібралась на термінову нараду, за її підсумками готується заява
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19737
STERNENKO

TRANSLATION :
Kremlin has video of Prigozhin boarding the plane🔥☠️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Кремля є відео, як Прігожин зайшов на борт літака🔥☠️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111362
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤡 Blah, blah, blah, blah, - SC rf.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤡Бла-бла-бла,— СК рф

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111363
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Air defense shoots down 2 UAVs in Bryansk region!

And in Tver Province - Prigozhin's plane 🔥☠️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Брянщині ПВО збило 2 БПЛА!

А в Твєрській губернії — літак Прігожина 🔥☠️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111364
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Wagner's commanders are conferring and will make a statement! We are waiting!!!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Командири «Вагнера» радяться і зроблять заяву! Чекаємо!!!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111361
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Prigozhin had a chance to go down in history not only as a piece of shit who was the wallet of a structure of mercenaries, murderers and prisoners for meat assaults, but also as someone who could have ousted Putin and ended the war. But he backed down and made deals with those whose word is not worth the paper it is written on. He took a knife and stabbed. If you pick up a gun, shoot. If I had gone to the end 2 months ago, I might not have won, but I would not have lost so stupidly and stupidly. He could have left a mark in history, but he left only a wet spot.
ORIGINAL :
У Пригожина був шанс увійти в історію не тільки як кусок лайна, яке було гаманцем структури найманців, вбивць та зеків для м'ясних штурмів, а і як того, хто міг змістити Путіна та закінчити війну. Але він здав назад і пішов на домовленості з тими, чиє слово не коштує і паперу, на якому написане. Взяв ніж - бий. Підняв зброю - стріляй. Йшов би до кінця 2 місяці тому, можливо і не переміг би, але б і не програв настільки безглуздо і тупо. Міг залишити слід в історії, а залишив тільки мокру пляму.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18574
InformNapalm

TRANSLATION :
Prydzherzhynska plane crash: what is known so far

▪️Інформацію The death of the Wagnerite leader is confirmed by the Grey Zone telegram channel, which is affiliated with the PMC

▪️Також The Russian telegram channel Readovka, citing sources, said that a council of commanders of the Wagner PMC is currently underway and a statement will be published following its results.

▪️За The Investigative Committee of the Russian Federation has opened a criminal case over the crash.

▪️У The White House commented on the information about the death of the pilot. "If it's true, we're not surprised," said Adrienne Watson, a spokeswoman for the US National Security Council.
ORIGINAL :
Авіакатастрофа літака пригожина: що відомо станом на зараз

▪️Інформацію про смерть ватажка вагнерівців підтверджує пов’язаний із пвк телеграм-канал Grey Zone

▪️Також російський телеграм-канал Readovka з посиланням на джерела заявив, що в ці хвилини триває рада командирів пвк «вагнер» і за її підсумками буде опубліковано заяву.

▪️За фактом катастрофи слідчий комітет рф порушив кримінальну справу.

▪️У Білому Домі прокоментували інформацію про загибель пригожина. «Якщо це правда - ми не здивовані», - заявила представниця Ради нацбезпеки США Едрієн Вотсон.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38249
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️По alarm in Rostov all law enforcement agencies - Interior Ministry, Rosgvardiya, etc. -RosSmi
ORIGINAL :
⚡️По тревоге в Ростове подняты все силовики — МВД, Росгвардия и т.д, -росСми
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33515
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Росавиация officially confirms that Yevgeny Prigozhin and Dmitry Utkin were on board the plane that crashed in the Tver region

Happy Holidays 🥳
ORIGINAL :
❗️Росавиация официально подтверждает, что на борту разбившегося в Тверской области самолета находились Евгений Пригожин и Дмитрий Уткин

С праздником 🥳
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33516
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Громко in Mariupol

Heard in all neighborhoods
ORIGINAL :
❗️Громко в Мариуполе

Слышно во всех районах
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33514
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Kharkiv City Council building illuminated for the National Flag Day

Photo: Igor Terekhov/Telegram
ORIGINAL :
Будівлю міськради Харкова підсвітили до Дня Державного прапора

Фото: Ігор Терехов/Telegram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28260
Суспільне Харків

TRANSLATION :
When you've run around a lot during the day and are exhausted, you fall asleep where you stop....

Good night to good people!
ORIGINAL :
Коли за день набігався і вимотався - заснеш там, де зупинишся😌.

Добраніч добрим людям!
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28832
Донбас24

TRANSLATION :
Luhansk

A powerful industrial center, according to legend, named after the pagan god of the first local settlers, Luga.

💙💛
ORIGINAL :
Луганськ

Потужний промисловий центр, за легендою, названий на честь язичницького бога перших місцевих поселенців - Луга.

💙💛
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28831
Донбас24

TRANSLATION :
Two videos that clearly show the essence of the ruse.

First, you're a Russian bastard, you come to kill Ukrainians on their land and pretend to be Rambokop, and then... "Guys, I'm only nineteen".

Fucker.
ORIGINAL :
Два відео, які чітко показують всю суть русні.

Спочатку ти російський утирок, приходиш вбивати українців на їхній землі і корчиш із себе Рембокопа, а потім... "пацани, мені всього лише дев'ятнадцять".

Викурвок
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28829
Донбас24

TRANSLATION :
‼️ Prigozhin's plane was blown up - Rosaviation Commission...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Самолет Пригожина взорвали — комиссия Росавиации...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52920
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ PMC Wagner-affiliated tg channel Grey Zone confirmed the death of Yevgeny Prigozhin...

The authors of the channel linked his death to "the actions of traitors to Russia".

"The head of the "Wagner Group", Hero of Russia, a true patriot of his homeland - Evgeny Viktorovich Prigozhin died as a result of the actions of traitors of Russia. But even in Hell he will be the best! Glory to Russia!", - wrote in the channel.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Связанный с ЧВК «Вагнер» тг-канал Grey Zone подтвердил гибель Евгения Пригожина...

Его смерть авторы канала связали с «действиями предателей России».

«Руководитель «Группы Вагнера», Герой России, настоящий патриот своей Родины – Евгений Викторович Пригожин погиб в результате действий предателей России. Но даже в Аду он будет лучшим! Слава России!», - написали в канале.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52923
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Wagnerites may be trying to leave Belarus for Russia amid rumors of Prigozhin's death: they are forming convoys to leave the camps...

According to the Belarusian underground, part of the camps of the "Wagnerites" in Belarus is now being minimized.

Are we expecting a revenge coup?

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Вагнеровцы могут пытаться выехать из Беларуси в РФ на фоне слухов о смерти Пригожина: они формируют колонны для выезда из лагерей...

По данным белорусского подполья, сейчас происходит сворачивание части лагерей "вагнеровцев" в Беларуси.

Ожидаем путч мести?

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52921
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The bodies of Yevgeny Prigozhin and Dmitry Utkin have been identified - rossmedia...

A genetic examination will be carried out in the near future.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ Тела Евгения Пригожина и Дмитрия Уткина опознаны — росСМИ...

В ближайшее время будет проведена генетическая экспертиза.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52919
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The DPRK has launched a ballistic missile toward Japanese Okinawa. Residents in northern Japan are urged to go down to bomb shelters. An air raid warning is being sounded...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ КНДР запустила балістичну ракету у бік японської Окінави. Жителів на півночі Японії закликають спуститися в бомбосховища. Звучить сигнал повітряної тривоги...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52918
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼ The area around the PMC Wagner camp in Belarus is now experiencing severe mobile internet outages, - Gayun...

Apparently they've started jamming the connection.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼ В районе лагеря ЧВК «Вагнер» в Беларуси сейчас наблюдаются сильные перебои в работе мобильного интернета, — Гаюн...

Видимо начали глушить связь.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52922
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The reactions under the post show the seriousness of the post itself...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Реакції під постом говорять про серйозність самого поста...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52925
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The movement of nuclear weapons has begun in Moscow 🤷...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ В москве началось передвижение ядерного оружия 🤷...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52926
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The Kremlin's operational services have received camera footage of Prigozhin boarding the downed plane. The same information is available about D. Utkin...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Оперативні служби у Кремлі отримали відео з камер, як Є. Пригожин заходив на борт збитого літака. По Д. Уткіну така сама інформація...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52924
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Meanwhile, the Russians in Moscow have noticed the movement of nuclear weapons 🤡

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Тем временем русня в Москве заметила перемещение ядерного оружия 🤡

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109780
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/109771
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and First Lady Olena Zelenska took part in the presentation of the President's award "National Legend of Ukraine".

Learn more: https://bit.ly/3KS7wuf
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський і перша леді Олена Зеленська взяли участь у врученні відзнаки Глави держави «Національна легенда України».

Дізнатися більше: https://bit.ly/3KS7wuf
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10252
Офіс Президента

TRANSLATION :
poz-media, citing the air force, reports that Putler's plane is flying to Valdai, while in Moscow the 'yadierka' is riding...
ORIGINAL :
поц-змі з посиланням на авіаслужби ереф повідомляють, що літак путлєра летить на валдай, тим часом в моцкві катається 'ядєрка'...
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19352
Третя Сила

TRANSLATION :
👀It is reported that a complex of Topol-M intercontinental ballistic nuclear missiles is moving through Moscow

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
👀Повідомляється, що це по москві рухається комплекс міжконтинентальних балістичних ядерних ракет "Тополь-М"

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69968
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The Kremlin's operational services received video from cameras of Perdyozhin boarding the downed plane. The same information is available about Utkin - rosmedia

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Оперативні служби в кремлі отримали відео з камер, як Пердьожин заходив на борт збитого літака. Щодо Уткіна така ж інформація - росЗМІ

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69965
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Putin's plane is flying to Valdai, - katsapzmi

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Літак путіна летить на Валдай, — кацапзмі

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69966
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⚡️Рада of the Wagner PMC will soon make a video address - rosmedia

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Рада командирів ПВК «Вагнер» незабаром виступить із відеозверненням, — росЗМІ

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69962
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Kursk is already celebrating with fireworks - whether it's the death of a pryzhyn or the Day of the State Flag of Ukraine...

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Курськ вже святкує салютами - чи то смерть пригожина, чи то День Державного Прапора України…🫠

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69964
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Bodies of Prigozhin and Dmitry Utkin identified - racist media

Rosaviatsiya also reports that the plane was "blown up."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Тіла Пригожина та Дмитра Уткіна ідентифіковано — рашистські змі

Також росавіція повідомляє, що літак «підірвано».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69960
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Wagner's GREY ZONE channel confirms Prigozhin's death "as a result of the actions of traitors to Russia"

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Вагнерівський канал GREY ZONE підтверджує смерть Пригожина "в результаті дій зрадників Росії"

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69963
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Vaginas are jamming the mobile Internet 🌚

Strong interruptions of mobile Internet are currently observed in the area of the Wagner PMC camp in the village of Tsel and in the Osipovichi district - "Belaruski Hayun"

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Вагінерам глушать мобільний інтернет 🌚

У районі табору ПВК «Вагнер» у д.Цель та в Осиповичському районі на даний момент спостерігаються сильні перебої в роботі мобільного інтернету, — "Беларускі Гаюн"

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69961
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
‼️Офіційно - SICK!!!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Офіційно — ЗДОХ!!!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111366
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️По All security services - the Interior Ministry, Rosgvardia and others - have been alerted in Rostov, - rosmedia

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️По тривозі в Ростові піднято всі силові служби — МВС, Росгвардія та інші, — росЗМІ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111365
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🚨 All security forces in Belgorod region are on alert

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🚨На Бєлгородщині всі силовики підняті по тривозі

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111371
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇺🇦 The Anti-Corruption Court has recovered aircraft equipment belonging to the Belarusian Ministry of Defense as Ukraine's revenue.

An aircraft engine of the Belarusian Defense Ministry is also being prepared for nationalization

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Антикорсуд стягнув у дохід України авіаобладнання, яке належало міноборони Білорусі

До націоналізації готують також авіадвигун міноборони Білорусі

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25260
Мілітарний

TRANSLATION :
🇸🇮 Units of the Polish Armed Forces were sent to the territory of Slovenia affected by floods

Ukrainian rescuers are also actively helping to fight the natural disaster in Slovenia

#Slovenia @milinua
ORIGINAL :
🇸🇮 Підрозділи Війська Польського відправили на територію Словенії, яка постраждала від повені

Також боротися зі стихійним лихом у Словенії активно допомагають українські рятувальники

#Словенія @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25259
Мілітарний

TRANSLATION :
⚡⚡️Літак Prigozhin was blown up - Rosaviatsiya commission
ORIGINAL :
⚡⚡️Літак Пригожина підірвали — комісія Росавіації
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26086
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️⚡️Тіла Prigozhin and Utkina identified - rosmedia.
ORIGINAL :
⚡️⚡️Тіла Пригожина та Уткіна опізнані — росЗМІ.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26085
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
"Raspopova Kristina," what an interesting name for a flight attendant on board Prigozhin...
ORIGINAL :
"Распопова Кристина", яке цікаве прізвище у бортпровідниці на борту Пригожина...
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18577
InformNapalm

TRANSLATION :
It's funny how the propagandist Markov is bombed, writing post after post, like Prigozhin was killed by "Ukrainian special services that can kill everyone" 😁 Kill 'em all.

Let's not even argue if the enemy panics about the situation and broadcasts messages about the omnipotence of the Ukrainian special services, which will get everyone and kill them, so be it 😁
ORIGINAL :
Забавно, як у пропагандона Маркова бомбануло, строчить допис за дописом, типу Пригожина знищили "українські спецслужби, які можуть вбити всіх" 😁 Kill 'em all.

Навіть не будемо сперечатись, якщо ворог панікує від ситуації і транслює разом із своєю панікою меседжі про всесилля українських спецслужб, які всіх дістануть і вб'ють, хай так 😁
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18575
InformNapalm

TRANSLATION :
Tomorrow we expect to see similar headlines in the Western media:

"Anonymous sources of the Ukrainian special services in the Russian special services confirmed that the downing of Prigozhin's flight was a gift for Ukraine's Independence Day." 😁
ORIGINAL :
Чекаємо завтра приблизно такі заголовки в Західних ЗМІ:

"Анонімні джерела українських спецслужб в російських спецслужбах підтвердили, що збиття борту Пригожина - це був подарунок до Дня Незалежності України" 😁
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18576
InformNapalm

TRANSLATION :
Ukraine, this is a gift for you on the Day of the National Flag, but you will open it tomorrow🥰!

I wonder if it was set up by "ours" or a great operation by the GUR? What do you think?

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
Україно, це тобі подарунок на День Державного Прапора, але відкриєш завтра🥰!

Цікаво, "свої" підлаштувати чи прекрасна операція ГУР? Як вважаєте?

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11911
Strichka.UA

TRANSLATION :
⚡️Володимир Zelensky presented the award "National Legend of Ukraine"

Among the winners of 2023:

▪️Дмитро "Da Vinci" Kotsiubailo. Junior lieutenant, commander of the 1st OMB "Da Vinci Wolves". On March 7, 2023, he was killed in the battle for Bakhmut.

▪️Андрій Sirko. Neurosurgeon, head of the Center for Cerebral Neurosurgery at the Mechnikov Dnipro Regional Clinical Hospital.

▪️Ірина Huk. Volunteer, head of the Leleka Foundation.

▪️Фумінорі Tsuchiko. Japanese volunteer.

▪️Альбіна Deryugina. Ukrainian rhythmic gymnastics coach, Honored Coach of Ukraine.

▪️Андрій Tsaplienko. Honored journalist of Ukraine, military correspondent, presenter and scriptwriter.

▪️Володимир Letenko. A power engineer from Kramatorsk, an engineer for the operation of the linear part of the main gas pipeline.

▪️Тарас Petrynenko. Ukrainian musician, singer, composer, poet, People's Artist of Ukraine.
ORIGINAL :
⚡️Володимир Зеленський вручив відзнаку «Національна легенда України»

Серед лауреатів 2023 року:

▪️Дмитро «Да Вінчі» Коцюбайло. Молодший лейтенант, командир 1-го ОМБ «Вовки Да Вінчі». 7 березня 2023 року загинув у боях за Бахмут.

▪️Андрій Сірко. Нейрохірург, керівник Центру церебральної нейрохірургії Дніпропетровської обласної клінічної лікарні ім. І. І. Мечникова.

▪️Ірина Гук. Волонтерка, керівниця фонду Leleka Foundation.

▪️Фумінорі Цучіко. Японський волонтер.

▪️Альбіна Дерюгіна. Українська тренерка з художньої гімнастики, заслужений тренер України.

▪️Андрій Цаплієнко. Заслужений журналіст України, військовий кореспондент, ведучий і сценарист.

▪️Володимир Летенко. Енергетик із Краматорська, інженер з експлуатації лінійної частини магістрального газопроводу.

▪️Тарас Петриненко. Український музикант, співак, композитор, поет, народний артист України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38250
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/109774
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️В All the security services in Rostov - the Ministry of Internal Affairs, the Federal Guard and others - are on the alert. They are being summoned from their vacations - Rossmi

There is such a phrase: "It's too late for that" 🤷🏻‍♂️

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Ростове по тревоге подняты все силовые службы — МВД, Росгвардия и прочие. Вызывают из отпусков - россми

Есть такая фраза: «поздняк метаться» 🤷🏻‍♂️

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109782
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️В Belgorod's FSB and Interior Ministry were also on alert

The main thing is that everything is on time!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Белгороде по тревоге также подняли ФСБ и МВД

Главное - всё вовремя!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109783
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"16 families are forced to rent housing or live with their relatives or friends. We have not been offered any temporary housing to help us survive. We have a lot of small children, we all wander around, whoever we can."

In the village of Lisne near Kharkiv, residents are asking for the restoration of an apartment building damaged by Russian shelling in 2022. Shrapnel damaged the facade and apartments, and the building is in a state of emergency: there is no electricity, gas, or water. In total, 231 houses in Lisne have been destroyed - 30 of them have been repaired so far.

Read what the head of the community has to say about the residents' appeals

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube16 families in Lisne near Kharkiv were left homeless due to the war: why their house is not being restored 23.08.2023. 16 families who lived in a two-story building in the village of Lisne near Kharkiv were left homeless by the full-scale war and are now seeking to have their house repaired - a shell hit it last year. As a result of the shelling, there are no surviving houses in Lisne, and two hundred buildings need repair, says Oleksandr Hololobov, head of the Malodanylivka community.

Reporter: Olena Klymenko
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Anatoliy Mazhora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«16 родин вимушені винаймати житло або жити у своїх родичів, знайомих. Не пропонували нам ніяке житло тимчасове, щоб ми десь пережили. У нас багато маленьких дітей, ми всі поневіряємося, хто де може».

У селищі Лісному під Харковом мешканці просять відновити багатоквартирний будинок, пошкоджений внаслідок російського обстрілу в 2022 році. Уламки побили фасад та квартири, будівля аварійна: у ній немає електрики, газу та води. Загалом у Лісному зруйнований 231 будинок — з них за цей час відремонтували 30.

Що на звернення жителів відповідає керівник громади — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube16 родин у Лісному під Харковом лишились без житла через війну: чому не відновлюють їхній будинок 23.08.2023. 16 родин, які жили у двоповерхівці в селищі Лісному під Харковом, через повномасштабну війну залишилися без житла і зараз домагаються ремонту свого будинку — торік поряд з ним влучив снаряд. Внаслідок обстрілів у Лісному не лишилося вцілілого житла, ремонту потребують дві сотні будівель, говорить голова Малоданилівської громади Олександр Гололобов.

Репортерка: Олена Клименко
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28261
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from Brothers in Arms ✙ ⚡️Тіла Prigozhin and Utkin identified - rosmedia

A genetic examination will be conducted in the near future.
ORIGINAL :
Forwarded from Брати по Зброї ✙ ⚡️Тіла Пригожина та Уткіна впізнано — росЗМІ

Найближчим часом буде проведено генетичну експертизу.
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26741
ДвіЩ

TRANSLATION :
Forwarded from Oleg Kalinevich





🇺🇦🆘 Attention! Our defenders have an urgent request!!!!

We have another urgent collection for soldiers from the 101st Brigade

Previously, we closed the collection for a car for the Armed Forces in a few days, but now it takes a month. Within the framework of the war, this is a lot, you can conduct several assaults, take the positions of orcs and save dozens of lives of our soldiers.

We mean, the guys who work in the forefront ask to buy two SUVs for 480k, but it is extremely important to raise money in a very short time. Very soon they will be sent on a mission.

Let's not let the guys down, because if we spend two months saving up for the cars, we will be waiting for victory for a long time. Here are all the details, I believe in you 👇

🔥Goal: 480.000 ₴
💰Raised: 192.000 ₴

🔗Monobank:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Monobank card:
4441111150931438
🔗 OschadBank:
5167803284338741
🔗PUMB:
4314140208520467
🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки we think "should I donate?", they don't think twice about risking their lives for us!
ORIGINAL :
Forwarded from Олег Калиневич





🇺🇦🆘 Увага! У наших захисників термінове прохання! 🆘🇺🇦

Маємо черговий терміновий збір для воїнів з (101 ОБрО ГШ)

Якщо раніше збір на автомобіль для ЗСУ ми закривали за кілька днів, то зараз за місяць. В рамках війни – це ох%ти як багато, можна провести кілька штурмів, заняти позиції орків та вберегти десятки життів наших воїнів.

Ми до того, що хлопці які працюють на передку, просять купити два позашляховика за 480к, але вкрай важливо зібрати гроші за дуже короткий термін. Дуже скоро вони висуваються на завдання.

Давайте не підведемо хлопців, бо якщо два місяці будемо збирати на авто, то перемогу чекатимемо довго. Ось всі реквізити, вірю в вас 👇

🔥Ціль: 480.000 ₴
💰Зібрано: 192.000 ₴

🔗Монобанка:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Карта МоноБанк:
4441111150931438
🔗ОщадБанк:
5167803284338741
🔗ПУМБ:
4314140208520467
🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки ми думаємо «чи задонатити?», вони не думаючи ризикують життям заради нас!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26742
ДвіЩ

TRANSLATION :
A complex of Topol-M intercontinental ballistic nuclear missiles is reported to be moving through Moscow

-such a message is circulating on the Internet. The video is from May 9. The sound is overdubbed.

They are trying to divert attention from the deaths of Wagner's leaders
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляється, що по Москві рухається комплекс міжконтинентальних балістичних ядерних ракет "Тополь-М"

-Таке повідомлення шириться в мережі. Відео старе від 9 травня. Звук накладено.

Намагаються відвернути увагу від теми загибелі ватажків Вагнера
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47684
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
❗️Офіційно. The owner of the Wagner PMC, Yevgeny Prigozhin, did indeed die in a plane crash in the Tver region.

@babel
ORIGINAL :
❗️Офіційно. Власник «ПВК Вагнера» Євгеній Пригожин справді загинув під час авіакатастрофи у Тверській області.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37771
Бабель

TRANSLATION :
An airplane crash in the Tver region:

📍Advisor to the Office of the President of Ukraine Mykhailo Podolyak: "When Prigozhin stopped near Moscow, he voluntarily signed his death sentence".

📍U.S. President Joe Biden says he is not surprised by the reports of the plane crash.

📍The White House: "No one should be surprised if the information about Prigozhin's death is confirmed."

📍Telegram channel Grey Zone, close to the Wagner PMC: "Yevgeny Prigozhin is dead".

@babel
ORIGINAL :
Падіння літака у Тверській області:

📍Радник Офісу президента України Михайло Подоляк: «Коли Пригожин зупинився під Москвою, він добровільно підписав собі смертний вирок».

📍Президент США Джо Байден заявив, що не здивований повідомленням про авіатакатстрофу.

📍Білий дім: «Ніхто не повинен дивуватись, якщо підтвердиться інформація про загибель Пригожина».

📍Телеграм-канал Grey Zone, близький до «ПВК Вагнера»: «Євгеній Пригожин загинув».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37770
Бабель

TRANSLATION :
Together with Prigozhin, Dmitry Utkin, the founder of the Wagner PMC, was killed.

@babel
ORIGINAL :
Разом із Пригожиним загинув Дмитро Уткін — засновник «ПВК Вагнера».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37772
Бабель

TRANSLATION :
This week's top 10 fertilizers

@antiitforce
ORIGINAL :
Топ 10 удобрений этой недели

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38087
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
That's it. We're fucked. We're fucked.

@antiitforce
ORIGINAL :
Все..дошутились мы..нам пиздец

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38089
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Did they show it on Rossiya 24 yet?

@antiitforce
ORIGINAL :
На россии 24 уже показали?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38088
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
It's a holiday

@antiitforce
ORIGINAL :
Праздник же

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38085
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
What happened?

@antiitforce
ORIGINAL :
Что ж случилось?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38086
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
And where is the mustachioed Lukashenko with his guarantees🥸👀

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
А де вусатий Лукашенко зі своїми гарантіями🥸👀

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111372
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"The Wagner Center in St. Petersburg lit up the windows in the shape of a cross... but for some reason a Catholic one 😁
ORIGINAL :
"Вагнер центр" у Пітері запалив вікна у формі хреста...але чомусь католицького 😁
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18579
InformNapalm

TRANSLATION :
The video of the launcher of a missile in Moscow that can carry a nuclear charge was filmed earlier, before the so-called "victory parade" on May 9.

Please do not spread fake news.

#erion
ORIGINAL :
Відео з пусковою установкою ракети в москві, що може нести ядерний заряд, було знято раніше, перед так званим «парадом перемоги» на 9 травня.

Прохання не розганяйте фейки.

#erion
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18578
InformNapalm

TRANSLATION :
⚡️Головні news for August 23:

▪️Вночі Russia attacked Odesa region with UAVs. Granaries were damaged, 13 thousand tons of grain were destroyed

▪️До On the Day of the National Flag of Ukraine, a special flag was raised in the capital: it was signed by Ukrainian defenders

▪️російська Army strikes an educational institution in Sumy region, killing four people

▪️В Russian S-400 system destroyed in occupied Crimea

▪️Українські defenders hit an enemy plane in the Black Sea

▪️Українська intelligence conducted a special operation: lured a Russian Mi-8 helicopter to Ukrainian territory

▪️Литва will supply Ukraine with NASAMS launchers next month

▪️Володимир Zelenskyy held a briefing on the results of the Crimean Platform summit: the main points of the president's statements

▪️На a plane belonging to eugene pryzhyn has gone down in russia. The leader of the Wagnerites and his deputy Dmitry Utkin were killed
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 23 серпня:

▪️Вночі росія атакувала Одещину БПЛА. Пошкоджено зерносховища, знищено 13 тисяч тонн зерна

▪️До Дня Державного прапора України в столиці підняли особливий прапор: його підписали українські захисники та захисниці

▪️російська армія вдарила по навчальному закладу на Сумщині, загинули четверо людей

▪️В окупованому Криму знищено російський комплекс С-400

▪️Українські захисники вдарили по ворожому літаку в Чорному морі

▪️Українська розвідка провела спецоперацію: виманили російський вертоліт Мі-8 на українську територію

▪️Литва наступного місяця поставить Україні пускові установки NASAMS

▪️Володимир Зеленський провів брифінг за підсумками саміту «Кримська платформа»: головне із заяв президента

▪️На росії впав літак, що належав євгену пригожину. Ватажок вагнерівців і його заступник дмитро уткін загинули
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38251
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️Сообщается this is what the PMC Wagner Center building in St. Petersburg looks like now

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Сообщается, что так сейчас выглядит здание «ЧВК Вагнер Центра» в Петербурге

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109784
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"There's not much going on in Russia that Putin isn't behind," Biden commented on Prigozhin's liquidation

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«В России мало что происходит, за чем бы не стоял Путин», - Байден прокомментировал ликвидацию Пригожина

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109787
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Kiev, meanwhile, in honor of Prigozhin's death, they launched fireworks

👉🏻 We approve of joy, but not fireworks. Better donate money to the Ukrainian armed forces.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Киеве тем временем в честь смерти Пригожина запустили салют

👉🏻 Радость одобряем, а вот салюты - нет. Лучше задонатьте на ВСУ.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109788
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🤡 The Russian war correspondents have gone a little crazy over today's fails.

What else can you tell us? 🍿

🇺🇦 Ukraine Now / Poryke>ist;isation
ORIGINAL :
🤡 У руснявых военкоров на фоне сегодняшних фейлов немного улетела крыша

Что еще расскажете? 🍿

🇺🇦 Украина Сейчас / Поrike>исаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109786
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Prigozhin's business jet was also carrying Valery Chekalov, head of security for the Wagner PMC.

A person close to Prigozhin. He was the only one who knew the logistics of the mercenary leader's movement.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На борту бізнес-джета Пригожина також був начальник служби безпеки ПВК "Вагнера" ​​Валерій Чекалов.

Людина, близька до Пригожина. Він був єдиним, хто знав матеріально-технічне забезпечення пересування лідера найманців.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111375
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Rusnya, what's wrong with your dick?

Has a crocodile entered your groin vein?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Русня, що з єбалом?

Крокодил в пахову вену зайшов?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111373
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kyiv and Kharkiv wish you a quiet holiday night

Everything will be Ukraine 💙💛
ORIGINAL :
Київ та Харків бажають тихої святкової ночі

Все буде Україна 💙💛
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38252
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38244
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/108864
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Go to bed.
Tomorrow we're going to raise 1000 FPVs, because not all Russians will be killed by Russians.
ORIGINAL :
Лягайте спати.
Завтра збір на 1000 FPV, бо не усіх росіян вбʼють росіяни.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19742
STERNENKO

TRANSLATION :
Russians have already shit themselves from the fireworks in Kursk
ORIGINAL :
росіяни вже встигли обісратись від салютів у Курску
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19739
STERNENKO

TRANSLATION :
Among those killed on the plane was another deputy of Prigozhin. He was Valery Chekalov, the head of Wagner's security service.
ORIGINAL :
Серед ліквідованих на літаку був ще один заступник прігожина. Це валєрій чєкалов, начальник СБ Вагнера.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19741
STERNENKO

TRANSLATION :
RUSORIZ
ORIGINAL :
RUSORIZ
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19740
STERNENKO

TRANSLATION :
Very "clever" people on the left bank of the DPR launched a fireworks display. the police are on their way

Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дуже "розумні" люди на лівому березі на ДВРЗ запустили салют. поліція вже їде

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47687
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
#Hello! It's obviously a household explosion. Someone is doing something on the territory of the department store in the technical yard.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть Здрастуйте! Явно побутове бахнуло. На території універсаму в технічному дворі, щось роблять.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47686
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
An explosion occurred in Borshchahivka, preliminary, something domestic

The alarm was not raised, the situation is calm.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Борщагівці пролунав вибух — попередньо щось побутове

Тривогу не оголошували, обстановка спокійна.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47685
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
"It's in our blood, I guess. This does not mean that we cannot stop. I would gladly hand over my weapons to the warehouse and return to civilian life, but I can't do that yet. As long as there is a need to defend our land, we will do it like machines."

From the first days of the full-scale invasion, Mykyta Rachyba and his father Yaroslav went to defend Kharkiv, and later Kharkiv and Donetsk regions. Mykyta fired at Russian Tigers with small arms, and his father was ready to stop Russian troops from Rohan with two grenade launchers.

What motivated them to become defenders, who they fought with, and what they advise volunteers - listen to the podcast, read on the website

Listen to Ukrainian Radio Kharkiv podcasts on soundcloud
ORIGINAL :
«Це вже в нас у крові, мабуть. Це не означає, що ми не можемо зупинитися. З радістю здав би зброю на склад і повернувся до цивільного життя, але поки не можу. Поки буде потреба захищати нашу землю, ми будемо це робити, як машини».

Микита Рачиба разом з батьком Ярославом з перших днів повномасштабного вторгнення пішли обороняти Харків, а згодом Харківщину й Донеччину. По російським «Тиграм» Микита бив зі стрілецької зброї, а батько був готовий зупиняти російські війська з боку Рогані з двома гранотометами.

Що мотивувало стати оборонцями, з ким разом довелося воювати та що радять добровольцям — слухайте у подкасті, читайте на сайті

Слухайте подкасти Українського Радіо Харкова на soundcloud
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28262
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"16 families are forced to rent housing or live with their relatives or friends. We have not been offered any temporary housing to help us survive. We have a lot of small children, we all wander around, whoever we can."

In the village of Lisne near Kharkiv, residents are asking for the restoration of an apartment building damaged by Russian shelling in 2022. Shrapnel damaged the facade and apartments, and the building is in a state of emergency: there is no electricity, gas, or water. In total, 231 houses in Lisne have been destroyed - 30 of them have been repaired so far.

Read what the head of the community has to say about the residents' appeals

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube16 families in Lisne near Kharkiv were left homeless due to the war: why their house is not being restored 23.08.2023. 16 families who lived in a two-story building in the village of Lisne near Kharkiv were left homeless by the full-scale war and are now seeking to have their house repaired - a shell hit it last year. As a result of the shelling, there are no surviving houses in Lisne, and two hundred buildings need repair, says Oleksandr Hololobov, head of the Malodanylivka community.

Reporter: Olena Klymenko
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Anatoliy Mazhora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«16 родин вимушені винаймати житло або жити у своїх родичів, знайомих. Не пропонували нам ніяке житло тимчасове, щоб ми десь пережили. У нас багато маленьких дітей, ми всі поневіряємося, хто де може».

У селищі Лісному під Харковом мешканці просять відновити багатоквартирний будинок, пошкоджений внаслідок російського обстрілу в 2022 році. Уламки побили фасад та квартири, будівля аварійна: у ній немає електрики, газу та води. Загалом у Лісному зруйнований 231 будинок — з них за цей час відремонтували 30.

Що на звернення жителів відповідає керівник громади — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube16 родин у Лісному під Харковом лишились без житла через війну: чому не відновлюють їхній будинок 23.08.2023. 16 родин, які жили у двоповерхівці в селищі Лісному під Харковом, через повномасштабну війну залишилися без житла і зараз домагаються ремонту свого будинку — торік поряд з ним влучив снаряд. Внаслідок обстрілів у Лісному не лишилося вцілілого житла, ремонту потребують дві сотні будівель, говорить голова Малоданилівської громади Олександр Гололобов.

Репортерка: Олена Клименко
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28261
Суспільне Харків

TRANSLATION :
‼️ russia writes that Putin's motorcade that is supposedly going to the Kremlin is a fake, and in fact he is flying to his residence/bunker at Valdai, as evidenced by data from aviation services...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ русня пишет, что кортеж путина, который якобы едет в Кремль — это фейк, а на самом деле он летит в свою резиденцию/бункер на Валдай, о чём свидетельствуют данные от авиационных служб...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52941
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Luhansk...

Orcs write that PeVeO.

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Луганськ...

Орки пишуть, що ПеВеО.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52939
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Kyrylo Budanov told Radio Liberty the details of the operation with the Russian helicopter that landed in Kharkiv region...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Кирило Буданов розповів «Радіо Свобода» деталі операції з російським гелікоптером, який приземлився в Харківській області...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52940
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Turkey does not recognize Crimea's annexation to russia - Erdogan. Crimea is part of Ukraine and Turkey supports its territorial sovereignty ...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ Турция не признает присоединение Крыма к россии — Эрдоган. Крым является частью Украины, и Турция поддерживает ее территориальный суверенитет...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52937
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The Wagner PMC building is now...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Будівля ПВК "Вагнер" зараз...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52935
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Looks like one of the z-admins has gotten stoned and started a full-scale invasion - 2 ...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Походу один из z-админов упоролся и начал полномасштабное вторжение - 2 ...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52933
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
UN International Court of Justice to hold public hearing on Ukraine's lawsuit against Russia on September 18

The hearings will last until September 27 and will be held at the Peace Palace in The Hague. The hearings will start with Russia's justifications, after which Ukraine will make its arguments.

Thirty-two countries are participating in the case "Ukraine v. Russia".

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Международный суд ООН 18 сентября проведет публичные слушания по иску Украины против РФ

Слушания будут длиться до 27 сентября и пройдут во Дворце мира в Гааге. Начнутся они с оправданий РФ и после этого с аргументами выступит Украина.

В деле «Украина против РФ» выступают 32 страны.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109790
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Rusnya has completely fucked up 💯

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Русня йобнулася повністю 💯

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111379
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Is something wrong? Is there anything we can do to help?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Что-то случилось? Чем-то можем помочь?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111378
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Happy Independence Day, Ukraine!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З Днем Незалежності, Україно!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111380
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"It's in our blood, I guess. This does not mean that we cannot stop. I would gladly hand over my weapons to the warehouse and return to civilian life, but I can't do that yet. As long as there is a need to defend our land, we will do it like machines."

From the first days of the full-scale invasion, Mykyta Rachyba and his father Yaroslav went to defend Kharkiv, and later Kharkiv and Donetsk regions. Mykyta fired at Russian Tigers with small arms, and his father was ready to stop Russian troops from Rohan with two grenade launchers.

What motivated them to become defenders, who they fought with, and what they advise volunteers - listen to the podcast, read on the website

Listen to Ukrainian Radio Kharkiv podcasts on soundcloud
ORIGINAL :
«Це вже в нас у крові, мабуть. Це не означає, що ми не можемо зупинитися. З радістю здав би зброю на склад і повернувся до цивільного життя, але поки не можу. Поки буде потреба захищати нашу землю, ми будемо це робити, як машини».

Микита Рачиба разом з батьком Ярославом з перших днів повномасштабного вторгнення пішли обороняти Харків, а згодом Харківщину й Донеччину. По російським «Тиграм» Микита бив зі стрілецької зброї, а батько був готовий зупиняти російські війська з боку Рогані з двома гранотометами.

Що мотивувало стати оборонцями, з ким разом довелося воювати та що радять добровольцям — слухайте у подкасті, читайте на сайті

Слухайте подкасти Українського Радіо Харкова на soundcloud
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28262
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🇱🇹🇺🇦 In September, Lithuania will reinforce Ukraine's air defense with new NASAMS missile launchers

The government will also organize the delivery of the systems

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇱🇹🇺🇦 У вересні Литва посилить ППО України новими пусковими установками ЗРК NASAMS

Уряд країни також організує доставку систем

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25261
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18571
InformNapalm

TRANSLATION :
Biden was briefed on the downing of the plane with Prigozhin by the Russians. The US president said he was not surprised, although he did not know exactly what happened, but added that little happens in Russia without Putin...

We don't know what Biden meant by the thesis about Putin's "omnipresence" in Russia.

Perhaps the Putins are simply the overwhelming number of Russians who share their dictator's criminal policies and are ready to carry out criminal orders.
ORIGINAL :
Байдену доповіли про збиття росіянами літака з Пригожиним. Президент США сказав, що він не здивований, хоча і точно не знає, що сталося, але додав, що на Росії мало що відбувається без Путіна...

Ми не знаємо, який сенс вкладав Байден в тезу про "всюдисущого" Путіна на Росії.

Можливо, просто "Путіни" - це переважна кількість росіян, які поділяють злочинну політику свого диктатора і готові виконувати злочинні накази.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18580
InformNapalm

TRANSLATION :
Happy Independence Day, Ukraine!

🇺🇦
ORIGINAL :
З Днем незалежності, Україна!

🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26087
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Happy Independence Day, strong and unbreakable.

Personally, I am waiting for a $3 billion package from the United States today, aren't you?
ORIGINAL :
З Днем Незалежності, сильна та незламна.

Особисто я сьогодні чекаю на пакет $3млдр від США, а ви?
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16650
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
There's Wagner starting somewhere on a night out 👀🍿

The credibility of the video is being verified.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Тут Вагнер куда-то стартует на ночь глядя 👀🍿

Достоверность видео проверяется.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109792
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❤️‍🩹 At this rate, we will not be able to do much, because it is very slow...
ORIGINAL :
❤️‍🩹 Такими темпами мало що встигнемо, бо дуже повільно...
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26745
ДвіЩ

TRANSLATION :
Every day counts!
We ask everyone to join in as much as possible!
Unfortunately, there is no time to wait!

🇺🇦🚙🚀💪💥
ORIGINAL :
Кожний день на вагу життя!
Просимо максимально усіх долучитись!
Часу чекати на жаль немає!

🇺🇦🚙🚀💪💥
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26744
ДвіЩ

TRANSLATION :
🇺🇦 WE WISH EVERYONE A HAPPY UKRAINIAN INDEPENDENCE DAY!
ORIGINAL :
🇺🇦 ВІНШУЕМ УСІХ З ДНЁМ НЕЗАЛЕЖНАСЦІ УКРАІНЫ!
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2719
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :
US President Joe Biden, commenting on the downing of the plane in Russia, said that "there is little going on in Russia that Putin is not behind."

@babel
ORIGINAL :
Президент США Джо Байден, коментуючи падіння літака в рф, заявив що «в росії мало що відбувається, за чим би не стояв путін».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37773
Бабель

TRANSLATION :
Dear friends, congratulations on Ukraine's Independence Day! We wish our motherland Ukraine 🇺🇦 strength, victory and reconstruction. Every day we bring our common victory closer step by step, remember those who gave their lives for the freedom of Ukraine and honor their memory.

Also today, on August 24, we would like to congratulate our system administrator Volodymyr on his birthday, without whose acquaintance in March 2014 in Sevastopol it would not have been possible to create our website and, in general, his contribution to the development of our international community InformNapalm is extremely great.

It is very symbolic that Ukraine's Independence Day and Volodymyr's birthday coincide on the same day. For us, he is a true legend, a co-founder and our very first IT volunteer. Dear brother, we congratulate you from the bottom of our hearts and wish you health, strength and fulfillment of your main dream - Ukraine's victory and liberation of Sevastopol from the Russian occupiers!

@informnapalm
ORIGINAL :
Друзі, вітаємо з Днем Незалежності України! Зичимо нашій неньці Україні 🇺🇦 сили, перемоги та відбудови. Разом щодня наближаємо спільну перемогу крок за кроком, пам'ятаємо тих, хто віддав своє життя за волю України і шануємо їх пам'ять.

Також сьогодні, 24 серпня, хочемо привітати з днем народження нашого системного адміністратора Володимира, без знайомства з яким в березні 2014 у Севастополі було б не можливе виникнення нашого сайту і загалом його внесок у розвиток нашої міжнародної спільноти InformNapalm надвеликий.

Дуже символічно, що День Незалежності України та День Народження Володимира збігаються в один день. Для нас він справжня легенда, співзасновник і наш найперший IT-волонтер. Вовчику, братику, вітаємо тебе від всієї душі, бажаємо здоров'я, сил та втілення головної мрії - перемоги України та звільнення Севастополя від російських окупантів!

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18581
InformNapalm

TRANSLATION :
As reported by a number of tg-channels, Prigozhin's hasty departure to Africa and rapid return were due to the fact that under the leadership of Deputy Chief of GRU Andrei Averyanov, the development of a set of measures to fully replace the contingent of PMC "Wagner" on the territory of Africa 🤔

It was planned to create and train an army corps of more than 20 thousand people. Prigozhin strongly resisted this and made every effort to prevent it.

Andrei Averyanov is known for such GRU operations as the poisoning of Sergei and Yulia Skripal in Salisbury, the explosion at a warehouse in Vrbetice in the Czech Republic, and the poisoning of Bulgarian arms dealer Emelian Gebrev.

The versions of what happened have started to appear, let's buy popcorn🍿

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Как сообщают ряд тг-каналов, поспешный выезд Пригожина в Африку и стремительное возвращение были обусловлены тем, что под руководством заместителя начальника ГРУ Андрея Аверьянова осуществлялась разработка комплекса мероприятий по полному замещению контингента ЧВК «Вагнер» на территории Африки 🤔

Было намечено создание и подготовка армейского корпуса численностью более 20 тысяч человек. Пригожин этому сильно сопротивлялся и прилагал все усилия, чтобы помешать.

Андрей Аверьянов известен такими операциями ГРУ, как отравление Сергея и Юлии Скрипаль в Солсбери, взрыв на складе во Врбетице в Чехии, отравление болгарского торговца оружием Емельяна Гебрева.

Начали появляться версии происшедшего, закупаем попкорн🍿

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109793
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Happy Independence Day! 🇺🇦

Remember the price of our independence. How many generations have fought and continue to fight for our homeland and its freedom.

Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
З Днем Незалежності!🇺🇦

Пам'ятайте, якою ціною дається нам незалежність. Скільки поколінь боролися та продовжують боротися за нашу Батьківщину та її свободу.

Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3503
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3493
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
‼️ A Telegram bot linked to from Prigozhin's alleged election website has published a call to go to the central squares of Russian cities - "Avtozak LIVE"...

"They are losing the war. And he was winning. They were afraid of him and decided to remove him. But we are not afraid. Batya was for us, and we are for him," reads, in particular, in the appeal.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ Телеграм-бот, на который вела ссылка с якобы предвыборного сайта Пригожина, опубликовал призыв выходить на центральные площади российских городов — «Аvtozak LIVE»...

«Они проигрывают войну. А он побеждал. Они боялись его и решили убрать. А мы не боимся. Батя был за нас, и мы за него», — говорится, в частности, в обращении.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52946
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The Financial Times confirms, citing Western sources, that Prigozhin's plane was shot down by an air defense missile...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Financial Times підтверджує із посиланням на західні джерела, що літак Пригожина збитий ракетою ППО...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52944
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Yevgeny Prigozhin flew with commanders of PMC Wagner to meet with Putin at the Valdai residence. According to the main version, was shot down by an air defense missile - rossmedia ...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ Евгений Пригожин с командирами ЧВК Вагнер летел на встречу с путиным в резиденции Валдай. По основной версии, был сбит ракетой ПВО, — росСМИ...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52945
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
"Putin takes no prisoners" - The Financial Times, citing unnamed officials, claims Prigozhin's plane was shot down by air defense systems

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Путин пленных не берет», - газета Financial Times со ссылкой на неназванных чиновников утверждает, что самолет Пригожина был сбит ПВО

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109795
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Kirill Budanov told the details of the operation with the Russian helicopter that landed in Kharkiv region

They found the right approach to the pilot, created conditions to take out his entire family without anyone noticing, to create such conditions that he was able to overtake this vessel with a crew that did not know what was happening. In addition to the pilot, there were two other people on board. When they realized where they had landed, they tried to escape.

"Unfortunately, they were destroyed. We would have liked to take alive, but we have what we have. And our pilot feels fine, he is doing well," Budanov noted.

Why the pilot decided to cooperate with Ukraine is unknown. Budanov considers this operation to be one of the best.

The Mi-8 helicopter is now in Kiev, and no one is keeping the pilot behind bars.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Кирилл Буданов рассказал детали операции с российским вертолетом, который приземлился в Харьковской области

К пилоту нашли правильный подход, создали условия, чтобы незаметно для всех вывезти всю его семью, создать такие условия, чтобы он смог перегнать это судно с экипажем, который не знал, что происходит. Кроме пилота, на борту находились еще два человека. Когда они поняли, где сели, то попытались скрыться.

«К сожалению, они были уничтожены. Хотелось бы взять живыми, но есть что имеем. А пилот наш прекрасно чувствует себя, у него все хорошо», - отметил Буданов.

Почему пилот решил сотрудничать с Украиной – неизвестно. Буданов считает эту операцию одной из лучших.

Вертолет Ми-8 сейчас находится в Киеве, а пилота никто не держит за решеткой.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109794
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3747
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/17421
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Visually confirmed losses of equipment on August 21-23, 2023, according to Oryx calculations in an easy-to-read format.
ORIGINAL :
Візуально підтвердженні втрати техніки 21-23 серпня 2023 за підрахунками Oryx в зручному для читання форматі.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16651
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Another angle of a missile fired at the occupants' aircraft during the incident near Snake Island and "Boyko towers"

Fighters of the special forces unit of the GUR "ARTAN" continue their work to protect our homeland 💪🏻

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Другой ракурс выпуска ракеты по самолету оккупантов во время инцидента у острова Змеиный и «вышек Бойко»

Бойцы подразделения спецназначения ГУР «АРТАН» продолжают свою работу по защите нашей родины 💪🏻

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109796
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Dnieper, explosions!

@antiitforce
ORIGINAL :
Днепр, взрывы!

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38092
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3739
Combat Footage

TRANSLATION :
We will never contact you don’t get fooled by scammers with accounts like this tell them to go fuck themselves
ORIGINAL :
We will never contact you don’t get fooled by scammers with accounts like this tell them to go fuck themselves
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3748
Combat Footage

TRANSLATION :
We're all quiet.

Orks launch missiles/false targets towards Pavlograd in Dnepropetrovsk region

Details - TUTㅤ

Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У нас все тихо

Орки запускают ракеты/фальш-цели в направлении Павлограда Днепропетровской области

Детали — ТУТㅤ

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66267
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
We're still up ...

@antiitforce
ORIGINAL :
Все равно не спим …

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38093
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
‼️В Dnipro - Arrival, OBA said

There are casualties. Details - later.

👉 All on the situation in Dnipro and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+D4wEKlphQT43MGVi

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
‼️В Днепре - прилет, сообщили в ОВА

Есть пострадавшие. Подробности - позже.

👉 Все по ситуации в Днепре и области. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+D4wEKlphQT43MGVi

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109798
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/109789
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
There are casualties in Dnipro - OVA reports

@antiitforce
ORIGINAL :
У Дніпрі прильот.Є постраждалі - повідомили в ОВА

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38094
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9289
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9288
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
For the first time in a month, a military transport plane from the Russian Federation flew to the Machulishchi airfield - monitoring group Belaruski Gayun

The Il-76 airplane landed at 20:55. Some Russian media report about the possible evacuation of Wagnerians from Belarus to the Russian Federation.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
На аэродром «Мачулищи» впервые за месяц прилетел военно-транспортный самолет из РФ - мониторинговая группа «Беларускі Гаюн»

Самолет Ил-76 приземлился в 20:55. Некоторые россми сообщают о возможной эвакуации вагнеровцев из Беларуси в РФ.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109799
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Training of Patron's rival takes place in Kyiv region ❤️
ORIGINAL :
У Київській області відбувається тренування конкурента Патрона ❤️
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5771
Принтер Форт

TRANSLATION :
The drone was supposed to attack the SBU building in occupied Enerhodar. A few months ago, a shell had already landed there. This time, something went wrong and the munition missed. The racists hastily left the SBU building and settled in the "communications" building near the executive committee for a temporary period.
ORIGINAL :
Дрон мав атакувати будівлю СБУ в окупованому Енергодарі. Кілька місяців тому туди вже прилетів снаряд. В цей раз щось пішло не так, та боеприпас промахнувся. Рашисти поспішно залишили будівлю СБУ та осели в будівлі "зв'язку" біля виконкому на тимчасовий період.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5770
Принтер Форт

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/printerfort/5764
Принтер Форт

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/108897
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9290
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🤔 Ilon Musk accused Facebook of manipulating public opinion

"Facebook is manipulating the public pretty much all over the world. That's why they won't reveal the source code of their algorithm," Musk wrote on Twitter.

Thus he commented on the Sky News Australia investigation that the fact-checking department in the Australian segment of Facebook is engaged in political censorship, and Facebook itself finances activists demanding to block their opponents during the national referendum.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤔 Илон Маск обвинил Facebook в манипулировании общественным мнением

«Facebook манипулирует общественностью практически по всему миру. Вот почему они не открывают исходный код своего алгоритма», — написал Маск в Twitter.

Таким образом он прокомментировал расследование Sky News Australia о том, что отдел проверки фактов в австралийском сегменте Facebook занимается политической цензурой, а сам Facebook финансирует активистов, требующих заблокировать своих оппонентов во время национального референдума.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109800
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Vladimir Zelensky met yesterday with U.S. Senators Richard Blumenthal, Lindsey Graham and Elizabeth Warren

"They talked about the situation on the front and the priority issue of further strengthening of the Ukrainian defense system.

We appreciate the bicameral and bipartisan support for Ukraine," the President said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Владимир Зеленский вчера провел встречу с сенаторами США Ричардом Блюменталем, Линдси Грэм и Элизабет Уоррен

«Говорили о ситуации на фронте и приоритетном вопросе дальнейшего усиления системы украинской обороноспособности.

Ценим двухпалатную и двухпартийную поддержку Украины», – отметил президент.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109802
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
✈️✈️Су-25 are working as NARs on Russian positions in the area of Robotyne, Zaporizhzhia direction.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
✈️✈️Су-25 працюють НАРами по російських позиціях в районі н.п. Роботине, Запорізький напрямок.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111381
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9291
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
‼️Вночі Russians attacked Dnipro

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Вночі росіяни атакували Дніпро

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111382
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Japan to provide up to $7 bln in aid to Ukraine

This was announced by Japanese Prime Minister Kishida at the 3rd summit of the International Crimean Platform in Kiev.

Japan will also take part in Ukraine's post-war reconstruction.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Япония предоставит до $7 млрд помощи Украине

Об этом заявил премьер Японии Кишида на 3-м саммите Международной Крымской платформы в Киеве.

Япония также примет участие в послевоенном обновлении Украины.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109803
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
😱Unique video. Sniper shot by artillerymen at a moving Russian tank 🔥

Very cool artillerymen of the 116th Brigade. We are proud of you!!!!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
😱Унікальне відео. Снайперський постріл артилеристів по російському танку, що рухається 🔥

Дуже круті артилеристи 116 бригади. Пишаємося вами👍

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111384
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Unknown UAVs attacked the Kaluga region! Traditionally shot down! But the Russians have no faith!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Невідомі БПЛА атакували Калузьку область! Традиційно збиті! Але русні віри нема!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111383
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Strikes on the Chongar bridges connecting Crimea to mainland Ukraine have made logistics much more difficult for the Russians, British intelligence says

The pontoon bridges are unlikely to be able to fully withstand the flow of heavy vehicles carrying ammunition and weapons to the front, intelligence reports said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Удары по Чонгарским мостам, соединяющим Крым с материковой частью Украины, значительно усложнили логистику россиян, - британская разведка

По данным разведки, понтонные мосты вряд ли смогут полностью выдержать поток тяжелых транспортных средств, перевозящих боеприпасы и оружие на фронт.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109804
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/108901
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
#547 is the day of the 10-year war that has been going on for centuries.
We are one day closer to Victory.

Happy Independence Day, my Ukraine!

Good morning 💙💛

Art by: @dartsya_zironka
ORIGINAL :
#547день 10річної війни, яка тягнеться століттями.
Ми на один день ближче до Перемоги.

З Днем Незалежності, моя Україно!

Ранку  💙💛

Art by: @dartsya_zironka
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19355
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19346
Третя Сила

TRANSLATION :
‼️ A morning whimper from one of the orcs...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Ранкове скиглення від одного з орків...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52950
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Occupants attacked Dnipro at night: air defense was operating, there are arrivals and casualties...

- Starting at 02:27, according to telegram channels, powerful explosions began in the city.

- At 02:39, the Ukrainian Air Force reported that air defense was operating in the Dnipropetrovs'k region.

- The head of the Dnipropetrovs'k Regional Military Administration, Serhiy Lysak, reported an arrival in the city and victims around 03:30.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Окупанти вночі атакували Дніпро: працювала ППО, є приліт та постраждалі...

• Починаючи з 02:27 в місті, за даними телеграм-каналів, почалися потужні вибухи.

• О 02:39 у ПС ЗСУ повідомили про роботу ППО на Дніпропетровщині.

• Очільник Дніпропетровської ОВА Сергій Лисак близько 03:30 заявив про приліт у місті та постраждалих.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52947
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ At night Donetsk received congratulations on Independence Day...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Вночі Донецьк приймав поздоровлення вже З Днем Незалежності...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52948
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
💥Detection and destruction of enemy watercraft.

The drone turned the occupiers into cargo 200. They will be fed to crayfish 💦🦞

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥Виявлення та знищення ворожого плавзасобу.

Дрон перетворив окупантів на вантаж 200. Будуть годувати раків 💦🦞

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111385
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Partly cloudy weather and up to 27° in the afternoon are expected in Kharkiv region on Independence Day, no rain is expected
ORIGINAL :
На День незалежності на Харківщині очікується мінлива хмарність та до 27° вдень, дощів не передбачається
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28267
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/108902
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
At night, Russians attacked Dnipro. The OVA reported that there were casualties.

@babel
ORIGINAL :
Уночі росіяни атакували Дніпро. В ОВА повідомили, що є постраждалі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37775
Бабель

TRANSLATION :
💙💛Good morning, unconquered! 🇺🇦

Happy Independence Day!

Everything will be Ukraine!
ORIGINAL :
💙💛Доброго ранку, нескорені!🇺🇦

Із Днем Незалежності!

Все буде Україна!
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28833
Донбас24

TRANSLATION :
Arrival in Dnipro. The first details of the night attack of the Rashists are known!

From the missile attack of the Russian Federation on the Dnieper suffered 7 people, all have lacerations and shrapnel wounds. Six were hospitalized in a state of medium severity.

A transportation facility was destroyed. The enemy hit the city at night with rockets. One of them was shot down by defenders from the Air Command "Vostok", according to the head of the OBA Sergey Lysak.

In addition, a bank building, a gas station, a hotel, an agro-firm, furniture production, an administrative building, two residential buildings, three buses and several cars, a trolleybus contact network, water and gas pipelines were also hit.

Information on the damage is still being clarified.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Прилет в Днепре. Известны первые подробности ночной атаки рашистов!

От ракетной атаки РФ по Днепру пострадали 7 человек, у всех рваные раны и осколочные ранения. Шестерых госпитализировали в состоянии средней тяжести.

Разрушен транспортный объект. Враг ударил ночью по городу ракетами. Одну из них сбили защитники из Воздушного командования «Восток», об этом сообщает глава ОВА Сергей Лысак.

Помимо этого пострадали также здание банка, заправка, гостиница, агрофирма, производство мебели, админздание, два жилых дома, три автобуса и несколько авто, контактная троллейбусная сеть, водо- и газопроводы.

Информация о разрушениях еще уточняется.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109807
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/109801
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In the middle of the night, there were powerful explosions in Dnipro. The enemy hit the city with rockets. One of them was shot down by the defenders of the East Air Command.

But there were also hits. A transport facility was destroyed. Seven people were injured - three men and four women, aged 32 to 55. Most of them had lacerations and shrapnel wounds. Six were hospitalized in moderate condition.

About a dozen objects were also damaged. Among them are a bank, a gas station, a hotel, an agricultural company, a furniture manufacturer, and an administrative building. 15 kiosks were damaged.

Two residential buildings, three buses and several cars, a trolleybus network, water and gas pipelines were also damaged.

Information on the damage is still being clarified.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Серед ночі – потужні вибухи у Дніпрі. Ворог вдарив по місту ракетами. Одну з них збили захисники з Повітряного командування "Схід".

Але є й влучання. Руйнувань зазнав транспортний об'єкт. Постраждали 7 людей – троє чоловіків та четверо жінок, від 32 до 55 років. Здебільшого у них рвані рани та осколкові поранення. Шістьох госпіталізували в стані середньої тяжкості.

Пошкоджнні також з десяток об'єктів. Серед них банк, заправка, готель, агрофірма, виробництво меблів, адмінбудівля. Понівечені 15 кіосків.

А ще – два житлові будинки, 3 автобуси та кілька авто, контактна тролейбусна мережа, водо- і газогони.

Інформація щодо руйнувань ще уточнюється.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111388
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The numbers and the front are falling... alarmingly!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Цифри і фронт сиплеться… трєвожно!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111387
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
At night, Russians launched a missile attack on Dnipro. There are destructions of civilian objects and wounded.
ORIGINAL :
Вночі росіяни завдали ракетного удару по Дніпру. Є руйнування цивільних обʼєктів та поранені.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19743
STERNENKO

TRANSLATION :
🔥 CNN showed how SBU special forces snipers destroy the enemy on the front line

"This is sniper terror. We hit every target we see. This demoralizes the enemy and kills their desire to do anything against us," says the leader of a sniper team from the SBU's Special Operations Center "A".

"Every shot brings the Russian defeat closer," the sniper adds.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🔥 CNN показало как снайперы-спецназовцы из СБУ уничтожают врага на передовой

«Это снайперский террор. Мы попадаем в каждую цель, которую мы видим. Это деморализует врага и убивает их желание делать что-нибудь против нас», - говорит руководитель группы снайперов из центра специальных операций «А» СБУ.

«Каждый выстрел приближает российское поражение», - добавляет снайпер.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109811
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Total occupants' losses as of August 24, 2023

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Загальні втрати окупантів станом на 24 серпня 2023 року

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111393
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russia is killing civilians!

On August 23, Russians killed 1 resident of Donetsk region - in Chasovyi Yar.

Another 4 people were injured in the region over the day.

It is currently impossible to establish the exact number of casualties in Mariupol and Volnovakha.

Every war criminal will be punished!

#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
ORIGINAL :
Росія вбиває цивільних!

За 23 серпня росіяни вбили 1 жителя Донеччини — у Часовому Яру.

Ще 4 людини в області за добу дістали поранення.

Наразі неможливо встановити точну кількість жертв у Маріуполі та Волновасі.

Кожен воєнний злочинець буде покараний!

#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9263
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19348
Третя Сила

TRANSLATION :
"The one who fights may die, and the one who runs away will live... for a while.
But those who remain can safely say to their enemies that they have not taken away their life or freedom..."
inst/guys without fear
ORIGINAL :
“Той, хто бʼється — може загинути, а той, хто втече, ще поживе… якийсь час.
Але ті, хто залишився, сміло можуть заявити ворогам, що вони не відібрали в них ані життя, ані свободу…”
inst/guys without fear
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19357
Третя Сила

TRANSLATION :
🇺🇦Ми is one day closer to victory!
ORIGINAL :
🇺🇦Ми ще на день ближче до перемоги!🔥
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28834
Донбас24

TRANSLATION :
‼️ Unknown UAVs attacked the Kaluga region! Traditionally shot down 🤡...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Невідомі БПЛА атакували Калузьку область! Традиційно збиті 🤡...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52954
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52953
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ In addition to S-400 Triumph air defense systems in Crimea, three S-300 launchers were destroyed and damaged, - Humeniuk...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news item
ORIGINAL :
‼️ Окрім ЗРК С-400 "Тріумф" у Криму, ще було знищено та пошкоджено три пускових установки С-300, – Гуменюк...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52957
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Missile attack in Dnipro. Consequences. A transport facility was destroyed. 7 people were wounded - three men and four women, aged 32 to 55...

A bank, a gas station, a hotel, an agricultural company, a furniture manufacturer, and an administrative building were also damaged. Fifteen kiosks and two residential buildings were damaged.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Ракетний удар в Дніпрі. Наслідки. Зруйновано транспортний об'єкт. Поранено 7 людей – троє чоловіків та четверо жінок, віком від 32 до 55 років...

Також пошкоджено банк, заправку, готель, агрофірму, виробництво меблів, адмінбудівлю. Понівечено 15 кіосків та два житлові будинки.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52958
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Partly cloudy weather and up to 27° in the afternoon are expected in Kharkiv region on Independence Day, no rain is expected
ORIGINAL :
На День незалежності на Харківщині очікується мінлива хмарність та до 27° вдень, дощів не передбачається
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28267
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A T-90A tank, Buk-M2 air defense system, and an APC-82. What to watch at the "parade" in Kyiv

📹 Report by Militarny

We have made an overview of the Russian military equipment on display on Khreshchatyk

https://youtu.be/8g0RSMjsL5Q

#Ukraine #Ukraine YouTubeTank T-90A, Buk-M2 air defense system and BTR-82. What to watch at the "parade" in Kyiv. Report by Militarnyi What kind of Russian military equipment was displayed on Khreshchatyk this year? We decided to make an overview for you so you know what to look for.

Support our team
Patreon https://www.patreon.com/milinua
ByMeACoffee https://www.buymeacoffee.com/militarnyi
PayPal: [email protected]
Private: 4149 6293 1808 2567
monobank: 4441 1144 4179 6255
Or become our sponsor directly on Youtube (the "Sponsor" button is right below the video)
ORIGINAL :
Танк Т-90А, ЗРК "Бук-М2" та БТР-82. Що дивитися на "параді" в Києві

📹Репортаж Мілітарного

Зробили для вас огляд російської техніки, яку виставили на Хрещатику

https://youtu.be/8g0RSMjsL5Q

#Україна #Ukraine YouTubeТанк Т-90А, ЗРК "Бук-М2" та БТР-82. Що дивитися на "параді" в Києві. Репортаж Мілітарного Яку російську техніку виставили на Хрещатику цього року? Ми вирішили зробити для вас огляд, щоб ви знали на що дивитися.

Підтримуйте нашу команду
Patreon https://www.patreon.com/milinua
ByMeACoffee https://www.buymeacoffee.com/militarnyi
PayPal: [email protected]
Приват: 4149 6293 1808 2567
monobank: 4441 1144 4179 6255
Або ставайте нашими спонсорами прямо на Youtube (кнопка "Спонсорувати" одразу під відео)
SOURCE :
https://t.me/milinua/25262
Мілітарний

TRANSLATION :
‼️У Nine Russian ships in the Black Sea, including a missile carrier with Kalibr, - Humeniuk

"The ship grouping was formed in an approximate composition two weeks ago - it ranged from 10-15 boats in the Black and Azov Seas. Now they have slightly increased their presence in the Sea of Azov. There are currently 9 units in the Black Sea, including one missile carrier equipped with eight Kalibr missiles and ready for use," said the spokeswoman for the Southern Defense Forces.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
‼️У Чорному морі – девʼять російських кораблів, серед них ракетоносій з "Калібрами", – Гуменюк

"Корабельне угрупування було сформоване в орієнтовному складі два тижні тому – воно коливалось від 10-15 кораблів-катерів в акваторії Чорного та Азовського морів. Зараз вони дещо посилили свою присутність в Азовському морі. У Чорному морі наразі залишається 9 одиниць, серед них один ракетоносій, споряджений вісьмома ракетами типу "Калібр" і готовий до застосування", – зазначила речниця Сил оборони півдня України.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52743
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Nine Russian ships in the Black Sea, among them a missile carrier with Kalibras - Gumenyuk

"The ship grouping was formed two weeks ago - it ranged from 10-15 gunboat ships in the waters of the Black Sea and the Sea of Azov. Now they have somewhat strengthened their presence in the Sea of Azov. In the Black Sea there are still 9 units, among them one missile carrier, equipped with eight missiles of Kalibr type ready for use," - said a representative of the Defense Forces of southern Ukraine.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Черном море – девять российских кораблей, среди них ракетоноситель с «Калибрами», – Гуменюк

«Корабельная группировка была сформирована еще две недели назад - она колебалась от 10-15 кораблей-катеров в акватории Черного и Азовского морей. Сейчас они несколько усилили свое присутствие в Азовском море. В Черном море пока остается 9 единиц, среди них один ракетоноситель , снаряженный восемью ракетами типа «Калибр» готовый к применению», – отметила представитель Сил обороны юга Украины.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109813
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russia fires missiles at Dnipro at night

One of them was shot down by Ukrainian defenders. But there were also hits.

"A transport facility was destroyed. 7 people were injured - 3 men and 4 women. 6 were hospitalized in a moderate condition," the JMA reported.

The city also damaged a bank, a gas station, a hotel, an agricultural company, a furniture manufacturer, an administrative building, 15 kiosks and 2 residential buildings.
ORIGINAL :
Вночі росія вдарила ракетами по Дніпру

Одну з них збили українські захисники. Але є й влучання.

"Руйнувань зазнав транспортний об'єкт. Постраждало 7 людей – 3 чоловіків та 4 жінок. 6 госпіталізували в стані середньої тяжкості", - повідомили в ОВА.

Також у місті пошкоджено банк, заправку, готель, агрофірму, виробництво меблів, адмінбудівлю, понівечено 15 кіосків та 2 житлові будинки.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38254
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38248
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Kherson region as of 08/23/2023

Over the past day, the enemy carried out 99 attacks, firing 497 shells from mortars, artillery, tanks, Grad, UAVs and aircraft.
The enemy fired 32 shells at the city of Kherson.

Russian troops hit residential areas of the region's settlements; the territory and building of a kindergarten, factory and enterprise in Kherson; an administrative building and a store in Beryslav district.

Seven people were injured as a result of Russian aggression.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Херсонщина станом на 23.08.2023

За минулу добу противник здійснив 99 обстрілів, випустивши 497 снарядів з мінометів, артилерії, танків,  "Градів", БПЛА та авіації.
По місту Херсон ворог випустив 32 снаряди.

російські військові поцілили  у житлові квартали населених пунктів області; територію і будівлю дитячого садка, території фабрики та підприємства у Херсоні; адмінбудівлю і магазин у Бериславському районі.

Через російську агресію 7 людей дістали поранення.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111395
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Mykolaiv region as of 07:30 am on August 24

▫️Миколаївський district:

Yesterday, on August 23, at 15:43, 17:05 and 17:50, the enemy fired from artillery and MLRS at the water area of Ochakivska community. There were no casualties.

In the afternoon, on August 23, at 16:21, 18:26 and today, on August 24, at 03:02, hostile attacks were recorded in the city of Ochakiv of the Ochakiv community. Residential infrastructure and the Internet line were damaged. Detailed information is being clarified.

At night, on August 24, at 03:04, as a result of shelling of the Kutsurub community, residential buildings and outbuildings were damaged.

So far, three people have been injured as a result of shelling by the occupiers in Mykolaiv region. Two of them were treated on an outpatient basis, and another person is receiving all the necessary medical care in the hospital.

▫️У In Mykolaiv city, Pervomaisky, Voznesensky and Bashtansky districts, the day and night were relatively calm.

According to district military administrations.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Миколаївщина станом на 07:30 ранку 24 серпня

▫️Миколаївський район:

Вчора, 23 серпня, о 15:43, 17:05 та 17:50 ворог завдавав обстрілів з артилерійських установок та РСЗВ по акваторії Очаківської громади. Постраждалих немає.

Вдень, 23 серпня, о 16:21, 18:26 та сьогодні, 24 серпня, о 03:02 ворожі обстріли зафіксовані по м. Очаків Очаківської громади. Пошкоджено житлову інфраструктуру та лінію мережі Інтернет. Детальна інформація уточнюється.

Вночі, 24 серпня, о 03:04 внаслідок обстрілів Куцурубської громади пошкоджено житлові будинки та господарські споруди.

Наразі відомо про трьох постраждалих через обстріли окупантами території Миколаївщини. З них двом допомогу було надано амбулаторно, ще одна людина отримує всю необхідну медичну допомогу у лікарні.

▫️У м. Миколаїв, Первомайському, Вознесенському та Баштанському районах день та ніч пройшли відносно спокійно.

За інформацією районних військових адміністрацій.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111394
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS What do we think of when we imagine Independence? Everyone has their own associations, but many of us have them in common: dreams that come true, unity and the will to win, the right to be free and to remain ourselves.

Suspilne together with the artist Nikita Titov congratulates Ukrainians on Independence Day 💙💛
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ ​Про що ми думаємо, коли уявляємо Незалежність? У кожного свої асоціації, однак у багатьох з нас вони спільні: мрії, що втілюються, єдність і воля до перемоги, право бути вільними і залишатися собою.

Суспільне разом із художником Нікітою Тітовим вітає українців із Днем незалежності 💙💛
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28268
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A clever plan
ORIGINAL :
Хитрий план
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26746
ДвіЩ

TRANSLATION :
🇺🇦 Happy Independence Day of Ukraine, dear Mykolaiv residents

On August 24, 1991, the Declaration of Independence of Ukraine was adopted, and since then we have been fighting for our freedom and future.

We have been independent for 32 years, and our soldiers are doing everything to keep it that way. Glory to Ukraine ❤️

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🇺🇦 З Днем Незалежності України, любі миколаївці

24 серпня 1991 року було ухвалено Акт проголошення незалежності України і з того моменту ми продовжуємо боротьбу за нашу волю та майбутнє.

Ми незалежні вже 32 роки, а наші воїни роблять усе, щоб так було і надалі. Слава Україні ❤️

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39779
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
📍Kharkiv region, August 24

❗️ Last night at about 01:40 the enemy shelled Vovchansk, Chuhuiv district, once again. A medical facility was damaged and a fire broke out. A civilian industrial facility was also damaged. There were no casualties.

In addition, at about 02:00 am, the enemy fired artillery at the village of Vilcha, Chuhuiv district. There were no casualties or large-scale destruction.

▪️ Over the past day, settlements of Bohodukhiv, Chuhuiv and Kupyansk districts came under enemy fire.

Yesterday morning, the enemy struck the village of Mykhailivka in Chuhuiv district with an X-35 missile. The buildings and equipment of the agricultural enterprise were damaged and a fire broke out.

The shelling of Kupyansk damaged a residential building, private vehicles and a power line.

In Vovchansk, a residential building and two outbuildings burned down as a result of hostile shelling.

⚠️ Around 16:45 in Yavirske village, Izium district, a remote-controlled mini-tractor exploded on an unknown explosive device on the territory of an agricultural enterprise during land works.

▪️За no civilian casualties were reported over the day.

🔶 Mine clearance works continue in the region. Over the past day, SES pyrotechnics inspected more than 6.6 hectares of territory and defused 51 explosive devices.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
📍Харківщина, 24 серпня

❗️ Минулої ночі близько 01:40 ворог вкотре обстріляв м. Вовчанськ Чугуївського району. Пошкоджено медичний заклад, сталася пожежа. Також пошкоджено об'єкт цивільної промисловості. Без постраждалих.

Крім того, близько 02:00 ночі ворог з артилерії обстріляв с. Вільча Чугуївського району. Без постраждалих та масштабних руйнувань.

▪️ Минулої доби під ворожим вогнем перебували населені пункти Богодухівського, Чугуївського та Куп'янського районів.

Вчора зранку ворог завдав удару, попередньо ракетою Х-35, по с. Михайлівка Чугуївського району. Пошкоджено будівлі та техніку агропідприємства, сталася пожежа.

Внаслідок обстрілу Куп'янська пошкоджено житловий будинок, приватний автотранспорт та лінію електропередач.

У Вовчанську внаслідок ворожого обстрілу горів житловий будинок та дві господарчі споруди.

⚠️ Близько 16:45 в с. Явірське Ізюмського району на території агропідприємства під час проведення земельних робіт на невідомому вибуховому пристрої підірвався мінітрактор, який керувався дистанційно.

▪️За добу постраждалих серед цивільного населення не зафіксовано.

🔶 В області тривають роботи з розмінування. За минулу добу піротехніки ДСНС обстежили більше 6,6 га території та знешкодили 51 вибухонебезпечний предмет.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66269
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇦З Happy Independence Day of Ukraine, dear Kyivites

May the freedom to think and act be our advantage.

During the war, the whole world saw the bravery and dedication of our people, and we are even more proud to be Ukrainians. We survived on February 24, and for the second year we have been fighting the full-scale invasion of the Nazis.

We will definitely win! The entire territory of Ukraine will be independent within its internationally recognized borders! Today our country is 32 years old.

Unbreakable, happy holiday 💙💛
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🇺🇦З Днем Незалежності України, шановні кияни

Нехай свобода мислити і діяти буде нашою перевагою.

За час війни весь світ побачив хоробрість і самовідданість нашого народу, а ми ще більше пишаємося тим, що ми - українці. Ми вистояли 24 лютого, і вже другий рік боремося з повномасштабним вторгненням рашистів.

Обов’язково поборемо! Незалежною буде вся територія України у міжнародно визнаних кордонах! Сьогодні нашій країні виповнилося 32 роки.

Незламні, зі святом 💙💛
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47688
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
⚡️ Ukrainian aviation struck with JDAM bombs at the headquarters of the Russian occupiers in Novoprokopivka, Zaporizhzhia region, which is now being stormed by Ukrainian troops after the liberation of Robotyno.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
⚡️ Українська авіація завдала удару авіабомбами JDAM по штабу російських окупантів в населеному пункті Новопрокопівка Запорізької області, який зараз починають штурмувати українські підрозділи після звільнення Роботино.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26088
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Court sentences Kyiv "blogger" exposed by SBU for filming air defense operations

During the massive Russian missile attack on Kyiv in May, 33-year-old "blogger" Daria Semenchenko filmed and posted a video of air defense systems in operation. This video was not only shared on Russian telegram channels, but also became the property of Russian military intelligence. Within hours, SBU operatives found the author of the video.
In July, the criminal case was considered in the Dniprovskyi District Court of Kyiv with the support of the Kyiv City Prosecutor's Office.

Taking into account the investigation, the court sentenced the blogger to five years in prison with a probationary period of one year.

Do not film the work of air defense! Don't help the enemy and don't make the SBU waste its time on you!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Суд виніс вирок київській «блогерці», яку СБУ викрила на зйомці роботи ППО

33-річна «блогерка» Дарʼя Семенченко під час травневої масованої ракетної атаки рф на Київ зняла і виклала в мережу відео роботи систем ППО. Це відео «розлетілося» не тільки по російським телеграм-каналам, але й стало надбанням російської військової розвідки. За лічені години оперативники СБУ знайшли авторку відеозапису
У липні кримінальна справа розглядалася у Дніпровському районному суді Києва за підтримання обвинувачення Київської міської прокуратури.

Враховуючи сприяння слідству, суд призначив блогерці п’ять років позбавлення волі з іспитовим терміном один рік.

Не знімайте роботу ППО! Не допомагайте ворогу і не змушуйте СБУ витрачати свій час на вас!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111397
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kharkiv region, August 24

Last night around 01:40 the enemy shelled Vovchansk, Chuhuiv district, once again. A medical facility was damaged and a fire broke out. A civilian industrial facility was also damaged. There were no casualties.

In addition, at about 02:00 am, the enemy fired artillery at the village of Vilcha, Chuhuiv district. There were no casualties or large-scale destruction.

Yesterday morning, the enemy struck the village of Mykhailivka, Chuhuiv district, with an X-35 missile. The buildings and equipment of the agricultural enterprise were damaged and a fire broke out.

The shelling of Kupyansk damaged a residential building, private vehicles and a power line.

▪️За no civilian casualties were reported over the day.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Харківщина, 24 серпня

Минулої ночі близько 01:40 ворог вкотре обстріляв м. Вовчанськ Чугуївського району. Пошкоджено медичний заклад, сталася пожежа. Також пошкоджено об'єкт цивільної промисловості. Без постраждалих.

Крім того, близько 02:00 ночі ворог з артилерії обстріляв с. Вільча Чугуївського району. Без постраждалих та масштабних руйнувань.

Вчора зранку ворог завдав удару, попередньо ракетою Х-35, по с. Михайлівка Чугуївського району. Пошкоджено будівлі та техніку агропідприємства, сталася пожежа.

Внаслідок обстрілу Куп'янська пошкоджено житловий будинок, приватний автотранспорт та лінію електропередач.

▪️За добу постраждалих серед цивільного населення не зафіксовано.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111396
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111389
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
North Korea said the launch of its reconnaissance satellite had failed and promised to try again in October. According to DPRK state media, the rocket booster had a problem with the third stage.

An air raid alert was sounded in Japan due to the launch of a North Korean missile. Residents of Okinawa Prefecture took to shelters.

@babel
ORIGINAL :
У Північній Кореї заявили, що запуск їхнього розвідувального супутника закінчився невдачею, і пообіцяли у жовтні спробувати ще раз. За даними державних медіа КНДР, ракетний прискорювач мав проблему з третім ступенем.

У Японії через запуск північнокорейської ракети лунала повітряна тривога. Мешканці префектури Окінава ховалися в укриттях.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37780
Бабель

TRANSLATION :
Russians fired missiles at the Dnipro River. One of them was shot down by air defense forces, the UIA reported.

The occupiers hit a transport facility. Seven people were injured - three men and four women, aged 32 to 55. Six were hospitalized in moderate condition.

Residential buildings, a bank, a gas station, a hotel, an agricultural company, a furniture manufacturer, an administrative building, 15 kiosks, three buses, a trolleybus network, water and gas pipelines were damaged.

@babel
ORIGINAL :
Росіяни вдарили по Дніпру ракетами. Одну з них збили сили ППО, повідомили в ОВА.

Окупанти поцілили в транспортний об'єкт. Постраждали семеро людей – троє чоловіків та четверо жінок, від 32 до 55 років. Шістьох госпіталізували в стані середньої тяжкості.

Пошкоджені житлові будинки, банк, заправка, готель, агрофірма, виробництво меблів, адмінбудівля, 15 кіосків, три автобуси, тролейбусна мережа, водо- і газогони.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37776
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9283
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page 547th day of Ukraine's resistance to the full-scale invasion of the Russian People's Republic.

Update as of 08/23/2023

Over the past day, the enemy carried out 99 attacks, firing 497 shells from mortars, artillery, tanks, Grad, UAVs and aircraft.
The enemy fired 32 shells at the city of Kherson.

Russian troops hit residential areas of the region's settlements; the territory and building of a kindergarten, factory and enterprise in Kherson; an administrative building and a store in Beryslav district.

Seven people were injured as a result of Russian aggression.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка 547-ма доба протистояння України повномасштабному вторгненню російської народної республіки.

Оперативна інформація станом на 23.08.2023

За минулу добу противник здійснив 99 обстрілів, випустивши 497 снарядів з мінометів, артилерії, танків,  "Градів", БПЛА та авіації.
По місту Херсон ворог випустив 32 снаряди.

російські військові поцілили  у житлові квартали населених пунктів області; територію і будівлю дитячого садка, території фабрики та підприємства у Херсоні; адмінбудівлю і магазин у Бериславському районі.

Через російську агресію 7 людей дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9292
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
To go to the tanks with bare hands. Drain fuel under the enemy's nose. To transport people and supplies by boat under fire.
To liberate our land meter by meter. To win the Victory. To rebuild and develop. To unite in a few hours. In a second "before" to proudly say "Glory to Ukraine"...

Chernihiv region, you do not need to be told what freedom and independence are.
You are a powerful part of the unbreakable state.
Part of a free and independent Ukraine!
And it will always be so! 🇺🇦
ORIGINAL :
Вийти на танки із голими руками. Злити пальне під носом у ворога. Переправляти людей та провізію човнами під обстрілами.
Звільняти свою землю метр за метром. Здобувати Перемогу. Щоб відбудувати та розбудувати. За кілька годин об'єднатися. За секунду "до" гордо промовити "Слава Україні"...

Чернігівщино, тобі не треба казати, що таке воля та незалежність.
Ти - могутня частина держави незламних.
Частина вільної незалежної України!
І так буде завжди!🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9070
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9061
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Ukrainian troops advance south of Bakhmut

According to the spokesman for the General Staff of the Ukrainian Armed Forces, Andriy Kovalev, they are consolidating the lines they have reached in that area.

On the southern front, the Defense Forces are conducting an offensive in the Melitopol sector and have succeeded in the direction of Novoprokopivka.
ORIGINAL :
Українські військові наступають південніше міста Бахмут

Як повідомив речник Генерального штабу ЗСУ Андрій Ковальов, у тому районі вони закріплюються на досягнутих рубежах.

На південному фронті Сили оборони ведуть наступальну операцію на Мелітопольському напрямку, мали успіх у напрямку Новопрокопівки.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28836
Донбас24

TRANSLATION :
💙💛Picture with sound
ORIGINAL :
💙💛Картинка зі звуком
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28835
Донбас24

TRANSLATION :
Valeriy Tarasyuk, a member of the NEURC, traveled outside Ukraine for his own purposes, violating the requirements of the law on state secrets

According to the NEURC's order, Tarasiuk was sent to Athens to participate in the 28th Athens Electricity Forum of the Energy Community. Tarasiuk was officially on vacation for 9 calendar days from 06/08/2023 to 06/16/2023.

But despite this, from June 12 to June 17, Tarasiuk was outside Ukraine for other than official business purposes and did not inform the NEURC's RSO about it, which violated the requirements of the law on state secrets.

At the same time, since April 2023, Tarasiuk has been using a BMW X7 XDRIVE 30D, owned by Metal Invest LLC (founded by Olga Spector and Valerii Tarasiuk). There is also information that in 2019 Tarasiuk entered into a property management agreement with LLC "EF&E Ukraine", which belongs to his brother Tarasiuk. This company won 2 procurements of PJSC NPC Ukrenergo for a total amount of UAH 14.2 million.

Thus, Tarasiuk's actions are seen as a potential conflict of interest, which is a violation of the law.

Appropriate statements to the SBU, NABU and SBI are already being prepared.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Член НКРЕКП Валерій Тарасюк виїхав за межі України у власних цілях, чим порушив вимоги законодавства про державну таємницю

Згідно з наказом НКРЕКП, Тарасюк був відряджений до Афін з метою участі у 28-му Афінському електроенергетичному форумі Енергетичного Співтовариства. У Тарасюка офіційно була відпустка тривалістю 9 календарних днів з 08.06.2023 по 16.06.2023.

Але не дивлячись на це з 12 по 17 червня Тарасюк перебував за межами України не в цілях службового відрядження і не повідомив про це РСО НКРЕКП, чим порушив вимоги законодавства про державну таємницю.

У той же час, з квітня 2023 року Тарасюк користується автомобілем BMW X7 XDRIVE 30D, власником вказаного є ТОВ «Компанія «Метал Інвест» (засновником якого є Спектор Ольга та сам Тарасюк Валерій). Також є інформація, що Тарасюк у 2019 році уклав договір про управління майном із ТОВ «Еф Енд Ем Україна», яке належить його брату Тарасюку. Вказане підприємство перемогло у 2-х закупівлях ПАТ «НЕК «Укренерго» на загальну суму 14,2 млн грн.

Таким чином, в діях Тарасюка вбачається потенційний конфлікт інтересів, що є порушенням закону.

Вже готуються до відповідні заяви до СБУ, НАБУ та ДБР.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109814
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukrainian military continues offensive

General Staff spokesman Andriy Kovalyov said that Ukrainian soldiers are advancing south of the town of Bakhmut and are consolidating their positions.

Defense forces are also advancing in the Melitopol sector and have made progress toward Novoprokopivka.
ORIGINAL :
Українські військові продовжують наступ

Речник Генштабу Андрій Ковальов повідомив, що українські бійці наступають південніше міста Бахмут й закріплюються на досягнутих рубежах.

Сили оборони ведуть наступ й на Мелітопольському напрямку, мали успіх у напрямку Новопрокопівки.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38258
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/108916
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
💙💛Happy Independence Day Ukraine, and dear Odessans

During the second year of the terrible war, we have realized the main thing: we cannot be intimidated, we cannot be broken, and most importantly, no one can take away our Independence.

Today, hundreds of thousands of our defenders are defending their country and its sovereignty at the front. We thank each of you for risking your lives for the sake of Ukraine's independence.

We are free and strong, we are proud to be Ukrainians! Happy holiday, our dear subscribers 🇺🇦ㅤ

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💙💛З Днем Незалежності Україна, та любі одесити

За другий рік жахливої війни, ми зрозуміли головне: нас не залякати, не зламати, а головне — ні в кого не вийде відібрати у нас Незалежність.

Сьогодні сотні тисяч наших захисників та захисниць захищають свою державу та її суверенітет на фронті. Дякуємо кожному з вас за те, що ризикуєте життям заради Незалежності України.

Ми вільні та сильні, ми пишаємося тим, що ми — українці!Зі святом, наші любі підписники 🇺🇦ㅤ

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52744
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
❗️ДА OF UKRAINE'S INDEPENDENCE DAY AND INDEPENDENCE DAY БЕЛАРУСІ❗️
Running the speed of a 24-hour marathon from New York City on the Concept2 elliptical trainer.
A Belarusian from Lida, Lavon Anacka, is participating.

The goal: to gather friends and relatives of the Belarusian warriors of the Kastus Kalinowski torch and set a world record in the 60+ category in the lightweight category!

You can watch the live broadcast on a special YouTube channel!

The K. Kalinouski Foundation is supporting the event:
- kalinouski.org
- gofund.me/46fb2268
ORIGINAL :
❗️ДА ДНЯ НЕЗАЛЕЖНАСЦІ УКРАІНЫ І ДНЯ НЕЗАЛЕЖНАСЦІ БЕЛАРУСІ❗️
Рыхтуецца стрым 24-гадзіннага марафону з Нью Ёрку на вяслярным трэнажоры Concept2.
Прымаць удзел будзе беларус з Ліды — Лявон Анацка.

Мэта: дабрачынны збор сродкаў беларускім ваярам палку імя Кастуся Каліноўскага і ўсталяванне сусветнага рэкорду ў катэгорыі 60 + у лёгкай вазе!

Паглядзець анлайн-трансляцыю будзе магчыма на спецыяльным YouTube-канале!

Падтрымать фінансава ваяроў палка імя K.Каліноускага:
• kalinouski.org
• gofund.me/46fb2268
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2720
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :
On August 24, Ukraine's Independence Day, we will have pleasant weather. No significant precipitation. At night and in the morning there will be fog in some places.

Northwest wind, 5-10 m/s. Air temperature at night will be 12 - 17°, during the day 25 - 30° Celsius.

Atmospheric pressure will increase, relative humidity will decrease slightly.

Visibility in fog will be reduced by 200 - 500 meters.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
24 серпня у День незалежності України нас очікує приємна погода. Без істотних опадів. Вночі та вранці місцями туман.

Вітер північно-західної чверті, 5 - 10 м/с. Температура повітря вночі 12 - 17°, вдень 25 – 30° тепла.

Атмосферний тиск зростатиме, відносна вологість повітря дещо зменшиться.

Погіршення видимості в тумані 200 - 500м.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13919
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13910
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Know your корні☠️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знай свої корні☠️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111401
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ворог fired 90 times at 26 towns and villages in Zaporizhzhya region

Fortunately, there were no casualties over the past day.

71 artillery strikes were made on Gulyaypol, Zaliznychne, Malynivka, Levadne, Novodarivka, Kamianske, Stepove and other frontline settlements.

Chervone, Robotyne, Stepnohirsk, Lukianske and Novodarivka suffered from 10 MLRS attacks, Malynivka and Pyatikhatky were attacked three times by UAVs, and Orikhiv was hit by six air strikes.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ворог завдав 90 обстрілів по 26 містам і селам Запорізької області

На щастя, за минулу добу - без постраждалих.

71 удар з артилерії прийшовся по Гуляйполю, Залізничному, Малинівці, Левадному, Новодарівці, Кам'янському, Степовому та іншим прифронтовим населеним пунктам.

Червоне, Роботине, Степногірськ, Лук'янівське та Новодарівка постраждали від 10 обстрілів з РСЗВ, Малинівку та П'ятихатки тричі атакували з БПЛА, а Оріхів зазнав шість авіадарів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111400
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Independence is the key to our existence as a nation.

It is to destroy us that the enemy seeks to take away our independence.
And he will not succeed.

Although it has succeeded many times before. But this time is different.
We have a historic chance not only to survive, but also to get even for centuries of occupation and genocide.

And that is exactly what will happen.
Free and independent Ukraine.
And this fact alone will finish off the so-called Russia.

Happy holiday, my people!
Happy Independence Day of Ukraine!
ORIGINAL :
Незалежність — запорука нашого існування як нації.

Саме щоб знищити нас, ворог і жадає забрати нашу Незалежність.
І йому це не вдасться.

Хоча вдавалось багато разів раніше. Та цього разу усе інакше.
Ми маємо історичний шанс не просто вистояти, а й поквитатись за сторіччя окупацій та геноцид.

І саме так буде.
Вільна та Незалежна Україна.
І вже цей факт добʼє так звану росію.

Зі святом, мій народе!
Із Днем Незалежності України!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19746
STERNENKO

TRANSLATION :
A phone belonging to the victim was found at the crash site. The devil himself has not yet been identified, as some of the bodies cannot be recognized, DNA tests will be conducted
ORIGINAL :
На місці падіння літака виявили телефон прігожина. Самого чорта поки не ідентифікували, бо частину тіл неможливо розпізнати, буде експертиза по ДНК
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19747
STERNENKO

TRANSLATION :
🇺🇦 An English-language guide to Ukrainian culture, personalities and events was launched on Independence Day as a response to the huge interest in Ukrainian culture in the world
ORIGINAL :
🇺🇦 До Дня Незалежності запустили англомовний путівник українською культурою, особистостями та подіями, як відповідь на величезний інтерес до української культури у світі
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11062
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9261
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The operational situation in the region as of the morning of August 24.

In the morning, Russians shelled the outskirts of Kramatorsk community - private houses were damaged. In the middle of the night, Prelesne of the Cherkasy community came under attack - a farm was damaged.

In the Volnovakha sector, 10 houses were damaged in Maksymivka and 2 in Bohoyavlenka of the Vuhledar community.

In the Donetsk sector, a house was damaged in Zoryane of the Marinka community.

In the Horlivka sector, 6 houses in Chasovoyarsk community were damaged.

In the Lysychansk sector, a house in Siversk and a school in Zvanivka were damaged.

In total, Russians killed 1 resident of Donetsk region and wounded 4 more. See the infographic for more details.

#StopRussia
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по області станом на ранок 24 серпня.

Зранку росіяни обстріляли околиці Краматорської громади — пошкоджено приватні будинки. Серед ночі під удар потрапило Прелесне Черкаської громади — пошкоджено ферму.

На Волноваському напрямку пошкоджено 10 будинків у Максимівці і 2 у Богоявленці Вугледарської громади.

На Донецькому напрямку пошкоджено будинок у Зоряному Мар'їнської громади.

На Горлівському напрямку пошкоджено 6 будинків у Часовоярській громаді.

На Лисичанському напрямку пошкоджено будинок у Сіверську і школу у Званівці.

Всього за добу росіяни вбили 1 жителя Донеччини, поранили ще 4. Докладніше дивіться на інфографіці.

#StopRussia
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9264
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Mykola Khorunzhyi, a native of Vasylivka Druha, Izium district, Kharkiv region, died at the front
ORIGINAL :
Уродженець Василівки Другої Ізюмського району на Харківщині Микола Хорунжий загинув на фронті
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28270
Суспільне Харків

TRANSLATION :
On the night of August 24, the Russian army shelled Vilcha and Vovchansk in Chuhuiv district, and a fire broke out in a medical facility in Vovchansk, said the head of the regional administration, Oleh Syniehubov.
ORIGINAL :
У ніч на 24 серпня російська армія обстріляла Вільчу та Вовчанськ Чугуївського району, у вовчанському медзакладі сталася пожежа, повідомив керівник обладміністрації Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28269
Суспільне Харків

TRANSLATION :
💪Ukrainian defenders have already destroyed 259 thousand occupants

The total combat losses of the enemy from 02/24/22 to 08/24/23 are estimated to be:
▪️особового composition - 259160 (+340)
▪️танків - 4375 (+2)
▪️броньованих vehicles - 8511 (+23)
▪️артилерійських systems - 5333 (+15)
▪️РСЗВ - 723 (+1)
▪️засоби PPO - 494 (+3)
▪️літаків - 315
▪️гелікоптерів - 316
▪️БПЛА - 4344 (+20)
▪️крилаті rockets - 1406
▪️кораблі /boats - 18
▪️автотехніки and tankers - 7773 (+28)
▪️спеціальна equipment - 801 (+1).
ORIGINAL :
💪Українські оборонці знищили вже 259 тисяч окупантів

Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 24.08.23 орієнтовно склали:
▪️особового складу ‒ 259160 (+340)
▪️танків ‒ 4375 (+2)
▪️броньованих машин ‒ 8511 (+23)
▪️артилерійських систем – 5333 (+15)
▪️РСЗВ – 723 (+1)
▪️засоби ППО ‒ 494 (+3)
▪️літаків – 315
▪️гелікоптерів – 316
▪️БПЛА – 4344 (+20)
▪️крилаті ракети ‒ 1406
▪️кораблі /катери ‒ 18
▪️автотехніки та автоцистерн – 7773 (+28)
▪️спеціальна техніка ‒ 801 (+1).
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38259
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19350
Третя Сила

TRANSLATION :
Greetings of the Chief of the Defence Intelligence of Ukraine on the occasion of the Independence Day of Ukraine
ORIGINAL :
Привітання начальника ГУР МО України з нагоди Дня Незалежності України
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2723
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Greetings of the Chief of the Defence Intelligence of Ukraine on the occasion of the Independence Day of Ukraine
ORIGINAL :
Привітання начальника ГУР МО України з нагоди Дня Незалежності України
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2723
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
💥❗️ЧВК Wagner has gone to Moscow again.
⚡️Судячи their new appeal, they will act decisively.

NEW VIDEO MESSAGE FROM THE WAGNER CHVK
Video : https://t.me/+55IICq3mF1tjODEy
ORIGINAL :
💥❗️ЧВК "Вагнер"знову вирушили на Москву.
⚡️Судячи з їхнього нового звернення вони будуть діяти рішуче.

НОВЕ ВІДЕО-ЗВЕРНЕННЯ ВІД ЧВК ВАГНЕР
Відео : https://t.me/+55IICq3mF1tjODEy
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52974
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52965
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Operational situation in Donetsk region as of the morning of August 24...

In the morning, Russians shelled the outskirts of Kramatorsk community - private houses were damaged. In the middle of the night, Prelesne of the Cherkasy community came under attack - a farm was damaged.

In the Volnovakha sector, 10 houses were damaged in Maksymivka and 2 in Bohoyavlenka of the Vuhledar community.

In the Donetsk sector, a house was damaged in Zoryane of the Marinka community.

In the Horlivka sector, 6 houses in Chasovoyarsk community were damaged.

In the Lysychansk sector, a house in Siversk and a school in Zvanivka were damaged.
Pavlo Kyrylenko

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Оперативна ситуація по Донецькій області станом на ранок 24 серпня...

Зранку росіяни обстріляли околиці Краматорської громади — пошкоджено приватні будинки. Серед ночі під удар потрапило Прелесне Черкаської громади — пошкоджено ферму.

На Волноваському напрямку пошкоджено 10 будинків у Максимівці і 2 у Богоявленці Вугледарської громади.

На Донецькому напрямку пошкоджено будинок у Зоряному Мар'їнської громади.

На Горлівському напрямку пошкоджено 6 будинків у Часовоярській громаді.

На Лисичанському напрямку пошкоджено будинок у Сіверську і школу у Званівці.
Павло Кириленко

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52968
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Searches in Crimea...

Since 4 a.m. on August 24, 2023, Russian punishers have been breaking into the homes of Crimean Tatars in Bakhchisarai with searches.

This was stated by the Chairman of the Mejlis of the Crimean Tatar people, MP of previous convocations Refat Chubarov.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Обшуки в Криму...

З 4 години ранку 24 серпня 2023 року в Бахчисараї російські карателі вриваються з обшуками до будинків кримських татар.

Про це заявив голова Меджлісу кримськотатарського народу, народний депутат попередніх скликань Рефат Чубаров.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52967
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The Thirteenth has every chance to become the two hundredth...

Listen to the end, as he blows his nose.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ У Трінадцатого є всі шанси стати двохсотим...

Слухайте до кінця, як він бульби з носа пускає.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52966
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/28830
Донбас24

TRANSLATION :
Meanwhile, Prigozhin's militants promise Ukrainians a holiday🔥.

We can only wish them success
ORIGINAL :
Тим часом бойовики Пригожина обіцяють українцям свято🔥

Можемо тільки побажати успіхів
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28838
Донбас24

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy: Today we celebrate the 32nd anniversary of our independence - the independence of Ukraine. A holiday of free people. A holiday of strong people. A holiday of the worthy. A holiday of equals. Ukrainians and Ukrainian women. Everyone in our entire country. This is a value for each of us, and this is what we are fighting for. And everyone is important in this struggle, because this struggle is for something that is important to everyone. This is an independent Ukraine.

Happy Independence Day, Ukraine!
Glory to Ukraine!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Володимир Зеленський: cьогодні ми відзначаємо 32-гу річницю нашої незалежності – незалежності України. Свято вільних людей. Свято сильних людей. Свято гідних. Свято рівних. Українців та українок. Усіх в усій нашій державі. Це цінність для кожного з нас, і за це ми боремось. І в цій боротьбі важливий кожен, бо ця боротьба – за те, що важливо кожному. Це – незалежна Україна.

Із Днем Незалежності, Україно!
Слава Україні!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111404
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Mykola Khorunzhyi, a native of Vasylivka Druha, Izium district, Kharkiv region, died at the front
ORIGINAL :
Уродженець Василівки Другої Ізюмського району на Харківщині Микола Хорунжий загинув на фронті
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28270
Суспільне Харків

TRANSLATION :
On the night of August 24, the Russian army shelled Vilcha and Vovchansk in Chuhuiv district, and a fire broke out in a medical facility in Vovchansk, said the head of the regional administration, Oleh Syniehubov.
ORIGINAL :
У ніч на 24 серпня російська армія обстріляла Вільчу та Вовчанськ Чугуївського району, у вовчанському медзакладі сталася пожежа, повідомив керівник обладміністрації Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28269
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS What do we think of when we imagine Independence? Everyone has their own associations, but many of us have them in common: dreams that come true, unity and the will to win, the right to be free and to remain ourselves.

Suspilne together with the artist Nikita Titov congratulates Ukrainians on Independence Day 💙💛
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ ​Про що ми думаємо, коли уявляємо Незалежність? У кожного свої асоціації, однак у багатьох з нас вони спільні: мрії, що втілюються, єдність і воля до перемоги, право бути вільними і залишатися собою.

Суспільне разом із художником Нікітою Тітовим вітає українців із Днем незалежності 💙💛
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28268
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Soldiers of the 8th Regiment of the Special Forces of Ukraine recorded greetings on the Independence Day of Ukraine 🇺🇦

We join in the greetings.
Glory to Ukraine 🇺🇦
ORIGINAL :
Воїни 8 полку ССО України записали привітання з Днем Незалежності України 🇺🇦

Приєднуємось до привітань.
Слава Україні 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18582
InformNapalm

TRANSLATION :
Not all MPs are profiteering from Ukraine. Some give their lives for it," says Alina Mykhailova, Kyiv City Council member, paramedic and head of the Ulf medical service

Serhiy Ilnytsky has been involved in the fighting since 2014. He joined the Ukrainian Volunteer Army immediately after the Revolution of Dignity. He was an assistant to Dmytro Yarosh when he was a member of the Verkhovna Rada.

After being wounded, he participated in the Invictus Games. He was the captain of the Ukrainian team of the INVICTUS Games in 2018 in Sydney (Australia).

He also became the prototype of the character "August" in the movie "Cyborgs" about the defense of the Donetsk airport, which he defended.

In 2022, a retired colonel and veteran of the Armed Forces of Ukraine, he volunteered for the front again, following his hospitalist son. As a career soldier, he became the Chief of Staff of the UDA. In 2022, he was awarded the Order of Merit III degree.

Serhii Ilnytskyi, 53, died during the fighting in Donbas.
ORIGINAL :
Не всі депутати наживаються на Україні. Деякі віддають за неї життя, - Аліна Михайлова, депутатка Київради, парамедикиня та керівниця медслужби “Ульф”

Сергій Ільницький брав участь у бойових діях з 2014 року. Вступив до лав Української добровольчої армії одразу після Революції Гідності. Був помічником Дмитра Яроша, коли той був депутатом Верховної Ради.

Після поранення брав участь в "Іграх нескорених". Був капітаном української команди INVICTUS Games в 2018 році в Сіднеї (Австралія).

Він також став прототипом персонажа "Серпня" у фільмі "Кіборги" про оборону Донецького аеропорту, який захищав.

У 2022 ветеран ЗСУ, учасник АТО, полковник у відставці, знову пішов добровольцем на фронт слідом за сином-госпітальєром. Як кадровий військовий став начальником штабу УДА. Нагороджений у 2022 році орденом "За заслуги" III ступеня.

Загинув 53-річний Сергій Ільницький під час бойових дій на Донбасі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38260
Ukraine NOW

TRANSLATION :
‼ Congratulations of the President on the occasion of the Independence Day of Ukraine

Today we celebrate the 32nd anniversary of our independence - the independence of Ukraine. A holiday of free people. A holiday of strong people. A holiday of worthy people. A celebration of equals. Ukrainians and Ukrainian women. Everyone in our entire nation. This is a value for each of us, and this is what we fight for. And in this fight everyone is important, because this fight is for what is important to everyone. This is an independent Ukraine.

Happy Independence Day, Ukraine!
Glory to Ukraine! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
ORIGINAL :
‼ Поздравление Президента по случаю Дня Независимости Украины

Сегодня мы отмечаем 32-ю годовщину нашей независимости – независимости Украины. Праздник свободных людей. Праздник сильных людей. Праздник достойных. Праздник равных. Украинцев и украинок. Всех во всем нашем государстве. Это ценность для каждого из нас, и за это мы боремся. И в этой борьбе важен каждый, потому что эта борьба за то, что важно каждому. Это независимая Украина.

С Днем Независимости, Украина!
Слава Украине!🇺🇦🇺🇦🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3497
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
"Today we celebrate the 32nd anniversary of our independence - the independence of Ukraine. This is a value for each of us, and we are fighting for it. And everyone is important in this fight, because this fight is for something that is important to everyone. This is an independent Ukraine.

In a great war, there are no small matters. There are no unnecessary ones. There are no unimportant ones. This applies to people, actions, and words.

Because we have all made it so that when one person says "Glory to Ukraine!", the whole world responds: "Glory to the heroes!"

Volodymyr Zelenskyy's greetings on the Independence Day of Ukraine.
ORIGINAL :
«Сьогодні ми відзначаємо 32-гу річницю нашої незалежності – незалежності України. Це цінність для кожного з нас, і за це ми боремось. І в цій боротьбі важливий кожен, бо ця боротьба – за те, що важливо кожному. Це – незалежна Україна.

У великій війні немає маленьких справ. Немає непотрібних. Немає неважливих. Це стосується і людей, і дій, і слів.

Бо ми всі зробили так, що, коли один говорить «Слава Україні!», увесь світ відповідає: «Героям слава!»

Привітання Володимира Зеленського з Днем Незалежності України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10261
Офіс Президента

TRANSLATION :
President's greetings on the occasion of the Independence Day of Ukraine

Today we celebrate the 32nd anniversary of our independence - the independence of Ukraine. A holiday of free people. A holiday of strong people. A holiday of worthy people. A holiday of equals. Ukrainians and Ukrainian women. Everyone in our entire country. This is a value for each of us, and this is what we are fighting for. And everyone is important in this struggle, because this struggle is for something that is important to everyone. This is an independent Ukraine.

Happy Independence Day, Ukraine!
Glory to Ukraine!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Привітання Президента з нагоди Дня Незалежності України

Сьогодні ми відзначаємо 32-гу річницю нашої незалежності – незалежності України. Свято вільних людей. Свято сильних людей. Свято гідних. Свято рівних. Українців та українок. Усіх в усій нашій державі. Це цінність для кожного з нас, і за це ми боремось. І в цій боротьбі важливий кожен, бо ця боротьба – за те, що важливо кожному. Це – незалежна Україна.

Із Днем Незалежності, Україно!
Слава Україні!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109816
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS "In a great war, there are no small things to do. There are no unnecessary ones. There are no unimportant ones. This applies to people, actions, and words. When we celebrate Ukraine's independence, everyone can feel themselves in it. Because we have all made it so that when one person says: "Glory to Ukraine!", the whole world responds: "Glory to the heroes!". President Zelenskyy's Independence Day greetings:
https://youtu.be/oKu6j5EkmrM YouTubeZelenskyy's Independence Day greetings President Volodymyr Zelenskyy's Independence Day greetings to Ukraine.

"In a great war, there are no small things. There are no unnecessary ones. There are no unimportant ones. This applies to people, actions and words. When we celebrate Ukraine's independence, everyone can feel themselves in it. Because we have all made it so that when one person says: "Glory to Ukraine!", the whole world responds: "Glory to the heroes!". Congratulations to President Zelensky on Independence Day," Zelensky said.

Subscribe to our channel and press the bell https://www.youtube.com/c/1tvUkraine
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ «У великій війні немає маленьких справ. Немає непотрібних. Немає неважливих. Це стосується і людей, і дій, і слів. Коли ми відзначаємо незалежність України, кожен може відчути в ній себе. Бо ми всі зробили так, що коли один говорить: “Слава Україні!”, весь світ відповідає: “Героям слава!”». Привітання президента Зеленського з Днем незалежності:
https://youtu.be/oKu6j5EkmrM YouTubeПривітання Зеленського з Днем Незалежності Привітання президента Володимира Зеленського з Днем Незалежності України.

«У великій війні немає маленьких справ. Немає непотрібних. Немає неважливих. Це стосується і людей, і дій, і слів. Коли ми відзначаємо незалежність України, кожен може відчути в ній себе. Бо ми всі зробили так, що коли один говорить: “Слава Україні!”, весь світ відповідає: “Героям слава!”». Привітання президента Зеленського з Днем незалежності», - сказав Зеленський.

Підписуйтесь на наш канал та тисніть дзвіночок https://www.youtube.com/c/1tvUkraine
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28271
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Happy Independence Day of Ukraine!

The storm of confrontation will surely destroy the enemy, because we are paying a high price for our Independence.

We honor those who are in combat.
Honor to those who are on the shield.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
З Днем відновлення Незалежності України!

Буря протистояння обов’язково знищить ворога, бо ми платимо велику ціну за свою Незалежність.

Шана тим, хто в бою.
Честь тим, хто на щиті.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11912
Strichka.UA

TRANSLATION :
Katsapnya fired missiles at Dnipro at night. One of them was shot down by air defense forces, the JAC said.

The occupiers hit a transport facility. Seven people were injured - three men and four women, aged 32 to 55. Six were hospitalized in moderate condition.
ORIGINAL :
Кацапня вночі вдарила по Дніпру ракетами. Одну з них збили сили ППО, повідомили в ОВА.

Окупанти поцілили в транспортний об'єкт. Постраждали семеро людей – троє чоловіків та четверо жінок, від 32 до 55 років. Шістьох госпіталізували в стані середньої тяжкості.
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26748
ДвіЩ

TRANSLATION :
A Prydzhegin's phone has been found at the crash site of the Embraer ERJ 135, a source at Wagner told Al Jazeera.

At the same time, the body has not yet been identified among the other remains found at the crash site.
ORIGINAL :
На місці аварії літака Embraer ERJ 135 знайдено телефон пригожина, повідомило Al Jazeera джерело в пвк «вагнер».

При цьому тіло наразі не ідентифіковане серед інших залишків, виявлених на місці "катастрофи"
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26749
ДвіЩ

TRANSLATION :
🆘DEFENDERS NEED YOUR SUPPORT🆘

💔 The war is on, the defenders are fighting for our victory every day, risking their lives.
ORIGINAL :
🆘ЗАХИСНИКИ ПОТРЕБУЮТЬ ВАШОЇ ПІДТРИМКИ🆘

💔 Війна триває, захисники щодня виборюють нашу перемогу ризикуючи своїм життям.
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26747
ДвіЩ

TRANSLATION :
The bodies of those killed in the plane crash in the Tver region have already been taken to the morgue for examination.

Will they show Zhenya?

@antiitforce
ORIGINAL :
А тіла загиблих під час аварії літака в Тверській області вже повезли на експертизу до моргу.

А Женю покажут?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38097
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
7 injured in Dnipro. No fatalities so far

@antiitforce
ORIGINAL :
7 постраждалих у Дніпрі. Поки без загиблих

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38095
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Today, the enemy once again hit residential buildings in Kotsurubska community and Ochakiv

A 72-year-old resident of the village of Dmytrivka sustained abrasions and a 52-year-old woman from Ochakiv sustained a mine-blast injury. The lives of the people are not in danger.

The police, together with other services, are documenting the consequences of another terrorist attack by Russian troops against civilians.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні ворог вкотре поцілив по житловим будинкам Коцурубської громади та Очакову

Садна тіла отримав 72-річний мешканець села Дмитрівки та мінно-вибухову травму 52-річна жінка з Очакова. Нині життю людей нічого не загрожує.

Поліція разом з іншими службами документує наслідки чергового терору з боку військ рф проти мирних громадян.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39780
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
On the Day of the National Flag, Ukraine captured a helicopter - confirmation from the General Staff.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
На День державного прапора Україна захопила гелікоптер — підтвердження від Генштабу.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2713
UA War Infographics

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces spokesman Yuriy Ihnat on possible Russian attacks today:

There may or may not be some provocations... Every day we are in danger. Ships from the Black Sea, strategic aviation aircraft or drones are not going anywhere. The enemy needs a little time to prepare a strike.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Речник ПС ЗСУ Юрій Ігнат, про можливі сьогоднішні обстріли зі сторони росіян:

Можливо, будуть якісь провокації, а можливо і не будуть… Кожен день для нас є небезпека. Нікуди не діваються кораблі з Чорного моря, літаки стратегічної авіації чи безпілотники. Потрібно ворогу небагато часу, щоб підготувати удар.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111406
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Chief Commander of the Armed Forces of Ukraine Valeriy Zaluzhnyi:

The country of the unconquered, unshakable, unbreakable!
The country of the proud, heroic and brave.
Where freedom and dignity have always been key values.
A free country.
These are the facts that the enemy's plans will crush.

Happy Independence Day, Ukraine! 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Головнокомандувач ЗСУ Валерій Залужний:

Країна нескорених, непохитних, незламних!
Країна гордих, героїчних та хоробрих.
Де свобода і гідність завжди були ключовими цінностями.
Вільна країна.
Це факти, об які розібʼються ворожі задуми.

З Днем Незалежності, Україно!🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111405
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️В The Air Force notes that there is danger every day, Russian provocations are still possible today

"There may or may not be some provocations... Every day we are in danger. Ships from the Black Sea, strategic aviation aircraft or drones are not going anywhere. It takes the enemy a little time to prepare a strike," noted the spokesman for the Ukrainian Air Force Command.

He added that today, as on any other day, it is necessary to follow the instructions of military administrations and take care of yourself.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В Повітряних силах зазначають, що небезпека є кожен день, провокації росіян можливі і сьогодні

"Можливо, будуть якісь провокації, а можливо і не будуть… Кожен день для нас є небезпека. Нікуди не діваються кораблі з Чорного моря, літаки стратегічної авіації чи безпілотники. Потрібно ворогу небагато часу, щоб підготувати удар", – зазначив речник командування Повітряних сил України.

Він додав, що сьогодні, як і в будь-який інший день, потрібно дотримуватись інструкцій військових адміністрацій та берегти себе.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47689
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Changes in traffic in Kyiv: message from Kyivpastrans

Bus route №114 has been changed

Buses #114 on Volodymyrska Street, Sofiivska Square have been changed due to events.

Buses #114 will be running as usual: Railway station - metro station " Ukrainian Heroes Square and Myloslavska Street - European Square.

Bus route for bus #62 has been changed

Buses #62 will be running along Volodymyrska Street and Sofiyivska Square due to the events.

Buses #62 are running as usual: Kontraktova Square - European Square and Botanical Garden - Bessarabska Square.

Trolleybuses No. 6, 16, 18 have been changed.

Trolleybuses #6, 16, 18 on Volodymyrska Street, Sofiivska Square have been changed due to the events.

Trolleybuses No. 6, 16, 18 will be rerouted to Povitroflotskyi shod.

Buses #34k, 34tr will be delayed.

Buses #34k, 34tr are delayed on Mykhailo Zahorodnoho Square due to road works. The responsible city service has been sent to the scene.

Buses #34k, 34tr are being rerouted to the following route: Levka Lukyanenko Street - Obolonskyi Avenue - Heroiv Dnipra Street - V. Ivasiuk Avenue - Pivnichna Street.

Trams #8, 22, 28d, 29, 32, 33 will be delayed.

Trams #8, 22, 28d, 29, 32, 33 on P. Usenko Street are delayed due to technical reasons. The responsible city service has been sent to the scene.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зміна руху транспорту у Києві: повідомлення від Київпастранс

Змінено рух автобусів №114

Змінено рух автобусів №114 по вул.Володимирська, пл.Софіївська з причини проведення заходів.

Рух автобусів №114 організовано: Залізничний вокзал - ст. м." Площа Українських Героїв" та вул.Милославська - пл.Європейська.

Змінено рух автобусів №62

Змінено рух автобусів №62 по вул.Володимирська, пл.Софіївська з причини проведення заходів.

Рух автобусів №62 організовано: Контрактова площа - Європейська площа та Ботанічний сад - Бессарабська площа.

Змінено рух тролейбусів №6, 16, 18

Змінено рух тролейбусів №6, 16, 18 по вул.Володимирська, пл.Софіївська з причини проведення заходів.

Рух тролейбусів №6, 16, 18 організовано до Повітрофлотського ш-ду.

Затримується рух автобусів №34к, 34тр

Затримується рух автобусів №34к, 34тр по пл.Михайла Загороднього з причини проведення дорожніх робіт. На місце направлено відповідальну службу міста.

Рух автобусів №34к, 34тр організовано: вул.Левка Лук'яненка - пр-т Оболонський - вул.Героїв Дніпра - пр-т В.Івасюка - вул.Північна.

Затримується рух трамваїв №№8, 22, 28д, 29, 32, 33

Затримується рух трамваїв №№8, 22, 28д, 29, 32, 33 по вул. П.Усенка з технічних причин. На місце направлено відповідальну службу міста.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47690
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
😦 There was a fatal accident this morning on the county line

Read more here 👉 t.me/Kharkiv.dtp
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😦 Утром произошла смертельная авария на окружной

Подробности читайте тут 👉 t.me/Kharkiv.dtp
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66271
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
😦 Three fires broke out in Vovchansk at night due to massive shelling

At 23:20, the enemy began to chaotically shoot at the peaceful city of Vovchansk. As a result, 3 fires broke out at once on civilian objects. A residential building, two outbuildings, an inactive administrative building of a medical institution, a private woodworking company and 2 pieces of equipment were on fire.

There were no casualties, the fire was extinguished.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😦 Через масований обстріл Вовчанська вночі спалахнули три пожежі

О 23:20 ворог почав хаотично розстрілювали мирне місто Вовчанськ. В результаті сталися відразу 3 пожежі на цивільних об’єктах. Горів житловий будинок, дві господарчі споруди, недіюча адміністративна будівля лікувального закладу, приватне деревообробне підприємство та 2 одиниці техніки.

Постраждалих немає, вогонь ліквідовано
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66272
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
💙💛Happy Independence Day to Ukraine and dear Kharkiv citizens

Despite all the horrors of war, we cannot be intimidated, we cannot be broken, and most importantly, no one can take away our independence.

Today, hundreds of thousands of Ukrainians are defending their country and its sovereignty at the front. We are grateful to every soldier and serviceman who risk their lives for the sake of Ukraine's independence.

We are free and strong, we are proud to be Ukrainians! Happy Independence Day, our motherland Ukraine! Happy holiday, our dear Kharkiv citizens 🇺🇦
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💙💛З Днем Незалежності Україна, та любі харківʼяни

Попри всі жахи війни, нас не залякати, не зламати, а головне — ні в кого не вийде відібрати у нас Незалежність.

Сьогодні сотні тисяч українців захищають свою державу та її суверенітет на фронті. Дякуємо кожному військовому та військовій, які ризикують життям заради Незалежності України.

Ми вільні та сильні, ми пишаємося тим, що ми — українці! З Днем Незалежності, наша ненько Україно! Зі святом, наші любі харківʼяни 🇺🇦
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66270
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
💙💛"In a great war, there are no small things. There are no unnecessary ones. There are no unimportant ones. This applies to people, actions, and words. Because we all made it so that when one says "Glory to Ukraine!", the whole world responds: "Glory to the heroes!".

Volodymyr Zelenskyy congratulated Ukrainians on Independence Day. Happy holiday, unbreakable. We will win!
ORIGINAL :
💙💛"У великій війні немає маленьких справ. Немає непотрібних. Немає неважливих. Це стосується і людей, і дій, і слів. Бо ми всі зробили так, що, коли один говорить "Слава Україні!", увесь світ відповідає: "Героям слава!"".

Володимир Зеленський привітав українців з Днем Незалежності. Зі святом, незламні. Ми переможемо!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38261
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Вчера there was some traffic on Levanevsky again.

A bunch of Kadyrovites and Dnrovsk police. Shooting was heard.

Why don't you just kill each other?
ORIGINAL :
❗️Вчера на Леваневского был опять какой-то движ.

Куча кадыровцев и днровская полиция. Была слышна стрельба.

Может так и поубиваете друг друга?
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33526
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The Indian Space Research and Development Organization (ISRO) has revealed the first photo taken after the arrival of the Chandrayaan-3 mission to the Moon.

@babel
ORIGINAL :
Індійська організація космічних досліджень і розробок (ISRO) показала перше фото, зняте після прибуття місії Chandrayaan-3 на Місяць.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37781
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇦 President Volodymyr Zelenskyy congratulated Ukrainians on Independence Day.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 Президент Володимир Зеленський привітав українців з Днем Незалежності.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37782
Бабель

TRANSLATION :
A nationwide minute of silence is held every day at 9:00 a.m...

🕯 We remember each and every person whose life was cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Щодня о 9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання…

🕯Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9293
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page


Happy Independence Day, friends.

Independence is not a holiday. It is not a buzzword. Independence is our essence. And it is manifested in every day, in every action. We are united and unconquered.

For centuries, we have been fighting for the right to be ourselves. To live on our own land. And here we are again - the battle for the future. The dreams of children, the hopes of millions, freedom and independence are at stake.

We have never encroached on anyone else's property. We just won't give up what is ours. The desire for freedom is genetic in us. We cannot do otherwise.

We will return it. We will rebuild. And we will remain steadfast Ukrainians of a sovereign state.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка


З Днем Незалежності, друзі.

Незалежність - це не святкова дата. Це не гучні слова. Незалежність - це наша суть. І вона проявляється у кожному дні, у кожному вчинку. Ми – єдині та нескорені.

Століттями ми боремося за право бути собою. Жити на своїй землі. І ось знову - битва за майбутнє. На кону мрії дітей, сподівання мільйонів, свобода і незалежність.

Ми ніколи не зазіхали на чуже. Просто свого не віддамо. Прагнення волі закладене у нас генетично. Інакше - не можемо.

Повернемо. Відбудуємо. І залишимося - непохитними українцями суверенної держави.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9295
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Today we celebrate the 32nd anniversary of our independence - the independence of Ukraine. A holiday of free people. A holiday of strong people. A celebration of the worthy. A holiday of equals. Ukrainians and Ukrainian women. Everyone in our entire country. This is a value for each of us, and this is what we are fighting for. And everyone is important in this struggle, because this struggle is for something that is important to everyone. This is an independent Ukraine.

Happy Independence Day, Ukraine!
Glory to Ukraine!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Сьогодні ми відзначаємо 32-гу річницю нашої незалежності – незалежності України. Свято вільних людей. Свято сильних людей. Свято гідних. Свято рівних. Українців та українок. Усіх в усій нашій державі. Це цінність для кожного з нас, і за це ми боремось. І в цій боротьбі важливий кожен, бо ця боротьба – за те, що важливо кожному. Це – незалежна Україна.

Із Днем Незалежності, Україно!
Слава Україні!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9294
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9403
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Greetings of the SBU Head Vasyl Malyuk on the occasion of the Independence Day of Ukraine

Dear Ukrainians! Dear colleagues!

Today we celebrate the 32nd anniversary of Ukraine's Independence. And today marks exactly one and a half years since we have been holding back the next wave of the Russian invasion of our land.

During the full-scale war, Independence took on new meanings. It has become not only the embodiment of our right to life and freedom, but also a symbol of heroism and feat.

Every Ukrainian understands that only victory will preserve independence. That is why the best sons and daughters of the country are defending our age-old right to be free and unconquered with arms.

Since the first days of full-scale aggression, the Security Service of Ukraine has been at the forefront of the fight against Russian occupiers. Our Special Forces officers destroy the enemy in the hottest spots of the war. The SBU officers neutralize traitors, spies and saboteurs. The SBU conducts unique special operations and brings closer the day when the words cherished by all Ukrainians will be heard: "The enemy is destroyed, Ukraine has won".

Let's not forget that this path is sprinkled with the blood of the Heroes who gave their lives for the Motherland. Among them are our brothers-in-arms, whom we will always remember. Their heroism inspires us to keep fighting and destroying the enemy.

We will survive because we are defending our native land. The entire civilized world understands this! We will drive out the darkness that came from the east, because we have a thousand-year history of the struggle of our ancestors, the glorious knights of the Cossack era. We will win, because we have the truth on our side!

Independence has been, is and will be! Because it is a part of the genetic code that unites Ukrainians into an unbreakable nation.

Let's defend Ukraine together!

Glory to Ukraine!

The Head of the Security Service of Ukraine
Major General
Vasyl Maliuk
ORIGINAL :
Привітання Голови СБУ Василя Малюка з нагоди Дня Незалежності України

Дорогі українці! Шановні колеги!

Сьогодні ми відзначаємо 32-гу річницю Незалежності України. І сьогодні — рівно півтора року, як ми стримуємо чергову хвилю російської навали на нашу землю.

Під час повномасштабної війни Незалежність набула нових сенсів. Вона стала не лише уособленням нашого права на життя і свободу, а й символом героїзму та подвигу.

Кожен українець розуміє, що тільки Перемога збереже Незалежність. Тому найкращі сини й доньки країни зі зброєю в руках відстоюють наше віковічне право бути вільними та нескореними.

Служба безпеки України з перших днів повномасштабної агресії знаходиться на передовій боротьби з російськими окупантами. Наші спецпризначенці нищать ворога у найгарячіших точках війни. Співробітники Служби знешкоджують зрадників, шпигунів і диверсантів. СБУ проводить унікальні спецоперації та наближає день, коли прозвучать заповітні для всіх українців слова: «Ворога знищено, Україна перемогла».

Не забуваймо, що цей шлях окроплений кров’ю Героїв, котрі віддали своє життя за Батьківщину. Серед них — і наші побратими, яких ми завжди пам’ятатимемо. Їхній подвиг дає наснагу битися й нищити ворога далі.

Ми вистоїмо, бо захищаємо рідну землю. І це розуміє весь цивілізований світ! Ми виженемо пітьму, яка прийшла зі сходу, бо за нами — тисячолітня історія боротьби наших предків, славних лицарів козацької доби. Ми переможемо, адже на нашому боці правда!

Незалежність була, є і буде! Тому що це складова того генетичного коду, який єднає українців у незламну націю.

Захищаємо Україну разом!

Слава Україні!

Голова Служби безпеки України
генерал-майор
Василь Малюк
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9413
Служба безпеки України

TRANSLATION :
🕘9:00 minute of silence

Oksana Blyzniuk was 45 years old. She died on March 1, 2022 in the Chernihiv region. The car in which Oksana, her husband, son and cousin were traveling was crushed by an armored personnel carrier.

Afterward, the enemy convoy stopped. Two armed soldiers got out, inspected the car, and pulled out the Blyzniuks' son, Andriy. He was the only survivor. The boy was found by the locals and informed his family. The child was 10 years old at the time.

Oksana Blyzniuk is from Kyiv. She lived in the city of Brovary. She worked as an assistant teacher in a kindergarten. Together with her husband Mykhailo, she raised her son Andrii and daughter Tetiana.

Oksana loved flowers, was fond of knitting, and baked cakes and pies. She created bouquets of corrugated paper with candy.

On February 24, 2022, Oksana Blyzniuk, her husband, and son left Brovary for Sofiivka, Chernihiv Oblast. Oksana's parents lived there. The family believed that it would be calmer in the village, away from the capital.

On March 1, 2022, Oksana received a call from her cousin Serhii. He said that enemy vehicles were moving towards Sofiivka. Serhii took his family out and then returned for Oksana's family. On the road between the villages of Kalynivka and Kolomiytsivka, the car they were traveling in was crushed by an armored personnel carrier. The car was then burned.

"My mom was a sensitive and kind person. She was very loving. She was creative. She and my father loved each other incredibly, they were always together," said her daughter Tetiana.

Oksana Blyzniuk is survived by her parents, a daughter, a son, and a young granddaughter.

Her eldest daughter, Tatiana, took custody of her minor son, Andriy, and took care of him.
ORIGINAL :
🕘9:00 хвилина мовчання

🕯Оксані Близнюк було 45 років. Вона загинула 1 березня 2022 на Чернігівщині. Авто, яким їхали Оксана, її чоловік, син та двоюрідний брат російські військові розчавили бронетранспортером.

Опісля колона ворожих сил зупинилася. Двоє озброєних солдатів вийшли, оглянули авто й витягли звідти сина подружжя Близнюків, Андрійка. Він єдиний вижив. Хлопчика знайшли місцеві та повідомили про це рідних. Дитині на той час було 10 років.

Оксана Близнюк родом із Києва. Жила у місті Бровари. Працювала помічницею вихователя у дитячому садку. Разом із чоловіком Михайлом виховувала сина Андрія та доньку Тетяну.

Оксана любила квіти, захоплювалася вʼязанням, пекла торти і пироги. Створювала букети з гофрованого паперу з цукерками.

24 лютого 2022 року Оксана Близнюк разом із чоловіком та сином виїхали з Броварів до Софіївки, що на Чернігівщині. Там мешкали батьки Оксани. Сім’я вважала, що в селі, подалі від столиці, буде спокійніше.

1 березня 2022 року Оксані зателефонував двоюрідний брат Сергій. Він повідомив, що на Софіївку рухається ворожа техніка. Сергій вивіз своїх рідних, а потім повернувся за родиною Оксани. Дорогою між селами Калинівка та Коломійцівка авто, в якому вони їхали, російські військові розчавили бронетранспортером. Опісля машину спалили.

«Мама була чуйною та доброю людиною. Дуже любляча. Креативна. Вони з батьком неймовірно любили одне одного, завжди були разом», – розповіла донька Тетяна.

В Оксани Близнюк залишилися батьки, донька, син та маленька онука.

Неповнолітнього сина Андрійка взяла під опіку старша дочка Тетяна.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9071
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9063
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/109808
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
President's greetings on the occasion of the Independence Day of Ukraine
ORIGINAL :
Привітання президента з нагоди Дня незалежності України
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11063
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
🇺🇸🇹🇷 The United States and Turkey call on Russia to release Crimean Tatar political prisoner Nariman Dzhelal and other Kremlin prisoners
ORIGINAL :
🇺🇸🇹🇷 США та Туреччина закликали Росію звільнити кримськотатарського політв’язня Нарімана Джеляла та інших бранців Кремля
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11064
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
The blue and yellow color of independence: the buildings of the European Commission, the European Council, and the European Parliament in Brussels were illuminated in blue and yellow to mark Ukraine's Independence Day

"Blue and yellow symbolize the courage and resilience of the brave Ukrainian people. They unite us and represent the European future of Ukraine. And tonight, they light up our European Parliament as we join our Ukrainian friends in celebrating Independence Day," wrote the President of the European Parliament Roberta Metsola.
ORIGINAL :
Синьо-жовтий колір незалежності: будівлі Єврокомісії, Європейської ради, Європарламенту у Брюсселі підсвітили у синьо-жовті кольори до Дня незалежності України

"Синій і жовтий кольори символізують мужність і стійкість відважного українського народу. Вони об'єднують нас та уособлюють європейське майбутнє України. І сьогодні ввечері вони освітлюють наш Європарламент, коли ми приєднуємося до наших українських друзів у святкуванні Дня незалежності", – написала президентка Європарламенту Роберта Метсола.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38262
Ukraine NOW

TRANSLATION :
U.S. Secretary of State Anthony Blinken congratulates Ukrainians on Independence Day

"Together with you, we celebrate more than three decades of an independent country, and we mourn with you as we remember your sons and daughters who gave their lives defending your country. We stand with you in the fight for your beloved country," the US State Department said in a statement.

Blinken emphasized that the United States will continue to stand with Ukraine and work with allies and partners to ensure that Ukraine has everything it needs to defend itself, rebuild and prosper.
ORIGINAL :
Держсекретар США Ентоні Блінкен привітав українців з Днем незалежності

"Разом з вами ми відзначаємо понад три десятиліття існування незалежної країни, а також сумуємо разом з вами, згадуючи ваших синів і дочок, які віддали свої життя, захищаючи вашу країну. Ми стоїмо поруч з вами у боротьбі за вашу улюблену країну", - йдеться в заяві Держдепу США.

Блінкен наголосив, що США і надалі стоятимуть поруч з Україною і працюватимуть з союзниками і партнерами над тим, щоб Україна мала все необхідне для самозахисту, відновлення і процвітання.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38265
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38256
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/6912
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
🙏🏻 Passers-by in Lviv saved a woman who was suffocating

Yesterday, on August 22, in the parking lot of the Silpo supermarket on Pasichna Street in Lviv, bystanders saved the life of a Lviv woman who was feeling ill. The woman had cramps and then stopped breathing.

The passersby called 103, and before the ambulance arrived, they performed resuscitation and saved the woman's life.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🙏🏻 Випадкові перехожі у Львові врятували жінку, яка задихалася

Учора, 22 серпня, на паркінгу супермаркету «Сільпо», що на вул. Пасічній у Львові, випадкові перехожі врятували життя львів’янці, якій стало погано. У жінки виникли судоми, а потім зупинилося дихання.

Перехожі зателефонували на лінію «103», а до приїзду «швидкої» самостійно проводили реанімаційні заходи і врятували жінці життя.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13920
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Unidentified persons set fire to a cell tower in the Tver region.

The fire occurred the day before around noon at the base station of one of the operators in the village of Ryabeyevo (located about an hour and a half drive from the crash site of the Prigozhin plane). The tower was partially burned out and out of commission.

Coincidence?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Невідомі підпалили вишку стільникового зв'язку у Тверській області.

Пожежа сталася напередодні близько полудня на базовій станції одного з операторів у селі Рябеєво (знаходиться приблизно за півтори години їзди від місця аварії літака Пригожина). Вишка частково вигоріла і вийшла з ладу.

Совпадєніє?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111408
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Potato Onion" and its security guarantees for Prigozhin.

So it's an accident, it can happen to anyone - how can you guarantee a person a guarantee against an accident - a ready-made excuse for a potato masher, no thanks.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Лукошка из картошки» і його гарантії безпеки для Пригожина.

Так ето ж нєсчасний случай, с каждим может бить - как можно гарантіровать чєловєку гарантію от нєсчасного случая, - готова відмазка для бульбопюрера, не дякуйте.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111407
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
You may have seen the first seconds of this video last night, but we advise you to watch it further because the details are important 😁

You can leave a comment on the video on YouTube.

@informnapalm
ORIGINAL :
Можливо, вчора ввечері ви бачили перші секунди цього відео, але радимо переглянути далі, бо деталі важливі 😁

Ви можете залишити коментар до відео на YouTube.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18583
InformNapalm

TRANSLATION :
Three million in 17 minutes😌
ORIGINAL :
Три мільйона за 17 хвилин😌
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19752
STERNENKO

TRANSLATION :
Are you ready for a new levy to destroy the Russians?
ORIGINAL :
Готові до нового збору на знищення росіян?
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19748
STERNENKO

TRANSLATION :
500k in 5 minutes!
The best!!!!
ORIGINAL :
500 к за 5 хвилин!
Кращі😎
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19750
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19744
STERNENKO

TRANSLATION :
We have once again seen the price of the collective Putin's word," said DIU representative Yusov, commenting on the so-called accident with the head of the Wagner PMC.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ми ще раз побачили ціну слова колективного путіна, - заявив представник ГУР Юсов, коментуючи так званий нещасний випадок з очільником ПВК "Вагнер"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111410
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Where did the passengers from Prigozhin's second plane go?

They went "to the basement" - this is the opinion of the so-called Russian military commanders.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Куди ділися пасажири з другого літака Пригожина?

Відправилися "на підвал", - до такої думки схиляються так звані російські воєнкори.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111409
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤬 The scale of destruction in Dnipro after an overnight Russian missile attack. The bus station building was destroyed and all the buildings that were nearby were almost completely destroyed

Terrorists are targeting peaceful towns, hitting civilian infrastructure.

At the moment it is known about 7 victims, who received lacerations and shrapnel wounds. Six people are in hospital.

Photo: Nikolai Myakshikov

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤬 Масштаб разрушений в Днепре после ночной российской ракетной атаки. Разрушено здание автовокзала, а также практически полностью уничтожены все строения, которые находились рядом

Террористы целятся по мирным городам, бьют по гражданской инфраструктуре.

На данный момент известно о 7 пострадавших, которые получили рваные раны и осколочные ранения. Шестеро людей находятся в больнице.

Фото: Николай Мякшиков

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109818
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
By 5 a.m., under the threat of repeated shelling, rescuers were extinguishing fires in the border town of Vovchansk, which the Russian army has been randomly shelling since 23:20 on August 23, the press service of the Kharkiv Oblast State Emergency Service reported.

The total area of the fires extinguished by rescuers was over 900 square meters: "A barracks-type residential building, two outbuildings, an administrative building of a medical institution, a private woodworking enterprise and two pieces of equipment were on fire."
ORIGINAL :
До п'ятої ранку під загрозою повторних обстрілів рятувальники гасили пожежі у прикордонному Вовчанську, який російська армія хаотично обстрілювала з 23:20 23 серпня, повідомили у пресслужбі ДСНС Харківщини.

Загальна площа пожеж, які загасили рятувальники, склала понад 900 кв. м: «Горів житловий будинок барачного типу, дві господарчі споруди, адміністративна будівля лікувального закладу, приватне деревообробне підприємство та дві одиниці техніки»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28272
Суспільне Харків

TRANSLATION :
https://youtu.be/LUS2omXj-Jo?feature=shared YouTubeThe border between the regions is a very conditional thing, but even this conditionality has an amazing power. Everyone who passes this sign on their way to Donetsk region feels it.

People don't come here for nothing - they come here to fight for Ukraine's independence.

People from all over our country are united by the idea of protecting our common homeland.

Donetsk region has been at the forefront of the Ukrainian resistance for ten years. Our armed struggle against the aggressor began here, and it will end here - with our inevitable Victory!
Happy holiday!
Happy Independence Day!
ORIGINAL :
https://youtu.be/LUS2omXj-Jo?feature=shared YouTubeКордон між областями — річ дуже умовна, однак навіть ця умовність має дивовижну силу. Це відчуває кожен, хто проминає цей знак на шляху до Донеччини.

Сюди не їдуть просто так — сюди їдуть боротися за незалежність України.

Люди з усіх куточків нашої країни об'єднані ідеєю захисту спільної Батьківщини.

Донеччина вже десятий рік на передовій українського спротиву. Тут розпочалася наша збройна боротьба з агресором, тут вона і закінчиться - нашою неминучою Перемогою!
Зі святом!
З Днем Незалежності!
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9271
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9262
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
At night, the enemy launched a missile attack on the city of Dnipro.

One of the missiles launched was shot down by the defenders of the Vostok Air Command, but there were also hits. A transport facility was damaged. Seven people were wounded - three men and four women. Six were hospitalized in moderate condition.
Also, a dozen civilian infrastructure objects were damaged.
Dnipro River
ORIGINAL :
Вночі ворог завдав ракетного удару по місту Дніпро.

Одна з випущених ракет була збита захисниками з Повітряного командування <Схід>, але є й влучання. Пошкоджено транспортний об'єкт. Поранення отримали 7 людей - троє чоловіків та четверо жінок. Шістьох госпіталізовано у стані середньої тяжкості.
Також, пошкоджено з десяток об'єктів цивільної інфраструктури.
ДніпроОВА
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19361
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38257
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukraine is under fire. The situation in the regions as of the morning:

📍Kharkiv region
Last night the enemy fired on Vovchansk once again. A medical facility was damaged and a fire broke out. A civilian industrial facility was also damaged. Also at night, the enemy shelled the village of Vilcha with artillery.

Kherson region.
Over the past day, the enemy carried out 99 attacks, firing 497 shells from mortars, artillery, tanks, Grad, UAVs and aircraft. Seven people were wounded as a result of Russian aggression.

Donetsk region.
In the morning, Russians fired on the outskirts of Kramatorsk community, damaging private houses. In the middle of the night, Prelesne of the Cherkasy community came under attack - a farm was damaged. In just 24 hours, Russians killed 1 resident of Donetsk region and wounded 4 others.

📍Sumshchyna
At night and in the morning, Russians fired 11 times at the border areas and settlements of Sumy region. 67 explosions were recorded.

📍Zaporizhzhia
The enemy fired 90 times at 26 towns and villages in Zaporizhzhia region. Fortunately, there were no casualties over the past day.

Photo: Donetsk Regional Military Administration
ORIGINAL :
Україна під обстрілами. Ситуація у регіонах станом на ранок:

📍Харківщина
Минулої ночі ворог вкотре обстріляв Вовчанськ. Пошкоджено медичний заклад, сталася пожежа. Також пошкоджено об'єкт цивільної промисловості. Також вночі ворог з артилерії обстріляв село Вільча.

📍Херсонщина
За минулу добу противник здійснив 99 обстрілів, випустивши 497 снарядів з мінометів, артилерії, танків, "Градів", БПЛА та авіації. Через російську агресію 7 людей дістали поранення.

📍Донеччина
Зранку росіяни обстріляли околиці Краматорської громади — пошкоджено приватні будинки. Серед ночі під удар потрапило Прелесне Черкаської громади — пошкоджено ферму. Всього за добу росіяни вбили 1 жителя Донеччини, поранили ще 4.

📍Сумщина
Вночі та зранку росіяни здійснили 11 обстрілів прикордонних територій та населених пунктів Сумської області. Зафіксовано 67 вибухів.

📍Запоріжжя
ворог завдав 90 обстрілів по 26 містам і селам Запорізької області. На щастя, за минулу добу обійшлось без постраждалих.

Фото: Донецька ОВА
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38266
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🙌🇺🇦 Today we celebrate the 32nd anniversary of our independence - the independence of Ukraine. This is a value for each of us, and we are fighting for it. And everyone is important in this struggle, because this struggle is for what is important to everyone. This is an independent Ukraine.

In a great war, there are no small matters. There are no unnecessary ones. There are no unimportant ones. This applies to people, actions, and words.

Because we have all made it so that when one person says "Glory to Ukraine!", the whole world responds: "Glory to the heroes!"

📢 Volodymyr Zelenskyy's greetings on the Independence Day of Ukraine.
ORIGINAL :
🙌🇺🇦 Сьогодні ми відзначаємо 32-гу річницю нашої незалежності – незалежності України. Це цінність для кожного з нас, і за це ми боремось. І в цій боротьбі важливий кожен, бо ця боротьба – за те, що важливо кожному. Це – незалежна Україна.

У великій війні немає маленьких справ. Немає непотрібних. Немає неважливих. Це стосується і людей, і дій, і слів.

Бо ми всі зробили так, що, коли один говорить «Слава Україні!», увесь світ відповідає: «Героям слава!»

📢 Привітання Володимира Зеленського з Днем Незалежності України.
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/6171
Держспецзв’язку

TRANSLATION :
Z-nests also do not forget about the good news for Ukrainians on the occasion of the holiday

But why is it bad? ESVEO is going according to plan. According to the plan of Ukraine.
ORIGINAL :
Z-гниди також не забувають про гарні новини для українців до свята🫠

Тільки чому погане? ЕСВеО ідьот по плану. По плану України.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28842
Донбас24

TRANSLATION :
Local waiting people in Mariupol do not like their new owners😅

What's wrong? The latest developments
ORIGINAL :
Місцевим ждунам в Маріуполі не до вподоби їх нові господарі😅

А що не так? Новітні розробки
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28841
Донбас24

TRANSLATION :
‼️ Fresh footage from the occupied Rubizhne 👇...

View

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Свіжі кадри з окупованого Рубіжного 👇...

Переглянути

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52986
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Scale of destruction in Dnipro after overnight Russian missile attack...

The bus station building was destroyed, and all the structures that were nearby were almost completely destroyed.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ Масштаб разрушений в Днепре после ночной российской ракетной атаки...

Разрушено здание автовокзала, а также практически полностью уничтожены все строения, которые находились рядом.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52979
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Prigozhin killed Malyusko - Solovyob 😁...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Прігожина вбив Малюська - Соловйоб 😁...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52977
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Every day Ukraine fights for its independence. Everyone is united by a common goal - victory over total evil.

Ukrainians are proving that they deserve to live in a free, creative and digital country. Despite the full-scale war, we are creating and developing.

We have many ideas and ambitious projects. We will definitely realize them thanks to those who defend our independence every day.

Thank you to each and every one of you, your example is the most powerful motivation to keep going and move on.
ORIGINAL :
Щодня Україна б’ється за незалежність. Усіх об’єднує спільна мета — перемога над тотальним злом.

Українці доводять, що гідні жити у вільній, креативній та діджитальній країні. Попри повномасштабну війну ми створюємо та розвиваємося.

Маємо багато ідей та амбітних проєктів. Обов’язково їх реалізуємо завдяки тим, хто щодня відстоює нашу Незалежність.

Дякую кожному і кожній, ваш приклад — найпотужніша мотивація не зупинятися й рухатися далі.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3518
FEDOROV

TRANSLATION :
🇺🇦 Happy Independence Day, Ukraine!
For centuries, you have had to fight for the right to choose your own path. Destroyed cities, burnt land, thousands of dead, ruined lives - there are many black pages in your past.

⌛ In 1991, it seemed that the t's were crossed: Ukraine was independent, and it was not up for discussion. You were developing. You had many successes and events that made you proud. You have achieved respect and recognition at the global level. Meanwhile, the enemy "behind the curb" was carefully planning your destruction.

You have met this challenge with dignity. The enemy horde has been and continues to be repulsed.

Ukrainians are united not only by tragedy but also by helping each other. And also by boundless gratitude to our heroic defenders. To the people who fearlessly drive the enemy from their native land and bring the Victory closer, often at the cost of their lives, for the sake of your freedom. It is thanks to them that we have the opportunity to celebrate Independence Day even during the war. And the courage to think about майбутнє❤️

Happy holiday. Glory to Ukraine! Glory to the heroes!
ORIGINAL :
🇺🇦 З Днем Незалежності, Україно!
Тобі багато століть доводиться виборювати право на власний шлях. Зруйновані міста, спалена земля, тисячі загиблих, спаплюжені долі — чорних сторінок у твоєму минулому безліч.

⌛ В 1991 році здавалося, що крапки над «ї» поставлені: Україна — незалежна, і це не обговорюється. Ти розвивалася. Мала багато успіхів і подій, які викликали почуття гордості. Ти добилася поваги й визнання на світовому рівні. Тим часом ворог «з-за поребрику» ретельно планував твоє знищення.

Ти гідно прийняла цей виклик. Ворожа орда отримала й продовжує отримувати відсіч.

Українці об'єднані не лише трагедією, а й допомогою один одному. А ще — безмежною вдячністю нашим героїчним захисникам і захисницям. Людям, які безстрашно женуть ворога з рідної землі та наближають Перемогу, часто ціною життя, — заради того, щоб ти була вільною. Саме завдяки їм ми маємо можливість відзначити День Незалежності навіть під час війни. І сміливість думати про майбутнє❤️

Зі святом. Слава Україні! Героям Слава!
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4736
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
By 5 a.m., under the threat of repeated shelling, rescuers were extinguishing fires in the border town of Vovchansk, which the Russian army has been randomly shelling since 23:20 on August 23, the press service of the Kharkiv Oblast State Emergency Service reported.

The total area of the fires extinguished by rescuers was over 900 square meters: "A barracks-type residential building, two outbuildings, an administrative building of a medical institution, a private woodworking enterprise and two pieces of equipment were on fire."
ORIGINAL :
До п'ятої ранку під загрозою повторних обстрілів рятувальники гасили пожежі у прикордонному Вовчанську, який російська армія хаотично обстрілювала з 23:20 23 серпня, повідомили у пресслужбі ДСНС Харківщини.

Загальна площа пожеж, які загасили рятувальники, склала понад 900 кв. м: «Горів житловий будинок барачного типу, дві господарчі споруди, адміністративна будівля лікувального закладу, приватне деревообробне підприємство та дві одиниці техніки»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28272
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS "In a great war, there are no small things to do. There are no unnecessary ones. There are no unimportant ones. This applies to people, actions, and words. When we celebrate Ukraine's independence, everyone can feel themselves in it. Because we have all made it so that when one person says: "Glory to Ukraine!", the whole world responds: "Glory to the heroes!". President Zelenskyy's Independence Day greetings:
https://youtu.be/oKu6j5EkmrM YouTubeZelenskyy's Independence Day greetings President Volodymyr Zelenskyy's Independence Day greetings to Ukraine.

"In a great war, there are no small things. There are no unnecessary ones. There are no unimportant ones. This applies to people, actions and words. When we celebrate Ukraine's independence, everyone can feel themselves in it. Because we have all made it so that when one person says: "Glory to Ukraine!", the whole world responds: "Glory to the heroes!". Congratulations to President Zelensky on Independence Day," Zelensky said.

#Zelensky #news #war

Subscribe to our channel and press the bell https://www.youtube.com/c/1tvUkraine
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ «У великій війні немає маленьких справ. Немає непотрібних. Немає неважливих. Це стосується і людей, і дій, і слів. Коли ми відзначаємо незалежність України, кожен може відчути в ній себе. Бо ми всі зробили так, що коли один говорить: “Слава Україні!”, весь світ відповідає: “Героям слава!”». Привітання президента Зеленського з Днем незалежності:
https://youtu.be/oKu6j5EkmrM YouTubeПривітання Зеленського з Днем Незалежності Привітання президента Володимира Зеленського з Днем Незалежності України.

«У великій війні немає маленьких справ. Немає непотрібних. Немає неважливих. Це стосується і людей, і дій, і слів. Коли ми відзначаємо незалежність України, кожен може відчути в ній себе. Бо ми всі зробили так, що коли один говорить: “Слава Україні!”, весь світ відповідає: “Героям слава!”». Привітання президента Зеленського з Днем незалежності», - сказав Зеленський.

#Зеленський #новини #війна

Підписуйтесь на наш канал та тисніть дзвіночок https://www.youtube.com/c/1tvUkraine
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28271
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Russia orders additional combat aircraft

Russian aircraft manufacturer UAC has received an order to produce fighter and bomber aircraft as part of the creation of two new military districts.

#Russia @milinua
ORIGINAL :
Росія замовляє додаткові бойові літаки

Російська авіабудівна компанія “ОАК” отримала замовлення на виробництво винищувачів та бомбардувальників в рамках створення двох нових військових округів.

#Росія @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25263
Мілітарний