TRANSLATION :
russia is increasingly losing the initiative in the war, - british intelligence

russia has not achieved significant success in neutralizing ukrainian air defense and destroying ukrainian counterattack forces. It has also redeployed its forces to respond to attacks in western Russia, intelligence sources say.

For the most part, Russia is reacting to Kyiv's actions instead of "actively pursuing its own military goals," the report says.
ORIGINAL :
росія все більше втрачає ініціативу у війні, - британська розвідка

рф не досягла значного успіху у нейтралізації протиповітряної оборони України і знищенні українських сил контратаки. А також передислокувала свої сили, щоб реагувати на напади на заході росії, каже розвідка.

Здебільшого рф реагує на дії Києва замість того, щоб «активно просуватися до власних воєнних цілей», йдеться у звіті
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33837
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚔️"A very small number of people understand: where, what and how": Podolyak spoke out about the counterattack.

The OP believes that we should talk about a counterattack so that the country understands that it is not a matter of one or two days or a week.

🗣️"This is a huge number of different measures, which, in particular, are already underway. It is a gradual escalation of aggressive actions on the part of Ukraine, which should cause the Russian defense to sag. And these actions are coming, something is already happening, something will build up," said Mikhail Podolyak, advisor to the head of the Office of the President of Ukraine
ORIGINAL :
⚔️"Очень маленькое количество людей понимает: где, что и как": Подоляк высказался о контрнаступлении.

В ОП считают, что говорить о контрнаступлении следует, чтобы страна понимала, что это не вопрос одного-двух дней или недели.

🗣️"Это огромное количество различных мер, которые, в частности, уже идут. Это постепенное нарастание агрессивных действий со стороны Украины, которые должны привести к тому, что российская оборона просядет. И эти действия идут, что-то происходит уже, что-то будет наращиваться", - рассказал советник главы Офиса президента Украины Михаил Подоляк
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25238
Донбас24

TRANSLATION :
⚡British intelligence: Russia is increasingly ceding the initiative in the war with Ukraine.

russia has had little success in neutralizing Ukraine's air defenses and destroying Ukrainian counterattack forces. It has also redeployed its forces to respond to attacks in western russia, intelligence says.

For the most part, rf is responding to Kiev rather than "actively advancing toward its own military objectives," the British Defense Ministry's daily summary claims.
ORIGINAL :
⚡Разведка Британии: россия все больше уступает инициативу в войне с Украиной.

рф не добилась значительного успеха по нейтрализации противовоздушной обороны Украины и уничтожении украинских сил контратаки. А также передислоцировала свои силы, чтобы реагировать на нападения на западе россии, говорит разведка.

В основном рф реагирует на действия Киева, а не «активно продвигаться к собственным военным целям», утверждается в ежедневной сводке британского Минобороны.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25236
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️Кабмин launches the process of compensation for destroyed housing

🗣"We are launching the second stage of the eVidenovlenie program. This is compensation for destroyed housing. What can the funds be spent on? First, for the construction of a house. In this case the money will be paid directly to the account", - said the Prime Minister of Ukraine Denis Shmygal .

Secondly, he added, to purchase an apartment or other living quarters with a housing certificate. The amount of compensation will be calculated by the commission by a special formula, which will take into account the region of the destroyed object, the year of construction, the area.

🗣"Also, the amount of compensation is set at a level not lower than the cost of construction of housing of the appropriate area according to its location," - said the Prime Minister.
ORIGINAL :
⚡️Кабмин запускает процесс компенсации за разрушенное жилье

🗣"Запускаем второй этап программы еВідновлення. Это компенсация за разрушенное жилье. На что можно будет потратить средства? Во-первых, на строительство дома. В таком случае выплата денежных средств будет происходить непосредственно на счет", - сказал премьер-министр Украины Денис Шмыгаль .

Во-вторых, добавил он, на приобретение квартиры, другого жилого помещения с использованием жилищного сертификата. Размер компенсации будет рассчитываться комиссией по специальной формуле, которая будет учитывать регион расположения уничтоженного объекта, год застройки, площадь.

🗣"Также размер компенсации устанавливается на уровне не ниже стоимости сооружения жилья соответствующей площади согласно его местонахождению", - отметил премьер-министр.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25237
Донбас24

TRANSLATION :
Fraud under the guise of evacuation transportation and delivery of goods during large-scale hostilities in Kharkiv region

From March to April last year, a Kharkiv resident systematically profited from the grief of civilians. He told people that he was working remotely and was organizing transportation of people from the hot spots of Kharkiv region, as well as delivering food, medicines, fuel and selling generators.

"Dobrodiy" communicated with the victims through various messengers under a fake nickname.

People in difficult situations due to the war transferred money to the fraudster's bank card without receiving any help
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахрайство під виглядом евакуаційних перевезень та доставки товарів під час масштабних бойових дій на Харківщині

З березня по квітень минулого року харків’янин систематично наживався на горі мирних мешканців. Так, він повідомляв людям, що працює віддалено та займається як організацією перевезення людей з гарячих точок Харківщини, так і доставкою продуктів харчування, ліків, палива та продажем генераторів.

«Добродій» спілкувався з потерпілими через різні месенджери під вигаданим нікнеймом.

Люди, перебуваючи у складних ситуаціях через війну, переводили на банківську картку шахрая гроші, так і не отримавши жодної допомоги
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61602
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Putin will try to downplay the drone attack on Moscow - ISW

According to analysts, Putin has tried to downplay the drone attack on Moscow to avoid admitting his limited ability to "repay" Ukraine.

The Russian president hinted that the drone strikes on Moscow were Kiev's response to Russian strikes. At the same time, the Russian Defense Ministry reported that Russian troops carried out "a number of strikes on the main decision-making centers" in Ukraine.

Putin's emphasis on past and current missile strikes is probably an attempt to make it clear that Russia is already actively responding and does not need to respond to further Ukrainian provocations, analysts said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Путин попытается преуменьшить значение атаки беспилотников на Москву, - ISW

По данным аналитиков, Путин попытался преуменьшить значение атаки беспилотников на Москву, чтобы не признавать свои ограниченные возможности «отплатить» Украине.

Президент РФ намекнул, что удары беспилотников по Москве были ответом Киева на российские удары. При этом Минобороны РФ сообщило, что войска РФ осуществили «ряд ударов по главным центрам принятия решений» в Украине.

Акцент Путина на прошлых и текущих ракетных ударах, вероятно, является попыткой дать понять, что РФ уже активно отвечает и ей не нужно отвечать на дальнейшие украинские провокации, считают аналитики.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99067
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
💣 The forum is mined again

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
💣 Форум знову заміновано

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10974
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10965
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Important events in the life of Lviv region over the day

⚪️ There were no threats of missile attacks.

⚫️ A memorial plaque to Hero Border Guard Ihor Yasinskyi was installed on the facade of a school in the village of Stanislavchyk, Zolochiv district. He was killed in heavy fighting in the Donetsk region on March 4, 2022. For his heroism, he was posthumously awarded the Order "For Courage" of the III degree. May he rest in peace.

⚪️ Lviv region will host the Ukrainian Sailing Championship for the first time. It starts tomorrow. It will last for ten days. About 70 participants from different regions of Ukraine will take part. They will compete in different age categories.

⚪️ In the Lviv region, the Box of Courage project collects toys for young patients of regional hospitals. The young patients will receive them as a reward for their courage and patience during painful procedures. Find out how to support the initiative here.

⚪️ In the village of Pidhirne, Lviv district, a charity concert "Step to Victory" raised about 55 thousand hryvnias for the community's soldiers.

⚪️ Tomorrow, a charity auction will be held at the Lviv Warrior's House to raise funds for the needs of the 103rd separate terrorist defense brigade of the Armed Forces of Ukraine from Lviv region. The auction will feature paintings of guardian angels drawn by the children of our defenders and fallen heroes under the guidance of the famous iconographer Lev Skop. Details about the auction.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Важливе з життя Львівщини за добу

⚪️ Загроз ракетних ударів не виникало.

⚫️ На фасаді школи у селі Станіславчик Золочівського району встановили пам'ятну дошку Герою-прикордоннику Ігорю Ясінському. Він загинув у важких боях на Донеччині 4 березня 2022 року. За героїзм його посмертно нагородили орденом «За мужність» III ступеня. Вічна пам'ять.

⚪️ Львівська область вперше прийме чемпіонат України з вітрильного спорту. Стартує він завтра. Триватиме упродовж десяти днів. Участь візьмуть близько 70 учасників з різних областей України. Змагатимуться у різних вікових категоріях.

⚪️ На Львівщині в межах проєкту «Коробка хоробрості» збирають іграшки для маленьких пацієнтів обласних лікарень. Їх отримають юні пацієнти як винагороду за сміливість і терплячість під час болючих процедур. Як підтримати ініціативу – тут.

⚪️ У селі Підгірне Львівського району під час благодійного концерту «Крок до перемоги» зібрали близько 55 тисяч гривень для воїнів громади.

⚪️ У Львівському Будинку воїна завтра відбудеться благодійний аукціон, під час якого збиратимуть кошти на потреби 103 окремої бригади тероборони ЗСУ зі Львівщини. На аукціоні представлять картини ангелів-охоронців, намальовані дітьми наших оборонців та загиблих Героїв під керівництвом відомого іконописця Лева Скопа. Деталі про аукціон.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10973
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
A Citroen ran over a child in the Pereasypsky district of Odessa

Yesterday, the driver of Citroen ran over a minor pedestrian on Akademika Zabolotnogo.

Due to the injuries the child was hospitalized. His condition is unknown

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Пересыпском районе Одессы Citroen наехал на ребенка

Вчера на Академика Заболотного водитель Citroen наехала на малолетнего пешехода.

Из-за полученных травм ребенка госпитализировали. Его состояние неизвестно

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47881
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Forwarded from Suspilne Sport 🎾 10-0. Elina Svitolina became the eighth tennis player in the history of Roland Garros to win ten consecutive first round matches.

This is the tenth time the Ukrainian has played in the tournament in Paris, and each time she has passed the first round of the competition.
ORIGINAL :
Forwarded from Суспільне Спорт 🎾 10-0. Еліна Світоліна стала восьмою тенісисткою в історії Ролан Гаррос, яка перемогла у десяти поспіль матчах першого раунду.

Українка вдесяте виступає на турнірі в Парижі, щоразу проходить перше коло змагань.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25361
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Orcs began to be given blue bags for surrender 🔵

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оркам почали видавати сині пакети для здачі в полон 🔵

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98808
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The moment the wreckage fell on the road in Kyiv on May 29. Someone had a dashcam on.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Момент падіння обломків в Києві на дорогу 29 травня. В когось був увімкнений відеорегістратор.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61179
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Kindergarten 151 Luta Street
ORIGINAL :
Детский сад 151 на улице Лута
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29902
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29898
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Nine more people were exposed in Kiev, who had posted videos of air defense in social networks

The offenders were 7 women and 2 men aged from 23 to 49 years old. They were taken to police stations to give explanations, and then handed over to the SBU to clarify all the circumstances.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В Киеве разоблачили еще девять человек, которые в соцсетях публиковали видео работы ПВО

Нарушителями оказались 7 женщин и 2 мужчин в возрасте от 23 до 49 лет. Их доставили в отделения полиции для дачи объяснений, а затем передали в СБУ для выяснения всех обстоятельств.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55545
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55536
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🤔 The Rada wants to introduce additional restrictions on human rights during martial law. What is wrong with this?

In February of this year, the Parliament adopted in the first reading the draft law 4210, which, among other things, amends the law on the legal regime of martial law, further restricting human rights.

The draft law is currently being prepared for the second reading. At the same time, the proposed amendments contradict the Constitution, the law itself, and are not coordinated with a number of other legislative acts.

🔎 ZMINA's legal advisor Danylo Popkov explains why ⬇️
ORIGINAL :
​​🤔 У Раді хочуть ввести додаткові обмеження прав людини під час воєнного стану. Що з цим не так?

У лютому цього року парламент ухвалив в першому читанні законопроєкт 4210, який поміж іншим вносить зміни до закону про правовий режим воєнного стану, що додатково обмежують права людини.

Наразі законопроєкт готується до другого читання. Водночас запропоновані зміни суперечать Конституції, самому закону, до якого вносяться зміни, а також не узгоджені з низкою інших законодавчих актів.

🔎 Юридичний радник ZMINA Данило Попков розбирався, чому  ⬇️
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9953
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
🗺️ Rubizhne, Luhansk Oblast

🗓 21.03.23

📌 48.989347588506675, 38.40653517478621

The destroyed Fire and Rescue Station № 56 and surrounding area.

⛲ https://bit.ly/45GGrD8

#Ukraine #Rubizhne #Luhansk #Donbas #UkraineWar #WarCrimes #Russia #UkraineRussiaWar #OSINT #OOSI #Geolocation
ORIGINAL :
🗺️ Rubizhne, Luhansk Oblast

🗓 21.03.23

📌 48.989347588506675, 38.40653517478621

The destroyed Fire and Rescue Station № 56 and surrounding area.

⛲ https://bit.ly/45GGrD8

#Ukraine #Rubizhne #Luhansk #Donbas #UkraineWar #WarCrimes #Russia #UkraineRussiaWar #OSINT #OOSI #Geolocation
SOURCE :
https://t.me/IPHRosint/3526
IPHR War Crimes Documentation

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/33126
Бабель

TRANSLATION :
Russians blew up a road in Chernihiv region at the junction of the borders of Ukraine, Belarus and Russia. The video of the explosion was published by Ukrainian border guards.

"The rubric ranges from 'Kyiv in three days' to 'We blow up roads so that we are not captured' [...]. Although this is unlikely to help them," the SBGS commented on the incident.

@babel
ORIGINAL :
Росіяни підірвали дорогу в Чернігівській області на стику кордонів України, Білорусі та рф. Відео підриву опублікували українські прикордонники.

«Рубрика від «Київ за три дні» до «Підриваємо дороги, щоб нас не захопили» [...]. Хоча навряд чи їм це допоможе», — так прокоментували подію в ДПСУ.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33135
Бабель

TRANSLATION :
Kyiv police have identified nine more people who posted videos of air defense operations during Russian attacks on social media. The offenders are seven women and two men aged 23 to 49. They were handed over to the SBU.

@babel
ORIGINAL :
Поліція Києва ідентифікувала ще дев’ятьох людей, які публікували в соцмережі відео роботи ППО під час російських атак. Порушники — сім жінок та двоє чоловіків віком від 23 до 49 років. Їх передали СБУ

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33134
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55537
Инсайдер UA

TRANSLATION :
How a Wagner PMC fighter met Bandera in Ukraine

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Как боец ЧВК «Вагнер» встретил в Украине Бандеру

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55547
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The raider of "Ukrbud" Dmitry Fedotenkov signed a suspicion of unlawful appropriation of property

According to official sources on May 26th, the Office of the Prosecutor General under the procedural guidance of the State Border Guard Service of Ukraine (GBR) issued a suspicion to Fedotenkov, one of the organizers of the raiding of "Ukrbud" and theft of funds from its investors under Part 3 Article 206-2 of the Criminal Code of Ukraine (misappropriation of property). Now he is facing an international search, as he fled the country on the eve of the Russian invasion.

It is worth mentioning that in September 2022, the SBU conducted searches of Fedotenkov and his structures in the case of the raider seizure of Ukrbud. As a result, 14 members of the criminal group were suspected, including the former director of the Ukrbud Development company, Oleh Mayboroda.

We shall remind you that earlier it was revealed that the owner of the Tarantino family restaurant chain, Dmytro Fedotenkov, was involved in the financing of Russian aggression against Ukraine. As reported by the National Police and investigated by the media back in June 2022, his company withdrew funds to the Russian Federation even after February 24.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Рейдеру "Укрбуда" Дмитрию Федотенкову подписали подозрение в противоправном завладении имуществом

По информации из официальных источников , 26 мая Офис генпрокурора при процессуальном руководстве ГБР выписал подозрение Федотенкову - одному из организаторов рейдерства “Укрбуда” и хищения средств его инвесторов - по ч. 3 ст. 206-2 УК Украины (противоправное завладение имуществом). Теперь его ждет международный розыск, так как он сбежал из страны накануне российского вторжения.

Стоит отметить, что в сентябре 2022 года ГБР провело у Федотенкова и его структур обыски по делу ол рейдерском захвате "Укрбуда". В результате подозрения получили 14 участников преступной группировки, включая бывшего директора компании "Укрбуд Девелопмент" Олега Майбороду.

Напомним, ранее выяснилось, что владелец сети ресторанов Tarantino family Дмитрий Федотенков оказался причастным к финансированию российской агрессии против Украины. Как сообщили в Национальной полиции и расследовали в СМИ еще в июне 2022 года, его компания выводила средства в российскую федерацию даже после 24 февраля.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55546
Инсайдер UA

TRANSLATION :
In Kyiv, police exposed nine more citizens who posted videos of air defense operations on social media.

Seven women and two men were handed over to the SBU.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Києві поліція викрила ще дев’ятьох громадян, які публікували у соцмережах відео роботи ППО.

Сім жінок та двох чоловіків передали співробітникам СБУ.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98809
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98803
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Talking Sniper ✙








Recently, you all saw a video of me and Gyreya fucking up orcs.

I was wounded, and Vanya unfortunately died after completing a combat mission.

Today I am addressing you with an urgent request:

We have created a petition to award the Order of Bohdan Khmelnytsky, III class, posthumously.

On February 24, 2022, he went to the front. At first, they did not want to take him because of heart problems, but after 5 refusals, they finally agreed.

As his former commander and brother-in-arms, I ask you to sign the petition and appreciate the heroism of the defender and worthy fighter of Aidar

https://petition.president.gov.ua/petition/194312
ORIGINAL :
Forwarded from Говорять Снайпер ✙








Нещодавно ви всі бачили відео, як ми з «Гирею» хуярили орків.

Мене поранило, Ваня нажаль загинув після завершення бойового завдання.

Сьогодні я звертаюся до вас з переконливим проханням:

ми створили петицію для вручення посмертно Ордена Богдана Хмельницького ІІІ ступеня.

З 24 лютого 2022 року він вирушив на фронт, спочатку не хотіли брати через проблеми з серцем, але після 5 відмов таки погодилися.

Як його колишній командир та бойовий брат, прошу підписати петицію та гідно оцінити героїзм захисника та гідого бійця «Айдару»

https://petition.president.gov.ua/petition/194312
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98810
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Olympic 187
ORIGINAL :
Олимпийская 187
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29908
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Thousands of Mariupol residents have moved to other cities of Ukraine to save their lives. We support them. Now those who now live in Lviv are receiving food parcels.

💙 The sets are issued at the Lviv humanitarian hub "YaMariupol".

💛 In May, 20 thousand sets were sent to Mariupol residents in 15 cities.

👉 More details at the link
ORIGINAL :
📦 Тисячі маріупольців, рятуючи життя, переїхали до інших міст України. Підтримуємо їх. Зараз продуктові набори отримують ті, хто тепер живе у Львові. 

💙 Набори видаються  у львівському гуманітарному хабі «ЯМаріуполь».

💛 Протягом травня для маріупольців у 15 містах було надіслано 20 тисяч наборів.  

👉 Детальніше за посиланням
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4219
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Ukraine will receive some of the most modern BMPs, which NATO defends - says the Ministry of Defense

As noted, the Defense Forces will receive CV-90 BMPs from Sweden.

The Defense Ministry also reported that Ukrainian crews are already completing training to master these BMPs.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украина получит одни из самых современных БМП, которые обороняют НАТО - сообщает Минобороны

Как отмечается, Силы обороны получат БМП CV-90 от Швеции.

В Минобороны также сообщили, что украинские экипажи уже завершают подготовку по овладению этими БМП.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99069
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
What is known about the former head of the Dnipro Regional Council Sviatoslav Oliynyk, who fled the war abroad

After February 24, 2022, the politician joined the "Slovak battalion," built a hut abroad and allegedly helped the state, but nothing is known about how exactly. Oliynyk does not want to go into details, because he considers it PR. It's a pity, we would have listened.

Read more: https://informator.ua/uk/shcho-vidomo-pro-eksgolovu-dniprovskoji-oblradi-svyatoslava-oliynika-yakiy-vtik-vid-viyni-za-kordon

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Що відомо про ексголову Дніпровської облради Святослава Олійника, який втік від війни за кордон

Після 24 лютого 2022 року політик вступив до «словацького батальйону», будує хатинку закордоном та нібито допомагає державі, проте як саме – про це нічого не відомо. Вдаватися у подробиці Олійник не хоче, тому що вважає це піаром. Жаль, ми б послухали.

Докладніше: https://informator.ua/uk/shcho-vidomo-pro-eksgolovu-dniprovskoji-oblradi-svyatoslava-oliynika-yakiy-vtik-vid-viyni-za-kordon

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99068
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
British intelligence: Russia is increasingly losing the initiative in the war.

Russia has not made significant progress in neutralizing Ukraine's air defense and destroying Ukrainian counterattack forces. It has also redeployed its forces to respond to attacks in western Russia, intelligence says.

For the most part, Russia is reacting to Kyiv's actions instead of "actively pursuing its own military goals," the report says.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Розвідка Британії: росія все більше поступається ініціативою у війні.

РФ не досягла значного успіху у нейтралізації протиповітряної оборони України і знищенні українських сил контратаки. А також передислокувала свої сили, щоб реагувати на напади на заході Росії, каже розвідка.

Здебільшого РФ реагує на дії Києва замість того, щоб «активно просуватися до власних воєнних цілей», йдеться у звіті.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61181
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🇹🇷 Putin and Zelenskyy to visit Turkey after Erdogan's inauguration, which may take place on June 3, to discuss grain corridor - Hurriyet.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🇹🇷 Путін та Зеленський здійснять візити до Туреччини після інавгурації Ердогана, яка може відбутися 3 червня, для обговорення зернового коридору, – Hurriyet.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61182
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Ukrbud raider and sponsor of Russian aggression Fedotenkov is served with a notice of suspicion by the Prosecutor's Office

According to official sources, on May 26, the Prosecutor General's Office, under the procedural supervision of the SBI, served Fedotenkov, one of those involved in the raider seizure of Ukrbud and embezzlement of its depositors, with a notice of suspicion. He is suspected under Part 3 of Article 206-2 of the Criminal Code of Ukraine (illegal seizure of property).

Since Fedotenkov, apparently warned by his Russian "partners," fled Ukraine on the eve of February 24 last year, he is now on the international wanted list.

It is important to note that in September 2022, the State Bureau of Investigation conducted searches at Fedotenkov's premises and related entities as part of the investigation into the raiding of Ukrbud. As a result of the searches, 14 members of the criminal group involved in the case, including the former director of Ukrbud Development, Oleh Maiboroda, were served with suspicion notices.

Earlier, it was revealed that Dmytro Fedotenkov, the owner of the Tarantino family restaurant chain, was involved in financing Russian aggression against Ukraine. This information was disclosed by the National Police and covered by the media in June 2022. In particular, evidence was found that his company continued to transfer funds to the Russian Federation even after Russia's large-scale invasion.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Рейдеру «Укрбуду» та спонсору агресії РФ Федотенкову оголошено підозру від прокуратури

Згідно з офіційними джерелами, 26 травня Федотенкову, одному з тих, хто причетний до рейдерського захоплення «Укрбуду» та розкрадання коштів його вкладників, Генеральна прокуратура під процесуальним керівництвом ГБР висунула підозру. За ч. 3 ст. 206-2 Кримінального кодексу України (незаконне заволодіння майном).

Оскільки Федотенков, очевидно, попереджений своїми російськими “партнерами”, втік з України напередодні 24 лютого минулого року - тепер на нього чекає міжнародний розшук.

Важливо зазначити, що у вересні 2022 року Держбюро розслідувань провело обшуки у приміщеннях Федотенкова та пов'язаних із ним структурах у рамках розслідування рейдерства «Укрбуду». За підсумками обшуків причетні до справи 14 учасників злочинної групи, зокрема колишній директор компанії «Укрбуд Девелопмент» Олег Майборода, отримали підозри.

Нагадаємо, що раніше з'ясувалося, що Дмитро Федотенков, власник мережі ресторанів Tarantino family, причетний до фінансування російської агресії проти України. Ця інформація була розкрита Нацполіцією та висвітлювалася у ЗМІ ще у червні 2022 року. Зокрема, було виявлено докази того, що його компанія продовжувала переказувати кошти до РФ навіть після масштабного вторгнення Росії.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61180
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Offices and call centers to be closed in Ukraine

The Verkhovna Rada has set up a temporary investigative commission to investigate illegal financial transactions, call center fraud, pyramid schemes, and other illegal activities in the financial services sector and financial services markets.

@antiitforce
ORIGINAL :
В Україні почнуть закривати офіси і колл-центри

В Верховній Раді створена тимчасова слідча комісія щодо розслідування незаконних фінансових операцій, шахрайства «колл-центрів», «фінансових пірамід», та іншої незаконної діяльності у сфері фінансових послуг та ринків фінансових послуг.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36133
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
📚Chernihiv school #18. The last bell without school.

Russia is a terrorist. Terrorists must be destroyed.
ORIGINAL :
📚Чернігівська ЗОШ №18. Останній дзвінок без школи.

росія - терорист. Терористів треба знищувати.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7905
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7896
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55538
Инсайдер UA

TRANSLATION :
DAF trucks, Poseidon UAVs, machine shops and unique truck tractors - Poroshenko is taking another batch of equipment to the front

Foden truck tractor with a Rolls-Royce engine has become a novelty for the front. The truck can load a container with ammunition or armored vehicles up to 7 meters long and weighing up to 18 tons - any wheeled armored vehicle, APC or MT-LB in a matter of minutes. This is the first vehicle for the front, the contract is for 20 tractors, which will soon be handed over to the AFU. The size of this "baby" is impressive.

British DAF trucks, Poseidon UAV control centers, vehicle repair shops, baths and mobile tire fitting shop will also be handed over for the needs of the front. The total cost of this batch of equipment from the Poroshenko Foundation and the Svoboda Hromada Civil Defense Fund exceeds 10 million hryvnias.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Грузовики DAF, БПЛА Poseidon, автомастерские и уникальные грузовые тягачи – Порошенко везет на фронт очередную партию техники

Новинкой для фронта стал грузовой тягач Foden с двигателем Rolls-Royce. Автомобиль способен в считанные минуты загрузить контейнер с боеприпасами или бронетехнику длиной до 7 метров и весом до 18 тонн — это любая колесная бронемашина, БТР или МТ-ЛБ. Это первая машина для фронта, контракт заключен на 20 тягачей, которые уже скоро передадут ВСУ. Размер этого "малыша" впечатляет.

Также для нужд фронта передадут британские грузовики DAF, центры управления БПЛА Poseidon, автомастерские, бани и мобильный шиномонтаж. Общая стоимость этой партии техники от Фонда Порошенко и ГО «Справа Громад» превышает 10 млн грн.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55548
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Joint work of the 25th Airmobile Brigade's aerial reconnaissance and the 40th Airborne Artillery Brigade's artillery to destroy enemy vehicles, gun crews and personnel.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Спільна робота аеророзвідників 25-ї ОПДБр та артилеристів 40-ї ОАБр зі знищення ворожих техніки, гарматного розрахунку та о/с.

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11798
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36344
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Do you have a dream?
What are you willing to do for it?
Education will always be in demand.
This is the first thing employers pay attention to.
Philip Orlyk University will help you realize your dream!
ORIGINAL :
У тебе є мрія?
А що ти готовий зробити заради неї?
Освіта завжди матиме попит.
Це перше, на що роботодавці звертають увагу.
УНІВЕРСИТЕТ ІМЕНІ ПИЛИПА ОРЛИКА допоможе втілити у життя твою мрію!
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36353
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/33131
Бабель

TRANSLATION :
The SpaceX Dragon spacecraft Ax-2 with four astronauts on board has successfully returned to Earth after a ten-day mission on the International Space Station.

During this time, pilot John Schoffner, Axiom Space's paying customer, and Saudi specialists Ali Al Qarni and Rayana Barnawi held several video conferences, and Schoffner tested a Skinsuit to simulate the effects of Earth's gravity.

@babel
ORIGINAL :
Корабель Ax-2 SpaceX Dragon з чотирма астронавтами на борту успішно повернувся на Землю після десятиденної місії на Міжнародній космічній станції.

За цей час пілот Джон Шоффнер, платний клієнт Axiom Space та саудівські спеціалісти Алі Аль-Карні та Раяна Барнаві провели кілька конференцій по відеозв’язку, а Шоффнер протестував костюм Skinsuit імітації ефектів земної гравітації.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33136
Бабель

TRANSLATION :
Another destroyed "loaf of meat" 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Чергова знищена «буханка з мʼясом» 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98814
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Destruction of a vehicle with enemy personnel🔥.

The joint work of the SOLOVEY aerial reconnaissance unit of the Poltava separate brigade, the 79th separate airborne assault brigade of Mykolaiv and the 55th separate airborne assault brigade of Zaporizhzhia Sich.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищення автомобіля з особовим складом ворога🔥

Спільна робота підрозділу аеророзвідки SOLOVEY Полтавської окремої бригади, 79 окрема десантно-штурмова бригада Миколаїв та 55 оабр "Запорізька Січ".

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98813
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Meotides and Marine Boulevard
ORIGINAL :
Меотиды и Морской бульвар
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29910
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Himars 🚀

Donetsk region. May 2023

📸: Serhiy Mykhalchuk

#ukraine #war #himars
@milinua
ORIGINAL :
Himars 🚀

Донецька область. Травень 2023

📸: Сергій Михальчук

#ukraine #war #himars
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23055
Мілітарний

TRANSLATION :
SBU announces suspicion to bloggers who posted videos of air defense system during May 16 shelling of Kyiv

In particular, it concerns Inna Chernetska (wife of a well-known drug lord), as well as Daria Semenchenko and Olga Didovets.

Those who like to show the work of air defense on the network face up to 8 years in prison.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
СБУ оголосила підозру блогерам, які публікували відео про роботу ППО під час обстрілів Києва 16 травня

Зокрема, йдеться про Інну Чернецьку (дружину відомого наркобарона), а також Дар'ю Семенченко та Ольгу Дідовець.

Любителям показати в мережі роботу ППО світить до 8 років.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42357
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
The peony blooming season has started in the Hryshko Botanical Garden

According to the botanical garden, the collection of peonies is the largest in Ukraine. It consists of nine species and 565 varieties.

You can see the beauty in the area called "Seasons".
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Ботанічному саду ім. Гришка розпочався сезон цвітіння півоній

Як повідомляють у ботсаду, колекція півоній найбільша в Україні. Вона представлена дев'ятьма видами та 565 сортами.

Побачити красу можна на ділянці під назвою «Пори року».
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42353
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Photo of the consequences of shelling in Kharkiv region, where a civilian was injured

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Фото последствий обстрелов Харьковской области, где пострадал мирный житель

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61606
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
😡 In Stanytsia Luhanska, starting from June, wages will not be issued without an open account in a Russian bank - LOWA

🗣️ "The invaders continue to impose Russian citizenship on the population in various ways. In particular, in Stanytsia Luhanska, employees of one of the budget institutions were warned that in June they would only be able to receive their salaries if they had re-registered with a Russian bank.
ORIGINAL :
😡В Станице Луганской с июня не будут выдавать зарплату без открытого счета в банке рф - ЛОВА

🗣️ "Захватчики продолжают насаждать российское гражданство населению разными способами. В частности, в Станице Луганской, работников одного из бюджетных учреждений предупредили, что в июне заработную плату смогут получить только те, кто переоформился в российском банке".
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25241
Донбас24

TRANSLATION :
⚡The pace of Russian and Ukrainian offensive operations on the Bakhmut direction remains low, and the katsapi have made little progress on the Avdeevka-Donetsk line, - ISW

🔻 The fascists have not been conducting offensive operations in the Bakhmut direction, and are replacing and regrouping their forces in the Bakhmut direction. There have been only two or three clashes in the Bakhmut direction in recent days, and there were no military clashes on May 30. However, some Russian sources claimed that Ukrainian forces conducted limited counterattacks.

🔻On the Avdeevka-Donetsk line, Russian forces advanced slightly southwest of Vodyane, near the E50 highway. Russian forces conducted unsuccessful attacks near the settlements of Sevroe, Pobeda, Novomikhailovka, and in the town of Marinka
ORIGINAL :
⚡Темп российских и украинских наступательных операций на Бахмутском направлении остается низким, а кацапы добились незначительных успехов на линии Авдеевка-Донецк, — ISW

🔻pашисты не вели наступательных операций на Бахмутском направлении, и заменяют и перегруппировывают свои силы на Бахмутском направлении. За последние дни на Бахмутском направлении произошло всего два-три столкновения, а 30 мая боевых столкновений не было. Однако некоторые российские источники утверждали, что украинские силы провели ограниченные контратаки.

🔻На линии Авдеевка-Донецк российские силы незначительно продвинулись к юго-западу от Водяного, вблизи трассы E50. Российские силы провели безуспешные атаки в районе населенных пунктов Севрое, Победа, Новомихайловка и в городе Марьинка
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25240
Донбас24

TRANSLATION :
😭🎥Ghastly footage of the aftermath of the Russian terrorist attack in Toretsk, Donetschina.

The video shows a victim of Russian shelling being dug out from under the rubble. A nine-story building, a library and two medical institutions were damaged," regional head Pavel Kirilenko said.
ORIGINAL :
😭🎥Жуткие кадры последствий атаки террористов рф в Торецке на Донетчине.

На видео пострадавшего от российских обстрелов откапывают из-под завалов. Повреждена девятиэтажка, библиотека и два медучреждения, - сообщил глава области Павел Кириленко
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25239
Донбас24

TRANSLATION :
Russians blow up a road in Chernihiv region at the junction of the borders of Ukraine, Belarus and Russia

"The heading ranges from 'Kyiv in three days' to 'We blow up roads to prevent us from being captured,'" the State Border Guard Service said.
ORIGINAL :
росіяни підірвали дорогу у Чернігівській області на стику кордонів України, білорусі та росії

«Рубрика від «Київ за три дні» до «Підриваємо дороги, щоб нас не захопили», - зазначили у Державній прикордонній службі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33839
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Three hundred! Thirty! Three! Times
ORIGINAL :
Триста! Тридцять! Три! Рази
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17283
Третя Сила

TRANSLATION :
Putin and Zorkin are not the only ones who like to look at interesting maps. A similar hobby is shared by aviation lieutenant colonel and veteran of the Russian-Ukrainian war Syres Boleian, who is also an Inyazor (chief elder) of the Erzya people.

The Erzya people live in Mordovia, one of the six republics of the Idel-Ural, the map of which Inyazor is studying. It seems that the lieutenant colonel is measuring distances on the map... 😁

P.S: Not only the RDC and the Legion of Freedom of Russia have their own vision of the future structure of the temporarily existing Russian Federation. The enslaved peoples have their own separate vision and their own maps...

@informnapalm
ORIGINAL :
Не тільки путін із Зорькіним люблять розглядати цікаві карти. Аналогічне хобі у підполковника авіації, ветерана російсько-української війни Сиреся Боляєня, який також є Інязором (головним старійшиною) ерзянського народу.

Народ ерзя мешкає в Мордовії - одній з шести республік Ідель-Уралу, карту якого якраз вивчає Інязор. Здається, підполковник вимірює по карті відстані... 😁

P.S: Не тільки у РДК та "Легіону "свобода" росії" своє бачення майбутнього устрою тимчасово існуючої рф. У поневолених народів є своє окреме бачення і свої мапи...

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17425
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17416
InformNapalm

TRANSLATION :
The SBU announced a suspicion to especially gifted bloggers who published videos about the work of the air defense system during the shelling of Kiev on May 16.

In particular, we are talking about Inna Chernetskaya (wife of a famous drug dealer and singer at the same time), as well as Darya Semenchenko and Olga Didovets.

According to sources in the SBU, we are talking about Article 114-2 of the Criminal Code. Those who like to show online the work of the air defense system face up to 8 years.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
СБУ огласила подозрение особо одаренным блогершам, которые публиковали видео про работу ПВО во время обстрелов Киева 16 мая.

В частности, речь идет про Инну Чернецкую (жену известного наркобарыги и по совместительству певицу), а также Дарью Семенченко и Ольгу Дидовец.

Как говорят источники в СБУ, речь идет о статье 114-2 Криминального кодекса. Любительницам показать в сети работу ПВО светит до 8 лет.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99070
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In the same area where a woman's head was found in the trash yesterday, they also found her arm and torso, but in other bins

The woman was about 50 years old, had been dismembered and had been scattered in pieces in various garbage cans.

Police searching for the killer

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В том же районе, где вчера нашли голову женщины в мусорнике, нашли также её руку с туловищем, но уже в других контейнерах

Женщине было около 50 лет, её расчленили и по частям разбросали по разным мусорникам.

Полиция в поисках убийцы

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47883
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47874
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
🚰 Water supply in Shevchenkivskyi and Zaliznychnyi districts will be restored by evening

Today, water trucks continue to operate at the same addresses: intersection of Shyroka-Sirka (Levandivka), 358A Shevchenka Street (Ryasne 1, near the VAM store), 100 Shevchenka Street (Rudno), 34 O. Stepanivnya Street (Pryvokzalna area), 21-26 Zolota Street, Tsentralna Street (final stop of bus 131, Ryasne-Ruske village).

Experts are already completing the replacement of the pipe where the burst occurred, so in the evening the residents who were without water due to this accident will have water supply.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚰 Водопостачання у Шевченківському та Залізничному районах відновлять до вечора

Сьогодні водовозки продовжують працювати за тими ж адресами: перехрестя вул. Широка-Сірка (Левандівка), вул. Шевченка, 358А (Рясне 1, біля магазину "ВАМ"), вул. Шевченка, 100 (смт Рудно), вул. О. Степанівни, 34 (район Привокзальної), вул. Золота, 21-26, вул. Центральна (кінцева зупинка автобуса №131, с. Рясне-Руське).

Фахівці вже завершують заміну труби, на якій стався прорив, тому з вечора мешканці, які були без води через цю аварію,  матимуть водопостачання.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10975
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Ukraine plans to close "call centers"

The Rada has set up a temporary investigative commission to investigate illegal financial transactions, call center fraud, financial pyramids and other illegal activities in financial services and financial services markets.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В Украине планируют закрывать "колл-центры"

В Раде создана временная следственная комиссия по расследованию незаконных финансовых операций, мошенничества "колл-центров", финансовых пирамид и другой незаконной деятельности в сфере финансовых услуг и рынков финансовых услуг.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55549
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The SBU served suspicion notices to bloggers who posted videos of air defense operations during the May 16 shelling of Kyiv.

In particular, it concerns Inna Chernetska (wife of a well-known drug dealer), as well as Daria Semenchenko and Olga Didovets.

This is Article 114-2 of the Criminal Code. Those who like to show the work of air defense on the Internet face up to 8 years in prison. We also expect suspicions for other bloggers who do not understand that their video helps Russia to adjust missile strikes.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
СБУ оголосила підозру блогерам, які публікували відео про роботу ППО під час обстрілів Києва 16 травня.

Зокрема, йдеться про Інну Чернецьку (дружину відомого наркобариги), а також Дар'ю Семенченко та Ольгу Дідовець.

Йдеться про статтю 114-2 Кримінального кодексу. Любителям показати в мережі роботу ППО світить до 8 років. Очікуємо підозр і іншим блогерам, які не розуміють, що їх відео допомагає росії коригувати ракетні удари.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61186
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The Taliban are moving humvees and tanks to Eslam Qala. The warlords want war.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Таліби перекидають до Еслам-Калі хамві та танки. Польові командири хочуть війни.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61183
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Units of the Volyn Terrorist Defense Brigade together with units of the consolidated battalion of the National Police "West" "mined" another Russian tank! 💪🇺🇦❤️

Aerial reconnaissance men tracked down enemy armored vehicles.

An accurate shot from a 155 mm MH70 howitzer - and we have a loud and beautiful cotton!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділи Волинської бригади тероборони спільно з підрозділами зведеного батальйону Національної поліції "Захід" "мінуснули" ще один російський танк! 💪🇺🇦❤️

Аеророзвідники вистежили ворожу бронетехніку.

Влучний постріл зі 155 мм гаубиці MH70 - і маємо гучну та красиву бавовну!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98816
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
At the Globsec Forum, the President of the European Commission called for providing Ukraine with long-range weapons....

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На форумі Globsec Президентка Єврокомісії закликала надати Україні далекобійну зброю🚀🚀🚀

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98815
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️СБУ reported the suspicion of bloggers who leaked the work of the air defense system to the social network

In particular, we are talking about Chernetskaya (ex-wife of a known drug dealer), and Darya Semenchenko and Olga Didovets.

They face up to 8 years.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️СБУ сообщила о подозрении блогерам, которые слили в соцсети работу ПВО

В частности, речь идет про Чернецкую (экс-жену известного наркодилера), а Дарью Семенченко и Ольгу Дидовец.

Им светит до 8 лет.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55550
Инсайдер UA

TRANSLATION :
📷 We continue to show residents of different cities of Ukraine the stories of journalists who were injured or killed by Russia.

Yesterday, on May 30, we opened a photo exhibition "The War Is Not Over Yet" in Kharkiv together with our partners about Russia's crimes against media workers.

On Svobody Square, you will learn about Ukrainian and foreign journalists, cameramen, photographers, and recorders who have been killed, wounded, and abducted since the beginning of Russia's full-scale invasion.

🕯To date, we have 60 dead media professionals, 10 of whom were killed while performing their professional duties.

The photo exhibition in Kharkiv will run until June 26 on Svobody Square.

Organizers: PEN Ukraine, Institute of Mass Information, ZMINA Human Rights Center, National Museum of the Revolution of Dignity, Georgiy Gongadze Prize.

Regional partners: V. N. Karazin Kharkiv National University, Media Hub Kharkiv.

Photos by Mykhailo Nikipelov
ORIGINAL :
📷 Продовжуємо показувати мешканцям різних міст України історії журналістів, які постраждали чи загинули від рук росії.

Учора, 30 травня, відкрили разом із партнерами у Харкові фотовиставку "The War Is Not Over Yet" про злочини Росії проти медійників.

📍На площі Свободи ви дізнаєтеся про українських та закордонних журналістів, операторів, фотографів, фіксерів, які були вбиті, поранені, викрадені від початку повномасштабного вторгнення Росії.

🕯На тепер маємо 60 загиблих медійників, 10 із них були вбиті під час виконання професійних обов’язків.

Фотовиставка у Харкові триватиме до 26 червня на площі Свободи.

Організатори: Український ПЕН, Інститут Масової Інформації, Центр прав людини ZMINA, Національний музей Революції Гідності, Премія імені Георгія Ґонґадзе.

Регіональні партнери: Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, МедіаХаб Харків.

Світлини Михайла Нікіпєлова
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9954
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Threat level of missile-drone attacks remains extremely high - OK South

In the Black Sea, the ship group consists of 9 units, and three missile carriers, two of which are submarine-launched, remain on alert.

The total salvo is 16 Kalibers, ready for use.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Уровень угрозы ракетно-дроновых атак остается чрезвычайно высоким, - ОК «Юг»

В Черном море корабельная группировка состоит из 9 единиц, на боевом дежурстве остаются три ракетоносителя, два из которых подводные.

Суммарный залп - 16 «Калибров», готовых к применению.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99075
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Lviv, food packages from Rinat Akhmetov's Foundation are given to IDPs from Mariupol. They are distributed at the local support center "YaMariupol".

In total, since the start of the full-scale war, the Foundation has handed out more than 600,000 food packages to residents of 22 regions of Ukraine. Aid is provided as part of the "Rinat Akhmetov - Saving Lives" program.

If you have any questions concerning receiving food packages, please call the Foundation's toll-free hotline at 0 (800) 509 001 or send a messenger to http://m.me/AkhmetovFDU.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Во Львове продуктовые наборы от Фонда Рината Ахметова получают переселенцы из Мариуполя. Выдачи проходят в местном центре поддержки «ЯМариуполь». 

Всего с начала полномасштабной войны Фонд передал более 600 тысяч продуктовых наборов для жителей 22 областей Украины. Помощь предоставляется в рамках программы «Ринат Ахметов — Спасение жизней».

По вопросам получения продовольственной помощи территориальным громадам обращайтесь на бесплатную горячую линию Фонда 0 (800) 509 001, или пишите в мессенджер Фонда http://m.me/AkhmetovFDU

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99074
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Ukrainian Defense Forces in Kherson region have destroyed a Russian 55K6E combat control center of the S-400 Triumph air defense system using HIMARS. Judging by the photos, this strike was carried out using an M30A1 munition with an alternative warhead containing tungsten zone-destroying elements.

@informnapalm
ORIGINAL :
Сили оборони України на Херсонщині за допомогою HIMARS знищили російський пункт бойового керування 55К6Е ЗРК С-400 «Тріумф». Судячи з фото, для цього удару був використаний боєприпас M30A1 з альтернативною боєголовкою, що містить вольфрамові елементи зонального ураження.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17426
InformNapalm

TRANSLATION :
Do you remember the story of the Chernihiv border guards who blew up the bridge to Belarus and saved Chernihiv from capture? Be sure to read Babel's report about it. And this is Klishch the dog. He lives at the Dniprovske outpost in Chernihiv and is not as simple a dog as it might seem.

This spring, border guards came to check one of the tourist bases in the region, and the guards there said that they had nothing to feed the dog, so they would shoot him. The dog heard this, and when the border guards left, he ran after them. It was night, the road went through the forest, so the men noticed Klishch chasing the car only twenty kilometers away. He was so exhausted that he could not jump into the car. They carried him into the car in their arms. Since then, he has been guarding the border.

He was named Tick by the head of the outpost, Ihor Shilo. He says that he constantly collects parasites on his long fur and does not let them take it off. Klishch is a favorite of the border guards - he constantly plays with everyone and greets everyone who comes on shift. But the dog does eat a lot, but no one counts how much.

@babel
ORIGINAL :
Пам’ятаєте історію про чернігівських прикордонників, які підірвали міст до Білорусі і врятували Чернігів від захоплення? Обов’язково прочитайте репортаж «Бабеля» про це. А це — пес Кліщ. Він живе на чернігівській заставі «Дніпровське» і не такий простий собака, як може здатися.

Цієї весни прикордонники приїхали перевіряту одну з туристичних баз області, тамтешня охорона сказала, що не має чим годувати пса, тому пристрелить його. Собака це почув, і коли прикордонники поїхали, побіг за ними. Була ніч, дорога йшла через ліс, тому чоловіки помітили Кліща, який мчався за авто, лише за двадцять кілометрів. Він настільки знесилився, що не міг застрибнути в автомобіль. Його на руках занесли в салон. Відтоді він охороняє кордон.

Ім’я Кліщ йому дав керівники заставу Ігор Шило. Каже, він на довгу шерсть постій збирає паразитів і не дає зняти з себе. Кліщ улюбленець прикордонників — постійно грається зі всіма і радо зустрічає кожного, хто виходиться на зміну. Але їсть пес, дійсно, багатенько, але скільки — ніхто не рахує.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33142
Бабель

TRANSLATION :
Ukrenergo explained the increase in electricity tariffs for households.

Volodymyr Kudrytskyi, the company's chairman of the board, said that since the beginning of Russia's full-scale invasion, the revenue of Ukrenergo and regional power companies has fallen by 30% - the energy companies have lost part of their generation (equipment) and consumers due to the occupation and attacks.

@babel
ORIGINAL :
В «Укренерго» пояснили підвищення тарифів на електроенергію для населення.

Голова правління компанії Володимир Кудрицький заявив, що з початком повномасштабного вторгнення росії виручка «Укренерго» та обленерго впала на 30% — енергетичні компанії втратили частину генерації (обладнання) та споживачів через окупацію та атаки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33141
Бабель

TRANSLATION :
In the area of Tsyrkuny near Kharkiv, at 12:30-13:00, sappers will conduct controlled explosions of Russian ammunition, Ivan Sokol, director of the regional civil defense department, told Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
У районі Циркунів під Харковом о 12:30-13:00 сапери будуть проводити контрольовані підриви російських боєприпасів, сказав Суспільне Харків директор обласного департаменту цивільного захисту Іван Сокол
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25364
Суспільне Харків

TRANSLATION :
#nampee

A pipe burst at the drum, the fountain is several meters high

Service is on the scene, fixing the problem.
ㅤ
Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишут

На барабане прорвало трубу, фонтан несколько метров в высоту

Службы уже на месте, устраняют проблему
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61617
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Statistics of arrivals to the BNR per day🤭

Kursk people's, it's time to calm down already
ㅤ
Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Статистика прилетов в БНР за сутки🤭

Курская народная, пора успокоиться уже
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61615
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Sappers work in Tsyrkunivska community, explosions will be heard

Controlled explosions are planned from 12:30 to 13:00.

Not лякайтеся❤️
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сапери працюють у Циркунівській громаді, буде чутно вибухи

Контрольовані підриви плануються з 12:30 до 13:00.

Не лякайтеся❤️
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61616
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61608
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
One way trip
ORIGINAL :
One way trip
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2963
Combat Footage

TRANSLATION :
MT-LB with 100-mm MT-12 Rapier mounted 🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
МТ-ЛБ зі встановленою 100-мм МТ-12 "Рапіра"🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98819
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with American actor Misha Collins, who visited Kyiv. The actor became an ambassador of the United24 fundraising platform in the area of humanitarian demining.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський провів зустріч з американським актором Мішею Коллінзом, який відвідав Київ. Актор став амбасадором фандрейзингової платформи United24 у напрямі «Гуманітарне розмінування».
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9612
Офіс Президента

TRANSLATION :
Belarusian border guards have resorted to forbidden methods and lure Ukrainians... with borscht

"When you have nothing to cook borsch with - come over to our side," because "Belarusian and Ukrainian borsch have a lot in common," and "there is nothing like that in the European cuisine," - this is the audio message turned on at the border by the minions of potato mashed potato.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Беларуские пограничники перешли к запрещённым приёмам и переманивают украинцев... борщом

"Когда вам будет не из чего готовить борщ – переходите на нашу сторону", ведь "у беларусского и украинского борща много общего", а в "европейской кухне ничего подобного нет", — такое аудиопослание включили на границе приспешники картофельного пюрера.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55554
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The explosion near the checkpoint "Three Sisters" confirmed the spokesman of the State Border Guard Service of Ukraine Andriy Demchenko in his comments to the UP

He specified that it happened on May 30. Ukrainian border guards recorded the explosion at lunchtime.

"As we can see, from 'Kiev in three days' they started blowing up roads, probably fearing that Ukraine would go on the offensive against the regional center," he said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Взрыв в районе КПП «Три сестры» подтвердил спикер ГПСУ Андрей Демченко в комментарии УП

Он уточнил, что это произошло 30 мая. Украинские пограничники зафиксировали взрыв в обеденное время.

«Как видим, от «Киев за три дня» они начали взрывать дороги, вероятно опасаясь, что Украина пойдет в наступление на областной центр», - заявил он.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99076
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Officers of Dnipro city to get ready: "Offices" and "call centers" will be closed in Ukraine

The Verkhovna Rada has set up a temporary investigative commission to investigate illegal financial transactions, call center fraud, pyramid schemes, and other illegal activities in the financial services sector and financial services markets.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Офісникам Дніпра приготуватись! В Україні почнуть закривати «офіси» і «колл-центри»

У Верховній Раді створена тимчасова слідча комісія щодо розслідування незаконних фінансових операцій, шахрайства колл-центрів, фінансових пірамід, та іншої незаконної діяльності у сфері фінансових послуг та ринків фінансових послуг.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61191
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Yesterday, we wrote about sVolochkova and expressed our "stern gratitude" to her for correcting the drones. Today we added a short video to YouTube. By the way, sVolochkova is known for her scandalous statements about Russians with little money. It is not surprising that most Russians were happy that the drones scared the rich from Rublevka and other elite housing areas near Moscow, where millionaires live.
https://youtu.be/1D0BHCWeeoc YouTubeInformNapalm expresses "stern gratitude" to Russian ballet dancer Anastasia Volochkova. The international intelligence community InformNapalm expresses its "stern gratitude" to Russian ballet dancer Anastasia Volochkova, who found the opportunity to pass on information that she heard drone explosions in the morning and that the military unit 11105-2 (engineering battalion) is located near her https://t.me/informnapalm/17419
ORIGINAL :
Вчора ми вже писали про сВолочкову й виносили їй "сувору подяку" за корегування дронів. Сьогодні додали на YouTube коротеньке відео. До слова, сВолочкова відома своїми скандальними висловлюваннями щодо росіян, які мають невеликі статки. Не дивно, що більшість росіян зраділи, що дрони хоча б трішки налякали багатіїв з Рубльовки та інших підмосковних районів елітного житла, де мешкають мільйонери.
https://youtu.be/1D0BHCWeeoc YouTubeInformNapalm висловлює "сувору подяку" російській балерині-корегувальниці Анастасії Волочковій. Міжнародна розвідувальна спільнота InformNapalm висловлює "сувору подяку" російській балерині-корегувальниці Анастасії Волочковій, яка знайшла можливість передати інформацію, що вранці чула вибухи дронів, а також, що неподалік від неї знаходиться військова частина 11105-2 (інженерний батальйон) https://t.me/informnapalm/17419
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17427
InformNapalm

TRANSLATION :
From 12:50 to 13:30 in the area of Korobochkine village sappers will detonate Russian anti-tank mines, added Ivan Sokol.
ORIGINAL :
З 12:50 до 13:30 в районі села Коробочкине сапери підриватимуть російські протитанкові міни, додав Іван Сокол
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25365
Суспільне Харків

TRANSLATION :
What do you think about closing offices and call centers? Is it realistic?

@antiitforce
ORIGINAL :
Что думаете по поводу закрытия офисов и колл-центров? Реально ли это?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36134
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Pogromists blew up a road in Chernihiv region at the junction of the borders of Ukraine, Belarus and Russia.

What are we afraid of?

@antiitforce
ORIGINAL :
Підори підірвали дорогу у Чернігівській області на стику кордонів України, білорусі та росії.

А чего боимся?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36135
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The army of bastards is rotating personnel and replacing broken equipment after regular "arrivals" in Mariupol, strengthening air defense positions.

The "new replenishment" of the occupiers' ranks is heading towards Mangush and Berdiansk," said Mariupol Mayor Petro Andriushchenko.

@antiitforce
ORIGINAL :
Армія блядот після чергових "прильотів" у Маріуполі проводить ротацію особового складу та замінює розбиту техніку, посилюючи позиції ППО.

Нове поповнення" рядів окупантів прямує в бік Мангушу та Бердянська, - повідомив мер Маріуполя Петро Андрющенко.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36136
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
After the UAV attack on Moscow, Russia decided to rush out a dose of "victories"

So, there, they claimed to have destroyed:
▪️самолеты in Khmelnitsky. As proof they use photo from 24.02.2022 from the airfield in Lutsk;
▪️минимум 2 Patriot air defenses, no photo or video evidence;
▪️бахнули on "decision-making centers" in the form of GUR building. Again - no evidence;
▪️подбили in Odessa ship "Yuri Olefirenko". Guess what? No photos or video evidence.

Believe🫡.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
После атаки БПЛА на Москву на России решили поспешно выдать дозу "побед"

Так, там заявили, что уничтожили:
▪️самолеты в Хмельницком. В качестве доказательства используют фото от 24.02.2022 с аэродрома в Луцке;
▪️минимум 2 ПВО Patriot, ни фото ни видео доказательств нет;
▪️бахнули по "центрам принятия решений" в виде здания ГУР. Опять же - доказательств нет;
▪️подбили в Одессе корабль "Юрий Олефиренко". Угадайте что? Ни фото, ни видео подтверждений нет.

Верим🫡

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55555
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Readers report power surges in the Korabelnyi district, it is better to unplug devices

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Читачі повідомляють про перепади напруги в Корабельному районі, краще вимкніть прилади з розеток

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36354
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Енергетики restored power to almost 2 million consumers in 12 regions after a massive simultaneous blackout. The Ministry of Energy reported that the situation with generation is currently stable. There is enough electricity to meet the needs of consumers. There is no deficit in the system, so no blackouts are planned.

@babel
ORIGINAL :
⚡️Енергетики відновили живлення майже 2 млн споживачів у 12 областях після масового одночасного знеструмлення. Міненерго повідомило, що наразі ситуація з генерацією стабільна. Електроенергії достатньо для потреб споживачів. Дефіциту в системі немає, тому відключень не планують.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33143
Бабель

TRANSLATION :
Take a look at the work of Polk Kalynowski's medrota!

The video shows the evacuation of neighbors from the 24th Brigade, two hundred meters from the entrance to Bakhmut, under mortar, AGS and sniper fire!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Погляньте на роботу медроти Полку Калиновського!

На відео — евакуація сусідів із 24 бригади, за двісті метрів від в'їзду до Бахмута, під вогнем міномета, АГС та снайпера!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98821
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kievskaya Street - May 9th
ORIGINAL :
Улица Киевская - 9го Мая
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29911
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8219
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
https://youtu.be/0_eh8eWuQBI YouTubeThe last school bell rang today in Donetsk region. Today, the last school bell rang for 10,309 ninth-graders and 6,663 eleventh-graders in Donetsk Oblast.

Unfortunately, for 119 students, the bell will never ring again - they were killed by Russia.

In the midst of a full-scale war, thanks to the incredible efforts of local authorities and educators, we managed to support the online operation of 297 schools. Another 52 schools operated outside Donetsk region.

I am grateful to everyone who continues to teach our children despite all the challenges!
Since the beginning of the full-scale invasion, the occupiers have completely destroyed 35 schools, another 297 schools have been partially destroyed, but despite all this, the educational process does not stop.

Russia is violating the norms and traditions of war, destroying our kindergartens, schools, and universities every day. Civilians suffer from shelling every day. And although the Russians destroy our buildings, they will never destroy our faith in our Victory and the bright European future of Ukraine.

So, despite everything, congratulations, dear graduates!
ORIGINAL :
https://youtu.be/0_eh8eWuQBI YouTubeСьогодні на Донеччини пролунав останній шкільний дзвоник. Сьогодні для 10 309 дев'ятикласників та 6663 одинадцятикласників Донеччини пролунав останній шкільний дзвоник.

На жаль, для 119 школярів дзвоник не пролунає вже ніколи — їх вбила росія.

В умовах повномасштабної війни неймовірними зусиллями місцевої влади та освітян ми зуміли підтримати в онлайновому режимі роботу 297 шкіл. Ще 52 школи працювали за межами Донеччини.

Вдячний всім, хто, попри всі виклики, продовжує навчати наших дітей!
Від початку повномасштабного вторгнення окупанти повністю зруйнували 35 шкіл, ще 297 шкіл зазнали часткових руйнувань, але незважаючи на все це, освітній процес не припиняється.

Росія порушує норми та традиції війни, щодня руйнує наші садочки, школи, університети. Щодня від обстрілів страждають цивільні. І хоча росіяни руйнують наші будівлі, їм ніколи не зруйнувати віри в нашу Перемогу та світле європейське майбутнє України.

Тож попри все - зі святом вас, шановні випускники!
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8228
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🇫🇷 French President Emmanuel Macron believes that Europe and NATO need to develop not only joint air defense, but also increase the capabilities of precision strikes

It is noted that in his speech at a security forum in the Slovak capital, Macron will call for a "strategic awakening" of European countries and increased support for Ukraine.

#France #Macron
@milinua
ORIGINAL :
🇫🇷 Президент Франції Еммануель Макрон вважає, що Європі та НАТО необхідно розвивати не лише спільну протиповітряну оборону, а й нарощувати можливості високоточних ударів

Зазначають, що в рамках своєї промови на форумі з питань безпеки у столиці Словаччини Макрон закликатиме до “стратегічного пробудження” країн Європи та посилення підтримки України.

#Франція #Макрон
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23062
Мілітарний

TRANSLATION :
🔥 Military personnel can attend the largest popular science conference in Ukraine for free

On June 17-18, INSCIENCE CONFERENCE, an event about science and technology for victory and rebuilding the country, will take place. Military personnel can get a free ticket online or offline by using the promo code Inscience100.

You can join online or offline in Kyiv at the following address: Kyiv Golf Center, 20 Obolonska embankment, Kyiv.

#Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
🔥 Військові можуть безкоштовно відвідати найбільшу науково-популярну конференцію в Україні

17-18 червня відбудеться INSCIENCE CONFERENCE, подія про науку та технології для перемоги та відбудови країни. Військові можуть отримати безплатний квиток онлайн або офлайн, скориставшись промокодом Inscience100.

Долучитися можна онлайн або офлайн у Києві за адресою: Київський Гольф Центр, вул. Оболонська набережна, 20.

#Україна
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23063
Мілітарний

TRANSLATION :
Belarusian border guards resort to prohibited methods and lure Ukrainians with borscht

"When you have nothing to cook borscht with, come to our side," because "Belarusian and Ukrainian borscht have a lot in common," and "European cuisine has nothing like it," was the audio message played by the potato man's henchmen at the border.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Білоруські прикордонники перейшли до заборонених прийомів та переманюють українців борщем

"Коли вам нема з чого готувати борщ - переходьте на наш бік", адже "білоруський і український борщ має багато спільного", а в "європейській кухні нічого подібного немає", - таке аудіопослання включили на кордоні поплічники картопляника.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42361
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Our bomb squad is working, don't panic
ㅤ
Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Работают наши саперы, не паникуйте
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61618
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61610
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️З 12:50 to 13:30 in the area of Korobochkine village, sappers will detonate Russian anti-tank mines
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️З 12:50 до 13:30 в районі села Коробочкине сапери підриватимуть російські протитанкові міни
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61619
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Мариупольская military administration will be introduced. All those who will be involved in the authorities are being scrutinized

According to Pavel Kirilenko, the head of DonOVA, this authority will appear as quickly as possible, but attention will also be paid to the decentralization of localities.

🗣"Military administrations will be created gradually in all occupied territories, so that then the authorities will promptly and as quickly as possible enter the territories as soon as they are liberated.

But the introduction of these administrations will be gradual. There must be a system and consistency. In the focus now is the Mariupol district, the city of Mariupol. And further - follow the news", - commented Kirilenko.
ORIGINAL :
⚡️Мариупольская военная администрация будет введена. Всех, кто будет вовлечен в работу органов власти, тщательно проверяют

По словам главы ДонОВА Павла Кириленко, этот орган власти появится максимально быстро, насколько это возможно, однако будет обращаться внимание и на децентрализацию населенных пунктов.

🗣"Военные администрации будут создаваться постепенно на всех оккупированных территориях, чтобы потом органы власти оперативно и максимально быстро зашли на территории, как только они будут освобождены.

Но введение этих администраций будет постепенно. Должна быть системность и последовательность. В фокусе сейчас именно Мариупольский район, город Мариуполь. А дальше - следите за новостями", - прокомментировал Кириленко.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25242
Донбас24

TRANSLATION :
😡Russia militarizes young people in the occupied districts of the Donetsk region," the National Resistance Center said.

They note that the Donetsk People's Republic is going to open a "Voluntary Society for Assistance to the Russian Army and Navy," imposing Kremlin ideology on young people and encouraging them to obtain Russian passports.
ORIGINAL :
😡россия милитаризует молодёжь в оккупированных районах Донецкой области, – заявляют в Центре национального сопротивления.

Там отмечают, что в "ДНР" собираются открыть "Добровольное общество содействия армии и флоту рф", навязывая молодёжи кремлёвскую идеологию и побуждая её к получению паспортов рф.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25243
Донбас24

TRANSLATION :
❗️Иранский cargo IL-76TD Pouya Air (EP-PUS) landed at Vnukovo airfield

Probably a military cargo.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Иранский грузовой Ил-76ТД Pouya Air (EP-PUS) сел на аэродроме «Внуково»

Вероятно, груз военного назначения.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99078
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Russian Ministry of Defense claims that on May 29, during the attack in Odessa, their forces "destroyed the last combat ship of the Ukrainian Navy Yuri Olefirenko

We have not yet officially commented on this information.

But on this day UC "Pivden" published a report about the hit in the port infrastructure of Odessa, which resulted in a fire, which was promptly eliminated.

We are waiting for official statements on this

Send the news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Минубийства россии утверждает, что 29 мая во время атаки в Одессе их силами был «уничтожен последний боевой корабль военно-морских сил Украины "Юрий Олефиренко"

У нас эту информацию пока что официально не комментировали.

Но в этот день ОК "Південь" публиковали сообщение о попадании в портовую инфраструктуру Одессы, в результате которой возник пожар, который оперативно ликвидировали.

Ждём официальных заявлений на этот счет

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47884
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Yevgeny Prigozhin, a Russian military expert, 2nd class cook, shell shock specialist and rector of the Russian Defense Ministry's Music Academy, gave "useful" advice to residents of Moscow and the region: "Take photos and videos of the drones, post everything online and send the authorities the 3-lettered word."

The expert gave these comments to Russian journalists on a yellow and blue tatami 😏

@informnapalm
ORIGINAL :
російський військовий експерт, повар 2 розряду, спеціаліст по снарядному голоду та ректор музичної академії міноборони рф Євгєній Пригожин дав "корисні" поради мешканцям Москви та області: "Знімайте фото і відео дронів, викладайте все в мережу і шліть владу на 3 літери".

Ці коментарі експерт дав російським журналістам на татамі жовто-синього кольору 😏

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17428
InformNapalm

TRANSLATION :
🧑🏻‍🚒У In Sokal, a Volkswagen burned down in a garage on Lvivska Street

Fortunately, no one was injured. Rescuers prevented the fire from spreading to a residential building and an outbuilding.
The circumstances and cause of the fire are under investigation.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🧑🏻‍🚒У Сокалі на Львівській в гаражі згорів Volksvagen

На щастя, ніхто не постраждав. Рятувальникам запобігли розповсюдженню вогню на житловий будинок та господарську будівлю.
Обставини та причина виникнення займання встановлюється.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10976
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🚌🚗On the Mukachevo-Lviv highway, a car collided with a bus: a 13-year-old boy died

The incident occurred on May 30 in the village of Krylos. There, a 36-year-old driver drove into oncoming traffic and collided with a bus.

As a result of the accident, a 13-year-old passenger of the Mitsubishi Carisma died. The 7-month-old boy, who was riding in a child car seat, was taken to the hospital. Doctors provided the woman with the necessary medical care and released her.

Both drivers were tested for intoxication. They were sober while driving.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚌🚗На автодорозі «Мукачево-Львів» легковик зіткнувся з автобусом: загинув 13-річний хлопчик

Інцидент трапився 30 травня в селі Крилос. Там 36-річна водійка виїхала на смуху зустрічного руху, де зіткнулася з автобусом.

В результаті ДТП загинув 13-річний пасажир «Mitsubishi Carisma». 7 – місячного хлопчика, який їхав в дитячому автокріслі, доставили в лікарню. Лікарі надали жінці необхідну медичну допомогу та відпустили.

Обох водіїв перевірили на стан сп’янінні. За кермом вони були тверезі.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10978
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
⚡️В Russians are building large-scale complexes in Kursk and Rostov-on-Don to sort, analyze and store corpses of personnel liquidated during the war in Ukraine - GUR

The area of each facility is more than 4,000 square meters. The construction of these complexes on the territory of Moscow confirms the fact that the Putin regime sends its occupation army on a deadly conveyor belt, but can not cope with the flow of dead.

Every Russian soldier who has not committed war crimes has the opportunity to surrender. Otherwise, a refrigerator awaits him at one of the cadaver sorting bases in Russia.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Курске и Ростов-на-дону россияне строят масштабные комплексы для сортировки, анализа и хранения трупов ликвидированного на войне в Украине личного состава, — ГУР

Площадь каждого объекта - более 4000 квадратных метров. Строительство указанных комплексов на территории Московии подтверждает факт, что путинский режим посылает свою оккупационную армию на смертельный конвейер, но не справляется с потоком погибших.

Каждый российский солдат, не совершавший военных преступлений, имеет возможность сдаться в плен. В противном случае, его ждет холодильник на одной из сортировочных баз для трупов в России.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55557
Инсайдер UA

TRANSLATION :
While Russia was counting Ukraine's losses, someone shelled the BNR 300 times. Disturbing

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Пока на России считали потери Украины, кто-то 300 раз обстрелял БНР. Тревожно

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55556
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️Статистика arrivals in the BNR per day.

The war of the republics in Russia continues.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Статистика прильотів у БНР за добу.

Війна республік на росії триває.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61194
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Join the Brave Inventors platform and contribute to the Victory! 🇺🇦

Brave Inventors, a platform for military equipment and the latest developments, is looking for partners. If you are interested in providing effective assistance to the frontline and want to contribute to the Victory and development of the military industry, join the project!

✈️Більше 30 effective military developments are already presented on the site and need financial support. These include reconnaissance and strike systems, robotic mechanical prostheses, copters, and many other promising inventions.

👉Check out the full list of inventions - Brave Inventors
👉You can make a donation, become a partner or investor on the Brave Inventors website
❔Find out more information about supporting inventions at [email protected].

The platform was created on the initiative of COSMOLOT, taking into account the military needs of the defenders and for the development of the military industry in Ukraine. Join Brave Inventors and support Ukrainian invention.

The brave create the future!!!!
ORIGINAL :
Долучайся до платформи Brave Inventors — зроби свій внесок у Перемогу! 🇺🇦

🦾Платформа військової техніки та новітніх розробок Brave Inventors шукає партнерів. Якщо ви зацікавлені у дієвій допомозі фронту та хочете зробити свій внесок у Перемогу та розвиток military галузі, долучайтеся до проєкту!

✈️Більше 30 ефективних військових розробок вже представлені на сайті та потребують фінансової підтримки. Серед них розвідувально-ударні комплекси, роботизовані механічні протези, коптери та багато інших перспективних винаходів.

👉Познайомитись з повним переліком винаходів — Brave Inventors
👉Зробити донат, стати партнером чи інвестором можна за допомогою сайту Brave Inventors
❔Дізнатись більше інформації щодо підтримки винаходів — [email protected].

Платформа створена за ініціативою компанії COSMOLOT беручи до уваги військові потреби захисників та для розвитку military галузі України. Приєднуйся до Brave Inventors та підтримай українське винахідництво.

Сміливі створюють майбутнє! 🚀
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61193
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
An FSB officer from Belgorod, who was captured by Russian volunteers from Ukraine, gave some testimony about what happened on the day of the entry into the Belgorod region.

According to him, they were given a command to localize the incident and prevent it from reaching the central regions of Russia, and he also said that only ten officers were guarding the border.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
ФСБшник з Бєлгорода, якого взяли в полон російські добровольці з України, дав деякі показання про те, що відбувалося в день заходу в Бєлгородську область.

За його словами, їм була дана команда локалізувати інцидент і не дати йому вийти в центральні області рф, а також розповів, що кордон охороняли всього десять співробітників.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61192
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/61185
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
In the area of Tsyrkuny near Kharkiv, at 12:30-13:00, sappers will conduct controlled explosions of Russian ammunition, Ivan Sokol, director of the regional civil defense department, told Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
У районі Циркунів під Харковом о 12:30-13:00 сапери будуть проводити контрольовані підриви російських боєприпасів, сказав Суспільне Харків директор обласного департаменту цивільного захисту Іван Сокол
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25364
Суспільне Харків

TRANSLATION :
#GURinforms

‼️ In Kursk and Rostov-on-Don, Russians are building large-scale complexes for sorting, analyzing and storing the corpses of personnel killed in the war against Ukraine

📌 The area of each facility is more than 4000 square meters.

✔️ The complexes will include:

- points for conducting investigative actions and research on bodies
- refrigerated warehouses with refrigerators for 1000 seats;
- warehouses with coffins and other funeral decorations;
- a mourning room.

☑️ The estimated cost of construction of the complex for the destroyed occupants in Rostov-on-Don is about 600 million rubles, and in Kursk - more than 800 million rubles.

☝️ The cost of refrigeration equipment is estimated at over a billion rubles for each complex.

❗️ The Main Intelligence Directorate of the Ministry of Defense of Ukraine states that terrorist Russia is no longer able to conceal the scale of personnel losses in the war against Ukraine.

✔️ The construction of these complexes on the territory of Muscovy confirms the fact that Putin's regime is sending its occupation army on a deadly conveyor belt, but cannot cope with the flow of dead.

❗️ The Defence Intelligence of Ukraine reminds that every Russian soldier who has not committed war crimes has the opportunity to surrender. Otherwise, a refrigerator awaits him at one of the sorting bases for corpses in Russia.

🇺🇦 Glory to Ukraine!

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує
 
‼️ У курську та ростові-на-дону росіяни будують масштабні комплекси для сортування, аналізу й зберігання трупів ліквідованого на війні проти України особового складу
 
📌 Площа кожного об’єкта  ― понад 4000 квадратних метрів.
 
✔️ До комплексів будуть входити:
 
- пункти для проведення слідчих дій та досліджень над тілами;
- рефрижераторні з холодильними камерами на 1000 місць;
- склади з трунами та іншим похоронними декораціями;
- скорботна зала.
 
☑️ Закладена вартість будівництва комплексу для знищених окупантів у ростові-на-дону становить близько 600 мільйонів рублів, у курську ― понад 800 мільйонів рублів.
 
☝️ Вартість рефрижераторного обладнання оцінюється у понад мільярд рублів для кожного комплексу.  
 
❗️ Головне управління розвідки Міністерства оборони України констатує, що терористична росія уже не здатна приховувати масштаб втрат особового складу у війні проти України.
 
✔️ Будівництво вказаних комплексів на території московії підтверджує факт, що путінський режим посилає свою окупаційну армію на смертельний конвеєр, але не справляється з потоком загиблих.
 
❗️ ГУР МО України нагадує, що кожен російський солдат, який не вчиняв воєнних злочинів,  має можливість здатись в полон. В іншому випадку, його чекає холодильник на одній із сортувальних баз для трупів у росії.
 
🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2367
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/95655
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
#GURinforms

‼️ In Kursk and Rostov-on-Don, Russians are building large-scale complexes for sorting, analyzing and storing the corpses of personnel killed in the war against Ukraine

📌 The area of each facility is more than 4000 square meters.

✔️ The complexes will include:

- points for conducting investigative actions and research on bodies
- refrigerated warehouses with refrigerators for 1000 seats;
- warehouses with coffins and other funeral decorations;
- a mourning room.

☑️ The estimated cost of construction of the complex for the destroyed occupants in Rostov-on-Don is about 600 million rubles, and in Kursk - more than 800 million rubles.

☝️ The cost of refrigeration equipment is estimated at over a billion rubles for each complex.

❗️ The Main Intelligence Directorate of the Ministry of Defense of Ukraine states that terrorist Russia is no longer able to conceal the scale of personnel losses in the war against Ukraine.

✔️ The construction of these complexes on the territory of Muscovy confirms the fact that Putin's regime is sending its occupation army on a deadly conveyor belt, but cannot cope with the flow of dead.

❗️ The Defence Intelligence of Ukraine reminds that every Russian soldier who has not committed war crimes has the opportunity to surrender. Otherwise, a refrigerator awaits him at one of the sorting bases for corpses in Russia.

🇺🇦 Glory to Ukraine!

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує
 
‼️ У курську та ростові-на-дону росіяни будують масштабні комплекси для сортування, аналізу й зберігання трупів ліквідованого на війні проти України особового складу
 
📌 Площа кожного об’єкта  ― понад 4000 квадратних метрів.
 
✔️ До комплексів будуть входити:
 
- пункти для проведення слідчих дій та досліджень над тілами;
- рефрижераторні з холодильними камерами на 1000 місць;
- склади з трунами та іншим похоронними декораціями;
- скорботна зала.
 
☑️ Закладена вартість будівництва комплексу для знищених окупантів у ростові-на-дону становить близько 600 мільйонів рублів, у курську ― понад 800 мільйонів рублів.
 
☝️ Вартість рефрижераторного обладнання оцінюється у понад мільярд рублів для кожного комплексу.  
 
❗️ Головне управління розвідки Міністерства оборони України констатує, що терористична росія уже не здатна приховувати масштаб втрат особового складу у війні проти України.
 
✔️ Будівництво вказаних комплексів на території московії підтверджує факт, що путінський режим посилає свою окупаційну армію на смертельний конвеєр, але не справляється з потоком загиблих.
 
❗️ ГУР МО України нагадує, що кожен російський солдат, який не вчиняв воєнних злочинів,  має можливість здатись в полон. В іншому випадку, його чекає холодильник на одній із сортувальних баз для трупів у росії.
 
🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2367
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
In Kursk and Rostov-on-Don, Russians are building large-scale complexes for sorting, analyzing and storing the corpses of personnel killed in the war against Ukraine

The area of each facility is over 4000 square meters.

The Defence Intelligence of Ukraine states that terrorist Russia is no longer able to conceal the scale of personnel losses in the war against Ukraine. The construction of these complexes on the territory of Muscovy confirms the fact that Putin's regime sends its occupation army on a deadly conveyor belt, but cannot cope with the flow of dead.

The Defence Intelligence of Ukraine reminds that every Russian soldier who has not committed war crimes has the opportunity to surrender. Otherwise, a refrigerator awaits him at one of the sorting bases for corpses in Russia.
ORIGINAL :
У курську та ростові-на-дону росіяни будують масштабні комплекси для сортування, аналізу й зберігання трупів ліквідованого на війні проти України особового складу

Площа кожного об’єкта ― понад 4000 квадратних метрів.

Головне управління розвідки Міністерства оборони України констатує, що терористична росія уже не здатна приховувати масштаб втрат особового складу у війні проти України. Будівництво вказаних комплексів на території московії підтверджує факт, що путінський режим посилає свою окупаційну армію на смертельний конвеєр, але не справляється з потоком загиблих.

ГУР МО України нагадує, що кожен російський солдат, який не вчиняв воєнних злочинів, має можливість здатись в полон. В іншому випадку, його чекає холодильник на одній із сортувальних баз для трупів у росії.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33840
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🇭🇺 Hungary will ask the European Union to extend restrictions on imports of Ukrainian grains and oilseeds until the end of 2023.

Hungary has also asked Brussels to provide financial assistance to Hungarian farmers to facilitate the transportation of grain stocks left over from last season.

@babel
ORIGINAL :
🇭🇺 Угорщина попросить Європейський Союз продовжити обмеження на імпорт українських зернових і олійних культур до кінця 2023 року.

Також Угорщина звернулася до Брюсселю, аби той надав фінансову допомогу угорським фермерам для спрощення транспортування запасів зерна, які залишилися з минулого сезону.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33145
Бабель

TRANSLATION :
And now let's count how many times Kharkov and the region were shelled from the BPR

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
А теперь давайте посчитаем, сколько раз из БНР обстреливали Харьков и область

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99079
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The publishing house W.W. Norton & Company has released a new book by Ukrainian-American historian Serhiy Plokhiy "The Russian-Ukrainian War. The Return of History". Plohiy is a leading expert on the history of Eastern Europe, Professor of Ukrainian History at Harvard University, author of many books and scientific papers, including the popular book "Gates of Europe. The History of Ukraine from the Scythian Wars to Independence".

In his new book, he explores the historical causes of the Russian invasion of Ukraine in 2022, describes the different stages of relations between the two countries and the formation of the Russian myth of the "one people," the foundations of which can be found in the fifteenth century. "Babel retells its main theses and fragments (in fact, there is much more to it).

@babel
ORIGINAL :
Видавництво W. W. Norton & Company випустило нову книгу українсько-американського історика Сергія Плохія «Російсько-українська війна. Повернення історії» . Плохій — провідний спеціаліст з історії Східної Європи, професор кафедри української історії в Гарвардському університеті, автор багатьох книжок і наукових робіт, в тому числі популярної книги «Брама Європи. Історія України від скіфських воєн до незалежності».

У своїй новій книзі він досліджує історичні причини російського вторгнення в Україну 2022 року, описує різні етапи відносин двох країн та становлення російського міфу про «єдиний народ», основи якого можна знайти ще в XV столітті. «Бабель» переказує її основні тези й фрагменти (насправді там іще багато цікавого).

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33144
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17420
InformNapalm

TRANSLATION :
‼ Russian media spread another disinformation aimed at denying Ukraine's statehood by publishing "a copy of a historical map drawn up in the mid-17th century during the reign of King Louis XIV of France". "Ukraine is not marked on it," the pro-Russian media concluded. "There was no Ukraine before the creation of the Ukrainian SSR in the history of mankind." 🥸

✅ Russian propagandists manipulated the data of a real map from the 17th century. The map actually shows the outlines of Ukraine - the state of Ukraine ou Pays des Cosaques (Ukraine, or the Country of the Cossacks) is easily found in the lower left corner of the map.

Moreover, in a commentary to StopFake, Serhiy Gromenko, PhD in History, expert at the Ukrainian Institute for the Future, said that French cartographers of the 17th century knew the borders of the Ukrainian state perfectly well and constantly marked them on maps of that time: https://fmm.io/11Oo
ORIGINAL :
‼ РосЗМІ поширили чергову дезу, спрямовану на заперечення державності України, опублікувавши «копію історичної мапи, складеної в середині XVII століття за правління короля Франції Людовіка XIV». «Україна на ній не позначена», — доходять висновку проросійські ЗМІ. «Жодної України до створення УРСР в історії людства не було». 🥸

✅ Російські пропагандисти зманіпулювали даними реальної мапи XVII століття. На ній насправді нанесено контури України – державу Ukraine ou Pays des Cosaques (Україна, або Країна Козаків) легко знайти в лівому нижньому куті мапи.

Більше того, у коментарі StopFake кандидат історичних наук, експерт Українського інституту майбутнього Сергій Громенко розповів, що французькі картографи XVII століття чудово знали кордони Української держави та постійно наносили їх на мапи того часу: https://fmm.io/11Oo
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4346
StopFake

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9955
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
❗️У Iran may execute the journalist who showed the world the parents of Mahsa Amini, killed by security forces for wearing the "wrong" hijab

The Iranian authorities officially accuse the journalist of "collusion with enemy forces". Other detained media workers, whose number has already reached more than 60 in the country, have received similar charges. Almost half of them are female journalists.

Another journalist on trial for reporting on the death of 22-year-old Amini is Elaheh Mohammadi. Last year, the Iranian authorities called her and Hamedi "foreign agents" (by the way, does that sound familiar?).

Read more
ORIGINAL :
❗️У Ірані можуть стратити журналістку, яка показала світу батьків вбитої силовиками за “неправильний” хіджаб Махси Аміні

Іранська влада офіційно закидає журналістці, зокрема “змову з ворожими силами”. Подібні звинувачення отримали й інші затримані медійники, кількість яких вже сягнула в країні понад 60. Майже половина з них — це журналістки.

Ще одною журналісткою, яку судять за розповідь про смерть 22-річної Аміні, є Елахе Мохаммаді. Її та Хамеді іранська влада торік називала “іноземними агентками” (до речі, нічого не нагадує?).

Подробиці
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9963
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
"He identified 26 Ukrainian patriots who helped our military to aim artillery and transmitted data on the location of Russian Armed Forces units."

The SBU identified a Russian military officer who, according to the investigation, gave orders to abduct and torture Balakliya residents and personally participated in interrogations. The man's name is Pavel Kashirsky, he is a senior operative of the Russian Federal Security Service's department for the Baltic Fleet and troops of the Kaliningrad region. He is to be put on the wanted list
ORIGINAL :
«Він встановив 26 українських патріотів, які допомагали нашим військовим наводити артилерію та передавали дані про дислокацію підрозділів ЗС РФ».

СБУ ідентифікувала військового РФ, який, за даними слідства, віддавав накази викрадати й катувати жителів Балаклії, а також особисто брав участь у допитах. Чоловіка звуть Павло Каширський, він старший оперуповноважений відділу УФСБ Росії по Балтійському флоту і військам Калінінградської області. Його планують оголосити у розшук
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25366
Суспільне Харків

TRANSLATION :
and another one
ORIGINAL :
and another one
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2964
Combat Footage

TRANSLATION :
The CBRN defense units of the Support Forces of the Armed Forces of Ukraine constantly conduct CBRN reconnaissance using special devices, collect and process information on the CBRN situation, predict the consequences and detect the use of chemicals, biological agents, radioactive substances and nuclear weapons, and are constantly trained.

The most complex and specific tasks of the CBRN defense forces require special training of personnel and the use of special equipment, which ensures a quick and objective assessment of the situation, elimination of the consequences of possible use of mass destruction or destruction of radiation and chemical hazardous facilities by the enemy, as well as restoration of combat capability of the troops within a limited time.

That is why the military is constantly training, practicing special scenarios, tactics and strategies. This allows them to perform combat missions as successfully as possible.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділи РХБ захисту Сил підтримки Збройних Сил України постійно проводять РХБ розвідку з використанням спеціальних приладів, здійснюють збір та обробку інформації про РХБ обстановку, здійснюють прогнозування наслідків та виявлення фактів застосування хімічних речовин, біологічних агентів, радіоактивних речовин та ядерної зброї, а також постійно навчаються.

Найбільш складні та специфічні завдання військ РХБ захисту потребують особливої підготовки особового складу та застосування спеціальної техніки, що забезпечує швидку та об’єктивну оцінку обстановки, проведення в обмежені терміни ліквідації наслідків можливого застосування противником засобів масового знищення чи руйнування радіаційно і хімічно небезпечних обєктів, а також поновлення боєздатності військ.

Саме тому військові постійно тренуються, відпрацьовують спеціальні сценарії, тактики та стратегії. Це дозволяє максимально успішно виконувати бойові завдання.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98824
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/95656
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Prigozhin calls for a general mobilization in Russia, as it will allow to "reach Kiev"

"You can get to Kiev if you do everything the right way. If we mobilize the entire society, if we turn on full leverage production. Declare a general mobilization now," said the leader of the roosters🤡.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Пригожин призывает провести всеобщую мобилизацию в РФ, так как это позволит "дойти до Киева"

"До Киева можно дойти, если сделать всё так, как надо. Если мобилизовать всё общество, включить на полный рычаг производство. Объявить уже сейчас всеобщую мобилизацию", - сказал главарь петухов🤡

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55559
Инсайдер UA

TRANSLATION :
They will start closing fraudulent call centers in Ukraine

The Verkhovna Rada of Ukraine created a temporary investigative commission to investigate illegal financial transactions, fraud "call centers", "financial pyramids" and other illegal activities in the financial services.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Украине начнут закрывать мошеннические «колл-центры»

В Верховной Раде Украины создана временная следственная комиссия по расследованию незаконных финансовых операций, мошенничества «call-центров», «финансовых пирамид» и другой незаконной деятельностью в сфере финансовых услуг.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99081
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/99071
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Law enforcers detained seven women and two men between the ages of 23 and 49, who "lit up" the air defense work in the capital during the massive Russian attacks, the Kiev police.

The intruders were taken to police stations, where they gave explanations. Now the perpetrators have been handed over to employees of the Security Service of Ukraine to clarify all the circumstances.

We remind you once again. Do not film the work of the air defense system! Otherwise you will become the stars of such posts.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Правоохранители задержали семь женщин и двое мужчин в возрасте от 23 до 49 лет, которые во время массированных атак РФ «засветили» работу ПВО в столице, - полиция Киева.

Злоумышленников доставили в отделения полиции, где те дали объяснения. Теперь нарушителей передали сотрудникам Службы безопасности Украины для выяснения всех обстоятельств.

Напоминаем еще раз. Не снимайте работу ПВО! Иначе станете звездами таких вот постов.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99080
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian Freedom Legion recruits Russians to storm Moscow - The Times

A legion fighter with the call sign Caesar says Russian partisans who have attacked Kremlin forces from Ukraine have "thousands" of people willing to join their ranks and will continue raiding the border until their forces are large enough to storm Moscow.

He emphasized that the volunteers will first hold "a piece of Russian territory" that will "become a springboard for an offensive on Moscow in the future."
ORIGINAL :
Легіон "Свобода Росії" вербує росіян для штурму москви – The Times

Боєць легіону із позивним Цезар заявив, що російські партизани, які атакували сили кремля з території України, мають "тисячі" бажаючих вступити до їхніх лав і продовжуватимуть рейди на кордоні, поки їхні сили не стануть достатньо великими для штурму москви.

Він підкреслив, що добровольці спочатку утримуватимуть "шмат території росії", який у майбутньому "стане плацдармом для наступу на москву".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33841
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/7004
ЧЕСНО

TRANSLATION :
💌 Temporary mail for "no obligation" registrations

When collecting information, OSINT analysts often need to register with bots or other applications. Obviously, using personal email addresses is not a safe option. You can, of course, create dozens or hundreds of other "external" emails on Google. But even the registration itself takes a little time. And sometimes you need an email address urgently, once and within a short period of time.

/>@MAIL.TM is a service for creating a temporary email address. According to the website: "without obligations and risks" 😏👌
But you can only receive letters to this email. You can't send them yourself, nor can you reply to the ones you've already received.
The tool is free, you do not need to register. It also generates a password, which you can use to access the mailbox again. There are, of course, additional extensions that cost money.

There are many analogues to this site with disposable mails. Which ones do you use?

#OSINTtools

Molfar
ORIGINAL :
💌 Тимчасова пошта для реєстрацій “без зобовʼязань”

Під час збору інформації OSINT-аналітикам часто треба реєструватися в ботах чи інших застосунках. Очевидно, що персональні електронні адреси юзати не є безпечним варіантом. Можна, звісно, створювати десятки й сотні інших, "зовнішніх", пошт на google. Але навіть сама реєстрація займає трохи часу. А почасти треба адресу пошти терміново, одноразово й упродовж незначного проміжку часу.

/>@MAIL.TM — сервіс зі створення тимчасової адреси електронної пошти. Як пишуть на сайті: “без зобов'язань і ризиків” 😏👌
Але на цю пошту можна лише отримувати листи. Самостійно відправляти, як і відповідати на вже отримані — ні.
Інструмент є безплатним, реєструватися не треба. Генерується також пароль, за яким потім можна знову заходити на цю скриньку. Є, звісно, й додаткові розширення за гроші.

Аналогів цьому сайту з одноразовими поштами є чимало. Якими користуєтеся ви?

#OSINTtools

Molfar
SOURCE :
https://t.me/molfar_global/2264
Molfar про OSINT

TRANSLATION :
❗️Іранський The IL-76TD cargo plane arrived in Moscow again today.

Fucking terrorists

@antiitforce
ORIGINAL :
❗️Іранський вантажний Іл-76ТД сьогодні знову прилетів в москву.

Террористы ебаные

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36141
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Forwarded from Actual Ukrainian Book


Nationalists' channel:
Actual Ukrainian✙Book✙

strongly recommends helping real Cossacks to see through and defeat the orcs. We have long known and respected Muchnyi, a fighter with the 25th Brigade, for his true Cossack spirit - the way he fights the occupiers with song.
If you have any suggestions, questions or doubts, don't hesitate to write and ask....

🇺🇦 We wish you all good health and PEACE, brothers and sisters of the unbreakable Nation!

🦅 We, the soldiers of the 25th Air Assault Brigade, need your help, namely in purchasing night vision devices. The enemy attacks very closely, both day and night, and in order to effectively destroy them and move on, we need to buy a couple of expensive gadgets. We will be very grateful if your donation, namely your morning coffee, becomes our weapon at night.
Together to Victory!!!

☠️ Glory to Ukraine!
☠️ Glory to the Heroes!

💀 Goal: 127 000 UAH.

🫙Bank: https://send.monobank.ua/jar/A6x4w6esAN

🏳️Номер cards banks:
5375411206319845
ORIGINAL :
Forwarded from Актуальна українська книга


Канал націоналістів:
Актуальна українська✙КНИГА✙

наполегливо рекомендує допомогти справжнім козакам бачити і вражати орків наскрізь. Давно знаємо і поважаємо бійця 25-ки Мучного за його справжній козацький дух – те як він з піснею воює з окупантами.
Якщо є пропозиції, питання чи сумніви – не сумнівайтеся, пишіть і питайте😉.

🇺🇦 Бажаємо всім міцного здоров'я та МИРУ, брати та сестри незламної Нації!

🦅 Нам, воїнам 25 Десантно- Штурмової Бригади, потрібна ваша допомога, а саме в придбанні пристроїв нічного бачення. Ворог дуже щільно атакує, як в день так і в ночі, а щоб нам його ефективно знищувати і просуватися далі треба придбати пару дорогих цяцьок. Дуже будемо вдячні, якщо ваш донат, а саме ваша ранкова кава стане для нас зброєю вночі.
Разом до Перемоги!!!

☠️ Слава Україні!
☠️ Героям Слава!

💀 Мета: 127 000 грн.

🫙Банка: https://send.monobank.ua/jar/A6x4w6esAN

🏳️Номер картки банки:
5375411206319845
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36140
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
🇨🇵Ми with the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of France to Ukraine, Mr. Etienne de Poncins, we cannot immediately recall how many times we have met. But I would like our dialogues to be about development, not about recovery from military aggression.

In partnership, we have already managed to improve logistics, technical support for educational and healthcare institutions, and help residents of damaged buildings in the region. These areas will continue to be in our joint plans.

☝️Однак, today the delegation focused more on cultural heritage sites.
Given that France is one of the founders of UNESCO, we very much hope for the support of Chernihiv region in promoting the relevant nomination.
ORIGINAL :
🇨🇵Ми з Надзвичайним і Повноважним Послом Франції в Україні паном Етьєном де Понсеном відразу не згадаємо скільки разів вже бачилися. Та дуже хотілося б, аби наші діалоги були про розвиток, а не про відновлення після військової агресії.

🤝У партнерстві нам вже вдалося покращити логістику, технічне забезпечення закладів освіти та охорони здоров'я, допомогти мешканцям пошкоджених будинків області. Ці напрямки і надалі в спільних планерах.

☝️Однак, сьогодні делегація більше спрямувала свою увагу на об'єкти культурної спадщини.
Враховуючи, що Франція є однією із засновниць ЮНЕСКО, дуже сподіваємося на підтримку Чернігівщини у просуванні у відповідній номінації.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7906
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from News Nikolaev
ORIGINAL :
Forwarded from Новости Николаев
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36347
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Carrying almost 800 packs of cigarettes without excise duty: patrol policemen stop driver with questionable goods

The incident happened yesterday on Bohoyavlenskyi Avenue. Inspectors stopped a ZAZ car for violating traffic rules. While drawing up the report, patrol policemen noticed a large number of cigarettes in the car and also noticed that all of them were without excise stickers.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Віз майже 800 пачок цигарок без акцизу: патрульні зупинили водія із сумнівним товаром

Подія трапилась вчора на проспекті Богоявленському. Інспектори зупинили автомобіль ЗАЗ за порушення правил дорожнього руху. Під час складання постанови патрульні помітили в автівці велику кількість цигарок, а також звернули у вагу на те, що всі вони були без акцизних наліпок.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36355
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Zelensky responds to Putin's threats with a "mirror" response to drone attack

"What is 'mirror'? They have already used almost all the tools, except for their pontificating: "Right now we have to take some powerful actions, we haven't started yet," said Mykhailo Podoliak, an adviser to the head of the Presidential Administration.

Podolyak added that after more than 15 months of war and the loss of more than 400,000 people in deaths and injuries, Moscow's statements that they "have not started anything yet" "speak of Russia's inadequacy, which is growing."

According to the advisor to the head of the OP, Putin "is in a state of affect and therefore cannot think logically" and "in principle, he has not used logic well enough."
ORIGINAL :
У Зеленського відповіли путіну на погрози "дзеркальною" відповіддю за атаку дронів

"А що таке "дзеркальне"? Вони ж практично весь інструмент вже використали, крім своїх понтів: "От вже саме зараз ми маємо якісь потужні дії зробити, ми ще не починали", – зазначив радник керівника ОП Михайло Подоляк.

Подоляк додав, що після понад 15 місяців війни та втрати понад 400 тисяч людей загиблими та пораненими заяви москви про те, що вони "ще нічого не починали", "говорять про неадекватність росії, яка наростає".

За словами радника голови ОП, путін "перебуває в стані афекту і тому логічно мислити не може" та "в принципі не достатньо добре користувався логікою".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33844
Ukraine NOW

TRANSLATION :
UNITED24 has another ambassador - American actor Misha Collins

Misha Collins, the lead actor in the TV series Supernatural, has long and consistently supported Ukraine, where his ancestors come from. At UNITED24, he will support the Humanitarian Mine Action area.

"Even the rocket attacks on the capital did not stop him from coming to Kyiv to show support and solidarity with the Ukrainian people. Collins will also visit Kyiv and Chernihiv regions, where he will see the work of Ukrainian deminers," UNITED24 noted.
ORIGINAL :
У UNITED24 з'явився ще один амбасадор - американський актор Міша Коллінз

Виконавець головної ролі у серіалі "Надприродне" Міша Коллінз давно та послідовно підтримує Україну, звідки родом його предки. В UNITED24 він підтримуватиме напрям «Гуманітарне розмінування».

"І навіть ракетні обстріли столиці не зупинили його, аби приїхати до Києва та продемонструвати підтримку та солідарність з українським народом. Коллінз також відвідає Київську та Чернігівську області, де побачить роботу українських саперів", - зазначили в UNITED24.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33842
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33835
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🇬🇧 In the UK, a 200-year-old Shetland castle located on the islands of the same name is up for sale. It is offered for only £30 thousand (UAH 1,368,836), but the buyer will have to invest more than £12 million in repairs.

The castle is an architectural monument of national importance and is located on the island of Fetlar, where 61 people live. The building itself has not been inhabited since the 1980s.

@babel
ORIGINAL :
🇬🇧 У Великій Британії на продаж виставили 200-річний Шетландський замок, який розташований на однойменних островах. За нього просять лише £30 тисяч (1 368 836 грн), але покупець має вкласти понад £12 мільйонів у ремонт.

Замок є памʼяткою архітектури національного значення і розташований на острові Фетлар, де живе 61 людина. Сама будівля не заселена з 1980-х років.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33146
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/33140
Бабель

TRANSLATION :
Parcel trucks of the 7th "AREA" battalion of the Ukrainian Volunteer Army destroy the occupiers 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бандеромобілі 7-го ОБату "АРЕЙ" Української Добровольчої Армії знищують окупантів 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98826
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ In Kursk and Rostov-on-Don, Russians are building large-scale complexes for sorting, analyzing and storing the corpses of personnel killed in the war against Ukraine

📌 The area of each facility is more than 4000 square meters.

✔️ The complexes will include:

- points for conducting investigative actions and research on bodies
- refrigerated warehouses with refrigerators for 1000 seats;
- warehouses with coffins and other funeral decorations;
- a mourning room.

☑️ The estimated cost of construction of the complex for the destroyed occupants in Rostov-on-Don is about 600 million rubles, and in Kursk - more than 800 million rubles.

☝️ The cost of refrigeration equipment is estimated at over a billion rubles for each complex.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ У курську та ростові-на-дону росіяни будують масштабні комплекси для сортування, аналізу й зберігання трупів ліквідованого на війні проти України особового складу

📌 Площа кожного об’єкта ― понад 4000 квадратних метрів.

✔️ До комплексів будуть входити:

- пункти для проведення слідчих дій та досліджень над тілами;
- рефрижераторні з холодильними камерами на 1000 місць;
- склади з трунами та іншим похоронними декораціями;
- скорботна зала.

☑️ Закладена вартість будівництва комплексу для знищених окупантів у ростові-на-дону становить близько 600 мільйонів рублів, у курську ― понад 800 мільйонів рублів.

☝️ Вартість рефрижераторного обладнання оцінюється у понад мільярд рублів для кожного комплексу.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98827
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A young child was injured in the Russian shelling of Kherson region

This afternoon, Russian artillery fired at Shyroka Balka. The occupants targeted a residential building.

A 3-year-old child was wounded as a result of the shelling. Glass shards hit the girl's head.

She was hospitalized in Kherson, and doctors are currently providing the child with the necessary medical care.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Через російський обстріл Херсонщини постраждала мала дитина

Сьогодні в обід російська артилерія гатила по Широкій Балці. Окупанти прицільно вдарили по житловому будинку.

Через обстріл поранення отримала 3-річна дитина. Уламками скла дівчинці поранило голову.

Її шпиталізували до Херсона, нині лікарі надають дитині необхідну меддопомогу.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98825
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇺🇸 The U.S. Marine Corps has released the first photos of its long-range unmanned maritime strike vessel LRUSV

LRUSV is a semi-autonomous vessel capable of long-range operations.

#USA #LRUSV
@milinua
ORIGINAL :
🇺🇸 Корпус морської піхоти США оприлюднив перші фото свого ударного безпілотного морського судна великої дальності LRUSV

LRUSV – напівавтономне судно, здатне до операцій на великих відстанях.

#США #LRUSV
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23071
Мілітарний

TRANSLATION :
🚁 "Landing, land!" - the soldiers disperse and begin to practice tactical actions.

They act quickly and smoothly.

💬 "Only during intensive training and exercises, paratroopers acquire the necessary skills for further successful assigned tasks," the unit commander said.

📸: Public Affairs Service of the 46th separate airborne brigade of the Airborne Forces of the Armed Forces of Ukraine

#Ukraine #Armed Forces of Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
🚁 «Десант, земля!» - воїни розосереджуються та починають відпрацьовувати тактичні дії.

Діють швидко та злагоджено.

💬 «Лише під час інтенсивних занять та тренувань, десантники набувають необхідні навички для подальших успішних завдань за призначенням», – зазначає командир підрозділу.

📸: Служба зв'язків з громадськістю 46 окремої аеромобільної бригади ДШВ ЗС України

#Україна #ЗСУ
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23064
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61611
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
In Shebekino today there are only complaints about the constant shelling

There really aren't many options - you can just withdraw your troops from the border points and everything will be over.)
ㅤ
Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Шебекино сегодня одни жалобы на постоянные обстрелы

Вариантов на самом деле не так много - можете просто вывести свои войска с приграничных пунктов и всё закончится )
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61620
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/95657
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
📍The captain told about "kadyrovtsy" near Marinka

The Russian occupants from the "Storm Z" unit failed in their assault in the Maryinka direction. They were replaced by Ramzan Kadyrov's "Akhmat" unit, said the speaker of the Tavrian direction Valery Hershen.

According to the captain, the "Akhmatovs" are better equipped, "attacking with the support of APCs and tanks.

💥 If there are fewer than 10 attacks per day, the Ukrainian military sees it as a "lull," the captain said.

As a rule, a decrease in the number of attacks occurs when russian units suffer heavy losses, he said.

🗣"When there are numerous losses, then the survivors already refuse to go again and again to assault, engage in simulated assaults and wait for rotation. And when fresh and new units come in, there are more attacks. If there are more than 15, they are quite powerful and problematic," Hornet said.
ORIGINAL :
📍Капитан рассказал о "кадыровцах" под Марьинкой

На Марьинском направлении российские оккупанты из подразделения "Шторм Z" провалили штурм. Им на смену зашло подразделение "Ахмат" Рамзана Кадырова, рассказал спикер Таврийского направления Валерий Шершень.

По словам капитана, "ахматовцы" больше экипированы, "атакуют при поддержке БТРов, танков".

💥На Марьинском направлении, если совершается менее 10 атак в сутки, украинские военные это воспринимают как "затишье", сказал капитан.

Как правило, уменьшение количества атак происходит, когда подразделения рф несут большие потери, рассказал.

🗣"Когда есть многочисленные потери, тогда выжившие уже отказываются идти снова и снова на штурмы, занимаются имитацией штурмов и ждут ротации. А когда заходят свежие и новые подразделения, то атак становится больше. Если больше 15, то они достаточно мощные и проблемные", – сказал Шершень.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25246
Донбас24

TRANSLATION :
📍📚 Schools in Kramatorsk, Pokrovsk and Dobropillya may resume off-line education with shelters

👉The schools in these cities will be selected where appropriate comfortable safe rooms will be arranged, - the OVA states.
ORIGINAL :
📍📚 В школах Краматорска, Покровска и Доброполья могут возобновить оффлайн-обучение при наличии укрытий

👉В этих городах будут выбраны школы, где обустроят соответствующие комфортные безопасные помещения, – заявляют в ОВА.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25247
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/5570
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Somewhere the pants were lost, and somewhere else soberness was lost

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Где то потерялись штаны, и еще где то потерялось трезвое состояние

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47885
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The Russian Ministry of Defense is spreading another disinformation about "Ukraine's development of bioweapons"‼

RosSIA writes that employees of the Askania-Nova reserve in the Kherson region allegedly collected strains of the avian influenza virus capable of crossing the interspecies barrier, in particular the H5N8 strain with a mortality rate of up to 40%, even before the full-scale invasion of Russia.

✅ In a comment to StopFake, the director of the Askania-Nova Biosphere Reserve, Viktor Shapoval, refuted this fake. In 2021, a study of the ecology of wild birds and their pathogens was conducted, including the collection of bird blood samples, which were stored in a refrigerator, but no analyzes or experiments were conducted with them. More about this: https://fmm.io/11Op
ORIGINAL :
З подачі міноборони рф розганяється чергова деза про «розробки Україною біозброї»‼

РосЗМІ пишуть, що співробітники заповідника «Асканія-Нова» в Херсонській області нібито ще до повномасштабного вторгнення рф збирали штами вірусу пташиного грипу, здатні долати міжвидовий бар’єр, зокрема штам H5N8 із летальністю до 40%.

✅ У коментарі StopFake директор біосферного заповідника «Асканія-Нова» Віктор Шаповал спростував цей фейк. У 2021 році проводилося дослідження екології диких птахів та їхніх патогенів, зокрема відбиралися проби крові птахів, які зберігалися в холодильній камері, але жодних аналізів та експериментів з ними не проводилося. Більше про це: https://fmm.io/11Op
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4347
StopFake

TRANSLATION :
Starting June 5, it will be possible to visit the Sosny cemetery in Kharkiv, the territory of the cemetery was inspected by sappers, the press service of the city council reports.
ORIGINAL :
З 5 червня у Харкові можна буде відвідувати кладовище «Сосни», територію цвинтаря оглянули сапери, повідомили у пресслужбі міської ради
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25367
Суспільне Харків

TRANSLATION :
From now on, there is no Leo Tolstoy Street in Lviv

Now we have a street named after His Beatitude Patriarch Lubomyr Husar. It is symbolic that it was opened on the sixth anniversary of the cardinal's birth for Heaven.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Від сьогодні у Львові нема вулиці Льва Толстого

Тепер у нас є вулиця Блаженнішого Патріарха Любомира Гузара. Символічно, що відкрили її у шосту річницю, відколи кардинал народився для Неба.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10980
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Piskov says that it is alarming in Belgorod and they are very concerned about it....

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Піськов каже, що в Бєлгороді трєвожно і вони дуже стурбовані цим🫠

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61196
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/61188
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
President of the European Commission calls for long-range weapons for Ukraine

Speaking at the Globsec international security forum, European Commission President Ursula von der Leyen called on "those who can" to provide Ukraine with long-range weapons. In her speech, von der Leyen emphasized that it is necessary to stand firmly on the side of Ukrainians "as long as necessary."

"The immediate need, and you know this, is military assistance to support the efforts of the Ukrainian armed forces. That is why we have just proposed the Ammunition Production Act," she said.

"Those who can should provide Ukraine with long-range artillery and weapons systems. This can help Ukraine to equalize the range gap with the invading forces on the battlefield," von der Leyen added.
ORIGINAL :
Президентка Єврокомісії закликала надати Україні далекобійну зброю

Глава Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн, виступаючи на міжнародному безпековому форумі Globsec, закликала "тих, хто може" надати Україні далекобійне озброєння. У промові фон дер Ляєн наголосила, що необхідно стояти міцно на боці українців "стільки, скільки це необхідно".

"Негайною потребою, і ви це знаєте, є військова допомога, щоб підтримувати зусилля українських збройних сил. Ось чому ми щойно запропонували Акт про виробництво боєприпасів", – сказала вона.

"Ті, хто може, повинні надати Україні далекобійну артилерію і системи озброєння. Це може допомогти Україні вирівняти на полі бою розрив в дальності до сил вторгнення", – додала фон дер Ляєн.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33845
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Small child injured in Russian shelling of Kherson region

This afternoon, Russian artillery shelled Shyroka Balka. The occupants targeted a residential building. A 3-year-old child was injured as a result of the shelling. Glass shards hit the girl's head. She was hospitalized in Kherson, doctors are currently providing the child with the necessary medical care," said Oleksandr Prokudin, head of the local civil-military administration.
ORIGINAL :
Через російський обстріл Херсонщини постраждала мала дитина

Сьогодні в обід російська артилерія гатила по Широкій Балці. Окупанти прицільно вдарили по житловому будинку. Через обстріл поранення отримала 3-річна дитина. Уламками скла дівчинці поранило голову. Її шпиталізували до Херсона, нині лікарі надають дитині необхідну меддопомогу, - повідомив голова місцевої ОВА Олександр Прокудін.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33846
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"He identified 26 Ukrainian patriots who helped our military to aim artillery and transmitted data on the location of Russian Armed Forces units."

The SBU identified a Russian military officer who, according to the investigation, gave orders to abduct and torture Balakliya residents and personally participated in interrogations. The man's name is Pavel Kashirsky, he is a senior operative of the Russian Federal Security Service's department for the Baltic Fleet and troops of the Kaliningrad region. He is to be put on the wanted list
ORIGINAL :
«Він встановив 26 українських патріотів, які допомагали нашим військовим наводити артилерію та передавали дані про дислокацію підрозділів ЗС РФ».

СБУ ідентифікувала військового РФ, який, за даними слідства, віддавав накази викрадати й катувати жителів Балаклії, а також особисто брав участь у допитах. Чоловіка звуть Павло Каширський, він старший оперуповноважений відділу УФСБ Росії по Балтійському флоту і військам Калінінградської області. Його планують оголосити у розшук
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25366
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Starting June 5, it will be possible to visit the Sosny cemetery in Kharkiv, the territory of the cemetery was inspected by sappers, the press service of the city council reports.
ORIGINAL :
З 5 червня у Харкові можна буде відвідувати кладовище «Сосни», територію цвинтаря оглянули сапери, повідомили у пресслужбі міської ради
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25367
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Arrival in Shmyakiko-Shebekino 🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прильот у Шмякіко-Шебекіно 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98829
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The governor of the temporarily occupied Belgorod People's Republic, Gladkov and his wife, visited the exhibition of contemporary art of the so-called Rozzia.

We, too, had a share in the beauty. And we came to understand why in the 140 million country almost all the cattle are with twisted brains.

What do you think of the characters in children's fairy tales? 🤮 Do you see, yes, what happens to the psyche of an orc larva when he sees this from childhood? So what do you think he'll grow up to be with that kind of mental trauma?

You can appreciate the schizophrenic amusements of scrap idiots on Gladkov's classmates page https://ok.ru/vvgladkov/photos

❗️ Vipaluyemo katsapnya samom. Coordinates, photos here - @osint_bees_bot all respectfully review and give to familiar with "Khimars" ❗️
ORIGINAL :
Губернатор, временно оккупированной Белгородской Народной Республики, Гладков с супругой, посетили выставку современного искусства так называемой роzzии.

Причастились и мы к прекрасному. И пришло понимание, почему в 140-милионной стране практически всё поголовье крупного рогатого скота с вывернутыми мозгами.

Как вам герои детских сказок? 🤮 Понимаете, да, что происходит с психикой личинки орка, когда он с детства видит такое? Ну и кем он по вашему вырастет с такими психическими травмами?

Оценить шизофренические забавы скрепных идиотов вы можете на странице Гладкова в одноклассниках https://ok.ru/vvgladkov/photos

❗️ Випалюємо кацапню разом. Координати, фото сюди - @osint_bees_bot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом"❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/5181
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2853
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
Ukrainians are again asked to reduce electricity consumption in the evening - Ukrenergo

From 19:00 to 22:00 call:

▪️ not to use several electric appliances at the same time,
▪️использование powerful appliances to transfer to the day or night,
▪ Turn off lights when leaving the room.

Savings are necessary because fewer power units are in operation due to repairs in the power system.
ORIGINAL :
Украинцев снова просят уменьшить потребление электроэнергии вечером, – Укрэнерго

С 19:00 до 22:00 призывают:

▪️ не пользоваться одновременно несколькими электроприборами,
▪️использование мощной техники переносить на день или ночь,
▪Выключать свет, выходя из комнаты.

Экономия необходима, поскольку из-за ремонтов в энергосистеме работает меньшее количество энергоблоков.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2862
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/99072
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Vladimir Zelensky and Putin to visit Turkey, Hürriyet daily

"Putin will make a separate special visit to Turkey after President Recep Tayyip Erdogan's inauguration. After Putin, Ukrainian President Zelensky will come to Turkey," Hürriyet correspondent Hande Firat told Hürriyet, citing sources.

According to the sources, the progress of the war and the grain agreement will be discussed during these visits. According to Hürriyet, Erdogan's inauguration is scheduled for June 3-4.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Владимир Зеленский и Путин посетят Турцию, - турецкое издание Hürriyet

«Путин совершит отдельный специальный визит в Турцию после инаугурации президента Реджепа Тайипа Эрдогана. После Путина в Турцию приедет президент Украины Зеленский», - рассказала корреспондент Hürriyet Ханде Фират со ссылкой на источники.

По словам источников, в ходе этих визитов будут обсуждаться ход войны и зерновое соглашение. По данным Hürriyet, инаугурация Эрдогана намечена на 3-4 июня.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99082
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/95659
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
💥 Russian troops shelled Shyroka Balka in Kherson region with artillery. The shell hit a house. A three-year-old child was wounded.

@babel
ORIGINAL :
💥 Російські війська з артилерії обстріляли Широку Балку на Херсонщині. Снаряд поцілив у будинок. Поранена трирічна дитина.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33150
Бабель

TRANSLATION :
On the eve of Children's Day, Daria Gerasymchuk, Advisor to the Presidential Commissioner for Children's Rights and Child Rehabilitation, emphasized Russia's violations of children's fundamental rights.
ORIGINAL :
​​Радник – уповноважена Президента України з прав дитини та дитячої реабілітації Дар’я Герасимчук напередодні Дня захисту дітей акцентувала на порушеннях Росією фундаментальних прав дітей.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9613
Офіс Президента

TRANSLATION :
A tractor exploded near the village of Karasivka, Zolochiv community, around 12:00, while working in a field, Viktor Kovalenko, head of the Zolochiv military administration, told Suspilne Kharkiv. According to him, the tractor driver is alive and uninjured. The field was inspected before the work began
ORIGINAL :
Поблизу села Карасівка Золочівської громади близько 12:00 під час робіт на полі підірвався трактор, розказав Суспільне Харків керівник Золочівської СВА Віктор Коваленко. За його словами, тракторист живий, поранень не зазнав. Поле перед початком робіт оглядали
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25368
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9956
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
A Ukrainian woman who wanted to take her godson out of the occupied Kherson region was detained and then deported in Moscow

Russian media reported that in Moscow, security forces detained a Ukrainian woman who, on behalf of the Save Ukraine Foundation, was to take deported Ukrainian orphans out of the country.

The foundation claims that the detainee, Olga Gurulia, is not an employee of the foundation, but was traveling through Russia to the temporarily occupied territory of Ukraine to Genichesk to return her godson and his brother.
ORIGINAL :
У Москві затримали, а потім депортували українку, яка хотіла вивезти з окупованої Херсонщини свого похресника

Російські ЗМІ повідомили, що у Москві силовики затримали українку, яка за завданням фонду Save Ukraine мала вивезти з країни депортованих українських дітей-сиріт.

У фонді ж заявляють, що затримана Ольга Гуруля не є їхньою співробітницею, вона їхала через Росію на тимчасово окуповану територію України до Генічеська, щоб повернути свого похресника та його брата.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9965
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47877
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
On the eve of Children's Day, Daria Gerasymchuk, Advisor to the Presidential Commissioner for Children's Rights and Child Rehabilitation, emphasized Russia's violations of children's fundamental rights.
ORIGINAL :
​​Радник – уповноважена Президента України з прав дитини та дитячої реабілітації Дар’я Герасимчук напередодні Дня захисту дітей акцентувала на порушеннях Росією фундаментальних прав дітей.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9613
Офіс Президента

TRANSLATION :
🤡 Belarusian border guards lure Ukrainians...with borscht

"When you have nothing to cook borscht with - come over to our side, because Belarusian and Ukrainian borscht have a lot in common, and there is nothing similar in the European cuisine," - this is the audio message turned on at the border by the henchmen of the potato Führer.

👉🏻 Well, this is definitely a forbidden technique! 🤣

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤡Белорусские пограничники заманивают украинцев...борщом

«Когда вам будет не из чего готовить борщ – переходите на нашу сторону, ведь у белорусского и украинского борща много общего, а в европейской кухне ничего подобного нет», - такое аудиопослание включили на границе приспешники картофельного фюрера.

👉🏻 Ну, это определенно запрещенный прием! 🤣

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99083
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/99073
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Continuation of the Shebekin story: explosions do not subside

Meanwhile, the authorities of the Voronezh People's Republic will prepare temporary accommodation centers for residents of Shebekin and Graivoron districts of the BPR.

The video contains foul language

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Продовження історії із Шебекіним: вибухи не вщухають

Тим часом влада Воронезької народної підготує пункти тимчасового розміщення для жителів Шебекинського та Грайворонського округів БНР.

Відео містить нецензурну лексику

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61199
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Belarusian border guards try to lure our soldiers to their side with borscht

"If you have nothing else to cook your borscht with, come over to our side. Taste our Belarusian borsch!", the Belarusian border guards say in an audio recording played to our soldiers....

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Білоруські прикордонники намагаються переманити на свій бік наших воїнів борщем

"Якщо вам більше не буде з чого готувати ваш борщ, переходьте на наш бік. Покуштуйте наш, білоруський борщ!", припрошують в аудіозаписі, який нашим бійцям увімкнули білоруси🤡

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61198
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Power engineers have restored electricity to almost 2 million consumers in 12 regions of Ukraine who were left without power on May 30 due to an emergency at the transmission system operator.

@antiitforce
ORIGINAL :
Енергетики повернули світло майже 2 мільйонам споживачів у 12 областях України, які 30 травня залишилися без електропостачання через надзвичайну ситуацію в оператора системи передачі.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36142
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
"This is some kind of 'execution cannot be pardoned. Does the immunity granted to participants in the BRICS summit in South Africa apply to Vladimir Putin?

🔹 The South African authorities have announced that they will grant diplomatic immunity to the participants of the BRICS summit, where Vladimir Putin could theoretically attend.

🔹 However, the South African authorities then clarified that the immunity did not cancel "any warrant that could have been issued by any international tribunal against any participant in the conference. An arrest warrant was issued against Putin by the International Criminal Court in The Hague.

🔹 A Russian human rights activist and international law expert believes that the document can be interpreted in two ways.

It can be: "We guarantee all participants immunity from any criminal prosecution, including international courts and tribunals. Of course, this does not cancel arrest warrants issued by such courts, we simply will not execute them during the conference.

Or we can put it this way: "We guarantee immunity for all participants in the conference except for those against whom international tribunals and courts have issued arrest warrants.

🔹 Perhaps the South African leadership is deliberately sending an ambiguous signal, "which each of the parties concerned can interpret as it wants and save face," says the lawyer.

Read what else lawyers say about South Africa's promised immunity →

Pictured: Putin at the 2018 BRICS summit in South Africa. Sputnik / Alexei Nikolsky /
REUTERS / SCANPIX / LETA

Write to the editorial board | YouTube | Subscribe | Support Important Stories
ORIGINAL :
​«Это какое-то „казнить нельзя помиловать“». Распространяется ли на Владимира Путина иммунитет, выданный участникам саммита БРИКС в ЮАР?

🔹 Власти ЮАР объявили, что предоставят дипломатический иммунитет участникам саммита БРИКС, куда теоретически может приехать и Владимир Путин.

🔹 Однако потом власти ЮАР пояснили, что иммунитет не отменяет «никакого ордера, который мог быть выдан любым международным трибуналом в отношении любого участника конференции». В отношении Путина ордер на арест выдан Международным уголовным судом в Гааге.

🔹 Российский правозащитник и специалист по международному праву считает, что документ можно трактовать двояко.

Можно так: «Мы гарантируем всем участникам иммунитет от любого уголовного преследования, включая международные суды и трибуналы. Разумеется, это не отменяет выданные такими судами ордера на арест, мы просто во время конференции не будем их исполнять».

А можно так: «Мы гарантируем всем участникам конференции иммунитет кроме тех, в отношении кого международными трибуналами и судами изданы ордера на арест».

🔹 Возможно, руководство ЮАР намеренно подает двусмысленный сигнал, «который каждая из заинтересованных сторон может толковать, как ей хочется, и сохранять лицо», считает юрист.

Что еще говорят юристы про обещанный ЮАР иммунитет, читайте на сайте →

На фото: Путин на саммите БРИКС в ЮАР в 2018 году. Sputnik / Alexei Nikolsky /
REUTERS / SCANPIX / LETA

Написать в редакцию | YouTube | Подписаться | Поддержать «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2619
Важные истории

TRANSLATION :
🇱🇻 The new President of Latvia is the current Foreign Minister Edgars Rinkēvičs.

@babel
ORIGINAL :
🇱🇻 Новим президентом Латвії став чинний міністр закордонних справ Едгарс Рінкевичс.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33152
Бабель

TRANSLATION :
Ukraine, together with its Western allies, is preparing a peace summit, The Wall Street Journal reports. The main task is to build a joint "peace formula" with Ukraine to make it more acceptable to other countries, such as India, Brazil, China, and Saudi Arabia. Russia will not be invited to the summit.

@babel
ORIGINAL :
Україна разом із західними союзниками готує проведення саміту миру, пише The Wall Street Journal. Головне завдання — вибудувати спільну з Україною «формулу миру», щоб зробити її більш прийнятною для інших країн світу, таких як Індія, Бразилія, Китай і Саудівська Аравія. Росію на саміт не запросять.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33151
Бабель

TRANSLATION :
Senkevych complained that people in Mykolaiv are ungrateful and "offended by something in their lives"

Mykolaiv Mayor Oleksandr Senkevych has admitted that he is upset by comments made by citizens about the city's receipt of aid from foreign partners, which he concluded showed that people in Mykolaiv are "ungrateful" and "offended by something in their lives."

"When I read the comments, I sometimes find myself thinking that people in Mykolaiv are mostly ungrateful. They are nervous and offended by something in their lives. I would like to emphasize once again that any help that comes to the city today is planned with the participation of public utilities. The purchase of goods, services and consultations are carried out only by our foreign partners and companies."

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сєнкевич поскаржився, що в Миколаєві – невдячні та «ображені чимось у житті» люди

Миколаївський міський голова Олександр Сєнкевич зізнався, що його засмучують коментарі містян щодо отримання містом допомоги від іноземних партнерів — з них він зробив висновок, що люди у Миколаєві «невдячні» та «ображені чимось у житті».

«Читаючи коментарі, я іноді стверджуюсь у думці, що в Миколаєві люди невдячні здебільшого. Нервові й скривджені чимось у житті. Я вкотре наголошу: будь-яка допомога, яка сьогодні приходить у місто – її планування відбувається за участю комунальних служб. Закупівля товарів, послуг, консультації здійснюються тільки нашими іноземними партнерами та компаніями»

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36357
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Quarry in the Old Crimea 😍
ORIGINAL :
Карьер в Старом Крыму 😍
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29913
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Epic photos of 227mm MRLS M142 "HIMARS" 🔥🔥🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Епічні фото 227-мм MRLS М142 «HIMARS» 🔥🔥🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98831
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian occupants started mining the Crimean plant "Titan", located near the city of Armyansk - agents of the "ATESH" movement

The explosion of the plant will lead to the release of thousands of tons of toxic chemicals into the atmosphere, including sulfur dioxide, which can destroy all life on the territory of hundreds or even thousands of kilometers.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Російські окупанти почали мінувати кримський завод "Титан", що розташований біля міста Армянськ, — агенти руху “АТЕШ”

Підрив заводу призведе до викиду в атмосферу тисяч тонн отруйних хімічних речовин, зокрема сірчистого ангідриду, який здатний знищити все живе на території сотень, а то і тисяч кілометрів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98835
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💥 Russian troops strike on Chernihiv-Bryansk road

The road is located on the border between Ukraine, Russia and Belarus, and the site of the attack is near the Three Sisters monument, which symbolizes the "friendship of the three nations."

All details, photos and videos are here

#Russia
@milinua
ORIGINAL :
💥 Російські війська завдали удару по дорозі “Чернігів – Брянськ”

Дорога розташована на кордоні між Україною, Росією та Білоруссю, а місце удару – поруч з монументом “Три сестри”, який символізує “дружбу трьох народів”.

Всі деталі, фото та відео - тут

#Росія
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23072
Мілітарний

TRANSLATION :
📊 Donations to the AFU during the war: who and how much

Charitable foundations, private companies of the non-banking sector, banks and individuals contributed to the victory. The amount of their donations as of May 8, 2023 amounted to 98.9 billion UAH.

👉 Part of the deposits of private companies in this amount amounted to 17.9 billion UAH. Banks transferred 3.7 billion UAH. through charitable foundations Ukrainians collected 54.6 billion UAH for the needs of the defense of Ukraine.

👉The most generous donor for the AFU among private companies was Metinvest (beneficiary Rinat Akhmetov), whose donations amounted to UAH 3.3 billion. Next comes Roshen with UAH 1.8 billion (beneficiaries are the Poroshenko family). Vodafone is in third place with UAH 1.3bn.
ORIGINAL :
📊Донаты на помощь ВСУ за все время войны: кто и сколько

Вкладывались в победу благотворительные фонды, частные компании небанковского сектора, банки и частные лица. Сумма их пожертвований на 8 мая 2023 года составила 98,9 млрд грн.

👉 Часть вкладов частных компаний в этой сумме составила 17,9 млрд. грн. Банки перечислили 3,7 млрд. грн. через благотворительные фонды украинцы собрали на нужды обороны Украины 54,6 млрд. грн.

👉Наиболее щедрым донатором на ВСУ среди частных компаний стал Метинвест (бенефициар – Ринат Ахметов), чьи пожертвования составляют 3,3 млрд грн. Далее следует Roshen с 1,8 млрд грн (бенефициары – семья Порошенко). Третью позицию занимает Vodafone с суммой 1,3 млрд. грн.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25248
Донбас24

TRANSLATION :
📍💥BMD, self-propelled machine and an armored vehicle of the Russians were destroyed in Liman and Kupyan directions, - spokesman of the Eastern Group of Forces of the AFU Sergey Cherevaty

🔻13 skirmishes took place in this section of the front yesterday, nine more during this day. The enemy also carried out 12 air raids.

🔻Attacks of the enemy were stopped - having suffered losses, he was forced to retreat. 61 occupants were killed and another 59 were wounded.

👉 A total of 557 times during the day the Russians opened fire on the positions of Ukrainian defenders and settlements in these directions.
ORIGINAL :
📍💥На Лиманском и Купянском направлениях уничтожены БМД, самоходная установка и бронеавтомобиль россиян, — спикер Восточной группировки войск ВСУ Сергей Череватый

🔻13 боестолкновений за вчерашний день произошло на этом участке фронта, за эти сутки - еще девять. Также враг совершил 12 авианалетов.

🔻Атаки противника были остановлены - понеся потери, он вынужден был отступить. 61 оккупант был убит, еще 59 - ранены.

👉Всего 557 раз россияне в течение суток открывали огонь по позициям украинских защитников и населенным пунктам на этих направлениях.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25250
Донбас24

TRANSLATION :
💡Ukrenergo explained why they are raising electricity tariffs.

With the beginning of Russia's full-scale invasion, Ukrenergo lost part of its generation and part of its consumers," Volodymyr Kudrytskyy, the company's board chairman, explained.

🗣️ "For example, grid companies such as Ukrenergo and oblenergo, their revenues simply fell automatically by 30 percent simply because consumption dropped drastically," Kudritsky said.

In addition, he noted, a lot of assets were lost because of the shelling and occupation, so "it became much more difficult to make ends meet.

👉The day before, the government raised electricity tariffs. From June 1, one kilowatt-hour of electricity in Ukraine will cost 2.64 UAH.
ORIGINAL :
💡В «Укрэнерго» объяснили, почему повышают тарифы на электричество.

С началом полномасштабного вторжения россии «Укрэнерго» потеряло часть генерации и часть потребителей, – пояснил глава правления компании Владимир Кудрицкий.

🗣️ «К примеру, сетевые компании, такие как «Укрэнерго» и облэнерго, у них выручка упала просто автоматически на 30% просто из-за того, что потребление сильно сократилось», – сказал Кудрицкий.

Кроме того, отметил он, из-за обстрелов и оккупации утрачено много активов, поэтому «гораздо труднее стало сводить концы с концами».

👉Накануне правительство повысило тарифы на электроэнергию. С 1 июня один киловатт-час электроэнергии в Украине будет стоить 2,64 грн.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25249
Донбас24

TRANSLATION :
❗️Проїзд The Havana Bridge will be opened today by evening

It was closed after rocket fragments fell on the roadway during the massive shelling of the capital by Russian barbarians on Monday afternoon.

Road services have already completed asphalting the damaged part of the road surface and lighting networks, which were also partially damaged.

The new asphalt is now being set and the Havana Bridge will be open for traffic in a few hours.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Проїзд Гаванським мостом відкриють сьогодні до вечора

Його закрили після падіння уламків ракети на проїжджу частину під час масованого обстрілу столиці російськими варварами вдень у понеділок.

Дорожні служби вже завершили асфальтування пошкодженої частини покриття дороги та мереж освітлення, які теж були частково пошкоджені.

Зараз новий асфальт відстоюється і за кілька годин проїзд Гаванським мостом буде відкритий.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42362
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47879
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
❤️Уже tomorrow Ukraine celebrates Children's Day, in connection with this there will be a holiday in Odessa, below we have compiled the program of the event

On June 1, an interesting program for children and adults is planned in the Shevchenko Central Park at the concert venue "Rakushka", where there will be:

▪️Аниматоры
▪️Интересные performances
▪️Мастер classes
▪️Викторины with gifts
▪️Концертная program

Celebration concert on June 3

Also in addition to the main program for children organized trampolines🥰

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❤️Уже завтра в Украине отмечается День защиты детей, в связи с этим в Одессе будет праздник, ниже мы составили программу мероприятия

На 1 июня запланирована интересная программа для детей и взрослых в Центральном парке им.Шевченко на концертной площадке «Ракушка», где будут присутствовать:

▪️Аниматоры
▪️Интересные представления
▪️Мастер классы
▪️Викторины с подарками
▪️Концертная программа

3 июня состоится праздничный концерт

Также помимо основной программы для детей организовали батуты🥰

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47887
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The first deputy head of the Odessa Regional State Administration, instead of Voloshenkov, will be the head of the Podolsk Regional State Administration, Mikhail Lazarenko

Zelenskyy and Kiper have agreed on this candidacy, which will be announced today in the regional state administration.

Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Первым зам. главы одесской ОГА, вместо Волошенкова будет руководитель Подольской РГА Михаил Лазаренко

Зеленский и Кипер согласовали эту кандидатуру, о чем сегодня и объявят в ОГА.

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47888
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8478
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Russia has 706 long-range missiles left.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
У росії залишилось 706 ракет великої дальності.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2406
UA War Infographics

TRANSLATION :
An Iranian Il-76 aircraft, which can carry military cargo, landed in Moscow today.

The Iranian cargo IL-76TD touched down at Vnukovo airfield today at 9:24 a.m. It was flying from Tehran to Moscow. Today the plane is scheduled to fly back to Tehran.
This is the second flight since May 29.
Before that, the Iranian plane landed in Moscow on May 21 and 24.
According to the Flightradar24 service
ORIGINAL :
іранський літак Іл-76, який може перевозити вантаж військового призначення сьогодні приземлився у моцкві.

іранський вантажний Іл-76ТД сів на аеродромі «внуково» сьогодні о 9.24 Він виконував рейс тегеран- моцква. Вже на сьогодні запланований відліт цього літака назад до тегерану.
Це вже другий рейс з 29 травня.
До цього іранський літак приземлявся у моцкві 21 і 24 травня.
За даними сервісу Flightradar24
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17285
Третя Сила

TRANSLATION :
The occupiers began mining the Titan plant, located near the city of Armyansk in the TOT of Crimea.

These actions indicate that the fascists are preparing for the approach of Ukrainian troops to the administrative border with Crimea. Probably, to slow down the offensive of the Ukrainian Armed Forces and accuse them of "environmental terrorism".
ORIGINAL :
Окупанти почали мінувати завод «Титан», що знаходиться поруч з містом Армянськ ТОТ Криму.

Ці дій, свідчать, що фашисти готуються до наближення українських військ до адмінкордону з Кримом. Ймовірно, щоб зповільнити наступ ЗС України та обвинуватити в «екологічному тероризмі».
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17284
Третя Сила

TRANSLATION :
The accused in the shooting on Otakar Yarosh Lane in Kharkiv in February 2021 was sentenced to 10 years in prison. According to the regional prosecutor's office, the 52-year-old man opened fire on people to whom he owed $112,000. The accused partially pleaded guilty to the murder of a 40-year-old man
ORIGINAL :
До 10 років позбавлення волі засудили обвинуваченого у стрілянині на провулку Отакара Яроша у Харкові, що сталася у лютому 2021 року. За даними облпрокуратури, 52-річний чоловік відкрив вогонь по людях, яким заборгував 112 тис. доларів. Свою вину у вбивстві 40-річного чоловіка обвинувачений визнав частково
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25369
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In direct communication with residents of Zaporizhzhia region

During the hotline, we received a number of appeals that require immediate resolution.

The heads of the regional state administration's structural units immediately provided clarifications on all problematic issues and referred them to the relevant structures.

The authorities are with us! Together we will overcome all the obstacles and challenges of today!

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
На прямому зв’язку з мешканцями Запорізької області

Під час “гарячої лінії” отримав низку звернень, які потребують негайного розв’язання.

З керівниками структурних підрозділів ОДА одразу надали роз'яснення по всіх проблемних питаннях та направили до профільних структур.

Влада поруч! Пліч-о-пліч подолаємо всі перепони та виклики сьогодення!

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/19118
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
The reserve battalion is right in the first training session!

Less than a day after the formation of the Palka Kalinin reserve on the territory of the Euro-Area, we started our first training session! Communication is one of the most important areas of training in war. The training was led by the warriors from Palka Kalinowska, we went with the wounded and those who joined our reserve. Keep it up!

Submit applications to our office and use our chat bot:

@Rezbat_bot

This application will not surprise you!
But in the near future, you will be able to receive tactful and professional support from our instructors, who are leaders of successful activities in Ukraine.

Let's do it together and get to the X!

There are those who are ready to compete - Live Belarus!
ORIGINAL :
Рэзервны батальён правёў першыя трэнаванні!

Не прайшло і тыдня з моманту аб'яўлення аб стварэнні рэзерву Палка Каліноўскага на тэрыторыі Еўразвяза, як мы правялі першыя трэнаванні! Сувязь - адзін з самых важных напрамкаў падрыхтоўкі ў вайне. Трэнаванні правёў ваяр з Палка Каліноўскага, яны прайшлі з ахвочымі і тымі, хто ўступіў у наш рэзерв. Далей больш!

Падавайце заяўкі наш афіцыйны і адзіны чат бот:

@Rezbat_bot

Дадзеная заяўка ні да чаго Вас не абавязвае!
Але ў найбліжэйшай будучыні надасць магчымасць атрымаць тактычную і прафесійную ваенную падрыхтоўку ад нашых інструктараў, якія з'яўляюцца ўдзельнікамі баявых дзеянняў на тэрыторыі Украіны.

Давайце разам рыхтавацца да гадзіны Х!

Пакуль ёсць тыя, хто гатовы змагацца, — Жыве Беларусь!
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2565
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2560
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :
🥺"I lost my grandmother Galya, two dogs and my favorite city of Mariupol"

At the conference, Volodymyr Zelenskyy read out the diary of 8-year-old Yegor, who last year kept records of the horrors of the occupation in the basement of the bombed city

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🥺"У мене померла бабуся Галя, дві собаки і улюблене місто Маріуполь"

Володимир Зеленський на конференції зачитав щоденник 8-річного Єгора, який торік вів записи про жахи окупації в підвалі розбомбленого міста

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61200
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
A "thief in law" nicknamed "Sergo Samtredsky" was detained in Lviv

"Sergo Samtredsky" settled in Lviv for a short time, law enforcement officers took measures to detain him and, together with the State Migration Service of Ukraine, forcibly expelled him from the country.

For reference: The 39-year-old native of Georgia was crowned in 2008 in Turkey and belongs to the Sukhum thieves' clan.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові затримали «вора в законі» на прізвисько «Серго Самтредський»

«Серго Самтредський» оселився у Львові ненадовго, правоохоронці провели заходи для затримання та спільно з Державною міграційною службою України примусово видворили «вора в законі» за межі країни.

Довідково: 39-річний уродженець Грузії був коронований у 2008 році в Туреччині й належить до Сухумського воровського клану.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10981
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
The accused in the shooting on Otakar Yarosh Lane in Kharkiv in February 2021 was sentenced to 10 years in prison. According to the regional prosecutor's office, the 52-year-old man opened fire on people to whom he owed $112,000. The accused partially pleaded guilty to the murder of a 40-year-old man
ORIGINAL :
До 10 років позбавлення волі засудили обвинуваченого у стрілянині на провулку Отакара Яроша у Харкові, що сталася у лютому 2021 року. За даними облпрокуратури, 52-річний чоловік відкрив вогонь по людях, яким заборгував 112 тис. доларів. Свою вину у вбивстві 40-річного чоловіка обвинувачений визнав частково
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25369
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A tractor exploded near the village of Karasivka, Zolochiv community, around 12:00, while working in a field, Viktor Kovalenko, head of the Zolochiv military administration, told Suspilne Kharkiv. According to him, the tractor driver is alive and uninjured. The field was inspected before the work began
ORIGINAL :
Поблизу села Карасівка Золочівської громади близько 12:00 під час робіт на полі підірвався трактор, розказав Суспільне Харків керівник Золочівської СВА Віктор Коваленко. За його словами, тракторист живий, поранень не зазнав. Поле перед початком робіт оглядали
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25368
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🚁 Bell 427 helicopter, formerly owned by Medvedchuk, is in service with the Defence Intelligence of Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🚁 Гелікоптер Bell 427, який раніше належав Медведчуку, на озброєнні ГУР МО України

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98837
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💛 Svitlana Hetmanska and Roman Romanenko are a couple from Kramatorsk. On February 2, 2023, the husband and wife came under fire right on the streets of their hometown. They received numerous serious injuries.

💬 "Everything suddenly started exploding and burning. My husband was thrown by the blast wave. My whole jacket was covered in blood," Svitlana recalls those terrible moments.

Both of them had their legs severely injured. Roman's lungs were pierced by shrapnel and he had to undergo urgent surgery. The Rinat Akhmetov Foundation responded to Svetlana and Roman's appeal for help with rehabilitation after their injuries. Meanwhile, the couple is going through a difficult path to recovery.

Svetlana told her story to the Museum "Voices of the Peaceful" of the Rinat Akhmetov Foundation - its archive already has more than 70,000 stories of Ukrainians affected by the war. Watch and listen at the link 👈

We remind you that the Rinat Akhmetov Foundation is ready to help people affected by the shelling of residential areas in Ukraine. This includes medical treatment, rehabilitation and psychological assistance. Call the toll-free hotline 0 (800) 509 001 or write to the Foundation's messenger.
ORIGINAL :
💛 Світлана Гетьманська та Роман Романенко — подружжя з Краматорська. 2 лютого 2023 року чоловік та дружина потрапили під обстріл просто на вулиці рідного міста. Отримали численні тяжкі поранення.

💬 «Все раптом почало вибухати та палати. Чоловіка відкинуло вибуховою хвилею. Вся моя куртка була у крові», — згадує Світлана ті страшні моменти.

У обох сильно постраждали ноги. У Романа уламками було пробито легені, його довелося терміново оперувати. Фонд Ріната Ахметова відгукнувся на заклик Світлани і Романа про допомогу з реабілітацією після поранень. А поки подружжя проходить непростий шлях до одужання.

Свою історію Світлана розповіла Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова — його архів вже налічує понад 70 000 історій мешканців України, які постраждали від війни. Дивіться та слухайте за посиланням 👈

Нагадаємо, що Фонд Ріната Ахметова готовий надати допомогу людям, постраждалим від обстрілів житлових районів в Україні. Це допомога у лікуванні, реабілітації та психологічна допомога. Телефонуйте за безкоштовним номером гарячої лінії 0 (800) 509 001 або пишіть в месенджер Фонду.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4221
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/33148
Бабель

TRANSLATION :
Ukraine and Russia did not approve the five principles for protecting the Zaporizhzhia NPP, which were presented by IAEA Director Rafael Grossi. He was trying to reach an agreement between the parties to reduce the risk of an accident as a result of hostilities.

Ukraine insisted that the principles should be supplemented by a requirement to fully demilitarize the plant, and Russia said it was not going to adhere to the proposed principles at all.

@babel
ORIGINAL :
Україна та росія не схвалили пʼять принципів захисту Запорізької АЕС, які представив директор МАГАТЕ Рафаель Гроссі. Він намагався досягти угоди між сторонами задля зниження ризиків аварії внаслідок бойових дій.

Україна наполягала на тому, що принципи мають бути доповнені вимогою повної демілітаризації станції, а росія взагалі заявила, що не збирається дотримуватися запропонованих принципів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33157
Бабель

TRANSLATION :
The SBU has served suspicion notices to four bloggers who filmed air defense operations on May 16 during the Russian strike on Kyiv. They face 5 to 8 years in prison.

The videos they filmed were quickly posted on Z-publics and propaganda channels. The fate of the women will be decided by the court.

The SBU does not name them, but it is clear from their tattoos and previous apology videos that singer Inna Voronova, the wife of drug dealer Yuriy Chernetsky, who is currently serving a prison sentence, was suspected.

@babel
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру чотирьом блогеркам, які знімали роботу ППО 16 травня під час російського удару по Києву. Їм загрожує від 5 до 8 років ув’язнення.

Зняті ними відео швидко потрапили у Z-пабліки і пропагандистські канали. Долю жінок вирішуватиме суд.

СБУ не називає їхніх імен, проте за татуюванням і попередніми відео з вибаченнями стає зрозуміло, що підозру отримала співачка Інна Воронова — дружина наркодилера Юрія Чернецького, який нині відбуває термін у в’язниці.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33153
Бабель

TRANSLATION :
"Belarus is officially involved in the abduction of our children" - Lubinets

Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights Dmytro Lubinets said at the conference "UA War. An Unsung Lullaby," many organizations and a number of ombudsmen offer their assistance in the return of Ukrainian children.

He also has official information that there was a forced transfer of captured children, civilians and prisoners of war through the territory of Belarus with the direct involvement of the authorities.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Беларусь официально причастна к похищению наших детей» - Лубинец

Как заявил Уполномоченный Верховной рады Украины по правам человека Дмитрий Лубинец на конференции «UA война. Недопетая колыбельная», многие организации и ряд омбудсменов предлагают свою помощь в вопросе возвращения украинских детей.

Также в его распоряжении есть официальная информация, что через территорию Беларуси при непосредственном участии власти происходило принудительное перемещение захваченных детей, гражданских и военнопленных.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99085
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Bell 427 helicopter, which previously belonged to Medvedchuk, is in service with the GUR.
ORIGINAL :
Гелікоптер Bell 427, який раніше належав Медведчуку, на озброєнні ГУР.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15239
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61613
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Kharkiv's ASC sends SMS about the readiness of documents again

The center has resumed the SMS notification service for documents ready.

When submitting documents to the ASC, the administrator issues a description with the case number, which allows you to find out at what stage the administrative service is being provided.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ЦНАП Харкова знову надсилає SMS з приводу готовності документів

Центр відновив роботу сервісу «SMS-повідомлення» про готовність документів.

При поданні доків до ЦНАПу адміністратор видає опис, де вказано номер справи, завдяки чому можна дізнатися про те, на якому етапі надається адмінпослуга.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61622
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Enemy subversive reconnaissance groups regularly try to break into Kharkiv region

"The enemy is trying to test the cohesion of our troops and the density of our security by launching subversive reconnaissance groups. However, under fire, they are forced to withdraw with losses.

We record the activities of subversive reconnaissance groups on a regular basis. We clearly understand that the enemy has not abandoned its plans for the city of Kharkiv, Kharkiv region or individual settlements, trying to improve its tactical position," said Syniehubov.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Харківщину регулярно намагаються прорватися ворожі ДРГ

«Ворог, запускаючи ДРГ намагається перевірити злагодженість наших військ і щільність нашої охорони. Однак, під вогневим ураженням вони вимушені йти з втратами.

Діяльність ДРГ, ми фіксуємо постійно. Ми чітко розуміємо, що ворог не залишив свої плани на місто Харків, Харківську область чи окремі населені пункти, намагаючись покращити своє тактичне положення», - розповів Синєгубов.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61621
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS In Kursk and Rostov-on-Don, Russians are building large-scale complexes for sorting and storing the corpses of Russian soldiers who died in the war against Ukraine, the GUR reported. According to the intelligence, these complexes will have points for conducting investigative actions and research on the bodies, refrigerated warehouses, warehouses with coffins, and mourning rooms.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ У Курську та Ростові-на-Дону росіяни будують масштабні комплекси для сортування й зберігання трупів російських військових, які загинули на війні проти України, повідомили в ГУР. За даним розвідки, у цих комплексах будуть пункти для проведення слідчих дій та досліджень над тілами, рефрижераторні, склади з трунами та скорботні зали.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25370
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Participation of President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy in the conference "UA: War. Unsung Lullaby" on the occasion of the International Children's Day.
ORIGINAL :
Участь Президента України Володимира Зеленського у конференції «UA: Війна. Недоспівана колискова» з нагоди Міжнародного дня захисту дітей.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9614
Офіс Президента

TRANSLATION :
⚡️Украина about to go on the offensive in summer, U.S. "in contact" since early planning, preparing new arms shipments - White House

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Украина собирается перейти в наступление летом, США "находятся в контакте" с начала планирования, готовят новые поставки вооружений — Белый дом

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55560
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55551
Инсайдер UA

TRANSLATION :
It is official - Oleg Kiper became the head of the Odessa ODA

The corresponding decree appeared on the site of the president

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Официально - Олег Кипер стал главной Одесской ОДА

Соответсвующий указ появился на сайте президента

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47890
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Alexei promised not to flash his panties around Tik-Tok anymore, and also said he was absolutely sober, just a little tired.

Send the news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Алексей пообещал больше не светить своими трусами на весь Тик-Ток, а так же сказал, что был абсолютно трезв, просто немного устал

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47889
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
‼️100 Leopard-1 tanks will be delivered to Ukraine ahead of schedule. German Rheinmetall has worked very hard to prepare them for combat.

In total, about 230 tanks and 1550 armored vehicles will be delivered. There will also be Leopard 2 tanks.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️100 танків Leopard-1 будуть доставлені в Україну раніше очікуваного терміну. Німецький Rheinmetall дуже багато працював, щоб підготувати їх до бою.

Загалом буде поставлено близько 230 танків і 1550 одиниць бронетехніки. Також будуть танки «Леопард-2».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98840
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98832
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Participation of President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy in the conference "UA: War. Unsung Lullaby" on the occasion of the International Children's Day.
ORIGINAL :
Участь Президента України Володимира Зеленського у конференції «UA: Війна. Недоспівана колискова» з нагоди Міжнародного дня захисту дітей.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9614
Офіс Президента

TRANSLATION :
🇺🇸⚡️США have been in constant contact since the beginning of the planning of the Ukrainian offensive. The offensive should begin in the summer, - White House.
ORIGINAL :
🇺🇸⚡️США перебувають на постійному контакті від початку планування українського наступу. Наступ має розпочатися влітку, — Білий Дім.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15242
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Ukraine and Lithuania signed an agreement on mutual recognition of driving licenses - Lithuanian Interior Minister Agne Bilotaite

The Lithuanian Interior Ministry explained that Ukrainians' driving licenses are already recognized in their country, but when the agreement comes into force, Ukrainian citizens will not have to take an exam when exchanging their driving license of categories A and B.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украина и Литва подписали соглашение о взаимном признании водительских прав - министр внутренних дел Литвы Агне Билотайте

В МВД Литвы объяснили, что водительские права украинцев и так уже признаются в их стране, однако когда соглашение вступит в силу, то гражданам Украины не придется сдавать экзамен при обмене прав категорий А и В.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99086
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukraine is going to launch a counteroffensive in the summer, the US has been in contact since the beginning of planning, preparing new arms supplies - White House.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Україна збирається перейти в контрнаступ влітку, США перебувають у контакті з початку планування, готують нові поставки озброєнь – Білий дім.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61201
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/6301
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Good weather in Shchebekino

@antiitforce
ORIGINAL :
Хорошая погода в Щебекино

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36143
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Russia shelled Vovchansk, hitting private houses, said the head of the JFO Sinegubov. According to him, a 60-year-old man was killed and at least one person was wounded.
ORIGINAL :
РФ обстріляла Вовчанськ, є влучання у приватні будинки, повідомив керівник ОВА Синєгубов. За його даними, загинув 60-річний чоловік, щонайменше одна людина поранена
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25372
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/33149
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇸🇨🇳 The United States accused a Chinese fighter jet of an "aggressive maneuver" during the May 26 interception of a US plane over the South China Sea.

The RC-135 strategic reconnaissance jet was caught in turbulence after a J-1 fighter jet flew in front of its nose. The U.S. command assures that the reconnaissance aircraft did not violate anything and was conducting "safe and routine operations."

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸🇨🇳 США звинуватили китайський винищувач у «агресивному маневрі» під час перехоплення американського літака над Південнокитайським морем, яке сталося 26 травня.

Стратегічний розвідувальний RC-135 потрапив у турбулентність, після того як винищувач J-1 пролетів перед його носовою частиною. Командування США запевняє, що розвідник нічого не порушував і виконував «безпечні та звичні операції».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33158
Бабель

TRANSLATION :
Metinvest handed over almost 450 power systems to the military, with Steel Front handing over a total of about 900 chargers to Ukraine's defenders.

These devices help ensure reliable power supply for military facilities and equipment - radios, telephones and other communication systems, on which the success of combat missions depends. The equipment is also needed to create a more comfortable life for soldiers. "Rinat Akhmetov's Steel Front" regularly transfers generators, EcoFlow, batteries portable solar power stations to the military. The largest batch of generators from Metinvest was received by the soldiers of the Ukrainian State Border Guard and Border Guard Service.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Метинвест передал военным почти 450 систем питания, всего «Стальной фронт» передал защитникам Украины около 900 зарядных устройств.

Эти устройства помогают обеспечивать надежное электропитание военных объектов и оборудования – раций, телефонов и других систем связи, от которых зависит успех боевых задач. Также оборудование необходимо для создания более удобного быта бойцов. «Стальной фронт Рината Ахметова» регулярно передает военным генераторы, EcoFlow, аккумуляторы портативные солнечные электростанции. Наибольшую партию генераторов от Метинвеста получили воины ГУР и пограничной службы Украины.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99088
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Владимир Zelensky appointed Oleg Kiper as head of the Odessa OVA

Before that, Kiper was the head of the Kyiv City Prosecutor's Office.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Владимир Зеленский назначил Олега Кипера главой Одесской ОВА

До этого Кипер был руководителем Киевской городской прокуратуры.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99087
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️ Social media spreads information that Zelenskyy was afraid to launch a counteroffensive because he "does not believe in victory." Russian media quotes the Asia Times propaganda website, specifically the article titled "What happened to Ukrainian General Zaluzhny?" https://fmm.io/11Ot StopFakeManipulation: Zelenskyy 'afraid to launch counteroffensive - media' There is no evidence that the President of Ukraine was "afraid to launch a counteroffensive". Such claims by Russian media are based on only one article from the Opinion section of the Asia Times website. The author of the article, Stephen Bryan, repeats many of the narratives of Russian propaganda, including an outright fake
ORIGINAL :
‼️ У соцмережах поширюють інформацію про те, що Зеленський злякався оголошувати контрнаступ, оскільки «не вірить у перемогу». РосЗМІ цитують пропагандистський сайт Asia Times, а саме матеріал під заголовком «Що трапилося з українським генералом Залужним?»: https://fmm.io/11Ot StopFakeМаніпуляція: Зеленський «злякався оголошувати контрнаступ - ЗМІ» Немає жодних доказів того, що президент України «злякався оголошувати контрнаступ». Такі твердження російських ЗМІ ґрунтуються лише на одному матеріалі з розділу «Власна думка» на сайті Asia Times. Автор статті Стефен Браян повторює багато наративів російської пропаганди, включно із відвертим фейком
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4348
StopFake

TRANSLATION :
⚡️Новым Kyiv prosecutor Oleg Kiper became the head of the Odessa OVA

The corresponding decree was signed by Zelensky.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Новым главой Одесской ОВА стал прокурор Киева Олег Кипер

Соответствующий указ подписал Зеленский.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55561
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55552
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🤔 How can residents of the occupied territories understand what is a crime and what is not?

Both human rights activists and law enforcement officers often answer this question: "If we talk about Ukrainian law, it is very difficult to draw the line between crimes now."

After all, the Criminal Code does not define collaborationism. And there are similar articles in the criminal code that overlap with collaborationism.

"This is a field for corruption. Because law enforcement officers can choose whether a person will go to prison or not based on their qualifications," emphasizes Alyona Lunyova, a human rights activist with the ZMINA Human Rights Center.

Members of the Coalition "Ukraine. Five in the Morning" Coalition, ZMINA Human Rights Center and Truth Hounds told Ukrayinska Pravda
ORIGINAL :
​​🤔 Як мешканцям окупованих територій зрозуміти, що є злочином, а що ні?

У відповідь на це питання і правозахисники, і правоохоронці нерідко відповідають: "Якщо говорити про український закон, то зараз межу злочинності провести дуже складно".

Адже Кримінальний кодекс не дає визначення колабораціонізму. А ще схожі статті в кримінальному кодексі, які перетинаються з колабораціонізмом.

"Це поле для корупції. Оскільки правоохоронці можуть через кваліфікацію обирати, чи сяде людина в тюрму, чи ні, – наголошує правозахисниця Центру прав людини ZMINA Альона Луньова. – Це поле для вибіркового правосуддя, для несправедливості і порушень прав людини".

Про проблеми навколо визначення колабораціонізму і покарання за нього учасники Коаліція «Україна. П‘ята ранку» Центр прав людини ZMINA і Truth Hounds розповіли виданню "Українська правда"
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9966
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9957
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Ukraine is preparing to launch an offensive in the summer, and the US has been "in touch" with Kyiv since the beginning of its planning, the White House reports.

It also noted that the US is currently preparing new arms shipments.

Tomorrow is the first day of summer ☀️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна готується піти в наступ влітку, США "перебувають на зв'язку" з Києвом від початку його планування, повідомляє Білий дім.

Там також зазначили, що зараз США готують нові поставки зброї.

Завтра перший день літа ☀️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98842
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98833
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Poles help Ukrainians because they remember what Russian imperialism is - Duda

The Poles understand that for Russia they are now "enemy number one, not counting Ukraine itself," and they have a good historical memory of Moscow's attitude to the Polish people, Polish President Andrzej Duda said in an interview with Dziennik Gazeta Prawna.

"Our families remember that Russian captivity ends with a bullet in the back of the head," he said, recalling the mass shootings of Polish officers and intellectuals in Katyn, Midne, Kharkiv and other places.

In his country, Duda noted, "everyone knows that Russians rape and rob" and therefore "no one had to ask the Poles to go to the eastern border and take Ukrainians home." Duda took the opportunity to remind "our German neighbors that the Russians were in Berlin" and "our French colleagues that they were also in Paris during the Napoleonic era."
ORIGINAL :
Поляки допомагають українцям, бо пам’ятають що таке російський імперіалізм, - Дуда

Поляки розуміють, що для росії вони зараз – "ворог №1, не рахуючи самої України", і у них гарна історична пам'ять на ставлення москви до польського народу, - заявив польський президент Анджей Дуда в інтерв'ю Dziennik Gazeta Prawna.

"Наші сім'ї пам'ятають, що російський полон закінчується кулею в потилицю", – сказав він, нагадавши про масові розстріли польських офіцерів та інтелігенції у Катині, Мідному, Харкові та інших місцях.

У його країні, зазначив Дуда, "усі знають, що росіяни гвалтують і грабують", і тому "нікому не довелося просити поляків вийти на східний кордон та забрати українців додому". Користуючись нагодою, Дуда нагадав "німецьким сусідам, що росіяни були у Берліні", і "колегам із Франції, що вони також були у Парижі в наполеонівську епоху".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33847
Ukraine NOW

TRANSLATION :
From the village of Bogoyavlovka, near Ugledar, the White Angels rescued a 9-year-old girl

The little Ukrainian girl was left without her father - he was killed by a Russian shell. Today, the girl and her mother are safe.

Now the children are not in the village, they were evacuated by the police.

A total of 4 children remained in the settlements from which the forced evacuation was announced - in Avdeevka, Krasnogorovka and Keramika.
ORIGINAL :
Из села Богоявленка, что возле Угледара, «Белые Ангелы» вывезли 9-летнюю девочку

Маленькая украинка осталась без папы - его убило российским снарядом. Сегодня девочка и ее мама - уже в безопасности.

Сейчас детей в селе нет, их эвакуировала полиция.

Всего в населенных пунктах, из которых объявлена принудительная эвакуация, осталось 4 ребенка - в Авдеевке, Красногоровке и Керамике.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25251
Донбас24

TRANSLATION :
💔"My grandmother Galya, two dogs and my favorite city Mariupol died...": Vladimir Zelensky read the diary of 8-year-old Yegor

"russia killed 483 children at least...Russia maimed almost a thousand more children. And you can't say about that "they were injured as a result of the hostilities".

The boy Yegor from Mariupol knows this pain. The following recollections from his diary are about it:

"I have a wound on my back, the skin is torn off. My sister has a head wound. My mother had meat torn out of her arm and a wound on her leg...," read out Vladimir Zelensky.

In May last year, photographer Evgeny Sosnovsky published the diary of an 8-year-old boy Yegor, who kept notes in the basement of the besieged Mariupol. In the words of the child described the horror of the war, which he saw with his own eyes.
ORIGINAL :
💔"У меня умерла бабушка Галя, две собаки и любимый город Мариуполь…": Владимир Зеленский зачитал дневник 8-летнего Егора

"россия убила 483 ребенка по меньшей мере…Еще почти тысячу детей россия искалечила. И об этом нельзя сказать «они получили повреждения в результате боевых действий».

Мальчик Егор из Мариуполя знает эту боль. Об этом – следующие воспоминания из его дневника:

"У меня – рана на спине, содранная кожа. У сестры – ранение головы. У мамы – вырванное мясо на руке и рана на ноге…", - зачитал Владимир Зеленский.

🥺Напомним, что в мае прошлого года фотограф Евгений Сосновский обнародовал дневник 8-летнего мальчика Егора, который вел записи в подвале блокадного Мариуполя. В словах ребенка описан весь ужас войны, которую он видел своими глазами.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25255
Донбас24

TRANSLATION :
From June 1 to November 30, tram routes 14 and 15 will be closed, and buses will run instead

No. 14-T - on the route "Vidradny Prospekt - Kontraktova Square"

No. 14-TK - on the route Prospekt Vidradny - Lukyanivska metro station.

The changes are related to the reconstruction of the overpass at the intersection of Degtyarivska Street and Oleksandr Dovzhenko Street.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Із 1 червня до 30 листопада буде закрито рух трамвайних маршрутів № 14, 15, замість них курсуватимуть автобуси

№ 14-Т – за маршрутом «Просп. Відрадний – Контрактова площа»

№ 14-ТК – за маршрутом «Просп. Відрадний – ст. м. «Лук’янівська».

Зміни пов’язані з реконструкцією шляхопроводу на перетині вул. Дегтярівської та вул. Олександра Довженка.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42363
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42354
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17277
Третя Сила

TRANSLATION :
Today, The Moscow Times, citing its own anonymous sources in the Kremlin, reported that on May 30, when unidentified drones attacked military targets in Moscow Oblast, Putin was at the Novo-Ogaryovo residence and was almost hit. The newspaper claims that Putin's security service even woke him up earlier than usual and informed him of the drone attack.

If we compare this information with the geolocation of Volochkova's video, which was made by the international intelligence community InformNapalm, it turns out that some drones were shot down even closer than 10 km from Putin's residence. The Russian military unit 11105-2, over which the drones exploded, is only 6 km from Putin's residence. Just a little bit short...

We are attaching a map for clarity.

@informnapalm
ORIGINAL :
Сьогодні видання The Moscow Times з посиланням на власні анонімні джерела в Кремлі повідомило, що 30 травня, коли невстановлені дрони атакували військові об'єкти в Московській області, путін перебував у резиденції "Ново-Огарево" і ледь не потрапив під удар. Видання стверджує, що служба безпеки путіна навіть збудила його раніше ніж зазвичай і повідомила про наліт дронів.

Якщо порівняти цю інформацію із геолокацією відео Волочкової, яке зробила міжнародна розвідувальна спільнота InformNapalm, то виходить, що деякі дрони були збиті навіть ближче, ніж за 10 км від резиденції путіна. Від російської в/ч 11105-2 над якою вибухали дрони, до резиденції путіна всього 6 км. Зовсім трішки не дотягнули...

Для наочності додаємо мапу.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17430
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55553
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️В the moment drones attacked the Moscow region, Putin was at the Novo-Ogarevo residence and almost got hit, - The Moscow Times

It is reported that Putin's security service woke him up earlier than they should have. Drones almost hit the second capital residence of the Russian president, and at the moment when he was in it. The drones were shot down when they were about 6-10 km from Putin's residence.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В момент атаки дронов по Московской области, Путин находился в резиденции "Ново-Огарево" и чуть не попал под удар, — The Moscow Times

Сообщается, что из-за воздушной тревоги служба безопасности Путина разбудила его раньше положенного. Дроны едва не ударили по второй столичной резиденции российского президента, причем в момент, когда тот находился в ней. Беспилотники сбили, когда им оставалось около 6-10 км до резиденции Путина.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55562
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🤬 Rashists mined the territory of the Titan plant in Armyansk, - Atesh

Blowing up the plant would release toxic chemicals and contaminate hundreds of kilometers.

Another blackmail with a man-made catastrophe from the occupants!

The partisans believe that the Rascists are already waiting for Ukrainian forces on the admission border with Crimea.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤬 Рашисты заминировали территорию завода Титан в Армянске, - Атеш

Подрыв завода приведет к выбросу ядовитых химических веществ и загрязнению сотен километров.

Очередной шантаж техногенной катастрофой от оккупантов!

Партизаны считают, что рашисты таким образом уже ждут украинские силы на админгранице с Крымом.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99089
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Zelensky appoints new head of Odesa regional administration

Kyiv prosecutor Oleh Kiper has been appointed

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Зеленський призначив нового голову Одеської обласної адміністрації

Ним став прокурор Києва Олег Кіпер

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61202
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
#Dnipro
#DniproFound
UPD: #Found

Region: Dnipro
Place: Dnipro (Dnipropetrovs'k)

FULL NAME: Guba Nina Timofeevna
Date of birth: 00.00.1941

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=30445
ORIGINAL :
#Дніпро
#ДніпроЗнайдено
UPD: #Знайдено

Область: Дніпропетровська
Населений пункт: Дніпро (Дніпропетровськ)

ПІБ: Губа Ніна Тимофіївна
Дата народження: 00.00.1941

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=30445
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/34245
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
🚗 Shevchenko Street in Lviv has been opened for traffic

❗️Її has been under repair since January 2020.

Trams are running in test mode today. Tomorrow they promise to start running on schedule.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚗 Вулицю Шевченка у Львові відкрили для руху транспорту

❗️Її ремонтували з січня 2020 року.

Трамваї сьогодні їздять в тестовому режимі. Завтра обіцяють, що вийдуть на рейси згідно графіків.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10984
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
♻️ Ecology post: where and when you can return used lamps, batteries, thermometers in June

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
♻️ Екології пост: де і коли можна здати використані лампи, батарейки, термометри у червні

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10983
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🔥Kursk region accepts gifts

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Курська область приймає подарунки

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98844
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russia shelled Vovchansk, hitting private houses, said the head of the JFO Sinegubov. According to him, a 60-year-old man was killed and at least one person was wounded.
ORIGINAL :
РФ обстріляла Вовчанськ, є влучання у приватні будинки, повідомив керівник ОВА Синєгубов. За його даними, загинув 60-річний чоловік, щонайменше одна людина поранена
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25372
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS In Kursk and Rostov-on-Don, Russians are building large-scale complexes for sorting and storing the corpses of Russian soldiers who died in the war against Ukraine, the GUR reported. According to the intelligence, these complexes will have points for conducting investigative actions and research on the bodies, refrigerated warehouses, warehouses with coffins, and mourning rooms.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ У Курську та Ростові-на-Дону росіяни будують масштабні комплекси для сортування й зберігання трупів російських військових, які загинули на війні проти України, повідомили в ГУР. За даним розвідки, у цих комплексах будуть пункти для проведення слідчих дій та досліджень над тілами, рефрижераторні, склади з трунами та скорботні зали.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25370
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Moscow, employees of the housing and utilities company Zhilishchik were forced to go on duty on the roofs of buildings and search for drones in the sky
ORIGINAL :
У москві працівників компанії у сфері ЖКГ "жилищник" примусово зобов'язали виходити на чергування на дахи будинків та шукати дрони в небі
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4546
Принтер Форт

TRANSLATION :
🇿🇦 South Africa is preparing amendments to legislation to allow it to decide independently whether to arrest people under a warrant from the International Criminal Court. South Africa will soon host the BRICS summit, which Putin plans to attend.

Earlier, South Africa stated that it would grant diplomatic immunity to the summit participants, but emphasized that it "will not take precedence" over the International Criminal Court warrant.

@babel
ORIGINAL :
🇿🇦 У Південно-Африканській Республіці готують зміни до законодавства, щоб самостійно вирішувати, чи заарештовувати людей за ордером Міжнародного кримінального суду. Невдовзі ПАР прийматиме саміт БРІКС, на який планує приїхати путін.

Раніше в ПАР заявляли, що нададуть дипломатичний імунітет учасникам саміту, але наголосили, що він «не матиме переваги» над ордером Міжнародного кримінального суду.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33161
Бабель

TRANSLATION :
The Russian subversive group that tried to break through in Zelene village retreated with losses, said Oleh Syniehubov, head of the Kharkiv Regional Military Administration.

According to him, attempts to break through by the subversive reconnaissance group are recorded constantly - the occupiers do not abandon their plans to capture Kharkiv and the region, so they are trying to improve their tactical position.

@babel
ORIGINAL :
Російська ДРГ, яка спробувала прорватися в селі Зелене, відійшла зі втратами, уточнив голова Харківської ОВА Олег Синєгубов.

За його словами, спроби прориву ДРГ фіксують постійно — окупанти не полишають планів захопити Харків і область, тому намагаються покращити своє тактичне положення.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33160
Бабель

TRANSLATION :
An "ATESH" agent discovered the air defense in the Tula region.

The video shows a section of the road R140 Petelino - Osinaya Gora, located in the suburbs of Tula.

The air defense system is near Tulachermet, where they have deployed ammunition production.

The information has been passed to the right people, we are waiting for the results
ORIGINAL :
Агент "АТЕШ" обнаружил ПВО в Тульской области.

На видео отрезок дороги Р140 Петелино - Осиная Гора, что находиться в пригороде Тулы.

ПВО находится возле ТУЛАЧЕРМЕТ, где развернули производство боеприпасов.

Информация передана нужным людям, ждем результатов
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2863
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2854
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
Russians are already fully calling for the bombing of the Belgorod region

"For Shebekino, I think the aviation will deal with it, including with gliding bombs."
ㅤ
Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
россияне уже полноценно призывают бомбить белгородскую область

«По Шебекино я думаю авиация там разберется, в том числе планирующими бомбами»
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61625
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
RESEX: Ukraine launches educational platform on returning to sexual life after combat injuries

On the website of the educational platform, servicemen and women veterans and their partners can find practical recommendations and guidelines on sexuality and intimacy after injury.

"Sex and sexuality are still taboo topics in Ukraine. And especially when it comes to the military who have experienced physical trauma or are facing the psychological consequences of participation in hostilities. Rebuilding a close and intimate relationship with a partner is an important component of a successful transition to civilian life," the Veteran Hub team notes.
ORIGINAL :
RESEX: в Україні запустили освітню платформу про повернення до сексуального життя після бойових поранень

На сайті освітньої платформи військовослужбовці, ветерани і ветеранки та їхні партнери_ки можуть ознайомитися з практичними рекомендаціями та посібниками щодо сексуальності й інтимності після поранень.

"Секс і сексуальність все ще залишаються табуйованими в Україні темами. А особливо, коли мова йде про військових, які пережили фізичну травму або стикаються з психологічними наслідками участі в бойових діях. Відбудова близьких та інтимних стосунків з партнером чи партнеркою є важливою складовою успішного переходу до цивільного життя", - зазначає команда Veteran Hub.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33849
Ukraine NOW

TRANSLATION :
During the full-scale war, Russia killed at least 483 children. About a thousand young Ukrainians were wounded

President Volodymyr Zelenskyy reminded of this during his speech at the conference on the International Children's Day "UA: War. The unsung lullaby". Zelensky also quoted the diary of 8-year-old Yehor, who kept it during the siege of Mariupol last year.

"The boy Yegor from Mariupol knows this pain. The following memories from his diary are about it: "I have a wound on my back, the skin is torn off. My sister has a head wound. My mother has meat torn out of her arm and a wound on her leg..." Volodymyr Zelenskyy read out.

Last May, photographer Yevhen Sosnovsky published the diary of an 8-year-old boy, Yegor, who kept records in the basement of the blockaded Mariupol. The child's words describe the horror of the war he saw with his own eyes.
ORIGINAL :
За час повномасштабної війни росія вбила щонайменше 483 дитини. Поранені були близько тисячі юних українців

Про це Президент Володимир Зеленський нагадав під час виступу на конференції до Міжнародного дня захисту дітей "UА: Війна. Недоспівана колискова". Зеленський також процитував щоденник 8-річного Єгора, який вів його під час облоги Маріуполя минулого року.

"Хлопчик Єгор із Маріуполя знає цей біль. Про це – наступні спогади з його щоденника: "У мене – рана на спині, здерта шкіра. У сестри – поранення голови. У мами – видерте м'ясо на руці та рана на нозі…", - зачитав Володимир Зеленський.

Нагадаємо, що у травні минулого року фотограф Євген Сосновський оприлюднив щоденник 8-річного хлопчика Єгора, який вів записи в підвалі блокадного Маріуполя. У словах дитини описаний весь жах війни, яку він бачив на власні очі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33848
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In anticipation of a Ukrainian counteroffensive, the founder and wallet of the Wagner PMC, Yevhen Prigozhin, has traveled far from Bakhmut, where he had recently filmed his videos. According to Russian media reports, Prigozhin is currently in Vladivostok, 9,000 kilometers from Bakhmut and the Ukrainian border, on a "working visit."

Obviously, Prigozhin believes in the Ukrainian Armed Forces and the success of the upcoming Ukrainian counteroffensive.

@informnapalm
ORIGINAL :
В очікуванні українського контрнаступу засновник та гаманець "ПВК Вагнера" Євгєній Пригожин дуже далеко поїхав від Бахмуту, біля якого ще донедавна знімав свої відео. Як повідомляють російські ЗМІ Пригожин "з робочім візитом" наразі знаходиться аж у м.Владивосток, що за 9000 км від Бахмуту та від кордонів України.

Вочевидь, Пригожин вірить в ЗСУ та успіх майбутнього українського контрнаступу.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17431
InformNapalm

TRANSLATION :
💥 "German journalists claim that the German authorities are silencing the war crimes of the Ukrainian Armed Forces," such a statement was made on Russian TV. This is allegedly reported by local German bloggers, citing the words of Bundeswehr General Andreas Marlow. In fact, this news first appeared in the anonymous telegram channel Übersicht Ukraine, and the general himself never said this: https://fmm.io/11Oq StopFakeFake by Kremlin media: Ukrainian military trained in Germany are not interested in training and boast about their atrocities Source: The Insider



The Vesti news program on Russia 24 TV channel aired a story titled "Irritation over Ukrainian corruption grows in the West", which, in particular, stated the following:



"German journalists claim that the German authorities are hushing up war crimes committed by the Ukrainian Armed Forces. Local bloggers, citing
ORIGINAL :
💥 «Німецькі журналісти стверджують: влада Німеччини замовчує воєнні злочини ЗСУ», — така заява пролунала в ефірі російського ТБ. Про це нібито повідомляють місцеві німецькі блогери, посилаючись на слова генерала Бундесвера Андреаса Марлоу. Насправді ця новина вперше з'явилася в анонімному телеграм-каналі Übersicht Ukraine, а сам генерал такого ніколи не казав: https://fmm.io/11Oq StopFakeФейк кремлівських ЗМІ: українські військові, які проходять підготовку в Німеччині, не цікавляться навчанням і вихваляються своїми звірствами Джерело: The Insider



У випуску «Вестей» на каналі «Россия 24» вийшов сюжет під заголовком «На Заході зростає роздратування через українську корупцію», в якому, зокрема, йдеться про таке:



«Німецькі журналісти стверджують: влада Німеччини замовчує воєнні злочини ЗСУ. Місцеві блогери, посилаючис
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4349
StopFake

TRANSLATION :
25 memorial plaques will be installed in Kharkiv: 23 of them - on the facades of educational institutions in memory of graduates who died in the war, the press service of the city council reported.
ORIGINAL :
У Харкові встановлять 25 меморіальних дощок: 23 з них — на фасадах навчальних закладів у пам'ять про загиблих на війні випускників, повідомила пресслужба міської ради
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25374
Суспільне Харків

TRANSLATION :
State Duma deputy Gurulyov called for bombing Shebekino in the BPR to fight Ukraine this way

Multihodochka.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Депутат Госдуры Гурулёв призвал бомбить Шебекино в БНР, чтобы так бороться с Украиной

МногоходовОчка.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55563
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Kadyrov should take revenge on Putin, not Ukraine: the Secretary of the National Security and Defense Council reacted to the Don-Don's threats

"Kadyrov should take revenge on Moscow and Putin personally, not threaten Ukraine. It was the Russians who killed and destroyed the Chechens. It was the Russians who brought centuries of slavery, thousands of murdered and tortured women and children, destroyed cities and desecrated ancestral graves to Chechen land. It was not the Ukrainians who flattened Grozny together with its civilians - it was the Russian tanks. The Chechen people remember this, and it's time for those who have forgotten it to remember!" stressed Danilov, the secretary of the National Security and Defense Council.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Кадырову стоит мстить Путину, а не Украине: секретарь СНБО отреагировал на угрозы дон-дона

«Кадырову стоит мстить Москве и лично Путину, а не угрожать Украине. Это россияне убивали и уничтожали чеченцев. Это россияне принесли на чеченскую землю столетия рабства, тысячи убитых и замученных женщин и детей, уничтоженные города и оскверненные могилы предков. Не украинцы танками сравняли с землей Грозный вместе с его мирными жителями, это были российские танки. Чеченский народ об этом помнит, а тем, кто об этом забыл, пора вспомнить!», - подчеркнул секретарь СНБО Данилов.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99090
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A full house on the beaches of Odessa: as soon as the bad weather ended, the inhabitants of Odessa went to the seashore

Take care and beware of mines

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Одесских пляжах аншлаг: сразу же, как только закончилась непогода, одесситы вышли на побережье моря

Берегите себя и остерегайтесь мин

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47891
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
155-mm self-propelled gun "Bogdana" 2.0

It is known that the updated Bohdana received a computerized system for automatic target guidance and tracing.

The system is also adapted to fire on all types of terrain

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
155-мм САУ «Богдана» 2.0

Відомо, що оновлена «Богдана» отримала комп'ютеризовану систему автоматичного наведення і трафіку цілі.

Також адаптована система для ведення вогню на всіх типах місцевості

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98846
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Updated Bohdana aerial vehicle from Ukrraspilprom 🤓
ORIGINAL :
Оновлена САУ «Богдана» від Укрраспілпром 🤓
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15243
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
"We are not ready to even think about it (negotiations) until Putin withdraws his troops from Ukraine," Zelenskyy on the possibility of negotiations.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«Ми не готові навіть думати про це (переговори) поки Путін не виведе війська з України», — Зеленський про можливість переговорів.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61206
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
⚡️Путін may have come under drone attack at Novo-Ogarevo residence near Moscow - The Moscow Times

The newspaper writes that the grandfather was woken up early in the morning by the security service because of an aerial threat. Drones nearly hit the Russian president's second residence in Moscow while he was inside. The air defense systems neutralized the drones when they were about 10 kilometers away from the residence of the president.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Путін міг потрапити під атаку дронів у підмосковній резиденції "Ново-Огарево", — The Moscow Times

Видання пише, що діда було піднято рано вранці службою безпеки через повітряну загрозу. Дрони ледь не вдарили по другій столичній резиденції російського президента, причому у момент, коли той перебував у ній. Системи ППО знешкодили безпілотники, коли залишалося близько 10 км до резиденції хуйла.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61204
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Vladyslav Trubitsyn, a Kyiv City Council deputy from the Servant of the People party, accused of bribery, left for abroad using a letter from the head of the Main Intelligence Directorate, Kirill Budanov, Skhemy reports.

He left for Poland on May 13 in his own Mercedes S 600, three days before the meeting of the High Anti-Corruption Court, where his case is being considered. He did not return, although Budanov's letter states that his business trip was scheduled to end on May 25.

Due to his failure to appear in court, the SAPO prosecutor initiated the international wanted list for Trubitsyn.

@babel
ORIGINAL :
Обвинувачений в хабарництві депутат Київради від партії «Слуга народу» Владислав Трубіцин виїхав за кордон, скориставшись листом начальника ГУР Кирила Буданова, повідомляють «Схеми».

Він виїхав у Польщу 13 травня на власному Mercedes S 600 — за три дні до засідання Вищого антикорупційного суду, де розглядається його справа. Назад він не повернувся, хоча в листі Буданова зазначено, що закордонне відрядження закінчувалося 25 травня.

Через неявку до суду прокурор САП ініціював оголошення Трубіцина в міжнародний розшук.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33162
Бабель

TRANSLATION :
Germany to close four out of five Russian consulates in the country

What the fuck are they for?

@antiitforce
ORIGINAL :
Німеччина закриє чотири з п'яти російських консульств у країні

Нахуй они вообще нужны

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36144
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Kievans spoke out about the forced revision of the light tariff.

According to a poll by the Kyiv channel, people were sympathetic to the reason for the increase - Russian aggression and the destruction of 50 percent of the infrastructure.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Киевляне высказались по поводу вынужденного пересмотра тарифа на свет.

Согласно опросу канала «Киев», люди с пониманием отнеслись к причине повышения — российская агрессия и разрушение 50% инфраструктуры.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99091
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Water bills are being blocked for non-payers - as of today, Mykolaiv State Enforcement Service departments have almost 3,000 materials on the enforcement of debts from city residents for water consumption.

The largest amount of the subscriber's debt is 59 thousand hryvnias, while the smallest is 300 hryvnias.

"The current legislation already allows for the seizure of debtors' funds in the event of enforcement proceedings opened against them by court decisions," the city council emphasizes.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Неплатникам за воду блокують рахунки – на сьогодні у відділах державної виконавчої служби м. Миколаїв, знаходиться майже 3 тисячі матеріалів щодо примусового стягнення заборгованості з жителів міста за спожиту воду.

Найбільша сума боргу абонента – 59 тисяч гривень, а ось найменша 300 гривень.

Діючим законодавством вже дозволено здійснювати арешти коштів боржників у разі відкритих щодо них виконавчих проваджень за рішеннями судів, – наголошують в міськраді.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36359
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Russia fired on Vovchansk with MLRS, according to preliminary data from the press service of the Kharkiv police. Houses were damaged and a fire broke out in the market. The press service of the OVA clarified that a 52-year-old woman was wounded and hospitalized.
ORIGINAL :
РФ обстріляла Вовчанськ з РСЗВ, повідомили попередні дані у пресслужбі поліції Харківщини. Пошкоджені будинки, сталася пожежа на ринку. У пресслужбі ОВА уточнили, що поранена 52-річна жінка, її ушпиталили
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25375
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9958
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
⚡️ Civil society activist Yevhen Melnychuk, abducted by Russians in Crimea, is being held in Simferopol SIZO #2

This was reported to ZMINA by an informed source.

According to the source, his wife learned that Yevhen was detained in 2022. The activist's parents currently live in the occupied Crimea and are also looking for him.
ORIGINAL :
⚡️ Громадського активіста Євгена Мельничука, якого росіяни викрали в Криму, утримують в сімферопольському СІЗО №2

Про це виданню ZMINA повідомило поінформоване джерело.

За інформацією джерела, про те, що Євгена затримали у 2022, дізналась його дружина. Батьки активіста наразі проживають в окупованому Криму і вони також шукають його.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9967
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98839
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇺🇦Українці and... soldiers of the "second army of the world"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦Українці і ... солдат "другої армії світу"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98848
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine may strike at Russian territory in self-defense, German government official says.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна може бити по території РФ для самооборони, — офіційний представник уряду ФРН.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98847
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Names and dates of birth of illegally deported Ukrainian children are being changed in Russia - Vereshchuk

They change identities, change names, surnames, dates of birth, do everything to assimilate, and in fact commit an act of genocide against our children, forcibly Russify them, give them so-called passports, do everything to make them forget about their native land, forget their language, forget their culture and accept, as they say, a new reality," said Iryna Vereshchuk, Deputy Prime Minister and Minister for Reintegration of the Temporarily Occupied Territories.

"We need to put pressure on Russia. We must find a mechanism immediately. Because every day that children remain there is a minus to their future, it is a loss of their identity," the Vice Prime Minister emphasized.
ORIGINAL :
У росії змінюють імена та дати народження незаконно депортованим українським дітям, - Верещук

Змінюють ідентичність, змінюють імена, прізвища, дати народження, роблять усе, щоб асимілювати, а фактично - чинять акт геноциду стосовно наших дітей, насильно русифікують, дають так звані паспорти, роблять усе, щоб діти забули про свою рідну землю, забули мову, забули культуру і прийняли, як вони кажуть, нову реальність, - повідомила віцепрем'єр-міністр - міністр з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій Ірина Верещук.

"Нам потрібен тиск на росію. Ми повинні знайти механізм негайно. Тому що кожен день, доки діти залишаються там, - це мінус до їхнього майбутнього, це втрата їхньої ідентичності", - наголосила віцепрем'єр.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33851
Ukraine NOW

TRANSLATION :
We will never be able to match the sacrifice and bravery of the Ukrainian people, - Ursula von der Leyen

"For years, the Ukrainian people have been the architect of Ukraine's movement towards the European Union and they have repeatedly proved their courage and determination. We will never be able to match the sacrifice and bravery of the Ukrainian people. But we can and must stand firmly by their side. russia started this unprovoked and unjustified war. It unjustifiably invaded Ukraine to wipe the country off the map. And Russia refuses to recognize Ukraine as an independent state. But Ukraine's will to fight and be free has amazed the world," said Ursula von der Leyen, President of the European Commission, in her speech at the GLOBSEC 2023 Bratislava Forum International Strategic Conference.
ORIGINAL :
Ми ніколи не зможемо зрівнятися з жертовністю та хоробрістю українського народу, - Урсула фон дер Ляєн

«Український народ роками був архітектором руху України до Європейського Союзу і він неодноразово доводив свою мужність і рішучість. Ми ніколи не зможемо зрівнятися з жертовністю та хоробрістю українського народу. Але ми можемо і повинні твердо стояти на їхньому боці. росія розпочала цю неспровоковану та невиправдану війну. Вона безпідставно вторглась в Україну, щоб стерти країну з карти світу. І росія відмовляється визнавати Україну незалежною державою. Але воля України боротися і бути вільною вразила світ», - наголосила Президентка Європейської Комісії Урсула фон дер Ляєн під час виступу в рамках міжнародної стратегічної конференції "Братиславського форуму GLOBSEC 2023".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33850
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Mariupol beaches

Alcohol spared no one
ORIGINAL :
Мариупольские пляжи

Алкоголь не пощадил никого
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29916
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29907
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/23066
Мілітарний

TRANSLATION :
✈️ Iran tests military transport aircraft Simorgh

This military transport aircraft was created on the basis of the IrAn-140, which, in turn, is a licensed modification of the Ukrainian An-140 turboprop.

See all the details and the full video here

#Iran
@milinua
ORIGINAL :
✈️ В Ірані випробували військово-транспортний літак Simorgh

Цей військово-транспортний літак створили на базі IrAn-140, який, своєю чергою, є ліцензійною модифікацією українського турбогвинтового літака Ан-140.

Всі деталі та повне відео дивіться тут

#Іран
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23075
Мілітарний

TRANSLATION :
⚡️ The first photos of the destroyed Russian command post of the S-400 anti-aircraft system were published online

According to the source, the anti-aircraft system was hit in mid-May during a strike on a temporary weapons storage facility in the occupied part of Kherson region.

#Ukraine #S400
@milinua
ORIGINAL :
⚡️ У мережі опублікували перші фото знищеного російського командного пункту зенітного комплексу С-400

За інформацією джерела, зенітний комплекс уразили у середині травня під час удару по тимчасовому пункту зберігання озброєння на окупованій частині Херсонщини.

#Україна #С400
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23074
Мілітарний

TRANSLATION :
❗️Украина is set to go on a counteroffensive this summer and can expect additional weapons supplies soon, White House spokesman John Kirby told CNN

"We want Ukraine to have everything it needs to defend itself as it prepares to go on the offensive this summer. We intend to continue the transfer of military equipment, the delivery of defensive systems to Ukraine over the summer, including in the very near future," he said.

When asked about a more specific timeline, the official said only that the U.S. and Ukraine have been "in contact" since the start of planning.
ORIGINAL :
❗️Украина собирается перейти в контрнаступление этим летом и может рассчитывать на скорые поставки дополнительного вооружения, заявил представитель Белого дома Джон Кирби в интервью CNN

"Мы хотим, чтобы у Украины было всё, что ей нужно для того, чтобы защитить себя, в то время как она готовится начать наступление летом. Мы намерены продолжать передачу военного имущества, поставки оборонительных систем в Украину в течение лета, в том числе в очень недалеком будущем", - сказал он.

На вопрос о более конкретных сроках чиновник ответил лишь то, что США и Украина "находятся в контакте" с самого начала планирования.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25257
Донбас24

TRANSLATION :
💔 The terrible destruction in Avdeevka showed volunteer Denis Khristov

He brought humanitarian aid to the remaining residents.
ORIGINAL :
💔 Страшные разрушения в Авдеевке показал волонтер Денис Христов

Он привез гуманитарную помощь оставшимся жителям.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25256
Донбас24

TRANSLATION :
#write

On Olimpiyska Street, people attacked subway workers, demanding a refund of fares
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

На Олімпійській люди напали на співробітників метрополітену, вимагають повернути гроші за проїзд
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42366
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Rescuers are already at the scene, we hope the woman is alive, we will keep you informed as soon as the traffic resumes.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Рятувальники вже на місці, сподіваємося, жінка жива, тримаємо вас в курсі, про відновлення руху – повідомимо
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42367
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
The activities of a group of "carders" who stole funds from Ukrainian banks' clients are blocked

According to the investigation, a criminal group of so-called "carders" operated in the Darnytsia district of Kyiv, calling Ukrainian citizens and posing as bank security officers to obtain full details of their bank cards.

After that, the criminals activated the Google Pay contactless payment service via a mobile phone and used the victims' bank card data to purchase expensive items in shopping malls.

The criminals sold the items through websites and distributed the proceeds among themselves.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
​​Заблоковано діяльність групи «кардерів», які викрадали кошти клієнтів українських банків

Згідно з матеріалами слідства, на території Дарницького району м. Києва діяла злочинна група так званих «кардерів», які телефонували громадянам України та представляючись працівниками служби безпеки банку, заволодівали повними даними їх банківських карток.
 
Після цього зловмисники через мобільний телефон активували службу безконтактних платежів «Google Pay» та, використовуючи дані банківських карток потерпілих, здійснювали купівлю коштовних речей у торгово-розважальних центрах.
 
Вказані коштовні речі зловмисники продавали через інтернет-сайти, а отримані прибутки розподіляли між собою.
 ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42368
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
#write

At the Palace of Ukraine metro station, someone was hit by a train, the subway is standing

We are clarifying the details

UPD Trains on the blue line of the metro run from the Heroyiv Dnipra station to the Maidan Nezalezhnosti station and from the Lybidska station to the Teremky station

The stations are closed for entry and exit: "Square of Ukrainian Heroes" (formerly "Leo Tolstoy Square"), "Olympic" and "Palace "Ukraine".
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

На станції метро Палац Україна хтось потрапив під потяг, метро стоїть

Уточнюємо деталі

UPD Рух поїздів синьою лінією метро здійснюється від станції "Героїв Дніпра" до станції "Майдан Незалежності" та від станції "Либідська" до станції "Теремки"

Зачинені на вхід та вихід станції: "Площа Українських Героїв" (колишня "Площа Льва Толстого"), "Олімпійська" та "Палац "Україна".
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42364
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8479
Служба безпеки України

TRANSLATION :
🤡 Volodin will represent Russia instead of Putin at Erdogan's inauguration

Also, Putin will not go to India for the SCO summit.

👉🏻 Not afraid of an arrest warrant, firm and clear.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤡 На инаугурации Эрдогана вместо Путина Россию будет представлять Володин

Также Путин не поедет в Индию на саммит ШОС.

👉🏻 Не боится ордера на арест, твёрдо и чётко.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99093
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Putin will not go to Erdogan's inauguration. Volodin will represent Russia instead

Also, the bunker will not go to India for the SCO summit, and, most likely, to South Africa for the BRICS summit.

No one is afraid of an arrest warrant, firm and clear.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Путин не поедет на инаугурацию Эрдогана. Вместо него Россию будет представлять Володин

Также, бункерный не поедет в Индию на саммит ШОС, да и, скорее всего, в ЮАР, на саммит БРИКС.

Никто не боится ордера на арест, твёрдо и чётко.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55564
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Inspected the work of medical institutions and places of reception of IDPs in Shyrokivska community

First of all, he visited one of the primary health care facilities, the construction of which began in 2011.

Currently, the interior has been renovated and the connection to the utility networks is underway. He instructed local authorities to put the facility into operation by August 1.

In addition, the community is completing the reconstruction of a municipal property that was adapted to accommodate IDPs.

Also, during the visit, I had the opportunity to hand over the necessary municipal equipment that will help in eliminating emergencies!

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
Проінспектував роботу медичних закладів та місць прийому ВПО в Широківській громаді

Першочергово відвідав одну з установ первинної медико-санітарної допомоги, будівництво якої розпочалася ще у 2011.

Наразі, вже завершено ремонт внутрішніх приміщень, триває підключення до комунальних мереж. Дав доручення органам місцевого самоврядування ввести установу в експлуатацію до 1 серпня.

Окрім цього, в громаді завершується реконструкція об'єкта комунальної власності, яку адаптували для розміщення ВПО.

Також в рамках візиту мав нагоду передати необхідну комунальну техніку, яка допоможе в ліквідації аварійних ситуацій!

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/19121
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
On June 1, public transport will run on Shevchenko Street: tram #7 and bus routes #61 and #17 - Lviv City Council

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
1 червня по вулиці Шевченка курсуватиме громадський транспорт: трамвай №7 та автобусні маршрути №61 і №17 — Львівська міськрада

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10990
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
DAF trucks, Poseidon UAVs, car repair shops and unique truck tractors - Poroshenko delivers another batch of equipment to the front.

For the first time, a Foden truck tractor with a Rolls-Royce engine is being transferred to the Armed Forces. The vehicle is capable of loading a container with ammunition or armored vehicles up to 7 meters long and weighing up to 18 tons in a matter of minutes - any wheeled armored vehicle or armored personnel carrier. This is the first truck for the frontline so far, and the contract has been signed for 20 tractors, which will be delivered to the Ukrainian Armed Forces soon.

Also, British DAF trucks, Poseidon UAV control centers, car repair shops, bathhouses and a mobile tire changer will be delivered to the soldiers. The total cost of this batch of equipment from the Poroshenko Foundation and the NGO "Sprava Hromadas" exceeds UAH 10 million.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Вантажівки DAF, БПЛА Poseidon, автомайстерні та унікальні вантажні тягачі - Порошенко передає чергову партію техніки на фронт.

Вперше для потреб ЗСУ передають вантажний тягач Foden із двигуном Rolls-Royce. Автомобіль здатний за лічені хвилини завантажити контейнер з боєприпасами або бронетехніку довжиною до 7 метрів і вагою до 18 тонн – це будь-яка колісна бронемашина або БТР. Це поки що перший вантажний автомобіль для фронту, контракт укладено на 20 тягачів, які вже незабаром передадуть ЗСУ.

Також для потреб бійців передадуть британські вантажівки DAF, центри управління БПЛА Poseidon, автомайстерні, лазні та мобільний шиномонтаж. Загальна вартість цієї партії техніки від Фонду Порошенка та ГО «Справа Громад» перевищує 10 млн грн.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61208
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Almost five dozen injured owners of two-wheelers as a result of road accidents in May this year alone

In May 2023, 45 accidents with victims involving motorcyclists, scooterists, and cyclists occurred on the roads of Lviv region.

❗️Внаслідок 43 people were injured in the accidents. 1 cyclist, 1 scooterist, and 1 motorcyclist were killed.

Please follow the traffic rules and be careful on the road.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Майже п‘ять десятків травмованих власників двоколісних внаслідок ДТП лише за травень цього року

За травень 2023 року на дорогах Львівщини трапилося 45 ДТП з потерпілими за участю мотоциклістів, скутеристів та велосипедистів.

❗️Внаслідок автопригод 43 людини травмувалося. Загинув 1 велосипедист, 1 скутерист та 1 мотоцикліст.

Будь ласка, дотримуйтесь ПДР та будьте уважні на дорозі.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10985
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Russia fired on Vovchansk with MLRS, according to preliminary data from the press service of the Kharkiv police. Houses were damaged and a fire broke out in the market. The press service of the OVA clarified that a 52-year-old woman was wounded and hospitalized.
ORIGINAL :
РФ обстріляла Вовчанськ з РСЗВ, повідомили попередні дані у пресслужбі поліції Харківщини. Пошкоджені будинки, сталася пожежа на ринку. У пресслужбі ОВА уточнили, що поранена 52-річна жінка, її ушпиталили
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25375
Суспільне Харків

TRANSLATION :
25 memorial plaques will be installed in Kharkiv: 23 of them - on the facades of educational institutions in memory of graduates who died in the war, the press service of the city council reported.
ORIGINAL :
У Харкові встановлять 25 меморіальних дощок: 23 з них — на фасадах навчальних закладів у пам'ять про загиблих на війні випускників, повідомила пресслужба міської ради
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25374
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/33155
Бабель

TRANSLATION :
At the beginning of World War II, the Nazis bombed residential areas of European cities to intimidate civilians and force governments to surrender as soon as possible. This tactic worked in Poland, Denmark, and the Netherlands. But Britain withstood more than six months of German air attacks. And then it decided to show the Germans that this tactic can work both ways.

On the night of May 30-31, 1942, more than a thousand British bombers attacked Cologne. Subsequently, Hamburg and other cities were reduced to rubble. Berlin resisted the longest, thanks to its powerful air defense system. Dresden was the last major city to be bombed to the ground. More than a hundred thousand German civilians died as a result of the massive raids, and it took decades to rebuild.

Since the beginning of the full-scale invasion, Russia has almost never stopped attacking Ukrainian cities with missiles and drones. However, on May 30, 2023, drones reached residential areas of Moscow. "Babel recalls how Britain bombed German cities and hints that every aggressor will be hit back one way or another.

The video shows a colorful newsreel of the bombing of the German city of Dresden in 1945.

@babel
ORIGINAL :
На початку Другої світової війни нацисти бомбили житлові квартали європейських міст, аби залякати цивільних і примусити уряди країн якнайшвидше капітулювати. Ця тактика спрацювала в Польщі, Данії та Нідерландах. Але Британія витримала понад пів року німецьких повітряних атак. І потім вирішила показати німцям, що така тактика може працювати в обидва боки.

У ніч з 30 на 31 травня 1942 року понад тисячу британських бомбардувальників атакувало Кельн. Згодом на руїни перетворився Гамбург та інші міста. Найдовше опирався Берлін, завдяки потужній системі ППО. А останнім з великих міст дощенту розбомбили Дрезден. Унаслідок масованих нальотів загинуло понад сто тисяч цивільних німців, а на відбудову пішли десятки років.

Від початку повномасштабного вторгнення росія майже не припиняє атакувати українські міста ракетами і дронами. Однак 30 травня 2023 року безпілотники дісталися житлових районів Москви. «Бабель» згадує, як Британія бомбила німецькі міста, і натякає, що кожен агресор так чи інакше отримає удар у відповідь.

На відео — колоризована кінохроніка бомбардувань німецького міста Дрезден у 1945 році.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33163
Бабель

TRANSLATION :
💥 Occupants shelled Vovchansk. The head of the Kharkiv Regional Military Administration said that they hit private houses. A 60-year-old man was killed and one person was wounded.

@babel
ORIGINAL :
💥 Окупанти обстріляли Вовчанськ. Голова Харківської ОВА повідомив, що вони поцілили у приватні будинки. Загинув 60-річний чоловік, одна людина поранена.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33164
Бабель

TRANSLATION :
❗️Російські invaders attacked the city of Vovchansk, Kharkiv region

A 60-year-old civilian was killed and another person was wounded, said the head of the JFO Sinegubov.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Російські загарбники завдали удару по місту Вовчанськ Харківської області

Загинув 60-річний мирний мешканець, ще одна людина поранена, заявив голова ОВА Синєгубов.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61626
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
On Thursday, June 1, the High Council of Justice plans to announce the appointment of members of the High Qualification Commission of Judges - the HCJ agenda.

This is the only issue on the agenda for that day. It is about the appointment of 16 members of the Commission.

The HCJ has also introduced a special procedure for voting for HQCJ members, which will be done by raising hands.

Until the election of the new Chief Justice Stanislav Kravchenko, who had already become a member of the HCJ, the approval of the new HQCJ was scheduled for Monday. However, Kravchenko could have delayed the process for some time if he had decided to take part in internal consultations on the selection of candidates, which he now has the legal right to do. The fact that the voting is tomorrow suggests that Kravchenko did not interfere with the appointment of the HQCJ.


**The article "The King is Dead. Long Live the King!" by Inna Vedernikova, editor of the Politics Department.
ORIGINAL :
Вища рада правосуддя планує у четвер, 1 червня, оголосити  про призначення членів Вищої кваліфікаційної комісії суддів — порядок денного ВПР.

Це єдине питання, яке значиться на цей день. Мова йде про призначення 16 членів комісії.

Також ВРП запровадила особливу процедуру голосування за членів ВККС, воно здійснюватиметься підняттям руки.

До моменту обрання нового голови Верховного суду України Станіслава Кравченка, який уже став членом ВРП, затвердження нового складу ВККС планувалося на понеділок. Однак Кравченко міг на деякий час притримати процес, якщо б вирішив взяти участь у внутрішніх консультаціях із відбору кандидатів, на що тепер має законне право. Те, що голосування завтра, говорить про те, що Кравченко не став втручатися в перебіг призначення ВККС.


**Про те, що відбувається всередині судової системи і до чого може призвести політична катастрофа Верховного суду — у матеріалі «Король помер. Хай живе король!» пише редактор відділу політики Інна Ведернікова.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/95683
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна