TRANSLATION :
"Today, Russian occupants brutally attacked Kherson region. There are dead and wounded.

Four o'clock in the morning - the village of Veletynske was shelled. A house caught fire. A guy was wounded: he has severe burns, he is now in intensive care.

Nine in the morning - the occupants attacked the village of Shyroka Balka. They used artillery. Five people were killed.
Among them was a baby girl, she was 22 days old. Her brother, who was only 12 years old, was taken to the hospital. Unfortunately, they could not save him. He died from his wounds - severe wounds. The children's mother - her name was Olesya, she was only 39 years old - died. My condolences!

Around the same time, the village of Stanislav was shelled. Two people were wounded, two were killed. The men were 71 years old and 57 years old.

In total, since the beginning of this day and until 6 pm, there have been 17 reports of shelling from Kherson region alone. Other regions include Mykolaiv, Zaporizhzhia, Donbas, Kharkiv, and the border with Russia in the northeast.

Everywhere our soldiers are responding to the occupiers' terror. Not a single day goes by when the Russian evil does not receive our quite just response.

Every occupier destroyed, every piece of Russian equipment burned, fire instead of their headquarters and warehouses, the very eloquent smoke on the Crimean bridge and more - all this is evidence that we will not leave any of Russia's crimes unanswered. And each of our soldiers who gives Ukraine results on the front line - along the entire length of the front from Kharkiv to Kherson - each of our soldiers has the opportunity to bring justice to Ukraine."

Volodymyr Zelenskyy's address following the 536th day of the war.
ORIGINAL :
«Сьогодні російські окупанти жорстоко вдарили по Херсонщині. Є загиблі, є поранені.

Четверта ранку – обстріляли село Велетенське. Загорівся будинок. Поранений хлопець: у нього важкі опіки, зараз у реанімації.

Девʼята ранку – удар окупантів по селу Широка Балка. З артилерії. Пʼятеро загиблих.
Серед них немовля – дівчинка, їй було 22 дні. Її брата – йому було лише 12 років – устигли доправити в лікарню. На жаль, не змогли врятувати. Він помер від отриманих поранень – важких поранень. Мати дітей – її звали Олеся, їй було лише 39 років – загинула. Мої співчуття!

Приблизно в той самий час було обстріляне село Станіслав. Дві людини поранені, двоє вбиті. Чоловіки – 71 рік, 57 років.

Загалом лише від початку цієї доби й до шостої вечора вже 17 повідомлень про обстріли лише з Херсонської області. А ще – Миколаївщина, Запоріжжя, Донбас, Харківщина, прикордоння з Росією в районах північного сходу.

Усюди наші воїни відповідають окупантам на терор. Жодного дня не буває такого, щоб російське зло не отримувало нашої цілком справедливої відповіді.

Кожен знищений окупант, усі одиниці спаленої російської техніки, вогонь замість їхніх штабів і складів, дуже красномовне задимлення на Кримському мосту й не тільки – усе це свідчення того, що ми жодного злочину Росії не залишимо без відповіді. І кожен наш воїн, який дає Україні результат на передовій – на всій протяжності фронту від Харківщини до Херсонщини, – кожен наш воїн має змогу повернути Україні справедливість».

Звернення Володимира Зеленського за підсумками 536-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10158
Офіс Президента

TRANSLATION :
‼️ Surgut, swamps...

piña thank you for the dollar 😁.

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Сургут, болота...

пині дякують за курс долара 😁.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51818
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27911
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"Today, Russian occupants brutally attacked Kherson region. There are dead and wounded.

Four o'clock in the morning - the village of Veletynske was shelled. A house caught fire. A guy was wounded: he has severe burns, he is now in intensive care.

Nine in the morning - the occupants attacked the village of Shyroka Balka. They used artillery. Five people were killed.
Among them was a baby girl, she was 22 days old. Her brother, who was only 12 years old, was taken to the hospital. Unfortunately, they could not save him. He died from his wounds - severe wounds. The children's mother - her name was Olesya, she was only 39 years old - died. My condolences!

Around the same time, the village of Stanislav was shelled. Two people were wounded, two were killed. The men were 71 years old and 57 years old.

In total, since the beginning of this day and until 6 pm, there have been 17 reports of shelling from Kherson region alone. Other regions include Mykolaiv, Zaporizhzhia, Donbas, Kharkiv, and the border with Russia in the northeast.

Everywhere our soldiers are responding to the occupiers' terror. Not a single day goes by when the Russian evil does not receive our quite just response.

Every occupier destroyed, every piece of Russian equipment burned, fire instead of their headquarters and warehouses, the very eloquent smoke on the Crimean bridge and more - all this is evidence that we will not leave any of Russia's crimes unanswered. And each of our soldiers who gives Ukraine results on the front line - along the entire length of the front from Kharkiv to Kherson - each of our soldiers has the opportunity to bring justice to Ukraine."

Volodymyr Zelenskyy's address following the 536th day of the war.
ORIGINAL :
«Сьогодні російські окупанти жорстоко вдарили по Херсонщині. Є загиблі, є поранені.

Четверта ранку – обстріляли село Велетенське. Загорівся будинок. Поранений хлопець: у нього важкі опіки, зараз у реанімації.

Девʼята ранку – удар окупантів по селу Широка Балка. З артилерії. Пʼятеро загиблих.
Серед них немовля – дівчинка, їй було 22 дні. Її брата – йому було лише 12 років – устигли доправити в лікарню. На жаль, не змогли врятувати. Він помер від отриманих поранень – важких поранень. Мати дітей – її звали Олеся, їй було лише 39 років – загинула. Мої співчуття!

Приблизно в той самий час було обстріляне село Станіслав. Дві людини поранені, двоє вбиті. Чоловіки – 71 рік, 57 років.

Загалом лише від початку цієї доби й до шостої вечора вже 17 повідомлень про обстріли лише з Херсонської області. А ще – Миколаївщина, Запоріжжя, Донбас, Харківщина, прикордоння з Росією в районах північного сходу.

Усюди наші воїни відповідають окупантам на терор. Жодного дня не буває такого, щоб російське зло не отримувало нашої цілком справедливої відповіді.

Кожен знищений окупант, усі одиниці спаленої російської техніки, вогонь замість їхніх штабів і складів, дуже красномовне задимлення на Кримському мосту й не тільки – усе це свідчення того, що ми жодного злочину Росії не залишимо без відповіді. І кожен наш воїн, який дає Україні результат на передовій – на всій протяжності фронту від Харківщини до Херсонщини, – кожен наш воїн має змогу повернути Україні справедливість».

Звернення Володимира Зеленського за підсумками 536-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10158
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109922
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The President's evening address

Today, Russian occupants have brutally attacked Kherson region. There are dead and wounded.

In total, from the beginning of this day until 6 pm, there have been 17 reports of shelling in the Kherson region alone. Other regions include Mykolaiv, Zaporizhzhia, Donbas, Kharkiv, and the border with Russia in the northeast.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вечірнє звернення Президента

Сьогодні російські окупанти жорстоко вдарили по Херсонщині. Є загиблі, є поранені.

Загалом лише від початку цієї доби і до шостої вечора вже 17 повідомлень про обстріли лише в Херсонській області. А ще – Миколаївщина, Запоріжжя, Донбас, Харківщина, прикордоння з Росією в районах північного сходу.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109931
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Kherson region Ukrainian soldiers destroyed 8 large-caliber guns, 5 mortars of Russian invaders, sank a Russian boat and liquidated a subversive group - Natalia Humeniuk.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Херсонській області українські бійці знищили 8 великокаліберних гармат, 5 мінометів російських загарбників, потопили російський човен та ліквідували ДРГ — Наталія Гуменюк.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109930
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
https://youtu.be/xZrMnUQOlN4 YouTube388 children with their families need to be forcibly evacuated from the hottest spots in Donetsk region. 388 children with their families need to be forcibly evacuated from the hottest spots in Donetsk region. We are talking about the Bakhmut community and Kramatorsk. All children from family-type homes are already in safer regions of Ukraine, away from the war zone. For more details, watch the "United News" TV marathon
ORIGINAL :
https://youtu.be/xZrMnUQOlN4 YouTube388 дітей з родинами потребують примусової евакуації з найгарячіших точок Донеччини. 388 дітей з родинами потребують примусової евакуації з найгарячіших точок Донеччини. Йдеться про Бахмутську громаду та Краматорську. Всі діти з будинків сімейного типу вже перебувають в більш безпечних регіонах України подалі від зони бойових дій. Подробиці в ефірі телевізійного марафону «Єдині новини»
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9159
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🇺🇦Шмигаль about winter: attacks will continue, but more than half of the power facilities have been restored

"We are preparing for winter. We understand the high probability that the Russians will continue large-scale attacks on the power grid," said Prime Minister Denys Shmyhal.

According to him, five nuclear power units have already been repaired, and four more are under repair.

"At TPPs, 62% of the planned power units have been repaired. At CHPPs: 70% have been repaired. As for hydroelectric power plants, 32 units have been repaired and are under repair," the Prime Minister said.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🇺🇦Шмигаль про зиму: атаки продовжаться, але відновлено понад половину енергооб'єктів

"Готуємося до зими. Розуміємо високу ймовірність, що росіяни продовжать масштабні атаки на енергосистему", - заявив прем'єр-міністр Денис Шмигаль.

За його словами, вже відремонтовано п'ять енергоблоків АЕС, ще чотири у ремонті.

"По ТЕС: відремонтовано 62% енергоблоків від запланованих. По ТЕЦ: відремонтовано 70%. По ГЕС: відремонтовано та перебувають в ремонті 32 агрегати", - зазначив глава Кабміну.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52204
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47159
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Deliveries of Shaheeds to Russia from Iran temporarily suspended

However, the South Group says that this does not mean that Russia and Iran have stopped their cooperation.

"We can't say that Iran's cooperation with Russia has ended and supplies have stopped. But we are not actually recording such active cargo transportation from Iran to Russia. And this may indicate that the supplies have been temporarily suspended," says Humeniuk.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поставки шахедів росії з Ірану тимчасово призупинено

Однак, в ОК «Південь» кажуть, що це зовсім не означає, що рф та Іран припинили свою співпрацю.

«Ми не можемо стверджувати, що закінчилось співпраця Ірану з росією і поставки припинилися. Але фактично не фіксуємо наразі такого активного вантажного перевезення з Ірану на росію. І це може свідчити про те, що поставки тимчасово призупинено», – говорить Гуменюк.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47168
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Kupyansk district - threat of shelling from MLRS, be careful
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Купянский район - угроза обстрела из РСЗО, будьте осторожны
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65790
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
In the Kupyansk direction, the Rashists were left without two tanks 🔥.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Куп’янському напрямку рашисти залишилися без двох танків 🔥

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65791
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇦🇬🇧 Nearly a thousand Ukrainian marines are returning home from amphibious exercises in Britain.

The Ukrainians were trained to carry out amphibious operations on small boats, land ashore, work with NLAW and Stinger, mortars and drones.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦🇬🇧 Майже тисяча українських морських піхотинців повертається додому з десантних навчань у Британії.

Українців учили здійснювати десантні операції на малих човнах, висаджуватися на берег, працювати з NLAW і Stinger, мінометами й дронами.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37213
Бабель

TRANSLATION :
If each of you donates 10, 20, 100 hryvnias now, we will close the collection in a few days.

Let's click 💪
ORIGINAL :
Якщо кожен із вас зараз задонатить 10, 20, 100 грн - ми за лічені дні закриємо збір.

Давайте натиснемо 💪
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26517
ДвіЩ

TRANSLATION :
Forwarded from Oleg Kalinevich





🇺🇦🆘 Attention! Our defenders have an urgent request!!!!

We have another urgent collection for soldiers from the 101st Brigade

Previously, we closed the collection for a car for the Armed Forces in a few days, but now it takes a month. Within the framework of the war, this is a lot, you can conduct several assaults, take the positions of orcs and save dozens of lives of our soldiers.

We mean, the guys who work in the forefront ask to buy two SUVs for 480k, but it is extremely important to raise money in a very short time. Very soon they will be sent on a mission.

Let's not let the guys down, because if we spend two months saving up for the cars, we will be waiting for victory for a long time. Here are all the details, I believe in you 👇

🔥Goal: 480.000 ₴
Amount raised: 138.000 ₴

🔗Monobank:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Monobank card:
4441111150931438
🔗 OschadBank:
5167803284338741
🔗PUMB:
4314140208520467
🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки we think "should I donate?", they don't think twice about risking their lives for us!
ORIGINAL :
Forwarded from Олег Калиневич





🇺🇦🆘 Увага! У наших захисників термінове прохання! 🆘🇺🇦

Маємо черговий терміновий збір для воїнів з (101 ОБрО ГШ)

Якщо раніше збір на автомобіль для ЗСУ ми закривали за кілька днів, то зараз за місяць. В рамках війни – це ох%ти як багато, можна провести кілька штурмів, заняти позиції орків та вберегти десятки життів наших воїнів.

Ми до того, що хлопці які працюють на передку, просять купити два позашляховика за 480к, але вкрай важливо зібрати гроші за дуже короткий термін. Дуже скоро вони висуваються на завдання.

Давайте не підведемо хлопців, бо якщо два місяці будемо збирати на авто, то перемогу чекатимемо довго. Ось всі реквізити, вірю в вас 👇

🔥Ціль: 480.000 ₴
💰Зібрано: 138.000 ₴

🔗Монобанка:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Карта МоноБанк:
4441111150931438
🔗ОщадБанк:
5167803284338741
🔗ПУМБ:
4314140208520467
🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки ми думаємо «чи задонатити?», вони не думаючи ризикують життям заради нас!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26515
ДвіЩ

TRANSLATION :
Every donation is important. And so is every collection.

Little time left....
ORIGINAL :
Кожен донат важливий. Як і кожен збір.🫡

Залишилось мало часу....
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26518
ДвіЩ

TRANSLATION :
Beautiful. Surgut rf.

https://t.me/operativnoZSU.
ORIGINAL :
Красівоє. Сургут рф.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109929
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainian rowers at the World Championships didn't give up when their boat flooded and finished 6th out of 9 teams

During the 2000-meter race, the Ukrainian team was flooded, but it did not stop the athletes. The last 200 meters they swam literally under water. And finished. The spectators gave them a standing ovation.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украинские гребцы на чемпионате мира не сдались, когда у них затопило лодку, и финишировали 6-ми из 9-ти команд

Во время заплыва на 2000 метров украинскую команду затопило, но это спортсменов не остановило. Последние 200 метров они проплыли буквально под водой. И финишировали. Зрители аплодировали им стоя.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108568
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In St. Petersburg there is an exhibition of Ukrainian equipment that the Russians brought to themselves

"The collapse of NATO is inevitable," it says on the exhibition 😆
ORIGINAL :
В Питере проходит выставка Украинской техники, которую россияне притащили к себе

«Крах НАТО неизбежен»,- написано на выставке 😆
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33097
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Restoration of buildings damaged by shelling in Kharkiv region, protection of a historic building from destruction, harvest from mined fields and a cat with kittens in a tank: what the week of August 7-13 was like - see the selection of Suspilne Kharkiv
ORIGINAL :
Відновлення пошкоджених обстрілами будівель на Харківщині, захист історичної споруди від руйнування, врожай зі розмінованих полів та кішка з кошенятами у танку: яким був тиждень з 7 по 13 серпня — дивіться у підбірці Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27914
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Video shot by a Ukrainian defender during a shelling in the Zaporizhzhia sector
ORIGINAL :
Відео зняте українським оборонцем під час обстрілу на Запорізькому напрямку
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19101
Третя Сила

TRANSLATION :
❗️В Enemy activation recorded in the Black Sea, - JFO "South".

The surface missile carrier frigate Admiral Makarov is on alert. Ready to launch 8 "Kalibr" missiles

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️В Чорному морі зафіксовано активізацію ворога, — ОК «Південь».

На бойове чергування вийшов надводний ракетоносій - фрегат "адмірал макаров". Готовність до пуску 8 "Калібрів"

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68951
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/68942
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The grenade launchers of the 53rd Prince Volodymyr Monomakh Mechanized Brigade are the ones who are protected by the night and hidden from enemy eyes.
Each shot is a drop of determination invested in the eternal battle for the right to choose and independence.

May these night lights illuminate our heroes' path to victory, and may each fighter find strength in the darkest hours.

Victory will be ours!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Гранатометники 53-ї ОМБр ім. князя Володимира Мономаха - ті, кого ніч захищає, а темрява приховує від ворожих очей.
Кожен постріл - це краплина рішучості, вкладена у вічний бій за право вибору та незалежність.

Нехай ці нічні вогні освітять нашим героям шлях до перемоги, і кожен боєць знайде силу в найтемніших годинах.

Перемога буде за нами!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109920
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"This is the prisoner Major Tomov reporting!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Доповідає полонений майор Томов!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109927
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️В Enemy activation was recorded in the Black Sea.

🚢 A surface missile carrier, the Admiral Makarov frigate, has come on alert. The readiness to launch 8 "Calibers" is obvious.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️В Чорному морі зафіксовано активізацію ворога.

🚢 На бойове чергування вийшов надводний ракетоносій - фрегат "адмірал макаров". Готовність до пуску 8 "Калібрів" очевидна.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109928
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Well, there's not enough of them in town. Let's get some more.
ORIGINAL :
Ну да их же в городе мало, давайте ещё
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33096
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainians' boat sank at the World Dragon Rowing Championships, but they didn't give up

The video shows that our athletes are rowing with their chests in the water. The federation noted that despite this the Ukrainians took sixth place among 9 teams.

The audience, of course, appreciated such an act - they gave a standing ovation.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
На чемпионате мира по гребле на лодках "Дракон" у украинцев затонула лодка, но они не сдались

На видео видно, что наши спортсмены гребут, находясь уже по грудь в воде. В федерации отметили, что несмотря на это украинцы заняли шестое место среди 9 команд.

Публика, конечно, оценила такой поступок - аплодировали стоя.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60114
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"It is impossible to build a new center in Sarzhyn Yar because there are rainwater and fecal sewage lines from two residential areas. The Sarzhynka River floodplain is also located here. Technically, this cannot be done. It would be a very "sweet target" for the Russians to bomb, especially when they find out that it is being built by the city council."

About 200 people gathered in Sarzhyn Yar for a picnic on August 13. The event was organized to draw attention to the construction of an office center in the park area. Picnic participants came with posters and spoke out against the construction.

Architect Olha Kleitman, whose bureau had previously developed a project for the reconstruction of the park, spoke about whether the center could serve as a shelter for people.

Read what was discussed at the protest in the material of Suspilne.

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«У Саржиному яру не можна будувати новий центр, бо тут проходять магістралі дощової та фекальної каналізацій з двох житлових районів. Також тут розташована пойма ріки Саржинки. Технічно цього не можна робити. Це буде дуже «солодка ціль», щоб росіяни її розбомбили, особливо, коли дізнаються, що це будує міська рада».

Близько 200 людей зібралися у Саржиному яру на пікнік 13 серпня. Захід організували, щоб привернути увагу до зведення офісного центру у парковій зоні. Учасники пікніку прийшли з плакатами та виступали проти будівництва.

Архітекторка Ольга Клейтман, бюро якої раніше займалося розробкою проєкту з реконструкції парку, розповіла, чи може центр слугувати укриттям для людей.

Про що говорили на акції протесту — читайте у матеріалі Суспільного

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27910
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13560
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
A 67-year-old man drowned in a pond in Lviv region

A man drowned in a private pond in the village of Buniv, Yavoriv district.

Divers of the emergency rescue maneuvering group pulled out the man's body at 17:15.

His body was handed over to the police.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На Львівщині у ставку втопився 67-річний чоловік

Чоловік потонув у приватному ставку у селі Бунів Яворівського району.

Водолази аварійно-рятувальної маневреної групи витягли тіло чоловіка о 17:15.

Його тіло передали працівникам поліції.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13567
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
During the counteroffensive, the AFU encounters 5 Russian mines per square meter of territory - Defense Minister Reznikov

Today Ukraine is the most mined country in the world. Hundreds of kilometers of minefields, millions of explosive devices, up to five mines per square meter on some parts of the front," the minister said in comments to The Guardian.

Ukraine has sappers and equipment, but this is not enough for a front 1,000 kilometers long. In addition, sapper units have been targeted by dense fire. Therefore, it is important that "the allies expand and accelerate the preparations that some countries are already carrying out".

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ВСУ в ходе контрнаступления встречают по 5 российских мин на квадратный метр территории, - министр обороны Резников

Сегодня Украина является наиболее заминированной страной в мире. Сотни километров минных полей, миллионы взрывных устройств, на некоторых участках фронта до пяти мин на квадратный метр, - отметил министр в комментарии The Guardian.

У Украины есть саперы и техника, но этого недостаточно для фронта длиной в 1000 км. К тому же саперные подразделения были мишенью для плотного огня. Потому важно, чтобы «союзники расширили и ускорили подготовку, которую уже проводят некоторые страны».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108566
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/108557
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Destruction of an enemy vehicle with an anti-aircraft mount 🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищення ворожої автівки зі встановленою зенітною установкою 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109919
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A 14-year-old boy died in the village of Dovzhyk in Zolochiv district, the press service of the Kharkiv police reported. His friends said that it happened as a result of an electric shock.
ORIGINAL :
14-річний хлопець помер у селі Довжик на Золочівщині, повідомили у пресслужбі поліції Харківщини. Його друзі розповіли, що це сталося внаслідок удару струмом
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27909
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19356
STERNENKO

TRANSLATION :
Squadron Top!
This FPV supplier has done a lot to ensure the rapid, massive and effective introduction of a new type of UAV into the military.

Happy holiday!

The video shows a lot of drones you paid for. Check it out😍😍😍😍😍😍😍.
https://t.me/escadrone/487 TelegramSquadron Happy Birthday, Ukrainians 💛

The ESCADRON project is one year old!
The idea arose earlier, the first defeat of the occupiers happened later, and about a year ago we assembled the first batch of combat Pegasus drones🐴, but we already knew that everything would work out and worked hard on it🧰.

In a year we have created a very cool team. Those who were amateurs before the war have now become great engineers, and humanitarians have become drone builders.

We have overcome many challenges, solved hundreds of problems, gained tremendous experience and continue to do so. The most important thing is that all our efforts have resulted in thousands of defeats.... And there will be more.

The idea of organizing the production and supply of kamikaze drones in 2022 was ridiculous for most people, but today it is hard to imagine this war without kamikaze drones ☠️. We thank all those volunteers, benefactors and officials who have been with us from the very beginning, believed in us, took risks with us and supported us! We thank our pilots for their work and service, you are the best!

👆We are publishing a brief summary of the work of the graduates of the Faculty of Drone Engineering, specializing in the "courier of death" in the explosive year 2022-2023.

The video is long, so you can watch it on YouTube - https://youtu.be/fKa2TGmquGw

Thank you all for your support!
ORIGINAL :
Ескадрон топ!
Даний постачальник FPV зробив дуже багато для швидкого, масового та ефективного впровадження нового типу БПЛА до війська.

Зі святом!

На відео багато дронів, які ви оплатили. Дивіться😍
https://t.me/escadrone/487 TelegramЕскадрон Ударного вечора, українці 💛

Проекту ЕСКАДРОН ⭐️ рік!
Ідея виникла раніше, перше ураження окупантів сталося пізніше, ну а десь саме рік тому - ми склали першу партію бойових Пегасів🐴, та уже знали, що все вийде та активно над цим працювали🧰.

За рік ми створили дуже круту команду. Ті, хто були до війни любителями, наразі стали класними інженерами, а гуманітарії - дронобудівниками.

Ми пройшли багато викликів, вирішили сотні проблем, набули колосального досвіду та продовжуємо його набувати. Головне, що усі наші зусилля перетворилися в тисячі уражень💥 техніки та живої сили противника. І буде більше.

Ідея💡з організації виробництва та постачання дронів-камікадзе в 2022 році для більшості була смішною, сьогодні ж - без дронів-камікадзе ☠️ важко уявити цю війну. Дякуюємо усім тим волонтерам, благодійникам, службовим особам, хто був з нами з самого початку, вірив у нас, ризикував з нами, підтримував! Дякуємо нашим пілотам за роботу та службу, ви - найкращі!

👆Публікуємо короткий підсумок робіт випускників факультету «Дронобудування» за спеціальністю «курʼєр смерті» 2022-2023 вибухового року.

Відео обʼємне, тому можете глянути його на YouTube - https://youtu.be/fKa2TGmquGw

Дякуємо всім за підтримку!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19365
STERNENKO

TRANSLATION :
‼️ Ukrainian Armor, a company close to Pashynsky, has secured critical arms shipments and become the largest private supplier to Ukraine's Defense Ministry, - New York Times...

In the first weeks of Russia's large-scale invasion of Ukraine, as the Russian army advanced on Kyiv, the Ukrainian government needed weapons, and fast. Large NATO supplies had not yet begun, and the country desperately needed Soviet-caliber ammunition.

This was reported by the New York Times with reference to Ukraine's Deputy Defense Minister Volodymyr Havrylov.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Близька до Пашинського компанія "Українська бронетехніка" забезпечила критичні надходження зброї та стала найбільшим приватним постачальником Міноборони України, - New York Times...

У перші тижні широкомасштабного вторгнення РФ в Україну, коли російська армія наступала на Київ, український уряд потребував зброї, і швидко. Великі поставки НАТО ще не почалися, і країна вкрай потребувала боєприпасів радянського калібру.

Про це із посиланням на заступника міністра оборони України Володимира Гаврилова, пишуть журналісти New York Times.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51810
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Rusnia has shit itself again...

On 3.14, reports of a civilian vessel "Sukra Okan" being stopped with warning shots and interception by helicopter - InformNapalm.

The Turkish crew said that the Russians only had the courage to threaten on the radio, no one stopped anyone.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Русня знову всралась...

На3.14зділи про зупинку цивільного судна «Сукра Окан» із попереджувальними вистрілами та перехопленням з гелікоптером, — InformNapalm.

Турецький екіпаж заявив, що расіянам духу вистачило тільки погрожувати в радіоефірі, ніхто нікого не зупиняв.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51811
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Iryna Danilovych is being transferred from Crimea to a penal colony in Zelenokumsk, Stavropol Territory, Russia

💬 "They took her away from us so that we could not visit her," says her father Bronislav Danilovich. He also said that Irina will continue to be denied medical care. During her stay in the Simferopol pre-trial detention center, she complained of severe headaches caused by otitis media.
ORIGINAL :
Ірину Данилович етапують з Криму у виправну колонію у місті Зеленокумськ Ставропольського краю РФ

💬 “Вивезли її подалі від нас, щоб ми не могли її відвідати”, – каже її батько Броніслав Данилович. Він також розповів, що Ірині продовжуть відмовляти у медичній допомозі. Під час перебування у слідчому ізоляторі Сімферополя вона скаржилася на сильний головний біль, що виник у результаті отиту.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10906
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Russia is likely to continue attacking Ukraine's energy system, so now the question of how to protect it is being addressed - Shmygal

What has already been repaired:
▪️АЭС - 5 nuclear units, 4 more in repair.
▪️ТЭС - 62% of the planned power units.
▪️ТЭЦ - 70%.
▪️ГЭС - 32 units have been repaired and are under repair.

"Ukrenergo" has repaired the main networks by almost 80%, and high-voltage substations have already been restored to pre-war levels.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Россия скорее всего продолжит атаковать энергетическую систему Украины, поэтому сейчас решается вопрос, как защитить ее - Шмыгаль

Что уже отремонтировано:
▪️АЭС - 5 атомных блоков, еще 4 в ремонте.
▪️ТЭС - 62% энергоблоков от запланированных.
▪️ТЭЦ - 70%.
▪️ГЭС - отремонтировано и находятся в ремонте 32 агрегата.

«Укрэнерго» почти на 80% отремонтировало магистральные сети, а высоковольтные подстанции уже восстановлены до довоенного уровня.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60113
Инсайдер UA

TRANSLATION :
It may be loud today. Our military are working. Don't panic 🧡

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні може бути гучно. Працюють наші військові. Без паніки 🧡

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52202
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
OK Pivden reports:

Enemy activation was recorded in the Black Sea.

A surface missile carrier, the frigate Admiral Makarov, was put on combat duty.

The readiness to launch 8 Kalibr is obvious.

We remember that other launch vehicles, including submarines, are ready to go.
We are monitoring the situation.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ОК «Південь» повідомляє:

В Чорному морі зафіксовано активізацію ворога.

На бойове чергування вийшов надводний ракетоносій - фрегат "адмірал макаров".

Готовність до пуску 8 "Калібрів" очевидна.

Пам'ятаємо про готовність до виходу інших ракетоносіїв, в тому числі і підводних.
Відстежуємо ситуацію.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52203
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
🤯 Teenager killed in Kharkiv region: police establish all circumstances

Today, a 22-year-old girl called the police and reported that in the village of Dovzhyk, 2 minors had approached her and told her that their friend had been electrocuted.

She tried to help the victim, but the 14-year-old died.

It turned out that the boys had come to swim in the pond. There was a broken wire hanging nearby, which the victim grabbed with his hands.

The issue of opening criminal proceedings is currently being decided.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯На Харківщині загинув підліток: поліція встановлює всі обставини

Сьогодні до поліції зателефонувала 22-річна дівчина та повідомила, що у с. Довжик до неї звернулися 2-є неповнолітніх та розповіли, що їх товариша вдарило струмом.

Вона намагалась допомогти постраждалому, але 14-річний підліток помер. 

Було зʼясовано, що хлопці прийшли купатися на ставок. Поруч висів обірваний дріт, за який і взявся руками постраждалий.

Наразі вирішується питання про відкриття кримінального провадження.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65786
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The Russians can now accumulate forces or change their tactics, - stated in the "South"

The Ukrainian Armed Forces say that the fact that Russian missile carriers were not on combat duty all day today, and the Admiral Makarov missile carrier became active in the evening, may indicate that they were in the preparation stage or were waiting for the moment to be deployed for specific activities.

"In general, the Russians usually waited up to 2 weeks between massive missile strikes. If we talk about the need to prepare the potential and coordinate actions, this is just an objective period that they have to withstand between massive missile strikes.

But in the interval between them, they still use targeted missile strikes," the operational command noted.

Therefore, it is too early to say that they have stopped the terror. After all, the Russians can accumulate forces or reorient their tactics, the commentary says.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Росіяни зараз можуть накопичувати сили або змінювати тактику своїх дій, – заявили в ОК «Південь»

В ЗСУ кажуть, що те, що російські ракетоносії сьогодні увесь день не були на бойовому чергуванні, а під вечір активізувався ракетоносій «Адмірал Макаров», то це може свідчити про те, що вони були на стадії підготовки або чекали моменту для виведення під конкретно активну діяльність.

«Загалом між масованими ракетними ударами, як правило, росіяни витримували до 2 тижнів. Якщо говорити про потребу підготувати потенціал і злагодити дії – це якраз об'єктивний такий період, який вони мають витримати між масованими ракетними ударами.

Але в проміжку між ними вони все ж таки застосовують точкові ракетні удари», – зауважили в оперативному командуванні.

Тому говорити про те, що вони припинили терор, ще зарано. Адже росіяни можуть накопичувати сили або переорієнтувати тактику своїх дій, йдеться у коментарі.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47167
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47158
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Today is Prosecco Day🥰.

By the way, a banana has 150 calories, and a glass of Prosecco has 80. Send it to a friend who is on a diet so they know they can celebrate the holiday too.
ORIGINAL :
Сьогодні відзначається День Просекко🥰

До речі, у банані 150 калорій, а в келиху Просекко — 80. Скинь другу, який на дієті, щоб він знав, що теж може відзначити свято.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28298
Донбас24

TRANSLATION :
Russians shelled Kherson region again in the evening: two people were wounded

At least twelve houses in Bilozerka were damaged by an air strike and artillery shelling. A 31-year-old woman and a man were wounded, they are being treated, Kherson Regional Military Administration reported.

Russians dropped three guided aerial bombs on Odradokamyanka. Several houses were destroyed, no civilians were injured.
ORIGINAL :
росіяни ввечері знову обстріляли Херсонщину: поранено двох людей

У Білозерці через авіаудар та артилерійські обстріли пошкоджено щонайменше дванадцять будинків. Поранення отримала 31-річна жінка та чоловік, їм надають медичну допомогу, повідомила Херсонська ОВА

На Одрадокамʼянку росіяни скинули три керовані авіабомби. Руйнувань зазнали кілька осель, потерпіли серед цивільних немає.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37710
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🤔 The spokesperson for the South Command, Natalia Gumenyuk, said that Russian statements about the shelling and search of a cargo ship sailing to the Ukrainian port of Izmail have not been confirmed.

According to her, the Russian Defense Ministry wants to show its dominance in the Black Sea: "Allegedly, they are able to stop the ship, raise the air force, and nothing will happen to them for this."

@babel
ORIGINAL :
🤔 Речниця командування «Південь» Наталя Гуменюк сказала, що російські заяви про обстріл і обшук вантажного судна, яке йшло в український порт «Ізмаїл», не підтверджені.

За її словами, Міноборони рф хоче показати своє панування у Чорному морі: «Нібито вони здатні зупинити судно, підняти авіацію, і нічого їм за це не буде».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37212
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/108556
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Mourning declared in Kherson region on Monday: 7 dead, 13 wounded during the day

Recall that Russia today killed two children - a girl who was only 23 days old! and her 12-year-old brother, as well as mom and dad.

In addition, a 67-year-old man was also killed in Shirokaya Balka, and two people were killed in Stanislav.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
На Херсонщине в понедельник объявлен траур: 7 погибших, 13 раненых за день

Напомним, что Россия сегодня убила двоих детей - девочку, которой было всего 23 дня! и ее 12- летнего брата, а также маму и папу.

Кроме этого, в Широкой Балке погиб еще и мужчина 67 лет, а в Станиславе - два человека.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108564
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In the Black Sea - activation of Russian missile carriers, reports UC South

"A surface missile carrier - frigate "Admiral Makarov" went on combat duty. Readiness for launch - 8 Kalibras - is obvious," the military said."

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Черном море - активизация российских ракетоносителей, сообщает ОК «Юг»

«На боевое дежурство вышел надводный ракетоноситель – фрегат «Адмирал Макаров». Готовность к пуску - 8 «Калибров» - очевидна», - заявляют военные.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108565
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Repair of the Crimean bridge from satellite images 🤔

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ремонт Кримського мосту зі супутникових знімків 🤔

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109913
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Кадыровцы and newcomers to Mariupol continue to commit lawlessness, local residents constantly write about the rape of women in the city, the police do nothing about it.
ORIGINAL :
❗️Кадыровцы и приезжие в Мариуполь продолжают творить беспредел, постоянно местные жители пишут про изнасилования женщин в городе, полиция ничего с этим не делает.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33093
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Russians attacked Kherson region in the evening.

In Bilozerka, at least twelve houses were damaged by an air strike and artillery shelling. A 31-year-old woman and a man were injured and are being treated.

Russians dropped three guided aerial bombs on Odradokamyanka. Several houses were destroyed, and there were no civilian casualties.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росіяни ввечері атакувала Херсонщину.

У Білозерці через авіаудар та артилерійські обстріли пошкоджено щонайменше дванадцять будинків. Поранення отримала 31-річна жінка та чоловік, їм надають медичну допомогу.

На Одрадокамʼянку росіяни скинули три керовані авіабомби. Руйнувань зазнали кілька осель, потерпіли серед цивільних немає.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109914
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Two captured Katsaps in the Zaporizhzhya direction, ready to be transported to a POW camp.
ORIGINAL :
Два полонених кацапа на Запорізькому напрямку, готові до транспортування в табір військовополонених.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19100
Третя Сила

TRANSLATION :
Divisions. How they appeared in the world and disappeared in Ukraine

In the new article of the day, Militarnyi tells about the creation of such formations, their development, variety and reasons why they disappeared in Ukraine.

#World #Article_of_the_day

Subscribe to Militarny
ORIGINAL :
Дивізії. Як вони з’явилися у світі та зникли в Україні

У новій статті дня "Мілітарний" розповідає про створення таких формувань, їх розвиток, різновидність та причини по якій вони зникли в Україні.

#Світ #Стаття_дня

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/24994
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3410
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
Russians leaving Urozhaynoye on foot under fire from our artillery.🔥🔥🔥🔥
ORIGINAL :
Россияне пешком покидают Урожайное под огнем нашей арты.🔥🔥🔥🔥
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3419
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
An employer from the Czech Republic is looking for candidates to work in Brno

The employer provides meeting at the train station, accommodation and assistance with obtaining a visa.

💸Payment of work consists of salary:
From 1700$ + bonuses, as well as the opportunity to get 50$ for each person you bring along with you.

Duties include expediting and packing goods in the warehouse.

🏡 Accommodation is provided in double rooms with a bathroom and kitchenette.

✅Requirements include willingness to arrive in Brno, diligence, punctuality and responsibility.

🚌For the convenience of employees, company free transportation to the place of work from Brno is organized.

☎️Для to sign up for a job or for more information, please write to @pracebrnocz.

Stable work with an agreeable salary💪

#advertising
ORIGINAL :
Работодатель из Чехии ищет кандидатов для работы в Брно

♾Работодатель обеспечивает встречу на вокзале, проживание и помощь с получением визы.

💸Оплата работы состоит из заработной платы:
от 1700$ + бонусы, а также возможность получить 50$ за каждого человека, которого вы приведете вместе с собой.

Обязанности включают экспедицию и упаковку товаров на складе.

🏡Жилье предоставляется в двухместных комнатах, где имеется ванная комната и мини-кухня.

✅Требования включают готовность прибыть в Брно, трудолюбие, пунктуальность и ответственность.

🚌Для удобства работников организован фирменный бесплатный транспорт к месту работы с Брно.

☎️Для записи на работу или получения дополнительной информации можно написать @pracebrnocz.

Стабильная работа с согласной заработной платой💪

#реклама
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60112
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Naveen Palka for tydzen 🗓

▪️ Soldiers of the Volat battalion are working to fulfill tasks on the Bakhmut frontier
▪️ A passionate UAV named after Nikita Kryvtsov performs aerial reconnaissance of the occupier's positions
▪️ Litvin battalion and Palka medrota have successfully completed the joint assembling of the composition

Watch on YouTube

✊DALUCHYTSYA DA PALKA:
@BelarusAndUkraineBot - Telegram chatbot
@Resbat_bot - bot for entering the reserve
kalinouski.org/recruits/ - information for recruits

Contracts for the media and other media:
@PressBelWar

✊ DAPAMAGCHI STICK:
kalinouski.org/support/

YouTube | Instagram | Krama | TikTok | Twitter | Facebook | WebSite

🌐Navins in other languages:
PL | UA | RU

#Press_release YouTubeNavina of the day: Palka's friends work for the workers | Kalinowska Regiment #Kalinowska_Regiment #Belarusians_for_Ukraine
Press release of Palk Kalinowski for the week of October 7-13

Subscribe to our channel! http://bit.ly/3hlqflL Follow the videos of Belarusian candidates in social networks.
Support the Regiment https://kalinouski.org/support/

✊ DALUCHYTSYA DA PALKA: https://t.me/BelarusAndUkraineBot
https://kalinouski.org/recruits/ - information for recruits

Give a Regiment to the good guys 👉 https://kalinouski.org/support/
Thank you to the channel sponsors 👉 https://www.youtube.com/channel/UCS8kTWKVCcM-DT8rzMsc9yg/join

Our website with all the information: https://www.kalinouski.org
(access to the site in Belarus is limited, use VPN)

❗️ AND OUR OFFICIAL SOCIAL MEDIA PAGES:

Telegram: https://t.me/belwarriors
Instagram: https://www.instagram.com/belwarriors
Facebook: https://facebook.com/belwarriors
Twitter: https://twitter.com/belwarriors
TikTok: https://www.tiktok.com/@belwariorrs
Youtube: https://www.youtube.com/c/BelWarriors
ORIGINAL :
Навіны Палка за тыдзень 🗓

▪️ Ваяры батальёна Волат працягваюць выконваць задачы на Бахмуцкім накірунку
▪️ Палкавое БПЛА імя Мікіты Крыўцова выконвае аэравыведку пазіцый акупанта
▪️ батальён Літвін і медрота Палка праводзіць баявое зладжванне асабовага складу

Глядзець на YouTube

✊ДАЛУЧЫЦЦА ДА ПАЛКА:
@BelarusAndUkraineBot - чат-бот тэлеграм
@Rezbat_bot - бот для ўступлення ў рэзерв
kalinouski.org/recruits/ - інфармацыя рэкрутам

Кантакты для СМІ і іншых асоб:
@PressBelWar

✊ ДАПАМАГЧЫ ПАЛКУ:
kalinouski.org/support/

YouTube | Instagram | Krama | TikTok | Twitter | Facebook | WebSite

🌐Навіны на іншых мовах:
PL | UA | RU

#прэс_рэліз YouTubeНавіны тыдня: падраздзяленні Палка працягваюць працаваць | Полк Каліноўскага #полк_каліноўскага #беларусызаукраину
Прэс-рэліз Палка Каліноўскага за тыдзень з 7 па 13 жніўня

Падпісвайцеся на наш канал! :pkkполк: http://bit.ly/3hlqflL Пашырайце відэа беларускіх дабраахвотнікаў у сацсетках.
Падтрымаць Полк https://kalinouski.org/support/

✊ ДАЛУЧЫЦЦА ДА ПАЛКА: https://t.me/BelarusAndUkraineBot
https://kalinouski.org/recruits/ - інфармацыя рэкрутам

Падтрымайце Полк добраахвотным унёскам 👉 https://kalinouski.org/support/
Станьце спонсарам канала 👉 https://www.youtube.com/channel/UCS8kTWKVCcM-DT8rzMsc9yg/join

Наш сайт з усёй інфармацыяй: https://www.kalinouski.org
(доступ да сайта ў Беларусі абмежаваны, выкарыстоўвайце VPN)

❗️ АФІЦЫЙНЫЯ СТАРОНКІ ПАЛКА Ў САЦСЕТКАХ:

Telegram: https://t.me/belwarriors
Instagram: https://www.instagram.com/belwarriors
Facebook: https://facebook.com/belwarriors
Twitter: https://twitter.com/belwarriors
TikTok: https://www.tiktok.com/@belwariorrs
Youtube: https://www.youtube.com/c/BelWarriors
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2701
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/68940
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
After six months of amphibious training, 900 Ukrainian marines return from Britain - General Staff

The Ukrainian military trained with NLAW anti-tank systems, Stinger portable air defense systems, mortars and reconnaissance drones.

British Defense Secretary Ben Wallace emphasized that this training program will help Ukraine build its own marines and expand its waterborne capabilities.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
З Британії після піврічної десантної підготовки повертаються 900 українських морпіхів, - Генштаб

Українські військові тренувалися на протитанкових комплексах NLAW, переносних ЗРК Stinger, мінометах і безпілотниках для розвідки.

Міністр оборони Великої Британії Бен Воллес наголосив, що ця програма підготовки допоможе Україні розбудувати власну морську піхоту та розширити можливості дій на воді.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68947
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🙅‍♂️ Russian ship "Vasily Bykov" failed to stop the dry cargo ship "Sukra Okan" in the Black Sea - InformNapalm

The information of the Russian Ministry of Defense is fake. There was a Turkish crew on board the Sukra Okan, who did not respond to the threats and did not obey.

It is noted that the Sukra Okan vessel simply temporarily changed course towards the shore, the territorial waters of Turkey. There were no helicopters and no warning shots. There were only Russian threats on the radio.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🙅‍♂️ російський корабель "Василій Биков" не зміг зупинити в Чорному морі суховантажне судно "Сукра Окан" - InformNapalm

Інформація міноборони рф – фейк. На борту "Сукра Окан" знаходився турецький екіпаж, який не відреагував на погрози та не підкорився.

Зазначається, що судно "Сукра Окан" просто тимчасово змінило курс у напрямку до берега, територіальних вод Туреччини. Жодного вертольота не було і попереджувальних пострілів теж. Були лише погрози росіян у радіоефірі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68946
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Mourning is declared in Kherson region: 7 dead in one day

Monday, August 14, was declared a day of mourning in the Kherson region for the people killed by Russia.

"Sofia was only 23 days old, her brother Artem was 12 years old. Today they were killed by Russia along with their father and mother. Also in Shyroka Balka, terrorists ended the life of a 67-year-old local resident. In Stanislav, the pastor of the Christian church Tachyshvili Mykola Mykolayovych and his fellow villager were killed by an enemy strike," noted the head of the Civic Administration Oleksandr Prokudin.
ORIGINAL :
На Херсонщині оголосили жалобу: за день - 7 загиблих

Понеділок, 14 серпня, на Херсонщині оголосили днем жалоби за вбитими росією людьми.

"Софійці було лише 23 дні від народження, її братику Артему – 12 років. Сьогодні їх разом з татом та мамою вбила росія. Також у Широкій Балці терористи обірвали життя 67-річного місцевого жителя. У Станіславі через ворожий удар загинув пастор християнської церкви Тачишвілі Микола Миколайович та його односелець", – зазначив голова ОВА Олександр Прокудін.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37709
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/108554
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/107188
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
❗ The fact of the shooting in Urzuf was confirmed by the so-called "head" of the settlement Ivan Topuzov

"When I went there, the investigative committee was working there, they did not let me in, they said 'it's not your business'." There are victims there, but I don't know exactly how many," Topuzov said.

Local groups are discussing that the Kadyrovites were on their way to or from a pub and were already drunk.

In Chechnya, the information about the incident is denied. The republic's Press Minister Akhmad Dudayev called the information a "fake" and said that "no representative of the Chechen people has anything to do with this incident😁".
ORIGINAL :
❗Факт перестрелки в Урзуфе подтвердил так называемый «глава» поселка Иван Топузов

«Когда я туда подходил, там работал следственный комитет, меня туда не пустили, сказали «это не ваше дело». Жертвы там есть, но какое количество точно — я не знаю», — заявил Топузов.

В местных группах обсуждают, что кадыровцы ехали в кабак, либо из, и были уже пьяны.

В Чечне сведения о случившемся отвергают. Министр печати республики Ахмад Дудаев назвал информацию "фейком" и заявил, что "ни один представитель чеченского народа не имеет отношения к указанному происшествию😁
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33092
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47157
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
ICIP commented on the situation with the demolition of a 200-year-old building in Kyiv

The department claims that it had no legal grounds to refuse a private owner to demolish a 200-year-old building in Podil.

Karandeyev emphasized that the ministry got hold of the property without any sign that could protect it.

"It was found that the building at this address did not have the status of a monument, it was not classified as a newly discovered cultural heritage site, and did not have the status of a valuable historical building.

Moreover, it was not even listed as a significant or ordinary historical building. These are the registers maintained by the city authorities," Karandeyev said.

However, he added that the project documents for the reconstruction of this facility did not include its demolition.

"In fact, we see that the house is gone. That is, if we approach from this side and investigate the legality of the developers' actions, we can find certain violations and enter into a dialogue in the legal field," he said.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У МКІП прокоментували ситуацію зі знесенням 200-річного будинку в Києві

У відомстві стверджують, що у них не було ніяких правових підстав відмовити приватному власнику в знесенні понад 200-річного будинку на Подолі.

Карандєєв наголосив, що цей об'єкт потрапив до міністерства без будь-якої ознаки, яка могла б захистити його. 

«Було встановлено, що за даною адресою будівля не має статусу пам'ятки, вона не була віднесена до щойно виявлених об'єктів культурної спадщини, не мала статусу цінної історичної забудови.

Більше того, вона не значилася навіть як значна або рядова історична забудова. Це реєстри, які ведуться міською владою», - сказав Карандєєв. 

Однак він додав, що в проєктних документах, які зазначалися на реконструкцію цього об'єкта, не було зазначено його знесення.

«А насправді ми бачимо, що будиночка немає. Тобто якщо підійти з цієї сторони, і дослідити правомірність дій забудовників, то можна буде знайти певні порушення і вступити в діалог в правовому полі», - вважає він.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47166
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
A 14-year-old boy died in the village of Dovzhyk in Zolochiv district, the press service of the Kharkiv police reported. His friends said that it happened as a result of an electric shock.
ORIGINAL :
14-річний хлопець помер у селі Довжик на Золочівщині, повідомили у пресслужбі поліції Харківщини. Його друзі розповіли, що це сталося внаслідок удару струмом
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27909
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A ban on crayfish fishing starts in Mykolaiv region on August 15

The taboo on catching river delicacies will last until September 30.

The ban on crayfish fishing is being introduced across Ukraine.

This is because the arthropods are entering their second molt. At this time, they are most vulnerable.

Therefore, it is forbidden to catch crayfish:

▪️у the Dnipro-Bug estuary system from August 10 to September 20, 2023 (inclusive);
▪️у inland fishery water bodies from August 15 to September 30 (inclusive).

Catching river delicacies during the ban is punishable by an administrative fine to criminal liability.

In addition, the violator will have to pay damages in the amount of UAH 3,332 for each crayfish caught.
ORIGINAL :
З 15 серпня на Миколаївщині стартує заборона на вилов раків

Табу на добування річкових делікатесів триватиме до 30 вересня.

Заборона на вилов раків вводиться по всій Україні.

Адже у членистоногих розпочинається період другої линьки. У цей час вони стають найбільш вразливі.

Отже, добувати раків заборонено:

▪️у Дніпровсько-Бузькій гирловій системі з 10 серпня по 20 вересня 2023 року (включно);
▪️у внутрішніх рибогосподарських водних об’єктах з 15 серпня по 30 вересня (включно).

За вилов річкових делікатесів під час заборони загрожує покарання від адміністративного штрафу до кримінальної відповідальності.

Крім того, порушнику доведеться сплатити збитки у розмірі 3 332 гривні за кожного виловленого рака.
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39416
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
People provide first aid to the victims

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Люди надають першу допомогу постраждалим

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13566
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
During the counteroffensive, the Ukrainian military sometimes encounter 5 enemy mines per square meter of territory

"Russian minefields are a serious obstacle for our troops, but not insurmountable. We have skilled sappers and modern equipment, but this is not enough for the frontline, which stretches for hundreds of kilometers in eastern and southern Ukraine," Defense Minister Oleksiy Reznikov told The Guardian.

The newspaper notes that the number of sappers in the Ukrainian armed forces was insufficient to break through the complex Russian defenses on the vast 600-mile (1,000 km) front, where sapper units were targeted by heavy fire.

Serhiy Ryzhenko, chief physician at Mechnikov Hospital in Dnipro, said he receives 50 to 100 soldiers a day and that mines are the second most common cause of injury after artillery.

Photo: Anadolu Agency/Getty Images
ORIGINAL :
В ході контрнаступу українські військові деколи зустрічають по 5 ворожих мін на 1 квадратний метр території

"російські мінні поля є серйозною перешкодою для наших військ, але не нездоланною. У нас є кваліфіковані сапери та сучасне обладнання, але цього вкрай недостатньо для фронту, який простягнувся на сотні кілометрів на сході та півдні України", - повідомив міністр оборони Олексій Резніков у коментарі The Guardian.

Видання зазначає, що кількість саперів в українських збройних силах була недостатньою для прориву через складну російську оборону на величезному 600-мильному (1000 км) фронті, де саперні підрозділи були мішенню для щільного вогню.

Головний лікар лікарні ім. Мечникова в Дніпрі Сергій Риженко сказав, що він приймає від 50 до 100 військових на день, і міни є другою після артилерії причиною їхніх поранень.

Фото: Anadolu Agency/Getty Images
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37705
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russians complain about drones again

ross media and telegram channels in Belgorod report that eyewitnesses saw an airplane-type drone flying overhead, followed by an explosion. In addition, photos were posted online showing a damaged house and cars.

During the day, the Russian Defense Ministry reported three times about downed drones in the Belgorod region.
ORIGINAL :
На росії знову скаржаться на безпілотники

росЗМІ та телеграм-канали бєлгорода повідомляють, що очевидці бачили проліт безпілотника літакового типу після чого пролунав вибух. Окрім того, в мережі з'явились фото, на яких видно пошкоджений будинок та автівки.

Протягом дня міноборони рф тричі повідомляло про збиті дрони в бєлгородській області.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37706
Ukraine NOW

TRANSLATION :
This week there was a massive explosion near Moscow that sent the locals into a panic, the MP from "Servants of the People" got into a scandal because of his rich preferences, the AFU could already force the Dnieper in the Kherson region, and Zelensky announced large-scale purges because of scandals with military commissars - this week was not without major scandals and high-profile news, and this is not the whole list.

We have collected the main events and scandals of the past week in one place 👉 https://inf.im/lX8Vi

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
На этой неделе под Москвой произошел сильнейший взрыв, который привел местных в панику, нардеп от «Слуги Народа» попал в скандал из-за своих богатых предпочтений, ВСУ могли уже форсировать Днепр в Херсонской области, а Зеленский анонсировал масштабные чистки из-за скандалов с военкомами - эта неделя не обошлась без крупных скандалов и громких новостей, и это далеко не весь список.

Главные события и скандалы уходящей недели мы собрали в одном месте 👉 https://inf.im/lX8Vi

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108562
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/107184
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25732
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
The fire is still "burning" in Rusyn.
ORIGINAL :
У русні все ще «триває горіння».
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25741
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3197
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
Employees of the Richland Invest farm in Shevelivka near Balakliya are clearing fields with a remote-controlled tractor. While clearing the area, they removed the wreckage of Uragan, Grad, S-300 and cluster munitions.

The workers bring all the shell fragments they find in the field to the machine shop: they want to make their own museum out of them, says Oleh Horyainov, the company's chief engineer. For more details, see and read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeFinds fragments of "Hurricanes", cluster shells: a farmer in Kharkiv region made a tractor for demining 13.08.2023. Instead of winter crops, fragments of missiles and shells are being collected in the fields in Shevelivka near Balakliia. The farm in Shevelivka, Kharkiv region, could not start harvesting this year because their fields are still mined, says chief engineer Oleh Horyainov. Now farmers are clearing their land of mines using a remote-controlled tractor.

Reporter: Olena Klymenko
Cameraman: Anton Kalita
Editor: Oleksandra Netetska

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Працівники господарства «Річленд інвест» у Шевелівці під Балаклією розміновують поля трактором на дистанційному керуванні. Під час розчищення території вони прибирали уламки «Ураган», «Град», С-300 та касетних боєприпасів.

Всі уламки снарядів, які знаходять у полі, працівники привозять на машинний двір: з них хочуть зробити власний музей, розповідає головний інженер підприємства Олег Горяїнов. Подробиці — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeЗнаходять уламки «Ураганів», касетних снарядів: фермер на Харківщині зробив трактор для розмінування 13.08.2023. Замість озимини на полях у Шевелівці під Балаклією збирають уламки ракет та снарядів. Розпочати жнива господарство у Шевелівці на Харківщині цьогоріч не змогло, їхні поля досі заміновані, розповідає головний інженер Олег Горяїнов. Зараз аграрії розміновують свої землі за допомогою трактора з дистанційним управлінням.

Репортерка: Олена Клименко
Оператор: Антон Каліта
Режисер монтажу: Олександра Нетецька

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27908
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51800
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Another shipment of Rashist mincemeat is being shipped from Omsk...

What's remarkable is that the orcish women are only too happy for their husbands/fathers to be sent to slaughter.

After all, then they can get their cherished coffins in the form of a pack of dumplings or frozen fish.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ Очередная партия рашистского фарша отправляется из Омска...

Примечательно то, что орчихи только и рады, что их мужья/отцы отправляются на убой.

Ведь тогда можно будет получить заветные гробовые в виде пачки пельменей или замороженной рыбы.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51808
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/21203
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️УВАГА ❗️ТЕРМІНОВО ❗️

😡 To ensure that your account is not
restricted, PROVE that you are a citizen of Ukraine 🇺🇦 ⬇️
ORIGINAL :
❗️УВАГА ❗️ТЕРМІНОВО ❗️

😡 Щоб Ваш аккаунт не
обмежили, ПІДТВЕРДІТЬ, що ви громадянин України 🇺🇦 ⬇️
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51809
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
+
ORIGINAL :
+
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19364
STERNENKO

TRANSLATION :
Turkey is aware of Russia's stopping a ship in the Black Sea: an investigation is underway

A spokesman for the Turkish Defense Ministry said it was aware of the incident involving a ship bound for Romania and confirmed that officials were investigating it.

So far, there has been no comment from Ukraine or the ship's owners.

But the incident is likely to further increase tensions and raise concerns in the shipping industry about the risks of doing business in the region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Туреччині відомо про зупинку Росією судна в Чорному морі: ведеться розслідування

Речник міністерства оборони Туреччини заявив, що йому відомо про інцидент, пов’язаний з кораблем, який прямував до Румунії, і підтвердив, що офіційні особи розслідують його.

Наразі жодних коментарів від України чи власників судна не було.

Але цей інцидент, ймовірно, ще більше підвищить напруженість і посилить занепокоєння в судноплавній галузі щодо ризиків ведення бізнесу в регіоні.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109907
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109899
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Wiping your feet on the walls in the entryway at August 23rd St. 🤦‍♀️

#namwrite Please make known the freak@ who, instead of wiping his feet on one of the THREE mats at the entrance, wipes them on the clean white walls near the elevator!
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Вытер ноги об стены в подъезде по ул. 23 августа 🤦‍♀️

#нампишут Прошу сделать известным урод@, который вместо того чтобы вытереть ноги об один из ТРЕХ ковриков на входе, вытирает их о чистые белые стены около лифта!
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65784
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The explosion in Belgorod was preliminarily caused by a drone attack, no one was injured, the governor of the BNR said.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вибух у Бєлгороді, попередньо, стався через атаку безпілотника, постраждалих немає, повідомив губернатор БНР
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65785
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Russian ship Vasily Bykov failed to stop the dry cargo ship Sukra Okan in the Black Sea - informnapalm

The information of the Russian Ministry of Defense is fake. There was a Turkish crew on board the Sukra Okan, who did not respond to the threats and did not obey.

It is noted that the Sukra Okan simply temporarily changed its course towards the shore, the territorial waters of Turkey.

There were no helicopters and no warning shots. There were only Russian threats on the radio.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Російський корабель "Василь Биків" не зміг зупинити в Чорному морі суховантажне судно "Сукра Окан" - informnapalm

Інформація Міноборони РФ – фейк. На борту "Сукра Окан" знаходився турецький екіпаж, який не відреагував на погрози та не підкорився.

Зазначається, що "Сукра Окан" просто тимчасово змінило курс у напрямку до берега, територіальних вод Туреччини.

Жодного вертольота не було і попереджувальних пострілів теж. Були лише погрози росіян у радіоефірі.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52200
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Turkey is aware of Russia's stopping a ship in the Black Sea: an investigation is underway

A spokesman for the Turkish Defense Ministry said it was aware of the incident involving a ship bound for Romania and confirmed that officials were investigating it.

So far, there has been no comment from Ukraine or the ship's owners.

But the incident is likely to further increase tensions and raise concerns in the shipping industry about the risks of doing business in the region.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Туреччині відомо про зупинку Росією судна в Чорному морі: ведеться розслідування

Речник міністерства оборони Туреччини заявив, що йому відомо про інцидент, пов’язаний з кораблем, який прямував до Румунії, і підтвердив, що офіційні особи розслідують його.

Наразі жодних коментарів від України чи власників судна не було.

Але цей інцидент, ймовірно, ще більше підвищить напруженість і посилить занепокоєння в судноплавній галузі щодо ризиків ведення бізнесу в регіоні.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52201
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Strong explosion in a residential area in Belgorod

It's a pity it's so weak

@antiitforce
ORIGINAL :
У Бєлгороді пролунав сильний вибух у житловому кварталі

Жаль, что так слабо

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37792
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
🤬In Mariupol yesterday, the first stone was put in the foundation of the future sports complex "PSB Arena".

And again of course near "zhk nevsky". Apart from the outskirts of the city, it's hard to choose something new? Ah yes, everything else is destroyed.
ORIGINAL :
🤬В Мариуполе вчера поставили первый камень в основание будущего спортивного комплекса "ПСБ Арена".

И опять конечно возле «жк невский». Кроме окраины города, сложно что-то новое выбрать? Ах да, все же остальное разрушено.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33086
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Remember when we were collecting on 50 kamikaze drones for Omega Special Forces?

2 of them have already found their targets. 2 enemy units have been damaged. 2 drones at +- $600 have taken out over $1 million worth of equipment.

Effective? Effective. And that's only 2 out of 50.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Помните мы собирали на 50 дронов-камикадзе для спецназа "Омега"?

2 из них уже нашли свои цели. Повреждены 2 единицы противника. 2 дрона по цене +- $600 вывели из строя технику на более, чем $1 млн.

Эффективно? Эффективно. И это только 2 из 50.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60111
Инсайдер UA

TRANSLATION :
😱 A mother with two children was shot down on Volodymyr Velykyi Street

Police and ambulance are at the scene. More details later.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😱 На вул. Володимира Великого збили мати з двома дітьми

Поліція та швидка на місці. Подробиці згодом.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13564
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Garden about swimming in fountains

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Садовий про купання у фонтанах

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13563
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19090
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109897
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Delivery Service of the 109th SHG 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Служба доставки 109-го ОГШБ 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109904
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
An M2A2 Bradley infantry fighting vehicle of the 47th Magura Brigade during a battle near Robotyn, Zaporizhzhia region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
БМП M2A2 «Bradley» 47-ї ОМБр «Магура» під час бою під Роботиним Запорізької області.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109906
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"My lower back is already swearing": a Kyiv resident about a sports flash mob in Kyiv for the Armed Forces of Ukraine

Journalists of Ukraine Now together with residents of the capital collected donations for the Armed Forces of Ukraine, where 1 squat = 10 UAH 😍 Kyiv residents had the opportunity to test their strength and do squats in a real bulletproof vest.

Watch how it happened on our YouTube channel 👇🏻👇🏻👇🏻

https://youtu.be/gYpF6mdPYdY

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Моя поясниця вже матюкається»: киянка про спортивний флешмоб в Києві для ЗСУ

Журналісти «Украина Сейчас» разом з мешканцями столиці збирали донати на ЗСУ, де 1 присідання = 10 грн😍 Кияни мали можливість перевірити себе на міцність та поприсідати в справжньому бронежилеті. Спільними зусиллями нам вдалось зібрати 9000грн💪

Як це було, дивіться на нашому YouTube каналі 👇🏻👇🏻👇🏻

https://youtu.be/gYpF6mdPYdY

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108560
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47156
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
❗️Україна forms a multi-level protection for energy facilities, - said Shmyhal

He noted that there is a high probability that the Russians will continue large-scale attacks on the energy system.

Shyyhal also noted that Ukrenergo has already repaired almost 80% of the trunk power grids, and high-voltage substations have been restored to the level of the pre-war state.

"The repair campaign is going according to plan. We are forming a multi-level protection for energy facilities," the Prime Minister added.

send news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Україна формує багаторівневий захист для енергетичних об’єктів, – заявив Шмигаль

Він зауважив, що є висока ймовірність, що росіяни продовжать масштабні атаки на енергосистему. 

Шиигаль також зазначив, що «Укренерго» на майже 80% вже відремонтувало магістральні мережі, а високовольтні підстанції вже відновлені до рівня довоєнного стану.

«Ремонтна кампанія йде за планом. Формуємо багаторівневий захист для енергетичних об’єктів», – додав Прем’єр-міністр.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47165
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Today in Mykolaiv, citizens are having a massive rest by the water 🏖️

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні в Миколаєві містяни масово відпочивають біля води 🏖️

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39415
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
An explosion has occurred in Belgorod, preliminarily due to a drone attack, the local governor says. The building's facade was damaged, windows were smashed, and the fragments of the facade damaged cars under the entrance. No people were injured.

The Belgorod governor published a photo with an alleged part of the drone, where the identification mark of a Ukrainian aircraft is visible (blue circle inside a yellow one).

@babel
ORIGINAL :
У Бєлгороді пролунав вибух, попередньо, через атаку безпілотником, каже місцевий губернатор. У будинку пошкодило фасад, вибило вікна, а уламки фасаду пошкодили машини під під’їздом. Люди не постраждали.

Бєлгородський губернатор опублікував фото з нібито частиною дрона, де видно розпізнавальний знак українського літака (синє коло всередині жовтого).

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37204
Бабель

TRANSLATION :
Russian ship "Vasily Bykov" failed to stop dry cargo ship "Sukra Okan" in the Black Sea - InformNapalm

The information of the Russian Defense Ministry is a fake. The Turkish crew was on board the "Sukra Okan", which did not react to the threats and did not obey.

It is noted that the "Sukra Okan" simply temporarily changed course in the direction of the coast, the territorial waters of Turkey. There was no helicopter and no warning shots either. There were only threats by Russians on the radio.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Российский корабль "Василий Быков" не смог остановить в Черном море сухогруз "Сукра Окан" - InformNapalm

Информация Минобороны РФ - фейк. На борту "Сукра Окан" находился турецкий экипаж, который не отреагировал на угрозы и не подчинился.

Отмечается, что "Сукра Окан" просто временно сменило курс в направлении берега, территориальных вод Турции. Никакого вертолета не было и предупредительных выстрелов тоже. Были только угрозы россиян в радиоэфире.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60110
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Employees of the Richland Invest farm in Shevelivka near Balakliya are clearing fields with a remote-controlled tractor. While clearing the area, they removed the wreckage of Uragan, Grad, S-300 and cluster munitions.

The workers bring all the shell fragments they find in the field to the machine shop: they want to make their own museum out of them, says Oleh Horyainov, the company's chief engineer. For more details, see and read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeFinds fragments of "Hurricanes", cluster shells: a farmer in Kharkiv region made a tractor for demining 13.08.2023. Instead of winter crops, fragments of missiles and shells are being collected in the fields in Shevelivka near Balakliia. The farm in Shevelivka, Kharkiv region, could not start harvesting this year because their fields are still mined, says chief engineer Oleh Horyainov. Now farmers are clearing their land of mines using a remote-controlled tractor.

Reporter: Olena Klymenko
Cameraman: Anton Kalita
Editor: Oleksandra Netetska

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Працівники господарства «Річленд інвест» у Шевелівці під Балаклією розміновують поля трактором на дистанційному керуванні. Під час розчищення території вони прибирали уламки «Ураган», «Град», С-300 та касетних боєприпасів.

Всі уламки снарядів, які знаходять у полі, працівники привозять на машинний двір: з них хочуть зробити власний музей, розповідає головний інженер підприємства Олег Горяїнов. Подробиці — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeЗнаходять уламки «Ураганів», касетних снарядів: фермер на Харківщині зробив трактор для розмінування 13.08.2023. Замість озимини на полях у Шевелівці під Балаклією збирають уламки ракет та снарядів. Розпочати жнива господарство у Шевелівці на Харківщині цьогоріч не змогло, їхні поля досі заміновані, розповідає головний інженер Олег Горяїнов. Зараз аграрії розміновують свої землі за допомогою трактора з дистанційним управлінням.

Репортерка: Олена Клименко
Оператор: Антон Каліта
Режисер монтажу: Олександра Нетецька

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27908
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The court extended the term of Metropolitan Pavlo of the UOC-MP's obligations to wear an electronic bracelet and not to leave the village of Voronkiv in Kyiv region without notifying the investigator
ORIGINAL :
Суд продовжив строк дії забов’язань митрополита УПЦ МП Павла носити електронний браслет і не залишати село Вороньків на Київщині без сповіщення про це слідчого
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10905
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
The number of accidents involving children has increased in Lviv region

The number of road accidents involving children increased by 35 percent to 212 cases.

The number of people injured (240 children) and killed (9 children) also increased.

It is noted that minors suffered as passengers, pedestrians and even drivers.

So, who were these children at the time of the accident?

72 of the injured children and 3 of the dead were pedestrians;
18 injured children were cyclists;
118 injured and 6 killed were passengers;
32 injured minors were drivers.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На Львівщині збільшилася кількість ДТП за участю дітей

Кількість ДТП з потерпілими за участю дітей зросла на 35 відсотків і становить 212 випадків.

Зросла і кількість травмованих (240 дітей) і загиблих (9 дітей).

Зазначається, що неповнолітні страждали і як пасажири, і як пішоходи і навіть як водії.

Отже, ким були ці діти на момент аварії:

72 травмовані дитини і 3 загиблих — пішоходи;
18 травмованих дітей — велосипедисти;
118 травмованих і 6 загиблих — пасажири;
32 травмовані неповнолітні — водії.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13562
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/107180
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Bakhmut direction.

Assault groups of the 3rd Separate Assault Brigade enter another enemy position and successfully clear the fortifications.
There is an occupant minus in one of the dugouts.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Бахмутский напрямок.

Штурмові групи воїнів 3-ї окремої штурмової бригади заходять на чергові ворожі позиції та здійснюють успішну зачистку укріплень.
В одному з бліндажів — мінус окупант.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25739
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
FPV kamikaze drone operators have discovered another Russian UAZ Bukhanka and successfully hunted it down 🔥

Successful genocide of Pidorian "Bukhankas" continues at the front

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Оператори FPV дронів-камікадзе виявили чергову російську УАЗ «Буханка» та влаштували на неї успішне полювання 🔥

На фронті продовжується успішний геноцид підорських «Буханок»

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25740
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Today, the Russian Defense Ministry reported that at approximately 6:40 a.m., the crew of the Russian Black Sea Fleet patrol ship Vasily Bykov forced a stop in the Black Sea of the Palau-flagged cargo ship Sukra Okan, which was heading for the Ukrainian port of Izmail. The Russians wrote on their official channel that they allegedly "forced the ship to stop by firing warning shots and landed their maintenance team on it from a Ka-29 helicopter."

🔥 According to the objective control data provided to InformNapalm by sailors of one of the vessels who observed this event from a distance, the Russian Defense Ministry lied about the successful inspection of the ship.

According to the sailors, the Sukra Okan did not comply with the demands of the racists to stop the ship, but simply temporarily changed its course towards the coast, the territorial waters of Turkey. There were no helicopters and no warning shots. There were only Russian threats on the radio. There was a Turkish crew on board the Sukra Okan, who "put a bolt in the air" to the threats and did not obey. Therefore, the racists lied about the "successful inspection" of the ship.

@informnapalm
ORIGINAL :
Сьогодні МО РФ повідомило, що приблизно о 6:40 екіпаж патрульного корабля ЧФ РФ "Василь Биков" примусово зупинив у Чорному морі суховантаж "Сукра Окан" під прапором Палау, що прямував в український порт Ізмаїл. Росіяни написали у своєму офіційному каналі нібито "примусили корабель зупинити хід попереджувальною стріляниною і з гелікоптера Ка-29 висадили на нього свою доглядову команду".

🔥 За даними об'єктивного контролю, який надали для InformNapalm моряки одного із суден, які спостерігали за цією подією з відстані, МО РФ збрехало про успішний огляд судна.

Як вказали моряки, судно "Сукра Окан" не підкорилося вимогам рашистів застопорити хід, а просто тимчасово змінило курс у напрямку берега, територіальних вод Туреччини. Ніякого гелікоптера не було і попереджувальних пострілів теж. Були тільки погрози росіян у радіоефірі. На борту "Сукра Окан" перебував турецький екіпаж, який "поклав болт" на погрози і не підкорився. Тож рашисти збрехали про "успішний огляд" судна.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18468
InformNapalm

TRANSLATION :
‼️ rascist complains about lack of support for orcs fighting...

"A lot of servicemen are dying, the situation at the front is difficult," the critter says.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
🗣️ Request a news update
ORIGINAL :
‼️ рашистка жалуется на отсутствие поддержки орков, которые воюют...

"Погибает очень много военнослужащих, ситуация на фронте тяжелая", - говорит тварь.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
🗣️ Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51805
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ It's just hell: people are literally trapped in the ocean because of the fires on the island of Maui...

The death toll from the fires is now about 89 people

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Це просто пекло: люди буквально в пастці в океані через пожежі на острові Мауї...

Наразі кількість жертв через пожежі складає близько 89 осіб

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51806
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The Ukrainian Armed Forces, having liberated Urozhayne, continue to advance and have already approached the village of Zavitne Zahidya. Changes in the situation in the Staromlynivka section of the Zaporizhzhia sector on the map...

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ ЗСУ звільнивши Урожайне продовжують просування і вже наблизились до села Завітне Бажання. Зміни ситуації на Старомлинівському відтинку Запорізького напрямку на мапі...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51807
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
The West is already thinking about Ukraine's spring offensive next year - The Wall Street Journal

The publication notes that unless there is a major breakthrough, Ukraine's struggle to oust Russian forces is likely to drag on for a long time.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Запад уже задумывается о весеннем наступлении Украины в следующем году - The Wall Street Journal

В издании отмечают, что если не произойдет серьезного прорыва, борьба Украины за вытеснение российских сил, скорее всего, затянется надолго.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60109
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Unfortunately, none of the Katsaps died
ORIGINAL :
На жаль, ніхто з кацапів не здох
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19363
STERNENKO

TRANSLATION :
We are Ukrainians! We'll get through it somehow!

The Ukrainians had an incredible finish at the Dragon Boat World Championships in Thailand.

"The Ukrainians' Dragon was covered by a wave of rivals at a turn, forcing our team to row 200 meters underwater.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ми — українці! Якось та й вигребемо!

Неймовірний фініш вдався українцям на чемпіонаті світу з веслування на човнах "Дракон" у Таїланді.

"Дракон" українців на повороті накрило хвилею суперників, через що нашій команді довелося 200 метрів веслувати під водою.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109902
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8955
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Despite all the terror and atrocities that Russia has brought to our lands, recovery continues in the Kherson region.

And today, on the second Sunday of August, the professional holiday is celebrated by those who are rebuilding and repairing with their own hands what the Russian occupiers tried to destroy.

Residents of the Kherson region know exactly how important the profession of a builder is.

#Volunteers and builders from other regions of Ukraine work side by side with their Kherson colleagues.

They are transforming houses riddled with shell fragments into cozy homes, piles of stones into a modern educational institution, a half-destroyed building into a medical center, and a burned-out building into a kindergarten.

And we are grateful to each and every one of you for your important work! Thank you for your professionalism, hard work and perseverance! You are not just rebuilding walls, repairing roofs and replacing windows, you are giving people hope for a normal life життя🇺🇦
ORIGINAL :
Попри увесь терор та звірства, що принесла росія на наші землі, на Херсонщині триває відновлення.

І сьогодні, у другу неділю серпня, професійне свято відзначають ті, хто своїми руками відбудовує та лагодить те, що намагалися знищити російські окупанти.

Жителі Херсонщини точно знають наскільки важлива професія будівельника.

#Плічопліч з херсонськими колегами працюють волонтери та будівельники з інших областей України.

Вони перетворюють зрешечені уламками снарядів будинки – у затишні оселі, груди каміння – на сучасний освітній заклад, напівзнищену будівлю – у медичний центр, згарище – у дитсадок.

І ми вдячні за надважливу роботу кожному і кожній! Спасибі за професіоналізм, кропітку і наполегливу працю! Ви не просто відбудовуєте стіни, лагодите дахи, міняєте вікна, ви – даєте людям надію на нормальне життя🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8956
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8948
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8957
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Solomyansky District Court of Kyiv has extended the term of office for Metropolitan Pavlo of the UOC-MP for at least two months.

The court ordered Metropolitan Pavlo to wear an electronic bracelet, not to leave the village of Voronkiv in Kyiv region without the permission of the investigator, to report to the investigator, prosecutor or court on demand, and not to communicate with victims or witnesses.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Соломʼянський районний суд Києва щонайменше на два місяці продовжив строк дії обовʼязків для митрополита УПЦ МП Павла.

Суд зобов'язав митрополита Павла носити електронний браслет, не залишати село Вороньків у Київській області без дозволу слідчого, за першою вимогою прибути до слідчого, прокурора чи в суд, а також не спілкуватися з потерпілими чи свідками.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109903
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47155
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Friends, in fact, our Ukraine is incredibly beautiful and we have many places to travel

We would like to recommend the first Ukrainian channel, where they tell very interesting stories about tourist places 🇺🇦

Here is the link - https://t.me/+zRD7xbgL3nIyMWQy
ORIGINAL :
Друзі, насправді наша Україна неймовірно красива і у нас багато місць для подорожей

Ми хочемо порекомендувати перший український канал, де дуже цікаво розповідають про туристичні місця 🇺🇦

Ось посилання - https://t.me/+zRD7xbgL3nIyMWQy
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47164
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
We are informed that there were bombings in Kharkiv region, Pishchane village.

They say a woman was killed.

UPD the woman died at night
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нам пишуть, що були прильоти авіабомб на Харківщині, с. Піщане

Кажуть, що загибла жінка.

UPD жінка загинула ще вночі
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65782
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Reports of aviation in the BNR

Threat of launching guided bombs in frontline areas of Kharkiv region
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляється про авіацію в БНР

Загроза пуску керованих бомб прифронтовими районами Харківської області
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65781
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The Air Force reported a missile threat, as did the border guards.

There is information about an enemy UAV in the Kharkiv region - we are still checking this information
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повітряні сили повідомили про ракетну небезпеку, також прикордонні н. п. увага!

Є інформація про ворожий бпла на Харківщині - цю інформацію ми ще перевіряємо
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65780
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/108550
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Already извиняется🤦‍♀

A woman who told Russian occupiers in a Donetsk cafe that they were not welcome here was tracked down and forced on camera to tell everything according to the methodology of the so-called "S.W.O.".

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Уже извиняется🤦‍♀

Женщину, которая в донецком кафе сказала российским оккупантам, что им здесь не рады, разыскали и заставили на камеру рассказать все по методички так называемой «Эс Вэ О».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108559
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Current prices at Privoz as of 08/13/23 🍊🍏🌽

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Актуальні ціни на Привозі станом на 13.08.23 🍊🍏🌽

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52198
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zedigital/3473
FEDOROV

TRANSLATION :
Tomorrow will be...
ORIGINAL :
Завтра буде…
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3482
FEDOROV

TRANSLATION :
🧑‍🔧 More than half of Ukraine's power plants have been repaired, Prime Minister Denys Shmyhal said:

💡 5 out of 9 NPPs
50% OF HYDROELECTRIC POWER PLANTS
62% OF THERMAL POWER PLANTS
💡 70% OF CHPPS

"Ukrenergo has repaired trunk power grids by 80%.

@babel
ORIGINAL :
🧑‍🔧 В Україні відремонтували понад половину електростанцій, заявив прем’єр Денис Шмигаль, зокрема:

💡 5 з 9 АЕС
💡 50% ГЕС
💡 62% ТЕС
💡 70% ТЕЦ

«Укренерго» відремонтувало магістральні мережі на 80%.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37203
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/107176
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
A deputy of the regional Duma of the Russian Federation traveled to the EU and announced his fight for secession from Russia.

Vladislav Zhivitsa, a deputy of the Smolensk Regional Duma of the Russian Federation, has announced the creation of a political organization in Warsaw of supporters of state independence for the Smolensk region. According to Zhyvitsa, one of the next steps will be the creation of a combat unit of supporters of the independence of the Smolensk Republic as part of Kalinovsky's Belarusian regiment, which is fighting on the side of Ukraine.
ORIGINAL :
Депутат обласної думи рф виїхав до ЄС й оголосив про боротьбу за відокремлення від росії

Депутат Смоленської обласної думи рф владислав живиця заявив про створення у Варшаві політичної організації прихильників державної незалежності Смоленщини. Одним із найближчих кроків, за словами живиці, стане створення бойового підрозділу прихильників незалежності Смоленської республіки у складі Білоруського полку Калиновського, який воює на боці України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37704
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Today the enemy attacked Nikopol again with heavy artillery.

A hotel building in the city was damaged. Two private houses, an outbuilding and a power line were damaged. Local residents were not affected.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні ворог знову атакував Нікополь з важкої артилерії.

У місті пошкоджені корпуси готелю. Понівечені два приватні будинки, господарська споруда та лінія електропередач. Місцевих мешканців не зачепило.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109896
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33075
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🔥Lviv region harvested the largest vegetable crop in Ukraine - 151.2 thousand tons of produce as of the end of the first week of August

The Lviv Regional State Administration notes that this volume of products was harvested from 10 thousand hectares of land, which is 23% of the total sown area of vegetables in Ukraine.

In the structure of sown areas, most of the main crops of the borscht set are cabbage, carrots, onions and table beets.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🔥На Львівщині зібрали найбільший врожай овочів в Україні - 151,2 тис тонн продукції на кінець першого тижня серпня

У Львівській ОВА зазначають, що цей обсяг продукції зібрали з 10 тисяч гектарів землі, що становить 23% до всієї посівної площі овочів в Україні.

В структурі посівних площ більшу частину займають основні культури борщового набору: капуста, морква, цибуля і буряк столовий.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13561
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
💔For those who want to feel a part of Mariupol

In Kiev there is a shopping center Respublika Park, which turns out to be the same design as our Port City. There is also Metro and Epicenter nearby.
ORIGINAL :
💔Для тех, кто хочет ощутить частичку Мариуполя

В Киеве есть ТЦ Respublika Park, который оказывается по дизайну такой же как наш Порт сити. Так же рядом находится Метро и Епицентр.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33081
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Activate your welcome bonus and win a tidy sum in PIN-UP as a subscriber😳.

I registered on the site, took a welcome bonus of up to 10,000 UAH + 250 FS, played slots and won more than 8,500 UAH💰

Withdrew everything to the card without any problems👍

Also, try your luck at the link🍀

Participation in gambling can cause gambling addiction. Follow the rules (principles) of responsible gambling. (21+)
ORIGINAL :
Активуй свій вітальний бонус та вигравай свою кругленьку суму в PIN-UP, як підписник😳

Зареєструвався на сайті, забрав вітальний бонус до 10 000 грн + 250 FS, покрутив слоти та виграв більше 8500 грн💰

Вивів все на карту без проблем👍

Також спробуй свою удачу за посиланням🍀

Участь в азартних іграх може викликати ігрову залежність. Дотримуйтеся правил (принципів) відповідальної гри. (21+)
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60108
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Let's go Rahuvati
ORIGINAL :
Давайте рахувати
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16518
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/68935
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
It's just hell: people are literally trapped in the ocean because of the fires on the island of Maui

The death toll from the fires is currently around 89 people.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Це просто пекло: люди буквально в пастці в океані через пожежі на острові Мауї

Наразі кількість жертв через пожежі складає близько 89 осіб.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68944
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
A pair of Ukrainian Su-25s launch missiles, probably X-25s, at enemy positions.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Пара українських Су-25 здійснюють пуски ракет, ймовірно, Х-25, по позиціях ворога.

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12049
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/LastBP/12040
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
Norwegian airplane accidentally flew into a restricted area over Ukraine

An Airbus A320-200 passenger plane flying from Oslo to Antalya to avoid a storm accidentally flew into Ukrainian airspace from Hungary. The board was in the no-fly zone for a long time before the plane entered Romania, according to the Flightradar24 service.

After the incident, BBN Airlines launched an internal investigation.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Самолет из Норвегии случайно залетел в закрытую зону над Украиной

Пассажирский самолет Airbus A320-200, выполнявший рейс из Осло в Анталию, чтобы обойти шторм, случайно залетел в воздушное пространство Украины с Венгрии. Борт длительное время находился в запретной для полетов зоне, прежде чем самолет вошел в Румынию, согласно данным сервиса Flightradar24.

После инцидента авиакомпания BBN Airlines начала внутреннее расследование.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108558
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/107173
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109886
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Завтра Mykolaiv Regional Blood Transfusion Station is looking for donors with groups I(-), II(-), III(-), IV(-), I(+) and IV(+)

The registration office phone number is 0512-709-452.

⏰ from 8:00 to 13:00.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Завтра Миколаївська обласна станція переливання крові чекає донорів з групами I(-), II(-), III(-), IV(-), I(+) та IV(+)

Телефон реєстратури – 0512-709-452.

⏰ з 8.00 до 13:00.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39411
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🚨AIRBORNE ALARM

The threat of the use of aircraft weapons by enemy tactical aviation.

send the news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ПОВІТРЯНА ТРИВОГА

Загроза застосування авіаційного озброєння ворожою тактичною авіацією.

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39412
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🧼 In the United States, chemists have turned old plastic into soap. An oven-like reactor helped them to do this - it equalized the size of plastic molecules (very large) and fatty acid molecules (small).

@babel
ORIGINAL :
🧼 У США хіміки перетворили старий пластик на мило. У цьому їм допоміг реактор, схожий на духовку — він зрівняв у розмірі молекули пластмаси (дуже великі) і молекули жирних кислот (малі).

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37202
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109885
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Video with the results of Belgorod air defense 😱

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відео з наслідками роботи ПВО Бєлгорода 😱

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109892
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Assault groups enter enemy positions and successfully clear the fortifications. There is an occupant minus in one of the dugouts.

Work in the Bakhmut direction of the 1st company of the 2nd assault battalion of the 3rd brigade.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Штурмові групи заходять на ворожі позиції та здійснюють успішну зачистку укріплень. В одному з бліндажів — мінус окупант.

Робота на Бахмутському напрямку бійців 1-ї роти 2-го штурмового батальйону 3 ОШБр.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109894
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Gas explosion in a residential building in Stebnyk, Lviv region

As a result, a fire broke out in the building. The 56-year-old owner of the house was hospitalized with burns.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У місті Стебник, на Львівщині, у житловому будинку стався вибух газу

Внаслідок чого у приміщенні виникла пожежа. 56-річного власника будинку із опіками госпіталізували до лікарні.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13558
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
There was an explosion in Belgorod. A multi-storey building, a car and a store were damaged

What happened - it is unknown. RosSMI write about the drone.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Белгороде прогремел взрыв. Повреждены многоэтажка, авто и магазин

Что произошло - неизвестно. РосСМИ пишут о дроне.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108553
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Another situation with a Western photojournalist Ignacio Marin from the Anadolu Agency. After receiving accreditation, this guy uploaded photos from a mobile armored vehicle repair shop in the Donetsk region.

I do not understand who and why allows Western journalists to photograph such locations. Let me remind you that at the beginning of the full-scale invasion, the Russians made every effort to find a tank repair shop in Kyiv using only one detail - a window. And they found it, and they hit it.
ORIGINAL :
Ще одна ситуація з західним фотокором Ігнасіо Маріном від агентства Anadolu. Отримавши акредитацію, цей хлопець завантажив фотографії з мобільної ремонтної майстерні бронетехніки в Донецькій області.

Не розумію, хто і навіщо дозволяє західним журналістам фотографувати такі локації. Нагадую, що на початку повномасштабного вторгнення росіяни склали всі зусилля на пошук ремонтного цеху танків у Києві за допомогою лише однієї деталі — віконця. І знайшли та завдали ураження.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5719
Принтер Форт

TRANSLATION :
Life in Donetsk now.

Americans can make a candy out of shit, and Russians can make shit out of candy. The once powerful region of Ukraine has turned into a battlefield.
ORIGINAL :
Життя у Донецьку зараз.

Американці здатні зробити з лайна цукерку, а росіяни вміють з цукерки — лайно. Колись потужний регіон України перетворився на поле бою.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5714
Принтер Форт

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/107172
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3195
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
Forwarded from Nikolaevsky Vanyok


talked to Major Tomov, the combatant of 1822

Tonight at 21:30 I'll show you

the whole truth will only be here
ORIGINAL :
Forwarded from Николаевский Ванёк


пообщались с майором Томовым - комбатом 1822

сегодня в 21:30 покажу

вся правда будет только здесь
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25738
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
"What the Bureviy medical company is doing is everything the National Guard needs today. We are doing everything we can to contribute to the victory as soon as possible. I have already made 19 evacuations so far."

Football player Vladyslav Vashchuk is currently serving in the Bureviy Brigade of the Offensive Guard. Since the beginning of the full-scale Russian invasion, the man has survived the occupation of Gostomel in Kyiv region and helped units with equipment.

Vladyslav Vashchuk told Suspilne Kharkiv about his first combat mission, service and volunteering.

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Те, що робить медична рота «Буревій» — це усе те, що необхідно сьогодні для Нацгвардії. Ми робимо все для того, щоб сприяти якнайшвидшій перемозі. Нині я вже зробив 19 евакуацій».

Футболіст Владислав Ващук нині служить у бригаді «Буревій» Гвардії Наступу. З початку повномасштабного вторгнення РФ чоловік пережив окупацію Гостомеля на Київщині й допомагав підрозділам з технікою.

Про перше бойове завдання, службу та волонтерство Владислав Ващук розповів Суспільне Харків

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27904
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Guys, today I decided to play a little for the soul, and won 96000Grn🤯
My friend also decided to play, when he found out about my winnings, he took away 1500$ from 100$! 😱

As I understand the casino is new and brings everyone now, so I share with you so that you also have time to take your own!

🎰Casino: @Las_Vegas_Casin0_Bot.
ORIGINAL :
Ребята, сегодня решил для души поиграть чуток, а выиграл 96000Грн🤯
Друг тоже решили поиграть, когда узнал за мой выигрыш, он со 100$ ЗАБРАЛ 1500$!😱

Как я понял казино новое и заносит сейчас всем, так что делюсь с вами чтобы вы тоже успели забрать своё!

🎰Казино: @Las_Vegas_Casin0_Bot
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51794
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Turkmenistan, which is the largest supplier of pipeline gas to China (40 billion cubic meters per year out of 55 billion), has rejected the Kremlin's plans to form a "gas union" in Central Asia, which would increase Russian gas supplies to China, due to joint efforts...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Туркменістан, який є найбільшим постачальником трубопровідного газу в Китай (40 млрд кубометрів на рік з 55 млрд), відхилив плани Кремля щодо утворення "газового союзу" у Середній Азії, що передбачав би збільшення постачання російського газу до Китаю, через спільні зусилля...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51797
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ These posters were seen in the occupied territories. All would be nothing, but I wonder when the Russians got avatar airplanes in service? Or do they no longer have an army of avatars? 😁...?

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ На оккупированных территориях были замечены такие плакаты. Все бы ничего, но интересно когда у русни на вооружении появились самолеты с аватара? Или у них уже не всрф, а армия аватаров?😁...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51798
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The outskirts of Robotyno, Zaporizhzhia region...

🔞🔞🔞

Fried orc.

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Околиці Роботиного, Запорізької області...

🔞🔞🔞

Смажений орк.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51802
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The future "deputy of the dynasty" talks about the sore spot. Namely, about TikTok magicians...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Майбутній "депутат динири" про наболіле. А саме, про ТікТок-магів...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51803
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33071
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
A review of the Nevsky school inside
ORIGINAL :
Обзор школы на «Невском» внутри
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33080
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
In Belgorod, one missed, a multi-story building was damaged

RosSMI writes that a UAV was seen in the city before the explosion.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В Белгороде один пропущенный, повреждена многоэтажка

РосСМИ пишут, что перед взрывом в городе был замечен БпЛА.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60105
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Warsaw tonight.
It would be nice if Poland responded to every provocation from Belarus with force. Only the aggressor understands force.
ORIGINAL :
Варшава цієї ночі.
Було б добре, якби на кожну провокацію з білорусі Польща відповідала силою. Тільки силу розуміє агресор.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19359
STERNENKO

TRANSLATION :
Russian air defense shelled Belgorod (not a joke)
ORIGINAL :
Російська ППО обстріляла Білгород (не жарт)
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19360
STERNENKO

TRANSLATION :
Meet one of the sweetest defenders of Ukraine's northern borders 🐈

The Ministry of Internal Affairs says that he is an integral part of our border guard detachment.

His name is Smetana, and he got attached to the guys who are on duty at the positions. Since then, the cat has been taking care of the morale of the soldiers.

He got his nickname "Smetana" from the border guards when he once couldn't resist eating sour cream from an open jar.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Знайомтесь, це один із наймиліших захисників північніх рубежів України 🐈

В МВС кажуть, що він є невід'ємною частиною загону наших прикордонників.

Звати пухнастика Сметана, він прибився до хлопців, які несуть службу на позиціях. Відтоді котик піклується про моральний дух бійців.

А своє псевдо «Сметана» він отримав від прикордонників, коли одного разу не втримався та зʼїв сметану із відкритої банки.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47161
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
"What the Bureviy medical company is doing is everything the National Guard needs today. We are doing everything we can to contribute to the victory as soon as possible. I have already made 19 evacuations so far."

Football player Vladyslav Vashchuk is currently serving in the Bureviy Brigade of the Offensive Guard. Since the beginning of the full-scale Russian invasion, the man has survived the occupation of Gostomel in Kyiv region and helped units with equipment.

Vladyslav Vashchuk told Suspilne Kharkiv about his first combat mission, service and volunteering.

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Те, що робить медична рота «Буревій» — це усе те, що необхідно сьогодні для Нацгвардії. Ми робимо все для того, щоб сприяти якнайшвидшій перемозі. Нині я вже зробив 19 евакуацій».

Футболіст Владислав Ващук нині служить у бригаді «Буревій» Гвардії Наступу. З початку повномасштабного вторгнення РФ чоловік пережив окупацію Гостомеля на Київщині й допомагав підрозділам з технікою.

Про перше бойове завдання, службу та волонтерство Владислав Ващук розповів Суспільне Харків

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27904
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The BNR is loud, recording launcher activity

Possibly the work of enemy air defense
ㅤ
Send news @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
В БНР громко, фиксируется активность пусковых установок

Возможно, работа ПВО врага
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65768
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65764
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Something happened at the B.N.R.S.
ORIGINAL :
Что-то случилось в БНР
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65769
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
More photos from the scene in Bnr

Local blogs citing eyewitnesses say that a UAV was spotted in the city.
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Еще фото с места событий в бнр

Местные паблики со ссылкой на очевидцев пишут, что в городе был замечен БПЛА.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65771
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
😔 The number of victims of Russian shelling in Kherson region has increased to seven. A 12-year-old boy died in hospital after being pulled from the rubble of a house in the village of Shyroka Balka. Russians also shelled Kherson again, at least three people were wounded there.
ORIGINAL :
😔 Кількість жертв російського обстрілу на Херсонщині збільшилася до семи. У лікарні помер 12-річний хлопчик, якого дістали з-під завалів будинку в селі Широка Балка. Росіяни також повторно обстріляли Херсон, там – щонайменше троє поранених
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10904
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Germany is studying technical range limitation of Taurus missiles to transfer to Ukraine - Scholz

But the issue has not been finalized yet. The German chancellor added that he "does not want to be rushed into this issue" and at the same time rejected accusations of indecision.

"As in the past, we will always check every decision very carefully, what works, what makes sense, what our contribution can be," Scholz said.

For his part, Foreign Minister Dmitriy Kuleba urged Germany to supply Taurus cruise missiles, assuring that it would not escalate the war.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Германия изучает вопрос о техническом ограничении дальности полета ракет Taurus, чтобы передать в Украину, - Шольц

Но вопрос еще не решен окончательно. Канцлер Германии добавил, что «не хочет, чтобы его торопили с этим вопросом» и в то же время отверг обвинения в нерешительности.

«Как и в прошлом, мы всегда будем очень тщательно проверять каждое решение, что работает, что имеет смысл, каким может быть наш вклад», – сказал Шольц.

В свою очередь глава МИД Дмитрий Кулеба призвал Германию поставить крылатые ракеты Taurus, заверив, что это не приведет к эскалации войны.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108552
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Almost 1000 Marines return from amphibious training in the UK

@antiitforce
ORIGINAL :
Майже 1000 морських піхотинців повертається з десантних навчань у Британії

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37791
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
An old tree just collapsed on Havannah 😨

Whether there are any injuries is still unknown.

UPD car crushed under the tree

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
На Гаванной только что обвалилось старое дерево 😨

Есть ли пострадавшие - пока неизвестно.

UPD помяло машину под деревом

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52197
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Sometimes on social media, you can see that relatives or friends post photos and detailed information about a soldier who does not get in touch with them. At the same time, in combat conditions, a person could simply lose their phone or be injured and not be able to contact them, or be captured. And publishing detailed information about them could be harmful.

People rely on the fact that someone can see and recognize a person online and write back to them. However, in most cases, there is no need to rely on success, because fraudsters can write back, or even Russian occupiers who will extract money and information from relatives, or try to recruit people who are in a vulnerable psycho-emotional state. Therefore, instead of posting the personal data of a soldier online, it is better to use the algorithm described in the article. It will be both more effective and safer for the person being searched and for his or her family and friends.

Remember that the enemy also conducts OSINT.

@informnapalm
ORIGINAL :
Інколи в соцмережах можна побачити, що родичі або друзі викладають фото і детальну інформацію щодо військового, який не виходить з ними на зв'язок. При цьому в бойових умовах людина могла просто загубити телефон або отримати поранення і не мати змоги зв'язатись, або потрапити в полон. І викладання детальної інформації про неї може зашкодити.

Люди покладаються на те, що через Інтернет хтось може побачити та впізнати людину та написати їм у відповідь. Проте в більшості випадків, покладатись на успіх не доводиться, бо написати у відповідь можуть шахраї, або взагалі російські окупанти, які будуть витягати гроші та інформацію з родичів, або намагатись вербувати людей, які знаходяться у вразливому психоемоційному стані. Тому замість того щоб викладати персональні дані військового в мережу краще скористатись алгоритмом, наведеним у статті. Це буде і більш ефективно і більш безпечно як для людини, яку розшукують, так і для її рідних та близьких. 

Пам'ятайте, що ворог також веде OSINT.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18467
InformNapalm

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "WE BARELY GOT OUR F*CKING FEET AWAY, AND NO F*CKING SUPPORT, NO F*CKING HELP. FOR THE GOVERNMENT, WE ARE F*CKING EXPENDABLE, THAT'S ALL."

A mobilized serviceman discusses the low morale of the 5th Brigade of the 1st Army Corps of Engineers, which is performing tasks in the Avdiivka sector. During assault operations, there is no support for artillery and other units. The mobilized understand that they are "expendable" for the state.

🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «ЕЛЕ НОГИ НАХ*Й УНЕСЛИ, И НИКАКОЙ НАХ*Й НИ ПОДДЕРЖКИ, НИХ*Я. ДЛЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА МЫ НАХ*Й РАСХОДНЫЙ МАТЕРИАЛ, ВОТ И ВСЕ»
 
Мобілізований військовослужбовець обговорює низький морально-психологічний стан підрозділів 5 омсбр 1 АК, що виконують завдання на Авдіївському напрямку. Під час проведення штурмових дій підтримка артилерії та інших підрозділів не здійснюється. Мобілізовані розуміють, що вони для держави «расходный материал».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2685
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33070
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
From the chat rooms:

A driver was flying from Moscow, he had not heard of the rules, hit a car that was coming from the Agrobaza side and everything is fine. Did not even want to admit his guilt.
ORIGINAL :
Из чатов:

Летел водитель из Москвы, о правилах не слышал, влупил машину, которая со стороны Агробазы ехала и всё прекрасно. Даже не хотел признавать себя виноватым.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33079
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "WE BARELY GOT OUR F*CKING FEET AWAY, AND NO F*CKING SUPPORT, NO F*CKING HELP. FOR THE GOVERNMENT, WE ARE F*CKING EXPENDABLE, THAT'S ALL."

A mobilized serviceman discusses the low morale of the 5th Brigade of the 1st Army Corps of Engineers, which is performing tasks in the Avdiivka sector. During assault operations, there is no support for artillery and other units. The mobilized understand that they are "expendable" for the state.

🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «ЕЛЕ НОГИ НАХ*Й УНЕСЛИ, И НИКАКОЙ НАХ*Й НИ ПОДДЕРЖКИ, НИХ*Я. ДЛЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА МЫ НАХ*Й РАСХОДНЫЙ МАТЕРИАЛ, ВОТ И ВСЕ»
 
Мобілізований військовослужбовець обговорює низький морально-психологічний стан підрозділів 5 омсбр 1 АК, що виконують завдання на Авдіївському напрямку. Під час проведення штурмових дій підтримка артилерії та інших підрозділів не здійснюється. Мобілізовані розуміють, що вони для держави «расходный материал».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2685
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Today, followers of Moscow priests organized provocations and fights near the Lavra.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Сьогодні адепти московських попів влаштовували провокації та бійки біля Лаври.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68934
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
"Abrams" together with Apache attack helicopters will form a barrier that will close the Brest Gate," Polish Defense Minister Mariusz Blaszczak said that Poland intends to close the border with Belarus

"Next week we expect a decision from the US Congress in response to our request for Apache attack helicopters.

He explained that "the Brest Gate is a plain in the vicinity of Brest, i.e. the border with Belarus (a strip about 80 kilometers wide, between Narva and the Western Bug)."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
"Абрамси" разом із ударними вертольотами "Апачі" сформують бар’єр, який закриє Брестську браму", - очільник міноборони Польщі Маріуш Блащак повідомив, що Польща має намір прикрити кордон з РБ

"Наступного тижня ми очікуємо рішення Конгресу США у відповідь на наш запит щодо ударних гелікоптерів "Апачі".

Він пояснив, що "Брестська брама - це рівнина в околицях Бреста, тобто кордону з Білоруссю (смуга шириною близько 80 кілометрів, між Нарвою та Західним Бугом)".

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68937
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
FPV drones of the 46th Airmobile Brigade attacking enemy equipment and manpower in the Zaporizhzhia sector.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Робота FPV-дронами 46-ї ОАеМБр по ворожій техніці та живій силі на Запорізькому напрямку.

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12048
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
If Prigozhin is not killed, he will become the next president of Russia, says Sergei Zhirnov, a former KGB and Russian Foreign Intelligence Service officer

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Если Пригожина не убьют, он станет следующим президентом России, считает экс-сотрудник КГБ и Службы внешней разведки России Сергей Жирнов

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108551
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/107160
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Kherson region. Fires broke out in private households after enemy shelling. Residential buildings and a garage were burning

Brave rescuers of the State Emergency Service eliminated all the fires, despite repeated shelling by the occupiers.

As of 17:00, 20 people were injured as a result of Russia's military aggression in Kherson region today: 7 killed (5 in Shyroka Balka, 2 in Stanislav), 13 wounded (3 in Kherson and Beryslav, 2 in Stanislav and Komyshany, 1 in Veletenske, Zolota Balka and Novokaira)," said Minister of Internal Affairs of Ukraine Ihor Klymenko.
ORIGINAL :
Херсонщина. Після ворожих обстрілів виникли пожежі в приватних домоволодіннях. Горіли житлові будинки та гаражне приміщення

Відважні рятувальники ДСНС ліквідували всі загоряння, попри повторні обстріли окупантів.

Станом на 17:00 внаслідок військової агресії росії у Херсонській області сьогодні постраждало 20 осіб: з них 7 загиблих (5 - у Широкій Балці, 2 - у Станіславі), 13 поранених (по 3 - у Херсоні та Бериславі, по 2 - у Станіславі та Комишанах, по 1 - у Велетенському, Золотій Балці та Новокаїрах), - повідомив міністр внутрішніх справ України Ігор Клименко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37701
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The water supplied to the city's taps is technical and suitable for domestic use

"Today, the water in our taps is technical water, it cannot be consumed. It cannot be drunk or used for cooking.

But this water is fresh, it has the standard content of chlorides and salts. It has some deviations, but it can be used in everyday life.

I'll use my own example. I use this water to the fullest: it's hygiene, it's household expenses, I brush my teeth with it," says the director of Mykolaivvodokanal.

He also added that we should not forget that even before the war, we had a problem with the networks, and no one had ever reconstructed them.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вода, яка подається в крани містян, є технічною, придатна для побутових потреб

«Сьогодні в наших кранах вода технічна, споживати її не можна. Її не можна пити та використовувати для приготування.

Але! Ця вода прісна, вона з нормативним вмістом хлоридів, солей. У неї є деякі відхилення, але в побуті нею можна користуватись.

Скажу на своєму прикладі. Я цією водою користуюсь повністю: це гігієна, це витрати по хатньому господарству, чищу нею зуби», — розповідає директор «Миколаївводоканал».

Також він додав, що не треба забувати, що у нас і до війни була біда з мережами, їх ніхто і ніколи не реконструював.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39410
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Turkmenistan refused to pump Russian gas to China

The Kremlin's plans to create a "gas union" in Central Asia to pump more gas to China have met with resistance from Turkmenistan, the largest supplier of pipeline gas to China (Turkmen gas accounts for 40 billion cubic meters of the 55 billion cubic meters per year, with Uzbekistan and Kazakhstan supplying the rest).

Addition to the collection of knives in the back.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Туркменистан отказался качать российский газ в Китай

Планы Кремля создать «газовый союз» в Средней Азии, чтобы качать больше газа в Китай, встретили сопротивление со стороны Туркменистана — крупнейшего поставщика трубопроводного газа в КНР (из 55 млрд кубометров в год на туркменский газ приходится 40 млрд кубов, а остаток поставляют Узбекистан и Казахстан).

Пополнение коллекции ножей в спину.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60103
Инсайдер UA

TRANSLATION :
😥 Today, 7 people were killed in Kherson region due to Russian shelling. Another 13 were wounded, writes Interior Minister Ihor Klymenko. Rescuers extinguished fires in houses and garages.

@babel
ORIGINAL :
😥 Сьогодні через російські обстріли на Херсонщині загинули 7 людей. Ще 13 поранені, пише міністр внутрішніх справ Ігор Клименко. Рятувальники гасили пожежі в будинках, гаражах.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37199
Бабель

TRANSLATION :
For Zaporizhzhia 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За Запоріжжя 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109882
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Katsaps report shelling of a village in Kursk region.

But it seems that the unwashed have been living on 🤷‍♂️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацапи заявляють про обстріл села у Курській області.

Але, здається, немиті так і жили 🤷‍♂️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109884
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A brief summary of the work of the graduates of the Faculty of Drone Engineering majoring in "courier of death" in the explosive year of 2022-2023.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Короткий підсумок робіт випускників факультету «Дронобудування» за спеціальністю «курʼєр смерті» 2022-2023 вибухового року.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109883
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/107159
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
🔴 Kharkiv region - air raid alert!

Air Force at 17:02: Alert announced due to ballistic threat
ORIGINAL :
🔴 Харківська область - повітряна тривога!

Повітряні Сили о 17:02: Тривогу оголосили через загрозу балістики
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27902
Суспільне Харків

TRANSLATION :
‼️ Genichesk district. t.o. Kherson region.

Arrivals by katsapna.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Генічеський р-н. т.о.Херсонська область..

Прильоти по кацапні.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51787
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ German Chancellor Olaf Scholz has officially confirmed that Germany is currently examining technical restrictions on Taurus cruise missiles (geo-restrictions) before sending them to Ukraine - Spiegel...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Канцлер Германии Олаф Шольц официально подтвердил, что Германия в настоящее время изучает технические ограничения на крылатые ракеты Taurus (гео-ограничения) перед отправкой их в Украину, - Spiegel...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51788
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Crimean bridge is blocked...

Alarming

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Кримський міст перекрито...

Трєвожно

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51789
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ So far, unofficial sources have reported that the arrival was in Radivonivka (near Yakymivka), Melitopol district...

Roasting roe at a military base near the estuary.
Details are being clarified.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Поки що з неофіційних джерел стало відомо, що прильот був у Радивонівці (поблизу Якимівки) Мелітопольского району...

Просмажування русні на військовій базі в районі лиману.
Деталі уточнюються.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51790
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60093
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🤯Occupiers published prices for apartments in the "house with a clock"

At the moment the following prices are offered:

- for 1 m² - 115,000 rubles;

- 30 m² studio apartment - 3 500 000 rubles;

- 1-room apartment 43 m² - RUB 5,000,000;

- 2-room apartment 74 m² - RUB 8,500,000.
ORIGINAL :
🤯Оккупанты опубликовали цены на квартиры в «доме с часами»

На данный момент предлагаются такие цены:

— за 1 м² – 115 000 рублей;

— квартира-студия 30 м² – 3 500 000 рублей;

— 1-комнатная квартира 43 м² – 5 000 000 рублей;

— 2-комнатная квартира 74 м² – 8 500 000 рублей.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33078
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19349
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47151
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Another incredible location has recently opened near Lake Telbyn 🌻

A mini-garden of decorative sunflowers has appeared here.

Look how beautiful it is 😍.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Біля озера Тельбин нещодавно відкрилася ще одна неймовірна локація 🌻

Тут зʼявився міні-сад декоративних соняшників.

Подивіться, яка краса 😍
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47154
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/16508
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Forwarded from DOBRIK live FPV drone pilots on combat duty near Bakhmut. A report on how kamikaze drone operators are hunting for Russian troughs

The video is on my YouTube channel:
https://youtu.be/7ralLQTvAYw YouTubeDrones of death: a revolution in asymmetric warfare. FPV drone pilots on combat duty near Bakhmut Combat duty of FPV drone operators near Bakhmut. A technological revolution in asymmetric warfare. A destroyed target is a joint result of the whole group. A report about the combat crew of FPV drone operators and how they "patrol" their area of responsibility. The famous Adam UAV is in operation.

FOR 10 FPV DRONES!
Monobank: https://send.monobank.ua/jar/4Jb1XU17FV
Monobank card: 537541120773739
Privatbank card: 5169360017821426
Bank Privat: https://bit.ly/42YQaCQ
PayPal: [email protected]

My Telegram: https://t.me/dobrik_live
My Instagram: https://www.instagram.com/dobrik_live
My Twitter: https://twitter.com/dobrik_live

Become a sponsor of the channel:
https://www.youtube.com/channel/UC8ZBhZ7pERmKTUJb_obDyGg/join
Support me on Patreon:
https://www.patreon.com/dobrik
ORIGINAL :
Forwarded from ДОБРИК live Пілоти FPV-дронів на бойовому чергуванні під Бахмутом. Репортаж про те, як оператори дронів-камікадзе влаштовують полювання на російські корита

Відео на моєму ютуб:
https://youtu.be/7ralLQTvAYw YouTubeПташки сmерті: революція в асиметричній війні. Пілоти FPV-дронів на бойовому чергуванні під Бахмутом Бойове чергування операторів FPV-дронів під Бахмутом. Технологічна революція в асиметричній війні. Знищена ціль - спільний результат цілої групи. Репортаж про бойовий розрахунок операторів FPV-дронів і про те, як проходить "патрулювання" їх зони відповідальності. Працює славнозвісна ЗТГ " Адам"

НА 10 FPV-ДРОНІВ!
Банка Monobank: https://send.monobank.ua/jar/4Jb1XU17FV
Карта Monobank: 537541120773739
Карта Приватбанк: 5169360017821426
Банка Приват: https://bit.ly/42YQaCQ
PayPal: [email protected]

Мій Telegram: https://t.me/dobrik_live
Мій Instagram: https://www.instagram.com/dobrik_live
Мій Twitter: https://twitter.com/dobrik_live

Стати спонсором каналу:
https://www.youtube.com/channel/UC8ZBhZ7pERmKTUJb_obDyGg/join
Підтримайте мене на Patreon:
https://www.patreon.com/dobrik
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16516
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
The outskirts of Robotyno. The Ural and its driver never reached their destination
ORIGINAL :
Околиці Роботине. Урал із водієм так і не доїхали до місця призначення
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16517
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
🔴 Kharkiv region - air raid alert!

Air Force at 17:02: Alert announced due to ballistic threat
ORIGINAL :
🔴 Харківська область - повітряна тривога!

Повітряні Сили о 17:02: Тривогу оголосили через загрозу балістики
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27902
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8945
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65757
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🔥Barbecue with grill

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Мангал з мангальщиком

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109881
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Yuriy Ihnat, spokesman for the Ukrainian Air Force, on the attack on the Crimean Bridge.

"I cannot say what is happening yet. Perhaps satellite images will tell us more about the destruction there. There is a reason why they are blocking traffic."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Спікер Повітряних Сил ЗСУ Юрій Ігнат про атаку на Кримський міст.

"Поки що не можу сказати, що відбувається. Можливо, супутникові знімки нам більше розкажуть, чи там є руйнування. Не просто так вони перекривають рух".

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109880
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Former Kremlin's chosen one, Oleh Hlaziuk, will now receive Levko Lukyanenko scholarship

Hlaziuk was a teacher and civic activist in Torez, and after the occupation of the city he became a blogger and contributed to Radio Liberty. In particular, he wrote a piece about the anniversary of the Malaysian Boeing crash, for which he walked 20 kilometers to the crash site. Pro-Russian militants detained him twice and kept him in captivity until 2019.
ORIGINAL :
Стипендію імені Левка Лук’яненка тепер отримуватиме ексбранець Кремля Олег Глазюк

Глазюк був викладачем і громадським активістом у Торезі, а після окупації міста став блогером та дописував для “Радіо свобода”. Зокрема, він писав матеріал про роковини падіння малазійського боїнга, задля чого пішки пройшов 20 кілометрів до місця падіння. Проросійські бойовики затримували його двічі і тримали в полоні до 2019 року.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10903
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6527
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Last night, an employee of the State Emergency Service, who was one of the victims of the shelling of Pokrovsk, died.

The Ministry of Internal Affairs reports that Vitaliy Kints was seriously injured during a repeated attack on the city, doctors fought for his life, but he died last night.

@antiitforce
ORIGINAL :
Сьогодні вночі помер співробітник ДСНС, який став одним із жертв обстрілу Покровська.

У МВС повідомляють, що Віталій Кінц зазнав тяжких поранень під час повторного удару по місту, лікарі боролися за його життя, але сьогодні вночі він помер.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37789
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Something was going on at the Crimean bridge again

It was closed for a while and then reopened. There were no smoke screens this time.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
На Крымском мосту снова что-то происходило

Его на время перекрыли, а потом снова открыли. Дымовых завес в этот раз не было.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108548
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
There are provocations near Lavra again

Moscow priests and their henchmen barricaded themselves in the premises of the reserve. The crowd near the Lavra allegedly wants to get to them because they brought food.

According to the court, staying on the territory of the reserve is now considered illegal.

Meanwhile, it became known that the court extended for another two months the restrictions imposed on Metropolitan Pasha Mercedes.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Возле Лавры снова провокации

Московские попы и их приспешники забаррикадировались в помещениях заповедника. Толпа же у Лавры якобы хочет к ним попасть, так как принесли еду.

Согласно суду, пребывания на территории заповедника теперь считается незаконным.

Тем временем стало известно, что суд продлил еще на два месяца действие ограничений, наложенных на митрополита Пашу Мерседеса.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108549
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Search operations at the Zagorsk Optical and Mechanical Plant in Moscow Region, where an explosion occurred recently, have been completed. Eight people have not been found, local authorities said.

Russian media report that 81 people were injured in the explosion, one woman was killed, and 172 body fragments and 12 bone remains were found in the rubble.

@babel
ORIGINAL :
Пошукові роботи на Загорському оптико-механічному заводі в Московській області, де днями стався вибух, завершилися. Вісьмох людей не вдалося знайти, повідомила місцева влада.

Російські медіа пишуть, що від вибуху постраждала 81 людина, одна жінка загинула, а серед завалів знайшли 172 фрагменти тіл та 12 решток кісток.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37198
Бабель

TRANSLATION :
Russian commanders who attacked Odesa in July identified by Toronto TV journalists

On the night of July 19, the Russian army attacked the city with Oniks missiles launched by the Bastion coastal missile system from Kozacha Bay in Sevastopol. On July 23, Oniks missiles were also fired at the historic center of Odesa. Architectural monuments, residential buildings, and the Transfiguration Cathedral were damaged.

In Crimea, according to journalists, only the 15th Separate Coastal Defense Brigade is in service with the Bastion. It was created immediately after the occupation of Crimea on the basis of a military unit that had previously been stationed in Dagestan.

In 2020, Alexei Shcherbak became the commander of the 15th Missile Brigade of the Russian Federation. He continues to work to this day, so he is probably involved in the shelling of Ukraine, including the shelling of the historic center of Odesa. His wife Halyna Shcherbak also serves in the Russian Black Sea Fleet. In addition, Oleksiy Shcherbak's relatives live in Odesa region.

The commander of the Bastion division, Oleksandr Myamlin, who is responsible for ensuring that coastal missile systems are brought to launch as soon as possible, could also have taken part in the shelling. He came to Crimea from Krasnodar Krai, has a wife and daughter.

Captain Alexei Vavilov, the launcher chief and commander of the Bastion missile launcher's strike battery, may be involved with them. He served in Dagestan. In 2014, he came to Crimea when the 15th Missile Brigade was being created there. Vavilov is in charge of missile launching. His wife works in radio communications and serves in the Russian army.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
​Російських командирів, які в липні атакували Одесу, ідентифікували журналісти видання "Телебачення Торонто"

У ніч на 19 липня армія рф вдарила по місту ракетами "Онікс", які запускає береговий ракетний комплекс "Бастіон" з Козачої Бухти в Севастополі. 23 липня на історичний центр Одеси також випустили ракети типу "Онікс". Тоді руйнувань зазнали пам'ятки архітектури, житлові будинки та Спасо-Преображенський собор.

У Криму БРК "Бастіон", за даними журналістів, є на озброєнні тільки у 15 окремої бригади берегової оборони. Її створили одразу після окупації Криму на базі військової частини, яка до цього перебувала в Дагестані.

У 2020 році командиром 15 ракетної бригади РФ став Олексій Щербак. Він продовжує працювати досі, тож є ймовірно причетним до обстрілів України, зокрема до обстрілу історичного центру Одеси. Його дружина Галина Щербак також служить у Чорноморському флоті РФ. Окрім цього, родичі Олексія Щербака живуть в Одеській області.

Також участь в обстрілах міг брати командир дивізіону "Бастіон" Олександр Мямлін, який відповідає за те, щоб берегові ракетні комплекси були виведені для пусків якомога швидше. Він приїхав у Крим з Краснодарського краю, має дружину та доньку.

Разом із ними може бути причетний капітан Олексій Вавілов — начальник пускової установки, командир ударної батареї БРК "Бастіон". Він служив у Дагестані. У 2014 році приїхав в Крим, коли там створювали 15 ракетну бригаду. Вавілов керує запуском ракет. Його дружина займається радіозв'язком та служить в російській армії.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52196
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Lviv drift 🚀

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Львівський дрифт 🚀

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13557
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
The Russian military who attacked Odesa with Oniks missiles in July have been identified.

Toronto TV journalists found out that the Onyx was launched from Kozacha Bay in Sevastopol from the Bastion missile launcher, which is only in service with the 15th Separate Coastal Defense Brigade in occupied Crimea.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Російських військових, які в липні атакували Одесу ракетами "Онікс", ідентифікували.

Журналісти "Телебачення Торонто" з'ясували, що "Онікси" запускали із Козачої Бухти в Севастополі з БРК "Бастіон", В окупованому Криму він є на озброєнні тільки у 15 окремої бригади берегової оборони.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109877
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Наслідки today's shelling of Kherson.

The Russian military shelled the residential sector. There are destructions in a multi-storey building and private sector, our correspondent reports.

Three elderly women were wounded in Tavriyskiy district

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Наслідки сьогоднішнього обстрілу Херсона.

Російські військові обстріляли житловий сектор. Є руйнування у багатоповерхівці та приватному секторі, передає наш кореспондент.

В Таврійському мікрорайоні поранень зазнали троє літніх жінок

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109878
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine is winning its war with Russia but it will not be over by Christmas - The Times

The author of the article, Mark Galeotti, believes that it is now necessary to develop long-term plans to support Ukraine, "which may finally create the conditions to consider the possibility of some kind of peace."

The article also notes, citing a U.S. Army officer, that "the counteroffensive is dragging on. NATO expected miracles, and the Ukrainians promised them this. But you cannot fight a war on the basis of optimism."

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украина выигрывает войну с Россией, но к Рождеству она не закончится, - The Times

Автор статьи Марк Галеотти считает, что сейчас нужно разрабатывать долгосрочные планы поддержки Украины, «которые, возможно, наконец создадут условия для рассмотрения возможности некоего мира».

В статье также отмечается со ссылкой на офицера армии США, что «контрнаступление затягивается. НАТО ожидала чудес, а украинцы обещали им это. Но вы не можете вести войну на основе оптимизма».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108547
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3409
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
The Katsaps have a wonderful new mainstream of organizing mass graves of their fighters.

This discovery was made in the Pyatihatok area. Only this week there are about ten such finds along the entire front line in Zaporizhzhya alone.
ORIGINAL :
В кацапов новый замечательный мейнстрим – организовывать братские могилы из своих бойцов.

Данная находка – район Пятихаток. Только на этой неделе подобных находок и только в Запорожье около десяти по всей линии фронта.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3418
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
The number of traitors in Mykolaiv region is not increasing, they are just detained more often

"The number of traitors is not increasing, but the number of those who are detained is increasing thanks to the experience we have gained over the past year and a half. Therefore, the percentage of people who are caught is much higher. The work is ongoing, and we have a large number of people we are monitoring in the pipeline," Kim said.

As a reminder, a woman who was preparing a Russian air strike on Mykolaiv region was recently detained during Zelenskyy's recent visit to our region.

Kim described how the services worked on this case:

"Everything went well. I thank the Security Service, they worked quickly, efficiently and precisely."

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кількість зрадників в Миколаївській області не збільшується, їх просто частіше затримують

«Не збільшується кількість зрадників, але збільшується кількість тих, кого затримують завдяки досвіду, який ми отримали за півтора роки. Тому відсоток людей, які трапляються, набагато більший. Робота продовжується, у розробці зараз велика кількість людей, яких ми моніторимо», – розповів Кім.

Нагадаємо, що нещодавно було затримано жінку, яка готувала повітряний удар рф по Миколаївщині під час нещодавнього візиту Зеленського до нашої області.

Кім розповів, як служби відпрацювали по цьому випадку:

«Відбувалось все добре. Я дякую Службі безпеки, вони відпрацювали оперативно, якісно і точково».

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39408
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
💡Tomorrow part of Mykolaiv region will be without electricity for almost the whole day

The list of addresses is new, so look for yours here - t.me/perelik_adres

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Завтра частина Миколаївщини майже на увесь день залишиться без світла

Перелік адрес новий, тому шукайте свою тут — t.me/perelik_adres

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39409
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Poland creates a new military unit near the border with Belarus

The military unit in Czarna Białystocka is to become a training center for the First Infantry Division of the Legions, which is being revived by the Polish Ministry of Defense to strengthen the army. The revived division became famous in the battles against Bolshevik Russia in 1920, including the recapture of Bialystok.

"Today we see what is happening on the eastern border - Putin is trying to rebuild an empire, this time Putin's empire. But Russia - white, red or Putin's - is the same in terms of the methods it uses when it comes to aggression. That's why we are strengthening the Polish army in response to these threats," said Defense Minister Mariusz Blaszczak.

The Polish minister also added that the country needs a strong army to "prevent Bucha from happening again in Poland."

Currently, the Polish army has 175,000 people, while in 2015 there were 95,000.
ORIGINAL :
Польща створює нову військову частину біля кордону з білоруссю

Військова частина у Чарній-Білостоцькій має стати навчальним центром для потреб Першої піхотної дивізії Легіонів, яку відроджує польське міністерство заради посилення армії. Відроджувана дивізія прославилася в боях із більшовицькою росією у 1920 році, включно з відвоюванням Білостока.

"Сьогодні ми бачимо, що відбувається на східному кордоні – путін намагається відновити імперію, цього разу імперію путіна. Але росія – біла, червона чи путінська – однакова з точки зору методів, які вона використовує, коли йдеться про агресію. Ось чому ми посилюємо польську армію у відповідь на ці загрози", – заявив міністр оборони Маріуш Блащак.

Також польський міністр додав, що сильна армія потрібна країні, щоб "не допустити повторення Бучі на території Польщі".

Зараз армія Польщі налічує 175 000 осіб, тоді як у 2015-му їх було 95 000.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37700
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces destroy four Msta-S self-propelled artillery systems in Donetsk region using HIMARS 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗСУ знищили чотири САУ "Мста-С" у Донецькій області за допомогою HIMARS 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109874
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Reported explosion in temporarily occupied Melitopol - Mayor Fedorov

The occupation so-called "authorities" also confirm the explosion.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Сообщают о взрыве во временно оккупированном Мелитополе, - мэр Федоров

Оккупационные так называемые «власти» взрыв также подтверждают.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108546
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
☀️ Heatwave to intensify in Kharkiv region: forecasters predict 29°-31° Celsius from August 14 to 16
ORIGINAL :
☀️ На Харківщині посилиться спека: синоптики прогнозують до 29°-31° тепла з 14 по 16 серпня
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27900
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS The court has extended the term of office for Metropolitan Pavlo (Lebed) of the UOC-MP for two months, his lawyer Chekman told us.

According to the lawyer, the prosecutor also asked to impose an additional obligation on the metropolitan to ban him from visiting the Kyiv Cave Monastery, but the court rejected the request.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Суд на два місяці продовжив строк дії обов’язків для митрополита УПЦ МП Павла (Лебедя), повідомив нам його адвокат Чекман.

За словами адвоката, прокурор також просив покласти на митрополита додатковий обовʼязок про заборону відвідування Києво-Печерської лаври, однак суд відхилив клопотання.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27901
Суспільне Харків

TRANSLATION :
‼️ A powerful explosion occurred in Melitopol. Walls and windows in some apartments shook. We are waiting for details...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ У Мелітополі пролунав потужний вибух. У декого в квартирах тряслись стіни і вікна. Чекаємо на подробиці...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51786
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
South direction.

The operator of a Ukrainian drone observes the escort of three captured Russian soldiers at once.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Південний напрямок.

Оператор українського дрону спостерігає як відбувається супровід одразу трьох полонених російських військовослужбовців.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25736
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian SU-25 attack aircraft launch two American AGM-88 HARM missiles.

Rare footage.

The southern direction.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Українські штурмовики СУ-25 роблять пуски двох американських ракета AGM-88 HARM.

Рідкість кадри.

Південний напрямок.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25737
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS The court has extended the term of office for Metropolitan Pavlo (Lebed) of the UOC-MP for two months, his lawyer Chekman told us.

According to the lawyer, the prosecutor also asked to impose an additional obligation on the metropolitan to ban him from visiting the Kyiv Cave Monastery, but the court rejected the request.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Суд на два місяці продовжив строк дії обов’язків для митрополита УПЦ МП Павла (Лебедя), повідомив нам його адвокат Чекман.

За словами адвоката, прокурор також просив покласти на митрополита додатковий обовʼязок про заборону відвідування Києво-Печерської лаври, однак суд відхилив клопотання.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27901
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47144
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Court extends bail for UOC-MP Metropolitan Pavlo Lebid

The term of the obligations was extended within the pre-trial investigation, but not more than for two months.

According to the lawyer, the prosecutor also demanded that Pavlo be subjected to an additional obligation to ban him from visiting the Kyiv Cave Monastery.

However, the court rejected the prosecution's request.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Суд продовжив строк дії зобовʼязань для митрополита УПЦ МП Павла Лебідя

Строк дії обовʼязків продовжили в межах строку досудового розслідування, але не більше, ніж на два місяці.

За словами адвоката, прокурор також потребував покласти на Павла додатковий обовʼязок про заборону відвідування Києво-Печерської Лаври.

Однак, суд клопотання сторони обвинувачення відхилив.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47153
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Thanks to you, we continue to strengthen the army.

#reporting

- 3 pickup trucks worth UAH 921,500 were delivered to the 42nd Airmobile Brigade
- The 126th TRO Brigade received a good reconnaissance UAV Domakha system worth UAH 988,000. I will show you a video of it later.
- The paratroopers of the 95th Brigade received 2 charging stations, 2 Mavic, 5 thermal imagers, 10 radios and 20 batteries for them. The total amount of the equipment is UAH 919,498.

Thank you to everyone who helps!
ORIGINAL :
Продовжуємо завдяки вам посилювати військо.

#звітую

- до 42 ОМБР віддали 3 пікапа на суму 921 500 грн
- 126 бригада ТРО отримала гарний розвідувальний комплекс БПЛА Домаха вартістю 988 000 грн. Потім покажу з нього відео.
- десантникам 95 бригади передали 2 зарядні станції, 2 мавіка, 5 тепловізорів, 10 рацій та 20 акумуляторів до них. Загалом на суму 919 498 грн

Дякую усім, хто допомагає!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19355
STERNENKO

TRANSLATION :
Exhibition on decolonization of place names vandalized for the second time in Kharkiv

In the city, unknown persons have vandalized the exhibits of the "Proper Names" exhibition, which is being held in the open air and is dedicated to the need to de-Russify the city's place names.

This was reported by the Kharkiv Literary Museum on August 13.

"It seems that some of the residents of Kharkiv are not ready for a dialogue on new names for the streets of our city. We feel despair, because someone allowed himself to brazenly spoil what people have put so much effort into," the statement said.

Send the news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Харкові вдруге спаплюжили виставку, присвячену деколонізації топонімів

У місті невідомі спаплюжили експонати виставки "Власні назви", що проходить просто неба та присвячена необхідності дерусифікації топонімів міста.

Про це 13 серпня повідомив Харківський ЛітМузей.

"Схоже, дехто з жителів Харкова не готовий до діалогу щодо нових назв для вулиць нашого міста. Відчуваємо розпач, адже хтось дозволив собі нахабно псувати те, до чого люди доклали стільки зусиль", — сказано в повідомленні.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65756
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page


🕯Tomorrow is the Day of Mourning for those killed by Russia in Kherson region...

As of now, seven people are dead, nine are wounded...

Today, the Kherson region shook with terrible news. Kherson, Veletynske, Zolota Balka, Stanislav, Komyshany, Shyroka Balka...

Sofia was only 23 days old, her brother Artem was 12 years old. Today, they were killed by Russia along with their father and mother. Also in Shyroka Balka, terrorists ended the life of a 67-year-old local resident.

In Stanislav, the pastor of the Christian church Tachyshvili Mykola Mykolayovych and his fellow villager were killed by an enemy strike. The faithful remember him as a kind and bright man.

My sincere condolences to the family, and eternal memory to the innocent victims!
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка


🕯Завтра на Херсонщині – День жалоби за вбитими росією… 

Станом на зараз семеро загиблих, девʼятеро людей — поранені…

Сьогодні Херсонщина здригнулася від страшних звісток. Херсон, Велетенське, Золота Балка, Станіслав, Комишани, Широка Балка… 

Софійці було лише 23 дні від народження, її братику Артему – 12 років. Сьогодні їх разом з татом та мамою вбила росія. Також у Широкій Балці терористи обірвали життя 67-річного місцевого жителя.  

У Станіславі через ворожий удар загинув пастор християнської церкви Тачишвілі Микола Миколайович та його односелець. Віряни згадують про нього, як добру та світлу людину. 

Мої щирі співчуття рідним, вічна памʼять невинно вбитим!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8953
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The counteroffensive continues, the orcs' positions are being shattered 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Контрнаступ триває, позиції орків розлітаються на шмаття 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109872
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Donetsk region. Artillerymen of the 1st Separate Special Forces Brigade use 2s22 Bohdan self-propelled artillery systems in combat.

The soldiers confirm that the gun is capable of firing long-range shells over 40 kilometers, which is on par with modern Western artillery systems. That is why the targets of the system include Russian artillery.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Донеччина. Артилеристи 1 окремої бригади спеціального призначення використовують у боях САУ 2с22 «Богдана».

Бійці підтверджують, що далекобійними снарядами гармата здатна вести вогонь на понад 40 км – на рівні із сучасними західними артсистемами. Тому серед цілей установки, зокрема, артилерія російських військ.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109873
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
And it's hot in Mariupol!

Resistance reported on the destruction of the Russian base🥰 Barracks are no more
ORIGINAL :
А в Маріуполі спекотно🔥

Спротив відзвітував про знищення російської бази🥰 Казарми більше немає
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28294
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/37188
Бабель

TRANSLATION :
A court in Kyiv has extended the term of obligations for Metropolitan Pavlo of the UOC-MP to two months, his lawyer Mykyta Chekman told Suspilne.

The prosecutor also wanted to ban Pavel from visiting the Kyiv Cave Monastery, the lawyer added, but the court rejected this.

@babel
ORIGINAL :
Суд у Києві продовжив строк дії зобов'язань для митрополита УПЦ МП Павла до двох місяців, сказав його адвокат Микита Чекман «Суспільному».

Прокурор хотів ще заборонити Павлові відвідувати Києво-Печерську лавру, додав адвокат, але суд відхилив це.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37197
Бабель

TRANSLATION :
"150 came in, 80 killed, and I'm alive. Why?": unpacking a captured prisoner

The story of his tattoos perfectly symbolizes the Russian army. Here, he says, there is a "mess", a "road to nowhere", and the prisoner does not know what is depicted on his chest: either the sunrise or a six and a nine.

In general, he did not want to live and does not want to live. All of Russia in one man.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«150 зайшло, 80 вбило, а я живий. Навіщо?»: розпаковка полоненого зека

Історія його татуювань чудово символізує російську армію. Тут, каже, «бардак» набитий, «дорога у нікуди», на грудях зек сам не знає що зображено: чи то схід сонця чи то шістка і дев'ятка.

А загалом він жити не хотів і не хоче. Вся Росія в одній людині.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108545
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52186
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The situation on the Odesa beach ☀️🏖️

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Обстановка на одесском пляже ☀️🏖️

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52195
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
A record-breaking cash grab
ORIGINAL :
Рекордный распил бабла
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33077
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
"They treat them like geese and sheep, which can be sheared and plucked": Co-owners of Rozetka and Novaya Posta told about the increased pressure of the authorities on business

Vladyslav Chechetkin, Rozetka:
▪️налоговая regularly checks the company's activities, even its organized "Punkti nezlamnosti";
▪️ничего are not found and are fined for the amount for which the tax authorities believe that business will not argue;
▪️из because of even small amounts of fines the work of branches is often stopped.

Vladimir Popereshnyuk, "New Post":
▪️предприниматели exhaled in March 2022, but now everything is going back to the same state;
▪️когда the authorities were scared and realized that everything could "blow up" - they gave freedom to entrepreneurs;
▪️когда it is no longer so scary - once again entrepreneurs can be treated like geese and sheep, which can be sheared and plucked.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Относятся как к гусям и баранам, которых можно стричь и ощипывать": Совладельцы Rozetka и Новой почты рассказали об усилении давления власти на бизнес

Владислав Чечеткин, Rozetka:
▪️налоговая регулярно проверяет деятельность компании, даже организованные ею "Пункти незламності";
▪️ничего не находят и штрафуют на сумму, за которую, по мнению налоговой, бизнес не будет спорить;
▪️из-за даже малых сумм штрафов часто останавливается работа отделений.

Владимир Поперешнюк, "Новая почта":
▪️предприниматели выдохнули в марте 2022 года, но сейчас все возвращается к тому же состоянию;
▪️когда властям было страшно и они понимали, что все может "накрыться" - они дали свободу предпринимателям;
▪️когда уже не так страшно - снова можно относиться к предпринимателям как к гусям и баранам, которых можно стричь и щипать.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60101
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The number of refugees from Ukraine with temporary protection status in the EU reached almost 4.07 million at the end of June

"Compared to the end of May 2023, the number of recipients of temporary protection from Ukraine increased by 45,800 (+1.1%) in the EU. The largest increase was observed in Germany (+21,830; +2.0%), the Czech Republic (+9,050; +2.7%) and Ireland (+3,100; +3.7%)," the statistical agency Eurostat reports.

On the other hand, Eurostat added, four countries saw a decrease in the number of people enjoying temporary protection: Poland (-4,700; -0.5%), Portugal (-2,520; -4%), Estonia (-1,885; -5%) and France (-985; -1%).
ORIGINAL :
Кількість біженців з України зі статусом тимчасового захисту в ЄС сягнула майже 4,07 млн на кінець червня

"Порівняно з кінцем травня 2023 року кількість одержувачів тимчасового захисту з України збільшилася в ЄС на 45 800 осіб (+1,1%). Найбільший приріст спостерігався в Німеччині (+21 830; +2,0%), Чехії (+9 050; +2,7%) та Ірландії (+3 100; +3,7%)", - повідомляє статистичне відомство Євростат.

З іншого боку, додав Євростат, у чотирьох країнах спостерігалося зниження кількості осіб, які користуються тимчасовим захистом: Польща (-4 700; -0,5%), Португалія (-2 520; -4%), Естонія (-1 885; -5%) і Франція (-985; -1%).
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37699
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37690
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/68923
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
A resident of occupied Donetsk, who had a conflict with "asvabadites", has already been forced to apologize to the offended Buryats

This is exactly the Russian world that the cottony inhabitants of Bambas wanted 💪.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Жительку окупованого донецька, яка мала конфлікт з «асвабадітєлямі» вже примусили вибачатися перед ображеними бурятами

Це саме той руський мір, якого хотіли ватні жителі бамбаса.💪

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68931
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🏖️Така resort atmosphere now on the beaches in Odesa after the ban on staying on the shore was lifted

What's up with the fucker in Russia who thought she had driven Ukrainians into utter fear.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🏖️Така курортна обстановка зараз на пляжах в Одесі після зняття заборони на перебування на березі

Що там з їбалом у русні, яка думала, що загнала українців у суцільний страх.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68932
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
A direct hit to a dugout on the defensive positions of the Russian Federation. The occupier had to be evacuated.

Soldiers of the "Lastivka" unit of the 11th Brigade named after Mykhailo Hrushevsky of the Southern Military District of the National Guard of Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пряме влучання в бліндаж на оборонних позиціях рф. Окупанту знадобилася екстренна евакуація.

Працюють бійці підрозділу «Ластівка» 11 бригади імені Михайла Грушевського Південного ОТО Національної гвардії України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109870
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🕯Tomorrow is the Day of Mourning for those killed by Russia in Kherson region...

As of now, seven people are dead, nine are wounded...

Today, the Kherson region shook with terrible news. Kherson, Veletynske, Zolota Balka, Stanislav, Komyshany, Shyroka Balka...

Sofia was only 23 days old, her brother Artem was 12 years old. Today, they were killed by Russia along with their father and mother. Also in Shyroka Balka, terrorists ended the life of a 67-year-old local resident.

In Stanislav, the pastor of the Christian church Tachyshvili Mykola Mykolayovych and his fellow villager were killed by an enemy strike. The faithful remember him as a kind and bright man.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🕯Завтра на Херсонщині – День жалоби за вбитими росією… 

Станом на зараз семеро загиблих, девʼятеро людей — поранені…

Сьогодні Херсонщина здригнулася від страшних звісток. Херсон, Велетенське, Золота Балка, Станіслав, Комишани, Широка Балка… 

Софійці було лише 23 дні від народження, її братику Артему – 12 років. Сьогодні їх разом з татом та мамою вбила росія. Також у Широкій Балці терористи обірвали життя 67-річного місцевого жителя.  

У Станіславі через ворожий удар загинув пастор християнської церкви Тачишвілі Микола Миколайович та його односелець. Віряни згадують про нього, як добру та світлу людину. 

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109871
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🌉 Construction of the wave bridge in Obolon continues

According to the project, it will be 160 meters long and 4 meters wide. In addition, it will be illuminated in different colors and music will be played on it.

Taiwan has allocated $2.5 million to continue the construction of this bridge, and another UAH 19.5 million has been allocated by the metropolitan area of Greater Paris.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌉 На Оболоні продовжують будівництво моста-хвильки на Оболоні

За проєктом його довжина буде – 160 метрів, а ширина — 4 метри. До того ж він буде підсвічуватись різними кольорами і на ньому вмикатиметься музика.

На продовження будівництва цього мосту Тайвань виділив $2,5 млн, ще 19,5 млн грн виділила метрополія Великого Парижа.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47150
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47143
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37689
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Guerrillas set fire to occupants' base in Mariupol

This was reported by the advisor to the mayor of Mariupol Petro Andriushchenko. According to him, the Russian invaders are trying to quickly extinguish the fire, but at least 10 occupants were injured. The barracks of the occupation forces was destroyed, and three enemy vehicles were also damaged.
ORIGINAL :
У Маріуполі партизани підпалили базу окупантів

Про це повідомляє радник мера Маріуполя Петро Андрющенко. За його словами, російські загарбники намагаються оперативно загасити вогонь, проте щонайменше 10 окупантів отримали поранення. Казарма окупаційних військ знищена, також пошкоджені три машини ворога.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37698
Ukraine NOW

TRANSLATION :
According to Nexta, a resident of Donetsk who insulted Russian soldiers in a cafe in the city has already been detained and forced to apologize on video. Judging by the fact that she was not thrown to the basement and shot, she has certain connections among the "DPR" militants. This is not the first case of domestic conflicts based on ethnic hatred between local residents of the occupied Donbas and Russians from the eastern regions of the Russian Federation.
ORIGINAL :
Як пише Nexta, мешканку Донецька, яка ображала російських солдат в одному з кафе міста, вже затримали і змусили вибачатись на відео. Судячи з того, що її не кинули на підвал і не розстріляли, вона має певні зв'язки серед бойовиків "днр". Це вже не перший випадок побутових конфліктів на підгрунті міжнаціональної ворожнечі між місцевими мешканцями окупованого Донбасу та росіянами зі східних регіонів РФ.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18466
InformNapalm

TRANSLATION :
☀️ Heatwave to intensify in Kharkiv region: forecasters predict 29°-31° Celsius from August 14 to 16
ORIGINAL :
☀️ На Харківщині посилиться спека: синоптики прогнозують до 29°-31° тепла з 14 по 16 серпня
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27900
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The construction of main pipelines in the areas affected by the explosion of the Kakhovka HPP will cost UAH 13.5 billion,

Mustafa Nayyem, Head of the State Agency for Infrastructure Reconstruction and Development, said.

According to him, it is planned to build 3 links of main water pipelines with a total length of 144 kilometers.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В 13,5 млрд грн обійдеться будівництво магістральних трубопроводів у тих областях, які постраждали від підриву Каховської ГЕС,

Про це розповів голова Державного агентства відновлення та розвитку інфраструктури Мустафа Найєм.

За його словами, планується побудувати 3 ланки магістральних водопроводів загальною довжиною 144 кілометри.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39407
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
💥 The AFU destroyed four Msta-S SAU with HIMARS in Donetsk region

The second video shows the Asgard combat group of the Ochii unit destroying Russian tanks on the Bakhmut direction.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
💥ВСУ уничтожили четыре САУ «Мста-С» из HIMARS в Донецкой области

На втором видео - боевая группа «Асгард» подразделения «Очі» уничтожает российские танки на Бахмутском направлении.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108543
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Volunteer "Akula" from the Margelov pocket battalion of Saldo's collaborator, Saldo, is sincerely surprised that for Russian soldiers "they are nobody" and "they do nothing."

This is the power of the truth - it turned out that the Gauleiter's braggadocio alone won't win many. And traitors are not liked anywhere. 🫤

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Доброволиця “Акула” з кишенькового батальйону колаборанта Сальдо імені Маргелова щиро дивується, що для російських вояк “вони ніхто” і “вони нічого не роблять”.

Ось вона, сила правди – виявилося, що одними хвастощами гауляйтера багато не навоюєш. Та й зрадників ніде не люблять. 🫤

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109868
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Chancellor Olaf Scholz confirmed that Germany is currently studying the technical limitations of Taurus cruise missiles before they are delivered to Ukraine.

The German government is considering supplying the missiles, but has not yet officially made a decision on the matter.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Канцлер Олаф Шольц підтвердив, що Німеччина наразі вивчає технічні обмеження крилатих ракет "Таурус" перед тим, як вони будуть поставлені в Україну.

Уряд Німеччини розглядає питання про поставку ракет, але поки офіційно не прийняв рішення з цього приводу.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109869
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109859
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ In Mariupol, Sprotvy eliminated the occupiers' base by setting fire to it...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ В Маріуполі Спротви ліквідував базу окупантів шляхом підпалу...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51780
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Shock content 😱...

Nazis crucified a boy in panties on a fence

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Шок контент 😱...

Фашисты распяли мальчика в трусиках на заборчике

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51784
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ A resident of Donetsk who told a smelly Buryat everything she thought about him was detained and forced to apologize on camera...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Жительницу Донецка, сказавшую вонючему буряту все, что она о нем думает , задержали и заставили извиняться на камеру...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51781
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
The shelling of Shyroka Balka in Kherson region killed a local resident and a family - a husband, wife and their 23-day old daughter; the 12-year-old son was hospitalized. The child later died in hospital, Interior Minister Klymenko said.
ORIGINAL :
Внаслідок обстрілу Широкої Балки на Херсонщині загинув місцевий житель і сім’я — чоловік, дружина та їхня донька, якій було 23 дні; 12-річного сина шпиталізували. Згодом дитина померла в лікарні, повідомив очільник МВС Клименко
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27899
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Ukrainian artillerymen work on a US 105mm M119 howitzer while holding a large slice of delicious Ukrainian watermelon in one hand and a shell in the other 🍉
ORIGINAL :
Українські артилеристи працюють на американської 105-мм гаубиця М119, тримаючи велику скибку українського смачного кавуна в одній руці, а снаряд в іншій 🫡 🍉
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25735
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Сильно dump near Azovstal is on fire
ORIGINAL :
❗️Сильно горит свалка возле Азовстали
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33074
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Видео fire
ORIGINAL :
❗️Видео пожара
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33076
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Speaking good Ukrainian is a separate kind of pleasure.

But how do you switch to Ukrainian painlessly?
How to stop using surzhik words?
The algorithm is simple:

1. Go to Antisurzhik.
2. Spend 3-5 minutes a day
3. We improve our language in an easy and fun way.

Learn to speak beautifully and competently here: @anty_surzhyk

#advertising
ORIGINAL :
Окремий вид задоволення - розмовляти гарною українською.

Але як безболісно перейти на українську мову?
Як перестати вживати суржикові слова?
Алгоритм простий:

1. Заходимо в Антисуржик
2. Приділяємо 3-5 хвилин в день
3. Покращуємо свою мову легко та захоплююче.

Вчимося красиво та грамотно розмовляти тут: @anty_surzhyk

#реклама
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/17353
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Belarus may finance PMC "Wagner", - British intelligence

PMC "Wagner" is moving towards the process of downsizing and reformatting to primarily reduce the cost of salaries, according to the British Defense Ministry.

"There is a realistic possibility that the Kremlin is no longer funding the group [after the underbelly]. If the Russian state is no longer paying Wagner, the second likely payer is the Belarusian authorities," the report said.

Such expenditures would be "an unwelcome drain on modest Belarusian resources."

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Беларусь может финансировать ЧВК «Вагнер», - британская разведка

ЧВК «Вагнер» движется к процессу сокращения и переформатирования, чтобы в первую очередь сократить расходы на зарплату, считают в Минобороны Британии.

«Есть реалистичная возможность того, что Кремль больше не финансирует группу [после недомятежа]. Если российское государство больше не платит «Вагнеру», то вторым вероятным плательщиком являются белорусские власти», - говорят в отчете.

Такие расходы были бы «нежелательной утечкой скромных белорусских ресурсов».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108542
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russians are dying in Mariupol
ORIGINAL :
У Маріуполі русскіє здихають
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19354
STERNENKO

TRANSLATION :
By popular demand, we are analyzing the pre-election swearing of the scout pilot and defender of the Russians, Arestovych.

https://youtu.be/lqyvlwcoasA YouTubeArestovych cursed Ukrainians for insulting Russians. He is preparing for the elections Using FPV drones - https://send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

🛡Help for the army:
💳 mono 4441114454997899
💳 private 5168745030910761
💎 PayPal - [email protected]

Support the channel:
💡 Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership
or https://www.youtube.com/channel/UC5HBd4l_kpba5b0O1pK-Bfg/join

👕 I also sell clothes here - https://smerch.com.ua

️ Telegram https://t.me/ssternenko
📸 Instagram https://www.instagram.com/s_sternenko
❗️Мій additional (backup) channel - https://bit.ly/3qkdsCK
ORIGINAL :
На численні прохання розбір передвиборчих матюків льотчика-розвідника і захисника росіян Арестовича.

https://youtu.be/lqyvlwcoasA YouTubeАрестович обматюкав українців за образу росіян. Він готується до виборів На FPV-дрони – https://send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

🛡Допомога армії:
💳 моно 4441114454997899
💳 приват 5168745030910761
💎 PayPal - [email protected]

Підтримати канал:
💡Краще за Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership
або https://www.youtube.com/channel/UC5HBd4l_kpba5b0O1pK-Bfg/join

👕 Ще продаю одяг тут - https://smerch.com.ua

↗️ Telegram https://t.me/ssternenko
📸 Instagram https://www.instagram.com/s_sternenko
❗️Мій додатковий (резервний) канал - https://bit.ly/3qkdsCK
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19353
STERNENKO

TRANSLATION :
💭Spiegel:

German Chancellor Olaf Scholz confirms that Germany is currently studying the technical limitations of Taurus cruise missiles before they are delivered to Ukraine.

The German government itself is considering supplying the missiles, but has not yet officially made a decision on the matter.
ORIGINAL :
💭Spiegel:

Канцлер Німеччини Олаф Шольц підтвердив, що Німеччина наразі вивчає технічні обмеження крилатих ракет "Таурус" перед тим, як вони будуть поставлені в Україну.

Сам уряд Німеччини розглядає питання про поставку ракет, але поки офіційно не прийняв рішення з цього приводу.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16515
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Destruction of a Russian machine gunner at a combat position ☠️

Soldiers of the "Lastivka" unit of the 11th Brigade named after Mykhailo Hrushevsky of the Southern Military District of the National Guard of Ukraine work.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищення кулеметника рф на бойовій позиції ☠️

Працюють бійці підрозділу «Ластівка» 11 бригади імені Михайла Грушевського Південного ОТО Національної гвардії України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109867
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Ihor Klymenko | Ministry of Internal Affairs In Shyroka Balka, the whole family died. Unfortunately, the 12-year-old boy died in hospital.
ORIGINAL :
Forwarded from Ігор Клименко | МВС У Широкій Балці загинула вся сім’я. На жаль, 12-річний хлопчик помер у лікарні.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28293
Донбас24

TRANSLATION :
A national office for children and youth, DiiMo, has been established in Ukraine. It will consist of young people aged 16 to 35 who will be engaged in shaping changes in social policy, focusing on the needs and interests of children
ORIGINAL :
В Україні створили національний офіс дітей та молоді “ДійМо”. До його складу увійде молодь від 16 до 35 років, яка займатиметься формуванням змін у соціальній політиці, орієнтуючись на потреби та інтереси дітей
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10902
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6526
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Rheinmetall to supply Ukraine with latest LUNA NG reconnaissance drone - Bild am Sonntag.

@antiitforce
ORIGINAL :
Компания Rheinmetall поставит Украине новейший беспилотный разведывательный аппарат LUNA NG — Bild am Sonntag.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37787
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37778
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
SBI uncovers network of brothels in Odesa organized by local police officer

Thus, the police officer and his accomplices set up a network of six sex shops in the city center. They engaged more than 20 women aged 18 to 45 to work in the salons.

The law enforcement officer used his official position to cover up the illegal business.

All he had to do was share

@antiitforce
ORIGINAL :
ДБР викрило мережу закладів розпусти в Одесі, яку організував місцевий співробітник поліції

Так, працівник поліції разом зі спільниками налагодили в центрі міста роботу мережі з шести салонів інтимних послуг. Вони залучили до роботи в салонах більше 20 жінок віком від 18 до 45 років.

Правоохоронець використовував своє службове становище для прикриття незаконного бізнесу.

А надо было просто поделиться

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37786
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
A warehouse with a bookmaker's office is on fire in Mariupol

Asses are burning

@antiitforce
ORIGINAL :
У Маріуполі горить склад з бк підорів

Жопы горят

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37788
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
This is what the aftermath of the Hawaii wildfires looks like from space. The first photo is of Lahaina on June 25, and the second is of August 9.

The death toll from the fire on the island of Maui has already reached 93. According to Hawaii Governor Josh Green, 80% of Lahaina's coastline has disappeared.

@babel
ORIGINAL :
Ось як виглядають наслідки лісових пожеж на Гаваях з космосу. На першому фото — Лахайна 25 червня, а на другому — 9 серпня.

Кількість загиблих від вогню на острові Мауї вже сягнула 93. За словами губернатора Гаваїв Джоша Гріна, 80% узбережжя Лахайни зникло.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37195
Бабель

TRANSLATION :
😵‍💫 More than UAH 125 million to repair a street in Yavoriv, Lviv region

UAH 125 million 501 thousand will be allocated from the local budget. These funds will be used to repair 10 km² of A-type road and over 700 m² of B-type road.

In addition, a parking lot, entrances and a pedestrian zone are to be arranged.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😵‍💫 Понад 125 млн грн на ремонт вулиці у Яворові на Львівщині

З місцевого бюджету виділять 125 млн 501 тис. грн. За ці кошти планують відремонтувати 10 км² дороги типу А та понад 700 м² типу Б.

Окрім цього, мають облаштувати автостоянку, заїзди і пішохідну зону.  

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13555
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Hundreds of thousands more people will join the ranks of the Armed Forces in addition to those already at the front, - Head of the "Come Back Alive" Foundation Taras Chmut

Soldiers who have been in the trenches on the front line for a year and a half need to recover physiologically.

"And to do this, they need to be replaced by someone in the trenches. And this means hundreds of thousands of people who will have to be mobilized," summarized the head of the Come Back Alive Foundation.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🪖 Лави ЗСУ поповнять ще сотні тисяч людей на додачу до тих, хто вже на фронті, — голова фонду "Повернись живим" Тарас Чмут

Військові, які рік-півтора року перебувають в окопах на передовій, фізіологічно потребують відновлення. 

"А щоб це зробити, їх треба в цих окопах кимось замінити. А це сотні тисяч людей, яких доведеться мобілізувати", — підсумував голова фонду "Повернись живим".

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52193
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
In Arcadia road accident involving a streetcar and a car

The 5th streetcar can't wait, it looks like.

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
В Аркадии ДТП с участием трамвая и легковушки

5-й трамвай можно не ждать походу

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52194
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52185
Новости Одесса | Одеса