TRANSLATION :
Kakhovka HPP. Satellite images
ORIGINAL :
Каховська ГЕС. Супутникові знімки
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4635
Принтер Форт

TRANSLATION :
The power goes out in Kherson.

This is a disaster of incredible proportions. Huge losses, loss of time, loss of life.
ORIGINAL :
У Херсоні частково зникає світло.

Це катастрофа неймовірних масштабів. Колосальні збитки, втрата часу, життя.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4636
Принтер Форт

TRANSLATION :
Kakhovka HPP now. Source.

(The video was probably made by racists)
ORIGINAL :
Каховська ГЕС зараз. Джерело

(Відеозйомку ймовірно зробили рашисти)
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4634
Принтер Форт

TRANSLATION :
If the water level in the Kakhovka reservoir drops by 4-5 meters, Kherson, Dnipro and Zaporizhzhia regions will face difficulties with water supply.
ORIGINAL :
Якщо рівень води у Каховському водосховищі впаде на 4-5 метрів, то у Херсонській, Дніпропетровській та Запорізькій областях виникнуть труднощі з постачанням води.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4637
Принтер Форт

TRANSLATION :
Dear journalists!

With great honor and respect, I express my gratitude to you for your daily and hard work, for your impartiality and high professionalism!

It is difficult to overestimate the role of the media in shaping the worldview of citizens of any country. Therefore, it is of particular relevance to convey to the public the truthful information about the repulsion of Russian armed aggression and the protection of the population and infrastructure from air attacks.

Raising young people who are proud to be part of the Ukrainian nation and proud of their indomitable people, raising the prestige of service in the Armed Forces of Ukraine, and supporting the volunteer movement are priority topics for modern journalism.

I am proud to call you tireless fighters on the information front. Thanks to you, we will win the information confrontation and gain our Victory!

Glory to Ukraine!
We will win together!

Commander of the Joint Forces of the Armed Forces of Ukraine Lieutenant General Serhii Naiev

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шановні журналісти!

З великою шаною та повагою висловлюю вам вдячність за вашу щоденну й нелегку працю, за вашу неупередженість та високий професіоналізм!

Роль засобів масової інформації у формуванні світоглядних позицій громадян будь-якої країни переоцінити важко. Тому донесення до суспільства саме правдивої інформації про відсіч збройної агресії рф, висвітлення захисту населення й об’єктів інфраструктури від повітряних нападів набуло особливої актуальності.

Виховання молоді, яка пишається належністю до української нації й горда за свій незламний народ, підняття престижу служби у Збройних Силах України, підтримання волонтерського руху – це пріоритетні теми сучасної журналістики.

Я з гордістю можу назвати вас невтомними бійцями інформаційного фронту. Завдяки вам ми виграємо інформаційне протистояння та здобудемо нашу Перемогу!

Слава Україні!
Разом переможемо!

Командувач Об’єднаних Сил ЗС України генерал-лейтенант Сергій Наєв

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99749
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A Lviv woman who told about her son's harassment at a specialized school says the institution is lying to refute her claims

In late May, the mother of a student at the Maria Pokrova Special School in Lviv, Halyna Amelina, told how the school's administration harasses her son, Timur, and does not invite him to concerts and holidays.

In response, school officials did not refute the claims that Timur was not invited to holidays, but only said that he was "studying according to an individual plan." Ms. Halyna accused them of lying and says that UGCC clergy are involved in the harassment of her son.
ORIGINAL :
Львів’янка, яка розповіла про цькування сина в спеціалізованій школі, каже, що заклад бреше, спростовуючи її заяви

Наприкінці травня мати вихованця спеціальної школи Марії Покрови у Львові Галина Амеліна розповіла, як адміністрація закладу цькує її сина Тимура і не кличе його на концерти та свята.

У відповідь Шкільні посадовці не спростували заяви про те, що Тимура не кличуть на свята, а лише сказали, що він "навчається за індивідуальним планом". Пані Галина звинуватила їх у брехні і каже, до цькування її сина причетні священнослужителі УГКЦ
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10036
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "THEY WANT TO LAUNCH IN SHEBEKINO, AND THEN ART WILL RUIN THE WHOLE CITY, OUR ..."

In a telephone conversation, a Russian civilian warns of the possibility of provocations in Shebekino, in which the Russian army could launch a targeted attack on the town.

🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «ОНИ ХОТЯТ ЗАПУСТИТЬ В ШЕБЕКИНО, А ПОТОМ АРТОЙ РАСП*ЗДОШИТЬ ВЕСЬ ГОРОД, НАШИ …»

Цивільний рф у телефонній розмові попереджає про ймовірність провокацій в шебекіно, за яких російська армія може нанести цілеспрямований удар по місту.

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2387
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "THEY WANT TO LAUNCH IN SHEBEKINO, AND THEN ART WILL RUIN THE WHOLE CITY, OUR ..."

In a telephone conversation, a Russian civilian warns of the possibility of provocations in Shebekino, in which the Russian army could launch a targeted attack on the town.

🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «ОНИ ХОТЯТ ЗАПУСТИТЬ В ШЕБЕКИНО, А ПОТОМ АРТОЙ РАСП*ЗДОШИТЬ ВЕСЬ ГОРОД, НАШИ …»

Цивільний рф у телефонній розмові попереджає про ймовірність провокацій в шебекіно, за яких російська армія може нанести цілеспрямований удар по місту.

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2387
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
❗️ It is reported that the local zoo in Nova Kakhovka was flooded because of the explosion of the hydroelectric power plant

The fate of the animals living there is still unknown. Preliminary - all died 😢
ORIGINAL :
❗️ Сообщают, что в Новой Каховке из-за подрыва ГЭС затопило местный зоопарк

Судьба животных, проживающих там, пока неизвестна. Предварительно - все погибли 😢
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25630
Донбас24

TRANSLATION :
‼️🤯The explosion of the Kakhovskaya HPP means that Crimea will be left without water and there are risks for the ZAPP

This was reported by the head of the OP Andrei Yermak.

"The undermining of the Kakhovskaya HPP by the Russians is the maximum inadequacy. These actions pose a real threat to the destruction of settlements and the biosphere. A number of settlements are already fully or partially flooded. Also undermining of the Kakhovskaya hydroelectric power station means that the Crimea will be left without water. This is ecological terrorism," he wrote.

He also said that blowing up the Kakhovka hydropower plant poses risks for the Zaporizhzhya nuclear power plant due to possible problems with water cooling of the reactors.

Yermak added that with these actions the Russians are trying to disrupt the offensive of the defense forces.
ORIGINAL :
‼️🤯Подрыв Каховской ГЭС означает, что Крым останется без воды и есть риски для ЗАЭС

Об этом сообщил руководитель ОП Андрей Ермак.

"Подрыв Каховской ГЭС россиянами – это максимальная неадекватность. Эти действия несут реальную угрозу уничтожения населенных пунктов и биосферы. Ряд населенных пунктов уже полностью или частично затоплены. Также подрыв Каховской ГЭС означает, что Крым останется без воды. Это экологический терроризм", – написал он.

По его словам, также говорится, что подрыв Каховской ГЭС создает риски для Запорожской АЭС из-за возможных проблем с водным охлаждением реакторов.

Ермак добавил, что этими действиями россияне пытаются сорвать наступление сил обороны.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25629
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/25620
Донбас24

TRANSLATION :
❗️💥 Also overnight, 35 of 35 cruise missiles were destroyed over Ukraine, - Air Force

As a result of falling debris in Desnyanskiy district of Kiev, power lines of the trolleybus service were damaged, windows of a store were partially broken. Preliminarily, no casualties.
ORIGINAL :
❗️💥 Также ночью над Украиной уничтожено 35 из 35 крылатых ракет, — Воздушные силы

В результате падения обломков в Деснянском районе Киева повреждены линии электропередач троллейбусного сообщения, частично выбиты окна магазина. Предварительно, без пострадавших.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25628
Донбас24

TRANSLATION :
Russians blow up Kakhovka HPP may have negative consequences for ZNPP, but the situation is under control

Energoatom explained the potential consequences of the Kakhovka HPP explosion for ZNPP.

"Water from the Kakhovka Reservoir is necessary for the plant to receive feed for turbine condensers and ZNPP safety systems. Now the station's cooling pond is full: as of 8:00 am, the water level is 16.6 meters, and this is enough for the needs of the station," Energoatom said in a statement.

The report notes that the situation at ZNPP is currently under control, Ukrainian personnel are monitoring all indicators.
ORIGINAL :
Підрив росіянами Каховської ГЕС може мати негативні наслідки для ЗАЕС, проте ситуація контрольована

В Енергоатомі пояснили потенційні наслідки підриву Каховської ГЕС для ЗАЕС.

"Вода з Каховського водосховища необхідна для того, щоб станція отримувала підживлення для конденсаторів турбін і систем безпеки ЗАЕС. Зараз станційний ставок-охолоджувач наповнений: станом на 8:00 ранку рівень води становить 16,6 метра, і цього достатньо для потреб станції", - йдеться в повідомлені Енергоатома.

В повідомлені зазначається, що наразі ситуація на ЗАЕС під контролем, український персонал моніторить усі показники.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/34171
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🔴 The occupiers blew up the Kakhovka HPP.

In the Kakhovka reservoir, the water level drops by 15 cm every hour.
ORIGINAL :
🔴 Окупанти підірвали Каховську ГЕС.

У Каховському водосховищі рівень води щогодини понижиється на 15 см.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17419
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17411
Третя Сила

TRANSLATION :
Meanwhile, the UN tweeted, "Today is Russian Language Day.

The bombing was announced last night. Zero reaction.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Тем временем твиттер ООН: "Сегодня День русского языка"

О подрыве стало известно ещё ночью. Реакции 0.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55981
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55972
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Water flow at Kakhovskaya HPP from another angle

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Течение воды на Каховской ГЭС с другого ракурса

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99806
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Kakhovska HPP blast could have bad consequences for Zaporizhzhia NPP, but now the situation is under control, - "Energoatom"

"Water from the Kakhovka reservoir is needed for the plant to receive feed for the condensers of the turbines and safety systems of Zaporizhzhia NPP. Now the plant cooling pond is full: as of 8:00 a.m., the water level is 16.6 meters, and this is enough for the plant's needs."

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Подрыв Каховской ГЭС может иметь плохие последствия для Запорожской АЭС, однако сейчас ситуация контролируемая, — "Энергоатом"

"Вода из Каховского водохранилища необходима для того, чтобы станция получала подкормку для конденсаторов турбин и систем безопасности ЗАЭС. Сейчас станционный пруд-охладитель наполнен: по состоянию на 8:00 утра уровень воды составляет 16,6 метра, и этого достаточно для нужд станции".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55980
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Also, Russian mines are detonated at Kakhovskaya HPP

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Также на Каховской ГЭС детонируют российские мины

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99807
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Подрыв Kakhovska HPP by the Rascals may have negative consequences for ZNPP, but the situation is under control - Energoatom

Water from the Kakhovka water reservoir is necessary for the plant to receive feed for the condensers of the turbines and the safety systems of Zaporizhzhia NPP. Now the plant cooling pond is full: as of 8:00 a.m. the water level is 16.6 meters, and this is enough for the needs of the plant.

The situation at ZNPP is now under control, with Ukrainian personnel monitoring all indicators.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Подрыв рашистами Каховской ГЭС может иметь отрицательные последствия для ЗАЭС, однако ситуация контролируется, - Энергоатом

Вода из Каховского водохранилища необходима для того, чтобы станция получала подкормку для конденсаторов турбин и систем безопасности ЗАЭС. Сейчас станционный пруд-охладитель наполнен: по состоянию на 8:00 утра уровень воды составляет 16,6 метра, и этого достаточно для нужд станции.

Сейчас ситуация на ЗАЭС под контролем, украинский персонал мониторит все показатели.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99804
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Пик flooding after the failure of the dam of the Kakhovskaya HPP is expected by 11 o'clock in Kiev, - the head of the Kherson Regional Council Oleksandr Samoilenko on the air of a telethon

According to him, the water has already gone through the dam "halfway".

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Пик подтопления после разрушения дамбы Каховской ГЭС ожидается к 11 часам по Киеву, - глава Херсонского облсовета Александр Самойленко в эфире телемарафона

По его словам, вода прошла через дамбу уже «половину пути». 

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99805
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🤡 And this is the powerful UN response to the Kakhovskaya HPP bombing

It's Russian Language Day there today 💩

What a shame 🤦🏻‍♂️

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤡 А это мощная реакция ООН на подрыв Каховской ГЭС

Там сегодня День русского языка 💩

Какой позор 🤦🏻‍♂️

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99810
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Rashists in the Kherson region shouting over the radio that they can barely stand on the trees and asking to be rescued

Apparently, the consequences of blowing up the dam were worse than originally planned.

🎙Nikolayevskiy Vanek

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Рашисты в Херсонской области по рации кричат, что еле держатся на деревьях и просят их спасти

Видимо, последствия подрыва дамбы оказались хуже, чем планировалось изначально.

🎙Николаевский Ванек

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99803
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The water will reach the critical level at about 11 o'clock, - said the head of the Kherson Regional Council Samoilenko

Meanwhile, in Novaya Kakhovka, because of the explosion of the hydroelectric power plant flooded the local zoo "Fairy Dibrova" (on video). According to unconfirmed information, all the animals died.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Критической отметки вода достигнет примерно в 11 часов, — заявил глава Херсонского облсовета Самойленко

Тем временем в Новой Каховке из-за подрыва ГЭС затопило местный зоопарк "Сказочная Диброва" (на видео). По пока не подтвержденной информации, все животные погибли.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55979
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Rashid Kakhovska HPP explosion may have negative consequences for ZNPP, but the situation is under control - Energoatom

On the night of June 6, 2023, the Russian occupiers blew up the dam of the Kakhovka HPP.

As a result of the explosion, the water level in the Kakhovka reservoir is rapidly decreasing, which is an additional threat to the temporarily occupied Zaporizhzhya NPP.

The water from the Kakhovka reservoir is needed for the plant to receive water for turbine condensers and safety systems. The plant's cooling pond is now full: as of 8:00 am, the water level is 16.6 meters, which is sufficient for the plant's needs.

Currently, the situation at ZNPP is under control, Ukrainian personnel are monitoring all indicators.

If the situation changes, Energoatom will promptly report on the situation.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрив рашистами Каховської ГЕС може мати негативні наслідки для ЗАЕС, проте ситуація контрольована, - Енергоатом

Вночі 6 червня 2023 року російські окупанти підірвали греблю Каховської ГЕС.

Внаслідок підриву рівень води в Каховському водосховищі стрімко знижується, що є додатковою загрозою для тимчасово окупованої Запорізької АЕС.

Вода з Каховського водосховища необхідна для того, щоб станція отримувала підживлення для конденсаторів турбін і систем безпеки ЗАЕС. Зараз станційний ставок-охолоджувач наповнений: станом на 8:00 ранку рівень води становить 16,6 метра, і цього достатьно для потреб станції.

На даний час ситуація на ЗАЕС під контролем, український персонал моніторить усі показники.

В разі зміни ситуації Енергоатом оперативно повідомить про стан справ.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99752
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Nikopol district underwent five attacks overnight - Dnipropetrovs'k CMA

The enemy shelled Myrovska community with Grad, Chervonohryhorivska and Nikopol with heavy artillery.

The town suffered the most. Five high-rise buildings, a playground, a car, and a gas pipeline were damaged.

There were no casualties.

The aggressor also sent drones to Nikopol district. But the attack failed thanks to the defenders from the Vostok military group. They downed two Shakhtys.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За ніч Нікопольщина пережила п'ять обстрілів, - Дніпропетровська ОВА

Ворог бив по Мирівській громаді з "Граду", по Червоногригорівській та  Нікополю - з важкої артилерії.

Місту дісталося найбільше. Там пошкоджені 5 багатоповерхівок, дитячий майданчик, авто, газопровід.

Усюди минулося без постраждалих.

Також агресор спрямував на  Нікопольський район безпілотники. Та атака провалилася завдяки оборонцям з ПвК "Схід". Вони приземлили два "Шахеди".

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99751
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
GUR interception

A Russian civilian in a telephone conversation warns of the possibility of provocations in Shebekino, in which the Russian army could launch a targeted strike on the city.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ГУР перехоплення

Цивільний рф у телефонній розмові попереджає про ймовірність провокацій в шебекіно, за яких російська армія може нанести цілеспрямований удар по місту.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99750
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/34165
Ukraine NOW

TRANSLATION :
💧In Kherson region, on the right bank of the Dnipro River, 16 thousand people are in the critical flood zone.

As of 07:30, Tyahynka, Lvov, Odradokamyanka, Ivanivka, Mykilske, Tokarivka, Poniativka, Bilozerka, and the Ostrov neighborhood of Kherson district are partially or completely flooded.

@babel
ORIGINAL :
💧На Херсонщині, на правому березі Дніпра у критичній зоні підтоплення опинилися 16 тисяч людей.

Станом на 07:30 в області частково або повністю підтоплені Тягинка, Львове, Одрадокамʼянка, Іванівка, Микільське, Токарівка, Понятівка, Білозерка, мікрорайон Острів Херсонського району.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33416
Бабель

TRANSLATION :
❗️Підрив Kakhovka HPP may have negative consequences for ZNPP, but the situation is under control, Energoatom said.

Due to the dam explosion, the water level in the Kakhovka reservoir is rapidly decreasing, and water from this reservoir is necessary for the plant to receive feed for turbine condensers and ZNPP safety systems. The cooling pond is now full, with enough water to meet the plant's needs.

The situation at ZNPP is under control, Ukrainian personnel are monitoring all indicators.

@babel
ORIGINAL :
❗️Підрив Каховської ГЕС може мати негативні наслідки для ЗАЕС, проте ситуація контрольована, заявив «Енергоатом».

Через підрив греблі рівень води в Каховському водосховищі стрімко знижується, а вода з цього водосховища необхідна для того, щоб станція отримувала підживлення для конденсаторів турбін і систем безпеки ЗАЕС. Зараз ставок-охолоджувач наповнений, води в ньому достатньо для потреб станції.

Ситуація на ЗАЕС під контролем, український персонал моніторить усі показники.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33415
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/61818
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The situation at ZNPP is under control, - Energoatom.

Water from the Kakhovka Reservoir is necessary for the plant to receive feed for turbine condensers and ZNPP safety systems.

The station's cooling pond is now full: as of 8:00 am, the water level is 16.6 meters, which is sufficient for the station's needs.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Ситуація на ЗАЕС контрольована, — Енергоатом.

Вода з Каховського водосховища необхідна для того, щоб станція отримувала підживлення для конденсаторів турбін і систем безпеки ЗАЕС.

Зараз станційний ставок-охолоджувач наповнений: станом на 8:00 ранку рівень води становить 16,6 метра, і цього достатьно для потреб станції.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61826
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Detonation of explosives continues at the hydroelectric power plant.

A video shot by the occupier, whose position is on the territory of the HPP.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
На ГЕС продовжується детонація вибухівки.

Відео, зняте окупантом, позиція якого знаходиться на території ГЕС.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61827
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
⚡️Так now looks like the Naftogavan district in Kherson's Korabel neighborhood.

Private houses and garages are flooded. Water continues to arrive.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Так зараз виглядає район Нафтогавані у мікрорайоні Корабел Херсона.

Затоплені приватні будинки, гаражі. Вода продовжує прибувати.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61819
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Beavers are already walking on Naftogaz in Kherson

Houses there continue to be flooded.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
На Нафтогавані у Херсоні вже прогулюються бобри

Там будинки продовжують підтоплюватись.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61820
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Greens, what are you there?

@antiitforce
ORIGINAL :
Зеленые, а вы там что?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36320
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Lviv declares readiness to receive evacuees

@antiitforce
ORIGINAL :
Львів заявляє про готовність приймати евакуйованих людей

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36327
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Ukraine allegedly preparing a terrorist attack on Russian territory using a dirty bomb, FSB says

Fucking cocksucker

@antiitforce
ORIGINAL :
Україна нібито готувала теракт на території росії із використанням брудної бомби, заявила ФСБ

Петушня ебаная

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36329
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Russian mines detonate on the banks of the Dnipro near the Kakhovka HPP

@antiitforce
ORIGINAL :
На березі Дніпра в районі Каховської ГЕС детонують російські міни

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36322
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
You are about to die.
ORIGINAL :
Вы сейчас умрете
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36328
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
At night, Ukrainian air defense destroyed all 35 cruise missiles launched by Russia.

@antiitforce
ORIGINAL :
Вночі українська ППО знищила всі 35 запущених росією крилатих ракет.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36326
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Ukrzaliznytsia helps local authorities evacuate residents of Kherson and nearby villages after Russians blow up Kakhovka hydroelectric power plant

@antiitforce
ORIGINAL :
Укрзалізниця допомагає місцевій владі з евакуацією жителів Херсона та прилеглих сіл через підрив росіянами Каховської ГЕС

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36325
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/96577
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The question that all Odessans are now concerned about is whether there is a threat of flooding for Odesa or the Odesa region?

The answer is no.

The EMA provided information that there are no predictions of flooding in our region
or a "tsunami in Luzanivka" are NOT predicted.

Therefore, do not panic

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Питання яке зараз хвилює всіх одеситів, чи є загроза підтоплення для Одеси або н.п. Одещини?

Відповідь - ні.

ОВА надали інформацію, що передбачень по затопленню нашої області
або "цунамі в Лузанівці" НЕМАЄ.

Тому без паніки

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/48101
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
⚡️Львов says it is ready to receive evacuees

An evacuation committee is being convened to discuss all questions about this.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Львов заявляет о готовности принимать эвакуированных людей

Созывается эвакуационная комиссия, чтобы обсудить все вопросы по этому поводу.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99812
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Эксперты IAEA monitors the situation at Zaporizhzhia NPP

So far there is no direct risk for nuclear safety of the nuclear facility, they state.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Эксперты МАГАТЭ следят за ситуацией на Запорожской АЭС

Пока непосредственного риска для ядерной безопасности атомного объекта нет, констатируют они.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99817
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/99809
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian mines detonate on the bank of the Dnieper near the Kakhovskaya HPP

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Российские мины детонируют на берегу Днепра у Каховской ГЭС

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55983
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"If everything goes according to plan, there are other HPPs on the Dnieper that are worth dealing with."

Nothing unusual, just Russian occupant Guzenko, admitting that the Russians blew up the dam and calling for others to be dealt with as well.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Если всё пройдёт по плану, то на Днепре есть и другие ГЭС, с которыми стоит разобраться"

Ничего необычного, просто российский оккупант Гузенко, признает, что россияне взорвали дамбу и призывает расправиться и с другими.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55986
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️16 thousand people on the right bank of the Kherson region in the critical zone, there is already waterlogging

According to the head of the Kherson OVA Alexander Prokudin, as of 7:30 fully or partially flooded settlements such as: Tyaginka, Lvov, Otradokamenka (Berislavsky district). Ivanovka, Nikolskoe, Tokarevka, Poniatovka, Belozerka, Ostrov microdistrict (Kherson district).

At present, the evacuation of the inhabitants of these settlements has been organized. At 12:00 a.m., an evacuation train to the city of Mykolaiv will depart from the Kherson railway station.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️16 тысяч человек на правом берегу Херсонщины в критической зоне, уже есть подтопление

По словам главы Херсонской ОВА Александра Прокудина, по состоянию на 7:30 полностью или частично затоплены такие населенные пункты: Тягинка, Львов, Отрадокаменка (Бериславский район). Ивановка, Никольское, Токаревка, Понятовка, Белозерка, микрорайон Остров (Херсонский район).

В настоящее время организована эвакуация жителей данных населённых пунктов. В 12:00 на железнодорожном вокзале г. Херсона отправится эвакуационный поезд в город Николаев.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55982
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The only way to stop Russia, the greatest terrorist of the 21st century, is to kick it out of Ukraine, - the Ukrainian Foreign Ministry reacted to the bombing of the Kakhovskaya HPP

"Russia destroyed the Kakhovka dam, causing perhaps the greatest technological disaster in Europe in decades and endangering the lives of thousands of civilians," Kuleba

The foreign minister called it a heinous war crime.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Единственный способ остановить Россию, величайшего террориста 21 века, - выгнать ее из Украины, - в МИД Украины отреагировали на подрыв Каховской ГЭС

«Россия разрушила Каховскую дамбу, вызвав, пожалуй, наибольшую технологическую катастрофу в Европе за десятилетия и поставив под угрозу жизнь тысяч мирных жителей», – Кулеба

Глава МИД назвал это отвратительным военным преступлением.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99818
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Укрзализныця helps local authorities with the evacuation of residents of Kherson and nearby villages due to the Russians blowing up the Kakhovskaya HPP, the press service said.

The first evacuation train will depart from Kherson at 12:00. If necessary, additional evacuation trains will be appointed.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Укрзализныця помогает местным властям с эвакуацией жителей Херсона и близлежащих сел из-за подрыва россиянами Каховской ГЭС, сообщили в пресс-службе.

Первый эвакуационный поезд отправится из Херсона в 12:00. При необходимости будут назначены дополнительные эвакуационные поезда.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99811
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️На the right bank of the Dnieper in the critical flood zone are 16 thousand people, - the head of the Kherson Regional Military Administration Alexander Prokudin in the air of a telethon

According to Prokudin, at least nine settlements in Kherson region are partially or completely flooded.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️На правом берегу Днепра в критической зоне затопления оказались 16 тысяч человек, - глава Херсонской областной военной администрации Александр Прокудин в эфире телемарафона

По информации Прокудина, в Херсонской области частично или полностью подтоплены не менее девяти населенных пунктов.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99814
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🤬 Rashists admit that they blew up the dam and propose to blow up all the hydropower plants on the Dnieper

And with such creatures we have to fight.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤬 Рашисты признают, что взорвали дамбу и предлагают взрывать все ГЭС на Днепре

И с такими тварями приходится воевать.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99813
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
On June 6, Kharkiv region will pay tribute to a sniper who died in the summer of 2022. Ivan Baklanov was killed while performing a combat mission
ORIGINAL :
6 червня на Харківщині прощатимуться зі снайпером, який загинув влітку 2022 року. Іван Бакланов поліг під час виконання бойового завдання
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25618
Суспільне Харків

TRANSLATION :
As of the morning of June 6, no ammonia was detected in the air in the suburbs of Kupyansk and nearby villages. Near Masiutivka, the ammonia concentration does not exceed the maximum permissible level, said the head of the JMA, Oleg Sinegubov.
ORIGINAL :
У передмісті Куп’янська та прилеглих селах станом на ранок 6 червня аміаку в повітрі не зафіксовано. Біля Масютівки концентрація аміаку не перевищує гранично допустимої норми, повідомив керівник ОВА Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25619
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25610
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17512
InformNapalm

TRANSLATION :
Russian mines detonate near Kakhovka HPP

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Російські міни детонують поблизу Каховської ГЕС

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99759
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The destruction of the Kakhovka hydroelectric power plant is the largest man-made and man-made disaster in the world in recent decades, which is killing the environment and will negatively affect the lives of hundreds of thousands of people in the coming years.

The insane goal of stopping the offensive of the Defense Forces and avoiding defeat and shame drives the Kremlin criminals. They are ready to do anything to raise the stakes in this war - President's Office

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Руйнування Каховської ГЕС - це найбільша рукотворна і техногенна катастрофа у світі за останні десятиліття, яка вбиває екологію і негативно вплине на життя сотень тисяч людей у наступні роки.

Божевільна мета зупинити наступ Сил оборони та уникнути поразки і ганьби керує кремлівськими злочинцями. Вони готові на все, щоб підняти ставки у цій війні, — Офіс Президента

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99760
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The first evacuation train will depart from Kherson at 12:00, additional evacuation trains will be scheduled if necessary - Ukrzaliznytsia

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Перший евакуаційний поїзд відправиться з Херсона о 12:00, за потреби будуть призначені додаткові евакуаційні поїзди — Укрзалізниця

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99757
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from AFU StratCom ❗️Те It was clear from the very first days of the full-scale armed aggression that the occupiers were not going to develop the occupied territories of Ukraine.
However, with the approach of the Ukrainian Defense Forces' offensive, the aggressor has once again demonstrated its terrorist nature and cynicism through its practical actions.

Last night, because of their fear of the Ukrainian army, the occupiers blew up the Kakhovka hydroelectric power plant.
The military leadership of the Russian Federation creates industrial and man-made disasters that cause destruction and forced evacuation of people from crisis areas.

The successes of the Ukrainian Defense Forces in carrying out offensive actions demonstrate the enemy's inability to resist professional military personnel who have been fully trained and equipped with the latest models of weapons and military equipment from partner countries.

At the same time, Ukraine is provided with all the necessary boats and pontoon bridges to cross water obstacles. The enemy's insidious actions that create a social and economic crisis will not stop the Ukrainian Defense Forces, which are ready to liberate the occupied territories of Ukraine. Ukraine is ready to restore and rebuild the territories liberated from Russian aggression.

@AFUStratCom
ORIGINAL :
Forwarded from СтратКом ЗСУ / AFU StratCom ❗️Те, що окупанти не збираються розвивати окуповані території України було ясно з перших днів повномасштабної збройної агресії.
Проте із наближенням наступу Сил оборони України агресор своїми практичними діями вкотре показав терористичну сутність та цинізм.

Сьогодні вночі, через свій страх перед українською армією окупанти підірвали Каховську ГЕС.
Військове керівництво зс рф створює промислові та техногенні катастрофи, які спричиняють руйнування та примусову евакуацію людей з кризових районів.

Успіхи Сил оборони України у здійсненні наступальних дій, свідчать про не спроможність противника протистояти професійним військовим, які пройшли повноцінну підготовку та укомплектовані новітніми зразками ОВТ країн партнерів.

Поряд з цим Україна забезпечена всіма необхідними плавзасобами та понтонно мостовими переправами для форсування водних перешкод. Підступні дії противника, які створюють соціальну та економічну кризу не зупинять Сили оборони України, які готові звільнити окуповані території України. Україна готова відновлювати та відбудовувати звільнені від російської агресії території.

@AFUStratCom
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99756
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Occupant blogger admits that the hydroelectric power plant was blown up by Russians... 🤬🤬🤬

The main terrorists of the world!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупант-блогер визнає, що ГЕС підірвали росіяни…🤬🤬🤬

Головні терористи світу!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99758
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Nova Kakhovka, a hydroelectric power plant explosion flooded the local zoo "Kazkovaya Dibrova".

All animals died.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Новій Каховці через підрив ГЕС затопило місцевий зоопарк "Казкова Діброва".

Всі тварини загинули

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99754
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In connection with the explosion of the Kakhovka hydroelectric power plant, we are gathering an evacuation commission in Lviv - Sadovyi

We already know about the planned evacuation of local residents. We must be prepared.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У звʼязку з підривом Каховської ГЕС збираємо евакуаційну комісію у Львові, - Садовий

Вже відомо про планову евакуацію місцевих мешканців. Маємо бути готові.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/11135
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
An accident involving a motorcyclist, traffic is hampered.

A motorcyclist with a broken leg was hospitalized.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
ДТП за участі мотоцикліста, рух ускладнено.

Мотоцикліста зі зламаною ногою госпіталізовано.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/11134
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Volodymyr Koryshko went to defend his homeland last year. According to his family, he and his comrades-in-arms visited the hottest spots of the Russian-Ukrainian war. In particular, he took part in active combat operations in the area of Bakhmut as part of the 24th Separate Mechanized Brigade named after King Danylo.

He died in hospital without regaining consciousness from a severe head wound. The soldier was 23 years old.

May he rest in peace.
ORIGINAL :
Володимир Коришко пішов захищати Батьківщину ще минулого року. За словами рідних, він разом із побратимами побував у найгарячіших точках російсько-української війни. Зокрема, брав участь в активних бойових діях у районі Бахмута у складі 24-ї окремої механізованої бригади імені короля Данила.

Помер у госпіталі, не приходячи до тями, від важкого поранення голови. Військовослужбовцю було 23 роки.

Вічна пам’ять.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/34175
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/6363
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Kakhovka HPP.

Just yesterday, we published an infographic on the impact of the war on the ecosystem.

We planned to devote a page in this study to the possible consequences of the destruction of the Kakhovka hydroelectric power plant. To show a theoretical possibility, to warn.
It turned out that this page is quite practical, and so soon...

Let's draw.

Russians must suffer.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Каховська ГЕС.

Якраз чора опублікували інфографіку із дослідження впливу війни на екосистему.

Планували в цьому дослідженні присвятити сторінку можливим наслідкам руйнування Каховської ГЕС. Щоб показати теоретичну можливість, попередити.
Виявилось, що ця сторінка має цілком практичне значення, та ще й так скоро ...

Малюємо.

Русня має страждати.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2418
UA War Infographics

TRANSLATION :
Consequences of another rocket attack on Kyiv region last night

The strike damaged a polyclinic in one of the districts of the region. Missile fragments were also found near a maternity hospital.

Emergency services evacuated patients and staff from the site. There were no casualties.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наслідки чергової ракетної атаку на Київщину цієї ночі

Внаслідок удару в одному із районів області пошкоджено приміщення поліклініки. Уламки ракети виявили також  неподалік пологового будинку. 

Екстрені служби провели евакуацію пацієнтів та персоналу від місця падіння. Постраждалі відсутні.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42936
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
A hostile strike damaged a dormitory and more than 20 cars in one of the districts of the region

A commercial building caught fire. The fire was extinguished in a timely manner. There were no casualties.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Внаслідок ворожого удару пошкоджено гуртожиток та понад 20 автомобілів в одному із районів області

Сталось також займання одного із торговельних об’єктів. Пожежу своєчасно ліквідували. Потерпілі відсутні.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42939
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
What is currently known about the explosion of the Kakhovka HPP:

🔺 Zelensky convenes an emergency meeting of the National Security and Defense Council due to the hydroelectric power plant explosion;

National Police and SES units are on alert to warn and evacuate the population from potential flood zones;

🔺 In the zone of potential flooding on the right bank: the villages of Mykolaivka, Olhivka, Lovo, Tyahynka, Ponyativka, Ivanivka, Tokarivka, Prydniprovske, Sadove, and partially the city of Kherson;

🔺 Water in the Kakhovka Reservoir is falling rapidly, about 15 cm per hour;

🔺 According to the Kherson Regional Water Administration, it will take about 5 hours for the water to reach a critical level;

Follow the situation HERE

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Що наразі відомо про підрив Каховської ГЕС:

🔺 Зеленський скликає екстренне засідання РНБО через підрив ГЕС;

🔺Підрозділи Нацполіції та ДСНС підняті по тривозі для оповіщення та евакуації населення із потенційних зон затоплення;

🔺 У зоні потенційного затоплення на правому березі: села Миколаївка, Ольгівка, Льово, Тягинка, Понятівка, Іванівка, Токарівка, Придніпровське, Садове, та частково місто Херсон;

🔺 Вода у Каховському водосховищі стрімко падає, близько 15 см за годину;

🔺 За оцінками Херсонської ОВА знадобиться приблизно 5 годин, коли вода сягне критичного рівня;

За ситуацією СТЕЖИТИ ТУТ

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42935
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
📣 Kakhovka HPP is completely destroyed and cannot be restored, Ukrhydroenergo reports.

@babel
ORIGINAL :
📣 Каховську ГЕС повністю зруйновано, відновити її неможливо, повідомили в «Укргідроенерго».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33418
Бабель

TRANSLATION :
🧰 The IAEA is aware of the damage to the Kakhovka Reservoir dam. The organization's experts at Zaporizhzhya NPP are closely monitoring the situation. There is no immediate risk to the plant now.

@babel
ORIGINAL :
🧰 МАГАТЕ відомо про пошкодження греблі Каховського водосховища. Експерти організації на Запорізькій АЕС уважно стежать за ситуацією. Безпосереднього ризику для станції зараз немає.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33417
Бабель

TRANSLATION :
Yesterday at 15:30, the enemy launched artillery strikes on the water area of the Ochakiv community. There were no casualties or damage.

In Mykolaiv, Pervomaisky, Voznesensky and Bashtansky districts, the day and night were relatively calm.

According to district military administrations.

Send news @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вчора о 15:30 ворог завдавав артилерійські удари по акваторії Очаківської громади. Постраждалих та руйнувань немає

У Миколаєві, Первомайському, Вознесенському та Баштанському районах день та ніч пройшли відносно спокійно.

За інформацією районних військових адміністрацій.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36545
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Prime Minister Shmyhal informs about the threat of environmental disaster for the South of our country due to the destruction of hydroelectric power plants

There is a threat of flooding up to 80 settlements.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Прем’єр-міністр Шмигаль повідомляє про загрозу екологічної катастрофи для Півдня нашої держави через руйнування ГЕС

Є загроза затоплення до 80 населених пунктів.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36547
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Каховська The hydroelectric power plant is completely destroyed and cannot be restored

About 16 thousand people on the right bank of the Kherson region are in the critical zone.

Evacuation of residents by bus to Mykolaiv and from there to Khmelnytskyi, Odesa, Kropyvnytskyi, Kyiv and other cities has been organized.

Also, at 12:00, the first evacuation train will depart from Kherson to Mykolaiv.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Каховська ГЕС повністю зруйнована, відновленню не підлягає

Близько 16 тисяч людей на правобережжі Херсонщини у критичній зоні.

Нині організовано евакуацію мешканців автобусами до Миколаєва і звідти до Хмельницького, Одеси, Кропивницького, Києва та інших.

Також о 12:00 буде перший евакуаційний потяг з Херсона до Миколаєва.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36546
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
On June 6, Kharkiv region will pay tribute to a sniper who died in the summer of 2022. Ivan Baklanov was killed while performing a combat mission
ORIGINAL :
6 червня на Харківщині прощатимуться зі снайпером, який загинув влітку 2022 року. Іван Бакланов поліг під час виконання бойового завдання
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25618
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A 52-year-old resident of Pechenyhy and a 57-year-old man in Balakliya were killed by Russian shelling on June 5, said Oleg Syniehubov, head of the JFO. Within 24 hours, 11 people were wounded: nine in Balakliya and two in Velykyi Burluk.
ORIGINAL :
52-річна жителька Печенігів та 57-річний чоловік у Балаклії загинули під час обстрілів РФ 5 червня, повідомив керівник ОВА Олег Синєгубов. Протягом доби 11 людей зазнали поранень: дев'ятеро — у Балаклії, ще двоє — у Великому Бурлуці
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25620
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🕘9:00 minute of silence

🕯23-year-old soldier Andriy Sidorov, call sign Apostle, died on December 1, 2022 near the village of Klishchiyivka near Bakhmut, Donetsk region. While performing a regular combat mission, the soldier came under enemy mortar fire, as a result of which he was mortally wounded.

Andriy was born in the village of Doslidne, Chernihiv region. He studied at a local school. In 2017, he entered the Bobrovytsia College of Economics and Management named after Oleksandra Mainova. After 2 years, he joined the military service.

In May 2022, Andriy did not stand aside and joined the Armed Forces of Ukraine. He was enlisted in the military unit A4219. He was promoted to the position of senior rifleman.

"Andriushka is a very close person to me, my best friend. He was the most sincere, kind, and intelligent. He always took care of everyone, but not himself. He loved Ukraine so much that he gave his life for it. I want to scream, to talk every minute: "I miss you so much!". Thank you for being in my life. Forever in my heart and in my memory," wrote Olena, the victim's friend.

The defender was buried in his native village.

Andriy is survived by his parents, sister, brother, nephew and friends.
ORIGINAL :
🕘9:00 хвилина мовчання

🕯23-річний солдат Андрій Сідоров, позивний Апостол, загинув 1 грудня 2022 року біля села Кліщіївка під Бахмутом на Донеччині. Під час виконання чергового бойового завдання воїн потрапив під ворожий мінометний обстріл, внаслідок чого отримав смертельні поранення.

Андрій народився в селі Дослідне Чернігівської області. Навчався у місцевій школі. У 2017 році вступив до Бобровицького коледжу економіки та менеджменту імені Олександри Майнової. Через 2 роки пішов на строкову військову службу.

У травні 2022 року Андрій не залишився осторонь та долучився до лав Збройних Сил України. потрапив на службу до військової частини А4219. Обійняв посаду старшого стрільця.

«Андрюшка – дуже близька мені людина, найкращий друг. Він був найщирішим, добрим, розумним. Зажди про всіх піклувався, тільки не про себе. Любив Україну настільки, що віддав за неї своє життя. Хочеться кричати, кожну хвилину говорити: «Як мені тебе не вистачає!». Дякую, що був у моєму життя. Навіки в моєму серці і в моїй пам’яті», – написала подруга загиблого Олена.

Поховали захисника у рідному селі.

В Андрія залишилися батьки, сестра, брат, племінник, друзі.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7969
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
As of the morning of June 6, no ammonia was detected in the air in the suburbs of Kupyansk and nearby villages. Near Masiutivka, the ammonia concentration does not exceed the maximum permissible level, said the head of the JMA, Oleg Sinegubov.
ORIGINAL :
У передмісті Куп’янська та прилеглих селах станом на ранок 6 червня аміаку в повітрі не зафіксовано. Біля Масютівки концентрація аміаку не перевищує гранично допустимої норми, повідомив керівник ОВА Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25619
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Images of flooding of the occupied territory on the right bank of the Kherson region appeared in the network

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В сети появились кадры затопления оккупированной территории на правом берегу Херсонской области

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99821
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ingulets River now 🤯

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Река Ингулец сейчас 🤯

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99820
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️ Kakhovskaya HPP completely destroyed and cannot be restored - Ukrhydroenergo

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ Каховская ГЭС полностью разрушена и не подлежит восстановлению - Укргидроэнерго

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99819
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Kherson and Nova Kakhovka. It's tinny.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Херсон и Новая Каховка. Это жесть

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55989
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Meanwhile, the water level begins to fall upstream of the Dnieper in Zaporizhzhia region

The water has already receded by 9-10 meters. It is because of the drop in the water level that there is a threat to the Zaporizhzhya NPP.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Тем временем уровень воды начинает падает выше по течению Днепре в Запорожской области

Вода отошла уже на 9-10 метров. Именно из-за падения уровня воды есть угроза для ЗАЭС.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55987
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️Каховская HPP completely destroyed, it is impossible to restore it, - "Ukrhydroenergo"

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Каховская ГЭС полностью разрушена, восстановить ее невозможно, — "Укргидроэнерго"

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55988
Инсайдер UA

TRANSLATION :
A 52-year-old resident of Pechenyhy and a 57-year-old man in Balakliya were killed by Russian shelling on June 5, said Oleg Syniehubov, head of the JFO. Within 24 hours, 11 people were wounded: nine in Balakliya and two in Velykyi Burluk.
ORIGINAL :
52-річна жителька Печенігів та 57-річний чоловік у Балаклії загинули під час обстрілів РФ 5 червня, повідомив керівник ОВА Олег Синєгубов. Протягом доби 11 людей зазнали поранень: дев'ятеро — у Балаклії, ще двоє — у Великому Бурлуці
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25620
Суспільне Харків

TRANSLATION :
But the UN celebrates the day of the language of murderers.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Зате ООН святкую день мови вбивць.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11498
Strichka.UA

TRANSLATION :
🛑Kakhovka HPP is completely destroyed, the plant cannot be restored - Ukrhydroenergo

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🛑Каховську ГЕС повністю зруйновано, станція відновленню не підлягає - Укргідроенерго

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99761
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Алгоритм take action! Spread the word!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Алгоритм дій! Поширюйте!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99763
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Australia, the United States and Ukraine are discussing the possibility of sending 41 F/A-18 Hornet aircraft to Ukraine to meet part of the demand for fighter jets, rather than scrapping them as previously planned - The Australian Financial Review.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Австралія, США та Україна обговорюють можливість відправки 41 літака ВВС Австралії F/A-18 Hornet в Україну, щоб задовольнити частину попиту на винищувачі, а не відправляти їх на металобрухт. як і планувалося раніше - The Australian Financial Review.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99767
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Увага. IMPORTANT!

Evacuate civilians from potential flood zones on the right bank of the Dnipro River, namely the villages of Mykolaivka, Olhivka, Lovo, Tyahynyka, Ponyativka, Ivanivka, Tokarivka, Ponyativka, Prydniprovske, Sadove and part of the city of Kherson - Korabel Island.

‼️Рівень water is rising and everyone who is in the danger zone needs to:

🔹turn off all electrical appliances
take documents and essentials
Take care of loved ones and pets
🔹 follow the instructions of rescuers and police.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Увага. ВАЖЛИВО!

Евакуація цивільного населення із потенційних зон затоплення на правобережній частині річки Дніпро, а саме: села Миколаївка, Ольгівка, Льово, Тягинка, Понятівка, Іванівка, Токарівка, Понятівка, Придніпровське, Садове та частково місто Херсон - острів Корабел.

‼️Рівень води піднімається і всім, хто знаходиться у зоні небезпеки, необхідно:

🔹вимкнути всі електроприлади
🔹взяти документи і речі першої необхідності
🔹подбати про близьких людей і домашніх улюбленців
🔹 виконувати інструкції рятувальників та поліцейських.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99762
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kakhovka HPP is completely destroyed as a result of the explosion: the plant cannot be restored

This was reported by Ukrhydroenergo.

Ukrhydroenergo is currently analyzing the situation, and experts are working to clarify the extent of the damage, the speed and volume of water.
ORIGINAL :
Внаслідок підриву Каховська ГЕС повністю зруйнована: станція відновленню не підлягає

Про це повідомили в Укргідроенерго.

Укргідроенерго наразі продовжує аналізувати ситуацію, фахівці працюють над уточненням масштабів руйнування, швидкості та обсягів води.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/34176
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Up to 80 settlements are at risk of flooding as a result of the Kakhovka HPP explosion

This was announced by the Prime Minister of Ukraine Denys Shmyhal.

"We are assessing the environmental consequences and the threat to the Zaporizhzhia nuclear power plant. Due to the lack of access to it, such an assessment is difficult," he said.

Mr. Shmyhal also emphasized that the destruction of the Kakhovka HPP is a terrorist act on the part of Russia, which is fully responsible for it. The destruction of the hydroelectric power plant threatens an environmental disaster for the South of our country.
ORIGINAL :
Внаслідок підриву Каховської ГЕС є загроза затоплення до 80 населених пунктів

Про це повідомив прем‘єр-міністр України Денис Шмигаль.

"Оцінюємо наслідки для довкілля та загрозу для Запорізької атомної електростанції. Через відсутність доступу до неї така оцінка ускладнена", - повідомив він.

Також Шмигаль наголосив, що знищення Каховської ГЕС — терористичний акт з боку росії, яка несе за це повну відповідальність. Руйнування ГЕС загрожує екологічною катастрофою для Півдня нашої держави.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/34177
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡ The Kakhovka hydroelectric power plant is destroyed, several settlements are flooded, and residents are evacuated. What is known now

🔹 On Tuesday night, the Kakhovskaya hydroelectric power plant on the Dnieper River collapsed and uncontrolled water discharge from the Kakhovka reservoir began. Downstream of the hydroelectric plant, the left bank of the Dnieper River is occupied by Russian troops, while the right bank is under Ukrainian control.

🔹 The Ukrainian military stated that the HPP was blown up by the Russians. Vladimir Leontyev, head of the occupation administration of the Novokakhovsky district, said that there were two hits to the top of the HPP during the night, "it was demolished." "The dam is not destroyed, and this is a huge blessing," Leontiev said. According to TASS, 11 of the plant's 28 spans were destroyed. Later, the Novaya Kakhovska administration said the hydroelectric plant was shelled by Ukrainians.

🔹 The head of the Ukrainian administration of the Kherson region, Alexander Prokudin, said that by 7:30 Moscow time, several settlements on the right bank of the Dnieper, as well as the Ostrov neighborhood of Kherson had been completely or partially flooded. The evacuation of residents was announced.

🔹 On the Russian-controlled left bank of the Dnieper River, the occupation authorities have not yet announced evacuations, but reported that residents of coastal settlements "should be prepared to evacuate in case the situation worsens.

🔹 The Ukrainian Energoatom said that the drop in the water level in the Kakhovka reservoir could be an additional threat to the occupied Zaporizhzhia NPP, the situation is under control. The IAEA believes that there is currently no threat to the nuclear power plant, RIA Novosti reported.

🔹 Vladimir Zelensky convened the National Security and Defense Council in connection with the destruction of the Kakhovka NPP. The president blamed the Russians for the bombing of the plant. "Neither water, nor missiles, nor anything else will the terrorists be able to stop Ukraine," Zelensky wrote.

In the video: the consequences of the destruction of the Kakhovka NPP.
ORIGINAL :
​⚡Каховская ГЭС разрушена, несколько населенных пунктов затоплены, жителей эвакуируют. Что известно сейчас

🔹 В ночь на вторник произошло разрушение Каховской гидроэлектростанции на Днепре, начался неконтролируемый сброс воды из Каховского водохранилища. Ниже по течению от ГЭС левобережье Днепра оккупировано российскими войсками, правый берег находится под контролем Украины.

🔹 Украинские военные заявили, что ГЭС подорвали россияне. Глава оккупационной администрации Новокаховского района Владимир Леонтьев рассказал, что ночью было два попадания в верхнюю часть ГЭС, «ее снесло». «Дамба не разрушена, и это огромное счастье», — сказал Леонтьев. По данным ТАСС, разрушено 11 из 28 пролетов станции. Позднее в администрации Новой Каховски сказали, что ГЭС обстреляли украинцы.

🔹 Глава украинской администрации Херсонской области Александр Прокудин заявил, что к 7:30 мск полностью или частично затопило несколько населенных пунктов на правом берегу Днепра, а также микрорайон Остров города Херсон. Объявлена эвакуация жителей.

🔹 На подконтрольном России левобережье Днепра оккупационные власти эвакуацию пока не объявляли, но сообщили, что жителям прибрежных населенных пунктов «нужно быть готовыми к эвакуации на случай ухудшения ситуации».

🔹 В украинском «Энергоатоме» заявили, что снижение уровня воды в Каховском водохранилище может быть дополнительной угрозой для оккупированной Запорожской АЭС, ситуация контролируемая. В МАГАТЭ считают, что сейчас угрозы для АЭС нет, сообщает РИА «Новости».

🔹 Владимир Зеленский в связи с разрушением Каховской АЭС созвал Совет национальной безопасности и обороны. В подрыве станции президент обвинил россиян. «Ни водой, ни ракетами, ни чем угодно еще террористам не удастся остановить Украину», — написал Зеленский.

На видео: последствия разрушения Каховской АЭС.
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2656
Важные истории

TRANSLATION :
❗️Росіяни Kakhovka hydroelectric power station was blown up. People are evacuated from flooded areas in Kherson region

On the morning of June 6, Russian troops blew up the Kakhovka hydroelectric power plant. The water level in villages and towns is rising rapidly, and people are being evacuated on the right bank of the Dnipro River due to the threat of flooding.

According to the head of the Kherson Regional Military Administration, Oleksandr Prokudin, about 16,000 people are in the critical zone on the right bank of the Kherson region.

As of 7:30 a.m., the following settlements were completely or partially flooded: Tyahynka, Lvov, Odradokamyanka in Beryslav district. In Kherson district, Ivanivka, Tokarivka, Mykilske, Poniativka, Bilozerka, and the Ostrov neighborhood in Kherson.

In particular, in the area of potential flooding on the right bank: the villages of Mykolayivka, Olhivka, Lovo, Tyahynyka, Ponyativka, Ivanivka, Tokarivka, Prydniprovske, Sadove, and partially the city of Kherson.
ORIGINAL :
❗️Росіяни підірвали Каховську ГЕС. На Херсонщині евакуюють людей з районів затоплення

Вранці 6 червня російські війська підірвали Каховську ГЕС. Рівень води у селах та містах швидко підвищується, через загрозу затоплення на правому березі Дніпра проводиться евакуація населення.

За повідомленнями голови Херсонської ОВА Олександра Прокудіна, на правому березі Херсонщини у критичній зоні опинилися близько 16 тис. людей.

Станом на 7.30 були повністю або частково затоплені такі населені пункти: Тягинка, Львове, Одрадокам’янка в Бериславському районі. У Херсонському районі – Іванівка, Токарівка, Микільське, Понятівка, Білозерка, мікрорайон Острів у Херсоні.

Зокрема, у зоні потенційного затоплення на правому березі: села Миколаївка, Ольгівка, Льово, Тягинка, Понятівка, Іванівка, Токарівка, Придніпровське, Садове, та частково місто Херсон.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10037
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
❗️Каховская HPP completely destroyed, it is impossible to restore it, - "Ukrhydroenergo"
ORIGINAL :
❗️Каховская ГЭС полностью разрушена, восстановить ее невозможно, — "Укргидроэнерго"
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25632
Донбас24

TRANSLATION :
💥💥💥 AFU shot down a Russian Ka-52 helicopter in the Shakhtar direction yesterday - reports the General Staff
ORIGINAL :
💥💥💥ВСУ вчера сбили российский вертолет Ка-52 на Шахтерском направлении - сообщает Генштаб
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25631
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/25622
Донбас24

TRANSLATION :
Consequences of the Kakhovka HPP explosion.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Наслідки підриву Каховської ГЕС.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2419
UA War Infographics

TRANSLATION :
‼️ The occupiers blew up the dam of the Kakhovka reservoir in a panic - this is an obvious terrorist attack and war crime that will be used as evidence in an international tribunal

📌 On June 6, 2023, at about 2:30 am, the Russian occupiers blew up the dam of the Kakhovka Reservoir.

❗️ This terrorist act has created a deadly danger for Ukrainian citizens in settlements on both banks of the Dnipro River below the Kakhovka reservoir. This is an undeniable act of ecocide and a clear war crime, the impact of which goes far beyond Ukraine and affects the ecosystem of the entire Black Sea region.

❗️ This crime also increases the threat of a nuclear disaster, as the filling of the cooling ponds of the Zaporizhzhia nuclear power plant depends on the water level in the Dnipro.

☝️ We remind you that the Main Intelligence Directorate reported that major mining operations were carried out immediately after the seizure of the Kakhovka HPP. In April last year, additional mining of locks and supports was carried out. Tented trucks with explosives were installed at the dam itself.
This terrorist act is a sign of the Putin regime's panic and an attempt to complicate the actions of the Ukrainian Security and Defense Forces. It will be a strong piece of evidence at the international tribunal that will undoubtedly be held against anyone involved in war crimes on the territory of Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
‼️ Окупанти в паніці підірвали греблю Каховського водосховища – це очевидний теракт та воєнний злочин, який стане доказом в міжнародному трибуналі

📌 6 червня 2023 року близько 2.30 ночі російські окупанти здійснили підрив греблі Каховського водосховища.

❗️ Цей терористичний акт створив смертельну небезпеку для українських громадян у населених пунктах по обидва береги Дніпра нижче Каховського водосховища. Це беззаперечний акт екоциду та очевидний воєнний злочин, вплив якого виходить далеко за межі України і зачіпає екосистему всього Чорноморського регіону.

❗️ Також цей злочин посилює загрозу ядерної катастрофи, оскільки наповнюваність прудів-охолоджувачів Запорізької атомної електростанції залежить від рівня води в Дніпрі.

☝️ Нагадуємо, що Головне управління розвідки повідомляло про проведення основних робіт із замінування одразу після захоплення Каховської ГЕС. В квітні минулого року здійснено додаткове мінування шлюзів та опор. На самій греблі було встановлено тентовані вантажівки з вибухівкою.
Цей терористичний акт є ознакою паніки путінського режиму та намаганням ускладнити дії українських Сил Безпеки та Оборони. Він стане вагомим доказом на міжнародному трибуналі, який безсумнівно очікує на кожного причетного до здійснення воєнних злочинів на території України.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2388
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Occupants blow up Kakhovka HPP

Russian troops blew up the dam of the Kakhovka hydroelectric power plant, destroying it. According to the Ministry of Internal Affairs of Ukraine, the evacuation of civilians has begun.

#Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
Окупанти підірвали Каховську ГЕС

Російськими військами було підірвано греблю Каховської ГЕС, внаслідок чого її було зруйновано. За інформацією МВС України, розпочата евакуація цивільного населення.

#Україна
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23204
Мілітарний

TRANSLATION :
Kakhovka HPP is completely destroyed as a result of the engine room explosion from the inside. The plant is not subject to restoration - Ukrhydroenergo
ORIGINAL :
Внаслідок підриву машинної зали зсередини Каховську ГЕС повністю зруйновано. Станція відновленню не підлягає - Укргідроенерго
SOURCE :
https://t.me/milinua/23203
Мілітарний

TRANSLATION :
❗️В Krivoy Rog situation due to the destruction of the Kakhovskaya HPP is very difficult, but controlled - Vilkul

70% of the city receives water from the Kakhovka reservoir through the reservoir "Yuzhnoye". Therefore, residents are advised to reduce water consumption.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Кривом Роге в связи с разрушением Каховской ГЭС ситуация очень сложная, но контролируемая, - Вилкул

70% города вода подается от Каховского водохранилища через водохранилище «Южное». Поэтому жителям рекомендуется снизить потребление воды.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99825
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
After the Russians have blown up the Kakhovska hydroelectric plant, up to 80 settlements are at risk of flooding - Prime Minister Denis Shmygal

At present, evacuation measures are being carried out from the Ostrov neighborhood in Kherson. Evacuation trains to Mykolaiv have been formed.

Due to the lack of access to ZNPP, it is difficult to assess the consequences for the environment and the threat to ZNPP itself.

Also Prime Minister noted that the destruction of Kakhovska HPP is fraught with an environmental disaster for the South of our state, so the world should respond to this terrorist act. But not just with words, but with actions. Russia must immediately withdraw from Zaporizhzhya to avoid further catastrophe.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
После подрыва россиянами Каховской ГЭС угроза затопления до 80 населенных пунктов, – премьер-министр Денис Шмыгаль

В настоящее время проводятся эвакуационные мероприятия из микрорайона Остров в Херсоне. Сформированы эвакуационные поезда в Николаев.

Из-за отсутствия доступа к ЗАЭС усложнена оценка последствий для окружающей среды и угрозу для самой ЗАЭС.

Также Премьер-министр отметил, что разрушение Каховской ГЭС чревато экологической катастрофой для Юга нашего государства, поэтому мир должен отреагировать на этот террористический акт. Но не просто словами, а действиями. Россия должна немедленно уйти из ЗАЭС, чтобы избежать дальнейшей катастрофы.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99824
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Есть danger of flooding for the right bank of the Kherson region, but the most critical situation for the left bank, - reported the UC "South"

Meanwhile, footage of Kherson flooding appeared on the network 🤯

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Есть опасность подтопления для правого берега Херсонской области, но самая критическая ситуация для левого берега, - сообщили в ОК «Юг»

Тем временем в сети появились кадры затопления Херсона 🤯

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99823
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️ The occupiers blew up the dam of the Kakhovka reservoir in a panic - this is an obvious terrorist attack and war crime that will be used as evidence in an international tribunal

📌 On June 6, 2023, at about 2:30 am, the Russian occupiers blew up the dam of the Kakhovka Reservoir.

❗️ This terrorist act has created a deadly danger for Ukrainian citizens in settlements on both banks of the Dnipro River below the Kakhovka reservoir. This is an undeniable act of ecocide and a clear war crime, the impact of which goes far beyond Ukraine and affects the ecosystem of the entire Black Sea region.

❗️ This crime also increases the threat of a nuclear disaster, as the filling of the cooling ponds of the Zaporizhzhia nuclear power plant depends on the water level in the Dnipro.

☝️ We remind you that the Main Intelligence Directorate reported that major mining operations were carried out immediately after the seizure of the Kakhovka HPP. In April last year, additional mining of locks and supports was carried out. Tented trucks with explosives were installed at the dam itself.
This terrorist act is a sign of the Putin regime's panic and an attempt to complicate the actions of the Ukrainian Security and Defense Forces. It will be a strong piece of evidence at the international tribunal that will undoubtedly be held against anyone involved in war crimes on the territory of Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
‼️ Окупанти в паніці підірвали греблю Каховського водосховища – це очевидний теракт та воєнний злочин, який стане доказом в міжнародному трибуналі

📌 6 червня 2023 року близько 2.30 ночі російські окупанти здійснили підрив греблі Каховського водосховища.

❗️ Цей терористичний акт створив смертельну небезпеку для українських громадян у населених пунктах по обидва береги Дніпра нижче Каховського водосховища. Це беззаперечний акт екоциду та очевидний воєнний злочин, вплив якого виходить далеко за межі України і зачіпає екосистему всього Чорноморського регіону.

❗️ Також цей злочин посилює загрозу ядерної катастрофи, оскільки наповнюваність прудів-охолоджувачів Запорізької атомної електростанції залежить від рівня води в Дніпрі.

☝️ Нагадуємо, що Головне управління розвідки повідомляло про проведення основних робіт із замінування одразу після захоплення Каховської ГЕС. В квітні минулого року здійснено додаткове мінування шлюзів та опор. На самій греблі було встановлено тентовані вантажівки з вибухівкою.
Цей терористичний акт є ознакою паніки путінського режиму та намаганням ускладнити дії українських Сил Безпеки та Оборони. Він стане вагомим доказом на міжнародному трибуналі, який безсумнівно очікує на кожного причетного до здійснення воєнних злочинів на території України.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2388
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17413
Третя Сила

TRANSLATION :
Kakhovka HPP has been completely destroyed and cannot be restored, Ukrhydroenergo says;

As a result of the destruction of the hydroelectric power plant, 80 settlements are at risk of flooding.
ORIGINAL :
Каховську ГЕС повністю зруйновано, відновити її не можливо,- <Укргідроенерго>

Внаслідок руйнування ГЕС під загрозою затоплення - 80 населених пунктів.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17422
Третя Сила

TRANSLATION :
Forwarded from Suspilne Kherson Kakhovka HPP is completely destroyed and cannot be restored as a result of the explosion of the engine room from the inside - Ukrahydroenergo.
ORIGINAL :
Forwarded from Суспільне Херсон Внаслідок підриву машинної зали зсередини Каховська ГЕС повністю зруйнована і не підлягає відновленню — Украгідроенерго.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25621
Суспільне Харків

TRANSLATION :
We have taken into account the information in some telegram channels that the military personnel of the 205th Brigade of the Russian Armed Forces may be involved in the destruction of the Kakhovka HPP and are trying to find additional evidence, in addition to the well-known information that this brigade was responsible for the protection of the HPP.

In general, members of this brigade have been involved in the aggression against Ukraine since 2014 and participated in terrorist attacks. For example, in 2015, InformNapalm volunteers managed to identify one of the Russian occupiers who was probably involved in terrorist attacks and shooting down Ukrainian aircraft in Donbas. This is Sergei Polkanov, a sergeant of the 205th separate motorized rifle brigade (military unit 74814, Budyonovsk, Stavropol Territory) of the 49th Combined Arms Army of the Southern Military District of the Russian Armed Forces: https://informnapalm.org/ua/deseptykony-z-ppo-rf-na-donbasi-hto-zbyvav-ukrayinsku-aviatsiyu/
ORIGINAL :
Інформацію в деяких телеграм-каналах, що до руйнування Каховської ГЕС можуть бути причетні військовослужбовці 205 бригади ЗС рф ми прийняли до уваги і намагаємось знайти додаткові підтвердження, крім загальновідомих, що ця бригада відповідала за охорону ГЕС.

Загалом військовослужбовці цієї бригади були долучені до агресії проти України з 2014 року та брали участь у терактах. Наприклад, у 2015 році волонтерам InformNapalm вдалося зафіксувати одного з російських окупантів, який вірогідно був причетним до терактів та збиття української авіації на Донбасі. Це сержант 205-ої окремої мотострілецької бригади (в/ч 74814, Будьонівськ, Ставропольський край) 49-ої загальновійськової армії Південного воєнного округу ЗС рф Сергій Полканов: https://informnapalm.org/ua/deseptykony-z-ppo-rf-na-donbasi-hto-zbyvav-ukrayinsku-aviatsiyu/
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17522
InformNapalm

TRANSLATION :
The big news in the morning

🔵 The Kakhovska hydroelectric power plant was destroyed, Ukraine accused the Russian military of undermining it. About 80 settlements are at risk of flooding, and the evacuation of residents on the right bank of Ukraine-controlled territory has begun. Ukrhydroenergo said that the plant was not subject to restoration. The main news about the destruction of the hydroelectric power plant was collected here.

🔵 On Tuesday night, Russia launched a massive strike against Ukraine with Kh-101/Kh-555 cruise missiles. The Air Force of the AFU said it shot down all 35 missiles. The main strike hit Kiev, destroying more than 20 air targets there, with no casualties reported. Late Monday evening, Russian troops shelled Kherson region, and a woman was killed in the village of Kazatskoye.

🔵 On the evening of May 5, Russian shelling in the Kharkiv region damaged an ammonia pipeline in the Kupyansk district, said the head of the regional administration Oleg Sinegubov. According to him, no air pollution was detected in Kupyansk. On Monday, the Russians shelled the region several times, with one person killed and nine wounded in Balakleya.

In the video: flooded Ostrov district in Kherson.
ORIGINAL :
​Главные новости к утру

🔵 Разрушена Каховская ГЭС, Украина обвинила в подрыве российских военных. Под угрозой затопления — около 80 населенных пунктов, на подконтрольном Украине правобережье началась эвакуация жителей. В Укргидрэнерго заявили, что станция восстановлению не подлежит. Главное о разрушении ГЭС собрали здесь.

🔵 В ночь на вторник Россия нанесла массированный удар по Украине крылатыми ракетами Х-101/Х-555. В Воздушных силах ВСУ сообщили, что сбили все 35 ракет. Главный удар пришелся по Киеву, там уничтожили более 20 воздушных целей, о пострадавших не сообщается. Поздно вечером в понедельник российские войска обстреляли Херсонскую область, в поселке Казацкое погибла женщина.

🔵 Вечером 5 мая в результате российского обстрела Харьковской области был поврежден аммиакопровод в Купянском районе, сообщил глава администрации региона Олег Синегубов. По его словам, загрязнений воздуха в Купянске зафиксировано не было. В понедельник россияне обстреливали область несколько раз, в Балаклее один человек погиб, девять ранены.

На видео: затопленный район Остров в Херсоне.
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2657
Важные истории

TRANSLATION :
Day 468 began with an emergency at the Kakhovka HPP. Rashists continue to terrorize peaceful Zaporizhzhia region

The enemy carried out 79 attacks on settlements on the front line: an air strike and 7 MLRS attacks on Olhivske, in addition, 71 artillery strikes were made on Gulyaypol, Zaliznychne, Novoandriivka, Charyve, Chervone, Bilohirya, Poltavka, Gulyaypilske, Temyrivka, Shcherbaky, Malynivka, Verkhnia Tersa, Stepove, Kamianske and Plavni.

The population was not affected. So far, experts have recorded the destruction of 25 more civilian objects.

The Armed Forces of Ukraine know their job and will soon drive the racist plague from our land, but until then, take care of yourself and your loved ones from the occupier's cunning.
We are moving together to victory!

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
468 доба розпочалася з надзвичайної ситуації на Каховській ГЕС. Рашисти продовжують тероризувати мирний Запорізький край

Ворог здійснив 79 атак по населених пунктах на лінії фронту: авіаудар та 7 обстрілів з РСЗВ по Ольгівському, крім того, 71 удар з артилерії наніс по Гуляйполю, Залізничному, Новоандріївці, Чарівному, Червоному, Білогір'ю, Полтавці, Гуляйпільському, Темирівці, Щербаках, Малинівці, Верхній Терсі, Степовому, Кам'янському та Плавнях.

Населення не постраждало. Наразі фахівці змогли зафіксувати руйнування ще 25 цивільних об'єктів.

ЗСУ знають свою роботу і дуже скоро виб'ють рашистську пошесть с нашої землі, а доти бережіть себе та своїх близьких від підступності окупанта.
Рухаємося разом до перемоги!

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/19260
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
This is what Kherson and Nova Kakhovka look like now

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Такий вигляд зараз мають Херсон та Нова Каховка

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61833
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Russian media publish a video that water has already arrived at the building of the Novokakhovka district administration

Earlier, the propagandists claimed that there was no threat to NK, "everything is under control."

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🤬російські змі публікують відео, що вода вже прибула до будівлі Новокаховської райадміністрації

Нагадаємо, що до того пропагандисти заявляли, що загрози для НК не має, «усе під контролем».

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61836
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️Каховську The hydroelectric power plant has been completely destroyed and cannot be restored, Ukrhydroenergo reports.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Каховську ГЕС повністю зруйновано, відновити її неможливо, повідомили в «Укргідроенерго».

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61831
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Russian Federation destroyed the Kakhovka dam, causing perhaps the largest technological disaster in Europe in decades and endangering the lives of thousands of civilians, - Kuleba.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
рф зруйнувала Каховську дамбу, спричинивши, мабуть, найбільшу технологічну катастрофу в Європі за десятиліття та поставивши під загрозу життя тисяч мирних жителів, – Кулеба.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61828
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The first diagonal pedestrian crossing in the history of the city appeared in Odesa

Traffic lights are set up properly, according to our road services 👌

How do you like these updates in the city? 😀

Ekaterinininskaya/Langeronovskaya

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одесі зʼявився перший в історії міста діагональний пішохідний перехід

Світлофори налаштували як треба , повідомляють наші служби доріг 👌

Як вам такі оновлення у місті? 😀

📍Екатерининська/Ланджеронівська

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/48102
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The amusement park "Fairy Tale Oaks" in Nova Kakhovka, which houses a zoo, has been flooded, reports Most.

The fate of the animals and birds is still unknown.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
В місті Нова Каховка затопило парк розваг "Казкова діброва", де розміщується зоопарк, повідомляє"Мост".

Доля тварин та птахів поки що невідома.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61829
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Prime Minister Shmyhal reports the threat of flooding in up to 80 settlements. According to him, the destruction of the hydroelectric power plant also threatens an environmental disaster for southern Ukraine.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Премʼєр-міністр Шмигаль повідомляє про загрозу затоплення до 80 населених пунктів. За його словами, руйнування ГЕС також загрожує екологічною катастрофою для півдня України

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61832
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Pathetic footage of Russians trying to save their own skins

There are not enough poaching nets to complete the picture.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Жалюгідні кадри як русня намагається врятувати свої шкури

Тут не вистачає браконʼєрських сіток для повної картини.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61837
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
While people in the Kherson region are trying to save their lives because of the Russians' blowing up of the Kakhovka hydroelectric power plant, the occupiers are rejoicing at this event and suggesting blowing up all the hydroelectric power plants on the Dnipro.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Допоки люди на Херсонщині намагаються врятувати свої життя через підрив росіянами Каховської ГЕС, окупанти радіють цій події та пропонують підірвати всі ГЕС на Дніпрі.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61830
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️У Russian mines are detonating in the immediate vicinity of the Kakhovka hydroelectric power plant, which was blown up by the occupiers.

🚀Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️У безпосередній близкості підірваної окупантами Каховської ГЕС детонують російські міни.

🚀Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/96588
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The river Ingulets now

@antiitforce
ORIGINAL :
Річка Інгулець зараз

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36334
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The water level in the Dnipro River in Zaporizhzhia is starting to drop.

The water has receded by about 10 meters.

@antiitforce
ORIGINAL :
У Запоріжжі в Дніпрі починає падати рівень води.

Вода відійшла вже приблизно на 10 метрів.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36336
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The UN is social puppeteers.
They just watch with concern

@antiitforce
ORIGINAL :
ООН - соціал-куколдісти.
Тільки занепокоєно спостерігають

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36333
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
A local zoo in Nova Kakhovka was flooded by a hydroelectric power plant explosion - unfortunately, all the animals died

...

@antiitforce
ORIGINAL :
У Новій Каховці через підрив ГЕС затопило місцевий зоопарк - на жаль, усі тварини загинули

…

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36331
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
So what the fuck do they need water for if they're getting pissed in the ears every day?

@antiitforce
ORIGINAL :
Ну так а нахуй им вода если им каждый день в уши ссут?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36335
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
IAEA experts monitor the situation at Zaporizhzhya NPP

How can the blind monitor?

@antiitforce
ORIGINAL :
Експерти МАГАТЕ стежать за ситуацією на Запорізькій АЕС

Как слепые могут следить?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36332
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
"If everything goes according to plan, there are other hydroelectric power plants on the Dnipro that need to be dealt with."

And blow yourselves up. Save the planet from a rabble of fucking animals. How fucked up is humanism...

@antiitforce
ORIGINAL :
"Якщо все пройде за планом, то на Дніпрі є ще й інші ГЕС, із якими варто розібратися"

Та подорвите себя. Избавьте планету от сброда тварей ебаных. Как же заебал гуманизм…

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36330
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
⚡️Жителям Krivoy Rog there is no need to panic - Vilkul

Overnight, the water intake from the population has increased significantly (everyone is filling up massively) and the pumping stations are not able to cope. There will be water!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Жителям Кривого Рога не нужно паниковать, - Вилкул

С ночи сильно вырос забор воды у населения (все массово набирают запасы) и не выдерживают насосные станции. Вода будет!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99828
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️В Kherson island evacuation continues from three collection points, - Roman Mrochko, chairman of Kherson GVA

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Херсоне на острове продолжается эвакуация из трех пунктов сбора, — председатель Херсонской ГВА Роман Мрочко

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99831
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🤬 In case anyone suddenly thought that the Rascists had nothing to do with blowing up the hydroelectric plant

Russians are the dregs of society, not a nation.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤬 Это если кто-то вдруг думал, что рашисты не при чем к подрыву ГЭС

Русские - отбросы общества, а не нация.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99827
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Water has already arrived at the administration building of the Novokakhovsky urban district

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Вода уже прибыла в здание администрации Новокаховского городского округа

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99829
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/99826
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/5618
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
📌 Luhansk region: situation on the morning of June 6:

▪️в Nevsky Russians destroyed three more houses during the night. Fortunately, there were no casualties there;

▪️тяжелые fighting is going on near Belogorovka - the enemy does not leave any attempts to break through our defenses;

▪️вчера medicines have been delivered to the de-occupied settlements;

▪️с weekend we have increased pressure from the enemy - the Russians are hitting with aircraft and missiles;

▪️люди in the occupation are waiting for our counterattack;

▪️российские doctors allegedly found pathologies in 75% of children under occupation and according to medics, all these children need to be recuperated in russia. the occupiers will be held responsible for every crime.
ORIGINAL :
📌Луганщина: ситуация на утро 6 июня:

▪️в Невском россияне ночью уничтожили еще три дома. К счастью, пострадавших там нет;

▪️тяжелые бои идут вблизи Белогоровки – враг не оставляет попыток прорвать нашу оборону;

▪️вчера в деоккупированные населенные пункты завезли медикаменты;

▪️с выходных мы имеем усиление давления со стороны врага – россияне бьют авиацией и ракетами;

▪️люди в оккупации ждут нашего контрнаступления;

▪️российские врачи якобы обнаружили патологии у 75% находящихся в оккупации детей и по словам медиков, всем этим детям требуется оздоровление на территории россии. оккупанты будут отвечать за каждое преступление.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25633
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55984
Инсайдер UA

TRANSLATION :
According to preliminary data, the 205th motorized rifle unit of the Russian Armed Forces detonated the explosion, - Advisor of the Head of the Presidential Office Podolyak

The Kakhovskaya HPP was blown up from inside, the explosion took place in the machine hall.

The purpose of the explosion: to stop the counterattack of Ukrainian forces. They are trying to increase the area of the water surface so that the Ukrainian defense forces will not resort to forcing.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Подрыв ГЭС, по предварительным данным, осуществила 205-я мотострелковая часть ВС РФ, — советник главы Офиса президента Подоляк

Каховскую ГЭС подорвали изнутри, взрыв произошел в машинном зале.

Цель подрыва: остановить контрнаступление украинских сил. Они пытаются увеличить площадь водной поверхности, чтобы украинские силы обороны не прибегли к форсированию.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55993
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Center of Nova Kakhovka
ORIGINAL :
Центр Нової Каховки
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15344
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/15346
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
⚽️ Follow the success of Ukrainians at the 2023 World Sokka Championship!

Ukraine made its debut in the tournament with a confident 5-0 victory 💪🏼

Today at 14:00 our national team will hold the second meeting in the group stage.

Tune in soon:
Казахстан🇰🇿 - 🇺🇦Україна

The event is being broadcast:
🖥 Suspilne Kharkiv and other local channels of Public Broadcasting
💻 Suspilne Sport website

Radio Promin is a media partner of the sports summer on Suspilne.
ORIGINAL :
⚽️ Стежте за успіхами українців на Чемпіонаті світу–2023 з сокки!

Україна дебютувала в турнірі з впевненою перемогою 5:0 💪🏼

Сьогодні о 14:00 наша збірна проведе другу зустріч в рамках групового етапу.

Вмикайте вже скоро:
Казахстан🇰🇿 — 🇺🇦Україна

Подію транслюють:
🖥 Суспільне Харків та інші місцеві канали Суспільного Мовлення
💻 сайт Суспільне Спорт

Радіо Промінь — інформаційний партнер спортивного літа на Суспільному.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25623
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Due to the explosion of the Kakhovka hydroelectric power plant, up to 80 settlements are at risk of flooding, Prime Minister Shmyhal said.

As of now, more than ten settlements are completely or partially flooded, the Kherson Regional Military Administration reports. About 16 thousand people on the right bank of Kherson region are in the critical zone.

Local authorities are evacuating residents from potential flood zones. At 12:00, an evacuation train will leave Kherson for Mykolaiv.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ ​Через підрив Каховської ГЕС є загроза затоплення до 80 населених пунктів, повідомив прем'єр Шмигаль.

Станом на зараз повністю або частково затоплені понад десять населених пунктів, повідомили в Херсонській ОВА. Близько 16 тисяч людей на правобережжі Херсонщини у критичній зоні.

Місцева влада евакуює мешканців із потенційних зон затоплення. О 12.00 з Херсона вирушить евакуаційний потяг до Миколаєва.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25622
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The first comments from the Russian occupier, who rejoices in the destruction of the Kakhovka HPP and says that it is beneficial to them.

@informnapalm
ORIGINAL :
Перші коментарі від російського окупанта, який радіє руйнуванню Каховської ГЕС та каже, що це їм вигідно.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17523
InformNapalm

TRANSLATION :
Kozitsky explains why the alarm sounded twice in Lviv

During the threat of a missile attack that lasted in Lviv region from 02:36 to 04:11, sirens sounded the "Air Alert" signal twice in some districts of Lviv, with an interval of several minutes.

"It was a necessity - technical specialists were responding to previous requests from local residents, checking whether the volume was working properly.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Козицький пояснив, чому у Львові двічі лунав сигнал тривоги

Під час загрози ракетного удару, яка тривала на Львівщині з 02:36 до 04:11, у частині районів Львова сирени подали сигнал «Повітряна тривога» двічі – з інтервалом у декілька хвилин.

"Це було необхідністю – технічні фахівці реагували на попередні звернення місцевих жителів, перевіряли, чи належним чином працює гучність.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/11136
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
The Ministry of Internal Affairs has published an algorithm of actions for people in the danger zone after the explosion of the Kakhovka HPP

Follow the rules and stay calm.
ORIGINAL :
МВС опублікувало алгоритм дій для людей, які опинились в зоні небезпеки після підриву Каховської ГЕС

Дотримуйтесь правил та зберігайте спокій.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/34179
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Dam explosion on the right bank of the Kherson River puts 16,000 people in the critical zone

Oleksandr Prokudin, the head of the OVA, announced this during the telethon.

In addition, the head of the Kherson Regional Council, Samoilenko, said during the telethon that the water has already passed halfway, and the critical level is expected to reach 11 o'clock.
ORIGINAL :
Внаслідок підриву греблі на правому березі Херсонщині у критичній зоні опинилися 16 тисяч людей

Про це в етері телемарафону повідомив голова ОВА Олександр Прокудін.

Також голова голова Херсонської облради Самойленко в етері телемарафону повідомив, що вода вже пройшла половину шляху, а критично високий рівень очікується близько 11 години.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/34178
Ukraine NOW

TRANSLATION :
‼️Херсон. Situation.
Evacuation from three assembly points continues on the Island.
The hydro park and oil harbor are already flooded.
The bedridden and those with limited mobility are being taken to hospitals.

If you know of any people who need evacuation assistance, please contact the Kherson administration's hotline.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Херсон. Обстановка!
На Острові продовжується евакуація з трьох пунктів збору.
Гідропарк і нафтогавань вже затоплено.
Лежачих і маломобільних вивозять до лікарень.

Якщо знаєте про наявність людей, які потребують допомоги з евакуації просимо звертатися на гарячу лінію Херсонської адміністрації.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99772
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
New Kakhovka. The center of the city.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Нова Каховка. Центр міста.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99770
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Повний train of 300 "asvabadites" arrived in Rostov

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Повний поїзд трьохсотих «асвабадітєлєй» прибув у Ростов

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99769
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99766
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ Now the Kremlin is using the internal reserves of its army to suppress the rebels, but it is no longer possible to hide this conflict

📌 Andrii Yusov, representative of the Defence Intelligence of Ukraine, said this on the air of the national telethon "United News", answering questions about future events in Russia.

"In recent months, these events have been gaining momentum. The geography of the insurgents' activities is expanding, the number of participants in these actions is increasing, and in the end we must consider not only individual events in the Belgorod region, but in general the so-called Russian Federation today is a failed state with a huge number of conflicts inside it.

The central government is inadequate, and the events in the Belgorod region demonstrate this. Anything combat-ready is concentrated in the occupied Ukrainian territories, while in Russia itself there is disorder, chaos, anarchy and anarchy. This means that similar conflicts can spread in different parts of this territory, which is now called the Russian Federation," the representative of the Defence Intelligence of Ukraine emphasized, adding that the events will also affect the capital region of Russia.

☝️ Andriy Yusov also confirmed that the Kremlin is not currently transferring troops from Ukraine, but is trying to limit itself to the internal resources of the Russian Armed Forces.

"There is information about the preparation of such measures. But the fact that they are already using their own armed forces, including army aviation and artillery, is a proven fact, and therefore the Putin regime is simply unable to continue to hide the fact that nothing is happening," said Andriy Yusov.

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
‼️ Зараз кремль застосовує внутрішні резерви своєї армії для придушення повстанців, але приховувати цей конфлікт уже неможливо

📌 Про це представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Андрій Юсов заявив в ефірі загальнонаціонального телемарафону «Єдині новини», відповідаючи на питання про майбутні події в росії.

«В останні місяці ці події лише набирають обертів. Збільшується географія діяльності повстанців, збільшується кількість учасників цих акцій, і зрештою ми повинні розглядати не лише окремо взяті події на бєлгородщині, але в цілому так звана російська федерація сьогодні — це неспроможна держава, всередині якої величезна кількість конфліктів.

Центральна влада неадекватна, і події на бєлгородщині це демонструють. Все що-небудь боєздатне зосереджене на окупованих українських територіях, а на території самої росії — безлад, хаос, анархія і безвладдя. Це означає, що подібні конфлікти можуть ширитись у різних куточках цієї території, яка зараз називається російською федерацією», — наголосив представник ГУР МО України, додавши, що події торкнуться і столичного регіону росії.

☝️ Андрій Юсов також підтвердив, що кремль наразі не перекидає з України війська, а намагається обмежитись внутрішніми ресурсами зс рф.

«Є інформація про підготовку таких заходів. Але той факт, що вони вже задіюють власні збройні сили, в тому числі армійську авіацію, артилерію – це вже факт доведений, і відповідно далі приховувати, що нічого не відбувається, путінський режим уже просто не в змозі», — зазначив Андрій Юсов.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2389
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Prosecutor's Office secures 11 years in prison for Dnipro mother who injected her one-and-a-half-year-old son with lethal injection

The story happened back in September 2021.

Back then, a woman and her child were found unconscious in an apartment by her grandmother. In the house, she also found the remains of medicines and a suicide note, the content of which was not reported by the media or investigators. At first, the boy was taken to the intensive care unit, but he died soon after. His mother regained consciousness a few days later.

Law enforcement officials considered the death to be a couple's suicide, but investigators later proved that the woman, a pharmacist with a medical degree, had deliberately injected her one-and-a-half-year-old son with a powerful cardiac stimulant that was not freely available.

In March of this year, she was sentenced to 8 years in prison, but the Dnipro Court of Appeal reviewed the woman's case and sentenced her to a harsher sentence of 11 years in prison.
ORIGINAL :
Прокуратура домоглась 11 років в’язниці для матері з Дніпра, яка ввела смертельну ін’єкцію півторарічному сину

Історія трапилася ще у вересні 2021-го.

Тоді жінку з дитиною без свідомості у квартирі знайшла бабуся. У домі вона також виявила залишки медикаментів та передсмертну записку, зміст якої медіа та слідчі не повідомляли. Спочатку хлопця поклали в реанімацію, але невдовзі він помер. Його мати прийшла до тями за декілька днів.

Правоохоронці розглядали як версію загибелі парне самогубство, однак згодом слідчі довели, що жінка, бувши фармацевтом з медичною освітою, умисно зробила ін’єкцію своєму півторарічному сину із сильнодійним кардіостимулювальним лікарським засобом, який вільно купити неможливо.

У березні цього року її засудили до 8 років ув'язнення, але Дніпровський апеляційний суд переглянув справу жінки і призначив їй суворіше покарання — 11 років позбавлення волі
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10038
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Law enforcers document consequences of enemy missile attacks on Kharkiv

On June 5, at approximately 23:30, Russian military personnel launched a missile attack on Kharkiv. Law enforcement officers recorded the missiles hitting the city center - in the Shevchenkivskyi district. Shops, residential buildings, offices, and cars were damaged.

In Sloboda district, damage to an infrastructure facility and a four-story residential building was documented.

According to preliminary data, the Russian military fired at the city with S-300 missiles from the territory of Belgorod region.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Правоохоронці задокументували наслідки ворожих ракетних влучань по Харкову

5 червня приблизно о 23:30 військовослужбовці зс рф завдали ракетний удар по м. Харкову. Правоохоронці зафіксували влучання ракет у центрі міста — у Шевченківському районі. Пошкоджено магазини, житлові будинки, офісні приміщення, автомобілі містян.

У Слобідському районі задокументовано пошкодження об‘єкта інфраструктури та чотириповерхового житлового будинку.

За попередніми даними, російські військові обстріляли місто ракетами типу С-300 з території Бєлгородської області.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62035
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The DIU reports that the explosion of the Kakhovka HPP increases the threat of a nuclear disaster

This is due to the fullness of the cooling ponds at the Zaporizhzhia nuclear power plant, which depends on the water level in the Dnipro.

This terrorist act is a sign of panic by the Russians and Putin, and thus they are trying to complicate the actions of the Ukrainian military.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В ГУР повідомляють, що підрив Каховської ГЕС посилює загрозу ядерної катастрофи

Це повʼязано з наповнюваністю прудів-охолоджувачів Запорізької атомної електростанції, яка залежить від рівня води в Дніпрі.

Цей терористичний акт є ознакою паніки росіян та путіна, і таким чином вони намагаються ускладнити дії українських військових.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42944
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
‼️ Now the Kremlin is using the internal reserves of its army to suppress the rebels, but it is no longer possible to hide this conflict

📌 Andrii Yusov, representative of the Defence Intelligence of Ukraine, said this on the air of the national telethon "United News", answering questions about future events in Russia.

"In recent months, these events have been gaining momentum. The geography of the insurgents' activities is expanding, the number of participants in these actions is increasing, and in the end we must consider not only individual events in the Belgorod region, but in general the so-called Russian Federation today is a failed state with a huge number of conflicts inside it.

The central government is inadequate, and the events in the Belgorod region demonstrate this. Anything combat-ready is concentrated in the occupied Ukrainian territories, while in Russia itself there is disorder, chaos, anarchy and anarchy. This means that similar conflicts can spread in different parts of this territory, which is now called the Russian Federation," the representative of the Defence Intelligence of Ukraine emphasized, adding that the events will also affect the capital region of Russia.

☝️ Andriy Yusov also confirmed that the Kremlin is not currently transferring troops from Ukraine, but is trying to limit itself to the internal resources of the Russian Armed Forces.

"There is information about the preparation of such measures. But the fact that they are already using their own armed forces, including army aviation and artillery, is a proven fact, and therefore the Putin regime is simply unable to continue to hide the fact that nothing is happening," said Andriy Yusov.

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
‼️ Зараз кремль застосовує внутрішні резерви своєї армії для придушення повстанців, але приховувати цей конфлікт уже неможливо

📌 Про це представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Андрій Юсов заявив в ефірі загальнонаціонального телемарафону «Єдині новини», відповідаючи на питання про майбутні події в росії.

«В останні місяці ці події лише набирають обертів. Збільшується географія діяльності повстанців, збільшується кількість учасників цих акцій, і зрештою ми повинні розглядати не лише окремо взяті події на бєлгородщині, але в цілому так звана російська федерація сьогодні — це неспроможна держава, всередині якої величезна кількість конфліктів.

Центральна влада неадекватна, і події на бєлгородщині це демонструють. Все що-небудь боєздатне зосереджене на окупованих українських територіях, а на території самої росії — безлад, хаос, анархія і безвладдя. Це означає, що подібні конфлікти можуть ширитись у різних куточках цієї території, яка зараз називається російською федерацією», — наголосив представник ГУР МО України, додавши, що події торкнуться і столичного регіону росії.

☝️ Андрій Юсов також підтвердив, що кремль наразі не перекидає з України війська, а намагається обмежитись внутрішніми ресурсами зс рф.

«Є інформація про підготовку таких заходів. Але той факт, що вони вже задіюють власні збройні сили, в тому числі армійську авіацію, артилерію – це вже факт доведений, і відповідно далі приховувати, що нічого не відбувається, путінський режим уже просто не в змозі», — зазначив Андрій Юсов.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2389
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Ukraine's Foreign Minister Dmytro Kuleba called the explosion of the Kakhovka hydroelectric power plant the largest man-made disaster in Europe in recent decades. "This is a terrible war crime. The only way to stop Russia, the biggest terrorist of the 21st century, is to expel it from Ukraine," he wrote on Twitter.

The Prosecutor General's Office, meanwhile, has launched an investigation under articles on ecocide and violations of the laws and customs of war.

Mykhailo Podolyak, an adviser to the head of the Presidential Office, said on the Breakfast Show that according to Ukrainian intelligence, the hydroelectric power plant was blown up by Russian soldiers from the 205th Motorized Rifle Brigade. This is preliminary information, the data is still being clarified.

@babel
ORIGINAL :
Голова МЗС України Дмитро Кулеба назвав підрив Каховської ГЕС найбільшою техногенною катастрофою в Європі за останні десятиліття. «Це жахливий воєнний злочин. Єдиний спосіб зупинити росію, найбільшого терориста XXI століття, — це вигнати її з України», — написав він у Twitter.

Офіс генпрокурора тим часом почав розслідування за статтями про екоцид та порушення законів і звичаїв війни.

Радник голови Офісу президента Михайло Подоляк в ефірі Breakfast Show сказав, що за даними української розвідки ГЕС підірвали російські військові з 205 мотострілецької бригади. Це попередня інформація, дані ще уточнюються.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33421
Бабель

TRANSLATION :
One of the main threats posed by the undermining of the Kakhovka hydroelectric power plant is the deterioration of the situation at the Zaporizhzhya nuclear power plant.
Water from the Kakhovka reservoir is needed for the plant to receive feed for turbine condensers and ZNPP safety systems. The plant's cooling pond is now full. The water level is 16.6 meters. This is sufficient for plant safety.
However, given the rate of water fall, which is currently about 15 centimeters per hour per day, the situation may change. If the water level in the cooler drops by 2.5 to 3 meters by the next morning, this could jeopardize the reactor safety system. Experts are monitoring the situation. And knowing the "competence" (handedness) of the Russians in everything, there is a high probability that the orcs are trying to create the preconditions for a man-made disaster.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Однією з основних загроз, яку несе підрив Каховської ГЕС - погіршення ситуації на Запорізькій атомній станції.
Вода з Каховського водосховища необхідна для того, щоб станція отримувала підживлення для конденсаторів турбін і систем безпеки ЗАЕС. Зараз станційний ставок-охолоджувач наповнений. Рівень води становить 16,6 метрів. Цього достатньо для безпеки станції.
Але, враховуючи швидкість падіння води, яка зараз становить приблизно 15 сантиметрів на годину за добу ситуація може змінитись. Якщо станом на ранок наступного дня рівень води в охолоджувачі впаде на 2,5 - 3 м., це може поставити під загрозу систему безпеки реакторів. Фахівці моніторять ситуацію. А знаючи "компетентність" (рукожопість) росіян в усьому є велика ймовірність щодо намагань орків створити передумови до техногенної катастрофи.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99777
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kherson. As of 10:00, 742 people have been evacuated.

"The water is coming. The situation is complicated by the fact that some roads are being washed away. This makes it impossible to travel to some settlements. Evacuation teams are looking for other ways," the Ministry of Internal Affairs of Ukraine said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Херсон. Станом на 10:00 евакуйовано вже 742 особи.

«Вода прибуває. Ситуація ускладнюється тим, що деякі дороги розмиває. Це унеможливлює проїзд до окремих населених пунктів. Евакуаційні групи шукають інші шляхи», – зазначають в МВС України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99778
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Police officer saves a dog in Kherson

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Поліцейський рятує собаку у Херсоні

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99776
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Кім commented on the terrorist attack on the Kakhovka HPP.

He says they are ready for consequences that are greater than they will be.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Кім прокоментував теракт на Каховській ГЕС.

Каже, готові до наслідків більших, ніж вони будуть.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36548
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🙏🏻 A police officer rescued a dog in Kherson that was trapped in a flooded area

Please don't forget about your pets during the evacuation! Unchain them, open your wickets, save the animals you see on the road! Give them a chance at life!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🙏🏻 Полицейский спас собаку в Херсоне, которая попала в ловушку в районе подтопления

Пожалуйста, во время эвакуации не забывайте про своих животных! Отвяжите их от цепи, откройте калитки, спасайте животных, которых видите по дороге! Дайте им шанс на жизнь!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99838
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Blowing up the Kakhovska hydroelectric plant is fraught with a sharp desalination of the Black Sea, - adviser to the head of the OP Darya Zarivna

Its ecosystem is under threat.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Подрыв Каховской ГЭС чреват резким опреснением Черного моря, - советник главы ОП Дарья Заривна

Под угрозой его экосистема.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99839
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Kherson. As of 10:00 a.m., 742 people have already been evacuated, - Bratchuk

"Water is arriving. The situation is aggravated by the fact that some roads are washed out. This makes it impossible to travel to certain settlements. Evacuation teams are looking for other ways", - noted in the Ministry of Internal Affairs of Ukraine.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Херсон. По состоянию на 10:00 эвакуировано уже 742 человека, - Братчук

«Вода прибывает. Ситуация усугубляется тем, что некоторые дороги размывает. Это делает невозможным проезд в отдельные населенные пункты. Эвакуационные группы ищут другие пути», – отмечают в МВД Украины.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99840
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Not all of the dam is destroyed, but there is significant damage - Speaker of the Southern Defense Force Natalia Gumenyuk

She stated that the Russian military carried out the undermining from inside. The volume of destruction is large, which is why the rise of water may be high.

"They decided that now in this way they can stop the counterattack of Ukrainian forces. They are trying to increase the area of the water surface, so that the Ukrainian defense forces will not resort to forcing," - Gumenyuk.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Не вся дамба разрушена, но есть существенные повреждения - спикер Сил обороны юга Наталья Гуменюк

Она заявила, что подрыв военные РФ совершили изнутри. Объемы разрушения велики, именно поэтому подъем воды может быть высок.

«Они решили, что сейчас таким образом они смогут остановить контрнаступление украинских сил. Они пытаются увеличить площадь водной поверхности, чтобы украинские силы обороны не прибегли к форсированию», - Гуменюк.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99837
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Движение "ATESH" found out who blew up the Kakhovskaya HPP. The 1st Battalion of the 205th Motorized Rifle Brigade from the town of Budyonnovsk, Stavropol Krai, did it

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Движение «АТЕШ» узнало, кто подорвал Каховскую ГЭС. Это сделал 1 батальон 205 мотострелковой бригады с города Будённовск Ставропольского края

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99836
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Animals after the Russians blew up the dam are also trying to be rescued

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Животных после подрыва россиянами дамбы тоже пытаются спасать

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55994
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55985
Инсайдер UA

TRANSLATION :
In Kharkiv, utility workers are repairing the consequences of a Russian shelling on Rymarska Street. Water supply for residents of the houses that are currently unable to receive services due to the destruction of the water supply system is planned to be restored in the morning of June 7, Mykola Zavada, deputy head of the Kharkivvodokanal, told Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
У Харкові комунальники усувають наслідки влучання РФ на вулиці Римарській. Водопостачання для жителів будинків, які нині не можуть отримати послуги через руйнування водогону, планують відновити вранці 7 червня, сказав Суспільне Харків заступник начальника з експлуатації «Харківводоканал»‎ Микола Завада
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25624
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⚽️ Follow the success of Ukrainians at the 2023 World Sokka Championship!

Ukraine made its debut in the tournament with a confident 5-0 victory 💪🏼

Today at 14:00 our national team will hold the second meeting in the group stage.

Tune in soon:
Казахстан🇰🇿 - 🇺🇦Україна

The event is being broadcast:
🖥 Suspilne Kharkiv and other local channels of Public Broadcasting
💻 Suspilne Sport website

Radio Promin is a media partner of the sports summer on Suspilne.
ORIGINAL :
⚽️ Стежте за успіхами українців на Чемпіонаті світу–2023 з сокки!

Україна дебютувала в турнірі з впевненою перемогою 5:0 💪🏼

Сьогодні о 14:00 наша збірна проведе другу зустріч в рамках групового етапу.

Вмикайте вже скоро:
Казахстан🇰🇿 — 🇺🇦Україна

Подію транслюють:
🖥 Суспільне Харків та інші місцеві канали Суспільного Мовлення
💻 сайт Суспільне Спорт

Радіо Промінь — інформаційний партнер спортивного літа на Суспільному.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25623
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Due to the explosion of the Kakhovka hydroelectric power plant, up to 80 settlements are at risk of flooding, Prime Minister Shmyhal said.

As of now, more than ten settlements are completely or partially flooded, the Kherson Regional Military Administration reports. About 16 thousand people on the right bank of Kherson region are in the critical zone.

Local authorities are evacuating residents from potential flood zones. At 12:00, an evacuation train will leave Kherson for Mykolaiv.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ ​Через підрив Каховської ГЕС є загроза затоплення до 80 населених пунктів, повідомив прем'єр Шмигаль.

Станом на зараз повністю або частково затоплені понад десять населених пунктів, повідомили в Херсонській ОВА. Близько 16 тисяч людей на правобережжі Херсонщини у критичній зоні.

Місцева влада евакуює мешканців із потенційних зон затоплення. О 12.00 з Херсона вирушить евакуаційний потяг до Миколаєва.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25622
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from Suspilne Kherson Kakhovka HPP is completely destroyed and cannot be restored as a result of the explosion of the engine room from the inside - Ukrahydroenergo.
ORIGINAL :
Forwarded from Суспільне Херсон Внаслідок підриву машинної зали зсередини Каховська ГЕС повністю зруйнована і не підлягає відновленню — Украгідроенерго.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25621
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Kharkiv, utility workers are repairing the consequences of a Russian shelling on Rymarska Street. Water supply for residents of the houses that are currently unable to receive services due to the destruction of the water supply system is planned to be restored in the morning of June 7, Mykola Zavada, deputy head of the Kharkivvodokanal, told Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
У Харкові комунальники усувають наслідки влучання РФ на вулиці Римарській. Водопостачання для жителів будинків, які нині не можуть отримати послуги через руйнування водогону, планують відновити вранці 7 червня, сказав Суспільне Харків заступник начальника з експлуатації «Харківводоканал»‎ Микола Завада
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25624
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Nova Khakova Dam has been blown up by Russians. Here’s a video of Ukrianians saving a dog from the floods. The total damage isn’t clear yet. The floods are still rising.
ORIGINAL :
Nova Khakova Dam has been blown up by Russians. Here’s a video of Ukrianians saving a dog from the floods. The total damage isn’t clear yet. The floods are still rising.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2980
Combat Footage

TRANSLATION :
Russia may have caused the largest man-made disaster in Europe in a decade

"Russia has destroyed the Kakhovka dam, causing probably the largest man-made disaster in Europe in decades and endangering the lives of thousands of civilians. This is a terrible war crime," wrote Foreign Minister Dmytro Kuleba.

Infographic: UA War Infographics
ORIGINAL :
росія, ймовірно, спричинила найбільшу техногенну катастрофу в Європі за десятиліття

«росія зруйнувала Каховську греблю, спричинивши, ймовірно, найбільшу техногенну катастрофу в Європі за останні десятиліття і поставивши під загрозу життя тисяч цивільних осіб. Це жахливий воєнний злочин», – написав Глава МЗС Дмитро Кулеба.

Інфографіка: UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/34181
Ukraine NOW

TRANSLATION :
As of now, 742 people have been evacuated in Kherson region

This was reported by the Ministry of Internal Affairs.

"The situation is complicated by the fact that some roads are being washed away. This makes it impossible to travel to certain settlements. Evacuation teams are looking for other ways," the statement said.

About 80 settlements are in the zone of potential flooding. Most of them are temporarily occupied.
ORIGINAL :
На цю мить на Херсонщині евакуйовано вже 742 особи

Про це повідомили в МВС.

"Ситуація ускладнюється тим, що деякі дороги розмиває. Це унеможливлює проїзд до окремих населених пунктів. Евакуаційні групи шукають інші шляхи", - зазначили в повідомлені.

Близько 80 населених пунктів у зоні потенційного затоплення. Більшість з них - тимчасово окуповані.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/34182
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/25625
Донбас24

TRANSLATION :
🥺The animals after the Russians blew up the dam are also being rescued
ORIGINAL :
🥺Животных после подрыва россиянами дамбы тоже пытаются спасать
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25635
Донбас24

TRANSLATION :
Russian mines are thrown on the shore after the dam has been blown up

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
После подрыва дамбы на берег выбрасывает российские мины

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55996
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Rescuers cannot reach some settlements on the right bank of the Kherson region to evacuate people because the roads there have been badly washed out. They are looking for detours

This was reported by the head of the Ministry of Internal Affairs Igor Klimenko. As of 10 a.m., 742 people have already been evacuated. The water keeps coming in, washing out the roads even more.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Спасатели не могут добраться до некоторых населенных пунктов на правом берегу Херсонской области, чтобы эвакуировать людей, потому что там сильно размыло дороги. Они ищут обходные пути

Об этом сообщил глава МВД Игорь Клименко. По состоянию на 10 утра, вывезти удалось уже 742 человека. Вода продолжает прибывать, размывая дороги еще больше.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55995
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The Kakhovka hydroelectric power plant, which was blown up by the Russian military, cannot be restored.
ORIGINAL :
Підірвана російськими військовими Каховська гідроелектростанція не підлягає відновленню.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10039
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
💥 Last night, the Muscovites blew up the Kakhovka hydroelectric power plant.

🧑‍🚒Наразі A number of settlements are under threat of flooding, and evacuations have been announced. Zelensky also urgently convenes an emergency meeting of the National Security and Defense Council.

🚔The National Police and the State Emergency Service are working together to warn and evacuate the population.

💧The reservoir is experiencing a sharp drop in water level - by almost 15 centimeters per hour.

As for ZNPP, Energoatom has stated that the situation is under control, but it may have negative consequences.

🗣According to local residents, the plant was blown up from the inside, which rejects the Muscovites' version of an attack from Ukraine. At the same time, the local commissioner of Nova Kakhovka claims that there was no explosion and nothing happened to the hydroelectric power plant.
ORIGINAL :
💥Сьогодні вночі московитами була підірвана Каховська ГЕС.

🧑‍🚒Наразі низка населених пунктів перебуває під загрозою затоплення, там оголошено евакуацію населення. Також Зеленський терміново скликає екстрене засідання РНБО.

🚔Нацполіція та ДСНС спільними зусиллями вживають заходів щодо оповіщення та евакуації населення.

💧На водосховищі відбувається різкий спад рівня води - майже на 15 сантиметрів за годину.

⚛З приводу ЗАЕС, наразі Енергоатом заявив, що ситуація контрольована, проте може мати негативні наслідки.

🗣Зі слів місцевих жителів станція була підірвана зсередини, що відкидає версію московитів про атаку з боку України. При цьому місцевий комісар Нової Каховки стверджує, що ніякого вибуху не було і з ГЕС нічого не сталося.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/16757
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Consequences of blowing up the Kahovka hydroelectric power plant.

Share this infographic, the world needs to know about it

UA War Infographics
ORIGINAL :
Consequences of blowing up the Kahovka hydroelectric power plant.

Share this infographic, the world needs to know about it

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2420
UA War Infographics

TRANSLATION :
Rescued baby in Antonovka 😢

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Спасли в Антоновке малыша 😢

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99845
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Russian occupants are transferring political prisoners from temporarily seized Crimea to a secret detention facility located in the village of Chongar (Kherson Oblast).

This was reported by Dmytro Lubinets, the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights, with reference to the data of the Crimean Human Rights Group.

According to him, in the occupied Chongar, Genicheskiy district, the criminals opened an unofficial detention center (SIZO). They are transferring some Crimean political prisoners there.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Российские оккупанты переводят политзаключенных из временно захваченного Крыма в тайный следственный изолятор, расположенный в селе Чонгар (Херсонская область).

Об этом сообщил уполномоченный Верховной Рады Украины по правам человека Дмитрий Лубинец со ссылкой на данные Крымской правозащитной группы.

По его словам, в оккупированном Чонгаре Генического района рашисты открыли неофициальный следственный изолятор (СИЗО). Туда они переводят часть крымских политзаключенных.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99841
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
House of Culture in Nova Kakhovka

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Дом культуры в Новой Каховке

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99846
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Such "finds" are thrown on the shore as a result of a dam explosion 🤯

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Такие «находки» выбрасывает на берег в результате подрыва дамбы 🤯

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99842
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
State Emergency Service of Ukraine published the algorithm of actions if you are in a flooded area

Once again we remind you from ourselves: do not leave your animals! It's not their fault that our neighboring country is a terrorist!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ГСЧС опубликовала алгоритм действий если вы оказались в зоне затопления

Еще раз от себя напоминаем: не бросайте своих животных! Они не виноваты, что у нас соседняя страна - террорист!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99843
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
💥Russian mines continue to detonate

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥російські міни продовжують детонувати

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99780
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The first floors of administrative buildings in the center of Nova Kakhovka are flooded.
ORIGINAL :
В центрі Нової Каховки затоплено перші поверхи адмінбудівель.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17423
Третя Сила

TRANSLATION :
In the Shakhtarsk sector yesterday, our soldiers shot down an enemy Ka-52 helicopter.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Шахтарському напрямку вчора наші воїни збили ворожий вертоліт Ка-52.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99779
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
House of Culture of Nova Kakhovka.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Будинок культури Нової Каховки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99783
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99774
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Potential flood zones as a result of the Kakhovka HPP explosion

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Потенційні зони затоплення у наслідок підриву Каховської ГЕС

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99782
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The UA War Infographics project has created an infographic about the consequences of the Kakhovka hydroelectric power station explosion. It shows the potential limits of flooding.

@babel
ORIGINAL :
Проєкт UA War Infographics зробив інфографіку про наслідки підриву Каховської ГЕС. На ній видно потенційні межі затоплення.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33427
Бабель

TRANSLATION :
🐶 In Kherson, police rescued a dog in danger due to flooding.

@babel
ORIGINAL :
🐶 У Херсоні поліцейські врятували собаку, що опинився в небезпеці через затоплення.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33428
Бабель

TRANSLATION :
As of 10:00 a.m., more than 700 people have been evacuated from flooded settlements in Kherson region, the Interior Ministry said.

The hydro park and oil harbor in Kherson are already flooded. The center of Nova Kakhovka is also flooding.

@babel
ORIGINAL :
Станом на 10:00 із затоплених населених пунктів Херсонщини евакуювали понад 700 людей, повідомили у МВС.

Гідропарк і нафтогавань у Херсоні вже затоплені. Затоплює і центр Нової Каховки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33422
Бабель

TRANSLATION :
Palace of Culture of Novaya Kakhovka now

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Дворец культуры Новой Каховки сейчас

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55997
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️Каховская HPP completely went under water

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Каховская ГЭС полностью ушла под воду

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55998
Инсайдер UA

TRANSLATION :
An investigation into the ecocide has been launched into the Kakhovka hydroelectric power plant explosion, and suspects have been unofficially named

According to the investigation, the explosion occurred around 3 a.m. on the night of June 6.

The report does not name any suspects, stating only that the investigation is ongoing. However, Ukrainian presidential adviser Mykhailo Podolyak shared preliminary data from Ukrainian intelligence on television that the hydroelectric power plant could have been blown up by the 205th motorized rifle brigade of the Russian Armed Forces.

Soldiers from this brigade have been participating in the war in Ukraine since 2014, for example, they were spotted in Horlivka.

There has been no official word on the serving of suspicions in the Kakhovka HPP case.
ORIGINAL :
Через підрив Каховської ГЕС почали слідство за фактом екоциду, неофіційно називають й підозрюваних

Підрив, за даними слідства, трапився близько 3 години у ніч на 6 червня.

У повідомленні не вказують підозрюваних, заявляючи лише, що слідство триває. Втім, радник президента України Михайло Подоляк у телеефірі поділився попередніми даними української розвідки, що підрив ГЕС могла здійснити 205 мотострілецька бригада Збройних сил Росії.

Військові з цієї бригади брали участь у війні в Україні з 2014 року, наприклад, їх помічали у Горлівці.

Офіційно про вручення підозр у рамках провадження щодо Каховської ГЕС поки не повідомляли.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10040
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Police officer rescued a dog in Kherson

It was trapped in a flooded area.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Поліцейський врятував собаку у Херсоні

Вона потрапила у пастку в районі підтоплення.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61845
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Rescued a roe deer in the suburbs of Kherson 🥹

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Врятували косулю в передмісті Херсона 🥹

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61851
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Maritime education in Kherson is 100%:
▪️гарантія internships in prestigious crewing companies,
▪️можливість get a high-paying job in the world's leading shipping companies,
▪️перспектива get double diplomas with maritime educational institutions of Great Britain 🇬🇧 and Lithuania 🇱🇹
▪️запорука unforgettable years of cadet life.

⚓️Херсонська state maritime academy :
Website
Facebook
Instagram
☎️ of the Admissions Committee:
+380(68)058-59-98
+380(98)396-74-54

⚓️ Maritime Vocational College of KDMA:
Website
☎️ of the admission committee
+380993892651
e-mail [email protected]

⚓️ Vocational and Maritime Lyceum of KDMA:
Facebook
Instagram
Online application for admission to the lyceum:
☎️ of the Admissions Committee:
+380967056991 (Viber, Telegram)

📌 Chatbot for questions about the admission campaign
ORIGINAL :
Морська освіта в Херсоні це 100%:
▪️гарантія місця практики у престижних крюїнгах,
▪️можливість отримати високооплачувану роботу в провідних світових судноплавних компаніях,
▪️перспектива отримати подвійні дипломи з морськими закладами освіти Великобританії 🇬🇧 та Литви 🇱🇹
▪️запорука незабутніх років курсантського життя.

⚓️Херсонська державна морська академія :
Сайт
Facebook
Instagram
☎️ приймальної комісії:
+380(68)058-59-98
+380(98)396-74-54
 
⚓️ Морський фаховий коледж ХДМА:
Сайт
☎️ приймальної комісії
+380993892651
електронна пошта [email protected]
 
⚓️ Професійно-морський ліцей ХДМА:
Facebook
Instagram
Онлайн-заява на вступ до ліцею:
☎️ приймальної комісії:
+380967056991 (Viber, Telegram)
 
📌 Чат-бот з питань вступної компанії
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/48105
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Kakhovka HPP almost went under water

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Каховська ГЕС майже пішла під воду

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61853
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
There was a terrorist attack on the Kakhovka hydroelectric power plant, the Russians panicked, they wanted to damage something at the hydroelectric power plant, but as usual, everything went wrong for them - Kim.

"As a result, there will be no water in Crimea and the situation on the left bank of the Dnipro has worsened."

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Стався теракт на Каховській ГЕС, у росіян паніка, вони хотіли щось пошкодити на ГЕС, але як завжди у них все пішло не так – Кім.

«Наслідком буде відсутність води у Криму та ситуація на лівому березі Дніпра погіршилась».

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61848
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🤬After the explosion of the Kakhovka hydroelectric power plant, such "gifts" from the occupiers are thrown ashore.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🤬Після підриву Каховської ГЕС на берег викидає отакі от "подарунки" від окупантів.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61850
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The House of Culture of Nova Kakhovka now.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Будинок культури Нової Каховки зараз.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61852
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
⚡️ As of 10:00 a.m., more than seven hundred people have been evacuated from partially flooded settlements, the Interior Ministry said.

Some roads are being washed away by the incoming water, making it difficult to get to some settlements.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️ Станом на 10:00 годину із частково затоплених населених пунктів евакуювали понад сімсот людей, — МВС.

Деякі дороги розмиває вода, що прибуває — це ускладнює проїзд до окремих населених пунктів.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61849
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/61844
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
💔This is how people evacuate on their own in areas threatened by flooding

Just civilians and children who are being deprived of everything again by the Nazis.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
💔Так самостійно евакуюються люди, місцевості яких загрожує підтоплення

Просто цивільні та діти, яких рашисти знову позбавляють всього.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61846
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Kakhovka HPP explosion could lead to sharp desalination of the Black Sea, - Advisor to the Head of the Presidential Office Daria Zarivna

🐟 Its ecosystem is under threat.

Follow the situation in Kherson region HERE

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Підрив Каховської ГЕС може призвести до різкого опріснення Чорного моря, - радник глави Офісу президента Дар'я Зарівна

🐟Під загрозою його екосистема.

За ситуацією на Херсонщині СТЕЖИТИ ТУТ

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/48106
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Guys, come on, let's be adequate and sensible. Panic and 100 liters of water at home will not help or save you.

@antiitforce
ORIGINAL :
Ребят, ну давайте адекватно и здраво мыслить. Паника и 100л воды дома вам не помогут и не спасут.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36337
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Russian mines wash ashore after dam is blown up

Just as neatly, they deliver them to the cocksucker

@antiitforce
ORIGINAL :
Після підриву греблі на берег викидає російські міни

Так же аккуратно их хуйлу доставить

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36340
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
President of the European Council Charles Michel reacts to the explosion of Kakhovka HPP

When? How? Will you do it with your finger? Less words, more actions!

@antiitforce
ORIGINAL :
Президент Європейської ради Шарль Мішель відреагував на підрив Каховської ГЕС

Когда? Как? Пальчиком ну-ну-ну сделаете? Меньше слов, больше действий!

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36341
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
In Nova Kakhovka, the water level has already risen by 10 meters

@antiitforce
ORIGINAL :
У Новій Каховці рівень води піднявся вже на 10 метрів

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36343
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Krivoy Rogians, that's fucked up...

@antiitforce
ORIGINAL :
Криворожане, ну это пизда…

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36339
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Another baby was saved 🥹

@antiitforce
ORIGINAL :
Еще одного малыша спасли 🥹

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36342
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Different water levels in the Kakhovka Reservoir and the consequences.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Різні рівні води в Каховському водосховищі та відповідні наслідки.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2421
UA War Infographics

TRANSLATION :
⚡️⚡️⚡️Каховская HPP completely went under water
ORIGINAL :
⚡️⚡️⚡️Каховская ГЭС полностью ушла под воду
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25637
Донбас24

TRANSLATION :
In Antonovka (Kherson) they saved a drowning deer 😭🙏
ORIGINAL :
В Антоновке (Херсон) спасли утопающего оленя 😭🙏
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25638
Донбас24

TRANSLATION :
⚔️ Probable operational encirclement: Colonel of the AFU reserve - about the situation in the Bakhmut direction

Military expert Roman Svitan believes that the Russian occupants may get into an operational encirclement.

"In the southwestern part of Bakhmut, we are pushing back the Russians from the side of the entrance to Bakhmut. This is the "Samolet" area and the private sector. In the near future there will also be movement in the north of Bakhmut in the area of Berkhovka, we have already entered almost half of this settlement, Berkhovka, this is the north of Bakhmut. Movement is underway, those Russian units that remain in Bakhmut may soon fall into an operational encirclement after we fully occupy the dominant heights," he said.

Svitan stressed that the liberation of Berkhovka would mean a de facto operational encirclement for the occupants.

"These are the dominating heights over Bakhmut from the northwest and north. These heights allow us to control the route from Debaltsevo to Slavyansk. Our artillery has a range of up to 30 km, under tight operational control of this route including. For the Russians, the loss of Berkhovka and the northern heights of Bakhmut will mean an operational encirclement. Not only of Bakhmut itself, but also of the settlements north of this route, Debaltsevo-Slaviansk. For the Russians, these are quite serious points, and their loss means a lot," he said.
ORIGINAL :
⚔️ Вероятное оперативное окружение: полковник запаса ВСУ – о ситуации на Бахмутском направлении

Военный эксперт Роман Свитан считает, что российские оккупанты могут попасть в оперативное окружение.

"В юго-западной части Бахмута мы отжимаем россиян со стороны входа в Бахмут. Это - район "Самолет" и частный сектор. В ближайшее время уже и на севере Бахмута будет движение в районе Берховки, мы уже зашли практически наполовину в этот населенный пункт, Берховку, это север Бахмута. Движение идет, те российские части, которые остаются в Бахмуте, могут в ближайшее время попасть в оперативное окружение после того, как мы полностью займем господствующие высоты", - сказал он.

Свитан подчеркнул, что освобождение Берховки будет означать для окупантов фактически оперативное окружение.

"Это господствующие высоты над Бахмутом с северо-запада и севера. Эти высоты позволяют контролировать трассу из Дебальцево на Славянск. У нашей артиллерии дальность до 30 км, под плотный оперативный контроль взята и эта трасса в том числе. Для россиян потеря Берховки и северных высот Бахмута будет означать оперативное окружение. Причем не только самого Бахмута, но и расположенных к северу от этой трассы Дебальцево-Славянск населенных пунктов. Для россиян это достаточно серьезные точки, и их потеря многое значит", - сказал он.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25636
Донбас24

TRANSLATION :
There are reports of a lack of water in Kerch.

There may be power outages in Yevpatoriya.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Повідомляють про відсутність води у Керчі.

Ймовірні відключення у Євпаторії.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99787
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kakhovka HPP is completely under water...

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Каховська ГЕС повністю під водою…

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99785
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
After the dam is blown up, Crimea may be left without a source of fresh water.

The Kakhovka Reservoir was built in 1958 to supply fresh water to the peninsula!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Після підриву греблі Крим може залишитися без джерела прісної води.

Каховське водосховище було збудоване 1958 як раз для подачі прісної води на півострів!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99786
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Satellite imagery of Kakhovka HPP from May 28, 2023 to June 5, 2023.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Супутникові знімки Каховської ГЕС з 28 травня 2023 року до 5 червня 2023 року.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99784
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/99844
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Crimea was again left without a source of fresh water

After the dam was blown up, the peninsula is half a step away from a critical humanitarian disaster.

The "liberators" have once again "liberated" the Ukrainian peninsula from water.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Крым снова остался без источника пресной воды

После подрыва дамбы, полуостров в полушаге от критической гуманитарной катастрофы.

«Освободители» в очередной раз «освободили» украинский полуостров от воды.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99848
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The water level in the North Crimean Canal, as expected, began to drop rapidly

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Уровень воды в Северо-Крымском канале, ожидаемо, начал стремительно падать

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99849
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Krivoy Rog, residents panic and buy drinking water in mass stores

However, according to the military administration of the city, there will be no problems with water, you just need to reduce water consumption for a while.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Кривом Роге жители в панике массово покупают питьевую воду в магазинах

Однако, по заявлению военной администрации города, с водой проблем не будет, нужно просто ненадолго снизить потребление воды.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99850
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Каховская HPP completely went under water

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Каховская ГЭС полностью ушла под воду

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99847
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukrainians value everyone's life: police in Kherson region rescue a dog trapped in water after the terrorist bombing of the Kakhovka hydroelectric power plant by Russian occupiers.
ORIGINAL :
Українці цінують життя кожного: поліцейські на Херсонщині рятують собаку, який попав у водяну пастку після терористичного підриву Каховської ГЕС російськими окупантами.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/34183
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/11130
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Rollover several times - police establish the circumstances of the collision between Renault and Volkswagen in Lviv region

The accident occurred today, June 6, at about 6:50 a.m. on the Lviv-Shehyni highway in the village of Bartativ, Lviv district.

According to preliminary investigations, a Renault Duster driven by a 31-year-old Lviv resident and a Volkswagen Passat driven by a 42-year-old resident of a village in Lviv district collided. After the collision, the Passat slid into a ditch, where it overturned several times.

As a result of the accident, the driver and a 41-year-old passenger of the Volkswagen were injured. Their diagnoses are being clarified.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Кілька разів перекинувся – поліцейські встановлюють обставини зіткнення «Рено» та «Фольксвагена» на Львівщині

ДТП сталась сьогодні, 6 червня, близько 6.50 на автодорозі «Львів-Шегині» у селі Бартатів Львівського району.

Як попередньо встановили правоохоронці, зіткнулись автомобілі «Рено Дастер» під керуванням 31-річного львів’янина та «Фольксваген Пасат», за кермом якого перебував мешканець одного з сіл Львівського району віком 42 роки. Після зіткнення «Пасат» з’їхав у кювет, де кілька разів перекинувся.

Внаслідок ДТП тілесні ушкодження отримали водій та 41-річний пасажир «Фольксвагена». Їх діагнози уточнюються.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/11137
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
❗️Уровень water on the islands reached the roofs of houses

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Уровень воды на островах достиг крыш домов

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99857
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The surrealism of our reality. Swans float through the streets in the center of New Kakhovka...

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Сюрреализм нашей реальности. Лебеди плавают по улицам в центре Новой Каховки...

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99856
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️СБУ opened criminal proceedings over the undermining of the Kakhovskaya HPP dam by Russians

The investigation was opened under two articles of the Criminal Code:

▪️ art. 438 (violation of laws and customs of war)
▪️ article 441 (ecocide).

"By blowing up the Kakhovskaya HPP dam, the Russian federation has definitively proved that it threatens the entire civilized world. After all, only a true terrorist state can arrange a man-made and ecological disaster of this level. And the Russian Federation will definitely answer for this - both on the battlefield and in international courts. Our task is to bring to justice not only the top of Putin's regime, but also the rank-and-file perpetrators of crimes," stressed the head of the SBU Vasily Malyuk.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️СБУ открыла уголовное производство по факту подрыва россиянами дамбы Каховской ГЭС

Расследование начато по двум статьям Уголовного кодекса:

▪️ ст. 438 (нарушение законов и обычаев войны)
▪️ ст. 441 (экоцид).

«Взорвав дамбу Каховской ГЭС, российская федерация окончательно доказала, что угрожает всему цивилизованному миру. Ведь только настоящее государство-террорист может устроить техногенную и экологическую катастрофу такого уровня. И РФ обязательно за это ответит – и на поле боя, и в международных судах. Наша задача – привлечь к ответственности не только верхушку путинского режима, но и рядовых исполнителей преступлений», - подчеркнул глава СБУ Василий Малюк.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99855
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇪🇺 President of the European Council shocked by the undermining of the Kakhovskaya HPP dam and promised to hold Russia accountable

Be like the European Council. Don't be like the United Nations.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🇪🇺 Президент Евросовета шокирован подрывом дамбы Каховской ГЭС и пообещал привлечь Россию к ответственности

Будьте как Евросовет. Не будьте как ООН.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99854
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The water level on the islands reached the roofs of houses

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Уровень воды на островах достиг крыш домов

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56005
Инсайдер UA

TRANSLATION :
In the Crimea write that in some areas of Evpatoria water will be turned off from lunch, urged to stock up on water. Without water - Kerch

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В Крыму пишут, что в некоторых районах Евпатории отключат воду с обеда, призвали запастись водой. Без воды - Керчь

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56004
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Forwarded from Ukrainian Volunteer Service HOW TO GET HELP?

We have collected a selection of hyperlinks for evacuation and accommodation.

🚨 Evacuation of residents of Kherson region from the charity fund "Vostok SOS"

🚨 Evacuation from Helping to leave
📞 By phone: (093) 177 64 58

🚨 Evacuation and accommodation in humanitarian centers of Kherson

🚨 Assistance with evacuation, accommodation from the Kherson Hub

🚨 Assistance with temporary shelter and resettlement from the NGO "ZHYVA"

🚨 Evacuation trains from Ukrzaliznytsia (the first one at 12:00 from Kherson)

⚠️ Information on where to move to if you are in the danger zone

What to take with you during evacuation?

- All documents and their copies, valuables and securities;
- credit cards and a small amount of cash;
- duplicate keys to the house and car;
- clothes for a few days, hygiene products and other essentials.

If you have pets and plan to evacuate without them, please untie and let all pets out so that they have a chance of being rescued.
ORIGINAL :
Forwarded from Українська Волонтерська Служба ЯК ОТРИМАТИ ДОПОМОГУ?

Зібрали добірку гіперпосилань для евакуації та розміщення.

🚨 Евакуація жителів Херсонщини від БФ «Восток SOS»

🚨 Евакуація від Helping to leave
📞 За номером телефону: (093) 177 64 58

🚨 Евакуація та розміщення в гуманітарних центрах Херсону

🚨 Допомога з евакуацією, розміщенням від Херсонського хабу

🚨 Допомога з тимчасовим прихистком і розселенням від ГО «ЖИВА»

🚨 Евакуаційні потяги від Укрзалізниці (перший о 12:00 з міста Херсон)

⚠️ Інформація, куди варто переміститися, якщо ви перебуваєте на небезпечні території

Що брати з собою при евакуації?

— всі документи та їхні копії, коштовні речі та цінні папери;
— кредитні картки та невелику кількість готівки;
— дублікати ключів від будинку та авто;
— одяг на декілька днів, засоби гігієни та речі першої необхідності.

Якщо ви маєте тварин і плануєте евакуюватися без них, будь ласка, відв’яжіть і випустіть усіх домашніх улюбленців, щоб у них був шанс на порятунок.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/34184
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The UA War Infographics project has created an infographic showing the potential consequences of Russia's destruction of the dam at the Kakhovka HPP
ORIGINAL :
Проєкт UA War Infographics зробив інфографіку, показавши потенційні наслідки російського знищення греблі на Каховській ГАЕС
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/34185
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Residents of Krivoy Rog massively buy drinking water in stores because of the beginning of water problems

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В Кривом Роге жители массово закупают питьевую воду в магазинах из-за начавшихся проблем с водой

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55999
Инсайдер UA

TRANSLATION :
‼️росіяни Kherson is shelled with artillery during evacuation

The Ministry of Internal Affairs reported that two Kherson police officers received shrapnel wounds during evacuation activities in the city.
ORIGINAL :
‼️росіяни обстрілюють Херсон з артилерії під час евакуації

В МВС повідомили, що двоє херсонських поліцейських отримали осколкові поранення під час здійснення евакуаційних заходів у місті.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/34186
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In the morning, we reported that the occupiers had blown up the Kakhovka hydroelectric power plant.

It (the hydroelectric power plant) has almost completely gone underwater, and the situation is not good for both the Kherson and Zaporizhzhia regions.

People are being evacuated from about 100 settlements in the Kherson region because of the hydroelectric power plant explosion

Follow the consequences of the Russian terrorist attack online here - t.me/herson

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зранку ми повідомляли, що окупанти підірвали Каховську ГЕС.

Вона (ГЕС) вже майже повністю пішла під воду, і ситуаці, в цілому, не дуже хороша для обох берегів Херсонщини та Запорізької області.

Через підрив ГЕС з Херсонщини евакуюють людей близько зі 100 населених пунктів

За наслідками російського теракту стежити в режимі онлайн тут – t.me/herson

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/62044
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/96597
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
⚠️Через explosion of Kakhovka hydroelectric power plant in Kherson region evacuates people from about 100 settlements

The authorities report that the south is on the verge of an environmental disaster.

Follow the consequences of the Russian terrorist attack online here - t.me/herson
ORIGINAL :
⚠️Через підрив Каховської ГЕС з Херсонщини евакуюють людей близько зі 100 населених пунктів

В керівництві повідомляють, що південь на межі екологічної катастрофи.

За наслідками російського теракту стежити в режимі онлайн тут – t.me/herson
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42947
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
❗️Самовільне construction and blocking of the entrance to the shelter - the contractor was notified of suspicion

In 2017, a construction company signed lease agreements with the Kyiv City State Administration for two land plots on Vasylkivska Street.

The company planned to build a shopping, entertainment and sports complex with an underground parking lot, a cinema and residential buildings on this territory.

And it turned out that the contractor's employees blocked the entrance to the shelter located on this site, damaged communications and partially destroyed the ceiling, which created a threat of death in the war.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
​​❗️Самовільне будівництво та блокування входу до укриття – підряднику повідомлено про підозру

Будівельна компанія у 2017 році уклала із КМДА договори про оренду двох земельних ділянок на вулиці Васильківській.

Далі на цій території пачали будувати торгово-розважальний та спортивний комплекс з підземним паркінгом, кінотеатром та житловими будинками.

І виявилось, що працівники підрядної організації заблокували вхід до розташованого на цій ділянці укриття, пошкодили комунікації та частково зруйнували перекриття, чим створили загрозу загибелі людей в умовах війни.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42946
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42938
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
The President of the European Council Charles Michel is "shocked" by the explosion of the Kakhovka hydroelectric power plant. He called it a war crime for which Russia will certainly be held accountable. This issue will be raised in the EU Council. They will also discuss assistance to the affected region.

@babel
ORIGINAL :
Голова Європейської Ради Шарль Мішель «шокований» підривом Каховської ГЕС. Він назвав це воєнним злочином, за який росія неодмінно відповість. Це питання порушуватимуть у Раді ЄС. Також обговорюватимуть допомогу постраждалому регіону.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33431
Бабель

TRANSLATION :
The Kakhovka hydroelectric power plant has gone underwater, according to one of the eyewitnesses. In Nova Kakhovka, the water level rose to 10 meters.

@babel
ORIGINAL :
Каховська ГЕС пішла під воду, стверджує один з очевидців. У Новій Каховці рівень води піднявся до 10 метрів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33430
Бабель

TRANSLATION :
Ukraine is discussing with the United States and Australia the transfer of 41 F/A-18 Hornet fighter jets that the Australian Air Force planned to retire and sell to a private company.

The Australian Financial Review cites its sources as saying that the planes are in good condition and could be ready for combat in four months, after repairs.

@babel
ORIGINAL :
Україна обговорює зі США й Австралією передачу 41 винищувача F/A-18 Hornet, які австралійські ВПС планували списати та продати приватній компанії.

Видання The Australian Financial Review із посиланням на свої джерела пише, що літаки справні та можуть бути готовими до бою за чотири місяці, після ремонту.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33429
Бабель

TRANSLATION :
Russians remotely blew up Kakhovka HPP, there are facts and evidence - Yusov

Andriy Yusov, a representative of the Defence Intelligence of Ukraine, said that the occupiers were moving explosives and equipment to carry out a remote explosion.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Росіяни дистанційно підірвали Каховську ГЕС, є факти і докази, - Юсов

Представник ГУР Андрій Юсов заявив, що окупанти переміщували вибухові речовини та техніку для здійснення дистанційного вибуху.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99790
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"A drop in the water level below 12 meters at the Kakhovka reservoir would mean an environmental disaster," the Ministry of Environmental Protection and Natural Resources.

The infographic shows that at a water level of 13.2 meters cooling may stop реакторів‼️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Падіння рівня води нижче відмітки у 12 метрів на Каховському водосховищі означатиме екологічну катастрофу», — міністерство захисту довкілля й природних ресурсів.

На інфографіці видно, що за рівня води в 13.2 м. можливе припинення охолодження реакторів‼️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99789
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Legion enters Bryansk region! Video of a Russian border guard without panic!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Легіон заходить у Брянську область! На відео російський прикордонник без паніки!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99791
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
White swans 🦢 near the house of culture of Nova Kakhovka!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Білі лебеді 🦢 біля будинку культури Нової Каховки!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99788
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
☝️Незламним There is even a bridge across the Desna River that was destroyed by the enemy. It continues to be useful.
🇺🇦Частину structures were sold at an auction yesterday for the needs of the Armed Forces for 50 thousand hryvnias!
ORIGINAL :
☝️Незламним є навіть зруйнований ворогом міст через Десну. Він продовжує приносити користь.
🇺🇦Частину конструкції вчора продали на аукціоні на потреби ЗСУ за 50 тисяч гривень!
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7970
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗️Можливе water level rise in Ingulets, make stocks of drinking water just in case, - Kukhta.

Currently, the situation in our community is under control, but there may be interruptions in the water supply system. We will keep you updated on the situation with water supply.

Follow the situation in Kherson here - t.me/herson

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Можливе підвищення рівня води в Інгульці, на всякий випадок зробіть запаси питної води, – Кухта.

Наразі ситуація в нашій громаді контрольована, проте можливі перебої у роботі водомережі. Про стан справ з водопостачанням будемо повідомляти додатково.

За ситуацією в Херсоні стежити тут – t.me/herson

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36551
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🤯Possible destruction of bridges in Snihurivska community

Bridges that may be affected by rising water levels are being checked.

In particular, the pontoon bridge that connects the settlement with Horokhivska TG may break.

It will either be moved to the side or the cables will be loosened so that it rises with the water level and stays afloat," said Kukhta.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Можливе руйнування мостів у Снігурівській громаді

Зараз перевіряють мости, які можуть постраждати через підвищення рівню води.

Зокрема, може обірватися понтонний міст, який з’єднує населений пункт з Горохівською ТГ.

Його або відведуть у бік, або послаблять троси, щоб він з рівнем води піднявся і був на плаву, – сказав голова ВА Кухта.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36553
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Nova Kakhovka. Swans swim near a half-submerged building

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Новая Каховка. У полузатопленного здания плавают лебеди

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56006
Инсайдер UA

TRANSLATION :
And here's the powerful U.N. response

"The destruction of the Kakhovka Dam endangers thousands of civilians, many of whom are homeless and in dire need of humanitarian assistance. Civilians and civilian infrastructure are not the target.

The perpetrators of the terrorist attacks were not named for some reason🤡.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
А вот и мощная реакция ООН

"Разрушение Каховской плотины подвергает опасности тысячи мирных жителей, многие из которых остались без крова и остро нуждаются в гуманитарной помощи. Гражданские лица и гражданская инфраструктура - не цель".

Исполнителей теракты почему-то не назвали🤡.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56008
Инсайдер UA

TRANSLATION :
232 quarter playground for children
ORIGINAL :
232 квартал детская площадка для детей
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/30115
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Kakhovka HPP does not exist either.
ORIGINAL :
Каховської ГЕС теж не існує.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15349
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
There are no more houses on the islands. The water level has reached the roofs of the houses.
ORIGINAL :
На островах домів більше не існує. Рівень води зрівнявся с дахами будинків.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15348
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Kakhovskaya HPP completely went under water

Video of the complete flooding of the plant was published by the Ukrainian media.

🔹 Ukraine blames the Russian military for blowing up the hydroelectric plant. The Ukrainian mayor of occupied Novaya Kakhovka, Volodymyr Kovalenko, said that the engine room at the plant had been blown up. Earlier, Ukrhydroenergo said that the plant could not be restored.

🔹 Water in the Dnieper continues to arrive. The head of the occupation administration of Novokakhovsky district Vladimir Leontyev said that in Novaya Kakhovka the water rose by 10 meters. According to him, the evacuation of civilians in the settlements of Korsunka and Dnipryany is underway.

🔹 Earlier, the Ukrainian authorities announced evacuation on the right bank of the Dnieper. The head of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine Igor Klimenko said that by 10:00 Moscow time 742 people were evacuated. Rescuers cannot reach some settlements.

🔹 Difficulties with water began in Krivoy Rog, which is 70% supplied with water from the Kakhovka reservoir. The head of city administration Oleksandr Vilkul wrote that in areas where water comes from Kakhovka reservoir, it is necessary to reduce consumption by 30%. Residents began to buy drinking water in mass stores.
ORIGINAL :
​Каховская ГЭС полностью ушла под воду

Видео полного затопления станции публикуют украинские СМИ.

🔹 Украина обвиняет в подрыве ГЭС российских военных. Украинский мэр оккупированной Новой Каховки Владимир Коваленко рассказал, что на станции был взорван машинный зал. Ранее в Укргидрэнерго заявили, что станция восстановлению не подлежит.

🔹 Вода в Днепре продолжает прибывать. Глава оккупационной администрации Новокаховского района Владимир Леонтьев сообщил, что в Новой Каховке вода поднялась на 10 метров. По его словам, в населенных пунктах Корсунка и Днепряны идет эвакуация мирных жителей.

🔹 Ранее украинские власти объявили эвакуацию на правобережье Днепра. Глава МВД Украины Игорь Клименко сообщил, что к 10:00 мск вывезли 742 человека. До некоторых населенных пунктов спасатели добраться не могут.

🔹 Сложности с водой начались в Кривом Роге, который на 70% обеспечивается водой из Каховского водохранилища. Глава администрации города Александр Вилкул написал, что в районах, куда вода поступает из Каховского водохранилища, надо снизить потребление на 30%. Жители начали массово закупать питьевую воду в магазинах.
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2658
Важные истории

TRANSLATION :
🙌🏥 Ukraine launched a chat-bot for free cancer diagnosis and treatment - NHSU

The chatbot will serve as a cancer treatment assistant and a reference tool for people who suspect or have already been diagnosed with cancer.

"To raise awareness among Ukrainians about no-cost cancer diagnosis and treatment, patients' rights, Medicare Control has developed a chatbot called Full Breast. With the bot it is easy to find a hospital where you can be examined and treated free of charge under the Medical Guarantee Program," the NHIS added.

The chatbot is available at the link.
ORIGINAL :
🙌🏥 В Украине запустили чат-бот для бесплатной диагностики и лечения рака, — НСЗУ

Чат-бот будет служить помощником в лечении онкологических заболеваний и справочным инструментом для людей, у которых есть подозрения или уже установлен диагноз онкология.

"Чтобы повысить осведомленность украинцев о безвозмездной диагностике и лечении рака, права пациентов, Лекарства Контроль разработала чат-бот "Полной грудью". С ботом легко найти больницу, где можно безвозмездно пройти обследование и получить лечение по Программе медицинских гарантий", — добавили в НСЗУ.

Чат-бот доступен по ссылке.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25640
Донбас24

TRANSLATION :
🤯The water level on the islands reached the roofs of the houses
ORIGINAL :
🤯Уровень воды на островах достиг крыш домов
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25639
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/99853
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
✊🏻"Nothing and no one, not a single Russian will stop the liberation of Ukraine, whose time has come," Danilov, Secretary of the National Security and Defense Council, reported on the results of the meeting of the Stavka

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
✊🏻«Ничто и никто, ни один россиянин не остановит освобождение Украины, время которого наступило», — секретарь СНБО Данилов сообщил о результатах заседания Ставки

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99862
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
U.N., Good Morning 👋🏻

"The destruction of the Kakhovka Dam endangers thousands of civilians, many of whom are homeless and in dire need of humanitarian assistance," said the post, which was retweeted (!) by the United Nations.

A post about deep concern awaits sometime closer to dinner.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ООН, доброе утро 👋🏻

«Разрушение Каховской дамбы подвергает опасности тысячи мирных жителей, многие из которых остались без крова и остро нуждаются в гуманитарной помощи», - сказано в посте, который ретвитнула (!) организация объединенных наций.

Пост про глубокую обеспокоенность ждем где-то ближе к ужину.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99861
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian terrorists filmed the consequences of the bombing of the Kakhovskaya HPP 🤬

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Последствия подрыва Каховской ГЭС засняли сами российские террористы 🤬

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99860
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Stadium in Nova Kakhovka before and after the arrival of the Rashists

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Стадион в Новой Каховке до и после прихода рашистов

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99858
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In the center of Nova Kakhovka, which was flooded after the Kakhovka Reservoir dam was blown up, swans swim next to the cultural center.

Meanwhile, anti-tank mines are washing ashore, and the roofs of houses are gradually sinking under water.


🚀Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У центрі Нової Каховки, який затопило внаслідок підриву дамби Каховського водосховища, поряд із будинком культури плавають лебеді.

Тим часом на берег виносить протитанкові міни, а дахи домівок поступово йдуть під воду.


🚀Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/96607
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Nothing and no one, not a single Russian, will stop the liberation of Ukraine, whose time has come - NSDC Head

"The explosion of the Kakhovka hydroelectric power plant by Russians is a fundamentally new stage of Russian aggression. There was a complete and final dismantling of the entire false ideological Kremlin construction: "liberation of Ukraine", "fight against the Nazis", "destruction of exclusively military targets" and other purely propagandistic and false theses. Russia has entered the stage of complete rejection of any Solovyi-Simonian "fig leaves" and open declaration of its true goal - destruction of Ukraine, killing of Ukrainians, destruction of the economy and life support structures of the population," Oleksiy Danilov tweeted following the NSDC meeting.

Earlier on Radio Svoboda, the spokesperson for the Ukrainian Defense Forces, Natalia Gumenyuk, said that the Russian military decided to blow up the Kakhovka hydroelectric power plant because "this way they could stop the counteroffensive of Ukrainian forces."
ORIGINAL :
Ніщо і ніхто, жоден росіянин не зупинить звільнення України, час якого настав, - голова РНБО

"Підрив росіянами Каховської ГЕС – принципово новий етап російської агресії. Відбувся повний та остаточний демонтаж усієї фальшивої ідеологічної кремлівської конструкції: «звільнення України», «боротьба з нацистами», «ураження виключно військових об’єктів» та решти суто пропагандистських та брехливих тез. росія ввійшла в етап повного відкидання будь-яких солов’їно-симоньянівських «фігових листків» і відкритого декларування своєї справжньої мети – знищення України, вбивства українців, руйнації економіки і структур життєзабезпечення населення", - написав Олексій Данілов у твіттер за підсумками засідання РНБО.

Раніше в етері "Радіо Свобода" речниця Сил оборони підвня Наталя Гуменюк зазначила, що військові рф підривом Каховської ГЕС вирішили, що «таким чином вони зможуть зупинити контрнаступ українських сил».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/34187
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forwarded from UA War Infographics


Different water levels in the Kakhovka Reservoir and the consequences.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Forwarded from UA War Infographics


Різні рівні води в Каховському водосховищі та відповідні наслідки.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4374
StopFake

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10033
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Send it to whomever you need!
ORIGINAL :
Пересилайте, кому потрібно!
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10041
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Forwarded from Ukrainian Volunteer Service HOW TO GET HELP?

We have collected a selection of hyperlinks for evacuation and accommodation.

🚨 Evacuation of residents of Kherson region from the charity fund "Vostok SOS"

🚨 Evacuation from Helping to leave
📞 By phone: (093) 177 64 58

🚨 Evacuation and accommodation in humanitarian centers of Kherson

🚨 Assistance with evacuation, accommodation from the Kherson Hub

🚨 Assistance with temporary shelter and resettlement from the NGO "ZHYVA"

🚨 Evacuation trains from Ukrzaliznytsia (the first one at 12:00 from the city of Kherson)

⚠️ Information on where to move to if you are in the danger zone

What to take with you during evacuation?

- All documents and their copies, valuables and securities;
- credit cards and a small amount of cash;
- duplicate keys to the house and car;
- clothes for a few days, hygiene products and other essentials.

If you have pets and plan to evacuate without them, please untie and let all pets out so that they have a chance of being rescued.
ORIGINAL :
Forwarded from Українська Волонтерська Служба ЯК ОТРИМАТИ ДОПОМОГУ?

Зібрали добірку гіперпосилань для евакуації та розміщення.

🚨 Евакуація жителів Херсонщини від БФ «Восток SOS»

🚨 Евакуація від Helping to leave
📞 За номером телефону: (093) 177 64 58

🚨 Евакуація та розміщення в гуманітарних центрах Херсону

🚨 Допомога з евакуацією, розміщенням від Херсонського хабу

🚨 Допомога з тимчасовим прихистком і розселенням від ГО «ЖИВА»

🚨 Евакуаційні потяги від Укрзалізниці (перший о 12:00 з міста Херсон)

⚠️ Інформація, куди варто переміститися, якщо ви перебуваєте на небезпечні території

Що брати з собою при евакуації?

— всі документи та їхні копії, коштовні речі та цінні папери;
— кредитні картки та невелику кількість готівки;
— дублікати ключів від будинку та авто;
— одяг на декілька днів, засоби гігієни та речі першої необхідності.

Якщо ви маєте тварин і плануєте евакуюватися без них, будь ласка, відв’яжіть і випустіть усіх домашніх улюбленців, щоб у них був шанс на порятунок.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10042
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
🌊Kakhovka HPP is completely under water

🚨 Evacuation of settlements continues, which are being flooded at a high rate due to the undermining of the dam by red-haired freaks.

"Kakhovka HPP: not the entire dam is destroyed, but there is significant damage" - Natalia Humeniuk
ORIGINAL :
🌊Каховська ГЕС повністю пішла під воду

🚨Триває евакуація населених пунктів, які затоплює з великою швидкістю через підрив дамби руснявими виродками.

«Каховська ГЕС: не вся дамба зруйнована, але є суттєві пошкодження» — Наталія Гуменюк.🫡
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/16760
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Nova Kakhovka. Water continues to arrive.
ORIGINAL :
Новая Каховка. Вода продолжает прибывать.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2902
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
⚡️Центр Nova Kakhovka, Hydropark and oil harbor in Kherson are already flooded

The Interior Ministry reports that 700 people have already been evacuated from settlements in Kherson region.

#Ukraine #KakhovkaHES
@milinua
ORIGINAL :
⚡️Центр Нової Каховки, Гідропарк та нафтогавань у Херсоні вже затоплені

МВС повідомляє, що 700 людей вже евакуйовано з населених пунктів Херсонщини.

#Україна #КаховськаГЕС
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23205
Мілітарний

TRANSLATION :
🌊 Almost the entire Kakhovka HPP is now under water

📹: STATE BORDER GUARD SERVICE

#Ukraine #KakhovkaHES
@milinua
ORIGINAL :
🌊 Майже вся Каховська ГЕС зараз під водою

📹: ДПСУ

#Україна #КаховськаГЕС
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23211
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/IPHRosint/3583
IPHR War Crimes Documentation

TRANSLATION :
The results of the meeting of the Board:

"Nothing and no one, not a single Russian will stop the liberation of Ukraine, whose time has come," wrote NSDC Secretary Danilov

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Результати засідання Ставки:

«ніщо і ніхто, жоден росіянин не зупинить звільнення України, час якого настав», написав секретар РНБО Данілов

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99793
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
During the evacuation, remember about pets!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Під час евакуації памʼятайте про чотирилапих!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99792
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Islands under water!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Острова під водою!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99795
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Підтвердження the destruction of Colonel Stesev, who commanded the Belgorod group

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Підтвердження знищення полковника Стесєва, що командував угрупуванням «Бєлгород»

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99794
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
80 years ago the Chekists blew up the Dnieper hydroelectric dam to stop the Germans. But instead they killed thousands of Soviet soldiers and innocent Ukrainians

Today, the Russians decided to repeat the attack to prevent the advance of the AFU. The result is flooding of territories and homes, dead animals, and a nuclear threat at the Zaporizhzhya NPP.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
80 лет назад чекисты взорвали плотину ДнепроГЭСа, чтобы остановить немцев. Но вместо этого убили тысячи советских солдат и невинных украинцев

Сегодня россияне решили повторить теракт, чтобы не допустить продвижение ВСУ. Результат - затопление территорий и жилых домов, погибшие животные, ядерная угроза на ЗАЭС.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56010
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️"Nothing and no one, not a single Russian will stop the liberation of Ukraine, whose time has come (!)," - Danilov on the results of the urgent meeting of the NSDC

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️"Ничто и никто, ни один россиянин не остановит освобождения Украины, время которого настало (!)", — Данилов об итогах экстренного заседания СНБО

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56009
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56001
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Zhukova 74
ORIGINAL :
Жукова 74
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/30123
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Oleh Syniehubov said he does not rule out new attempts by the Russian Federation to damage the pipeline in Kupyansk district, which leaked 134 tons of ammonia after the shelling on June 5. According to him, there is no threat to the lives and health of Kupyansk residents.
ORIGINAL :
Олег Синєгубов сказав, що не виключає нових спроб РФ пошкодити трубопровід у Куп'янському районі, з якого після обстрілу 5 червня витекли 134 тонни аміаку. За його словами, загрози життю та здоров'ю жителів Куп'янщини немає
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25628
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Due to Russian shelling, Tsyrkuny may be replaced by another settlement in the government's pilot reconstruction project, said Oleh Syniehubov, head of the OVA, at a briefing. According to him, only half of the village has been cleared of mines.
ORIGINAL :
Через обстріли РФ Циркуни можуть замінити в експериментальному проєкті з відбудови від уряду на інший населений пункт, сказав під час брифінгу керівник ОВА Олег Синєгубов. За його словами, нині розмінували лише половину села
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25629
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Kyiv region, rocket fragments damaged a dormitory and more than 20 cars. A shopping center was also on fire. There were no casualties.

@babel
ORIGINAL :
У Київській області уламки ракет пошкодили гуртожиток і понад 20 автівок. Також горів торговий об’єкт. Постраждалих немає.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33433
Бабель

TRANSLATION :
💥 Russian troops are shelling Kherson with artillery. Two policemen involved in the evacuation of civilians are wounded.

@babel
ORIGINAL :
💥 Російські війська обстрілюють з артилерії Херсон. Поранені двоє поліцейських, які були задіяні в евакуації цивільних.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33432
Бабель

TRANSLATION :
Zelenskyy held an emergency meeting of the National Security and Defense Council. He ordered evacuations from the flooded areas (almost 80 settlements) and the supply of water to all towns and villages that were fed by water from the Kakhovka reservoir.

The meeting agreed on a set of international and security measures to bring Russia to justice for blowing up the dam.

NSDC Secretary Oleksiy Danilov summarized the results of the meeting as follows: "Nothing and no one, not a single Russian, will stop the liberation of Ukraine, whose time has come."

@babel
ORIGINAL :
Зеленський провів термінове засідання РНБО. Він доручив провести евакуацію із затоплених районів (майже 80 населених пунктів) і дати воду в усі міста і села, які живилися водою з Каховського водосховища.

На засіданні погодили комплекс міжнародних і безпекових заходів, щоб притягнути росію до відповідальності за підрив дамби.

Секретар РНБО Олексій Данілов коротко описав результати засідання так: «Ніщо і ніхто, жоден росіянин не зупинить звільнення України, час якого настав».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33437
Бабель

TRANSLATION :
Vasyl Malyuk on the undermining of the Kakhovka hydroelectric power station dam: "We have to bring to justice not only the top of the Putin regime, but also the ordinary perpetrators"

The Security Service of Ukraine has opened a criminal investigation into the undermining of the Kakhovka hydroelectric power station dam.

The investigation was launched under two articles of the Criminal Code:
▪️ Article 438 (violation of the laws and customs of war)
▪️ Article 441 (ecocide).

"By blowing up the dam of the Kakhovka hydroelectric power plant, the Russian Federation has finally proved that it is a threat to the entire civilized world. After all, only a true terrorist state can cause a man-made and environmental disaster of this level. And it will definitely be held accountable for this - both on the battlefield and in international courts. Our task is to bring to justice not only the top of Putin's regime, but also ordinary perpetrators of crimes," emphasized SBU Head Vasyl Malyuk.

Currently, SBU investigators together with the Ministry of Internal Affairs and the Prosecutor General's Office are conducting priority investigative and procedural actions in Kherson region.

Separately, the SBU, together with representatives of the Ministry of Energy and the Ministry of Environmental Protection and Natural Resources, is establishing the detailed circumstances of the dam's undermining by the enemy.

Since the beginning of Russia's full-scale invasion, SBU investigators have opened more than 40,000 criminal proceedings over violations of the laws and customs of war by Russia.
ORIGINAL :
Василь Малюк про підрив греблі Каховської ГЕС: «Маємо притягнути до відповідальності не лише верхівку путінського режиму, але й рядових виконавців»

Служба безпеки України відкрила кримінальне провадження за фактом підриву дамби Каховської ГЕС.

Розслідування розпочато за двома статтями Кримінального кодексу:
▪️ ст. 438 (порушення законів та звичаїв війни)
▪️ ст. 441 (екоцид).

«Підірвавши греблю Каховської ГЕС, російська федерація остаточно довела, що є загрозою для всього цивілізованого світу. Адже лише справжня держава-терорист може влаштувати техногенну й екологічну катастрофу такого рівня. І вона обов’язково за це відповість – і на полі бою, і в міжнародних судах. Наше завдання – притягнути до відповідальності не лише верхівку путінського режиму, але й рядових виконавців злочинів», - наголосив Голова СБУ Василь Малюк.

Наразі слідчі Служби безпеки разом із співробітниками Міністерства внутрішніх справ та Офісу Генерального прокурора проводять першочергові слідчі та процесуальні дії в Херсонській області.

Окремо СБУ спільно з представниками Міністерства енергетики і Міністерства захисту довкілля та природних ресурсів встановлюють детальні обставини підриву греблі ворогом.

Нагадаємо, що з початку повномасштабного вторгнення рф слідчі СБУ саме за фактами порушення рф законів та звичаїв війни відкрили понад 40 тис. кримінальних проваджень.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8570
Служба безпеки України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8561
Служба безпеки України

TRANSLATION :
The NATO Secretary General called the explosion of the hydroelectric plant an example of "the brutality of Russia's war in Ukraine.

"The destruction of the Kakhovka dam today puts thousands of civilians at risk and causes serious damage to the environment. This is an outrageous act that once again demonstrates the brutality of Russia's war in Ukraine," Jens Stoltenberg wrote.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Генсек НАТО назвал подрыв ГЭС примером «жестокости войны России в Украине».

«Разрушение Каховской плотины сегодня подвергает риску тысячи мирных жителей и наносит серьезный ущерб окружающей среде. Это возмутительный акт, который еще раз демонстрирует жестокость войны России в Украине», - написал Йенс Столтенберг.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99874
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukraine has enough weapons for a counterattack, Foreign Minister Dmytro Kuleba

Answering journalists' questions, Kuleba did not say whether the counterattack had begun: "The main thing is not when it will begin, but that it will end in a Ukrainian victory!"

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украина имеет достаточно оружия для контрнаступления, глава МИД Украины Дмитрий Кулеба

Отвечая на вопросы журналистов, Кулеба не сказал, началось ли контрнаступление: «Главное не то, когда оно начнется, а то, что оно закончится победой Украины!»

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99864
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Video confirmation of the liquidation of Airborne Colonel Andrei Stasev was published by the Russian Freedom Legion

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Видео подтверждения ликвидации полковника ВДВ Андрея Стэсева опубликовал Легион «Свобода России»

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99873
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Heartbreaking photos 💔

Please let them go, at least let them escape...

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Фото, которые разрывают сердце 💔

Пожалуйста, отпускайте их, дайте хотя бы убежать...

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99866
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Vladimir Zelensky held an urgent meeting of the National Security and Defense Council

He instructed to evacuate flooded areas (about 80 settlements) and give water to all towns and villages fed by the Kakhovka reservoir.

The meeting agreed on a set of security measures to hold Russia responsible for undermining the dam.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Владимир Зеленский провел срочное заседание СНБО

Он поручил провести эвакуацию из затопленных районов (около 80 населенных пунктов) и дать воду во все города и села, питавшиеся водой из Каховского водохранилища.

На заседании согласовали комплекс мер безопасности, чтобы привлечь Россию к ответственности за подрыв дамбы.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99869
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Odessa will not be flooded, there will be no destructive tsunami, - Odessa OVA

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одессу не затопит, разрушительных цунами не будет, — Одесская ОВА

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/48107
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Today DTEK is carrying out repair works in Odesa and there will be no electricity in many places

We have compiled a list of streets and addresses for you, you can find them HERE
ORIGINAL :
В Одесі сьогодні ДТЕК проводить ремонтні роботи та багато де не буде світла

Ми зібрали для вас список вулиць та адрес, подивитись їх можна ТУТ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/48108
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
⚡️Секретар The National Security and Defense Council wrote about the results of the meeting of the Stavka convened by Zelenskyy: "nothing and no one, not a single Russian will stop the liberation of Ukraine, the time for which has come."

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Секретар РНБО написав про результати засідання Ставки, яку скликав Зеленський: "ніщо і ніхто, жоден росіянин не зупинить звільнення України, час якого настав".

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61862
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
💧It is reported that the water level in the North Crimean Canal has begun to drop.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
💧Повідомляють, що у Північнокримському каналі почав падати рівень води.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61861
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Water level on the islands reached the roofs of houses

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Рівень води на островах досяг дахів будинків

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61857
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Kakhovka HPP no longer exists.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Каховської ГЕС більше не існує.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61860
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Swans swim near the house of culture in Nova Kakhovka

The water level in the town has risen to 10 meters.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У Новій Каховці біля будинку культури плавають лебеді

Рівень води у місті піднявся до 10 метрів.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61858
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Football stadium in Nova Kakhovka

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Футбольний стадіон у Новій Каховці

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61859
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Kerch is already without water - Crimean partisans

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Керч вже без води, — Кримські партизани

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61854
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The mines installed on the banks (which were not yet flooded) were washed away by the current and randomly detonated.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Встановлені на берегах (тоді ще не затоплених) міни вимиває течією і вони довільно детонують.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61855
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10034
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Forwarded from Vostok SOS


‼️ Immediate evacuation of residents of Kherson region!

In connection with the explosion of the Kakhovka hydroelectric power plant by the Russian military, the immediate evacuation of residents of the villages of Mykolayivka, Olhivka, Lovo, Tyahyntsi, Poniativka, Ivanivka continues,
Tokarivka, Prydniprovske, Sadove, and partially the city of Kherson - Korabel Island.

The Vostok SOS Charitable Foundation is organizing free centralized and targeted evacuation, including further accommodation in shelters for people with limited mobility.

We also help lonely people, families, people with disabilities, people with limited mobility, people with children and animals to leave.

Take care of others: relatives, friends, acquaintances and neighbors. Your concern can save lives.

By sharing this publication, you help people learn about free evacuation.

📲 You can make an appointment by calling the hotline, which operates from Monday to Saturday (8:00-18:00): 0800 332 614.

You can also get advice and sign up for evacuation in messengers:
☑️ +38 099 710 48 72 (Viber);
☑️ +38 096 108 60 48 (Telegram).

⚡️Реквізити of the Foundation
Recipient: Charitable organization "Vostok-SOS Charitable Foundation"
EDRPOU code: 39764400
IBAN: UA893005280000026007455028483
Purpose of payment: Charitable contribution
PayPal: [email protected]
UAH: 5168745030919036
EUR: 5168745021611964
USD: 5168745031323527
ORIGINAL :
Forwarded from Восток SOS


‼️ Негайна евакуація жителів Херсонщини!

У зв'язку з підривом російськими військовими Каховської ГЕС, триває негайна евакуація жителів села Миколаївка, Ольгівка, Льово, Тягинка, Понятівка, Іванівка,
Токарівка, Придніпровське, Садове, та частково місто Херсон - острів Корабел.

Благодійний фонд «Восток SOS» організовує безоплатну централізовану та адресну евакуацію, зокрема й із подальшим розселенням у шелтери для представників маломобільних груп населення.

Ми допомагаємо виїхати й самотнім, родинам, людям з інвалідністю, представникам маломобільних груп населення, особам із дітьми та тваринами.

Потурбуйтеся про оточуючих: близьких, друзів, знайомих і сусідів. Ваша небайдужість може врятувати життя.

Поширюючи публікацію ви допомагаєте людям дізнатися про безоплатну евакуацію.

📲 Записатися можна за номером гарячої лінії, що працює з понеділка по суботу (8:00-18:00): 0800 332 614.

Отримати консультацію та записатися на евакуацію можна й у месенджерах:
☑️ +38 099 710 48 72 (Viber);
☑️ +38 096 108 60 48 (Telegram).

⚡️Реквізити фонду
Одержувач: Благодійна організація «Благодійний фонд «Восток-СОС»
Код ЄДРПОУ: 39764400
IBAN: UA893005280000026007455028483
Призначення платежу: Благодійний внесок
PayPal: [email protected]
UAH: 5168745030919036
EUR: 5168745021611964
USD: 5168745031323527
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10043
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
The head of the Kherson Regional Military Administration announces an evacuation due to the explosion of the Kakhovka HPP.

According to him, in five hours the water will reach a critical level

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Голова Херсонської ОВА оголосив евакуацію через підрив Каховської ГЕС.

За його словами, через п'ять годин вода сягне критичного рівня

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61856
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
While we are trying to save people, Russians continue to shell Kherson. Two Kherson police officers were wounded by shrapnel during evacuation operations in the city - Ministry of Internal Affairs of Ukraine.


Fucking rotten.

@antiitforce
ORIGINAL :
Поки ми намагаємось рятувати людей, росіяни продовжують обстрілювати Херсон. Двоє херсонських поліцейських зазнали осколкових поранень під час евакуаційних заходів у місті — МВС України.


Гниль ебаная.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36344
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Wahahahah, they forgot their own.

@antiitforce
ORIGINAL :
Вахахах, своих забыли

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36345
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8310
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The operational situation in the region as of the morning of June 6.

In the evening, Russians launched a missile attack on the outskirts of Kramatorsk, causing no casualties.

In the Donetsk sector, Avdiivka came under Grad fire - shells hit the territory of Avdiivka Coke Plant, 1 person was wounded. In Kurakhove community, Kurakhove, Kurakhivka and Gostre were under fire, in Maryinka community - Krasnohorivka and Maksymilianivka.

In the Horlivka sector, one person was killed in action. The enemy dropped two air bombs on Toretsk, wounding 3 people and damaging 6 high-rise buildings, 8 administrative buildings, 5 commercial premises and a boiler house. Also, 2 houses in Pivnichne were damaged in the community. In Kostyantynivka TG in Mykolaivka, 2 people were wounded and 3 houses were damaged; in Ivanopillia, 2 houses were damaged.

In the Lysychansk sector, a house was damaged in Pereyizne of the Zvanivska community, and shelling of Torske and Zarichne of the Lyman community was recorded.

In total, Russians killed 1 resident of Donetsk region and wounded 6 more. See the infographic for more details.

#StopRussia
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по області станом на ранок 6 червня.

Ввечері росіяни завдали ракетного удару по передмістю Краматорська — без жертв.

На Донецькому напрямку під вогнем Градів Авдіївка — снаряди влучили на територію АКХЗ, поранено 1 людину. У Курахівській громаді під обстрілами Курахове, Курахівка і Гостре, у Мар'їнській — Красногорівка і Максимільянівка.

На Горлівському напрямку 1 людина загинула у Нью-Йорку. На Торецьк ворог скинув дві авіабомби — поранено 3 людини, пошкоджено 6 багатоповерхівок, 8 адмінбудівель, 5 комерційних приміщень і котельню. Також у громаді пошкоджено 2 будинки у Північному. У Костянтинівській ТГ в Миколаївці поранено 2 людини, пошкоджено 3 будинки; в Іванопіллі пошкоджено 2 будинки.

На Лисичанському напрямку пошкоджено будинок у Переїзному Званівської громади, зафіксовано обстріли Торського і Зарічного Лиманської громади.

Всього за добу росіяни вбили 1 жителя Донеччини, поранили ще 6. Докладніше дивіться на інфографіці.

#StopRussia
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8315
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
‼️🤬 In the evening, the Russians launched a missile attack on the suburbs of Kramatorsk - no casualties

▪️На Donetsk direction Avdeevka under Grad fire - shells hit the territory of the AKHZ, one person was wounded. In the Kurakhovka community, Kurakhovka and Ostroe were under fire, in the Mariinskaya community - Krasnogorovka and Maximilianovka.

▪️На Gorlovka direction 1 person was killed in New York. The enemy dropped two air bombs on Toretsk - 3 people were wounded, 6 multi-storey buildings, 8 administrative buildings, 5 commercial premises and a boiler house were damaged. Also in the community, two houses in Severnoye were damaged. In Konstantinovska TG in Mykolaivka, 2 people were wounded and 3 houses were damaged; in Ivanopolye, 2 houses were damaged.

▪️На Lysychanskoye direction damaged a house in Pereezhnoye of Zvanovska community, shelling of Torskoye and Zarechnoye of Liman community was recorded.
ORIGINAL :
‼️🤬 Вечером россияне нанесли ракетный удар по Краматорскому пригороду — без жертв

▪️На Донецком направлении под огнем Градов Авдеевка — снаряды попали на территорию АКХЗ, ранен 1 человек. В Кураховской общине под обстрелами Курахово, Кураховка и Острое, в Марьинской - Красногоровка и Максимилиановка.

▪️На Горловском направлении 1 человек погиб в Нью-Йорке. На Торецк враг сбросил две авиабомбы - ранены 3 человека, повреждены 6 многоэтажек, 8 админпостроек, 5 коммерческих помещений и котельная. Также в общине повреждены 2 дома в Северном. В Константиновской ТГ в Николаевке ранены 2 человека, повреждены 3 дома; в Иванополье повреждены 2 дома.

▪️На Лисичанском направлении поврежден дом в Переездном Звановской общины, зафиксированы обстрелы Торского и Заречного Лиманского общества.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25642
Донбас24

TRANSLATION :
The occupiers destroyed their first line of defense on the left bank of the Dnipro River by blowing up a hydroelectric power plant.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти підривом ГЕС знищили свою першу лінію оборони на лівому березі Дніпра.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99799
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Before destroying the Kakhovka dam today, the Russians raised the water level to a record 17.5 meters, leaving the gates closed.

They wanted to make the flooding as large as possible to prevent the Ukrainian army from launching a counteroffensive in the area.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Перед тим, як сьогодні зруйнувати Каховську греблю, росіяни підняли рівень води до рекордних 17,5 метрів, залишивши ворота зачиненими.

Затоплення хотіли зробити якомога більшим, щоб перешкодити українській армії вести контрнаступ у цьому районі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99798
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Orcs sit in trees!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Орки сидять на деревах!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/99797
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The dire consequences of the Russian terrorist attack

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Страшные последствия российского теракта

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56011
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The occupiers flooded their first line of defense on the left bank of the Dnieper with their own hands

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Оккупанты своими руками затопили свою первую линию обороны на левом берегу Днепра

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56018
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The occupiers did not expect such consequences of blowing up the dam and did not warn their soldiers. Now they are literally sitting in the trees, and the equipment and BK are floating away

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Оккупанты не ожидали таких последствий подрыва дамбы и не предупредили своих вояк. Сейчас те буквально сидят на деревьях, а техника и БК уплывает

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/56017
Инсайдер UA