TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11868
Strichka.UA

TRANSLATION :
A child was killed in a rocket attack on a civilian facility in Ivano-Frankivsk region.

After the missile attack, the child was taken to the hospital in critical condition, but could not be saved. There are also wounded.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
У Івано-Франківській області внаслідок ракетної атаки по цивільному об'єкту загинула дитина.

Після ракетного удару дитину доставили в лікарню у критичному стані, але її не вдалось врятувати. Також є поранені.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11873
Strichka.UA

TRANSLATION :
This fall, American plastic surgeons will visit Lviv for the third time as part of the Face to Face charity mission.

They will perform free reconstructive surgery on people who have suffered face and neck injuries.

Military and civilian Ukrainians who have been injured can apply by mail or on social media.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
До Львова восени втретє приїдуть американські пластичні хірурги в межах благодійної місії «Face to face».

Вони безкоштовно виконуватимуть реконструктивні операції людям, які отримали травми обличчя та шиї.

Військові та цивільні українці, які отримали поранення, можуть подати заявку на пошту або в соцмережах.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13484
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Forwarded from Andriy Yermak 🇺🇦
ORIGINAL :
Forwarded from Андрій Єрмак 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8868
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Restoring the region is a top priority. The regional military administration is constantly studying the needs of the communities to provide assistance as efficiently as possible.

Stanislav Petrov, deputy head of the KHOV, paid a working visit to Beryslav, Novokakhovka, Milovka and Novoraysk communities.

He discussed with the community leaders the issues of restoring communication, water supply, and stabilization of TV and radio broadcasting.

We talked about demining the territories, as without this it is impossible to start any restoration work.

They also discussed preparations for the heating season and the challenges associated with it.

We continue to work to ensure that all residents return to their normal lives as soon as possible.
ORIGINAL :
Відновлення регіону - першочергове завдання. Обласна військова адміністрація постійно вивчає запити громад, щоб максимально ефективно надавати допомогу.

У Бериславський, Новокаховській, Милівській та Новорайській громадах з робочим візитом побував заступник начальника ХОВА Станіслав Петров.

З керівниками громад обговорили питання відновлення зв’язку, забезпечення водопостачанням, стабілізацію теле- і радіомовлення.

Говорили про розмінування територій, адже без цього не можливо починати будь-які відновлювальні роботи.

Також йшлося і про підготовку до опалювального сезону та виклики, з цим пов’язані.

Працюємо далі, щоб усі мешканці якнайшвидше повернулися до звичного життя.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8879
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Redis presented Azov chevrons to the fighters who passed the BKBP and for combat merits.
ORIGINAL :
Редис вручил шевроны Азова, бойцам которые прошли БКБП и за боевые заслуги
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32943
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Operators of the HILLS unit of the 92nd Brigade of the Armed Forces of Ukraine in the Svatove direction, where heavy fighting is currently taking place, have discovered and destroyed a Russian BMP-1 armed with a 73 mm cannon and a Malyutka ATGM with 3 crew members and 8 troops.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Оператори ударних дронів підрозділу «АХІЛЛЕС» 92-ї бригади ЗСУ на Сватівському напрямку, де зараз йдуть важкі бої, виявили та знищили російську БМП-1, озброєну гарматою 73 мм та ПТРК "Малютка", з 3 особами екіпажу та 8 особами десанту.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25658
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Near the village of Robotino, Ukrainian soldiers killed Roman Debelov, an FSB captain from Moscow, who was awarded two orders of "courage".

He was the commander of the 5th motorized rifle company of the 1413th motorized rifle regiment.

💪💪

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
В районе населеного пункту Роботино українські воїни знищили нагородженого двома орденами "мужності", капітана ФСБ Дебелова Романа з Москви.

Він був командиром 5-ї мотострілецької роти 1413 мотострілецького полку.

💪💪

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25661
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
The soldiers of the 77th separate airmobile brigade tracked down and destroyed a T-80 of the Russian army near Bakhmut.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Воїни 77-ї окремої аеромобільної бригади вистежили та знищили Т-80 російської армії в районі Бахмуту.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25659
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
These utilities are invincible😅
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ці комунальники непереможні😅
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65696
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25652
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️ Klishchiyivka district, Donetsk region.

Ukrainian paratroopers from the 80th Air Assault Brigade use a kamikaze drone to destroy a state-of-the-art Russian T-90M "Breakthrough" tank.

48.5146217, 37.9720659

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
⚡️ Район Кліщіївки Донецької області.

Українські десантники з 80-ї десантно-штурмової бригади FPV дроном-камікадзе знищують найсучасніший російський танк Т-90М «Прорив».

48.5146217, 37.9720659

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25660
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
6000 USD for transferring a serviceman to another unit: an official of one of the military commissariats detained in Odesa region

The head of the mobilization sector demanded and received the bribe through an intermediary.

To avoid detection and conceal his activities, he engaged an intermediary.

In exchange for this amount, the head of the mobilization sector of one of the civil-military administrations promised to influence the authorized persons of the military unit. In particular, he promised to assist in their decision to issue a "relation" for further service in another unit.

The issue of serving a notice of suspicion to the suspect and his accomplice is being resolved.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
6000 доларів США за переведення військовослужбовця до іншого підрозділу: на Одещині затримали посадовця однієї з ВЦА
 
Неправомірну вигоду начальник сектору мобілізаційної роботи вимагав та отримав через посередницю.  
 
Аби уникнути викриття та приховати свою діяльність, залучив посередницю.
 
За вказану суму начальник сектору мобілізаційної роботи однієї з військово-цивільних адміністрацій обіцяв вплинути на уповноважених осіб військової частини. Зокрема посприяти у прийнятті ними рішення щодо видачі «відношення» для подальшого проходження військовим служби в іншому підрозділі.
 
Вирішується питання про повідомлення підозри і його спільниці.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52096
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Not a single person has been included in the register of oligarchs yet - Danilov

"The inclusion of certain persons [in the oligarchs' register] is a responsible thing. They must meet the criteria that are spelled out in the law.

But we are in a state of war, and today it is very difficult to understand what happened to these or those assets that are in the occupied territories. Today it is difficult to understand what will happen to those or other assets that are under shelling," the NSDC Secretary explained.

The list of applicants for the title of "oligarch", which last year numbered 86 people, has now been reduced after further verification of these people, Danilov noted.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Пока еще ни одного человека не внесли в реестр олигархов, – Данилов

«Внесение тех или иных лиц [в реестр олигархов] - ответственная вещь. Они должны соответствовать тем критериям, которые прописаны в законе.

Но мы находимся в состоянии войны, и сегодня очень сложно понимать, что произошло с теми или иными активами, которые находятся на оккупированных территориях. Сегодня сложно понимать, что будет с теми или иными активами, которые под обстрелами», - объяснил секретарь СНБО.

Список претендентов на звание «олигарх», который в прошлом году насчитывал 86 человек, сейчас сократился после дальнейшей проверки этих людей, отметил Данилов.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108305
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Россияне hit Ivano-Frankivsk region, there are hits on a civilian object, a child was killed, - said the head of the OBA Svetlana Onishchenko

The child, who was taken to hospital in critical condition, could not be saved.

There are also casualties.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Россияне ударили по Ивано-Франковской области, есть попадания по гражданскому объекту, погиб ребенок, - сообщила глава ОВА Светлана Онищенко

Ребенка, который в критическом состоянии был доставлен в больницу, не удалось спасти.

Также есть пострадавшие.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108306
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/108297
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
During the latest attack, the enemy launched a missile attack on Prykarpattia

There are victims, including a child who was taken to the hospital in critical condition. Doctors did everything possible, but unfortunately, they could not save the child's life.

Once again, I urge you not to ignore the air raid alerts. Wherever you live, take care of your safety and the safety of your family!" - Head of Ivano-Frankivsk Regional State Administration Svitlana Onyshchuk.
ORIGINAL :
Під час останньої атаки ворог завдав ракетного удару по Прикарпаттю

Є постраждалі, серед яких дитина, яку в критичному стані було доставлено до лікарні. Медики робили все можливе, але, на жаль, врятувати життя дитині не вдалося.

Вкотре закликаю не ігнорувати сигнали «повітряних тривог». Де б ви не проживали, подбайте про свою безпеку та безпеку своїх рідних!, - голова Івано-Франківської ОДА Світлана Онищук.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37615
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ivano-Frankivsk region. Rashists hit a civilian object. A child was killed.

"This morning the enemy launched a missile attack on Prykarpattia. A civilian object was hit. There are victims, including a child who was taken to the hospital in critical condition. Doctors did everything possible, but unfortunately, they could not save the child's life. My condolences to the family!" said Svitlana Onyshchuk, head of the OVA.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Івано-Франківська область. Рашисти влучили по цивільному об’єкту. Загинула дитина

"Сьогодні вранці ворог завдав ракетного удару по Прикарпаттю. Маємо влучання по цивільному об’єкту. Є постраждалі, серед яких дитина, яку в критичному стані було доставлено до лікарні. Медики робили все можливе, але, на жаль, врятувати життя дитині не вдалося. Співчуття рідним!", - повідомила очільниця ОВА Світлана Онищук

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109590
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
30th Separate Mechanized Brigade in Bakhmut direction sends mermen to demob ☠️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
30 ОМБр на Бахмутському напрямку відправляє русаків на дембель ☠️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109588
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Zaporizhzhia direction.
Follow the reliable information from the head of Zaporizhzhya regional military administration Yuriy Malashko.

The head of the regional military administration's Telegram channel has a lot of information about threats to Zaporizhzhia and the region and the situation in the area.

Subscribe: https://t.me/zoda_gov_ua
ORIGINAL :
Запорізький напрямок.
Слідкуйте за достовірною інформацією від голови Запорізької обласної військової адміністрації Юрія Малашко.

В Телеграм-каналі голови ОВА багато інформації про загрози для Запоріжжя і області та про ситуацію на напрямку.

Підписка: https://t.me/zoda_gov_ua
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109589
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Residents of Nikopol are frightened by the occupiers with the explosion of the nuclear power plant

The head of the Nikopol District Military Administration, Yevhen Yevtushenko, spoke about cases of such intimidation of the local population, for which the racists deliberately resort to threatening disinformation.

"The occupiers send strange messages in messengers, Viber and Telegram. For example, that in the event of a nuclear reactor explosion, you can save yourself... by wrapping your head with a towel. This "information" immediately catches the eye: not only is it complete nonsense, but it is also written in Ukrainian with many mistakes.

Through anonymous accounts and useful idiots, this information got to the people of Nikopol in printed form, causing panic among the locals.

Of course, such "messages" have nothing to do with reality. It's just that the occupiers continue to use all methods to attack on the information front.

Therefore, we remind you that you should only trust information from official sources or well-trusted ones. Fakes are characterized by "translation difficulties", a large number of errors, illogical, completely uncharacteristic of the Ukrainian language construction of sentences and thoughts, etc.
ORIGINAL :
Жителів Нікополя окупанти лякають підривом ЗАЕС

Про випадки таких залякувань місцевого населення, задля чого рашисти навмисне вдаються до загрозливої дезінформації, - розповів голова Нікопольської районної військової адміністрації Євген Євтушенко.

Окупанти розсилають у месенджерах, Viber і Telegram дивні повідомлення. Наприклад, що в разі вибуху ядерного реактора можна врятуватись… обмотавши голову рушником. Ця «інформація» відразу впадає в очі: мало того, що повна нісенітниця, то ще й написана українською з безліччю помилок.

Через анонімні акаунти і корисних ідіотів ця інформація в роздрукованому вигляді потрапила до нікопольців, викликаючи панічні настрої серед місцевих.

Звісно ж, нічого спільного з реальністю такі «повідомлення» не мають. Просто окупанти продовжують використовувати всі методи, аби нападати ще й на інформаційному фронті.

Тому нагадуємо, що довіряти потрібно лише інформації з офіційних джерел або добре перевірених. Фейки ж вирізняються «труднощами перекладу», великою кількістю помилок, нелогічною, геть непритаманною українській мові побудовою речень та думок тощо.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37614
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Water price in Bashtanka increased by 47%

Thus, the cost of water supply and sewerage has risen from UAH 59.34 to UAH 87. The mayor of the city says the tariff is reasonable, as it was last increased 2 years ago. However, the city council will compensate 70% of this cost until the end of the war.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На 47% збільшили ціну на воду у Баштанці

Так, вартість водопостачання та водовідведення з 59,34 грн підвищилася до 87 грн. Мер міста каже, тариф обґрунтований, адже востаннє його збільшували 2 роки тому. Однак до кінця війни міськрада компенсуватиме 70% цієї вартості.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39356
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6502
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Robin, the situation is as follows
ORIGINAL :
Роботине, ситуація наступна
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26463
ДвіЩ

TRANSLATION :
Ukrainian Bohdana self-propelled artillery system on Tatra chassis practicing positions of the red-haired bastards
ORIGINAL :
Українська САУ Богдана на шасі Татра відпрацьовує позиції руснявих виблядків
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26461
ДвіЩ

TRANSLATION :
Forwarded from Oleg Kalinevich
ORIGINAL :
Forwarded from Олег Калиневич
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26456
ДвіЩ

TRANSLATION :
Robotyn, our people in the village, stay calm and wait for official information
ORIGINAL :
Роботине, наші в селі, зберігаємо спокій та чекаємо офіційної інформації
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26462
ДвіЩ

TRANSLATION :
😔 The hotel that the Russian army shelled in Zaporozhye last night, August 10, was used to evacuate Mariupol residents last spring.

This was stated by the UN humanitarian coordinator in Ukraine Denise Brown.

According to her, UN employees and their colleagues from non-governmental organizations used this hotel to help the war victims.

The hotel was the UN base for the evacuation of civilians from the Azovstal plant in Mariupol last May.
ORIGINAL :
😔Отель, который вчера вечером, 10 августа, российская армия обстреляла в Запорожье, использовался для эвакуации мариупольцев весной прошлого года.

Об этом заявила гуманитарный координатор ООН в Украине Дениз Браун.

По ее словам, сотрудники ООН и их коллеги из неправительственных организаций использовали эту гостиницу для помощи пострадавшим от войны.

Эта гостиница была базой ООН для работы по эвакуации гражданских из комбината «Азовсталь» в Мариуполе в мае прошлого года.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32942
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
August juicy. Native.
With a taste of hopelessness for the Russian navy, because it is grown in the Odesa region.🇺🇦

Ukrainian watermelon for 19.99 UAH/kg. 🍉

We'll tap it, choose the best one and bring it right home!
The promotional price is valid from 10.08 to 16.08.

ALSO:
🚛 Free delivery from 1000 UAH
🏷 More than 3000 discounts on products right now
🎯 Bonuses for every order

Your NOVUS.online 💚
ORIGINAL :
Серпнево-соковитий. Рідненький.
З присмаком безнадії для морського флоту рф, бо вирощений в Одеській області.🇺🇦

Український кавун за 19,99 грн/кг. 🍉

Простукаємо, виберемо найкращий і привеземо прямо додому!
Акційна ціна діє з 10.08 по 16.08.

А ЩЕ:
🚛 Безкоштовна доставка від 1000 грн
🏷 Більше 3000 знижок на товари прямо зараз
🎯 Бонуси за кожне замовлення

Ваш NOVUS.online 💚
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47078
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47069
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
SBU Head Vasyl Malyuk presents state awards to 35 officers who showed courage in combat

35 SBU officers, who have been involved in the defense of our country since the first days of the full-scale invasion, received state awards for courage and selflessness on the battlefield.

The well-deserved awards were presented to them by the SBU Head Vasyl Maliuk.

These fighters successfully perform combat missions to destroy the enemy at the frontline, as well as expose and detain traitors and collaborators in the frontline areas.

"I know that each of these awards was earned with sweat and blood. Because there are no easy tasks in war, especially for the special services. They all require maximum concentration, courage and dedication. And it is important not only to destroy the enemy, but also to return unharmed from the battlefield. So that tomorrow we can do our job again in a high-quality and professional manner, defend our country and bring the Victory closer!" Vasyl Maliuk said.

Among the awardees are officers of various SBU units, including the Center for Special Operations "A" and Counterintelligence.

In addition, Vasyl Maliuk presented a medal to a serviceman of the Armed Forces who works on the front line in the same team as the SBU Special Forces.

The SBU Head thanked his colleagues for their work and wished that the number of their combat missions corresponded to the number of their returns to their places of deployment.
ORIGINAL :
Голова СБУ Василь Малюк вручив державні нагороди 35 співробітникам, які проявили мужність у бою

35 співробітників Служби безпеки України, які з перших днів повномасштабного вторгнення беруть участь у захисті нашої країни, отримали державні нагороди за мужність і самовідданість на полі бою.

Заслужені відзнаки їм вручив Голова СБУ Василь Малюк.

Ці бійці успішно виконують бойові завдання зі знищення ворога на передовій, а також викривають та затримують зрадників і колаборантів у прифронтових районах.

«Знаю, що кожна з цих нагород здобута потом і кров’ю. Тому що на війні не буває простих завдань, особливо у спецслужби. Всі вони вимагають максимальної концентрації, мужності та самовідданості. І тут важливо не тільки знищити ворога, а й повернутися неушкодженим з бойового виходу. Щоб завтра знову якісно і професійно робити свою справу, захищати свою країну та наближати Перемогу!», – зазначив Василь Малюк.

Серед нагороджених – співробітники різних підрозділів СБУ, у тому числі Центру спеціальних операцій «А» та контррозвідки.

Окрім того, Василь Малюк вручив медаль військовослужбовцю Збройних Сил, який працює на передовій в одній команді зі спецпризначенцями СБУ.

Голова Служби подякував побратимам за роботу і побажав, щоб кількість їхніх бойових виходів відповідала кількості повернень на місця дислокації.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9263
Служба безпеки України

TRANSLATION :
🇬🇧🇺🇦 British commandos demonstrated the training of Ukrainian marines in raiding and complex landing operations.

The Royal Special Forces have imparted their knowledge to nearly a thousand marines and trained them for over six months. During this time, they underwent a rigorous and intensive survival and close combat program, as well as learning how to use Western weapons.

@babel
ORIGINAL :
🇬🇧🇺🇦 Британські командос показали підготовку українських морських піхотинців з рейдування та складних десантних операцій.

Королівські спецпризначенці передали знання майже тисячі морпіхів і тренували їх понад шість місяців. За цей час вони пройшли сувору та інтенсивну програму з виживання і ближнього бою, а також навчилися користуватися західною зброєю.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37112
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/37103
Бабель

TRANSLATION :
The number of suicides among officers has increased significantly in Russia - GUR

"The number of suicides among Rashists and Russian officers after the full-scale invasion has increased, and increased significantly. Some of them may be related to such fears (that they will be found by the Ukrainian military - ed.)," Defense Ministry's GUR spokesman Andrei Yusov said on the air of the telethon.

According to him, Ukraine is ready to accept those Russians who do not want to get their hands dirty in blood and carry out criminal orders. He emphasized that we are talking about people of different ranks - from a private to generals and commanders. To do this, they need to surrender as part of the "I want to live" project.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В России значительно возросло количество самоубийств среди офицеров - ГУР

«Количество суицидов среди рашистов и российских офицеров после полномасштабного вторжения возросло, и выросло значительно. Часть из них может быть связана с такими страхами (что их найдут украинские военные – ред.)», - отметил представитель ГУР Минобороны Андрей Юсов в эфире телемарафона.

По его словам, Украина готова принять тех россиян, которые не хотят пачкать руки в крови и выполнять преступные приказы. Он подчеркнул, что речь идет о людях разных по рангу - от рядового до генералов и командующих. Для этого им надо сдаться в плен в рамках проекта «Хочу жить».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108304
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109578
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Every day we remember the price of freedom. We have to live and work in such a way that we would not be ashamed to look into the eyes of the relatives of the Heroes, - Kozytskyi

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
"Щодня памʼятаємо ціну свободи. Маємо жити і працювати так, щоб не соромно було подивитися в очі рідним Героїв, - Козицький

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13483
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Fake "Mykolaiv Vanyok" embezzled UAH 3 mln of Ukrainians' donations

A 23-year-old businessman from Krivoy Rog created a fake Telegram channel, published identical content and opened collections for the needs of the Ukrainian armed forces. He copied from the real Telegram-channel messages about collections, but inserted his card number and appropriated all the money.

He spent the money on online casino entertainment, restaurants, and other "needs".

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Фейковый "Николаевский Ванёк" присвоил донаты украинцев на 3 млн грн

23-летний делец из Кривого Рога создал фейковый Telegram-канала, публиковал идентичный контент и, открывал сборы на нужды ВСУ. Он копировал с настоящего Telegram-канала сообщения о сборах, но вставлял номер своей карты и присваивал все деньги.

Средства он тратил на развлечения в онлайн-казино, рестораны и прочие "потребности".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59998
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Kupyansk district is planning to announce a forced evacuation of children, the head of the regional administration, Oleh Syniehubov, said at the national marathon. According to him, 523 children currently live in Kupyansk.
ORIGINAL :
У Куп'янському районі планують оголосити примусову евакуацію дітей, повідомив керівник обладміністрації Олег Синєгубов у нацмарафоні. За його словами, нині у Куп'янську живуть 523 дитини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27854
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Ukraine is using cluster munitions properly as promised - Pentagon spokesman Pat Ryder

According to Ryder, the US military leadership was satisfied with the report on the provided US ammunition sent by Kyiv the day before.
ORIGINAL :
Україна використовує касетні боєприпаси належним чином, як і обіцяла, — речник Пентагону Пет Райдер

За словами Райдера, американське військове керівництво задовольнив звіт щодо наданих американських боєприпасів, надісланий напередодні Києвом.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37613
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/28234
Донбас24

TRANSLATION :
A minor boy disappeared in Kramatorsk🥲

17-year-old Kyrylo left home in the morning of August 10 and did not get in touch anymore

Description: 170 cm tall, thin, dark blond hair, gray eyes.

He was wearing blue shorts, a yellow T-shirt and a blue backpack.

He has speech defects.

You can report information about a subcell by calling the following numbers:

050-988-05-93
050-053-83-88
102
ORIGINAL :
В Краматорську зник неповнолітній хлопець🥲

17-річний Кирило вийшов з дому вранці 10 серпня і більше не виходив на зв'язок

Прикмети: зріст 170 см, худорлявий, волосся темно-русяве, очі сірі.

Був одягнений: сині шорти, жовта футболка при собі мав рюкзак синього кольору.

Має дефекти мови.

Повідомити інформацію про підклітка можна за наступними номерами:

050-988-05-93
050-053-83-88
102
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28241
Донбас24

TRANSLATION :
And here is a solution from a resident of the marshes🤣.

Apparently, she also watched the movie "Don't Look Up".
ORIGINAL :
А от і знайдено рішення від жительки болот🤣

Видно, також дивилась фільм "Не дивіться вгору".
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28243
Донбас24

TRANSLATION :
‼️ Sausage with these inscriptions was found on the shelves of stores in the occupied territories. If you ate the sausage, you won the war. Marasmus of Russians already knows no limits....

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ На полках магазинов на оккупированных территориях была обнаружена колбаса с такими надписями. Съел колбасу – победил в войне. Маразм русни уже не знает пределов...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51585
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Video of yesterday's missile attack on Zaporizhzhia...

The UN reported that the missile hit a hotel where foreigners and volunteers were staying.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Відео вчорашнього ракетного удару по Запоріжжю...

В ООН повідомили, що приліт був по готелю, де жили іноземці та волонтери.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51589
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Forwarded from Happy лапки 🐾 БФ "Nika Ukraine"
ORIGINAL :
Forwarded from Happy лапки 🐾 БФ "Nika Ukraine"
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51579
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/106895
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
2022: 0 strikes on Moscow
2023: no more counting the number

Demilitarization is on track!
ORIGINAL :
2022: 0 ударів по Москві
2023: вже й не рахуємо кількість

Демілітаризація за планом!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19293
STERNENKO

TRANSLATION :
Video of the explosion in Moscow
ORIGINAL :
Відео вибуху у Москві
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19294
STERNENKO

TRANSLATION :
😱UAV arrival in Moscow caught on video

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
😱Прильот БПЛА у Москві попав на відео

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109582
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
♥️Наша 155-mm self-propelled artillery system 2S22 "Bogdana" on the Tatra chassis

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
♥️Наша 155-мм САУ 2С22 "Богдана" на шасі "Tatra"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109581
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A forced evacuation of children has been announced in Kupyansk district, the head of the regional administration, Oleh Syniehubov, said at the national marathon. According to him, 523 children currently live in Kupyansk.
ORIGINAL :
У Куп'янському районі оголосили примусову евакуацію дітей, повідомив керівник обладміністрації Олег Синєгубов у нацмарафоні. За його словами, нині у Куп'янську живуть 523 дитини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27854
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Moment of yesterday's missile attack on the Reycarz Hotel in Zaporozhye

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Момент вчерашнего ракетного удара по отелю Рейкарц в Запорожье

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59997
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🇳🇱 The Netherlands has handed over 6 mobile medical support complexes to Ukrainian border guards. They allow to deploy a full-fledged hospital with an operating room, intensive care unit, laboratory and sterilization room in the field.

@babel
ORIGINAL :
🇳🇱 Нідерланди передали українським прикордонникам 6 мобільних комплексів медпідтримки. Вони дозволяють у польових умовах розгорнути повноцінний госпіталь з операційною, палатою інтенсивної терапії, лабораторією та стерилізаційною.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37108
Бабель

TRANSLATION :
A strike company of the 92nd Brigade's HILLS UAVs created a real hell for the Russians.

The warriors discovered an enemy infantry fighting vehicle equipped with cannons and anti-tank missiles in the Svatove direction. Then they skillfully used the Army's unmanned drone bomber.

The result was an extremely powerful explosion and 100 thousand dollars worth of Russian equipment. I thank the military for their work.
ORIGINAL :
Справжнє пекло для росіян влаштувала ударна рота БПЛА «АХІЛЛЕС» 92 ОМБр.

Воїни виявили ворожий БМП, начинений гарматами та протитанковими ракетами, на Сватівському напрямку. Далі — майстерно спрацювали безпілотним бомбером Армії дронів.

Результат — надзвичайно потужний вибух та вражена техніка росіян на 100 тисяч доларів. Дякую військовим за роботу.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3475
FEDOROV

TRANSLATION :
In Lviv region, a soldier was sentenced to five years in prison for being 11 days late from vacation

In court, the soldier admitted that he had failed to report for duty on the appointed date. The sentence may still be appealed.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На Львівщині військового засудили до п’яти років в’язниці за запізнення з відпустки на 11 днів

У суді солдат визнав, що він у визначену дату не з’явився на службу. На вирок ще може бути подано апеляцію.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68707
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Moskalka is so happy to talk about how the bombers are killing the mordor

Russia needs even more applause

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Москалька з такою радістю росповідає про те як бамбят мордор

Русні треба ще більше хлопків🫠

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68709
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Horrifying footage of yesterday's rocket attack on Zaporizhzhia.

There are 19 known wounded, including four children, the OVA reported. A woman was also killed.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Жахливі кадри вчорашньої ракетної атаки по Запоріжжю.

Відомо про 19 поранених, серед них четверо дітей, повідомили в ОВА. Також загинула жінка.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68708
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37603
Ukraine NOW

TRANSLATION :
There are still commercial companies in Ukraine that have not been confiscated that are directly or indirectly owned by 25 Russian oligarchs and serve the Kremlin's military-industrial complex
ORIGINAL :
В Україні досі лишаються не конфісковані комерційні компанії, які прямо чи опосередковано належать 25 російським олігархам, які обслуговують роботу кремлівського військово-промислового комплексу
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10870
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
‼️Таврійський direction. There is progress and success.

The artillery units of the Tauride Defense Forces completed 1464 firing missions over the last day.

Over the past day, enemy losses in killed, wounded and prisoners amounted to 257 people (49 killed and 208 wounded).

16 units of enemy military equipment were destroyed.
In particular, 4 armored personnel carriers, 3 artillery systems and mortars, 1 MLRS, 1 UAV, 5 vehicles and 2 special equipment units were destroyed.

Also, 5 ammunition depots were destroyed.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Таврійський напрямок. Є рух вперед та успіхи.

Артилерійські підрозділи Сил оборони таврійського напрямку протягом доби виконали 1464 вогневих завдання.
 
За останню добу втрати ворога вбитими, пораненими та полоненими склали 257 осіб (загиблі - 49, поранені - 208).
 
Знищено 16 одиниць військової техніки противника.
Зокрема, 4 ББМ, 3 артилерійських системи та міномети, 1 РСЗВ, 1 БпЛА, 5 одиниць автомобільної  та 2 одиниці спеціальної техніки.
 
Також було знищено 5 складів боєприпасів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109575
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU detains traitor who was "on the FSB's payroll" for adjusting air strikes on Odesa

For a regular monetary "reward" from the occupiers, their accomplice collected intelligence on the locations of the Defense Forces in the regional center.

In addition, after enemy air attacks on the city, she walked around the affected streets and recorded the consequences of the "arrivals".

For each completed task, the Russian agent received up to 20 thousand in the hryvnia equivalent from her FSB "curator". The "sums" were transferred in the form of cryptocurrency to the suspect's electronic wallet.

According to the investigation, the Russian agent was a local resident who had pro-Russian views and wanted to "earn extra money" by cooperating with the enemy special service.

For conspiracy purposes, she constantly changed her cell phone numbers and telephones.

The offender faces life imprisonment.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала зрадницю, яка «була на зарплаті» у фсб за коригування повітряних ударів по Одесі

За регулярну грошову «винагороду» від окупантів їхня поплічниця збирала розвіддані про місця базування Сил оборони на території обласного центру.

Крім того, після ворожих повітряних атак на місто вона обходила постраждалі вулиці та фіксувала наслідки «прильотів».

За кожне виконане завдання російська агентка отримувала від свого «куратора» з фсб до 20 тис. у гривневому еквіваленті. «Суми» надходили у виді криптовалюти на електронний гаманець фігурантки.

За даними слідства, російською агенткою виявилась місцева жителька, яка мала проросійські погляди і хотіла «підзаробити» за рахунок співпраці з ворожою спецслужбою.

Для конспірації постійно змінювала мобільні номери і телефони.

Зловмисниці загрожує довічне ув’язнення.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109576
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Mobile concrete shelters were installed in Novovorontsovka and Osokorivka.

The Beryslav district is constantly under fire from the Russian occupiers. To protect the community residents from enemy attacks, shelters continue to be installed in the villages.

The protective structures are made of concrete, they provide shelter from explosions, and their thick walls reliably protect against debris.

The shelters are already in operation and are specially labeled.
ORIGINAL :
У Нововоронцовці та Осокорівці встановили мобільні бетонні укриття.

Бериславський район постійно потерпає від обстрілів російських окупантів. Щоб убезпечити мешканців громади від ворожих атак, у селах продовжують встановлювати укриття.

Захисні споруди – бетонні, у них можна сховатися від вибухів, а товсті стіни надійно захищають від уламків.

Укриття вже працюють та мають спеціальне маркування.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8875
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🤯Moment of yesterday's arrival in Zaporizhzhya, tinpot
ORIGINAL :
🤯Момент вчерашнего прилёта по Запорожью, жесть
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32941
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
☔️Тем meanwhile, a downpour has already started in Central Park, how's yours?

Send your videos to us👇
ㅤ
Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☔️Тем временем в Центральном парке уже пустился ливень, а как у вас?

Присылайте свои видео нам👇
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65695
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
It's thunder, not паникуем❤️
ㅤ
Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Это гром, не паникуем❤️
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65694
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Fully sold out to the decaying West:) TelegramBoroshno News 🔜 Cyber flour was taken to NAFO
ORIGINAL :
Повноцінно продалися загнівающєму Западу:) TelegramBoroshno News 🔜 Кіберборошно взяли в NAFO
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3133
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
Drone operators adjust the fire of Ukrainian artillery at the positions of the occupiers east of Robotyno, Zaporizhzhia region.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Оператори дронів корегують вогонь української артилерії по позиціях окупантів східніше населеного пункту Роботине Запорізька області.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25657
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/106893
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52086
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
❗️4 corruption protocols handed over to the head of the district TCC in Odesa region

The official, in addition to his main job, contrary to the law of Ukraine, held senior positions in 4 housing and service centers.

Moreover, he illegally received an additional salary.

The violation was exposed thanks to the work of operatives of the Strategic Investigations Department in Odesa region.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️4 протоколи про корупцію вручили начальнику районного ТЦК на Одещині

Посадовець, окрім основного місця роботи, всупереч закону України, перебував на керівних посадах в 4-х житлово-сервісних центрах.

Більше того, він незаконно отримував додаткову зарплату.

Факт порушення викрито завдяки роботі оперативників управління стратегічних розслідувань в Одеській області.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52090
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
SBU cyber specialists detain Russian agent working for FSB in Odesa

For a regular monetary "reward" from the occupiers, their accomplice collected intelligence on the locations of the Defense Forces in the regional center.

After enemy air attacks on the city, she walked around the affected streets and recorded the consequences of the "arrivals".

The Russian agent received up to 20 thousand in the hryvnia equivalent for each task she completed.

The invaders needed the intelligence to prepare new and adjust repeated air strikes on Odesa using cruise or ballistic missiles and kamikaze drones.

The offender faces life imprisonment.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кіберфахівці Служби безпеки затримали в Одесі російську агентку, яка працювала на фсб

За регулярну грошову «винагороду» від окупантів їхня поплічниця збирала розвіддані про місця базування Сил оборони на території обласного центру.

Після ворожих повітряних атак на місто вона обходила постраждалі вулиці та фіксувала наслідки «прильотів».

За кожне виконане завдання російська агентка отримувала до 20 тис. у гривневому еквіваленті.

Розвідінформація потрібна була загарбникам для підготовки нових та коригування повторних повітряних ударів по Одесі із застосуванням крилатих або балістичних ракет та дронів-камікадзе.

Зловмисниці загрожує довічне ув’язнення.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52091
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
🤬 Another video of yesterday's missile attack on Zaporizhzhya has appeared online

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤬В сети появилось еще одно видео вчерашнего прилета ракет по Запорожью

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108302
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
We are recording the personal data of another Russian war criminal.

Captain 1st Rank Vladislav Gorsky, commander of the 197th Brigade of landing ships of the Russian Black Sea Fleet. This is the same unit that includes the large landing ships Saratov, Novocherkassk and Caesar Kunikov, which were destroyed last year in the port of Berdiansk. By the way, the newest wreck, the Olenegorskiy Gornyak, does not belong to this brigade; it is assigned to the Northern Fleet (121st Brigade of Landing Craft).

Gorsky Vladyslav Ihorovych, born on 30.07.1979. INDP 363002351486, SNLS 20010875592. A native of the village of Bratki, Ternovsk district, Voronezh region.
Probable phone number +79112795610. E-mail [email protected].

@osintbees
ORIGINAL :
Фіксуємо особисті дані ще одного російського воєнного злочинця.

Капітан 1-го рангу Владислав Горский, командир 197-й бригади десантних кораблів Чорноморського флоту рф. Це той самий підрозділ, до складу якого входять великі десантні кораблі «Саратов», «Новочеркасск» та «Цезарь Куников», які минулого року були знищені в порту Бердянська. До речі, свіжий підранок - ВДК «Оленегорский горняк» - до цієї бригади не відноситься, він приписаний до Північного флоту (121 бригада десантних кораблів).

Горский Владислав Игоревич 30.07.1979. ІПН 363002351486, СНІЛС 20010875592 . Уродженець с. Братки Терновскьго р-ну Воронезької обл.
Ймовірний телефон +79112795610. Пошта [email protected]

@osintbees
SOURCE :
https://t.me/osintbees/6151
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
The first group of Ukrainian pilots will complete training on American F-16s no sooner than next summer - WP

The reason: to start, the pilots must attend a four-month English course in Britain. Although they already have a good command of English, they need to learn the terminology associated with the jets. Thus, combat training, which will last about 6 months, is postponed until January.

The second group will be ready in another six months or around the end of next year. Ukraine believes pilot training could take much less time. "It's called procrastination," one Ukrainian official said.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Первая группа украинских пилотов завершит обучение на американских F-16 не раньше следующего лета, — WP

Причина: для начала пилоты должны посетить 4-х месячные курсы английского в Британии. Хотя они уже хорошо владеют английским, им необходимо изучить терминологию, связанную с реактивными самолетами. Таким образом, боевая подготовка, которая продлится около 6 месяцев, откладывается на январь.

Вторая группа будет готова ещё через шесть месяцев или примерно в конце следующего года. В Украине считают, что обучение пилотов может занять намного меньше времени. "Это называется затягивать", — сказал один украинский чиновник.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59996
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🔥 Cyber security specialist

One of the most popular and relevant professions in IT, which will allow you to protect important data 😎

Learn more about this profession at a free webinar from GoIT.

You will definitely be interested if you:

🔸 Want to learn about the profession of Cybersecurity Specialist;
Want to change your profession;
🔸 Want to understand how to start in the field of cybersecurity from scratch.

What are the opportunities in the field of Cybersecurity?

✔️ Consistently high level of salary in $$$;
✔️ Comfortable working conditions, the ability to choose a place of work: a modern office or remote work from home;
✔️ Work in any field of activity where there is a need for data protection.

Register right now and protect your important data: https://i.goit.global/hrqNa

ℹ️на advertising rights
ORIGINAL :
🔥 Спеціаліст із кібербезпеки

Одна з найзатребуваніших та найактуальніших професій в ІТ, яка дозволить тобі стояти на захисті важливих даних 😎

Більше про цю професію розповідають на безкоштовному вебінарі від GoIT.

Вам точно буде цікаво, якщо ви:

🔸 Хочете дізнатися про професію Cпеціаліст із Кібербезпеки;
🔸 Хочете змінити професію;
🔸 Бажаєте зрозуміти, як стартонути в сфері Кібербезпеки з нуля.

Які можливості відкриває сфера Кібербезпеки?

✔️ Стабільно високий рівень заробітної плати в $$$;
✔️ Комфортні умови праці, можливість вибору місця роботи: сучасний офіс або віддалена робота вдома;
✔️ Робота в будь-якій сфері діяльності, де є необхідність захисту даних.

Реєструйся прямо зараз і ставай на захист важливих даних: https://i.goit.global/hrqNa

ℹ️на правах реклами
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37611
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Six people were injured - police investigators served a notice of suspicion to the driver of an accident in the center of Mykolaiv

On August 10, at about 15:15, at the intersection of Velyka Morska Street and Mariupolska Street, a 26-year-old driver of a Volkswagen Transporter allegedly ran a traffic light and collided with a Tavria.

As a result of the accident, the driver and two passengers of the car, as well as three children aged 2, 8 and 12, were injured.

The man faces up to three years in prison. The victims are currently in medical institutions.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Постраждали шестеро осіб - слідчі поліції повідомили про підозру водієві у скоєнні ДТП у середмісті Миколаєва

10 серпня приблизно о 15:15 на перетині вул. Велика Морська з вул. Маріупольською, 26-річний керманич Volkswagen Transporter, за попередніми даними, рухаючись на забороняючий сигнал світлофору здійснив зіткнення із автомобілем Таврія.

Внаслідок дорожньо-транспортної пригоди тілесні ушкодження отримали водій та дві пасажирки легковика, а також троє дітей 2-х, 8-ти та 12-ти років.

Чоловікові загрожує до трьох років обмеження волі. Потерпілі, нині перебувають у медичних закладах.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39355
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Spoke on the air of United News about the situation in Kharkiv region

- The mandatory evacuation of civilians from frontline settlements that are constantly shelled by the enemy in the Kupyansk sector continues. The evacuation is planned and organized and aims to protect civilians from shelling. Over the first 2 days, 33 people were evacuated to safe places.

- We are considering the issue of forced evacuation of children from dangerous areas, including Kupyansk. According to our data, there are 523 children left there. All evacuees receive humanitarian aid and temporary housing. We have reserved places to stay in Kharkiv and outside the Kharkiv region.

- In the face of constant shelling, the Ministry of Education and Science and the Ministry of Education and Science have decided that in the next academic year, offline learning will only be possible in the shelters of educational institutions that have decided to hold face-to-face classes. The shelters must meet all safety requirements.
ORIGINAL :
В ефірі "Єдиних новин" розповів про ситуацію на Харківщині

- Триває обов'язкова евакуація цивільного населення з прифронтових населених пунктів, що постійно обстрілюються ворогом на Куп'янському напрямку. Евакуація проходить планово та організовано і має на меті убезпечити цивільних від обстрілів. За перші 2 дні в безпечні місця вивезено 33 людини.

- Розглядаємо питання примусової евакуації дітей з небезпечних районів, в тому числі з м. Куп'янськ. Там, за нашими даними, залишилося 523 дитини. Усі евакуйовані отримують гуманітарну допомогу та тимчасове житло. Зарезервовані місця для проживання в Харкові та за межами Харківської області.

- В умовах постійних обстрілів спільно з Міносвіти ухвалили рішення, що наступного навчального року навчання офлайн зможе відбуватися тільки безпосередньо в укриттях закладів освіти, які ухвалили рішення про проведення очного навчання. Укриття обов'язково мають відповідати усім вимогам безпеки.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6818
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Destruction of 4 tanks per day 🔥.

This is the result of the joint interaction of the Asgard, Ochi, Wings units 🇺🇦3 of the 26th Brigade, the Chief of the RAB 28.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищення 4 танків за добу 🔥

Це результат спільної взаємодії підрозділів «Асгард», «Очі», «Крила»🇺🇦3 ОШБр, 26-ї бригади, начальника РЕБ 28.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109574
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from the Special Operations Forces of the Armed Forces of Ukraine


The enrollment for the Qualification Course of the Special Forces continues. Hurry up and fill out an application and join the ranks of the best!

👉https://sof.mil.gov.ua/join
ORIGINAL :
Forwarded from Сили Спеціальних Операцій ЗС України


Продовжується набір на Кваліфікаційний курс ССО. Встигни заповнити заявку та долучитися до лав кращих!

👉https://sof.mil.gov.ua/join
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109573
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47068
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
During the latest air attack, missile debris also fell in the Dniprovsky district of Kyiv.

@babel
ORIGINAL :
Під час останньої повітряної атаки уламки ракет також впали у Дніпровському районі Києва.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37106
Бабель

TRANSLATION :
Last year, the United States, the European Union, and the United Kingdom created an Advisory Group to help Ukraine investigate Russia's war crimes. The group was coordinated by American diplomat and lawyer Clint Williamson. He served as a prosecutor at the International Criminal Tribunal for Yugoslavia, worked on the creation of extraordinary chambers in Cambodian courts that investigated Khmer Rouge crimes, and studied the crimes of members of the Kosovo Liberation Army.

Now Williamson is helping the Office of the Prosecutor General investigate international crimes committed by the Russian military in Ukraine. "Babel met with Clint Williamson in Kyiv and asked him about the options for tribunals for Russians, how to circumvent Putin's immunity, and why the positions of the United States and Ukraine on the future of the tribunal do not yet coincide. Here is the full interview.

@babel
ORIGINAL :
У минулому році США, Євросоюз і Велика Британія створили Консультативну групу, щоб допомагати Україні розслідувати воєнні злочини росії. Координатором групи став американський дипломат і юрист Клінт Вільямсон. Він працював прокурором у Міжнародному кримінальному трибуналі для Югославії, працював над створенням надзвичайних палат у судах Камбоджі, які розслідували злочини червоних кхмерів, і вивчав злочини членів Визвольної армії Косова.

Тепер Вільямсон допомагає Офісу генпрокурора розслідувати міжнародні злочини, які чинять російські військові в Україні. «Бабель» зустрівся з Клінтом Вільямсоном у Києві та розпитав про те, які є варіанти трибуналів для росіян, як обійти імунітет путіна і чому позиції США й України щодо майбутнього трибуналу поки що не збігаються. Ось велике інтерв'ю.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37107
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/108291
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Defense Forces Make Progress in the Tauride Area

This was reported by the commander of the Tavria operational and strategic group of troops Oleksandr Tarnavskyi.

Over the past day, enemy losses in killed, wounded and prisoners amounted to 257 people (49 killed and 208 wounded). Also, 16 units of enemy military equipment and 5 ammunition depots were destroyed.
ORIGINAL :
Сили оборони мають успіх на Таврійському напрямку

Про це повідомляє командувач оперативно-стратегічного угруповання військ «Таврія» Олександр Тарнавський.

За останню добу втрати ворога вбитими, пораненими та полоненими склали 257 осіб (загиблі - 49, поранені - 208). Також знищено 16 одиниць військової техніки противника та 5 складів боєприпасів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37610
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Impressive destruction of a Russian tank by paratroopers of the 80th Brigade 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вражаюче знищення російського танка десантниками 80-ї бригади 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109572
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Katsap did not have time to get to the dugout and caught a mine from our border guards😏💥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацап не встиг добігти до бліндажа та зловив міну від наших прикордонників😏💥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109570
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ГУР The Ministry of Defense records a significant increase in the number of suicides among Russian officers

Some of them commit suicide out of fear of retribution from Ukraine for their crimes. At the same time, the representative of the Defense Intelligence of Ukraine, Andrey Yusov, reminded that any Russian military officer, up to a general, who does not want to stain himself with blood, can apply to the "I Want to Live" project and surrender.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ГУР МОУ фіксує значне збільшення кількості суїцидів серед російських офіцерів

Деякі з них накладають на себе руки через страх відплати з боку України за скоєні злочини. У той же час представник ГУР МО Андрій Юсов нагадав, що будь-який російський військовий, аж до генерала, який не бажає заплямувати себе кров'ю, може звернутися в проект "Хочу жити" і здатися в полон.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109571
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Russian army attempted five attacks in the Kupyansk direction during the day, said Serhiy Cherevaty, spokesman for the Eastern Group of the Armed Forces of Ukraine, at the national marathon.

According to him, the Russians are now concentrating on the Kupyansk direction, as it is a priority for them. The Ukrainian Armed Forces are holding the line: "During this day, the enemy tried to attack in the Kupyansk direction five times, fired 502 times with all types of artillery, and launched 15 air strikes. In the course of repelling the enemy attacks, 21 occupants were killed, 91 were wounded, and two were taken prisoner."
ORIGINAL :
Армія РФ протягом доби намагалася п'ять разів атакувати на куп'янському напрямку, сказав у нацмарафоні речник Східного угруповання військ ЗСУ Сергій Череватий.

За його словами, росіяни нині концентруються саме на куп'янському напрямку, бо він для них пріоритетний. ЗСУ тримають оборону: «За цю добу ворог п'ять разів намагався атакувати на куп'янському напрямку, 502 рази обстрілював нас всіма видами артилерії, завдав 15 авіаударів. Під час відбиття ворожих атак було знищено 21 окупанта, 91 зазнав поранень, двоє потрапили в полон»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27852
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The Dergachiv House of Culture, damaged by a Russian missile in May 2022, is to be rebuilt: the regional Infrastructure Restoration and Development Service has published a tender for major repairs and restoration of the facility. The cost of the work will be over UAH 77 million.
ORIGINAL :
Дергачівський будинок культури, пошкоджений ракетою РФ у травні 2022 року, планують відбудувати: обласна Служба відновлення та розвитку інфраструктури опублікувала тендер на капітальний ремонт та реставрацію закладу. Вартість робіт складе понад 77 млн гривень
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27853
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Alushta, water park animators were forced to sing songs about Putin to punish them for dancing to Serdyuchka's songs

The propaganda Telegram channel Crimean SMERSH posted a video of young girls apologizing "for a rash act" and expressing support for Putin, as well as singing a song with lyrics: "Vladimir Putin is a good man. A politician, a leader and a fighter..."
ORIGINAL :
В Алушті аніматорів аквапарку змусили співати пісні про Путіна, щоб покарати їх за танці під пісні Сердючки

В пропагандистському телеграм-каналі “Крымский СМЕРШ” з’явилося відео з молодими дівчатами – на ньому вони вибачаються “за необдуманий вчинок” і висловлюють підтримку Путіну, а також співають пісню зі словами: “Владимир Путин – молодец. Политик, лидер и боец…”
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10869
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32925
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6501
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Meanwhile, the weather on the marshes is explosive🔥.

Precipitation in the form of unidentified flying objects is expected👀 But the identified flying objects in Vnukovo are not flying now😁
ORIGINAL :
Тим часом на болотах вибухова погода🔥

Очікуються опади у вигляді непізнаних літаючих об'єктів👀 А от опізнані літаючі об'єкти у Внуково не літають тепер😁
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28239
Донбас24

TRANSLATION :
‼️ Kaluga takes the baton for Vnukovo...

"The airspace above Kaluga is closed, incoming flights are being redirected to alternate airfields."

😁😁😁

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Калуга приймає естафету за Внуково...

“Воздушное пространство над Калугой закрыто, прибывающие рейсы перенаправляются на запасные аэродромы”

😁😁😁

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51582
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Tauride direction. There is progress and success...

Artillery units of the Tauride Defense Forces completed 1464 firing missions over the last day.

Over the past day, enemy losses in killed, wounded and prisoners amounted to 257 people (49 killed and 208 wounded).

16 units of enemy military equipment were destroyed.
In particular, 4 armored personnel carriers, 3 artillery systems and mortars, 1 MLRS, 1 UAV, 5 vehicles and 2 special equipment units were destroyed.

Also, 5 ammunition depots were destroyed.

General Tarnavsky

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Таврійський напрямок. Є рух вперед та успіхи...

Артилерійські підрозділи Сил оборони таврійського напрямку протягом доби виконали 1464 вогневих завдання.
 
За останню добу втрати ворога вбитими, пораненими та полоненими склали 257 осіб (загиблі - 49, поранені - 208).
 
Знищено 16 одиниць військової техніки противника.
Зокрема, 4 ББМ, 3 артилерійських системи та міномети, 1 РСЗВ, 1 БпЛА, 5 одиниць автомобільної  та 2 одиниці спеціальної техніки.
 
Також було знищено 5 складів боєприпасів.

Генерал Тарнавський

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51584
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/28231
Донбас24

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces repel five Russian attacks in Luhansk region

During the repulsion of the attacks, 21 pigs were killed, 91 others were wounded, and two were captured. The Ukrainian Armed Forces also destroyed two Russian tanks, three cannons, a 2C7 Peon self-propelled gun, a Tulip self-propelled mortar, an Orlan-10 drone, two Lancet kamikaze drones, three ammunition depots and the latest Peroyed electronic warfare station designed to combat kamikaze drones.
ORIGINAL :
ЗСУ відбили п'ять атак росіян на Луганщині🫡

Під час відбиття атак було ліквідовано 21 свинособаку, а ще 91 поранена, двоє потрапили в полон. Також ЗСУ знищили два російські танки, три гармати, самохідну гармату 2С7 «Піон», самохідний міномет «Тюльпан», безпілотник «Орлан-10», два дрони-камікадзе «Ланцет», три польові склади з боєприпасами та новітню станцію РЕБ «Пєроєд», яка призначена для боротьби з дронами-камікадзе.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28240
Донбас24

TRANSLATION :
‼️ Ukraine likely to be without F-16s for another year - Washington Post...

The newspaper's sources say that the first group of six Ukrainian pilots will complete training on American F-16 fighter jets no earlier than next summer.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Україна, ймовірно, ще рік буде без літаків F-16, - Washington Post...

Джерела газети повідомляють, що перша група із шести українських пілотів завершить навчання на американських винищувачах F-16 не раніше наступного літа.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51581
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Moscow. Explosion near the Karamyshinsky hydroelectric power station

Pravyi Khutor | Subscribe

Before the UAV

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ москва. Вибух біля Карамишинського гідровузла

Правий Хутір | Підписатися

Попередньо БПЛА

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51575
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Russians attacked Kyiv with "Daggers", all missiles were shot down - KIEV...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Росіяни атакували «Кинджалами» Київ, всі ракети збили, -  КМВА...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51583
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Explosion reported in an administrative area of Moscow
ORIGINAL :
Explosion reported in an administrative area of Moscow
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3654
Combat Footage

TRANSLATION :
Looks like it exploded close to the river. It might have been intercepted
ORIGINAL :
Looks like it exploded close to the river. It might have been intercepted
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3655
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3646
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/106889
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Once again, the drone flies backwards to confuse ordinary Russians about politics
ORIGINAL :
Знову дрон летить задом наперед щоб заплутати простих росіян внє політікі
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19288
STERNENKO

TRANSLATION :
Video from the scene of the explosion in Moscow. Damage data needs to be clarified
ORIGINAL :
Відео з місця вибуху у Москві. Дані про ураження потребують уточнення
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19285
STERNENKO

TRANSLATION :
Approximate location of the explosion in Moscow
ORIGINAL :
Орієнтовне місце вибуху у Москві
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19284
STERNENKO

TRANSLATION :
So.
ORIGINAL :
І шо
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19291
STERNENKO

TRANSLATION :
Yes, yes, look for the Katsaps. Hit Rublevka!
ORIGINAL :
Так-так, шукайте кацапи. Бийте по Рубльовці!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19290
STERNENKO

TRANSLATION :
Arrivals in Moscow continue to be delayed at all airports
ORIGINAL :
Прильоти у Москві і далі затримуються у всіх аеропортах
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19289
STERNENKO

TRANSLATION :
OH, MY GOD, WHAT A NIGHTMARE
ORIGINAL :
ОЙ ГОСПОДІ ПОМІЛУЙ КАКОЙ КОШМАР
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19286
STERNENKO

TRANSLATION :
The Dergachiv House of Culture, damaged by a Russian missile in May 2022, is to be rebuilt: the regional Infrastructure Restoration and Development Service has published a tender for major repairs and restoration of the facility. The cost of the work will be over UAH 77 million.
ORIGINAL :
Дергачівський будинок культури, пошкоджений ракетою РФ у травні 2022 року, планують відбудувати: обласна Служба відновлення та розвитку інфраструктури опублікувала тендер на капітальний ремонт та реставрацію закладу. Вартість робіт складе понад 77 млн гривень
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27853
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/108290
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The territory of the Lower Lavra will be closed until the commission of the Ministry of Culture returns all the buildings of the monastery to state use

This was stated by the acting director of the Kyiv-Pechersk Lavra Reserve Maksym Ostapenko.

"Everyone knows that there are 79 buildings on the territory of the monastery, but there are only 40 actual buildings in which one can live or conduct business. At the moment, the reserve uses only 10 buildings. In this regard, we decided to close the territory of the monastery to speed up the process of transferring 30 more buildings to the reserve," Ostapenko says.

He also clarified that the monks can remain on the territory of the Lavra, and rehabilitation centers for the military will be organized in the hotels located in the monastery.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Територія Нижньої Лаври буде закрита, доки комісія Мінкульту не поверне у державне користування всі корпуси монастиря

Про це заявив в.о. директора заповідника «Києво-Печерська Лавра» Максим Остапенко.

«Всі знають, що на території монастиря знаходиться 79 корпусів, але реальних споруд, у яких можна жити або проводити господарську діяльність, лише 40. На даний момент у користуванні заповідника знаходиться лише 10 приміщень. У зв'язку з чим нами було ухвалено рішення закрити територію Лаври, щоб прискорити процес передачі ще 30 приміщень у користування заповідника», - каже Остапенко.

Він також уточнив, що ченці можуть залишатися на території Лаври, а в готелях, які перебувають у монастирі, буде організовано центри реабілітації військових.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108299
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Kyiv City State Administration reports that Kyivzelenbud's offices are being searched: employees of the utility cooperate with the investigation
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
КМДА повідомляє, що у службових приміщеннях "Київзеленбуд" проходять обшуки: працівники комунального об’єднання сприяють слідству
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47076
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
A representative of the Main Intelligence Directorate of the Ministry of Defense of Ukraine, Andriy Yusov, said on the air of the United News telethon that the number of suicides among Russian officers has increased. The GUR attributes this to nervous breakdowns of Russian officers who fear that they will be retaliated against by Ukrainian special services. The DIU representative also reminded that Ukraine has a program called "I Want to Live" for Russian soldiers.

However, in our opinion, suicide for Russian officers is a much better program and we will not dissuade Russian officers from using the "program" of their choice.

@informnapalm
ORIGINAL :
В ефірі телемарафону «Єдині новини» представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Андрій Юсов заявив, що серед російських офіцерів зросла кількість суїцидів. ГУР пов'язує це з нервовими зривами російських офіцерів, які бояться, що їх наздожене помста від українських спецслужб. Представник ГУР також нагадав, що в Україні для російських вояків діє програма "Хочу жить".

Хоча на нашу думку, суїцид для російських офіцерів - це значно краща програма і ми не будемо відмовляти російських офіцерів користуватись обраною ними "програмою".

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18437
InformNapalm

TRANSLATION :
"Oh, God have mercy. What a nightmare."

A UAV crashed in Moscow, before that the airspace over Vnukovo airport was closed
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Ой госпаді помілуй. Какой кашмар»

У москві впав БПЛА, перед цим над аеропортом «внуково» закрили повітряний простір
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47074
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47067
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
There is cotton again in Muscovy today, and some good drones are flying around.

@informnapalm
ORIGINAL :
На Московії сьогодні знову бавовна, літають невідомі добрі безпілотники.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18436
InformNapalm

TRANSLATION :
A drone hit the roof of a police car in Beryslav.

As a result, two law enforcement officers were injured. They were hospitalized.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дрон влучив на дах поліцейської автівки у Бериславі.

Внаслідок чого двоє правоохоронців отримали поранення. Їх шпиталізували до лікарні.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109568
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kyiv. Operational information

During the latest air strike in the capital, debris was recorded falling in Dniprovskyi and Obolonskyi districts.

In Obolonsky district of the city, debris fell on the territory of a children's hospital. There was no damage, no fire and no casualties. Debris was also found in one of the residential areas of the district. Emergency services examined the situation. The fire was extinguished.

There is no information about victims or injuries.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Київ. Оперативна інформація

Під час останньої повітряної атаки в столиці зафіксовано падіння уламків у Дніпровському та Оболонському районах.

В Оболонському районі міста уламки впали на територію дитячої лікарні. Пошкоджень, загорання та потерпілих немає. Також уламки були зафіксовані в одному з житлових масивів району. Екстрені служби обстежили ситуацію. Загорання ліквідовано.

Інформації про потерпілих та травмованих немає.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109569
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Klitschko reports two more places where debris fell in Obolon district of Kyiv

The roof of a private house was damaged on Bohatyrska Street.

Also in Obolon, a piece of debris was found in an open area in one of the dacha cooperatives.
No one was injured.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Кличко повідомляє про ще два місця падіння уламків в Оболонському районі Києва

На вулиці Богатирській пошкоджений дах приватного будинку.

Також на Оболоні виявили уламок на відкритій місцевості в одному з дачних кооперативів.
Постраждалих немає.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68700
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Russians attacked the capital with "Daggers", all missiles were shot down, - KIAA spokesman Mikhail Shamanov

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Росіяни атакували столицю "Кинджалами", всі ракети збили, - речник КМВА Михайло Шаманов

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68705
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Forest fires in the Hawaiian Islands killed 55 people. The fire destroyed the former capital of Hawaii, the city of Lahaina, which was a tourist center with a population of 12,000 people. Hawaii Governor Josh Greene says it will take many years to rebuild the city.

Currently, 80% of the fires are localized.

@babel
ORIGINAL :
Через лісові пожежі на Гавайських островах загинули 55 людей. Вогнем знищено колишню столицю Гаваїв — місто Лахайна, яке було туристичним центром із населенням 12 тисяч людей. Губернатор Гаваїв Джош Грін каже, що на відновлення міста знадобиться багато років.

Наразі 80% пожеж локалізовані.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37104
Бабель

TRANSLATION :
‼️📣RECRUITMENT CONTINUES! FACULTY OF HOTEL, RESTAURANT AND TOURISM BUSINESS - YOUR CHANCE TO GET YOUR DREAM PROFESSION!

SUPER enrollment for full-time, part-time and distance learning! 👍🏼

🔹The first semester is FREE
🔹 Monthly payment
🔹Transfer and renewal from other universities
🔹Remote admission
🔹Study from anywhere in the world

100% employment in the specialty in Ukraine and abroad🔥.


⭐️Готельно restaurant business
⭐️Міжнародний tourism
⭐️Менеджмент hotel, restaurant and tourism business.

INTRODUCTION:
for the 1st year - WITH and WITHOUT NMT/ZNO
for the 2nd year - with and without NMT / EMI
Master's program - without EVI/EFE!

Work in top restaurants, hotels, travel campaigns, realize yourself and create your OWN BUSINESS in Ukraine and the World! 🌍

Register and you
will be called 👇

REGISTER!

The Admissions Committee is open seven days a week!

📲Call:
+380 96 989 88 92

✅Or write in Telegram: t.me/FGRiTB_official

GET UNIQUE BUSINESS PROFESSIONS
ORIGINAL :
‼️📣НАБІР ТРИВАЄ! ФАКУЛЬТЕТ ГОТЕЛЬНО-РЕСТОРАННОГО І ТУРИСТИЧНОГО БІЗНЕСУ - ТВІЙ ШАНС ЗДОБУТИ ОМРІЯНУ ПРОФЕСІЮ!😎

СУПЕР набір на ДЕННУ, заочну та ДИСТАНЦІЙНУ форми навчання! 👍🏼

🔹Перший семестр - БЕЗКОШТОВНИЙ
🔹Помісячна оплата
🔹Переведення та поновлення з інших ЗВО
🔹Дистанційний вступ
🔹Навчання з будь-якої точки світу

100% працевлаштування за фахом в Україні та за кордоном🔥
Заробітна плата від 1000$💸

⭐️Готельно-ресторанна справа
⭐️Міжнародний туризм
⭐️Менеджмент готельно-ресторанного і туристичного бізнесу.

ВСТУП:
на 1 курс - З та БЕЗ НМТ/ЗНО
на 2 курс - З та БЕЗ НМТ/ЗНО
МАГІСТРАТУРА - без ЄВІ/ЄФВВ!

Працюй у топових ресторанах, готелях, туристичних кампаніях, реалізовуй себе та створюй ВЛАСНИЙ БІЗНЕС в Україні та Світі! 🌍

Реєструйся і тобі
зателефонують 👇

РЕЄСТРУЙСЯ!

Приймальна комісія працює БЕЗ ВИХІДНИХ!👌

📲Телефонуй:
+380 96 989 88 92

✅Або пиши у Телеграм: t.me/FGRiTB_official

ОТРИМАЙ УНІКАЛЬНІ БІЗНЕС-ПРОФЕСІЇ
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68706
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
"Oh my God, what a nightmare": Russians record a drone that made a fuss near the Moskva River 🤭

As always, the video output of frightened Muscovites is top notch.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Ой господі памілуй какой кашмар»: русня фіксує безпілотник, який навів суєту поруч з «москва-ріка»🤭

Як завжди топовий вий наляканих москалів на відео.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68702
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
GUR records significant increase in suicides among Russian officers - Andrei Yusov

According to him, some of the Rashists commit suicide due to the fear of retaliation from Ukraine for their crimes.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
ГУР фиксирует значительное увеличение числа суицидов среди российских офицеров - Андрей Юсов

По его словам, некоторые из рашистов кончают с собой из-за страха возмездия со стороны Украины за совершенные преступления.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59994
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page


The heart of a Kherson resident who suffered from the morning Russian shelling of a high-rise building stopped in a medical facility...

A 53-year-old man came under enemy fire in his own apartment. He suffered severe chest wounds and traumatic shock.

Doctors tried to save his life, but his wounds proved fatal...
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка


У медзакладі зупинилося серце херсонця, який постраждав через ранковий російський обстріл багатоповерхівки…

Під ворожий удар у власній квартирі потрапив 53-річний чоловік. Він отримав важкі поранення грудної клітини та травматичний шок.

Лікарі намагалися врятувати його життя, але поранення виявилися смертельними…
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8874
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32924
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🔥 "Oh, Lord have mercy. What a nightmare."

A UAV has crashed in Moscow, before it closed the airspace over Vnukovo airport.
ㅤ

Ambulances and firefighters rushed to the scene of the explosion.
ORIGINAL :
🔥«Ой господи помилуй. Какой кошмар»

В Москве упал БПЛА, перед этим над аэропортом «внуково» закрыли воздушное пространство.
ㅤ

На место взрыва выехали скорые и пожарные.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32932
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65684
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
From now on, COMFY delivers to small cities within a day. For 1 hryvnia!

🕚 When ordering any goods in COMFY from 2000 hryvnias, you will receive them the next day with delivery for one hryvnia.

🔎 Search for your locality in the cities of delivery, order goods and receive them quickly and conveniently.

The order will be brought to any floor for FREE, even without an elevator, unpacked, checked and taken away for exchange (if something goes wrong).

💚🧡 Fast delivery of COMFY now in your city

The offer is valid until the end of 2023 😉
ORIGINAL :
Відтепер COMFY доставляє в невеликі міста протягом доби. За 1 гривню!

🕚 При замовленні будь-яких товарів в COMFY від 2000 гривень ви отримаєте їх наступного дня з доставкою за гривню.

🔎 Шукайте свій населений пункт в містах доставки, замовляйте товари та отримуйте їх швидко і зручно.

🦸Замовлення БЕЗКОШТОВНО занесуть на будь-який поверх, навіть без ліфта, розпакують, перевірять і заберуть на обмін (якщо щось піде не так).

💚🧡 Швидка доставка COMFY тепер і у вашому місті

Пропозиція діє до кінця 2023 року 😉
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65692
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
It is very dangerous on the territory of Kupyanska hromada - head of Kupyanska MVA

In an interview with Radio Svoboda, the head of the Kupyansk city military administration, Andriy Besedin, spoke about the situation in the frontline city and the announced evacuation.

"It is really very dangerous on the territory of the Kupyansk community. The terrorist country Russia has been at war for two years now, mostly with civilians, with civilian infrastructure, with critical infrastructure, and they use the weapons that the enemy has - mortars, MLRS, artillery - every day. Now they have begun to actively use cruise bombs, which cause very large destruction and can cause very large damage," Besedin said.

He explained that currently, the community has been ordered to evacuate on a mandatory rather than a compulsory basis. That is, people can still refuse to leave the area under fire at their own risk.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На території Куп’янської громади дуже небезпечно – начальник Куп’янської МВА

Начальник Куп’янської міської військової адміністрації Андрій Беседін в інтерв’ю радіо “Свобода” розповів про ситуацію в прифронтовому місті та оголошену евакуацію.

“На зараз на території Куп’янської громади дійсно дуже небезпечно. Країна-терорист Росія воює вже другий рік здебільшого з цивільним населенням, з цивільною інфраструктурою, з критичною інфраструктурою, й те озброєння, яке є у ворога – міномети, РСЗВ, артилерія – вони використовують щодня. Зараз вони почали активно використовувати крилаті авіаційні бомби, які несуть за собою дуже великі руйнування, й можуть завдати дуже великої шкоди“, — розповів Беседін.

Він пояснив, що наразі на території громади оголосили обов’язкову, а не примусову евакуацію. Тобто поки що люди – на свій страх та ризик – ще можуть відмовитись виїжджати з-під обстрілів.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65693
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Robotin. The ruined BMP-3 of the racists 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Роботине. Розвалена БМП-3 рашистів 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109566
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kyiv region. No hits to critical or residential infrastructure were recorded in the region.

There is no information on casualties or falling debris.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Київщина. На території області влучання в об'єкти критичної або житлової інфраструктури не зафіксовано.

Інформація про постраждалих та падіння уламків відсутня.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109567
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
It's disturbing.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Тривожно.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25650
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian tankers are now at a German military training ground to train in the operation of American Abrams M1A1 tanks.

A soldier holds an M830A1 universal anti-tank missile

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Українські танкісти зараз на одному з німецьких військових полігонів на навчаннях з екплуатації американських танків Abrams М1А1.

Боєць тримає в руках універсальний протитанковий снаряд M830A1

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25653
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️⚡️ Ukrainian soldiers!
Robotino, the South!

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
⚡️⚡️ Українські воїни!
Роботино, Південь!

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25656
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Explosion in Moscow 💥

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Вибух у Москві 💥

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25649
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Moscow Mayor Sergei Sobyanin confirmed the drone attack on Moscow

According to him, the drone was shot down by air defense forces, the wreckage fell near Karamyshevskaya embankment. No one was injured, there was no serious damage.
ORIGINAL :
Мэр Москвы Сергей Собянин подтвердил атаку беспилотника на Москву

По его словам, дрон был сбит силами ПВО, обломки упали в районе Карамышевской набережной. Никто не пострадал, серьезных разрушений нет.
SOURCE :
https://t.me/istories_media/3339
Важные истории

TRANSLATION :
How intoxicating it is to fly drones over Russia. Even if sometimes backwards 😂

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Как упоительно летают беспилотники над Россией. Пусть иногда и задом наперед 😂

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108296
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Residents of Pokrovsk have started receiving food aid from the Rinat Akhmetov Foundation. The frontline town received 6,000 food packages from the Foundation. Among the townspeople who receive them are those who suffered during the massive Russian air attack on August 7.

Since 2014, the Foundation has given 13 million food packages to the residents of Ukraine. During this time, assistance from Rinat Akhmetov's Foundation, SCM businesses and Shakhtar soccer club has reached more than 18 million people.

For questions on receiving food aid to territorial communities, please contact the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001 or write to the Foundation's messenger http://m.me/AkhmetovFDU.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Жители Покровска начали получать продовольственную помощь от Фонда Рината Ахметова. В прифронтовой город поступило 6 тысяч продуктовых наборов от Фонда. Среди горожан, которые их получают, есть и пострадавшие 7 августа во время массированной российской воздушной атаки.

С 2014 года Фонд передал жителям Украины 13 млн продуктовых наборов. За это время помощь от Фонда Рината Ахметова, бизнесов SCM и футбольного клуба «Шахтер» охватила более 18 млн человек.

По вопросам получения продовольственной помощи территориальным общинам обращайтесь на бесплатную горячую линию Фонда 0 (800) 509 001 или пишите в мессенджер Фонда http://m.me/AkhmetovFDU

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108298
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Світла will not be available: DTEK announces new emergency repair works

Three regional power distribution companies will be without electricity

Find your address 👉 t.me/svitlo
ORIGINAL :
❗️Світла не буде: ДТЕК оголосили про нові аварійно-відновлювальні роботи

Три РЕМ-и опиняться без електроенергії

Знайти свою адресу 👉 t.me/svitlo
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52089
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/108289
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Sooner or later, the Russians who go to war in Ukraine for 200 thousand rubles a month will realize that it will be more profitable and safer for them to kill and rob Russians with significant wealth, and then the war will return to Russia in full. Sitting in the trenches under cluster munitions or storming mansions on Rublevka? Soon the scales will be tipped in favor of the second option. The main thing is that the chances of survival at the front for Russians are tending to zero, then the choice to turn the weapon against the rich will become obvious.

By the way, according to https://t.me/ForeverForFreedom/21292, the head of the Russian VTB earns 1.3 million rubles per hour. Note to Russian "Storm Z" soldiers who die like flies in the trenches at the front in an hour...

@informnapalm
ORIGINAL :
Рано чи пізно росіяни, які йдуть на війну в Україну за 200 тис. руб/місяць, зрозуміють, що для них буде більш вигідно і безпечно вбивати і грабувати росіян, що мають значні статки, і тоді війна повною мірою повернеться на Росію. Сидіти в окопах під касетними боєприпасами чи штурмувати маєтки на Рубльовці? Невдовзі чаша терезів схилиться до другого варіанту. Головне, щоб шанси вижити на фронті для росіян прямували до нуля, тоді вибір в бік спрямування зброї проти багатіїв стане очевидним.

До слова, як пише https://t.me/ForeverForFreedom/21292 голова російського ВТБ заробляє 1,3 млн рублів за годину. На замітку російським "Шторм Z", які за годину мруть як мухи в окопах на фронті...

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18435
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/LastBP/12035
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
The explosion of a BM-21 Grad with a BC inside.

Cluster munitions can be seen in action. The 55th Air Assault Brigade working with the "Shadow" adjustment.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Розрив БМ-21 "Град" разом із БК всередині.

В дії видно касетні боєприпаси. Робота 55-ї ОАБр за коригуванням "Shadow".

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12044
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
Ani Lorak's UAV flies "backwards" again 🔥
ORIGINAL :
Снова БПЛА Ани Лорак летит «задом наперед» 🔥
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3392
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
🔥Explosions occurred in Moscow

Local media report that a drone was allegedly shot down.
ORIGINAL :
🔥У москві пролунали вибухи

Місцеві ЗМІ пишуть про нібито збиття безпілотника.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37609
Ukraine NOW

TRANSLATION :
A man who was injured in the morning Russian shelling of a high-rise building in Kherson dies in hospital

At about 8:30 a.m., Russians attacked Kherson. They hit near a high-rise building, and a woman and a man were injured.
The man suffered severe chest wounds and traumatic shock. Unfortunately, he died in hospital from his injuries.
ORIGINAL :
У лікарні загинув чоловік, який постраждав через ранковий російський обстріл багатоповерхівки у Херсоні

Близько 8:30 росіяни атакували Херсон. Вони влучили поблизу багатоповерхівки, жінка та чоловік отримали поранення.
Чоловік отримав важкі поранення грудної клітини та травматичний шок. На жаль, від отриманих травм він помер у лікарні.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37608
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"It missed us by a little bit. What a nightmare."

For some reason, Muscovites don't like it when drones fall on their heads.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Он до нас не долетел чуть-чуть. Какой кошмар"

Москвичам почему-то не нравится, когда беспилотники падают на голову.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59992
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37749
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
A 23-year-old resident of Kryvyi Rih stole UAH 3 million from Ukrainians by creating a fake TV channel, completely copying one of the channels of Mykolaiv

There, the fraudster copied messages from a real Telegram channel about a collection to support the Armed Forces, changed the bank card number or a link to the "collection bank" to his own bank accounts, and posted them to his fake channel.

In this way, the fraudster appropriated the money of concerned citizens. The offender spent the money on entertainment in online casinos, restaurants and other personal needs.

To date, more than 100 people have been identified who made transfers to the offender's card under the guise of announced donations to the Ukrainian Defense Forces.

The investigation is ongoing.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
3 мільйони гривень вкрав у українців 23-річний мешканець Кривого Рогу, створивши фейковий ТГ-канал, повністю копіюючи один із каналів Миколаєва

Там шахрай зі справжнього телеграм-каналу копіював повідомлення про збір на підтримку ЗСУ, міняв номер банківської картки або посилання на «банку збору» на свої власні банківські рахунки та кидав у свій фейковий канал.

У такий спосіб шахрай привласнював гроші небайдужих громадян. Кошти зловмисник витрачав на розваги в онлайн казино, ресторани та інші свої потреби.

Нині вже встановлено більше 100 осіб, які здійснили перерахування на картку зловмисника під виглядом оголошених зборів на Сили Оборони України.

Нині слідчі дії продовжуються.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39354
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
In addition to the missile debris that fell on the territory of one of the capital's children's hospitals, two more crash sites were discovered in Kyiv's Obolon district.

The roof of a private house on Bohatyrska Street was damaged.

In Obolon, a piece of debris was found in an open area in one of the dacha cooperatives. No one was injured.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Окрім уламків ракети, які впали на територію однієї з дитячих лікарень столиці, виявлені ще два місця падіння в Оболонському районі Києва.

На вулиці Богатирській пошкоджений дах приватного будинку.

Також на Оболоні виявили уламок на відкритій місцевості в одному з дачних кооперативів. Постраждалих немає.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47072
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Lesya Zhurakivska will celebrate her birthday on stage. And since it's her anniversary, the ICCM will host a screening of the legendary play Corsicana, in which the national favorite will play the lead role.

Tickets for this event can be purchased directly at the Zhovtnevyi box office or online at the link below.
It should be noted that Lesya also donates all the money to charity - she has long been taking care of the House of Theater Veterans; besides, of course, the lion's share of the money is donated to the needs of the military.

TICKETS:
https://concert.ua/uk/event/korsikanka
ORIGINAL :
Свій день народження Леся Жураківська відзначатиме на сцені. І оскільки мова про ювілей, на сцені МЦКМ відбудеться показ легендарної вистави «Корсиканка» - в якій народна улюблениця гратиме головну роль.

Квитки на цю подію можна придбати безпосередньо у касі «Жовтневого», або онлайн за посиланням нижче.
Потрібно зазначити, ще усі кошти Леся передає на благодійність - вона давно опікується Будинком ветеранів сцени; до того ж, звісно, левова частка грошей передається на потреби військових.

КВИТКИ:
https://concert.ua/uk/event/korsikanka
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47073
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
On 09.08.2023 alone, in the Bakhmut direction, as a result of joint interaction between the Asgard, Ochi, Krylia units 🇺🇦3 of the 26th Brigade, the Chief of the RBM 28, fire was detected and corrected on four enemy tanks
ORIGINAL :
Лише за 09.08.2023 на Бахмутському напрямку в результаті спільної взаємодії підрозділів «Асгард», «Очі», «Крила»🇺🇦3 ОШБр, 26-ї бригади, начальника РЕБ 28, було виявлено та скореговано вогонь по чотирьох танках супротивника
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26460
ДвіЩ

TRANSLATION :
Every donation is important. And so is every collection.

Little time left....
ORIGINAL :
Кожен донат важливий. Як і кожен збір.🫡

Залишилось мало часу....
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26459
ДвіЩ

TRANSLATION :
📦 Residents of Pokrovsk have started receiving food aid from the Rinat Akhmetov Foundation.

💙 The frontline city has received 6 thousand food packages from the Foundation. Among the citizens who receive them are those who suffered on August 7 during a massive Russian air attack.

💛 Since the beginning of the full-scale war, the Foundation has handed over almost 270 thousand sets for residents of Donetsk region and those who temporarily evacuated from the region.

🙌 Since 2014, the Foundation has donated 13 million food parcels to the residents of Ukraine. During this time, the assistance from the Rinat Akhmetov Foundation, SCM businesses and Shakhtar football club has reached more than 18 million people.

🤲The assistance is provided under the Rinat Akhmetov Saving Lives program.

👉 Follow the link for more details

#RINATAHMETOVFOUNDATION #TOGETHERSTRONGER #STANDWITHUKRAINE
ORIGINAL :
📦 Мешканці Покровська почали отримувати продовольчу допомогу від Фонду Ріната Ахметова.

💙 До прифронтового міста надійшло 6 тисяч продуктових наборів від Фонду. Серед містян, які їх отримують є і ті, хто постраждав 7 серпня під час масованої російської повітряної атаки.

💛 З початку повномасштабної війни Фонд передав майже 270 тисяч наборів для жителів Донецької області та тих, хто тимчасово евакуювався з регіону.

🙌 З 2014 року Фонд передав для мешканців України 13 млн продуктових наборів. За цей час допомога від Фонду Ріната Ахметова, бізнесів SCM та футбольного клубу «Шахтар» охопила понад 18 млн людей.

🤲Допомога надається в рамках програми «Рінат Ахметов — Порятунок життів».

👉 Детальніше за посиланням

#ФОНДРІНАТААХМЕТОВА #РАЗОМСИЛЬНІШІ #STANDWITHUKRAINE
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4705
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Dialogues from Moscow. Awesome!!!!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Діалоги з Москви. Афігєть🤡

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109563
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A Russian tank is burning beautifully 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Гарно горить російський танк 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109565
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤡 12 flights were delayed at Vnukovo

🤡Domodedovo - 14 delayed, 7 canceled.

Sheremetyevo - 3 flights were delayed.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤡У Внуково затримано 12 рейсів

🤡Домодєдово — 14 затримано, 7 скасовано.

🤡Шереметьєво - 3 рейси затримано.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109562
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Moscow accepts UAVs 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Москва приймає БПЛА 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109560
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ani Lorak's UAV flies backwards again 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знову БПЛА Ані Лорак летить «задом наперед» 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109564
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Zakarpattia Court of Appeal has overturned a "lenient sentence" in the case of three teenagers who raped a 14-year-old girl and sent the case for a new trial.

▪️16 On March 2023, the boys were sentenced to 5 years in prison, but were released on probation for 2 years.

@babel
ORIGINAL :
Закарпатський апеляційний суд скасував «мʼякий вирок» у справі щодо трьох підлітків, які зґвалтували 14-річну дівчину, і передав справу на новий судовий розгляд.

▪️16 березня 2023 року хлопцям призначили 5 років позбавлення волі, але звільнили від покарання з іспитовим строком на 2 роки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37101
Бабель

TRANSLATION :
Two more missile fragmentation sites were found in Kyiv's Obolon district - one fell on the roof of a private house and the other in an open area in one of the dacha cooperatives.

@babel
ORIGINAL :
В Оболонському районі Києва знайшли ще два місця падіння уламків ракет — одні впали на дах приватного будинку, а інші на відкритій місцевості в одному з дачних кооперативів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37100
Бабель

TRANSLATION :
The SBU has served a notice of suspicion to the leader of the banned Communist Party, Petro Symonenko. He is accused of calling for the seizure of power and justifying Russian aggression.

At the beginning of the invasion, the communist was taken to Russia by a special forces unit sent to Kyiv region by the Russian authorities. Already in Russia, Simonenko became the deputy head of Gennady Zyuganov's communist Kremlin organization. After that, he began traveling to countries "friendly" to Russia and advocating war against Ukraine. He promoted Kremlin policy at meetings in Havana and Minsk.

@babel
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру лідеру забороненої Комуністичної партії Петру Симоненку. Йому закидають заклики до захоплення влади і виправдовування російської агресії.

Комуніста на початку вторгнення вивіз до росії спецзагін, який в Київську область направила російська влада. Уже в рф Симоненко став заступником голови комуністичної кремлівської організації Геннадія Зюганова. Після цього він почав їздити в «дружні» до рф країни й виступати там за війну проти України. Політику Кремля він просував на зібраннях у Гавані та Мінську.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37099
Бабель

TRANSLATION :
An explosion occurs in Moscow near Karamyshevskaya Embankment. Rosmedia reports that a drone was shot down. Before that, the sky was closed over Vnukovo airport because of an unknown UAV.

@babel
ORIGINAL :
У Москві в районі Карамишевської набережної пролунав вибух. Росмедіа пишуть про збиття безпілотника. Перед цим над аеропортом «Внуково» закривали небо через невідомий БпЛА.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37102
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9248
Служба безпеки України

TRANSLATION :
❗️В Obolonskyi district of Kyiv found two more places where rocket debris fell, - Klitschko

The roof of a private house was damaged on Bogatyrska Street.

Also in Obolon, debris was found in the open area in one of the dacha cooperatives.
There were no casualties.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Оболонском районе Киева обнаружены еще два места падения обломков ракеты, - Кличко

На улице Богатырской повреждена крыша частного дома.

Также на Оболони обнаружили обломок на открытой местности в одном из дачных кооперативов.
Пострадавших нет.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108293
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Russian army attempted five attacks in the Kupyansk direction during the day, said Serhiy Cherevaty, spokesman for the Eastern Group of the Armed Forces of Ukraine, at the national marathon.

According to him, the Russians are now concentrating on the Kupyansk direction, as it is a priority for them. The Ukrainian Armed Forces are holding the line: "During this day, the enemy tried to attack in the Kupyansk direction five times, fired 502 times with all types of artillery, and launched 15 air strikes. In the course of repelling the enemy attacks, 21 occupants were killed, 91 were wounded, and two were taken prisoner."
ORIGINAL :
Армія РФ протягом доби намагалася п'ять разів атакувати на куп'янському напрямку, сказав у нацмарафоні речник Східного угруповання військ ЗСУ Сергій Череватий.

За його словами, росіяни нині концентруються саме на куп'янському напрямку, бо він для них пріоритетний. ЗСУ тримають оборону: «За цю добу ворог п'ять разів намагався атакувати на куп'янському напрямку, 502 рази обстрілював нас всіма видами артилерії, завдав 15 авіаударів. Під час відбиття ворожих атак було знищено 21 окупанта, 91 зазнав поранень, двоє потрапили в полон»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27852
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🕯 On August 11, four fallen defenders will say goodbye in Lviv region

▪️ Roman Bilykh. A resident of the village of Velyke Kolodne, Zhovtanets community, Lviv district.
The defender is survived by his mother, wife, two children, and sisters.

▪️ Volodymyr Pavlyk. A native of Kalush, Ivano-Frankivsk region.
The defender is survived by his wife, two sons, brother and sister.

▪️ Denys Kayko. Lviv resident.
The defender is survived by his parents.

▪️ Borys Latyk ("Friend Rubik") Born in Bolekhiv, Ivano-Frankivsk region.
The defender is survived by his parents, wife, three children and sister.

Our sincere condolences to the family and friends of the defenders.
Eternal and bright memory to the Heroes!

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🕯 На Львівщині 11 серпня попрощаються із чотирма полеглими захисниками

▪️ Роман Біліх. Житель села Велике Колодно Жовтанецької громади Львівського району.
У захисника залишились мама, дружина, двоє дітей, сестри.

▪️ Володимир Павлик. Уродженець міста Калуш Івано-Франківської області.
У захисника залишилися дружина, двоє синів, брат та сестра.

▪️ Денис Кайко. Львів’янин.
У захисника залишилися батьки.

▪️ Борис Латик («Друг Рубік») Уродженець міста Болехів Івано-Франківської області.
У захисника залишились батьки, дружина, троє дітей та сестра.

Щирі співчуття сім’ям та друзям захисників.
Вічна і світла пам’ять Героям!

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13478
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/8911
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Russia is restless: airspace over Moscow's Vnukovo airport is closed

Russian media report that a drone was spotted in the airspace.
ORIGINAL :
На росії неспокійно: над московським аеропортом Внуково закрили повітряний простір

російські ЗМІ повідомляють, що в повітряному просторі зафіксовано безпілотник.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37605
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Two more missile fragments found in Obolon district of Kyiv

This was reported by the mayor of the city.
The roof of a private house was damaged on one of the streets. Also in Obolon, a fragment was found in an open area in one of the dacha cooperatives.

No one was injured.
ORIGINAL :
В Оболонському районі Києва виявили ще два уламки ракет

Про це повідомив мер міста.
На одній з вулиць пошкоджено дах приватного будинку. Також на Оболоні виявили уламок на відкритій місцевості в одному з дачних кооперативів.

Постраждалих немає.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37606
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Occupants attacked police in Beryslav, Kherson region, from a drone

One of the munitions hit the roof of a police car. As a result, two law enforcement officers were injured. They were hospitalized.
ORIGINAL :
Окупанти атакували поліцейських у Бериславі на Херсонщині з дрона

Один із боєприпасів влучив на дах службової автівки. Внаслідок чого двоє правоохоронців отримали поранення. Їх шпиталізували.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37607
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ex-communist leader Symonenko fled to Russia accompanied by Russian special forces during the occupation of Kiev region - SBU

The former MP supported Russia's aggression and appealed to Russia's top leadership for his "evacuation" during the occupation. To take Simonenko and his family out of the captured Makarov district, the Kremlin ordered to send there a detachment of special forces. Upon the arrival of the occupants, the ex-nardeep met them personally and then settled them in his own house.

From March 4 to March 8, 2022, the occupiers "escorted" Symonenko and his relatives through enemy checkpoints to the territory of Belarus, from where he moved to Russia.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Экслидер коммунистов Симоненко во время оккупации Киевщины бежал в Россию в сопровождении спецназа РФ - СБУ

Бывший нардеп поддержал агрессию России и на период оккупации обратился к высшему руководству РФ по поводу его «эвакуации». Чтобы вывезти Симоненко с его семьей из захваченного Макаровского района, Кремль распорядился отправить туда отряд спецназа. По прибытии оккупантов экснардеп лично их встречал, а затем расселил в собственном доме.

С 4 по 8 марта 2022 года оккупанты «сопроводили» Симоненко и его близких через вражеские блокпосты на территорию Беларуси, откуда он переехал в Россию.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59988
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️Взрыв Moscow. Preliminarily, a UAV fell near the Moscow River

According to the Russian media, the explosion occurred near the Karamishinskiy hydroelectric facility.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Взрыв Москве. Предварительно, в районе Москва-реки упал БпЛА

По данным росСМИ, взрыв произошел рядом с Карамишинским гидроузлом.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59991
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59982
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27842
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10859
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
☢ Energoatom: due to the actions of the occupiers, water leaked at the fourth unit of ZNPP. Because of this, the Russians began to put ZNPP Unit 4 into a "cold shutdown" state
ORIGINAL :
☢ Енергоатом: через дії окупантів на четвертому блоці ЗАЕС стався витік води. Через це росіяни розпочали переведення 4 енергоблоку ЗАЕС у стан “холодний зупин”
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10868
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
‼️Поставка of low-quality uniforms for the Armed Forces worth over UAH 35 million - the director of the company was exposed in Kyiv.

According to the investigation, the military unit and the garment factory signed contracts for the supply of uniforms for the Armed Forces of Ukraine.

The terms of the contract provided for the supply of windproof and insulated winter jackets, as well as summer field suits. The total value of the contracts was UAH 35 million.

According to experts, the supplied military uniforms did not meet the technical specifications and could not be used for their intended purpose.

The amount of damages is over UAH 35 million.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Поставка неякісного форменого одягу для ЗСУ на понад 35 млн грн - у Києві викрито директора товариства.

За даними слідства, між військовою частиною та швейною фабрикою були укладені договори на поставку форменого одягу для військовослужбовців ЗСУ.

Умови договору передбачали поставку вітровологозахисних та утеплених зимових курток, а також літніх польових костюмів. Загальна вартість угод становила 35 млн грн.

За висновками експертів поставлена військова форма не відповідає технічним умовам та не може використовуватися за призначенням.

Сума завданих збитків становить понад 35 млн грн.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109549
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109548
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Consequences of a missile attack!

In addition to the rocket debris that fell on the territory of one of the capital's children's hospitals, two more crash sites were discovered in the Obolon district of Kyiv.

The roof of a private house on Bohatyrska Street was damaged.

Also in Obolon, a piece of debris was found in an open area in one of the dacha cooperatives.
No one was injured.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наслідки ракетної атаки!

Окрім уламків ракети, які впали на територію однієї з дитячих лікарень столиці, виявлені ще два місця падіння в Оболонському районі Києва.

На вулиці Богатирській пошкоджений дах приватного будинку.

Також на Оболоні виявили уламок на відкритій місцевості в одному з дачних кооперативів.
Постраждалих немає.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109556
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Fans of the Greek club came with such posters to the match with the Ukrainian club🤬

"Destroy the Azov fascists," the fans wrote
ORIGINAL :
Фанати грецького клубу прийшли з такими плакатами на матч с українським клубом🤬

"Знищити азовських фашистів", - написали вболівальники
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28236
Донбас24

TRANSLATION :
‼️ Preliminary, it's already clear...

We're waiting for the call.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Попередньо, вже чисто...

Чекаємо на відбої.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51566
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The sky is closed over Vnukovo airport, - Russian media...

According to preliminary information, the drone was spotted in the Kubinka area and is flying towards Moscow.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Над аеропортом Внуково закрите небо, - росЗМІ...

За попередньою інформацією, безпілотник помічений у районі Кубинки та летить у бік Москви.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51570
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Director of company exposed for supplying low-quality uniforms to the Armed Forces for over UAH 35 million - Prosecutor General's Office...

In 2022, a military unit and a garment factory concluded contracts for the supply of uniforms for servicemen of the Territorial Defense Forces of the Armed Forces of Ukraine.

However, the goods supplied by the factory were of inadequate quality. According to experts, the supplied uniforms did not meet the technical specifications and could not be used for their intended purpose. The amount of damages is over UAH 35 million.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ За поставку неякісного форменого одягу для ЗСУ на понад 35 млн грн - викрито директора товариства, - Офіс Генпрокурора...

У 2022 році між військовою частиною та швейною фабрикою були укладені договори на поставку форменого одягу для військовослужбовців підрозділів Сил територіальної оборони Збройних Сил України.

Однак поставлені нею товари виявилися неналежної якості. За висновками експертів поставлена військова форма не відповідає технічним умовам та не може використовуватися за призначенням. Сума завданих збитків становить понад 35 млн грн

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51571
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Katsaps attack Ukraine with daggers...

Launches of both real missiles and fake targets.

Air defense is working in the capital!

Explosions also occurred in Vinnytsia and Khmelnytsky regions

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Кацапи атакують Україну Кинджалами...

Пуски, як реальних ракет так і фальш-цілей.

У столиці працює ППО! — КМВА.

Пролунали також вибухи на Вінниччині та Хмельниччині

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51565
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Evacuation went according to plan
ORIGINAL :
Evacuation went according to plan
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3653
Combat Footage

TRANSLATION :
SBU reports suspicion of ex-Communist leader Petro Symonenko

It is known that during the Russian occupation of Kiev Region, he appealed to Russia's top military and political leadership on the issue of his "evacuation" to the Russian Federation. In order to take Simonenko and his family out of the Russian-occupied village of Berezovka in Makarovskyy district, the Kremlin ordered to send a detachment of Russian special forces there.

He eventually moved to Russia, where he was appointed deputy chairman of the "Central Committee of the international communist association 'Union of Communist Parties - Communist Party of the Soviet Union.

In October 2022, the former parliamentarian took part in the so-called "22nd International Meeting of Communist and Workers' Parties," which was held in the city of Havana, Cuba. During his speech at the forum, Symonenko tried to legitimize the seizure of part of Ukraine's territory and the activities of the L/DNR.

In addition, according to the investigation, on April 21-22, 2023, the former MP took part in the congress of the "anti-fascist forum" held in Minsk.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
СБУ сообщила о подозрении экс-лидеру коммунистов Петру Симоненко

Известно, что в период российской оккупации Киевской области он обратился к высшему военно-политическому руководству России по вопросу его «эвакуации» в РФ. Чтобы вывезти Симоненко с его семьей из захваченного РФ поселка Березовка Макаровского района, Кремль распорядился отправить туда отряд спецназа РФ.

В итоге он переехал в Россию, где был назначен заместителем председателя «Центрального комитета международного коммунистического объединения «Союз коммунистических партий – коммунистической партии советского союза».

В октябре 2022 года экс-нардеп принял участие в так называемой «22-й Международной встрече коммунистических и рабочих партий», которая проходила в городе Гавана на Кубе. Во время своего выступления на форуме Симоненко пытался легитимизировать захват части территории Украины и деятельность «Л/ДНР».

Кроме того, по данным следствия, 21 - 22 апреля 2023 года экс-нардеп принял участие в состоявшемся в Минске съезде «антифашистского форума».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108288
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27842
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Arrivals are delayed at Moscow's Vnukovo Airport
ORIGINAL :
У московському аеропорту Внуково затримуються прильоти
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19282
STERNENKO

TRANSLATION :
Zhytomyr, Vinnytsia, Khmelnytsky regions - increased danger!
ORIGINAL :
Житомирська, Вінницька, Хмельницька області — підвищена небезпека!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19273
STERNENKO

TRANSLATION :
Mig-31Ks are coming in for landing, soon to be dismounted
ORIGINAL :
Міг-31К йдуть на посадку, скоро відбої
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19280
STERNENKO

TRANSLATION :
Rocket fragments fell on the territory of one of the capital's children's hospitals.

No casualties or damage, - Klitschko
ORIGINAL :
На територію однієї з дитячих лікарень столиці впали уламки ракети.

Постраждалих та руйнувань немає, – Кличко
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19279
STERNENKO

TRANSLATION :
Supporting the troops is an option for revenge available to everyone.
Help the army.
ORIGINAL :
Підтримка війська – доступна кожному опція помсти.
Допомагайте армії.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19277
STERNENKO

TRANSLATION :
Canceling the alarms on Mig-31K
ORIGINAL :
Відбій тривог по Міг-31К
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19281
STERNENKO

TRANSLATION :
Vnukovo Airport, Moscow, air alert due to the movement of an unknown drone
ORIGINAL :
Аеропорт Внуково, Москва, повітряна тривога через рух невідомого безпілотника
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19278
STERNENKO

TRANSLATION :
Chernivtsi region
ORIGINAL :
Чернівецька область
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19274
STERNENKO

TRANSLATION :
you're a fucking asshole
ORIGINAL :
гандони кончені
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19276
STERNENKO

TRANSLATION :
Third launch of daggers in the direction of Kyiv region
ORIGINAL :
Третій пуск кінжалів у напрямку Київщини
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19275
STERNENKO

TRANSLATION :
Readers report a bomb threat at Lavina Mall

Who's there? Can you confirm it?

UPD information is confirmed
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Читачі повідомляють про замінування ТРЦ "Lavina Mall"

Хто на місці? Підтверджуєте?

UPD інформація підтверджується
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47063
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Rocket fragments fell on the territory of one of the capital's children's hospitals.

There are no casualties or damage. Emergency services are on their way to the scene.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На територію однієї з дитячих лікарень столиці впали уламки ракети.

Постраждалих та руйнувань немає. Екстренні служби слідують на місце.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47062
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Supply of low-quality uniforms for the Armed Forces of Ukraine for over UAH 35 million - director of the company exposed in Kyiv

According to the investigation, a military unit and a garment factory signed contracts for the supply of uniforms for the Armed Forces of Ukraine.

The terms of the contract provided for the supply of windproof and insulated winter jackets, as well as summer field suits. The total value of the contracts was UAH 35 million.

According to experts, the supplied military uniforms did not meet the technical specifications and could not be used for their intended purpose.

The amount of damages caused is over UAH 35 million.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поставка неякісного форменого одягу для ЗСУ на понад 35 млн грн - у Києві викрито директора товариства

За даними слідства, між військовою частиною та швейною фабрикою були укладені договори на поставку форменого одягу для військовослужбовців ЗСУ.

Умови договору передбачали поставку вітровологозахисних та утеплених зимових курток, а також літніх польових костюмів. Загальна вартість угод становила 35 млн грн.

За висновками експертів поставлена військова форма не відповідає технічним умовам та не може використовуватися за призначенням.

Сума завданих збитків становить понад 35 млн грн
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47065
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
The post goes on to describe Agent Girkins as a whiner, like all the Z-propagandists who ridicule him for being in prison and keep silent about the processes in the Russian army that lead to heavy losses. The author uses Girkin as an example, as if he had carried out an order to block Ukrainian units in Crimea, organized the seizure of Sloviansk and started this war. But the author omits that this is actually the root cause of everything that happened afterward, first of all, the huge losses and the year of blood that Hirkin whined about later. He was the only one who blamed the army leadership for this, keeping silent about the fact that he was the one who started the war in 2014. His place is in the dock of an international tribunal, alongside Putin, Shoigu and others. But for now, he can eat balanda in a Russian prison, waiting for the other participants...

@informnapalm
ORIGINAL :
Далі в пості щодо агента Гіркінса йде розлоге ниття, типу всі Z-пропагандисти, які висміюють, що він в тюрмі й мовчать про процеси в російській армії, які призводять до великих втрат. Автор ставить Гіркіна в приклад, типу він виконував наказ на блокування українських частин в Криму, організував захоплення Слов'янська і розпочав цю війну. Але автор оминає, що власне це і є першопричина всього, що сталося потім, насамперед - величезних втрат та рік крові, про які потім і нив Гіркін. Тільки він покладав відповідальність за це на керівництво армії, замовчуючи, що саме він був тим виконавцем, який починав війну в 2014. Його місце на лаві підсудних міжнародного трибуналу поряд з Путіним, Шойгу і іншими. Але поки він може похлібати баланду і в російській тюрмі, чекаючи інших учасників...

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18433
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18425
InformNapalm

TRANSLATION :
Now, after the meeting with the marine drone, the Russian Olenegorsk Mining Company has a "back door" 😁
https://t.me/informnapalm/18307
ORIGINAL :
Тепер після зустрічі з морським дроном у російського ВДК "Оленегорский горняк" є "чорний хід" 😁
https://t.me/informnapalm/18307
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18434
InformNapalm

TRANSLATION :
Photo of damage to the Russian large amphibious assault ship Olenegorskiy Gornyak appears

It was hit by a kamikaze drone in the Black Sea near Novorossiysk.

#Russia #Navy @milinua
ORIGINAL :
З’явилося фото пошкодження російського великого десантного корабля «Оленегорский горняк»

Він був уражений морським дроном-камікадзе у Чорному морі біля Новоросійська.

#Росія #Флот @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24951
Мілітарний

TRANSLATION :
Chernivetskaya - take cover!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Чернівецька - в укриття! — ПС

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68680
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
And another launch of Daggers.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
І ще один пуск "Кинджалів".

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68683
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
A dagger in the direction of Khmelnytsky.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Кинджал у напрямку Хмельниччини.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68681
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️ Sounds of explosions are heard in Khmelnytsky.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️ У Хмельницькому чутно звуки вибухів.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68684
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The sound of an explosion was also heard in Vinnytsia region!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Також на Вінничині чутно звук вибуху!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68685
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Повідомляють about a new explosion in Kyiv.

Preliminary information is that air defense is working.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Повідомляють про новий вибух у Києві.

Попередньо – працює ППО.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68687
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Rocket fragments fell on the territory of one of Kyiv's children's hospitals. There were no casualties or damage, said Vitali Klitschko.

@babel
ORIGINAL :
На територію однієї з дитячих лікарень Києва впали уламки ракети. Постраждалих та руйнувань немає, повідомив Віталій Кличко.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37097
Бабель

TRANSLATION :
KIAA clarifies that the debris first fell in the Obolon district.

@babel
ORIGINAL :
КМВА уточнює, що уламки попередньо впали в Оболонському районі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37098
Бабель

TRANSLATION :
Rocket fragments fell on the territory of a children's hospital in Kyiv, - the mayor of the city said

There were no casualties or damage. Details are being clarified.
ORIGINAL :
В Києві на територію однієї з дитячих лікарень впали уламки ракети, - повідомив мер міста

Постраждалих та руйнувань немає. Деталі уточнюються.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37604
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🤯 Explosions were heard in Ivano-Frankivsk and Chernivtsi

We are still clear, but stay in shelters!

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🤯 Доносились вибухи до Івано-Франківська та Чернівців

У нас поки що чисто! Але знаходьтесь в укриттях!

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13475
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
The missiles are no longer in the airspace, we are waiting and hoping for the retreat 🙏🏻

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Ракет вже у повітряному просторі немає, чекаємо і сподіваємось на відбій 🙏🏻

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13476
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8862
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Andriy Yermak 🇺🇦








The Russians struck again in Kherson region.

Two people were wounded as a result of enemy shelling of a high-rise building in Kherson - a woman and a 44-year-old man.

A man was wounded in Beryslav when a UAV was fired upon.
ORIGINAL :
Forwarded from Андрій Єрмак 🇺🇦








Росіяни знову вдарили по Херсонщині.

Внаслідок ворожого обстрілу багатоповерхівки в місті Херсон поранення отримали двоє людей – жінка та 44-річний чоловік.

У місті Берислав обстріл відбувся з БПЛА - поранений чоловік.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8866
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8872
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8873
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6500
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
👀 The airspace above Vnukovo airport in Moscow has been closed, according to Russian media.

According to their data, an unknown drone was spotted in the sky moving towards Moscow.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
👀У москві над аеропортом "Внуково" закрили повітряний простір, повідомляють росЗМІ.

Згідно їхніх даних, у небі помітили невідомий безпілотник, який рухається в бік москви.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11872
Strichka.UA

TRANSLATION :
Dear ones, an alert has been declared in neighboring Poltava due to a ballistic weapons threat

There is also information about a moving target on Kiev/oblast, tentatively Kalibr, but possibly a false target.

No threat to Kharkiv, we are monitoring the situation.

And you can follow the situation all over Ukraine here - t.me/+FCLNkDV7_ds4ZDQy

p.s. we've had some rebuffs in the regions, the threat has passed.
p.s2 Kiev - again spotted a target on the north side of the city.
ㅤ
Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дорогие, тревога в соседней Полтаве объявлена из-за угрозы использования баллистического оружия

Также есть информация про движущуюся цель на Киев/область, предварительно Калибр, но возможно фальш-цель

Для Харькова угрозы нет, следим за обстановкой

А следить за ситуацией по всей Украине можно тут - t.me/+FCLNkDV7_ds4ZDQy

п.с пошли отбои в областях, угроза прошла
п.с2 Киев - снова замечена цель с северной стороны
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65686
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️На at the moment the sky is clear, there are no more launches, additional reconnaissance is being carried out.

Soon we expect to call it quits.
ㅤ
Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️На данный момент небо чистое, пусков больше нет, проводится доразведка

Скоро ожидаем отбой
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65690
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Rocket fragments fell on the territory of one of the children's hospitals in Kyiv, - Vitali Klitschko

There are no casualties or damage. Emergency services are on their way.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На територію однієї з дитячих лікарень столиці впали уламки ракети, - Віталій Кличко

Постраждалих та руйнувань немає. Екстренні служби слідують на місце.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109543
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Explosions are heard in Khmelnytsky region. Air defense is working, - OVA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Чутно вибухи в Хмельницькій області. Працює ППО, - ОВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109542
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Why Alert | Radar The launch of Daggers was noticed, it is not yet known whether these launches are real or fake
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Відмічено пуск Кинджалів, наразі невідомо справжні ці пуски, чи знову фальш
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65688
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Vnukovo Airport is closed for arrivals and departures, some planes are redirected to other airports - press service

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Аеропорт Внуково закрито на приліт та виліт рейсів, частину літаків перенаправлено в інші аеропорти — прес-служба

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109545
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Friends, as of right now, there are no launches in our direction.

Meanwhile, explosions are heard in the central regions.

Follow the movement of missiles here - t.me/+FCLNkDV7_ds4ZDQy
ㅤ
Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзья, по состоянию на сейчас в нашу сторону пусков нет

Тем временем в центральных областях слышно взрывы

Следить за движением ракет тут - t.me/+FCLNkDV7_ds4ZDQy
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65689
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
KMWA reports:

"According to preliminary information, several pieces of debris fell on the territory of the children's hospital in Obolon district. Data on casualties and damage is being established." - Serhiy Popko, Chief of the Ukrainian National Committee for the Advancement of Civilians

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
КМВА доповідає:

«За попередньою інформацією, в Оболонському районі, на території дитячої лікарні впало декілька уламків. Дані щодо потерпілих та руйнувань з’ясовується.», — Сергій Попко, начальник КМВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109544
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3122
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
South.
The village of Urozhayne.
The situation.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Південь!
Населений пункт Урожайне.
Обстановка.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25648
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Meanwhile, Moscow 👆🏻🤗

You have a parcel, expect it.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Тем временем Москва 👆🏻🤗

Вам посылка, ожидайте.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108284
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️На rocket debris fell on the territory of a children's hospital in Kiev - Klitschko

There are no casualties or damage. Emergency services are on the way to the site.

👉 All on the situation in Kiev and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+i1CgPlD3JBBmM2Vi

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️На территорию одной из детских больниц Киева упали обломки ракеты, - Кличко

Пострадавших и разрушений нет. Экстренные службы следуют на место.

👉 Все по ситуации в Киеве и области. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+i1CgPlD3JBBmM2Vi

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108286
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️По preliminary information, rocket debris in Kiev fell on the territory of the children's hospital in Obolonsky district, - KGVA

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️По предварительной информации, обломки ракет в Киеве упали на территории детской больницы в Оболонском районе, - КГВА

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108287
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The occupiers' losses for yesterday.

Take cover!

English version in the comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Втрати окупантів за вчора.

Будьте в укриттях!

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2681
UA War Infographics

TRANSLATION :
Friends, in our neighboring regions announced air alert, tentatively target type caliber is holding a course to Kiev/region, possibly fake

In our region the situation is calm, no threats are observed.

Follow the situation throughout Ukraine - t.me/+FCLNkDV7_ds4ZDQy

p.s 09:45 the threat is off in the regions
p.s2 Kiev - target again from the north side

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзья, в соседних с нами областях объявлена воздушная тревога, предварительно цель типа калибр держит курс на Киев/область, возможно фальш

В нашем же регионе ситуация спокойная, угроз не наблюдается

Следим за ситуацией по всей Украине - t.me/+FCLNkDV7_ds4ZDQy

п.с 09:45 отбой угрозы в областях
п.с2 Киев - снова цель с северной стороны

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52080
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
There's a building on fire on Dalnitskaya, tentatively an abandoned building.

Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Дальницкой подгорело здание, предварительно - заброшка

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52085
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Dagger launches towards Kiev have been recorded

Follow the situation in the city TUT

Everything is calm for us, we are watching

Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зафиксированы пуски Кинжалов в сторону Киева

Следим за ситуацией в городе ТУТ

Для нас же все спокойно, наблюдаем

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52083
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Forwarded from Why Alarm | Radar Takeoff of a MiG-31K fighter jet from Savasleyka airfield.
Missile alert announced throughout the country
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Зліт винищувача МіГ-31К з ае "Саваслейка".
Ракетна небезпека оголошена по всій території країни
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52082
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
⚡️Новые aerial targets are no longer detected

Additional reconnaissance of airspace over Ukraine is underway, expect a pullback soon

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Новые воздушные цели больше не фиксируются

Осуществляется доразведка воздушного пространства по Украине, скоро ожидаем отбой

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52084
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
We would like to remind you that photography and video recording of air defense operations is prohibited.

#erion
ORIGINAL :
Наполегливо нагадуємо про заборону фото та відео зйомку роботи ППО.

#erion
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18432
InformNapalm

TRANSLATION :
❗️Кинжалы in the direction of Vinnitsa, Khmelnitsky oblasts

Kiev's air defense system is working.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Кинжалы в направлении Винницкой, Хмельницкой областей

В Киеве работает ПВО.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59986
Инсайдер UA

TRANSLATION :
‼️На Kyiv region has air defense system

Stay in shelters!
ORIGINAL :
‼️На Київщині працює ППО

Перебувайте в укриттях!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37601
Ukraine NOW

TRANSLATION :
We remind you that it is forbidden to film air defense operations during air attacks

Follow the rules and do not help the enemy.
ORIGINAL :
Нагадуємо під час повітряних атак заборонено знімати роботу ППО

Дотримуйтесь правил та не допомагайте ворогу.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37602
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The Air Force reports the launch of X-47M2 Kinzhal aeroballistic missiles from MiG-31K in the direction of Kyiv region!

Stay in the shelter!
ORIGINAL :
В Повітряних Силах повідомляють про пуски аеробалістичних ракет Х-47М2 "Кинджал" з МіГ-31К у напрямку Київщини!

Залишайтесь в укритті!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37600
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Chernivtsi region takes cover
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Чернівецька область в укриття
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47053
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Zhytomyr/Rivne/Lutsk/Vinnytsia to the shelter
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Житомир/Рівне/Луцьк/Вінниця в укриття
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47052
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Klitschko: Explosions in the city. Stay in shelters!
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кличко: Вибухи в місті. Перебувайте в укриттях!
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47051
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
"The missile threat continues! Stay in shelters!", - Serhiy Popko, Head of KIAA
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Ракетна небезпека триває! Залишайтеся в укриттях!», - Сергій Попко, начальник КМВА
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47059
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Stay in shelters in western Ukraine
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Захід України перебувайте в укриттях
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47056
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
It's loud in Khmelnytsky and Vinnytsia regions
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Хмельниччині і Вінничині гучно
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47058
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Khmelnytsky region takes cover, more launches to come
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Хмельниччина в укриття, ще пуски
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47054
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
There are both real launches and fakes
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Є як і справжні пуски так і фальш
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47055
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Explosions in Khmelnytsky and Vinnytsia regions

@antiitforce
ORIGINAL :
Вибухи у Хмельницькому та на Вінничині

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37756
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10858
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Suspicion was served in absentia on Russian serviceman accused of raping a woman in Kherson region

According to investigators, last summer he intimidated a local resident with gang rape, forcing her to have sexual intercourse with him and bragging about detaining other residents and torturing them. He explained his actions by claiming that he was fulfilling the orders of Russian special services.
ORIGINAL :
Заочно про підозру повідомили росгвардійцю, якому закидають зґвалтування жінки на Херсонщині

За даними слідчих, торік влітку він залякував груповим зґвалтуванням місцеву мешканку, змушуючи вступати з ним у статевий зв’язок та вихваляючись тим, що затримує інших мешканців та катує. Свої дії пояснював тим, що виконує завдання російських спецслужб.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10867
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Explosions occurred in Vinnytsia, Khmelnytsky and Kyiv regions

Follow the radar here 👉🏻 t.me/+FCLNkDV7_ds4ZDQy
ORIGINAL :
На Вінничині, Хмельниччині та Київщині пролунали вибухи

За радаром стежимо тут 👉🏻 t.me/+FCLNkDV7_ds4ZDQy
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39352
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Kyiv is attacked with daggers

Details 👉🏻 t.me/kievreal1
ORIGINAL :
Київ атакують Кинджалами

Подробиці 👉🏻 t.me/kievreal1
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39351
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11862
Strichka.UA

TRANSLATION :
X-47M2 "Kinzhal" aeroballistic missiles launched from MiG-31K in the direction of Kyiv region! Stay in cover!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зафіксовано пуски аеробалістичних ракет Х-47М2 "Кинджал" з МіГ-31К у напрямку Київщини! Залишайтесь в укритті!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109534
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Residents of Kyiv region! Rocket attack, - Kyiv OVA

Air defense forces are already operating in the region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Жителі Київщини! Ракетна атака, - Київська ОВА

У регіоні вже працюють сили ППО.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109537
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💬"The missile danger continues! Stay in shelters!", - Serhiy Popko, Head of KIAA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💬«Ракетна небезпека триває! Залишайтеся в укриттях!», - Сергій Попко, начальник КМВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109539
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Missiles in the airspace of neighboring regions with Ternopil region, - Ternopil Regional Military Administration

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ракети у повітряному просторі сусідніх областей із Тернопільщиною, - повідомляє Тернопільська ОВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109540
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Zhytomyr, Vinnytsia, Khmelnytsky - take cover!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Житомирська, Вінницька, Хмельницька - в укриття!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109536
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The sky is closed over Vnukovo Airport, the "Carpet" regime has been announced

According to preliminary information, the drone was spotted in the Kubinka area and is flying toward Moscow.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Над аеропортом Внуково закрите небо, оголошено режим «Ковер»

За попередньою інформацією, безпілотник помічений у районі Кубінки та летить у бік москви.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109541
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Do not film the work of air defense and do not post it online!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Не знімайте роботу ППО та не викладайте в мережу!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109538
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔴Hope everyone is in shelters!

Russians are launching false targets at the same time as missiles, be careful.
ORIGINAL :
🔴Надеемся все в укрытиях!

Русня пускают фальш цели одновременно с ракетами, будьте осторожны.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32926
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/37087
Бабель

TRANSLATION :
🇵🇱 In Lublin, authorities evacuated 14,000 residents of the western parts of the Bronowice and Kosminek districts to defuse a World War II bomb.

@babel
ORIGINAL :
🇵🇱 У Любліні влада евакуювала 14 тисяч жителів західних частин районів Броновіце та Косьмінек, щоб знешкодити бомбу часів Другої світової війни.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37093
Бабель

TRANSLATION :
A missile alert was issued throughout Ukraine due to the takeoff of the MiG-31K from the Savasleyka airfield.

@babel
ORIGINAL :
По всій Україні оголосили ракетну небезпеку через зліт МіГ-31К з аеродрому «Саваслейка».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37094
Бабель

TRANSLATION :
Two explosions occurred in Kyiv. The Air Force reported the launch of X-47M2 Kinzhal aerial ballistic missiles.

@babel
ORIGINAL :
У Києві прогриміло два вибухи. Повітряні сили повідомляли про пуски аеробалістичних ракет Х-47М2 «Кинджал».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37095
Бабель

TRANSLATION :
Air defense is operating in Kyiv, according to the city military administration.

@babel
ORIGINAL :
У Києві працює ППО, повідомила міська військова адміністрація.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37096
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/printerfort/5700
Принтер Форт

TRANSLATION :
Two monuments. One in Volgograd and one in Kyiv. It's interesting that they are facing each other.

The Kyiv one holds a shield, as if in defense. The Volgograd one has an angry "face" and a sword that it swings as if in a state of attack. It's very interesting.
ORIGINAL :
Два монумента. Перший у волгограді, другий у Києві. Цікаво, що вони стоять повернені одна на одну.

Київська тримає щит, наче в обороні. Волгоградська має злісне «обличчя» та меч, яким вона з замахується, наче у стані нападу. Як цікаво склалося.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5709
Принтер Форт

TRANSLATION :
❗️Зафиксированы launches of aeroballistic missiles Kh-47M2 "Kinzhal" from MiG-31K in the direction of Kiev region!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Зафиксированы пуски аэробалистических ракет Х-47М2 «Кинжал» с МиГ-31К в направлении Киевской области!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108276
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️В Kiev explosions sounded!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Киеве прозвучали взрывы!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108277
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Еще one explosion in Kiev!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Еще один взрыв в Киеве!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108278
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️В Kiev air defense forces are already at work - OBA

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Киеве уже работают силы ПВО, - ОВА

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108279
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Ракеты flew toward the west side of the country!

Stay in cover!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Ракеты полетели в сторону западной части страны!

Оставайтесь в укрытии!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108280
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️В Vinnitsa region also report sounds of explosions!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Винницкой области также сообщают о звуках взрывов!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108282
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Enemy MiG-31K activity.
ORIGINAL :
Активність МіГ-31К противника.
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/21104
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
🚨 Attention, Lviv region! An air raid alert has been announced!

MiG-31K takeoff from Savasleyka airfield.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚨Увага, Львівщина! Оголошена повітряна тривога!🚨

Зліт МіГ-31К з аеродрому Саваслейка.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13473
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
❗️У Khmelnytsky hears the sounds of explosions!

Be careful, the missiles may change their trajectory and fly towards us!

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
❗️У Хмельницькому чутно звуки вибухів!

Будьте обережні, ракети можуть змінити траєкторію та полетіти до нас!

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13474
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
This is not the first time that Russians who undertake to do a simple job forget to light the bottle before throwing it into the military enlistment office. It's like a trend for handicap. (Music from "Fool's Paradise" is playing in the background of the news) 😁

@informnapalm
ORIGINAL :
Вже не перший випадок, коли росіяни, які беруться виконати просту роботу, забувають підпалити пляшку перш ніж кидати її у військомат. Прям тренд на рукодупість. (На фоні новини грає музика з "дєрєвні дураков") 😁

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18431
InformNapalm

TRANSLATION :
💪 We are reinforcing the front with reconnaissance and attack drones

Ukrainian defenders need about three thousand small reconnaissance drones per month, and soon this need will be completely met. The head of the State Special Communications Service of Ukraine, Yuriy Shchyhol, told this on Suspilne TV channel.
👀 Watch it here👇
https://www.youtube.com/watch?v=ydopsOwQfYA

And also find out:

🔹 what made it possible to increase the production of Ukrainian UAVs;
🔹 how drones are created;
🔹 how many UAVs are planned to be deployed to the front line by the end of the year as part of the Army of Drones project.

Together - to victory 🇺🇦 YouTubeWe are strengthening the frontline with reconnaissance and attack drones 💪 About three thousand small reconnaissance drones per month are needed by Ukrainian defenders, and soon this need will be completely met. The Head of the State Special Communications Service of Ukraine Yurii Shchyhol told about this on the air of "Suspilne".
ORIGINAL :
💪 Підсилюємо фронт розвідувальними та ударними безпілотниками

Близько трьох тисяч лише малих розвідувальних дронів на місяць потрібні українським захисникам, і вже невдовзі цю потребу вдасться закрити повністю. Про це голова Держспецзв’язку Юрій Щиголь розповів в ефірі «Суспільного».
👀 Дивіться за посиланням👇
https://www.youtube.com/watch?v=ydopsOwQfYA

А ще дізнавайтеся:

🔹 завдяки чому вдалося наростити виробництво українських БпЛА;
🔹 як створюють безпілотники;
🔹 скільки БпЛА в межах проєкту «Армія дронів» планують поставити на передову до кінця року.

Разом – до перемоги 🇺🇦 YouTubeПідсилюємо фронт розвідувальними та ударними безпілотниками 💪 Близько трьох тисяч лише малих розвідувальних дронів на місяць потрібні українським захисникам, і вже невдовзі цю потребу вдасться закрити повністю. Про це голова Держспецзв’язку Юрій Щиголь розповів в ефірі «Суспільного».
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/6129
Держспецзв’язку

TRANSLATION :
❗️Зафиксированы launches of Kh-47M2 "Kinzhal" from MiG-31K in the direction of Kyivshchyna

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Зафиксированы пуски Х-47М2 "Кинжал" с МиГ-31К в направлении Киевщины

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59985
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/8910
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Roman Lysenko from Kharkiv region was killed on August 2 during a combat mission near Klishchiyivka, Bakhmut district. The man went to the front on February 27, 2022, and served as a chief sergeant in the third mechanized battalion of the 92nd Brigade. The defender will say goodbye today, August 11
ORIGINAL :
Роман Лисенко з Харківщини поліг 2 серпня під час виконання бойового завдання біля Кліщіївки Бахмутського району. Чоловік пішов на фронт 27 лютого 2022 року, служив головним сержантом у третьому механізованому батальйоні 92-ї ОМБр. З захисником простяться сьогодні, 11 серпня
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27848
Суспільне Харків

TRANSLATION :
An eco-bus that collects waste light bulbs, batteries, and mercury thermometers is resuming operations in Kharkiv, the city council's press service reports. Eco-bus will run on the first and third Wednesday of the month: schedule
ORIGINAL :
Еко-автобус, який збирає відпрацьовані лампи, батарейки та ртутні термометри, відновлює роботу у Харкові, повідомила пресслужба міської ради. Екобус курсуватиме в першу та третю середу місяця: розклад руху
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27849
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27841
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Today is the Day of Junk Food🎉.

Tell a friend with whom you'd love to share some fast food today, because on this day you can get full and it won't do you any harm!
ORIGINAL :
Сьогодні відзначається День сміттєвої (шкідливої) їжі🎉

Перейшли другові, з яким із радістю стоптав би сьогодні фастфуд, адже цього дня можна нажертися і це не піде вам на шкоду!
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28229
Донбас24

TRANSLATION :
Rains will continue in Donbas throughout the day today👀

Don't forget your umbrella. Forecasters also warn of thunderstorms and squalls
ORIGINAL :
Сьогодні дощі продовжаться на Донбасі протягом дня👀

Не забудьте парасольку. Синоптики також попереджають про грозу та шквали
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28235
Донбас24

TRANSLATION :
‼️Жахливе An accident between a "loaf" and a kamikaze drone 🔥

Racists did not survive the head-on collision ☠️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Жахливе ДТП між «буханкою» та дроном-камікадзе 🔥

Внаслідок лобового зіткнення рашисти не вижили ☠️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109529
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ Takeoff of the Russian Air Force MiG-31K...

The MiG-31K is a carrier for the X-47m2 Kinzhal supersonic missile, which poses a threat to all regions of the country.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Зліт МіГ-31К ВПС рф...

МіГ-31К — носій надзвукової ракети Х-47м2 "Кинджал", яка становить загрозу для всіх регіонів країни.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51563
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
KIЇV TRIVOGA!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ТРИВОГА КИЇВ!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109531
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ Robotino Zaporizhzhya Oblast...

Soldiers calmly move past a Russian BMP-3 hit by an FPV drone

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ Роботино Запорожская область...

Бойцы спокойно передвигаются мимо пораженной при помощи FPV-дрона российской БМП-3

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51562
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3643
Combat Footage

TRANSLATION :
Russian command post destroyed
ORIGINAL :
Russian command post destroyed
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3649
Combat Footage

TRANSLATION :
Destroyed Russian convoy near Robotyne. Ukrainians are gaining ground in the area.
ORIGINAL :
Destroyed Russian convoy near Robotyne. Ukrainians are gaining ground in the area.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3651
Combat Footage

TRANSLATION :
Good Morning Russophobes.
A new day, a new nuclear blackmail.
Yesterday the main power line was cut, today the occupiers allowed water to leak from the first circuit to the second at the 4th power unit of the Zaporizhzhya NPP, - Energoatom

This happened due to a violation of the integrity of the third steam generator located in the hermetic shell of the unit. Therefore, the occupying leadership began to put the 4th power unit of the ZNPP into a "cold shutdown" state.

At the same time, during the next three days, the invaders will put the 6th power unit of the ZNPP into a "hot stop", which is another violation of the terms of the license and the requirements of Energoatom.
ORIGINAL :
Good Morning Russophobes.
A new day, a new nuclear blackmail.
Yesterday the main power line was cut, today the occupiers allowed water to leak from the first circuit to the second at the 4th power unit of the Zaporizhzhya NPP, - Energoatom

This happened due to a violation of the integrity of the third steam generator located in the hermetic shell of the unit. Therefore, the occupying leadership began to put the 4th power unit of the ZNPP into a "cold shutdown" state.

At the same time, during the next three days, the invaders will put the 6th power unit of the ZNPP into a "hot stop", which is another violation of the terms of the license and the requirements of Energoatom.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3650
Combat Footage

TRANSLATION :
Current situation in Ukraine 🇺🇦
ORIGINAL :
Current situation in Ukraine 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3648
Combat Footage

TRANSLATION :
The operational situation in the region as of the morning of August 11.

In the Volnovakha sector, Russians shelled Vuhledar 22 times under artillery and Grad fire.

In the Donetsk sector, 1 person died in Yelizavetivka of the Maryinka community. Kurakhove community was shelled twice, and sporadic shelling of Avdiivka and the outskirts of Ocheretyne community was recorded.

In the Horlivka sector, a child was wounded in Kleban-Byk of the Illinivska community. Toretsk community was subjected to numerous shelling and air strikes: 6 people were wounded in Toretsk, 35 houses, 4 administrative buildings and 2 infrastructure facilities were damaged; 2 people were wounded in Pivdenne; 15 houses were damaged in Zalizne. In Chasovoyarsk community, 2 houses were damaged.

In the Lysychansk sector, 4 houses were destroyed in Zvanivka, and 17 more were damaged. In Siversk, 2 houses were damaged. In Zarichne of the Liman community, 3 houses were damaged.

In total, Russians wounded 9 residents of Donetsk region over the past day. See the infographic for more details.

#StopRussia
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по області станом на ранок 11 серпня.

На Волноваському напрямку під вогнем артилерії і Градів Богоявленка, 22 рази росіяни обстріляли Вугледар.

На Донецькому напрямку 1 людина загинула в Єлизаветівці Мар'їнської громади. Двічі обстріляна Курахівська громада, зафіксовано поодинокі обстріли Авдіївки та околиць Очеретинської громади.

На Горлівському напрямку поранено дитину в Клебан-Бику Іллінівської громади. Торецька громада зазнала численних обстрілів та авіаударів: у Торецьку поранено 6 людей, пошкоджено 35 будинків, 4 адмінбудівлі та 2 інфраструктурні об'єкти; у Південному поранено 2 людини; у Залізному пошкоджено 15 будинків. У Часовоярській громаді пошкоджено 2 будинки.

На Лисичанському напрямку у Званівці зруйновано 4 будинки, пошкоджено ще 17. У Сіверську пошкоджено 2 будинки. У Зарічному Лиманської громади пошкоджено 3 будинки.

Всього за добу росіяни поранили 9 жителів Донеччини. Докладніше дивіться на інфографіці.

#StopRussia
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9138
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
U.S. plans to more than triple production of artillery shells - Pentagon

Now about 24 thousand artillery shells of 155 mm caliber are produced per month, and from next year it is planned to increase production to 80 thousand units per month.

Since the beginning of the Russian invasion, the US has supplied Ukraine with more than 2 million 155-mm shells.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
США планируют увеличить производство артиллерийских снарядов более чем в 3 раза - Пентагон

Сейчас в месяц производится около 24 тысяч артиллерийских снарядов калибра 155 мм, а со следующего года планируется увеличить производство до 80 тысяч единиц в месяц.

С начала российского вторжения США поставили в Украину более 2 миллионов 155-мм снарядов.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108274
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27841
Суспільне Харків

TRANSLATION :
An eco-bus that collects waste light bulbs, batteries, and mercury thermometers is resuming operations in Kharkiv, the city council's press service reports. Eco-bus will run on the first and third Wednesday of the month: schedule
ORIGINAL :
Еко-автобус, який збирає відпрацьовані лампи, батарейки та ртутні термометри, відновлює роботу у Харкові, повідомила пресслужба міської ради. Екобус курсуватиме в першу та третю середу місяця: розклад руху
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27849
Суспільне Харків

TRANSLATION :
❗️Во many areas of the country are on air alert!

The air force is reporting a missile threat!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Во многих областях страны объявлена воздушная тревога!

Воздушные силы сообщают о ракетной опасности!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108273
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
It looks like it was an EW, the target is not identified, but stay in cover until the lights go off
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Схоже, що це все ж таки була РЕБ, ціль не ідентифікується, проте до відбою перебувайте в укриттях
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47040
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19256
STERNENKO

TRANSLATION :
Tesla Powerwall: how Elon Musk's technological development will help in emergencies.

Last winter, Ukrainians had to quickly learn to live with regular power outages. So this year, it's important to prepare even for potential blackouts. And while power banks, lanterns, or candles may be enough at home, educational institutions or critical infrastructure facilities need much more powerful alternatives to electricity.

The solution is Tesla Powerwall. Systems that work on the principle of power banks are charged by electricity and hold a charge for 12-14 hours. Unlike a power bank, however, one device can power an entire hospital, school, or kindergarten.

At the end of July, we received 508 Pervolves. They will strengthen the social infrastructure of Ukraine. Read more about how Povervol works in the LIGA.Tech article.
ORIGINAL :
Tesla Powerwall: як технологічна розробка від Ілона Маска допомагатиме під час надзвичайних ситуацій.

Минулої зими українцям довелося швидко навчитися жити в умовах регулярних відключень світла. Тому цього року важливо підготуватися навіть до потенційних знеструмлень. І якщо вдома може вистачити повербанків, ліхтарів чи свічок, то для освітніх закладів або об’єктів критичної інфраструктури потрібні значно потужніші альтернативи електроенергії.

Рішення — Tesla Powerwall. Системи, які працюють за принципом повербанків, заряджаються від електроенергії та тримають заряд протягом 12–14 годин. Але на відміну від повербанка один пристрій забезпечуватиме живленням цілу лікарню, школу чи дитсадок.

Наприкінці липня отримали 508 Поверволів. Вони посилюватимуть соціальну інфраструктуру України. Детальніше про те, як працюють Поверволи, читайте в матеріалі LIGA.Tech.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3474
FEDOROV

TRANSLATION :
Occupants allowed water leakage from the first circuit to the second at Zaporizhzhya NPP Unit 4 - Energoatom

This was due to a violation of the integrity of the third steam generator located in the unit's containment vessel. As a result, the occupation authorities began to transfer ZNPP Unit 4 to the "cold shutdown" state.

At the same time, over the next three days, the invaders will transfer ZNPP Unit 6 to the "hot shutdown" state, which is another violation of the license terms and requirements of Energoatom.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Окупанти допустили на 4-му енергоблоці Запорізької АЕС витік води з першого контура в другий, - Енергоатом

Це сталось через порушення цілісності третього парогенератора, розташованого в герметичній оболонці блоку. Відтак окупаційне керівництво розпочало переведення 4-го енергоблоку ЗАЕС у стан «холодний зупин».

Водночас протягом наступних трьох днів загарбники переведуть 6-й енергоблок ЗАЕС у «гарячий зупин», що є черговим порушенням умов ліцензії та вимог Енергоатома.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68670
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Моніторингові channels report a missile/possible fake target in Chernihiv/Kyiv region!

UPD: the airborne target is no longer identified.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Моніторингові канали повідомляють про ракету/можливо фальш-ціль вектор руху Чернігівщина/Київщина!

UPD: повітряна ціль більше не ідентифікується.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68672
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
A cotton explosion occurred at an electrical substation in Kaluga, but due to lightning

The settlements connected to the substation were left without electricity.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На електричній підстанції у Калузі сталася бавовна, але через молнію

Населені пункти, підключені до підстанції, залишились без електрики.💪

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68668
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/37083
Бабель

TRANSLATION :
🇰🇵 North Koreans have been ordered to protect portraits of the Kim family during the storm. The storm is expected to hit the country today. It is already raging in the southern regions of Japan and South Korea.

@babel
ORIGINAL :
🇰🇵 Мешканцям Північної Кореї наказали захищати портрети родини Кім під час шторму. Очікують, що шторм обрушиться на країну вже сьогодні. Він уже вирує в південних регіонах Японії та в Південній Кореї.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37092
Бабель

TRANSLATION :
Air raid alert spreads across Ukraine

The Air Force reports a missile threat. Stay in shelters.
ORIGINAL :
Україною шириться повітряна тривога

В Повітряних Силах повідомляють про ракетну небезпеку. Перебувайте в укриттях.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37598
Ukraine NOW

TRANSLATION :
‼️Україна is under fire. The situation in the regions as of the morning:

📍Donetsk region
On August 10, Russians wounded 9 residents of Donetsk region: 6 in Toretsk, 2 in Pivdenne and 1 in Kleban-Byk.

Kherson region.
Over the past day, the enemy carried out 60 attacks, firing 237 shells from mortars, artillery, Grad, UAVs and aircraft. Nine people were wounded as a result of Russian aggression.

📍Zaporizhzhia
Over the past day, the Russian military struck 92 times in 23 settlements of the region. The enemy's attacks claimed the lives of a 66-year-old woman in Zaporizhzhia and a 70-year-old woman in Preobrazhenka, and 21 people aged 18 to 85 were wounded.

Kharkiv region.
Massive shelling of settlements in Bohodukhiv, Kharkiv, Chuhuiv, Izyum and Kupyansk districts continued yesterday. One person was killed and two others were injured.
ORIGINAL :
‼️Україна під обстрілами. Ситуація у регіонах станом на ранок:

📍Донеччина
За 10 серпня росіяни поранили 9 жителів Донеччини: 6 у Торецьку, 2 у Південному і 1 у Клебан-Бику.

📍Херсонщина
За минулу добу противник здійснив 60 обстрілів, випустивши 237 снарядів з мінометів, артилерії, "Градів", БПЛА та авіації. Через російську агресію дев'ятеро людей дістали поранення.

📍Запоріжжя
За минулу добу військові рф нанесли 92 удари по 23 населених пунктах області. Атаки ворога забрали життя 66-річної жінки у Запоріжжі та 70-річної жінки у Преображенці, поранення отримали 21 людина віком від 18 до 85 років.

📍Харківщина
Минулої доби тривали масовані обстріли населених пунктів Богодухівського, Харківського, Чугуївського, Ізюмського та Куп'янського районів. Одна людина загинула, ще двоє отримали поранення.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37597
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Two cars collide in Lviv at the intersection of Sykhivska and Kavaleridze streets

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові на перетині вулиць Сихівська — Кавалерідзе зіткнулись два авто

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13472
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🕯9:00 - a minute of silence for all those who died in the Russian-Ukrainian war.

Today Kherson region says goodbye to the courageous Hero who gave his life for our freedom and independence.

Soldier Mykyta Tyazhelov will be laid to rest in Kherson.

He was killed on August 2 while performing a combat mission near Klishchiyivka, Donetsk region. Mykyta was 25 years old.

Our sincere condolences to the family and eternal memory to the defender.

We remember each and every one of those who laid down their lives for their country.
ORIGINAL :
🕯9:00 - хвилина мовчання за усіма полеглими в російсько-українській війні.

Сьогодні Херсонщина прощається з мужнім Героєм, який віддав життя за нашу свободу і незалежність.

У Херсоні в останню путь проведуть солдата Микиту Тяжелова.
  
Він загинув 2 серпня під час виконання бойового завдання поблизу Кліщіївки, що на Донеччині. Микиті було 25.

Щирі співчуття рідним та вічна памʼять Захисникові.

Пам‘ятаємо кожного і кожну, хто віддав життя за Батьківщину.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8860
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8861
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
A house was destroyed as a result of a guided missile strike on the village of Podoly, Kupyansk district. A woman of 60 years old died. A man of 60 years old was hospitalized with a wound of medium severity.

A private house was damaged in the village of vovchanski khutory of Chuhuiv district. A 73-year-old man was wounded. He was treated on the spot and did not need hospitalization.

▪️ A forest fire broke out in Kucherivka village of Kupyansk district as a result of shelling. Two apartment buildings and a garage were damaged in Kupyansk.

In the village of Stepove of Izium district. Stepove, Izium district, a private house was damaged by a guided aerial bomb.

▪️ In the Kupyansk sector, our defenders are holding their positions securely. The enemy is not advancing.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Внаслідок удару керованою авіабомбою по с. Подоли Куп'янського району зруйновано будинок. Загинула жінка 60 років. Чоловік 60 років госпіталізований з пораненням середньої тяжкості.

У с. Вовчанські Хутори Чугуївського району пошкоджено приватний будинок. Зазнав поранення 73-річний чоловік. Отримав допомогу на місці, госпіталізації не потребував.

▪️ У с. Кучерівка Куп'янського району від обстрілів сталася лісова пожежа. У Куп’янську пошкоджено 2 багатоквартирних будинки та гараж.

У c. Степове Ізюмського району ударом керованої авіабомби пошкоджено приватний будинок.

▪️ На Куп'янському напрямку наші захисники надійно тримають свої позиції. Просування у ворога немає.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65683
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
‼ There are already 4 million 70 thousand refugees from Ukraine in the EU countries, - Eurostat

▪️Наибольший increase in refugees from Ukraine over the month was recorded in the following countries: Germany - 21,830 (+2.0%), Czech Republic - 9,050 people (+2.7%), Ireland - 3,100 refugees (+3.7%).
▪️Наибольшее number of Ukrainians per thousand people was recorded in: Czech Republic - 32.2, Poland - 26.6, Estonia - 25.8, Bulgaria - 24.9, Lithuania - 24.7.
▪️Среди recipients of temporary protection in the EU 98% were citizens of Ukraine. Of these, 46.6% were women, 34.4% were children, and 19% were men.
ORIGINAL :
‼В странах ЕС находятся уже 4 млн 70 тысяч беженцев из Украины, - Евростат

▪️Наибольший прирост беженцев из Украины за месяц зафиксировали в таких странах: Германия – 21 830 (+2,0%), Чехия – 9050 человек (+2,7%), Ирландия – 3100 беженцев (+3,7%).
▪️Наибольшее количество украинцев на тысячу человек населения зафиксировано в: Чехии – 32,2, Польше – 26,6, Эстонии – 25,8, Болгарии – 24,9, Литве – 24,7.
▪️Среди получателей временной защиты в ЕС 98% были гражданами Украины. Из них 46,6% – женщины, 34,4% – дети, 19% – мужчины.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32921
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32912
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Missile danger for the regions!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ракетна небезпека для регіонів!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109526
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Air raid alert in Kyiv and Chernihiv regions!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Київщина та Чернігівщина — повітряна тривога!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109528
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A 155-mm Bohdan self-propelled artillery system on a Tatra 815-7 chassis in the 1st Ivan Bohun Brigade somewhere in Donetsk Oblast.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
155-мм САУ «Богдана» на шасі Tatra 815-7 у складі 1-ї ОБрСпП імені Івана Богуна десь у Донецькій області.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25646
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️⚡️⚡️ Robotino, South!

💪💪 🇺🇦🇺🇦

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
⚡️⚡️⚡️ Роботино, Південь!

💪💪 🇺🇦🇺🇦

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25647
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
☢️ Water leaked from the first reactor circuit to the second one at ZNPP - Energoatom

This occurred due to a breach of integrity of the 3rd steam generator located in the unit's hermetic shell.

Consequently, the occupants have started putting Unit 4 into a "cold shutdown" state. There was no radiological release into the environment.

Within the next 3 days the invaders will transfer the 6th power unit to the state of "hot shutdown".

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
☢️ На ЗАЭС произошла утечка воды из первого контура реактора во второй, – Энергоатом

Это произошло из-за нарушения целостности 3-го парогенератора, расположенного в герметичной оболочке блока.

Следовательно, оккупанты начали перевод 4-го энергоблока в состояние «холодный остановки». Радиологического выброса в окружающую среду не было.

В течение следующих 3-х дней захватчики переведут 6-й энергоблок в состояние «горячей остановки».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108272
Украина Сейчас: новости, война, Россия