TRANSLATION :
The court seized the property of former Odesa military commissar Yevhen Borysov.

Arrested:

▫️земельні plots with a total area of more than 2 hectares;
▫️будинки and apartments in Odesa;
▫️Toyota Land Cruiser of 2023;
▫️Mercedes-Benz G 63 AMG 2022;
▫️Mercedes-Benz EQV 2022;
▫️Mercedes Mercedes-Benz GLE 400 2021;
▫️Porsche Macan GTS 2016;
▫️Audi A6 1999.

Borisov's relatives tried to take some of his property abroad to avoid arrest.

@babel
ORIGINAL :
Суд арештував майно колишнього одеського військкома Євгена Борисова.

Арештовано:

▫️земельні ділянки загальною площею понад 2 га;
▫️будинки та квартири в Одесі;
▫️Toyota Land Cruiser 2023 року випуску;
▫️Mercedes-Benz G 63 AMG 2022 року;
▫️Mercedes-Benz EQV 2022 року;
▫️Mercedes-Benz GLE 400 2021 року;
▫️Porsche Macan GTS 2016 року;
▫️Audi A6 1999 року.

Родичі Борисова намагалися вивезти частину майна за кордон, щоб уникнути арешту.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36231
Бабель

TRANSLATION :
Fishermen found occupants' assault rifle in a pond in Kyiv region🤯

This is how the locals found it in Gostomel.

Dear friends, be careful while spending time outdoors in the de-occupied territories.

If you find any dangerous objects, do not touch them, move to a safe distance and notify the appropriate служби🙏🏻
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Київщині рибалки знайшли автомат окупантів у водоймі🤯

Так знахідку місцеві жителі знайшли у Гостомелі.

Друзі, будьте обережні під час відпочинку на природі на деокупованих територіях.

У разі виявлення небезпечних предметів, не чіпайте їх, відійдіть на безпечну відстань і сповістіть відповідні служби🙏🏻
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46156
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Forwarded from Ivano-Frankivsk My


🤔The absence of attacks with Onyx missiles may indicate a successful "cotton" in Dzhankoy

"The enemy is still capable of producing X-101 and X-555 air-launched missiles. The threat to Ukraine remains from the sea, from the land, from the air," Humeniuk said.

However, she added that the absence of attacks with Onyx missiles may indicate a successful "cotton" in Dzhankoy, but there is no absolute confirmation yet.

send news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Forwarded from Івано-Франківськ Мій


🤔Відсутність атак ракетами "Онікс" може свідчити про вдалу "бавовну" в Джанкої

«Ворог все ще здатен виробляти ракети повітряного базування Х-101 та Х-555. Загроза для України залишається з моря, з суходолу, з повітря», – заявляє Гуменюк.

Проте, вона додала, що відсутність атак саме ракетами "Онікс" може свідчити про вдалу "бавовну" в Джанкої, але ще абсолютного підтвердження не отримали.

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38859
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Three quarters of the main substations and large power plants in Kharkiv region were damaged or destroyed by Russian shelling, said Volodymyr Kudrytskyi, Chairman of the Board of Ukrenergo, at a briefing. According to him, some of the region's power facilities have already been restored, and another part will be repaired by the beginning of winter.
ORIGINAL :
Три чверті магістральних підстанцій та великих електростанцій Харківщини були пошкоджені або зруйновані російськими обстрілами, сказав під час брифінгу голова правління «Укренерго» Володимир Кудрицький. За його словами, частину енергооб’єктів регіону вже відновили, ще частину відремонтують до початку зими
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27246
Суспільне Харків

TRANSLATION :
#Raisins
#RaisinSearch

Region: Kharkiv
Settlement: Raisin

FULL NAME: Ashot Stepanyan
Date of birth: 04.04.1986

Circumstances:
He has not been in contact since the beginning of the occupation

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=36639
ORIGINAL :
#Ізюм
#ІзюмПошук

Область: Харківська
Населений пункт: Ізюм

ПІБ: Степанян Ашот
Дата народження: 04.04.1986

Обставини:
С начала оккупации не выходил на связь

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=36639
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35123
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
Marines of the 88th Separate Battalion minus the occupiers' armored personnel carriers

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Морпіхи 88-го окремого батальйону мінусують БМД окупантів

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107446
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
One of the variants of FPV drones' components for Katsap.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Один із варіантів комплектуючих FPV дронів кацапів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107447
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107438
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Absence of attacks with Onyx missiles may indicate successful "cotton" in Djankoi - Humeniuk

The enemy is still capable of producing X-101 and X-555 air-launched missiles. The threat to Ukraine remains from the sea, from land, and from the air.

The enemy has a fleet, air force, and coastal missile systems. In particular, the absence of attacks with Onyx missiles may indicate a successful "cotton" in Dzhankoy, but we have not yet received absolute confirmation.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Відсутність атак ракетами "Онікс" може свідчити про вдалу "бавовну" в Джанкої - Гуменюк

Ворог все ще здатен виробляти ракети повітряного базування Х-101 та Х-555. Загроза для України залишається з моря, з суходолу, з повітря.

Оскільки у ворога є і флот, і повітряні сили, і берегові ракетні комплекси. Зокрема, відсутність атак саме ракетами "Онікс" може свідчити про вдалу "бавовну" в Джанкої, але ще абсолютного підтвердження ми не отримали.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51351
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
🏁Go to the Marathon of Racing from slotoking, hurry up!
🏎💨If you accelerate your car properly, you'll get up to 32,000 ₴ in a week. No wagering, straight to your main balance!

😎How to become a better racer:
- play at a bet of 5 ₴ or more
- collect points for winnings
- move up the leaderboard

The bigger your CI, the higher the points you get. Let's get started, shall we?
ORIGINAL :
🏁Рули на Марафон перегонів від slotoking, хутчіш!
🏎💨Розженеш свою тачку як слід — зірвеш до 32 000 ₴ за тиждень. Без вейджеру, прямо на основний баланс!🤑

😎Як стати кращим гонщиком:
- грай по ставці від 5 ₴
- збирай бали за виграші
- просувайся у таблиці лідерів

Чим більший твій ІКС, тим вищі бали отримаєш. Ну що, погнали?😉
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51352
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Regionalist and henchman of the state administrator Derkach plans to become head of the KSCA

For some time now, the Office of the President has been planning to strip Vitaliy Klitschko of the powers of the head of the Kyiv City State Administration and is looking for a replacement for him. It has become known that the infamous Vasyl Gorbal is a candidate for this position.

It is clear that there are more likely candidates, popular and independent from the OP, but Gorbal does not give up hope to squeeze into some important position, which will give more power and influence.

Gorbal is known for his corrupt ties and scandalous past - he is a regionalist, Yanukovych's political technologist and henchman of the infamous Derkach (the one with the tapes, US sanctions and is a confirmed Russian agent). It would seem that who in good health in a warring country would put a Russian agent in charge of the civil-military administration, which has all the secret information about the placement of strategic facilities in the capital? Isn't the risk great?

That is, if he gets the post, Gorbal will pose a threat not only to the state budget because of the long-established schemes of the regionalists, but also to state security through access to sensitive information.

And while the country is hearing about MPs vacationing in the Maldives, real Russian agents are not vacationing abroad - they are quietly working every day to seize de facto power in the state.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Регионал и приспешник госпредателя Деркача планирует стать главой КГГА

Офис Президента уже некоторое время планирует лишить Виталия Кличко полномочий главы КГГА и ищет ему замену. Стало известно, что на эту должность претендует печально известный Василий Горбаль.

Понятно, что есть и более вероятные кандидаты, популярные и независимые от ОП, однако Горбаль не оставляет надежды протиснуться на какую-нибудь важную позицию, что даст больше власти и влияния.

Горбаль известен из-за своих коррупционных связей и скандального прошлого - он регионал, политтехнолог Януковича и приспешник печально известного Деркача (того, что с пленками, американскими санкциями и является подтвержденным российским агентом). Казалось бы, кто в добром здравии в воюющей стране поставит российского агента руководить военно-гражданской администрацией, которая имеет всю секретную информацию о размещении стратегических объектов в столице? Не велик ли риск?

То есть, в случае получения должности, Горбаль будет представлять угрозу не только госбюджету из-за давно отработанных схематозов регионалов, но и госбезопасности – через доступ к чувствительной информации.

И пока в стране на слуху народные депутаты, отдыхающие на Мальдивах, настоящие российские агенты не отдыхают за границей – они ежедневно тихо работают над захватом фактической власти в государстве.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59230
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"Ukrenergo" is preparing for the worst scenario in winter - the head of the company Kudrytskyy

According to him, we should be ready for a repeat of missile and drone attacks on the energy infrastructure. At the same time, Kudrytskyy is confident that our backbone network will be ready to work without restrictions during the heating season.

He did not voice information about the state of the energy system in order "not to help the enemy to understand more about our energy system." However, he noted that restoration is one of the key elements of preparation for the heating season.

"No one can now say whether there will be blackouts in winter, just as no one can give a guarantee that everything will be normal," the head of Ukrenergo summarized.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
«Укрэнерго» готовится к худшему сценарию зимой - глава компании Кудрицкий

По его словам, мы должны быть готовы к повторению ракетных и дроновых атак на энергетическую инфраструктуру. При этом Кудрицкий уверен, что наша магистральная сеть будет готова работать без ограничений во время отопительного сезона.

Информацию о состоянии энергосистемы он не стал озвучивать, чтобы "не помогать врагу подробнее разобраться в нашей энергосистеме". Однако отметил, что восстановление является одним из ключевых элементов подготовки к отопительному сезону.

"Никто сейчас не может сказать, будут ли блекауты зимой, так же, как никто не может дать гарантию, что все будет нормально", - подытожил глава «Укрэнерго».

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59231
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Already 600 thousand have been raised as part of the BENTLEY for a Donation charity draw!

All funds will be used to support hospitals in Ukraine. The founder of the Foundation Denis Paramonov donates his favorite BENTLEY to charity, and one of the participants of the campaign wins a premium car.

Just donate at least UAH 500 to the Foundation's special account and get a chance to become the owner of a cool car. More donations - more chances!

The drawing will take place on July 30, the day of the Denis Paramonov Foundation's 3rd anniversary.

Terms and conditions of the draw: https://paramonovfund.com.ua/bentley/

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Вже 600 тисяч зібрано в рамках благодійного розіграшу «BENTLEY за донат»!

Усі кошти будуть направлені на підтримку лікарень країни. Засновник Фонду Денис Парамонов віддає свій улюблений BENTLEY на благодійність, а виграє авто преміум-класу один з учасників акції.

Просто задонать мінімум 500 гривень на спецрахунок Фонду і отримай шанс стати власником крутої автівки. Більше донатів — більше шансів!

Розіграш відбудеться 30 липня в день 3-річчя Фонду Дениса Парамонова.

Умови проведення розіграшу: https://paramonovfund.com.ua/bentley/

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106595
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The city garden looks like this now
ORIGINAL :
Городской сад сейчас выглядит вот так
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32197
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🌉 Zelensky warned Russians to leave Ukrainian Crimea "while the bridge is still working"
ORIGINAL :
🌉 Зеленський попередив росіян, щоб вони залишили український Крим, “поки міст хоч якось працює”
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10667
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
The British government has allowed Russian oligarchs under sanctions to spend hundreds of thousands of dollars on private chefs, chauffeurs, and domestic workers despite having their bank accounts frozen.

The New York Times, citing relevant documents, writes that the money is allowed to be spent through separate licenses issued by the government. In some cases, the oligarchs were allowed to spend more than a million dollars a year on living expenses. Last year, the British Treasury issued at least 82 licenses, but a significant number of them are still under review.

@babel
ORIGINAL :
Британський уряд дозволив російським підсанкційним олігархам витрачати сотні тисяч доларів на приватних кухарів, шоферів і хатніх працівниць, попри заморожені банківські рахунки.

The New York Times із посиланням на відповідні документи пише, що гроші дозволяють витрачати через окремі ліцензії, які видає уряд. В окремих випадках олігархам дозволялося витрачати на життя понад мільйон доларів на рік. Торік Мінфін Британії видав щонайменше 82 ліцензії, але значна їх кількість ще перебуває на розгляді.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36234
Бабель

TRANSLATION :
NASA and the US military plan to launch a nuclear-powered spacecraft by 2026 as part of the DRACO project. Its task is to test a technology that could be revolutionary and help humanity fly to Mars and distant worlds.

@babel
ORIGINAL :
NASA і військові США планують до 2026 року запустити космічний корабель з ядерним тепловим двигуном у рамках проєкту DRACO. Його завдання — перевірити технологію, яка може стати революційною і допомогти людству літати на Марс і у віддалені світи.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36233
Бабель

TRANSLATION :
Action plan of Russian prisoners in the war in Ukraine😅

1. Kill your commander.
2. Take his weapon.
3. We went to the nearest tavern and got drunk to the point of pig's teeth
ORIGINAL :
План дій російських зеків на війні в Україні😅

1. Вбити свого командира.
2. Забрати його зброю.
3. Поїхали в найближчу наливайку та напитися до свинячого вереску
SOURCE :
https://t.me/donbas24/27663
Донбас24

TRANSLATION :
Today is a professional holiday for those who have dedicated themselves to saving others - our лікарів👨‍⚕️🧑‍⚕

Nurses, surgeons, anesthesiologists, pediatricians, military doctors and many other specialists make superhuman efforts every day to save every life.

Oleksandr Prokudin, the head of the Kherson Regional Military Medical Administration, congratulated the Kherson Oblast's doctors on their professional holiday. He thanked the doctors for their tireless work and saving the lives of the region's residents.

The head of the Kherson Regional Military Medical Department also handed the doctors NSDC awards and presented them with regional letters of commendation and certificates of merit.

"In this difficult time and in extremely difficult conditions, you are on guard for the life and health of every person. Thank you for this, we appreciate your work every day! I wish you health, well-being and victory to all of us," emphasized Oleksandr Prokudin.

The audience also observed a minute of silence to honor the doctors killed by Russia in the line of duty. Eternal memory....
ORIGINAL :
Сьогодні професійне свято тих, хто присвятив себе порятунку інших, – наших лікарів👨‍⚕️🧑‍⚕

Медбрати і медсестри, хірурги, анестезіологи, педіатри, військові медики та багато інших спеціалістів щодня докладають надлюдські зусилля, щоб зберегти кожне життя. 

З професійним святом медиків Херсонщини привітав начальник Херсонської ОВА Олександр Прокудін. Він подякував лікарям за невтомну працю та порятунок життів мешканців області. 

Також керівник ХОВА передав лікарям відзнаки РНБО та вручив військовим медикам обласні подяки та грамоти. 

“У цей непростий час і у надзвичайно складних умовах ви – на варті життя і здоровʼя кожної людини. Дякую вам за це, цінуємо вашу працю щодня! Зичу вам здоровʼя, благополуччя і нам усім – перемоги”, – наголосив Олександр Прокудін. 

Також присутні хвилиною мовчання вшанували лікарів, яких вбила росія, при виконанні обовʼязків. Вічна памʼять🕯
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8390
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107440
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The New Development Bank (NDB), created by the BRICS countries, has refused to launch new projects in Russia due to Western sanctions, Reuters reports, citing the bank's head, Dilma Rousseff.

The NDB, with a capital of $100 billion, was founded by Brazil, Russia, India, China, and South Africa in 2014. The bank's activities are focused on financing infrastructure and sustainable development projects in the BRICS countries and developing countries.

Sanctions against Moscow in response to the large-scale invasion of Ukraine made the bank toxic in the eyes of investors, as 20% of the authorized capital is owned by the Russian Federation.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Новий Банк розвитку (NDB) створений країнами учасницями БРІКС відмовився від нових проектів на росії через санкції Заходу, — Reuters з посиланням на главу банку Ділму Русефф.

NDB з капіталом у 100 мільярдів доларів, був заснований Бразилією, росією, Індією, Китаєм, ПАР у 2014 році. Діяльность банку сфокусована на фінансуванні інфраструктурних проектів та проектів стійкого розвитку в країнах учасників БРІКС та країнах, що розвиваються.

Санкції проти москви у відповідь на масштабне вторгнення в Україну зробили банк токсичним в очах інвесторів, оскільки 20% статутного капіталу належить рф.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107448
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64732
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Three quarters of the main substations and large power plants in Kharkiv region were damaged or destroyed by Russian shelling, said Volodymyr Kudrytskyi, Chairman of the Board of Ukrenergo, at a briefing. According to him, some of the region's power facilities have already been restored, and another part will be repaired by the beginning of winter.
ORIGINAL :
Три чверті магістральних підстанцій та великих електростанцій Харківщини були пошкоджені або зруйновані російськими обстрілами, сказав під час брифінгу голова правління «Укренерго» Володимир Кудрицький. За його словами, частину енергооб’єктів регіону вже відновили, ще частину відремонтують до початку зими
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27246
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Former MP reveals corruption scheme involving Prime Minister Shmyhal. Prime Minister may be fired soon

Former MP Ihor Mosiychuk has uncovered another corruption scheme, this time involving Prime Minister Denys Shmyhal.

Mosiychuk claims that Shmyhal, together with his friend Vasyl Lozynsky, created corruption schemes in all of his previous positions. In particular, when Shmyhal was Deputy Prime Minister, Minister of Community and Territorial Development, he appointed Lozynskyi as his first deputy. "It was in this position that Lozynskyi became the supervisor of all infrastructure projects on behalf of Prime Minister Shmyhal, collected corruption money for them and passed it on to a friend...," Mosiychuk writes.

On January 21, 2023, Lozynskyi was detained by NABU officers on suspicion of embezzlement of budget funds.

On January 22, the NABU announced the exposure of a criminal group, which included Lozynskyi.

He was detained while accepting a $400,000 bribe to facilitate the purchase of mobile boiler units, materials and equipment for the smooth running of the heating season at inflated prices.

Mosiychuk, citing his sources in the NABU, claims that Lozynsky made a deal with the investigation by testifying against Shmyhal.

It should be noted that rumors about Shmyhal's resignation have already been started by political analyst Volodymyr Fesenko, who claims that the Prime Minister is being demanded to resign by his American partners.

In addition, Mosiychuk announces the publication of a corruption story about Shmyhal's old friend, Cabinet Minister Oleh Nemchinov.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Екс-нардеп розкрив корупційну схему за участю прем’єра Шмигаля. Прем’єра скоро можуть звільнити

Екс-нардеп Ігор Мосійчук розкрив чергову корупційну схему, цього разу за участю прем’єр-міністра Дениса Шмигаля.

Мосійчук стверджує, що Шмигаль разом із своїм товаришем Василем Лозинським створював корупційні схеми у на всіх своїх попередніх посадах. Зокрема, коли Шмигаль працював віце-прем’єр-міністром, міністром розвитку громад і територій, він призначив Лозинського своїм першим заступником. «Саме на цій посаді Лозинський стає куратором всіх інфраструктурних проектів від імені прем’єра Шмигаля, збирає на них корупційну касу й передає другу…», - пише Мосійчук.

21 січня 2023 року Лозинського затримали працівники НАБУ за підозрою в справі щодо розкрадання бюджетних коштів.

22 січня НАБУ оголосило про викриття злочинного угруповання, до складу якого входив і Лозинський.

Його було затримано під час отримання хабаря у 400 тисяч доларів за сприяння закупівлі техніки пересувних котельних установок, матеріалів і обладнання для безперебійного проходження опалювального сезону за завищеними цінами.

Мосійчук, з посиланням на свої джерела в НАБУ стверджує, що Лозинський пішов на угоду зі слідством, надавши свідчення проти Шмигаля.

Зазначимо, що чутки про відставку Шмигаля вже запустив політолог Володимир Фесенко, який стверджує, що звільнити прем’єра вимагають американські партнери.

Крім цього, Мосійчук анонсує публікацію корупційної історії щодо давнього друга Шмигаля – міністра Кабміну Олега Немчінова.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106597
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
😂 Patriarch Kirill of Moscow called Putin "Vladimir Vasilyevich"

Probably combined with Ivan the Terrible.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😂 Московийский Патриарх Кирилл назвал Путина «Владимиром Васильевичем»

Наверное, совместил с Иваном Грозным.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106596
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
On July 29, Odesa will launch the second stage of the implementation of the North-South trunk tram route (tram route No. 7), which will operate according to the following scheme: Paustovsky Street - Lustdorf

❗️Протяжність route will be 33.2 km, the total duration of the trip will be 2 hours. 20 minutes, the interval of movement - 7-8 minutes.

In connection with this, the tram route No. 27 will be changed - it will run from Rybport to Lustdorf at intervals of 15-16 minutes.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
З 29 липня в Одесі почнеться II етап реалізації Магiстрального трамвайного маршруту прямого сполучення «Пiвнiч – Пiвдень» (трамвайний маршрут №7), який буде працювати за наступною схемою: вул. Паустовського – Люстдорф

❗️Протяжність маршруту складе 33,2 км, загальна тривалiсть поїздки - 2 год. 20 хв., iнтервал руху - 7-8 хв.

У зв’язку з цим зміниться схема руху трамвайного маршруту №27 – він курсуватиме від Рибпорту до Люстдорфу із інтервалом у 15-16 хвилин.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51353
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51345
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Here are some intermediate results of the hacking of the Russia-Africa 2023 summit databases and further work with the lists of invited participants, which was carried out by Ukrainian hackers of the Cyber Resistance team together with volunteers from the international intelligence community InformNapalm.

It is now known that only 17 out of 54 African countries have agreed to come to Russia. The rest either ignored the Russian request or sent some low-level officials as their representatives.

As a reminder, today is the first day of the Russia-Africa summit, for which the Russians have been preparing for about 2 years and Putin personally supervised the preparation stages, and Ukrainian hackers have done quite a bit to make the Kremlin's expectations from this summit not come true.

We thank everyone who contributed to the targeted dissemination of information about the hacking of databases and summit documents and helped convince participants to cancel their trip to Russia.

🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
А ось і деякі проміжні результати зламу баз даних саміту "Росія - Африка" 2023 та подальшої роботи зі списками запрошених учасників, яку провели українські хакери команди "Кібер Спротив" спільно з волонтерами міжнародної розвідувальної спільноти InformNapalm.

Наразі вже відомо, що до росії погодилися прибути лідери лише 17 із 54 африканських країн. Інші або проігнорували запит росіян, або відправили в якості своїх представників не лідерів держави, а якихось чиновників нижчого статусу.

Нагадуємо, що сьогодні розпочався перший день саміту "росія - Африка", до якого росіяни готувались близько 2 років і путін особисто контролював етапи підготовки, українські хакери зробили досить багато, щоб очікування Кремля від цього саміту не справдились.

Дякуємо усім, хто долучався до точкового поширення інформації про злам баз даних та документації саміту і сприяв переконанню учасників відмовитись від поїздки до росії.

🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18171
InformNapalm

TRANSLATION :
U.S. submits evidence of war crimes by Russia to the International Criminal Court

The US authorities have agreed to provide the International Criminal Court (ICC) in The Hague with evidence of Russia's war crimes. Previously, this step was opposed by Pentagon officials who feared that it would set a precedent that could open the way for the court to prosecute the US military.
The decision of the US leadership signals a major shift in the West's policy of isolating the Russian regime by bringing charges based on a solid evidence base. U.S. intelligence agencies have gathered information, including details about Russian officials' decisions to deliberately target civilian infrastructure in Ukraine and to remove children from occupied territory.

"The United States has taken another historic step towards establishing comprehensive accountability for Russia's international crimes by deciding to share evidence of Russian war crimes with the International Criminal Court," said Ukraine's Prosecutor General Andriy Kostin.
ORIGINAL :
США передали до Міжнародного кримінального суду докази воєнних злочинів рф

Влада США погодилася надати Міжнародному кримінальному суду (МКС) у Гаазі докази воєнних злочинів росії. Раніше цьому кроку чинилася протидія з боку чиновників Пентагону, які побоювалися створення прецеденту, який може відкрити суду шлях для переслідування американських військових.
Рішення керівництва США сигналізує про серйозне зрушення у політиці Заходу щодо ізоляції російського режиму шляхом висування звинувачень, що ґрунтуються на серйозній доказовій базі. Американські спецслужби зібрали інформацію, зокрема подробиці про рішення російських офіційних осіб навмисно завдавати ударів по цивільній інфраструктурі в Україні та вивозити дітей із зайнятої території.

"Сполучені Штати зробили ще один історичний крок до встановлення всеосяжної відповідальності за міжнародні злочини росії, ухваливши рішення поділитися доказами російських воєнних злочинів із Міжнародним кримінальним судом", - наголосив генпрокурор України Андрій Костін.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36778
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Court seizes property of former Odesa military commissar Yevhen Borisov

Arrested:
Land plots with a total area of over 2 hectares in Odesa region.
Two houses in Odesa with a total area of more than 420 square meters.
Household in Odesa with a total area of 78.5 hectares.
Two apartments and 1/3 of an apartment in Odesa.
A Toyota Land Cruiser, made in 2023.
Mercedes-Benz G 63 AMG car, made in 2022.
Mercedes-Benz EQV car, made in 2022.
Mercedes-Benz GLE 400 car, 2021.
Porsche Macan GTS car, 2016.
An Audi A6, made in 1999, and more," the State Bureau of Investigation said.

It is also noted that Borisov's relatives tried to take part of the property abroad, namely the Porsche Macan GTS. The car was registered to Borisov's daughter-in-law. They failed to take it out.
ORIGINAL :
Суд арештував майно колишнього одеського військкома Євгена Борисова

Арештовано:
Земельні ділянки загальною площею понад 2 га в Одеській області.
Два будинки в Одесі загальною площею понад 420 кв. м.
Домоволодіння в Одесі площею 78,5 га.
Дві квартири та 1/3 квартири в Одесі.
Автомобіль Toyota Land Cruiser, 2023 року випуску.
Автомобіль Mercedes-Benz G 63 AMG, 2022 року випуску.
Автомобіль Mercedes-Benz EQV, 2022 року випуску.
Автомобіль Mercedes-Benz GLE 400, 2021 року.
Автомобіль Porsche Macan GTS, 2016 року випуску.
Автомобіль Audi A6, 1999 року випуску та інше, - повідомило Держбюро розслідувань.

Також зазначається, що родичі Борисова намагалися вивезти частину майна за кордон — а саме Porsche Macan GTS. Автівка зареєстрована на невістку Борисова. Вивезти її не вдалося.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36779
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/osintbees/5961
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
Everyone probably already knows about the victory of our fencer Olga Harlan over Russian Anna Smirnova at the World Championships and her refusal to shake hands with a representative of a fascist country. And also about the show that the Russian put on after the fight.

For those who wish to "congratulate" the Russian freak, we publish her full details, including her phone number.

Smirnova Anna Sergeyevna, 24.05.2000. TAXPAYER IDENTIFICATION NUMBER 222391811831, SNLS 16611976583. Registration address: Altai Krai, Barnaul, 13 Vera Kashcheeva St., apartment 84. Actual address Moscow region, Khimki, Khimki str. Leningradskaya 21, apartment 118B.
Social networks: https://instagram.com/smirnova_any, https://instagram.com/smi_me, https://vk.com/smirnova_any, https://ok.ru/smirnova.ru89130832289. Email: [email protected].

Telegram t.me/+79967075236, Voxap wa.me/+79967075236.

@osintbees
ORIGINAL :
Напевно всі вже знають про перемогу нашої фехтувальниці Ольги Харлан над росіянкою Анною Смірновою на чемпіонаті світу та її відмову потиснути руку представниці фашистської країни. А також про шоу, яке росіянка влаштувала після бою.

Для охочих «привітати» російську потвору публікуємо її повні дані, в тому числі телефон.

Смирнова Анна Сергеевна, 24.05.2000. ІПН 222391811831, СНІЛС 16611976583. Адреса реєстрації Алтайский край, Барнаул, ул. Веры Кащеевой д.13 кв. 84. Фактична адреса московская обл., Химки, Химки ул. Ленинградская д.21 кв.118Б.
Соцмережі: https://instagram.com/smirnova_any, https://instagram.com/smi_me, https://vk.com/smirnova_any, https://ok.ru/smirnova.ru89130832289. Мейл [email protected].

Телеграм t.me/+79967075236, вотсап wa.me/+79967075236.

@osintbees
SOURCE :
https://t.me/osintbees/5966
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
🚦 To improve traffic on Shevchenko and Levandivska streets, a public transport lane on the quasi-roundabout in Lviv has been temporarily closed.

Also, the duration of the green signal at the traffic light at the exit from the quasi-ring to Shevchenko Street will be increased by 10 seconds.

It is noted that such decisions will significantly reduce congestion in this area.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚦 Аби покращити рух по вулицях Шевченка та Левандівській, у Львові тимчасово ліквідували смугу громадського транспорту на квазікільці.

Також на світлофорі при виїзді з квазікільця на вулицю Шевченка збільшать тривалість зеленого сигналу на 10 секунд.

Зазначається, що такі рішення суттєво зменшать затори на цій ділянці.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12986
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
😱 Woman dies in line at the border to Poland

Today, a bus passenger died at the Uhryniv checkpoint in the Lviv region.

The relevant services arrived at the scene. The cause and details of the incident are currently unknown.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😱 У черзі на кордоні до Польщі померла жінка

Сьогодні у пункті пропуску Угринів, що на Львівщині, померла пасажирка автобуса.

На місце події прибули відповідні служби. Про причини та деталі інциденту наразі невідомо.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12987
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🚦The red traffic light on Horodotska 319 is not working

Be careful on this part of the road.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚦На Городоцькій 319 не працює червоне світло світлофора

Будьте обережні на цій частині дороги.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12988
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🔴 Kharkiv region - air raid alert!

At 17:29, the Air Force reported that there is a threat of Russian ballistic missile use in the areas where air alert has been declared.
ORIGINAL :
🔴 Харківська область - повітряна тривога!

О 17:29 у Повітряних Силах повідомили, що в областях, де нині оголошена повітряна тривога, є загроза застосування РФ балістичного озброєння
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27247
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Meanwhile, the propagandists show how much they love Russians in Africa.

It's all trite and simple: Africans see endless opportunities for business development. And while the Ukrainian Armed Forces are slaughtering Katsap soldiers, "fellow Africans" will be raising the demographic situation in the swamps.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тим часом пропагандони показують, як у Африці люблять роSSіян.

Тут все банально просто, африканці бачать для себе безмежні простори в розвитку бізнесу. А також поки ваньок кацапських ЗСУ шинкує, "побратими-африканці" підніматимуть демографічну ситуацію на болотах.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107450
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
An informant who guided enemy drones at Ukrainian Armed Forces positions near Lyman will be sentenced to 14 years in prison

The task of the Nazi agent Volodymyr Shestopalov was to track the bases and movements of Ukrainian defenders in the areas of Lyman, Sloviansk and Mykolaivka. He was also supposed to track the routes of the Ukrainian Armed Forces across the Siverskyi Donets River towards the eastern front.

The occupiers needed the rainfall to plan air attacks using aircraft, missile systems and attack drones. The SBU detained the agent in May this year during counter-sabotage operations in the region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На 14 років сяде інформатор, який наводив ворожі дрони на позиції ЗСУ під Лиманом

Завданням рашистського агента Володимира Шестопалова було відслідковувати бази та переміщення українських захисників у районах Лимана, Слов’янська та Миколаївки. А також - маршрути руху ЗСУ через річку Сіверський Донець у напрямку східного фронту.

Зливи потрібні були окупантам для планування повітряних атак із застосуванням авіації, ракетних комплексів і ударних дронів. СБУ затримала агента у травні цього року під час контрдиверсійних заходів на території регіону.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107454
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Business that Africans know a lot about!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бізнес у якому знають толк африканці!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107453
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine wants to check the unemployed for the validity of financial support payments

The Ministry of Economy has put the relevant draft order up for public discussion (the procedure for unemployment checks was in place earlier, but now they want to radically rewrite it).

In particular, they propose to involve even border guards in investigations, as well as to request data from other countries - whether there are no our citizens claiming unemployment benefits on their territory. In other words, it will not be possible to register at the labor exchange in Ukraine, receive benefits and, for example, go to Europe to work or sit there on payments for refugees.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В Украине хотят проверить безработных на предмет обоснованности выплат материального обеспечения

Минэкономики выставило на общественное обсуждение соответствующий проект приказа (порядок проверок по безработице был и ранее, но теперь его хотят кардинально переписать).

В частности, к расследованиям предлагают привлекать даже пограничников, а также запрашивать данные из других стран - нет ли на их территории наших граждан, претендующих на пособия по безработице. То есть стать на учет на биржу труда в Украине, получать пособие и, к примеру, уехать в Европу на работу или сидеть там на выплатах для беженцев не получится.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59233
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Absence of attacks with Onyx missiles may indicate successful "cotton" in Dzhankoy - Humeniuk

"The enemy is still capable of producing X-101 and X-555 air-launched missiles. The threat to Ukraine remains from the sea, from the land, from the air. Because the enemy has a fleet, air force and coastal missile systems," the spokesperson also noted.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Відсутність атак ракетами "Онікс" може свідчити про вдалу "бавовну" в Джанкої, - Гуменюк

"Ворог все ще здатен виробляти ракети повітряного базування Х-101 та Х-555. Загроза для України залишається з моря, з суходолу, з повітря. Оскільки у ворога є і флот, і повітряні сили, і берегові ракетні комплекси", також зауважила речниця.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67222
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🤡The loser just pretends that he was not allowed to go by Egyptian President Abdul-Fattah el-Sisi, who is late for a meeting

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤡Невдаха просто робить вигляд, що його не попустив президент Єгипту Абдул-Фаттах Ас Сісі, який запізнюється на зустріч

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67221
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
English will not learn itself!

But the author's methodology from Marianna.English allows you to learn the language for fun, without homework, cramming words and incomprehensible rules.

If you want to learn how to speak from the very first lesson, come to a FREE webinar workshop from Marianna.English 👩🏻‍🏫

All webinar participants will receive gift checklists, a Telegram channel with daily mini-lessons and details of the monthly Iphone 14 Pro Max draw 📲

🔗 To register for the webinar, click the button below👇
ORIGINAL :
Англійська сама себе не вивчить!

Але авторська методика від Marianna.English дозволяє опановувати мову в задоволення, без домашніх завдань, зубріння слів та незрозумілих кілометрових правил.

Хочете дізнатися як заговорити вже з першого уроку? - приходьте на БЕЗКОШТОВНИЙ вебінар-практикум від Marianna.English 👩🏻‍🏫

Всіх учасників вебінару очікують подарункові чек-листи, Telegram канал з щоденними міні уроками та деталі щомісячного розіграшу Iphone 14 Pro Max 📲

🔗 Для реєстрації на вебінар тисніть кнопку нижче👇
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67223
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The 12th column of Wagnerites arrived in Belarus, - Belarusian monitoring channels report

The convoy includes at least 50 vehicles.

According to the Belarusian group, this is at least the second convoy of the Wagner PMC to enter Belarus with Shchuka armored vehicles.

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
12-а колона вагнерівців прибула до Білорусі, — повідомляють білоруські моніторингові канали

У колоні щонайменше 50 одиниць автомобільної техніки.

За інформацією від білоруської групи, це щонайменше друга колона ПВК «Вагнер», яка зайшла до Білорусі з бронеавтомобілями «Щука».

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46158
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
💩Prigozhin made a splash at the Russia-Africa summit in St. Petersburg

According to rossmi, he is in talks to move the Wagnerians to Africa.

👉🏻 From threat of military coup in Russia to peace talks in Africa's representatives - one month 🤡

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
💩Пригожин засветился на саммите Россия-Африка в Петербурге

По данным россми, он ведет переговоры о переброске вагнеровцев в Африку.

👉🏻 От угрозы военного переворота в РФ до мирных переговоров в представителями Африки - один месяц 🤡

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106599
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "NO CONCLUSIONS ARE DRAWN, ONLY BEAUTIFUL WORDS. THE MAIN THING IS THAT THEY CAPTURED THE GRIFFIN, RELEASED THE GRIFFIN, HUNG MEDALS AND FIRED FOR TWO DAYS IN A ROW."

Russians are discussing the dismissive attitude of the Belgorod region's leadership towards civilians and the persecution of journalists who cover the real state of affairs:

▪️ "secretary of the sovbez said that this decade will continue";
▪️ a russian on the lack of social payments by the rf authorities;
▪️ "all the correspondents were fired upon, and those who wrote the truth were fired."

🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «ВЫВОДОВ НИКАКИХ НЕ ДЕЛАЕТСЯ, ТОЛЬКО ОДНИ КРАСИВЫЕ СЛОВА. ГЛАВНОЕ ГРАЙВОРОН ВЗЯЛИ, ОСВОБОДИЛИ ГРАЙВОРОН, МЕДАЛИ ПОВЕСИЛИ И ДВА ДНЯ ПОДРЯД ТАМ ЛУПИЛИ»

росіяни обговорюють зневажливе ставлення керівництва бєлгородської обл. до цивільних осіб, а також переслідувань журналістів, які висвітлюють реальний стан справ:

▪️ «секретарь совбеза сказал, что это десятилетие еще будет продолжаться»;
▪️ росіянин про відсутність соціальних виплат владою рф;
▪️ «корреспондентов обстреляли всех, а те, кто правду написали уволили их нафиг».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2614
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Putin buys the loyalty of African countries with free grain. Including stolen from Ukraine

Putin, speaking at the Russia-Africa forum, said that Moscow would no longer join the UN-brokered "grain deal". Instead, he promised to provide 25-50 thousand tons of grain to Burkina Faso, Zimbabwe, Mali, Somalia, the Central African Republic, and Eritrea free of charge in the next few months. The grain will allegedly be supplied free of charge.
ORIGINAL :
путін купує лояльність африканських країн безкоштовним зерном. В тому числі і вкраденим в України

путін, виступаючи на форумі росія-Африка, зазначив що москва більше не приєднається до укладеної за посередництва ООН "зернової угоди". Натомість він пообіцяв безкоштовно надати по 25-50 тисяч тонн зерна Буркіна-Фасо, Зімбабве, Малі, Сомалі, Центральноафриканській Республіці та Еритреї у наступні кілька місяців. При цьому, зерно нібито поставлятиметься безоплатно.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36782
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Foreign Minister Dmytro Kuleba calls for restoration of Olga Harlan's rights and allowing her to compete

"Anna Smirnova lost a fair competition and decided to play dirty with a handshake. This is how the Russian army acts on the battlefield," Kuleba added.

But according to FFU President Mykhailo Ilyashev, Harlan's return to the World Cup is out of the question. The federation will try to overturn at least her disqualification from the next competition.

We are attaching a photo of the opponent so that you can understand what kind of "athletes" Ukrainians have to face at competitions because the Ministry of Youth and Sports has allowed Ukrainian athletes to compete in international competitions with Russians and Belarusians.
ORIGINAL :
Міністр закордонних справ Дмитро Кулеба закликав відновити права Ольги Харлан і дозволити їй змагатися

«Анна Смирнова програла чесну конкуренцію і вирішила зіграти брудно з рукостисканням. Саме так діє російська армія на полі бою», — додав Кулеба.

Але за словами президента ФФУ Михайла Ілляшева, про те, аби Харлан повернули на ЧС, уже не йдеться. Федерація буде намагатися скасувати хоча б її дискваліфікацію з наступних змагань.

Додаємо фото суперниці, щоб ви розуміли з якими "спортсменами" доводиться зустрічатися українцям на змаганнях через те що Міністерство молоді та спорту дозволило українським спортсменам виступати на міжнародних змаганнях з росіянами та білорусами.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36781
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In Pervomaisk, deputies did not vote for the renaming of the town to Dobrodar for the second time. Now the mayor, Mykola Baksheiev, and the deputies who supported the renaming will appeal to the regional council.

"The session ended in a scandal, no agreement was reached, no decision was made. "Only 12 out of 17 deputies voted in favor. There will be no further voting. We will write a petition to the regional council to consider the renaming. If not, we will wait for the renaming from the Verkhovna Rada," Baksheev said.
ORIGINAL :
У Первомайському депутати вдруге не проголосували за перейменування міста на Добродар. Тепер міський голова Микола Бакшеєв з депутатами, які підтримали перейменування, звернеться до обласної ради.

«Сесія закінчилась скандалом, згоди не досягли, рішення не прийняли. «За» проголосували 12 з 17 депутатів. Далі голосувань не буде. Ми напишемо клопотання до облради, щоб вони розглянули питання про перейменування. Якщо ні, то чекатимемо перейменування від Верховної Ради», — сказав Бакшеєв
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27248
Суспільне Харків

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "NO CONCLUSIONS ARE DRAWN, ONLY BEAUTIFUL WORDS. THE MAIN THING IS THAT THEY CAPTURED THE GRIFFIN, RELEASED THE GRIFFIN, HUNG MEDALS AND FIRED FOR TWO DAYS IN A ROW."

Russians are discussing the dismissive attitude of the Belgorod region's leadership towards civilians and the persecution of journalists who cover the real state of affairs:

▪️ "secretary of the sovbez said that this decade will continue";
▪️ a russian on the lack of social payments by the rf authorities;
▪️ "all the correspondents were fired upon, and those who wrote the truth were fired."

🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «ВЫВОДОВ НИКАКИХ НЕ ДЕЛАЕТСЯ, ТОЛЬКО ОДНИ КРАСИВЫЕ СЛОВА. ГЛАВНОЕ ГРАЙВОРОН ВЗЯЛИ, ОСВОБОДИЛИ ГРАЙВОРОН, МЕДАЛИ ПОВЕСИЛИ И ДВА ДНЯ ПОДРЯД ТАМ ЛУПИЛИ»

росіяни обговорюють зневажливе ставлення керівництва бєлгородської обл. до цивільних осіб, а також переслідувань журналістів, які висвітлюють реальний стан справ:

▪️ «секретарь совбеза сказал, что это десятилетие еще будет продолжаться»;
▪️ росіянин про відсутність соціальних виплат владою рф;
▪️ «корреспондентов обстреляли всех, а те, кто правду написали уволили их нафиг».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2614
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59225
Инсайдер UA

TRANSLATION :
There was an agreement between Harlan and the leadership of the international federation, which agreed not to shake hands after the match - Jean Beleniuk

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Існувала домовленість між Харлан та керівництвом міжнародної федерації, на якій було погоджено відсутність рукостискання після матчу, - Жан Беленюк

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107460
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107452
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine ramps up counteroffensive after months of slow progress - CNN

Two U.S. officials said Ukraine has moved additional forces into the country's southeast, a sign that the Ukrainian armed forces have identified potential weaknesses in Russian defense lines.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Украина наращивает темп контрнаступления после месяцев медленного прогресса, - CNN

Сразу два американских чиновника сообщили, что Украина перебросила дополнительные силы на юго-восток страны, что является признаком того, что ВСУ обнаружили потенциальные слабые места в российских оборонных линиях.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59234
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Join the charity stream on Instagram and thank the Hospitallers

We are currently raising funds to rebuild the training base for paramedics. They save lives of the military every day under any conditions.

Thank the paramedics with a donation and tune in to our Instagram live stream at 18:00. We will tell you what you can and cannot post during the war.

We will draw personalized chevrons among those who donate UAH 100 or more. We will announce the four winners tomorrow after 12:00.

Molfar
ORIGINAL :
Долучайтесь до благодійного стріму в Instagram — подякуйте "Госпітальєрам"

Зараз ми збираємо на відновлення навчальної бази парамедиків. Вони рятують життя військовим кожного дня за будь-яких умов.

Дякуйте парамедикам донатом і підключайтесь о 18:00 до прямого етеру в нашому Instagram. Розкажемо, що можна публікувати під час війни, а що — ні.

Серед тих, хто задонатить від 100 грн, розіграємо іменні шеврони. Чотирьох переможців оголосимо завтра після 12:00.

Molfar
SOURCE :
https://t.me/molfar_global/2417
Molfar про OSINT

TRANSLATION :
Odesa City Council deputy calls on car owners not to pay for parking to people wearing "vests"

Petro Obukhov noted that if Odesa residents and guests pay in cash to fraudulent parking attendants instead of using an app or QR code, they will receive a fine for non-payment from the inspectors.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Депутат Одеської міськради закликав автовласників не платити за паркування людям в «жилетках»

Петро Обухов зазначив, що якщо одесити та гості міста сплачуватимуть не через застосунок або QR-код, а готівкою паркувальникам-шахраям — вони отримають штраф за несплату паркування від інспекторів.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51355
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51346
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
An example of the effective use of 155-mm cluster munitions by our troops in the Soledar sector.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Приклад ефективного застосування 155-мм касетних боєприпасів нашими військами на Соледарському напрямку.

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11986
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
The operators of the 73rd Marine Special Operations Center of the Ukrainian Armed Forces eliminate and capture the occupiers in the southern direction.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Оператори 73-го морського центру спецоперацій ССО ліквідують та беруть в полон окупантів на південному напрямку.

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11985
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
German minister calls Russia-Africa summit Putin's PR show

"Anyone who promises African countries cheap Russian wheat while bombing Ukrainian grain ports does not want to fight hunger, but only create new dependencies," said Svenja Schulze, Minister of Economic Cooperation and Development of Germany.
ORIGINAL :
Німецька міністерка назвала саміт "росія — Африка" піар-шоу путіна

"Той, хто обіцяє африканським країнам дешеву російську пшеницю і при цьому бомбить українські зернові порти, хоче не боротися з голодом, а лише створювати нові залежності", – зазначила міністерка економічного співробітництва та розвитку Німеччини Свенья Шульце.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36783
Ukraine NOW

TRANSLATION :
✈️Cosmolot Airlines: UAH 100 million for the largest fleet of attack drones

🇺🇦Українська COSMOLOT is donating UAH 100 million to the largest fleet of attack drones. Cosmolot Airlines has 50 modernized Punisher UAVs with the innovative GEN III B COSMO technology, which is resistant to electronic warfare and allows it to destroy the enemy in the deep rear.

COSMOLOT is investing UAH 100 million to strengthen the frontline with modern attack drones from its own budget, not through donations. The company's focus on financing innovative weapons is a strong support for the army, a belief in the Victory, a call for the development of domestic military production and an investment in the future technological power of Ukraine.

🚀The new UAVs are capable of performing tasks in difficult conditions of active GPS and telemetry signal jamming and effectively destroying enemy combat units, command posts, warehouses and equipment bases in the deep rear.

Let's strengthen the Victory by joint efforts!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
✈️Cosmolot Airlines: 100 млн грн на найбільший авіафлот ударних дронів

🇺🇦Українська компанія COSMOLOT передає 100 млн грн на найбільший авіафлот ударних дронів. Cosmolot Airlines — це 50 модернізованих БПЛА Punisher з інноваційною технологією GEN III B COSMO, яка стійка до РЕБ та дозволяє нищити ворога у глибокому тилу.

100 млн грн на посилення фронту сучасними ударними дронами COSMOLOT інвестує з власного бюджету, а не завдяки зборам донатів. Зосередження компанії на фінансуванні інноваційної зброї — це потужна підтримка армії, віра в Перемогу, заклик до розвитку вітчизняного військового виробництва та інвестиція в майбутню технологічну міць України.

🚀Нові БПЛА здатні виконувати завдання в складних умовах активного придушення сигналів GPS та телеметрії й ефективно знищувати БК, командні пункти, склади та бази оснащення ворога у глибокому тилу.

Гартуймо Перемогу спільними зусиллями!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106600
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ministry of Defense: Russians are attacking at the Kupyansk and Lyman directions. Ukrainian defenders repelled several attacks without losing positions. In the Bakhmut sector, Ukrainian troops are advancing near Klishchiyivka, Kurdyumivka and Andriivka, and repelling enemy attacks north of Bakhmut.

@babel
ORIGINAL :
🪖 Міноборони: На Куп’янському та Лиманському напрямках росіяни атакують. Оборонці відбили кілька штурмів без втрати позицій. На Бахмутському напрямку в районі Кліщіївки, Курдюмівки та Андріївки українські війська просуваються, на північ від Бахмуту — відбивають атаки ворога.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36236
Бабель

TRANSLATION :
Occupiers are completing renovations at the CNAP on the Union
ORIGINAL :
Оккупанты завершают ремонт в ЦНАПе на Союзе
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32204
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
SES reminded of water safety rules💙💛

Be careful, because the beach season in Donetsk region is the main cause of tragic accidents on the water.
ORIGINAL :
ДСНС нагадала про правила безпеки на воді💙💛

Будьте обережні, адже пляжний сезон на Донеччині - основна причина трагічних випадків на воді.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/27664
Донбас24

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8392
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Today, healthcare workers celebrate their professional holiday. And we thank them immensely for their dedication, humanity, indifference, and resilience. Your work cannot be overestimated.

By Presidential Decree No. 447/2023, Kherson Region medical workers were awarded state awards.

🔹The Order of Princess Olga of the III degree was awarded to Anna Lagutina, Acting Director of the Kherson Regional Blood Service Center.

The medal "For Saved Life" was awarded to:
🔹 Olena Manko - paramedic of the Beryslav Emergency Medical Aid Station,
Vitaliy Tokarev - paramedic of the Regional Territorial Center for Emergency Medical Care and Disaster Medicine,
Yuriy Shashkin - doctor of the Regional Territorial Center for Emergency Medical Care and Disaster Medicine.

He was awarded the title of Honored Doctor of Ukraine:
Tetiana Karchevych, Director of the Health Department of the Kherson Regional State Administration,
Yana Mudra, a doctor at the Regional Territorial Center for Emergency Medical Care and Disaster Medicine,
Andriy Pysanka, a doctor at the Kherson Regional Clinical Hospital,
Ernest Ponomarenko, a doctor at the Kherson Regional Cancer Center.

The title "Honored Healthcare Worker of Ukraine" was awarded:
🔹Larysa Kuzmyk, a paramedic of the Myroliubivskyi station of the emergency medical care station,
Hryhorii Pelykh, paramedic of the Bilozerska Emergency Medical Aid Station,
Natalia Tanyanska, a paramedic at the Beryslav Emergency Medical Aid Station.

Congratulations to our steadfast medics. Your awards are well deserved. Thank you for staying true to your duty in these difficult times язку❤️
ORIGINAL :
Сьогодні медпрацівники відзначають своє професійне свято. А ми - безмежно дякуємо їм за відданість справі, людяність, небайдужість, стійкість. Вашу працю неможливо переоцінити.

Указом Президента №447/2023 медикам Херсонщини присвоєно державні нагороди.

🔹Орденом княгині Ольги ІIІ ступеня нагороджена Ганна Лагутіна - виконуюча обов’язки директора Херсонського обласного центру служби крові.

Медаль «За врятоване життя» отримали:
🔹Олена Манько - фельдшерка Бериславської станції екстреної (швидкої) медичної допомоги,
🔹Віталій Токарев - фельдшер Обласного територіального центру екстреної медичної допомоги та медицини катастроф,
🔹Юрій Шашкін - лікар Обласного територіального центру екстреної медичної допомоги та медицини катастроф.

Звання «Заслужений лікар України» присвоєно:
🔹Тетяні Карчевич - директорці департаменту здоров’я Херсонської ОДА,
🔹Яні Мудрій - лікарці обласного територіального центру екстреної медичної допомоги та медицини катастроф,
🔹Андрію Писанку - лікареві Херсонської обласної клінічної лікарні,
🔹Ернесту Пономаренку - лікареві Херсонського регіонального онкологічного центру.

Званням «Заслужений працівник охорони здоров’я України» відзначено:
🔹Ларису Кузьмик - фельдшерку Миролюбівського пункту станції екстреної (швидкої) медичної допомоги,
🔹Григорія Пелиха - фельдшера Білозерської станції екстреної (швидкої) медичної допомоги,
🔹Наталію Танянську - фельдшерку Бериславської станції екстреної (швидкої) медичної допомоги.

Вітаємо наших непохитних медиків. Ваші нагороди - цілком заслужені. Дякуємо, що в ці непрості часи ви залишаєтеся вірними своєму обов’язку❤️
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8393
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8391
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
In the Kupyansk sector, the Ukrainian Armed Forces repelled several Russian assaults without losing ground, Deputy Defense Minister Hanna Malyar reported on July 27.
ORIGINAL :
На купʼянському напрямку ЗСУ відбили декілька штурмів РФ без втрат позицій, повідомила 27 липня заступниця Міністра оборони Ганна Маляр
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27250
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🔴 Kharkiv region - air raid alert!

Air Force at 18:20: "Threat of ballistic weapons use in areas under alert"
ORIGINAL :
🔴 Харківська область - повітряна тривога!

Повітряні Сили о 18:20: «Загроза застосування балістичного озброєння в областях, де оголошена тривога»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27251
Суспільне Харків

TRANSLATION :
You can hear thunder now, do not be alarmed
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сейчас слышно гром, не пугайтесь
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64746
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT

No sorties. Ballistics threat.

17.39 quiet.
17.46 quiet.
17.58 quiet.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА

Вылетов нет. Угроза баллистики.

17.39 тихо
17.46 тихо
17.58 тихо

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64743
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The Armed Forces of Ukraine are a FEAR for Russians 💀

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗСУ - ЦЕ СТРАХ ДЛЯ росіян 💀

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107462
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107455
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Four people charged in France with passing classified information to Russia and China

Two Frenchmen and two Chinese from the semiconductor company Ommic have been charged on suspicion of transferring documents and files to Russia and China about France's secret technologies, BFMTV reports.

Ommic, the French semiconductor flagship for the telecommunications and space sectors, is gradually coming under the control of 63-year-old Chinese Ruoadan Z., who became president of the company in 2018 after buying 94% of the shares through an investment fund established in France.

The CEO is suspected of having "implemented numerous workarounds to deliberately deliver powerful chips and information on secret technologies to China and Russia." A complex scheme was also created to transfer banned equipment to Moscow and circumvent the trade embargo through China.
ORIGINAL :
У Франції чотирьом особам висунули звинувачення в передачі росії та Китаю секретної інформації

Двом французам і двом китайцям з напівпровідникової компанії Ommic висунули звинувачення за підозрою у передачі документів та файлів, до рф та Китаю про секретні технології Франції, - повідомляє канал BFMTV.

Ommic, французький напівпровідниковий флагман для телекомунікаційної галузі та космічного сектора, поступово переходить під контроль 63-річного китайця Руоадана З., який став президентом компанії у 2018 році після купівлі 94% акцій через інвестиційний фонд, створений у Франції.

Гендиректора підозрюють у тому, що він "реалізував численні обхідні схеми для свідомої доставки потужних чипів та інформації про секретні технології до Китаю і росії". Також була створена складна схема для передачі забороненого обладнання до москви та обходу торгового ембарго через Китай.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36784
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️В Zaporizhzhya reported an explosion!

An air alert has been declared in several areas after the explosion!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Запорожье сообщают о взрыве!

После взрыва в нескольких областях объявлена воздушная тревога!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106602
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
After withdrawal from the Black Sea agreement, Russia damaged 26 Ukrainian port infrastructure facilities and 5 civilian vessels - Kubrakov

The Russians are restricting navigation in the area of temporarily occupied Crimea and near the territorial waters of Bulgaria. By doing so, the Russian Federation is actually blocking the movement of ships in the direction of Ukrainian seaports.

"We must act quickly and decisively. We cannot allow the blockade of the Black Sea by Russian troops. This may lead not only to losses of the Ukrainian economy, but also to a serious food crisis in the world, in particular in such humanitarian sensitive regions as Africa and Asia," the Minister of Community Development, Territories and Infrastructure of Ukraine emphasized.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
После выхода из Черноморского соглашения РФ повредила 26 объектов портовой инфраструктуры Украины и 5 гражданских судов, – Кубраков

Россияне ограничивают судоходство в районе временно оккупированного Крыма и у территориальных вод Болгарии. Этим РФ фактически блокирует движение судов в направлении морских портов Украины.

«Должны действовать быстро и решительно. Нельзя допустить блокады Черного моря российскими войсками. Это может привести не только к потерям украинской экономики, но и к серьезному продовольственному кризису в мире, в частности, в таких гуманитарно чувствительных регионах как Африка и Азия», – подчеркнул министр развития общин, территорий и инфраструктуры Украины.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106601
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In the Kupyansk sector, the Ukrainian Armed Forces repelled several Russian assaults without losing ground, Deputy Defense Minister Hanna Malyar reported on July 27.
ORIGINAL :
На купʼянському напрямку ЗСУ відбили декілька штурмів РФ без втрат позицій, повідомила 27 липня заступниця Міністра оборони Ганна Маляр
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27250
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Pervomaisk, deputies did not vote for the renaming of the town to Dobrodar for the second time. Now the mayor, Mykola Baksheiev, and the deputies who supported the renaming will appeal to the regional council.

"The session ended in a scandal, no agreement was reached, no decision was made. "Only 12 out of 17 deputies voted in favor. There will be no further voting. We will write a petition to the regional council to consider the renaming. If not, we will wait for the renaming from the Verkhovna Rada," Baksheev said.
ORIGINAL :
У Первомайському депутати вдруге не проголосували за перейменування міста на Добродар. Тепер міський голова Микола Бакшеєв з депутатами, які підтримали перейменування, звернеться до обласної ради.

«Сесія закінчилась скандалом, згоди не досягли, рішення не прийняли. «За» проголосували 12 з 17 депутатів. Далі голосувань не буде. Ми напишемо клопотання до облради, щоб вони розглянули питання про перейменування. Якщо ні, то чекатимемо перейменування від Верховної Ради», — сказав Бакшеєв
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27248
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🔴 Kharkiv region - air raid alert!

At 17:29, the Air Force reported that there is a threat of Russian ballistic missile use in the areas where air alert has been declared.
ORIGINAL :
🔴 Харківська область - повітряна тривога!

О 17:29 у Повітряних Силах повідомили, що в областях, де нині оголошена повітряна тривога, є загроза застосування РФ балістичного озброєння
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27247
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🔴 Kharkiv region - air raid alert!

Air Force at 18:20: "Threat of ballistic weapons use in areas under alert"
ORIGINAL :
🔴 Харківська область - повітряна тривога!

Повітряні Сили о 18:20: «Загроза застосування балістичного озброєння в областях, де оголошена тривога»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27251
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Question. I have a question for the Minister of Sports:
Why is the Minister of Foreign Affairs standing up for Olga Harlan? And what did Mr. Gutzeit, who was a fencer himself, do in a couple of hours to resolve the issue of the Ukrainian's disqualification?

Olga Kharlan did a decent thing, she showed her civic position by not flirting with the Russians, who kill their fellow citizens and destroy Ukrainian cities every day.

By defeating the Russian on the battlefield, she showed a successful result. And sport outside of politics is IMPOSSIBLE!!! Especially when it comes to Russia.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Такс! Є питання до міністра спорту:
Чому за Ольгу Харлан заступається міністр закордонних справ? І що зробив пан Гутцайт, який сам був фехтувальником, за пару годин вирішення питання дискваліфікації українки?

Ольга Харлан зробила гідний вчинок, проявила громадянську позицію не заграючи з росіянами, які кожного дня вбивають співгромадян та знищують українські міста.

Перемагаючи росіянку на полі бою, показала успішний результат. А спорт поза політикою НЕМОЖЛИВИЙ!!! Особливо, якщо це стосується росії.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11786
Strichka.UA

TRANSLATION :
Much respect to Olga Harlan!!! 💪🇺🇦

UPD: The author is Ruslan Horovoy.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Велика повага до Ользі Харлан! 💪🇺🇦

UPD: Автор – Руслан Горовий.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25265
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
The soldiers of the 73rd Marine Center of the Ukrainian Special Forces destroyed part of the enemy in one of the frontline areas and replenished the "exchange fund".

Southern direction.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Воїни 73-го морського центру ССО України на одній з ділянок фронту знищили частину ворога та трохи поповнила "обмінний фонд".

Південний напрямок.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25259
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
In Altai, a Russian military Mi-8 helicopter went down and caught fire.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
На Алтаї у рф приліг та запалав військовий гелікоптер Мі-8.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25256
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Bogdan Here you have a ready-made postage stamp)
ORIGINAL :
Forwarded from Bogdan От вам і готова поштова марка)
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25266
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Parliament supported the extension of martial law for 90 days.

"347 MPs voted in favor.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Парламент підтримав продовження воєнного стану на 90 днів.

"За" – 347 народних депутатів

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25260
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
National Guard units had tactical success in Melitopol offensive, - Speaker

The soldiers are consolidating their positions and conducting reconnaissance on the areas of further action.
ORIGINAL :
Підрозділи Нацгвардії мали тактичний успіх у наступі на Мелітопольському напрямку, — Спікер

Бійці закріплюються на досягнутих рубежах та проводять розвідку на напрямках подальших дій.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25257
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
The President awarded General Valeriy Zaluzhnyi with a personalized firearm!

💙💛

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Президент нагородив генерала Валерія Залужного іменною вогнепальною зброєю!

💙💛

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25254
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
155-mm cluster munitions are being used successfully in the Soledar sector.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
155-мм касетні боєприпаси на Соледарському напрямку успішно застосовуються.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25261
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Prigozhin is now at the Russia-Africa 2023 summit in St. Petersburg.

What will the bloggers who claimed he would be killed, dissolved, etc. after the attempted riot tell us?

Telegram | Facebook | Twitter
Nadisłati novina/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Пригожин сейчас на саммите «Россия — Африка 2023» в Санкт-Петербурге.

Что нам расскажут блогеры, которые утверждали, что после попытки бунта его убьют, растворят и тд.?

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25258
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
💙💛
ORIGINAL :
💙💛
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25255
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
The pro-Russian Yevhen Chervonenko went abroad and is participating in races together with Russian Alexei Lukyanuk.

Previously, Chervonenko posed as an active duty military officer and showed that he had been promoted to lieutenant colonel in the GUR.
ORIGINAL :
Проросійський Євген Червоненко виїхав за кордон та спільно із росіянином Алєксєєм Лукʼянюком бере участь у гонках.

Раніше Червоненко видавав себе за діючого військового та показував, що в ГУР йому дали звання підполковника.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/18751
STERNENKO

TRANSLATION :
The moment the Russian Mi-8 was destroyed in Altai
ORIGINAL :
Момент знищення російського Мі-8 на Алтаї
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/18747
STERNENKO

TRANSLATION :
The 126th TRO Brigade destroys the Russian Ural on the left bank of the Dnipro.

The drone was paid for by you, and deployed by the Squadron.
The best investment ever.
ORIGINAL :
126 бригада ТРО знищує російський Урал на лівому березі Дніпра.

Дрон оплатили ви, поставив його Ескадрон.
Найкраща інвестиція.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/18756
STERNENKO

TRANSLATION :
Harlan was disqualified from the competition.

And this is her rival, whom Olga refused to shake hands with. And she did the right thing, despite the consequences. Dignity is higher than medals.

Do we have a Minister of Sports or does he exist for show? I don't see him working systematically against the Russians at international competitions.
ORIGINAL :
Харлан дискваліфікували зі змагань.

А це її суперниця, котрій Ольга відмовилась тиснути руку. І правильно зробила, незважаючи на наслідки. Гідність вище за медалі.

У нас є міністр спорту чи він існує для галочки? Я не бачу від нього системної роботи проти росіян на міжнародних змаганнях.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/18749
STERNENKO

TRANSLATION :
Cyberbullying of the International Fencing Federation is welcome!
Preferably in English😉.

https://twitter.com/FIE_fencing
https://www.facebook.com/fie.org
https://www.instagram.com/fencing_fie/
ORIGINAL :
Кібербулінг Міжнародної федерації фехтування вітається!
Бажано англійською писати😉

https://twitter.com/FIE_fencing
https://www.facebook.com/fie.org
https://www.instagram.com/fencing_fie/
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/18750
STERNENKO

TRANSLATION :
The situation is very difficult in the Luhansk region. Paratroopers from the 95th Brigade are working in that area.
A few days ago I asked you to donate to help them, and now I'm reporting back

We have delivered 20 thermal imagers, 12 radios and 12 batteries for them.
The total amount is UAH 1,556,800.

There will be more drones, airborne missiles and much more. Thanks to you.
ORIGINAL :
Дуже складна ситуація зараз на Луганщині. На тому напрямку працюють у тому числі десантники 95 бригади.
Днями просив вас задонатити на допомогу їм, і от #звітую

Передали 20 тепловізорів, 12 рацій та 12 акумуляторів до них.
Загалом на суму 1 556 800 грн.

Будуть ще дрони, ПНБ та багато іншого. Завдяки вам.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/18746
STERNENKO

TRANSLATION :
Forwarded from FEDOROV


We support the counter-offensive by sending 1700 drones to the front.

Among them are attack and reconnaissance copters. "These drones are equipped with artificial intelligence that will help to effectively recognize and then destroy enemy targets.

All the drones were purchased under the Army of Drones state program.

I thank the President for his support of the program and personal attention!
ORIGINAL :
Forwarded from FEDOROV


Підтримуємо контрнаступ — відправляємо на фронт 1700 безпілотників.

Серед них — ударні та розвідувальні коптери. «Пташки» зі штучним інтелектом, який допоможе ефективно розпізнавати, а потім знищувати ворожі цілі.

Всі безпілотники придбані в межах державної програми Армія дронів.

Дякую Президенту за підтримку програми та особисту увагу!
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1249
Аеророзвідка | Aerorozvidka

TRANSLATION :
The Army of Drones is now on Instagram. Follow us!
ORIGINAL :
Армія Дронів тепер в Instagram. Підписуйтеся!
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1251
Аеророзвідка | Aerorozvidka

TRANSLATION :
Forwarded from FEDOROV


Drones to the front, domestic production, operator training - a year of work for the Army of Drones.

From a subproject of UNITED24, the Drone Army has transformed into a large government program to develop national UAV production. We have removed almost all blockers to enable Ukrainian developers to scale up.

We adopted a revolutionary resolution on Fast track for drones, created a simplified procedure for approval for operation, and created special areas for pilot training and drone testing.

As a result, Ukrainian companies have scaled up production tenfold, and some even 100fold. As part of the Army of Drones, 40 Ukrainian-made drones have been approved for operation and are already receiving government contracts. A year ago, there were only 7 such UAVs. We are working to ensure that even more drones are authorized and sent to the front.

We understand the importance of ordinary Mavic for the frontline. They are the eyes of the military. This year, the state will purchase thousands more Mavic drones. This is hundreds of times more than last year.

We have also completely changed the doctrine of combat with UAVs - we have created the first 11 drone strike companies in the Armed Forces. Together with the National Guard and the Security Service of Ukraine, we have launched and are providing drones to several special forces units. We have trained 10 thousand UAV operators together with educational centers. Another 10,000 are being trained right now.

We are actively building the world's first fleet of maritime drones. You have already heard about some of the results of its work in the news.

The drone army has become a powerful government program. Thousands of drones are purchased with budget funds, bringing victory closer every day thanks to the professionalism of our heroes.

There will be enough drones only when we reach the 1991 borders.
I am grateful to everyone who helps and protects us. Let's keep working.
ORIGINAL :
Forwarded from FEDOROV


Безпілотники на фронт, вітчизняне виробництво, навчання операторів — рік роботи Армії дронів.

З підпроєкту UNITED24 Армія дронів трансформувалася у велику державну програму для розвитку національного виробництва БПЛА. Ми усунули майже всі блокери, щоб українські розробники масштабувалися.

Ухвалили революційну постанову про Fast track для безпілотників, створили спрощену процедуру допуску до експлуатації, спеціальні зони для навчання пілотів та випробування дронів.

Як результат — українські компанії масштабували виробництво в десятки разів, а окремі навіть у 100. У межах Армії дронів 40 безпілотників українського виробництва мають допуск до експлуатації та вже отримують державні контракти. Ще рік тому таких БПЛА було лише 7. Працюємо, щоб ще більше безпілотників отримували допуск та відправлялися на фронт.

Розуміємо важливість для фронту звичайних Мавіків. Вони — очі військових. За цей рік держава закупить ще тисячі Мавіків. Це в сотні разів більше, ніж минулого року.

Також ми повністю змінили доктрину ведення бою за допомогою БПЛА — створили перші 11 ударних рот дронів у ЗСУ. Разом з Нацгвардією та СБУ запустили й забезпечуємо дронами декілька спецпідрозділів. Підготували 10 тисяч операторів БПЛА разом з освітніми центрами. Ще 10 тисяч навчаються просто зараз.

Активно формуємо перший у світі флот морських дронів. Про деякі з результатів його роботи ви вже чули в новинах.

Армія дронів стала потужною державною програмою. За бюджетні кошти купують тисячі безпілотників, які щодня наближають перемогу завдяки професіоналізму наших героїв.

Дронів буде достатньо тільки тоді, коли вийдемо на кордони 1991 року.
Дякую кожному, хто допомагає та захищає. Працюємо далі.
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1248
Аеророзвідка | Aerorozvidka

TRANSLATION :
Ukraine can do even more! Texty.org.uaCan Ukraine replicate Israel's military and technological success? The Ukrainian technology sector is developing and becoming a key part of the country's defense against Russia. This is the subject of an article for the Center for European Policy Analysis ...
ORIGINAL :
Україна може навіть більше! Texty.org.uaЧи може Україна відтворити військово-технологічний успіх Ізраїлю? Український технологічний сектор розвивається, стаючи ключовою частиною захисту країни від Росії. Про це у статті для Центру аналізу європейської політики …
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1245
Аеророзвідка | Aerorozvidka

TRANSLATION :
Україна невпинно збільшує свій флот ударних дронів! ForbesUkraine Beefs Up Its Heavy Bomber Drone Fleet The latest delivery of small drones to Ukraine forces shows increased emphasis on heavy bombers to deliver munitions powerful enough to destroy tanks and other targets.
ORIGINAL :
Україна невпинно збільшує свій флот ударних дронів! ForbesUkraine Beefs Up Its Heavy Bomber Drone Fleet The latest delivery of small drones to Ukraine forces shows increased emphasis on heavy bombers to deliver munitions powerful enough to destroy tanks and other targets.
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1247
Аеророзвідка | Aerorozvidka

TRANSLATION :
We are very proud!

Yulia Drozd is the head of training projects at Aerorazvydka, including piloting courses and work with Delta, information systems courses and the ISTAR process, which we will also talk about soon.

Yulia joined our team in the fall of 2022 and has been actively helping to implement the organization's projects. Thanks to her, more than 360 pilot cadets have been trained and 10 pilot instructors have been certified.

For her diligent work, Yulia was awarded the Ministry of Defense of Ukraine.

We congratulate her, rejoice and continue to work with inspiration!
ORIGINAL :
Пишаємося сильно!

Юлія Дрозд – керівниця навчальних проектів ГО Аеророзвідка, зокрема, курсів пілотування та роботи з Дельтою, курсів з інформаційних систем та процесу ISTAR, про які ми теж невдовзі розкажемо.

Юлія доєдналася до нашої команди восени 2022 і активно допомагає реалізовувати проекти організації. Завдяки їй було підготовлено понад 360 курсантів з пілотування, сертифіковано 10 інструкторів з пілотування.

За свою сумлінну роботу Юлія нагороджена відзнакою Міністерства оборони України.

Вітаємо, радіємо і натхненно працюємо далі!
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1254
Аеророзвідка | Aerorozvidka

TRANSLATION :
Friends, you are amazing!!!!

In a week, with your help, we raised 135,000 UAH for workstations for mil-tech developers.

We still need to raise 265 000 UAH.

💸 The minimum donation is unlimited, the collection jar is here: https://send.monobank.ua/jar/3B7sZA4PD4

Don't be fooled by the fact that now the bank shows accumulation of UAH 951 049 - this is the amount we have collected for the entire period of the bank's existence. The collection for laptops will be considered closed when the bank reaches UAH 1,216,552. Unfortunately, we cannot create separate banks for each collection.

We are also raffling off merchandise from Aerial Reconnaissance among the donors.

▪ Letter with stickers
▪ Chevron Believer
▪ Aerial reconnaissance "Eye" T-shirt
▪ Aerial reconnaissance badge

❗ Be sure to include your CONTACT information (phone number or email) in the comment section of the transfer. Only those who have indicated their contacts will be able to participate in the draw.

Today we will contact everyone who has already entered and left their contacts.

We are extremely grateful for every hryvnia! Only together we will win!

Glory to Ukraine! 🇺🇦
ORIGINAL :
Друзі, ви надзвичайні! 💙💛

За тиждень з вашою допомогою ми зібрали 135 000 грн на робочі станції для розробників mil-tech рішень.

Залишилося зібрати 265 000 грн.

💸 Мінімальний внесок – необмежений, банка для збору тут: https://send.monobank.ua/jar/3B7sZA4PD4

Нехай вас не вводить в оману, що зараз на банці вказано накопичення в 951 049 грн – це сума, яку ми зібрали за весь період існування банки. Збір на ноутбуки вважатиметься закритим, коли на банці буде 1 216 552 грн. На жаль, ми не можемо створювати окремі банки під кожен збір.

Також серед донаторів розігруємо мерч від Аеророзвідки.

▪ Лист зі стікерами
▪ Шеврон Believer
▪ Футболка “Око” Аеророзвідки
▪ Значок Аеророзвідки

❗ Обов‘язково вказуйте свої КОНТАКТИ (телефон або email) в коментарі до переказу. В розіграші зможуть взяти участь особи, які вказали свої контакти.

Сьогодні сконтактуємося з усіма, хто вже задонатив та лишив контакти.

Безмежно вдячні за кожну гривню! Тільки разом ми переможемо!

Слава Україні! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1253
Аеророзвідка | Aerorozvidka

TRANSLATION :
Today, during another massive missile attack, the Ukrainian Air Force destroyed 36 enemy missiles!

🚀 3 Kalibr cruise missiles

33 X-101 / X-555 cruise missiles

Air defense was deployed along the missiles' route: anti-aircraft missile units, mobile fire groups, fighter aircraft of the Air Force, and air defense of other components of the Ukrainian Defense Forces.

Incredible! Together - to victory! 🇺🇦
ORIGINAL :
Сьогодні, під час чергового масованого ракетного обстрілу, Повітряні Сили ЗСУ знищили 36 ворожих ракет!

🚀 3 крилаті ракети «Калібр»

🚀 33 крилаті ракети Х-101/Х-555

За маршрутом слідування ракет працювала протиповітряна оборона: зенітні ракетні підрозділи, мобільні вогневі групи, винищувальна авіація Повітряних Сил та ППО інших складових Сил оборони України.

Неймовірні! Разом – до перемоги! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1252
Аеророзвідка | Aerorozvidka

TRANSLATION :
Forwarded from FEDOROV


The Army's drones destroyed 101 pieces of Russian equipment worth millions of dollars.

In a week, thanks to UAVs, the occupiers lost 21 tanks, 36 armored combat vehicles and 18 strongholds. See the infographic for more details.

We continue to equip our military with technologies that help them effectively destroy enemies and save their own lives.

I am grateful to our heroes for their powerful results. We will continue to work. There will be more drones.
ORIGINAL :
Forwarded from FEDOROV


Безпілотники Армії дронів знищили 101 одиницю техніки росіян на мільйони доларів.

За тиждень завдяки БПЛА в окупантів мінус 21 танк, 36 бойових броньованих машин та 18 опорних пунктів. Більше деталей дивіться на інфографіці.

Продовжуємо посилювати військових технологіями, які допомагають їм ефективно нищити ворогів та зберігати власні життя.

Дякую нашим героям за потужні результати. Працюємо далі. Дронів буде більше.
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1246
Аеророзвідка | Aerorozvidka

TRANSLATION :
Turn your rage into donations!
▪Mono https://send.monobank.ua/jar/3B7sZA4PD4
▪Requisites https://aerorozvidka.ngo/uk/donate/
ORIGINAL :
Трансформуйте свою лють у донати!
▪Моно https://send.monobank.ua/jar/3B7sZA4PD4
▪Реквізити https://aerorozvidka.ngo/uk/donate/
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1250
Аеророзвідка | Aerorozvidka

TRANSLATION :
The artillery reconnaissance group, together with engineers, is clearing mines and preparing firing positions in the previously de-occupied territories of the south. After practicing, the 406th separate artillery brigade named after Lieutenant General Oleksiy Almazov enters the position
ORIGINAL :
Артилерійська розвідувальна група спільно з інженерами розміновують та готують вогневі позиції на раніше деокупованих територіях півдня. Після відпрацювання на позиції заходять розрахунки 406-ї окремої артилерійської бригади імені генерал-хорунжого Олексія Алмазова
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26089
ДвіЩ

TRANSLATION :
Forwarded from Dvish 🙏🇺🇦 As always, reposting is a huge help.
💵🙏 Financial assistance for the MAVIC 3-E drone, 110 brigade reconnaissance.
PayPal
/>[email protected]
PrivatBank:
5168745607541015
Monobank card
5375411207481545
Monobank Bank:
https://send.monobank.ua/jar/2JeDP8wTdM

Help from Europe
Swedbank LT
IBAN:
LT457300010156977547
Olexandr Khodos send.monobank.uaSecure money transfer Send money for free and securely
ORIGINAL :
Forwarded from ДвіЩ 🙏🇺🇦 Як завжди - репост це величезна допомога.
💵🙏 Фінансова допомога на дрон "MAVIC 3-E" розвідка 110бр.
PayPal
/>[email protected]
ПриватБанк:
5168745607541015
Монобанк карта
5375411207481545
Монобанк Банка:
https://send.monobank.ua/jar/2JeDP8wTdM

Допомога з Европи
Swedbank LT
IBAN:
LT457300010156977547
Olexandr Khodos send.monobank.uaБезпечний переказ коштів Надсилайте безкоштовно та безпечно кошти
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26098
ДвіЩ

TRANSLATION :
Countries that have recognized the Holodomor as genocide as of today:
ORIGINAL :
Країни, що визнали Голодомор геноцидом станом на сьогодні:
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26095
ДвіЩ

TRANSLATION :
Assault on the enemy dugout of the "Akhmat" unit in the Bakhmut direction by the reconnaissance of the 24th Separate Special Forces Brigade "Aydar"
ORIGINAL :
Штурм ворожого бліндажа підрозділу «Ахмат» на бахмутському напрямку від розвідки 24 ОШБр «Айдар»
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26096
ДвіЩ

TRANSLATION :
Forwarded from Dvish


Greetings, unsurpassed, indestructible 🇺🇦
"MAVIC 3-E" reconnaissance 114 batt.
As of 22.07.2023, we have a total amount of 40 thousand UAH.
We continue to raise funds for a drone for reconnaissance of the 114th Brigade, 110th Brigade.
The Zaporizhzhia Hospital Charitable Foundation is helping to bring victory closer together.
The situation in the Zaporizhzhia sector is very hot and our help is needed.
It is a war, and unfortunately there are losses on our side as well.
Each of you can make a contribution to save the lives of our defenders.
Every hryvnia is now a very valuable contribution, 🙏 every repost in your feed can bring additional donations and speed up the purchase of necessary equipment.
As of 22.07.23
114 baht for a Mavic-3-e drone for reconnaissance, 110th Brigade
Total amount raised: 40 000₴.
The amount needed is 190 thousand UAH.
I am grateful to everyone who contributed, the guys are grateful that we are trying to do everything to facilitate their work to save the lives of each of us and Ukraine.
ORIGINAL :
Forwarded from ДвіЩ


Вітаю, неперевершені, незламні 🇺🇦
"MAVIC 3-E" розвідка 114бат.
Станом на 22.07.2023 маємо загальну суму 40 тис грн.
Ми з Вами продовжуємо збір коштів на дрон для розвідки 114 бат, 110 бригади .
Благодійний фонд "Шпиталь Запоріжжя" допомогаємо наближати перемогу разом.
На Запорізькому напрямку зараз дуже гарячо та дуже потрібна наша допомога.
Це війна, нажаль втрати є також з нашого боку.
Кожен з Вас може зробити свій внесок заради збереження життя наших захисників.
Кожна гривня зараз є дуже цінним внеском, 🙏 кожен репост у вашій стрічці може принести додатково донатів та прискорити закупівлю необхідної техніки чи обладнання.
Станом на 22.07.23
На дрон "Mavic - 3-e" для розвідки 114 бат., 110 Бригади
Загальна зібрана сума- 40 000₴
Необхідна сума - 190 тис грн.
Я дякую кожному хто долучився, хлопці вдячні за те що ми намагаємося зробити все щоб полегшити їх роботу заради збереження життя кожного з нас, та України
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26097
ДвіЩ

TRANSLATION :
President Zelensky awarded Zaluzhnyi with a personalized firearm
ORIGINAL :
Президент Зеленський нагородив Залужного іменною вогнепальною зброєю
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26090
ДвіЩ

TRANSLATION :
At night, the occupants dropped a KAB-250 guided missile on a five-story building in the village of Kivsharivka in Kharkiv region, - OVA.

It is known that one woman was killed, 4 more people were injured
ORIGINAL :
Вночі окупанти скинули керовану авіабомбу КАБ-250 на п'ятиповерхівку в смт Ківшарівка на Харківщині, – ОВА.

Відомо, що одна жінка загинула, ще 4 осіб – постраждали
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26091
ДвіЩ

TRANSLATION :
😳 SBU exposes former Communist Party member in Lviv region who called for termination of Ukraine's existence

SBU cyber specialists exposed in Lviv another supporter of racism, who justified Russian armed aggression and temporary occupation of part of the territory of Ukraine.

The offender was a former secretary of the regional committee of the banned Communist Party of Ukraine.

In 2014, he was active in politics and even ran for the Verkhovna Rada.

However, after an unsuccessful attempt to get a parliamentary mandate, the "party" functionary "disappeared from the air" for a long time.

However, after the beginning of the full-scale invasion of Russia, he began to publicly support Russian armed aggression.

It was established that he spread hostile propaganda through his own page on the banned social network Odnoklassniki.

To conceal his illegal actions, he created several fake accounts, which he used to further conduct subversive activities in favor of the aggressor country.

In addition, in his "posts" the offender praised the aggressive policy of the Kremlin leader, "nostalgized" for the former USSR and justified the seizure of part of the southern regions of Ukraine.

The case file has now been sent to court. The offender faces up to 10 years in prison with confiscation of property.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😳 СБУ викрила на Львівщині члена колишньої компартії, який закликав до припинення існування України

Кіберфахівці Служби безпеки викрили у Львові ще одного прихильника рашизму, який виправдовував збройну агресію рф і тимчасову окупацію частини території України.

Зловмисником виявився колишній секретар регіонального комітету забороненої комуністичної партії України.

У 2014 році він проводив активну політичну діяльність і навіть балотувався до Верховної Ради.

Але після невдалої спроби отримати депутатський мандат «партійний» функціонер на тривалий час «зник з ефіру».

Однак, після початку повномасштабного вторгнення рф він почав публічно підтримувати російську збройну агресію.

Встановлено, що ворожу агітацію він поширював через власну сторінку в забороненій соцмережі «Одноклассники».

Для конспірації незаконних дій він створив декілька фейкових акаунтів, які використовував для подальшого проведення підривної діяльності на користь країни-агресора.

Крім того, у своїх «дописах» зловмисник вихваляв агресивну політику очільника кремля, «ностальгував» за колишнім срср і виправдовував захоплення частини південних регіонів України.

Наразі матеріали справи скеровано до суду. Зловмиснику загрожує до 10 років тюрми з конфіскацією майна.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12993
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Bradley M2A2 ODS infantry fighting vehicle - infantry fighting vehicle🔥.

▪️ The weight of the vehicle is 34 tons.
▪️ The engine is 600 horsepower.
▪️ The maximum speed is 61 kilometers per hour.

The M2A2 ODS (Operation Desert Storm) modification was developed based on the experience gained by the US military in 1991 during Operation Desert Storm in Iraq.

The vehicle received an updated combat information system that allows data exchange with other armored personnel carriers and satellites, new navigation systems, rangefinders and TVs.

A thermal imager has been installed at the driver's seat. The protection of this BMP model has been improved with an infrared passive anti-tank missile defense system.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
БМП "Бредлі" M2A2 ODS - бойова машина піхоти🔥

▪️ Вага машини — 34 тони.
▪️ Двигун — 600 кінських сил.
▪️ Максимальна швидкість - 61 кілометр за годину.

Модифікація M2A2 ODS (Operation Desert Storm) була розроблена з урахуванням того досвіду, який американські військові отримали в 1991 під час операції "Буря в пустелі" в Іраку.

Машина отримала оновлену бойову інформаційну систему, яка дозволяє обмінюватися даними з іншими БМП та супутниками, нові системи навігації, далекоміри та телевізори.

На місці механіка-водія встановлено тепловізор. Захист цієї моделі БМП удосконалено інфрачервоною системою пасивного захисту від ПТРК.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107465
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107456
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
During his working visit to Mykolaiv region on the Day of the Medical Worker, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy visited medical institutions in Mykolaiv and Ochakiv.
ORIGINAL :
​​Під час робочої поїздки до Миколаївської області в День медичного працівника Президент України Володимир Зеленський відвідав медзаклади в Миколаєві та Очакові.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10038
Офіс Президента

TRANSLATION :
Ukraine has warned the organizers of the World Fencing Championships that athletes will not shake hands with "neutral" athletes from Russia, according to Youth and Sports Minister Vadym Huttsayt.

"What we saw was a provocation by an athlete under a neutral flag. We saw that she was specifically provoking Olga Harlan," Gutzeit said.

@babel
ORIGINAL :
Україна попереджала організаторів Чемпіонату світу з фехтування, що спортсмени не тиснутимуть руку «нейтральним» атлетам з росії, повідомив міністр молоді та спорту Вадим Гутцайт.

«Те, що ми бачили, — провокація спортсменки під нейтральним прапором. Ми бачили, що вона робила конкретно провокацію проти Ольги Харлан», — заявив Гутцайт.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36237
Бабель

TRANSLATION :
Wagner is recruiting Belarusians: he demands readiness to fight, in particular in NATO countries, reports the Center for National Resistance.

Sources who have been trained by the militants noted that one of the conditions of the contract is the readiness to participate in hostilities on the territory of the states bordering Belarus.

In particular, they are talking about fighting in Poland and Lithuania, which are NATO member states.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Вагнер вербує білорусів: вимагає готовність воювати, зокрема у країнах НАТО, повідомляє Центр національного спротиву.

Джерела, які проходять вишкіл у бойовиків, зазначили, що однією з умов контракту є готовність брати участь у бойових діях на території держав, які межують з Білоруссю.

Зокрема, йдеться про бойові дії у Польщі та Литві, які є державами-членами НАТО.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67229
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The US Parliament heard a former US intelligence officer who claims that the government has alien vehicles and technology at its disposal

This was heard in a subcommittee of the House of Representatives by former intelligence officer David Grush. He also suggests that the United States has known about extraterrestrial life since the 1930s. He says he knows several colleagues who have been injured by UFOs.

He has not seen any ships or aliens himself. Two ex-pilots also testified at the hearing. One of them "saw UFOs off the Atlantic coast every day for at least several years".

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У парламенті США заслухали ексофіцера розвідки США, який стверджує, що влада держави має в розпорядженні транспортні засоби і технології прибульців

Це залухали в підкомітеті Палати представників ексофіцера Девіда Груша. Він також припускає, що США знають про позаземне життя з 1930-х років. Каже, що знає кількох колег, які отримали тілесні ушкодження від НЛО.

Сам ні кораблів ні інопланетян не бачив. Також на слуханнях свідчили двоє ексльотчиків. Один з них «бачив НЛО біля узбережжя Атлантичного океану щодня протягом принаймні кількох років».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67231
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Acting Director of the National Holodomor Museum Lesia Hasydzhak says she is preparing a lawsuit for insulting her honor and dignity

The day before, lawyer Klym Bratkivsky wrote on his Facebook page that Gasydzhak could not lead the Holodomor Museum because she had an inappropriate appearance, and then deleted the post.

"As a matter of principle, I will sue, because I realize that such stories happen every day. A lot of women in Ukraine are subjected to harassment. And not just because of their appearance. It's simply because they are women in leadership positions," Gasydzha said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В.о. директора Національного музею Голодомору Леся Гасиджак заявила, що готує позов до суду через образу честі та гідності

Напередодні юрист Клим Братківський написав у своєму фейсбуці, що Гасиджак не може очолювати музей Голодомору, бо має невідповідну зовнішність, а потім видалив допис.

"Я принципово буду подавати до суду, бо розумію, що такі історії трапляються кожного дня. Хейту піддається дуже багато жінок в Україні. І не лише через зовнішність. А просто через те, що вони є жінками на керівних посадах", - заявила Гасиджа

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67228
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗Beware of phishing: fraudsters send spam emails to social networks to steal personal data

A new fraudulent scheme has been activated on Facebook, so we ask Ukrainians to be careful, the Ministry of Internal Affairs urges.

💬 Users are receiving spam messages with the text: "Look who died in an accident, I think you know him, so sorry." With this phishing, fraudsters are trying to steal confidential data.

How to protect yourself from such notifications:

- do not click on questionable links and immediately file a complaint about the post and block the sender;

- never share your personal and banking information with anyone;

- use complex passwords with uppercase and lowercase letters, numbers, and symbols. Remember: only a unique password for each account, and if possible, set up two-factor authentication;

- download programs and applications only from official sources;

- install antivirus and update your operating system.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗Увага, фішинг: шахраї роблять спам-розсилку в соцмережі з метою викрадення особистих даних

У Facebook активізувалася нова шахрайська схема, тому звертаємося до українців бути обачними, закликають в МВС.

💬 Користувачам масово надходять спам-повідомлення з текстом: «Подивіться, хто загинув у ДТП, я думаю, ви його знаєте, так шкода». За допомогою цього фішинга шахраї намагаються вкрасти конфіденційні дані.

Як вберегти себе від таких сповіщень:

• не переходьте за сумнівними посиланнями і негайно надсилайте скаргу на допис та блокуйте його відправника;

• ніколи та нікому не повідомляйте свої особисті й банківські дані;

• використовуйте складні паролі з великих й малих літер, цифр та символів. Пам’ятайте: для кожного акаунта – тільки унікальний пароль, за можливості налаштуйте двофакторну автентифікацію;

• програми та застосунки завантажуйте лише з офіційних джерел;

• встановіть антивірус та оновлюйте операційну систему.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67230
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
During his working visit to Mykolaiv region on the Day of the Medical Worker, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy visited medical institutions in Mykolaiv and Ochakiv.
ORIGINAL :
​​Під час робочої поїздки до Миколаївської області в День медичного працівника Президент України Володимир Зеленський відвідав медзаклади в Миколаєві та Очакові.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10038
Офіс Президента

TRANSLATION :
A pilot of one of the Ukrainian airlines, who worked for the occupiers in Crimea and justified Russian aggression, was detained in Kyiv region 🤬

Until 2014, he was a dispatcher of Krymaerorukh, which controlled air traffic over the Ukrainian peninsula.

After the occupation of Crimea, he went to work for the occupiers in a similar position.

Later, he decided to move and got a job with a Ukrainian airline as a pilot.

After the war began, the collaborator began to actively support and justify the war. On social media, he "extolled the exploits" of the occupiers, spread Russian propaganda, and hoped for the occupation of most of Ukraine, including the capital.

During the search, a Russian passport and Russian currency were found on his person....
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Київщині затримали пілота однієї із українських авіакомпаній, який працював на окупантів в Криму та виправдовував російську агресію 🤬

До 2014 року він був диспетчером «Кримаерорух», що здійснювала управління повітряним рухом над українським півостровом.

Після окупації Криму він перейшов працювати до окупантів на аналогічну посаду.

Пізніше він вирішив переїхати та працевлаштувався до однієї з українських авіакомпаній на посаду пілота.

Після початку війни колаборант почав активно підтримувати та виправдовувати війну. У соцмережах він «звеличував подвиги» окупантів, розповсюджував російську пропаганду та сподівався на окупацію більшої частини України, включно зі столицею.

У нього під час обшуку знайшли паспорт громадянина рф та російську валюту🤬
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46159
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Guerrillas eliminate at least four invaders in Melitopol over the week

"Over the past week, at least four Russian soldiers were found dead in different parts of Melitopol, their bodies cut up. This indicates that the resistance movement in the temporarily occupied territories is not decreasing, but is intensifying in anticipation of our Armed Forces," said Melitopol Mayor Ivan Fedorov.
ORIGINAL :
За тиждень партизани ліквідували щонайменше чотирьох загарбників у Мелітополі

"За останній тиждень в різних частинах міста Мелітополя знайшли мертвими щонайменше чотирьох військових рф, тіла яких були порізані. Це свідчить про те, що рух опору на тимчасово окупованих територіях не зменшується, а посилюється в очікуванні наших ЗСУ", - повідомив міський голова Мелітополя Іван Федоров.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36785
Ukraine NOW

TRANSLATION :
😔 In Odessa, several people drowned in the Black Sea during a powerful storm during one day

According to the press service of the City Hall, the accidents occurred on Wednesday, July 26.

Two people died in the sea during the storm. Another teenager was swept away by the wave, while his whereabouts are unknown. The search for the child continues.

The mayor's office notes that the ban on swimming in the sea is still in effect in the city.

👉🏻На the last two videos are a visual aid on what happens if you play with waves in the strongest storm...😔

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😔 В Одессе в течение одного дня в Черном море во время мощного шторма утонули несколько человек

Как сообщает пресс-служба мэрии, несчастные случаи произошли в среду, 26 июля.

Во время шторма в море погибли два человека. Еще одного подростка снесло волной, пока его местонахождение неизвестно. Поиски ребенка продолжаются.

В мэрии отмечают, что сейчас в городе продолжает действовать запрет на купание в море.

👉🏻На двух последних видео - наглядное пособие о том, что бывает, если играть с волнами в сильнейший шторм...😔

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106603
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/106598
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36776
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107459
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Mine clearance from a UAV.

The Griffin unit of the 501st Separate Mechanized Brigade is operating

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Розмінування з БпЛА.

Працює підрозділ "Грифон" 501 ОБМП

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107466
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
30 combat engagements took place over the day, - General Staff

In the Liman sector, the enemy conducted unsuccessful offensive actions in the Nadiya area of Luhansk region.

In the Bakhmut sector, our defenders successfully repelled enemy attacks in the area south of Klishchiyivka.

In the Avdiivka sector, under heavy fire from enemy aircraft and artillery, our defenders successfully repelled Russian attacks near Avdiivka.

In the Mariinka sector, Ukrainian defense forces continue to hold back the Russian offensive near the town of Mariinka.

Ukrainian defense forces continue to conduct an offensive operation in the Melitopol and Berdiansk directions, consolidate on the achieved lines, inflict artillery fire on the identified enemy targets, and carry out counter-battery measures.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом доби відбулось 30 бойових зіткнень, - Генштаб

📌На Лиманському напрямку ворог вів безуспішні наступальні дії в районі Надії Луганської області.

📌 На Бахмутському напрямку наші захисники успішно відбили атаки противника в районі південніше Кліщіївки.

📌На Авдіївському напрямку, під щільним вогнем авіації та артилерії противника, наші захисники успішно відбили атаки російських військ в районі Авдіївки.

📌На Мар’їнському напрямку, сили оборони продовжують стримувати наступ російських військ в районі міста Мар’їнка.

📌Сили оборони України продовжують ведення наступальної операції на Мелітопольському та Бердянському напрямках, закріплюються на досягнутих рубежах, завдають вогневого ураження артилерією по виявлених цілях противника, здійснюють заходи контрбатарейної боротьби.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107468
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/24552
Мілітарний

TRANSLATION :
🇦🇿🇹🇷 Turkish company TUSAS modernizes Azerbaijani Su-25 attack aircraft

The Azerbaijani Ministry of Defense and the Turkish company TUSAS signed a contract for the modernization of the Su-25 of the Azerbaijani Air Force during the IDEF 2023 defense exhibition.

#Azerbaijan #Turkey

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇦🇿🇹🇷 Турецька компанія TUSAS модернізує азербайджанські штурмовики Су-25

Відповідний контракт на модернізацію Су-25 ПС Азербайджану підписало міністерство оборони країни та турецька компанія TUSAS під час оборонної виставки IDEF 2023.

#Азербайджан #Туреччина

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/24561
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇦 In the Bakhmut sector, a Ukrainian FPV drone completely destroyed a heavy flamethrower system TOS-1A "Solntsepek"

TOS-1A is dangerous but has a short range, making it vulnerable to artillery and drones

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 На бахмутському напрямку український FPV-дрон повністю знищив важку вогнеметну систему ТОС-1А «Солнцепек»

ТОС-1А небезпечний, проте має невелику дальність стрільби, що робить його уразливим для артилерії та дронів

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24560
Мілітарний

TRANSLATION :
Photos from the Polohiv district, Novodarivka village in Zaporizhzhia. The village was visited by Russian pigs. There is no electricity and no water supply. July 27.
ORIGINAL :
Фотографії з Пологівського району, село Новодарівка на Запоріжжі. Населений пункт відвідали російські свині. Тут нема електрики, немає водопостачання. 27 липня
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5612
Принтер Форт

TRANSLATION :
Diia.City already has 600 residents - we continue to develop the best tax space in Europe.

Among the new residents are robot manufacturer SBRobotiks and fintech product developer iGama. GIS Art, a company that creates products for geographic information systems. Keenethics, a developer of websites and mobile applications.

Recently, Intellectsoft, an American consulting and engineering company with an office in Ukraine, also joined the space.

We are working to ensure that, despite the full-scale war, Ukrainian and foreign companies develop and scale up in Ukraine. This means new jobs and support for the country's digital economy. We are waiting for new residents.
ORIGINAL :
У Дія.City вже 600 резидентів — продовжуємо розвивати найкращий податковий простір Європи.

Серед нових резидентів — виробник роботів SBRobotiks та розробник fintech-продуктів iGama. Компанія GIS Art, що створює продукти для геоінформаційних систем. Розробник вебсайтів та мобільних застосунків Keenethics.

Нещодавно до простору також доєдналася американська консалтингова й інжинірингова компанія з офісом в Україні Intellectsoft.

Працюємо, щоб попри повномасштабну війну українські та іноземні компанії розвивалися та масштабувалися в Україні. Це нові робочі місця та підтримка для цифрової економіки держави. Чекаємо на нових резидентів.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3426
FEDOROV

TRANSLATION :
Situation at the front over the last day

There were 30 combat engagements. Over the day, the aviation of the defense forces struck 6 times at the areas of concentration of enemy personnel, weapons and military equipment, 1 time at anti-aircraft missile systems and 1 time at an enemy command post. Missile and artillery units struck 1 control center, 1 area of concentration of personnel, 5 artillery pieces at firing positions, 1 fuel and lubricant depot and 1 enemy electronic warfare station over the course of the day, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine reported.
ORIGINAL :
Ситуація на фронті за добу

Відбулось 30 бойових зіткнень. Авіація сил оборони за добу завдала 6 ударів по районах зосередження особового складу, озброєння та військової техніки противника, 1 - по зенітно-ракетних комплексах та 1 - по пункту управління ворога. Підрозділи ракетних військ і артилерії протягом доби уразили 1 пункт управління, 1 район зосередження особового складу, 5 артилерійських засобів на вогневих позиціях, 1 склад пально-мастильних матеріалів та 1 станцію радіоелектронної боротьби противника, - Генштаб ЗСУ.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36786
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36777
Ukraine NOW

TRANSLATION :
SBU materials help to convict an informant who guided Russian attack drones to Ukrainian positions near Liman for 14 years

SBU evidence helped to sentence an informer of Russian military intelligence who "leaked" locations of the Defense Forces in the frontline areas of Donetsk region to a real prison term.

He paid special attention to the places of temporary basing and movement of Ukrainian defenders in the areas of Lyman, Sloviansk and Mykolaivka.

In addition, the Russian informant tried to track the routes of the Ukrainian Armed Forces across the Siverskyi Donets River toward the eastern front.

The occupiers needed the intelligence to prepare air attacks on Ukrainian troops using enemy aircraft, missile systems and attack drones.

SBU officers detained the offender in May this year during counter-sabotage operations in the region.

Based on the evidence collected by the SBU, the court found the Russian informant guilty under Part 7 Art. 111-1 of the Criminal Code of Ukraine (providing assistance to the armed forces of the aggressor state in conducting hostilities against the Armed Forces of Ukraine).

He was sentenced to 14 years in prison.

The investigation was conducted by SBU officers in Donetsk and Luhansk regions under the supervision of the Donetsk Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ 14 років за ґратами проведе інформатор, який наводив російські ударні дрони на позиції ЗСУ під Лиманом

Завдяки доказовій базі Служби безпеки реальний термін ув’язнення отримав інформатор воєнної розвідки рф, який «зливав» локації Сил оборони у прифронтових районах Донеччини.

Особливу увагу він приділяв місцям тимчасового базування та переміщення українських захисників у районах Лимана, Слов’янська та Миколаївки.

Крім того, російський інформатор намагався відслідковувати маршрути руху ЗСУ через річку Сіверський Донець у напрямку східного фронту.

Розвідінформація потрібна була окупантам для підготовки повітряних атак на українські війська із застосуванням ворожої авіації, ракетних комплексів і ударних дронів.

Співробітники СБУ затримали зловмисника у травні цього року під час контрдиверсійних заходів на території регіону.

На підставі зібраних Службою безпеки доказів суд визнав російського інформатора винним за ч. 7 ст. 111-1 Кримінального кодексу України (надання збройним формуванням держави-агресора допомоги у веденні бойових дій проти Збройних Сил України).

Його засуджено до 14 років тюремного ув’язнення.

Розслідування проводили співробітники СБУ в Донецькій та Луганській областях за процесуального керівництва Донецької обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9070
Служба безпеки України

TRANSLATION :
❗️Харлан negotiated with the FIE not to shake hands with the Russian woman

This was stated by Olympic champion and MP Zhan Beleniuk.

But for some reason, the International Federation "forgot" about it.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Харлан домовлялась з FIE про відсутність рукостискання з росіянкою

Про це розповів олімпійський чемпіон та народний депутат Жан Беленюк.

Але міжнародна федерація чомусь про це "забула".

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38864
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9067
Служба безпеки України

TRANSLATION :
☝️ A few days ago, lawyer Klym Bratkivsky decided to express his opinion on the appearance of the acting director of the Holodomor Museum, Lesia Gasydzhak.

🤔 In his opinion, Ms. Lesia does not look like a person who knows what hunger is. The situation itself already says something about the person, but we have another interesting fact.

🤡 Mr. Bratkivsky represents the interests of Oleksandr Dubinsky, who sued the CHESNO Movement. We will remind that he wants to protect his "honor, dignity and business reputation" in court. The lawyer who helps Dubinsky defend his honor and dignity resorts to bullying, which is interesting.

🚩 Dubinsky systematically spread Russian propaganda about Ukraine's external governance, biolabs, and called the slogan "Glory to Ukraine" Nazi.

📝 Lesia Gasydzhak has now announced that she will sue after the harassment.
ORIGINAL :
☝️ Декілька днів тому юрист Клим Братківський вирішив висловити свою думку, щодо зовнішнього вигляду виконувачки обов’язків директора Музею Голодомору Лесі Гасиджак.

🤔 На його думку, пані Леся не схожа на людину, яка знає, що таке голод. Сама собою ситуація вже говорить дещо про людину, але ми маємо ще один цікавий факт.

🤡 Пан Братківський представляє інтереси Олександра Дубінського, який подав у суд на Рух ЧЕСНО. Нагадаємо, що він у суді хоче захистити свою “честь, гідність та ділову репутацію”. Юрист, який допомагає Дубінському захищати честь та гідність вдається до булінгу, цікаво виходить.

🚩 Дубінський систематично поширював російську пропаганду про зовнішнє управління Україною, біолабораторії та назвав гасло "Слава Україні" нацистським.

📝 Наразі Леся Гасиджак повідомила, що подасть до суду після цькування.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/7138
ЧЕСНО

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32206
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Morgun and the team laid flowers in Mariupol to the children of Donbass who perished

You killed them yourself 🤦🏻‍♀️
ORIGINAL :
Моргун и команда возложили в Мариуполе цветы погибшим детям Донбасса

Вы же сами их и убили 🤦🏻‍♀️
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32209
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The son of Lviv military commander was given a house in a prestigious suburb - NGL.media

The 27-year-old son of Andriy Dubovyi received as a gift from the developer an unfinished house with 95% readiness with an area of almost 640 m2 together with a garden plot of 0.09 hectares and a swimming pool of 152 m2 in Bryukhovychi.

The estimated value of the gift is listed at only UAH 876,000, although the real market value is at least UAH 4 million ($110,000).

For what merits, I wonder🤔

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Сыну львовского военкома подарили дом в престижном пригороде - NGL.media

27-летний сын Андрея Дубового получил в подарок от застройщицы недостроенный дом с готовностью на 95% площадью почти 640 м2 вместе с приусадебным участком в 0,09 га и бассейном площадью 152 м2 в Брюховичах.

Оценочная стоимость подарка указана всего 876 тыс. грн, хотя реальная рыночная стоимость — не менее 4 млн грн (110 тыс. долларов).

За какие заслуги, интересно🤔

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59236
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The Russian military conducted an air strike near the village of Iziumske in Kharkiv region. According to the evening report of the General Staff of the Armed Forces of Ukraine, at least 10 settlements in the region came under fire
ORIGINAL :
Російські військові завдали авіаудар поблизу села Ізюмського на Харківщині. Як повідомив у вечірньому зведенні Генштаб ЗСУ, щонайменше 10 населених пунктів області опинилися під обстрілами
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27253
Суспільне Харків

TRANSLATION :
❗️Завтра it will be stormy in Odesa again

Significant rain is expected in Kherson, Zaporizhzhia, Dnipro, Kirovohrad, Poltava, Kharkiv, Odesa and Sumy regions.

Thunderstorms and gales of 15-20 m/s are also expected throughout Ukraine, except for the western, Zhytomyr, Kyiv and Vinnytsia regions.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Завтра в Одесі знову буде штормити

Значні дощі очікуються у Херсонській, Запорізькій, Дніпропетровській, Кіровоградській, Полтавській, Харківській, Одеській та Сумській областях.

Також по всій Україні, окрім західних, Житомирської, Київської та Вінницької областей, очікуються грози та місцями шквали 15-20 м/с.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51356
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51347
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Today in Kyiv, on the wall of an ordinary house at 23 Zlatoustivska Street, a mural "Family for a Four-legged Friend" was unveiled.
It depicts the famous animal rights activist Anastasia Tykhova. Last year, she and her husband Artur rescued and brought 24 animals from the temporarily occupied Kyiv region.
A girl in a sheepskin coat leading disabled dogs was photographed by American photographer Christopher Okikone. The photo immediately went viral and has now inspired artists to create a mural.
Anastasia shared with us her photo from the mural opening, and even earlier she entrusted her story about the war and animal rescue to the Voices of the Peaceful Museum of the Rinat Akhmetov Foundation.
ORIGINAL :
Сьогодні в Києві, на стіні звичайного будинку по вулиці Златоустівській, 23, відкрили мурал «Сім’я для чотирилапого».
На ньому зображено відому зоозахисницю Анастасію Тиху. Торік вона разом із чоловіком Артуром вивела й вивезла з тимчасово окупованої Київщини 24 тварини.
Дівчину в дублянці, яка веде собак-інвалідів, сфотографував американський фотограф Крістофер Окіконе. Світлина одразу стала вірусною, а наразі надихнула художників на створення стінопису.
Анастасія поділилася з нами своєю фотографією з відкриття муралу, а ще раніше — довірила свою історію про війну та порятунок тварин Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4659
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6299
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
WSU has a few more options for counteroffensive - Pentagon chief Lloyd Austin

"They still have several options available to them and we can expect them to continue to apply pressure," he told a news conference in Papua New Guinea.

According to the Pentagon chief, Ukraine has maintained major troop reserves. Ukrainian forces are well-prepared and well-trained so that they can succeed.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
У ВСУ есть ещё несколько вариантов для контрнаступления, - глава Пентагона Ллойд Остин

«У них по-прежнему есть несколько доступных вариантов, и мы можем ожидать, что они продолжат оказывать давление», - сказал он на пресс-конференции в Папуа-Новой Гвинее.

По словам главы Пентагона, основные резервы войск Украина сохранила. Украинские силы хорошо подготовлены и хорошо обучены, чтобы они смогли добиться успеха.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106608
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18163
InformNapalm

TRANSLATION :
A minute-long video in German appeared on YouTube, showing a group of soldiers in Nazi-like uniforms breaking into a family's home and taking away their property. In the end, they hang a portrait of the president of Ukraine and shout: "Heil, Zelensky". Russian propaganda claims that this is a public service announcement by the far-right German party Alternative for Germany, but this is not true. "Babel briefly explains whether the party is involved in the video and why you shouldn't believe propaganda once again.

@babel
ORIGINAL :
У YouTube зʼявився хвилинний ролик німецькою мовою, за сюжетом якого група військових у схожій на нацистську формі вривається до родини та відбирає майно. У фіналі вони вішають портрет президента України і вигукують: «Хайль, Зеленський». Російська пропаганда стверджує, що це соціальна реклама ультраправої німецької партії «Альтернатива для Німеччини», але це неправда. «Бабель» коротко пояснює, чи має партія стосунок до ролика і чому вкотре не варто вірити пропаганді.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36238
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10659
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
The Parliament has tentatively restored e-declarations.

As a reminder, the Constitutional Court of Ukraine abolished criminal liability for false declarations by officials and MPs and declared the NACP's powers unconstitutional in October 2020.

This decision caused a strong reaction among both Ukrainians and international partners.

Therefore, amendments and a second reading are ahead.
ORIGINAL :
Парламент попередньо відновив е-декларування.

Нагадаємо, що Конституційний Суд України скасував кримінальну відповідальність за неправдиве декларування посадовців і депутатів, а також визнав неконституційними повноваження НАЗК в жовтні 2020-го.

Це рішення викликало бурхливу реакцію як серед українців, так і в міжнародних партнерів.

Тож попереду – внесення правок та друге читання.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10668
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
#A branch fell on a car on Valentinovskaya Street. The girl was in the car, alive and uninjured, miraculously got away with a strong fright.

Do not park cars under trees during a thunderstorm, fraught with consequences ☹️
ㅤ
Send news @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
#нампишут ул. Валентиновская, ветка упала на машину. Девушка была в авто, жива и не ранена, чудом отделалась сильным испугом.

Не паркуйте автомобили под деревьями во время грозы, чревато последствиями ☹️
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64748
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/2812
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8946
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
In the 1/16 finals of the Fencing World Cup, Olga Harlan defeated Smirnova of Russia and did not shake her hand.

Ukrainian saber fencer Olga Kharlan defeated fencer Anna Smirnova in the first round.

After the fight, the Ukrainian did not shake hands with her opponent. The Moskal fencer stayed on the track for about 50 minutes, waiting for the Ukrainian to be disqualified.

The judges eventually disqualified Harlan from the World Championships because of her refusal to shake hands with Orchikha.

The disqualification has not been and will not be canceled," said the president of the Ukrainian Fencing Federation.

"We are preparing a protest, we will appeal. However, it is out of the question for her to return to these competitions.

Thank you, Olga, for your civic position! You are the best!
ORIGINAL :
На 1/16-й ЧС з фехтування Ольга Харлан перемогла поросіянку смірнову і не потиснула їй руку.

Українська шаблістка Ольга Харлан здолала фехтувальницю анну смірнову у першому раунді.

Після завершення поєдинку, українка не потиснула суперниці руку. Москальська фехтувальниця біля 50 хвилин залишалась на доріжці, чекаючи дискваліфікації українки.

Суді всеж таки дискваліфікували Харлан на чемпіонаті світу через відмову потиснути руку орчихі.

Дискваліфікація не була й не буде скасована,- президент федерації фехтування України.

Готуємо протест, будемо оскаржувати. Проте, аби її повернули на ці змагання, не може йти й мови.

Дякуємо, Ольго, за громадянську позицію! Ви - найкраща!
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18719
Третя Сила

TRANSLATION :
He presented the developments on the de-occupation of the currently occupied territories of Donetsk region at a meeting of the Coordination Headquarters chaired by Vice Prime Minister
of Ukraine - Minister for Reintegration of the Temporarily Occupied Territories of Ukraine
of Ukraine Iryna Vereshchuk.

The regional administration team has developed an action plan in ten areas, ranging from security, demining, information influence, restoration of life support systems of the currently occupied territories to the economic component.
Each of the ten areas has clear sequential steps, preliminary financial calculations have been made
and sources of funding have been identified.

I am grateful to Ms. Vice Prime Minister for her appreciation of our team's work.

Above all, we want victory, the restoration of our country within its internationally recognized borders and the development of a strong Ukrainian state.
All our efforts are aimed at this.
ORIGINAL :
Напрацювання стосовно деокупації нині окупованих територій Донецької області представив на засіданні Координаційного штабу, яке відбулося під головуванням Віце-прем’єр-міністра
України – Міністра з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій
України Ірини Верещук.

Команда обласної адміністрації розробила план заходів по десяти напрямам - починаючи від безпеки, розмінування, інформаційного впливу, відновлення систем життєдіяльності нині окупованих територій до економічної складової.
По кожному з десяти напрямів прописані чіткі послідовні кроки, зроблені попередні фінансові розрахунки
і визначені джерела фінансування.

Дякую пані Віце-прем'єр-міністру за високу оцінку роботи нашої команди.

Понад усе ми хочемо перемоги, відновлення нашої країни у її міжнародно визнаних кордонах і розбудови міцної української держави.
На це спрямовані усі наші зусилля.
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8950
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The Russian military conducted an air strike near the village of Iziumske in Kharkiv region. According to the evening report of the General Staff of the Armed Forces of Ukraine, at least 10 settlements in the region came under fire
ORIGINAL :
Російські військові завдали авіаудар поблизу села Ізюмського на Харківщині. Як повідомив у вечірньому зведенні Генштаб ЗСУ, щонайменше 10 населених пунктів області опинилися під обстрілами
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27253
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Mortar crew of the 97th Battalion of the 60th Separate Mechanized Ingulets Brigade.
Five enemy infantrymen will never return home.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Робота мінометного розрахунку 97 батальйону 60 окремої механізованої Інгулецької бригади.
П'ятеро ворожих піхотинців вже ніколи не повернуться додому.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107471
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Wedding" drone in action

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Весільний" дрон в дії

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107470
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
First of all, it's beautiful. Olga Kharlan shows the two-headed smoker her place.

@informnapalm
ORIGINAL :
По-перше, це красиво. Ольга Харлан показує двоголовій курці на її місце.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18173
InformNapalm

TRANSLATION :
The reaction of Ukrainians in social media today is one of support for Olga Harlan and admiration for her civic position.

@informnapalm
ORIGINAL :
Реакція українців в соцмережах сьогодні з підтримкою Ольги Харлан і захопленням її громадянською позицією.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18174
InformNapalm

TRANSLATION :
Man who raped children convicted in Odesa region

A resident of Odesa region systematically raped his stepdaughter since she was 10 years old. To prevent the child from telling about his crimes, he psychologically pressured her. Moreover, while intoxicated, he committed sexual acts against his 14-year-old stepson.

At the court hearing, the accused did not admit his guilt. However, the pedophile was still sentenced. He was sentenced to 14 years in prison.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Одещині засудили чоловіка, який ґвалтував дітей

Житель Одеської області, з 10-річного віку своєї падчерки, систематично ґвалтував її. Щоб дитина не розповіла про його злочинні психологічно тиснув на неї. Ба більше, перебуваючи у стані алкогольного сп’яніння він вчинив дії сексуального характеру й стосовно свого 14-річного пасинка.

В судовому засіданні вину свою обвинувачений не визнав. Однак, педофілу все ж таки винесли вирок. Його засуджено до 14 років позбавлення волі.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51358
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Each drone is a chance to stand up to the occupiers and take back from the Russians what does not belong to them - our land.
ORIGINAL :
Кожен дрон – це шанс вистояти у боротьбі з окупантами і відбити у росіян те, що їм не належить – нашу землю.
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26099
ДвіЩ

TRANSLATION :
An operator of an 88-mm FPV drone works on an abandoned BMD-4M on the southern outskirts of Staromayorske village, Donetsk region
ORIGINAL :
Робота оператора FPV-дрону 88 обмп по покинутій БМД-4М на південних околицях села Старомайорське, що на Донеччині
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26100
ДвіЩ

TRANSLATION :
In the morning, patrol policemen were called to Sykhivska Street, where an unknown man was running naked on the territory of a kindergarten.

When the police arrived at the street, the man was already sitting on the roof of the preschool pavilion. He was constantly shouting and crying. The citizen refused to go downstairs.

Together, they managed to bring him down. Then the man was handed over to medics.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Зранку патрульних викликали на вулицю Сихівську, де невідомий чоловік бігає оголений на території дитячого садка.

Коли поліцейські приїхали на згадану вулицю, то чоловік вже сидів на даху павільйона дошкільного закладу. Він щось постійно вигукував та плакав. Спускатися донизу громадянин відмовлявся.

Спільними зусиллями його вдалося спустити донизу. Далі чоловіка передали медикам.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12997
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Lviv police expose previously convicted offender who intentionally damaged telecommunication cable

The suspect damaged a telecommunications cable to deprive subscribers of communication and access to the Internet.

According to investigators of the Lviv District Police Department No. 1, on July 19, around midnight, on Bohdan Khmelnytsky Street, a 26-year-old citizen who had been convicted of theft several times before and temporarily resides in Lviv, climbed into a well where telecommunications cables were laid and damaged one of them. In this way, he deliberately deprived subscribers of communication and access to the Internet.

The man was detained by the crew of the Security Police Department in Lviv region, which promptly arrived at the scene.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові поліцейські викрили раніше судимого зловмисника, який умисно пошкодив телекомунікаційний кабель

Підозрюваний пошкодив телекомунікаційний кабель аби позбавити абонентів зв’язку та доступу до мережі Інтернет.

Як встановили дізнавачі Львівського районного управління поліції №1, 19 липня близько опівночі на вулиці Богдана Хмельницького 26-річний раніше неодноразово судимий за крадіжки громадянин, який тимчасово мешкає у Львові, заліз у колодязь, де прокладені телекомунікаційні кабелі та пошкодив один з них. Таким чином він навмисно позбавив абонентів зв’язку та доступу до мережі Інтернет.

Чоловіка затримав екіпаж Управління поліції охорони у Львівській області, який оперативно прибув на місце події.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12994
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
How Donetsk and Luhansk regions fought for Ukraine's independence

The Donetsk and Luhansk regions of Ukraine have long been targets of Russian propaganda. Using various methods of disinformation and repressive policies, Russia has repeatedly tried to claim the regions on pseudo-historical and factually unfounded grounds.

Despite centuries of fierce pressure, Russia has not succeeded in destroying Ukrainian identity in these regions. Donetsk and Luhansk oblasts are the birthplace of many famous Ukrainian poets and writers, human rights activists and fighters for Ukraine's independence. For many years, this part of Ukraine has shaped and nurtured true patriots of the country, who also became part of the resistance movement in the past in these regions.

WeAreUkraine.info and I have collected facts that illustrate and explain who and how Ukrainian identity was shaped in this region.

Read also special issues about heroic Mariupol and unbreakable Bakhmut.
ORIGINAL :
Як Донецька та Луганська області боролися за незалежність України

Донецька та Луганська області України - давно є об’єктами російської пропаганди. Використовуючи різні методи дезінформації та репресивної політики, росія неодноразово намагалася висунути претензії на регіони на псевдоісторичних та фактично необґрунтованих підставах.

Попри багатовіковий шалений тиск, росії так і не вдалося знищити українську ідентичність у цих регіонах. Донецька та Луганська області є батьківщиною багатьох відомих українських поетів і письменників, правозахисників і борців за незалежність України. Протягом багатьох років ця частина України формувала і виховувала справжніх патріотів країни, які також стали частиною руху опору в минулому в цих областях.

Ми з WeAreUkraine.info зібрали факти, які ілюструють і пояснюють, хто і як формував українську ідентичність у цьому регіоні.

Читайте також спецвипуски про героїчний Маріуполь та незламний Бахмут.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36792
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Favbet became the new title sponsor of FC Shakhtar

On July 27, the leading Ukrainian iGaming company Favbet and FC Shakhtar announced the start of cooperation for the 2023-2024 season.

Already next Saturday, July 29, Shakhtar players will take to the pitch for the first time with the logo of the new partner. In the opening match of the current Premier League, Shakhtar will face Kharkiv FC Metalist 1925.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Favbet стал новым титульным спонсором ФК «Шахтер»

27 июля ведущая украинская iGaming-компания Favbet и ФК «Шахтер» объявили о начале сотрудничества на сезон 2023-2024 года.

Уже в ближайшую субботу, 29 июля, футболисты «Шахтера» впервые выйдут на поле с логотипом нового партнера. В дебютном матче нынешней Премьер-лиги «Шахтеру» будет противостоять харьковский ФК «Металлист 1925».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106611
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russia's Black Sea Fleet will not be able to organize a blockade of Ukraine

Analysts of the Institute for the Study of War have noted that the Russian Black Sea Fleet is increasing its military presence in the Black Sea, probably intending to create conditions for the forced stop and search of civilian vessels, as well as for tightening control.

At the same time, ISW noted that the Russian Black Sea Fleet is unlikely to try to completely blockade Ukraine despite the tightening of measures against civilian vessels.

"A full Russian blockade of Ukraine in the Black Sea would mean that Russian forces would be able to fire on all vessels trying to reach Ukraine," the report said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Черноморский флот РФ не сможет устроить блокаду Украины

Аналитики Института изучения войны отметили, что Черноморский флот России усиливает военное присутствие в акватории Черного моря, вероятно, намереваясь создать условия для принудительной остановки и обыска гражданских судов, а также для ужесточения контроля.

При этом в ISW отмечают, что российский Черноморский флот вряд ли попытается полностью блокировать Украину, несмотря на ужесточение мер против гражданских судов.

«Полная российская блокада Украины в Черном море будет означать, что российские силы смогут вести огонь по всем судам, пытающимся достичь Украины», - говорится в сообщении.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106610
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Nardepe Aristov received a suspicion from the SBU

Based on the collected evidence, the Prosecutor-General's Office informed the MP of suspicion under part 1 of Article 366 of the Criminal Code of Ukraine (official forgery).

During searches in the MP's house, the SBU found a foreign passport with entry to the Maldives. At the same time, according to the MP's official version, he was on a business trip to a European country.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Нардеп Аристов получил подозрение от СБУ

На основании собранных улик Генпрокурор сообщил нардепу о подозрении по ч. 1 ст. 366 УК Украины (служебный подлог).

Во время обысков в доме депутата СБУ обнаружила загранпаспорт, в котором содержатся отметки о въезде на Мальдивы. В то же время, по официальной версии депутата, он был в командировке в европейской стране.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59238
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️Нардепу Yuriy Aristov, who was vacationing in the Maldives, was notified of suspicion for entering false information into an official document.

He had prepared documents requesting a three-day business trip to deepen cooperation with Lithuania. In these documents, Aristov entered false information about the duration of his stay abroad (the deputy purchased airline tickets to the Maldives in advance). While abroad, he remotely opened a sick leave in one of the private medical institutions in Kyiv. During his sick leave, Aristov and his family were in the Maldives.


@babel
ORIGINAL :
❗️Нардепу Юрію Арістову, який відпочивав на Мальдівах, повідомили про підозру через внесення до офіційного документа хибної інформації.

Він підготував документи про те, щоб йому надали дозвіл на службове відрядження на три дні, аби поглибити співробітництво з Литвою. До цих документів Арістов вніс неправдиву інформацію про термін свого перебування за кордоном (авіаквитки на Мальдіви депутат придбав заздалегідь). Перебуваючи за кордоном, він дистанційно відкрив лікарняний в одному з приватних медичних закладів міста Києва. Під час лікарняного Арістов разом з родиною був на Мальдівах.


@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36246
Бабель

TRANSLATION :
Khmelnytsky resident with a suspended sentence stole a grill from a church and went to prison for 5 years

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Хмельничанин з умовним терміном вкрав мангал з церкви та сів у тюрму на 5 років

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67236
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⚡️У Ukrainian Armed Forces have several more options for counteroffensive, - Pentagon chief Lloyd Austin

"They still have several options available to them, and we can expect them to continue to apply pressure," he said at a press conference in Papua New Guinea.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️У ЗСУ є ще кілька варіантів для контрнаступу, - голова Пентагону Ллойд Остін

"У них, як і раніше, є кілька доступних варіантів, і ми можемо очікувати, що вони продовжать чинити тиск", - сказав він на прес-конференції в Папуа-Новій Гвінеї.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67235
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Have you seen this map of military facilities in Crimea? It was created by Krym.Realii journalists.

📍War for the peninsula: only facts
📍Exclusives from Crimeans
📍No Russian propaganda!

👉🏻Підписуйтесь!
ORIGINAL :
Бачили цю карту військових об'єктів у Криму? Її створили журналісти Крим.Реалії.

📍Війна за півострів: тільки факти
📍Ексклюзиви від кримчан
📍Без російської пропаганди!

👉🏻Підписуйтесь!
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67234
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🔸 What was discussed at London Tech Week and what is relevant for Ukraine?
🔸How does the IT industry feel now?
🔸How do Western customers treat Ukrainian IT companies?
🔸How does infographics help IT Ukraine Association in communications?

A short interview with Kostiantyn Vasyuk, Executive Director of the IT Ukraine Association https://youtu.be/Y5YDP1jN3Co YouTubeSecrets of IT communications, Kostiantyn Vasyuk, IT Ukraine Association What is the secret of successful communications in IT?
What was the effect of the Do IT like Ukraine report?
How are Ukrainian IT companies perceived abroad now?
What was interesting at London Tech Week?
ORIGINAL :
🔸Про що говорили на London Tech Week і що з цього актуально для України?
🔸Як себе почуває IT-індустрія зараз?
🔸Як західні замовники ставляться до українських IT-компаній?
🔸Як інфографіка допомагає IT Ukraine Association в комунікаціях?

Невелике інтерв'ю з Костянтином Васюком, виконавчим директором IT Ukraine Association https://youtu.be/Y5YDP1jN3Co YouTubeСекрети комунікацій в IT, Костянтин Васюк, IT Ukraine Association Який секрет вдалих комунікацій в IT?
Яким був ефект звіту Do IT like Ukraine?
Як зараз сприймають українські ІТ-компанії закордоном?
Що цікавого було на London Tech Week?
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2631
UA War Infographics

TRANSLATION :
TOP SPECIALTY 2023 😎

More than 1000 BUDGET places with 1st priority!

ENTRY WITH NMT!

✅ Full-time, part-time or DISTANCE forms of education
Contract: the first semester is FREE
✅ Monthly payment
First and second higher education
Transfer and renewal from other universities
Remote admission and submission of documents from anywhere in the world!

🔸 International relations
Event manager
🔸Manager of fashion business and fashion industry
Show business manager, producer
🔸Hairstyle designer, stylist
🔸Management of hotel, restaurant and tourism business
🔸International tourism
🔸Hotel and restaurant business
🔸Cultural tourism and museum management
🔸Expertise of historical and cultural values
🔸Journalism, PR and advertising
🔸Internet journalism and blogging
🔸 Media communications and digital production
🔸Management of social and communication networks (SMM), Internet marketing
🔸Information technology and web project management (web design and computer science)

Professions of the future that will not be replaced by artificial intelligence 🤩

APPLY WITHOUT NCT NOW!
🔹 Film and television director, media producer
Announcer and host of TV and radio programs, reporter
🔹 Film and television actor
🔹 Film and television sound director, sound producer
🔹Cinematographer of cinema and television
🔹Photographer-advertiser
🔹 Director of event projects, screenwriter
🔹 Television journalism and new media communications
🔹 Stage and show director
🔹Clothing designer, image stylist
🔹 Director of fashion and show business
🔹 Theater and movie actor
🔹Theater and film director
🔹Designer of graphic and advertising
🔹Environmental designer
🔹Choreographer of modern choreography
🔹 Pop singing artist-vocalist

Register and you will be called with a detailed consultation ⬇️⬇️⬇️
REGISTRATION
REGISTRATION

☎️ Consultation 24/7 by phone:
063 258 63 27
098 597 34 13
095 753 67 34
ORIGINAL :
​ТОП СПЕЦІАЛЬНОСТІ 2023 😎
 
Більше 1000 БЮДЖЕТних місць за умови 1-го пріоритету!
 
ВСТУП З НМТ!

✅ ДЕННА, заочна або ДИСТАНЦІЙНА форми навчання  
✅ Контракт: перший семестр – БЕЗКОШТОВНИЙ
✅ Помісячна оплата  
✅ Перша та друга вища освіта
✅ Переведення та поновлення з інших ЗВО
✅ Дистанційний вступ та подача документів з будь-якої точки світу!  
 
🔸Міжнародні відносини
🔸Івент-менеджер
🔸Менеджер фешн-бізнесу та індустрії моди  
🔸Менеджер шоу-бізнесу, продюсер    
🔸Дизайнер зачісок, стиліст    
🔸Менеджмент готельно-ресторанного і туристичного бізнесу  
🔸Міжнародний туризм 
🔸Готельно-ресторанна справа
🔸Культурний туризм та музейний менеджмент
🔸Експертиза історико-культурних цінностей
🔸Журналістика, PR та реклама
🔸Інтернет-журналістика та блогінг 
🔸Медіакомунікації та діджитал-продакшн
🔸Менеджмент соціально-комунікаційних мереж (SMM), інтернет-маркетинг
🔸Інформаційні технології та менеджмент веб-проєктів (веб-дизайн та компʼютерні науки)
 
ПРОФЕСІЇ МАЙБУТНЬОГО, які не замінить ШТУЧНИЙ ІНТЕЛЕКТ 🤩
 
ВСТУПАЙ БЕЗ НМТ ВЖЕ ЗАРАЗ!  
🔹Режисер кіно і телебачення, медіапродюсер
🔹Диктор та ведучий телерадіопрограм, репортер
🔹Актор кіно і телебачення
🔹Звукорежисер кіно і телебачення, саунд-продюсер
🔹Оператор кіно і телебачення
🔹Фотохудожник-рекламіст
🔹Режисер event – проєктів, сценарист
🔹Тележурналістика та новітні медіакомунікації
🔹Режисер естради та шоу
🔹Дизайнер одягу, імідж-стиліст
🔹Режисер фешн і шоу-бізнесу
🔹Актор театру та кіно
🔹Режисер театру та кіно
🔹Дизайнер графік-рекламіст
🔹Дизайнер середовища
🔹Балетмейстер сучасної хореографії
🔹Артист-вокаліст естрадного співу

Зареєструйся і тобі зателефонують з детальною консультацією ⬇️⬇️⬇️
РЕЄСТРАЦІЯ
РЕЄСТРАЦІЯ

☎️ Консультація 24/7 за телефонами:
063 258 63 27
098 597 34 13
095 753 67 34
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46164
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
❗️Графіки emergency outages will not be applied in August

This forecast is made by Ukrenergo even though this month will be difficult for the power system.

"The next week or two will be especially difficult. However, we do not expect any power outages," says Kudrytskyi.

At the same time, he noted that the likelihood of blackouts in any region directly depends on the nature and success of enemy attacks on energy infrastructure.

He also recommended preparing generators or alternative batteries and saving electricity.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Графіки аварійних відключень в серпні застосовувати не будуть

Такий прогноз дає «Укренерго» навіть попри те, що цей місяць буде важким для енергосистеми.

«Особливо важкими будуть найближчі тиждень-два. Але наразі ми не прогнозуємо відключення споживачів», – розповідає Кудрицький.

Водночас, він зазначив, що ймовірність відключень в будь-якому регіоні напряму залежить від характеру та успішності атак ворога на енергетичну інфраструктуру.

Також він порекомендував готувати генератори або альтернативні елементи живлення, і заощаджувати електроенергію.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46165
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Don't be so upset.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Та не "ростраюйся" ти так.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107473
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU and SBI serve a notice of suspicion to MP Aristov, who was vacationing in the Maldives during the war

The Security Service and the State Bureau of Investigation have collected evidence against the current MP of Ukraine, who, despite the ban on officials traveling abroad during the war, went on vacation to the islands in the Indian Ocean.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ і ДБР повідомлено про підозру народному депутату України Арістову, який відпочивав на Мальдівах під час війни

Служба безпеки і ДБР зібрали доказову базу на чинного народного депутата України, який попри заборону для посадовців на виїзд за кордон під час війни поїхав відпочивати на острови в Індійському океані.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107472
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇺🇦 Ukrainian Armor has developed a new modification of the Novator armored vehicle

The model of the future vehicle was presented at the #IDEF exhibition in Turkey

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Компанія «Українська бронетехніка» розробила нову модифікацію бронеавтомобіля «Новатор»

Модель майбутньої машини представили на виставці #IDEF у Туреччині

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24564
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/24555
Мілітарний

TRANSLATION :
#article_of_the_day

The first customer of the heavy 🇰🇷південнокорейської AS21 Redback BMP is 🇦🇺Австралія

Will this combat vehicle become as popular in the global arms market as the K9 Thunder? And who are the potential customers for the latest IFV?

👉 Read all about it in our article

#SouthKorea
@milinua
ORIGINAL :
#стаття_дня

Першим замовником важкої 🇰🇷південнокорейської БМП AS21 Redback стала 🇦🇺Австралія

Чи стане ця бойова машина такою ж популярною на світовому ринку озброєнь, як САУ К9 Thunder ? І які зараз є потенційні замовники на новітню БМП ?

👉Про все це читати у нашій статті

#ПівденнаКорея
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24563
Мілітарний

TRANSLATION :
⚡️Любитель Maldives MP Aristov received suspicion

The SBU and the State Security Service of Ukraine (SBU) have collected evidence on MP Yuriy Aristov, who went on vacation to the Maldives despite the ban.

Based on the collected evidence, the Prosecutor-General's Office informed the MP of suspicion under part 1 of Article 366 of the Criminal Code of Ukraine (official forgery).

During searches in the MP's house, the SBU found a passport of the MP, which contained marks on entry to the Maldives. At the same time, according to the MP's official version, he was on a business trip to a European country.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Любитель Мальдив депутат Аристов получил подозрение

СБУ и ГБР собрали доказательную базу на депутата Юрия Аристова, который, несмотря на запрет, уехал отдыхать на Мальдивы.

На основании собранных улик Генпрокурор сообщил нардепу о подозрении по ч. 1 ст. 366 Уголовного кодекса Украины (служебная подлог).

Во время обысков в доме депутата СБУ обнаружила загранпаспорт народного избранника, в котором содержатся отметки о въезде на Мальдивы. В то же время, по официальной версии депутата, он был в командировке в европейской стране.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106612
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Zelenskyy arrived in Mykolaiv region today on a working visit 😌

He visited two medical institutions and awarded doctors who are celebrating their professional holiday today.

send the news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зеленський сьогодні приїхав у Миколаївську область з робочим візитом 😌

Він відвідав два медзаклади та нагородив медиків, які сьогодні відзначають професійне свято.

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38867
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Zelensky showed footage of his visit to Mykolaiv hospital

"In the surgical department of the hospital, I talked to children who are being treated for mine-blast injuries they suffered during the shelling of the region," the president said.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зеленський показав кадри свого візиту в Миколаївську лікарню

«У хірургічному відділенні лікарні поспілкувався з дітьми, які лікуються після мінно-вибухових травм, яких вони зазнали під час обстрілів регіону», – зазначає президент.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38868
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Yunist Concert Hall has resumed its work. The first concert will take place on September 21

SKY band will perform with an orchestra. Tickets start from 299 UAH!

The new romantic program "Give me love" from the very first song covers a wave of long-forgotten feelings and emotions

"Lighthearted", "Struna", "I love her", "It can kill you" and two dozen more hits will sound in a new way accompanied by the orchestra

Fierce energy and excited passion, songs that touch the innermost strings of our souls, sensual melodies and piercing lyrics. The largest light show in Ukraine, a huge screen and unique scenery

All this will make the evening at the SKY concert an unforgettable holiday for you and your loved one

In case of air alert, the concert will be suspended. The audience will be able to take shelter. After the air raid is over, the concert will continue

A limited number of tickets are available at special prices of 299, 330, 380 UAH.

Children under 12 accompanied by parents are free

Official tickets are free of charge:

https://starlabel.pro/event/322682-3607407-1690445352/
ORIGINAL :
Концерт-хол ЮНІСТЬ відновив роботу. Перший концерт відбудеться 21 вересня

Гурт СКАЙ виступить у супроводі оркестру. Квитки від 299 грн!

Нова романтична програма  «Дай мені любов» з першої ж пісні накриває хвилею давно забутих відчуттів та емоцій

«Легковажна», «Струна», «ЇЇ люблю», «Тебе це може вбити» та ще два десятка хітів зазвучать по-новому у супроводі оркестру

Шалена енергетика та розбурхана пристрасть, пісні які торкають найпотаємніші струни наших душ, чуттєві мелодії і пронизливі тексти. Наймасштабніше в Україні світлове шоу, величезний екран та унікальні декорації

Все це зробить вечір на концерті СКАЙ незабутнім святом для Вас та коханої людини

В разі повітряної тривоги концерт буде призупинено. Глядачі зможуть скористатись укриттям. По завершенню тривоги концерт продовжиться

Обмежена кількість квитків доступна за спеціальними цінами 299, 330, 380 грн.

Дітям до 12 років у супроводі батьків вхід безкоштовний

Офіційні квитки без комісії:

https://starlabel.pro/event/322682-3607407-1690445352/
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38869
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Mykolaiv plans to buy apartments for military personnel for UAH 320 million this year

The funds were allocated by the state as a subvention to purchase apartments for our defenders.

These are servicemen with disabilities of groups I and II, as well as family members of fallen defenders.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві в цьому році планують закупити квартири військовослужбовцям на 320 мільйонів гривень

Кошти в якості субвенції виділила держава для придбання квартир нашим захисникам.

Йдеться про військовослужбовців з інвалідністю І та ІІ групи, а також членів сімей загиблих захисників.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38866
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️"Ukraine may actually have no ports left in three months" - Natalia Humenyuk

According to her, after withdrawing from the grain agreement, Russia seeks to close Ukraine as a country that can feed the world and establish a monopoly on grain supplies.

"We need missile and air defense. Reinforced, powerful, modern and capable of countering the types of missiles that the enemy uses against us," she emphasized.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️"У Украины может фактически не остаться ни одного порта через три месяца", - Наталья Гуменюк

По ее словам, после выхода из зернового соглашения Россия стремится закрыть Украину как страну, которая может накормить мир и установить монополию на поставки зерна.

"Нам нужна противоракетная и противовоздушная оборона. Усиленная, мощная, современная и способная противодействовать тем типам ракет, которые противник использует против нас", – подчеркнула она.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59240
Инсайдер UA

TRANSLATION :
SBU and SBI serve a notice of suspicion to MP of Ukraine who was vacationing in Maldives during the war

The Security Service and the State Bureau of Investigation have collected evidence against a current MP of Ukraine who, despite the ban on officials traveling abroad during the war, went on vacation to the islands in the Indian Ocean.

Based on the evidence collected, the Prosecutor General notified the MP of suspicion under Part 1 of Article 366 of the Criminal Code of Ukraine (forgery in office).

This is the current Deputy Chairman of the Verkhovna Rada Committee on National Security, Defense and Intelligence.

It was established that in mid-July this year, the deputy was staying in a hotel on the island of Ithaafushi in the Maldives.

In order to illegally leave Ukraine, he entered false information in official documents for traveling abroad. In particular, regarding the term, purpose and country of the MP's "business trip".

According to the investigation, in July of this year, the MP went on a working visit to a neighboring European country for three days.

There, on July 10, he remotely opened a sick leave in one of Kyiv's private medical institutions until July 19, 2023, inclusive. At the same time, inaccurate information was entered into the electronic healthcare system, as no medical examination was actually carried out.

It was also found out that the MP and his family - his wife and children - stayed in the territory of the Republic of Maldives, at the Waldorf Astoria Maldives hotel complex, until July 22.

During the searches of the MP's apartment, the SBU found the MP's passport with stamps of travel to the Maldives.

The investigation is ongoing to establish all the circumstances of the crime.

The operation was conducted by the SBU jointly with the SBI under the procedural supervision of the Prosecutor General's Office.
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ і ДБР повідомлено про підозру народному депутату України, який відпочивав на Мальдівах під час війни

Служба безпеки і ДБР зібрали доказову базу на чинного народного депутата України, який попри заборону для посадовців на виїзд за кордон під час війни поїхав відпочивати на острови в Індійському океані.

На підставі зібраних доказів Генеральний прокурор повідомив нардепу про підозру за ч. 1 ст. 366 Кримінального кодексу України (службове підроблення).

Мова йде про діючого заступника голови комітету Верховної Ради України з питань нацбезпеки, оборони та розвідки.

Встановлено, що у середині липня цього року депутат перебував в одному з готелів острова Ітхаафуші на Мальдівах.

Для нелегального виїзду за межі України він вніс неправдиві відомості до офіційних документів для виїзду за кордон. Зокрема щодо терміну, мети та країни «службового відрядження» народного обранця.

За даними слідства, у липні цього року депутат з робочим візитом виїхав на три дні до сусідньої європейської країни.

Там він 10 липня дистанційно відкрив лікарняний в одному з приватних медзакладів Києва до 19 липня 2023 року включно. При цьому до електронної системи охорони здоров’я було внесено недостовірні відомості, оскільки медичний огляд фактично не здійснювався.

Також з’ясовано, що депутат разом з сім’єю – жінкою та дітьми – до 22 липня перебував на території Мальдівської Республіки, у готельному комплексі Waldorf Astoria Maldives.

Під час обшуків у помешканні депутата СБУ виявила закордонний паспорт народного обранця, у якому містяться відмітки про виїзд на Мальдіви.

Триває розслідування для встановлення всіх обставин злочину.

Комплексні заходи проводили співробітники Служби безпеки спільно з ДБР за процесуального керівництва Офісу Генерального прокурора.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9077
Служба безпеки України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9068
Служба безпеки України

TRANSLATION :
The underground passage in the center of Mariupol is now in this condition
ORIGINAL :
Подземный переход в центре Мариуполя сейчас в таком состоянии
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32216
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51350
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Starting from the new school year, 641 schools in Odesa region will work in a full-time format

"More than 213 thousand students will have the opportunity to study in the traditional format. Among them are 21,622 first-graders. Also, almost 9 thousand students who studied remotely while abroad have returned to the region's educational institutions. In addition, more than 6,500 IDPs have been enrolled in the region's schools," said Oleksandr Lonchak, director of the Department of Education and Science of Odesa Regional State Administration.

According to him, it is planned to carry out construction works at 185 educational institutions worth UAH 647 million by the beginning of the school year.

The number of shelters in educational institutions of the region has also increased.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
З нового навчального року 641 школа Одещини буде працювати в очному форматі 

«Можливість навчатися у традиційному форматі отримають понад 213 тисяч здобувачів освіти області. Серед них 21 622 першокласники. Також до закладів освіти області повернулося майже 9 тисяч здобувачів освіти, які навчалися дистанційно, перебуваючи за кордоном. Окрім того, до шкіл регіону зараховано понад 6500 переселенців»‎, — зазначив директор департаменту освіти та науки Одеської ОВА Олександр Лончак.

З його слів, до початку навчального року заплановано провести будівельні роботи на 185 закладах освіти на суму 647 мільйона гривень.

Також зросла кількість укриттів в закладах освіти області.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51359
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6300
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Following the disqualification of Olga Harlan, the International Olympic Committee called on sports federations to exercise caution when holding competitions between Ukrainian athletes and Russian athletes who compete as neutrals.

"We remain in full solidarity with Ukrainian athletes," the IOC said.

@babel
ORIGINAL :
Міжнародний олімпійський комітет після дискваліфікації Ольги Харлан закликав спортивні федерації проявляти обережність при проведенні змагань між українськими спортсменами та російськими, які змагаються як нейтральні.

«Ми, як і раніше, повністю солідарні з українськими спортсменами», — заявили в МОК.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36247
Бабель

TRANSLATION :
After the rain, a rainbow appeared in Kharkiv 🌈😍
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
После дождя в Харькове появилась радуга 🌈😍
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64750
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Well the weather today 🤯

View from the window on Rogani
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 PLEASE SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ну и погодка сегодня 🤯

Вид из окна на Рогани
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64749
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Vladimir Zelensky visited a hospital in Mykolayiv and a stabilization medical station in Ochakov.

The president also personally presented state awards to military medics.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Владимир Зеленский посетил больницу в Николаеве и стабилизационный медпункт в Очакове.

Также президент лично вручил военным медикам государственные награды.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106613
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/106606
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Осталось to raise nearly $200K for drones for GUR's Kraken SWAT team

Let's do it:

🎯Total: 560,000.00 ₴
🔗Position on the can
https://send.monobank.ua/jar/83Vcodzm6n
💳 Bank card number
5375 4112 0796 7881

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Осталось собрать почти 200 тысяч на дроны для спецназа ГУР "Кракен"

Давайте дожмем:

🎯Ціль: 560 000.00 ₴
🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/83Vcodzm6n
💳Номер картки банки
5375 4112 0796 7881

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59242
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page


Dear residents of Kherson from the Left Bank!

And also those who are now on the Right Bank, waiting to hug their family and friends on the other side of the Dnipro.
And those who were forced to save their loved ones and leave their homes in search of safety and work.
Know this: The Ukrainian Defense Forces are giving up their most precious possessions day and night so that we can see each other as soon as possible on our native land liberated from the racist invasion.

Today, our soldiers are being trained by the best military of our partner countries. The whole world supports us. That is why our heroes are becoming more and more effective every day.
And our task is to save their lives and help each other.
Do not trust enemy propaganda. Try to ignore the insidious actions and provocations of the occupiers - their loss is inevitable.
There will be revenge. Hot and powerful revenge! For every offended person. For every victim.
We will definitely win, rebuild and live in a new, happy, prosperous, peaceful and free Kherson region.
Hold on, the Armed Forces of Ukraine are coming.

Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка


Дорогі херсонці з Лівого берега!

А також ті, хто зараз на Правому чекає, коли зможе обійняти рідних та друзів по той бік Дніпра.
І ті, хто був змушений рятувати близьких та покинути дім у пошуках безпеки та роботи.
Знайте: Сили оборони України вдень і вночі віддають найцінніше задля того, щоб ми якомога швидше побачились на рідній, звільненій від рашистської навали землі.

Сьогодні наші воїни проходять підготовку від найкращих військових країн-партнерів. Нас підтримує весь світ. Тому наші герої з кожним днем стають все більш ефективними.
А наша з вами задача – берегти свої життя та допомагати одне одному.
Не довіряйте ворожій пропаганді. Намагайтеся ігнорувати підступні дії та провокації окупантів – їхній програш неминучий.
Буде помста. Гаряча й потужна помста! За кожного скривдженого. За кожного загиблого.
Ми обов’язково переможемо, відновимо і будемо жити в новій, щасливій, квітучій, мирній та вільній Херсонщині.
Тримайтеся, Збройні Сили України вже близько.

Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8394
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Occupants carry out a terrorist attack in Zaporizhzhia - OVA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти нанесли терористичний удар по Запоріжжю — ОВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107478
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Baby Shark, doo-doo, doo-doo MINI SHARK

Ukrspecsystems has shown a compact reconnaissance UAV MINI SHARK. The UAV is designed for fast and accurate intelligence gathering.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Baby Shark, doo-doo, doo-doo MINI SHARK

Ukrspecsystems показала компактний БПЛА розвідник MINI SHARK. Безпілотник, призначений для швидкого і точного збору розвідувальної інформації.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107476
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36793
Ukraine NOW

TRANSLATION :
SBU serves notice of suspicion to MP Yuriy Aristov, who vacationed in Maldives during the war

The Security Service of Ukraine and the State Bureau of Investigation have collected evidence against the current MP of Ukraine, who, despite the ban on officials traveling abroad during the war, went on vacation to the islands in the Indian Ocean.

The suspect was served a notice of suspicion under Part 1 of Art. 366 of the Criminal Code of Ukraine (forgery in office).

It was established that in mid-July, the Deputy Chairman of the Verkhovna Rada Committee on National Security, Defense and Intelligence was staying in a hotel on the island of Ithaafushi in the Maldives.

To illegally travel abroad, he entered false information into official documents for traveling abroad, making it look like a "business trip" of the MP.

During the searches of the MP's apartment, the SBU found a passport with a stamp of departure to the Maldives.
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру нардепу Юрію Арістову, який відпочивав на Мальдівах під час війни

Служба безпеки і ДБР зібрали доказову базу на чинного народного депутата України, який попри заборону для посадовців на виїзд за кордон під час війни поїхав відпочивати на острови в Індійському океані.

Підозру повідомлено за ч. 1 ст. 366 КК України (службове підроблення).

Встановлено, що у середині липня заступник голови комітету Верховної Ради України з питань нацбезпеки, оборони та розвідки перебував в одному з готелів острова Ітхаафуші на Мальдівах.

Для нелегального виїзду він вніс неправдиві відомості до офіційних документів для виїзду за кордон, оформивши це як «службове відрядження» народного обранця.

Під час обшуків у помешканні депутата СБУ виявила закордонний паспорт, у якому містяться відмітки про виїзд на Мальдіви.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36802
Ukraine NOW

TRANSLATION :
An exciting sound that makes faggots feel very painful somewhere in the depths of the occupied territory.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Збуджуючий звук, при якому десь у глибині окупованої території підорам стає дуже боляче.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25267
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Defense forces eliminated the commander of the Prizrak battalion, Artur Bohachenko.
The occupant commander was killed near Klishchiyivka.

The previous commanders of this unit also died.
ORIGINAL :
Сили оборони ліквідували командира батальйону «Прізрак" Артура Богаченка.
Смерть знайшла комбата окупантів у районі Кліщіївки.

Попередні комбати цього підрозділу також подохли.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/18757
STERNENKO

TRANSLATION :
An accident occurred at the final tram stop on Shevchenko Street

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Сталася ДТП на кінцевій трамвайної зупинці по Шевченка

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13000
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🤯 House in an elite part of the city: son of Lviv military commissar Andriy Dubovyi received a "gift"

The estimated value of the house in the donation agreement is 518.5 thousand UAH, and the land plot - another 357.5 thousand UAH. In total, the official value of the gift is UAH 876 thousand.

According to a real estate expert, the real value of the house is at least UAH 4 million (about $110 thousand).

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🤯 Будинок в елітній частині міста: син львівського воєнкома Андрія Дубового отримав "подарунок"

Оціночна вартість будинку у договорі дарування вказана 518,5 тис. грн, земельної ділянки – ще 357,5 тис. грн. Загалом офіційна вартість подарунку становить 876 тис. грн.

За словами експерта з нерухомості, реальна вартість будинку – не менше 4 млн грн (близько 110 тис. доларів).

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12998
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12991
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26092
ДвіЩ

TRANSLATION :
Work of the mortar crew of the 60th separate mechanized brigade on enemy infantry
ORIGINAL :
Робота мінометного розрахунку 60 окремої механізованої бригади по ворожій піхоті
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26101
ДвіЩ

TRANSLATION :
❗️Рашисты hit Zaporizhzhya - OBA

Specialists are already working to eliminate the consequences of the terrorist strike on the regional center.

No information about casualties has been reported.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Рашисты нанесли удар по Запорожью, - ОВА

Специалисты уже работают над ликвидацией последствий террористического удара по областному центру.

Информация о пострадавших не поступала.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106616
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
On the Day of Medical Workers, Ukraine Now journalists asked Ukrainians about their attitude to doctors

Watch greetings from Kyiv residents on our YouTube channel: 👇🏻👇🏻👇🏻

https://youtu.be/DgiQUsTFok8

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В День медичних працівників і працівниць журналісти «Украина Сейчас» запитали українців про їх ставлення до медиків

Привітання від мешканців столиці дивіться на нашому YouTube каналі: 👇🏻👇🏻👇🏻

https://youtu.be/DgiQUsTFok8

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106617
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Great things love silence

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Великі справи люблять тишу

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107479
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Украина ramps up counteroffensive after months of slow progress - CNN.

They said Ukraine has moved additional forces to the southeast of the country, which they believe is a sign that the Ukrainian Armed Forces have discovered potential weaknesses in the occupiers' defense lines.
ORIGINAL :
⚡️Украина наращивает темп контрнаступления после месяцев медленного прогресса, - CNN.

По их словам, Украина перебросила дополнительные силы на юго-восток страны, что, по их мнению, является признаком обнаружения ВСУ потенциально слабых мест в оборонных линиях оккупантов.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32222
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32213
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
On July 26, the Kharkiv regional administration published 7 procurements for PR-related services.

The published contracts are not new, Yaroslava Berezhna, director of the regional department of mass communications, told Suspilne Kharkiv: "All of these are old procurements that were made public on April 26. Yesterday, the authorized person made a note, in accordance with the law, that the law had changed. At the end of April, the contract was posted, and on April 26, some changes were made (concerning regulations)."

Yevhen Lisichkin, an analyst at the Kharkiv Anti-Corruption Center, says that the agreements are not from July, but it became known about them in July: "During martial law, contracts may not be published immediately. For example, there were no photography services before: there are only two of them - one for 500 thousand, the other - the one we wrote about - for 400 thousand. There was no second one before. This is not a "doubling down". The contracts were signed on February 24, they were not in the system before that."

To learn more about the OVA's PR expenses and their total amount since the beginning of the full-scale invasion, read
ORIGINAL :
Харківська обласна адміністрація 26 липня опублікувала 7 закупівель на дотичні до піару послуги.

Оприлюднені договори — не нові, повідомила Суспільне Харків директорка облдепартаменту масових комунікацій Ярослава Бережна: «Все це — старі закупівлі, які були оприлюднені 26 квітня. Вчора уповноважена особа зробила, відповідно до законодавства, примітку, що змінився закон. У кінці квітня виклали договір, 26 квітня — внесено деякі зміни (стосувалися нормативних актів)».

Аналітик «Харківського антикорупційного центру» Євген Лісічкін говорить, що договори не липневі, але стало відомо про них саме у липні: «Під час воєнного стану можуть публікувати договори не одразу. Раніше, наприклад, не було послуг з фотографів: їх усього дві — одна на 500 тисяч, друга — та, про яку ми написали — на 400 тисяч. Другої раніше не було. Це ніякі не «задвоювання». Договори підписані 24 лютого, їх не було до цього в системі».

Що відомо про витрати ОВА на піар та яка їхня загальна сума з початку повномасштабного вторгнення — читайте
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27256
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⚡️⚡️ Russotouristo, due to the inaccessibility of foreign resorts, have a good time in their own fucking places.
ORIGINAL :
⚡️⚡️ Руссотуристо ввиду труднодоступности зарубежных курортов неплохо проводят время и в своих еб*нях.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3277
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
🤯Kyiv authorities will spend UAH 15 million to repair the Metro bridge across the Rusanivskyi Strait

Recently, the state commission for inspection of bridge structures recognized this bridge as an emergency.

Now, emergency measures are to be taken to restore the span's supporting units.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Влада Києва витратить 15 млн грн на ремонт мосту Метро через Русанівську протоку

Нещодавно держкомісія з перевірки мостових споруд визнала цей міст аварійним.

Тепер там мають провести протиаварійні заходи з відновлення опорних вузлів прогону.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46167
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
❗️В Ukraine's decolonization law comes into force

It introduces a number of bans on geographical names in the country.

In particular, the document prohibits:

▪ propaganda of Russian policy
▪ symbols of Russian imperial policy in public space;
▪ naming names that contain symbols of Russian imperial policy and modern Russia.

The law specifies that this includes monuments and memorials, renaming streets and other objects.

In addition, it will be necessary to rename settlements whose names contain hints of Russian Federation, its leaders or propagandists.

Images dedicated to Russian and Soviet figures, Russian cities and conquests will also be banned.

The government and military authorities now have 6 months to comply with the new regulations.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В Україні набув чинності закон про деколонізацію

Згідно з ним у країні вводять низку заборон щодо географічних назв.

Зокрема, документ забороняє:

▪ пропагування російської політики;
▪ символіку російської імперської політики у громадському просторі;
▪ присвоєння назв, які містять символіку російської імперської політики та сучасної рф.

У законі уточнюється, що йдеться про пам'ятники та пам'ятні знаки, перейменування вулиць та інших об'єктів.

Крім цього, необхідно буде перейменувати населені пункти, у назвах яких є натяки на рф її діячів чи пропагандистів.

Також під забороною опиняться зображення, присвячені російським та радянським діячам, російським містам та завоюванням.

Тепер державні та військові органи мають 6 місяців для того, щоб виконати відповідні норми.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46166
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Half a million hryvnias. In case you were wondering how much Aristov spent on his Maldives, here's a screenshot from the online booking site.

This is the cost of the villa for a week. There is everything for a comfortable "holding the Maldives front": a private pool, a huge terrace, and the total area of the villa is 319m2.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Півмільйона гривень. Це якщо вам було цікаво скільки МІНІМУМ витратив Арістов на свої Мальдіви – ось скрін з сайту інтернет-бронювання.

Це вартість вілли за тиждень. Для комфортного "тримання мальдівського фронту" є все: приватний басейн, величезна тераса, а загальна площа вілли складає 319м2.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67238
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️В Ukraine may not have a single port left in 2 months, - Humeniuk

This statement was made by the spokesperson of the South Command when asked about the strengthening of air defense in some time. According to her, after withdrawing from the grain agreement, Russia is seeking to "close Ukraine as a country that can feed the world" and establish a "monopoly on grain supplies."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️В Україні через 2 місяці може не залишитися жодного порту, — Гуменюк

Таку заяву речниця ОК "Південь" зробила, відповідаючи на питання про посилення ППО через деякий час. За її словами, після виходу із зернової угоди рф прагне "закрити Україну як країну, яка може нагодувати світ" та встановити "монополію на постачання зерна".

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67244
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Син Lviv military commissar Andriy Dubovyi received a gift of a house in an elite part of the suburbs.

The estimated value of the house in the donation agreement is UAH 518.5 thousand, and the land plot is worth another UAH 357.5 thousand. The official value of the gift is a total of UAH 876 thousand. The area of the house is 640 square meters.

According to a real estate expert, the real value of the house is at least UAH 4 million (about $110 thousand).

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Син львівського воєнкома Андрія Дубового отримав у подарунок будинок в елітній частині передмістя.

Оціночна вартість будинку у договорі дарування вказана 518,5 тис. грн, земельної ділянки – ще 357,5 тис. грн. Офіційна вартість подарунку становить загалом 876 тис. грн. Площа будинку складає 640м².

За словами експерта з нерухомості, реальна вартість будинку – не менше 4 млн грн (близько 110 тис. доларів).

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67242
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Deputy Aristov, a lover of the Maldives, is suspected

The Security Service of Ukraine and the State Bureau of Investigation have gathered evidence against MP Yuriy Aristov, who went on vacation to the Maldives despite a ban.

Based on the evidence collected, the Prosecutor General notified the MP of suspicion under Part 1 of Article 366 of the Criminal Code of Ukraine (forgery in office).

We remind you that during the searches of the MP's apartment, the SBU found the MP's passport with stamps of entry to the Maldives. At the same time, according to the official version of the MP, he was on a business trip to a European country.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Любитель Мальдів депутат Арістов отримав підозру

СБУ і ДБР зібрали доказову базу на депутата Юрія Арістова, який попри заборону поїхав відпочивати на Мальдіви.

На підставі зібраних доказів Генпрокурор повідомив нардепу про підозру за ч. 1 ст. 366 Кримінального кодексу України (службове підроблення).

Нагадуємо, що під час обшуків у помешканні депутата СБУ виявила закордонний паспорт народного обранця, у якому містяться відмітки про в’їзд на Мальдіви. У той же час за офіційною версією депутата він був у відрядженні в європейській країні.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67237
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🇺🇦 Russian Center for Information and Psychological Operations has created a new staged video about the war in Ukraine

Despite the poor quality of the footage, the Russian IPSO center managed to distribute the video through Ukrainian groups

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Російський центр інформаційно-психологічних операцій створив нове постановочне відео про війну в Україні

Попри погану якість відзнятого матеріалу, російському центру ІПСО вдалося поширити це відео також через українські групи

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24565
Мілітарний

TRANSLATION :
African leaders may once again come to Kyiv to discuss the "peace plan"
ORIGINAL :
Лідери країн Африки можуть ще раз приїхати до Києва для обговорення «мирного плану» 🫠
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5616
Принтер Форт

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/printerfort/5607
Принтер Форт

TRANSLATION :
Almost 5000 hectares of land have been cleared of mines in Mykolaiv region

The deminers of the Mykolaiv garrison are engaged in demining, with the help of emergency workers from Kyiv, Odesa, Lviv and Rivne regions.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Миколаївщині вже розмінували майже 5000 га територій

Розмінуванням займаються сапери Миколаївського гарнізону, допомагають також надзвичайники із Київської, Одеської, Львівської, Рівненської областей.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38870
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
No comment ❤️‍🩹

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Без коментарів ❤️‍🩹

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38871
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Oleksandr Dovhyi was born on July 23, 2002, in Bila Tserkva, Kyiv region. When the full-scale invasion of Russia began, he was studying for a university degree. However, he could not stand aside and immediately began looking for an opportunity to defend the integrity and sovereignty of Ukraine.

During the fighting in Bakhmut, he received a shell shock and a combat injury, but did not leave the battlefield. On May 20, 2023, while performing a combat mission in the city of Bakhmut, Donetsk region, Sashko died for Ukraine.

He fulfilled his civic duty to the fullest and earned the right to be honored as a Hero of Ukraine for his sacrificial service to people and his country.

We ask people to support the petition:
https://petition.president.gov.ua/petition/199270

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Олександр Довгий народився 23 липня 2002 року в м. Біла Церква, що на Київщині. Коли розпочалось повномасштабне вторгнння рф, він здобував вищу освіту. Однак не міг залишитись осторонь, та відразу почав шукати можливість стати на захист цілісності та суверенітету України.

Під час бойових дій в Бахмуті отримав контузію, бойове травмування, але поле битви не полишив. 20 травня 2023 року виконуючи бойове завдання в місті Бахмут Донецької області Сашко загинув за Україну.

Він до кінця виконав громадянський обов’язок та своїм жертовним служінням людям та своїй державі заслужив право мати високе звання Герой України.

Просимо людей підтримати петицію:
https://petition.president.gov.ua/petition/199270

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107480
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Берегите eyes and ears

Some Russian band "nashi" wrote the song "Mariupol"

"Mariupol is a symbol of the Russian spirit and the will of the people," the song says.

The song is dedicated to the "feat" of Russian soldiers and the "liberation" of the city

What a horror 🤮
ORIGINAL :
❗️Берегите глаза и уши

Какая-то российская группа «наши» написала песню «Мариуполь»

«Символ русского духа и воли людей- Мариуполь»,- звучит в песне.

Песня посвящена «подвигу» российских солдат и «освобождению» города

Какой же ужас 🤮
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32223
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32214
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
We are publishing a database of graduates of the FSB Academy

We continue to publish information about Ukraine's enemies. Today we have updated our website with contacts, addresses and documents of more than 200 people who studied at the Russian FSB Academy.

We are preparing to add another database. What do you think, which registry will we update next?

Molfar
ORIGINAL :
Публікуємо базу випускників академії фсб рф

Продовжуємо оприлюднювати інформацію про ворогів України. Сьогодні на нашому сайті оновлення — додали контакти, адреси та документи понад 200 осіб, які навчались в російській академії фсб.

Готуємо доповнення ще однієї бази. Як думаєте, який реєстр оновимо наступним?

Molfar
SOURCE :
https://t.me/molfar_global/2419
Molfar про OSINT

TRANSLATION :
35 The OBRMU liberates Staromayorskoye 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
35 ОБрМП звільнила СТАРОМАЙОРСЬКЕ 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107481
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36794
Ukraine NOW

TRANSLATION :
IOC urges sports federations to exercise caution when holding competitions between Ukrainian athletes and Russians who compete as neutrals

The committee noted the importance of the decision of the Ministry of Youth and Sports to allow Ukrainian athletes to compete alongside Russians and Belarusians under neutral status, but emphasized that they understand "the difficult internal conflicts Ukrainian athletes may have in view of the aggression against their country."

"We urge international federations to consider situations involving Ukrainian and individual neutral athletes with the necessary degree of sensitivity. We continue to stand in full solidarity with Ukrainian athletes and the Ukrainian Olympic community," the IOC spokesman told Agence France-Presse.
ORIGINAL :
МОК закликав спортивні федерації проявляти обережність при проведенні змагань між українськими спортсменами та росіянами, які змагаються як нейтральні

В комітеті відзначили важливість рішення Міністерства молоді та спорту дозволити українським спортсменам брати участь у змаганнях разом із росіянами та білорусами під нейтральним статусом, проте підкреслили, що розуміють «які непрості внутрішні конфлікти українські спортсмени можуть мати з огляду на агресію проти їхньої країни».

«Ми закликаємо міжнародні федерації розглядати ситуації за участю українських та окремих нейтральних спортсменів з необхідною мірою чутливості. Ми продовжуємо бути повністю солідарними з українськими спортсменами та олімпійською спільнотою України», – сказав речник МОК агенції France-Presse.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36803
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In many countries around the world, people still believe that dictatorships are more effective and perfect than democratic regimes in some respects. For example, in the United States, one in four Americans thinks so. According to various polls, 55% of Indian citizens and 31% of Japanese share similar opinions. In Ukraine, a similar poll was last conducted in July 2022: 58% of Ukrainians wanted to see a strong leader.

Brian Klaas, a political scientist and professor at University College London, is convinced that myths about the benefits of dictatorships are to blame, and he identifies three main ones: the economic success of dictatorships, their stability, and their strategic policy. Klaas argues that modern economic and sociological research has already disproved them. "Babel retells The Atlantic's article on why the advantages of authoritarian regimes are only lip service.

@babel
ORIGINAL :
У багатьох країнах світу люди досі вірять, що в якихось питаннях диктатури більш ефективні й досконалі, ніж демократичні режими. Наприклад, у США так вважає кожен четвертий американець. Схожі думки, за різними опитуваннями, поділяють 55% громадян Індії та 31% японців. В Україні подібне опитування востаннє проводили в липні 2022 року — сильного лідера хотіли бачити 58% українців.

Політолог, професор Університетського коледжу Лондону Браян Клаас впевнений, що в цьому винні міфи про переваги диктатур, серед яких він виділяє три основні — про економічний успіх диктатур, про їхню стабільність і стратегічну політику. Клаас стверджує — сучасні економічні та соціологічні дослідження вже їх спростували. «Бабель» переказує матеріал The Atlantic про те, чому переваги авторитарних режимів існують лише на словах.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36248
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/36239
Бабель

TRANSLATION :
The 35th Marine Brigade of the Armed Forces of Ukraine together with the TRO forces liberated Staromayorske.

Glory to Ukraine!

@informnapalm
ORIGINAL :
35 бригада морської піхоти ЗСУ спільно з силами ТРО звільнили Старомайорське.

Слава Україні!

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18181
InformNapalm

TRANSLATION :
2 explosions were heard in Kovsharovka or somewhere nearby
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
В Ковшаровке или где-то поблизости были слышны 2 взрыва
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64756
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba urged the Fencing Federation to allow Kharlan to continue competing in competitions

"Olga Kharlan won a fair competition and showed her dignity. I call on the International Fencing Federation to restore Harlan's rights and allow her to compete," he wrote.

Also, Ukrainian Youth and Sports Minister Vadym Gutsayt said that Ukraine had warned the organizers of the World Fencing Championships in advance that athletes would not shake hands with "neutral" athletes from Russia.

"Yesterday there was a meeting of the federation - president, head coach - with members of the international federation. They also emphasized that our athletes will not shake hands, they will provide a "salute", congratulate and leave the track. What we saw was a provocation by an athlete under a neutral flag. We saw that she committed a specific provocation against Olga Kharlan," Vadim Gutzeit said during a press conference on the participation of Ukrainian athletes in international competitions.

According to him, the decision to disqualify Olga Kharlan was made by the organizing committee of the world championship.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Глава МИД Украины Дмитрий Кулеба призвал Федерацию фехтования разрешить Харлан дальше участвовать в соревнованиях

«Ольга Харлан выиграла честную конкуренцию и проявила достоинство. Я призываю Международную федерацию фехтования восстановить права Харлана и позволить ей соревноваться», - написал он.

Также министр молодежи и спорта Украины Вадим Гуцайт заявил, что Украина предупредила заранее организаторов Чемпионата мира по фехтованию, что спортсмены не пожимают руку «нейтральным» атлетам из России.

«Вчера была встреча федерации – президента, главного тренера – с членами международной федерации. Они также подчеркнули, что наши спортсмены не будут пожимать руку, они предоставят "салют", поздравят и уйдут с дорожки. То, что мы видели – это провокация спортсменки под нейтральным флагом. Мы видели, что она совершала конкретно провокацию против Ольги Харлан», – заявил Вадим Гутцайт во время пресс-конференции, посвященной участию украинских спортсменов в международных соревнованиях.

По его словам, решение о дисквалификации Ольги Харлан принял организационный комитет чемпионата мира.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106621
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Unexpected news from фронту🇺🇦🇺🇦🇺🇦

Ukrainian Armed Forces liberate Staromayorske, Donetsk region
ORIGINAL :
Неочікувані новини з фронту🇺🇦🇺🇦🇺🇦

ЗСУ звільнили Старомайорське, Донеччина
SOURCE :
https://t.me/donbas24/27666
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️Старомайорское returned under Ukrainian control - Zelensky

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Старомайорское вернулось под контроль Украины - Зеленский

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59243
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️Старомайорское is Ukraine 🇺🇦
ORIGINAL :
⚡️Старомайорское это Украина 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32224
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukraine's counteroffensive is gaining momentum.

After two months of slow progress on the battlefield, Ukraine appears to be stepping up its counteroffensive, ramping up the deployment of additional troops to the southern front and signaling a new phase of the operation, U.S. officials said, CNN reports.
ORIGINAL :
Контрнаступ України набирає обертів.

Після двох місяців повільного прогресу на полі бою Україна, схоже, посилює свій контрнаступ, нарощуючи розгортання додаткових військ на південному фронті та сигналізуючи про новий етап операції, заявили представники США,- повідомляє CNN
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18722
Третя Сила

TRANSLATION :
⚡️Сили Defense forces liberate Staromayorske village in Donetsk region

The video of the 35th Brigade was posted by Volodymyr Zelenskyy on his Telegram channel.
ORIGINAL :
⚡️Сили оборони звільнили село Старомайорське на Донеччині

Відео 35 бригади опублікував Володимир Зеленський у своєму телеграм-каналі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36805
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36796
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Disappointment, anger, injustice, - Harlan commented on the incident with the Russian woman and disqualification

"The decision of the International Fencing Federation Congress to allow ruZZian and beloruZZian to participate in all competitions during the brutal war in my homeland of Ukraine makes me empty inside. It makes me believe that there is no better and fairer world," the Ukrainian fencer wrote on her Instagram page.

She emphasized that the organizers are looking for false wording "Athletes are not responsible", "Sport is out of politics", "We are all family and must live peacefully" to satisfy their selfish goals.

"We will always stand for justice. We will always be strong. Because we know the truth. And one day it will be light and victory. And maybe one day I will believe in a better world again," she summarized.
ORIGINAL :
Розчарування, злість, несправедливість, - Харлан прокоментувала інцидент з росіянкою та дискваліфікацією

"Рішення конгресу Міжнародної федерації фехтування дозволити ruZZian і beloruZZian брати участь у всіх змаганнях під час жорстокої війни на моїй батьківщині в Україні змушує мене спорожніти всередині. Це змушує мене вірити, що кращого і справедливого світу немає", - зазначила українська фехтувальниця у себе на сторінці в інстаграм.

Вона підкреслила, що організатори шукають фальшиве формулювання «Спортсмени не несуть відповідальності», «Спорт поза політикою», «Ми всі сім’я і маємо жити мирно» щоб задовільнити свої корисливі цілі.

"Ми завжди будемо за справедливість. Ми завжди будемо сильними. Тому що ми знаємо правду. І колись це буде світло і перемога. І, можливо, колись я знову повірю в кращий світ", - підсумувала вона.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36804
Ukraine NOW

TRANSLATION :
On July 26, the Kharkiv regional administration published 7 procurements for PR-related services.

The published contracts are not new, Yaroslava Berezhna, director of the regional department of mass communications, told Suspilne Kharkiv: "All of these are old procurements that were made public on April 26. Yesterday, the authorized person made a note, in accordance with the law, that the law had changed. At the end of April, the contract was posted, and on April 26, some changes were made (concerning regulations)."

Yevhen Lisichkin, an analyst at the Kharkiv Anti-Corruption Center, says that the agreements are not from July, but it became known about them in July: "During martial law, contracts may not be published immediately. For example, there were no photography services before: there are only two of them - one for 500 thousand, the other - the one we wrote about - for 400 thousand. There was no second one before. This is not a "doubling down". The contracts were signed on February 24, they were not in the system before that."

To learn more about the OVA's PR expenses and their total amount since the beginning of the full-scale invasion, read
ORIGINAL :
Харківська обласна адміністрація 26 липня опублікувала 7 закупівель на дотичні до піару послуги.

Оприлюднені договори — не нові, повідомила Суспільне Харків директорка облдепартаменту масових комунікацій Ярослава Бережна: «Все це — старі закупівлі, які були оприлюднені 26 квітня. Вчора уповноважена особа зробила, відповідно до законодавства, примітку, що змінився закон. У кінці квітня виклали договір, 26 квітня — внесено деякі зміни (стосувалися нормативних актів)».

Аналітик «Харківського антикорупційного центру» Євген Лісічкін говорить, що договори не липневі, але стало відомо про них саме у липні: «Під час воєнного стану можуть публікувати договори не одразу. Раніше, наприклад, не було послуг з фотографів: їх усього дві — одна на 500 тисяч, друга — та, про яку ми написали — на 400 тисяч. Другої раніше не було. Це ніякі не «задвоювання». Договори підписані 24 лютого, їх не було до цього в системі».

Що відомо про витрати ОВА на піар та яка їхня загальна сума з початку повномасштабного вторгнення — читайте
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27256
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"Narkarkal"
ORIGINAL :
«Накаркал»
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25270
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
In Lviv, patrol officers helped evacuate residents of a house during a fire.

Yesterday afternoon, patrol officers of the 4th Battalion received a report of a fire in an apartment in a high-rise building on Shevchenko Street.

Within minutes, inspectors were already at the scene.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові патрульні допомогли евакуювати мешканців будинку під час пожежі.

Учора вдень патрульні 4-го батальйону отримали повідомлення про пожежу в одній з квартир у багатоповерхівці на вулиці Шевченка.

За лічені хвилини інспектори вже були на місці події.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13001
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
35 BCM 🫡🤝
ORIGINAL :
35 ОБрМП 🫡🤝
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16298
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Soldiers of the 35th Marine Brigade and the "Arey" battalion of the Ukrainian Armed Forces report liberation of Staromayorske village in southern Donetsk
ORIGINAL :
Воїни 35 бригади морської піхоти та батальйону "Арей" УДА повідомили про звільнення с. Старомайорське на півдні Донеччини
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/18758
STERNENKO

TRANSLATION :
Russian point of view (audio) of being shelled by cluster shells. Maybe the next one will get him.
ORIGINAL :
Russian point of view (audio) of being shelled by cluster shells. Maybe the next one will get him.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3417
Combat Footage

TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Our South!
Our guys!
Glory to Ukraine!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦
____

Our South!
Our guys!
Glory to Ukraine!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Наш Південь!
Наші хлопці!
Слава Україні!
 
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
____
 
Our South!
Our guys!
Glory to Ukraine!
 
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25268
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
The 97th battalion of the 60th mechanized brigade dropping mortars on Russians
ORIGINAL :
The 97th battalion of the 60th mechanized brigade dropping mortars on Russians
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3416
Combat Footage

TRANSLATION :
⚡️⚡️ Ukrainian soldiers of the 35th Marine Brigade and the Arey Battalion of the Ukrainian Volunteer Army liberated the village of Staromayorske on the Vremya ledge.

Southern direction.

🇺🇦

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
⚡️⚡️ Українські воїни 35-ї бригади морської піхоти та батальйону "Арей" Української Добровольчої армії, звільнили населений пункт Старомайорське на Врем'євському виступі.

Південний напрямок.

🇺🇦

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25269
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
⚠️ Another sea mine washed up on the coast of Odesa region by a storm

The explosive object was destroyed by controlled detonation by specialists of a specialized unit of the Ukrainian Navy.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚠️ На узбережжя Одещини штормом винесло чергову морську міну

Вибухонебезпечний предмет знищено шляхом контрольованого підриву фахівцями спеціалізованого підрозділу ВМС ЗС України.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51371
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Technology is almost disposable матеріал❗️

There are never too many jeeps at the front!

🇺🇦🛻💪🚀💥
ORIGINAL :
Техніка- це майже одноразовий матеріал❗️

Джипів на фронті багато не буває!

🇺🇦🛻💪🚀💥
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26104
ДвіЩ

TRANSLATION :
Forwarded from Oleg Kalinevich





🇺🇦🆘 Attention! Our defenders have an urgent request!!!!

We have another urgent collection for soldiers from the 101st Brigade

Previously, we closed the collection for a car for the Armed Forces in a few days, but now it takes a month. Within the framework of the war, this is a lot, you can conduct several assaults, take the positions of orcs and save dozens of lives of our soldiers.

We mean, the guys who work in the forefront ask to buy two SUVs for 480k, but it is extremely important to raise money in a very short time. Very soon they will be sent on a mission.

Let's not let the guys down, because if we spend two months saving up for the cars, we will be waiting for victory for a long time. Here are all the details, I believe in you 👇

🔥Goal: 480.000 ₴
Amount raised: 33.000 ₴

🔗Monobank:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87

🔗 Monobank card:
4441111150931438

🔗 OschadBank:
5167803284338741

🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки we think "should I donate?", they risk their lives for us without thinking!
ORIGINAL :
Forwarded from Олег Калиневич





🇺🇦🆘 Увага! У наших захисників термінове прохання! 🆘🇺🇦

Маємо черговий терміновий збір для воїнів з (101 ОБрО ГШ)

Якщо раніше збір на автомобіль для ЗСУ ми закривали за кілька днів, то зараз за місяць. В рамках війни – це ох%ти як багато, можна провести кілька штурмів, заняти позиції орків та вберегти десятки життів наших воїнів.

Ми до того, що хлопці які працюють на передку, просять купити два позашляховика за 480к, але вкрай важливо зібрати гроші за дуже короткий термін. Дуже скоро вони висуваються на завдання.

Давайте не підведемо хлопців, бо якщо два місяці будемо збирати на авто, то перемогу чекатимемо довго. Ось всі реквізити, вірю в вас 👇

🔥Ціль: 480.000 ₴
💰Зібрано: 33.000 ₴

🔗Монобанка:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87

🔗 Карта МоноБанк:
4441111150931438

🔗ОщадБанк:
5167803284338741

🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки ми думаємо «чи задонатити?», вони не думаючи ризикують життям заради нас!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26102
ДвіЩ

TRANSLATION :
No one was killed by hail? Wasn't washed away by the rain?

@antiitforce
ORIGINAL :
Никого градом не убило? Дождем не смыло?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37557
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/104529
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/20655
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Сили defense forces liberated the village of Staromayorske, Donetsk region. The video of the 35th Brigade was posted by the President.

@babel
ORIGINAL :
⚡️Сили оборони звільнили село Старомайорське Донецької області. Відео 35 бригади опублікував президент.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36249
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/36240
Бабель

TRANSLATION :
🏐 Ukraine is in the quarterfinals of the Volleyball Candidates Cup!

The winners of the tournament will receive a ticket to the Nations League - the elite division 💎

Cheering for our women's national team in the match against Croatia ✊🏻

👉🏻 July 27 at 21:30 on Suspilne Kharkiv channel and on the Suspilne Sport website

🇺🇦 Ukrainian women take part in the tournament for the first time
🇭🇷 Croatia took last place in the 2022 Nations League
ORIGINAL :
🏐 Україна — у чвертьфіналі Кубку претенденток з волейболу!

Переможниці турніру отримають квиток у Лігу Націй — елітного дивізіону 💎

Вболіваємо за нашу жіночу збірну в матчі проти Хорватії ✊🏻

👉🏻 27 липня о 21:30 на каналі Суспільне Харків та на сайті Суспільне Спорт

🇺🇦 Українки вперше беруть участь в турнірі
🇭🇷 Хорватія посіла останнє місце в Лізі Націй–2022
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27258
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Karaoke in Donetsk buses 😂
ORIGINAL :
Караоке в автобусах Донецка 😂
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32226
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46160
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
🤯In Ukraine, 9% of all bridges are in disrepair, - Ministry of Reconstruction

These bridges are located both in cities and outside settlements in almost all regions.

The press service of the ministry did not name the exact location of the emergency bridges for security reasons during martial law.

During the course of its work, the Commission has already inspected bridges in Kyiv, Zhytomyr, Rivne, Cherkasy, and Kirovohrad region. These are the most critical structures.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯В Україні 9% всіх мостів в аварійному стані, – Мінвідновлення

Ці мости знаходяться як в містах, так і за межами населених пунктів майже в усіх регіонах. 

Прес-служба відомства не назвала, де конкретно знаходяться аварійні мости з міркувань безпеки під час воєнного стану.

За час роботи Комісія вже оглянула мости в Києві, Житомирі, Рівному, Черкасах та Кіровоградській області. Йдеться про споруди, які мають найбільш критичний стан.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46168
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6301
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Occupied Sevastopol was hit by a heavy rainstorm with hail, - local TV channels.

The streets in the city center are flooded. In some areas, the power went out. Sea passenger transport stopped moving during the day.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Окупований Севастополь накрила потужна злива з градом, — місцеві тг-канали.

У центрі міста затоплені вулиці. В деяких районах зникло світло. Морський пасажирський транспорт зупинив рух ще вдень.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67250
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Top up your balance from 150 UAH and hit a huge jackpot 😱

Register with Cosmolot, deposit from 150 UAH, get a welcome bonus of up to +525 free spins, and start making a profit from the first spin 💸

Maybe not everyone is so lucky, but it's worth a try!

👉 Follow this link to Cosmolot

Participation in gambling can cause gambling addiction. Follow the rules (principles) of responsible gambling. (21+)
ORIGINAL :
Поповнюйте баланс від 150 грн і зривайте величезний куш 😱

Реєструйтеся у Космолот, кладіть на депозит від 150 грн, забирайте вітальний бонус до +525 безкоштовних фріспінів, та з перших обертів виходьте у прибуток💸

Можливо так щастить не всім, але варто спробувати🔥

👉 Переходьте за цим посиланням у Космолот

Участь в азартних іграх може викликати ігрову залежність. Дотримуйтеся правил (принципів) відповідальної гри. (21+)
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67248
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗Staromayorske is back under the Ukrainian flag!

Zelensky published a video of our Defenders.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗Старомайорське знову під українським прапором!

Зеленський опублікував відео наших Захисників.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67246
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The commander of the 'Prizrak' brigade, Artur Bohachenko, was killed.

The 'Prizrak' battalion is an illegal armed formation that is part of the Second Army Corps of the Russian Federation.

This is the third 'Prizrak' commander to be eliminated or killed.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ліквідували командира бойовиків бригади "Призрак" Артура Богаченка.

Батальйон "Призрак" є незаконним збройним формуванням, що входить до другого армійського корпусу РФ.

Це вже третій комбат "Призрака", який був ліквідований або загинув.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67245
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
110 kg flower 2s7 "Peony" 💥🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
110 кг квітка 2с7 «Піон» 💥🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107483
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Orcs die early ☠️☠️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Орки помирають рано ☠️☠️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107482
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Vladimir Zelensky also visited Odessa today and visited the Cathedral of the Transfiguration of the Savior, which was destroyed by Russian missiles the day before

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Владимир Зеленский сегодня побывал также в Одессе и посетил Спасо-Преображенский собор, который накануне разрушили российские ракеты

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106623
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/106614
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Попередження about deteriorating weather conditions

According to the Ukrainian Hydrometeorological Center, rain and thunderstorms will start again in our region at night. So do not be afraid of loud sounds💥.

This weather will continue tomorrow morning.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Попередження про погіршення погодних умов

За інформацією Укргідрометцентру вже вночі в нашій області знову почнеться дощ і гроза. Тому не лякайтесь гучних звуків💥

Така погода продовжиться і завтра вранці.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38874
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
"Harlan was given an ultimatum". The coach told what really happened to the Ukrainian at the World Fencing Championships

Natalia Konrad, head coach of the Ukrainian national fencing team, said that the day before the scandal at the 2023 World Championships, the International Fencing Federation (FIE) changed the rules. "When the COVID-19 situation was going on, the handshake was canceled and it was enough to touch the weapon.

"But on July 26, there was an emergency meeting of the FIE, and they canceled this rule without telling anyone," Conrad said.

When Harlan refused to shake hands with Smirnova, the FIE issued an ultimatum to Olga.

"Olga didn't shake hands, offered the weapon to a 'neutral' girl, but she didn't want it, stayed on the track, and they started writing a protest to the FIE. Even though the judge recorded Olga's victory, it was not shown on the scoreboard.

Then some time passed, we were called and told that there were two ways to resolve the issue: either you shake hands or you will be disqualified," the coach said.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
"Харлан поставили ультиматум". Тренерка розповіла, що насправді сталося з українкою на ЧС із фехтування

Головна тренерка збірної України з фехтування Наталія Конрад розповіла, що за день до скандалу на чемпіонаті світу-2023, Міжнародна федерація фехтування (FIE) змінила правила. Коли була ситуація з COVID-19, то рукостискання скасували і було досить торкнутися зброєю.

"Але 26 липня відбулось екстрене засідання FIE, і вони скасували це правило, нікому про це не сказавши", – заявила Конрад

Коли Харлан відмовилася потискати руку Смирновій, FIE поставила ультиматум перед Ольгою.

"Ольга не потиснула руку, запропонувала зброю "нейтральній" дівчинці, але вона цього не захотіла, залишилася на доріжці, і вони почали писати протест у FIE. Хоча суддя і зафіксував перемогу Ольги, це з'явилося на табло.

Потім минув певний час, нас викликали і сказали, що є два шляхи вирішення питання: або ви тиснете руку, або буде дискваліфікація", – розповіла тренерка.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38873
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Ivano-Frankivsk My 💡Till about 17:00 part of Mykolaiv and the region will be without electricity tomorrow

The addresses are different this time, so look for yours in the list at the link - t.me/perelik_adres

send the news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Forwarded from Івано-Франківськ Мій 💡Орієнтовно до 17:00 частина Миколаєва та області завтра лишиться без світла

Адреси цього разу інші, тому шукайте свою у переліку за посиланням – t.me/perelik_adres

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38872
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
During a working visit to Odesa region, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy got acquainted with the work of rehabilitation departments in medical institutions where Ukraine's defenders undergo physical rehabilitation and recovery programs.
ORIGINAL :
​​Під час робочої поїздки на Одещину Президент України Володимир Зеленський ознайомився з роботою реабілітаційних відділень у медичних закладах, де захисники України проходять програми фізичної реабілітації та відновлення.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10040
Офіс Президента

TRANSLATION :
🤬 Children in Mariupol continue to be brainwashed

Today they were shown propaganda videos about "children killed in Donbass"
ORIGINAL :
🤬Детям в Мариуполе продолжают промывать мозги

Сегодня им показали пропагандистские ролики про "детей погибших на Донбассе"
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32227
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Zelensky is now in Odessa, visited the Cathedral of the Transfiguration of the Savior, which was hit by the Russian Armed Forces the day before

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Зеленский сейчас в Одессе, посетил Спасо-Преображенский собор, по которому накануне ударили ВС РФ

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59246
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Staromayorskoye is an important point on the map, but the main target is Staromlinovka

Staromlinovka is the stronghold of the occupants, the top of the second line of defense in this location. It opens up operational space for the AFU's offensive to the Sea of Azov.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Старомайорское - важная точка на карте, но главная цель - Старомлиновка

Старомлиновка является опорником оккупантов, вершиной второй линии обороны в этой локации. С неё открывается оперативный простор для наступления ВСУ к Азовскому морю.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59245
Инсайдер UA

TRANSLATION :
On the evening of July 27, the Russian army hit a private house in Novoosynove, Kupyansk district: five people were wounded, one of the wounded women was hospitalized, said the head of the regional administration, Sinegubov.
ORIGINAL :
Ввечері 27 липня російська армія влучила у приватний будинок у Новоосиновому Куп'янського району: п'ятеро людей зазнали поранень, одну з поранених жінок ушпиталили, повідомив керівник обладміністрації Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27259
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Zelensky visited Odessa and visited the Cathedral of the Transfiguration of the Savior

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Зеленский побывал в Одессе и посетил Спасо-Преображенский собор

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51372
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy visited Odesa, the Presidential Office reports.

The Head of State visited the rehabilitation departments where the defenders of Ukraine are undergoing rehabilitation treatment.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Володимир Зеленський відвідав Одесу, повідомили в Офісі президента.

Глава держави побував у реабілітаційних відділеннях, де захисники України проходять відновлювальне лікування.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51373
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The occupants struck again at Kupyansk district.

Around 21:15, 5 civilians were injured as a result of shelling in Novoosynove village: 3 women and 2 men. One of the women was hospitalized with multiple shrapnel wounds, the other injured were treated by medics on the spot. The Russians hit a private residential building.

The details of the occupiers' crime are being established by law enforcement officers working at the scene.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти вчергове завдали удару по Куп’янському району.

Близько 21:15 внаслідок обстрілу с. Новоосинове постраждали 5 цивільних: 3 жінки та 2 чоловіків. Одна з жінок госпіталізована із чисельними осколковими пораненнями, іншим постраждалим медики надали допомогу на місці. Росіяни влучили у приватний житловий будинок.

Деталі злочину окупантів встановлюють правоохоронці, які працюють на місці.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107484
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Sniffing
ORIGINAL :
Нюхаєм
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16300
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Today, Terekhov reported that all shelters in Kharkiv are in good condition and open to the public.

According to him, utilities were working to fix up the simplest shelters. But our subscriber thinks otherwise (see the video). The video itself was filmed during the alarm.

As a reminder, an interactive map of shelters has been updated in Kharkiv 👉 WATCH
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні Терехов повідомив, що всі укриття в Харкові знаходяться в належному стані та відчинені для громадян

За його словами, над тим, щоб упорядкувати найпростіші укриття, працювали комунальні підприємства. Але наш підписник вважає інакше (дивіться на відео). Саме відео було зняте під час тривоги.

Нагадаємо, в Харкові оновили інтерактивну карту укриттів 👉 ДИВИТИСЬ
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64760
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18175
InformNapalm

TRANSLATION :
Forwarded from Kropivnitskyi My #namepishut Novooosinovo, Kupyanskyi district - flying into a house. An elderly man was injured, an ambulance has already taken him away. The house is completely destroyed...

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Forwarded from Кропивницький Мій #нампишут Новоосиново, Купянский район - прилет в дом. Пострадал пожилой мужчина, его уже забрала скорая. Дом полностью разрушен...

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64758
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64751
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Окупанти once again struck at Kupyansk district.

Around 21:15, 5 civilians were injured as a result of shelling of Novoosynove village: 3 women and 2 men. One of the women was hospitalized with multiple shrapnel wounds, the other injured were treated by medics on the spot. The Russians hit a private residential building.

The details of the occupiers' crime are being established by law enforcement officers working at the scene.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Окупанти вчергове завдали удару по Куп’янському району.

Близько 21:15 внаслідок обстрілу с. Новоосинове постраждали 5 цивільних: 3 жінки та 2 чоловіків. Одна з жінок госпіталізована із чисельними осколковими пораненнями, іншим постраждалим медики надали допомогу на місці. Росіяни влучили у приватний житловий будинок.

Деталі злочину окупантів встановлюють правоохоронці, які працюють на місці.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64759
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Attention, at the Russia-Africa summit, Gunday sends clear signals that the "tsar is not real" 😁

This Putin double in the Kremlin is called "Vasilich" 😁

@informnapalm
ORIGINAL :
Увага, на саміті "росія - Африка" Гундяй подає чіткі сигнали, що "царь нєнастоящій" 😁

Цього двійника путіна в Кремлі звуть "Васіліч" 😁

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18184
InformNapalm

TRANSLATION :
Sumy region. Situation on the border as of 21.00
July 27, 2023

💥During the day, the enemy made 19 attacks. 87 explosions were recorded.

💣Russians fired from artillery and mortars.

15 settlements in 9 territorial communities were shelled: Krasnopilska, Bilopilska, Khotynska, Yunakivska, Miropilska, Velykopysarivska, Novoslobidska, Esmanska, Znob-Novgorodska.

◾Bilopilska community: mortar shelling (3 explosions), cannon artillery (6 explosions). The enemy destroyed a farm, more than fifty animals were killed.
A transformer was also damaged.

◾Krasnopilska community: artillery shelling from self-propelled artillery systems (13 explosions), mortar shelling (14 explosions).

◾Yunakivska community: mortar shelling (8 explosions), self-propelled artillery systems (4 explosions), artillery shelling (3 explosions)
After the shelling, a wheat field caught fire and a private house was damaged. One civilian was wounded.

◾Esman community: mortar shelling (3 explosions).
Miropilska community: mortar (8 explosions).

◾Novoslobidska community: mortar shelling (7 explosions). A power line was damaged.

◾Velykopysarivska community: mortar shelling (5 explosions).

◾Khotyn community: mortar shelling (8 explosions). A private residential building and a summer kitchen were damaged.

◾Znob-Novhorod community: mortar shelling (5 explosions).

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сумщина. Ситуація на прикордонні станом на 21.00
27 липня 2023

💥Протягом дня ворог здійснив 19 обстрілів. Зафіксовано 87 вибухів.

💣росіяни гатили з артилерії та мінометів.

⚫Обстріляно 15 населених пунктів у 9 територіальних громадах: Краснопільській, Білопільській, Хотінській,Юнаківській, Миропільській, Великописарівській, Новослобідській, Есманській, Зноб-Новгородській.

◾Білопільська громада: мінометний обстріл (3 вибухи), ствольна артилерія (6 вибухів). Ворог знищив ферму, загинуло понад півсотні тварин.
Також пошкоджено трансформатор.

◾Краснопільська громада: артобстріл з САУ (13 вибухів), мінометний (14 вибухів).

◾Юнаківська громада: мінометний обстріл (8 вибухів), САУ (4 вибухи), артобстріл (3 вибухи)
Після обстрілу сталося загорання пшеничного поля, пошкоджено приватний житловий будинок. Поранено 1 цивільну особу.

◾Есманська громада: міномет (3 вибухи).
Миропільська громада: міномет(8 вибухів).

◾Новослобідська громада: мінометний обстріл (7 вибухів). Пошкоджено ЛЕП.

◾Великописарівська громада: мінометний обстріл (5 вибухів).

◾Хотінська громада: мінометний обстріл (8 вибухів). Пошкоджено приватний житловий будинок, літня кухня.

◾Зноб-Новгородська громада: міномет ( 5 вибухів).

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107485
Оперативний ЗСУ