TRANSLATION :
☀️ Dry and hot weather will last in Ukraine until the end of summer - Ukrhydrometcenter
Only in September is a significant drop in temperature possible. Rains are possible only in the Carpathians, and light rains in the northern and northeastern regions, but they will be "few and far between," said Vladyslav Bilyk, head of the meteorological forecasts department at the Ukrainian Weather Center.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☀️ Суха та спекотна погода протримається в Україні до кінця літа, — Укргідрометцентр
Лише десь на вересень можливе відчутне зниження температури. Дощі можливі лише в Карпатах, невеликі дощі - в північних та північно-східних областях, але їх буде "обмаль", розповів начальник відділу метеорологічних прогнозів Укргідрометцентру Владислав Білик.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52613
Новости Одесса | Одеса
-
-
TRANSLATION :
😢 Unfortunately, vehicles in war are consumables, they are needed constantly and often - "for yesterday", because without them it is more difficult for our soldiers to move towards victory.
We can get them from abroad: 🙏👇
💰PayPal:
/>[email protected]
ORIGINAL :
😢 На жаль, машини на війні – витратний матеріал, вони потрібні постійно і часто - "на вчора", бо без них нашим воїнам складніше рухатись до перемоги.
Можна із за кордону: 🙏👇
💰PayPal:
/>[email protected]
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26684
ДвіЩ -
TRANSLATION :
‼️ Donetsk DEC reports:
On August 21, Russians killed 1 resident of Donetsk region - in Podilske.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Донецька ОВА повідомляє:
За 21 серпня росіяни вбили 1 жителя Донеччини — у Подільському.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52696
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Forwarded from Triangle ⚡ Yesterday there were arrivals in the village of Varvarovka on Vostochna and Pryhorodna streets, and also in the area of Epiphanivskyi pond.
🖊️ Subscribe
📥 Suggest a news story
ORIGINAL :
Forwarded from Трикутник ⚡ Вчора були прильоти в село Варварівка по вул. Східній, Пригородній, також прилетіло по дачах та в районі Єпіфанівського ставка.
🖊️ Підписатись
📥 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52698
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Ukrainian Armed Forces succeeded in Robotyne on the southern front and are consolidating their positions, - General Staff spokesman Kovalev...
He added that Ukrainian defenders are continuing their offensive in the Melitopol sector.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ ЗСУ мали успіх у напрямку Роботиного на південному фронті та закріплюються на досягнутих рубежах, – речник Генштабу Ковальов...
Він додав, що українські захисники продовжують наступ на Мелітопольському напрямку.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52700
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Morocco is the only country in the world where goats, due to the lack of grass, climb up trees and graze there in herds, eating argan fruits...
This is thought to contribute to the creation of argan oil: the goats eat the fruit of the trees and spit out the large bones, making it easier for the oil producers.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ Марокко – единственная в мире страна, где козы из-за нехватки травы взбираются на деревья и пасутся там целыми стадами, лакомясь плодами арганий...
Считается, что это способствует созданию арганового масла: козы едят плоды деревьев, а их крупные косточки выплевывают, чем облегчают задачу производителям масла.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52697
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Roma Bilyk, the lead singer of the band "Zveri", who spoke out against the war, performed in front of the occupants in the temporarily occupied part of Donetsk region🤯
Before that, he deleted from social networks a post in which he condemned the war (and which had been hanging in the clipboard for a year and a half before that).
Roma's father is Ukrainian. The musician himself from 12 to 15 years lived in Mariupol, and after - in Kiev. And never once performed in occupied Crimea.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Солист группы «Звери» Рома Билык, который высказывался против войны, выступил перед оккупантами во временной оккупированной части Донецкой области🤯
Перед этим он удалил из соцсетей пост, в котором осуждал войну (и который перед этим висел в закрепе полтора года).
Отец Ромы - украинец. Сам музыкант с 12 до 15 лет жил в Мариуполе, а после - в Киеве. И ни разу не выступал в оккупированном Крыму.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109535
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/109528
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
More video of the moment of the explosion in the Moscow region and its aftermath
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Еще видео момента взрыва в Подмосковье и последствия
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109536
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Another hot day is expected in Donbas
ORIGINAL :
Ще один спекотний день очікується на Донбасі🫠
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28705
Донбас24 -
TRANSLATION :
But these are not our drones!
ORIGINAL :
Та це не наші дрони!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19641
STERNENKO -
TRANSLATION :
Arestovych dehumanized Roma Zver, and he came to sing songs to the killers at the front.
But if Arestovych hadn't boasted at every turn about how he had bombed ordinary Russian guys with attack aircraft during sabotage raids for zero, then the moron Roma would not have been motivated to go to the occupied territories of Ukraine.
ORIGINAL :
Арестович розчєловєчив Рому Звєря, і той приїхав співати пісень вбивцям на фронт.
А от якби Арестович не хизувався на кожному кроці, як він бомбив з штурмової авіації під час диверсійних вилазок за нуль простих русскіх рєбят, то і у дебіла Роми не було б мотивації їхати на окуповані території України.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19639
STERNENKO -
TRANSLATION :
New deliveries from Squadron are always a holiday.
ORIGINAL :
Нові поставки від Ескадрона це завжди свято. Але не для русні😏
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19640
STERNENKO -
TRANSLATION :
A group of Russian terrorists from the 810th Brigade was hit a few days ago. Zaporizhzhya direction.
Katsaps are complaining, now there is nothing to evacuate. Pamagite!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Влучання у групу російських терористів із 810 бригади, декілька днів тому. Запорізький напрямок.
Кацапи бідкаються, тепер немає на чому проводити евакуацію. Памагітє!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111071
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Japan's participation in the Pentagon's plans to deploy intermediate-range and shorter-range missiles in Asia poses additional threats to the security of the Far East, said Russian Security Council Secretary Nikolai
Patrushev.
_______
The biggest threat to the world is Russia itself.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Участь Японії у планах Пентагону розгорнути в Азії ракети середньої та меншої дальності створює додаткові загрози безпеці Далекого Сходу, - заявив Секретар Ради безпеки рф Микола
Патрушев.
_______
Найбільша загроза для світу - це сама росія.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111070
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111062
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/108564
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Evening Mariupol 🌇
ORIGINAL :
Вечерний Мариуполь 🌇
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33417
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
9:00 - a minute of silence for all those killed in the Russian-Ukrainian war.
Today, Kherson region is paying tribute to the heroes who died in the fight against the Russian occupier, defending the freedom and independence of Ukraine.
Soldiers Roman Sahanov and Oleksandr Dembrovskyi gave their lives defending the Ukrainian Kharkiv region. They performed combat missions in the Kupiansk district.
Roman was 40 years old, Oleksandr was 42. The heroes were killed on August 16... Today they will be said goodbye in Kherson.
Our sincere condolences to the families and eternal memory to the defenders!
We remember each and every one of those who gave their lives for their country.
ORIGINAL :
9:00 - хвилина мовчання за усіма полеглими в російсько-українській війні.
Сьогодні Херсонщина проводжає в останню путь Героїв, які загинули в боротьбі з російським окупантом, захищаючи свободу та незалежність України.
🕯Солдати Роман Саганов та Олександр Дембровський віддали життя боронячи українську Харківщину. Вони виконували бойові завдання у Купʼянському районі.
Романові було 40 років, Олександрові – 42. Герої загинули 16-го серпня… Сьогодні з ними прощатимуться у Херсоні.
Щирі співчуття рідним та вічна памʼять Захисникам!
Пам‘ятаємо кожного і кожну, хто віддав життя за Батьківщину.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9234
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page 545th day of Ukraine's resistance to the full-scale invasion of the Russian People's Republic.
Operational information as of 08/21/2023
Over the past day, the enemy carried out 71 attacks, firing 356 shells from mortars, artillery, tanks, Grad and UAVs.
The enemy fired 11 shells at the city of Kherson.
Russian troops fired at residential areas of the region's settlements; the territory of a summer cottage cooperative in Kherson district; and the territory of a farm and a national park in Beryslav district.
Four people were injured as a result of Russian aggression.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка 545-та доба протистояння України повномасштабному вторгненню російської народної республіки.
Оперативна інформація станом на 21.08.2023
За минулу добу противник здійснив 71 обстріл, випустивши 356 снарядів з мінометів, артилерії, танків, "Градів" та БПЛА.
По місту Херсон ворог випустив 11 снарядів.
російські військові поцілили у житлові квартали населених пунктів області; територію дачного кооперативу у Херсонському районі; територію фермерського господарства та національного парку у Бериславському районі.
Через російську агресію четверо людей дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9233
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Dear residents of Харківщини❗️
This year, on August 23 and 24, the National Flag Day and Independence Day of Ukraine, the curfew in Kharkiv and the region will not change.
As usual, the curfew will last from 23:00 to 05:00.
However, I emphasize that in recent days the enemy has significantly intensified shelling of civilians and infrastructure in the region.
Russians are resorting to openly terrorist attacks aimed at harming civilians. The likelihood of such attacks on the days of Ukraine's national holidays is very high.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шановні мешканці Харківщини❗️
Цьогоріч 23 та 24 серпня, в День Державного прапора та День Незалежності України, тривалість комендантської години на території міста Харків та області не зміниться.
Комендантська година, як зазвичай, триватиме з 23:00 по 05:00.
Втім, наголошую, що в останні дні ворог суттєво посилив обстріли цивільного населення та інфраструктури області.
Росіяни вдаються до відверто терористичних атак, метою яких є завдання шкоди цивільним людям. Імовірність таких ударів в дні державних свят України є дуже високою.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66178
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9226
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Enemy equipment is burning, burning 🔥
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Горить, палає техніка ворожа 🔥
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13842
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
😡 In Drohobych, vandals vandalized a monument to Shevchenko
This weekend, the strings of a bandura were damaged on the monument to Taras Shevchenko. The circumstances are being investigated and the perpetrators of the crime are being searched.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😡 У Дрогобичі вандали поглумилися над пам’ятником Шевченку
Цими вихідними на пам’ятнику Тарасові Шевченку пошкодили струни бандури. Триває з’ясування обставин та пошук винуватців злочину.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13843
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
"She was an angel among people, helping everyone who asked for help, and not asking for help. Yulia always wanted to live a happy and long life, she said she wanted to create a big and friendly family. She always stood for justice in this world."
Yulia Shevchenko, a graduate of Kharkiv Law University and deputy commander for moral and psychological support, died on the eastern frontline
ORIGINAL :
«Вона була янголом серед людей, яка допомагала усім, хто просив і не просив допомоги. Юлія завжди хотіла жити щасливо і довго, вона говорила, що хоче створити велику і дружню родину. Вона завжди була за справедливість у цьому світі».
На східному напрямку фронту загинула випускниця Харківського юридичного університету, заступниця командира з морально-психологічного забезпечення Юлія Шевченко
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28206
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Heat without rain will remain in Ukraine until the end of summer - Ukrhydrometcenter
The temperature is expected to drop only in September. Rains are likely in the Carpathians, and light rains in the northern and northeastern regions, but they will be "few and far between," said Vladyslav Bilyk, head of the meteorological forecasts department at the Ukrainian Weather Center.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Спека без дощів буде триматися в Україні до кінця літа, — Укргідрометцентр
Зниження температури очікується тільки з вересня. Дощі ймовірні в Карпатах, а невеликі дощі - в північних та північно-східних областях, але їх буде "обмаль", розповів начальник відділу метеорологічних прогнозів Укргідрометцентру Владислав Білик.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69761
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces succeeded in Robotyne area on the southern front and are consolidating their positions - General Staff
Ukrainian defenders continue offensive in the Melitopol sector.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
ЗСУ мали успіх у напрямку Роботиного на південному фронті та закріплюються на досягнутих рубежах, – Генштаб
Українські захисники продовжують наступ на Мелітопольському напрямку.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69760
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69752
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Yuriy Lukashuk graduated from the Interregional Academy of Personnel Management. However, he mostly worked in construction.
Everything changed on February 24, 2022. Yura had never served in the army and had no military specialty, and he suffered from a form of asthma. Nevertheless, he went to the military enlistment office and asked to go to the front. He was not immediately accepted. He was so persistent that on September 2, 2022, he was drafted as a volunteer. He took an inhaler with him, which saved him in difficult moments of illness.
He was so motivated and wanted to be useful in the army that he went to study in the UK. He received his specialty and then fought in the hottest spots.
He died on May 16, 2023. Due to the heavy fire of the invaders, his comrades could not take him from the battlefield. When this happened, the body had to be not only identified, but also DNA tested.
ORIGINAL :
Юрій Лукашук здобув освіту у Міжрегіональній академії управління персоналом. Втім, здебільшого працював на будівництві.
Усе змінило 24 лютого 2022 року. Юра ніколи не служив в армії та не мав військової спеціальності, був хворий на одну з форм астми. Проте сам прийшов у військкомат і попросився на фронт. Одразу не взяли. Він був настільки наполегливим, що 2 вересня 2022 року його призвали як добровольця. З собою взяв інгалятор, який рятував його у важкі хвилини приступів хвороби.
Настільки був вмотивований і так хотів бути корисним в армії, що потрапив на навчання у Велику Британію. Отримав спеціальність, а потім воював у найгарячіших точках.
Він загинув 16 травня 2023 року. Через шквальний вогонь загарбників побратими не могли забрати його з поля бою. Коли це сталося, то тіло потрібно було не лише упізнати, але й зробити експертизу ДНК.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38143
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
At dawn, the Russian army fired a missile at Kryvyi Rih. Preliminary, one person was injured and has been treated. 20 private houses and a power line were damaged.
Occupants also shelled Sinelnykivsky district of Dnipropetrovs'k region. At night, a private enterprise was hit, and a fire broke out there. The fire has already been extinguished, no one was injured.
The morning strike damaged a power line and other civilian infrastructure.
@babel
ORIGINAL :
На світанку російська армія вдарила ракетою по Кривому Розі. Попередньо, постраждала одна людина, їй уже надали допомогу. Пошкоджені 20 приватних будинків і лінія електропередач.
Також окупанти били по Синельниківському району Дніпропетровщини. Уночі поцілили по приватному підприємству, там зайнялася пожежа. Вогонь уже загасили, ніхто не постраждав.
Ранковий удар пошкодив лінію електропередач та іншу цивільну інфраструктуру.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37654
Бабель -
TRANSLATION :
It's already a legendary position.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вже легендарна позиція.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111072
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/109529
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The AFU destroyed 410 Russian occupants, repulsed enemy attacks in Donetsk region and advanced in the Robotino area, - General Staff
The enemy unsuccessfully tried to attack in the areas of Kleshchievka, Avdeevka, Maryinka and Novomikhailovka in Donetsk region. About 30 clashes took place.
At the same time, the AFU had success in the Robotino area of the Zaporizhzhya region and is continuing its counteroffensive in the Melitopol direction.
The ISW notes that Ukrainian forces have advanced into the center of Robotino and made gains near Kremenna.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ВСУ за сутки уничтожили 410 российских оккупантов, отбили атаки врага в Донецкой области и продвинулись в районе Роботино, - Генштаб
Враг безуспешно пытался атаковать в районах Клещиевки, Авдеевки, Марьинки и Новомихайловки Донецкой области. Произошло около 30 боестолкновений.
В то же время ВСУ имели успех в районе Роботино Запорожской области и продолжают контрнаступление на Мелитопольском направлении.
В ISW отмечают, что украинские войска продвинулись в центр Роботино и добились успехов в районе Кременной.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109538
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A symbolic banner has appeared on the administrative building of the Ukrainian Danube Shipping Company, which was damaged during the strikes on Izmail
Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
На административном здании Украинского дунайского пароходства, которое было повреждено во время ударов по Измаилу, появился символический баннер
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52614
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52604
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6885
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
It's better to run away from the city right away😈
ORIGINAL :
Краще відразу тiкайте з міста😈
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28706
Донбас24 -
TRANSLATION :
The curfew in Kharkiv and the region will not be changed on August 23 and 24, it will last from 23:00 to 05:00, said the head of the Kharkiv regional administration, Oleg Sinegubov. According to him, the probability that Russia will launch new strikes during the public holidays is high. He called for responding to air raid alerts and avoiding crowds.
ORIGINAL :
У Харкові та області на 23 та 24 серпня не змінюватимуть комендантську годину, вона триватиме з 23:00 до 05:00, повідомив керівник Харківської обладміністрації Олег Синєгубов. За його словами, у дні державних свят ймовірність, що РФ завдасть нових ударів, є високою. Він закликав реагувати на повітряні тривоги та уникати скупчень людей
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28207
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The United States has named the conditions under which it will join the program of training 🇺🇦українських pilots on F-16 fighters
The Pentagon says it is ready to train #UkrainianAir Force pilots if needed.
#Ukraine #Ukraine #USA
@milinua
ORIGINAL :
Сполучені Штати назвали умови, за яких приєднаються до програми навчання 🇺🇦українських пілотів на винищувачах F-16
У Пентагоні заявили, що за потреби, готові тренувати льотчиків #ЗСУ.
#Україна #Ukraine #США
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25194
Мілітарний -
TRANSLATION :
😱 "I just had time to cover my eyes with my hands, and there was an explosive wave," Gennadiy Anatoliyovych, the only victim of the morning rocket attack on Kryvyi Rih, shares his impressions.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
😱 «Я тільки встиг закрити очі руками, і пішла вибухова хвиля», — ділиться враженнями єдиний постраждалий від ранкового ракетного удару по Кривому Рогу Геннадій Анатолійович.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111075
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Lavrov before the BRICS summit.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Лавров перед самітом БРІКС.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111076
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Putin did not go to the BRICS summit. Lavrov was sent instead
I wonder why 👀
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Путин не поехал на саммит БРИКС. Вместо него отправили Лаврова
Интересно, почему?👀
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60548
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Now 70 Ukrainian pilots and aviators are on exercises in Denmark - representative of the Air Force of the AFU Yuriy Ignat
Among them are not only pilots, but also aviators - providing flights, maintaining equipment. The first wave of pilots went there, later there will be the second and third.
"Another group - young pilots, actually yesterday's graduates, who will go to the UK. They will undergo basic training - English, light-engine Western equipment with a transition to fighter jets. This program will last longer, possibly up to 2 years," Ignat noted.
Meanwhile, the US will help train Ukrainian F-16 pilots if Europe does not keep up, Pentagon speaker Sabrina Siegh said.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Сейчас на учениях в Дании находятся 70 украинских пилотов и авиаторов, - представитель Воздушных сил ВСУ Юрий Игнат
Среди них не только пилоты, но и авиаторы - обеспечивающие полеты, обслуживающие технику. Туда отправилась первая волна пилотов, впоследствии будет вторая и третья.
«Другая группа – молодые летчики, фактически вчерашние выпускники, которые уедут в Великобританию. Они будут проходить базовую подготовку – английский язык, легкомоторную западную технику с переходом на истребители. Эта программа будет длиться дольше, возможно до 2 лет», - отметил Игнат.
Тем временем США помогут обучать украинских пилотов F-16, если Европа не будет успевать, заявила спикер Пентагона Сабрина Сигх.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109539
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9230
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The curfew in Kharkiv and the region will not be changed on August 23 and 24, it will last from 23:00 to 05:00, said the head of the Kharkiv regional administration, Oleg Sinegubov. According to him, the probability that Russia will launch new strikes during the public holidays is high. He called for responding to air raid alerts and avoiding crowds.
ORIGINAL :
У Харкові та області на 23 та 24 серпня не змінюватимуть комендантську годину, вона триватиме з 23:00 до 05:00, повідомив керівник Харківської обладміністрації Олег Синєгубов. За його словами, у дні державних свят ймовірність, що РФ завдасть нових ударів, є високою. Він закликав реагувати на повітряні тривоги та уникати скупчень людей
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28207
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"She was an angel among people, helping everyone who asked for help, and not asking for help. Yulia always wanted to live a happy and long life, she said she wanted to create a big and friendly family. She always stood for justice in this world."
Yulia Shevchenko, a graduate of Kharkiv Law University and deputy commander for moral and psychological support, died on the eastern frontline
ORIGINAL :
«Вона була янголом серед людей, яка допомагала усім, хто просив і не просив допомоги. Юлія завжди хотіла жити щасливо і довго, вона говорила, що хоче створити велику і дружню родину. Вона завжди була за справедливість у цьому світі».
На східному напрямку фронту загинула випускниця Харківського юридичного університету, заступниця командира з морально-психологічного забезпечення Юлія Шевченко
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28206
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The General Staff of the Ukrainian Armed Forces announces an advance near Robotyno, Zaporizhzhya region.
"Ukrainian units in the direction of Robotyno have been successful and are consolidating their positions."
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Генеральний Штаб ЗСУ заявляє про просування у районі населеного пункту Роботино Запорізької області.
"Українські підрозділи у напрямі Роботино мали успіх, закріплюються на досягнутих рубежах".
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26001
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Satellite images of the site where a Ukrainian drone destroyed a Russian Tu-22M3 strategic bomber at the Soltsy military airfield in the Novgorod region.
The remaining aircraft were promptly removed)
Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Супутникові знімки місця, де український дрон знищив російський стратегічний бомбардувальник Ту-22М3 на військовому аеродромі Сольци Новгородської області.
Решту літаків було оперативно прибрано)
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26004
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A forest fire that lasted about 16 hours was extinguished in Mykolaiv region on the morning of August 22
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Миколаївщині вранці 22 серпня загасили лісову пожежу, яка тривала близько 16 годин
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39711
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚀 "The situation is tense": the Armed Forces of Ukraine warn of danger from the Black Sea
Russia currently has two surface and one underwater missile launchers in the Black Sea. They are ready to be used on the territory of Ukraine.
💬 "According to preliminary data, the number of Kalibr can be increased to 20 units. This means that two surface and one submarine missile launchers are ready to be used on the territory of Ukraine," emphasized Natalia Humeniuk, head of the Joint Coordination Press Center of the Southern Defense Forces.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚀 "Ситуація напружена": у ЗСУ попереджають про небезпеку з Чорного моря
Наразі Росія тримає у Чорному морі два надводних і один підводний ракетоносії. Вони готові до застосування по території України.
💬 "За попередніми даними, кількість "Калібрів" може бути доведено до 20 одиниць. Це означає, що два надводних і один підводний ракетоносії готові до застосування по території України", — наголосила керівниця об'єднаного координаційного пресцентру Сил оборони півдня Наталія Гуменюк.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52615
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52605
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
On Monday, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with Prime Minister of the Republic of Bulgaria Nikolay Denkov in the framework of the Ukraine-Balkans Summit held in Athens.
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський у понеділок провів зустріч із Прем’єр-міністром Республіки Болгарія Ніколаєм Денковим у межах саміту Україна – Балкани, який відбувся в Афінах.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10227
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Ukrainian President Zelenskyy expressed gratitude to Bulgaria for its defense and political support.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент України В. Зеленський висловив вдячність Болгарії за оборонну та політичну підтримку.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111077
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A police station has been set up at the site of the morning rocket attack on Kryvyi Rih.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На місці ранкової ракетної атаки по м. Кривий Ріг розгорнуто поліцейський пункт прийому звернень громадян.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111078
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️ The outskirts of Bakhmut, Donetsk region...
A minute in the life of the fighters
of the 3rd Separate Mechanized Brigade during assault operations.
The highest price our soldiers pay.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Околиці Бахмута Донецької області...
Хвилина з життя бійців
3-ї ОШБр під час штурмових дій.
Найвища ціна,яку платять наші воїни.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52702
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ And here is the burnt Tu-22M3 at the Soltsy airfield, which was completely ready for departure...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ А ось і згорілий Ту-22М3 на аеродромі Сольци, який був повністю готовий до вильоту...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52708
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Lavrov met with his tribesmen in Africa...
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Лавров в Африці зустрівся зі своїми соплемінцями...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52704
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ A large unique natural phenomenon called lenticular clouds has been recorded in the world...
They form around hills and mountains when a stream of moist air rushes upward. This is often associated with an approaching atmospheric front.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ У світі було зафіксовано велике унікальне природне явище під назвою лентикулярні хмари...
Вони утворюються навколо пагорбів та гір, коли потік вологого повітря спрямовується вгору. Це часто буває пов'язаним з наближенням атмосферного фронту.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52706
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ In the Orikhiv sector, the Ukrainian Armed Forces drove the Katsapniya out of a number of strongholds and advanced east and southeast of the village of Robotyne. As a result, our soldiers reached the Katsapnya defense line on the Novoprokopivka-Verbove line and expanded the offensive zone by more than ten kilometers...
🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ На Оріхівському напрямку ЗСУ вибили кацапню з цілого ряду опорних пунктів і просунулися східніше і на південний-схід від села Роботине. Завдяки цьому наші воїни вийшли на лінію оборони кацапні на лінії Новопрокопівка-Вербове і розширили зону наступу більше ніж на десять кілометрів...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52707
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Scary, very scary! We don't know what it is 😁.....
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Страшно, очень страшно! Мы не знаем, что это такое 😁...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52703
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Today is the day of the Russian aquafresh rag. Russians have a thousand explanations for the colors on it. All versions do not hold together...
And the most likely version is that Peter the Great simply commemorated the flag of Holland after visiting that country. He simply changed the colors in places.
Given that Piotr also communized the name of his state, it all makes sense.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Сьогодні день російської аквафрешної ганчірки. росіяни мають тисячу пояснень, що означають кольори на ній. Всі версії - не тримаються купи...
А найбільш вірогідна версія в тому, що Пьодр І просто скомуніздив прапор Голландії, після відвідування цієї країни. Просто змінив кольори місцями.
Враховуючи , що Пьодр і назву своєї держави скомуніздив, то все виходить доволі логічно.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52701
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Russia will stop supplying Zepatir, one of the most sought-after hepatitis C drugs...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ В россию прекратят поставки зепатира — это один из самых востребованных препаратов для лечения гепатита С...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52705
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces destroyed 31 Russian artillery systems and 2 MLRS yesterday.
English version in the comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
За вчора ЗСУ знищили 31 російську артилерійську систему і 2 РСЗВ.
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2707
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Powerful allies...maybe they'll eat him up in there.
@antiitforce
ORIGINAL :
Мощные союзники…может сожрут его там
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38040
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Zelensky continues to hold talks with his Balkan counterparts today
"Expressed gratitude to Bulgaria for defense and political support.
Productive talks with Mykola Denkov took place yesterday as part of the Ukraine-Balkans summit.
We discussed further cooperation, Black Sea security, protection of alternative "grain corridors"," the Ukrainian president said.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Зеленский сегодня продолжает вести переговоры с балканскими коллегами
«Выразил благодарность Болгарии за оборонную и политическую поддержку.
Продуктивные переговоры с Николаем Денковым состоялись вчера в рамках саммита Украина-Балканы.
Обсудили дальнейшее сотрудничество, черноморскую безопасность, защиту альтернативных «зерновых коридоров», - отметил президент Украины.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109540
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9032
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Satellite images of the site where the Tu-22M3 strategic bomber was destroyed at Soltsy airfield in the Novgorod region have been released.
It also shows that the Russians took the remaining aircraft from the airfield after the successful attack.
ORIGINAL :
Зʼявились супутникові знімки місця, де було знищено стратегічний бомбардувальник Ту-22М3 на ае Сольци Новгородської області.
Також видно, що росіяни забрали з аеродрому решту літаків після успішної атаки.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19642
STERNENKO -
TRANSLATION :
State Emergency Service shows the consequences of Russian attack on Zaporizhzhia
At night, the occupiers shelled one of the enterprises in Zaporizhzhia. As a result of the attack, 14 vehicles, including 4 trucks, and packaging containers on the site were on fire. The total area of the fire was 200 square meters.
ORIGINAL :
В ДСНС показали наслідки російського удару по Запоріжжю
Вночі окупанти обстріляли одне з підприємств Запоріжжя. Внаслідок атаки горіло 14 автомобілів, з яких 4 вантажівки, а також пакувальна тара на майданчику. Загальна площа пожежі склала 200 кв.м.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38145
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Doctors from the Ukrainian-Israeli mission "Frida" visited Kherson region.
Over the weekend, highly qualified doctors conducted free examinations of more than 300 residents of Novoraysk, Pravdyne and Kherson.
Medical care is also becoming more accessible in rural areas.
Residents of the settlements were able to visit a therapist, cardiologist, surgeon, urologist, gynecologist, rehabilitation specialist, neurologist, dermatologist, endocrinologist and psychologist.
132 residents were able to undergo ultrasound diagnostics, and 66 had an electrocardiogram.
In total, the specialists provided 950 consultations.
ORIGINAL :
Херсонщину відвідали лікарі - волонтери українсько - ізраїльської місії "Фріда".
Протягом вихідних висококваліфіковані лікарі провели безкоштовні обстеження більше 300 мешканців Новорайська, Правдиного та Херсона.
Все доступнішою стає медичне обслуговування і у сільській місцевості.
Жителі населених пунктів мали змогу відвідати терапевта, кардіолога, хірурга, уролога,гінеколога, реабілітолога, невролога, дерматолога, ендокринолога та психолога.
132 жителя мали змогу пройти ультразвукову діагностику, 66 - зробити електрокардіограму.
Загалом спеціалісти надали 950 консультацій.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9236
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
Activity of tactical aviation rf. Threat of missile launches.
Shelling of the border area.
BNR exits no exits
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Активность тактической авиации рф. Угроза пусков ракет.
Обстрел приграничья.
БНР выходов нет
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66180
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ISW analysis made it clear how orcs lie about what is happening in the Kupyansk sector
"Russian sources have made and denied statements about significant Russian advances in the Kupiansk sector amid the August 21 offensive. Occupation "head of Kharkiv region" Vitaliy Ganchev claimed that Russian troops had captured Sinkivka (9 km northeast of Kupiansk), and Russian bloggers widely disseminated this statement, publishing videos of Russian forces allegedly in the center of Sinkivka.
Later, military bloggers called the footage "fake news" and retracted the claim, saying that Ukrainian forces were still in control of Sinkivka and fiercely defending the area," analysts at the Institute for the Study of War (ISW) said.
Also, the Russians could not decide who blew up an unidentified bridge over the Oskil River and why.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🪖Аналіз ISW дав зрозуміти, як орки брешуть про те, що відбувається на Куп’янському напрямку
“Російські джерела робили та спростовували заяви про значне просування росіян на Куп’янському напрямку на тлі наступальних дій 21 серпня. Окупаційний “глава Харківської області” Віталій Ганчев заявив, що російські війська захопили Синьківку (9 км на північний схід від Куп’янська), а російські блогери широко поширили цю заяву, публікуючи відеозаписи дій російських сил нібито в центрі Синьківки.
Пізніше військові блогери назвали ці кадри “фейком” і відмовилися від цих тверджень, заявивши, що українські сили, як і раніше, контролюють Синьківку та люто обороняють цей район”, – повідомили аналітики Інституту вивчення війни (ISW).
Також росіяни протягом дня не могли визначитися, хто і навіщо висадив у повітря невстановлений міст через річку Оскіл.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66179
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
On Monday, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with Prime Minister of the Republic of Bulgaria Nikolay Denkov in the framework of the Ukraine-Balkans Summit held in Athens.
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський у понеділок провів зустріч із Прем’єр-міністром Республіки Болгарія Ніколаєм Денковим у межах саміту Україна – Балкани, який відбувся в Афінах.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10227
Офіс Президента -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69754
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
A house was saved from fire in Zolochiv district
On August 22, at 5:08 a.m., rescuers received a call. It said that a wooden house was on fire in the village of Chanyzh.
The fire destroyed household items over an area of 5 square meters, damaged the ceiling and walls.
Emergency workers managed to save two buildings.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🏡У Золочівському районі врятували від вогню будинок
22 серпня о 5:08 рятувальники отримали повідомлення. У ньому йшлося, що у селі Чаниж горить дерев'яний будинок.
Вогонь пошкодив речі домашнього вжитку на площі 5 квадратних метрів, пошкодив перекриття та стіни.
Надзвичайникам вдалося врятувати дві будівлі.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13845
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
And here is the burned Tu-22M3 at the Soltsy airfield, which was completely ready for departure
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
А ось і згорілий Ту-22М3 на аеродромі Сольци, який був повністю готовий до вильоту
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69763
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🔥 In Lviv, something is on fire near St. Anne's Church
Black smoke is visible in the sky. The cause of the fire is currently unknown.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🔥У Львові неподалік церкви св. Анни щось горить
У небі видно чорний дим. Наразі причина загоряння невідома.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13844
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Censor.NET has prepared an interesting new detailed map of the fighting in the area of Avdiivka 🗺 Battle for Avdiivka.
Since the beginning of the full-scale invasion, the Russian occupiers have not been able to advance at all in some parts of the front, and the positions of the parties have remained unchanged since 2015.
Previous maps from this interesting military history series can be found here: Battle of Bakhmut | Russian "Winter Offensive" | Battle of Vuhledar | Battle of Maryinka
ORIGINAL :
Редакція видання Цензор.НЕТ підготувала нову цікаву деталізовану мапу боїв у районі міста Авдіївка 🗺 Битва за Авдіївку.
З початку повномасштабного вторгнення російські окупанти не змогли просунутись на деяких ділянках фронту взагалі, і позиції сторін залишилися незмінними з 2015 року.
Попередні мапи з цього цікавого військово-історичного циклу можна переглянути за посиланнями: Битва за Бахмут | "Зимовий наступ" росіян | Битва за Вугледар | Битва за Мар'їнку
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18541
InformNapalm -
TRANSLATION :
President of Hungary arrived in Transcarpathia
Catalina Novak discussed humanitarian support, assistance to refugees and internally displaced persons in the region, organization of summer vacations for Ukrainian children in different parts of Hungary, implementation of joint environmental, educational, cultural and other initiatives with the leadership of the Regional State Administration, the Regional Council, Beregovo and the district.
Afterwards, the President will travel to Kyiv to take part in the Crimean Platform Summit.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Закарпаття прибула президентка Угорщини
Каталіна Новак обговорила з керівництвом ОВА, облради, Берегова та району гуманітарну підтримку, допомогу біженцям та вимушеним переселенцям у регіоні, організацію літнього відпочинку для українських дітей у різних куточках Угорщини, втілення спільних екологічних, освітніх, культурних та інших ініціатив.
Після цього президентка вирушить до Києва, де візьме участь у саміті Кримської платформи.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111081
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Details of shelling in Dnipropetrovs'k region - SES
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Подробиці обстрілів Дніпропетровщини, - ДСНС
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111080
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Blasting operations to be carried out in Kyiv region - KOVA
On August 22, blasting operations will be carried out at the Shamraivsky granite deposit in Bila Tserkva district. They are related to technological processes. The blasting operations will last until 17.00.
Therefore, in some communities of the region, local residents may hear the sounds of explosions.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Київщині проведуть вибухові роботи, - КОВА
22 серпня на Шамраївському родовищі гранітів, що в Білоцерківському районі, проведуть вибухові роботи. Вони пов'язані з технологічними процесами. Час роботи вибухотехників до 17.00.
Тому в деяких громадах області місцеві жителі можуть чути звуки вибухів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111079
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The BRICS summit opened in South Africa.
Russian Foreign Minister Sergei Lavrov went there instead of Putin because of the risk of arrest.
The agenda of the summit will focus on two main items: the expansion of the Union and the willingness of its members to switch to currencies alternative to the dollar in mutual settlements. Today, more than 20 countries want to become members of the BRICS. China and Russia are in favor of expansion, but India and Brazil are not.
@babel
ORIGINAL :
У Південній Африці відкрився саміт БРІКС.
Через ризик арешту замість путіна туди поїхав міністр закордонних справ росії Сергій Лавров.
Порядок денний саміту стосуватиметься двох основних пунктів — розширення Союзу та готовності його учасників переходити на альтернативні долару валюти у взаємних розрахунках. Стати членами БРІКС сьогодні хочуть понад 20 країн. Китай і росія за розширення, а от Індія та Бразилія — ні.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37663
Бабель -
TRANSLATION :
A fresh satellite image from Planet of the Soltsy airfield in the Novgorod region, where a Russian Tu-22M3 bomber burned down on August 19, is being posted on social media. The remains of the plane were removed from the airfield, but it left a distinct mark.
@babel
ORIGINAL :
У соцмережах публікують свіжий супутниковий знімок від Planet аеродрому «Сольці» в Новгородській області, де 19 серпня згорів російський бомбардувальник Ту-22М3. Рештки літака з аеродрому забрали, але він лишив по собі виразний слід.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37662
Бабель -
TRANSLATION :
Zaporizhzhia also suffered from the Russian attack. Four high-rise buildings were damaged there. The head of the JMA clarified that the Russians fired two missiles and attacked the outskirts of the city with three drones.
@babel
ORIGINAL :
Від російської атаки постраждало і Запоріжжя. Там пошкоджені чотири багатоповерхівки. Голова ОВА уточнив, що росіяни вдарили двома ракетами і атакували трьома безпілотниками околиці міста.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37660
Бабель -
TRANSLATION :
AS-90 artillery launcher turns Russian tank into scrap metal 🔥💪🇺🇦
ORIGINAL :
Артустановка AS-90 превращает российский танк в металлолом 🔥💪🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3474
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
Greece could make a historic contribution to Europe's security if it helps to protect the Black Sea area with air defense systems - Zelensky
"We are doing everything to restore security on the Black Sea coast. Ukraine has created an alternative grain corridor. It can work, but for its work to be stable, we need to strengthen the air shield and it is very important for the Black Sea region, in particular the city of Odessa," the Ukrainian president said after talks with Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Греция могла бы внести исторический вклад в безопасность Европы, если бы помогла с защитой черноморской акватории системами ПВО, - Зеленский
«Мы делаем все, чтобы восстановить безопасность на Черноморском побережье. Украина создала альтернативный зерновой коридор. Он может работать, но чтобы его работа была стабильной, нам нужно усиление воздушного щита и это очень важно для черноморского региона, в частности, города Одесса», - заявил президент Украины после переговоров с премьер-министром Греции Кириакосом Мицотакисом.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109541
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"Leaked" data necessary for breakthrough of Russian subversive groups across the border: traitor detained in Sumy region
A supporter of racism "leaked" information to the enemy about the locations of the Defense Forces in the areas of Sumy region bordering Russia. The invaders needed the intelligence to carry out targeted air attacks on the positions of Ukrainian defenders and to prepare a possible "breakthrough" of Russian subversive reconnaissance groups into the region.
The court imposed on the traitor a custodial measure of restraint. The investigation is ongoing. The offender faces up to 8 years in prison.
ORIGINAL :
"Зливала" дані необхідні для прориву російських ДРГ через кордон: на Сумщині затримано зрадницю
Прихильниця рашизму "зливала" ворогу інформацію про місця базування Сил оборони у прикордонних з рф районах Сумщини. Розвіддані потрібні були загарбникам для здійснення прицільних повітряних атак по позиціях українських захисників та можливої підготовки "прориву" російських ДРГ на територію регіону.
Суд обрав зрадниці запобіжний захід у виді тримання під вартою. Триває розслідування. Зловмисниці загрожує до 8 років тюрми.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38149
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Ukrainian soldiers who entered the village of Robotyno organized the evacuation of civilians on Bradley infantry fighting vehicles
The evacuation was shown by Deputy Defense Minister Hanna Malyar.
"Our soldiers are performing planned combat work and destroying the enemy. In response, the Russians are continuously shelling Robotyne with artillery. The fighting continues," she noted.
ORIGINAL :
Українські бійці, які увійшли у село Роботине, організували евакуацію мирних мешканців на БМП Бредлі
Кадри евакуації показала заступниця міністра оборони Ганна Маляр.
"Наші бійців виконують планову бойову роботу та знищують ворога. У відповідь росіяни безперервно обстрілюють Роботине з артилерії. Тривають бої", - зазначила вона.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38146
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🤬Zveri lead singer Roman Bilyk, who previously spoke out against the war, is touring for the occupiers in Donbass
In the video, the artist sings for the Russian military and watches a shell being launched. After Russia's invasion of Ukraine, the band and Bilyk made anti-war publications on social networks, but now these recordings have been deleted.
Note that Bilyk lived in Mariupol from 1989 to 1993. He also lived in Kiev for some time.
ORIGINAL :
🤬Солист группы "Звери" Роман Билык, ранее выступивший против войны, гастролирует перед оккупантами на Донбассе
В ролике артист поет для российских военных и наблюдает за пуском снаряда. После вторжения России в Украину группа и Билык сделали антивоенные публикации в соцсетях, но сейчас эти записи удалены.
Отметим, что Билык с 1989 по 1993 год проживал в Мариуполе. Также некоторое время жил в Киеве.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33426
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Shelling of Kryvyi Rih and Zaporizhzhia, drones in Russia - the main news of the morning:
🔹 In the morning, the Russian army launched a missile attack on Kryvyi Rih. More than 20 private houses and energy infrastructure were damaged. One person was injured, said the head of the city's Defense Council, Vilkul.
🔹 Russian troops also attacked Zaporizhzhia. Four multi-storey buildings were damaged by the blast wave. No one was killed or injured, said Kurtev, the city council secretary.
🔹 Over the past day, one person died in Donetsk region as a result of Russian shelling. In Zaporizhzhia, one person was killed and another was injured. Four people were injured in the Kherson region.
🔹 The Russian Ministry of Defense said that air defense allegedly shot down two drones in the Moscow region, and two more drones in the Bryansk region allegedly destroyed electronic warfare equipment.
🔹 President Zelenskyy met with Bulgarian Prime Minister Denkov on Monday on the sidelines of the Ukraine-Balkans summit in Athens.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Обстріл Кривого Рогу та Запоріжжя, дрони в РФ — головні новини ранку:
🔹 Вранці армія РФ завдала ракетного удару по Кривому Рогу. Пошкоджено понад 20 приватних будинків та енергетичну інфраструктуру. Поранення отримала одна людина, повідомив керівник Ради оборони міста Вілкул.
🔹 Також російські війська атакували Запоріжжя. Внаслідок вибухової хвилі пошкоджені чотири багатоповерхові будинки. Загиблих та поранених немає, повідомив секретар міськради Куртєв.
🔹 За минулу добу на Донеччині від обстрілів РФ загинула одна людина. На Запоріжжі одна людина загинула, ще одна — дістала поранення. Четверо травмованих — на Херсонщині.
🔹 Міноборони РФ заявило, що ППО нібито збила два дрони у Московській області, ще два безпілотники у Брянській області нібито знищили засоби РЕБ.
🔹 Президент Зеленський у понеділок зустрівся із прем’єр-міністром Болгарії Денковим у межах саміту Україна — Балкани, який триває в Афінах.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28209
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The soldiers of the 47th separate mechanized brigade entered the village of ROBOTYNE in the Melitopol sector!
After two months of fierce fighting, the soldiers of our brigade, with the support of other units, broke through the occupiers' multi-echelon defense line!
The first thing the soldiers did was to inform the locals of the need to leave immediately, as the enemy cynically continues to wipe the village off the map.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни 47 окремої механізованої бригади зайшли в село РОБОТИНЕ, що на Мелітопольському напрямку!
Два місяці запеклих боїв й бійці нашої бригади за підтримки інших підрозділів прорвали багатоешелоновану лінію оборони окупантів!
Перше, що зробили військовослужбовці – сповістили місцевих про необхідність терміново виїжджати, адже ворог цинічно продовжує стирати село з лиця землі.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111088
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
SBU detains enemy informant in Sumy region who "leaked" data to occupants for possible breakthrough of Russian subversive reconnaissance groups across the border
The enemy was especially interested in the deployment of the Armed Forces and the State Border Guard Service units that protect the regional center and the state border on the north-eastern borders of Ukraine.
The invaders needed the intelligence to conduct targeted air attacks on the positions of Ukrainian defenders and to prepare a possible "breakthrough" of Russian subversive reconnaissance groups into the region.
However, all these "plans" of the invaders were disrupted by SBU officers, who timely exposed the enemy informant, documented her criminal actions and detained her.
The offender was a pro-Russian resident of Sumy district, who actively spread her own anti-Ukrainian posts.
In case of successful completion of the tasks, the occupiers promised their accomplice "unimpeded" registration of Russian citizenship with the "prospect" of further departure to Russia.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала на Сумщині ворожу інформаторку, яка «зливала» окупантам дані для можливого прориву російських ДРГ через кордон
Особливо ворога цікавила дислокація підрозділів ЗСУ і Держприкордонслужби, які забезпечують захист обласного центру і державного кордону на північно-східних рубежах України.
Розвіддані потрібні були загарбникам для здійснення прицільних повітряних атак по позиціях українських захисників та можливої підготовки «прориву» російських ДРГ на територію регіону.
Однак, усі ці «плани» окупантів було зірвано співробітниками СБУ, які своєчасно викрили ворожу інформаторку, задокументували її злочинні дії та затримали.
Зловмисницею виявилась проросійськи налаштована мешканка Сумського району, яка активно поширювала власні антиукраїнські дописи.
У разі успішного виконання завдань окупати обіцяли своїй поплічниці «безперешкодне» оформлення російського громадянства з «перспективою» подальшого виїзду до рф.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111085
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6656
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
⚡⚡ And here's a video of the 47th Brigade from liberated Robotino.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡⚡А вот и видео 47-й бригады с освобожденного Роботино
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109546
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚡⚡The soldiers of the 47th Brigade entered Robotino with combat and organized the evacuation of civilians on BMP Bradley - Malar
Our fighters carry out planned combat work and destroy the enemy. In response, the Russians are continuously shelling Robotino with artillery.
The fighting continues.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡⚡Воины 47 бригады с боем вошли в Роботино и организовали эвакуацию мирных жителей на БМП Брэдли, - Маляр
Наши бойцы выполняют плановую боевую работу и уничтожают врага. В ответ россияне непрерывно обстреливают Роботино из артиллерии.
Продолжаются бои.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109542
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/109537
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
An unsuccessful attempt by an enemy kamikaze drone to hit Ukrainian defenders while they were moving.
ORIGINAL :
Невдала спроба ворожого дрона-камікадзе влучити по українським захисникам під час переміщення.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19287
Третя Сила -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9236
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The aftermath of a missile attack on the city of Kryvyi Rih, Dnipro region.
At about 5:30 am, the occupiers attacked the city with a rocket. More than 20 private houses and energy infrastructure were damaged. One man was lightly injured and received medical assistance.
ORIGINAL :
Наслідки ракетного удару по місту Кривий Ріг, Дніпропетровської області.
Близько 5.30 ранку окупанти атакували місто ракетою. Пошкоджено більше 20 приватних будинків та енергетичну інфраструктуру. Один чоловік отримав легкі поранення, йому надана медична допомога.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19285
Третя Сила -
TRANSLATION :
Children as witnesses to war crimes: how to work with them in courts and during investigations to avoid re-traumatizing them.
ORIGINAL :
Діти – свідки воєнних злочинів: як працювати з ними в судах та під час розслідувань, щоб не травмувати повторно.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11020
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Shelling of Kryvyi Rih and Zaporizhzhia, drones in Russia - the main news of the morning:
🔹 In the morning, the Russian army launched a missile attack on Kryvyi Rih. More than 20 private houses and energy infrastructure were damaged. One person was injured, said the head of the city's Defense Council, Vilkul.
🔹 Russian troops also attacked Zaporizhzhia. Four multi-storey buildings were damaged by the blast wave. No one was killed or injured, said Kurtev, the city council secretary.
🔹 Over the past day, one person died in Donetsk region as a result of Russian shelling. In Zaporizhzhia, one person was killed and another was injured. Four people were injured in the Kherson region.
🔹 The Russian Ministry of Defense said that air defense allegedly shot down two drones in the Moscow region, and two more drones in the Bryansk region allegedly destroyed electronic warfare equipment.
🔹 President Zelenskyy met with Bulgarian Prime Minister Denkov on Monday on the sidelines of the Ukraine-Balkans summit in Athens.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Обстріл Кривого Рогу та Запоріжжя, дрони в РФ — головні новини ранку:
🔹 Вранці армія РФ завдала ракетного удару по Кривому Рогу. Пошкоджено понад 20 приватних будинків та енергетичну інфраструктуру. Поранення отримала одна людина, повідомив керівник Ради оборони міста Вілкул.
🔹 Також російські війська атакували Запоріжжя. Внаслідок вибухової хвилі пошкоджені чотири багатоповерхові будинки. Загиблих та поранених немає, повідомив секретар міськради Куртєв.
🔹 За минулу добу на Донеччині від обстрілів РФ загинула одна людина. На Запоріжжі одна людина загинула, ще одна — дістала поранення. Четверо травмованих — на Херсонщині.
🔹 Міноборони РФ заявило, що ППО нібито збила два дрони у Московській області, ще два безпілотники у Брянській області нібито знищили засоби РЕБ.
🔹 Президент Зеленський у понеділок зустрівся із прем’єр-міністром Болгарії Денковим у межах саміту Україна — Балкани, який триває в Афінах.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28209
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Soldiers of the 47th Magura Brigade of the Armed Forces of Ukraine on an M2 Bradley infantry fighting vehicle in Robotyne 🇺🇦
Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Воїни 47-ої бригади «Маґура» ЗСУ на БМП M2 Bradley у населеному пункті Роботине 🇺🇦
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26007
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
If you read Russian military publics, they confidently state that the Ukrainian Armed Forces have made good progress in the area of Verbove.
This is alarming.
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Якщо почитати російські військові паблики, то вони впевнено заявляють, що ЗСУ добре просунулися в районі населеного пункту Вербове.
Тривожно.
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26005
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from 47th Separate Mechanized Brigade
The soldiers of the 47th Mechanized Brigade entered the village of ROBOTYNE in the Melitopol sector!
After two months of fierce fighting, the soldiers of our brigade, with the support of other units, broke through the occupiers' multi-echelon defense line!
The first thing the soldiers did was to inform the locals of the need to leave immediately, as the enemy cynically continues to wipe the village off the map.
"We waited for the Armed Forces for a year and a half. We grabbed our belongings, documents and ran, throwing away those packages on the way, because life is the most valuable thing. And then these guys from the 47th Brigade took us out in a tank," is how people described the American Bradley infantry fighting vehicle, which can withstand mine explosions and direct hits from enemy artillery.
In a safer place, the medics of the 47th Mechanized Brigade examined the civilians and gave them the opportunity to call their families.
The footage from Robotyne village will be released later for the safety of our soldiers. The fighting continues and we are consolidating our positions.
Believe in the Armed Forces of Ukraine! Believe in the fighters of the 47th separate mechanized brigade!
47th Mechanized Brigade in social media:
Facebook _ Instagram _ Telegram
ORIGINAL :
Forwarded from 47 ОМБр
Воїни 47 окремої механізованої бригади зайшли в село РОБОТИНЕ, що на Мелітопольському напрямку!
Два місяці запеклих боїв й бійці нашої бригади за підтримки інших підрозділів прорвали багатоешелоновану лінію оборони окупантів!
Перше, що зробили військовослужбовці – сповістили місцевих про необхідність терміново виїжджати, адже ворог цинічно продовжує стирати село з лиця землі.
«Півтора року чекали на ЗСУ. Ми похапали речі, документи та бігли, дорогою викидаючи ті пакети, бо життя – найцінніше. А потім ці хлопці з 47 бригади вивезли нас на танку», - так люди назвали американську БМП Бредлі, яка витримує підриви на мінах та прямі влучання ворожої артилерії.
Вже в більш безпечному місці медики 47 окремої механізованої бригади оглянули цивільних та дали можливість подзвонити рідним.
Кадри з села Роботине ми оприлюднимо дещо згодом задля БЕЗПЕКИ наших воїнів. Тривають бої й ми закріплюємося на досягнутих рубежах.
Вірте в ЗСУ! Вірте в бійців 47 окремої механізованої бригади!
47 ОМБр у соцмережах:
Facebook _ Instagram _ Telegram
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26006
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/108579
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
⚡️В Rabotino, Zaporizhzhya region, fighters of the 47th brigade entered with a fight. They perform combat work and organized evacuation of local residents on Bradley BMPs
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Работино Запорожской области с боем вошли бойцы 47 бригады. Они выполняют боевую работу и организовали эвакуацию местных жителей на БМП Bradley
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60549
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Soldiers of the 47th separate mechanized brigade showed footage from Robotyne in the Melitopol sector
"After two months of fierce fighting, the soldiers of our brigade, with the support of other units, broke through the occupiers' multi-echelon defense line," the brigade's soldiers said.
ORIGINAL :
Бійці 47 окремої механізованої бригади показали кадри з Роботиного на Мелітопольському напрямку
"Два місяці запеклих боїв й бійці нашої бригади за підтримки інших підрозділів прорвали багатоешелоновану лінію оборони окупантів", - повідомили воїни бригади.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38150
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Odesa, WOW NEWS🎉!
We invite you to the Open Day at the Canadian school Toronto Imperial School.
📆 August 27, Odesa ➡ bit.ly/3YIJ1VP
🚩 Prostir residential complex, 78 Nedelina str.
Licensed Canadian program and certificate, as well as 330 partner universities around the world that guarantee admission to our graduates 🇨🇦🇬🇧🇺🇸
🎓 Come and make sure that Canadian education opens doors to the best universities in the world.
Registration is required ➡ bit.ly/3YIJ1VP
ORIGINAL :
Одесо, WOW-НОВИНА🎉
Запрошуємо на День відкритих дверей в канадську школу Toronto Imperial School.
📆 27 серпня, Одеса ➡ bit.ly/3YIJ1VP
🚩 ЖК Простір, вул. Недєліна, 78
Ліцензована канадська програма та атестат, а також 330 університетів-партнерів по всьому світу, які гарантують вступ нашим випускникам 🇨🇦🇬🇧🇺🇸
🎓 Приходьте та переконайтесь, що канадська освіта відкриває двері в найкращі університети світу.
Реєстрація обов'язкова ➡ bit.ly/3YIJ1VP
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52616
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
❗️Школи cannot be opened in most of Mykolaiv region - Kim
"Schools cannot be opened in most of Mykolaiv region. As for the legal status, 75 educational institutions now only meet the situation and security requirements - the State Emergency Service and the military have signed acts that they can open," Kim said, adding that most children will study online.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Школи у більшій частині Миколаївської області відкривати не можна, - Кім
«Школи у більшій частині Миколаївської області відкривати не можна. Щодо юридичного статусу, то зараз 75 навчальних закладів лише відповідають ситуації та вимогам до безпеки — там підписали акти ДСНС та військові про те, що можна відкриватися», – сказав Кім і додав, що більшість дітей займатимуться онлайн.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39715
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Legion "Freedom of Russia" showed a video filmed in Toretsk
A direct hit from an enemy 120-mm mortar on a humanitarian aid point where locals were receiving food.
There are victims, and the blast wave hit residential buildings.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Легіон "Свобода росії" продемонстрував відео, яке зняли в Торецьку
Пряме влучення з ворожого 120-мм міномету до пункту гуманітарної допомоги, де місцеві отримували їжу.
Є постраждалі, вибуховою хвилею зачепило житлові будинки.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111095
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111086
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Destruction of Katsaps and ammunition near Belogorivka
ORIGINAL :
Знищення кацапів та боєкомплекту поблизу Білогорівки
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26685
ДвіЩ -
TRANSLATION :
President of Hungary Katalin Novak arrives in Transcarpathia on a working visit
"The head of the neighboring state met with the leadership of the Regional State Administration, the Regional Council, Berehove and the district. Together, they discussed the results and prospects for strengthening cross-border cooperation, including those projects that were launched in the context of the full-scale invasion of Russia," the Transcarpathian Regional State Administration reported.
It is noted that during the meeting, they also discussed humanitarian support, assistance to refugees and internally displaced persons in the Transcarpathian region, the organization of summer vacations for Ukrainian children in different parts of Hungary, and the implementation of joint environmental, educational, cultural, and other initiatives.
ORIGINAL :
Президентка Угорщини Каталін Новак прибула на Закарпаття з робочим візитом
"Глава сусідньої держави зустрілася з керівництвом ОВА, облради, Берегова та району. Разом вони обговорили результати і перспективи посилення транскордонного співробітництва, зокрема й тих проєктів, які започаткували в умовах повномасштабного вторгнення рф", — повідомили в Закарпатській ОВА.
Зазначається, що в рамках зустрічі також обговорювали гуманітарну підтримку, допомогу біженцям і вимушеним переселенцям у Закарпатському регіоні, організацію літнього відпочинку для українських дітей у різних куточках Угорщини, втілення спільних екологічних, освітніх, культурних та інших ініціатив.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38151
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
‼️ Soldiers of the 47th Brigade, which entered the village of Robotyno with a fight, organized the evacuation of civilians on Bradley BMPs...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Воїни 47 бригади, яка з боєм увійшла у село Роботине, організували евакуацію мирних мешканців на БМП Бредлі...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52711
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Svatove section - the enemy is spreading fake videos and statements about the "capture" of Synkivka and even Petropavlivka. In reality, the enemy is not successful...
The enemy withdrew part of Kreminna to the south, but it is difficult to say when exactly it happened. In general, it seems that everything that was lying badly in other parts of the frontline has been brought to the southern part against our troops.
DeepState
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Сватівський відтинок — ворог поширює фейкові відео та заяви про "взяття" Синьківки та навіть Петропавлівки. В реальності ворог успіху не має...
Ворог частину з Кремінної зняв на південь, але коли саме це відбулося, сказати важко. Загалом відчувається, що на південну частину проти наших військ стягнуто все, що погано лежало на інших ділянках фронту.
DeepState
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52710
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
❗️ДО ATTENTION OF RESIDENTS ДОНЕЧЧИНИ❗️
The approved new financial assistance from SOLIDARITÉS INTERNATIONAL is a one-time payment of UAH 6,660.
Not only vulnerable internally displaced persons, but also victims of military operations in certain regions can apply.
‼️ВАЖЛИВО‼️
Even those who are already registered and receive monthly payments from the state and other funds can receive assistance.
Find out which regions and the application form on the Vozmozhnosti UA channel 🇺🇦 in the pinned messages.
ORIGINAL :
❗️ДО УВАГИ МЕШКАНЦІВ ДОНЕЧЧИНИ❗️
Затверджена нова грошова допомога від SOLIDARITÉS INTERNATIONAL це одноразова виплата у розмірі 6660 грн.
Подати заявку можуть не тільки вразливі вимушено переміщені особи, але й постраждалі від військових дій у певних регіонах.
‼️ВАЖЛИВО‼️
Допомогу можуть отримати навіть ті, що вже стоять на обліку, та отримують щомісячні виплати від держави та інших фондів.
Які регіони та заявка на отримання допомоги на каналі Можливості UA 🇺🇦 у закріплених повідомленнях.
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52709
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Residents of Kupyansk told Ukraine Now journalists about the situation in the city, how their usual day goes, how loud the explosions are, and why they do not want to evacuate.
Watch the full video on our YouTube channel 👇👇👇
👉https://youtu.be/Gl9yd1adVic👈
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Мешканці Купʼянська розповіли журналістам «Украина Сейчас» про ситуацію в місті, як проходить їх звичайний день, на скільки голосно чути вибухи та чому не хочуть евакуйовуватись.
Повне відео дивіться на нашому YouTube-каналі 👇👇👇
👉https://youtu.be/Gl9yd1adVic👈
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109547
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Moscow tonight👀👀👀👀👀👀👀
ORIGINAL :
Москва сьогодні вночі👀
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28714
Донбас24 -
TRANSLATION :
#shelling_of_Chernihiv_region
Over the past day, the enemy fired 4 times at the border settlements of the region. 39 explosions were recorded.
Mortars, automatic grenade launchers, and kamikaze drones were used. As a result, civilian infrastructure was damaged.
Unfortunately, a man was killed.
At night, the enemy hit the city council building in Semenivka. There was a fire. Destruction. Damaged houses nearby.
❗️росія is a terrorist. Terrorists must be destroyed.
ORIGINAL :
#обстріли_Чернігівщини
За останню добу ворог 4 рази обстріляв прикордонні населенні пункти області. Зафіксовано 39 вибухів.
Застосовано міномети, АГС, дрони-камікадзе. Як наслідок - пошкоджена цивільна інфраструктура.
На жаль, загинув чоловік.
Вночі ворог поцілив у будівлю міської ради у Семенівці. Пожежа. Руйнування. Пошкоджені будинки поряд.
❗️росія - терорист. Терористів треба знищувати.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9033
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
47 titans.
All our units are now writing history.
Ukrainian history.
ORIGINAL :
47-ма титани.
Усі наші підрозділи пишуть зараз історію.
Українську історію.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19648
STERNENKO -
TRANSLATION :
There were still our people there, it's just incredible that they survived at all under the intensity of the fighting....
Help the army!
ORIGINAL :
Там досі були наші люди, просто неймовірно що вони взагалі вижили при тій інтенсивності боїв🫂
Допомагайте війську!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19647
STERNENKO -
TRANSLATION :
Forwarded from 47th Separate Mechanized Brigade
The soldiers of the 47th Mechanized Brigade entered the village of ROBOTYNE in the Melitopol sector!
After two months of fierce fighting, the soldiers of our brigade, with the support of other units, broke through the occupiers' multi-echelon defense line!
The first thing the soldiers did was to inform the locals of the need to leave immediately, as the enemy cynically continues to wipe the village off the map.
"We waited for the Armed Forces for a year and a half. We grabbed our belongings, documents and ran, throwing away those packages on the way, because life is the most valuable thing. And then these guys from the 47th Brigade took us out in a tank," is how people described the American Bradley infantry fighting vehicle, which can withstand mine explosions and direct hits from enemy artillery.
In a safer place, the medics of the 47th Mechanized Brigade examined the civilians and gave them the opportunity to call their families.
The footage from Robotyne village will be released later for the safety of our soldiers. The fighting continues and we are consolidating our positions.
Believe in the Armed Forces of Ukraine! Believe in the fighters of the 47th separate mechanized brigade!
47th Mechanized Brigade in social media:
Facebook _ Instagram _ Telegram
ORIGINAL :
Forwarded from 47 ОМБр
Воїни 47 окремої механізованої бригади зайшли в село РОБОТИНЕ, що на Мелітопольському напрямку!
Два місяці запеклих боїв й бійці нашої бригади за підтримки інших підрозділів прорвали багатоешелоновану лінію оборони окупантів!
Перше, що зробили військовослужбовці – сповістили місцевих про необхідність терміново виїжджати, адже ворог цинічно продовжує стирати село з лиця землі.
«Півтора року чекали на ЗСУ. Ми похапали речі, документи та бігли, дорогою викидаючи ті пакети, бо життя – найцінніше. А потім ці хлопці з 47 бригади вивезли нас на танку», - так люди назвали американську БМП Бредлі, яка витримує підриви на мінах та прямі влучання ворожої артилерії.
Вже в більш безпечному місці медики 47 окремої механізованої бригади оглянули цивільних та дали можливість подзвонити рідним.
Кадри з села Роботине ми оприлюднимо дещо згодом задля БЕЗПЕКИ наших воїнів. Тривають бої й ми закріплюємося на досягнутих рубежах.
Вірте в ЗСУ! Вірте в бійців 47 окремої механізованої бригади!
47 ОМБр у соцмережах:
Facebook _ Instagram _ Telegram
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19646
STERNENKO -
TRANSLATION :
Soldiers of the 47th Brigade, which entered Robotyno village with a fight, organized evacuation of civilians on Bradley BMPs - Malyar
ORIGINAL :
Воїни 47 бригади, яка з боєм увійшла у село Роботине, організували евакуацію мирних мешканців на БМП Бредлі, – Маляр
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19643
STERNENKO -
TRANSLATION :
Ukraine wants JASSM cruise missiles for F-16s from the U.S., which could help liberate Crimea - Forbes
The fact is that Storm Shadow and SCALP missiles, which have already been transferred to Ukraine, are incompatible with the F-16, but JASSM can be used.
"JASSM-equipped F-16s could be critical to a long-term plan to seize Crimea 'without a fight,'" - Brynna Tannehill, an analyst at the US-based RAND Research Corporation.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Украина хочет получить от США крылатые ракеты JASSM для F-16, которые могут помочь освободить Крым, — Forbes
Дело в том, что ракеты Storm Shadow и SCALP, которые уже передали Украине, несовместимы с F-16, но JASSM можно использовать.
"F-16, оснащенные JASSM, могут иметь решающее значение для долгосрочного плана по захвату Крыма "без боя", —аналитик американской исследовательской корпорации RAND Бринна Таннехилла.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60551
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The situation is unchanged, there is still danger to the area
In Kharkiv calm, there were no departures from the BNR
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Обстановка без изменений, остаётся опасность для области
В Харькове спокойно, вылетов с БНР не было
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66185
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Investigators continue to record the consequences of the armed aggression of the occupiers in Kharkiv region
Residential buildings were damaged and destroyed as a result of the night shelling of the city of Vovchansk, Chuhuiv district.
🔹A private house was damaged in Kupiansk and Kupiansk-Vuzlovyi.
In the village of Cherneshchyna, Izium district, a private house and power lines were damaged.
🔹A tractor exploded on an unknown explosive device while performing work in the village of Shestakove, Chuhuiv district. A 51-year-old man was injured.
Send the news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Слідчі продовжуюють фіксувати наслідки збройної агресії окупантів на Харківщині
Внаслідок нічного обстрілу міста Вовчанськ Чугуївського району пошкоджені та зруйновані житлові будинки.
🔹У місті Куп’янськ та смт Куп’янськ-Вузловий пошкоджений приватний будинок.
🔹У селі Чернещина Ізюмського району пошкоджений приватний будинок та лінії електропередач.
🔹Під час виконання робіт у селі Шестакове Чугуївського району на невідомому вибуховому пристрої підірвався трактор. Отримав поранення 51-річний чоловік.
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66181
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with President of Serbia Aleksandar Vucic on the sidelines of the Ukraine-Balkans Summit held in Athens.
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський провів зустріч із Президентом Сербії Александром Вучичем на полях саміту Україна – Балкани, який відбувся в Афінах.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10228
Офіс Президента -
TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with President of Serbia Aleksandar Vucic on the sidelines of the Ukraine-Balkans Summit held in Athens.
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський провів зустріч із Президентом Сербії Александром Вучичем на полях саміту Україна – Балкани, який відбувся в Афінах.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10228
Офіс Президента -
TRANSLATION :
A resident of Monaco, who can't even pronounce the word "Ukrainians" correctly, says that in Monaco, "people and music are out of this world."
The same "ukrainians" are having a good time with the katsapnya, walking and drinking.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Резидент Монако, яка навіть не вміє правильно вимовляти слово "українці" розповідає про те, що виявляється у Монако «люді і музика внє палітікі».
Ті самі "укрАінци" спокійно собі відпочивають разом з кацапнею, гулять, бухають.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69765
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗️Воїни 47 Magura brigades entered Robotyne with a fight and organized evacuation of civilians, - Deputy Defense Minister of Ukraine.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Воїни 47 бригади «Магура» з боєм увійшли у Роботине та організували евакуацію мирних жителів, — заступниця МО України.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69766
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🚘🚎Congestion on the side of the lower Shuvar
An accident involving a trolleybus occurred at the intersection of Stryiska and Naukova streets.
Plan your route завчасно🙌🏻
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚘🚎Затор зі сторони нижнього "Шувару"
На перехресті вулиць Стрийська та Наукова сталася аварія за участі тролейбуса.
Плануйте маршрут завчасно🙌🏻
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13846
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🍉 Watermelon for tails: flash mob from the Rescue Home
Lviv residents are invited to join in and bring watermelon to the animals in the shelter so that they can enjoy it.
📍You can bring it here: Lviv, 24, O. Dovbush str.
📱 Details by phone: (073) 000-00-75.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🍉 Кавун для хвостиків: флешмоб від Домівки врятованих тварин
Львів’ян запрошують долучитись та привезти мешканцям домівки кавуна, аби усі тварини встигли ним поласувати.
📍Привозити можна сюди: Львів, вул. О. Довбуша, 24.
📱 Деталі за телефоном: (073) 000-00-75.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13847
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/37656
Бабель -
TRANSLATION :
47th Brigade soldiers entered Robotyne village in the Melitopol sector with a fight. They are consolidating on new lines and evacuating civilians. The first group of people was evacuated by Bradley armored personnel carrier.
The brigade promises to show footage from the village later, but for now they are publishing the evacuation process.
@babel
ORIGINAL :
🪖 Бійці 47 бригади з боєм зайшли в село Роботине, що на Мелітопольському напрямку. Вони закріплюються на нових рубежах та евакуюють цивільних. Першу групу людей вивезли на БМП Bradley.
Кадри з села бригада обіцяє показати згодом, а поки публікує процес евакуації.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37665
Бабель -
TRANSLATION :
For security reasons, the Run for the Language campaign is changing its format to online
More than 600 people registered for the Independence Day race "Running for the Language", a third of them children.
"The safety of each participant is a priority for us. Therefore, we are changing the format of the event and encourage all participants to run online in their city and district near the shelter," the organizers said in a statement.
Participants' numbers, medals with the distance, postcards and other contents of the starter kit can be obtained at the slot distribution points in the shelter from 09:00 to 18:00 from August 23 to 26 (everyone will be informed of the location by e-mail).
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Із міркувань безпеки акція «Біжу за мову» змінює формат на онлайн
На забіг із нагоди Дня Незалежності «Біжу за мову» зареєструвалися понад 600 людей, третина з них – діти.
«Безпека кожного учасника для нас пріоритет. Тож ми змінюємо формат заходу та закликаємо всіх учасників бігти онлайн у своєму місті й районі неподалік від укриття», – йдеться в повідомленні організаторів.
Номери учасників, медалі з вказанням кілометражу дистанції, листівки та інший вміст стартового набору можна отримати в пунктах видачі слотів в укритті з 09:00 до 18:00 з 23 до 26 серпня (локацію повідомлять кожному листом на пошту).
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47618
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
On August 24, Japan will begin discharging water from the Fukushima Daiichi nuclear power plant, which was damaged by the 2011 tsunami, into the Pacific Ocean. This water was used to cool the fuel rods at the plant. 1.3 million cubic meters of water are to be released into the ocean, which is the volume of about 500 Olympic swimming pools. The process will take at least 30 years.
Japan assures that the water will be filtered from radioactive elements. The IAEA has also concluded that this process will have a negligible impact on people and the environment. China and several countries criticize the plan. The former has already imposed restrictions on imports of Japanese seafood.
@babel
ORIGINAL :
Японія 24 серпня почне скидати в Тихий океан воду з АЕС «Фукусіма-1», на якій через цунамі у 2011 році сталася аварія. Цю воду використовували для охолодження паливних стрижнів на станції. В океан мають скинути 1,3 мільйона кубічних метрів води — це вміст приблизно 500 олімпійських басейнів. Сам процес триватиме щонайменше 30 років.
Японія запевняє, що воду фільтруватимуть від радіоактивних елементів. МАГАТЕ також дійшло висновку, що цей процес матиме незначний вплив на людей і довкілля. Критикують план Китай та кілька країн. Перший вже ввів обмеження на імпорт японських морепродуктів.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37664
Бабель -
TRANSLATION :
Drone attack on Soltsy airfield in Novgorod region, where Tu-22M3 strategic nuclear bomber was destroyed, could have been carried out from Russian territory - British intelligence
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Атака дронів по аеродрому у Сольцях в Новгородській області, де був знищений стратегічний ядерний бомбардувальник Ту-22М3, могла здійснюватись з російської території, - Британська розвідка
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111101
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Over the past day, enemy fired 4 times at border settlements of Chernihiv region - OVA
39 explosions were recorded.
Mortars, AGS, and kamikaze drones were used. As a result, civilian infrastructure was damaged.
Unfortunately, a man was killed.
At night, the enemy hit the city council building in Semenivka. There was a fire. Destruction. Damaged houses nearby.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За останню добу ворог 4 рази обстріляв прикордонні населенні пункти Чернігівської області, - ОВА
Зафіксовано 39 вибухів.
Застосовано міномети, АГС, дрони-камікадзе. Як наслідок - пошкоджена цивільна інфраструктура.
На жаль, загинув чоловік.
Вночі ворог поцілив у будівлю міської ради у Семенівці. Пожежа. Руйнування. Пошкоджені будинки поряд.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111097
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Bulgaria can supply Ukraine with about 100 units of Soviet armored vehicles, - Defense Minister Todor Tagarev
The transfer may begin in late September or early October, after the relevant agreement between the Bulgarian Interior Ministry and the Ukrainian Defense Ministry is ratified by the Bulgarian parliament.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Болгарія може поставити Україні близько 100 одиниць радянської броньованої техніки, — голова Міноборони Тодор Тагарьов
Передача може розпочатися наприкінці вересня-початку жовтня, після того, як відповідну угоду між МВС Болгарії та Міноборони України ратифікує парламент Болгарії.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111100
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
President of Ukraine met with President of Serbia Aleksandar Vucic.
"Open, honest, productive conversation with the President of Serbia. We talked about respect for the UN Charter and the inviolability of borders, the future of our peoples in a common European home, the development of relations that is in our common interest," Volodymyr Zelenskyy wrote.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент України провів зустріч з президентом Сербії Александром Вучичем.
"Відкрита, чесна, продуктивна розмова з Президентом Сербії. Про повагу до Статуту ООН і непорушності кордонів, майбутнє наших народів у спільному європейському домі, розвиток відносин, який є нашим спільним інтересом", – написав Володимир Зеленський.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111099
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111092
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Residents of Kupiansk (Kharkiv region) talk about the situation in the city
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мешканці Купʼянська (Харківська область) розповіли про ситуацію в місті
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111096
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Planet labs published satellite images from the Soltsy airfield in Russia
On August 19, an unidentified UAV hit a military airfield where Russian Tu-22m3s were based.
Preliminary, at least one enemy aircraft was damaged.
ORIGINAL :
Сервіс Planet labs опублікував супутникові знімки з аеродрому "Сольци" на росії
Нагадаємо, що 19 серпня невідомий БпЛА влучив у військовий аеродром, де базувались російські Ту-22м3.
Попередньо, пошкоджено мінімум один ворожий літак.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38152
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3444
КіберБорошно | CyberBoroshno -
TRANSLATION :
Forwarded from 🐻Ballroom HUB🐻--> Well, it's no secret about the work! And I read reviews (and a lot of them, just a lot).
Like... (oh, we finally took one village... at this rate we will not win, it took so long, and we are boasting about one village, etc.)
I answer you cunts!!!!!!!
What the guys did is not even a titanic work.... This is something incredible! Put on some fucking armor, put on at least 20 kg of ammunition.... And fuck up 7 km up, where the terrain drop is 80-90 meters, where there are at least 3 mines per 1 square meter. Where the faggots have been digging for a year and a half, where you get fucked from all sides while you try to avoid the mine.... I just don't know what words to express my gratitude to the guys who did it... I just want to thank our art and the guys who know they are going to the wall.... They did it! It is a great honor for me and my team to be with you...
Let me repeat the words I keep saying.... If you condemn - offer or show how to do it!!!!!
ORIGINAL :
Forwarded from 🐻Балу HUB🐻——> Ну за роботіно то вже не секрет! І я читаю відгуки ( при чому дуже багато, прям дуже ).
Типу… ( ой ми взяли нарешті одне село… з такими темпами ми не переможемо, шо так довго, та шо ми хизуємось одним селом і тд. )
Відповідаю вам піздюки!!!!!!!
То шо зробили хлопці - це навіть не титанічний труд…. Це Шось неймовірне! Вдінь сука бронік, напиздяч на себе 20 кг мінімум боєприпасів…. І пропиздуй 7 км вгору де перепад місцевості в 80-90 метрів де на 1кв м. 3 міни мінімум. Де підори копались півтори року, де тебе пиздуют з усіх сторін поки ти стараєшся оминути міну…. Я просто не знаю які слова підібрати вдячності тим пацанам які це зробили… я хочу просто подякувати нашій арті та пацанам які знаючи шо йдуть тупо на стіну…. Це зробили! Для мене і моєї команди то велика честь бути з вами…
Повторю слова котрі я постійно говорю…. Осуджуєш - запропонуй або покажи як треба!!!!!
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3452
КіберБорошно | CyberBoroshno -
TRANSLATION :
Dear gentlemen!
What do you think about Cyber Thicket #2, where we will analyze the process of location search with different cases + maybe invite some geo-interns, and of course, before that, we will inspect the front?
ORIGINAL :
Шановне панство!
Що думаєте з приводу «КіберХащі #2» на якому розберемо процес пошуку локації з різними кейсами + може запросимо, когось з геоінтерів, ну й звичайно перед цим оглянемо фронт?
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3453
КіберБорошно | CyberBoroshno -
TRANSLATION :
According to the military, right now, 2 Russian Su-24M and Su-30 are performing maneuvers near Zmeinyi Island.
Probably in this way, they are trying to prevent the passage of civilian ships to Ukrainian ports.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Як повідомляють військові, прямо зараз, 2 російські Су-24М та Су-30 виконують маневри біля о. Зміїний
Ймовірно таким чином, намагаються завадити проходу цивільних кораблів до Українських портів.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52618
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
🇧🇬 Bulgaria will help Ukraine in demining the Black Sea, Ukrainian Defense Minister Oleksiy Reznikov said during a visit to Odessa
"I cannot talk about details, but we have already discussed with Bulgarian Defense Minister Todor Tagarev the issues of demining the Black Sea and the necessary capabilities for this. This problem is a common challenge for the Black Sea countries," he said at a briefing.
Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
🇧🇬 Болгария поможет Украине в разминировании Черного моря, заявил министр обороны Украины Алексей Резников во время визита в Одессу
«О деталях говорить не могу, но мы уже обсуждали с министром обороны Болгарии Тодором Тагаревым вопросы разминирования Черного моря и необходимые для этого возможности. Эта проблема является общим вызовом для черноморских стран», — заявил он на брифинге.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52619
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Today again the majority of Odessa residents will be left without light due to scheduled works of DTEC
Addresses and time of blackouts here - svitlo_od
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сегодня снова большинство одесситов останется без света в связи з плановыми работами ДТЕК
Адреса и время отключений смотреть здесь - svitlo_od
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52617
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
On May 26, 2023, six-year-old Bohdan Khrom and his grandmother came under fire in Dnipro. The boy received numerous wounds and bruises to his body and head, psychological trauma. He underwent a rehabilitation course from the Rinat Akhmetov Foundation in a sanatorium in Transcarpathia.
"Bogdan has changed a lot, calmly reacts to everything. He does not want to go home and says he feels comfortable here," says his mother, with whom he was in the sanatorium.
To participate in the project "Rinat Akhmetov to Children. Rehabilitation of wounded children" invites children under 18 years of age who have received physical injuries or wounds of any severity during hostilities in Ukraine in the period from February 24, 2022.
To apply, please visit http://akhmetovfoundation.org/s/d3a7be.
For clarification, please call the Foundation's toll-free hotline number 0 (800) 509 001.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
26 мая 2023 года шестилетний Богдан Хром и его бабушка попали под обстрел в Днепре. Мальчик получил многочисленные раны и ушибы тела и головы, психологическую травму. Он прошел курс реабилитации от Фонда Рината Ахметова в санатории на Закарпатье.
«Богдан сильно изменился, спокойно реагирует на все. Он не хочет ехать домой и говорит, что ему здесь комфортно», — рассказывает мама, с которой он находился в санатории.
К участию в проекте «Ринат Ахметов – Детям. Реабилитация раненых детей» приглашаются дети до 18 лет, которые получили физические травмы или ранения любой степени тяжести во время боевых действий в Украине в период с 24 февраля 2022 года.
Оставить заявку можно по ссылке http://akhmetovfoundation.org/s/d3a7be
Уточнение – по бесплатному номеру горячей линии Фонда 0 (800) 509 001.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109549
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Zelensky met with the President of Serbia
"Open, honest, productive conversation with Serbian President Vucic.
A good conversation. About respect for the UN Charter and the inviolability of borders.
About the future of our peoples in a common European home.
About the development of relations, which is our common interest," the Ukrainian president said.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Зеленский встретился с президентом Сербии
«Открытый, честный, продуктивный разговор с президентом Сербии Вучичем.
Хороший разговор. Об уважении к Уставу ООН и нерушимости границ.
О будущем наших народов в общем европейском доме.
О развитии отношений, которое является нашим общим интересом», - отметил президент Украины.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109548
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Meanwhile, Lavrov arrived at the BRICS summit🤣
Are we the only ones who see blue and yellow flags on the backs of locals?
ORIGINAL :
Тим часом Лавров прибув на саміт БРІКС🤣
Нам одним видно синьо-жовті прапори на спинах місцевих?😜
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28717
Донбас24 -
TRANSLATION :
Explosions will be heard in Zaporizhzhia today - OVA
Today, on August 22, from 11:00 to 14:00, ammunition destruction activities will be carried out on the territory of the Novooleksandrivska territorial community of Zaporizhzhia district.
If you hear the sounds of explosions, stay calm.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні на Запоріжжі лунатимуть вибухи, - ОВА
Сьогодні, 22 серпня, у період з 11:00 до 14:00 на території Новоолександрівської територіальної громади Запорізького району будуть проведені роботи зі знищення боєприпасів.
Якщо почуєте звуки вибухів — зберігайте спокій.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111102
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111093
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
6-7 months is the minimum term for the transfer of F-16s to Ukraine. This should be consciously assessed, - Reznikov
"But if it will be a bit longer - we should not be disappointed, because our pilots have demonstrated their ability to be ready in 6 months," he said.
At the same time, it is not yet known how long the training of technicians and engineers will continue, because the maintenance and repair systems are complex.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
6-7 месяцев – это минимальный срок для передачи Украине F-16. Это нужно сознательно оценивать, — Резников
"Но если он будет немного больше - не надо разочаровываться, потому что наши пилоты продемонстрировали свою способность быть готовыми через 6 месяцев", - сказал он.
При этом пока неизвестно, сколько будет продолжаться обучение техников и инженеров, ведь системы обслуживания и ремонта сложны.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60552
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Artillery hits gift evacuation team ☠️🔥
ORIGINAL :
Артиллерия накрыла эвакуационную группу подарков ☠️🔥
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3475
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/109543
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
French town of Biarritz, Atlantic Ocean. Maybe you know whose car and who is in the photo?
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Французский город Биарриц, Атлантический океан. Может знаете, чья машинка и кто на фото?
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109550
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
On Tuesday morning, August 22, Russian occupants attacked the city of Kryvyi Rih, Dnipro region. According to preliminary reports, one person was injured and 20 private houses were damaged.
ORIGINAL :
Зранку 22 серпня, у вівторок, російські окупанти вдарили по місту Кривий Ріг Дніпропетровської області. За попередніми даними, постраждала одна людина, пошкоджено 20 приватних будинків.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11021
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
As with a sickle on ....
This is the most important enterprise.
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Як із серпом по ….
Це ж найважливіше підприємство.
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26012
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The operators of FPV kamikaze drones of the Asgard unit, together with the reconnaissance of the Ochi unit of the 120th separate reconnaissance battalion, detected and destroyed two Russian armored repair and recovery vehicles.
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Оператори FPV дронів-камікадзе підрозділу «Асгард» спільно з розвідкою підрозділу "Очі" 120-го окремого развідбату, виявили та уразили дві російські броньовані ремонтно-евакуаційні машина.
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26016
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Local pensioner finds drone in Tver region with inscription "Glory to Ukraine"
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Місцевий пенсіонер знайшов у Тверській області безпілотник із написом "Слава Україні"
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26013
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26009
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
One of the first "soldiers of the second army of the world" captured during the liberation of Robotyno by the 47th Magura Brigade.
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Одні з перших "воїні другої армії світу", яких взяли під час звільнення населеного пункту Роботино бійці 47-ої бригади «Маґура».
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26017
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️⚡️ British intelligence suggests that the Ukrainian drone attack on the military airfield in Soltsy, Novgorod region, where a Tu-22M3 strategic nuclear bomber was destroyed, could have been carried out from Russian territory 🔥🔥🔥
Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
⚡️⚡️ Британська розвідка припускає, що атака українських дронів по військовому аеродрому у Сольцях в Новгородській області, де був знищений стратегічний ядерний бомбардувальник Ту-22М3, могла здійснюватись з російської території 🔥🔥🔥
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26011
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇬🇷💛Greece is ready to join the restoration of the historic center of Odesa
This was stated by Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis at a briefing with Volodymyr Zelenskyy. In particular, it concerns the restoration of damaged historic buildings.
"Greece will be present in the titanic efforts to reconstruct and rebuild your country... with a focus on Odesa, whose historic center was included in the UNESCO World Heritage List with the support of Greece," he said.
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🇬🇷💛Греція готова долучитися до відновлення історичного центру Одеси
Про це заявив прем'єр-міністр Греції Кіріакос Міцотакіс на брифінгу із Володимиром Зеленським. Зокрема, йдеться про відновлення пошкоджених історичних будівель.
"Греція буде присутня у титанічних зусиллях з реконструкції та відбудови вашої країни... з фокусом на Одесу, історичний центр якої за підтримки Греції було включено до списку об'єктів світової спадщини ЮНЕСКО", — зазначив він.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52620
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Mitropolitskaya 46,48,50
ORIGINAL :
Митрополитская 46,48,50
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33436
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Readers report a traffic jam near the car market due to an accident, plan your route in advance
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Читачі повідомляють про затор біля авторинку через ДТП, плануйте свій маршрут завчасно
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39716
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Soldiers of Magur's 47th Brigade in the village of Robotyno
Local residents who survived terrible battles and more than a year of occupation meet our soldiers with tears in their eyes
ORIGINAL :
Воїни 47 бригади Маґура у селі Роботине
Місцеві мешканці які пережили страшні бої, які пережили більше року окупації зустрічають наших солдат зі сльозами на очах
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26686
ДвіЩ -
TRANSLATION :
Zaporizhzhia sector, soldiers have taken enemy positions and are moving on
ORIGINAL :
Запорізький напрямок, воїни зайняли ворожі позиції та рухаються далі
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26687
ДвіЩ -
TRANSLATION :
It may be loud in Brovary district - KOVA
Today, on August 22, explosive ordnance disposal is being carried out in the district.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Броварському районі може бути гучно, - КОВА
Сьогодні, 22 серпня, у районі проводять знищення вибухонебезпечних предметів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111104
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Planet labs published satellite images from the Soltsy airfield in Russia
On August 19, an unidentified UAV hit a military airfield where Russian Tu-22m3s were based.
Preliminary, at least one enemy aircraft was damaged.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Planet labs опублікував супутникові знімки з аеродрому "Сольци" на росії
19 серпня невідомий БпЛА влучив у військовий аеродром, де базувались російські Ту-22м3.
Попередньо, пошкоджено мінімум один ворожий літак.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111103
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️ A "greeting" was sent from Skadovsk to Sosaldo with his Russian passports and the holiday of the Russian rag...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Зі Скадовська передали "вітання" для сосальдо з його паспортами рф та святом російської ганчірки...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52716
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Ukrainian Armed Forces attacked a liquor depot in Kursk region with a drone - rashaZmі...
De-alcoholization continues
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ ЗСУ атаковали с дрона спиртобазу в Курской области - рашаЗМІ...
Деалкоголізація триває
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52714
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/109544
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Groups of saboteurs coordinated by the GUR destroyed and damaged five Russian bombers at Shaikovka and Soltsy airfields in three days - NV intelligence source
The strikes were carried out by drones.
In the UP with reference also to intelligence specifies that the drones attacked from the territory of the Russian Federation. They note that two Tu-22M3 strategic bombers were completely destroyed and two other aircraft were slightly damaged.
There is no official information from intelligence yet.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Группы диверсантов, координируемые ГУР, уничтожили и повредили пять российских бомбардировщиков на аэродромах Шайковка и Сольцы за три дня, - источник NV в разведке
Удары наносились беспилотниками.
В УП со ссылкой также на разведку уточняют, что дроны атаковали с территории РФ. И отмечают, что были полностью уничтожены два стратегических бомбардировщика Ту-22М3, еще два самолета незначительно повреждены.
Официальной информации от разведки пока нет.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109553
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28710
Донбас24 -
TRANSLATION :
Germans in Klishchiyivka! Achtung!!!
What kind of heavy drugs do they use there?
ORIGINAL :
Німці в Кліщіївці! Ахтунг!!😂
Що вони там таке важке наркотичне вживають??
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28719
Донбас24 -
TRANSLATION :
Fighting in Robotyn. A Ukrainian tank and Bradley infantry fighting vehicle smoke Russians out of buildings.
@LastBP🛡
ORIGINAL :
Бої у Роботине. Українські танк та БМП "Bradley" викурюють росіян з будівель.
@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12084
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
Occupants attacked Chernihiv region with drones at night
This was reported by the head of the JFO.
According to him, at night, the Russian army hit the city council building in Semenivka. A fire broke out on the site, and nearby houses were also damaged.
ORIGINAL :
Вночі окупанти атакували Чернігівщину дронами
Про це повідомив керівник ОВА.
За його повідомленням, вночі армія рф поцілила у будівлю міської ради у Семенівці. На місці почалась пожежа, також пошкоджено будинки поряд.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38153
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Meanwhile, in the BNR, a katsapa is dragging a parachute along the ground.
UPD: they write that the video is old. But it is equally good.
ORIGINAL :
Тим часом у БНР кацапа волочить по землі парашут.
UPD: пишуь що старе відео. Але однаково гарно.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19649
STERNENKO -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6657
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
🙏🏻🚗 "I hid the whole occupation from the Russians": 68-year-old woman in Kharkiv region disassembled her car to give it to the Armed Forces of Ukraine
From the first day of the occupation, Ms. Klavdia decided to resist. She disassembled her late husband's car into parts, which she hid in different places so that the enemy would not get them.
After the village was liberated, Klavdiya turned to volunteers to help her reassemble the car. After the car was assembled, it was repainted green, and from now on it will work for victory.
Send the news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🙏🏻🚗 "Ховала усю окупацію від росіян": на Харківщині 68-річна жінка сама розібрала машину, щоб віддати ЗСУ
Від першого дня окупації пані Клавдія вирішила чинити опір. І розібрала авто покійного чоловіка на деталі, які заховала в різних місцях, щоб не дісталося ворогу.
Вже після звільнення села Клавдія звернулася до волонтерів, аби допомогли зібрати машину. Після збирання автівку перефарбували в зелений, і відтепер вона працюватиме на перемогу.
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66188
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
An elderly woman was bitten by a rabid fox in Kegychivska community in Kharkiv region - State Service of Ukraine for Food Safety and Consumer Protection in Kharkiv region
According to the village council, a case of rabies was recorded in the village of Shlyakhova.
Currently, preventive vaccinations against rabies are being carried out in this village, as well as in the village of Vysoke and on Druzhby Street in Slobozhanske.
Animal owners are asked to provide appropriate conditions at the place of keeping animals for rabies vaccination.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Кегичівській громаді на Харківщині скажена лисиця покусала жінку похилого віку - Держпродспоживслужба в Харківській області
Як уточнили в селищній раді, випадок сказу зафіксований в селі Шляхова.
Наразі в цьому населеному пункті, а також селі Високе та по вулиці Дружби селища Слобожанське проводяться профілактичні щеплення проти сказу домашніх тварин (котів, собак, великої, дрібної рогатої худоби та коней).
Власників тварин просять забезпечити належні умови за місцем утримання тварин для проведення щеплення проти сказу.
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66187
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Pharaoh Nightclub
ORIGINAL :
Ночной клуб Фараон
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33438
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
6-7 months is the minimum period for the transfer of F-16 to Ukraine, which should be consciously assessed - Reznikov
"Very complex systems of maintenance, repair... So we will see. But I believe in one thing, our people are so talented that they overcame the Petriots in 10 weeks instead of 10 months, and the 155th artillery in three weeks instead of three months. That is why I am convinced that F-16s will be in the Ukrainian skies liberating Ukrainian territories."
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
6-7 місяців - це мінімальний термін для передачі Україні F-16, який треба свідомо оцінювати, - Резніков
"Дуже складні системи обслуговування, ремонту... Тому побачимо. Але я вірю в одне, наші люди настільки талановиті, що "Петріоти" вони замість 10 місяців подолали за 10 тижнів, артилерію 155-у замість трьох місяців - за три тижні. Тому я переконаний, що F-16 будуть в українському небі звільняти українські території".
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69768
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
In Kyiv, TCC employees with a gun handed out summonses
The incident reportedly took place near Kyiv's Solomyansky Market. The TCC and law enforcement have not commented on this yet.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Києві співробітники ТЦК з пістолетом роздавали повістки
Повідомляється, що цей інцидент був біля Солом‘янського ринку Києва. ТЦК та правоохоронці поки це не коментують.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69769
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
6-7 months is the minimum period for the transfer of F-16, - Reznikov
"But if it is a little longer, we should not be disappointed, because our pilots have demonstrated their ability to be ready in 6 months," said the Minister of Defense of Ukraine.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
6-7 місяців – це мінімальний термін передачі F-16, — Резніков
«Але якщо він буде трохи більшим - не треба розчаровуватися, тому що наші пілоти продемонстрували свою здатність бути готовими через 6 місяців», - сказав Міністр оборони України.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111107
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Soldiers of the 1st Mechanized Battalion of the Third Assault Brigade destroyed a Russian infantry fighting vehicle on the move near Bakhmut!
The armored infantry vehicle of the occupiers was moving towards the front line when it was spotted by aerial reconnaissance. The coordinates were immediately transmitted to the brigade's mortar launchers.
The 120-mm mortar crew accurately worked and neutralized the enemy APC along with the Russians.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійцями 1-го механізованого батальйону Третьої штурмової бригади під Бахмутом на ходу знищено російську БМП!
Броньована машина піхоти окупантів рухалась в напрямку передової лінії, коли її виявили аеророзвідники. Координати було негайно передано мінометникам бригади.
Розрахунок 120-мм міномету влучно відпрацював та знешкодив ворожу БМП разом з росіянами.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111105
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A video of an employee of the Kyiv military recruitment center pulling out a gun and threatening a conscript is circulating online. The video was filmed near Solomyansky Market in Kyiv.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В мережі шириться відео, як у Києві працівник ТЦК дістав пістолет і почав погрожувати призовнику. Пишуть, відео знято біля Солом‘янського ринку столиці.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47620
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/37658
Бабель -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy met with Serbian President Aleksandar Vucic.
"An open, honest, productive conversation with the President of Serbia. Good conversation," the Ukrainian president wrote.
According to him, they discussed respect for the UN Charter and the inviolability of borders, the future "in a common European home," and the development of relations.
@babel
ORIGINAL :
Володимир Зеленський зустрівся з президентом Сербії Александаром Вучичем.
«Відкрита, чесна, продуктивна розмова з президентом Сербії. Хороша розмова», — написав український президент.
За його словами, йшлося про повагу до Статуту ООН та непорушність кордонів, про майбутнє «у спільному європейському домі», а також про розвиток відносин.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37666
Бабель -
TRANSLATION :
On this day in 1991, after thousands of protests in Moscow and three victims, the August coup, or simply GKChP, finally failed. On August 23, a blue and yellow flag was brought into the meeting room of the Verkhovna Rada of the Ukrainian SSR, and the next day Ukraine's independence was proclaimed.
What happened on the 22nd, the day when the coup had already failed and the new state had not yet been born, is described by Anton Semyzhenko, a Babel columnist. He read historical diaries and memoirs of politicians, and talked to eyewitnesses of those events.
@babel
ORIGINAL :
У цей день у 1991 році після багатотисячних протестів у Москві та трьох жертв серпневий путч, або просто ГКЧП, остаточно провалився. 23 серпня в залу засідань Верховної Ради УРСР внесли блакитно-жовтий прапор, а наступного дня там проголосили незалежність України.
Що відбувалося 22 числа — у день, коли переворот уже провалився, а нові держави ще не народилися, розповідає оглядач «Бабеля» Антон Семиженко. Він прочитав історичні щоденники та спогади політиків, а також поговорив з очевидцями тих подій.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37667
Бабель -
TRANSLATION :
‼️Наразі Lviv region is 70% ready for the heating season
The region should be 100% ready by October 1.
"Almost all boiler houses, heating stations, pumping stations, water utilities and heat and power companies have been provided with backup power sources, while others are in the process of being provided with them. We are working to be as prepared as possible for various scenarios in the autumn and winter," the statement said.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
‼️Наразі Львівщина готова до опалювального сезону на 70%
На 100% підготуватися область має до 1 жовтня.
"Майже усі котельні, теплові пункти, насосні станції, водоканали та теплоенерго забезпечили резервними джерелами живлення, інші – у процесі. Працюємо над тим, щоб бути максимально готовими до різних варіантів розвитку подій в осінньо-зимовий період", – йдеться у повідомленні.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13848
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🚔In Lviv, an inadequate man who hit cars was detained
"At the police station, he was charged under Part 3 of Art. 127 (Violation of traffic rules by a pedestrian in a state of intoxication) of the Code of Administrative Offenses. He also faces liability under Art. 296 (Hooliganism) of the Criminal Code of Ukraine," the statement said.
Moreover, the 37-year-old man behaved inappropriately in the Lviv District Police Department No. 1. He was hospitalized from there.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚔У Львові затримали неадекватного чоловіка, який бив машини
"У відділку поліції на нього винесли постанову за ч. 3 ст. 127 (Порушення ПДР пішоходом у стані сп'яніння) КУпАП. Також, йому загрожує відповідальність за ст. 296 (Хуліганство) КК України", — йдеться у повідомленні.
Ба більше, 37-річний чоловік поводився неадекватно і у Львівському районному управлінні поліції N°1. Звідти його шпиталізували.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13849
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Forwarded from Kiev. Main
A video has emerged of a TCC employee in Kiev pulling out a gun and threatening a conscript
They say the video was filmed near Solomenskiy market.
Kiev. Main. Politics
ORIGINAL :
Forwarded from Киев. Главное
Появилось видео, как в Киеве работник ТЦК достал пистолет и начал угрожать призывнику
Пишут, видео снято возле Соломенского рынка.
Киев. Главное. Политика
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60554
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️Увидите "the other day" - Budanov announced surprises for occupiers in Crimea
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Увидите "на днях", — Буданов анонсировал сюрпризы для оккупантов в Крыму
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60553
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Budanov announced a clapback in Crimea
"The other day you will see more" - promised the head of the GSD
ORIGINAL :
Буданов анонсировал хлопок в Крыму
"На днях еще увидите" – пообещал глава ГУР
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3476
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
The Russian war criminal is artillery lieutenant colonel Sultan Hashegulgov, call sign "Docent". He holds the position of chief of artillery of a consolidated motorized rifle unit, and operates the Grad MLRS.
He already has a profile on Myrotvorek at https://myrotvorets.center/criminal/khashegulgov-sultan-yusupovich/, but we have added a photo and personal data.
Khashegulgov Sultan Yusupovich, 31.03.1985. TIN 060308079883, SNLS 14681789812. Registration address: Republic of Ingushetia, Sunzhensky district, Troitskaya village, 64 Shoseynaya str.
@osintbees
ORIGINAL :
Російський воєнний злочинець – підполковник артилерії Султан Хашегульгов, позивний «Доцент». Обіймає посаду начальника артилерії зведеного мотострілецького підрозділу, керує РСЗВ «Град».
Вже має профіль на Миротворці https://myrotvorets.center/criminal/khashegulgov-sultan-yusupovich/, але ми доповнили його фото та особистими даними.
Хашегульгов Султан Юсупович 31.03.1985. ІПН 060308079883, СНІЛС 14681789812. Адреса реєстрації: Республіка Інгушетія, Сунженський р-н, станиця Троїцька, вул. Шосейна 64.
@osintbees
SOURCE :
https://t.me/osintbees/6284
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
The Ukrainian naval kamikaze drones used by Ukraine to attack Russian military targets in the Black Sea are entirely Ukrainian development
They are becoming an effective weapon at sea, watched not only by Russians but also by other maritime powers.
This was stated by Deputy Chairman of the Verkhovna Rada Committee on National Security, Defense and Intelligence Yehor Chernev.
"Naval drones are a Ukrainian development. For example, a frigate (a type of warship - Ed.) costs hundreds of millions of dollars, but it can be sunk by a drone for several hundred thousand dollars. I think this is why naval doctrines will be revised," Chernev suggested.
As a reminder, according to the Minister of Defense of Ukraine Oleksiy Reznikov, since the beginning of the war, 32 samples of domestically produced unmanned aerial systems have been allowed to operate in Ukraine.
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Українські морські дрони-камікадзе, якими Україна атакує російські військові об'єкти у Чорному морі, є повністю українською розробкою
Вони стають ефективною зброєю на морі, за якою спостерігають не лише росіяни, а й інші морські держави.
Про це сказав заступник голови Комітету ВР України з питань нацбезпеки, оборони та розвідки Єгор Чернєв.
"Морські дрони — це українська розробка. Наприклад, фрегат (тип військового корабля. — Ред.) коштує сотні мільйонів доларів, але його може потопити дрон за декількасот тисяч доларів. Думаю, через це переглядатимуть і морські доктрини", — припустив Чернєв.
Нагадаємо, за словами міністра оборони України Олексія Резнікова, з початку війни в Україну було допущено до експлуатації 32 зразки безпілотних авіаційних комплексів вітчизняного виробництва.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52621
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Russia is unlikely to attack ships in NATO territorial waters
Therefore, according to Ukraine's Defense Minister Oleksiy Reznikov, our country will continue to feed the world's population, and Ukrainian merchant ships will continue to run humanitarian missions.
"The recent route of the ship from Ukraine to the Bosphorus passed through the territorial waters of Ukraine, Romania, Bulgaria and Turkey. It's hard to imagine that Russia would dare to attack ships in the territorial waters of three NATO countries at once. So we will continue to carry out our humanitarian mission through this sea corridor," Reznikov said at a briefing in Odesa.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
РФ навряд чи атакуватиме кораблі в територіальних водах країн НАТО
Тож на думку міністра оборони України Олексія Резнікова, наша країна продовжить годувати населення планети, а українські торговельні судна продовжать курсувати з гуманітарними місіями.
«Нещодавній маршрут корабля з України до Босфору відбувся по територіальних водах України, Румунії, Болгарії та Туреччини. Важко уявити, що РФ наважиться атакувати судна у територіальних водах відразу трьох країн НАТО. Тож ми продовжимо виконувати гуманітарну місію цим морським коридором», — зазначив Резніков на брифінгу в Одесі.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52622
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
"You'll see more the other day": Budanov announces new 'surprises' for invaders in occupied Crimea
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Еще увидите на днях»: Буданов анонсирует новые «сюрпризы» захватчикам в оккупированном Крыму
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109554
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/109545
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Spoke on the air of United News about the situation in Kharkiv region
- Active hostilities continue in the Kupyansk sector. The enemy is now actively spreading fakes in the information space that they have allegedly captured some territories in the Kharkiv region. All these reports are false. The Ukrainian Armed Forces have not lost a single settlement. All attempts by the Russians to storm our positions are fiercely rebuffed, and the occupiers suffer significant losses and return to their previous positions.
- Having no success at the front, the enemy conducts massive shelling of the civilian population. Therefore, evacuation from dangerous communities continues. Over the past day, 45 more people were evacuated, including 5 children and 26 women. In total, 601 people have been evacuated since August 9, including 153 children. We provide evacuees with material and legal assistance and housing.
- We have completed the liquidation of the aftermath of the shelling of the center of Kupyansk. We are currently working to repair the damage on the left bank of the city. Electricity and gas supply will be restored in the city in the near future.
ORIGINAL :
В ефірі "Єдиних новин" розповів про ситуацію на Харківщині
- На Куп'янському напрямку тривають активні бойові дії. Зараз ворог дуже активно поширює в інформпросторі фейки, що вони нібито захопили на Харківщині якісь території. Усі ці повідомлення неправдиві. Жодного населеного пункту ЗСУ не втратили. Усі спроби росіян штурмувати наші позиції отримують жорстку відсіч, окупанти несуть відчутні втрати та повертаються на свої попередні позиції.
- Не маючи успіхів на фронті, ворог веде масовані обстріли цивільного населення. Тому евакуація з небезпечних громад триває. За минулу добу вивезли ще 45 людей, з них 5 дітей та 26 жінок. Усього за період з 9 серпня евакуйовано 601 людина, в тому числі 153 дитини. Надаємо евакуйованим матеріальну та правову допомогу, забезпечуємо житлом.
- Завершено ліквідацію наслідків обстрілу центру Куп'янська. Наразі тривають роботи над усуненням пошкоджень на лівобережній частині міста. Найближчим часом в місті відновлять електро- та газопостачання.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6895
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
Russian army strikes again in Kherson region: Komyshany is under attack
"Local residents who were on the street came under fire. A 71-year-old woman sustained injuries incompatible with life," said the head of the JMA.
Another victim was hospitalized.
ORIGINAL :
російська армія вчергове вдарила по Херсонщині: під ударом Комишани
«Під обстріл потрапили місцеві жителі, які перебували на вулиці. Травми несумісні з життям отримала 71-річна жінка», — повідомив очільник ОВА.
Ще одного потерпілого шпиталізували.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38154
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Hitting a saint😅
ORIGINAL :
Удар по святому😅
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28723
Донбас24 -
TRANSLATION :
The soldiers of the 47th Brigade, which entered the village of Robotyne with a fight, organized the evacuation of civilians on Bradley BMPs🤩.
ORIGINAL :
Воїни 47 бригади, яка з боєм увійшла у село Роботине, організували евакуацію мирних мешканців на БМП Бредлі🤩
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28720
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9390
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
Budanov announced new surprises for the occupiers in Crimea
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Буданов анонсував нові сюрпризи для окупантів у Криму
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111108
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The head of the Kharkiv Regional Military Administration, Oleg Sinegubov, commented on the situation in the region
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Очільник Харківської ОВА Олег Синєгубов прокоментував ситуацію в області
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111109
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Moscow District Court of Kharkiv will hear the case of a 41-year-old man accused of posting in a Telegram group about where mobilization activities are taking place. According to the prosecutor's office, the Kharkiv resident's activities "created preconditions for the citizens of Ukraine liable for military service to avoid being called up for military service."
ORIGINAL :
У Московському райсуді Харкова слухатимуть справу 41-річного чоловіка, якого обвинувачують в тому, що він у групі в Telegram повідомляв, де проводять мобілізаційні заходи. За версією прокуратури, діяльність харків'янина «створювала передумови для того, щоб військовозобов’язані громадяни України могли уникнути призову на військову службу»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28211
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
In the framework of the Ukraine-Balkans Summit, President Volodymyr Zelenskyy met with President of the European Commission Ursula von der Leyen.
ORIGINAL :
У межах саміту Україна – Балкани Президент Володимир Зеленський провів зустріч із Президентом Європейської комісії Урсулою фон дер Ляєн.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10229
Офіс Президента -
TRANSLATION :
And so the latest development has been revealed. Beta testing was successful.
ORIGINAL :
Ось і розкрито останню розробку. Бета-тестування пройшло успішно.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3512
FEDOROV -
TRANSLATION :
Odessa military enlistment office is being searched, - local mass media
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В одесском военкомате проводят обыски, — местные СМИ
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60558
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
TikTok uses Ukrainian military geolocation for Chinese intelligence
"If you have a Chinese phone and Chinese apps, they know everything about you," cybersecurity specialist Vitaliy Yakushev said.
Note that some countries have banned officials from using this social network while on the job. The United States is considering a ban on TikTok.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
TikTok использует геолокацию украинских военных для китайской разведки
«Если у вас китайский телефон и китайские приложения, они знают о вас все», - сказал специалист по кибербезопасности Виталий Якушев.
Отметим, что в некоторых странах чиновникам запретили использовать эту соцсеть во время работы. В США рассматривают запрет TikTok.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109555
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Zelensky also met with European Commission President Ursula von der Leyen
"Expressed gratitude for her efforts to normalize Ukrainian food exports and transit. It is important to fully restore them from September 15.
Expect a positive assessment of Ukraine's progress in the Enlargement Package report in October and a subsequent decision by EU member states to open negotiations on Ukraine's EU membership by the end of 2023.
We have also coordinated positions on the Peace Formula on the way to the Global Peace Summit," the Ukrainian president said.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Зеленский также встретился с президентом Еврокомиссии Урсулой фон дер Ляен
«Выразил благодарность за ее усилия по нормализации украинского продовольственного экспорта и транзита. Важно полностью восстановить их с 15 сентября.
Ожидаем положительной оценки прогресса Украины в отчете в рамках Пакета расширения в октябре и последующего решения стран-членов ЕС об открытии до конца 2023 года переговоров о членстве Украины в ЕС.
Мы также скоординировали позиции по Формуле мира на пути к Глобальному саммиту мира», - сказал президент Украины.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109556
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Readers are writing a lot about the failure at Monobank, is it working for you?
Yes 👍🏻 or no 🤬?
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Читачі масово пишуть про збій у Монобанку, у вас працює?
Так 👍🏻, чи ні 🤬?
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47621
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
⚡️ The head of the GUR Kirill Budanov announced new operations in Crimea.
"You'll see in a few days"
Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat" rel="nofollow">nofollow">
ORIGINAL :
⚡️ Глава ГУР Кирило Буданов анонсував нові операції у Криму.
"На днях побачите"
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat" rel="nofollow">nofollow">
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26020
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Support for the M2A2 Bradley infantry fighting vehicle of the 47th Magura Brigade, which is fighting in the southeastern part of Robotyne, Zaporizhzhia region.
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Підтримка БМП M2A2 "Bradley» бійців 47-ої бригади «Маґура», які ведуть бій у південно-східній частині населеного пункту Роботине Запорізької області.
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26019
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Moscow District Court of Kharkiv will hear the case of a 41-year-old man accused of posting in a Telegram group about where mobilization activities are taking place. According to the prosecutor's office, the Kharkiv resident's activities "created preconditions for the citizens of Ukraine liable for military service to avoid being called up for military service."
ORIGINAL :
У Московському райсуді Харкова слухатимуть справу 41-річного чоловіка, якого обвинувачують в тому, що він у групі в Telegram повідомляв, де проводять мобілізаційні заходи. За версією прокуратури, діяльність харків'янина «створювала передумови для того, щоб військовозобов’язані громадяни України могли уникнути призову на військову службу»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28211
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Supplying defective bulletproof vests worth almost UAH 6 million to the Armed Forces: entrepreneur faces up to 12 years in prison
Zakarpattia region: SBU exposes large-scale embezzlement scheme in Zakarpattia region.
The organizers of the scheme supplied 350 defective bulletproof vests to a military unit in the region using budget funds.
It turned out that the purchased products do not meet the declared technical characteristics of the 4th class of protection and are dangerous for use in combat conditions.
The director of the supplier company faces up to 12 years in prison with confiscation of property.
ORIGINAL :
Поставив до ЗСУ браковані бронежилети на майже 6 млн грн: підприємцю загрожує до 12 років тюрми
СБУ викрила на Закарпатті схему масштабного розкрадання державних грошей.
За бюджетні кошти організатори оборудки поставили до однієї з військових частин регіону 350 бракованих бронежилетів.
Виявилось, що придбана продукція не відповідає заявленим технічним характеристикам 4-го класу захисту і є небезпечною для використання в бойових умовах.
Директору підприємству-постачальнику загрожує до 12 років тюрми з конфіскацією майна.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38155
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The military recruitment center in Zankivetska is restless, the police came to search it
Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
В военкомате на Заньковецкой неспокойно, полиция пришла с обыском
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52623
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
We have received reports of a breakthrough on Kurortnaya Street, many people in the area have no water supply
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нам повідомляють про прорив на Курортній, у багатьох в тому районі відсутнє водопостачання
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39718
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Голова Mykolaiv Regional State Administration spokesman Vitaliy Kim said that all public events scheduled for August 23-24 have been canceled in the city and region.
Kim also called for a "responsible attitude to the air alerts this week."
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Голова Миколаївської ОВА Віталій Кім повідомив, що у місті та області скасовані усі публічні заходи, заплановані на 23-24 серпня.
Також Кім закликав "відповідально ставитися до повітряних тривог цього тижня".
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39717
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Zelenskyy: Those who do not understand the meaning of the policy of heroes should be replaced
During a veterans' forum, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy said that Ukrainian officials who do not understand the meaning of the policy of heroes should be replaced.
The President also told when he expects the first result of the policy of heroes.
"Pokrova, the Day of Defenders of Ukraine, is coming up. It is on this day that we should see and evaluate the result. The first significant result of implementing the policy of heroes and overcoming the problems that will be discussed, in particular, today at the forum. I am confident that there will be a result. There must be," President of Ukraine V. Zelenskyy said.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ті, хто не розуміє сенс політики героїв, мають бути замінені, - Зеленський
Президент України Володимир Зеленський під час ветеранського форуму заявив, що українські посадовці, які не розуміють сенс політики героїв, мають бути замінені.
Президент також розповів, коли він очікує на перший результат політики героїв.
"Попереду Покрова, День захисників і захисниць України. Саме в цей день маємо побачити й оцінити результат. Перший вагомий результат упровадження політики героїв та подолання тих проблем, про які говоритимуть, зокрема, сьогодні на форумі. Я впевнений, що результат буде. Має бути", - зазначив Президент України В. Зеленський.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111114
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
SBU investigation reveals 12 years in prison for businessman who supplied defective bulletproof vests worth almost UAH 6 million to the Armed Forces of Ukraine
SBU Military Counterintelligence jointly with the SBU Bureau of Economic Crime exposed in Zakarpattia region a scheme of large-scale embezzlement of public funds during the purchase of personal protective equipment for the Armed Forces of Ukraine.
The organizers of the scheme supplied 350 defective bulletproof vests to one of the military units of the region for budget funds.
During their testing, it was found that the purchased products did not meet the declared technical characteristics of the 4th class of protection and were unsafe for use in combat conditions.
Thus, the offenders disrupted the fulfillment of the relevant defense order for almost UAH 6 million. The entire batch of defective products was seized and sent to the manufacturer to eliminate the defects.
According to the investigation, the director of a local commercial structure was involved in organizing the fraud.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ 12 років тюрми загрожує підприємцю, який поставив до ЗСУ браковані бронежилети на майже 6 млн грн
Військова контррозвідка Служби безпеки спільно з БЕБ викрила на Закарпатті схему масштабного розкрадання державних грошей під час придбання засобів індивідуального захисту для ЗСУ.
За бюджетні кошти організатори оборудки поставили до однієї з військових частин регіону 350 бракованих бронежилетів.
Під час їхнього випробування було встановлено, що придбана продукція не відповідає заявленим технічним характеристикам 4-го класу захисту і є небезпечною для використання в бойових умовах.
Тим самим фігуранти зірвали виконання відповідного оборонного замовлення на майже 6 млн грн. Всю партію неякісної продукції вилучено і направлено компанії-виробнику для усунення недоліків.
За даними слідства, до організації оборудки причетний директор місцевої комерційної структури.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111110
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Today, at the Forum, government officials will present a package of solutions that are of utmost importance for our veterans to be able to integrate into social life with dignity after returning from war. People always come back from war differently than they went to it. That's why it's especially difficult after everything you've been through, after everything you've experienced, after all the losses you've seen. It is especially difficult to build a life. But you are heroes! You are needed! Ukraine needs you! Each and every one of you who fought for Ukraine, who brought Ukraine's victory closer and closer."
The President addressed the participants of the VI International Veterans Forum "Ukraine. Defenders. The Future".
ORIGINAL :
«Сьогодні на Форумі урядовці представлять пакет тих рішень, які є першочерговими, щоб наші ветерани могли достойно інтегруватись у соціальне життя після повернення з війни. З війни завжди повертаються іншими, ніж ішли на неї. І тому це особливо складно – після всього, через що пройшов, після всього, що довелося пережити, після всіх втрат, які бачив. Особливо складно будувати життя. Але ви герої! Ви потрібні! Ви потрібні Україні! Кожен і кожна, хто бʼється заради України, хто наближав і наближає перемогу України».
Президент звернувся до учасників VІ Міжнародного ветеранського форуму «Україна. Захисники. Майбутнє».
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10230
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Something interesting awaits us 👀
@antiitforce
ORIGINAL :
Щось нас чекає цікаве? 👀
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38041
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38148
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
EU provides Ukraine with another tranche of financial assistance worth €1.5 billion
This was announced by European Commission President Ursula von der Leyen.
"We support Ukraine in its efforts to restore and preserve the state. Today we have disbursed a new 1.5 billion euros to Ukraine. And there will be more, this year and later," she said in a statement.
ORIGINAL :
ЄС надав Україні черговий транш фінансової допомоги на суму €1,5 мільярда
Про це повідомила голова Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн.
«Ми підтримуємо Україну в її зусиллях відновити та зберегти державу. Сьогодні ми виплатили Україні нові 1,5 мільярда євро. І буде більше, цього року та пізніше», — йдеться в повідомленні.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38156
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Iran has unveiled a new drone, the Mohajer-10, which can fly for 24 hours at an altitude of 7,000 meters and carry various types of munitions up to 300 kilograms
Not much news.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Иран представил новый беспилотник Mohajer-10, который может лететь 24 часа на высоте 7000 метров и нести различные виды боеприпасов до 300 кг
Так себе новость.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60559
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60550
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
‼️ An OMON base was set on fire in the Moscow region, - OrkoSMI...
Unknown persons threw several "Molotov cocktails" at the OMON base of the Main Department of the Russian Interior Ministry in Moscow Region in the town of Peresvet (Sergiev Posadsky District)
It is reported that several officers received burns of varying degrees, at least five service vehicles and "specialized equipment" were damaged
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ В Подмосковье подожгли базу ОМОН, - ОркоСМИ...
Неизвестные кинули несколько «коктейлей Молотова» в базу ОМОН ГУ МВД России по Московской области в городе Пересвет (Сергиево-посадский район)
Сообщается, что несколько сотрудников получили ожоги разной степени, пострадало минимум пять служебных автомобилей и «специализированное оборудование»
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52725
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Russians from a Samara village are protesting against the construction of a crematorium next to their huts. Why? "The smell of Rodinya"!
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Русня з самарського села протестують проти будівництва крематорію поряд із своїми халупами. А чого? «Запах Родіньі» же!
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52724
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ The vodka is white,
The sky is gray,
The face is red,
Life is beautiful...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Водка - бєлая,
Нєбо - сінєє,
Морда - красная,
Жизнь - прєкрасная...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52722
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼ Russia for the first time put on combat duty a new Cyclone missile carrier, - OK "South"...
At present, there are 3 enemy ships with "Calibers" with a total volley of up to 20 missiles at sea. Among them is the Cyclone, which in July 2023 was accepted into the Russian Black Sea Fleet.
Defense Express noted that the Russian Navy has 2 frigates, 4 corvettes, and up to 5 submarines: in total, they carry up to 70 Kalibr missiles.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼ росія вперше вивела на бойове чергування новий ракетоносій «Циклон», — ОК «Південь»...
На даний час в морі знаходяться одразу 3 ворожих кораблі з «Калібрами» сумарним залпом до 20 КР. Серед них «Циклон», який у липні 2023 року був прийнятий до складу ЧФ РФ.
Видавництво Defense Express зазначило, що флот РФ має в своєму складі 2 фрегати, уже 4 корвети та до 5 субмарин: загально несуть до 70 «Калібрів».
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52718
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ "You'll see more in the days to come" - Kyrylo Budanov on Crimea, the resistance movement and the destruction of the occupiers...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ "На днях ще побачите" — Кирило Буданов про Крим, рух опору та знищення окупантів...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52717
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Vova Tsygan, a folk favorite from Ternopil, released his first song
Vova Tsygan is a boy who has taken social media by storm with his sincere smile and guitar. Almost every second Ukrainian has seen the video of the gypsy boy walking around the markets singing "Skofka" and "Chervona Ruta."
"Cosmonauts" is about the world through the eyes of a child who doesn't want war, problems and everything that is happening now, about life on a new planet where there are no people. Where you can start everything from scratch.
Watch the clip on YouTube: https://youtu.be/3w_C0WL9LRY
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Народний улюбленець з Тернополя Вова Циган випустив першу свою пісню
Вова Циган - це хлопчик, який щирою усмішкою та гітарою взірвав соціальні мережі. Відео, де хлопчик-ром гуляє ринками, співаючи «Скофку» й «Червону руту», бачив майже кожен другий українець.
«Космонавти» про світ очима дитини, якій не хочеться війни, проблем та всього, що відбувається зараз, про життя на новій планеті, де немає людей. Де можна почати все із чистого аркуша.
Дивіться кліп на YouTube: https://youtu.be/3w_C0WL9LRY
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109558
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Zelensky addressed the participants of the VI International Veterans Forum "Ukraine. Defenders. Future":
No lost destinies! No lost generations! No lost opportunities! And, of course, no lost time. The time of life.
These are the basic principles at the heart of the Heroes Policy. Everything in it, from honoring the exploits of Ukrainians to new educational opportunities for veterans, from the quality of VVC work and rehabilitation to economic opportunities, business and legal opportunities, housing for veterans - everything in the policy of heroes should be such that it helps people to live.
Any official who doesn't realize this will be replaced. Any regulation that is a drag on time should be simplified. Everything in our state in one way or another must become a veteran's helper, just as today is a warrior's helper. And all effective initiatives of the state and the public, business, initiatives of veterans themselves, all aimed at a greater quality of Ukrainian policy of heroes, at integration and assistance to veterans, must be realized. I am sure that the result will be. There must be.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Зеленский обратился к участникам VI Международного ветеранского форума «Украина. Защитники. Будущее»:
Никаких утраченных судеб! Никаких утраченных поколений! Никаких упущенных возможностей! И, конечно, не потерять время. Время жизни.
Это основные принципы в основе политики героев. Все в ней, от чествования подвига украинцев до новых образовательных возможностей для ветеранов, от качества работы ВВК и реабилитации до экономических возможностей, бизнес-юридических возможностей, жилья для ветеранов – все в политике героев должно быть таким, чтобы помогать людям жить.
Любое должностное лицо, которое этого не понимает, будет заменено. Любая нормативная регуляция, затягивающая время, должна быть упрощена. Все в нашем государстве так или иначе должно стать помощником ветерана, как сегодня является помощником воина. И все действенные инициативы государства и общественности, бизнеса, инициативы самих ветеранов, все, направленные на большее качество украинской политики героев, на интеграцию и помощь ветеранам, должны быть реализованы. Я уверен, что результат будет. Должен быть.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109557
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28715
Донбас24 -
TRANSLATION :
Anxiety throughout the country. Mig-31K
ORIGINAL :
Тривога по усій країні. Міг-31К
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19652
STERNENKO -
TRANSLATION :
Anxiety in Kyiv
ORIGINAL :
тривога у Києві
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19651
STERNENKO -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/108599
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9237
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9242
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Losing your home means losing your support. But we are Ukrainians to support those in need in difficult times.
Builders from Rivne region are working in the Kochubeevska community. They are restoring housing so that people can feel confident again.
Since the beginning of the #Shoulder to Shoulder project initiated by President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy, specialists have already restored 131 houses.
They worked in Kochubeivka, Zahradivka and Orlove. They replaced or glazed the windows, restored or completely covered the roofs.
The work is ongoing. Currently, specialists are inspecting houses in Pryhirya, Nova Sheshterna, Natalino and Novobratskoye. They are determining the extent of the damage to calculate the amount of materials needed for the reconstruction.
We thank Rivne region for not standing aside, for working side by side with Kherson region to overcome the consequences of Russian terror.
#BuildingUkraine
#WeBuildUkraine
ORIGINAL :
Втратити житло - втратити опору. Але на те ми й українці, щоб у складні часи підтримувати тих, хто цього потребує.
У Кочубеївській громаді працюють будівельники з Рівненщини. Вони відновлюють житло, щоб люди знову могли відчути певність.
Від початку проєкту #Плічопліч, ініційованого Президентом України Володимиром Зеленським, фахівці вже відновили 131 будинок.
Працювали у Кочубеївці, Заградівці та Орловому. В оселях замінили або посклили вінка, відновили чи повністю перекрили дахи.
Роботи тривають. І зараз спеціалісти обстежують домівки в Пригір'ї, Новій Шестерні, Наталиному, Новобратському. Вони визначають масштаби пошкоджень, щоб розрахувати кількість матеріалів, необхідних для відновлення.
Дякуємо Рівненщині, яка не лишилася осторонь, яка пліч-о-пліч з Херсонщиною долає наслідки російського терору.
#разомвідбудуємо
#WeBuildUkraine
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9243
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🚑Kherson region received 10 ambulances from Dnipro.
Type B ambulances have arrived at the Kherson Regional Territorial Center for Emergency Medical Care and Disaster Medicine.
The ambulances were provided by the Municipal Enterprise of Sanitary Transport of the Dnipro City Council.
The vehicles are equipped with all the necessary equipment and facilities for emergency care.
The vehicles have several types of stretchers, an evacuation chair, blood pressure monitors, a pulse oximeter, stationary oxygen, an oxygen humidifier, an immobilization device, and more.
This allows for resuscitation measures to be taken while patients are being transported to a medical facility.
"The ambulances will be distributed among the communities.
We are grateful to our colleagues from Dnipro for their important help!
ORIGINAL :
🚑Херсонщина отримала 10 автівок “швидкої допомоги” з Дніпра.
До Херсонського обласного територіальному центру екстреної меддопомоги та медицини катастроф прибули медичні автомобілі типу В.
Карети «швидкої» надало КП «Автопідприємство санітарного транспорту» Дніпровської міської ради.
Автівки оснащені всім необхідним обладнанням та устаткуванням для надання невідкладної допомоги.
Транспорт має декілька типів нош, крісло для евакуації, тонометри, пульсоксиметр, стаціонарний кисень, зволожувач кисню, пристрій іммобілізації та інше.
Це дозволяє проводити реанімаційні заходи вже під час транспортування пацієнтів до медзакладу.
"Швидкі" згодом розподілять між громадами.
Дякуємо колегам з Дніпра за важливу допомогу!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9246
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Alert announced throughout Ukraine
The reason for this is the takeoff of a MIG31K in the Russian Federation, Savasleyka airport, Nizhny Novgorod region.
There are no flights from the BNR as long as the situation in our region is calm.
We are monitoring the situation here - t.me/radar
Send the news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тривога оголошена по всій Україні
Причина тому зліт борта МІГ31К на території рф, ае Саваслейка, Нижньогородської області.
Вильотів з БНР немає, поки обстановка в нашому регіоні спокійна.
Спостерігаємо за ситуацією тут - t.me/radar
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66193
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A Kharkiv resident created a Telegram channel about the issuance of subpoenas
After the outbreak of the war, the defendant created a Telegram channel in which he disseminated information about the mobilization process in Kharkiv and the region.
The publications posted by the channel administrators contained data on the location of employees of territorial recruitment and social support centers, and information on the time of actual mobilization activities.
The posts were accompanied by photographs and videos depicting military personnel of the TCC and the JV.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Створив Телеграм-канал про видачу повісток — судитимуть харків’янина
Після початку війни обвинувачений створив Телеграм-канал, у якому поширював інформацію про процес мобілізації на території Харкова та області.
У публікаціях, розміщених адміністраторами каналу, містились дані щодо місць знаходження співробітників територіальних центрів комплектування і соціальної підтримки, повідомлялась інформація про час фактичного проведення мобілізаційних заходів.
Пости супроводжувались фотографіями і відео, на яких зображені військовослужбовці ТЦК та СП.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66190
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In the framework of the Ukraine-Balkans Summit, President Volodymyr Zelenskyy met with President of the European Commission Ursula von der Leyen.
ORIGINAL :
У межах саміту Україна – Балкани Президент Володимир Зеленський провів зустріч із Президентом Європейської комісії Урсулою фон дер Ляєн.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10229
Офіс Президента -
TRANSLATION :
"Today, at the Forum, government officials will present a package of solutions that are of utmost importance for our veterans to be able to integrate into social life with dignity after returning from war. People always come back from war differently than they went to it. That's why it's especially difficult after everything you've been through, after everything you've experienced, after all the losses you've seen. It is especially difficult to build a life. But you are heroes! You are needed! Ukraine needs you! Each and every one of you who fought for Ukraine, who brought Ukraine's victory closer and closer."
The President addressed the participants of the VI International Veterans Forum "Ukraine. Defenders. The Future".
ORIGINAL :
«Сьогодні на Форумі урядовці представлять пакет тих рішень, які є першочерговими, щоб наші ветерани могли достойно інтегруватись у соціальне життя після повернення з війни. З війни завжди повертаються іншими, ніж ішли на неї. І тому це особливо складно – після всього, через що пройшов, після всього, що довелося пережити, після всіх втрат, які бачив. Особливо складно будувати життя. Але ви герої! Ви потрібні! Ви потрібні Україні! Кожен і кожна, хто бʼється заради України, хто наближав і наближає перемогу України».
Президент звернувся до учасників VІ Міжнародного ветеранського форуму «Україна. Захисники. Майбутнє».
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10230
Офіс Президента -
TRANSLATION :
From a subscriber about the situation with water and light
ORIGINAL :
От подписчика про ситуацию с водой и светом
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33442
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33433
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"You'll see in the days to come" - Kyrylo Budanov on Crimea, the resistance movement and the destruction of the occupiers
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
"На днях ще побачите" — Кирило Буданов про Крим, рух опору та знищення окупантів
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69770
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
😣Fox News: There is no Ukrainian offensive, but a Russian one is about to begin
😞The Times: Britain will run out of weapons for Ukraine by the end of the year
😖CNN: Biden administration not ready to increase arms supplies to Ukraine
😳Evening Standard: Kyiv will not be able to recover from failed counteroffensive on Kherson
😭The Washington Post: No sign of Ukrainian offensive on Kherson front
😓The Economist: Why the Ukrainian army should not rush to recapture the entire province
This is a selection of just some of the headlines in the Western press in August-September 2022. I think everyone remembers what happened after that.
So, don't be fooled by the bright, positive and negative headlines in the Western press. Unfortunately, the "best" journalism in the world has proven to be completely incompetent. Trust only official UKRAINIAN sources of information.
Together to victory! 🇺🇦❤️
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😣Fox News: Немає жодного українського наступу, а російське ось-ось почнеться
😞The Times: До кінця року у Британії закінчиться зброя для України
😖CNN: Адміністрація Байдена не готова нарощувати постачання зброї в Україну
😳Evening Standard: Київ не зможе оговтатися від невдалого контрнаступу на Херсон
😭The Washington Post: На Херсонському фронті немає ознак українського наступу
😓The Economist: Чому українська армія не повинна поспішати відвоювати усю провінцію
Це добірка лише деяких заголовків західної преси за серпень-вересень 2022 року. Що було після, думаю, всі чудово пам'ятають.
Отже, не ведіться на яскраві як і позитивні, так і негативні заголовки західної преси. На жаль, «найкраща» журналістика світу виявилися абсолютно некомпетентною. Довіряйте лише офіційним УКРАЇНСЬКИМ джерелам інформації.
Разом до перемоги!🇺🇦❤️
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69774
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Searches are being conducted in Odesa military commissariat - local media.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В одеському військкоматі проводять обшуки — місцеві ЗМІ.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69771
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
"Attempt on the Holy"😆
Dimka Medvedev is furious, waiting for nuclear threats...
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
"Покушение на святое"😆
Дімка Мєдвєдєв в ярості, чекаємо на погрози ядеркою..
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69772
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🔴 Kharkiv region - air raid alert!
Air Force at 12:51: MiG-31K of the Russian Aerospace Forces take off from Savasleyka airfield, Nizhny Novgorod region
ORIGINAL :
🔴 Харківська область - повітряна тривога!
Повітряні Сили о 12:51: Зафіксовано зліт МіГ-31К ПКС рф з аеродрому Саваслейка Нижньогородської області
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28212
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The European Commission has transferred another 1.5 billion euros of financial assistance to Ukraine, - President of the European Commission Ursula von der Leyen
"We stand by Ukraine in its efforts to rebuild, restore and preserve its state. Today we have disbursed a new 1.5 billion euros to Ukraine," she wrote.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Єврокомісія перерахувала Україні ще 1,5 мільярда євро фінансової допомоги, - президент Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн
"Ми підтримуємо Україну в її зусиллях відновити, відновити та зберегти державу. Сьогодні ми виплатили Україні нові 1,5 мільярда євро", - написала вона.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111115
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇪🇺🇺🇦 The European Commission has allocated another tranche of €1.5 billion in financial aid to Ukraine.
@babel
ORIGINAL :
🇪🇺🇺🇦 Єврокомісія виділила Україні черговий транш фінансової допомоги €1,5 мільярда.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37670
Бабель -
TRANSLATION :
Ukraine has requested JASSM missiles for the F-16, Forbes reports.
These are two-ton, precision air-to-ground cruise missiles designed to destroy bunkers, fortifications, bridges, and air defense systems. The range of these missiles is 370 to 980 kilometers, depending on the version.
By comparison, the Storm Shadow and SCALP AG cruise missiles transferred to Ukraine have a range of up to 590 kilometers and a warhead weighing 500 kilograms.
@babel
ORIGINAL :
Україна попросила до F-16 ракети JASSM, пише Forbes.
Це двотонні високоточні крилаті ракети класу «повітря — земля», призначені для знищення бункерів, укріплень, мостів та ППО. Дальність цих ракет — від 370 до 980 кілометрів, залежно від версії.
Для порівняння, у переданих Україні крилатих ракет Storm Shadow і SCALP AG дальність до 590 км, а бойова частина важить 500 кг.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37668
Бабель -
TRANSLATION :
❗️ An accident in Hrybovychi, a traffic jam begins
Take this into account when planning your trips around the city.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
❗️ ДТП в Грибовичах, починається затор
Враховуйте це при плануванні поїздок містом.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13850
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🦇30 bats settled in an apartment in Lutsk
The bats have chosen an apartment where no one was home for several days in a row and the windows were open.
Rescuers carefully caught the bats, made sure that the animals were safe and sound, and released them outside.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🦇У Луцьку 30 кажанів оселились в квартирі
Рукокрилі облюбували квартиру, де кілька днів поспіль нікого не було, а вікна були відчинені.
Рятувальники обережно виловили кажанів, переконавшись, що тваринки цілі й неушкоджені, випустили їх на вулицю.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13851
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Crimea will be liberated, most likely, by military means - Danilov
According to him, Ukraine receives a large number of reports that the state allegedly should not liberate Crimea, but they are all anonymous.
Any other actions (except for de-occupation) with regard to Crimea will mean the conservation of the situation and transferring the war to our descendants.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Крым будем освобождать, скорее всего, военным путем, — Данилов
По его словам, Украина получает большое количество сообщений по поводу того, что государству якобы не следует освобождать Крым, но они все анонимны.
Любые другие действия (кроме деоккупации) в отношении Крыма будут означать консервацию ситуации и передачу войны нашим потомкам.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60561
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The alarm is sounding throughout the country
A MiG31K has taken off. The flight could be a training/intimidation flight. But it could also be a launch.
The alert will last from 30 to 60 minutes, i.e. until 13.25 - 13.50.
We are monitoring the situation here - t.me/radar
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
По всій території країни лунає тривога
Відбувся зліт МІГ31К. Політ може бути тренувальний/залякувальний. Але можуть бути і пуски.
Тривога триватиме від 30 до 60 хвилин, тобто до 13.25 - 13.50.
Спостерігаємо за ситуацією тут - t.me/radar
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52627
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
MiG-31K fighters of the Russian Air Force take off from the Savasleyka airfield.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зліт винищувачів МіГ-31К ВПС рф з аеродрому "Саваслейка".
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52624
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Our aviation is over Odesa region.
Send news @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наша авіація над Одещиною.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52628
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Something's burning pretty bad on Poskot.
The fire has nothing to do with the alarm.
There have been no launches so far. The situation is calm.
Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
На Поскоте что-то сильно горит.
Пожар никак не связан с тревогой.
На данный момент пусков не было. Обстановка спокойная.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52626
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
❗️Масштабная air alert on Ukraine due to MiG-31K takeoff in Russia
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Масштабная воздушная тревога по Украине из-за взлета МиГ-31К в России
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109559
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/109551
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Luxembourg joins G7 declaration in support of Ukraine
The President of Ukraine thanked the Grand Duchy for joining the declaration with a tentative title on "security guarantees" adopted on the sidelines of the NATO Summit in Vilnius.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Люксембург приєднався до декларації G7 щодо підтримки України
Президент України подякував Великому Герцогству за приєднання до декларації з умовною назвою про "гарантії безпеки", що була ухвалена на полях саміту НАТО у Вільнюсі.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111119
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
💥"Game over" for the occupiers: a selection of accurate drone strikes
Aerial reconnaissance calculation of the special purpose reconnaissance platoon of the "Svoboda" battalion of the "Rubizh" offensive brigade minuses the Russians
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥«Game over» для окупантів: підбірка точних влучань з дронів
Мінусує русню розрахунок аеророзвідки взводу розвідки спецризначення батальйону «Свобода» Бригади наступу «Рубіж»
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111118
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28716
Донбас24 -
TRANSLATION :
As part of his participation in the Ukraine-Balkans Summit in Athens, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with Prime Minister of the Republic of Croatia Andrej Plenković.
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський у межах участі в саміті Україна – Балкани в Афінах провів зустріч із Прем’єр-міністром Республіки Хорватія Андреєм Пленковичем.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10231
Офіс Президента -
TRANSLATION :
We remind you that since the beginning of the full-scale Russian invasion of Ukraine, one of the volunteers of our international community InformNapalm, Alex Alexidze from Sakartvelo 🇬🇪, has created and periodically updates an interesting map of fires in Russia, covering oil storage facilities, warehouses, military bases, ammunition bases, etc.
The map shows certain trends, the geography of fires and the most "flammable" objects.
Permanent link: https://informnapalm.org/db/russia-on-fire/
If you would like to add more lights to this map, please initiate a fire at a facility in Russia (a fuel depot, military unit, ammunition and military equipment factory, etc.) and send us a private message. We will gladly add your light to the map after confirming the information from the news and objective control 🔥.
Let's burn Russia together, because we all "like the way it burns" (c) 🔥
@informnapalm
ORIGINAL :
Нагадуємо, що з початку повномасштабного вторгнення РФ в Україну, один із волонтерів нашої міжнародної спільноти InformNapalm, Alex Alexidze із Сакартвело 🇬🇪, створив і періодично оновлює цікаву мапу пожеж на Росії, які охоплюють нафтосховища, склади, військомати, бази боєприпасів і т.д.
Мапа показує певні тенденції, географію пожеж і найбільш "полум'язаймисті" об'єкти.
Постійне посилання: https://informnapalm.org/db/russia-on-fire/
Якщо ви бажаєте додати вогників на цій мапі, то ініціюйте займання якогось об'єкту на Росії (складу БК, військової частини, заводу з виробництва боєприпасів та військової техніки, тощо) і напишіть нам у приватні повідомлення. Ми залюбки додамо ваш вогник на мапу після підтвердження інформації з новин та об'єктивного контролю 🔥
Спалимо Росію разом, бо нам же всім "подобається як воно горить" (с) 🔥
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18543
InformNapalm -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy is in Athens for the Ukraine-Balkans summit
Who he met with and what he talked about:
▪️Провели talks with Bulgarian Prime Minister Nikolay Denkov. They discussed further cooperation, Black Sea security, and the protection of alternative "grain corridors."
▪️Провели conversation with President Vucic of Serbia. We discussed respect for the UN Charter and the inviolability of borders. We also discussed the development of relations.
▪️Зеленський also met with President of the European Commission Ursula von der Leyen. They discussed the normalization of Ukrainian food exports and transit. They also coordinated their positions on the Peace Formula on the way to the Global Peace Summit.
▪️Зустрілись with Croatian Prime Minister Andrej Plenkovic. They discussed a new defense support package and grain exports, in particular through Croatia's Danube and Adriatic ports.
ORIGINAL :
Володимир Зеленський перебуває в Афінах на саміті Україна - Балкани
З ким зустрічались і про що говорили:
▪️Провели переговори з прем'єр-міністром Болгарії Ніколаєм Денковим. Обговорили подальшу співпрацю, чорноморську безпеку, захист альтернативних «зернових коридорів».
▪️Провели розмову з Президентом Сербії Вучичем. Обговорили повагу до Статуту ООН і непорушності кордонів. А також розвиток відносин.
▪️Зеленський також провів зустріч із Президенткою Єврокомісії Урсулою фон дер Ляєн. Обговорили нормалізацію українського продовольчого експорту та транзиту. Також скоординували позиції щодо Формули миру на шляху до Глобального саміту миру.
▪️Зустрілись з прем’єр-міністром Хорватії Андреєм Пленковичем. Обговорили новий пакет оборонної підтримки, а також експорт зерна, зокрема через дунайські й адріатичні порти Хорватії.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38159
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡️Война in Ukraine may be prolonged, we will have more painful losses - Reznikov
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Война в Украине может быть продолжительной, у нас будут еще болезненные потери, — Резников
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60562
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/109552
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
EU allocates another €1.5 billion in financial aid to Ukraine - European Commission head Ursula von der Leyen
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ЕС выделил Украине еще €1,5 миллиарда финансовой помощи, - глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляен
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109561
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
As of 13:17, the situation in the country is calm, we hope it will remain so
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на 13:17 ситуація по країні спокійна, сподіваємося так буде й надалі
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47624
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
🛻 Friends, we need a PICKUP!
This is Oleksiy Kilnytskyi from the 67th Brigade, who is defending us in Kreminna right now.
❗️ Recently, Oleksiy's unit was attacked by cluster munitions. Miraculously, everyone survived, there are several wounded. But the pickup truck was heavily damaged.
The vehicle is very much needed for evacuation of the wounded and other combat missions. We can't do it without your donations and reposts!
🎯Goal: $6000.
Requisites.
💳 Private:
5169360022132843
Pinchuk O.G.
🫙 Mono-bank:
5375411207786232
https://send.monobank.ua/jar/66gS2NwphC
The collection is organized by Oleksandr Pinchuk
ORIGINAL :
🛻 Друзі, треба ПІКАП!
Це Олексій Кильницький із 67 ОМБР, який прямо зараз захищає нас у Кремінній.
❗️ Нещодавно підрозділ Олексія був обстріляний касетними снарядами. Дивом всі лишились живими, є кілька поранених. Але суттєво пошкоджено пікап.
Машина дуже потрібна для евакуації поранених та інших бойових завдань. Без вашого донату і репосту ніяк!
🎯Ціль: 6000$.
Реквізити
💳 Приват:
5169360022132843
Пінчук О.Г.
🫙 Моно-банка:
5375411207786232
https://send.monobank.ua/jar/66gS2NwphC
Збір організований Олександр Пінчук (Oleksandr Pinchuk)
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/7182
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
The soldiers of the 137th separate battalion of the Ukrainian Marines showed how they liberated the village of Urozhayne.
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Воїни 137-го окремого батальону морської піхоти ЗСУ показали як вони звільняли населений пункт Урожайне.
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26021
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Kolos beats Niva in Ukrainian fields.
"Kolos is a series of drones from Eskadron, which was named in honor of the resilience of the South and the entire Ukrainian agriculture, and was handed over to Alpha pilots.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Колос» б’є «ниву» на українських полях.
«Колос» це серія дронів від Ескадрон, яка була названа на честь стійкості Півдня та всього українського агро, передана в руки пілотів «Альфи»
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111121
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111112
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🔴 Kharkiv region - air raid alert!
Air Force at 12:51: MiG-31K of the Russian Aerospace Forces take off from Savasleyka airfield, Nizhny Novgorod region
ORIGINAL :
🔴 Харківська область - повітряна тривога!
Повітряні Сили о 12:51: Зафіксовано зліт МіГ-31К ПКС рф з аеродрому Саваслейка Нижньогородської області
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28212
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
On Monday, August 21, the so-called "supreme court of the DPR" sentenced three Azov prisoners of war - Andriy Klementovych, Ivan Melnykovych and Artur Syvitsky - to 20 years in a maximum security penal colony.
They were accused of allegedly attempting to shoot civilians.
ORIGINAL :
21 серпня, у понеділок, так званий “верховний суд ДНР” засудив до 20 років у виправній колонії суворого режиму трьох військовополонених азовців – Андрія Клементовича, Івана Мельниковича та Артура Сивицького.
Їх звинуватили нібито в спробах розстрілу цивільного населення.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11022
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
⚡️В Odesa conducts massive searches in military registration and enlistment offices - source
According to a law enforcement source, searches are being conducted in four district recruitment and social support centers.
The regional prosecutor's office, representatives of the Strategic Investigations Department, and National Police investigators are involved in the searches. The measures are related to the issue of the work of the Military Qualification Commission.
It should be noted that, according to sources, a set of measures against the TCC is being carried out in several regions of the country.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️В Одесі проводять масові обшуки у військкоматах, - джерело
Як розповіло джерело у правоохоронних органах, обшуки ведуть в чотирьох районних територіальних центрів комплектування та соціальної підтримки.
До обшуків залучені прокуратура регіону, представники Управління стратегічних розслідувань та слідчі Нацполіції. Заходи пов'язані з питанням щодо роботи ВЛК.
Зазначимо, що за даними джерел, комплекс заходів щодо ТЦК проводяться в кількох регіонах країни.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52632
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Head and inspector of one of the departments of the Border Guard Service of the Izmail detachment in Odesa region are suspected of organizing a corruption scheme
Investigators believe that the official encouraged his subordinates to take bribes for simplified inspection of ships: $100 for a sea vessel and $50 for a river vessel.
The organizer of the scheme was supposed to receive up to $2000 per shift. He received the money directly or through an intermediary - an inspector of the department.
The border guards were detained while receiving the money - $3,400. Both were served a notice of suspicion under Part 3 of Art. 368 of the Criminal Code of Ukraine.
They are in custody with the possibility of bail. They face five to ten years in prison.
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Начальника та інспектора одного з відділів прикордонслужби Ізмаїльського загону на Одещині підозрюють в організації корупційної схеми
Слідство вважає, що посадовець спонукав підлеглих брати хабарі за спрощений огляд суден: 100 доларів за морське і 50 за річкове.
За одну зміну організатор схеми мав отримувати до 2000 доларів. Гроші він отримував напряму або через посередника — інспектора відділу.
Прикордонників затримали під час отримання грошей — 3400 доларів. Обом повідомили про підозру ч. 3 ст. 368 Кримінального кодексу України.
Вони знаходяться під вартою з можливістю вийти під заставу. Їм загрожує від п'яти до десяти років позбавлення волі.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52633
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
As of now, no launches of X-47 Kinzhal missiles have been recorded.
The MiG-31k flight is part of Russian aviation training in the western region of Russia.
Send news @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на зараз пусків ракет Х-47 «Кинджал» не зафіксовано.
Політ МіГ-31к відбувається в межах тренувань російської авіації у західному регіоні рф.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52629
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
🤡Ministry of Defense of the Rashists stated that today at about 11:00 am near Zmeinoye, a US-made Willard Sea Force military boat with an AFU landing group was destroyed by a Russian airplane.
Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
🤡Минобороны рашистов заявило, что сегодня около 11:00 возле Змеиного самолётом ВКС рф уничтожен военный военный катер производства США Willard Sea Force с десантной группой ВСУ
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52630
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33434
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
M2A2 Bradley infantry fighting vehicle together with soldiers of the 47th Magura Brigade fighting in Robotyne, Zaporizhzhia region
ORIGINAL :
БМП M2A2 "Bradley» разом із бійцямт 47-ої бригади «Маґура» ведуть бій у населеному пункті Роботине Запорізької області
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26688
ДвіЩ -
TRANSLATION :
Drunken gatherings of neighbors ended in murder
In one of the dacha cooperatives, a resident of Mykolaiv found the body of his ex-wife in their house. As a result of a set of operational and investigative measures, the police found that her neighbor, with whom she had been drinking alcohol that day, was involved in the murder of the 45-year-old woman.
After the feast, the suspect discovered that his money was missing, and of course, he suspected his friend of the theft. Returning to her house, he started beating the woman with a stick. And when she confessed and gave the money back, he continued to beat the victim, and then struck her several times on the head with a hammer.
To conceal the murder, the defendant threw away the murder weapon and the clothes he was wearing.
The man faces 15 years in prison.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
П’яні посиденьки сусідів закінчилися вбивством
В одному з дачних кооперативів миколаївець виявив у їхньому будинку тіло колишньої дружини. У результаті проведення комплексу оперативно-розшукових заходів поліцейські встановили, що до вбивства 45-річної жінки причетний її сусід, із яким вона того дня вживала алкоголь.
Після застілля фігурант виявив, що у нього зникли гроші, ну і звісно, запідозрив у крадіжці знайому. Повернувшись до її будинку, почав бити жінку палицею. А коли та зізналась і віддала гроші, продовжив бити потерпілу, а потім наніс їй декілька ударів молотком по голові.
Аби приховати вбивство, фігурант викинув знаряддя злочину та речі, в яких був одягнений.
Чоловікові загрожує 15 років увʼязнення.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39721
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚨AIRBORNE ALARM
MiG-31K in the air over Russia
send news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
В повітрі над росією МіГ-31К
надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39719
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
An 83-year-old woman was bitten by a fox in the Kegychivska community, deputy village head Tetiana Pertseva told Suspilne Kharkiv. The woman is currently undergoing treatment: "A fox got into the yard and wanted to grab a duck. My grandmother hit it with a stick, and the fox passed out. The woman took the animal by the paw and tried to drag it away. The fox came to and bit her finger."
ORIGINAL :
У Кегичівській громаді лисиця вкусила 83-річну жінку, розказала Суспільне Харків заступниця селищного голови Тетяна Перцева. Нині поранена проходить лікування: «У двір залізла лисиця та хотіла схопити качку. Бабуся огріла її дрюком, лисиця відключилась. Жінка взяла тварину за лапу та хотіла відтягнути. Лисиця прийшла до тями та вкусила її за палець»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28215
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
In the framework of his working visit to Greece and participation in the Ukraine-Balkans Summit, President Volodymyr Zelenskyy held talks with President of the Republic of Moldova Maia Sandu.
ORIGINAL :
У межах робочого візиту до Греції та участі в саміті Україна – Балкани Президент Володимир Зеленський провів переговори з Президентом Республіки Молдова Маєю Санду.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10232
Офіс Президента -
TRANSLATION :
To the important news of the Russians
@antiitforce
ORIGINAL :
До важливих новин русні
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38042
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Luxembourg joins G7 declaration on security guarantees for Ukraine
This was announced by the President of Ukraine on Twitter.
"I thank Luxembourg and its people for their unwavering support for Ukraine, which is based on common democratic ideals and the common interests of our Euro-Atlantic family," Volodymyr Zelenskyy wrote.
ORIGINAL :
Люксембург приєднався до декларації G7 про гарантії безпеки для України
Про це повідомив Президент України у Твіттері.
"Я дякую Люксембургу та його народу за непохитну підтримку України, яка ґрунтується на спільних демократичних ідеалах та спільних інтересах нашої євроатлантичної родини", - написав Володимир Зеленський.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38160
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
‼️ South of Verkhnekamianka village, Luhansk region...
19.08.2023
Defeat of Russian air defense using FPV kamikaze.
🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Південніше села Верхньокам'янка, Луганська область...
19.08.2023
Ураження російської зентіки з допомогою FPV-камікадзе.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52728
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Luxembourg joined the G7 declaration on security guarantees for Ukraine, adopted at the NATO summit in Vilnius...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
🗣️ Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Люксембург приєднавсяс до декларації G7 про гарантії безпеки Україні, яку ухвалили на саміті НАТО у Вільнюсі...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
🗣️ Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52729
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Today, the Russians near Kreminna are not doing well with their faces, they do not like our jokes about torn cocksuckers...
Sniper says
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ У русні сьогодні поблизу Кремінної з лицями все погано, не заходять наші жарти їм про розірвані їбальники...
Говорять Снайпер
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52730
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Zelensky also thanked North Macedonia for political and military support of Ukraine, preparation of a new defense package
The Ukrainian president also discussed the development of defense cooperation during a meeting with Prime Minister Dimitar Kovachevski.
"We agreed to coordinate steps towards a common goal - accession to the EU," Volodymyr Zelenski added.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Зеленский также поблагодарил Северную Македонию за политическую и военную поддержку Украины, подготовку нового оборонного пакета
Также президент Украины обсудил развитие оборонного сотрудничества во время встречи с премьер-министром Димитаром Ковачевским.
«Договорились координировать шаги на пути к общей цели – вступлению в ЕС», - добавил Владимир Зеленский.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109563
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Zelensky met with Croatian Prime Minister Andrej Plenkovic
"A new defense support package. Grain exports, particularly through the Danube and Adriatic ports of Croatia.
Humanitarian demining. I am grateful to Croatia for its assistance to Ukraine and global leadership in this area," the Ukrainian president said.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Зеленский встретился с премьер-министром Хорватии Андреем Пленковичем
«Новый пакет оборонной поддержки. Экспорт зерна, в частности через дунайские и адриатические порты Хорватии.
Гуманитарное разминирование. Благодарен Хорватии за помощь Украине и глобальное лидерство в этой сфере», - отметил президент Украины.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109562
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Budavnov warned the occupiers in Crimea. It will be very hot!!!!
ORIGINAL :
Будавнов попередив окупантів в Криму. Буде дуже спекотно🔥
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28726
Донбас24 -
TRANSLATION :
According to the Ministry of Reintegration of the Temporarily Occupied Territories, the government has approved new payment periods for IDPs.
"Thus, there will be two payment periods for IDPs in August and in the future - until the 15th and 28th of the month. This means a monthly state allowance for living expenses in the amount of UAH 3,000 for people with disabilities and children and UAH 2,000 for all other IDPs," the agency said.
Any citizen with questions about such payments can contact the Ministry of Reintegration at the round-the-clock crisis hotline: 15-48 or the hotline of the Commissioner for IDPs at (066) 813-62-39.
ORIGINAL :
За інформацією Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій, уряд ухвалив нові періоди виплат для ВПО.
«Таким чином, у серпні й у подальшому буде два виплатних періоди допомоги ВПО – до 15 і 28 числа. Йдеться про щомісячну державну допомогу на проживання у розмірі 3 тисяч гривень особам з інвалідністю й дітям і 2 тисяч гривень для всіх інших внутрішніх переселенців», - зазначили у відомстві.
З питаннями щодо таких виплат будь-який громадянин може звертатися до Мінреінтеграції на цілодобову гарячу лінію з кризових питань: 15-48 або на гарячу лінію уповноваженого з питань ВПО за номером: (066) 813-62-39
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4725
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
Forwarded from Program "How are you?"
ORIGINAL :
Forwarded from Програма «Ти як?»
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9035
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Russians will not let go of a Ukrainian woman who simply supports her army
ORIGINAL :
Росіяни ніяк не відчепляться від українки, яка просто підтримує свою армію
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19654
STERNENKO -
TRANSLATION :
A very important issue on the topic you asked us to cover.
About scandalous purchases of drums, pans and treadmill repairs worth millions. At a time when the army needs help.
See the issue for a detailed analysis of the problem and how the Russians use it for their IPSO.
And share it. Be sure to do so.
https://youtu.be/hHm1-31XRlM YouTubeUkrainian Armed Forces entered Robotyn. Millions for drums and Russian social media operations on the Ukrainian offensive - https://send.monobank.ua/jar/79J2ou64Yk
🛡Help for the army:
💳 mono 4441114454997899
💳 private 5168745030910761
💎 PayPal - [email protected]
Support the channel:
💡 Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership
or https://www.youtube.com/channel/UC5HBd4l_kpba5b0O1pK-Bfg/join
👕 I also sell clothes here - https://smerch.com.ua
️ Telegram https://t.me/ssternenko
📸 Instagram https://www.instagram.com/s_sternenko
❗️Мій additional (backup) channel - https://bit.ly/3qkdsCK
ORIGINAL :
Дуже важливий випуск на тему, яку ви просили висвітлити.
Про скандальні закупівлі барабанів, сковорідок та ремонти бігових доріжок на мільйони. У той час як армії потрібна допомога.
Детальний розбір проблеми та як росіяни її використовують для своїх ІПСО дивіться у випуску.
Та поширте. Обов’язково.
https://youtu.be/hHm1-31XRlM YouTubeЗСУ зайшли в Роботине. Мільйони на барабани та російські операції в соцмережах На український наступ – https://send.monobank.ua/jar/79J2ou64Yk
🛡Допомога армії:
💳 моно 4441114454997899
💳 приват 5168745030910761
💎 PayPal - [email protected]
Підтримати канал:
💡Краще за Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership
або https://www.youtube.com/channel/UC5HBd4l_kpba5b0O1pK-Bfg/join
👕 Ще продаю одяг тут - https://smerch.com.ua
↗️ Telegram https://t.me/ssternenko
📸 Instagram https://www.instagram.com/s_sternenko
❗️Мій додатковий (резервний) канал - https://bit.ly/3qkdsCK
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19655
STERNENKO -
TRANSLATION :
Ukraine asks the US to provide JASSM missiles for F-16s - Forbes.
They have a range of 370 to 980 kilometers and are designed to destroy bunkers, fortifications, bridges, and air defense systems.
We need something like this!
ORIGINAL :
Україна просить США до F-16 надати ракети JASSM, – Forbes.
Вони мають дальність від 370 до 980 км та призначені для знищення бункерів, укріплень, мостів та засобів ППО.
Нам таке треба!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19653
STERNENKO -
TRANSLATION :
President Zelenskyy met with the heads of government of Croatia and North Macedonia
With Croatian Prime Minister Andrej Plenković, the President discussed a new defense support package, grain exports, in particular through Croatia's Danube and Adriatic ports, and humanitarian demining.
At the meeting with the Prime Minister of North Macedonia, they discussed the development of defense cooperation and the coordination of steps towards the common goal of joining the EU.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент Зеленський провів зустрічі з очільниками урядів Хорватії та Північної Македонії
З прем'єр-міністром Хорватії Андреєм Пленковичем президент обговорив новий пакет оборонної підтримки, експорт зерна, зокрема через дунайські й адріатичні порти Хорватії, а також гуманітарне розмінування.
На зустрічі з прем'єр-міністром Північної Македонії йшлося про розвиток оборонної співпраці та кординацію кроків на шляху до спілної мети – вступу до ЄС
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111125
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukraine has already received all SCALP long-range cruise missiles, - Ambassador of Ukraine to France Vadym Omelchenko
"This batch was a test batch, the missiles have proven themselves well. SCALPs will continue to be delivered," the Ambassador said.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україні вже передали всі крилаті далекобійні ракети SCALP, — посол України у Франції Вадим Омельченко
«Ця партія була випробувальна, снаряди непогано зарекомендували себе. SCALPи будуть, постачання триватиме», - зазначив посол.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111124
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Traitors are not liked anywhere!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зрадників ніде не люблять!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111123
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6658
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/molfar_global/2489
Molfar про OSINT -
TRANSLATION :
On the sidelines of the Ukraine-Balkans Summit in Athens, President Volodymyr Zelenskyy met with Prime Minister of the Republic of North Macedonia Dimitar Kovacevski.
ORIGINAL :
На полях саміту Україна – Балкани в Афінах Президент Володимир Зеленський провів зустріч із Прем’єр-міністром Республіки Північна Македонія Димитаром Ковачевським.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10233
Офіс Президента -
TRANSLATION :
As part of his participation in the Ukraine-Balkans Summit in Athens, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with Prime Minister of the Republic of Croatia Andrej Plenković.
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський у межах участі в саміті Україна – Балкани в Афінах провів зустріч із Прем’єр-міністром Республіки Хорватія Андреєм Пленковичем.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10231
Офіс Президента -
TRANSLATION :
In the framework of his working visit to Greece and participation in the Ukraine-Balkans Summit, President Volodymyr Zelenskyy held talks with President of the Republic of Moldova Maia Sandu.
ORIGINAL :
У межах робочого візиту до Греції та участі в саміті Україна – Балкани Президент Володимир Зеленський провів переговори з Президентом Республіки Молдова Маєю Санду.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10232
Офіс Президента -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9247
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9239
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Readers report tree falls due to strong winds in the capital, take care of yourself and your cars 🙏🏻
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Читачі повідомляють про деревопад через сильний вітер у столиці, бережіть себе і свої автівки 🙏🏻
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47626
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
Luxembourg joined the G7 declaration on security guarantees for Ukraine.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Люксембург приєднався до декларації G7 щодо гарантій безпеки для України.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69779
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Ukraine has already received all the SCALP long-range cruise missiles that the French authorities promised to provide as part of the first batch of aid, says Ukraine's Ambassador to France Vadym Omelchenko.
"This batch was a test batch, and the missiles proved to be good. We will have SCALPs, the supply will continue."
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Україні вже передали всі крилаті далекобійні ракети SCALP, які влада Франції обіцяла надати в рамках першої партії допомоги, — посол України у Франції Вадим Омельченко.
«Ця партія була випробувальна, снаряди непогано зарекомендували себе. SCALPи будуть, постачання триватиме».
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69780
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
In Lutsk, the owners of an apartment left home for a few days and 30 bats settled in their bedroom
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Луцьку власники квартири поїхали з дому на декілька днів і в їхній спальні оселились 30 кажанів
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69775
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
On the sidelines of the Ukraine-Balkans Summit in Athens, President Volodymyr Zelenskyy met with Prime Minister of the Republic of North Macedonia Dimitar Kovacevski.
ORIGINAL :
На полях саміту Україна – Балкани в Афінах Президент Володимир Зеленський провів зустріч із Прем’єр-міністром Республіки Північна Македонія Димитаром Ковачевським.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10233
Офіс Президента -
TRANSLATION :
🇱🇺 Luxembourg joined the G7 declaration on "security guarantees" for Ukraine presented at the NATO summit.
@babel
ORIGINAL :
🇱🇺 Люксембург приєднався до декларації G7 про «гарантії безпеки» для України, представленої на саміті НАТО.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37672
Бабель -
TRANSLATION :
🧯 An accident with a firefighter at the intersection of Lyubinska-Vyhovsky
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🧯 ДТП з пожежною на перехресті Любінська-Виговського
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13858
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
💡Yesterday in Lviv region power was cut off due to loggers
A short-term power outage in Lviv and the region was caused by loggers cutting down a tree near a high-voltage line.
A week ago, the power went out due to a combine harvester that hit a high-voltage line in the field.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
💡Учора на Львівщині зникало світло через лісорубів
Короткочасне знеструмлення Львова та області сталося через діяльність лісорубів, які зрізали дерево поруч з високовольтною лінією.
Тиждень тому світло зникало через комбайнера, який зачепив у полі високовольтну лінію.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13857
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
About a million Ukrainians have the status of combatants - Reznikov
"For 9.5 years of this war, we already have about a million participants of combat operations. We know exactly their current problems and challenges: this is getting the status of UBD, VVK, compensation for wounds, etc. We are working on all these issues and there will be changes."
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Около миллиона украинцев имеют статус участника боевых действий, — Резников
"За 9,5 лет этой войны у нас уже около миллиона участников боевых действий. Мы точно знаем их текущие проблемы и задачи: это получение статуса УБД, ВВК, компенсация за ранения и т.д. Мы работаем по всем этим вопросам и будут изменения."
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60565
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Forwarded from Kiev. Main
ORIGINAL :
Forwarded from Киев. Главное
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60556
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
A simple example of how all sorts of "construction activists" work.
Until now, some people believe that behind the "fight against real estate development" there is some civic activism, rather than banal money and desire for easy profit.
How does it work?
"Activists" declare a "vendetta" against a developer of their choice. Then there is a media crackdown and the activists are driven under the construction site. Then the developer, who does not benefit from these scandals and hype, pays the "activists" money, after which the latter evaporate.
The former freedom fighter and current "head of the Narodowladdya party" Yuriy Levchenko also seems to be making such easy money.
At first, criticizing posts about Kiev developers Vadim Stolar and Oleksandr Nosikovsky appear on Levchenko's channel. After a while, when, apparently, Levchenko received a "kickback" and distributed some pennies to his party activists, the posts "suddenly" disappear from his channel. This is easy to check through the tgstat service.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Простой пример того, как работают разного рода "будівельні активісти"
До сих пор, некоторые верят, что за "борьбой с застройками" стоит какой-то гражданский активизм, а не банальные деньги и желание легкой наживы.
Как это работает?
"Активисты" объявляют "вендетту" какому-нибудь застройщику на выбор. Далее идет разгон по СМИ и под строительную площадку сгоняют активистов. После чего застройщик, которому эти скандалы и шумиха не выгодна, платят "активистам" деньги, после чего последние испаряются.
Вот и бывший свободовец, а ныне - "глава партии Народовладдя" Юрий Левченко, похоже, также промышляет подобным легким заработком.
Сначала на канале Левченка появляются критикующие посты про киевских застройщиков Вадима Столара и Александра Носиковского. Спустя время, когда, судя по всему, Левченко получил "откат" и раздал какие-то гроши своим партийным активистам, посты "внезапно" исчезают с его канала. Это легко проверить через сервис tgstat.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60563
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Russia has put the new Cyclone rocket launcher on combat duty for the first time - UC South speaker Gumenyuk
In total, the Russians put to sea three Kalibr missile carrier ships at once with a total salvo of up to 20 missiles of this type, including the Cyclone ship recently incorporated into the Russian Black Sea Fleet.
At the same time, the Russian occupiers were conducting a "combat reconnaissance" of our air defenses using single strike drones.
"This means that the Rashists are ready to carry out new missile strikes on the territory of Ukraine", - said the speaker.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россия впервые вывела на боевое дежурство новый ракетоноситель «Циклон», - спикер ОК «Юг» Гуменюк
Всего россияне вывели в море сразу три корабля-носителя ракет «Калибр» суммарным залпом до 20 ракет этого типа, включая недавно включенный в состав Черноморского флота РФ корабль «Циклон».
В то же время российские оккупанты проводили «разведку боем» нашей ПВО, используя единичные ударные беспилотники.
«Это означает, что рашисты готовы к выполнению новых ракетных ударов по территории Украины», - отметила спикер.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109564
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Crimea is likely to be liberated by military means - Danilov
According to him, Ukraine receives a large number of messages that the state allegedly should not liberate Crimea, but they are all anonymous. He emphasized that there is no other option but to de-occupy Crimea.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Крим, найімовірніше, будемо звільняти військовим шляхом, — Данілов
За його словами, Україна отримує велику кількість повідомлень щодо того, що державі нібито не слід звільняти Крим, але вони всі анонімні. Він наголосив, що іншого варіанта, окрім як деокупації Криму, бути не може.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111130
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
SBU serves notice of suspicion to deserting border guard who defected to the side of racists to shoot at Ukrainians
The offender was captured by Ukrainian defenders during the fighting near the village of Neskuchne in Donetsk region in June this year.
According to the investigation, the suspect served as the head of the rocket and artillery department of the Novotroitske rapid response border commandant's office in Donetsk region.
However, in early March 2022, he arbitrarily left his place of service and fled to the temporarily occupied village of Nikolske, Mariupol district, where his relatives live.
There, he was "interviewed" by representatives of the Russian special services and the command of the regular troops of the Russian Federation and agreed to their "offer" to join the ranks of the occupation "Ministry of Internal Affairs of the Donetsk People's Republic".
In the ranks of the invaders, the traitor took direct part in hostilities against the Defense Forces on the southern front.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ повідомлено про підозру прикордоннику-дезертиру, який перейшов на бік рашистів, щоб стріляти в українців
Зловмисник потрапив у полон українських захисників під час боїв у районі селища Нескучне на Донеччині у червні цього року.
За даними слідства, фігурант обіймав посаду начальника ракетно-артилерійського відділення прикордонної комендатури швидкого реагування «Новотроїцьке» у Донецькій області.
Але на початку березня 2022 року він самовільно залишив місце служби і втік до тимчасово захопленого селища Нікольське Маріупольського району, де проживають його родичі.
Там він пройшов «співбесіду» з представниками російських спецслужб та командування регулярних військ рф і погодився на їхню «пропозицію» вступити до лав окупаційного «мвс днр».
У рядах загарбників зрадник брав безпосередню участь у бойових діях проти Сил оборони на південному фронті.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111127
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Why do patriots need medicine?
ORIGINAL :
Навіщо патріотам ліки?😅
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28727
Донбас24 -
TRANSLATION :
And here are the groceries at the very same galaxy store that they so pathetically recently opened.
ORIGINAL :
А вот и продукты в том самом магазине "галактика" который так пафосно недавно открыли
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33444
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33435
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9391
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
SBU serves notice of suspicion to deserting border guard who defected to the side of racists to shoot at Ukrainians
The SBU and the State Bureau of Investigation have collected evidence against an official of the State Border Guard Service who left the unit at the beginning of the full-scale Russian invasion and joined the occupiers.
The offender was captured by Ukrainian defenders during the fighting near the village of Neskuchne in Donetsk region in June this year.
According to the investigation, the offender served as the head of the rocket and artillery department of the Novotroyitske rapid response border commandant's office in Donetsk region.
However, in early March 2022, he arbitrarily left his place of service and fled to the temporarily occupied village of Nikolske, Mariupol district, where his relatives live.
There, he was "interviewed" by representatives of the Russian special services and the command of the regular troops of the Russian Federation and agreed to their "offer" to join the ranks of the occupation "Ministry of Internal Affairs of the Donetsk People's Republic".
In the ranks of the invaders, the traitor took direct part in hostilities against the Defense Forces on the southern front.
It has been documented that he occupied firing positions near enemy fortifications and checkpoints that were supposed to hinder the advance of Ukrainian troops in the Mariupol sector.
Based on the collected evidence, the offender was served a notice of suspicion under two articles of the Criminal Code of Ukraine:
▪ Part 2 of Article 111 (high treason committed under martial law);
▪ Part 4 of Art. 408 (desertion committed under martial law).
He is currently in custody. The offender faces life imprisonment with confiscation of property.
The investigation was conducted by SBU officers in Donetsk and Luhansk regions jointly with the State Bureau of Investigations under the supervision of the Luhansk Specialized Defense Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ повідомлено про підозру прикордоннику-дезертиру, який перейшов на бік рашистів, щоб стріляти в українців
Служба безпеки та ДБР зібрали доказову базу на посадовця Держприкордонслужби, який на початку повномасштабного вторгнення рф залишив підрозділ і приєднався до окупантів.
Зловмисник потрапив у полон українських захисників під час боїв у районі селища Нескучне на Донеччині у червні цього року.
За даними слідства, фігурант обіймав посаду начальника ракетно-артилерійського відділення прикордонної комендатури швидкого реагування «Новотроїцьке» у Донецькій області.
Але на початку березня 2022 року він самовільно залишив місце служби і втік до тимчасово захопленого селища Нікольське Маріупольського району, де проживають його родичі.
Там він пройшов «співбесіду» з представниками російських спецслужб та командування регулярних військ рф і погодився на їхню «пропозицію» вступити до лав окупаційного «мвс днр».
У рядах загарбників зрадник брав безпосередню участь у бойових діях проти Сил оборони на південному фронті.
Задокументовано, що він займав вогневі позиці поблизу ворожих укріпрайонів та блокпостів, які мали стримувати просування українських військ на Маріупольському напрямку.
На підставі зібраних доказів фігуранту повідомлено про підозру за двома статтями Кримінального кодексу України:
▪ ч. 2 ст. 111 (державна зрада, вчинена в умовах воєнного стану);
▪ ч. 4 ст. 408 (дезертирство, вчинене в умовах воєнного стану).
Наразі він перебуває під вартою. Зловмиснику загрожує довічне ув’язнення із конфіскацією майна.
Розслідування проводили співробітники СБУ в Донецькій та Луганській областях спільно з ДБР за процесуального керівництва Луганської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9400
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
We saw from the comments on BabakovLeaks' reposts that Metropolitan Yevstratiy Zoria looks at the root of the topic of our CYBINT research 🎯
Indeed, the choice of targets: Surkov, Babakov... there is something in this 😎
If you are our new reader, or joined the channel after the full-scale invasion, we remind you that in 2016 InformNapalm published a series of resonant studies on the hacking of the office of Russian Presidential Assistant Vladislav Surkov, which were tentatively called SurkovLeaks.
We didn't even know that Metropolitan Yevstratiy Zorya was so knowledgeable. Nice 😇.
@informnapalm
ORIGINAL :
Побачили по коментарях з репостів BabakovLeaks, що митрополит Євстратій Зоря дивиться в корінь теми наших CYBINT-досліджень 🎯
Дійсно, вибір цілей: Сурков, Бабаков... щось в цьому є 😎
Якщо ви наш новий читач, або приєднались до каналу вже після повномасштабного вторгнення, то нагадаємо, що в 2016 році InformNapalm публікував серію резонансних досліджень по зламу канцелярії помічника президента РФ Владислава Суркова, які отримали умовну назву SurkovLeaks.
Навіть не знали, що митрополит Євстратій Зоря настільки в темі. Приємно 😇.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18544
InformNapalm -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS The minimum period for training Ukrainian pilots and engineers on the F-16 is six to seven months, Defense Minister Reznikov said during the International Veterans Forum.
According to him, in addition to training pilots and technicians, it is necessary to talk about missiles that can be carried by the fighter, as well as infrastructure preparation. Reznikov says that several hundred specialists need to be trained to start using the first aircraft.
Ukraine started asking for fighter jets from the US a month after the start of the full-scale war: six months ago, it received a clear "no" from Biden, but recently the US has approved the supply of aircraft by other countries after the end of the exercises, and Denmark and the Netherlands have already pledged to deliver them. How Ukraine got the F-16:
https://youtu.be/XzmFqgCPx0I YouTubeA Historic Decision for Ukraine: How the F-16 Was Acquired Ukraine asked the United States for fighter jets a month after Russia's full-scale invasion. The Air Force emphasized that air superiority was the key to victory. And they promised that Ukrainian pilots would be able to switch from Soviet fighters to Western fourth-generation aircraft in a matter of weeks.
However, six months ago, Ukraine received a clear "no" from President Biden. The fight for the fighter jets did not stop there - Zelensky's trips, Airamshtayn, the formation of an air coalition, and even the persuasion of actor Sean Penn. In this video, Suspilne News recounts how Ukraine fought for the historic decision of a number of countries to supply F-16s.
#news #war #f16 #zelensky
Subscribe to our channel and press the bell https://www.youtube.com/c/1tvUkraine
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Мінімальний термін для навчання українських пілотів та інженерів на F-16 — шість-сім місяців, заявив міністр оборони Резніков під час Міжнародного ветеранського форуму.
За його словами, окрім підготовки льотчиків і техніків треба говорити про ракети, які може нести винищувач, а також підготовку інфраструктури. Резніков каже, що для початку використання перших літаків потрібно підготувати кілька сотень спеціалістів.
Україна почала просити винищувачі у CША ще за місяць після початку повномасштабної війни: пів року тому отримала чітке «ні» від Байдена, однак вже нещодавно США схвалили постачання літаків іншими країнами після закінчення навчань, а Данія та Нідерланди вже зобов'язалися їх передати. Як Україна здобула F-16:
https://youtu.be/XzmFqgCPx0I YouTubeІсторичне рішення для України: яким був шлях до F-16 Україна просила винищувачі у CША ще за місяць після повномасштабного вторгнення Росії. У Повітряних Силах тоді наголошували: основою перемоги є саме перевага у повітрі. І обіцяли, що українські пілоти зможуть за лічені тижні пересісти з радянських винищувачів на західні літаки четвертого покоління.
Втім пів року тому Україна отримала чітке «ні» від президента Байдена. На цьому боротьба за винищувачі не припинилась — поїздки Зеленського, «Авіарамштайни», формування авіакоаліції та навіть вмовляння актора Шона Пена. У цьому відео Суспільне Новини переказ про те, як Україна боролась за історичне рішення низки країн про постачання F-16.
#новини #війна #f16 #зеленський
Підписуйтесь на наш канал та тисніть дзвіночок https://www.youtube.com/c/1tvUkraine
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28216
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Two foreigners from the NAB of a loss-making state bank received UAH 1,000,000 each
Foreign members of the supervisory board of Ukrgasbank Sanela Pašić from Bosnia and Fast Per Anders from Sweden have received UAH 1,000,000 each in remuneration for 8 months since their appointment.
Foreign members of the Board do not live in Ukraine and fly in only on rare occasions. At the same time, each of them works in 3-4 other banks' NABs in addition to their main place of work.
Ukrgasbank made a loss of UAH 3.86 billion last year. Payments to foreign observers are part of these losses. The losses are covered from the budget, which could have been used for military and social needs.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
По 1 000 000 грн получили два иностранца из Набсовета убыточного госбанка
Иностранные члены наблюдательного совета Укргазбанка Санела Пашич с Боснии и Фаст Пер Андерс из Швеции за 8 месяцев с момента назначения получили по 1 000 000 грн вознаграждения.
Иностранные члены набсовета не живут в Украине и прилетают лишь в редких случаях. При этом, каждый из них работают ещё в 3-4 Набсоветах банков помимо основного места работы.
Укргазбанк получил 3,86 млрд грн убытка в прошлом году. Частью этих убытков являются и выплаты иностранным наблюдателям. Убытки покрываются из бюджета, который мог быть использован на военные и социальные нужды.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60566
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The Russians have a loss of an infantry fighting vehicle near Bakhmut.
All thanks to the fighters of the HILLS drone strike company of the 92nd Brigade. The warriors have been professionally trained with a kamikaze drone from Everstake.
The enemy infantry fighting vehicle was armed with an anti-tank guided missile. Therefore, it threatened both equipment and personnel. Now it is a thing of the past. The total cost of the damaged Russian equipment is $3 million.
I thank the soldiers for their work. We continue to strengthen the Army of Drones with drones. More drones mean more lives saved and Russian equipment destroyed.
ORIGINAL :
У росіян мінус бойова машина піхоти під Бахмутом.
Все завдяки бійцям ударної роти безпілотників «АХІЛЛЕС» 92 ОШБр. Воїни професійно відпрацювали дроном-камікадзе від компанії Everstake.
Ворожа БМП була озброєна протитанковою керованою ракетою. Тому загрожувала як техніці, так і особовому складу. Тепер це в минулому. Загальна вартість ураженої техніки росіян — 3 млн дол.
Дякую воїнам за роботу. Продовжуємо посилювати Армію дронів безпілотниками. Більше дронів — більше врятованих життів та ураженої російської техніки.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3513
FEDOROV -
TRANSLATION :
Epic destruction of the Russians 🔥Drone "Volynyak" in action💪
There is not a single piece of land where you can hide from our drones!
ORIGINAL :
Эпическое уничтожение русни 🔥Дрон «Волыняка» в действии💪
Нет ни одного клочка земли, где можно спрятаться от наших дронов!
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3477
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
Ride Vanya on a bronco, ride 💅
ORIGINAL :
Єзді ваня на бронє, єзді 💅
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16613
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
أعلن الرئيس الجهاد
ORIGINAL :
أعلن الرئيس الجهاد
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16614
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Soldiers of the HILLS drone strike company of the 92nd Brigade of the Armed Forces of Ukraine, very clearly practiced a kamikaze drone on a Prydorsk BMP-3 along with an armored landing party.
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photos/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Бійці ударної роти безпілотників «АХІЛЛЕС» 92-ої бригади ЗСУ, дуже чітко відпрацювали дроном-камікадзе по підорськой БМП-3 разом з десантом на броні.
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26023
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16605
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS The minimum period for training Ukrainian pilots and engineers on the F-16 is six to seven months, Defense Minister Reznikov said during the International Veterans Forum.
According to him, in addition to training pilots and technicians, it is necessary to talk about missiles that can be carried by the fighter, as well as infrastructure preparation. Reznikov says that several hundred specialists need to be trained to start using the first aircraft.
Ukraine started asking for fighter jets from the US a month after the start of the full-scale war: six months ago, it received a clear "no" from Biden, but recently the US has approved the supply of aircraft by other countries after the end of the exercises, and Denmark and the Netherlands have already pledged to deliver them. How Ukraine got the F-16:
https://youtu.be/XzmFqgCPx0I YouTubeA Historic Decision for Ukraine: How the F-16 Was Acquired Ukraine asked the United States for fighter jets a month after Russia's full-scale invasion. The Air Force emphasized that air superiority was the key to victory. And they promised that Ukrainian pilots would be able to switch from Soviet fighters to Western fourth-generation aircraft in a matter of weeks.
However, six months ago, Ukraine received a clear "no" from President Biden. The fight for the fighter jets did not stop there - Zelensky's trips, Airamshtayn, the formation of an air coalition, and even the persuasion of actor Sean Penn. In this video, Suspilne News recounts how Ukraine fought for the historic decision of a number of countries to supply F-16s.
#news #war #f16 #zelensky
Subscribe to our channel and press the bell https://www.youtube.com/c/1tvUkraine
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Мінімальний термін для навчання українських пілотів та інженерів на F-16 — шість-сім місяців, заявив міністр оборони Резніков під час Міжнародного ветеранського форуму.
За його словами, окрім підготовки льотчиків і техніків треба говорити про ракети, які може нести винищувач, а також підготовку інфраструктури. Резніков каже, що для початку використання перших літаків потрібно підготувати кілька сотень спеціалістів.
Україна почала просити винищувачі у CША ще за місяць після початку повномасштабної війни: пів року тому отримала чітке «ні» від Байдена, однак вже нещодавно США схвалили постачання літаків іншими країнами після закінчення навчань, а Данія та Нідерланди вже зобов'язалися їх передати. Як Україна здобула F-16:
https://youtu.be/XzmFqgCPx0I YouTubeІсторичне рішення для України: яким був шлях до F-16 Україна просила винищувачі у CША ще за місяць після повномасштабного вторгнення Росії. У Повітряних Силах тоді наголошували: основою перемоги є саме перевага у повітрі. І обіцяли, що українські пілоти зможуть за лічені тижні пересісти з радянських винищувачів на західні літаки четвертого покоління.
Втім пів року тому Україна отримала чітке «ні» від президента Байдена. На цьому боротьба за винищувачі не припинилась — поїздки Зеленського, «Авіарамштайни», формування авіакоаліції та навіть вмовляння актора Шона Пена. У цьому відео Суспільне Новини переказ про те, як Україна боролась за історичне рішення низки країн про постачання F-16.
#новини #війна #f16 #зеленський
Підписуйтесь на наш канал та тисніть дзвіночок https://www.youtube.com/c/1tvUkraine
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28216
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
An 83-year-old woman was bitten by a fox in the Kegychivska community, deputy village head Tetiana Pertseva told Suspilne Kharkiv. The woman is currently undergoing treatment: "A fox got into the yard and wanted to grab a duck. My grandmother hit it with a stick, and the fox passed out. The woman took the animal by the paw and tried to drag it away. The fox came to and bit her finger."
ORIGINAL :
У Кегичівській громаді лисиця вкусила 83-річну жінку, розказала Суспільне Харків заступниця селищного голови Тетяна Перцева. Нині поранена проходить лікування: «У двір залізла лисиця та хотіла схопити качку. Бабуся огріла її дрюком, лисиця відключилась. Жінка взяла тварину за лапу та хотіла відтягнути. Лисиця прийшла до тями та вкусила її за палець»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28215
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/108617
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
🇺🇦Українська COSMOLOT announces an investment of UAH 100 million to create the largest fleet of attack drones! In particular, their fleet will include 50 advanced Punisher UAVs with COSMO's GEN III B technology, which makes them resistant to electronic warfare and allows them to conduct effective operations deep behind enemy lines.
These UAH 100 million will be invested in strengthening the frontline with modern attack drones from the company's own budget, which demonstrates their commitment to the army, faith in victory and support for the development of Ukrainian military production.
These new UAVs demonstrate an impressive ability to operate in difficult conditions of active GPS and telemetry signal jamming, successfully neutralizing enemy targets in the deep rear, such as combat complexes, command posts, warehouses and equipment bases.
COSMOLOT Airlines continues to emphasize the importance of joint efforts on the path to victory. This is another step forward in strengthening Ukraine's defense capabilities and developing national military technology.
Send the news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🇺🇦Українська компанія COSMOLOT заявляє про інвестицію в розмірі 100 млн грн на створення найбільшого авіафлоту ударних дронів! Зокрема, їхній флот включатиме 50 передових БПЛА Punisher з технологією GEN III B COSMO, що робить їх стійкими до РЕБ та дозволяє проводити ефективні операції глибоко за лініями ворога.
Ці 100 млн грн будуть вкладені у посилення фронту сучасними ударними дронами з власного бюджету компанії, що свідчить про їхню відданість армії, віру в перемогу та підтримку розвитку українського військового виробництва.
Ці нові БПЛА демонструють вражаючу здатність працювати в ускладнених умовах активного придушення сигналів GPS та телеметрії, успішно нейтралізуючи ворожі об'єкти у глибокому тилу, такі як бойові комплекси, командні пункти, склади та бази оснащення.
COSMOLOT Airlines продовжує підкреслювати важливість спільних зусиль на шляху до перемоги. Це ще один крок вперед до зміцнення обороноздатності України та розвитку національної військової технології.
Надіслати новину @our_odessabot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52637
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
We are currently participating in the discussion of the Crimean Platform Expert Network: "Consolidation of efforts of Ukraine and the world towards the reintegration of Crimea".
Link to the live broadcast :
https://fb.watch/mAm1pXdqTf/
Get involved 🤚🏻
ORIGINAL :
✅Прямо зараз беремо участь в дискусії Експертної мережі Кримської платформи: "Консолідація зусиль України та світу на шляху до реінтеграції Криму".
Послання на пряму трансляцію :
https://fb.watch/mAm1pXdqTf/
Долучайтесь 🤚🏻
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11024
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
In the Lviv region, a 55-year-old resident of Mostyska ran over an electric wheelchair in which a girl was riding. She died at the scene from her injuries.
The man faces imprisonment for a term of three to eight years with or without a ban on driving vehicles for up to three years.
Lviv deputy Ihor Dyakovych responded to the tragedy, reminding that there is no way to travel on foot or in a wheelchair on the road between the villages.
ORIGINAL :
На Львівщині 55-річний житель міста Мостиська, наїхав на електричне крісло колісне, у якому їхала дівчина. Від отриманих травм вона померла на місці події.
Чоловіку загрожує позбавлення волі на строк від трьох до восьми років із забороною керувати транспортними засобами на строк до трьох років або без такого.
На трагедію відреагував львівський депутат Ігор Дякович, який нагадав, що на дорозі між селами немає жодної можливості для пересування пішки чи на кріслі колісному.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11023
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11015
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Katsapi's nervous.
ORIGINAL :
Кацапи нервуються
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26689
ДвіЩ -
TRANSLATION :
Publicly distributed prohibited communist symbols - police investigators served a notice of suspicion to a resident of Yuzhnoukrainsk
Over the past year, a 63-year-old man, a native of Russia, posted and distributed photos on his own page in one of the banned social networks, where he publicly demonstrated communist symbols prohibited by law.
He faces up to five years in prison for his actions.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Публічно поширював заборонену комуністичну символіку – слідчі поліції повідомили про підозру мешканцю Южноукраїнська
Упродовж минулого року 63-річний чоловік, будучи уродженцем рф, на власній сторінці в одній із заборонених соціальних мереж викладав та поширював фотозображення, на яких він публічно демонстрував заборонену законом комуністичну символіку.
За скоєне йому загрожує до п’яти років ув’язнення.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39724
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ukraine has received another tranche of macro-financial assistance from the European Union in the amount of 1.5 billion euros, European Commission President Ursula von der Leyen has said.
According to her, the total amount of EU macro-financial assistance disbursed to Ukraine since May 2022 has reached EUR 19.2 billion.
@antiitforce
ORIGINAL :
Україна отримала від Євросоюзу черговий транш макрофінансової допомоги обсягом 1,5 млрд євро, заявила президентка Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн.
За її словами, загальна сума вже виплаченої макрофінансової допомоги ЄС для України з травня 2022 року досягла 19,2 млрд євро
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38043
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
"Energoatom" during the occupation of ZNPP purchased gloves for employees for 7.1 million UAH, - MP Zheleznyak
This is despite the fact that in 2021, when there was no occupation, 83 thousand pairs of gloves were purchased less. Moreover, the prices for the purchased gloves are inflated compared to the market prices by 40-60%.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Энергоатом" во время оккупации ЗАЭС закупил перчаток для сотрудников на 7,1 млн грн, — нардеп Железняк
Это при том, что в 2021, когда оккупации не было, было закуплено на 83 тысячи пар перчаток меньше. Более того, цены на приобретенные перчатки завышены по сравнению с рыночными на 40-60%.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60567
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
‼️ The Hungarian Foreign Minister has approved the appointment of Fedir Shandor, a "professor from the trench," a lecturer at Uzhhorod National University and a military man, as Ukraine's ambassador to Budapest.
Last year, a photo of Shandor giving a lecture on "Tourism Studies" from a trench in eastern Ukraine went viral.
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Міністр закордонних справ Угорщини затвердив призначення послом України в Будапешті Федора Шандора – "професора з окопу", викладача Ужгородського нацуніверситету та військового.
Минулоріч соцмережі облетіло фото, де Шандор читав лекцію з "Туризмознавства" прямо з окопу на сході України
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52739
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Energoatom purchased UAH 7.1 million worth of gloves for employees during the occupation of ZNPP.
This is despite the fact that in 2021, when there was no occupation, 83 thousand fewer pairs of gloves were purchased. Moreover, the prices for the purchased gloves are 40-60% higher than market prices.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ "Енергоатом" під час окупації ЗАЕС закупив рукавичок для співробітників на 7,1 млн грн.
Це при тому, що у 2021, коли окупації не було, було закуплено на 83 тисячі пар рукавичок менше. Ба більше, ціни на придбані рукавички завищені порівняно з ринковими на 40-60%.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52738
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Kiev has almost completely banned foreign journalists from traveling to the front line - Le Temps
The Swiss publication writes that journalists are allowed in only with the written permission of Chief of Staff Zaluzhnyy.
This is due to the uncontrolled and mass discovery of video clips from which the enemy can determine the tactics of the AFU, types of ammunition, modification of weapons, etc...
The sanctions are also related to the uncontrolled inclusion of people without authorization and competence in live broadcasts and giving out interviews without proper permits.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ Киев почти полностью запретил иностранным журналистам поездки на линию фронта, — Le Temps
Швейцарское издание пишет, что журналистов пускают только по письменному разрешению главкома Залужного.
Cвязано это с бесконтрольным и массовым обнаружением видеороликов, по которым враг может установить тактику действий ВСУ, типы боеприпасов, модификацию вооружения и т.д..
Санкции также связаны с бесконтрольным включением людей без разрешения и компетенции в прямые эфиры и раздачей интервью без соответствующих разрешений.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52737
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ The Katsaps have another alarming...
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ У кацапів знов трєвожна...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52736
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ There are already about 1 million people in Ukraine who are combatants, - Reznikov.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ В Украине уже около 1 миллиона человек являются участниками боевых действий, - Резников.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52735
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Employers' Federation calls on UN and US to help unblock Ukrainian ports for all types of products
Unblocking of ports for export of all products is one of the key challenges for Ukraine and the world, and our passage through the winter depends on it, as we will be able to resume imports of thermal coal. This was stated by the Federation of Employers of Ukraine. It called on the UN, the European Commission, the USA, the UK and Turkey to help us unblock the ports.
The FRU emphasized that the Grain Deal fulfilled its role and helped us to sell the harvest of 21-22 years. But now our task is to unblock the ports for all types of products, because grain before the war occupied only 40% of the volume of the port base.
The report says that to ensure free exports, we need our partners to set up an insurance pool to provide cargo insurance, as well as patrolling the waters with NATO ships.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Федерация работодателей призвала ООН и США помочь с разблокировкой украинских портов для всех видов продукции
Разблокировка портов для экспорта всей продукции – один из ключевых вызовов для Украины и мира, а еще от нее зависит наше прохождение зимы, так как мы сможем возобновить импорт энергетического угля. Об этом заявила Федерация работодателей Украины. И призвала ООН, Еврокомиссию, США, Великобританию и Турцию помочь нам разблокировать порты.
В ФРУ подчеркнули, что Зерновая сделка выполнила свою роль, и помогла нам продать урожай 21-22 годов. Но сейчас наша задача – разблокировать порты для всех видов продукции, ведь зерно до войны занимало лишь 40% объемов портовой базы.
Как сказано в сообщении, для обеспечения свободного экспорта нужно, чтобы наши партнеры создали страховой пул для обеспечения страхования грузов, а также патрулирование вод кораблями НАТО.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109566
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
How wounded Kadyrov's men are taken out 🤣
ORIGINAL :
Як дістають поранених кадирівців 🤣
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28728
Донбас24 -
TRANSLATION :
Crimea is part of the territory of Ukraine, which we must liberate....
"Moreover, we will liberate it. Most likely, this will happen militarily, if the aggressor country does not realize that it needs to leave our territory. We have no other option," said NSDC Secretary Oleksiy Danylov.
ORIGINAL :
Крим є частиною території України, яку ми маємо звільнити💙💛
"Більше того, ми його звільнятимемо. Швидше за все, це відбуватиметься військовим шляхом, якщо країна-агресор не зрозуміє, що їй потрібно піти з нашої території. Іншого варіанту у нас немає", - сказав секретар РНБО Олексій Данилов.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28729
Донбас24 -
TRANSLATION :
WHO DID IT?
ORIGINAL :
ХТО ЦЕ ЗРОБИВ?
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19656
STERNENKO -
TRANSLATION :
👥️Сьогодні at a meeting of the Regional Defense Council, the following decisions were made (from the public domain):
☝️Що will allow the Chernihiv City Council to promptly begin urgent restoration work on the roofs and windows of buildings damaged by Russian missile attacks on August 19.
☝️Щодо banning all mass events on the territory of Chernihiv region during August 23-25. Local governments are also recommended to restrict mass events on the territory of communities from August 26 to September 1 inclusive.
According to the military command, there is an increased risk of missile attacks during these days.
☝️Щодо restrictions on the educational process in full-time education in educational institutions. Previous restrictions remain unchanged. In other territories, local governments decide how schools will operate (in-person, remotely, or mixed), taking into account the security situation, decisions of pedagogical councils, and the opinions of parents.
ORIGINAL :
👥️Сьогодні на засіданні Ради оборони області були ухвалені рішення (із публічного):
☝️Що дозволять Чернігівській міській раді оперативно розпочати термінові відновлювальні роботи дахів та вікон будинків, постраждалих внаслідок російського ракетного обстрілу 19 серпня.
☝️Щодо заборони проведення всіх масових заходів на території Чернігівської області протягом 23-25 серпня. Також органам місцевого самоврядування рекомендовано обмежити проведення масових заходів на території громад з 26 серпня по 1 вересня включно.
За інформацією військового командування у ці дні підвищена небезпека ракетних ударів.
☝️Щодо обмеження освітнього процесу в очній формі навчання у закладах та установах освіти. Попередні обмеження залишено без змін. На інших територіях рішення як саме працюватимуть школи (очно, дистанційно, змішано) приймають органи місцевого самоврядування із врахуванням безпекової ситуації, рішень педагогічних рад та думки батьків.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9045
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Sinkivka in Kharkiv region remains under control of the Armed Forces of Ukraine, - Olena Shapoval, spokeswoman for the Kharkiv Regional Military Administration
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Синьківка Харківської області залишається під контролем ЗСУ, - прессекретар Харківської ОВА Олена Шаповал
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111133
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Zaryadye Park in Moscow is cordoned off after an anonymous report of an explosive device
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Територія парку "Заряддя" в москві оточена після анонімного повідомлення про вибуховий пристрій
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111134
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Occupants struck Kryvyi Rih with an Iskander ballistic missile, - Vilkul
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти вдарили по Кривому Рогу балістичною ракетою "Іскандер", - Вілкул
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111132
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ritual reminds of the mine danger at the Polish Memorial to the Victims of Totalitarianism, cemetery No. 17 (1 Kurochkina Hora St.), cemeteries No. 15 (Volody Dubinina St.) and No. 13 (108 Pushkinska St.)
❗️Вхід on them - FORBIDDEN!
Kharkiv residents are also asked to avoid crowds at memorials, memorials and Walks of Fame. Under martial law, this is especially dangerous on the eve of the City Day and Independence Day of Ukraine.
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
КП «Ритуал» нагадує про мінну небезпеку на Польському меморіалі жертвам тоталітаризму, кладовищі №17 (вул. Курочкіна Гора, 1), кладовищах №15 (вул. Володі Дубініна) та №13 (вул. Пушкінська, 108)
❗️Вхід на них - ЗАБОРОНЕНИЙ!
Також харків’ян просять уникати скупчень людей у пам’ятних місцях, на меморіалах та Алеях слави. В умовах воєнного стану це особливо небезпечно напередодні Дня міста та Дня Незалежності України.
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66196
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Educators from Kherson region conduct creative classes at the points of invincibility.
The resilience centers have become more than just a shelter for city residents, providing a source of heat, water, electricity and the Internet. Kherson teachers have turned them into places of recreation for children and creative workshops.
Here children can spend time with benefit, communicate with their peers, and attend sand therapy classes.
Through creativity, kids can share their feelings, relieve internal tension and get rid of stress.
ORIGINAL :
Освітяни Херсонщини проводять творчі заняття у пунктах незламності.
Пункти незламності стали не тільки прихистком для мешканців міста, де є джерело тепла, води, світла та інтернету. Херсонські вчителі їх перетворили на місця відпочинку для дітей та творчі майстерні.
Тут дітвора може провести час з користю, поспілкуватися із однолітками, відвідати заняття з пісочної терапії.
Через творчість малеча може поділитися своїми переживаннями, зняти внутрішню напругу та позбутися стресів.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9249
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Police have launched an investigation into the incident, which was caught on video, when a military recruitment officer threatened a man with a weapon.
"A police team arrived at the scene to check it out. Law enforcement officers identified and interviewed all the participants in the incident and registered the incident with the Solomyansky Police Department," the department said.
The man reportedly did not file a police report and was not injured. However, further investigation is underway.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поліція розпочала перевірку з приводу інциденту, який потрапив на відео, коли співробітник військкомату погрожував чоловікові зброєю.
"Для перевірки на місце прибув наряд поліції. Правоохоронці встановили та опитали всіх учасників інциденту та зареєстрували зазначену подію у Солом'янському управлінні поліції", - повідомили в управлінні.
Повідомляється, що чоловік не писав заяви до поліції і не постраждав. Але подальша перевірка проводиться.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47631
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
What they're gonna launch is just words.
ORIGINAL :
Что они только не собрались запускать, одни слова
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33445
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
During the occupation of ZNPP, Energoatom purchased UAH 7.1 million worth of gloves for its employees.
In 2021, when there was no occupation, 83 thousand fewer pairs of gloves were purchased. Also, the prices for the purchased gloves are 40-60% higher than market prices.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Під час окупації ЗАЕС "Енергоатом" закупив рукавичок для співробітників на 7,1 млн грн.
У 2021 році, коли окупації не було, було закуплено на 83 тисячі пар рукавичок менше. Також ціни на придбані рукавички завищені порівняно з ринковими на 40-60%.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69783
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Captivity for captivity - this is what minimal karma looks like for a racist
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Полон за полон - так виглядає мінімальна карма для рашиста
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69782
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🤭Beware, the footage is not for children - the same Ukrainian drone is capturing Kadyrov's men with its pincers
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤭Обережно, кадри не для дітей - той самий український дрон клішнями хапає кадирівців
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69781
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Montenegro has also joined the G7 declaration on "security guarantees" for Ukraine, Volodymyr Zelenskyy said after a meeting with Montenegrin leader Jakob Milatovic.
They discussed Zelenskyy's Peace Formula and preparations for the Global Peace Summit.
@babel
ORIGINAL :
Чорногорія також приєдналася до декларації G7 про «гарантії безпеки» для України, повідомив Володимир Зеленський за підсумками зустрічі з чорногорським лідером Яковом Мілатовичем.
Вони обговорили Формулу миру Зеленського і підготовку до Глобального саміту миру.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37676
Бабель -
TRANSLATION :
❗️Результатом drone attacks on the Russian airfields of Soltsy and Shaykovka resulted in one destroyed Tu-22M3 strategic bomber and four more damaged, Babel's intelligence sources said. The extent of the damage to the aircraft is being investigated.
Photos of a burning Tu-22M3 at Solntsi appeared on August 20, a day after the attack on the airfield. British intelligence suggested that the attack was carried out from Russian territory.
@babel
ORIGINAL :
❗️Результатом атак дронів на російські аеродроми «Сольці» та «Шайковка» став один знищений стратегічний бомбардувальник Ту-22М3 і ще чотири таких пошкоджених, повідомили джерела «Бабеля» у розвідці. Ступінь пошкодження літаків зʼясовують.
Фото палаючого Ту-22М3 на «Сольцях» зʼявилися 20 серпня, через день після атаки на аеродром. Британська розвідка припускала, що атаку проводили з території рф.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37675
Бабель -
TRANSLATION :
Today, our volunteers added the ru-version of BabakovLeaks, a CYBINT investigation into the hacking of the emails of Alexander Babakov, Deputy Chairman of the State Duma of the Russian Federation 🔥.
Translations into English and 10 other languages of our website are in preparation.
Why was it translated into Russian? So that Babakov's colleagues in the State Duma, his friends, business partners, and his entire entourage could read the material in the language they prefer, so that it would reach them faster. So to speak, we continue the reflexive control and corral of the animal 😎
If you want to take part in our fun game of "Groundhog Day", you can also join the spread of our tweet 🎯.
Together we will achieve greater efficiency and better results.
Together we will win.
@informnapalm
ORIGINAL :
Сьогодні наші волонтери додали ru-версію BabakovLeaks, CYBINT-дослідження по зламу пошти Олександра Бабакова, заступника голови Держдуми РФ 🔥
На етапі підготовки переклади англійською та ще 10 різними мовами нашого сайту.
Чому переклали російською? Щоб колеги Бабакова по Держдумі РФ, його знайомі, бізнес-партнери та все його оточення могло ознайомитись з матеріалом тією мовою, якою вони думають, щоб до них швидше дійшло. Так би мовити, продовжуємо рефлексивний контроль і загін тваринки 😎
Якщо у вас є бажання взяти участь в нашій веселій грі по "загону Бабака", то можете також долучитись до поширення нашого твіту 🎯.
Разом з вами ми досягнемо більшої ефективності та кращого результату.
Разом переможемо.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18545
InformNapalm -
TRANSLATION :
Lviv launches a tour of renamed streets on Independence Day
The route is laid through 5 renamed streets. The tour will last approximately 1.5 hours and will tell you more about the outstanding personalities of Lviv after whom the streets were named.
The route runs through 5 renamed streets. The tour will last approximately 1.5 hours and will tell you more about the outstanding personalities of Lviv, in whose honor the streets were named.
The tour is free, but you need to register in advance.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові до Дня Незалежності запускають екскурсію перейменованими вулицями
Маршрут прокладений через 5 перейменованих вулиць. Триватиме екскурсія орієнтовно 1.5 години, на якій розкажуть більше про непересічних для Львова особистостей, на честь яких були названі вулиці.
Маршрут прокладений через 5 перейменованих вулиць. Триватиме екскурсія орієнтовно 1.5 години, на якій розкажуть більше про непересічних для Львова особистостей, на честь яких були названі вулиці.
Екскурсія безкоштовна, однак потрібно попередньо зареєструватися.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13859
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🤯 In Odesa region, three young children were injured on the water bodies of Podil district due to parental negligence
🔸Two children from the village of Okny were injured on a pond in the village of Kosy, Kuyalnytsia UTC, where they were vacationing with their mother
When the woman had to go away on business, she asked a friend to look after the kids. But the man was not attentive and missed the moment when the children were underwater.
😨 The three-year-old boy was given first aid by a random vacationer, who took the child to the hospital in his car. The seven-year-old girl was pulled out from under the water by other vacationers, and resuscitation was performed by paramedics.
Now the boy is in a moderate condition in Podil City Hospital, while his sister's condition is serious - she is being taken care of by doctors from the regional center.
Now the mother faces a sentence of restriction of liberty or imprisonment for a term of 2 to 5 years.
🔸A seven-year-old boy from Podilsk was injured on a reservoir near the village of Liubomyrka in the Kuyalnytsia UTC
The mother did not watch her son, which is why he swallowed water and almost drowned. A family friend saw this, pulled the child to shore and called an ambulance.
The victim received timely medical care, and the mother refused to be hospitalized.
In both cases, the children's parents will be held liable for improper performance of their parental duties.
Such actions of the resident of Podilsk are punishable by a fine of 100 to 300 tax-free minimum incomes, which is from 1700 to 5100 UAH.
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯 На Одещині через недогляд батьків на водоймах Подільського району постраждали троє малолітніх дітей
🔸Двоє дітей із селища Окни постраждали на водоймі в селі Коси Куяльницької ОТГ, де відпочивали разом із мамою
Коли жінці було потрібно відійти у справах, вона попросила знайомого приглянути за малечею. Але чоловік не був уважним і проґавив момент, коли діти опинилися під водою.
😨 Першу допомогу трирічному хлопчику надав випадковий відпочивальник, він же на своєму автомобілі відвіз дитину до лікарні. Семирічну дівчинку з-під води витягли інші відпочиваючі, а реанімаційні заходи проводили лікарі «швидкої».
Зараз хлопчик у стані середньої тяжкості знаходиться в Подільській міській лікарні, а от стан його сестрички важкий – нею опікуються медики з обласного центру.
Тепер матері загрожує покарання у вигляді обмеження або позбавлення волі строком від 2 по 5 років.
🔸А семирічний хлопчик з Подільська постраждав на водоймі неподалік села Любомирка Куяльницької ОТГ
Мати не стежила за сином, через що той наковтався води і мало не потонув. Це побачив товариш родини, він витягнув дитину на берег і викликав «швидку».
Постраждалому надали своєчасну медичну допомогу, від госпіталізації мати відмовилась.
В обох випадках батьки дітей відповідатимуть за неналежне виконання ними батьківських обов'язків.
Такі дії мешканки Подільська караються штрафом від 100 до 300 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить від 1700 до 5100 гривень.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52638
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Zelensky, in a meeting with President Jakov Milatovic, thanked Montenegro for its humanitarian, military and political support, as well as for joining the G7 Declaration on Security Assurances for Ukraine
The presidents also discussed support for the Peace Formula and preparations for the Global Peace Summit.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Зеленский на встрече с президентом Яковом Милатовичем поблагодарил Черногорию за гуманитарную, военную и политическую поддержку, а также за присоединение к Декларации G7 о гарантиях безопасности для Украины
Также президенты обсудили поддержку Формулы мира и подготовку к Глобальному саммиту мира.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109567
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Hungarian President Katalina Novak arrives on a working visit to Transcarpathia
She arrived on the eve of the third International Summit of the Crimean Platform, which will be held on August 23. And she met with the leadership of the OBA, the Regional Council, Berehovo and the district, where the results and prospects of humanitarian cooperation were discussed.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Президент Венгрии Каталина Новак прибыла с рабочим визитом на Закарпатье
Она приехала накануне третьего Международного саммита Крымской платформы, который пройдет 23 августа. И встретилась с руководством ОВА, облсовета, Берегово и района, где обсуждались результаты и перспективы гуманитарного сотрудничества.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109569
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6887
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
The amount of compensation under the eRestore program in Kharkiv region reached over UAH 229 million.
1377 applicants have already received financial assistance for minor repairs to their homes damaged as a result of Russia's armed aggression. A total of over UAH 105.4 million has been transferred to their accounts.
Another UAH 123.7 million in compensation has been allocated and will be transferred to the applicants soon.
In total, since the start of the program, 14127 applications for financial assistance to repair damaged housing have been submitted in the region. Most applications were received from residents of Izium, Kharkiv and Chuguev districts.
The applications are being processed. This is currently one of the priorities of the regional military administration.
ORIGINAL :
Сума компенсацій за програмою єВідновлення на Харківщині сягнула понад 229 млн грн
1377 заявників вже отримали грошову допомогу для дрібного ремонту житла, пошкодженого внаслідок збройної агресії рф. На їхніх рахунки загалом надійшли понад 105,4 млн грн.
Ще на 123,7 млн грн призначено компенсації, незабаром вони також будуть перераховані заявникам.
Загалом із початку реалізації програми єВідновлення в області подано 14127 заяв для отримання грошової допомоги на ремонт пошкодженого житла. Найбільше заяв надійшло від жителів Ізюмського, Харківського та Чугуївського районів.
Обробка заяв триває. На сьогодні це є одним із пріоритетних напрямків у роботі обласної військової адміністрації.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6896
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
Montenegro also joined the G7 Declaration on Security Assurances for Ukraine
This was announced by Volodymyr Zelenskyy after a meeting with President of Montenegro Jakob Milatovic.
"I thanked Montenegro for its humanitarian, military and political support, as well as for joining the G7 Declaration on Security Assurances for Ukraine. We discussed support for the Peace Formula and preparations for the Global Peace Summit," the President of Ukraine wrote.
ORIGINAL :
Чорногорія також приєдналась до Декларації G7 щодо безпекових гарантій для України
Про це повідомив Володимир Зеленський після зустрічі з Президентом Чорногорії Яковом Мілатовичем.
"Подякував Чорногорії за гуманітарну, військову та політичну підтримку, а також за приєднання до Декларації G7 щодо безпекових гарантій для України. Обговорили підтримку Формули миру та підготовку до Глобального саміту миру", - написав Президент України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38162
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️Каждый Ukrainian seeing war veterans should realize that tomorrow he will be in his place, when everyone starts to think like this, problems will be solved faster - Reznikov
ORIGINAL :
❗️Каждый украинец видя ветеранов войны должен понимать, что завтра он будет на его месте, когда все начнут так думать, проблемы будут решаться быстрее, — Резников
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33447
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Hellish heat from +30 to +36 without rain will remain in Ukraine until the end of summer, - Ukrhydrometeorological Center🥲
The temperature is expected to drop only in September. Rains are possible in the Carpathians, and light rains in the northern and northeastern regions, but they will be very few.
ORIGINAL :
Пекельна спека від +30 до +36 без дощів триматиметься в Україні до кінця літа, — Укргідрометцентр🥲
Зниження температури очікується лише з вересня. Дощі можливі у Карпатах, а невеликі дощі – у північних та північно-східних областях, але їх буде дуже мало.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28730
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28721
Донбас24 -
TRANSLATION :
Radio Free Europe/Radio Liberty journalist Mark Krutov noted that Russia has withdrawn all its Tu-22 strategic bombers from the Soltse airfield after a successful attack by a sabotage group on a Russian Tu-22M3.
The UP publication, citing intelligence sources, reports today that at least two Tu-22M3 strategic bombers were completely destroyed and two other aircraft were damaged as a result of the attacks on the Russian airfields of Soltsy and Shaykovka.
To put this in context, Russian Tu-22M3 strategic bombers practiced missile strikes against Ukraine before the full-scale invasion in 2019. At that time, InformNapalm published the data of some crew members of Russian Tu-22M3s in the course of OSINT research.
@informnapalm
ORIGINAL :
Журналіт Radio Free Europe/Radio Liberty Марк Крутов відзначив, що Росія відвела всі свої стратегічні бомбардувальники Ту-22 від аеродрому Сольці після успішної атаки диверсійної групи по російському Ту-22М3.
Видання УП з посиланням на джерела в розвідці сьогодні повідомляє, що внаслідок атак по російських аеродромах "Сольці" та "Шайковка" були повністю знищені як мінімум два стратегічних бомбардувальники Ту-22М3, ще два літаки пошкоджені.
В контексті нагадаємо, що російські стратегічні бомбардувальники Ту-22М3 відпрацювали ракетні удари по Україні ще до повномасштабного вторгнення в 2019 році. Тоді дані деяких членів екіпажів російських Ту-22М3 InformNapalm публікував в ході OSINT-досліджень.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18546
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2707
Полк Каліноўскага -
TRANSLATION :
⚡️Каждый Ukrainian who sees a war veteran must realize that tomorrow he/she may find himself/herself in his/her shoes. "He/she/it bought me time" - Reznikov
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Каждый украинец, видящий ветерана войны, должен понимать, что завтра он может оказаться на его месте. "Он/она выиграли для меня время", — Резников
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60571
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Three years since the murder of Nikita Kryvtsov
Mikita Kryvtsov is one of the Belarusian heroes after whom the UAV unit in the Palka Kalinoŭska warehouse is named. The commemoration honors him as the team's commander:
"Every day, we, the soldiers of the Palky UAV named after Nikita Kryvtsov, remember the slain heroes of our Soviet Union. Every day we carry their memory on the way to a free Belarus.
Belarus, for which more than one hero has given his life.
Revenge is coming, and after Ukraine's victory, Belarus will abandon its ties and be free. And Mikita Kryvtsov will forever live in the memory of the Belarusian people. Heroes do not die, but they are remembered!"
Belarus lives on!
ORIGINAL :
Тры гады з дня забойства Мікіты Крыўцова
Мікіта Крыўцоў — адзін з беларускіх герояў, у гонар якога названа падраздзяленне БПЛА ў складзе Палка Каліноўскага. У памяць аб ім выказаўся камандзір падраздзялення:
«Кожны дзень мы, ваяры Палкавога БПЛА імя Мікіты Крыўцова, помсцім за забітых герояў нашай Радзімы. Кожны дзень мы нясём памяць аб іх на шляху да вольнай Беларусі.
Беларусі, за якую аддаў жыццё ўжо не адзін герой.
Помста набліжаецца і пасля перамогі Украіны Беларусь абавязкова адрадзіцца і будзе вольнай. А Мікіта Крыўцоў назаўжды будзе жыць у памяці беларускага народа. Героі не паміраюць пакуль пра іх памятаюць!»
Жыве Беларусь!
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2716
Полк Каліноўскага -
TRANSLATION :
He sold blank forms of summonses so that persons liable for military duty could evade mobilization: in Vinnytsia region, the commander of the military enlistment office was detained
A 52-year-old man sold 68 signed and stamped forms of summonses for $2,000 so that persons liable for military duty could present them to other representatives of the TCC, for example, at checkpoints, pretending to be real ones, and thus evade mobilization.
He now faces up to 10 years with confiscation.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Продавал бланки повесток, чтобы военнообязанные могли уклониться от мобилизации: в Винницкой области задержали командира отделения военкомата
52-летний мужчина за 2000 долларов продал 68 подписанных и проштампованных бланков повесток, чтобы военнообязанные могли предъявлять их другим представителям ТЦК, например на блокпостах, выдавая за настоящие, и таким образом уклоняться от мобилизации.
Теперь ему грозит до 10 лет с конфискацией.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60568
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
They are kidnapped and immediately transported to biolaboratories for experiments 💉🦠
ORIGINAL :
Викрадають й одразу транспортують в біолабораторії для дослідів 💉🦠
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19303
Третя Сила -
TRANSLATION :
"Let them feel everything we feel here on their own skin."
During the Ukraine Now crew's visit, we asked local residents what they would like to say to the Russians who regularly shell the frontline city and to those who support the war.
You can watch the full video about life in Gulyaypol on our YouTube channel
👇🏻👇🏻👇🏻
https://youtu.be/HPiI8pe71pk
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Хай вони на своїй шкурі відчують усе, що ми відчуваємо тут»
Під час поїздки знімальної групи «Украина Сейчас» ми поцікавились у місцевих мешканців, що б вони хотіли словами передати росіянам, які регулярно обстрілюють прифронтове місто і тим, хто підтримує війну.
Що передали мешканці та повний матеріал про життя в Гуляйполі дивіться на нашому YouTube-каналі
👇🏻👇🏻👇🏻
https://youtu.be/HPiI8pe71pk
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109570
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
8 to go днів☀️
THE LARGEST TATTOO STUDIO IN KYIV
Throw a "+": HERE
*Tattoos/overlays of any complexity
ORIGINAL :
Залишилось 8 днів☀️
НАЙБІЛЬША ТАТУ СТУДІЯ В КИЄВІ
Кинь «+»: СЮДИ
*тату/перекриття будь якої складності
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47633
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
Carlson Special Forces invites you to a party...
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Спецпідрозділ Карлсон запрошує на вечірку...
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111137
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Border guard deserter defected to racists to shoot at Ukrainians - SBU collects materials for suspicion
Yevhen Hladkykh was an official of the State Border Guard Service. At the beginning of the full-scale invasion, he left the unit and joined the occupiers. He joined the ranks of the "Ministry of Internal Affairs of the Donetsk People's Republic".
He occupied firing positions near enemy fortifications that were supposed to restrain the advance of Ukrainian troops in the Mariupol direction.
Karma caught up with the traitor this year in June - he was captured by Ukrainian defenders during fighting near the village of Neskuchne in Donetsk region. The criminal faces life imprisonment with confiscation of property.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прикордонник-дезертир перейшов на бік рашистів, щоб стріляти в українців - СБУ зібрала матеріали для підозри
Євген Гладких був посадовцем Держприкордонслужби. На початку повномасштабного вторгнення рф залишив підрозділ і приєднався до окупантів. Вступив до лав «мвс днр».
Займав вогневі позиції поблизу ворожих укріпрайонів, які мали стримувати просування українських військ на Маріупольському напрямку.
Карма наздогнала зрадника цьогоріч у червні — він потрапив у полон українських захисників під час боїв у районі селища Нескучне на Донеччині. Зловмиснику загрожує довічне ув’язнення із конфіскацією майна.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111135
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Every Ukrainian who sees a war veteran should understand that tomorrow they will be in his place," Reznikov said.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кожен українець, який бачить ветерана війни має розуміти, що завтра буде на його місці, – Резніков.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111138
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❓ What is a keylogger program? What harm can it do to the device?
ℹ️ The State Service of Special Communications provides answers to the most frequently asked questions of Ukrainians about countering threats in cyberspace, safe use of phones, the Internet, etc.
A keylogger is software that records various actions of a device user. For example, it records the movement of a computer mouse, keystrokes, screenshots, etc. Thus, it is a kind of "spyware".
Keyloggers can be used both authorized and for malicious purposes. In the latter case, hackers can use keyloggers to take possession of user data that was entered after the program was installed. In particular, they can gain access to logins and passwords, card numbers, and other important data.
Keyloggers can be either a standalone program or part of another piece of software. For example, one of the well-known programs - Agent Tesla, which was previously reported by the Governmental Computer Emergency Response Team of Ukraine CERT-UA - can act as a keylogger, information stealer and is a remote access trojan.
❗ Note also that a keylogger can be not only a program but also a hardware device that is installed if there is physical access to the desired computer.
📢 Just a reminder. To protect your computer from malware:
◾ download programs only from official stores or developer websites,
◾ do not open suspicious links and attachments sent by e-mail, messengers, social networks, etc. from unknown senders,
◾ use and update antiviruses and software in a timely manner and follow other cyber hygiene rules.
ORIGINAL :
❓Що таке програма-кейлогер? Якої шкоди вона може завдати пристрою?
ℹ️ Держспецзв’язку дає відповіді на найпоширеніші запитання українців щодо протидії загрозам у кіберпросторі, безпечного користування телефонами, інтернетом та інші.
Кейлогер (keylogger) – це програмне забезпечення, що реєструє різноманітні дії користувача пристрою. Наприклад, фіксує рух комп’ютерної миші, натискання кнопок клавіатури, створює скриншоти екрану тощо. Отже, це своєрідний «шпигун».
Кейлогери можуть використовуватися як санкціоновано, так і в зловмисних цілях. В останньому випадку хакери за допомогою кейлогера можуть заволодіти даними користувача, що були введені після встановлення програми. Зокрема, дістати доступ до логінів та паролів, номерів карток та інших важливих даних.
Кейлогер може бути як окремою програмою, так і частиною іншого ШПЗ. Наприклад, одна з відомих програм – Agent Tesla, про яку раніше повідомляла Урядова команда реагування на комп’ютерні надзвичайні події України CERT-UA, – може виконувати функції кейлогера, викрадача інформації та є трояном віддаленого доступу.
❗ Зауважимо також: кейлогером може бути не тільки програма, а й апаратний пристрій, який встановлюється за умови наявності фізичного доступу до потрібного комп’ютера.
📢 Нагадаємо. Щоб убезпечити свій комп’ютер від шкідливого програмного забезпечення:
◾ завантажуйте програми лише з офіційних магазинів чи вебсайтів розробника,
◾ не відкривайте підозрілих посилань і вкладень, надісланих на e-mail, у месенджерах, соціальних мережах тощо від невідомих відправників,
◾ використовуйте та вчасно оновлюйте антивіруси та програмне забезпечення і дотримуйтеся інших правил кібергігієни.
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/6164
Держспецзв’язку -
TRANSLATION :
An M2A2 ODS-SA Bradley infantry fighting vehicle in the south of the country.
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
БМП M2A2 ODS-SA «Bradley» на десь на Півдні країни.
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26025
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces take Tokmak.
A HIMARS MLRS strike on the enemy command post, which was located where the ATB store used to be.
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
ЗСУ беруться за Токмак.
Удар РСЗВ "HIMARS" по командному пункту ворога, який знаходився там, де раніше був магазин АТБ.
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26024
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26015
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A war veteran was extorted a bribe for installing a sign on a cafe
It was a cafe on Shevchenko Avenue. City officials did not allow the sign to be installed in English, but, according to Andriy, they offered to "make a deal."
After the man refused, they came to remove the sign. Now, in its place, the owner has installed a new sign with a message to the city leadership.
🎥 Channel 7
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У ветерана війни вимагали хабар за встановлення вивіски на кафе
Йдеться про заклад на проспекті Шевченка. Вивіску англійською мовою міські чиновники встановити не дозволили, проте, за словами Андрія, запропонували йому «домовитись».
Після відмови чоловіка – вивіску приїхали знімати. Тепер же на її місці власник встановив нову табличку з меседжем до керівництва міста.
🎥 7 канал
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52639
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11016
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
In Moscow, the First Court of Appeal of General Jurisdiction considered an appeal against the "sentence" of Ukrainian human rights activist and military officer Maksym Butkevych, who was sentenced to 13 years in a maximum security colony by the so-called "LPR" court. The court upheld the "verdict" but decided to count the actual time in custody from August 19, 2022, as part of the sentence.
"We are waiting for the exchange. If there is no exchange, we will file a cassation," said the lawyer of the Kremlin prisoner at the end of the hearing.
ORIGINAL :
У Москві перший апеляційний суд загальної юрисдикції розглянув апеляцію на “вирок” українському правозахиснику та військовому Максиму Буткевичу, якого так званий суд “ЛНР” засудив до 13 років колонії суворого режиму. Суд залишив “вирок” у силі, однак ухвалив зарахувати до терміну ув’язнення фактичний час тримання під вартою з 19 серпня 2022 року.
“Чекаємо на обмін. Немає обміну — пишемо касацію”, – сказав наприкінці засідання адвокат бранця Кремля.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11025
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
To regain Crimea, Ukraine has requested JASSM cruise missiles with a range of 370 and 980 km for F-16s - Forbes
The Ukrainian Armed Forces' Storm Shadow and SCALP missiles are incompatible with the F-16, unlike the JASSM.
The JASSM is an air-to-ground missile designed to destroy air defense systems, bunkers, large fortifications, and bridges.
ORIGINAL :
Щоб повернути Крим, Україна запросила до F-16 крилаті ракети JASSM з дальністю 370 і 980 км,—Forbes
Ракети Storm Shadow і SCALP, які є у ЗСУ, несумісні з F-16, на відміну від JASSM.
JASSM - ракета "повітря-земля", призначена для ураження ППО, бункерів, великих укріплень, мостів.
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26690
ДвіЩ -
TRANSLATION :
Energoatom purchased UAH 7 million worth of gloves for ZNPP workers during its occupation - Zheleznyak
According to Prozorro, the agency purchased 283,602 pairs of gloves for ZNPP in September 2022.
The MP noted that in 2021, when ZNPP was not occupied and was operating at full capacity, 83 thousand fewer pairs of gloves were purchased.
Is it with discounts?
@antiitforce
ORIGINAL :
Енергоатом закупив рукавичок для робітників ЗАЕС на 7 млн грн під час її окупації, — Железняк
Згідно з даними «Prozorro», відомство закупило 283 602 пар рукавичок для ЗАЕС у вересні 2022-го.
Нардеп зауважив, що у 2021-му, коли ЗАЕС не була окупована і працювала на повну потужність, то закупили на 83 тисячі пар рукавиць менше.
Это по скидкам?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38044
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
❗️У Mykolaiv detains man who committed lewd acts against 11-year-old girl
The investigation established that the 43-year-old suspect, renting a room next to the room of an 11-year-old girl and her mother, repeatedly committed lewd acts against the girl.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У Миколаєві затримано чоловіка, який вчиняв розпусні дії відносно 11-річної дівчинки
Слідством встановлено, що 43-річний підозрюваний, винаймаючи кімнату поряд з кімнатою 11-річної дівчини та її матері, неодноразово вчиняв розпусні дії по відношенню до дівчини.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39725
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
happy flag day, russia!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
С ДНьОМ флага, рф!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111139
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️ Putin is not going to Turkey after all, as we thought. NATO country, who knows... Erdogan is flying to him.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Путин-таки не полетит в Турцию, как мы и думали. Страна НАТО, кто её знает… К нему летит Эрдоган.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52740
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ A giant column of orange smoke rises above the Chelyabinsk Metallurgical Plant...
Rashists complain of a heavy and nasty odor near the production facility.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ Гигантский столб оранжевого дыма поднимается над Челябинским металлургическим комбинатом...
Рашисты жалуются на тяжелый и противный запах рядом с производством.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52747
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Putin will not go to Turkey, Erdogan will come to Russia for talks - Turkish media, citing sources in the Erdogan administration,...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ путін не поїде до Туреччини, Ердоган сам приїде до росії для переговорів — турецькі ЗМІ з посиланням на джерела в адміністрації Ердоган...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52746
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Montenegro has joined the G7 declaration on "security guarantees" for Ukraine, - Zelenskyy after meeting with Montenegrin leader.
They discussed Zelenskyy's Peace Formula and preparations for the Global Peace Summit.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Чорногорія приєдналася до декларації G7 про "гарантії безпеки" для України, – Зеленський за підсумками зустрічі з чорногорським лідером.
Вони обговорили Формулу миру Зеленського і підготовку до Глобального саміту миру.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52742
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ A HIMARS MLRS strike on the enemy command post in Tokmak, which was located where the ATB store used to be...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Удар РСЗВ "HIMARS" по командному пункту ворога в Токмаку, який знаходився там, де раніше був магазин АТБ...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52744
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Crimea will be liberated, most likely, by military means - Danilov
Only in case of de-occupation of the peninsula our state will have certain security guarantees, the NSDC secretary said on the eve of the summit of the International Crimean Platform.
Danilov believes that if we do not liberate Crimea, the war will pass to our descendants, and Russia "will not calm down".
"If we do not have our military fleet in Crimea, we will be in an extremely difficult state in terms of security all the time," he added.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Крым будем освобождать, скорее всего, военным путем, - Данилов
Только в случае деоккупации полуострова у нашего государства будут определенные гарантии безопасности, отметил секретарь СНБО накануне саммита Международной Крымской платформы.
Данилов считает, что если не освободить Крым, то война перейдет к нашим потомкам, а Россия «не успокоится».
«Если мы не будем иметь в Крыму своего военного флота, мы будем находиться в крайне сложном состоянии с точки зрения безопасности постоянно», - добавил он.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109571
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ukraine initiates creation of mixed medical commissions for prisoner exchange
This was announced by the representative of the Defense Intelligence of Ukraine Andriy Yusov.
"Ukraine announces the creation of mixed medical commissions. This will help to release Ukrainian prisoners and help the enemy to return their prisoners. This is the third time in world history that such an initiative will be implemented," he said.
For reference: Mixed medical commissions are a tool for examining the health of prisoners of war that can be used by both sides. According to the Geneva Conventions, the commission involves three doctors: one doctor from the country holding the prisoners of war and two doctors from neutral countries.
ORIGINAL :
Україна ініціює створення змішаних медичних комісій для обміну полоненими
Про це повідомив сказав представник ГУР Міноборони Андрій Юсов.
«Україна оголошує про створення змішаних медичних комісій. Це допоможе звільняти українських полонених та допоможе також ворогу повертати своїх полонених. Це третій випадок у світовій історії, коли буде впроваджуватися така ініціатива», — сказав він.
Довідка: змішані медичні комісії — інструмент для огляду стану здоров’я військовополонених, який може бути застосований з обидвох сторін. Згідно з Женевськими конвенціями, у комісію залучається троє лікарів: один лікар від країни, яка утримує військовополонених, і двоє лікарів від нейтральних країн.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38163
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28722
Донбас24 -
TRANSLATION :
Bulgaria will supply Ukraine with 100 units of armored vehicles in the fall, Defense Minister Todor Tagarev said at a briefing🎉
ORIGINAL :
Болгарія поставить Україні 100 одиниць броньованої техніки восени - заявив на брифінгу міністр оборони Тодор Тагарьов🎉
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28731
Донбас24 -
TRANSLATION :
Fox News: There is no Ukrainian offensive, but the Russian one will start soon
The Times: Britain will run out of weapons for Ukraine by the end of the year
CNN: Biden administration not ready to increase arms supplies to Ukraine
Evening Standard: Kyiv will not be able to recover from failed counteroffensive on Kherson
The Washington Post: No sign of Ukrainian offensive on Kherson front
The Economist: Why the Ukrainian army should not rush to recapture the entire province (region)
Doesn't remind you of anything?
No, it's not even about this year. These are the headlines of the Western media in the late spring and early fall of 2022.
ORIGINAL :
Fox News: Немає жодного українського наступу, а російський скоро почнеться
The Times: До кінця року у Британії закінчиться зброя для України
CNN: Адміністрація Байдена не готова нарощувати постачання зброї в Україну
Evening Standard: Київ не зможе оговтатися від невдалого контрнаступу на Херсон
The Washington Post: На Херсонському фронті немає ознак українського наступу
The Economist: Чому українська армія не повинна поспішати відвоювати усю провінцію (область)
Нічого не нагадує?
Ні, це не про цей рік навіть. Це заголовки західних медіа періоду кінця весни — початку осені 2022.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19658
STERNENKO -
TRANSLATION :
What's going on? Only wrong answers
ORIGINAL :
Що відбувається? Тільки неправильні відповіді
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19659
STERNENKO -
TRANSLATION :
⚡️ДБР conducts searches in military enlistment offices and VLKs in Kyiv, Vinnytsia and Cherkasy regions to uncover corruption. Criminal proceedings have been initiated
A total of 388 people have been identified, in respect of whom there are doubts about the legality of their receipt of VLK certificates of unfit for military service. Also, earlier searches took place in Odessa and Mykolaiv regions.
Preliminary inspections have already revealed frequent cases of abuse by military commissars and groundless removal of reserve officers from the military register on the basis of fictitious VLK certificates.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ДБР проводит обыски в военкоматах и ВЛК в Киевской, Винницкой и Черкасской областях для выявления фактов коррупции. Возбуждены уголовные производства
Всего установлено 388 человек, в отношении которых есть сомнения в законности получения ими справок ВЛК о непригодности к военной службе. Также, ранее обыски прошли в Одесской и Николаевской областях.
В ходе предварительных проверок уже выявлены нередкие факты злоупотреблений военкомов и безосновательного снятия с военного учета офицеров запаса на основании фиктивных справок ВЛК.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60572
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6659
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
This year, almost 25,000 first-graders will enter Kyiv schools: this is almost the same as in the pre-war years
On September 1, all 420 schools in Kyiv will start their work. The vast majority of them will be in a full-time format. This was stated by Kyiv Mayor Vitali Klitschko at the August conference of educators held in Kyiv.
"In addition, the employees of the capital's educational institutions will continue to receive bonuses for the prestige of their work - from 5% to 30%. As well as an incentive allowance for the complexity and intensity of work - within the limits established by the current legislation - 50% of the salary for managers, 20% for pedagogical and other employees of educational institutions," Vitali Klitschko emphasized.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Цьогоріч у столичні школи підуть майже 25000 першокласників: це майже показник довоєнних років
1 вересня всі 420 шкіл Києва розпочнуть свою роботу. Абсолютна більшість із них – в очному форматі. Про це мер столиці Віталій Кличко заявив, виступаючи на серпневій конференції освітян, що відбулася в Києві.
«Крім того, працівникам столичних закладів освіти збережено виплату надбавки за престижність праці – від 5% до 30%. А також стимулюючу надбавку за складність і напруженість роботи – у межах, встановлених чинним законодавством, – 50% окладу керівникам, 20% педагогічним та іншим працівникам освітніх закладів», – підкреслив Віталій Кличко.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47634
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
💡 Power restored in Dvorichanska community after shelling
According to JSC Kharkivoblenergo, specialists have powered 250 metering points in the villages of Mytrofanivka, Petro-Ivanivka, Novovasylivka and Ridkodub.
"Unfortunately, in the service area of our power distribution company, power engineers constantly have to restore power supply after shelling. In the villages of Dvorichanskaya community, we go to make such repairs 2-3 times a week.
This time, after the shelling on Saturday and Sunday, the wires were damaged again and the insulation was destroyed, but we managed to repair and restore electricity to these settlements," added Kharkivoblenergo.
Power engineers also plan to restore power supply in the villages of Kutkivka and Kasyanivka of the same community in the near future.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡 У Дворічанській громаді відновили світло після обстрілів
За даними АТ «Харківобленерго», фахівці заживили 250 точок обліку у селах Митрофанівка, Петро-Іванівка, Нововасилівка та Рідкодуб.
«На жаль, в зоні обслуговування нашого РЕМ енергетикам постійно доводиться відновлювати електропостачання після обстрілів. У селах Дворічанської громади на такі ремонти ми виїжджаємо 2-3 рази на тиждень.
Цього разу після обстрілів у суботу та неділю знову були пошкоджені дроти та зруйнована ізоляція, але нам вдалося виконати ремонт і повернути електрику до цих населених пунктів», - додали в Харківобленерго.
Енергетики також планують найближчим часом відновити електропостачання у селах Кутьківка та Касянівка цієї ж громади.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66201
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️ДБР is conducting searches in military registration and enlistment offices in Kyiv, Vinnytsia and Cherkasy regions to identify corruption. Criminal proceedings have been initiated
A total of 388 people have been identified as having doubts about the legality of their receipt of certificates from the military medical commission on their unfitness for military service. Earlier searches were also conducted in Odesa and Mykolaiv regions.
Previous inspections have already revealed frequent facts of abuse by military officers and unjustified deregistration of reserve officers on the basis of fictitious certificates from the military medical commission.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ДБР проводить обшуки у військкоматах та ВЛК у Київській, Вінницькій та Черкаській областях для виявлення фактів корупції. Порушено кримінальні провадження
Усього встановлено 388 осіб, щодо яких є сумніви щодо законності отримання ними довідок ВЛК про непридатність до військової служби. Також раніше обшуки пройшли в Одеській та Миколаївській областях.
У ході попередніх перевірок вже виявлено часті факти зловживань військкомів та безпідставного зняття з військового обліку офіцерів запасу на підставі фіктивних довідок ВЛК.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47635
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
💊 69 pharmacies have reopened in Kherson region.
Currently, 46 pharmacies are operating in Kherson, and 23 more in rural areas. There, residents of the region can buy the necessary medicines.
In 28 pharmacies, the government's Affordable Medicines program operates, which allows people to get medicines for free or with a surcharge.
👉Find a pharmacy in your locality by following the link.
ORIGINAL :
💊На Херсонщині відновлено роботу 69 аптечних закладів.
Нині 46 аптек працюють у Херсоні, ще 23 – у сільській місцевості. Там жителі області можуть придбати необхідні ліки.
У 28 аптеках діє урядова програма “Доступні ліки”, котра дозволяє отримати медпрепарати безкоштовно або з доплатою.
👉Знайди аптечний заклад, котрий працює у вашому населеному пункті, – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9250
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
In Chernihiv, the funeral of 6-year-old Sofia, killed in a rocket attack on the city center on August 19, was held
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Чернігові попрощались з 6-річною Софійкою, загиблою під час ракетного удару по центру міста 19 серпня
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69786
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Another scheme of mobilization evasion eliminated in Vinnytsia region: RCC official detained for bribery - National Police
The commander of one of the branches offered men subject to military service to "buy" partially filled out draft notices from him to present them to representatives of the RCC, pretending they were genuine. In this way, conscripts were able to evade mobilization.
The official sold 68 signed and stamped draft notices for USD 2000.
He faces imprisonment for a term of five to ten years.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На Вінниччині ліквідували чергову схему ухилення від мобілізації: посадовця РЦК затримали на хабарі — Нацполіція
Командир одного з відділень пропонував військовозобов’язаним чоловікам «купити» у нього частково заповнені бланки повісток, щоб предʼявляти їх представникам ТЦК, видаючи за справжні. Таким чином військовозобовʼязані мали змогу ухилитися від мобілізації.
За 2000 тисячі доларів США службовець продав 68 підписаних та проштампованих бланків повісток.
Йому загрожує позбавлення волі на строк від п’яти до десяти років.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69788
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The propagandists have already passed the stages of "denial" and "bargaining" - now they are talking about the perception of the inevitable f*ck-up from the F-16
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Пропагандони вже пройшли стадії «заперечення» та «торгу» - тепер говорять про сприйняття неминучого піздєца від F-16
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69791
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Who is the champion? Dynamo Kyiv!
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Хто чемпіон? Динамо Київ!
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69784
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
A powerful fire in Russia: This time it caught fire at the Chelyabinsk Metallurgical Plant, according to the Russian media.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Потужна пожежа на росії: цього разу зайнялося на Челябінському металургійному комбінаті, - повідомляють росЗМІ.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69792
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Ukraine initiated the creation of mixed medical commissions for the exchange of prisoners.
The Geneva Conventions stipulate that such a commission should include three doctors - two from neutral countries and one from the country holding prisoners of war.
The commission will determine the condition and diagnosis of the prisoners, and will be able to recommend repatriation or sending them to a neutral country for treatment. This is the third time in history that such a mechanism has been introduced.
▪️З the middle of the last century, this provision was used only during the Vietnam War and the Iran-Iraq War.
@babel
ORIGINAL :
🩺 Україна ініціювала створення змішаних медичних комісій для обміну полоненими.
У Женевських конвенціях прописано, що до такої комісії входять три лікарі — двоє від нейтральних країн і один від країни, яка утримує військовополонених.
Комісія буде визначати стан і діагноз полонених, зможе рекомендувати репатріювати полонених або відправити їх на лікування до нейтральної країни. Це третій випадок в історії, коли впроваджують такий механізм.
▪️З середини минулого століття цю норму застосовували лише під час війни у В’єтнамі та Ірано-Іракської війни.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37677
Бабель -
TRANSLATION :
Israeli Defense Forces officer and military observer Yigal Levin notes on his Telegram channel that today the airports in the Russian capital were again blocked by drones.
"Moscow is the largest transportation hub of the Russian state, and all logistics chains, including air chains, are concentrated there. The modern economy must run smoothly. A delay of even one hour means tens of millions in losses. And sometimes hundreds. And if we are talking about sea lanes, it means billions. It is impossible to rebuild and redirect them (it takes years and even decades). It is also impossible to completely block the sky on the approaches to Moscow. So the next question is scaling. In total, in weeks and months, hundreds of millions can be knocked out of the Kremlin's pocket in this way. This is the real asymmetry in action, just like with the naval drones on the Black Sea," writes Yigal Levin.
We fully support this opinion and positively evaluate the activity of unknown good drones in the skies of Moscow and the Moscow region, which by their presence are already forcing the Russians to introduce a "Carpet" regime over Moscow and paralyze all air traffic for hours.
Last week, OSINT analysts of the InformNapalm community also pointed out that the effectiveness of drones over Moscow should be evaluated by the parameter of the impact on the logistics of the aggressor's air travel (and not by whether it hit an object or a floor with offices in Moscow City).
For decades, the Russian Federation has been adjusting its logistics so that most routes lead through Moscow. But this is also Russia's weakness, because this logistics hub can and should be paralyzed.
@informnapalm
ORIGINAL :
Офіцер Армії оборони Ізраїля та військовий оглядач Ігаль Левін в своєму тлг-каналі звертає увагу, що сьогодні через безпілотники знову перекривали аеропорти в столиці Росії.
"Москва є найбільшим транспортним вузлом російської держави, через неї сконцентровані всі логістичні ланцюжки, включно з повітряними. Сучасна економіка має працювати безперебійно. Затримка хоча б на одну годину - це десятки мільйонів збитків. А часом і сотні. А якщо йдеться про морські артерії, то й зовсім мільярди. Перебудувати і перенаправити це неможливо (це роки і навіть десятиліття). Перекрити повністю небо на підльотах до Москви теж неможливо. Значить далі питання в масштабуванні. Сумарно, за тижні і місяці, так можна вибивати в трубу з кремлівської кишені сотні мільйонів. Це і є справжнісінька асиметрія в дії, як і з морськими дронами на Чорному морі", - пише Ігаль Левін.
Цілком підтримуємо таку думку та позитивно оцінюємо активність невідомих добрих безпілотників в небі Москви та Московської області, які своєю наявністю вже змушують росіян вводити режим "Ковер" над Москвою й на години паралізують весь повітряний рух.
Нагадаємо, що минулого тижня OSINT-аналітики спільноти InformNapalm також звертали увагу, що ефективність дронів над Москвою варто оцінювати саме по параметру впливу на логістику авіаперельотів агресора (а не по тому, чи влучив він у якийсь об'єкт чи поверх з офісами в "Москва-сіті").
РФ десятиліттями налаштовувала свою логістику, щоб більшість шляхів вели через Москву. Але це і слабкість РФ, бо цей логістичний хаб можна і треба паралізувати.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18548
InformNapalm -
TRANSLATION :
Chelyabinsk, why is it so noisy here?
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Чєлябінск, а почєму у вас так шумно?
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111140
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Mixed medical commissions will be set up in Ukraine to help return captured Ukrainian soldiers, said GUR spokesman Yusov. According to the Geneva Conventions, the commission will involve three doctors: one from the party holding the prisoners and two from neutral countries.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ В Україні створять змішані медичні комісії, які допоможуть повертати полонених українських військових, повідомив речник ГУР Юсов. За умовами Женевських конвенцій, у комісію залучається троє лікарів: один зі сторони, яка утримує полонених, ще двоє — з нейтральних країн.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28217
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
There are more occupants and military equipment in temporarily occupied Mariupol - adviser to the mayor Andryushchenko
He noted that the number of occupants increased to plus 5 thousand, mostly all from the Caucasus.
In addition, Nikolsky district continues defense militarization along the line Nikolskoye - Novohryhorievka - Boevoye using Fedorivka forest.
The movement of trucks from BK towards Berdyansk is also fixed. Now with a new mark "white rhombus".
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Во временно оккупированном Мариуполе стало больше оккупантов и военной техники, - советник мэра Андрющенко
Он отметил, что количество оккупантов увеличилось до плюс 5 тысяч, в основном все из Кавказа.
Кроме этого, Никольский район продолжает оборонную милитаризацию по линии Никольское - Новогригорьевка - Боевое с использованием Федоровского леса.
Фиксируется и движение грузовиков из БК в сторону Бердянска. Теперь с новой отметкой «белый ромб».
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109572
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️В Ukraine wants to create military police - Defense Ministry
The body will exercise certain powers in terms of operational and investigative activities and pre-trial investigation of war crimes (in combat zones).
Main tasks: law enforcement activities to prevent, detect, and suppress war crimes; operational and investigative activities; special prevention in the Armed Forces and the State Security Service; ensuring law and order and military discipline in the Armed Forces and the State Security Service; protection of military rights; and execution of sentences.
The agency adds that the military police should become a military formation with law enforcement functions and will be part of the Ministry of Defense of Ukraine.
The draft law is currently undergoing the approval procedure. What do you think of this idea - write in a comment 👇🏻
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
❗️В Україні хочуть створити військову поліцію, - Міноборони
Орган виконуватиме окремі повноваження щодо оперативно-розшукової діяльності та досудового розслідування військових злочинів (у зонах бойових дій).
Основні завдання: правоохоронна діяльність із запобігання, виявлення, припинення військових злочинів; оперативно-розшукова діяльність; спеціальна превенція у ЗСУ, ДССТ; забезпечення правопорядку, військової дисципліни у ЗСУ, ДССТ; захист прав військових; виконання покарань.
У відомстві додають, що військова поліція має стати військовим формуванням із правоохоронними функціями та входитиме до системи Міноборони України.
Наразі законопроєкт проходить процедуру погодження. Як вам така ідея — пишіть у коментарі 👇🏻
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13864
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🏆 Lviv handball team "Halychanka" won the Super Cup of Ukraine
The handball match among women's teams took place on Saturday, August 19. In the Super Cup final, Lviv's Halychanka met Uzhhorod's Karpaty. The Lviv team won with a score of 34:27.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🏆 Львівська гандбольна команда «Галичанка» виборола Суперкубок України
Матч з гандболу серед жіночих команд відбувся у суботу, 19 серпня. У фіналі Суперкубка львівська «Галичанка» зустрілась з ужгородськими «Карпатами». Львівʼянки перемогли із рахунком 34:27.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13860
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
FUIB Bank and the Security Service of Ukraine are preparing passionate congratulations on the Independence Day of Ukraine... for the enemies
We are announcing a collection for new Ukrainian UAVs "Morok", which will send warm greetings to the enemies at a distance of up to 800 km. Our goal is 60 million hryvnias = 33 drones. One for each year of Ukraine's independence. And one in advance.
The Special Operations Center "A" of the Security Service of Ukraine, in particular the "White Wolf" unit, guarantees the delivery of wishes to the enemy. FUIB makes its contribution - UAH 32 million. Please join in. https://pumbdonation.com.ua/ Let's warmly congratulate our enemies on OUR holiday together.
P. S. Don't forget to leave your personal greetings to the enemy on the site, which we will put on the body of the "birds".
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Банк ПУМБ та СБУ готують палкі вітання до Дня Незалежності України… для ворогів
Оголошуємо збір на нові українські БПЛА “Морок”, які перекажуть палкі вітання ворогам на відстані до 800 км. Наша мета – 60 млн гривень = 33 дрони. По одному – за кожен рік української незалежності. Та один – авансом.
Гарантує доставку побажань ворогу – Центр спецоперацій «А» СБУ, зокрема підрозділ «Білий вовк». ПУМБ робить свій внесок – 32 млн грн. Приєднуйтесь і ви. https://pumbdonation.com.ua/ Давайте разом гаряче привітаємо ворогів з НАШИМ святом.
P. S. Не забудьте лишити на сайті особисті вітання ворогу, які ми нанесемо на корпус «пташок».
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60573
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Russia returns to Ukraine the bodies of military men who have been officially recognized as prisoners of war - head of the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War Yuriy Taranyuk
There have already been 12 such cases. All of them were confirmed by the Red Cross as being held captive in Russia. At the same time, there have been no reports from the Russian Federation about their deteriorating health or serious condition.
Therefore, Ukraine is initiating the creation of mixed medical commissions for the exchange of prisoners, with doctors from neutral countries. This is the third case in world history when such an initiative will be introduced.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Россия возвращает Украине тела военных, которые официально были признаны пленными, — глава Координационного штаба по вопросам обращения с военнопленными Юрий Таранюк
Таких случаев уже 12. Все были подтверждены Красным Крестом как находящиеся в плену в России. При этом никаких сообщений со стороны РФ ни об ухудшении их здоровья, ни о тяжелом состоянии не было.
Поэтому, Украина инициирует создание смешанных медицинских комиссий для обмена пленными, с врачами от нейтральных стран. Это третий случай в мировой истории, когда будет внедряться такая инициатива.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60574
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
A double wave of magnetic storms will hit the Earth today🤬
The maximum intensity is estimated at 4 points. Weather addicts may experience headaches and weakness.
ORIGINAL :
Сьогодні на Землю обрушиться подвійна хвиля магнітних бурь🤬
Максимальну інтенсивність оцінюють у 4 бали. Метеозалежні можуть відчути головний біль та слабкість.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28732
Донбас24 -
TRANSLATION :
Croatia to allocate a new package of military aid to Ukraine worth 30 million euros
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Хорватія виділить новий пакет військової допомоги Україні на 30 млн євро
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111142
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russia accused of falsifying history
On the European Day of Remembrance for the Victims of Totalitarian and Authoritarian Regimes, the European Commission made serious accusations against Russian President Vladimir Putin.
Vice-President of the European Commission Věra Jourová and Justice Commissioner Didier Reynders said that Putin had brought war, persecution and illegal occupation back to the continent.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росію звинуватили у фальсифікації історії
У Європейський день пам'яті жертв тоталітарних і авторитарних режимів Європейська комісія висунула серйозні звинувачення на адресу президента росії владіміра путіна.
Віцепрезидентка Єврокомісії Вера Юрова та комісар з питань юстиції Дідьє Рейндерс заявили, що путін повернув на континент війну, переслідування та незаконну окупацію.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111141
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Our friend, Vitaliy Ovcharenko, a Donetsk resident who has been fighting against the Russian occupiers since 2014, shared an interesting trend.
"An enchanting text by Russian Shuvalov, where he admits how the Russians sent tens of thousands of residents of occupied Donetsk and Luhansk to the meat assault on the positions of the Ukrainian Armed Forces..."
@informnapalm
ORIGINAL :
Наш друг, донеччанин Віталій Овчаренко, який воює проти російських окупантів з 2014 року, поділився цікавим тредом.
"Феєричний текст росіянина Шувалова, де він визнає як росіяни посилали на м’ясні штурми позицій ЗСУ десятки тисяч жителів окупованих Донецька та Луганська..."
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18549
InformNapalm -
TRANSLATION :
Destroying the enemy together - report enemy S-400, S-300, Pinocchio/Solntsepyok and Iskander to eVorog @evorog_bot
Every day, the defense forces are defending our freedom and de-occupying territories. Now they need our help. We are collecting information in the eVorog chatbot about the equipment used by Russians during missile attacks on Ukraine.
We need any information about:
- S-300 and S-400 missile systems;
- Buratino/Solntsepyok multiple rocket launcher systems
- Iskander ballistic missile systems, which are capable of hitting targets at long distances;
- Tochka-U tactical missile systems.
Also send information if you notice the following: communication systems, electronic warfare equipment, gasoline tankers, movement of enemy columns, transportation of equipment by rail, ammunition depots and artillery positions.
And most importantly. Do not forget about safety rules. Take photos or videos only from a safe distance. And after sending the data, you need to clear the gallery and delete the history of correspondence with the chatbot. Your safety is important to us.
I am grateful to all the brave Ukrainians who help the Defense Forces. And also to everyone who shares this post with their friends and relatives in the temporarily occupied territories. Together we are moving towards victory.
ORIGINAL :
Нищимо ворога разом — повідомляйте про ворожі С-400, С-300, Буратіно / Солнцепьок та Іскандер у єВорог @evorog_bot
Сили оборони щоденно захищають нашу свободу та деокуповують території. Зараз їм потрібна наша допомога. Збираємо в чатботі єВорог інформацію про техніку, яку росіяни використовують під час ракетних обстрілів України.
Нам важливі будь-які дані про:
— ракетні комплекси С-300 та С-400;
— вогнеметні системи залпового вогню Буратіно / Солнцепьок;
— балістичні ракетні комплекси Іскандер, які здатні вражати цілі на дальні відстані;
— тактичні ракетні комплекси Точка-У.
Також надсилайте інформацію, якщо помітили: системи зв’язку, засоби радіоелектронної боротьби, бензовози, переміщення ворожих колон, транспортування техніки залізницею, склади з боєприпасами та позиції артилерії.
І найголовніше. Не забувайте про правила безпеки. Робити фото або відео потрібно тільки з безпечної відстані. А після відправки даних потрібно очистити галерею та видалити історію листування з чатботом. Нам важлива ваша безпека.
Дякую всім сміливим українцям, які допомагають Силам оборони. А також кожному, хто ділиться дописом зі знайомими, друзями, родичами на тимчасово окупованих територіях. Спільними зусиллями рухаємося до перемоги.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3514
FEDOROV -
TRANSLATION :
Education in the capital's schools will last from September 1 to May 31, and compensatory classes and certification will last until June 28, 2024.
▫️І semester will run from September 1 to December 22, 2023; semester II - from January 8 to May 31, 2024.
▫️Осінні holidays are scheduled from October 23 to 29; winter holidays - from December 23, 2023 to January 7, 2024; spring holidays - from March 25 to 31. An additional week-long vacation for first-graders is scheduled from February 19 to 25.
The last bells will ring in schools on May 31.
Each educational institution will choose the format of education independently. The decision to introduce full-time, distance or mixed learning formats will be made at meetings of pedagogical councils, taking into account safety standards and the wishes of students' parents.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Навчання у столичних школах триватиме з 1 вересня до 31 травня, а компенсаторні заняття та атестація – до 28 червня 2024 року
▫️І семестр триватиме з 1 вересня до 22 грудня 2023 року; ІІ семестр – із 8 січня до 31 травня 2024 року.
▫️Осінні канікули заплановані з 23 до 29 жовтня; зимові – з 23 грудня 2023 року до 7 січня 2024 року; весняні – з 25 до 31 березня. Додаткові тижневі канікули для першокласників – з 19 до 25 лютого.
Останні дзвоники прозвучать у школах 31 травня.
Формат навчання кожен заклад освіти обиратиме самостійно. Рішення про запровадження очного, дистанційного або змішаного форматів навчання прийматиметься на засіданнях педагогічних рад з урахуванням безпекових норм і побажань батьків учнів.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47636
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Mixed medical commissions will be set up in Ukraine to help return captured Ukrainian soldiers, said GUR spokesman Yusov. According to the Geneva Conventions, the commission will involve three doctors: one from the party holding the prisoners and two from neutral countries.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ В Україні створять змішані медичні комісії, які допоможуть повертати полонених українських військових, повідомив речник ГУР Юсов. За умовами Женевських конвенцій, у комісію залучається троє лікарів: один зі сторони, яка утримує полонених, ще двоє — з нейтральних країн.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28217
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Thinking materially 😄
Nadyslati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Мыслим материально 😄
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52641
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
⚡️Нацполиция conducts more than 200 searches in all regions of the country (!). Searches take place at the places of residence of persons involved in various "schemes", in the MSEC, VLK and in the premises of the TCCs
Large-scale corruption schemes involving officials of these institutions in all regions of the country (!) have been discovered.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Нацполиция проводит более 200 обысков во всех регионах страны (!). Обыски проходят по месту жительства причастных к разным "схемам" лиц, в МСЭК, ВЛК и в помещениях ТЦК
Обнаружены масштабные коррупционные схемы, к организации которых причастны должностные лица данных учреждений во всех регионах страны (!).
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60575
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
SBI and National Police conduct massive searches in military registration and enlistment offices to detect corruption
The searches are taking place in Vinnytsia, Cherkasy and Kyiv regions. The investigations are part of a criminal investigation into the illicit enrichment of military personnel holding senior positions in recruitment centers.
Documentation that may confirm the facts of making decisions on unfitness for military service is being seized.
It is also reported that the National Police is currently conducting more than 200 searches.
Investigative actions are ongoing at the location of the MSEC and the PEC, in the premises of the TEC and at the place of residence of persons involved in the "schemes".
The operation revealed large-scale corruption schemes involving officials of these institutions in all regions of the country.
Last week, SBI officers conducted 15 searches in Odesa, Mykolaiv, and Kherson regions.
As a result of the inspections, three officials of military registration and enlistment offices were served with notices of suspicion.
ORIGINAL :
ДБР та Нацполіція проводять масові обшуки у військкоматах та ВЛК для виявлення фактів корупції
Обшуки проходять у Вінницькій, Черкаській та Київській областях. Слідчі дії проходять у межах кримінального провадження за фактами незаконного збагачення військовослужбовців, які займають керівні посади в центрах комплектування.
Вилучається документація, яка може підтвердити факти ухвалення рішень про непридатність до військової служби.
Також повідомляється, що Нацполіція наразі проводить понад 200 обшуків.
Слідчі дії тривають за місцем розташування МСЕК та ВЛК, у приміщеннях ТЦК та за місцем проживання причетних до «схем» осіб.
У межах відпрацювання виявлені масштабні корупційні схеми, до організації яких причетні службові особи даних установ у всіх регіонах країни.
На минулому тижні в Одеській та Миколаївській та Херсонській областях працівники ДБР вже провели 15 обшуків.
За результатами перевірок трьом посадовцям військкоматів повідомлено про підозри.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38164
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Mykolaiv region: SBU detains fake Internet detective who deceived more than 500 families of Ukrainian soldiers on prisoner exchange
In exchange for up to UAH 7 thousand for one soldier, the suspect promised his relatives to find the Ukrainian defender and provide them with information about his whereabouts and physical condition.
Thus, the offender defrauded more than half a thousand families of almost UAH 2 million.
I am just fucking sick of these scum and the gullibility of our people
@antiitforce
ORIGINAL :
СБУ затримала на Миколаївщині фейкового інтернет-детектива, яка надурила на темі обміну полонених понад 500 родин бійців ЗСУ
За суму до 7 тис. грн за одного військового фігурантка обіцяла його рідним відшукати українського захисника і надати їм інформацію про його місцеперебування та фізичний стан.
Таким чином зловмисниця ошукала більше ніж пів тисячі родин на майже 2 млн грн.
Я просто валю ебало с этих мразей и доверчивости наших людей
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38045
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
A woman from Mykolaiv region profited from the grief and misfortune of people who lost contact with their relatives and friends due to Russian aggression
A 23-year-old scammer from Pervomaisk posted information on social media that she could use her "abilities" to help find soldiers who had gone missing or been captured. The "healer" would post false information, and when people got hopeful, they would send money to the fraudster's accounts as a sign of gratitude. The fraudster would then block them.
In this way, the suspect embezzled about UAH 220K and defrauded more than 50 citizens from all over the country.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Жінка з Миколаївщини наживалась на горі та біді людей, які через російську агресію втратили звʼязок зі своїми родичами та близькими
23-річна аферистка з Первомайська через соцмережу розміщувала інформацію про те, що за допомогою своїх «здібностей» може допомогти у пошуку військових, які зникли безвісти або потрапили у полон. «Знахарка» повідомляла неправдиву інформаці, а коли люди отримували надію, у знак подяки відправляли кошти на рахунки зловмисниці. Після шахрайка їх блокувала.
У такий спосіб фігурантка привласнила близько 220К гривень та ошукала більше 50 громадян з усієї країни.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39726
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Putin has changed his mind about going to Turkey, so Erdogan will come to Russia himself - Yeni Şafak citing sources in the Turkish presidential administration
The sides plan to discuss bilateral relations, Ukraine and a grain deal, the newspaper said.
🤔 Why is Putin afraid to go?
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Путин передумал ехать в Турцию, потому Эрдоган сам приедет в Россию, - Yeni Şafak со ссылкой на источники в администрации турецкого президента
Стороны планируют обсудить двусторонние отношения, Украину и зерновую сделку, пишет издание.
🤔А почему это Путин боится ехать?
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109576
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️ The National Police conducts more than 200 searches in all regions of the country. The searches take place at the place of residence of persons involved in various "schemes", in the MSEC, the REC and in the premises of the TEC...
As part of the operation, large-scale corruption schemes involving officials of these institutions in all regions of the country were revealed.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Нацполіція проводить понад 200 обшуків у всіх регіонах країни. Обшуки відбуваються за місцем проживання причетних до різних "схем" осіб, у МСЕК, ВЛК та у приміщеннях ТЦК...
У рамках відпрацювання виявлено масштабні корупційні схеми, в організації яких причетні посадові особи цих установ у всіх регіонах країни.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/52753
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Fruitful meetings in the international arena 🇺🇦
🇧🇬Зустріч with the Prime Minister of Bulgaria Nikolay Denkov, where they discussed the issue of "grain corridors" and fruitful cooperation in the field of defense
🇷🇸Зустріч with the President of Serbia, where the President looked the asshole Vucic in the eye and discussed the UN Charter and the inviolability of borders with him. The conversation was clearly formal, but necessary.
🇪🇺Зустріч with the President of the European Commission Ursula von der Leyen, where they discussed the normalization of Ukrainian food exports and transit. And, of course, we touched upon the issue of joining the EU and the way to its realization.
🇭🇷Зустріч with Croatian Prime Minister Andrej Plenkovic to discuss cooperation and support in the defense sector. Unlike the Croatian president, the government there is sane and sincere. We also raised the very important issue of an alternative to exporting grain through Croatia's Danube and Adriatic ports.
⬇️(Continued)
ORIGINAL :
Плідні зустрічі на міжнародній арені 🇺🇦
🇧🇬Зустріч з прем'єр-міністром Болгарії Ніколаєм Денковим, де було обговорено питання "зернових коридорів" та плідну співпрацю в сфері оборони
🇷🇸Зустріч з президентом Сербії, де президент подивився в очі засранцю Вучичу та обговорив з ним Статут ООН та непорушність кордонів. Розмова явно була формальною, але потрібною.
🇪🇺Зустріч з президентом Єврокомісії Урсулою фон дер Ляєн, де було обговорено нормалізацію українського продовольчого експорту та транзиту. Ну і, звичайно, зачепили питання вступу до ЄС, шлях до його реалізації.
🇭🇷Зустріч з прем’єр-міністром Хорватії Андреєм Пленковичем, де обговорили співпрацю та підтримку в оборонному секторі. І на відміну від президента Хорватії, уряд там притомний і щирий. Також було піднято дуже важливе питання щодо альтернативи експорту зерна через дунайські й адріатичні порти Хорватії.
⬇️(Продовження)
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28733
Донбас24 -
TRANSLATION :
⬆️(Continued)
🇲🇰Зустріч with Prime Minister Dimitar Kovacevski of Macedonia, where they discussed the development of defense cooperation and mutual support on the path to EU accession.
🇲🇪Зустріч with President of Montenegro Jakov Milatovic to discuss military, political and humanitarian support. Gratitude for joining the Declaration of Security Assurances from the G7 countries.
🇬🇷Також At a meeting with Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis, it was announced that Greece would join the training of Ukrainian pilots on F-16s.
✈️ As of today, two countries have joined the coalition to provide Ukraine with aircraft: 🇳🇱Нідерланди 🇩🇰Данія.
ORIGINAL :
⬆️(Продовження)
🇲🇰Зустріч з премʼєр-міністром Македонії Димитаром Ковачевським, де обговорили розвиток оборонної співпраці, а також взаємну підтримку на шляху до вступу в ЄС.
🇲🇪Зустріч з президентом Чорногорії Яковом Мілатовичем, де проговорили військову та політичну та гуманітарну підтримку. Подяка за приєднання до Декларації "Гарантій безпеки від країн G7".
🇬🇷Також на зустрічі з прем'єр-міністром Греції Кіріакосом Міцотакісом було оголошено, що Греція долучиться до навчання українських пілотів на F-16.
✈️ На сьогодні в коаліцію із наданням нашій країні літаків увійшли дві країни: 🇳🇱Нідерланди 🇩🇰Данія.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28734
Донбас24 -
TRANSLATION :
Free concert of Monatic to be held in Kyiv region
Details 👉🏻 t.me/+Np32veDC_0RkNmIy
ORIGINAL :
На Київщині пройде безкоштовний концерт Монатіка
Подробиці 👉🏻 t.me/+Np32veDC_0RkNmIy
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47637
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
❗️Четверо wounded as a result of another shelling in Sumy region
On August 22, around 13:00, occupants from the territory of the Russian Federation fired mortars and grenade launchers at the outskirts of the town of Seredyna-Buda, Shostka district, the Prosecutor General's Office reported.
Four civilians were wounded. Shrapnel shattered the facades of private houses and damaged vehicles.
ORIGINAL :
❗️Четверо поранених внаслідок чергового обстрілу на Сумщині
22 серпня близько 13:00 окупанти з території рф з міномета та гранатомета обстріляли околицю міста Середина-Буда Шосткинського району, повідомили в Офісі Генпрокурора.
Четверо цивільних чоловіків отримали поранення. Уламками посічено фасади приватних будинків, пошкоджено транспортні засоби.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38165
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Freedom Square today 🤮🤮🤮🤮
ORIGINAL :
Площадь Свободы сегодня 🤮🤮🤮
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33449
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔥 Enemy infantry fighting vehicle worth $3 million shot down by FPV drone in Donetsk region
This was reported by the commander of the company of Achilles unmanned aerial vehicle strike systems of the 92nd Brigade named after Chieftain Ivan Sirko, Yuriy Fedorenko.
"BMP-3 was armed with a 100mm ATGM with 5 crew members. The cost is $3 million," Fedorenko wrote.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔥 Ворожу БМП за 3 млн доларів підбили FPV-дроном харківські воїни на Донеччині
Про це повідомив командир роти ударних безпілотних авіаційних комплексів «Ахіллес» 92-ї ОМБр ім. кошового отамана Івана Сірка Юрій Федоренко.
«БМП-3 був озброєний 100мм ПТУРом з 5 особами екіпажу. Вартість – 3 млн доларів», - написав Федоренко.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66202
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A Kherson resident who took a position in the fake Ministry of Culture faces up to 10 years in prison.
According to the investigation, the man agreed to take up the position of the so-called "acting first deputy minister of culture of the Kherson region" in the occupation administration of the aggressor state.
In this position, the pseudo-official was in charge of general management of the subordinate structural units and institutions of the "ministry". He represented the interests of the occupation administration.
The suspect was served a notice of suspicion of collaboration.
The operation was conducted by the SBU Kherson region jointly with the SBU Main Investigation Department under the procedural supervision of the Prosecutor General's Office.
ORIGINAL :
До 10 років позбавлення волі загрожує херсонцю, який обійняв посаду у фейковому міністерстві культури.
За інформацією слідства, чоловік погодився обійняти посаду так званого «виконуючого обов’язки першого заступника міністра культури Херсонської області» в окупаційній адміністрації держави-агресора.
На посаді псевдопосадовець здійснював загальне управління підпорядкованими структурними підрозділами та установами «міністерства». Представляв інтереси окупаційної адміністрації.
Фігуранту повідомили про підозру у колабораційній діяльності.
Заходи з викриття зловмисника проводили співробітники СБУ Херсонської області спільно з Головним слідчим управлінням СБУ за процесуального керівництва Офісу Генерального прокурора.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9251
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3445
КіберБорошно | CyberBoroshno -
TRANSLATION :
This is what Savasleyka looks like on Google Maps, where these f*cking MiG-31Ks take off from.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Так в Google Maps виглядає Саваслейка, звідки злітають ці бл*дські МіГ-31К.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69794
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
National Police conducts over 200 searches
Investigative actions are ongoing at the location of the MSEC and the PEC, at the premises of the TEC and at the residences of the persons involved in the "schemes".
The operation uncovered large-scale corruption schemes involving officials of these institutions in all regions of the country.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Нацполіція проводить понад 200 обшуків
Слідчі дії тривають за місцем розташування МСЕК та ВЛК, у приміщеннях ТЦК та за місцем проживання причетних до «схем» осіб.
У межах відпрацювання виявлені масштабні корупційні схеми, до організації яких причетні службові особи даних установ у всіх регіонах країни.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/69797
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Robotin. Prisoners in the 47th Brigade's captivity became such sweethearts
And remember what atrocities they have recently committed against Ukrainians.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Роботине. Полонені зеки в полоні 47 бригади стали такими лапочками
А згадайте, які звірства вони чинили нещодавно проти українців.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111148
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/37674
Бабель -
TRANSLATION :
In June of this year, US Secretary of State Anthony Blinken traveled to Beijing. At a meeting with Xi Jinping, he discussed topics important to both countries, including Taiwan, Chinese intelligence activities in Cuba, and China's relations with Russia. After the meeting, Blinken said that China promised not to supply weapons to Russia. But it is not only weapons that help the Kremlin to fight, but also many other goods it receives from China. Beijing also benefits from this: thanks to Russia, China has become the world's top exporter of cars this year. "Babel briefly paraphrases the text of The Wall Street Journal.
@babel
ORIGINAL :
У червні цього року держсекретар США Ентоні Блінкен поїхав до Пекіну. На зустрічі з Сі Цзіньпіном він обговорив важливі для обох країн теми — Тайвань, діяльність китайської розвідки на Кубі та відносини Китаю з росією. Після зустрічі Блінкен заявив, що Китай обіцяє не постачати зброю до росії. Але воювати Кремлю допомагає не лише зброя, але й багато інших товарів, які він отримує з Китаю. Пекіну це теж вигідно — завдяки росії Китай цього року став головним світовим експортером автомобілів. «Бабель» коротко переказує текст The Wall Street Journal.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37678
Бабель -
TRANSLATION :
Law enforcers conduct over 200 searches in the case of corruption schemes for draft evasion.
In almost all regions, searches are being conducted at territorial recruitment centers, military medical and medical and social expert commissions. The police have already said that officials are involved in large-scale schemes. The SBI clarifies that they have identified 388 people whose fitness for service is in doubt.
@babel
ORIGINAL :
Правоохоронці проводять понад 200 обшуків у справі про корупційні схеми ухилу від призову.
Майже в усіх областях обшуки проводять у територіальних центрах комплектування, військово-лікарських і медико-соціальних експертних комісіях. У поліції вже кажуть, що до масштабних схем причетні службовці. У ДБР уточнюють, що встановили 388 людей, непридатність до служби яких викликає сумніви.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37680
Бабель -
TRANSLATION :
A Russian court upheld the "sentence" of 13 years in a strict regime colony for Ukrainian human rights activist and founder of Hromadske Radio Maksym Butkevych.
In March 2022, he joined the Armed Forces of Ukraine, and in June he was captured in Luhansk region. Subsequently, the so-called "Luhansk People's Republic" courts sentenced him to 13 years for allegedly shelling a residential building in Sievierodonetsk and injuring two civilians.
@babel
ORIGINAL :
Російський суд залишив без змін «вирок» українському правозахиснику, засновнику «Громадського радіо» Максиму Буткевичу — 13 років колонії суворого режиму.
У березні 2022 року він став до лав ЗСУ, а вже в червні потрапив у полон у Луганській області. Згодом так звані суди «Л\ДНР» дали йому 13 років за нібито обстріл житлового будинку в Сєвєродонецьку та поранення двох цивільних.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37679
Бабель -
TRANSLATION :
Lawyer dispels top 7 myths about those who are not mobilized: what persons liable for military service should know
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Юрист розвіяв топ-7 міфів, кого не мобілізують: що варто знати військовозобов'язаним
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52642
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Energy Minister awards DTEK and Ukrenergo power engineers for eliminating the consequences of shelling
Energy Minister German Galushchenko thanked power engineers during a trip to Lviv for promptly restoring electricity supply in the region after the recent Russian missile attacks.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Глава Минэнерго наградил энергетиков ДТЭК и Укрэнерго за ликвидацию последствий обстрелов
Министр энергетики Герман Галущенко во время поездки во Львов поблагодарил энергетиков за оперативное восстановление электроснабжения в регионе после недавних ракетных атак россии.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109577
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚠️ The first level of danger has been declared: dangerous hydrometeorological phenomena are expected in the western regions on August 23
"A warning about dangerous hydrometeorological phenomena in Ukraine. On August 23, there will be thunderstorms and heavy rains in Lviv, Ivano-Frankivsk, Chernivtsi and Zakarpattia regions," the Ukrainian Hydrometeorological Center said in a statement.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
⚠️ Оголошено перший рівень небезпечності: у західних областях 23 серпня очікуються небезпечні гідрометеорологічні явища
"Попередження про небезпечні гідрометеорологічні явища в Україні. 23 серпня у Львівській, Івано-Франківській, Чернівецькій та Закарпатській областях грози, значні дощі", – йдеться в повідомленні Укргідрометцентр.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13866
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
‼️На 22, Stryiska St., a tow truck with a load broke trolleybus wires
Traffic up the street is temporarily closed. Detour via Novyi Lviv and Vitovskoho Street.
How it's done 🙈
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
‼️На Стрийській, 22 евакуатор з вантажем обірвав тролейбусні дроти
Рух догори тимчасово закритий. Об'їзд здійснюється через Новий Львів та вулицю Вітовського.
Як пороблено 🙈
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13867
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🚰Tomorrow some streets in Zaliznychnyi and Shevchenkivskyi districts of Lviv will be without water
There will be no water supply from 09:00 to 23:00.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚰Завтра частина вулиць Залізничного і Шевченківського районів Львова буде без води
Води не буде від 09:00 до 23:00.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13865
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Man injured in Russian shelling of Mykolayivka - Kherson Military Commissariat
A 66-year-old local resident was diagnosed with a mine-blast trauma and an arm injury.
He was hospitalized in moderate condition.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Через російський обстріл Миколаївки постраждав чоловік, - Херсонська ОВА
У 66-річного місцевого жителя діагностували мінно-вибухову травму та поранення руки.
У стані середньої тяжкості його шпиталізували.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111150
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The main problem of the world, according to the residents of developed countries, is inflation. War is not among the top 10 topics of concern.
And this is not because ungrateful bastards have forgotten about Ukraine. It's just that people are always primarily concerned about internal problems.
English version in comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
Головна проблема світу, на думку жителів розвинених країн, — Інфляція. Війна не входить в топ-10 тем, що викликають занепокоєння.
І це не тому що про Україну всі забули невдячні покидьки. Просто людей завжди перш за все турбують внутрішні проблеми.
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2708
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Drone operators from the 68th Jaeger Brigade dropped a grenade onto a pile of anti-tank mines causing a powerful explosion
ORIGINAL :
Drone operators from the 68th Jaeger Brigade dropped a grenade onto a pile of anti-tank mines causing a powerful explosion
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3729
Combat Footage -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3720
Combat Footage -
TRANSLATION :
⚡️ General-"armageddon" Surovikin relieved of his post as commander of the All-Union Military Forces and left at the Defense Ministry's disposal - rossMedia
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ Генерал-"армагедон" Суровикин освобождён от должности командующего ВКС и оставлен в распоряжении Минобороны, — росСМИ
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60576
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11894
Strichka.UA -
TRANSLATION :
A Russian court has confirmed the "sentence" to Ukrainian human rights activist and founder of Hromadske Radio Maksym Butkevych - 13 years in a maximum security colony.
In March 2022, he joined the Armed Forces of Ukraine, and in June he was captured in Luhansk region. Subsequently, the so-called "LPR/DPR" courts sentenced him to 13 years. He is accused of "ill-treatment of civilians and the use of prohibited methods in an armed conflict." Butkevych was also charged with "attempted murder of two people and intentional damage to other people's property".
The sentence is illegal. Once again, Russia is trying to legalize the massacre of Ukrainian citizens.
@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
російський суд підтвердив «вирок» українському правозахиснику, засновнику «Громадського радіо» Максиму Буткевичу — 13 років колонії суворого режиму.
У березні 2022 року він став до лав ЗСУ, а вже в червні потрапив у полон у Луганській області. Згодом так звані суди «лнр\днр» дали йому 13 років. Звинувачується «у жорстокому поводженні з цивільним населенням та застосуванні у збройному конфлікті заборонених методів». Буткевичу також інкримінували «замах на вбивство двох осіб і умисне пошкодження чужого майна»
Вирок є незаконним. Вкотре рф намагається легалізувати розправу над українськими громадянами.
@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11903
Strichka.UA -
TRANSLATION :
And the Polovtsians were defeated with the tricolor....
ORIGINAL :
І половців перемогли з триколором🤣🤣🤣
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28735
Донбас24 -
TRANSLATION :
📣Ukrainian and international human rights organizations have called for the release of Iryna Danylovych.
The Russian authorities have illegally deported imprisoned Ukrainian human rights activist Iryna Danilovych to Russia and are denying her medical care in prison.
Thus, the administration of the penal colony No. 7 in the city of Zelenokumsk, Stavropol Territory, seized and refused to provide Irina with painkillers she was taking for her ear disease. Unfortunately, Irina has completely lost hearing in her left ear.
❗️Російська The authorities should immediately and unconditionally release Irina Danilovich, allow her to return to Ukraine and ensure that she receives timely and quality medical care while she is in prison.
STATEMENT: http://surl.li/kiomk
ORIGINAL :
📣Українські та міжнародні правозахисні організації закликали звільнити Ірину Данилович.
Російська влада незаконно депортувала ув’язнену українську правозахисницю Ірину Данилович до Росії та відмовляє їй у наданні медичної допомоги у в’язниці.
Так, адміністрація виправної колонії №7, що у місті Зеленокумськ Ставропольського краю вилучила та відмовилася надати Ірині знеболюючі, які вона приймала від хвороби вуха. На жаль, Ірина повністю втратила слух на ліве вухо.
❗️Російська влада має негайно та беззастережно звільнити Ірину Данилович, дозволити їй повернутися в Україну та забезпечити їй надання своєчасної та якісної медичної допомоги, поки вона перебуває у в’язниці.
ЗАЯВА: http://surl.li/kiomk
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11026
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Ukraine and Poland create single border checkpoints. There will be one BCP where representatives of both states will work, - Shmyhal
"By this we achieve greater integration into the European space, speed up logistics, minimize corruption. We will implement a pilot project on the Polish-Ukrainian border".
They also want to implement such an initiative on the border with Romania. A corresponding proposal has already been sent to the Romanian side.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Украина и Польша создают единые пункты пропуска на границе. Будет один ПП, где будут работать представители обоих государств, — Шмыгаль
"Этим достигаем большей интеграции в европейское пространство, ускоряем логистику, минимизируем коррупцию. Пилотный проект реализуем на польско-украинской границе".
Реализовать такую инициативу хотят и на границе с Румынией. Соответствующее предложение уже направили румынской стороне.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60577
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Almost a million combatants in Ukraine since 2014 - Minister of Defense of Ukraine
ORIGINAL :
З 2014 року в Україні вже майже мільйон учасників бойових дій,- міністр оборони України
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19304
Третя Сила -
TRANSLATION :
‼ Kremlin media spreads a fake that John McGinley, the actor of the TV series "The Clinic" who played the role of Dr. Cox, allegedly called on President Volodymyr Zelenskyy to start drug treatment and take care of himself.
✅ John McGinley does not have an Instagram account, where he allegedly published his appeal to the President of Ukraine. This is another fake created by agitprop using the website cameo.com, where you can order a celebrity address with any text for a certain amount of money. Details: https://fmm.io/11Vk
ORIGINAL :
‼ Кремлівські ЗМІ поширюють фейк про те, що актор серіалу «Клініка» Джон Макгінлі, який зіграв роль доктора Кокса, нібито закликав Президента Володимира Зеленського розпочати лікування від наркоманії та подбати про себе.
✅ Джон Макгінлі не має акаунту в Instagram, де нібито він опублікував своє звернення до Президента України. Це черговий фейк, для створення якого агітпроп використав сайт cameo.com, де можна за певну суму замовити звернення «зірки» з будь-яким текстом. Деталі: https://fmm.io/11Vk
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4552
StopFake -
TRANSLATION :
‼ Pro-Kremlin media claim that the Ukrainian Armed Forces are allegedly preparing a missile attack on Uman during the celebration of the Jewish New Year, Rosh Hashanah. Ukraine will allegedly do all this "to blackmail" Israel and "obtain Israeli air defense systems."
✅ In fact, Russian aggression and constant shelling of peaceful Ukrainian cities by the occupiers is the reason why Ukraine warns Israeli pilgrims against coming to Uman. Read more about this: https://fmm.io/11Vl
ORIGINAL :
‼ Прокремлівські медіа запевняють, що ЗСУ нібито готують ракетний удар по Умані під час святкування єврейського Нового року Рош га-Шана. Все це Україна нібито зробить «заради шантажу» Ізраїлю та «отримання ізраїльської ППО».
✅ Насправді російська агресія та постійні обстріли окупантами мирних українських міст і стали причиною, чому Україна застерігає ізраїльських паломників від приїзду до Умані. Більше про це: https://fmm.io/11Vl
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4553
StopFake -
TRANSLATION :
A scheme was created to illegally deregister men from military registration
The head of one of the territorial centers for recruitment and social support and the head of the military medical commission helped men of military age to evade service.
They also facilitated the illegal transportation of persons across the state border. The offenders provided the evaders with all the necessary documents.
The defendants issued temporary certificates of a person liable for military service recognizing his or her unfitness for military service with a note on deregistration.
The cost of the "service" for one person was 7,500 USD.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Створили схему незаконного зняття з військового обліку чоловіків
Начальник одного з територіальних центрів комплектування та соціальної підтримки та керівник військово-лікарської комісії допомагали чоловікам призовного віку ухилитися від служби.
Крім цього сприяли незаконному переправленню осіб через державний кордон. Правопорушники забезпечували ухилянтів всіма необхідними документами.
Фігуранти оформлювали тимчасове посвідчення військовозобов’язаного щодо визнання непридатності до військової служби з відміткою про зняття з військового обліку.
Вартість «послуги» для однієї особи становила 7,5 тисяч доларів США.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47639
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
SBU detains fake Internet detective who deceived more than 500 families of Ukrainian soldiers on the topic of prisoner exchange
SBU detained a fraudster in Mykolaiv region who pretended to be a specialist in searching for injured Ukrainian soldiers and cheated their families out of money.
In exchange for up to UAH 7,000, the suspect promised the families to find their missing defenders and provide them with information about their whereabouts and physical condition.
However, immediately after receiving the money, the offender would cut off communication with the victims.
The organizer offered her services in fake social media groups called "Search for Missing Persons" and "Come Back Alive" and defrauded more than 500 families of almost UAH 2 million.
The detainee was served a notice of suspicion of fraud and taken into custody.
The Security Service of Ukraine once again warns: do not provide information about prisoners, illegally deprived of liberty and your own personal data to unauthorized organizations and individuals, as well as to anonymous sources.
ORIGINAL :
СБУ затримала фейкового інтернет-детектива, яка надурила на темі обміну полонених понад 500 родин бійців ЗСУ
На Миколаївщині затримано шахрайку, яка, прикидаючись фахівцем з пошуку постраждалих українських бійців, видурювала гроші з їхніх сімей.
За суму до 7 тис. грн фігурантка обіцяла рідним відшукати зниклого захисника і надати їм інформацію про його місцеперебування та фізичний стан.
Але одразу після отримання суми зловмисниця «обривала» комунікацію з потерпілими.
Організаторка пропонувала свої послуги у створених нею фейкових групах в соцмережах під назвою «Пошук зниклих» та «Повертайся живим» і ошукала більше ніж 500 родин майже на 2 млн грн.
Наразі затриманій повідомлено про підозру у шахрайстві, її взято під варту.
Служба безпеки України вкотре застерігає: не слід надавати інформацію про полонених, незаконно позбавлених волі осіб і власні персональні дані не уповноваженим організаціям та особам, а також анонімним джерелам.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38168
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
📢 Border crossing has become easier!
On August 21, the eCheckpoint for passenger buses was launched at six checkpoints.
How does it work?
☑️ To book a place in the "eCheck", the bus driver needs to join the queue on the website echerha.gov.ua, select a checkpoint, fill in the driver and bus data.
☑️ The driver can extend the queue once for 4, 6, 8 or 10 hours if he or she needs more time to get there.
Where does it work?
Lviv region:
▪️ "Krakivets - Korchova"
▪️ "Shehyni - Medyka"
Chernivtsi region:
▪️ "Porubne - Siret"
▪️ "Mamalyha - Kryva"
Volyn region:
▪️ "Yahodyn - Dorohusk"
▪️ "Ustyluh - Zosyn"
❗️ Important
Passenger carriers who have registered in the online queue should arrive at the checkpoint at the time specified by the bus route.
During the test period, the system will not offer the time of arrival at the checkpoint for buses.
Please share if you or your friends are planning to cross the border! The more carriers know this information, the easier and more convenient it is for passengers to calculate travel time.
ORIGINAL :
📢 Перетин кордону став простішим!
З 21 серпня на шести пунктах пропуску запрацювала «єЧерга» для пасажирських автобусів.
Як працює?
☑️ Для бронювання місця в «єЧерзі» водію автобуса потрібно стати в чергу на сайті echerha.gov.ua, обрати пункт пропуску, заповнити дані водія та автобуса.
☑️ Водій може продовжити чергу один раз на 4, 6, 8 або 10 годин, якщо йому знадобилося більше часу на дорогу.
Де працює?
Львівська область:
▪️ «Краківець – Корчова»
▪️ «Шегині – Медика»
Чернівецька область:
▪️ «Порубне – Сірет»
▪️ «Мамалига – Крива»
Волинська область:
▪️ «Ягодин – Дорогуськ»
▪️ «Устилуг – Зосин»
❗️ Важливо
Пасажирським перевізникам, що зареєструвалися в онлайн-черзі, варто приїздити до пункту пропуску у передбачений автобусним маршрутом час.
У тестовому періоді система не пропонуватиме час заїзду на пункт пропуску для автобусів.
Поширте, якщо ви чи ваші друзі планують перетинати кордон! Чим більше перевізників дізнаються цю інформацію - тим легше і зручніше пасажирам розраховувати час в дорозі.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4727
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
The 43rd Airborne Brigade's aerial reconnaissance and gunners, together with the 26th Airborne Brigade's artillery, caused a lot of trouble for the temporarily alive Russian military.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Аеророзвідка 43 ОАБр та гармаші разом з артою 26 АБр зробили багато неприємностей для тимчасово живих російських військових.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111151
Оперативний ЗСУ