TRANSLATION :
Rashists tried to hit Kyiv's government quarter with Daggers - Times

It was planned for May 4 in retaliation for the attack by two drones on the Kremlin on the night of May 3.

Our city was then protected by Patriot missile defense systems, the newspaper writes, citing a lieutenant colonel of Kyiv's air defense.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
рашисти намагалися вдарити «Кинджалами» по урядовому кварталі у Києві, – Times

Це планувалось 4 травня, щоб помститися за атаку двох дронів на Кремль у ніч на 3 травня.

Наше місто тоді захистили системи ПРО Patriot, пише видання з посиланням на підполковника протиповітряної оборони Києва.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46815
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Forwarded from the Defence Intelligence of Ukraine








🦉 DIU Special Forces conduct successful operations on the left bank of Kherson region

DIU's Special Forces unit, the "Shaman" battalion, is advancing deep into the occupied territories and continues to inflict losses on the enemy. Thanks to their actions, one of the units of the racist "special purpose missile troops" was destroyed.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
Forwarded from Головне управління розвідки МО України








🦉 Спецпризначенці ГУР МО України проводять успішні операції на лівобережжі Херсонщини

🫡 Бійці підрозділу спеціального призначення ГУР МОУ, батальйону «Шаман», просуваються вглиб окупованих територій та продовжують завдавати втрат ворогу. Завдяки їхнім діям знищено один з підрозділів рашистських «ракетних військ спеціального призначення».

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3030
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
A charity chess master class for boys and girls aged 8-13 who are displaced from Mariupol took place in Kyiv. It was organized by TSUM Kyiv and the Rinat Akhmetov Foundation.

Invited experts from the Ferz chess school helped the young participants learn the basics of chess, gain useful knowledge and positive emotions.

The program, which lasted three and a half hours, included a trial chess lesson, a mini-tournament and the awarding of the winners.

The children had the opportunity to compete with each other and win prizes from the department store's partners for winning places in the mini-tournament. In addition, each participant received a certificate for popcorn in the TSUM cinema, which could be used immediately.

The event was hosted by Tetiana Kelbas, coach of the Ferz chess school.

We give good mood and support children together!

Over 17 years, more than 5 million children have received support under the Rinat Akhmetov for Children program.
ORIGINAL :
У столиці відбувся благодійний шаховий майстер-клас для хлопчиків та дівчат 8-13 років — переселенців з Маріуполя. Його організаторами стали ЦУМ Київ та Фонд Ріната Ахметова.

Запрошені експерти шахової школи «Ферзь» допомагали юним учасникам заходу освоїти основи гри у шахи, отримати корисні знання та позитивні емоції.

У програму, яка тривала три з половиною години, було включено пробне заняття з шахів, міні-турнір та нагородження переможців.

Діти мали змогу позмагатися між собою та виграти призи від партнерів універмагу за переможні місця у міні-турнірі. До того ж, кожен учасник отримав сертифікат на попкорн у кінотеатрі ЦУМу, який за бажанням можна було одразу й використати.

Ведучою заходу була Тетяна Кельбас, тренерка шахової школи «Ферзь».

Даруємо гарний настрій та підтримуємо дітей разом!

За 17 років за програмою «Рінат Ахметов — Дітям» підтримку отримали понад 5 млн дітей.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4690
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4683
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
‼The most "hot" battles in the Kupyansk direction - Deputy Minister of Defense of Ukraine Anna Malyar.

"Actually, the entire past week - the east was the epicenter of fighting. In the Kupyansk direction, perhaps, it was hotter. And the enemy was trying to regain there the positions lost back in the fall of last year. They have such a plan, they want to regain their lost territories in Kharkiv region," Malyar said during the telethon.
ORIGINAL :
‼На Купянском направлении самые "жаркие" бои — замминистра обороны Украины Анна Маляр.

"Собственно, вся прошедшая неделя - восток был эпицентром боевых действий. На Купянском направлении, пожалуй, было жарче. И враг пытался там вернуть утраченные еще осенью прошлого года позиции. У них такой план, они хотят в Харьковской области возвращать потерянные ими территории", - сказала Маляр в эфире телемарафона.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3368
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
#shelling_of_Chernihiv_region

Over the past week, the enemy fired 48 times at 21 settlements in Chernihiv region. 435 explosions were recorded.

Civilian infrastructure, including power lines, was damaged.

A mobile firing group of the 119th separate brigade of the TRO downed 1 Shahid kamikaze drone in the region.

❗️росія is a terrorist. Terrorists must be destroyed!
ORIGINAL :
#обстріли_Чернігівщини

За минулий тиждень ворог 48 разів обстріляв 21 населений пункт Чернігівської області. Зафіксовано 435 вибухів.

Пошкоджено цивільну інфраструктуру, зокрема лінії електропередач.

На території області мобільною вогневою групою 119 окремої бригади ТрО збито 1 дрон-камікадзе типу «Шахід».

❗️росія – терорист. Терористів треба знищувати!
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/8827
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Russian Federation strikes Kucherivka with a guided missile around 09:30, Olena Shapoval, spokeswoman for the head of the JMA, tells Suspilne Kharkiv TV channel.
ORIGINAL :
РФ завдала удару по Кучерівці керованою авіабомбою близько 09:30, повідомила Суспільне Харків попередні дані речниця очільника ОВА Олена Шаповал
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27686
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from ✙SLON FM✙
ORIGINAL :
Forwarded from ✙SLON FM✙
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37686
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
700 kg of caviar and thousands of e-cigarettes seized at the border with Poland - State Border Guard Service.

Border guards found contraband worth about UAH 5 million at the Rava-Ruska checkpoint. The "caches" were found behind the lining and between the floor and the bottom of the car during an additional inspection.

The plotters are out of their minds

@antiitforce
ORIGINAL :
700 кг ікри та тисячі електронних цигарок вилучили на кордоні з Польщею, — ДПСУ.

Контрабанду на близько 5 млн грн прикордонники виявили в чоловіка в пункті пропуску "Рава-Руська". "Сховки" за обшивкою й між підлогою та днищем знайшли під час додаткової перевірки автомобіля.

Затейники нихуя себе

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37693
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Russian troops shelled Kucherivka village in Kupyansk district and hit a house, two people were killed and three wounded, said the head of the Presidential Office Andriy Yermak.
ORIGINAL :
Військові РФ обстріляли село Кучерівка Куп’янського району та влучили у будинок, відомо про двох загиблих і трьох поранених людей, повідомив керівник Офісу президента Андрій Єрмак
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27685
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Russian Federation strikes Kucherivka with a guided missile around 09:30, Olena Shapoval, spokeswoman for the head of the JMA, tells Suspilne Kharkiv TV channel.
ORIGINAL :
РФ завдала удару по Кучерівці керованою авіабомбою близько 09:30, повідомила Суспільне Харків попередні дані речниця очільника ОВА Олена Шаповал
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27686
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The Ukrainian FPV kamikaze drone first targets a group of electronic warfare antennas that the occupiers installed on a chimney that is not working, and then completely destroys everything with an accurate rocket artillery strike.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Український FPV дрон-камікадзе спочатку відпрацьовує по групі антен радіоелектронної боротьби, які окупанти встановили на димовій трубі, що не працює, а потім точним ударом реактивної артилерії повністю все знищує.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25559
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from the Defence Intelligence of Ukraine





🦉 DIU Special Forces conduct successful operations on the left bank of Kherson region

DIU's Special Forces unit, the "Shaman" battalion, is advancing deep into the occupied territories and continues to inflict losses on the enemy. Thanks to their actions, one of the units of the racist "special purpose missile troops" was destroyed.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
Forwarded from Головне управління розвідки МО України





🦉 Спецпризначенці ГУР МО України проводять успішні операції на лівобережжі Херсонщини

🫡 Бійці підрозділу спеціального призначення ГУР МОУ, батальйону «Шаман», просуваються вглиб окупованих територій та продовжують завдавати втрат ворогу. Завдяки їхнім діям знищено один з підрозділів рашистських «ракетних військ спеціального призначення».

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25557
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
The aerial reconnaissance of the 45th separate artillery brigade detected two Russian targets:
2 units of 2s1 Gvozdika self-propelled artillery systems and a 122-mm D-30 howitzer. The soldiers quickly passed the coordinates to the missile units, which worked out well.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photos/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Аеророзвідка 45-ї окремої артилерійської бригади виявила дві російські цілі:
2 одиниці САУ 2с1 «Гвоздика» та 122-мм гаубицю Д-30, бійці швидко передали координати ракетним підрозділам, які чітко відпрацювали.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25560
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108997
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian Interior Ministry puts popular Ukrainian journalist Yanina Sokolova on the wanted list

Russian propagandists write that in March she was included in the list of terrorists and extremists by the Russian Financial Monitoring Service.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
мвс росії оголосило популярну українську журналістку Яніну Соколову в розшук

російські пропагандисти пишуть, що у березні її було внесено росфінмоніторингом до списку терористів і екстремістів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109005
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/106244
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
We can breathe for a couple of days, there will most likely be no massive missile and drone strikes, - Humeniuk

The operational command noted that, most likely, given the fact that there are no missile launchers now, the occupiers are re-equipping and need some time to coordinate their actions with the aviation.

"For a couple of days, we can say that they can use either ballistic threats or any means of attacking the frontline areas. The missile and drone terror is now on a pause," the JC "South" emphasized.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На пару днів можна видихнути, масованих ракетних та дронових ударів, швидше за все, не буде, — Гуменюк

В оперативному командуванні зазначили, що, скоріш за все, враховуючи те, що зараз жодного ракетоносія немає, окупанти переспоряджаються і їм потрібен певний час для того, щоб злагодити свої дії з авіацією.

"Пару днів ми можемо говорити про те, що вони можуть використовувати або балістичні загрози, або будь-які способи атак прифронтових територій. Ракетний і дроновий терор зараз на певній паузі", – наголосили в ОК "Південь".

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51918
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
🚗🚧Yesterday afternoon, on Generala Bocharova Street, the driver of a Nissan car did not give way to an electric scooter, resulting in a collision. The driver of the electric scooter was hospitalized

Also last night, on the Bypass Road, a pedestrian was hit by a Subaru, killing the pedestrian.

Patrol policemen and investigators were working at the scene.

Send news @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚗🚧Учора вдень, на вулиці Генерала Бочарова, водій автомобіля Nissan не надав перевагу в русі електросамокату, внаслідок чого сталось зіткнення. Водія електросамокату шпиталізували

Також вчора ввечері, на Об'їздній дорозі, стався наїзд на пішохода автомобілем Subaru, внаслідок чого пішохід загинув.

На місці працювали патрульні та слідчі.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51919
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
And in Mariupol, they remind us who is the boss of the city💛💙
ORIGINAL :
А в Маріуполі нагадують, хто в місті господар💛💙
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28020
Донбас24

TRANSLATION :
Stupid hysteria
ORIGINAL :
Тупо істерика
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16451
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
SBU detains Russian agent who was preparing a Russian strike on Mykolaiv region during the President's visit

The offender tried to establish the time and list of locations of the President's tentative route in the region.

However, SBU officers were proactive.

After that, the SBU also found that the informant had other goals: to identify the location of electronic warfare systems and ammunition depots of the Armed Forces of Ukraine in the Ochakiv area.

The offender turned out to be a resident of Ochakiv, who was a former saleswoman in a military store on the territory of one of the military units in the region.

A custody was chosen as a measure of restraint, she faces up to 12 years in prison.
ORIGINAL :
СБУ затримала агентку росії, яка готувала удар рф по Миколаївщині під час візиту Президента

Зловмисниця намагалася встановити час та перелік локацій орієнтовного маршруту Глави держави на території області.

Однак співробітники СБУ спрацювали на випередження.

Після цього СБУ також встановила, що інформаторка мала й інші цілі: виявити локацію систем радіоелектронної боротьби та складів з боєприпасами ЗСУ в районі Очакова.

Зловмисницею виявилась мешканка Очакова, яка була колишньою продавчинею у військовій крамниці на території однієї із військових частин регіону.

Фігурантці обрано запобіжний захід - тримання під вартою, їй загрожує до 12 років тюрми.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37428
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37419
Ukraine NOW

TRANSLATION :
💰 The largest European companies have suffered at least €100 billion in direct losses from their operations in Russia after the full-scale invasion of Ukraine.

@babel
ORIGINAL :
💰 Найбільші європейські компанії зазнали щонайменше €100 мільярдів прямих збитків від своєї діяльності в росії після повномасштабного вторгнення в Україну.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36828
Бабель

TRANSLATION :
📍Crossing point reopened on the border of Belgorod and Sumy regions for return of Ukrainians evacuating from the temporarily occupied territories

There is a volunteer humanitarian center on the Ukrainian border where all Ukrainians can receive free psychological, legal and humanitarian assistance, as well as spend the night and get to Sumy or other cities of Ukraine.
ORIGINAL :
📍На кордоні Бєлгородcької та Сумської областей знову запрацював пункт перетину - для повернення українців, які евакуйовуються з тимчасово окупованих територій

На українському кордоні діє волонтерський гуманітарний центр, де всі українці можуть отримати безоплатну психологічну, юридичну та гуманітарну допомогу, а також переночувати й дістатися до Сум або інших міст України.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10801
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8728
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from the Defence Intelligence of Ukraine


🦉 DIU Special Forces conduct successful operations on the left bank of Kherson region

DIU Special Forces unit "Shaman" battalion is advancing deep into the occupied territories and continues to inflict losses on the enemy. Thanks to their actions, one of the units of the racist "special purpose missile troops" was destroyed.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
Forwarded from Головне управління розвідки МО України


🦉 Спецпризначенці ГУР МО України проводять успішні операції на лівобережжі Херсонщини

🫡 Бійці підрозділу спеціального призначення ГУР МОУ, батальйону «Шаман», просуваються вглиб окупованих територій та продовжують завдавати втрат ворогу. Завдяки їхнім діям знищено один з підрозділів рашистських «ракетних військ спеціального призначення».

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8727
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Ukrainian strikes on bridges in temporarily occupied Chongar and Genichesk disrupt occupiers' logistics and strengthen the AFU counteroffensive - ISW

Strikes on eastern checkpoints are likely to interrupt the transfer of Russian personnel, vehicles and equipment from occupied Crimea for Russian defense in the western part of Zaporizhzhya Oblast and the border area between Zaporizhzhya and Donetsk Oblast.

Ukrainian forces are also targeting Russian naval targets involved in Russian logistics in the Black Sea.

All this creates favorable conditions for future Ukrainian counteroffensives, U.S. analysts from the Institute for the Study of War said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украинские удары по мостам во временно оккупированных Чонгаре и Геническе нарушают логистику оккупантов и усиливают контрнаступление ВСУ, - ISW

Удары по восточным контрольно-пропускным пунктам, вероятно, прервут переброску российского личного состава, техники и оборудования из оккупированного Крыма для обороны России в западной части Запорожской области и в районе границы между Запорожьем и Донецкой областью.

Украинские силы также нацеливаются на российские военно-морские цели, участвующие в российской логистике в Черном море.

Все это создает благоприятные условия для будущих контрнаступательных действий Украины, отметили американские аналитики из Института изучения войны.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107852
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
#Oleshky
#OleshkiSearch

Region: Kherson
Settlement: Oleshky

NAME: Soldatov Bogdan Sergeevich
Date of birth: 05.06.1980

Circumstances:
I was returning home with another local boy... They were arrested.

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=36796
ORIGINAL :
#Олешки
#ОлешкиПошук

Область: Херсонська
Населений пункт: Олешки

ПІБ: Солдатов Богдан Сергійович
Дата народження: 05.06.1980

Обставини:
Повертався ще з одним хлопцем місцеви додому. .Їх арештували.

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=36796
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35220
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
From October 1, Ukraine resumes fines for trading without cash registers

"I want to appeal to trade enterprises to install cash registers. From October 1, heavy fines will be introduced for failure to install such machines. Checks of cash registers are resumed," - head of the parliamentary committee on finance Getmantsev.

The amount of the fine depends on the amount of the check and the number of detected violations. The first violation - 100% of the amount of sale of goods, works or services committed with violations; the second and the following violations - 150%.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
С 1 октября в Украине возобновляются штрафы за торговлю без кассовых аппаратов

"Я хочу обратиться к предприятиям торговли по установке кассовых аппаратов. С 1 октября будут введены большие штрафы за неустановление таких аппаратов. Проверки кассовых аппаратов возобновлены", - глава парламентского комитета по финансам Гетманцев.

Сумма штрафа зависит от суммы чека и количества выявленных нарушений. Первое нарушение - 100% от суммы продажи товаров, работ или услуг, совершенных с нарушениями; второе и следующие нарушения - 150%.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59769
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Dear friends, we would like to remind you that we have created a channel with vacancies in Kyiv and remotely

If you're looking for a job or just want to check out the market, we hope this will be useful to you.

Here is the link - https://t.me/+86Lfq2Fa97E3OWMy
ORIGINAL :
Друзі, нагадуємо вам, що ми створили канал з вакансіями у Києві та віддалено

Якщо ви шукаєте роботу або просто хочете подивитися «ринок», то, сподіваємось, що це вам стане у нагоді.

Ось посилання - https://t.me/+86Lfq2Fa97E3OWMy
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46813
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46805
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
🥩 Starting August 8, fairs in Kyiv will allow the sale of perishable food

In particular, permits for sales during fairs will be renewed:

▫️свіжого meat and meat products;
▫️ковбасних products;
▫️молочної products;
▫️кондитерських products;
▫️живої and fresh frozen fish;
▫️морепродуктів.

These products will be allowed to be traded subject to temperature control.

The ban on trade in meat, fish, milk, and confectionery during fairs has been in effect since the beginning of July, the Kyiv City State Administration reminded.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🥩 З 8 серпня на ярмарках у Києві дозволяють продаж продуктів, що швидко псуються

Зокрема, відновлять дозволи на продаж під час ярмарків:

▫️свіжого м’яса і м’ясопродуктів;
▫️ковбасних виробів;
▫️молочної продукції;
▫️кондитерських виробів;
▫️живої та свіжомороженої риби;
▫️морепродуктів.

Цією продукцією можна буде торгувати за умови дотримання температурного режиму.

Заборона на торгівлю м’ясом, рибою, молоком, кондитерськими виробами під час ярмарків діяла від початку липня, нагадали в КМДА.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46814
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Missile and drone terror is now on pause - OK "South"

The operational command noted that, most likely, given the fact that there is no missile carrier now, the occupiers are re-equipping and need some time to coordinate their actions with the aviation.

"For a couple of days, we can say that they can use either ballistic threats or any means of attacking the frontline areas. The missile and drone terror is now on a pause," the JC "South" emphasized.
ㅤ
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ракетний і дроновий терор зараз на паузі, – ОК "Південь"

В оперативному командуванні зазначили, що, скоріш за все, враховуючи те, що зараз жодного ракетоносія немає, окупанти переспоряджаються і їм потрібен певний час для того, щоб злагодити свої дії з авіацією.

«Пару днів ми можемо говорити про те, що вони можуть використовувати або балістичні загрози, або будь-які способи атак прифронтових територій. Ракетний і дроновий терор зараз на певній паузі», – наголосили в ОК «Південь».
ㅤ
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68334
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️росіяни Kucherivka village, Kupiansk district, Kharkiv region, was shelled, hitting a house - OP.

Two people were killed and three wounded.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️росіяни обстріляли село Кучерівка, Куп’янського району на Харківщині, влучили у будинок, – ОП.

Відомо про двох загиблих і трьох поранених людей.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68337
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Top charity draw from Scarlet. Join in. He has a lot of interesting lots on his channel.

https://t.me/skarlatop/1879 TelegramSKARLAT🇺🇦 Raffle to support ЗСУ🇺🇦

Lot: 4 exclusive titanium keychains-tags from a downed russet SU-35S "analog" aircraft ✈️. Titanium is very difficult to process, so this is a very rare item.

Terms of the draw:
1. Donate 300 UAH or more. You can reset it several times.
2. Screenshot of the receipt.
3. In the comments under this post, leave a proof of payment.
All off-topic comments will be deleted.

Payment details:

4441114451257420 (Monobank)

5168755469341164 (PrivatBank)

PayPal - [email protected]

The draw will last until 08.07
August 8, 21:00, we will randomly select four winners! Thank you for your attention!
ORIGINAL :
Топовий благодійний розіграш від Скарлата. Долучайтесь. У нього на каналі багато цікавих лотів.

https://t.me/skarlatop/1879 TelegramSKARLAT🇺🇦 Розіграш для підтримки ЗСУ🇺🇦

Лот: 4 ексклюзивні титанові брелки-теги зі збитого руснявого літака СУ-35S «аналоговнєт»✈️. Титан дуже важкий в обробці, тому це дуже раритетна штука.

Умови розіграшу:
1. Донат 300 грн або більше. Можете скидати декілька раз.
2. Скрін квитанції.
3. У коментарі під цим постом кидаєте підтвердежння платежу.
Усі коменти не на тему будуть видалені.

Реквізити:

4441114451257420 (Monobank)

5168755469341164 (ПриватБанк)

PayPal - [email protected]

Розіграш триватиме до 08.07
8 серпня 21:00 у випадковому порядку оберемо четверо переможців! Дякую за увагу!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19119
STERNENKO

TRANSLATION :
Russian troops shelled Kucherivka village in Kupyansk district and hit a house, two people were killed and three wounded, said the head of the Presidential Office Andriy Yermak.
ORIGINAL :
Військові РФ обстріляли село Кучерівка Куп’янського району та влучили у будинок, відомо про двох загиблих і трьох поранених людей, повідомив керівник Офісу президента Андрій Єрмак
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27685
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108995
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Today, on August 07, from 11:30 to 15:00, a planned destruction of explosive devices will be carried out in the district of Balakliya. It will be noisy

Save спокій❤️
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні, 07 серпня, з 11:30 до 15:00 буде проводитись планове знищення вибухонебезпечних предметів в окрузі міста Балаклія. Буде гучно

Зберігайте спокій❤️
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65481
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Росіяни Kucherivka village, Kupyansk district, was shelled, a house was hit

Two people were killed and three wounded.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Росіяни обстріляли село Кучерівка, Куп’янського району, влучили у будинок

Відомо про двох загиблих і трьох поранених людей.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65482
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Chances of survival - 20%: in Lviv, doctors treat a man near whom a Russian shell exploded

In early June, the Russians shelled Krasnohorivka, near Donetsk, with Grad rockets. One of the rockets hit near Serhiy, who was sitting in his car. The shell fragments smashed the car, crippled his limbs, pierced his lungs, ruptured his diaphragm, and hit his intestines, liver and spleen.

Sergiy's first aid is provided by his wife and the Ukrainian military. His chances of survival are only 20%.

Doctors in Dnipro urgently eliminate the source of internal bleeding, remove the spleen, transfuse blood and amputate his left leg. Then Serhiy was taken to Lviv. Now the man is gradually recovering and preparing for prosthetics. He has another surgery ahead of him. Specialists will remove a nearly one-centimeter shrapnel stuck in the soft tissue near the radial nerve of his left arm.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Шанси на порятунок — 20%: у Львові медики лікують чоловіка, поруч з яким розірвався російський снаряд

На початку червня росіяни обстріляли Красногорівку, поблизу Донецька, з “Градів”. Один з реактивних снарядів влучив поруч з Сергієм, який сидів в машині. Уламки розтрощили автівку, понівечили чоловіку кінцівки, пробили легені, розірвали діафрагму, вразили кишківник, печінку та селезінку.

Першу медичну допомогу Сергію надає дружина та українські військові. Шанси на його порятунок — лише 20%.

Дніпровські лікарі екстрено усувають джерело внутрішньої кровотечі, видаляють селезінку, переливають кров та ампутують ліву ногу. Далі Сергія доставляють до Львова. Зараз чоловік потроху одужує та готується до протезування. Попереду у нього — ще одне оперативне втручання. Фахівці видалятимуть майже сантиметровий осколок, який застряг в м’яких тканинах біля променевого нерва лівої руки.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13320
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13311
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Forwarded from Dvish








Soldiers from the 3rd Brigade urgently need a car.

They have lost their pickup truck and are temporarily using this vehicle (photo).

They will add some money if it is not enough.

To buy a normal pickup truck, the guys need 210000-220000 hryvnias (they will not take it from a dealership, so I cannot say the exact amount)

A video report on the purchase will be provided, the remaining funds will be spent on medical supplies.

The amount of the fee: 220000 UAH.

The sooner we raise the funds, the sooner our heroes will be able to fulfill their tasks in the Donetsk sector.

🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦

Monobank - https://send.monobank.ua/jar/4TmB8ggyJq
Monobank - 4441114443875321
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Forwarded from ДвіЩ








Воїни з 3 ОШБр терміново потребують машину.

Вони втратили свій пікап і тимчасово їздять на цьому авто (фото).

Честину грошей вони додадуть якщо не вистачатиме.

Для того, щоб придбати нормальний пікап хлопцям потрібно 210000-220000 гривень (брати будуть не з салону ж, не можу сказати точну суму)

Відеозвіт з купівлі буде надано, решта коштів, що залишаться буде витрачена на медичні засоби.

Сума збору: 220000 гривень.

Чим швидше зберемо кошти, тим швидше наші герої зможуть якісно виконувати поставлені завдання на Донецькому напрямку.

🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦

Банка монобанк - https://send.monobank.ua/jar/4TmB8ggyJq
МоноБанк - 4441114443875321
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26345
ДвіЩ

TRANSLATION :
We can't do it without your help, don't be indifferent 🙏

156 raised 600🇺🇦
53 to go 400🇺🇦🇺🇦🇺🇦

💙💛We are getting stronger👆
ORIGINAL :
Без вашої допомоги ніяк, не будьте байдужі 🙏

Зібрано 156 600🇺🇦
Залишилось 53 400🇺🇦🇺🇦🇺🇦

💙💛Підсилюємось👆
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26348
ДвіЩ

TRANSLATION :
Disposal of orcs goes according to plan
ORIGINAL :
Утилізація орків йде згідно плану
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26344
ДвіЩ

TRANSLATION :
❤️‍🔥Закрити We can only do this quickly together.

There is little time left....
ORIGINAL :
❤️‍🔥Закрити цей збір швидко ми зможемо тільки разом.

Залишилось мало часу....
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26349
ДвіЩ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/istories_media/3282
Важные истории

TRANSLATION :
MosgorBTI confirmed the website hack, but claims that the attackers did not obtain any data on the property rights of Moscow residents

"The attackers gained access only to the publication of materials on the site. Information about real estate objects and owners is stored in a separate database, reliably protected. The site is only a channel for ordering documents and is not directly connected with the information systems of the institution," the report says.
ORIGINAL :
В МосгорБТИ подтвердили взлом сайта, но утверждают, что злоумышленники не получили никаких данных о правах собственности жителей Москвы

«Злоумышленники получили доступ только к публикации материалов на сайте. Информация об объектах недвижимости и собственниках хранится в отдельной базе данных, надежно защищенной. Сайт является только каналом для заказа документов и напрямую не связан с информационными системами учреждения», — говорится в сообщении.
SOURCE :
https://t.me/istories_media/3291
Важные истории

TRANSLATION :
Today we celebrate an anniversary: the counter of "good Russians" passed 250 thousand

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Сегодня отмечаем юбилей: счетчик "хороших русских" перевалил за 250 тысяч

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59764
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Oligarch Yaroslavskyy, who at the beginning of the full-scale invasion promised to sell his 60-meter yacht Kaiser and give the money from the sale to the reconstruction of Kharkiv, did not keep his word.

The vessel has not been sold yet. Moreover, Kaiser has not entered the ports for a month already. The yacht has visited all coasts of Italy and returned to Sardinia for the 3rd time.

War is war, but in summer you need something to sail on.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Олигарх Ярославский, который в начале полномасштабного вторжения обещал продать свою 60-метровую яхту Kaiser, а деньги от продажи передать на восстановление Харькова, не сдержал слово.

Судно до сих пор не продано. Более того, уже месяц Kaiser не заходит в порты. Яхта побывала у всех берегов Италии и в 3-й раз вернулась на Сардинию.

Война войной, а летом на чём-то плавать надо.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59766
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The AFU has recaptured a number of positions in the Svatovsk direction - Deep State

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ВСУ отбили ряд позиций на Сватовском направлении, - Deep State

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107851
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🦉 DIU Special Forces conduct successful operations on the left bank of Kherson region

DIU's Special Forces unit, the "Shaman" battalion, is advancing deep into the occupied territories and continues to inflict losses on the enemy. Thanks to their actions, one of the units of the racist "special purpose missile troops" was destroyed.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🦉 Спецпризначенці ГУР МО України проводять успішні операції на лівобережжі Херсонщини

🫡 Бійці підрозділу спеціального призначення ГУР МОУ, батальйону «Шаман», просуваються вглиб окупованих територій та продовжують завдавати втрат ворогу. Завдяки їхнім діям знищено один з підрозділів рашистських «ракетних військ спеціального призначення».

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2659
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
‼️ Serhiy Cherevaty on the situation in the Liman-Kupyansk direction...

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Сергій Череватий про обстановку на Лимано-Куп'янському напрямку...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51109
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
❗️росіяни Kucherivka village in Kharkiv region was shelled, a house was hit

Two people were killed and three wounded, said the head of the Presidential Office, Andriy Yermak.
ORIGINAL :
❗️росіяни обстріляли село Кучерівка на Харківщині, влучили у будинок

Двоє загиблих і троє поранених людей, повідомив голова Офісу Президента Андрій Єрмак.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37427
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37418
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russians shelled the village of Kucherivka, Kupyansk district, Kharkiv region. A house was hit, two people were killed and three wounded.

@babel
ORIGINAL :
Росіяни обстріляли село Кучерівка Куп’янського району на Харківщині. Є влучання в будинок, двоє загиблих і троє поранених.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36826
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/36818
Бабель

TRANSLATION :
🇨🇳 China at the Ukraine summit in Saudi Arabia was constructive, actively participated and sought to show "that China is not Russia," European officials said.

@babel
ORIGINAL :
🇨🇳 Китай на саміті щодо України в Саудівській Аравії був конструктивним, брав активну участь і прагнув показати, «що Китай — це не росія», розповіли європейські чиновники.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36827
Бабель

TRANSLATION :
SBU detains Russian informant who was preparing Russian air strike on Mykolaiv region during the visit of the President of Ukraine

The offender tried to establish the time and list of locations of the tentative route of the Head of State in the region.

The enemy informant also had other goals. In particular, to identify the location of electronic warfare systems and ammunition depots of the Armed Forces of Ukraine in the Ochakiv area.

According to the available data, the occupiers planned to use this information to prepare a new massive air strike on Mykolaiv region.

The perpetrator was a resident of Ochakiv who was a former saleswoman in a military store on the territory of a military unit in the region.

To gather intelligence, she traveled around the area and filmed locations of Ukrainian facilities.

She also tried to get the necessary information "in the dark" through her own connections, in particular in social institutions in the region.

The suspect is currently being held in custody as a measure of restraint and faces up to 12 years in prison.

https://t.me/operativnoZSUа
ORIGINAL :
СБУ затримала російську інформаторку, яка готувала повітряний удар рф по Миколаївщині під час візиту Президента України

Зловмисниця намагалася встановити час та перелік локацій орієнтовного маршруту Глави держави на території області.

Ворожа інформаторка мала й інші цілі. Зокрема, виявити локацію систем радіоелектронної боротьби та складів з боєприпасами ЗСУ в районі Очакова.

За наявними даними, окупанти планували використати цю інформацію для підготовки нового масованого повітряного удару по Миколаївщині.

Зловмисницею виявилась мешканка Очакова, яка була колишньою продавчинею у військовій крамниці на території військової частини регіону.

Для збору розвідінформації вона об’їжджала територію району та знімала локації українських об’єктів.

Також, вона намагалася «в темну» отримати потрібні відомості через власні зв’язки, зокрема у соціальних установах регіону.

Наразі фігурантці обрано запобіжний захід у виді тримання під вартою, падлюці загрожує до 12 років в’язниці.

https://t.me/operativnoZSUа
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108991
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🦉 DIU Special Forces conduct successful operations on the left bank of Kherson region

DIU's Special Forces unit, the "Shaman" battalion, is advancing deep into the occupied territories and continues to inflict losses on the enemy. Thanks to their actions, one of the units of the racist "special purpose missile troops" was destroyed.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🦉 Спецпризначенці ГУР МО України проводять успішні операції на лівобережжі Херсонщини

🫡 Бійці підрозділу спеціального призначення ГУР МОУ, батальйону «Шаман», просуваються вглиб окупованих територій та продовжують завдавати втрат ворогу. Завдяки їхнім діям знищено один з підрозділів рашистських «ракетних військ спеціального призначення».

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2659
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46803
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
❗️Збиття "Analog" Daggers are an ideological defeat for Russia

"Russians used to say that the Kinzhal was a 'unique' missile. But it turns out that it is not as cool as the Russians promoted it," Ihnat emphasized.

The Air Force spokesman emphasized that the downing of the Kinzhal is "definitely an ideological defeat." After all, this missile was shot down by a system that Russians called "outdated in 1970."

How does the Patriot shoot down the Daggers? According to Ihnat, the Patriot can operate in manual, semi-automatic, and automatic modes. Speaking of the latter, the human factor is "removed".

"That is, the Patriot is set to the "automatic" mode and shoots down the target by itself," Ihnat explained.

However, it should be understood that there are still very few such systems in Ukraine. Therefore, it is currently impossible to cover the skies over the entire country.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Збиття «аналоговнєтних» Кинджалів – це ідеологічна поразка рф

«Росіяни казали, що "Кинджал" – це "не имеющая аналогов" ракета. Але виявляється, що вона не така крута, як росіяни її піарили», – наголосив Ігнат.

Речник Повітряних сил підкреслив, що збиття «Кинджала» – «безумовно ідеологічна поразка». Адже цю ракету вдалося збити комплексу, який росіяни називали «застарілим 1970-го року».

Як Patriot збиває «Кинджали»? За словами Ігната, ЗРК Patriot може працювати у ручному, напівавтоматичному та автоматичному режимах. Якщо говорити про останній, то людський фактор "прибирається".

«Тобто Patriot ставиться у режим збиття цілей "автомат" і збиває ціль сам», – пояснив Ігнат.

Втім, слід розуміти, що відповідних систем в України ще дуже мало. Відтак прикрити небо над усією країною наразі неможливо.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46812
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3020
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6438
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37417
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Hackers hacked Moscow BTI website: all data was transferred to the Ukrainian Defense Forces

"Information about civil servants, politicians, military and intelligence officials who support the war with Ukraine has been transferred to the Ukrainian Defense Forces," the hackers said in a statement on the organization's website.

The Moscow City Bureau of Technical Inventory is a state organization that records information about real estate and buildings in the city. The BTI stores building plans, technical passports, information on wear and tear, information on communications, and other documents.

According to Radio Liberty, the group "sudo rm -RF" is behind the attack, as it was involved in the attack on Rutube in May 2022. The service was down for two days.
ORIGINAL :
Хакери зламали сайт московського БТІ: всі дані передали Силам оборони України

«Інформація про держслужбовців, політиків, військових та представників спецслужб, які підтримують війну з Україною, передані силам оборони України», – йдеться у повідомленні хакерів на сайті організації.

московське міське бюро технічної інвентаризації – це держорганізація, що фіксує інформацію про нерухомість та будівлі міста. У БТІ зберігаються плани будівель, технічні паспорти, відомості про зношування, інформація про комунікації та інші документи.

Як повідомляє Радіо Свобода, за атакою стоїть угруповання «sudo rm -RF» - воно було причетне до атаки на Rutube у травні 2022-го. Тоді сервіс не працював дві доби.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37426
Ukraine NOW

TRANSLATION :
📢 Please revoke the licenses of Ukrainian lawyers who contribute to repressions in the occupied Crimea!

💢 We are talking, in particular, about the lawyer Oleg Glushko, who carries out individual legal activities in Crimea.

Ukrainian lawyers Olena Kanchi, Anatolii Zhernovyi and Yuliia Marchuk also assist the occupation administrations in the persecution of individual lawyers and human rights defenders.

❗️За For nine years of occupation of Crimea, the Ukrainian National Bar Association has failed to provide any assessment of the activities of werewolf lawyers, and has not deprived them of the status of Ukrainian lawyers.

❗️Вона also failed to defend those lawyers who honestly do their job and protect our citizens in Crimea. It is time to finally hear these assessments from the UNBA and the HQCJ.

💢 Therefore, the ZMINA Human Rights Center appealed to the Ukrainian National Bar Association (UNBA) and the High Qualification and Disciplinary Commission of the Bar (HQDC) with a demand to assess the activities of the above-mentioned lawyers and take disciplinary measures in case of violations.

📄 HERE IS THE TEXT OF THE STATEMENT
ORIGINAL :
📢 Просимо забрати ліцензії в українських адвокатів, які сприяють репресіям в окупованому Криму!

💢 Мова йде, зокрема, про адвоката Олега Глушка, який здійснює індивідуальну адвокатську діяльність у Криму.

Також сприяють окупаційним адміністраціям в переслідуваннях окремих адвокатів та правозахисників українські адвокати Олена Канчи, Анатолій Жерновий та Юлія Марчук.

❗️За дев’ять років окупації Криму Національна асоціація адвокатів України не спромоглася надати жодної оцінки діяльності адвокатів-перевертнів, не позбавила їх статусу українських адвокатів.

❗️Вона також не виступила на захист тих адвокатів, які чесно виконують свою роботу і захищають наших громадян у Криму. Настав час нарешті почути від НААУ і ВКДКА ці оцінки.

💢 Тож Центр прав людини ZMINA звернувся до Національної асоціації адвокатів України (НААУ) та Вищої кваліфікаційно-дисциплінарної комісії адвокатури (ВКДКА) з вимогою оцінити діяльність зазначених вище адвокатів та вжити дисциплінарних заходів у випадку порушень.

📄 ОСЬ ТЕКСТ ЗАЯВИ
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10800
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4680
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
❗️До attention of residents Херсона❗️

On the night of August 7, Russians staged another series of terrorist attacks against civilian Ukrainians, shelling residential buildings in Kherson.

If you or someone you know was affected by this attack, please contact the Rinat Akhmetov Foundation.

The Foundation is ready to provide assistance to all victims, regardless of the severity of the damage. In particular:

- treatment
- rehabilitation; and
- psychological assistance.

Write to the Foundation's messenger http://m. me/AkhmetovFDU or call the toll-free hotline 0 800 509 001 (the line is open from Monday to Friday).
ORIGINAL :
❗️До уваги мешканців Херсона❗️

У ніч на 7 серпня росіяни влаштували чергову низку терактів проти мирних українців, обстрілявши житлові будинки у Херсоні.

Якщо ви або хтось, кого ви знаєте, постраждали від цієї атаки, зверніться до Фонду Ріната Ахметова.

Фонд готовий надати допомогу всім постраждалим, незалежно від тяжкості уражень. А саме:

— лікування;
— реабілітацію;
— психологічну допомогу.

Пишіть у месенджер Фонду http://m. me/AkhmetovFDU або телефонуйте на безкоштовну гарячу лінію 0 800 509 001 (лінія працює з понеділка по п’ятницю).
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4689
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13310
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🚧 The Ternopil - Lviv - Rava-Ruska highway will be partially closed for traffic

Starting today, the bridge on the Strypa River near Zboriv will be closed for traffic. A temporary bypass road has been built near the bridge, which will allow both cars and trucks to travel.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚧 Трасу Тернопіль – Львів – Рава-Руська частково закриють для проїзду

Від сьогодні через ремонт мосту на річці Стрипа поблизу Зборова перекриють проїзд. Біля мосту збудували тимчасову об’їзну дорогу, по якій зможуть їздити як легкові авто, так і вантажівки.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13319
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Kharkiv Literary Museum announces four talks about literary critic Yuriy Shevelov as part of the Fifth Kharkiv project, as well as a concert by Serhiy Zhadan and Yuriy Hurzha: events are scheduled for August 12
ORIGINAL :
Харківський літмузей анонсував чотири розмови про літературознавця Юрія Шевельова в межах проєкту «П'ятий Харків», а також концерт Сергія Жадана та Юрія Гуржи: заходи заплановані на 12 серпня
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27684
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"Since the beginning of the invasion, 3500 air targets have been destroyed" - Air Force spokesman

Among them:

🔥 350 helicopters and airplanes;

1200 cruise missiles;

24 ballistic missiles;

🔥 13 aerial ballistic missiles ("Dagger")

🚀

P.S: Ignat means only aircraft
ORIGINAL :
«З початку вторгнення знищено 3500 воздушных целей», — спікер Повітряних Сил

Серед них:

🔥 350 гелікоптерів та літаків;

🔥 1200 крилатих ракет;

🔥 24 балістичних ракет;

🔥 13 аеробалістичних ракет («Кинджал»)

🚀

P.S: Ігнат має на увазі тільки ПС
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25555
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Creatures report the discovery of two more dead from the "breakthrough" of the Kakhovka HPP 😡

This is not a "breakthrough", but a targeted terrorist act by Russians against Ukrainians.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тварюки повідомляють про виявлення ще двох загиблих від «прориву» Каховської ГЕС 😡

Ось тільки не «прориву», а цілеспрямованого терористичного акту русні проти українців.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108990
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
It is interesting that the Russians are even more involved in their troops....
ORIGINAL :
Цікаво, що русня навіть вневнена в своїх війсках більше😈
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28016
Донбас24

TRANSLATION :
Forwarded from 🇺🇦Артем Lysogor Luhansk OVA/OFFICIAL🇺🇦 📌 At the front, the mobilized in the occupied territory are also treated with a "special" attitude. Recently, they were banned from using personal cell phones. The punishment is the basement.

📌 To communicate with relatives, the military unit provides a common smartphone for everyone, which is kept by the commander. These restrictions do not apply to Russians, only to locals.
ORIGINAL :
Forwarded from 🇺🇦Артем ЛИСОГОР Луганська ОВА/OFFICIAL🇺🇦 📌На фронті до мобілізованих на окупованій території теж «особливе» ставлення. Віднедавна їм заборонили користуватися особистими мобільними телефонами. Покарання – підвал.

📌Для зв’язку із рідними у військовій частині надають загальний для усіх смартфон, який зберігається у командира. Ці обмеження не стосуються росіян – тільки місцевих.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28015
Донбас24

TRANSLATION :
Forwarded from 🇺🇦Артем Lysogor Luhansk OVA/OFFICIAL🇺🇦


Briefly about the situation in the occupied and de-occupied territories:

📌The enemy has concentrated a large number of personnel and equipment in our sector of the frontline. But he is unable to use this advantage. Because Ukrainian soldiers have built a strong line of defense, hold their positions and are ahead of the Russians. The enemy launched another air strike on Bilohorivka. The occupiers opened artillery fire on this village and towards Kuzmine.

The invaders continue to replace local collaborators with Russian officials. Because Russians do not want to count on the trust of traitors.

📌However, officers from the law enforcement agencies of the so-called "luhansk People's Republic" were quickly found a use for them - they are sent to the front. Employees of the MGB of the LPR and other agencies are waiting for this.

📌 Recently, the head of the passport office from Dovzhansk received a summons. Neither his position nor the pace of passport issuance helps.
⬇️
ORIGINAL :
Forwarded from 🇺🇦Артем ЛИСОГОР Луганська ОВА/OFFICIAL🇺🇦


Коротко про ситуацію на окупованих та деокупованих територіях:

📌Противник зосередив велику кількість особового складу та техніки на нашій ділянці фронту. Але цю свою перевагу він використати не в змозі. Бо українські воїни вибудовали міцну лінію оборони, тримають позиції і випереджають дії росіян. Ворог завдав чергового авіаційного удару по Білогорівці. По цьому селу, а також в бік Кузьминого, окупанти відкривали артилерійський вогонь.

📌Загарбники продовжують замінювати місцевих колаборантів на чиновників з рф. Бо розраховувати на довіру від зрадників росіяни не бажають.

📌Втім, офіцерам із силових структур так званої «лнр» швидко знайшли застосування – їх відправляють на фронт. На це очікують співробітники «мгб лнр» та інших відомств.

📌Нещодавно отримав повістку начальник паспортного столу з Довжанська. Не рятують ані позиція, ані темпи паспортизації.
⬇️
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28014
Донбас24

TRANSLATION :
Odesa trams #5 and #28 will change their operating hours due to the repair of the intersection near the Batkivshchyna cinema

New work schedule👆.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одесі змінюється час роботи трамваїв № 5 та 28 у зв'язку з ремонтом перехрестя біля кінотеатру "Батьківщина"

Новий графік роботи👆

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51917
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39206
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
A resident of our region was preparing a Russian attack on Mykolaiv region during Zelensky's visit🤬

She was trying to establish the time and list of locations of the President's tentative route in the region.

In July, she corresponded in a telegram with the administrator of one of the pro-Russian chats that was created to collect intelligence.

In this chat, the collaborator published information, indicating the coordinates of the location of the Armed Forces units, military equipment and ammunition in the city of Ochakiv.

This information was not made publicly available by the General Staff of the Armed Forces or the Ministry of Defense.

SBU officers detained her red-handed while she was attempting to pass the intelligence to the invaders.

The offender faces up to 12 years in prison.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Жителька нашої області готувала удар рф по Миколаївщині під час візиту Зеленського🤬

Вона намагалася встановити час та перелік локацій орієнтовного маршруту Президента на території області.

У липні в телеграмі вона переписувалася з адміністратором одного із проросійських чатів, який було створено задля збору розвідданих.

У цьому чаті колаборантка публікувала інформацію, зазначаючи координати про розташування підрозділів ЗСУ, військової техніки та боєприпасів на території міста Очакова.

Зазначена інформація не розміщувалася у відкритому доступі ні Генеральним штабом ЗСУ, ні Міноборони.

Співробітники СБУ затримали її «на гарячому» під час спроби передачі розвідданих загарбникам.

Зловмисниці загрожує до 12 років тюрми.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39210
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The newly created 38th Separate Mechanized Brigade is firing conventional and cluster shells at enemy positions near Novomayorsk.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Новостворена 38 ОБрМП працює звичайними та касетними снарядами по позиціям ворога в районі Новомайорського.

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12022
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
❗️Сили defense has already eliminated more than 250 thousand Russian occupants. The Ukrainian military killed 540 over the past day, bringing the Russian losses to 250,240.

@babel
ORIGINAL :
❗️Сили оборони вже ліквідували понад 250 тисяч російських окупантів. Українські військові знищили 540 за останню добу і відтак втрати росіян становлять 250 240 людей.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36824
Бабель

TRANSLATION :
Engels 39a
ORIGINAL :
Энгельса 39а
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32729
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
British intelligence states that the Russian Aerospace Forces continue to spend significant resources to support ground operations in the war against Ukraine, but without decisive operational effect.

During the summer, Russian tactical combat aircraft typically flew more than 100 sorties a day, but mostly over Russian-controlled territory due to the threat of Ukrainian air defense.

Since the beginning of the Ukrainian counteroffensive in June 2023, Russian attack helicopters have been effective.
However, in recent weeks, it seems that Russia is less able to provide effective tactical air power in the south.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Британська розвідка констатує, що Повітряно-космічні сили рф продовжують витрачати значні ресурси на підтримку наземних операцій у війні проти України, але без вирішального оперативного ефекту.

Протягом літа тактична бойова авіація рф зазвичай здійснювала понад 100 вильотів на день, але переважно над територією, що контролюється рф – через загрозу від української ППО.

З початком українських контрнаступальних дій у червні 2023 року ефективними були російські ударні гелікоптери.
Проте в останні тижні схоже, що рф менш спроможна забезпечити ефективні тактичні повітряні сили на півдні.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108988
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Epic strike on the crew of a Russian tank by an FPV drone

South. The work of the Shadow unit, a supplier of Escadron.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Епічний удар по екіпажу російського танка FPV-дроном 🫠

Південь. Робота підрозділу Shadow, постачальник Ескадрон.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108989
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The operational situation in the region as of the morning of August 7.

The night in Donetsk region was relatively calm, with no reports of casualties.

In the morning, Russians shelled Rai Oleksandrivka of Mykolaiv community, damaging 6 houses and an administrative building.

In the Volnovakha sector, Vuhledar and Novoukrainka are under fire.

In the Donetsk sector, a house in Selydove was damaged. Krasnohorivka and Novomykhailivka of the Maryinka community were shelled throughout the day, followed by a massive artillery attack on Avdiivka in the morning.

In the Horlivka sector, the enemy dropped a bomb on Sukha Balka in the Toretsk community, damaging a house. In Chasovoyarsk community, 5 houses were damaged.

In the Lysychansk sector, 3 streets in Siversk were shelled, and 4 attacks on the community of Lyman were recorded.

#StopRussia
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по області станом на ранок 7 серпня.

Ніч на Донеччині минула відносно спокійно, інформація про постраждалих не надходила.

Під ранок росіяни обстріляли Рай-Олександрівку Миколаївської громади — пошкоджено 6 будинків і адмінбудівлю.

На Волноваському напрямку під вогнем Вугледар і Новоукраїнка.

На Донецькому напрямку пошкоджено будинок у Селидовому. Впродовж доби відбувалися обстріли Красногорівки і Новомихайлівки Мар'їнської громади, на ранок — масований артобстріл Авдіївки.

На Горлівському напрямку ворог скинув авіабомбу на Суху Балку Торецької громади — пошкоджено будинок. У Часовоярській громаді пошкоджено 5 будинків.

На Лисичанському напрямку обстріляні 3 вулиці у Сіверську, зафіксовано 4 обстріли Лиманської громади.

#StopRussia
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9079
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59754
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Massive shelling of Ukraine not expected in the coming days - Humenyuk

"There are no missile carriers on duty right now, most likely they are equipping themselves, and they need some time to establish their actions with aviation."

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В ближайшие дни массированные обстрелы Украины не ожидаются - Гуменюк

"Сейчас ни одного ракетоносителя на службе нет, скорее всего, они снаряжаются, и им нужно определенное время для того, чтобы наладить свои действия с авиацией".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59763
Инсайдер UA

TRANSLATION :
#Zaporizhzhia
#ZaporizhzhiaSearch

Region: Zaporizhzhia
Place of residence: Zaporizhzhia

FULL NAME: Antonenko Nadezhda Dmitrievna
Date of birth: 01.08.1953
City of last residence: Poland

Circumstances:
Left home in an unknown direction

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=21302
ORIGINAL :
#Запоріжжя
#ЗапоріжжяПошук

Область: Запорізька
Населений пункт: Запоріжжя

ПІБ: Антоненко Надія Дмитрівна
Дата народження: 01.08.1953
Місто останнього перебування: Польща

Обставини:
Пішла з дому в невідомому напрямку

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=21302
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35218
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
#Pokrovske #PokrovskeSearch

Region: Donetsk
Settlement: Pokrovske village

Havrylchenko Fedir Ivanovych
06.02.1955

Place of birth: Pervomaisky district, Pokrovske village

Circumstances:
war in Mariupol.
--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=23937
ORIGINAL :
#Покровське #ПокровськеПошук

Область: Донецька
Населений пункт: с. Покровське

Гаврильченко Федор Иванович
06.02.1955

Реквiзити: Першотравневый район, с. Покровское

Обставини:
война в Мариуполе
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=23937
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35219
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/68324
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/68332
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Massive attacks by missiles and drones are unlikely to happen in the coming days - OC South speaker Gumenyuk

"There are no missile carriers on duty right now, most likely they are equipping themselves, and they need some time to establish their actions with aviation.

For a couple days we can talk about the fact that they may use either ballistic threats or any means of attack on frontline areas.

Rocket and drone terror on a certain pause. It may take them less time than a couple days, though," she noted.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Массированных атак ракетами и дронами, скорее всего, не будет в ближайшие дни, - спикер ОК «Юг» Гуменюк

«Сейчас ни одного ракетоносителя на службе нет, скорее всего, они снаряжаются, и им нужно определенное время для того, чтобы наладить свои действия с авиацией.

Пару дней мы можем говорить о том, что они могут использовать либо баллистические угрозы, либо любые способы атак по прифронтовых территориях.

Ракетный и дроновый террор на определенной паузе. Хотя, может, им потребуется и меньше времени, чем пару дней», - отметила она.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107850
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
At night, the enemy shelled Kherson.

Fires broke out at the site of the attack in a private and an apartment building. One woman was killed in the rubble, and at least 7 other people were injured.
Two rescuers were injured while extinguishing the fire caused by the enemy shelling and were provided with medical aid.

📷 Kherson Regional Prosecutor's Office
ORIGINAL :
Вночі ворог обстріляв Херсон.

На місці атаки виникли пожежі у приватному та багатоквартирному будинках. Під завалами загинула одна жінка, ще щонайменше 7 осіб отримали поранення.
Під час гасіння пожежі, спричиненої ворожим обстрілом, постраждали двоє рятувальників, їм надано медичну допомогу.

📷 Херсонська обласна прокуратура
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18968
Третя Сила

TRANSLATION :
28 drones and 18 missiles were shot down yesterday.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
28 дронів та 18 ракет збили за вчора.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2670
UA War Infographics

TRANSLATION :
Alternative version.
Звук🤌🏻🤌🏻🤌🏻
ORIGINAL :
Альтернатива версія.
Звук🤌🏻🤌🏻🤌🏻
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19118
STERNENKO

TRANSLATION :
🇺🇦Українські The Air Force showed the Su-24M frontline bomber armed with the SCALP EG cruise missile

These missiles were provided to Ukraine by 🇲🇫#France as part of military aid.

#Ukraine #Ukraine #ArmUkraineNow
RT @milinua;
ORIGINAL :
🇺🇦Українські Повітряні сили показали фронтовий бомбардувальник Су-24М озброєний крилатою ракетою SCALP EG

Ці ракети Україні передала 🇲🇫#Франція в рамках військової допомоги.

#Україна #Ukraine #ArmUkraineNow
@milinua>
SOURCE :
https://t.me/milinua/24803
Мілітарний

TRANSLATION :
Ukraine is under fire. The situation in the regions as of the morning

📍Kharkiv region

Yesterday at about 9:15 the enemy attacked Kharkiv with an S-300 missile. The building of the enterprise was damaged. There were no casualties.

A woman was killed and four people were wounded in the shelling of Kupyansk district.

📍Dnipropetrovsk region

Last night, the enemy fired a rocket at the Sinelnykivka district, without causing any casualties.

In the morning, the Russian army shelled Nikopol district. Shells from heavy artillery flew there.

📍Zaporizhzhia

Over the past day, the enemy made 61 artillery attacks on the territory of the region.

There were 15 reports of destruction. No people were injured.

📍Sumshchyna

The enemy made 2 attacks at night and in the morning. 20 explosions were recorded.

There were no casualties or damage.

📍Kherson region

Over the past day, the enemy made 30 attacks.
The enemy fired 12 shells at the city of Kherson.

Four people were wounded as a result of Russian aggression.
ORIGINAL :
Україна під обстрілами. Ситуація в регіонах станом на ранок

📍Харківщина

Вчора близько 9:15 ворог завдав удару по Харкову ракетою С-300. Пошкоджено будівлю підприємства. Без постраждалих.

Внаслідок обстрілів Куп'янського району загинула жінка, поранень четверо людей.

📍Дніпропетровщина

Цієї ночі ворог вдарив ракетою по Синельниківському району, без загиблих та постраждалих.

На ранок російська армія обстріляла Нікопольщину. Туди прилетіли снаряди з важкої артилерії.

📍Запоріжжя

За минулу добу ворог здійснив 61 артилерійський обстріл по території області.

Надійшло 15 повідомлень про руйнування. Люди не постраждали.

📍Сумщина

Вночі та вранці ворог здійснив 2 обстріли. Зафіксовано 20 вибухів.

Без людських втрат та руйнувань.

📍Херсонщина

За минулу добу противник здійснив 30 обстрілів.
По місту Херсон ворог випустив 12 снарядів.

Через російську агресію четверо людей дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37425
Ukraine NOW

TRANSLATION :
💡21 settlements in Lviv region are without power supply after yesterday's bad weather

On August 7, as a result of bad weather, 21 settlements were completely and 25 partially cut off from electricity in different districts of the region:

📍Zakhidna power distribution company (Zhovkva, Yavoriv, Horodok part);
Eastern regional power distribution company (Zolochiv, Brody parts);
📍Southern REM (Drohobych, Stryi part);
Carpathian REM (Starosambirska part);
📍Central REM (Peremyshlyanska part).

"Lvivoblenergo's 21 brigades consisting of 90 employees are restoring power supply, 31 units of equipment are involved," the statement said.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
💡На Львівщині після вчорашньої негоди знеструмлено 21 населений пункт

7 серпня внаслідок негоди без електроенергії 21 населений пункт повністю та 25 частково у різних районах області:

📍Західному РЕМ (Жовківська, Яворівська, Городоцька частина);
📍Східному РЕМ (Золочівська, Бродівська част.);
📍Південному РЕМ (Дрогобицька, Стрийська част.);
📍Карпатському РЕМ (Старосамбірська част.);
📍Центральному РЕМ (Перемишлянська част.).

«Відновлює електропостачання 21 бригада «Львівобленерго» у складі 90 працівників, задіяли 31 одиницю техніки», - йдеться у повідомленні

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13318
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37416
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The situation was probably the hottest in the Kupyansk sector as the enemy was trying to regain the positions lost last fall, said Deputy Defense Minister Malyar.

According to her, the Russians have a plan - they want to regain the territories they lost during our offensive in the Kharkiv region. So the area was very hot - the enemy tried to break through the defense of the Armed Forces of Ukraine. The occupiers failed, but the confrontation was very fierce.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Куп'янському напрямку, мабуть, було найгарячіше – ворог там намагався повернути втрачені ще восени минулого року позиції – заявила заступниця міністра оборони Маляр

За її словами, у росіян такий план – вони хочуть на Харківщині повернути ті території, які втратили під час нашого наступу. Тож напрямок був дуже "гарячий" – ворог намагався пробити оборону Збройних Сил України. Окупантам це не вдалось, проте протистояння було дуже жорстке.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65480
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Artillerymen of the 95th separate airborne assault brigade of the Air Assault Division of the Armed Forces of Ukraine tell about the destruction of Katsaps
ORIGINAL :
Артилеристи 95 окремої десантно-штурмової бригади ДШВ ЗСУ розповідають про знищення кацапів
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26343
ДвіЩ

TRANSLATION :
Occupants attacked an apartment building in Kherson at night - OP

One person was killed and 12 others were injured.
ORIGINAL :
Вночі окупанти вдарили по багатоквартирному будинку в Херсоні, — ОП

Одна людина загинула, ще 12 дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26342
ДвіЩ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/istories_media/3281
Важные истории

TRANSLATION :
Avdiivka direction

Furia continues to perform combat missions to detect and correct enemy artillery.
As a result, MT-12 (Rapier) was eliminated.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Авдіївський напрямок

Фурія продовжує виконувати бойові задачі, по виявленню та корегуванню по ворожій артилерії.
Як результат ліквідовано МТ-12 (Рапіра)

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108986
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kherson region: a civilian was injured in the Russian shelling of Sadove village.

At about 09:15, the occupants hit a residential building. A 50-year-old man was wounded.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Херсонщина: через російський обстріл села Садове постраждав мирний житель.

Близько 09:15 окупанти вдарили по житловому будинку. Поранення отримав 50-річний чоловік.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108987
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#Mariupol
#MariupolSearch

Region: Donetsk
Place of residence: Mariupol

FULL NAME: Mostovoi Evgeny Valerievich
Date of birth: 14.10.1987

Circumstances:
Last known place of residence: Mariupol, 19 Slobidskyi lane (Tourist district), after the shelling of his house he left in an unknown direction. Estimated date of disappearance: 28.03.2022.

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=12148
ORIGINAL :
#Маріуполь
#МаріупольПошук

Область: Донецька
Населений пункт: Маріуполь

ПІБ: Мостовой Євген Валерійович
Дата народження: 14.10.1987

Обставини:
Останне місце знаходження м. Маріуполь, пров. Слобідський 19 (район «Туриста»), після обстрілу будинка пішов у невідомому напрямку. Приблизна дата зникнення 28.03.2022 року.

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=12148
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35213
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
‼️ Bilokurakyne, Luhansk region...

Vatans send their children to Russia, where they will be taught to love piña.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Білокуракине Луганська область...

Ватани відправляють свої дітей на росію, де їх вчитимуть любові до пині.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51104
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The Katsaps shelled 32 of their pigs with artillery because they couldn't figure it out. And then the Armed Forces of Ukraine killed another 19 Katsaps, - the racists complain...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Кацапи накрили з артилерії 32 своїх підсвинків, бо не розібрались. А потім ЗСУ закобзонили ще 19 кацапів, - жаліються рашисти...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51103
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
The fiercest battles were fought in the Kupyansk direction, where the enemy is trying to regain control over Kharkiv region - Deputy Defense Minister Anna Malyar on the situation on the front last week

"The enemy tried to break through our defense. He did not succeed. But the confrontation was very tough. They [the occupiers] want to regain lost territories in Kharkiv region," she said.

In addition, the occupiers tried to regain lost positions in Staromayorskoye, which was liberated, in the area of Bakhmut and to surround Avdeevka. To no avail.

Malyar also added that the enemy has chosen the main direction of the east. The offensive there has been going on since January this year in several directions.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Самые ожесточенные бои велись на Купянском направлении, где враг пытается вернуть контроль над Харьковской областью, - замминистра обороны Анна Маляр о ситуации на фронте на прошлой неделе

«Враг пытался пробить нашу оборону. Ему этого не удалось. Но противостояние было очень жесткое. Они [оккупанты] хотят в Харьковской области возвращать потерянные территории», - отметила она.

Кроме этого, оккупанты пытались вернуть утраченные позиции в Старомайорском, которое было освобождено, в районе Бахмута и окружить Авдеевку. Безрезультатно.

Маляр также добавила, что враг для себя выбрал основным направлением именно восток. Наступление там продолжается еще с января этого года по нескольким направлениям.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107849
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russia has increased the number of attacks in the east - the occupiers fired almost half a million rounds of ammunition over the past week, says Deputy Defense Minister of Ukraine Hanna Malyar.

@babel
ORIGINAL :
Росія збільшила кількість обстрілів на сході — за тиждень окупанти випустили майже пів мільйона боєприпасів, каже заступниця міністра оборони України Ганна Маляр.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36823
Бабель

TRANSLATION :
Kharkiv Literary Museum announces four talks about literary critic Yuriy Shevelov as part of the Fifth Kharkiv project, as well as a concert by Serhiy Zhadan and Yuriy Hurzha: events are scheduled for August 12
ORIGINAL :
Харківський літмузей анонсував чотири розмови про літературознавця Юрія Шевельова в межах проєкту «П'ятий Харків», а також концерт Сергія Жадана та Юрія Гуржи: заходи заплановані на 12 серпня
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27684
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⛈️І level of danger in Kyiv region

Rains and thunderstorms are expected in the region and the capital today. This weather will last throughout the day.

Take out umbrellas to avoid getting wet 🌂

P.S. The Ukrainian Weather Center says that today it will be cooler

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⛈️І рівень небезпечності на Київщині

Сьогодні в області та столиці очікуються дощі з грозами. Така погода буде впродовж всього дня.

Діставайте парасольки, аби не промокнути 🌂

P.S в Укргідрометцентрі кажуть, що сьогодні вже буде прохолодніше

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46811
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Weather conditions are expected to deteriorate in Lviv region today

In some places: heavy rains, gusts of southwest wind of 15 - 20 m/s, hail in the afternoon.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Сьогодні на Львівщині прогнозують погіршення погодних умов

Місцями: значні дощі, пориви південно-західного вітру 15 — 20 м/с, вдень град.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13317
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
💥🔥 "We are tearing down shelters, trenches and have just burned down a 'house' made of pida... we

🇺🇦↪So__1FA82↩ Artillerymen of the 95th separate airborne assault brigade of the Air Assault Division of the Ukrainian Armed Forces tell about the targets destroyed, which are shelters and trenches with enemy infantry and armored vehicles.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥🔥 “Розносимо укриття, окопи та щойно спалили “хату” з піда...ми

🇺🇦🪂 Артилеристи 95-ї окремої десантно-штурмової бригади ДШВ ЗС України розповідають про знищені цілі, – а це укриття та окопи з ворожої піхотою, бронетехніка.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108984
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Sumy region

At night and in the morning, the enemy made 2 attacks. 20 explosions were recorded.

Three settlements in 3 territorial communities were fired upon with MLRS and mortars: Novoslobidska, Seredyno-Budska, Khotynska.

No casualties or damage to civilian infrastructure was reported.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сумщина

Вночі та вранці ворог здійснив 2 обстріли. Зафіксовано 20 вибухів.

З РСЗВ та мінометів обстріляно 3 населених пункти у 3 територіальних громадах: Новослобідській, Середино-Будській, Хотінській.

Попередньо - без людських втрат та руйнувань цивільної інфраструктури.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108985
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🕘9:00 minute of silence

🕯62-year-old Olha Mekhedenko died on March 8, 2022 in Kolychivka, Chernihiv region. That day, together with her husband Mykola, Olga tried to leave the village, which was under heavy fire from Russian troops.
On the road, the couple saw a burnt APC and a burning tank a little further away. Mykola pulled over to the side of the road to avoid the vehicles, and 200 meters later he hit a mine. The explosion threw the car 10 meters to the side.
Wounded, Mykola got out of the car. He pulled Olha out and tried to drag her to the village gardens. However, he lost consciousness. When he came to, his wife was already dead.
Olha Mekhedenko was born in Kolychivka. For almost 20 years she worked in a settlement center in Chernihiv. Then she was laid off. The last years before retirement, she was a security guard at a children's camp. At home, she kept cows and cultivated the garden.
"She didn't have time for any hobbies. My wife worked all her life. If not work, then farming. In recent years, she dreamed of grandchildren, but she will not wait for them," said Mykola Mekhedenko, the husband of the deceased.
Olha's body was first buried in the yard. After the liberation of the Chernihiv region from Russian occupation in April 2022, the deceased was reburied in a cemetery.
Olga Mekhedenko is survived by her son and husband.
ORIGINAL :
🕘9:00 хвилина мовчання

🕯62-річна Ольга Мехеденко загинула 8 березня 2022-го в Количівці на Чернігівщині. Того дня разом зі своїм чоловіком Миколою Ольга намагалася виїхати зі села, яке перебувало під щільним вогнем російських військ.
На трасі подружжя побачило спалений БТР, а трохи далі – палаючий танк. Микола з’їхав на узбіччя, щоб оминути техніку, а через 200 метрів натрапив на міну. Вибухом машину відкинуло вбік на 10 метрів.
Поранений Микола вибрався з автомобіля. Витягнув Ольгу, намагався відтягнути її до сільських городів. Однак він знепритомнів. Коли прийшов до тями, дружина вже була мертвою.
Ольга Мехеденко народилася в Количівці. Майже 20 років працювала в Чернігові у розрахунковому центрі. Потім потрапила під скорочення. Останні роки перед пенсією було охоронницею в дитячому таборі. Вдома тримала корів, обробляла город.
«У неї не було часу на якісь захоплення. Моя дружина все життя працювала. Як не робота, то господарство. Останні роки мріяла про онуків, але вже не дочекається їх», – сказав чоловік загиблої, Микола Мехеденко.
Тіло Ольги спочатку прикопали у дворі. Після звільнення терен Чернігівщини від російської окупації у квітні 2022 року загиблу перепоховали на кладовищі.
В Ольги Мехеденко залишилися син та чоловік.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/8826
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
"China's very presence shows that Russia is becoming more and more isolated"

According to The Financial Times, Ukraine's allies see China's participation at the Jeddah meeting as constructive. China made it clear that it was ready to participate in further international talks on settling the war in Ukraine and made it clear that "it is not with Russia".

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Само присутствие Китая показывает, что Россия становится все более и более изолированной"

По информации The Financial Times, союзники Украины считают конструктивным участие Китая на встрече в Джидде. Китай дал понять, что готов участвовать в дальнейших международных переговорах по урегулированию войны в Украине и дал понять, что "он не с Россией".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59762
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Former MP Serhiy Slabenko died on Zaporizhzhya direction - Verkhovna Rada

He left behind a wife, a son and a daughter.

Serhiy Slabenko was a people's deputy of Ukraine of the IV convocation (2002-2006). He was the head of the subcommittee on courts, legal proceedings and judicial and legal reform of the VR Committee on Legal Policy.

From 2006 to 2009 he worked as Deputy Head of the Attestation Chamber of the Volyn Qualification and Disciplinary Commission of the Bar, and from 2015 to 2020 he was a deputy of the Volyn Oblast Council, a member of the Standing Committee on the use of common property of territorial communities of villages, settlements and cities of the region.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Экс-нардеп Сергей Слабенко погиб на Запорожском направлении, - Верховная Рада

У него осталась жена, сын и дочь.

Сергей Слабенко - народный депутат Украины IV созыва (2002-2006 гг.). Был главой подкомитета по вопросам деятельности судов, судопроизводства и судебно-правовой реформы Комитета ВР по вопросам правовой политики.

С 2006 по 2009 работал замглавы Аттестационной палаты Волынской квалификационно-дисциплинарной комиссии адвокатуры, а с 2015 по 2020 год был депутатом Волынского обловета, членом постоянной комиссии по вопросам использования имущества общей собственности территориальных общин сел, поселков, городов области.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107848
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
At night, faggots attacked an apartment building in Kherson

The enemy attacked several times during the night. One person was killed and 12 others were wounded.

@antiitforce
ORIGINAL :
Вночі підори вдарили по багатоквартирному будинку в Херсоні

Ворог атакував кілька разів за ніч. Одна людина загинула, ще 12 дістали поранення.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37692
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
On August 4, the Velykoburlutsk community said goodbye to Volodymyr Babai, a volunteer and father of two. He was killed on July 26 in the Donetsk region.
ORIGINAL :
4 серпня у Великобурлуцькій громаді попрощалися з добровольцем та батьком двох дітей Володимиром Бабаєм. Він поліг 26 липня на Донеччині
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27683
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The morning starts with coffee and 540 dead Russians🙃
ORIGINAL :
Ранок починається з кави та 540 мертвих росіян🙃
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28011
Донбас24

TRANSLATION :
Ukrainian bioweapons at work in the Black Sea, but it's not certain
ORIGINAL :
Українська біозброя в роботі в Чорному морі, але це не точно🫠
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28013
Донбас24

TRANSLATION :
Meanwhile, the heat continues to reign supreme in Donbas👀
ORIGINAL :
Тим часом спека продовжує господарювати на Донбасі👀
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28012
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️На UAH 668 million was allocated to restore 5 educational institutions in Mykolaiv region

This amount was allocated from the state budget for the restoration of 3 schools and 2 kindergartens.

The list includes Lyceum No. 51, Bereznehuvata Lyceum, Gymnasium No. 15, and Kindergarten No. 75. Another building will be rebuilt from scratch as a kindergarten.

Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️На відновлення 5 навчальних закладів Миколаївщини виділили 668 млн грн

Таку суму виділили з держбюджету на відновлення 3 шкіл та 2 дитсадків.

У списку: ліцей №51, Березнегуватський ліцей, гімназія №15 та дитячий садок №75. Ще одне приміщення перебудують під дитсадок з нуля.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39209
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
FPV kamikaze drone checks how the crew of a Russian tank repairs something in Ukrainian fields

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
FPV дрон-камікадзе перевірив як екіпаж російського танка щось ремонтує в українських полях🫠

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25553
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Faggots have an anniversary!
- 250 thousand
ORIGINAL :
У підорів ювілей!
- 250 тисяч
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25554
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51907
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
African heat wave to be replaced by Baltic cyclone: forecasters predict cold snap in Odesa

Several days of exhausting heat can only be survived by the water: Odesa residents are back by the sea, although it is still banned

However, meteorologists point out that everything is going according to plan - Odesa is experiencing normal August weather, and the temperature maximum is still very far away.

But on August 8, a cyclone will come to our region, the center of which is now over the Baltic Sea and Poland.

"On Tuesday night, the temperature will drop to 15-20 degrees at night, and 22-26 degrees during the day. The cyclone from the Baltic will bring rain and thunderstorms, and the northwest and northeast wind will increase to 9-14 meters per second, with gusts of up to 17 meters per second," the meteorologist noted.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Африканська спека зміниться на балтійський циклон: синоптики прогнозують похолодання в Одесі

Кілька днів виснажливої ​​спеки можливо пережити лише біля води: одесити знову опинилися біля морського узбережжя, хоча це досі під забороною

Однак метеорологи вказують, що все йде за планом — в Одесі спостерігається нормальна серпнева погода, а до температурного максимуму ще дуже далеко.

Але вже 8 серпня до нашого регіону прийде циклон, центр якого зараз знаходиться над Балтійським морем та Польщею.

«У вівторок вночі температура знизиться до 15-20 градусів вночі, вдень – 22-26. Циклон із Балтики принесе дощ із грозою, а північно-західний та північно-східний вітер посилиться до 9-14 метрів за секунду, з поривами до 17 метрів за секунду», — зазначила метеоролог.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51916
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page Hard night for Kherson...
The Russian army continued to shell Kherson residents' homes in the central part of the city.

Around 00:50, the occupiers shelled a residential building. 8 residents were diagnosed with a situational neurotic reaction. One person with limited mobility was hospitalized.

Two rescuers were injured while extinguishing a fire caused by an enemy strike. They were taken to a medical facility with generalized overheating of the body.

Half an hour later, the shelling continued. A 59-year-old woman died as a result of an artillery shell hitting her house, and a 60-year-old man sustained a contusion.

Around 03:15, the Russian army attacked the house again. A 93-year-old woman was wounded. She was hospitalized with a mine-blast injury and contusion.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка Тяжка ніч для Херсона… 
російська армія продовжила крити вогнем оселі херсонців у центральній частині міста. 

Близько 00:50 окупанти обстріляли житловий будинок. У 8 мешканців діагностували ситуаційно-невротичну реакцію. До лікарні шпиталізували одну маломобільну особу. 

Під час гасіння пожежі, спричиненої ворожим ударом, постраждали двоє рятувальників. Їх доставили до медзакладу із загальним перегріванням тіла. 

Через пів години обстріли продовжилися. Внаслідок влучання артснаряда в оселю загинула 59-річна жінка, у 60-річного чоловіка – контузія. 

Близько 03:15 армія рф знову атакувала будинок. Поранено 93-річну жінку. З мінно-вибуховою травмою та контузією її шпиталізували.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8723
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Andriy Yermak 🇺🇦


Russia shelled Kherson. It hit a nine-story building. A fire broke out there as a result of the shelling. Two firefighters suffered heat strokes. A woman was also killed.
ORIGINAL :
Forwarded from Андрій Єрмак 🇺🇦


Росія обстріляла Херсон. Влучила в дев’ятиповерховий будинок. Там виникла пожежа внаслідок обстрілу. Теплові удари отримали двоє пожежників. Також є загибла жінка.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8724
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🕯9:00 - a minute of silence for all those who died in the Russian-Ukrainian war.

Today Kherson region says goodbye to the courageous Hero who gave his life for our freedom and independence.

We are bidding farewell to Junior Sergeant Vitaliy Bondarenko, the commander of a machine gun platoon.

He was killed while performing a combat mission in the Bakhmut sector. Vitaliy will be 23 forever...

Our sincere condolences to the family and eternal memory to the Defender.

We remember each and every one of those who laid down their lives for their country.
ORIGINAL :
🕯9:00 - хвилина мовчання за усіма полеглими в російсько-українській війні.

Сьогодні Херсонщина прощається з мужнім Героєм, який віддав життя за нашу свободу і незалежність.

В останню путь проводжаємо молодшого сержанта, командира відділення кулеметного взводу Віталія Бондаренка.

Він загинув під час виконання бойового завдання на Бахмутському напрямку. Віталієві навіки 23…

Щирі співчуття рідним та вічна памʼять Захисникові.

Пам‘ятаємо кожного і кожну, хто віддав життя за Батьківщину.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8725
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
You can listen to the sound of the waves at бесконечно❤️
ORIGINAL :
Шум волн можно слушать бесконечно❤️
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32728
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Nine thousand attacks in a week: Ukrainian troops continue offensive in Bakhmut sector under heavy artillery fire

This was reported by Deputy Minister of Defense Hanna Malyar during a live broadcast from the Military Media Center.

According to her, the enemy launched half a million rounds of ammunition in the east over the past week.
ORIGINAL :
Дев’ять тисяч обстрілів за тиждень: У суцільному артилерійському вогні наші бійці продовжують наступ на Бахмутському напрямку

Про це повідомила заступниця Міністра оборони Ганна Маляр під час включення з Military Media Center.

За її словами, за минулий тиждень на Сході ворог випустив пів мільйона боєприпасів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37423
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"You survived the ATO, and now the damn war has taken you away from us all," said his sister.

Serhiy Lysiuk was a soldier, he served in the ATO. He worked as a military firefighter in his native Starokonstantyniv.

On the night of August 5-6, he was extinguishing a fire caused by another Russian missile attack and was poisoned by carbon monoxide. Doctors tried to save his life but failed.

His wife lost her husband and the father of two young children - a son and a one-month-old daughter.

The funeral service for the fallen rescuer will be held on Tuesday, August 8, at 11.00 a.m. in the Garrison Officers' House in Starokonstantinov.
ORIGINAL :
Ти вистояв тоді в АТО, а зараз клята війна тебе забрала від нас усіх, - сестра.

Сергій Лисюк був військовим, пройшов АТО. Працював військовим пожежником у рідному Старокостянтинові.

В ніч з 5 на 6 серпня він гасив пожежу, яка виникла внаслідок чергової ракетної атаки росіян і отруївся чадним газом. Медики намагались врятувати життя чоловіка, але не змогли.

Дружина залишилась без чоловіка та батька двох маленьких дітей - сина та одномісячної донечки.

Прощання із загиблим рятівником відбудеться у вівторок, 8 серпня, об 11.00 в Гарнізонному будинку офіцерів в Старокостянтинові.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37424
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🌊 Arctic ecosystems of the Barents Sea are under threat of destruction due to Russia's unprecedented military buildup, according to the animal rights organization UAnimals.

Activists say that the area is already one of the most polluted places on the planet.
ORIGINAL :
🌊 Арктичні екосистеми Баренцевого моря опинилися під загрозою знищення через небачене раніше нарощування Росією військових потужностей, стверджують у зоозахисній організації UAnimals.

Активісти кажуть, що вже зараз цей район є одним із найзабрудненіших місць на планеті.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10799
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9069
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
😡 At night, Russians shelled the center of Kherson: one dead and one wounded

The shells hit a private and an apartment building, and fires broke out.

A woman died under the rubble

Preliminary, 12 people were injured, including two rescuers. The data is being clarified.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😡 Вночі росіяни обстріляли центр Херсона: є загибла та поранені

Снаряди поцілили у приватний та багатоквартирний будинок, виникли пожежі.

Під завалами загинула жінка

Попередньо, 12 людей постраждали, серед них двоє рятувальників. Дані уточнюються.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68328
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🇺🇸США have already provided Ukraine with more aid than any other country in history," writes The Washington Post.

The aid has so far reached $66.2 billion, of which military aid accounts for $43.1 billion, economic support for $20.5 billion, and another $2.6 billion in humanitarian aid.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🇺🇸США вже надали Україні обсяг допомоги, який перевищує підтримку будь-якій іншій країні за всю історію, — пише The Washington Post.

Допомога наразі сягнула $66,2 млрд, з яких частка військової допомоги становить $43,1 млрд, частка економічної підтримки — $20,5 млрд, і ще $2,6 млрд гуманітарна допомога.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68327
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Trophy scrap metal, which, after restoration, will bring down Muscovites

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Трофейний металобрухт, який після відновлення буде валить москалів

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108982
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18958
Третя Сила

TRANSLATION :
Russian Federation shot down drone overnight in Kaluga region, local authorities said

There were no casualties and no damage to infrastructure.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Калужской области РФ ночью сбили беспилотник, сообщили местные власти

Пострадавших и повреждений инфраструктуры нет.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107846
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Shadow unit, whose video you saw above, was helped by drones from you.

#reporting

We purchased, prepared and delivered 6 Mavic 3s for a total of UAH 534,000.

Thank you!
ORIGINAL :
Підрозділу Shadow, відео роботи якого ви бачили вище, допомогли від вас дронами.

#звітую

Закупили, підготували і передали 6 штук Mavic 3 на загальну суму 534 000 грн.

Дякую вам!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19117
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19108
STERNENKO

TRANSLATION :
The quality of drinking water was checked in Lviv 🚰

As of August 1, there are no deviations in microbiological and physicochemical indicators in tap water. The water quality complies with the current State Sanitary Rules and Standards of Ukraine.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові перевірили якість питної води 🚰

Станом на 1 серпня відхилень за мікробіологічними та фізико-хімічними показниками у водопровідній воді немає. Якість води відповідає чинним Державним санітарним правилам і нормам ДСанПіН.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13316
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/6780
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
📍Kharkiv region, August 7

❗️Вчора around 9:15 am, the enemy struck Kharkiv with an S-300 missile. The building of a civilian enterprise in the Kholodnogorsky district was damaged. There were no casualties.

▪️Минулої day, the enemy fired with artillery, mortars and other weapons at the settlements of Bohodukhiv, Kharkiv, Chuhuiv, Izium and Kupyansk districts.

▪️ A 31-year-old civilian man was wounded in the shelling of Kupyansk.

In Putnykove village of Kupyansk district, a 61-year-old woman and her 65-year-old husband were wounded.

A woman of 57 years old died as a result of a guided missile strike on the village of Podoly, Kupyansk district. A man of 66 years old was seriously wounded and hospitalized.

A guided aerial bomb struck the village of Petropavlivka in Kupyansk district, damaging the buildings of a farm and causing a fire.

In the village of Kucherivka, Kupyansk district, private households were damaged and a fire broke out.

The shelling of Cherneshchyna village in Izium district damaged the building of a farm.

▪️ Fighting continues in the Kupyansk sector. Yesterday, our troops repelled an enemy attempt to attack east of Petropavlivka. The occupants retreated with losses.

Subscribe to the verified news. Oleh Syniehubov
ORIGINAL :
📍Харківщина, 7 серпня

❗️Вчора близько 9:15 ранку ворог завдав удару по Харкову ракетою С-300. Пошкоджено будівлю цивільного підприємства в Холодногірському районі. Без постраждалих.

▪️Минулої доби ворог з артилерії, мінометів та іншого озброєння обстрілював населені пункти Богодухівського, Харківського, Чугуївського, Ізюмського та Куп'янського районів.

▪️ Внаслідок обстрілів Куп'янська зазнав поранення 31-річний цивільний чоловік.

У с. Путникове Куп'янського району зазнала поранення жінка 61 року та її 65-річний чоловік.

Внаслідок удару керованою авіабомбою по с. Подоли Куп'янського району загинула жінка 57 років. Чоловік 66 років зазнав важкого поранення та був госпіталізований.

Внаслідок удару керованою авіабомбою по с. Петропавлівка Куп'янського району пошкоджено будівлі фермерського господарства, сталася пожежа.

У с. Кучерівка Куп'янського району пошкоджені приватні домоволодіння, сталася пожежа.

Внаслідок обстрілу с. Чернещина Ізюмського району пошкоджено будівлю фермерського господарства.

▪️ Тривають бої на Куп'янському напрямку. Минулої доби наші військові дали відсіч спробі ворога піти в наступ східніше Петропавлівки. Окупанти відступили з втратами.

Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6789
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
❗️Первомайський partially without electricity and water: what happened

The accident was reported early in the morning on August 7 by Mayor Nikolai Baksheev.

"Repair and restoration work is underway after the emergency. Wait for further messages," he wrote at 6:52 am.

Later, he provided an explanation from the power company.

"At the moment, we have found three damages in the 10 kV cable network in the 3rd and 4th microdistricts. We are currently waiting for the arrival of a laboratory and a team of cable workers from Kharkiv to repair these damages. Pervomaisk power distribution company plans to solve this problem after switching the water supply from another substation. The estimated time for restoring power supply to all consumers will be known only after the final inspection of all the disconnected substations in the city," Baksheyev informed.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Первомайський частково без світла та води: повідомили, що сталося

Про аварію рано вранці 7 серпня повідомив мер Микола Бакшеєв.

“Після аварійної ситуації тривають ремонтно-відновлювальні роботи. Чекайте на подальші повідомлення”, — написав він о 6:52 ранку.

Пізніше він навів пояснення від енергетиків.

“На даний момент ми виявили три пошкодження у кабельній мережі 10 кВ на 3-му та 4-му мікрорайонах. Наразі очікуємо прибуття лабораторії та бригади кабельників з Харкова, які візьмуться за ремонт цих пошкоджень. Первомайський РЕМ планує вирішити цю проблему після переключення водопостачання від іншої підстанції. Орієнтовний час відновлення електропостачання для всіх споживачів буде відомий лише після проведення остаточного огляду всіх відключених підстанцій міста“, – поінформував Бакшеєв.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65477
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Вчора around 9:15 am, the enemy struck Kharkiv with an S-300 missile. The building of a civilian enterprise in Kholodnogorsky district was damaged. There were no casualties.

▪️Минулої day, the enemy fired with artillery, mortars and other weapons at the settlements of Bohodukhiv, Kharkiv, Chuhuiv, Izium and Kupyansk districts.

▪️ A 31-year-old civilian man was wounded in the shelling of Kupyansk.

In Putnykove village of Kupyansk district, a 61-year-old woman and her 65-year-old husband were wounded.

A woman of 57 years old died as a result of a guided missile strike on the village of Podoly, Kupyansk district. A man of 66 years old was seriously wounded and hospitalized.

A guided aerial bomb struck the village of Petropavlivka in Kupyansk district, damaging the buildings of a farm and causing a fire.

In the village of Kucherivka, Kupyansk district, private households were damaged and a fire broke out.

The shelling of Cherneshchyna village in Izium district damaged the building of a farm.

▪️ Fighting continues in the Kupyansk sector. Yesterday, our troops repelled an enemy attempt to attack east of Petropavlivka. The occupants retreated with losses.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Вчора близько 9:15 ранку ворог завдав удару по Харкову ракетою С-300. Пошкоджено будівлю цивільного підприємства в Холодногірському районі. Без постраждалих

▪️Минулої доби ворог з артилерії, мінометів та іншого озброєння обстрілював населені пункти Богодухівського, Харківського, Чугуївського, Ізюмського та Куп'янського районів.

▪️ Внаслідок обстрілів Куп'янська зазнав поранення 31-річний цивільний чоловік.

У с. Путникове Куп'янського району зазнала поранення жінка 61 року та її 65-річний чоловік.

Внаслідок удару керованою авіабомбою по с. Подоли Куп'янського району загинула жінка 57 років. Чоловік 66 років зазнав важкого поранення та був госпіталізований.

Внаслідок удару керованою авіабомбою по с. Петропавлівка Куп'янського району пошкоджено будівлі фермерського господарства, сталася пожежа.

У с. Кучерівка Куп'янського району пошкоджені приватні домоволодіння, сталася пожежа.

Внаслідок обстрілу с. Чернещина Ізюмського району пошкоджено будівлю фермерського господарства.

▪️ Тривають бої на Куп'янському напрямку. Минулої доби наші військові дали відсіч спробі ворога піти в наступ східніше Петропавлівки. Окупанти відступили з втратами.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65478
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
On August 4, the Velykoburlutsk community said goodbye to Volodymyr Babai, a volunteer and father of two. He was killed on July 26 in the Donetsk region.
ORIGINAL :
4 серпня у Великобурлуцькій громаді попрощалися з добровольцем та батьком двох дітей Володимиром Бабаєм. Він поліг 26 липня на Донеччині
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27683
Суспільне Харків

TRANSLATION :
We ask everyone to join the collection!

💙💛We are getting stronger👆

🇺🇦🛻💪🚀💥
ORIGINAL :
🙏Просимо кожного долучитися до збору!

💙💛Підсилюємось👆

🇺🇦🛻💪🚀💥
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26341
ДвіЩ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108972
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ At night, the enemy attacked Dnipropetrovs'k region with a missile, a fire broke out, - OVA...

No casualties.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
🗣️ Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Вночі ворог атакував Дніпропетровщину ракетою, виникла пожежа, — ОВА...

Без постраждалих.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
🗣️ Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51096
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Rescuers are working on fire protection of settlements in Yakutia, - Katsap reported

With shovels and pumps from Colorado potato beetles 🥴

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рятувальники працюють над протипожежним захистом населених пунктів Якутії, - повідомили кацапи

З лопатами та насосами від колорадських жуків 🥴

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108979
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ In Yakutia, 98 fires are burning in 13 districts. The total area covered by fire is 125.6 thousand hectares....

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
🗣️ Request for updates
ORIGINAL :
‼️ В якутии полыхает 98 пожаров в 13 районах. Общая площадь, охваченная огнём, — 125,6 тысячи гектаров...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
🗣️ Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51098
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
69 attacks on 24 settlements - Zaporizhzhia region under Russian military attacks again, - OVA

There were 15 reports of destruction of residential buildings and infrastructure. No people were injured.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
69 обстрілів по 24 населених пунктах - Запорізький край знову під ударами військових рф, - ОВА

Надійшло 15 повідомлень про руйнування житлових будинків та об’єктів інфраструктури. Люди не постраждали.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108980
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Yesterday at about 9:15 am the enemy struck Kharkiv with an S-300 missile, - Kharkiv Regional Military Administration

The building of a civilian enterprise in Kholodnohirsk district was damaged. There were no casualties.

▪️Минулої day, the enemy fired with artillery, mortars and other weapons at the settlements of Bohodukhiv, Kharkiv, Chuhuiv, Izium and Kupyansk districts. There are wounded and dead.

A woman of 57 years old died as a result of a guided missile strike on the village of Podoly in Kupyansk district. A man of 66 years old was seriously wounded and hospitalized.

A guided aerial bomb struck the village of Petropavlivka in Kupyansk district, damaging the buildings of a farm and causing a fire.

In the village of Kucherivka, Kupyansk district, private households were damaged and a fire broke out.

The shelling of Cherneshchyna village in Izium district damaged the building of a farm.

▪️ Fighting continues in the Kupyansk sector. Yesterday, our troops repelled an enemy attempt to attack east of Petropavlivka. The occupants retreated with losses.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вчора близько 9:15 ранку ворог завдав удару по Харкову ракетою С-300, - Харківська ОВА

Пошкоджено будівлю цивільного підприємства в Холодногірському районі. Без постраждалих.

▪️Минулої доби ворог з артилерії, мінометів та іншого озброєння обстрілював населені пункти Богодухівського, Харківського, Чугуївського, Ізюмського та Куп'янського районів. Є поранені та загиблі.

Внаслідок удару керованою авіабомбою по с. Подоли Куп'янського району загинула жінка 57 років. Чоловік 66 років зазнав важкого поранення та був госпіталізований.

Внаслідок удару керованою авіабомбою по с. Петропавлівка Куп'янського району пошкоджено будівлі фермерського господарства, сталася пожежа.

У с. Кучерівка Куп'янського району пошкоджені приватні домоволодіння, сталася пожежа.

Внаслідок обстрілу с. Чернещина Ізюмського району пошкоджено будівлю фермерського господарства.

▪️ Тривають бої на Куп'янському напрямку. Минулої доби наші військові дали відсіч спробі ворога піти в наступ східніше Петропавлівки. Окупанти відступили з втратами.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108981
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russia shelled Kherson. Woman killed, at least 12 injured, including two rescuers - OVA

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россия обстреляла Херсон. Погибла женщина, пострадали минимум 12 человек, включая двоих спасателей - ОВА

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107843
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Зібрано for *50* FPV drones out of 200

👉We promised in 5 days, 4 days left

The collection continues!

For your motivation, for every donation of UAH 1000 or more, you will get the opportunity to leave your name and message on a sticker that we will stick on the drones.

🇺🇦Ще Once again, we ask everyone to join in: businesses, citizens, and everyone who cares. The guys need this. This is all for them:
✅ Monobank: https://send.monobank.ua/jar/6X7owRBREP
✅ Privat: 5221191144820395
Bank account of the Fund: 4246001004441279
PayPal: [email protected]
Crypto: https://cfdoc.org/donate#crypto

Collection from the ICF R.N.M. - all reports are on our website and telegram channel of the foundation.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Зібрано на *50* FPV-дронів із 200

👉Ми обіцяли за 5 днів, залишилося 4

Збір триває!

✅Для вашої мотивації - за кожен донат від 1000 грн, ви отримаєте можливість залишити своє імʼя та послання на стікері, які ми наліплюємо на дрони.

🇺🇦Ще раз просимо долучитися всіх: бізнеси, громадяни та всі не байдужі. Хлопці потребують цього. Це все для них:
✅ Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/6X7owRBREP
✅ Приват: 5221191144820395
✅ Р/р Фонду: 4246001004441279
✅ PayPal: [email protected]
✅ Крипта: https://cfdoc.org/donate#crypto

Збір від МБФ Р.Н.М - усі звіти на нашому сайті і телеграм каналі фонду.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107844
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
At night, the Russians continued shelling Kherson - a 59-year-old woman died under the rubble of her house.

Two rescuers were injured while extinguishing the fire, and two more civilians were diagnosed with concussion.

@babel
ORIGINAL :
Уночі росіяни продовжили обстріл Херсону — під завалами власного будинку загинула 59-річна жінка.

Під час гасіння пожежі постраждали двоє рятувальників, ще у двох цивільних діагностували контузію.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36821
Бабель

TRANSLATION :
The occupants shelled the center of Kherson all night long

At about 00:50 the Rashists shelled a residential house. Two rescuers were injured while extinguishing the fire.

Half an hour later the shelling continued. As a result of an artillery shell hit, a 59-year-old woman was killed and a 60-year-old man was concussed.

At around 03:15, the Russian army attacked the house again. A 93-year-old woman was wounded.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Оккупанты всю ночь обстреливали центр Херсона

Около 00:50 рашисты обстреляли жилой дом. Во время тушения пожара пострадали 2 спасателя.

Через пол часа обстрелы продолжились. В результате попадания артснаряда погибла 59-летняя женщина, у 60-летнего мужчины – контузия.

Около 03:15 армия РФ вновь атаковала дом. Ранена 93-летняя женщина.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59761
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Russian army shelled the center of Kherson all night

At about 00:50, the occupiers shelled a residential building. Eight residents were diagnosed with a situational neurotic reaction, said the head of the region, Oleksandr Prokudin.

Two rescuers were injured while extinguishing the fire.

Half an hour later, the shelling continued. A 59-year-old woman was killed by an artillery shell, and a 60-year-old man sustained a contusion.

Around 03:15, the Russian army attacked the house again. A 93-year-old woman was wounded.
ORIGINAL :
Всю ніч російська армія крила вогнем центр Херсона

Близько 00:50 окупанти обстріляли житловий будинок. У 8 мешканців діагностували ситуаційно-невротичну реакцію, повідомив голова області Олександр Прокудін.

Під час гасіння пожежі постраждали двоє рятувальників. 

Через пів години обстріли продовжилися. Внаслідок влучання артснаряда загинула 59-річна жінка, у 60-річного чоловіка – контузія. 

Близько 03:15 армія рф знову атакувала будинок. Поранено 93-річну жінку.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37422
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Missile and drone terror is now on pause - OK "South"

According to Humeniuk, we need to understand that the enemy continues to terrorize, remember the power of the occupiers' attacks and the need to take cover.

The operational command noted that, most likely, given the fact that there are no missile launchers now, the occupiers are re-equipping and need some time to coordinate their actions with the aviation.

"For a couple of days, we can say that they can use either ballistic threats or any means of attacking the frontline areas. The missile and drone terror is now on a pause," the JC "South" emphasized.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракетний і дроновий терор зараз на паузі, – ОК "Південь"

За словами Гуменюк, треба розуміти, що ворог продовжує терор, пам’ятати про потужність атак окупантів і необхідність переходити в укриття.

В оперативному командуванні зазначили, що, скоріш за все, враховуючи те, що зараз жодного ракетоносія немає, окупанти переспоряджаються і їм потрібен певний час для того, щоб злагодити свої дії з авіацією.

«Пару днів ми можемо говорити про те, що вони можуть використовувати або балістичні загрози, або будь-які способи атак прифронтових територій. Ракетний і дроновий терор зараз на певній паузі», – наголосили в ОК «Південь».
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46810
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
And they haven't gotten it yet

So we continue to dispose of this garbage

❗️ Let's burn the crap together. Send coordinates and photos here - @osint_bees_bot We will check everything carefully and give it to a friend of Chemars ❗️
ORIGINAL :
І до них ще не дійшло

Тому продовжуємо утилізацію цього сміття

❗️ Випалюємо кацапню разом. Координати, фото сюди - @osint_bees_bot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом"❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/6090
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
It's amazing: since the beginning of the full-scale invasion, the Armed Forces of Ukraine have sent more than 250 thousand Muscovites to the next world 🔥

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Аж око милує: з початку повномасштабного вторгнення ЗСУ відправили на той світ понад 250 тисяч москалів 🔥

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13315
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
One killed and one wounded in Kherson region as a result of night shelling by occupants - proceedings initiated

🔹According to the investigation, on August 7, at about 00:05, Russian troops shelled the city of Kherson once again.

The shells hit a private house and an apartment building, and fires broke out.

A woman died under the rubble of a private house.

🔹At least seven citizens were injured in the night shelling of the regional center. The data is being clarified.

🔹Also, on August 6, at about 21:10, the occupiers shelled the village of Olhivka, Beryslav district, with artillery. Two local residents were injured, one of them was hospitalized.

🔹Civilian infrastructure was damaged.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Унаслідок нічного обстрілу окупантами Херсонщини є загибла та поранені - розпочато провадження

🔹За даними слідства, 7 серпня близько 00:05 російські війська вкотре обстріляли місто Херсон.

🔹Снаряди поцілили у приватний та багатоквартирний будинок, виникли пожежі.

🔹Під завалами приватного будинку загинула жінка.

🔹Через нічний обстріл обласного центру щонайменше сім містян травмовано. Дані уточнюються.

🔹Також 6 серпня близько 21:10 окупанти завдали артилерійського обстрілу по селу Ольгівка Бериславського району. Постраждало двоє місцевих жителів, одного з них госпіталізовано.

🔹Пошкоджено обʼєкти цивільної інфраструктури.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108977
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The squadron is impressive!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ескадрон вражає!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108978
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Commander of the Joint Forces of the Armed Forces of Ukraine Lieutenant General Serhiy Nayev met with Commander of the Operational Command of the Armed Forces of the Republic of Poland Lieutenant General Tomasz Piotrowski.

📌 The parties discussed promising areas of bilateral cooperation, the security situation in the region, as well as ways to assist Ukraine in repelling Russian armed aggression.

📌 During the discussion, having considered a set of issues related to possible challenges and threats due to the deployment of Wagner PMC groups in Belarus, Lieutenant General Serhiy Nayev stressed the importance of continuing to exchange information and experience in organizing combat operations at control points.

Serhiy Nayev thanked his Polish counterpart for his significant assistance to Ukraine in defending its independence and freedom.

- "The Republic of Poland provides strong support to our defense capabilities, which is a significant and undeniable contribution to the victory over the aggressor," the commander emphasized.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Командувач Об'єднаних Сил ЗС України генерал-лейтенант Сергій Наєв зустрівся з командувачем Оперативного командування видів ЗС Республіки Польща генерал-лейтенантом Томашем Піотровскі.

📌 Сторони обговорили перспективні напрями двосторонньої співпраці, безпекову ситуацію у регіоні, а також шляхи надання допомоги Україні у відсічі збройної агресії рф.

📌 Під час дискусії, розглянувши комплекс питань, пов'язаних із можливими викликами та загрозами через розміщення у білорусі угруповань ПВК «Вагнер», генерал-лейтенант Сергій Наєв наголосив на важливості продовження обміну інформацією та досвідом організації бойової роботи на пунктах управління.

Сергій Наєв подякував польському колезі за значну допомогу Україні у відстоюванні своєї незалежності та свободи.

- Республіка Польща проводить потужну підтримку нашій обороноздатності, що є вагомим й незаперечним внеском у перемогу над агресором, - підкреслив командувач.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108976
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Show him the pictures

@antiitforce
ORIGINAL :
Покажите ему фотки

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37689
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
At night, the enemy attacked Dnipropetrovs'k region with a rocket, a fire broke out

Preliminary, no casualties

@antiitforce
ORIGINAL :
Вночі ворог атакував Дніпропетровщину ракетою, виникла пожежа

Попередньо, без постраждалих

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37690
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27667
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/107833
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔥Minus 250,000 occupiers.

The AFU has eliminated approximately 250,240 Russian invaders since the beginning of Russia's full-scale invasion of Ukraine. In the past 24 hours alone, the occupiers' losses amounted to 540 Russian servicemen.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🔥Минус 250 тысяч оккупантов

ВСУ с начала полномасштабного вторжения России в Украину ликвидировали примерно 250 240 российских захватчиков. Только за минувшие сутки потери оккупантов составили 540 военнослужащих РФ.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107842
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️ЗСУ eliminated 250 thousand Russian invaders

Total enemy combat losses from February 24, 22 to August 07, 23:

▪️особового composition - about 250240 (+540) people were eliminated,
▪️танків - 4244 (+7),
▪️бойових armored vehicles - 8270 (+8),
▪️артилерійських systems - 4977 (+12),
▪️РСЗВ - 709 (+4),
▪️засоби AIR DEFENSE - 467 (+1),
▪️БПЛА operational and tactical level - 4154 (+28),
▪️крилаті missiles - 1377 (+18),
▪️автомобільної vehicles and tankers - 7451 (+10),
▪️спеціальна vehicles - 735 (+1).
ORIGINAL :
⚡️ЗСУ ліквідували 250 тисяч російських загарбників

Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 07.08.23:

▪️особового складу ‒ близько 250240 (+540) осіб ліквідовано,
▪️танків ‒ 4244 (+7),
▪️бойових броньованих машин ‒ 8270 (+8),
▪️артилерійських систем – 4977 (+12),
▪️РСЗВ – 709 (+4),
▪️засоби ППО ‒ 467 (+1),
▪️БПЛА оперативно-тактичного рівня – 4154 (+28),
▪️крилаті ракети ‒ 1377 (+18),
▪️автомобільної техніки та автоцистерн – 7451 (+10),
▪️спеціальна техніка ‒ 735 (+1).
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37421
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27667
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The defense forces eliminated more than 250 thousand occupants. All Russians will face the same fate on our land.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
Сили оборони ліквідували більше 250 тис. окупантів. Всіх росіян чекає така доля на нашій землі.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11851
Strichka.UA

TRANSLATION :
⚡️⚡️Німеччина to provide Ukraine with long-range Taurus cruise missiles - Spiegel.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
⚡️⚡️Німеччина передасть Україні далекобійні крилаті ракети «Taurus», — Spiegel.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25552
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian troops continue to regain lost territory in the Luhansk sector.
The enemy was pushed further south of Novoyehorivka.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Українські підрозділи продовжують повертати втрачені території на Луганському напрямку.
Ворога ще більш відкинуто південніше населеного пункту Новоєгорівка.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25550
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Rashists shelled Ochakiv twice yesterday😔😔

Yesterday at 10:11 and 11:35 a.m., Russian Federation launched artillery strikes on Ochakiv. Fortunately, there were no casualties.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Рашисти вчора двічі обстріляли Очаків😔

Вчора о 10:11 та 11:35 рф завдала артилерійських ударів по Очакову. На щастя, обійшлось без постраждалих.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39208
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Bandera is our father, Ukraine is our mother, we will fight for Ukraine!

A quarter of a million Muscovites put the defense forces to the knife.
We do not stop! We are moving on! We continue the liberation struggle!

We do not get tired, despite the internal turmoil and strife, we concentrate on helping the Armed Forces and bringing the Victory closer together!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Батько наш - Бандера, Україна - мати, Ми за Україну будем воювати!

Чверть мільйона москалів насадили сили оборони на ножі.
Не зупиняємось! Рухаємось далі! Продовжуємо визвольну боротьбу!

Не втомлюємося, незважаючи на внутрішні негаразди та чвари концентруємося на допомозі ЗСУ та наближаємо Перемогу разом!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108975
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💸 The worldwide box office of the fantasy comedy Barbie has exceeded one billion dollars. Greta Gerwig became the first solo director in history to gross this amount.

@babel
ORIGINAL :
💸 Збори від світового прокату фентезі-комедії «Барбі» перевищили мільярд доларів. Ґрета Ґервіг стала першою в історії сольною режисеркою, чия робота зібрала таку суму.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36819
Бабель

TRANSLATION :
Former MP of the IV convocation Serhiy Slabenko was killed in the Zaporizhzhya sector.

@babel
ORIGINAL :
На Запорізькому напрямку загинув колишній народний депутат IV скликання Сергій Слабенко.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36820
Бабель

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page 530th day of Ukraine's resistance to the full-scale invasion of the Russian People's Republic.

Update as of 06.08.2023

Over the past day, the enemy carried out 30 attacks, firing 99 shells from mortars, artillery, Grad and UAVs.
The enemy fired 12 shells at the city of Kherson.

Russian troops shelled residential areas of the region's settlements and the territory of a dacha cooperative in Beryslav.

Four people were injured as a result of Russian aggression.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка 530-та доба протистояння України повномасштабному вторгненню російської народної республіки.

Оперативна інформація станом на 06.08.2023

За минулу добу противник здійснив 30 обстрілів, випустивши 99 снарядів з мінометів, артилерії, "Градів" та БПЛА.
По місту Херсон ворог випустив 12 снарядів.

російські військові поцілили  у житлові квартали населених пунктів області; територію дачного кооперативу у Бериславі.

Через російську агресію четверо людей дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8722
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8713
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Ukrainian Defense Forces strikes on bridges in occupied territory 'part of Ukrainian blockade campaign' to create decisive counteroffensive operations - ISW

The review notes that Ukrainian troops have struck two key road bridges along critical Russian land lines connecting occupied Crimea and the occupied Kherson region.

As a result, on August 6, Russian troops were forced to divert traffic from shorter eastern routes to longer western routes.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Удари Сил оборони по мостах на окупованій території - "частина української кампанії з перекриття" для створення вирішальних контрнаступальних операцій, — ISW

В огляді зазначають, що українські війська завдали ударів по двох ключових автомобільних мостах уздовж критично важливих російських наземних ліній зв'язку, що з'єднують окупований Крим і окуповану Херсонську область.

Відтак, 6 серпня російські війська були змушені перенаправити дорожній рух з коротших східних маршрутів на довші західні шляхи.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68322
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
At night, an explosion occurred in a high-rise building in Poltava due to a gas leak

Two people were hospitalized.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Вночі у Полтаві стався вибух у багатоповерхівці через причину - витік газу

Двоє людей госпіталізовано.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68323
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The dead are buried on our territory: In the temporarily occupied Chaplynka, Kherson region, two trucks with the bodies of Russian invaders arrived at the morgue from the Kherson direction. They were buried in two locations - General Staff

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ховають загиблих на нашій території: У тимчасово окупованій Чаплинці Херсонської області, на територію моргу з Херсонського напрямку прибуло дві вантажівки з тілами російських загарбників. Їх захоронили на двох локаціях, – Генштаб

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68326
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18957
Третя Сила

TRANSLATION :
Overnight, Russia hit the Sinelnikovsky district of Dnipropetrovsk region with a missile. - OVA

A fire broke out, which rescuers have already put out. Other consequences of the attack are being investigated.

There were no fatalities or casualties.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Ночью Россия ударила по Синельниковскому району Днепропетровской области ракетой. - ОВА

Возник пожар, который спасатели уже потушили. Другие последствия атаки выясняются.

Обошлось без погибших и пострадавших.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107840
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Budanov explained why he revealed his agents in Putin's entourage

According to him, when the GUR states the fact that there are agents in the Kremlin, Russia starts conducting internal checks. During one of these checks, they started to check absolutely everyone who had relatives, contacts, and close friends in Ukraine (and almost everyone had them).

As a result, three people were jailed, and 31 were fired and transferred to other places. Another large percentage of people fell under a certain pressure. That is, they paralyzed their own work.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Буданов объяснил, зачем раскрыл своих агентов в окружении Путина

По его словам, когда ГУР констатирует факт наличия агентов в Кремле, в России начинают проводить внутренние проверки. Во время одной из таких они начали проверять абсолютно всех, кто имеет родственников, контакты, близких на территории Украины (а они оказались почти у всех).

В результате посадили трех человек, а 31 уволили и перевели в другие места. Еще большой процент людей попал под определенное давление. То есть они парализовали собственную работу.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59760
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Last night the enemy fired a missile at Dnipropetrovs'k region - OVA

The explosion occurred in the Synelnyky district.

A fire broke out, which rescuers have already extinguished. Other consequences of the attack are being investigated.

No one was killed or injured.
ORIGINAL :
Цієї ночі ворог вдарив по Дніпропетровщині ракетою, — ОВА

Вибух пролунав у Синельниківському районі.

Виникла пожежа, яку рятувальники вже загасили. Інші наслідки атаки з'ясовуються.

Без загиблих та постраждалих.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19112
STERNENKO

TRANSLATION :
And to the good news
ORIGINAL :
І до хороших новин
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19115
STERNENKO

TRANSLATION :
In Yakutia, which is located in the swamps, a total of 125 thousand hectares are burning in 98 places, and more than 1.2 million hectares have burned since the beginning of the fire season.

The fire is being fought by 80 vehicles and 1300 reindeer herders.

At the same time, when there is a fire in Moscow, the same number of vehicles can be driven to a small piece of land 😁

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Якутія, що на болотах, в 98 місцях сумарно палає 125 тис. га, з початку пожежонебезпечного сезону вигоріло більше 1.2 млн га площі.

З цим всим намагаютться справитись 80 одиниць техніки, та 1300 оленеводів.

При тому коли у москві пожежа, на невеликий клаптик землі можуть зігнати стільки ж одиниць техніки 😁

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108974
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ Total U.S. aid to Ukraine has reached the $66.2 billion mark...

The Washington Post notes that there has not been such an "investment in an ally" in the USA since the Marshall Plan.

The amount of US aid to Ukraine has already exceeded the cost of Twitter ($44bn), the James Webb Space Telescope ($10bn) and the cost of the Biden administration's student loan plan ($39bn).

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Общий объем помощи, которую США выделяют Украине, достиг отметки в $66,2 млрд...

The Washington Post отмечает, что подобной "инвестиции в союзника" в США не было со времен плана Маршалла.

Объем американской помощи Украине уже превысил стоимость Twitter ($44 млрд), космического телескопа "Джеймс Уэбб" ($10 млрд) и расходы на план студенческих займов администрации Байдена ($39 млрд).

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51088
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51086
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Ukraine has reopened a checkpoint on its border with rf for its citizens that had been closed since the start of the invasion...

By this route, Ukrainians will be able to return to Ukrainian-controlled territory through the Sumy region. A humanitarian hub has been set up for our citizens there, where they will be able to spend the night and receive all the necessary assistance.

From there you can leave for Sumy, from where a free evacuation train leaves daily for Kyiv. Upon arrival in the capital at the train station, Ukrposhta pays each citizen 3 thousand hryvnias for children and persons with disabilities and 2 thousand hryvnias for all other persons.

The Kyiv OVA will accommodate everyone in a modular town in the Vyshgorod district.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Украина открыла на границе с рф пункт пропуска для своих граждан, который был закрыт с начала вторжения...

 Этим маршрутом украинцы смогут вернуться на подконтрольную территорию Украины через Сумскую область. Для наших граждан там создан гуманитарный хаб, где можно будет переночевать и получить всю необходимую помощь.

Оттуда можно выехать в Сумы, откуда ежедневно выезжает бесплатный эвакуационный поезд в Киев. По прибытию в столицу на вокзале Укрпочта выплачивает каждому гражданину 3 тысячи гривень для детей и лиц с инвалидностью и 2 тысячи гривень для всех других лиц.

Всех желающих Киевская ОВА будет размещать в модульном городке Вышгородского района.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51089
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Satellite images of the Starokostiantyniv airfield after the Katsap missile attack...

The pictures show that the Katsaps hit the sky with their finger 😁.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Супутникові знімки аеродрому Старокостянтинів, після кацапської ракетної атаки...

На знімках видно, що кацапи влучили пальцем у небо 😁.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51092
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The al-Qaeda branch in Mali has announced a siege of a group of Wagnerians in a village on the border with Niger.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Філіал "Аль-Каїди" в Малі заявив про облогу групи вагнерівців в селі на кордоні з Нігером.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51093
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ At night in Poltava, an explosion occurred in a high-rise building due to a gas leak...

Two people were hospitalized.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Вночі у Полтаві стався вибух у багатоповерхівці через витік газу...

Двоє людей госпіталізовано.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51095
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Germany to hand over long-range Taurus cruise missiles to Ukraine - Spiegel...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ Германия передаст Украине дальнобойные крылатые ракеты Taurus — Spiegel...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51094
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Germany's ruling party has called for the first time to supply Kiev with long-range Taurus missiles - Der Spiegel.

Andreas Schwarz, a Bundestag deputy from the German Social Democratic Party, called for the missiles to be delivered as soon as possible.

"Germany will eventually hand over the Taurus long-range cruise missiles to Ukraine, but the German government will still be stalling for some time. Just as it happened with tanks before," the MP from Scholz's party said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В правящей партии Германии впервые призвали поставить Киеву дальнобойные ракеты Taurus, - Der Spiegel.

Поставить ракеты как можно быстрее призвал депутат Бундестага от Социал-демократической партии Германии Андреас Шварц.

«Германия в конце концов передаст Украине дальнобойные крылатые ракеты Taurus, но немецкое правительство будет еще некоторое время упираться. Точно так же, как это происходило и с танками раньше», — заявил депутат от партии Шольца.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107839
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/107830
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/36809
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇸 The Washington Post writes that the United States has already provided Ukraine with more aid than any other country since the Marshall Plan.

The aid has so far reached $66.2 billion, of which military aid is $43.1 billion, economic support is $20.5 billion, and another $2.6 billion is humanitarian aid.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 The Washington Post пише, що США вже надали Україні обсяг допомоги, який перевищує підтримку будь-якій іншій країні з часів плану Маршалла.

Допомога наразі сягнула $66,2 млрд, з яких частка військової допомоги становить $43,1 млрд, частка економічної підтримки — $20,5 млрд, і ще $2,6 млрд гуманітарна допомога.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36816
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27666
Суспільне Харків

TRANSLATION :
At night, the Russians struck Dnipropetrovs'k region with a missile - an explosion was heard in Synelnykivka district.

No one was killed or injured. The fire was extinguished by rescuers.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
Уночі росіяни завдали удару по Дніпропетровщині ракетою — вибух пролунав у Синельниківському районі.

Обійшлось без загиблих та постраждалих. Пожежу ліквідували рятувальники.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11849
Strichka.UA

TRANSLATION :
At night, a missile strike is launched on military facilities in Syria, killing four Syrian soldiers of Putin's supporters and wounding four.

Today, at about 2:20 a.m., an air strike was carried out on the outskirts of Damascus. The so-called Syrian state television said it was an Israeli air attack.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вночі завдано ракетного удару по військовим обʼєктах у Сирії - четверо сирійських військовослужбовців прибічників путіна загинули, четверо поранено.

Сьогодні близько 2:20 завдано авіаудару по передмістю міста Дамаск. Так зване державне сирійське телебачення заявило, що це ізраїльський повітряний напад.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108970
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Last night the enemy fired a missile at Dnipropetrovs'k region - OVA

The explosion occurred in the Synelnyky district.

A fire broke out, which rescuers have already extinguished. Other consequences of the attack are being investigated.

No one was killed or injured.

▪️На In the morning, the Russian army shelled the community of Myrovka in the Nikopol region. Heavy artillery shells flew there. The information is being clarified," added the head of the OVA Serhiy Lysak.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Цієї ночі ворог вдарив по Дніпропетровщині ракетою, - ОВА

Вибух пролунав у Синельниківському районі.

Виникла пожежа, яку рятувальники вже загасили. Інші наслідки атаки з'ясовуються.

Без загиблих та постраждалих.

▪️На ранок російська армія обстріляла Мирівську громаду, що на Нікопольщині. Туди прилетіли снаряди з важкої артилерії. Інформація уточнюється, - добавив очільник ОВА Сергій Лисак

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108971
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⛈ On August 7, weather forecasters announced a storm warning in Kharkiv region: thunderstorms, hail and squalls are expected
ORIGINAL :
⛈ На Харківщині 7 серпня синоптики оголосили штормове попередження: очікуються грози, місцями град та шквали
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27679
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27665
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The turtle was sitting in the water and eating...

Good morning to all good people!

Sing along, donate, help the Armed Forces!

🇺🇦💪We believe in the Armed Forces of Ukraine!
ORIGINAL :
🐢Черепаха-аха-аха у воді сиділа-їла…

Доброго ранку всім хорошим людям!

Підспівуємо, донатимо, допомагаємо ЗСУ!

🇺🇦💪Віримо у ЗСУ!
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28009
Донбас24

TRANSLATION :
😜How to wake up a sleeping friend
ORIGINAL :
😜Як правильно збудити сплячого друга
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28010
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27665
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⛈ On August 7, weather forecasters announced a storm warning in Kharkiv region: thunderstorms, hail and squalls are expected
ORIGINAL :
⛈ На Харківщині 7 серпня синоптики оголосили штормове попередження: очікуються грози, місцями град та шквали
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27679
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108960
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainian strikes on bridges on critical Russian lines are part of Ukraine's blockade campaign aimed at creating conditions for future decisive counteroffensive operations - Institute for the Study of War (ISW)

On August 6, Ukrainian forces struck two key road bridges along critical Russian land lines connecting occupied Crimea and the occupied Kherson region, forcing Russian forces to divert traffic from shorter eastern routes to longer western ones.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Українські удари по мостах на критично важливих російських лініях є частиною української кампанії з перекриття, спрямованої на створення умов для майбутніх вирішальних контрнаступальних операцій, - Інститут вивчення війни (ISW)

6 серпня українські війська завдали ударів по двох ключових автомобільних мостах уздовж критично важливих російських сухопутних ліній зв'язку, що з'єднують окупований Крим і окуповану Херсонську область, що змусило російські війська перенаправити дорожній рух з коротших східних маршрутів на довші західні.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108969
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18956
Третя Сила

TRANSLATION :
Nuclear disarmament of all countries is a 'major goal of the UN: UN Secretary General António Guterres has called for the complete renunciation of nuclear weapons by all countries.

"The drums of nuclear war are beating again. Distrust and disunity are growing. The nuclear shadow that hung over the world during the Cold War has reappeared, and some countries are once again recklessly clanking the nuclear sword, threatening to use this means of destruction," Guterres' address quoted his deputy, High Representative for Disarmament Izumi Nakamitsu, as saying.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Ядерное разоружение всех стран является «главной целью ООН: Генсек ООН Антониу Гутерриш призвал к полному отказу всех стран от ядерного оружия.

«Барабаны ядерной войны бьют снова. Недоверие и разрозненность нарастают. Ядерная тень, нависавшая над миром в период холодной войны, появилась снова, а некоторые страны снова безрассудно лязгают ядерным мечом, угрожая использовать это средство уничтожения», — процитировала обращение Гутерриша его заместитель, высокий представитель по разоружению Идзуми Накамицу.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107838
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Over the last day, 50 combat engagements took place, - General Staff

The enemy continues to suffer heavy losses, which it tries to conceal by all means.

For instance, in the temporarily occupied settlement of Chaplynka, Kherson region, two trucks with bodies of Russian army servicemen arrived at the morgue from the Kherson direction.

The bodies were buried in two locations.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом доби відбулось 50 бойових зіткнень, - Генштаб

Ворог продовжує зазнавати великих втрат, які всіма способами намагається приховати.

Так, в тимчасово захопленому населеному пункті Чаплинка Херсонської області, на територію моргу з Херсонського напрямку прибуло два вантажних автомобіля з тілами військовослужбовців армії рф.

Тіла було захоронено на двох локаціях.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108967
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Another peace talks on Ukraine to be held after Saudi summit

New peace talks on Ukraine may take place on the sidelines of the G20 summit in India, which is scheduled for September. Russia will not be there.

After the summit in Saudi Arabia: some of the representatives had different views, but all countries showed respect for the sovereignty and inviolability of the territorial integrity of countries.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
После саммита в Саудовской Аравии пройдут еще одни мирные переговоры по Украине

Новые мирные переговоры по Украине могут пройти в рамках саммита G20 в Индии, который запланирован на сентябрь. России там не будет.

По итогам саммита в Саудовской Аравии: некие из представителей имели разные взоры, но все страны проявили уважение к суверенитету и нерушимости территориальной целостности стран.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107837
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/106205
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/106204
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The United States has reduced imports from China by almost 25%, The Washington Post reports.

The publication noted that despite the fact that the leadership of the two countries is trying to normalize relations, they still remain tense.

Against this background, American companies are reducing their dependence on Chinese manufacturers and diversifying their supply chains.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
США скоротили імпорт із КНР майже на 25%, - повідомляє The Washington Post.

Видання зазначило, незважаючи на те, що керівництво двох країн намагається нормалізувати відносини, - вони все ще залишаються напруженими.

На цьому фоні американські компанії скорочують свою залежність від китайських виробників та диверсифікують ланцюжки поставок.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108966
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainian woman, who lost an eye during shelling, got on the cover of Playboy

Model Iryna Belotserkovets came under fire just three days after the start of Russia's full-scale invasion of Ukraine, but despite the ordeal, she became the face of the magazine.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украинка, потерявшая глаз во время обстрела, попала на обложку Playboy

Модель Ирина Белоцерковец попала под обстрел всего через три дня после начала полномасштабного вторжения РФ в Украину, но не смотря на все испытания, стала лицом жернала.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107835
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/istories_media/3280
Важные истории

TRANSLATION :
❗️Связанные with Ukraine hackers have broken into the website of MosgorBTI. This institution collects data on real estate owners in Moscow and the Moscow region

On the night of August 7, a message about its hacking appeared on the main page of the website of the Moscow City Bureau of Technical Inventory, "Important Stories" drew attention. It said that the hackers had obtained all the data on the places of residence and property of residents of the Russian capital. "Information about civil servants, politicians, military and representatives of special services that support the war with Ukraine, transferred to the defense forces of Ukraine," the authors of the statement pointed out. After the hacker attack the site of MosgorBTI does not work.

The statement contains links to the channels "ѕudo rm -RF": their Twitter account says that they are IT guys working for peace in Ukraine. Previously, this account was mentioned in connection with the largest cyberattack on Rutube in May 2022, when the video service did not work for two days.

Screenshot: MosgorBTI website at around 5 a.m. (Moscow time) on August 7
ORIGINAL :
❗️Связанные с Украиной хакеры взломали сайт МосгорБТИ. Это учреждение собирает данные о владельцах недвижимости в Москве и Московской области

В ночь на 7 августа на главной странице сайта Московского городского бюро технической инвентаризации появилось сообщение о его взломе, обратили внимание «Важные истории». В нем сказано, что взломщики получили все данные о местах пребывания и собственности жителей столицы России. «Информация про госслужащих, политиков, военных и представителей спецслужб, поддерживающих войну с Украиной, переданы силам обороны Украины», указали авторы заявления. После хакерской атаки сайт МосгорБТИ не работает.

В заявлении содержатся ссылки на каналы «sudо rm -RF»: в их твиттере сказано, что они айтишники, работающие для мира в Украине. Ранее этот аккаунт упоминался в связи с крупнейшей кибератакой на Rutube в мае 2022 года, тогда видеосервис не работал двое суток.

Скриншот: Сайт МосгорБТИ около 5 утра (мск) 7 августа
SOURCE :
https://t.me/istories_media/3289
Важные истории

TRANSLATION :
And so on. Cherkasy
ORIGINAL :
Та й таке. Черкаси
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5689
Принтер Форт

TRANSLATION :
By the way, Ukraine has received French SCALP cruise missiles of the air-to-ground class with a range of 250 km. Source.
ORIGINAL :
До речі, Україна отримала французькі крилаті ракети «SCALP» класу «повітря-земля» та дальністю в 250 км. Джерело
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5690
Принтер Форт

TRANSLATION :
In Uzhgorod, a priest called Russians a "great nation" and prayed for reconciliation between Russia and Ukraine

There was a scandal in the Uzhgorod Cathedral. Roman Kurakh, a priest of the Greek Catholic cathedral, called for God to reconcile Ukrainians and Russians. Such a prayer he said in the Greek Catholic Cathedral in Uzhhorod.

Journalist Daria Sipigina said that she accidentally heard these words on the loudspeaker outside the cathedral and was greatly surprised that "no one blinked an eye at these words. Dozens of people silently listened to the service and left.

The journalist and her friend got into an argument with the priest and began to prove to him that Ukraine and Russia are not brotherly nations! The priest reacted inappropriately and raised his voice.

The conversation after the prayer was recorded on video.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Ужгороде священник назвал русских «великим народом» и молился о примирении России и Украины

В Ужгородском кафедральном соборе произошел скандал. Священник греко-католического собора Роман Курах призвал, чтобы Бог помирил украинцев и русских. Такую молитву он произнес в греко-католическом кафедральном соборе Ужгорода. 

Журналистка Дарья Сипигина рассказала, что случайно услышала эти слова в громкоговоритель у собора и сильно удивилась, что «никто и глазом не моргнул на эти слова. Десятки людей молча прослушали богослужение и ушли».

Журналистка и ее подруга вступили в перепалку со священником и стали доказывать ему, что Украина и Россия - не братские народы! На что священник реагировал не адекватно и повышал голос.

Разговор после молитвы записали на видео.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107829
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/107822
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3573
Combat Footage

TRANSLATION :
Ukrainians are disassembling an intercepted Russian rocket with a range of 120km.

The electronic components are made in China and the manufacturing date is February 2023.
ORIGINAL :
Ukrainians are disassembling an intercepted Russian rocket with a range of 120km.

The electronic components are made in China and the manufacturing date is February 2023.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3574
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/107819
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Barbie" and "Oppenheimer" drew nearly half a million Ukrainian viewers, earning 76 and 59 million hryvnias to date.

This is reported by Forbes.

In the world box office Barbie collected 1 billion dollars, and Oppenheimer - more than $500 million.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Барби» и «Оппенгеймер» собрали почти полмиллиона украинских зрителей, заработав 76 и 59 миллионов гривен по состоянию на сегодняшний день.

Об этом сообщает Forbes.

В мировом прокате Барби собрала 1 миллиард долларов, а Оппенгеймер — более $500 млн. 

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107828
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Donetsk is waiting for the Ukrainian Armed Forces in the evening

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вечірній Донецьк чекає ЗСУ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108965
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🛌 Good night, unconquered! 🌜🌝🌛

We are one day closer to victory!
ORIGINAL :
🛌 Добраніч, нескорені! 🌜🌝🌛

Ми ще на день ближче до перемоги!
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28008
Донбас24

TRANSLATION :
❗️Подоляк responded to the Kremlin's intentions to seize Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhya and Kherson regions because "it is written in the Russian constitution"

"There are no 'territories of Ukraine written in the Russian constitution' that Russia 'claims'..... There are only temporarily occupied territories of Ukraine, where active hostilities are taking place. The territories will be liberated," the adviser to the OP chairman, Mykhailo Podolyak, emphasized
ORIGINAL :
❗️Подоляк ответил на намерения Кремля захватить Донецкую, Луганскую, Запорожскую и Херсонскую области, потому что "так записано в конституции РФ"

"Никаких "территорий Украины, записанных в конституцию России", на которые "претендует Россия", нет... Есть только временно оккупированные территории Украины, на которых происходят активные боевые действия. Территории будут освобождены", - подчеркнул советник председателя ОП Михаил Подоляк
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32727
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Germany will eventually hand over the Taurus long-range cruise missiles to Ukraine, but the German government will be stalling for a while longer. Just as it happened with the tanks earlier," Scholz's party deputy said

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Германия в конце концов передаст Украине дальнобойные крылатые ракеты Taurus, но немецкое правительство будет ещё некоторое время упираться. Точно так же, как это происходило и с танками ранее, — депутат от партии Шольца

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59759
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/107818
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Iraq's communications ministry blocked Telegram over national security concerns

The company has been repeatedly asked to shut down platforms through which "data of government agencies and personal data of citizens are leaked," but Telegram has not responded to any of these requests, the Iraqi ministry said in a statement.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Министерство связи Ирака заблокировало Telegram из-за опасений по поводу нацбезопасности

Компанию неоднократно просили закрыть платформы, через которые «утекают данные государственных учреждений и личные данные граждан», однако Telegram не отреагировал ни на один из этих запросов — говорится в заявлении иракского ведомства.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107827
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108955
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"This is a war of modern technologies!" - scouts of the 25th Air Assault Brigade of the Armed Forces of Ukraine

🇺🇦↪So__1FA82↩ The scouts of the 25th separate airborne brigade of the Air Assault Forces of the Armed Forces of Ukraine tell about the specifics of their combat missions: how they stopped the enemy's tank assault with the help of one grenade, timely detection of the enemy's forces, as well as their own motivation to defend Ukraine.

💭 This is a war of modern technology! And you are constantly studying, analyzing and applying something to fight the enemy, - the reconnaissance men of the 25th Air Assault Brigade of the Armed Forces of Ukraine note.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
“Це війна сучасних технологій!”, – розвідники 25-ї бригади ДШВ ЗС України

🇺🇦🪂 Розвідники 25-ї окремої повітрянодесантної Січеславської бригади ДШВ ЗС України розповідають про специфіку своїх бойових завдань: як за допомогою однієї гранати зупинили танковий штурм противника, своєчасне виявлення сил противника, а також власну мотивацію щодо захисту України.

💭 Це війна сучасних технологій! І ти постійно щось вивчаєш, аналізуєш і застосовуєш для боротьби з ворогом, – зазначають розвідники 25-ї бригади ДШВ ЗС України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108964
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤢In the Uzhhorod Greek Catholic Cathedral, a priest prayed that "God reconciled Ukraine and Russia" and that Ukrainians and Russians "stopped killing each other"

The bottom has been hit, and it's impossible to get any deeper.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤢В ужгородському греко-католицькому соборі священник молився, аби «бог примирив Україну та росію», а українці та росіяни «перестали один одного вбивати»

Дно, яке вже неможливо пробити глибше.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68319
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18955
Третя Сила

TRANSLATION :
The Russians' command and observation post.
Was
ORIGINAL :
Командно-наблюдательный пункт россиян.
Был
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3367
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
A 137-meter asteroid is approaching Earth, it will pass at a distance of 3.8 million kilometers from the planet.

This is reported by NASA's Jet Propulsion Laboratory.

If the asteroid will approach the Earth at a distance closer than 7.4 million km, and its size will exceed 150 meters, NASA will consider it a "potentially dangerous object".

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
К Земле приближается 137-метровый астероид, он пролетит на расстоянии в 3,8 миллиона километров от планеты.

Об этом сообщает Лаборатория реактивного движения NASA.

Если астероид приблизится к Земле на расстояние ближе 7,4 млн км, а его размер будет превышать 150 м, то в NASA будут считать его «потенциально опасным объектом».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107826
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Головні news for August 6:

▪️ Russia and China send the largest flotilla to the Alaskan coast to patrol

▪️ The Presidential Administration told about the results of the meeting in Saudi Arabia

▪️ Air Force spokesman tells about the consequences of the night attack on Starokostiantynivka in Khmelnytsky region

▪️ A checkpoint has been opened on the border with Russia: it is possible to return from the occupied territories

▪️ Ukraine has received SCALP missiles with a range of up to 290 km

▪️ "Cotton" has come to the Chongar Bridge
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 6 серпня:

▪️ росія та Китай відправили до узбережжя Аляски найбільшу флотилію для патрулювання

▪️ В ОП розповіли про результати зустрічі у Саудівській Аравії

▪️ Речник Повітряних сил розповів про наслідки нічної атаки по Старокостянтинівці на Хмельниччині

▪️ На кордоні з росією запрацював пункт пропуску: можна повернутися з окупованих територій

▪️ Україна отримала ракети SCALP, дальністю до 290 км

▪️ “Бавовна” завітала на Чонгарський міст
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37414
Ukraine NOW

TRANSLATION :
We know how to create... we know how to fight... and, of course, we know how to win. There is no doubt about it.

And today's #goodnewsforUkraine is a good reason to make sure of this once again.
ORIGINAL :
💙💛 Ми вміємо створювати... вміємо виборювати... і, звісно, вміємо перемагати. У цьому немає жодних сумнівів.

І сьогоднішні #добріновинидляУкраїни це гарний привід ще раз у цьому переконатися.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37415
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In the swamps, purebred Russians confused Wagnerians with sheep and killed them 💀💀.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На болотах чистокровні руSSкіє переплутали вагнерівців з баранами та завалили їх 💀💀

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108959
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In the evening, Russians shelled a village in Kherson region: two women were wounded

In the evening, the occupiers fired on Olgivka. One of the shells hit the yard of a private house. According to the Joint Forces Operation, two women, aged 77 and 73, were injured.
ORIGINAL :
Ввечері росіяни обстріляли село на Херсонщині: поранені дві жінки

Надвечір окупанти обстріляли Ольгівку. Один зі снарядів влучив у подвір’я приватного будинку. За інформацією ОВА, травмовані дві жінки - 77 та 73 років.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37413
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Each completed task has a very high price.

The events on the battlefield are not a Hollywood movie, but their participants are definitely Superheroes. Warriors constantly face challenges that require extraordinary efforts.

They also require a Leader who is not afraid to take responsibility even in the most difficult moments, who will set tasks in cold blood and lead people.

The "Hertz" Regiment

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кожне виконане завдання має дуже високу ціну.

Події на полі бою — це не голівудське кіно, але їх учасники — безумовно Супергерої. Воїни постійно стикаються зі складнощами, які вимагають надзусиль.

А також, вони вимагають Лідера, який не побоїться взяти на себе відповідальність навіть у найважчий момент, холоднокровно розставить задачі, та поведе за собою людей.

Полк «Ґерць»

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108958
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ The one-legged "hero of the Eastern Ukraine," who was beaten in Russia itself, recorded a motivational video: "I think we will be happy about all this, that the state is ours, it also protects us inside" 🤣...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Одноногий "герой СВО", якого побили в самій росії, записав мотиваційне відео: "Я думаю, что мы будем вот этому всему рады, что государство наше, оно и внутри нас защищает"🤣...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51081
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Yampil, Donetsk region...

The town is currently under fire from Katsap artillery.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Ямпіль Донецька область...

Н.п в даний момент під.обстрілом кацапської артилерії.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51084
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
There was an explosion in a high-rise building in Poltava

Two people were hospitalized. The preliminary cause of the explosion is a gas leak.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Полтаве произошел взрыв в многоэтажке

Двух человек госпитализировали в больницу. Предварительная причина взрыва – утечка газа.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107825
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Assortment in the Mariupol store

Mariupol residents themselves say about this store that the prices are very high and the quality of goods is low. A lot of expired goods.
ORIGINAL :
Ассортимент в мариупольском магазине

Сами мариупольцы про этот магазин говорят, что цены очень высокие а качество товара низкое. Много просроченного товара.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32726
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from MRPL NEWS
ORIGINAL :
Forwarded from MRPL NEWS
SOURCE :
https://t.me/donbas24/27998
Донбас24

TRANSLATION :
🔥Against the Night is an amazing story about the victory of our soldiers.

The soldiers of the 60th separate mechanized Ingulets brigade, nicknamed "Shvak" and "Karatyel", tell how they and their units repelled four consecutive attacks by the occupiers, who outnumbered them several times.
The courage and dedication of the soldiers is extraordinary.
ORIGINAL :
🔥Проти ночі - дивовижні історія про звитягу наших воїнів.

Військовослужбовці 60-ої окремої механізованої Інгулецької бригади на псевдо "Швак" та "Каратєль" розповідають про те, як зі своїми підрозділами на Бахмутському напрямку відбивали чотири поспіль штурми окупантів, які переважали їх в чисельності в декілька разів.
Сміливість та відданість воїнів надзвичайна.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28007
Донбас24

TRANSLATION :
A "secret" object is being installed on the roof of a residential building in Krasnogorsk, which is located on the marshes.

The slaves believe that it will be an air defense system.

Construction of a facility has begun on the technical floor of a residential complex in Krasnogorsk. Residents are not allowed there and are told that the roof does not belong to them.

The talk is about electronic warfare, but the administration says in writing that it is telecommunications equipment to improve communication. The so-called Ministry of Defense says that there are no military facilities in that building.

The city administration refused to provide journalists with information about what kind of object is being installed on top of the building, citing the interests of Putin's country

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На даху житлового будинку у Красногорську, що на болотах, встановлюють «таємний» об'єкт.

Раби вважають, що там буде ППО.

На технічному поверсі ЖК у Красногорську почалося будівництво якогось об'єкту. Мешканців туди не пускають і кажуть, що дах їм не належить.

У розмовах йдеться про РЕБ, але адміністрація письмово відповідає - це телекомунікаційне обладнання для покращення зв'язку. У так званому міністерстві оборони кажуть, що жодних військових об'єктів у тому будинку немає.

В адміністрації міста журналістам відмовилися надавати інформацію, що за об'єкт встановлюють зверху на будинку, посилаючись інтереси країни путіна

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108957
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤡In the BNR, a real "hero of the people" shouting "I'm a vaeval" rides on the asphalt in the middle of the road

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤡В БНР справжній «гєрой сво» з криками «я ваєвал» катається по асвальту посеред дороги

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68318
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
We leave you with a little bit of today's Odessa sunset😍

The weekend has come to an end - tomorrow is a new working week. We wish you all a productive Monday

Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Оставляем вам немного сегодняшнего одесского заката😍

Выходные подошли к концу – завтра новая рабочая неделя. Всем желаем продуктивного понедельника

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51910
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8712
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8720
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8721
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗️Є threat of enemy use of strike UAVs

Attention residents of Kharkiv city and region, stay in shelters!
ORIGINAL :
❗️Є загроза застосування ворогом ударних БпЛА

До уваги жителів міста Харків та області, перебувайте в укриттях!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6788
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
There is also a threat of UAVs from the south
ORIGINAL :
Із півдня також загроза БПЛА
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19110
STERNENKO

TRANSLATION :
Army aviation will not pass on bad things😏
ORIGINAL :
Армійська авіація поганого не передасть😏
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19111
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/6779
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Mopeds are flying from the northeast, Kharkiv region is under threat
ORIGINAL :
Летять мопеди з північного сходу, Харківщина під загрозою
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19109
STERNENKO

TRANSLATION :
The shelling of Kharkiv and the region, the completion of the debris removal on Pamyatiia Street in Izium and the story of an Izium policeman who saved the flag from the occupiers - what the week of July 31 to August 6 was like in the region, see the selection of Suspilne Kharkiv
ORIGINAL :
Обстріли районів Харкова та області, завершення розбору завалів на вулиці Пам'яті в Ізюмі та історія ізюмського поліцейського, який рятував прапор від окупантів, — яким був тиждень з 31 липня по 6 серпня у регіоні, дивіться у підбірці Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27663
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"Our ceiling was raised and lowered. This has already been renovated. The storeroom collapsed, and the door to the cellar was bent. Our neighbors pulled us out because they knew we were here."

In Tsyrkuny, they plan to rebuild the village council, outpatient clinic and lyceum as a priority. The village will be restored as part of an experimental government program based on the principle of "better than before." Tsyrkuny was included in the list for reconstruction at the end of April, but the work has not yet begun.

The head of the military administration, Mykola Sikalenko, says that all 1700 houses in the village were damaged by shelling, and 15% of them are beyond repair. Details - watch, read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube "Better than it was": at what stage is the project to rebuild Tsyrkuny 06.08.2023. The village council, outpatient clinic, and lyceum in the de-occupied Tsyrkuny near Kharkiv are to be rebuilt as a matter of priority, Mykola Sikalenko, head of the local military administration, told Suspilne. The restoration of the village is envisaged by the government's experimental program based on the principle of "better than it was".

Reporter: Dmytro Hrebynnyk
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Oleksandra Netetska

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«У нас підняло стелю й опустило. Це вже оновили. Завалило пригребицю, двері увігнуло в погріб. Нас витягли сусіди, бо вони знали, що ми тут».

У Циркунах планують першочергово відбудувати сільраду, амбулаторію та ліцей. Відновлювати село будуть у рамках експериментальної урядової програми за принципом «краще, ніж було». Циркуни потрапили до переліку на відновлення наприкінці квітня, але роботи ще не почалися.

Начальник військової адміністрації Микола Сікаленко говорить, що усі 1700 будинків у селі були пошкоджені через обстріли, 15% з них відновленню не підлягають. Подробиці — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube«Краще, ніж було»: на якій стадії проєкт з відбудови Циркунів 06.08.2023. Сільраду, амбулаторію та ліцей у деокупованих Циркунах під Харковом планують відбудувати першочергово, розповів Суспільному начальник місцевої військової адміністрації Микола Сікаленко. Відновлення села передбачено експериментальною програмою уряду за принципом «краще, ніж було».

Репортер: Дмитро Гребінник
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисерка монтажу: Олександра Нетецька

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27662
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The shelling of Kharkiv and the region, the completion of the debris removal on Pamyatiia Street in Izium and the story of an Izium policeman who saved the flag from the occupiers - what the week of July 31 to August 6 was like in the region, see the selection of Suspilne Kharkiv
ORIGINAL :
Обстріли районів Харкова та області, завершення розбору завалів на вулиці Пам'яті в Ізюмі та історія ізюмського поліцейського, який рятував прапор від окупантів, — яким був тиждень з 31 липня по 6 серпня у регіоні, дивіться у підбірці Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27663
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Anti-tank gunners are hunting for Orkish equipment.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протитанкісти полюють на орківську техніку.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108956
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
We've got UAV strikes heading our way!
ㅤ
Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Отмечается движение ударных БПЛА в нашу сторону!
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65463
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Часть continue toward the city, they will enter from the southeast side
ㅤ
Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Часть продолжают движение в сторону города, заходить будут с юго-восточной стороны
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65465
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Tentatively, UAVs have been spotted in Chuguevsky district
ㅤ
Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Предварительно, БПЛА замечены в Чугуевском районе
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65464
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Aim low, move away from the windows - it can get loud.
ㅤ
Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Целей немного, отходим от окон - может быть громко
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65466
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Preliminarily, some of the targets are not strike targets, but scout drones

But we're still moving away from the windows.
ㅤ
Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Предварительно, часть целей не ударная, а разведдроны

Но от окон все равно отходим
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65467
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
No threat to the city at the moment, changed course to the south.
ㅤ
Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Городу на данный момент угрозы нет, сменил курс на юг
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65468
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Yermak summarized the results of the meeting on Ukraine in Saudi Arabia

He said that more than 40 states were represented in Jeddah, "which is almost three times more than at the consultations in Copenhagen."

In Jeddah, the OP head discussed with representatives of a number of countries security guarantees before Ukraine joins NATO, the release of prisoners and the return of children, and a grain agreement.

In total, Yermak held meetings with the heads of more than 30 delegations in Jeddah.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Ермак подвел итоги встречи по Украине в Саудовской Аравии

Он заявил, что в Джидде было представлено более 40 государств, «что почти в три раза больше, чем на консультациях в Копенгагене».

В Джидде руководитель ОП обсудил с представителями ряда стран гарантии безопасности до вступления Украины в НАТО, освобождения пленных и возвращения детей, зерновое соглашение.

В общей сложности Ермак провел в Джидде встречи с руководителями более 30 делегаций.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107823
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Another captured Russian crucian carp at one of the directions
ORIGINAL :
Чергові полонені російські карасики на одному з напрямків
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26336
ДвіЩ

TRANSLATION :
Forwarded from Oleg Kalinevich





🇺🇦🆘 Attention! Our defenders have an urgent request!!!!

We have another urgent collection for soldiers from the 101st Brigade

Previously, we closed the collection for a car for the Armed Forces in a few days, but now it takes a month. Within the framework of the war, this is a lot, you can conduct several assaults, take the positions of orcs and save dozens of lives of our soldiers.

We mean, the guys who work in the forefront ask to buy two SUVs for 480k, but it is extremely important to raise money in a very short time. Very soon they will be sent on a mission.

Let's not let the guys down, because if we spend two months saving up for the cars, we will be waiting for victory for a long time. Here are all the details, I believe in you 👇

🔥Goal: 480.000 ₴
💰Raised: 102.000 ₴

🔗Monobank:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Monobank card:
4441111150931438
🔗 Privat Bank card:
5168752004214089
🔗 Privat Bank in one click:👈
🔗 OschadBank:
5167803284338741
🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки we think "should I donate?", they don't think twice about risking their lives for us!
ORIGINAL :
Forwarded from Олег Калиневич





🇺🇦🆘 Увага! У наших захисників термінове прохання! 🆘🇺🇦

Маємо черговий терміновий збір для воїнів з (101 ОБрО ГШ)

Якщо раніше збір на автомобіль для ЗСУ ми закривали за кілька днів, то зараз за місяць. В рамках війни – це ох%ти як багато, можна провести кілька штурмів, заняти позиції орків та вберегти десятки життів наших воїнів.

Ми до того, що хлопці які працюють на передку, просять купити два позашляховика за 480к, але вкрай важливо зібрати гроші за дуже короткий термін. Дуже скоро вони висуваються на завдання.

Давайте не підведемо хлопців, бо якщо два місяці будемо збирати на авто, то перемогу чекатимемо довго. Ось всі реквізити, вірю в вас 👇

🔥Ціль: 480.000 ₴
💰Зібрано: 102.000 ₴

🔗Монобанка:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Карта МоноБанк:
4441111150931438
🔗 Карта Приват Банк:
5168752004214089
🔗 Приват Банк в один клік:👈
🔗ОщадБанк:
5167803284338741
🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки ми думаємо «чи задонатити?», вони не думаючи ризикують життям заради нас!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26337
ДвіЩ

TRANSLATION :
We can't do it without your help, don't be indifferent 🙏

There are never too many jeeps at the front!

💙💛We are getting stronger👆

🇺🇦🛻💪🚀💥
ORIGINAL :
Без вашої допомоги ніяк, не будьте байдужі 🙏

Джипів на фронті багато не буває!

💙💛Підсилюємось👆

🇺🇦🛻💪🚀💥
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26339
ДвіЩ

TRANSLATION :
🇺🇦 Ukrainians! Remember at what cost and thanks to whom we are at home!

Your contribution will either save the life of our soldier or destroy the enemy!
ORIGINAL :
🇺🇦 Українці! Пам'ятайте якою ціною і дякуючи кому ми вдома!

Ваш внесок - врятує життя нашого бійця, або знищить ворога!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26340
ДвіЩ

TRANSLATION :
Cool news 😈😈😈

How about this?
ORIGINAL :
Яка сумна новина 😈😈😈

А ще раз так можна?
SOURCE :
https://t.me/osintbees/6089
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/osintbees/6080
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
In Saudi Arabia, Head of the Office of the President of Ukraine Andriy Yermak continued bilateral talks with the heads of delegations who arrived in Jeddah to participate in a meeting on the implementation of the Ukrainian peace formula.
ORIGINAL :
​​У Саудівській Аравії керівник Офісу Президента України Андрій Єрмак продовжив двосторонні переговори з очільниками делегацій, які прибули до м. Джидда для участі в зустрічі щодо реалізації Української формули миру.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10122
Офіс Президента

TRANSLATION :
In Saudi Arabia, Head of the Office of the President of Ukraine Andriy Yermak continued bilateral talks with the heads of delegations who arrived in Jeddah to participate in a meeting on the implementation of the Ukrainian peace formula.
ORIGINAL :
​​У Саудівській Аравії керівник Офісу Президента України Андрій Єрмак продовжив двосторонні переговори з очільниками делегацій, які прибули до м. Джидда для участі в зустрічі щодо реалізації Української формули миру.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10122
Офіс Президента

TRANSLATION :
"Our ceiling was raised and lowered. This has already been renovated. The storeroom collapsed, and the door to the cellar was bent. Our neighbors pulled us out because they knew we were here."

In Tsyrkuny, they plan to rebuild the village council, outpatient clinic and lyceum as a priority. The village will be restored as part of an experimental government program based on the principle of "better than before." Tsyrkuny was included in the list for reconstruction at the end of April, but the work has not yet begun.

The head of the military administration, Mykola Sikalenko, says that all 1700 houses in the village were damaged by shelling, and 15% of them are beyond repair. Details - watch, read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube "Better than it was": at what stage is the project to rebuild Tsyrkuny 06.08.2023. The village council, outpatient clinic, and lyceum in the de-occupied Tsyrkuny near Kharkiv are to be rebuilt as a matter of priority, Mykola Sikalenko, head of the local military administration, told Suspilne. The restoration of the village is envisaged by the government's experimental program based on the principle of "better than it was".

Reporter: Dmytro Hrebynnyk
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Oleksandra Netetska

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«У нас підняло стелю й опустило. Це вже оновили. Завалило пригребицю, двері увігнуло в погріб. Нас витягли сусіди, бо вони знали, що ми тут».

У Циркунах планують першочергово відбудувати сільраду, амбулаторію та ліцей. Відновлювати село будуть у рамках експериментальної урядової програми за принципом «краще, ніж було». Циркуни потрапили до переліку на відновлення наприкінці квітня, але роботи ще не почалися.

Начальник військової адміністрації Микола Сікаленко говорить, що усі 1700 будинків у селі були пошкоджені через обстріли, 15% з них відновленню не підлягають. Подробиці — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube«Краще, ніж було»: на якій стадії проєкт з відбудови Циркунів 06.08.2023. Сільраду, амбулаторію та ліцей у деокупованих Циркунах під Харковом планують відбудувати першочергово, розповів Суспільному начальник місцевої військової адміністрації Микола Сікаленко. Відновлення села передбачено експериментальною програмою уряду за принципом «краще, ніж було».

Репортер: Дмитро Гребінник
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисерка монтажу: Олександра Нетецька

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27662
Суспільне Харків

TRANSLATION :
‼️ 😢😢😢...

And so is the whole country.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ 😢😢😢...

І так вся країна.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51075
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The meeting, which took place in Jeddah, ended without a final declaration, but with "cautiously positive signals from China," writes the German Spiegel...

European diplomatic circles reported reaching an agreement on the central points of a peaceful solution, such as the "territorial integrity and sovereignty" of Ukraine. According to them, the host country, Saudi Arabia, presented such a plan along with other countries. It provides, in particular:

- support for the territorial integrity of Ukraine;
- a ceasefire on all fronts;
- the start of peace negotiations under the supervision of the UN;
- exchange of prisoners.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Зустріч, яка проходила в Джидді, завершилася без підсумкової декларації, але з "обережно позитивними сигналами з боку Китаю", – пише німецький Spiegel...

Європейські дипломатичні кола повідомили про досягнення згоди щодо центральних моментів мирного рішення, таких як "територіальна цілісність і суверенітет" України. За їхніми словами, приймаюча сторона - Саудівська Аравія - представила такий план разом з іншими країнами. Він передбачає, зокрема:

- підтримку територіальної цілісності України;
- припинення вогню на всіх фронтах;
- початок мирних перемовин під наглядом ООН;
- обмін полоненими.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51077
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Air alert in Kharkiv and Kherson regions

The threat of enemy use of attack UAVs in the regions where the alert has been declared.
ORIGINAL :
Повітряна тривога на Харківщині та Херсонщині

Загроза застосування ворогом ударних БпЛА в регіонах, де оголошено тривогу.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37412
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Belarusian analog of the Monaco battalion in action

Sviatlana Tikhanovskaya presented a version of the new Belarusian passport to be issued to Belarusian citizens abroad

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Білоруський аналог батальйону "Монако" в дії

Світлана Тихановська представила варіант нового паспорта Білорусі, який видаватиметься громадянам РБ, які перебувають за кордоном

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108954
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Є threat of enemy's use of strike UAVs, - Kharkiv Regional Military Commissariat

Attention residents of the city of Kharkiv and the region, stay in shelters.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Є загроза застосування ворогом ударних БпЛА, - Харківська ОВА

До уваги жителів міста Харків та області, перебувайте в укриттях.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108952
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Czech Republic transfers simulator to Ukraine to train pilots on F-16 fighter jets - OP

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Чехия передала Украине симулятор для подготовки пилотов на истребителях F-16, — ОП

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107817
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
When my girlfriend and I found a cool place for a photo 😂.
ORIGINAL :
Коли з подружкою знайшли класне місце для фото 😂
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28005
Донбас24

TRANSLATION :
❗️Є the threat of Russian attack UAVs, said the head of the regional administration, Oleh Syniehubov. He urged people to stay in shelters
ORIGINAL :
❗️Є загроза застосування РФ ударних БпЛА, повідомив начальник обладміністрації Олег Синєгубов. Він закликав перебувати в укриттях
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27661
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"Negotiations are not needed yet. The enemy should crawl on its knees, begging for mercy," Medvedev said.

Dymasyk is preparing his people.

@antiitforce
ORIGINAL :
«Переговори поки що не потрібні. Ворог має приповзти навколішки, благаючи про пощаду», — Медведєв.

Димасик готовит свой народ.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37683
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
❗️Є the threat of Russian attack UAVs, said the head of the regional administration, Oleh Syniehubov. He urged people to stay in shelters
ORIGINAL :
❗️Є загроза застосування РФ ударних БпЛА, повідомив начальник обладміністрації Олег Синєгубов. Він закликав перебувати в укриттях
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27661
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A Luftwaffe aerial reconnaissance crew in the southern direction provides visual support for a Russian Lancet barrage munition, which was later destroyed.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Екіпаж аеророзвідки «Люфтваффе» на Південному напрямку робить візуальний супровід російського баражуючого боєприпасу «Ланцет», який пізніше був знищений.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25549
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
On Sunday afternoon, a BMW car and an Etalon bus collided on the bridge over the Tiligul estuary near the village of Koblevo, fortunately, without any casualties.

The accident on the bridge caused heavy traffic jams in both directions. The colliding vehicles have now been removed and the traffic jams have been cleared.

Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вдень у неділю на мосту через Тилігульський лиман біля села Коблево зіткнулися легковий автомобіль «БМВ» та автобус «Еталон», на щастя, без загиблих

Через аварію на мосту виникли великі затори на обох напрямках. В даний час транспортні засоби, що зіткнулися, прибрали, затори ліквідовані.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39207
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Couch Assault Brigade 🍉➔
ORIGINAL :
Forwarded from Диванно-штурмовая бригада 🍉➔
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16440
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
It exists 🫣🤯

Cheburashka MLRS produced by the DNR military-industrial complex
ORIGINAL :
Оно существует 🫣🤯

РСЗО "Чебурашка" производства ВПК ДНР
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16449
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
A leak was discovered in Poland on a section of the Druzhba oil pipeline, Bloomberg reported.

Therefore, Poland stopped transporting oil through a section of the Druzhba pipeline, which goes to Germany.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Польше обнаружили утечку на участке нефтепровода «Дружба», сообщает Bloomberg.

Поэтому Польша прекратила транспортировать нефть по участку нефтепровода «Дружба», который идет в Германию.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107816
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Future F-16 pilots in Ukraine will train on simulators provided by the Czech Republic - OP

During the inspection of samples of weapons and military equipment, Zelenskyy tested the operation of the complex in practice and hit one of the virtual targets - Tu-95.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Майбутні пілоти F-16 в Україні тренуватимуться на симуляторах, які передала Чехія — ОП

Під час огляду зразків зброї та військової техніки Зеленський випробував роботу комплексу на практиці та влучив в одну з віртуальних мішеней - Ту-95.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68312
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🤦‍♂Така the situation was today in Belarus

Perhaps now it is already the Belarusian region of the Russian Federation...

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤦‍♂Така обстановка була сьогодні в Білорусі

Можливо зараз це вже Білоруська область російської федерації…

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68317
Реальна Війна | Україна