TRANSLATION :
Parking lot on Beresteysky Avenue flooded
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Берестейському проспекті затопило паркінг
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43858
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
A true Kyivan will find a way out of any situation
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Справжній киянин знайде вихід із будь-якої ситуації
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43859
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43850
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
💔This is how the Amstor shopping center in Severodonetsk looks like now
ORIGINAL :
💔Так сейчас выглядит ТЦ «Амстор» в Северодонецке
SOURCE :
https://t.me/donbas24/26593
Донбас24

TRANSLATION :
💛🏕 A summer camp is a place where children have the opportunity to develop their talents and receive psychological support. They hold group and individual sessions where children open up, share their emotions and learn how to communicate effectively.

🎨 Drawing is becoming one of the most popular activities at the camp. Children have the opportunity to express their feelings and fantasies through art. They create wonderful paintings that reflect their inner picture and help them unleash their creativity.

🌲 In addition to learning and development, summer camp also provides children with the opportunity to enjoy outdoor activities. One of the most unforgettable adventures for them is a hike in the forest. Under the guidance of experienced instructors, children go on a fun and educational hike. They explore the diversity of nature, learn to recognize plants and animals, and discover new facts about the forest environment. In addition, the camp holds a sports relay race where children compete in a team game and show their physical agility and athletic achievements. This helps to develop sportsmanship, endurance and teamwork, and adds to the fun.

📸 Check out the galleries to see how the summer is going at the Blogger Camp of the Rinat Akhmetov Foundation👆
ORIGINAL :
💛🏕 Літній табір - це місце, де діти мають можливість розвивати свої таланти та отримувати психологічну підтримку. Вони проводять групові та індивідуальні сесії, де діти відкриваються, діляться своїми емоціями та вчаться ефективному спілкуванню.

🎨 Малювання стає одним з найпопулярніших занять в таборі. Діти мають можливість виразити свої почуття та фантазії через мистецтво. Вони створюють чудові картини, які відображають їхню внутрішню світлину і допомагають їм розкрити творчий потенціал.

🌲 Крім навчання та розвитку, літній табір також надає дітям можливість насолодитися активним відпочинком. Одним із незабутніх пригод для них є похід в ліс. Під проводом досвідчених інструкторів діти вирушають у веселий та навчальний похід. Вони досліджують різноманітність природи, вчаться розпізнавати рослини та тварин, відкривають для себе нові факти про лісове середовище. Крім того, в таборі проводиться спортивна естафета, де діти змагаються у командній грі та показують свою фізичну спритність та спортивні досягнення. Це сприяє розвитку спортивного духу, витривалості та командної роботи, а також додає веселощі.

📸 Про те як проходить літо в «Блогер Кемпі» Фонду Ріната Ахметова дивіться галереї👆
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4443
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Terekhov has left for the UK to participate in a conference on the reconstruction of Ukraine and present a concept for the development of Kharkiv, the city of the future

"Today, we discussed with Vice Prime Minister Kubrakov and UN Assistant Secretary-General and Ukraine Coordinator Denise Brown the mechanisms for effectively engaging the city's community in reconstruction projects. And the main issue that concerns us all is attracting investment for these projects," the mayor said.

Kharkiv residents will definitely be able to express their opinions and influence how their neighborhood or the city as a whole will look like in the future.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Терехов поїхав до Великої Британії - він візьме участь у конференції з реконструкції України і представить концепцію розвитку Харкова – міста майбутнього

“Сьогодні з віцепрем’єр-міністром України Кубраковим та помічницею генсекретаря ООН і координаторкою по Україні Деніз Браун обговорили механізми ефективного залучення громади міста до проєктів відбудови. І головне питання, яке турбує всіх нас, – залучення інвестицій на ці проєкти”, – мер

Харків’яни обов’язково зможуть висловити свою думку та вплинути на те, як у майбутньому виглядатиме їхній район чи місто загалом.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62789
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
You hear thunder, not пугайтесь❤️
ㅤ
Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вы слышите гром, не пугайтесь❤️
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62790
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
InformNapalm has published a photo of a fresh grave at the Seraphim Cemetery in St. Petersburg, where Major General Sergei Goryachev, Chief of Staff of the 35th Combined Arms Army of Russia, was buried.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
InformNapalm оприлюднив фото свіжої могили на Серафимівському цвинтарі в Санкт-Петербурзі, в якій поховали начальника штабу 35-ї загальновійськової армії росії генерал-майора Сергія Горячова.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102042
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In London, Ukraine's Foreign Minister Dmytro Kuleba met with Anthony Blinken and thanked the United States for its support

They discussed the next steps to strengthen Ukraine's counteroffensive capabilities, the preparation of the results of the Vilnius Summit on Ukraine's NATO membership prospects, and the growth of global support for the Peace Formula.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Лондоні Міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба зустрівся з Ентоні Блінкеном і подякував США за підтримку

Обговорили наступні кроки щодо зміцнення контрнаступальних можливостей України, підготовку результатів Вільнюського саміту щодо перспективи членства України в НАТО та зростання глобальної підтримки Формули миру.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102044
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
MINISTRY OF INTERNAL AFFAIRS: The explosion of the Kakhovka hydroelectric power plant killed 21 people, five of them due to Russian shelling. Another 28 were injured.

@babel
ORIGINAL :
МВС: Через підрив Каховської ГЕС загинула 21 людина, серед них п’ять — через обстріли росіян. Ще 28 отримали поранення.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34239
Бабель

TRANSLATION :
Today, Kiev and the region is severely flooded: because of the heavy rain and hail flooded parking lots, offices and underpasses

By the way, according to forecasters, at night and tomorrow the rains and thunderstorms will continue and will be in places in the northern, central and eastern regions.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Сегодня Киев и область сильно подтопило: из-за проливного дождя и града затопило паркинги, помещения и подземные переходы

К слову, по данным синоптиков, ночью и завтра дожди и грозы продолжатся и будут местами в северных, центральных и восточных областях.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56816
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"I had a case where we were standing near Bohorodichne for a very long time. We had trenches ready. When you are standing there, waiting for a long time in your outfit, you have time. I was just digging for myself. I made a nook in the shape of the letter "L". This nook saved the guy's life. When the shelling from the tank started, he dove into this nook and it landed right where he was on guard duty."

Before serving in the Kharkiv battalion of the 113th Brigade of the Territorial Defense Forces, Ruslan Pihota worked in a publishing house: he designed children's books and board games. Now his unit is one kilometer away from the positions of the Russian military. What conditions Ukrainian defenders live in - watch, read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube "This dugout is five stars". Kharkiv terrorist defenders showed the conditions in which they serve on 20.06.2023. Bunk beds, sleeping bags and backpacks under their heads instead of pillows. Ruslan Pihota, a terrorist defender, shows a dugout and says that the main thing for infantry is not comfort, but the thickness of the earth and logs overhead.

Reporter: Vyacheslav Mavrychev
Cameraman: Denys Fatianov
Editor: Anatoly Majora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«У мене був такий випадок, коли ми стояли під Богородичним, там дуже довго. В нас були готові окопи. Коли стоїш, чатуєш довго в наряді, є час. Я просто собі копав. Зробив собі такий закуток літерою «Г». Цей закуток врятував хлопцеві життя. Коли почався обстріл з танка, він пірнув в цей закуток і акурат прилетіло туди, де він був на чатуванні».

Руслан Піхота до служби у Харківському батальйоні 113-ї бригади Сил територіальної оборони працював у видавництві: оформлював дитячі книжки та настільні ігри. Нині його підрозділ стоїть за кілометр до позицій військових РФ. У яких умовах живуть українські захисники — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube«Цей бліндаж — п'ять зірочок». Харківські тероборонівці показали умови, в яких служать 20.06.2023. Двоярусні ліжка, спальники та рюкзаки під голову, замість подушок. Тероборонівець Руслан Піхота показує бліндаж і каже, що головне для піхоти — не комфорт, а товщина землі та колод над головою.

Репортер: В'ячеслав Мавричев
Оператор: Денис Фатьянов
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26073
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"I believe more in blowing up the ZNPP" "I'm not afraid of anything", "I trust American intelligence": how Kyiv residents react to a possible nuclear threat from Russia

Ukraine Now journalists asked Kyiv residents how they feel about the US warnings about the possible use of nuclear weapons by the Nazis on the territory of our country.

Watch the full video of the answers on our YouTube channel.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Більше вірю в підрив ЗАЕС» «Нічого не боюся», «Я довіряю розвідці американців»: як реагують кияни на можливу ядерну загрозу зі сторони Росії

Журналісти «Украина Сейчас» запитали жителів столиці, як вони ставляться до застережень з боку США про можливе застосування рашистами ядерної зброї по території нашої держави.

👉Повне відео відповідей дивіться на нашому YouTube каналі.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101566
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
📷 Evening atmospheric photo from the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.
ORIGINAL :
📷 Вечірнє атмосферне фото від Генерального штабу ЗС України.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17755
InformNapalm

TRANSLATION :
Chief of Intelligence in the form of 🦉 visits new positions 😁

📷: zhabchik
ORIGINAL :
Начальник розвідки у вигляді 🦉 відвідує нові позиції 😁

📷: zhabchik
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17754
InformNapalm

TRANSLATION :
"I had a case where we were standing near Bohorodichne for a very long time. We had trenches ready. When you are standing there, waiting for a long time in an outfit, you have time. I was just digging for myself. I made a nook in the shape of the letter "G". This nook saved the guy's life. When the shelling from the tank started, he dove into this nook and it landed right where he was on guard duty."

Before serving in the Kharkiv battalion of the 113th Brigade of the Territorial Defense Forces, Ruslan Pihota worked in a publishing house: he designed children's books and board games. Now his unit is one kilometer from the positions of the Russian military. What conditions Ukrainian defenders live in - watch, read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube "This dugout is five stars". Kharkiv terrorist defenders showed the conditions in which they serve on 20.06.2023. Bunk beds, sleeping bags and backpacks under their heads instead of pillows. Ruslan Pihota, a terrorist defender, shows a dugout and says that the main thing for infantry is not comfort, but the thickness of the earth and logs overhead.

Reporter: Vyacheslav Mavrychev
Cameraman: Denys Fatianov
Editor: Anatoly Majora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«У мене був такий випадок, коли ми стояли під Богородичним, там дуже довго. В нас були готові окопи. Коли стоїш, чатуєш довго в наряді, є час. Я просто собі копав. Зробив собі такий закуток літерою «Г». Цей закуток врятував хлопцеві життя. Коли почався обстріл з танка, він пірнув в цей закуток і акурат прилетіло туди, де він був на чатуванні».

Руслан Піхота до служби у Харківському батальйоні 113-ї бригади Сил територіальної оборони працював у видавництві: оформлював дитячі книжки та настільні ігри. Нині його підрозділ стоїть за кілометр до позицій військових РФ. У яких умовах живуть українські захисники — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube«Цей бліндаж — п'ять зірочок». Харківські тероборонівці показали умови, в яких служать 20.06.2023. Двоярусні ліжка, спальники та рюкзаки під голову, замість подушок. Тероборонівець Руслан Піхота показує бліндаж і каже, що головне для піхоти — не комфорт, а товщина землі та колод над головою.

Репортер: В'ячеслав Мавричев
Оператор: Денис Фатьянов
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26073
Суспільне Харків

TRANSLATION :
NATO-Ukraine: regular consultations of experts on defense planning begin

The event was opened by First Deputy Minister of Defense of Ukraine Lieutenant General Oleksandr Pavliuk and NATO Assistant Secretary General for Operations Thomas Hoffus.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна-НАТО: розпочались чергові консультації експертів з питань оборонного планування

Захід відкрили перший заступник Міністра оборони України генерал-лейтенант Олександр Павлюк та помічник Генерального секретаря НАТО з операцій Томас Гоффус.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102048
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Tanks of the 30th Separate Mechanized Brigade are beating the enemy beautifully

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Танки 30 ОМБр красиво б’ють ворога

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102047
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#kindnesspost

Patrol policemen helped to rescue a dog that had been locked on the balcony for 3 days

This incident occurred in Sviatoshynskyi district, where residents of a high-rise building complained about their neighbor who locked the dog in. The animal was constantly whining and in need of food and water.

The door of the apartment was open, but the owner was not there. The policemen could not get to the balcony because of the large amount of stuff inside.

Then, to free the dog, the police decided to climb through the window. The inspectors freed the furry prisoner and handed him over to the neighbors. The latter contacted animal rights activists.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#добротипост

Патрульні допомогли врятувати песика, який 3 доби просидів зачиненим на балконі

Ця подія сталася у Святошинському районі, мешканці багатоповерхівки поскаржилися на свого сусіда, який зачинив собаку. Тваринка постійно скавчала та потребувала їжі та води.

Двері квартири були відчинені, однак хазяїна помешкання не було. Охоронці порядку не змогли потрапити на балкон через велику кількість речей всередині.

Тоді, щоб звільнити собаку, поліцейські прийняли рішення перелізти через вікно. Інспектори звільнили пухнастого бранця та передали його сусідам. Останні зв'язалися із зоозахисниками.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43860
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43851
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56819
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️В Ukraine proposes to fine currency exchange offices for illegal refusals or restrictions on the exchange of foreign currency: for example, for invented "old" dollars or "old" banknotes

They propose to fine from five hundred (8,500 hryvnia) to one thousand (17,000 hryvnia) untaxed minimum incomes of citizens.

For other violations of the currency operations a fine of one thousand (UAH 17 000) to three thousand (UAH 51 000) non-taxable minimum incomes of citizens could be imposed on legal entities and citizens - subjects of entrepreneurial activity.

The draft law has been submitted to the Committee for consideration.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Украине предлагают штрафовать обменники за незаконные отказы или ограничения при обмене иностранной валюты: например, за придуманные "старые" доллары или "ветхие" купюры

За это предлагают налагать штраф от пятисот (8500 гривен) до одной тысячи (17 000 гривен) необлагаемых минимумов доходов граждан.

За другие нарушения порядка осуществления валютных операций предлагают наложение штрафа на юридических лиц и граждан - субъектов предпринимательской деятельности от одной тысячи (17 000 гривен) до трех тысяч (51 000 гривен) необлагаемых минимумов доходов граждан.

Проект закона направлен на рассмотрение Комитета.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56826
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Some incomprehensible mess on Bocharov, a fight is reported

No one knows what caused it yet, who has details 👇

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Какой то непонятный замес на Бочарова, сообщают о драке

Что послужило причиной пока неизвестно, у кого есть детали 👇

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/48940
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy's evening address:

"Today in Kherson, rescuers were injured as a result of occupant shelling... They were responding to the aftermath of the Russian terrorist attack on the Kakhovka hydroelectric power station and were shelled by Russian artillery. Eight employees of the State Emergency Service were injured, one, unfortunately, was killed... My condolences to their families and friends! Ukrainian soldiers will definitely respond to the terrorists for all this meanness.

Every such Russian strike, every Russian terrorist attack is an argument that the occupiers have no chance of staying anywhere on Ukrainian soil. There is no place here for murderers and terrorists and there never will be.

Now our soldiers in the South and East are very actively destroying the enemy, physically clearing Ukraine. This will continue in the future.

I thank everyone who is fighting and working for Ukraine! I thank each of our soldiers who are now in combat, at combat posts and on combat missions! Zaporizhzhia and Donetsk region - you are great, guys!

Thank you to everyone who trains our soldiers and who helps us with weapons! Ukraine uses every weapon and every shell as efficiently as possible, and always to protect lives.
Glory to Ukraine!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Вечірнє звернення Володимира Зеленського:

Сьогодні в Херсоні внаслідок обстрілу окупантів постраждали рятувальники… Вони займалися ліквідацією наслідків російського теракту на Каховській ГЕС і були обстріляні російською ж артилерією. Вісім співробітників ДСНС були поранені, один, на жаль, загинув… Мої співчуття рідним та близьким! Українські воїни обовʼязково дадуть відповідь терористам на всю цю підлість.

Кожен такий російський удар, кожен російський теракт – це щоразу аргумент, що немає й не буде в окупантів ніяких шансів залишитись десь на українській землі. Вбивцям і терористам тут місця немає і ніколи не буде.

Зараз наші воїни на Півдні, на Сході дуже активно знищують ворога, фізично очищуючи Україну. Так буде й надалі.

Дякую всім, хто воює і працює заради України! Дякую кожному нашому воїну, який зараз у бою, на бойових постах і бойових завданнях! Запоріжжя, Донеччина – ви молодці, хлопці!

Дякую всім, хто тренує наших воїнів і хто нам допомагає зброєю! Кожну одиницю зброї, кожен снаряд Україна використовує максимально ефективно, і завжди – для захисту життя.
Слава Україні!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101567
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Now our soldiers in the South and East are very actively destroying the enemy, physically clearing Ukraine. This will continue in the future.

Defense against terror means the destruction of terrorists. And it is a guarantee that the evil state will never again have the opportunity to bring evil to Ukraine. The first meetings have already begun in London within the framework of the Conference on the Reconstruction of Ukraine, which we have been preparing together with our British friends. Discussions have already taken place in Switzerland and Germany, in France and Italy... There is work at various levels for our recovery. And we are directing this work in such a way that our reconstruction, our recovery, will become not only a construction project, but a global protection project.

A rebuilt Ukraine, a transformed Ukraine, a strengthened Ukraine is a carrier of security and a guarantor of security, it is protection against any form of Russian terror and protection against any repetition of Russian aggression."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 482nd day of the war.
ORIGINAL :
«Зараз наші воїни на Півдні, на Сході дуже активно знищують ворога, фізично очищуючи Україну. Так буде й надалі.

Захист від терору – це знищення терористів. І це гарантування, що у держави-зла більше ніколи не буде можливості привнести зло в Україну. Уже почались перші зустрічі в Лондоні в межах Конференції з відбудови України, яку ми готували разом із британськими друзями. Уже відбулись дискусії у Швейцарії та Німеччині, у Франції та Італії… Є робота різного рівня заради нашого відновлення. І ми спрямовуємо цю роботу так, щоб наша відбудова, наше відновлення стали не лише проектами будівництва, а глобальним проектом захисту.

Відбудована Україна, трансформована Україна, зміцнена Україна – це носій безпеки і гарант безпеки, це захищеність від будь-яких форм російського терору і захист від будь-яких повторень російської агресії».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 482-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9755
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10218
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
✍️ Kremlin prisoner Leniya Umerova writes a letter from Russian prison

The FSB censors take a long time to check her letters, so she receives very little information. She was also deprived of the right to write in Ukrainian or Crimean Tatar. In the letter, Umerova thanked for the support and told about her detention:

💬 "Six months ago, I went to my parents in Crimea to visit and support them. I was going in peace and with pure intentions. I never managed to get there. For half a year now, the devil knows what has been happening. Thank you so much for keeping your finger on the pulse and not leaving me alone, helping me keep my head cool and warming my heart. It is more than priceless for me."

She also added that she believes in justice and that "sooner or later, any arbitrariness will end."
ORIGINAL :
✍️ Бранка Кремля Леніє Умерова написала листа з російської в'язниці

Цензура ФСБ довго перевіряє її листи, тому вдається отримувати вкрай мало інформації. Права писати українською або кримськотатарською її теж позбавили. В листі Умерова подякувала за підтримку і розповіла про затримання:

💬 “Пів року тому я їхала до своїх батьків у Крим, щоб провідати й підтримати. Їхала з миром і чистими намірами. Доїхати так і не вдалося. Ось уже пів року відбувається чортзна-що. Спасибі Вам велике, що тримаєте руку на пульсі й не залишаєте одну, допомагаєте тримати голову холодною і грієте серце. Для мене це більш ніж безцінно”.

Вона також додала, що вірить у справедливість і в те, що “рано чи пізно будь-яке свавілля закінчиться“.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10226
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
"Now our soldiers in the South and East are very actively destroying the enemy, physically clearing Ukraine. This will continue in the future.

Defense against terror means the destruction of terrorists. And it is a guarantee that the evil state will never again have the opportunity to bring evil to Ukraine. The first meetings have already begun in London within the framework of the Conference on the Reconstruction of Ukraine, which we have been preparing together with our British friends. Discussions have already taken place in Switzerland and Germany, in France and Italy... There is work at various levels for our recovery. And we are directing this work in such a way that our reconstruction, our recovery, will become not only a construction project, but a global protection project.

A rebuilt Ukraine, a transformed Ukraine, a strengthened Ukraine is a carrier of security and a guarantor of security, it is protection against any form of Russian terror and protection against any repetition of Russian aggression."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 482nd day of the war.
ORIGINAL :
«Зараз наші воїни на Півдні, на Сході дуже активно знищують ворога, фізично очищуючи Україну. Так буде й надалі.

Захист від терору – це знищення терористів. І це гарантування, що у держави-зла більше ніколи не буде можливості привнести зло в Україну. Уже почались перші зустрічі в Лондоні в межах Конференції з відбудови України, яку ми готували разом із британськими друзями. Уже відбулись дискусії у Швейцарії та Німеччині, у Франції та Італії… Є робота різного рівня заради нашого відновлення. І ми спрямовуємо цю роботу так, щоб наша відбудова, наше відновлення стали не лише проектами будівництва, а глобальним проектом захисту.

Відбудована Україна, трансформована Україна, зміцнена Україна – це носій безпеки і гарант безпеки, це захищеність від будь-яких форм російського терору і захист від будь-яких повторень російської агресії».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 482-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9755
Офіс Президента

TRANSLATION :
Ukraine returns three out of 11 prisoners of war from Hungary, Foreign Ministry spokesman Oleh Nikolenko says

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Україна повернула з Угорщини трьох військовополонених з 11, повідомив речник МЗС Олег Ніколенко

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/11674
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🚘 Parking lot on Dudayeva Street reopened in Lviv

The site is located in the 2nd parking zone and has 21 general parking spaces, 2 of which are for people with disabilities.

Opening hours: on weekdays from 8:00 to 20:00.

Tariff: 15 UAH/hour.

"You can pay for parking in cash at the nearest EasyPay terminal at 6 Skoryka Street. And non-cash - scan the QR code on the information board with your phone's camera and choose a payment method through the EasyPay, Privat24, UNIP web pages, or pay directly from the car through these mobile applications downloaded to your phone," the statement said.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚘У Львові відновили роботу парковки на вул. Дудаєва

Майданчик розташований у 2-й паркувальній зоні та має 21 загальне паркомісце, 2 з них - для осіб з інвалідністю.

⏰Графік роботи: у будні дні з 8:00 до 20:00.

💳Тариф – 15 грн/год.

"Оплатити паркування можна готівкою через найближчий термінал EasyPay на вул. Скорика, 6. А безготівково - відсканувати камерою телефону QR-код на інфощиті та обрати спосіб оплати через веб-сторінки EasyPay, Приват24, UNIP, або – оплатити просто з авто через ці завантажені на телефон мобільні застосунки", — йдеться у повідомленні.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/11673
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/30666
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Организовал forced passportization of Mariupol residents. Ex-MP faces life imprisonment

According to the Donetsk regional prosecutor's office, an ex-member of the Mariupol district council from Sartana agreed with representatives of the Russian military to provide them with assistance in carrying out subversive activities against Ukraine. Last September, the "politician" became a fake official, heading the "Ilyichevsky District Administration" Mariupol.

In addition, supporting the efforts of the occupants to forcibly passport Mariupol residents, he provided the premises of the administration building to open a "reception point for applications for Russian citizenship passports.

Now he has been reported in absentia on suspicion of treason and collaborative activities. For this, he faces life imprisonment.
ORIGINAL :
❗️Организовал принудительную паспортизацию мариупольцев. Эксдепутату грозит пожизненное заключение

Как сообщает Донецкая областная прокуратура, эксдепутат Мариупольского районного совета от Сартаны договорился с представителями вооруженных сил России о предоставлении им помощи в ведении подрывной деятельности против Украины. В сентябре прошлого года "политик" стал фейковым чиновником, возглавив "администрацию Ильичевского района" Мариуполя.

Кроме того, поддерживая усилия окупантов по принудительной паспортизации мариупольцев, он предоставил помещение админздания для открытия "пункта приема заявлений на получение паспорта гражданина России".

Теперь ему заочно сообщено о подозрении в государственной измене и коллаборационной деятельности. За это грозит пожизненное заключение.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/30675
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3089
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56820
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Now our soldiers in the south and east are very actively destroying the enemy, physically cleansing Ukraine. This will continue, - Zelensky

The President added that today the occupants shelled Kherson and as a result, rescue workers who were engaged in eliminating the consequences of the Russian terrorist attack at the Kakhovka hydroelectric power plant were injured. Eight employees of the State Emergencies Service were wounded, one, unfortunately, was killed.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Сейчас наши воины на юге и востоке очень активно уничтожают врага, физически очищая Украину. Так будет и дальше, — Зеленский

Президент добавил, что сегодня оккупанты обстреляли Херсон и в результате пострадали спасатели, которые занимались ликвидацией последствий российского теракта на Каховской ГЭС. Восемь сотрудников ГСЧС были ранены, один, к сожалению, погиб.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56829
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🇺🇦🇵🇹 Portugal announces the transfer of a new batch of M113 armored personnel carriers to Ukraine

The package will also include 105 mm trailed howitzers

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦🇵🇹 У Португалії оголосили про передачу Україні нової партії бронетранспортерів M113

Також у пакет увійдуть причіпні гаубиці калібру 105 мм

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23564
Мілітарний

TRANSLATION :
🇫🇷Французький Navy tests HELMA-P (High Energy Laser with Multiple Applications - Power) laser aboard Horizon class air defense frigate

The test is part of the DGA-led Counter-Drone Program (CDP), which aims to develop a prototype laser weapon based on the HELMA-P demonstrator.

#France #Navy
@milinua
ORIGINAL :
🇫🇷Французький флот випробував лазер HELMA-P (High Energy Laser with Multiple Applications - Power) на борту фрегату ППО класу Horizon

Ці випробування є частиною очолюваної DGA програми боротьби з безпілотниками (LAD), яка має на меті створення прототипу лазерної зброї на основі демонстратора HELMA-P.

#Франція #Флот
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23563
Мілітарний

TRANSLATION :
About SAMP/T in Ukraine

📹Military reports

Macron said that the SAMP/T system has already been deployed in Ukraine. Watch our video to find out what is known about this system and what is expected from it ⤵️

https://youtu.be/BRhlD2zUZbw

#Ukraine #Ukraine #ArmUkraineNow YouTubeAbout SAMP/T in Ukraine. Military spokesman Macron said that the SAMP/T system has already been deployed in Ukraine. Watch our video to find out what is known about this system and what is expected from it.

News:


1. SAMP/T deployed in Ukraine - Macron https://mil.in.ua/uk/news/zrk-samp-t-rozgornutyj-v-ukrayini-makron/
2. A conflict is brewing in the EU over a unified European missile defense system https://mil.in.ua/uk/news/v-yes-nazrivaye-konflikt-z-pryvodu-yedynoyi-yevropejskoyi-systemy-pro/
3. Italy deploys SAMP/T in Slovakia https://mil.in.ua/uk/news/italiya-rozgornula-zrk-samp-t-u-slovachchyni/
4. France to deploy SAMP/T Mamba in Romania https://mil.in.ua/uk/news/frantsiya-rozmistyt-zrk-samp-t-mamba-u-rumuniyi/
5. France and Italy to receive SAMP/T NG systems https://mil.in.ua/uk/news/frantsiya-ta-italiya-otrymayut-zrk-samp-t-ng/

Support our team
Patreon https://www.patreon.com/milinua
ByMeACoffee https://www.buymeacoffee.com/militarnyi
PayPal: [email protected]
Private: 4149 6293 1808 2567
monobank: 4441 1144 4179 6255
Or become our sponsor directly on Youtube (the "Sponsor" button is right below the video)
ORIGINAL :
ПРО SAMP/T В Україні

📹Мілітарний доповідає

Макрон повідомив, що комплекс SAMP/T вже розгорнуто в Україні. Що відомо про цю систему та що від неї очікують – дивіться у нашому відео ⤵️

https://youtu.be/BRhlD2zUZbw

#Україна #Ukraine #ArmUkraineNow YouTubeПРО SAMP/T В Україні. Мілітарний доповідає Макрон повідомив, що комплекс SAMP/T вже розгорнуто в Україні. Що відомо про цю систему та що від неї очікують – дивіться у нашому відео.

Новини:


1. ЗРК SAMP/T розгорнутий в Україні – Макрон https://mil.in.ua/uk/news/zrk-samp-t-rozgornutyj-v-ukrayini-makron/
2. В ЄС назріває конфлікт з приводу єдиної європейської системи ПРО https://mil.in.ua/uk/news/v-yes-nazrivaye-konflikt-z-pryvodu-yedynoyi-yevropejskoyi-systemy-pro/
3. Італія розгорнула ЗРК SAMP/T у Словаччині https://mil.in.ua/uk/news/italiya-rozgornula-zrk-samp-t-u-slovachchyni/
4. Франція розмістить ЗРК SAMP/T Mamba у Румунії https://mil.in.ua/uk/news/frantsiya-rozmistyt-zrk-samp-t-mamba-u-rumuniyi/
5. Франція та Італія отримають ЗРК SAMP/T NG https://mil.in.ua/uk/news/frantsiya-ta-italiya-otrymayut-zrk-samp-t-ng/

Підтримуйте нашу команду
Patreon https://www.patreon.com/milinua
ByMeACoffee https://www.buymeacoffee.com/militarnyi
PayPal: [email protected]
Приват: 4149 6293 1808 2567
monobank: 4441 1144 4179 6255
Або ставайте нашими спонсорами прямо на Youtube (кнопка "Спонсорувати" одразу під відео)
SOURCE :
https://t.me/milinua/23562
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/98913
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
⚡️"Power in Russia is in the hands of a new Hitler, who now does not allow Ukrainians to live normally," Chasov Yar residents about the shelling of the city

Indestructible. Without water and light. With faith in the Victory of Ukraine, in their city and the complete deoccupation of Bakhmut. All this about the residents of Chasov Yar, which today is as close to the front line as possible.

🙏 Evacuation continues in the city, all children were moved to safe regions back in March this year.
ORIGINAL :
⚡️«Власть в pоссии в руках нового Гитлера, который теперь не дает украинцам нормально жить», — жители Часов Яра об обстрелах города

Несокрушимый. Без воды и света. С верой в Победу Украины, в свой город и полную деоккупацию Бахмута. Все это о жителях Часов Яра, который сегодня максимально приближен к линии фронта.

🙏 В городе продолжается эвакуация, все дети были перевезены в безопасные регионы еще в марте этого года.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/26602
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43852
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/19660
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
It is reported that in some areas of Kharkov, as well as in the region lost light

It's related to a thunderstorm погодой⚡️
ㅤ
Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сообщают, что в некоторых районах Харькова, а так же в области пропал свет

Связано это с грозовой погодой⚡️
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62792
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Our subscribers filmed the moment lightning struck the sky

Mesmerizing and frightening at the same time
ㅤ
Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наши подписчики засняли момент удара молнии в небе

Одновременно завораживает и пугает
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62791
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Через A year after being wounded, Mykolaiv oncologists removed a bullet from the spleen of an Azovstal defender

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Через рік після поранення миколаївські онкохірурги видалили захиснику «Азовсталі» кулю із селезінки

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/37367
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
As the pig falls asleep, he does not suspect that the Caesars have gone on a night hunt that will be very successful.

@antiitforce
ORIGINAL :
Поки свинопикий засинає, він не підозрює, що «Цезарі» вирушили на нічне полювання, яке буде дуже вдалим.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36735
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102043
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In the Zaporizhzhia sector, documents of the 136th Brigade of the EFF were probably found.
From the burnt letters, it is possible to draw conclusions about the number of combat personnel and armored vehicles, and, accordingly, about the losses of the occupiers' brigade.
Also, the occupiers' units are understaffed by at least a third.
ORIGINAL :
На Запорізькому напрямку, ймовірно, знайдено документацію 136-ої бригади ереф.
З обпалених листів можна робити висновки про чисельність бойового складу та бронетехніки, відповідно і про втрати бригади окупантів.
Також, прослідковується недоукомплектованість підрозділів окупантів принаймні на третину.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17806
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/6471
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
📚Volodymyr Zelenskyy responded to a petition to ban the import of Russian books.

According to him, the Ministry of Justice proposed to veto this law, as the norms laid down in it may not comply with the Constitution.

The Foreign Ministry noted that in its current version, the law does not comply with EU human rights norms and standards, including freedom of thought, protection of national minority rights, and prohibition of discrimination on the basis of language, and therefore could complicate the process of negotiations on Ukraine's accession to the EU.

@babel
ORIGINAL :
📚Володимир Зеленський відповів на петицію про заборону імпорту російських книг.

За його словами, Мінʼюст запропонував застосувати до цього закону право вето, оскільки закладені в ньому норми можуть не відповідати Конституції.

У МЗС зазначили, що в наявній редакції закон не відповідає нормам та стандартам ЄС у сфері прав людини, у тому числі свободи думки, захисту прав національних меншин, заборони дискримінації за мовною ознакою, а тому може ускладнити процес переговорів про вступ України до ЄС.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34240
Бабель

TRANSLATION :
Kyiv is floating again - due to heavy rain, the capital is once again flooded

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Київ знову «пливе» - через сильний дощ маємо чергове підтоплення столиці

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63288
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
A video and photo of the evacuation of one of the wounded employees of the State Emergencies Service who came under fire in Kherson today has appeared

Photo: Pavel Petrov

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Появилось видео и фото с эвакуацией одного из раненых сотрудников ГСЧС, которые сегодня попали под обстрел в Херсоне

Фото: Павел Петров

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101569
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Eight employees of the State Emergency Service were injured, one, unfortunately, was killed," Zelensky in his evening address on the shelling of Kherson

Every such Russian strike, every Russian terrorist attack is an argument that the occupiers have no chance of staying anywhere on Ukrainian soil. There is no place here for murderers and terrorists and there never will be.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«Вісім співробітників ДСНС були поранені, один, на жаль, загинув», - Зеленський у вечірньому зверненні про обстріл Херсона

Кожен такий російський удар, кожен російський теракт – це щоразу аргумент, що немає й не буде в окупантів ніяких шансів залишитись десь на українській землі. Вбивцям і терористам тут місця немає і ніколи не буде.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63294
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
"A cashier cannot assess the authenticity of banknotes by eye": NBU Governor Pyshnyi reacts to collusion of currency exchange offices

"What we have seen is an artificially created hype, which, unfortunately, was consciously or unconsciously 'played up' by some non-bank financial institutions and banks," NBU Governor Andriy Pyshny wrote on Facebook.

As a result, the NBU provided the following clarifications:

1. The NBU did not set any restrictions on currency exchange based on the year of issue of banknotes.

2. The NBU abolished the definition of minor banknote wear and tear and prohibited financial institutions from refusing to exchange currency to customers if a counter or detector at the cash desk confirmed the authenticity of the banknotes. In other words, the cashier cannot assess the authenticity of banknotes or their condition by eye and refuse to perform a currency exchange transaction.

3. Banks and exchange offices have been informed that they have no right to refuse to exchange currency or to charge additional fees for doing so. In case of violation, such actions will be regarded as non-compliance with the NBU's regulatory requirements and as a potential sign of fraud. For such actions, the NBU will impose significant fines of up to UAH 400,000 for banks, which will soon be increased for significant violations, and up to 5% of the institution's equity capital for non-banks.

4. Banknotes of previous years of issue are valid and can be exchanged at any time.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
“Касир не може «на око» оцінювати справжність банкнот”: Голова НБУ Пишний відреагував на змову пунктів обміну валют 

“Що ми побачили – штучно створений ажіотаж, якому, на жаль, свідомо чи несвідомо «підіграли» деякі небанківські фінансові установи та банки”, - написав у fb голова НБУ Андрій Пишний.
 
В результаті, НБУ дав наступні роз'яснення: 

1. НБУ не встановлював жодних обмежень щодо обміну валют на основі року випуску банкнот.  

2. НБУ скасував визначення незначного зношення банкнот та заборонив фінустановам відмовляти клієнтам у обміні валюти, якщо лічильник чи детектор на касі підтвердив справжність банкнот. Тобто касир не може «на око» оцінювати справжність банкнот чи їх стан та відмовляти в здійсненні валютно-обмінної операції.

3. Банки та обмінники були проінформовані про те, що вони не мають права відмовляти в обміні валюти, або брати додаткову комісію за це. У разі порушення такі дії розцінюватимуться як недотримання регуляторних вимог НБУ і як потенційна ознака шахрайства. За такі дії НБУ застосовуватиме суттєві штрафи у розмірі до 400 000 гривень для банків, які незабаром будуть збільшенні за суттєві порушення та у розмірі до 5% від розміру власного капіталу установи, для небанківських установ.

4. Банкноти попередніх років випуску є дійсними і їх можна обмінювати в будь-який час. 

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63295
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
"Vodka is vodka": Bulbashi in their appeals to Ukrainian border guards did not take into account that our guys are not drunken Muscovites

So if the circus with "lard" didn't work, then vodka will not work either....

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«Горілка - це горілка»: бульбаші у своїх зверненнях до українських прикордонників не врахували, що наші хлопці - не пропиті москалі

Тож якщо тут з «салом» цирк не пройшов, то з горілкою й годі.😀

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63297
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
The head of the Kolomyia District Military Commissariat, Liubomyr Glushkov, announced the ban on hospitalization of men without the knowledge of military commissariats in Ivano-Frankivsk region.

Also, according to the decision of the Ivano-Frankivsk Regional Defense Council, men aged 18 to 59 must report to local military commissariats, and anyone without documents will be detained at checkpoints.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Про заборону госпіталізації чоловіків без відома військкоматів на Івано-Франківщині повідомив начальник Коломийської РВА Любомир Глушков.

Також згідно з рішенням ради оборони Івано-Франківської області, чоловіки віком від 18 до 59 років повинні прийти у місцеві військкомати, а на блокпостах затримуватимуть усіх, хто не має документів.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63296
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/26595
Донбас24

TRANSLATION :
🐶 In Kramatorsk utility workers sterilized 500 homeless animals

Recently, specialists received unusual equipment - a pneumatic gun firing sleeping pills.

This made it possible to involve the most aggressive animals in sterilization, which previously could not be captured.

After spaying, cats and dogs are given a special chip containing data about all the procedures and medications that were given to the animal. It is photographed, and the information is entered into a registry maintained by the service.
ORIGINAL :
🐶В Краматорске коммунальщики стерилизовали 500 бездомных животных

Недавно специалисты получили необычное оборудование — стреляющую снотворным пневморужницу.

Это позволило вовлечь в стерилизацию самых агрессивных животных, которых раньше не могли отловить.

После стерилизации кошки и собаки получают специальный чип, содержащий данные о всех процедурах и лекарствах, которые предоставлялись животному. Ее фотографируют, а информацию вносят в реестр, ведущий в службе.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/26603
Донбас24

TRANSLATION :
A fire broke out in Kharkiv, preliminarily due to a lightning strike in a damaged gas pipeline, Anatoliy Torianyk, deputy head of the Kharkiv regional State Emergency Service, told Suspilne Kharkiv.

"Emergency work was underway to repair the sewage system, the ground shifted, and the gas pipeline broke. Preliminarily, the fire was caused by a lightning strike. The gas was cut off earlier, but it is of medium pressure - it comes out of the pipe and burns out. There is no information about the injured," said Anatoliy Toryanyk.

You can report the news to the editorial office of Suspilne Kharkiv via chatbot
ORIGINAL :
У Харкові сталася пожежа, попередньо, через влучання блискавки у пошкоджену трубу газопроводу, повідомив Суспільне Харків заступник начальника ДСНС Харківщини Анатолій Торяник.

«Велися аварійні роботи з ремонту каналізації, зсунувся ґрунт, розірвало трубу газопроводу. Попередньо, загорілося внаслідок удару блискавки. Газ перекрили вже раніше, але він середнього тиску — виходить з труби, догорає. Нині інформацію про травмованих немає», — сказав Анатолій Торяник

Повідомити новину редакції Суспільне Харків можна у чат-бот
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26074
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces are conducting offensive operations. Photos for this week
ORIGINAL :
Збройні сили України проводять наступальні дії. Фото за цей тиждень
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4954
Принтер Форт

TRANSLATION :
⚡️Головні news for June 20:

▪️Вночі the enemy attacked Ukraine again with "shaheds"

▪️Данія approved a €2.95 billion military aid package for Ukraine

▪️російська army fired at rescuers in Kherson

▪️рф additionally mined ZNPP

▪️Україна returns three prisoners of war from Hungary

▪️Словаччина recognized the Holodomor as genocide of Ukrainians
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 20 червня:

▪️Вночі ворог знову атакував Україну «шахедами»

▪️Данія затвердила пакет військової допомоги Україні на €2,95 млрд

▪️російська армія обстріляла рятувальників у Херсоні

▪️рф додатково замінувала ЗАЕС

▪️Україна повернула з Угорщини трьох військовополонених

▪️Словаччина визнала Голодомор геноцидом українців
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35036
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Current satellite images of the Zaporizhzhia NPP area have been added to EO Browser maps. The images show that the Dnipro River around the plant is dry, but the reactor cooling tanks are still full. "Energoatom has not yet reported any emergencies.

▪️Раніше Babel told how the Kakhovka HPP was supposed to be a Stalinist experiment with nature, to rub the nose in the United States and shock Egypt. And in case of emergency, the USSR could have blown it up.

@babel
ORIGINAL :
На картах EO Browser з’явилися поточні супутникові зображення районів Запорізької АЕС. На знімках видно, що річка Дніпро навколо станції висохла, але резервуари для охолодження реакторів досі заповнені. «Енергоатом» про екстрені ситуації поки не повідомляв.

▪️Раніше «Бабель» розповідав, як Каховська ГЕС мала стати сталінським експериментом з природою, втерти носа США і вразити Єгипет. А в разі чого СРСР її міг підірвати.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34241
Бабель

TRANSLATION :
In Prykarpattia region, planned hospitalizations of persons liable for military service without the consent of the CCC are temporarily suspended

These are the new rules in the Ivano-Frankivsk region....

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На Прикарпатті тимчасово припиняють планові госпіталізації військовозобов'язаних без погодження з ТЦК

От такі нові правила на Франківщині🫣

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/11676
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Russians in their natural habitat.

In a basement for Russian refuseniks in Zaitsevo, Luhansk region , Russian soldiers who refused to fight live the Russian dream. The footage was taken in winter, but only now it has been released.
ORIGINAL :
Russians in their natural habitat.

In a basement for Russian refuseniks in Zaitsevo, Luhansk region , Russian soldiers who refused to fight live the Russian dream. The footage was taken in winter, but only now it has been released.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3090
Combat Footage

TRANSLATION :
STUGNA-P eliminating Russian BMP near Zaporizhzhia
ORIGINAL :
STUGNA-P eliminating Russian BMP near Zaporizhzhia
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3091
Combat Footage

TRANSLATION :
The Kakhovka Reservoir looks like this from the satellite. It no longer exists

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Каховское водохранилище со спутника выглядит так. Его больше не существует

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56830
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56821
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🇵🇱 The first K239 Chunmoo rocket launcher is on its way to Poland

In the Republic of Korea, the units are installed on a Polish Jelcz 8×8 chassis

#Poland @milinua
ORIGINAL :
🇵🇱 Перша реактивна установка K239 Chunmoo уже прямує до Польщі

У Республіці Кореї установки встановлюють на польському шасі Jelcz 8×8

#Польща @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23565
Мілітарний

TRANSLATION :
A fire broke out in Kharkiv, preliminarily due to a lightning strike in a damaged gas pipeline, Anatoliy Torianyk, deputy head of the Kharkiv regional State Emergency Service, told Suspilne Kharkiv.

"Emergency work was underway to repair the sewage system, the ground shifted, and the gas pipeline broke. Preliminarily, the fire was caused by a lightning strike. The gas was cut off earlier, but it is of medium pressure - it comes out of the pipe and burns out. There is no information about the injured," said Anatoliy Toryanyk.

You can report the news to the editorial office of Suspilne Kharkiv via chatbot
ORIGINAL :
У Харкові сталася пожежа, попередньо, через влучання блискавки у пошкоджену трубу газопроводу, повідомив Суспільне Харків заступник начальника ДСНС Харківщини Анатолій Торяник.

«Велися аварійні роботи з ремонту каналізації, зсунувся ґрунт, розірвало трубу газопроводу. Попередньо, загорілося внаслідок удару блискавки. Газ перекрили вже раніше, але він середнього тиску — виходить з труби, догорає. Нині інформації про травмованих немає», — сказав Анатолій Торяник

Повідомити новину редакції Суспільне Харків можна у чат-бот
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26074
Суспільне Харків

TRANSLATION :
On the second day of her visit to the State of Israel, the wife of the President of Ukraine, Olena Zelenska, visited Yad Vashem, the Holocaust Memorial Complex in Jerusalem, founded in 1953 to perpetuate the memory of Jewish victims of Nazism.
ORIGINAL :
​​У другий день візиту до Держави Ізраїль дружина Президента України Олена Зеленська відвідала «Яд Вашем» – Меморіальний комплекс історії Голокосту в Єрусалимі, заснований 1953 року з метою увічнення пам’яті євреїв – жертв нацизму.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9757
Офіс Президента

TRANSLATION :
A little humor from our military for the evening 😁
ORIGINAL :
Трошки гумору від наших військових на вечір 😁
SOURCE :
https://t.me/donbas24/26605
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/26596
Донбас24

TRANSLATION :
And this is a satellite view of the Kakhovka Reservoir itself, which simply does not exist anymore

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
А это вид со спутника на само Каховское водохранилище, которого больше просто нет

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101577
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Fire. There is a version that it is burning gas from a damaged pipe on Gagarin Avenue

There were no arrivals!
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пожежа. Є версія, що це вигорає газ від пошкодженої труби на проспекті Гагаріна

Ніяких прильотів не було!
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62796
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
A few more angles of the gas station fire

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Еще несколько ракурсов пожара на газовой заправке

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62797
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Сообщают that something is burning near the airport
ㅤ
Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Сообщают, что что то горит в районе аэропорта
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62795
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
A few more shots of tonight's thunderstorm in Kharkiv and области🌩️

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Еще несколько кадров сегодняшней вечерней грозы в Харькове и области🌩️

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62793
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The moment of fire was caught on camera
ㅤ
Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Момент возгорания попал на камеру
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62799
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Fire in Volokolamsk, Moscow Region

PalletTrade enterprise is on fire

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пожежа у підмосковному Волоколамську

Горить підприємство "ПаллетТрейд"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102054
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17800
Третя Сила

TRANSLATION :
✝️️ The owner of Taqueria Garibaldi in Northern California hired a fake priest to "confess" employees during work hours.

In this way, the restaurant's management wanted to find out whether employees were late for work, stole money from the restaurant, and had "bad intentions" toward their employer.

@babel
ORIGINAL :
✝️️ Власник закладу Taqueria Garibaldi у Північній Каліфорнії найняв фальшивого священника, щоб «сповідати» співробітників у робочий час.

Таким чином керівництво ресторану хотіло дізнатися, чи запізнювалися працівники на роботу, чи крали гроші в ресторані і чи мали «погані наміри» щодо свого роботодавця.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34242
Бабель

TRANSLATION :
New satellite imagery confirms that the Kakhovka reservoir is actually gone.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Нові супутникові знімки підтверджують, що Каховського водосховища фактично більше немає.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63298
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/63292
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
The NBU has obliged exchangers to accept old and worn out banknotes

All foreign currency banknotes, the authenticity of which is confirmed using counters and detectors, should be accepted for exchange, the National Bank said. It is also forbidden to impose any restrictions on the year of issue or denomination of foreign currency banknotes.

There are exceptions: exchangers will not accept badly damaged banknotes (torn in half, burned, stained, or have significant print defects, etc.). But they can take them as part of the collection procedure, which provides for the payment of compensation for damaged banknotes.

Refusal to accept a worn or old banknote will be considered a potential indication of fraudulent activity. A fine may be imposed (up to UAH 400 thousand for banks, up to 5% of the institution's equity for non-bank money exchange services). To complain, you should contact the management of the bank/exchanger or the National Bank.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
НБУ обязал обменники принимать старые и изношенные банкноты

Все банкноты иностранной валюты, подлинность которых подтверждена с использованием счетчиков и детекторов, должны приниматься к обмену, сообщили в Нацбанке. Также запрещено устанавливать какие-либо ограничения относительно года выпуска или номинала банкнот иностранной валюты.

Есть и исключения: обменники не будут принимать сильно поврежденные банкноты (разорваны пополам, обожжены, окрашены, или имеют существенные печатные дефекты и т.д.). Но их могут взять в рамках процедуры инкассо, предусматривающей выплату возмещения за поврежденную банкноту.

Отказ принять потертую или старую купюру будет расцениваться как потенциальный признак мошеннической деятельности. Также может быть наложен штраф (для банков - до 400 тыс. грн., для небанковских обменников - до 5% от собственного капитала учреждения). Чтобы пожаловаться, следует обратиться к руководству банка/обменника или в Нацбанк.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101578
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/19666
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Deputy Press Secretary of the US Secretary of Defense Sabrina Singh said at a briefing that the Pentagon had once again recalculated the cost of military aid sent to Ukraine.

In total, it turned out that in fiscal years 2022 and 2023, the United States overestimated the value of military assistance by $6.2 billion.

The Pentagon will now be able to provide Ukraine with additional military assistance worth this amount by the end of the current fiscal year.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Заступниця прес-секретаря міністра оборони США Сабріна Сінгх на брифінгу повідомила, що у Пентагоні ще раз перерахували вартість військової допомоги, спрямованої до України.

Загалом вийшло, що за 2022 та 2023 фінансові роки США переоцінили вартість наданої військової допомоги на 6,2 мільярда доларів.

Тепер Пентагон зможе надати Україні додаткову військову допомогу на цю суму до кінця поточного фінансового року.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102057
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Portugal announced a new military package for Ukraine.

It includes:
‼️ 14 M113 armored personnel carriers;
‼️ A battery of 105mm M101A1 howitzers.
ORIGINAL :
Португалия объявила о передаче нового военного пакета для Украины.

В него входит:
‼️ 14 бронетранспортеров М113;
‼️ Батарею 105-мм гаубиц М101А1.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3012
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56822
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The Pentagon overestimated the cost of aid to Ukraine from February 2022 by more than $6 billion

The revaluation may mean that the U.S. has more additional funds than previously thought, which means that the need to negotiate another package of financial aid for Ukraine between the White House and Congress may not yet arise.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Пентагон переоценил стоимость помощи Украине с февраля 2022 года на более чем $6 млрд

Переоценка может означать, что у США больше дополнительных средств, чем считалось ранее, а значит, потребности согласовывать еще один пакет финансовой помощи для Украины между Белым домом и Конгрессом может пока не возникнуть.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56831
Инсайдер UA

TRANSLATION :
A spokesman for the regional rescue department confirmed in a comment to Suspilne Kharkiv that the preliminary cause of the fire was a lightning strike.

"At the beginning, there was a strong flash and a high column of flame, about five trees were burned - they have already been extinguished. There is a gas station a hundred meters away, so there is no threat of fire spread. There is no threat to the residential sector. At 23:30, the gas pressure is much lower, and the flames are no longer spreading beyond the pit. Two crews remain at the site, they will be on duty until the fire is over and the utility companies eliminate all the consequences of the accident," Vasylenko said.
ORIGINAL :
Речник обласного управління рятувальників у коментарі Суспільне Харків підтвердив, що попередня причина займання газопроводу — влучання блискавки

«На початку був сильний спалах і високий стовп полум'я, підгоріли близько п'яти дерев — їх вже загасили. В сотні метрах заправка, загрози поширення вогню немає. Житловому сектору загрози немає. На 23:30 тиск газу значно менший, полум'я вже не виривається за межі котловану. На місці лишаються два розрахунки, чергуватимуть допоки не завершиться горіння та комунальники не усунуть усі наслідки аварії», — сказав Василенко.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26075
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/101570
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukraine Will Receive $6.2 Billion More in Aid from the U.S.

The Pentagon has recalculated the cost of military aid for Ukraine and found that for fiscal years 2022 and 2023, the U.S. overestimated the cost of military aid by $6.2 billion. This means that the Pentagon will be able to provide Ukraine with additional military aid for that amount by the end of the current fiscal year, said Sabrina Singh, Deputy Press Secretary for Defense Secretary.

She also added: "Crimea is part of Ukraine, and we support the Ukrainians' efforts to reclaim their land."

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украина получит от США еще помощи на $6,2 млрд

Пентагон пересчитал стоимость военной помощи для Украины и выяснил, что за 2022 и 2023 финансовые годы США переоценили стоимость оказанной военной помощи на $6,2 млрд. Это означает, что Пентагон сможет выделить Украине дополнительную военную помощь на эту сумму до конца текущего финансового года, сообщила заместитель пресс-секретаря министра обороны США Сабрина Сингх.

А еще она добавила: «Крым является частью Украины, и мы поддерживаем усилия украинцев по возвращению своих земель».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101579
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/printerfort/4951
Принтер Форт

TRANSLATION :
Recently, the racists have stepped up their bot farm on Facebook, which is actively working for the Americans, probably in preparation for the US presidential election.

Any news about Ukraine is immediately followed by dozens of users expressing negative attitudes toward Ukraine.

I would like to add that no Mohameds and others are interested in Ukraine, and they know nothing about our country. There is an information war going on, in which the Russians are investing millions of dollars, and Facebook does not regulate it.
ORIGINAL :
Останнім часом рашисти посилили ботоферму у фейсбуці, яка активно працює на американців, ймовірно готуючись до президентських виборів в США.

Під будь-якою новиною про Україну одразу ж з'являються десятки користувачів, які виражають негативне ставлення до України.

Від себе хочу додати, що ніяким Мохамедам та іншим не цікава Україна, і вони нічого не знають про нашу країну. Йде інформаційна війна, в яку росіяни вкладають мільйони доларів, а фейсбук не регулює це.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4958
Принтер Форт

TRANSLATION :
On the second day of her visit to the State of Israel, the wife of the President of Ukraine, Olena Zelenska, visited Yad Vashem, the Holocaust Memorial Complex in Jerusalem, founded in 1953 to perpetuate the memory of Jewish victims of Nazism.
ORIGINAL :
​​У другий день візиту до Держави Ізраїль дружина Президента України Олена Зеленська відвідала «Яд Вашем» – Меморіальний комплекс історії Голокосту в Єрусалимі, заснований 1953 року з метою увічнення пам’яті євреїв – жертв нацизму.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9757
Офіс Президента

TRANSLATION :
Double tap leans into a ammo storage cook off. Many russian 200s.
ORIGINAL :
Double tap leans into a ammo storage cook off. Many russian 200s.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3092
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102049
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A workshop for the production of wooden pallets is on fire in the Moscow region, with a fire area of 3000 m²

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Підмосков'ї горить цех із виробництва дерев'яних палет, площа пожежі - 3000 м²

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102058
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇺🇦 The Ukrainian Defense Forces received a large batch of 40x53 mm PGOKh-40 grenades

The grenades were handed over by the fifth President of Ukraine Petro Poroshenko

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Силам оборони України передали велику партію гранат ПГОФ-40 40х53 мм

Гранати українського виробництва передав пʼятий Президент України Петро Порошенко

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23567
Мілітарний

TRANSLATION :
A spokesman for the regional rescue department confirmed in a comment to Suspilne Kharkiv that the preliminary cause of the fire was a lightning strike.

"At the beginning, there was a strong flash and a high column of flame, about five trees were burned - they have already been extinguished. There is a gas station a hundred meters away, so there is no threat of fire spread. There is no threat to the residential sector. At 23:30, the gas pressure is much lower, and the flames are no longer spreading beyond the pit. Two crews remain at the site, they will be on duty until the fire is over and the utility companies eliminate all the consequences of the accident," Vasylenko said.
ORIGINAL :
Речник обласного управління рятувальників у коментарі Суспільне Харків підтвердив, що попередня причина займання газопроводу — влучання блискавки

«На початку був сильний спалах і високий стовп полум'я, підгоріли близько п'яти дерев — їх вже загасили. В сотні метрах заправка, загрози поширення вогню немає. Житловому сектору загрози немає. На 23:30 тиск газу значно менший, полум'я вже не виривається за межі котловану. На місці лишаються два розрахунки, чергуватимуть допоки не завершиться горіння та комунальники не усунуть усі наслідки аварії», — сказав Василенко.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26075
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/98931
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/101571
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Trump again claimed that his conversation with Putin allegedly delayed Russia's full-scale invasion of Ukraine by several years

In an interview with Fox News, he revealed that he called the invasion in his conversation with Putin "a disaster" and that he would have to "pay for it in hell."

"I have a very good relationship with Putin. I mean, I haven't talked to him in a long time, but I've had a very close relationship," Trump said when asked how he plans to end the war within 24 hours, which he has said repeatedly.

When asked if he considered Ukraine an independent country, Trump answered in the affirmative, but added that in the past, yes, "it was one country with Russia," and "Putin liked that."

👉 We don't.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Трамп снова заявил, что якобы его разговор с Путиным отсрочил полномасштабное вторжения России в Украину на несколько лет

В интервью Fox News он рассказал, что называл вторжение в разговоре с Путиным «катастрофой», и что за это придется «платить в аду».

«С Путиным у меня очень хорошие отношения. Я имею в виду, что я не разговаривал с ним долгое время, но у меня были очень близкие отношения», – ответил Трамп на вопрос, как он собирается закончить войну в течение 24 часов, о чем он неоднократно заявлял.

На вопрос, считает ли он Украину самостоятельной страной, Трамп ответил утвердительно, но добавил, что раньше да, «это была одна страна с Россией», и «Путину это нравилось».

👉А нам нет.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101580
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
If you don't know how to use the radio, our friends have made a video for you. But even if you do know, watch it anyway, maybe you'll find something new and interesting

https://youtu.be/uMW5YINAWvs
ORIGINAL :
Если ты еще не знаешь как пользоваться радиосвязью, наши друзья сняли видео для тебя. Но если ты даже знаешь, все равно смотри, возможно подчеркнешь для себя что-то новое и интересное

https://youtu.be/uMW5YINAWvs
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36737
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Love you, brother 🫂
ORIGINAL :
Люблю тебе, брате 🫂
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36736
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36729
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17801
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/98932
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/63293
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
The Pentagon said that it has overestimated the cost of aid packages to Ukraine by $6 billion since February last year, said Sabrina Singh, a spokeswoman for the department.

This means that the United States has more additional funds than it was thought. The Pentagon will be able to provide Ukraine with military assistance for this amount by the end of the fiscal year.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У Пентагоні повідомили, що переоцінили на $6 млрд вартість пакетів допомоги Україні з лютого торік. — представниця відомства Сабріна Сінгх.

Це означає, що Сполучені Штати мають більше додаткових коштів, аніж вважалося. Пентагон зможе надати Україні військову допомогу на цю суму до кінця фінансового року.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63302
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
Portugal to transfer 14 M113 armored personnel carriers and a set of 105 mm howitzers to Ukraine

This new package of military equipment complements the 180 tons of ammunition and five armored medical support vehicles announced earlier, the country's Ministry of National Defense said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Португалия передаст Украине 14 бронетранспортеров M113 и комплект 105-мм гаубиц

Этот новый пакет военной техники дополняет 180 тонн боеприпасов и 5 бронированных машин медицинской поддержки, о которых было объявлено ранее, сообщили в министерстве нацобороны страны.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101582
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Lightning hit a house, started a fire: this happened today during bad weather in the village of Hatne near Kiev

No injuries were reported.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Молния попала в дом, начался пожар: такое произошло сегодня во время непогоды в селе Гатное под Киевом

О пострадавших не сообщалось.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101581
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/101573
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The enemy has put a surface missile carrier on alert!

🌊 As of now, the naval grouping in the Black Sea has been increased to 8 units: the Admiral Makarov frigate, equipped with 8️⃣ "Calibers", has joined it.

🚀 The level of missile danger has been increased!

🚸 We do not ignore the air raid alarms, we are taking cover.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ворог вивів на бойове чергування надводний ракетоносій!

🌊 Станом на зараз корабельне угруповання в Чорному морі збільшено до 8 одиниць: до нього доєднався фрегат «Адмірал Макаров», споряджений 8️⃣ «Калібрами».

🚀 Рівень ракетної небезпеки – підвищений!

🚸 Сигнали повітряної тривоги не ігноруємо, переходимо в укриття.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/48941
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/98933
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Beautiful video: AFU air force fighter shoots down a Russian drone

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Прекрасное видео: истребитель Воздушных сил ВСУ сбивает российский беспилотник

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101583
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/101574
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
What exactly do the racists ask and look for when they visit apartments in Enerhodar?

1. A truck with 15-20 racists drives up to the house. They enter the entrance and knock on each apartment saying "Open up!"

2. They wait no more than one minute, after which they stick a sheet with the date on it and keep a record. They will return in a few days to check if anyone has come;

3. If the door is opened, the occupiers will first ask to see a Russian passport or phone. If you have this "document", in most cases they just leave. If not, they enter the apartment and look for Ukrainian symbols, literature, etc;

4. If they realize that the resident does not have a Russian passport, they become ruder and demand to see the phone. They look for any applications related to Ukraine. For example, Diya, PrivatBank, Monobank, Nova Poshta, and others. If they find a Ukrainian SIM card in the phone, problems begin;

5. If after checking they do not find anything to grab hold of, they may ask where your relatives live, with whom you communicate from the territories controlled by Ukraine. They also want answers to the following questions: who is shelling Zaporizhzhia NPP? Is it a "civilian control zone" or a war?

Enerhodar will be free.
ORIGINAL :
Що саме запитують та шукають рашисти, коли обходять квартири в Енергодарі:

1. До будинку під'їжджає вантажний автомобіль з 15-20 рашистами. Вони заходять у під'їзд та стукають у кожну квартиру зі словами "ОТКРЫВАЙТЕ!";

2. Вони чекають не більше однієї хвилини, після чого наклеюють листок із датою та ведуть облік. Вони повернуться через кілька днів, щоб перевірити, чи приходив хтось;

3. Якщо двері відкрили, перш за все окупанти попросять показати російський паспорт чи телефон. Якщо цей "документ" є, то у більшості випадків вони просто йдуть геть. Якщо немає, то заходять у квартиру й оглядають наявність української символіки, літератури та іншого;

4. Якщо вони розуміють, що у мешканця немає російського паспорта, то стають грубішими й вимагають показати телефон. Шукають будь-які додатки, пов'язані з Україною. Наприклад, "Дія", "ПриватБанк", "monobank", "Нова Пошта" та інші. Якщо знаходять українську SIM-карту в телефоні, то починаються проблеми;

5. Якщо після перевірки вони не знайшли, за що схопитися, то можуть запитати, де проживають родичі, з ким спілкуєтесь з територій підконтрольних Україні. Також вони хочуть отримати відповіді на такі питання: хто обстрілює Запорізьку АЕС? Зараз "СВО" чи війна?

Енергодар буде вільним.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4961
Принтер Форт

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/printerfort/4952
Принтер Форт

TRANSLATION :
Ukrainian sniper takes out 2 russians near Bahkmut. Video is from the spotter not the sniper.
ORIGINAL :
Ukrainian sniper takes out 2 russians near Bahkmut. Video is from the spotter not the sniper.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3094
Combat Footage

TRANSLATION :
Video of a Ukrainian Mig intercepting Russian drones. For some reason the missiles are censored. 🧐
ORIGINAL :
Video of a Ukrainian Mig intercepting Russian drones. For some reason the missiles are censored. 🧐
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3093
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/98936
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
⚠️ Attention!
🛬 Movement of several Shahed UAVs in Sumy and Poltava regions spotted - Air Force

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚠️ Увага!
🛬 Зафіксовано рух кількох ударних БпЛА типу "шахед" в Сумській та Полтавській областях - Повітряні Сили

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102059
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102050
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/98937
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
⚠️ Attention!
🛬 Movement of "Shahed" UAVs in Cherkasy region is detected - Air Force

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚠️ Увага!
🛬 Зафіксовано рух БпЛА типу "шахед" в Черкаській області - Повітряні Сили

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102060
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚠️Увага!
Kyiv region: enemy threatens to use strike UAVs - PS

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚠️Увага!
Київська область загроза застосування ворогом ударних БпЛА - ПС

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102062
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Enemy threatens to use strike UAVs in Kyiv region - Air Force
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Київська область загроза застосування ворогом ударних БпЛА! — Повітряні сили
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43863
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43854
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43856
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Now the situation in Kyiv region is calm, at least there are no sounds of air defense or explosions near the settlements

We are updating the situation below:

02:40 quiet
02:50 quiet
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зараз обстановка на Київщині спокійна, принаймні звуків ППО, чи вибухів поруч з населеними пунктами не чути

Нижче обстановку оновлюємо:

02:40 тихо
02:50 тихо
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43865
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
The number of shahids in the air is unknown, for comparison, there were 32 last night.

They fly very (VERY) low and far away from populated areas, so that they were only spotted in Poltava region on the approach to Cherkasy region.

Air defense is now actively working in Cherkasy region, but it is possible that they could enter our region from the south and southeast of Kyiv region.

Also last night, they were flying not one after the other, but in groups of 2 with an interval of several minutes, which can be emotionally exhausting while waiting.

So far, the alert has been declared only in the region.

Special attention is paid to the southern settlements.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кількість шахідів в повітрі невідома, для порівняння минулої ночі їх було 32

Літають вони дуже (ДУЖЕ) низько і як подалі від населених пунктів так, що помічені були лише на Полтавщині на підльоті до Черкащини.

Зараз на Черкащині активно працює ППО, але не виключений захід до нашої області з півдня та південного сходу від Київщини.

Також минулої ночі вони літали не один за другим, а групами по 2 шт. з проміжком в кілька хвилин, що звісно може емоційно виснажувати в очікуванні.

Поки тривога оголошена лише в області.

Особлива увага південним населеним пунктам.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43864
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
⚠️Увага!
Vinnytsia region - missile danger! Threat of enemy's use of attack UAVs - SAR

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚠️Увага!
Вінницька область – ракетна небезпека! Загроза застосування ворогом ударних БпЛА - ПС

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102063
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Shahids are being recorded in Vinnytsia and Cherkasy regions!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шахіди фіксуються на Вінниччині та Черкащині!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102064
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102055
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Why the alarm | Shahids' radar is recorded in Vinnytsia and Cherkasy regions
In other regions, the situation is preliminary clear

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Шахіди фіксуються на Вінниччині та Черкащині
В інших регіонах попередньо чисто

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43867
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Reports of air defense activity in the region on the left bank
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють про роботу ППО в області на лівобережжі
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43866
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Attention!
Chernivtsi, Rivne and Khmelnytskyi regions - missile danger!
Threat of enemy's use of "Shahed" strike UAVs - Ukrainian Air Force

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Увага!
Чернівецька, Рівненська та Хмельницька області – ракетна небезпека!
Загроза застосування ворогом ударних БпЛА типу "Shahed" - Повітряні Сили ЗСУ

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63303
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
The situation in the region is calm, the neighboring regions have given up

Shahids are moving westward

We are updating the situation below:
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Обстановка в області спокійна, в сусідніх регіонах дали відбій

Шахіди зміщуються на захід

Обстановку оновлюємо нижче:
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43868
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Explosions were heard in the Khmelnytsky region - OVA!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Хмельницькій області було чутно вибухи, — ОВА!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102070
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Rector of Moscow State University V. Sadovnichy:

- We now have about 1,000 applications from CHE participants for admission.
I will not hide it, there are guys who have had a criminal record, someone accidentally killed his grandmother, someone's wife.
We won't take them to law school, but for other specialties, you're welcome to study.

MSU entrance exam 2023 ... 😄

Smachnoї kavonki, junto!

❗️ Vipaluyemo katsapnya at once. Coordinates, photos here - @osint_bees_bot all respectfully verify and give to the familiar with "Khimars"❗️
ORIGINAL :
Ректор МГУ В. Садовничий:

- У нас сейчас около 1000 заявлений от участников СВО на поступление.
Не скрою, есть ребята, которые имели судимости, кто-то случайно убил бабушку, кто-то жену.
На юридический факультет мы их не возьмём, но на другие специальности - учитесь на здоровье.

Вступительный экзамен в МГУ 2023 ... бггг 😄

Смачної кавоньки, хунто!

❗️ Випалюємо кацапню разом. Координати, фото сюди - @osint_bees_bot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом"❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/5527
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/osintbees/5518
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
❗️У Explosions were heard in Khmelnytsky region, according to the OVA

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️У Хмельницькій області було чутно вибухи, повідомили в ОВА

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63305
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
❗️Загроза Shahids are already being used in Ternopil region - Ukrainian Air Force

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Загроза застосування шахідів вже на Тернопільщині - Повітряні Сили ЗСУ

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63304
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/101575
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Lviv, a military cemetery is digging up old graves to make room for war dead soldiers - The New York Times

"For nearly 15 months, the bodies of fallen soldiers have steadily filled a military cemetery on a hillside in Lviv. Now old unmarked graves of those who died in past wars are being exhumed to make room," the publication writes.

And adds that "gravediggers are preparing for new dead, as the fighting during the Ukrainian counter-offensive has become more intense.

Meanwhile, Ivano-Frankivsk decided to purchase scooters and bicycles for the local cemetery, which is getting larger because of the Russian invasion of Ukraine, so that visitors can move around faster.

The Pentagon, commenting on the progress of Ukraine's counteroffensive operations, believes that Ukrainian forces have the necessary means to make its actions successful. But they note that "the battles will be hard" and that they "will take a long time."

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Во Львове на военном кладбище раскапывают старые могилы, чтобы освободить место для погибших на войне солдат, - The New York Times

«В течение почти 15 месяцев тела павших солдат неуклонно заполняли военное кладбище на склоне холма во Львове. Теперь старые безымянные могилы погибших в прошлых войнах эксгумируют, чтобы освободить место», - пишет издание.

И добавляет, что «могильщики готовятся к новым погибшим, поскольку бои во время контрнаступления Украины стали более интенсивными».

Тем временем в Ивано-Франковске решили закупить самокаты и велосипеды для местного кладбища, которое становится больше из-за вторжения РФ в Украину, чтобы посетители могли быстрее по нему перемещаться.

В Пентагоне, комментируя ход контраступальных операций Украины, считают, что украинские силы имеют необходимые средства для того, чтобы ее действия были успешными. Но отмечают, что «битвы будут тяжелыми» и что на них «уйдет много времени».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101584
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russia passed a bill authorizing the conscription of convicts into the army.

And Russian governors are also "recommended" not to publish obituaries about the dead occupiers, since publications about the deaths of military personnel are used by journalists to count the dead.

👉 It seems that the "second army of the world" is no longer an army at all.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В России приняли законопроект, разрешающий призывать зэков на контрактную службу в армию

А еще российским губернаторам «рекомендуется» не публиковать некрологи о погибших оккупантах, так как публикации о гибели военных используют журналисты для подсчета погибших.

👉Кажется, «вторая армия мира» больше и не армия вовсе.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101585
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
At least 9,083 civilians killed and another 15,779 injured in Ukraine since February 24, 2022 - UN

Most suffered due to explosive weapons with a wide range of impact.

In the first 18 days of June 2023, 112 civilians were killed in Ukraine - an average of more than six a day. The dead included 59 men, 39 women, 4 boys, and 2 girls. In 8 cases it was not possible to identify the gender of the dead.

The UN stresses that the real figures may be much higher.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Украине с 24 февраля 2022 года погибли не менее 9083 мирных жителей, еще 15 779 пострадали, - ООН

Большинство пострадали из-за оружия взрывного действия с широким радиусом поражения.

За первые 18 дней июня 2023 года в Украине погибли 112 мирных жителей - в среднем, более чем по 6 в день. Среди погибших 59 мужчин, 39 женщин, 4 мальчика, 2 девочки. В 8 случаях не удалось установить пол погибших.

В ООН подчеркивают, что реальные цифры могут быть гораздо выше.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101586
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian Defense Ministry changes information policy on Ukrainian counteroffensive - ISW

Experts of the Institute for the Study of War have noticed that the Russian Ministry of Defense has changed its information policy regarding the coverage of the counteroffensive of the Ukrainian Defense Forces.

Shoigu also said that Ukrainian troops have launched 263 attacks on Russian positions since June 4, but denied that Ukrainian troops have succeeded in any part of the front, despite the publicly available geolocation evidence of Ukrainian troop advances.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міноборони росії змінило інформаційну політику про український контрнаступ – ISW

Фахівці Інституту вивчення війни помітили, що російське Міноборони рф змінило інформаційну політику щодо висвітлення контрнаступальних дій Сил оборони України.

шойгу також заявив, що українські війська здійснили 263 атаки на російські позиції з 4 червня, але заперечив, що українські війська досягли успіху на будь-якій ділянці фронту, всупереч наявним у відкритому доступі геолокаційним доказам просування українських військ.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102074
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⛈ Short-term rains, thunderstorms, hail in some places are predicted by forecasters in Kharkiv region on June 21: more details
ORIGINAL :
⛈ Короткочасні дощі, грози, місцями град прогнозують синоптики на Харківщині 21 червня: детальніше
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26080
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⛈ Short-term rains, thunderstorms, hail in some places are predicted by forecasters in Kharkiv region on June 21: more details
ORIGINAL :
⛈ Короткочасні дощі, грози, місцями град прогнозують синоптики на Харківщині 21 червня: детальніше
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26080
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⚠️Увага!
Repeated launches of "Shahed" strike UAVs from the south are likely - Air Force.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚠️Увага!
Імовірні повторні пуски ударних БпЛА типу "Shahed" з південного напрямку - Повітряні Сили.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102075
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❕ Explosions were heard in Khmelnytsky region at night - OVA. In one of the communities, a building caught fire due to falling debris and there were emergency power outages, Khmelnytskoblenergo told Suspilne.

@babel
ORIGINAL :
❕ У Хмельницькій області вночі було чути вибухи — ОВА. В одній із громад через падіння уламків загорілася будівля й відбулися аварійні відключення світла, сказали в «Хмельницькобленерго» Суспільному.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34244
Бабель

TRANSLATION :
Good morning, unbreakable country! 🇺🇦
ORIGINAL :
Добрий ранок, незламна країна! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/donbas24/26606
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/26597
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/98965
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The "gastronomic battle" at the Belarusian-Ukrainian border continues: now vodka

"So, fellow Ukrainians, when one day you get tired of winning, or when you run out of victorious vodka, just come over to our side. For those who come to us with good intentions, there is always a table with bread, bacon and vodka. Come over to our side. Such a message was included to the Ukrainian border guards by the Belarusian border guards.

👉 We are waiting for a response.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Гастрономический батл» на белорусско-украинской границе продолжается: теперь водка

«Итак, товарищи украинцы, когда однажды вам надоест побеждать, или когда закончатся запасы победной водки - просто переходите на нашу сторону. Для тех, кто идет к нам с благими намерениями - всегда накрыт стол с хлебом, салом и водкой. Переходите на нашу сторону». Такое послание включили украинским пограничникам белорусские.

👉Ждем ответку.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101587
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Імовірні repeated launches of the Shahed from the southern direction. In case of an alarm, go to the shelter, - the Air Force.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Імовірні повторні пуски "Шахедів" з південного напрямку. У разі оголошення тривоги прямуйте в укриття, — Повітряні Сили.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63307
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
We lost 540 occupants per day

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мінуснули 540 окупантів за добу

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102077
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️ЗНИЩЕНО SIX CHAPS

On the night of June 21, the enemy struck from the north with Iranian-made Shahed-136/131 attack drones.
All the kamikaze drones were destroyed by the Air Force in Khmelnytskyi region.

Over the past day, June 20, the Ukrainian Defense Forces downed 4 enemy reconnaissance drones of various types.

✈️ The Air Force conducted dozens of sorties, striking at the positions, equipment, and rear of the occupation forces, including with aircraft provided by Western partners.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️ЗНИЩЕНО ШІСТЬ ШАХЕДІВ

Уночі 21 червня ворог завдав удару з північного напрямку ударними дронами іранського виробництва «Shahed-136/131».
Усі дрони-камікадзе знищено силами та засобами Повітряних Сил на Хмельниччині.

За минулу добу, 20 червня, Сили оборони України приземлили 4 ворожі розвідувальні безпілотники різних типів.

✈️ Авіація Повітряних Сил здійснила десятки літаковильотів, завдала ударів по позиціях, техніці, тилах окупаційних військ, зокрема авіаційними засобами ураження, наданими західними партнерами.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102076
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russia is killing civilians!

On June 20, Russians killed 2 more residents of Donetsk region: in Druzhba and Kostiantynivka village.

Another 1 person was injured in the region over the day.

It is currently impossible to establish the exact number of casualties in Mariupol and Volnovakha.

Every war criminal will be punished!

#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
ORIGINAL :
Росія вбиває цивільних!

За 20 червня росіяни вбили ще 2 жителів Донеччини: у Дружбі та селі Костянтинівка.

Ще 1 людина в області за добу дістала поранення.

Наразі неможливо встановити точну кількість жертв у Маріуполі та Волновасі.

Кожен воєнний злочинець буде покараний!

#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8431
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Border guard meets with parents after captivity

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зустріч прикордонника після полону зустрівся з батьками

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102079
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Several drones crash in the area of Lukino village and Kalininets village near the Naro-Fominsk military unit, Moscow region.

This is the area of the 15th motorized rifle regiment of the Taman division (military unit 23623).

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Падіння кількох безпілотників у районі дєрєвні Лукіне та селища Калінінець поблизу військової частини Наро-Фомінськ, московська область.

Це район дислокації 15-го мотострілецького полку Таманської дивізії (В/Ч 23623)

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102078
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/98967
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
📍 On the night of June 21, the Ukrainian military destroyed six Shahed attack drones. All of them were in the airspace of Khmelnytskyi region.

The Air Force also destroyed four reconnaissance drones of various types over the past day.

@babel
ORIGINAL :
📍 Уночі 21 червня українські військові знищили шість ударних дронів Shahed. Усі вони були в повітряному просторі Хмельниччини.

Також Повітряні сили ліквідували чотири розвідувальні безпілотники різних типів за минулу добу.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34245
Бабель

TRANSLATION :
The Air Force of the AFU destroyed six Russian drones during the night.

The Defense Forces also landed four reconnaissance drones of different types last night.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Воздушные Силы ВСУ уничтожили ночью 6 российских дронов.

Также за прошлые сутки Силы обороны приземлили 4 разведывательных беспилотника разных типов.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101588
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A view of the occupied Zaporizhzhia NPP through the Kakhovka Reservoir...
ORIGINAL :
Вид на окуповану Запорізьку АЕС через Каховське водосховище...
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4962
Принтер Форт

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/26598
Донбас24

TRANSLATION :
🦾The Steel Front manned mobile groups of border guards for 5 million hryvnias

Five mobile response and monitoring groups of the State Border Guard Service of Ukraine have received five pickup trucks, 15 thermal imaging cameras and five modern night vision devices for rapid detection and destruction of the enemy.

The equipment worth UAH 5 million was donated by Metinvest within the framework of military initiative of businessman Rinat Akhmetov "Steel Front".

👉🏼С with night vision devices the drivers will be able to drive the pickups even at night time, without turning on the car lights. And thermal imaging cameras with recognition up to 2 km will allow detecting the enemy for a premature response.
ORIGINAL :
🦾"Стальной фронт" укомплектовал мобильные группы пограничников на 5 миллионов гривень

Пять мобильных групп реагирования и мониторинга Государственной пограничной службы Украины получили 5 пикапов, 15 тепловизоров и 5 современных приборов ночного видения для оперативного обнаружения и уничтожения врага.

Технику общей стоимостью 5 миллионов гривень передала компания Метинвест в рамках милитарной инициативы бизнесмена Рината Ахметова "Стальной фронт".

👉🏼С приборами ночного видения водители даже в ночное время смогут перемещаться на пикапах, не включая освещение авто. А тепловизоры с распознаванием до 2-х км позволят обнаружить врага для преждевременного реагирования.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/26607
Донбас24

TRANSLATION :
🔥 The Armed Forces of Ukraine canceled 540 more occupants!

What a good total number of liquidated occupiers today.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🔥 ЗСУ відмінусували ще 540 окупантів!

Яка гарна сьогодні загальна цифра ліквідованих окупантів.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/11677
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Russian army strikes Kozacha Lopan and Kolodyazne in Kharkiv region: morning report of the General Staff
ORIGINAL :
Російська армія вдарила з авіації по Козачій Лопані та Колодязному у Харківській області: ранкове зведення Генштабу
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26081
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Russian occupants panic: they are preparing to evacuate after the breakthrough of the Ukrainian Armed Forces

This was reported by the General Staff.

"In Genichesk, collaborators' mobile phones are receiving SMS messages with detailed instructions and coordinates of evacuation points, which causes panic," the statement said.
ORIGINAL :
російські окупанти панікують: готуються евакуюватись після прориву ЗСУ

Про це повідомляє Генштаб.

"У Генічеську на мобільні телефони колаборантів надходять SMS повідомлення з детальними інструкціями та координатами точок евакуації, що викликає панічні настрої", - йдеться в повідомлені.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35039
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces demobilized 222 thousand Russian invaders

Total enemy combat losses from 24.02.22 to 21.06.23:
▪️особового composition - 222000 (+540)
▪️танків - 4006 (+9)
▪️броньованих vehicles - 7771 (+21)
▪️артилерійських systems - 3920 (+32)
▪️РСЗВ - 615 (+1)
▪️засоби PPO - 375 (+3)
▪️літаків - 314
▪️гелікоптерів - 306
▪️БПЛА - 3428 (+35)
▪️крилаті rockets - 1214
▪️кораблі /boats - 18
▪️автотехніки and tankers - 6667 (+22)
▪️спеціальна equipment - 539 (+8).
ORIGINAL :
💪ЗСУ демобілізували 222 тисячі російських загарбників

Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 21.06.23:
▪️особового складу ‒ 222000 (+540)
▪️танків ‒ 4006 (+9)
▪️броньованих машин ‒ 7771 (+21)
▪️артилерійських систем – 3920 (+32)
▪️РСЗВ – 615 (+1)
▪️засоби ППО ‒ 375 (+3)
▪️літаків – 314
▪️гелікоптерів – 306
▪️БПЛА – 3428 (+35)
▪️крилаті ракети ‒ 1214
▪️кораблі /катери ‒ 18
▪️автотехніки та автоцистерн – 6667 (+22)
▪️спеціальна техніка ‒ 539 (+8).
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35038
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russian military launches another UAV in Ukraine at night

All 6 kamikaze drones were destroyed in Khmelnytskyi region.

Also, over the past day, the Ukrainian Defense Forces downed 4 enemy reconnaissance drones of various types.
ORIGINAL :
Вночі російські військові вчергове запустили по Україні БПЛА

Усі 6 дронів-камікадзе знищено на Хмельниччині.

Також за минулу добу Сили оборони України приземлили 4 ворожі розвідувальні безпілотники різних типів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35037
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Late in the evening yesterday, Russians attacked a locality of Marhanets TG using cannon artillery and UAVs - Nikopol Military District Administration

No civilians were injured.

Rescuers are inspecting the explosion sites.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вчора пізно ввечері росіяни атакували населений пункт Марганецької ТГ з використанням ствольної артилерії і БпЛА, - Нікопольська РВА

Люди не постраждали.

Рятувальники обстежують місця вибухів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102080
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
482 days of armed terror of racists in the peaceful Zaporizhzhia region

Over the past day, the enemy fired 87 times at 18 settlements in the region: a rocket attack on Komyshuvakha, three attacks on Levadne from UAVs, 6 MLRS attacks on Levadne, Novodarivka, Lobkove, Stepove and 77 artillery attacks on Preobrazhenka, Gulyaypol, Orikhove, Temyrivka, Novoandriivka, Gulyaypolske, Charivne, Zaliznychne, Pyatikhatki and other frontline villages.

There were 66 reports of damage and destruction of residential buildings, outbuildings, vehicles, warehouses, and communications.

During the evening attack in Preobrazhenka, four local residents sustained mine-blast injuries - women aged 38, 43, 47 and a 54-year-old man. They were promptly taken to a medical facility.

We are holding the line! Take care of yourself while the Ukrainian Armed Forces drive the occupier out of our land. Everything will be 🇺🇦

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
482 доба збройного терору рашистів на території мирного Запорізького краю

За останню добу ворог здійснив 87 обстрілів 18 населених пунктів області: ракетний удар по Комишувасі, тричі атакував Левадне з БПЛА, здійснив 6 ударів з РСЗВ по Левадному, Новодарівці, Лобковому, Степовому та 77 артилерійських обстрілів по Преображенці, Гуляйполю, Оріхову, Темирівці, Новоандріївці, Гуляйпільському, Чарівному, Залізничному, П'ятихатках та інших прифронтових селах.

Надійшло 66 повідомлень про пошкодження та руйнування житлових будинків, господарчих споруд, автотранспорту, складських приміщень, комунікацій.

Під час вечірньої атаки у Преображенці мінно-вибухові травми отримали чотири місцеві жителі - жінки 38, 43, 47 років та 54-річний чоловік. Їх оперативно доставили до медичної установи.

Тримаємо стрій! Бережіть себе, доки ЗСУ виганяє окупанта з нашої землі. Все буде 🇺🇦

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/19676
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
💵 The Pentagon overestimated aid to Ukraine by more than $6 billion due to an accounting error. Now the US will be able to use the excess money for a new military aid package.

The reason for the mistake is that the cost of the transferred used weapons was calculated at the price of new ones.

@babel
ORIGINAL :
💵 Пентагон переоцінив допомогу Україні на понад $6 мільярдів через бухгалтерську помилку. Тепер США зможуть надлишкові гроші використати для нового пакета військової допомоги.

Причина помилки — вартість переданої вживаної зброї рахували за ціною нової.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34246
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/37362
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Yesterday at 13:32 and 17:38, the enemy fired artillery at the waters of the Ochakivska community

There were no casualties.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вчора о 13:32 та 17:38 ворог завдавав артилерійських обстрілів по акваторії Очаківської громади

Постраждалих немає.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/37371
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Сьогодні from 08:00 to 08:20 explosions will be heard

Planned destruction of explosive devices will be carried out near the double crossing (Snihurivka).

Stay calm 🙏🏻

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Сьогодні з 08:00 до 08:20 буде чутно вибухи

Біля подвійного переїзду (Снігурівка) будуть проводитися планові знищення вибухонебезпечних предметів.

Зберігайте спокій 🙏🏻

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/37370
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Last night, Russian military shelled Vovchansk: no wounded, according to the head of the Kharkiv Regional Military Administration
ORIGINAL :
Цієї ночі військові РФ обстріляли Вовчанськ: поранених, попередньо, немає, повідомив начальник Харківської ОВА
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26082
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/osintbees/5519
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
‼️Україна is under fire. The situation in the regions as of the morning:

📍Dnipropetrovska oblast
At night, Russia attacked Nikopol district twice. They attacked the Marhanets community with artillery. And attacked from a drone. There were no casualties or injuries.

Kharkiv region.
Last night the enemy shelled Vovchansk. A private house was completely destroyed in the city, and outbuildings were damaged. Preliminary, no casualties.

Yesterday, Russian occupants fired at the settlements of Kharkiv, Kupyansk and Chuhuiv districts of the region. Private houses were damaged. A woman was wounded in Vovchansk.

Zaporizhzhia.
Over the past day, the enemy fired 87 times in 18 settlements of the region. During the evening attack in Preobrazhenka, four local residents sustained mine-blast injuries - women aged 38, 43, 47 and a 54-year-old man.

Kherson region.
Russian occupants fired 72 times at civilian settlements in Kherson region. Two people were killed and 8 others were injured as a result of Russian aggression.

Photo: Zaporizhzhia OVA
ORIGINAL :
‼️Україна під обстрілами. Ситуація у регіонах станом на ранок:

📍Дніпропетровщина
Вночі росія двічі вдарила по Нікопольському району. Вдарили з артилерії по Марганецькій громаді. І атакували з безпілотника. Обійшлося без жертв та постраждалих.

📍Харківщина
Сьогодні вночі ворог обстріляв Вовчанськ. В місті повністю зруйновано приватний будинок, пошкоджені господарчі споруди. Попередньо, без постраждалих.

Минулої доби російські окупанти обстрілювали населені пункти Харківського, Куп'янського та Чугуївського районів області. Пошкоджено приватні будинки. У Вовчанську поранено жінку.

📍Запоріжжя
За останню добу ворог здійснив 87 обстрілів 18 населених пунктів області. Під час вечірньої атаки у Преображенці мінно-вибухові травми отримали чотири місцеві жителі - жінки 38, 43, 47 років та 54-річний чоловік.

📍Херсонщина
російські окупанти 72 рази обстріляли мирні населені пункти Херсонщини. Через російську агресію дві людини загинули, ще 8 людей дістали поранення.

Фото: Запорізька ОВА
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35041
Ukraine NOW

TRANSLATION :
First of all, the number of annihilated katsapni is round. But that's not the main thing

People sometimes underestimate the vehicles, they say, 22 grand, not that. That. That's it. There were one or two orcs in every cabin. Now they're gone. Dead

And the cars weren't empty. And that's a couple of decent BC depots by tonnage. Or a company or two orcs, if the personnel were carried. So burned transport equipment is very important

Again, which a week shows wonders our counterbattery. 20-30 destroyed artillery systems, this means that soon there will fall down a decent section of the front. The katsap without artillery pisses himself and runs. Running and pissing.

Plus they burned out a lot of armor. AND 35 UAVS. Scratch the checkheads, it was mostly reconnaissance. Which means the lives of our guys were saved.

And 3 air defenses is awesome.

And a battalion of dead orcs.

So today's rundown is beautiful in every way.

Hail ZSU! ❤️

❗️ We will fall in love with the katsapnya together. Coordinates, photos here - @osint_bees_bot all respectfully verify and give to the acquaintance with "Khimars"❗️
ORIGINAL :
Во-первых цифра уничтоженной кацапни круглая. Но не это главное

Люди иногда недооценивают транспортные средства, мол 22 штуки, не то. То. То самое. Там в каждой кабине 1-2 орка было. Теперь их нету. Сдохли

А еще машины были не пустыми. А это по тоннажу пару приличных складов БК. Или рота-две орков, если личный состав везли. Так что спаленная транспортная техника это очень важно

Опять же, которую неделю показывает чудеса наша контрбатарейка. 20-30 уничтоженных артсистем, это значит что скоро там обвалися приличный участок фронта. Кацап без арты ссытся и бежит. Бежит и ссытся.

Плюс брони прилично пожгли. И 35 БПЛА. Отбросить шахеды, так это разведывательные в основном были. А значит сбереженные жизни наших хлопцев.

А 3 ПВО вообще круть

Ну и батальон дохлых орков

Так что сегодняшняя сводка прекрасна во всем

Слава ЗСУ! ❤️

❗️ Випалюємо кацапню разом. Координати, фото сюди - @osint_bees_bot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом"❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/5528
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
🔥Several UAVs crashed in the morning in Russia's Moscow region

This was reported by local telegram channels.

According to the local governor, the drones crashed at 5:30 and 5:50 a.m. local time near the warehouses of a military unit in the Moscow region. No one was reportedly injured.
ORIGINAL :
🔥Зранку на росії у Підмосков'ї упали одразу кілька БПЛА

Про це повідомляють місцеві телеграм-канали.

За словами місцевого губернатора, безпілотники впали о 5:30 і о 5:50 ранку за місцевим часом неподалік від складів однієї з військових частин у Підмосков'ї. Повідомляють, що ніхто не постраждав.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35040
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Last night, Russian military shelled Vovchansk: no wounded, according to the head of the Kharkiv Regional Military Administration
ORIGINAL :
Цієї ночі військові РФ обстріляли Вовчанськ: поранених, попередньо, немає, повідомив начальник Харківської ОВА
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26082
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Russian army strikes Kozacha Lopan and Kolodyazne in Kharkiv region: morning report of the General Staff
ORIGINAL :
Російська армія вдарила з авіації по Козачій Лопані та Колодязному у Харківській області: ранкове зведення Генштабу
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26081
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Operational information as of 20.06.2023, - Kharkiv Regional State Administration

Last night the enemy fired on Vovchansk, Chuhuiv district. A private house was completely destroyed in the town, and outbuildings were damaged. Preliminary, there were no casualties.

Over the past day, Russian occupants fired at settlements in Kharkiv, Kupyansk and Chuhuiv districts of the region.

Power lines were damaged in Hryhorivka village of Kupyansk district.

The shelling of Vovchansk damaged at least 7 residential buildings and outbuildings, and caused fires. A woman of 58 years old was wounded.

As a result of shelling in Vilkhuvatka village of Kupyansk district, a private house was damaged.

A private residential building was damaged in Velykyi Burluk, Kupyansk district.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна інформація станом на 20.06.2023, - Харківська ОВА

Сьогодні вночі ворог обстріляв Вовчанськ Чугуївського району. В місті повністю зруйновано приватний будинок, пошкоджені господарчі споруди. Попередньо, без постраждалих.

Протягом минулої доби російські окупанти обстрілювали населені пункти Харківського, Куп'янського та Чугуївського районів області.

У с. Григорівка Куп'янського району пошкоджено лінії електропередач.

Внаслідок обстрілів Вовчанська пошкоджено щонайменше 7 житлових будинків, господарчі споруди, сталися пожежі. Зазнала поранення жінка 58 років.

Внаслідок обстрілу с. Вільхуватка Куп'янського району пошкоджено приватний житловий будинок.

У смт Великий Бурлук Куп'янського району пошкоджено приватний житловий будинок.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102083
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
2023. The Cabinet of Ministers asks the Verkhovna Rada to cancel fines for being in public places without masks

Since the time of coronavirus, being unmasked in public places or public transport was fined from 10 to 15 untaxed minimums. Now the Cabinet of Ministers is going to remove this norm by submitting a bill to the Verkhovna Rada.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
2023 год. Кабмин просит Верховную Раду отменить штрафы за пребывание в общественных местах без масок

Еще со времен коронавируса за нахождение в общественном транспорте или публичном месте без маски полагался штраф от 10 до 15 необлагаемых налогом минимумов. Сейчас же эту норму Кабмин собирается убрать, подав соответствующий законопроект в ВР.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101591
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Kharkiv region. June 21

▪️Сьогодні at night, the enemy shelled Vovchansk, Chuhuiv district. A private house was completely destroyed in the town, and outbuildings were damaged. Preliminary, no casualties.

▪️Протягом Yesterday, Russian occupants fired at settlements in Kharkiv, Kupiansk and Chuhuiv districts of the region.

▪️ Power lines were damaged in the village of Hryhorivka, Kupyansk district.

The shelling of Vovchansk damaged at least 7 residential buildings and outbuildings, and caused fires. A woman of 58 years old was wounded.

As a result of shelling in Vilkhuvatka village of Kupyansk district, a private house was damaged.

A private residential building was damaged in Velykyi Burluk, Kupyansk district.

🔶 Mine clearance is ongoing. During the day, SES pyrotechnics inspected almost 9.3 hectares of territory and defused 114 explosive devices.

▪️ We believe in the Armed Forces of Ukraine and do everything to bring the Victory closer! 🇺🇦

Subscribe to the verified news. Oleh Syniehubov
ORIGINAL :
📍Харківщина. 21 червня

▪️Сьогодні вночі ворог обстріляв Вовчанськ Чугуївського району. В місті повністю зруйновано приватний будинок, пошкоджені господарчі споруди. Попередньо, без постраждалих.

▪️Протягом минулої доби російські окупанти обстрілювали населені пункти Харківського, Куп'янського та Чугуївського районів області.

▪️ У с. Григорівка Куп'янського району пошкоджено лінії електропередач.

Внаслідок обстрілів Вовчанська пошкоджено щонайменше 7 житлових будинків, господарчі споруди, сталися пожежі. Зазнала поранення жінка 58 років.

Внаслідок обстрілу с. Вільхуватка Куп'янського району пошкоджено приватний житловий будинок.

У смт Великий Бурлук Куп'янського району пошкоджено приватний житловий будинок.

🔶 Триває розмінування. За добу піротехніки ДСНС обстежили майже 9,3 га території та знешкодили 114 вибухонебезпечних предметів.

▪️ Віримо в ЗСУ та робимо усе для наближення Перемоги!🇺🇦

Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6482
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
It may rain again today in Kyiv region 🤔

So take umbrellas with you, just in case 🌂
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні на Київщині знову може дощити 🤔

Тому беріть із собою парасольки, про всяк випадок 🌂
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43871
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Tonight Crimean guerrillas in Feodosia damaged another railroad track 🤔

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Сьогодні вночі кримські партизани у Феодосії пошкодили чергове залізничне полотно 🤔

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63310
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/63301
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
⚡️Окупанти actively disseminates information on evacuation in case of a breakthrough of the Ukrainian Armed Forces, - the General Staff of the Armed Forces.

For example, in Genichesk, collaborators receive messages on their cell phones with detailed instructions and coordinates of evacuation points, which in turn causes panic.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Окупанти активно розповсюджують інформацію щодо евакуації на випадок прориву ЗСУ, – Генштаб ЗСУ.

Так, у Генічеську, на мобільні телефони колаборантів надходять повідомлення з детальними інструкціями та координатами точок евакуації, що в свою чергу викликає панічні настрої.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63309
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
Thunderstorm expected in Odesa 🌧️

June 21, 2023, Wednesday
Partly cloudy weather in Odesa. Moderate rain and thunderstorm in the afternoon.
Northwest wind, 9-14 m/s.

The temperature in the morning will be 18-20°C, in the afternoon 26-28°C.

If you hear "explosions" - it's thunder

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Очікується гроза в Одесі 🌧️

21 червня 2023 р., середа
В Одесі мінлива хмарність. Вдень помірний дощ, гроза.
Вітер північно-західний, 9-14 м/с.

Температура вранці 18-20°С, вдень 26-28°С.

Якщо ви чуєте "вибухи" - це грім

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/48942
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Guerrillas damaged the railroad in Crimea at night: train traffic is stopped near Feodosia

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В Крыму ночью партизаны повредили железную дорогу: остановлено движение поездов в районе Феодосии

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56832
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56823
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Vitaliy Tkach, a resident of Stara Vodolaha, was killed in Bakhmut district. Since 2014, the man has been defending Ukraine in the National Guard, and after the start of the full-scale invasion, he joined the Armed Forces. Vitaliy is survived by his sister, mother and grandmother.
ORIGINAL :
У Бахмутському районі загинув житель Старої Водолаги Віталій Ткач, З 2014 році чоловік боронив Україну у лавах Нацгвардії, після початку повномасштабного вторгнення — у ЗСУ. У Віталія лишились сестра, мама та бабуся
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26083
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Enemy UAV debris damages garage and outbuilding in Khmelnytskyi region

The JFO reported no casualties or deaths.
All relevant services are working.
ORIGINAL :
Уламки ворожих БПЛА пошкодили гараж та господарчу будівлю на Хмельниччині

В ОВА повідомили, що постраждалих та загиблих немає.
Працюють усі відповідні служби.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35043
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Denys Babiy ran a tattoo parlor, which began to function as a volunteer headquarters after the large-scale invasion. He was a member of a number of patriotic organizations, a fan of FC Niva, and an active participant in the Revolution of Dignity.

He was a soldier of the 3rd Separate Assault Brigade, which was formed on the basis of the Azov unit.

Together with his wife, they rejoiced at the news of the new addition, thought together about how to name the baby and calculated the date of delivery... But shortly before the birth of their daughter, on April 21, 2023, Denys Babiy died defending his country and family near Bakhmut.

I want her to grow up to be as humane and kind as Denys was, even though she will know from birth how cruel and unfair this adult world is...
Wife Ivanna Babiy
ORIGINAL :
Денис Бабій керував тату-салоном, який після широкомасштабного вторгнення почав функціонувати як волонтерський штаб. Був членом низки патріотичних організацій, вболівальником ФК “Нива”, активним учасником Революції Гідності.

Він був воїном 3-ї окремої штурмової бригади, що сформована на базі підрозділу “Азов”.

Разом з дружиною вони тішилися новині про поповнення, разом міркували, як назвати малечу, та вираховували дату пологів… Але незадовго до народження донечки, 21 квітня 2023 року, Денис Бабій загинув, захищаючи країну та рідних, під Бахмутом.

Так хочеться, аби вона виросла такою ж людяною та доброю, як був Денис, хоч і з самого народження знатиме, який жорстокий та несправедливий цей дорослий світ…
Дружина Іванна Бабій
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35044
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Air alert announced in Dnipropetrovs'k region

The Air Force reports that enemy UAVs are in the west of the region.
ORIGINAL :
На Дніпропетровщині оголошено повітряну тривогу

В Повітряних Силах повідомляють, що на заході області ворожі БпЛА.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35042
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Soldiers of the 47th Separate Mechanized Brigade of the Armed Forces of Ukraine interrogate a captured occupier

Even in Ukraine, he is afraid to call a spade a spade.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці 47-ї окремої механізованої бригади ЗСУ допитують полоненого окупанта

Навіть в Україні він боїться називати речі своїми іменами.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102084
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇺🇸🇨🇳 US President Joe Biden called Chinese President Xi Jinping a dictator.

"It's a great shame for dictators when they don't know what happened," Joe Biden said in the context of the situation with the Chinese spy balloon that went off course over the United States.

▫️ This was immediately after Secretary of State Anthony Blinken's visit to Beijing, which was aimed at easing tensions between the two countries.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸🇨🇳 Президент США Джо Байден назвав президента Китаю Сі Цзіньпіна диктатором.

«То велика ганьба для диктаторів, коли вони не знали, що сталося», — заявив Джо Байден у контексті ситуації з китайською повітряною кулею-шпигуном, яка злетіла з курсу над США.

▫️ Це було одразу після візиту держсекретаря Ентоні Блінкена до Пекіну, що мав на меті послабити напруженість між країнами.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34247
Бабель

TRANSLATION :
❗️💰Settlers will receive guaranteed payments for June, - Ministry of Reintegration

The timeliness of payments to IDPs is under special control of the Ministry of Social Policy and the Ministry of Reintegration.

This is reported by the Ministry of Reintegration.

The Ministry notes that as of June 20, the arrears of financial assistance for accommodation for displaced persons for the first and second payment periods of June were repaid in full.

During this period, a total of more than 2.7 billion hryvnias was allocated for payments to displaced persons.

👉🏼☎️ If you have any questions about payments, please contact the Ministry of Reintegration at the 24-hour crisis hotline: 15-48 or the Commissioner's IDP hotline at (066) 813-62-39.
ORIGINAL :
❗️💰Переселенцы получат гарантированные выплаты за июнь, — Минреинтеграции

Своевременность выплат ВПЛ находится на особом контроле Минсоцполитики и Минреинтеграции.

Об этом сообщают в Минреинтеграции.

В Министерстве отмечают, что на 20 июня в полном объеме погашена задолженность по денежной помощи на проживание для переселенцев за первый и второй выплатные периоды июня.

За этот период на выплаты переселенцам в общей сложности было направлено более 2,7 млрд гривен.

👉🏼☎️ Если у вас есть вопросы по выплатам, обращайтесь в Минреинтеграцию на круглосуточную горячую линию по кризисным вопросам: 15-48 или на горячую линию Уполномоченного по вопросам ВПЛ по номеру: (066) 813-62-39.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/26608
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/26599
Донбас24

TRANSLATION :
🕘9:00 minute of silence

🕯Soldier Oleksandr Hulak died on May 7, 2023, while performing a combat mission near the city of Yampil in Donetsk region. A month before, the soldier turned 43 years old.

Oleksandr was born in the village of Korop, Chernihiv region. He studied at a local secondary school. Then he got a degree in forestry at a vocational school. He worked on construction sites and loved his job because he had a talent for it. He worked with tiles and stone. According to his colleagues, he could create masterpieces from these materials.

When a full-scale war broke out, the man went to the military enlistment office with the intention of defending his country from the occupiers. At first, he served in the security company of the Novhorod-Siverskyi District Recruitment and Social Support Center, and later became a soldier in one of the combat units of the Armed Forces of Ukraine. He was appointed a driver of an anti-tank guided missile unit. He participated in the battles for Bakhmut and Lyman, Kharkiv and Izium.

"The viburnum outside the window has faded and the nightingale is not singing, I hug the black cross and bow low to the ground to you, my dear son... He was a very sensitive person," wrote the soldier's mother, Liubov Hulak.


Praise for the defender in his native village.

At home, Oleksandr's mother and daughter were waiting for him.
ORIGINAL :
🕘9:00 хвилина мовчаня

🕯Солдат Олександр Гулак загинув 7 травня 2023 року, виконуючи бойове завдання біля міста Ямпіль на Донеччині. За місяць до цього воїну виповнилося 43 роки.

Олександр народився в селищі Короп Чернігівської області. Навчався у місцевій загальноосвітній школі. Потім здобув фах лісника у професійно-технічному училищі. Працював на будівництвах і дуже любив свою роботу, адже мав до неї хист. Працював із плиткою та каменем. За словами колег, він міг створити шедеври з цих матеріалів.

Коли почалася повномасштабна війна, чоловік пішов до військкомату з наміром захищати рідну країну від окупантів. Спочатку служив у роті охороні Новгород-Сіверського районного центру комплектування та соціальної підтримки, а згодом став військовослужбовцем одного з бойових підрозділів Збройних Сил України. Обійняв посаду водія відділення протитанкових керованих ракет. Брав участь у боях за Бахмут і Лиман, за Харків та Ізюм.

«Відцвіла калина за вікном і соловейко не співає, я обнімаю чорний хрест і низько до землі тобі вклоняюсь, любий мій сину… Він був дуже чуйною людиною», – написала мама воїна Любов Гулак.


Похвали захисника в рідному селищі.

Вдома на Олександра чекали мама і донька.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/8223
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Vitaliy Tkach, a resident of Stara Vodolaha, was killed in Bakhmut district. Since 2014, the man has been defending Ukraine in the National Guard, and after the start of the full-scale invasion, he joined the Armed Forces. Vitaliy is survived by his sister, mother and grandmother.
ORIGINAL :
У Бахмутському районі загинув житель Старої Водолаги Віталій Ткач, З 2014 році чоловік боронив Україну у лавах Нацгвардії, після початку повномасштабного вторгнення — у ЗСУ. У Віталія лишились сестра, мама та бабуся
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26083
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10219
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Starting in July, a pilot project "Veteran's Assistant" will be launched in four regions of Ukraine

The assistants will be trained at higher education institutions in Lviv, Vinnytsia, Dnipro, and Mykolaiv regions. They will help the military adapt to civilian life, obtain necessary certificates, and find work.

The Ministry of Veterans explained the requirements for candidates: they must be a citizen of Ukraine who speaks Ukrainian and has at least a junior bachelor's degree. The priority is given to veterans who express such a desire, as well as their family members and families of fallen soldiers.
ORIGINAL :
З липня в чотирьох регіонах України запрацює експериментальний проєкт “Помічник ветерана”

Готувати помічників почнуть на базі закладів вищої освіти у Львівській, Вінницькій, Дніпропетровській та Миколаївській областях. Вони допомагатимуть військовим адаптуватися до цивільного життя, отримувати необхідні довідки і знаходити роботу.

У Мінветеранів розповіли про вимоги до кандидатів: це має бути громадянин України, який володіє українською мовою, має освіту не нижче за молодшого бакалавра. У пріоритеті – ветерани й ветеранки, які виявлять таке бажання, а також члени їхніх сімей та родин полеглих Воїнів.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10228
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
The air alert map now looks like this ☝🏻

In Chernihiv region, the Air Force reports a missile threat, while in Dnipropetrovs'k region a drone, probably a shahed, is spotted.

There is no threat to Kyiv region, so you can go about your business. We will continue to monitor the situation.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Карта повітряних тривог зараз виглядає так ☝🏻

На Чернігівщині Повітряні сили повідмляють про ракетну небезпеку, а в Дніпропетровській області тим часом фіксується безпілотник, ймовірно шахед.

Для Київщини зараз загрози немає, можете займатись своїми справами. Стежимо за ситуацією і далі.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43872
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
❗️рф twice fired rockets at the GUR building, the last time at the end of May - The Economist.

▪️29 May 2023 - an unsuccessful attempt. Ballistics, cruise missiles and drones were fired. The office and a nearby highway bridge were almost hit.

▪️У In March 2022, the Russian attack on the Intelligence Headquarters on Rybalsky Island in Kyiv "paralyzed" many people. Missiles fell, windows flew out, and buildings collapsed.

People waiting in the reception area to meet Budanov fell to the floor. He got up, dusted himself off, put on his cap and went outside to inspect the damage.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️рф двічі била ракетами по будівлі ГУР, востаннє наприкінці травня — The Economist.

▪️29 травня 2023 – невдала спроба. Летіла балістика, крилаті ракети і дрони. Ледь не влучили в офіс та сусідній автоміст.

▪️У березні ж 2022 атака рф на штаб Розвідки на Рибальському острові в Києві «паралізувала» багатьох. Падали ракети, вилітали вікна, обвалювалися будівлі.

Люди, які чекали в приймальні на зустріч з Будановим, впали на підлогу. Він вийшов, обтрусився від пилу, надів кашкета і вийшов на вулицю оглянути пошкодження.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43873
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
🚧 Gagarin Street is still blocked to the Airport

Still on fire, be careful
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚧 Гагаріна досі перекрито до Аеропорту

Ще горить, будьте обережні
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62803
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Увага ❗️ Vehicle traffic restrictions

Due to urgent repair works, traffic on Gagarin Avenue from Pivdenoproektna Street to Lev Landau Avenue is temporarily blocked. Only emergency and repair services are allowed to move. Patrol police officers are diverting civilian traffic and ensuring unimpeded passage of repair vehicles.

We ask drivers to take into account the temporary changes in traffic and plan their route in advance.

We will inform you when the restrictions are lifted.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Увага ❗️ Обмеження руху транспортних засобів

У зв’язку з проведенням невідкладних ремонтних робіт тимчасово перекрито рух транспортних засобів проспектом Гагаріна на ділянці від вулиці Південнопроектної до проспекту Льва Ландау. Рух дозволено лише екстренним та ремонтним службам. Патрульні поліцейські здійснюють відвід цивільного транспорту та забезпечують безперешкодний проїзд ремонтної техніки.

Просимо водіїв врахувати тимчасові зміни у русі та завчасно спланувати свій маршрут.

Про зняття обмежень буде повідомлено.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62804
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Spain to buy patrol and anti-submarine aircraft

The Spanish government has approved the Ministry of Defense to purchase 16 specialized Airbus C-295 aircraft for patrol and anti-submarine operations.

#Spain @milinua
ORIGINAL :
Іспанія придбає патрульні та протичовнові літаки

Уряд Іспанії затвердив витрати міністерством оборони на придбання 16 спеціалізованих літаків Airbus C-295 для патрульних та протичовнових операцій.

#Іспанія @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23568
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/osintbees/5521
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
The 61st Steppe Brigade is ready for battle

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
61 степова бригада готова до бою 🫡

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102088
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Laser tag allows the military to gain practical experience in a safe and controlled environment, which helps to increase their combat readiness and confidence in their abilities.

Soldiers are required to make quick and informed decisions and coordinate actions as a team. This contributes to the development of unit cohesion, leadership skills and the ability to work in stressful situations.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Лазертаг дозволяє військовим отримати практичний досвід у безпечній і контрольованій обстановці, що сприяє підвищенню їхньої бойової готовності та впевненості в своїх здібностях.

Військовослужбовці повинні приймати швидкі та обґрунтовані рішення та координувати дії в команді. Це сприяє розвитку злагодженості підрозділів, виробленню лідерських якостей та здатності працювати в стресових ситуаціях.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102087
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In the temporarily occupied Crimea near Feodosia, guerrillas blew up a railway line, the explosion was confirmed by local 'authorities'💥
ORIGINAL :
У тимчасово окупованому Криму в районі Феодосії партизани підірвали залізничне полотно, вибух підтвердила місцева 'влада'💥
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17815
Третя Сила

TRANSLATION :
British intelligence has revealed Russian defensive fortifications in northern Crimea. They are located 3.5 km north of the city of Armyansk, on a narrow isthmus connecting the peninsula with the Kherson region. The fortifications are 9 km long.

Obviously, the Russians are preparing for the scenario that Ukrainian troops will try to enter Crimea.

@babel
ORIGINAL :
Британська розвідка показала російські оборонні укріплення на півночі Криму. Вони розташовані за 3,5 км на північ від міста Армянськ, на вузькому перешийку, що сполучає півострів з Херсонською областю. Протяжність укріплень — 9 км.

Вочевидь росіяни готуються до сценарію, що українські війська спробують зайти в Крим.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34249
Бабель

TRANSLATION :
They started showing news in Ukrainian in Bulgaria

"Bulgarian National Television (BNT) has begun broadcasting Ukrainian-language news in view of the growing number of refugees from Ukraine. The news is published in online format.

According to Bulgaria's special government portal, 1,376,157 Ukrainians have entered Bulgaria since Russia illegally invaded Ukraine in February 2022, and 74,040 of them remain in the country.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Болгарии начали показывать новости на украинском языке

«Болгарское национальное телевидение» (БНТ) начало трансляцию украиноязычных выпусков новостей, учитывая рост количества беженцев из Украины. Новости выходят в онлайн-формате.

По данным специального правительственного портала Болгарии, с начала незаконного вторжения России в Украину в феврале 2022 года в Болгарию въехали 1 376 157 украинцев, из них 74 040 – остаются в стране.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101596
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/26600
Донбас24

TRANSLATION :
In Mykolaiv region, 8 gardens in 4 settlements of Bashtanka district remain partially flooded

SES units continue pumping out water in 9 settlements and supplying water.

Send news @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Миколаївщині залишаються частково підтопленими 8 городів в 4 населених пунктах Баштанського району

Підрозділами ДСНС продовжуються роботи з відкачування води в 9 населених пунктах та підвіз води.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/37372
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🤯 In Chasovoy Yar, the Russians shelled a humanitarian post

On June 20, the occupants shelled a humanitarian aid distribution point in Chasovoy Yar. Local residents and rescuers were there at the time. Chasov Yar is constantly under Russian shelling. This time there were no casualties.
ORIGINAL :
🤯В Часовом Яру россияне обстреляли гуманитарный пункт

20 июня оккупанты обстреляли пункт раздачи гуманитарной помощи в Часовом Яру. Тогда там находились местные жители и спасатели. Часов Яр постоянно находится под российскими обстрелами. На этот раз обошлось без жертв.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/26609
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56824
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Russia twice during the war tried to attack the building with missiles - The Economist

The last time was May 29, 2023 and it was a failed attempt. Ballistic missiles, cruise missiles and drones flew then. Nearly hit the CID office.

Also in March 2022, the RF attack on the Intelligence headquarters on Rybalsky Island in Kiev "paralyzed" many. Rockets fell, windows flew out, and buildings collapsed. People waiting in the reception area to see Budanov fell to the floor. "He shook himself off, put on his cap and went outside to inspect the damage," the publication wrote.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Россия дважды за время войны пыталась атаковать ракетами здание ГУР, — The Economist

Последний раз был 29 мая 2023 года и это была неудачная попытка. Тогда летела баллистика, крылатые ракеты и дроны. Едва не попали в офис ГУР.

Также в марте 2022 года атака РФ на штаб Разведки на Рыбальском острове в Киеве «парализовала» многих. Падали ракеты, вылетали окна, обрушивались постройки. Люди, ожидавшие в приемной встречи с Будановым, упали на пол. "Он отряхнулся, надел кепку и вышел на улицу, чтобы осмотреть повреждения", - пишет издание.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56833
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The work of the Crimean partisans in Feodosia damaged another railroad bed.

In modern warfare, destroying the enemy's logistics is an important part of waging war.
ORIGINAL :
Работа крымских партизанах в Феодосии повредили очередное железнодорожное полотно.

В современной войне уничтожение логистика врага является важной частью, ведения войны.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3016
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
In Kharkiv, traffic on Gagarin Avenue from Pivdenoproektna Street to Lev Landau Avenue was blocked: the reason
ORIGINAL :
У Харкові перекрили рух транспорту проспектом Гагаріна на ділянці від вулиці Південнопроектної до проспекту Льва Ландау: причина
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26084
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Kharkiv, traffic on Gagarin Avenue from Pivdenoproektna Street to Lev Landau Avenue was blocked: the reason
ORIGINAL :
У Харкові перекрили рух транспорту проспектом Гагаріна на ділянці від вулиці Південнопроектної до проспекту Льва Ландау: причина
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26084
Суспільне Харків

TRANSLATION :
‼️120-130 tank battalions of Russian invaders destroyed the Ukrainian Defense Forces in 16 months of the "great war"

Since the beginning of the large-scale aggression, Russia has already lost more than 4000 tanks.

Each destroyed enemy tank is a step towards our victory!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️120-130 танкових батальйонів російських загарбників знищили Сили оборони України за 16 місяців «великої війни»

Від початку широкомасштабної агресії росія втратила уже понад 4000 танків.

Кожен знищений ворожий танк — крок до нашої перемоги!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102095
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
✈️✈️ A pair of Su-25s on a combat mission

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
✈️✈️ Пара Су-25 на бойовому завданні

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102094
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤦‍♂Активіста, who stuck Useless on a UN car, will be tried for "spreading false rumors" about the organization.

On June 7, Kyiv-based artist and photographer Yosyp Husak pasted the inscription "Useless" on a UN car for its inaction after the occupiers blew up the Kakhovka hydroelectric dam.

"No vandalism, just expressing my position," the activist said.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🤦‍♂Активіста, який наклеїв Useless на машину ООН будуть судити за "поширення неправдивих чуток" про організацію.

7 червня київський художник та фотограф Йосип Гусак наклеїв напис «неспроможні» на авто ООН за бездіяльність після підриву окупантами дамби Каховської ГЕС.

"Жодного вандалізму, просто висловлюю позицію", – розповів активіст.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63313
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
Russia twice tried to hit the GUR building in the capital with missiles - The Economist

▪️29 May this year (the last time). It was an unsuccessful attempt, with ballistic, cruise missiles and drones flying. That time they almost hit the office and a nearby highway bridge.

▪️У In March 2022, there was an attack on the Intelligence Headquarters on Rybalsky Island in Kyiv. Windows were blown out, buildings collapsed, and people waiting in the reception area to meet Budanov fell to the floor.

He got out, dusted himself off, put on his cap and went outside to inspect the damage.
ㅤ
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
росія двічі хотіла влучити ракетами по будівлі ГУР в столиці, — The Economist

▪️29 травня цього року (крайній раз). Це була невдала спроба, тоді летіли балістичні, крилаті ракети і безпілотники. Того разу вони ледь не влучили в офіс та сусідній автоміст.

▪️У березні 2022 року була атака на штаб Розвідки на Рибальському острові в Києві. Тоді вилітали вікна, обвалювалися будівлі, а люди, які чекали в приймальні на зустріч з Будановим, падали на підлогу.

Він вийшов, обтрусився від пилу, надів кашкета і вийшов на вулицю оглянути пошкодження.
ㅤ
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63312
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
Results of the day for June 20.

32 artillery systems were destroyed over the day. And 18 effective strikes by missile forces out of 32 were directed at the firing positions of Russian artillery units.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Підсумки дня за 20 червня.

32 артилерійські системи за добу знищено. А 18 ефективних ударів ракетними військами з 32, було направлено якраз на вогневі позиції артилерійських підрозділів росіян.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2463
UA War Infographics

TRANSLATION :
Odesa markets have almost halved the amount of fish due to the ban on fishing and selling goods from the Black Sea and Black Sea estuaries

The police, Fisheries Inspectorate and the State Service of Ukraine for Food Safety and Consumer Protection conducted a joint inspection at the Northern Market of Odesa. No violators were found. Vendors say they know about the inspection, so they don't come to the market with banned products. In addition, half of the vendors have simply not come to work since the Kakhovka hydroelectric power plant tragedy.

The fisheries inspectorate noted that it is now possible to buy fish from private closed reservoirs of the Tiligul Estuary because it was closed in time.

❗️Також should pay attention to Vylkove, fishing from there is also quite safe.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Одеських ринках стало майже вдвічі менше риби через заборону вилову і реалізації товару з Чорного моря та Причорноморських лиманів

На Північному ринку Одеси поліція, Рибінспекції та Держпродспоживслужба провели спільну інспекцію. Порушників не знайшли. Кажуть, продавці про перевірку знають, тож на ринок з забороненою продукцією не йдуть. До того ж, половина реалізаторів після трагедії на Каховській ГЕС просто не виходять на роботу.

У рибінспекції зазначили, що наразі можна купляти рибу з приватних закритих водойм Тилігульського лиману, бо його вчасно закрили.

❗️Також слід звернути увагу на Вилково, вилов звідти теж цілком безпечний.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/48943
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
💥In occupied Crimea, a railway was blown up near Feodosia

This was reported by the occupation "authorities".

"Two morning trains have been canceled due to damage to the track," the occupiers said.

No reasons for the damage have been given, but locals report hearing explosions.
ORIGINAL :
💥В окупованому Криму підірвали залізницю в районі Феодосії

Про це повідомляє окупаційна "влада".

«У зв'язку з пошкодженням полотна скасовано дві ранкові електрички", - повідомляють окупанти.

Причин пошкоджень не називають, але місцеві повідомляють про звуки вибухів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35047
Ukraine NOW

TRANSLATION :
UK Ministry of Defense shows occupiers' fortifications in Crimea: preparing to meet with the Armed Forces
ORIGINAL :
Міноборони Великої Британії показало укріплення окупантів в Криму: готуються до зустрічі з ЗСУ
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35045
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10220
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Poland closes criminal case over beet juice poured on Russian ambassador

The Polish prosecutor's office has closed a criminal case over the beet juice dousing of Russian Ambassador to Warsaw Sergey Andreev on May 9, 2022.

The suspect in the case was Ukrainian activist Iryna Zemlyana.

On that day, she threw paint on Andreev and the police officers who were responsible for security during the wreath-laying ceremony by the Russian embassy delegation at the cemetery of Soviet soldiers in Warsaw.

Subsequently, Irina Zemlyana was forced to leave the Polish capital under guard due to numerous threats.
ORIGINAL :
Польща закрила кримінальну справу через облиття посла Росії буряковим соком

Польська прокуратура закрила кримінальну справу щодо облиття російського посла у Варшаві Сергія Андрєєва буряковим соком 9 травня 2022 року.

Підозрюваною у справі була українська активістка Ірина Земляна.

У той день вона облила Андрєєва фарбою, так і поліцейських, які відповідали за безпеку під час церемонії покладання вінків делегацією російського посольства на цвинтарі радянських воїнів у Варшаві.

Згодом Ірина Земляна змушена була під охороною виїхати зі столиці Польщі через численні погрози.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10229
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Train traffic has been temporarily suspended in occupied Crimea. In the area of Feodosia, unknown persons blew up a railroad track.

@babel
ORIGINAL :
В окупованому Криму тимчасово призупинили рух поїздів. У районі Феодосії невідомі підірвали залізничне полотно.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34251
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8427
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The operational situation in the region as of the morning of June 21.

Around midnight, Russians shelled Rai Oleksandrivka in Mykolaiv community, damaging power lines.

In the Donetsk sector, 1 person died in Kostyantynivka of the Maryinka community. A house in Kurakhove was damaged, and in the morning there was a massive shelling of Avdiivka.

In the Horlivka sector, the Toretsk community came under fire: 1 person died in Druzhba, 5 houses were damaged in Shcherbynivka, 1 house in Pivnichne, and an administrative building in New York. A multi-storey building and outbuildings were damaged in Chasovoyarsk community. In Kostyantynivka, 8 houses were damaged, and 1 person was injured in the community of Molocharka.

In the Lysychansk sector, 3 houses were damaged in Torske and 5 in Zarichne of the Liman community. Siversk and Serebryanka are under fire.

In just 24 hours, Russians killed 2 residents of Donetsk region and wounded 1 more. See the infographic for more details.

#StopRussia
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по області станом на ранок 21 червня.

Близько півночі росіяни обстріляли Рай-Олександрівку Миколаївської громади — пошкоджено лінії електропередач.

На Донецькому напрямку 1 людина загинула у Костянтинівці Мар'їнської громади. Пошкоджено будинок у Кураховому, на ранок відбувся масований артобстріл Авдіївки.

На Горлівському напрямку під обстрілами Торецька громада: у Дружбі загинула 1 людина, у Щербинівці пошкоджено 5 будинків, у Північному 1 будинок, у Нью-Йорку — адмінбудівлю. У Часовоярській громаді пошкоджено багатоповерхівку та господарчі споруди. У Костянтинівці пошкоджено 8 будинків, у громаді 1 людина поранена у Молочарці.

На Лисичанському напрямку пошкоджено 3 будинки у Торському і 5 у Зарічному Лиманської громади. Під вогнем Сіверськ та Серебрянка.

Всього за добу росіяни вбили 2 жителів Донеччини, поранили ще 1. Докладніше дивіться на інфографіці.

#StopRussia
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8433
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/26604
Донбас24

TRANSLATION :
‼️Около midnight Russians shelled Rai-Alexandrovka of Mykolayiv community - power lines were damaged

▪️На Donetsk direction 1 person was killed in Konstantinovka of Maryinsky community. A house in Kurakhovo was damaged, by morning there was massive shelling of Avdeevka.

▪️На Gorlovka direction under shelling Toretskaya community: 1 person was killed in Druzhba, 5 houses were damaged in Shcherbinovka, 1 house was damaged in Severnoye, administrative building in New York. Multistory buildings and outbuildings were damaged in Chasovoyarsk community. In Kostyantynivka, 8 houses were damaged, in the community 1 person was injured in Molocharka.

▪️На Lysychansk direction 3 houses were damaged in Torsk and 5 in Zarechnoe of Liman community. Seversk and Serebryanka are under fire.
ORIGINAL :
‼️Около полуночи россияне обстреляли Рай-Александровку Николаевской общины — повреждены линии электропередач

▪️На Донецком направлении 1 человек погиб в Константиновке Марьинского общества. Поврежден дом в Курахово, к утру произошел массированный артобстрел Авдеевки.

▪️На Горловском направлении под обстрелами Торецкая община: в Дружбе погиб 1 человек, в Щербиновке повреждено 5 домов, в Северном 1 дом, в Нью-Йорке - админздание. В Часовоярской общине повреждены многоэтажки и хозяйственные постройки. В Константиновке повреждены 8 домов, в общине 1 человек ранен в Молочарке.

▪️На Лисичанском направлении повреждены 3 дома в Торском и 5 в Заречном Лиманской общины. Под огнем Северск и Серебрянка.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/26610
Донбас24

TRANSLATION :
Bakhmut direction. It's night. The "Ghost" sniper group of the OPBr is working. Eliminating Russian manpower from a distance of 380 meters.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бахмутський напрямок. Ніч. Працює група снайперів «Привид» ОПБр. Ліквідація російської живої сили з дистанції 380 метрів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102096
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102089
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU detains "sleeper" FSB agent who was preparing new Russian attacks on power substations in 5 regions of Ukraine

At the direction of the aggressor, he collected information on the location of key power substations in Kharkiv, Sumy, Poltava, Donetsk and Luhansk regions.

In addition, the Russian agent informed the occupiers about the approximate voltage of the power facilities, as well as the level of damage after enemy shelling.

The aggressor needed the intelligence to prepare new and repeated air strikes on power substations to completely de-energize 5 regions of Ukraine.

SBU military counterintelligence officers detained the offender in Kharkiv while he was performing an intelligence task for the Russian Federation.

According to the investigation, the enemy accomplice was an official of the regional division of Ukrenergo, who headed the group for optimization and calculation of electricity losses.

It has been established that the Russian secret service recruited him long before the start of the full-scale invasion and put him in "sleep mode".

After February 24, 2022, the FSB "activated" its agent and assigned him the task of conducting reconnaissance and subversive activities against Ukraine.

For communication, they used pre-established closed electronic communication channels.

The traitor passed the information received to the occupiers through a "liaison" located in the temporarily occupied Horlivka.

During the searches at the detainee's place of residence, the SBU found a mobile phone, a laptop and a tablet with evidence of criminal actions.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала «сплячого» агента фсб, який готував нові удари рф по електропідстанціях в 5 областях України

За вказівкою агресора він збирав інформацію про місця розташування ключових електропідстанцій на території Харківської, Сумської, Полтавської, Донецької та Луганської областей.

Крім цього, російський агент повідомляв окупантам про орієнтовну напругу енергооб’єктів, а також рівень їх пошкоджень після ворожих обстрілів.

Розвіддані потрібні були агресору для підготовки нових та проведення повторних повітряних ударів по електричних підстанціях для повного знеструмлення 5 областей України.

Військові контррозвідники СБУ затримали зловмисника у Харкові під час виконання ним розвідувального завдання фсб.

За даними слідства, ворожим поплічником виявився посадовець регіонального підрозділу компанії Укренерго, який очолював групу з оптимізації та розрахунку втрат електричної енергії.

Встановлено, що російська спецслужба завербувала його ще задовго до початку повномасштабного вторгнення і перевела в «сплячий режим».

Після 24 лютого 2022 року фсб «активувала» свого агента і визначила йому завдання щодо проведення розвідувально-підривної діяльності проти України.

Для комунікації використовували заздалегідь відпрацьовані закриті канали електронного зв’язку.

Отримані відомості зрадник передавав окупантам через «зв’язкового», який перебував у тимчасово окупованій Горлівці.

При обшуках за місцем проживання затриманого виявлено мобільний телефон, ноутбук і планшет із доказами злочинних дій.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102097
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Zaporizhzhia: water level in the Dnipro has dropped by more than 3 meters
ORIGINAL :
Запоріжжя: рівень води у Дніпрі знизився більш ніж на 3 метри
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4963
Принтер Форт

TRANSLATION :
An accident occurs in Lviv at the intersection of Stryiska and Luhanska streets

📹 Security Department of Lviv City Council.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові сталася ДТП на перетині вулиць Стрийська — Луганська

📹 Управління безпеки Львівської міської ради.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/11678
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
On June 20, an accident occurred in the village of Lisnovychi, Lviv district.

The 27-year-old driver of an Opel Zafira lost control and drove off the roadway. The car overturned. The 67-year-old passenger is in intensive care.

The driver of the car was in a state of intoxication.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У селі Лісновичі Львівського району 20 червня сталася ДТП.

27-річний водій автомобіля "Opel Zafira" не впорався з керуванням та виїхав за межі проїзної частини. Авто перекинулось. 67-річний пасажир в реанімації.

Водій автомобіля перебував у стані алкогольного сп’яніння.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/11679
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Yesterday's downpour led to flooding in almost all districts of Kyiv

Parking lots, underpasses, basements, roads, sidewalks, green areas, etc. were flooded.

"Kyivavtodor, in turn, says that the main reason for the flooding in Kyiv is the inability of the stormwater system to cope with the instantaneous large amount of precipitation.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вчорашня злива призвела до підтоплень практично у всіх районах Києва 🫢

Були підтоплені паркінги, підземні переходи, підвали, дороги, тротуари, зелені зони тощо.

«Київавтодор» у свою черну каже, що основною причиною підтоплень в Києві є неспроможність системи дощової каналізації впоратися із миттєвою великою кількістю опадів.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43874
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Fake news in Russia is the foundation on which all Russian propaganda is based. Not only ordinary propagandists, but also the Russian president himself are involved in creating fakes.

Recently, some experts wondered how Putin can voice fakes that are usually spoken by the spokesman of the Russian Ministry of Defense, Konashenkov. Like, maybe he doesn't have the information and outright lies are slipped into his reports?

But Putin has long been involved in legalizing fakes at the highest level. Let us recall an interesting fact that in Oliver Stone's movie there is a moment when Putin shows the American director a video and says: "This is the work of our aviation." In fact, this is a video from 2012, in which an American AH-64 Apache helicopter shoots Taliban fighters. In the video shown by Putin, the original image of the American helicopter was overlaid with the sound of negotiations between Ukrainian military Mi-24 pilots who successfully attacked Russian terrorists in the first battle of the Russian-Ukrainian war, which took place at the Donetsk airport...

@informnapalm
ORIGINAL :
Фейки на росії - це фундамент, на якому базується вся російська пропаганда. І в роботу по створенню фейків залучені не тільки рядові пропагандисти, але і сам російський президент.

Нещодавно деякі експерти дивувались, як путін може озвучувати фейки, які зазвичай каже речник мо рф - Конашенков? Типу, може він не володіє інформацією та йому підсовують в звітах відверту брехню?

Але путін давно задіяний у легалізації фейків на вищому рівні. Нагадаємо цікавий факт, що у фільмі Олівера Стоуна є момент, під час якого путін показує американському режисеру відео та каже: «Це – робота нашої авіації». Насправді, це відео 2012 року, в якому американський вертоліт AH-64 «Апач» розстрілює бойовиків руху «Талібан». У відео, показаному путіним, на оригінальне зображення американського гелікоптера був накладений звук переговорів українських військових пілотів Мі-24, які вдало атакували російських терористів у першому бою російсько-української війни, який відбувся у Донецькому аеропорту...

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17758
InformNapalm

TRANSLATION :
SBU detains "sleeper" FSB agent who was preparing new Russian attacks on power substations in 5 regions of Ukraine

On the instructions of Russia, he was collecting information about the locations of key power substations in Kharkiv, Sumy, Poltava, Donetsk and Luhansk regions.

In addition, the Russian agent informed the occupiers about the approximate voltage of the power facilities, as well as the level of damage after enemy shelling.

The Russian Federation needed the intelligence to prepare new and repeated air strikes on electrical substations to completely de-energize 5 regions of Ukraine.

SBU military counterintelligence officers detained the offender in Kharkiv while he was performing an intelligence task for the Russian Federation.

❗️Ворожим The accomplice turned out to be an official of a regional division of Ukrenergo, who headed a group for optimization and calculation of electricity losses.

The traitor passed the information to the occupiers through a "liaison" who was in the temporarily occupied Horlivka.

He is currently in custody. The investigation is ongoing to establish all the circumstances of the crime. The offender faces life imprisonment.

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
СБУ затримала «сплячого» агента фсб, який готував нові удари рф по електропідстанціях в 5 областях України

За вказівкою рф він збирав інформацію про місця розташування ключових електропідстанцій на території Харківської, Сумської, Полтавської, Донецької та Луганської областей.

Крім цього, росагент повідомляв окупантам про орієнтовну напругу енергооб’єктів, а також рівень їх пошкоджень після ворожих обстрілів.

Розвіддані потрібні були рф для підготовки нових та проведення повторних повітряних ударів по електричних підстанціях для повного знеструмлення 5 областей України.

Військові контррозвідники СБУ затримали зловмисника у Харкові під час виконання ним розвідувального завдання фсб.

❗️Ворожим поплічником виявився посадовець регіонального підрозділу компанії Укренерго, який очолював групу з оптимізації та розрахунку втрат електричної енергії.

Отримані відомості зрадник передавав окупантам через «зв’язкового», який перебував у тимчасово окупованій Горлівці.

Зараз він перебуває під вартою. Триває розслідування для встановлення всіх обставин злочину. Зловмиснику загрожує довічне ув’язнення.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62805
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Woman wounded in Russian shelling, private houses damaged: investigators document consequences of Russian war crimes in Kharkiv region

In Kupyansk district, power lines were damaged in the village of Hryhorivka. Private houses in the village of Vilkhuvatka and Velykyi Burluk were damaged.

The shelling of Vovchansk resulted in hits to the residential sector. Private houses were damaged and a fire broke out.

A 58-year-old local resident sustained shrapnel wounds. The woman was hospitalized. At night, the occupants shelled the town again. A private house was destroyed and outbuildings were damaged.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Через російські обстріли поранена жінка, пошкоджені приватні будинки: слідчі фіксують наслідки воєнних злочинів рф на Харківщині
 
У Куп'янському районі в селі Григорівка пошкоджені лінії електропередач. У селі Вільхуватка та смт Великий Бурлук  - приватні житлові будинки.

Внаслідок обстрілів Вовчанська зафіксовані влучання у житловий сектор. Пошкоджені приватні будинки, зайнялася пожежа.

Осколкове поранення отримала 58-річна місцева мешканка. Жінку госпіталізували до лікарні. Вночі окупанти знову обстріляли місто. Зруйнований приватний будинок, пошкоджені господарчі споруди.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62807
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️ From 11:00 to 12:00, demining will take place in Tsyrkuny.

Do not be afraid
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ З 11:00 до 12:00 у Циркунах проходитиме розмінування.

Не лякаємось
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62812
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️9083 civilians killed in Ukraine since full-scale Russian invasion in 2022 - UN

Since Russia's full-scale invasion of Ukraine in February 2022, 9,083 Ukrainian civilians have been killed and another 15,779 civilians have been wounded in varying degrees of severity.

This was stated in the June report of the Office of the UN High Commissioner for Human Rights.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️9083 мирных жителей погибли в Украине с момента полномасштабного российского вторжения в 2022 году - ООН

С начала полномасштабного вторжения России в Украину в феврале 2022 года погибли 9083 мирных жителя Украины, еще 15 779 гражданских лиц получили ранения разной степени тяжести.

Об этом говорится в июньском докладе Управления Верховного комиссара ООН по правам человека.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101599
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The National Bank will also fine banks and exchange houses for illegal refusal to change dollars - the press service of the NBU

The maximum fine will be:
▪️для banks - up to 400 thousand hryvnia and it is planned to increase it for significant violations;
▪️для non-bank financial institutions - up to 5% of the equity of the institution.

Bring your "old" dollars🫡

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Нацбанк тоже будет штрафовать банки и обменники за незаконный отказ менять доллары, — пресс-служба НБУ

Максимальный размер штрафа составит:
▪️для банков - в размере до 400 тысяч гривен и планируется его увеличение за существенные нарушения;
▪️для небанковских финансовых учреждений – в размере до 5% от размера собственного капитала учреждения.

Несите свои "старые" доллары🫡

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56835
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Drums, vegetable slicers, food processors: the prosecutor's office is checking the purchases for shelters in Kiev. Several criminal proceedings opened for possible embezzlement of funds

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Барабаны, овощерезки, кухонные комбайны: прокуратура проверяет закупки для укрытий Киева. Открыто несколько уголовных производств по фактам возможной растраты средств

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56834
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56827
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Yesterday, June 20, marines from the 35th Brigade destroyed 8 occupants. Soldiers from the 36th Brigade fought hard and destroyed 6 occupants, a tank and a Strela-10 anti-aircraft missile system.

Marines from the 37th destroyed a truck.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Минулої доби, 20 червня, морські піхотинці з 35 бригади знищили 8 окупантів. Важкі бої вели військовослужбовці з 36 бригади та знищили 6 окупантів, танк та зенітний ракетний комплекс «Стріла-10».

Морські піхотинці з 37-ї знищили вантажівку.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102099
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102090
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A fire on a damaged gas pipeline in Kharkiv has been extinguished: rescuers continue to be on duty at the scene, the State Emergency Service of Ukraine told Suspilne.
ORIGINAL :
У Харкові загасили пожежу на пошкодженому газопроводі: рятувальники продовжують чергувати на місці, повідомили Суспільному в облуправлінні ДСНС
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26085
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26076
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/5837
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
General Staff: Ukrainian troops continue their offensive at the Melitopol and Berdiansk directions. There is partial success in the areas of Novodanilivka - Robotyne, Mala Tokmachka - Verbove, Vilne Pole - Makarivka. The troops are consolidating their positions.

@babel
ORIGINAL :
🪖 Генштаб: Українські війська продовжують наступ на Мелітопольському і Бердянському напрямках. Є частковий успіх на напрямках Новоданилівка — Роботине, Мала Токмачка — Вербове, Вільне Поле — Макарівка. Війська закріплюються на зайнятих позиціях.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34252
Бабель

TRANSLATION :
Two unidentified drones crashed in the Moscow region near the Taman Division's warehouses. Another fell near the village of Lukina in New Moscow. The Russian Defense Ministry accused Ukraine of the attack and claimed the successful operation of electronic warfare.

@babel
ORIGINAL :
У Підмосков’ї неподалік складів Таманської дивізії впали два невідомі безпілотники. Ще один упав неподалік села Лукина в Новій Москві. Міноборони росії звинуватило в атаці Україну і заявило про успішну роботу засобів радіоелектронної боротьби.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34254
Бабель

TRANSLATION :
We invite you to listen to the 5th episode of the Design Stories podcast about the identity of the Armed Forces of Ukraine.

@informnapalm
ORIGINAL :
Пропонуємо вам прослухати 5-й епізод подкасту «Історії дизайну» про айдентику ЗСУ.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17760
InformNapalm

TRANSLATION :
A separate special battalion "Berlingo" works at night 🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вночі працює окремий спеціальний батальйон «Берлінго» 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102100
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102091
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Traffic lights in Mykolaiv will not work due to repairs

Due to repairs at the intersection of Pushkinska and Velyka Morska streets, the traffic light will be shut down until 17:00.

Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Через ремонт у Миколаєві на працюватиме світлофор

Через ремонт на перехресті вулиць Пушкінської та Великої Морської його вимкнуть до 17:00.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/37373
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Procurements during the war do not cease to amaze: 150 million hryvnia wants to spend to repair running tracks and stadium mayor of Kivertsi in Volyn

The city's population is about 14 thousand people. In response to the fact that such purchases for the stadium, which is now in normal condition "not on the hour", the mayor said that Israel has been at war for 30 years and lives, and the stadium will also be for the military, that "they returned and saw that we are not wasting our pants here".

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Закупки во время войны не перестают удивлять: 150 миллионов гривен хочет потратить на ремонт беговых дорожек и стадиона мэр города Киверцы на Волыни

Население города составляет около 14 тысяч человек. В ответ на то, что такие закупки для стадиона, который сейчас в нормальном состоянии "не на часі", мэр заявил, что Израиль воюет уже 30 лет и живёт, а стадион будет и для военных, чтобы "они вернулись и увидели, что мы тут не протираем штаны".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56837
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26077
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A fire on a damaged gas pipeline in Kharkiv has been extinguished: rescuers continue to be on duty at the scene, the State Emergency Service of Ukraine (SES) told Suspilne.
ORIGINAL :
У Харкові загасили пожежу на пошкодженому газопроводі: рятувальники продовжують чергувати на місці, повідомили Суспільному в облуправлінні ДСНС
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26085
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Several drones crashed in New Moscow and the Moscow region - RosSIA.

The first drone exploded near the village of Lukino in New Moscow. Two more drones crashed in the Naro-Fominsky district of the Moscow region (near a military unit).

At least they made some noise.

@antiitforce
ORIGINAL :
У Новій Москві та Підмосков'ї впали декілька безпілотників, — росЗМІ.

Перший дрон вибухнув в районі села Лукіно у Новій Москві. Ще два безпілотники впали в Наро-Фомінському районі Підмосков'я (неподалік військової частини).

Ну хоть шороха навели.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36740
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Guerrillas damaged railroad in Crimea at night: train traffic in Feodosia area stopped

@antiitforce
ORIGINAL :
У Криму вночі партизани пошкодили залізницю: зупинено рух поїздів у районі Феодосії

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36739
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
⚡️Європейський Union pledges €50 billion in financial aid to Ukraine over 2024-27 - Reuters
ORIGINAL :
⚡️Європейський Союз пообіцяв надати Україні 50 мільярдів євро фінансової допомоги протягом 2024-27 років, — Reuters
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15623
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26077
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In some places, the power supply has not disappeared, but the voltage has dropped to 180-170 🤔

We are investigating, as there has been no information from DTEK.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В деяких місцях електроенергія не зникла, але напруга впала до 180-170 🤔

Зʼясовуємо, поки інформації від ДТЕК не було.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43876
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
DTEK reports that this is an emergency shutdown and there is no timeframe for restoration 🤯

Also, Kyiv residents report that the 1st and 3rd high-speed trams have stopped due to the voltage drop.

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В ДТЕК повідомляють, що це аварійне відключення і терміни відновлення наразі відсутні 🤯

Також кияни повідомляють, що через падіння напруги зупинились 1-й і 3-й швидкісні трамваї.

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43877
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
We are working in Chuhuiv district. We visited the Starosaltivska community to check the progress of housing reconstruction. Our task is to restore as many houses as possible before the beginning of winter. To do this, we use all available sources of funding. As of today, we already have projects for 17 apartment buildings. We are actively cooperating with the State Agency for Infrastructure Recovery and Development and the Ministry of Infrastructure.

Our plans include the restoration of an outpatient clinic in Staryi Saltiv, as well as a hub school where more than a thousand children will be able to study if the security situation improves. We are now jointly looking for sources of funding for these projects.

We visited Vovchansk. The city is shelled by the occupiers almost every day, including today. Despite this, about 4 thousand people live here.

Together with MP Pavlo Yakymenko and local authorities, we discussed the humanitarian situation in the city and ways to improve the living conditions of people in Vovchansk. We are doing everything we can to help our citizens who are forced to live in close proximity to the enemy.
ORIGINAL :
Працюємо в Чугуївському районі. Відвідали Старосалтівську громаду, де перевірили хід відновлення житла. Наше завдання – відновити максимум будинків до початку зими. Для цього використовуємо усі доступні джерела фінансування. На сьогодні вже є проекти по 17 багатоквартирних будинках. Активно співпрацюємо з Держагентством відновлення та розвитку інфраструктури та Мінінфраструктури.

У планах - відновлення у Старому Салтові амбулаторії, серед важливих об’єктів і опорна школи, де за покращення безпекової ситуації зможе навчатися більше тисячі дітей. Зараз спільно шукаємо джерела фінансування цих проєктів.

Відвідали Вовчанськ. Місто практично щодня піддається обстрілам окупантів, в тому числі і сьогодні. Попри це тут проживає біля 4 тисяч людей.

Разом із народним депутатом Павлом Якименком та місцевою владою обговорили гуманітарну ситуацію в місті та шляхи покращення умов життя людей у Вовчанську. Робимо усе можливе, щоб допомогти нашим громадянам, які змушені жити в безпосередній близькості від ворога.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6483
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Defense forces advance at Melitopol and Berdiansk directions, - AFU General Staff.

We are talking about Novodanylivka - Robotyno, Mala Tokmachka - Verbove, Vilne Pole - Makarivka, where our military had partial success and are now consolidating the achieved lines.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Сили оборони наступають на Мелітопольському та Бердянському напрямках, — Генштаб ЗСУ.

Йдеться про Новоданилівку — Роботине, Малу Токмачку — Вербове, Вільне Поле — Макарівку, де наші військові мали частковий успіх і наразі закріплюються на досягнутих рубежах.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63317
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
A man suspected of passing information on the location and movement of Ukrainian air defense and armed forces to Russian special services will be tried in Odesa

He used the banned social network Vkontakte to pass information about the location of the Ukrainian military in Odesa to a sanctioned Moscow blogger.

He also sent photos of the fortified positions of the Defense Forces for the Russian army to attack. Later, the man began to cooperate with an FSB officer, for whom he reconnoitered the movements of the Ukrainian Armed Forces in the region and the coordinates of air defense positions and ammunition depots.

An indictment was sent to court against the man under Part 2 of Article 111, Part 2 of Article 114-2 of the Criminal Code of Ukraine. He may face 12 to 15 years in prison.

The accused is currently in custody.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одесі судитимуть чоловіка, якого підозрюють у передачі російським спецслужбам інформації про розташування та переміщення українських ППО та ЗСУ

Він через заборонену соцмережу "Вконтакте" передавав підсанкційному московському блогеру інформацію про розташування українських військових в Одесі.

Також надсилав фото укріплених позицій Сил оборони для їх атаки російської армією. Пізніше чоловік почав співпрацювати зі співробітником ФСБ, для якого розвідував пересування ЗСУ в регіоні та координати позицій ППО і складів з боєприпасами.

Щодо чоловіка до суду скерували обвинувальний акт за ч. 2 ст. 111, ч. 2 ст. 114-2 КК України. За це може загрожувати від 12 до 15 років ув'язення.

Наразі обвинувачений перебуває під вартою.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/48946
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
❗️На Explosions will be heard in Odesa region today

In Rozdilnyansky district, in the village of Stepanivka, 1 artillery shell of 76 mm caliber from the Second World War was found the day before.

The removal and destruction of the artillery by pyrotechnics of the State Emergency Service is scheduled for today, June 21.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️На Одещині сьогодні будуть чути вибухи

У Роздільнянському районі, що в селі Степанівка, напередодні виявлено 1 артснаряд калібру 76 мм. часів Другої світової війни

Вилучення та знищення піротехніками ДСНС заплановано на сьогодні, 21 червня.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/48945
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
⚡️В 100 thousand consumers were left without electricity in Kiev. The reason is an accident on the grid of NEC Ukrenergo. The cause and timing of the liquidation is being clarified, - KGVA

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Киеве без света остались 100 тысяч потребителей. Причина - авария на сетях НЭК Укрэнерго. Причина и сроки ликвидации уточняются, - КГВА

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101600
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A railway track has been damaged near Feodosia in the temporarily occupied Crimea, the occupation "authorities" reported.

We believe in the Armed Forces of Ukraine, we will win together!
ORIGINAL :
В районі Феодосії в тимчасово окупованому Криму пошкоджене залізничне полотно, повідомила окупаційна «влада».

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11597
Strichka.UA

TRANSLATION :
The General Staff reported that Ukrainian troops are continuing their offensive at the Melitopol and Berdiansk directions.

There has been partial success in the areas of Novodanilovka - Robotyne, Mala Tokmachka - Verbove, Vilne Pole - Makarivka. The troops are consolidating their positions.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
Генеральний штаб повідомив, що українські війська продовжують наступ на Мелітопольському і Бердянському напрямках.

Є частковий успіх на напрямках Новоданилівка — Роботине, Мала Токмачка — Вербове, Вільне Поле — Макарівка. Війська закріплюються на зайнятих позиціях.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11598
Strichka.UA

TRANSLATION :
Avenger is an American self-propelled anti-aircraft missile system armed with 8 Stinger missiles and a 12.7 mm machine gun.

It provides short-range mobile air defense against cruise missiles, unmanned aerial vehicles, airplanes and helicopters at low altitudes.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Avenger — американський самохідний зенітно-ракетний комплекс на озброєнні якого 8 ракет Stinger та кулемет калібру 12,7 мм.

Забезпечує мобільну протиповітряну оборону малої дальності від крилатих ракет, безпілотних літальних апаратів, літаків та гелікоптерів на малих висотах.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102102
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Security Service of Ukraine detained in Kharkiv an employee of Ukrenergo who was passing on to Russia data on the location of key power substations in five regions of Ukraine - Kharkiv, Sumy, Poltava, Donetsk and Luhansk regions.
ORIGINAL :
Служба безпеки України затримала у Харкові працівника «Укренерго», який передавав росіянам дані про розташування ключових електропідстанцій на території п'ятьох областей України — йдеться про Харківську, Сумську, Полтавську, Донецьку та Луганську області
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26087
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⚡️У There is an accident on the Ukrenergo power grid in Kyiv, leaving 100,000 consumers without electricity. The causes of the accident are being investigated, the Kyiv City Administration said.

@babel
ORIGINAL :
⚡️У Києві на мережах «Укренерго» аварія — без світла 100 тисяч споживачів. Причини аварії уточнюють, повідомили в Київській адміністрації.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34257
Бабель

TRANSLATION :
Emergency power outages in the capital in parts of Shevchenkivskyi, Sviatoshynskyi, Solomianskyi, Holosiivskyi and Podilskyi districts, DTEK reported.

@babel
ORIGINAL :
Екстрені відключення світла в столиці в частині Шевченківського, Святошинського, Солом'янського, Голосіївського та Подільського районів, повідомили в ДТЕК.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34258
Бабель

TRANSLATION :
🤬In the occupied territories, the invaders are going to create concentration camps for Ukrainians who do not accept Russian passports

Those who refuse the so-called "document" with a "chicken" are going to be sent to "temporary detention centers".

In addition, Putin signed a decree allowing the occupiers to deport Ukrainians without Russian passports. Bunkerny fears that they will pose a "threat to national security"🤡
ORIGINAL :
🤬На оккупированных территориях захватчики собираются создать концлагеря для украинцев, не принявших российские паспорта

Тех, кто отказывается от так называемого "документа" с "курицей", собираются отправлять в "пункты временного содержания".

Кроме того, путин подписал указ, позволяющий оккупантам депортировать украинцев без российских паспортов. Бункерный боится, что они будут представлять "угрозу национальной безопасности"🤡
SOURCE :
https://t.me/donbas24/26614
Донбас24

TRANSLATION :
The Security Service of Ukraine detained in Kharkiv an employee of Ukrenergo who was passing on to Russia data on the location of key power substations in five regions of Ukraine - Kharkiv, Sumy, Poltava, Donetsk and Luhansk regions.
ORIGINAL :
Служба безпеки України затримала у Харкові працівника «Укренерго», який передавав росіянам дані про розташування ключових електропідстанцій на території п'ятьох областей України — йдеться про Харківську, Сумську, Полтавську, Донецьку та Луганську області
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26087
Суспільне Харків

TRANSLATION :
100 thousand consumers were left without electricity in the capital

The blackouts are caused by a systemic failure in the power grid.

@antiitforce
ORIGINAL :
У столиці без світла залишилося 100 тисяч споживачів

Відключення застосовуються через системну аварію в енергосистемі.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36741
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4444
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
They just did it: while the Russians are "scaring" with threats, Ukrainian hackers have demolished the base of a Russian bank

A few days ago, a group of Russian schoolchildren called Killnet, wearing carnival masks, promised to hack the European banking system. Who would have doubted it: it ended up being nothing more than empty video threats.

At the same time, Ukrainian hackers Hdr0 quietly demolished the base of the racist bank Primsotsbank (one of the largest in Russia). And they promised that tomorrow they would publish its customer data 👏

Molfar
ORIGINAL :
Взяли і зробили: поки русня "лякає" погрозами, українські хакери знесли базу російського банку

Днями група російських школярів із назвою Killnet в карнавальних масках пафосно пообіцяла хакнути європейську банківську систему. Хто б сумнівався: все закінчилось лише порожніми відеопогрозами.

У цей час українські хакери Hdr0 без зайвого галасу знесли базу рашистського банку "Примсоцбанк" (одного з найбільших в рф). І пообіцяли, що завтра оприлюднять дані його клієнтів 👏

Molfar
SOURCE :
https://t.me/molfar_global/2315
Molfar про OSINT

TRANSLATION :
On the eastern prince on horseback 😁
ORIGINAL :
На восточном принц на коне 😁
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/30679
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
💧Some consumers had a drop in water pressure in their water supply system after the power outage

And some have no water supply at all.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💧В деяких споживачів після відключення світла впав тиск води в системі водопостачання

А в деяких і зовсім відсутнє водопостачання.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43880
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
💡 Some consumers have already started to receive electricity back, but not all of them

Meanwhile, Ukrenergo reports that high-voltage networks have experienced difficulties in operation.

That is why emergency blackouts were introduced in some districts of Kyiv and Kyiv region, and emergency response is underway.

It will be known later when electricity will be restored to all consumers.

Kyivpastrans also reports that trolleybuses #5, 7, 6, 18, 24, 26, 35, 39, 41 at Svyatoshyn metro station will be delayed. "Svyatoshyn, Beresteyskyi, Svobody, Pravdy avenues due to the lack of voltage.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡В деяких споживачів вже почали повертати електроенергію, однак ще далеко не у всіх

Укренерго тим часом повідомляє, що у високовольтних мережах виникли ускладнення в роботі.

Тому і були застосовані екстрені відключення в деяких районах Києва та Київській області, триває ліквідація наслідків аварійної ситуації.

Коли зможуть дати електроенергію всім споживачам – стане відомо пізніше.

Також «Київпастранс» повідомляє про затримку руху тролейбусів №5, 7, 6, 18, 24, 26, 35, 39, 41 по ст.м. "Святошин" , пр. Берестейський, пр. Свободи, пр. Правди через відсутність напруги.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43885
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
"Kyivpastrans announces a delay in the movement of trams No. 1, 2, 3 at Jules Verne - Oleksy Tykhoho station due to the lack of voltage from Kyivenergo
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Київпастранс» повідомляє про затримку руху трамваїв №1, 2, 3 по ст. "Жуля Верна" - ст."Олекси Тихого" з причини відсутності напруги зі сторони "Київенерго"
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43883
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
DTEK promises to restore electricity by about 14:00
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В ДТЕК обіцяють повернути електроенергію орієнтовно до 14:00
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43882
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Police detain offender involved in burglary in Stryi district

A 23-year-old resident of Kramatorsk, who temporarily resides in Lviv region, stole UAH 53,000 and USD 200 from a local resident's house and then hid in a new building near the crime scene.

After conducting operational and search activities, the criminal police operatives soon found the offender involved in the theft in a new building near the crime scene, where he was hiding. The material evidence was seized from him.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Поліцейські затримали зловмисника, причетного до крадіжки з будинку в Стрийському районі

23-річний мешканець міста Краматорськ, який тимчасово проживає на Львівщині, викрав з будинку місцевої мешканки грошові кошти у сумі 53 тисячі гривень та $200, після чого сховався у новобудові неподалік місця скоєння злочину.

Провівши оперативно-розшукові заходи, вже невдовзі оперативники кримінальної поліції виявили зловмисника, причетного до крадіжки, на території новобудови неподалік місця скоєння злочину, де він переховувався. Речові докази у нього вилучено.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/11680
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Russia twice tried to hit the building with missiles - The Economist

On May 29, 2023, there was another failed attempt. Ballistic missiles, cruise missiles, and drones flew. Nearly hit the office and a neighboring motor city.

Also in March 2022, a Russian attack on the Intelligence headquarters on Fishing Island in Kiev "paralyzed" many. At the time, missiles were falling, windows were flying out, and buildings were collapsing. People waiting in the reception area to see Budanov fell to the floor.

"He shook himself off, put on his cap and went outside to inspect the damage," the publication wrote about the GUR head.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россия дважды пыталась попасть ракетами по зданию ГУР - The Economist

29 мая 2023 года была очередная неудачная попытка. Летела баллистика, крылатые ракеты и дроны. Едва не попали в офис и соседний автогород.

Также в марте 2022 года атака РФ на штаб Разведки на Рыболовном острове в Киеве многих «парализовала». Тогда падали ракеты, вылетали окна, обрушивались постройки. Люди, ожидавшие в приемной встречи с Будановым, упали на пол.

«Он отряхнулся, надел кепку и вышел на улицу, чтобы осмотреть повреждения», - пишет издание про главу ГУР.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101601
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
An unidentified enemy UAV, probably a reconnaissance UAV, is spotted in the suburbs of Kharkiv.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У передмісті Харкова невідомий ворожий БПЛА, ймовірно розвідувальний.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62814
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT

No sorties. The alert was given due to the threat of missile / SAM fire

10.40. Quiet.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА

Вылетов нет. Тревога дана в связи с угрозой обстрела ОТРК/ЗРК

10.40 тихо

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62813
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️У There are 7 enemy ships in the Black Sea. Among them - 1 surface missile carrier. Possible volley - 8 "calibers".

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️У Чорному морі - 7 ворожих кораблів. Серед них - 1 надводний ракетоносій. Можливий залп - 8 "калібрів".

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102108
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Британська intelligence shows occupiers' defensive fortifications in the north of Crimea

On maps, the British showed how the Russian Federation began to create defensive lines near Perekop, preparing for the scenario that the Ukrainian military would try to enter Crimea.

They include a 9 km long zone of defensive structures 3.5 km north of the city of Armyansk, on a narrow isthmus connecting Crimea to Kherson region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Британська розвідка показала оборонні укріплення окупантів на півночі Криму

На картах британці показали, як рф почала створювати оборонні рубежі біля Перекопу, готуючись до сценарію, що українські військові спробують зайти в Крим.

Вони включають протяжну зону оборонних споруд довжиною 9 км за 3,5 км на північ від міста Армянськ, на вузькому перешийку, що сполучає Крим з Херсонською областю.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102105
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The liquidation of the chief of staff of the 35th Army of the Russian Federation, Major General Sergei Goryachev, is confirmed.

Earth with glass wool ☠️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підтверджено ліквідацію начштабу 35 армії рф генерал-майора Сергія Горячева.

Земля скловатою ☠️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102104
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
On the afternoon of June 21, sappers will work near Circuny and Verbivka
ORIGINAL :
Вдень 21 червня сапери працюватимуть поблизу Циркунів та Вербівки
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26089
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The assault aircraft of the 2nd Assault Battalion enter the enemy's positions and occupy enemy trenches for further combat.

The enemy also shoots back, so you need to react quickly.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Штурмовики 2-го штурмового бату заходять на позиції противника та займають ворожі окопи для подальшого ведення бою.

Ворог також відстрілюється, тож реагувати необхідно швидко.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102109
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The consequences of a terrorist attack on the Kakhovka hydroelectric power station by Russians from a satellite - the reservoir ceased to exist.
ORIGINAL :
Наслідки терористичного акту вчиненого росіянами на Каховській ГЕС з супутника - водосховище перестало існувати.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17817
Третя Сила

TRANSLATION :
"Kharkivyanka" would like to meet .
(Unfortunately, there is no way to determine the date of the recording, maybe someone will recognize it)
ORIGINAL :
’Харків’янка‘ бажає познайомитися .
(На жаль, немає можливості визначити дату запису, може хто впізнає)
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17818
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17809
Третя Сила

TRANSLATION :
📲 In "Dia" you can now close the FOP

The service launched in beta testing last week, and now it's available to everyone.

The Ministry of Finance reports that you can close your business completely online, without paperwork or going to institutions, and the application will be processed automatically.

The service can be used by:

- Individuals-entrepreneurs who have a RNUCPN (taxpayer registration card number);
- Entrepreneurs who use passport data instead of a taxpayer card.

How to do it:

- In Dee, select the "Automatic Closing of FOP" service
- file an application
- The necessary information will be taken from the Uniform State Register
- Check the accuracy of data
- Sign the application with the electronic signature of the FOP or the CEP of a natural person (qualified electronic signature)

And all - the data on the closing of the sole proprietorship will automatically receive the UGR and the tax office at the place of registration.
ORIGINAL :
📲В "Дие" теперь можно закрыть ФОП

На прошлой неделе услугу запустили в бета-тестирование, а теперь она доступна для всех.

Минцифры сообщает, что закрыть бизнес можно полностью онлайн, без бумаг и походов в учреждения, а заявление будет обработано автоматически.

Воспользоваться услугой могут:

- физические лица-предприниматели, имеющие РНУКПН (регистрационный номер учетной карты налогоплательщика);
- предприниматели, использующие паспортные данные вместо карты налогоплательщика.

Как это сделать:

- в "Дие" выбрать услугу "Автоматическое закрытие ФОП"
- подать заявление
- необходимая информация подтянется из Единого госреестра
- проверить правильность данных
- подписать заявление электронной подписью ФОПа или КЭПом физического лица (квалифицированная электронная подпись)

И все - данные о закрытии ФЛП автоматически поступят в ЕГР и налоговую по месту регистрации.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/26615
Донбас24

TRANSLATION :
The search for a bathyscaphe that disappeared in the Atlantic Ocean during an expedition to the Titanic wreck is still ongoing. The Coast Guard reported that a P-8 Poseidon patrol plane detected noises at the site of the search for the submersible. It was a knocking noise heard every half hour. It indicates that one of the tourists inside the bathyscaphe is still hoping for rescue.

The Titan has a 96-hour oxygen supply. The bathyscaphe lost contact with the main ship of the expedition on June 19, so the rescuers still have time.

▪️Наразі There are several versions of the Titan crash: the power supply system could have been cut off, a short circuit could have occurred, or the vehicle came too close to the Titanic and got stuck in its structures.

▪️За According to the US Coast Guard, there are five people on board the submarine. Among them are British billionaire Hamish Harding and the founder of the company that owns the submersible, Stockton Rush.

@babel
ORIGINAL :
Пошук батискафа, що зник в Атлантичному океані під час експедиції до затонулого «Титаніка», досі триває. Берегова охорона повідомила, що патрульний літак P-8 Poseidon зафіксував шуми на місці пошуків підводного апарата. Це був стукіт, який чули кожні пів години. Він вказує на те, що хтось із туристів усередині батискафа не втрачає надії на порятунок.

У апарата «Титан» запас кисню розрахований на 96 годин. Батискаф втратив зв’язок з основним кораблем експедиції 19 червня, тобто в рятувальників ще є час.

▪️Наразі є кілька версій аварії «Титана» — у нього могла відключитися система електропостачання, статися коротке замикання або апарат надто близько підійшов до «Титаніка» і застряг у його конструкціях.

▪️За даними берегової охорони США, на борту субмарини п’ятеро людей. Серед них британський мільярдер Хеміш Хардінг і засновник компанії, яка володіє батискафом, Стоктон Раш.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34259
Бабель

TRANSLATION :
DTEK: All emergency blackouts in Kyiv region have been canceled. All consumers have electricity.

@babel
ORIGINAL :
ДТЕК: Всі екстрені відключення в Київській області скасовані. Усі споживачі зі світлом.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34260
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/101593
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Kubrakov called on the international community to help with the unblocking of Ukrainian ports

It is necessary to open the seaports of Ukraine for all kinds of cargo, because the Ukrainian economy needs it. This was stated by Deputy Prime Minister for Reconstruction of Ukraine Oleksandr Kubrakov, commenting on what the country expects from the conference on reconstruction, which will be held in London this week.

"Opening Ukraine's seaports to all kinds of goods is necessary for the Ukrainian economy. It's a simple enough formula - our economy is export-oriented, a working economy is the state's ability to pay wages to defenders, and well-to-do, equipped defenders are the way to victory," he explained.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Кубраков призвал мировое сообщество помочь с разблокировкой украинских портов

Необходимо открыть морские порты Украины для всех видов грузов, ведь это нужно украинской экономике. Об этом заявил Вице-премьер-министр по восстановлению Украины Александр Кубраков, комментируя, чего ждет страна от конференции по восстановлению, которая будет проходить в Лондоне на этой неделе.

«Открытие морских портов Украины для всех видов товаров требуется украинской экономике. Это достаточно простая формула – наша экономика экспортоориентированная, работающая экономика – это возможность государства платить заработную плату защитникам, а обеспеченные, экипированные защитники – путь к победе», – пояснил он.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101602
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The UN sues the guy who stuck a "useless" banner on their cars because of the lack of response to the Kakhovka hydroelectric power plant explosion

Thus, photographer Yosyp Husak stuck stickers with the word "useless" on the SUVs of the UN and WHO. He posted the relevant photos on Instagram.

"Yesterday in Ukraine, Russia caused the largest man-made disaster in recent decades. Hundreds of people were left homeless, all of them need help and evacuation. UN and WHO SUVs ready for off-road are parked in a Kyiv parking lot," the photographer wrote at the time.

According to Gusak, he faces administrative liability under Article 173 of the Code of Administrative Offenses for "disorderly conduct," including "spreading false rumors."
ORIGINAL :
ООН подала до суду на хлопця, який наклеїв банер “useless” на їхні автівки через відсутність реакції на підрив Каховської ГЕС

Так, фотограф Йосип Гусак наклеїв наліпки зі словом “useless” (“марні”) на позашляховики ООН і ВООЗ. Відповідні фото він опублікував в інстаграмі.

“Вчора в Україні Росія спричинила найбільшу техногенну катастрофу останніх десятиліть. Сотні людей залишилися без житла, всім їм потрібна допомога та евакуація. Готові до бездоріжжя позашляховики ООН та ВООЗ стоять на одній з парковок Києва”, – написав тоді фотограф.

За словами Гусака, йому загрожує адміністративна відповідальність за статтею 173 КУпАП “дрібне хуліганство”, зокрема “поширення неправдивих чуток”.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10230
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Large retailers did not participate in the tender for food supplies for the AFU because of the interference of Dana Yarovaya from the Anti-Corps Council of the Defense Ministry - mass media

Terms of the tender held by the Ministry of Defense to provide food for the Armed Forces of Ukraine have been rigged to win the company ATOMSERVIS, Znai.UA has said.

Of the 22 auctions, the firm of businessman Leonid Kryuchkov won eight, which will now be able to use 7.21 billion UAH. According to media reports, Dana Yarovaya, a member of the Anti-Corruption Council, intervened in the preparation of conditions for the auction participants.

None of the well-known retailers came to the tender for the supply of food for a total amount of 24.67 billion hryvnias, because "draconian" conditions were spelled out in the tender. The winner was required to pay a deposit or bank guarantee in the amount of 1% of the contract value. In addition, the winner was obliged to deposit 3% of the contract amount, which would be frozen for the duration of the contract.

Retailers emphasize that only those who had a "special relationship" with the customer could agree to such conditions.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Крупные ритейлеры не приняли участия в конкурсе по поставке продовольствия для ВСУ из-за вмешательства Даны Яровой из Антикорсовета МО — СМИ

Условия конкурса, проведенного Минобороны для обеспечения питанием Вооруженных сил Украины, были подстроены под победу компании «АТОМСЕРВИС», пишет «Знай.UA».

Из 22-х аукционов в 8 победила фирма бизнесмена Леонида Крючкова, которая теперь сможет освоить 7,21 млрд грн. По данным СМИ, в подготовку условий для участников аукционов вмешалась член Антикорсовета Дана Яровая.

На конкурс по поставке продовольствия на общую сумму 24,67 млрд грн не пришел ни один из известных ритейлеров, ведь в конкурсе были прописаны «драконовские» условия. От победителя конкурса требовался залог или банковская гарантия в размере 1% от стоимости контракта. Кроме того, победитель обязан внести на депозит 3% от суммы контракта, которые будут заморожены на время действия договора.

Ритейлеры подчеркивают: на такие условия мог согласиться только тот, кто имеет с заказчиком «особые отношения».

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56841
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS The main source of money for the post-war reconstruction of Ukraine should be Russian assets seized in partner countries, which should be allocated now, Infrastructure Minister Kubrakov believes.

According to him, even during the war, resources are needed for the highest priority areas: economic activity, housing and social services, so that people can start working in the de-occupied territories. On the eve of the Ukraine Recovery Conference, we spoke with Kubrakov about the main challenges of reconstruction and the areas that need investment in the first place.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ ​Основним джерелом надходження грошей для післявоєнної відбудови України мають стати арештовані в країнах-партнерах російські активи, які потрібно виділяти вже зараз, вважає міністр інфраструктури Кубраков.

За його словами, ще під час війни потрібні ресурси для найбільш пріоритетних напрямків: економічна активність, житло та соціальні послуги, аби на деокупованих територіях люди могли почати працювати. Напередодні Конференції з відновлення України поговорили з Кубраковим про головні виклики відбудови та сфери, які в першу чергу потребують інвестицій.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26090
Суспільне Харків

TRANSLATION :
On the afternoon of June 21, sappers will work near Circuny and Verbivka
ORIGINAL :
Вдень 21 червня сапери працюватимуть поблизу Циркунів та Вербівки
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26089
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS The main source of money for the post-war reconstruction of Ukraine should be Russian assets seized in partner countries, which should be allocated now, Infrastructure Minister Kubrakov believes.

According to him, even during the war, resources are needed for the highest priority areas: economic activity, housing and social services, so that people can start working in the de-occupied territories. On the eve of the Ukraine Recovery Conference, we spoke with Kubrakov about the main challenges of reconstruction and the areas that need investment in the first place.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ ​Основним джерелом надходження грошей для післявоєнної відбудови України мають стати арештовані в країнах-партнерах російські активи, які потрібно виділяти вже зараз, вважає міністр інфраструктури Кубраков.

За його словами, ще під час війни потрібні ресурси для найбільш пріоритетних напрямків: економічна активність, житло та соціальні послуги, аби на деокупованих територіях люди могли почати працювати. Напередодні Конференції з відновлення України поговорили з Кубраковим про головні виклики відбудови та сфери, які в першу чергу потребують інвестицій.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26090
Суспільне Харків

TRANSLATION :
First time this вижу‼️

A high-speed BAA bomber flew behind the lines of the Russian troops.

It most likely works by coordinates, automatically. The computer calculates speed and trajectory
ORIGINAL :
Первый раз такой вижу‼️

Скоростной БПлА бомбардировщик отработал по тылам русских войск.

Оно, скорее всего, работает по координатам, автоматически. Компьютер рассчитывает скорость и траекторию
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3017
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
Meanwhile, DTEK reports that as of 11:40 a.m., emergency blackouts have been canceled in the capital and Kyiv residents have electricity....

But not everyone has electricity yet😔.

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тим часом ДТЕК повідомляє, що станом на 11:40 в столиці скасовані екстрені відключення і кияни вже зі світлом🤔

Та електроенергія зʼявилась ще не у всіх😔

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43894
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
However, despite Ukrenergo's statement, electricity has not yet been restored to all consumers in Kyiv and the region....

To whom has the power supply been restored?

Appeared 👍
Not yet 😢
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Однак, попри заяву «Укренерго», електроенергію відновили ще не у всіх споживачів і Києва, і області🤔

Кому повернули енергопостачання?

Зʼявилось 👍
Ще немає 😢
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43893
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Ukrenergo restored power supply to all consumers in Kyiv and the region

Repair works are underway.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
​​«Укренерго» відновило живлення всіх споживачів Києва та області

Тривають ремонтні роботи.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43892
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Due to power outages, water supply pressure has been reduced in several districts of the capital

These are Shevchenkivskyi, Sviatoshynskyi, Solomianskyi, Holosiivskyi and Podilskyi districts.

Water supply will be resumed after repairs to the power grids are completed.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Через відключення електроенергії у кількох районах столиці понижено тиск водопостачання

Йдеться про Шевченківський, Святошинський, Солом’янський, Голосіївський і Подільський райони.

Водопостачання відновлять після завершення ремонту на електромережах.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43891
Реальный Киев | Украина