TRANSLATION :
‼️ 96 million hryvnias for the reconstruction of the road Sofiyivka - Druzhkivka, which is very close to the front line...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ 96 мільйонів гривень на реконструкцію дороги Софіївка - Дружківка, яка знаходиться ну дуже близько до лінії фронту...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51157
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Mercedes' Pasha has been released from custody and has been granted bail of more than $900,000, his attorney said,...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ Пашу "Мерседеса" освободили из-под стражи, за него внесли залог в размере более $900 тыс., сообщил его адвокат...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51160
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Severodonetsk, Luhansk region...

Demand creates supply 😁

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Сєвєродонецьк Луганська область...

Попит народжує пропозицію 😁

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51154
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Turkish media reports a major fire at a chemical plant in Tekirdag province...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Турецкие СМИ сообщают о крупном пожаре на химзаводе в провинции Текирдаг...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51155
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
UOC Metropolitan Pasha of Mercedes released from custody

"He was released on bail in the amount of UAH 33,300,000," said his lawyer, Nikita Chekman. According to the lawyer, about a thousand people "joined" in collecting the bail.
ORIGINAL :
Митрополита УПЦ мп пашу “Мерседеса” звільнено з-під варти

За нього було внесено заставу у розмірі 33 300 000 грн, - повідомив його адвокат микита чекман. За словами адвоката, близько тисячі людей «долучилися» до збору застави.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37449
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️Паша Mercedes out of custody, bail set at more than $900K

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Паша «Мерседес» вышел из-под стражи, за него внесли залог в размере более $900 тысяч

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107885
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zedigital/3453
FEDOROV

TRANSLATION :
Fast Internet, preservation of national roaming, and speed tests - a bill that will affect the lives of Ukrainians has been registered in the Parliament.

It will allow people to use 4G in villages thanks to national roaming, monitor Internet speed, and influence the improvement of communication. Read more about each item:

National roaming is forever. Today, more than 5,000 settlements have coverage from only one of the three mobile operators. As a result, people visiting or passing through such villages can lose connection completely. The bill will help Ukrainians stay online all the time.

Fast internet in every corner of the country. Currently, the state has no right to monitor the speed of the Internet and influence its improvement. The draft law will officially recognize mobile Internet speed as one of the quality indicators. These changes will help ensure that people across the country have enough speed to chat with colleagues, post photos and videos, and share files without Wi-Fi.

Speed tests. The draft law will allow people to do speed tests and report areas where there are problems with communication. Poor quality results will be a legal basis for checking the connection at the locations and encouraging operators to improve it.

We expect that the majority of MPs will support Draft Law 9463, and that poor connectivity will become a thing of the past.
ORIGINAL :
Швидкий інтернет, збереження нацроумінгу та спід-тести — у Парламенті зареєстрували законопроєкт, що вплине на життя українців.

Він дасть змогу людям користуватися 4G в селах завдяки нацроумінгу, моніторити швидкість інтернету та впливати на покращення звʼязку. Докладніше про кожен пункт:

Нацроумінг назавжди. Сьогодні понад 5 тисяч населених пунктів мають покриття лише від одного з трьох мобільних операторів. Через це люди, що відвідують чи проїжджають такі села, можуть повністю втрачати зв’язок. Законопроєкт допоможе українцям бути постійно онлайн.

Швидкий інтернет у будь-якому куточку країни. Зараз держава не має права моніторити швидкість інтернету і впливати на його покращення. Законопроєкт офіційно визначить одним із показників якості швидкість мобільного інтернету. Ці зміни допоможуть забезпечити по всій країні достатню швидкість для зумів з колегами, постингу фото й відео та обміну файлами без Wi-Fi.

Спід-тести. Законопроєкт дасть змогу людям робити спід-тести і повідомляти про території, де є проблеми зі зв’язком. Результати з низькою якістю будуть законною підставою, щоб перевірити на локаціях зв’язок і стимулювати операторів покращити його.

Очікуємо, що більшість депутатів підтримають законопроєкт № 9463, а поганий зв’язок піде в минуле.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3462
FEDOROV

TRANSLATION :
❗️❗️Список those who came home today
ORIGINAL :
❗️❗️Список тех кто сегодня вернулся домой
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32749
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32740
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9198
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Based on SBU materials, a metropolitan of one of the Vinnytsia dioceses of the UOC (MP), who justified the full-scale invasion of Russia, is sentenced to 5 years in prison

Another metropolitan is convicted under SBU materials
of the UOC (MP) - the head of the Tulchyn Diocese in Vinnytsia region, who publicly justified Russian armed aggression against Ukraine.

The court confirmed the evidence collected by the special service and sentenced the cleric to 5 years in prison.

In particular, he was convicted of crimes under the Criminal Code of Ukraine:
▪️ part 2, article 109 (actions aimed at the violent change or overthrow of the constitutional order or the seizure of state power);
▪️ part 1, Article 110 (encroachment on the territorial integrity and inviolability of Ukraine);
▪️ part 2 of Article 161 (violation of equality of citizens based on their race, nationality, region, religious beliefs, disability and other grounds);
▪️ part 3, Article 436-2 (justification, recognition of the legitimacy, denial of the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine, glorification of its participants).

According to the investigation, the defendant distributed propaganda leaflets among believers, calling for the seizure of power and changing the borders of the state border of Ukraine.

And on one of the Russian Orthodox Church's websites, he posted publications in support of the Russian occupiers and their war crimes.

An SBU-initiated examination of the materials seized during the searches (pro-Kremlin propaganda and literature) confirmed the facts of the Metropolitan's illegal activities.

In January, the Security Service submitted a guilty verdict to the court against the head of the Tulchyn Diocese of the UOC (MP).

In May 2023, based on the SBU materials, the Kropyvnytskyi District Court for the first time in Ukraine sentenced Metropolitan Josaph, former head of the Kirovohrad Diocese, to death. He and the secretary of this institution fully pleaded guilty to the crimes charged by the Security Service.
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ до 5 років тюрми засуджено митрополита однієї з Вінницьких єпархій УПЦ (МП), який виправдовував повномасштабне вторгнення рф

За матеріалами Служби безпеки України засуджено ще одного митрополита
УПЦ (МП) – очільника Тульчинської єпархії у Вінницькій області, який публічно виправдовував російську збройну агресію проти України.

Суд підтвердив доказову базу, зібрану спецслужбою, і призначив клірику покарання – 5 років позбавлення волі.

Зокрема, його засуджено за злочини, передбачені Кримінальним кодексом України:
▪️ ч. 2 ст. 109 (дії, спрямовані на насильницьку зміну чи повалення конституційного ладу або на захоплення державної влади);
▪️ ч. 1 ст. 110 (посягання на територіальну цілісність і недоторканність України);
▪️ ч. 2 ст. 161 (порушення рівноправності громадян залежно від їх расової, національної, регіональної належності, релігійних переконань, інвалідності та за іншими ознаками);
▪️ ч. 3 ст. 436-2 (виправдовування, визнання правомірною, заперечення збройної агресії рф проти України, глорифікація її учасників).

Згідно з матеріалами слідства, фігурант поширював серед вірян пропагандистські листівки, де закликав до захоплення влади та зміни меж державного кордону України.

А на одному із сайтів РПЦ розміщував публікації на підтримку російських окупантів та їхніх воєнних злочинів.

Ініційована СБУ експертиза вилучених під час обшуків матеріалів (прокремлівських агіток і літератури) підтвердила факти незаконної діяльності митрополита.

Служба безпеки передала обвинувальний вирок до суду щодо очільника Тульчинської єпархії УПЦ (МП) у січні.

Нагадаємо, що у травні 2023 року за матеріалами СБУ районний суд м. Кропивницький вперше в Україні виніс вирок митрополиту УПЦ (МП), екскерівнику Кіровоградської єпархії митрополиту Іосафу. Він та секретар цієї установи повністю визнали свою вину у злочинах, які їм інкримінувала Служба безпеки.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9206
Служба безпеки України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/24817
Мілітарний

TRANSLATION :
While we were reading the news, neural networks took over the world.

Take a look for yourself: ChatGPT defends diplomas better than humans, MidJourney draws better than artists, and RoomGPT makes apartment layouts better than designers.

If you understand this today, you will make money on neural networks tomorrow. And the StartupCenter channel will help you do it.

The authors find cool neurons and explain how they work, what they can do, and how Ukrainians can use them, especially in times of war.

This is the first Ukrainian-language channel about technology. Subscribe: @startup_ukr
ORIGINAL :
Доки ми читали новини, нейромережі встигли захопити світ.

Погляньте самі: ChatGPT захищає дипломи краще людей, MidJourney малює краще художників, а RoomGPT робить планування квартир краще дизайнерів.

Якщо розберетесь у цьому сьогодні, то завтра самі заробите на нейромережах. А доможе тут канал Стартапенко.

Автори знаходять прикольні нейронки та пояснюють, як вони працюють, що вміють та як їх юзати українцям особливо в умовах війни.

Це перший україномовний канал про технології. Підписуйтесь: @startup_ukr
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65506
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Pasha Mercedes was granted bail ($900,000), he's free - his lawyer

"Mercedes thanked his fans for their prayers and love. At the same time, he modestly kept silent about where such a sum for his release came from.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
За Пашу Мерседеса внесли залог ($900 000), он на свободе - его адвокат

"Мерседес" поблагодарил своих поклонников за молитвы и любовь. При этом скромно умолчал, откуда взялась такая сумма на его освобождение.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59794
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59785
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️Павла Swan released from custody

He was released on bail of over $900,000. This was reported by his lawyer.

The lawyer says that this amount was raised by 1000 believers, who allegedly transferred funds using the details published on the UOC website.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Павла Лебідя звільнили з-під варти

За нього внесли заставу у розмірі понад $900 тисяч. Про це повідомив його адвокат.

🤯Адвокат каже, що цю суму зібрали 1000 вірян, вони нібито перераховували кошти за реквізитами, оприлюдненими на веб-сайті УПЦ.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46856
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46845
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Pavlo says that his "brothers and sisters" begged him to get a Mercedes soon.

Who can tell me exactly how to "beg" for about a million dollars?

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Павло «скоро знову Мерседес» каже, що то все його «браття та сестри» намолили

Хто підкаже як саме можна «намолити» близько мільйона доларів?🧐

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68367
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
👏 By the end of the year, Ukraine will start production of 155-mm artillery ammunition according to NATO standards, - Minister of Strategic Industries Kamyshin.

Ukraine has already managed to establish production of 152-mm and 122-mm shells. As a result, more ammunition was produced in July 2023 than in the entire previous year. A year before the full-scale attack, Ukraine did not produce ammunition at all.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
👏 До кінця року Україна розпочне виробництво артилерійських боєприпасів 155-мм за НАТОвськими стандартами, — міністр з питань стратегічних галузей промисловості Камишін.

Україні вже вдалося налагодити виробництво 152-мм та 122-мм снарядів Завдяки цьому за липень 2023-го було виготовлено більше боєприпасів, ніж за весь минулий рік. За рік до повномасштабного нападу Україна взагалі не виробляла боєприпаси.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68364
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️За former abbot of the Kyiv-Pechersk Lavra Pavel "Mercedes" Lebed was granted bail in the amount of 900 thousand dollars

The censer is spinning - "the lava is muddying"

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️За екснамісника Києво-Печерської лаври Павла «Мерседеса» Лебедя внесено заставу у розмірі 900 тисяч доларів

Кадило крутиться – "лавеха мутиться"

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68366
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Meanwhile, propagandists are posting videos online showing how they are hitting the Motherland monument with a nesting doll, destroying Тризуб🤦🏻‍♂️.

"One blow is enough to bring the Motherland monument in Kyiv back to a decent state," the racists write.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Тим часом пропагандисти ширять в мережі відео, де показують як вони матрьошкою бʼють по монументу «Батьківщина-мати», знищуючи Тризуб🤦🏻‍♂️

«Достатньо одного удару, щоб привести монумент «Батьківщина-матір» у Києві у пристойний вигляд», — пишуть рашисти.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68365
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/68358
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The Air Force is the beauty and pride of Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Повітряні Сили - краса і гордість України

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109030
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Polish Border Guard asks the Defense Ministry to send another thousand troops to the border with Belarus

Maciej Wonsik, Deputy Head of the Polish Interior Ministry, explained this decision by the fact that a "new wave of illegal migrants" is observed on the border line.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прикордонна служба Польщі попросила Міноборони додатково направити на кордон із Білоруссю ще тисячу військовослужбовців

Заступник голови МВС Польщі Мачей Вонсік, пояснив це рішення тим, що на прикордонній лінії спостерігається "нова хвиля нелегальних мігрантів".

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109031
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainian servicemen captured two mercenaries from the temporarily occupied Luhansk region - Medvezhanka village, Dovzhansky district
ORIGINAL :
Українські військовослужбовці захопили в полон двох чмобіків з тимчасово окупованої Луганщини – селища Медвежанка Довжанського району
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26356
ДвіЩ

TRANSLATION :
Soldiers of the 80th Air Assault Brigade share their experience with the Bushmaster vehicle
ORIGINAL :
Бійці 80-ї десантно-штурмової бригади діляться власним досвідом роботи з машиною Bushmaster
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26357
ДвіЩ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18972
Третя Сила

TRANSLATION :
Forwarded from Andriy Yermak 🇺🇦
ORIGINAL :
Forwarded from Андрій Єрмак 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8734
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Occupation. Constant shelling. Big water.

Kherson region is going through many challenges. And we are meeting them with dignity. Thanks to the support of philanthropists, among other things.

Reconstruction after flooding is a complex and lengthy process that requires significant resources. Realizing this, the Proliska humanitarian mission brought construction materials to the Kherson region.

Residents of Komyshany received 60 construction kits. These are beams, OSB sheets, nails and other essentials for priority repairs....

Thank you for the urgent help our people need!
ORIGINAL :
Окупація. Постійні обстріли. Велика вода.

Херсонщина переживає чимало випробувань. І ми гідно їх додаємо. У тому числі й завдяки підтримці благодійників.

🏠Відбудова після підтоплення - складний і тривалий процес, який вимагає значних ресурсів. Розуміючи це, гуманітарна місія «Проліска» привезла на Херсонщину будівельні матеріали.

Жителі Комишан отримали 60 будівельних наборів. А це бруси, OSB-листи, цвяхи та інше необхідне для першочергових ремонтів🧱

Дякуємо за нагальну допомогу, якої потребують наші люди!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8743
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Do you also like it when Russians line up before their destruction? 🥰

A good flash mob, but they could be disposed of due to liver cirrhosis in their swamps
ORIGINAL :
А ви теж любите, коли росіяни шикуються перед своїм знищенням? 🥰

Гарний флешмоб, але б могли утилізуватися через цироз печінки в себе на болотах
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28040
Донбас24

TRANSLATION :
Meanwhile, the Information Resistance group, according to the official reports of the authorities of the Russian regions on the dead, calculated that 28570 Russians died in the war in Ukraine🔥.

But even such losses will not be reported on TV
ORIGINAL :
Тим часом група "Інформаційний спротив", за офіційними повідомленнями влади регіонів росії про загиблих, підрахувала, що 28570 росіян вмерли на війні в Україні🔥

Але навіть про такі втрати по телевізору не скажуть
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28037
Донбас24

TRANSLATION :
❗️Митрополита UOC-MP Pavel was released from custody, his lawyer Nikita Chekman said. He was released on bail of 33 million hryvnias.

@babel
ORIGINAL :
❗️Митрополита УПЦ МП Павла звільнили з-під варти, повідомив його адвокат Микита Чекман. За нього внесли заставу 33 мільйони гривень.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36862
Бабель

TRANSLATION :
Metropolitan Jonathan of the Tulchyn Diocese of the UOC-MP was sentenced to 5 years in prison for justifying the Russian invasion. He conducted propaganda among the faithful and called for the seizure of power.

"Babel has previously done a large story about the priest, his trial and his friendship with the head of the Russian Orthodox Church, Kirill Gundyaev.

@babel
ORIGINAL :
Митрополит Тульчинської єпархії УПЦ МП Іонафан отримав 5 років тюрми за виправдовування російського вторгнення. Він вів пропаганду серед вірян і закликав до захоплення влади.

«Бабель» раніше робив великий матеріал про священника, судовий процес над ним і його дружбу з головою РПЦ Кирилом Гундяєвим.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36863
Бабель

TRANSLATION :
The AFU had tactical success in the direction of Malaya Tokmachka - Robotino in Zaporizhzhya region - Malyar

The Ukrainian military are consolidating on the achieved borders and continue the counter-offensive in Melitopol and Berdyansk directions.

The advance of our troops is hampered not only by abundant mining, but also by concrete engineering fortification of key dominant heights.

The occupants made an attempt to regain the lost position southeast of Novodanilovka and east of Robotino Zaporizhzhya. It was unsuccessful.

The Deputy Minister of Defense also noted that fighting continues in the east. During the week there were about 9 thousand enemy shellings. The enemy used 500 thousand ammunition.

Under such conditions, our defenders are preventing the enemy from advancing in Kupyansk, Limansk, Avdiivka and Maryinka directions.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ВСУ имели тактический успех на направлении Малая Токмачка - Роботино Запорожской области, - Маляр

Украинские военные закрепляются на достигнутых рубежах и продолжают контрнаступление на Мелитопольском и Бердянском направлениях.

Продвижение наших войск затрудняется не только обильным минированием, но и бетонным инженерным укреплением ключевых господствующих высот.

Оккупанты предприняли попытку вернуть утраченное положение юго-восточнее Новоданиловки и восточнее Роботино Запорожья. Безуспешно.

Замминистра обороны также отметила, что на востоке продолжаются бои. За неделю было около 9 тысяч вражеских обстрелов. Враг использовал 500 тысяч боеприпасов.

В таких условиях наши защитники не дают врагу продвигаться на Купянском, Лиманском, Авдеевском и Марьинском направлениях.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107888
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Preliminarily, the cause of the explosion in the port of the Turkish city of Derince was "detonation of grain dust," said the governor of Kocaeli province. Final conclusions will be drawn by the investigation. Currently, 10 people are known to have suffered burns. No one is trapped under the rubble of the destroyed elevators.

@babel
ORIGINAL :
Попередньо, причиною вибуху в порту турецького міста Деріндже стала «детонація зернового пилу», заявив губернатор провінції Коджаелі. Остаточні висновки буде робити слідство. Наразі відомо про 10 постраждалих — у них опіки. Під завалами зруйнованих елеваторів нікого немає.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36861
Бабель

TRANSLATION :
Pasha Mercedes was released on bail in the amount of over UAH 30 million.
The devil was released.

But there are still trials ahead.
ORIGINAL :
За Пашу Мерседеса внесли заставу у сумі понад 30 млн грн.
Чорта випустили.

Але попереду ще суди.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19131
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19122
STERNENKO

TRANSLATION :
Destruction by several FPV drones of one of the most modern Russian tanks, the T-90M "Proryv", in Donetsk region.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Знищення кількома FPV-дронами одного з найсучасніших танків рф — Т-90М «Прорив», Донеччина.

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12025
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "THEY DON'T BURY ANYONE, F*CK. THEY DON'T EVEN CALL HOME AFTERWARDS, SO IT'S JUST BONES."

A father and son discuss the lack of proper supply of weapons and military equipment to units on the front lines, as well as the negligent treatment of personnel killed in action.

▪️ the occupier talks about the lack of equipment - tanks, bm: "in short, they only f*ck with it, they f*cked up all the weapons, they drank it up, f*ck it."
▪️ "you'll be wounded or killed, you'll stay there too";
▪️ "There are no f*cks in Russia. No f*ck, f*ck. only c*nts".

🇺🇦 There will be just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «НЕ ХОРОНЯТ НИКОГО, БЛ*ТЬ. НУ ОНИ ЖЕ И ДОМОЙ НЕ ЗВОНЯТ УЖЕ ТОГДА ВЫХОДИТ. ТАМ ЖЕ ОДНИ КОСТИ ОСТАНУТСЯ»

Батько з сином обговорюють відсутність належного забезпечення озброєнням та військовою технікою підрозділів на передових позиціях, а також халатне ставлення до особового складу, що загинув під час виконання бойових завдань.

▪️ окупант розповідає про відсутність техніки — танків, бм: «короче, там только п*здят, что, бл*дь…просрали всё вооружение, пропили, нах*й»;
▪️ «тебя ранят или убьют, ты тоже останешься там лежать»;
▪️ «них*я нет в росии. Не еб*тся, бл*ть. одни пизд*жи».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2668
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
🎥 This video is published in the topic of the previous post: "These are not "poor, unfortunate mobiles", but just low-skilled killers"

👉 We invite you to watch and share the YouTube version of the video: https://youtu.be/H2b7jfmqkdA
You can leave your comment there 💬

@informnapalm
ORIGINAL :
🎥 Це відео публікуємо у тему попереднього посту: "Це не "бідні-нещасні мобіки", а просто малокваліфіковані вбивці"

👉 Запрошуємо переглянути і поширити також ютуб-версію відео: https://youtu.be/H2b7jfmqkdA
Там ви можете залишити свій коментар 💬

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18378
InformNapalm

TRANSLATION :
Meanwhile, Telegram was blocked in Iraq. The country's authorities appealed to the messenger's owners to improve the protection of users' personal data, but they ignored the request. I wonder if Durov is responding to the Ukrainian government's appeals. Or do the problems with Telegram need to be addressed directly with the FSB?
ORIGINAL :
Тим часом в Іраку заблокували Телеграм. Влада країни зверталася до власників месенджера, щоб ті покращили захист персональних даних користувачів, але ті проігнорували звернення. Цікаво, чи на звернення українського керівництва Дуров відповідає? Чи проблеми з ТГ треба вирішувати напряму з ФСБ?
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4508
StopFake

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "THEY DON'T BURY ANYONE, F*CK. THEY DON'T EVEN CALL HOME AFTERWARDS, SO IT'S JUST BONES."

A father and son discuss the lack of proper supply of weapons and military equipment to units on the front lines, as well as the negligent treatment of personnel killed in action.

▪️ the occupier talks about the lack of equipment - tanks, bm: "in short, they only f*ck with it, they f*cked up all the weapons, they drank it up, f*ck it."
▪️ "you'll be wounded or killed, you'll stay there too";
▪️ "There are no f*cks in Russia. No f*ck, f*ck. only c*nts".

🇺🇦 There will be just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «НЕ ХОРОНЯТ НИКОГО, БЛ*ТЬ. НУ ОНИ ЖЕ И ДОМОЙ НЕ ЗВОНЯТ УЖЕ ТОГДА ВЫХОДИТ. ТАМ ЖЕ ОДНИ КОСТИ ОСТАНУТСЯ»

Батько з сином обговорюють відсутність належного забезпечення озброєнням та військовою технікою підрозділів на передових позиціях, а також халатне ставлення до особового складу, що загинув під час виконання бойових завдань.

▪️ окупант розповідає про відсутність техніки — танків, бм: «короче, там только п*здят, что, бл*дь…просрали всё вооружение, пропили, нах*й»;
▪️ «тебя ранят или убьют, ты тоже останешься там лежать»;
▪️ «них*я нет в росии. Не еб*тся, бл*ть. одни пизд*жи».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2668
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Since the beginning of the full-scale invasion, Russians have destroyed 32 cultural heritage sites in Lviv region

As of today, the aggressors have destroyed a total of 763 cultural heritage sites in Ukraine.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Росіяни з початку повномасштабного вторгнення знищили 32 об’єкти культурної спадщини на Львівщині

На сьогодні агресори зруйнували загалом 763 об’єкти культурної спадщини України.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13332
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🔴 Kharkiv region - air alert!
Air Force at 18:15: "Enemy tactical aircraft activity in the southeast and east. Do not ignore the air raid alert"
ORIGINAL :
🔴 Харківська область - повітряна тривога!
Повітряні Сили о 18:15: «Активність ворожої тактичної авіації на південно-східному та східному напрямку. Не ігноруйте сигнал повітряної тривоги»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27705
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Metropolitan Pavlo (Lebed) of the Ukrainian Orthodox Church-Moscow Patriarchate has been released from custody on bail of over 33 million hryvnias, his lawyer Chekman said.

According to the lawyer, about a thousand people "joined" in collecting the bail. Lebed had been in the pre-trial detention center since July 14.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Митрополита УПЦ МП Павла (Лебедя) звільнили з-під варти — за нього внесли заставу у розмірі понад 33 мільйони гривень, повідомив його адвокат Чекман.

За словами адвоката, близько тисячі людей «долучилися» до збору застави. Лебідь перебував у СІЗО з 14 липня.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27704
Суспільне Харків

TRANSLATION :
😳 "They take anyone": Oleksiy Kyrylenko, creative producer of Channel 11, made an inappropriate statement about people with disabilities.

Oleksii Kyrylenko, a creative producer of Dnipro's Channel 11, posted on his social media an announcement about a vacancy for the position of editor-in-chief of Suspilne Dnipro. In the post, the man noted that "judging by the description, they take anyone," emphasizing the point that they are ready to hire a person with a disability.

Later, after the criticism, Kyrylenko responded to the remarks and apologized.
ORIGINAL :
😳 “Беруть будь-кого”: креативний продюсер 11 каналу Олексій Кириленко недоречно висловився щодо людей з інвалідністю.

Креативний продюсер дніпровського 11 каналу Олексій Кириленко поширив у своїх соцмережах оголошення щодо вакансії на посаду головного редактора Суспільне Дніпро. У дописі чоловік зазначив, що “судячи з опису, беруть будь-кого”, підкресливши пункт про те, що на посаду готові взяти людину з інвалідністю.

Згодом, після критики Кириленко відреагував на зауваження та перепросив.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10812
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
🚨AIRBORNE ALARM

Missile alert!

send news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ПОВІТРЯНА ТРИВОГА

Ракетна небезпека!

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39233
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39224
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
A severe fire broke out in Mykolaiv region

It is reported that the fire occurred in the Bashtanka district.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Миколаївщині почалась сильна пожежа

Повідомляють, що займання сталось у Баштанському районі.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39231
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Police stop illegal activity of another call center in Odesa city center

The office was set up in the premises of a computer club and had up to 200 workplaces.

Law enforcement officers searched the call center's office and seized 200 pieces of computer equipment, 119 mobile phones, SIP telephony equipment, work notebooks and other items of interest to the investigation.

All participants face up to 8 years in prison

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поліцейські припинили незаконну діяльність у середмісті Одеси чергового кол-центру

Офіс був облаштований у приміщенні, де до цього розміщувався комп’ютерний клуб, і налічував до 200 робочих місць. 

Правоохоронці провели обшук в офісі кол-центру, вилучили 200 одиниць комп’ютерної техніки, 119 мобільних телефонів, обладнання SIP-телефонії, робочі блокноти та інші речі, що становлять інтерес для слідства.

Усім учасникам загрожує до 8 років позбавлення волі

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51926
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
🔴 Kharkiv region - air alert!
Air Force at 18:15: "Enemy tactical aircraft activity in the southeast and east. Do not ignore the air raid alert"
ORIGINAL :
🔴 Харківська область - повітряна тривога!
Повітряні Сили о 18:15: «Активність ворожої тактичної авіації на південно-східному та східному напрямку. Не ігноруйте сигнал повітряної тривоги»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27705
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Metropolitan Pavlo (Lebed) of the Ukrainian Orthodox Church-Moscow Patriarchate has been released from custody on bail of over 33 million hryvnias, his lawyer Chekman said.

According to the lawyer, about a thousand people "joined" in collecting the bail. Lebed had been in the pre-trial detention center since July 14.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Митрополита УПЦ МП Павла (Лебедя) звільнили з-під варти — за нього внесли заставу у розмірі понад 33 мільйони гривень, повідомив його адвокат Чекман.

За словами адвоката, близько тисячі людей «долучилися» до збору застави. Лебідь перебував у СІЗО з 14 липня.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27704
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46848
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Klitschko says winter will be difficult, but the capital is preparing

"Next winter, we can expect terrorism from the occupiers again," says the mayor of Kyiv.

However, according to him, the city's heating networks are now 70% ready.

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кличко заявив, що взимку буде складно, але столиця готується

«Наступної зими можемо знову очікувати тероризму від окупантів», – говорить мер Києва.

Однак, за його словами, тепломережі міста зараз вже готові на 70%.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46857
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Two fresh orcs went to the "exchange fund"
ORIGINAL :
Двоє свіжих орків поїхали до «обмінного фонду»
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25577
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️ "Russia will be left without ships until the end of the war if it continues to attack Ukrainian ports," President Zelenskyy says.
ORIGINAL :
⚡️ «Росія залишиться без кораблів до кінця війни, якщо продовжить атакувати українські порти»,— Президент Зеленський.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25576
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Mister Frostovik


Another archival video from Marik.
We came to the area to re-establish our positions, my group was in a house to the west and I was watching the whole situation from the 4th floor window. One mine - minus the entire command staff and a third of the group. There were only 10-12 of us left in the entire area, and that day a company with two tanks and a couple of infantry fighting vehicles was attacking us. By some miracle we managed to fuck everyone up, but if they knew how many of us were left, I think we would have been fucked.
ORIGINAL :
Forwarded from Mister Frostovik


Ще один архівний відос з Маріка.
Ми тоді приїхали на район, наново займати позиції, моя група була західніше в будинку і за всією цією ситуацію я спостерігав з вікна 4-го поверху. Одна міна - мінус весь командний склад і третина групи. На весь участок нас лишилось чоловік 10-12, в той день на нас наступала рота з двома танками і парою БМП. Якимось дивом ми всіх роз'їбали, але знали би вони, скільки нас наспрвді лишилось, я думаю нам була би пізда.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25578
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
A military officer in Poltava region brutally beat his subordinate. He faces up to 12 years in prison

Between the head of the TCC and the victim was personal animosity. The latter talked about conflicts in the team. And to keep him quiet, the military commander decided to "teach him a lesson".

Taking with him two "assistants" - a sergeant-in-chief and another soldier, the military commander came to the victim's house at night, called him for a conversation and together with other subordinates beat him unconscious.

The ambulance for the military man was called by neighbors. In the hospital he was diagnosed with numerous bruises, concussion of the brain, a laceration of the head and a torn ear.

The head of the district TCC as well as another participant in the beating have been reported on suspicion of abuse of authority and threat or violence against a superior (part 5 of Article 426-1 and part 4 of Article 405). The issue of reporting suspicion to the third participant of the beating is under consideration.

The sanction of the article provides for punishment in the form of imprisonment up to 12 years.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Военком на Полтавщины жестоко избил своего подчиненного. Ему грозит до 12 лет тюрьмы

Между главой ТЦК и пострадавшим была личная неприязнь. Последний говорил о конфликтах в коллективе. И чтобы тот замолчал, военком решил его «проучить».

Взяв с собой двоих «помощников» - главного сержанта и еще одного солдата, военком ночью приехал к дому пострадавшего, позвал его на разговор и вместе с другими подчиненными избил до потери сознания.

Скорую для военного вызвали соседи. В больнице ему диагностировать многочисленные ушибы, сотрясение головного мозга, рваную ушиб головы и надорванное ухо.

Руководитель районного ТЦК, а также еще один участник избиения сообщены о подозрении в превышении служебных полномочий и угрозе или насилии в отношении начальника (ч. 5 ст. 426-1 и ч. 4 ст. 405). Решается вопрос сообщения о подозрении третьему участнику избиения.

Санкция статьи предусматривает наказание в виде лишения свободы до 12 лет.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107889
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Apartment review in "Izumrudny Residential Complex"

The bathroom is great 😆
ORIGINAL :
Обзор квартиры в «жк Изумрудный»

Ванная вообще супер 😆
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32750
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
You've probably heard it said many times that drinking plenty of water will keep you healthy and beautiful. In fact, scientists who study human physiology strongly doubt this. Of course, the body needs water, but no one can say exactly how much of it you should drink. Here is the text from The Atlantic about water and the myths surrounding it.

@babel
ORIGINAL :
Ви, напевно, не раз чули, що треба пити багато води — так ви будете здоровими та гарними. Насправді вчені, які вивчають людську фізіологію сильно сумніваються в цьому. Вода, звісно, потрібна організму — але скільки саме її треба випивати, не може сказати ніхто. Переказуємо текст The Atlantic про воду та міфи навколо неї.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36864
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10804
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Prosecutor's Office opens investigation into death of mobilized man with epilepsy in Odesa region
ORIGINAL :
Прокуратура почала слідство через смерть мобілізованого з епілепсією на Одещині
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10813
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
‼️ The marmuletik_official Telegram channel reports that the Ukrainian Armed Forces have entered Robotyno...

To confirm their words, they attached a screenshot of correspondence with our soldier.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Телеграм канал marmuletik_official повідомляє, що ЗСУ зайшли в Роботине...

На підтвердження своїх слів вони прикріпили скрін листування з нашим бійцем.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51168
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Ukrainian Armed Forces achieve tactical success in Mala Tokmachka-Robotyne area of Zaporizhzhia region and continue counteroffensive in Melitopol and Berdiansk directions - Malyar...

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ ЗСУ мають тактичний успіх на ділянці Мала Токмачка - Роботине Запорізької області та продовжують контрнаступ на Мелітопольському та Бердянському напрямках - Маляр...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51164
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Ukraine's international reserves amounted to $41.72 billion as of August 1, updating the record for the second time in a row since Ukraine's independence, the NBU press service reports.
Over the past month, reserves increased by 6.9% - from $39.03 billion in early July...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Міжнародні резерви України на 1 серпня становили 41,72 мільярда доларів та вдруге поспіль оновили рекорд за історію незалежності України пресслужба НБУ.
За минулий місяць резерви зросли на 6,9% – з 39,03 млрд доларів на початку липня...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51166
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Guerrillas in Luhansk region find occupation torture chamber...

The guerrilla resistance movement S.R.O.K. has discovered the location of Russian counterintelligence in the temporarily occupied territory of Luhansk region.

Thus, in Sverdlovsk, the guerrillas identified a building used by the "Ministry of State Security of the LPR".

"Members of the illegal group have been torturing people in this building for years. However, it seems that it is their turn to answer for their crimes," the statement said.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Партизани на Луганщині знайшли окупаційну катівню...

Партизанський рух спротиву С.Р.О.К виявили місце розташування російської контррозвідки на тимчасово окупованій території Луганської області.

Так, у Свердловську партизани ідентифікували будівлю, яка використовується “міністерством державної безпеки лнр”.

“У цій будівлі співробітники незаконного формування роками катували людей. Проте, схоже, що прийшла і їх черга відповісти за свої злодіяння”, – йдеться у повідомленні.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51167
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
❗️ Robbed a church during a service: a thief was detained in Drohobych

The offender entered the church through a window at about 12:00, during the service, stole money and fled.

Using video surveillance cameras, law enforcement officers identified in less than two hours a 22-year-old resident of the district center who had previously been prosecuted for theft and robbery.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
❗️ Пограбував церкву під час богослужіння: у Дрогобичі затримали злодія

Зловмисник заліз у храм через вікно близько 12:00, під час богослужіння, вкрав кошти та втік.

За допомогою камер відеоспостереженн правоохоронці менше ніж за дві години виявили 22-річного жителя райцентру, який раніше вже притягувався до кримінальної відповідальності за крадіжки та грабіж.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13333
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Supporting farms that have suffered from the actions of the Russian occupiers is an important component of restoring the economic potential of the Kharkiv region.

We are actively developing cooperation with international organizations in this area.

Today we have signed a Memorandum of Cooperation between HOVA and the International Charitable Foundation "Victory Harvest". During the last visit to Kharkiv of the famous American philanthropist and great friend of Kharkiv region Howard Buffett, we agreed to purchase agricultural machinery for our farmers. As part of the Memorandum, we are now expecting the first delivery - 10 combines and 5 tractors. This equipment will then be distributed among the farms that have suffered the most from the enemy's actions.

Such support is essential for small farmers in the region and will help restore production and jobs. I am sincerely grateful to Mr. Howard Buffett, the Victory Harvest Foundation and MP Dmytro Solomchuk. We appreciate and will deepen our cooperation in the future.
ORIGINAL :
Підтримка фермерських господарств, які постраждали від дій російських окупантів, є важливою складовою відновлення економічного потенціалу Харківщини.

Активно розвиваємо співробітництво в цьому напрямку з міжнародними організаціями.

Сьогодні підписали Меморандум про співпрацю ХОВА з Міжнародним благодійним фондом "Жнива Перемоги". Під час останнього візиту до Харкова відомого американського філантропа та великого друга Харківщини Говарда Баффета ми домовилися про закупівлю сільськогосподарської техніки для наших фермерів. І вже зараз в рамках Меморандуму ми очікуємо на першу поставку - 10 комбайнів та 5 тракторів. Далі ця техніка буде розподілена між фермерськими господарствами, які найбільше постраждали від дій ворога.

Така підтримка вкрай необхідна невеликим аграріям області та допоможе відновити виробництво та робочі місця. Щиро вдячний пану Говарду Баффету, фонду "Жнива Перемоги" та народному депутатові Дмитру Соломчуку. Цінуємо та поглиблюємо нашу співпрацю далі.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6790
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/24819
Мілітарний

TRANSLATION :
🇰🇵 DPRK's top leadership starts inspecting weapons and ammunition factories

DPRK leader Kim Jong-un wants to increase the capacity of the country's defense plants

#DPRK @milinua
ORIGINAL :
🇰🇵 Вище керівництво КНДР розпочало інспекцію заводів з виробництва зброї та боєприпасів

Лідер КНДР Кім Чен Ин бажає наростити потужності оборонних заводів країни

#КНДР @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24828
Мілітарний

TRANSLATION :
Police officers document facts of violation of rules of trade in excisable goods in Kharkiv region

Almost 300 liters of alcohol and 95 packs of cigarettes sold without a license were seized from the outlet.

When checking the documents, it turned out that the store owner did not have permits for the sale of alcoholic beverages and tobacco products.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Харківщині працівники поліції задокументували факти порушення правил торгівлі підакцизними товарами

З торгової точки вилучили майже 300 літрів алкоголю та 95 пачок цигарок, які продавались без ліцензії.

При перевірці документів виявилося, що у господарки магазину відсутні дозвільні документи на реалізацію алкогольних напоїв та тютюнових виробів.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65507
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59786
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"There was almost complete destruction of the first line of defense of the Russians. In fact, we have reached the second line", - interim results of the counter-offensive from the ATO veteran, former commander of the assault company of the Aidar battalion, Yevhen Dikyi

According to him, the fate of this offensive campaign is being decided now (on the second line).

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Произошло практически полное уничтожение первой линии обороны россиян. Фактически мы вышли на вторую линию", - промежуточные итоги контрнаступления от ветерана АТО, бывшего командира штурмовой роты батальона "Айдар" Евгения Дикого

По его словам, сейчас (на второй линии) решается судьба этой наступательной кампании.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59795
Инсайдер UA

TRANSLATION :
But Metropolitan Jonathan of the Tulchyn Diocese of the UOC-MP does not have such "prayers," so he was sentenced to 5 years in prison

He justified the Russian invasion, conducted propaganda among believers, and called for the seizure of power.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
А от у митрополита Тульчинської єпархії УПЦ МП Іонафана немає таких «молитв», тому він отримав 5 років за ґратами

Він виправдовував російське вторгнення, вів пропаганду серед вірян і закликав до захоплення влади.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68368
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Poltava region military commander who brutally beat his subordinate is served a notice of suspicion - SBI

He had a personal dislike for the victim because he openly spoke about various conflicts that occurred in the team. To "cover his mouth", the military commander decided to conduct "educational work".

The official took with him the chief sergeant and a soldier, whose direct supervisor was the victim. In two cars, around midnight, they drove up to the victim's house and called him on the phone to talk. When the man came out of the house, they surrounded him and, after a verbal altercation, began to beat him. Most of the blows were to the torso and head. The beating continued even when he was lying on the ground.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Про підозру повідомлено воєнкому з Полтавщини, який жорстоко побив свого підлеглого, - ДБР

Він мав особисту неприязнь до потерпілого, бо той відкрито говорив про різні конфлікті ситуації, які відбувалися в колективі. Аби «прикрити рота» підлеглому, воєнком вирішив провести «виховну роботу».

Посадовець взяв із собою головного сержанта та солдата, безпосереднім керівником яких був постраждалий. На двох автомобілях близько опівночі вони під’їхали до будинку потерпілого та викликали його по телефону на розмову. Коли чоловік вийшов із будинку, його оточили та після словесної перепалки почали бити. Більшість ударів прийшла в тулуб та голову. Побиття продовжувалося навіть, коли він лежав на землі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68369
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37441
Ukraine NOW

TRANSLATION :
A day of continuous shelling, - Dnipropetrovs'k CMA

The enemy fired 7 times in Nikopol region in the morning. He covered the area with heavy artillery. Most of the attacks took place in Nikopol itself. There is one killed and one wounded.

In the town, 8 private houses, 3 outbuildings, a car, a gas pipeline and 3 power lines were damaged.

Russian shells caused a fire in the Marhanets community. Firefighters have already extinguished it.

The aggressor's heavy artillery was also firing at the Velykomykhailivska community of the Synelnykivskyi district. A house was damaged.

In addition to two downed drones, our defenders landed a missile today. The debris fell in Dniprovsky district. A 34-year-old woman was injured. She received abrasions. Her condition is satisfactory, so she will recover at home.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
День суцільних обстрілів, - Дніпропетровська ОВА

По Нікопольщині від ранку ворог вгатив 7 разів. Накрив район важкою артилерією. Більшість ударів прийшлися по самому Нікополю. Є загиблий та постраждалий.

У місті пошкоджені 8 приватних будинків, 3 господарські споруди, авто, газогін і 3 лінії електропередач.

У Марганецькій громаді російські снаряди спричинили пожежу. Її вогнеборці вже загасили.

Важка артилерія агресора працювала і по Великомихайлівській громаді Синельниківського району. Понівечена оселя.

Окрім двох збитих дронів, наші захисники сьогодні приземлили ракету. Уламки впали у Дніпровському районі. Постраждала 34-річна жінка. Вона отримала садна. Стан задовільний, тож оговтуватиметься вдома.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109038
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The area around the Donetsk railway station is not calm again

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В районі залізничного вокзалу Донецка знову не спокійно

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109037
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️За ex-head of Kyiv Cave Monastery Pavlo Lebed-Mercedes released on bail of $900,000 - lawyer
ORIGINAL :
⚡️За екснамісника Києво-Печерської лаври Павла Лебедя-Мерседеса внесено заставу у розмірі $900 тисяч, — адвокат
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26358
ДвіЩ

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8744
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Kherson residents are being helped to overcome the consequences of "high water" and Russian shelling.

Specialists of the Kherson Regional Municipal Emergency Rescue Service, teams from Kyiv, Poltava and Kharkiv, as well as volunteers from the Strong Because Free organization are working in the city again today.

"We called the OVA hotline, and the guys came. They are helping very well," the elderly are especially happy to receive help, as it is difficult for them to get rid of the debris left by the "big water" on their own.

Every day, the workers get rid of tons of flooded items and silt.

They are also covering the roofs and closing the windows in the houses affected by Russian shelling.

Disinfecting and treating houses affected by flooding.

If you also need help, please contact the contact center at
☎️ 0800 101 102.
ORIGINAL :
Херсонцям допомагають долати наслідки “великої води” та російських обстрілів.

Фахівці Херсонської обласної комунальної аварійно-рятувальної служби, бригади з Києва, Полтави та Харкова, а також волонтери з організацій “Сильні бо вільні” сьогодні знов працюють у місті.

«Звернулися на гарячу лінію ОВА, хлопці приїхали. Допомагають дуже файно» - літні люди особливо радіють допомозі, адже самотужки позбавитися від сміття, що лишила «велика вода» для них складно.

Кожного дня працівники позбавляють жителів від тонн затоплених речей та мулу.

Перекривають дахи та закривають вікна у будинках, що постраждали від російських обстрілів.

Знезаражують та обробляють будинки, які постраждали від підтоплення.

Якщо Ви також потребуєте допомоги - звертайтеся до контакт-центру за номером
☎️ 0800 101 102.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8745
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8746
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
This is what Chasiv Yar looks like today😭😭
ORIGINAL :
Так виглядає Часів Яр сьогодні😭
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28041
Донбас24

TRANSLATION :
The restoration of the trident on the shield of the Motherland will be completed by August 24🎉.
ORIGINAL :
Завершення реставрації тризуба на щиті Батьківщини-матері будуть завершені до 24 серпня🎉
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28042
Донбас24

TRANSLATION :
In the area of the railway station of temporarily occupied Donetsk "arrival"

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В районе ж/д вокзала временно оккупированного Донецка «прилет»

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107890
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Effectiveness of Russian aviation in southern Ukraine is decreasing - British intelligence

In the summer, Russian tactical combat aircraft typically flew more than 100 sorties a day, limiting flights over occupied territory, fearing AFU air defense.

Now, however, flight efficiency is declining and Russia is increasingly using basic free-fall bombs with planning devices that increase range. Aircraft can drop these bombs many kilometers from their targets, but have problems with accuracy.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Эффективность авиации России на юге Украины снижается, - британская разведка

Летом российские тактические боевые самолеты обычно совершали более 100 самолето-вылетов в день, ограничиваясь полетами над оккупированной территорией, боясь ПВО ВСУ.

Однако сейчас эффективность полетов снижается и Россия все чаще использует базовые свободнопадающие бомбы с планирующими приспособлениями, увеличивающими дальность полета. Самолеты могут сбрасывать эти бомбы за много километров от своих целей, но имеют проблемы с точностью.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107891
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19123
STERNENKO

TRANSLATION :
A carving is being prepared😏
ORIGINAL :
Готується русорєз😏
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19132
STERNENKO

TRANSLATION :
Historic gate restored in Lviv in a house near Krakivskyi market

The specialists replaced the damaged wood, installed new handles and chamfered glazing. The gate's lost decorative finishes were restored to match its historical counterparts.

The restoration lasted almost three months. This is the 16th gate to be restored in the city this year.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові у будинку біля Краківського ринку відреставрували історичну браму

Фахівці замінили пошкоджену деревину, встановили нові ручки та фацетоване засклення. Втрачене декоративне оздоблення брами відновили за зразком історичних аналогів.

Реставрація тривала майже три місяці. Це вже 16-та брама, яку цьогоріч відновили у місті.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13335
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Ukrainian troops repel Russian attacks near Sinkivka and north of Ivanivka in the Kupyansk sector, Ukrainian Armed Forces General Staff reports
ORIGINAL :
Українські військові відбили атаки РФ поблизу Синьківки та північніше Іванівки на куп'янському напрямку, повідомили у Генштабі ЗСУ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27707
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Polish Border Guard asks Defense Ministry to send 1,000 more troops to the border with Belarus - Reuters

The head of the Polish border guards, Tomasz Praga, said that this year 19 thousand people tried to illegally cross the Polish-Belarusian border, compared to 16 thousand last year.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прикордонна служба Польщі попросила МО країни направити ще 1 тис. військових до кордону з рб,- Reuters

Очільник польських прикордонників Томаш Прага заявив, що цього року нелегально перетнути польсько-білоруський кордон намагались 19 тисяч людей, проти 16 тисяч минулого року.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109045
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37694
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
I love your photos

@antiitforce
ORIGINAL :
Люблю ваши фото

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37707
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
❗️Друзі, the repeated siren does not pose an additional threat

Remain calm, this siren means that the air raid continues.

Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Друзі, повторна сирена не несе додаткової загрози

Зберігайте спокій, ця сирена означає, що повітряна тривога продовжується.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39235
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian troops repel Russian attacks near Sinkivka and north of Ivanivka in the Kupyansk sector, Ukrainian Armed Forces General Staff reports
ORIGINAL :
Українські військові відбили атаки РФ поблизу Синьківки та північніше Іванівки на куп'янському напрямку, повідомили у Генштабі ЗСУ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27707
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⚡️До the end of the week in Odesa may officially open beaches

Oleg Kiper has signed an order to prepare for public access to the beaches.

The beaches are to be equipped:
🔺protective nets to prevent mines from entering
observation and rescue posts
buoys
loudspeakers
🔺 nearby shelters

By 17:00 on August 10, Odesa, Bilhorod-Dnistrovskyi and Izmail RMAs must prepare their beaches accordingly and submit acts of readiness to the Odesa Regional Military Administration. The beaches can start working again on the weekend.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️До кінця тижня в Одесі можуть офіційно відкрити пляжі

Олег Кіпер підписав розпорядження щодо підготовки доступу на них людей.

Пляжі мають бути обладнані:
🔺захисними сітками, що унеможливлюють потрапляння мін
🔺спостережно-рятувальними постами
🔺буями
🔺засобами гучного мовлення
🔺наявними поблизу укриттями

До 17:00 10 серпня Одеська, Білгород-Дністровська та Ізмаїльська РВА мають провести відповідну підготовку пляжів та подати акти про готовність до Одеської ОВА. І вже на вихідних пляжі можуть знов запрацювати.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51933
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
There is heavy fighting, Ukrainian troops step by step continue to create conditions for advancement. The initiative is on our side," Zaluzhny said in a phone call with the head of the U.S. Joint Chiefs of Staff, Gen. Mark Milley

In a number of directions, the enemy is making active assault actions, but has no success. In particular, this is due to an attempt to divert Ukrainian forces from certain sections of the front.

"Also with General Milley discussed the current needs of the armed forces in weapons and ammunition," - said the commander-in-chief of the AFU.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Идут тяжелые бои, украинские войска шаг за шагом продолжают создавать условия для продвижения вперед. Инициатива на нашей стороне, - Залужный в телефонном звонке с главой Объединенного комитета начальников штабов США генералом Марком Милли

На ряде направлений противник совершает активные штурмовые действия, но успеха не имеет. В частности, это связано с попыткой отвлечь украинские силы от определенных участков фронта.

«Также с генералом Милли обсудили актуальные потребности вооруженных сил в вооружении и боеприпасах», - отметил главнокомандующий ВСУ.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107892
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/istories_media/3286
Важные истории

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59787
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Residents of Kherson and Mykolayiv regions will receive a one-time payment for lost crops as a result of the Kakhovka HPP blast

The amount of the benefit is 3318 UAH per one hectare of land plot, on which the crop of vegetables was lost. At the same time, the assistance is provided for the area not more than:
▪️20 hectares in Mykolaiv region;
▪️30 hectares in Kherson region.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
За потерянный урожай в результате подрыва Каховской ГЭС одноразовую выплату получат жители Херсонской и Николаевской областей

Размер пособия составляет 3318 грн за одну сотку земельного участка, на котором потерян урожай овощей. При этом помощь предоставляется на площадь не более:
▪️20 соток в Николаевской области;
▪️30 соток в Херсонской области.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59796
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The government approves a procedure for one-time payments to residents of Kherson and Mykolaiv regions who lost crops due to the explosion of the Kakhovka hydroelectric power plant.

People will be paid UAH 3,318 per one hundred square meters of land where they lost their vegetable crops. The assistance will be provided for an area of no more than 20 hectares in Mykolaiv region and no more than 30 hectares in Kherson region.

@babel
ORIGINAL :
Уряд затвердив порядок одноразових виплат мешканцям Херсонщини й Миколаївщини, які втратили врожай через підрив Каховської ГЕС.

Людям виплатять 3 318 грн за одну сотку земельної ділянки, де втрачено врожай овочів. При цьому допомога надається на площу не більше за 20 соток у Миколаївській області та не більше за 30 соток у Херсонській області.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36872
Бабель

TRANSLATION :
On August 6, the highest temperature in the region was recorded in Izyum: it reached 37° Celsius, while the average temperature in the region was +25-30°, with a normal temperature of +20-21°, Inna Hostieva, a forecaster at the regional hydrometeorological center, told Suspilne Kharkiv.

Valeriya Mytrofaniuk, a general practitioner at the 10th polyclinic in Kharkiv, told how to survive the heat and how to provide first aid in case of heat stroke
ORIGINAL :
6 серпня найвищу температуру по області зафіксували в Ізюмі: позначка сягнула 37° тепла, середня температура по області була +25-30° при нормі +20-21°, розповіла Суспільне Харків синоптикиня регіонального гідрометеоцентру Інна Гостєва

Як легше пережити спеку та які є як надати першу допомогу при тепловому ударі — розповіла лікарка-терапевтка 10-ї поліклініки у Харкові Валерія Митрофанюк
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27708
Суспільне Харків

TRANSLATION :
‼️ The latest report on the Liman-Kupyansk direction from the Trikutnik Telegram channel.

Come in and read it!

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Свіже зведення по Лимано-Куп'янському напрямку від телеграм-каналу "Трикутник".

Заходьте, читайте!

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51175
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Sands Donetsk region...

Something is wrong with the occupiers

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Піски Донецька область...

Щось у окупантів задьімлєніє

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51174
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Forwarded from Happy paws 🐾 Charitable Foundation "Nika Ukraine"














CUPID....

Hello, we are very uncomfortable, but we are begging for help😭
We want to live a normal life, we got an infection from other cats, now our lives are distorted.
Our mom tried to cure us. She has no money, she lost her job because of the war. Now it is unbearable suffering from this terrible disease.


Amputation of the eyes 💉.

Rehabilitation will be long⏳.

Unfortunately, our little and defenseless friends are suffering because of the consequences of the war.
THERE IS A WAY....HELP....THEY NEED YOUR SUPPORT

For all questions @vilshanovskyi

💔Official account of the foundation:
http://surl.li/fkajb
💔PB card: 4149629358699312
(Vilshanovsky O.O.)
💔КартаМоно:5358380880311520
💔PayPal: https:
/>[email protected]
💔BTC - bc1qp9u0p8ug55t6g7srvs3jjjz46fat7czqla64v6
💔ETH - 0x962c0215d53b87ECbdF364F19f0206ecC5581594
💔TRX - TCMF6KFEwLqtHm7BSDe1vYcqFuX5hHkdL9

Fancy a pledge? Then join like-minded people in the 10 UAH club. https://t.me/club10grn
ORIGINAL :
Forwarded from Happy лапки 🐾 БФ "Nika Ukraine"














АМУР💔 АЛЬФ💔

Привіт, нам дуже не зручно але ми благаємо про допомогу😭
Ми хочемо нормально жити, ми заразилися від інших котів інфекцією, тепер наше життя спотворене.
Наша мама намагалася нас вилікувати. В неї немає коштів, через війну вона лишилася роботи. Тепер це нестерпне страждання від цієї страшної хвороби.

Інфекція повністю вразила очі👀
Ампутація очей 💉
Імунітет слабкий, інфекція🦠 продовжує прогресувати😭
Реабілітація буде тривалою⏳

Нажаль через наслідки війни, страждають наші маленькі та беззахисні друзі.
Є ЗМОГА❓ ДОПОМОЖИ🙏 ВОНИ ПОТРЕБУЮТЬ ТВОЄЇ ПІДТРИМКИ

По всім питанням @vilshanovskyi

💔Офіційний рахунок фонду:
http://surl.li/fkajb
💔Карта ПБ:4149629358699312
(Вільшановський О.О.)
💔КартаМоно:5358380880311520
💔PayPal:https:
/>[email protected]
💔BTC - bc1qp9u0p8ug55t6g7srvs3jjjz46fat7czqla64v6
💔ETH - 0x962c0215d53b87ECbdF364F19f0206ecC5581594
💔TRX - TCMF6KFEwLqtHm7BSDe1vYcqFuX5hHkdL9

ЗАДОНАТИВ? Тоді приєднуйся до однодумців клубу 10-ти грн. https://t.me/club10grn
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51169
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
To your attention водіїв❗️❗️❗️

An accident occurred on the M-09 Ternopil - Lviv - Rava-Ruska highway in Ternopil region, near the 16th km, near the 16th kilometer. Traffic is hampered. There were no casualties.

Patrol policemen are controlling traffic at the scene.

Plan your trip with this information in mind.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
До уваги водіїв❗️❗️❗️

У Тернопільській області на автодорозі М-09 Тернопіль — Львів — Рава-Руська, неподалік 16-го км, сталася аварія. Рух транспорту ускладнений. Обійшлось без постраждалих.

На місці патрульні здійснюють регулювання дорожнього руху.

Плануйте маршрут своєї поїздки з урахуванням цієї інформації.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13336
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Romania is working to find new ways to transport Ukrainian grain after Russia's withdrawal from the Black Sea Grain Initiative and its cynical shelling of port infrastructure in southern Ukraine, Romanian Foreign Minister Luminica Odobescu said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Румунія працює над пошуком нових шляхів для транспортування українського зерна після виходу рф з Чорноморської зернової ініціативи й цинічних обстрілів нею портової інфраструктури на півдні України - міністерка закордонних справ Румунії Лумініца Одобеску.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109046
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇵🇱 Poland receives its first AW101 anti-submarine helicopter for naval aviation

The military has chosen the AW101 to replace outdated Soviet-designed Mi-14s

#Poland @milinua
ORIGINAL :
🇵🇱 Польщі відправили її перший протичовновий гелікоптер AW101 для морської авіації

Військові обрали AW101 для заміни застарілих Ми-14 радянської розробки

#Польща @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24831
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/24821
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇦 Russian special services are trying to send their agents to railway stations in Ukrainian cities

In Kharkiv, counterintelligence detained a Russian informant who worked at one of these stations

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Російські спецслужби намагаються засилати своїх агентів на залізничні станції українських міст

У Харкові контррозвідка затримала російського інформатора, який працював на одній з таких станцій

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24829
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65504
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Russians attacked near Synkivka and Ivanivka in Kharkiv region - Ukrainian Armed Forces General Staff

🔺In the Slobozhanskyi sector, the enemy fired mortars and artillery at localities, including Udy, Okhrimivka and Neskuchne in Kharkiv region.

In the Kupiansk sector, Ukrainian troops successfully repelled enemy attacks near Synkivka, north of Ivanivka in Kharkiv region and south of Novoselivske in Luhansk region.

🔺The enemy launched air strikes near Kruhliakivka and Kucherivka in Kharkiv region.

🔺More than 10 settlements came under enemy artillery and mortar fire, including Dvorichna, Zakhidne, Krasne Pershe, Petropavlivka, Kupiansk Vuzlovyi in Kharkiv region.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Росіяни атакували біля Синьківки та Іванівки на Харківщині – Генштаб ЗСУ

🔺На Слобожанському напрямку ворог з мінометів і артилерії обстріляли населені пункти, зокрема Уди, Охрімівка і Нескучне на Харківщині.

🔺На Куп’янському напрямку воїни ЗСУ успішно відбили атаки противника в районах Синьківки, північніше Іванівки Харківської області та південніше Новоселівського на Луганщині.

🔺Ворог завдав авіаційних ударів в районах Кругляківки та Кучерівки Харківської області.

🔺Артилерійських і мінометних обстрілів противника зазнали понад 10 населених пунктів, серед них Дворічна, Западне, Красне Перше, Петропавлівка, Куп’янськ Вузловий Харківської області.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65513
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/istories_media/3287
Важные истории

TRANSLATION :
⚡️Оккупанты shelled a residential house in Pokrovsk (Donetsk region)

Details are being clarified. Video - local media.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Оккупанты обстреляли жилой дом в Покровске (Донецкая область)

Подробности уточняются. Видео - местные СМИ.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59800
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Continuing the theme of closing call centers that work against Russians

There are two personalities in them: Kunitsky Alexander (a dude with dual citizenship, who is suspected of working for Russian security services, and was also detained at the beginning of the war for videotaping a checkpoint) and Buzhansky Maxim (a Ukrainophobe and provocateur who has repeatedly participated in information operations of the Russian Federation).

What is the benefit for the deputies to close the ones that scam Russians? All this looks like a fight against their own and an opportunity to get more money from other offices for "roofing".

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Продолжая тему закрытия call-центров, которые работают против россиян

В них фигурируют две личности: Куницкий Александр (чувак с двойным гражданством, которого подозревают в работе на российские спецслужбы, а так же был задержан в начале войны за видеосъемку блок-поста ) и Бужанский Максим (тот еще украинофоб и провокатор, который неодноразово участвовал в информационных операциях РФ).

В чем выгода депутатам закрывать те, которые скамят русских? Всё это похоже на борьбу против своих и возможность получать больше денег от других офисов за "крышевание".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59797
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️кацапи shelled a village near Orikhove in Zaporizhzhia region with chemical munitions," said the commander of the Tavria operational and strategic group of troops.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️кацапи обстріляли хімічними боєприпасами село під Оріховим в Запорізькій області, — повідомив командувач оперативно-стратегічного угруповання військ "Таврія".

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68373
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⚡️ЗСУ have tactical success in the area of Mala Tokmachka - Robotyne in Zaporizhzhia region and continue counteroffensive in Melitopol and Berdiansk directions - Malyar

Ukrainian troops are gaining ground on new frontiers, she added. According to Malyar, the advance is hampered by concrete engineering fortifications that Russian troops have set up around the dominant heights.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️ЗСУ мають тактичний успіх на ділянці Мала Токмачка - Роботине Запорізької області та продовжують контрнаступ на Мелітопольському та Бердянському напрямках, - Маляр

Українські військові закріплюються на нових рубежах, додала вона. За словами Маляр, просування ускладнюють бетонні інженерні укріплення, які російські війська створили навколо панівних висот.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68372
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The bastards who participate in this abuse of a Ukrainian prisoner of war have no right to exist!
ORIGINAL :
Виродки, що приймають участь у цих знущаннях над українським військовополоненим не мають права на існування!
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18982
Третя Сила

TRANSLATION :
Forwarded from the Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine


The Cabinet of Ministers of Ukraine adopted Resolution No. 807 "On Approval of the Procedure for Providing One-time Financial Assistance to the Affected Population as a Result of the Russian Federation's Undermining of the Kakhovka Hydroelectric Power Plant Dam for Lost Harvest".

The document was developed by the Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine. The amount of assistance is UAH 3,318 per one hundred square meters of land on which the vegetable harvest was lost. The assistance is provided for an area of no more than 20 hectares in Mykolaiv region and no more than 30 hectares in Kherson region.

For more information, see https://griml.com/lB9QB.

Also follow the news of the Ministry at ⬇️

Facebook - https://www.facebook.com/mapfu2021
Viber - https://bit.ly/3PW6Rrm
YouTube - https://www.youtube.com/channel/UCPSczga0I1kCe0OzVVdfIqw
Twitter - http://twitter.com/Ministry_agroUA
ORIGINAL :
Forwarded from Міністерство аграрної політики та продовольства України


Кабінет Міністрів України прийняв Постанову № 807 "Про затвердження Порядку надання одноразової грошової допомоги постраждалому населенню внаслідок підриву Російською Федерацією греблі Каховської гідроелектростанції за втрачений врожай".

Документ розроблений Міністерством аграрної політики та продовольства України. Розмір допомоги становить 3318 гривень за одну сотку земельної ділянки, на якій втрачено врожай овочів. При цьому допомога надається на площу не більше 20 соток у Миколаївській області та не більше 30 соток у Херсонській області.

Детальніше - https://griml.com/lB9QB

Також слідкуйте за новинами Міністерства ⬇️

Facebook- https://www.facebook.com/mapfu2021
Viber - https://bit.ly/3PW6Rrm
YouTube - https://www.youtube.com/channel/UCPSczga0I1kCe0OzVVdfIqw
Twitter - http://twitter.com/Ministry_agroUA
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8748
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Water supply restored in Ingulka of Darivska hromada💧

The specialists repaired the well and installed a modern pump and equipment.

As a result, every home in the settlement has centralized water supply.

High-quality drinking water is available even in those parts of the village where it was absent for the last ten years.
ORIGINAL :
У Інгульці Дарʼївської громади відновили водопостачання💧

Фахівці провели ремонт свердловини, а також встановили сучасний насос та обладнання.

Завдяки цьому кожна домівка у населеному пункті має централізоване водопостачання.

Якісна питна вода є навіть у тих місцях села, де була відсутня впродовж останніх десяти років.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8747
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Katsapnya brought 10 cars of permanent residence to Novoozerne.

They want to restore traffic in the area of damaged bridges
ORIGINAL :
10 машин ПМП кацапня притягнула в Новоозерне

Хочуть відновити рух транспорту в районі пошкоджених мостів
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26359
ДвіЩ

TRANSLATION :
Forwarded from Oleg Kalinevich





🇺🇦🆘 Attention! Our defenders have an urgent request!!!!

We have another urgent collection for soldiers from the 101st Brigade

Previously, we closed the collection for a car for the Armed Forces in a few days, but now it takes a month. Within the framework of the war, this is a lot, you can conduct several assaults, take the positions of orcs and save dozens of lives of our soldiers.

We mean, the guys who work in the forefront ask to buy two SUVs for 480k, but it is extremely important to raise money in a very short time. Very soon they will be sent on a mission.

Let's not let the guys down, because if we spend two months saving up for the cars, we will be waiting for victory for a long time. Here are all the details, I believe in you 👇

🔥Goal: 480.000 ₴
Amount raised: 106.000 ₴

🔗Monobank:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Monobank card:
4441111150931438
🔗 Privat Bank card:
5168752004214089
🔗 Privat Bank in one click:👈
🔗 OschadBank:
5167803284338741
🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки we think "should I donate?", they don't think twice about risking their lives for us!
ORIGINAL :
Forwarded from Олег Калиневич





🇺🇦🆘 Увага! У наших захисників термінове прохання! 🆘🇺🇦

Маємо черговий терміновий збір для воїнів з (101 ОБрО ГШ)

Якщо раніше збір на автомобіль для ЗСУ ми закривали за кілька днів, то зараз за місяць. В рамках війни – це ох%ти як багато, можна провести кілька штурмів, заняти позиції орків та вберегти десятки життів наших воїнів.

Ми до того, що хлопці які працюють на передку, просять купити два позашляховика за 480к, але вкрай важливо зібрати гроші за дуже короткий термін. Дуже скоро вони висуваються на завдання.

Давайте не підведемо хлопців, бо якщо два місяці будемо збирати на авто, то перемогу чекатимемо довго. Ось всі реквізити, вірю в вас 👇

🔥Ціль: 480.000 ₴
💰Зібрано: 106.000 ₴

🔗Монобанка:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Карта МоноБанк:
4441111150931438
🔗 Карта Приват Банк:
5168752004214089
🔗 Приват Банк в один клік:👈
🔗ОщадБанк:
5167803284338741
🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки ми думаємо «чи задонатити?», вони не думаючи ризикують життям заради нас!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26361
ДвіЩ

TRANSLATION :
At the end of July, ragweed bloomed in Ukraine and people began to suffer from allergies to its pollen. Perhaps this year it happened to you for the first time. Or, on the contrary, you feel much worse now than you did in previous years. We explain why this is, what to do to minimize symptoms, and whether it is possible to get rid of allergies once and for all with Maria Krivopustova, an allergist and member of the European Academy of Allergy and Clinical Immunology.

@babel
ORIGINAL :
Наприкінці липня в Україні зацвіла амброзія і люди почали страждати від алергії на її пилок. Можливо, цього року з вами це сталося вперше. Або навпаки — саме зараз вам значно гірше, ніж було в попередні роки. Чому так, що робити, аби мінімізувати симптоми, і чи можна раз і назавжди позбутися алергії — пояснюємо разом з Марією Кривопустовою, лікарем-алергологом, членом Європейської академії алергології та клінічної імунології.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36873
Бабель

TRANSLATION :
🏖 The beach season is scheduled to open in Odesa region on August 12-13. According to the head of the UMA, the water in the Black Sea already meets all sanitary standards, but the selected beaches must be protected by mine nets and have shelters nearby.

@babel
ORIGINAL :
🏖 В Одеській області 12—13 серпня планують відкрити пляжний сезон. За словами голови ОВА, вода в Чорному морі вже відповідає всім санітарним нормам, проте обрані пляжі мають бути захищені протимінними сітками й мати поруч укриття.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36880
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/36871
Бабель

TRANSLATION :
Something will happen....
ORIGINAL :
Щось буде🤫
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19133
STERNENKO

TRANSLATION :
The work of the Defense Forces continues in the Tauride sector. There is progress and the movement continues," said Oleksandr Tarnavskyi, commander of the Tavria separate military unit.

Artillery units completed 1475 firing missions over the last day.

The enemy's losses in killed, wounded and prisoners amounted to 171 people (killed - 46, wounded - 123, prisoners - 2).

28 units of enemy military equipment were destroyed.

In particular, 2 tanks, 11 armored personnel carriers, 5 artillery systems and mortars, 1 air defense unit, 2 UAVs, 7 vehicles.

Three enemy ammunition depots were also destroyed.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Таврійському напрямку триває робота Сил оборони. Є просування вперед і рух триває - командувач ОСУВ «Таврія» Олександр Тарнавський.
 
Артилерійські підрозділи протягом доби виконали 1475 вогневих завдань.
 
Втрати ворога вбитими, пораненими та полоненими склали 171 особу (загиблі - 46, поранені - 123, полонені - 2).
 
Знищено 28 одиниць військової техніки противника.

Зокрема, 2 танки, 11 ББМ, 5 артилерійських систем та мінометів, 1 одиниця засобів ППО, 2 БпЛА, 7 одиниць автомобільної техніки.
 
Також було знищено 3 склади боєприпасів ворога.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109047
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Foreign Minister Dmytro Kuleba has a telephone conversation with U.S. Secretary of State Anthony Blinken.

They discussed further steps to expand global support for the "peace formula" and solutions to increase Ukrainian grain exports.

"I thanked the United States for all the assistance provided and emphasized the need to strengthen Ukraine's long-haul capabilities by providing ATACMS," the minister added on Twitter.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міністр закордонних справ Дмитро Кулеба провів телефонну розмову з держсекретарем США Ентоні Блінкеном.

Обговорено подальші кроки для розширення глобальної підтримки "формули миру" та рішення для збільшення експорту українського зерна.

"Я подякував США за всю надану допомогу та наголосив на необхідності посилення далекобійних спроможностей України шляхом надання ATACMS", – додав міністр у Twitter.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109048
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Прямі football broadcasts are now on Telegram.

⚽️ Champions League
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 APL
🇫🇷 Liga 1
🇮🇹 Seria A
🇪🇸 LaLiga
🇩🇪 Bundesliga
🇺🇸 Copa América
🇺🇦 UPL

Now you can easily watch any match online for free, as well as reviews of sports events and intrigues.

Save and send to your friends, then you'll thank yourself 👉 @sportuch
ORIGINAL :
⚡️Прямі трансляції футболу тепер у телеграм.

⚽️ Champions League
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 APL
🇫🇷 Liga 1
🇮🇹 Seria A
🇪🇸 LaLiga
🇩🇪 Bundesliga
🇺🇸 Copa América
🇺🇦 УПЛ

Тепер без проблем можна дивитися будь-який матч онлайн, ще й безкоштовно, а також огляди спортивних подій та інтриг.

Збережи та відправ друзям, потім скажеш собі дякую 👉 @sportuch
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32753
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37695
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
"I completely burned the entire garden so that I could see for myself what is there and what is not. However, there are anti-tank mines at the end of the garden. We took them out, the guys took them away. I already know where to walk, but we try not to climb the weeds, because we don't know what might be there: A "petal" or some other nonsense."

For more than a year, the liberated village of Dovhenke in Izium district has been without gas, water, and electricity. None of the services will be restored by the end of 2023, says Hennadiy Zahoruyko, head of the Oskil community.

Watch and read how local residents are preparing for the cold weather

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeWithout water, electricity and gas: how the liberated Dovhenke in Kharkiv region is preparing for winter 07.08.2023. For more than a year, the de-occupied village of Dovhenke in the Izium district has been without gas, water, and electricity. None of the services will be restored by the end of the year, says Hennadii Zahoruyko, head of the Oskil community. Watch the video to see how the locals are preparing for the winter.

Reporter: Dmytro Hrebynnyk
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Anatoliy Mazhora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Повністю спалив увесь садок, щоб самому було видно, що тут є, а чого немає. Щоправда, наприкінці городу є протитанкові міни. Ми їх повиносили, хлопці позабирали. Вже знаю, де ходити, але стараємося не лазити по бур'янах, бо невідомо, що може бути: «пелюстка» чи ще якась дурниця».

Понад рік у звільненому селі Довгенькому в Ізюмському районі немає газу, води та електрики. До кінця 2023 року жодну з послуг не відновлять, говорить голова Оскільської громади Геннадій Загоруйко.

Як місцеві жителі готуються до холодів — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeБез води, світла і газу: як у звільненому Довгенькому на Харківщині готуються до зими 07.08.2023. Понад рік в деокупованому селі Довгенькому в Ізюмському районі немає газу, води та електрики. До кінця року жодну з послуг не відновлять, говорить голова Оскільської громади Геннадій Загоруйко. Як місцеві жителі готуються до зими — дивіться у відео.

Репортер: Дмитро Гребінник
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27709
Суспільне Харків

TRANSLATION :
❗️У The Verkhovna Rada has registered a draft law that proposes to introduce a new holiday in Ukraine - Thanksgiving Day.

The author of the bill proposes to celebrate it annually on October 22.

According to the author of the bill, the holiday should "raise gratitude to a national level, when everyone will have an official opportunity to express gratitude to all those to whom they wish to do so."

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У Верховній Раді зареєстрували законопроєкт, у якому пропонується ввести в Україні новий святковий день - День подяки

Автор проекту пропонує святкувати його щорічно 22 жовтня.

На думку автора законопроєкту, свято має «підняти подяку на загальнонаціональний рівень, коли кожна людина матиме офіційну нагоду висловити подяку всім тим, кому вона бажає це зробити».

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39237
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Government approves procedure for one-time payments to residents of Kherson and Mykolaiv regions who lost crops due to the explosion of Kakhovka HPP

People will be paid UAH 3,318 per one hundred square meters of land where they lost their vegetable crops. The assistance will be provided for an area of no more than 20 hectares in Mykolaiv region and no more than 30 hectares in Kherson region.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Уряд затвердив порядок одноразових виплат мешканцям Херсонщини й Миколаївщини, які втратили врожай через підрив Каховської ГЕС

Людям виплатять 3 318 грн за одну сотку земельної ділянки, де втрачено врожай овочів. При цьому допомога надається на площу не більше за 20 соток у Миколаївській області та не більше за 30 соток у Херсонській області.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39238
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
On August 6, the highest temperature in the region was recorded in Izyum: it reached 37° Celsius, while the average temperature in the region was +25-30°, with a normal temperature of +20-21°, Inna Hostieva, a forecaster at the regional hydrometeorological center, told Suspilne Kharkiv.

How to survive the heat easier and how to provide first aid in case of heat stroke - tips from Valeriia Mytrofaniuk, a general practitioner at the 10th polyclinic in Kharkiv
ORIGINAL :
6 серпня найвищу температуру по області зафіксували в Ізюмі: позначка сягнула 37° тепла, середня температура по області була +25-30° при нормі +20-21°, розповіла Суспільне Харків синоптикиня регіонального гідрометеоцентру Інна Гостєва

Як легше пережити спеку та як надати першу допомогу при тепловому ударі — поради лікарки-терапевтки 10-ї поліклініки у Харкові Валерія Митрофанюк
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27708
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"I completely burned the entire garden so that I could see for myself what is there and what is not. However, there are anti-tank mines at the end of the garden. We took them out, the guys took them away. I already know where to walk, but we try not to climb the weeds, because we don't know what might be there: A "petal" or some other nonsense."

For more than a year, the liberated village of Dovhenke in Izium district has been without gas, water, and electricity. None of the services will be restored by the end of 2023, says Hennadiy Zahoruyko, head of the Oskil community.

Watch and read how local residents are preparing for the cold weather

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeWithout water, electricity and gas: how the liberated Dovhenke in Kharkiv region is preparing for winter 07.08.2023. For more than a year, the de-occupied village of Dovhenke in the Izium district has been without gas, water, and electricity. None of the services will be restored by the end of the year, says Hennadii Zahoruyko, head of the Oskil community. Watch the video to see how the locals are preparing for the winter.

Reporter: Dmytro Hrebynnyk
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Anatoliy Mazhora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Повністю спалив увесь садок, щоб самому було видно, що тут є, а чого немає. Щоправда, наприкінці городу є протитанкові міни. Ми їх повиносили, хлопці позабирали. Вже знаю, де ходити, але стараємося не лазити по бур'янах, бо невідомо, що може бути: «пелюстка» чи ще якась дурниця».

Понад рік у звільненому селі Довгенькому в Ізюмському районі немає газу, води та електрики. До кінця 2023 року жодну з послуг не відновлять, говорить голова Оскільської громади Геннадій Загоруйко.

Як місцеві жителі готуються до холодів — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeБез води, світла і газу: як у звільненому Довгенькому на Харківщині готуються до зими 07.08.2023. Понад рік в деокупованому селі Довгенькому в Ізюмському районі немає газу, води та електрики. До кінця року жодну з послуг не відновлять, говорить голова Оскільської громади Геннадій Загоруйко. Як місцеві жителі готуються до зими — дивіться у відео.

Репортер: Дмитро Гребінник
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27709
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Russian border guards are more active in the Black Sea

Ukrainian Navy spokesman Dmytro Pletenchuk says that from time to time seven occupiers' boats and ships are spotted in the Black Sea, but none of them are missile-carrying vessels.

"The occupiers are trying to block the Kerch-Yenikal Strait. Let me remind you that all the enemy ships that are near the strait are there in violation. After all, according to the coastal warning issued by Ukraine, ships should not be there," Pletenchuk said.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Чорному морі збільшилася активність російських прикордонників

Речник ВМС ЗС України Дмитро Плетенчук каже, що час від часу в акваторії Чорного моря фіксуються сім катерів та кораблів окупантів, втім, жоден з цих кораблів не є ракетоносієм.

«Окупанти намагаються заблокувати Керч-Єнікальську протоку. Нагадаю, що всі ворожі кораблі, які перебувають поблизу протоки, перебувають там з порушенням. Адже згідно з прибережним попередженням, яке видала Україна, кораблів там бути не повинно», — зазначив Плетенчук

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51934
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Russians will continue to carry out terrorist attacks on Ukrainian territories, and we must be prepared for this - the GUR

This information was provided by Yusov when asked how ready Russia is for powerful attacks, for example, on the capital, in particular, on the government quarter.

"Russia is a terrorist state. And Russian terrorists may continue such terrorist attacks, and we must be prepared for this," he said.

In his opinion, Russia's practice of launching missile strikes and carrying out terrorist attacks against Ukrainian cities, peaceful civilian infrastructure - both energy and residential - has been observed many times before, and it would be naive to think that similar attempts cannot be made in the future.

"Of course, such threats exist, and this is understood not only by Ukraine, but also by our partners, with whom we are constantly discussing the need to strengthen the protection of Ukrainian skies," Yusov said.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
росіяни продовжуватимуть здійснювати терористичні атаки на українські території, і до цього необхідно бути готовими, – ГУР

Таку інформацію надав Юсов, відповідаючи на запитання, наскільки зараз рф дійсно готова до потужних ударів, наприклад, по столиці, зокрема, по урядовому кварталу.

«рф – держава терорист. І російські терористи можуть продовжувати такі терористичні атаки, і ми до цього маємо бути готові», – заявив він.

На його думку, з боку росії практика завдавати ракетних ударів і здійснювати теракти щодо українських міст, мирної цивільної інфраструктури – як енергетичної, так і щодо житлових – спостерігалася вже багато разів, і думати, що не може бути здійснено подібних спроб у майбутньому, було б наївно.

«Звичайно такі загрози існують, і це розуміє не лише Україна, але і наші партнери, з якими постійно проговорюється питання необхідності посилення захисту українського неба», – зазначив Юсов.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46859
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Russia hit two missiles at an apartment building in Pokrovsk. There are casualties, - Zelensky

Rescuers and all necessary services are on the scene.

"Must stop the Russian terror. Everyone who fights for the freedom of Ukraine saves lives. Everyone in the world who helps Ukraine together with us will defeat the terrorists. Russia will be responsible for everything it has done in this terrible war," the president said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россия ударила двумя ракетами по жилому дому в Покровске. Есть жертвы, - Зеленский

На месте – спасатели и все необходимые службы.

«Должны остановить российский террор. Каждый, кто сражается за свободу Украины, спасает жизнь людей. Каждый в мире, кто помогает Украине вместе с нами победит террористов. Россия будет отвечать за все, что натворила в этой страшной войне», - отметил президент.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107895
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️На Ukrainian troops shoot down another Russian Ka-52 helicopter in Zaporizhzhya sector

Soldiers of the 47th Brigade shot down a helicopter with a man-portable air defense system in Robotyno, said Oleksandr Tarnavsky, commander of the Tavria group of troops.
ORIGINAL :
⚡️На Запорізькому напрямку українські військові збили ще один російський гелікоптер Ка-52

Воїни 47-ї бригади збили гелікоптер з ПЗРК у селищі Роботине, повідомив Командувач угрупування військ «Таврія» Олександр Тарнавський.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37451
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukrainian units are working in the Tauride sector.
We are making progress and the chain of command continues.

Over the past day, enemy losses in killed, wounded and prisoners amounted to 171 people:
⚡️ 46 - killed
⚡️ 123 - wounded
⚡️ 2 - captured

28 units of enemy military equipment were destroyed.

In particular:
🔥 2 tanks
11 ARMORED PERSONNEL CARRIERS
🔥 5 different artillery systems and mortars
🔥 1 unit of air defense systems
🔥 2 UAVs
🔥 7 units of vehicles.
🔥 3 enemy ammunition depots.

We are working 🇺🇦

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
На Таврійському напрямку йде робота українських підрозділів.
Є просування вперед і цех рух триває.
 
За минулу добу втрати ворога вбитими, пораненими та полоненими склали 171 особу:
⚡️ 46 - загиблих
⚡️ 123 - поранені
⚡️ 2 - полонені
 
Знищено 28 одиниць військової техніки противника.

Зокрема:
🔥 2 танки
🔥 11 ББМ
🔥 5 різних артилерійських систем та мінометів
🔥 1 одиниця засобів ППО
🔥 2 БпЛА
🔥 7 одиниць авто техніки.
🔥 3 склади боєприпасів ворога.

Працюємо 🇺🇦

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25582
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Special Forces "Stuhna" and "Sonechko" took part in a special operation of the Defence Intelligence of Ukraine, which is being conducted on the islands of the Left Bank of Kherson region

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Спецпідрозділи "Стугна" та "Сонечко" взяли участь у спецоперації ГУР МОУ, яку проводять на островах Лівого берега Херсонської області

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25579
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️⚡️ Robotino District.

Soldiers of the 47th Magura Brigade destroyed another Russian Ka-52 Alligator helicopter using a man-portable air defense system, - Tavria Commander Oleksandr Tarnavsky.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
⚡️⚡️ Район Роботино.

Воїни 47-ї бригади «Магура» за допомогою переносного зенітно-ракетного комплексу знищили черговий російський вертоліт Ка-52 «Аллигатор», - командувач військами "Таврія" Олександр Тарнавський.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25583
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
"Rusnya, what's wrong with your dick?" 😈

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
«Русня, что с ебалом?» 😈

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25581
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️"Ukrainian Armed Forces have tactical success in Mala Tokmachka - Robotyne frontline area of Zaporizhzhia region and continue counteroffensive in Melitopol and Berdiansk directions", - Hanna Malyar

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
⚡️«ЗСУ мають тактичний успіх на ділянці фронту Мала Токмачка - Роботине Запорізької області та продовжують контрнаступ на Мелітопольському та Бердянському напрямках», — Ганна Маляр

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25580
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3028
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
🔥❗️Роботине. The soldiers of the 47th Brigade destroyed a Russian Ka-52 helicopter with man-portable air defense systems.

Great work. Glory to the heroes, - the commander of the Tavria Air Assault Forces O. Tarnavskyi

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥❗️Роботине. Воїни 47-ї бригади знищили російський гвинтокрил Ка-52 з ПЗРК.

Чудова робота. Слава героям, - командувач ОСУВ «Таврія» О.Тарнавський

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109050
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
On Monday, Volodymyr Zelenskyy expressed solidarity with Georgia and reaffirmed support for its sovereignty on the anniversary of the beginning of Russian armed aggression in 2008.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Володимир Зеленський у понеділок висловив солідарність із Грузією та підтвердив підтримку її суверенітету в річницю початку російської збройної агресії 2008 року.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109049
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109040
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ Pokrovsk, Donetsk region...

Occupants hit an apartment building.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Покровськ Донецька область...

Окупанти влучили в багатоквартирний будинок.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51177
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Pokrovsk, Donetsk region...

During the rescue operation, another plane hit a neighboring house, local TV channels report.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Покровськ Донецька область...

Під час рятувальної операцій ще один приліт в сусідній будинок, - повідомляють місцеві тг-канали.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51180
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The left bank of the Kherson region...

The orcs have already been driven out of almost all the islands on the left bank of the Dnipro.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Лівий берег Херсонщини...

Орків вже витіснили майже зі всіх островів на лівобережжі Дніпра.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51183
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Pokrovsk, Donetsk region...

Brusnya starts blaming its crimes against civilians on Ukrainian air defense.

Country of manure!

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Покровськ Донецька область...

Срусня починаж звалювати свій злочин проти цивільного населення на українське ППО.

Країна гній!

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51181
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ In Zaporizhzhia, near Robotyne, soldiers of the 47th Brigade destroyed a Russian Ka-52 helicopter with MANPADS...

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ На Запоріжжі у районі н.п. Роботине воїни 47-ї бригади знищили російський гвинтокрил Ка-52 з ПЗРК...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51182
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
❗️росіяни two missile strikes on Pokrovsk: hit an apartment building

"Unfortunately, there are victims. Rescuers and all necessary services are on the spot. We are rescuing people," President Volodymyr Zelenskyy said.
ORIGINAL :
❗️росіяни завдали два ракетні удари по Покровську: влучили у багатоквартирний будинок

«На жаль, є жертви. На місці – рятувальники та всі необхідні служби. Триває порятунок людей», - повідомив президент Володимир Зеленський.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37452
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukraine proposes to expand opportunities for mobilization of citizens into military units

The Rada has registered draft law No 9566, which will allow mobilizing able-bodied persons (who are not ready to fight) for defensive work and ensuring the functioning of the national economy under martial law. If it is passed, military commissions will be able to concentrate on working with motivated patriots.

According to its author, MP of the Servant of the People party Heorhiy Mazurash, such changes will help reduce the number of evaders.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В Украине предлагают расширить возможности мобилизации граждан в военные подразделения

В Раде зарегистрирован законопроект №9566, который позволит мобилизовывать трудоспособных лиц (не готовых воевать) для выполнения работ оборонительного характера, обеспечения функционирования национальной экономики в условиях военного положения. Если его примут, военкоматы смогут сконцентрироваться на работе с мотивированными патриотами.

По мнению автора, нардепа от партии "Слуга народа" Георгия Мазураша, такие изменения поспособствуют уменьшению количества уклонистов.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59802
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The match between Dynamo and Metalist 1925, which was supposed to take place on August 13, has been officially postponed: the reason
ORIGINAL :
Матч «Динамо» та «Металіста 1925», який мав відбутися 13 серпня, офіційно перенесли на пізніший термін: причина
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27710
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10805
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Metropolitan Pavlo released from arrest for nearly a million dollars allegedly raised by parishioners
ORIGINAL :
Митрополита Павла випустили з-під арешту за майже мільйон доларів, які нібито зібрали парафіяни
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10814
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
A 75-year-old grandfather robbed a volunteer in the center of Lutsk

On July 6, on Teatralna Square in Lutsk. During the exhibition of military weapons, an unknown person approached the table where the exhibits were located and, while no one was looking, stole a purse with a significant amount of money - about 70 thousand hryvnias.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У центрі Луцька 75-річний дідусь обікрав волонтера

6 липня, на Театральному майдані у Луцьку. Під час виставки військового знаряддя невідомий підійшов до столу, де знаходились експонати, та, поки ніхто не бачив, поцупив барсетку зі значною сумою грошей – близько 70 тисяч гривень.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13337
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/107887
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The city of Pokrovsk, Donetsk region. Donbas, from which Russia is trying to leave only broken and burnt stones. Two missile strikes.

They hit an ordinary residential building. Unfortunately, there are victims. Rescuers and all necessary services are on the spot. We are rescuing people.

We have to stop the Russian terror. Everyone who fights for the freedom of Ukraine saves lives. Everyone in the world who helps Ukraine will defeat the terrorists together with us. Russia will be held accountable for everything it has done in this terrible war.

Volodymyr Zelenskyy

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Місто Покровськ, Донецька область. Донбас, від якого росія намагається залишити тільки розбите й обпалене каміння. Два ракетні удари.

Влучання по звичайному житловому будинку. На жаль, є жертви. На місці – рятувальники та всі необхідні служби. Триває порятунок людей.

Мусимо зупинити російський терор. Кожен, хто бʼється за свободу України, рятує життя людей. Кожен у світі, хто допомагає Україні, разом із нами переможе терористів. Росія відповідатиме за все, що накоїла в цій страшній війні.

Володимир Зеленський

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109052
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109041
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Mariupol residents have seen asphalt for the first time in their lives.

He says "I walk like on a mink coat" 🤨

In general, when you watch such videos, you immediately want to ask a question to those who admire the working traffic lights, asphalt, lights on the roads, repair of schools or the opening of an ordinary store, what cave did these people crawl out of?

After all, Mariupol was really a very developed and modern city until we were "liberated".
ORIGINAL :
Мариуполец такое впечатление впервые в жизни увидел асфальт.

Говорит «я хожу как по норковой шубе» 🤨

Вообще когда смотришь такие видео, сразу хочется задать вопрос тем, кто восхищается работающему светофору, асфальту, фонарям на дорогах, ремонту школ или открытию обычного магазина, из какой пещеры вылезли эти люди?

Ведь Мариуполь был действительно очень развитым и современным городом, пока нас не «освободили».
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32754
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32745
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️В Ukraine may introduce another public holiday

A draft law on establishing a public holiday in Ukraine, Thanksgiving Day, has been registered on the parliament's website.

It is proposed to be celebrated annually on October 22. The draft law has now been sent to the committee for consideration.

According to the initiator of the bill, the holiday should "raise gratitude to a national level, when everyone will have an official opportunity to express gratitude to all those to whom they wish to do so."
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️В Україні можуть запровадити іще одне державне свято

На сайті парламенту зареєстровано проєкт закону щодо встановлення в Україні державного свята – Дня подяки.

Відзначати його пропонується щороку 22 жовтня. Нині законопроєкт направлено на розгляд комітету.

На думку ініціатора законопроєкту, свято має «підняти подяку на загальнонаціональний рівень, коли кожна людина матиме офіційну нагоду висловити подяку всім тим, кому вона бажає це зробити».
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65514
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Katsaps shelled a residential building in Pokrovsk, Donetsk region.

The video is from local media. Civilians are reported to be under the rubble.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Кацапи обстріляли житловий будинок на Донеччині у Покровську.

Відео – місцеві ЗМІ. Повідомляють, що під завалами перебувають цивільні люди.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68375
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Станом As of now, two people have been killed in Pokrovsk - a woman and a man. Four wounded were taken by ambulance, - head of the OP Yermak

The racists struck twice in the city center with an interval of several tens of minutes.

They damaged nine- and five-story buildings, private sector residential buildings, a hotel, catering establishments, shops, and administrative buildings, said Pavlo Kyrylenko, head of the Donetsk Regional Military Administration.
ORIGINAL :
❗️Станом на зараз у Покровську відомо про двох загиблих - жінку та чоловіка. Чотирьох поранених забрала швидка, - голова ОП Єрмак

рашисти завдали двох ударів по центру міста з інтервалом у кілька десятків хвилин.

Пошкодили 9-ти та п'ятиповерхівки, житлові будинки у приватному секторі, готель, заклади харчування, магазини, адміністративні будівлі, уточнив голова Донецької ОВА Павло Кириленко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37453
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚠️ "Robotyn. The soldiers of the 47th Brigade destroyed a Russian Ka-52 helicopter with MANPADS," reports the commander of the Tavria troops.
ORIGINAL :
⚠️ "Роботине. Воїни 47-ої бригади знищили російський гвинтокрил Ка-52 з ПЗРК", - повідомляє командувач ОСУ військ "Таврія".
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18984
Третя Сила

TRANSLATION :
Kyiv policewoman and her dog named Pan, who participated in de-mining of Kherson region, won gold at the All-Ukrainian dog training змаганнях👮🏼🐶

The All-Ukrainian dog training competition for explosives detection was held in Rivne. Representatives of the National Police and the State Security Service took part in the competition.

The competition was won by dog handler Olena Petrolai with her pet Pan. They won gold in the search for explosives in luggage. The duo recently returned from de-mining the de-occupied territories of Kherson region.

Before the outbreak of full-scale war, Olena Petrolai and her military shepherd dog served at the Chongar checkpoint.
ORIGINAL :
Київська поліціянтка із собакою на прізвисько Пан, які брали участь у розмінуванні Херсонщини, здобули "золото" на всеукраїнських кінологічних змаганнях👮🏼🐶

Всеукраїнські кінологічні змагання з пошуку вибухових речовин пройшли у Рівному. Участь в них взяли представники Національної поліції та Державної служби охорони.

Перемогу у змаганнях здобула кінологиня Олена Петролай зі своїм улюбленцем Паном. Вони вибороли золото у пошуку вибухових речовин в багажі. Нещодавно цей дует повернувся з розмінувань деокупованих територій Херсонщини.

До початку повномасштабної війни Олена Петролай разом з військовою вівчаркою несла службу на блокпосту Чонгар.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8749
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Every day counts!
We ask everyone to join in as much as possible!
Unfortunately, there is no time to wait!

🇺🇦🚙🚀💪💥
ORIGINAL :
Кожний день на вагу життя!
Просимо максимально усіх долучитись!
Часу чекати на жаль немає!

🇺🇦🚙🚀💪💥
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26363
ДвіЩ

TRANSLATION :
There are first data on casualties in Pokrovsk, but they vary.

The head of the President's Office writes about two dead - a woman and a man. He also reports four wounded.

Pavlo Kyrylenko, the head of the Donetsk regional military administration, reports one dead and seven wounded. He added that the Russians were shelling the city center. Two rockets damaged a nine- and five-story building, private houses, a hotel, institutions, shops and administrative buildings.

@babel
ORIGINAL :
Є перші дані щодо жертв у Покровську, але вони різняться.

Голова Офісу президента пише про двох загиблих — жінку й чоловіка. Також він повідомляє про чотирьох поранених.

Голова Донецької ОВА Павло Кириленко пише про одного загиблого і сімох поранених. Він додав, що росіяни били по центру міста. Дві ракети пошкодили дев’яти- і п’ятиповерхівку, приватні будинки, готель, заклади, магазини та адмінбудівлі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36883
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/36878
Бабель

TRANSLATION :
💥 Two Russian missiles hit a residential building in Pokrovsk, Donetsk region. There are victims. The President said that rescuers are looking for people under the rubble.

@babel
ORIGINAL :
💥 Дві російські ракети влучили в житловий будинок в Покровську Донецької області. Є жертви. Президент повідомив, рятувальники під уламками шукають людей.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36881
Бабель

TRANSLATION :
In the south, near the village of Robotyno, fighters of the 47th Brigade shot down a Russian Ka-52 helicopter, said Oleksandr Tarnavsky, commander of the Tavria group of troops.

Earlier, the Defense Ministry reported that Ukrainian troops are making progress in Robotyno and are consolidating their positions.

@babel
ORIGINAL :
На півдні в районі селища Роботине бійці 47 бригади збили російський гелікоптер Ка-52, повідомив командувач угрупування військ «Таврія» Олександр Тарнавський.

У Міноборони раніше повідомляли, що в Роботиному українські війська мають успіхи та закріплюються на нових позиціях.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36882
Бабель

TRANSLATION :
1 person was killed, 7 wounded - these are the preliminary operational data on the consequences of the racist rocket attack on Pokrovsk.

The racists struck twice at the city center with an interval of several tens of minutes. They damaged 9- and five-story buildings, private sector residential buildings, a hotel, catering establishments, shops, and administrative buildings.

Attention!!! The threat of repeated attacks remains! We urge civilians to take cover.

I will update information on the wounded and dead as it becomes available.

#RussiaKillsCivilisns
#Stoprussia
ORIGINAL :
1 людина загинула, 7 поранені - такі попередні оперативні дані наслідків рашистської ракетної атаки на Покровськ.

Рашисти завдали двох ударів по центру міста з інтервалом у кілька десятків хвилин. Пошкодили 9-ти та п'ятиповерхівки, житлові будинки у приватному секторі, готель, заклади харчування, магазини, адміністративні будівлі.

Увага!!! Зберігається загроза повторних атак! Наполегливе прохання до цивільних - спуститися в укриття.

Інформацію щодо поранених і загиблих оновлюватиму мірою надходження.

#RussiaKillsCivilisns
#Stoprussia
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9082
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The number of pensioners has abnormally decreased in Ukraine - Opendatabot with reference to the PFU

For the second quarter of 2023, the number of pensioners in Ukraine decreased by 140 thousand people, which is almost half of how much pensioners have decreased since the beginning of the big war.

Most likely, this is due to updated in the report of the PFU data on pensioners in 4 regions: in Kherson region, Donetschyna, Lugansk region and Zaporizhzhya region.

The number of pensioners in Ukraine is decreasing by an average of 2 percent annually.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Украине аномально уменьшилось количество пенсионеров, - Опендатабот со ссылкой на ПФУ

За второй квартал 2023 года количество пенсионеров в Украине уменьшилось на 140 тысяч человек, что составляет почти половину от того, насколько уменьшилось пенсионеров с начала большой войны.

Скоре всего, это связано с обновленными в отчете ПФУ данными о пенсионерах в 4 областях: на Херсонщине, Донетчине, Луганщине и в Запорожской области.

Ежегодно количество пенсионеров в Украине сокращается, в среднем, на 2%.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107898
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Pokrovka we know about two dead - a man and a woman. And four more wounded

This was reported by the head of the OP Andrei Yermak.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Покровке известно о двух погибших - мужчине и женщине. И еще о четверых раненых

Об этом сообщил глава ОП Андрей Ермак.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107897
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russians launched 2 rocket attacks on a house in Pokrovsk, Donetsk region.
There are victims. Rescue efforts are underway.
ORIGINAL :
росіяни завдали 2 ракетні удари по будинку у Покровську на Донеччині.
Є жертви. Триває порятунок людей.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19135
STERNENKO

TRANSLATION :
One dead woman and 7 wounded in Pokrovsk
ORIGINAL :
Одна загибла жінка та 7 поранених людей у Покровську
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19136
STERNENKO

TRANSLATION :
Ukrainian troops shot down another Russian Ka-52 helicopter in the Zaporizhzhya sector.

Soldiers of the 47th Brigade shot down a helicopter with a man-portable air defense system in Robotyne," said Oleksandr Tarnavsky, commander of the Tavria group of troops.
ORIGINAL :
На Запорізькому напрямку українські військові збили ще один російський гелікоптер Ка-52.

Воїни 47-ї бригади збили гелікоптер з ПЗРК у селищі Роботине, — командувач угрупування військ «Таврія» Олександр Тарнавський.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19134
STERNENKO

TRANSLATION :
Frost shared an archived video from Mariupol:

Another archival vidos from Marik.
We came to the area then, to take positions again, my group was west in the house and I was watching the whole situation from the 4th floor window. One mine - minus the entire command staff and a third of the group. We were left with 10-12 people for the whole area, that day we were attacked by a company with two tanks and a couple of BMPs. By some miracle we destroyed them all, but if they had known how many of us were really left, I think we would have been finished.
ORIGINAL :
Фрост поделился архивным видео из Мариуполя:

Еще один архивный видос из Марика.
Мы тогда приехали на район, снова занимать позиции, моя группа была западнее в доме и за всей этой ситуацией я наблюдал из окна 4-го этажа. Одна мина – минус весь командный состав и треть группы. На весь участок нас осталось человек 10-12, в тот день нас наступала рота с двумя танками и парой БМП. Каким-то чудом мы всех уничтожили, но знали бы они, сколько нас на самом деле осталось, я думаю нам был бы конец.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32755
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🎯 FPV drones of the 77th separate airborne brigade of the Airborne Forces of the Armed Forces of Ukraine are destroying racist reconnaissance stations in Bakhmut.

@informnapalm
ORIGINAL :
🎯 FPV-дрони 77-ї окремої аеромобільної бригади ДШВ ЗСУ ювелірно знищують розвідувальні станції рашистів в Бахмуті.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18379
InformNapalm

TRANSLATION :
"If the state wants to take away these funds, let them go to court. But labor relations are in no way related to the receipt of this assistance, and by law, the employer has no right to demand a refund at all."

Some residents of the Kharkiv region must return the UAH 6,500 they mistakenly received under the ePerformance program in 2022.

Who exactly, why and in what way will return the funds and whether it is possible to appeal the return of assistance in court - read and listen to the explanation of lawyer Mykola Maksymov in the podcast

Listen to podcasts of Ukrainian Radio Kharkiv on soundcloud
ORIGINAL :
«Якщо держава хоче відібрати ці кошти, хай звертається до суду. Але трудові відносини ніяким чином не пов’язані з отриманням цієї допомоги, й за законом роботодавець взагалі не має права вимагати повернення грошей».

Частина жителів Харківщини має повернути 6500 гривень, які помилково отримали у рамках програми «єПідтримка» у 2022 році.

Хто саме, чому і в який спосіб повертатиме кошти і чи можна оскаржити повернення допомоги у суді — читайте та слухайте у подкасті роз'яснення адвоката Миколи Максимова

Слухайте подкасти Українського Радіо Харкова на soundcloud
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27711
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A large number of repairs are scheduled for tomorrow

Look carefully at the list of places where there will be no electricity!

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Велику кількість ремонтних робіт запланували на завтра

Де саме не буде світла - уважно дивіться у переліку!

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39239
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
"If the state wants to take away these funds, let them go to court. But labor relations are in no way related to the receipt of this assistance, and by law, the employer has no right to demand a refund at all."

Some residents of the Kharkiv region must return the UAH 6,500 they mistakenly received under the ePerformance program in 2022.

Who exactly, why and in what way will return the funds and whether it is possible to appeal the return of assistance in court - read and listen to the explanation of lawyer Mykola Maksymov in the podcast

Listen to podcasts of Ukrainian Radio Kharkiv on soundcloud
ORIGINAL :
«Якщо держава хоче відібрати ці кошти, хай звертається до суду. Але трудові відносини ніяким чином не пов’язані з отриманням цієї допомоги, й за законом роботодавець взагалі не має права вимагати повернення грошей».

Частина жителів Харківщини має повернути 6500 гривень, які помилково отримали у рамках програми «єПідтримка» у 2022 році.

Хто саме, чому і в який спосіб повертатиме кошти і чи можна оскаржити повернення допомоги у суді — читайте та слухайте у подкасті роз'яснення адвоката Миколи Максимова

Слухайте подкасти Українського Радіо Харкова на soundcloud
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27711
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The match between Dynamo and Metalist 1925, which was supposed to take place on August 13, has been officially postponed: the reason
ORIGINAL :
Матч «Динамо» та «Металіста 1925», який мав відбутися 13 серпня, офіційно перенесли на пізніший термін: причина
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27710
Суспільне Харків

TRANSLATION :
According to Klitschko, traffic on Podilsko-Voskresenskyi Bridge will start in a month and a half

"We are doing everything to ensure that in a month, a month and a half at the most, traffic between the left and right banks will start moving across the Podilsko-Voskresenskyi Bridge," the mayor said.

Klitschko emphasizes that at first it will be special vehicles and buses, and that full traffic will be opened on this bridge at the beginning of next year.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За словами Кличка, рух Подільсько-Воскресенським мостом розпочнеться через місяць-півтора

«Ми робимо все для того, щоб вже через місяць, максимум півтора, транспорт між лівим і правим берегом вже пішов по Подільсько-Воскресенському мосту», — зауважив мер Києва.

Кличко наголошує, що спочатку це буде спецтранспорт, автобуси, а вже з початку наступного року відкриють повноцінний рух цим мостом.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46860
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
If you hear loud noises - it's a drill by our defenders, don't worry 🙏🏻

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Если вы слышите громкие звуки — это учения наших защитников, не переживайте 🙏🏻

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51935
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Five dead and 18 wounded - the consequences of two strikes on a residential house in Pokrovsk

As of 21:20, the first arrival killed 4 civilians and injured 3.

During the repeated shelling killed the deputy head of the Main Directorate of the State Emergency Situations Service in Donetsk region.

Four more rescuers, eight police officers and three civilians were injured, Interior Minister Ihor Klymenko said.

Search and rescue operations continue.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Пять погибших и 18 раненых – последствия двух ударов по жилому дому Покровска

По состоянию на 21:20 в результате первого прилета погибли 4 и пострадали 3 гражданских лица.

Во время повторного обстрела погиб заместитель начальника Главного управления ГСЧС в Донецкой области.

Еще 4 спасателя, 8 полицейских и 3 гражданских травмированы, сообщил глава МВД Игорь Клименко.

Поисково-спасательные работы продолжаются.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107900
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Russians have shelled the village of Kruglyakovka in the Kupyansk district of Kharkiv Region with four guided aerial bombs. Two dead, five wounded - Yermak

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россияне обстреляли четырьмя управляемыми авиабомбами село Кругляковка в Купянском районе Харьковской области. Двое погибших, пятеро - раненых, - Ермак

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107899
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️5 dead and 18 wounded - the consequences of two strikes on a residential building in Pokrovsk

As of 21:20, 4 civilians were killed and 3 wounded in the first strike, Interior Minister Ihor Klymenko said.

The deputy head of the Main Directorate of the State Emergency Service in Donetsk region was killed during the second attack.

Another 4 rescuers, 8 police officers and 3 civilians were injured.

Search and rescue operations are ongoing.
ORIGINAL :
❗️5 загиблих та 18 поранених - наслідки двох ударів по житловому будинку Покровську

Станом на 21:20 внаслідок першого прильоту загинуло 4 та потерпіли 3 цивільних осіб, повідомив міністр внутрішніх справ Ігор Клименко.

Під час повторного обстрілу загинув заступник начальника Головного управління ДСНС у Донецькій області.

Ще 4 рятувальників, 8 поліцейських та 3 цивільних травмовані.

Пошуково-рятувальні роботи тривають.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37455
Ukraine NOW

TRANSLATION :
+1 prisoner in the Donetsk sector 👌

La, what a guy! 😂

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
+1 полонений на Донецькому напрямку 👌

Ля, який! 😂

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109060
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109054
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Russians also attacked the Kharkiv region.

Russians fired four guided missiles at the village of Kruhlyakivka in Kupyansk district. They hit private houses.

According to preliminary data, 2 civilians were killed.

Five people were wounded.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Також росіяни вдарили по Харківщині.

Росіяни обстріляли чотирма керованими авіабомбами село Кругляківка, що в Куп’янському районі. Влучили по приватних будинках.

За попередніми даними, 2 цивільних загинули.

Пʼятеро людей були поранені.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109061
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Enemy sources confirmed it!

"Eternal flight...." 😘

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Джерела ворога підтвердили!

«Вечного полета….» 😘

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25585
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️⚡️ Today, the United States officially approved the transfer of the first batch of M1A1 Abrams tanks to Ukraine, - the head of the US Army's procurement department.

The tanks will arrive in Ukraine in early fall.

The total number of tanks is 31.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
⚡️⚡️ Сьогодні США офіційно схвалили передачу першої партії танків M1A1 Abrams в Україну, - начальник відділу закупівель армії США.

Танки прибудуть до України на початку осені.

Загальна кількість 31 одиниця.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25584
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
The commander of the Tavria Operational and Strategic Grouping, Brigadier General Oleksandr Tarnavskyi, officially confirmed that today the soldiers of the 47th Brigade of the Ukrainian Armed Forces destroyed a Russian Ka-52 helicopter with MANPADS.

*Photo of the Ka-52 is illustrative, from the archived OSINT research of InformNapalm.

@informnapalm
ORIGINAL :
Командувач Оперативно-стратегічного угруповання військ "Таврія" бригадний генерал Олександр Тарнавський офіційно підтвердив, що сьогодні воїни 47-ї бригади ЗСУ знищили з ПЗРК російський гелікоптер Ка-52.

*Фото Ка-52 ілюстративне, з архівного OSINT-дослідження InformNapalm.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18381
InformNapalm

TRANSLATION :
Five people have been killed and 18 wounded as a result of Russian shelling in Donetsk region, the Ukrainian Interior Ministry said.

A total of two strikes were carried out. Among the dead is the deputy head of the State Emergency Situations Service in Donetsk Region. Four rescuers and eight police officers were also wounded.

Photo: head of the Donetsk administration Pavlo Kyrylenko
ORIGINAL :
Пять человек погибли и 18 ранены в результате российского обстрела Донецкой области, сообщили в МВД Украины.

Всего нанесено два удара. Среди погибших — замглавы ГСЧС по Донецкой области. Также ранены четыре спасателя и восемь полицейских.

Фото: глава Донецкой администрации Павел Кириленко
SOURCE :
https://t.me/istories_media/3301
Важные истории

TRANSLATION :
‼️ Already 5 dead and 18 wounded - Interior Ministry on the consequences of two strikes on a residential building in Pokrovsk...

Another 4 rescuers, 8 policemen and 3 civilians were injured. Our heroes were the first to arrive at the scene of the shelling to help people.

Search and rescue operations are ongoing.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Вже 5 загиблих та 18 поранених - МВС про наслідки двох ударів по житловому будинку Покровську...

Ще 4 рятувальників, 8 поліцейських та 3 цивільних травмовані. Наші герої першими прибули на місце обстрілу допомагати людей.

Пошуково-рятувальні роботи тривають.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51191
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The United States has officially approved the transfer of the first batch of Abrams tanks to Ukraine, which will arrive in early fall, - the head of the US Army procurement department

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ США офіційно схвалили передачу першої партії танків «Abrams» в Україну, які прибудуть напочатку осені, — начальник відділу закупівель армії США

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51190
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Pokrovsk, Donetsk region...

The result of a rocket attack on a high-rise building is currently known:
▪️2 people were killed;
▪️4 people were injured.

Our condolences.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
🗣️ Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Покровськ Донецька область...

Внаслідок ракетного удару по багатоповерхівці наразі відомо:
▪️2 людей загинуло;
▪️4 людей поранено.

Наші співчуття.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
🗣️ Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51185
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/106303
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The Interior Ministry reported five dead and 18 wounded in Pokrovsk.

Among the dead is the deputy head of the Main Department of the State Emergency Service in Donetsk region. Among the wounded are four rescuers and eight police officers. All others are civilians.

@babel
ORIGINAL :
У МВС заявили про п’ятох загиблих та 18 поранених у Покровську.

Серед загиблих заступник начальника Головного управління ДСНС у Донецькій області. Серед поранених — четверо рятувальників та вісім поліцейських. Усі інші — цивільні.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36889
Бабель

TRANSLATION :
At the summit in Jeddah, Saudi Arabia, the participating states did not agree on all the points of Volodymyr Zelenskyy's peace formula, but the dialogue on controversial issues continues, said the head of the Presidential Office, Andriy Yermak.

"The point on the territorial integrity of Ukraine is one that everyone agrees on. What is problematic is the justice clause, which provides for punishment of the Russian political leadership and compensation to Ukraine. Some countries, for example, representatives of the Global South, need to be explained how the above-mentioned clause will be implemented. In general, they are not against it, but they want to see a mechanism.

Yermak also said that Ukraine plans to hold several summits on the formula. The first one will be a constituent one, where the peace formula should be approved as a basis. Then there will be several summits on each of the points. The final summit is to record the end of the war. The final summit will involve Russia, but on the condition that there will be no occupation troops in Ukraine.

▪️Зустріч in Jeddah was held on August 6. It was attended by representatives of more than 40 states from Europe, the Middle East and Asia, Africa, North and South America, as well as UN officials.

@babel
ORIGINAL :
На саміті в саудівській Джидді держави-учасниці погодили не всі пункти формули миру Володимира Зеленського, однак діалог щодо суперечливих питань триває, заявив голова Офісу президента Андрій Єрмак.

Те, з чим погоджуються всі, — пункт про територіальну цілісність України. Проблемний — пункт про справедливість, який передбачає покарання російського політичного керівництва та відшкодування Україні. Деяким країнам, наприклад представникам Глобального Півдня, треба пояснити, як реалізовуватиметься вищезгаданий пункт. В цілому вони не проти нього, але хочуть бачити механізм.

Також Єрмак розповів, що Україна планує провести кілька самітів щодо формули. Перший буде установчий — на ньому формулу миру мають затвердити за основу. Далі кілька самітів за кожним із пунктів. Підсумковий саміт має зафіксувати завершення війни. Фінальний передбачає участь росії, але за умови, що окупаційних військ в Україні не буде.

▪️Зустріч у Джидді пройшла 6 серпня. На ній були представники понад 40 держав з Європи, Близького Сходу й Азії, Африки, Північної та Південної Америки, а також посадовці ООН.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36888
Бабель

TRANSLATION :
5 dead and 18 wounded - the consequences of the strike on the center of Pokrovsk - the Interior Ministry

The Rashists launched two strikes with an interval of a few minutes. As a result of the first arrival killed 4 and injured 3 civilians. During the second shelling (when rescuers arrived on the scene) the deputy head of the Main Directorate of the State Emergency Situations Service in Donetsk region was killed, 4 more rescuers, 8 police officers and 3 civilians were wounded.

A 9-story and 5-story building, residential houses in the private sector, a hotel and a pizzeria (where volunteers and foreign journalists who come to the front often visit), stores, and administrative buildings were damaged.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
5 погибших и 18 раненых – последствия удара по центру Покровска - МВД

Рашисты нанесли два удара с интервалом в несколько минут. В результате первого прилета погибли 4 и пострадали 3 гражданских лица. Во время повторного обстрела (когда на место прибыли спасатели) погиб замначальника Главного управления ГСЧС в Донецкой области, еще 4 спасателя, 8 полицейских и 3 гражданских были ранены.

Повреждена 9-ти и 5-этажка, жилые дома в частном секторе, гостиница и пиццерия (где часто бывают волонтеры и иностранные журналисты, которые приезжают на фронт), магазины, административные здания.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59804
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The project "Catch the Bargainer" asked the expert, experienced narcologist and psychotherapist Vadim Neyasov how to recognize that children are sitting on "salts"?

Ameftamines and salts are likely companions of teenage parties.

Children with unformed psyche and organism as a whole are under special threat. How can parents save their children and recognize such addiction in time?

He advises to pay attention not only to behavior, lack of sleep and aggressive manner of communication. One of the signs is teeth grinding, as well as micro convulsions on the face, poor appetite and atypical hand twitching.

Take care of your children. It is easy to join the fight against drug trafficking and participate in the "Catch a drug dealer" campaign. All conditions are on the project website. Specially for all those who do not want to stay on the sidelines, and seek to become a participant in this fight, there is a telegram bot.

https://www.youtube.com/watch?v=OfkVVc_gesM

UA Insider | Subscribe YouTubeHow to recognize that your child is using drugs - information from an expert How to recognize that your child has started using modern drugs, salts or amphetamine? An experienced narcologist is glad to keep a watchful eye on behavior. And the main signs of drug addiction appear very quickly.
Listen to the advice of a specialist, do not miss the moment!

Our social networks :

Telegram - https://t.me/zdaiBariguBot

Instagram - https://instagram.com/spiymai_bar

Facebook - https://www.facebook.com/spiymayibarigu
ORIGINAL :
Проект "Поймай барыгу спросил специалиста, опытного нарколога и психотерапевта Вадима Неясова как распознать, что дети сидят на "солях"?

Амефтамины и соли – вероятные спутники подростковых вечеринок.

Под особой угрозой дети с несформированной психикой и организмом в целом. Как родителям спасти своих детей и своевременно заметить такую зависимость?

Он советует обращать внимание не только на поведение, отсутствие сна и агрессивную манеру общения. Один из признаков – скрежет зубами, а также микросудороги на лице, плохой аппетит и нетипичные ранее дергания руками.

Берегите своих детей. Приобщиться к борьбе с наркоторговлей и участвовать в акции «Поймай барыгу" — легко. Все условия на сайте проекта. Специально для всех, кто не хочет оставаться в стороне, а стремится стать участником этой борьбы, работает телеграмм бот.

https://www.youtube.com/watch?v=OfkVVc_gesM

Инсайдер UA | Подписаться YouTubeЯк розпізнати, що підліток вживає наркотики, - інформація від експерта Як зрозуміти, що ваша дитина почала вживати сучасні наркотики, солі або амфетамін? Досвідчений нарколог радить пильно стежити за поведінкою. А основні ознаки зловживання з’являються дуже швидко.
Дослухайтесь до порад спеціаліста, не пропустіть момент!

Наші соц мережі :

Телеграм - https://t.me/zdaiBariguBot

Інстаграм - https://instagram.com/spiymai_bar

Фейсбук - https://www.facebook.com/spiymayibarigu
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59803
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Two people were killed in the shelling of Kruhlyakivka in Kupyansk district by four guided missiles, five more residents were wounded, according to preliminary data provided by the head of the Presidential Office, Andriy Yermak. Russian army hits private houses
ORIGINAL :
Двоє людей загинули внаслідок обстрілу Кругляківки на Куп'янщині чотирма керованими авіабомбами, ще п'ятеро жителів були поранені, повідомив попередні дані керівник Офісу президента Андрій Єрмак. Армія РФ влучила по приватних будинках
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27712
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10806
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Russians strike at Pokrovsk in Donetsk region: there are dead

Russian troops struck at the city center, damaging 9- and five-story buildings, private sector residential buildings, a hotel, catering establishments, shops, and administrative buildings.
ORIGINAL :
Росіяни вдарили по Покровську на Донеччині: є загиблі

Удару російські війська завдали по центру міста, пошкодивши 9-ти та п’ятиповерхівки, житлові будинки у приватному секторі, готель, заклади харчування, магазини, адміністративні будівлі.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10815
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Consequences of rain on Truskavetska Street

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Наслідки дощу по вул. Трускавецька

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13338
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🔥Defenders of the 47th Brigade shot down a Ka-52 using MANPADS

Minus the Rashist "Alligator" in Robotino, said the commander of the group of troops "Tavriya"" Alexander Tarnavsky.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🔥Защитники 47-й бригады сбили Ка-52 из ПЗРК

Минуснули рашистский «Аллигатор» в Роботино, сообщил командующий группировкой войск «Таврия»» Александр Тарнавский.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107905
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
UPD: 5 dead and 18 wounded as a result of two strikes on a residential building in Pokrovsk.

As of 21:20, 4 civilians were killed and 3 injured in the first strike.

The deputy head of the Main Directorate of the State Emergency Service in Donetsk region was killed during the second shelling.

Another 4 rescuers, 8 police officers and 3 civilians were injured. Our heroes were the first to arrive at the scene of the shelling to help people.

Search and rescue operations are ongoing.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
UPD: 5 загиблих та 18 поранених - наслідки двох ударів по житловому будинку Покровську.

Станом на 21:20 внаслідок першого прильоту загинуло 4 та потерпіли 3 цивільних осіб.

Під час повторного обстрілу загинув заступник начальника Головного управління ДСНС у Донецькій області.

Ще 4 рятувальників, 8 поліцейських та 3 цивільних травмовані. Наші герої першими прибули на місце обстрілу допомагати людей.

Пошуково-рятувальні роботи тривають.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109064
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109055
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇺🇦 Ukrainian troops hit a diverse fleet of Russian artillery in Luhansk region

Trailed and self-propelled artillery systems came under attack

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 На Луганщині українські військові уразили різноманітний парк артилерії росіян

Під удар потрапили причіпні та самохідні артилерійські установки

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24833
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇸 US Army orders Black Hornet 3 nanodrones for $94 million

Black Hornet 3 weighs only 33 grams and is almost silent

#USA @milinua
ORIGINAL :
🇺🇸 Армія США замовила нанодрони Black Hornet 3 на 94 мільйони доларів

Black Hornet 3 важить всього 33 грами та майже безшумний

#США @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24834
Мілітарний

TRANSLATION :
❗️Під rescuers were hit by repeated shelling by the occupiers.
Two employees of the State Emergency Service were injured and hospitalized in a medical facility, - Syniehubov

Private houses were destroyed and damaged, and fires broke out.

Emergency services are working at the scene to eliminate the consequences.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Під повторний обстріл окупантів потрапили рятувальники.
Постраждали двоє співробітників ДСНС, їх госпіталізували до медичної установи, – Синєгубов

Зруйновані та пошкоджені приватні будинки, виникли пожежі.

Екстрені служби працюють на місці та ліквідовують наслідки.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65518
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65509
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️росіяни struck at Kharkiv region

The enemy shelled the village of Kruhlyakivka in Kupyansk district with four guided aerial bombs. They hit private houses.

According to preliminary data, two civilians were killed. Five people were wounded.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️росіяни вдарили по Харківщині

Ворог обстріляв чотирма керованими авіабомбами село Кругляківка, що в Куп’янському районі. Влучив по приватних будинках.

За попередніми даними, двоє цивільних загинули. Пʼятеро людей були поранені.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65515
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
At about 19:45, the occupants attacked the village of Kruhlyakivka, Kupyansk district, with four guided missiles.

According to preliminary data of emergency medics, 2 civilians were killed - a woman of about 45 years old and a man of about 60 years old.

Two women and two men were hospitalized. Another woman of 62 years old received medical aid on the spot.

Rescuers came under repeated shelling by the occupiers.
Two employees of the State Emergency Service were injured and hospitalized.

Private houses were destroyed and damaged, and fires broke out.

Emergency services are working on the spot to eliminate the consequences.
ORIGINAL :
Близько 19:45 окупанти вдарили чотирма керованими авіабомбами по селу Кругляківка Куп’янського району.

За попередніми даними медиків екстреної допомоги, 2 цивільних загинули - жінка близько 45 років та чоловік близько 60 років.

Госпіталізували до лікувальних установ 2 жінок та 2 чоловіків. Ще одна жінка 62 років отримала медичну допомогу на місці.

Під повторний обстріл окупантів потрапили рятувальники.
Постраждали двоє співробітників ДСНС, їх госпіталізували до медичної установи.

Зруйновані та пошкоджені приватні будинки, виникли пожежі.

Екстрені служби працюють на місці та ліквідовують наслідки.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6796
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Forwarded from Andriy Yermak 🇺🇦








The Russians also attacked the Kharkiv region.

Russians fired four guided missiles at the village of Kruhlyakivka in Kupyansk district. They hit private houses.

According to preliminary reports, two civilians were killed.

Five people were wounded.
ORIGINAL :
Forwarded from Андрій Єрмак 🇺🇦








Також росіяни вдарили по Харківщині.

Росіяни обстріляли чотирма керованими авіабомбами село Кругляківка, що в Куп’янському районі. Влучили по приватних будинках.

За попередніми даними, двоє цивільних загинули.

Пʼятеро людей були поранені.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6793
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
❗️Вже 5 dead and 18 wounded - Interior Ministry on the aftermath of two strikes on a residential building in Pokrovsk.

Another 4 rescuers, 8 police officers and 3 civilians were injured. Our heroes were the first to arrive at the scene of the shelling to help people.

Search and rescue operations are ongoing.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Вже 5 загиблих та 18 поранених - МВС про наслідки двох ударів по житловому будинку Покровську.

Ще 4 рятувальників, 8 поліцейських та 3 цивільних травмовані. Наші герої першими прибули на місце обстрілу допомагати людей.

Пошуково-рятувальні роботи тривають.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68382
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Children are on "salts" - how to recognize? 🙅‍♀️

Amphetamines and salts are constant companions of teenage parties.😱 These modern drugs steal health at a frantic pace and destroy personality.

Children with an unformed psyche and body as a whole are under particular threat. How can parents save their children and notice such addiction in time? The Catch the Huckster project asked a specialist, an experienced narcologist and psychotherapist Vadym Neyasov.

He advises to pay attention not only to behavior, lack of sleep, and aggressive communication. One of the signs is teeth grinding, as well as microcramps on the face, poor appetite, and atypical hand jerking.


Take care of your children, join the fight against drug trafficking, and take part in the "Catch a Huckster" campaign. It's easy - all the conditions are on the project's website. A telegram bot has been created especially for those who do not want to stand aside and want to take part in this fight.
https://www.youtube.com/watch?v=OfkVVc_gesM

🇺🇦Реальна YouTube WarHow to recognize that a teenager is using drugs - information from an expert How do you know if your child has started using modern drugs, salts or amphetamine? An experienced narcologist advises to closely monitor behavior. And the main signs of abuse appear very quickly.
Listen to the advice of a specialist, do not miss the moment!

Our social networks :

Telegram - https://t.me/zdaiBariguBot

Instagram - https://instagram.com/spiymai_bar

Facebook - https://www.facebook.com/spiymayibarigu
ORIGINAL :
Діти сидять на «солях» - як розпізнати? 🙅‍♀️

Амефтаміни і солі – постійні супутники підросткових вечірок.😱 Ці сучасні наркотики крадуть здоров’я з шаленою швидкістю та руйнують особистість.

Під особливою загрозою – діти з несформованою психікою та організмом в цілому. Як батькам врятувати своїх дітей та вчасно помітити таку залежність? Проект «Спіймай баригу» запитав у спеціаліста, досвідченого нарколога та психотерапевта Вадима Неясова.

Він радить звертати увагу не лише на поведінку, відсутність сну та агресивну манеру спілкування. Одна з ознак – скергіт зубами, а також мікросудоми на обличчі, поганий апетит та нетипові раніше смикання руками.


Бережіть своїх дітей, долучайтеся до боротьби з наркоторгівлею, беріть участь в акції «Спіймай баригу». Це легко – всі умови на сайті проекту. Спеціально для всіх, хто не хоче залишатися осторонь, а прагне стати учасником цієї боротьби, - працює телеграм бот.
https://www.youtube.com/watch?v=OfkVVc_gesM

🇺🇦Реальна Війна YouTubeЯк розпізнати, що підліток вживає наркотики, - інформація від експерта Як зрозуміти, що ваша дитина почала вживати сучасні наркотики, солі або амфетамін? Досвідчений нарколог радить пильно стежити за поведінкою. А основні ознаки зловживання з’являються дуже швидко.
Дослухайтесь до порад спеціаліста, не пропустіть момент!

Наші соц мережі :

Телеграм - https://t.me/zdaiBariguBot

Інстаграм - https://instagram.com/spiymai_bar

Фейсбук - https://www.facebook.com/spiymayibarigu
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68383
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The US officially approves the transfer of the first batch of Abrams tanks to Ukraine - CNN.

The tanks will arrive in Ukraine in early fall. According to a Pentagon official, the first Abrams are "ready" to be shipped to Ukraine.

"Now they have to get to Europe and then to Ukraine, along with everything that goes with them. Ammunition, spare parts, fuel equipment, and repair facilities. So it's not just tanks, it's a complete package that goes with them. It's still in the process," he explained.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У США офіційно схвалили передачу першої партії танків Abrams в Україну – CNN.

Танки прибудуть в Україну на початку осені. За словами посадовця Пентагону, перші Abrams "уже готові" до відправлення в Україну.

"Тепер вони мають потрапити до Європи, а потім до України, разом з усім, що до них додається. Боєприпаси, запчастини, паливне обладнання, ремонтні засоби. Тобто це не просто танки, це повний пакет, який йде разом з ними. Це все ще в процесі", – пояснив він.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68384
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59801
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Today, the States officially certified the transfer of the first batch of M1A1 Abrams tanks to Ukraine

31 units (tank battalion) together with the entire logistics chain (spare parts, ammunition, repair stations) will be delivered by early fall.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Сегодня в Штатах официально заверили передачу первой партии танков M1A1 Abrams в Украину

31 единица (танковый батальон) вместе со всей логистической цепочкой (запчасти, амуниция, ремонтные станции) будет доставлена к началу осени.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59810
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The number of injured in Pokrovsk has increased to 31. 19 of them are police officers, 5 rescuers of the State Emergency Situations Service and 1 child, - Ministry of Internal Affairs

👉 All on the situation in Donbass. Follow the link and subscribe: https://t.me/+sETqhXUa5idjMjRi

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Число травмированных в Покровске возросло до 31. Из них - 19 работников полиции, 5 спасателей ГСЧС и 1 ребенок, - МВД

👉 Все по ситуации на Донбассе. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+sETqhXUa5idjMjRi

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107907
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The court sentenced the head of Tulchyn diocese of the UOC to 5 years in prison with confiscation of property - prosecutor's office

Vinnytsya Metropolitan Ionafan was found guilty of encroaching on the territorial integrity of Ukraine and justifying Russian aggression.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Суд приговорил к 5 годам лишения свободы с конфискацией имущества главу Тульчинской епархии УПЦ, - прокуратура

Винницкий митрополит Ионафан признан виновным в посягательстве на территориальную целостность Украины и оправдании агрессии РФ.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107906
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/107902
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Two rescuers were among the wounded in Kruhlyakivka and were hospitalized, the press service of the Kharkiv region's State Emergency Service reported.

According to preliminary data, a woman and a man, who were about 45 and 60 years old, were killed. Two women were also hospitalized, and another 62-year-old woman received medical care on the spot, said the head of the regional administration, Oleh Syniehubov.
ORIGINAL :
Серед поранених у Кругляківці — двоє рятувальників, їх ушпиталили, повідомили у пресслужбі ДСНС Харківщини.

За попередніми даними, загинули жінка та чоловік, яким було близько 45 та 60 років. Також госпіталізували двох жінок, ще одна 62-річна жінка отримала медичну допомогу на місці, повідомив очільник обладміністрації Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27713
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18977
Третя Сила

TRANSLATION :
The enemy launched a rocket attack on the city of Pokrovsk, Donetsk region, hitting a residential building. Unfortunately, there are victims.
Rescuers and all necessary services are on the spot.
ORIGINAL :
Ворог завдав ракетного удару по місту Покровськ, Донецької області - влучили по житловому будинку. На жаль, є жертви.
На місці - рятувальники та всі необхідні служби.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18985
Третя Сила

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page


I invite you to discuss the strategic directions of Kherson region development
🇺🇦🤝🍉
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка


Запрошую до обговорення стратегічних напрямків розвитку Херсонщини
🇺🇦🤝🍉
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8753
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Pokrovsk.news ‼️ 5 dead and 18 wounded - the consequences of two strikes on residential buildings in Pokrovsk

This was reported by the Minister of Internal Affairs of Ukraine Ihor Klymenko.

As of 21:20, 4 civilians were killed and 3 wounded in the first strike.

The deputy head of the Main Directorate of the State Emergency Service in Donetsk region was killed during the second shelling.

"Another 4 rescuers, 8 police officers and 3 civilians were injured. Our heroes were the first to arrive at the scene of the attack to help people. Search and rescue operations continue. We are dismantling the rubble and saving people from Russian terror," said Igor Klymenko.
ORIGINAL :
Forwarded from Pokrovsk.news ‼️ 5 загиблих та 18 поранених – наслідки двох ударів по житлових будинках Покровська

Про це повідомив міністр внутрішніх справ України Ігор Клименко.

Станом на 21:20 внаслідок першого прильоту загинуло 4 та потерпіли 3 цивільних осіб.

Під час повторного обстрілу загинув заступник начальника Головного управління ДСНС у Донецькій області.

«Ще 4 рятувальників, 8 поліцейських та 3 цивільних травмовані. Наші герої першими прибули на місце обстрілу допомагати людям. Пошуково-рятувальні роботи тривають. Розбираємо завали, рятуємо людей від російського терору», – повідомив Ігор Клименко.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28053
Донбас24

TRANSLATION :
🔥🇺🇦Бійці of the 47th Separate Mechanized Brigade "Magura" tonight "landed" an enemy Ka-52 Alligator helicopter 🐽🚁.

👿Russia will burn in hell. All of it, without exception.
ORIGINAL :
🔥🇺🇦Бійці 47-ї окремої механізованої бригади «Ма́ґура» сьогодні увечорі "приземлили" ворожий гелікоптер Ка-52 "Алігатор".🐽🚁

👿Русня горітиме у пеклі. Вся без винятку.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28054
Донбас24

TRANSLATION :
The number of injured has increased to 31.

Among them are 19 police officers, 5 rescuers and 1 child, Ihor Klymenko said.
ORIGINAL :
👆Кількість травмованих зросла до 31.

😔З них - 19 працівників поліції, 5 рятувальників ДСНС та 1 дитина, повідомляє Ігор Клименко
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28061
Донбас24

TRANSLATION :
Forwarded from Pokrovsk.news 😭 Two dead in Pokrovsk already

"As of now, we know about two dead - a woman and a man. Four wounded were taken away by an ambulance. Rescuers and medics are working," said Andriy Yermak, head of the regional police.

UPD: according to updated data on the spot, one person has been confirmed dead. There are also seven wounded.
ORIGINAL :
Forwarded from Pokrovsk.news 😭 Вже двоє загиблих в Покровську

«Станом на зараз відомо про двох загиблих – жінку та чоловіка. Чотирьох поранених забрала швидка. Рятувальники та медики працюють», – повідомляє керівник ОП Андрій Єрмак.

UPD: за уточненими даними на місці, наразі підтверджено загибель однієї людини. Також семеро поранених.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28052
Донбас24

TRANSLATION :
Help our guys! They need your support now more than ever!

No one is asking for too much!
ORIGINAL :
Допоможіть нашим хлопцям! Їм зараз як ніколи потрібна ваша підтримка!

Ніхто ж не просить багато!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26365
ДвіЩ

TRANSLATION :
🤞We believe that you will not stand aside and we will close this collection as soon as possible 🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦
ORIGINAL :
🤞ВІРИМО, що ви не пройдете осторонь і ми закриємо цей збір максимально швидко 🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26364
ДвіЩ

TRANSLATION :
Katsapnya shelled Pokrovsk, people are clearing the rubble
ORIGINAL :
Кацапня обстріляла Покровськ, люди розбирають завали
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26366
ДвіЩ

TRANSLATION :
Well, what else can I say, have a safe flight
ORIGINAL :
Ну що тут ще сказати, вєчного польота
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26370
ДвіЩ

TRANSLATION :
US officially approves delivery of first batch of Abrams tanks to Ukraine - CNN

Doug Bush's top weapons buyer for the US Army said:

"They are ready to go to Europe and then to Ukraine, along with everything that goes with them. Ammunition, spare parts, fuel equipment, repair facilities. That is, it's not just tanks, it's a complete package that goes with them."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
США офіційно схвалили постачання Україні першої партії танків Abrams - CNN

Головний закупник зброї для армії США Дага Буша зазначив:

"Вони вже готові і мають потрапити до Європи, а потім до України, разом з усім, що до них додається. Боєприпаси, запчастини, паливне обладнання, ремонтні засоби. Тобто, це не просто танки, це повний пакет, який йде разом з ними".

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109066
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
UPD: Strikes on Pokrovsk: updated data as of 21:50

The number of injured has increased to 31.

Among them are 19 police officers, 5 rescuers and 1 child.

Five people died. The rubble is being cleared.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
UPD: Удари по Покровську: оновлені дані станом на 21:50

Кількість травмованих зросла до 31.

З них - 19 працівників поліції, 5 рятувальників ДСНС та 1 дитина.

Загинуло 5 осіб. Триває розбір завалів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109065
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109057
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russians drop four bombs on the village of Kruglyakivka in Kharkiv region

According to preliminary data, 2 people were killed. Four more people were hospitalized, said the head of the Kharkiv Regional Military Administration, Oleh Syniehubov.

Rescuers came under repeated fire from the occupiers.
Two employees of the State Emergency Service were injured.

Private houses were destroyed and damaged, and fires broke out.
ORIGINAL :
росіяни скинули чотири авіабомби на село Кругляківка на Харківщині

За попередніми даними 2 людей загинули. Госпіталізували ще 4 людей, повідомив голова Харківської ОВА Олег Синєгубов.

Під повторний обстріл окупантів потрапили рятувальники.
Постраждали двоє співробітників ДСНС.

Зруйновані та пошкоджені приватні будинки, виникли пожежі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37456
Ukraine NOW

TRANSLATION :
5 dead and 18 wounded as a result of Russian strikes on a house in Pokrovsk, - Ministry of Internal Affairs.

Help the Ukrainian Defense Forces to destroy the Russians.
ORIGINAL :
5 загиблих і 18 поранених внаслідок російських ударів по будинку у Покровську, — МВС.

Допомагайте Силам оборони України винищувати росіян.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19137
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32747
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
From the chat rooms:

Mkr. Kurchatova. Gore builders escavator ripped off the cable and ran away. We sat for 3 days without water, now also without electricity.
ORIGINAL :
Из чатов:

Мкр. Курчатова. Горе строители эскаватором оторвали кабель и сбежали. Сидели 3 дня без воды, теперь еще и без электричества.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32756
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3364
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
Swedish Prime Minister Ulf Kristersson said at a news conference that the Swedish authorities had decided to provide Ukraine with additional military aid. The kingdom intends to transfer Archer SAU to Kiev for the first time. His words were quoted by Swedish Radio and other Western mass media.
ORIGINAL :
Премьер-министр Швеции Ульф Кристерссон на пресс-конференции сообщил, что власти страны приняли решение предоставить Украине дополнительную военную помощь. Королевство намерено впервые передать Киеву САУ Archer. Его слова приводит Шведское радио и другие западные СМИ.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3373
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
"Ukraine-Mother" and Trident: Ukraine Now journalists walked the streets of the capital and asked Kyiv residents their opinion on the innovations around the monument

Watch the full video on our YouTube channel 👇🏻👇🏻👇🏻

https://youtu.be/kccE31uCcrY

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Україна-Мати» та Тризуб: журналісти «Украина Сейчас» пройшлись вулицями столиці і запитали в киян думку щодо нововведень навколо монумента

Повне відео дивіться на нашому YouTube каналі 👇🏻👇🏻👇🏻

https://youtu.be/kccE31uCcrY

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107913
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/107904
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The first Abrams tanks are officially approved for shipment to Ukraine next weekend and will arrive by early fall

"They should make their way to Europe and then to Ukraine along with everything associated with them. Ammunition, spare parts, fuel equipment, repair facilities. It's all still in process," CNN quoted Doug Bush, head of Army procurement, as saying.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Первые танки Abrams официально одобрены к отправке в Украину в ближайшие выходные и прибудут к началу осени

«Они должны попасть в Европу, а затем в Украину вместе со всем, что с ними связано. Боеприпасы, запчасти, топливная аппаратура, ремонтная база. Это все еще в процессе», - цитирует главу отдела закупок сухопутных войск Дага Буша CNN.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107912
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
An investigator of Kharkiv police is also among the wounded in Kruhlyakivka, said Interior Minister Ihor Klymenko: "When law enforcement and emergency workers arrived at the scene, the enemy fired again with cluster munitions."
ORIGINAL :
Також серед поранених у Кругляківці є слідчий поліції Харківщини, повідомив очільник МВС Ігор Клименко: «Коли на місце влучання приїхали правоохоронці та надзвичайники, противник здійснив повторний обстріл касетними боєприпасами»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27714
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🚜Ukraine is able to meet the needs for demining vehicles on its own

This was announced by the Minister of Economy Yulia Svyrydenko.

In particular, representatives of the relevant companies assured that they are able to produce:

▪️кілька dozens of heavy pyrotechnic vehicles per year with a localization rate of 15% to 50%;
▪️до thousands of vehicles for transportation of mine action teams;
▪️машини for the transportation of explosives, trucks, armored forklifts;
▪️до 5 units per month of machines for preparing the ground for demining.

Earlier, the Ministry of Economy stated that Ukrainian manufacturers are capable of producing only two humanitarian demining vehicles per month.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚜Україна спроможна самостійно задовільнити потреби в машинах для розмінування

Про це повідомила міністерка економіки Юлія Свириденко.

Зокрема, представники відповідних компаній запевнили, що спроможні виробляти:

▪️кілька десятків піротехнічних машин важкого типу на рік з ступенем локалізації від 15% до 50%;
▪️до тисячі автомобілів для перевезення протимінних команд;
▪️машини для транспортування вибухонебезпечних предметів, вантажні авто, броньовані навантажувачі;
▪️до 5 одиниць на місяць машин для підготовки грунту для розмінування.

А раніше в Мінекономіки заявляли, що українські виробники здатні виробляти всього дві машини для гуманітарного розмінування на місяць.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39249
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39240
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Russians have recently been attacking Ukraine with missiles "from the wheels" - Ignat

"This can be seen in recent months, in the summer and spring. Representatives of the General Staff said that 100 missiles of various types were used: ballistic and cruise missiles. Well, that's about the number of missiles they launch. They are doing the same with the Shaheds - they have received a batch and are starting to launch them, as you know, the Shaheds are launched from different sides from different locations of these missile launchers," Ihnat said.

He also noted that Russia plans to resume strikes on Ukraine's energy infrastructure. However, according to Ihnat, there is information that they no longer have as many missiles and drones to strike in the same volume as they did a year ago.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
росіяни останнім часом атакують Україну ракетами «з коліс», — Ігнат

«Це видно з останніх місяців, за літо-весну. Представники Генштабу заявили, що було використано 100 ракет різних типів: балістичних та крилатих. Ну, приблизно таку кількість вони випускають. Те саме вони роблять і з шахедами — отримали партію і починають запускати, як ви знаєте, шахедів запускають з різних боків вже з різних місць базування цих установок», — розповів Ігнат.

Він також зазначив, що росія планує відновити удари по енергетичній інфраструктурі України. Однак, за словами Ігната, є інформація, що стількох ракет та дронів у них уже немає, щоб бити у таких обсягах, як це було рік тому.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46862
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Regarding the explosion that was recently heard in Vyshhorod - an unknown man threw a grenade 🤯

They say that a private garage is on fire because of the explosion. Firefighters are already at the scene.

We are updating information from the scene.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Стосовно вибуху, який нещодавно було чутно у Вишгороді – невідомий чоловік кинув гранату 🤯

Кажуть, що через вибух палає приватний гараж. Пожежні вже на місці.

Уточнюємо інформацію з місця події.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46861
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Two rescuers were wounded in Kruhlyakivka and hospitalized, the press service of the State Emergency Service of Ukraine reported.

According to preliminary data, two women were also taken to the hospital, another woman and a man died, they were 45 and 60 years old, said the head of the regional administration, Oleh Syniehubov.
ORIGINAL :
Серед поранених у Кругляківці — двоє рятувальників, їх ушпиталили, повідомили у пресслужбі ДСНС України.

За попередніми даними, до лікарні також доправили двох жінок, ще одна жінка та чоловік загинули, їм було 45 та 60 років, повідомив очільник обладміністрації Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27713
Суспільне Харків

TRANSLATION :
An investigator of Kharkiv police is also among the wounded in Kruhlyakivka, said Interior Minister Ihor Klymenko: "When law enforcement and emergency workers arrived at the scene, the enemy fired again with cluster munitions."
ORIGINAL :
Також серед поранених у Кругляківці є слідчий поліції Харківщини, повідомив очільник МВС Ігор Клименко: «Коли на місце влучання приїхали правоохоронці та надзвичайники, противник здійснив повторний обстріл касетними боєприпасами»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27714
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Two people were killed in the shelling of Kruhlyakivka in Kupyansk district by four guided missiles, five others were wounded, according to preliminary data provided by the head of the Presidential Office, Andriy Yermak. Russian army hits private houses
ORIGINAL :
Двоє людей загинули внаслідок обстрілу Кругляківки на Куп'янщині чотирма керованими авіабомбами, ще п'ятеро були поранені, повідомив попередні дані керівник Офісу президента Андрій Єрмак. Армія РФ влучила по приватних будинках
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27712
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"Today we have an important result for our team that deals with exchanges. Another 22 guys are back home in Ukraine. 20 of them are soldiers and sergeants, two are officers. They are soldiers of the Armed Forces. There are wounded among them. They were captured in different directions of the front. But now they are home. And we will do everything to bring back to Ukraine all our people who are now in Russian captivity. We remember everyone and are looking for everyone on the list of missing persons. Fortunately, we manage to return our people. And it is important that this is a common task. It is also the task of those who organize the exchanges: Yermak, Budanov, Malyuk, Klymenko. Thank you, guys! And the task of those who replenish the exchange fund for our country.

Everyone who takes the occupiers prisoner at the front, who is active on the front line. Each of our soldiers accelerates freedom for Ukrainians. It is important to remember this."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 530th day of the war.
ORIGINAL :
«Сьогодні є важливий результат у нашої команди, яка займається обмінами. Ще 22 хлопці вдома, в Україні. 20 із них – солдати та сержанти, двоє – офіцери. Воїни Збройних Сил. Серед них є поранені. Потрапили в полон на різних напрямках фронту. Але тепер вдома. І зробимо все, щоб повернути в Україну всіх наших людей, які зараз у російській неволі. Пам’ятаємо про всіх та шукаємо кожного, хто в переліку безвісти зниклих. На щастя, вдається повертати наших. І важливо, що це – спільне завдання. Завдання й тих, хто організовує обміни: Єрмак, Буданов, Малюк, Клименко. Дякую, хлопці! І завдання тих, хто поповнює для нашої держави обмінний фонд.

Кожен, хто бере окупантів у полон на фронті, хто активний на передовій. Кожен такий наш воїн пришвидшує свободу для українців. Важливо про це пам’ятати».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 530-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10123
Офіс Президента

TRANSLATION :
This is how the Transfiguration Cathedral in Odesa, which was attacked by Russia on July 23, looks now

Two weeks have passed since Russia's massive attack on South Palmyra, and Odesa residents have almost recovered from the impact, but reminders of the missile attack's consequences remain.

Despite the fact that almost all of the windows destroyed by the enemy missile were covered with plates, on the one hand, not only are there huge cracks in the facade, but also significant damage inside near the main altar.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ось такий вигляд наразі має Спасо-Преображенський собор в Одесі, по якому вдарила росія 23 липня

Минуло два тижні з моменту потужної атаки росіян на Південну Пальміру, одесити майже оговтались від удару, та нагадування про наслідки ракетної атаки залишилися.

Попри те, що майже всі знищені ворожою ракетою вікна комунальники закрили плитами, з одного боку проглядаються не тільки величезні тріщини на фасаді, але й суттєві руйнування всередині біля головного вівтаря.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51936
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51927
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Beaches open for visitors in Odesa

"The Russian terrorist attack on the Kakhovka hydroelectric power plant disrupted the beginning of the beach season in Odesa. However, as of today, we can state that the water quality in the Black Sea has stabilized and meets all sanitary standards," said Oleh Kiper, head of the Odesa Regional Environmental Agency.

He also clarified that all beaches should be equipped with
with protective nets to prevent mines from entering and nearby shelters.
ORIGINAL :
В Одесі відкривають пляжі для відвідувачів

«Теракт росіян на Каховській ГЕС зірвав початок пляжного сезону в Одесі. Проте станом на сьогодні констатуємо, що якість води у Чорному морі стабілізувалася та відповідає всім санітарним нормам», - повідомив очільник Одеської ОВА Олег Кіпер.

Він також уточнив, що всі пляжі мають бути оснащені
захисними сітками, що унеможливлюють потрапляння мін та наявними поблизу укриттями.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37459
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Traffic on the Crimean bridge is blocked again.

It's even getting boring.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рух Кримським мостом знову перекритий.

Це стає навіть нудним.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109067
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
U.S. Secretary of Justice M. Garland confirms U.S. cooperation with the International Criminal Court and Ukrainian prosecutors to investigate war crimes committed by Russia.

"We are not waiting for the end of hostilities to achieve justice and bring those responsible to justice. We are working closely with our international partners to gather evidence and prepare cases."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Очільник Міністерства юстиції США М.Гарленд підтвердив співпрацю США з Міжнародним кримінальним судом і українськими прокурорами для розслідування воєнних злочинів рф.

«Ми не чекаємо закінчення бойових дій, щоб домогтися правосуддя і притягнення винних до відповідальності. Ми тісно співпрацюємо з нашими міжнародними партнерами для збору доказів і підготовки справ".

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109068
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109059
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
We're giving away 4 Aerial Reconnaissance badges in exchange for a donation for laptops for mil-tech solution developers.

💸 The size of the donation is not limited, the jar is at https://send.monobank.ua/jar/3B7sZA4PD4

❗ Be sure to indicate your CONTACTS (phone or email) in the comments to the transfer so that we can send you the lot. Only persons who have indicated their contact information will be able to participate in the draw.

Join in!
Let's win! 🇺🇦
ORIGINAL :
Розігруємо 4 значки Аеророзвідки в обмін на донат на ноутбуки для розробників mil-tech рішень.

💸 Розмір донату не обмежений, банка за посиланням https://send.monobank.ua/jar/3B7sZA4PD4

❗ Обов‘язково вказуйте свої КОНТАКТИ (телефон або email) в коментарі до переказу, щоб ми змогли надіслати вам лот. В розіграші зможуть взяти участь тільки особи, які вказали свої контактні дані.

Долучайтеся!
Переможемо! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1266
Аеророзвідка | Aerorozvidka

TRANSLATION :
Bakhmut direction.

The Russian army in Donbas lost another of its 152-mm Msta-B howitzers, along with ammunition.

The aerial reconnaissance of the 30th Brigade of the Armed Forces of Ukraine spotted it and then adjusted the fire of the HIMARS MLRS.

🚀🔥

Source.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
As usual, one rocket was enough.
ORIGINAL :
Бахмутський напрямок.

Російская армія на Донбасі втратила чергову свою 152-мм гаубицю «Мста-Б», разом з боєприпасами.

Аеророзвідка 30-ї бригади ЗСУ її засікла та потім скорегувала вогонь РСЗВ «HIMARS».

🚀🔥

Джерело

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
Вистачило як завжди одній ракети.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25586
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️ Kadyrov announced a change in the tactics of the Russian Armed Forces during the hostilities in Ukraine: If at the beginning of the "SVO" there was a need for heavy military equipment, now the situation is the opposite...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ кадиров повідомив про зміну тактики російських Збройних сил під час військових дій в Україні: Якщо на початку "СВО" стояла необхідність важкої військової техніки, то зараз ситуація протилежна...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51196
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Epic miniature: - "katsap abizyana and RPG" 😁...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Епічна мініатюра: - "кацапська абізяна та РПГ"😁...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51194
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51187
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Pokrovsk, Donetsk region...

The first minutes after the shelling.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Покровськ Донецька область...

Перші хвилини після обстрілу.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51195
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Forwarded from Trikutnik ⚡A Russian command post was destroyed near Hrynyakivka today.

I think we will find out in the next 24 hours what kind of officers were there at the time of the apt and unavoidable arrival of the LDS artillery.

What do you think of the "offensive" on Kupyansk, deer?

Alexander Kovalenko

🖊️ Subscribe
📥 Request a news update
ORIGINAL :
Forwarded from Трикутник ⚡Сегодня в районе Гриняковки был уничтожен российский командный пункт.

Думаю, в ближайшие сутки узнаем, что за офицерская шелупонь там находилось на момент меткого и неотвратимого прилёта от артиллерии СОУ.

Ну и как вам "наступление" на Купянск, олени?

Александр Коваленко

🖊️ Підписатись
📥 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51192
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Today I am calling on you to serve those who have served us!

When our colleague Vadym Godovanyi died suddenly, for no apparent reason, in Kyiv Hospital #4, they tried to hush up the case. Fighting for answers, we realized why - our rotten medical system is hiding its face and is afraid of inconvenient and unfavorable changes.

But the changes will come.

Soldiers who have sacrificed their bodies and peace for us regularly face injustice, abuse and neglect. Our mission is to ensure that every soldier who bears the wounds of war is treated with dignity, respect and the highest level of care.

With your support, we strive to create the environment necessary for true healing.
Starting with Kyiv state hospitals. We are resisting!
Publicly, legally, looking into the eyes of those who are used to being untouchable.

More details on the channel of the Vadym Godovany Charitable Foundation:
https://t.me/vadimhodovanyjfund

Subscribe!

For the brave and selfless... this is our battle cry.
ORIGINAL :
Сьогодні я звертаюсь із закликом послужити тим хто служив нам!

Коли в столичній лікарні #4 раптово, без видимої причини, помер наш побратим – Вадим Годований, справу намагалися зам'яти. Борючись за відповіді, ми зрозуміли чому – наша гнила медична система ховає своє обличчя і боїться що прийдуть незручні та невигідні зміни.

Та зміни прийдуть.

Воїни, які пожертвували своїми тілами і миром заради нас, регулярно стикаються з несправедливістю, жорстоким поводженням і нехтуванням. Наша місія полягає в тому, щоб гарантувати, що до кожного солдата, який носить рани війни, ставляться з гідністю, повагою та найвищим рівнем турботи.

З вашою підтримкою ми прагнемо створити необхідне для дійсного зцілення середовище.
Починаючи із Київських державних лікарень. Ми чинимо опір!
Публічно, юридично, дивлячись в очі тим хто звик бути недоторканим.

Більше деталей на каналі благодійного фонду ім. Вадима Годованого:
https://t.me/vadimhodovanyjfund

Підписуйтесь!

Для відважних та самовідданих... це наш бойцовой клич.
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51193
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Twitter users write about the death of the dog Patron, but the SES denies it.

"Now the Twitterverse has been attacked by the disease 'Patron is dead'. You can take a picture every day with the latest issue of Gordon's Boulevard. It brings them likes and coverage, but I have to write "I'm alive!" all day long. Here's a photo of me at work, a fresh one. Here I am alive and well," the four-legged sapper posted on his official Instagram page.

@babel
ORIGINAL :
Користувачі Twitter пишуть про смерть пса Патрона, але у ДСНС це спростовують.

«Тепер на твіттерян напала хвороба «Патрон помер». Хоч бери і фотографуйся щодня зі свіжим випуском «Бульвар Гордона». Їм то приносить лайки і охоплення, а мені весь день відписування «Я живий!» Ось вам фото моє робоче, свіженьке. Тут я живий і здоровий», — йдеться на офіційній сторінці чотирилапого сапера в Instagram.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36895
Бабель

TRANSLATION :
According to updated data, the number of wounded in Pokrovsk has increased to 31. Among them are 19 police officers, five rescuers and a child. The number of dead has not increased - there are five.

@babel
ORIGINAL :
За оновленими даними, у Покровську кількість поранених зросла до 31. З них — 19 поліцейських, п’ять рятувальників і дитина. Кількість загиблих не зросла — їх п’ятеро.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36893
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/36886
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇸🇺🇦 The United States has officially approved the transfer of the first batch of M1 Abrams tanks to Ukraine. They are due to arrive in early fall. They will come with ammunition, spare parts, additional equipment and fuel.

In total, the US has approved the transfer of 31 tanks to Ukraine.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸🇺🇦 США офіційно схвалили передачу Україні першої партії танків M1 Abrams. Вони мають прибути на початку осені. У комплекті до них йтимуть боєприпаси, запчастини, додаткове обладнання і паливо.

Загалом США узгодили передачу Україні 31 танка.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36894
Бабель

TRANSLATION :
At about 19:45, Russian aviation dropped four guided bombs on the village of Kruglyakivka in the Kupyansk district of Kharkiv region. A 45-year-old woman and a 65-year-old man were killed. Two more civilians were injured, the Interior Ministry said.

When law enforcement and rescuers arrived at the scene, the Russians fired again at the affected area, but this time with cluster munitions. An investigator and two rescuers were wounded.

Private houses are burning in the area.

@babel
ORIGINAL :
Російська авіація близько 19:45 скинула чотири керовані авіабомби на село Кругляківка, що в Куп’янському районі Харківщини. Загинули 45-річна жінка і 65-річний чоловік. Ще двоє цивільних травмовані, повідомили у МВС.

Коли на місце приїхали правоохоронці та рятувальники, росіяни повторно обстріляли постраждалий район, але вже касетними боєприпасами. Поранені слідчій і двоє рятувальників.

На місці горять приватні будинки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36890
Бабель

TRANSLATION :
"We are constantly increasing the volume of arms and ammunition supplies. Our defense industry will reach the level that the state needs," Zelensky said

The main thing from the address:
▪️ There is an important result from our exchange team. 22 more guys are home. "We will do everything to bring all our people back to Ukraine."
▪️По Pokrovsk terrorists hit two Iskander missiles. Noted the workers of the State Emergency Situations Service, who save people.
▪️Отметил warriors in the Bakhmut direction - there are successes in destroying the occupants.
▪️Вспомнил on the anniversary of the beginning of the armed aggression of the Russian Federation against Georgia.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Постоянно наращиваем объемы поставок вооружения и боеприпасов. Наш ОПК выйдет на тот уровень, который нужен государству", - Зеленский

Главное из обращения:
▪️ Есть важный результат у нашей команды, которая занимается обменами. Еще 22 парня дома. "Сделаем все, чтобы вернуть в Украину всех наших людей".
▪️По Покровску террористы нанесли два удара ракетами "Искандер". Отметил работников ГСЧС, которые спасают людей.
▪️Отметил воинов на Бахмутском направлении – есть успехи в уничтожении оккупантов.
▪️Вспомнил о годовщине начала вооруженной агрессии РФ против Грузии.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59811
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Summer in Mariupol 🌊
ORIGINAL :
Лето в Мариуполе 🌊
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32757
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The Crimean bridge is blocked again🤔

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Крымский мост снова перекрыт🤔

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107915
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy's evening address:

"Today, our team engaged in exchanges has an important result. Another 22 guys are back home in Ukraine. 20 of them are soldiers and sergeants, two are officers. They are soldiers of the Armed Forces. There are wounded among them. They were captured in different directions of the front. But now they are home. And we will do everything to bring back to Ukraine all our people who are now in Russian captivity. We remember everyone and are looking for everyone on the list of missing persons. Fortunately, we manage to return our people. And it is important that this is a common task. It is also the task of those who organize the exchanges: Yermak, Budanov, Malyuk, Klymenko.

Thank you, guys! And the task of those who replenish the exchange fund for our country.

Everyone who takes the occupiers prisoner at the front, who is active on the front line. Each of our soldiers accelerates freedom for Ukrainians. It is important to remember this.

Glory to Ukraine! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Вечірнє звернення Володимира Зеленського:

Сьогодні є важливий результат у нашої команди, яка займається обмінами. Ще 22 хлопці вдома, в Україні. 20 із них – солдати та сержанти, двоє – офіцери. Воїни Збройних Сил. Серед них є поранені. Потрапили в полон на різних напрямках фронту. Але тепер вдома. І зробимо все, щоб повернути в Україну всіх наших людей, які зараз у російській неволі. Пам’ятаємо про всіх та шукаємо кожного, хто в переліку безвісти зниклих. На щастя, вдається повертати наших. І важливо, що це – спільне завдання. Завдання й тих, хто організовує обміни: Єрмак, Буданов, Малюк, Клименко.

Дякую, хлопці! І завдання тих, хто поповнює для нашої держави обмінний фонд.

Кожен, хто бере окупантів у полон на фронті, хто активний на передовій. Кожен такий наш воїн пришвидшує свободу для українців. Важливо про це пам’ятати.

Слава Україні! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107914
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
According to operational information, the movement of S-300 anti-aircraft missile systems was recorded through the TOT of Zaporizhzhia region.

Do not ignore the air raid alerts!
ORIGINAL :
За оперативною інформацією - через ТОТ Запорізької області зафіксовано рух зенітно-ракетних комплексів С-300.

Не ігноруйте сигналів повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/20962
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇦 Ukrainian air defense shoots down a Russian Ka-52 helicopter in Zaporizhzhia

Occupants confirm loss of combat helicopter shot down by 47th Brigade

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 На Запоріжжі українська протиповітряна оборона збила російський гелікоптер Ка-52

Окупанти підтвердили втрату бойового гелікоптера, який збила 47-ма бригада

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24836
Мілітарний

TRANSLATION :
🚀TAURUS for Ukraine

📹Military reports

https://youtu.be/zeLEqH2vkv0

#Ukraine #Germany YouTubeTAURUS for Ukraine. The Military Report Germany is considering the transfer of TAURUS cruise missiles to Ukraine. Watch our video to find out what is known about them.

News:
https://mil.in.ua/uk/news/nimechchyna-mozhe-peredaty-ukrayini-rakety-taurus/

Support our team
Patreon https://www.patreon.com/milinua
ByMeACoffee https://www.buymeacoffee.com/militarnyi
PayPal: [email protected]
Private: 4149 6293 1808 2567
monobank: 4441 1144 4179 6255
Or become our sponsor directly on Youtube (the "Sponsor" button is right below the video)
ORIGINAL :
🚀TAURUS для України

📹Мілітарний доповідає

https://youtu.be/zeLEqH2vkv0

#Україна #Німеччина YouTubeTAURUS для України. Мілітарний доповідає Німеччина роздумує про передачу Україні крилатих ракет TAURUS. Що про них відомо – дивіться у нашому відео.

Новини:
https://mil.in.ua/uk/news/nimechchyna-mozhe-peredaty-ukrayini-rakety-taurus/

Підтримуйте нашу команду
Patreon https://www.patreon.com/milinua
ByMeACoffee https://www.buymeacoffee.com/militarnyi
PayPal: [email protected]
Приват: 4149 6293 1808 2567
monobank: 4441 1144 4179 6255
Або ставайте нашими спонсорами прямо на Youtube (кнопка "Спонсорувати" одразу під відео)
SOURCE :
https://t.me/milinua/24835
Мілітарний

TRANSLATION :
A reconnaissance UAV was spotted near Kherson.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зафіксовано розвідувальний БПЛА поблизу Херсона.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109070
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/68380
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Another 22 guys are at home in Ukraine. 20 of them are soldiers and sergeants, two are officers. Soldiers of the Armed Forces. There are wounded among them, - Zelensky on the return of our soldiers from captivity

We remember everyone and are looking for everyone on the list of missing persons. Fortunately, we are able to return our people. And it is important that this is a common task. It is also the task of those who organize the exchanges: Yermak, Budanov, Malyuk, Klymenko.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ще 22 хлопці вдома, в Україні. 20 із них – солдати та сержанти, двоє – офіцери. Воїни Збройних Сил. Серед них є поранені, - Зеленський про повернення наших бійців з полону

Пам’ятаємо про всіх та шукаємо кожного, хто в переліку безвісти зниклих. На щастя, вдається повертати наших. І важливо, що це – спільне завдання. Завдання й тих, хто організовує обміни: Єрмак, Буданов, Малюк, Клименко.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68388
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
In addition, Russians also attacked Kupyansk district in Kharkiv region. Two people were killed and five wounded, said Interior Minister Ihor Klymenko.

A private house caught fire as a result of the bombing. A 45-year-old woman and a 65-year-old man were killed. Two more civilians were injured.
When law enforcement and emergency responders arrived at the scene, the enemy fired again with cluster munitions. Two rescuers of the State Emergency Service and an investigator of the Kharkiv police were wounded.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Крім того, росіяни атакували також Куп’янський район на Харківщині. Відомо про 2 загиблих та 5 поранених, повідомив голова МВС Ігор Клименко.

Внаслідок ударів авіабомбами загорівся приватний будинок. Загинули 45-річна жінка і 65-річний чоловік. Ще двоє цивільних отримали травми.
Коли на місце влучання приїхали правоохоронці та надзвичайники, противник здійснив повторний обстріл касетними боєприпасами. Поранені 2 рятувальників ДСНС та слідчий поліції Харківщини.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68386
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
An old Muscovite says he has hated America since childhood, but lives there and will get all the benefits for free

And all because "I was taught to hate America" (to hate America). And in the classic way, he wants to die in the swamps, like a real merman, in the shit, not among these "skyscrapers."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Старий москаль каже, що ненавидить Америку з дитинства, але живе там і отримає всі блага безкоштовно

А все, бо «мене так привчили» (ненавидіти Америку). Ну і по класиці - хоче здохнути на болотах, як справжній русак - у лайні, а не серед цих «нєбоскрєбов».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68389
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
"Today we have an important result for our team that deals with exchanges. Another 22 guys are back home in Ukraine. 20 of them are soldiers and sergeants, two are officers. They are soldiers of the Armed Forces. There are wounded among them. They were captured in different directions of the front. But now they are home. And we will do everything to bring back to Ukraine all our people who are now in Russian captivity. We remember everyone and are looking for everyone on the list of missing persons. Fortunately, we manage to return our people. And it is important that this is a common task. It is also the task of those who organize the exchanges: Yermak, Budanov, Malyuk, Klymenko. Thank you, guys! And the task of those who replenish the exchange fund for our country.

Everyone who takes the occupiers prisoner at the front, who is active on the front line. Each of our soldiers accelerates freedom for Ukrainians. It is important to remember this."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 530th day of the war.
ORIGINAL :
«Сьогодні є важливий результат у нашої команди, яка займається обмінами. Ще 22 хлопці вдома, в Україні. 20 із них – солдати та сержанти, двоє – офіцери. Воїни Збройних Сил. Серед них є поранені. Потрапили в полон на різних напрямках фронту. Але тепер вдома. І зробимо все, щоб повернути в Україну всіх наших людей, які зараз у російській неволі. Пам’ятаємо про всіх та шукаємо кожного, хто в переліку безвісти зниклих. На щастя, вдається повертати наших. І важливо, що це – спільне завдання. Завдання й тих, хто організовує обміни: Єрмак, Буданов, Малюк, Клименко. Дякую, хлопці! І завдання тих, хто поповнює для нашої держави обмінний фонд.

Кожен, хто бере окупантів у полон на фронті, хто активний на передовій. Кожен такий наш воїн пришвидшує свободу для українців. Важливо про це пам’ятати».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 530-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10123
Офіс Президента

TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Today we have an important result for our team that deals with exchanges. Another 22 guys are back home in Ukraine. 20 of them are soldiers and sergeants, two are officers. They are soldiers of the Armed Forces. There are wounded among them. They were captured in different directions of the front. But now they are home. And we will do everything to bring back to Ukraine all our people who are now in Russian captivity. We remember everyone and are looking for everyone on the list of missing persons. Fortunately, we manage to return our people. And it is important that this is a common task. It is also the task of those who organize the exchanges: Yermak, Budanov, Malyuk, Klymenko. Thank you, guys! And the task of those who replenish the exchange fund for our country.
Everyone who takes the occupiers prisoner at the front, who is active on the front line. Each of our soldiers accelerates freedom for Ukrainians. It is important to remember this.

Glory to Ukraine! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Сьогодні є важливий результат у нашої команди, яка займається обмінами. Ще 22 хлопці вдома, в Україні. 20 із них – солдати та сержанти, двоє – офіцери. Воїни Збройних Сил. Серед них є поранені. Потрапили в полон на різних напрямках фронту. Але тепер вдома. І зробимо все, щоб повернути в Україну всіх наших людей, які зараз у російській неволі. Пам’ятаємо про всіх та шукаємо кожного, хто в переліку безвісти зниклих. На щастя, вдається повертати наших. І важливо, що це – спільне завдання. Завдання й тих, хто організовує обміни: Єрмак, Буданов, Малюк, Клименко. Дякую, хлопці! І завдання тих, хто поповнює для нашої держави обмінний фонд.
Кожен, хто бере окупантів у полон на фронті, хто активний на передовій. Кожен такий наш воїн пришвидшує свободу для українців. Важливо про це пам’ятати.

Слава Україні! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8754
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Instructions for the occupiers:
"How to use a grenade launcher."
ORIGINAL :
Інструкція для окупантів:
"Як користуватись гранатометом."
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18989
Третя Сила

TRANSLATION :
Ukroboronprom (Ukrainian Defense Industry JSC) was ranked 65th in the top 100 defense companies in the world.

Compared to last year's ranking, the company moved up 24 positions - from 89th to 65th place.
ORIGINAL :
Укроборонпром (АТ «Українська оборонна промисловість») зайняв 65 місце в ТОП -100 оборонних компаній світу.

В порівнянні з минулорічним рейтингом компанія піднялась на 24 позиції - з 89 на 65 місце.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18987
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/107908
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Soldiers of the 92nd Brigade repel the invaders' attack on Novoselovskoye

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Воины 92-й бригады отбивают атаку захватчиков на Новоселовское

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107917
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Ukraine needs ATACMS."

Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba has urged US Secretary of State Anthony Blinken to provide Ukraine with US long-range missiles.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Украине необходимы ATACMS»

Глава украинского МИД Дмитрий Кулеба призвал госсекретаря США Энтони Блинкена предоставить Украине американские дальнобойные ракеты.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107916
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/106312
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The number of wounded in Kruhlyakivka has increased to seven people, including five civilians and two rescuers, the regional administration's press service reports.
ORIGINAL :
Кількість поранених у Кругляківці зросла до семи людей, серед них є п'ятеро цивільних та двоє рятувальників, повідомили у пресслужбі обладміністрації
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27715
Суспільне Харків

TRANSLATION :
😯Elon Musk announced a live broadcast of his fight with Mark Zuckerberg

As the businessman wrote on his page, all proceeds will go to charity for veterans.

We know that against the backdrop of what is happening in Ukraine, this information seems absurd from a parallel universe.
But the people who created the parallel world have a completely different life in this world.

And we have our own робити🇺🇦💪
ORIGINAL :
😯Ілон Маск анонсував пряму трансляцію свого бою з Марком Цукербергом

Як написав бізнесмен на своїй сторінці, усі виручені гроші підуть на благодійність ветеранам.

Знаємо, що на фоні того, що коїться в Україні, ця інформація видається абсурдом з паралельного всесвіту.
Але у людей, котрі створили паралельний світ, і життя в цьому світі геть зовсім інше.

А нам своє робити🇺🇦💪
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28064
Донбас24

TRANSLATION :
‼️Офіційно! ‼️

🇺🇸У US approves delivery of first batch of Abrams tanks to Ukraine

This was reported by CNN.

The tanks will arrive in Ukraine in early fall. The total number is 31 units.

"They are ready. Now they have to get to Europe and then to Ukraine, along with everything that goes with them. Ammunition, spare parts, fuel equipment, and repair facilities. So it's not just tanks, it's a complete package that goes with them. It's still a work in progress," said Doug Bush, chief of the U.S. Army's procurement office.
ORIGINAL :
‼️Офіційно! ‼️

🇺🇸У США схвалили постачання першої партії танків Abrams в Україну

Про це повідомляє CNN.

Танки прибудуть в Україну на початку осені. Загальна кількість 31 одиниця.

"Вони вже готові. Тепер вони мають потрапити до Європи, а потім до України, разом з усім, що до них додається. Боєприпаси, запчастини, паливне обладнання, ремонтні засоби. Тобто це не просто танки, це повний пакет, який йде разом з ними. Це все ще в процесі", – розповів начальник відділу закупівель армії США Даг Буш
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28062
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/36887
Бабель

TRANSLATION :
Consequences of Mordor's missile strikes on Pokrovsk
ORIGINAL :
Наслідки ракетних ударів мордора по Покровську
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26371
ДвіЩ

TRANSLATION :
In his evening address, Volodymyr Zelenskyy named the deputy head of the regional department of the State Emergency Service who was killed in Pokrovsk, Colonel Andriy Omelchenko. He added that the city center was hit by two missiles from the Iskander system.

The head of the Donetsk regional military administration said that among the wounded were an 11-year-old child, a local administration employee and a military officer. In total, he said, there were 14 wounded, not 31, as the Interior Ministry said. There are eight injured police officers, not 19. This is Pavlo Kyrylenko's data as of 22:00. Most likely, the number 31 is including the injured.

@babel
ORIGINAL :
Володимир Зеленський у вечірньому зверненні назвав ім’я загиблого в Покровську заступника начальника обласного управління ДСНС — це полковник Андрій Омельченко. Він додав, що по центру міста вдарили двома ракетами з комплексу «Іскандер».

Голова Донецької ОВА повідомив, що серед поранених — 11-річна дитина, працівник місцевої адміністрації та військовий. Загалом, за його словами, поранених 14, а не 31, як казали у МВС. Постраждалих поліцейських вісім, а не 19. Це дані Павла Кириленка на 22:00. Скоріше за все, число 31 — це з урахуванням травмованих.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36896
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇦Вітаю, unbreakable nation, the strongest nation in the world 💙💛

As of 06.08. we have 34000 UAH
Our military are counting on our help. Namely, the mortar launchers of the 110th Brigade of the 114th Battalion, who are reclaiming our lands in the south.
Your donation can save the life of a wounded soldier, as timely evacuation from the battlefield is a chance for life.
To repel enemy attacks, deliver fire damage to the enemy, and successfully complete combat missions, our defenders need a Pick-up 4×4.

The amount needed is 300,000 UAH.
If you have the opportunity, please join in! Together to victory!!!
As always, reposting is a help!!!!

Financial assistance can be provided:
PayPal:
/>[email protected]

PrivatBank:
4149609002983908

Monobank card:
5375411207855466

https://send.monobank.ua/jar/6NbQ9y9w87

Europe
Revolut bank
IBAN: LT723250055955266677
OLEXANDR KHODOS
ORIGINAL :
🇺🇦Вітаю, незламна нація, найсильніша нація світу 💙💛

Станом на 06.08. Маємо 34000 грн
На нашу допомогу дуже розраховують наші військові. А саме мінометники 110 бригади 114 -го батальону, котрі відвойовують наші землі на південному напрямку.
Ваш посильний донат може врятувати життя пораненому, адже вчасна евакуація з поля бою - це шанс на життя.
Для відбиття ворожих атак, нанесення вогневого ураження по ворогу, та успішного виконання бойових завдань нашим захисникам потрібний Pick-up 4×4.

Необхідна сума 300 000 грн.
В кого є можливість - долучайтесь будь ласка! Разом до перемоги!!!
Як завжди, репост це допомога❗❗❗

Фінансову 💵допомогу можна надати:
PayPal:
/>[email protected]

ПриватБанк:
4149609002983908

Монобанк карта:
5375411207855466

https://send.monobank.ua/jar/6NbQ9y9w87

Europa
Revolut bank
IBAN: LT723250055955266677
OLEXANDR KHODOS
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26375
ДвіЩ

TRANSLATION :
Pokrovsk. Updated data.

As of 22:00, there is information about 5 dead and 14 wounded civilians (among the wounded is an 11-year-old child).

In addition, there are two dead employees of the State Emergency Service and one soldier.
Nine policemen, a local administration employee and a soldier were wounded.

Let me remind you that tonight the Russians launched two rocket attacks on the center of Pokrovsk with an interval of forty minutes between attacks.
They damaged high-rise buildings, private houses, administrative buildings, and catering establishments.

Russian terror must be stopped. Every criminal must be punished fairly!

#RussiaKillsCivilians
#StopRussia
ORIGINAL :
Покровськ. Оновлені дані.

Станом на 22:00 надійшла інформація про 5 загиблих і 14 поранених цивільних (серед поранених - 11-річна дитина).

Крім того, відомо про двох загиблих працівників ДСНС та одного військового.
Поранені 9 поліцейських, працівник місцевої адміністрації та військовий.

Нагадаю, сьогодні ввечері росіяни завдали двох ракетних ударів по центру Покровська - з інтервалом між обстрілами у сорок хвилин.
Пошкодили багатоповерхівки, приватні будинки, адміністративні будівлі, заклади харчування.

Російський терор має бути зупинений. Кожен злочинець має понести справедливе покарання!

#RussiaKillsCivilians
#StopRussia
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9089
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)