TRANSLATION :
Journalists, we would like to remind you that today at 15:00 we will present the research "The Russian-Ukrainian War: Environmental Impact".

Speakers:
🔸Stanislav Shum, CEO of Top Lead
Oleksandr Krasnolutskyi, First Deputy Minister of Environmental Protection and Natural Resources
Natalia Slobodian, Head of Climate Change and Ecology at DTEK
Mykhailo Rizak, Director of Government Relations and Sustainable Development at NIBULON

Accreditation: https://forms.gle/5EbNmKBaGMvkvtdc6

Broadcast for everyone: https://www.youtube.com/watch?v=rM3tdI2syhc

Download the Ukrainian version of the study here: https://www.topleadprojects.com/war-in-ua-environmental-impact-ukr
ORIGINAL :
Журналісти, нагадуємо, що сьогодні о 15 годині відбудеться презентація дослідження "російсько-українська війна: вплив на довкілля".

Спікери:
🔸Станіслав Шум, СEO Top Lead
🔸Олександр Краснолуцький, перший заступник Міністра захисту довкілля та природних ресурсів
🔸Наталя Слободян, керівник напрямку з питань зміни клімату та екології ДТЕК
🔸Михайло Різак, директор із взаємодії з органами влади та питань сталого розвитку NIBULON

Акредитація: https://forms.gle/5EbNmKBaGMvkvtdc6

Трансляція для всіх охочих: https://www.youtube.com/watch?v=rM3tdI2syhc

Завантажуйте україномовну версію дослідження тут: https://www.topleadprojects.com/war-in-ua-environmental-impact-ukr
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2596
UA War Infographics

TRANSLATION :
DTEK's repair crews in Kyiv and the region have been put on high alert due to the impending bad weather

In the afternoon, a thunderstorm and wind gusts of up to 15-20 m/s are expected in Kyiv region.

As a result, power engineers will be working in an enhanced mode to eliminate accidents as quickly as possible.

Difficult weather conditions can lead to falling trees and broken wires.

Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⛈У Києві та області ремонтні бригади ДТЕК переведені у посилений режим через негоду, що насувається

У другій половині дня на Київщині очікується гроза та пориви вітру до 15-20 м/с.

Через це енергетики будуть працювати у посиленому режимі, щоб у разі аварій якомога швидше ліквідовувати їх.

Складні погодні умови можуть призвести до падіння дерев та обриву проводів.

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/45784
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Russia continues to harm civilians. The enemy shelling of Mykolaiv and Odesa has resulted in casualties, including many children....

See more photos and details from the scene:

Mykolaiv 👉🏻 HERE
Odesa 👉🏻ТУТ
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Росія продовжує завдавати шкоди цивільному населенню. Через ворожі обстріли Миколаєва та Одеси постраждали люди, серед яких багато дітей😔

Більше фото та подробиці дивіться з місця подій:

Миколаїв 👉🏻 ТУТ
Одеса 👉🏻ТУТ
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/45782
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Enemy shells border settlements of Kharkiv region again, a man is killed: investigators register the consequences of strikes by Russian military

The shelling in the city of Vovchansk damaged private houses and outbuildings.
In Kupyansk, private houses were also damaged.

On July 20, in the morning, Russian occupants shelled the city of Vovchansk, Chuhuiv district, again. A civilian man was killed.

Investigative teams, experts and explosive experts were working at the scene.

ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ворог знову обстрілював прикордонні населені пункти Харківщини, загинув чоловік: слідчі реєструють наслідки ударів з боку військових рф
 
Внаслідок обстрілів у місті Вовчанськ пошкоджені приватні будинки та господарчі споруди.
В місті Куп'янськ також пошкоджені приватні житлові будинки.

20 липня зранку російські окупанти знову обстріляли місто Вовчанськ Чугуївського району. Загинув цивільний чоловік.

На місцях подій працювали слідчо-оперативні групи, експерти та вибухотехніки.
 
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64417
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Children's camp in Sumy region comes under Russian attack

At night, on July 20, rescuers once again eliminated the consequences of enemy shelling of the regional center, which led to the destruction of buildings and subsequent burning on the territory of a children's camp.

According to preliminary information, no people were found under the rubble.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Сумщині дитячій табір потрапив під ворожий удар росіян

Вночі, 20 липня, рятувальники черговий раз ліквідовували наслідки ворожого обстрілу по обласному центру, які призвели до руйнувань будівель з подальшим горінням на території одного із дитячих таборів.

За попередньою інформацією під завалами людей не виявлено.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106299
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Onyx missiles, which the occupiers have been using for the 3rd night in a row to strike peaceful cities, fly 10-15 meters above the water at a speed of 3000 km/h, so they are difficult to detect.

The X-22s are even faster, flying at 4000 km/h and entering the target on a ballistic trajectory. To shoot them down, Patriot air defense systems are needed," the Air Force spokesman said.
ORIGINAL :
Ракети «Онікс», якими окупанти 3-ю ніч поспіль наносять удари по мирними містам, летять на висоті 10-15 метрів над водою зі швидкістю 3000 км/год, тому їх важко виявити.

Ще швидші Х-22, курсують зі швидкістю 4000 км/год і заходять на ціль по балістичній траєкторії. Для їх збиття необхідні ЗРК «Patriot», - повідомив речник Повітряних Сил.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18491
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18482
Третя Сила

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Missile strikes on Mykolaiv and Odesa, drone attacks on Sumy and Chernihiv region - the main thing that is known about the night shelling:

🔹 Overnight, Russia fired seven Oniks cruise missiles, four X-22 cruise missiles, three Kalibr cruise missiles, five Iskander-K cruise missiles, and 19 Shahed drones at Ukraine. Air defense forces shot down two Kalibrs, three Iskanders, and 13 drones.

🔹 In Mykolaiv, a shell hit a three-story building, part of the building was destroyed, and the rubble is still being cleared. Residential buildings and about 15 garages were damaged in the city. So far, 19 victims are known, two of them are hospitalized, including a child.

🔹 In Odesa, four people were wounded by a missile strike, another person may be under the rubble, Mayor Trukhanov said. An administrative building was destroyed in the city, and a blast wave damaged houses. In the region, warehouses were hit.

🔹 In Sumy, a drone hit the building of a children's camp on the outskirts of the city, and an injured woman was treated on the spot. In Semenivka, Chernihiv region, drones hit residential buildings, the number of victims is being determined.

🔹 Also at night, Suvorovsky district in Kherson and Nikopol district in Dnipropetrovs'k region came under fire, damaging residential buildings and an infrastructure facility. There were no casualties.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Ракетні удари по Миколаєву та Одесі, атака безпілотників по Сумах і Чернігівщині — головне, що відомо про нічні обстріли:

🔹 Вночі РФ випустила по Україні сім крилатих ракет «Онікс», чотири крилаті ракети Х-22, три крилаті ракети «Калібр», п'ять крилатих ракет «Іскандер-К» та 19 безпілотників «Shahed». Сили ППО збили два «Калібри», три «Іскандери» та 13 дронів.

🔹 У Миколаєві влучили поряд з триповерхівкою, частина будинку зруйнована, там продовжують розбирати завали. У місті пошкоджені житлові будинки та близько 15 гаражів. Наразі відомо про 19 постраждалих, з них двоє госпіталізовані, зокрема дитина.

🔹 В Одесі через ракетний удар четверо поранених, ще одна людина може перебувати під завалами, повідомив міський голова Труханов. У місті зруйнована адмінбудівля, вибуховою хвилею пошкодило будинки. В області влучили у складські приміщення.

🔹 У Сумах дрон влучив у будівлю дитячого табору на околицях міста, травмованій жінці надали допомогу на місці. На Чернігівщині у Семенівці безпілотники влучили у житлові будинки, кількість постраждалих уточнюють.

🔹 Також вночі під обстрілом був Суворовський район у Херсоні та Нікопольщина в Дніпропетровській області, зокрема пошкодили житлові будинки та інфраструктурний об'єкт. Постраждалих немає.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27009
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⚽️ Suspilne will broadcast the Women's World Cup

The group stage starts on July 20.

📌 Watch at 10:00
New Zealand 🇳🇿-🇳🇴 Norway
on the Suspilne Kharkiv channel and on the Suspilne Sport website

Find the schedule of the first round here

Highly skilled female athletes will change the way you think about football.
ORIGINAL :
⚽️ Суспільне покаже Чемпіонат світу з футболу серед жінок

20 липня стартує груповий етап.

📌 Дивіться о 10:00
Нова Зеландія 🇳🇿–🇳🇴 Норвегія
на каналі Суспільне Харків та на сайті Суспільне Спорт

Графік першого туру шукайте тут

Висококласні спортсменки перевернуть ваше уявлення про футбол.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27010
Суспільне Харків

TRANSLATION :
2023 will be the hottest year on record - Berkeley Earth.

This conclusion was made by analysts due to the increase in global average temperatures and gas emissions.

and it will be the last one for pidarins🫡

@antiitforce
ORIGINAL :
2023 год станет самым жарким в истории, — Berkeley Earth.

Такой вывод аналитики сделали из-за роста среднемировых температур и выброса газов.

а для підарів він взагалі стане останнім🫡

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37521
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Semenovka near Chernihiv was also attacked by "shaheds" this night - OVA

There are hits to residential houses, the number of injured is being specified, residents are being evacuated.

Also in the morning the occupants shelled Volchansk in Kharkiv region. A man was killed.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Семеновку под Черниговом этой ночью тоже атаковали «шахеды», - ОВА

Есть попадания в жилые дома, число пострадавших уточняется, идет отселение жителей.

Также утром оккупанты обстреляли Волчанск в Харьковской области. Погиб мужчина.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/105644
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Odessa destroyed the bank "Vostok". There may be a person under the rubble

Rescuers are dismantling the ruins.

The main office of Vostok Bank, which was destroyed, is located next to the building of the maritime administration.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Одессе разрушен банк «Восток». Под завалами может быть человек

Спасатели разбирают руины.

Отметим, что главный офис банка «Восток», который разрушен, находится рядом со зданием морской администрации.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/105643
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚽️ Suspilne will broadcast the Women's World Cup

The group stage starts on July 20.

📌 Watch at 10:00
New Zealand 🇳🇿-🇳🇴 Norway
on the Suspilne Kharkiv channel and on the Suspilne Sport website

Find the schedule of the first round here

Highly skilled female athletes will change the way you think about football.
ORIGINAL :
⚽️ Суспільне покаже Чемпіонат світу з футболу серед жінок

20 липня стартує груповий етап.

📌 Дивіться о 10:00
Нова Зеландія 🇳🇿–🇳🇴 Норвегія
на каналі Суспільне Харків та на сайті Суспільне Спорт

Графік першого туру шукайте тут

Висококласні спортсменки перевернуть ваше уявлення про футбол.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27010
Суспільне Харків

TRANSLATION :
#Svatovo
#СватовоПоиск

Region: Luhansk
Place of residence: Svatovo

FULL NAME: Korotka Nadezhda Isakovna
Date of birth: 03.02.1939

Circumstances:
Lost contact since 03/13/2022 due to the war

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=21065
ORIGINAL :
#Сватово
#СватовоПошук

Область: Луганська
Населений пункт: Сватово

ПІБ: Коротка Надія Iсакiвна
Дата народження: 03.02.1939

Обставини:
Втратили зв'язок з 13.03.2022р. через війну

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=21065
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35007
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
‼️Наслідки night attack by Russians in Odesa

According to information from the scene, one person may be under the rubble, and rescuers are currently dismantling the rubble to make sure that no one is there.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
‼️Наслідки нічної атаки росіян по Одесі

За інформацією з місця події, під завалами може перебувати одна людина, зараз рятувальники розбирають завали, аби пересвідчитися, що там нікого немає.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50513
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Consequences of the night attack on Odesa: an administrative building in the city center was destroyed.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наслідки нічної атаки по Одесі: у середмісті зруйнувало адмінбудівлю.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50512
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
More footage from the arrival point in Odesa

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще кадри з місця прильоту в Одесі

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50518
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
For the third day in a row, Odesa residents have been unable to sleep properly because of Russian strikes 😔

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одесити вже третій день поспіль не можуть нормально поспати через російські удари 😔

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50521
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
❗️У The Air Force explained why it cannot shoot down X-22 and Oniks missiles.

The X-22s fly at high speeds - over 4000 km/h - and enter the target on a ballistic trajectory. Therefore, to shoot them down, appropriate means are needed, such as Patriot, the Air Force spokesman explained on Radio Liberty.

"Onyx" are anti-ship missiles that initially fly at a high altitude, their speed is over 3000 km/h. And when they hit the target, they descend to 10-15 meters, very low above the water surface. The Russian Federation uses them for ground targets and the sea coast. Because they fly so low, it is "difficult to detect them, let alone shoot them down," explained Ihnat.

In recent days, Russia has been using these missiles to attack southern Ukraine, and Ukrainian air defense forces have not shot down any of them.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У Повітряних силах пояснили, чому не можуть збивати ракети Х-22 і «Онікс».

Х-22 летять з високою швидкістю - понад 4000 км\год - і заходять на ціль по балістичній траєкторії. Тому для їх збиття потрібні відповідні засоби - як-от Patriot, пояснив речник Повітряних сил в ефірі Радіо Свобода.

«Онікс» - протикорабельні ракети, які спочатку летять на великій висоті, їхня швидкість - понад 3000 км\год. А під час заходу на ціль опускаються до 10-15 метрів, дуже низько над поверхнею води. РФ використовує їх для наземних цілей і морського узбережжя. Через те, що вони летять так низько, їх «виявити важко, не те що збити», - пояснив Юрій Ігнат.

Останніми днями Росія використовує ці ракети для атак по Півдню України - за цей час жодну з них сили ППО України не збили

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50520
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces continue to defend Ukraine.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
ЗСУ продовжують захищати Україну.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2595
UA War Infographics

TRANSLATION :
🤬In Sumy, at night, racists attacked a children's camp - a fire broke out and there is damage

The Ministry of Internal Affairs reports that no people were found under the rubble. The fires have been extinguished.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤬У Сумах вночі рашисти вдарили по дитячому табору - виникла пожежа та є руйнування

МВС повідомляє, що попередньо, під завалами людей не виявлено. Осередки горіння ліквідовано.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/66474
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
This is how the administrative building in the center of Odesa looks like, destroyed by a Russian air strike last night.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Такий вигляд має адмінбудівля в центрі Одеси, зруйнована внаслідок нічного удару рф цієї ночі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/66475
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Ihnat explains why the X-22 and Onyx missiles cannot shoot down the missiles.

🔹Kh-22s fly at high speeds - over 4000 km/h - and enter the target on a ballistic trajectory, they need Patriot.

Oniks are anti-ship missiles that initially fly at high altitude, their speed is over 3000 km/h. And when they hit the target, they descend to 10-15 meters, very low above the water surface, so it is difficult to detect them, let alone shoot them down.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ігнат пояснює - чому не можуть збивати ракети Х-22 і «Онікс».

🔹Х-22 летять з високою швидкістю - понад 4000 км\год - і заходять на ціль по балістичній траєкторії, для них треба Patriot.

🔹«Онікс» - протикорабельні ракети, які спочатку летять на великій висоті, їхня швидкість - понад 3000 км\год. А під час заходу на ціль опускаються до 10-15 метрів, дуже низько над поверхнею води, тому їх «виявити важко, не те що збити.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/66476
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38564
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Игнат explained why the air defense system failed to destroy any of the 7 Onyx missiles

According to him, the Ukrainian Defense Forces do not have the capability to shoot them down yet. "Onyx" flies at a speed of more than 3,000 kilometers per hour. When approaching the target, the missile can fly at a height of 10-15 meters above the water. It is difficult to fight such missiles.

The video shows a destroyed administrative building in the center of Odessa.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Игнат объяснил, почему ПВО не смогла уничтожить ни одну из 7 ракет "Оникс"

По его словам, у Сил обороны Украины пока нет возможности сбивать их. "Оникс" летит на скорости более 3000 км в час. При заходе на цель ракета может лететь на высоте 10-15 м над водой. С такими ракетами трудно бороться.

На видео - разрушенное админздание в центре Одессы.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/58897
Инсайдер UA

TRANSLATION :
23-year-old resident of Lviv region contracted leptospirosis while fishing

The man fell ill in late June, but did not immediately seek medical attention. At first, he suffered from headaches, nausea, cough, and a fever of 38-40 degrees. Later, these symptoms were accompanied by pain in his calves and jaundice. At the infectious diseases hospital, the patient was diagnosed with liver and kidney failure.

Epidemiologists at the Lviv Regional Center for Disease Control and Prevention of the Ministry of Health of Ukraine found out that a few days before the illness, the man had been swimming in a local pond, diving, fishing, and injured his hand with a fish hook. This is most likely where he contracted leptospirosis.

The man spent more than a week in intensive care, was discharged last week and is still undergoing outpatient treatment.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
23-річний мешканець Львівщини під час риболовлі заразився лептоспірозом

Чоловік захворів наприкінці червня, але не відразу звернувся до лікарів. Йому спершу дошкуляв головний біль, нудота, кашель, температура піднімалася до 38-40 градусів. Згодом до цих симптомів додалися біль у литках, жовтяниця. Уже в інфекційній лікарні у пацієнта виявили печінкову і ниркову недостатність.

Епідеміологи Львівського обласного центру контролю і профілактики хвороб МОЗ України з’ясували, що за декілька днів до захворювання чоловік купався у місцевій водоймі, пірнав, ловив рибу і поранив руку рибальським гачком. Тож найімовірніше, там і заразився лептоспірозом.

Чоловік понад тиждень провів у реанімації, минулого тижня його виписали додому і він ще продовжує амбулаторне лікування.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12730
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
A house in the Stryi district was on fire.

The fire occurred in the village of Pokrivtsi at 02:06.

When firefighters arrived, the roof was already on fire. The fire could have spread to three other buildings.

The fire destroyed the ceiling, the roof, 12 cubic meters of firewood, 400 liters of diesel fuel, and damaged the walls.

No one was injured in the fire.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Стрийському районі палав будинок.

Пожежа сталася у селі Покрівці о 02:06.

На момент прибуття вогнеборців дах вже горів. Вогонь міг перекинутись на три інші будівлі.

Пожежа знищила перекриття, дах, 12 куб.м дров, 400л дизпалива, пошкодила стіни.

Внаслідок займання ніхто не постраждав.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12731
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Air Force explains why it cannot shoot down X-22 and Onyx missiles, - Air Force spokesman Ignat

X-22s fly at high speeds - over 4000 km/h - and enter the target along a ballistic trajectory. Therefore, to shoot them down, we need appropriate means, such as Patriot.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Повітряних силах пояснили, чому не можуть збивати ракети Х-22 і «Онікс», - речник Повітряних сил Ігнат

Х-22 летять з високою швидкістю - понад 4000 км\год - і заходять на ціль по балістичній траєкторії. Тому для їх збиття потрібні відповідні засоби - як-от Patriot,.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106297
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106289
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The administrative building in Odesa was destroyed in a night attack.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Адмінбудівля в Одесі - зруйнована нічною атакою.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106298
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A man armed with a shotgun opened fire in the center of Auckland, New Zealand. It happened a few hours before the opening ceremony of the FIFA Women's World Cup. Three people were killed, including the shooter. Four people were injured.

The New Zealand police said the shooting did not pose a threat to national security, and officials confirmed that the opening ceremony of the FIFA Women's World Cup and the first game would go ahead as planned. However, the match on the big screen in the fan zone in the center of Auckland was canceled.

@babel
ORIGINAL :
Чоловік, озброєний рушницею, відкрив вогонь у центрі Окленду в Новій Зеландії. Це сталося за кілька годин до церемонії відкриття Чемпіонату світу з футболу серед жінок. Троє людей загинули, включно зі стрільцем. Четверо отримали поранення.

Поліція Нової Зеландії заявила, що стрілянина не становить загрози національній безпеці, а офіційні особи підтвердили, що церемонія відкриття Чемпіонату світу з футболу серед жінок і перша гра відбудуться за планом. Однак показ матчу на великому екрані у фан-зоні в центрі Окленду скасували.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/35806
Бабель

TRANSLATION :
In Mykolaiv, the number of people injured in the night attack has risen to 19. The rubble is being cleared.

@babel
ORIGINAL :
У Миколаєві кількість постраждалих через нічну атаку зросла до 19. Триває розбір завалів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/35808
Бабель

TRANSLATION :
Ukrainian dissident and political prisoner Vasyl Ovsiyenko dies

Ukrainian public figure, dissident, and Soviet-era political prisoner Vasyl Ovsiyenko died at the age of 75 after a long illness. The news was reported by Vakhtang Kipiani, editor of the Historical Truth website, on the evening of July 19.

"Vasyl Ovsiyenko, a man of many virtues, a Christian, Ukrainian philologist, editor, chronicler of the resistance movement, popularizer of the life and work of Vasyl Stus and other dissidents, political prisoner of the Brezhnev-Gorbachev camps, has passed away."

Vasyl spent 13.5 years in captivity for his beliefs. He was repeatedly accused of conducting anti-Soviet agitation and propaganda. A man who continued to follow the right path and did not break under the pressure of the Soviet system.

May he rest in peace.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Помер український дисидент і політв’язень Василь Овсієнко

На 75-му році життя після тривалої хвороби помер український громадський діяч, дисидент і політичний вʼязень радянських часів Василь Овсієнко. Про це ввечері 19 липня повідомив редактор сайту «Історична правда» Вахтанг Кіпіані.

«Не стало Василя Овсієнка – людини численних чеснот, християнина, українського філолога, редактора, літописця руху опору, популяризатора життя і творчості Василя Стуса та інших дисидентів, політвʼязня брєжнєвсько-горбачовських таборів».

Василь 13,5 років провів у неволі за свої переконання. Неодноразово звинувачували у проведенні антирадянської агітації та пропаганди. Людина, яка продовжувала йти вірним шляхом та не зламалася під тиском радянської системи.

Вічна пам’ять.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11740
Strichka.UA

TRANSLATION :
The AFU has success in the directions Malaya Tokmachka - Verbovoye, Novodanilovka - Robotino. and fighting continues in the area of Kurdyumovka - General Staff

In Melitopol and Berdyansk directions the AFU are consolidating on the achieved borders. And are advancing in the Bakhmut direction north and south of Bakhmut.

At the same time, fighting continues in the area of Kurdyumivka. The occupants are putting up strong resistance, using reserves and suffering significant losses.

In turn, the ISW notes that the Russians are retreating in the Zaporizhzhya direction and south of Bakhmut without the opportunity to regain lost positions, because there are no reinforcements and rotations to the close rear.

Also, US analysts from the Institute for the Study of War added that the AFU had advanced near Andreevka, 10 kilometers southwest of Bakhmut.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ВСУ имеют успех на направлениях Малая Токмачка – Вербовое, Новоданиловка – Роботино. а в районе Курдюмовки продолжаются бои, - Генштаб

На Мелитопольском и Бердянском направлениях ВСУ закрепляются на достигнутых рубежах. И продвигаются на Бахмутском направлении севернее и южнее Бахмута.

При этом бои продолжаются в районе Курдюмовки. Оккупанты оказывают мощное сопротивление, применяют резервы, несут значительные потери.

В свою очередь в ISW отмечают, что россияне отступают на Запорожском направлении и к югу от Бахмута без возможности вернуть утраченные позиции, потому что нет подкрепления и ротаций в близкий тыл.

Также американские аналитики из Института изучения войны добавили, что ВСУ продвинулись вперед возле Андреевки в 10 км юго-западнее Бахмута.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/105642
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Missile strikes on Mykolaiv and Odesa, drone attacks on Sumy and Chernihiv region - the main thing that is known about the night shelling:

🔹 Overnight, Russia fired seven Oniks cruise missiles, four X-22 cruise missiles, three Kalibr cruise missiles, five Iskander-K cruise missiles, and 19 Shahed drones at Ukraine. Air defense forces shot down two Kalibrs, three Iskanders, and 13 drones.

🔹 In Mykolaiv, a shell hit a three-story building, part of the building was destroyed, and the rubble is still being cleared. Residential buildings and about 15 garages were damaged in the city. So far, 19 victims are known, two of them are hospitalized, including a child.

🔹 In Odesa, four people were wounded by a missile strike, another person may be under the rubble, Mayor Trukhanov said. An administrative building was destroyed in the city, and a blast wave damaged houses. In the region, warehouses were hit.

🔹 In Sumy, a drone hit the building of a children's camp on the outskirts of the city, and an injured woman was treated on the spot. In Semenivka, Chernihiv region, drones hit residential buildings, the number of victims is being determined.

🔹 Also at night, Suvorovsky district in Kherson and Nikopol district in Dnipropetrovs'k region came under fire, damaging residential buildings and an infrastructure facility. There were no casualties.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Ракетні удари по Миколаєву та Одесі, атака безпілотників по Сумах і Чернігівщині — головне, що відомо про нічні обстріли:

🔹 Вночі РФ випустила по Україні сім крилатих ракет «Онікс», чотири крилаті ракети Х-22, три крилаті ракети «Калібр», п'ять крилатих ракет «Іскандер-К» та 19 безпілотників «Shahed». Сили ППО збили два «Калібри», три «Іскандери» та 13 дронів.

🔹 У Миколаєві влучили поряд з триповерхівкою, частина будинку зруйнована, там продовжують розбирати завали. У місті пошкоджені житлові будинки та близько 15 гаражів. Наразі відомо про 19 постраждалих, з них двоє госпіталізовані, зокрема дитина.

🔹 В Одесі через ракетний удар четверо поранених, ще одна людина може перебувати під завалами, повідомив міський голова Труханов. У місті зруйнована адмінбудівля, вибуховою хвилею пошкодило будинки. В області влучили у складські приміщення.

🔹 У Сумах дрон влучив у будівлю дитячого табору на околицях міста, травмованій жінці надали допомогу на місці. На Чернігівщині у Семенівці безпілотники влучили у житлові будинки, кількість постраждалих уточнюють.

🔹 Також вночі під обстрілом був Суворовський район у Херсоні та Нікопольщина в Дніпропетровській області, зокрема пошкодили житлові будинки та інфраструктурний об'єкт. Постраждалих немає.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27009
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Vasyl Ovsiyenko, a dissident and political prisoner of Soviet camps, one of the main chroniclers of the Ukrainian resistance movement, died at the age of 75.

Ovsiienko was born in the Zhytomyr region in 1949. The man worked as a teacher of Ukrainian language and literature, and was first detained for "anti-Soviet agitation and propaganda" when he was distributing samizdat.

Ovsiienko was held several times in camps where he participated in protests.

He was a member of the All-Ukrainian Coordinating Council of the Ukrainian Helsinki Union and participated in the reburials of Vasyl Stus, Oleksa Tykhyi and Yuriy Lytvyn. Ovsiienko also organized expeditions to the Solovetsky Islands and the Sandarmokh tract, the place where thousands of Soviet prisoners were killed.

Ovsiienko has been repeatedly recognized with Ukrainian state awards, including the Order of Prince Yaroslav the Wise, 5th class, the Order of Merit, 3rd class, and the Order of Merit, 3rd class. III class, and the Order of Courage.

May Mr. Vasyl's memory be eternal and bright!
ORIGINAL :
На 75-му році життя помер Василь Овсієнко, дисидент і політв'язень радянських таборів, один з головних літописців українського руху опору

Овсієнко народився на Житомирщині у 1949 році. Чоловік працював учителем української мови та літератури, а вперше його затримали за “антирадянську агітацію та пропаганду”, коли він розповсюджував самвидав.

Овсієнка кілька разів тримали у таборах, де він брав участь в акціях протесту.

Входив Всеукраїнської координаційної ради Української Гельсінської спілки, брав участь у перепохованнях Василя Стуса, Олекси Тихого та Юрія Литвина. Овсієнко також організовував експедиції на Соловецькі острови та в урочище Сандармох — на місце загибелі тисяч радянських бранців.

Овсієнка неодноразово відзначали українськими державними нагородами, він має орден князя Ярослава Мудрого V ст., орден “За заслуги” III ст., а також орден “За мужність”.

Вічна і світла пам'ять панові Василеві!
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10576
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Germany to buy AMRAAM missiles for $3 billion

The United States has approved a nearly $3 billion request for the sale of AIM-120C8 AMRAAM air-to-air missiles to the German Air Force.

#USA #Germany @milinua
ORIGINAL :
Німеччина придбає ракети AMRAAM на 3 млрд доларів

Сполучені Штати схвалили запит на продаж ракет класу «повітря-повітря» AIM-120C8 AMRAAM для повітряних сил Німеччини на суму майже 3 мільярдів доларів.

#США #Німеччина @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24357
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/24348
Мілітарний

TRANSLATION :
The White House believes that Russia may attack civilian vessels, blaming Ukraine

This was reported by Reuters.

The spokesman for the White House National Security Council, Adam Hodge, said that US officials have information that Russia has laid additional sea mines on the approaches to Ukrainian ports.

"We believe that this is a coordinated effort to justify any attacks on civilian ships in the Black Sea and to place the blame for those attacks on Ukraine," he said.
ORIGINAL :
У Білому домі вважають, що росія може атакувати цивільні судна, звинувативши Україну

Про це пише агенція Reuters.

Речник Ради національної безпеки Білого дому Адам Ходж заявив, що офіційні особи США мають інформацію про те, що росія заклала додаткові морські міни на підходах до українських портів.

"Ми вважаємо, що це скоординовані зусилля, щоб виправдати будь-які напади на цивільні кораблі в Чорному морі та покласти провину за ці напади на Україну", - сказав він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36372
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In the temporarily occupied Crimea, people complain about drone attacks again

The occupation "authorities" claim that 4 administrative buildings were allegedly damaged by a UAV strike.

Natalia Gumenyuk, head of the Joint Press Center of the Southern Operational Command, emphasized that the cotton season in Crimea will continue for a long time.
ORIGINAL :
У тимчасово окупованому Криму знову скаржаться на атаку безпілотників

Окупаційна "влада" заявляє, що внаслідок удару БПЛА нібито пошкоджено 4 адмінбудівлі.

Керівниця об’єднаного пресцентру оперативного командування «Південь» Наталія Гуменюк наголосила, що сезон "бавовни" в Криму триватиме ще довго.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36373
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Australia imposes new sanctions against Russia and Belarus

This was reported in a statement by Australian Foreign Minister Penny Wong.

The sanctions list includes 35 organizations in the Russian defense, technology and energy sectors, as well as 10 individuals, including Russian ministers and senior officials, as well as senior military personnel in Belarus.

"This action was taken in close coordination with our international partners to maximize the impact on those individuals and organizations that directly or indirectly support Russia's illegal and immoral invasion of Ukraine," the statement said.

It is noted that Australia has already taken steps to recover damages from Russia and imposed sanctions on more than 1,100 individuals and organizations that support the invasion of Ukraine.
ORIGINAL :
Австралія запровадила нові санкції проти рф та білорусі

Про це повідомляється в заяві голови МЗС Австралії Пенні Вонг.

До санкційного списку внесли 35 організацій російського оборонного, технологічного та енергетичного секторів, а також 10 осіб, у тому числі російські міністри і високопосадовці, а також старший військовий персонал в білорусі.

"Цю дію було вжито в ретельній координації з нашими міжнародними партнерами, щоб максимально вплинути на тих осіб та організації, які прямо чи опосередковано підтримують незаконне та аморальне вторгнення росії в Україну", - йдеться в заяві.

Зазначається, що Австралія вже вжила заходів щодо стягнення збитків з росії та наклала санкції на понад 1100 осіб та організацій, які підтримують вторгнення в Україну.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36371
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36364
Ukraine NOW

TRANSLATION :
PMC "Wagner" lost 3/4 of personnel during the storming of Bakhmut - one of the commanders

▪️Всего there were 78 thousand fighters (49 thousand convicts, 29 thousand "pros" and volunteers).
▪️Убито 22 thousand, seriously wounded 40 thousand.
▪️В Belarus leaves 10 thousand, on vacation - 15 thousand.

There are questions to the "math" of the Wagnerians, but this is the first detailed answer from the fighters themselves. The defense forces have accomplished their task - they have grinded down one of the most effective units of the occupants.

By the way, the miraculously surviving convicts of PMC "Wagner", according to the Russian media, released. Now they are resting in hotels in Anapa, waiting for a pardon (about 400 convicts checked into a hotel in the village of Vityazevo).

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
ЧВК "Вагнер" потеряла 3/4 личного состава при штурмах Бахмута - один из командиров

▪️Всего было 78 тысяч боевиков (49 тысяч зэков, 29 тысяч "профи" и добровольцев).
▪️Убито 22 тысячи, тяжело ранены 40 тысяч.
▪️В Беларусь уходят 10 тысяч, в отпуске - 15 тысяч.

К "математике" вагнеровцев есть вопросы, но это первый развёрнутый ответ от самих боевиков. Сили обороны выполнили поставленную задачу - перемололи одно из самых эффективных подразделений оккупантов.

К слову, чудом выживших зэков ЧВК «Вагнер», по информации росСМИ, отпустили. Теперь они отдыхают в отелях Анапы в ожидании помилования (примерно 400 осуждённых, заехали в гостиницу в поселке Витязево).

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/58896
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Number of casualties in Mykolaiv rises to 19 - Kim

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кількість постраждалих у Миколаєві зросла до 19, – Кім

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106296
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106287
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Росіяни Chernihiv region was also attacked by "Shaheds" at night, there were hits to houses

"Last night, the enemy mercilessly attacked Semenivka with Shaheed kamikaze drones. There were hits to residential buildings. The number of casualties is being clarified. Residents are being relocated," said Vyacheslav Chaus, head of the Chernihiv Military Administration.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Росіяни вночі також атакували Чернігівщину "Шахедами", є влучання в будинки

"Цієї ночі Семенівку ворог нещадно атакував дронами-камікадзе типу "Шахід". Є влучання в житлові будинки. Кількість потерпілих уточнюється. Триває відселення мешканців", - повідомив очільник Чернігівської ОВА В'ячеслав Чаус.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/66468
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/66471
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :


Do not walk under trees and power lines, take care of yourself!

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Подивіться, що вже встигла наробити негода🤯

Не ходіть під деревами та лініями електропередач, бережіть себе!

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38560
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Due to the emergency shutdown, traffic lights are not working in the entire Liski neighborhood, on Pushkinska Street, and at the intersection of Nikolska and Velyka Morska streets.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Через аварійне відключення не працюють світлофори в усьому мкрн Ліски, на вул. Пушкінській, а також на перехресті Нікольської та Великої Морської

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38562
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
New footage of the aftermath of the shelling of Mykolaiv 🤬

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нові кадри наслідків обстрілу Миколаєва 🤬

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38552
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Five children are among the victims of the Russian shelling🤯.

send the news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Серед постраждалих від російського обстрілу п’ятеро дітей🤯

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38553
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🕘9:00 minute of silence

🕯 Senior soldier Serhii Bozhko, 24, died on May 22, 2022, near Bakhmut, Donetsk region. Before that, the Russians had been covering Ukrainian defenders with mines for two days. Then they launched an offensive from a nearby forest belt. Serhiy took two RPGs and ran out of the trench to a more comfortable position to shoot. With the first shot he hit a Russian "motorized scooter", with the second - a cluster of occupants. When the firefight subsided and the enemy retreated, the Ukrainian military launched a drone. On the battlefield, they saw Serhiy's body, the enemy's hit motorized scooter and 15 dead Russians.
Serhiy Bozhko was born in the village of Hnidyntsi in Chernihiv region. He grew up athletic and inquisitive. He was good at chess and loved to read. After school, he studied to be a cook. Then he entered the National Academy of Internal Affairs. He worked as a police officer for a while, but then decided to become a military officer like his father.
In July 2018, Serhii joined the military under a contract. At different times, he was a scout, sapper, tanker, and sailor. His father offered to serve together, but the boy refused: he wanted to be independent.
In August 2021, Serhii signed a contract and became an operator of an anti-tank unit. Six months before the full-scale invasion, he signed a contract with the 30th Brigade. Later, he planned to study to become a paramedic and be a peacekeeper at the UN. But a full-scale war broke out, and Serhiy met it in eastern Ukraine.
"He was brave and fearless. He was always rushing forward. At home, Sergiy used to take my bulletproof vest and run around with it. He practiced going to neighboring villages unnoticed. He was constantly honing his military skills... My son did a lot of truly heroic things during his life," said Vitaliy Bozhko, his father, who recently retired from the army.
The Hero was buried in the village of Zhuravka in Chernihiv region, where his mother lives. Serhiy is survived by his parents.
ORIGINAL :
🕘9:00 хвилина мовчання

🕯Старший солдат 24-річний Сергій Божко загинув 22 травня 2022 року під Бахмутом на Донеччині. Перед тим росіяни дві доби накривали українських захисників мінами. Потім із лісосмуги неподалік вирушили в наступ. Сергій взяв два РПГ і вибіг з окопу на зручнішу позицію, щоб вистрілити. З першого пострілу влучив у російську «мотолигу», з другого – у скупчення окупантів. Коли перестрілка стихла і ворог відійшов, українські військові запустили безпілотник. На полі бою вони побачили тіло Сергія, підбиту ворожу «мотолигу» і 15 мертвих росіян.
Сергій Божко народився в селі Гнідинці на Чернігівщині. Хлопець ріс спортивним, допитливим. Добре грав у шахи, любив читати. Після школи навчався на кухаря. Потім вступив до Національної академії внутрішніх справ. Деякий час працював поліцейським, але потім вирішив стати військовим, як батько.
У липні 2018-го Сергій вступив на військову службу за контрактом. У різні часи був розвідником, сапером, танкістом, матросом. Батько пропонував служити разом, але хлопець відмовився: хотів бути самостійним.
У серпні 2021 року Сергій підписав контракт і став оператором протитанкового відділення. За пів року до повномасштабного вторгнення підписав контракт з 30-ю ОМБр. Згодом планував вивчитися на парамедика і бути миротворцем в ООН. Але почалася повномасштабна війна, її Сергій зустрів на Сході України.
«Він був сміливим і безстрашним. Завжди рвався вперед. Раніше вдома Сергійко брав мій бронежилет, бігав із ним. Тренувався ходити непоміченим у сусідні села. Він постійно відточував військову майстерність… Син за життя зробив багато чого справді героїчного», – розповів батько Віталій Божко, який нещодавно звільнився з армії.
Поховали Героя в селі Журавка на Чернігівщині, де живе його мама. В Сергія залишилися батьки.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/8587
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🏥 Zhanna Sherstyuk, Deputy Head of the Regional Military Administration, talks about the restoration of medical infrastructure in Chernihiv region on the air of the "Suspilne Resistance" marathon
ORIGINAL :
🏥 Про відновлення медичної інфраструктури на Чернігівщині - заступниця начальника ОВА Жанна Шерстюк в ефірі марафону "Суспільне Спротив"
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/8588
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
At night also three "shaheddas" attacked Sumy region. They hit a children's camp, a nurse was injured - OVA

The first video shows footage of rescuers extinguishing the children's camp.

On the second video - already a fire in Nikolaev. During its liquidation, an employee of the State Emergency Service was injured, who saved two people and evacuated 30.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Ночью также три «шахеда» атаковали Сумскую область. Попали по детскому лагерю, пострадал медсестра, - ОВА

На первом видео - кадры тушения детского лагеря спасателями.

На втором видео - уже пожар в Николаеве. Во время его ликвидации пострадал сотрудник ГСЧС, который спас двух человек и эвакуировал 30.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/105640
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106286
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
✝️ His Beatitude Epifaniy, Primate of the OCU, presented mandates to the chaplains of the State Border Guard Service

The selected candidates were trained in psychology, tactical medicine and prepared to work in combat areas. The chaplains will provide spiritual guidance to border guards on the front line and in the rear.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
✝️ Предстоятель ПЦУ Блаженнійший Епіфаній вручив мандати капеланам Держприкордонслужби

Відібрані кандидати пройшли підготовку з психології, тактичної медицини та готувалися працювати в районах проведення бойових дій. Капелани займатимуться духовним окормленням прикордонників на передовій та в тилу.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106294
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The destruction of a Russian T-90 tank in the Bakhmut sector by a kamikaze drone.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищення російського танку Т-90 на Бахмутському напрямку дроном-камікадзе.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106295
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💝Meet the new JYSK store on Sofiivska Borshchahivka!

⏰July 20 at 10:00

24/83, Heroes of the Heavenly Hundred Ave, Sofia Mall

🎁On July 20-21, the first buyers will receive gift cards for UAH 500.

July 23 - drawing of a super prize - 💛mattress💛

✔️Знижки up to 70% for various categories of goods: a great selection of garden products, home furniture, quality textiles and decor for your home.

💛💙Buy stickers at the checkouts of the new store and make a contribution to win. 100% of the proceeds from the sale of stickers will be donated to a children's hospital in Kyiv region for medicines together with the CF "Your support".

📍Promotional prices are valid from 20-26.07.23

We are working for you, we are grateful to you, because together we will definitely rebuild everything! 🇺🇦

https://bit.ly/43hGNxz
ORIGINAL :
💝Зустрічайте новий магазин JYSK на Софіївській Борщагівці!

⏰20 липня о 10:00

📌пр. Героїв Небесної Сотні, 24/83, ТРЦ Sofia Mall

🎁20-21 липня першим покупцям подарункові картки на суму 500 грн.

🎁23 липня – розіграш суперпризу – 💛матрац💛

✔️Знижки до 70% на різні категорії товарів: чудовий вибір товарів для саду, меблів для дому, якісний текстиль та декор для вашої оселі.

💛💙Придбайте наліпки на касах нового магазину та зробіть внесок для перемоги. 100% вилучених коштів від продажу наліпок буде передано до дитячої лікарні в Київській області на медикаменти разом із БФ «Твоя опора».

📍Акційні ціни діють 20-26.07.23

Ми працюємо для вас, ми вдячні вам, бо саме разом ми все обов’язково відбудуємо!🇺🇦

https://bit.ly/43hGNxz
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/45779
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Today there will be a thunderstorm and strong winds in Kyiv and the region😱

The Ukrainian Weather Center reports that wind gusts may reach 15-20 m/s.

Due to thunderstorms and squally winds, the first level of danger has already been declared in the Kyiv region. This weather is expected to continue throughout the day.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні в Києві та області буде гроза і сильний вітер😱

Укргідрометцентр повідомляє, що пориви вітру можуть сягати 15-20 м/с.

Через грозу та шквальний вітер на Київщині вже оголосили І рівень небезпеки. Таку погоду обіцяють впродовж всього дня.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/45775
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
🕯Seven years ago, journalist Pavlo Sheremet was killed in the center of Kyiv

He was considered a personal enemy of Belarusian dictator Lukashenko.

In the morning of 2016, his car exploded at the intersection of Ivan Franko and Bohdan Khmelnytsky streets.

The suspects in the case are Andriy Antonenko, Yulia Kuzmenko and Yana Dugar. Over the years, the court has not punished the perpetrators.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🕯Сім років тому в центрі Києва вбили журналіста Павла Шеремета

Його вважали особистим ворогом диктатора білорусі Лукашенка.

Вранці 2016-го року його машина вибухнула на перехресті вулиць Івана Франка та Богдана Хмельницького.

Підозрюваними у справі є Андрій Антоненко, Юлія Кузьменко та Яна Дугарь. За ці довгі роки суд так і не покарав винних.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/45780
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
A huge traffic jam at the entrance to the Paton Bridge due to an accident🤯

Take this into account when planning your route, because the traffic jam is kilometers long.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На під‘їзді до моста Патона величезний затор через ДТП🤯

Враховуйте це при плануванні свого маршруту, адже затор кілометровий.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/45776
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
At night, the Russians fired 19 cruise missiles and 19 kamikaze drones at Ukrainian territory.

@antiitforce
ORIGINAL :
Уночі росіяни випустили по території України 19 крилатих ракет та 19 дронів-камікадзе.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37519
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
34-year-old soldier Dmytro Tertyshnyk died at the front. He lived in the Merefianka community
ORIGINAL :
34-річний військовослужбовець Дмитро Тертишник загинув на фронті. Він жив у Мереф'янській громаді
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27008
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A 40-year-old man died as a result of shelling in Vovchansk on the morning of July 20, said the head of the Regional Military Administration, Sinegubov. The day before, a fire was extinguished in the border town for almost three hours after Russian shelling.
ORIGINAL :
40-річний чоловік загинув внаслідок обстрілу Вовчанська вранці 20 липня, повідомив керівник ОВА Синєгубов. Напередодні в прикордонному місті майже три години гасили пожежу після обстрілів РФ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27007
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11730
Strichka.UA

TRANSLATION :
The Russian missile strike injured 19 people. According to the JMA, the hit destroyed several floors of a three-story building and started a fire. Neighboring houses were damaged. The debris is currently being cleared.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
Внаслідок ракетного удару рф постраждало 19 осіб. Як повідомили в ОВА, внаслідок влучання зруйновано декілька поверхів триповерхового будинку, була пожежа. Пошкоджено сусідні будинки. Наразі розбір завалів триває

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11739
Strichka.UA

TRANSLATION :
In Russia, an unknown person set fire to a military recruitment center🤷

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В России неизвестный поджег военкомат🤷

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/105637
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/105629
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
34-year-old soldier Dmytro Tertyshnyk died at the front. He lived in the Merefyanska community
ORIGINAL :
34-річний військовослужбовець Дмитро Тертишник загинув на фронті. Він жив у Мереф'янській громаді
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27008
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Odesa and Mykolaiv. Occupants strike again in southern Ukraine, ports, marinas, residential buildings and retail chains hit by Russian missiles - Air Force

The Russian army launched 19 cruise missiles and 19 kamikaze drones:

🔺7 Oniks cruise missiles from the Bastion coastal missile system (Crimea);
4 X-22 air-launched cruise missiles - launched from eight Tu-22MZ aircraft (Black Sea);
3 sea-launched Kalibr cruise missiles, allegedly from a submarine (Black Sea);
5 Iskander-K land-launched cruise missiles (Crimea);
🔺19 Shahed-136/131 strike UAVs from two directions - southern (Chauda, Crimea) and northeastern (Kursk).

The air defense systems were shot down:
❌2 Kalibr sea-launched cruise missiles;
❌3 Iskander-K land-launched cruise missiles;
❌13 Shahed-136/131 attack drones.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одеса та Миколаїв. Окупанти знову вдарили по півдню України, під ударом російських ракет — порти, причали, житлові будинки і торгові мережі, — Повітряні сили

Армія рф випустила 19 крилатих ракет та 19 дронів-камікадзе:

🔺7 крилатих «Онікс» з берегового ракетного комплексу «Бастіон» (Крим);
🔺4 крилаті ракети повітряного базування Х-22 – пуски здійснювались з восьми літаків Ту-22МЗ (акваторія Чорного моря);
🔺3 крилаті ракети морського базування «Калібр» імовірно з підводного човна (акваторія Чорного моря);
🔺5 крилатих ракет наземного базування «Іскандер-К» (Крим);
🔺19 ударних БпЛА типу «Shahed-136/131» з двох напрямків – південного (Чауда, Крим) та північно-східного (Курськ).

ППО вдалось збити:
❌2 крилаті ракети морського базування «Калібр»;
❌3 крилаті ракети наземного базування «Іскандер-К»;
❌13 ударних дронів «Shahed-136/131».

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50502
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
🚢Russia may be preparing to attack civilian vessels in the Black Sea, the White House warns.

According to them, Russia has installed additional sea mines on the approaches to Ukrainian ports. Prior to that, the Russian Defense Ministry said that all ships sailing to Ukrainian ports would be considered as potential carriers of military cargo.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚢Росія може готуватися до нападів на цивільні судна в Чорному морі, попереджають в Білому домі.

За їхніми даними, РФ встановила додаткові морські міни на підходах до українських портів. До цього російське Міноборони заявило, що всі судна, що йдуть в українські порти, будуть розглядатися як потенційні перевізники військових вантажів

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50501
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Trukhanov commented on the consequences of the night attack

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Труханов прокомментировал последствия ночной атаки

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50503
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Today, July 20, the following international holidays are celebrated: Chess Day, Cake Day, and Moon Day.

Folk signs and traditions for July 20:
If it starts to rain today, it will last for a long time;
if a person is sniffed by a cow, it means that he or she will suffer a serious illness;
if you prepare brooms for a bath, they will have special powers;
birthday people should start harvesting, then the year will be rich.
It has long been believed that on July 20, you should not swim because a water man will grab your leg and drag you to the bottom. To gain strength for the next year, people tried to sit under an oak tree. It usually rains heavily at this time.
ORIGINAL :
Сьогодні, 20 липня відзначають такі міжнародні свята - День шахів, День торта та День Місяця.

Народні прикмети і традиції на 20 липня:
якщо сьогодні почнеться дощ - він затягнеться надовго;
людину обнюхала корова, отже, на неї чекає серйозна хвороба;
якщо заготовити віники для лазні, то вони будуть мати особливу силу;
іменинникам варто починати збирати урожай, тоді рік буде багатим.
Здавна вважалося, що 20 липня не можна купатися, бо водяний схопить вас за ногу і потягне на дно. Щоб набратися сил на наступний рік, намагалися посидіти під дубом. Зазвичай у цей час йдуть сильні дощі.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/27487
Донбас24

TRANSLATION :
Information on enemy shelling:

At night, around 03:03, Russians launched a rocket attack on the city.

As a result of the hit, several floors of a three-story building were destroyed and a fire broke out, which was extinguished only at 07:45. The rubble is being cleared. Neighboring multi-storey buildings were damaged.

Three garages also caught fire. About 15 garages were damaged and windows were smashed in several high-rise buildings located nearby.

A total of 19 people were injured in the missile strike.

Yesterday, at 12:09, 14:25, 15:34, hostile shelling was recorded in the waters of the Ochakiv community. There were no casualties.

Also yesterday, at 12:30, 14:16 and 15:04, the enemy fired at a settlement of the Kutsurub community.

As a result, a garage was destroyed, outbuildings and windows in residential buildings were damaged.

In addition, yesterday at 15:04, 17:54, 18:26 and today at 07:06, Ochakiv came under enemy fire. A five-story building was hit and an apartment caught fire.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Інформація щодо ворожих обстрілів:

Вночі, близько 03:03, росіяни завдали ракетного удару по місту.

Внаслідок влучання зруйновано декілька поверхів триповерхового будинку та виникла пожежа, яку ліквідували лише о 07:45. Триває розбір завалів. Пошкоджено сусідні багатоповерхові будинки. 

Також сталося займання трьох гаражів. Пошкоджено близько 15 гаражів та вибиті вікна у кількох багатоповерхівках, розташованих поруч. 

Загалом внаслідок ракетного удару постраждало 19 осіб.

Вчора також о 12:09, 14:25, 15:34 ворожі обстріли фіксувалися по акваторії Очаківської громади. Постраждалих немає.

Також вчора о 12:30, 14:16 та 15:04 ворог обстрілював населений пункт Куцурубської громади.

Внаслідок чого зруйновано гараж, пошкоджено господарські споруди та вікна в житлових будинках.

Крім того, вчора о 15:04, 17:54, 18:26 та сьогодні, о 07:06, під ворожими обстрілами перебував Очаків. Через влучання у п’ятиповерхівку відбулося займання квартири.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38545
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Friends, we warned you yesterday that there would be a thunderstorm in Mykolaiv region today, so don't лякайтесь🌩️

In Mykolaiv, meanwhile, it has already started to rain in some areas. Also, some residents of the city and the region have lost power, probably because of the bad weather. They promise to return it soon, so we are waiting.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, ми вчора попереджали, що сьогодні на Миколаївщині буде гроза, тому не лякайтесь🌩️

У Миколаєві тим часом в деяких районах вже почалась злива. Також у деяких жителів міста та області зникло світло, то через негоду. Скоро обіцяють повернути, чекаємо.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38543
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Meanwhile, the streets of Mykolaiv are gradually flooding 🤯

Strong winds have already knocked down several trees, and there are reports of power lines being cut, which may result in a power outage.

Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тим часом вулиці Миколаєва вже потрохи затоплює 🤯

Сильний вітер вже встиг повалити декілька дерев, також повідомляють, що обриваються лінії електропередач, через що і може бути відсутнє електропостачання.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38546
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️ Last night, 18 air targets were destroyed. In total, the enemy fired 38 rounds of ammunition: 19 cruise missiles and 19 kamikaze drones:

▪️ 7 Onyx cruise missiles;
▪️ 4 X-22 air-launched cruise missiles;
▪️ 3 Kalibr sea-launched cruise missiles;
▪️ 5 Iskander-K land-launched cruise missiles;
▪️ 19 Shahed-136/131 strike UAVs.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️ Цієї ночі було знищено 18 повітряних цілей. Загалом противник випустив 38 боєприпасів: 19 крилатих ракет та 19 дронів-камікадзе:

▪️ 7 крилатих «Онікс»;
▪️ 4 крилаті ракети повітряного базування Х-22;
▪️ 3 крилаті ракети морського базування «Калібр»;
▪️ 5 крилатих ракет наземного базування «Іскандер-К»;
▪️ 19 ударних БпЛА типу «Shahed-136/131».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/66467
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
In Sumy, rescuers eliminated the consequences of nighttime enemy attacks

🔸On the night of July 20, rescuers received information that enemy strikes on the regional center had led to the destruction of buildings with subsequent burning on the territory of a children's camp. Rescuers immediately arrived at the scene.

According to preliminary information, no people were found under the rubble. The fire has been extinguished.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Сумах рятувальники ліквідовували наслідки нічних ворожих ударів

🔸Вночі 20 липня рятувальники отримали інформацію, що ворожі удари нанесені по обласному центру, призвели до руйнувань будівель з подальшим горінням на території одного із дитячих таборів. До місця події одразу прибули рятувальники.

🔸За попередньою інформацією під завалами людей не виявлено. Осередки горіння ліквідовано.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106285
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A 40-year-old civilian man was killed as a result of today's shelling of Vovchansk, Chuhuiv district, by occupants - Kharkiv Regional Military Administration

▪️Вчора the enemy fired mortars, cannon and rocket artillery and other weapons at the settlements of Bohodukhiv, Kharkiv, Kupiansk and Chuhuiv districts, - added Oleg Syniehubov

Vovchansk was shelled several times yesterday. At least 4 private residential buildings and outbuildings were damaged and fires broke out in the city.

▪️Внаслідок At least 11 private residential buildings were damaged by shelling of Kupyansk with Tulip self-propelled mortars.

The enemy also fired at the outskirts of the villages of Ivashky and Odnorobivka in Bohodukhiv district, Dvorichna, Zakhidne and Synkivka in Kupyansk, Kozacha Lopan and Strilecha in Kharkiv and others.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Внаслідок сьогоднішнього обстрілу окупантами м. Вовчанськ Чугуївського району загинув 40-річний цивільний чоловік, - Харківська ОВА

▪️Вчора ворог з мінометів, ствольної та реактивної артилерії та іншого озброєння обстрілював населені пункти Богодухівського, Харківського, Куп'янського та Чугуївського районів, - добавив Олег Синєгубов

Впродовж вчорашнього дня Вовчанськ обстрілювався кілька разів. В місті пошкоджено щонайменше 4 приватні житлові будинки, господарчі споруди, сталися пожежі.

▪️Внаслідок обстрілів м. Куп'янськ з самохідного міномету "Тюльпан" пошкоджено щонайменше 11 приватних житлових будинків.

Також ворог обстрілював околиці сіл Івашки та Одноробівка Богодухівського району, населені пункти Дворічна, Западне та Синьківка Куп'янського, Козача Лопань та Стрілеча Харківського та інші.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106292
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A new park will be created near Lviv

There should be a park in the center of Bryukhovychi, near the current ASC. This was decided during the term of the Bryukhovychi village council. At the same time, the approximate area of the park was determined at the session - 0.8 hectares.

The community is waiting for the Public Budget to resume its work in order to submit a project for the arrangement of public space in the park.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Біля Львова створять новий сквер

У центрі Брюховичів, біля теперішнього ЦНАПу, має бути сквер. Це було вирішено ще за каденції Брюховицької селищної ради. Тоді ж на сесії було визначено й орієнтовну площу скверу – 0,8 га.

У громаді чекають на відновлення роботи Громадського бюджету, аби подати проєкт облаштування громадського простору у сквері.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12729
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Morshyn will be partially without water today - city council

Such actions are due to repairs. Water supply will be resumed after 17:00 on the same day.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Сьогодні Моршин частково буде без води, - міськрада

Такі дії обумовлені ремонтом. Відновлять водопостачання після 17:00 того ж дня.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12728
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
In the morning, Russians shelled the city of Vovchansk in Kharkiv region. A 40-year-old man was killed.

@babel
ORIGINAL :
Зранку росіяни обстріляли місто Вовчанськ на Харківщині. Загинув 40-річний чоловік.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/35804
Бабель

TRANSLATION :
📍Kharkiv region, July 20

❗️Сьогодні in the morning, the Russian occupiers shelled the city of Vovchansk, Chuhuiv district, once again. Unfortunately, a 40-year-old civilian man was killed. Emergency services have now arrived at the scene.

▪️Протягом Yesterday, the enemy fired mortars, cannon and rocket artillery and other weapons at the settlements of Bohodukhiv, Kharkiv, Kupyansk and Chuhuiv districts.

Vovchansk was shelled several times yesterday. At least 4 private residential buildings and outbuildings were damaged and fires broke out in the city.

▪️Внаслідок At least 11 private residential buildings were damaged by shelling of Kupyansk with Tulip self-propelled mortars.

The enemy also fired at the outskirts of the villages of Ivashky and Odnorobivka in Bohodukhiv district, Dvorichna, Zakhidne and Synkivka in Kupyansk, Kozacha Lopan and Strilecha in Kharkiv and others.

🔶 Mine clearance continues. During the day, SES pyrotechnics inspected more than 7 hectares of territory and neutralized 76 explosive devices.

▪️ In the Kupiansk sector, our troops are holding the line and destroying the enemy. Russians are not making any progress.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
📍Харківщина, 20 липня

❗️Сьогодні зранку російські окупанти вкотре обстріляли м. Вовчанськ Чугуївського району. На жаль, загинув 40-річний цивільний чоловік. Наразі на місце виїхали екстрені служби.

▪️Протягом минулої доби ворог з мінометів, ствольної та реактивної артилерії та іншого озброєння обстрілював населені пункти Богодухівського, Харківського, Куп'янського та Чугуївського районів.

Впродовж вчорашнього дня Вовчанськ обстрілювався кілька разів. В місті пошкоджено щонайменше 4 приватні житлові будинки, господарчі споруди, сталися пожежі.

▪️Внаслідок обстрілів м. Куп'янськ з самохідного міномету "Тюльпан" пошкоджено щонайменше 11 приватних житлових будинків.

Також ворог обстрілював околиці сіл Івашки та Одноробівка Богодухівського району, населені пункти Дворічна, Западне та Синьківка Куп'янського, Козача Лопань та Стрілеча Харківського та інші.

🔶Триває розмінування. За добу піротехніки ДСНС обстежили більше 7 га території та знешкодили 76 вибухонебезпечних предметів.

▪️ На Куп'янському напрямку наші військові надійно тримають оборону та нищать ворога. Просування вперед у росіян немає.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64415
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
ISW found no evidence of Russian claims of success near Kupiansk

The Russian Ministry of Defense and propagandists continue to report some progress in the Kupiansk sector. However, the Institute for the Study of War (ISW) notes that the occupiers have no visual evidence.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🪖 ISW не знайшов підтверджень заявам росіян про успіхи під Куп’янськом

Російське Міноборони та пропагандисти продовжують повідомляти про деякі поступи на Куп’янському напрямку. Проте в Інституті вивчення війни (ISW) зазначають, що візуальних доказів окупанти не мають.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64413
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️УВАГА❗️Розмінування

Today, on July 20, from 08:30 to 10:00, a planned destruction of explosive devices will be carried out near the village of Bayrak. It will be noisy. 🧨

Keep calm and stay calm
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️УВАГА❗️Розмінування

Сьогодні, 20 липня, з 08:30 до 10:00 буде проводитись планове знищення вибухонебезпечних предметів поблизу села Байрак. Буде гучно. 🧨

Зберігайте спокій
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64414
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/osintbees/5902
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
On the night of July 20, 2023, the occupiers fired 38 rounds of ammunition at Ukraine: 19 cruise missiles and 19 kamikaze drones.

Air defense forces destroyed 18 air targets:
▪️ 2 Kalibr sea-launched cruise missiles;
▪️3 land-based Iskander-K cruise missiles;
▪️13 Shahed-136/131 attack drones.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces of Ukraine, we will win together!
ORIGINAL :
Уночі 20 липня 2023 року окупанти випустили по Україні 38 боєприпасів: 19 крилатих ракет і 19 дронів-камікадзе.

Сили ППО знищили 18 повітряних цілей:
▪️ 2 крилаті ракети морського базування «Калібр»;
▪️3 крилаті ракети наземного базування «Іскандер-К»;
▪️13 ударних дронів Shahed-136/131.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11738
Strichka.UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11729
Strichka.UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/105627
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Odessa as a result of the Russian night attack damaged nursery - mayor Trukhanov

👉 All on the situation in Odessa and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+QAvXc4vRCPI3NDBi

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Одессе в результате российской ночной атаки повреждены детские ясли, - мэр города Труханов

👉 Все по ситуации в Одессе и области. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+QAvXc4vRCPI3NDBi

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/105636
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
At night, the Russian army launched 38 munitions at Ukraine: 19 cruise missiles and 19 kamikaze drones

The occupiers struck southern Ukraine, hitting ports, marinas, residential buildings and retail chains. Released:
▪️7 cruise missiles "Onyx"
▪️4 air-launched X-22 cruise missiles
▪️3 Kalibr sea-launched cruise missiles
▪️5 land-based cruise missiles "Iskander-K"
▪️9 strike UAVs of the "Shahed-136/131" type

💪Ukrainian defense forces destroyed 18 air targets:
▪️2 sea-launched Kalibr cruise missiles
▪️3 Iskander-K ground-launched cruise missiles
▪️13 Shahed-136/131 attack drones.
ORIGINAL :
Вночі армія рф запустила по Україні 38 боєприпасів: 19 крилатих ракет та 19 дронів-камікадзе

Окупанти вдарили по півдню України, поціливши в порти, причали, житлові будинки і торгові мережі. Випустили:
▪️7 крилатих «Онікс»
▪️4 крилаті ракети повітряного базування Х-22
▪️3 крилаті ракети морського базування «Калібр»
▪️5 крилатих ракет наземного базування «Іскандер-К»
▪️9 ударних БпЛА типу «Shahed-136/131»

💪Українські оборонці знищили 18 повітряних цілей:
▪️2 крилаті ракети морського базування «Калібр»
▪️3 крилаті ракети наземного базування «Іскандер-К»
▪️13 ударних дронів «Shahed-136/131».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36369
Ukraine NOW

TRANSLATION :
A 40-year-old man died as a result of the shelling of Vovchansk on the morning of July 20, said the head of the Regional Military Administration, Sinegubov. The day before, a fire was extinguished in the border town for almost three hours after Russian shelling.
ORIGINAL :
40-річний чоловік загинув внаслідок обстрілу Вовчанська вранці 20 липня, повідомив керівник ОВА Синєгубов. Напередодні в прикордонному місті майже три години гасили пожежу після обстрілів РФ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27007
Суспільне Харків

TRANSLATION :
On the night of July 20, 2023, the invaders attacked the southern regions of Ukraine again! This time, Odesa and Mykolaiv are under attack from Russian missiles.

In total, the enemy fired 38 rounds of ammunition: 19 cruise missiles and 19 kamikaze drones:

🚀 7 Oniks cruise missiles from the Bastion coastal missile system (Crimea);
🚀 4 X-22 air-launched cruise missiles - launched from eight Tu-22MZ aircraft (Black Sea);
🚀 3 sea-launched Kalibr cruise missiles, allegedly from a submarine (Black Sea);
5 Iskander-K land-launched cruise missiles (Crimea);
🛬 19 Shahed-136/131 strike UAVs from two directions - southern (Chauda, Crimea) and northeastern (Kursk).

💥 As a result of combat operations, the Air Force, in cooperation with units of other components of the Ukrainian Defense Forces, destroyed 18 air targets:

- 2 Kalibr sea-launched cruise missiles;
- 3 Iskander-K land-based cruise missiles;
- 13 Shahed-136/131 attack drones.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Уночі 20 липня 2023 року окупанти знову атакують південні регіони України! Цього разу під ударом російських ракет Одеса та Миколаїв.

Загалом противник випустив 38 боєприпасів: 19 крилатих ракет та 19 дронів-камікадзе:

🚀 7 крилатих «Онікс» з берегового ракетного комплексу «Бастіон» (Крим);
🚀 4 крилаті ракети повітряного базування Х-22 – пуски здійснювались з восьми літаків Ту-22МЗ (акваторія Чорного моря);
🚀 3 крилаті ракети морського базування «Калібр» імовірно з підводного човна (акваторія Чорного моря);
🚀 5 крилатих ракет наземного базування «Іскандер-К» (Крим);
🛬 19 ударних БпЛА типу «Shahed-136/131» з двох напрямків – південного (Чауда, Крим) та північно-східного (Курськ).

💥 В результаті бойової роботи силами та засобами Повітряних Сил, у взаємодії з підрозділами інших складових Сил оборони України, знищено 18 повітряних цілей:

- 2 крилаті ракети морського базування «Калібр»;
- 3 крилаті ракети наземного базування «Іскандер-К»;
- 13 ударних дронів «Shahed-136/131».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106284
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Last night, enemy attacked Semenivka, Chernihiv region, with Shahid-type kamikaze drones - OVA

There were hits to residential buildings. The number of casualties is being clarified.

Novhorod-Siversk TG: 14 artillery hits; 36 MLRS; 7 mortars; 3 probable NARs launched from a helicopter," said Viacheslav Chaus.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Цієї ночі ворог атакував дронами-камікадзе типу "Шахід" Семенівку Чернігівської області, - ОВА

Є влучання в житлові будинки. Кількість потерпілих уточнюється.

Новгород-Сіверська ТГ: 14 приходів з артилерії; 36 - РСЗВ; 7 - міномет; 3 - ймовірно НАР запущені з вертольоту, - повідомив Вʼячеслав Чаус

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106281
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106275
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russia may attack civilian ships in Black Sea and blame Ukraine - White House

According to the speaker of the National Security Council, Adam Hodge, US officials know that Russia has laid additional sea mines on the approaches to Ukrainian ports.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Россия может атаковать гражданские суда в Черном море и обвинить Украину - Белый Дом

По словам спикера Совета нацбезопасности Адама Ходжа, американским чиновникам известно, что РФ заложила дополнительные морские мины на подходах к украинским портам.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/58894
Инсайдер UA

TRANSLATION :
During the night, the Rashists fired 19 cruise missiles and 19 kamikaze drones:

▪️7 cruise "Onyx" from the coastal missile system "Bastion" (Crimea);
▪️4 Kh-22 cruise missiles - launched from 8 Tu-22MZ aircraft (Black Sea area);
▪️3 Kalibr cruise missiles launched from a submarine (Black Sea area);
▪️5 Iskander-K land-based cruise missiles (Crimea);
▪️19 "Shahedov" missiles in two directions - south (Chauda, Crimea) and northeast (Kursk).

As a result of combat operations, Air Force forces and assets destroyed 18 air targets.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Ночью рашисты выпустили 19 крылатых ракет и 19 дронов-камикадзе:

▪️7 крылатых «Ониксов» из берегового ракетного комплекса «Бастион» (Крым);
▪️4 крылатые ракеты Х-22 – пуски осуществлялись с 8 самолетов Ту-22МЗ (акватория Черного моря);
▪️3 крылатые ракеты «Калибр» с подводной лодки (акватория Черного моря);
▪️5 крылатых ракет наземного базирования «Искандер-К» (Крым);
▪️19 "Шахедов" по двум направлениям – южному (Чауда, Крым) и северо-восточному (Курск).

В результате боевой работы силами и средствами Воздушных Сил уничтожено 18 воздушных целей.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/58895
Инсайдер UA

TRANSLATION :
This time, Odesa and Mykolaiv are under attack again🤬.

In total, Russia fired 38 munitions: 19 cruise missiles and 19 kamikaze drones.

The Air Force destroyed 18 air targets:

- 2 Kalibr sea-launched cruise missiles;
- 3 Iskander-K land-based cruise missiles;
- 13 Shahed-136/131 attack drones.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Цього разу знову під удар потрапили Одеса та Миколаїв🤬

Загалом росія випустила 38 боєприпасів: 19 крилатих ракет та 19 дронів-камікадзе.

В результаті роботи Повітряних Сил знищено 18 повітряних цілей:

- 2 крилаті ракети морського базування «Калібр»;
- 3 крилаті ракети наземного базування «Іскандер-К»;
- 13 ударних дронів «Shahed-136/131».

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38542
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38533
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11728
Strichka.UA

TRANSLATION :
Defense forces eliminated 530 occupants.
Already 240 thousand have received a ticket to hell.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
Сили оборони ліквідували 530 окупантів.
Вже 240 тис. отримали путівку до пекла.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11737
Strichka.UA

TRANSLATION :
Pickup trucks. We are waiting. We are collecting.

Everything is in photos and videos...

...we continue to collect money from the R.N.M. Foundation to help the army.

WORKING!!!
🔗Monobank: https://send.monobank.ua/jar/9Y3au8Ckn
🔗Private: 5221191100695591
🔗 Bank account of the Foundation: 4246001004441279
PayPal: [email protected]
🔗 Crypto: https://cfdoc.org/donate#crypto

- Donations from 500 UAH = Toyota C-HR 1.2 (details in the main post).

Reposts are welcome🚀🚀🚀

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Пікапи. Чекаємо. Збираємо.

Все на фото і відео…

…продовжуємо збір, від фонду МБФ Р.Н.М. допомагаємо армії.

ПРАЦЮЄМО👇
🔗Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/9Y3au8Ckn
🔗Приват: 5221191100695591
🔗 Р/р Фонду: 4246001004441279
🔗 PayPal: [email protected]
🔗 Крипта: https://cfdoc.org/donate#crypto

— донати від 500 гривень = Toyota C-HR 1,2 (деталі в основному пості).

Репости вітаються🚀🚀🚀

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/66465
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
#shelling_of_Chernihiv_region

Last night, the enemy mercilessly attacked Semenivka with Shahid-type kamikaze drones. There were hits to residential buildings. The number of casualties is being clarified. Residents are being resettled.

Novhorod-Siversk TG: 14 artillery hits; 36 MLRS; 7 mortars; 3 suspected helicopter-launched NARs.

❗️росія is a terrorist. Terrorists must be destroyed!
ORIGINAL :
#обстріли_Чернігівщини

Цієї ночі Семенівку ворог нещадно атакував дронами-камікадзе типу "Шахід". Є влучання в житлові будинки. Кількість потерпілих уточнюється. Триває відселення мешканців.

Новгород-Сіверська ТГ: 14 приходів з артилерії; 36 - РСЗВ; 7 - міномет; 3 - ймовірно НАР запущені з вертольоту.

❗️росія - терорист. Терористів треба знищувати!
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/8584
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/105626
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Ukrainian Red Cross Society condemned the actions of the Belarusian organization of the CC, which admitted its participation in the deportation of Ukrainian children.

They also called on the International Committee of the Red Cross to exclude the Belarusian society from its membership.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Общество Красного Креста Украины осудило действия белорусской организации КК, признавшей участие в депортации украинских детей.

Также они призвали Международный комитет Красного Креста исключить белорусское общество из своего состава.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/105634
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
💪🏻ЗСУ has already killed more than 240 thousand Russian occupants

Total enemy combat losses from 02/24/22 to 07/20/23:
▪️особового composition - 240010 (+530)
▪️танків - 4129 (+6)
▪️броньованих vehicles - 8065 (+6)
▪️артилерійських systems - 4592 (+19)
▪️РСЗВ - 692 (+3)
▪️засоби PPO - 433 (+3)
▪️літаків - 315
▪️гелікоптерів - 310
▪️БПЛА - 3918 (+33)
▪️крилаті rockets - 1293 (+14)
▪️кораблі /boats - 18
▪️автотехніки and tankers - 7134 (+29)
▪️спеціальна equipment - 685 (+2).
ORIGINAL :
💪🏻ЗСУ знищили вже понад 240 тисяч російських окупантів

Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 20.07.23:
▪️особового складу ‒ 240010 (+530)
▪️танків ‒ 4129 (+6)
▪️броньованих машин ‒ 8065 (+6)
▪️артилерійських систем – 4592 (+19)
▪️РСЗВ – 692 (+3)
▪️засоби ППО ‒ 433 (+3)
▪️літаків – 315
▪️гелікоптерів – 310
▪️БПЛА – 3918 (+33)
▪️крилаті ракети ‒ 1293 (+14)
▪️кораблі /катери ‒ 18
▪️автотехніки та автоцистерн – 7134 (+29)
▪️спеціальна техніка ‒ 685 (+2).
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36368
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚖️ On July 18, the ECHR rejected the Russia v. Ukraine lawsuit, in which the Russians accused Ukraine of killing civilians in 2014, the MH17 disaster, shelling Russian territories, discrimination against the Russian-speaking population, and other nonsense.

Tomorrow on the JustTalk discussion platform, Natalia Okhotnikova, ZMINA's human rights advisor and an experienced lawyer in cases before the ECHR, will explain the reasons behind this decision.

❓What are the interstate complaints regarding the war in Ukraine, what is the status of their consideration?
What are the possible reasons why Russia decided to file this application and what did it expect?
❓ Why did the ECHR make this decision and how can it help us on the legal front?
Can this case be relevant to the investigation of war crimes committed by Russia in Ukraine?

🔴 Watch the live broadcast of the conversation tomorrow at 15:30 on the JustTalk Facebook page

EVENT
ORIGINAL :
⚖️ 18 липня ЄСПЛ відхилив позов "Росія проти України", в якому росіяни звинувачували Україну у загибелі мирних жителів у 2014 році, катастрофі MH17, обстрілі російських територій, дискримінації російськомовного населення та в іншій ахінеї.

Що стоїть за цим рішенням – завтра в ефірі на дискусійному майданчику JustTalk пояснить радниця з прав людини ZMINA і досвідчена юристка у справах у ЄСПЛ Наталія Охотнікова.

❓Які існують міждержавні скарги стосовно війни в Україні, який стан їх розгляду?
❓Можливі причини, чому РФ вирішила подати цю заяву і на що вона розраховувала?
❓Чому ЄСПЛ виніс таке рішення і чим воно може допомогти нам на юридичному фронті?
❓Чи може мати значення ця справа для розслідування воєнних злочинів, які чинить Росія в Україні?

🔴 Прямий ефір розмови дивіться завтра о 15:30 на фейсбук-сторінці JustTalk

ПОДІЯ
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10575
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Ukrainian troops fight near Kurdyumivka in the Bakhmut sector

According to the spokesman for the General Staff of the Armed Forces of Ukraine Andriy Kovalev, the Defense Forces continue to conduct offensive operations north and south of the city of Bakhmut.

"Fighting continues in the area of Kurdyumivka, the occupants are putting up strong resistance, using reserves and suffering significant losses," said the spokesman.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Українські війська ведуть бої біля Курдюмівки на Бахмутському напрямку

Як повідомив речник Генерального штабу Збройних Сил України Андрій Ковальов, Сили оборони продовжують вести наступальні дії північніше та південніше міста Бахмут.

«У районі населеного пункту Курдюмівка тривають бої, окупанти чинять потужний опір, застосовують резерви, зазнають значних втрат», — сказав речник.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106280
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russia may attack merchant ships in the Black Sea, White House says

A representative of the National Security Council under the US President has warned that Russia may be preparing to attack civilian vessels in the Black Sea.

"According to our information, Russia has installed additional sea mines on the approaches to Ukrainian ports," Adam Hodge said in a statement. - "We believe this is a coordinated effort to justify any attack against civilian vessels in the Black Sea by blaming Ukraine for it."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росія може атакувати торгові судна у Чорному морі, - Білий дім

Представник Ради національної безпеки при президенті США попередив, що росія може готуватися до нападів на цивільні судна в Чорному морі.

"Згідно з нашою інформацією, росія встановила додаткові морські міни на підходах до українських портів, - йдеться у заяві Адама Ходжа. - Ми вважаємо, що це скоординовані зусилля, які мають на меті виправдати будь-яку атаку проти цивільних судів у Чорному морі, поклавши відповідальність за них на Україну."

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106279
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106271
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Poland may transfer all its MiG-29 fighter jets to Ukraine - Ukrainian ambassador Zvarych

"So far, 10 MiG-29s have been handed over, but it is possible that Poland will hand over the rest - about 20 airplanes of this type, which they still have in service," Ukrainian Ambassador to Poland Vasyl Zvarych said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Польша может передать Украине все свои истребители МиГ-29, - посол Украины Зварыч

«Пока передано 10 МиГ-29, но не исключено, что Польша передаст остальные - около 20 самолетов этого типа, которые у них еще остаются на вооружении», - сказал посол Украины в Польше Василий Зварыч.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/105633
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/105624
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The occupiers also shelled Odesa

According to the OVA, the city is destroyed and a fire broke out on an area of 300 m2.
So far, two people have been hospitalized.

There were also hits in the region. Details will be disclosed later.
ORIGINAL :
Також окупанти обстріляли й Одесу

За інформацією ОВА, в місті є руйнування, здійнялася пожежа на площі 300 м2.
Наразі відомо про двох шпиталізованих постраждалих.

Є також влучання в області. Деталі розголосять згодом.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36366
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russian army strikes at Mykolaiv at night

Occupants shelled the city center.
According to the head of the OVA, they hit a residential building.

A total of 18 people were injured, 9 of them hospitalized (including 5 children). Another 2 people were rescued from the rubble.

In total, at least 5 residential multi-storey buildings in the city were damaged: windows, doors, balconies, and ceilings were damaged.
ORIGINAL :
Вночі армія рф вдарила по Миколаєву

Окупанти обстріляли центр міста.
За інформацією очільника ОВА, влучили в житловий будинок.

Всього постраждало 18 осіб, з них 9 госпіталізовано (серед них 5 дітей). Ще 2 людей врятовано з-під завалів.

Усього в місті постраждало щонайменше 5 житлових багатоповерхових будинків: пошкоджено вікна, двері, балкони, стелі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36361
Ukraine NOW

TRANSLATION :
At night, Russian terrorists attacked Sumy with a UAV

"One of the drones was shot down, the other was shot down by the Air Defense Forces," the UIA reported.

"Unfortunately, the third one hit the building of an out-of-school recreation center. A fire broke out.
The nurse of the institution was injured and was treated on the spot.
ORIGINAL :
Вночі російські терористи вдарили БПЛА по місту Суми

"Один із дронів збитий, другий підбитий Силами ППО", - повідомили в ОВА.

На жаль, третій влучив у будівлю позашкільного оздоровчого закладу. Зайнялась пожежа.
Поранення отримала медична сестра закладу - їй надали медичну допомогу на місці.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36367
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Administrative building in the center of Odesa could have been damaged by a Shahed fragment - Bratchuk

Previously, there was information that a Shahed fragment may have hit the administrative building. Now the military will report more precisely," said the spokesman for the Ukrainian Volunteer Army "South".

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Адмінбуділю в середмісті Одеси міг пошкодити уламок "Шахеда", - Братчук

Попередньо була інформація, що можливо, це уламок "Шахеда" потрапив в адмінбудівлю. Зараз військові більш точно повідомлять, — розповів речник Української добровольчої армії "Південь".

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50500
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The aftermath of the overnight strikes on Odessa

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Последствия ночных ударов по Одессе

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50497
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/27477
Донбас24

TRANSLATION :
A little morning humor. Hang in there!
ORIGINAL :
Немного утреннего юмора. Держимся!
SOURCE :
https://t.me/donbas24/27486
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38532
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
More footage of the aftermath of the night shelling

Civilians, including children, were wounded, and residential buildings were destroyed and damaged.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще кадри наслідків нічного обстрілу

Поранені мирні мешканці, серед яких діти, зруйновані та пошкоджені житлові будинки.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38534
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/103302
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Video of the aftermath of a nighttime hit on a residential building in Mykolaiv

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Відео наслідків нічного влучання в житлову будівлю у Миколаєві

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/66463
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106269
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Tonight, at about 01.30 am. Sumy was attacked by three UAVs of "Shahed 136" type - OVA

One of them was shot down, the other was shot down by the Ukrainian Air Defense Forces.

The third hit the building of an out-of-school recreation center. The hit damaged the premises of the institution and caused a fire.

At the scene, an ambulance crew helped the nurse of the institution.

The fire has now been extinguished.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні вночі, близько 01.30 м. Суми атакувало три БпЛА типу «Shahed 136», - ОВА

Один із них збитий, другий підбитий Силами ППО ЗСУ.

⚫А третій влучив у будівлю позашкільного оздоровчого закладу. Внаслідок влучання пошкоджено приміщення закладу з послідуючим загоранням.

На місці події бригадою швидкої медичної допомоги надано допомогу медичній сестрі закладу.

Наразі пожежу ліквідовано.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106277
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A sad song... 530 occupants went to hell yesterday.

Let us not mourn!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сумна пісня... 530 окупантів минулої доби відправилися у пекло.

Не скорбім!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106278
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The White House warned that Russia could attack civilian vessels in the Black Sea and blame Ukraine.

According to Adam Hodge, a spokesman for the White House National Security Council, American officials are aware that Russia has laid additional sea mines on the approaches to Ukrainian ports.

@babel
ORIGINAL :
У Білому домі попередили, що росія може атакувати цивільні судна в Чорному морі та звинуватити в цьому Україну.

За словами речника Ради національної безпеки Білого дому Адама Ходжа, американським чиновникам відомо, що росія заклала додаткові морські міни на підходах до українських портів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/35803
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/35794
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8848
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Australian government imposes new sanctions on 35 Russian organizations and 10 Russian and Belarusian citizens - Australian Foreign Ministry

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Уряд Австралії запроваджує нові санкції щодо 35 російських організацій та 10 громадян росії та білорусії - МЗС Австралії

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106276
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/103300
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
It was a terrible night for Ukraine. However, there is news from Crimea: the goblin Aksyonov said that the northwest of the peninsula was attacked by drones. Four administrative buildings were damaged. There are casualties.
ORIGINAL :
Ніч для України пройшла вкрай жахливо. Проте є новини із Криму: гоблін аксьонов заявив, що північний захід півострова був атакований дронами. Пошкоджено чотири адміністративні будівлі. Є й жертви.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5530
Принтер Форт

TRANSLATION :
Ironic irony.

There are several hundred Russian tourists who are "stuck" on the peninsula because of the closed Crimean bridge, but they do not want to take an alternative route. Sevastopol authorities have offered these "victims" a deeply discounted room at the Ukraina Hotel.

¯\_(ツ)_/¯

Yes, the Ukraine Hotel in Sevastopol has not changed its name. The occupiers deliberately keep the names associated with Ukraine for propaganda purposes.
ORIGINAL :
Іронічна іронія.

Є кілька сотень російських туристів, які «застрягли» на півострові через закритий Кримський міст, але вони не хочуть їхати альтернативним маршрутом. Влада Севастополя запропонувала таким «постраждалим» поселитися у готелі «Україна» з великою знижкою.

¯\_(ツ)_/¯

Так-так, у Севастополі готель «Україна» не змінив назву. Окупанти навмисно залишають назви, пов'язані з Україною у пропагандистських цілях.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5531
Принтер Форт

TRANSLATION :
"Authorities" report that the village of Rozdolne was shelled. There is a lot of destruction. The locals are in shock.
ORIGINAL :
«Влада» повідомляє, що обстріляно село Роздольне. Багато руйнувань. Місцеві у шоці.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5532
Принтер Форт

TRANSLATION :
⚡️Ночью The Rashists again launched a massive strike on the Odessa and Mykolaiv regions. They hit with Kalibras, Kh-22 and supersonic anti-ship missiles Onyx

In the center of Odessa flight into the administrative building, hit the logistics facilities - a fire broke out on an area of 300 square meters. m.. It is known about 4 victims, they were hospitalized.

Also hit the center of Nikolaev, as a result of which a 3-storey apartment building and garages (pictured) burst into flames. 18 people were injured, 9 hospitalized (including 5 children). Kim reported that there were dead, but did not specify the number.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Ночью рашисты снова нанесли массированный удар по Одесской и Николаевской области. Били «Калибрами», Х-22 и сверхзвуковыми противокорабельными ракетами «Оникс»

В центре Одессы прилёт в админздание, попадание в объекты логистики - вспыхнул пожар на площади 300 кв. м. Известно о 4 пострадавших, их госпитализировали.

Также ударили по центру Николаева, в результате чего вспыхнул 3-этажный жилой дом и гаражи (на фото). Пострадали 18 человек, 9 госпитализировали (в том числе 5 детей). Ким сообщил, что есть погибшие, но количество не уточнил.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/58890
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The night was also restless in the temporarily occupied Crimea

As a result of a UAV attack in one of the settlements in the northwest of the peninsula, four administrative buildings were damaged.

This was reported by the so-called "head" of Crimea Sergey Aksyonov. According to him, a teenage girl was killed.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Неспокійно цієї ночі було і в тимчасово окупованому Криму

Внаслідок атаки БпЛА в одному з населених пунктів на північному заході півострова пошкоджено чотири адміністративні будівлі.

Про це повідомив так званий "голова" Криму Сергій Аксьонов. За його словами, загинула дівчинка-підліток.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/66457
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Enemy fired three times at Nikopol district last night - Dnipropetrovs'k CMA

They launched almost a dozen shells. They hit Nikopol and Marhanets community.

There were no casualties. A nine-story building, a private enterprise, a parking lot and a car were damaged.

🔴 In the morning, the aggressor also hit the Myrivska community. An agricultural company, an infrastructure facility, and 4 residential buildings were damaged.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Цієї ночі ворог обстрілював Нікопольський район тричі, - Дніпропетровська ОВА

Випустив майже півтора десятка снарядів. Влучив по самому Нікополю та Марганецькій громаді.

Без постраждалих. Пошкоджені дев'ятиповерхівка, приватне підприємство, автостоянка та машина.

🔴 Вже на ранок агресор вгатив й по Мирівській громаді. Пошкоджена агрофірма, інфраструктурний об'єкт, 4 житлові будинки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106267
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106266
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"During the night, one of the settlements in the northwest of Crimea was attacked," - the so-called "authorities"

As reported by the so-called "head" of Crimea, as a result of a drone strike killed a teenage girl. Four administrative buildings were damaged.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Ночью был атакован один из населенных пунктов на северо-западе Крыма», - т.н. «власти»

Как сообщает так называемый «глава» Крыма, в результате удара дроном погибла девочка—подросток. Повреждены 4 административных здания.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/105631
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russians and Belarusians were admitted to international gymnastics competitions

Gymnasts from aggressor countries will be able to perform from January 1, 2024.

This is reported on the website of the IFG.

"By allowing Russian and Belarusian gymnasts to participate in competitions as neutral athletes, the IFG ensures respect for the rights of all athletes and sends a signal to the world that gymnastics strives for peace," commented on the decision of the President of the International Gymnastics Federation Morinari Watanabe.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россияне и белорусы были допущены к международным соревнованиям по гимнастике

Гимнасты из стран-агрессорок смогут выступать с 1 января 2024 года.

Об этом сообщается на сайте МФГ.

«Допуская российских и белорусских гимнастов к участию в соревнованиях в качестве нейтральных спортсменов, МФГ обеспечивает соблюдение прав всех спортсменов и посылает миру сигнал о том, что гимнастика стремится к миру», - прокомментировал решение президент Международной федерации гимнастики Моринари Ватанабе.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/105632
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/105623
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Strike in Odesa region: administrative building destroyed in Odesa city center - four injured, enemy attacked logistics facilities in the region - Natalia Humeniuk

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Удар по Одещині: в середмісті Одеси зруйновано адмінбудівлю - четверо постраждалих, в області ворог атакував логістичні обʼєкти, — Наталія Гуменюк

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106258
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kurska Narodna, Tiotkine-Huyotkine are under fire.

8 arrivals. A gas pipe and outbuildings on the territory of the distillery were damaged.

There were no civilian casualties or damage.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Курська Народна, Тьоткіне-Хуйоткіне під обстрілом.

8 прильотів. Пошкоджено газову трубу та господарські споруди на території спиртзаводу.

Постраждалих та руйнувань серед мирного населення немає.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106249
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The U.S. Justice Department has indicted Trump on three counts in the Capitol storming case, NBC reports

The new charges include counts of conspiracy to defraud the U.S. and influencing witnesses.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Минюст США предъявил Трампу обвинения по трём пунктам в деле о штурме Капитолия, сообщает NBC

Новые обвинения содержат статьи о сговоре с целью обмана США и оказании влияния на свидетелей.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/105614
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russia hit the center of Nikolaev and Odessa overnight

As a result of the Russian attack in Nikolaev, 18 people were injured, 9 of them, including 5 children - in hospital. Two were rescued from under the rubble. This was reported by the head of the OVA Vitaly Kim.

Also the occupants struck Odessa. There is destruction, there is a fire on an area of 300 m2. At least 4 are injured.

There is also a "flight" in the region.

The photo shows Odessa and a rescued kitten in Nikolaev.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россия ночью ударила по центру Николаева и Одессы

В Николаеве а результате российской атаки 18 пострадавших, 9 из них, включая 5 детей - в больнице. Двоих удалось спасти из-под завалов. Об этом сообщил глава ОВА Виталий Ким.

Также оккупанты нанесли удар по Одессе. Есть разрушение, поднялся пожар на площади 300 м2. Как минимум, 4 - пострадавших.

Есть также «прилет» в области.

На фото Одесса и спасенный котик в Николаеве.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/105615
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🌧 In the second half of July 20, short-term rains are expected in Kharkiv region, with thunderstorms in some places
ORIGINAL :
🌧 У другій половині 20 липня на Харківщині очікуються короткочасні дощі, місцями грози
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27006
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Hit to Odesa region: administrative building destroyed in the center of Odesa - four injured - Humeniuk

"The hits were in the area of the sucking logistics facilities - these are warehouses. We know that missiles of various types were used, a submarine on duty in the Black Sea and strategic aviation were involved in the attack, and coastal missile systems were sucked in," said the head of the Joint Coordination Press Center of the Southern Defense Forces of Ukraine.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Удар по Одещині: в середмісті Одеси зруйновано адмінбудівлю - четверо постраждалих, — Гуменюк

Влучання в області сосуються об’єктів логістики - це складські приміщення. Ми знаємо, що були застосовані ракети різного базування, долучався до атки підводний човен, який ніс чергування в Чорному морі, і стратегічна авіація і засосовувались берегові ракетні комплекси, - розповіла начальниця об'єднаного координаційного пресцентру сил оборони півдня України.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50496
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
🌧 In the second half of July 20, short-term rains are expected in Kharkiv region, with thunderstorms in some places
ORIGINAL :
🌧 У другій половині 20 липня на Харківщині очікуються короткочасні дощі, місцями грози
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27006
Суспільне Харків

TRANSLATION :
😡 Last night, racists attacked Odesa region again: an administrative building was destroyed in the center of Odesa - four people were injured, - Humeniuk.

"The hits in the region concern logistics facilities - these are warehouses. We know that missiles of various types were used, a submarine on duty in the Black Sea and strategic aviation joined the attack, and coastal missile systems were deployed," said the head of the Joint Coordination Press Center of the Southern Defense Forces.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😡Цієї ночі рашисти знову атакували Одещину: в середмісті Одеси зруйновано адмінбудівлю - четверо постраждалих, — Гуменюк.

Влучання в області стосуються об’єктів логістики - це складські приміщення. Ми знаємо, що були застосовані ракети різного базування, долучався до атаки підводний човен, який ніс чергування в Чорному морі, і стратегічна авіація і засосовувались берегові ракетні комплекси, - розповіла начальниця об'єднаного координаційного пресцентру сил оборони півдня України.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/66456
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
At night, the racists fired rockets at the center of Mykolaiv - 18 people were injured, 9 of them hospitalized, including 5 children, and 2 people were rescued from the rubble. It was a miracle that they were saved, said Vitaliy Kim.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Уночі рашисти вдарили ракетами по центру Миколаєва — всього постраждало 18 осіб, з них 9 госпіталізовано, у т.ч. 5 дітей, 2 людей врятовано з-під завалів. Це диво, що вдалось врятувати, повідомив Віталій Кім.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/66455
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/66447
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/35793
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/103294
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Consequences of night shelling of Mykolaiv - mayor of the city

Nine people were hospitalized. Many were treated on the spot. Two residents, a man and a woman, were rescued from the rubble.

Utilities have now arrived at the scene. We are starting to clean up the area.

We have two locations for resettling people. Representatives of the district administration are working with the residents.

send news 👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наслідки нічного обстрілу Миколаєва — мер міста

До лікарень госпіталізовано 9 осіб. Багатьом надали допомогу на місці. Двох жителів - чоловіка та жінку - врятували з-під завалів.

Наразі на місце виїхали комунальники. Починаємо прибирати територію.

Щодо відселення людей, маємо дві локації. З жителями працюють представники адміністрації району.

прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38529
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Oleksandr Senkevych shows the consequences of the night shelling of Mykolaiv

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Олександр Сєнкевич показав наслідки нічного обстрілу Миколаєва

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106242
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Lithuania, volunteers launched a collection to purchase 500 FPV kamikaze drones for the Ukrainian military.

The action will last until Ukraine's Independence Day. The organizers plan to raise 300,000 euros, for which they will then buy TORO drones.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Литве волонтеры запустили сбор для закупки 500 дронов-камикадзе типа FPV для украинских военных.

Акция продлится до Дня независимости Украины. Организаторы планируют собрать 300 тысяч евро, за которые потом приобретут беспилотники TORO.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/105613
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/35789
Бабель

TRANSLATION :
❗️ Russia has struck the center of Mykolaiv. 18 people were injured, 9 hospitalized (including 5 children). Two people were rescued from the rubble.

Vitaliy Kim, the head of the OVA, said that there were deaths, but did not specify the number.

@babel
ORIGINAL :
❗️ Росія вдарила по центру Миколаєва. Постраждали 18 людей, 9 госпіталізували (серед них — 5 дітей). Двох людей врятували з-під завалів.

Голова ОВА Віталій Кім повідомив, що є загиблі, але кількість не уточнив.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/35798
Бабель

TRANSLATION :
In Mykolaiv, 18 people are currently known to have been injured as a result of a night attack, 9 of them hospitalized, 2 rescued from the rubble, - Vitaliy Kim

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Миколаєві внаслідок нічної атаки на даний момент відомо про постраждалих 18 осіб, з них 9 госпіталізовано, 2 чоловіка врятовано з-під завалів, - Віталій Кім

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106241
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔥 Tank battle and assault on Rashist positions near Bakhmut

Our defenders said that the operation, part of which was caught on video, lasted more than 12 hours. The Rashists were driven back to 1,800 meters. They tried to counterattack, but as a result they were completely defeated and demoralized.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🔥Танковый бой и штурм позиций рашистов под Бахмутом

Наши защитники рассказали, что операция, часть из которой попала на видео, длилась более 12 часов. Рашистов удалось отбросить на 1800 метров. Они пытались контратаковать, но в результате были полностью разбиты и деморализованы.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/105612
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A total of 18 people were injured, 9 of them hospitalized, including 5 children, 2 men rescued from the rubble." - Kim

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Всього постраждало 18 осіб, з них 9 госпіталізовано, у т.ч. 5 дітей, 2 чоловіка врятовано з-під завалів. — Кім

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38528
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
In Crimea, four administrative buildings were damaged by a UAV strike in one of the settlements in the northwest of Crimea, the local occupation authorities report.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Криму внаслідок удару БПЛА в одному з населених пунктів на північному заході Криму пошкоджено чотири адміністративні будівлі, - повідомляє місцева окупаційна влада

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106240
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
At the second address, about 15 garages were damaged." - Mayor

I will give you the exact numbers in a few hours. Here, windows in several high-rise buildings were also smashed.

Utility crews are ready to go to the sites of shelling. We are waiting for the rescuers and police to complete their work.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На другій адресі пошкоджено близько 15 гаражів. – мер

За кілька годин дам точні цифри. Тут також вибиті вікна у кількох багатоповерхівках.

Бригади комунальників вже готові виїжджати на місця обстрілів. Чекаємо завершення роботи рятувальників та поліції.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38527
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
As a result of the Russian attack in the center of Odesa, there is destruction and a fire on the area of 300 m2. Specialists of the relevant services are working at the scene.

Two victims were hospitalized.

There is also an "arrival" in the region.
More information will follow later.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Внаслідок російської атаки в середмісті Одеси є руйнування, здійнялася пожежа на площі 300 м2. На місці працюють фахівці відповідних служб. — ОВА

Відомо про двох шпиталізованих постраждалих.

Є також «приліт» в області.
Детальна інформація - згодом.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50495
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
There are dead - Kim

Send news @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Є загиблі – Кім

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38525
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
At least 5 residential multi-storey buildings were damaged (windows, doors, balconies, ceilings) - Mayor

They are currently disconnected from the electricity supply. Rescue and search operations are underway.

Representatives of the city council are working at the site, offering people resettlement.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Щонайменше 5 житлових багатоповерхових будинків зазнали пошкоджень (вікна, двері, балкони, стеля). – Мер

Наразі їх відключили від електропостачання. Триває рятувально-пошукова операція.

На місці працюють представники міської ради, пропонуємо людям відселення.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38526
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
In Mykolaiv, at least 5 residential multi-storey buildings were damaged (windows, doors, balconies, ceilings) - mayor

They are currently disconnected from the electricity supply. Rescue and search operation is underway

People are offered resettlement

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Миколаєві щонайменше 5 житлових багатоповерхових будинків зазнали пошкоджень (вікна, двері, балкони, стеля) — міський голова

Наразі їх відключили від електропостачання. Триває рятувально-пошукова операція

Людям пропонують відселення

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106239
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
There are already 9 wounded in Mykolaiv: 4 adults, 5 children - Kim

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Миколаєві вже 9 поранених: 4 дорослі, 5 дітей— Кім

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106236
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Vitaliy Kim reports on the deaths as a result of the Russian attack on Mykolaiv

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Віталій Кім повідомляє про загиблих внаслідок удару росіян по Миколаєву

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106237
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
As a result of the Russian attack, there is destruction in the center of Odesa, and a fire has broken out over an area of 300 square meters. Specialists of the relevant services are working at the scene.

Two victims have been hospitalized.

There was also an "arrival" in the region.
More information will follow later.
ORIGINAL :
Внаслідок російської атаки в середмісті Одеси є руйнування, здійнялася пожежа на площі 300 м2. На місці працюють фахівці відповідних служб.

Відомо про двох шпиталізованих постраждалих.

Є також «приліт» в області.
Детальна інформація - згодом.
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106238
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
For now:

7 wounded: 4 adults, 3 children (1 under a year old; 3 years old ; 16 years old).

Taken to hospitals

Outpatient people fit

-Kim

Nadislati novina @niko9_bot
👉 PLEASE SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
На сейчас:

7 раненых: 4взрослые , 3 детей (1 до года; 3 года ; 16лет)

Повезли в больницы

Амбулаторно люди подходят

—Ким

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38522
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Arrival in the center of Mykolaiv. - comment from the mayor's office

At one of the addresses there is a huge crater near a three-story residential building. The fire is very serious. Rescuers are already working at the scene. There are many damaged houses around. In the morning, our utility companies will work on the fire.

Several garages are on fire at another address. Rescuers are putting them out.

We have information about 7 wounded.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Приліт по центру Миколаєва. — коментар від мерії

На одній із адрес величезна вирва біля триповерхового житлового будинку. Пожежа дуже серйозна. На місці вже працюють рятувальники ДСНС. Довкола багато пошкоджених будинків. Зранку наші комунальники будуть відпрацьовувати.

На іншій адресі горять кілька гаражів. Рятувальники гасять.

Наразі маємо інформацію про 7 поранених.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38523
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The number of wounded in Mykolaiv has increased to 9! Among them are 5 children - Kim

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кількість поранених у Миколаєві зросла до 9! Серед них 5 дітей — Кім

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38524
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Air defense work on shakedowns

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Работа ПВО по шахедам

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50484
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Another shakedown in the direction of Chernomorsk

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Еще один шахед в сторону Черноморска

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50486
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
We have airspace reconnaissance. All the buzzing and loud noises are ours.

If they don't fire calibers from the sea, we go to sleep.

Nadyslati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
У нас разведка воздушного пространства. Все "жужжалки" и прочие громкие звуки — это наши

Если не выпустят калибры с моря — пойдем спать.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50491
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Another explosion

Why is it so loud?

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Снова взрыв

Что ж так громко то?😞

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50488
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Injuries are reported in the aftermath of the Odessa fly-in

More details to come later.

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Сообщают о раненых в результате прилета в Одессе

Подробности будут позже.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50492
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
We are waiting for official information from the relevant services about another nighttime terrorist attack by Russians on peaceful cities in Ukraine.

And those who have been posting videos of air defense operations and arrivals again will be found and hurt.

We will survive, we will win!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Очікуємо офіційну інформацію від профільних служб про чергову нічну терористичну атаку росіян на мирні міста України.

А ті хто знову викладав відео роботи ППО та прильоти — вас знайдуть і зроблять боляче.

Вистоїмо, переможемо!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106233
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Consequences of the strike on Mykolaiv

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наслідки удару по Миколаєву

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106234
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
There are victims in the city as a result of the arrivals😔.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В результаті прильотів в місті є постраждалі😔

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38519
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The Russians hit the city center. A parking garage and a 3-story apartment building are on fire. Fire department's on the way. - Kim

Nadislati novina @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Руские ударили по центру города. Горит гараж и 3хэтажный жилой дом. Пожарные выехали. — Ким

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38521
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Odessa is under heavy shelling again right now. This is the air defense target map of yesterday’s attack on Odessa. As you can see the missiles are fired from Russias Black Sea fleet. Unfortunately the Air defense in Odessa isn’t as good as in other cities. The interception rate is at around 40-60% in Odessa. In Kiev it’s at 80-95%.
Russia is targeting civil infrastructure. Yesterday they hit the harbor. Ukraine doesn’t have a navy. The Harbor is used for grain exports mostly.
ORIGINAL :
Odessa is under heavy shelling again right now. This is the air defense target map of yesterday’s attack on Odessa. As you can see the missiles are fired from Russias Black Sea fleet. Unfortunately the Air defense in Odessa isn’t as good as in other cities. The interception rate is at around 40-60% in Odessa. In Kiev it’s at 80-95%.
Russia is targeting civil infrastructure. Yesterday they hit the harbor. Ukraine doesn’t have a navy. The Harbor is used for grain exports mostly.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3347
Combat Footage

TRANSLATION :
Russians attacked the center of Mykolaiv - Vitaliy Kim

A garage and a 3-storey residential building are on fire.

Firefighters are responding to the aftermath of the terrorist attack.

https://t.me/operativnoZSU TelegramOperational Armed Forces of Ukraine Operational news of the Armed Forces of Ukraine, the situation at the front and everything about Україну🇺🇦
Cooperation, send photos/videos: @oper_ZSU (I will be with poor connection for 3-4 days)

Follow us on Twitter 👉 https://twitter.com/operativno_ZSU

Backup channel: @operativnoZSU_rez
ORIGINAL :
росіяни вдарили по центру Миколаєва— Віталій Кім

Горить гараж та 3-поверховий житловий будинок.

Пожежники виїхали ліквідовувати наслідки терористичної атаки.

https://t.me/operativnoZSU TelegramОперативний ЗСУ Оперативні новини ЗСУ, ситуація на фронті та все про Україну🇺🇦
Співпраця, надіслати фото/відео: @oper_ZSU (3-4 дні буду з поганим зв'язком)

Приєднуйся до нас у Twitter 👉 https://twitter.com/operativno_ZSU

Резервний канал: @operativnoZSU_rez
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106232
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Friends, there is no threat to us now

No Shahedis have been spotted in the north. The Tu22s have fired back.

Now the enemy has been ruthlessly attacking Odesa region with three types of missiles and shahids for the third night.

Read more HERE
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, для нас загрози наразі ніякої нема

Шахедів на півночі не фіксується. Ту22 відстрелялись.

Зараз ворог вже третю ніч безжально атакує Одещину трьома видами ракет та ще й шахідами.

Подробиці ТУТ
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/45774
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Another launch at Mykolaiv

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще один пуск на Миколаїв

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38510
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Several explosions were heard, preceded by the arrival of X-22s

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пролунало кілька вибухів, попередньо прильоти Х-22

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38512
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
An X-22 is still flying in the direction of Mykolaiv

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще летить Х-22 в напрямку Миколаєва

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38513
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
X-22 launch at Mykolaiv!!!

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пуск Х-22 на Миколаїв!!

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38514
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Why the alarm | Radar Tu22s fly away from the launch pads. Preliminary 8 missiles were launched

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Ту22 відлітають від пускових. Було здійснено пуски попередньо 8 ракет

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38518
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Caliber for Mykolaiv

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Калібр на Миколаїв

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38516
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Missile on Chernomorsk and Odesa

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета на Черноморск и на Одессу

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50468
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The Onyx have also launched

Nadyslati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Ониксы тоже запустили

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50469
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
1 minute before arrival

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
1 минута до прилёта

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50470
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Friends please stay sheltered, basements, bomb shelters, at least bathrooms - it is unknown until the end, bil Onyx, or X-22, so the danger remains until the alarm goes off

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Друзья оставайтесь пожалуйста в укрытии, подвалы, бомбоубежища, хоть ванные комнаты - неизвестно до конца, биль Ониксами, или Х-22, поэтому опасность сохраняется до отбоя тревоги

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50475
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Explosions again. Stay in cover

Nadyslate the news @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Снова взрывы. Оставайтесь в укрытиях

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50472
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/105602
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The siren is blaring. There's no official alert yet

Nadyslate the news @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Сирена воет. Официально тревоги нет пока

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50448
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
There's only one missile in the area, air defense is working to eliminate it

There is also a threat of shahids from the Nikolaev region - they are heading for Koblevo.

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
В области всего одна ракета, ПВО работает над ликвидацией

Также есть угроза шахидов с Николаевской области — держат курс на Коблево.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50452
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Rocket to Yuzhny/Koblevo

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Ракета на Южный/Коблево

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50447
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Changed trajectory towards the region

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сменила траекторию в сторону области

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50450
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
This is how fires were put out in Odessa today after the occupiers struck the city

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Так сегодня в Одессе тушили пожары после ударов оккупантами по городу

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/105610
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Air Force reports threat of ballistic weapons use in Zaporizhzhya region!

Air alert sounds in some areas.

Updated: Poltava and Dnipropetrovsk regions - threat of ballistic weapons use - AFU Armed Forces of Ukraine

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Воздушные силы сообщают об угрозе применения баллистического вооружения в Запорожской области!

Воздушная тревога звучит в некоторых областях.

Обновлено: Полтавская, Днепропетровская области – угроза применения баллистического вооружения, - ВС ВСУ

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/105609
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/105601
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In the US, a female passenger single-handedly landed a plane because of a passed out pilot.

I'm fucked

@antiitforce
ORIGINAL :
В США пассажирка в одиночку посадила самолет из-за потерявшего сознание пилота.

Я в ахуе

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37517
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Air alert in some regions

The threat of UAVs and ballistic weapons.
ORIGINAL :
Повітряна тривога в деяких регіонах

Загроза БпЛА та балістичного озброєння.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36360
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Acoustic detection of shahids in the temporarily occupied Kherson region in the direction of Mykolaiv region

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Акустична фіксація шахідів на тимчасово окупованій Херсонщині в напрямку Миколаївщини

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38504
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Chilean leader Gabriel Borich called on members of the Community of Latin American and Caribbean Countries (CELAC) to condemn Russia over the war against Ukraine.

Addressing Cuba, Venezuela and Nicaragua, he noted that no one is immune to the actions of an aggressor country.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Чилийский лидер Габриэль Борич призвал участников Сообщества стран Латинской Америки и Карибского бассейна (CELAC) осудить РФ из-за войны против Украины.

Обращаясь к Кубе, Венесуэле и Никарагуа, он отметил, что от действий страны-агрессора никто не застрахован.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/105608
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Dear friends, the Shahedis are tentatively departing in the direction of the southern regions

Traditionally, we will inform you of the threat if it arises directly for the Kyiv region.

We follow the movement of air targets and the situation in the country HERE
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, попередньо є виліт шахедів в напрямку південних регіонів

Традиційно повідомимо про загрозу, якщо вона виникне для Київщини безпосередньо.

За рухом повітряних цілей та обстановкою в країні слідкуємо ТУТ
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/45773
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
There has been a major glitch in WhatsApp.

Messenger users complain that they have not been sending messages for some time.

The problem is observed among users in different countries.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В WhatsApp произошел серьезный сбой.

Пользователи мессенджера жалуются, что некоторое время у них не отправляются сообщения.

При этом проблема наблюдается у пользователей в разных странах.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/105607
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Heil Putin!"

"katsapia is on the verge of an inflationary catastrophe." russia is facing the strongest price hike since the beginning of the war, - katsap media

The summer devaluation of the ruble, which brought the Russian currency into the top 3 weakest in the world and made it the world leader in terms of volatility, will cause the Russian economy to experience the strongest inflationary surge since the beginning of the war.

Retailers and distributors of goods ranging from beverages to cars and household appliances are preparing to raise prices after the dollar rose to 90 rubles and the euro broke through the 100 wooden

Car dealers have announced price hikes of 15-20%, juice and soda producers of 10-20%, suppliers of home appliances and gadgets of 10-20%, and air carriers and travel agencies of up to 40%.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Heil Putin!»

"кацапія на порозі інфляційної катастрофи". росії загрожує найсильніший з початку війни стрибок цін, - кацап змі

Літня девальвація рубля, яка вивела російську валюту в топ-3 найслабших у світі і зробила її світовим лідером за рівнем волатильності, спричинить у російській економіці найсильніший з початку війни розгін інфляції.

Рітейлери та дистриб'ютори товарів – від напоїв до машин та побутової техніки – готуються підняти ціни після того, як долар подорожчав до 90 рублів, а євро пробив позначку 100 деревʼяних

Подорожчання озвучили автодилери на (15-20%), виробники соків та газованої води (10-20%), постачальники побутової техніки та гаджетів (10-20%), авіаперевізники та турагентства (до 40%).

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106230
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Like any killing machine, you have to maintain it"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Як і будь-яку машину для убійств нада обслуживать" 🫡

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106231
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The occupiers were advancing in the Kupyansk direction, and when they got tired, they rested.
ORIGINAL :
Окупанти наступали на Куп'янському напрямку, втомились - відпочивають.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18485
Третя Сила

TRANSLATION :
Russia threatens to use cluster munitions

According to Putin, Russia may use its substantial stockpile of cluster munitions in Ukraine in response to the use of cluster munitions by the Ukrainian military.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Россия угрожает применением кассетных боеприпасов

По словам Путина, РФ может применить в Украине свои значительные запасы кассетных боеприпасов в ответ на использование их украинскими военными.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/58889
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Wagner PMC releases about 400 mercenary prisoners - now they are resting in hotels in Anapa, waiting for pardon - RosMedia

Formally, convicts are not allowed to leave hotels until the pardon decree is issued, but some of them manage to do so: they pawn their rewards and get drunk.

After being pardoned, the convicts will be able to choose whether to stay at home or go to Belarus or Africa as part of a PMC.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
ПВК «Вагнер» відпустила близько 400 зеків-найманців — тепер вони відпочивають у готелях Анапи в очікуванні помилування, - росЗМІ

Формально зекам не можна залишати готелі до указу про помилування, але деяким це все ж таки вдається: вони здають свої нагороди в ломбард і напиваються.

Після помилування засуджені зможуть обрати: залишитися вдома чи поїхати до Білорусі чи Африки у складі ПВК.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/66453
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/66445
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The International Gymnastics Federation has allowed athletes from Russia and Belarus to compete in the competition - they are allowed to perform in a neutral status

This is reported on the website of the IFG.

"By allowing Russian and Belarusian gymnasts to participate in competitions as neutral athletes, the IFG ensures that the rights of all athletes are respected and sends a signal to the world that gymnastics is committed to peace," commented Morinari Watanabe, President of the International Gymnastics Federation.
ORIGINAL :
Міжнародна федерація гімнастики допустила до змагань спортсменів з росії та білорусі − їм дозволили виступати у нейтральному статусі

Про це повідомляється на сайті МФГ.

«Допускаючи російських і білоруських гімнастів до участі в змаганнях в якості нейтральних спортсменів, МФГ забезпечує дотримання прав усіх спортсменів і посилає світові сигнал про те, що гімнастика прагне до миру», - прокоментував рішення президент Міжнародної федерації гімнастики Морінарі Ватанабе.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36359
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"I plant and harvest, and I field and harvest. All the debris was flying, a 152 mm is lying around. It says 'Barsik', a Russian self-propelled artillery system. They were in a caponier, and the Armed Forces did a great job."

A resident of the village of Kamianka in the Izyum region returned to her house, which was occupied by the Russian occupiers until September 2022. Larysa Sysenko collected shell fragments and planted a vegetable garden, which has already grown onions. The shelling damaged the house, but she hopes to rebuild it.

See how Larysa lives now, read on

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube "They lived in our kitchen, there was a bookmaker's warehouse in the garage": a resident of Kamianka returned home on 19.07.2023. The house of a resident of the village of Kamianka in the Izyum district was occupied by the occupiers until September 2022: Larysa Sysenko still finds shell fragments in her garden, the walls of her house are painted with inscriptions of the Russian military and damaged by shelling, and the roof is damaged. The woman returned home after the de-occupation and hopes to restore her home.

She is a reporter: Oleksandra Novosel
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editing director: Anatoliy Mazhora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Саджу — визбирую, полю — визбирую. Всі уламки летіли, 152 мм валяється. На ньому написано «Барсік», російська САУ. Вони стояли в капонірі, а Збройні сили дуже класно спрацювали».

Жителька села Кам'янка на Ізюмщині повернулася в свій будинок, де до вересня 2022 року жили російські окупанти. Лариса Сисенко зібрала уламки від снарядів і засадила город, на якому вже виросла цибуля. Обстріли пошкодили будинок, але жінка сподівається його відновити.

Як Лариса живе зараз — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube«Вони жили в нашій кухні, у гаражі був склад БК»: жителька Кам'янки повернулася додому 19.07.2023. У будинку жительки села Кам'янка в Ізюмському районі до вересня 2022 року жили окупанти: Лариса Сисенко й досі знаходить уламки снарядів на городі, стіни її будинку розмальовані написами російських військових й побиті обстрілами, дах пошкоджений. Жінка повернулася додому після деокупації й сподівається відновити домівку.

Репортерка: Олександра Новосел
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27003
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64400
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❤️‍🩹🎶 Our talented warriors performed a tune by Italian composer Ludovico Einaudi

Video: moisei.bondarenko

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❤️‍🩹🎶Наши талантливые воины исполнили мелодию итальянского композитора Людовико Эйнауди

Видео: moisei.bondarenko

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/105606
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇸🇦 Saudi Arabia signs historic deal with Turkey to buy Akinci drones

In general, the deal was described as "the largest defense and aviation export in the history of Turkey"

#SaudiArabia #Turkey @milinua
ORIGINAL :
🇸🇦 Саудівська Аравія підписала історичну угоду з Туреччиною про придбання безпілотних апаратів Akinci

В цілому угоду оцінили як «найбільший оборонний та авіаційний експорт в історії Туреччини»

#СаудівськаАравія #Туреччина @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24355
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇦 Ukraine agrees with NATO Headquarters to launch Procurement Review program

Within the framework of the Procurement Review program, NATO experts will analyze the resource provision, procurement and other

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Україна домовилась зі штаб-квартирою НАТО про започаткування програми Procurement Review

В рамках програми Procurement Review, фахівці НАТО здійснять аналіз ресурсного забезпечення, закупівель та іншого

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24356
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/24347
Мілітарний

TRANSLATION :
A 500-square-meter bathhouse is on fire in Moscow.

To extinguish the fire, 100 orcs, aircraft, a boat, and a total of 30 pieces of equipment were used.
They put out the fire pretty well.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У москві горить лазня площею 500 м.кв.

Для тушіння задіяли 100 орків, авіацію, катер, загалом 30 одиниць техніки.
Нормально попарились.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106226
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Head of the Belarusian Red Cross confirms that his country participated in the deportation of Ukrainian children

This was reported by the Belarusian media outlet Zerkalo, citing a statement by the head of the Belarusian Red Cross, Dmitry Shevtsov, during a trip to Donbas.

"I was outraged to the core by the fact that people, I think, because of their inflamed minds, or they think it is logical to do so, accused Belarus of kidnapping children who come to us for rehabilitation. And frankly speaking, the fact is that the Belarusian Red Cross has been actively involved in this - and will continue to be -" he said.

The Ukrainian Red Cross office condemned the actions of the Belarusian Red Cross organization and called on the International Committee to expel the Belarusian society from its membership.

Also, the Minister of Foreign Affairs of Ukraine Dzmitry Kuleba called on the International Criminal Court to issue an arrest warrant for Dzmitry Shevtsov for the illegal deportation of children.
ORIGINAL :
Голова білоруського Червоного Хреста підтвердив, що його країна брала участь у депортації українських дітей

Про це повідомляє білоруське видання Зеркало із посиланням на заяву голови білоруського Червоного Хреста Дмитра Шевцова під час поїздки на Донбас.

«Мене до глибини душі обурив той факт, що люди, думаю, у міру своїх думок запалених, або вони вважають, що так логічно чинити, коли звинуватили Білорусь у тому, що ми викрадаємо дітей, які приїжджають до нас на оздоровлення. І чесно кажучи, річ у тім, що і білоруський Червоний Хрест брав у цьому - і бере, і братиме, і братиме - активну участь», - заявив він.

Українське представництво Червоного Хреста засудило дії білоруської організації ЧХ, та закликало Міжнародний комітет виключити білоруське товариство зі свого складу.

Також Міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба закликав Міжнародний кримінальний суд видати ордер на арешт Дмитра Шевцова за незаконну депортацію дітей.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36358
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forwarded from Ships - Sector 9✙











We are saddened to inform you of the death of Sergeant Oleksandr "Boryan" Klepikov, the Gur of the Ministry of Defense

He was one of the leaders of the Simferopol ultra movement, a participant in the Crimean resistance of 2013, a volunteer of the first "Azov" unit with which he liberated Mariupol and Maryinka. Then the Feodosia 1st battalion was deployed to Mykolaiv, Pavlopil-Shyrokyne offensive operation, reconnaissance battalion.

The representative of B.G. has participated in all European themes within the company, a player of the rugby club Korabel Mykolaiv, and also played for RC Kryvyi Rih and Polytechnic Odesa.

With the outbreak of full-scale war, he defended Mykolaiv, drove the enemy out of Kyiv and conducted helicopter operations to the besieged Mariupol. During one of them, on 05.04.22, "Borya" passed away.

Always the first RIP
ORIGINAL :
Forwarded from Корабели - Сектор 9✙











З сумом повідомляємо про загибель сержанта Гур МО Клепікова Олександра «Борян»

Один з лідерів Сімферопольського ультрас руху, учасник Кримського супротиву 2013 року, доброволець першого складу «АЗОВу» з яким звільняв Маріуполь та Марʼїнку. Далі Феодосійський 1 бат дислокований в Миколаєві, Павлопіль-Широкинська наступальна операція, розвід бат.

Представник «Б.Г.» учасник всіх європейських тем у складі фірми, гравець регбійного клубу «Корабел» Миколаїв, також грав за РК Кривий Ріг та Політехнік Одеса.

З початком повномасштабної війни Оборона Миколаєва, вибиття ворога з Києва та вертолітні операції в оточений Маріуполь. Під час однієї з них 05.04.22 «Боря» відійшов у вічність.

Завжди перший RIP
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11733
Strichka.UA

TRANSLATION :
Ukraine Air Force leveled a russian headquarters in Soledar using JDAM.
ORIGINAL :
Ukraine Air Force leveled a russian headquarters in Soledar using JDAM.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3346
Combat Footage

TRANSLATION :
"I plant and harvest, and I field and harvest. All the debris was flying, a 152 mm is lying around. It says 'Barsik', a Russian self-propelled artillery system. They were in a caponier, and the Armed Forces did a great job."

A resident of the village of Kamianka in the Izyum region returned to her house, which was occupied by the Russian occupiers until September 2022. Larysa Sysenko collected shell fragments and planted a vegetable garden, which has already grown onions. The shelling damaged the house, but she hopes to rebuild it.

See how Larysa lives now, read on

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube "They lived in our kitchen, there was a bookmaker's warehouse in the garage": a resident of Kamianka returned home on 19.07.2023. The house of a resident of the village of Kamianka in the Izyum district was occupied by the occupiers until September 2022: Larysa Sysenko still finds shell fragments in her garden, the walls of her house are painted with inscriptions of the Russian military and damaged by shelling, and the roof is damaged. The woman returned home after the de-occupation and hopes to restore her home.

She is a reporter: Oleksandra Novosel
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editing director: Anatoliy Mazhora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Саджу — визбирую, полю — визбирую. Всі уламки летіли, 152 мм валяється. На ньому написано «Барсік», російська САУ. Вони стояли в капонірі, а Збройні сили дуже класно спрацювали».

Жителька села Кам'янка на Ізюмщині повернулася в свій будинок, де до вересня 2022 року жили російські окупанти. Лариса Сисенко зібрала уламки від снарядів і засадила город, на якому вже виросла цибуля. Обстріли пошкодили будинок, але жінка сподівається його відновити.

Як Лариса живе зараз — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube«Вони жили в нашій кухні, у гаражі був склад БК»: жителька Кам'янки повернулася додому 19.07.2023. У будинку жительки села Кам'янка в Ізюмському районі до вересня 2022 року жили окупанти: Лариса Сисенко й досі знаходить уламки снарядів на городі, стіни її будинку розмальовані написами російських військових й побиті обстрілами, дах пошкоджений. Жінка повернулася додому після деокупації й сподівається відновити домівку.

Репортерка: Олександра Новосел
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27003
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Poland to close border with Ukraine if EU does not extend grain ban - Morawiecki

Poland intends to close the border with Ukraine to import grain products after September 15. This will happen if the European Commission does not extend the ban on imports of Ukrainian grain.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Польща закриє кордон з Україною, якщо ЄС не продовжить зернову заборону − Моравецький

Польща має намір закрити кордон із Україною для ввезення зернових продуктів після 15 вересня. Це станеться, якщо Єврокомісія не продовжить заборону на імпорт українського зерна.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/66451
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⚠️ The threat of a "Shahids" attack on the country in the near future.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚠️ Загроза атаки "Шахідами" по країні найближчим часом.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/66452
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Forwarded from Molfar about OSINT





Molfar finds the man who beat a 17-year-old boy in Italy

Yesterday, a video was posted online showing a certain "Andrei" attacking a minor boy, probably a Ukrainian, in an Italian Ferrari.

The boy was filming his dissatisfaction with the presence of a Russian woman in the "decaying west." And for this he received an aggressive physical reaction from her husband. This is something that some "Andriy", "Tolik" or other Russians cannot get away with.

Molfar found a defender of the "Russian world".

Andrei Derr-Batin (02.04.1982)
Contact: VK, [email protected].
City: Hildesheim, Germany.
Additional information: probably originally from Serbia.

Molfar
ORIGINAL :
Forwarded from Molfar про OSINT





Molfar знайшов чоловіка, який побив 17-річного юнака в Італії

Вчора в мережі неслось відео, де такий собі "андрєй" напав в італійському Феррара на неповнолітнього юнака — ймовірно, українця.

Хлопець фільмував своє невдоволення присутністю росіянки на "загнівающєм западє". Й за це отримав агресивну фізичну реакцію її чоловіка. Що не може зійти з рук якомусь "андрюхє", "толіку" чи іншій русні.

Molfar знайшов захисника "руського міра".

Андрей Дерр-Батин (02.04.1982)
Контакти: VK, [email protected].
Місто: Хільдесхайм, Німеччина.
Додатково: ймовірно, родом із Сербії.

Molfar
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106224
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Carnations" The 3rd Separate Tank Iron Brigade engages the occupiers' military equipment and enemy artillery

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Гвоздички» 3-ї окремої танкової Залізної бригади вражають військову техніку окупантів та ворожу арту

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106223
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106213
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Russians launched a massive missile attack on Odesa region. Among other things, they used Bastion coastal air defense systems. They fired 6 P-800 Onyx missiles.

What are these missiles in the video

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Росіяни завдали масованого ракетного удару по Одещині. Серед іншого використали берегові ПКР «Бастион». З них випустили 6 ракет П-800 «Оникс».

Що це за ракети у відео

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106222
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The fire is still not extinguished, subscribers report that firefighters are trying to put it out but to no avail
ORIGINAL :
Пожар всё ещё не потушен, подписчики сообщают что пожарные пытаются потушить но безрезультатно
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/31869
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/31861
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Why Alert | Radar Shahedis departure in the direction of the South is detected

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Зафіксовано виліт шахедів в напрямку Півдня

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38502
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Головні news for July 19:

▪️Вночі The enemy attacked the port and critical infrastructure of Odesa region. 60,000 tons of grain were destroyed

▪️В In the occupied Crimea, a large-scale fire with detonation occurred in the morning at an ammunition depot in the town of Staryi Krym

▪️путін will not go to the BRICS summit in South Africa

▪️США announced a new military aid package for Ukraine worth 1.3 billion dollars
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 19 липня:

▪️Вночі ворог атакував портову та критичну інфраструктуру Одещини. Знищено 60 000 тон зерна

▪️В окупованому Криму зранку сталася масштабна пожежа із детонацією на складі боєприпасів у місті Старий Крим

▪️путін не поїде на саміт БРІКС до ПАР

▪️США оголосили про новий пакет військової допомоги для України на 1,3 млрд доларів
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36357
Ukraine NOW

TRANSLATION :
China was the largest buyer of Ukrainian agro-products through the grain corridor

But, tonight Russia destroyed 60 thousand tons of grain and it seems Xi will not be happy about it 😏

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Китай был крупнейшим покупателем украинской агропродукции, шедшей через зерновой коридор

Но, сегодня ночью Россия уничтожила 60 тысяч тонн зерна и кажется, Си этому не обрадуется 😏

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/105605
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Forwarded from ДАЦИК 4308
ORIGINAL :
Forwarded from ДАЦИК 4308
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37506
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Mariupol. The Metallurgists' Palace is on fire

@antiitforce
ORIGINAL :
Мариуполь. Горит ДК металлургов

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37513
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Zelensky's former press secretary Yulia Mendel got candid.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Бывшая пресс-секретарь Зеленского Юлия Мендель разоткровенничалась.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/58888
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Palace of Culture "Ukrainian House" / Metallurgists Palace of Culture burns in temporarily occupied Mariupol

The cause of the fire is unknown.
ORIGINAL :
В тимчасово окупованому Маріуполі горить палац культури «Український дім»/ ДК Металлургів

Причини пожежі- не відомі.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18483
Третя Сила

TRANSLATION :
Rusnya covers significant losses of equipment by removing a large number of BMP-1s

This is the "bald" 227th base of storage and repair of military equipment of the Russian Federation.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Русня покриває значні втрати техніки вивозячи велику кількість БМП-1

Це «полисіла» 227 база зберігання та ремонту військової техніки рф.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/66449
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
If you see something flashing in the sky and flying, it's ours. We are conducting training. Do not be afraid.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Якщо ви бачите як щось блимає в небі і літає - то наші. Йдуть навчання. Не лякайтесь.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50445
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Kharkiv Polyclinic #24 has suspended its chief doctor and will conduct an internal investigation. During the full-scale war, the polyclinic purchased four T-shirts worth 21 thousand hryvnias. What other expensive purchases were made: data from the Anti-Corruption Center
ORIGINAL :
У Харківській поліклініці №24 відсторонили головного лікаря й проведуть службове розслідування. Під час повномасштабної війни поліклініка закупила чотири футболки на 21 тисячу гривень. Які ще дорогі покупки робили: дані антикорупційного центру
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27002
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Former positions of the occupiers. East

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Колишні позиції окупантів. Схід

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106221
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106212
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kharkiv Polyclinic #24 has suspended its chief doctor and will conduct an internal investigation. During the full-scale war, the polyclinic purchased four T-shirts worth 21 thousand hryvnias. What other expensive purchases were made: data from the Anti-Corruption Center
ORIGINAL :
У Харківській поліклініці №24 відсторонили головного лікаря й проведуть службове розслідування. Під час повномасштабної війни поліклініка закупила чотири футболки на 21 тисячу гривень. Які ще дорогі покупки робили: дані антикорупційного центру
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27002
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The explosion you may have heard is a planned work, everything is fine 🙏🏻

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Вибух, який ви могли чути - це планові роботи, все добре 🙏🏻

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12727
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
The SBU detained a young man who filmed a night "arrival" in Odessa. He was also served with a summons.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
СБУ задержала молодого человека, который снял ночной «прилет» в Одессе. Ему также вручили повестку.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/105604
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/24345
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇦 Mountain infantrymen showed footage of the elimination of Russian commander Denis Ivanov, known by the call sign "Tashkent"

"Tashkent" commanded Russia's 123rd motorized rifle brigade

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Гірські піхотинці показали кадри з ліквідацією російського командира Дениса Іванова, відомого під позивним «Ташкент»

«Ташкент» командував 123-ю мотострілецькою бригадою Росії

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24354
Мілітарний

TRANSLATION :
List of the new aid package from the United States

#erion
ORIGINAL :
Перелік нового пакету допомоги від США

#erion
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18107
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11723
Strichka.UA

TRANSLATION :
Everybody's running around

Fire trucks and police arrived at the scene.
ORIGINAL :
Все бегают суетятся

На место пожара прибыли пожарные машины и полиция
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/31868
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
In the French city of Beziers, dog feces will be fought with the help of DNA analysis.

Veterinarians will take a sample of animal saliva for free and issue a genetic passport to owners. Those who are stopped on the street without this document will be fined €38.

Dog feces found on the sidewalk will be collected and sent for analysis. The police will compare them with the data in the unified register and bill the owners for street cleaning for up to €122.

@babel
ORIGINAL :
У французькому місті Безьє із собачими фекаліями боротимуться за допомогою аналізу ДНК.

Ветеринари безкоштовно візьмуть зразок слини тварин і видадуть власникам генетичний паспорт. Тих, кого зупинять на вулиці без цього документа, оштрафують на €38.

Собачі фекалії, знайдені на тротуарі, збиратимуть та відправлятимуть на аналіз. Поліція зіставить їх із даними єдиного реєстру і виставить власникам рахунок за прибирання вулиць на суму до €122.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/35796
Бабель

TRANSLATION :
The son of the designer of the Russian Lancets works for the UN, and his wife lives in Britain

It's even funny about the staples, because the Russians buy everything in the West, which they are fighting against.

But the big question for Western institutions is why do these relatives of terrorists live and work successfully in international institutions? They are also engaged in "disarmament".

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Син конструктора російських Ланцетів працює в ООН, а дружина – живе у Британії

Про скрєпи це вже навіть смішно, бо росіяни все купують на Заході проти якого борються.

Але питання велике до західних інституцій чому ці родичі терористів живуть і успішно працюють в міжнародних інституціях? Ще й займаються ”роззброєнням”.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/66440
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🥴 Women to be recruited to Shebekino terrorist defense (BNR)

So now Russian women will not only "give birth" to cannon fodder, but will also go to the slaughter for the idea of a bunker psychopath.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🥴В ряди тероборони Шебекіно (БНР) набиратимуть жінок

Тож теперь росіянські баби не тільки «нарожают» гарматне мʼясо, а й самі підуть на забій за ідею бункерного психопата.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/66439
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The SBU's miraculous methods to make stupid bloggers realize that in the second year of the war "you can't film arrivals!"

This one was filming the nighttime shelling of civilian infrastructure by racists in Odesa. As a bonus, the Odesa resident received a summons.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Чудодійні методи СБУ, аби тупі блогери зрозуміли, що на другому році війни «не можна знімати прильоти!»

Цей знімав нічний обстріл цивільної інфраструктури рашистами у Одесі. Бонусом одесит получив повістку.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/66441
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/66444
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
"Authorities" Sevastopol reported disruptions in the supply of gasoline in the city.

Strange😏

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Власти" Севастополя сообщили о перебоях с поставками бензина в город.

Странно😏

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/58887
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Kadyrov's lambs will be able to receive tanks and airplanes on a par with the Russian Guard.

Previously, the Don Dahydon's army had only light armored vehicles with a minimum of buttons.

This will be possible thanks to a new bill that will allow the Russian Guard to have its own heavy military equipment. The document was adopted in three readings at once, and now it is time for the Council of Ministers and the signature of the President.

The bunker scum decided to strengthen the Russian Guard after the so-called "martyrdom" in Pryzhyn.

The Russian Guard is headed by Putin's former bodyguard. Some of the thinking Muscovites were confused by the news of unlimited access to any weapon, including Kadyrov's men who are members of the Russian Guard

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кадировські овечки зможуть отримувати танки та літаки нарівні з роSSгвардійцями.

Раніше військо дона- дагідона мало лише легку бронетехніку з мінімумом кнопочок.

Це стане можливим через новий законопроект, який дозволить роSSгвардії мати власну важку військову техніку. Документ прийнято одразу у трьох читаннях, на черзі — радфед та підпис хайла.

Бункерна чмоня вирішила посилити роSSгвардію після пригожинсього так званого мятєжа.

Очолює роSSгвардію колишній охоронець путіна. Частину думаючих москалів збентежила новина за безлімітний доступ до будь-якої зброї у тому числі і кадирівців, які входять в роSSгвардію

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106216
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
👀 Temporarily occupied Mariupol, the Ukrainian House of Culture (formerly the Metallurgists Palace of Culture) is on fire

The reasons are unknown

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
👀 Тимчасово окупований Маріуполь, горить палац культури «Український дім» (в минулому ПК Металургів)

Причини невідомі

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106217
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️🤯 More video of the fire, burning very badly
ORIGINAL :
❗️🤯Ещё видео пожара, горит очень сильно
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/31867
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The ninth column of the Wagner PMC arrived in Belarus and is moving towards Osypovychi

This convoy, preliminarily, consists exclusively of trucks with at least 30 units. Some trucks are moving with two trailers at once.

According to the observations of the Belarusian monitoring groups, in recent days, some trucks traveling in convoys with other Wagner PMC vehicles later returned to Russia, which indicates that the trucks bring cargo, unload it in the camp and return to Russia or for the next batch of cargo.

What exactly is being transported in the trucks is unknown. Reportedly, anything can be transported there, including personal belongings, equipment/parts of the former camp or their equipment, weapons, ammunition.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Девʼята колона ПВК «Вагнер» прибула до білорусі та рухається у напрямку Осиповичів

Ця колона, попередньо, складається виключно з фур в кількості мінімум 30 одиниць. Деякі фури рухаються одразу з двома причепами.

За спостереженнями моніторингових білоруських груп, в останні дні деякі фури, які їхали в колонах з іншими машинами ПВК «Вагнер», пізніше поверталися до рф, що свідчить про те, що фури привозять вантаж, розвантажують його в таборі і повертаються до росії або за наступною партією вантажу.

Що саме перевозиться у фурах — невідомо. Як повідомляється, там може перевозитися все, що завгодно, особисті речі, обладнання/частини колишнього табору або їх спорядження, зброя, боєприпаси.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/45771
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38492
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
More footage of the aftermath of the enemy attack on Ochakiv🤯

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще кадри наслідків ворожої атаки на Очаків🤯

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38496
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
We are told that a fire broke out in a field in Mykolaiv region....

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нам пишуть, що на Миколаївщині сталась пожежа в полі🤯

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38499
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
At least 150 more units of Wagner equipment have arrived in Belarus

This is reported by the monitoring group "Belarusian Gayun.

The report says that today, about two in the morning, the seventh column of PMC "Wagner" moved in the direction of Babruisk. It had at least 50 units of mercenary equipment.

In the morning, the eighth column of PMC "Wagner", which numbered 100-150 vehicles, also crossed the Russian border.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Беларусь прибыли еще минимум 150 единиц техники вагнеровцев

Об этом ообщает мониторинговая группа «Белорусский Гаюн».

В сообщении говорится, что сегодня, около двух ночи, в направлении Бобруйска двигалась седьмая колонна ЧВК «вагнер». Она насчитывала как минимум 50 единиц техники наемников.

Утром границу России пересекла и восьмая колонна ЧВК «вагнер», насчитывавшая 100-150 автомобилей.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/105598
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔥The Ukrainian House Palace of Culture (formerly the Metallurgov Palace of Culture) is on fire in temporarily occupied Mariupol.

The cause of the fire is being investigated.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🔥Во временно оккупированном Мариуполе горит дворец культуры «Украинский дом» (в прошлом ДК Металлургов).

Причина пожара выясняется.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/105599
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Yes, probably, the example of Auchan was not the most successful 😒.

It seemed obvious to us that Auchan Ukraine cannot be held responsible for the actions of Auchan Russia.
ORIGINAL :
Так, напевно, приклад Ашану був не найбільш вдалим 😒

Нам здавалось очевидним, що Ашан Україна не може нести відповідальність за дії Ашан росія.
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2593
UA War Infographics

TRANSLATION :
China was the largest buyer of agricultural products that went through the grain corridor.

In yesterday's strike, Russia destroyed 60,000 tons of agricultural products that were destined for China.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Китай був найбільшим покупцем агропродукції, яка йшла через зерновий коридор.

Вчорашнім ударом росія знищила 60 000 тонн агропродукції, яка призначалась для Китаю.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2594
UA War Infographics

TRANSLATION :
The HACC did not consider the SAPO prosecutor's petition against Odesa Mayor Trukhanov - he will be removed from his electronic bracelet.

The issue of filing a motion with the court to re-impose obligations on the Odesa mayor is currently being decided. The next hearing in the case is scheduled for July 26.

The mayor of Odesa was released from the jail in May after Dmytro Tantsiura, a member of the Trust the Deeds faction, posted bail for him. Then Trukhanov was put on an electronic bracelet.

@babel
ORIGINAL :
ВАКС не розглянув клопотання прокурора САП щодо мера Одеси Труханова — з нього знімуть електронний браслет.

Наразі вирішується питання щодо звернення до суду з клопотанням про повторне накладення обовʼязків на одеського мера. Наступне засідання у справі призначили на 26 липня.

Мер Одеси вийшов із СІЗО у травні, коли депутат фракції «Довіряй ділам» Дмитро Танцюра вніс за нього заставу. Тоді на Труханова надягли електронний браслет.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/35795
Бабель

TRANSLATION :
Putin names conditions under which russia will return to the grain deal

He demands "the lifting of sanctions on Russian grain and fertilizer supplies to world markets, the connection of banks to SWIFT and the end of all restrictions," Russian media quoted the dictator as saying.

He also said that supplies of spare parts for agricultural machinery should be resumed to Russia and that "the issue of freight and insurance for Russian ships should be resolved, the Togliatti-Odesa ammonia pipeline should be restored, and "Russian assets related to agriculture should be unblocked."
ORIGINAL :
путін назвав умови, за яких росія повернеться до «зернової угоди»

Він вимагає «виведення з-під санкцій поставок російського зерна і добрив на світові ринки, підключення банків до SWIFT і припинення всіх обмежень», цитують диктатора російські ЗМІ.

Також за його словами, до росії мають бути відновлені поставки запчастин для сільгосптехніки та «вирішення питання з фрахтом і страхуванням російських суден, відновлення роботи аміакопроводу «Тольятті-Одеса» та розблокування «російських активів, пов'язаних з сільським господарством».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36356
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18473
Третя Сила

TRANSLATION :
SBU detains a guy who filmed and posted online the arrival in Odesa and serves him a summons

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
СБУ затримали хлопця, який зняв та виклав в мережу прильот в Одесі, а також вручили йому повістку

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/50443
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The SBU detained a hype man who filmed and posted an arrival in Odesa. He is no longer having as much fun as he did during the filming.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала хайпожера який зняв та виклав у мережу прильот в Одесі. Йому вже не так весело, як під час зйомки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106215
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Journalists of The Kyiv Independent have identified 20 children who were first taken to occupied Donetsk and later to Russia. Investigators received a list of 31 children who were deported from Donetsk to the Polyany boarding house in the Moscow region last May under the guise of rehabilitation. 13 of the children on the list were either orphans or their parents had been deprived of custody.

After the so-called vacation at the boarding house, the children were transferred to Russian families. One of the first to take Mariupol resident Pylyp Holovnya under her care was Russian Children's Rights Commissioner Lvova-Belova. According to journalists, the boy has guardians in Ukraine. So far, Ukraine has managed to return four children from the list.

Watch the investigation "Children for Putin" in Ukrainian on local Suspilne channels at 22:00 on July 25, as well as on the Youtube channel of Ukrayinska Pravda.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ ​Журналісти The Kyiv Independent встановили 20 дітей, яких спершу вивезли в окупований Донецьк, а згодом — в Росію. Розслідувачі отримали список із 31 дитини, яких у травні минулого року під виглядом оздоровлення депортували з Донецька в пансіонат «Поляни», що у Підмосковʼї. 13 дітей з цього списку були або сиротами, або їхніх батьків позбавили опікунських прав.

Після так званого відпочинку в пансіонаті, дітей почали передавати в російські сімʼї. Однією з перших під свою опіку маріупольця Пилипа Головню взяла уповноважена з прав дитини РФ Львова-Бєлова. За інформацією журналістів, хлопець має опікунів в Україні. Донині Україні вдалося повернути чотирьох дітей зі списку.

Дивіться розслідування «Діти для Путіна» українською мовою на місцевих каналах Суспільного о 22:00 25 липня, а також на Youtube-каналі Української правди.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27000
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"He was a huge, good pill of validol for us: he would always either calm us down if we were panicking, or bring us to our senses and say, 'This is all bullshit, but we need to be more careful somewhere.

In Kharkiv, 35-year-old Ihor Polyakov, deputy battalion commander of the 92nd Separate Mechanized Brigade, said goodbye. He had been fighting the invaders since 2015, a graduate of Karazin University with a degree in sociology. During the full-scale war, Ihor was wounded near Bakhmut and hospitalized.

Read what his comrades-in-arms, family and friends had to say about the soldier

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeIn Kharkiv, the funeral of the fallen soldier Ihor Polyakov was held on 19.07.2023. On July 19, Ihor Polyakov, deputy battalion commander of the 92nd Brigade, said goodbye to the Alley of Glory at the 18th Cemetery in Kharkiv. A sociologist by training, he had been fighting with the Russian military since 2015, and during the full-scale war he was wounded near Bakhmut and died in hospital.

He was a reporter: Dmytro Hrebynnyk
Cameraman: Anton Kalita
Editor: Oleksandr Konovalov

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Він був для нас величезною, доброю пігулкою валідолу: завжди або заспокоїть, якщо вже паніка починається, або приведе до тями й скаже, що «це все фігня, але треба бути десь обережнішими».

У Харкові попрощалися із заступником командира батальйону 92-ї окремої механізованої бригади 35-річним Ігорем Поляковим. Він воював з окупантами з 2015 року, випускник університету ім. Каразіна за освітою був соціологом. Під час повномасштабної війни Ігор дістав поранення під Бахмутом і потрапив до шпиталю.

Що про бійця згадували побратими, рідні та друзі — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeУ Харкові попрощалися з загиблим бійцем Ігорем Поляковим 19.07.2023. На Алеї Слави 18-го кладовища у Харкові 19 липня попрощалися із заступником командира батальйону 92-ї бригади Ігорем Поляковим. Соціолог за освітою, він воював з російськими військовими з 2015 року, а під час повномасштабної війни дістав поранення під Бахмутом і помер у шпиталі.

Репортер: Дмитро Гребінник
Оператор: Антон Каліта
Режисер монтажу: Олександр Коновалов

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27001
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🇺🇦 A seven-year-old girl, who was taken from her mother by a Belgian court last year and temporarily placed in a foster home, has been returned home to Ukraine

In February 2022, after the start of Russia's full-scale invasion, the child and her mother went to Belgium. Due to a deteriorating health condition, the woman could not properly care for the child, so the child was temporarily placed in a foster home by a local court.

The father, who was in Ukraine and could not leave, began to act remotely. He took part in the trial through his Belgian lawyer and appealed to the Ombudsman's Office. As a result, the juvenile judge decided to return the child to the father.
ORIGINAL :
🇺🇦 Додому в Україну вдалося повернути семирічну дівчинку, яку торік бельгійський суд відібрав у матері та тимчасово влаштував у прийомну родину

У лютому 2022 року, після початку повномасштабного вторгнення РФ, дитина разом з матірʼю поїхала до Бельгії. Через погіршення стану здоров’я жінка не могла належним чином доглядати за дитиною, тому за рішенням місцевого суду дитину тимчасово влаштували в прийомну сім’ю.

Батько, який перебував в Україні та не міг виїхати, почав діяти дистанційно. Він узяв участь у судовому процесі через свого бельгійського адвоката та звернувся до Офісу Омбудсмана. В результаті ювенальний суддя ухвалив рішення про повернення дитини батькові.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10574
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
❗️Горит Metallurgists' Palace now
ORIGINAL :
❗️Горит ДК Металлургов сейчас
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/31866
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Repayment of wage arrears to employees of Voda Donbassa is a common cause for all communities.
I spoke about this today at a meeting with the heads of local military administrations.
The acute phase of the war has significantly deepened the company's already difficult financial situation: the vast majority of the region's population was forced to evacuate, and payments for water supply have fallen to a critically low level.
But even in the most difficult conditions of war, people work, and they should be paid for their work.
Of course, the main part of the problem will be solved by the regional administration. But local communities will not stand aside either. Together we will support the people who provide Donetsk with vital water.
ORIGINAL :
Погашення заборгованості по заробітній платі працівникам компанії "Вода Донбасу" - спільна справа усіх громад.
Про це сьогодні говорив на нараді з керівниками місцевих військових адміністрацій.
Гостра фаза війни значно поглибила і до того скрутне фінансове становище підприємства: переважна більшість населення області вимушена була евакуюватися, проплати за постачання води впали до критично низького рівня.
Але навіть у надскладних умовах війни люди працюють, і за свою роботу вони мають отримувати свої чесно зароблені гроші.
Звичайно, основну частину вирішення проблеми візьме на себе обласна адміністрація. Але і місцеві громади не стоятимуть осторонь - разом підтримаємо людей, які забезпечують Донеччину життєво необхідною водою.
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8854
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8847
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
He spoke about the situation at the front with Spanish journalist Francisco Jose Sevilla Garcia.

We separately discussed the advance of our troops near Bakhmut and the return to Ukraine of the commanders of the Mariupol garrison, which are definitely the most important events of the last week.

I emphasized that our goal is to reach the internationally recognized borders of Ukraine, including Crimea and Sevastopol. It doesn't matter when a territory was occupied, it will be liberated.

I would like to thank Mr. Francisco and all foreign journalists for their information support of Ukraine - this assistance is invaluable.

Together we will win!
ORIGINAL :
Про обстановку на фронті говорив із іспанським журналістом Франсіско Хосе Севілья Гарсія.

Окремо обговорили просування наших військ під Бахмутом та повернення в Україну командирів маріупольського гарнізону – це однозначно найважливіші події останнього тижня.

Наголосив, що наша мета – вихід на міжнародно визнані кордони України, включно з Кримом і Севастополем. Неважливо, коли саме була окупована та чи інша територія, – вона буде звільнена.

Дякую пану Франсіско та всім іноземним журналістам за інформаційну підтримку України – ця допомога неоціненна.

Разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8849
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🤯 There are reports of a tornado on the border of Lviv and Zakarpattia regions

If you have photos/videos of the bad weather in Lviv region and want to share them, send them to our bot https://t.me/lviv24x7_bot

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🤯 В мережі пишуть про смерч на межі Львівської та Закарпатської області

Якщо у вас є фото/відео негоди на Львівщині і ви хочете ними поділитися - надсилайте їх у наш бот https://t.me/lviv24x7_bot

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12726
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Two-thirds of new Lada Vestas were unsuitable for sale

60-70% of Lada Vesta NG cars delivered to dealers are incomplete.

The cars are missing GLONASS buttons, dashboard frames and other small parts. The head of the Russian Automobile Dealers Association

"Such cars are not sold to customers - dealerships are waiting for the missing parts to be delivered from AvtoVAZ, which they will install themselves.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дві третини нових Lada Vesta виявилися непридатними для продажу

60-70% автомобілів Lada Vesta NG, які надходять до дилерів, приходять у «недокомплект».

У машин не вистачає кнопок ГЛОНАСС та рамки щитка приладів та інших дрібних деталей. Про це розповів глава асоціації «Автомобільні дилери росії»

Такі автомобілі не продають клієнтам — дилерські центри чекають на поставки відсутніх запчастин від АвтоВАЗу, які вони встановлять самостійно.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106214
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Lithuania to provide 24m euros worth of military aid to Ukraine in July

This was announced by Lithuanian Defense Minister Arvydas Anušauskas during a virtual meeting of Ramstein.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В июле Литва предоставит Украине военную помощь на 24 млн евро

Об этом сообщил министр обороны Литвы Арвидас Анушаускас во время виртуального заседания «Рамштайна».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/105597
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The JDAM bomb levels the Russian headquarters to zero.

Soledar, Donetsk region.
ORIGINAL :
Авіабомба JDAM рівняє штаб росіян під нуль.

Соледар, Донецька обл.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16203
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/24344
Мілітарний

TRANSLATION :
The first production jet fighter in the history of the British Air Force, the Messerschmitt Me.262, takes to the skies at the British Air Force air base.

The legendary German aircraft was brought to the British air base as part of the RIAT exhibition

#Aviation @milinua
ORIGINAL :
На авіабазі британських Повітряних сил у небо підняли перший серійний реактивний винищувач в історії Messerschmitt Me.262

Легендарний німецький літак привезли на авіабазу Британії у рамках проведення виставки RIAT

#Авіація @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24353
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/istories_media/3079
Важные истории

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6195
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
"He was a huge, good pill of validol for us: he would always either calm us down if we were panicking, or bring us to our senses and say, 'This is all bullshit, but we need to be more careful somewhere.

In Kharkiv, 35-year-old Ihor Polyakov, deputy battalion commander of the 92nd Separate Mechanized Brigade, said goodbye. He had been fighting the invaders since 2015, a graduate of Karazin University with a degree in sociology. During the full-scale war, Ihor was wounded near Bakhmut and hospitalized.

Read what his comrades-in-arms, family and friends had to say about the soldier

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeIn Kharkiv, the funeral of the fallen soldier Ihor Polyakov was held on 19.07.2023. On July 19, Ihor Polyakov, deputy battalion commander of the 92nd Brigade, said goodbye to the Alley of Glory at the 18th Cemetery in Kharkiv. A sociologist by training, he had been fighting with the Russian military since 2015, and during the full-scale war he was wounded near Bakhmut and died in hospital.

He was a reporter: Dmytro Hrebynnyk
Cameraman: Anton Kalita
Editor: Oleksandr Konovalov

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Він був для нас величезною, доброю пігулкою валідолу: завжди або заспокоїть, якщо вже паніка починається, або приведе до тями й скаже, що «це все фігня, але треба бути десь обережнішими».

У Харкові попрощалися із заступником командира батальйону 92-ї окремої механізованої бригади 35-річним Ігорем Поляковим. Він воював з окупантами з 2015 року, випускник університету ім. Каразіна за освітою був соціологом. Під час повномасштабної війни Ігор дістав поранення під Бахмутом і потрапив до шпиталю.

Що про бійця згадували побратими, рідні та друзі — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeУ Харкові попрощалися з загиблим бійцем Ігорем Поляковим 19.07.2023. На Алеї Слави 18-го кладовища у Харкові 19 липня попрощалися із заступником командира батальйону 92-ї бригади Ігорем Поляковим. Соціолог за освітою, він воював з російськими військовими з 2015 року, а під час повномасштабної війни дістав поранення під Бахмутом і помер у шпиталі.

Репортер: Дмитро Гребінник
Оператор: Антон Каліта
Режисер монтажу: Олександр Коновалов

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27001
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The USA is not ready to announce any measures to support the movement of ships to Ukrainian ports after the statements of the Russian Defense Ministry.

This was stated by White House press secretary Karine Jean-Pierre at a briefing.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
США не готовы объявить о каких-либо мерах поддержки движения судов в украинские порты после заявлений Минобороны РФ.

Об этом заявила на брифинге пресс-секретарь Белого дома Карин Жан-Пьер.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/105596
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The mayor of Novoyavorivsk, Volodymyr Matseliukh, came up with an original excuse after the resonance with "his stadium": why hold a tender for the reconstruction of the stadium during the war, with a cost of more than UAH 90 million, because there is no money, but we will hold a tender to be sure.

I wonder if there are many fools who will agree to fix the price based on the tender result for an indefinite period. Or is this done to ensure that the right company wins, and then to write the inflationary component in the contract in small print?

"Nashi Groshi. Lviv has found another interesting tender. Kamianka-Buzka City Council plans to order the construction of a new sports complex for UAH 117.3 million. So we are waiting for another interesting story about a tender for the future.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міський голова Новояворівська Володимир Мацелюх придумав оригінальну відмазку після резонансу з «його стадіоном» навіщо під час війни проводити тендер на реконструкцію з-ною сумою більше 90 млн гривень - грошей немає, але проведемо тендер, щоб був наперед.

Цікаво чи знайдеться багато дурачків, які згодяться зафіксувати ціну по результату тендеру на невизначений термін. Чи зроблено це для того, щоб перемогла правильна компанія, а потім прописати в договорі мілким шрифтом інфляційну складову.

"Наші гроші. Львів" знайшли ще один цікавий тендер. Кам’янка-Бузька міська рада планує замовити будівництво нового спортивного комплексу за 117,3 млн. гривень. Так що чекаємо чергову цікаву історію, про тендер на майбутнє.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106211
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The journalists visited the factory where the Coat of Arms for the Motherland shield is being finalized

The footage from the factory was shown by Radio Liberty.

The design is being "welded," then polished, and in about 10 days it will be ready, the director of the plant estimates.

The trident measures 7.5 meters by 4.5 meters. Initially, there were three designs - the one with protrusions around the perimeter was chosen so that the coat of arms would not look flat on the shield.
ORIGINAL :
Журналісти побували на заводі, де закінчують виготовлення Герба для щита Батьківщини-Матері

Кадри із заводу показує Радіо Свобода.

Конструкцію «обварюють», потім будуть шліфувати і за близько 10 днів вона буде готова, оцінює директор заводу.

Розмір тризуба - 7,5 метри на 4,5 метри. Спочатку було три проєкти - обрали з виступами по периметру, щоб герб не виглядав плоским на щиті.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36355
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36346
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The enemy continues to attack Ochakiv and the Kutsurubska community in Mykodaiv district. On July 19, rescuers of the 22nd State Fire and Rescue Unit extinguished fires in a garage and outbuildings on the territory of private households.

The crews were responding to calls when the shelling from the Grad multiple rocket launcher started again. One munition hit the balcony of a one-room apartment on the 5th floor and a fire broke out.

Firefighters from the reserve department responded to the call and used a ladder to get into the apartment. The fire was extinguished over an area of 30 square meters.

No casualties, one man suffered a concussion

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворог продовжує атаки Очакова та Куцурубської громади Микодаївщини. Упродовж 19 липня рятувальники 22-ї державної пожежно-рятувальноі частини загасили пожежі гаража, господарчих будівель на території приватних домоволодінь.

Чергові відділення якраз працювали на викликах і знов почався обстріл з РСЗВ "ГРАД". Один боєприпас влучив в балкон однокімнатної квартири на 5 поверсі та зайнялася пожежа.

Резервним відділенням вогнеборці прибули на виклик та застосовуючи автодрабину дістались в помешкання. Пожежу ліквідували на площі 30 кв. м.

Без жертв, в одного чоловіка контузія

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/106210
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Wow, wow 😁😱
ORIGINAL :
Ого, вот это да 😁😱
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/31865
Мариуполь сейчас 🇺🇦