TRANSLATION :
It's just hell: people are literally trapped in the ocean because of the fires on the island of Maui

The death toll from the fires is currently around 89 people.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Це просто пекло: люди буквально в пастці в океані через пожежі на острові Мауї

Наразі кількість жертв через пожежі складає близько 89 осіб.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68944
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/68935
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Let's go Rahuvati
ORIGINAL :
Давайте рахувати
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16518
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Activate your welcome bonus and win a tidy sum in PIN-UP as a subscriber😳.

I registered on the site, took a welcome bonus of up to 10,000 UAH + 250 FS, played slots and won more than 8,500 UAH💰

Withdrew everything to the card without any problems👍

Also, try your luck at the link🍀

Participation in gambling can cause gambling addiction. Follow the rules (principles) of responsible gambling. (21+)
ORIGINAL :
Активуй свій вітальний бонус та вигравай свою кругленьку суму в PIN-UP, як підписник😳

Зареєструвався на сайті, забрав вітальний бонус до 10 000 грн + 250 FS, покрутив слоти та виграв більше 8500 грн💰

Вивів все на карту без проблем👍

Також спробуй свою удачу за посиланням🍀

Участь в азартних іграх може викликати ігрову залежність. Дотримуйтеся правил (принципів) відповідальної гри. (21+)
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60108
Инсайдер UA

TRANSLATION :
💔For those who want to feel a part of Mariupol

In Kiev there is a shopping center Respublika Park, which turns out to be the same design as our Port City. There is also Metro and Epicenter nearby.
ORIGINAL :
💔Для тех, кто хочет ощутить частичку Мариуполя

В Киеве есть ТЦ Respublika Park, который оказывается по дизайну такой же как наш Порт сити. Так же рядом находится Метро и Епицентр.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33081
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🔥Lviv region harvested the largest vegetable crop in Ukraine - 151.2 thousand tons of produce as of the end of the first week of August

The Lviv Regional State Administration notes that this volume of products was harvested from 10 thousand hectares of land, which is 23% of the total sown area of vegetables in Ukraine.

In the structure of sown areas, most of the main crops of the borscht set are cabbage, carrots, onions and table beets.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🔥На Львівщині зібрали найбільший врожай овочів в Україні - 151,2 тис тонн продукції на кінець першого тижня серпня

У Львівській ОВА зазначають, що цей обсяг продукції зібрали з 10 тисяч гектарів землі, що становить 23% до всієї посівної площі овочів в Україні.

В структурі посівних площ більшу частину займають основні культури борщового набору: капуста, морква, цибуля і буряк столовий.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13561
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33075
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Today the enemy attacked Nikopol again with heavy artillery.

A hotel building in the city was damaged. Two private houses, an outbuilding and a power line were damaged. Local residents were not affected.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні ворог знову атакував Нікополь з важкої артилерії.

У місті пошкоджені корпуси готелю. Понівечені два приватні будинки, господарська споруда та лінія електропередач. Місцевих мешканців не зачепило.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109896
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A deputy of the regional Duma of the Russian Federation traveled to the EU and announced his fight for secession from Russia.

Vladislav Zhivitsa, a deputy of the Smolensk Regional Duma of the Russian Federation, has announced the creation of a political organization in Warsaw of supporters of state independence for the Smolensk region. According to Zhyvitsa, one of the next steps will be the creation of a combat unit of supporters of the independence of the Smolensk Republic as part of Kalinovsky's Belarusian regiment, which is fighting on the side of Ukraine.
ORIGINAL :
Депутат обласної думи рф виїхав до ЄС й оголосив про боротьбу за відокремлення від росії

Депутат Смоленської обласної думи рф владислав живиця заявив про створення у Варшаві політичної організації прихильників державної незалежності Смоленщини. Одним із найближчих кроків, за словами живиці, стане створення бойового підрозділу прихильників незалежності Смоленської республіки у складі Білоруського полку Калиновського, який воює на боці України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37704
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/107176
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
🧑‍🔧 More than half of Ukraine's power plants have been repaired, Prime Minister Denys Shmyhal said:

💡 5 out of 9 NPPs
50% OF HYDROELECTRIC POWER PLANTS
62% OF THERMAL POWER PLANTS
💡 70% OF CHPPS

"Ukrenergo has repaired trunk power grids by 80%.

@babel
ORIGINAL :
🧑‍🔧 В Україні відремонтували понад половину електростанцій, заявив прем’єр Денис Шмигаль, зокрема:

💡 5 з 9 АЕС
💡 50% ГЕС
💡 62% ТЕС
💡 70% ТЕЦ

«Укренерго» відремонтувало магістральні мережі на 80%.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37203
Бабель

TRANSLATION :
Tomorrow will be...
ORIGINAL :
Завтра буде…
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3482
FEDOROV

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zedigital/3473
FEDOROV

TRANSLATION :
Current prices at Privoz as of 08/13/23 🍊🍏🌽

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Актуальні ціни на Привозі станом на 13.08.23 🍊🍏🌽

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52198
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Already извиняется🤦‍♀

A woman who told Russian occupiers in a Donetsk cafe that they were not welcome here was tracked down and forced on camera to tell everything according to the methodology of the so-called "S.W.O.".

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Уже извиняется🤦‍♀

Женщину, которая в донецком кафе сказала российским оккупантам, что им здесь не рады, разыскали и заставили на камеру рассказать все по методички так называемой «Эс Вэ О».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108559
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/108550
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Air Force reported a missile threat, as did the border guards.

There is information about an enemy UAV in the Kharkiv region - we are still checking this information
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повітряні сили повідомили про ракетну небезпеку, також прикордонні н. п. увага!

Є інформація про ворожий бпла на Харківщині - цю інформацію ми ще перевіряємо
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65780
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Reports of aviation in the BNR

Threat of launching guided bombs in frontline areas of Kharkiv region
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляється про авіацію в БНР

Загроза пуску керованих бомб прифронтовими районами Харківської області
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65781
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
We are informed that there were bombings in Kharkiv region, Pishchane village.

They say a woman was killed.

UPD the woman died at night
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нам пишуть, що були прильоти авіабомб на Харківщині, с. Піщане

Кажуть, що загибла жінка.

UPD жінка загинула ще вночі
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65782
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Friends, in fact, our Ukraine is incredibly beautiful and we have many places to travel

We would like to recommend the first Ukrainian channel, where they tell very interesting stories about tourist places 🇺🇦

Here is the link - https://t.me/+zRD7xbgL3nIyMWQy
ORIGINAL :
Друзі, насправді наша Україна неймовірно красива і у нас багато місць для подорожей

Ми хочемо порекомендувати перший український канал, де дуже цікаво розповідають про туристичні місця 🇺🇦

Ось посилання - https://t.me/+zRD7xbgL3nIyMWQy
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47164
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47155
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Solomyansky District Court of Kyiv has extended the term of office for Metropolitan Pavlo of the UOC-MP for at least two months.

The court ordered Metropolitan Pavlo to wear an electronic bracelet, not to leave the village of Voronkiv in Kyiv region without the permission of the investigator, to report to the investigator, prosecutor or court on demand, and not to communicate with victims or witnesses.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Соломʼянський районний суд Києва щонайменше на два місяці продовжив строк дії обовʼязків для митрополита УПЦ МП Павла.

Суд зобов'язав митрополита Павла носити електронний браслет, не залишати село Вороньків у Київській області без дозволу слідчого, за першою вимогою прибути до слідчого, прокурора чи в суд, а також не спілкуватися з потерпілими чи свідками.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109903
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8957
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8948
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Despite all the terror and atrocities that Russia has brought to our lands, recovery continues in the Kherson region.

And today, on the second Sunday of August, the professional holiday is celebrated by those who are rebuilding and repairing with their own hands what the Russian occupiers tried to destroy.

Residents of the Kherson region know exactly how important the profession of a builder is.

#Volunteers and builders from other regions of Ukraine work side by side with their Kherson colleagues.

They are transforming houses riddled with shell fragments into cozy homes, piles of stones into a modern educational institution, a half-destroyed building into a medical center, and a burned-out building into a kindergarten.

And we are grateful to each and every one of you for your important work! Thank you for your professionalism, hard work and perseverance! You are not just rebuilding walls, repairing roofs and replacing windows, you are giving people hope for a normal life життя🇺🇦
ORIGINAL :
Попри увесь терор та звірства, що принесла росія на наші землі, на Херсонщині триває відновлення.

І сьогодні, у другу неділю серпня, професійне свято відзначають ті, хто своїми руками відбудовує та лагодить те, що намагалися знищити російські окупанти.

Жителі Херсонщини точно знають наскільки важлива професія будівельника.

#Плічопліч з херсонськими колегами працюють волонтери та будівельники з інших областей України.

Вони перетворюють зрешечені уламками снарядів будинки – у затишні оселі, груди каміння – на сучасний освітній заклад, напівзнищену будівлю – у медичний центр, згарище – у дитсадок.

І ми вдячні за надважливу роботу кожному і кожній! Спасибі за професіоналізм, кропітку і наполегливу працю! Ви не просто відбудовуєте стіни, лагодите дахи, міняєте вікна, ви – даєте людям надію на нормальне життя🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8956
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8955
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
We are Ukrainians! We'll get through it somehow!

The Ukrainians had an incredible finish at the Dragon Boat World Championships in Thailand.

"The Ukrainians' Dragon was covered by a wave of rivals at a turn, forcing our team to row 200 meters underwater.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ми — українці! Якось та й вигребемо!

Неймовірний фініш вдався українцям на чемпіонаті світу з веслування на човнах "Дракон" у Таїланді.

"Дракон" українців на повороті накрило хвилею суперників, через що нашій команді довелося 200 метрів веслувати під водою.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109902
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Unfortunately, none of the Katsaps died
ORIGINAL :
На жаль, ніхто з кацапів не здох
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19363
STERNENKO

TRANSLATION :
The West is already thinking about Ukraine's spring offensive next year - The Wall Street Journal

The publication notes that unless there is a major breakthrough, Ukraine's struggle to oust Russian forces is likely to drag on for a long time.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Запад уже задумывается о весеннем наступлении Украины в следующем году - The Wall Street Journal

В издании отмечают, что если не произойдет серьезного прорыва, борьба Украины за вытеснение российских сил, скорее всего, затянется надолго.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60109
Инсайдер UA

TRANSLATION :
‼️ The Ukrainian Armed Forces, having liberated Urozhayne, continue to advance and have already approached the village of Zavitne Zahidya. Changes in the situation in the Staromlynivka section of the Zaporizhzhia sector on the map...

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ ЗСУ звільнивши Урожайне продовжують просування і вже наблизились до села Завітне Бажання. Зміни ситуації на Старомлинівському відтинку Запорізького напрямку на мапі...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51807
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ It's just hell: people are literally trapped in the ocean because of the fires on the island of Maui...

The death toll from the fires is now about 89 people

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Це просто пекло: люди буквально в пастці в океані через пожежі на острові Мауї...

Наразі кількість жертв через пожежі складає близько 89 осіб

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51806
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ rascist complains about lack of support for orcs fighting...

"A lot of servicemen are dying, the situation at the front is difficult," the critter says.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
🗣️ Request a news update
ORIGINAL :
‼️ рашистка жалуется на отсутствие поддержки орков, которые воюют...

"Погибает очень много военнослужащих, ситуация на фронте тяжелая", - говорит тварь.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
🗣️ Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51805
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Today, the Russian Defense Ministry reported that at approximately 6:40 a.m., the crew of the Russian Black Sea Fleet patrol ship Vasily Bykov forced a stop in the Black Sea of the Palau-flagged cargo ship Sukra Okan, which was heading for the Ukrainian port of Izmail. The Russians wrote on their official channel that they allegedly "forced the ship to stop by firing warning shots and landed their maintenance team on it from a Ka-29 helicopter."

🔥 According to the objective control data provided to InformNapalm by sailors of one of the vessels who observed this event from a distance, the Russian Defense Ministry lied about the successful inspection of the ship.

According to the sailors, the Sukra Okan did not comply with the demands of the racists to stop the ship, but simply temporarily changed its course towards the coast, the territorial waters of Turkey. There were no helicopters and no warning shots. There were only Russian threats on the radio. There was a Turkish crew on board the Sukra Okan, who "put a bolt in the air" to the threats and did not obey. Therefore, the racists lied about the "successful inspection" of the ship.

@informnapalm
ORIGINAL :
Сьогодні МО РФ повідомило, що приблизно о 6:40 екіпаж патрульного корабля ЧФ РФ "Василь Биков" примусово зупинив у Чорному морі суховантаж "Сукра Окан" під прапором Палау, що прямував в український порт Ізмаїл. Росіяни написали у своєму офіційному каналі нібито "примусили корабель зупинити хід попереджувальною стріляниною і з гелікоптера Ка-29 висадили на нього свою доглядову команду".

🔥 За даними об'єктивного контролю, який надали для InformNapalm моряки одного із суден, які спостерігали за цією подією з відстані, МО РФ збрехало про успішний огляд судна.

Як вказали моряки, судно "Сукра Окан" не підкорилося вимогам рашистів застопорити хід, а просто тимчасово змінило курс у напрямку берега, територіальних вод Туреччини. Ніякого гелікоптера не було і попереджувальних пострілів теж. Були тільки погрози росіян у радіоефірі. На борту "Сукра Окан" перебував турецький екіпаж, який "поклав болт" на погрози і не підкорився. Тож рашисти збрехали про "успішний огляд" судна.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18468
InformNapalm

TRANSLATION :
FPV kamikaze drone operators have discovered another Russian UAZ Bukhanka and successfully hunted it down 🔥

Successful genocide of Pidorian "Bukhankas" continues at the front

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Оператори FPV дронів-камікадзе виявили чергову російську УАЗ «Буханка» та влаштували на неї успішне полювання 🔥

На фронті продовжується успішний геноцид підорських «Буханок»

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25740
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Bakhmut direction.

Assault groups of the 3rd Separate Assault Brigade enter another enemy position and successfully clear the fortifications.
There is an occupant minus in one of the dugouts.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Бахмутский напрямок.

Штурмові групи воїнів 3-ї окремої штурмової бригади заходять на чергові ворожі позиції та здійснюють успішну зачистку укріплень.
В одному з бліндажів — мінус окупант.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25739
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/107180
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The number of accidents involving children has increased in Lviv region

The number of road accidents involving children increased by 35 percent to 212 cases.

The number of people injured (240 children) and killed (9 children) also increased.

It is noted that minors suffered as passengers, pedestrians and even drivers.

So, who were these children at the time of the accident?

72 of the injured children and 3 of the dead were pedestrians;
18 injured children were cyclists;
118 injured and 6 killed were passengers;
32 injured minors were drivers.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На Львівщині збільшилася кількість ДТП за участю дітей

Кількість ДТП з потерпілими за участю дітей зросла на 35 відсотків і становить 212 випадків.

Зросла і кількість травмованих (240 дітей) і загиблих (9 дітей).

Зазначається, що неповнолітні страждали і як пасажири, і як пішоходи і навіть як водії.

Отже, ким були ці діти на момент аварії:

72 травмовані дитини і 3 загиблих — пішоходи;
18 травмованих дітей — велосипедисти;
118 травмованих і 6 загиблих — пасажири;
32 травмовані неповнолітні — водії.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13562
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
The court extended the term of Metropolitan Pavlo of the UOC-MP's obligations to wear an electronic bracelet and not to leave the village of Voronkiv in Kyiv region without notifying the investigator
ORIGINAL :
Суд продовжив строк дії забов’язань митрополита УПЦ МП Павла носити електронний браслет і не залишати село Вороньків на Київщині без сповіщення про це слідчого
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10905
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Employees of the Richland Invest farm in Shevelivka near Balakliya are clearing fields with a remote-controlled tractor. While clearing the area, they removed the wreckage of Uragan, Grad, S-300 and cluster munitions.

The workers bring all the shell fragments they find in the field to the machine shop: they want to make their own museum out of them, says Oleh Horyainov, the company's chief engineer. For more details, see and read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeFinds fragments of "Hurricanes", cluster shells: a farmer in Kharkiv region made a tractor for demining 13.08.2023. Instead of winter crops, fragments of missiles and shells are being collected in the fields in Shevelivka near Balakliia. The farm in Shevelivka, Kharkiv region, could not start harvesting this year because their fields are still mined, says chief engineer Oleh Horyainov. Now farmers are clearing their land of mines using a remote-controlled tractor.

Reporter: Olena Klymenko
Cameraman: Anton Kalita
Editor: Oleksandra Netetska

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Працівники господарства «Річленд інвест» у Шевелівці під Балаклією розміновують поля трактором на дистанційному керуванні. Під час розчищення території вони прибирали уламки «Ураган», «Град», С-300 та касетних боєприпасів.

Всі уламки снарядів, які знаходять у полі, працівники привозять на машинний двір: з них хочуть зробити власний музей, розповідає головний інженер підприємства Олег Горяїнов. Подробиці — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeЗнаходять уламки «Ураганів», касетних снарядів: фермер на Харківщині зробив трактор для розмінування 13.08.2023. Замість озимини на полях у Шевелівці під Балаклією збирають уламки ракет та снарядів. Розпочати жнива господарство у Шевелівці на Харківщині цьогоріч не змогло, їхні поля досі заміновані, розповідає головний інженер Олег Горяїнов. Зараз аграрії розміновують свої землі за допомогою трактора з дистанційним управлінням.

Репортерка: Олена Клименко
Оператор: Антон Каліта
Режисер монтажу: Олександра Нетецька

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27908
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Russian ship "Vasily Bykov" failed to stop dry cargo ship "Sukra Okan" in the Black Sea - InformNapalm

The information of the Russian Defense Ministry is a fake. The Turkish crew was on board the "Sukra Okan", which did not react to the threats and did not obey.

It is noted that the "Sukra Okan" simply temporarily changed course in the direction of the coast, the territorial waters of Turkey. There was no helicopter and no warning shots either. There were only threats by Russians on the radio.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Российский корабль "Василий Быков" не смог остановить в Черном море сухогруз "Сукра Окан" - InformNapalm

Информация Минобороны РФ - фейк. На борту "Сукра Окан" находился турецкий экипаж, который не отреагировал на угрозы и не подчинился.

Отмечается, что "Сукра Окан" просто временно сменило курс в направлении берега, территориальных вод Турции. Никакого вертолета не было и предупредительных выстрелов тоже. Были только угрозы россиян в радиоэфире.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60110
Инсайдер UA

TRANSLATION :
An explosion has occurred in Belgorod, preliminarily due to a drone attack, the local governor says. The building's facade was damaged, windows were smashed, and the fragments of the facade damaged cars under the entrance. No people were injured.

The Belgorod governor published a photo with an alleged part of the drone, where the identification mark of a Ukrainian aircraft is visible (blue circle inside a yellow one).

@babel
ORIGINAL :
У Бєлгороді пролунав вибух, попередньо, через атаку безпілотником, каже місцевий губернатор. У будинку пошкодило фасад, вибило вікна, а уламки фасаду пошкодили машини під під’їздом. Люди не постраждали.

Бєлгородський губернатор опублікував фото з нібито частиною дрона, де видно розпізнавальний знак українського літака (синє коло всередині жовтого).

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37204
Бабель

TRANSLATION :
Today in Mykolaiv, citizens are having a massive rest by the water 🏖️

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні в Миколаєві містяни масово відпочивають біля води 🏖️

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39415
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Україна forms a multi-level protection for energy facilities, - said Shmyhal

He noted that there is a high probability that the Russians will continue large-scale attacks on the energy system.

Shyyhal also noted that Ukrenergo has already repaired almost 80% of the trunk power grids, and high-voltage substations have been restored to the level of the pre-war state.

"The repair campaign is going according to plan. We are forming a multi-level protection for energy facilities," the Prime Minister added.

send news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Україна формує багаторівневий захист для енергетичних об’єктів, – заявив Шмигаль

Він зауважив, що є висока ймовірність, що росіяни продовжать масштабні атаки на енергосистему. 

Шиигаль також зазначив, що «Укренерго» на майже 80% вже відремонтувало магістральні мережі, а високовольтні підстанції вже відновлені до рівня довоєнного стану.

«Ремонтна кампанія йде за планом. Формуємо багаторівневий захист для енергетичних об’єктів», – додав Прем’єр-міністр.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47165
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47156
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
"My lower back is already swearing": a Kyiv resident about a sports flash mob in Kyiv for the Armed Forces of Ukraine

Journalists of Ukraine Now together with residents of the capital collected donations for the Armed Forces of Ukraine, where 1 squat = 10 UAH 😍 Kyiv residents had the opportunity to test their strength and do squats in a real bulletproof vest.

Watch how it happened on our YouTube channel 👇🏻👇🏻👇🏻

https://youtu.be/gYpF6mdPYdY

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Моя поясниця вже матюкається»: киянка про спортивний флешмоб в Києві для ЗСУ

Журналісти «Украина Сейчас» разом з мешканцями столиці збирали донати на ЗСУ, де 1 присідання = 10 грн😍 Кияни мали можливість перевірити себе на міцність та поприсідати в справжньому бронежилеті. Спільними зусиллями нам вдалось зібрати 9000грн💪

Як це було, дивіться на нашому YouTube каналі 👇🏻👇🏻👇🏻

https://youtu.be/gYpF6mdPYdY

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108560
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
An M2A2 Bradley infantry fighting vehicle of the 47th Magura Brigade during a battle near Robotyn, Zaporizhzhia region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
БМП M2A2 «Bradley» 47-ї ОМБр «Магура» під час бою під Роботиним Запорізької області.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109906
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Delivery Service of the 109th SHG 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Служба доставки 109-го ОГШБ 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109904
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109897
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19090
Третя Сила

TRANSLATION :
Garden about swimming in fountains

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Садовий про купання у фонтанах

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13563
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
😱 A mother with two children was shot down on Volodymyr Velykyi Street

Police and ambulance are at the scene. More details later.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😱 На вул. Володимира Великого збили мати з двома дітьми

Поліція та швидка на місці. Подробиці згодом.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13564
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Remember when we were collecting on 50 kamikaze drones for Omega Special Forces?

2 of them have already found their targets. 2 enemy units have been damaged. 2 drones at +- $600 have taken out over $1 million worth of equipment.

Effective? Effective. And that's only 2 out of 50.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Помните мы собирали на 50 дронов-камикадзе для спецназа "Омега"?

2 из них уже нашли свои цели. Повреждены 2 единицы противника. 2 дрона по цене +- $600 вывели из строя технику на более, чем $1 млн.

Эффективно? Эффективно. И это только 2 из 50.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60111
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🤬In Mariupol yesterday, the first stone was put in the foundation of the future sports complex "PSB Arena".

And again of course near "zhk nevsky". Apart from the outskirts of the city, it's hard to choose something new? Ah yes, everything else is destroyed.
ORIGINAL :
🤬В Мариуполе вчера поставили первый камень в основание будущего спортивного комплекса "ПСБ Арена".

И опять конечно возле «жк невский». Кроме окраины города, сложно что-то новое выбрать? Ах да, все же остальное разрушено.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33086
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Strong explosion in a residential area in Belgorod

It's a pity it's so weak

@antiitforce
ORIGINAL :
У Бєлгороді пролунав сильний вибух у житловому кварталі

Жаль, что так слабо

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37792
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Turkey is aware of Russia's stopping a ship in the Black Sea: an investigation is underway

A spokesman for the Turkish Defense Ministry said it was aware of the incident involving a ship bound for Romania and confirmed that officials were investigating it.

So far, there has been no comment from Ukraine or the ship's owners.

But the incident is likely to further increase tensions and raise concerns in the shipping industry about the risks of doing business in the region.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Туреччині відомо про зупинку Росією судна в Чорному морі: ведеться розслідування

Речник міністерства оборони Туреччини заявив, що йому відомо про інцидент, пов’язаний з кораблем, який прямував до Румунії, і підтвердив, що офіційні особи розслідують його.

Наразі жодних коментарів від України чи власників судна не було.

Але цей інцидент, ймовірно, ще більше підвищить напруженість і посилить занепокоєння в судноплавній галузі щодо ризиків ведення бізнесу в регіоні.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52201
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Russian ship Vasily Bykov failed to stop the dry cargo ship Sukra Okan in the Black Sea - informnapalm

The information of the Russian Ministry of Defense is fake. There was a Turkish crew on board the Sukra Okan, who did not respond to the threats and did not obey.

It is noted that the Sukra Okan simply temporarily changed its course towards the shore, the territorial waters of Turkey.

There were no helicopters and no warning shots. There were only Russian threats on the radio.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Російський корабель "Василь Биків" не зміг зупинити в Чорному морі суховантажне судно "Сукра Окан" - informnapalm

Інформація Міноборони РФ – фейк. На борту "Сукра Окан" знаходився турецький екіпаж, який не відреагував на погрози та не підкорився.

Зазначається, що "Сукра Окан" просто тимчасово змінило курс у напрямку до берега, територіальних вод Туреччини.

Жодного вертольота не було і попереджувальних пострілів теж. Були лише погрози росіян у радіоефірі.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52200
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The explosion in Belgorod was preliminarily caused by a drone attack, no one was injured, the governor of the BNR said.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вибух у Бєлгороді, попередньо, стався через атаку безпілотника, постраждалих немає, повідомив губернатор БНР
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65785
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Wiping your feet on the walls in the entryway at August 23rd St. 🤦‍♀️

#namwrite Please make known the freak@ who, instead of wiping his feet on one of the THREE mats at the entrance, wipes them on the clean white walls near the elevator!
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Вытер ноги об стены в подъезде по ул. 23 августа 🤦‍♀️

#нампишут Прошу сделать известным урод@, который вместо того чтобы вытереть ноги об один из ТРЕХ ковриков на входе, вытирает их о чистые белые стены около лифта!
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65784
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109899
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Turkey is aware of Russia's stopping a ship in the Black Sea: an investigation is underway

A spokesman for the Turkish Defense Ministry said it was aware of the incident involving a ship bound for Romania and confirmed that officials were investigating it.

So far, there has been no comment from Ukraine or the ship's owners.

But the incident is likely to further increase tensions and raise concerns in the shipping industry about the risks of doing business in the region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Туреччині відомо про зупинку Росією судна в Чорному морі: ведеться розслідування

Речник міністерства оборони Туреччини заявив, що йому відомо про інцидент, пов’язаний з кораблем, який прямував до Румунії, і підтвердив, що офіційні особи розслідують його.

Наразі жодних коментарів від України чи власників судна не було.

Але цей інцидент, ймовірно, ще більше підвищить напруженість і посилить занепокоєння в судноплавній галузі щодо ризиків ведення бізнесу в регіоні.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109907
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
+
ORIGINAL :
+
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19364
STERNENKO

TRANSLATION :
❗️УВАГА ❗️ТЕРМІНОВО ❗️

😡 To ensure that your account is not
restricted, PROVE that you are a citizen of Ukraine 🇺🇦 ⬇️
ORIGINAL :
❗️УВАГА ❗️ТЕРМІНОВО ❗️

😡 Щоб Ваш аккаунт не
обмежили, ПІДТВЕРДІТЬ, що ви громадянин України 🇺🇦 ⬇️
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51809
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/21203
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️ Another shipment of Rashist mincemeat is being shipped from Omsk...

What's remarkable is that the orcish women are only too happy for their husbands/fathers to be sent to slaughter.

After all, then they can get their cherished coffins in the form of a pack of dumplings or frozen fish.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ Очередная партия рашистского фарша отправляется из Омска...

Примечательно то, что орчихи только и рады, что их мужья/отцы отправляются на убой.

Ведь тогда можно будет получить заветные гробовые в виде пачки пельменей или замороженной рыбы.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51808
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51800
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Employees of the Richland Invest farm in Shevelivka near Balakliya are clearing fields with a remote-controlled tractor. While clearing the area, they removed the wreckage of Uragan, Grad, S-300 and cluster munitions.

The workers bring all the shell fragments they find in the field to the machine shop: they want to make their own museum out of them, says Oleh Horyainov, the company's chief engineer. For more details, see and read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeFinds fragments of "Hurricanes", cluster shells: a farmer in Kharkiv region made a tractor for demining 13.08.2023. Instead of winter crops, fragments of missiles and shells are being collected in the fields in Shevelivka near Balakliia. The farm in Shevelivka, Kharkiv region, could not start harvesting this year because their fields are still mined, says chief engineer Oleh Horyainov. Now farmers are clearing their land of mines using a remote-controlled tractor.

Reporter: Olena Klymenko
Cameraman: Anton Kalita
Editor: Oleksandra Netetska

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Працівники господарства «Річленд інвест» у Шевелівці під Балаклією розміновують поля трактором на дистанційному керуванні. Під час розчищення території вони прибирали уламки «Ураган», «Град», С-300 та касетних боєприпасів.

Всі уламки снарядів, які знаходять у полі, працівники привозять на машинний двір: з них хочуть зробити власний музей, розповідає головний інженер підприємства Олег Горяїнов. Подробиці — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeЗнаходять уламки «Ураганів», касетних снарядів: фермер на Харківщині зробив трактор для розмінування 13.08.2023. Замість озимини на полях у Шевелівці під Балаклією збирають уламки ракет та снарядів. Розпочати жнива господарство у Шевелівці на Харківщині цьогоріч не змогло, їхні поля досі заміновані, розповідає головний інженер Олег Горяїнов. Зараз аграрії розміновують свої землі за допомогою трактора з дистанційним управлінням.

Репортерка: Олена Клименко
Оператор: Антон Каліта
Режисер монтажу: Олександра Нетецька

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27908
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3197
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
The fire is still "burning" in Rusyn.
ORIGINAL :
У русні все ще «триває горіння».
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25741
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25732
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/107184
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
This week there was a massive explosion near Moscow that sent the locals into a panic, the MP from "Servants of the People" got into a scandal because of his rich preferences, the AFU could already force the Dnieper in the Kherson region, and Zelensky announced large-scale purges because of scandals with military commissars - this week was not without major scandals and high-profile news, and this is not the whole list.

We have collected the main events and scandals of the past week in one place 👉 https://inf.im/lX8Vi

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
На этой неделе под Москвой произошел сильнейший взрыв, который привел местных в панику, нардеп от «Слуги Народа» попал в скандал из-за своих богатых предпочтений, ВСУ могли уже форсировать Днепр в Херсонской области, а Зеленский анонсировал масштабные чистки из-за скандалов с военкомами - эта неделя не обошлась без крупных скандалов и громких новостей, и это далеко не весь список.

Главные события и скандалы уходящей недели мы собрали в одном месте 👉 https://inf.im/lX8Vi

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108562
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russians complain about drones again

ross media and telegram channels in Belgorod report that eyewitnesses saw an airplane-type drone flying overhead, followed by an explosion. In addition, photos were posted online showing a damaged house and cars.

During the day, the Russian Defense Ministry reported three times about downed drones in the Belgorod region.
ORIGINAL :
На росії знову скаржаться на безпілотники

росЗМІ та телеграм-канали бєлгорода повідомляють, що очевидці бачили проліт безпілотника літакового типу після чого пролунав вибух. Окрім того, в мережі з'явились фото, на яких видно пошкоджений будинок та автівки.

Протягом дня міноборони рф тричі повідомляло про збиті дрони в бєлгородській області.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37706
Ukraine NOW

TRANSLATION :
During the counteroffensive, the Ukrainian military sometimes encounter 5 enemy mines per square meter of territory

"Russian minefields are a serious obstacle for our troops, but not insurmountable. We have skilled sappers and modern equipment, but this is not enough for the frontline, which stretches for hundreds of kilometers in eastern and southern Ukraine," Defense Minister Oleksiy Reznikov told The Guardian.

The newspaper notes that the number of sappers in the Ukrainian armed forces was insufficient to break through the complex Russian defenses on the vast 600-mile (1,000 km) front, where sapper units were targeted by heavy fire.

Serhiy Ryzhenko, chief physician at Mechnikov Hospital in Dnipro, said he receives 50 to 100 soldiers a day and that mines are the second most common cause of injury after artillery.

Photo: Anadolu Agency/Getty Images
ORIGINAL :
В ході контрнаступу українські військові деколи зустрічають по 5 ворожих мін на 1 квадратний метр території

"російські мінні поля є серйозною перешкодою для наших військ, але не нездоланною. У нас є кваліфіковані сапери та сучасне обладнання, але цього вкрай недостатньо для фронту, який простягнувся на сотні кілометрів на сході та півдні України", - повідомив міністр оборони Олексій Резніков у коментарі The Guardian.

Видання зазначає, що кількість саперів в українських збройних силах була недостатньою для прориву через складну російську оборону на величезному 600-мильному (1000 км) фронті, де саперні підрозділи були мішенню для щільного вогню.

Головний лікар лікарні ім. Мечникова в Дніпрі Сергій Риженко сказав, що він приймає від 50 до 100 військових на день, і міни є другою після артилерії причиною їхніх поранень.

Фото: Anadolu Agency/Getty Images
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37705
Ukraine NOW

TRANSLATION :
People provide first aid to the victims

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Люди надають першу допомогу постраждалим

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13566
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
A ban on crayfish fishing starts in Mykolaiv region on August 15

The taboo on catching river delicacies will last until September 30.

The ban on crayfish fishing is being introduced across Ukraine.

This is because the arthropods are entering their second molt. At this time, they are most vulnerable.

Therefore, it is forbidden to catch crayfish:

▪️у the Dnipro-Bug estuary system from August 10 to September 20, 2023 (inclusive);
▪️у inland fishery water bodies from August 15 to September 30 (inclusive).

Catching river delicacies during the ban is punishable by an administrative fine to criminal liability.

In addition, the violator will have to pay damages in the amount of UAH 3,332 for each crayfish caught.
ORIGINAL :
З 15 серпня на Миколаївщині стартує заборона на вилов раків

Табу на добування річкових делікатесів триватиме до 30 вересня.

Заборона на вилов раків вводиться по всій Україні.

Адже у членистоногих розпочинається період другої линьки. У цей час вони стають найбільш вразливі.

Отже, добувати раків заборонено:

▪️у Дніпровсько-Бузькій гирловій системі з 10 серпня по 20 вересня 2023 року (включно);
▪️у внутрішніх рибогосподарських водних об’єктах з 15 серпня по 30 вересня (включно).

За вилов річкових делікатесів під час заборони загрожує покарання від адміністративного штрафу до кримінальної відповідальності.

Крім того, порушнику доведеться сплатити збитки у розмірі 3 332 гривні за кожного виловленого рака.
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39416
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
A 14-year-old boy died in the village of Dovzhyk in Zolochiv district, the press service of the Kharkiv police reported. His friends said that it happened as a result of an electric shock.
ORIGINAL :
14-річний хлопець помер у селі Довжик на Золочівщині, повідомили у пресслужбі поліції Харківщини. Його друзі розповіли, що це сталося внаслідок удару струмом
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27909
Суспільне Харків

TRANSLATION :
ICIP commented on the situation with the demolition of a 200-year-old building in Kyiv

The department claims that it had no legal grounds to refuse a private owner to demolish a 200-year-old building in Podil.

Karandeyev emphasized that the ministry got hold of the property without any sign that could protect it.

"It was found that the building at this address did not have the status of a monument, it was not classified as a newly discovered cultural heritage site, and did not have the status of a valuable historical building.

Moreover, it was not even listed as a significant or ordinary historical building. These are the registers maintained by the city authorities," Karandeyev said.

However, he added that the project documents for the reconstruction of this facility did not include its demolition.

"In fact, we see that the house is gone. That is, if we approach from this side and investigate the legality of the developers' actions, we can find certain violations and enter into a dialogue in the legal field," he said.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У МКІП прокоментували ситуацію зі знесенням 200-річного будинку в Києві

У відомстві стверджують, що у них не було ніяких правових підстав відмовити приватному власнику в знесенні понад 200-річного будинку на Подолі.

Карандєєв наголосив, що цей об'єкт потрапив до міністерства без будь-якої ознаки, яка могла б захистити його. 

«Було встановлено, що за даною адресою будівля не має статусу пам'ятки, вона не була віднесена до щойно виявлених об'єктів культурної спадщини, не мала статусу цінної історичної забудови.

Більше того, вона не значилася навіть як значна або рядова історична забудова. Це реєстри, які ведуться міською владою», - сказав Карандєєв. 

Однак він додав, що в проєктних документах, які зазначалися на реконструкцію цього об'єкта, не було зазначено його знесення.

«А насправді ми бачимо, що будиночка немає. Тобто якщо підійти з цієї сторони, і дослідити правомірність дій забудовників, то можна буде знайти певні порушення і вступити в діалог в правовому полі», - вважає він.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47166
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47157
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
❗ The fact of the shooting in Urzuf was confirmed by the so-called "head" of the settlement Ivan Topuzov

"When I went there, the investigative committee was working there, they did not let me in, they said 'it's not your business'." There are victims there, but I don't know exactly how many," Topuzov said.

Local groups are discussing that the Kadyrovites were on their way to or from a pub and were already drunk.

In Chechnya, the information about the incident is denied. The republic's Press Minister Akhmad Dudayev called the information a "fake" and said that "no representative of the Chechen people has anything to do with this incident😁".
ORIGINAL :
❗Факт перестрелки в Урзуфе подтвердил так называемый «глава» поселка Иван Топузов

«Когда я туда подходил, там работал следственный комитет, меня туда не пустили, сказали «это не ваше дело». Жертвы там есть, но какое количество точно — я не знаю», — заявил Топузов.

В местных группах обсуждают, что кадыровцы ехали в кабак, либо из, и были уже пьяны.

В Чечне сведения о случившемся отвергают. Министр печати республики Ахмад Дудаев назвал информацию "фейком" и заявил, что "ни один представитель чеченского народа не имеет отношения к указанному происшествию😁
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33092
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/107188
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/108554
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Mourning is declared in Kherson region: 7 dead in one day

Monday, August 14, was declared a day of mourning in the Kherson region for the people killed by Russia.

"Sofia was only 23 days old, her brother Artem was 12 years old. Today they were killed by Russia along with their father and mother. Also in Shyroka Balka, terrorists ended the life of a 67-year-old local resident. In Stanislav, the pastor of the Christian church Tachyshvili Mykola Mykolayovych and his fellow villager were killed by an enemy strike," noted the head of the Civic Administration Oleksandr Prokudin.
ORIGINAL :
На Херсонщині оголосили жалобу: за день - 7 загиблих

Понеділок, 14 серпня, на Херсонщині оголосили днем жалоби за вбитими росією людьми.

"Софійці було лише 23 дні від народження, її братику Артему – 12 років. Сьогодні їх разом з татом та мамою вбила росія. Також у Широкій Балці терористи обірвали життя 67-річного місцевого жителя. У Станіславі через ворожий удар загинув пастор християнської церкви Тачишвілі Микола Миколайович та його односелець", – зазначив голова ОВА Олександр Прокудін.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37709
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🙅‍♂️ Russian ship "Vasily Bykov" failed to stop the dry cargo ship "Sukra Okan" in the Black Sea - InformNapalm

The information of the Russian Ministry of Defense is fake. There was a Turkish crew on board the Sukra Okan, who did not respond to the threats and did not obey.

It is noted that the Sukra Okan vessel simply temporarily changed course towards the shore, the territorial waters of Turkey. There were no helicopters and no warning shots. There were only Russian threats on the radio.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🙅‍♂️ російський корабель "Василій Биков" не зміг зупинити в Чорному морі суховантажне судно "Сукра Окан" - InformNapalm

Інформація міноборони рф – фейк. На борту "Сукра Окан" знаходився турецький екіпаж, який не відреагував на погрози та не підкорився.

Зазначається, що судно "Сукра Окан" просто тимчасово змінило курс у напрямку до берега, територіальних вод Туреччини. Жодного вертольота не було і попереджувальних пострілів теж. Були лише погрози росіян у радіоефірі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68946
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
After six months of amphibious training, 900 Ukrainian marines return from Britain - General Staff

The Ukrainian military trained with NLAW anti-tank systems, Stinger portable air defense systems, mortars and reconnaissance drones.

British Defense Secretary Ben Wallace emphasized that this training program will help Ukraine build its own marines and expand its waterborne capabilities.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
З Британії після піврічної десантної підготовки повертаються 900 українських морпіхів, - Генштаб

Українські військові тренувалися на протитанкових комплексах NLAW, переносних ЗРК Stinger, мінометах і безпілотниках для розвідки.

Міністр оборони Великої Британії Бен Воллес наголосив, що ця програма підготовки допоможе Україні розбудувати власну морську піхоту та розширити можливості дій на воді.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68947
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/68940
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Naveen Palka for tydzen 🗓

▪️ Soldiers of the Volat battalion are working to fulfill tasks on the Bakhmut frontier
▪️ A passionate UAV named after Nikita Kryvtsov performs aerial reconnaissance of the occupier's positions
▪️ Litvin battalion and Palka medrota have successfully completed the joint assembling of the composition

Watch on YouTube

✊DALUCHYTSYA DA PALKA:
@BelarusAndUkraineBot - Telegram chatbot
@Resbat_bot - bot for entering the reserve
kalinouski.org/recruits/ - information for recruits

Contracts for the media and other media:
@PressBelWar

✊ DAPAMAGCHI STICK:
kalinouski.org/support/

YouTube | Instagram | Krama | TikTok | Twitter | Facebook | WebSite

🌐Navins in other languages:
PL | UA | RU

#Press_release YouTubeNavina of the day: Palka's friends work for the workers | Kalinowska Regiment #Kalinowska_Regiment #Belarusians_for_Ukraine
Press release of Palk Kalinowski for the week of October 7-13

Subscribe to our channel! http://bit.ly/3hlqflL Follow the videos of Belarusian candidates in social networks.
Support the Regiment https://kalinouski.org/support/

✊ DALUCHYTSYA DA PALKA: https://t.me/BelarusAndUkraineBot
https://kalinouski.org/recruits/ - information for recruits

Give a Regiment to the good guys 👉 https://kalinouski.org/support/
Thank you to the channel sponsors 👉 https://www.youtube.com/channel/UCS8kTWKVCcM-DT8rzMsc9yg/join

Our website with all the information: https://www.kalinouski.org
(access to the site in Belarus is limited, use VPN)

❗️ AND OUR OFFICIAL SOCIAL MEDIA PAGES:

Telegram: https://t.me/belwarriors
Instagram: https://www.instagram.com/belwarriors
Facebook: https://facebook.com/belwarriors
Twitter: https://twitter.com/belwarriors
TikTok: https://www.tiktok.com/@belwariorrs
Youtube: https://www.youtube.com/c/BelWarriors
ORIGINAL :
Навіны Палка за тыдзень 🗓

▪️ Ваяры батальёна Волат працягваюць выконваць задачы на Бахмуцкім накірунку
▪️ Палкавое БПЛА імя Мікіты Крыўцова выконвае аэравыведку пазіцый акупанта
▪️ батальён Літвін і медрота Палка праводзіць баявое зладжванне асабовага складу

Глядзець на YouTube

✊ДАЛУЧЫЦЦА ДА ПАЛКА:
@BelarusAndUkraineBot - чат-бот тэлеграм
@Rezbat_bot - бот для ўступлення ў рэзерв
kalinouski.org/recruits/ - інфармацыя рэкрутам

Кантакты для СМІ і іншых асоб:
@PressBelWar

✊ ДАПАМАГЧЫ ПАЛКУ:
kalinouski.org/support/

YouTube | Instagram | Krama | TikTok | Twitter | Facebook | WebSite

🌐Навіны на іншых мовах:
PL | UA | RU

#прэс_рэліз YouTubeНавіны тыдня: падраздзяленні Палка працягваюць працаваць | Полк Каліноўскага #полк_каліноўскага #беларусызаукраину
Прэс-рэліз Палка Каліноўскага за тыдзень з 7 па 13 жніўня

Падпісвайцеся на наш канал! :pkkполк: http://bit.ly/3hlqflL Пашырайце відэа беларускіх дабраахвотнікаў у сацсетках.
Падтрымаць Полк https://kalinouski.org/support/

✊ ДАЛУЧЫЦЦА ДА ПАЛКА: https://t.me/BelarusAndUkraineBot
https://kalinouski.org/recruits/ - інфармацыя рэкрутам

Падтрымайце Полк добраахвотным унёскам 👉 https://kalinouski.org/support/
Станьце спонсарам канала 👉 https://www.youtube.com/channel/UCS8kTWKVCcM-DT8rzMsc9yg/join

Наш сайт з усёй інфармацыяй: https://www.kalinouski.org
(доступ да сайта ў Беларусі абмежаваны, выкарыстоўвайце VPN)

❗️ АФІЦЫЙНЫЯ СТАРОНКІ ПАЛКА Ў САЦСЕТКАХ:

Telegram: https://t.me/belwarriors
Instagram: https://www.instagram.com/belwarriors
Facebook: https://facebook.com/belwarriors
Twitter: https://twitter.com/belwarriors
TikTok: https://www.tiktok.com/@belwariorrs
Youtube: https://www.youtube.com/c/BelWarriors
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2701
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :
An employer from the Czech Republic is looking for candidates to work in Brno

The employer provides meeting at the train station, accommodation and assistance with obtaining a visa.

💸Payment of work consists of salary:
From 1700$ + bonuses, as well as the opportunity to get 50$ for each person you bring along with you.

Duties include expediting and packing goods in the warehouse.

🏡 Accommodation is provided in double rooms with a bathroom and kitchenette.

✅Requirements include willingness to arrive in Brno, diligence, punctuality and responsibility.

🚌For the convenience of employees, company free transportation to the place of work from Brno is organized.

☎️Для to sign up for a job or for more information, please write to @pracebrnocz.

Stable work with an agreeable salary💪

#advertising
ORIGINAL :
Работодатель из Чехии ищет кандидатов для работы в Брно

♾Работодатель обеспечивает встречу на вокзале, проживание и помощь с получением визы.

💸Оплата работы состоит из заработной платы:
от 1700$ + бонусы, а также возможность получить 50$ за каждого человека, которого вы приведете вместе с собой.

Обязанности включают экспедицию и упаковку товаров на складе.

🏡Жилье предоставляется в двухместных комнатах, где имеется ванная комната и мини-кухня.

✅Требования включают готовность прибыть в Брно, трудолюбие, пунктуальность и ответственность.

🚌Для удобства работников организован фирменный бесплатный транспорт к месту работы с Брно.

☎️Для записи на работу или получения дополнительной информации можно написать @pracebrnocz.

Стабильная работа с согласной заработной платой💪

#реклама
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60112
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Russians leaving Urozhaynoye on foot under fire from our artillery.🔥🔥🔥🔥
ORIGINAL :
Россияне пешком покидают Урожайное под огнем нашей арты.🔥🔥🔥🔥
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3419
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3410
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
Divisions. How they appeared in the world and disappeared in Ukraine

In the new article of the day, Militarnyi tells about the creation of such formations, their development, variety and reasons why they disappeared in Ukraine.

#World #Article_of_the_day

Subscribe to Militarny
ORIGINAL :
Дивізії. Як вони з’явилися у світі та зникли в Україні

У новій статті дня "Мілітарний" розповідає про створення таких формувань, їх розвиток, різновидність та причини по якій вони зникли в Україні.

#Світ #Стаття_дня

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/24994
Мілітарний

TRANSLATION :
Two captured Katsaps in the Zaporizhzhya direction, ready to be transported to a POW camp.
ORIGINAL :
Два полонених кацапа на Запорізькому напрямку, готові до транспортування в табір військовополонених.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19100
Третя Сила

TRANSLATION :
Russians attacked Kherson region in the evening.

In Bilozerka, at least twelve houses were damaged by an air strike and artillery shelling. A 31-year-old woman and a man were injured and are being treated.

Russians dropped three guided aerial bombs on Odradokamyanka. Several houses were destroyed, and there were no civilian casualties.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росіяни ввечері атакувала Херсонщину.

У Білозерці через авіаудар та артилерійські обстріли пошкоджено щонайменше дванадцять будинків. Поранення отримала 31-річна жінка та чоловік, їм надають медичну допомогу.

На Одрадокамʼянку росіяни скинули три керовані авіабомби. Руйнувань зазнали кілька осель, потерпіли серед цивільних немає.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109914
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Кадыровцы and newcomers to Mariupol continue to commit lawlessness, local residents constantly write about the rape of women in the city, the police do nothing about it.
ORIGINAL :
❗️Кадыровцы и приезжие в Мариуполь продолжают творить беспредел, постоянно местные жители пишут про изнасилования женщин в городе, полиция ничего с этим не делает.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33093
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Repair of the Crimean bridge from satellite images 🤔

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ремонт Кримського мосту зі супутникових знімків 🤔

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109913
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In the Black Sea - activation of Russian missile carriers, reports UC South

"A surface missile carrier - frigate "Admiral Makarov" went on combat duty. Readiness for launch - 8 Kalibras - is obvious," the military said."

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Черном море - активизация российских ракетоносителей, сообщает ОК «Юг»

«На боевое дежурство вышел надводный ракетоноситель – фрегат «Адмирал Макаров». Готовность к пуску - 8 «Калибров» - очевидна», - заявляют военные.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108565
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Mourning declared in Kherson region on Monday: 7 dead, 13 wounded during the day

Recall that Russia today killed two children - a girl who was only 23 days old! and her 12-year-old brother, as well as mom and dad.

In addition, a 67-year-old man was also killed in Shirokaya Balka, and two people were killed in Stanislav.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
На Херсонщине в понедельник объявлен траур: 7 погибших, 13 раненых за день

Напомним, что Россия сегодня убила двоих детей - девочку, которой было всего 23 дня! и ее 12- летнего брата, а также маму и папу.

Кроме этого, в Широкой Балке погиб еще и мужчина 67 лет, а в Станиславе - два человека.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108564
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/108556
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🤔 The spokesperson for the South Command, Natalia Gumenyuk, said that Russian statements about the shelling and search of a cargo ship sailing to the Ukrainian port of Izmail have not been confirmed.

According to her, the Russian Defense Ministry wants to show its dominance in the Black Sea: "Allegedly, they are able to stop the ship, raise the air force, and nothing will happen to them for this."

@babel
ORIGINAL :
🤔 Речниця командування «Південь» Наталя Гуменюк сказала, що російські заяви про обстріл і обшук вантажного судна, яке йшло в український порт «Ізмаїл», не підтверджені.

За її словами, Міноборони рф хоче показати своє панування у Чорному морі: «Нібито вони здатні зупинити судно, підняти авіацію, і нічого їм за це не буде».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37212
Бабель

TRANSLATION :
Russians shelled Kherson region again in the evening: two people were wounded

At least twelve houses in Bilozerka were damaged by an air strike and artillery shelling. A 31-year-old woman and a man were wounded, they are being treated, Kherson Regional Military Administration reported.

Russians dropped three guided aerial bombs on Odradokamyanka. Several houses were destroyed, no civilians were injured.
ORIGINAL :
росіяни ввечері знову обстріляли Херсонщину: поранено двох людей

У Білозерці через авіаудар та артилерійські обстріли пошкоджено щонайменше дванадцять будинків. Поранення отримала 31-річна жінка та чоловік, їм надають медичну допомогу, повідомила Херсонська ОВА

На Одрадокамʼянку росіяни скинули три керовані авіабомби. Руйнувань зазнали кілька осель, потерпіли серед цивільних немає.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37710
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Today is Prosecco Day🥰.

By the way, a banana has 150 calories, and a glass of Prosecco has 80. Send it to a friend who is on a diet so they know they can celebrate the holiday too.
ORIGINAL :
Сьогодні відзначається День Просекко🥰

До речі, у банані 150 калорій, а в келиху Просекко — 80. Скинь другу, який на дієті, щоб він знав, що теж може відзначити свято.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28298
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47158
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
The Russians can now accumulate forces or change their tactics, - stated in the "South"

The Ukrainian Armed Forces say that the fact that Russian missile carriers were not on combat duty all day today, and the Admiral Makarov missile carrier became active in the evening, may indicate that they were in the preparation stage or were waiting for the moment to be deployed for specific activities.

"In general, the Russians usually waited up to 2 weeks between massive missile strikes. If we talk about the need to prepare the potential and coordinate actions, this is just an objective period that they have to withstand between massive missile strikes.

But in the interval between them, they still use targeted missile strikes," the operational command noted.

Therefore, it is too early to say that they have stopped the terror. After all, the Russians can accumulate forces or reorient their tactics, the commentary says.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Росіяни зараз можуть накопичувати сили або змінювати тактику своїх дій, – заявили в ОК «Південь»

В ЗСУ кажуть, що те, що російські ракетоносії сьогодні увесь день не були на бойовому чергуванні, а під вечір активізувався ракетоносій «Адмірал Макаров», то це може свідчити про те, що вони були на стадії підготовки або чекали моменту для виведення під конкретно активну діяльність.

«Загалом між масованими ракетними ударами, як правило, росіяни витримували до 2 тижнів. Якщо говорити про потребу підготувати потенціал і злагодити дії – це якраз об'єктивний такий період, який вони мають витримати між масованими ракетними ударами.

Але в проміжку між ними вони все ж таки застосовують точкові ракетні удари», – зауважили в оперативному командуванні.

Тому говорити про те, що вони припинили терор, ще зарано. Адже росіяни можуть накопичувати сили або переорієнтувати тактику своїх дій, йдеться у коментарі.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47167
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
🤯 Teenager killed in Kharkiv region: police establish all circumstances

Today, a 22-year-old girl called the police and reported that in the village of Dovzhyk, 2 minors had approached her and told her that their friend had been electrocuted.

She tried to help the victim, but the 14-year-old died.

It turned out that the boys had come to swim in the pond. There was a broken wire hanging nearby, which the victim grabbed with his hands.

The issue of opening criminal proceedings is currently being decided.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯На Харківщині загинув підліток: поліція встановлює всі обставини

Сьогодні до поліції зателефонувала 22-річна дівчина та повідомила, що у с. Довжик до неї звернулися 2-є неповнолітніх та розповіли, що їх товариша вдарило струмом.

Вона намагалась допомогти постраждалому, але 14-річний підліток помер. 

Було зʼясовано, що хлопці прийшли купатися на ставок. Поруч висів обірваний дріт, за який і взявся руками постраждалий.

Наразі вирішується питання про відкриття кримінального провадження.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65786
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
OK Pivden reports:

Enemy activation was recorded in the Black Sea.

A surface missile carrier, the frigate Admiral Makarov, was put on combat duty.

The readiness to launch 8 Kalibr is obvious.

We remember that other launch vehicles, including submarines, are ready to go.
We are monitoring the situation.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ОК «Південь» повідомляє:

В Чорному морі зафіксовано активізацію ворога.

На бойове чергування вийшов надводний ракетоносій - фрегат "адмірал макаров".

Готовність до пуску 8 "Калібрів" очевидна.

Пам'ятаємо про готовність до виходу інших ракетоносіїв, в тому числі і підводних.
Відстежуємо ситуацію.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52203
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
It may be loud today. Our military are working. Don't panic 🧡

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні може бути гучно. Працюють наші військові. Без паніки 🧡

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52202
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Russia is likely to continue attacking Ukraine's energy system, so now the question of how to protect it is being addressed - Shmygal

What has already been repaired:
▪️АЭС - 5 nuclear units, 4 more in repair.
▪️ТЭС - 62% of the planned power units.
▪️ТЭЦ - 70%.
▪️ГЭС - 32 units have been repaired and are under repair.

"Ukrenergo" has repaired the main networks by almost 80%, and high-voltage substations have already been restored to pre-war levels.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Россия скорее всего продолжит атаковать энергетическую систему Украины, поэтому сейчас решается вопрос, как защитить ее - Шмыгаль

Что уже отремонтировано:
▪️АЭС - 5 атомных блоков, еще 4 в ремонте.
▪️ТЭС - 62% энергоблоков от запланированных.
▪️ТЭЦ - 70%.
▪️ГЭС - отремонтировано и находятся в ремонте 32 агрегата.

«Укрэнерго» почти на 80% отремонтировало магистральные сети, а высоковольтные подстанции уже восстановлены до довоенного уровня.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60113
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Iryna Danilovych is being transferred from Crimea to a penal colony in Zelenokumsk, Stavropol Territory, Russia

💬 "They took her away from us so that we could not visit her," says her father Bronislav Danilovich. He also said that Irina will continue to be denied medical care. During her stay in the Simferopol pre-trial detention center, she complained of severe headaches caused by otitis media.
ORIGINAL :
Ірину Данилович етапують з Криму у виправну колонію у місті Зеленокумськ Ставропольського краю РФ

💬 “Вивезли її подалі від нас, щоб ми не могли її відвідати”, – каже її батько Броніслав Данилович. Він також розповів, що Ірині продовжуть відмовляти у медичній допомозі. Під час перебування у слідчому ізоляторі Сімферополя вона скаржилася на сильний головний біль, що виник у результаті отиту.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10906
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
‼️ Rusnia has shit itself again...

On 3.14, reports of a civilian vessel "Sukra Okan" being stopped with warning shots and interception by helicopter - InformNapalm.

The Turkish crew said that the Russians only had the courage to threaten on the radio, no one stopped anyone.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Русня знову всралась...

На3.14зділи про зупинку цивільного судна «Сукра Окан» із попереджувальними вистрілами та перехопленням з гелікоптером, — InformNapalm.

Турецький екіпаж заявив, що расіянам духу вистачило тільки погрожувати в радіоефірі, ніхто нікого не зупиняв.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51811
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Ukrainian Armor, a company close to Pashynsky, has secured critical arms shipments and become the largest private supplier to Ukraine's Defense Ministry, - New York Times...

In the first weeks of Russia's large-scale invasion of Ukraine, as the Russian army advanced on Kyiv, the Ukrainian government needed weapons, and fast. Large NATO supplies had not yet begun, and the country desperately needed Soviet-caliber ammunition.

This was reported by the New York Times with reference to Ukraine's Deputy Defense Minister Volodymyr Havrylov.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Близька до Пашинського компанія "Українська бронетехніка" забезпечила критичні надходження зброї та стала найбільшим приватним постачальником Міноборони України, - New York Times...

У перші тижні широкомасштабного вторгнення РФ в Україну, коли російська армія наступала на Київ, український уряд потребував зброї, і швидко. Великі поставки НАТО ще не почалися, і країна вкрай потребувала боєприпасів радянського калібру.

Про це із посиланням на заступника міністра оборони України Володимира Гаврилова, пишуть журналісти New York Times.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51810
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Squadron Top!
This FPV supplier has done a lot to ensure the rapid, massive and effective introduction of a new type of UAV into the military.

Happy holiday!

The video shows a lot of drones you paid for. Check it out😍😍😍😍😍😍😍.
https://t.me/escadrone/487 TelegramSquadron Happy Birthday, Ukrainians 💛

The ESCADRON project is one year old!
The idea arose earlier, the first defeat of the occupiers happened later, and about a year ago we assembled the first batch of combat Pegasus drones🐴, but we already knew that everything would work out and worked hard on it🧰.

In a year we have created a very cool team. Those who were amateurs before the war have now become great engineers, and humanitarians have become drone builders.

We have overcome many challenges, solved hundreds of problems, gained tremendous experience and continue to do so. The most important thing is that all our efforts have resulted in thousands of defeats.... And there will be more.

The idea of organizing the production and supply of kamikaze drones in 2022 was ridiculous for most people, but today it is hard to imagine this war without kamikaze drones ☠️. We thank all those volunteers, benefactors and officials who have been with us from the very beginning, believed in us, took risks with us and supported us! We thank our pilots for their work and service, you are the best!

👆We are publishing a brief summary of the work of the graduates of the Faculty of Drone Engineering, specializing in the "courier of death" in the explosive year 2022-2023.

The video is long, so you can watch it on YouTube - https://youtu.be/fKa2TGmquGw

Thank you all for your support!
ORIGINAL :
Ескадрон топ!
Даний постачальник FPV зробив дуже багато для швидкого, масового та ефективного впровадження нового типу БПЛА до війська.

Зі святом!

На відео багато дронів, які ви оплатили. Дивіться😍
https://t.me/escadrone/487 TelegramЕскадрон Ударного вечора, українці 💛

Проекту ЕСКАДРОН ⭐️ рік!
Ідея виникла раніше, перше ураження окупантів сталося пізніше, ну а десь саме рік тому - ми склали першу партію бойових Пегасів🐴, та уже знали, що все вийде та активно над цим працювали🧰.

За рік ми створили дуже круту команду. Ті, хто були до війни любителями, наразі стали класними інженерами, а гуманітарії - дронобудівниками.

Ми пройшли багато викликів, вирішили сотні проблем, набули колосального досвіду та продовжуємо його набувати. Головне, що усі наші зусилля перетворилися в тисячі уражень💥 техніки та живої сили противника. І буде більше.

Ідея💡з організації виробництва та постачання дронів-камікадзе в 2022 році для більшості була смішною, сьогодні ж - без дронів-камікадзе ☠️ важко уявити цю війну. Дякуюємо усім тим волонтерам, благодійникам, службовим особам, хто був з нами з самого початку, вірив у нас, ризикував з нами, підтримував! Дякуємо нашим пілотам за роботу та службу, ви - найкращі!

👆Публікуємо короткий підсумок робіт випускників факультету «Дронобудування» за спеціальністю «курʼєр смерті» 2022-2023 вибухового року.

Відео обʼємне, тому можете глянути його на YouTube - https://youtu.be/fKa2TGmquGw

Дякуємо всім за підтримку!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19365
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19356
STERNENKO

TRANSLATION :
A 14-year-old boy died in the village of Dovzhyk in Zolochiv district, the press service of the Kharkiv police reported. His friends said that it happened as a result of an electric shock.
ORIGINAL :
14-річний хлопець помер у селі Довжик на Золочівщині, повідомили у пресслужбі поліції Харківщини. Його друзі розповіли, що це сталося внаслідок удару струмом
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27909
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Destruction of an enemy vehicle with an anti-aircraft mount 🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищення ворожої автівки зі встановленою зенітною установкою 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109919
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/108557
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
During the counteroffensive, the AFU encounters 5 Russian mines per square meter of territory - Defense Minister Reznikov

Today Ukraine is the most mined country in the world. Hundreds of kilometers of minefields, millions of explosive devices, up to five mines per square meter on some parts of the front," the minister said in comments to The Guardian.

Ukraine has sappers and equipment, but this is not enough for a front 1,000 kilometers long. In addition, sapper units have been targeted by dense fire. Therefore, it is important that "the allies expand and accelerate the preparations that some countries are already carrying out".

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ВСУ в ходе контрнаступления встречают по 5 российских мин на квадратный метр территории, - министр обороны Резников

Сегодня Украина является наиболее заминированной страной в мире. Сотни километров минных полей, миллионы взрывных устройств, на некоторых участках фронта до пяти мин на квадратный метр, - отметил министр в комментарии The Guardian.

У Украины есть саперы и техника, но этого недостаточно для фронта длиной в 1000 км. К тому же саперные подразделения были мишенью для плотного огня. Потому важно, чтобы «союзники расширили и ускорили подготовку, которую уже проводят некоторые страны».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108566
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A 67-year-old man drowned in a pond in Lviv region

A man drowned in a private pond in the village of Buniv, Yavoriv district.

Divers of the emergency rescue maneuvering group pulled out the man's body at 17:15.

His body was handed over to the police.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На Львівщині у ставку втопився 67-річний чоловік

Чоловік потонув у приватному ставку у селі Бунів Яворівського району.

Водолази аварійно-рятувальної маневреної групи витягли тіло чоловіка о 17:15.

Його тіло передали працівникам поліції.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13567
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13560
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
"It is impossible to build a new center in Sarzhyn Yar because there are rainwater and fecal sewage lines from two residential areas. The Sarzhynka River floodplain is also located here. Technically, this cannot be done. It would be a very "sweet target" for the Russians to bomb, especially when they find out that it is being built by the city council."

About 200 people gathered in Sarzhyn Yar for a picnic on August 13. The event was organized to draw attention to the construction of an office center in the park area. Picnic participants came with posters and spoke out against the construction.

Architect Olha Kleitman, whose bureau had previously developed a project for the reconstruction of the park, spoke about whether the center could serve as a shelter for people.

Read what was discussed at the protest in the material of Suspilne.

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«У Саржиному яру не можна будувати новий центр, бо тут проходять магістралі дощової та фекальної каналізацій з двох житлових районів. Також тут розташована пойма ріки Саржинки. Технічно цього не можна робити. Це буде дуже «солодка ціль», щоб росіяни її розбомбили, особливо, коли дізнаються, що це будує міська рада».

Близько 200 людей зібралися у Саржиному яру на пікнік 13 серпня. Захід організували, щоб привернути увагу до зведення офісного центру у парковій зоні. Учасники пікніку прийшли з плакатами та виступали проти будівництва.

Архітекторка Ольга Клейтман, бюро якої раніше займалося розробкою проєкту з реконструкції парку, розповіла, чи може центр слугувати укриттям для людей.

Про що говорили на акції протесту — читайте у матеріалі Суспільного

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27910
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Ukrainians' boat sank at the World Dragon Rowing Championships, but they didn't give up

The video shows that our athletes are rowing with their chests in the water. The federation noted that despite this the Ukrainians took sixth place among 9 teams.

The audience, of course, appreciated such an act - they gave a standing ovation.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
На чемпионате мира по гребле на лодках "Дракон" у украинцев затонула лодка, но они не сдались

На видео видно, что наши спортсмены гребут, находясь уже по грудь в воде. В федерации отметили, что несмотря на это украинцы заняли шестое место среди 9 команд.

Публика, конечно, оценила такой поступок - аплодировали стоя.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60114
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Well, there's not enough of them in town. Let's get some more.
ORIGINAL :
Ну да их же в городе мало, давайте ещё
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33096
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️В Enemy activation was recorded in the Black Sea.

🚢 A surface missile carrier, the Admiral Makarov frigate, has come on alert. The readiness to launch 8 "Calibers" is obvious.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️В Чорному морі зафіксовано активізацію ворога.

🚢 На бойове чергування вийшов надводний ракетоносій - фрегат "адмірал макаров". Готовність до пуску 8 "Калібрів" очевидна.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109928
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"This is the prisoner Major Tomov reporting!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Доповідає полонений майор Томов!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109927
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The grenade launchers of the 53rd Prince Volodymyr Monomakh Mechanized Brigade are the ones who are protected by the night and hidden from enemy eyes.
Each shot is a drop of determination invested in the eternal battle for the right to choose and independence.

May these night lights illuminate our heroes' path to victory, and may each fighter find strength in the darkest hours.

Victory will be ours!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Гранатометники 53-ї ОМБр ім. князя Володимира Мономаха - ті, кого ніч захищає, а темрява приховує від ворожих очей.
Кожен постріл - це краплина рішучості, вкладена у вічний бій за право вибору та незалежність.

Нехай ці нічні вогні освітять нашим героям шлях до перемоги, і кожен боєць знайде силу в найтемніших годинах.

Перемога буде за нами!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109920
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/68942
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️В Enemy activation recorded in the Black Sea, - JFO "South".

The surface missile carrier frigate Admiral Makarov is on alert. Ready to launch 8 "Kalibr" missiles

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️В Чорному морі зафіксовано активізацію ворога, — ОК «Південь».

На бойове чергування вийшов надводний ракетоносій - фрегат "адмірал макаров". Готовність до пуску 8 "Калібрів"

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68951
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Video shot by a Ukrainian defender during a shelling in the Zaporizhzhia sector
ORIGINAL :
Відео зняте українським оборонцем під час обстрілу на Запорізькому напрямку
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19101
Третя Сила

TRANSLATION :
Restoration of buildings damaged by shelling in Kharkiv region, protection of a historic building from destruction, harvest from mined fields and a cat with kittens in a tank: what the week of August 7-13 was like - see the selection of Suspilne Kharkiv
ORIGINAL :
Відновлення пошкоджених обстрілами будівель на Харківщині, захист історичної споруди від руйнування, врожай зі розмінованих полів та кішка з кошенятами у танку: яким був тиждень з 7 по 13 серпня — дивіться у підбірці Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27914
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In St. Petersburg there is an exhibition of Ukrainian equipment that the Russians brought to themselves

"The collapse of NATO is inevitable," it says on the exhibition 😆
ORIGINAL :
В Питере проходит выставка Украинской техники, которую россияне притащили к себе

«Крах НАТО неизбежен»,- написано на выставке 😆
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33097
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian rowers at the World Championships didn't give up when their boat flooded and finished 6th out of 9 teams

During the 2000-meter race, the Ukrainian team was flooded, but it did not stop the athletes. The last 200 meters they swam literally under water. And finished. The spectators gave them a standing ovation.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украинские гребцы на чемпионате мира не сдались, когда у них затопило лодку, и финишировали 6-ми из 9-ти команд

Во время заплыва на 2000 метров украинскую команду затопило, но это спортсменов не остановило. Последние 200 метров они проплыли буквально под водой. И финишировали. Зрители аплодировали им стоя.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108568
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Beautiful. Surgut rf.

https://t.me/operativnoZSU.
ORIGINAL :
Красівоє. Сургут рф.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109929
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Every donation is important. And so is every collection.

Little time left....
ORIGINAL :
Кожен донат важливий. Як і кожен збір.🫡

Залишилось мало часу....
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26518
ДвіЩ

TRANSLATION :
Forwarded from Oleg Kalinevich





🇺🇦🆘 Attention! Our defenders have an urgent request!!!!

We have another urgent collection for soldiers from the 101st Brigade

Previously, we closed the collection for a car for the Armed Forces in a few days, but now it takes a month. Within the framework of the war, this is a lot, you can conduct several assaults, take the positions of orcs and save dozens of lives of our soldiers.

We mean, the guys who work in the forefront ask to buy two SUVs for 480k, but it is extremely important to raise money in a very short time. Very soon they will be sent on a mission.

Let's not let the guys down, because if we spend two months saving up for the cars, we will be waiting for victory for a long time. Here are all the details, I believe in you 👇

🔥Goal: 480.000 ₴
Amount raised: 138.000 ₴

🔗Monobank:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Monobank card:
4441111150931438
🔗 OschadBank:
5167803284338741
🔗PUMB:
4314140208520467
🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки we think "should I donate?", they don't think twice about risking their lives for us!
ORIGINAL :
Forwarded from Олег Калиневич





🇺🇦🆘 Увага! У наших захисників термінове прохання! 🆘🇺🇦

Маємо черговий терміновий збір для воїнів з (101 ОБрО ГШ)

Якщо раніше збір на автомобіль для ЗСУ ми закривали за кілька днів, то зараз за місяць. В рамках війни – це ох%ти як багато, можна провести кілька штурмів, заняти позиції орків та вберегти десятки життів наших воїнів.

Ми до того, що хлопці які працюють на передку, просять купити два позашляховика за 480к, але вкрай важливо зібрати гроші за дуже короткий термін. Дуже скоро вони висуваються на завдання.

Давайте не підведемо хлопців, бо якщо два місяці будемо збирати на авто, то перемогу чекатимемо довго. Ось всі реквізити, вірю в вас 👇

🔥Ціль: 480.000 ₴
💰Зібрано: 138.000 ₴

🔗Монобанка:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Карта МоноБанк:
4441111150931438
🔗ОщадБанк:
5167803284338741
🔗ПУМБ:
4314140208520467
🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки ми думаємо «чи задонатити?», вони не думаючи ризикують життям заради нас!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26515
ДвіЩ

TRANSLATION :
If each of you donates 10, 20, 100 hryvnias now, we will close the collection in a few days.

Let's click 💪
ORIGINAL :
Якщо кожен із вас зараз задонатить 10, 20, 100 грн - ми за лічені дні закриємо збір.

Давайте натиснемо 💪
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26517
ДвіЩ

TRANSLATION :
🇺🇦🇬🇧 Nearly a thousand Ukrainian marines are returning home from amphibious exercises in Britain.

The Ukrainians were trained to carry out amphibious operations on small boats, land ashore, work with NLAW and Stinger, mortars and drones.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦🇬🇧 Майже тисяча українських морських піхотинців повертається додому з десантних навчань у Британії.

Українців учили здійснювати десантні операції на малих човнах, висаджуватися на берег, працювати з NLAW і Stinger, мінометами й дронами.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37213
Бабель

TRANSLATION :
In the Kupyansk direction, the Rashists were left without two tanks 🔥.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Куп’янському напрямку рашисти залишилися без двох танків 🔥

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65791
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Kupyansk district - threat of shelling from MLRS, be careful
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Купянский район - угроза обстрела из РСЗО, будьте осторожны
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65790
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Deliveries of Shaheeds to Russia from Iran temporarily suspended

However, the South Group says that this does not mean that Russia and Iran have stopped their cooperation.

"We can't say that Iran's cooperation with Russia has ended and supplies have stopped. But we are not actually recording such active cargo transportation from Iran to Russia. And this may indicate that the supplies have been temporarily suspended," says Humeniuk.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поставки шахедів росії з Ірану тимчасово призупинено

Однак, в ОК «Південь» кажуть, що це зовсім не означає, що рф та Іран припинили свою співпрацю.

«Ми не можемо стверджувати, що закінчилось співпраця Ірану з росією і поставки припинилися. Але фактично не фіксуємо наразі такого активного вантажного перевезення з Ірану на росію. І це може свідчити про те, що поставки тимчасово призупинено», – говорить Гуменюк.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47168
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47159
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
🇺🇦Шмигаль about winter: attacks will continue, but more than half of the power facilities have been restored

"We are preparing for winter. We understand the high probability that the Russians will continue large-scale attacks on the power grid," said Prime Minister Denys Shmyhal.

According to him, five nuclear power units have already been repaired, and four more are under repair.

"At TPPs, 62% of the planned power units have been repaired. At CHPPs: 70% have been repaired. As for hydroelectric power plants, 32 units have been repaired and are under repair," the Prime Minister said.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🇺🇦Шмигаль про зиму: атаки продовжаться, але відновлено понад половину енергооб'єктів

"Готуємося до зими. Розуміємо високу ймовірність, що росіяни продовжать масштабні атаки на енергосистему", - заявив прем'єр-міністр Денис Шмигаль.

За його словами, вже відремонтовано п'ять енергоблоків АЕС, ще чотири у ремонті.

"По ТЕС: відремонтовано 62% енергоблоків від запланованих. По ТЕЦ: відремонтовано 70%. По ГЕС: відремонтовано та перебувають в ремонті 32 агрегати", - зазначив глава Кабміну.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52204
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
https://youtu.be/xZrMnUQOlN4 YouTube388 children with their families need to be forcibly evacuated from the hottest spots in Donetsk region. 388 children with their families need to be forcibly evacuated from the hottest spots in Donetsk region. We are talking about the Bakhmut community and Kramatorsk. All children from family-type homes are already in safer regions of Ukraine, away from the war zone. For more details, watch the "United News" TV marathon
ORIGINAL :
https://youtu.be/xZrMnUQOlN4 YouTube388 дітей з родинами потребують примусової евакуації з найгарячіших точок Донеччини. 388 дітей з родинами потребують примусової евакуації з найгарячіших точок Донеччини. Йдеться про Бахмутську громаду та Краматорську. Всі діти з будинків сімейного типу вже перебувають в більш безпечних регіонах України подалі від зони бойових дій. Подробиці в ефірі телевізійного марафону «Єдині новини»
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9159
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
In Kherson region Ukrainian soldiers destroyed 8 large-caliber guns, 5 mortars of Russian invaders, sank a Russian boat and liquidated a subversive group - Natalia Humeniuk.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Херсонській області українські бійці знищили 8 великокаліберних гармат, 5 мінометів російських загарбників, потопили російський човен та ліквідували ДРГ — Наталія Гуменюк.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109930
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The President's evening address

Today, Russian occupants have brutally attacked Kherson region. There are dead and wounded.

In total, from the beginning of this day until 6 pm, there have been 17 reports of shelling in the Kherson region alone. Other regions include Mykolaiv, Zaporizhzhia, Donbas, Kharkiv, and the border with Russia in the northeast.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вечірнє звернення Президента

Сьогодні російські окупанти жорстоко вдарили по Херсонщині. Є загиблі, є поранені.

Загалом лише від початку цієї доби і до шостої вечора вже 17 повідомлень про обстріли лише в Херсонській області. А ще – Миколаївщина, Запоріжжя, Донбас, Харківщина, прикордоння з Росією в районах північного сходу.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109931
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109922
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Today, Russian occupants brutally attacked Kherson region. There are dead and wounded.

Four o'clock in the morning - the village of Veletynske was shelled. A house caught fire. A guy was wounded: he has severe burns, he is now in intensive care.

Nine in the morning - the occupants attacked the village of Shyroka Balka. They used artillery. Five people were killed.
Among them was a baby girl, she was 22 days old. Her brother, who was only 12 years old, was taken to the hospital. Unfortunately, they could not save him. He died from his wounds - severe wounds. The children's mother - her name was Olesya, she was only 39 years old - died. My condolences!

Around the same time, the village of Stanislav was shelled. Two people were wounded, two were killed. The men were 71 years old and 57 years old.

In total, since the beginning of this day and until 6 pm, there have been 17 reports of shelling from Kherson region alone. Other regions include Mykolaiv, Zaporizhzhia, Donbas, Kharkiv, and the border with Russia in the northeast.

Everywhere our soldiers are responding to the occupiers' terror. Not a single day goes by when the Russian evil does not receive our quite just response.

Every occupier destroyed, every piece of Russian equipment burned, fire instead of their headquarters and warehouses, the very eloquent smoke on the Crimean bridge and more - all this is evidence that we will not leave any of Russia's crimes unanswered. And each of our soldiers who gives Ukraine results on the front line - along the entire length of the front from Kharkiv to Kherson - each of our soldiers has the opportunity to bring justice to Ukraine."

Volodymyr Zelenskyy's address following the 536th day of the war.
ORIGINAL :
«Сьогодні російські окупанти жорстоко вдарили по Херсонщині. Є загиблі, є поранені.

Четверта ранку – обстріляли село Велетенське. Загорівся будинок. Поранений хлопець: у нього важкі опіки, зараз у реанімації.

Девʼята ранку – удар окупантів по селу Широка Балка. З артилерії. Пʼятеро загиблих.
Серед них немовля – дівчинка, їй було 22 дні. Її брата – йому було лише 12 років – устигли доправити в лікарню. На жаль, не змогли врятувати. Він помер від отриманих поранень – важких поранень. Мати дітей – її звали Олеся, їй було лише 39 років – загинула. Мої співчуття!

Приблизно в той самий час було обстріляне село Станіслав. Дві людини поранені, двоє вбиті. Чоловіки – 71 рік, 57 років.

Загалом лише від початку цієї доби й до шостої вечора вже 17 повідомлень про обстріли лише з Херсонської області. А ще – Миколаївщина, Запоріжжя, Донбас, Харківщина, прикордоння з Росією в районах північного сходу.

Усюди наші воїни відповідають окупантам на терор. Жодного дня не буває такого, щоб російське зло не отримувало нашої цілком справедливої відповіді.

Кожен знищений окупант, усі одиниці спаленої російської техніки, вогонь замість їхніх штабів і складів, дуже красномовне задимлення на Кримському мосту й не тільки – усе це свідчення того, що ми жодного злочину Росії не залишимо без відповіді. І кожен наш воїн, який дає Україні результат на передовій – на всій протяжності фронту від Харківщини до Херсонщини, – кожен наш воїн має змогу повернути Україні справедливість».

Звернення Володимира Зеленського за підсумками 536-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10158
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27911
Суспільне Харків

TRANSLATION :
‼️ Surgut, swamps...

piña thank you for the dollar 😁.

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Сургут, болота...

пині дякують за курс долара 😁.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51818
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
"Today, Russian occupants brutally attacked Kherson region. There are dead and wounded.

Four o'clock in the morning - the village of Veletynske was shelled. A house caught fire. A guy was wounded: he has severe burns, he is now in intensive care.

Nine in the morning - the occupants attacked the village of Shyroka Balka. They used artillery. Five people were killed.
Among them was a baby girl, she was 22 days old. Her brother, who was only 12 years old, was taken to the hospital. Unfortunately, they could not save him. He died from his wounds - severe wounds. The children's mother - her name was Olesya, she was only 39 years old - died. My condolences!

Around the same time, the village of Stanislav was shelled. Two people were wounded, two were killed. The men were 71 years old and 57 years old.

In total, since the beginning of this day and until 6 pm, there have been 17 reports of shelling from Kherson region alone. Other regions include Mykolaiv, Zaporizhzhia, Donbas, Kharkiv, and the border with Russia in the northeast.

Everywhere our soldiers are responding to the occupiers' terror. Not a single day goes by when the Russian evil does not receive our quite just response.

Every occupier destroyed, every piece of Russian equipment burned, fire instead of their headquarters and warehouses, the very eloquent smoke on the Crimean bridge and more - all this is evidence that we will not leave any of Russia's crimes unanswered. And each of our soldiers who gives Ukraine results on the front line - along the entire length of the front from Kharkiv to Kherson - each of our soldiers has the opportunity to bring justice to Ukraine."

Volodymyr Zelenskyy's address following the 536th day of the war.
ORIGINAL :
«Сьогодні російські окупанти жорстоко вдарили по Херсонщині. Є загиблі, є поранені.

Четверта ранку – обстріляли село Велетенське. Загорівся будинок. Поранений хлопець: у нього важкі опіки, зараз у реанімації.

Девʼята ранку – удар окупантів по селу Широка Балка. З артилерії. Пʼятеро загиблих.
Серед них немовля – дівчинка, їй було 22 дні. Її брата – йому було лише 12 років – устигли доправити в лікарню. На жаль, не змогли врятувати. Він помер від отриманих поранень – важких поранень. Мати дітей – її звали Олеся, їй було лише 39 років – загинула. Мої співчуття!

Приблизно в той самий час було обстріляне село Станіслав. Дві людини поранені, двоє вбиті. Чоловіки – 71 рік, 57 років.

Загалом лише від початку цієї доби й до шостої вечора вже 17 повідомлень про обстріли лише з Херсонської області. А ще – Миколаївщина, Запоріжжя, Донбас, Харківщина, прикордоння з Росією в районах північного сходу.

Усюди наші воїни відповідають окупантам на терор. Жодного дня не буває такого, щоб російське зло не отримувало нашої цілком справедливої відповіді.

Кожен знищений окупант, усі одиниці спаленої російської техніки, вогонь замість їхніх штабів і складів, дуже красномовне задимлення на Кримському мосту й не тільки – усе це свідчення того, що ми жодного злочину Росії не залишимо без відповіді. І кожен наш воїн, який дає Україні результат на передовій – на всій протяжності фронту від Харківщини до Херсонщини, – кожен наш воїн має змогу повернути Україні справедливість».

Звернення Володимира Зеленського за підсумками 536-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10158
Офіс Президента

TRANSLATION :
"Smoking" at the Crimean bridge is evidence that Ukraine will not leave "no Russian crime" unanswered - Zelensky

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Задымление" на Крымском мосту – это свидетельство, что Украина не оставит «никакого преступления России» без ответа - Зеленский

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60115
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60106
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Restoration of buildings damaged by shelling in Kharkiv region, protection of a historic building from destruction, harvest from mined fields and a cat with kittens in a tank: what the week of August 7-13 was like - see the selection of Suspilne Kharkiv
ORIGINAL :
Відновлення пошкоджених обстрілами будівель на Харківщині, захист історичної споруди від руйнування, врожай зі розмінованих полів та кішка з кошенятами у танку: яким був тиждень з 7 по 13 серпня — дивіться у підбірці Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27914
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27911
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In the southern direction, near Zavitne Zahidya, Donetsk region, kamikaze drone operators detected and destroyed a Russian URAL 4320-19 truck with a ZU-23-2 mounted in its body.
The vehicle was left behind by the enemy retreating from Urozhayne.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
47.727008, 36.833610
ORIGINAL :
На Південному напрямку в районі населеного пункту Завітне Бажання Донецької області, оператори дрона-камікадзе виявили та знищили російську вантажівку УРАЛ 4320-19, у якої в кузові було встановлено ЗУ-23-2.
Машина була залишена ворогом, що відступав з Урожайного.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
47.727008, 36.833610
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25743
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Interrogation of captured Major Tomov Yuri Anatolievich, 18.10.1977, commander of the 1822 battalion.

Southern direction.

Nikolaevsky Vanek
..........

Telegram | Facebook | Twitter
Email News/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Допрос пленного майора Томова Юрия Анатольевича, 18.10.1977, комбата 1822 батальона.

Южное направление.

Николаевский Ванек
……….

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25742
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/107197
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109923
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Newly created 39th Brigade rushes to Kherson 🇺🇦
The guys will make the orcs answer for the terrorist attacks in the city!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Новостворена 39 бригада мчить в Херсон 🇺🇦
Хлопці змусять орків відповісти за теракти по місту!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109932
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️ President Volodymyr Zelenskyy said that the "smoke" on the Crimean bridge is evidence that Ukraine will not leave "any crime of Russia" unanswered.

@babel
ORIGINAL :
❗️ Президент Володимир Зеленський заявив, що «задимлення» на Кримському мосту — це свідчення, що Україна не залишить «жодного злочину росії» без відповіді.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37219
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/37210
Бабель

TRANSLATION :
➡️ Behind every report of shelling and injuries of our people are stories of heroism of our Ukrainian doctors and nurses working in the frontline areas. I am grateful to all our medical workers who, despite everything, save lives!

➡️ Today, I would like to recognize those who have shown the greatest commitment to helping our people in Kherson Oblast.
Doctors: Vasily Chistyakov, Natalia Kyniv, Artur Rakhimov, Ivan Ososkalo. This is a team of doctors from the Kherson Regional Clinical Hospital.
Nurses: Irina Titarenko, Elena Bondar, Larisa Shmygol.
Doctors from the ambulance teams that helped the wounded in the villages of Stanislav, Komyshany and Shyroka Balka: Natalia Pupenko, Ilona Shilo, Victoria Ganzha, Marina Shramkova, Svetlana Stolyarova.
Kherson's "ambulance": emergency medicine doctor Pavlo Dziuba and paramedic Vitaliy Biryukov, both sent to Kherson from Sumy to strengthen their work.
Paramedics: Natalia Adrianova and Vitaliy Rudakov.
Kherson City Hospital: surgeons Sergiy Bondaruk, Sergiy Tonkontsov and Viktor Yakovenko.
Thank you, each and every one of you, and all your colleagues, for every life saved!

➡️ The Ukrainian people are extremely brave and courageous. We know that freedom is priceless, and we know how to defend it. We know how to protect lives. And we have to remember that every day should bring results in the defense of Ukraine. Not a single day should be wasted! At the front, in the near-front areas, everywhere in the rear, and from every diplomatic mission of Ukraine.

➡️ Weapons for our soldiers, support for our country, legal responsibility for Russian terrorists. Ukraine will definitely win! But it will be our common result. All those who are fighting and working for Ukraine.

Glory to Ukraine!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦
ORIGINAL :
➡️ За кожним повідомленням про обстріли та про поранення наших людей – історії героїзму наших українських лікарів і медичних сестричок, які працюють у прифронтових районах. Я дякую всім нашим медичним працівникам і працівницям, які, попри все, рятують життя!

➡️ Відзначу сьогодні тих, хто найбільше проявив себе в допомозі нашим людям на Херсонщині.
Лікарі: Василь Чистяков, Наталія Кинів, Артур Рахімов, Іван Ососкало. Це бригада лікарів Херсонської обласної клінічної лікарні.
Медсестри: Ірина Титаренко, Олена Бондар, Лариса Шмиголь.
Медики з бригад «екстренки», які допомагали пораненим у селах Станіслав, Комишани та Широка Балка: Наталія Пупенко, Ілона Шило, Вікторія Ганжа, Марина Шрамкова, Світлана Столярова.
«Екстренка» Херсону: лікар із медицини невідкладних станів Павло Дзюба, фельдшер Віталій Бірюков – обидва відряджені на Херсонщину з міста Суми для підсилення роботи.
Фельдшери: Наталія Адріянова та Віталій Рудаков.
Херсон, міська лікарня: лікарі-хірурги Сергій Бондарук, Сергій Тонконцов і Віктор Яковенко.
Дякую вам, кожному й кожній, і всім вашим колегам за кожне врятоване життя!

➡️ Український народ надзвичайно сміливий і хоробрий. Ми знаємо, що свобода безцінна, і вміємо її захищати. Уміємо захищати життя. І маємо памʼятати, що кожен день повинен давати результат у захисті України. Жодного бездарно проведеного дня! На фронті, у прифронтових районах, усюди в тилу та від кожного – це дуже важливо! – від кожного дипломатичного представництва України.

➡️ Зброя для наших воїнів, підтримка для нашої держави, юридична відповідальність для російських терористів. Україна обовʼязково переможе! Але це буде наш спільний результат. Усіх, хто воює та працює заради України.

Слава Україні!
 
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10160
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27912
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Environmentalists tell how the occupiers are destroying the soil of Mykolaiv region

Scientists are recording soil pollution in Ukraine. The land of Mykolaiv region has also suffered due to the invasion of the occupiers.

The ecologist collected more than a hundred soil samples from different regions of Ukraine where the fighting took place to determine the chemical changes that occurred in the soil.

It turned out that the soil from a shell crater in a schoolyard in Mykolaiv Oblast contained more than 600 milligrams of lead per kilogram. This is about 20 times higher than the maximum permissible concentration - the threshold amount that is still considered safe for human health.

In another sample taken at the site of a rocket crater in the forest, also in Mykolaiv Oblast, the laboratory found copper concentrations more than a hundred times higher.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Екологи розповіли, як окупанти знищують ґрунт Миколаївської області

В Україні вчені фіксують забруднення ґрунтів. Постраждали через вторгнення окупантів та землі Миколаївської області.

Еколог зібрала понад сотню зразків ґрунту з різних регіонів України, де відбувалися бойові дії, щоб визначити хімічні зміни, що сталися у землі.

Виявилося, що ґрунт із снарядної вирви на шкільному дворі у Миколаївській області містить понад 600 міліграм свинцю з розрахунку на один кілограм. Це приблизно в 20 разів більше за гранично допустиму концентрацію – порогову кількість, яка вважається все ще безпечною для здоров'я людини.

В іншій пробі, яку фахівчиня взяла на місці ракетної вирви в лісі, також у Миколаївській області, лабораторія виявила перевищення концентрації міді більш ніж у сто разів.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39417
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Zelenskyy: Smoke on the Crimean Bridge and more is evidence that we will not leave any of Russia's crimes unanswered

"And each of our soldiers who gives Ukraine results on the front line - along the entire frontline from Kharkiv to Kherson - each of our soldiers has the opportunity to bring justice to Ukraine," the President of Ukraine said in his traditional evening address to Ukrainians.

In addition, Zelenskyy noted that Ukrainians can now have only two personal lines of behavior: "either you fight for Ukraine, or you help fight, help save lives."
ORIGINAL :
Задимлення на Кримському мосту й не тільки – усе це свідчення, що ми жодного злочину росії не залишимо без відповіді, - Зеленський

"І кожен наш воїн, який дає Україні результат на передовій – на всій протяжності фронту від Харківщини до Херсонщини, – кожен наш воїн має змогу повернути Україні справедливість", - зазначив президент України у традиційному вечірньому зверненні до українців.

Окрім того, Зеленський зазначив, що нині в українців можуть бути лише дві особисті лінії поведінки: "або бʼєшся заради України, або допомагаєш битись, допомагаєш рятувати життя".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37717
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37707
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60107
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"Lost" reconnaissance combatant Tomov gave a short interview

Main:
▪️За a month and a half of fighting his battalion suffered 30% losses.
▪️Подготовка the Russian military is extremely unsatisfactory, no one is dealing with it, no training sessions are held.
▪️Моральное condition of the RF fighters is depressed. All his fighters are massively refusing to carry out their assigned tasks.
▪️Вести combat operations with such personnel are impossible.
▪️Отношение of the local population is negative, the invaders have to live in forest areas for safety.

It is noteworthy that he used to serve at a nuclear weapons storage base, i.e., for the sake of war against Ukraine, the occupants bare the security of such places as much as possible.

Video: Nikolaevsky Vanyok

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Потеряшка" комбат-разведчик Томов дал короткое интервью

Главное:
▪️За полтора месяца боёв его батальон понёс 30% потерь.
▪️Подготовка российских военных крайне неудовлетворительна, ею никто не занимается, занятия не проводятся.
▪️Моральное состояние бойцов РФ — подавлено. Все его бойцы массово отказываются выполнять поставленные задачи.
▪️Вести боевые действия с таким личным составом невозможно.
▪️Отношение местного населения негативное, захватчикам для безопасности приходится жить в лесных массивах.

Примечательно, что раньше он служил на базе хранения ядерного оружия, то есть, ради войны против Украины оккупанты по-максимуму оголяют охрану подобных мест.

Видео: Николаевский Ванёк

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60116
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/6817
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Today, the BNR complained about an "explosion" (what kind of explosion, it's a slap-clap) as a result of a drone attack. There are even some yellow and blue circles on the pictures... 🤷‍♂️

But a quick OSINT analysis based on Google-StreetView data shows that it could not have been a drone from Ukraine, the building was hit from the northwest of Belgorod, i.e. as a result of their air defense or some other means of defeating the racists themselves.

We had nothing to do with it.

We are waiting for new videos tomorrow "I love Belgorod paveo" 😜
ORIGINAL :
Сьогодні у БНР бідкались на «взрив» (який такий взрив, це ж шлєпок-хлопок) у результаті атаки якогось безпілотника. Навіть жовто-сині кола якісь на знімках… 🤷‍♂️

Але швидкий OSINT-аналіз на основі даних Google-StreetView показує, що це ніяк не міг бути безпілотник з України, удар по будівлі був нанесений з північного заходу білгороду, тобто у результаті роботи їх ППО, або ще якихось засобів ураження самих рашистів.

Ми тут ні до чого.

Чекаємо завтра нових кліпів «я люблю бєлгородскоє певео» 😜
SOURCE :
https://t.me/osintbees/6182
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/107201
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Since the beginning of this day and until 6 p.m., there have been 17 reports of shelling in Kherson region alone, - Zelensky emphasizes today's intensification of shelling in Kherson region

"And also in Mykolaiv, Zaporizhzhia, Donbas, Kharkiv, the border with Russia in the northeast.

Everywhere our soldiers are responding to the occupiers' terror. There is not a single day that goes by when Russian evil does not receive our completely just response.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Лише від початку цієї доби і до шостої вечора вже 17 повідомлень про обстріли лише в Херсонській області, - Зеленський наголосив на сьогоднішньому посиленні обстрілів Херсонщини

А ще – Миколаївщина, Запоріжжя, Донбас, Харківщина, прикордоння з рф в районах північного сходу.

Усюди наші воїни відповідають окупантам на терор. Жодного дня не буває такого, щоб російське зло не отримувало нашої цілком справедливої відповіді.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68953
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Full video of the interrogation of the already known captured racist by Major Tomov

He has a very low opinion of the training of his unit, there are many refuseniks. Tomov's battalion is supposed to have 612 soldiers, but in fact there are about 550.

"There are combat losses in the battalion. As of August 6, this figure was close to 25%."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Повне відео допиту вже відомого полоненого рашиста при посаді майора Томова

Він дуже низько оцінює підготовку свого підрозділу, є дуже багато відмовників. У батальйоні Томова налічується 612 військовослужбовців, за фактом приблизно 550.

"У батальйоні є бойові втрати. Станом на 6 серпня ця цифра наближалася до 25%".

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68952
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Evacuation of the wounded.
Ukrainian defenders do not abandon their own.
ORIGINAL :
Евакуація пораненого.
Українські захисники своїх не полишають.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19103
Третя Сила

TRANSLATION :
Muscovites are outraged when they are shown the truth, 100 fubly for 1 dollar is not bad, the next milestone is 200
ORIGINAL :
Москалики обурюються коли їм показують правду, 100 фублів за 1долар - не погано, наступний рубіж - 200
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19104
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19095
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109924
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡Sumshchyna. During the day, Russians fired 21 times at the border. 144 explosions were recorded. Velykopysarivska, Krasnopilska, Khotynska, Esmanska, Seredyno-Budska, Novoslobidska, Znob-Novgorodska, Bilopilska, Shalyhinska communities were shelled.

⚫Krasnopil community: the enemy used mortars (61 explosions) and artillery (5 explosions). An apartment building was damaged as a result of one of the shelling.

▪️Хотінська community: mortar shelling was recorded (8 explosions).

▪️Есманська gromada: Russians dropped 1 mine on the territory of the community.

▪️Середино-Budska community: there were mortar attacks (9 explosions).

▪️Новослобідська community: the enemy attacked with mortars (15 explosions).

▪️Зноб-Novhorod community: Russians fired mortars (3 explosions).

▪️Білопільська community: 7 mortar explosions were recorded.

⚫Velykopysarivska community: mortar shelling (12 explosions) and artillery (16 explosions) were carried out. A private house and a garage were damaged as a result of mortar shelling.

▪️Шалигинська community: the enemy attacked with artillery (7 explosions).

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡Сумщина. Протягом дня росіяни здійснили 21 обстріл прикордоння. Зафіксовано 144 вибухи. Обстрілів зазнали Великописарівська, Краснопільська, Хотінська, Есманська, Середино-Будська, Новослобідська, Зноб-Новгородська, Білопільська, Шалигинська громади

⚫Краснопільська громада: ворог бив з мінометів (61 вибух) та артилерії (5 вибухів). Внаслідок одного з артобстрілів пошкоджено багатоквартирний житловий будинок.

▪️Хотінська громада: зафіксовано мінометний обстріл (8 вибухів).

▪️Есманська громада: 1 міну скинули росіяни на територію громади.

▪️Середино-Будська громада: були мінометні обстріли (9 вибухів).

▪️Новослобідська громада: ворог вдарив з мінометів (15 вибухів).

▪️Зноб-Новгородська громада: росіяни здійснили мінометний обстріл (3 вибухи).

▪️Білопільська громада: зафіксовано 7 вибухів з міномету.

⚫Великописарівська громада: здійснено обстріли з мінометів (12 вибухів) та артилерії (16 вибухів). Внаслідок мінометного обстрілу пошкоджено приватний будинок та гараж.

▪️Шалигинська громади: ворог вдарив з артилерії (7 вибухів).

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109933
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Головні news for August 13:

▪️росіяни 500 children killed in Ukraine already

▪️Кількість refugees from Ukraine with temporary protection status in the EU has reached almost 4.07 million

▪️На Kherson region is in mourning: Russians have been shelling the region's settlements all day
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 13 серпня:

▪️росіяни вбили в Україні вже 500 дітей

▪️Кількість біженців з України зі статусом тимчасового захисту в ЄС сягнула майже 4,07 млн

▪️На Херсонщині оголосили жалобу: росіяни цілий день обстрілюють населені пункти області
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37718
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37708
Ukraine NOW

TRANSLATION :
👊🏻На santa barbara mass brawl
ORIGINAL :
👊🏻На Санта Барбаре массовая драка
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33103
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33094
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Today, the Russian occupiers brutally attacked the Kherson region. There are dead and wounded.

In total, from the beginning of this day until 6 pm, there have been 17 reports of shelling in the Kherson region alone. Other regions include Mykolaiv, Zaporizhzhia, Donbas, Kharkiv, and the border with Russia in the northeast.

Everywhere our soldiers are responding to the occupiers' terror. Not a single day goes by when Russian evil does not receive our quite just response.

Every occupier destroyed, every piece of Russian equipment burned, fire instead of their headquarters and warehouses, the very eloquent smoke on the Crimean bridge and more - all this is evidence that we will not leave any of Russia's crimes unanswered. And each of our soldiers who gives Ukraine results on the front line - along the entire length of the front from Kharkiv to Kherson - each of our soldiers has the opportunity to bring justice to Ukraine.

Ukraine will definitely win!
Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Сьогодні російські окупанти жорстоко вдарили по Херсонщині. Є загиблі, є поранені.

Загалом лише від початку цієї доби і до шостої вечора вже 17 повідомлень про обстріли лише в Херсонській області. А ще – Миколаївщина, Запоріжжя, Донбас, Харківщина, прикордоння з Росією в районах північного сходу.

Усюди наші воїни відповідають окупантам на терор. Жодного дня не буває такого, щоб російське зло не отримувало нашої цілком справедливої відповіді.

Кожен знищений окупант, усі одиниці спаленої російської техніки, вогонь замість їхніх штабів і складів, дуже красномовне задимлення на Кримському мосту й не тільки – усе це свідчення того, що ми жодного злочину Росії не залишимо без відповіді. І кожен наш воїн, який дає Україні результат на передовій – на всій протяжності фронту від Харківщини до Херсонщини, – кожен наш воїн має змогу повернути Україні справедливість.

Україна обовʼязково переможе!
Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8964
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Attention: Fraudsters have created a fake page on the Diia portal

They called it DIA. The thieves promised to give all Ukrainians 9,500 hryvnias each.

Do not share your personal data with anyone and warn your loved ones.

@antiitforce
ORIGINAL :
Увага! Шахраї створили фейкову сторінку порталу «Дія»

Назвали його DIA. Злодії наобіцяли роздати всім українцям по 9500 гривень.

Нікому не повідомляйте свої особисті дані і попередьте близьких.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37794
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47160
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Preliminary, it is known about the launch of several groups of Shahedin from the southern direction

As of 22:59, there is no threat to Kyiv region. We are monitoring the situation and will inform you in case of danger.

For now, rest and don't wait for an alarm, good night everyone 🙏🏻
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо, відомо про пуск декількох груп шахедів з південного напрямку

Загрози станом на 22:59 для Київщини немає. Стежимо за ситуацією, у разі небезпеки – неодмінно повідомимо.

Поки відпочивайте і не чекайте тривоги, всім тихої ночі 🙏🏻
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47169
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Every day counts!
We ask everyone to join in as much as possible!
Unfortunately, there is no time to wait!

🇺🇦🚙🚀💪💥
ORIGINAL :
Кожний день на вагу життя!
Просимо максимально усіх долучитись!
Часу чекати на жаль немає!

🇺🇦🚙🚀💪💥
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26519
ДвіЩ

TRANSLATION :
Captured Katsaps at one of the directions
ORIGINAL :
Полонені кацапи на одному з напрямків
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26520
ДвіЩ

TRANSLATION :
A pair of Ukrainian Su-25s are operating in one of the areas
ORIGINAL :
Працює пара українських Су-25 на одному з напрямків
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26522
ДвіЩ

TRANSLATION :
After discovering someone else's underwear in her home, a woman stabbed her man several times during a relationship dispute

The man was taken to hospital in a serious condition.

📍Pollevaya 31

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
После обнаружения у себя дома чужих трусов, женщина во время выяснения отношений нанесла своему мужчине несколько ножевых ранений

Мужчину в тяжёлом состоянии доставили в больницу.

📍Полевая 31

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52205
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Destruction of a Russian tank in Klishchiyivka 🔥🔥🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищення російського танка у Кліщіївці 🔥🔥🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109934
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109925
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
➡️ Behind every report of shelling and injuries of our people are stories of heroism of our Ukrainian doctors and nurses working in the frontline areas. I am grateful to all our medical workers who, despite everything, save lives!

➡️ Today, I would like to recognize those who have shown the greatest commitment to helping our people in Kherson Oblast.
Doctors: Vasily Chistyakov, Natalia Kyniv, Artur Rakhimov, Ivan Ososkalo. This is a team of doctors from the Kherson Regional Clinical Hospital.
Nurses: Irina Titarenko, Elena Bondar, Larisa Shmygol.
Doctors from the ambulance teams that helped the wounded in the villages of Stanislav, Komyshany and Shyroka Balka: Natalia Pupenko, Ilona Shilo, Victoria Ganzha, Marina Shramkova, Svetlana Stolyarova.
Kherson's "ambulance": emergency medicine doctor Pavlo Dziuba and paramedic Vitaliy Biryukov, both sent to Kherson from Sumy to strengthen their work.
Paramedics: Natalia Adrianova and Vitaliy Rudakov.
Kherson City Hospital: surgeons Sergiy Bondaruk, Sergiy Tonkontsov and Viktor Yakovenko.
Thank you, each and every one of you, and all your colleagues, for every life saved!

➡️ The Ukrainian people are extremely brave and courageous. We know that freedom is priceless, and we know how to defend it. We know how to protect lives. And we have to remember that every day should bring results in the defense of Ukraine. Not a single day should be wasted! At the front, in the near-front areas, everywhere in the rear, and from every diplomatic mission of Ukraine.

➡️ Weapons for our soldiers, support for our country, legal responsibility for Russian terrorists. Ukraine will definitely win! But it will be our common result. All those who are fighting and working for Ukraine.

Glory to Ukraine!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦
ORIGINAL :
➡️ За кожним повідомленням про обстріли та про поранення наших людей – історії героїзму наших українських лікарів і медичних сестричок, які працюють у прифронтових районах. Я дякую всім нашим медичним працівникам і працівницям, які, попри все, рятують життя!

➡️ Відзначу сьогодні тих, хто найбільше проявив себе в допомозі нашим людям на Херсонщині.
Лікарі: Василь Чистяков, Наталія Кинів, Артур Рахімов, Іван Ососкало. Це бригада лікарів Херсонської обласної клінічної лікарні.
Медсестри: Ірина Титаренко, Олена Бондар, Лариса Шмиголь.
Медики з бригад «екстренки», які допомагали пораненим у селах Станіслав, Комишани та Широка Балка: Наталія Пупенко, Ілона Шило, Вікторія Ганжа, Марина Шрамкова, Світлана Столярова.
«Екстренка» Херсону: лікар із медицини невідкладних станів Павло Дзюба, фельдшер Віталій Бірюков – обидва відряджені на Херсонщину з міста Суми для підсилення роботи.
Фельдшери: Наталія Адріянова та Віталій Рудаков.
Херсон, міська лікарня: лікарі-хірурги Сергій Бондарук, Сергій Тонконцов і Віктор Яковенко.
Дякую вам, кожному й кожній, і всім вашим колегам за кожне врятоване життя!

➡️ Український народ надзвичайно сміливий і хоробрий. Ми знаємо, що свобода безцінна, і вміємо її захищати. Уміємо захищати життя. І маємо памʼятати, що кожен день повинен давати результат у захисті України. Жодного бездарно проведеного дня! На фронті, у прифронтових районах, усюди в тилу та від кожного – це дуже важливо! – від кожного дипломатичного представництва України.

➡️ Зброя для наших воїнів, підтримка для нашої держави, юридична відповідальність для російських терористів. Україна обовʼязково переможе! Але це буде наш спільний результат. Усіх, хто воює та працює заради України.

Слава Україні!
 
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10160
Офіс Президента

TRANSLATION :
‼️ Launches of 3 groups of "Shahed-136/31" strike UAVs from the Primorsko-Akhtarsk airfield were recorded...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Зафіксовано пуски 3х груп ударних БпЛА типу "Shahed-136/31" з аеродрому Приморсько-Ахтарськ...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51823
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Prigozhin is running for president? 😁...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
🗣️ Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Пригожин йде в президенти? 😁...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
🗣️ Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51822
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ "This war will be lost, it is necessary to return to the V/C on the territory of rf and to engage in bringing order in their country, as it was done by prirozhin," - major tomov zvernuvsya to katsapiv...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ «Эта война будет проиграна, необходимо вернуться в В/Ч на территории рф и заняться наведением порядка у себя в стране, так как это делал пригожин», - майор томов звернувся до кацапів...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51820
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Interesting information on the Svatove and Kreminna areas has just been published on the Trikutnik TV channel...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Цікаву інформацію по Сватівському та Кремінському напрямку щойно було опубліковано в тг-каналі Трикутник...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51819
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
So where did Major Tomov go?
ORIGINAL :
Так де дівся майор Томов?
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19366
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19357
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27912
Суспільне Харків

TRANSLATION :
‼️В a number of regions - air alert. There are 2 TU-22M3s in the air near Krasnodar Krai

There was also information from the monitoring publick about the launch of "shaheds" from Primorsko-Akhtarsk. Approximate time of approach to Kherson/Nikolaev/Odessa regions by ~ 00:40.

At the same time, Russia put a ship with Kalibras into the sea.

And on the Zaporizhzhya direction Russia is dropping KABs.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
‼️В ряд областей - воздушная тревога. В районе Краснодарского края в воздухе 2 борта ТУ-22М3

Из мониторингового паблика была также информация о запуске «шахедов» с Приморско-Ахтарска. Ориентировочное время подлета к Херсонской/Николаевской/Одесской областям к ~ 00:40.

При этом в море Россия вывела корабль с «Калибрами».

А на Запорожском направлении Россия скидывает КАБы.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108572
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian truck with bk was riding the wrong way, burned, detonated.

Work in the air aerial reconnaissance group 129 Obr. TRO Luftwaffe, fire defeat from 55 OABR
ORIGINAL :
Российский грузовик с бк не там катался, сгорел, сдетонировал.

Работа в воздухе группа аэроразведки 129 ОБр. ТРО Люфтваффе, огневое поражение от 55 ОАБр
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3420
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
🛬 A Tu-22m3 has been spotted in the Sea of Azov. There is a threat of cruise missiles!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🛬 Зафіксовано Ту-22м3 в акваторії Азовського моря. Існує загроза застосування крилатих ракет!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109936
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Air raid alarm 🚨

Do not ignore it!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Повітряна тривога 🚨

Не ігнорувати!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109935
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💊 A study has shown that polluted air increases antibiotic resistance. Particularly dangerous are microscopic particles of PM2.5 in the air.

The highest level of antibiotic resistance is in North Africa and West Asia. They have high levels of PM2.5 pollution. In contrast, Europe and North America have lower levels of both PM2.5 pollution and antibiotic resistance.

Antibiotic resistance is the resistance of a bacterium to the effects of an antibiotic.

@babel
ORIGINAL :
💊 Дослідження показало, що забруднене повітря посилює резистентність до антибіотиків. Особливо небезпечні мікроскопічні частинки PM2,5 у повітрі.

Найвищий рівень антибіотикорезистентності — у Північній Африці та Західній Азії. Там високий рівень забруднення PM2,5. Натомість Європа та Північна Америка мають нижчі рівні і забруднення PM2,5, і стійкості до антибіотиків.

Антибіотикорезистентність — це стійкість бактерії до дії антибіотика.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37220
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/37211
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27913
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from Why the alarm | Radar Takeoff of 2 Tu-22m in Krasnodar

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Зліт 2-х Ту-22м в краснодарі

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39421
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Military reports launch of Shaheds from the southern direction

As long as the situation is calm, rest. However, in case of an alert, do not ігноруйте🙏🏻

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Військові повідомляють про пуск шахедів з південного напрямку

Поки ситуація спокійна, відпочивайте. Однак, у разі оголошення тривоги — не ігноруйте🙏🏻

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39418
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Ту-22m3 in the waters of the Sea of Azov. There is a threat to use cruise missiles

It was also reported about launches of "Shaheds" from the airfield "Primorsko-Akhtarsk". Alerts are not ignored.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Ту-22м3 в акватории Азовского моря. Есть угроза применения крылатых ракет

Также сообщалось о пусках "Шахедов" с аэродрома "Приморско-Ахтарск". Тревоги не игнорируем.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60117
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Airborne alarm

The Air Force reports the sighting of a Tu-22m3 in the Sea of Azov. There is a threat of cruise missiles.
ORIGINAL :
Повітряна тривога

Повітряні сили повідомляють про фіксацію Ту-22м3 в акваторії Азовського моря. Існує загроза застосування крилатих ракет.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37719
Ukraine NOW

TRANSLATION :
'Just the beginning': Scholz on Saudi Arabia meeting on Ukraine

"It makes sense to continue these talks because they very concretely increase the pressure on Russia to realize that it is on the wrong track and must withdraw its troops and then peace will be possible," the German chancellor said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Только начало»: Шольц о встрече в Саудовской Аравии по Украине

«Есть смысл продолжать эти переговоры, потому что они очень конкретно увеличивают давление на Россию, чтобы она поняла, что она на ложном пути и должна вывести войска, и тогда мир станет возможным», – отметил канцлер Германии.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108573
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Активність Tu-22m3 in the Sea of Azov. There is a threat of cruise missiles!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Активність Ту-22м3 в акваторії Азовського моря. Існує загроза застосування крилатих ракет!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68956
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
In the historic center of Lviv, a balcony on the third floor of a building collapsed with a man

Specialized services are currently working at the scene, and there is no information on the man's condition.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У історичному центрі Львова балкон на третьому поверсі будинку впав разом з чоловіком

Зараз на місці працюють профільні служби, щодо стану чоловіка інформації немає.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68957
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The video is good, but the comments of the terpils in the background confirm the location of this scoreboard

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Відео гарне, але коментарі тєрпіл на фоні підтверджує місцезнаходження цього табло

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68954
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
There were launches of mopeds from Prymorsko-Akhtarsk. If the information is confirmed, the approximate time of arrival to Kherson/Mykolaiv/Odesa regions is up to ~ 00:40, - Nikolaevsky Vanyok

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Були пуски мопедів із Приморсько-Ахтарська. Якщо інформація підтвердиться - орієнтовний час підльоту до Херсонської/Миколаївської/Одеської областей до ~ 00:40, - Ніколаєвський Ваньок

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68955
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/68948
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
😱 Near the Forum, a balcony fell on a man

The police and ambulance have already arrived at the scene, the victim is alive. The perimeter of the scene is fenced with tape.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😱 Поблизу Форуму балкон впав на чоловіка

Поліція та швидка вже прибули на місце події, постраждалий живий. Периметр місця події огороджено стрічкою.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13571
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Fresh crucian carp 🎣🐟

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Свіженькі карасі 🎣🐟

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109937
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Poland creates a new military unit on the border 35 kilometers from Belarus

It will be stationed in the town of Czarna Bialystock and will include units of the reconnaissance regiment and tera defense forces, according to the Polish Defense Ministry.

The reason for the deployment of the military unit is hybrid attacks by Russia and Belarus.

"Putin is trying to restore the empire. Russia is always the same in its methods, in the aggression it commits. Therefore, in response to these threats, we are strengthening the Polish army," said the country's Defense Minister Mariusz Blaszczak.

Now the Polish army has 175 thousand people, while in 2015 there were 95 thousand people.

The video shows Warsaw last night. This is how Poles are preparing for a large-scale military parade on August 15, the Feast of the Polish Army. The military parade will involve 200 units of Polish and foreign military equipment and 92 airplanes.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Польша создает новую военную часть на границе в 35 километрах от Беларуси

Она будет дислоцироваться в городе Чарна-Белостоцк и в нее войдут подразделения разведывательного полка и сил теробороны, сообщает Минобороны Польши.

Причиной развертывания воинской части являются гибридные атаки со стороны России и Беларуси.

«Путин пытается восстановить империю. Россия всегда одинакова в своих методах, в совершаемой агрессии. Поэтому в ответ на эти угрозы мы усиливаем польскую армию», - заявил министр обороны страны Мариуш Блащак.

Сейчас армия Польши насчитывает 175 тысяч человек, в то время как в 2015-м их было 95 тысяч человек.

На видео - Варшава вчера ночью. Так поляки готовятся к масштабному военному параду 15 августа в праздник Войска Польского. В военном шествии примут участие 200 единиц польской и иностранной военной техники и 92 самолета.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108575
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8966
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8965
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
There are also reports of Tu-22m activity carrying X-22/32 anti-ship missiles

There have been no launches from the Bnr.
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Также сообщают об активности Ту-22м, которые переносят противокорабельные ракеты Х-22/32

Пусков из бнр не было
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65796
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65787
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Why the alarm | Radar Threat of OTRK in the East

The Shahedis are not there yet

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Загроза ОТРК на сході

Шахедів ще нема

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65795
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Dvish


🇺🇦🫶 Congratulations, unbreakable, invincible nation, the strongest nation in the world❗💙💛
We continue to raise funds for a 4×4 Pick-up for the mortar crew of the 110th Brigade, 114th Battalion. Our defenders are liberating Ukrainian lands step by step and consolidating their positions. Unfortunately, the war continues, and it is impossible for the military to fulfill their tasks and bring the long-awaited victory closer without a vehicle.
Our strength is in unity, and no one will overcome us as long as we, Ukrainians, tirelessly strive to be together.
As of 11.08. we have
48000 UAH. 🙏🙏🙏
The required amount is 300,000 UAH.
If you have the opportunity, please join in!!! Together to victory!!! Charitable Foundation "Zaporizhzhia Hospital"
As always, reposting is help❗❗❗
Financial assistance can be provided:
PayPal:
/>[email protected]

PrivatBank:
4149609002983908

Monobank card:
5375411207855466

https://send.monobank.ua/jar/6NbQ9y9w87

Europe
Revolut bank
IBAN: LT723250055955266677
OLEXANDR KHODOS
ORIGINAL :
Forwarded from ДвіЩ


🇺🇦🫶 Вітаю, незламна , непереможна нація, найсильніша нація світу❗ 💙💛
Ми продовжуємо збір коштів на Pick-up 4×4 для мінометників 110 бригади 114 батальйону. Наші захисники крок за кроком звільняють українські землі, та закріплюються на досягнутих рубежах. Війна нажаль триває, і військовим неможливо без транспортного засобу виконувати поставлені завдання, та наближати таку жадану перемогу.
У єдності наша сила, і ніхто нас не здолає, поки ми, українці, невтомно прагнемо бути разом.
Станом на 11.08. Маємо
48000грн. 🙏🙏🙏
Необхідна сума 300 000 грн.
В кого є можливість- долучайтесь будь ласка!!! Разом до перемоги!!! Благодійний фонд "Шпиталь Запоріжжя"
Як завжди, репост це допомога❗❗❗
Фінансову 💵допомогу можна надати:
PayPal:
/>[email protected]

ПриватБанк:
4149609002983908

Монобанк карта:
5375411207855466

https://send.monobank.ua/jar/6NbQ9y9w87

Europa
Revolut bank
IBAN: LT723250055955266677
OLEXANDR KHODOS
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26523
ДвіЩ

TRANSLATION :
💙💛 Attention, beware: a fresh dose of #goodnewsforUkraine can inspire you to victories and achievements!
ORIGINAL :
💙💛 Увага, обережно: свіжа порція #добріновинидляУкраїни здатна неабияк надихнути на перемоги та здобутки!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37720
Ukraine NOW

TRANSLATION :
‼️В An explosion in Mariupol that was heard throughout the city. Preliminary, it was a military airfield.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️В Маріуполі вибух, який був чутен на все місто. Попередньо — військовий аеродром.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109939
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ Attention! Russian Tu-22m3 is in the air.
Possible launches of X-22 missiles...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Увага! В повітрі рф Ту-22м3.
Можливі пуски ракет Х-22...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51824
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18461
InformNapalm

TRANSLATION :
Information with details about this incident came from the crew of the Olvia tanker, who directly observed the situation with the Sukra Okan.

According to the Marinetraffic service, the tanker's route did indeed pass and even intersect with the Sukra Okan at a point near Turkish territorial waters, where the incident allegedly occurred, so the comments provided on the actions of the Russians and additional photos and audio materials are accepted as a credible source. At the same time, we also saw a video allegedly illustrating a Russian Ka-29 helicopter landing a care team on board a vessel, so we requested additional comments from the observer who described the situation with the Sukra Okan. If we get any clarification, we will let you know.

@informnapalm
ORIGINAL :
Інформація з деталями щодо цього інциденту надійшла від екіпажу танкера Olvia, який безпосередньо спостерігав за ситуацією з суховантажем "Сукра Окан".

Згідно сервісу Marinetraffic маршрут танкера справді пролягав та навіть перетинався з суховантажем "Сукра Окан" в точці біля територіальних вод Туреччини, де ймовірно трапився інцидент, тому надані коментарі щодо дій росіян та додаткові фото і аудіоматеріали прийняті як джерело, що заслуговує довіру. Водночас ми також побачили відео, яке нібито ілюструє, що російський гелікоптер Ка-29 висаджує доглядову команду на борт якогось судна, тому запросили додаткові коментарі у спостерігача, який описав ситуацію із "Сукра Окан". Якщо надійдуть якісь уточнення, ми вам повідомимо.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18470
InformNapalm

TRANSLATION :
Russian inspection of the vessel SUKRU OKAN in the neutral waters of the Black Sea was after all

RosSMI publishes a video where a Ka-29 helicopter from the patrol ship Vasily Bykov is said to pick up an inspection team of marines who boarded the vessel 30 nautical miles off the Turkish coast.

We await Erdogan's reaction.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Российский досмотр судна SUKRU OKAN в нейтральных водах Черного моря все-таки был

РосСМИ публикуют видео, где, как утверждается, вертолёт Ка-29 с борта патрульного корабля "Василий Быков" забирает досмотровую группу морпехов, которые высадились на судно в 30 морских милях от побережья Турции.

Ждём реакцию Эрдогана.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60118
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Also this afternoon, part of the roof of a house on Kostomarov Street collapsed 🤯

Fortunately, no one was injured.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Також сьогодні вдень на вулиці Костомарова обвалилась частина даху в будинку 🤯

На щастя, ніхто не постраждав.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13572
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13565
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
The Russian military does appear to have inspected the Sukra Okan vessel in neutral waters of the Black Sea, 30 nautical miles off the coast of Turkey

The video of the alleged inspection team of marines returning to the helicopter from the dry cargo ship is published by the Russian media.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Российские военные, похоже, все же досматривали судно «Сукра Окан» в нейтральных водах Черного моря в 30 морских милях от побережья Турции

Видео, где якобы досмотровая группа морпехов возвращаются на вертолет с борта сухогруза, публикуют росСМИ.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108576
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
💥The AFU destroyed 7 BC depots, 9 bases/KPs/staffs of the occupants during the week

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
💥За неделю ВСУ уничтожили 7 складов БК, 9 баз/КП/штабов оккупантов

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108578
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
1822 BAT of the Russian Armed Forces practiced the norms for surrendering before the actual combat mission

The photo from the phone of captured combatant Tomov was posted by "Nikolaevsky Vanek".

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
1822 бат ВС РФ отрабатывал нормативы по сдаче в плен еще до самого боевого задания

Фото с телефона пленного комбата Томова выложил «Николаевский Ванек».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108577
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Niger, they run around with a tricolor rag - are they also "native Russian lands"?

Will local women wear kokoshniks instead of beads on their heads? 🥴

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Нігері бігають з трикольоровою ганчіркою - що, теж «ісконно рускіє зємлі»?

А місцевим жінкам замість намиста на голову кокошники одягнуть? 🥴

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68958
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/68949
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/107210
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
A 38-year-old American woman grew a 30-centimeter beard and made it into the Guinness Book of World Records

Erin Ganicutt was able to grow such a beard because of polycystic ovary syndrome. It causes hormonal imbalances and can lead to menstrual cycle changes, weight gain, infertility and excessive hair growth, among other things.

Erin's beard started growing after the age of 13. Back then, she shaved at least three times a day. Then she lost some of her vision, suffered an eye stroke and had the lower half of one of her legs amputated because she developed a bacterial infection while being treated for a foot injury in the hospital.

Eventually the woman got tired of shaving and decided to grow a beard, in which she was supported by her wife.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
38-летняя американка отрастила 30-сантиметровую бороду и попала в Книгу рекордов Гиннеса

Эрин Ганикатт смогла отрастить такую бороду из-за синдрома поликистозных яичников. Он вызывает гормональный дисбаланс и может привести, в частности, к изменению менструального цикла, увеличению веса, бесплодию и чрезмерному росту волос.

Борода у Эрин начала расти после 13 лет. Тогда она брилась минимум три раза в день. Потом она потеряла часть зрения, пережила глазной инсульт и ей ампутировали нижнюю половину одной из ног, так как во время лечения травмы стопы в больнице у нее развилась бактериальная инфекция.

В итоге женщина устала бриться и решила отрастить бороду, в чем ее поддержала ее жена.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108579
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47162
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Forwarded from Why the alarm | Radar Eastern, northern regions - threat of ballistic missile use

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Східні, північні регіони – загроза застосування балістики

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47171
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65788
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
We know about 4 groups of attack UAVs: 3 - in the direction of Odesa, 1 - in the direction of Pivdenne - OK "Pivden"

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попереднь відомо про 4 групи ударних БПЛА : 3 - в наппрямку Одеси, 1 - в напрямку Південного. — ОК «Південь»

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52217
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
2 UAV teams in the direction of Poskot

There have already been shootdowns

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
2 группы БПЛА в направлении Поскота

Уже есть сбития

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52216
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The first group turned towards Fontanka, 8 km.

Drones maneuvering, changing course. Now all in the direction of the city.

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Первая группа довернула в сторону Фонтанки, 8 км

Дроны маневрируют, меняю курс. Сейчас все в направлении города.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52214
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The launches were from temporarily occupied Crimea. They'll fly in 30-50 minutes

Fontanka, Chernomorskoye - take cover.

Friends, please subscribe to our reserve so as not to lose us - https://t.me/+RhQDsZbtbgNiMzM0.

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Пуски были из временно оккупированного Крыма. Долетят через 30-50 минут

Фонтанка, Черноморское — в укрытие.

Друзья, просим подписаться на наш резерв, чтобы не потерять нас — https://t.me/+RhQDsZbtbgNiMzM0

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52212
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Explosions are reported. Preliminary air defense has begun to work

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Сообщают о взрывах. Предварительно ПВО начала работать

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52215
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Forwarded from Why the alert | UAV radar in the direction of Odesa region heading for Odesa

May change course

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар БПЛА в напрямку Одещини курсом на Одесу

Можуть змінити курс

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52209
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
1 group towards Poskot, 25 km. 2 group towards Yuzhny, less than 20 km

Nadyslati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
1 группа в сторону поскота, 25 км. 2 группа в сторону Южного, менее 20 км

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52213
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Explosions are reported in Odessa and Kherson

Air defense operations are reported in Odessa.

❗️Напоминаем you can't film air defense work!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Сообщают о взрывах в Одессе и Херсоне

В Одессе сообщается о работе ПВО.

❗️Напоминаем, что нельзя снимать работу ПВО!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108582
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️В Odessa and the region - the threat of "shahidovs"

In other regions, where the alert is announced - the threat of ballistics.

Take cover!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
‼️В Одессе и области - угроза «шахедов»

В других областях, где объявлена тревога - угроза применения баллистики.

Пройдите в укрытие!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108581
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27915
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27915
Суспільне Харків

TRANSLATION :
It's loud in Odesa again! We believe in the Air Defense Forces!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знову гучно в Одесі! Віримо в Сили ППО!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109945
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
We know about 4 groups of attack UAVs: 3 - in the direction of Odesa, 1 - in the direction of Pivdenne.
Stay in shelters!
Do not cover the work of air defense!

According to the "South" command

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Попередньо відомо про 4 групи ударних БПЛА : 3 - в напрямку Одеси, 1 - в напрямку Південного.
Перебувайте в укриттях!
Не висвітлюйте роботу ППО!

За інформацією ОК «Південь»

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109944
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Dear friends, there is no other threat to Kyiv region but ballistics

Shahids are heading in the direction of Odesa region, air defense is working there

Details are HERE
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, окрім загрози балістики для Київщини іншої немає

Шахеди прямують в напрямку Одещини, там працює ППО

Подробиці ТУТ
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47172
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Kyiv/region - the situation is calm

All information on the alarm is on the channel👆
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Київ/область — обстановка спокійна

Вся інформація по тривозі на каналі👆
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47173
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27916
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from Why the alarm | Radar Preliminary one caliber from the sea in the direction of Odesa region

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Попередньо один калібр з моря в напрямку Одещини

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39424
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Odesa was finally recaptured. Reconnaissance of the airspace in the South.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Одеса відбилася остаточно. Дорозвідка повітряного простору на Півдні.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68963
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Air defense and other units are engaged in combat operations. Do not interfere, do not film, stay in shelters, - OVA.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Йде бойова робота ППО та інших підрозділів. Не заважайте, не знімайте, будьте в укриттях, — ОВА.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68961
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Одесити, stay in the shelters, the third group of Shahedis is approaching the city, it's going to be loud!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Одесити, перебувайте в укриттях, третя група Шахедів підлітає до міста, зараз буде гучно!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68962
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Загроза Shahids in Kyiv - air alert announced

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Загроза шахідів у Києві - оголошено повітряну тривогу

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68959
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Forwarded from Olena Zelenska | Olena Zelenska
ORIGINAL :
Forwarded from Олена Зеленська | Olena Zelenska
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/8929
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8967
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT

No launches from the Bnr. Preliminary MiG takeoff

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА

Пусков из бнр не было. Предварительно взлет МиГа

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65798
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Cherkasy, Kirovohrad, Vinnytsia regions - missile danger!
Also, a group of missiles in the direction of Odesa. Urgently take cover!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Черкаська, Кіровоградська, Вінницька – ракетна небезпека!
Також група ракет у напрямку Одеси. Терміново в укриття!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109948
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Air defense work in Odessa

Another missile was detected, so we are sitting in the shelter.

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Работа ПВО в Одессе

Была обнаружена еще одна ракета, так что сидим в укрытии.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52235
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
A group of missiles in the direction of Odessa

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Группа ракет в направлении Одессы

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52231
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Missile on Odesa

Hopefully the last one.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета на Одессу

Надеемся последняя.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52236
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The one flying to Koblevo was shot down

There was only one left.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ту, что летела на Коблево сбили

Осталась одна всего.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52234
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Forwarded from Why Alarm | Radar There are 2 missiles left - one at Koblevo (Mykolaiv region), one at Dobroslav (Odesa region)

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Залишилось 2 ракети - одна на Коблево(Миколаївщина), одна на Доброслав(Одещина)

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52233
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Air Defense works on Calibers

Step away from the windows.

Send news to @our_odessabot
👉 SIGN UP
ORIGINAL :
ПВО работает по Калибрам

Отойдите от окон.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52229
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Chernomorsk/Oedssa - take cover!

Approach in five minutes.

Nadyslati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Черноморск/Оедсса — в укрытие!

Подлет 5 минут.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52227
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
These targets have been hit by air defense

The threat remains.

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
По этим целям отработала ПВО

Угроза еще остается.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52232
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
‼️В Odessa reports three powerful explosions

The city is being attacked by "Kalibras".

Local publicks write that there was an "influx".

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
‼️В Одессе сообщают о трех мощных взрывах

Город атакуют «Калибрами».

Местные паблики пишут, что был «прилет».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108583
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27916
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Southern regions - stand down

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Південні регіони – відбій

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109950
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The moment of one of the explosions in Odessa

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Момент одного из взрывов в Одессе

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108589
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
And this is the wreckage of the missiles that flew into sleeping Odessa.

And another video of the explosion.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
А это обломки ракет, которые летели на спящую Одессу

И еще одно видео взрыва.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108590
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The first video and photos of the aftermath of the missile attack on Odessa have appeared - the windows of the houses were blown out

As of now, the city and the region are on alert.

👉 All about the situation in Odessa and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+QAvXc4vRCPI3NDBi

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Появились первые видео и фото последствий ракетной атаки на Одессу - в домах повыбивало стекла

По состоянию на сейчас в городе и области отбой тревоги.

👉 Все по ситуации в Одессе и области. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+QAvXc4vRCPI3NDBi

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108585
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️В Zaporozhye. - explosion. The city is attacked by S-300 missiles

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
‼️В Запорожье. - взрыв. Город атакуют ракетами С-300

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108584
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The one flying to Koblevo was shot down

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ту що летіла на Коблево збито

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39429
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Some missiles changed course to Koblevo/Ochakiv

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Частина ракет змінила курс на Коблево/Очаків

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39426
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Now the situation in our region is calm

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зараз для нашої області обстановка спокійна

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39427
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
4 launches from the territory of Sevastopol in the direction of Odesa region have already been recorded

Odesa region was also attacked by shaheds.

Details are HERE

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вже зафіксовано 4 пуски з т.о. Севастополя в напрямку Одещини

Також Одеrong>щину атакували шахедами.

Подробиці ТУТ

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39425
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
First video and photos of the aftermath of the missile attack on Odesa: windows in houses smashed

As of now, the alarm has been lifted in the city and region.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
З'явилися перші відео та фото наслідків ракетної атаки на Одесу - у будинках повибивало шибки

Станом на зараз у місті та області відбій тривоги.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68976
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Запоріжжя explosions.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Запоріжжя вибухи.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68974
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The airspace in Kalybry in Odesa region is preliminarily clear, and additional reconnaissance is underway.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
По Калібрах на Одещині попередньо чисто, здійснюється дорозвідка повітряного простору.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68975
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Одеса - re-operation of air defense systems.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Одеса — повторна робота ППО.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68972
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Another missile from the region is flying to Odesa!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ще ракета з області летить на Одесу!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68971
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Air defense is working in Odesa!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Працює ППО в Одесі!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68970
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/107249
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
More surveillance video of the explosion.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Еще видео момента взрыва с камер видеонаблюдения

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108594
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/108592
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Head of Odessa region confirms fires in Odessa as a result of enemy attack

An alert has been declared in the city and the region again due to the threat of the use of "shahedin".

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Глава Одесской области подтверждает пожары в Одессе в результате вражеской атаки

В городе и области снова объявлена тревога из-за угрозы применения «шахедов».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108595
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️В Odessa explosions again - air defense work on "mopeds"

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
‼️В Одессе снова взрывы - работке ПВО по «мопедам»

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108601
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8968
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8959
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Peresyp - 3 UAVs

Air defense works.

Nadyslati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Пересыпь - 3 БПЛА

ПВО работает.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52255
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
15 km towards the center/Persypy

Move away from the windows.

Nadyslati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
15 км в сторону центра/Пересыпи

Отходите от окон.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52258
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
UAV approach to Odessa

That's the last of them.

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Подлет БПЛА к Одессе

Это последние.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52257
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The enemy continues to attack. He has sent attack drones to the southern regions again!" - OK "South"

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ворог продовжує атакувати. Знов спрямував ударні дрони по південних областях! – ОК "Південь"

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52250
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The second group of UAVs is 10 km from Odessa. The third is 30 kilometers

Nadyslati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Вторая группа БПЛА в 10 км от Одессы. Третья в 30 км

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52256
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
A UAV 25 kilometers from Odessa.

Take cover (2 walls from the window)

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
БПЛА в 25км от Одессы

Всем в укрытие(2 стены от окна)

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52249
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
One UAV has already been shot down

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Один БПЛА уже сбит

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52253
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Information about three wounded as a result of the previous attack of Russian terrorists in Odesa has been received.

People are being provided with all necessary medical care.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поступила інформація про трьох постраждалих внаслідок попередньої атаки російських терористів по Одесі. – ОВА

Людям надається вся необхідна медична допомога.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52254
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Shakedowns 10 km from Poskot

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеды в 10км от Поскота

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52251
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Three people were injured in the Russian attack on Odessa, they are being treated, - OBA

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В результате атаки РФ на Одессу пострадали три человека, им оказывается медпомощь, - ОВА

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108602
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/108593
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/107255
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The video captures the moment of the explosion in Odesa during a rocket attack.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На відео потрапив момент вибуху в Одесі під час ракетної атаки.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68991
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Further exploration and there will be reconnaissance.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Дорозвідка і будуть відбої.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68990
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Information about three wounded as a result of previous attack of Russian terrorists in Odesa - OVA

People are being provided with all necessary medical care.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Поступила інформація про трьох постраждалих внаслідок попередньої атаки російських терористів по Одесі, – ОВА

Людям надається вся необхідна медична допомога.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68988
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Odesa, pay attention.
Stay away from the windows.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Одеса, уважно.
Будьте подалі від вікон.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68986
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Одеса - UAV air defense works.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Одеса — працює ППО по БПЛА.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68987
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/68983
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
As a result of the night attack on Odessa, there is a large fire in the city

Whether it's from shrapnel or a direct hit, we'll know in the morning.

It is recommended to close the windows, the city stinks of fumes.

The orcs' stories that this is a consequence of an incoming flight from our air defense are just stories:

First of all, a missile fired by a SAM detonates in the air, if it does not hit the target, (that's why you always hear more explosions than there are targets).
Secondly, an air defense missile is a firecracker compared to a caliber or even its remains and could not provoke such a powerful fire.

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
В результате ночной атаки по Одессе в городе крупный пожар

От осколков это, или прямого попадания - узнаем утром.

Рекомендуем закрыть окна, в городе воняет гарью.

Рассказы орков, что это следствие прилета от нашей ПВО - это просто рассказы:

Во первых ракета, выпущенная ЗРК детонирует в воздухе, если не попала в цель, (поэтому взрывов слышно всегда больше, чем есть целей).
Во вторых ракета ПВО - это петарда по сравнению с калибром, или даже его останками и такой мощный пожар спровоцировать не могла.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52273
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The explosions in the city are a drill by our boys.

Good night, everyone.

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Взрывы в городе - это учения наших ребят

Всем желаем спокойной ночи.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52272
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52263
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Airborne reconnaissance, sitting in cover until lights out.

We're taking cover because they might fire calibers again. We hope that doesn't happen.

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Доразведка воздушного пространства, сидим в укрытии до отбоя

Именно в укрытии, так как могут еще раз выпустить калибры. Надеемся что этого не случится.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52269
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Consequences of the night attack on Odessa - a fire in a hypermarket

🤡 Retaliation for the Crimean bridge, not otherwise💪

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Последствия ночной атаки по Одессе - пожар в гипермаркете

🤡Удар возмездия за крымский мост, не иначе💪

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52274
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The price of our freedom
ORIGINAL :
Ціна нашої свободи
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5722
Принтер Форт

TRANSLATION :
The enemy attacked three times at night
Odesa region, using two waves of attack drones, a total of 15 pieces, and 8 sea-based missiles of the "Kalibr" type.

Air defense forces repelled all attacks.
As a result of the missiles that the enemy sent into the center of Odesa, the debris damaged a dormitory of an educational institution and a supermarket.

The blast wave smashed windows and balconies in several buildings and damaged cars parked nearby.
Fires broke out at two of the facilities. Firefighters are working to eliminate them.
Three employees of the supermarket have been preliminarily identified as injured and have been provided with medical assistance.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ворог тричі атакував вночі
Одещину, застосувавши дві хвилі ударних дронів, загальною кількістю 15 штук, та 8 ракет морського базування типу "Калібр". – ОК "Південь"

Силами протиповітряної оборони всі атаки були відбиті.
Внаслідок збиття ракет, які ворог спрямував у середмістя Одеси, уламками було пошкоджено гуртожиток одного з навчальних закладів та супермаркет.

Вибуховою хвилею у кількох будівлях понівечено вікна та балкони, побито припарковані поруч автівки.
На двох об'єктах спалахнули пожежі. Вогнеборці працюють над їх ліквідацією.
Попередньо відомо про трьох постраждалих співробітників супермаркета. Їм надано медичну допомогу.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52282
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The past catch of crucian carp from the Left Bank.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Минулий вилов карасів з Лівобережжя.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109952
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Clear video of an AFU drone escorting three Russian prisoners of war. Southern direction

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Наглядное видео, как дрон ВСУ сопровождает троих российских военнопленных. Южное направление

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108603
Украина Сейчас: новости, война, Россия