TRANSLATION :
Deputy Chairman of the Lviv Regional Council Yuriy Kholod was not allowed to use the restroom today during the session by his colleagues

It is also interesting that during this trip he was also planning a consultation with other faction heads.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Заступнику голови Львівської облради Юрію Холоду сьогодні під час сесії колеги не дали сходити в туалет

Цікаво й те, що під час цього походу він ще й планував консультацію з іншими головами фракцій.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12922
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
21st anniversary of the disaster: Lviv commemorates the victims of the Sknyliv tragedy

This year's commemoration will be held in a slightly different format than usual. On Thursday, July 27, at 10:00 a.m., a memorial service will begin in the Church of the Resurrection of Christ of the UGCC (319a Horodotska St.). Afterward, flowers will be laid at the "Segment of Memory" for the victims of the Sknyliv tragedy.

Due to the restrictions imposed by martial law, only a narrow circle of relatives of the victims will lay flowers at the memorial.

The Sknyliv tragedy was a plane crash that occurred during the celebration of the 60th anniversary of the 14th Aviation Corps of the Ukrainian Air Force at the Sknyliv airport near Lviv on July 27, 2002. The crash of a Su-27UB fighter jet into a crowd of spectators killed 77 people, including 28 children, and injured about 250. In terms of the number of deaths, this event is considered the largest disaster in the history of aviation festivals.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
21-ші роковини катастрофи: у Львові вшанують пам'ять жертв Скнилівської трагедії

Цьогоріч вшанування пройде в дещо іншому форматі, аніж зазвичай. У четвер, 27 липня, о 10:00 у храмі Воскресіння Христового УГКЦ (вул. Городоцька, 319а) розпочнеться поминальне Богослужіння. Опісля відбудеться покладання квітів до «Сегменту пам’яті» жертв Скнилівської трагедії.

Зважаючи на обмеження, спричинені воєнним станом, покладати квіти до меморіалу буде вузьке коло родичів загиблих.

Скнилівська трагедія — авіакатастрофа, яка сталась під час святкування 60-ї річниці 14-го авіаційного корпусу ВПС України на летовищі «Скнилів» під Львовом 27 липня 2002 року. Внаслідок падіння винищувача Су-27УБ у натовп глядачів загинуло 77 осіб, серед яких — 28 дітей, і постраждало близько 250 людей. За кількістю загиблих ця подія вважається найбільшою катастрофою в історії авіаційних свят.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12921
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
😔 Water level in the Kakhovka main canal fell to the minimum level

The video was shot near the village of Zaozerne, Tavrichanskoye community, Kakhovka district, Kherson region.

The remains of the stagnant water Russians transfer to Berdyansk district. It is forbidden for locals to approach the canal and take water from it.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😔Уровень воды в Каховском магистральном канале упал до минимального

Видео снято вблизи села Заозерное Тавричанской общины Каховского района Херсонской области.

Остатки застоявшейся воды россияне переправляют в Бердянский район. Местным приближаться к каналу и брать из него воду запрещено.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106358
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The United States was deeply concerned about the incident in Syria with their UAV and called on the Katsaps not to do it again.

Lieutenant General Alex Grinkevich, head of the US Air Force Central Command, called on Russian forces in Syria to "immediately put an end to this reckless, unprovoked and unprofessional behavior.

Video of the moment of "unprovoked and unprofessional behavior" of Russian terrorists in the skies of Syria.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
США глибоко стурбувалися з приводу інциденту у Сирії з їхнім БПЛА та закликали кацапів більше так не робити.

Генерал-лейтенант Алекс Гринкевич, начальник Центрального управління ВПС США закликав російські сили в Сирії “негайно покласти край цій безрозсудній, неспровокованій і непрофесійній поведінці.

Відео моменту "неспровокованої і непрофесійної поведінки" російських терористів в небі Сирії.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107153
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107144
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine receives the sixth tranche of macro-financial assistance from the EU - Ministry of Finance

This year, Ukraine has already received €10.5 billion in aid, and €17.7 billion since the beginning of the large-scale Russian-Ukrainian war.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Україна отримала шостий транш макрофінансової допомоги від ЄС — Міністерство фінансів

Цього року Україна отримала вже €10,5 млрд допомоги, від початку широкомасштабної російсько-української війни — €17,7 млрд.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67016
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Germany will hand over a batch of advanced Skynex anti-aircraft systems to the Armed Forces of Ukraine by the end of the year, the press service of the German military concern Rheinmetall reports.

Rheinmetall clarified that these systems compare favorably with other anti-aircraft systems, including Gepard.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Німеччина до кінця року передасть Збройним силам України партію передових зенітних комплексів Skynex, повідомили у пресслужбі німецького військового концерну Rheinmetall

У Rheinmetall уточнили, що ці комплекси вигідно відрізняються від інших зенітних систем, у тому числі від Gepard.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67017
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Russian Federation launches air strike on Vetarine in Kharkiv region and shells at least 11 settlements with mortars and artillery - General Staff
ORIGINAL :
РФ завдала авіаудару по Ветеринарному на Харківщині та з мінометів та артилерії обстріляла щонайменше 11 населених пунктів — Генштаб
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27184
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⚡️"It won't be easier this winter": power engineers talk about the future situation with power outages in Ukraine

According to DTEK, last year it was the availability of its own equipment stocks that saved the company.

At the same time, there are no such stocks at the moment, and they are trying to build them up.

For this year, Ukraine needs about UAH 3.5 billion for scheduled repairs and about UAH 5 billion for recovery from massive shelling by the terrorist country of Russia.

"We order transformers from manufacturers and manufacture our own equipment whenever possible. We are also taking power units out of mothballing and repairing what can be repaired."
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️"Цієї зими легше не буде": енергетики розповіли про майбутню ситуацію з відключеннями світла в Україні

Як зазначили у ДТЕК, торік рятувала наявність власних запасів обладнання.

При цьому наразі таких запасів немає, їх намагаються сформувати.

На цей рік Україні потрібно приблизно 3,5 млрд. грн. на плановий ремонт і близько 5 млрд. грн. на відновлення після масованих обстрілів країною-терористкою росією.

«Замовляємо трансформатори у виробників та по можливості виготовляємо власне обладнання. Також ми виводимо з консервації енергоблоки та ремонтуємо те, що можна відремонтувати»
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46052
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
For the third time, with the support of Farmak, the Mobile Doctors project helped people from the de-occupied territories to be examined by doctors and receive free medicines.

This time, the doctors arrived in Pakul village, Chernihiv region, which suffered from Russian aggression.

Many of the people who stayed in their villages after the occupation are elderly, with no one to take care of them and it is very difficult for them to recover without help.

Thanks to the Mobile Doctors project, the residents of Pakul village underwent an almost complete medical examination, which allowed them to begin treatment.
The vehicle that arrived in the village is equipped with an ultrasound room, a laboratory for tests (a complete blood count and a thyroid-stimulating hormone test), and a psychotherapist's office.

During the visit, a neurologist, a gynecologist, an endocrinologist, a cardiologist (including an ECG), an internist, a dermatologist-oncologist, a vascular surgeon, a gastroenterologist, and an ophthalmologist were all available for consultation. A pharmacy was also set up, where people were given medicines free of charge.

During these two days, 213 people underwent more than 1000 examinations. In particular, 90 people visited an ophthalmologist, 70 - an endocrinologist, and more than 60 - a psychotherapist.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вже втретє за підтримки фармацевтичної компанії «Фармак» проєкт «Мобільні лікарі» допоміг людям з деокупованих територій пройти обстеження медиків та безкоштовно отримати ліки.

Цього разу лікарі прибули до села Пакуль Чернігівської області, що постраждало від російської агресії.

Багато людей, які залишилися в рідних селах після окупації, — похилого віку, про яких немає кому потурбуватися і їм дуже складно відновитися без сторонньої допомоги.

Завдяки проєкту «Мобільні лікарі» жителі села Пакуль пройшли практично повне медичне обстеження, що дало їм змогу вже розпочати лікування.
Автомобіль, що прибув до села, обладнаний кабінетом УЗД, лабораторією для проведення аналізів (проводився загальний аналіз крові, аналіз на тиреотропний гормон) та кабінетом психотерапевта.

Під час виїзду прийом вели невролог, гінеколог, ендокринолог, кардіолог (в тому числі проводилося ЕКГ), терапевт, дерматолог-онколог, судинний хірург, гастроентеролог, офтальмолог. Також було облаштовано аптеку, де людям видавали ліки безкоштовно.

За ці два дні 213 людей пройшли понад 1000 обстежень. Зокрема, 90 людей відвідали офтальмолога, 70 – ендокринолога, понад 60 – психотерапевта.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46049
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
👟 A pair of rare Apple sneakers was sold at Sotheby's for $50 thousand. The shoes were made to order for employees in the 1990s and were once given away at a conference.

@babel
ORIGINAL :
👟 На аукціоні Sothebyʼs за $50 тисяч продали пару рідкісних кросівок Apple. Взуття зробили на замовлення для співробітників у 1990-х роках й один раз видали на конференції.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36107
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/36099
Бабель

TRANSLATION :
One shining example of why drones are important on the frontline, and how they can save a life, two of our soldiers were saved on the Zaporizhzhya direction.
ORIGINAL :
Один из ярких примеров того, почему дроны важны на фронте, и как они могут спасти жизнь, два наших воина спасены на Запорожском направлении.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3266
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
If anyone else is willing to support us, it's the bank.

From the admin.
I'm coming from the burial. Unbearable pain. Real heroes. My classmate (in the right corner) died at the age of 21. The pain I saw in the eyes of his family is indescribable. The hatred for Russians and all those who somehow tolerate them is growing, although it seems impossible to stop.
Forever in the ranks.
ORIGINAL :
Якщо ще у когось є бажання підтримати - банка.

від адміна.
Їду з поховання. Нестерпний біль. Справжні герої. Мій однокласник (в правому куті) загинув у 21 рік. Біль, що бачив в очах рідних неможливо передати. Ненависть до русні та всіх хто її якимось чином толерує стає все більше, хоча здається більше неможливо.
Назавжди в строю.
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/2803
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/106350
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The series about Povoroznyuk for 33 million hryvnias will be filmed not for budget money

Showman Yuri Gorbunov in his Instagram said that he refuses state funding of the scandalous series "SMT Ingulets".

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Сериал про Поворознюка за 33 миллиона гривен будет сниматься не за бюджетные деньги

Шоу-мен Юрий Горбунов у себя в Instagram заявил, что отказывается от государственного финансирования скандального сериала «СМТ Ингулец».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106359
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Glory to Ukraine and its soldiers 🇺🇦

NGU aerial reconnaissance found wounded comrades, helped with water and medicine and pointed out the right route for evacuation. Zaporizhzhia direction.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Слава Україні та її воїнам 🇺🇦

Аеророзвідка НГУ виявила поранених побратимів, допомогла з водою, ліками та вказала правильний маршрут для евакуації. Запорізький напрямок.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107154
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine will launch a new grain corridor when it receives F-16 fighters, - Kuleba

When we receive F-16s, we will not be dependent on Russian blackmail to export Ukrainian grain to world markets. The sooner we receive them, the sooner we will be able to launch a new corridor that will be protected and efficient, and which will work without any obstacles," Foreign Minister Dmytro Kuleba said in an interview with France24.
ORIGINAL :
Україна запустить новий зерновий коридор, коли отримає винищувачі F-16, - Кулеба

Коли ми отримаємо F-16, ми не будемо залежати від російського шантажу в питанні експорту українського зерна на світові ринки. Чим швидше ми їх отримаємо, тим швидше ми зможемо запустити новий коридор, який буде захищений й ефективний, і який буде працювати без жодних перешкод, - сказав в інтерв’ю телеканалу France24 очільник МЗС Дмитро Кулеба.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36691
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/16281
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
A trolleybus hit four people, including two children, on a pedestrian crossing in Kharkiv: what is the condition of the injured
ORIGINAL :
Тролейбус у Харкові збив чотирьох людей, серед яких двоє дітей, на пішохідному переході: в якому стані травмовані
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27185
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The court sentenced the former head of the Odesa regional TCC Borisov to two months in custody with the possibility of posting bail in the amount of UAH 150 million.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Суд відправив під варту колишнього начальника Одеського обласного ТЦК Борисова на два місяці з можливістю внести заставу у розмірі 150 мільйонів гривень.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107157
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107148
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Marijuana in Ukraine will be grown under video surveillance and with a bar code on every bush

This is, of course, in the case of legalization of medical cannabis. This was announced by the Deputy Prime Minister of Ukraine Stefanyshina.

"The requirements will be quite strict. We prescribed that medical cannabis will be grown only indoors, that is, in greenhouses. It is necessary to equip the premises, to ensure bar-coding of each bush, to make video surveillance. All this is stipulated in the law.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Марихуану в Украине будут выращивать под видеонаблюдением и со штрих-кодом на каждом кусте

Это, конечно же, в случае легализации медицинского каннабиса. Об этом сообщила вице-премьер Украины Стефанишина.

"Требования будут достаточно жесткими. Мы прописывали, что медицинский каннабис будут выращивать только в закрытом помещении, то есть в теплицах. Надо оборудовать помещения, обеспечить штрих-кодирование каждого куста, сделать видеонаблюдение. Все это прописано в законе".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59148
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️Бывшего Odessa military commander Borisov was sent to custody by the court for 60 days with the possibility of bail in the amount of 150 million hryvnias

He asked for any other preventive measure not related to detention.

"I will die in prison. I recently had a blood clot, it happens regularly and at any moment the clot can break again. I need constant rehabilitation in the next 2-3 months," Borisov said

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Бывшего одесского военкома Борисова суд отправил под стражу на 60 дней с возможностью внесения залога в размере 150 миллионов гривен

Тот просил избрать ему любую другую меру пресечения не связанную с содержанием под стражей.

"Я умру в тюрьме. У меня недавно тромб оборвался, это происходит регулярно и в любой момент тромб может оборваться повторно. Мне в ближайшие 2-3 месяца нужна постоянная реабилитация", - заявил Борисов

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59149
Инсайдер UA

TRANSLATION :
German authorities resettle refugees from Ukraine and Syria in so-called ghost villages near coal mines

Previously, these settlements were going to be demolished, but now local houses have been converted into dormitories for refugees. Ukrainians told us how they live there
ORIGINAL :
Німецька влада розселяє біженців з України та Сирії у так званих селах-привидах біля вугільних карʼєрів

Раніше ці населені пункти збиралися знести, але тепер місцеві будинки переобладнали в гуртожитки для біженців. Українці розповіли, як їм у них живеться
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10641
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
❗️Суд sent the former head of the Odesa regional TCC Borisov to custody for two months with the possibility of bail in the amount of UAH 150 million

"He cried"...

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Суд відправив під варту колишнього начальника Одеського обласного ТЦК Борисова на два місяці з можливістю внести заставу у розмірі 150 мільйонів гривень

«Наплакав»…

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51249
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51240
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
🤡 Simonyan wanted to go to Odesa

What are you waiting for? Come, we will meet you

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤡 Симоньян в Одессу захотелось

А чего ждать-то? Приезжайте, встретим

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51248
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
❗️Прокурори recorded the consequences of another shelling in Kharkiv region

The enemy shelled Kupyansk once again: residential buildings were damaged. In the village of Podoly, a forest caught fire as a result of enemy shelling. Preliminary, the attacks were conducted with MLRS and artillery.

At about 12 o'clock, the Russian military shelled Kozacha Lopan. According to preliminary data, about 5 shots were fired from a tank. A household plot was damaged.

Vilcha village of Chuhuiv district came under fire from the Russian armed forces: there are damaged buildings.

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Прокурори зафіксували наслідки чергових обстрілів Харківщини

Ворог вкотре обстріляв м. Куп‘янськ: пошкоджено житлові будинки. У селі Подоли внаслідок ворожого обстрілу сталось загоряння лісу. Попередньо, удари велись з РСЗВ та артилерії.

Близько 12 години російські військові обстріляли смт Козача Лопань. За попередніми даними, пролунало близько 5 пострілів з танку. Пошкоджено присадибну ділянку.

Під обстрілами з боку зс рф перебувало смт Вільча Чугуївського району: є пошкодження будівель.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64643
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces General Staff: ❗️Росіяни carried out an air strike near Vetarnye in Kharkiv region

During the day, the enemy launched 1 missile and 49 air strikes, fired more than 40 times from multiple launch rocket systems at the positions of our troops and localities.

Unfortunately, there were civilian casualties, and residential buildings and other infrastructure were also damaged.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Росіяни завдали авіаційного удару в районі Ветеринарного на Харківщині - Генштаб ЗСУ

Протягом доби ворог завдав 1 ракетного та 49 авіаційних ударів, здійснив понад 40 обстрілів з реактивних систем залпового вогню по позиціях наших військ та населених пунктах.

На жаль, є постраждалі серед цивільного населення, руйнувань зазнали також житлові будинки та інша інфраструктура.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64642
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/106351
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The court sent ex-head of Odessa regional TCC Borisov to custody for two months with the possibility of bail in the amount of 150 million hryvnias

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Суд отправил под стражу эксначальника Одесского областного ТЦК Борисова на два месяца с возможностью внести залог в размере 150 миллионов гривен

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106360
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian Federation launches air strike on Vetarine in Kharkiv region and shells at least 11 settlements with mortars and artillery - General Staff
ORIGINAL :
РФ завдала авіаудару по Ветеринарному на Харківщині та з мінометів та артилерії обстріляла щонайменше 11 населених пунктів — Генштаб
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27184
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A trolleybus hit four people, including two children, on a pedestrian crossing in Kharkiv: what is the condition of the injured
ORIGINAL :
Тролейбус у Харкові збив чотирьох людей, серед яких двоє дітей, на пішохідному переході: в якому стані травмовані
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27185
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The Greek Ministry of Defense has confirmed the deaths of two pilots whose plane crashed while fighting fires on the island of Ebvea.

@babel
ORIGINAL :
Міноборони Греції підтвердило загибель двох пілотів, літак яких розбився під час гасіння пожеж на острові Ебвея.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36110
Бабель

TRANSLATION :
❗️Печерський Kyiv district court arrested former Odesa military commissar Yevhen Borisov with the possibility of bail in the amount of UAH 150 million.

@babel
ORIGINAL :
❗️Печерський районний суд Києва заарештував колишнього одеського військкома Євгена Борисова з можливістю внести заставу у розмірі 150 мільйонів гривень.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36109
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8338
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Despite the risk to their lives, the volunteers continue to visit the de-occupied Kherson region and help people to establish their lives.

🔶Careful volunteers of the Kyiv Volunteer Foundation delivered drinking water, fuel, plastic pipes, oil for generators and water purification plants to the Tyahyn territorial community, which will be distributed among the communities of Beryslav region.

🔶With the assistance of Kherson UWA, the Stanislavska rural territorial community received new utility equipment and inventory from the Kherson Regional Municipal Emergency Rescue Service. Volunteers of the People in Need charitable organization also provided the local fire brigade with a motorized pump and a chainsaw. In addition, 20 160 thousand liters of drinking water were delivered by the international organization Project HOPE.

The Chornobaiv territorial community and the Kherson State Maritime Academy also received assistance from HOCARS. Among other things, generators, bed linen, garden tools, a heat gun and more.

🔶Volunteers also take care of Kherson residents who are in other regions. As a result, 161 families from Novovorontsov, Borozensk and Vysokopil territorial communities temporarily residing in Kryvyi Rih received food packages from the HGBF Global Empowerment Mission.

Thank you for your support!!!!
ORIGINAL :
Попри ризик для життя волонтери продовжують відвідувати деокуповану Херсонщину та допомагати людям налагоджувати побут.

🔶Небайдужі волонтери благодійного фонду «Київ Волонтерський» доставили до Тягинської територіальної громади питну воду, пальне, пластикові труби, мастило для генераторів та установки для очищення води, які в подальшому будуть розподілені між громадами Бериславщини.

🔶За сприяння Херсонської ОВА Станіславська сільська територіальна громада отримала нове комунальне обладнання та інвентар від Херсонської обласної комунально аварійно-рятувальної служби. Також, волонтери благодійної організації «Людина в біді» надали місцевій бригаді пожежної охорони мотопомпу та бензопилу. Окрім цього, 20 160 тисяч літрів питної води доставлено від міжнародної організації Project HOPE.

🔶Допомогу від ХОКАРС отримали також і Чорнобаївська територіальна громада та Херсонська державна морська академія. Серед всього генератори, постільна білизна, садовий інвентар, теплова гармата та інше.

🔶Волонтери піклуються і про херсонців, які знаходяться в інших регіонах. Відтак 161 родина із Нововоронцовської, Борозенської та Високопільської територіальних громад, які тимчасово проживають у м. Кривому Розі отримали продуктові набори від Global Empowerment Mission HGBF.

Вдячні за підтримку!🤝
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8343
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
One more Residential Complex near "Nevsky Residential Complex" has been put into operation
ORIGINAL :
В эксплуатацию сдан еще один ЖК возле «жк невский»
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32126
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇸США announced a new military aid package (under the PDA program) worth $400 million.
ORIGINAL :
🇺🇸США оголосили новий пакет військової допомоги (в рамках програми PDA) на суму $400 млн..
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16282
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
🇺🇦 The Kropyva situational awareness system helped the military destroy the Russian 2C1 Gvozdika self-propelled artillery systems

Thanks to Kropyva, the time from target detection to engagement is reduced several times

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Система ситуаційної обізнаності «Кропива» допомогла військовим знищити російські САУ 2С1 «Гвоздика»

Завдяки «Кропиві» у кілька разів скорочується час від моменту виявлення цілі до відпрацювання по ній

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24499
Мілітарний

TRANSLATION :
Tomorrow Lviv will say goodbye to 25-year-old Hero Vladyslav Reznychenko🕯

On Wednesday, July 26, Lviv will say goodbye to the Hero Vladyslav Reznychenko, who died defending Ukraine from Russian invaders. At the beginning of the war, he fought for the independence of his homeland in the ranks of one of the military units.

Vladyslav Reznychenko is survived by his grandmother, parents, brother and sister.

The funeral service will be held at 15:00 in the Central Church of Evangelical Christians-Baptists "House of the Gospel" (116 Zelena St.). The Hero will be buried at Lychakiv Cemetery.

Eternal memory and glory to the Hero! War takes the best ❤️‍🩹

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Завтра Львів попрощається з 25-річним Героєм Владиславом Резниченком🕯

У середу, 26 липня, Львів попрощається з Героєм Владиславом Резниченком, який загинув, захищаючи Україну від російських окупантів. Із початком війни воював за незалежність Батьківщини у лавах однієї з військових частин.

У Владислава Резниченка залишилися бабуся, батьки, брат та сестра.

Прощання та Чин похорону відбудеться о 15:00 у Центральній Церкві Євангельських Християн-Баптистів «Дім Євангелія» (вул. Зелена, 116). Поховають Героя на Личаківському кладовищі.

Вічна пам'ять та слава Герою! Війна забирає найкращих ❤️‍🩹

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12923
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
⚡️В Pentagon announced a new $400 million aid package for Ukraine: it will include munitions for NASAMS and HIMARS

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Пентагоне объявили о новом пакете помощи Украине на сумму 400 млн долларов: в него войдут боеприпасы для NASAMS и HIMARS

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59150
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Princely tankers are iron might! One shot - one target!

14th separate mechanized brigade named after Prince Roman the Great

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Князівські танкісти - залізна міць! Один постріл - одна ціль!

14 окрема механізована бригада імені князя Романа Великого

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107159
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Pentagon announces a new $400 million military aid package for Ukraine.

Ammunition, missiles, and other goodies to defend ourselves and destroy the occupiers.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пентагон оголосив проновий пакет військової допомоги Україні на $400 млн.

Боєприпаси, ракети, та інше добро щоб оборонятися та нищити окупантів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107160
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"They start every morning with a bubble bath"

A mobilized Russian from the Kuban was assigned to the so-called DNR. He says that until 2022 he thought they were heroes, but when he got there himself, he saw that every morning starts with a bulbulator, they are drunks and drug addicts.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"У них кожен ранок починається з бульбулятора"

Мобілізованого росіянина з Кубані прикомандирували до так званої ДНР. Каже, мовляв, до 2022 року думав, що вони герої, а коли потрапив до них сам, побачив - у них кожен ранок починається з бульбулятора, це алкаші і наркомани.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107158
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Court arrests former Odesa military commissar Borisov

He will be arrested for two months with the alternative of bail of UAH 150 million, Suspilne reports.

Earlier, an investigation by Ukrayinska Pravda revealed that Borysov's family allegedly purchased $4.5 million worth of property in Spain during the full-scale invasion. Later, the NACP reported that Borysov had misappropriated 188 million hryvnias.
ORIGINAL :
Суд арештував колишнього одеського військкома Борисова

Його відправлять під арешт на два місяці з альтернативою застави у 150 млн грн, - повідомляє Суспільне.

Раніше з розслідування «Української правди» стало відомо, що родина Борисова під час повномасштабного вторгнення нібито придбала в Іспанії майно на 4,5 мільйони доларів. Згодом у НАЗК повідомили, що Борисов незаконно привласнив 188 мільйонів гривень.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36692
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️Пентагон announces a new $400 million military aid package for Ukraine

The next package will include additional ammunition for Patriot, NASAMS and HIMARS systems, Stinger, Javelin and other anti-tank systems and missiles, Hornet unmanned aerial systems, and 32 Stryker armored personnel carriers.
ORIGINAL :
⚡️Пентагон анонсував новий пакет військової допомоги для України на 400 мільйонів доларів

До чергового пакету увійдуть додаткові боєприпаси для систем Patriot, NASAMS та HIMARS, зенітні комплекси Stinger, Javelin та інші протитанкові системи та ракети, безпілотні авіаційні системи Hornet, а також 32 бронетранспортери Stryker.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36693
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Correspondence with FSB officers found in MP Ponomaryov's phone - Schemes

One of them calls the MP "dad", and they discussed the integration of Ponomaryov's business "into the Crimean economy".

According to the correspondence on Telegram, during the spring and summer of 2022, while under occupation, the MP kept in touch with two FSB officers - with the call signs "Bogun" and "Lis" - arranged meetings with them in Berdiansk and Crimea and reported on the work of his enterprises under occupation.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У телефоні в нардепа Пономарьова знайшли листування з ФСБшниками, - Схеми 

Один з них називає депутата «батя», з іншим вони обговорювали інтеграцію бізнесу Пономарьова «в економіку Криму». 

Судячи з листувань у Telegram, депутат протягом весни-літа 2022 року, перебуваючи під окупацією, підтримував зв’язок із двома працівниками ФСБ – з позивним «Богун» та «Лис», домовлявся із ними про зустрічі у Бердянську і Криму та звітував про роботу своїх підприємств в окупації. 

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67021
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🇺🇸 The United States allocates a new military aid package to Ukraine. In the list:

▪️боєприпаси for NASAMS and HIMARS;
▪️32 Stryker armored personnel carriers;
▪️зенітні Stinger systems;
▪️артилерійські 155 mm and 105 mm caliber projectiles;
▪️міномети 120 mm and 60 mm caliber rounds;
▪️Javelin and other anti-tank systems and missiles;
▪️безпілотні Hornet aircraft systems;
▪️авіаційні Hydra-70 missiles;
▪️підривні ammunition for overcoming obstacles;
▪️понад 28 million rounds of small arms ammunition and grenades;
▪️прилади night vision and thermal imaging systems;
▪️запчастини, training ammunition and other field equipment.

The package is worth $400 million.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🇺🇸 CША виділяють Україні новий пакет військової допомоги. У списку:

▪️боєприпаси для NASAMS та HIMARS;
▪️32 бронетранспортери Stryker;
▪️зенітні комплекси Stinger;
▪️артилерійські снаряди калібру 155 мм і 105 мм;
▪️міномети калібру 120 мм і 60 мм;
▪️Javelin та інші протитанкові системи та ракети;
▪️безпілотні авіаційні системи Hornet;
▪️авіаційні ракети Hydra-70;
▪️підривні боєприпаси для подолання перешкод;
▪️понад 28 мільйонів патронів до стрілецької зброї та гранат;
▪️прилади нічного бачення та тепловізійні системи;
▪️запчастини, навчальні боєприпаси та інше польове обладнання.

Вартість пакету — $400 мільйонів.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67024
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
a Russian fighter jet flew "dangerously close" to a US drone in Syria, damaging the drone and deploying missiles directly over it.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
російський винищувач пролетів "небезпечно близько" до американського безпілотника у Сирії, пошкодивши дрон і розгорнувши ракети прямо над ним.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67019
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
On the occasion of the Independence Day, Ukrainian veterans and persons with special services to the Motherland will receive a one-time cash payment

According to the Cabinet of Ministers' resolution, citizens will receive payments for Independence Day in the amount of UAH 450 to UAH 3,100.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
До Дня Незалежності українські ветерани та особи, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, отримають разову грошову виплату

Відповідно до постанови Кабміну, виплати до Дня Незалежності громадяни отримають у розмірах від 450 грн до 3 100 грн.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67018
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🇵🇱 PT-91 Twardy somewhere in the Bakhmut direction.
ORIGINAL :
🇵🇱 PT-91 Twardy десь на Бахмутського напрямку.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16283
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Russian soldier got chained by his comrades and left in the camp because he got addicted to painkillers and therefore was unable to fight. He’s lucky they left him, because now he’s the only survivor of his squad. Ukrainians offered him the painkillers hes addicted to if he can say Palyanitsya. He‘ll have to go cold turkey.
ORIGINAL :
Russian soldier got chained by his comrades and left in the camp because he got addicted to painkillers and therefore was unable to fight. He’s lucky they left him, because now he’s the only survivor of his squad. Ukrainians offered him the painkillers hes addicted to if he can say Palyanitsya. He‘ll have to go cold turkey.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3398
Combat Footage

TRANSLATION :
Germany has announced to send brand new SKYNEXT air defense systems to Ukraine by the end of this year. They are compareable to GEPARD, but they are better in many ways. They are easier to operate, cheaper to maintain and they are very accurate. The cost per interception is very low and therefore they are perfect for shooting down cheap drones.
ORIGINAL :
Germany has announced to send brand new SKYNEXT air defense systems to Ukraine by the end of this year. They are compareable to GEPARD, but they are better in many ways. They are easier to operate, cheaper to maintain and they are very accurate. The cost per interception is very low and therefore they are perfect for shooting down cheap drones.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3399
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/104193
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
"Drones are a consumable, and instead of sending a live person to reconnoiter or a platoon to assault, you can send 10 FPV drones that will fly into the trenches, destroy the enemy's manpower, destroy their mortar crews, and then our people can enter safe territory. We need hundreds of thousands of different flying robotic systems, ground-based systems, water drones, to operate both in the Black Sea Fleet and in the Kherson region. Is it possible to do this? Yes."

On July 24, three dozen manufacturers from different regions of Ukraine presented unmanned technologies for the army and means of fighting the Russians in Kharkiv - watch, read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeUnmanned technologies for the army were presented in Kharkiv on 25.07.2023. Ground and aerial drones, searchlights for detecting enemy drones - manufacturers from different regions of Ukraine presented their unmanned technologies in Kharkiv. Watch the video to find out what demand there is for them in the army and what difficulties the developers face.

Reporter: Dmytro Hrebynnyk
Cameraman: Anton Kalita
Editor: Oleksandr Konovalov

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Дрони — це витратний матеріал, і замість того, щоб посилати живу людину в розвідку чи взвод у штурм, можна послати 10 FPV-дронів, які залетять в окопи, знищать живу силу противника, знищать їхні мінометні розрахунки, а тоді вже можуть наші люди заходити на безпечну територію. Нам потрібні сотні тисяч різних роботизованих систем, які літають, наземних систем, водних дронів, для того, щоб працювати й по Чорноморському флоту, і в районі Херсонщини. Чи реально це зробити? Так».

24 липня безпілотні технології для війська та засоби боротьби з російськими у Харкові презентували три десятки виробників із різних областей України — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeУ Харкові презентували безпілотні технології для армії 25.07.2023. Наземні та повітряні безпілотники, прожектори для виявлення дронів противника — виробники з різних областей України презентували в Харкові свої безпілотні технології. Який попит на них у війську та з якими труднощами стикаються розробники — дивіться у відео.

Репортер: Дмитро Гребінник
Оператор: Антон Каліта
Режисер монтажу: Олександр Коновалов

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27186
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The Katsaps liked the video with the defeat of their airborne troops near Klishchiyivka. They are delighted 💀💀💀

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацапам сподобалося відео з розгромом їхньої десантури біля Кліщіївки. Вони в захваті 💀💀💀

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107161
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107152
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russia and Iran are building a UAV factory in Tatarstan, which could have a significant impact on the war in Ukraine - CNN

Analysts at the U.S. Defense Intelligence Agency believe it will provide the Russians with a new stockpile of drones that is an order of magnitude larger than what Russia has previously purchased. The plant will likely be completed by early 2024.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Россия и Иран строят завод по производству БПЛА в Татарстане, что может оказать существенное влияние на войну в Украине, — CNN

Аналитики Разведывательного управления Минобороны США считают, что он обеспечит россиян новым запасом дронов, который на порядок больше того, что Россия покупала ранее. Строительство завод будет завершено, скорее всего, к началу 2024 года.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59151
Инсайдер UA

TRANSLATION :
📹 A big and frank interview with the fighters of the Belarusian Kalinowski Regiment

They've been fighting with us side by side since 2014, not since February 24 - and you still didn't know the whole truth?

Ze Interviewer told and showed you everything:
🔻 the truth about the "0" at the front;
The consequences of being on the front line;
What does it mean for a Belarusian to be taken prisoner by Russia?
🔻 why did they choose this path?

Find answers to these questions and more here 👈

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
📹 Велике та відверте інтерв'ю з бійцями білоруського ПОЛКУ КАЛИНОВСЬКОГО

Вони воюють з нами пліч о пліч ще з 2014 року, а не з 24 лютого – і ти до сих пір не знав усієї правди?

У Зе Інтервʼюер розказали та показали все:
🔻 правда про "0" на фронті;
🔻 наслідки знаходження на передовій;
🔻 що означає для білоруса потрапити в російський полон?
🔻 чому вони обрали цей шлях?

Відповіді на ці питання та ще більше дивіться тут 👈

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107162
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇺🇸США announced a new military aid package for Ukraine worth $400 million

The package includes:
◽️Додатковий ammunition for the Patriot and NASAMS;
◾️ПЗРК Stinger;
◽️Додатковий ammunition for HIMARS;
◾️Артилерійські 155 mm and 105 mm caliber shells;
◽️Мінометні 120 mm and 60 mm rounds;
◾️32 Stryker armored personnel carrier;
◽️Протитанкові TOW guided missiles;
◾️Javelin and other anti-tank systems;
◽️Мікро Hornet drones;
◾️Авіаційні Hydra-70 missiles;
◽️Тактичні airborne navigation systems;
◾️Підривні ammunition for clearing obstacles;
◽️Понад 28 million rounds of ammunition and grenades;
◾️ПНБ and thermal imaging equipment;
◽️Запасні parts, ammunition for training and other field equipment.

👆This package is the delivery of MTD from the US Department of Defense (drawdown of equipment from DoD inventories).
ORIGINAL :
🇺🇸США оголосили про новий пакет військової допомоги Україні на суму $400 млн

В пакет увійшли:
◽️Додатковий боєкомплект для Patriot та NASAMS;
◾️ПЗРК Stinger;
◽️Додатковий боєкомплект для HIMARS;
◾️Артилерійські снаряди калібру 155 мм та 105 мм;
◽️Мінометні постріли калібру 120 мм та 60 мм;
◾️32 БТР Stryker;
◽️Протитанкові керовані ракети TOW;
◾️Javelin та інші протитанкові комплекси;
◽️Мікро-безпілотники Hornet;
◾️Авіаційні ракети Hydra-70;
◽️Тактичні системи навігації у повітрі;
◾️Підривні боєприпаси для розчистки перешкод;
◽️Понад 28 мільйонів набоїв та гранат;
◾️ПНБ та тепловізійні засоби;
◽️Запасні частини, боєприпаси для тренувань та інше польове обладнання.

👆Цей пакет — доставка МТД зі складів Міністерства Оборони США (drawdown of equipment from DoD inventories).
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/17204
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Catch the answer at Одессу👊🏼

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ловите ответку за Одессу👊🏼

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51250
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
💛💙Evening chat, how was your day?
ORIGINAL :
💛💙Вечірній чат, як пройшов ваш день?
SOURCE :
https://t.me/donbas24/27588
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/27579
Донбас24

TRANSLATION :
A year after the tragedy in Olenivka, where at least 50 Ukrainian prisoners of war were killed by shelling of the colony, the UN recognized that the explosions were not caused by HIMARS missiles (as Russian propaganda had claimed).

@babel
ORIGINAL :
За рік після трагедії в Оленівці, де від обстрілу колонії загинули щонайменше 50 українських військовополонених, ООН визнала, що вибухи спричинили не ракети HIMARS (про це стверджувала російська пропаганда).

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36112
Бабель

TRANSLATION :
"Drones are a consumable, and instead of sending a live person to reconnoiter or a platoon to assault, you can send 10 FPV drones that will fly into the trenches, destroy the enemy's manpower, destroy their mortar crews, and then our people can enter safe territory. We need hundreds of thousands of different flying robotic systems, ground-based systems, water drones, to operate both in the Black Sea Fleet and in the Kherson region. Is it possible to do this? Yes."

On July 24, three dozen manufacturers from different regions of Ukraine presented unmanned technologies for the army and means of fighting the Russians in Kharkiv - watch, read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeUnmanned technologies for the army were presented in Kharkiv on 25.07.2023. Ground and aerial drones, searchlights for detecting enemy drones - manufacturers from different regions of Ukraine presented their unmanned technologies in Kharkiv. Watch the video to find out what demand there is for them in the army and what difficulties the developers face.

Reporter: Dmytro Hrebynnyk
Cameraman: Anton Kalita
Editor: Oleksandr Konovalov

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Дрони — це витратний матеріал, і замість того, щоб посилати живу людину в розвідку чи взвод у штурм, можна послати 10 FPV-дронів, які залетять в окопи, знищать живу силу противника, знищать їхні мінометні розрахунки, а тоді вже можуть наші люди заходити на безпечну територію. Нам потрібні сотні тисяч різних роботизованих систем, які літають, наземних систем, водних дронів, для того, щоб працювати й по Чорноморському флоту, і в районі Херсонщини. Чи реально це зробити? Так».

24 липня безпілотні технології для війська та засоби боротьби з російськими у Харкові презентували три десятки виробників із різних областей України — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeУ Харкові презентували безпілотні технології для армії 25.07.2023. Наземні та повітряні безпілотники, прожектори для виявлення дронів противника — виробники з різних областей України презентували в Харкові свої безпілотні технології. Який попит на них у війську та з якими труднощами стикаються розробники — дивіться у відео.

Репортер: Дмитро Гребінник
Оператор: Антон Каліта
Режисер монтажу: Олександр Коновалов

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27186
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Folk art!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Народна творчість!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107163
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Lithuania, Latvia and Estonia offered five of their ports for grain exports from Ukraine

This was stated by Lithuanian Foreign Minister Gabrielius Landsbergis.

"The Baltic countries have five ports that can be used to safely export much more Ukrainian grain," he said.
ORIGINAL :
Литва, Латвія та Естонія запропонували п’ять своїх портів для експорту зерна з України

Про це заявив очільник МЗС Литви Ґабріелюс Ландсбергіс.

"Країни Балтії мають п’ять портів, які можна використовувати для безпечного експорту набагато більшої кількості українського зерна", — зазначив він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36694
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Partners to provide over $244 million for humanitarian demining in Ukraine

This was announced by First Vice Prime Minister and Minister of Economy Yulia Svyrydenko.

The donors include the United States, the European Union, Japan, Germany, the United Kingdom, Norway, Sweden, Italy, Lithuania, the Netherlands, Denmark, Canada, Austria, Switzerland, and Korea.

"Also, by the end of the year, Ukraine is to receive equipment from foreign partners - 10 much-needed demining machines from the Croatian company DOK-ING. Another 10 machines from Global Clearance Solutions. Almost 200 pyrotechnic machines, more than 600 metal detectors, 50 blasting machines. We also need individual demining kits, explosive protective suits, quadcopters, robotic systems for the disposal of ammunition," she said.
ORIGINAL :
Партнери виділять Україні понад $244 мільйони на потреби гуманітарного розмінування

Про це повідомила перша віцепрем’єр - міністр економіки Юлія Свириденко.

Серед донорів США, Євросоюз, Японія, Німеччина, Велика Британія, Норвегія, Швеція, Італія, Литва, Нідерланди, Данія, Канада, Австрія, Швейцарія, Корея.

"Також до кінця року Україна має отримати обладнання від іноземних партнерів — це 10 вкрай необхідних машин для розмінування хорватської компанії DOK-ING. Ще 10 машин від Global Clearance Solutions. Майже 200 піротехнічних машин, понад 600 металодетекторів, 50 підривних машин. А ще індивідуальні набори для розмінування, вибухозахисні костюми, квадрокоптери, роботизовані системи для знешкодження боєприпасів", - зазначила вона.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36695
Ukraine NOW

TRANSLATION :
A year later, the UN finally said that Russia lied about Ukraine's HIMARS strike on the colony in Olenivka

This was stated by the head of the UN Human Rights Office, Volker Türk.

"The Russian Federation has neither provided satisfactory guarantees of safe access for the UN to visit a specific location nor satisfied the general requests of the UN Human Rights Office for access to the territories of Ukraine under the temporary military control of the Russian Federation," the statement said.

However, the organization conducted numerous interviews with survivors of the Olenivka incident and analyzed the available information in detail, so they concluded that the explosion was not caused by a HIMARS missile, as Russian propagandists claimed.

A year after the tragedy, the UN still cannot name the causes and those responsible for the deaths of 50 Ukrainian prisoners of war.
ORIGINAL :
Минув рік і ООН нарешті заявили, що росія збрехала про український удар з HIMARS по колонії в Оленівці

Про це заявив голова Управління ООН з прав людини Фолькер Тюрк.

"рф не надала ані задовільних гарантій щодо безпечного доступу ООН для відвідування конкретного місця, ані задовольнила загальні запити Управління ООН з прав людини на доступ до територій України, які перебувають під тимчасовим військовим контролем рф", - йдеться в повідомленні.

Проте організація провела численні інтерв’ю з особами, які пережили інцидент в Оленівці, і детально проаналізували наявну інформацію, тому зробили висновок, що вибух не був спричинений ракетою HIMARS, як заявляли російські пропагандисти.

За рік після трагедії в ООН досі не можуть назвати причини та винних у загибелі 50 українських військовополонених.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36696
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In the coming months, the German 🇩🇪 arms concern Rheinmetall will supply Ukraine with two more Skynex anti-aircraft artillery systems that can shoot down drones and cruise missiles, the German company's press service said.
(illustrative photo)
ORIGINAL :
У найближчі місяці німецький 🇩🇪 збройний концерн Rheinmetall поставить Україні ще два зенітно-артилерійських комплекси Skynex, які можуть збивати дрони і крилаті ракети,- повідомили в пресслужбі німецької компанії.
(фото ілюстративне)
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18655
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/24493
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇸🇺🇦 The US Department of Defense disclosed the contents of the next package of defense aid to Ukraine

The new package is delivered directly from the US Army warehouses

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇸🇺🇦 Департамент оборони США розкрив вміст чергового пакета оборонної допомоги Україні

Новий пакет передається безпосередньо зі складів армії США

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24501
Мілітарний

TRANSLATION :
❗️За cooperation with the occupants has been condemned in absentia by the so-called "DNR" teachers. They include Larisa Sivolap, acting rector of the Kuindzhi Mariupol State University, and his colleague, an assistant of the department of the same institution.

This was reported by the press service of the Prosecutor's office of Donetsk region.

"Prosecutors in the courts proved that in June and July 2022, three Ukrainian teachers expressed a sincere desire to cooperate with the occupation authorities of the settlements temporarily occupied by the armed forces of Russia. They took fake positions in educational institutions"

They were sentenced in absentia to 2 and 3 years in prison with deprivation of the right to hold positions related to the performance of state and local government functions, as well as to engage in any activity related to the educational process for 10 and 15 years.
ORIGINAL :
❗️За сотрудничество с оккупантами заочно осуждены так называемые педагоги «ДНР». Среди них исполняющая обязанности ректора "Мариупольского государственного университета им. Куинджи" Лариса Сиволап и его коллега - ассистентка кафедры этого же заведения.

Об этом сообщила пресс-служба прокуратуры Донецкой области.

"Прокурорами в судах доказано, что в июне и июле 2022 года трое украинских педагогов изъявили искреннее желание сотрудничать с оккупационными властями населенных пунктов, временно оккупированных вооруженными силами России. Они заняли фейковые должности в учебных заведениях»

Они заочно приговорены к 2 и 3 годам заключения с лишением права занимать должности, связанные с выполнением функций государства и местного самоуправления, а также заниматься любой деятельностью, связанной с образовательным процессом, сроком на 10 и 15 лет.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32129
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/106356
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
For the third day in a row, the Transfiguration Cathedral in Odesa has been dealing with the consequences of a missile attack

The Ukraine Now crew saw with their own eyes what is happening inside the building. Concerned residents of Odesa are helping to clear the rubble. Among the pieces of concrete, they found many parts of an enemy missile.

Watch our report to find out how the work in the cathedral is going on now.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Спасо-Преображенському соборі Одесі третій день ліквідовують наслідки ракетного удару

Знімальна група «Украина Сейчас» на власні очі побачила, що зараз відбувається в середині будівлі. Розбирати завали допомагають небайдужі мешканці Одеси. Серед частин бетону знаходять і безліч частин від ворожої ракети.

Як зараз тривають роботи в соборі - дивіться у нашому матеріалі.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106364
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
From 21:00 to 23:00, shooting will take place on the territory of the Balakliya community, the city military administration reports.
ORIGINAL :
З 21:00 до 23:00 на території Балаклійської громади відбудуться стрільби, повідомили у міській військовій адміністрації
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27187
Суспільне Харків

TRANSLATION :
An eco-friendly inclusive restroom will be installed in the Ivan Franko Park for extra-budgetary funds 🚻

In the picture you can see the visualization.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У парку ім. І. Франка за позабюджетні кошти встановлять екологічну інклюзивну вбиральню 🚻

На картинці ви можете побачити візуалізацію.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12924
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
24th Special Forces Brigade "Aydar" ↪So__1FAE1↩

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
24-й ОШБ "Айдар" 🫡

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107165
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
https://www.youtube.com/watch?v=OT7Q-zoUOlo

https://t.me/operativnoZSU YouTube "In some places, we have already broken through their line of defense" - how the Ukrainian Armed Forces liberated Pyatikhatky in Zaporizhzhia Defenders from the 128th Mountain Assault Brigade recently liberated Pyatikhatky and Lobkove in Zaporizhzhia. Our Anna Kalyuzhna visited the guys' combat training and found out how they managed to do it. The guys told us that it was one of the most difficult offensives, because the occupiers had dug in deeply and gathered a lot of different equipment in this area. The Russians are not sparing any shells and are continuously firing at our defenders from the ground and sky.

Watch Anna Kalyuzhna's report on how the Ukrainian Armed Forces managed to drive the Russians out of Pyatikhatka and how this offensive differs from the others.

00:00 - defenders from the 128th Brigade;
02:07 - combat training;
03:59 - how the assault began;
05:07 - how the guys liberated Pyatikhatky;
08:48 - how Russians work in Zaporizhzhia;
10:45 - the results of the assault;
12:30 - about the brigade's other assaults;
15:38 - comparison with the offensive in Kherson and Bakhmut;
16:42 - difficulties in the Melitopol sector;

Support our team:
https://www.buymeacoffee.com/bihus.info
https://bihus.info/donate/
https://www.patreon.com/bihusinfo

Support the Bigus unit:
5168745031204784 USD
5168745021610610 USD
or here https://secure.wayforpay.com/payment/sac30f1dab33a

To buy our merchandise:
https://hypetube.net/blogger/bihus-info

We are on social media:
Facebook: https://www.facebook.com/bihus.info
Twitter: https://twitter.com/bihusinfo
Instagram: https://www.instagram.com/bihus.info
Telegram: https://t.me/bihusinfo
Tik-Tok: https://www.tiktok.com/@bihus.info
ORIGINAL :
https://www.youtube.com/watch?v=OT7Q-zoUOlo

https://t.me/operativnoZSU YouTube"Подекуди ми вже прорвали їх лінію оборони", - як ЗСУ звільняли П'ятихатки на Запоріжжі Захисники з 128 гірсько-штурмової бригади нещодавно звільнили П'ятихатки та Лобкове, що на Запоріжжі. Наша Анна Калюжна побувала на бойовому тренуванні хлопців та дізналася як їм це вдалося. Хлопці розповіли, що це був один із найважчих наступів, адже окупанти на цьому напрямку добряче окопалися та зібрали багато різноманітної техніки. Росіяни не жаліють снарядів та БЕЗУПИННО працюють по нашим захисникам із землі та неба.

Про те, як ЗСУ вдалося вигнати росіян із П'ятихатки та чим цей наступ відрізняється від інших - дивіться у репортажі Анни Калюжної.

00:00 - захисники з 128 гшб;
02:07 - бойове тренування;
03:59 - як розпочався штурм;
05:07 - як хлопці звільняли П'ятихатки;
08:48 - як росіяни працюють на Запоріжжі;
10:45 - результати штурму;
12:30 - про інші штурми бригади;
15:38 - порівняння з наступом на Херсонщині та Бахмуті;
16:42 - складність на Мелітопольському напрямку;

Підтримати нашу команду:
https://www.buymeacoffee.com/bihus.info
https://bihus.info/donate/
https://www.patreon.com/bihusinfo

Підтримати підрозділ Бігуса:
5168745031204784 грн
5168745021610610 дол
або тут https://secure.wayforpay.com/payment/sac30f1dab33a

Придбати наш мерч:
https://hypetube.net/blogger/bihus-info

Ми в соцмережах:
Facebook: https://www.facebook.com/bihus.info
Twitter: https://twitter.com/bihusinfo
Instagram: https://www.instagram.com/bihus.info
Telegram: https://t.me/bihusinfo
Tik-Tok: https://www.tiktok.com/@bihus.info
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107166
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Shoigu arrives in North Korea

We don't even know who will give more experience of totalitarianism and terrorism to whom.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤡Шойгу прибув у Північну Корею

Навіть не знаєм, хто кому більше досвіду тоталітаризму та терроризму передасть.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67029
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Farmers plan to harvest about 6 thousand tons of melons in the liberated territory of Kherson region - OVA.

So Ukrainians will be able to enjoy Kherson watermelons and melons🍉🍈

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На звільненій території Херсонщини аграрії планують зібрати близько 6 тис. тонн баштанових культур – ОВА.

Тож українці зможуть поласувати херсонськими кавунами й динями🍉🍈

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67027
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Get up to +525 free spins using this link and win real money only today until 23:59.

1) Register on the Cosmolot website.
2) Deposit from 150 UAH, get up to +525 free spins and start playing slots.
3) You can hit a big jackpot and quickly withdraw to your bank card.

👉 Link to Cosmolot

🇺🇦бонусні +525 free spins are available via the link here for 24 hours only.

Participation in gambling can cause gambling addiction. Follow the rules (principles) of responsible gambling (21+)
ORIGINAL :
Отримуйте до +525 безкоштовних обертів за цим посиланням і вигравайте справжні гроші тільки сьогодні до 23:59.

1) Реєструйтеся на сайті Космолота.
2) Поповнюйте баланс від 150 грн, отримуйте зверху до +525 фріспінів і починайте крутити слоти.
3) Можете зірвати великий куш і швидко вивести на свою банківську картку.

👉 Посилання на Космолот

🇺🇦бонусні +525 фріспінів доступні за посиланням тут лише на 24 години.

Участь в азартних іграх може викликати ігрову залежність. Дотримуйтеся правил (принципів) відповідальної гри (21+)
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67025
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The UN has recognized that the tragedy in Olenivka "was not caused by HIMARS missiles" - all the while, Russian propaganda has been trying to convince the world otherwise.

However, the UN has not yet been able to identify the source of the explosion, which occurred on the night of July 28-29, 2022. At least 50 Ukrainian prisoners of war were killed.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В ООН визнали, що трагедія в Оленівці «не була спричинена ракетами HIMARS» — весь цей час російська пропаганда намагалася переконати світ в протилежному.

Однак ООН досі не вдалося встановити джерело вибуху, який відбувся в ніч з 28 на 29 липня 2022 року. Тоді загинули щонайменше 50 українських військовополонених.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67028
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
After the allocation of UAH 5 billion for defense forces, Klitschko discussed security issues with the U.S. ambassador

"Met in the capital city hall with the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United States in Ukraine Bridget Brink and representatives of the Embassy.

They discussed the situation in Kyiv - economic and social, as well as issues of preparation of the capital for the heating season. They talked about further cooperation in the field of security, renewal of energy infrastructure, and the challenges that local self-governance faces today.

I thanked American diplomats for the comprehensive support and assistance of the United States to Ukraine and its capital" - said the mayor of Kiev Vitaliy Klitschko

As reported, on the initiative of Klitschko Kiev increases support to the AFU up to 5 billion hryvnias. These funds will be used to provide the defenders with drones and anti-drones.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
После выделения 5 млрд. грн. на силы обороны Кличко обсудил с послом США вопросы в сфере безопасности

«Встретился в столичной мэрии с Чрезвычайным и Полномочным Послом США в Украине Бриджит Бринк и представителями посольства.

Обсудили ситуацию в Киеве — экономическую и социальную, а также вопросы подготовки столицы к отопительному сезону. Говорили о дальнейшем сотрудничестве в сфере безопасности, обновлении энергетической инфраструктуры, о вызовах, которые сегодня стоят перед местным самоуправлением.

Поблагодарил американских дипломатов за всестороннюю поддержку и помощь Соединенных Штатов Украине и ее столице» - рассказал мэр Киева Виталий Кличко

Как сообщалось, по инициативе Кличко Киев увеличивает поддержку ВСУ до 5 млрд грн. Эти средства будут направлены на обеспечение защитников дронами и антидронами.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106366
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Prices have risen sharply: how much does it cost to rent an apartment in Kyiv

Over the past 6 months, the price increase has been less significant. From the end of January to the end of July, prices increased by almost UAH 300. Over the year, however, the cost of renting a Kyiv apartment has risen by almost UAH 2,500.

According to analysts, most often 1-room apartments in Kyiv are rented for UAH 8,000. The easiest way to rent a 2-room apartment in Kyiv is for UAH 10,200 - 9.1% of the ads. 3-room apartments are most often rented for UAH 15,000 - 10.7% of ads, according to analysts, have this price.

The cheapest apartments for rent are in the Desnianskyi district of the capital - on average, it will cost UAH 8,500.

What are the prices in other districts of Kyiv?

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ціни різко зросли: скільки коштує винайняти квартиру в Києві

За 6 місяців подорожчання виявилося менш істотним. З кінця січня до кінця липня ціни збільшилися майже на 300 грн. А ось за рік оренда столичного житла подорожчала майже на 2,500 грн.

За даними аналітиків, найчастіше 1-кімнатні квартири у Києві здають по 8 000 грн. Зняти 2-кімнатну квартиру в Києві найлегше за 10 200 грн – 9,1% оголошень. 3-кімнатні квартири найчастіше здають по 15 000 грн - 10,7% оголошень, за даними аналітиків, саме з такою ціною.

Найдешевше винаймати квартири в Деснянському районі столиці – в середньому це коштуватиме 8 500 грн.

Які ціни в інших районах Києва? *читати тут*

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46053
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46046
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
It is not only Skabeeva and bobriha Simonyan who have poisoned the information space

The journalists of the special project VoxCheck and the Center for Counteracting Disinformation of the National Security and Defense Council published an interesting exposé about the mouthpieces of Russian propaganda in the West.

You should know your enemies by sight - meet retired U.S. Army Colonel, ex-advisor to the U.S. Secretary of Defense, author of books and TV commentator - Duklass McGregor, another Western pseudo-expert.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Не только Скабеевой и бобрихой Симоньян отравлено информ пространство

Интересное разоблачение опубликовали журналисты спецпроекта VoxCheck и Центра противодействия дезинформации СНБО про рупоры российской пропаганды на западе.

Врагов нужно знать в лицо - знакомьтесь полковник американской армии в отставке, экс-советник министра обороны США, автор книг и телевизионный комментатор – Дукласс МакГрегор, очередной западный псевдоэксперт.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106367
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Dmytro Zmiienko, 46, from Kharkiv, has been discharged from the Lviv rehabilitation center "Unbreakable". The man had been teaching history and law to children for more than 20 years, and when the Russians shelled his school with rockets, he went to the military enlistment office. The defender defended Kharkiv and Donetsk regions, and was wounded in Bakhmut - read Dmytro's story
ORIGINAL :
Зі Львівського реабілітаційного центру «Незламні» виписали 46-річного Дмитра Змієнка з Харкова. Чоловік більш ніж 20 років викладав дітям історію та правознавство, а коли росіяни обстріляли школу ракетами, пішов у військкомат. Захисник боронив Харківщину, Донеччину, а в Бахмуті отримав поранення — читати історію Дмитра
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27188
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Ukraine will receive over $244 million for humanitarian demining.

The funds will be provided by the US, EU, Japan, Germany, UK, Norway and other donors.

@babel
ORIGINAL :
Україна отримає понад $244 мільйони на гуманітарне розмінування.

Кошти виділять США, ЄС, Японія, Німеччина, Велика Британія, Норвегія та інші донори.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36113
Бабель

TRANSLATION :
Shoigu flew to North Korea. He's going to ask for ammunition

What kind of country, what kind of partners.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Шойгу прилетел в Северную Корею. Будет просить боеприпасы

Какая страна - такие и партнёры.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59152
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Restoration of multi-storey buildings in the residential area of Northern Saltovka in Kharkiv. July 25.

Some of the owners are not in Kharkiv right now, but they receive weekly reports on the progress and estimated completion dates. Soon more people will be able to return to their apartments.
ORIGINAL :
Відновлення багатоповерхівок у спальному районі Північна Салтівка у Харкові. 25 липня

Частина власників не в Харкові зараз, але їм щотижня звітують про виконані роботи та приблизні терміни завершення. Незабаром все більше людей зможуть повернутися до своїх квартир.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5598
Принтер Форт

TRANSLATION :
For the first time in 20 years, Singapore is going to hang a woman who was sentenced to death in 2018 for selling 30 grams of heroin

Saridevi Jamani, 45, is to be executed this Friday. Local and international human rights organizations are calling for this to be stopped.

Currently, there are about 60 prisoners on death row in Singapore. Last year, the authorities executed 11 people in drug-related cases, after a two-year pause due to the pandemic.
ORIGINAL :
У Сінгапурі збираються вперше за 20 років повісити жінку, яку у 2018 році засудили до смертної кари через продаж 30 грамів героїну

45-річну Сарідеві Джамані хочуть стратити вже у цю пʼятницю. Місцеві та міжнародні правозахисні організації закликають цього не робити

Наразі у камерах смертників у Сінгапурі перебувають близько 60 увʼязнених. Минулого року влада стратила 11 людей через справи, повʼязані з наркотиками – тоді смертну кару відновили після дворічної паузи через пандемію.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10644
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
The beech tree made a bird's eye view.

The SHARK UAV in action.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бук зробив бздюк.

БПЛА SHARK в дії.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107167
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A child wounded yesterday in Konstantinovka died in hospital - OVA

We are talking about a girl born in 2011. Thus, as a result of Russian shelling the day before, three people were killed, including two children, six more people were wounded.

👉 All on the situation in Donbass. Follow the link and subscribe: https://t.me/+sETqhXUa5idjMjRi

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В больнице умер ребенок, раненный вчера в Константиновке - ОВА

Речь идет о девочке 2011 года рождения. Таким образом, в результате российского обстрела накануне погибли три человека, из них двое детей, еще шесть человек ранены.

👉 Все по ситуации на Донбассе. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+sETqhXUa5idjMjRi

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106368
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Two more Skynex air defense systems will be delivered to Ukraine in the near future by German defense concern Rheinmetall.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Еще две системы ПВО Skynex доставят в Украину уже в ближайшее время – немецкий оборонный концерн Rheinmetall.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106369
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Two more Skynex air defense systems will be delivered to Ukraine in the near future by German defense concern Rheinmetall.
ORIGINAL :
Еще две системы ПВО Skynex доставят в Украину уже в ближайшее время – немецкий оборонный концерн Rheinmetall.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3267
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
"A blow to the resellers": tickets for a number of trains to Poland will be sold online only from July 26. Among them are train No. 93/94 Kharkiv-Chelm

Tickets for this train will be available exclusively through electronic channels: a mobile app, chatbot, and website, and can be returned in a complaint procedure through the ticket office, the press service of Ukrzaliznytsia writes.

Similar conditions will apply to other international flights.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
"Удар по перекупниках": квитки на низку поїздів до Польщі із 26 липня продаватимуть тільки онлайн. Серед них потяг №93/94 Харків-Хелм

Квитки на цей поїзд можна буде купити виключно через електронні канали: мобільний додаток, чат-бот та веб-сайт, а повернути - у претензійному порядку через касу, пише пресслужба “Укрзалізниці”.

Також схожі умови діятимуть на інші міжнародні рейси.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64649
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Friends, the sounds you hear and see in the sky are ours.

There is no threat to us 🙏🏻

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Друзья, звуки, что вы слышите и видите в небе - это наши

Угрозы для нас никакой нет 🙏🏻

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51253
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Death toll from Russian shelling of Kostyantynivka rises: girl dies in hospital

The head of the Donetsk military administration said that 3 people, including 2 children, were killed by cluster shelling. Another 6 people were wounded.
ORIGINAL :
Кількість загиблих внаслідок російського обстрілу Костянтинівки зросла: у лікарні загинула дівчинка

Керівник Донецької ОВА повідомив, що внаслідок обстрілу касетними снарядами загинули 3 людини, у тому числі 2 дитини. Ще 6 людей поранено.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36697
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🇸🇬 In Singapore, for the first time in 20 years, a woman will be executed. She was found guilty of possessing almost 30 grams of heroin.

@babel
ORIGINAL :
🇸🇬 У Сінгапурі вперше за 20 років стратять жінку. Її визнали винною у зберіганні майже 30 грамів героїну.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36115
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/36106
Бабель

TRANSLATION :
A girl born in 2011, who was wounded yesterday in Kostyantynivka, Donetsk region, died in hospital. In total, three people were killed in the shelling of the city with cluster shells, two of them children.

@babel
ORIGINAL :
У лікарні померла дівчинка 2011 року народження, яку вчора поранили в Костянтинівці Донецької області. Загалом через обстріл міста касетними снарядами загинули троє людей, з них двоє — діти.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36114
Бабель

TRANSLATION :
Public TV Kharkiv to show an investigation by The Kyiv Independent

The film reveals the mechanism of deportation of Ukrainian children to Russia. Read more about the project here

📌 Watch the TV premiere
"Children for Putin"
July 25 at 22:00

During the full-scale war, Russians abducted more than 20 thousand Ukrainian children.

Only 383 children have been returned.
ORIGINAL :
Суспільне Харків покаже розслідування від The Kyiv Independent

Фільм розкриває механізм депортації українських дітей в РФ. Більше про проєкт — за посиланням

📌 Дивіться телепрем‘єру
«Діти для Путіна»
25 липня о 22:00

За час повномасштабної війни росіяни викрали понад 20 тисяч українських дітей.

Лише 383 дитини вдалося повернути.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27189
Суспільне Харків

TRANSLATION :
From 21:00 to 23:00, shooting will take place on the territory of the Balakliya community, the city military administration reports.
ORIGINAL :
З 21:00 до 23:00 на території Балаклійської громади відбудуться стрільби, повідомили у міській військовій адміністрації
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27187
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Public TV Kharkiv to show an investigation by The Kyiv Independent

The film reveals the mechanism of deportation of Ukrainian children to Russia. Read more about the project here

📌 Watch the TV premiere
"Children for Putin"
July 25 at 22:00

During the full-scale war, Russians abducted more than 20 thousand Ukrainian children.

Only 383 children have been returned.
ORIGINAL :
Суспільне Харків покаже розслідування від The Kyiv Independent

Фільм розкриває механізм депортації українських дітей в РФ. Більше про проєкт — за посиланням

📌 Дивіться телепрем‘єру
«Діти для Путіна»
25 липня о 22:00

За час повномасштабної війни росіяни викрали понад 20 тисяч українських дітей.

Лише 383 дитини вдалося повернути.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27189
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Dmytro Zmiienko, 46, from Kharkiv, has been discharged from the Lviv rehabilitation center "Unbreakable". The man had been teaching history and law to children for more than 20 years, and when the Russians shelled his school with rockets, he went to the military enlistment office. The defender defended Kharkiv and Donetsk regions, and was wounded in Bakhmut - read Dmytro's story
ORIGINAL :
Зі Львівського реабілітаційного центру «Незламні» виписали 46-річного Дмитра Змієнка з Харкова. Чоловік більш ніж 20 років викладав дітям історію та правознавство, а коли росіяни обстріляли школу ракетами, пішов у військкомат. Захисник боронив Харківщину, Донеччину, а в Бахмуті отримав поранення — читати історію Дмитра
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27188
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Air bomber of the 30th Airborne Mechanized Brigade, how and with what an aerial sniper hits the occupiers 💣

Interview and the latest video of the bomber's work

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Аеробомбер 30-ї ОМБР, як і чим б’є окупантів повітряний снайпер 💣

Інтерв'ю та крайнє відео роботи бомбера

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107168
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Mariupol more and more persons of non-Russian nationality🤬

I wonder in any other city occupied by russia they are brought in such numbers?
ORIGINAL :
В Мариуполе все больше и больше появляется лиц нерусской национальности🤬

Интересно в каком-то еще городе, оккупированном россией, их завозят в таком количестве?
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32130
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8902
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
In the phone in the deputy Ponomarev found correspondence with FSB employees - "Schemes".

Given the records, during the spring and summer of 2022, while in Berdyansk, he kept in touch with the FSB officers with call signs "Bogun" and "Lys".

He discussed the integration of his business "into the Crimean economy", arranged meetings in Berdyansk and Crimea, and reported on the work of his enterprises in the occupation.

Ponomarev claimed that FSB officers tried to induce him to cooperate, but he "refused".

However, in the correspondence found by law enforcers, the deputy himself initiated the meeting with "Bogun".

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В телефоне у депутата Пономарева нашли переписку с работниками ФСБ, - «Схемы».

Учитывая записи, на протяжении весны-лета 2022, находясь в Бердянске, он поддерживал связь с ФСБшниками с позывными «Богун» и «Лис».

Обсуждал интеграцию своего бизнеса «в экономику Крыма», договаривался о встречах в Бердянске и Крыму и отчитывался о работе своих предприятий в оккупации.

Пономарев утверждал, что ФСБшники пытались склонить его к сотрудничеству, но он «отказался».

Однако в переписках, найденных правоохранителями, депутат сам выступал инициатором встречи с «Богуном».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106370
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/24495
Мілітарний

TRANSLATION :
#article_of_the_day

Russian attack helicopters have become an unexpected obstacle to the Ukrainian offensive in the south.

In the new article of the day, Militarnyi will talk about the new threat, the capabilities of Russian army aviation and its weaknesses.

👉Read the article of the day here

#Ukraine #Russia @milinua
ORIGINAL :
#стаття_дня

Російські ударні гелікоптери стали неочікуваною перешкодою на шляху українського наступу на півдні.

У новій статті дня "Мілітарний" розповість про нову загрозу, можливості російської армійської авіації та її слабкі сторони.

👉Читайте статтю дня тут

#Україна #Росія @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24503
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇦 Ukrainian mobilized soldiers have been improving American Mk 19 grenade launchers

The fact is that the grenade launchers are supplied without devices for firing from closed positions, and this problem fell on the shoulders of Ukrainian specialists

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Українські мобілізовані зайнялися покращенням американських гранатометів Мк 19

Річ у тому, що гранатомети надаються без пристроїв для ведення вогню з закритих позицій й ця проблема лягла на плечі українських фахівців

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24504
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/104198
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
⚡️У Lviv continues to look for the director of the Municipal Company "Lion"

Out of 14 candidates, none were recommended for the position. Therefore, the selection process will continue for two more weeks.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
⚡️У Львові продовжують шукати директора ЛКП «Лев»

З 14 заявлених жодного кандидата не рекомендували на посаду. Тому відбір проводитимуть ще два тижні.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12925
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
In Snihuriv forestry in Mykolaiv region, a fire spread from a field to a forest clearing

❗Extinguishing the fire is impossible due to the mined area. Foresters are monitoring the situation.

It should be reminded that Snihurivka forestry of the Bashtanka Forestry branch was under occupation for eight months. Now it remains one of the most contaminated with explosive devices.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Снігурівському лісництві на Миколаївщині пожежа з поля перекинулася на галявину лісового фонду

❗Гасіння неможливе через замінування території. Лісівники ведуть спостереження.

Нагадаємо, що Снігурівське лісництво філії "Баштанське лісове господарство" вісім місяців знаходилось під окупацією. Зараз залишається одним із найбільш засміченних вибухонебезпечними предметами.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38807
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
"Millions of Ukrainians are focused on one thing day after day, day after day. Not on themselves, not on their own desires, but on the defense of the state and life. Unfortunately, some people think that the war is somewhere else, far away from them. As if the dome of the Verkhovna Rada, or the walls of some offices, or a list of some powers can shield them from reality. No one will forgive MPs, judges, "military commissars" or any other officials for opposing themselves to the state. For some, it's about islands and resorts during the war, for others it's about earning money in the military enlistment office, for others it's about bribes in the courts. For any public official, this is a betrayal of state principles, a betrayal of the interests of society. I want to warn all MPs, officials, and everyone else in public office. When you are looking for weapons for the state all day long, when all attention is paid to having artillery, missiles, drones... When you constantly see and feel the moral strength that our soldiers, our people, who are doing everything possible and impossible to win and preserve freedom, have gained for Ukraine, then any internal betrayal, any "beach" or any personal enrichment instead of Ukraine's interests will cause at least rage. Rage. Remember this. Imagine how many millions of hearts in Ukraine have felt the same rage. I want all MPs and officials to hear me now. You must work in Ukraine and for the interests of the Ukrainian people. I am grateful to those members of the Verkhovna Rada of Ukraine who are truly engaged in the interests of the state. And those who think about how to spend more time abroad and are looking for 'profitable' business trips to combine with business, friends or 'beaches' - you will not be among them."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 517th day of the war.
ORIGINAL :
«Мільйони українців, українок день за днем, добу за добою максимально зосереджені на одному. Не на собі, не на своїх якихось бажаннях, а на захисті держави й життя. Але, на жаль, деяким особам здається, що війна десь там, десь далеко від них. Ніби купол Верховної Ради, чи стіни якихось там кабінетів, чи перелік якихось повноважень можуть закрити від реальності. Ніхто не пробачить ані депутатам, ані суддям, ані «воєнкомам» чи будь-яким іншим посадовцям протиставлення себе державі. Комусь там острови та курорти під час війни, комусь там – заробіток у «воєнкоматі», комусь там хабарі в судах. Для будь-яких державних посадовців це зрада державних принципів, це зрада інтересів суспільства. Я хочу всіх депутатів, чиновників та всіх інших на державних посадах попередити. Коли цілими днями шукаєш зброю для держави, коли вся увага тому, щоб була артилерія, були ракети, були дрони… Коли постійно бачиш, постійно відчуваєш, яку моральну силу здобули для України наші воїни, наші люди, які роблять усе можливе й неможливе для перемоги та збереження свободи, тоді будь-яке внутрішнє зрадництво, будь-який «пляж» чи будь-яке особисте збагачення замість інтересів України викликають щонайменше лють. Лють. Запам’ятайте це. Уявіть, скільки мільйонів сердець в Україні відчули таку ж лють. Я хочу, щоб мене зараз почули всі депутати, усі посадовці. Ви повинні працювати в Україні та заради інтересів українського народу. Я вдячний тим депутатам Верховної Ради України, які справді займаються інтересами держави. А ті, хто думає, як би більше часу провести за кордоном, та шукають собі «вигідні» відрядження, щоб можна було їх поєднати з бізнесом, з друзями чи «пляжами», – вас таких не буде».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 517-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10027
Офіс Президента

TRANSLATION :
"Millions of Ukrainians are focused on one thing day after day, day after day. Not on themselves, not on their own desires, but on the defense of the state and life. Unfortunately, some people think that the war is somewhere else, far away from them. As if the dome of the Verkhovna Rada, or the walls of some offices, or a list of some powers can shield them from reality. No one will forgive MPs, judges, "military commissars" or any other officials for opposing themselves to the state. For some, it's about islands and resorts during the war, for others it's about earning money in the military enlistment office, for others it's about bribes in the courts. For any public official, this is a betrayal of state principles, a betrayal of the interests of society. I want to warn all MPs, officials, and everyone else in public office. When you are looking for weapons for the state all day long, when all your attention is on having artillery, missiles, drones... When you constantly see and feel the moral strength that our soldiers, our people, who are doing everything possible and impossible to win and preserve freedom, have gained for Ukraine, then any internal betrayal, any "beach" or any personal enrichment instead of Ukraine's interests will cause at least rage. Rage. Remember this. Imagine how many millions of hearts in Ukraine have felt the same rage. I want all MPs and officials to hear me now. You must work in Ukraine and for the interests of the Ukrainian people. I am grateful to those members of the Verkhovna Rada of Ukraine who are truly engaged in the interests of the state. And those who think about how to spend more time abroad and are looking for 'profitable' business trips to combine with business, friends or 'beaches' - you will not be among them."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 517th day of the war.
ORIGINAL :
«Мільйони українців, українок день за днем, добу за добою максимально зосереджені на одному. Не на собі, не на своїх якихось бажаннях, а на захисті держави й життя. Але, на жаль, деяким особам здається, що війна десь там, десь далеко від них. Ніби купол Верховної Ради, чи стіни якихось там кабінетів, чи перелік якихось повноважень можуть закрити від реальності. Ніхто не пробачить ані депутатам, ані суддям, ані «воєнкомам» чи будь-яким іншим посадовцям протиставлення себе державі. Комусь там острови та курорти під час війни, комусь там – заробіток у «воєнкоматі», комусь там хабарі в судах. Для будь-яких державних посадовців це зрада державних принципів, це зрада інтересів суспільства. Я хочу всіх депутатів, чиновників та всіх інших на державних посадах попередити. Коли цілими днями шукаєш зброю для держави, коли вся увага тому, щоб була артилерія, були ракети, були дрони… Коли постійно бачиш, постійно відчуваєш, яку моральну силу здобули для України наші воїни, наші люди, які роблять усе можливе й неможливе для перемоги та збереження свободи, тоді будь-яке внутрішнє зрадництво, будь-який «пляж» чи будь-яке особисте збагачення замість інтересів України викликають щонайменше лють. Лють. Запам’ятайте це. Уявіть, скільки мільйонів сердець в Україні відчули таку ж лють. Я хочу, щоб мене зараз почули всі депутати, усі посадовці. Ви повинні працювати в Україні та заради інтересів українського народу. Я вдячний тим депутатам Верховної Ради України, які справді займаються інтересами держави. А ті, хто думає, як би більше часу провести за кордоном, та шукають собі «вигідні» відрядження, щоб можна було їх поєднати з бізнесом, з друзями чи «пляжами», – вас таких не буде».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 517-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10027
Офіс Президента

TRANSLATION :
Katsaps are whining for the dead pilots of the Katsapolitik, who have killed the fat officer of the terrorist army

Cover the ground with reinforced concrete!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацапи скавулять за здохлими пілотами кацапольоту, закобзонили жирного охвіцера терористичної армії

Земля залізобетоном!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107170
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Вечірнє Zelensky's address:

"No one will forgive MPs, judges, 'military commissars' or any other officials for opposing the state.

I want all MPs and officials to hear me now. You must work in Ukraine and for the interests of the Ukrainian people. I am grateful to those MPs who really care about the interests of the state. And those who think about how to spend more time abroad and are looking for 'profitable' business trips to combine them with business, friends or 'beaches' - you will not be among them."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Вечірнє звернення Зеленського:

"Ніхто не пробачить ані депутатам, ані суддям, ані "воєнкомам" чи будь-яким іншим посадовцям протиставлення себе державі.

Я хочу, щоб мене зараз почули всі депутати, усі посадовці. Ви повинні працювати в Україні та заради інтересів українського народу. Я вдячний тим депутатам, які дійсно займаються інтересами держави. А ті, хто думає, як би побільше часу провести за кордоном, та шукають собі "вигідні" відрядження, щоб можна було їх поєднати з бізнесом, з друзями чи "пляжами", – вас таких не буде".

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67031
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Child wounded in Kostyantynivka yesterday dies in hospital - OVO

It is a girl born in 2011. Thus, three people were killed in the Russian shelling yesterday, including two children, and six others were wounded.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У лікарні померла дитина, яку вчора поранили у Костянтинівці – ОВА

Йдеться про дівчинку 2011 року народження. Таким чином, внаслідок російського обстрілу напередодні загинули три людини, з них – двоє дітей, ще шість людей поранені.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67030
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
"No one will not forgive neither MPs, nor judges, nor military commissars. Those MPs who think how to spend more time abroad and look for "profitable" business trips - there will be no such people," Zelenskyy said

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Никто не простит ни депутатов, ни судей, ни военкомов. Те нардепы, которые думают, как бы побольше времени провести за границей и ищут себе "выгодные" командировки - вас таких не будет", — Зеленский

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59153
Инсайдер UA

TRANSLATION :
U.N:

The explosion at the Yelenovka colony that killed 53 Ukrainian prisoners was not caused by a HIMARS missile.

"While the exact circumstances of the incident on the night of 28-29 July 2022 remain unclear, the available information and our analysis allow the Office to conclude that the explosion was not caused by a HIMARS missile," the organization press release.

Really? It took you a year to realize that? Useless organization.
ORIGINAL :
ООН:

Взрыв в колонии в Еленовке, в результате которого погибли 53 украинских пленных, не был вызван ракетой HIMARS.

«Хотя точные обстоятельства инцидента в ночь с 28 на 29 июля 2022 года остаются неясными, доступная информация и наш анализ позволяют Управлению сделать вывод, что взрыв не был вызван ракетой HIMARS», — пресс-релиз организации.

Да вы что?Вам потребовался год чтобы это понять? Бесполезная организация
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32131
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
"It's a repeat of the Caribbean crisis": the DIU explained why Russia deployed nuclear weapons in Belarus and assessed the threat to Ukraine

The Kremlin's decision to deploy Russian tactical nuclear weapons in Belarus does not change anything in terms of security for Ukraine. It can only become an additional tool for blackmail.

This statement was made by a representative of the Defence Intelligence of Ukraine

As he explained, the weapons that have been placed can be taken away if someone wants to talk to the dictator and go to some kind of negotiations.

"Belarus today is not qualified as a nuclear power, but as a bandit-type nuclear state that has acquired and deployed nuclear weapons," he emphasized.

The general emphasized that not only Western countries but also other states should intervene in this situation.

send news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
"Це повторення Карибської кризи": у ГУР розповіли, навіщо росія розмістила ядерну зброю в Білорусі, та оцінили загрозу для України

Рішення кремля щодо розміщення російської тактичної ядерної зброї в Білорусі щодо безпеки для України нічого не змінює. Це тільки може стати додатковим інструментом для шантажу.

Таку заяву зробив представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України

Як він пояснив, та зброя, яку розмістили, можуть і забрати, якщо хтось захоче говорити з диктатором і піде на якісь переговори.

"Білорусь сьогодні кваліфікується не як ядерна держава, а як ядерна держава бандитського типу, яка придбала та розмістила ядерну зброю", – наголосив він.

Генерал підкреслив, що втрутитися в цю ситуацію мають не лише країни Заходу, а й інші держави

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46056
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy's evening address:

Millions of Ukrainians are focused on one thing day after day, day after day. Not on themselves, not on their desires, but on the defense of the state and life. Unfortunately, some people think that the war is somewhere else, far away from them. As if the dome of the Verkhovna Rada, or the walls of some offices, or a list of some powers can shield them from reality.

No one will forgive MPs, judges, "military commissars" or any other officials for opposing themselves to the state. For some, it's about islands and resorts during the war, for others it's about earning money in the military enlistment office, for others it's about bribes in the courts. For any public official, this is a betrayal of state principles, a betrayal of the interests of society.

When you are looking for weapons for the state, when all the attention is on having artillery, missiles, drones, when you see and feel the moral strength that our soldiers, our people, who are doing everything possible and impossible to win and preserve freedom, have gained for Ukraine, then any internal betrayal, any "beach" or any personal enrichment instead of the interests of Ukraine causes at least rage. Rage. Remember this.

I want all MPs, all officials to hear me now. You must work in Ukraine and for the interests of the Ukrainian people. I am grateful to those MPs who are truly engaged in the interests of the state. And those who think about how to spend more time abroad and are looking for "profitable" business trips so that they can combine them with business, friends or "beaches" - you will not be among them.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Вечірнє звернення Володимира Зеленського:

Мільйони українців, українок день за днем, добу за добою максимально зосереджені на одному. Не на собі, не на своїх якихось бажаннях, а на захисті держави й життя. Але, на жаль, деяким особам здається, що війна десь там, десь далеко від них. Ніби купол Верховної Ради, чи стіни якихось там кабінетів, чи перелік якихось повноважень можуть закрити від реальності.

Ніхто не пробачить ані депутатам, ані суддям, ані «воєнкомам» чи будь-яким іншим посадовцям протиставлення себе державі. Комусь там острови та курорти під час війни, комусь там заробіток у «воєнкоматі», комусь там хабарі в судах. Для будь-яких державних посадовців – це зрада державних принципів, це зрада інтересів суспільства.

Коли днями шукаєш зброю для держави, коли вся увага тому, щоб була артилерія, були ракети, були дрони, коли бачиш постійно, відчуваєш постійно, яку моральну силу здобули для України наші воїни, наші люди, які роблять усе можливе й неможливе для перемоги та збереження свободи, тоді будь-яке внутрішнє зрадництво, будь-який «пляж» чи будь-яке особисте збагачення замість інтересів України викликають щонайменше лють. Лють. Запам’ятайте це.

Я хочу, щоб мене зараз почули всі депутати, усі посадовці. Ви повинні працювати в Україні та заради інтересів українського народу. Я вдячний тим депутатам, які дійсно займаються інтересами держави. А ті, хто думає, як би побільше часу провести за кордоном, та шукають собі «вигідні» відрядження, щоб можна було їх поєднати з бізнесом, з друзями чи «пляжами», – вас таких не буде.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106373
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian Defense Minister Shoigu has arrived in North Korea. Why is he visiting Russias most important, strongest and wealthiest partner nation right now?

Your guess in the comments 👇👇👇
ORIGINAL :
Russian Defense Minister Shoigu has arrived in North Korea. Why is he visiting Russias most important, strongest and wealthiest partner nation right now?

Your guess in the comments 👇👇👇
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3400
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3391
Combat Footage

TRANSLATION :
Joint actions of the Artillery and BUAR of the 5th Brigade turn a dugout with the occupiers into a pile of rubbish

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Спільні дії Артилеристів та БУАР 5 ОШБр перетворюють бліндаж з окупантами на купу непотрібу

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107173
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
All the officials who are responsible for 3.14 will either be imprisoned or wait for the people's court!

No one will forgive MPs, judges, "military commissars" or any other officials for opposing the state. For some, it's about islands and resorts during the war, for others it's about earning money in the military enlistment office, for others it's about bribes in the courts. For any public official, this is a betrayal of state principles, a betrayal of the interests of society.

I want all MPs and officials to hear me now. You must work in Ukraine and for the interests of the Ukrainian people. I am grateful to those MPs who really care about the interests of the state. And those who think about how to spend more time abroad and are looking for "profitable" business trips so that they can combine them with business, friends or "beaches" - you will not be among them.

Volodymyr Zelenskyy's evening address.

So think about it!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Всі чинуши хто 3,14здить або посадять або дочекаютьсся народного суду!

Ніхто не пробачить ані депутатам, ані суддям, ані «воєнкомам» чи будь-яким іншим посадовцям протиставлення себе державі. Комусь там острови та курорти під час війни, комусь там заробіток у «воєнкоматі», комусь там хабарі в судах. Для будь-яких державних посадовців – це зрада державних принципів, це зрада інтересів суспільства.

Я хочу, щоб мене зараз почули всі депутати, усі посадовці. Ви повинні працювати в Україні та заради інтересів українського народу. Я вдячний тим депутатам, які дійсно займаються інтересами держави. А ті, хто думає, як би побільше часу провести за кордоном, та шукають собі «вигідні» відрядження, щоб можна було їх поєднати з бізнесом, з друзями чи «пляжами», – вас таких не буде.

Вечірнє звернення Володимира Зеленського.

Так що думайТЕ!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107172
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇲🇩 Moldovan Foreign Ministry summoned Russian ambassador over journalistic investigation into spying on the country's authorities

The ministry said that it considered unacceptable espionage and foreign interference in the internal affairs of the country.

The ministry stressed that the Moldovan authorities would consider several options to respond to the incident regardless of any development of events.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🇲🇩 МИД Молдовы вызвал посла РФ из-за журналистского расследования о шпионаже за властями страны

Так в ведомстве отметили, что считают неприемлемым шпионаж и иностранное вмешательство во внутренние дела страны.

В министерстве подчеркнули, что власти Молдовы независимо от любого развития событий рассмотрит несколько вариантов реагирования на инцидент.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106374
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Witnesses of the sudden cotton showed the fate of Hyacinth-B to the occupiers

☠️ Flying Skull ☠️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Свідки раптової бавовни, показали долю "Гіацинт-Б" окупантів

☠️ Flying Skull ☠️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107174
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
To close the skies over Odesa is to secure grain supplies to Africa, - member of the Committee on Finance

There are two promising areas that will allow us to create full-fledged grain corridors.

▪️Перший has already been named the "solidarity strip" and leads to ports in the Baltic.
▪️Другий can be laid from Odesa to Constanta and further to the ports of Bulgaria.

A very large volume of grain goes through the sea, and the Ministry of Infrastructure is currently considering this issue.

In the near future, a large forum will be held in Odesa on this issue.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Закрити небо над Одесою — убезпечити постачання зерна до Африки, — член Комітету з питань фінансів

Є два перспективних напрямки, які дозволять створити повноцінні зернові коридори.

▪️Перший вже отримав назву «смуга солідарності» і веде до портів у Балтиці.
▪️Другий можна прокласти від Одеси до Констанци й далі до портів Болгарії.

Дуже великий обсяг зерна йде саме через море і сьогодні прораховує все це питання Міністерство інфраструктури.

Найближчим часом буде проводитись великий форум в Одесі стосовно цього питання.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51254
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/36108
Бабель

TRANSLATION :
Today Zelensky was presented with some preliminary results of the inspection of other military officers - they are disappointing.

@babel
ORIGINAL :
📍Сьогодні Зеленському представили деякі попередні результати перевірки інших військкомів — вони невтішні.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36117
Бабель

TRANSLATION :
🐶 Joe Biden's German Shepherd, Commander, has bitten Secret Service employees at least 10 times. In one of the cases, it came to the hospital. The Bidens promised to conduct additional training for the Commander.

@babel
ORIGINAL :
🐶 Німецька вівчарка Джо Байдена Командор щонайменше 10 разів кусала працівників Секретної служби. В одному з випадків дійшло до лікарні. Подружжя Байденів пообіцяло провести додаткові тренування для Командора.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36116
Бабель

TRANSLATION :
"These may be some temporary structures, i.e. structures that do not have foundations and can be quickly dismantled. What we see is a capital structure that cannot be dismantled quickly, and such a structure cannot exist without a foundation. A monument should be open so that we can perceive and enjoy it."

In the center of Kharkiv, construction has begun on Pushkinska Street next to the Giant dormitory of the Polytechnic University, which is a local architectural monument.

We'll find out if the construction is legal and what experts and authorities say.

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeConstruction next to the dormitory of the Giant Polytechnic University: is it legal 25.07.2023. In Kharkiv, in the city center, on Pushkinska Street, construction began in June next to the dormitory of the Polytechnic University. Watch the material by Suspilne Kharkiv to find out whether the construction is legal.

Reporter: Dmytro Hrebynnyk
Cameraman: Anton Kalita
Editor: Anatoliy Mazhora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Це можуть бути якісь тимчасові споруди, тобто споруди, які не мають фундаментів, які швидко демонтуються. Те, що ми бачимо, це капітальна споруда, яка не швидко демонтується і така споруда не може існувати без фундаменту. Пам’ятка повинна бути відкритою, щоб ми могли її сприймати й насолоджуватися нею».

У центрі Харкова на вулиці Пушкінській почалося будівництво поруч з гуртожитком політехнічного університету «Гігант», який є пам'яткою архітектури місцевого значення.

Чи законно відбувається будівництво та що говорять експерти та влада — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeБудівництво поруч з гуртожитком ХПІ «Гігант»: чи законно 25.07.2023. У Харкові в центрі міста на вулиці Пушкінській поруч з гуртожитком політехнічного університету у червні почалося будівництво. Чи законно зводять споруду — дивіться у матеріалі Суспільне Харків.

Репортер: Дмитро Гребінник
Оператор: Антон Каліта
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27192
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8339
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Millions of Ukrainians are focused on one thing day after day, day after day. Not on themselves, not on their own desires, but on the defense of the state and life. Unfortunately, some people think that the war is somewhere else, far away from them. As if the dome of the Verkhovna Rada, or the walls of some offices, or a list of some powers can shield them from reality.

No one will forgive MPs, judges, "military commissars" or any other officials for opposing themselves to the state. For some, it's about islands and resorts during the war, for others it's about earning money in the military enlistment office, for others it's about bribes in the courts. For any public official, this is a betrayal of state principles, a betrayal of the interests of society.

When you are looking for weapons for the state, when all the attention is on having artillery, missiles, drones, when you see and feel the moral strength that our soldiers, our people, who are doing everything possible and impossible to win and preserve freedom, have gained for Ukraine, then any internal betrayal, any "beach" or any personal enrichment instead of Ukraine's interests causes at least rage. Rage. Remember this.

I want all MPs, all officials to hear me now. You must work in Ukraine and for the interests of the Ukrainian people. I am grateful to those MPs who are truly engaged in the interests of the state. And those who think about how to spend more time abroad and are looking for "profitable" business trips so that they can combine them with business, friends or "beaches" - you will not be among them.
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Мільйони українців, українок день за днем, добу за добою максимально зосереджені на одному. Не на собі, не на своїх якихось бажаннях, а на захисті держави й життя. Але, на жаль, деяким особам здається, що війна десь там, десь далеко від них. Ніби купол Верховної Ради, чи стіни якихось там кабінетів, чи перелік якихось повноважень можуть закрити від реальності.

Ніхто не пробачить ані депутатам, ані суддям, ані «воєнкомам» чи будь-яким іншим посадовцям протиставлення себе державі. Комусь там острови та курорти під час війни, комусь там заробіток у «воєнкоматі», комусь там хабарі в судах. Для будь-яких державних посадовців – це зрада державних принципів, це зрада інтересів суспільства.

Коли днями шукаєш зброю для держави, коли вся увага тому, щоб була артилерія, були ракети, були дрони, коли бачиш постійно, відчуваєш постійно, яку моральну силу здобули для України наші воїни, наші люди, які роблять усе можливе й неможливе для перемоги та збереження свободи, тоді будь-яке внутрішнє зрадництво, будь-який «пляж» чи будь-яке особисте збагачення замість інтересів України викликають щонайменше лють. Лють. Запам’ятайте це.

Я хочу, щоб мене зараз почули всі депутати, усі посадовці. Ви повинні працювати в Україні та заради інтересів українського народу. Я вдячний тим депутатам, які дійсно займаються інтересами держави. А ті, хто думає, як би побільше часу провести за кордоном, та шукають собі «вигідні» відрядження, щоб можна було їх поєднати з бізнесом, з друзями чи «пляжами», – вас таких не буде.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8348
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
"These may be some temporary structures, i.e. structures that do not have foundations and can be quickly dismantled. What we see is a capital structure that cannot be dismantled quickly, and such a structure cannot exist without a foundation. A monument should be open so that we can perceive and enjoy it."

In the center of Kharkiv, construction has begun on Pushkinska Street next to the Giant dormitory of the Polytechnic University, which is a local architectural monument.

We'll find out if the construction is legal and what experts and authorities say.

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeConstruction next to the dormitory of the Giant Polytechnic University: is it legal 25.07.2023. In the city center of Kharkiv, on Pushkinska Street, construction began in June next to the dormitory of the Polytechnic University. Watch the material by Suspilne Kharkiv to find out whether the construction is legal.

Reporter: Dmytro Hrebynnyk
Cameraman: Anton Kalita
Editor: Anatoliy Mazhora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Це можуть бути якісь тимчасові споруди, тобто споруди, які не мають фундаментів, які швидко демонтуються. Те, що ми бачимо, це капітальна споруда, яка не швидко демонтується і така споруда не може існувати без фундаменту. Пам’ятка повинна бути відкритою, щоб ми могли її сприймати й насолоджуватися нею».

У центрі Харкова на вулиці Пушкінській почалося будівництво поруч з гуртожитком політехнічного університету «Гігант», який є пам'яткою архітектури місцевого значення.

Чи законно відбувається будівництво та що говорять експерти та влада — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeБудівництво поруч з гуртожитком ХПІ «Гігант»: чи законно 25.07.2023. У Харкові в центрі міста на вулиці Пушкінській поруч з гуртожитком політехнічного університету у червні почалося будівництво. Чи законно зводять споруду — дивіться у матеріалі Суспільне Харків.

Репортер: Дмитро Гребінник
Оператор: Антон Каліта
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27192
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🇪🇨 The United States donated a batch of RQ-11 Raven drones to the Ecuadorian army

The device, made by AeroVironment, is so small that it can be launched in minutes by hand

#Ecuador @milinua
ORIGINAL :
🇪🇨 США на безоплатній основі передали армії Еквадору партію безпілотників RQ-11 Raven

Апарат, компанії AeroVironment, настільки малий, що може бути запущений за лічені хвилини з руки

#Еквадор @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24505
Мілітарний

TRANSLATION :
The Pentagon has announced a new aid package for Ukraine worth 400 million dollars.

This is reported on the Pentagon's website.

The new package will include, in particular, ammunition for NASAMS and HIMARS.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Пентагон объявил о новом пакете помощи Украине на сумму 400 млн долларов.

Об этом сообщается на сайте Пентагона.

В новый пакет войдут, в частности, боеприпасы для NASAMS и HIMARS.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106376
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The United States announced additional military aid to Ukraine, totaling $400 million.

The military aid package includes:

- Additional ammunition for Patriot air defense systems and air defense missile systems (NASAMS);
- Stinger anti-aircraft systems;
- Additional ammunition for HIMARS;
- artillery shells of 155 mm and 105 mm caliber;
- 120 mm and 60 mm mortars;
- 32 Stryker armored personnel carriers;
- Optically tracked and wire guided tube-launched missiles (TOW);
- Javelin and other anti-tank systems and missiles;
- Hornet unmanned aerial systems;
- Hydra-70 aircraft missiles;
- Tactical air navigation systems;
- Explosive munitions for overcoming obstacles;
- More than 28 million rounds of ammunition for small arms and grenades;
- Night vision devices and thermal imaging systems;
- Spare parts, training ammunition and other field equipment.
🇺🇸🤝🇺🇦
ORIGINAL :
У США повідомили про надання Україні додаткової військової допомоги, загальною вартістю 400 мільйонів доларів.

Пакет військової допомоги включає:

• Додаткові боєприпаси для систем ППО Patriot і зенітно-ракетних систем (NASAMS);
• Зенітні комплекси Stinger;
• Додаткові боєприпаси для HIMARS;
• артилерійські снаряди калібру 155 мм і 105 мм;
• міномети калібру 120 мм і 60 мм;
• 32 бронетранспортери Stryker;
• Ракети трубного пуску з оптичним відстеженням і дротовим наведенням (TOW);
• Javelin та інші протитанкові системи та ракети;
• Безпілотні авіаційні системи Hornet;
• Авіаційні ракети Hydra-70;
• Тактичні аеронавігаційні системи;
• Підривні боєприпаси для подолання перешкод;
• Понад 28 мільйонів патронів до стрілецької зброї та гранат;
• Прилади нічного бачення та тепловізійні системи;
• Запасні частини, навчальні боєприпаси та інше польове обладнання.
🇺🇸🤝🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18656
Третя Сила

TRANSLATION :
Iran is helping Russia build an arsenal of UAVs that should be "orders of magnitude larger" than previous ones - CNN.

US intelligence officials have warned that Russia, with Iranian support, is building a drone factory in the country that could have a significant impact on the war in Ukraine.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Иран помогает России создать арсенал БпЛА, который должен быть «на порядки больше», чем предыдущий, — CNN.

Сотрудники разведки США предупредили, что Россия при поддержке Ирана строит в стране завод по производству беспилотников, который может оказать значительное влияние на войну в Украине.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106375
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/104200
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
SE "State Design Bureau "Luch" is taking part in the International Defense Industry Fair (IDEF '23) in Istanbul from July 25 to 28, 2023.

"Turkish military-industrial enterprises have always been reliable partners of our design bureau," the design bureau said.

LUCH Design Bureau noted the cooperation with the Turkish company Aselsan in the development of the SERDAR combat module:

"SE "State Design Bureau "Luch" is proud to participate in the development of the remotely controlled combat module Serdar by Aselsan, which uses a guidance device and 130 mm RK-2S/RK-2OF missiles of our production"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ДП "ДержККБ "Луч" бере участь у міжнародній виставці оборонної промисловості International Defence Industry Fair (IDEF ’23) у місті Стамбул з 25 по 28 липня 2023-го року.

Турецькі підприємства військово-промислового комплексу завжди були надійними партнерами нашого конструкторського бюро, - повідомили у КБ

КБ «ЛУЧ» відзначили співпрацю з турецькою компанією Aselsan у роботі над бойовим модулем SERDAR:

"ДП "ДержККБ "Луч" пишається участю у розробці дистанційно керованого бойового модулю Serdar компанії "Aselsan", де використаний прилад наведення та ракети 130 мм РК-2С/РК-2ОФ нашого виробництва"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107175
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Головні news for July 25:

▪️Пентагон announced a new $400 million military aid package for Ukraine

▪️Вночі Russians attacked Ukraine with UAVs once again: hits were recorded in Cherkasy and Zhytomyr regions

▪️У In Kyiv, a driver hit two soldiers at a checkpoint, one died on the spot

▪️Внаслідок Another child was killed in Russian shelling of Kostyantynivka

▪️Суд arrests former Odesa military commissar Borisov
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 25 липня:

▪️Пентагон анонсував новий пакет військової допомоги для України на 400 мільйонів доларів

▪️Вночі росіяни вчергове атакували Україну БПЛА: влучання зафіксовано на Черкащині та Житомирщині

▪️У Києві на блокпосту водій збив двох військовослужбовців, один загинув на місці

▪️Внаслідок російського обстрілу Костянтинівки загинула ще одна дитина

▪️Суд арештував колишнього одеського військкома Борисова
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36699
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Good news with the use of Ukrainian drones will be more frequent - Zelenskiy

😏😏😏

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Хорошие новости с применением украинских дронов будут чаще, — Зеленский

😏😏😏

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59154
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Ukrzaliznytsia provides special ticket reservations for military personnel traveling on business trips or vacations.

These reservations are distributed by military commandant's offices. This means a minimum of 4 compartment and 4 reserved seats on each flight.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Укрзалізниця виділяє спеціальну бронь квитків для військових, які їдуть у відрядження чи відпустку.

Розподіляють ці броні військові комендатури. Йдеться про мінімум 4 купейних та 4 плацкартних місця на кожному рейсі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67033
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/67022
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
That's some great footage. 3rd Assault Brigade doesn't fuck around.
ORIGINAL :
That's some great footage. 3rd Assault Brigade doesn't fuck around.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3401
Combat Footage

TRANSLATION :
Russian solder got fucked in the ass by a Ukrainian 30mm shell. He couldn’t walk anymore so he crawled to the meds. He survived and will recover.
ORIGINAL :
Russian solder got fucked in the ass by a Ukrainian 30mm shell. He couldn’t walk anymore so he crawled to the meds. He survived and will recover.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3402
Combat Footage

TRANSLATION :
#Bakhmut
#BakhmutSearch

Region: Donetsk
Place of residence: Bakhmut

FULL NAME: Vasilenko Rimma Leontievna
Date of birth: 02.05.1969
City of last residence: Bakhmut

Circumstances:
Combat actions

--
If you have information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=34920
ORIGINAL :
#Бахмут
#БахмутПошук

Область: Донецька
Населений пункт: Бахмут

ПІБ: Василенко Римма Леонтіївна
Дата народження: 02.05.1969
Місто останнього перебування: Бахмут

Обставини:
Бойові дії

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=34920
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35096
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
Russia, with the help of Iran, is building a UAV manufacturing plant that could have a significant impact on the war in Ukraine after its completion, CNN reports, citing experts from the US Intelligence Agency.

Analysts from the Defense Intelligence Agency told a small group of reporters during a briefing on Friday that the UAV factory currently under construction will provide Russia with a new supply of drones that is "orders of magnitude larger" than what it could buy from Iran to date.

When the facility is completed, likely early next year, the new drones could have a significant impact on the war, analysts warn.

Analysts say Iran is regularly shipping equipment to Russia to help build the plant. The plant is being built in the Alabuga special economic zone in Tatarstan.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росія за допомогою Ірану будує завод з виробництва БПЛА, який може мати значний вплив на війну в Україні після його завершення, - CNN з посиланням на експертів з Розвідувального управління США.

Аналітики з Розвідувального управління Міністерства оборони США повідомили невеликій групі репортерів під час брифінгу в п’ятницю, що завод з виробництва БПЛА, який зараз будується, забезпечить росію новими запасами безпілотників, які «на порядки більші», ніж ті, які вона могла закупити в Ірану на сьогоднішній день.

Коли об’єкт буде завершено, ймовірно, на початку наступного року, нові дрони можуть мати значний вплив на війну, попереджають аналітики.

Аналітики стверджують, що Іран регулярно переправляє обладнання до росії для допомоги у будівництві заводу. Завод будується у особливій економічній зоні «Алабуга» в Татарстані.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107178
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107169
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
How will Ukraine take control of the sky from Russia, how long will the bombing of Odesa and Black Sea ports continue, and what are the prospects for cotton in Crimea?

All these questions were answered by Natalia Gumenyuk, spokesperson for the Joint Press Center of the Southern Defense Forces, in an exclusive interview with Informator. Read the answers here: https://inf.im/H7RgI

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe Informator UAThe myth of the Russian world has been completely destroyed. Spokesperson for the Joint Press Center of the Southern Defense Forces in an interview with Informator spoke about new tactics of the Russians According to Natalia Gumenyuk, Odesa residents had the opportunity to see what the Russian world is. In turn, Russia is not going to stop the terror of the Ukrainian south - interview - Informator-Ukraine
ORIGINAL :
Как Украина уберет у России контроль над небом, как долго будут продолжаться бомбардировки Одессы и черноморских портов, какие перспективы «бавовны» в Крыму.

На все эти вопросы ответила спикер Объединенного пресс-центра сил обороны Юга Наталья Гуменюк в эксклюзивном интервью Информатору. Читайте ответы здесь: https://inf.im/H7RgI

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться Інформатор UAМіф про руський мір знищено остаточно. Речник Об'єднаного пресцентру сил оборони Півдня в інтерв'ю Інформатору розповіла про нові тактики росіян За словами Наталії Гуменюк, одесити мали змогу переконатись, що таке руській мір. В свою чергу росія не збирається припиняти терор українського півдня - інтерв'ю - Інформатор-Україна
SOURCE :
https://t.me/u_now/106377
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64645
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
"Griffin" unit 501 of the OBMP with VOG defuses more than 50 anti-tank mines

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділ "Грифон" 501 ОБМП ВОГом мінусує більше 50 протитанкових мін

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107179
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇺🇦 The Ukrainian defense industry has developed a new MAGURA V5 maritime attack drone

Its details were presented at the #IDEF exhibition in Turkey

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Український оборонно-промисловий комплекс розробив новий ударний морський дрон MAGURA V5

Про його деталі розповіли на виставці #IDEF у Туреччині

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24507
Мілітарний

TRANSLATION :
The 11th column of Wagnerians has arrived in Belarus, this time with armored vehicles - Belarusian Gayun

Today, the 11th column of Wagnerians arrived in Belarus, this time with armored vehicles. The column has no less than 29 units of automotive equipment.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Беларусь прибыла 11 колонна вагнеровцев, на этот раз с бронеавтомобилями, — Белорусский Гаюн

Сегодня в Беларусь прибыла 11 колонна вагнеровцев, на этот раз с бронеавтомобилями. В колонне не менее 29 единиц автомобильной техники.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106378
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Who were the Ukrainian military in civilian life?
"Great nations are born in great trials."
🎥 Radio Liberty
ORIGINAL :
Ким були українські військові у цивільному житті ?
”Великі нації народжуються у великих випробуваннях.”
🎥 Радіо Свобода
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18659
Третя Сила

TRANSLATION :
Under artillery fire.

This is what artillery fire looks like through the eyes of a fighter through a thermal imager.

The Kastus Kalynowski Regiment

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Під артилерійським обстрілом.

Ось так виглядає артилерійський вогонь очима бійця через тепловізор.

Полк імені Кастуся Калиновського

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107181
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
UAV crews of the 103rd Separate Tank Brigade are hunting for occupants' equipment

Ural-4320 and GAZ-3308 trucks used to transport personnel and ammunition, as well as a tanker truck used to transport water to the positions, are out of commission, and the occupiers have fled with seriously wounded.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Екіпажі ударних БПЛА 103 ОБр ТрО полюють на техніку окупантів

Вантажна автомобільна техніка Урал-4320, ГАЗ-3308, яка використовуються для перевезень особового складу й боєприпасів, а також автоцистерна для підвозу води на позиції - виведені з ладу, а окупанти накивали п’ятами прихопивши із собою важкопоранених.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107180
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The driver of a trolleybus hit three people on a pedestrian crossing and then ran into an electric pole, the regional police confirmed: "According to the driver, his brakes failed."️ Three pedestrians were bruised and abused - a 49-year-old man and his two children, aged four and two. A man and a woman who were in the trolleybus were also injured."
ORIGINAL :
Водій тролейбуса наїхав на трьох людей на пішохідному переході, після чого наїхав на електричний стовп, підтвердили у поліції області: «Зі слів водія, у нього відмовили гальма.️ Забої та садна отримали троє пішоходів — 49-річний чоловік та двоє його дітей чотирьох і двох років. Також травмувались чоловік і жінка, які перебували у тролейбусі»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27195
Суспільне Харків

TRANSLATION :
I would advise all Ukrainians to prepare for the fact that next winter will be difficult.

"The same or even more difficult than the last one. We cannot assume what will happen" - Oleksandr Kharchenko, Director of the Energy Research Center

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Я б радив усім українцям готуватися до того, що наступна зима буде складною.

"Такою ж чи навіть складнішою, ніж минула. Ми не можемо припустити, що відбуватиметься" — директор Центра исследования энергетики Александр Харченко

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67035
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Medical cannabis in Ukraine will be allowed to be grown only in closed greenhouses, with a barcode for each plant and video surveillance, says Olga Stefanishyna, member of the Verkhovna Rada Medical Committee.

She was the author of the previous bill (in 2021). She assumes that it will take from one to three years, because everything requires large investments.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Медичний канабіс в Україні можна буде вирощувати лише в закритих теплицях, зі штрих-кодом для кожного куща і відеоспостереженням, - Ольга Стефанішина, член медичного комітету ВРУ.

Вона була авторкою попереднього (законопроєкту в 2021-му). Вона припускає, що потрібно буде від одного до трьох років, адже на все треба великі інвестиції.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67034
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Glory to Ukraine and its soldiers 🇺🇦

Who were our Ukrainian soldiers in civilian life?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Слава Україні та її воїнам 🇺🇦

Ким були наші українські воїни в цивільному житті?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107182
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Winter dawns at Akademik Vernadsky station: Ukrainian polar explorers showed incredible photos

Photo: Sergey Glotov

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Зимние рассветы на станции «Академик Вернадский»: украинские полярники показали невероятные фото

Фото: Сергей Глотов

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106379
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The driver of a trolleybus hit three people on a pedestrian crossing and then ran into an electric pole, the regional police confirmed: "According to the driver, his brakes failed."️ Three pedestrians were bruised and abused - a 49-year-old man and his two children, aged four and two. A man and a woman who were in the trolleybus were also injured."
ORIGINAL :
Водій тролейбуса наїхав на трьох людей на пішохідному переході, після чого наїхав на електричний стовп, підтвердили у поліції області: «Зі слів водія, у нього відмовили гальма.️ Забої та садна отримали троє пішоходів — 49-річний чоловік та двоє його дітей чотирьох і двох років. Також травмувались чоловік і жінка, які перебували у тролейбусі»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27195
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64646
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The area is tentatively clear. Additional airspace reconnaissance is underway. Standing by for stand down
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Предварительно в области чисто. Ведется доразведка воздушного пространства. Ждем отбой
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64655
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
It is confirmed that Ukraine has hit Novostepne vehicle park in Crimea with a Storm shadow cruise missile on Monday. Russian forces fighting in southern Ukraine send their damaged vehicles for repair to Novostepne vehicle park. There’s hundreds of russian vehicles parked there. It’s unclear how big the damage was, but it could have possibly destroyed more vehicles than Ukraine would usually destroy in 2 months.
ORIGINAL :
It is confirmed that Ukraine has hit Novostepne vehicle park in Crimea with a Storm shadow cruise missile on Monday. Russian forces fighting in southern Ukraine send their damaged vehicles for repair to Novostepne vehicle park. There’s hundreds of russian vehicles parked there. It’s unclear how big the damage was, but it could have possibly destroyed more vehicles than Ukraine would usually destroy in 2 months.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3405
Combat Footage

TRANSLATION :
Two Russian helicopters downed by Manpads
ORIGINAL :
Two Russian helicopters downed by Manpads
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3404
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64647
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Russian don't leave their own behind, or do they?
ORIGINAL :
Russian don't leave their own behind, or do they?
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3406
Combat Footage

TRANSLATION :
Pervomaisky in Kharkiv region has been hit by Russian drones, according to the mayor Mykola Baksheyev: "There were hits on industrial facilities, which caused a fire. Rescuers are working. There is no information about the wounded."
ORIGINAL :
Первомайський на Харківщині потрапив під удари російських безпілотників, повідомив міський голова Микола Бакшеєв: «Є влучання по промислових об'єктах, внаслідок чого виникла пожежа. Працюють рятівники. Інформація про поранених нині відсутня»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27197
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/104226
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/20597
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Pervomaisky in Kharkiv region has been hit by Russian drones, according to the mayor Mykola Baksheyev: "There were hits on industrial facilities, which caused a fire. Rescuers are working. There is no information about the wounded."
ORIGINAL :
Первомайський на Харківщині потрапив під удари російських безпілотників, повідомив міський голова Микола Бакшеєв: «Є влучання по промислових об'єктах, внаслідок чого виникла пожежа. Працюють рятівники. Інформація про поранених нині відсутня»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27197
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"The commander shot me in the buttock, but I ran away": the occupant told about his "adventures at the front in Ukraine

😏 A captured Russian occupant from the Magadan region said that the command deceived him into the front line: when signing a contract with the Russian Defense Ministry, he was promised a construction job in the rear of the Russian defense. However, instead of digging trenches, he ended up in a private military company, and then was captured in one of the front lines.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Командир выстрелил мне в ягодицу, но я убежал»: оккупант рассказал о своих «приключениях на фронте в Украине

😏 Пленный российский оккупант из Магаданской области рассказал, что командование обманом бросило его на передовую: при подписании контракта по минобороны РФ ему обещали работу по строительству в тылу российской обороны. Однако вместо рытья окопов он оказался в частной военной компании, а затем попал в плен на одном из направлений фронта.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106386
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
3.14 To be a soldier is not to carry sacks - Bundestag member on the so-called criticism of the Armed Forces

📌In the past, Bundeswehr General Roderich Kiesewetter said that a "document" he had never seen allegedly criticized Ukrainian methods of offensive that did not comply with the rules prescribed in textbooks and were therefore not functional.

📌"I reject such criticism on principle, because we Germans, the Bundeswehr, are not in the trenches and therefore should not criticize sitting in warm chairs and not having data on the situation on the ground. Ukraine has to rely on its own experience and, in the end, make do with the very little material it receives for support," Kiesewetter said.

📌 Ukraine has to look for any weaknesses in Russian defense and cut off supply routes for Russian troops as much as possible.

Moreover, the Bundestag deputy continued, it was the fluctuations of partner states, especially Germany, that led to the fact that Ukraine lost almost a year, and Russia was able to significantly expand its defense lines and dig deep. Consequently, it is now much more difficult for Ukraine to advance in the process of liberating its territories.

📌 It's very bold to criticize when Germany is to blame for the slow progress: Ukraine's biggest problem is that it lost a year due to the delay in arms supplies," he added.

Read more in the Ukrinform article

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
3.14здіти – не мішки носити, - депутат Бундестагу, про так звану критику у сторону ЗСУ

📌В минулому генерал Бундесверу Родеріх Кізеветтер що в «документі», якого він ніколи не бачив, нібито критикуються українські методи ведення наступу, які не відповідають правилам, прописаним у підручниках, а тому не є функціональними.

📌«Я принципово відкидаю таку критику, адже ми, німці, Бундесвер не перебуваємо в окопах і тому не повинні критикувати, сидячи в теплих кріслах і не маючи даних про ситуацію на місці. Україна має покладатися на свій досвід і, зрештою, обходитися тією вкрай малою кількістю матеріалу, який вона отримує на підтримку», - заявив Кізеветтер

📌 Україні доводиться в міру можливостей шукати будь-які слабкі місця в російській обороні та перекривати шляхи постачання військ рф.

📌 Більше того, продовжив депутат Бундестагу, саме коливання держав-партнерів, особливо Німеччини, призвели до того, що Україна втратила майже рік, а росія за цей час змогла значно розширити свої лінії оборони та глибоко окопатися. Отже, Україні зараз набагато важче просуватися у процесі визволення своїх територій.

📌 Дуже зухвало критикувати, коли Німеччина винна в повільному прогресі: найбільша проблема України в тому, що вона втратила рік через затримку поставок зброї, - добавив він

Детальніше у статті Укрінформу

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107183
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Heavy fighting continues in the area of Kleshchyivka. Our defenders are reclaiming every inch of our land

The occupants will not be happy!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В районе Клещиевки продолжаются тяжелые бои. Наши защитники отвоевывают каждый сантиметр нашей земли

Оккупантам не поздоровится!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106387
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The US State Department comments on the mining of Zaporizhzhia NPP: "This is extremely dangerous".

Insight.

Meanwhile, in Enerhodar's Peremohy Park, the Rashists have arranged for additional sleeping quarters. Additional power supply was installed in empty hangars and small buildings.
ORIGINAL :
Держдеп США прокоментував мінування Запорізької АЕС: "Це надзвичайно небезпечно".

Інсайд.

Тим часом, в енергодарському парку Перемоги, рашисти облаштували собі додаткові спальні місця. У порожні ангари та невеликі споруди провели додаткове електроживлення.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5601
Принтер Форт

TRANSLATION :
Indecision of world leaders and faith in pink ponies leads to global chaos

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Нерішучість світових лідерів та віра в рожевих поні призводить до світового хаосу

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107184
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The British Parliamentary Committee criticizes the government for underestimating the Wagner PMC: "Wherever the West goes, Wagner comes," reads the analytical report on the activities of the Wagner PMC over the past 10 years.

The report analyzes Wagner's activities in seven countries: Ukraine, Syria, Central African Republic, Sudan, Libya, Mozambique and Mali. The data was collected from open sources.

📌 In the 10 years since the formation of the Wagner structure, the UK government has not had a clear strategy or efforts to meaningfully combat Wagner. This has allowed the organization to grow, to extend its tentacles deep into Africa, and to exploit countries on their knees due to conflict and instability. "Wherever the West goes, Wagner comes, seeing opportunities in suffering and profit in chaos," said the committee's chairwoman, conservative Alicia Kearns.

📌 The parliamentarians call for, firstly, offering fragile states their own services so that they are not forced to rely on Wagner, and secondly, more decisive sanctions against those who finance the organization - although sanctions are not enough, in their opinion. "We are not convinced that the government's 'sanctions' against this group truly capture the complex web of structures that lie beneath it," Kearns said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Комітет британського Парламенту критикує уряд за недооцінку ПВК «Вагнер»: «Звідки йде Захід, туди приходить „Вагнер" - йдеться у аналітичному звіті про діяльність ПВК "Вагнер" за останні 10 років.

У звіті аналізується діяльність вагнерівців у семи країнах: Україні, Сирії, ЦАР, Судані, Лівії, Мозамбіку та Малі. Дані зібрані з відкритих джерел.

📌 За 10 років з моменту утворення структури „Вагнера“ уряд Сполученого Королівства так і не мав чіткої стратегії, та зусиль, покликаних осмислено боротися з „Вагнером". Це дозволило структурі розростися, запустити щупальця вглиб Африки та експлуатувати країни, що стоять на колінах через конфлікти та нестабільність. Звідки йде Захід, туди приходить „Вагнер“, який у стражданнях бачить вдалі для себе можливості, а в хаосі — наживу, — заявила голова комітету, консерватор Алісія Кернс.

📌 Парламентарії закликають, по-перше, пропонувати країнам з нестабіьлністю власні послуги, щоб вони не були змушені покладатися на «Вагнер», і по-друге, рішучіше застосовувати санкції до тих, хто фінансує цю структуру — хоча санкцій, на їхню думку, недостатньо. "Ми не переконані, що введені урядом "санкції" проти цієї групи дійсно охоплюють складну павутину структур, що лежать під нею", - заявила Кернс.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107185
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Marijuana in Ukraine will be grown with a barcode on each bush.

This was announced by Deputy Prime Minister of Ukraine Stefanyshyna.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Марихуану в Украине будут выращивать со штрих-кодом на каждом кусте.

Об этом заявила вице-премьер Украины Стефанишина.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106388
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
34° of heat and a chance of short-term rains and thunderstorms in the region - weather forecast for July 26 in Kharkiv region
ORIGINAL :
34° тепла та ймовірність короткочасних дощів та грози в області — прогноз погоди на 26 липня на Харківщині
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27198
Суспільне Харків

TRANSLATION :
34° of heat and a chance of short-term rains and thunderstorms in the region - weather forecast for July 26 in Kharkiv region
ORIGINAL :
34° тепла та ймовірність короткочасних дощів та грози в області — прогноз погоди на 26 липня на Харківщині
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27198
Суспільне Харків

TRANSLATION :
If Russia attacks ships in the Black Sea, countries will react "not easily" - US State Department

"I am confident that the countries concerned will not react easily if Russia attacks these ships," said Deputy Secretary of State Vedant Patel during a briefing.

"Especially because these ships were participating in the Black Sea Grain Initiative to deliver grain and products from Ukraine to countries that are in great need of such products," Patel added.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Якщо рф атакує кораблі у Чорному морі країни відреагують «не легко» — Держдеп США

Я впевнений, що відповідні країни легко не відреагують, якщо росія атакує ці кораблі, — заявив заступник глави Державного департаменту США Ведант Пател під час брифінгу.

Особливо, тому що ці судна брали участь у Чорноморській зерновій ініціативі, щоб доставити зерно і продукти з України до держав, які дуже потребують такої продукції, - добавив Пател

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107187
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The new Ukrainian maritime drone MAGURA V5 was presented at the International Defense Industry Fair.

It can perform a variety of operations, such as surveillance, reconnaissance, patrolling, search and rescue, mine countermeasures, maritime security, and combat missions.

The hull design will increase its maneuverability and stealth. Its height above the waterline should be only 50 centimeters, it will be able to reach speeds of up to 42 knots, have a range of up to 450 nautical miles and a payload of up to 320 kilograms.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На міжнародній оборонній виставці International Defence Industry Fair презентували новий український морський безпілотник MAGURA V5.

Він може виконувати різноманітні операції, такі як спостереження, розвідка, патрулювання, пошуково-рятувальні роботи, протимінна боротьба, охорона морського флоту, бойові місії.

Конструкція корпусу збільшить його маневреність та непомітність. Його висота над вотерлінією має становити лише 50 сантиметрів, він зможе розвивати швидкість до 42 вузлів, мати дальність до 450 морських миль та корисне навантаження до 320 кілограм.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67037
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The EU is ready to export almost all agricultural products from Ukraine through "solidarity corridors".

Sky News quoted European Commissioner for Agriculture Janusz Wojciechowski as saying.

"This is about 4 million tons per month of oilseeds and cereals, and we reached this volume last November," Wojciechowski said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ЕС готов экспортировать почти всю сельскохозяйственную продукцию из Украины через «коридоры солидарности».

Об этом сообщает Sky News со ссылкой на заявление европейского комиссара по сельскому хозяйству Януша Войцеховского.

«Это около 4 миллионов тонн в месяц масличных и зерновых культур, и мы достигли этого объема в ноябре прошлого года», - сказал Войцеховский.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106389
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/106380
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Colonel Ruslan Tkachuk, commander of the 100th separate brigade of the territorial defense forces of the Armed Forces of Ukraine:

"Units of the Volyn terrorist defense brigade have been performing combat missions in the Liman sector for four months, where the Russians have now launched an offensive. The enemy is using all available means of fire destruction: artillery of all types and calibers, tanks, aircraft, attack drones and, of course, regular infantry assaults.

However, the brigade's units have not lost a single trench, and in some areas have advanced and managed to improve our tactical position, knocking the Russians out of five positions.

I have no doubt in our victory! But when it happens, there will be no time to relax. Having such a neighbor as Russia, we must always be on the alert. However, I am confident that no one can take away the freedom and independence of Ukrainians!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Командир 100 окремої бригади сил територіальної оборони ЗСУ полковник Руслан Ткачук:

Підрозділи Волинської бригади тероборони вже чотири місяці виконують бойові завдання на Лиманському напрямку, де зараз росіяни перейшли в наступ. Ворог застосовує всі наявні засоби вогневого ураження: артилерія всіх найменувань та калібрів, танки, авіація, ударні безпілотники і, звісно, регулярні піхотні штурми.

Однак, підрозділи бригади не втратили жодного окопу, а на деяких ділянках пішли вперед і зуміли покращити наше тактичне положення, вибивши росіян з п’яти позицій.

У мене немає сумнівів у нашій Перемозі! Та коли це станеться, часу розслаблятися не буде. Маючи такого сусіда як росія, напоготові ми маємо бути завжди. Однак, я впевнений, що Свободу та Незалежність в українців уже не забрати нікому!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107189
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Psychological weapon" of the 30th Separate Mechanized Brigade

What is a combat psychologist for at the front? The answer to this question is in the story of the Military TV of Ukraine about the psychological aid center of the 30th Brigade.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Психологічна зброя" 30 ОМБр

Для чого на фронті бойовий психолог? Відповідь на це питання – у сюжеті Військове телебачення України про пункт психологічної допомоги 30 ОМБр.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107188
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/20598
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
The "local" population of Mariupol is now...
ORIGINAL :
«Місцеве» населення Маріуполя зараз…
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5602
Принтер Форт

TRANSLATION :
Pervomaiska community under attack by shahids - head of Pervomaiska community

There were hits to industrial facilities. As a result, a fire broke out there.

There is no information on casualties as of now.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Первомайська громада підпала під атаку шахідами. – голова Первомайської громади

Є влучання по промисловим обʼєктам. В наслідок чого там виникла пожежа.

Інформація про жертви станом на зараз відсутня.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64658
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Reports of explosions outside the city. There's no alarm

Tentatively ours.
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Сообщают о взрывах з городом. Тревоги нет

Предварительно наши.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64657
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Another 460 Russians made it to the end

The Armed Forces are strong! The occupiers are waiting for the grave!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ще 460 руSSкіх дійшли до конца

🫡 ЗСУ сила! Окупантів чекає могила!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107190
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Kharkiv, on July 26 and 27, trams #6 and #8 will change their routes from 10:00 to 15:00 due to the repair of the contact network: how they will run
ORIGINAL :
У Харкові 26 та 27 липня трамваї №6 та №8 змінять маршрути з 10:00 до 15:00 ремонт контактної мережі: як курсуватимуть
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27199
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Western partners have not yet agreed on a plan to train Ukrainian pilots in F-16 fighter jets, Politico reports.

One of the proposals is to send Ukrainian pilots to the United States for training at the 162nd Air Wing, a unit of the Air National Guard located in Tucson, Arizona. They are already training foreign partners on the F-16. But, according to two U.S. officials and a European official, the idea is not widely supported.

Another plan is to send American military pilots to Europe to train Ukrainians. The two U.S. officials said there are no final decisions yet.

@babel
ORIGINAL :
Західні партнери поки не узгодили план підготовки українських пілотів на винищувачах F-16, пише Politico.

Одна з пропозицій передбачає відправку українських пілотів до США для тренувань на базі 162-го авіакрила — підрозділі Повітряної Національної гвардії, що розташований у Тусоні, штат Аризона. Там уже навчають іноземних партнерів на F-16. Але, за словами двох американських чиновників і європейського посадовця, ця ідея не має широкої підтримки.

Інший план — відправити американських військових пілотів до Європи для навчання українців. Двоє американських чиновників заявили, що остаточних рішень поки немає.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36119
Бабель

TRANSLATION :
#legendsofGUR

🔥 Not a single Russian plane managed to land, - warrior-scout reveals unknown details of battles for Antonov airport

▫️ If the Russians had succeeded in their plan to capture the Gostomel airport and land a large number of troops with light armored vehicles there in the first days of the great invasion, Kyiv would most likely have been occupied.

❗️ A participant in the battle for the Antonov airport in Gostomel, a representative of the Defence Intelligence of Ukraine, for the first time revealed unknown details of the battle that was key to the freedom of the capital.

👉 Watch the video to see how 30 DIU soldiers fought 300 Moscow paratroopers.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#легендиГУР
 
🔥 Жоден російський літак не зміг сісти, ― воїн-розвідник розкрив невідомі деталі боїв за аеропорт Антонова
 
▫️ Якби росіяни змогли реалізувати свій план із захоплення Гостомельського летовища та висадки там великої кількості десанту з легкою бронетехнікою у перші дні великого вторгнення, Київ з високою ймовірністю був би окупований.
 
❗️ Учасник боїв за аеропорт Антонова у Гостомелі, представник  Головного управління розвідки Міністерства оборони України  вперше розкрив невідомі деталі ключової для свободи столиці битви.
 
👉 Як 30 воїнів ГУР МО України дали бій 300 московським десантникам ― дивіться у відео.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2611
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
#legendsofGUR

🔥 Not a single Russian plane managed to land, - warrior-scout reveals unknown details of battles for Antonov airport

▫️ If the Russians had succeeded in their plan to capture the Gostomel airport and land a large number of troops with light armored vehicles there in the first days of the great invasion, Kyiv would most likely have been occupied.

❗️ A participant in the battle for the Antonov airport in Gostomel, a representative of the Defence Intelligence of Ukraine, for the first time revealed unknown details of the battle that was key to the freedom of the capital.

👉 Watch the video to see how 30 DIU soldiers fought 300 Moscow paratroopers.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#легендиГУР
 
🔥 Жоден російський літак не зміг сісти, ― воїн-розвідник розкрив невідомі деталі боїв за аеропорт Антонова
 
▫️ Якби росіяни змогли реалізувати свій план із захоплення Гостомельського летовища та висадки там великої кількості десанту з легкою бронетехнікою у перші дні великого вторгнення, Київ з високою ймовірністю був би окупований.
 
❗️ Учасник боїв за аеропорт Антонова у Гостомелі, представник  Головного управління розвідки Міністерства оборони України  вперше розкрив невідомі деталі ключової для свободи столиці битви.
 
👉 Як 30 воїнів ГУР МО України дали бій 300 московським десантникам ― дивіться у відео.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2611
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8340
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page 518th day of Ukraine's resistance to the full-scale invasion of the Russian People's Republic.

Operational information as of 25.07.2023

Over the past day, the enemy carried out 55 attacks, firing 300 shells from mortars, artillery, Grad, tanks, aircraft, ATGM and UAVs.

Russian troops hit residential areas of the region's settlements; the territory of an agricultural enterprise in Kakhovka district.

As a result of Russian aggression, 2 people were killed and 3 others were injured.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка 518-та доба протистояння України повномасштабному вторгненню російської народної республіки.

Оперативна інформація станом на 25.07.2023

За минулу добу противник здійснив 55 обстрілів, випустивши 300 снарядів з мінометів, артилерії, «Градів», танків, авіації, ПТРК та  БПЛА.

російські військові поцілили  у житлові квартали населених пунктів області; територію одного з сільськогосподарських підприємств в Каховському районі.

Через російську агресію 2 людини загинули, ще 3 дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8349
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/106381
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
HIMARS missile did not hit colony in occupied Yelenovka - UN High Commissioner for Human Rights

The Office of the High Commissioner for Human Rights was able to conduct numerous interviews with survivors of the Yelenivka incident and analyzed the available additional information in detail in accordance with the established methodology.

"The available information and our analysis allow the Office to conclude that the incident was not caused by a HIMARS missile. Based on the available information, neither the specific source of the explosion nor the exact direction from which the weapon may have been fired can be determined at this stage. The office will continue to monitor the incident in accordance with its experience," the statement said.

Recall that on the night of July 29, 2022 in the colony in the occupied territory there was an explosion, which killed more than 50 prisoners and injured 130.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Ракета HIMARS не попадала в колонию в оккупированной Еленовке – Верховный комиссар ООН по правам человека

Офис Верховного комиссара по правам человека смог провести многочисленные интервью с лицами, пережившими инцидент в Еленовке, и подробно проанализировал имеющуюся дополнительную информацию в соответствии с установленной методологией.

«Имеющаяся информация и наш анализ позволяют Управлению заключить, что инцидент не был вызван ракетой HIMARS. Исходя из имеющейся информации, на данном этапе невозможно установить ни конкретный источник взрыва, ни точное направление, из которого могло быть выпущено оружие. Офис будет продолжать следить за инцидентом в соответствии со своим опытом», - говоритсся в сообщении.

Напомним, что в ночь на 29 июля 2022 года в колонии на оккупированной территории произошел взрыв, в результате которого более 50 пленных погибли, а 130 получили ранения.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106390
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russia is killing civilians!

On July 25, Russians killed 2 residents of Donetsk region: in Kostyantynivka and Avdiivka.

Another 2 people were injured over the day.

It is currently impossible to establish the exact number of casualties in Mariupol and Volnovakha.

Every war criminal will be punished!

#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
ORIGINAL :
Росія вбиває цивільних!

За 25 липня росіяни вбили 2 жителів Донеччини: у Костянтинівці і Авдіївці.

Ще 2 людини за добу дістали поранення.

Наразі неможливо встановити точну кількість жертв у Маріуполі та Волновасі.

Кожен воєнний злочинець буде покараний!

#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8912
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
In Kharkiv, on July 26 and 27, trams #6 and #8 will change their routes from 10:00 to 15:00 due to the repair of the contact network: how they will run
ORIGINAL :
У Харкові 26 та 27 липня трамваї №6 та №8 змінять маршрути з 10:00 до 15:00 ремонт контактної мережі: як курсуватимуть
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27199
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Occupants attacked Kharkiv region with a UAV at night

The head of the JFO said that the Russians attacked the town of Pervomaisky. The attack damaged a warehouse building and started a fire.
There were no casualties.
ORIGINAL :
Вночі окупанти вдарили БПЛА по Харківщині

Керівник ОВА повідомив, що росіяни вдарили по місту Первомайський. Внаслідок атаки пошкоджено будівлю складу, сталася пожежа.
Обійшлось без постраждалих.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36701
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukrainian troops destroyed another 460 occupants, a helicopter and 3 enemy tanks

Total enemy combat losses from 24.02.22 to 26.07.23:
▪️особового warehouse - 243680 (+460)
▪️танків - 4177 (+3)
▪️броньованих vehicles - 8136 (+5)
▪️артилерійських systems - 4727 (+22)
▪️РСЗВ - 698
▪️засоби PPO - 457 (+3)
▪️літаків - 315
▪️гелікоптерів - 311 (+1)
▪️БПЛА - 3993 (+16)
▪️крилаті rockets - 1307
▪️кораблі /boats - 18
▪️автотехніки and tankers - 7211 (+17)
▪️спеціальна equipment - 708 (+5).
ORIGINAL :
💪Українські захисники знищили ще 460 окупантів, гелікоптер та 3 ворожих танки

Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 26.07.23:
▪️особового складу ‒ 243680 (+460)
▪️танків ‒ 4177 (+3)
▪️броньованих машин ‒ 8136 (+5)
▪️артилерійських систем – 4727 (+22)
▪️РСЗВ – 698
▪️засоби ППО ‒ 457 (+3)
▪️літаків – 315
▪️гелікоптерів – 311 (+1)
▪️БПЛА – 3993 (+16)
▪️крилаті ракети ‒ 1307
▪️кораблі /катери ‒ 18
▪️автотехніки та автоцистерн – 7211 (+17)
▪️спеціальна техніка ‒ 708 (+5).
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36700
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Standard manifestations of racism on Russian television from an official

State Duma Deputy Speaker Tolstoy invented a biography of White House Press Secretary Karin Jean-Pierre.

She is from Africa. She came to America. She got lost. She became what she became. And now she has to answer questions. Isn't she African, wait a second? Why are you looking at me like that? Can't you see she's in disguise? No! So she doesn't want to talk about Africa? She doesn't care about Africa! She's already left Africa!

It is worth noting that Karine Jean-Pierre has nothing to do with Africa. She was born in the French overseas territory and has never lived in Africa.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Стандартні прояви расизму на російському телебаченні від офіційної особи

Віце-спікер держдуми Толстой вигадав біографію прес-секретаря Білого дому Карін Жан-П'єр.

Вона з Африки. Приїхала до Америки. Розгубилася. Стала тим, ким стала. І тепер змушена відповідати на запитання. А що, вона не африканка, секундочку? Що ви так дивитеся на мене? Ви чого не бачите? Вона замаскувалась? Ні! Тож їй не хочеться про Африку розмовляти? Їй пофігу Африка! Вона вже поїхала з Африки!

Варто зазначити, що Карін Жан-П'єр не має ніякого відношення до Африки. Вона народилася на заморській території Франції та ніколи не жила в Африці.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67039
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/104239
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Ukrainian troops succeed in the area of Staromayorske on the southern front

According to Andriy Kovalev, spokesman for the General Staff of the Armed Forces of Ukraine, the Defense Forces are consolidating their positions there.

At the same time, the Russians made unsuccessful attempts to regain the lost position northeast of Robotyn, the spokesman said.

🔴 The enemy continues to put up strong resistance, moves units and actively uses reserves.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Українські війська мали успіх у районі Старомайорського на південному фронті

Як повідомив речник Генерального штабу Збройних Сил України Андрій Ковальов, Сили оборони закріплюються там на досягнутих рубежах.

Разом з тим росіяни здійснили безуспішні спроби відновити втрачене положення північно-східніше Роботиного, сказав речник.

🔴 Ворог продовжує чинити потужний опір, здійснює переміщення підрозділів, активно застосовує резерви.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107197
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Over the past day, Russian troops struck 79 times in 22 localities of Zaporizhzhia, - Yuriy Malashko

61 artillery attacks took place in Gulyaypol, Zaliznychne, Levadne, Mala Tokmachka, Malynivka, Stepnohirsk, Kamianske, Stepove, Pyatikhatky and other frontline villages. In addition, Orikhiv and Novodanidivka suffered 9 air strikes, 6 MLRS attacks on Temyrivka, Yegorivka, Novodarivka and 3 UAV attacks on Olhivske and Novodarivka were recorded.

A strike on Orikhove wounded men aged 50 and 55. They were taken to medical institutions for medical care.

There were 34 reports of the destruction of private houses, outbuildings and infrastructure.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За минулу добу військові рф нанесли 79 ударів по 22 населеним пунктам Запоріжжя, - Юрій Малашко

61 артилерійський обстріл прийшовся по Гуляйполю, Залізничному, Левадному, Малій Токмачці, Малинівці, Степногірську, Кам'янському, Степовому, П'ятихаткам та іншим прифронтовим селам. Крім цього, 9 авіаційних ударів зазнали Оріхів та Новоданидівка, також зафіксовано 6 ударів з РСЗВ по Темирівці, Єгорівці, Новодарівці та 3 БПЛА-атаки по Ольгівському та Новодарівці.

Внаслідок удару по Оріхову поранено чоловіків 50 та 55 років. Їх доставлено в лікарські установи для надання медичної допомоги.

Надійшло 34 повідомлення про руйнування приватних будинків, господарчих споруд та інфраструктури.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107194
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Over the past day, Russian invaders fired at localities of Bohodukhiv, Kharkiv, Chuhuiv, Kupiansk, Lozova and Izium districts with artillery, mortars and other weapons, - Kharkiv Military District Administration

🔴 Last night, the enemy attacked Pervomaiskyi town in Lozova district using attack UAVs. A warehouse building was damaged and a fire broke out. There were no casualties.

In Kupyansk, 2 private residential buildings were damaged by shelling from multiple rocket launchers. In Podoly village of Kupyansk district, a fire broke out in a coniferous forest due to shelling.

A private house and a power line were damaged in Kozacha Lopan, Kharkiv district.

At least 3 private residential buildings were damaged in Vilcha, Chuhuiv district.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом минулої доби російські загарбники з артилерії, мінометів та іншої зброї обстрілювали населені пункти Богодухівського, Харківського, Чугуївського, Куп'янського, Лозівського та Ізюмського районів, - Харківська ОВА

🔴 Минулої ночі ворог завдав удару по м. Первомайський Лозівського району за допомогою ударних БПЛА. Пошкоджено будівлю складу, сталася пожежа. Без постраждалих.

У Куп'янську обстрілами з РСЗВ пошкоджені 2 приватні житлові будинки. У с. Подоли Куп’янського району через обстріли сталася пожежа у хвойному лісі.

У смт Козача Лопань Харківського району пошкоджено приватне домоволодіння та лінія електропередач.

У смт Вільча Чугуївського району пошкоджено щонайменше 3 приватні житлові будинки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107193
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
No one was injured in the strike on Pervomaisk with Shahed, said the head of the regional administration, Oleg Sinegubov. According to him, a warehouse was damaged and the fire was extinguished.
ORIGINAL :
Внаслідок удару по Первомайському з Shahed люди не зазнали поранень, повідомив керівник обладміністрації Олег Синєгубов. За його даними, пошкоджений склад, пожежу загасили
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27201
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Hraniv and Vetarine of the Dergachiv community were subjected to Russian airstrikes during the day, the General Staff reported. At least 11 settlements in Kharkiv region were under Russian artillery and mortar fire.
ORIGINAL :
Гранів та Ветеринарне Дергачівської громади зазнали авіаударів РФ протягом доби, повідомив Генштаб. Під артилерійськими та мінометними обстрілами росіян перебували щонайменше 11 населених пунктів Харківщини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27200
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The occupants continue to advance in the area of Karmazinovka

According to DeepState, the Russian Armed Forces have taken control of three villages: Nadezhda (25 residents before the war), Sergeyevka (20) and Novohorovka (36). The main target of the strike is the settlement of Borovaya in Kharkiv Region.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Оккупанты продолжают продвигаться в районе Кармазиновки

По данным DeepState, ВС РФ взяли под контроль три села: Надежду (до войны - 25 жителей), Сергеевку (20) и Новоегоровку (36). Основная цель удара — населенный пункт Боровая в Харьковской области.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59156
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️Военное situation in Ukraine is likely to be extended until November 15, 2023 - MP Zheleznyak

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Военное положение в Украине, скорее всего, продлят до 15 ноября 2023 года, - нардеп Железняк

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106398
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The AFU destroyed 460 more Russian occupants in 24 hours🔥

In total, the Russian Federation has lost 243,680 servicemen since February 24, 2022.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ВСУ уничтожили еще 460 российских оккупантов за сутки🔥

Всего с 24 февраля 2022 года РФ лишилась 243 680 военнослужащих.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106397
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Over the past day, Russian invaders fired artillery, mortars and other weapons at settlements in Bohodukhiv, Kharkiv, Chuhuiv, Kupiansk, Lozova and Izium districts.

In particular, Kupyansk, Vovchansk, Guryev Kozachok, Hraniv, Bochkove, Krasne Pershe, Dvorichna, Zakhidne and others were under enemy fire.

Last night, the enemy attacked Pervomaisky, Lozova district, using attack UAVs. A warehouse building was damaged and a fire broke out. There were no casualties.

In Kupyansk, 2 private residential buildings were damaged by shelling from multiple rocket launchers. In Podoly village of Kupyansk district, a fire broke out in a coniferous forest due to shelling.

A private house and a power line were damaged in Kozacha Lopan, Kharkiv district.

At least 3 private residential buildings were damaged in Vilcha, Chuhuiv district.

Fighting continues in the Kupyansk sector. Our defenders are repelling the occupants and inflicting losses on the enemy.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Протягом минулої доби російські загарбники з артилерії, мінометів та іншої зброї обстрілювали населені пункти Богодухівського, Харківського, Чугуївського, Куп'янського, Лозівського та Ізюмського районів

Зокрема, під ворожим вогнем перебували Куп'янськ, Вовчанськ, Гур’їв Козачок, Гранів, Бочкове, Красне Перше, Дворічна, Западне та інші.

Минулої ночі ворог завдав удару по м. Первомайський Лозівського району за допомогою ударних БПЛА. Пошкоджено будівлю складу, сталася пожежа. Без постраждалих.

У Куп'янську обстрілами з РСЗВ пошкоджені 2 приватні житлові будинки. У с. Подоли Куп’янського району через обстріли сталася пожежа у хвойному лісі.

У смт Козача Лопань Харківського району пошкоджено приватне домоволодіння та лінія електропередач.

У смт Вільча Чугуївського району пошкоджено щонайменше 3 приватні житлові будинки.

На Куп'янському напрямку тривають бойові дії. Наші захисники ведуть дають відсіч окупантам та завдають ворогу втрат.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64659
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
New Ukrainian maritime drone MAGURA V5 presented at IDEF 2023 in Istanbul

It is designed for reconnaissance, patrolling, search and rescue, mine countermeasures, as well as maritime security and combat missions.

Its characteristics:

📌 Height above the waterline: 500 mm;
📌 Cruising speed: 22 knots;
📌 Maximum speed: 42 knots;
📌 Range: 450 nautical miles (about 833 km);
📌 Payload: 320 kg;
📌 Communication: Mesh radio with an airborne repeater or satellite communication.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На виставці ІDEF 2023 у Стамбулі представили новий український морський безпілотник MAGURA V5

Він призначений для розвідки, патрулювання, пошуково-рятувальних робіт, протимінної боротьби, а також охорони морського флоту і бойових місій.

Його характеристики:

📌 Висота над ватерлінією: 500 мм;
📌 Крейсерська швидкість: 22 вузли;
📌 Максимальна швидкість: 42 вузли;
📌 Дальність: 450 морських миль (близько 833 км);
📌 Корисне навантаження: 320 кг;
📌 Зв'язок: Mesh-радіо з повітряним ретранслятором або супутниковий зв'язок.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107200
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Iran, the Iranian Army and the IRGC have adopted the Abu Mahdi cruise missile with a declared range of more than 1000 kilometers.

At such moments, you remember the Ukrainian missile program...

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Ірані на озброєння Іранської армії та КВІР прийнято крилату ракету "Абу Махді" із заявленою дальністю понад 1000 кілометрів.

В такі моменти згадуєш українську ракетну програму...

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107198
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔴 Kharkiv region - air raid alert!

❗️ The Air Force reported at 08:54 that there was a missile threat in the Kharkiv region
ORIGINAL :
🔴 Харківська область - повітряна тривога!

❗️ У Повітряних Силах о 08:54 повідомили, що у Харківській області — ракетна небезпека
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27202
Суспільне Харків

TRANSLATION :
34-year-old Yevhen Romanenko from the Sakhnovshchyna community served in an engineer battalion. He died defending Zaporizhzhia region
ORIGINAL :
34-річний Євгеній Романенко з Сахновщинської громади служив в інженерно-саперному батальйоні. Він загинув, обороняючи Запорізьку область
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27203
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Greece, the third victim of the wildfires was reported - a 41-year-old man who went missing on Sunday, July 23. His body was found in a hut in a remote area on the island of Ebwaya.

Two other victims were the pilots of a Canadair CL-215 plane that crashed on the same island while extinguishing the fire. They were 34 and 27 years old.

@babel
ORIGINAL :
У Греції стало відомо про третю жертву лісових пожеж — це 41-річний чоловік, який зник безвісти в неділю, 23 липня. Його тіло знайшли в хатині у важкодоступному районі на острові Ебвея. 

Ще двоє загиблих — пілоти літака Canadair CL-215, що розбився на тому ж острові під час гасіння вогню. Їм було 34 і 27 років.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36120
Бабель

TRANSLATION :
"Babel and Memorial honor the memory of Vladyslav Kuznetsov, a twenty-year-old resident of Kryvyi Rih. He was killed in a rocket attack on June 13.

Vladyslav was born in the village of Vilne, Kryvyi Rih district. He studied at Chervonoshakhtarska school until the 9th grade, and later - at the Kryvyi Rih Polytechnic College. He worked at a bottled water warehouse in Kryvyi Rih, which was hit by a Russian missile. Vladyslav was buried in the village of Vilne. He is survived by his parents and sisters.
ORIGINAL :
«Бабель» спільно з «Меморіалом» вшановують пам’ять двадцятирічного жителя Кривого Рогу Владислава Кузнєцова. Він загинув під час ракетного обстрілу 13 червня.

Владислав народився в селі Вільне Криворізького району. До 9 класу навчався в Червоношахтарській школі, а згодом — у Криворізькому фаховому коледжі «Політехніка». Працював на складі бутильованої води у Кривому Розі — саме по ньому поцілила російська ракета. Владислава поховали в селі Вільне. У нього залишилися батьки і сестри
SOURCE :
https://t.me/babel/36121
Бабель

TRANSLATION :
📍Kharkiv region, July 26

Over the past 24 hours, Russian invaders fired artillery, mortars and other weapons at settlements in Bohodukhiv, Kharkiv, Chuhuiv, Kupiansk, Lozova and Izium districts.

▪️ In particular, Kupyansk, Vovchansk, Guryev Kozachok, Hraniv, Bochkove, Krasne Pershe, Dvorichna, Zakhidne and others were under enemy fire.

▪️ Last night, the enemy attacked Pervomaisky, Lozova district, using attack UAVs. A warehouse building was damaged and a fire broke out. There were no casualties.

In Kupyansk, 2 private residential buildings were damaged by shelling from multiple rocket launchers. In Podoly village of Kupyansk district, a fire broke out in a coniferous forest due to shelling.

A private house and a power line were damaged in Kozacha Lopan, Kharkiv district.

At least 3 private residential buildings were damaged in Vilcha, Chuhuiv district.

🔶 Mine clearance continues. During the day, the SES pyrotechnics neutralized 78 explosive devices.

▪️ Fighting continues in the Kupiansk sector. Our defenders are repelling the occupants and inflicting losses on the enemy.

Subscribe to the verified news. Oleh Syniehubov
ORIGINAL :
📍Харківщина, 26 липня

Протягом минулої доби російські загарбники з артилерії, мінометів та іншої зброї обстрілювали населені пункти Богодухівського, Харківського, Чугуївського, Куп'янського, Лозівського та Ізюмського районів.

▪️ Зокрема, під ворожим вогнем перебували Куп'янськ, Вовчанськ, Гур’їв Козачок, Гранів, Бочкове, Красне Перше, Дворічна, Западне та інші.

▪️ Минулої ночі ворог завдав удару по м. Первомайський Лозівського району за допомогою ударних БПЛА. Пошкоджено будівлю складу, сталася пожежа. Без постраждалих.

У Куп'янську обстрілами з РСЗВ пошкоджені 2 приватні житлові будинки. У с. Подоли Куп’янського району через обстріли сталася пожежа у хвойному лісі.

У смт Козача Лопань Харківського району пошкоджено приватне домоволодіння та лінія електропередач.

У смт Вільча Чугуївського району пошкоджено щонайменше 3 приватні житлові будинки.

🔶Триває розмінування. За добу піротехніки ДСНС знешкодили 78 вибухонебезпечних предметів.

▪️ На Куп'янському напрямку тривають бойові дії. Наші захисники ведуть дають відсіч окупантам та завдають ворогу втрат.

Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6693
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Over the past day, the Armed Forces of Ukraine have eliminated 460 racists and 22 artillery systems 😈

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
За минулу добу ЗСУ мінуснули 460 рашистів та 22 артилерійські системи 😈

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12927
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Illegal summer playground Credence Cafe dismantled in the center of Lviv on Halytska Street

The playground was dismantled due to the lack of permits for its installation. The owners of the establishment were warned in advance, but did not comply with the dismantling request.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
В центрі Львова на вул. Галицькій демонтували незаконний літній майданчик Креденс кафе

Майданчик демонтували через відсутність дозвільних документів на його встановлення. Власники закладу були завчасно попереджені, однак самі не виконали вимогу про демонтаж.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12928
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🚝 Language ombudsman to check Ukrzaliznytsia over Russian language on international tickets, which passengers complained about
ORIGINAL :
🚝 Мовний омбудсман перевірить “Укрзалізницю” через російську мову на міжнародних квитках, на яку скаржилися пасажири
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10645
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/27580
Донбас24

TRANSLATION :
There are 460 more beautiful Russians in the world🥰

Good morning
ORIGINAL :
В світі стало на 460 гарних росіян більше🥰

Добрий ранок
SOURCE :
https://t.me/donbas24/27589
Донбас24

TRANSLATION :
🕘9:00 minute of silence

Valentyn Kulish, 75, died on March 7, 2022, in Kolychivka, Chernihiv region. He hit a mine while driving his car.
At that time, Russian troops were trying to capture Kolychivka, constantly shelling the village. Valentyn lived alone and it is not known exactly where he was going on March 7. His niece Natalia Glushchenko believes that her uncle wanted to leave Kolychivka.
Valentyn was from this village. After school, he served in the missile forces in Russia. He got married in St. Petersburg and had children there. In the 1970s, the family moved to Chernihiv. Valentyn got a job as a trucker.
After his divorce in the 1980s, he returned to his native village. He built a house and settled there with his second wife.
In Kolychivka, Valentyn worked for the local collective farm - first as a garage manager, then as an asphalt cooperative manager.
In his retirement, he mostly did the housework. Valentyn was good with machinery. He constantly took care of his old car, repairing and improving it.

"The last year of my uncle's life was difficult. In April 2021, his wife died, followed by his sister, my mother. My uncle was in mourning, unable to move on after their deaths. He and his wife were everywhere together: they went mushroom picking together, invited guests. He loved her very much... In my memory, Uncle Valentyn will always remain energetic, friendly, sincere and kind," said Natalia, the victim's niece.
Valentyn Kulish is survived by his children, grandchildren and niece.
ORIGINAL :
🕘9:00 хвилина мовчання

🕯75-річний Валентин Куліш загинув 7 березня 2022 року в Количівці на Чернігівщині. Він підірвався на міні, перебуваючи за кермом свого автомобіля.
У той період російські війська намагалися захопити Количівку, постійно обстрілювали село. Валентин мешкав сам і точно невідомо, куди він прямував 7 березня. Племінниця Наталія Глущенко вважає, що дядько хотів виїхати з Количівки.
Валентин був родом із цього села. Після школи служив у ракетних військах на території Росії. У Санкт-Петербурзі одружився, там народилися діти. У 1970-х родина переїхала до Чернігова. Валентин влаштувався далекобійником.
Після розлучення у 1980-х чоловік повернувся у рідне село. Збудував дім і оселився там із другою дружиною.
У Количівці Валентин працював у місцевому колгоспі – спочатку був завідувачем гаражів, потім – асфальтного кооперативу.
На пенсії переважно порався по господарству. Валентин добре розумівся у техніці. Постійно стежив за своїм стареньким автомобілем – ремонтував, удосконалював.

«Останній рік життя для дядька був важким. У квітні 2021-го померла дружина, потім сестра – моя мама. Дядько був у траурі, не міг відійти після їхніх смертей. Вони з дружиною скрізь удвох були: по гриби разом їздили, запрошували гостей. Він дуже її кохав... У моїй пам’яті дядько Валентин назавжди залишиться енергійним, дружелюбним, щирим та добрим», – розповіла Наталія, племінниця загиблого.
У Валентина Куліша залишилися діти, онуки та племінниця.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/8644
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The Most Beautiful Sea ❤️
ORIGINAL :
Самое прекрасное море ❤️
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32132
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukraine has developed a new generation surface drone "MAGURA V5"

It was demonstrated by the Ukrainian state company SpetsTekhnoExport at the international defense exhibition IDEF 2023 in Istanbul. The drone is designed for reconnaissance, patrolling, search and rescue, mine countermeasures, as well as for maritime security and combat missions.

Characteristics:
▪️Высота above waterline: 500 mm;
▪️Крейсерская speed: 22 knots;
▪️Максимальная speed: 42 knots;
▪️Дальность: 450 nautical miles (about 833 kilometers);
▪️Полезная load: 320 kg;
▪️Связь: Mesh radio with airborne repeater or satellite communication.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В Украине разработали надводный дрон нового поколения "MAGURA V5"

Его продемонстрировала украинская госкомпания СпецТехноЭкспорт на международной оборонной выставке IDEF 2023 в Стамбуле. Дрон предназначен для разведки, патрулирования, поисково-спасательных работ, противоминной борьбы, а также для охраны морского флота и боевых миссий.

Характеристики:
▪️Высота над ватерлинией: 500 мм;
▪️Крейсерская скорость: 22 узла;
▪️Максимальная скорость: 42 узла;
▪️Дальность: 450 морских миль (около 833 км);
▪️Полезная нагрузка: 320 кг;
▪️Связь: Mesh-радио с воздушным ретранслятором или спутниковая связь.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59157
Инсайдер UA

TRANSLATION :
A nationwide minute of silence is held every day at 9:00 a.m...

🕯 We remember each and every person whose life was cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Щодня о 9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання…

🕯Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8350
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8341
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The <Griffin> 501st OBMP unit destroys a cluster of anti-tank mines with an accurate drop💥.
ORIGINAL :
Підрозділ <Грифон> 501 ОБМП влучним скидом знищує скупчення протитанкових мін💥
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18662
Третя Сила

TRANSLATION :
🔴 Kharkiv region - air raid alert!

❗️ The Air Force reported at 08:54 that there was a missile threat in the Kharkiv region
ORIGINAL :
🔴 Харківська область - повітряна тривога!

❗️ У Повітряних Силах о 08:54 повідомили, що у Харківській області — ракетна небезпека
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27202
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8904
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Hraniv and Vetarine of the Dergachiv community were subjected to Russian airstrikes during the day, the General Staff reported. At least 11 settlements in Kharkiv region were under Russian artillery and mortar fire.
ORIGINAL :
Гранів та Ветеринарне Дергачівської громади зазнали авіаударів РФ протягом доби, повідомив Генштаб. Під артилерійськими та мінометними обстрілами росіян перебували щонайменше 11 населених пунктів Харківщини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27200
Суспільне Харків

TRANSLATION :
34-year-old Yevhen Romanenko from the Sakhnovshchyna community served in an engineer battalion. He died defending Zaporizhzhia region
ORIGINAL :
34-річний Євгеній Романенко з Сахновщинської громади служив в інженерно-саперному батальйоні. Він загинув, обороняючи Запорізьку область
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27203
Суспільне Харків

TRANSLATION :
No one was injured in the strike on Pervomaisk with Shahed, said the head of the regional administration, Oleg Sinegubov. According to him, a warehouse was damaged and the fire was extinguished.
ORIGINAL :
Внаслідок удару по Первомайському з Shahed люди не зазнали поранень, повідомив керівник обладміністрації Олег Синєгубов. За його даними, пошкоджений склад, пожежу загасили
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27201
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces gain success near Staromayorske on the southern front

This was reported by General Staff spokesman Andriy Kovalev.
Ukrainian defenders are now consolidating their positions.

However, the Russians are putting up strong resistance, moving units and actively using reserves.
ORIGINAL :
ЗСУ мають успіх у районі Старомайорського на південному фронті

Про це повідомив речник Генштабу Андрій Ковальов.
Нині українські оборонці закріплюються на досягнутих рубежах.

Проте росіяни чинять потужний опір, здійснюють переміщення підрозділів, активно застосовують резерви.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36703
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The State Department gave its reaction to the situation with the ZNPP mining

Deputy Secretary of State Vedant Patel commented on the U.S. position regarding the International Atomic Energy Agency's (IAEA) findings of mines and explosives on the territory of the Zaporizhzhya NPP controlled by Russian troops.

"Such violent and unstable activity in the immediate vicinity of a nuclear power plant, and in this case at a nuclear power plant, is extremely dangerous," he emphasized.

The American official emphasizes that the United States is in favor of an immediate cessation of such actions.

Earlier, IAEA experts reported the presence of anti-personnel mines on the periphery of the Zaporizhzhia nuclear power plant site.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Держдепі дали свою реакцію на ситуацію із мінуванням ЗАЕС

Заступник голови Держдепу Ведант Пател прокоментував позицію США щодо даних Міжнародного агентства з атомної енергії (МАГАТЕ) про виявлення на території підконтрольної військам рф Запорізької АЕС мін та вибухівки.

"Така насильницька та нестабільна діяльність у безпосередній близькості від атомної електростанції, а в цьому випадку на АЕС - надзвичайно небезпечна", - акцентував він.

Американський чиновник наголошує, що Штати виступають за те, щоб негайно припинити подібні дії.

Раніше ж експерти МАГАТЕ заявили про наявність протипіхотних мін на периферії майданчика Запорізької атомної електростанції.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46057
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
The enemy started using new technologies to deliver ammunition to the positions.

8th Separate Mechanized Brigade 10th Separate Mechanized Brigade "Edelweiss"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворог почав використовувати нові технології для доставки боєкомплекту на позиції.

8 ОГШБ 10 ОГШБр "Едельвейс"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107202
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Рада may extend martial law and mobilization until November 15 - MP

This was announced by MP Yaroslav Zheleznyak.

"In the coming days, the Parliament will again extend martial law and general mobilization," he wrote.

The MP suggested that martial law and general mobilization would most likely be extended for another 90 days, i.e., until November 15, 2023.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Рада може продовжити воєнний стан та мобілізацію до 15 листопада, - нардеп

Про це повідомив народний депутат Ярослав Железняк.

"Найближчими днями парламент знову продовжить дію воєнного стану та загальної мобілізації", - написав він.

Нардеп припустив, що скоріш за все, продовження воєнного стану та загальної мобілізації буде також на 90 діб, тобто 15 листопада 2023 року.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38808
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The Ukrainian surface drone MAGURA V5 was presented at IDEF 2023 in Turkey.

"Industrial Portal writes that the drone can perform various tasks, from reconnaissance and patrolling to combat missions, such as acting as a kamikaze drone. The device can carry up to 320 kg of payload and operate within a radius of 830 km.

@babel
ORIGINAL :
У Туреччині на виставці IDEF 2023 представили український надводний безпілотник MAGURA V5.

«Промисловий Портал» пише, що дрон може виконувати різні завдання — від розвідки і патрулювання до бойових місій, наприклад, виступати у ролі дрона-камікадзе. Апарат може нести до 320 кг навантаження і працювати в радіусі 830 км.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36122
Бабель

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces succeed in Staromayorske area, while Russians fail near Robotyne, - Andriy Kovalev, spokesman for the General Staff of the Ukrainian Armed Forces

Ukrainian Defense Forces continue to conduct offensive operations in the Bakhmut, Melitopol and Berdiansk sectors.

"We succeeded in the area of Staromayorsk. They are consolidating their positions. The enemy made unsuccessful attempts to regain the lost position northeast of Robotyne in Zaporizhzhia region. At the same time, it continues to put up strong resistance, moves units and troops, and actively uses reserves," said Kovalev.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
ЗСУ мають успіх у районі Старомайорського, тим часом біля Роботиного росіяни зазнають невдачі, - речник Генерального штабу ЗСУ Андрій Ковальов

Сили оборони України продовжують ведення наступальної операції на Бахмутському, Мелітопольському та Бердянському напрямках.

"У районі Старомайорського мали успіх. Закріплюються на досягнутих рубежах. Противник здійснив безуспішні спроби відновити втрачене положення північно-східніше Роботиного Запорізької області. Водночас продовжує чинити потужний опір, здійснює переміщення підрозділів та військ, активно застосовує резерви", - розповів Ковальов.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67042
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Martial law in Ukraine is likely to be extended until November 15, 2023, says MP Yaroslav Zheleznyak.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Військовий стан в Україні, швидше за все, продовжать до 15 листопада 2023 року, — нардеп Ярослав Железняк.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67044
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️ТЕРМІНОВИЙ COLLECTION FROM THE NEW HOPE FOUNDATION ❗️
Our defenders from the 3rd separate assault brigade, who are currently in the Bakhmut sector, really need a reliable off-road vehicle that will save many lives, its price with preparation is around 250 thousand hryvnias.
DO NOT BE INDIFFERENT! Let's make every effort together and raise the necessary amount of money, because the fate of our country and our defenders depends on us
Any amount важлива❤️🇺🇦

🔗Monobank
https://send.monobank.ua/jar/4Q2Sm8R4Hi
💳 Monobank
5375411207071627
💳 PrivatBank
5363542090867509
(Dmytro Kushnirenko)

Bank details of ICF "New Hope"
Code: 44526032
The recipient's account:
UA543052990000026004050558697
Name of the bank: JSC CB "PRIVATBANK"
Purpose of payment: Charitable donation
See reports at каналі⬇️
🇺🇦Будні волонтерів🇺🇦
Instagram
Facebook
website
For questions about the collection, please contact @dmytro_newhope

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️ТЕРМІНОВИЙ ЗБІР ВІД ФОНДУ «НЬЮ ХОУП»❗️
Нашим Захисникам із 3 окремої штурмової бригади, які зараз перебувають на Бахмутському напрямку дуже потрібен надійний позашляховик, який врятує не одне життя, його ціна із підготовкою в районі 250 тис. гривень
НЕ БУДЬМО БАЙДУЖИМИ! Давайте разом прикладемо максимум зусиль і зберемо необхідну суму грошей, адже доля нашої країни та наших захисників залежить і від нас з вами
Будь-яка сума важлива❤️🇺🇦

🔗Монобанка
https://send.monobank.ua/jar/4Q2Sm8R4Hi
💳 монобанк
5375411207071627
💳 ПриватБанк
5363542090867509
(Кушніренко Дмитро)

Реrong>квізити МБФ «Нью Хоуп»
Код: 44526032
Рахунок одержувача:
UA543052990000026004050558697
Назва банку: АТ КБ "ПРИВАТБАНК"
Призначення платежу: Благодійна допомога
Звіти дивіться на каналі⬇️
🇺🇦Будні волонтерів🇺🇦
Instagram
Facebook
вебсайт
По питаннях щодо збору пишіть @dmytro_newhope

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67045
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Dmytro Kolesnyk, the owner of the AST agricultural holding, who manages the agricultural assets of the Medvedchuk-Marchenko family, is also a defendant in the criminal proceedings "On financing actions committed with the aim of forcible change and seizure of state power in Ukraine, as well as changes in the borders of its territory, through a military attack by the armed forces of the Russian Federation," which was opened on the second month of the war 🤬

That is, from the very beginning of the war, they believed in the victory of the Russian Federation, and helped the Muscovites from the first days of the invasion. It would be nice for the special services to get involved in their activities.

🇺🇦Реальна War Lenta UA Criminal proceedings were opened against the owners of the AST holding, the Kolesnik family, for financing the war against Ukraine Lenta.UA obtained an extract from the Unified Register of Pre-trial Investigations, according to which criminal proceedings No. 42022100000000153 were registered on April 21, 2022, under Part 3 of Article 110-2 of the Criminal Code of Ukraine.
ORIGINAL :
Власник агрохолдингу АСТ Дмитро Колесник, який керує агроактивами сім'ї Медведчука-Марченко, до всього цього ще є фігурантом кримінального провадження «Щодо фінансування дій, вчинених з метою насильницької зміни та захоплення державної влади в Україні, а також змін меж її території, шляхом військового нападу збройних сил Російської Федерації», яке було відкрито на другий місяць війни 🤬

Тобто вони вже з початку війни вірили у перемогу рашки, і допомагали москалям з перших днів вторгнення. Спецслужбам було б непогано зайнятися їх діяльністю.

🇺🇦Реальна Війна Lenta UAНа владельцев АСТ-холдинга семью Колесник открыли уголовное производство за финансирование войны против Украины В распоряжении издания Lenta.UA оказалась выписка из Единого реестра досудебных расследований, согласно которой еще 21 апреля 2022 было зарегистрировано уголовное производство № 42022100000000153 по части 3 статьи 110-2 Уголовного кодекса Украины.
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67041
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Dad loves Europe: pro-Russian MP Dubinsky uses his father's illness to travel abroad

The Ministry of Health helped him with this. The Ministry of Health appealed to the State Border Guard Service, which allowed Dubinsky to leave Ukraine. The details of the "scheme" were made public by blogger and soldier Anton Shvets.

It turned out that the MP, against whom the United States imposed personal sanctions and the State Bureau of Investigation opened a criminal case of treason, first took his father out of Donetsk. He had been living in the occupied (or, as he said, "liberated") city all this time. It was possible to take him to Ukraine only through Russia and Europe, where he could have stayed right away, but no.

"Do I understand the situation correctly that you, Sashun, brought your father to Ukraine under fire just to have an excuse to ask the Ministry of Health to leave? Using your sick father to go to Europe is cynical even for you," Shvets said.

At the same time, Dub is stealing money from medical procurement in Kyiv region, which Shvets also promises not to keep silent about.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Тато любить Європу: проросійський нардеп Дубінський використав хворобу власного батька для виїзду за кордон

Допомогло йому у цьому Міністерство охорони здоров’я. МОЗ звернулося до Держприкордонслужби, що та дозволила Дубінському виїхати з України. Подробиці «схеми» оприлюднив блогер, військовослужбовець Антон Швець.

З’ясувалося, що нардеп, проти якого США ввели персональні санкції і ДБР відкрило кримінальну справу про держзраду, спершу вивіз батька з Донецька. В окупованому (або, як він казав, «звільненому») місті той жив весь цей час. Вивезти його в Україну можливо було лише через рф та через Європу, де він міг би одразу і залишитися, але ж ні.

«Правильно я розумію ситуацію, що ти, Сашунь, притягнув батька в Україну під обстріли, аби лиш мати привід просити МОЗ про виїзд? Використовувати хворого батька, щоб виїхати до Європи - це цинічно навіть для тебе», - зазначив Швець.

В той же час «Дуб краде гроші на медзакупівлях» Київщини, про що Швець теж обіцяє не мовчати.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106400
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/106393
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Сьогодні Hazardous meteorological phenomena are expected in Odesa region, in particular, a thunderstorm

So be careful, especially in open areas.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Сьогодні в Одеському регіоні очікуються небезпечні метеорологічні явища, зокрема гроза

Тому будьте обережні, особливо на відкритих місцевостях.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51255
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
"Drink water and follow the drone - our people are there" 🇺🇦

In the Zaporizhzhia sector, aerial reconnaissance of the Kara-Dag brigade of the Offensive Guard found wounded comrades from a tank brigade of the Armed Forces of Ukraine.

With the help of drones, the guardsmen helped with water and medicine and pointed out the correct route for evacuation.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Пийте воду та йдіть за дроном — там наші» 🇺🇦

На Запорізькому напрямку аеророзвідники бригади «Кара-Даг» Гвардії наступу виявили поранених побратимів із танкової бригади ЗСУ.

За допомогою дронів гвардійці допомогли з водою, ліками та вказали правильний маршрут для евакуації.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107205
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107196
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Possible scenario of Russia's false flag operation in the Black Sea

Natalia Gumenyuk, a spokeswoman for the Southern Defense Forces of Ukraine, suggested that the occupiers in the Black Sea could resort to a provocation under the guise of imitating an "attack" by drones, either underwater or surface, or even an armed missile attack. After that, the enemy will accuse Ukraine of the crime.

"Most likely, they can launch any vessel under the guise of another flag, not the Russian one. That is, an imitation of a foreign vessel from which an attack could take place... Shifting the blame to Ukraine is a classic practice of the occupiers," noted Humeniuk.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Можливий сценарій операції рф під чужим прапором у Чорному морі

Речниця Сил оборони півдня України Наталія Гуменюк припустила, що окупанти в Чорному морі можуть вдатися до провокації під виглядом імітації "атаки" дронів - підводних чи надводних, або навіть збройної ракетної атаки. Після чого ворог звинуватить у скоєному Україну.

"Скоріш за все йдеться про те, що ними може запущене будь-яке судно під виглядом іншого прапору, не російського. Тобто імітація іноземного судна, з якого може відбутися атака...Перекласти провину на Україну - це класична практика окупантів", - зазначила Гуменюк.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107203
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The occupants are advancing in the area of Karmazinovka and have captured three villages

In particular:
🔺Nadezhda (before the war - 25 inhabitants),
🔺Sergeyevka (20),
🔺 Novojegorovka (36).

The main target of the strike is the locality of Borovaya in Kharkiv Region, analysts said.
ㅤ
Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Оккупанты продвигаются в районе Кармазиновки и захватили три села

В частности:
🔺Надежду (до войны - 25 жителей),
🔺Сергеевку (20),
🔺Новоегоровку (36).

Основная цель удара - населенный пункт Боровая в Харьковской области, отмечают аналитики.
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64664
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Prosecutors document consequences of enemy drone strike on Pervomaiskyi

The investigation has established that on the night of July 26, the Russian military struck Pervomaiskyi, Lozova district, with two UAVs.

The UAVs hit the territory of an industrial enterprise, causing a fire.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Прокурори зафіксували наслідки ворожого удару безпілотниками по м. Первомайський

Слідством встановлено, що в ніч на 26 липня російські військові завдали удар двома БПЛА по м. Первомайський Лозівського району.

Зафіксовано влучання на територію промислового підприємства, у результаті чого сталась пожежа.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64661
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
More than 70 percent of African countries did not send their leaders to the Russia-Africa summit in St. Petersburg - The Moscow Times.

Only 17 countries will be represented at the level of heads of state, with another ten sending prime ministers.

Almost half of the summit participants have sent delegations of lower rank: 17 of them are headed by deputy prime ministers and ministers, and five are just ambassadors.

Five African states declined to attend the summit at all.
ORIGINAL :
Более 70% стран Африки не отправили своих лидеров на саммит россия-Африка в Санкт-Петербурге — The Moscow Times.

На уровне глав государств будут представлены только 17 стран, еще десять отправили премьер-министров.

Почти половина участников саммита направили делегации рангом ниже: 17 из них возглавляют вице-премьеры и министры, пять — просто послы.

Пять африканских государств вообще отказались от участия в саммите.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/104262
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
❗️Верховна The Rada will extend martial law and general mobilization in Ukraine in the coming days, according to MP Yaroslav Zheleznyak of the Voice party. Most likely, they will be extended for 90 days, just like in the past. That is, until November 15.

@babel
ORIGINAL :
❗️Верховна Рада найближчими днями продовжить воєнний стан та загальну мобілізацію в Україні, повідомив нардеп від «Голосу» Ярослав Железняк. Скоріше за все, продовжать їх на 90 діб, як і минулі рази. Тобто до 15 листопада.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36123
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107195
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🚙Pieces of the car were scattered: an accident at the intersection of Vyhovsky and Kulchytska streets

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚙Аж шматки автівки розлетілись: аварія перехресті вулиць Виговського — Кульчицької

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12930
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
❗️ДТЕК reported a power outage in three power distribution companies in the city

You can find the addresses *HERE*.
ORIGINAL :
❗️ДТЕК повідомили про відключення світла в трьох РЕМ-ах міста

Дізнатися адреси можна *ТУТ*
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51257
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
In Lviv, a memorial plaque to Volodymyr Kurnat will be installed on the facade of the 18th Lyceum

Volodymyr Kurnat was a police major who worked in law enforcement for a long time. Since the beginning of the full-scale invasion, the man has been defending Ukraine from Russian invaders as part of the 103rd Separate Brigade of the Territorial Defense Forces of the Armed Forces of Ukraine.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові на фасаді18 ліцею встановлять меморіальну таблицю львів'янину Володимиру Курнату

Володимир Курнат – майор поліції, тривалий час працював у правоохоронних органах. Із початком повномасштабного вторгнення чоловік боронив Україну від російських окупантів у складі 103-ї окремої бригади Сил територіальної оборони Збройних сил України.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12929
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/27600
Донбас24

TRANSLATION :
Friends, thank you very much for your donations! Yes, it's getting harder and harder to collect every time, but soon we will buy our 10th drone!
ORIGINAL :
Друзья, низкий поклон вам за ваши донаты! Да, собираем с каждым разом труднее и труднее, но скоро купим наш 10-й дрон!
SOURCE :
https://t.me/donbas24/27599
Донбас24

TRANSLATION :
Operational situation in Donetsk region as of the morning of July 26🤬

In the Volnovakha sector, Vuhledar and Bohoyavlenka came under fire, no casualties.

In the Donetsk sector, 1 person was killed and 1 wounded in Avdiivka. Three houses were damaged in Dalne Kurakhove community. Krasnohorivka and Novomykhailivka of the Maryinka community and Ocheretyne were shelled with artillery.

In the Horlivka sector, 2 houses were damaged in Toretsk, and a mine was shelled in Pivnichne. Russians dropped a bomb on New York. In Chasovoyarsk community, 2 houses were damaged. In Soledar community, Vasyukivka, Rozdolivka and Fedorivka are under fire.

In the Lysychansk sector, a house in Siversk was damaged, 3 houses in Torske of the Liman community, and Zvanivka and Pereyizne were shelled.

In just 24 hours, Russians killed 2 residents of Donetsk region and wounded 2 more.
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по Донецькій області станом на ранок 26 липня🤬

На Волноваському напрямку під обстрілами Вугледар і Богоявленка — без жертв.

На Донецькому напрямку 1 людина загинула і 1 поранена в Авдіївці. У Дальньому Курахівської громади пошкоджено 3 будинки. З артилерії обстріляні Красногорівка і Новомихайлівка Мар'їнської громади та Очеретине.

На Горлівському напрямку у Торецьку пошкоджено 2 будинки, у Північному обстріляна територія шахти. На Нью-Йорк росіяни скинули авіабомбу. У Часовоярській громаді пошкоджено 2 будинки. У Соледарській громаді під вогнем Васюківка, Роздолівка і Федорівка.

На Лисичанському напрямку пошкоджено будинок у Сіверську, 3 будинки у Торському Лиманської громади, зафіксовано обстріли Званівки і Переїзного.

Всього за добу росіяни вбили 2 жителів Донеччини, поранили ще 2.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/27591
Донбас24

TRANSLATION :
Poland orders airborne surveillance aircraft

The Swedish company Saab has received an order from the Polish Ministry of Defense for Saab 340 Airborne Early Warning long-range radar detection aircraft.

#Poland @milinua
ORIGINAL :
Польща замовила літаки ДРЛВ

Шведська компанія Saab отримала замовлення від Міністерства оборони Польщі на літаки далекого радіолокаційного виявлення Saab 340 Airborne Early Warning.

#Польща @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24508
Мілітарний

TRANSLATION :
Ukraine is already being attacked by "Shaheds" assembled on the territory of Russia - Humenyuk

This is evidenced by the markings (for example, in Cyrillic alphabet) on the remains of those UAVs that were found after the latest attacks.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Украину уже атакуют «Шахеды», собранные на территории России, - Гуменюк

Об этом свидетельствует маркировка (к примеру, кириллицей) на остатках тех БпЛА, которые были найдены после последних атак.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59158
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Important information for Kherson residents❕

In Kherson, the specialists of the Civil Registration Department are now accepting applications at a new address.

The working hours of the state body have not changed. The Civil Registry Office is open from 9:00 to 13:00.

📱To get an appointment, you must make an appointment in advance by calling +38 (066) 217 02 76.
ORIGINAL :
Важлива інформація для херсонців❕

У Херсоні фахівці відділу державної реєстрації актів цивільного стану приймають за новою адресою.

⏰Години роботи держоргану не змінилися. РАЦС працює з 9:00 до 13:00.

📱Щоб потрапити на прийом, необхідно попередньо записатися за телефоном +38 (066) 217 02 76.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8353
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8352
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8351
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8344
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The Russia-Africa 2023 summit is set to begin tomorrow. We expect surprises on this occasion...

It is worth reminding that a few months before the summit, Ukrainian hackers hacked into databases and gained access to documents sensitive to the organizers and participants...

https://t.me/informnapalm/18087 TelegramInformNapalm We would like to inform our friends and readers that we have published an English-language version of the article about the hacking of the database and classified documents of the large-scale Russia-Africa 2023 summit scheduled for the end of July, for which the Russians have been preparing for 2 years. We invite you to share the information. In total, this article is currently available on the InformNapalm website in 8 languages.

Russia-Africa 2023 economic summit databases hacked by Ukrainian hacktivists

🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
Вже завтра має розпочатись саміт "росія - Африка" 2023. З цього приводу чекаємо сюрпризи...

Нагадаємо, що за декілька місяців до цього саміту українські хакери зламали бази даних і отримали доступи до документів, чутливих для організаторів і учасників...

https://t.me/informnapalm/18087 TelegramInformNapalm Інформуємо друзів та читачів, що опублікована англомовна версія статті щодо зламу бази даних та закритих документів, запланованого на кінець липня масштабного саміту "Росія-Африка" 2023, до якого росіяни готувались 2 роки. Запрошуємо поширювати інформацію. Загалом наразі ця стаття доступна на сайті InformNapalm 8 мовами.

Economic summit Russia–Africa 2023 databases hacked by Ukrainian hacktivists

🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18159
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/106394
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Work to replace Soviet symbols on the Motherland monument continues unabated
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Роботи по заміні радянської символіки на монументі «Батьківщина-мати» не вщухають
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46058
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
The documentary 20 Days in Mariupol was released in the United States, telling the story of the Russian occupiers' attack on the city in February 2022. It depicts the bombing, the blockade, and the hard life of the locals.

The filmmakers are Mstyslav Chernov, Yevhen Malolietka, and Vasylisa Stepanenko, the last journalists to cover the destruction of Mariupol.

The film was first screened at the Sundance Film Festival in January 2023, and since July 25, it has been shown in many cities across North America. YouTube20 Days In Mariupol (trailer) | FRONTLINE Ukrainian filmmaker and Pulitzer Prize-winning journalist Mstyslav Chernov offers a window into the practices of conflict zone reporters and an unflinching, harrowing account of the 20 days he and colleagues spent covering Mariupol. "20 Days in Mariupol" is a @frontline and @AssociatedPress collaboration. The documentary premieres in select theaters this summer and comes to PBS this fall.

Find screenings near you: https://20daysinmariupol.com/
Instagram: https://www.instagram.com/20daysinmariupol/
Twitter: https://twitter.com/20daysmariupol
Facebook: https://www.facebook.com/20daysinmariupol

This journalism is made possible by viewers like you. Support your local PBS station here: http://www.pbs.org/donate.

#Documentary

Subscribe on YouTube: http://bit.ly/1BycsJW

FRONTLINE is produced at GBH in Boston and airs nationally on PBS.

Funding for FRONTLINE is provided through the support of PBS viewers and by the Corporation for Public Broadcasting.

Additional funding is provided by the Abrams Foundation; the Park Foundation; the John D. and Catherine T. MacArthur Foundation; and the FRONTLINE Journalism Fund with major support from Jon and Jo Ann Hagler on behalf of the Jon L. Hagler Foundation, and additional support from Koo and Patricia Yuen.
ORIGINAL :
Документальний фільм «20 днів у Маріуполі» вийшов у США, розповідаючи про напад російських окупантів на місто у лютому 2022 року. Він відтворює бомбардування, блокаду та тяжке життя місцевих мешканців.

Творці - Мстислав Чернов, Євген Малолєтка та Василіса Степаненко, останні журналісти, які освітлювали руйнування Маріуполя.

Фільм вперше показали на Sundance Film Festival в січні 2023 року, а з 25 липня демонструється у багатьох містах Північної Америки. YouTube20 Days In Mariupol (trailer) | FRONTLINE Ukrainian filmmaker and Pulitzer Prize-winning journalist Mstyslav Chernov offers a window into the practices of conflict zone reporters and an unflinching, anguishing account of the 20 days he and colleagues spent covering Mariupol. "20 Days in Mariupol" is a @frontline and @AssociatedPress collaboration. The documentary premieres in select theaters this summer and comes to PBS this fall.

Find screenings near you: https://20daysinmariupol.com/
Instagram: https://www.instagram.com/20daysinmariupol/
Twitter: https://twitter.com/20daysmariupol
Facebook: https://www.facebook.com/20daysinmariupol

This journalism is made possible by viewers like you. Support your local PBS station here: http://www.pbs.org/donate​.

#Documentary

Subscribe on YouTube: http://bit.ly/1BycsJW​

FRONTLINE is produced at GBH in Boston and airs nationwide on PBS.

Funding for FRONTLINE is provided through the support of PBS viewers and by the Corporation for Public Broadcasting.

Additional funding is provided by the Abrams Foundation; Park Foundation; the John D. and Catherine T. MacArthur Foundation; and the FRONTLINE Journalism Fund with major support from Jon and Jo Ann Hagler on behalf of the Jon L. Hagler Foundation, and additional support from Koo and Patricia Yuen.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4649
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
One hour left!
Support the petition to award the title of Hero of Ukraine posthumously

https://petition.president.gov.ua/petition/190992

To 36-year-old sniper-scout Koverega Dmytro Borysovych, a brave warrior, father and husband who fought against the invaders and at the last minute of his life covered a young 22-year-old squad leader with his body during the enemy's offensive, taking dozens of mortar fragments on himself.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Залишилась година!
Підтримайте петицію про надання звання Героя України посмертно

https://petition.president.gov.ua/petition/190992

36-річному снайперу-розвіднику Коверезі Дмитру Борисовичу - відважному воїну, татові та чоловікові, який боровся з загарбниками, та в останню хвилину життя закрив своїм тілом молодого 22-річного командира відділення під час наступу ворогів, прийнявши десятки уламків міномету на себе.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107214
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The NATO secretary-general is convening a meeting of the new Ukraine-NATO Council today at Zelenskyy's request. They will discuss transportation of Ukrainian grain across the Black Sea
ORIGINAL :
Генсек НАТО созывает сегодня заседание нового Совета Украина-НАТО по запросу Зеленского. Обсудят транспортировку украинского зерна через Черное море
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3268
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
The invaders are already launching Shahideen in Ukraine, which were assembled in Russia

This was reported by the spokesperson for the Southern Defense Forces Natalia Gumenyuk.

"The fact that the remnants of those Shaheds found after the latest attacks already had markings, for example, in Cyrillic, indicates that they are already produced in Russia," she said.
ORIGINAL :
Окупанти вже запускають по Україні "Шахеди", які зібрали на території рф

Про це повідомила речниця Сил оборони півдня Наталія Гуменюк.

«Те, що на залишках тих «шахедів», знайдених після останніх атак, були вже маркування, до прикладу, кирилицею, говорить про те, що виробництво у них вже російське», – зазначила вона.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36704
Ukraine NOW

TRANSLATION :
SBU and GBI investigate the legality of travel to the Maldives of "Servant of the People" Aristov

Law enforcers are checking how the MP was able to go on vacation during the war despite the ban on officials traveling abroad and whether he could have forged travel documents.

The investigation has already established that Aristov was abroad from June 5 to July 22 - he went to Poland for three days, then remotely issued a sick leave and from mid-July to the 22nd was with his family in the hotel Waldorf Astoria Maldives on a private island. The MP was searched and his passports with stamps and other documents were confiscated.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
СБУ и ГБР расследуют законность выезда на Мальдивы «Слуги народа» Аристова

Правоохранители проверяют, каким образом нардеп смог уехать на отдых во время войны вопреки запрету на выезд должностных лиц за границу и мог ли он подделать командировочные документы.

Следствие уже установило, что Аристов с 5 июня по 22 июля был за границей - он выехал на три дня в Польшу, затем дистанционно оформил больничный и с середины июля до 22-го был с семьей в отеле Waldorf Astoria Maldives на частном острове. У нардепа провели обыски, изъяв паспорта с отметками и другие документы.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59159
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9030
Служба безпеки України

TRANSLATION :
The State Bureau of Investigation and the Security Service of Ukraine are investigating the legality of the trip to the Maldives by Yuriy Aristov, a member of the Servant of the People party.

Law enforcers are checking how the MP was able to go on vacation during the war despite the ban on officials traveling abroad and whether he could have forged travel documents. An investigation is underway into forgery in office (Part 1 of Article 366 of the Criminal Code), which carries up to 3 years in prison.

The investigation has already established that Aristov was abroad from June 5 to July 22: he went to Poland for three days, then remotely took a sick leave and from mid-July to July 22 was with his family at the Waldorf Astoria Maldives hotel on the private island of Ithaafushi. Aristov's place was searched, and his passports with stamps and other documents were seized.

@babel
ORIGINAL :
ДБР і СБУ розслідують законність виїзду на Мальдіви нардепа від «Слуги народу» Юрія Арістова.

Правоохоронці перевіряють, яким чином нардеп зміг виїхати на відпочинок під час війни попри заборону на виїзд посадовцям за кордон і чи міг він підробити документи про відрядження. Розслідується службове підроблення (ч. 1 ст. 366 КК), за що загрожує до 3 років ув'язнення.

Слідство вже встановило, що Арістов з 5 червня по 22 липня був за кордоном — він виїхав на три дні до Польщі, потім дистанційно оформив лікарняний і з середини липня до 22-го був із сім’єю в готелі Waldorf Astoria Maldives на приватному острові Ітхаафуші. У Арістова провели обшуки, вилучивши паспорти із відмітками та інші документи.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36124
Бабель

TRANSLATION :
SBU and SBI conduct searches at MP Aristov's place of residence regarding his vacation in the Maldives

This morning, law enforcement officers paid a "visit" to scandalous MP Yuriy Aristov. The SBU is investigating all the circumstances of the MP's departure from the country, as well as his contacts and meetings abroad. Aristov has entered false information in official documents about the duration, purpose and country of his business trip. So we are talking about Article 366 of the Criminal Code (forgery).

During the searches, the SBU has already found the MP's passport with a stamp of entry to the Maldives.

In addition, the Service will check all MPs and officials who go on vacation abroad during the war under the guise of business trips.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ та ДБР провели обшуки в депутата Арістова щодо його відпочинку на Мальдівах

Сьогодні зранку правоохоронці прийшли «в гості» до скандального депутата Юрія Арістова. СБУ з’ясовує всі обставини виїзду нардепа з країни, вивчає його контакти й зустрічі за кордоном. Попередьно, Арістов вніс неправдиві дані до офіційних документів про термін, мету та країну свого відрядження. Тож мова йде про статтю 366 Кримінального кодексу (службове підроблення).

Під час обшуків СБУ вже знайшла закордонний паспорт депутата з відміткою про в’їзд на Мальдіви.

Окрім того, Служба перевірить всіх депутатів та чиновників, які, прикриваючись відрядженнями, під час війни їздять відпочивати за кордон.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107216
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
As of the morning of 26.07.2023, 11 enemy ships are on combat duty in the Black Sea, including 1 Kalibr cruise missile carrier, with a total volley of up to 4 missiles, - the Naval Forces of the Armed Forces of Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Станом на ранок 26.07.2023 в Чорному морі на бойовому чергуванні знаходиться 11 ворожих кораблів, з них 1 носій крилатих ракет "Калібр", загальний залп до 4 ракет, - Військово-Морські Сили Збройних Сил України

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107219
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Enemy tactical aviation remains active on the eastern and southeastern directions. - Air Forces of the Armed Forces of Ukraine

In case of an alarm, take cover!

Zaporizhzhia region - missile danger!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Активність ворожої тактичної авіації на східному та південно-східному напрямках залишається. - Повітряні Сили ЗС України

У разі оголошення тривоги – прямуйте в укриття!

Запорізька область - ракетна небезпека!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107215
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107210
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine is already being attacked by "Shahids" assembled in Russia - Humeniuk

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Україну вже атакують "Шахеди", зібрані на території рф, — Гуменюк

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67051
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
➡️ Additional BUDGET places from the state for promising specialties.

In today's environment, the country needs specialists who know how to work with Internet communications and information technology.

Accordingly, this year an additional number of budget places were allocated for the specialty 029 "Information, Library and Archival Affairs":

🔹 Internet journalism and blogging
🔹 Media communications and digital production (PR and advertising)
🔹 Management of social and communication networks (SMM), Internet marketing
🔹 Information technology and web project management (web design and computer science)

✅ 90 budget places

✅ Applicants have the opportunity to enter the program on a state-funded basis with low scores (from 130).

️ Register to get a detailed consultation

📞 Call us: 068 739 37 70
Write to @abiturient_pr
ORIGINAL :
➡️ Додаткові БЮДЖЕТНІ місця від держави – на перспективні спеціальності.

У сучасних умовах – країні необхідні фахівці, які вміють працювати з Інтернет-комунікаціями та інформаційними технологіями.

Відповідно, цього року було виділено додаткову кількість бюджетних місць на спеціальність 029 «Інформаційна, бібліотечна та архівна справа» – напрямки:

🔹 Інтернет-журналістика та блогінг 
🔹 Медіакомунікації та діджитал-продакшн (піар та реклама)
🔹 Менеджмент соціально-комунікаційних мереж (SMM), інтернет-маркетинг
🔹 Інформаційні технології та менеджмент веб-проєктів (веб-дизайн та компʼютерні науки)

✅ 90 бюджетних місць

✅ У абітурієнтів є можливість із невисокими балами (від 130) вступити на бюджет.

↗️ Реєструйтесь, щоб отримати детальну консультацію

📞 Телефонуйте: 068 739 37 70
Пишіть @abiturient_pr
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67047
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Occupants advance in Karmazynivka area and seize three villages - DeepState.

In particular:
- Nadiya (25 residents before the war),
- Serhiivka (20),
- Novoyehorivka (36).

The main target of the strike was the village of Borova in Kharkiv region, analysts say.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Окупанти просуваються в районі Кармазинівки та захопили три села, - DeepState.

Зокрема:
• Надію (до війни – 25 мешканців),
• Сергіївку (20),
• Новоєгорівку (36).

Основна мета удару – населений пункт Борова у Харківській області, зазначають аналітики.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67046
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🚨 EMERGENCY

Suushki over the Black Sea waters, there may be launches

send news 👉 @our_odessabot
👉Subscribe
ORIGINAL :
🚨ТРЕВОГА

Над акваторией Черного Моря СУшки, могут быть пуски

прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51258
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Russia has started attacking Ukraine with "shaheddas" assembled in Russia - UC South speaker Natalia Humenyuk

"The fact that the remnants of those "shaheds", which were found after the latest attacks, were already labeled with Cyrillic alphabet, for example, indicates that their production is already Russian," she said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россия начала атаковать Украину «шахедами», собранными в России, - спикер ОК «Юг» Наталья Гуменюк

«То, что на остатках тех «шахедов», которые были найдены после последних атак, была уже маркировка к примеру кириллицей, говорит о том, что производство у них уже российское», - отметила она.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106404
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/106395
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The occupiers blocked the ferry crossing in Sevastopol Bay.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти перекрили паромну переправу в Севастопольській бухті.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107229
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
It's loud in Balaklava and Krasnoperekopsk.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Балаклаві та Красноперекопську гучно.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107228
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"We haven't seen each other for a long time, a number of questions have accumulated": SBU finds correspondence between OPFL MP Ponomarev and FSB

Oleksandr Ponomaryov, the OPFL MP who was exposed by the SBU for high treason, was actively in contact with the FSB. As you can see from the screenshots, it was Ponomarev who initiated the meetings and conversations with his handlers.

It turns out that he had many working issues with the enemy special service. They concerned the work of the MP's enterprises in the occupied territories. Ponomarev really wanted the Russians to allow his holding to work "in order to integrate into the Crimean economy."

As a reminder, the court has already sent Ponomaryov to two months of detention without bail.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Давно не виделись, накопился ряд вопросов»: СБУ виявила переписку депутата ОПЗЖ Пономарьова з ФСБ

Депутат від ОПЗЖ Олександр Пономарьов, якого СБУ викрила на державній зраді, активно контактував з ФСБ. Як видно на скрінах, ініціатором зустрічей і розмов зі своїми кураторами був саме Пономарьов.

Виявляється, у нього було багато робочих питань з ворожою спецслужбою. Вони стосувалися роботи підприємств депутата на окупованих територіях. Пономарьов дуже хотів, щоб росіяни дали працювати його холдингу «с целью интеграции в экономику Крыма».

Нагадаємо, суд вже відправив Пономарьова під арешт на два місяці без права застави.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107222
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Southern regions - alert due to enemy aircraft activity in the Black Sea - Ukrainian Air Force

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Південні області - тривога пов’язана з активністю ворожої авіації в акваторії Чорного моря! - Повітряні Сили ЗС України

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107221
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Makiivka Rodnichok": revival!

"Rodnichok" is part of the culture of the occupiers.

But maybe the lack of water in this occupied Ukrainian city is not the result of hostilities, but the handicap of local Russians? To complete the picture, the symbol of the main Makiivka "Rodnichok" is missing 💩.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Макіївський роднічок": відродження!

"роднічок" - це частина культури окупантів.

Але може все ж таки відсутність води в цьому окупованому українському місті не результат бойових дій, а рукожопість місцевих рускомирників? Для повноти картини не вистачає символу головного макіївського "роднічка"💩

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107220
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A shelter for people with limited mobility evacuated from shelling in Kharkiv, Donetsk and Luhansk oblasts is being prepared for opening in a Kharkiv dormitory. It will accommodate more than 30 people, who will be cared for by 12 employees in three shifts
ORIGINAL :
Шелтер для маломобільних людей, евакуйованих з-під обстрілів на Харківщині, Донеччині та Луганщині, готують до відкриття у харківському гуртожитку. У ньому зможуть розмістити понад 30 людей, за якими доглядатимуть 12 працівників у три зміни
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27205
Суспільне Харків

TRANSLATION :
#Bakhmut
#BakhmutSearch

Region: Donetsk
Place of residence: Bakhmut

FULL NAME: Mykola Mykolayovych Sydorenko
Date of birth: 15.07.1986
City of last residence: Bakhmut

Circumstances:
Abducted on March 27, 2022 from his place of work, 39 Tchaikovsky str. Bakhmut by three armed men in military uniforms and balaclavas in a car Skoda with Kyiv license plates AA, who had been waiting for him for about an hour

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please report here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=34205
ORIGINAL :
#Бахмут
#БахмутПошук

Область: Донецька
Населений пункт: Бахмут

ПІБ: Сидоренко Микола Миколайович
Дата народження: 15.07.1986
Місто останнього перебування: Бахмут

Обставини:
Викрадений 27 березня 2022 року з місця роботи вул. Чайковського, 39 м. Бахмут трьома озброєними особами в військовій формі і балаклавах на машині шкода з київськими номерами АА, що чекали на нього близько години

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=34205
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35099
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
🚆Ukrainian Railways presented a new electronic international ticket in Ukrainian and English

"Here is a new electronic international ticket of Ukrzaliznytsia, which is currently being approved by our international railroad partners.
It is available in Ukrainian and English," the statement said.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚆"Укрзалізниця" презентувала новий електронний міжнародний квиток українською та англійською мовами

"Ось новий електронний міжнародний квиток Укрзалізниці, який зараз на узгодженні у наших міжнародних партнерів-залізниць.
Українською та англійською", — йдеться у повідомленні.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12932
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Traffic jam in both directions of Sakharov

Plan your travel route in advance.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Затор в обидві сторони Сахарова

Плануйте маршрут поїздки завчасно.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12931
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
UN recognizes that explosion in Olenivka was not caused by HIMARS missile

A year after the explosion in the Russian-occupied and controlled Olenivka penal colony, the UN Human Rights Office has not been granted access to the site of the tragedy. As a result, OHCHR has not yet been able to establish what exactly happened to the Ukrainian prisoners of war in the barracks on the night of July 28-29, 2022.

At the same time, the Office noted that the information currently available indicates that the explosion was not caused by a HIMARS missile.

This is stated in the statement of the office
ORIGINAL :
В ООН визнали, що вибух в Оленівці не був спричинений ракетою HIMARS

За рік після вибуху в Оленівській колонії, що захопила та контролює Росія, Управління ООН з прав людини так і не отримало доступу до місця трагедії. Через це Офіс УВКПЛ досі не зміг встановити, що саме трапилося в ніч з 28 на 29 липня 2022 року в бараці з українськими військовополоненими.

Водночас в Управлінні зазначили: наявна нині інформація вказує на те, що вибух спричинила не ракета HIMARS.

Про це йдеться в заяві офісу
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10646
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
The United States unveiled an unmanned launcher for Tomahawk missiles

The U.S. Marine Corps has publicly unveiled a ground-based unmanned launcher for Tomahawk long-range cruise missiles for the first time.

#USA @milinua
ORIGINAL :
США представили безпілотну пускову установку для ракет Tomahawk

Корпус морської піхоти США вперше публічно представив наземний безпілотний носій-пускову установку для крилатих ракет Tomahawk великої дальності.

#США @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24509
Мілітарний