TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/23529
Мілітарний

TRANSLATION :
A Russian tank was destroyed by the 128th Mountain Assault Brigade using the Stugna-P anti-tank guided missile in Zherebyanka, Zaporizhzhia region.
ORIGINAL :
Российский танк был уничтожен 128-й горно-штурмовой бригадой с помощью противотанковой управляемой ракеты «Стугна-П» в Жеребянках Запорожской области.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3008
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
"After the successful use of our drone at 1000 km," Natalia Sad, Ukroboronprom spokesperson, captioned the photo

We are waiting for the good news.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"После успешного применения нашего беспилотника на 1000 км", – подписала фото спикер ГК «Укроборонпром» Наталья Сад

Ждем хорошие новости.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56790
Инсайдер UA

TRANSLATION :
SBU exposes traitor who was tasked with "luring" Ukrainian military pilots to Russia

Ruslan Masyuk is a retired military pilot with Russian and Ukrainian citizenship. He sided with the enemy from the beginning of Russia's full-scale invasion. He prepared lists of active pilots of the Air Force of the Armed Forces of Ukraine who are able to fly MiG-29, SU-24, SU-25, SU-27, An-26 and Il-76 aircraft, as well as Mi-8 and Mi-24 helicopters for the rashists. The enemy planned to use this to recruit our pilots.

The traitor is currently hiding in the temporarily occupied Berdiansk. He probably doesn't know yet that the SBU's "cotton" is catching up with the scum wherever they are.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ викрила зрадника, який мав завдання «переманити» українських військових пілотів на сторону рф

Руслан Масюк — військовий пілот у відставці, який має громадянство рф та України. Перейшов на бік ворога від початку повномасштабного вторгнення рф. Готував для рашистів списки діючих пілотів Повітряних сил ЗСУ, які вміють управляти літаками Miг-29, CУ-24, СУ-25, СУ-27, Ан-26 та Іл-76, а також вертольотами Мі-8 та Мі-24. Ворог планував використати це для вербування наших льотчиків.

Наразі зрадник ховається у тимчасово окупованому Бердянську. Ще не знає, напевно, що «бавовна» від СБУ наздоганяє покидьків усюди, де б вони не були.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102004
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💥Two shots, two corpses: the Bakhmut Ghost sniper group eliminated "rogue" lapdogs on the outskirts of Bakhmut

The commander of the group reported that Russian paratroopers entered Bakhmut, but die there just like other occupants.
ORIGINAL :
💥Два выстрела - два трупа: группа снайперов "Призрак Бахмута" на окраинах Бахмута устранила "загулявших" лаптей

Командир группы сообщил, что в Бахмут зашли руснявые десантники, но дохнут там так же, как и другие оккупанты.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/26580
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/26571
Донбас24

TRANSLATION :
Kronshtadtskaya 3
ORIGINAL :
Кронштадтская 3
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/30663
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Film director Oleg Sentsov takes part in the offensive of Ukrainian troops. His company captured the line at the cost of losses. "Our car was hit, but the crew and I managed to get out. The war for our land continues," he wrote on Facebook.

@babel
ORIGINAL :
Режиссер Олег Сенцов бере участь у наступі українських військ. Його рота ціною втрат захопила рубіж. «Нашу машину підбили, але ми з екіпажем змогли вилізти. Війна за нашу землю продовжується», — написав він у Facebook.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34208
Бабель

TRANSLATION :
The President of the European Commission, Ursula von der Leyen, confirmed the EU's plans to provide Ukraine with a €50 billion financial assistance package over the next 4 years.

@babel
ORIGINAL :
Президент Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн підтвердила плани ЄС виділити Україні пакет фіндопомоги на €50 млрд на наступні 4 роки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34207
Бабель

TRANSLATION :
Depriving Klitschko of his position as head of the Kiev City State Administration is an attempt by the central authorities to get their hands on Kiev's budget

The Kiev budget is about 10% of the country's budget. In order to crush the capital's autonomy and "put their hands" on its budget, the central government wants to strip Klitschko of his position as KCSA head, which he automatically combines with the position of mayor under the law on the capital.

Such attempts are illegal and unconstitutional, because Klitschko, who was elected by the people of Kiev, will be deprived of real power. A cunning plan was devised for this, with the SNBO coming up with the initiative of removing Klitschko, and the president simply "signing off" on the decision. If this happens, the people of Kiev must say their weighty word against the attack on their constitutional rights to elect the city government, which will distribute the budget of the capital - said Yuri Shvets in his video blog.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Лишение Кличко должности главы КГГА – это попытка центральной власти наложить лапу на бюджет Киева

Киевский бюджет – это около 10% бюджета страны. Для того чтобы задавить автономию столицы и «наложить лапу» на ее бюджет, центральная власть хочет лишить Кличко должности главы КГГА, которую он автоматически объединяет с должностью мэра по закону о столице.

Такие попытки незаконны и антиконституционны, так как Кличко, который избран киевлянами, будет лишен реальной власти. Для этого придуман хитрый план, когда СНБО выступит с инициативой отстранения Кличко, а президент это решение просто «подмахнет». Если это произойдет, киевляне должны сказать свое веское слово против наступления на их конституционные права избирать себе городскую власть, которая и будет распределять бюджет столицы - заявил Юрий Швец в своем видеоблоге.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101535
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Beautiful destruction of the occupants' BC depot near Bakhmut

The video shows the work of aerial reconnaissance and mortar men. As a result - minus the Russian BK depot, two occupants and a fortification.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Красивое уничтожение склада БК оккупантов в районе Бахмута

На видео - работа аэроразведки и минометчиков. Как результат - минус российский склад БК, два оккупанта и фортификационное сооружение.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101536
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Situation in the Kupyansk and Lyman sectors over the last day

There were 21 enemy attacks. Storm Zed companies became the key striking force. Our troops eliminated 146 occupants, another 190 invaders were wounded.

Also, a Russian T-72 tank, three BMP-2s and one previously decommissioned BMP-1, an Acacia self-propelled artillery system, an ammunition depot and two vehicles that transported them were destroyed.

In total, the enemy used artillery of various calibers and systems 560 times in this area of the frontline and carried out eight air raids," informed the spokesman for the Eastern Group of the Ukrainian Armed Forces Serhiy Cherevaty.
ORIGINAL :
Ситуація на Куп’янському та Лиманському напрямках за добу

Відбулася 21 атака з боку ворога. Ключовою його ударною силою стали роти «шторм зед». Наші військові ліквідували 146 окупантів, ще 190 загарбників зазнали поранень.

Також знищено російські танк Т-72, три БМП-2 та одну раніше зняту з озброєння БМП-1, самохідну артилерійську установку «Акація», склад з боєприпасами та два автомобілі, які їх підвозили.

Загалом 560 разів артилерію різних калібрів і систем застосовував противник на цій ділянці фронту та здійснив вісім авіаційних нальотів, - поінформував речник Східного угруповання військ ЗСУ Сергій Череватий.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35024
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"Unfortunately, everything in Udy is smashed and broken. They are just finishing off the village." On the morning of June 20, the Russian army fired twice at the border village of Udy, Viktor Kovalenko, head of the Zolochiv military police, told Suspilne Kharkiv. According to him, there are no more residents in Udy because of the shelling and destroyed infrastructure.
ORIGINAL :
«На жаль, в Удах все розтрощене, розбите. Просто добивають село». Вранці 20 червня армія РФ двічі обстріляла прикордонне село Уди, розказав Суспільне Харків начальник Золочівської СВА Віктор Коваленко. За його словами, через обстріли та знищену інфраструктуру в Удах більше немає жителів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26065
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🚌 Bus #17 has started running according to a new scheme, from now on, the final stop is Danylo Apostol Street (service center of the Ministry of Internal Affairs)

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚌 Автобус №17 розпочав курсувати за новою схемою, відтепер кінцева вул. Данила Апостола (сервісний центр МВС)

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/11659
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
He visited the mobile hospital and shook hands with the guys who are currently undergoing treatment there. He handed over basic necessities, medical supplies and goodies to cheer them up.

The hospital is equipped with everything it needs, there is a staff reserve, and the authorities and volunteers respond to requests.

Low bow to the medics who are bringing our fighters back into service! We wish the defenders good health and a speedy recovery!

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
Відвідав мобільний госпіталь та потиснув руку хлопцям, які наразі проходять тут лікування. Передав речі першої потреби, засоби надання медичної допомоги та смаколики для підняття настрою.

Госпіталь забезпечений всім необхідним, є кадровий резерв, а за потреби, на запити відкликаються органи влади та волонтери.

Низький уклін медикам, які повертають наших бійців у стрій! А захисникам - міцного здоров'я та скорішого одужання!

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/19658
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
"Unfortunately, everything in Udy is smashed and broken. They are just finishing off the village." On the morning of June 20, the Russian army fired twice at the border village of Udy, Viktor Kovalenko, head of the Zolochiv military police, told Suspilne Kharkiv. According to him, there are no more residents in Udy because of the shelling and destroyed infrastructure.
ORIGINAL :
«На жаль, в Удах все розтрощене, розбите. Просто добивають село». Вранці 20 червня армія РФ двічі обстріляла прикордонне село Уди, розказав Суспільне Харків начальник Золочівської СВА Віктор Коваленко. За його словами, через обстріли та знищену інфраструктуру в Удах більше немає жителів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26065
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Alienable property.pdf
186.0 kB
The grocery stores of the late Vadym Ryabukha, the famous Poligrafiya in Enerhodar, Dolphin branded stores in Melitopol, as well as apartments in the fourth microdistrict in Enerhodar and others are examples of the property that the racists are taking over.

In addition to the desire to simply take away someone else's labor and years of life, they aim to "return" some people to the cities. They think that the residents will go to protect their property by becoming Russian citizens.

The more people there are in Enerhodar and Melitopol, the better the human shield works.

"Document" from the "military-civilian administration of Zaporizhzhia region". Source.
ORIGINAL :
Відчужуване майно.pdf
186.0 kB
Продуктові магазини покійного Вадима Рябухи, знаменита енергодарська «Поліграфія», фірмові магазини Дельфін у Мелітополі, а також квартири в Енергодарі у четвертому мікрорайоні та інших — це приклади того майна, яке рашисти забирають собі.

Окрім бажання просто вилучити чужу працю та роки життя, вони мають на меті «повернути» деяких людей у міста. Вони думають, що мешканці поїдуть захищати своє майно, ставши громадянами рф.

Чим більше людей в Енергодарі та Мелітополі, тим краще працює живий щит.

«Документ» от «военно-гражданской администрации Запорожской области». Джерело
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4944
Принтер Форт

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4428
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
European Commission offers 50 billion euros of aid for Ukraine over the next four years

We are talking about assistance in the form of grants and loans, EC President Ursula von der Leyen said. According to Bloomberg, the money should be used, in particular, to pay pensions and salaries to public sector employees, as well as to restore important facilities damaged as a result of the Russian invasion.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Еврокомиссия предлагает 50 млрд евро помощи для Украины на следующие четыре года

Речь идет о помощи в виде грантов и кредитов, заявила президент ЕК Урсула фон дер Ляен. По данным Bloomberg, деньги должны пойти, в частности, выплату пенсий и зарплат работникам бюджетной сферы, а также на восстановление важных объектов, пострадавших в результате российского вторжения.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56789
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Occupants fired at Kherson once again - OVA

They hit educational institutions, private houses, and service stations. Medics who were rushing to help the victims also came under fire.

Take a look at this footage. What were the Russians trying to achieve? What did they want to prove by shelling bookcases?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти вкотре гатили по Херсону, - ОВА

Поцілили у навчальні заклади, приватні будинки, СТО. Під обстріл потрапили і медики, які поспішали на допомогу постраждалим.

Подивіться на ці кадри. Чого домагалися росіяни? Що хотіли довести обстрілом книжкових шаф?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102003
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Ukrainian army has an advantage in the areas, which leads to successful counteroffensives

This is confirmed by Russian soldiers who were taken prisoner. Volodymyr Oleksiyovych Sapazhnyk, a fighter with Storm-Z, was taken by the Ukrainian army after a disastrous battle near the village of Urozhayne. He said that in this area, Russian units did not have the capabilities and resources to successfully defend themselves.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Українська армія має перевагу на напрямках, що призводить до успішних контрнаступальних дій

Це підтверджують російські військовослужбовці, взяті у полон. Сапажник Володимир Олексійович, боєць «Шторм-Z», потрапив до ЗСУ після провального для росіян бою в районі населеного пункту Урожайне. Він розповів про те, що на цьому напрямі російські підрозділи не мають можливостей та ресурсів для успішної оборони.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102002
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A retired military pilot wanted to "lure" Ukrainian pilots to the side of Russia

The traitor was a resident of the temporarily occupied Berdiansk. At the beginning of Russia's full-scale invasion, he remotely contacted one of the commanders of the 52nd Heavy Bomber Regiment of the Russian Armed Forces, with whom he had previously studied at a pilot school. The man offered the racist his assistance in the war against Ukraine. It was established that the traitor was preparing lists of active pilots of the Air Force of Ukraine. According to intelligence, the racists planned to use this information to try to recruit Ukrainian pilots in favor of the aggressor country.

To collect personal data, the traitor called his former classmates and "in the dark" asked them for "necessary" information, including additional contact details, places of residence and service.

The suspect is currently hiding from justice in the temporarily occupied territory in southern Ukraine. However, SBU officers are taking comprehensive measures to bring him to justice," the SBU press service said.
ORIGINAL :
​​Військовий пілот у відставці хотів «переманити» українських пілотів на сторону рф

Зрадником виявився мешканець тимчасово окупованого Бердянська. На початку повномасштабного вторгнення рф він дистанційно вийшов на одного з командирів 52-го важкого бомбардувального авіаційного полку зс рф, з яким раніше навчався в училищі льотчиків. Чоловік запропонував рашисту свою допомогу у війні проти України. Встановлено, що зрадник готував списки діючих пілотів Повітряних сил ЗСУ. За оперативними даними, ці відомості рашисти планували використати для спроб вербування українських льотчиків на користь країни-агресора.

Для збору персональних даних зрадник обдзвонював колишніх однокурсників і «в темну» розпитував у них «потрібну» інформацію, у тому числі додаткові контактні дані, місця проживання та несення служби.

Наразі фігурант переховується від правосуддя на тимчасово окупованій території на півдні України. Втім, співробітники СБУ проводять комплексні заходи для притягнення до відповідальності, - повідомили в пресслужбі СБУ.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35022
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Situation in the Tavriya sector over the last day

Missile and artillery units carried out 1,487 firing missions over the last day. Over the last day, enemy losses in killed and wounded amounted to more than five companies. 46 units of enemy military equipment were destroyed and damaged.

In particular, 13 tanks, 7 units of armored personnel carriers, armored personnel carriers, Supercam UAVs, Shahed-136 UAVs, 4 2S19 Msta-S howitzers, 2A65 Msta-B howitzers, Buk anti-aircraft missile system, 2 MT-12 Rapira anti-tank guns, Zoo radar, and a Soncepyok heavy flamethrower system. Five enemy ammunition storage sites were also destroyed," said Oleksandr Tarnavskyi, commander of the Tavria operational and strategic grouping of troops.
ORIGINAL :
Ситуація на Таврійському напрямку за добу

Підрозділи ракетних військ та артилерії протягом доби виконали 1487 вогневих завдань. За останню добу втрати ворога вбитими та пораненими склали понад п'ять рот. Знищено та пошкоджено 46 одиниць військової техніки противника.

Зокрема 13 танків, 7 одиниць БМП, БТР, БпЛА “Supercam”, БпЛА “Shahed-136”, 4 гаубиці 2С19 “Мста-С”, гаубиця 2А65 “Мста-Б”, зенітний ракетний комплекс “Бук”, 2 протитанкові гармати МТ-12 “Рапіра”, РЛС “Зоопарк”, важка вогнеметна система “Сонцепьок”. Також було знищено 5 місць зберігання боєприпасів ворога, - повідомив командувач оперативно-стратегічного угруповання військ «Таврія» Олександр Тарнавський.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35023
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/101525
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"We thought they would fall on their knees in front of the potatoes, but they scattered": top-level trolling from Ukrainian border guards over Belarusians

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Мы думали, они будут падать на колени перед картошкой, а они разбегались»: троллинг высшего уровня от украинских пограничников над белорусами

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101534
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Residents of the south receive the following messages from blond bots

Such cases have been reported in Zaporizhzhia, Odesa, and Kherson regions.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Мешканцям півдня приходять такі повідомлення від руснявих ботів

Такі випадки люди фіксують вже на Запоріжжі, Одещині та Херсонщині.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63262
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
At the entrance to Kyiv, border guards stopped a Moscow priest, a supporter of the "Russian world"

The priest's cell phone contained a lot of "interesting things": subscriptions to Putin and Yanukovych's pages, donations to Russian Federation accounts. Now the SBU will deal with him.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
На в’їзді до Києва прикордонники зупинили московського попа прихильника "русского міра"

У мобільному батюшки знайшлося чимало "цікавого": підписки на сторінки путіна та януковича, донати на рахунки рф. Тепер ним займатиметься СБУ.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63257
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
The Russians unsuccessfully tried to drive our troops out of the liberated Pyatikhatky, but they littered the entire road with their "dead" tanks

The telegram channel "Mykolaivsky Vanyok" reports that the road to neighboring Zherebianky has become similar to the one to Chornobaivka.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Русня невдало намагалася вибити наші війська зі звільнених Пʼятихаток - але своїми «мертвими» танками усіяла всю дорогу

У телеграм-каналі «Николаевский Ванёк» повідомляється, що дорога на сусідні Жеребʼянки стала схожа на ту, яка свого часу була на Чорнобаївку.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63261
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
Zelenskyy appoints three new ambassadors to Brazil, India and Colombia

Deputy Foreign Minister Melnyk has been appointed Ukraine's ambassador to Brazil.

Deputy Defense Minister Polishchuk was appointed ambassador to India, and Ukrainian Ambassador to Peru Polyukhovych was appointed ambassador to Colombia with a concurrent appointment.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Зеленський призначив трьох нових послів України в Бразилії, Індії та Колумбії

Заступника міністра закордонних справ Мельника призначено послом України в Бразилії.

Заступника міністра оборони Поліщука призначено послом в Індії, а українського посла в Перу Полюховича — послом в Колумбії за сумісництвом.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63256
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
🔴 Five-hectare houses are in the spotlight.
We are waiting for information about the progress of our defenders from official sources.
ORIGINAL :
🔴 П'ятихатки в центрі уваги.
Інформацією про просування наших захисників чекаєм від офіційних джерел.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17795
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36717
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
A Ukrainian kickboxing champion died in the war with the occupiers.

Maksym Bordus volunteered to defend his homeland. At first, he fought with the 112th TRO Brigade in Kyiv and Kyiv region, and then went to the Lyman direction. In March of this year, he was transferred to the Azov assault brigade," the website of the Sports Committee of Ukraine, Angels of Sport, reported.

The kickboxer was killed by an enemy shell while performing a combat mission.

Eternal memory to the Hero. Our sincere condolences to the family 🕯️

@antiitforce
ORIGINAL :
На війні з окупантами загинув чемпіон України з кікбоксингу.

Максим Бордусь добровольцем пішов захищати батьківщину. Спочатку воював у складі 112-ї бригади ТРО у Києві та Київській області, а потім вирушив на Лиманський напрямок. У березні цього року перевівся до штурмової бригади "Азов", - повідомили на сайті Спортивного комітету України "Янголи спорту".

Кікбосер загинув від ворожого снаряду, виконуючи бойове завдання.

Вічна пам'ять Герою. Щирі співчуття рідним 🕯️

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36726
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Accurate arrival at occupants' positions in Zaporizhzhia sector

Odesa National Guardsmen of the "Lastivka" unit of the 11th Brigade named after Mykhailo Hrushevsky of the Southern Operational and Territorial Association of the National Guard of Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Точний приліт на позиції окупантів на Запорізькому напрямку

Працюють одеські Нацгвардійці підрозділу "Ластівка" 11 бригади імені Михайла Грушевського Південного оперативно-територіального об'єднання НГУ.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102001
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A traitor who wanted to "lure" Ukrainian military pilots to the side of Russia is exposed

The traitor was a retired military pilot, a resident of the temporarily occupied Berdiansk.

The agent collected intelligence on the airfields of the Ukrainian Armed Forces and personal data of Ukrainian military pilots.

The man remotely contacted and offered his assistance in the war against Ukraine to one of the commanders of an aviation regiment of the Russian Federation, with whom he had previously studied at a pilot school.

The traitor is currently hiding in the temporarily occupied territory.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Викрито зрадника, який хотів «переманити» українських військових пілотів на сторону рф

Зрадником виявився військовий пілот у відставці, мешканець тимчасово окупованого Бердянська.

Агент збирав розвіддані про аеродроми ЗСУ та персональні дані українських військових льотчиків.

Чоловік дистанційно зв’язався та запропонував свою допомогу у війні проти України одному з командирів авіаційного полку зс рф, з яким раніше навчався в училищі льотчиків.

Наразі зрадник переховується на тимчасово окупованій території.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/102000
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101992
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Would you like to take home a trophy piece of Russian aircraft?

Now it's a reality. Our friends cut unique numbered coins:
🚁400 pieces from the Russian Mi-28N Night Hunter shot down near Kharkov;
✈️160 pieces from the Su-34 fighter-bomber shot down near Kiev.

All money from the sale of coins will be transferred to one of the combat units of the AFU.

You can buy the coins from their website - https://forukrainiansoldiers.com.ua/

Direct contact with the sales department - @ForUkrainianSoliders

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Хотели бы себе домой трофейный кусок российской авиатехники?

Теперь это реально. Наши друзья вырезали уникальные номерные монеты:
🚁400 шт. со сбитого под Харьковом российского Ми-28Н "Ночной охотник";
✈️160 шт. со сбитого под Киевом истребителя-бомбардировщика Су-34.

Все деньги от продажи монет будут перечислены в одну из боевых частей ССО ВСУ.

Купить монеты можно у них на сайте - https://forukrainiansoldiers.com.ua/

Прямая связь с отделом продаж - @ForUkrainianSoliders

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56788
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🇪🇺🇺🇦 This year, the European Union Military Assistance Mission plans to train 30,000 Ukrainian servicemen of the Armed Forces and Territorial Defense.

The EU Military Assistance Mission for Ukraine unites 28 countries. The training takes place at the bases of EU members.

@babel
ORIGINAL :
🇪🇺🇺🇦 Цього року Місія Євросоюзу з військової допомоги планує підготувати 30 тисяч українських військових ЗСУ і Територіальної оборони.

Місія EU Military Assistance Mission for Ukraine об’єднує 28 держав. Підготовка військових проходить на базах членів ЄС.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34206
Бабель

TRANSLATION :
Kherson Regional State Administration showed the consequences of the morning shelling of Kherson.

@babel
ORIGINAL :
Херсонська ОДА показала наслідки ранкового обстрілу Херсону.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34205
Бабель

TRANSLATION :
🤬A civilian was injured in another hostile shelling of Vovchansk

According to the investigation, this morning the enemy struck again at the city of Vovchansk. A 58-year-old local resident was wounded. She was hospitalized.

As a result of yesterday's shelling of Vovchansk by the Russian military, a 300-square-meter house caught fire. Other private households were also damaged.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬Внаслідок чергового ворожого обстрілу Вовчанська травмовано мирну мешканку

За даними слідства, сьогодні вранці ворог вкотре завдав удар по м. Вовчанськ. Отримала поранення 58-річна місцева жителька. Її госпіталізовано до лікарні.

Внаслідок вчорашніх обстрілів Вовчанська з боку російських військових сталось займання будинку площею 300 кв. м. Пошкоджено й інші приватні домоволодіння.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62774
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
A 58-year-old resident of Vovchansk was injured as a result of Russian shelling on the morning of June 20, she was hospitalized, the press service of the regional prosecutor's office reports.
ORIGINAL :
58-річна жителька Вовчанська зазнала поранень внаслідок обстрілу РФ вранці 20 червня, її ушпиталили, повідомила пресслужба облпрокуратури
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26063
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A 58-year-old resident of Vovchansk was injured as a result of Russian shelling on the morning of June 20, she was hospitalized, the press service of the regional prosecutor's office reports.
ORIGINAL :
58-річна жителька Вовчанська зазнала поранень внаслідок обстрілу РФ вранці 20 червня, її ушпиталили, повідомила пресслужба облпрокуратури
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26063
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Heavy rainfall covered the center of Kyiv, it is better to wait out the weather indoors, in some places it is hailing, take care 🙏🏻
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Потужна злива накрила центр Києва, краще перечекати негоду в приміщенні, подекуди сипле град, бережіть себе 🙏🏻
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43804
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Russian ammunition depots and bases were hit in a week.

English version in the comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Уражені склади з боєприпасами та бази росіян за тиждень.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2462
UA War Infographics

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/23528
Мілітарний

TRANSLATION :
Patrol policemen detain a knife-wielding inadequate, whom we reported about

The inspectors stopped the bus in question and saw a man in the cabin under the influence of drugs holding a knife. The officers immediately disarmed and detained him.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Патрульні затримали неадеквата з ножем, про якого ми повідомляли

Інспектори зупинили зазначений автобус і в салоні побачили чоловіка під впливом наркотичних речовин, який тримав у руках ніж. ТОРівці негайно його обеззброїли та затримали.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/37353
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
As of June 20, more than two dozen free purified water distribution points at Mykolaivoblteploenergo have temporarily suspended their operations

Changes in the chemical composition of the water were detected at some of the locations, so it was decided to suspend the operation of the water distribution points for the safety of people.

Currently, the company's specialists are carrying out routine maintenance, but the company cannot give a clear timeframe for its completion.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на 20 червня понад два десятки точок видачі безкоштовної очищеної води на базі ОКП «Миколаївоблтеплоенерго» тимчасово призупинили свою роботу

За окремими адресами було зафіксовано зміни хімічного складу води, тому ухвалено рішення про зупинення роботи точок видачі води для безпеки людей.

Наразі фахівці підприємства проводять регламентні роботи, але чітких термінів їх закінчення підприємство назвати не може.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/37355
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
A unit of the "Owl" unmanned aerial vehicle strike systems of the 36th Separate Marine Brigade named after Rear Admiral Mykhailo Bilinsky is masterfully minimizing enemy equipment.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Філігранно мінусує ворожу техніку підрозділ ударних безпілотних комплексів «Сови» 36 окрема бригада морської піхоти імені контрадмірала Михайла Білинського.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101999
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
EU plans to train 30,000 Ukrainian military this year

In 2023, the EU Military Assistance Mission to Ukraine plans to train 30,000 Ukrainian Armed Forces personnel, including soldiers of the NATO Transatlantic Force.

The EU mission unites 28 countries. In 2022, at the initial stage, the EU Mission procured the necessary military property, equipment, and ammunition to train Ukrainian soldiers. In 2023, training activities will take place on the territory of EU member states," the Ministry of Defense of Ukraine said.
ORIGINAL :
ЄС цьогоріч планує підготувати 30 тисяч українських військових

У 2023 році у рамках Місії ЄС з військової допомоги Україні планується підготовка 30 тисяч військовослужбовців ЗСУ, у тому числі воїнів Сил ТрО.

Місія ЄС обʼєднує 28 держав. У 2022 році на початковому етапі Місія ЄС закупила необхідне військове майно, обладнання та боєприпаси для підготовки українських військовослужбовців. У 2023 році заходи з підготовки відбуватимуться на території держав-членів Європейського Союзу, - повідомили в Міністерстві оборони України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35021
Ukraine NOW

TRANSLATION :
SBU serves a notice of suspicion to traitor who wanted to "lure" Ukrainian military pilots to Russia

The SBU CI exposed a Russian agent who collected intelligence on Ukrainian airfields and personal data of Ukrainian military pilots.

The traitor was a retired military pilot, a resident of the temporarily occupied Berdiansk.

At the beginning of the full-scale invasion of Russia, he remotely contacted one of the commanders of the 52nd Heavy Bomber Regiment of the Russian Armed Forces, with whom he had previously studied at a pilot school.

The man offered the racist his help in the war against Ukraine.

It was established that the traitor was preparing lists of active pilots of the Air Force of Ukraine.

First of all, the aggressor was interested in specialists with practical experience in flying MiG-29, SU-24, SU-25, SU-27, An-26 and Il-76 aircraft, as well as Mi-8 and Mi-24 helicopters.

According to intelligence, the Russians planned to use this information to attempt to recruit Ukrainian pilots in favor of the aggressor country.

To collect personal data, the traitor called his former classmates and "in the dark" asked them for "necessary" information, including additional contact details, places of residence and service.

Based on the evidence collected, SBU investigators served him a notice of suspicion under Part 2 of Article 111 of the Criminal Code of Ukraine (high treason committed under martial law).

The suspect is currently hiding from justice in the temporarily occupied territory in southern Ukraine. However, SBU officers are taking comprehensive measures to bring him to justice.

The investigation was conducted by SBU officers in Zaporizzhia region under the procedural supervision of the Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру зраднику, який хотів «переманити» українських військових пілотів на сторону рф

Контррозвідка Служби безпеки викрила російського агента, який збирав розвіддані про аеродроми ЗСУ та персональні дані українських військових льотчиків.

Зрадником виявився військовий пілот у відставці, мешканець тимчасово окупованого Бердянська.

На початку повномасштабного вторгнення рф він дистанційно вийшов на одного з командирів 52-го важкого бомбардувального авіаційного полку зс рф, з яким раніше навчався в училищі льотчиків.

Чоловік запропонував рашисту свою допомогу у війні проти України.

Встановлено, що зрадник готував списки діючих пілотів Повітряних сил ЗСУ.

Передусім агресора цікавили фахівці, які мають практичний досвід управління літаками Miг-29, CУ-24, СУ-25, СУ-27, Ан-26 та Іл-76, а також вертольотами Мі-8 та Мі-24.

За оперативними даними, ці відомості рашисти планували використати для спроб вербування українських льотчиків на користь країни-агресора.

Для збору персональних даних зрадник обдзвонював колишніх однокурсників і «в темну» розпитував у них «потрібну» інформацію, у тому числі додаткові контактні дані, місця проживання та несення служби.

На підставі зібраних доказів слідчі Служби безпеки повідомили йому про підозру за ч. 2 ст. 111 Кримінального кодексу України (державна зрада, вчинена в умовах воєнного стану).

Наразі фігурант переховується від правосуддя на тимчасово окупованій території на півдні України. Втім, співробітники СБУ проводять комплексні заходи для притягнення до відповідальності.

Розслідування проводили співробітники СБУ в Запорізькій області за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8703
Служба безпеки України

TRANSLATION :
🌲🌳What will the restoration of the Holy Mountains National Park be like?

18,000 hectares of forest were damaged in a full-scale war.

📊 Out of the total area of the National Natural Park "Holy Mountains" of 40.6 thousand hectares, 38.6 thousand hectares or 95% of its territory were de-occupied, of which only 1.2% was examined for explosive objects

Department of Ecology says that according to the instruction of the head of Donetsk Regional State Administration Pavel Kirilenko commissions have already been created, which are to establish the facts of the damage and to calculate the losses caused to the territories and objects of the natural-reserve fund.

🗣"We made repairs to the administrative premises: the building, equipment, put up windows and doors. It is too early to talk about new plantations. We don't have enough space for it. But recently we have planted thuja, a few dozen pine trees, but it is a pittance compared with what we need to restore the park, "- says Acting Director of the Park Sergiy Priymachuk.

Now the administration has a plan of action for the resumption of the national park, but the recovery program will be fully developed and adopted only after all the damages and the estimated losses. And this, in turn, is possible after demining and inspection of the entire forest area.
ORIGINAL :
🌲🌳Каким будет восстановление национального парка "Святые горы"?

18 тысяч гектаров леса повреждены во время полномасштабной войны.

📊Из общей площади национального природного парка «Святые Горы» 40,6 тыс. га деоккупировано 38,6 тыс. га или 95% его территории, из которых обследовано на наличие взрывоопасных предметов только 1,2 %

В Департаменте экологии говорят, по поручению главы Донецкой ОВА Павла Кириленко уже созданы комиссии, которые должны установить факты причиненного ущерба, подсчитать убытки территориям и объектам природно-заповедного фонда.

🗣"Сделали ремонт административного помещения: здание, технику, вставили окна, двери. О новых насаждениях говорить пока рано. У нас нет для этого площади. Но недавно мы провели посадку туи, несколько десятков посадили сосны, но это мизер по сравнению с тем, что нужно парку для восстановления”, - рассказывает исполняющий обязанности директора парка Сергей Приймачук.

👉Сейчас у администрации есть план действий по возобновлению работы национального парка, но программа восстановления будет полностью разработана и принята только после обнаружения всех повреждений и подсчитанных убытков. А это, в свою очередь, возможно после разминирования и обследования всего участка леса.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/26579
Донбас24

TRANSLATION :
Bakmut region, tanks of the 30rd brigade shoot at the russian positions.
Russian ATGM crew missed their shot
ORIGINAL :
Bakmut region, tanks of the 30rd brigade shoot at the russian positions.
Russian ATGM crew missed their shot
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3087
Combat Footage

TRANSLATION :
Port City
ORIGINAL :
Порт Сити
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/30662
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
185 out of 579 samples in the water bodies of Odesa, Kherson and Mykolaiv regions do not meet the standards

The most significant and persistent exceedances of sanitary-chemical, microbiological, and toxicological indicators are in Odesa region.

Also this week, viruses and helminths were detected in sea water.

The Ministry of Health urges citizens to take responsibility for their own health and NOT to swim in the waters of the above-mentioned regions.

Fishing and collecting dead fish is strictly prohibited in these areas. None of the cooking methods can make such fish safe.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
185 з 579 проб у водоймах Одеської, Херсонської та Миколаївської областей не відповідають нормам

Найбільш суттєві та постійні перевищення санітарно-хімічних, мікробіологічних, токсикологічних показників – на Одещині.

Також цього тижня у морській воді було зафіксовано появу вірусів та гельмінтів.

МОЗ закликає громадян відповідально поставитися до власного здоров’я та НЕ купатися у водоймах вищезгаданих областей.

Під суворою забороною на цих територіях вилов риби, збір мертвої риби. Жоден із способів приготування не може зробити таку рибу безпечною.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/48928
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
🫣Langeron, a man fell out the window

Who has the details of the incident 👇

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🫣Ланжерон, выпал человек с окна

У кого есть подробности происшествия 👇

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/48929
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Some figures after the Russian terrorist attack on the Kakhovka HPP

▪️ Stains of oil and grease weighing at least 150 tons are drifting along the Dnipro River. They can reach the Mediterranean.

▪️ More than 50,000 hectares of Ukrainian forests are flooded and at least half of them will die. This is more than the area of Iceland's forests.

▪️ Kakhovka Reservoir is covered with dead fish. This is approximately 95 thousand tons of living bioresources.

▪️ Bodies of dolphins from the Ukrainian shores are found on the Black Sea in Bulgaria and Turkey. More than 150 official cases have been recorded. It is possible that the current will bring roes, foxes and hares from the southern region of Ukraine to these countries. The flooded area was home to about 20,000 wild animals," said Andriy Yermak, head of the Office of the President of Ukraine.
ORIGINAL :
Деякі цифри після російського теракту на Каховській ГЕС

▪️ Плями мастила й нафти вагою не менше 150 тонн дрейфують по Дніпру. Вони можуть дістатися Середземномор’я.

▪️ Понад 50 тисяч гектарів українських лісів затоплено і щонайменше половина з них загине. Це більше, ніж площа лісів Ісландії.

▪️ Каховське водосховище вкрите мертвою рибою. Це орієнтовно 95 тисяч тонн живих біоресурсів.

▪️ На берегах Чорного моря в Болгарії та Туреччині знаходять тіла дельфінів з українських берегів. Зафіксовано понад 150 офіційних випадків. Не виключено, що течія принесе в ці країни косуль, лисиць та зайців з Південного регіону України. На затопленій території проживало близько 20 тисяч особин диких тварин, - повідомив керівник Офісу Президента України Андрій Єрмак.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35020
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⛈ Forecasters at the regional hydrometeorological center warned of weather changes: thunderstorms, sometimes squalls, 15-20 m/s, hail in some places are expected in Kharkiv region in the second half of June 20
ORIGINAL :
⛈ Синоптики регіонального гідрометцентру попередили про зміну погоди: у другій половині 20 червня на Харківщині очікуються грози, місцями шквали, 15-20 м/с, місцями град
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26062
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🚙The road sign was a bit in the way

Video of the moment of the accident on Pasichna - Medova Pechera street

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚙Дорожній знак трохи завадив

Відео моменту ДТП по вул. Пасічна - Медової Печери

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/11658
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Lviv residents write that shelters are consistently closed

📱If you know or have seen that shelters in Lviv region are closed or unusable, please call the regional hotline at "112".

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Мешканці Львова пишуть, що укриття стабільно зачинені

📱Якщо ви знаєте чи бачили, що укриття на Львівщині зачинені або непридатні, будь ласка, телефонуйте на Гарячу лінію області за номером: "112".

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/11657
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
It will be easier to import drone parts

Vladimir Zelenskyy has signed bills on the abolition of VAT and import duty on components for drones. Importers will now be exempted from payment for materials, units, assemblies, equipment and components for UAVs during martial law.

This is the next step toward scaling up drone production.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Ввозить комплектующие для дронов будет проще

Владимир Зеленский подписал законопроекты об отмене НДС и ввозной пошлины на комплектующие для дронов. Теперь импортеров освобождают от оплаты материалов, узлов, агрегатов, оборудования и комплектующих для БПЛА во время военного положения.

Это следующий шаг к масштабированию производства дронов.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56787
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Kamikaze drones continue to gouge out the "eyes" of the occupiers

This is not the first time the squadron has published videos showing how our defenders are sending enemy manpower and enemy equipment to hell.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дрони-камікадзе продовжують виколювати «очі» окупантам

Ескадрон вже не вперше публікує відео, на яких видно: як наші захисники відправляють до пекла живу силу противника і ворожу техніку окупантів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101998
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Another "good Russian" has shown her true colors. Screenwriter and journalist Olga Darfi published a report from occupied Mariupol in the hipster magazine Moskvich.

She came with her bologna to a city where people killed by the Russians were buried in every yard. Where people were screaming, dying under the rubble of their houses, but no one could help them. Where parents came out of their basements to gather snow, melt it, and give it to their children to drink, but never returned. I came and wrote (in the original language):

"...the first thing that catches your eye is the white and pink chestnut candles, sheaves of lilacs, peony bushes, scatterings of tulips and poppies. Everything is blooming and breathing, the smell is dizzying, the flowers are blossoming and shamelessly flaunting. The greenery covers the view, it does not care about the destruction..."

"...Despite the heroic work of volunteers who take care of animals, pets still roam the streets..."

"Rumor has it that due to the suspension of metal production and active port operations, sturgeon have reappeared in the Sea of Azov. I haven't seen it, but the air in Mariupol is really clean."

See more quotes in the screenshots.

Social networks of necrophiliacs and fascists: https://www.facebook.com/olga.darfy/, https://vk.com/id386291927.
ORIGINAL :
Чергова «хорошая руськая» показала свою сутність. Сценаристка та журналістка Ольга Дарфі опублікувала в хипстерському журналі «Москвич» репортаж із окупованого Маріуполя.

Вона приїхала зі своєю болонкою у місто, де в кожному дворі ховали людей, убитих росіянами. Де люди кричали, вмираючи під завалами своїх будинків, але ніхто не міг їм допомогти. Де батьки виходили з підвалів, щоб набрати снігу, розтопити його та напоїти дітей, але не поверталися. Приїхала, та написала (мовою оригіналу):

«…первое, что бросается в глаза — бело-розовые свечи каштанов, снопы сирени, кусты пионов, россыпи тюльпанов и маков. Все нагло цветет и дышит, запах кружит голову, цветы алеют и бесстыдно красуются. Зелень застилает взгляд, разруха ей пофиг…»

«…Несмотря на героическую работу волонтеров, заботящихся о животных, по улицам все равно бродят домашние зверюшки…»

«По слухам, из-за остановки производства металла и активных портовых работ в Азовском море опять появился осетр. Я не видела, но воздух в Мариуполе действительно чистый».

Більше цитат – на скріншотах.

Соцмережі некрофілки та фашистки: https://www.facebook.com/olga.darfy/, https://vk.com/id386291927.
SOURCE :
https://t.me/osintbees/5515
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/osintbees/5512
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
Ukrainian artillerymen at work with the Danish 155mm Caesar 8x8 self-propelled gun.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Українські артилеристи за роботою із датською 155-мм САУ Caesar 8х8.

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11846
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
⛈ Forecasters at the regional hydrometeorological center warned of weather changes: thunderstorms, sometimes squalls, 15-20 m/s, hail in some places are expected in Kharkiv region in the second half of June 20
ORIGINAL :
⛈ Синоптики регіонального гідрометцентру попередили про зміну погоди: у другій половині 20 червня на Харківщині очікуються грози, місцями шквали, 15-20 м/с, місцями град
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26062
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/5822
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Today is the last day of Rozetka's 18th anniversary sale. Among the hits of the sale:

▪︎ Tefal Air Cook 24 cm frying pan for 499 UAH instead of 899 UAH

▪︎ Brandy Odesa Cognac Factory Jubilee 10 years of aging 0.5 l 43% for 219 UAH instead of 275 UAH

▪︎ Fan INTERLUX ILFS - 1010 for 599 UAH instead of 899 UAH

▪︎ Narrow washing machine CANDY CS4 1061DE/1-9 for 8555 UAH instead of 11699 UAH

▪︎ Smartphone Apple iPhone 14 Pro Max 128GB Deep Purple for 50999 UAH instead of 54999 UAH

▪︎ LEGO DUPLO Classic Box with cubes 65 pieces for 787 UAH instead of 999 UAH

▪︎ Set of dishwasher tablets FINISH Quantum All in 1 60 pcs + Ultimate Plus All in 1 45 pcs for 888 UAH instead of 2386 UAH

▪︎ Bike CrossBike Everest 29" Frame 21" 2022 Black-Red for 7459 UAH instead of 9200 UAH

▪︎ Gasoline generator RZTK G 3500 for 7999 UAH instead of 14999 UAH

▪︎ Kivi 55U740NB TV for 15999 UAH instead of 18499 UAH
ORIGINAL :
Сьогодні - останній день розпродажу до 18-річчя Rozetka. Серед хітів розпродажу:

▪︎ Сковорода Tefal Air Cook 24 см за 499 грн замість 899 грн

▪︎ Бренді Одеський Коньячний Завод Ювілейний 10 років витримки 0.5 л 43% за 219 грн замість 275 грн

▪︎ Вентилятор INTERLUX ILFS - 1010 за 599 грн замість 899 грн

▪︎ Пральна машина вузька CANDY CS4 1061DE/1-9 за 8555 грн замість 11699 грн

▪︎ Смартфон Apple iPhone 14 Pro Max 128GB Deep Purple за 50999 грн замість 54999 грн

▪︎ Конструктор LEGO DUPLO Classic Коробка з кубиками 65 деталей за 787 грн замість 999 грн

▪︎ Набір таблеток для посудомийних машин FINISH Quantum All in 1 60 шт + Ultimate Plus All in 1 45 шт за 888 грн замість 2386 грн

▪︎ Велосипед CrossBike Everest 29" Рама 21" 2022 Black-Red за 7459 грн замість 9200 грн

▪︎ Генератор бензиновий RZTK G 3500 за 7999 грн замість 14999 грн

▪︎ Телевізор Kivi 55U740NB за 15999 грн замість 18499 грн
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63254
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/63252
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
This is what the Kakhovka Reservoir looks like now: instead of water, it is now a huge desert.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Так виглядає Каховське водосховище зараз: замість води тепер величезна пустеля.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63255
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
Zelensky appointed three new Ukrainian ambassadors to Brazil, India and Colombia

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Зеленский назначил трех новых послов Украины в Бразилии, Индии и Колумбии

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56786
Инсайдер UA

TRANSLATION :
mucuraev-net-dorogi-nazad_406902758.mp3
8.8 MB
ORIGINAL :
mucuraev-net-dorogi-nazad_406902758.mp3
8.8 MB
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36725
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Reuters journalists in the liberated village of Storozheve, Donetsk region.
ORIGINAL :
Журналісти Reuters у звільненому селі Сторожеве Донецької області.
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36720
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
💬 "Everything was instantly flooded, the current was so strong that everything was pulled out"

The village of Fedorivka in the Kherson region has about 1,000 households. Due to the undermining of the Kakhovka hydroelectric power plant dam, the Ingulets River, a tributary of the Dnipro, burst its banks, on the banks of which the village is located. As a result, 63 houses were partially or completely submerged in the river.

ZMINA journalist Olesya Lantsman visited Fedorivka and talked to its residents about the consequences of the flooding.
ORIGINAL :
💬 “Моментально все затопило, така течія була, що все виривало”

Село Федорівка на Херсонщині має близько 1 тисячі домогосподарств. Через підрив греблі Каховської ГЕС із берегів вийшла притока Дніпра річка Інгулець, на березі якої й розташоване село. Внаслідок розливу річки 63 будинки опинилися частково або повністю у воді.

Журналістка ZMINA Олеся Ланцман побувала у Федорівці і поговорила з її мешканцями про наслідки затоплення, яких вони зазнали
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10216
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Some figures after the Russian terrorist attack on the Kakhovka HPP.

〰️ Oil and grease stains weighing at least 150 tons are drifting along the Dnipro River. They can reach the Mediterranean.

〰️ More than 50,000 hectares of Ukrainian forests are flooded and at least half of them will die. This is more than the area of Iceland's forests.

〰️ Kakhovka Reservoir is covered with dead fish. This is approximately 95 thousand tons of living bioresources.

〰️ Bodies of dolphins from the Ukrainian shores are found on the Black Sea in Bulgaria and Turkey. More than 150 official cases have been recorded. It is possible that the current will bring roes, foxes and hares from the southern region of Ukraine to these countries. The flooded area was home to about 20,000 wildlife.

Russian terrorists must be held strictly accountable for ecocide.

Information from #Andriy_Yermak

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Деякі цифри після російського теракту на Каховській ГЕС.

〰️ Плями мастила й нафти вагою не менше 150 тонн дрейфують по Дніпру. Вони можуть дістатися Середземномор’я.

〰️ Більше 50 тисяч гектарів українських лісів затоплено і щонайменше половина з них загине. Це більше, ніж площа лісів Ісландії.

〰️ Каховське водосховище вкрите мертвою рибою. Це орієнтовно 95 тисяч тонн живих біоресурсів.

〰️ На берегах Чорного моря в Болгарії та Туреччині знаходять тіла дельфінів з українських берегів. Зафіксовано понад 150 офіційних випадків. Не виключено, що течія принесе в ці країни косуль, лисиць та зайців з Південного регіону України. На затопленій території проживало близько 20 тисяч особин диких тварин.

За екоцид має бути жорстка відповідальність для російських терористів.

Інформація від #Андрій_Єрмак

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101997
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🏔 Due to climate change, the Himalayan glaciers are melting 65% faster than a decade ago.

Glaciers could lose 75% of their ice by 2100. This will severely affect the lives of nearly two billion people in Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, China, India, Myanmar, and Pakistan who depend on glacial water. They are also at increased risk of dangerous flooding.

@babel
ORIGINAL :
🏔 Через зміну клімату Гімалайські льодовики тануть на 65% швидше, ніж десять років тому.

Льодовики можуть втратити до 2100 року 75% льоду. Це вкрай негативно вплине на життя майже двох мільярдів людей в Афганістані, Бангладеш, Бутані, Китаї, Індії, Мʼянмі та Пакистані, які залежать від льодовикової води. Для них також зростають ризики небезпечних повеней.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34202
Бабель

TRANSLATION :
Kharkiv region exposes fan of Russia who posted posts in support of the aggressor on the Internet

The investigation established that the woman, staying in the village of Nova Vodolaha, systematically reposted posts in support of Russia and the Russian army on her personal page on the Odnoklassniki social network, which is banned in Ukraine.

One of the posts posted by the collaborator read as follows: "When Russia comes, there is silence. For people, it is long-awaited, but for the Nazis, it is death. Work, brothers!"

The linguistic study of the publications distributed by the suspect
found that the materials provided for the study contain public denials of armed aggression against Ukraine, the establishment and confirmation of the temporary occupation of the territory of Ukraine.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Харківщині викрито шанувальницю рф, яка на просторах інтернету поширювала дописи на підтримку агресора

Дізнанням встановлено, що жінка, перебуваючи у смт Нова Водолага, систематично репостила на особистій сторінці у забороненій в Україні соціальній мережі «Одноклассники» дописи на підтримку рф та російської армії.

Одна з публікацій, розміщених колаборанткою, містила наступне: «Когда приходит Россия — наступает тишина. Для людей — долгожданая, а для нацистов — гробовая. Работайте, братья!»

Проведеним лінгвістичним дослідженням поширених підозрюваною публікацій
встановлено, що у наданих на дослідження матеріалах містяться публічні заперечення здійснення збройної агресії проти України, встановлення та утвердження тимчасової окупації території України.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62771
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62764
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Kharkiv: SBU exposes two Internet agitators supporting Russian armed aggression

To popularize these illegal materials, the Internet agitators used pages in the Russian network "Odnoklassniki", which is banned in Ukraine.

On their pages, they publicly called for support for the armed formations, the occupation administration of the aggressor state, and cooperation with them.

Some kind of collaborators' day today🤬
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
СБУ викрила у Харкові двох інтернет-агітаторів, які підтримували збройну агресію рф

Для популяризації цих протиправних матеріалів інтернет-агітатори використовували сторінки у забороненій в Україні російській мережі «Однокласники».

На своїх сторінках вони публічно закликали до підтримки збройних формувань, окупаційної адміністрації держави-агресора та до співпраці з ними.

Якийсь день колаборантів сьогодні🤬
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62772
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Shelters are being prepared in Kharkiv schools to start the school year in a combined mode

In particular, work continues in one of the schools in Novobavarsky district that was shelled last year. According to the school's director, Iryna Lapko, the damaged windows, doors, heating, lighting and drainage systems have been completely replaced, and the corridors, walls and ceilings in the classrooms have been repaired.

The workers are currently overhauling the basement, including restoring lighting and dismantling partitions to expand the rooms. According to Iryna Lapko, mini-classrooms will be set up there so that after the air raid alert, students can go down to the basement and continue their studies. In addition, the shelter will be equipped with showers, bathrooms and a modern ventilation system, as well as an Internet connection. At the same time, the shelter will be able to accommodate 700 people.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У школах міста Харкова готують укриття, щоб розпочати навчальний рік у комбінованому режимі

Зокрема, роботи продовжуються в одній зі шкіл Новобаварського району, яка торік зазнала обстрілів. Як розповіла директор школи Ірина Лапко, у закладі повністю замінили пошкоджені вікна, двері, системи опалення, освітлення та водовідведення, а також відремонтували коридори, стіни та стелі в кабінетах.

Зараз робітники проводять капітальний ремонт підвального приміщення, зокрема, відновлюють освітлення, демонтують перегородки для розширення кімнат. За словами Ірини Лапко, там будуть облаштовані мінікабінети, щоб після початку повітряної тривоги школярі могли спуститися до підвалу та продовжити навчання. Крім того, укриття обладнають душовою кабіною, санвузлами та сучасною системою вентиляції, а також підключать інтернет. Водночас в укритті зможуть перебувати 700 осіб.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62773
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/23526
Мілітарний

TRANSLATION :
⚡️ Great news, the tram service to Shyroka Balka is expected to resume this evening

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Чудова новина, трамвайне сполучення з Широкою Балкою обіцяють відновити вже цього вечора

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/37352
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
A girl from Kherson 🇺🇦 has created a channel "Fitness | Nutrition" for all our Ukrainian women

you will find there:

- training programs for 5-10 minutes a day

- simple secrets on how not to gain weight if you eat fast food

- quick recipes for preparing healthy food and much more

Just check it out and support Ukrainian for Ukrainians with a subscription

Here is the link - https://t.me/+5ZxpkAvLhjJmMGY0
ORIGINAL :
Дівчинка з Херсону 🇺🇦 створила канал "Фітнес | Харчування", для всіх наших україночок

там ви знайдете:

- програми тренувань на 5-10 хвилин на день

- прості секрети як не набирати вагу, якщо харчуєтесь фастфудом

- швидкі рецепти приготування ПП їжі та багато іншого

Просто загляніть та підтримайте підпискою українське для українців

Ось посилання - https://t.me/+5ZxpkAvLhjJmMGY0
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/37351
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101987
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In the Zaporizhzhya sector, our defenders destroyed a number of militants' vehicles.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Запорізькому напрямку наші захисники мінуснули ряд техніки рашистів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101996
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A T-72 tank, four BMPs, an Acacia SAU and a Russian ammunition depot were destroyed in the Kupyan and Liman sections of the front," said Sergey Cherevaty, spokesman for the Eastern Group of Forces of the AFU

Over the past 24 hours there have been 21 attacks by the enemy in the Kupian and Liman directions. The key of its striking force were the "storm zed" companies.

Our military eliminated 146 invaders, another 190 invaders were wounded.

The enemy used artillery of different calibers and systems a total of 560 times in this sector of the front and committed eight air raids.
ORIGINAL :
Танк Т-72, четыре БМП, САУ «Акация» и склад с боеприпасами россиян уничтожены на Купянском и Лиманском участке фронта, — спикер Восточной группировки войск ВСУ Сергей Череватый

За последние сутки на Купянском и Лиманском направлениях состоялась 21 атака со стороны врага. Ключевой его ударной силой стали роты «шторм зед».

Наши военные ликвидировали 146 оккупантов, еще 190 захватчиков получили ранения.

Всего 560 раз артиллерию разных калибров и систем применял противник на этом участке фронта и совершил восемь авиационных налетов.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/26578
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/osintbees/5505
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
Rashist in the terminal stage. Admin resources https://vk.com/patriotmir, https://t.me/milpatriot, http://pmru.su/.
Signed up as a volunteer in May 2023. Now he is somewhere in the war zone.

Denezhkin Alexey Vasilyevich, 05.06.1980. TAX IDENTIFICATION NUMBER 772096527995, SNLS 14549033867. Passport 4511 605648 issued by the Department of the Federal Migration Service of Russia in the city of Moscow in the Novogireevo district on June 14, 2012. Address: 49/28, 42 Novogireevskaya St., Moscow, 24 Zadonsky St., apartment 112.

VK https://vk.com/id288038390.

Phone +79096372974 whatsapp, tg @adonskoiy.
ORIGINAL :
Рашист у термінальній стадії. Адмін ресурсів https://vk.com/patriotmir, https://t.me/milpatriot, http://pmru.su/.
Записався добровольцем у травні 2023 року. Зараз перебуває десь у зоні бойових дій.

Денежкин Алексей Васильевич, 05.06.1980. ІПН 772096527995, СНІЛС 14549033867. Паспорт 4511 605648 виданий ОУФМС россии по гор. москве по р-ну Новогиреево 14.06.2012. Адреси: Новогиреевская ул., 49/28, 42; москва Задонский д.24 кв.112.

ВК https://vk.com/id288038390.

Телефон +79096372974 whatsapp, тг @adonskoiy.
SOURCE :
https://t.me/osintbees/5510
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3086
Combat Footage

TRANSLATION :
Forwarded from Bila Tserkva - WITHOUT TABOOS (Overheard by BC)


🤯🔪In Bila Tserkva, a man raped a victim for two days, cut her throat, and stabbed her in the stomach. The police notified the attacker of suspicion.

The scoundrel lured the 40-year-old woman to his workplace in Bila Tserkva, threatened her with murder, and sexually assaulted her.

The victim begged him to let her go, but the attacker, fearing exposure, stabbed her in the stomach, cut her throat, and beat her head and body with his hands. The victim miraculously managed to escape after two days of torture.

A bicycle patrol noticed the injured woman on the street. Thanks to the established communication, the patrol detained the suspect and called investigators to the scene.

🔺Kyiv police placed the offender in a temporary detention center. It is known that in the past he served a sentence for murder and grievous bodily harm.

The suspect faces up to 10 years behind bars.

👉Bila Tserkva - NO TABOOS
📩 Send an interesting photo/video
ORIGINAL :
Forwarded from Біла Церква - БЕЗ ТАБУ (Підслухано БЦ)


🤯🔪У Білій Церкві чоловік ґвалтував жертву дві доби, порізав горло, вдарив ножем у живіт.  Поліцейські повідомили зловмиснику про підозру. 

Мерзотник заманив 40-річну жінку до себе на роботу в Білій Церкві, залякав вбивством, скоїв сексуальне насильство. 

🔺Постраждала благала її відпустити, але зловмисник, побоюючись викриття, вдарив ножем жінку в живіт, порізав горло та бив її руками по голові й тілу. Потерпілій дивом вдалося вирватись після двох днів катувань. 

Травмовану жінку помітив на вулиці велопатруль. Завдяки налагодженій комунікації, патрульні затримали фігуранта та викликали на місце слідчих. 

🔺Поліція Київщини помістила зловмисника до ізолятора тимчасового тримання. Відомо, що в минулому він відбував покарання за вбивство та тяжкі тілесні ушкодження. 

Фігуранту загрожує до 10 років за ґратами.

👉Біла Церква - БЕЗ ТАБУ
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101995
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇪🇪 Estonia was the first Baltic country to legalize same-sex marriage.

The Parliament passed a law that will allow adults, regardless of gender, to marry starting January 1, 2024. The law also allows cohabitation agreements as an alternative and adoption of children with the consent of biological parents.

@babel
ORIGINAL :
🇪🇪 Естонія першою з країн Балтії узаконила одностатеві шлюби.

Парламент ухвалив закон, який з 1 січня 2024 року дозволить повнолітнім, незалежно від статі, укладати шлюби. Також закон дозволяє договори про спільне проживання як альтернативу та всиновлення дітей за згодою біологічних батьків.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34201
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101986
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🏰 The luxurious life of Putin's daughter's family on Rotenberg's money

The Austrian house, where the president's daughter was often seen, was bought by a firm that received 11 million euros from Arkady Rotenberg's company

With the help of "Important Stories," our colleagues at OCCRP, Der Standard and Paper Trial Media found a previously unknown property used by Vladimir Putin's daughter Maria Vorontsova and her former common-law husband Jorrit Faassen-a villa in the upscale Alpine ski resort of Kitzbühel.

In 2013, the two-story mansion with a terrace and garden was bought by Wayblue Investments from Cyprus. The deal was financed by Arkady Rotenberg's company, but, of course, his name did not appear anywhere.

Residents of Kitzbühel told our fellow journalists that Maria and Jorrit stayed in this villa. Some even claim to have seen Vladimir Putin there. But after Russia began its full-scale invasion of Ukraine, none of them appeared here again.

Read more - Watch the investigation on YouTube

❓ The "Rotenberg Archive" or #RotenbergFiles is a leak of documents and emails from Maxim Viktorov's management company, sent from 2013 to 2020. This is the man who helped Vladimir Putin's entourage circumvent sanctions and invest in assets in Europe for years.

➡️ Read all the Archive's investigations here →

Pictured: a chalet in the trendy Austrian resort of Kitzbühel. According to locals, Putin's daughter Maria Vorontsova often stayed here. HENRI-KRISTIAN KIRSIP / DELFI ESTONIA

Write to the editorial board | YouTube | Subscribe | Support Important Stories
ORIGINAL :
​🏰 Роскошная жизнь семьи дочери Путина на деньги Ротенберга

Австрийский дом, где часто видели дочь президента, куплен фирмой, получившей 11 млн евро от компании Аркадия Ротенберга

С помощью «Важных историй» наши коллеги из OCCRP, Der Standard и Paper Trial Media нашли ранее неизвестное имущество, которым пользовалась дочь Владимира Путина Мария Воронцова и ее бывший гражданский муж Йоррит Фаассен— виллу на элитном альпийском горнолыжном курорте Кицбюэль.

В 2013 году двухэтажный особняк с террасой и садом купила кипрская Wayblue Investments. Сделку провели на деньги компании Аркадия Ротенберга, но его имя, разумеется, нигде не фигурировало.

Жители Кицбюэля рассказали нашим коллегам-журналистам, что Мария и Йоррит останавливались на этой вилле. Некоторые даже утверждают, что видели там Владимира Путина. Но после начала полномасштабного вторжения России в Украину никто из них здесь больше не появлялся.

Читать подробнее • Смотреть расследование на YouTube

❓ «Архив Ротенбергов» или #RotenbergFiles — утечка документов и писем из электронной почты управляющей компании Максима Викторова, отправленных с 2013 по 2020 год. Именно этот человек помогал окружению Владимира Путина годами обходить санкции и вкладываться в активы в Европе.

➡️ Все расследования «Архива» читайте тут →

На фото: шале на модном австрийском курорте Кицбюэль. По словам местных жителей, здесь часто останавливалась дочь Путина, Мария Воронцова. HENRI-KRISTIAN KIRSIP / DELFI ESTONIA

Написать в редакцию | YouTube | Подписаться | Поддержать «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2752
Важные истории

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/30652
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
"Recently, we have seen the return of citizens. Apparently, the point is that we are a rural area, people have gardens and farms. People are eager to return to their villages. After yesterday's and today's shelling, I think this process will be suspended again."

The Russian army intensified shelling of the frontline Dvorichanska community in Kharkiv region on June 19 and 20: the villages that the occupiers had hardly shelled before are now under attack, Halyna Turbaba, head of the Dvorichanska civil-military administration, told Suspilne Kharkiv. According to her, 1127 people remain in the community, 70 of them in Dvorichna.

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram Suspilne | News "Dvorichna is 90% damaged. There are 70 people left there." Halyna Turbaba, head of the community, on the intensification of shelling In Dvorichna community, shelling intensified on June 19 and 20, Halyna Turbaba, head of Dvorichna civil defense administration, told Suspilne Kharkiv. How many people remain in the frontline community on the Kupiansk frontline?
ORIGINAL :
«Останнім часом ми спостерігали повернення громадян. Мабуть, річ у тому, що в нас сільська місцевість, у людей є городи, господарства. Людям дуже хочеться повернутися в рідні села. Після вчорашніх та сьогоднішніх обстрілів, думаю, цей процес знову призупиниться».

Армія РФ посилила обстріли прифронтової Дворічанської громади на Харківщині 19 та 20 червня: під ударом нині й ті села, які окупанти до цього майже не обстрілювали, розказала Суспільне Харків керівниця Дворічанської СВА Галина Турбаба. За її словами, у громаді лишаються 1127 людей, 70 з них — у Дворічній.

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram Суспільне | Новини"Дворічна на 90% пошкоджена. Там лишаються 70 людей". Голова громади Галина Турбаба — про посилення обстрілів У Дворічанській громаді посилилися обстріли 19 та 20 червня, розказала Суспільне Харків начальниця Дворічанської СВА Галина Турбаба. Скільки людей лишаються у прифронтовій громаді на куп'янському напрямку фронту?
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26061
Суспільне Харків

TRANSLATION :
❗️Ґвалтував the victim for two days, cut his throat, stabbed him in the stomach: Kyiv police detained a man

The scoundrel lured a 40-year-old woman to his workplace in Bila Tserkva, threatened her with murder, and sexually assaulted her.

The victim begged him to let her go, but the attacker, fearing exposure, stabbed the woman in the stomach, cut her throat, and beat her head and body with his hands. The victim miraculously managed to escape after two days of torture.

A bicycle patrol noticed the injured woman on the street. Thanks to established communication, the patrol detained the suspect and called investigators to the scene.

It is known that in the past the offender served a sentence for murder and grievous bodily harm.

The suspect faces up to 10 years behind bars.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Ґвалтував жертву дві доби, порізав горло, вдарив ножем у живіт: київські поліцейські затримали чоловіка

Мерзотник заманив 40-річну жінку до себе на роботу в Білій Церкві, залякав вбивством, скоїв сексуальне насильство. 

Постраждала благала її відпустити, але зловмисник, побоюючись викриття, вдарив ножем жінку в живіт, порізав горло та бив її руками по голові й тілу. Потерпілій дивом вдалося вирватись після двох днів катувань. 

Травмовану жінку помітив на вулиці велопатруль. Завдяки налагодженій комунікації, патрульні затримали фігуранта та викликали на місце слідчих. 

Відомо, що в минулому зловмисник відбував покарання за вбивство та тяжкі тілесні ушкодження. 

Фігуранту загрожує до 10 років за ґратами.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43802
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Agent Girkins complains that Kadyrov's men refused to take separate positions in Belgorod region and are now deployed exclusively with Russian troops and exclusively in the second line.

But according to InformNapalm analysts, this is quite logical:

1. Kadyrov's men have recently signed contracts with the Russian Ministry of Defense, so they are now an integral part of the army, so to speak, young contractors.

2. There have been more frequent raids on Kadyrov's headquarters and gatherings, so they reasonably suspect that their coordinates may be leaked to the Ukrainian army by either the feds or the Wagnerites. Therefore, disappearing among the units of the Russian Federation is the only chance for them to reduce the risk of their positions being merged.

@informnapalm
ORIGINAL :
Агент Гіркінс скаржиться, що кадирівці відмовились займати окремі позиції на Білгородщині та тепер розміщуються виключно разом з підрозділами мо рф та виключно у другій лінії.

Але на думку аналітиків InformNapalm це цілком логічно:

1. Нещодавно кадирівці підписували контракти з мо рф, тож вони тепер невід'ємна частина армії, так би мовити, молоді контрактники.

2. Почастішали накриття штабів та скупчень кадирівців, тому вони цілком обгрунтовано підозрюють, що їх координати можуть зливати ЗСУ або федерали, або вагнера. Тож розчинитись серед підрозділів мо рф - це для них єдиний шанс знизити ризики зливання їх позицій.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17744
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17734
InformNapalm

TRANSLATION :
American businesswoman Diane Taylor arrives in Lviv

Today, Diana Taylor, a businesswoman and wife of American billionaire Michael Bloomberg, and representatives of the One Heart charitable organization visited Lviv City Hall. At the meeting with Lviv Mayor, they discussed the development of the UNBROKEN ecosystem and support for Ukraine.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
До Львова приїхала американська бізнесменка Діана Тейлор

До львівської мерії сьогодні завітали Діана Тейлор – бізнесменка, дружина американського мільярдера Майкла Блумберга, та представники благодійної організації One Heart. На зустрічі з мером Львова вони поговорили про розбудову екосистеми НЕЗЛАМНІ (UNBROKEN) та підтримку України.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/11656
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
UAH 19 million is planned to be allocated for the repair of three roads damaged by bad weather in Drohobych and Stryi districts

However, the amount may decrease or increase depending on the level of destruction of the sections, which is still being determined. Currently, we are talking about road reconstruction:

🟡 Turka-Skhidnytsia;
Skhidnytsia-Verkhne Syniovydne;
🟡 Novyi Kropyvnyk-Pereprostynia.

Approximately 80% of the planned amount will be spent on the restoration of the Skhidnytsia-Verkhne Syniovydne road, which was most affected by the flooding.


🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🛤На ремонт трьох доріг, які постраждали від негоди на Дрогобиччині та Стрийщині, планують виділити 19 мільйонів гривень

Втім, сума може зменшитись або зрости залежно від рівня руйнації ділянок, який досі визначають. Наразі йдеться про реконструкцію доріг:

🟡 Турка-Східниця;
🟡 Східниця-Верхнє Синьовидне;
🟡 Новий Кропивник-Перепростиня.

Приблизно 80% із запланованої суми витратять саме на відновлення автомобільного шляху Східниця-Верхнє Синьовидне, який найбільше постраждав від підтоплення.


🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/11655
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
"Ukraine Plans to Strike Russia and Crimea 'Outside the Air Defense Zone' with American HIMARS and British Storm Shadow Missiles," Shoigu

Shoigu called this a "full-fledged involvement" of the U.S. and Britain in the conflict and promised "immediate strikes" on decision-making centers in Ukraine.

Characteristically, Shoigu divided the territory that Putin considers Russia into zones where Russian citizens can be killed by Haymars and where they cannot. This is the price of all the statements that "Donbass is Russia," "Russia is here forever," etc.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Украина планирует нанести удары по России и Крыму "вне зоны СВО" американскими ракетами HIMARS и британскими Storm Shadow", - Шойгу

Оленевод назвал это “полноценным втягиванием” США и Великобритании в конфликт и пообещал “незамедлительные удары” по центрам принятия решений в Украине.

Характерно, что Шойгу поделил территорию, которую Путин считает Россией, на зоны, где можно убивать российских граждан "Хаймарсами" и где нельзя. Вот и цена всем заявлениям о том, что "Донбасс - это Россия", "Россия здесь навсегда" и т.д.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56785
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Russian army strikes residential areas of Kherson in the morning: 27-year-old man killed

The enemy artillery struck civilian objects, including houses, a kindergarten, an educational institution, and a service station. According to preliminary information, a 27-year-old man died as a result of the shelling. An ambulance crew on its way to help Kherson residents also came under fire. The medical workers were not injured," said Oleksandr Prokudin, head of the JFO.
ORIGINAL :
Армія рф вранці вдарила по житловим кварталам Херсона: загинув 27-річний чоловік

Удари ворожої артилерії прийшлися на цивільні обʼєкти – домівки, дитсадок, освітній заклад та СТО. За попередньою інформацією, через обстріл загинув 27-річний чоловік. Під ворожі удари також потрапила бригада “швидкої”, котра прямувала на допомогу херсонцям. Медичні працівники не постраждали, - повідомив керівник ОВА Олександр Прокудін.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35019
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy signs bills to abolish VAT and import duties on drone components

Importers are now exempted from paying for materials, components, assemblies, equipment, and components for UAVs during martial law. This is the next step toward scaling up drone production. Right now, the Defense Forces need thousands of drones," said Mykhailo Fedorov, Minister of Digital Transformation of Ukraine.
ORIGINAL :
Володимир Зеленський підписав законопроєкти про скасування ПДВ та ввізного мита на комплектуючі для дронів

Тепер імпортерів звільняють від оплати матеріалів, вузлів, агрегатів, устаткування та комплектуючих для БПЛА на час воєнного стану. Це наступний крок до масштабування виробництва дронів. Просто зараз Силам оборони потрібні тисячі безпілотників, - повідомив міністр цифрової трансформації України Михайло Федоров.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35017
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Denmark approves €2.95 billion military aid package for Ukraine

"Great news from Copenhagen: the Danish Parliament has approved another €2.95 billion military assistance package for Ukraine for 2023-2028. I thank my dear friends Morten Bodskov, Trolls Lund Poulsen and the people of Denmark. Every growl of the Leopard and salvo of CAESAR is a salute in your honor. And your participation in the "coalition of birds" will add to this orchestra the sounds from the sky that we want," said Oleksiy Reznikov, Minister of Defense of Ukraine.
ORIGINAL :
Данія затвердила пакет військової допомоги Україні на €2,95 млрд

«Чудові новини з Копенгагена: парламент Данії схвалив черговий пакет військової допомоги Україні на 2,95 млрд євро на 2023-2028 роки. Дякую моїм дорогим друзям Мортену Бодскову, Трольсу Лунду Пульсену і народу Данії. Кожне гарчання Leopard’а і залп CAESAR’я — це салют на вашу честь. А ваша участь у «коаліції пташок» додасть цьому оркестру звуки з неба, яких ми прагнемо», - повідомив міністр оборони України Олексій Резніков.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35018
Ukraine NOW

TRANSLATION :
✍🏻 Zelenskyy signed laws on importing spare parts for drones without paying VAT and duties.

This means that importers are exempted from paying for materials, components, assemblies, equipment, and spare parts for drones during martial law.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces of Ukraine, we will win together!
ORIGINAL :
✍🏻 Зеленський підписав закони про ввезення запчастин для дронів без сплати ПДВ і мита.

Завдяки цьому імпортери звільняють від оплати матеріалів, вузлів, агрегатів, устаткування та запчастин для дронів на час воєнного стану.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11594
Strichka.UA

TRANSLATION :
Bogdana, trophyna
ORIGINAL :
Богдана, трофейна
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15617
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Ukrainian tanks fire at enemy positions near Bakhmut at dawn.

The enemy tried to hit them with ATGMs, but failed. The events were recorded by a drone of the 30th Separate Mechanized Brigade.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Українські танки на світанку ведуть вогонь по ворожим позиціям під Бахмутом.

Противник намагався поцілити ПТУРами, але невдало. Події зафіксував дрон 30-ї ОМБр.

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11845
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
"Recently, we have seen the return of citizens. Apparently, the point is that we are a rural area, people have gardens and farms. People are eager to return to their villages. After yesterday's and today's shelling, I think this process will be suspended again."

The Russian army intensified shelling of the frontline Dvorichanska community in Kharkiv region on June 19 and 20: the villages that the occupiers had hardly shelled before are now under attack, Halyna Turbaba, head of the Dvorichanska civil-military administration, told Suspilne Kharkiv. According to her, 1127 people remain in the community, 70 of them in Dvorichna.

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram Suspilne | News "Dvorichna is 90% damaged. Only 70 people are left there." Halyna Turbaba, head of the community, on the intensification of shelling In Dvorichna community, shelling intensified on June 19 and 20, Halyna Turbaba, head of Dvorichna civil defense administration, told Suspilne Kharkiv. How many people remain in the frontline community on the Kupiansk frontline?
ORIGINAL :
«Останнім часом ми спостерігали повернення громадян. Мабуть, річ у тому, що в нас сільська місцевість, у людей є городи, господарства. Людям дуже хочеться повернутися в рідні села. Після вчорашніх та сьогоднішніх обстрілів, думаю, цей процес знову призупиниться».

Армія РФ посилила обстріли прифронтової Дворічанської громади на Харківщині 19 та 20 червня: під ударом нині й ті села, які окупанти до цього майже не обстрілювали, розказала Суспільне Харків керівниця Дворічанської СВА Галина Турбаба. За її словами, у громаді лишаються 1127 людей, 70 з них — у Дворічній.

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram Суспільне | Новини"Дворічна на 90% пошкоджена. Там лишаються 70 людей". Голова громади Галина Турбаба — про посилення обстрілів У Дворічанській громаді посилилися обстріли 19 та 20 червня, розказала Суспільне Харків начальниця Дворічанської СВА Галина Турбаба. Скільки людей лишаються у прифронтовій громаді на куп'янському напрямку фронту?
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26061
Суспільне Харків

TRANSLATION :
British Challenger 2 in service with the Armed Forces of Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Британський Challenger 2 на озброєнні ЗСУ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101991
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101985
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🗺️На east is a difficult situation now - Malyar

The enemy has pulled up its forces and is actively advancing in the Liman and Kupyan directions, trying to seize the initiative from us.
A high level of enemy shelling is being recorded.
Hot fighting continues.

The enemy does not abandon its plans to reach the borders of Donetsk and Luhansk regions. So far for the enemy this is the main direction of the offensive. It has concentrated a significant number of its units in the east, in particular airborne assault units.

Our troops act bravely in conditions of the enemy's superiority in strength and means and do not allow the enemy to advance.
ORIGINAL :
🗺️На востоке сейчас сложная ситуация - Маляр

Враг подтянул свои силы и активно наступает на Лиманском и Купянском направлениях, пытаясь перехватить у нас инициативу.
Фиксируется высокая активность вражеских обстрелов.
Продолжаются горячие бои.

Враг не оставляет своих планов выйти на границы Донецкой и Луганской областей. Пока для врага это основное направление наступления. Сконцентрировал на востоке значительное количество своих подразделений, в частности десантно-штурмовых.

Наши войска мужественно действуют в условиях превосходства врага в силах и средствах и не дают врагу продвигаться.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/26577
Донбас24

TRANSLATION :
Banal lack of air defense: the speaker of the Armed Forces of the Armed Forces of the Armed Forces told why the "Shakheds" flew to Lviv

"Air defense is deployed where it is most needed, protecting major cities, infrastructure facilities, nuclear power facilities and the front line. There are not enough means of air defense, and this is still to put it mildly, to cover such a state as Ukraine with a hood, as Israel did," Yuriy Ignat said.

It is difficult for mobile fire teams to shoot down kamikaze drones with small arms. Besides, UAVs fly along riverbeds using different routes.

Recall, early in the morning, the "checkers" hit a critical facility in Lviv. Three hits. The ceilings between the floors were damaged, windows were broken, and there were no casualties.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Банально нехватка ПВО: спикер ВС ВСУ рассказал, почему «шахеды» долетели до Львова

«ПВО размещено там, где это наиболее необходимо, защищая крупные города, инфраструктурные объекты, объекты атомной энергетики и линию фронта. Не хватает банально средств ПВО, и это еще мягко говоря, для того чтобы покрыть такое государство как Украина колпаком, как это сделал Израиль, - сказал Юрий Игнат.

Мобильным огневым группам сбивать дроны-камикадзе из стрелкового оружия сложно. К тому же, БпЛА летят по руслам рек, используя разные маршруты.

Напомним, рано утром «шахеды» попали в критически важный объект во Львове. Три попадания. Повреждены перекрытия между этажами, выбиты окна, пострадавших нет.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101530
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/63242
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
🇭🇺 Hungarian Foreign Minister Szijjarto said that the Hungarian government was not involved in the transfer of Ukrainian prisoners to Hungary. According to him, the prisoners were taken after consultations between religious organizations, in which the government was not involved at all.

He also guaranteed that the prisoners in Hungary could move freely and contact representatives of Ukraine.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🇭🇺 Голова МЗС Угорщини Сійярто заявив, що угорський уряд не причетний до вивезення українських полонених до Угорщини. За його словами, полонених вивезли після консультацій між релігійними організаціями, до яких уряд абсолютно не був залучений.

Також він гарантував, що полонені в Угорщині можуть вільно пересуватися та зв'язатися з представниками України.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63250
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
Kyiv is negotiating with Western arms manufacturers to set up production in Ukraine - Reuters.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Київ веде переговори із західними виробниками зброї про створення виробництва на території України, - Reuters.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63249
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
There is no risk of Russia using nuclear weapons at the moment - GUR.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Наразі немає ризиків застосування росією ядерної зброї, – ГУР.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63251
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
Consequences of the night rocket attack on Rozumivka village, Zaporizhzhia district

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Наслідки нічного ракетного обстрілу села Розумівка Запорізького району

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63248
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
↪So__1FA96↩ General Staff: Ukrainian troops have partial success in the Melitopol and Berdiansk directions, namely at Novodarivka - Pryiutne, Makarivka - Rivne and Novodanylivka - Robotyne. The troops are consolidating their positions.

@babel
ORIGINAL :
🪖 Генштаб: Українські війська мають частковий успіх на Мелітопольському та Бердянському напрямках, а саме на напрямках Новодарівка — Приютне, Макарівка — Рівнопіль і Новоданилівка — Роботине. Війська закріплюються на зайнятих позиціях.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34197
Бабель

TRANSLATION :
Yaryna Aryeva, a Kyiv City Council member from the Eurosolidarity party, has resigned her seat, another deputy, Ksenia Semenova, said.

Aryeva is suspected of a drugged driving accident that occurred on November 27, 2022, in Kyiv. She hit a woman near a pedestrian crossing. Yesterday, her preventive measure was changed to round-the-clock house arrest.

@babel
ORIGINAL :
Депутатка Київради від «Євросолідарністі» Ярина Арʼєва склала мандат, повідомила інша депутатка Ксенія Семенова.

Ар’єву підозрюють у ДТП під наркотиками, яке сталося 27 листопада 2022 року в Києві. Тоді вона збила жінку біля пішохідного переходу. Вчора їй змінили запобіжний захід на цілодобовий домашній арешт.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34198
Бабель

TRANSLATION :
Hungarian government spokesman Zoltan Kovacs says that 11 Ukrainian prisoners of war were released "after cooperation between the Russian Orthodox Church and the Hungarian Charity Service of the Order of Malta." They allegedly went to Hungary of their own free will, as most of them had Hungarian citizenship, and the rest "received refugee status."

Kovacs denies that Ukrainian diplomats are being prevented from accessing the prisoners and claims that they are "free" in Hungary and can leave "at any time of their own free will."

@babel
ORIGINAL :
Речник уряду Угорщини Золтан Ковач каже, що 11 українських військовополонених звільнили «після співпраці між Російською православною церквою та Угорською благодійною службою Мальтійського ордену». Вони нібито поїхали до Угорщини за власним бажанням, оскільки більшість мала угорське громадянство, а решта «отримали статус біженця».

Ковач заперечує перепони українським дипломатам у доступі до полонених і заявляє, що вони «вільні» в Угорщині та можуть покинути її «в будь-який час за власним бажанням».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34200
Бабель

TRANSLATION :
💥 Russian troops shelled residential areas of Kherson. A 27-year-old man was killed. Houses, a kindergarten, an educational institution, a service station, and an ambulance crew that was on its way to help people were under fire. The medics were not injured.

@babel
ORIGINAL :
💥 Російські війська обстріляли житлові квартали Херсону. Загинув 27-річний чоловік. Під вогнем були будинки, дитсадок, освітній заклад, СТО, а також бригада швидкої, яка їхала на допомогу людям. Медики не постраждали.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34199
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/34191
Бабель

TRANSLATION :
❌🚗Tough traffic accident on Lev Landau, again they did not share the road

No information about the victims, the ambulance has just arrived.

Be careful on the roads!
ㅤ
Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❌🚗Крепкое ДТП на Льва Ландау, опять не поделили дорогу

По пострадавшим пока информации нет, тк скорая только приехала

Будьте аккуратны на дорогах!
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62768
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
People in the BNR ask very interesting questions - where is Akhmat?

They are supposedly in the rear, watching the situation....
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Жителі БНР задають дуже цікаві питання — де «Ахмат»?

То вони нібито у тилу, спостерігають за ситуацією😁
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62770
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Farewell to sound engineer Ivan Shulga, who was killed at the front, takes place on Maidan Nezalezhnosti

Ivan worked on popular STB projects: "MasterChef, Weighed and Happy, House for Dad, Surprise Surprise, and Worlds of Treasure. When the full-scale invasion began, he left the set and went to the front.

His life ended at the age of 34. Ivan is survived by his wife and 9-year-old son.

Our sincere condolences to the family 😔
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Майдані Незалежності проходить прощання зі звукорежисером Іваном Шульгою, що загинув на фронті

Іван працював на популярних проєктах СТБ: “МастерШеф”, “Зважені та щасливі”, “Хата на тата”, “Сюрприз-Сюрприз”, “Світами за скарбами”. Із початком повномасштабного вторгнення залишив знімальний майданчик і пішов на фронт.

Життя обірвалося у 34 роки. У Івана залишилися дружина і 9-річний син.

Щирі співчуття рідним 😔
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43801
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
On June 20, the first cryptocurrency co-working space opened in Kyiv!
"Digital Traders Hub is a joint project of the WhiteBIT crypto exchange and the Cryptology crypto education platform.

Traders and others will no longer feel lonely, because now there is a base for powerful offline networking. Developers and other crypto enthusiasts will find here not only a community of like-minded people but also the opportunity to create joint projects! How about developing a trading bot? It will be easy to assemble a team for such a project in a coworking space!

In the digital hub, all participants will be able to attend thematic lectures and other events from the Cryptology team, which will help everyone to regularly improve their skills and knowledge in the field of trading and cryptocurrencies. This coworking space will also become a platform for offline learning for both beginners and professionals, who will be able to gain the necessary knowledge of trading in a convenient format.
So, if you are looking for a place with modern equipment, like-minded people, and a special working atmosphere that will help you generate trading ideas, you need to visit a cryptocoworking space.

Set a new level of trading at Digital Traders Hub!

Find more information about coworking in our blog.
https://blog.whitebit.com/uk/the-first-crypto-co-working-space-for-traders/
ORIGINAL :
20 червня в Києві відкрився перший криптоковоркінг!
«Digital Traders Hub» — це спільний проєкт криптобіржі WhiteBIT та криптоосвітньої платформи Cryptology.

Трейдери й не тільки, більше не будуть відчувати себе самотніми, адже тепер є база для потужного офлайн-нетворкінгу. Розробники та інші криптоентузіасти знайдуть тут не тільки спільноту однодумців, але і можливість створювати спільні проєкти! Як щодо розробки торгівельного бота? У коворкінгу буде легко зібрати команду для такого проєкту!

У digital-хабі всі учасники зможуть відвідувати тематичні лекції та інші події від команди Cryptology, які допоможуть усім охочим регулярно прокачувати навички та знання у сфері трейдингу та криптовалют. Цей коворкінг також стане платформою для офлайн-навчання як для новачків так і для професіоналів, які матимуть змогу отримати необхідні знання з трейдингу у зручному форматі.
Отже, якщо шукаєш місце з сучасною технікою для роботи, однодумцями та особливою робочою атмосферою, що допоможе генерувати торгові ідеї — тобі потрібно в криптоковоркінг.

Задавай новий рівень трейдингу у Digital Traders Hub!

Більше інформації про коворкінг шукай у нашому блозі.
https://blog.whitebit.com/uk/the-first-crypto-co-working-space-for-traders/
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43800
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
The Kharkiv KORD special police unit of the National Police has, without exaggeration, written its name in the history of Ukraine and Kharkiv forever.

In the first days of the full-scale Russian invasion of Ukraine, it was the fighters of the Kharkiv KORD who met the enemy subversive reconnaissance groups that were breaking through to our city and, thanks to their dedication, courage, coordination and the highest level of training, stopped the enemy.

After the meeting with KORD, the Russians finally lost their illusions that they would be able to capture Kharkiv.

The KORD soldiers continue to perform extremely difficult tasks in the most dangerous areas of the de-occupied territories of Kharkiv region in close proximity to the front line.

Today we are celebrating the 7th anniversary of the creation of this glorious special unit. Every word in the oath is your life principles. You are the pride of Kharkiv region!

The regional administration, for its part, is always ready to support you as much as possible, this is our principled position. Because you have to remain a strong, equipped, combat-ready unit.

Congratulations on the Day of the KORD! Glory to Ukraine! 🇺🇦
ORIGINAL :
Харківський спецпідрозділ Національної поліції КОРД без перебільшення навіки вписав своє ім'я в історію України та Харкова.

Саме бійці харківського КОРДу в перші дні повномасштабного російського вторгнення рф зустріли ворожі ДРГ, що проривалися до нашого міста та завдяки своїй самовідданості, сміливості, злагодженості та найвищому рівню підготовки зупинили ворога.

Після зустрічі з КОРДом росіяни остаточно втратили ілюзії, що зможуть захопити Харків.

Бійці КОРДу продовжують виконувати надскладні завдання на найнебезпечніших ділянках деокупованих територій Харківщини в безпосередній близькості до лінії фронту.

Сьогодні ми відзначаємо 7-му річницю від створення цього славетного спецпідрозділу. Кожне слово у присязі - це ваші життєві принципи. Ви - гордість Харківщини!

Обласна адміністрація зі свого боку завжди готова максимально підтримувати вас, це наша принципова позиція. Бо маєте залишатися сильним, оснащеним, боєздатним підрозділом.

Вітаю із Днем заснування КОРДу! Слава Україні!🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6476
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/6470
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Warning: Threat of ballistic missile use in Donetsk, Dnipro, Zaporizhzhia, Kirovohrad, Kherson and Mykolaiv regions

Do not ignore air raid warnings!
ORIGINAL :
Увага! Загроза застосування балістичного озброєння в Донецькій, Дніпропетровській, Запорізькій, Кіровоградській, Херсонській та Миколаївській областях

Не ігноруйте сигнали повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35016
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city Kyiv IT company, which planned to "leak" information from electronic systems of Donetsk Military District to the occupiers, is exposed

According to the investigation, officials of a Kyiv-based IT company that installed software in a government agency provided remote access to representatives of the "DNR" terrorist organization located in the temporarily occupied territory.

Thanks to the online access, the suspects planned to regularly "leak" information from the e-document flow of one of the regional military administrations in favor of representatives of the Russian special services. First of all, they were interested in information about the consequences of Russian air strikes on the energy infrastructure of the region.

The occupiers also wanted to know the exact coordinates of the power substations where repair and restoration work was carried out or is still ongoing after the shelling. This would help the enemy plan and carry out repeated air attacks on them," the Prosecutor General's Office said.
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city Викрито київську ІТ-компанію, яка планувала «зливати» окупантам інформацію з електронних систем Донецької ОВА

За даними слідства, службові особи київської ІТ-компанії, яка встановлювала програмне забезпечення в держустанові, надали віддалений доступ представникам терористичної організації «днр», які перебувають на тимчасово окупованій території.

Завдяки отриманому онлайн-доступу підозрювані планували регулярно «зливати» інформацію з е-документообігу однієї з обласних військових адміністрації на користь представників спецслужб рф. В першу чергу їх цікавили відомості про наслідки російських повітряних ударів по енергетичній інфраструктурі області.

Також окупанти хотіли знати точні координати електропідстанцій, на яких проводились або ще тривають ремонтно-відновлювальні роботи після обстрілів. Це допомагало б ворогу спланувати та здійснити повторні повітряні атаки на них, - повідомили в Офісі Генерального прокурора.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35015
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/IPHRosint/3677
IPHR War Crimes Documentation

TRANSLATION :
🗺️ 15 Maiakovskoho Street, Toretsk, Donetsk Oblast

🗓 02.04.23

📌 48.396079817339384, 37.8475609309075

School № 6 damaged by an MLRS strike.

⛲ https://bit.ly/3NCnoCD

#Ukraine #Toretsk #Donetsk #Donbas #UkraineWar #WarCrimes #Russia #UkraineRussiaWar #OSINT #OOSI #Geolocation
ORIGINAL :
🗺️ 15 Maiakovskoho Street, Toretsk, Donetsk Oblast

🗓 02.04.23

📌 48.396079817339384, 37.8475609309075

School № 6 damaged by an MLRS strike.

⛲ https://bit.ly/3NCnoCD

#Ukraine #Toretsk #Donetsk #Donbas #UkraineWar #WarCrimes #Russia #UkraineRussiaWar #OSINT #OOSI #Geolocation
SOURCE :
https://t.me/IPHRosint/3685
IPHR War Crimes Documentation

TRANSLATION :
Farewell to fallen soldier Ivan Shulga on Maidan Nezalezhnosti

Hundreds of people gathered on the central square of the capital to pay their last respects to Ivan. This was reported by a journalist for Ukraine Now.

Before the full-scale invasion, Ivan worked as a sound engineer for many national TV channels and was a musician. After February 24, 2022, he quit his job and mobilized into the Armed Forces of Ukraine.

Ivan was 34 years old. He is survived by his wife and 9-year-old son.

Our condolences to the family and friends of the deceased.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
На Майдані Незалежності прощаються з загиблим військовослужбовцем Іваном Шульгою

На центральній площі столиці зібрались сотні людей, щоб провести Івана в останню путь. Про це повідомляє журналіст «Украина Сейчас».

До повномаштабного вторгнення Іван працював звукорежисером на багатьох національних телеканалах та займався музикою. Після 24 лютого 2022 року він полишив роботу та мобілізувався до лав Збройних Сил України.

Івану було 34 роки. У нього залишились дружина і 9-річний син.

Співчуття родичам та знайомим загиблого.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101529
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🚨AIRBORNE ALARM

The alert was announced due to the threat of shelling from ATGMs / MANPADS

send the news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ПОВІТРЯНА ТРИВОГА

Тривогу оголошено через загрозу обстрілу з ОТРК/ЗРК

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/37349
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
On May 28, the Ukrainian military used a drone to photograph a car standing on the dam of the Kakhovka hydroelectric power plant. The roof was cut out of the car, and barrels were visible inside, one of which could have been connected to a landmine.

The picture shows a cable stretching from the inside of the car toward the Russian shore. The SSO officer noted that the vehicle could have had a dual purpose. The design is made in such a way that it can be blown up at the right time. For example, when the Ukrainian military advance across the dam.

At the same time, this amount of explosives could not have caused such a scale of destruction. However, the vehicle could have detonated during the main explosion in the engine room, amplifying it and further destroying the upper part of the dam.

The Ukrainian military says it is not yet known whether the vehicle actually exploded on the night of June 6. In particular, satellite images from June 16 show an object on the remains of the dam. However, due to the distance of the image, it is impossible to see what exactly is located there.
ORIGINAL :
Українські військові 28 травня за допомогою дрона сфотографували автівку, що стояла на греблі Каховської ГЕС. У машини був вирізаний дах, а всередині виднілися бочки, одна з яких могла бути під’єднана до фугасної міни

На знімку видно, як із середини автомобіля в бік російського берега тягнеться трос. Службовець ССО зазначив, що в цього автомобіля могла бути подвійна ціль. Конструкція зроблена так, щоб її можна було підірвати в потрібний момент. Наприклад, коли українські військові просуватимуться греблею.

Водночас така кількість вибухівки не могла б спричинити подібний масштаб руйнувань. Проте машина могла здетонувати під час основного вибуху в машинному відділенні, посилити його та додатково зруйнувати верхню частину греблі.

Українські військові кажуть, що наразі невідомо, чи автомобіль таки вибухнув уночі 6 червня. Зокрема, на супутникових знімках від 16 червня видно якийсь об’єкт на залишках греблі. Однак через завелику відстань знімання неможливо розгледіти, що саме там розташовано.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10215
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
During the night, the channel of the Fastov city council "was hacked by hackers

Believe😏

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Ночью канал Фастовского городского совета "взломали хакеры"

Верим😏

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56783
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Threat of ballistic missile use - SAR

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Загроза застосування балістичного озброєння, – ПС

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101990
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101981
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
There is no risk of Russia using nuclear weapons at the moment - GUR.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наразі немає ризиків застосування росією ядерної зброї, – ГУР.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101989
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8693
Служба безпеки України

TRANSLATION :
SBU detains Russian informant who wanted to disrupt counterattacks of the 3rd Assault Brigade near Bakhmut

@antiitforce
ORIGINAL :
СБУ затримала російського інформатора, який хотів зірвати контрудари 3-ї штурмової бригади під Бахмутом

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36716
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Trained Russian soldiers and special forces in tactical medicine - Odesa resident sentenced to 11 years in prison for aiding the aggressor

It was established that in 2019 a citizen of Ukraine moved to Moscow region of Russia for permanent residence.

Since the beginning of Russia's full-scale invasion of Ukraine, he has been training volunteers, military personnel and special forces of the Russian Guard in combat skills, methods of solving combat tasks, first aid techniques, and evacuation of wounded soldiers from the battlefield.

On his personal page on the Russian banned social network and on the YouTube video hosting service, the man posted posts and videos on tactical medical training for the armed forces of the aggressor state with the following caption: "We do not abandon our own".

The occupier's accomplice opened a bank account to raise funds for training, treatment, uniforms and equipment for Russian servicemen involved in hostilities against Ukraine.

He was sentenced to 11 years in prison with confiscation of property.

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Готував солдатів та спецпризначенців рф з тактичної медицини – жителя Одеси засуджено до 11 років позбавлення волі за пособництво агресору

Встановлено, що у 2019 році громадянин України переїхав на постійне місце проживання до московської області рф.

З початку повномасштабного вторгнення росії в Україну він навчав добровольців, військовослужбовців та спецпризначенців росгвардії бойовим навичкам, методам рішення бойових завдань, прийомам надання першої меддопомоги, евакуації поранених бійців з поля бою.

На особистій сторінці у російській забороненій соцмережі та на відеохостингу YouTube чоловік поширював пости і відеоролики на тему тактичної медичної підготовки для збройних формувань держави-агресора із написом: «Своих не бросаем».

Пособник окупантів відкрив розрахунковий рахунок для збору коштів на навчання, лікування, обмундирування та екіпірування російських військовослужбовців, що задіяні у бойових діях проти України.

Його засуджено до 11 років позбавлення волі з конфіскацією майна.

Надіслати новину @our_odessabot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/48921
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Ports of Greater Odesa are only 20-30% loaded, - Marchuk

"There is a potential to increase their capacity. But this will be possible only if the Istanbul Agreement - the work of the Commission for the Inspection of Ships in the Bosphorus Strait - works properly. Only then can we say that the Istanbul agreements are being fully implemented," said Denys Marchuk, Deputy Chairman of the All-Ukrainian Agrarian Council.

He also added that the protocol of the agreements enshrines the decision to join the "grain corridor" of the Mykolaiv seaport, however, Russia does not fulfill this decision.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Порти Великої Одеси завантажені лише на 20-30%, — Марчук

«Потенціал збільшення їхніх можливостей є. Але це буде можливо, якщо буде нормально працюватиме Стамбульська угода — робота комісії з перевірки кораблів в Босфорській протоці. Тільки після цього ми можемо говорити про те, що Стамбульські угоди виконуються в повному обсязі», — зазначив заступник голови Всеукраїнської аграрної ради Денис Марчук.

Також він додав, що у протоколі угод закріплено рішення щодо приєднання до «зернового коридору» Миколаївського морського порту, втім, рф не виконує це рішення.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/48920
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Alcohol and cigarettes worth four million seized in Odesa region

Law enforcement officers have drawn up 488 administrative reports against entrepreneurs and traders who violated the rules for selling alcohol, tobacco products and e-cigarettes. Over the past month, more than 49,000 packs of cigarettes and 15,000 liters of alcohol with a total value of more than four million hryvnias were seized.

As a result, the police launched three criminal proceedings and have already served two people with a notice of suspicion. Depending on the severity of their actions, the offenders may face fines or imprisonment, as well as confiscation of illegal goods and the proceeds from their sale.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Одещині вилучили алкоголь та цигарки на чотири мільйони

Правоохоронці оформили 488 адміністративних протоколів проти підприємців та торговців, які порушували правила продажу алкоголю, тютюнових виробів та електронних сигарет. За останній місяць було вилучено понад 49 тисяч пачок цигарок та 15 тисяч літрів алкоголю, загальна вартість яких перевищує чотири мільйони гривень. 

Тож поліцейські розпочали три кримінальні провадження та вже оголосили двом особам про підозру. Правопорушникам залежно від тяжкості скоєних дій, можуть бути накладені штрафи або позбавлення волі, а також конфіскація незаконних товарів та отриманого від їх продажу доходу.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/48924
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Because of the war, more and more Ukrainians, both military and civilian, need physical rehabilitation. People without limbs, with burns or nervous system injuries need to learn to move around on crutches or prostheses, and there are tens of thousands of such people. The largest project in Ukraine that provides comprehensive assistance in such cases is the Unbroken Center in Lviv. Since February 2022, more than 11 thousand Ukrainians have undergone rehabilitation there.

"Babel visited the center, where he saw in detail how people are taught to make a bed or stand up straight, and how Lviv residents managed to create a state-of-the-art rehabilitation center in the midst of war. A large photo report.

@babel
ORIGINAL :
Через війну дедалі більше військових і цивільних українців потребують фізичної реабілітації. Людям без кінцівок, з опіками чи пошкодженнями нервової системи треба вчитися заново пересуватися на милицях чи протезах, і таких людей десятки тисяч. Найбільший в Україні проєкт, який комплексно допомагає у таких випадках, — центр Unbroken у Львові. Там із лютого 2022 року пройшли реабілітацію понад 11 тисяч українців.

«Бабель» побував в центрі, де в деталях побачив, як людей вчать застеляти ліжко чи рівно стояти і як в умовах війни львівʼянам вдалося створити надсучасний реабілітаційний центр. Великий фоторепортаж.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34196
Бабель

TRANSLATION :
Ukrainian troops succeed in Melitopol and Berdiansk sectors, - General Staff

"Ukrainian troops have achieved partial success in the Novodarivka-Pryiutne, Makarivka-Rivne and Novodanylivka-Robotyne directions and are consolidating their positions," said General Staff spokesman Andriy Kovalev.

The enemy is focusing its efforts on defense, using reserves and trying to regain lost ground.

Our defense forces continue offensive actions in this area.
ORIGINAL :
Українські війська мають успіх на Мелітопольському та Бердянському напрямках, - Генштаб

«На напрямках Новодарівка – Приютне, Макарівка – Рівнопіль та Новоданилівка – Роботине українські військові мали частковий успіх, закріплюються на досягнутих рубежах», - сказав речник Генштабу Андрій Ковальов.

Ворог зосереджує зусилля на ведені оборони, застосовує резерви, намагався відновити втрачене положення.

Наші сили оборони продовжують наступальні дії на цій території.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35014
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/30651
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/5821
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Today Kyiv City Council de-Russified 2 more streets of the capital

From now on, Drahomyrova Street in Pechersk district is named after Andriy Verkhoglyad, a major of the 72nd Black Cossack Brigade, People's Hero of Ukraine, who died a year ago while defending our country.

The deputies also immortalized the name of the heroic unit Carpathian Sich on the map of Kyiv. Hvardiyska Street in the Holosiivskyi district of the capital was renamed in honor of this unit.

In total, 316 city objects have already been renamed in Kyiv.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні Київрада дерусифікувала ще 2 вулиці столиці

Відтепер вулиця Драгомирова у Печерському районі називається іменем Андрія Верхогляда - майора 72-ої бригади Чорних Запорожців, Народного героя України, який загинув рік тому, захищаючи нашу державу.

Увічнили депутати на карті Києва і назву героїчного підрозділу Карпатська Січ. На честь цього підрозділу перейменували вулицю Гвардійську у Голосіївському районі столиці.

Загалом у Києві вже перейменували 316 міських об’єктів.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43799
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Plaster collapsed on Novy Svet Street

Fortunately, no one was injured. Stay обережними🙏🏻

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На вулиці Новий Світ обвалилась штукатурка

На щастя, ніхто не постраждав. Будьте обережними🙏🏻

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/11653
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Audi and Opel collide on the highway in Lviv region: 4 injured

The accident occurred on June 19, at about 18:30, near the village of Pidhaitsi, Lviv district. As a result of the collision, the driver of the Audi, his 20-year-old and 48-year-old passengers were taken to the hospital with injuries. "An ambulance also took a 23-year-old passenger of the Opel.

Law enforcement officers are establishing the circumstances.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На Львівщині на трасі зіткнулися Аudi та Opel: 4 постраждалих

ДТП сталася 19 червня, близько 18.30, неподалік села Підгайці Львівського району. Внаслідок зіткнення з травмами до лікарні доставили водія Аudi, та його 20-річну та 48-річну пасажирок. "Швидка" забрала й 23-річного пасажира Opel.

Правоохоронці встановлюють обставини.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/11652
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
The Russian media today are savoring an extraordinary event: a monument to Soviet tankers has been unveiled in Hungary after restoration.

The Hungarians themselves, who were crushed by Russian/Soviet tankers during the 1956 Hungarian uprising, are probably "very happy" about this event.

Marshal Georgy Zhukov was awarded the 4th Star of the Hero of the Soviet Union for the suppression of the Hungarian uprising, while KGB chief Ivan Serov received the Order of Kutuzov, 1st Class, in December 1956.

The Hungarians emigrated en masse due to the invasion of Soviet tankers-almost 200,000 people left the country, for whom refugee camps had to be set up in Austria in Treiskirchen and Graz.

But this does not prevent the Hungarian government from serving Moscow and committing shameful acts in the Kremlin's interests.

@informnapalm
ORIGINAL :
російські ЗМІ сьогодні смакують непересічну подію - в Угорщині після реставрації відкрили пам'ятник радянським танкістам.

Напевно, цій події "дуже радіють" і самі угорці, яких російські/радянські танкісти давили під час угорського повстання 1956 року.

Маршал Георгій Жуков «за придушення угорського повстання» отримав 4-ту зірку Героя Радянського Союзу, голова КДБ Іван Сєров у грудні 1956 — орден Кутузова 1-го ступеня.

Угорці через вторгнення радянських танкістів в масовому порядку емігрували — країну полишили майже 200 000 людей, для яких в Австрії довелося створити табори біженців в Трайскірхені і Граці.

Але це не заважає зараз уряду Угорщини прислужувати Москві й вчиняти ганебні дії в інтересах Кремля.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17743
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17733
InformNapalm

TRANSLATION :
Two streets in Kyiv were de-Russified

Dragomirova Street is now named after Andriy Verkhoglyad, a major of the 72nd Brigade of the Black Cossacks.

Hvardiyska Street was renamed in honor of the Carpathian Sich unit.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Києві дерусифікували 2 вулиці

Вулиця Драгомирова називається тепер іменем Андрія Верхогляда - майора 72-ої бригади Чорних Запорожців.

На честь підрозділу Карпатська Січ перейменували вулицю Гвардійську.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101988
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101979
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The work of the 5th Omega Special Forces Brigade in the area of Avdiivka.

An APC fires at the enemy, who is entrenched in the ventilation shaft of the Butovka mine.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Робота 5-го ОЗСП ЦСП «Омега» в районі Авдіївки.

БТР веде вогонь по противнику, який засів на вент. стволі шахти "Бутівка".

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11844
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
"Hungary has nothing to do with Russia's transfer of 11 Transcarpathian prisoners to them," Szijjártó

The Hungarian foreign minister said that the negotiations were conducted through the Russian Orthodox Church without the knowledge of Budapest. According to him, Ukrainians "are free in their movement in Hungary, they are free to do what they want to do.

"And if they want to get in touch with the Ukrainian authorities, they are free to do so, I can guarantee you that." ," Szijjártó added.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Венгрия не имеет отношения к передаче им Россией 11 закарпатских пленных", - Сийярто

Министр иностранных дел Венгрии заявил, что переговоры велись по линии РПЦ без ведома Будапешта. По его словам, украинцы «свободны в своем передвижении в Венгрии, они свободны делать то, что они хотят делать».

"И если они захотят выйти на связь с украинскими властями, то они свободны это сделать, я могу вам это гарантировать" , - добавил Сийярто.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56782
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❤️ Neskuchne village - part of the territories that the AFU liberated in the south of the Donetsk region

As well as adjacent territories of Vremovka village, which were in the "gray zone".

As of mid-June, the AFU had liberated the largest area from Russian occupation in the south of the Donetsk region.
ORIGINAL :
❤️ Село Нескучное – часть территорий, которую ВСУ освободили на юге Донецкой области

А также прилегающие территории села Времовка, находившиеся в «серой зоне».

По состоянию на середину июня ВСУ освободили самый большой участок от оккупации рф на юге Донецкой области.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/26576
Донбас24

TRANSLATION :
Former Cinema Komsomolets, 170 Nakhimov Ave. Nakhimova 170
ORIGINAL :
Бывш.кинотеатр Комсомолец, дом пр. Нахимова 170
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/30659
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
"I don't want to fight anymore": captive occupant of Storm Z

Nikita Mehnov started "stepping on the glass" at age 15, and at 18 he was already serving time in prison for drugs. But for some reason he did not sit in the "bunk". Nikita signed a contract with the Russian Defense Ministry and joined the group Storm Z.

One day the occupant was sent to meet the Storm group for rotation, somewhere near Kleshcheevka, but instead he ran into AFU fighters, threw away his machine gun and voluntarily surrendered. Now Nikita does not want to fight.

About how the occupants are dying, about the effectiveness of artillery and mortar crews of the AFU, the occupant told in full video on our YouTube channel.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Воевать я больше не хочу»: пленный оккупант из группы «Шторм Z»

Никита Мехнов начал «наступать на стакан» с 15 лет, а в 18 уже мотал срок на зоне за наркотики. Но почему-то ему не сиделось на «шконке». Никита подписал контракт с МО РФ и попал в группу «Шторм Z».

В один из дней оккупанта отправили встретить группу шторма для ротации, где-то под Клещеевкой, но вместо них он наткнулся на бойцов ВСУ, выбросил автомат и добровольно сдался в плен. Теперь Никита не хочет воевать.

Про то, как умирают оккупанты, про эффективность работы артиллерии и минометных расчетов ВСУ оккупант рассказал в полном видео на нашем YouTube-канале.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101528
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Today, June 20, the world marks a sad day - World Refugee Day.
War, environmental disasters and other factors cause massive displacement of people.

Since the beginning of Russia's full-scale invasion of Ukraine, more than 8 million Ukrainians have become refugees, and more than 5 million have applied for temporary residency status in Western European countries.

@informnapalm
ORIGINAL :
Сьогодні, 20 червня, світ відзначає сумний день - Всесвітній день біженців (англ. World Refugee Day).
Війна, екологічні катастрофи та інші чинники стають причиною масового переселення людей.

Від початку повномасштабного вторгнення росії в Україну понад 8 мільйонів українців стали біженцями, ще понад 5 мільйонів подали заяви на отримання статусу тимчасового резидента в західноєвропейських країнах.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17742
InformNapalm

TRANSLATION :
Anton Pavlushko, OSINT analyst at InformNapalm:

"Vasily Bekh and a bunch of colonels

A year has passed since Ukrainian missiles hit the rescue tugboat Vasily Bekh. For a year, the Russians did not even officially recognize its loss. There was not much information about the bodies either - just two names. But on the anniversary of the deaths, the city's crazy Sevastopol citizen, the father of the sailor from the Moskva, Shkrebets, told the truth.

So, there were 19 civilian crew members and 14 military (plus the Tor air defense system on board). After the hit, 7 sailors and 4 soldiers were immediately killed, plus another sailor died in the hospital. So 12 out of 33, plus a couple of injured, minus the Bech and Tor.
The highest ranking among the killed sailors was a retired colonel of the medical service who served as a forensic doctor.

Speaking of colonels. In parallel, other colonels/lieutenant colonels from the Russian army are beginning to surface. The dates of destruction are after the beginning of the Ukrainian offensive. That is, these arrivals at the headquarters are gradually being spread across the memorial plaques. We are waiting for Major General Goryachev, whose loss has not yet been officially recognized, to surface."

@informnapalm
ORIGINAL :
Антон Павлушко, OSINT-аналітик InformNapalm:

"Васілій Бех та пучок полковників

Пройшов рік з дня влучання українських ракет в буксир-рятувальник "Спасатель Васілій Бех". Цілий рік росіяни навіть офіційно не визнавали його втрати. По трупіках теж інформації було не багато - буквально два прізвища. Аж ось на роковини міський навіжений Севастополя, батько матроса з "Москви" Шкребця виклав правду-матку, як все було.

Отже, на борту було 19 цивільних членів екіпажу та 14 військових (+ система ППО "Тор" на борту). Після влучання одразу знищено 7 моряків та 4 військових + ще один матрос сконав у лікарні. Отже 12 з 33 + ще точно пару травмованих, мінус "Бех" та "Тор".
Найвищий за рангом серед знищених матросів - відставний полковник медичної служби, що служив судовим лікарем.

До речі, про полковників. Паралельно починають випливали інші полковники/підполковники з армії РФ. Дати знищення - після початку наступу ЗСУ. Тобто оці прильоти по штабах поступово розтягують по меморіальних дошках. Чекаємо, де випливе той генерал-майор Горячев, втрату якого офіційно поки не визнали"

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17741
InformNapalm

TRANSLATION :
More footage from the now defunct Rusni BC in Rykove, Kherson region

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Ще кадри з вже неіснуючого с ладу БК русні у Риково на Херсонщині

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63247
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
Only four settlements on the right bank of the Dnipro River in Kherson Oblast remain flooded, with a total of 818 houses. The water level continues to fall.

According to Oleksandr Khorunzhyi, a spokesman for the State Emergency Service, 2,783 people and 284 animals have been evacuated since the dam at the Kakhovka hydroelectric power plant was blown up.

The situation is still difficult on the occupied left bank. 17 settlements are flooded there.

@babel
ORIGINAL :
На Херсонщині на правому березі Дніпра підтопленими залишаються лише чотири населені пункти — загалом 818 будинків. Рівень води продовжує падати.

За словами речника ДСНС Олександра Хорунжого, з моменту підриву дамби Каховської ГЕС вдалося евакуювати 2 783 людини і 284 тварини.

На окупованому лівому березі ситуація досі складна. Там затоплені 17 населених пунктів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34195
Бабель

TRANSLATION :
A resident of Kharkiv is suspected of fraud: according to investigators, the 45-year-old woman tricked an American into paying her $13,000 by assuring him that she was looking for a serious relationship. The case has been referred to court, the press service of the regional prosecutor's office reported.
ORIGINAL :
Жительку Харкова підозрюють у шахрайстві: за даними слідства, 45-річна жінка хитрощами виманила в американця 13 тис. доларів, запевнявши його, що шукає серйозних стосунків. Справу передали до суду, повідомила пресслужба облпрокуратури
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26060
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"She was pretending to be another person". Kharkiv woman defrauded US resident of $13 thousand - prosecutor's office

According to investigators, a 45-year-old woman cheated an American out of $13,000, assuring him that she was looking for a serious relationship.

"During the conversation, the fraudster, under various false pretenses, extorted money from the victim, telling stories about her mother's alleged urgent need for money for treatment, the alleged need to buy tickets, paperwork and rent an apartment."

The woman faces up to 8 years in prison

The business was almost successful
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
"Вдавала з себе іншу людину". Харків'янка ошукала жителя США на 13 тис. доларів — прокуратура

За даними слідства, 45-річна жінка виманила в американця 13 тис. доларів, запевнявши його, що шукає серйозних стосунків.

«Під час спілкування шахрайка під різними надуманими приводами виманювала гроші у потерпілого, розповідаючи історії про те, що її матір нібито терміново потребує грошей на лікування, про начебто необхідність придбання квитків, оформлення документів та оренди квартири»

Жінці загрожує до 8 років

Бізнес майже вдався
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62767
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
From 11:30 to 12:00 there will be demining

Not пугайтесь❤️
ㅤ
Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
С 11:30 до 12:00 будет проходить разминирование

Не пугайтесь❤️
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62766
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
A resident of Kharkiv is suspected of fraud: according to investigators, the 45-year-old woman tricked an American into paying her $13,000 by assuring him that she was looking for a serious relationship. The case has been referred to court, the press service of the regional prosecutor's office reported.
ORIGINAL :
Жительку Харкова підозрюють у шахрайстві: за даними слідства, 45-річна жінка хитрощами виманила в американця 13 тис. доларів, запевнявши його, що шукає серйозних стосунків. Справу передали до суду, повідомила пресслужба облпрокуратури
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26060
Суспільне Харків

TRANSLATION :
An illegal visit of a Serbian citizen, journalist and musician Aleksandar Kocic, born on 14.07.1988, was recorded in the temporarily occupied Melitopol.

In December 2022, he moved to Russia for permanent residence, created the rock band Zalp, and performs "patriotic" songs in Russia. The "racist" is convinced that "...we are all part of the Russian world. Serbs, Macedonians, Little Russians, Great Russians, Belarusians - if you speak a Slavic language and keep the Orthodox faith, you are Russian...".

On 14.06.2023, Kocic held a "cultural and thematic meeting" with students in Melitopol, on the basis of the "Melitopol State University named after A. Makarenko" created by the occupiers, during which he emphasized his pro-Russian sentiments and proved the ideology of the "Russian world".

Oleksandr Kochych's page in VK https://vk.com/kochich88.
ORIGINAL :
В тимчасово окупованому Мелітополі зафіксовано незаконний візит громадянина Сербії, журналіста та музиканта Олександра Кочича, 14.07.1988 р.н.

В грудні 2022 року він переїхав до рф на ПМЖ, створив рок-групу «Залп», виступає в рф з «патріотичними» піснями. Впевнений «рашист» - «…все мы часть русского мира. Сербы, македонцы, малороссы, великороссы, белорусы - если ты говоришь на славянском языке и хранишь православную веру, то ты русский…».

14.06.2023 Кочич провів у м. Мелітополі, на базі створеного окупантами «Мелітопольського державного університету ім. А. Макаренка», «культурно-тематичну зустріч» зі студентами, в ході якої підкреслював свої проросійські настрої та доводив ідеологію «руського мира».

Сторінка Олександра Кочича в ВК https://vk.com/kochich88.
SOURCE :
https://t.me/osintbees/5503
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
Water analysis on Kyiv beaches: only 5 water bodies have normal indicators

Scheduled monitoring studies of water in open water bodies in recreational areas (beaches) took place in Kyiv during the week

As the monitoring showed, all water indicators in the recreational areas (beaches) of Kyiv met the current standards. Kyiv: Detsky beach, Predmostnaya Slobodka, Venetsia, Veselka, Chortoryi, Lake Troyeschyna.

Experts found problems at other water bodies:

- At Telbin and Zolotoy beaches, the lactose-positive E. coli (LPC) index was exceeded.
- the water of surface reservoirs on the beaches does not meet the sanitary and chemical parameters
"Raduga, Galernyi, Verbnyi, Pushcha Voditsa.
- Biological oxygen consumption (BOD5) is higher than the norm at Telbin beach.
- earthy smell of the reservoir, on the beach "Rainbow" - fishy smell.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Аналіз води на пляжах Києва: нормальні показники мають лише 5 водойм

У Києві упродовж тижня відбулись планові моніторингові дослідження води відкритих водойм в зонах рекреації (пляжах)

Як показав моніторинг, відповідали чинним нормативам по всім показникам води в зонах рекреації (пляжах) м. Києва: пляж “Дитячий”, “Передмістна Слобідка”, “Венеція”, “Веселка”, “Чорторий”, озеро “Троєщина”.

На інших водоймах фахівці виявили проблеми:

• на пляжах “Тельбін”, “Золотий” – перевищення індексу лактозопозитивної кишкової палички (ЛКП).
• за санітарно-хімічними показниками не відповідає вода поверхневих водоймищ на пляжах
“Райдуга”, “Галерний”, “Вербний”, “Пуща Водиця”.
• біологічне споживання кисню (БСК5) вище норми – на пляжі “Тельбін”.
• землистий запах водойми, на пляжі “Райдуга” – запах рибний.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43798
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/6466
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Hungary has no involvement in the transfer of 11 Ukrainian prisoners of war from Russia, - Hungarian Foreign Minister Peter Szijjarto

He said this during a speech at the Parliamentary Assembly of the Council of Europe.

Szijjarto said that the transfer of Ukrainian prisoners to the Hungarian side took place as a result of "discussions between the church and religious organizations."

"The state of Hungary is not involved at all," the minister said.

According to him, Ukrainians are "free to move around in Hungary."

"If they want to get in touch with the Ukrainian authorities, they are free to do so, I can guarantee it," the minister said.
ORIGINAL :
Угорщина не причетна до вивезення з росії 11 українських військовополонених, - голова угорського МЗС Петер Сіярто

Про це він повідомив під час виступу у Парламентській асамблеї Ради Європи.

Сіярто заявив, що передача українських полонених угорській стороні відбулася внаслідок «дискусій між церквою та релігійними організаціями».

«Держава Угорщина абсолютно не долучена», - заявив міністр.

За його словами, українці «вільні у своєму пересуванні в Угорщині».

«Якщо вони захочуть вийти на зв'язок з українською владою, то вони вільні це зробити, я можу вам це гарантувати», - сказав міністр.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35013
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/30646
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
President of Ukraine V. Zelenskyy

There is absolutely nothing in this brutal war that is going on in our land that would make our Ukraine a source of war or the territory of those who want to seize something from another people. We are defending the lives of our people, our freedom, our independence, our values. Peace for Ukrainian children!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент України В. Зеленський

Немає в цій жорстокій війні, що триває на нашій землі, абсолютно нічого, що робило б саме нашу Україну джерелом війни або територією тих, хто хоче щось загарбати в іншого народу. Ми захищаємо життя своїх людей, свою свободу, свою незалежність, свої цінності. Мир для українських дітей!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101978
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17730
InformNapalm

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces destroyed another Russian Alligator helicopter 🔥 🔥

Around 23:00 on June 19, a unit of the Air Force's anti-aircraft missile forces destroyed a Ka-52 attack helicopter in the Donetsk direction, said Air Force Commander of the Air Forces of the AFU Nikolai Oleschuk.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ВСУ уничтожили еще один российский вертолет «Аллигатор»🔥

Около 23:00 19 июня на Донецком направлении подразделением зенитных ракетных войск Воздушных Сил уничтожен ударный вертолет Ка-52, сообщил командующий Воздушными силами ВСУ Николай Олещук.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101527
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A friend shared a channel that she watches not only while sitting on the toilet, but throughout the day.

"Kapec Pancake" contains the best humor from all over the Internet! I bet you won't be left without a smile 🙈

Subscribe while the link is active👇
ORIGINAL :
Подруга поділилася каналом, який вона дивиться не лише сидячи у туалеті, а й упродовж усього дня.

В "Капець Млинець" зібрано найкращий гумор з усього інтернету! Готовий посперечатися, що ти не залишишся без посмішки 🙈

Підпишись, поки посилання активне👇
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/37347
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
#write

An inadequate man stabbed a utility worker in the leg and ran around with a knife in his hands, then got on the 31 bus on the move and went downtown

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

Неадекватний чоловік поранив працівника ЖКХ ножем у ногу і бігав з ним у руках, потім сів у 31-й маршрут на ходу і поїхав у центр

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/37348
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Andriy Yermak 🇺🇦











Kherson region. A place of heroes, honor and strength. The Russian terrorist attack and man-made disaster united the whole of Ukraine here.

Hundreds of volunteers, doctors, rescuers, and law enforcement officers came to eliminate the consequences of Russian terror at the Kakhovka hydroelectric power plant.

About 300 specialists of utility companies from 13 regions have joined us with their equipment and are working in Kherson Oblast to pump out water, clean roads, repair the damaged, restore electricity and water supply. Soon there will be even more of them.

Everyone is doing their best to eliminate the consequences of the flooding as soon as possible.

Ukraine is a country of the strong.

I am proud of everyone. I am lucky to be a Ukrainian in a country of the best people.
ORIGINAL :
Forwarded from Андрій Єрмак 🇺🇦











Херсонщина. Місце героїв, честі та сили. Теракт росіян і техногенна катастрофа об‘єднала тут всю Україну.

Ліквідовувати наслідки російського терору на Каховській ГЕС приїхали зовсім різні люди - сотні волонтерів, медиків, рятувальників, правоохоронців.

Близько 300 фахівців комунальних підприємств з 13-ти областей долучилися зі своєю технікою та працюють на Херсонщині - відкачують воду, чистять дороги, ремонтують зруйноване, відновлюють електрику та водопостачання. Скоро їх буде ще більше.

Кожен робить все, щоб якомога швидше ліквідувати наслідки підтоплення.

Україна - це держава сильних.

Пишаюся кожним. Мені пощастило бути українцем в державі кращих людей.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/8213
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
💥 Russian troops shelled Sumy region with artillery. A 70-year-old woman was killed and a 53-year-old man was wounded in the village of Loknya. A woman and her 12-year-old son were seriously injured in the village of Ugroydy. Residential buildings were destroyed.

@babel
ORIGINAL :
💥 Російські війська обстріляли з артилерії Сумську область. У селі Локня загинула 70-річна жінка, а 53-річний чоловік дістав поранення. У селищі Угроїди важкі поранення отримали жінка та її 12-річний син. Зруйновані житлові будинки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34190
Бабель

TRANSLATION :
🇭🇺 Hungarian Foreign Ministry spokesman Peter Szijjarto said that official Budapest was not involved in the transfer of 11 Ukrainian prisoners of war to Hungary by Russia. According to him, the negotiations were conducted by "the church [the Russian Orthodox Church] and religious organizations."

Szijjártó assures that the Hungarian state has absolutely nothing to do with this, and the released Ukrainians are allegedly "free to move around in Hungary and if they want to get in touch with the Ukrainian authorities, they are free to do so."

▪️В The Ukrainian Foreign Ministry was told yesterday that Hungary is holding in isolation Ukrainian prisoners of war whom Russia transferred without Ukraine's knowledge. Ukrainian diplomats cannot get access to them, and the consul is not allowed to visit them either. Budapest does not provide any information, and the stories of relatives indicate that they are in captivity.

▪️Міністр Foreign Affairs Minister Dmytro Kuleba believes that the Ukrainians were taken from Russia to Hungary in the interests of Prime Minister Viktor Orban - for him, this is a political story.

@babel
ORIGINAL :
🇭🇺 Речник МЗС Угорщини Петер Сіярто заявив, що офіційний Будапешт непричетний до передачі росією угорській стороні 11 українських військовополонених. За його словами, переговори вели «церква [РПЦ] і релігійні організації».

Сіярто запевняє, що держава Угорщина до цього абсолютно не дотична, а звільнені українці нібито «вільні у своєму пересуванні в Угорщині і якщо захочуть вийти на зв'язок з українською владою, то вони вільні це зробити».

▪️В українському МЗС вчора заявляли, що Угорщина утримує в ізоляції українських військовополонених, яких росія передала без відома України. Українські дипломати не можуть отримати доступу до них, консула також не пускають. Будапешт ніякої інформації не надає, а розповіді родичів вказують на те, що вони в неволі.

▪️Міністр закордонних справ Дмитро Кулеба вважає, що українців вивезли з росії в Угорщину в інтересах прем’єра Віктора Орбана — для нього це політична історія.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34192
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101968
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Russia, a general complained about US plans to deliver "infected mosquitoes by drone"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На росії генерал поскаржився на плани США доставляти "заражених комарів на дронах"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101977
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Tomorrow, Lviv Opera will present a new premiere of Zaporozhets Beyond the Danube in Kyiv! New edition and modern staging!

New meanings and subtexts of the well-known story that restore historical justice and are especially relevant in our time.

In the new version of the opera, the image of the Ukrainian Cossacks will finally get rid of the centuries-old stereotypical layers imposed by the Muscovites. The Cossacks will naturally appear as a powerful and freedom-loving force capable of resisting any enemy. And all this for the sake of living in a free Ukraine!

Feel the true spirit of the heroes who have been fighting for their right to be free and independent for centuries!

The new "Zaporozhets Beyond the Danube" is a modern Cossack action performed by soloists, choir, ballet and orchestra of the Lviv National Opera!

The general partner of the project is the MHP to the Community Charitable Foundation.

Tickets are already available here
👉 https://bit.ly/3quYewU

📍 June 21, 19:00
📌 October Palace
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вже завтра Львівська опера представить у Києві нову прем'єру "Запорожець за Дунаєм"! Нова редакція та сучасна постановка!

Нові сенси та підтексти знаного сюжету, що відновлюють історичну справедливість та є особливо актуальними у нашому сьогоденні.

У новій редакції опери образ українського козацтва врешті позбудеться столітніх стереотипних нашарувань, насильно навʼязаних московитами. Козаки природно постануть могутньою та свободолюбивою силою, здатною протистояти будь-яким ворогам. І це все заради життя у вільній Україні!

Відчуйте правдивий дух героїв, які століттями виборювали своє право бути вільними та незалежними!

Новий "Запорожець за Дунаєм" - це сучасний козацький екшн у виконанні солістів, хору, балету та оркестру Львівської національної опери!

Генеральний партнер проєкту - Благодійний фонд "МХП - Громаді"

Квитки вже доступні тут
👉 https://bit.ly/3quYewU

📍 21 червня, 19:00
📌 Жовтневий палац
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43797
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
My favorite section is the loss of the Russians

Over the day, the Ukrainian Armed Forces destroyed 1010 occupants, 23 artillery systems and 1 helicopter.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Улюблена рубрика — втрати русні

За добу ЗСУ знищили 1010 окупантів, 23 артилерійських систем та 1 гелікоптер.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/11651
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Third Assault Brigade receives 100 night vision devices from Vladyslava Molchanova Foundation

The Vladislava Molchanova Foundation continues to support the Armed Forces of Ukraine. In particular, Vladyslava Molchanova's personal funds were used to purchase and transfer 100 AGM PVS-14 3AL1 night vision devices for the 3rd separate assault brigade.

These are some of the most advanced night vision devices that use the advanced Gen 3 Auto-Gated White Phosphor Level 1 technology. Unlike the classic green image, this device produces more natural color shades, provides better visibility of details and a more comfortable perception for the eyes.

This device was specifically designed to support U.S. Army operations at night.

"We are convinced that such equipment will provide an additional advantage to our soldiers in the liberation of Ukrainian territories," the foundation said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Третя штурмова бригада отримала 100 приладів нічного бачення від Фонду Владислави Молчанової

Фонд Владислави Молчанової продовжує підтримку Збройних сил України. Зокрема, особистими коштами Владислави Молчанової було придбано та передано для потреб 3-ї окремої штурмової бригади 100 приладів нічного бачення AGM PVS-14 3AL1.

Це одні з найсучасніших приладів нічного бачення, у яких застосовується передова технологія Gen 3 Auto-Gated White Phosphor Level 1. На відміну від класичного зеленого зображення, цей прилад видає більш природні колірні відтінки, забезпечує кращу помітність деталей і більш комфортне сприйняття для очей.

Цей прилад був спеціально розроблений для підтримки операцій армії США в нічний час.

«Переконані, таке обладнання надасть додаткову перевагу нашим воїнам у звільненні українських територій» - зазначили у фонді.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101524
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
There is a lack of air defense equipment: Yuriy Ihnat explains why the "Shahids" flew to Lviv

"Today, air defense is deployed where it is most needed, protecting large cities, infrastructure facilities, nuclear power facilities and the front line. There is a lack of air defense equipment, and that's putting it mildly, to cover a country like Ukraine with a cap, as the state of Israel did," the spokesman for the Air Force of the Armed Forces of Ukraine told Radio Liberty.

He also added that it is difficult for mobile fire groups to shoot down the "shahids" at night with small arms, which also fly along riverbeds using different routes.
ORIGINAL :
Не вистачає засобів ППО: Юрій Ігнат розповів, чому «шахеди» долетіли до Львова

«Сьогодні ППО розміщене там, де це найбільш потрібно, захищаючи великі міста, інфраструктурні об’єкти, об’єкти атомної енергетики і лінію фронту. Не вистачає банально засобів ППО, і це ще м’яко кажучи, для того щоб покрити таку державу як Україна ковпаком, як це зробила держава Ізраїль», – розповів речник Повітряних сил ЗСУ в ефірі Радіо Свобода.

Також він додав, що мобільним вогневим групам складно вночі стрілецькою зброєю збити «шахеди», які до того ж летять по руслах річок, використовуючи різні маршрути.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35002
Ukraine NOW

TRANSLATION :
💬 "I feel good, only my head hurts and I feel more weak every day. I don't know how far I will go, but the main thing is to draw attention to the problem of political prisoners."

Bohdan Zizi, sentenced to 15 years in prison, managed to pass a letter from a Russian prison. In it, the Crimean political prisoner explains why he started a hunger strike and appeals to everyone who supports him
ORIGINAL :
💬 “Почуваю себе добре, лише голова поболює та з кожним днем відчувається посилення слабкості. Я не знаю, як далеко зайду, але головне – привертати увагу до проблеми політв’язнів”

Засудженому до 15 років ув’язнення Богдану Зізі вдалося передати листа з російської в'язниці. У ньому кримський політв’язень пояснює, чому почав голодування та звернувся до всіх, хто його підтримує
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10214
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
The operational situation in the region as of the morning of June 20.

During the night, Russians fired at Rai Oleksandrivka of the Mykolaiv community, damaging power lines.

In the Donetsk sector, the enemy shelled Kurakhove with artillery in the morning. Avdiivka suffered two rocket attacks, artillery and tank fire.

In the Horlivka sector, the Toretsk community came under numerous attacks: 1 person was wounded in Zalizne, 2 houses were damaged, and a house in Druzhba was damaged. In Soledar community, Vasyukivka and Rozdolivka are under fire. In Kostyantynivka community, 2 houses were damaged: in Mykolayivka and Chervone.

In the Lysychansk direction, 2 houses were destroyed and 6 more damaged in Torske of the Liman community. 5 houses in Zvanivka were damaged.

In total, Russians wounded 5 residents of Donetsk region over the last day. See the infographic for more details.

#StopRussia
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по області станом на ранок 20 червня.

Протягом ночі росіяни стріляли по Рай-Олександрівці Миколаївської громади — пошкодили лінії електропередач.

На Донецькому напрямку під ранок ворог обстріляв Курахове з артилерії. Авдіївка зазнала двох ракетних ударів, обстрілів з артилерії і танків.

На Горлівському напрямку численних обстрілів зазнала Торецька громада — у Залізному поранено 1 людину, пошкоджено 2 будинки, у Дружбі пошкоджено будинок. У Соледарській громаді під вогнем Васюківка і Роздолівка. У Костянтинівській громаді пошкоджено 2 будинки: у Миколаївці та Червоному.

На Лисичанському напрямку зруйновано 2 будинки і пошкоджено ще 6 у Торському Лиманської громади. Пошкоджено 5 будинків у Званівці.

Всього за добу росіяни поранили 5 жителів Донеччини. Докладніше дивіться на інфографіці.

#StopRussia
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8426
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
📍 Gaidai: "People will go to the territory of Luhansk and Donetsk regions anyway. Businessmen will go 100%."

The authorities must find a solution on incentives to bring businesses back to the de-occupied Luhansk region, former Luhansk region head Serhiy Gaidai said.

In particular, he believes that solutions in the legal plane will be found and introduced.

🗣"It is necessary to encourage business. People will leave the territory of Luhansk and Donetsk regions anyway. Businessmen will leave 100%. Because there is an expression - a holy place is never empty," Gaidai says.

According to him, niches will be occupied.

🗣"Whoever arrives sooner will, by and large, make more money later," believes the former head of the region.

In his opinion, it is necessary to develop a Cabinet of Ministers decree, which would provide for certain benefits. This will help restore the region's economy.
He assured that the authorities will deal with this issue.
ORIGINAL :
📍Гайдай: «На территорию Луганской и Донецкой области все равно люди поедут. Бизнесмены поедут 100%»

Власти должны найти решение о льготах, чтобы вернуть бизнес на деоккупированную Луганщину, заявил бывший глава Луганской области Сергей Гайдай.

В частности, он считает, что решения в законной плоскости найдут и будут введены.

🗣«Поощрять бизнес нужно. На территорию Луганской и Донецкой области все равно люди уедут. Бизнесмены уедут 100%. Потому что есть такое выражение – святое место пусто не бывает», - говорит Гайдай.

По его словам, ниши будут заниматься.

🗣"Кто скорее приедет, тот, по большому счету, будет зарабатывать впоследствии больше денег", - считает бывший глава области.

По его мнению, нужно разработать постановление Кабмина, которое предусматривало бы определенные льготы. Это позволит восстановить экономику региона.
Он заверил, что власти будут заниматься этим вопросом.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/26575
Донбас24

TRANSLATION :
100 night vision devices were given to the 3rd Assault Brigade from the Vladislav Molchanova Foundation

Vladislav Molchanova Foundation continues to support the Armed Forces of Ukraine. In particular, 100 night vision devices AGM PVS-14 3AL1 were bought and given to the needs of the 3rd separate assault brigade by Vladislav Molchanova's personal funds.

These are some of the most advanced night vision devices that use the advanced Gen 3 Auto-Gated White Phosphor Level 1 technology. Unlike the classic green image, this device produces more natural color tones, provides better visibility of details and a more comfortable viewing experience for the eye.

It was specifically designed to support U.S. Army night-time operations.

"We are convinced that such equipment will provide an additional advantage to our soldiers in the liberation of Ukrainian territories," the foundation noted.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
100 приборов ночного видения передали 3-й штурмовой бригаде от Фонда Владиславы Молчановой

Фонд Владиславы Молчановой продолжает поддержку Вооруженных сил Украины. В частности, личными средствами Владиславы Молчановой были приобретены и переданы для нужд 3-й отдельной штурмовой бригады 100 приборов ночного видения AGM PVS-14 3AL1.

Это одни из самых современных приборов ночного видения, в которых применяется передовая технология Gen 3 Auto-Gated White Phosphor Level 1. В отличие от классического зеленого изображения этот прибор выдает более естественные цветовые оттенки, обеспечивает лучшую заметность деталей и более комфортное восприятие для глаз.

Этот прибор был специально разработан для поддержки операций армии США в ночное время.

"Убеждены, что такое оборудование предоставит дополнительное преимущество нашим воинам в освобождении украинских территорий" — отметили в фонде.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56780
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Consequences of the nighttime Russian attacks on Zaporizhzhia

📹 5 Editorial

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наслідки нічних ударів русні по Запоріжжю

📹 5 Редакція

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101975
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Shaheds flew to Lviv at night because of the lack of air defenses, - Ignat

The speaker of the Air Force stressed that at the moment air defense systems are located in the most necessary areas (large cities, infrastructure facilities, nuclear power facilities and the front line).

Ignat added that it is difficult for mobile fire teams to shoot down kamikaze drones with small arms. In addition, UAVs fly along riverbeds, using different routes.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Ночью "Шахеды" долетели до Львова из-за нехватки средств ПВО, - Игнат

Спикер Воздушных сил подчеркнул, что на данный момент системы ПВО расположены на наиболее необходимых участках (крупные города, инфраструктурные объекты, объекты атомной энергетики и линию фронта).

Игнат добавил, что мобильным огневым группам сбивать дроны-камикадзе из стрелкового оружия сложно. К тому же, БПЛА летят по руслам рек, используя разные маршруты.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56781
Инсайдер UA

TRANSLATION :
‼️Херсонщина still needs a clean води‼️

During the previous collection, we were able to raise UAH 2.5 million for the urgent needs of the victims of Kherson region.

☝️Вже delivered more than 30 tons of cargo directly to the local communities: dehumidifiers, motor pumps, Karcher water purification machines, food and drinking water, clothing and personal care products, medicines and construction materials.

🆘There is a great need for water purification machines🆘:

This problem affects every Ukrainian, wherever they are. But we will overcome it.
Because TOGETHER. Because we are unbreakable 💙💛

Get involved:
🔗Monobank: https://send.monobank.ua/jar/32fUYXygGv
🔗Private: 5221191100695591
🔗 Bank account of the Foundation: 4246001004441279
PayPal: [email protected]
🔗 Crypto: https://cfdoc.org/donate#crypto

Collection from ICF R.N.M. Reports on our website and social networks.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
‼️Херсонщина все ще потребує чистої води‼️

За попередній збір ми змогли зібрати 2,5 млн на гострі потреби постраждалим Херсонщини.

☝️Вже доставлено безпосередньо в територіальні громади більше 30 тонн вантажу: осушувачі повітря, мотопомпи, машини для очистки води Karcher, продукти харчування та питну воду, одяг та засоби особистої гігієни, медікаменти та будівельні матеріали.

🆘Наразі велика потреба в машинах для очищення води🆘:

Ця біда стосується кожного українця де б той не знаходився. Та ми це подолаємо -
Бо РАЗОМ. Бо НЕЗЛАМНІ 💙💛

Долучайтеся:
🔗Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/32fUYXygGv
🔗Приват: 5221191100695591
🔗 Р/р Фонду: 4246001004441279
🔗 PayPal: [email protected]
🔗 Крипта: https://cfdoc.org/donate#crypto

Збір від МБФ Р.Н.М. Звіти на нашому сайті та у соц. мережах.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63239
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
The offensive continues in the Melitopol and Berdiansk directions.

The spokesperson for the General Staff of the Armed Forces of Ukraine clarified that over the past day, Ukrainian troops have been advancing in the following areas: Novodarivka - Pryiutne, Makarivka - Rivne and Novodanylivka - Robotyno.

"Ukrainian troops had partial success. They are consolidating their positions," he added.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
💪Наступ триває на Мелітопольському й Бердянському напрямках.

Речник Генштабу ЗСУ уточнив, що протягом минулої доби українські військові наступали на напрямках: Новодарівка – Приютне, Макарівка – Рівнопіль та Новоданилівка – Роботине.

"Українські військові мали частковий успіх. Закріплюються на досягнутих рубежах", – додав він.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63236
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
"How would we not get f*cked" - Russian propagandists forgot to turn off the broadcast and began to discuss whether they should have said that as a result of the explosion of the Kakhovka hydroelectric power plant, it is now dangerous for Russians to swim in the Black Sea.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«Как бы мы п*зды не получили», — російські пропагандони забули вимкнути трансляцію та стали обговорювати чи варто їм було казати, що внаслідок підриву Каховської ГЕС тепер росіянам небезпечно купатись у Чорному морі.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63237
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
There is a lack of air defense equipment: Ihnat tells why the "Shahids" flew to Lviv

"Today, air defense is deployed where it is most needed, protecting large cities, infrastructure facilities, nuclear power facilities and the front line. There are not enough air defense systems, to put it mildly, to cover a country like Ukraine with a cap, as the state of Israel did," explained the spokesman for the Air Force of the Armed Forces of Ukraine on Radio Liberty.

For example, it is difficult for mobile fire groups to shoot down the "Shahids" at night with small arms, which also fly along riverbeds using different routes.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Не вистачає засобів ППО: Ігнат розповів, чому «шахеди» долетіли до Львова

«Сьогодні ППО розміщене там, де це найбільш потрібно, захищаючи великі міста, інфраструктурні об’єкти, об’єкти атомної енергетики і лінію фронту. Не вистачає банально засобів ППО, і це ще м’яко кажучи, для того щоб покрити таку державу як Україна ковпаком, як це зробила держава Ізраїль», – пояснив речник Повітряних сил ЗСУ в ефірі Радіо Свобода

Також наприклад мобільним вогневим групам складно вночі стрілецькою зброєю збити «шахеди», які до того ж летять по руслах річок, використовуючи різні маршрути.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63243
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
Biden: Putin's threat to use tactical nuclear weapons is real

"When I spoke here about two years ago and said I was concerned about the Colorado River drying up, everyone looked at me like I was crazy. They looked at me the same way they did when I said I was concerned about Putin's use of tactical nuclear weapons. This is real," the US president said during a speech in California.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Загроза застосування тактичної ядерної зброї Путіним є реальною, — Байден

«Коли я виступав тут близько двох років тому і казав, що мене непокоїть пересихання річки Колорадо, всі дивилися на мене, як на божевільного. Вони дивилися на мене так само, як і тоді, коли я сказав, що мене турбує використання Путіним тактичної ядерної зброї. Це реально», - заявив американський президент під час виступу в Каліфорнії.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63238
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
During the battles for Pyatikhatky (Zaporizhzhia region), Ukrainian defenders destroyed most of the "Sturm Ossetia" battalion.
ORIGINAL :
Під час боїв за П'ятихатки (Запорізька область) українські захисники знищили більшу частину батальйону "штурм осетія".
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17792
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17784
Третя Сила

TRANSLATION :
One of the crew members of the tugboat that went missing during the expedition to the Titanic wreckage reported that he was fine. Irish researcher Rory Golden wrote a post on Facebook asking people not to speculate and added that the search for their tugboat is underway.

According to the US Coast Guard, there were five people on board the submarine. Among them were British billionaire Hamish Harding and the founder of the company that owns the submersible, Stockton Rush. According to one version, the submarine could have hit a reef.

@babel
ORIGINAL :
Один із членів екіпажу батискафа, який зник під час експедиції до уламків «Титаніка», повідомив, що з ним усе гаразд. Ірландський дослідник Рорі Голден написав пост у Facebook, у якому попросив людей не поширювати здогадки, і додав, що наразі триває пошук їхнього батискафа.

За даними берегової охорони США, на борту субмарини було п’ятеро людей. Серед них британський мільярдер Хеміш Хардінг і засновник компанії, яка володіє батискафом, Стоктон Раш. За однією з версій, підводний човен міг наткнутися на риф.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34189
Бабель

TRANSLATION :
The village of Liutivka in Zolochiv community is partially de-energized after a Russian shelling, Viktor Kovalenko, head of Zolochiv community, told Suspilne Kharkiv. According to him, the artillery shelling took place on June 19 at around 20:00, damaging houses and outbuildings.
ORIGINAL :
Село Лютівка Золочівської громади частково знеструмлене після обстрілу РФ, повідомив Суспільне Харків очільник Золочівської СВА Віктор Коваленко. За його словами, обстріл з артилерії стався 19 червня близько 20:00, пошкоджені будинки та господарчі споруди
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26059
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Power restored to village in Kharkiv region that had been without electricity since the beginning of the war

To restore power to Vesele in Kharkiv district, power engineers had to replace three transformers and about 10 km of high-voltage lines.

"Specialists of the Lipetsk district of power grids of Kharkivoblenergo JSC have fully restored power supply in the de-occupied village of Vesele, Kharkiv district. According to Viktor Rubtsov, the head of Lipetsk REM, the village suffered greatly as a result of hostilities and remained without electricity from the first days of the war," the press service of Kharkivoblenergo reported.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Харківщині повернули світло до села, яке було знеструмлене з початку війни

Щоб повернути світло до Веселого Харківського району, енергетикам довелося замінити три трансформатори та близько 10 км високовольтних ліній.

“Фахівці Липецького району електричних мереж (РЕМ) АТ “Харківобленерго” повністю відновили електропостачання у деокупованому селі Веселе Харківського району. Як розповів начальник Липецького РЕМ Віктор Рубцов, село дуже постраждало внаслідок бойових дій та залишалося знеструмленим з перших днів війни”, – повідомила пресслужба “Харківобленерго”.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62763
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT

There are no air raid incidents

Threat of ABM/missile launcher fire from the ABM (the movement of equipment was spotted), relevant more to the region, border areas.

Additionally, activity of Russian Federation's tactical aviation in the Bdr

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА

Вылетов с бнр нет

Угроза обстрела ОТРК/ЗРК из бнр (замечено перемещение техники), актуально больше для области, приграничных районов.

Дополнительно, активность тактической авиации рф в бнр

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62761
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The village of Liutivka in Zolochiv community is partially de-energized after a Russian shelling, Viktor Kovalenko, head of Zolochiv community, told Suspilne Kharkiv. According to him, the artillery shelling took place on June 19 at around 20:00, damaging houses and outbuildings.
ORIGINAL :
Село Лютівка Золочівської громади частково знеструмлене після обстрілу РФ, повідомив Суспільне Харків очільник Золочівської СВА Віктор Коваленко. За його словами, обстріл з артилерії стався 19 червня близько 20:00, пошкоджені будинки та господарчі споруди
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26059
Суспільне Харків

TRANSLATION :
#write

Holosiivska metro station. It is impossible to pass the turnstiles at 10:13. QR tickets and travel cards do not work. Only bank cards work. A station employee reported a failure to Kyiv Digital.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

Метро Голосіївська. Неможливо пройти турнікети 10:13. QR квитки та картки проїзні не працюють. Працюють виключно банківські картки. Станційна працівниця повідомила про збій у Київ цифровий.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43795
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
As for the explosions that are heard, they are planned and do not pose a threat, there is no reason to worry
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Щодо вибухів, що чутно – вони планові і загрози не становлять, нема приводів для хвилювання
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43796
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Kharkivoblenergo specialists have fully restored power supply to Vesele village, Kharkiv district.

This village has been without electricity since the first days of the full-scale Russian invasion due to the large-scale destruction caused by the enemy.

To restore power to the residents of Vesele, electricians repaired 10 transformer substations, replaced 3 power transformers and restored about 10 km of high-voltage lines. As a result, all 549 residents of the village now have electricity in their homes.

I am grateful to our power engineers for their work. We continue to work on restoring power supply in the de-occupied territories of Kharkiv Oblast.
ORIGINAL :
Фахівці Харківобленерго повністю відновили електропостачання села Веселе Харківського району.

Це село через масштабні руйнування, завдані ворогом, було знеструмлене з перших днів повномасштабного російського вторгнення.

Щоб повернути живлення мешканцям Веселого електрики відремонтували 10 трансформаторних підстанцій, замінили 3 силові трансформатори та відновили близько 10 км високовольтних ліній. Завдяки цьому усі 549 мешканців села відсьогодні мають в оселях світло.

Дякую нашим енергетикам за їхню роботу. Працюємо над відновленням електропостачання на деокупованих територіях Харківщини далі.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6469
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
The enemy attacked Kyiv region with drones in several waves - OVA

According to operational information, the attack damaged non-residential buildings and several private houses in one of the districts.

In addition, the falling debris caused the burning of grass litter. Fortunately, there were no casualties or injuries.

Last night, as during previous Russian attacks, air defense was actively working in the Kyiv region. We thank our military for their professional work!

Operational services continue to work on the ground. Information about the damage is being updated.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворог атакував Київщину дронами в декілька хвиль, - ОВА

За оперативною інформацією, внаслідок атаки на території одного із районів пошкоджено нежитлові споруди та декілька приватних будинків.

Крім того, через падіння уламків зафіксовано горіння трав’яної підстилки. На щастя, жертв та постраждалих немає.

Цієї ночі на Київщині, як і під час попередніх атак росіян, активно працювала ППО. Дякуємо нашим військовим за професійну роботу!

Оперативні служби продовжують роботу на місцях. Інформація щодо пошкоджень оновлюється.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101973
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
This is how a MiG-29 fighter looks like

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Так виглядає робота винищувача МіГ-29

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101974
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💥 During the night, the Russians fired at Rai Alexandrovka of the Nikolayevsk community - damaging power lines

▪️На Donetsk direction in the morning the enemy shelled Kurakhovo with artillery. Avdeevka was subjected to two rocket attacks, artillery and tank fire.

▪️На Gorlovka direction numerous shelling received Toretska community - 1 person was wounded in Zheleznoye, 2 houses were damaged, a house was damaged in Druzhba. In Soledar community Vasyukovka and Rozdolovka came under fire. Two houses were damaged in Kostyantynivka community: in Mykolaivka and Krasne.

▪️На Lysychanskoye direction 2 houses were destroyed and 6 more were damaged in Torsky Liman community. 5 houses were damaged in Zvanovka.
ORIGINAL :
💥В течение ночи россияне стреляли по Рай-Александровке Николаевской общины – повредили линии электропередач

▪️На Донецком направлении под утро враг обстрелял Курахово из артиллерии. Авдеевка подверглась двум ракетным ударам, обстрелам из артиллерии и танкам.

▪️На Горловском направлении многочисленные обстрелы получили Торецкую общину — в Железном ранен 1 человек, повреждены 2 дома, в Дружбе поврежден дом. В Соледарской общине под огнем Васюковка и Роздоловка. В Константиновской общине повреждены 2 дома: в Николаевке и Красном.

▪️На Лисичанском направлении разрушены 2 дома и повреждены еще 6 в Торском Лиманском обществе. Повреждены 5 домов в Звановке.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/26570
Донбас24

TRANSLATION :
🇪🇺 The European Commission will give its first verbal assessment of Ukraine as an EU candidate country on Thursday, June 22, during an informal meeting of the European Council on General Affairs - EC speaker Ana Pisonero.

The media also reported that Ukraine has met 2 out of 7 conditions for the start of EU membership negotiations, Reuters reported, citing sources.

Two European officials have read the report and claim that the criteria relate to judicial reform and the media law, the report said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🇪🇺 Еврокомиссия даст свою первую устную оценку Украине как стране-кандидату в члены ЕС в четверг, 22 июня, в рамках неформального заседания Евросовета по общим вопросам - спикер ЕК Ана Писонеро.

Также в СМИ появилась информация, что Украина выполнила 2 из 7 условий для начала переговоров о членстве в ЕС, сообщает Reuters со ссылкой на источники.

Двое европейских чиновников ознакомились с отчетом и утверждают, что критерии касаются судебной реформы и закона о СМИ, говорится в сообщении.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101522
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
On the night of June 19, a fire broke out in an apartment of a five-story building on Molodohvardiyska Street in Mykolaiv.

Two people were rescued from the fire, and 11 other residents were evacuated due to smoke, the State Emergency Service said.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві вночі 19-го червня виникла пожежа в квартирі п'ятиповерхового будинку на вулиці Молодогвардійська

Двох людей врятували з осередку загоряння, ще 11 мешканців будинку евакуювали через задимлення — ДСНС.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/37346
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/8203
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
SBU detains Russian informant who wanted to disrupt counterattacks of the 3rd Assault Brigade of the Armed Forces of Ukraine near Bakhmut

SBU exposed another collaborator during counter-sabotage operations in the frontline areas of Donetsk region.

The offender passed to the FSB the locations and directions of movement of the Armed Forces of Ukraine units involved in counteroffensive operations in the area of Bakhmut.

The enemy was especially interested in the coordinates of combat positions and movement routes of the Third Separate Assault Brigade of the Armed Forces of Ukraine.

He also informed the aggressor about the locations of fuel and lubricant depots and the number of military convoys of the Defense Forces passing through Ukrainian checkpoints.

The informant transmitted information to the Russian secret service under a fake name via a messenger. At the same time, he regularly deleted his own correspondence with the FSB.

The occupiers needed the intelligence to plan their own actions aimed at deterring counterattacks by the Ukrainian Armed Forces on the eastern front, including through targeted artillery shelling.

SBU officers detained the enemy accomplice red-handed while he was trying to pass the information to the invader.

According to the investigation, the suspect is a resident of Kostiantynivka, Donetsk region. In early June this year, he was remotely involved in illegal activities by Russians.

He came to their attention through repeated anti-Ukrainian comments under fake news on pro-Kremlin Telegram channels.

SBU investigators have now served the detainee a notice of suspicion under Part 7 of Article 111-1 of the Criminal Code of Ukraine (collaboration).

The offender is in custody. He faces up to 15 years in prison.

The operation was conducted by the SBU officers in Donetsk and Luhansk regions under the procedural supervision of the Donetsk Region Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ затримала російського інформатора, який хотів зірвати контрудари 3-ї штурмової бригади ЗСУ під Бахмутом

Служба безпеки викрила ще одного колаборанта під час контрдиверсійних заходів у фронтових районах Донеччини.

Зловмисник передавав до фсб місця дислокації та напрямки руху підрозділів Збройних Сил України, які задіяні у проведенні контрнаступальних операцій в районі Бахмута.

Особливо ворога цікавили координати бойових позицій та маршрути переміщення Третьої окремої штурмової бригади ЗСУ.

Також він повідомляв агресору про локації складів із паливно-мастильними матеріалами та кількість військових колон Сил оборони, які проходять через українські блокпости.

Інформатор здійснював передачу відомостей російській спецслужбі під вигаданим іменем через месенджер. При цьому він регулярно видаляв власну переписку з фсб.

Розвідінформація потрібна була окупантам для планування власних дій, спрямованих на стримування контрударів ЗСУ на східному фронті, у тому числі за рахунок проведення прицільних артобстрілів.

Співробітники Служби безпеки затримали ворожого поплічника «на гарячому» під час спроби передачі інформації загарбнику.

За даними слідства, фігурантом є мешканець Костянтинівки Донецької області. На початку червня цього року він дистанційно залучений росіянами до протиправної діяльності.

У їх поле зору він потрапив через неодноразові антиукраїнські коментарі під фейковими новинами на прокремлівських Телеграм-каналах.

Наразі слідчі СБУ повідомили затриманому про підозру за ч. 7 ст. 111-1 Кримінального кодексу України (колабораційна діяльність).

Зловмисник перебуває під вартою. Йому загрожує до 15 років тюремного ув’язнення.

Комплексні заходи проводили співробітники СБУ в Донецькій та Луганській областях за процесуального керівництва Донецької обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8696
Служба безпеки України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8690
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Biden: Putin may use tactical nuclear weapons.
ORIGINAL :
Путін може застосувати тактичну ядерну зброю, – Байден.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15616
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
📍10th station of the Big Fountain

What the beach looks like in the morning, some people still go to the sea, even though there is a ban on visiting

Take care of yourself and remember that there is also a mine threat

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
📍10-а станція Великого Фонтану

Як виглядає пляж вранці, дехто все одно йде до моря, хоча дійсна заборона на відвідування

Бережіть себе, та памʼятайте про те, що також існує мінна загроза

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/48918
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
🇪🇺ЕС prepares financial aid package for Ukraine worth about €50 billion - Bloomberg, citing sources

These funds will help finance the Ukrainian government's current spending and pay for the reconstruction of priority facilities.

The agency points out that the planned aid package may be amended. It is planned to be announced today, before the conference in London, dedicated to the reconstruction of Ukraine.

The European Commission will offer these funds to Ukraine in the form of grants, soft loans and guarantees, the interlocutors said. They will be financed with contributions from EU member states rather than borrowing from the markets, one of the sources said.

Submit news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🇪🇺ЕС готовит пакет финансовой помощи Украине в размере примерно €50 млрд, — Bloomberg со ссылкой на источники

Эти средства помогут с финансированием текущих расходов украинского правительства и оплачивать восстановление приоритетных объектов.

Агентство указывает, что в планируемый пакет помощи могут быть внесены изменения. Обнародовать его планируют сегодня, перед конференцией в Лондоне, посвященной восстановлению Украины.

Европейская комиссия предложит эти средства Украине в виде грантов, льготных ссуд и гарантий, сказали собеседники. Их будут финансировать на средства вкладов государств-членов ЕС, а не заимствований на рынках, сказал один из источников.

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/48917
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Results of the day for June 19.

51 effective strikes against the occupiers were carried out in just 1 day.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Підсумки дня за 19 червня.

51 ефективний удар по окупантах був завданий всього лиш за 1 добу.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2461
UA War Infographics

TRANSLATION :
‼️ Zaluzhnyi, Budanov, Bandera, Petliura, Mazepa - a "special squad of immortals" for nightmares of Russian invaders

📌 The Chief of the Defence Intelligence of Ukraine, Major General Kyrylo Budanov, ridiculed Russian propaganda fakes about his alleged "death/injury/coma".

"A special detachment of immortal commanders is being created in Ukraine - Valeriy Zaluzhnyi, myself, Stepan Bandera, Symon Petliura, Ivan Mazepa. The detachment of immortals will come in the middle of the night to the dreams of Russian citizens who sought to capture Ukraine and give them nightmares," the head of the Defence Intelligence of Ukraine said sarcastically in an exclusive commentary for the Kyiv Post.

☝️ Kyrylo Budanov clarified that the Ukrainian "special squad of immortals" guarantees the creation of a nervous, hysterical working environment for the Russians and their propagandists.

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
‼️ Залужний, Буданов, Бандера, Петлюра, Мазепа ― «спецзагін безсмертних» для кошмарінгу російських загарбників
 
📌 Начальник Головного управління розвідки Міністерства оборони України генерал-майор Кирило Буданов висміяв  фейки російської пропаганди про начебто його «загибель/поранення/кому».
 
«Зараз в Україні створюється спеціальний загін безсмертних командувачів – Валерій Залужний, я, Степан Бандера, Симон Петлюра, Іван Мазепа. Загін безсмертних буде серед ночі приходити у сни до російських обивателів, які прагнули захопити Україну, і їх кошмарити», ― із сарказмом  сказав керівник ГУР МО України в ексклюзивному коментарі для Kyiv Post.
 
☝️ Кирило Буданов уточнив, що український «спецзагін безсмертних» гарантує створення нервової, істеричної робочої обстановки для росіян та їхніх пропагандистів.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2446
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Forwarded from Suspilne Kropyvnytskyi Maryna Kotsiura worked in local government in Kupiansk, Kharkiv region, in civilian life. Now she is an economist at the Entrepreneurship Support Fund in Kropyvnytskyi. The woman told Hromadske about life under occupation, searches, and how she left her hometown. https://tinyurl.com/2fahssrk YouTube115 days of occupation. The story of a displaced person from Kharkiv region who lives in Kropyvnytskyi Maryna Kotsiura worked in local government in Kupiansk, Kharkiv region, in peaceful life. Now she is an economist at the Entrepreneurship Support Fund in Kropyvnytskyi. She told us about life under occupation, searches, and how she left her hometown.

Subscribe to Suspilne Kropyvnytskyi to receive notifications about new videos
-------
Read the news here: https://suspilne.media/regions/kirovohrad-region/
We are on Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kropyvnytskyi
We are on Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kropyvnytskyi/
We are on Telegram: https://t.me/suspilnekropyvnytskyi
-------
Branch website: https://suspilne.media/
Read everything about Suspilne here: https://suspilne.media/
ORIGINAL :
Forwarded from Суспільне Кропивницький Марина Коцюра в мирному житті працювала в органах місцевого самоврядування в місті Куп’янськ Харківської області. Зараз – економістка Фонду підтримки підприємництва в Кропивницькому. Суспільному жінка розповіла про життя в окупації, обшуки та як виїжджала з рідного міста. https://tinyurl.com/2fahssrk YouTube115 діб окупації. Історія переселенки з Харківщини, яка живе в Кропивницькому Марина Коцюра в мирному житті працювала в органах місцевого самоврядування в місті Куп’янськ Харківської області. Зараз – економістка Фонду підтримки підприємництва в Кропивницькому. Розповіла про життя в окупації, обшуки та як виїжджала з рідного міста.

Підпишіться на Суспільне Кропивницький, щоб отримувати сповіщення про нові відео
-------
Читайте новини тут: https://suspilne.media/regions/kirovohrad-region/
Ми у Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kropyvnytskyi
Ми в Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kropyvnytskyi/
Ми в Telegram: https://t.me/suspilnekropyvnytskyi
-------
Сайт філії: https://suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26056
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Radio Svoboda's live broadcast discussed the aftermath of the night attack and the counteroffensive in Zaporizhzhia region

Today, the racists attacked agricultural enterprises and a recreation center, but no one was hurt.

Pyatikhatky, other recently liberated villages and all settlements on the contact line are under constant shelling. Due to the active hostile fire, it is currently impossible to safely evacuate people from the de-occupied territory, so we are providing humanitarian aid to the population together with the military while active hostilities are ongoing and stabilization measures are being taken.

All actions of our military are focused on de-occupation, peace and tranquility of civilians. Although it is difficult for our defenders, they are confidently moving forward. At the same time, the occupiers are taking people out of the occupied territories and occupying their homes.

The Ukrainian Armed Forces will not let the occupiers' attempts to strengthen themselves get in the way!

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
В прямому етері “Радіо Свобода” говорили про наслідки нічної атаки та контрнаступ в Запорізькій області

Сьогодні рашисти били по сільськогосподарським підприємствам та базі відпочинку - людей не зачепило.

П’ятихатки, інші нещодавно звільнені села та всі населені пункти на лінії зіткнення знаходяться під постійними обстрілами. Через активний ворожий вогонь наразі неможливо безпечно евакуювати людей з деокупованої території, тому разом з військовими забезпечуємо гуманітарну допомогу населенню, доки ведуться активні бойові дії та проходять стабілізаційні заходи.

Всі дії наших військових орієнтовані на деокупацію, мир та спокій мирних людей. Хоча нашим захисникам і тяжко, але вони впевнено йдуть вперед. В цей час окупанти на захоплених територіях вивозять людей та займають їх житло.

Спроби окупантів укріпитися не завадять ЗСУ!

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/19640
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Missile danger in Kharkiv region, - Air Forces of the Armed Forces of Ukraine

Enemy tactical aviation activity.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ракетна небезпека Харківська область, - Повітряні Сили ЗС України

Активність ворожої тактичної авіації.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101972
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The threat of Putin using tactical nuclear weapons is real - Biden

"When I was here about two years ago and said I was worried about the Colorado River drying up, everybody looked at me like I was crazy. They looked at me like when I said I was worried about Putin using tactical nuclear weapons. It's real," he told a group of donors in California.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Угроза применения тактического ядерного оружия Путиным реальна, - Байден

"Когда я был здесь около двух лет назад и говорил, что беспокоюсь о высыхании реки Колорадо, все смотрели на меня как на сумасшедшего. Они посмотрели на меня так, как когда я сказал, что беспокоюсь о том, что Путин применит тактическое ядерное оружие. Это реально", - сказал он группе доноров в Калифорнии.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56779
Инсайдер UA

TRANSLATION :
‼️ Zaluzhnyi, Budanov, Bandera, Petliura, Mazepa - a "special squad of immortals" for nightmares of Russian invaders

📌 The Chief of the Defence Intelligence of Ukraine, Major General Kyrylo Budanov, ridiculed Russian propaganda fakes about his alleged "death/injury/coma".

"A special detachment of immortal commanders is being created in Ukraine - Valeriy Zaluzhnyi, myself, Stepan Bandera, Symon Petliura, Ivan Mazepa. The detachment of immortals will come in the middle of the night to the dreams of Russian citizens who sought to capture Ukraine and give them nightmares," the head of the Defence Intelligence of Ukraine said sarcastically in an exclusive commentary for the Kyiv Post.

☝️ Kyrylo Budanov clarified that the Ukrainian "special squad of immortals" guarantees the creation of a nervous, hysterical working environment for the Russians and their propagandists.

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
‼️ Залужний, Буданов, Бандера, Петлюра, Мазепа ― «спецзагін безсмертних» для кошмарінгу російських загарбників
 
📌 Начальник Головного управління розвідки Міністерства оборони України генерал-майор Кирило Буданов висміяв  фейки російської пропаганди про начебто його «загибель/поранення/кому».
 
«Зараз в Україні створюється спеціальний загін безсмертних командувачів – Валерій Залужний, я, Степан Бандера, Симон Петлюра, Іван Мазепа. Загін безсмертних буде серед ночі приходити у сни до російських обивателів, які прагнули захопити Україну, і їх кошмарити», ― із сарказмом  сказав керівник ГУР МО України в ексклюзивному коментарі для Kyiv Post.
 
☝️ Кирило Буданов уточнив, що український «спецзагін безсмертних» гарантує створення нервової, істеричної робочої обстановки для росіян та їхніх пропагандистів.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2446
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Around 5 a.m., Lviv was attacked by enemy Shahed drones: three hits

"A critical facility was hit. The ceiling between floors was damaged, windows were smashed. There are no casualties or injuries. There was a fire," Kozitsky said.

🤳🏻Якщо If you know that shelters in Lviv region are closed or unusable, call the regional hotline at 112.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Близько 5 години ранку Львів атакували ворожі безпілотники типу "Шахед": три влучання

"Поцілили у критично важливий об‘єкт. Пошкоджене перекриття між поверхами, вибиті вікна. Жертв чи постраждалих немає. Була пожежа", — Козицький.

🤳🏻Якщо ви знаєте, що десь на Львівщині укриття зачинені чи непридатні, телефонуйте на Гарячу лінію області за номером "112".

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/11648
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🚋In Lviv, trams #3, #4 and #9 return to their routes

The usual number of vehicles will also operate on the lines. In particular, on routes #3 and #4 - 10 units each. And on route 9 - 8 cars.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚋У Львові трамваї №3, №4 та №9 повертаються на свої маршрути

Також на лініях працюватиме звична кількість транспорту. Зокрема, на маршрутах №3 та №4 – по 10 одиниць. А на маршруті № 9 – 8 вагонів.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/11649
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11584
Strichka.UA

TRANSLATION :
▪️У Lviv: three hits to a critical infrastructure facility. The ceiling between floors was damaged, and there was a fire, but there were no casualties or injuries.

▪️У In Kyiv region, non-residential buildings and several private houses were damaged in one of the districts. There were no casualties.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
▪️У Львові три влучання в об’єкт критичної інфраструктури. Пошкоджене перекриття між поверхами, була пожежа, але жертв чи постраждалих немає.

▪️У Київській області на території одного з районів пошкоджені нежитлові споруди та кілька приватних будинків. Постраждалих немає.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11593
Strichka.UA

TRANSLATION :
Forwarded from Suspilne Kropyvnytskyi Maryna Kotsiura worked in local government in Kupiansk, Kharkiv region, in civilian life. Now she is an economist at the Entrepreneurship Support Fund in Kropyvnytskyi. The woman told Hromadske about life under occupation, searches, and how she left her hometown. https://tinyurl.com/2fahssrk YouTube115 days of occupation. The story of a displaced person from Kharkiv region who lives in Kropyvnytskyi Maryna Kotsiura worked in local government in Kupiansk, Kharkiv region, in peaceful life. Now she is an economist at the Entrepreneurship Support Fund in Kropyvnytskyi. She told us about life under occupation, searches, and how she left her hometown.

Subscribe to Suspilne Kropyvnytskyi to receive notifications about new videos
-------
Read the news here: https://suspilne.media/regions/kirovohrad-region/
We are on Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kropyvnytskyi
We are on Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kropyvnytskyi/
We are on Telegram: https://t.me/suspilnekropyvnytskyi
-------
Branch website: https://suspilne.media/
Read everything about Suspilne here: https://suspilne.media/
ORIGINAL :
Forwarded from Суспільне Кропивницький Марина Коцюра в мирному житті працювала в органах місцевого самоврядування в місті Куп’янськ Харківської області. Зараз – економістка Фонду підтримки підприємництва в Кропивницькому. Суспільному жінка розповіла про життя в окупації, обшуки та як виїжджала з рідного міста. https://tinyurl.com/2fahssrk YouTube115 діб окупації. Історія переселенки з Харківщини, яка живе в Кропивницькому Марина Коцюра в мирному житті працювала в органах місцевого самоврядування в місті Куп’янськ Харківської області. Зараз – економістка Фонду підтримки підприємництва в Кропивницькому. Розповіла про життя в окупації, обшуки та як виїжджала з рідного міста.

Підпишіться на Суспільне Кропивницький, щоб отримувати сповіщення про нові відео
-------
Читайте новини тут: https://suspilne.media/regions/kirovohrad-region/
Ми у Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kropyvnytskyi
Ми в Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kropyvnytskyi/
Ми в Telegram: https://t.me/suspilnekropyvnytskyi
-------
Сайт філії: https://suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26056
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8416
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The big news in the morning

🔵 On Tuesday night, Russia launched a massive strike against Ukraine. The AFU air force reported launching 35 kamikaze drones, 32 of which were shot down. The main target of the attack was Kiev - about 20 drones were destroyed over the city. In Lviv, there was a hit on critical infrastructure, with no human casualties.

Also, the Russians shelled Zaporizhia and its suburbs with Iskander-M/C-300 missiles. According to the Zaporizhzhya regional administration, there was damage to a farm and a popular recreation spot.

🔵 U.S. President Joe Biden called the threat of Russia using tactical nuclear weapons "real," Reuters reported. Earlier, the American leader said that the deployment of Russian nuclear weapons in Belarus was an irresponsible move. Vladimir Putin announced last week that the first tactical nukes had arrived in Belarus.

🔵 The number of people poisoned by shawarma in a cafe in Bratsk, Irkutsk region has grown to 101 people, 22 of them children, wrote the governor of the region Igor Kobzev. 51 people were hospitalized. The owner of the cafe was arrested for two months, a criminal case was opened against him under the article "Production, storage and sale of products that do not meet safety requirements".

🔵 The court in Chelyabinsk sent a 17-year-old teenager accused of preparing a sabotage on the railroad for two months in a pre-trial detention center, reports 74.ru. According to investigators, the young man was going to set fire to relay cabinets and attracted the attention of law enforcement officers when he took pictures of them. After being detained, the teenager stated that he did not agree with Russia's policy. Now he faces up to 20 years in prison.

Write to the Editor | YouTube | Subscribe | Support Important Stories
ORIGINAL :
Главные новости к утру

🔵 В ночь на вторник Россия нанесла массированный удар по Украине. Воздушные силы ВСУ сообщили о запуске 35 дронов-камикадзе, 32 из них сбиты. Основной целью атаки был Киев — над городом уничтожили около 20 беспилотников. Во Львове было попадание в объект критической инфраструктуры, люди не пострадали.

Также россияне обстреляли Запорожье и его пригород ракетами «Искандер-М»/С-300. По данным администрации Запорожской области, нанесен ущерб фермерскому хозяйству и популярному месту отдыха.

🔵 Президент США Джо Байден назвал «реальной» угрозу применения Россией тактического ядерного оружия, сообщает Reuters. Ранее американский лидер говорил, что размещение российского ядерного оружия в Беларуси — безответственный шаг. О том, что первые тактические ядерные заряды прибыли в Беларусь, на прошлой неделе заявил Владимир Путин.

🔵 Число отравившихся шаурмой в кафе в Братске Иркутской области выросло до 101 человека, 22 из них — дети, написал губернатор региона Игорь Кобзев. 51 человек был госпитализирован. Владельца кафе арестовали на два месяца, на него заведено уголовное дело по статье «Производство, хранение, сбыт продукции, не отвечающей требованиям безопасности».

🔵 Суд в Челябинске отправил на два месяца в СИЗО 17-летнего подростка, обвиняемого в подготовке диверсии на железной дороге, сообщает 74.ru. По версии следствия, молодой человек собирался поджечь релейные шкафы и привлек внимание силовиков, когда фотографировал их. После задержания подросток заявил, что не согласен с политикой России. Теперь ему грозит до 20 лет тюрьмы.

Написать в редакцию | YouTube | Подписаться | Поддержать «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2749
Важные истории

TRANSLATION :
💪 Another minus one "alligator"

Around 23:00 on June 19 in the Donetsk sector, a unit of the Air Force's anti-aircraft missile forces destroyed a Ka-52 attack helicopter, the Air Force reported.
ORIGINAL :
💪Ще мінус один "алігатор"

Близько 23:00 19 червня на Донецькому напрямку підрозділом зенітних ракетних військ Повітряних Сил знищено ударний вертоліт Ка-52, повідомили в Повітряних силах.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35001
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The same house in Moscow that was hit by a UAV is burning

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Горить той самий дім у москві, що БПЛА попав

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101967
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Lviv was attacked by enemy Shahed drones - OVA

A critical facility was hit. Three hits. The ceiling between floors was damaged, windows were smashed. There were no casualties or injuries. There was a fire.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Львів атакували ворожі безпілотники типу «шахед», - ОВА

Поцілили у критично важливий об‘єкт. Три влучання. Пошкоджене перекриття між поверхами, вибиті вікна. Жертв чи постраждалих немає. Була пожежа.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101971
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
✈️ In Donetsk region, Ukrainian soldiers destroyed a Russian Ka-52 Alligator attack helicopter. It is worth about $16 million.

@babel
ORIGINAL :
✈️ На Донеччині українські бійці знищили російський ударний вертоліт Ка-52 «Алігатор». Він коштує близько $16 мільйонів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34187
Бабель

TRANSLATION :
❗️Оновлена information on nighttime drone attacks:

▪️У In Lviv, there were three hits on a critical infrastructure facility. The ceiling between floors was damaged, and there was a fire, but no casualties or injuries were reported.

▪️У In Kyiv region, non-residential buildings and several private houses were damaged in one of the districts. There were no casualties.

@babel
ORIGINAL :
❗️Оновлена інформація щодо нічної атаки дронів:

▪️У Львові три влучання в об’єкт критичної інфраструктури. Пошкоджене перекриття між поверхами, була пожежа, але жертв чи постраждалих немає.

▪️У Київській області на території одного з районів пошкоджені нежитлові споруди та кілька приватних будинків. Постраждалих немає.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34188
Бабель

TRANSLATION :
"Babel, together with Memorial, honors the memory of two-year-old Veronika Makarenko and her mother Olha. They were killed on April 28 when a rocket attack hit their house in Dnipro. Olga and her daughter moved to their parents' house, believing it would be safer than an apartment in a high-rise building. "Rest in peace, my little angels, I love you very much," Veronika's aunt Tatiana wrote.
ORIGINAL :
«Бабель» спільно з «Меморіалом» вшановують пам’ять дворічної Вероніки Макаренко та її мами Ольги. Вони загинули 28 квітня — під час ракетного обстрілу влучили в їхній будинок у Дніпрі. Ольга з донькою переїхала до батьківського дому, вважала, що там буде безпечніше, ніж у квартирі в багатоповерхівці. «Спочивайте, мої янголятка, я вас дуже люблю», — написала тітка Вероніки Тетяна.
SOURCE :
https://t.me/babel/34186
Бабель

TRANSLATION :
❗️Чернігівська area - missile threat, - Air Force

UPD: 09:21, the threat has been lifted.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Чернігівська область - ракетна небезпека, - Повітряні сили

UPD: 09:21 відбій небезпеки.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63233
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
Maksym Kozytskyi, the head of the Lviv Regional Military Administration, told the details of the Shahed's attack.

According to him, at about 5 a.m., Lviv was attacked by enemy Shahed drones. They hit a critical facility. Three hits. The ceiling between floors was damaged, windows were smashed. There were no casualties or injuries. There was a fire.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Голова Львівської ОВА Максим Козицький розказав деталі атаки "шахедів".

За його словами, близько 5 години ранку Львів атакували ворожі безпілотники типу "шахед". Поцілили у критично важливий об‘єкт. Три влучання. Пошкоджене перекриття між поверхами, вибиті вікна. Жертв чи постраждалих немає. Була пожежа.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63235
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
The AFU has success in the Melitopol and Berdyansk directions, - General Staff

"Over the past 24 hours in the directions Novovorovka - Priyutnoye, Makarovka - Rivnopol and Novodanilovka - Robotino, the Ukrainian military had partial success and are consolidating in the reached lines," said a representative of the General Staff of the AFU Andrey Kovalev.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ВСУ имеют успех на Мелитопольском и Бердянском направлениях, - Генштаб

«За прошедшие сутки на направлениях Новодаровка – Приютное, Макаровка – Ровнополь и Новоданиловка – Роботино украинские военные имели частичный успех, закрепляются на достигнутых рубежах», - сообщил представитель Генштаба ВСУ Андрей Ковалев.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101521
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Border guard Artem Kriuchkov was killed in the war on February 17, 2023, and was identified by DNA testing. Artem and his family lived in the Krasnokutska community. The defender was 25 years old
ORIGINAL :
Прикордонник Артем Крючков загинув на війні 17 лютого 2023 року, його допомогла ідентифікувати ДНК-експертиза. Артем з родиною жив у Краснокутській громаді. Захиснику було 25 років
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26055
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/98827
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Over the past day, the enemy continued to shell civilian infrastructure of Kharkiv, Kupiansk, Chuhuiv, Bohodukhiv and Izium districts of the region with artillery, mortars and aircraft.

In particular, the following were under enemy fire: Guryev Kozachok, Udy, Chervona Zorya, Kozacha Lopan, Liptsy, Ternova, Staritsa, Ogirtseve, Okhrimivka, Krasne Pershe, Novomlynsk, Dvorichna, Zakhidne, Lyutivka, Ivashky and other settlements.

▪️ As a result of enemy shelling near the villages of. Kivsharivka and Hlushkivka in Kupyansk district, forest fires broke out.

In Vovchansk, Chuhuiv district, an apartment building and a private household were damaged by hostile shelling and a fire broke out.

⚠️ In Izium, an explosive device detonated while a man was burning garbage in his yard. A man of 52 years old was injured. He was hospitalized in a moderate condition.

⚠️ A 32-year-old man exploded on an anti-personnel mine on the river bank in the village of Oskil, Izium district. He was hospitalized with moderate injuries.

Demining works are underway. Over the last day, SES pyrotechnics neutralized 127 explosive devices.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Протягом минулої доби ворог продовжував з артилерії, мінометів та з використанням авіації обстрілювати цивільну інфраструктуру населених пунктів Харківського, Куп'янського, Чугуївського, Богодухівського та Ізюмського районів області

Зокрема, під ворожим вогнем перебували: Гур'їв Козачок, Уди, Червона Зоря, Козача Лопань, Липці, Тернова, Стариця, Огірцеве, Охрімівка, Красне Перше, Новомлинськ, Дворічна, Западне, Лютівка, Івашки та інші населені пункти.

▪️ Внаслідок ворожих обстрілів біля сіл. Ківшарівка та Глушківка Куп'янського району сталися лісові пожежі.

У Вовчанську Чугуївського району внаслідок ворожих обстрілів пошкоджено багатоквартирний будинок, приватне домоволодіння, сталася пожежа.

⚠️ У м. Ізюм під час спалювання сміття на власному подвір'ї здетонував вибуховий предмет. Поранення зазнав чоловік 52 років. Госпіталізований в стані середньої тяжкості.

⚠️ На березі річки в с. Оскіл Ізюмського району на протипіхотній міні підірвався 32-річний чоловік. Госпіталізований з пораненням в стані середньої тяжкості.

Тривають роботи з розмінування. За добу піротехніки ДСНС знешкодили 127 вибухонебезпечних предметів.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62760
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Non-residential buildings and several private houses were damaged as a result of a drone attack in one of the region's districts

In addition, the falling debris caused the burning of grass litter. Fortunately, there were no casualties or injuries.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Внаслідок атаки дронів на території одного з районів області пошкоджено нежитлові споруди та кілька приватних будинків

Крім того, через падіння уламків зафіксовано горіння трав'яної підстилки. На щастя, жертв та постраждалих немає.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43794
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Kharkiv region. June 20

▪️ Over the past day, the enemy continued to shell civilian infrastructure in Kharkiv, Kupiansk, Chuhuiv, Bohodukhiv and Izium districts of the region with artillery, mortars and aircraft.

In particular, the following were under enemy fire: Guryev Kozachok, Udy, Chervona Zorya, Kozacha Lopan, Liptsy, Ternova, Staritsa, Ogirtseve, Okhrimivka, Krasne Pershe, Novomlynsk, Dvorichna, Zakhidne, Lyutivka, Ivashky and other settlements.

▪️ As a result of enemy shelling near the villages of. Kivsharivka and Hlushkivka in Kupyansk district, forest fires broke out.

In Vovchansk, Chuhuiv district, an apartment building and a private household were damaged by hostile shelling and a fire broke out.

⚠️ In Izium, an explosive device detonated while a man was burning garbage in his yard. A man of 52 years old was injured. He was hospitalized in a moderate condition.

⚠️ A 32-year-old man exploded on an anti-personnel mine on the river bank in the village of Oskil, Izium district. He was hospitalized with moderate injuries.

🔶 Mine clearance works are ongoing. During the day, the SES pyrotechnics neutralized 127 explosive devices.

▪️ We believe in the Armed Forces of Ukraine and work together for Victory! 🇺🇦

Subscribe to the verified news. Oleh Syniehubov
ORIGINAL :
📍Харківщина. 20 червня

▪️ Протягом минулої доби ворог продовжував з артилерії, мінометів та з використанням авіації обстрілювати цивільну інфраструктуру населених пунктів Харківського, Куп'янського, Чугуївського, Богодухівського та Ізюмського районів області.

Зокрема, під ворожим вогнем перебували: Гур'їв Козачок, Уди, Червона Зоря, Козача Лопань, Липці, Тернова, Стариця, Огірцеве, Охрімівка, Красне Перше, Новомлинськ, Дворічна, Западне, Лютівка, Івашки та інші населені пункти.

▪️ Внаслідок ворожих обстрілів біля сіл. Ківшарівка та Глушківка Куп'янського району сталися лісові пожежі.

У Вовчанську Чугуївського району внаслідок ворожих обстрілів пошкоджено багатоквартирний будинок, приватне домоволодіння, сталася пожежа.

⚠️ У м. Ізюм під час спалювання сміття на власному подвір'ї здетонував вибуховий предмет. Поранення зазнав чоловік 52 років. Госпіталізований в стані середньої тяжкості.

⚠️ На березі річки в с. Оскіл Ізюмського району на протипіхотній міні підірвався 32-річний чоловік. Госпіталізований з пораненням в стані середньої тяжкості.

🔶 Тривають роботи з розмінування. За добу піротехніки ДСНС знешкодили 127 вибухонебезпечних предметів.

▪️ Віримо в ЗСУ та спільно працюємо на Перемогу!🇺🇦

Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6468
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/6459
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
❗️Україна is under fire. Situation in the regions as of morning

📍Zaporizhzhia

The occupiers attacked Zaporizhzhia with ballistic missiles - Iskander-M/S-300 missiles.

The targets of the racists were communications, property and equipment of an agricultural and farming enterprise, as well as a popular vacation spot.

There was no information about the victims.

📍Kherson region

Russian occupants fired 57 times at civilian settlements in Kherson region.

The enemy fired 28 shells at Kherson.

Five people were wounded as a result of Russian aggression.

📍Dnipropetrovska oblast

The aggressor opened fire on the Myrovska community of the Nikopol district. He fired from heavy artillery. There were no casualties.
ORIGINAL :
❗️Україна під обстрілами. Ситуація в регіонах станом ранок

📍Запоріжжя

Окупанти завдали удару по Запоріжжю балістикою – ракетами «Іскандер-М»/С-300.

Мішенями рашистів стали комунікації, майно та техніка сільськогосподарського та фермерського господарства, а також популярного місця відпочинку.

Інформація про постраждалих не надходила.

📍Херсонщина

російські окупанти 57 разів обстріляли мирні населені пункти Херсонщини.

По Херсону ворог випустив 28 снарядів.

Через російську агресію 5 людей дістали поранення.

📍Дніпропетровщина

Агресор відкрив вогонь по Мирівській громаді Нікопольського району. Бив з важкої артилерії. Минулося без жертв.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/34999
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Оновлена information on nighttime drone attacks:

Lviv

Three hits on a critical infrastructure facility were recorded.

"The ceiling between floors was damaged, windows were smashed. There were no casualties or injuries. There was a fire," said Maksym Kozytskyi, head of the Lviv Regional Military Administration.

Kyiv region.

Non-residential buildings and several private houses were damaged as a result of a drone attack in one of the region's districts, the regional military administration reported.

In addition, the falling debris caused the burning of grass litter. There were no casualties or injuries.
ORIGINAL :
❗️Оновлена інформація щодо нічної атаки дронами:

Львів

Зафіксовано три влучання в об‘єкт критичної інфраструктури.

«Пошкоджене перекриття між поверхами, вибиті вікна. Жертв чи постраждалих немає. Була пожежа», - повідомив очільник Львівської ОВА Максим Козицький.

Київщина

Внаслідок атаки дронів на території одного з районів області пошкоджено нежитлові споруди та кілька приватних будинків, повідомили в ОВА.

Крім того, через падіння уламків зафіксовано горіння трав'яної підстилки. Жертв та постраждалих немає.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35000
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Another minus one "alligator" 🔥.

In the Donetsk sector, a unit of the Air Force's anti-aircraft missile forces destroyed a Ka-52 attack helicopter!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ще мінус один "алігатор"🔥

На Донецькому напрямку підрозділом зенітних ракетних військ Повітряних Сил знищено ударний вертоліт Ка-52!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101966
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101957
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Armed Forces of Ukraine are accelerating. Zaporizhzhya direction

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗСУ надає прискорення. Запорізький напрямок

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101965
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
French President Emmanuel Macron said that the SAMP/T air and missile defense system is now deployed and operating in Ukraine

This is the first official confirmation of the arrival of this Franco-Italian air defense system in Ukraine

https://mil.in.ua/uk/news/zrk-samp-t-rozgornutyj-v-ukrayini-makron/

#Ukraine #Ukraine #World
@milinua
ORIGINAL :
Президент Франції Емманюель Макрон повідомив, що систем протиповітряної та протиракетної оборони SAMP/T зараз розгорнута і працює в Україні

Це перше офіційне підтвердження прибуття цього франко-італійського ЗРК в Україну

https://mil.in.ua/uk/news/zrk-samp-t-rozgornutyj-v-ukrayini-makron/

#Україна #Ukraine #Світ
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23523
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/26560
Донбас24

TRANSLATION :
💥Overnight the defenders of the Skhid Air Command destroyed 1 Ka-52 helicopter in the Donetsk region and three strike drones in the Zaporizhzhia direction.
ORIGINAL :
💥Ночью защитниками неба Воздушного командования «Схід» уничтожено 1 вертолет Ка-52 в Донецкой области и три ударных беспилотника на Запорожском направлении.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/26569
Донбас24

TRANSLATION :
At night, air defense destroyed 32 of the 35 Shaheds.

@antiitforce
ORIGINAL :
Вночі ППО знищила 32 із 35 «Шахедів».

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36714
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11583
Strichka.UA

TRANSLATION :
Ukrainian soldiers destroyed a Russian Ka-52 Alligator attack helicopter in the Donetsk sector.

We believe in the Armed Forces of Ukraine, we will win together!
ORIGINAL :
Українські бійці знищили російський ударний вертоліт Ка-52 «Алігатор» на Донецькому напрямку.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11592
Strichka.UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/8202
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🕘9:00 minute of silence

🕯Soldier Andrii Yudytskyi died on May 20, 2023 in a battle with the occupiers near the town of Chasiv Yar in Donetsk region. The defender was 38 years old.

Andriy was born and lived in the village of Liskonohy, Chernihiv region. He completed his secondary education and then served in the military. In 2008, he received a degree in welding at the Kyiv Professional Energy Lyceum. He worked as a tractor driver.

During the full-scale war, the man fought for his country in the Armed Forces of Ukraine. He served in the 4th Separate Tank Brigade named after Hetman Ivan Vyhovskyi.

"The painful, sad news that cannot be understood either by the mind or the heart has spread through our community... We express our sincere condolences to the family of our Hero, all his relatives and friends... May the Lord help to survive the pain of irreparable loss... Heroes do not die... They leave the battlefield on earth and as angels in the heavenly army protect their native land and their people. Eternal, bright memory and honor to the fallen Hero," the Novhorod-Siverska community noted.

Andriy was buried in his native village.

He is survived by his family and friends, who are grieving immensely.
ORIGINAL :
🕘9:00 хвилина мовчання

🕯Солдат Андрій Юдицький загинув 20 травня 2023 року в бою з окупантами біля міста Часів Яр на Донеччині. Захиснику було 38 років.

Андрій народився і жив у селі Лісконоги Чернігівської області. Здобув середню освіту, потім пройшов строкову військову службу. У 2008 році здобув фах зварювальника у Київському професійному енергетичному ліцеї. Працював трактористом.

Під час повномасштабної війни чоловік воював за рідну країну у лавах Збройних Сил України. Служив у 4-й окремій танковій бригаді імені гетьмана Івана Виговського.

«Болюча, сумна звістка, яку неможливо усвідомити ні розумом, ні серцем облетіла нашу громаду… Висловлюємо найщиріші співчуття родині нашого Героя, всім рідним та близьким… Нехай Господь допоможе пережити біль непоправної втрати… Герої не вмирають… Вони покидають поле бою на землі і ангелами у складі небесного війська оберігають рідну землю та свій народ. Вічна, світла пам’ять і шана полеглому Герою», – зазначили у Новгород-Сіверській громаді.

Поховали Андрія у рідному селі.

У нього залишилися рідні та друзі, які безмежно сумують.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/8211
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Oleksiy Romanchuk was born in Yakutia, where his parents were working at the time. Despite this, he has always considered Ukraine his homeland. He received his higher education in Rivne. In 2015, he went to the military registration and enlistment office to defend the country. But he was rejected because he had poor eyesight. With the beginning of the large-scale invasion, he volunteered, and in March 2022, he received a call from the military enlistment office.

Oleksii always protected his family, and his parents did not know that their son was in the area of active hostilities until the last moment.

Oleksii and Oksana were supposed to become officially married on December 9, 2022. On December 1, Oleksii wrote and handed over a marriage application to his commander and went on a mission. On December 3, contact with his unit was lost.

His body was returned to Ukraine during an exchange on January 30, 2023. The defender is survived by his parents, his beloved and two sons, aged 13 and 19.
ORIGINAL :
Олексій Романчук народився в Якутії, де працювали тоді батьки. Попри це, він завжди вважав Україну своєю Батьківщиною. Вищу освіту здобував вже в Рівному. У 2015 пішов у військкомат — хотів стати на захист країни. Але отримав відмову, адже мав поганий зір. З початком широкомасштабного вторгнення волонтерив, а в березні 2022 отримав дзвінок з військкомату.

Рідних Олексій завжди оберігав, батьки до останнього не знали, що син знаходиться в зоні активних бойових дій.

Олексій та Оксана повинні були стати офіційним подружжям 9 грудня 2022 року. 1 грудня Олексій написав і передав командиру заяву на одруження та пішов на завдання. 3 грудня зв’язок із його підрозділом був втрачений.

Його тіло повернули до України під час обміну 30 січня 2023 року. У захисника залишилися батьки, кохана та двоє синів — 13 та 19 років.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/34998
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/98825
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Border guard Artem Kriuchkov was killed in the war on February 17, 2023, and was identified by DNA testing. Artem and his family lived in the Krasnokutska community. The defender was 25 years old
ORIGINAL :
Прикордонник Артем Крючков загинув на війні 17 лютого 2023 року, його допомогла ідентифікувати ДНК-експертиза. Артем з родиною жив у Краснокутській громаді. Захиснику було 25 років
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26055
Суспільне Харків

TRANSLATION :
On the first day of the public hearings in the case of Ukraine v. Russia at the International Court of Justice, part of the Russian delegation left the Peace Palace laughing. They got into a car that pulled up to the entrance of the Palace with jokes and fun and drove away.

That day, in the courtroom, Ukrainian delegates accused their country of financing terrorism in Donetsk and Luhansk regions, which led to numerous civilian deaths, as well as systematic harassment, abductions and killings in Crimea.

In general, during the open oral hearings, each party had to present the information they had been collecting for more than five years, answer the judges' questions and summarize what they had said.

Ukraine provided evidence of violations, explained the cause-and-effect relationships, and argued its position. Russia did not refute what had been said - representatives of the aggressor state denied the very possibility of such an accusation and, as always, shifted the responsibility to Ukraine itself.

In about six months, 15 judges of the International Court of Justice will rule on this lawsuit.

ZMINA asked the experts what this verdict could bring to Ukraine, and in particular, how it could affect the compensation for damages caused by Russia and what responsibility the aggressor country could bear
ORIGINAL :
​​У перший день публічних слухань у справі України проти Росії в Міжнародному суді ООН частина російської делегації вийшла з Палацу миру сміючись. Із жартами та веселощами вони сіли в авто, що під’їхало під самий вхід до Палацу, та поїхали.

У цей день в залі суду українські делегати звинувачували їхню країну у фінансуванні тероризму на Донеччині та Луганщині, що призвело до чисельних смертей цивільного населення, а також у системних утисках, викраденнях та вбивствах людей в Криму.

Загалом протягом відкритих усних слухань кожна сторона мала представити інформацію, яку вони збирали протягом понад п’яти років, відповісти на запитання суддів та резюмувати сказане.

Україна надавала докази порушень, пояснювала причинно-наслідкові зв’язки, аргументувала свою позицію. Росія ж не спростовувала сказане – представники держави-агресора заперечували саму можливість такого звинувачення та, як завжди, перекладали відповідальність на саму Україну.

Орієнтовно за шість місяців 15 суддів Міжнародного суду ООН винесуть рішення за цим позовом.

ZMINA запитала експертів, що цей вирок може принести Україні, і, зокрема, як він може вплинути на відшкодування збитків, завданих Росією та яку відповідальність може понести країна-агресор
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10213
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
The 11th Separate Army Aviation Brigade lights it up.

Challenger 2 with a backup band

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Запалює 11-та окрема бригада армійської авіації.

Сhallenger 2 у підтанцьовках

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101962
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainian troops make progress in the Melitopol and Berdiansk sectors.

According to the Military Media Center, citing the spokesman for the General Staff of the Armed Forces of Ukraine, Andriy Kovalev, the Defense Forces continue offensive actions in this area.

"Over the past day, Ukrainian troops had partial success in the areas of Novodarivka - Pryiutne, Makarivka - Rivne and Novodanylivka - Robotyne, and are consolidating their positions," he said.

"The enemy is focusing its main efforts on defense and preventing the advance of our troops, using reserves and trying to regain the lost ground.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Українські війська мають успіх на Мелітопольському та Бердянському напрямках.

Повідомляє Military Media Center з посиланням на речника Генерального штабу ЗСУ Андрія Ковальова, Сили оборони продовжують наступальні дії на цій території.

«Протягом минулої доби на напрямках Новодарівка – Приютне, Макарівка – Рівнопіль та Новоданилівка – Роботине українські військові мали частковий успіх, закріплюються на досягнутих рубежах», - сказав він.

Ворог зосереджує основні зусилля на веденні оборони та недопущенні просування наших військ, застосовує резерви, намагався відновити втрачене положення.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101964
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
On the evening of June 19, rescuers in the border town of Vovchansk extinguished a fire in a two-story barracks-type building. A Russian missile hit the roof and destroyed part of the building over an area of 200 square meters, the SES press service reported.
ORIGINAL :
У прикордонному Вовчанську рятувальники ввечері 19 червня гасили пожежу у двоповерховому будинку барачного типу. РФ влучила у дах та зруйнувала частину будівлі на площі 200 кв. м, повідомили у пресслужбі ДСНС
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26054
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🇫🇷🇮🇹 The French-Italian SAMP/T air defense system is already operating in Ukraine. This was first confirmed by French President Emmanuel Macron.

▫️ This anti-aircraft missile system is capable of destroying aerodynamic targets at a distance of up to 150 km and at an altitude of up to 25 km. It can also target ballistic missiles at a distance and altitude of up to 25 km.

@babel
ORIGINAL :
🇫🇷🇮🇹 Система ППО SAMP/T франко-італійського виробництва вже працює в Україні. Це вперше підтвердив президент Франції Емманюель Макрон.

▫️ Цей зенітно-ракетний комплекс здатен знищувати аеродинамічні цілі на відстані до 150 км і на висоті до 25 км. Також він може працювати по балістичних ракетах, що на відстані й висоті до 25 км.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34185
Бабель

TRANSLATION :
At 7:47 a.m., four high-voltage substations of DTEK Kyiv Power Grids lost power. Residents of Podil and Obolon and partially Troyeshchyna were without power.

Power engineers promptly switched customers to backup power sources and at 8:12 a.m. restored electricity to all homes.

The causes of the accident are being investigated.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
О 7:47 аварійно знеструмлювались чотири високовольтні підстанції ДТЕК Київські електромережі. Без світла були мешканці Подолу та Оболоні та частково Троєщини.

Енергетики оперативно переключили клієнтів на резервні джерела живлення і о 8:12 повернули світло в усі домівки.

Причини аварії з'ясовуються.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/43793
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
32 out of 35 attack drones "Shahed-136/131" destroyed, - the Air Force of the AFU clarified the data on the night attack of Russia in Ukraine

The launches were carried out from the northern and southern directions - the Bryansk Region and the eastern coast of the Sea of Azov.

In addition, during the night, the Russian occupants struck Zaporizhzhya with ballistic - Iskander-M/S-300 missiles.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Уничтожено 32 из 35 ударных дронов «Shahed-136/131», - Воздушные Силы ВСУ уточнили данные по ночной атаки России по Украине

Пуски осуществлялись с северного и южного направлений – Брянская область и восточное побережье Азовского моря.

Кроме того, ночью российские оккупанты нанесли удар по Запорожью баллистикой – ракетами «Искандер-М»/С-300.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101519
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
What's wrong with our cyclists? 🙈

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Что не так с нашими велосипедистами?🙈

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56778
Инсайдер UA

TRANSLATION :
💪1010 less occupants: enemy combat losses from 02/24/22 to 06/20/23

personnel - about 221460 (+1010) people were eliminated,
tanks - 3997 (+8),
armored combat vehicles - 7750 (+15),
artillery systems - 3888 (+23),
MLRS - 614 (+4),
air defense systems - 372 (+2),
helicopters - 306 (+1),
UAVs of operational and tactical level - 3393 (+10),
cruise missiles - 1214 (+3),
automotive vehicles and tankers - 6645 (+32),
special equipment - 531 (+5).
ORIGINAL :
💪Ще на 1010 окупантів стало менше: бойові втрати противника з 24.02.22 по 20.06.23

особового складу ‒ близько 221460 (+1010) осіб ліквідовано,
танків ‒ 3997 (+8),
бойових броньованих машин ‒ 7750 (+15),
артилерійських систем – 3888 (+23),
РСЗВ – 614 (+4),
засоби ППО ‒ 372 (+2),
гелікоптерів – 306 (+1),
БПЛА оперативно-тактичного рівня – 3393 (+10),
крилаті ракети ‒ 1214 (+3),
автомобільної техніки та автоцистерн – 6645 (+32),
спеціальна техніка ‒ 531 (+5).
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/34997
Ukraine NOW

TRANSLATION :
On the night of June 20, 2023, the enemy struck with Iranian barrage munitions "Shahed-136/131" at military and infrastructure facilities in Ukraine.

The launches were carried out from the northern and southern directions - Bryansk region and the eastern coast of the Azov Sea.

In total, the occupiers used 35 attack drones. Air defense managed to destroy 32 of them.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
У ніч на 20 червня 2023 року противник завдав удару іранськими баражуючими боєприпасами «Shahed-136/131» по військових та інфраструктурних об’єктах України.

Пуски здійснювались з північного та південного напрямків – Брянська обл. та східне узбережжя Азовського моря.

Загалом окупанти застосували 35 ударних дронів. 32 вдалось знищити протиповітряній обороні.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11591
Strichka.UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11582
Strichka.UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/98824
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
On the evening of June 19, rescuers in the border town of Vovchansk extinguished a fire in a two-story barracks-type building. A Russian missile hit the roof and destroyed part of the building over an area of 200 square meters, the SES press service reported.
ORIGINAL :
У прикордонному Вовчанську рятувальники ввечері 19 червня гасили пожежу у двоповерховому будинку барачного типу. РФ влучила у дах та зруйнувала частину будівлі на площі 200 кв. м, повідомили у пресслужбі ДСНС
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26054
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Russia is killing civilians!

On June 19, Russians wounded 5 more residents of Donetsk region: 3 in Chasovyi Yar, 1 in Zalizne and Ivanivske.

The exact number of casualties in Mariupol and Volnovakha cannot be determined at this time.

Every war criminal will be punished!

#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
ORIGINAL :
Росія вбиває цивільних!

За 19 червня росіяни поранили ще 5 жителів Донеччини: 3 у Часовому Яру, 1 у Залізному та Іванівському.

Наразі неможливо встановити точну кількість жертв у Маріуполі та Волновасі.

Кожен воєнний злочинець буде покараний!

#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8424
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8415
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
😔"It's scary. But where am I going to put the goat?" says Petrovich from Novomikhailovka.

It is near Marinka. What was a village has become a ruin.

👉 A report from Novomikhailovka near Donetsk, which has been shelled by Russian troops for more than a year.
ORIGINAL :
😔«Страшно. Но козу куда дену?», – говорит Петрович из Новомихайловки.

Это рядом с Марьинкой. Было селом – стало руиной.

👉 Репортаж из Новомихайловки под Донецком, которую больше года обстреливают российские войска.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/26568
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/26559
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️ЗНИЩЕНО 32 of 35 Strike Drones
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
The launches were carried out in the northern and southern directions - Bryansk region and the eastern coast of the Azov Sea.

💥 30 "Shaheds" were destroyed by the Air Force, and two more by the Army.

Today, air defense was operating in most regions of Ukraine, but the main area of attack by Iranian drones is Kyiv region. More than two dozen "shaheds" were destroyed there.

In addition, at night, the Russian occupiers struck Zaporizhzhia with ballistic missiles - Iskander-M/S-300 missiles.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️ЗНИЩЕНО 32 із 35 УДАРНИХ ДРОНІВ
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
Пуски здійснювались північного та південного напрямків – Брянська обл. та східне узбережжя Азовського моря.

💥 30 «шахедів» знищено силами та засобами Повітряних Сил, ще два – підрозділами Сухопутних військ.

Протиповітряна оборона сьогодні працювала у більшості областей України, втім основний напрямок атаки іранських дронів – Київщина. Тут знищено понад два десятки «шахедів».

Крім того, уночі російські окупанти завдали удару по Запоріжжю балістикою – ракетами «Іскандер-М»/С-300.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101959
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Our father Zaluzhny, our mother Ukraine!

Forward to Victory!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Батько наш Залужний, Україна мати!

Вперед - до Перемоги!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101960
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Over the past day, the enemy continued to shell civilian infrastructure of Kharkiv, Kupiansk, Chuhuiv, Bohodukhiv and Izium districts of the region with artillery, mortars and aircraft, - Oleh Syniehubov, Kharkiv Regional Military Administration

▪️ As a result of enemy shelling near the villages. Kivsharivka and Hlushkivka villages of Kupyansk district, forest fires broke out.

In Vovchansk, Chuhuiv district, an apartment building and a private household were damaged by hostile shelling and a fire broke out.

⚠️ In Izium, an explosive device detonated while a man was burning garbage in his yard. A man of 52 years old was injured. He was hospitalized in a moderate condition.

⚠️ A 32-year-old man exploded on an anti-personnel mine on the river bank in the village of Oskil, Izium district. He was hospitalized with moderate injuries.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом минулої доби ворог продовжував з артилерії, мінометів та з використанням авіації обстрілювати цивільну інфраструктуру населених пунктів Харківського, Куп'янського, Чугуївського, Богодухівського та Ізюмського районів області, - Олег Синєгубов, Харківська ОВА

▪️ Внаслідок ворожих обстрілів біля сіл. Ківшарівка та Глушківка Куп'янського району сталися лісові пожежі.

У Вовчанську Чугуївського району внаслідок ворожих обстрілів пошкоджено багатоквартирний будинок, приватне домоволодіння, сталася пожежа.

⚠️ У м. Ізюм під час спалювання сміття на власному подвір'ї здетонував вибуховий предмет. Поранення зазнав чоловік 52 років. Госпіталізований в стані середньої тяжкості.

⚠️ На березі річки в с. Оскіл Ізюмського району на протипіхотній міні підірвався 32-річний чоловік. Госпіталізований з пораненням в стані середньої тяжкості.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/101961
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼ A number of Kremlin resources, as well as some users on social media, write that Ukraine has allegedly demanded that the legacy of Italian politician Silvio Berlusconi be transferred to it. As "confirmation", they cite the words of Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba, who allegedly stated that since Berlusconi was a friend of Putin, "he was indirectly involved in war crimes against the Ukrainian people", and it would be fair to transfer all of his legacy to Ukraine.

✅ No such demands were made in Ukraine, and the quote from the Ukrainian Foreign Minister is completely fictitious. Also, Silvio Berlusconi is not on the list of individuals who have been sanctioned for supporting Russia's invasion of Ukraine. See more: https://fmm.io/11Qd
ORIGINAL :
‼ Низка кремлівських ресурсів, а також деякі користувачі в соцмережах пишуть про те, що Україна нібито зажадала передати їй спадщину італійського політика Сільвіо Берлусконі. На «підтвердження» наводяться слова голови українського МЗС Дмитра Кулеби, який нібито заявив, що оскільки Берлусконі був другом путіна, то «він побічно причетний до воєнних злочинів проти українського народу», і справедливо буде передати Україні всю його спадщину.

✅ В Україні не висували таких вимог, а цитата очільника МЗС України повністю вигадана. Також Сільвіо Берлусконі немає у переліку фізосіб, на яких було накладено санкції у зв’язку з підтримкою вторгнення росії в Україну. Деталі: https://fmm.io/11Qd
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4410
StopFake

TRANSLATION :
1,010 more Russian occupants turned into "good Russians" in one day thanks to the work of the AFU 🔥

In addition, yesterday the occupants lost a helicopter and 8 tanks.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Еще 1010 российских оккупантов за сутки превратились в «хороших русских» благодаря работе ВСУ 🔥

Кроме этого, за вчерашние сутки оккупанты лишились вертолета и 8 танков.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/101517
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
482 days of Zaporizhzhia region's fight against the Russian invasion - we are one day closer to our long-awaited victory

The occupiers fired 72 times at civilian objects and communications in 19 towns and villages: Zaporizhzhia and Razumivka were hit with missiles, Orikhiv and Preobrazhenka with aircraft, Magdalynivka was attacked with UAVs, Gulyaypol, Levadne, Lobkove were hit with MLRS, 65 artillery strikes were made on Gulyaypol, Novodarivka, Zaliznychne, Novoandriivka, Mala Tokmachka, Novodanilivka and other frontline villages.

So far, 50 reports of destruction have been recorded: apartments, houses, cars, administrative and outbuildings.

In Orikhiv, a 54-year-old man sustained mine-blast injuries. He was promptly taken to hospital.

Victory is being won right now: with blood, tears and titanic efforts of millions of Ukrainians. We continue to work with faith in the Armed Forces!

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
482 доба боротьби Запорізької області з російською навалою - ми на один день стали ближче до нашої довгоочікуваної перемоги

Окупанти здійснили 72 обстріли по цивільних об'єктах та комунікаціях в 19 містах і селах: ракетами вдарили по Запоріжжю та Розумівці, авіацією по Оріхову та Преображенці, атакували з БПЛА Магдалинівку, з РСЗВ вдарили по Гуляйполю, Левадному, Лобковому, 65 ударів з артилерії прийшлося по Гуляйполю, Новодарівці, Залізничному, Новоандріївці, Малій Токмачці, Новоданилівці та іншим прифронтовим селам.

Наразі зафіксовано 50 повідомлень про руйнування: квартири, будинки, автівки, адміністративні та господарчі будівлі.

В Оріхові мінно-вибухові травми отримав 54-річний чоловік. Його оперативно доставили до лікарні.

Перемога здобувається саме зараз: кров'ю, сльозами й титанічними зусиллями мільйонів українців. Працюємо далі з вірою в ЗСУ!

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/19636
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Air Defense Forces destroy 32 of 35 Iranian drones

On the night of June 20, 2023, the enemy attacked Ukrainian military and infrastructure facilities with Shahed-136/131 drones.

Air defense was operating in most regions, but the main focus of the attack was Kyiv region. More than two dozen Shaheds were destroyed there.
ORIGINAL :
Силами ППО знищено 32 з 35 іранських дронів

У ніч на 20 червня 2023 року противник завдав удару дронами «Shahed-136/131» по військових та інфраструктурних об’єктах України.

Протиповітряна оборона працювала у більшості областей, втім основний напрямок атаки – Київщина. Тут знищено понад два десятки «шахедів».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/34996
Ukraine NOW

TRANSLATION :
If you were wondering which Ukrainian city is worthy of hosting the European Football Championship, it is definitely Kivertsi at Волині🤷🏻‍♂️

In a city of 10,000 people, they suddenly decided to renovate a stadium for 73 million hryvnias. And this "lot" on Prozorro even outbid the capital's drums.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Якщо ви думали - яке українське місто гідне приймати чемпіонат Європи з футболу, то це безумовно Ківерці на Волині🤷🏻‍♂️

У місті, де мешкає 10 000 людей, раптом вирішили відремонтувати стадіон за 73 мільйони гривень. І цей «лот» на Prozorro навіть переплюнув столичні барабани.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/63228
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
Clarification from the Armed Forces: 32 of 35 Shahedin were destroyed

Air defense worked in most regions of Ukraine, however, the main direction of the moped attack was Kiev and the region. More than two dozen Shaheds were destroyed here.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Уточнение от ВС: уничтожено 32 из 35 "Шахедов"

ПВО работала в большинстве областей Украины, впрочем, основное направление атаки мопедов – Киев и область. Здесь уничтожены более двух десятков «Шахедов».

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56777
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Budarky of the Vovchansk community and Kyslivka of the Petropavlivka community were subjected to Russian air strikes during the day, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine reported. At least 24 settlements in Kharkiv region came under artillery and mortar fire
ORIGINAL :
Бударки Вовчанської громади та Кислівка Петропавлівської громади зазнали авіаударів РФ протягом доби, повідомили у Генштабі ЗСУ. Під артилерійським і мінометним вогнем були щонайменше 24 населені пункти Харківської області
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26053
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🇪🇺 EU prepares $55 billion financial aid package for Ukraine - Bloomberg.

It is expected to be announced at a conference on Ukraine's recovery in London. The money will be used to cover government spending and urgent reconstruction needs.

@babel
ORIGINAL :
🇪🇺 ЄС готує пакет фінансової допомоги Україні на $55 мільярдів — Bloomberg.

Очікується, що про нього оголосять на конференції з відновлення України у Лондоні. Гроші підуть на видатки уряду й оплату термінових потреб у реконструкції.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34182
Бабель

TRANSLATION :
On the night of June 20, the Ukrainian military destroyed 32 of 35 Shahed drones, which were launched from the Bryansk region and the eastern coast of the Sea of Azov.

@babel
ORIGINAL :
Уночі 20 червня українські військові знищили 32 з 35 дронів Shahed. Їх запускали з Брянської області та східного узбережжя Азовського моря.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34184
Бабель

TRANSLATION :
🚎 In Kharkiv, on June 20 and 21, trolleybuses #3, 6, 19, 35 will change their routes from 10:00 to 14:00 due to the repair of the contact network: how they will run
ORIGINAL :
🚎 У Харкові 20 та 21 червня тролейбуси №3, 6, 19, 35 змінять маршрути з 10:00 до 14:00 через ремонт контактної мережі: як курсуватимуть
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26052
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🔥 Something has been going on in the BNR since early this morning
ㅤ
Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔥В БНР с утра пораньше уже что-то происходит
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62759
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/98822
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна